Lectura Obligatoria Murakami

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 34
SOUDIIDg SOIPNIST ap OMUESUY FET Aesionun oto eesnis vevy poesoeny 101.0109 CSNY) DEee fweyesNAL ayNsNA Jopenyes un ap easnq us ojgand jo 4 epezyeuopanypsut ou e>| ONIHD Tid Waa VI Ni OSE VadHoD Serie: [deologia y Politica, 27 Este libro forma parte del con Peruanos y el Center for io de colaboracién entre of Instituto de Estudios vrated Areas Studies (CIAS), Kyoto © IEP Eorciones Horacio Urteaga 694, Lima 11 Teli. (11) 352-6194 Fax (511) 332-6173 E-mail: publicaciones@iep.org.pe © CTAS Center fon isrecrarep AREA Stuns, Kyoro Unversiry Yoshida-Honmachi, Sakyo-ku, Kyoto-shi Kyoto, 606-8501, japon © Yusuce Murakant ISBN: 9972-51-160-X ISSN: 1019-455x Impreso en el Pert Primera edicidn, enero de 2007 1,000 ejemplares Hecho ef depdsito legal en la Biblioteca Nacional del Peri: 200 37 Registro del proyecto editorial en la Biblioteca Nacional: N.? 1501130600842 Prohibida la reproduccién total o parcial de las caractertsticas _grdficas de este libro por cualguier medio sin permiso ae los editores FUSMORS, ALBERTO: POLITICA GURER’ POLITICAS: DEMOCRACI: AUTORITARISMO, POLITE HZ M4.OLAND Para los que no sean fujimoristas ni a Por mais que se den cambios, codo queda igual!” UN AFORISMO POPULAR wand 2]qeadaoeu! eqe3qnso2 gz ove Jap safe!suapisaid souorszaf2 se] 02 viedio;ued ou owifng onb ap pepypaysod ey ‘osrequia wig (Po007 62 819 -amua) 12yaa] & pepyycuo}zen ey ap agroe|nuE e] sod vasaroad ue oYounua? opuena 'Z661 2p ONn! casey ‘ouR{ny ap orepueU opundas jp © apsop saiojiassg ssuoIoE|ey ap onsjuypy ap OBIE ja guadwassp uants [Opn] oas}oUe1y ap azqtuon ja zomoopADUI Ns e g2_pwl Osos caEpIpLEED owog “eanjod peproedes ns ep aay j2 opuedoa eqease ank, crops spins enbutd “upisajuog ease 029} -eleg opts exaingis poprejndod ns onb ap oss 182 “9007 19p sep}ouapisaid sauo|Soop9 se] ua eAMIEpIpULD Ne ap susIsap ap Pepmiqisod Bf upiquier vqaiopisuo an oftp 9] yown{ng anb 2xo1}03 “eh sr poprioyndod ns opuens ‘ggg 4 166] aula saga senuiena seun oMEP -ueur je oisya s9q0y ap eIDUaLedse v] can anb euosiad cup -uoIseqosde &] 2p Jaane ja viwadns uonses ns ap ugrreqoidesep ec] aonb apeigotte gap ‘ouIsKINsyy “sorss9UD sopea]Nsos AeNSOW J9pod U -jjod opejenioae zepanb ‘997 JOP rejerouspysad souo1ada]— se] e t1ED op ‘eauednz0ard ayuamie}ag ontiattio[> un any ‘upYae|nasod eazayea ns op [OHS] Pepuiqisod ey euzeiqe sefap soigadse sosiaaap ua oz10j usin’ uowHlng exe ‘sau EDp pepriejndod efeq ns op avsad © ownfng © seqeroayy sazoraEy so“NSLY Q007 Ta saNoIooa svi ¥ SYD NOD NOIIOIO VT X TONING Fa SINOIDDW “T (0002-6661) THOWIOd a ONYAIGOD Tad NE TI 522 Montesinos, quien involucrado en diversas actos ilicicas, pensaba continuar gozando de una posicién privilegiada. El asesor del SIN parece habe: persuadido con incensidad al mandarario, para que se presencase a fas Fleeciones, con el objetivo de asegurar la continuidad de sus politicas. Por Su parte, Fujimori se fue convenciendo cada vez mas de que la entrega del gobierno a otras fuerzas politicas en el afio 2000, serfa apresurada. Final- inente el mandatario decidio tomar un camino incermedio: aungu postuloria por rercera ves consecutiva a las elecciones presidenciales, =a: un ato de su tercer mandato presidencial, cederia el poder Vicepresidence y se retirarfa de la escena principal de Ia politica, Pasa el cargo de primer Vicepresidente, constitucionalmente encargado de sucederle en el poder, Fujimori pensaba nombrar a Tudela, en quien cent confianza. Podemos decir que Fujimori se planted a s{ mismo un plan de aterrizaje suave", que implicaba que el cambio de gobierno se produciria tras un intervalo de transicién de cinco afios. Este plan fue usado persuadir a Tudela —quien se dedicaba a la vida académica en los Estados Unidos, despugs de su renuncia al cargo del Ministro de Relaciones Exteriores, y habfa sido nombrado embajador peruano en lx ONUa prin- cipios de 1999-— de formar parte de su plancha presidencial, como candidato a la Primera Vicepresidencia.’ 1. Elouror se enteré por primera verde tal ‘alo 2000 [entrevista 55 20002), y lo reconfirm Fujimori, a principios de 2001 (encrevista 33 2001). Vale decir, Tudela aexpes -or ceandidaro a la Primera Fujimori porgu persuadido por el mismo mandatario, quien renunciaria Ia oresideneia yl Estado peruano, rmactin de una Coniederacisn I ambos paises salieran del estado de subdest mismo en sus memorias. En cllas agrega que desde el primer ‘pensado secreramente en la necesidad de dich confederaciéns que tov Jereactin secteta sobre el reraa con ol presidente boliviano Gonzalo Sirschesle ‘Load; y que también se encontraba en perspective la participa mort 2003. 343-346). Por osro lado, segin sus memorias, Fujimot para sondeara Tudela sobre su candidacura, en una de las dos Nueva York con el abjerive de cener reuniones con ‘adelante las negociaetanes sobre el conflicto fronceri9, ave fica que el sondeo a Tudela fe ejecutade a pi VI/ Elfin del gobierno de Fiyimori Una ve: super rubeos acerca de su cercera pasn wuperadlas estos titubeos acer = a a postulacién » Fujimori volvid a pens: is capitulo anterior, en la politica eerior, en la politica general soplaban v roa -en la poli ientos contrarios para eet 30 todos ls factores eran desiavorables para el mantic n primer lugar, pese al dascenso de la pops cia de aprobacién de la oposicisn no aumenté p: se estaneé en un nivel bajo, u enel atario. ad presidencial, al nivel roporcionalmente; mas bien, » ¥ No cuvo el im > een jpetu para superar large ol es serobacis presidencial, Enize 1995 y 1999, el promedio, oe ins laridad de la oposicidn se encontraba en un nivel inf 7 la desoprobacion (véase el euadeo 6-1). Enere 1997 y 1999, Sola popula ied de Fujimori permonecié baja, In apeebacion de ig ee one ain: desaprobscidn solamente de Junio a agosto. de 1997, sn mayo de 1998; gor otta lado, la populardad de la oposici de Fimo solo de junio #ostubte de 1997, en diciembre ‘el mem : asi como en julio, setiembre, octubre y diciembre de 1998 by ay pilin, sero de 197 dime de 1989) eH *odlemos indicar dos razones acerca del lata de la oposictén. La primera de ella fue su manera de coher problemas politicos. La critica de la aposiciSn se coneener) ax Nene posculacién de Fujimori. Cor focal acielic tag nates a los electores, quienes pensaban be nes pensaban que el rol del pol atar de im coneretas, atractivas y cor como el desempleoo la 2003-344), secon donde Fujimori de dar priori fare personal de accvrel futur del pat -ans ‘senoej0nd so) camp 4 upursond enuowenedoy peed one ea sonieiuasaidar soeuoruny so] Uos OLD Joe YY £0} 9 od 4 ‘emajnaqe 6 uoo sopeubioeoy sour oeen ees ca Bp eumutord sexes a paced span pn sans ardk>yep cusone eur soy ony eau op 524 atepind year pny vod sspears spear ep 29) eswoN janbe te uowifay © geaeney smses ope yer0ua8 uo ogond ap uossue ema ap uel s2pepianze sns ord ‘opyosuos os upzotnbst w] ep aused eun op nu upiaeunop e ofan] “eusstap ey ap amar ag iacanse pb tora 9p F212d “6661 2P 12192} Ug -easqeIaHO E=tIEH|S e] v assEsOKlADoun eine ‘dd/ ©] 9p 9f9]8 25 eyparap ej ap aured cun 4 teproynbe e] ap ws : P| SID9TEUOY as rONAUT Ns Uy -UpIseYOD ns wip EpeD orpsed [PP e1osodo eon seis e opow evoag caiosap a esac eee Swstuodeiue Je odor ows je ofnpoid as “epunaos e| us ‘epzomnbst of A vyperap e] 202 ousorUy o2oN UCD Je goyrsuEIUT as ‘agr] ap Ose [> : toe soyoum so] ap euoke e104 epeadooe an exgon ‘norein eeees [@ ue onb yond ‘eduran ousqu py “orm ns ap sovue ‘ery ap 2046) i 81 2p upppeaeds a 9p emsadey ‘sovepepnis #0) anus adios aeaely tianue © osuasuio> un gknnsucd 2 OW “UatUnsa! Ug “PIMIONAsSEajN ae ‘peed: oupronsmacs apseizofois sono nos pepe sep srp Ersow orien Spsiyyerqiseaoete ban ge8 ena vungjengorsaenangnd oaks onc ‘mur ope te aio op ue pp etop tage ap Oredtbo eed seh ‘eet nb stor yd un gosya aun ope oucsuproae op syed wie) pedi yo urn nb somppep ene Sep py aps oath spend vos we oe stops opesyeau ‘ery ap so4eyy wenrg map upioeseden P etosica ean apipy 2p zanjod weer ep oldets sapcEit BP uCipED eed ap sotsoreres gest Uuupnpotdas'souosoednae ns owo> se “osusipuiodoptn sopnjod somo sigue ours Howing uetBpos aU opmmes Hoy sahfod commen ses Ho hy Ap O1Ui2Ig08 Jap ual 1ST ages ostpstio tn aeo3> gypuaread fu ‘anuauttonapsoouep souoIstDap gtHoI onodures ‘asueaye ofsey ap vansadsiad vuin wo o peiBorn tejd un > se>n7[Od soulo}one shs psuq Ou aprapury ‘wowing owor ssuoIsednase seanoadsay ins 2p seus] se] sepod o]pioap soqusSinp sOW!XPM sns ap PEUNIOA e| jei8u09 Ja ua tao1isodo v2r9n} oKeW fgg opHreA ja ue UNO ‘sazuaIpued -opul so} a1que epauEOdu 9p se1UatisIp soy ap oUN A ELUFT ap ePlED}S ‘apeapuy 20d opesapy] 'p32y SowWOg CIUSNUTADY| |e uO OIE], “OUD osogoad opeiisa tn 4 soonuugUODs0}>0s seAtte}qord So] 9398 803939009 $2 -sandoad ap enpip soau2aste soousjod sopriied so] ap sojediound seansytea -oeiwa so unpaeduico saruetpuadopuy seonjjod souoedname sey ‘guigae 9s ou *peparsos e] A sauarsiso copsued so} asta viouersp e] & “openias gpanb sauoysizap ap ewor =p ousmut osa203d ng "eundje pypanou iwauesead urs ‘oxesede ns opuedn20 uorrnunuon sere setusitu Se} ‘o!aeAouAT BURBUNE ofnpord 9s OU ‘sara -sqso soonyfod sopinzed so] ap 0809 [p ug ‘owneur 2opy Un ap UOIIEMALHOP U] ue sepeseg 4 oeIoANE aUED eprom 2p ‘sesorsodo se=rAny Se] ap jeuojaypen