Dua 

For the night of 27 Rajab  Mab'ath ( official Appointment) Pg1 
In his book of ‘al-Balad al-Amin,’ al-Kaf`amiy has instructed the following: Recite the
following supplication on the Divine Mission Night:

‫ﱠﺠﻠﱢﻲ اﻷَ ْﻋﻈَ ِﻢ‬ َ ‫َﺳﺄَﻟُﻚ ﺑِﺎﻟﺘ‬ ْ ‫اﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ إﻧﱢﻲ أ‬

O Allah: I beseech You in the name of the
Grandest Manifestation

at this night in this glorified month ،‫ﺸ ْﻬ ِﺮ اﻟ ُْﻤ َﻌﻈﱠ ِﻢ‬ ‫ﻫﺬ ِﻩ اﻟﻠﱠْﻴـﻠَ ِﺔ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱠ‬ ِ ‫ﻓِﻲ‬
and in the name of the honored
Messenger, ،‫َواﻟ ُْﻤ ْﺮ َﺳ ِﻞ اﻟ ُْﻤ َﻜ ﱠﺮِم‬
that You send blessings upon
Muhammad and his Household ‫ﺼﻠﱢ َﻲ َﻋﻠَﻰ ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ٍﺪ َوآﻟِ ِﻪ‬ َ ُ‫أَ ْن ﺗ‬
and that You forgive us that which You
know better than we do. ،‫ﺖ ﺑِ ِﻪ ِﻣﻨﱠﺎ أَ ْﻋﻠَ ُﻢ‬ َ ْ‫َوأَ ْن ﺗَـﻐْ ِﻔ َﺮ ﻟَﻨَﺎ َﻣﺎ أَﻧ‬
O He Who knows while we do not. .‫ﻳَﺎ َﻣ ْﻦ ﻳَـ ْﻌﻠَ ُﻢ َوﻻ ﻧَـ ْﻌﻠَ ُﻢ‬
O Allah: (please do) bless us at this night ‫ﻫﺬ ِﻩ‬
ِ ‫اﻟﻠّﻬ ﱠﻢ ﺑﺎ ِر ْك ﻟَﻨَﺎ ﻓِﻲ ﻟَﻴـﻠَﺘِﻨَﺎ‬
ْ َ ُ
which You have exalted with the honor of
،‫ﻀ ْﻠﺘَـ َﻬﺎ‬‫ف اﻟ ﱢﺮ َﺳﺎﻟَ ِﺔ ﻓَ ﱠ‬ ِ ‫اﻟﱠﺘِﻲ ﺑِ َﺸﺮ‬
the Divine Mission, َ
،‫َﺟﻠَ ْﻠﺘَـ َﻬﺎ‬
ْ‫ﻚأ‬ َ ِ‫َوﺑِ َﻜ َﺮ َاﻣﺘ‬
and You have esteemed with Your
honoring,
and You have raised to the Honorable
Place. .‫َﺣﻠَ ْﻠﺘَـ َﻬﺎ‬
ْ ‫ﻳﻒ أ‬ ِ ‫ﺸ ِﺮ‬ ‫َوﺑِﺎﻟ َْﻤ َﺤ ﱢﻞ اﻟ ﱠ‬
ِ ‫ﺸ ِﺮ‬ ِ ‫ﻚ ﺑِﺎﻟْﻤ ْﺒـﻌ‬
،‫ﻳﻒ‬ ‫ﺚ اﻟ ﱠ‬ َ َ َ ُ‫اﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ ﻓَﺈﻧﱠﺎ ﻧَ ْﺴﺄَﻟ‬
O Allah: We thus beseech You in the
name of the honorable mission,

