Professional Documents
Culture Documents
Huyndai - Injection Molding - 210923
Huyndai - Injection Molding - 210923
Huyndai - Injection Molding - 210923
믿음직한 오랜 벗.
사출기 생산 사반세기, 현대성형기는
사출기 명가의 전통을 굳건히 지켜오고 있습니다.
5
Contents
하이브리드 서보 사출기
Hybrid Servo Machine
EDIS Series
EDIS 70/100/150
30 SPE Series
EDIS mb Series
37 SPE DL Series
EDIS 250mb/350mb/450mb
41 SPE mb Series
43 EXPERT Series
46 제어장치 Controllers
EDIS EXP Series
51 표준 및 옵션 사양표 Standard & Optional Equipment EDIS 80/110/135/180
HYBRID SERVO SYSTEM
Pressure Sense
EDIS, Hybrid Servo System • 고효율 동기식 서보 모터와 서보 모터을 정밀 제어하는 서보 드라이브
• 압력과 회전 속도를 Closed Loop 제어 하기 위한 엔코더와 정밀 압력센서, 브레이크 유닛, 브레이크 레지스터, 안전밸브
• High performance synchronous servo motor and precise servo drive system
전동사출기의 제어 성능과 유압 사출기의 유지 보수성의 장점을 결합한 신개념의 하이브리드 서보 시스템 • Accurate pressure and flow control is realized by closed loop system with encoder, pressure sensor, brake resister and safety valve
서보 시스템의 제어 방식을 통한 고성능 고정밀성 구현
일반 유압식 사출성형기 대비 에너지 소비율을 최대 60% 절감 가능
Control performance and maintainability advantages of hydraulic injection molding machine, electric injection
molding machine combines the new concept of hybrid servo system controller.
Implemented through high-performance, high precision of servo system control method.
Compared to the hydraulic injection molding machine energy consumption by up to 60% reduction.
• Servo control by input of the encoder and the pressure sensor Feed_Back Closed_Loop the exact rotation of
the motor(speed) and torque and pressure control
• Maintain linear output for injection molding machine with a dedicated optimized Digital Closed Loop PID Control input signal
• Maximum pressure/flow responsive 50 mm/sec or less, repeatability 0.5% FS or less
• 사출성형의 제어 컨트롤러로부터 Servo Drive에 주어진 압력(P), 속도(Q) 지령에 따라서 Servo Motor를 제어 함으로써, Servo Motor로
구동되는 유압 펌프는 오일 탱크로부터 흡입된 작동유를 주어진 신호 값에 따라 압력, 속도(유량)를 정밀 제어하게 됩니다.
• Servo drive controls servo motor according to the designated pressure and flow from command of controller. And pump operated by the servo
motor controls actuators accurately with the desidnated command signal.
8 9
HYBRID SERVO SYSTEM
• 성능 향상으로 고품질, 정밀 성형 용이
• 유압 시스템 구조 단순화
• 공정시간 단축으로 생산성 향상 항목 하이브리드 일반유압
• 유지 보수 비용 대폭 절감
• 저소음으로 Clean 환경 유지 에너지절감 좋음 보통
• Closed Loop Control with encoder and pressure sensor, performs • 전기료 및 유지 보수 비용 절감으로 인해 설비 투자
accurate rpm in servo motor and accurate speed in pump 비용 조기 회수와 함께 절감 이익 발생
• The accurate torque and pressure control realize repeatability of
1% FS or less
10 11
EDIS 70 / 100 / 150 EDIS 250 / 350 / 450
EDIS A B C D E F G H I J K L M N O P Q EDIS A B C D E F G H I J K L M N O P
EDIS 70 800 1160 967 599 314 3730 1550 103 1930 4117 493 1285 547 1180 1255 320 4467 EDIS 250 853 1363 1408 1007 434 5591 1883 405 2881 6789 615 1100 682 1446 1513 360
EDIS 100 800 1195 967 671 361 3890 1610 312 2022 4766 460 1285 517 1221 1305 320 4883 EDIS 350 900 1450 1695 1400 502 6745 2075 605 3621 8120 580 1100 755 1624 1602 360
EDIS 150 800 1250 1100 900 374 4400 1730 352 2394 5460 550 1323 605 1367 1420 320 5446 EDIS 450 900 1530 1835 1560 708 7095 2220 655 4148 8888 675 1270 862 1858 1695 430
(단위 : mm) (단위 : mm)
P P
Q
12 13
EDIS 550 / 650 / 650W EDIS 70 / 100 / 150
Specification
사출부 | Injection Unit
Description Unit EDIS 70 EDIS 100 EDIS 150
스크류구분
- K A B K A B K A B
Screw & Cylinder Type
스크류직경
mm 30 35 40 36 40 45 40 45 50
Screw Diameter
사출압력 ㎏f/㎠ 2325 1708 1308 2355 1908 1507 2255 1781 1443
Injection Pressure Mpa 228.0 167.5 128.3 230.9 187.1 147.8 221.1 174.7 141.5
이론사출용량
㎤ 106 144 188 204 251 318 283 358 442
Theoretical Shot Volume
사출중량
g 96 131 172 186 228 289 258 326 402
Shot Weight Of Injection (PS)
사출율
cc/sec 81 111 145 109 134 170 137 174 215
