‫ﻧﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻳﻮ أر ‪*٥١٢‬‬

‫اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ )أي إس ﺕﻲ إم ﺳﻲ ‪: (٢٦٧-‬‬ ‫ﻃﻼء ﺏﻮﻝﻴﺜﺮﻳﻦ اﻝﺒﻮﻝﻴﺴﺘﺮ اﻝﻤﻌﺪ ﻣﻦ ﺝﺰﺋﻴﻦ ﻝﻸرﺿﻴﺎت اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫إﺕﺼﺎل ﻋﺎدي‬ ‫ﺣﺎﻣﺾ اﻝﻬﺎﻳﺪروآﻠﻮرﻳﻚ )‪: (%٥٠‬‬ ‫اﻷﺳـﺘﺨـﺪام‬

‫إﺕﺼﺎل ﻋﺎدي‬ ‫اﻝﺤﺎﻣﺾ اﻝﻨﺘﺮﻳﻜﻲ )‪:(%٢٥‬‬
‫إﺕﺼﺎل ﻋﺎدي‬ ‫اﻝﺤﺎﻣﺾ اﻝﻜﺒﺮﻳﺘﻲ )‪:(%١٠‬‬ ‫ﻳﺰود اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻳﻮ أر‪ ٥١٢‬ﺏﺄرﺿﻴﺔ ذات ﻣﺘﺎﻧﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ و ﺳﻬـــــﻠﺔ‬
‫إﺕﺼﺎل ﻋﺮﺿﻲ‬ ‫ﺣﺎﻣﺾ اﻝﺴﺘﺮﻳﻚ )‪:(% ١٠‬‬
‫إﺕﺼﺎل ﻋﺮﺿﻲ‬ ‫هﻴﺪروآﺴﻴﺪ ﺹﻮدﻳﻮم )‪:(% ٥٠‬‬
‫اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ ﻝﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻝﺨﺎﺿﻌﺔ ﻝﻸﺿﺮار اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ و اﻝﺘﺄآﻞ‪ .‬و ﻳﻤــﻜﻦ‬
‫إﺕﺼﺎل ﻋﺮﺿﻲ‬ ‫أﻣــﻮﻧﻴﺎ )‪:(%١٠‬‬ ‫أن ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ آﻄﻼء ﻣﻨﻔﺮد أو آــــــــﻄﻼء ﻋﻠﻰ أي ﻣــــﻦ ﻣـﻨـﺘﺠـــﺎت‬
‫إﺕﺼﺎل ﻋﺮﺿﻲ‬ ‫اﻝﻤﺒﻴﻀﺎت اﻝﻤﺮآﺰة ‪:‬‬ ‫اﻹﻳﺒﻮآﺴﻲ ﻣﻦ ﻓﻮﺳﺮوك ﻝﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﻣﻤﻴﺰة ﺏﻤﺘﺎﻧﺔ أﻋﻠﻰ‬
‫إﺕﺼﺎل ﻋﺮﺿﻲ‬ ‫اﻝﻤﺒﻴﻀﺎت )‪: (%٥‬‬ ‫و ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻝﻠﺨﺪش و ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻔﺮة اﻝﻠﻮن‪.‬‬
‫إﺕﺼﺎل ﻋﺎدي‬ ‫ﻳﻮرا )ﻣﺸﺒﻊ( ‪:‬‬
‫إﺕﺼﺎل ﻋﺎدي‬ ‫ﺳـﻜـﺮ )ﻣﺸﺒﻊ( ‪:‬‬ ‫اﻝــﻤـﺰاﻳــــــــــﺎ‬
‫إﺕﺼﺎل ﻋﺎدي‬ ‫آﻠﻮرﻳﺪ ﺹﻮدﻳﻮم )ﻣﺸﺒﻊ( ‪:‬‬
‫إﺕﺼﺎل ﻋﺮﺿﻲ‬ ‫ﻣﻴﺜﻨﻮل ‪:‬‬
‫إﺕﺼﺎل ﻋﺮﺿﻲ‬ ‫اﻝﻘــﺎر ‪:‬‬ ‫ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺕﻜﺎﻝﻴﻒ اﻝﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫إﺕﺼﺎل ﻋﺎدي‬ ‫اﻝﻜﺤﻮل اﻝﻐﺎزﻳﺔ ‪:‬‬ ‫ﻣﻘﺎوم ﻝﻠﺘﺄآﻞ و اﻝﺨﺪش و اﻝﺘﻘﺸﺮ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫إﺕﺼﺎل ﻋﺮﺿﻲ‬ ‫إآﺴﻠﻴﻦ ‪:‬‬ ‫ﻣﻘﺎوم ﻝﻸﺵﻌﺔ اﻝﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ و ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻝﻮﻧﻪ و ﻝﻤﻌﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫إﺕﺼﺎل ﻋﺎدي‬ ‫زﻳﻮت اﻝﺘﺸﺤﻴﻢ ‪:‬‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﻤﺘﺎزة ﻣﻊ أآﺜﺮ اﻝﻤﻮاد اﻝﻜﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ اﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫إﺕﺼﺎل ﻋﺮﺿﻲ‬ ‫اﻝﺠﺎزﻝﻮﻳﻦ ‪:‬‬ ‫ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ اﻝﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻄﺢ ﺹﺤﻴﺔ و ﺳﻬﻠﺔ اﻝﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺏﻠﻮن ﺵﻔﺎف و اﻝﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻝﻮان اﻝﺠﺬاﺏﺔ‪.‬‬ ‫‪-‬‬
‫ﻓﻲ درﺝﺎت اﻝﺤﺮارة اﻝﻤﺮﺕﻔﻌﺔ أو ﺣﻴﻦ ﺕﻮاﺝﺪ ﺧﻠﻄﺎت ﻣﻮاد آﻴﻤﻴﺎوﻳﺔ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺪ ﺕﻜﻮن اﻝﺘﺄﺙﻴﺮات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻝﻤﺨﺘﺒﺮات اﻝﻤﺤﺼﻠﺔ أﻋــــﻼﻩ‪.‬‬ ‫اﻝــــﻮﺹــــــﻒ‬
‫ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻋﺪم اﻝﺘﺄآﺪ‪ ،‬اﻝﺮﺝﺎء إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﺘﻘﻨﻲ‪.‬‬
‫اﻝﻨﺎﺕﻴﻮﻓﻠﻮر ﻳﻮ أر ‪ ٥١٢‬هﻮ ﻃﻼء ﺏﻠﻮﻳﺜﺮﻳﻦ اﻝﺒﻠﻮﻳﺴﺘﺮ اﻝﻤﻌـــﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺕﻌـﻠــﻴﻤﺎت اﻝﺘــﻄﺒـﻴﻖ‬ ‫ﺝﺰﺋﻴﻦ و اﻝﻤﻤﻴﺰ ﺏﺎﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻝﻌﺎﻝﻴﺔ ﻝﻠﺘﺄآﻞ و ﻋﻮاﻣﻞ اﻝﻐﻤﺮ ﺏﺎﻝﻤﺎء و‬
‫اﻷدﺧﻨﺔ و اﻝﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اﻝﻀﺎرة‪ .‬و ﻳﻤﺘﻠﻚ اﻝﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺏﻠـﻮﻧﻪ‬
‫ﺕﺤﻀـــﻴﺮ اﻷﺳﻄﺢ ‪:‬‬ ‫و ﻝﻤﻌﺎﻧﻪ ﺕﺤﺖ ﺕﺄﺙﻴﺮ اﻻﺝﻮاء اﻝﻤﻨﺎﺧﻴﺔ اﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻝﻤﺪة ﻃﻮﻳﻠـــــــــﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻊ اﻷﺧﺬ ﺏﺎﻹﻋﺘﺒﺎر أن اﻷﺳﻄﺢ ﻧﻈﻴﻔﺔ و ﻣﺘﻘﻨﺔ و ﻣﻤﻴﺰة ﺏﻤﺘﺎﻧﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ‬ ‫اﻝــﺪﻋــﻢ اﻝﺘﻘـﻨﻲ‬
‫و ﺧﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ أي ﻋﻴﻮب رﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺕﺤﻀﻴﺮ اﻷﺳﻄـــﺢ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧــﻴﺔ‬