the gentle master, ،‫ﻴﻒ‬ ِ ‫ﺴﻴﱢ ِﺪ اﻟﻠﱠ ِﻄ‬ ‫َواﻟ ﱠ‬

and the chaste line ،‫ﻴﻒ‬ ِ ‫ﺼ ِﺮ اﻟ َْﻌ ِﻔ‬
ُ ‫َواﻟْﻌُ ْﻨ‬
that You may bless Muhammad and his
Household ‫ﺼﻠﱢ َﻲ َﻋﻠَﻰ ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ٍﺪ َوآﻟِ ِﻪ‬ َ ُ‫أَ ْن ﺗ‬
and that You decide our deeds at this
night, ‫ﻫﺬ ِﻩ اﻟﻠﱠْﻴـﻠَ ِﺔ‬ ِ ‫وأَ ْن ﺗَﺠﻌﻞ أَ ْﻋﻤﺎﻟَﻨَﺎ ﻓِﻲ‬
َ َ َْ َ
as well as all the other nights, as
acceptable, ،ً‫َوﻓِﻲ َﺳﺎﺋِ ِﺮ اﻟﻠﱠﻴَﺎﻟِﻲ َﻣ ْﻘﺒُﻮﻟَﺔ‬
our sins as forgiven, ،‫ﻮرًة‬
َ ‫َوذُﻧُﻮﺑَـﻨَﺎ َﻣﻐْ ُﻔ‬
،ً‫ﻮرة‬ ِ
our good efforts as praiseworthy,
َ ‫َو َﺣ َﺴﻨَﺎﺗﻨَﺎ َﻣ ْﺸ ُﻜ‬
،ً‫ﻮرة‬ ِ
our evildoings as concealed,
َ ُ‫َو َﺳﻴﱢﺌَﺎﺗﻨَﺎ َﻣ ْﺴﺘ‬
ِ ِ
َ ‫َوﻗُـﻠُﻮﺑَـﻨَﺎ ﺑ ُﺤ ْﺴ ِﻦ اﻟْ َﻘ ْﻮل َﻣ ْﺴ ُﺮ‬
،‫ورًة‬
our hearts as pleased with decent
wording,

ِ َ ْ‫وأ َْرَزاﻗَـﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ ﻟَ ُﺪﻧ‬

َ ‫ﻚ ﺑﺎﻟْﻴُ ْﺴ ِﺮ َﻣ ْﺪ ُر‬
.‫ورًة‬
and our sustenance that You decide for
us as copiously flowing with easiness. َ
،‫ﻚ ﺗَـ َﺮى َوﻻ ﺗُـ َﺮى‬ َ ‫اﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ إﻧﱠ‬
O Allah: Verily You see [everything] but
nothing can see You
 Dua For the night of 27 Rajab  Mab'ath ( official Appointment) Pg2 

while You are in the Highest Prospect. ،‫ﺖ ﺑِﺎﻟ َْﻤ ْﻨﻈَ ِﺮ اﻷَ ْﻋﻠَﻰ‬ َ ْ‫َوأَﻧ‬
،‫ﻚ اﻟ ﱡﺮ ْﺟ َﻌﻰ َواﻟ ُْﻤ ْﻨﺘَـ َﻬﻰ‬ َ ‫َوإ ﱠن إﻟَْﻴ‬
And, verily, to You are the [final] return
and goal.

،‫ﺎت َواﻟ َْﻤ ْﺤﻴَﺎ‬ َ ‫ﻚ اﻟ َْﻤ َﻤ‬ َ َ‫َوإ ﱠن ﻟ‬

And, verily, to You are causing to death
and granting of life.
And to You are the Last and the First [of
all things]. .‫اﻵﺧ َﺮةَ َواﻷُوﻟَﻰ‬ ِ ‫ﻚ‬ َ َ‫َوإ ﱠن ﻟ‬
O Allah: we, surely, seek Your protection
against meeting of disgrace and shame ،‫ﻚ أَ ْن ﻧَ ِﺬ ﱠل َوﻧَ ْﺨ َﺰى‬ َ ِ‫اﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ إﻧﱠﺎ ﻧَـﻌُﻮذُ ﺑ‬
and against committing that which You
have ordered us not to do. .‫َوأَ ْن ﻧَﺄْﺗِ َﻲ َﻣﺎ َﻋ ْﻨﻪُ ﺗَـ ْﻨـ َﻬﻰ‬
،‫ﻚ‬ َ ِ‫ْﺠﻨﱠﺔَ ﺑَِﺮ ْﺣ َﻤﺘ‬ َ ‫ﻚ اﻟ‬ َ ُ‫اﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ إﻧﱠﺎ ﻧَ ْﺴﺄَﻟ‬
O Allah: we, surely, pray You for
Paradise, out of Your mercy,
and we seek Your protection against
Hellfire. ‫ﻚ ِﻣ َﻦ اﻟﻨﱠﺎ ِر‬ َ ِ‫َوﻧَ ْﺴﺘَ ِﻌﻴ ُﺬ ﺑ‬
ِ
،‫ﻚ‬ َ ‫َﻋ ْﺬﻧَﺎ ِﻣ ْﻨـ َﻬﺎ ﺑِ ُﻘ ْﺪ َرﺗ‬ ِ ‫ﻓَﺄ‬
So, (please do) save us from it, in the
name of Your omnipotence.

