OUR-623 Rev.0

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 91

0 Première édition - Pour approbation José Silva 2015-11-13

Indice Description Nom Date

DIRECTION de L'ENGINEERING RESEAU HAUTE TENSION POSTES -


Immeuble 700 Bureaux Guéde Constantine - Alger - Algérie
Tel : 00 213 21 83 84 00 Fax : 00 213 21 83 89 39
Entreprise:

N.C.C
National Contracting Co.Ltd
16, Rue Djamila Hydra 16035, Alger
Tel : 00 213 21 69 35 24 Fax : 00 213 21 69 35 68

Rua Eng.º Frederico Ulrich - Guardeiras - Apartado 3078 ZONE DES PARCS ET SIEGE DE SIDI MENIF N° 155
4471-907 Moreira da Maia - Portugal LOT 03 ZERALDA - ALGER - ALGERIE
Tel: (+351) 229 402 000 - Fax: (+351) 229 485 428 Tel: (+213) 021 32 64 14 / 021 32 64 16 - Fax: (+213) 021 32 64 07

N. Entreprise:
E38000321 136
Affaire: Poste 60/30kV - OURLLEL
DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 -
SCHEMAS DEVELOPPES
A.P. N°: Marché N°: Echelle: N° Document:

45 C 023 127/2012-KDL.p/60 1/1 NCC/ALG/OUR/BT/387.2


Visé par N° Sonelgaz:
Ravikumar 2015-11-13 0

Vérifié par João Xavier F. 2015-11-13


OUR-623.1
Etabli par A. Barbosa 2015-11-13
Dessiné par José Silva 2015-11-13
format A4
0 0 2 3 4 5 6 7 8 9

Engenharia e Sistemas, S.A. Date A modifié A verifié A aprové

Unité d'Automation de Système d'énergie Élaboration du plan 2015-11-13 José Silva A. Barbosa João Xavier F.

Révision Cause de Révision Date

Client: CEEG/GRTE

Locale: Algerie

Application: Système de Contrôle Commande et Protection

Projet: E38000321 - Marché 127


Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

Référence EFACEC: CSC 5000-AP

Quantité: 2

Locale

Poste 60/30kV - OURLLEL

Dessine par: José Silva

Verifie par: A. Barbosa

Vise par: João Xavier F. DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 -


N. Pages.: 91 Révision: Date de Révision:

N.º du Desin
SCHEMAS DEVELOPPES
E38000321 136
OUR-623.1
Fichier - Projet Date
2015-11-13
Y:\CAD\Projectos\EPLAN\E38000321 -Ourllel 60_30kV N. Pag.: 91
Engenharia e Sistemas, S.A.
Esc. - / - A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Feuille N.º Révision Désignation Feuille N.º Révision Désignation

1 Page de garde - Client 51 Distribution alternatif 2


2 Page de garde - EFACEC 52 Distribution Courant Continu
3 Sommaire : /1 - /91 53 Schéma de Enclenchement - Q0 - Schéma Tecnologique
4 Color Index et les sections 54 Schéma de Denclenchement Bobine 1 - Q0 - Schéma Tecnologique
5 Schéma Unifilaire 55 Schéma de Denclenchement Bobine 2 - Q0 - Schéma Tecnologique
6 Caractéristiques de l'appareillage HT 56 Verrouillage 1 - Q0 - Schéma Tecnologique
7 Circuits de Courant 57 Verrouillage 2 - Q0 - Schéma Tecnologique
8 Circuits de Tension 58 Commande du Moteur Q0 - Schéma Tecnologique
9 Circuit de Tension de Synchronisation 59 Chauffage et eclairage disjoncteur - Q0 - Schéma Tecnologique
10 Circuits de Measures de Courant et Tension 1 60 Signalisation - Q0 - Schéma Tecnologique
11 Circuits de Measures de Courant et Tension 2 61 Contacts Auxiliaires Libres - Q0 - Schéma Tecnologique
12 Circuits de Protection de Courant et Tension 1 62 Sectionneur de barres Q1 - Schéma Tecnologique
13 Circuits de Protection de Courant et Tension 2 63 Sectionneur de barres Q2 - Schéma Tecnologique
14 Formation des polarités en continue 64 Sectionneur de ligne Q9 - Secctionneur de terre Q8 - Schéma Tecnologique
15 Alimentation de equipements 1 65 Unité de Travée BCU500 - Schéma Tecnologique 1
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