eingonaasa Gj ap popmunucd e] any ugzes wpunFes sez0r99[9 So] ap sued s04eUy e] 22909 15 seayranaystio 090d 12s ap waBun ns 163309 any se] ‘vonylod sp vuareur ue sopreatond augos seapersadste uore2> uorsso] ou sezousodo sez: ssqueiSip © ovo op soxep Foy w> uosag 9F C66) AP SC} JPeesanouo oxy 9p s0iep 89) 9p slpotwosd soy Soe SUAS Fe] AMON sof, wo pereq eydond UOHRSOGE|A SMM sow ops ue Sep 6661 2p eqUEIP-S gee Ee eee eee cece eee eee eee eee eqanadesecy ie a we Te a oF oF ih » st oqonadly pouring Sra ee re rece ee re ee ene eee eee eee cee z oF o eqensdonaq] 1E ue ef ee ie eqenidy word) See eee eee eeee cerca eee eeee eee eeeeeereer eee 66l «SEL AKGL MGT GST oxy SE EE Erect eee eee eeeeee eee eee re (aeseos0ana) NOIDISOUO ¥1 AG NOLIVAONAY 3a SATEAIN 1-9 ouavng Manpoanpy pare, tes Yiesuke a cambio de su respaldo politico. Por ejemplo, para estrechar sus relaciones con los campesinos, el Ministerio de Agricultura reali ‘obras de infraestructura, como la instalacion y reparacion de sistemas de irrigacidn, sino también la diseribucién gratuita de semillas y fere El nivel de la capacidad de movilisacién de Vazquez, se demo: las eleceiones municipales de octubre de 1998. En ellas, a alianza ofci Cambio 90-Nueva Mayorts no presencs candidates. En su lugar, Fujimori encargé a Vazquez conformar un nuevo movimiento, Vecino, y presentar los candi cipales de 1998. Paca la alcaldia de Lima, Juan Ca ‘ quien desemperis el cargo del Primer Ministro y Finanzas, fue nombrado candidato oficialista y ret al entonces alca ‘Andrade. Sin embargo, la populariddad cle este estaba en un punto al En las elecciones, el apoyo a Hurcado Miller legs solamente al 32,7 ciento, y Andrade salié reelegido con el respaldo del 58,8 por cienno. Bn las provincias, Ia capacidad de movilisacién de Vasque: produio sus frutos en clerta medida y muchos candidatos oficialistas salte elegidos. En 76 de las 194 provincias donde se celebraron elecciones provinciales, triunfaron los candidatos oftcialiseas. De este modo, Véea dlemostrd que tenia una fuerza nada despreciable.’ El Mov Pera de Andrade, quien dejé entrever la aspiraciéa a cand siguientes alecciones presidenciales, gan las eleeciones en 2! p: con lo que demostré que su agrupacion no habia logrado extend jatear Congreso, registrs una victoria electoral nicamente en clos prov de Vamos Vecino salieron elegidos alcaldes discritales en 597 clistrisos tun coral de 1622. La capacidad de Vasquez de movilizacisn a cierto basicamente en las provincias, constituys uno de los soportes imps 10 2000, elector para que Fujimori ganara las elecciones del Ademss, Fujimori pudo hacer camp: Lf funcionatias y trabajadores del gobierno, asi como de Jas orgat filiales ce la administracién publica. Entre sus apoyos figuraran a través info de oficiatisma en las elecciones municipales de !onseguido por AP yel PAPen laselecciones mi de Fujimori. cerraba las gestiones opositoras 4 fuerzas fuera de Lima. Por otto lado, UPR segunela fuerza mayor en el pasate, Fjmon mpess a Lancs como su lema "Port, pais con fa (véase nuevamente el cuadro 2-3), En el nivel de distrito, los cardlidatos 4 VI/ Elfin del gobiemo de Fujimori mil alfabetizadores enviack i -nviados por el gobierno por todo el eee poral g todo el pais, y las organi- renee de ayadeenaliments 5 bien resulta diff evaluat la mowed incervencisn y aporte, es sabido que ambos en re . one electoral profjimorista, Mis tarde, lgoierne ania Bor parte de la oposcicn, por la wlizacién de los Stganos ¥ pro ar gubernamentales para su campaiia electoral.* Fujimori recupera cierta popularidad y decide finalmente candidatea: Aunque @ fan ciertos factores favorables a Fi fermancco aja en 1998, Desde comiensos de ee af Fujimori Rertona ns stones gubernamentales par pyar la recupe nein de las zonas perjudicadas por las desastres naturales del fenémeno El Nifia Pre zonaereshtical rales del fenémeno El Niio. Po oad occult de 1985, puso final cont froterio con Fea! hazafe, que pudiera marcar su nombre en la historia c ce mind can la dematcacion de wa la enters eee Sra on eerereasonde ntera cerrestre del Pert. S| cn fo consiguieron elevar su popularidad hasta el » el capital dejé de citcular y la recesié d uf si continu; los bancos se abstenian de realizar préstamos. En fin, no habia no ha condiciones c pe as favorables ara impulsar la popularidlad imori, su popularidad Enmed de esta situacisn politica, ala par que fi abi mente ; wor del referéndum sobre su cercera a hacer esfuerzos por mejorar su imagen, ara cambiar la percepeisn nal de Compensacidn y Dest es ipensacisn yD Social (FONCODES), entidad ridados de site un programy Alberca Afuso, di 520012). Cuando el EONCODES deck s prioridades de fopere! BID Yel hy soulo!299}9 ap Jeuo}DeNY Openf jo saue wany gtqwosur Homing ‘upiae|msod exs0392 ns ap. puua ns amuowererpos ° imu lap sondsocy ie jotuyng ap ours tap Se eenyo eEUNE a] enb ef tuposodo us ates Oe [pve one jee ozeonsunduws opesuoous age ou ab egy Detspsp eos >unEag-Go0T oul jpseucronef usual od i: plounue opernpuely [2 "6661 9p 2x9) } "PAN oD! v of] pepue;ndod ne ap usyoesaananso|eok ee nega eo 22 P66] 29 gunn siwend ued & Lpreqoade e ‘s9iqod n ente9 sepypou sey oro eoUDIRSe apse od 28 9p smyeug 0 weyqor an eg oh sy ae yg capone {0 asp) sqeooe sxe se aos Pope salon Ig “Lott : ee Jotwnad Jap sayaqqu soype soy e sapquaydwos uos i 04 O¢ PP spe igns e g1ajoa jersuapisoid pepuejndod teautrodso mia giadnaos os"eggh ap oar souour eqentias ant upieageateere uopegosde ey pean epunsee oy Ieewpvon epoatenop ooops op fear eleuraaiel ga “(6-9 01penooasves) 6561 2 pen epintar peop sxose vest otsodo ap seanoene sasondoidapo soreptpuvs ap py ocd corey jahy OU oHbune ‘oars ‘oun P 2ps0qq ‘oauet9 40d ge b Jerodns t OIpuay jeisuapisond fose> Jey coun ns ages ae 0 u> fosea soy tg “se100 tox6'9%5:t002 ‘ 008 0108 0 196 12 “S661 PUA Apt Spores ead f Bose ¢ Se FESO STOrC on T FIscl s6FsT OmBOT LeLtT felt Vel OL Liste LTCHIE Tege'Og uORARL (002 6 6661-8661 661 9667 Fear ony (ssn siI60 30 se) GYCIOMI@nd VT ‘9 ID NE ONWaTBOD ve agen an NGOO Taq OLsWO Moun ap owmeo8 fap wl 7g /1A, / iyi toftaequuia wig “sowensad soysnuy annua ounany ep svappessedso souzen uoreisus’ ou uagewy ns se2ofour exed yoUNing ap sepeplanse se] sojedioqunts soroTuo> yexaue’ souorsoapp se] o2tt2a ‘oqea & UOLeAaT| a apueNd ‘CEEL ‘ua opensed oy t o2adns [e103 cauow ns “up}D99]9 euNFUM OGY oH! OVE isa uo anbune 4 spepiaygnd ns ap uorsnytp vapae of sosippyad A orpes ‘uoystaaqea tl 8 9B189u9 OUIDIgOS Jo “GGG a sUATU[EIDAdSy “(Z-9 OAPEND | 5) 6661 © S6GT 2P SUUDUIAUIIOUE cattawHE UOIDEDIANLCD Sp SFP FO] "nd ey exed ouargod yep oases Jp “uo!aeSpsaaut gun UBS ‘seygeduso> ue pepe ce] 2p oftes oxe ap sopEUOHUTY sono n soTUap!saxd So] v OFALIP ap Ganquo vy ezuauyptucessd o2}y soursauoyy anb ua sauo|seD0 ogy UP yutea {soulso7UopA| # OU1E2399 FaS|DIK]NG Un gTUEIpaUL Oztpeas es USTDUIUNU oo ap sorpauit so} © CoUSTMEDIa06 |g “sepeauaueMagn’ souoNses se 4 svaygnd stago se} 9p pepryjqnd ey uerezypeas anb ered ‘seseroueuy ope “qRo¥Ip Ue}]Ns anb ‘upIsTAaTEa ap seybuND so] B AaUOTUE|NI!BIEM “UO!DEDT “nos ap sompeuu so] © OHA ap eIuOU suOUI UN Samu cUsEIGOR |e ‘ope ono 10g ‘vasuotunfny Cura] fp O1t:D99 weUED O 966] AP [EIOAeI9 EUEd -uuv9 v] apsep opesn seastiouniing So} ap ofoquiys *efaezeU 20j09 oarDWwe Jp too soprauid sojaued ssuious siueipaw operiaygnd exe jeruoweU “eqns caesoid o e2ygnd ego zainbpena ‘syed J pon try “OWIDIGOE [>P pepmyqnd op sowstuezeut soy osytan Bouin, "usSeuN ns sopureA exe “(Leg oxpeno jp za eno ase PA) UOIDe|God E| ap pent e] weqeuins anb ‘soagod s0] onue srwatusejnopied ‘yeouepiserd pepuejndod op feat casay9 sowoatrew e uoraAnq IUD ousaIgOs [> 10d OED P sopeno] ezeiqod b exUCD sepipaut se] 4 yei20s erouansIse ap seDnH}od S07] (TH 26661 HCG PHONY) OUIeIGOR jap ar2ed aod soruEUNTE ue ophsE ‘=p wuulo] B420 n BUN URYG]DD4 seaqod so] ap o149} 20d O9 [*P ZOPEPAHIE anb oniodai as 'seuciue janbe ua hse ty “OMIT any TEFSOS O12eUNT AS rad 11 661 2p casoBe ap amaed & orinaess sejoose oanBos jap uoy>eruK|aaN te] gneisap ‘seyeizos sepipeur seana se} anuy “C661 ap [euoronmMsuo> lunpupiaja: jap sondsop ex2qory 0] OOD aateuansey yer ou enbUNe ‘serouraord so] © extsta 8] opmuces upiqmEy “JeIDos eIouersise ap se2AFOD sng uos 4 seaqjqnd sego ap uroezt|ea: &] o> onUUND ‘oduran OWSyL PY jelbos reasauiaig jap wiofow ej 20d 4 ezaigod v] esUOD sopypetu ap spans ‘ousd v ap epia ap [alu Ja sead]e 10d equziojs9 os anb os2auys 2202p sseag [ap uesieun Bj Yepuan orpuaroad ‘opeupuzar wey eA Jor ns anb 2p umppangy apr, 3 35 » 40 Nov M 70 1» n 36 45 8 On 36 5 4 u 30 0 2 Sa. 4 5t 25 6 35 “we _Or No De ja_Avo. 8 Bo» ja Aw 648 po 2 % 2 n 2000 Jux 46 50 jus 30 OMICA FAMILIAR 4 50 Mav ESIDENCIAL Y EXPECTATIVAS SL AL ‘Cuapno 6-3 ‘Am May 1 APROBACION PR SOBRE LA SITUACION ECON nly ds de bs pregonte sobre dite suai deze de un union, eteco he WAD-rcembre de e 5 Man Maw Fa Tn 4 Exe 8 NIVELES DI seen Ba a sian ccc tailie” se exdigul Empeorar Faas: Blborseiin propia ost en foie Sauce: roosteacn EAMILAR Mejorart SSrUACION LO ANLA BEAR Amenaciin ee Apruets Desaprueba Enopeoran Arnogsicxertes08 Apeuebs Deesupructa Nejotoré Serdigual 1999) 2000) Bote 1/ El indel gobierno de Fi wri S31 {a oposicidn presents hasta 18 observaciones demandando nulicad de su candicatura, debido a la inconstitucionalidad