‫اﻝﻘﺪﻳﻤﺔ و اﻝﺤﺪﻳﺜﺔ ﺏﺄﺣﺪ اﻝﻄﺮق اﻝﺜﻼث اﻝﺘﺎﻝﻴﺔ‪ .‬ﻃﺮﻳﻘﺔ ‪ ١‬أآﺜﺮ ﻓﻌـــﺎﻝﻴﺔ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﻓﻮﺳﺮوك ﺧﺪﻣﺔ اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة اﻝﺘﻘﻨﻴﺔ ﻝﻠﻤﻬﻨﺪﺳﻮن و اﻝﻤﻘﺎوﻝﻮن‬
‫ﻣﻦ اﻝﻄﺮﻳﻘﺔ ‪ ٢‬و اﻝﻄﺮﻳﻘﺔ ‪ ٢‬أآﺜﺮ ﻓﻌﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﻄﺮﻳﻘﺔ ‪.٣‬‬ ‫ﺏﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻝﻰ ﺕﻘﺪﻳﻢ اﻝﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ اﻝﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺝﻤﻴﻊ اﻧﺤــــﺎء‬
‫اﻝﻌﺎﻝﻢ‪.‬‬
‫‪ - ١‬ﻗﻢ ﺏﺘﺤﻀﻴﺮ اﻷﺳﻄﺢ ﺏﺎﻝﻜﺸﻂ و آﻤﺎ هـــﻮ ﻣﺤــــﺪد ﺣﺴﺐ اﻝﻄﺒﻘﺔ‬
‫اﻷوﻝﻰ و ﺣﺴﺐ ﺕﻘﻴﻴﻢ اﻝﻤﻘﺎول‪ .‬و ﻣﻦ ﺙﻢ ﻗﻢ ﺏــــــﺈزاﻝﺔ اﻝﻐﺒﺎر ﺏﺎﻝﻜﻨﺲ‬ ‫ﻣﻠﻜﻴﺎت اﻝﻤﻨﺘﺞ و ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻷداء‬
‫آﻬﺮﺏﺎﺋﻴ ًﺎ‪.‬‬
‫‪ ٣٥‬ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫‪ ٢٥‬ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫‪ - ٢‬ﻗﻢ ﺏﺎﻝﺼﻨﻔﺮة اﻝﺮﻣﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺝﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ‪ ،‬و ﻗـــﻢ ﺏﺈزاﻝﺔ اﻝﻐﺒﺎر‬ ‫‪ ٣‬ﺳﺎﻋﺎت‬ ‫‪ ٥‬ﺳﺎﻋﺎت‬ ‫ﺹﻼﺣﻴﺔ اﻝﺨﻠﻴﻂ*‬
‫ﺏﻌﺪ ذﻝﻚ ﺏﺎﻝﻤﻜﻨﺴﺔ اﻝﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ ٤-٢‬ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫‪ ٦-٤‬ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﺰﻣﻦ ﻝﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﻠﺰوﺝﺔ‬
‫‪ ٨‬ﺳﺎﻋﺎت‬ ‫‪ ١٢‬ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫اﻝﺰﻣﻦ ﻹﻋﺎدة اﻝﺘﻄﺒﻴﻖ*‬
‫‪١٨‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫اﻝﺘﺼﻠﺐ اﻝﻤﺒﺪﺋﻲ*‬
‫‪ - ٣‬اﻝﻨﻘﺶ آﻴﻤﻴﺎوﻳﺎ ﺏﺤﺎﻣﺾ اﻝﻨﻘﺶ ﻣﻦ ﻓﻮﺳﺮوك‪ .‬ﻗﻢ ﺏﺘﺒﻠـــــــــــﻴﻞ‬ ‫‪ ٥‬أﻳﺎم‬ ‫‪ ٧‬أﻳﺎم‬ ‫زﻣﻦ اﻝﻤﻌﺎﻝﺠﺔ اﻝﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ*‬
‫اﻷﺳﻄﺢ و أﺵﺒﺎﻋﻬﺎ ﺏﺎﻝﻤﺎء و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺠﻔﻴﻔﻬﺎ ﻗﺒﻞ وﺿﻊ ﺣﺎﻣـــــــــﺾ‬ ‫‪ ٤‬ﺳﺎﻋﺎت‬ ‫اﻝﺘﺼﻠﺐ )أي إس ﺕﻲ إم دي‬