‫ْﺤﻮِر اﻟ ِْﻌﻴ ِﻦ‬ ِ َ ُ‫وﻧَﺴﺄَﻟ‬

ُ ‫ﻚ ﻣ َﻦ اﻟ‬
We, also, pray You for the women of
Paradise; ْ َ
ِ
،‫ﻚ‬ َ ‫ﻓَ ْﺎرُزﻗْـﻨَﺎ ﺑِ ِﻌ ﱠﺰﺗ‬
so, please do grant us them, in the name
of Your might.

،‫اﺟ َﻌ ْﻞ أ َْو َﺳ َﻊ أ َْرَزاﻗِﻨَﺎ ِﻋ ْﻨ َﺪ ﻛِﺒَ ِﺮ ِﺳﻨـﱢﻨَﺎ‬ ْ ‫َو‬

And (please do) make the most
expansive of our sustenance be given to
us when we become old aged,

،‫آﺟﺎﻟِﻨَﺎ‬َ ‫اب‬ ِ ‫َﺣﺴ َﻦ أَ ْﻋ َﻤﺎﻟِﻨَﺎ ِﻋ ْﻨ َﺪ اﻗْﺘِﺮ‬

َ ْ ‫َوأ‬
and make the best of our deeds be at the
time close to our death. َ
ِ
،‫ﻚ‬ َ ِ‫ﺎﻋﺘ‬ َ َ‫َوأَﻃ ْﻞ ﻓِﻲ ﻃ‬
And (please do) extend [our ages and
make us spend them] in acts of
obedience to You,
and in all that which draws us near to
You, ،‫ﻚ‬ َ ‫ب إﻟَْﻴ‬ ُ ‫َوَﻣﺎ ﻳُـ َﻘ ﱢﺮ‬
and in all that which allow us to enjoy a
good position with You, ،‫َوﻳُ ْﺤ ِﻈﻲ ِﻋ ْﻨ َﺪ َك‬
،‫ﻚ أَ ْﻋ َﻤ َﺎرﻧَﺎ‬ َ ْ‫ﻒ ﻟَ َﺪﻳ‬ ُ ِ‫َوﻳُـ ْﺰﻟ‬
and in all that which make our lives
acceptable by You.