de su tercera postulacién consecutiva, El Jurado Nacional de Elecciones no invirvié mucho tiempo en rechazar todas las observaciones presentadas. Esta acticud tan tosca intensified las dudas de la oposicién sobre la sutonomia del Jurado Nacional de Elecciones Con miras a las elecciones del 2000, Fujimori conformé un nuevo movimiento llamado Frente 2000, organizado por Viizquez, y lo unifics con la alianza oficialista Cambio 90-Nueva Mayoria y con el movimiento Vamos Vecino. La nueva alfansa electoral conformada por las cuatro agrupaciones fue bautizads como Alianza Per 2000. Ella incluia, pues, dos movimientos liderados por Abasaln Vézquee. Fujimori fue el candidato presidencial de esta nueva alianza oficialista. El jefe del Estado nombres 2 ‘Tudela y a Ricardo Marques como candidates pata la primera y segunda Vicepresidencias, respectivamente. Tudela era ex Ministro de Relaciones Exteriores, ydesce comienzos de 1999 desempefiaba el cargo de embajador peruano ante la ONU; ya hemos mencionado cémo, mediante el plan de “averrizaje suave”, Fujimori lo habia persuadido para que aceptara ser candidato para la primera Vicepresidencia. Marque: era un empresatio exitosc del sector informal, y ocupaba desde 1995 el cargo de Vicepresidente. Acto seguid La oposiciém muestra de nueve el cardcter de desunién Por otro lado, entre las fiuerzas opositoras, se propuso una candidatura icada que, como en las elecciones de 1995, no llegs a concretarse. Aunque las fuerzas opositoras estaban de acuerdo en oponerse ala tercera postulacin de Fujimori, no lograron ponerse de acuerdo en otros aspectos, parricularmente en propuestas y acciones concrecas; en lugar de colaborar entre sf, cada una de ellas prefirié dar prioridad a sus intereses particula- res y buscar la expansién de sus fuerzas y debilitar las de las demas. Al mismo tiempo, los candidatos independientes, como Andrade, no dese: ban perjudicar su imagen ligdndose a los partidos politicos existentes que habian perdido la confianza del pueblo. Por tanto, cuando organiza- fon una concentraci6n en contra del gobierno de Fujimori, lo hicieron solos y no pidieron la colaboracion de los partidos politicos existen- ies. Estos vieron con ojos de desconfianza las actitudes y acciones de ‘opoojunues oxpap ve eqeaniig corspeapiny ap ety 7 pouring 2p uote sine essen eso sto Juowerunfuca sscou09 v OAD! Ue!s oyersur 95 opuend ‘exqainb us szuoweanopad equiatosua as anb ‘segq Jap 2012031p ep oBte> jp opmuunse exqey epaynsser) ‘onied ns og setoutacad su us ®rouasoud esease ns wozezsour's9[ed}otunw Sorruio S038 ‘opypeyes SOU} ottoa ‘omsequra Ug -QQQz OUE Jep sapeIsUApysoAd soUOIDD99 Sv] e sean ND soantsedard 19981] © g66T ap sepediojunus sauoIaa9}a se] apsop zuzodurs wed aq Soulog apeMWOUDP Ono Ye ELIT] soMOS ODUAHLTTAGUN ns OBATAUED -pury “euLgin eanionnsoedjur Bs sexofeUy seas9|9 Ogb>e JeAD|] OpRAR wigey "YeUe5 ouzalgoy [pp ormuELY odode unBuIL oprqra F) ou anbune sand ‘Jedrolunu upnsa# ns v uproeqosde ap one stuawewne atu un yoo equation o:eund [3 “(ggqi) JeIDeg oIMs9g ap ouensay ‘amansty jap 1o1ooup 80 "upauensec sin A EluF] 9p apyerje'apespUy’ ues ata “uprorsodo e| ap seyeisuapisaad soepipuea seiteoduy ower ‘oso18u0_ 2 ered sorepipues ap seasi] sns © voresodiozut 98 & “gd/ P| Owtod ‘seonsodo sexuaipuedaput sauo!sednase seundje uo sa]euosied sauo!3e|>1 veraéninsu09 ‘pepyun ns opypsod wes qe Spane soup apsop e anb ‘eprainhet Bj ap soongod 50} ap ost jo uo upg, Stioursodo seauotpuadapur sessany seun8je ap seueuatunjred sexsy sey ap aured opttewo} ‘ores8403 Jp ered sauors0aja se] u> uoLed}oused saruasinp sejediouuid sns 4 suoroednuse omoa sedroned ap onsisep ‘¢661 ap so!gnt0> 0] ue apzrynsa) aigod ns o> oprpiad eigey anb outst Jo ‘sau0r2991q BP TeuOHPeN opeany fp a1ue uptoednase ap onstBo4 ns wadnaas mnosuoa 12 ‘Dad [P ‘ope} ono 20, % 20 esau +7997 10 eastaan oT, sous sesind warpEsp omseD maa ed ee Se1uaiap so] sauatujeuy 4 oasn{ ju eruoredsuez mu any ou ousentn je:0309]9 osaDo1d 2189 0124 “Oseu5U0>) Jp eied soIUpypuca so} v soROD6a ead sousonys seto}209]9 Se] Oge> ® 9AdT| dVd [9 ‘8810129I2 50] ap UpLoUaIE e] UOLeEH ot & osopanou oBje uoreknjou) ou seuoIooa|9 se] e stan UOD scant] 0d se] ap seisendoid sng “opesie> ososoud jouo}aipen fe uo jerouapsaxd Seppues jap ouetuieaquion [a uoLe=Weos gyi [> owoD dy o1uE] se]muawwepuiny sewraqoad sns xaqjosea s20e2ye sepypous& seonyod seauarud Opies tage} tod ‘hgend |p ofode |» 4 ezteyuo> vy zesedne1 opesso] ueJQeY Ot sopnaed soxs9 2nb autatteaanu jst gjaao1 2g stojnded opyedsaz Sout 80] ep soonyjod seaswostosd ‘p] 9 Gy ‘Odd TY own sarttarsixe Soeinod sopnaed soy ap smepipuea so opn] o1a so, -so1esoz0U soIqtLeD Sou219 o> ‘owiing ap seanyod se] 2p eaponasuod pepint Wenedord anb seauetpuadapuy soxepipues wer ep sozsery sojeans owos sopesap|stos uorey soIpIpues sounsye “efeq, jeatu un ta une eqrmuosue as Houning ep pepreindod ey opuend sarap} sajediaurzd sns ap 4 wepuoduio> vy se] Ue SouIeI SeATIYUOD 80] SP UOPDLAP. ‘an seanyjod sezieny seaues “ne c] © OpIqEP "S661 ap Se] esoUeR souCTOAEPP se} Ap ugIDeEHEOY soxquarea sns ap Soypmu ap uoIssasep 8 UOD eanHOd etary opuaipiad oupuie: anb ‘esuowyinyauE uora|sad ns 16d soplun sodna® sosrasip god epessoaun ‘gd¢] ap Te siuefatios ounsap Un ejspuer opsange arse an anaad ueypod sasox29p9 soypnyy “UoIsioaud ap w2pes ns aod pepyyeay vue "eros2u0o & bron} as anb eqepnp enb “upuros aruas e] aod opcuonseno ang rood ateq "esaigod e| sexyptaie & rpmouooe vy] seToszesap wae sor91090> sori o sepipow enjauy ou send “feraues 4 cxsensqu ayuaLUEpHUESD My oopyjed opiusmuce ns ‘oBsequna Uig “eioxsodo woroednage J9]nNbjEND ap opiSaje s1uepisead ye aauawatumupun 1e4ode op ostuosdauoD [2 eqe>y|dtut OP “donige a289 ap TALLY} CY “GG GT BP aMqWISIAON Ua peplyc|eUIeqOD ap 029eq 1? orem 4 uoreiunas 28 se}ouapud sesraaIp ap seamysodo seuoppednase se] sepor ‘uorsisodo &] ap pepMEPHOS e] eIey uERseH cUN oWLOD auto Je Ue opurpanb 'eoygnd aoruido ze] 0d epepraqo any oane:sowacy 103 [ep tasendoid w| ‘opow 2189 >] “soyreund seuotozefe se] 9 sedionized ap ugyouoiut ns gsoidxe ooysI0W!IC o1dg Jep aiuesunp UN ojos sUDwPeUY A ‘sopiared so} 2p upPerdare 2] oinfisuos ou exsondond vy ‘oBiEqu Ug ~UgTISode e] ap opeDyTUN orepipurs owo> sopeurs ye epedode upioisodo e} epod ‘'sopernse3 so] sopisotias a1 vun tseiousodo Se=iony seq sepon ep soxeprpues so] weyred!> cqued anb ue —o10g ouistw ja sod sepestuekio— seiseuad s9u0ID2=]2 stun ap ugisesyear Bj ua epsisuos oong:DOWAC] oO] Jap esondord ey Jownng ap uorseinisod ero2s09 &] 2240s wnpupiajas un ap UO}IEAyTEA E| ered seumny ap woIso9]ODAI v] Oz]URBIO anb ‘oong90WAQ O04 [2 10d $661 op aiquisisip op sopetpauy v yay any uoroisodo e] ap epesytun wamMepIp cues cun sequesaad v oxpusa azuoitreatnejas anb easendosd e2yUp ey Stasjo8o A sejsipnized soaze owoo voronyeas se] 4 ‘senuorpuedepty some sp 4 9pexpuy sen bred j@ 40D woLeIUOD OU “eIUDYj20 209 Ey sopoy -ouniepuew ees uu 3p owiorgos pop wy 13/1 uryoanye 2p zee i aetastaniancaae VI/ Elfin del gobiemo de Fujimori 5 5 el cargo en 1996, se «geno de Faimos en 199. Hate au dels ago 2 1996, dedies a reesteucturar el IPSS y a mejorar sus ser Rese su exitosa gestién en dicha organizacién y por su car an aoe Castatieda lanzé su agrupacidn politica Partido Solidaridad Nocona (Ss on 1999. yde este modo, dejé encrever su aspiracién a la Presidencia de la Republica para las elecciones del 2000. i La postulacién de Alejandro Toledo, emia boi seas aren dea rene. Luegode n relia desavorbl enn esi de 1095, Toledo log falmense rir sv owen Pat Psi (PP) ante el Jurado Nacional de Elecciones en febrero de “ eee ‘enias elecciones presidenciales como candidate de esta agrupa i a pla. Sin embargo, al comienzo, su popularidad era sumamente inferiora | de Andrade yCastafieda. Cuando Andrade y Castafieda rea Montesinos se acercé a la llamada prensa la exageracién, incitacién y distorsion imeneo comsistié en Ia difamacién de los principales candidacos prev denciales de la oposicion, Esco también pravocs una fuerte erftiea de Ip oposicién en contra del gobierno de Fujimori amnarilla —caracterizada por ¥ su contenido y cono de argu- PROCESO ELECTORAL DE 2000 Fujimori cuenta con cierto apoyo pero sui campatia queda sin fmnan AA fines de noviembie de 149 sueron convacadas oficialmente las elec- clones generales del afio 2000. Luego de esta convocatoria cada agrupacion arraned la campafa electoral, y se dedicd a plenicud a realizarla ceeds c] comienzo de 2000.