Svi za jednog: Vaš Porsche

Servisna ponuda za vozila starija od 2 godine

2
Uvodna reč
„Kada sam pogledao oko sebe, nisam mogao da pronađem automobil o kojem sam sanjao. Zato sam ga sam napravio“
Poštovani vozači i ljubitelji Porsche vozila i
automobilskih trka.
Nakon 70 godina istorije sportskih automobila
– prave automobilske trke, čiste snage i
elegantnog dizajna – ponosni smo da je
izjava Ferry Porschea postala stvarnost i da je
napravljen ne samo njegov, već i naš automobil
snova! Već 70 godina svaki istraživač, dizajner
i tehničar u Porscheu teži da obezbedi da ne
budete razočarani u Vaš san. San nikada ne
zastareva. Kao rezultat toga, mi nastavljamo
da premašujemo očekivanja i ističemo se u
onome što radimo najbolje: razvijamo, pravimo i
održavamo sportske automobile.
Naš tim Porsche Centra neumorno radi da
osigura da vi možete nastaviti da uživate u
vašem sportskom automobilu bez obzira na
njegovu starost. S tim ciljem, naše osoblje se
konstantno obučava o najnovijim tehnologijama
i inovacijama.
Pored toga, mi obezbeđujemo da naše osoblje
zadrži svoje stručne veštine za rukovanje ranijim
generacijama sportskih automobila.
Na kraju, a podjednako je važno, nastavljamo
da ulažemo u nove alate i opremu. Svi naši
napori usmereni su da vamu ponudimo najbolji
mogući tretman za vaš Porsche da bi osigurali da
možete nastaviti da uživate u istinskom iskustvu
sportskog automobila.
- Ferry Porsche, 1948
Na narednim stranicama, daćemo vam emotivne
detalje o razvoju 911 RSR i pogledati dalje u
baštinu Cayenne & Panamera modela.
Pored toga, pronaći ćete informacije o našim
specijalnim servisnim ponudama, kao i dodatnoj
opremi koja će upotpuniti Vaše iskustvo
posedovanja sportskog automobila.
Naš servisni tim vas očekuje da vam ponudi
individualne konsultacije o dostupnim servisima
i proizvodima podesnim za vaš Porsche.
Mi ćemo se pobrinuti da Vaš Porsche bude
odlično pripremljen da osvaja puteve i da budete
u mogućnosti da iskoristite puni potencijal vašeg
sportskog automobila.
3
 Sadržaj

Legend servisna ponuda 18

Motosport 5
Naša nagrada za vašu lojalnost.
Pogled iza scene.

Održavanje 20
Cayenne & Panamera 7
Održavanje vašeg užitka vožnje.
Svitanje nove ere.

Tequipment 23
Naša misija: 12
Poboljšajte svoj sportski automobil.
Očuvanje vašeg sportskog automobila.

Porsche izbor vozača 35

Pit Stop provjera 15
Fascinacija: Porsche van druma.
Da li je vaš sportski automobil
spreman za osvajanje puteva?

Porsche originalni delovi 16

Savršen par za Vaš Porsche.

4
5
 911 – Predvodnik porodice

6

Porsche 911 RSR
70 godina neumorne posvećenosti na trkačkim stazama nas je dovelo tu gde smo sada:
Napredak u svom najekstremnijem obliku. Prošle, 2017. godine, Porsche 911 RSR je
pobedio na severnoameričkim trkama izdržljivosti, North American Endurance Cup. To je
bio veliki uspeh za nedavno razvijeni model. Opipljivi rezultat strasti, inženjerskog duha,
utemeljenog karaktera i pedantne izrade. Ali, kako izgleda jedinstveni proces iza izrade GT
trkačkog automobila koji je vredan da nosi brojeve 911?
Motosport
Pre svega, učešće fabričkih vozača u procesu razvoja. Kao i kod naših vozila iz serijske
proizvodnje, dobrobit vozača je najvažniji aspekt svakog Porsche automobila. Zbog toga
naši fabrički vozači rade zajedno sa našim inžinjerima u procesu razvoja 911 RSR. Naravno,
Porsche se ne oslanja samo na teoretsko znanje. Sveobuhvatno testiranje je deo procesa
razvoja i obraća se pažnja čak i na najmanje detalje, koji se odmah koriguju.
Vožnje na kojima se testira izdržljivost osiguravaju da 911 RSR dej isporučuje i prevazilazi
očekivane rezultate, kratkoročno i dugoročno. Svih 300 sati vožnje tokom kojih se testira
izdržljivost osiguravaju da svi sistemi i komponente u automobilu rade besprekorno.
Sve ovo omogućava da Porsche neprestano postiže ono što izgleda nemoguće – da napravi
još bolje sportske automobile!
7
 Rađanje nove ere.