16 Alimentation de equipements 2 66 Unité de Travée BCU500 - Schéma Tecnologique 2


17 Controle et Surveillance 1 67 Unité de Travée BCU500 - Schéma Tecnologique 3
18 Controle et Surveillance 2 68 Unité de Travée BCU500 - Schéma Tecnologique 4
19 Controle et Surveillance 3 69 Unité de Travée BCU500 - Schéma Tecnologique 5
20 Controle et Surveillance 4 70 PP1 - RED670 - Schéma Tecnologique
21 Controle et Surveillance 5 71 Prot. Complementaire - REF615 - Schéma des connexions Tecnologique
22 Alarmes Court-circuiteur 72 Protection Défaillance Disjoncteur - 7VK611 - Schéma des connexions Tecnologique
23 Alarmes du Disjoncteur 73 Compteur SL7000 - Schéma Tecnologique
24 Repetition positions disjoncteur 74 Commutateurs - Schéma Tecnologique 1
25 Sectionneurs Alarms 75 Commutateurs - Schéma Tecnologique 2
26 Repetition positions sectionneurs 1 76 Plan des bornes
27 Repetition positions sectionneurs 2 77 Plan des bornes
28 Interface VDPC 78 Plan des bornes
29 Commande sectionneurs de barres 1 et 2 79 Plan des bornes
30 Disjoncteur enclenchement 80 Plan des bornes
31 Disjoncteur declenchement - circuit 1 81 Plan des bornes
32 Disjoncteur declenchement - circuit 2 82 Liste de Commutateurs
33 Circuit transfert 83 Liste de Boite d' Essais
34 Relais de Blocage 84 Liste de Boite d' Essais
35 Dialogue inter-protections 1 85 Liste de Relais
36 Dialogue inter-protections 2 86 Liste de Relais
37 Dialogue inter-protections 3 87 Liste totale d'articles : 50070252 - 9221027
38 Defaillance disjoncteur 1 88 Liste totale d'articles : 9221231 - 9193184
39 Defaillance disjoncteur 2 89 Liste totale d'articles : 9019042 - 9440701
40 Regroupement alarmes 2éme voie 90 Liste totale d'articles : 9440835 - 4101284
41 Alarmes 2éme voie 91 Liste totale d'articles : 4101297 - 9447000
42 Signalization (TDP) oscilloperturbographie
43 Téléprotection
44 Electro Verrouillage Sectionneurs
45 Communications I
46 Communications II
47 Réseau de Comptage
48 Éclairage, prise, chauffage et ventilation 1
49 Éclairage, prise, chauffage et ventilation 2
50 Distribution alternatif 1

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 3 / 91
Sommaire : /1 - /91
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Codes de couleur et des sections pour le Circuit


(Interieur de l'armoire) Type de câble - Connexion vers BCU

LiHCH 2x0,5mm² LiHCH 20x0,5mm²

Circuit Couleur Acronymes Section Nº conducteurs Couleur Section Nº conducteurs Couleur Section
Alimentation Courant Alternatif Jaune (Phase) YE
2,5 mm²
(Eclairage, Chauffage) Jaune (Neutre) YE 1 Blanc (WH) 0,5 mm² 1 Blanc (WH) 0,5 mm²
Alimentation Rouge (+) RD
2,5 mm²
Courant Continue Bleu (-) BU 2 Marron (BN) 0,5 mm² 2 Marron (BN) 0,5 mm²
Rouge (+) RD
Polarités 1,5 mm²
Bleu (-) BU 3 Vert (GN) 0,5 mm²
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

LiHCH 3x0,5mm²
Signalisations Lilas VT 1,5 mm²
4 Jaune (YE) 0,5 mm²

Enclenchement Blanc WH 1,5 mm²


Nº conducteurs Couleur Section 5 Gris (GY) 0,5 mm²

Declenchement Noir BK 1,5 mm²


1 Blanc (WH) 0,5 mm² 6 Rose (PK) 0,5 mm²

Circuit de Courants Vert GN 4 mm²


2 Marron (BN) 0,5 mm² 7 Bleu (BU) 0,5 mm²

Circuit de Tension Gris GY 2,5 mm²


3 Vert (GN) 0,5 mm² 8 Rouge (RD) 0,5 mm²

Terre Vert / Jaune GN/YE 2,5 mm²


9 Noir (BK) 0,5 mm²
LiHCH 4x2x0,75mm²
10 Lilas (VT) 0,5 mm²

Nº conducteurs Couleur Section 11 Gris / Rose (GYPK) 0,5 mm²

1 Blanc (WH) 0,75 mm² 12 Rouge / Bleu (RDBU) 0,5 mm²

2 Marron (BN) 0,75 mm² 13 Blanc / Vert (WHGN) 0,5 mm²

3 Vert (GN) 0,75 mm² 14 Marron / Vert (BNGN) 0,5 mm²

4 Jaune (YE) 0,75 mm² 15 Blanc / Jaune (WHYE) 0,5 mm²

5 Gris (GY) 0,75 mm² 16 Jaune / Marron (YEBN) 0,5 mm²

6 Rose (PK) 0,75 mm² 17 Blanc / Gris (WHGY) 0,5 mm²

7 Bleu (BU) 0,75 mm² 18 Gris / Marron (GYBN) 0,5 mm²

8 Rouge (RD) 0,75 mm² 19 Blanc / Rose (WHPK) 0,5 mm²

20 Rose / Marron (PKBN) 0,5 mm²

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 4 / 91
Color Index et les sections
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

431
TOLGA 1
8 4 0

-T5
60kV 100V
3 3
+S1
100 VA-CL 0,5 Armoire de Controle
+U2 Vers Travees Adjacents
-A1 -P51 (Circuit Boucle Tension de Barre 1 60kV)
Coffret Tension
100VA cl.0,5 X301 X301 X401 X402 Vers Travees Adjacents
Compteur
KWh (Circuit Boucle Tension de Barre 2 60kV)
Unitee de Travé
BCU500 kVArh
cl.0,5
SL7000
Selection de
S301
Tension de Barre
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

X301 X301 X403

-L1
0.2mH-1250A
(Sur la Phase 4)

-Q9
1250 A
-Q8
4329 4328

+R1
Armoire de Protection
Vers Equipement de Téléprotection

+U1 Déclenchement
P2 Coffret Courant Disjoncteurs
-F87L X302 -F51 -F50BF
-T1 N2
N1 30VA 5P20 Travées Adjacents
30VA cl.0,5
300-600/1-1 A 21 21N 50 51 87L 49 50 51 49 67N 50BF

