SULTON oe eed ida por dors ESTs) rn arene eat veniace | 4 mistos + 6 sem fio CENTRAL DE ALARME TO sstores mister ~ 6 sam fio THE ALARME WCORPORADO Upaeeea serie Manual-de-instrugdes TERMO DE GARANTIASumario Gola Rapido. Apcesensacio da contra Programagao de Fabrica - Apresentago da Pace CCoractarsticas da CLS 1400. Insalata Fea Sialzagoes Tabela de sinabzagdes Siren Bip longo SinalzacSo de excesto de RFL Bloqueio de secores Entrada PAR, Tesande st meméntas de Tele Alarme “Teste de camintads. Moritoramento da Tensfo ds Baten Protegao do stems Funcionamente do Tele Aiseme. ‘cesta a0 menu de ProgramssSes. 15 Menu O1 - Cadastrar consrole reat. ‘Menu 02 Agagar controle remoto ‘Men 03 - Cadastro de sensores sem fio ‘Menu 04~ Apagarsensores sem fo. Meni 05 - Cathstro de controle remozo cama Pinca Sllencosa. ‘Menu 06 - Azagar controls cadstrados como Panico Siencioeo ‘Menu 07 - Cadssto das senias de usuiro. ‘Menu 08 - Apaga senha de usuiricn. ‘Menu 09- Meimoriza os setores que serio auto armas Menu 10 -Setores dependentes para aurearme Menu 11 - Memoria. tempo para auto armar ‘Menu 12 Memorizao tempo de espera de tor de ina Esquema de ligaco da CLS 1400 LUgoeto do Tensermadr ula semente seruores ni, cer os Stars 2 not. BE FS é 3 Vision DigitalkG foe a0 ceeeneyaeeeteree nee ee eee eee Menu 15.-Apagarimeros eefricos Ss 5G jenu 16 Menoria o tempo enixe reports de batera bina Ga = i) Entradade nba, |______Memu 17-Termpo de srene mh F tlelnica, Menu 18 - Confgurasto de Tipo de Disparo Bip de Sane i Resistor de Fim de Lina Menu 19- Programazto de funcionamento dos setores ey Menu 20 Tempo de entraia do setor terporizado, Menus 2I - Tempo desalda do setortemprizado (Menu 22 - Reset geral do stern Mens 23 - Defnc of retoresarmados e desarrados pla PAR. Exquetna dicho da CLS 1400. Guia Rapido Para entrar na programacdo Arme e desarme @ central ou desligue-atotalmente e ligue navamente. Sirene pee Menu OI - Cadastrar controle remoto P+Ol Orne - m = Sona +(E)+(O1D)+ Setar * woe do Conte E+E) Menu 02 - Apagar controle remoto P +02 ~ Apaga todos: Ex: Sena +) + (240) +©) +@) ~ Apaga controle especifico M4 Ex: Senha +(#) +(0)(2)+ (2) + 1x4 (E)+®) — Menu 03 - Cadastro de sensores sem fio P +03 fee caaresereeee SS ee ffitie toneventl ona Ea oe ume orm Dicer GSM Stor Senta+() + (o)(3) + S8gcamr 4 Acorn sm 4 (5).Menu 04 - Apagar sensores sem fio P+04 = Apoga todos: Ex: soe + © +OO+O+0+@) - Ex. para apagar sensores do setor 4 Serta + +8) Or Menu 05 - Cadastro do controle remoto. p 4. 95 como Panico Silencioso. Ee seta + © +O) + ook Eon + ©) +O Menu 06 - Apagar contrales cadastrados com Panico Silencioso Be sot OH OO+O0 +) Menu 07 - Cadastro das senhas de usuario P + 07) sit OCHOA Sige Hee Or Menu 08 - Apagamento da senha de usuério P + OB ee tena ee eee Ex: sre tO +OE+ Ga +O +e) Usui Menu 09 - Memoriza setores que serao auto armados OO +O+O Menu 10 - Setores dependentes para P+i0 auto-arme Ex: Senha +F)+(01@) + SCE 4 (©) + P +06 P+09 Ex: Senha Menu 23 - Definir as setores armados e Psz3 desarmados pela PAR 1 -DigiteaSenha ou Armee desarme a central através do controle cadastrado. 2- Pressione (F ) paraentrarno mode de programacio. 3- Digite (2 )(3), (ocentralsinalizard com 3 bips). 4- Selecione os setores armadas e desarmados pelos dspositivos instalados na entrada PAR. Os setores acesos indicam que serio selecionados: 5- Para confirmar digite (E), (a central sinolizaré com 3 bips € retornard ao modo de programagao). 6-Aguarde I segundos ou pressione atecla (P) paraencerrar Ex: Senha +E) + ZIG) + Seven +E) + @ Setoves ‘Quando central estiver particionada e ocorrer um disparo em ‘uma particio, Exemplo: A, qualquer usuario de outra particéo, Exemplo: B, pode interromper 0 cisparo do alarme (através de senha, contreleremoto ou dspasitivosligados na PAR), desde que o sensor que ocorreu © disparo volte ao estado de protecio (fecinado}, nesta condicao o usuario B apés silenciar 0 disparo pode normalmente armar ou desarmar a sua particao (B) Porém se 0 sencor da particio & fear violado (aberto), usuarios de outras particdes no conseguido sllenclar os ditposttivosMenu 21 - Tempo de saica do setor temporizado “Tempo que. central aguarda para comecaramonitorar osetor. 