Professional Documents
Culture Documents
İzzet Molla Dîvânçesi
İzzet Molla Dîvânçesi
İzzet Molla Dîvânçesi
'•M!*^)'»«<^
•^.«i.;#
^ ) A^maâ \^
*
•^v***^
28? j^^^ ö-î'J \ "^^Jl ''^-^ '^ '^ JJ^ 'J^ J^*-^==' J-^ p-=r "^
,jû. :_j o.^ ^^y,^ ^t" Jr^? t-^ '^-^-' "^^^-^ '^-^^ '^ ^-^-'^-^ J:.!
^ (J U^ * -5-A^
^^*t^
^^
^ ^— o" 'v^:^^— ^ '^ft' ^S-^jy^^^ ^
^ A_*룉
«^f ( e . )d4v-
1
^^
.- ^-^3 -0W I" V^» J J^ i^j^' u*^^
t* "^ '^^ —
*^' vj • ^-»^ «-^^
}^y A L—i'â'^^v*f-^r^-l>^o:>
»V-Vl
,1*
Ijjj»- '^'^-/.(^^j**^.
J'^'n*-^-/^^"
Jl
•^(l\)>*«^
o//
jI üjl.
•^^ ( i Y >'<^'
^--"-fcT-'|j*«frTWB' >n - ^—TTTgMiagiM» rm M»>^
;! r^
J-)^y.
du_^ Ati^ dil'- du A^ _ç- j*K
r.
I'MIP
^{,X )*^s-
•^
;L^1'>'
^^jJ^l..^\Jki'^j\:j^\ ^_^ri;jj|_^-«*|4,4]^ I
• <
(* Ui!' *)
.... _• -^ -
(* «3^â]'^^_». * )
»«NM^
1 k5^ 4 JX L
.jJlIjlj^-aJi Ul Au-icjJL Vy Lil «ö olXj^ »-J yJJ I
^"c\ . .1
*-'<-5v^
i
j^ J- ü\4^*^l>-_yvi-Üli
— «^j OU-^9^
1-^
-i'>î( r>**l»'
IaLJîOL_<^C>^ 4LI
^
i^U^ «^jlJa^- illU- \y
-H»t- L.JiM ,3^>. •HS<?'
-^l'i-J i^-J^\
•>y^ y-i^j^'.
CA«ü'a_3^5
I
,
•H»t-( i \ )><v
>CTC <t Jr-^\jM< /irjto^fc. ar u fc M t Mi Mirr Ti»<Uf,
I
4^.,^ ^^^ '-4>âj jjj ^^jjT^î^^
*)U.)lci,
^3;^ jLal\^^«!(p
J^t
^j ç*)^ 4^ a>-j jj -^^^ oj^ j^t
A
i
jU.j\ j^ (jJûiiJ _jl cULx^^'JJJlJ^
^J jU 4,1
^^ Ji^
^yS^^^ A_J"j J \
4^ û_^l\ J^y
^\ Cs>j>- ^
ujU ^^i» ^^ JmxJ jj^ JaI J L-3- J
^K(r,v)-.f>f
VjI
jljjltj»^3.^
^Ai^lj^y
*
^ îtV-— jj-X>- »_J*-^JJ O^'J^^ ^
^*^ "
> *l '. , l .
^'-
,,-<^v'C
^^b
-k_jÜLi C-y^i* **jU^ •-'J-*!^ *-^ ^—^^ *-''
•y^anj*
<J'J-^J (J^\^üV-U_J^jjv;U<^
,^U
,
—^———^—^————MMW
\^v.jj-»5jl
ÎÎ^)J1^^C^(^
n»^
•«^^»'(r* )-^^
. ^ t.
'
'
^)UJ.lvi^-(5t
-j^
— "I û jcaU
- V— '
- . -/ r -^ •
«
^r.cy-'-^y^3^".