*En la campatia electoral, Fujimori enfatizi nuevamence como fruto de su politica la est: lograda en su primer mandato, én que esta ves sf lograrta solucionar los principales problemag secioecondmicos como el clesempleo y la pobreza, Como hemos sefialade, en el segundo mandato Fujimori no pudo dar resultados tang gente comtin pudiera sentir en la vida cotidiana, Por no le quedd otro remedio que poder repetit lesde el comienzo hasta « de Ia campatia electoral el mismo mensaje que el de las eleceiones de 1995: impulsar con impetu el desarrollo social y la mejora de lo cal vida sobre la base de la estabilidad social ya lograda Veamos el caso de la campatia electoral ex el departamentode Puno, ubicado en el sur del Perit, como ejemplo de que la Himori del aiio 2000 fue la repeticién de ta campana de 1995. En este departamento, mediance ns accividades publicitatias del gobierno, se hice Propaganda sobre el desarrollo regional basado en la planea hidtoelSctrice de San Gabi, asf como en el seguro escolar gratuito inciad en el segunda mandaro, Sin embargo, Ia promesa de un desarrollo regional estinulade jos que supuestamente estaban ee sisrteeud See ese ata pene entapiemore de 1999.50 relo in Haagen ei ds la zona que le impidié continuar. Estos hechos igereraal fa sospecha de la falta de neutralidad pol peseraeaaiah oe Por otro lado, la oposicién cuestions la encrega. a rf a de dinero para la publicidad gubernamental a fos canal ee que distorsiond su manera de enfocar las notici as, BI i 7 : on re de forma favorable a Fujimori. Como, hemos indicado, ore one parte de la tictica cle mejorar la imagen de Fujimo: ro it" el IPSS que se asoctaba frecuentemente con Castafieda (ene ae Por oto tds: Cavateda leg tcestuctrary moore el IPSS, pie 2019 8. Sobre la polities pes de 2000 hasta fa caida de 2 también Balbiy Palmer (2001), Basombrio (2001), CA (200 tnseron (2005), Carridn (2005), Cooper y Legler (2001), Gancia (2001), Marcus «doy Tanaka (2001), McClintock (2001; 2006), Levisky y Cameron (2003), (2005), Scluumvcle (2000: 2002), Tanaka (200); 2002), 2000), entre otcos. ecciones de 2000, Toledo sustituys la denominaci por la de Per Posible BL 2p ost> [9 anb seys9 e124 ojepusase aaso uD soperonjoaay soy op 2ny ‘osas5uod Jp eed sorepipued op wasyersyo ensq e] eqiezaqeoua vam ‘conbspA 4 tseuo1ooary ap jeuoIeN) opeanf je aque uplodusdsu ns eied Sepeoyisye) Seu ap HOTA UN ap iopeposje operudea.d Egy —9N7 baad eisiferoyo ezueye 2] ep azzed eqeuioy anb— pogz aruary |2 an) ap Pypedsos B wongnd erty 1890] o>ypouied un “ogQz JSP axD3qe] 9p sau y (90002 ‘0002 $1 t3stAanua) pepymbuen op nod un woo jesox29j2 eyedte ia9ey 9}qI80d B39 2] eJaLpor Tr ‘opeia]. 4 epouerse ‘epespuyy ueis omo> ‘ugtorsode e ap +9) Solepipue> son anus sopingisip ueseponb jrouning e ueqesode ou ‘nb so] senuatty ‘se uny “owning & ofode ns sauaureie|> wosessadne ou. OWADURAY” ap YeaKaaNE) sees A Sasog Hay ZF “enere. Leuor2eN pepuepyes opuny [9p “epoutase) ‘auny souDg sp opupuN, {200d fay ezvey e] 2p ‘uounfny ‘ues sxepipues so ~auofsopysetrRa eo 0009, 9p 52] oadaonn seaeondat shy ‘u wednae anly soueiocoud 4 SEYEONOUD He] 9p sopes|MENA HOS mop ; sdbgodeduovsainydny {0008 9 mHE-e661 2— 21990 END sofa Us epost dan song FHESING FES sop pe SPAMS —e— apespy pe oting SPRIREY | ODOT MAY OOTY GODT “He DONT "mT BEI AO St a (eatann exsist) 0007 30 SITVIONACISTYd SENOIDOITA SYNE OLOA 30 NOIONILNT Tg ouayng ees owning ap ounmgo® pap wg. 1A, souainb « ‘sonratype ap efiame ey owed ‘ye1>08 ejaueasise op seatay}od se] to uescununasip sajeatasa sows}ue#20 50] anb 2p vepuatue 0 030k Je aiti9y} \g}soner oun owuGD ‘HoUEI{ny £ oXode OU sEleq sosE]D sv] op eared BUN, ‘oxpputsu pune jap soprajnses sose2so 90] uaa UpioseysHest B] op mucdyy onurers rod ¢¢ Jo Masry S992 v A seNLD Zod Ch |e QB} JeIOI Ns ‘OIOa ap ‘up}auatuT e] a1gos smsonoua se] ug “sorepipues sono v uozedode seypain & sea]p s2se]> Sv} ap saytrEsFonu) soysnus A s8feq sosey> so] ap aured cup, svauy seunppad se] ue somiozan anb osvo feasyperayo eeteHe ey Be Cun ap seuuy ep UpIaEDy}s|ey wsENcns ey op OyepURDS Jo 10d opezoa0.d oaneBeu os9ja js 20d opeisexstntiog O18 950104 ap LOIDUNNL Uy 9 eurEsBosd Jop or>uNUD Jap OAnIsod o1DgI0 [2 anbiod BaINb o 's9I0129]9 So] ¥ Jeune ap oano{go [> wos sueweuttadsa osndosd gj Lowy anb auapiso opefseurap any anbaod zou jer '(T-9 ooupsd j9 eseza) pepniejndad ns 2eiuaUmne op 02929 [2 OAM OU ‘OBIEGUIE UIg “sopOUND sorDadd v sesED Shs 2p up}oonusuod v] ered sajereise soua2201 op EIUEA b} Ua eAISISUOD 2 seipaw A scieq sose[a se] ezed upuojna ap eumezfoxd un ozue] Yownlng ‘007 IPP o40299) Uy “oaUsI9 30d Q¢ |e g1edns eouNt orDd ssefeq sosv]9 98} ap ‘opedsas je selacs8 aruourestseq ‘oata1> 10d Qf J9p sew ap odode ja onsisar owning ‘0204 2p uprouaaut b} 21gos seasenou se] ug yorroIuE B] ap madwy fe oam ju sapepanou ofponut ou nows(ng 2p jexors9p9 euedue> ey ‘SOULS Se] azwemp Jes0I99]9 EpUr -edoud s298y =p oamequ as osnaut ‘sruwsqUuanoay soustt A ugIasadsuL 2p seysia g=yvex OfOs :sauo!DEINENeUT & ansIse ap oanasqe 9s [OUTI/Ng ‘0007 [=P y##0129]2 eurdueD vj uo ‘oer sog “soyeoIna] sou YOD vINGNd -2Y *] ep BDuapisoig b] ap oB1e9 jap UorDezTIIn vj sauOIsEI0 sesoLsuINE ue gjounuap anb uproisodo vj rod sepeonuo saueweinp wozary sapepla “nde seasy ‘seuonsal sns 9p sopeyjneas so] sod sezc229I9 $9] © sopeua|serd “Wl opefep exquy A scoygnd seaqo ap uo!seinSnew! v} v atuaworuANsay ‘opnsise egey owing ‘C661 ap 'saio}foaue sopesauad souoIoDa se] Ug “so10329]9 50} ¥ ofesve siuowijoyp [tiorD9I vpuefedosd e] ap uo!onadss vy ‘spwOpY “sNOUIEL “tiprioa anu9s weioipnd sournaad so] ep eHodeu: vj anb sajqisurea soanyy opnusago eiqey tu ‘serueszodws seanyjod ogeo & opengl] eqey ou czepuet opundes Jo ue enb sruawereaunjoaur onsowp opersy ap apa! [2 ‘C661 2P 8] ue anb afesuams oust |> OQ0Z J9p je20199]9 eucdwueD ej ue Mader Tr ‘touew ease eq] “C661 ap souoI>Dap9 so] UD opesn eIqey LOUNINY anb Tezois9j9 afesuour je ops eyqey est12gja0xpIy enue|d ey>tp ap osn Jo 10d armoury yrs, ges ral ‘Yusul 538 “ flacacon de Sixes pesadiar I imagen de Fujimod ya alana ficialist, el Frence 2000 se aparts de la alianza oftialisea 0 2 Gespués del reporte periodistico. En aquel entonces, Fujimori penss ci *Vasaues a renunciar a su candidacura para el Congreso Sin ems peeccupedo por los eventual efectos negatives ena imagen dea atin Gfcialista, Tudela convenci6a Fujimoride no hacedlo feerevsta 43 2000, De rds maeras, la opi cred dramente el caso de asp cain de fms yo rms como prueba de rude elector!” Sin embnrgo, el taemienco del eso def lenin de ras fas rado mis de co se debid a que, ner lugas; el exagerado mas de fo necesario. Esto se aioe a Frente 2000 presencé alrededor de 2 milones cin mil fase 2 scrigciin; en cao de que un millin de frmas fueran consieradss invalids por flsiflacisn,codavfa haba cabido la posibildod d ane sie again ump con strut de preenarn poco menos de 500 mil firmas para su inscripeién. En segundo agar debemos sma consideracién gue mientras n hs elerciones del 2000 enconte rexistrados unos 14 millones de electores, las firmas presenadas po oss Jao agrupaciones solicitantes de inscripcin llegaron a mis de 22 mss eo este dela presenacicn de frmasen 1999, Vale de scuba be la falsificacién de as constituyd un problema no solamente de! Frente 2000, sino también de ocras agrupaciones. Haniiiene Para alivio de les fujimoristas, el asunto de la falsi Sa Ala no mer sgnficativarente ls tendencas de apoyoa Fujin ox Aunaue su respaldo bajé temporalmente, su efecto no duré mucl 7 eee amente el rico 61), Esto sedebi6a quel gran mayori de os lectaes hi bian definido la postura a favor o en contra de Fujimori, ae aparicién de las denuncias sobre la falsficacién Keres 19 20608) A 6 las fisuras existentes dentro del ofics » Sin embargo, el caso intensifies | reodalofii yen este sentido, dej6 de rodes formas un ral sabor en 1s fies En el interior de la alianza oficialista, habia ido eee lo cada ienideadl ria los movimi mistad entre Cambio 90-Nueva Mayorfa y los oe gander por Vazquez: Vamos Vecino y el Frente 2000. La principal razi or trabajd como analista politica de a Embajada del Japa en el Perd eres nt despuds) nunca dejd de escuchar 1991 y 1995. Durante este periodo (y tam VI/ Elfin del gobiemo de Fujimori 5. fue el espfritu partidista revelado por Viizques en el ejercicio de la coor: dinacién general de la campafia electoral de los candidates oficialiscas Para el Congreso que se le habia confiado. Vicques, quien habia ido este chado sus relaciones con Montesinos, mostré un fueree favoritismo por los aspirantes a congresstas de sus facciones a quienes brind todo toa dle apoyo, incluido el econémico. En cambio, los candidatos pertenecieane a Cambio 90-Nueva Mayoria no recibieron pricticamente ninguna ayuda: a lo sumo les distribuy6 solamente unos pequiefos calenarios para Propaganda y algunas otras cosas sin mayar importancia. Por tanto, los candidatos de esta faccidn se vieron ‘obligados a usar sus Propios recursos econdmicos w/o pedir Conaciones de recursos financieros 6 cosas necesarine para llevar a cabo la campafia de cada uno. Encima de esta situacisn, se descubri6 el caso de la falsficacion de firmas que manch6 a toda la alianza oftcilisea. Aunque no necesieabs rantas firmas para cumplircon el requisivo de la inscripcin de agtupacion Politica, Vazquez parece haber armado la maquinaria para la falsiteacige con el objetivo de demostrar su capacidad de movilizacién y de este modo, fortalecer eu liderazgo dentro del oficialismo. Los candidatos de Cambio 90-Nueva Mayoria no pudieron ocultar su it dignacion respecco de las ideas estrechas y partidistas de Vésques (entrevista 20 2000, entrovisea 29 20008). El proceso electoral cuestionado por la comunidad internacional respecto de las condiciones justas En el proceso electoral, esta vez campoco se prodlujo un debate sincero y constructive sobre las propuestas politicas. El interés mayor de los grupos opositores se centrd en la discusidn acerca de fa legal usticia del Proceso electoral; en este sentido, se puso en cuestidn, entre otras asuntos, €l favoritismo de los Grganos estatales hacia el candidato Fujimori a Polcot oficiatstasa las campatas electorales