1-DigiteaSenha ou Armee desarmeacentralatravés do controle cadastrado. 2. Pressione (F_) para entrarno modo de programacio. 3. Digite (2 )( 7), fa central sinalizaré com 3 bips) 4. Digiteotempode (0.9) a (9). 9) segundos. 5. Para confirmar digite (E), (a central sinolizard com 3 bips ¢ retornaré ao modo de programacao). _ 6- Aguarde 10 segundos ou pressioneatecia (P ) paraencerrar. Ex: Senha+(P)+(2)(7)+(0 Jo) al9)o) + (©) +) ‘Tempo em segundcs P +22) P+2l Menu 22 - Reset Geral do Sistema Menu I - Memoriza 0 tempo para Pau) auto armar be soe OOO OH. +O +O Tempo em minutos Menu 12 - Memoriza o tempo de espera do tom de linha Ba: Soa + PHOTO +OA®) + +H) Tampo em segundss Pale Menu 13 - Memoriza o numero de ciclos de discagens Fx: Senha + (F) +O) P +13 | +0).0+©+@) Nimera de Clos Esta fungio restaura as configuracio originas de fabric. Nao sero apagados os nimeros telefénicos. 08 controles remotos, os sensores sem fionemssenhas 1 Dighe aSenha ou Armee desarme a central através do controle cadestrado. 2. Pressione (F) para entrar no modo de programacio, 3+ Digite (2 )(2), (a central sinatizard com 3 bips). 4- Para confirmar digite (©), (0 central sinalizard com 3 bips ‘etomaré.co modo de pregraracé). 5-Aguarde |Osegundos ou pressioneatecla (F) paraencerrar. Ex: Seatat @)+ Q+O) +O Menu 14 - Memoriza ndmeros telefénicos P +14 J Ex: Senha+(P)+()G)4+O) 0) + ities + +) “one Menu 15 - Apaga ntimeros telefonicos Pais kx: seat ©) +OO+O20+0+0 Ni de Meméric Menu 16 - Memoriza o Tempo entre reportes de bateria baixa fx: seat J+ 0+ a+) +@) Tempo em horas P46Menu 17 « Tempo de Sirene Bi stat + OG+O a+ +H) Peres Menu 18 - Configuracao do Tipo de dispara / de Sirene / Resistor de Fim de Linha Ex: Senka+(P)-+ (118) + Seteiona Ope + (E) + ©) Menu 19 - Programacao do funcionamento p41) fos setores Piz 6 Para confirmar digite (=) , (o central sinalizard cam 2 bips ‘etornaré oo modo de programocéo). 7-Aguarde |Osegundos ou pressioneatecla (F ) paraencerrar. Ex: Setores | /2/3.e 4 como setores temporizados sett @)+O@)+ @+OOOS:O+8) Orso Terporaede (Ges) Os demais serorer 5/6/7/8/9 @ 0 xerdo mediator Senos tees Gx: Senha + (®)+O2)+2+O255+0+@) a Menu 20 - Tempo de entrada do setor temporizado Fteo 5 Senha +) +(2)()+ (OX) a (#2) + (©) + ©) Tempo em segundos Menu 21 - Tempo de saida do setor temporizado be Saat) +92) +O +) fempo-m sepindos Menu 22 - Reset Geral do Sistema P+22 Ex: Sena+(F) + 2+ (E) +) Menu 23 - Definir os setores armados e desarmados pela PAR Ex: seaha +) + (IG) + Seb 4) + P+2I P+23 ‘A central sai de fébrca com defoult de fébrica cor todos os selores imedhotos Menu 20 - Tempo de entrada do setor temporizado ‘Tempo quea central aguardaantes de dispararasirene. 1 -Digite2Senha ou Arme e desarme a central através do controle cadastrado 2- Pressione (P_) paraentrarno modo de programacio. 3- Digite (7-0), (acentralsinalizars ae) 4. Digiteotempode oO) a (22) segundos. = Para ccofemar digits] Es (olesiifal sinclar com 3 bips retornard ao modo de programacio). 6-Aguarde 0 segundos ou pressionea tecla (®)) paraencerrar. P+20) Ex: Senta +) +20) +O 201 - Digite a Senha ou Arme e desarme a central através do Leesan $2 patione (7) faraenrer noes daprogramaria 3- Digite(1)( 8). (a central sinalizaré com 3 bips). ea ee peeps center inaa 5- Para confirmar alge (E), (a central shaleerd com 2 bips e eee ee reece eazennn | ceesertretlpeestonen tect» lpactencenst Ex: Senta +E) + CECE) + Setectner Ope + (E) + ©] Menu 19 - Programagao do funcionamento dos setores ae Setor Imediato: quando ocorre uma violacio, sera valid imediatamente como um disparo. Setor Temporizado: quando ocorre uma violacio a central. ird semente validar para disparo apés ter vencido © tempo programado, 1 - Digite a Senha ou Arme © desarme a central através do controle cadastrado. 