:L.:^ û^ i JUjt^
jyy ^jy_^jj^
^L^ ûl-^^i-JJ^^-.4* JSj J*j\ ''J^ • -Uail* vl*j^y ûVjl J^l "T "> j »il •>
r i* ir ^-\_^y-J
j JL j 'al ^^j^=3
»-X.J Ojj^
La j j O
4j^^^
i I
r
o. j
Ht^.-(rr n<v
^
'^p'.iâ ^ic- j a^'. JJ.3 ^ûy'^ ^W '-i^i^ «JUübL.:- .c^^uf ^^A:
I'
J.^Li ^^j^J «i„-i:l ^^rj\ j-X«.Ji9 3^j3^«^,idl^b ^|Iaj53 «JL Jj^I^-a^»-
JÇ
3^ <) \ — wl
li=- j^^ Oj—3 jjj—^^ ^-JU
3^1 . j^:]a dl:--^ -^-^^ JJji j. ^V
U ,1"
JLj:1
j'^ '
.^j J^-. J iÜi" JL
4 J^ • j I
''
l—i- ^ *" i
:
'
5-->«i^=:=.^A:-r;o^' ^"'^
' -^1 AU/^-c-^"
'!
o/.
^^?.
I 1
3^).^\^,^(:<t
<^^\^^^'<J''J- ^yM
^ ^V o .^'•îii-
U__il
f
-^4^ ^ ^''* '-^
-
^~^. '
'H:'.
il
-?§? ilip ^
4 •
-»f^v^ )-^i-
VP u
c i<_^\.a.l# # j,\j^^\ ^J ^3_^.:,^i'#
^AÂ
j-- ^i ix j J.^^ ,
\ aL>- U
Icu^y^c^^.
J'
f^
>_i\
^--^-^J^^fli ^y A \ 'Xj
fjjtt^y^. j^.j*; A_~_^S ^ J.
.jx3 0:- —
•^ ^-U5^j^.^(*Ul ol3_j j^jl"-î<i^
-•Hk- Ui I j. L^^ oU j ^ j I-
-»^
,
-^- Zl. iy' ^^-\ '
j '
0^^ Jl_i* '^_Jb J._A ',
^-^_:^_ '
J 'j j ^^^ s '^- J ^' 4^^ '
Ui Jij- jr >o «, Hi|{«-
^)^g,jlji"(^-
#c>^:^ !
0X^0
V^^J-5 ^
*^ 6^^" i*
a—— ——^^—— EBga
.i*!^
^ ^xS^ ûl*j t^»-'
*^*^ oxjy:S^^—}^V. "-^
I
^ ^-iL ^_^f:^ JJ-*' Jl ^'^j j^ ty^,^'^'*'^. ^
-y'
# «V^Jl^'^^^-^
(*)55 jCTj^C*)
J^-
1
•*r^:(\'V- y-^-
riH»—
it i|, 1
i |i, »M ! p np, ni
j i
t j!., ft t^
•^Ca )^^
)U_^\ dl>.U1
^^J ojA 4IJ {^.jl-j J eiL jj <»-J^V.J^-^J^ ^^-^^^^T
J^J
-^0^*jVj-> '^^^J^'O'*^^^
-4K(n) •^^-
#«4:u.dy i^ji"«4î^
*)4,jjijJ4Uj^jl:(^
4û\ Oy*:»^ J U j^ o l4>- -ij 1 j^ ^ L,J j ^^^O. '^ •^.•^ ^'^} (3*>*
nMMHMOHUMI aatoHBMBMn nnn mt n nm-r.mn ^•"^'••'IH- 11 '
4»<(v •
)'<V
-»j:
v^-
_JL~<»
5,1-
is.j^^j^y^ ^j^" »-^-^.-^ ^i> ^- •-^.