Injection Rate
스크류회전수
rpm 365 255 255 340 260 260 295 235 235
Max. Screw Speed
사출행정
mm 150 200 225
Injection Stroke
가소화능력
에너지 효율 제고, 생산성 극대화 Plasticizing Capacity (P.S)
kg/hr 54 58 75 88 77 105 87 96 123
• 안정된 정밀 속도 제어
• 서보 RPM 제어에 의한 빠른 응답 속도로 위치 재현성이 높아짐
형체부 | Clamping Unit
• 저온에 따른 냉각수 사용량 20% 이상 절감 및 작동유 수명이 10% 이상 연장
• 탁월한 에너지 절감 및 저소음 실현 Description Unit EDIS 70 EDIS 100 EDIS 150
형체력
ton 70 100 150
Clamping Force
Eco-saving & Maximize Productivity 데이라이트
mm 620 710 870
• Stable Precision Speed Control System Maximum Daylight
형체스트로크
• Improved Reproducibility of Mold Opening Position by Servo Rpm Control Clamping Stroke
mm 260 310 400
• The Usage of Cooling Water Consumption is over 20% due to Low Temperature and 최대/최소형두께
mm 360/150 400/200 470/220
the extending of Hydraulic Temperature and the extending og Hydraulic Oil Life Cycle is over 10% Max./Min. Mold Thickness
타이바간격
mm 350 x 350 410 x 410 480 x 480
Distance Between Tie Rods
형반크기
mm 520 x 520 600 x 600 700 x 700
Platen Dimension
에젝터방식
- 5 Point, in cross line 5 Point, in cross line 9 Point, in cross line
No. of Ejector Pins
Machine Dimension 에젝터력
ton 3.3 4.4 4.4
Ejector Force
에젝터스트로크
EDIS A B C D E F G H I J K L M N O mm 80 90 120
Ejector Stroke
EDIS 550 925 1500 804 8019 2324 306 4200 9129 745 1490 935 2038 1700 430 9559
EDIS 650 925 1500 782 8562 2370 262 4543 9606 780 1560 963 2095 1700 430 10036
EDIS 650W 975 1555 895 8663 2460 148 4760 9706 815 1630 999 2166 1755 430 10136 일반부 | General
(단위 : mm)
Description Unit EDIS 70 EDIS 100 EDIS 150
펌프모터용량
kW 14 14 22
Electric Motor Capacity
히터용량
kW 6.4 7.7 9.3
Heater Capacity
총전기용량
kW 20.4 21.7 31.3
Total Electric Capacity
오일탱크용량
ℓ 230 230 320
Hydraulic Oil Reservoir
외형크기
m 4.4 x 1.34 x 1.55 4.88 x 1.34 x 1.62 5.46 x 1.38 x 1.74
Machine Dimensions (L x W x H)
기계중량
ton 3.7 4.8 6.7
Machine Weight
14 15
EDIS 250 / 350 / 450 EDIS 550 / 650 / 650W
Specification Specification
사출부 | Injection Unit 사출부 | Injection Unit
Description Unit EDIS 250 EDIS 350 EDIS 450 Description Unit EDIS 550 EDIS 650 EDIS 650W
스크류구분 스크류구분
- A B C A B C A B C - A B C A B C A B C
Screw & Cylinder Type Screw & Cylinder Type
스크류직경 스크류직경
mm 55 60 65 66 75 85 76 85 90 mm 83 92 98 92 100 105 92 100 105
Screw Diameter Screw Diameter
사출압력 ㎏f/㎠ 1838 1544 1316 1825 1413 1100 1817 1453 1296 사출압력 ㎏f/㎠ 1859 1513 1333 1771 1499 1334 1771 1499 1334
Injection Pressure Mpa 180.2 151.4 129.1 179.0 138.6 107.9 178.2 142.5 127.1 Injection Pressure Mpa 182.3 148.4 130.7 173.7 147.0 130.8 173.7 147.0 130.8
이론사출용량 이론사출용량
㎤ 535 636 747 941 1215 1560 1452 1816 2036 ㎤ 2327 2858 3243 3257 3848 4324 3257 3848 4324
Theoretical Shot Volume Theoretical Shot Volume
사출중량 사출중량
g 487 579 680 856 1106 1420 1321 1653 1853 g 2118 2601 2951 2964 3502 3935 2964 3502 3935
Shot Weight Of Injection (PS) Shot Weight Of Injection (PS)
사출율 사출율
cc/sec 257 306 359 318 411 528 392 491 550 cc/sec 524 643 730 550 649 730 550 649 730
Injection Rate Injection Rate
스크류회전수 스크류회전수
rpm 215 215 180 165 165 150 130 130 130 rpm 145 145 145 105 105 105 105 105 105
Max. Screw Speed Max. Screw Speed
사출행정 사출행정
mm 225 275 320 mm 430 490 490
Injection Stroke Injection Stroke
가소화능력 가소화능력
kg/hr 183 200 193 195 271 329 219 294 285 kg/hr 332 445 516 335 396 445 335 396 445
Plasticizing Capacity (P.S) Plasticizing Capacity (P.S)
16 17
MOLD MOUNTING (EDIS Series) EDIS 900DL / 1050DL / 1300DL / 1600DL
18 19
EDIS 1800DL / 2000DL / 2500DL / 3000DL EDIS 900DL / 1050DL / 1300DL / 1600DL
Specification
사출부 | Injection Unit
Description Unit EDIS 900DL EDIS 1050DL EDIS 1300DL EDIS 1600DL
스크류구분
- A B A B A B A B
Screw & Cylinder Type
스크류직경
mm 110 120 110 120 120 130 130 140
Screw Diameter