8

Prazan list papira može biti prelepa stvar – posebno u rukama Porsche odeljnja za dizajn i
inženjering. Njihov rad se ogleda u dva naša remek-dela: Cayenne & Panamera.
Porsche Cayenne
Pre više od decenije, Porsche je hrabro zakoračio na novu teritoriju sa vozilom Porsche
Cayenne. Istorija modela Cayenne je vezana za dva datuma. U junu 1998. godine, Porsche je
najavio da će početi sa izradom sportskog SUV vozila. Nekih 15 meseci kasnije, u septembru
1999. godine, kompanija je najavila izgradnju nove fabrike u Leipzigu za proizvodnju novog
vozila. Obe ove odluke su predstavljale početak izvanredne priče o uspehu.
Porsche Cayenne
Proizvodnja modela Cayenne u Leipzigu je počela u avgustu 2002. godine. Nekoliko verzija
je izbačeno na tržište u narednim godinama: Cayenne S, Cayenne Turbo i Cayenne Turbo S.
Preko 276.000 vozila prve generacije je sišlo sa proizvodnih traka u periodu od 2002. do
2010. godine. Prodato je preko 300.000 automobila druge generacije.
Do današnjeg dana, sve generacije modela Cayenne utelovljuju iste Porsche osobine:
vrhunski kvalitet, bezvremenski dizajn i sportske karakteristike na svakom terenu.
9
 Rađanje nove ere.

10

Porsche Panamera
Ime “Panamera” dolazi od trke Carrera Panamericana iz 1950-ih godina. Međutim, inspiracija
za samo vozilo je druga priča. U Porscheu, san nikada ne zastareva niti se ikada zaboravlja. Iz
tog razloga, sa predstavljanjem modela Panamera, ideja modela Porsche 989 se prenosi dalje.
Porsche 989 je bio prototip trkačkog sedan modela sa 4 vrata, koji nije išao u standardnu
proizvodnju.
Medjutim 2009. godine, prvi sedan sa Porsche genima je predstavljen na 13. Izložbi
Shanghai Motor Show. Počela je nova era.
Porsche Panamera
Novi model je omogućio da iskusite sportski duh modela Porsche 911, dok u isto vreme nudi
komfor i prostor za četiri putnika. Različite opcije motora, od V6 do V8-motora su savršena
osnova za uživanje i savladavanje svake krivine.
Naše servisno osoblje nudi servis prilagođen Vama i opcije rešenja dodatne opreme za svaku
generaciju modela Cayenne i Panamera da bi očuvali Vaše zadovoljstvo pri vožnji.
11
 Naša misija:
Očuvanje Vašeg sportskog automobila.

12

Naša misija
Porsche nije bilo koji automobil. To je zaista poseban sportski automobil,
dizajniran za istinski posebne vozače: za vas. To je upravo razlog zašto vas
nećemo dati u ruke bilo kome, već samo u ruke specijalnog tima: naš tim
Porsche Centra je uvek uz vas, sa odabranim proizvodima i uslugama i, iznad
svega, iskustvom i znanjem stečenim tokom 70 godina rada sa sportskim
automobilima.
Servis
To je stručno znanje koje i dalje razvijamo sa raznim obukama, koje naše
osoblje pohađa u Porsche centrima za obuku. Rezultat toga je da je naše
osoblje blisko upoznato sa svakim od naših modela do najsitnijih detalja,
i oni zaista najbolje znaju kako da sačuvaju vaše remek-delo. Takođe
upotrebljavamo najmodernije dijagnostičke tehnologije i specijalne alate, i
koristimo samo Porsche originalne delove.
Na kraju, ko se može bolje brinuti o vašem sportskom automobilu od onih
koji su ga napravili?
13
 Naša misija:
Očuvanje Vašeg sportskog automobila.

Pit Stop provera

Pit stop je neizbežan da bi se osiguralo besprekorno funkcionisanje svih
sistema na sportskom automobilu. Iz tog razloga naša Pit Stop provera
uključuje pregled svih delova vezanih za sigurnost kao i drugih bitnih
delova i komponenti vašeg vozila.
Pit Stop provera takođe uključuje sledeće: provera laka, uklanjanje soli i
proveru nivoa svih tečnosti. Takođe su dostupne sledeće opcije: merenje
geometrije osovine – radi provere postavki vešanja ili podešavanja
vešanja u slučaju kvara. Naše servisno osoblje će vam sa zadovoljstvom
dati više informacija o Pit Stop proveri, koja je podesna za sve generacije
vozila da bi se osiguralo da je vaš sportski automobil spreman za
osvajanje puteva.