‫اﻝﻨﻘﺶ‪ .‬و ﻣﻦ ﺙﻢ ﺕﺮآﻬﺎ ﻝﻠﺘﻤﺎﺳﻚ ﻝﻤﺪة ‪ ١٠-٥‬دﻗﺎﺋﻖ و آﻨﺴﻬﺎ ﺏﻤﻜﻨﺴﺔ‬ ‫‪(٣٣٦٣‬‬
‫ﻗﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺏﺸﻄﻒ اﻷﺳﻄﺢ ﺏﺎﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﺸﻄﻒ ﺏﻤﺤﻠــﻮل‬ ‫‪٦‬ي‪ ٥‬ﻣﺞ آﺤﺪ‬ ‫اﻝﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻝﻠﺘﺄآﻞ )إي إس ﺕﻲ إم‬
‫‪ %١‬اﻣﻮﻧﻴﺎ و ﻣﻦ ﺙﻢ اﻝﺸﻄﻒ اﻷﺧﻴﺮ ﺏﺎﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن‬ ‫أﻗﺼﻰ‬ ‫دي ‪(٤٠٦٠‬‬
‫اﻷﺳﻄﺢ اﻵن ﺕﻤﺘﻠﻚ ﺵﻜﻞ رﻣﻠﻲ أﺏﻴﺾ‪ .‬و إذا ﻝﻢ ﻳﺘﻢ ذﻝﻚ‪ ،‬ﻓﻴﺠـــــــــﺐ‬ ‫‪ %٥٠‬ار إﺕﺶ‬
‫إﻋﺎدة ﺕﻄﺒﻴﻖ اﻝﻄﺮﻳﻘﺔ أﻋﻼﻩ‪ .‬و ﺏﻐﺾ اﻝﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘــــﺔ اﻝﺘﺤﻀــﻴﺮ‬
‫اﻝﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن اﻷﺳﻄﺢ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻗﺒﻞ اﻝﻘﻴﺎم ﺏﻌﻤﻠﻴﺔ اﻝﻄﻼء‪،‬‬
‫و ﺝﺎﻓﺔ ﺏﺎﻝﻜﺎﻣﻞ و ﺧﺎﻝﻴﺔ ﻣﻦ اﻝﺰﻳﻮت و اﻝﺸﺤﻮم و اﻝﻄﻼءات اﻷﺧﺮى‬
‫وأي ﺕﻠﻮث ﺁﺧﺮ‪.‬‬
 ‫اﻝﺘــــﻘـــﺪﻳــﺮات و اﻝـــﻌـــﺒــﻮات‬ ‫اﻝﻄـﻼء اﻷﺳـﺎﺳﻲ )اﻝﺒﺮاﻳﻢ(‬

‫ﻋﺒﻮة ‪ ٥‬آﺞ‬ ‫اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻳﻮ أر ‪٥١٢‬‬
‫ﻋﻠﺒﺔ ﻋﺒﻮة ‪ ٤‬ﻝﺘﺮ‬ ‫ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ‪١٠٢‬‬
‫ﻋﺒﻮة ‪ ٥‬آﺞ‬ ‫اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ‪١٤٠‬‬
‫اﻝﺘــــﻐــــﻄﻴــﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺕﺄﺳﻴﺲ اﻷﺳﻄﺢ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﻴﺔ ﺏﻄﻼء اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ‪.١٤٠‬‬
‫اﻝﺮﺝﺎء اﻝﺮﺝﻮع ﻝﻨﺸﺮة ﻓﻨﻴﺔ أﺧﺮى‪.‬‬
‫اﻝﺨــــــﻠـــــــــﻂ‬

‫‪ ٤٠‬م‪ ٢‬ﻝﻜﻞ ﻋﺒﻮة ﻝﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ‬ ‫اﻝﺒﺮاﻳﻤﺮ‬ ‫ﻳﺘﻮﻓﺮ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻳﻮ أر ‪ ٥١٢‬ﻓﻲ ﻋﻠﺐ ﻣﻌﺪة ﺳﺎﺏﻘ ًﺎ ﺏﻜﻤﻴﺎت ‪ ٥‬آــﺞ‬
‫‪ ٢٣‬م‪ ٢‬ﻝﻜﻞ ﻋﺒﻮة ﻝﻜﻞ ﻃﺒﻘﺔ‬ ‫اﻝﻄﺒﻘﺔ اﻝﻌﻠﻴﺎ‬
‫ﻝﻠﺤﺎوﻳﺔ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺕﺤﺮﻳﻚ اﻝﻤﻜﻮﻧﺎت ﺝﻴﺪًا ﻗﺒﻞ ﺧﻠﻄﻬــــــﻤﺎ ﺳـــﻮﻳ ًﺎ‪ .‬ﻗـــﻢ‬
