MODULO Ill - UNIDAD 3 La Famille. Une invitation Maintenant qu’on se cdnnait, de quoi aimons-nous parler? Des amis, bien sir! Et nous sommes capables de parler deux sans probléme comme nous parlons. Adrien ou de Coralie. Mais nous aimons aussi parler de notre famille et, avant de les caractériser, il est nécessaire de dire le lien que nous avons avec eux. C’est pour ca que dans cette unité, nous allons réviser, ou apprendre pour la premiére fois, les liens familiaux. Et quoi de plus naturel que faire une féte pour anniversaire d'un(e) amie) ou d'un membre de notre famille, Des formules pour envoyer une invitation sont aussi trés pratiques pour notre vie de tous les jours, en frangaist Una vez que nos hemos presentado, siempre queremos hablar también de nuestra familia 0 ‘amigos. Para hablar de la familia necesitamos saber los parentescos y zqué més natural que saber también cémo invitar @ alguien a un cumpleafios 0 a una fiesta familiar? Vamos a ver todo eso en esta unidad y, al terminarta, podrés habler de tu familia y mandar una invitaci6n en francés a tus familiares 0 amigos para celebraro. Sommaire - indice 1. LA FAMILLE. UNE INVITATION 2 14. Vocabulaire . Vocabulario 12, Texte. Coralie présente sa ee ene) 1.3. Exercices de compréhension et d’expression écrite - Ejercicios de comprensién y expresion eserita ... 42, GRAMMAIRE - GRAMATICA wsssnnenn 6 2.1, Adjectifs possessifs - Adjetivos posesivos .. 7 2.2. interrogation - La interrogacion 7 23. Exer gramatica de 3. ACTIVITES D'AUTO-EVALUATION - ACTIVIDADES DE AUTOEVALUACION. 40 4, BIBLIOGRAPHIE RECOMMANDE ~ BIBLIOGRAFIA RECOMENDADA .. 14 5. RESSOURCES SUR INTERNET - RECURSOS EN INTERNET. 14 4. La famille. Une invitation grammaire - Ejercicios de 7 unidad. arriére grand-pére (6/ bisabuelo) le grand-pere (ef abuelo) le pére (el padre) le fils (et hijo) le frére (ef hermano) le petits (ef nieto) Voncle (el tio) le neveu (el sobrino) le cousin (el primo) iia politica le beau-pére (el suegro) le beau-frare (ef cuflado) 3. ecordemos quo los parentescos se sulon poner con posesives, que repasaremos en esta pete Féminin Trarriére grand-mere (la bisabuela) la grand-mére (la abuela) fa mére (la madre) la fille (la hija) fa soeur (la hermana) {a petite-fille (la nieta) fa tante (la tha) Ja nidee (la sobrina) la cousine (le prima) Ja belle-mére (la suegra) la belle-sceur (la cuflada)le beaurfils (e/ yerno) la belle-fille (fa nuera) le parrain (el padrino) fa marraine (ia madrina) Une mascotte un chien (un porro) tune chienne (una perra) un chat (un gato) tune chatte (una gata) un canari (un canario), un hamster (un hamster), une tortue (una tortuga).... > {@le d'anniversaire - fiesta de cumpleafios > événement familial (baptéme, communion...) - acontecimiento familiar (bautizo, comunion...) {date - fecha: jour et mois (dia y mes) heure - hora: a laquelle doivent venir es invités = @ a que deben llegar los invitados lieu - lugar: & \a maison, dans un restaurant... - en casa, ‘en un restaurante... demande de confirmation - se rusga confirmaciénBonjour! Je vais vous présenter ma farnille. Ma mére s'appelle Caroline, elle a 45 ans et elle est caissiére chez Leclerc. Elle est tres travailleuse, dynamique et bien organisée, mais surtout elle est patiente et trés douce, Jadore ma mére!, parce qu'elle est bello et souriante aussi: blonde, mince, élancée, aux yeux bleus et avec de beaux cheveux bouciés. Quand elle a le temps, elle adore écouter de la musique, lire ou regarder des films romantiques. Mon pare, par contre, est brun, il a les yeux marron et il est trés sporti, grand, et athlétique. II s'appelle Vincent, il a 47 ans, et il est cuisinier dans le restaurant Leclerc, Comme ma mere, il est ts travailleur mais il est aussi trés sympathique et toujours souriant. Le week-end il aime organiser des excursions pour toute la famille. Ma mére les aime beaucoup, parce que c'est mon pare qui prépare le pique-nique! Jai aussi une scour: Valérie. Elle est née a Marseille, elle a 15 ans, elle est étudiante au lycée “Bord de mer’, et elle a beaucoup, beaucoup de copains; elle est trés sociable ot adore sortir en bande. C'est vrai qu'elle est trés bonne étudiante et mes parents sont ‘ranquilles parce qu'elle fait toujours ses devoirs. Elle adore