14
 Servis

Porsche originalni delovi

Naša inovativna tehnologija i vrhunski kvalitet su doneli nebrojeno
mnogo pobeda na trkačkim stazama širom sveta i dokazuju se u našoj
serijskoj proizvodnji – svaki dan i u svakom Porsche originalnom delu.
Porsche originalni delovi garantuju iste vrhunske performanse i
kvalitet kao i serijska proizvodnja, dajući Vam isto jedinstveno iskustvo
vožnje u kojem ste uživali od prvog dana. Visoka preciznost montiranja
Porsche originalnih delova ih čini savršenim za Vaše vozilo.
Ovo znači da delovi traju duže, manje su podložni trošenju i garantuju
optimalno zadržavanje vrednosti vašeg vozila.

15
 Naša misija:
Očuvanje vašeg sportskog automobila.

16
 Servis

Legend servisna ponuda

Naše odeljenje za inženjering ulaže mnogo vremena u razvoj bezvremenskih sportskih automobila i naš Porsche Centar tim teži da ponudi usluge i proizvode
prilagođene vama da bi osigurali da vaš sportski automobil ostane u savršenom stanju. Da bi nagradili vašu lojalnost, Porsche vam nudi posebne uslove
ovisno o starosti vašeg vozila:

Ponuda 1
Za vozila starija od 2 godine cena radnog sata je smanjena za 22% i dodatno Vam dajemo popust na sve originalne rezervne delove od 8%.
Ponuda 2
Za vozila starija od 5 godine cena radnog sata je smanjena za 38% i dodatno Vam dajemo popust na sve originalne rezervne delove od 12%.
Naš servisni tim vas očekuje da vam ponudi individualne konsultacije o dostupnim servisima i proizvodima podesnim za vaš Porsche. Mi ćemo se pobrinuti da
Vaš Porsche bude odlično pripremljen da osvaja puteve i da možete da iskoristite pun potencijal vašeg sportskog automobila.

17
 Naša misija:
Očuvanje vašeg sportskog automobila.

18

Održavanje
Bez obzira koliko već godina vaš Porsche pruža maksimalno zadovoljstvo
u vožnji, treba da ostane isto toliko snažan, da reaguje na komande i bude
praktičan kao i kada je izašao iz naše fabrike. Da vaš Porsche i dalje radi na
optimalnom nivou i da bi zaštitili svoje ulaganje, važno je da se pridržavate
preporučenih servisnih intervala u vašem lokalnom Porsche Centru.
Servis
Naše osoblje u Porsche Centru obavlja sve radove u skladu sa našim visokim
standardima. Kao rezultat toga, možete biti sigurni da će vaš Porsche
dobiti prvoklasnu pažnju od strane tehničara obučenih za rad na Porsche
modelima, upotrebom isključivo Porsche originalnih delova i najmodernije
dostupne dijagnostičke opreme i tehnologije.
Naše osoblje u Porsche Centru vas očekuje da vam pruži dodatne
informacije o intervalima za održavanje i sadržaju svakog servisnog
pregleda za vaš Porsche.
19
 Ne možemo predvideti budućnost.
Ali možemo garantovati za njen kvalitet.

20
 Porsche garancija

Porsche Approved Warranty

Mi smo uvereni u kvalitet naših sportskih automobila. Iz tog razloga Porsche Approved Vaš Porsche Centar Vas očekuje da bi vam pružio dodatne informacije o ovom izvrsnom
Warranty Vam nudi nivo garancije uporediv sa garancijom za novi automobil i nudi mogućnost proizvodu, koji dodatno povećava vrednost vašeg Porsche automobila i osigurava
da zaštitite svoje ulaganje nakon isteka garancije za novi automobil. Porsche Approved zadovoljstvo u vožnji bez brige.
Warranty je važeća širom sveta i dostupna pod različitim uslovima. Pre zaključivanja Porsche
Approved Warranty potrebno je obaviti tehnički i vizuelni pregled vašeg automobila u skladu sa
Porsche ovlaštenim standardima u vašem lokalnom Porsche servisu Centru.

21
22
Porsche Tequipment

23
 Performanse i dizajn

24
 Porsche Tequipment

SportDesign paket
SportDesign paket garantuje nepogrešiv izgled i još snažniju pojavu. Paket uključuje novi Vaš lokalni Porsche Centar vam može dati dodatne informacije o SportDesign paketu koji
prednji blatobran i jedinstveni SportDesign zadnji kraj. Takođe može uključivati dodatne odgovara vašem Porsche modelu.
spoljašnje delove, u zavisnosti od modela, npr. poklopac za auspuh, krovni spojler, itd.
Sva dodatna oprema može biti u boji automobila ili u crnoj boji (visoki sjaj).