사출압력 ㎏f/㎠ 1924 1617 1924 1617 1944 1656 1710 1474
Injection Pressure Mpa 188.7 158.6 188.7 158.6 190.6 162.4 167.7 144.6
이론사출용량
㎤ 5750 6842 5750 6842 7464 8760 9623 11161
Theoretical Shot Volume
사출중량
g 5232 6227 5232 6227 6793 7972 8757 10156
Shot Weight Of Injection (PS)
사출율
cc/sec 937 1115 937 1115 1303 1529 1481 1718
Injection Rate
스크류회전수
rpm 100 100 100 100 120 120 100 100
Max. Screw Speed
사출행정
mm 605 605 660 725
Injection Stroke
가소화능력
고객 맞춤형의 신개념 고성능 초대형 사출기 Plasticizing Capacity (P.S)
kg/hr 431 559 431 559 610 895 746 937
20 21
EDIS 1800DL / 2000DL / 2500DL / 3000DL MOLD MOUNTING (EDIS DL Series)
일반부 | General
Description Unit EDIS 1800DL EDIS 2000DL EDIS 2500DL EDIS 3000DL
펌프모터용량
kW 60.5 x 3 60.5 x 3 60.5 x 2 + 42.4 x 2 60.5 x 2 + 42.4 x 2
Electric Motor Capacity
히터용량
kW 67.0 67.0 90.3 110.0
Heater Capacity
총전기용량
kW 248.5 248.5 296.1 315.8
Total Electric Capacity
오일탱크용량
ℓ 3000 3000 3000 3500
Hydraulic Oil Reservoir
외형크기
m 12.7 x 4.0 x 3.4 12.7 x 4.2 x 3.4 11.58 x 3.12 x 2.94 13.9 x 4.6 x 3.6
Machine Dimensions (L x W x H)
기계중량
ton 95 110 150 150
Machine Weight
22 23
EDIS 250mb / 350mb / 450mb EDIS 250mb / 350mb / 450mb
Specification
사출부 | Injection Unit
Description Unit EDIS 250mb EDIS 350mb EDIS 450mb
스크류구분
- A B A B A B
Screw & Cylinder Type
스크류직경
mm 28 32 32 36 36 40
Screw Diameter
사출압력 ㎏f/㎠ 4601 3523 3523 2784 2784 2255
Injection Pressure Mpa 451.2 345.5 345.5 273.0 273.0 221.1
이론사출용량
㎤ 139 181 181 229 229 283
Theoretical Shot Volume
사출중량
g 126 165 165 208 208 258
Shot Weight Of Injection (PS)
사출율
cc/sec 103 134 165 209 256 316
Injection Rate
스크류회전수
rpm 365 365 373 373 385 385
Max. Screw Speed
사출행정
mm 225 225 225
Injection Stroke
가소화능력
하이브리드 모바일 전용 사출기 Plasticizing Capacity (P.S)
kg/hr 42 63 78 116 142 162
• 고속 사출 성형 실현
• 서모모터 채용의 고속, 고정밀 사출기
형체부 | Clamping Unit
• 휴대폰 전용 사출기 컴팩트한 옵션 표준화
• 최대 사출압의 정밀 제어 Description Unit EDIS 250mb EDIS 350mb EDIS 450mb
형체력
ton 250 350 450
Clamping Force
Hybrid Mobile Injection Machine 데이라이트
mm 1050 1370 1550
• High Speed Control Performance Maximum Daylight
형체스트로크
• High Speed & Precision Control by Servo Motor System Clamping Stroke
mm 500 650 750
• Mobile Injection Machine`s Options Standardized 최대/최소형두께
mm 550/280 720/320 800/380
• Precise control of maximum injection pressure Max./Min. Mold Thickness
타이바간격
mm 560 x 560 710 x 700 810 x 810
Distance Between Tie Rods
형반크기
mm 820 x 820 1005 x 1005 1175 x 1175
Platen Dimension
에젝터방식
- 9 Point, in cross line 17 Point, in cross line 17 Point, in cross line
No. of Ejector Pins
Machine Dimension 에젝터력
ton 7.0 11.0 11.0
Ejector Force
에젝터스트로크
EDIS A B C D E F G H I J K L M N O mm 130 150 150
Ejector Stroke
EDIS 250mb 853 1363 1408 1007 434 5591 1883 405 2881 6709 615 1100 682 1446 1513
EDIS 350mb 900 1450 1695 1400 502 6745 2075 605 3621 8130 580 1100 755 1624 1602
EDIS 450mb 900 1530 1835 1560 708 7095 2220 655 4148 8738 675 1270 862 1858 1695 일반부 | General
(단위 : mm)
Description Unit EDIS 250mb EDIS 350mb EDIS 450mb
펌프모터용량
kW 30.6 42.4 60.5
Electric Motor Capacity
히터용량
kW 6.1 7.2 9.3
Heater Capacity
총전기용량
kW 36.7 49.6 69.8
Total Electric Capacity
오일탱크용량
ℓ 380 540 720
Hydraulic Oil Reservoir
외형크기
m 6.80 x 1.64 x 1.95 8.20 x 1.62 x 2.1 8.80 x 1.86 x 2.26
Machine Dimensions (L x W x H)
기계중량
ton 9 17 21.5
Machine Weight
24 25
EDIS EXP 80 / 110 / 135 / 180 EDIS EXP 80 / 110 / 135 / 180
Specification
사출부 | Injection Unit
Description Unit EDIS 80 EDIS 110 EDIS 135 EDIS 180
스크류구분
- K A B K A B K A B K A B C
Screw & Cylinder Type
스크류직경
mm 30 35 40 36 40 45 36 40 45 40 45 50 55
Screw Diameter
사출압력 ㎏f/㎠ 2325 1708 1308 2083 1688 1333 2355 1908 1507 2555 2019 1635 1352
Injection Pressure Mpa 228.0 167.5 128.3 204.3 165.5 130.7 230.9 187.1 147.8 230.9 187.1 160.3 132.6