،‫َﺣ َﻮاﻟِﻨَﺎ َوأ ُُﻣﻮِرﻧَﺎ َﻣ ْﻌ ِﺮﻓَـﺘَـﻨَﺎ‬ْ ‫َﺣﺴ ْﻦ ﻓﻲ َﺟ ِﻤﻴ ِﻊ أ‬

ِ ِ ‫وأ‬
And (please do) improve our recognition
of You under all circumstance and
conditions. ْ َ
،‫ﻚ ﻓَـﻴَ ُﻤ ﱠﻦ َﻋﻠَْﻴـﻨَﺎ‬ َ ‫َﺣ ٍﺪ ِﻣ ْﻦ َﺧﻠ ِْﻘ‬ ِ
َ ‫َوﻻ ﺗَﻜﻠْﻨَﺎ إﻟَﻰ أ‬
And do not refer us to any of Your beings
lest they shall always remind us of their
favors to us.
And please favor us by settling all our
ِ ‫وﺗَـ َﻔﻀﱠﻞ ﻋﻠَﻴـﻨﺎ ﺑِﺠ ِﻤﻴ ِﻊ ﺣﻮاﺋِ ِﺠﻨﺎ ﻟِﻠ ﱡﺪﻧْـﻴﺎ و‬
،‫اﻵﺧ َﺮِة‬
needs, in this world as well as the Next
World. َ َ َ ََ َ َْ َ ْ َ
And (please do) do the same thing to our
forefathers, our descendants, ‫َواﺑْ َﺪأْ ﺑِﺂﺑَﺎﺋِﻨَﺎ َوأَﺑْـﻨَﺎﺋِﻨَﺎ‬
‫ﻴﻦ‬ ِِ ِ ِ
and all our brethren-in-faith;
َ ‫َو َﺟﻤﻴ ِﻊ إ ْﺧ َﻮاﻧﻨَﺎ اﻟ ُْﻤ ْﺆﻣﻨ‬
 Dua For the night of 27 Rajab  Mab'ath ( official Appointment) Pg3 
with regard to all that which we have
besought You for ourselves َ َ‫ﻓِﻲ َﺟ ِﻤﻴ ِﻊ َﻣﺎ َﺳﺄَﻟْﻨ‬
‫ﺎك ﻷﻧْـ ُﻔ ِﺴﻨَﺎ‬
.‫ﻴﻦ‬ ِِ
َ ‫ﻳَﺎ أ َْر َﺣ َﻢ اﻟ ﱠﺮاﺣﻤ‬
O the most Merciful of all those who show
mercy.
O Allah: we, verily, beseech You by Your
Grand Name ،‫ﻴﻢ‬ِ ‫ﻚ اﻟ َْﻌ ِﻈ‬َ ‫ﺎﺳ ِﻤ‬
ْ ِ‫ﻚ ﺑ‬ َ ُ‫اﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ إﻧﱠﺎ ﻧَ ْﺴﺄَﻟ‬
and Your Eternal Kingdom ،‫ﻚ اﻟْ َﻘ ِﺪ ِﻳﻢ‬ ِ ‫وﻣﻠ‬
َ ‫ْﻜ‬ َُ
to send blessings upon Muhammad and
the Household of Muhammad ‫آل ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ٍﺪ‬ ِ ‫ﺼﻠﱢﻲ َﻋﻠَﻰ ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ٍﺪ و‬
َ َ َ ُ‫أَ ْن ﺗ‬
ِ ِ
and to forgive our grave sins, ،‫ﻴﻢ‬
َ ‫ﺐ اﻟ َْﻌﻈ‬ َ ْ‫َوأَ ْن ﺗَـﻐْﻔ َﺮ ﻟَﻨَﺎ اﻟ ﱠﺬﻧ‬
.‫ﻴﻢ‬ ِ ‫إﻧﱠﻪ ﻻ ﻳـﻐْ ِﻔﺮ اﻟْﻌ ِﻈﻴﻢ إﻻّ اﻟْﻌ‬
‫ﻈ‬
ُ َ َ َ ُ َ ُ
for none can forgive the grave save the
All-great.

O Allah: this is Rajab, the honored month, ‫ﺐ اﻟ ُْﻤ َﻜ ﱠﺮُم‬ٌ ‫اﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ َوﻫ َﺬا َر َﺟ‬
which You have honored us through it,
being the first of the Sacred Months, ،‫ْﺤ ُﺮِم‬ ِ
ُ ‫اﻟﱠﺬي أَ ْﻛ َﺮْﻣﺘَـﻨَﺎ ﺑِﻪ أ ﱠَو ُل أَ ْﺷ ُﻬ ِﺮ اﻟ‬
ِ
and You have selected us for this honor
from amongst the other nations. ،‫أَ ْﻛ َﺮْﻣﺘَـﻨَﺎ ﺑِ ِﻪ ِﻣ ْﻦ ﺑَـ ْﻴ ِﻦ اﻷَُﻣ ِﻢ‬
So, all praise be to You; O the Lord of
Magnanimity and Generosity. ،‫ﻮد َواﻟْ َﻜ َﺮِم‬ِ ‫ﻚ اﻟْﺤﻤ ُﺪ ﻳﺎ َذا اﻟْﺠ‬
ُ َ ْ َ َ َ‫ﻓَـﻠ‬
َ ‫ﺎﺳ ِﻤ‬ ِ َ ُ‫ﻓَﺄَﺳﺄَﻟ‬
I thus beseech You by Your Name, ‫ﻚ‬ ْ ِ‫ﻚ ﺑِﻪ َوﺑ‬ ْ
the grandest, the grandest, the grandest, ،‫اﻷَ ْﻋﻈَ ِﻢ اﻷَ ْﻋﻈَ ِﻢ اﻷَ ْﻋﻈَ ِﻢ‬
the most majestic, the most honorable, ‫اﻷَ َﺟ ﱢﻞ اﻷَ ْﻛ َﺮِم‬
‫ﻚ‬َ ‫ﺎﺳﺘَـ َﻘ ﱠﺮ ِﻓﻲ ِﻇﻠﱢ‬ ْ َ‫اﻟﱠﺬي َﺧﻠَ ْﻘﺘَﻪُ ﻓ‬
ِ
that You have created so that it has
settled under Your Shadow