de fa oposiciSn. Por ejemplo, la actitud de los canales de celevi i6n, al rechazar la transmistén de fa ublicidad electoral de las fuetzas opositoras de Andrade y Castaneda, Provocé duras erfticas. Es mis, atin cuando el movimiento independiente opositor Avancemos, offecié pagar su tarifa por adelantaclo al volicita La transmisin de su publicidad a los Prinicipales canales de relevisién en ‘enero del afio 2000, todos‘te dieron una respuesta negativa. Frente a la 18 9p ound 2269 2pr9qj up) ‘0138 Seunye ap sopedlediuone iors) 10 ap oyun un uD wesasmyyay ob saved otwe 9 ns ap sonsumw sownBye & enusees ppouniny oduap ows sotoenas un ssusuiepeuoyumn arom ee Fe “031 ET ODIy seuNEEAVOy anb. B09 viausIp Is ep oss ania muorxjsso saovesee seuss i resonsede resin cues eae ea ods ety opasg sp ajo ap un wn op esunsno | oamonspankeauepaqe P £0} Soman wessiony 28 “199F Op aIqMII0 Op TT Az [> "9pIEDsIY OL ‘Biequie ug va0 e| 9p sopearosqe uptr 30d sepeecrioons sone a Upiquiea [e2o129]9 osoo0ad Jo ua seasn{ seuoIo}puod se] ap e9]e) ey P -edwwes oj ap ndexe ounoig 2p outergo8 jp ual / LA anuatuyenpedd gaupuine 4 ‘uoroeoruntuoa ap soypew so} 9p pepmoyignd e} ap twaSrew fe ‘eroutaosd 20d vjoutaoud ‘syed Jap saxzed sesiaatp ua [21039212 uedwes ns gztjeo2 ope]o), ‘se5u7 seUaINAis sey U2 soUar9n oWES Yepod rns ap as¢q ry axqos auDtuFapy zefouew eypod anb worstaajay ap se]EUED SO} ap A soyereise seureig so] ap exeBy ev sepuredep v opus & "ersuslzedxe prawyid visa opeplajo zaqey ejsared Yowning ‘oZequio UI “$9107 ‘9[p 50] ap tzueyuod &] opucades ‘—e1sutaoad sod epoujaoid ‘ojszeq 10d ounieg 'euoz sod Buc ousz193 [9 axqos JexOIape LYLduIED euN opezyeas equy Ais 'so20n 80] STUAUN|eUY TINesUOD [ay pARs 2] “UPTEDTUNTOD oP sorpew so] 2oy]an A s5qodouox OrepIpuxD un enb spuu yod ‘seaqeyed se210 ‘ug -somay soxof2u eBsb] | © opuerpuns 'sex0x2a]9 soy a27U9 seAMIDAdNS renrouroa gu} ‘0opyfod afesuowi ns ‘eu0s Jod vues 'equew9MY TeDTUNUOD Us opnstsuoa tiqoy 2nb ‘9661 ap seu0!s2a[ se} ue HoRIIn4 ap woIspa eres ‘y ‘olquiea tig “sousyoueNy sosinze1 sns uoD UpFoRDTUNWOD ap SOIPEH! SO] opeutusop eyqey a2uauxez2%y onb ap zesad e epuonuo eyjanbe opuaipied uaa aruaMuT!Des esoy] SeBaEA -[eIOIDApP eHOAD e] seABO} ExEd S2UsTOyNS {eis ou upIoEspuNRIED ap SoIpaLt SO] ap JOxUOD ]2 anb “QgG1 BP SeUOIZ9I> ex ua opesuauuedse saqey ap oiqep woUn{ng ‘sexauEN sepos °C] “eajena epuniias gun ‘se ‘read exed s020A $0] ‘ep sjiokeus ef exeny owWoD zINfasuos ep WoIREN ‘savoHido & sapeplanse sns s200u09 v sep ap vunsyp peprunniodo urs UpIaIsodo B] e refap zea yor © sowo3nxo sownyn sns easey Opor opernsase Jeqey CU vasey ‘Oy>e}sTIES Tod ogup 2 ou uatnb ‘soursssuopy op erucisisied 4 ayuadisuesntn rex3y309 |e vgeloyes ug}oisod eyaip anb sesued sowspog jsesousodo suiony se} f uojsiaajan ap se[ouea So} ap aruewuzE|nonaed ‘ugreyUNWOD ap so1paTT so] ap sexsand sv] 164399 Us uoreuadtue 96 seastPE}AyO SO] pnb 20g? ‘soaeprpues so] aru pepjens} ap sauor>ipucs ‘equemueseS ou jnioa29j9 osao0ud J9 anb ep ‘saprun sopersy owuos ‘sasred como ap A¥3O &] ap orsdaaiad e} zeIquiE> ovf0] OU 4 ‘eIprea opeseMtOp uoroonas eun gAmpsuoo epipaus ese ‘Ofrequu9 wig "]e0129]9 wpuLsedord ng oduen opeurmza.ap sod auetresqyy anmwsuen weyrpod souor5>=]2 su] ue sexuediopsed seuorsednuSe se] sepor ‘Up}oeI04 OP EYP [PP seITE ‘ueuros cun opsep anb uozeipioop seuzed sop se} & ‘uoistaayoa ap saycues sojedroutid soj o> oyqey oua7q08 [J “prande ns svoypoar uoIstAe|=2 =P sejouts £0] ©. ouraigo8 [P orp1d —9G0T Out [ap ozseu epsap aruouIoUayS sopepranse ens agua v 2eaaq] © optsuewo> eyqey ‘oueniad ouIeIqo8 [PP opipad & anb— ya0 ®| ap ezopeniasqo worsne e] ‘woroenays epeuorouTN young ayn, si 542 Yasue Murakami electoral. De este modo, enfatisaron en varias oportunidades la necesidad de que se realizaran las elecciones de manera libre, justa y eransparente. Aunast eomaron la atid de no criticarespeticamence [a ere pos calacién de Fujimori observer besicamence los jules de las autores electoralesperuanas, as como el desarallo ds In campaia electoral Si detllamos las tendencias en los Estados Unides, podemos decie au el Congreso Fecleral asumis una posicion dura contra el gobiemode Fujimori Gebido alos problemas de los derechos humans v oes Sin embargo fa CIA y las entiedes encargadas de le poltcs ancdiogs eveluaban pos svamente al gobiemo de Fujimori, pot fos innegables resultados de su medidas contra el terrorismo y el narcotrafico. El Departamento de Estado se encontraba en medio de estas presiones cruzadas, y podemos decir que nostaba una poco realist, somanda a consieracién divers puntos entre ellos, laposcién principisa de exit a eallsacin de unas clessionss justas, la eritica a la ausencia de pricticas democrdticas y de fi sobresalientes en las fuerzas opositoras, asf como la preocupacisn por lzaci6n en el Pers. pose rsalita del administracin nortamericana fe revelnda ipicamente en una conferencia internacional sobre el Per denominada az y Democractizacicn en el Pers Avances, Retrocesos y Rellexiones sobre las Elecciones de 2000”, que fue organizaula conjuntamente por Universidad de George Washington y por una organizacién de derechos humanos de los Estados Unidos, y celebrada en Washington D.C. a fines de eneto del afio 2000. En ella participaron, ademas de los organiza muchos eriticos al gobierno de Fujimori, Ellos prestaron arercvin a [a presentacién de William Brownfield, subsecretario adjunto de Estado par ‘Asuntes Interamericanos (Deputy Assistant Secretary of Stace for Amestcan Affaits) del Departamento de Estado. Brownfield expresé us habia aspectos positives y negativos en los diez aiios del gobiern de Fujimori, y que la linea bisica de la administracién norteamericana e' forcalecer los primeros y al mismo tiempo, superar fos segundos lo m: 4 momencoque la parece no haber facassi (200 van ¢ Fujimori parece haber tendido.a pensar en agi Montesinos servieia para su criunfo electoral ‘medios con tal de ganar laselecciones. Fowks (2000), icionss entre fos medios de comunics tambie las VI/ Elfin del gobiemo de Fujimori 5. posible; manifests, ademas, que los Estados Unidos no podrian declarar ada acerca del resultado electoral, pero que evaluarfan la legalidad y justicia del proceso electoral. En cu presentacién, Brownfield usé dos veces las frases donde estamos. iAdénde vamos a it desde qui? (We are where we are. Where are we going from here?)". Con ellas, el fancionario norteamericano sugitis que la posicion del gobierno estaclounidense se centraria en hacer gestiones ante el gobierno peruano para que la situacién electoral peruana ‘mejorara, aunque fuera un poco. Segiin una persona que participd en dicha conferencia, los asistentes esperaban que el funcionario del Departamento de Estado pronunciara algo mas grave y critica en contra del gobierno de Fujimori, pero quedaron decepcionados al escuchar su presentacién (entrevista $4). Dado lo analizado hasta aqui, la conviccién de Fujimori de que la OEA y los Estados Unidos trataron de impedir su cevcera eleccién con- secutiva, ¢s etrada. Fujimori patece haber malentendido la ineencisn > posicién de la OEA y los Estados Unides, al punto de manifestar abiertamente su desconfianza hacia el jefe de la misién observadora de la OEA, a una persona con la que conversé en mayo del 2000 (entrevista 45 2000a), Cuando la misién observadora de la OEA empesé a hacer preparativos para sus actividades en el Pend, fue duramente cuestionada por la oposicicn, que la acusé de haber legitimado al gobierno de Fujimori desde el “autogolpe” de 1992. Esta critica fue errénea Porque no tomd en con- ideracién que Fujimori habia ganado el apoyo de muchos peruanos, como emos sefialado en este libro. En cualquier caso, para mostrar su neutralidad, el jefe de la misién observadora de la OEA vio y escuchd intensivamente a los dirigentes de las luerzas opositoras, Esta actitud, cvaluada positivamente por las fuerzas antifujimoristas, tal vez causé en iimori fa impresisn de que la OBA se mostraba favorable a la oposicisn La posibilidac! legal de la vercera postulacién consecutiva de Fujimori al provocar un fuerte enfrencamiento politico sin set sometida al juicio del pueblo soberano mediante un referéndum, se convirtié en un hecho consumado que fue involucrando gracualmente a diversoe organismos estatales como el Jurado Nacional de Elecciones. Esta situaci irregular sembré dudas en muchos peruanos acerca de la neutralidad politica de los organismos del Estado. Fujimori debia entender que desde este punto de “Estamos setuoqgoud so] syuewyeauoy) zeDeRe op praise ns aAstfos ap oF Bp sued sesioaip ouuos2y “uraesrunutOS ap soIpatt so} & auINDar ‘euuy exorsajp eueduies wun sectpe03 © ooxpap as opajol.