25
 Performanse i dizajn

26
 Porsche Tequipment

Sportski auspuh
Porsche zvuk je prirodno snažan, bogat i sportski. Sistem sportskog izduva auspuha diže
ovaj zvuk na novi nivo sa prilagođenim prigušivačima, uključujući sportske izduvne cevi
prepoznatljivog dizajna.
Zvuk se menja i postaje više trkački tokom sportske vožnje.
Sve ovo dostupno je na pritisak dugmeta integrisanog u kontrolnu tablu na centralnoj
konzoli.
Vaš lokalni Porsche Centar vam može dati dodatne informacije o sportskom auspuhu koji
odgovara vašem Porsche modelu

27
 Transport

28
 Porsche Tequipment

Nosač za bicikl Nosač za trkački bicikl Nosač za bicikle pozadi Torba za negu automobila

Od RSD 22.764,00 (uklj. PDV)* Od RSD 31.464,00 (uklj. PDV)* Od RSD 105.636,00 (uklj. PDV)* Od RSD 21.852,00 (uklj. PDV)*
Kataloški broj: 95B04480006 Kataloški broj: Kataloški broj: 95B04480007 Kataloški broj: 00004400289
95B04480008/95B04480009

Rashladna torba Dečje bebi sedište ISOFIX, G0+ Dečje sedište ISOFIX, G1 Junior Plus dečje sedište ISOFIT, G2 + G3

Od RSD 25.248,00 (uklj. PDV)* Od RSD 44.000,00 (uklj. PDV)* Od RSD 31.464,00 (uklj. PDV)* Od RSD 44.100,00 (uklj. PDV)*
Kataloški broj: 95504490230 Kataloški broj: 95504480595 Kataloški broj: 95504480589 Kataloški broj: 95504480596
*Neki proizvodi zahtevaju dodatni trošak za montažu.

29
 Transport

30

Podne prostirke za sva godisnja doba
Od RSD 12.800,00 (uklj. PDV)*
Kataloški broj: Molimo kontaktirajte
Vaš Porsche Centar.
Krovni kofer 320, crni (visoki sjaj)
Od RSD 118.392,00 (uklj. PDV)*
Kataloški broj: 95804400025
*Neki proizvodi mogu biti predmet dodatnih troškova za montiranje.
Dvostrana prostirka za gepek sa
rubovima od imitacije kože
Od RSD 22.212,00 (uklj. PDV)*
Kataloški broj: Molimo kontaktirajte
Vaš Porsche Centar.
Krovni kofer 520, crni (visoki sjaj)
Od RSD 135.924,00 (uklj. PDV)*
Kataloški broj: 95804400012
Zaštitna prostirka za gepek,
povišene ivice
Od RSD 30.444,00 (uklj. PDV)*
Kataloški broj: Molimo kontaktirajte
Vaš Porsche Centar.
Krovni kofer 320, srebrni
Od RSD 126.504,00 (uklj. PDV)*
Kataloški broj: 95804400026
Porsche Tequipment
Zaštitna prostirka za gepek, niske strane
Od RSD 18.204,00 (uklj. PDV)*
Kataloški broj: Molimo kontaktirajte
Vaš Porsche Centar.
Krovni kofer 520, srebrni
Od RSD 142.884,00 (uklj. PDV)* Kataloški
broj: 95804400013
31
 Uspeh se gradi od temelja ka vrhu:
Sa pravim točkovima

32
 Porsche Tequipment

Setovi guma i točkova

Zajedno sa odabranim partnerima za saradnju iz industrije automobilskih Ako su vašem Porsche automobilu potrebni novi točkovi ili gume, bez
guma, Porsche čini ogromne napore da obezbedi postizanje najboljeg obzira da li su za zimu, leto ili celu godinu, naši stručnjaci u vašem lokalnom
rezultata. Krajnji cilj? Odobravanje guma koje su optimalno prilagođene Porsche Centru će vas rado posavetovati.
vašem Porsche automobilu i doprinose njegovim izvanrednim voznim Takođe nudimo široki izbor aluminijumskih felni za različite generacije vozila.
karakteristikama.
Možete pogledati asortiman dostupnih felni u našem Tequipment
Ove gume su prepoznatljive po oznaci ‘N’ sa strane gume. Porsche Finder, kojem možete pristupiti na adresi www.porsche.com/
gume sa oznakom ‘N’ se razlikuju od drugih vrsta guma pre svega svojim accessoriesandservice/tequipment/.
specijalnim strukturalnim dizajnom, koji doprinosi izvrsnoj stabilnosti u
vožnji i maksimalnom užitku u vožnji. Pri njihovom razvoju, geometrija gume
i smesa koja se koristi za njihovu izradu su prilagođeni tako da odgovaraju
zatevima za performansama Porsche vozila.

