Professional Documents
Culture Documents
Quick Guide Na9300k Aa Dg68 01094a 01 en Mes CFR
Quick Guide Na9300k Aa Dg68 01094a 01 en Mes CFR
Quick Guide Na9300k Aa Dg68 01094a 01 en Mes CFR
02
LR RR 04
01
Center
05
LF RF
01 02 03 04 05
07 06
02
LR RR 04
01
Center 05
LF RF
01 02 03 04 05
07 06
01/02 . S
emi Rapid burner
General purpose simmering
(Left Front/Left Rear)
03. Dual power burner (Center) Large pots/Pans Quick boiling simmering
04. Simmer burner (Right Rear) Simmering
05. Rapid burner (Right Front) General purpose
06. Wi-Fi button (below knob)
07. B
luetooth button (below knob)
1 English
Model A B C
30” 28 /8”
1
193/8”
NA30N9755T*
(762 mm) (715 mm) (492.1 mm)
36” 3311/16” 187/8”
NA36N9755T*
(914.4 mm) (855 mm) (479 mm)
Rear
wall
Vertical
combustible
surface
D F
G
Minimum distance to combustible side
wall above countertop (both sides)
2 English
39/16”
(90.5 mm)
DRAWER
13” MAX. 13” MAX.
(330 mm) 18” MIN. (330 mm) 18” MIN.
(457 mm) (457 mm)
30” MIN. 30” MIN. Electrical outlet 12”
(762 mm) (762 mm) (30.5cm) minimum
below countertop
12” MIN. 12”
(304.8 mm) (304.8 mm)
27/8” MIN. 33/8” MIN.
(73 mm) 12” MIN. (85.7mm) 12”
(304.8 mm) (304.8 mm)
90° Elbow
2” Dia. Hole (207/8” from
Cabinet front of countertop to
Sides hole Center
11/4”
Chassis (3.2 cm)
3 English
Rubber CAUTION
Wi-Fi module • When you insert the cooktop into the cutout
opening, do not remove the rubber to protect
WiFi-module. Please remove it after inserting the
cooktop carefully.
• When mounting the cooktop, make sure to insert
Smart Connect
module the cooktop with the front side first. Inserting
from the rear may damage the Wi-Fi module.
NOTE
You can detach Smart Connect module before
installing the cooktop. See cooktop installation p.15
for detailed information.
Correct installation
Front of unit
Case 1. Case 2.
Countertop Countertop
Gas inlet
Hold down
bracket
Power cord M4 L10 Hold down M4 L10
screw bracket screw W3/16 L75
M4 L16 screw
screw
Hold Down Bracket Installation
4 English
5 English
Bluetooth button
DG68-01094A-01
6 English
02
TI TD 04
01
Central
05
DI DD
01 02 03 04 05
07 06
02
TI TD 04
01
Central 05
DI DD
01 02 03 04 05
07 06
01/02 . Q
uemador semi rápido
Uso general cocción a fuego lento
(Delantero Izquierdo/Trasero Izquierdo)
03. Quemador de potencia dual (Central) Ollas/recipientes grandes para hervir rápido
04. Quemador a fuego lento
Cocción a fuego lento
(Trasero Derecho)
05. Quemador rápido (Delantero Derecho) Uso general
06. Botón de Wi-Fi (debajo de la perilla)
07. Botón de Bluetooth (debajo de la perilla)
1 Español
Modelo A B C
30” 28 /8”
1
193/8”
NA30N9755T*
(762 mm) (715 mm) (492.1 mm)
36” 3311/16” 187/8”
NA36N9755T*
(914.4 mm) (855 mm) (479 mm)
Pared
trasera
Superficie
combustible
vertical
D F
G
Distancia mínima a la pared lateral
combustible sobre la mesada (ambos lados)
2 Español
39/16”
(90.5 mm)
CAJÓN
13” MÁX. 13” MÁX.
(330 mm) 18” MÍN (330 mm) 18” MÍN
(457 mm) (457 mm)
30” MÍN 30” MÍN Tomacorriente 12”
(762 mm) (762 mm) (30.5 cm) mínimo
bajo mesada
12” MÍN 12”
(304.8 mm) (304.8 mm)
27/8” MÍN 33/8” MÍN
(73 mm) 12” MÍN (85.7 mm) 12”
(304.8 mm) (304.8 mm)
Codo de
90° Orificio 2” dia. (207/8”
Lados desde frente de mesada
gabinete hasta centro orificio
11/4”
Chasis (3.2 cm)
Cable de alimentación
115/16”
39 3/8” (100 cm) long.