5P20 30 VA N1
N2 30VA cl.0,5 X302 85 21 79 25 DFR X302 X303 X303 X304 X304
30VA 5P20 Vers Oscilloperturbographie
30 VA - CL 0.5 (EH2.2)
P1 Protection Défaillance
Protection Principale Nº 1 Protection Secours Disjoncteur
S302 RED670 REF615 7VK611

X302 X303

Vers Oscilloperturbographie
(EH2.2)
-K86A -K86B
-Q0 86B 86B

1250 A - 31.5 kA
M
3.5GVA Relais de Blocage Relais de Blocage
4320 F50BF F50BF

PDD Poste PDD Poste


Côté Opposé Côté Opposé

Vers Côté opposé


(liaison fibre optique)

-Q2 -Q1
M 1250 A M 1250 A

4322 4321

0
4 JDB2
8
8
F02
4 JDB1
0

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 5 / 91
Schéma Unifilaire
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

431
TOLGA 1
8 4 0 CARACTERISTIQUES de L'APAREILLAGE HT

Designation Constructeur Type Courant Nominal Tension Max. de Service Capacite Pouvoir de Coupure Description Nº Plan et autres Caracteristiques

Q0 SIEMENS 3AP1FI 1250 A 72,5 kV 31,5 kA Disjoncteur a Commande MONO-TRI


-T5
60kV 100V
3 3
Q1;Q2 MESA SGCP 72/1250 1250 A 72,5 kV 31,5 kA Sectionneur Tripolaire a Commande Electrique - JDB
100 VA-CL 0,5

Q8;Q9 MESA SGCPT 72/1250 1250 A 72,5 kV 31,5 kA Sectionneur Ligne avec Couteaux Malt Tripolaire a Commande Manuelle
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

Transf. Courant
T1 300-600/1-1A
Trench IOSK - 72,5 kV 300 - 600 / 1-1 A 72,5 kV -
(T1.1;T1.2;T1.3) 30VA cl.0,5
-L1 30VA 5P20
0.2mH-1250A
(Sur la Phase 4)
Transf. Tension Capacitif
T5
Trench CPT72 - 72,5 kV - 72,5 kV - (60/√3) / (0,1/√3) kV
(T5.1;T5.2;T5.3)
100VA cl.0,5

L1 Circuit Bouchon
Trench CTP/0,2/1250 1250 A 75,5 kV -
(Ph4) 1250 A / 0.2mH
-Q9
1250 A
-Q8
4329 4328

Equation de Verrouilage: Légende:

Q1 = [ (Q2ouv x Q0ouv) + ( C x Q2ferm) ] x Q1cde.dist x S200 cde.dist + : Fontion OU


x : Fontion ET
Q2 = [ (Q1ouv x Q0ouv) + ( C x Q1ferm) ] x Q1cde.dist x S200 cde.dist C : Couplage
F6 : DJ TT Barres 1 Fermé
Q0 = [ (Q1ferm x F6 ) + Q1ouv ] x [ ( Q2ferm x F7 ) + Q2ouv ] x [ (Q9ferm x F401 ) + Q9ouv ) ] x K86=0 x Q0cde.dist x S200 cde.dist + SF6 N2 F7 : DJ TT Barres 2 Fermé
P2 F401 : DJ TT Ligne Fermé
-T1 C = Q1C x Q2C x Q0C S200 : Cummutateur commande Local/Distance Appareillage HT
300-600/1-1 A ouv : Apareil Ouvert
5P20 30 VA ferm : Apareil Fermé
cde.dist : Commande á Distance
30 VA - CL 0.5
P1 K86=0 : Relais de blocage non éxcité

-Q0
1250 A - 31.5 kA
M
3.5GVA

4320

-Q2 -Q1
M 1250 A M 1250 A

4322 4321

0
4 JDB2
8
8
F02
4 JDB1
0

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 6 / 91
Caractéristiques de l'appareillage HT
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=POSTE_HT
0 4 8 Appareillage Haute Tension

+U1
P1 P1 P1 Coffret Courant

1S1 -X601
1
GN 4 1I0(+U1) / 10.0
T1.1 2
GN 4
1S2

1S1
3
GN 4 1I4(+U1) / 10.0
N1
T1.2 4
Circuit de Measures
GN 4
1S2

1S1
5
GN 4 1I8(+U1) / 10.0
T1.3 6
GN 4
1S2
7
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

1IN(+U1) / 10.0
PE
-XE91 8
GN 4 GN 4
2

2S1 -X602
1
GN 4 2J0(+U1) / 12.0
T1.1 2
GN 4
2S2

2S1
3
GN 4 2J4(+U1) / 12.0
N2
T1.2 4
Circuit de protection
GN 4
2S2

2S1
5
GN 4 2J8(+U1) / 12.0
T1.3 6
GN 4
2S2
7
2JN(+U1) / 12.0
PE
-XE91 8
GN 4 GN 4
2

-F191 -S191
-X101 -X102 -H191
2 1 21 22
1 1 L
/51.1
/51.0 /51.1 /51.2
-E27
4N 3N /51.2 N
3 4
/51.1 91
/51.0 /51.1 -E191
11 12 /51.1PE
/51.1
P2 P2 P2 2
21 22 /51.1 3 θ 1
/51.1
Chauffage +U2 10A 4

5
/51.1 -R191
92
2 3 /51.1 P
/51.0 /51.1
4 PE
/51.0
N
6
/51.1 PE
93
/51.1PE

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 7 / 91
Circuits de Courant
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