이론사출용량
㎤ 106 144 188 204 251 318 204 251 318 283 358 442 535
Theoretical Shot Volume
사출중량
g 96 131 172 186 228 289 186 228 289 258 326 402 487
Shot Weight Of Injection (PS)
사출율
cc/sec 81 111 145 114 141 179 119 147 186 158 200 246 298
Injection Rate
스크류회전수
rpm 365 255 255 320 240 240 375 285 285 350 280 280 235
Max. Screw Speed
사출행정
mm 150 200 200 250
Injection Stroke
가소화능력
고성능 및 탁월한 정밀 제어 성능 Plasticizing Capacity (P.S)
kg/hr 54 58 75 83 72 98 97 85 116 103 114 146 183
26 27
MOLD MOUNTING (EDIS mb, EDIS EXP Series)
일반 유압식 사출기
General Hydraulic Machine
SPE DL Series
SPE 900DL/1050DL/1300DL/1600DL
SPE 1800DL/2000DL/2500DL/3000DL
EXPERT Series
EXPERT 80/110/135/180Ⅱ
28
SPE 70 / 100 / 150 SPE 250 / 350 / 450
Precision Injection with Improved Stability and Control Implementation of Excellent Operational Efficiency and High Productivity
• Using oilless bush at toggle link and moving platen, extended endurance and improved • Rigid and stable clamping and injection mechanism
precision quality • Response and excellent repeatability
• Dual system for lubrication • Stable and exact movement with accurated sensors
• Easy operation for customer’s convenience • Equipped with hydraulic core puller circuit (1 step) as a standard part
• T-slot platens provided to make easier mold installation • Standardized the options which used very often such as lubrication device and
several control functions
SPE A B C D E F G H I J K L M N O P Q SPE A B C D E F G H I J K L M N O P
SPE 70 800 1160 967 599 314 3730 1550 103 1930 4117 493 1285 547 1180 1255 280 4427 SPE 250 853 1363 1408 1007 434 5591 1883 405 2881 6709 615 1100 682 1446 1513 280
SPE 100 800 1195 967 671 361 3890 1610 312 2022 4766 460 1285 517 1221 1305 280 4843 SPE 350 900 1450 1695 1400 502 6745 2075 605 3621 8130 580 1100 755 1624 1602 280
SPE 150 800 1250 1100 900 374 4400 1730 352 2394 5460 550 1323 605 1367 1420 280 5406 SPE 450 900 1530 1835 1560 708 7095 2220 655 4148 8738 675 1270 862 1858 1695 280
(단위 : mm) (단위 : mm)
P P
Q
30 31
SPE 550 / 650 / 650W SPE 70 / 100 / 150
Specification
사출부 | Injection Unit
Description Unit SPE 70 SPE 100 SPE 150
스크류구분
- K A B K A B K A B
Screw & Cylinder Type
스크류직경
mm 30 35 40 36 40 45 40 45 50
Screw Diameter
사출압력 ㎏f/㎠ 2325 1708 1308 2355 1908 1507 2255 1781 1443
Injection Pressure Mpa 228.0 167.5 128.3 230.9 187.1 147.8 221.1 174.7 141.5
이론사출용량
㎤ 106 144 188 204 251 318 283 358 442
Theoretical Shot Volume
사출중량
g 96 131 172 186 228 289 258 326 402
Shot Weight Of Injection (PS)
사출율
cc/sec 81 111 145 109 134 170 137 174 215
Injection Rate
스크류회전수
rpm 365 255 255 340 260 260 295 235 235
Max. Screw Speed
사출행정
mm 150 200 225
Injection Stroke
가소화능력
안정된 제어 및 정밀 성형 성능으로 경제성 탁월 Plasticizing Capacity (P.S)
kg/hr 54 58 75 88 77 105 87 96 123
32 33
SPE 250 / 350 / 450 SPE 550 / 650 / 650W
Specification Specification
사출부 | Injection Unit 사출부 | Injection Unit
Description Unit SPE 250 SPE 350 SPE 450 Description Unit SPE 550 SPE 650 SPE 650W
스크류구분 스크류구분
- A B C A B C A B C - A B C A B C A B C
Screw & Cylinder Type Screw & Cylinder Type
스크류직경 스크류직경
mm 55 60 65 66 75 85 76 85 90 mm 83 92 98 92 100 105 92 100 105
Screw Diameter Screw Diameter
사출압력 ㎏f/㎠ 1838 1544 1316 1825 1413 1100 1817 1453 1296 사출압력 ㎏f/㎠ 1859 1513 1333 1771 1499 1334 1771 1499 1334
Injection Pressure Mpa 180.2 151.4 129.1 179.0 138.6 107.9 178.2 142.5 127.1 Injection Pressure Mpa 182.3 148.4 130.7 173.7 147.0 130.8 173.7 147.0 130.8
이론사출용량 이론사출용량
㎤ 535 636 747 941 1215 1560 1452 1816 2036 ㎤ 2327 2858 3243 3257 3848 4324 3257 3848 4324
Theoretical Shot Volume Theoretical Shot Volume
사출중량 사출중량
g 487 579 680 856 1106 1420 1321 1653 1853 g 2118 2601 2951 2964 3502 3935 2964 3502 3935