‫ﻚ إﻟَﻰ ﻏَْﻴ ِﺮ َك‬ َ ‫ج ِﻣ ْﻨ‬ ُ ‫ﻓَﻼ ﻳَ ْﺨ ُﺮ‬

and it thus shall never transfer to anyone
other than You—

ِ ِِ ٍ
َ ‫ﺼﻠﱢ َﻲ َﻋﻠَﻰ ُﻣ َﺤ ﱠﻤﺪ َوأ َْﻫ ِﻞ ﺑَـ ْﻴﺘﻪ اﻟﻄﱠﺎﻫ ِﺮ‬
،‫ﻳﻦ‬ َ ُ‫أَ ْن ﺗ‬
I beseech You to send blessings upon
Muhammad and his Household, the
immaculate,
ِِ ِ
،‫ﻚ‬ َ َ‫ﻴﻦ ﻓِ ِﻴﻪ ﺑِﻄ‬
َ ِ‫ﺎﻋﺘ‬ َ ‫َوأَ ْن ﺗَ ْﺠ َﻌﻠَﻨَﺎ ﻣ َﻦ اﻟ َْﻌﺎﻣﻠ‬
and to include us, during this month, with
those who practice acts of obedience to
You
ِ ِِ
and those who hope for Your admission. .‫ﻚ‬ َ ِ‫ﺎﻋﺘ‬َ ‫ﻴﻦ ِﻓ ِﻴﻪ ﻟ َﺸ َﻔ‬َ ‫َواﻵﻣﻠ‬
،‫ﻴﻞ‬ِ ِ‫ﺴﺒ‬ ‫اﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ ْاﻫ ِﺪﻧَﺎ إﻟَﻰ َﺳ َﻮ ِاء اﻟ ﱠ‬
O Allah: (please do) lead us to the Right
Path,
and choose for us the best resting-place
with You,
ٍ ‫اﺟ َﻌ ْﻞ َﻣ ِﻘﻴﻠَﻨَﺎ ِﻋ ْﻨ َﺪ َك َﺧ ْﻴـ َﺮ َﻣ ِﻘ‬
،‫ﻴﻞ‬ ْ ‫َو‬
under a dense shade ،‫ﻴﻞ‬ٍ ‫ﻓِﻲ ِﻇ ﱟﻞ ﻇَِﻠ‬
 Dua For the night of 27 Rajab  Mab'ath ( official Appointment) Pg4 

،‫ﻳﻞ‬ ٍ ‫ْﻚ َﺟ ِﺰ‬ٍ ‫وﻣﻠ‬

and abundant possession.
َُ
.‫ﻴﻞ‬ ِ ِ َ ‫ﻓَﺈﻧﱠ‬
ُ ‫ﻚ َﺣ ْﺴﺒُـﻨَﺎ َوﻧ ْﻌ َﻢ اﻟ َْﻮﻛ‬
Surely, You are Sufficient for us! Most
Excellent are You, and in You do we trust!

‫ﻴﻦ‬ ِِ ِِ ِ
َ ‫ﻴﻦ ُﻣ ْﻨﺠﺤ‬ َ ‫اﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ اﻗْﻠ ْﺒـﻨَﺎ ُﻣ ْﻔﻠﺤ‬
O Allah: (please do) make us return (to
You) with success and victory;
neither accursed (by You) nor misleading
(the Right Path), ‫ّﻴﻦ‬
َ ‫ﺿﺎﻟ‬ َ ‫ﻮب َﻋﻠَْﻴـﻨَﺎ َوﻻ‬ ٍ ‫ﻀ‬ ُ ْ‫ﻏَْﻴـ َﺮ َﻣﻐ‬
.‫ﻴﻦ‬ ِِ َ ِ‫ﺑَِﺮ ْﺣ َﻤﺘ‬
َ ‫ﻚ ﻳَﺎ أ َْر َﺣ َﻢ اﻟ ﱠﺮاﺣﻤ‬
out of Your mercy; O the most Merciful of
all those who show mercy.