0 4 8
+U2
Coffret Tension
F401
T5.1 -X701 -X701
1a 11 1 2 20
U0
A 1U0(+U2) / 10.0
1n 3 4 21
U4
N 1U4(+U2) / 10.0
Circuit de Measures
5 6 22
U8
PE PE 1U8(+U2) / 10.0
12 23
UN
1UN(+U2) / 10.0
24

F301
T5.2
1a 13 1L1 2T1 25
U0
A 2U0(+U2) / 12.0
1n 3L2 4T2 26
U4
N 2U4(+U2) / 12.0
Circuit de Protection
27
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

5L3 6T3 U8
PE PE 2U8(+U2) / 12.0
14 28
UN
2UN(+U2) / 12.0

13 14
T5.3 -XTA 1 /44.3
1a 15 /44.3

A -XTA 2 /44.3
1n 21 22
N -XTA 3 /19.2
/19.2

PE PE -XTA 4 /19.2
16 33 34
-XTA 5 /35.2
17 /35.2

-XTA 6 /35.2
18 41 42

/19.2 -XTA 7 /19.2


19

-XTA 8 /19.2

-X91 1
-F191 -S191
PE
/51.8 -X101 -X102 -H191
2 1 21 22
1 1 L
/51.8
/51.7 /51.8 /51.9
-E27
4N 3N /51.9 N
3 4
/51.8 91
/51.8 /51.8 -E191
11 12 /51.8PE
/51.8
2
21 22 /51.8 3 θ 1
/51.8
Chauffage +U2 10A 4

5
/51.8 -R191
92
2 3 /51.8 P
/51.7 /51.8
4 PE
/51.8
N
6
/51.8 PE
93
/51.8PE

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 8 / 91
Circuits de Tension
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1 +R1
Armoire de Protection
Armoire de Controle

+EXT +EXT
Exterieur Exterieur
Panneau Précédente Panneau Suivant

Neutre B1 Neutre B1

Tension Barres 1 Tension Barres 1

Neutre B2 Neutre B2

Tension Barres 2 Tension Barres 2

-XUB 1 2 3 4 5 6 7 8

GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5
17 19 21
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

-S100
/14.2 18 20 22
Commutateur ICT
(Interrupteur Consignation de Tranche)

GY 2,5

GY 2,5
1 1

-F6 -F7
/19.4 /19.5
4A 2 4A 2
Disjoncteur Disjoncteur
GY 2,5

GY 2,5
Barres 1 Barres 2

13 13
-KQ1F -KQ1O
/26.4 14 /26.3 14
Q1 Q1
Sectionneur Barres 1 Sectionneur Barres 1
GY 2,5

Pos. Fermé Pos. Ouvert

13
-KQ2F GY 2,5
/26.8 14 UB / 12.9
Q2
Sectionneur Barres 2
Pos. Fermé UBN / 12.9
GY 2,5 GY 2,5

-XR1UB 1 2 -XS1UB 1 2
GY 2,5

GY 2,5

UBN / 10.9

UB / 10.9

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 9 / 91
Circuit de Tension de Synchronisation
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1
Armoire de Controle

-A1
7.8 / 1IN(+U1) Unité de Travée
BCU500
/65.0
-MAP8080.IO13A -MAP8080.IO13B
7.8 / 1I8(+U1) 4 Entrées Analogiques AC 4 Entrées Analogiques AC
Currents Tension
/69.1 /69.1 /69.1 /69.1 /69.1 /69.2 /69.2 /69.2 /69.2 /69.3 /69.3 /69.3 /69.3 /69.3 /69.3 /69.4
7.8 / 1I4(+U1) IN1A IN1B IN2A IN2B IN3A IN3B IN4A IN4B IN5A IN5B IN6A IN6B IN7A IN7B IN8A IN8B
10 9 8 7 6 5 4 3 10 9 8 7 6 5 4 3
7.8 / 1I0(+U1)

I0 - Circuit courant phase 0

I0 - Circuit courant phase 0

I4 - Circuit courant phase 4

I4 - Circuit courant phase 4

I8 - Circuit courant phase 8

I8 - Circuit courant phase 8

IN - Circuit courant phase Neutre

IN - Circuit courant phase Neutre

U0 - Circuit tension phase 0

UN - Circuit tension phase Neutre

U4 - Circuit tension phase 4

UN - Circuit tension phase Neutre

U8 - Circuit tension phase 8

UN - Circuit tension phase Neutre

Tension Barres - Phase

Tension Barres - Neutre


GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5
GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4
GY 2,5

En Non Court-Circuit
En Court-Circuit

GY 2,5
N A B C
-X301
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

RTXP 18-AD
-S301 Unité de Travée 3B 4B 5B 6B 7B 8B 9B 10B 11B 12B 13B 14B 15B 16B
/22.2 BCU500
/16.5
4,0 mm²

Clef libre dans les deux positions


GNYE

Commutateur verrouillé pour clé absente S2 /16.5 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A 10A 11A 12A 13A 14A 15A 16A
Commutateur CCM (Court-Circuiteur de Mesure) S1
GN 4 S1 S1

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4
I0
1I0(+U1) / 11.2
GN 4

GN 4
I4
1I4(+U1) / 11.2
I8
1I8(+U1) / 11.2
IN
1IN(+U1) / 11.2
GY 2,5 GY 2,5

2 2
8.8 / 1UN(+U2) A2 A2
A2 A2
8.8 / 1U8(+U2) -KUL00 -KUL08 UBN / 9.5
/19.6 A1 /19.7 A1
/44.3 A1 1 /44.3 A1 1
8.8 / 1U4(+U2) 60VAC 60VAC UB / 9.5
Tension Phase 1 Tension Phase 3