2: Pressione (P_) paraentrarno modo de programacéo, 3- Digte(1 (2), (acentralsinalizaré com 3 bibs) 4 Digite o tipo do setor de (1) imediato ou (2) temporizado; 5. Selecione os setores que funcionaréo conforme © tipo selecionado, pressionando 0 batio do setor correspondente. Os setores acesos indicam que serio selecionados; C Apresentacao da central aa de rice gl 7 come derieeg Paine! luminado ——— ‘em silicone — ee Incerporado Programacao de fabrica Secha Usuario Zero 14 Tempo de sirene 6 minutos “Tempo de espera de tom de linha ee ‘Tempo entre reportes ce falha de bateria Desabiltado Memoriza o nimero de cilos de discagons | ila, CContiguracio de dsparo continue ou ineerrompido, Interrompido CConfiguracle do bip da srene, com ou sem bip CCoafiguragae do resistor de fin de linha Tempo deauto-arme CConfiguracae de sotores remperiaades om bip na sirene Sem resistor Desabiltado “Todos mediatesApresentacao da Placa A. WL No caso de sensores sem fo, considera-se sensor aberko apenas © periode de transmissio, com duragio de apenas alguns segundos apés violacio. Durante 9intervalo de urn minuto de disparo, se algum seter for violado,an6s este intervaloinieia um novo ciclo de cispara, - Disparo interrompido lua 20 disparo descrito anteriormente, 98 que apés o final do ciclo, se algum sensor do setor violado permanecer aberto 2pés 0 término do Ciclo, a central isla-o (bloquei) e rearma automaticamente os setores que permanecerem fechados. ‘Se osctor violado, volta a echar mesma apas0 encerramento” dociclo de disparc, este ser imediatamente rearmado. GR ACLS 1400 sat ce fbrica ca oped de Disparo inerrompido habiitad) -Bip de Sirene Na central CLS 1400 é possivel eiminar 0s bips de sirene durante o arme/desarrme da central A ACLS 1400 si de fbrica com Resistor de Fim de Linha Usado para evitar curto circuito (Intencionel) para inibir 0 funcionamento dos magnéticos e sensores comfio. de Sirene liad ~ A ELS 1400 saide abrica sem anecessidade do uso doresistor + Caso seja habltado funcio, utilze o resistores 2K2. (oF resistores NAO acompanham acentral). ~ Aescatha de uso do Resistor de fim de lnha equivale para todos, os setores da conta (1 YDiparo Continue —Y_Dsparo merromptto) (“2X Ceom Bip de Srene J Sem Bip de Srene —)Eg 4. Digite 0.0 tempo de 1 a4 horas ou Digite 0 parando reportar bateriababadosistema, 5- Para confirmar digite [E), (a central sinalizard com 3 bips e ‘etomars co mode de programe). a 6-Aguarde |Osegundos ou pressioneatecla (P) paraencerrar. Be: semmat + OVE] + Ga) + Tempo em bores Menu 17 - Tempo de Sirene P47 ‘Tempo de sirene quando hauver disparo da central 1 -DigiteaSenha ou Arme edesarme acentralatravés de controle eadastrado. 2. Pressione (©) para entrar no mado de programacéo. 3+ Digite (17 ), (a central sinalizord com 3bips). 4. Digiteotempode( +} 9 minutos. 5- Para confirmar digite (E), (a central sinalizerd com 3 bips e retomaréco mado de programacéo). 6-Aguarde | Osegundos ou pressione atecia (F) paraencerrar. Ex: Sem +) +ON+O20+O+0) Tempo em minatos Menu 18 - Configuracio do Tipo de disparo / Bip de Sirene / Resistor de Fim de Linna |) 71S. “Dispare Continuo: Ocorreré | a 6 minutos (configurével). de disparo nos dispositivos deaviso (Sirenes, Tele Alarme)e | minuto de intervalo. Nessa concicéo, se algum setor permanecer aberto durante 0 intervalo de | minuto, reinicia um novo ciclo de disparo, ou seja, enquanto osetor estiver abertoo alarme ficard em disparo. Saida + |2Vee (usada pare alimentacé des sensores) carga mix. 0,254, SIR: Salida + |2Vec (usado er sirens) canga mix. 0,254, NEG: Negativo. E |/€2/63/€4: Enerada de setores com fio 1 a0 4 MON: Saida de nivel lbgico (+ 12¥ce com a central armeda) ‘carga max. 0,054. PAR: Entrada aunilar de éispositives para armar e desarmar (puis negatvo) OOOOOOO Secundrio do transormador 17¥8c LINHA: Enrada a a Tlic, © ssi pan Bari 12V6 TA © Amer Sona de recapo DIGTAL (log Aa}Caracteristicas CLS1400 + 10 Setores - 4 setores hibrides, com fio e sem fio simultaneamente e 6 setores exclusivamente ser fio. “= RFdealta performance e longo aleance. . anal integrado compativel com o uso em linhas telefSnicas Serare ree eeimmmeeniea Caeareettaeat + Testeincividual de cadamemériade telefone + Tempo deespera de tomde linhade | a9 segundos. + Permitede a4 ciclos de discagem. + Permiteconexio com PABX. + Setor Imediato e/ou Temporizado, + Resistor de fim de linha de 2K2 (opcionel). + Reporta bateria baixa. + Intervalo entre reportes de bateriabaixade | a4 horas. + Saida de nivel do estado da central para © monitoramento ~Saida MON (12V com central armada). + Entrada PAR para armar e desarmar a central por teciado ou chave (pulsonegativo) * Salda para sirene com acionamento por transistor (sem rele). + Tempo de disparo de sirene programavel + Possiilidade desilenciarbip desirene. ‘ungio pinicossilencioso, ‘+ Memsria para_ 50 cédigos de controle remote, panicosilencioso esensoressem fio. + Particionamento de setores por controle remoto € senha no painel, * Indicador sonore e visual de bateria baixa e tamper dos sensores sem fo. + Apagamento de controle remoto ¢ sensores sem fic individualmente por transmissio de eédigo. + Bloqueio e rearme automatico dos setores. + Disparo interrompide ou continuo (cicos) 6 Para confirmar cigite (=), (a centro! sinolizard com 3 bips EAT T SH ELDON ERE) T-Aguarde 10 segundos ou pressioneatecta (® ) para encerrar, Ex: senta+@)+ +) (2) me + E+ © ‘Mime da Media Menu 15 - Apaga nimeros telefénicos P45 Gsndimerostelofénicos podem ser apagndasindividualmente: 4 -DigiteaSenna ou Arme e desarmea central através do controle cadastrado 2- Pressione (P_) para entrar ne modo de programacao. 3. Digite( (1, (acentral sinalizard com 3 bips). 4- Digiteontimero dameméria de(}a (© iquese deseja apagar 5- Para confirmar digite (E), (a central sinclizaré com 3 bips € retomaré ao mode de programas). 6-Aguarde |O segundos ou pressioneatecla °) paraencerrar. seomt 1 OO+O2 010+ Niner da Merria Menu 16 - Memoriza o Tempo entre reportes de bateria baixa “Kecentralpode informar ao usvarioatravés de uraligcio elefEnia que 2 vensio da bateria do sistema esta abaixo do normal, em intervalos programados, ao atendera igagio owirium somintermitente. 4-DigiteaSenha ou Arme edesarme a central através do controle cadastrado, 2- Pressione (F_) para entrar nomodo de programagao, 3+ Digite(1)(), (acentralsinalizard com 3 bips). P+I6a Menu 13 - Memoriza o ntimero de ciclos. de discagens ala 41 DigiteaSenha ou Arme e desarme acentralatravés do controle cadastrado. 2- Pressione (©) paraentrarno mede de programacio. 3- Digte (113), (a central snalizara com 3 bps) 4- Digite onimero deciclosde (1) a4) 5. Para confirmar digite (©), (a central sinalizaré com 3 bips € ‘retornaré oo modode programas) 6-Aguarde IO segundos oupressioneatecta (P para encerrar Be: soe tPHOG+.0+ 0+) iro ees Menu 14- Memoriza numeros telefénicos | P +14 Pode-se cadastrar 6 telefonesnas posi¢des de meméria | a6 deate 16 digitos cada uma. ‘Quando houver © disparo, a central discard para os nimeros que estiverem cadastrados nas memérias. 1-DigiteaSenha ou Arme edesarmea central através do controle cadastrado. 2- Pressione (P) paraentrarno made de programacao. 3+ Digite 1+), (acentratsinalizaré com 3 bips). 