ِ
َ ‫َﺳﺄَﻟُﻚ ﺑِ َﻌ َﺰاﺋِ ِﻢ َﻣﻐْ ِﻔ َﺮﺗ‬
،‫ﻚ‬ ْ ‫اﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ إﻧﱢﻲ أ‬
O Allah: I earnestly beseech You, in the
name of the matters that bring about Your
forgiveness
and the matters that incumbently achieve
،‫ﻚ‬َ ِ‫ﺐ َر ْﺣ َﻤﺘ‬ ِ ‫اﺟ‬ِ ‫وﺑِﻮ‬
Your mercy, ََ
to grant me safety from all sins, ،‫ﻼﻣﺔَ ِﻣ ْﻦ ُﻛ ﱢﻞ إﺛْ ٍﻢ‬ َ ‫ﺴ‬ ‫اﻟ ﱠ‬
gain of all decencies, ،‫ﻴﻤﺔَ ِﻣ ْﻦ ُﻛ ﱢﻞ ﺑِﱟﺮ‬ ِ
َ ‫َواﻟْﻐَﻨ‬
attainment of Paradise, ،‫ْﺠﻨ ِﱠﺔ‬
َ ‫َواﻟْ َﻔ ْﻮَز ﺑِﺎﻟ‬
redemption against Hellfire. .‫ﱠﺠﺎ َة ِﻣ َﻦ اﻟﻨﱠﺎ ِر‬َ ‫َواﻟﻨ‬
،‫ﻚ‬ َ ُ‫ﺎك اﻟ ﱠﺪاﻋُﻮ َن َو َد َﻋ ْﻮﺗ‬ َ ‫اﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ َد َﻋ‬
O Allah: In the same way as suppliants
have besought You, I am beseeching
You.

،‫ﻚ‬ َ ُ‫ﺴﺎﺋِﻠُﻮ َن َو َﺳﺄَﻟْﺘ‬ ‫ﻚ اﻟ ﱠ‬ َ َ‫َو َﺳﺄَﻟ‬

And in the same way as implorers have
begged You, I am begging You.

.‫ﻚ‬ َ ‫ﺖ إﻟَْﻴ‬ُ ‫ﻚ اﻟﻄﱠﺎﻟِﺒُﻮ َن َوﻃَﻠَْﺒ‬ َ ‫ﺐ إﻟَْﻴ‬ َ َ‫َوﻃَﻠ‬

And in the same way as requesters have
asked You, I am asking You.

O Allah: You are (my) trust and hope; ،ُ‫ﺖ اﻟﺜﱢـ َﻘﺔُ َواﻟ ﱠﺮ َﺟﺎء‬ َ ْ‫اﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ أَﻧ‬
and You are the ultimate desire in my
supplications. .‫ﻚ ُﻣ ْﻨﺘَـ َﻬﻰ اﻟ ﱠﺮ ْﻏﺒَ ِﺔ ِﻓﻲ اﻟ ﱡﺪ َﻋ ِﺎء‬ َ ‫َوإﻟَْﻴ‬
O Allah: send blessings upon Muhammad
and his Household ‫ﺼ ﱢﻞ َﻋﻠَﻰ ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ٍﺪ َوآﻟِ ِﻪ‬ َ َ‫اﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ ﻓ‬
and establish conviction in my heart, ،‫ﻴﻦ ﻓِﻲ ﻗَـ ْﻠﺒِﻲ‬ ِ
َ ‫اﺟ َﻌ ِﻞ اﻟْﻴَﻘ‬ ْ ‫َو‬
‫ﺼ ِﺮي‬ ِ ‫واﻟﻨ‬
light in my sight,
َ َ‫ﱡﻮر ﻓﻲ ﺑ‬ َ َ
،‫ﺻ ْﺪ ِري‬ ِ ‫ﱠﺼ‬ ِ
well-wishing in my chest,
َ ‫ﻴﺤﺔَ ﻓﻲ‬ َ ‫َواﻟﻨ‬
and the mention of You on my tongue day
and night, ،‫ﱠﻬﺎ ِر َﻋﻠَﻰ ﻟِ َﺴﺎﻧِﻲ‬ ِ
َ ‫َوذ ْﻛ َﺮ َك ﺑِﺎﻟﻠﱠْﻴ ِﻞ َواﻟﻨـ‬
and expansive sustenance that is neither
،‫ﻮن َوﻻ َﻣ ْﺤﻈُﻮٍر ﻓَ ْﺎرُزﻗْﻨِﻲ‬ ٍ ُ‫اﺳﻌﺎً ﻏَْﻴـﺮ ﻣﻤﻨ‬ ِ ‫وِرْزﻗﺎً و‬
failing nor banned. So, please provide me
sustenance َْ َ َ َ
 Dua For the night of 27 Rajab  Mab'ath ( official Appointment) Pg5 