Shot Weight Of Injection (PS) Shot Weight Of Injection (PS)
사출율 사출율
cc/sec 257 306 359 318 411 528 392 491 550 cc/sec 524 643 730 550 649 730 550 649 730
Injection Rate Injection Rate
스크류회전수 스크류회전수
rpm 215 215 180 165 165 150 130 130 130 rpm 145 145 145 105 105 105 105 105 105
Max. Screw Speed Max. Screw Speed
사출행정 사출행정
mm 225 275 320 mm 430 490 490
Injection Stroke Injection Stroke
가소화능력 가소화능력
kg/hr 183 200 193 195 271 329 219 294 285 kg/hr 332 445 516 335 396 445 335 396 445
Plasticizing Capacity (P.S) Plasticizing Capacity (P.S)
34 35
MOLD MOUNTING (SPE Series) SPE 900DL – 3000DL
Machine Dimension
SPE 550 / 650 / 650W
SPE DL A B C D E F G H I J K L
SPE 900DL 794 1500 607 9065 2365 4102 9865 780 1560 1361 2702 1650
SPE 550 SPE 650 SPE 650W
SPE 1050DL 794 1500 607 9065 2365 4102 9865 880 1760 1459 2910 1650
SPE 1300DL 1030 1755 435 11137 2940 4738 11582 950 1900 1560 3120 2020
SPE 1600DL 1120 1860 475 11837 3150 5525 12320 1070 2140 1880 3760 2130
SPE 2500DL 1440 2100 465 13090 3610 6180 13660 1430 2860 2230 4540 2415
SPE 3000DL 1390 2120 465 13415 3655 6150 13895 1370 2740 2200 4400 2435
(단위 : mm)
36 37
SPE 900DL / 1050DL / 1300DL / 1600DL SPE 1800DL / 2000DL / 2500DL / 3000DL
Specification Specification
사출부 | Injection Unit 사출부 | Injection Unit
Description Unit SPE 900DL SPE 1050DL SPE 1300DL SPE 1600DL Description Unit SPE 1800DL SPE 2000DL SPE 2500DL SPE 3000DL
스크류구분 스크류구분
- A B A B A B A B - A B A B A B A B
Screw & Cylinder Type Screw & Cylinder Type
스크류직경 스크류직경
mm 110 120 110 120 120 130 130 140 mm 130 140 140 150 150 160 160 170
Screw Diameter Screw Diameter
사출압력 ㎏f/㎠ 1924 1617 1924 1617 1944 1656 1710 1474 사출압력 ㎏f/㎠ 1710 1474 1735 1511 1618 1422 1422 1260
Injection Pressure Mpa 188.7 158.6 188.7 158.6 190.6 162.4 167.7 144.6 Injection Pressure Mpa 167.7 144.6 170.1 148.2 158.7 139.5 139.5 123.6
이론사출용량 이론사출용량
㎤ 5750 6842 5750 6842 7464 8760 9623 11161 ㎤ 9623 11161 11545 13254 14137 16085 18096 20428
Theoretical Shot Volume Theoretical Shot Volume
사출중량 사출중량
g 5232 6227 5232 6227 6793 7972 8757 10156 g 8757 10157 10506 12061 12865 14637 16467 18589
Shot Weight Of Injection (PS) Shot Weight Of Injection (PS)
사출율 사출율
cc/sec 937 1115 937 1115 1303 1529 1481 1718 cc/sec 1481 1718 1460 1676 1738 1977 1977 2232
Injection Rate Injection Rate
스크류회전수 스크류회전수
rpm 100 100 100 100 120 120 100 100 rpm 100 100 105 105 105 105 105 105
Max. Screw Speed Max. Screw Speed
사출행정 사출행정
mm 605 605 660 725 mm 725 750 800 900
Injection Stroke Injection Stroke
가소화능력 가소화능력
kg/hr 431 559 431 559 610 895 746 937 kg/hr 746 937 984 955 955 1087 1087 1227
Plasticizing Capacity (P.S) Plasticizing Capacity (P.S)
38 39
MOLD MOUNTING (SPE DL Series) SPE 250mb / 350mb / 450mb
40 41
SPE 250mb / 350mb / 450mb EXPERT 80 / 110 / 135 / 180 II
Specification
사출부 | Injection Unit
Description Unit SPE 250mb SPE 350mb SPE 450mb
스크류구분
- A B A B A B
Screw & Cylinder Type
스크류직경
mm 28 32 32 36 36 40
Screw Diameter
사출압력 ㎏f/㎠ 4601 3523 3523 2784 2784 2255
Injection Pressure Mpa 451.2 345.5 345.5 273.0 273.0 221.1
이론사출용량
㎤ 139 181 181 229 229 283
Theoretical Shot Volume
사출중량
g 126 165 165 208 208 258
Shot Weight Of Injection (PS)
사출율
cc/sec 103 134 165 209 256 316
Injection Rate
스크류회전수
rpm 365 365 373 373 385 385
Max. Screw Speed
사출행정
mm 225 225 225
Injection Stroke
가소화능력
Plasticizing Capacity (P.S)
kg/hr 42 63 78 116 142 162 고성능 경량 사출 시스템
• 고속 형체 실현 및 전동 시스템에 대응 할 수 있는 5점 Double Toggle 방식의 형체
• 전동 모터와 링기어를 통한 정밀 형체력조정 실현
형체부 | Clamping Unit
• High Cycle을 위한 ACC Charging Pump Unit 채택 (선택사양)
Description Unit SPE 250mb SPE 350mb SPE 450mb • High Cycle을 위한 형개중 Eject 장치 채택 (선택사양)
형체력
ton 250 350 450
Clamping Force
데이라이트
Lightening Injection Unit
mm 1050 1370 1550