(5 cm)
Entrada gas macho * Entrada de gas sobresale 19/16”
3
/8”-18 NPT (4 cm) desde parte inferior.
3 Español
Goma PRECAUCIÓN
Módulo Wi-Fi • Cuando inserte la cubierta en la abertura del recorte,
no retire la goma para proteger el módulo WiFi.
Retírela luego de insertar la cubierta con cuidado.
Módulo de conexión
• Cuando instale la cubierta, asegúrese de insertar
inteligente primero la parte delantera. Si inserta primero la parte
trasera, puede dañar el módulo Wi-Fi.
NOTA
Puede separar el módulo Smart Connect antes de instalar
la cubierta. Consulte la instalación de la cubierta en la
página 15 para obtener más información.
Instalación correcta
Orificios de los
soportes de Pared lateral
sujeción a presión del gabinete Chasis
Chasis
bajo mesada
Entrada
Soporte de
de gas
Cable de la sujeción a
Tornillo Soporte de Tornillo M4 presión
alimentación M4 L10 sujeción a L10 Tornillo
presión W3/16 L75
Tornillo
M4 L16
Instalación de los soportes de
sujeción a presión
4 Español
5 Español
Botón de Bluetooth
DG68-01094A-01
6 Español
02
ArG ArD 04
01
Central
05
AvG AvD
01 02 03 04 05
07 06
02
ArG ArD 04
01
Central
05
AvG AvD
01 02 03 04 05
07 06
01/02. B
rûleur semi-rapide
Mijotage et utilisation générale
(Avant Gauche/Arrière Gauche)
03. B
rûleur double haute puissance Mijotage et ébullition rapide dans les grandes
(Central) casseroles/poêles
04. Mijoteur (Arrière Droit) Mijotage
05. Brûleur rapide (Avant Droit) Utilisation générale
06. Bouton Wi-Fi (bouton de dessous)
07. B
outon Bluetooth (bouton de dessous)
1 Français
Modèle A B C
30" 28 /8"
1
193/8"
NA30N9755T*
(762 mm) (715 mm) (492,1 mm)
36" 3311/16" 187/8"
NA36N9755T*
(914,4 mm) (855 mm) (479 mm)
Paroi
arrière
Surface
combustible
verticale
D F
2 Français
39/16"
(90,5 mm)
TIROIR
13" MAXI 13" MAXI
(330 mm) (330 mm) 18" MINI
18" MINI
(457 mm) (457 mm)
Coude à
90° Orifice de 2" de diam. (207/8"
Côtés du du rebord antérieur du plan de
meuble travail au centre de l'orifice)
11/4"
Châssis (3,2 cm)
Cordon d'alimentation de
115/16"
393/8" (100 cm) de long
(5 cm)
Arrivée de gaz * L'arrivée de gaz dépasse de
mâle 3/8"-18 NPT 19/16" (4 cm) en bas.
3 Français
Caoutchouc ATTENTION
Module Wi-Fi • Lorsque vous insérez la table de cuisson dans le
découpage de son emplacement, ne retirez pas le
caoutchouc protégeant le module Wi-Fi. Veuillez le
retirer après avoir inséré la table de cuisson avec
précaution.
• Lors du montage de la table de cuisson, assurez-vous
Module Connexion
intelligente d'insérer cette dernière en commençant par l'avant.
Une insertion en commençant par l'arrière risque
d'endommager le module Wi-Fi.
REMARQUE
Vous pouvez détacher le module Connexion intelligente
avant d'installer la table de cuisson. Reportez-vous à la
procédure d'installation de la table de cuisson p.15 pour
obtenir des informations détaillées.
Installation correcte
Arrivée
de gaz Support de
Cordon maintien
d'alimentation Vis M4 L10 Support de Vis M4 L10
maintien Vis W3/16 L75
Vis M4 L16
4 Français
5 Français
Bouton Bluetooth
6 Français