les animaux; sa profession préférée. Vétérinaire! Nous avons une petite chienne “Mika” et un gentil canari, “Voui". lls sont adorables. Mika est trés inteligente, affectueuse et obéissante. Elle nous protége et nous reconnaft quand ous rentrons la maison. Voui est tout jaune et c'est le chanteur de la famille. Enfin, nous avons beaucoup d'oncles et de tantes, des cousins et des cousines; mon pére ‘un frre et une sceur mariés, avec des enfants; ma mére a une soeur, mariée aussi, avec, Une fille charmante de 3 ans, qui est le bébé de la famille: la petite Cétial Mes grands-parents maternels habitent & Bruxelles, mais ils viennent pour Noél; mes grandsparents patemels habitent dans le méme immeuble que nous et ils s‘occupent de toute la famille. C'est formidable! J'adore ma famille! 1.3.1. Dire si cst vrai (V) ou faux (F) ot justifier les réponses par une phrase du texte ou le contenu de la fiche.1.3.2. Réponare en frangais en ullisant des phrases completes: a) Comment s'appelle la mere de Coralie? Ella a guel age? Le 9... 4S. aaned. ©) Qu'est-ce qu'elle aime faire quand ella a le temps? Quod Quel oe atelle? fo gankil. oh Gut ae le pere de Coralie? tps. delesadieat bam ila. Par opeu rerven op al ast Date oprihf, granef, it athbiipas a) 1el Age a la sceur de Coralie? a. 082A, ahh a lS ame hh) Qu'est-ce quielle aime faire avec ses copains? Clk ade, win. sea bonsll ante, av Qui sont “Mika” et "Voui he amino, Miba,.2t unt chiscoms. Ab Uevsienot oun toatet J) De quels autres membres de la famille parle Coralie? Geils pacutte meBrrels 1.3.3, Chercher des mots (buscar palabras). Cherchez dans le texte: 8) 3 professigns 4) Sadjectifs de description physique masculine epee f) 3adjectifs valables (vélidos) pour le masculin et le féminina) La mére de Coralie ne travaille pas b) Elle a les cheveux lisses fF Elle aime le travail déteste cuisiner E AL sak otetcnisn, lone lest plus 4gé que sa mére M Coralie est fille unique fe A) Ls famito do 20n pere est plus nombreuse (numerosa) que la faite de sa mére ‘in pint en hit ae ocein rite, cows en fond ena, nine a ae, Been, mania au cereee sung fil A 3am. ou A mon portable: 666, 729.012163.6 | itty tf net cb na Mla famille ast peti. flor anna: am? appable Coder, ila 6Sanm. Cast am Aormms bo M Dyoroilt il Sail eos nl cument. J. Yai doug fila. df pla dys’ @ ste On eee cuhorms . Clack aun Loohmelogee musical of appalle Kabviny , od a oman a id lca J gat et ben Jive, x sa dis.) i2. Grammaire - Gramética Cuando hablamos de la familia, de los amigos, de nuestras actividades, inevitablemente, Utllzamos los adjetivos posesivos y, si hablamos con alguien, nos van a hacer preguntas, por lo cual también utilizamos la interrogacion, dirigiéndonos a nuestros interlocutores con cortesia. Por lo tanto, haremos un breve repaso de las formas de los adjetivos posesivos y de las formas interrogativas. Adjectife possessifs - Possesseurs 1 objetpossédé. pp |u sie urs poseedores- 7 opieto poseido bietspossédés varios objetos poseidos ie @ mon-(mi)- mes mis ma tu wton-(tu)-ta tes tus il, elle, Adrien son-(su)-sa _ses- sus nous notre - (nuestro), anos - nuestros, -as vous votre -(vuestro), -a vos - westros, -as ils, elles leur (su) leurs - sus lo | '¥ Estas formas del masculino se utiizan también con palabras femeninas que empiecen por vocal o fr muda: }jemnplo: mon amie Las preguntas basicas para interesamos por alguien se basan en sus datos personales. Asi, tenemos: — para el nombre: comment + verbo s‘appeter? —para la edad: / ole a quel ége? — para la direccién: ot + verbo habitor? —para el caracter o el fisioo: comment + étre? — para la profesiGn: qu'est-ce qui /elle fait?— para los gustos: qu’est-cs quit /elle sime? —para un dato concreto: quel /quels, quolle / quelles nom? 2.3. Exercices de grammaire - Ejercicios de gramatica 2.3.1. Compléter avec un adjectif possessif convenable: Adrien invite . AQP....... oncle, QM. la fete d'anniversaire de ... ZEN. b) Tu respectes Ban c) Je passe 27182 mere et .... 702... rere viennent avec moi, . tante ot 222%. .. cousins et cousines mere et tu aimos ZA ‘grand-parents et a) .- famille, 2) Nous aimons 2a... amie et ..222%.... amis. ©) Vous invitez .....