8.8 / 1U0(+U2)
2
-XU2 1 2 3 4 A2
A2
-KUL04
/19.7 A1
/44.3 A1 1
60VAC
Tension Phase 2
GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5
GY 2,5

U0
GY 2,5 GY 2,5 1U0(+U2) / 11.2
U4
GY 2,5 GY 2,5 1U4(+U2) / 11.2

U8
GY 2,5 GY 2,5 1U8(+U2) / 11.2
UN
GY 2,5 1UN(+U2) / 11.2

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 10 / 91
Circuits de Measures de Courant et Tension 1
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1
Armoire de Controle

-P51
1
/73.6 /16.1 3
/73.6
Compteur
ITRON SL7000
4
/73.7 6
/73.7

7
/73.7 9
/73.7

2
/73.6 5
/73.7 8
/73.7 11
/73.7
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5
GN 4

GN 4

GN 4
GN 4

GN 4

GN 4

GN 4
01 02 03 04 01 02 03 04 01 02 03 04
-X401 -X402 -X403
Measures Courant Measures Courant Measures Tension
Compteur SL7000 Compteur SL7000 Compteur SL7000

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

I0
10.9 / 1I0(+U1)
I4
10.9 / 1I4(+U1)
I8
10.9 / 1I8(+U1)
IN
10.9 / 1IN(+U1)

U0
10.9 / 1U0(+U2)
U4
10.9 / 1U4(+U2)
U8
10.9 / 1U8(+U2)
UN
10.9 / 1UN(+U2)

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 11 / 91
Circuits de Measures de Courant et Tension 2
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+R1
Armoire de Protection

-F87L
7.8 / 2JN(+U1) Protection
Principale
1 RED670
7.8 / 2J8(+U1) /70.0 -X401 4 Entrées Analogiques
4 Entrées Analogiques AC Tension
7.8 / 2J4(+U1) Currents

/70.0 /70.1 /70.1 /70.1 /70.1 /70.1 /70.1 /70.1 /70.2 /70.2 /70.2 /70.2 /70.2 /70.2 /70.2 /70.2
7.8 / 2J0(+U1)
1 2 3 4 5 6 8 7 13 14 15 16 17 18 19 20

J0 - Circuit courant phase 0

J0N - Circuit courant phase 0

J4 - Circuit courant phase 4

J4N - Circuit courant phase 4

J8 - Circuit courant phase 8

J8N - Circuit courant phase 8

JN - Circuit courant Neutre

JN - Circuit courant Neutre

U0 - Circuit tension phase 0

U0N - Circuit tension phase 0

U4 - Circuit tension phase 4

U4N - Circuit tension phase 4

U8 - Circuit tension phase 8

U8N - Circuit tension phase 8

UB - Circuit tension de Barre phase 4

UBN - Circuit tension de Barre phase 4


GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5
GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4
En Non Court-Circuit
GY 2,5

En Court-Circuit
N A B C
-X302

GY 2,5

GY 2,5
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

RTXP 24 - AC
-S302 Protection Principal 13B 14B 15B 16B 17B 18B 19B 20B 21B 22B 23B 24B 4B 5B
/22.7 RED670
/15.1
4,0 mm²

/36.4
GNYE

Clef libre dans les deux positions S2 /15.1 13A 14A 15A 16A 17A 18A 19A 20A 21A 22A 23A 24A 4A 5A
Commutateur verrouillé pour clé absente S1 S1 S1 /31.7
Commutateur CCP (Court-Circuiteur de Protection) /32.8
GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4
/43.1
J0 /43.2 2J0(+U1) / 13.0
GN 4

GN 4
J4
2J4(+U1) / 13.0
J8
2J8(+U1) / 13.0

GY 2,5

GY 2,5
JN
2JN(+U1) / 13.0

8.8 / -2UN(+U2)

8.8 / 2U8(+U2) UBN / 9.9

8.8 / 2U4(+U2) UB / 9.9

8.8 / 2U0(+U2)

-XU2 1 2 3 4
GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5

U0
GY 2,5 2U0(+U2) / 13.0
U4
GY 2,5 2U4(+U2) / 13.0
U8
GY 2,5 2U8(+U2) / 13.0
UN
GY 2,5 2UN(+U2) / 13.0

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 12 / 91
Circuits de Protection de Courant et Tension 1
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+R1 +XP1
Armoire Osciloperturbographie
Armoire de Protection

-F51 -F50BF
Protection Secours Protection Défaillance
REF615 Disjoncteur 7VK611
/71.0 /72.1
-X120 -X130 -Q
4 Entrées Analogiques AC 4 Entrées Analogiques 4 Entrées Analogiques AC
Currents Tension Currents

/71.2 /71.2 /71.2 /71.2 /71.2 /71.3 /71.3 /71.3 /71.6 /71.6 /71.6 /71.6 /71.6 /71.7 /72.2 /72.2 /72.2 /72.2 /72.2 /72.2 /72.2 /72.2
7 8 9 10 11 12 13 14 11 13 15 12 14 16 1 2 3 4 5 6 7 8
J0 - Circuit courant 60kV phase 0

