MOTORIZOVANÉ NATÁČECÍ

ZAŘÍZENÍ

STRONG
SRT DM 2100
Motorické natáčecí zařízení STRONG SRT DM 2100

™ Kompatibilní s přijímači DiSEqC 1,2

™ Přepínač nastavení hodnot motoru
™ Dioda LED pro snadnější řešení případných problémů
™ Mechanický přepínač pro snadnou instalaci
™ Kompaktní, výkonné a tiché zařízení
™ Určeno pro parabolické antény do 1,2 m

Děkujeme, že jste si vybrali motorické natáčecí zařízení STRONG.

Doporučujeme Vám důkladně přečíst tuto příručku, aby byla instalace zařízení správná,
bezpečná a aby byla zajištěna nejlepší výkonnost.

www.EMOS.cz
Použití
Tato příručka uživatele je pro motorické natáčecí zařízení STRONG SRT DM 2100. Doporučujeme každému,
aby si důkladně přečetl tuto příručku.
Toto zařízení je vybaveno nejnovějšími inovacemi softwaru a hardwaru.
Strong si vyhrazuje práva na změny ve výrobě softwaru bez předešlého oznámení.

Bezpečnostní pokyny
Neinstalujte váš přijímač:
• Do uzavřených a špatně větraných prostorů
• Na nevhodně upevněné stožáry.

Nevystavujte přístroj a jeho příslušenství:

• Blízkosti přístroje, který vytváří teplo
• Nárazům, které by mohly způsobit trvalé poškození přístroje
• Magnetickým předmětům.
• Opakovaným otřesům
• Nikdy přístroj neotevírejte, vystavujete se riziku ublížení na zdraví. Záruka bude neplatná v případě, že
se zjistí, že přístroj byl otevřen.
• Není-li přístroj používán delší dobu, odpojte jej z účastnické zásuvky
• Nepoužívejte poškozený koaxiální kabel.
• Při propojování kabelů se ujistěte, že je zařízení vypojeno od napájecího napětí

Před instalací si důkladně přečtěte tuto příručku uživatele.

Tato příručka obsahuje instrukce pro instalaci a používání zařízení.

Bezpečnostní opatření
Pro zachování maximálního výkonu vašeho přijímače dodržujte následující pokyny:
• Pozorně si přečtěte tuto příručku, aby jste plně rozuměli všem pokynům
• Veškerou údržbu a opravy přenechejte autorizovanému servisnímu středisku
• Pro čištění používejte čistou tkaninu, kterou je vhodné navlhčit jemným čistícím prostředkem, je nutné
odpojit přístroj od satelitního přijímače
• K čištění přijímače nepoužívejte alkohol a ani čpavek
• Neotevírejte kryt motoru, automaticky tím ukončíte záruku.
• Nefunguje-li přístroj řádně poté, co byly dodrženy všechny kroky uvedené v této příručce, doporučuje
se obrátit se na autorizovaného prodejce.

Při vybalování se ujistěte, že balení obsahuje veškeré součásti, které jsou uvedeny v seznamu. Při navrácení
zařízení v záruční době, musí být přijímač v původním balení i s příslušenstvím. Při nedodržení těchto podmínek
záruční doba automaticky končí.

Nastavení zařízení
Doporučujeme konzultaci s profesionální instalační firmou, v opačném případě dodržujte
následující pokyny.

www.EMOS.cz
 NASTAVENÍ MEZNÍCH LIMITNÍCH OMEZOVAČŮ
NATÁČECÍHO SYSTÉMU:

Přednastavené tovární hodnoty krajních bodů natáčecího systému jsou:

70° východně a 70° západně

Je-li vyžadován menší rozsah azimutu, nastavte hodnoty systému dle následujících kroků:

1. Před zadáním nových hodnot nastavte motor na pozici 0,

2. Demontujte rameno pro uchycení parabolicke antény.
3. Povolte šroubky na posuvných dorazech . ( viz nákres )
Nepovolujte šroubky úplně, mohlo by dojít k zapadnutí dorazú do vnitřního prostoru
motoru.
4. Nastavte posuvné dorazy do požadovaného úhlu (20~70° východně nebo západně)
5. Šroubky opět utáhněte.
6. Připevněte rameno pro uchycení parabolické antény na motor. Nakloňte motor
východně nebo západně přes mechanický přepínač nebo přijímač, aby jste se ujistili,
že jsou nové hodnoty správně nastaveny.