°%....... fiancée et TAS... collegues a ... fete anniversaire. ) Adrien et Coralie pensent & - prochain voyage. IIs sont contents parce quills vont rencontrer tous ...0ua/.ee...amis. 2. Donnez un possesseur & chacume des phrases: jo//i/ oo nate vous Exemple: Notre ville est belle: nous 2) Mavillo est loin de ta mer: ..20 pee ») Notre travail est dur: } La moto est leur passion: d) Tes collegues tapprécient beaucoup: ie, ©) Votre famille est nombreuse: aa 4) Leurg enfants sont adorable: ia? sohbe, ) Son rere est sport ...M. 4) Vos fréres sont gentils: h) Sa fiancée est trés jol }) Nos amis espagnols parlent bien francais: ..2.3.3. Mettre en rapport (refacionar) les réponses et les questions: [ay ] sai22 ans Yoww arty qual Uge 7 Vous habibiy 047 > Air pours appeles, ere Ou! ot - ce gut deer cick Cut cal natu mumine dh tiliphore 2 by | sRabite a Nice Je m'appelie Nathalie Quel est votre numéro de téléphone? Vous vous appelez comment? Vous habitez ou? Quiest-ce que vous faites? Vous avez quel age? 2.3.4, Imaginez les questions que pose la file de la réception & Adrien pour remplir sa fiche de Ecole des langues: Nom et prénom: uel of thong, primo? rd3, Activités d'auto-dvaluation - Actividades de“autoevaluacion 3.1. Corrigés - Solucionario Caroline (sa mére )/ Vincent (son pére) / Valérie (sa sceur) / Mika (sa chienne) / Vout (son canari) 3.2. Maintenant, associez ces traits de caractére au membre de la famille corresponant (sans regarder le texto si possible): ‘sportif et souriant sociable et responsable travaillouse et organisée jaune et adorable affectuex et attentifs grand et athlétique 3.3. Répondre en frangais, sans regarder le texte de la famille de Coralie:a) Coralie parte aussi d'autres membres qu'elle considére comme de la famille. Comment Diet: tke. k Ves, Soroond caera bee b) Quel age a la mére de Coralie? amine de Croke a. A5omo 9 Est-ce qu'elle travaille? e @) Comment s'appelle sa scour? a le mei? g) Et 3.4. Mettre de Pordre dans ce texte pour découvrir ia famille d’Adrien: 4, ila 50 ans etil est garagiste 2. elle est inteligente et compréhensive 3. Jai seulement un frere il est sympa, bon étudiant et ila beaucoup d'amis 5, ma mere a 48 ans 5. iltravaille beaucoup mais il est toujours de bonne humeur ila 14 ans et il étudie au lyose 8. tous dans ma famille adorent Coralie 8. mon pare s'appelle Adrien, comme moi 10. elle s‘appelic Marie, elle est petite et chataine ‘1. lest plus jeune que moi 42. et elle est caissiére dans un grand magasin 13, elle est trop sympat 44, nous sommes une famille petite et nous aimons beaucoup partir en vacances dans la caravane de mon pareJo. Pamile di Gabrism : Ma amine a. Hann . Oy a | a gorie, obly ox sh te fens orl Bet fee ata aun gramd manprirr. en Mun Ri oe se ean ene Brapeailly baryon ante ‘ut Tiijatnw db downs Sumanccdag af Mana Yi etuant wn dre. IL gat plus up at Blac an yet a et gb, 7p an Td : hucbier ge Bil a perszomp OH annia se conta mice tae ail on vrecamnse bane Lov conanams ole anen por:45. lui, il préfére les voitures 3.5. Compléter le dialogue entre Adrien et Coralie avec des formules interrogatives et des adjectifs possessits: B cora ‘Bonjour, Adrien! C'est la féte de 8 aren oui tas corate sion srt et 2872... cadoau nous allons acheter? 8 aarien AS... pasion est ia musique alors, un CD de préférée est une bonne idée. chanteuse © Coralie Je suis d'accord! Mais . S‘appelle cette chanteuse? 8 narion Cost Zar. eT ee en CD. D’accord? 8 ation o:Accord Et merc tu 96 un ange 3.6. Envoyer une invitation & vos amis pour féter votre inscription au cours de francais. (Expression libre) Féte pour tous hers ois, je yeas invite # (et avee not Ime imscriplonau conrad eromcais Date id macs 2083 Hevre 25:00 pr lets: Nia apaison dt ptose Vere pabile! en blanc Fetes actioned 3.7. Faites une présentation de votre propre famille (Expression libre) 4. Bibliographie recommandé — Bibliografia recomendadaBonjour . fe aio oun prisontin ana pili fonilh. da on! oppitle Puyyrnifen te mom de men nord ot Center, ita 6S ane, a/ort profocasin lt anutune Leena ume ioeole escort iont, oP rum attarlionns . Catan oxcelbnt phe. Na aver dure _ Aalion obp 20 st Oriel B33, seh cece, ante ase wre, Lamolia quipithodt! plicacollne 7 sual. Clatun Dchmeion melee, Tour almond nous promennr aun Ja plhgt ot The o- Contact ance & noture.