J0N - Circuit courant 60kV phase 0

J4 - Circuit courant 60kV phase 4

J4N - Circuit courant 60kV phase 4

J8 - Circuit courant 60kV phase 8

J8N - Circuit courant 60kV phase 8

JN - Circuit courant 60kV Neutre

JN - Circuit courant 60kV Neutre

U0 - Circuit tension phase 0

U4 - Circuit tension phase 4

U8 - Circuit tension phase 8

U0N - Circuit tension phase 0

U4N - Circuit tension phase 4

U8N - Circuit tension phase 8

J0 - Circuit courant phase 0

J0N - Circuit courant phase 0

J4 - Circuit courant phase 4

J4N - Circuit courant phase 4

J8 - Circuit courant phase 8

J8N - Circuit courant phase 8

JN - Circuit courant Neutre

JN - Circuit courant Neutre


GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5

GY 2,5
GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4
-XUN -X22.3:1
1 2 3 J0
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

-X22.3:2
J4

GY 2,5

GN 4
-X22.3:3
-X303 -X304 J8

RTXP 18-AD RTXP 18-AD


Protection Secours 3B 4B 5B 6B 7B 8B 9B 10B 11B 12B 13B 14B Protection 3B 4B 5B 6B 7B 8B 9B 10B -X22.3:4
JN
REF615 Défaillance Disjoncteur 7VK611
/15.3 /15.5
/15.3 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A 10A 11A 12A 13A 14A /15.5 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A 10A
/31.3 /31.0 -XOSC.3 1 2 3 4
/32.3 /32.0
/43.7
GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4

GN 4
I0 J0
12.9 / 2J0(+U1)
I4 J4
12.9 / 2J4(+U1)
I8 J8
12.9 / 2J8(+U1)
IN JN
12.9 / 2JN(+U1)

-X22.2:1
U0

-X22.2:2
U4

-X22.2:3
U8

-X22.2:4
UN

-XOSC.2 1 2 3 4

U0
12.9 / 2U0(+U2) GY 2,5

U4
12.9 / 2U4(+U2) GY 2,5

U8
12.9 / 2U8(+U2) GY 2,5

UN
12.9 / 2UN(+U2) GY 2,5

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 13 / 91
Circuits de Protection de Courant et Tension 2
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+EXT +EXT
Exterieur Exterieur
Panneau Précédente Panneau Suivant
+BUP +BUP
-X127DC:14 -X127DC:13
-BUP -BUP
-X127DC:16 -X127DC:15
+SO +SO
-X127DC:10 -X127DC:9
-SO -SO
-X127DC:12 -X127DC:11
+T2 +T2
-X127DC:6 -X127DC:5
-T2 -T2
-X127DC:8 -X127DC:7
+T1 +T1
-X127DC:2 -X127DC:1
-T1 -T1
-X127DC:4 -X127DC:3

+S1
Armoire de Controle
-X127DC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

-127V Commande -T1

-127V Commande -T2

-127V Signal. Oscillo. -SO

-127 PDD -BUP


+127V Commande +T1 +127V Commande +T2 +127V Sinal. Oscillo. +SO +127 PDD +BUP

RD 10

RD 10
BU 10

BU 10
+EXT

RD 2,5

RD 2,5
BU 2,5

BU 2,5
Exterieur
Panneau Suivant -X127DC 17 18 19 20

RD 2,5

RD 2,5
BU 2,5

BU 2,5
1-0
-XTG:1 2-1 1 3 5 7 9 11 13 15
1 2

-S100
Commutateur ICT 2 4 6 8 10 12 14 16
+EXT (Interrupteur Consignation de Tranche)

RD 2,5

RD 2,5

RD 2,5

RD 2,5
BU 2,5

BU 2,5

BU 2,5

BU 2,5
Exterieur Clef libre dans les deux positions 1 3 1 3 1 3 1 3
Panneau Précédente /9.2
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

/28.2
/33.2 -F1 -F2 -F4 -F5
-XTG:2 /39.4 /17.1 /17.2 /17.3 /17.4
/43.0 10A 2 4 10A 2 4 2A 2 4 2A 2 4

RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5
BU 1,5

BU 1,5

BU 1,5

BU 1,5
/21.1 Polarité T1 Polarité T2 Polarité SO Polarité BUP
/74.1
-XTG 1 2 -X21 1 2 3 4 5 6 7 8
(+TG)

RD 1,5

RD 1,5
BU 1,5

BU 1,5
(+TG)

x1 x1 x2 x2
-V1 -V2 -V3 -V4
x2 x2 x1 x1
21.1 /

RD 1,5
RD 1,5

RD 1,5 BU 1,5
BU 1,5

BU 1,5
1 3

-F3
/21.1
10A 2 4
RD 1,5
Polarité T3
RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5
BU 1,5
1 1 1 1 1
BU 1,5

A1 A1 A1 A1 A1
A1 A1 A1 A1 A1
-KST1 -KST3 -KST2 -KSO1 -KSBUP
125VDC A2 125VDC A2 125VDC A2 125VDC A2 125VDC A2
+/-T1 A2 2 +/-T3 A2 2 +/-T2 A2 2 +/-SO A2 2 +/-BUP A2 2
BU 1,5

BU 1,5

BU 1,5

BU 1,5

BU 1,5
/21.6 /21.6 /21.7 /21.7 /21.8

-X21 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

RD 1,5 (+T1) / 29.0 (+T3) / 16.0 (+T2) / 32.7

RD 1,5

RD 1,5
BU 1,5

BU 1,5
RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5
BU 1,5

BU 1,5

BU 1,5
BU 1,5 (-T1) / 29.0 (-T3) / 16.0 BU 1,5 (-T2) / 32.7

-XR1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

+R1 -XS1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Armoire de Protection
(+T1)