Maximum Daylight • Attainment high clamping speed with 5 point double toggle, which can compete against
형체스트로크
Clamping Stroke
mm 500 650 750 the election motion system
최대/최소형두께 • Attainment precise clamping force adjustment through the electric motor and ring gear
mm 550/280 720/320 800/380
Max./Min. Mold Thickness • Set up ACC charging pump unit for high cycle (optional)
타이바간격
Distance Between Tie Rods
mm 560 x 560 710 x 700 810 x 810 • Application of ejecting during clamp opening for high cycle (optional)
형반크기
mm 820 x 820 1005 x 1005 1175 x 1175
Platen Dimension
에젝터방식
- 9 Point, in cross line 5 Point, in cross line 17 Point, in cross line
No. of Ejector Pins
에젝터력
ton 7.0 11.0 11.0
Machine Dimension
Ejector Force
에젝터스트로크
mm 130 150 150 EXPERT A B C D E F G H I J K L M N
Ejector Stroke
EXPERT 80 790 1107 910 630 480 3750 1523 2063 4209 505 960 649 1340 1232
EXPERT 110 790 1168 860 800 600 4125 1623 2304 4717 555 1010 684 1410 1308
일반부 | General EXPERT 135 790 1170 965 800 645 4230 1623 2465 4862 505 1010 660 1410 1308
EXPERT 180Ⅱ 790 1225 1040 900 730 4500 1754 2715 5400 525 1050 717 1514 1315
Description Unit SPE 250mb SPE 350mb SPE 450mb (단위 : mm)
펌프모터용량
kW 37 45 55
Electric Motor Capacity
히터용량
kW 6.1 7.2 9.3
Heater Capacity
총전기용량
kW 43.1 52.2 64.3
Total Electric Capacity
오일탱크용량
ℓ 380 540 720
Hydraulic Oil Reservoir
외형크기
m 6.71 x 1.45 x 1.89 8.13 x 1.63 x 2.1 8.74 x 1.86 x 2.26
Machine Dimensions (L x W x H)
기계중량
ton 9 17 21.5
Machine Weight
42 43
EXPERT 80 / 110 / 135 / 180 II MOLD MOUNTING (SPE mb, EXPERT Series)
일반부 | General
Description Unit EXPERT 80 EXPERT 110 EXPERT 135 EXPERT 180Ⅱ
펌프모터용량
kW 15 18.5 22 30
Electric Motor Capacity
히터용량
kW 6.4 7.7 7.7 9.3 9.3 9.3 9.7
Heater Capacity
총전기용량
kW 21.4 26.2 29.7 39.3 39.3 39.3 39.7
Total Electric Capacity
오일탱크용량
ℓ 220 280 300 350
Hydraulic Oil Reservoir
외형크기
m 4.21 x 1.34 x 1.55 4.73 x 1.42 x 1.62 4.88 x 1.42 x 1.62 5.40 x 1.51 x 1.75
Machine Dimensions (L x W x H)
기계중량
ton 3.8 4.5 5.2 7.1
Machine Weight
44 45
CONTROLLER (EDIS, SPE, EXPERT Series)
특징 | Feature
Miracon 2000 최신 인증 부품 사용과 최적의 공간 설계 PID 온도제어
Applicated the newest approved components and PID temperature control
More Flexible & Multi Functional of Electronic Control the optimum space design
• 80386 프로세서를 채용하여 응답성이 뛰어나며, 800×600 해상도의 10.4 인치 산업용 TFT
컬러 LCD 모니터를 채택
• Multi Pump Selection기능을 이용한 에너지 절약 시스템 채용으로 에너지 소비량 감소를 극대화
• 성형조건 설정값, 모든 화면의 측정치를 하드카피하여 프린터로 출력이 가능
• 최신 반도체 등을 채택, 신뢰성을 극대화
• 편리한 접근성·사용자 중심의 컴팩트한 화면 디자인
• Distinguished responsebility with 80386 processor, using 10.4" industrial TFT Color LCD monitor
with 800×600 high resolution
• Maximized energy saving by using Multi Pump Selection function
• Possible to print out injection setting and all measurement on screen through the hard copy convert 기능 | Functions
• Maximized the reliance through application of newest semiconductor - 사출속도, 압력 프로그램 제어 (5단) - Injection speed, pressure control (5 step)
• Compact screen design for operator and easy to operate - 보압력 프로그램 제어 (3단) - Holding pressure control (3step)
- 스크류 회전속도, 배압 프로그램 제어 (5단) - Screw rotation speed, back pressure control (5 step)
- 형개 속도 프로그램 제어 (4단) - Mold opening speed control (4 step)
주 화면 | Main Display - 형폐 속도 프로그램 제어 (5단) - Mold closing speed control (5 step)
- 에젝팅 프로그램 제어 - Ejecting control
- Suck Back 속도 제어 - Suck-back speed control
- 사출 시간 및 위치에 의한 보압 절환 - Holding pressure change-over by injection time and position
- 형체력 자동 조정 기능 - Automatic clamping force adjustment
- 다양한 경보 설정 기능 - Various alarm function
- 편리한 금형 메모리관리 - Convenience mold memory control
- 작업지시용 타이머 (카렌다식) - Start-up timer (calendar type)
- 작동유 온도 표시/경보기능 - Hydraulic oil temperature indicating/alarm function
- 입/출력 상태표시 기능 - Input/output status indicating function
- 다양한 생산관리 기능 강화 - Product management function
- 10.4" TFT Color LCD 모니터 적용 - 10.4" TFT Color LCD monitor
금형부 금형 메모리 에젝타/에어젯트
- 대화식 HMI 기능 - Dialog type HMI function
- SMC를 이용한 성형조건 기억/재설정 기능 - Mold data memory/rest function by using SMC
- 향상된 자기진단 - Proved self diagnose
- 냉간 기동 방지기능 - Cold start preventing function
- 다양한 제품을 위한 진동압출기능 - Multi-ejection
- 핫트런너 사용에 효과적인 초기석백 기능 - Initial suck back function for effectivity to hot runner use
- 사출용량 증대 기능 - Intrusion circuit
- 에너지 절감을 위한 히타 절전 기능 - Heater power saving function
- 작업준비 시간을 줄여주는 히타 예약기능 - Heater presevation function
- 전체적 기계동작 화면 표시 - Showing whole machine cycle
- 기계의 경보 및 정지시간 등 포괄적 이력관리 - Inclusive management of history
코아 설정 계량.흘림방지 생산관리 - 자가운전기능 - Self operating function
- 자동퍼지기능 - Auto purge function
- 프린터 Port 지원 - Print port
보조 저장 장치 | Seconday Memory Device - PID 온도제어 - PID temperature control
- Closed-Loop 제어 (선택사양) - Closed-loop control (optional)
- Graph 기능 지원 (압력/유량/온도) - Realtime graphic display (pressure/velocity/temperature)
M2000에서 사용중인 보조 저장 기억장치로서 다른 메모리에 비해 얇고 가벼워 디지털 카메라 - 무인 운전 기능 - Unmanned operating function
- S.P.Q.C. 공정 관리 기능 - S.P.Q.C. processing management function
등에 많이 사용되고 있으며, 저장용량은 1GB로 약 12,000개 이상의 금형 데이터를 저장가능.
- 화면 보호 기능 - Screen save function
It is an seconday memory device, more thinner and lighter, so used in digital camera and so on and store - 압력/유량 Auto Calibration 기능 - Auto calibration function of pressure/speed
- 감속 제어 기능 - Sloop control function
capacity is 1GB which depend on its type. It can be stored more than 12,000 mold data.
- 설정 조건 잠금 기능 (선택사양) - Locking function for setting condition and data (optional)
- 변경 내역 기록 기능 (선택사양) - Recoding changed history function (optional)
46 47
CONTROLLER (EDIS DL, SPE DL Series)
특징 | Features
Miracon 98
고강성 형판과 터글기구, 금형 두께 자동조정 및 T홈 형판 등의
적용으로 안전성 및 조작성을 한층 강화시켰습니다.
Rigid platens with T-slot and strong toggles, platen, auto clamping
force adjustment etc. enable high-precision, high-cycle molding and
경보설정 | Alarm Setting 통계적 생산 품질관리 | S.P.Q.C 사출그래프 | Injection Graph
convenient operation.
사출/보압 | Injection/Holding Pressure 온도설정 | Temperature Setting 자동금형두께 조정 및 형체력 조정에 분해능력이 뛰어난 전자식
Encoder의 활용으로 최상의 조건 설정이 가능합니다.
It is able to store and reset lots of molding setting data by using this 512 Mbyte memory stick and be
able to do comparative analysis with each data dispalying by storing as hard copy with BMP file. Also, it
is possible to make program upgrade by USB memory stick.
48 49
INJECTION UNIT STANDARD & OPTIONAL EQUIPMENT
Injection Unit Features Clamping Unit 기본사양 Standard 선택사양 Optional ⅹ 불필요 및 채용불가 Not Necessary or Not Avalable
Adopted bar guide movement, wedge style screw fixing coupler, dual 22 나사뽑기 모타제어회로 Unscrew motor circuit
pull-nozzle touch cylinders, front holding design of barrel with flange 23 형개제한장치 Mold open liniting-device ⅹ ⅹ
50 51
STANDARD & OPTIONAL EQUIPMENT
Injection Unit 기본사양 Standard 선택사양 Optional ⅹ 불필요 및 채용불가 Not Necessary or Not Avalable
General Unit 기본사양 Standard 선택사양 Optional ⅹ 불필요 및 채용불가 Not Necessary or Not Avalable
No. ITEMS 70~150 250~450 250~450mb 550~650W 900~1300DL 1600~3000DL 80~180Ⅱ No. ITEMS 70~150 250~450 250~450mb 550~650W 900~1300DL 1600~3000DL 80~180Ⅱ
1 스크류 실린더 선택 Screw cylinder selectable 1 컨트롤러 Controller M2000 M2000 M2000 M2000 M98 M98 M2000
Multi control system of injection
2 사출속도 다단제어 시스템 (5단) 2 생산수량 카운터 Product counter
speed (5 step)
Multi control system of injection 사출압력, 속도, 실제시간 Realtime graphic display func. of
3 사출압력 다단제어 시스템 (5단) 3
pressure (5 step) 그래프 표시기능 injection pressure, velocity
Multi control system of injection 사용언어 설정기능 Multilingual selection func.
4 사출보압 다단제어 시스템 (3단) 5 step 5 step 4
holding pressure (3 step) (한글, 영어, 중국, 러시아) (Korean, English, Chinese, Russian) (Russian) (Russian)
Multi control system of injection Password working level function
5 보압속도 다단제어 시스템 (1단) 5 step 5 step 5 비밀번호 관리기능 (2단) 3 step 3 step
holding speed (1 step) (2 step)
6 스크류 위치표시기 Screw position display function 6 비상정지회로 Emergency stop circuit
Screw suck back function
7 스크류 흘림방지 기능 (계량 전/후) 7 입,출력 표시장치 Input/outout state display function
(before & after rotation)
8 사출부 후진기능 (계량전/후, 냉각후 비사용) Inject. unit backward func. (before & 8 데이터 설정 및 성형조건 기억기능 Memory function of data setting &
after rot., unused after cooling) mold condition
Multistage control system of back
9 배압속도 다단제어 시스템 (5단) 9 이상공정표시장치 Indication device of abnormal process
pressure speed (5 step)
Multistage control system of backp
10 배압압력 다단제어 시스템 (5단) 10 사이클 표시 및 감시기능 Cycle counter & monitoring function
pressure (5 step)
11 사출부 선회기능 Injection unit swivelling device 11 무인작업 선택기능 Unmanned operating function
12 PID 온도제어 시스템 PID Temperature control 12 이상경보장치 (부져) Abnormal alarm device (buzzer)
13 스크류 냉간기동 방지 시스템 Preventing cold start function 13 주전원 브레이크 스위치 (패드락 타입) Main power switch (pad lock type)
Abnormal cylinder temperature
14 실린더 온도 이상 경보장치 14 프린터 연결장치 Printer port
alarm device
15 가열실린더 예열기 Heater preheat function 15 3색 경광등 3 color signal light
Energy saving function of Auxiliary outlet for accessory equipments
16 가열실린더 절전기능 ⅹ ⅹ 16 부대설비용 콘센트부착 (2구)
heating cylinder (2 plug-in)
17 롱 노즐 Long nozzle 450-option 450-option 17 제품취출 로보트회로 Robot interface function
18 인트루션 제어 시스템 Intrusion circuit 18 작동유 온도 이상경보 기능 Hydraulic oil temperature alarm device
Hydraulic oil temperature
19 퍼지커버 인터록 장치 Purge cover inter lock device 19 작동유 온도 표시장치
indicating device
Hydraulic oil temperature
20 히타 단선 경보장치 Heater disconnect alarm device 20 작동유 온도 예비상승회로
preheating circuit
21 자동수지(자동퍼지) 교환 시스템 Auto purge system 21 작동유 레벨 경보 장치 Hydraulic oil level low alarm device
Anti abrasion bi-metal barrel
22 내마모 바이메탈 바렐 (250 이하) 22 윤활유 공급이상 경보기능 Lubrication oil supply alarm device ⅹ ⅹ
(under 250 ton) (HB100)
Specializeed screw
23 특수디자인 스크류 (내마모, 내부식) 23 제품낙하 확인장치 Product drop confirmation device
(anti abrasion & anti corrosion)
Closed loop injection control Hydrualic oil temperature
24 크로즈루프 사출제어 (속도, 압력) 24 작동유 온도 안정장치
(speed, pressure) stabilizer device
Closed loop injection holding pressure Hydraulic oil purifier
25 크로즈루프 사출보압제어 (압력) 25 작동유 정화장치 (순환 필터식)
control (pressure) (circulation filter type)
Closed loop back pressure control
26 크로즈루프 배압제어 (배압) 26 작동유 예열장치 Hydraulic oil preheating
(back pressure)
Dual speed screw rotation
27 2단 영역 스크류회전 제어 시스템 27 냉각수 플로우 인디케이터 Cooling water flow indicator 6 zone 6 zone 6 zone 10 zone 10 zone 10 zone 6 zone
control system
28 가스사출 제어 시스템 Gas injection control system 28 금형자동 클램프 Automatic mold clamper
29 ACC 장치 Accumulator unit (injection) 29 히타식 금형온도 장치 Heater type mold temperature controller
Heater type thermometer for mold
30 팬 블로워 Fan blower heater cover 30 금형온도 지시계
(k type)
250/350- 250/350- Abnormal mold temperature
31 단노즐 Short nozzle 31 금형온도 이상경보장치
option option alarm device
32 셧-오프 노즐 Shut-off nozzle
52 53
HOPPER & ROBOT DRAWING
70
55
70
55
70
50
31
55
50
31
60
125
50
31
50
ø
60
125
50
60
125
ø
31
50
65
ø
40
100
31
ø
65
40
55
100
31
65
ø
40
45
100
55
ø
55
45
45
45 45
45 45 73 63
45 45 7.5
73 63 90 80
73 90 63 80 7.5 40
90 80 170 7.5 45 45
170 45 45 40
170 45 45 40 110
110
110
SPE 250 SPE 350 SPE 450 SPE 250 SPE 350 SPE 450
SPE 550 SPE 650~650W SPE 900DL SPE 550 SPE 650~650W SPE 900DL
SPE 1050DL SPE 1300DL SPE 1600DL SPE 1050DL SPE 1300DL SPE 1600DL
54 55
PRODUCTS PREVIEW 2014
www.hdinjection.com
장비의 일부분이라도 무단개조 및 구조변경시 당사는 안전과 사고발생에 대하여 일체의 책임을 보장하지 않습니다.
본 카탈로그에 수록된 제품 사양은 제품의 품질 향상을 위해 예고없이 변경될 수 있습니다.
Any accident attributable to conversion or alteration carried out without instructions or approval of Hyundai Injection Machinery Co., Ltd.
the manufacturer will not be in a position to bear responsibility.
All state here are subject to chagne for quality improvement without advance notice.
Copyright ⓒ 2014 Hyundai Injection Machinery Co., Ltd. All Rights Reserved.
2014년 1월 제작