West-západní hodnota East – východní hodnota

posuvného dorazu posuvného dorazu

Tlačítko pro manuální ovládání LED dioda

Resetovaní tlačítko

SCHÉMA SESTAVENÍ MOTORU

Motorizovanou natáčecí jednotku sestavte dle návodu viz schéma

www.EMOS.cz
Instalace motoru

A. Běžná instalace:
1. Ujistěte se, že stožár na který se chystáte připevnit natáčecí zařízení je
ve vertikální poloze pomocí měřidla (nákres A nebo olovnice nákres B)

2. Upevněte natáčecí motor na stožár.Parabolickou anténu připevněte na

rameno dle nákresu. Ujistěte se zda před parabolickou anténou není
žádná překážka. ( např.: strom nebo budova )

3. Umístěte koaxiální kabel podle níže uvedeného nákresu, aby nedošlo

k poškození kabelu při natáčení

Upevněte koaxiální kabel co

nejblíže stožáru

Ujistěte se, že v tomto prostoru není žádná překážka.

www.EMOS.cz
 4. Nastavení přesně na jih
Pomocí kompasu nastavte natáčecí zařízení na jih.

5. Nastavení elevačního/výškového úhlu motoru ( obrázek A)

Elevační úhel motoru lze nastavit na obou stranách držáku motoru, dle
Vaší zeměpisné šířky.

6. Nastavení úhlu sklonu na parabole (B)

• Nainstalujte parabolickou anténu k motoru.
• Pomocí osy na držáku ji umístěte přesně doprostřed.
• Podle Vaší zeměpisné šířky najděte správný úhel sklonu podle
tabulky elevačních úhlů na straně 7.
• Nastavte úhel sklonu podle stupnice na parabolické anténě.
Vztah pro nastavení sklonu by měl být: 30° - úhel sklonu
paraboly.

Pro kontrolu správné dráhy příjmu nastavte anténu na východ nebo západ přes mechanický
přepínač na spodní straně motoru nebo pomocí satelitního přijímače.
7. Pokud je tato nevyhovující, přenastavte směr, výšku a úhel sklonu pro
vyšší úroveň signálu.

Připojte natáčecí zařízení k Vašemu satelitnímu přijímači přes koaxiální kabel.

Rozsvícení zelené LED diody signalizuje, že je přijímač zapnut.

www.EMOS.cz
B. Rychlá instalace: ( doporučujeme přijímač s volbou Goto X)
1. Postupujte podle kroků 1 – 3 na straně 2
2. Nastavení elevačního úhlu motoru:
Nastavte elevační úhel motoru dle Vaší zeměpisné šířky. Stupnice
zeměpisné šířky je uvedena na zadní straně motoru.
3. Montáž paraboly:
Nainstalujte parabolickou anténu na rameno motoru.
Osa na rameni slouží k přesnému umístění parabolické antény do středu
držáku.
Podle tabulky úhlů, která je přiložená a podle vaší zeměpisné šířky
nastavte úhel sklonu paraboly.
Elevační úhel paraboly nastavte podle stupnice na parabolické anténě.
Úhel nastavení na parabolické anténě by měl být dle vztahu :
30° - elevační úhel paraboly/úhel sklonu. Viz. nákres str. 3
4. Umístěte motor do polohy dle volby satelitní družice přes přijímač
w/funkce goto X:
Zadejte svou zeměpisnou délku a šířku a zvolte satelitní družici
s nejlepším signálem.
Přijímač vypočte správný úhel automaticky a umístí motor do správné
pozice.
5. Zaměření satelitní družice:
Otáčejte celým zařízením okolo stožáru k nalezení nejsilnějšího signálu
z požadovaného satelitu.
Po důkladném připevnění všech dílů je instalace dokončena.

www.EMOS.cz
PŘIPOJENÍ KOAXIÁLNÍHO KABELU

Propojte motor koaxiálním kabelem 75 Ohmů dle nákresu.

Při nasazování gumového těsnění na F konektory postupujte dle nákresu.

MECHANICKÝ PŘEPÍNAČ
Při nastavování natočení motoru do východní nebo západní polohy použijte tlačítko pro
manuální nastavení na spodní straně natáčecího motoru.