‘cyqtuE> ty {0007 $1 easisoustia) peprvjndod ns uorenpsed ose 10d 41,s2uOL0]],, Ow09 UeTAIGI>:9d £0} sar0209I9 £0] nb groaoad epartErse-) A Spespuy 2p soarioninsto> 4 soansod safesuau ap eIouasne 27 391032992 So] aiue soopyjod soureafioad sns o1qes aneqap 4 requasaid v anb sptu 'fe30190)> eyedures ns e oussiqo8 jap woroeaynoeasqo e} re:aunuap e Uose>Ipap-9s sop so] ‘oduion zis ap osinosuen Jp ug -sorpatu soaso aod 4 elute essa 2] 200 arueweanp sopeapye uoreny —nownlng ap seniep ore suatuT, -2194 ofode ap jaar uoo sorepipue> sop— vpauwised A operpuy QoL? ep o#auqay & o2ue ap ‘ye1ci22]9 euLduTE> vj ap ojjouzesep Je opuarte A SnustapeuOTIEUZaIM OprooUODa! sa ou JeI0ID9]3 Os9903d fz, “vajena epunias e} ap soue jquiedozn oruatanseruoze un ejsinposd 9s ‘woroens eise © oprqap ‘seouy] seauaIniis se] Us soulaz9n outor) -o1Dads: Fe eszoid wunroy ap aprefosuooe exsipnd vonyod n sp seazoutjenb soy ua enb onsiunu o opegolje unBuyu yowniny ap 22199 oqny ou ‘7661 ep ,adjo8 -onne, JOP BOURIA}Ip y “Opers owe LIseY sauOTDaa,> se STuATUTALISOD BIEN|RA2 VzIQ B] anb ap peprngisod e] eysqe> ‘2yqINay proto’ EDI exERsoLW oueriad ouraiqal Je anb 9p ose ue anb terepysuoo v ofa} ou Howlin ‘ovensed ousaiqo3 je souoesyniza: sesiemp grpid anbune ‘ye10109]2 epuanucs ¥] 2p eqeinal 26 o uO!a}sodo B| anb 9p onxeraid os e}fe0r | 2b UIs “Uoreeazasqo ep sapeplan2e sis onUBUED gO ef ap EIOPEA fesqo Uossta BT JeuoFseULeALT Ordadse JP a1qos UgIsoqje1 JOAeAL O7]5 9] Howifng ® “0007 [>P je10229I@ ose>01d jo ug “visuasiaUta op epipoue eyIp 10d bpeooaod 1oje3s0d jeuroue uoTaenars e] guadns jse ![ouoTeUTANI oaUSTWID -ouos24 [2 Opoul 2389 op gues A sued ns ap Wg) B| v Jouod aruaWTEUy 91nBisuod onserepuew [9 '766) ap ,2djo8oane,, 72 uy -soucturdo sns aluAUItE 220us zoysnose op ores OU 4 ‘SOPH sopEIsy so] A YAO B} ap UpIoUArU 2 UpHaIsod b us peprMsoy vun gins HowNIng ‘sexsueea sepOa eg] (9 easiaazqua) aoyenosien [op euroyqoad jo eyuen eye ered anb peprioud ej 10d ‘eannoasuoa ugiaaa]a e192391 ne vuesHeuraxoU ug}senstuT -vy eppod powring wadaor ;pe O] ‘seus ap uy e ‘nb osondns 129) ‘oduran owrsnn py “(9007 ¢+ esiaanua) QQgg ap 234 “MOIAOU Ue sop) SopEasy so] 9p sereiauapIseid soucIasa}@ se] UP BIEN ste owning ap ousergoS pap uti /1A rgusrodradine 5 A 'sopiup sopereg 69) 9p ens9jout ej wo: so agt v9 PaceD Hg sop] an” Jed SN ops oe pnuojoig ecanmos ue 67 Sp ssuowsrcuchue> oun. onb weruorunse seo} Sly suaiedsueis & fase! seooronoyeexveo semua soUorPUoD snsad jexons9]9 oxaxexd |> 949708 PIMP) SOP angi] aoaued wowurtng (2 esa pani 2+ an sae oepypves fe esaypenteed Sopa sepesy Op ine eueyounusy opajog, sab 9p scuara un o1309 294 Sa igs ak oll toe essa orearune Ley Gra Soo So ate gneiss elroy score (oop ees eat ae oe arse cease one ep seed ony 92661 ap smunysina espaol Pane obeepae 1p nua comput scopes egy susowonge soap Pop Taye on onieeninn eas one atuayogy nuodre pos worstng “ree Fase ae era dn eatoncupionn aie et end os ase ia cee opment eve eae ease aie ceasing ope am cum tep ee toss cuca “Touou phat soba say ped ov ebegu UP E89 casos psn ope nee pono I Spice pg oo gg our cong Sp seo OP cucu sonny aor ea ap Ray Sepa ope tm stunner omo fo se on pnp an sips soe eid esau oe F cshuape tecapomniaygin sod epearroyeos A paca Umea score openpep snumredsoey opewey ON Bam eseptaaj puep(eIVEN muntdopoec, Tonsoni 0) fOUaRY meg pony) Teue>ee syn paso erorgpsrunny tbod mae op Spee spaesmnrpe pope Pe Sic ticiee ben) aa tgaesleuinisere app aon mnt 546 Yieuke Muraleamnt socioeconémicos mediante la creacién de empleo y la ejecucién de medidas contra la pobreza. De este modo, logtd reunir alrededor de su candica- ura los votos criticos a Fujimori distribuidos entre otros candidatos de la oposiciSn. De febrero a marzo, la popularidad de Toledo se increments aceleradamente (véase nuevamente el grifico 6-1). Frente 2 ello, Fujimori simplemente se quedé de brazos cruzados; sus propuestas y opiniones siguieron siendo las mismas (ensrevista 15 2000b; entrevista 29 2000b) ‘A proposito, las propuestas hechas por Toledo en diversas partes del pat no respondieron a un plan incegral con perspectiva de futuro para el Per ‘Almismo tiempo debemos sefialar que Toledo declaraba lo que conviniera en cada caso los intareses colectivos de la zona que visitaba, y lanz6 una serie de compromisos que, desde el punto de vista fiscal, no podrian set cumplides. En marzo, Toledo propagandizé un-lema “iChinito No! iCholivo Sit” para resaltar que el desempeno de Fujimori ya habia terminado, y de este modo, pretendid caprar mas votos, incluso los de aquellos electores que ya se inclinaban por el mandarario.”"Frente a la ofensiva de Toledo, el politico de origen nipon devolvié el ataque con la cancion de su campaiia F_Ritmo del Chino y pidié a los electores mantener expecrativas positivas frente a las nuevas gestiones y medidas politicas que el confiable Ider Fujimori desarrollaria en su proximo mandato. En la voracién del 9 de abril, Fujimori obtuvo ef 49,87 por ciento de votos, pero no aleanzé la mayoria necesaria para salie elegido. El resultado final de las elecciones generales se producirfa recién en la segunda vuelta entre Fujimori y Toledo, quien en la primera alcanzé el segundo lugar con el 40,23 por ciento. Fujimori rogistré su apoyo en el norte y centro del Pert (véase ef euadro 6-4), que habfa recorrido para poner en prictica las medidas de reconstruccisn en las zonas perjudicadas por el fendmeno Nifio desde fines de 1997. En cambio, Toledo gand vores en el sur del Perd, particularmence en los deparramentos de Arequipa, Cusco y Puno, los ntenos visitados por Fujimori, asi como en el este del Perd, sobre todo Jeritse.alosorientales en general, y después dels Be. mori en 1990, se habia usade como apodu de 13. Su ritmo fue la “tecnocumbia, que estaba de moda desde hacia unos atos en el Pert. lel gobierno de Fujimori 347 enel departamento de Loreto, dende la mayoria de la poblacién se mostraba disconforme con las concesiones hechas por el gobierno peruano para lograr el acuerdo de paz con Ecuador. Es mas, la cesién de un kilometro cuadrado del eeritorio peruano como parque, el oftecimiento yla insta. lacién de un puerco de libre comercio en la zona amaz6nica, fueron con. siderados por muchos loretanos como una violacién de fa -soberanta peruana (encrevista {5 2001)."* Entre los que votaron por Toledo, figuraron. los ditigentes, milleantes y seguidotes de grupos pollicos diferentes a su movimiento Petd Posible; concretamente, ellos decidieron ejercer una "votacin estratégica’. Vale decir, dado que el candidato de su agrupact politica o de su simpatia no centa la posibilidad real de ganar las eleccio. nes presidenciales, buscaron evitar que sus votos resultaran desaprove- chados, yse los endosaron a Toledo, con el objetivo de impedi la eleccidn de Fujimori (entrevista 02 2001). Ni Fujimori, ni Toledo registraron: di iferencias en el nivel de voros segtin el grado de pobreza (véase el cuadro 6-4).!"Por otto lado, en las elecciones parlamencarias, la alianca ofcialista 1H. Almismo dempo,debemos tomar on consideacin como factor de norte y el centro del Pe ieron las 2onas donde se reg 2 ee Conde entre 1996; 2000, Los pomedio di tetas zona fueron de 3.6% y 1,79 cel autor, basado en Webb y Fernandez del cuadro 6-4, para ealcular los promedios del erecimienco ant deparcamento de Lima (la provincia de Lima mis el esto de cotegoricado en al centrodel Pert (sobre la fas cuatro zonas, véase la noza 5 del euadsa 2-1) 15. Los Estados Unidos se preccupas categorizacton, i del PBL, is provincias) esti mentar los pocos vores que triunfador en | aon oxo jor penance no avo a nen deiner aafealmente votre: Detode names lou nonetinas manu muons dessins tne ro poramans bear en oars Pt pore para queen el repr de ovance oe plcade por torreideceaparecleralo ris cvcano pstlel 50 por cients de ts da constituyera una "presisn” para la opesicién, : ‘QLS'SRO'TT HFA Sous EL TER sou swoumss o 99 a uupuuetensea oe 2 etm TE Ms LPT HIN EEL CI HN A OO PHD feels op ebfefudcos, IPE somP SOUN|Y -scapo se] oprapuopas ucy ag snbuod owuDr> sad ums ore fd pare gl tag ote as at op i eoanaede ne Spc uy psn os Pe snug, BPH TDD (ay woHy) ay busty so 2 se susan se ee 9 7 8 ey FePHEPIES op) aEHapuy fang sm) Lepunn gbe eponae foes9 3a sO¥08 0) sop USN e pe HPS (ousnsag ms4dy opmey) ag tonto SHS =) dV ose] epauenen guuoye 45 PEEL ORTH HH) da HR OQ HAN po HE sD Hs (0000 2p auquoaes 2p ¢1) abqstcuonypdin wo ep 0 (ise taro (ah Set Sa uteo) (ze Cask (wero Casto sen a , ba bad ly SL Lis'eL1oar'o60'ece'eas'2 aygeubaoyy are ta) (ior) EE eC) (EET) en iceie on 7 i bas Fi a sto's9e'1 sping 7 i wa) GRE ICE (ogoH) ; bit ao i ra a SLOG SOL'T6h—oe'zee “a s i (iske) GID IEEE IH ; Vee 4 nf 7 S698 sort SLCC 96'S Ose'eS = gazing Lar'g0'F igo wore sougod apy eamgod apsapaiyy (ate) Cece) (BOC (LBL) (BHA LT THD 80s Usb RT's FSSC SOTTBT_—BTG'N9T a Case) (a9) (esee'0) (ROET — (4907) (HLGENKY (HH ¥98'69 9788 OgeH — Selce rear «eRe OTLB "5 owes) RL (WED) BE GRIST — ALTE. ROL) 1 166'C6 6i9't oor'ee Fol'er THE «HE'S FSS'HLOTT meg, (sen (650) (seed) (ale) (66657) (L9G) (uUsTES) site sor'st Feo'on — Som'9s 70099 SHOTS LBOTISE'T uO s0uoz, baiet) GeO (29) (SED COHEHT) ATED) (at uctor asOE B9a'et! FOB'SET —SO'6DT —SOESERZ—LIOUEE sed papousy (S60 wee (m960) (EEN) IED —(ES'6E) (6H carest 990's loose CTL'T]TIMLST RESORT ON EIO'e _Seaodoaew wor] snptoeyon109¢) (eT eek (see) (ORT) — HOOD ETOH — GUSH cau'ese ZEN GIES HIRGGL — BHO'EEE — SGRTOBH'F—gastnas's ae san dv dvd NS as dd coed Fouopedety (ina warm) 000 4G SHTVIONAMISHd SENOIN. F-pouavng, SVT ad SOUWLINSHE ‘Yusuke Moca 330 Cusmna 65 ; A cl 1 ESCANOS |ACION EN LA DISTRIBUCION DI aay EN EL CONGRESO DE 2000 SSULTADO Asosto "AGRUPACIONES POLITICAS Resut ELECTORAL be 2000 2 ot Perit 2000 s a Pert Posible 29 : Frente Independience Moralizador : : Somos Pera ; Partido Aprista Peruano § 7 Partido Solidaridad Nacional ; : Avancemos ; Unign por el Pert ; ; Accidn Popular 3 3 Frente Popular Agricola 7 : Independiences PH eee eee eee eee eee et Pee eee ee eee T = Bcesnee var nnTvie nnd cbc te POSE rove ih sc Eoin pp fe on epfomcnpe : (G de octubre de 2000}; entrevista 57 i reso (véase el gané apenas 52 escafios, sin aleanzar la mayoria en el Congreso (vé: ae “tr embargo, solamente ae eerie etesal gobierno porta Sinembargs samense ,estiond el resultado de las elecciones a Mencieles¥ ina br eal cohere sus denuncias los resultados de sults incoherente al no incluir en sus der esta Slecciones parlamentarias, que fueron llevadas a cabo slcincsmente Ademiés, las autoridades electorales entregaron 8 todas Las eae arsiepantes en los comicies del 2000, un CD-ROM que sontenis los Tauigenes escaneadas de todas ls actas de escrutinio usadas parva compute neal Pero ninguna agrupaciin opositora se tomé la molestia de oth fos datos det CD-ROM con las actas de escrutinio que pe VI/ Elfin del gobierno de Fi 581 habian recogido en cada mesa de sufragio. La oposicién no sustencé sus acusaciones de fraude en cifras concretas.!