33
34
Izbor Porsche vozača

35
 Motosport kolekcija

36
 Izbor Porsche vozača

Motosport kolekcija
Motosport kolekcija je inspirisana originalnom odećom koju su nosili naši timovi na trkama. Sa modernom i sportskom Motosport kolekcijom koja sadrži karakteristične Porsche
Kolekcija predstavlja našu strast za automobilskim trkama, borbeni duh i timsku sinergiju Motosport boje, imate priliku da budete deo sveta Porsche Motosport.
koja je vodila Porsche do velikog broja pobeda na trkama u poslednjih 70 godina. Vaš lokalni Porsche Centar će vam dati dodatne informacije o kolekciji.

37
 Motosport kolekcija

38
 Izbor Porsche vozača

Softshell jakna – muška Polo majica - muška Majica kratkih rukava - muška Bejzbol kačket
Od RSD 28.800,00 (uklj.PDV)* Od RSD 8.400,00 (uklj. PDV) * Od RSD 6.500,00 (uklj. PDV)* Od RSD 3.750,00 (uklj. PDV) *

Softshell jakna - ženska Polo majica – ženska Windbreaker jakna - Unisex Prsluk - Unisex
Od RSD 28.800,00 (uklj. PDV)* Od RSD 8.400,00 (uklj. PDV)* Od RSD 29.904,00 (uklj. PDV) * Od RSD 22.980,00 (uklj. PDV)*

39
 Martini Racing kolekcija

40
 Izbor Porsche vozača

Martini Racing kolekcija

Poznati logo, koji je ostao popularan među zaljubljenicima u automobilske trke, je simbol Martini Racing kolekcije iz Izbora Porsche vozača. Njihov dizajn i visoki kvalitet im daju
Porsche Martini timova na automobilskim trkama sa svojim legendarnim plavim prugama. potencijal da postanu istinski favoriti.
Neodvojivo je povezan sa uspesima Porsche timova na relijima, trkama touring automobila Vaš lokalni Porsche Centar će vam dati dodatne informacije o kolekciji.
a pre svega, na trci 24 sata Le Mans. Atmosfera ove ere je oslikana u proizvodima

41
 Martini Racing kolekcija

42
 Izbor Porsche vozača

Dvostrana jakna – muška Sweat Mix jakna - muška Obložena jakna - muška Polo majica – muška
Cena na upit * Od RSD 21.600,00 (uklj. PDV) * Od RSD 25.800,00 (uklj. PDV) * Od RSD 9.804,00 (uklj. PDV) *

Obložena jakna - ženska Polo majica – ženska Sportska torba Ranac

Od RSD 25.800,00 (uklj. PDV) * Od RSD 9.024,00 (uklj. PDV) * Od RSD 21.312,00 (uklj. PDV) * Od RSD 14.496,00 (uklj. PDV) *

43
 Sportska kolekcija

44
 Izbor Porsche vozača

Sportska kolekcija
Ekskluzivna oprema za golf i biciklizam iz Izbora Porsche vozača se pokazala kao veoma Možete birati iz velikog asortimana proizvoda da poboljšate Vaše iskustvo vezano za golf ili
popularna i predstavlja zabavu i izazove povezane sa rekreativnim aktivnostima. Svi proizvodi biciklizam.
su napravljeni od najkvalitetnijih materijala sa ciljem da budu veoma izdržljivi. Vaš lokalni Porsche Centar će vam dati dodatne informacije o kolekciji.

45
 Sportska kolekcija

46
 Izbor Porsche vozača

Windbreaker-Mix – muška jakna Polo majica – muška Majica kratkih rukava - muška Polo majica – ženska
Od RSD 20.004,00 (uklj. PDV) * Od RSD 8.004,00 (uklj. PDV) * Od RSD 6.504,00 (uklj. PDV) * Od RSD 8.004,00 (uklj. PDV)*

Prsluk - Unisex Bejzbol kačket Golf torba Bicikl RS – crni/lava narandžasti

Od RSD 17.904,00 (uklj. PDV)* Od RSD 4.200,00 (uklj. PDV) * Od RSD 35.904,00 (uklj. PDV) * Od RSD 823.656,00 (uklj. PDV)*

47