4- Digite o nimero da meméria de (1}a (6) que se deseja programar 5-Digite ontimero com até 16 digitos. A cada digto teclado ocorre um bip. Se_tentor dipiter mois de 16 digitos, ocorrerd 2 bips longos indicando memriacheia, + Teste de caminhada para facilitarainstalagao dos sensores + Armaedesarmacentral por senha até |Osenhas).. ‘+ Acesso a programacéo da central por senha. + Aviso de disparo da central porigacao telefénica (som bitanal) + Aviso de bateria Bava do sistoma por Iigngaotelefnica (som bitoni) + Aviso audivel quando a central detecta falta de AC e bateria baixa dosistema. * Protecio total do sistema caso a central esteja sem AC e coma bateria do sistema baba ‘+ Tempo programado para auto-arme total ou parcial + Auto-arme dependente de setor. ‘+ Tempo de saida e de entrada programive'sindependentemente. + Reset das fungses programadas (retorno oo padrdo defébrica) + Salda auxiliarde 12V. + Tecnologia de baixo consumo. + Carregadorlinear. Instalagao Fisica Nao instalar em locals com urnidade e temperatura excessivas, io submeter a impactos ou quedas e principalmente ndo ligar fora das especificacoes técnicas. -Preferencialmente use tubulacées para os cabos dealarme, jodeixe sobras excessivas de eabos dentro do gabinete. Local de Fixagao da central: Local isento de interferéncia, tais como: - computadores, médulos GPRS, Televisores, etc; Sempre que puder, aaste a central de pisos Iajes, vigas de concrete armado e estruturas mecileas Sinalizacdes (LedSetores!a0f____iindicacao Setor sberto ou bareia bana do sensor som foFrecanca om Flash C) J Piscando em Flash (HY Setor armado Menu I - Memoriza o tempo para Pel ) auto armar Piscanco Rapicia _\ Meméria de alrrna (digpara) ‘ X Membr de tlofonos Vila Piscando Lento ‘Tabela de sinalizacées da sirene. “ShaliagBos de arme ou desrme (Vises [oomacua ——*? "Ap6s as sinalzabes normals de arme e desarme 1 bip longo [Batwa bana (dos versres sem fo) a Fala ra Red EX ica ‘Arie / Dasarme com todos 05 sez0res bloqueads. Bip Longo (apés detectado problemas com a otlmentacao) - Verificar a alimentacao da Rede Elétrica. Assim que solucionado 0 problema, acentra voltaraao seu estado normalautomaticamente = Verificar as baterias dos Sensores sem Fic: Aorecaber sinal de bateria baixa do sensor sem fo, a central sinalizaré com um bip longo (opés as sinalizages normais dearme e desarme) por 3 comands. Além do sinal audivel a CLS 1400 também indicara no paine! qual setor ter sensor com Bateria Baixa, o led do setor permanecera aceso durante 0s 3 comandos do controle facilitando assima identificacao dos sensores.com bateria baixa i ‘Ao trocar as baterias dos) sensor(es), os bips serio ¢linminados autornaticamente, apés 3 actonamentos dearme e desarme, 1 -DigiteaSenha ou Arme edesarme a centralatravés do controle cadastrado, 2+ Pressione (P ) para entrar no mode de programacio, 3+ Digite (11), (acentral sinalizaricom 3 bibs). 4- Digite ointervalo de tempo de (9. Ja( 9 (2.)minutos. Obs: Digitor oniimeroem 2unidades. Ex:Errado"I” Coreto "OI" 5- Para confirmar digite (©), (a central sinalizaré com 3 bips e retornaré ao modo de programacéo). _ 66-Aguarde | Osegundos ou pressioneatecla (>) paraencerrar. ex: Sera +( +) +O). + ©) +@} Teno er mints Menu 12 - Memoriza o tempo de espera do tom de linha is Pt | 1-DigiteaSenha ou Armee desarme a central através do controle cadastrado. 2- Pressione (F) paraentrarno modo de programagio. 3: Digite(_1 (2). (acentralsinolizaré com 3 bibs), 4- Digiteo tempo de espera de tom de linha de [* a (2 }segundos, S- Para confirmar digite (E) , (a central sinalizaré com 3 bibs retornoré a0 moda de programa) 6-Aguarde 10 segundos oupressioneatecia Ex: Serna + PHO + Gs) + © +0) Tempo em sepia paraencerrarMenu 09 - Memoriza os setores que serao auto armados hee 1 Digite a Senha ou Arme e desarme a central através do controle cadastrado. 2- Pressione (F) paraentrarno modo de programacio. 3+ Digite (0 )(#)), (acentral sinalizard com 3 ips). 