-^ ^\ ej I ^ jl' •»<<•-
^ Oj
'.5<Ç'
*
*
¥5:7^*
^ jbLi^t
— ^
t^>-(\V )-*HN'
\riv
^b^4-:.^^ji:
-
"î>^J^ 4j\ ^^^ ^..^ L^-"^ •—^j"
I
^^^
\rir
^?BWi ^MNCMMMMBSeesmaMiMHi
^
—
tr^^Jj>J> «Wi.I
ojr :.^
^Ul>^.'^"^^
I
^^7
x^
<^\ \C )4^
» >w'«muwwi>fHyw»'*'fc''-'i^^'''' '-'^Kg •"ili ^^1-^-Vr-'-^'" !»-
*^:ii^j^^^g^jl-^
%^j^^^'^j\y^
^ d-ir^'i JL Jo- ^Uj < L^^_y» ^jl" #
i
^ .1
-^{ \ \ l^v t.m^mm
T^rr '- i" Vn'^ iL- s-t;-^ ^»i.v-j.
'
«MHHtUM m
'
i tH JdSMJiSlIlSSBliM-^lMMaeiilltiMiJ^-.t^
lI
'
- i
4_ç*^ A *J^
A i» <o >j »-> (^A.\ ArwJ aZ -»1 Kî*"
ûJ^-.?;\ *^
r^^-^ ''-^.'/
.T_y
-42m- j*
J^_ ^ > j'/ Js^ 4
A .1
.JkU ^>APJJ
'*'>Î^''C^K^J C
*a1jIo J^L-- -^^-^^ *
.U
J j
s- ^3 % .L_. ^ ._^j'
^'^ 3-^ JA: ^J^'i.^^ -^^ -»î^- L J•^ • -ji" j L.^ c a__Lr j;.i
».c
J I
/t. — i^^^ ^-
s '
^3 j 1
z^--- j j ^.-^
^
^ ^^_«j -^^ -«f-^ ^' Jw^& ^^0,1 ^^.i^ j l e jJ
"
f '
y> -î^ il
, .
I
-^- liU- aK^ûI-;- ^-^-^ Os'*^ J-^.-^'i
"r-"
'
B«î<paHMiMIMH|MHB%»
-^5h-( a y^^'
MH
-^Ljj^j^, L-hçv
^_jjj^^
-^ 4; t^
y Jl_1 v_^_* j_l> -><<•-
r
L-tf o U O-iul
«J^?j!
-*r^( V )'^'
^^ *
i I
I
o^^*i ^ U^s ^j o -x_. ^ -x_i. 1 -i^i^ ! ^f^ J_^-^ lM»^^ (^-^-J oLJdl
J l_*l» w J o}.^^ y.^=a ^^ 4<fi^ .
-i}|k- JL-»Ö (...fl^-ö üL.4* ;^jJj\ ^LSCL*
d .au...<aJ 1 jU .1»»|«.
'S''
-4^(l)><^^
i man m 11 i ii i b' i i
^ Jir«'rn'if "T ^Ti'* y"^--f'---"»'-->
^y( o )-><v
^j
J'J l5J'>— ^Jj • -^^ ÖU J_^ vll"j^
j\^ sj.
j'-^
jUjIj >-^_fl-»
{S^y:' ;^-»._l& ol^_^j
'^^^
u^-^. ^^ ^^^J.3 K^.iy^ '*-^:'^
.A'
—
-^ V )-K>
t.^'rm^VTifi'--'*^-'-'^*"-^'-'^ '^ -'— ^' =
j[^»jJj » ^\jJ^
^l^-^ '«-^^'^ j\j^^^'
oj «CL-kP •
Ç >:>j^^^j.^^ Jy^D i
Ki
jb_>-f ^3t «L,^.^— i'-
^^"iV >il:'
jT'Tin—rtiiTin'r— niTiT
I, >>-,..<^ V jy« .i M-j»-;,
1
1
1^ i : t
4. ««. t
^
^^^>^/^v^
fL
JflN23l967
^1)
n