* Por otro lado, en comparacién con las elecciones anteriores, la votacién yelescrutinio en sf, fueron realizados por lo general sin graves problemas. En el Perdi, los responsables de mesa son elegidos por sorzeo entre los electores. Si bien son seleccionadlos entre los mis educados, g seneralmente son profanos en Ia lev. En las elecciones anteriores, hubo realmente diversos Pequefios errores, Debemos tomar en consideracion que la observacign elecroral de las elecciones del 2000 fue la de mayor dimensién en toda la historta peruana, Por ejemplo, la ONG Transparencia, apoyada por USaLD, movilizs a unos 19 mil observadores en codo el pais. Filo explica que se ieron pablicos por primera vez los multiples ervores o anomalias electorales que hasta entonces no habian sido conocidos Lademora en el escrutinio también provocs la sospecha de “(raude” Sin embargo, ella se debié principalmente a los nuevos procedimientos incroducidos en el proceso de escrutinio para evitar los actos ilegales, » que constituyeron una carga més para los responsables de la mess, Por ‘nto, ellos demoraron mas que en anteriores elecciones. All mismo tiempo, a propuesta de AP, se haba cambiado la manera de trasladar las actas de escrutinio del cencro de voracién al centro de cémputo; algunos errores no intencionados en el proceso del tra consecuencia, el trabajoen el centro de cv previsco. ello provocs lade, Como impuro comenzé mas tarde dle lo igados a hacer ladeseleccora- ton polttica partici tesactasde escru Kicas para serene los personetosde faerzss oposioras no cuvieron todas per \ceptat 0 na sus resultadas es otro problem: presidenciales ico en 1988 en fas cuales fas fuerzas oposicoras estimaron —s propio sabre la base de fas cas de! ‘oposicidn en la mess cle voracion, y il 88). Azic y Mi mexicana. Respeeto a ‘op3}0L 9p uo}oeBe ap tox>e so] 30d A se|qeeuodsossy seuOIDe: 9p 55] sod wsasdios ns uoresaidxa souesuauMON!I| s9xopeArDEAO sop U9 -suongasuo ens 4 seasip2jor soj ap uo}senu99U09 of WoyEIA9}9 20d Jen op Sendsop ‘nb big epsonsey "30)¢] ap exopearosqo Us far ome xele9 tied uodef Jep ousaygof jp sod opaaus WUE “61 Se1p SOUP] "va]aRA UpUNEas v] Ue seI0A ap asiauarsge s810109I2 so] & ONS ‘odwian oursjus py ‘oasnfin pero229ja ose20id jap esneD & eantEpIpED ns © e;punua! B] OAeW 2p 6] [2 o1OUNUE OPEyOy, ‘peplrEidod ns ap osuedsep [> ‘eszouunv09 ap spnds2c] “(9907 €] BIs|AaNUD) RaNONNStOS OU UsIDIsOdO b] ep aued ses e ‘onuaa ap A opeiapou oreprpura un 136 ap opursed ‘oo1}fod aferis un sep & opezedwa wigey opajoy anb ap soio9a]9 so] ap sued eun ue uolsoidwy e] gsnu> crousyap easq wisHoU{ny OMSHENIOMNe je soAEfA soonyjod seutay soy ua eueduueo ns gues opajoy ‘eajana epundas ge se og “Hour ap owsueaHoine [> eAUOD seoI}I9 SB} v ‘so2MUOLOD2O}908 seuiajqoid so] aigos smasandoid se] ap ssouorsereppap sns ue sisepus ap orquiea |e oxjap 2s pepriejndod ns ap osuaasep jop uozes epunses 0] Siu: yooUur Oonyjod =p ueBew ns oIpuedsa endiqure pnanoe exsg “epunsos bj ap jexo129]9 eueda As omumuoo ‘exana erated vy Ue 2 eqjEDNUD Opayay, senusat ‘oduran outsnu py g's09tepuer sorse UCIaBawoo saruezreduule sns ‘ounues ja ua anb ap owrannxe fe gBoq] ugIoRnays Ty “oWseIg09 ep ODETEg fo brpey byauew eun 2e2y[ea3 exed oausTweWET| Un OZY 9 'wF] ap OME) fo ‘Wo uorenuaauO9 eUN & p20AUOD ‘tIp}SRD RISD UA ‘sFLUDPYY “03 ‘ouio> eouapnd op e219 ns ojeaau “opowu 229 9 sruauiererpowur ‘sruatueatioadsar omuaya 10d o'¢f Jo 4 7'¢h Jp WOD How © eqefenteay onb ap aszei0UD se21 A UIIEIGA ap OUD Jap 211919 Jap spndsap eum ap e209 ap tasonoua e] ap operynsa: js osy]gnd ozty as seuade Hoyo Opwynsa: ap oaunue Jp epresadss anb ofp ugioesea gf sue) ap seaue anb op aesod vy “exjana eratutad By ap wor>e104 ap onueD [ap aizai> pp spndsep 4 sarue sepnanse seroroxpenuoa sne opiqap arez}es0u9% © gradwa eaneSou uptodaaied eisq ‘souoqooe 4 sauoIaere|aap santia1y] -09U] sns 30d sepeuonsans woxery conyjod auaBinp owc> sapepiyens sns ueSnj Jownd ug -souoze: sop © azuaujediouud gigap as osuassep 235g “(0007 @P OMe 4 page ‘uonado ap suuofy) okBL UB ORLEID Od +E ge Up o1u219 1od 6 Un op Opussed pepueyndod ns op vaneoyTUaTs PuuoW oun ons palo ‘axsenuOD ug “aUsuEsnoadsar ‘OAR A [HAE ese - ousyhng 2p owiergo8 fp we) 1g / TA ‘000 top ofeus ap 11 Jo opHUds ower 9169 ‘ue upioenqeas pun eoygnd oa1y y30 F] AP Bopeasasqo upjent Z| ap aja omdond fg “ST supyoysodo e| sono axtouseap eqossa ab ‘owep enups s2peay 0 soyeiouy s0r28 20] od opeuenson eens ab enep paca nee enue yeioepp swaUMe Ye ops sa}oprasanaua so] 2 JepuodssL jt woraynjend young sod uosraes arb pscr297 5] sp semis an voreEH EE seiopessonaue myoduion #7 01022 200 sop oun ap eouDrap ] Ho> ose JPfentone op jouer 30d og [a ueutindns apse MHA anu ‘Rotea uniing ewan ap 0909 2 se3saN9U= ss} 2p Opsy|Nso1j> U9 o8eg a= LOUNGO TAYE mots gana a aaa sayous> so] enb ua gnstsua> orourtd fg sowund sop aiuausjersedse uot "9 sopeajnsaa soy onsodoad # reiquae ap owsa1qos Jap uoruaM ey ere|aAar ab ere cera erent ne cr opt spy £ pepe, oo sages we on PH a] opmnfasuen eyqey epajay enb ep ezorodo uoruydo ey fener oy 20 haryoanysy mp, ao Ht ‘Yusuke Mura 554 después, su llamamienco a la abstencidn fue sustituido por otro a votar en blanco Por otto lado, fa misién observadore dle la OEA queds in: porque no se habia permitido a sus expertos emprano y a tiempo tener facceso al nuevo sistema de eémputo introducido para la segunda vuelza; yamediados de mayo, pidis al gobierno peruano postergar el dia de voracisin de la segunda vuelta, so pretexto de que sus técnicos necesitarian thempo para verificar el sistema. Luego, aunque la misiGn observadora de la OEA termind en privado con el erabajo de verificacisn y no detects problema alguno, insistié en la postergacién ance el gobierno del Pert para guardar las apariencias, dado que ya habia declarado que no podria cerminar de verifiear el sistema de cémputo, en caso de que no se aplazara el dia de voraci6n; y también para calmar las reacciones de la oposicidn. La misién observadora de la OBA juzg6 que serfa diffi! persuadir al gobierno peruano del aplacamiento del dia de la voracisn, Entonces comunicd risfecha, mediante una persona que tenia contacto con Fujimori, directamente al Presidente su expectativa de la postergacién, aunque solo fuera por unos dias; y la disposicién de los Estados Unidos pars convencer a Toledo de que cambiara su decisién de renunciar a la candidatura. De este modo, los principales patses latinoamericanos ¥ los Estados Unidos manifestaron indirectamente a Fujimori que la misin observadora de la OBA podria evaluar en cierto grado positivamente el proceso electoral, en caso de que Fujimori aceptara el aplazamiento del dia de votacién por unos dias. Pero Fujimori no reflexions lo suficience sobre esta propuesta, y decidis apresuradamente no atrasar el dia de votacion."* Al parecer, fue convencido por Montesinos de que el apla- zamiento formaba parte de la trama de la oposicién (entrevista 45 2000a).