4+ Selecione os setores que sero auto armados, pressionande © botdo do setor correspondente. Os setores acesos indicam que serdosdlecionados. 5+ Para confirmar digne (E), (a central sinalizaré com 3 bips © ‘etornaré oo modo de programas) 6-Aguarde 10 segundos oupressioneatecla (P ) paraencerrar Sinalizagao de excesso de RF (nterferéncia de rédio | frequéncia) Funcao ideal para identificar interferéncias no arme/desarme da central Se ocorrar transmissio continua de RF, que interfra no funcionamento dda etapa de recepcio da central, a mesma sinalizard através dos Leds dos Setores piscando em sequéncia até a transmissio para’. Bloqueio de Setores ) (Be Sat OOH - +O) Menu 10 - Setores dependentes para P+l0 auto-arme 1 Digitea Senha ou Armee desarmea central através do controle cadastrado. 2. Pressione (P.) para entrar no modo de programacio. 3+ Digite (+ (2), (acentralsinalizerd com 3 bips).. 4 Selecione os setores que serio dependentes para oauto-arme, pressionando 0 botao do setor correspondente. Os setoresacesos indicam que serdo selecionados. 5- Para confirmar digite (&), (a central sinalizaré com 3 bips e retornard co modo de programecio). 6-Aguarde | segundos ou pressioneatecla(°.) paraencerrar. be: Soa + OG) + SE DO 4 Arme e desarme a central através de um controle: cadastrado ou Desligue totalmente aalimentagao da central (carvezadorinteligente e bateria), L) e ligue navamente - Se todos of setores estiverein bloqueados a central nio ser acionada (nem por cuto arme) e 2 sirene sinalizara com 2 bips curtos. 2-Em até 10 seg. pressione o setor que deseja bloguear. ~Apbs bloqusio, oled do setor pscaralente. jy, Pe séebloquearoseor repos pasos 62Entrada PAR Possibilta adicionar um dispositive a mais para Armar/Desarmar em paraleloacentral CLS 1400 ‘Uma receptora, um interrupter de presto (pulse) normalmento aberto com onegativo, Discador GSM ou Senha 64 -SULTON. Testando as memérias do Tele Alarme ~ Armee desarmea central através da um controle cadastrado. = Em até 10 segundos pressione a tec (=) e em seguida o nimero damemériade (1) a Se houver um nimero memorizado, o led pisea 2 vezes e depois facende, iniciando a discagem do namero por tom DTME -Sea memoria estivervazia, oledacende por 1 segundoeoteste ¢ finalizado. Para abortar 0 weste pressione a Tecla (P.) [PROG] Teste de caminhada. ( teste de caminhada permite verifier a atuacio dos Sensores Com Fio € Sem Fio, instalados na central. Estando 0 teste de caminhada habiltado, cada vez que um sensor for violado, o led correspondente ao setor acenderd e sirene seré acionada por um breve intervalo de tempo. ral Piece eeereteteetster ser) a) desarmados com a senha. Os Leds acesos indicam {que estao selecionados. Fees ENTER pa etror + Sa cadastrada, (Acentralsinalizard com 3 Bips) 8- Aguarde 10segundos ou pressione atecla para aK cee denna ++ G+ Exemplo para cadastrar a Senha do Usudrio @+@O+O+OOO@Q+@ + @ Finch _Senhe Usuire Seahs 4 Digits _Confirmacio saa neu com on? 123, 0 Seta de Uso si desea P+08 1-Digite aSenha ou Armee desarme a central através do controle catastado, 2: Pressione (©) para entrar no made de programaéo 3 Digte (0)(5), facentrasinalizaré com 3bips) 4 Selena ousuirio de (0) a > Para confer digits (E), (a ence! sinkizard com 3 bips © retorard oo mode de propramagio) paranoia ore eretrerrees (0° leereterear an Ex: Sota +)+O)+ O20) +O +O Usuario Menu 08 - Apagar senha Master e de UsuarioMenu 06 - Apagar controles cadastrados cam Panico Silencioso 1 Digitea Senha ou Armee desarmea cencralatravés do.controle cadastrado, 2. Pressione (P ) para entrar nomode de programacio, 3+ Digite (2 \E), (central sinalizorécom 3 dips) 4- Para confirmar digite (E), (a central sinalizaré com 3 bips e retornaré co modo de programocéo). 