،‫ﻴﻤﺎ َرَزﻗْـﺘَﻨِﻲ‬ ِ ِ
and bless that which You decide for me,
َ ‫َوﺑَﺎ ِر ْك ﻟﻲ ﻓ‬
،‫ﺎي ﻓِﻲ ﻧَـ ْﻔ ِﺴﻲ‬ ِ
and make me self-sufficient,
َ َ‫اﺟ َﻌ ْﻞ ﻏﻨ‬
ْ ‫َو‬
and make me desire for none save You; ‫ﻴﻤﺎ ِﻋ ْﻨ َﺪ َك‬ ِ ِ
َ ‫َوَر ْﻏﺒَﺘﻲ ﻓ‬
.‫ﻴﻦ‬ ِِ َ ِ‫ﺑَِﺮ ْﺣ َﻤﺘ‬
َ ‫ﻚ ﻳَﺎ أ َْر َﺣ َﻢ اﻟ ﱠﺮاﺣﻤ‬
out of Your mercy, O the most Merciful of
all those who show mercy.

You may then prostrate yourself and repeat the following invocation one hundred
times:

All praise be to Allah Who has guided us to the

recognition of Him, ،‫ْﺤ ْﻤ ُﺪ ﻟِﻠّ ِﻪ اﻟﱠ ِﺬي َﻫ َﺪاﻧَﺎ ﻟِ َﻤ ْﻌ ِﺮﻓَﺘِ ِﻪ‬
َ ‫اﻟ‬
has included us exclusively with the protection
of Him, ،‫ﺼﻨَﺎ ﺑِ ِﻮﻻﻳَﺘِ ِﻪ‬
‫َو َﺧ ﱠ‬
،‫ﺎﻋﺘِ ِﻪ‬ ِ
and has granted us the obedience to Him.
َ َ‫َوَوﻓﱠـ َﻘﻨَﺎ ﻟﻄ‬
Thanks, thanks. .ً‫ُﺷ ْﻜﺮاً ُﺷ ْﻜﺮا‬
When you raise your head (i.e. finish the prostration), you may recite the following:

O Allah: I am turning my face toward You asking

for the settlement of my needs. ،‫ﺎﺟﺘِﻲ‬ َ ‫ﻚ ﺑِ َﺤ‬ َ ُ‫ﺼ ْﺪﺗ‬ َ َ‫اﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ إﻧﱢﻲ ﻗ‬
And I depend upon You in submitting my
problem. ،‫ﻚ ﺑِ َﻤ ْﺴﺄَﻟَﺘِﻲ‬ َ ‫ت َﻋﻠَْﻴ‬ ُ ‫َوا ْﻋﺘَ َﻤ ْﺪ‬
And I submit before You my Imams and
Masters. .‫ﺎدﺗِﻲ‬
َ ‫ﻚ ﺑِﺄَﺋِ ﱠﻤﺘِﻲ َو َﺳ‬ َ ‫ﺖ إﻟَْﻴ‬ ُ ‫َوﺗَـ َﻮ ﱠﺟ ْﻬ‬
O Allah: benefit us by our love for them, ،‫اﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ اﻧْـ َﻔ ْﻌﻨَﺎ ﺑِ ُﺤﺒﱢ ِﻬ ْﻢ‬
and make us follow their examples, ،‫َوأ َْوِر ْدﻧَﺎ َﻣ ْﻮِر َد ُﻫ ْﻢ‬
and grant us their companionship, ،‫َو ْارُزﻗْـﻨَﺎ ُﻣ َﺮاﻓَـ َﻘﺘَـ ُﻬ ْﻢ‬
and allow us to enter Paradise with their group; ‫ْﺠﻨﱠﺔَ ﻓِﻲ ُزْﻣ َﺮﺗِ ِﻬ ْﻢ‬ ِ
َ ‫َوأَ ْدﺧﻠْﻨَﺎ اﻟ‬
.‫ﻴﻦ‬ ِ ‫اﺣ‬
‫ﻤ‬ ِ ‫ﻚ ﻳﺎ أَرﺣﻢ اﻟ ﱠﺮ‬ ِ ِ
َ َ َ ْ َ َ ‫ﺑ َﺮ ْﺣ َﻤﺘ‬
by Your mercy, O the most Merciful of all those
who show mercy.

Sayyid Ibn Tawoos has mentioned that this above supplication is recited on the
Revelation Day (i.e. the twenty-seventh of Rajab).