* 20, Parasee exacto, una persona cercana a Fujimori fue enviada a Brasil para arregkor ‘este asunto. Cuando esta persona comunicd el resultado positivo sobre el cama Fujimori el mandacario le respondié que ya habia decidido no aplazar el dia 21. El sector fuimorista impugnaré nuestro punto de vista, insistiendo en a) postergacién era inconstitucional, porque la Constituston estipul TLI® que la segunda vuelea debe ser re nuncio del resuleado oficial de eGmpuco; yen el afio 2000, el Jurado Nack Elecciones anuncis el resultado oficiat el 29 de abril, por anto, nose pod VL/ Bl in del gobiemo de Fujimori 555 Aungue hasta ef dltimo mi en dltimo momento la OEA y los Estados U fensleron una manaljte de Estado pettano Fuimorina Tcersenendes u intencin verdadera, Tras este rechazo 1 la ade sui ala pastergacién del otc de la segunda vuele, fa OEA y los Estados Unido empesaro if interpreta Is sltuneign peruana ye defincivamente dese el gull el Fujiorintransigente; ya acentuar gradualment as citicasy Tasertud dg rechazo hacia su gblerno." En proven [a misc observadora de la A suspendli6 sus actividades, y su jefe salis del pats nadie lo notara fase ore yen La voracion de ta segunda vuelta fue llevada a cabo el2 como s habfafijdo. Aunque los vorosnulos fuezon fecteeche ag tun 29,93 por ciento de los votos emitides en total, Fujimor! salié clancle con el apoyo del 74,33 por ciento de los votos v: idos, el 31 3eF : ciento de los votos emitidos. La abstencion fue del 19, on bere ay queds cerca al 17,17 por ciento de la pri "ea. pe 17 por ciento de la primera vuelea (véase el cuaeleo 6x Fujimot triunfo pero las condiciones justas del proceso elecsoralng agony teconocidas internacionalmente, porque ee eee + porque [a OEA habia suspendido fa asunto podia ia Postergacién por racones de fustza mayor ‘Confederacion, propussta de los " Primera Cumbre de Sulamesics dl pine 2000); forzaron la destitucién de Gillean lion 2003: 347-348; Fuimory Takashi 2002 46-48, 165 lcs adopaton una poieén dedo que enfocaron su mde Fujmoren ca de questa se roa dele, Em undo vucl, la supepoteneiaembicn cond imori. El mandatario no loged © no qui nee los Evie Fone lxsonoauin ink eliiend Bice ‘ugisesod ap emo) &] ap vpuourassa By eysENID9J9 98 apUOP “vaRGNA>Y e 2p) osai8u0Z |e 2e8a]] uoseIpusraad seasipayon saruersa;uEM so “CHM! ap gz ezjear wied sjed J2 opor uo seuosiod yw og sBuN e OzTIACUE UorDIsAdo 2] ‘uoisasod ap vuto> 2] 9p wYD9y ‘oFAL ap gz 9p swUE EYP UP) “YoUNIN 2p eieipauur vorstunp e] n8ixe v sepeulneoue sed Jap saued sewUDSIp ue souo}ooe sesienip seyjouusep exed opayo], ap aopapesje uoswsnuaueD ag “oumrsa] owos CQaT [ep seuorD29j2 se] ap OpeajNsex [2 UOTEadaze Ou seionsodo sezrony se] “eonyjod ugisuas ej gaustune cyuarmeyuaszad ase 4A sssoumingnue £0) & seastiouniny 50} anus zjejod as vanyjod ‘syed [ep tonanyy [2 wa ‘e1ses1¥09 ue ‘Yesor>9]>-250d up!eMs ef reI>dns wave ‘unui un asiinnsuo9 e ozuauio> jeucrSPUIaIN O2Dadse [2 U9 UDIG IS opead cua} wisey opersueasip uunjqey 9s sousertioyy A owing seouoius ered ef anb & 'seouy] somuDINBIs So] U2 souraien owiOD ‘edngume as pmande ws “(95 eIstaaTNue) Ofo|ZIP 1p fesindwy vied setaes220u souorsonnsur soy orp 4 uoruida As ap oso ose9 oxy oun {ng oxad ‘easy, e] ap Sound 67 50] ap ¢z BW OHENUOD 921901 38 soulsaiuopy “,o!sezpexzoWap, e] argos soased sequie anus areqep Je oform eqep 2s “opow as9 aq) "VFO ] 9p ersandord v] ap ug!aerdae woressajiuew Howiing ap ouraigos |p OwoD uprDIsodo F] orUey,‘souNseAUO| =p J804 J9pod j2 wos 394 anb ueIued anb ‘NS JP [e89] }O12009 Jo 4 [ED J9pog Jap ewuojou b] sopmnpour ueqeas9 “y'GO 20d sopeorpur seuE so] Ug ‘upistur pidoxd bj 10d oprsouroad ejzas anb owsra [> ‘seaoatcodo s0zt0ny Se] A ‘oureiqo8 fp anue oSojeip j9 sauerpou ,ug}seznesDowep, &] Oge> v EIA] anb pueg ye oipid yEO Bap ugystur vy “easy ep seIUDEa2d Ty “]830709]9 ‘euraasis Jap eutdo}ar e] A ‘esuaud ap peueqy x] A soueurny soyparap so] ap eure o| ‘s9[tar> 50] 30d erouey Ba ns A NS =P [eB] JOUOD [> * s9poq [ep elouspuadapur ej uequingy 'soyja sz1ug ‘seasp oouID Us sopemuof aie sound §7 ud uepsisuoD anb ‘,uorsezmesoWP, O] & S9]qI0A0} seuroa ap easy] cum pexaved ue peparoos g] © A uo!aIsodo Be ‘ousAIqO8 Te gaaueyd A “nieg [© 985] YEO | ap uotsRU B ‘omUN! 9p ssuy Y LUgEDENAS 8 seoynoan ered peprumaodo eun nouing e exanu ap sep oped eueoqaMes 2101 peprunwica yy ‘omuewol aq :,ugHOEREDOWEP,, ef ap UpIDALDUC> | 2fcpsod ro2ey 4 aeejndun op eau | 1easng ep oanatqo [> Wo> Budge se oughng ap owgo! upisnu eum seqaua ap UoFONyosed Z| uo ‘odwion OUST FY “OYlOUsESAP ns espeqo opioae A pouring 9p ,ciopeciespowiap, eisondosd e] aIttecuysraz4 So er enquns sq opon ap otods ion > ou asondond nsouad iow ap ousoiqod jp eAuO> suzy supp rewor wosoIsndes Caged sono soungye & sopruy sopersg S07 “oAew ap sau & EPPUED opens VAST ApeAUSY Bus opeEH IN| HYPHAE (gervisaanls 09997 sh IaH) yeuo]BEUrNEYpepnencYe> ef =P 20 {5d uowuue yemuaan saynbjena & seen 46] wambee sypusaad epeaeg sp aot "opour aso ac] “OwsEIgES ne BP ,wpHPEEPeIOWOP, ey es|NsLo 2 enepueas opuafes jo us soonsinowopHue owo> sopEanH? soraadee Sonnyp svaynoos ¥ dgptsodsyp ns e]aHA Epanfos | ap agTewso9 o| 2p usin eyp je ofsunae Hong apes Eas © mAFDAE’ ZT =P wMAlOR dane, joofspord 9s opuen uosstag|o] teen sey eokERUS USN! oy ep woeatyde oR © sopqeioAEy UORENEOU 2 “SOPLUC) SOPEIET £O] Chamoun 30 6) ap soaquorta sased sound "ans EpuNses | ap sana syed ppp ezany 4 onuap oonyod ofeeeur [1991 AvUOADATI-130d NOISMENOD VTE eeiea eg open sovon soy ut ween om CEES aoe eyo ap tu ap seuoa.08 pe oda wees NT TOP LOST S20299)9 =P AL en (coved Ls E9LT ugiensqy e2v0F £0315]9 5030 LSg'Es'€ soynu sou, Os'UZT's —_SOPHEASOION BEES eee ODE ERBee eee ene Oe ee (ulgse) s1e997,—FIABSa Be (ooce'rL) _$99'Tho'9002 pad SEA rert ieee eee eee (eae warenoR) 0097 IG ee se1ViONgaisid SaNOIDOTTA SVT Fa OGVLTNSTY 9-9 owaKI puemanyy 2s, 558 Visuke yse enfrentaron con la policfa, que extremabe la vigilaneia de la zona, medio de esta situacién confusa —intensificada por los incendios en Palacio de Justicia y en un banco ubicado en Ia zoma— se registraron seis muertos. El ambiente violento opacs totalmente la tercera ceremonia d la investidura de Fujimori, Después de ella, las fuerzas opositoras continuaron concentréndose alrededor de Toledo y manteniendo una actitud firme y antifujimorista de confroncaci6n. Se sucedieron diversas y constantes movilizaciones, pero ninguna fue comparable en sus dimen- siones a la de la vispera de la toma de posesisn Desde la campafa electoral, hasta esos dias, se produjeron dos cambios en el niicleo del poder politico del gobierno fujimorista, En primer lugat, Fujimori estaba en una situacién difieil para poder comar medidas eficaces frente a la situacién econémica, que habia caido en una recesi6n severa desde 1995; se encontraba atado como para poder tomar medidas eficaces, incluso en caso de que deseara hacerlo (entrevista 29 2000a; entrevista 45 2000a). Segiin las informaciones manejadas por el Ministerio de Economia y Finanzas de entonces, el défict fiscal de 1999 era muy elevad, legando al 2,6 por ciento del PBI; y tan temprano como en enero del 2000, vale decis, en el primer mes del afio fiscal, los créditos de los pat ses y organismos extranjeros ya habfan alcanzado el limite miximo fijado enel programa econdinico que el gobierno peruano habfa acordado con el PML El deficit fiscal se debid bésicarnente al aumento de gasto en las obras iiblicas y alas politicas dle asistencia social para la campafia electoral. La ardua situaci6n econémica del segundo mandaco de Fujimori fue de una w ‘otra manera aliviada por el gasto del gobierno en las obras piblicas, pero ahora —en el momento de iniciae el rercer mandaco— Fujimori se v. obligado a restringir el gasto pablico debido al elevado déficit fiscal. Ade- més, aunque el gobierno peruano consiguicra el compromiso de sit otor- que gamiento, los créditos de los pafses y organismos internacionale: constitufan las fuentes principales de fas obras pablicas, campoco pod ser ejecutados en el pais, porque ya habian llegado al limite méximo. Después de la primera vuelta, una persona pregunts a Fujimori si habia preparado algiin plan econsimicn para el tercer mandato; respon 23, Significa “escucha clandestina” oespionaje de las conversaciones, ya sea reef ccasosimplermente vers VI/ Elfin dl gobiemo de Fujimori 559 que no, y mas bien, le pidid elaborarlo, En Ia etapa de lo preparacién des tercer mandato, Fujimori tampoco tealiz ningtin disefo econdmice concreto. En tal situacién, suponiendo que comenzara inmediatamence 2 hacer los preparativos necesarios para reactivar el proceso de privati ‘on y para el otorgamiento de concesiones de las empresas piiblicas —que habian estancado en el segundo mandaro—, se preveta quedicho process aleanzaria plenitud recién en fa segunda micad de 2001. Vale deci os “I Perino tuvo una perspectiva de incremenco inmediatode las invern dlcectas excranjeras El segundo cambio en el niicleo del poder tte el notable detesioro de las relaciones encre Fujimori y Montesinos. Como hemos sefialado en la seccién 4 del capitulo anterior, en julio de 1997, con motivo de la pro- puesta de “cambiar gloriosamente a otto cargo", se produjo una furs Pequefia en las relaciones entre Fujimori y Montesinos; ella se fue inte, re Lara y lentamente al punto de que, ya en 1999, Fu mca tomaba cotidianamente precauciones ante el eventu one By : Montesinos (entrevista 5 30000). - See Empezando el afio 2000, fue Keiko Fujimoti —hija mayor del Presidente, que habia desempeftado el col de et ‘ol de Primera Dama luego del inversiones residencial—quien empezb a tener clara so sole losacio de Mens Un canes cons eto Fae gue 's hijas de un empresario se encontraban detenidas pot ‘b ‘sas, cha’ le lavaco de dinero, pero la verdad era que el caso habia s ase = lontesinos para chantajear al empresario. Entonces, la Pri mera Dama emperd st propia investigacién y quedé convencida de la inocencia de las inculpadas. Keiko Fujimori solicie a su padre el indulto de las hi jas de empresario encarceladas; su peticién se concreté evi marzo del 2000. En un principio el mandatario no escuchs a Keiko Fujimor?, porque considers que, como en casos anteriores, la historia habria sido puesta en TH. La deseripcisn de esta parte se hase en 49. Fujimort (2003 fA. propssito, os verdad que con motivo delesubiieno dt esa dealin de mss opulardadde baj6 un poco, pero como hemos seftalado en este capitulo, ella ends a evi fenos del 50 por ciento en las eneuestas sobre la inte cho descubri : snci6n de voto ya ances de jeneo, En este punto, nuestro aniliss discrepa con la percepeign,

You might also like