5-Aguarde |O segundos ou pressione atecla () paraencerrar Ee: seme H+ O9+O +0) Menu 07 - Cadastro da senha master e senha de usuario P +06 P +07 ‘senha de usuario permite armarjdesarmar a central e permite o bloqueic de setores. A senha de usuario permite também o acesso ‘a0 modo de programacio da central via teclado. A senha esta composta por 4 digitos. ‘1-DigiteaSenha ou Armee desarmea central através do controle cadastrado 2- Em até 10 segundos pressione aTecla (P). CSS 3 Digite o menu (@17) 4--Selecione o Master 0.ou Usudrio de | a9. 5-Digitea senha com 4 digitos. Se o senha jd estiver codastrada ‘no meméria, a central snalizaré erro com 2 Bips Longos. ieee epee eae ligue novamente. 2- Ematé 10segundospressione (£)+ (2) W Tecia( 0 (Asrenesinaizarécom 1p). QS 3 A cada volagao do Sensor, CLS 1400 sinaizaré corn umn bip na sirene eindiardino palnelo setor violado. 4 Para sur da programagdo Arme e Desarme a central ou aguarde 4 minutes para a fungao encerrar automaticamente. Monitoramento da tensao da bateria (sistema verifies a tensio da bateriae se esta estiver abaino de 11,80 TeleAlarme diseara para o I" nimera gravado na meméria © sucessivamente para os préximos nlimeros até completar © cielo de discagem programado, Aontender igagia ouviré som intermitente, Protegao do sistema caso a central esteja sem Rede elétrica e com a bateria do sistema baixa ‘A funcao visa prolongar a vida itl da bateria bem como des dispositivos Instalades, monitorando atensio da bater'adacenral. Se ocorrer problemas com a Rede Elétrica © a bateria chegar a niveis crticas de funcionamento a CLS1400 protegeri o sistema, blequeando ‘emporariamente ot dispositivos instalados, até o restabelecimento daSE ee (“Miner 1, 8¥ee YU Funconamento normal da conral_) oano de TL OVE Fis 2 vi (ist Ain) Abana de T.OVee Traterio do Seams [Se a central extiver protegida, ao enviar comando para ] Armar/Desarmar a central sinalizara com um Bip Longo. = Acentral manterd.o stanus de ArmadayDesarmada, Funcionamento do Tele Alarme Ao receber uma violacao ra central, o Tele Alarme aguarda um tempo de 2 segundos, para iniciar a discagem dos ntimeros ‘memorizados nas memérias de 1 a6.Casonenhum numero tenha sido programado, a discagem sera ignorada. 2. Nocaso de fala de bateria, desde que o tempo de reportes seja diferente de zero, o tele alarme proceders gerando um alerta intermitente, a cada discagem 3-O Tele Alarme empenhaalinha telefénicae inicia uma sequéncia de diseagem com duragao de 1 minuto (cada meméria), 4 Aguarda o tempo de espera de tom de linha memorizado enti disca para of5) nimmero(s), conforme programado. 5 Apésa discagem donimero,a discadora aguarda 2 segundos e inicia o tom de alerta bitonal ou intermitente , no caso de um isparo por violagao ou bateria baixa da central, respectivamente, 6- Faltando 5 segundos para terminar a sequéncia de discagem, a discadora iberaa linha telefnica, Estes 5 segundos correspondem ao intervalo entre discagens. 7 Ap6s o tempo de 5 seg., 0 Tele Alarme disca para o préximo numero memorizado. 4- Paraapagarossersoresde um setorespectico: g Digiteosetoraserapagado. Para apagar todos os sensores sem fio cadastrados: Digte(E) 5- Para confirmar digite (E) , (a central sinalizaré com 3 bibs e retornaré ao modo de programacde) ~ 6- Aguarde |O segundos oupressioneatecla (©) paraencerrar, Exemple para apagor sensores do setor | seta +) +O +O+0+8) Exemplo para apagar todos os sensores cadastrados Menu 05 - Cadastro do controle remoto com Panico Silencioso 17 DigteaSenha ouArme edesarme a central airavés do controle cadastrado, 2 Pressione CF) para entrar no medo de programacio. 3. Digite (© )['5), facentral inalizardé com 3 bips). 4- Pressione um dos botdes do controle remoto para transmitir © céxdigo paraa central Zhips cuts" Cidgo Bexstente no meméria) Tip Tengo 5- Para confirmar digite [E), (a cenwral sinalizaré com 3 bips e retornaré ao made de programacao). (Obs. Para cadasirar mais controles.repetiro 4” asso em diane. 