1. Poloha - západně: stiskněte jedenkrát a dále pak opakovaně

2. Poloha - východně: stiskněte dvakrát během 0,5 sekundy a dále pak
opakovaně
3. Západní dolaďování/ladění motoru: stiskněte krátce jedenkrát pro
jeden „krok“ západně
4. Východní dolaďování/ladění motoru: stiskněte krátce dvakrát pro
jeden „krok“ východně

INDIKACE „LED„ diody

LED dioda na spodní straně motoru indikuje následující informace
Barva Stav Důvod
Zelená Svítí Zapnuto, pohotovostní režim
Oranžová Bliká Přijímání příkazů z DiSEqC
Oranžová Svítí Zpráva o chybě: nadproud, hodnoty/omezení hardwaru

RESTARTOVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
1. Přijímač musí být zapnut - indikační LED dioda svítit zeleně.
2. Pomocí mechanického ovládání (tlačítkem) nastavte motor do polohy 0°.
3. Stiskněte po dobu 2 sekund tlačítko RESET na spodní straně motoru.
4. LED dioda se rozsvítí oranžově. Proces restartování probíhá, svítí-li LED dioda
zeleně. Přednastavené natáčecí zařízení se vrátí do původního firemního nastavení.

www.EMOS.cz
TABULKA HODNOT ELEVAČNÍCH A DEKLINAČNÍCH ÚHLŮ
ÚHEL ÚHEL
ZEMĚPISNÁ ELEVANČNÍ DECKLINAČNÍ ZEMĚPISNÁ ELEVANČNÍ DECKLINAČNÍ
NASTAVENÍ NASTAVENÍ
ŠÍŘKA ÚHEL ÚHEL ŠÍŘKA ÚHEL ÚHEL
PARABOLI PARABOLI

0 90 0,0 30,0 34 56 5,5 24,5

1 89 0,2 29,8 35 55 5,6 24,4
2 88 0,4 29,6 36 54 5,8 24,2
3 87 0,5 29,5 37 53 5,9 24,1
4 86 0,7 29,3 38 52 6,0 24,0
5 85 0,9 29,1 39 51 6,1 23,9
6 84 1,1 28,9 40 50 6,3 23,7
7 83 1,2 28,8 41 49 6,4 23,6
8 82 1,4 28,6 42 48 6,5 23,5
9 81 1,6 28,4 43 47 6,6 23,4
10 80 1,8 28,2 44 46 6,7 23,3
11 79 1,9 28,1 45 45 6,8 23,2
12 78 2,1 27,9 46 44 6,8 23,2
13 77 2,3 27,7 47 43 7,0 23,0
14 76 2,4 27,6 48 42 7,1 22,9
15 75 2,6 27,4 49 41 7,2 22,8
16 74 2,8 27,2 50 40 7,3 22,7
17 73 3,0 27,0 51 39 7,4 22,6
18 72 3,1 26,9 52 38 7,5 22,5
19 71 3,3 26,7 53 37 7,6 22,4
20 70 3,4 26,6 54 36 7,6 22,4
21 69 3,6 26,4 56 34 7,8 22,2
22 68 3,8 26,2 58 32 7,8 22,2
23 67 3,9 26,1 60 30 8,0 22,0
24 66 4,1 25,9 62 28 8,2 21,8
25 65 4,2 25,8 64 26 8,3 21,7
26 64 4,4 25,6 66 24 8,4 21,6
27 63 4,5 25,5 68 22 8,4 21,6
28 62 4,7 25,3 70 20 8,5 21,5
29 61 4,8 25,2 72 18 8,6 21,4
30 60 5,0 25,0 74 16 8,6 21,4
31 59 5,1 24,9 76 14 8,6 21,4
32 58 5,2 24,8 78 12 8,7 21,3
33 57 5,4 24,6 80 10 8,7 21,3