‫ﺏﺈﺿﺎﻓﺔ آﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻣﺎدة اﻝﺘﺼﻠﺐ إﻝﻰ ﺣﺎوﻳﺔ اﻝﻤﺎدة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ و‬
‫ﻣﻦ ﺙﻢ ﺧﻠﻂ اﻻﺙﻨﺎن ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺎ ﻝﻤﺪة ‪ ٣‬دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ اﻷﻗـﻞ ﺏﺈﺳﺘﻌـــﻤــﺎل‬
‫اﻹﺝﺮاءات اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺁر ﺏﻲ إم( أو ﻣﺜﻘﺎب ‪ (٤٠٠ - ٦٠٠‬ﻣﺜﻘــﺎب هـﻮاﺋﻲ ﺏﻄﺊ اﻝﺴﺮﻋﺔ‬
‫ﻣﺠﻬﺰ ﺏﻤﺠﺬاف ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻞ ﻝﻺﻧﻔﺠﺎر‪ .‬و ﻣـــــﻦ اﻝﻤﺴﺘﺤﺴﻦ ﺧﻠﻂ آﺎﻣﻞ‬
‫اﻝﺼﺤﺔ واﻝﺴﻼﻣﺔ‬ ‫اﻝﻜﻴﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻳــﺠﺐ ﻋـــــــﺪم إﺕﺼﺎل اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻳﻮ أر ‪ ٥١٢‬و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ‬ ‫اﻝﺘــــﻄﺒـــﻴﻖ‬
‫‪ ١٤٠‬و ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ‪ ١٠٢‬ﺏﺎﻝﺠــﻠﺪ واﻝﻌﻴﻮن‪ .‬ﺕﻔﺎد إﺳﺘﻨﺸــــــــــﺎق‬
‫اﻷﺏـﺨــــﺮة و ﺕﺄآـﺪ ﻣﻦ ﺕﻮﻓــــﻴﺮ اﻝﺘﻬﻮﻳﺔ اﻝﻜﺎﻓﻴﺔ‪ .‬ﻳــﺠﺐ ﻝﺒﺲ اﻝﻘﻔﺎزات‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺘﺮك ﻃﺒﻘﺔ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ‪ ١٤٠‬ﻃـــﻼء اﻝﺒﺮاﻳﻤﺮ ﺣــــــﺘﻰ‬
‫اﻝﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻝﻤـﻨﺎﺳﺒﺔ واﻝﻨﻈﺎرات اﻝﻮﻗـﺎﻳﺔ‪ .‬ﻝﺒﻌﺾ اﻝﻨﺎس ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻔﺮﻃﺔ‬ ‫ﺕﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﻠﺰوﺝﺔ و ﻝﻜﻦ ﻝﻴﺲ أآــﺜــﺮ ﻣﻦ ‪ ٢٤‬ﺳﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ ﺕﻄﺒﻴﻖ‬
‫ﻝﻤﺎدة اﻝـــﺮاﺕﻨــﺞ و اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت‪ .‬إﺳﺘﻌـﻤﺎل اﻝﺪهﻮن اﻝﻌﺎزﻝﺔ ﻣﺜﻞ اﻝﻜﻮدﻳﻜﺲ‬ ‫اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻳﻮ أر ‪ .٥١٢‬ﻗﻢ ﺏﺎﻝﺪهﻦ ﺏــﻔــﺮﺵﺎة أو ﺏﺪﺣﺮوﺝﺔ ﻗﺼﻴﺮة‬
‫اﻝﻤﻀــﺎد ﻝﻠﻤﺬﻳـــــﺒﺎت أو روزاﻝﻴـــــﻜﺲ اﻝﻤﻀﺎد ﻝﻠﻄﻼءات ﺳﻮف ﺕﺰود‬ ‫ﻣﻘﺎس رﺏﻊ ﺏﻮﺹﺔ‪.‬‬
‫ﺣﻤـﺎﻳﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻝﻠﺠﻠﺪ‪ .‬ﺣﻴﻦ ﺕﻌـــــﺮض اﻝﺠﻠﺪ ﻝﻠﻤﺎدة‪ .‬ﻓﻴﺠﺐ إزاﻝﺘﻪ ﻓﻮرًا‬
‫ﺏﺈﺳﺘﻌﻤﺎل دهﻦ اﻝﺮاﺕـﻨﺞ اﻝﻤﺰﻳﻞ ﻣﺜﻞ اﻝﻜﻴﺮوآﻠﻴﻨﺰ اﻝﻤﺤﺪد ﻝﻠﺠﻠﺪ و ﻣﻦ ﺙﻢ‬ ‫ﻋﺪد اﻝﻄﺒﻘــﺎت‬
‫اﻝﻐـــﺴﻞ ﺏﺎﻝﺼﺎﺏﻮن واﻝﻤﺎء‪ ،‬و ﻳﺠﺐ ﻋﺪم إﺳﺘﻌﻤﺎل اﻝﻤﺬﻳﺒﺎت‪ .‬ﻓﻲ ﺣـﺎﻝﺔ‬
‫اﻹﺕﺼﺎل ﺏﺎﻝﻌـــﻴﻮن‪ ،‬ﻓﺘﺸـﻄﻒ ﻓﻮرا ﺏﺎﻝﻜـــﺜــﻴـﺮ ﻣﻦ اﻝﻤﺎء اﻝﻨﻈﻴﻒ و ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻮﺹﻰ وﺿﻊ ﻃﺒﻘﺘﻴﻦ ﻣﻦ اﻝﻄﻼء اﻝﻨﻬﺎﺋﻲ ﻣﺎﻝﻢ ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ آﻄﺒﻘﺔ ﻋﺎﻝﻴﺔ‬
‫ﺙﻢ اﻝﺒﺤــﺚ ﻋﻦ اﻝـﻤﺸﻮرة اﻝﻄـــﺒﻴﺔ‪ .‬إذا ﺕﻢ إﺏﺘﻼع اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻴﺠﺐ ﻣﺮاﺝﻌﺔ‬ ‫ﻝﻄﺒﻘﺔ إﻳﺒﻮآﺴﻲ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺣﻴﺚ ﻻ ﺕﺤﺘﺎج ﻷآﺜﺮ ﻣﻦ ﻃﺒﻘﺔ واﺣﺪة‪.‬‬
‫اﻝﻄــــﺒــﻴـﺐ ﻓﻮرًا وﻻ ﻳﺠـــــــــﺐ ﻣﺤــﺎوﻝﺔ اﻝﺘﻘﻴﺄ‪.‬‬
‫اﻝــــﺘــــﻨـــــﻈـــﻴـﻒ‬
‫اﻷﺵـــﺘــﻌﺎل‬
‫ﻳــﺠــﺐ ﺕﻨــــــﻈﻴﻒ ﺝﻤﻴﻊ اﻷدوات واﻷﺝﻬﺰة ﺏﻌﺪ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل ﻓﻮرًا‬
‫ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ‪ ١٣٠‬و ﻣـــــــــــــــﺎدة ﻓﻮﺳﺮوك أﺳﻴﺪ إﺕﺶ‬ ‫ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام ﻣﺬﻳﺐ ﻓﻮﺳﺮوك ‪ ،١٠٢‬ﻗﻢ ﺏﻐﺴﻞ اﻝﻴﺪ و اﻝﺠﻠﺪ ﺏﺎﻝﺼﺎﺏﻮن‬
‫و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﺏﺮاﻳﻢ ‪ ٣٠‬ﻣﻮاد ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل‪.‬‬ ‫أو ﺏﻤﻨﻈﻒ ﻳﺪوي ﺹﻨﺎﻋﻲ أو آﺤﻮل ﻃﺒﻴﻌﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻝﻨﺎﻳﺘــــﻮﻓﻠﻮر ﻳﻮ أر ‪ ٥١٢‬و اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر إف ﺳﻲ ‪ ١٤٠‬و ﻣﺬﻳﺐ‬ ‫اﻝﺘﻘــﻴــﺪات‬
‫ﻓﻮﺳﺮوك ‪ ،١٠٢‬ﻣـــــﻮاد ﻗــــﺎﺏﻠﺔ ﻝﻺﺵﺘﻌﺎل‪ ،‬أﺣﻔــــﻆ ﺏﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر‬
‫اﻹﺵﺘـــﻌﺎل ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ﺣﺮﻳﻖ ﻗـﻢ ﺏﺈﺳﺘﺨﺪام اﻝﺴﻲ أو ‪ ٢‬أو اﻝﺮﻏﻮة‪ .‬ﻻ‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺎﻝﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻝﺨﺮﺳﺎﻧﺔ اﻝﺘﻲ ﺏﻌﻤﺮ ‪ ٢٨‬ﻳﻮﻣﺎ آﺤـــﺪ أدﻧﻰ و‬
‫ﺕﺴﺘﻌﻤﻞ اﻝﻤﺎء اﻝﻤﻀﺨﻮخ‪.‬‬ ‫أﻝﺘﻲ ﺕﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ رﻃﻮﺏﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ .% ٥‬ﻳﻤـــﻜـــــــﻦ وﺿــﻊ‬
‫اﻝﻄﺒﻘﺎت اﻷﺧﻴﺮة و اﻝﻄﺒﻘﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ "اﻝﺒﺮاﻳﻢ" ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻝﺮآﺎﺋﺰ‬
‫اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻝﻨﻔﺎﻳﺎت‬ ‫اﻝﺠﺎﻓﺔ‪ .‬آﻤﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺕﻜﻮن درﺝﺔ اﻝﺤﺮارة اﻝﻤﻨﺎﺧﻴﺔ ﺳﺒــﻊ ﻣﺌﻮﻳﺔ أو‬
‫اآﺜﺮ‪ .‬و ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺕﻜﻮن درﺝﺔ اﻝﺤﺮارة أآﺜﺮ ﻣﻦ أرﺏﻌﻴﻦ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻴﺠﺐ‬
‫ﻳﺠﺐ إﻣﺘــﺼـــــﺎص ﺝﻤﻴﻊ اﻹﻧﺴﻜﺎﺏﺎت ﻝﻤﻜﻮﻧﺎت اﻝﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻷرض او‬ ‫إﺳﺘﺸﺎرة ﻣﻜﺘﺐ ﻓﻮﺳﺮوك اﻝﻤﺤﻠﻲ‪.‬‬
‫اﻝﺮﻣﻞ أو ﺏﺈﺳﺘﻌــــــﻤﺎل أي ﻣـــــﺎدة ﺧﺎﻣﺪة أﺧﺮى و ﻣﻦ ﺙﻢ وﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻝﺤﺎوﻳﺔ اﻝﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﻝﺘﺨﻠﺺ ﻣــﻦ هـــــــــــﺬا اﻝﻨﻔﺎﻳﺎت‪ ،‬ﻳﺠﺐ إﺕﺒﺎع‬ ‫اﻝﺘـﺨـــﺰﻳــﻦ‬
‫اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻝﻤﺤﻠﻴﺔ ﻝﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ هﺬا اﻝﻨﻮع ﻝﻠﻨﻔــــــــــﺎﻳﺎت‪ .‬ﻝﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‪ ،‬اﻝﺮﺝﺎء اﻝﺮﺝﻮع ﻝﻠﻨﺸﺮة اﻝﻔﻨﻴﺔ اﻝﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻷﻣﻦ و اﻝﺴﻼﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﺘﻠﻚ اﻝﻨﺎﻳﺘﻮﻓﻠﻮر ﻳﻮ أر‪ ٥١٢‬ﺹﻼﺣﻴﺔ ﺕﺨﺰﻳﻦ ﺣﺘﻰ ‪ ١٢‬ﺵﻬﺮ إذا ﺕﻢ‬
‫ﺕﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ درﺝﺔ ﺏﻴﻦ ‪ ٥‬و ‪ ٣٠‬ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺰن ﺝــــــــﺎف و ﻓﻲ‬
‫اﻝﻌﻠﺐ اﻝﻐﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ اﻷﺹﻠﻴﺔ‪.‬‬
 ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻝﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻝﻔﻮﺳﺮوك اﻝﺪوﻝﻴﺔ‬

‫ﺷﺮآﺔ ﻓﻮﺳﺎم اﻝﻤﺤﺪودة‬

‫ﻓﺎآﺲ ‪(02)635 3330 :‬‬ ‫هﺎﺗﻒ ‪(02)608 0999 :‬‬ ‫ﻣﺒﻴﻌﺎت ﺟﺪة‬ ‫ﻓﺎآﺲ ‪(02)667 4844 :‬‬ ‫هﺎﺗﻒ ‪(02)665 0187 :‬‬ ‫ﻣﻌﺮض ﺟﺪة‬
‫ﻓﺎآﺲ ‪(01)482 7562 :‬‬ ‫هﺎﺗﻒ ‪(01)482 9303 :‬‬ ‫اﻟﺮﻱﺎض‬ ‫ﻓﺎآﺲ ‪(03)847 1582 :‬‬ ‫هﺎﺗﻒ ‪(03)847 2929 :‬‬ ‫اﻟﺪﻣﺎم‬
‫ﻓﺎآﺲ ‪(07)250 0469 :‬‬ ‫هﺎﺗﻒ ‪(07)250 0469 :‬‬ ‫ﺧﻤﻴﺲ ﻣﺸﻴﻂ‬ ‫ﻓﺎآﺲ ‪(03)391 2980 :‬‬ ‫هﺎﺗﻒ ‪(03)322 4280 :‬‬ ‫ﻱﻨﺒﻊ‬
‫ﻓﺎآﺲ ‪(02)542 0869 :‬‬ ‫هﺎﺗﻒ ‪(02)542 0869 :‬‬ ‫ﻣﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ‬ ‫ﻓﺎآﺲ ‪(04)846 3195 :‬‬ ‫هﺎﺗﻒ ‪(04)845 1767 :‬‬ ‫اﻟﻤﺪﻱﻨﺔ اﻟﻤﻨﻮرة‬
‫ﻓﺎآﺲ ‪(03)362 3875 :‬‬ ‫هﺎﺗﻒ ‪(03)362 3904 :‬‬ ‫اﻟﺠﺒﻴﻞ‬ ‫ﻓﺎآﺲ ‪(02)637 5891 :‬‬ ‫هﺎﺗﻒ ‪(02)637 5345 :‬‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻊ و اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫ﻣﻼﺡﻈﺎت هﺎﻣﺔ‪ :‬ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻓﻮﺳﺮوك ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﺿﺪ اﻝﻤﻮاد واﻝﺼﻨﺎﻋﺔ اﻝﻤﻌﺎﺏﺔ وﺏﻴﻌﻬﻢ ﺧﺎﺿﻊ ﻝﺸﺮوط واﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻝﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻝﻠﺒﻴﻊ‪ ،‬ﻧﺴﺦ اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻨﺪ اﻝﻄﻠﺐ‪.‬‬
‫ﻱﺴﻌﻲ ﻓﻮﺳﺮوك داﺋﻤ ًﺎ ﻝﺘﺄﻣﻴﻦ آﻞ اﻝﻨﺼﺎﺋﺢ و اﻝﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻝﻤﻮاﺻﻔﺎت و اﻝﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻝﺘﻲ ﺕﺘﻤﻴﺰ ﺏﺎدﻗﺔ و اﻝﺼﺤﺔ‪ ،‬وﻝﻜﻦ ﻝﻴﺲ ﻝﻔﻮﺳﺮوك ﺳﻴﻄﺮة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﻠﻰ‬
‫ﺡﻴﺚ و آﻴﻒ ﻱﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻬﺎ‪ ،‬وﻻ ﻱﺘﺤﻤﻞ ﻓﻮﺳﺮوك أي ﻣﺴﺆوﻝﻴﺔ أﻣﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة أوﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ أي ﺧﻄﺎء ﻱﻨﺸﺄ ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻨﺘﺠﺎﺕﻪ‪ ،‬ﺳﻮاء ﺏﻤﻮﺟﺐ او ﻝﻴﺲ‬
‫ﺏﻤﻮﺟﺐ أي ﻧﺼﻴﺤﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت أو ﺕﻮﺻﻴﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻋﻄﻴﺎ ﺏﻮاﺳﻄﺔ اﻝﺸﺮآﺔ‪.‬‬