6 Aguarde 10 segundos ou pressione atecla (© ) paraencerrar. serha+ (PF) + (0)(5) + pounce Conrole P +05Menu 03 - Cadastro de sensores sem fio _| P + 03) Indicagoes sonoras apés discagem. T-DigteaSenha ou Armee desarme a centralatraves do controle cadastrado. 2. Pressione ©) para entrar nomodo de programagio, 3. Digive (2 )(3 ), (a central sinalizerd com 3 bips) 4-Selecione osetor que osensorsem fio pertencerd, pressionando obotio do etor correspondent. O setorficaréaceto. 5- Acione 0 sensor para transmitr o cédligo para a central Se for enviado cddigo do sensor sem fo sem a escolha do setor a central sinalzard ERRO com um biplongo ‘Nao & possvel um sensor pertencer a 2 socores. Thip curio Y_ Row cidgo ananerodo no nerara (2 bis cates Cadgo existance ne mnie Mernivia cheta (Codigo descartado) PS aarermrmen need © Ni ateen el errant retomaré ao modo de programa). (Obs.: Para codastrar mais sensores, repetiro 4° passo em diante. 7-Aguarde |0 segundos ou pressioneatecla (P) paraencerrar senha +) + CB) + Ea pha" Ee) Sempre que utizar apenas sensor sem fo, nos stores | a4, 0 | /A\ #320" correspendente covers ser fchado a0 negatvo. Se us0do resistor defimdelinha ever habikado,vlizar@ resistor 2X2. Menu 04 - Apagar sensores sem fio P +04 1-DigiteaSenha ou Armee desarme a central através do controle cadastrado. 2- Pressione (F) para entrar nomodo de programacio. 3. Digite( 0) 4), (acentralsinaizard com 3 bibs) ‘Alerta Bitonal ‘Alera Intermitente: Acesso a0 menu de programacées - Opcées 1/2/3 Para habiltar e moda de programagio escolha umadas opcoes abate: |- Digite 2 Senha + (P) (1234 padrao de fabric). 2-Arme edesarme a central através do controle cadastrado +P) 3. Desalimentee Alimentecentral +(P ) Se Atecla (P) ficard piscando por até-4 min. S te) Serio emitides 2 bips 2. Digite omenude programacéode ( 0 (1) a(2)(3). Serao emitdos 2 bipsindicando ter entrado no menu da ‘SYS programagio excolida. Proceda conforme acrientagio de indieando aentrad no modode programacag cacamenu. anonramncsemtcnemoeescd( ©) Seraoemitides 3 bips. (Reside ode progress onitido 3 Bp capoora AS, tosegundos a tecla (p) sera apagada,Menu OI - Cadastrar controle remoto P+Ol ies sek 2 Presiene CE). para ewar no med de Cx Tn ennai) SN 2% Digha (2!) ecenttsnaerécom 3 ips), 4 -Escolha.o setor que 0 botio do controle remoto irdarmaridesarmar (urn toque apaga e outro acende, _ Lass sendo que os setores acesos & que serao CE armedos/desarmados com este controle). 5 -Pressione o botio desejado do controleremoto* (A sirene snalizord com um Bip, a coptura do cédigo) 6-Paraconfirmar digite (E), (a central sinalizaré com 3 bipse retornaré aa modo de programacéo). care) Cano queia gover outra botdo do controle remota av um novo controle rept opesse4em dante Piaaenarcrearecnelpemonertem © )panereartan Caso tente gravar algum codigo de controle jcadastrado, AN Sccuerireeindeossrenoshalearscom26ips Exempt para emer desrmar Geral Senha+ ae + I+ bette de Controte + CF) + ©) +(£)+@)} Exempl para porticionar 0s setores Senta +(©)+(C)C)+ "Stor * porto do Conrele Indicacées de Buzzer na aprendizagem de Controles Remote Se a sem Fio Menu 02 - ‘Apagar controle remoto P +02 1-Digitea Senha ouArme e desarme a central através do controle cadastrade, 2. Pression (para entrar no mode de prosramarao. 3 Digie (012. (acentralsinalizoré com 3 ips) 4: Selecions.o eee (ou por cédigo transmitido( 2) 5- Se for apagar por eédigo, acione 0 botéo que deve ser apagado. Seré emit 4bips a cade céizo opagado & Para confirmar digite (E) , (0 central sinalizord com 3 bips € retornaré co modo de programecdo). 7-Aguarde | Osegundos ou pressione atecla Exempla para opope todos os controles cadestrades seta + D+OQD+O +O+@ rei pra opopr eOiga waren Senta + (©) + (JZ) + @) + suso cane?) + @) paraencerrar: