POLSKA W UNII EUROPEJSKIEJ

„GRANICE MOJEGO JĘZYKA

SĄ GRANICAMI MOJEGO ŚWIATA”
LUDW IG W I T TGE NSTEIN

JAK TO ROZUMIESZ?

U N I A E U R O P E J S K A P O S I A D A A Ż 2 4 J Ę Z Y K I U R Z Ę D O W E ( C H O C I A Ż PA Ń S T W C Z Ł O N KO W S K I C H
J E S T W I Ę C E J ) , A D E B AT Y PA R L A M E N T U E U R O P E J S K I E G O P R Z E K Ł A D A S I Ę N A W S Z Y S T K I E
Z NICH!
Z O B A C Z , J A K W YG L Ą D A Ł BY PA R L A M E N T E U R O P E J S K I , G DY BY K A Ż DY M Ó W I Ł W N I M W S W O I M
J Ę Z Y K U . P R AW D Z I WA W I E Ż A B A B E L !

H T T P S : / / W W W.Y O U T U B E . C O M / W AT C H ? V = H 5 5 5 K S L 3 J N G
I. Za każdym razem, gdy do Unii przystępuje kolejne państwo, jego język staje się językiem urzędowym UE. To
znaczy, że wszystkie języki są tak samo ważne. Jest to związane z zasadą wielojęzyczności.
Trudno znaleźć inny organizm polityczny na świecie, który w podobny sposób dba o bogactwo kulturowe
członków swojej organizacji.

II. A poza językami urzędowymi…

W Unii Europejskiej funkcjonuje ponad 60 języków regionalnych i języków mniejszości. Posługuje się nimi około
40 milionów osób. Są to na przykład: baskijski, kataloński, fryzyjski, lapoński, walijski i jidysz.

III. UE propaguje model nauki języków obcych, zgodnie z którym każdy Europejczyk powinien uczyć się trzech
języków: ojczystego i dwóch obcych. W jakim celu?
- po to, aby więcej osób mogło studiować i podejmować pracę poza granicami swojego państwa
- także dlatego, aby przedstawiciele różnych kultur mogli się łatwiej porozumieć i lepiej zrozumieć kulturę
innego kraju członkowskiego
- aby rozwijać biznes i gospodarkę w krajach UE
język angielski – lingua franca?

Obecnie język angielski jest najczęściej używanym w

instytucjach unijnych. Nie był nim jednak zawsze! Przed
przystąpieniem Wielkiej Brytanii do wspólnoty, silną rolę miał
język francuski.

Czy po wyjściu Wielkiej Brytanii z UE angielski przestał być

językiem urzędowym UE? https://www.youtube.com/w
atch?v=E_Gq_Avh1WQ

Nigdy w życiu! Posługują się nim bowiem obywatele Irlandii i

Malty. Poza tym, ważne są także względy praktyczne. Jego
powszechna znajomość spowodowała, że stał się on unijną
lingua franca.
 JAK WYGLĄDAŁABY DZIŚ POLSKA,
GDYBY W 2004 ROKU NIE WESZŁA W STRUKTURY
UNII EUROPEJSKIEJ?
Po II wojnie światowej RP została włączona w strefę wpływów ZSRR, co spowodowało wykluczenie z
procesu integracji z Europą Zachodnią.
O możliwość włączenia w struktury UE mogliśmy się starać dopiero po roku 1989. Był to wieloletni
proces.
JAKIE KRYTERIA MUSIELIŚMY
SPEŁNIĆ?
1. Polska musiała zagwarantować
stworzenie instytucji, które będą
gwarantowały Polakom demokrację
i poszanowanie praw człowieka.

2. Nasz kraj musiał posiadać sprawną

gospodarkę wolnorynkową.
Negocjacje z UE trwały od 1998 roku do
2002. Warunkiem koniecznym przystąpienia
Polski do Unii Europejskiej było podpisanie
traktatu akcesyjnego (akcesja to inaczej
przystąpienie do czegoś).
Dlaczego Polska chciała być członkiem UE?

1. Była to dla nas szansa na rozwój gospodarczy i społeczny.

Szybsza droga do dobrobytu.
2. Chcieliśmy przynależeć do europejskiej wspólnoty
cywilizacyjnej i kulturowej.
3. Polacy chcieli zakorzenić w państwie wartości demokracji i
państwa prawa, w którym szanowane będą prawa człowieka i
w którym zwiększy się standardy w zakresie edukacji,
zdrowia, warunków pracy, czy walki o środowisko naturalne i
klimat.
Ostatecznie, 16.04.2003 r. w Atenach,
premier Leszek Miller,
minister spraw zagranicznych Włodzimierz
Cimoszewicz
oraz szef Urzędu Komitetu Integracji
Europejskiej Danuta Hübner, podpisali
traktat akcesyjny. Ale to jeszcze nie koniec!
Prezydent RP musiał jeszcze uzyskać zgodę
społeczeństwa! O wejściu Polski do unii
miały zadecydować wyniki referendum.
PREZYDENT ALEKSANDER KWAŚNIEWSKI
PODPISUJE AKCES POLSKI DO UE
7 i 8 czerwca 2003 r. zadano Polakom
pytanie:

„Czy wyraża Pani/Pan zgodę na

przystąpienie Rzeczypospolitej Polskiej
do Unii Europejskiej?”. Odpowiedź
„tak” wybrało 77,45%, a „nie” 22,55%
głosujących. Frekwencja wyniosła
ponad 58%.
1 maja 2004 r. obywatele polscy stali się
obywatelami Unii Europejskiej.
Pamiętam ten dzień, jakby to było
wczoraj. Byłam wtedy uczennicą
gimnazjum i w tych wyjątkowych
chwilach, cała nasza szkoła świętowała.
Pozostały piękne wspomnienia.

GŁOSY NA „TAK”
 FREKWENCJA:
58,85%

https://www.youtube.com/watch?v=yfMAXukRpSU
Przez członkostwo Polski w unii nasze państwo zrealizowało jeden z zasadniczych celów polityki
zagranicznej i rozpoczęliśmy tym samym nowy rozdział naszej historii. Niemniej jednak, proces
integracji nadal trwa i wszystkie państwa mierzą się z wieloma trudnościami, które pojawiają się na
przestrzeni wspólnych lat.

Natomiast, co ciekawe, z badań opinii publicznej

wynika, że maleje w Polsce liczba eurosceptyków.
Polacy oceniają pozytywnie funkcjonowanie
Polski w strukturach unii.
Co doceniają Polacy?
Inwestycje w infrastrukturę drogową,
rozwój rolnictwa, otwarte granice,
możliwość podjęcia pracy i nauki w krajach UE.

Nie potwierdziły się obawy o utratę

polskiej tożsamości i kultury.
Warto przy okazji wspomnieć Polaków reprezentujących nasze państwo w unii:
Danuta Hübner - pierwszy polski komisarz w Unii Europejskiej od 2004 do 2009 roku
Jerzy Buzek - przewodniczący Parlamentu Europejskiego od
2009 do 2012 roku.
 Donald Tusk - przewodniczący
Rady Europejskiej w latach
2014-2019

https://www.youtube.com/watch?v=tksEMhPqmYs