www.EMOS.cz
 ŘEŠENÍ TECHNICKÝCH PROBLÉMŮ
PROBLÉM
Nefunguje mechanický
ovladač
Manuální přepínač umožňuje
pohyb pouze západně
Motor nefunguje
Motor se zastaví v určitém
bodě a nepohybuje se dál
Motor funguje přerušovaně
Motor funguje střídavě rychle
nebo pomalu
Všechny polohy satelitů nejsou
správné
Pouze jedna nebo dvě pozice
satelitu jsou nesprávné, ostatní
jsou v pořádku
Motor funguje pouze krátce,
potom se zastaví a LED dioda uvnitř nebo poškozením halového senzoru.
se rozsvítí oranžově
Nedochází k pohybu ramene
natáčecí soupravy, přesto, že
motor běží.
ŘEŠENÍ
1. Zkontrolujte, zda je přijímač zapnut a LED dioda na
spodní straně motoru svítí
2. Zkontrolujte veškerá zařízení mezi přijímačem a
motorem
Pro pohyb východně, stiskněte mechanický přepínač
Dvakrát v rozmezí 1 sekundy
1. Zkontrolujte, zda jsou všechny kabely správně
připojeny. LED na spodní straně svítí
2. Zkontrolujte, zda není motor blokován limity
softwaru, zkuste použít mechanický přepínač, který
je limitován pouze hardwarem.
3. Zkontrolujte, zda přijímač podporuje DiSEqC 1,2 a
zda systém DiSEqC 1,2 byl aktivován
1. Uvolněte/zrušte limity softwaru a znovu pohněte
motorem
2. Ujistěte se, že motor ani anténa nejsou blokovány
žádným předmětem
1. Ujistěte se, že anténa není příliš těžká nebo velká.
Maximální velikost může být 1,2 m.
2. Ujistěte se, že kvalita kabelu je dobrá.
3. Ujistěte se, že výstupní výkon je menší než 350mA.
Rychlost motoru záleží na výstupním napětí přijímače
(13/18V)
Vertikální = 13V= pomalu
Horizontální = 18V= rychle
1. Prostřednictvím přijímače běžte na pozici jednoho
satelitu. Počkejte přibližně 30 sekund dokud se
motor nezastaví
2. Otočte anténou východně nebo západně dokud není
signál satelitu čistý
3. Použijte volbu „Re-calculate“ k opravení pozice
prostřednictvím přijímače nebo nastavte volbu na
pozici 0 stupňů jako základní bod.
1. Jedná se pravděpodobně o chybu vzniklou plněním
příkazů z DiSEqC 1,2. Upravte tuto pozici
obnovením pozice satelitu.
2. Opakuje-li se tento problém pravidelně, aktualizujte
software přijímače, aby jste zjistili, zda se tento
problém vyřešil .
Tento problém může být způsoben uvolněným magnetem
1. Ujistěte se, zda není parabola příliš těžká.
Maximální velikost může být 1,2 m.
2. Motor DC je uvnitř poškozen. Kontaktujte prosím
vašeho prodejce ve věci opravy.
www.EMOS.cz
TECHNICKÁ SPECIFIKACE :

Typ: SRT DM 2100

Kompatibilní s přijímači s funkcí : DiSEqC 1.2
Velikost antény: max. 120 cm
Rychlost: 1,9°/sec (13V): 2,5°/sec (18V)
Úhel azimutu: 75° východně ~ 75° západně (150° max.)
Elevační úhel: 10 ~ 75°
Držák parabolické antény: Ø 50 x 200L mm/Ø 57 x 180L mm/Ø 42 x 150L mm
Průměr stožáru/montážní tyče: Ø 35~65 mm
Napětí vstupu: 13/18Vdc
Napětí výstupu: 13/18Vdc (v závislosti na vstupu)
Příkon: 50mA (pohotovostní režim)/200mA (normální
režim)/350mA (Max.)
Pozice satelitu: 60
Pozice funkce 0: Ano, (jděte na 0°)
Funkce rekalkulace: Ano
Goto x funkce: Ano
Mechanický přepínač: Ano (východně/západně)
Indikační LED dioda: Ano (2 barvy)
Limit protection: 1. Nastavitelné limity hardwaru
(rozsah zabezpečení) 2. Programovatelné limity softwaru
3. Proudové omezení
Senzor umístění: Hallova sonda s velkou rozlišovací schopností
Hmotnost (brutto): 3, 58 kg/ 3,9 kg/ 3,2 kg (Typ I / II / III)
Rozměry: 345 x 168 x 110 mm³ (brutto)

TABULKA SATELITNÍCH DRUŽIC :

SATELIT POZICE SATELIT POZICE

1 Hot Bird 13°E 14 Hispasat 30°W
2 Astra 19,2°E 15 Telstar 11 37,5°W
3 Eutelsat W2 16°E 16 Kopernicus 23,5°E
4 Eutelsat W1 10°E 17 Arabsat 2A /3A 26°E
5 Eutelsat W3 7°E 18 Astra2 28,2°E
6 Sírius 2/3 5°E 19 EuroBird 28,5°E
7 Thor 2/3 0,8°W 20 Arabsat 2B 30,5°E
8 Intelsat 707 1°W 21 Turksat 1B 31,3°E
9 Telecom 2C 5°W 22 Turksat 1C 42°E
10 Telecom 2D 8°W 23 Intelsat 601 34,5°W
11 Intelsat 705 18°W 24 Pas 3R 43°W
12 NSS 803 21,5°W 25 Amos 4°W
13 Intelsat 605 27,5°W 26 Nilesat 7°W

www.EMOS.cz