(-T1)

(+T3)

(-T3)

(+T2)

(-T2)

(+SO)

(-SO)

(+BUP)

(-BUP)
15.0 /

15.0 /

15.0 /

42.9 /
15.0 /

15.0 /

15.0 /

42.0 /

15.0 /
15.0 /
Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 14 / 91
Formation des polarités en continue
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+R1
Armoire de Protection

(+T1)
14.2 / RD 1,5 (+T1) / 30.9
(+T2)
14.5 / RD 1,5 (+T2) / 32.0
14.4 / (+T3) (+T3) / 18.0
14.8 / (+BUP) RD 1,5 (+BUP) / 37.0

-X2 1 3 5

RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5
-X302 1A
-X303 1A
-X304 1A
RTXP 24 - AC RTXP 18-AD RTXP 18-AD
Protection Principal Protection Secours Protection Secours
RED670 1B REF615 1B /13.5 1B
/12.4 /13.1
RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

(+BUP)
(+T1)

(+T2)
-F87L 4 -F51 1 -F50BF 1
Protection Principale 1 /70.7 Protection Secours /71.0 Protection Défaillance /72.6
RED670 REF615 Disjoncteur 7VK611
/70.0 /71.0 /72.1
-X11 -X100 -F
Alimentation Alimentation Alimentation

/70.8
PE /71.1
PE /72.6
PE
5 2 2
GNYE 2,5

GNYE 2,5

GNYE 2,5
(-T1)

(-T2)

(-BUP)
BU 1,5

BU 1,5

BU 1,5
PE PE PE

-X302 12B
-X303 18B
-X304 18B
RTXP 24 - AC RTXP 18-AD RTXP 18-AD
Protection Principal Protection Secours Protection Secours
RED670 12A REF615 18A /13.5 18A
/12.4 /13.1
BU 1,5

BU 1,5

BU 1,5
-X2 2 4 6

14.8 /(-BUP) BU 1,5 (-BUP) / 37.0


14.3 / (-T1) BU 1,5 (-T1) / 34.0
14.5 / (-T2) BU 1,5 (-T2) / 34.0
14.4 / (-T3) (-T3) / 18.0

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 15 / 91
Alimentation de equipements 1
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1
Armoire de Controle

14.4 / (+T3) RD 1,5 (+T3) / 41.2

-X2 1 2 3

RD 1,5
-X301 1A
RTXP 18-AD
Unité de Travée
BCU500 1B
/10.4

RD 1,5

RD 1,5
-CONV1
100W
Convertisseur 110Vdc/24Vdc -W1
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

/16.5

(+) (+) LiHCH


RD 2,5
3x0,5 WH

(+T3)
(-) (-)
BU 2,5

-P51 15 -A1 20
Compteur /73.8 Unité de Travée /65.3
ITRON SL7000 BCU500 +VIN
kWh /65.0
kVArh -MAP8010.IO0A
/73.2 Alimentation -CONV2 Alimentation
/11.6 Convertisseur RS485/FO -VIN GND GND
/20.5 /47.2 /65.3 /65.3 /65.3
/47.0
/73.8 19 18 17
2

(-T3)

Terre

Terre
14
V- -W1
/16.5
1 GNYE 2,5

V+
LiHCH
3x0,5 BN GN
3
GND GNYE 2,5

PE

PE
BU 1,5

BU 1,5

-X301 18B
RTXP 18-AD
Unité de Travée
BCU500 18A
/10.4

BU 1,5
-X2 4 5 6

14.4 / (-T3) BU 1,5 (-T3) / 41.4

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 16 / 91
Alimentation de equipements 2
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1
Armoire de Controle

Seccionneur Barres 1 Seccionneur Barres 2 Disjoncteur en


Manque CC +/-T1 Manque CC +/-T2 Manque CC +/-SO Manque CC +/-BUP en commande à distance en commande à distance commande à distance
41.2 / (+T3) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 (+T3) / 18.0

-XQ1 1 -XQ2 1 -XQ0 1

=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension
11 11 11 11 Q1 (+T3) / 25.1 Q2 (+T3) / 25.4 Q0 (+T3) / 23.0
-F1 -F2 -F4 -F5
/14.2 12 /14.5 12 /14.6 12 /14.8 12

+Q1
Sectionneur Barres 1

+Q2
Sectionneur Barres 2

+Q0
Disjoncteur 60kV
-X1 54 -X1 54 -X1 893 894
/62.6 /63.6 /60.9 /60.8

DECONNECTE

DECONNECTE
DISTANCE

DISTANCE
LOCAL

LOCAL
7 13
9 9
1 2 3 1 2 3

-S8 -S8 -S8


/62.6 /63.6 /60.9 /60.8
10 10
EPZ/4 8 14
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
-X1 55 -X1 55 -X1 892 895
/62.6 /63.6 /60.9 /60.8

-XQ1 2 -XQ2 2 -XQ0 2

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
-XE101 1 2 3 4 5 6 7
V1

V2

V3

V4
41.0 /

41.1 /

41.1 /

41.1 /

en commande à distance

en commande à distance

commande à distance
Seccionneur Barres 1

Seccionneur Barres 2
Manque CC +/-BUP
Manque CC +/-SO
Manque CC +/-T1

Manque CC +/-T2

Disjoncteur en
-W2
/18.1
/19.1
LiHCH
20x0,5 WH BN GN YE GY PK BU

-A1 1 2 3 4 5 6 7
Unité de Travée IN1A IN2A IN3A IN4A IN5A IN6A IN7A
BCU500 /66.1 /66.1 /66.1 /66.1 /66.2 /66.2 /66.2
/65.0 -MAP8021.IO1A
16 Entrées Digitales

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 17 / 91
Controle et Surveillance 1
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+R1
Armoire de Protection

Appareils HT Appareils HT Disjoncteur PDD PDD Réenclencheur Travaux


em Cmd. Distance em Cmd. Local Transféré Hors Service En Test En Service Sous Tension
15.9 / (+T3) RD 1,5 RD 1,5 (+T3) / 20.0

19 21
-S105
/39.2 20 Test 22
HS

VT 1,5
VT 1,5 VT 1,5

+ +
-H103 -H106
Rouge - Orange -
PDD PDD

VT 1,5
Hors Service En Test

15.9 / (-T3) BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5 (-T3) / 23.5

-XS1 13 14
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

-XR1 13 14
+S1
Armoire de Controle

17.9 / (+T3) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 (+T3) / 19.0

1 11 13 1 3 5 7 1 9
1 2 1 2

-S200 -S102 -S106


Distance 2 Local 12 Local 14 Commutateur de Transfert 2,4 6,8 Norm. TST 10
2
Commutateur Commande Cle libre en position TRANSFERT Commutateur
Appareillage HT Travaux Sous Tension
VT 1,5

VT 1,5

Clef libre dans les deux positions

VT 1,5

VT 1,5
VT 1,5 VT 1,5

VT 1,5
A1 (+)

-KLOC/MAN + + +
/31.7 A2 -H102 -H104 -H105
/32.7 (-)
Rouge - Vert - Rouge -
125Vdc
Disjoncteur Réenclencheur Travaux

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
Appareil en Local
Transféré En Service Sous Tension
41.4 / (-T3) BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5 (-T3) / 19.0
VT 1,5

-XE101 8 9 10 11 12 13 14 15
V7

V5

V6

V8
41.2 /

41.1 /

41.1 /

41.3 /
em Cmd. Distance

em Cmd. Local

Réenclencheur

Sous Tension
Appareils HT

Appareils HT

Hors Service
Disjoncteur

En Service
-W2
Transféré

Travaux
En Test
/17.1
(-T3)

(-T3)

PDD

PDD
LiHCH
20x0,5 RD BK VT GYPK RDBU WHGN BNGN WHYE YEBN

-A1 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Unité de Travée IN8A IN8B IN8B IN9A IN10A IN11A IN12A IN13A IN14A
BCU500 /66.2 /66.2 /66.2 /66.3 /66.3 /66.3 /66.3 /66.3 /66.4
/65.0 -MAP8021.IO1A
16 Entrées Digitales

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 18 / 91
Controle et Surveillance 2
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1
Armoire de Controle
Deverrouillage Disj.
Déclt. DJ TT Ligne Déclt. DJ TT Ligne Déclt. DJ TT Barres 1 Déclt. DJ TT Barres 2 par couplage VDC Manque Présence
Mesure Protection (BUS Tension Barre) (BUS Tension Barre) (couplage Fermé) Tension 60kV Tension 60kV
18.9 / (+T3) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 (+T3) / 20.5

-XU2 5 12 14 22 24
12 14 22 24
-KUL00

=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension
/10.4 11 21
Tension Phase 1 11 21

12 14 22 24
12 14 22 24

+U2
Coffret Tension
-XTA 4 8
/8.7 /8.7 -KUL04
/10.5 11 21
Tension Phase 2 11 21
21 41

-F401 -F301 11 11 13
12 14 22 24
/8.6 /8.7 -F6 -F7 -K5 12 14 22 24
22 42
/9.2 12 /9.3 12 /28.2 14 -KUL08
/10.5 11 21
Tension Phase 3 11 21

-XTA 3 7
/8.7 /8.7
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

VT 1,5 VT 1,5 VT 1,5 VT 1,5

-XU2 6 7

VT 1,5

VT 1,5
VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
18.9 / (-T3) BU 1,5 (-T3) / 20.4

VT 1,5
-XE101 16 17 18 19 20 21 22 23
V9

V10

V11

V12
41.3 /

41.3 /

41.3 /

41.3 /
Déclt. DJ TT Barres 1

Déclt. DJ TT Barres 2
(BUS Tension Barre)

(BUS Tension Barre)

Deverrouillage Disj.
Déclt. DJ TT Ligne

Déclt. DJ TT Ligne

par couplage VDC


(couplage Fermé)

Tension 60kV

Tension 60kV
-W3
Protection

-W2

Présence
/20.1

Manque
Mesure

/17.1 /21.6
(-T3)

(-T3)

LiHCH LiHCH
20x0,5 WHGY GYBN WHPK PKBN 20x0,5 WH BN GN YE GY

-A1 17 18 19 20 1 2 3 4 5
Unité de Travée IN15A IN16A IN16B IN16B IN17A IN18A IN19A IN20A IN21A
BCU500 /66.4 /66.4 /66.4 /66.4 /66.5 /66.5 /66.5 /66.5 /66.6
/65.0 -MAP8021.IO1A -MAP8021.IO1B
16 Entrées Digitales 16 Entrées Digitales

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 19 / 91
Controle et Surveillance 3
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+R1
Armoire de Protection

Protection Principale Protection de Secours Protection Défaillance Compteur Réception


et Complémentaire RED670 Défaut Interne et Complémentaire REF615 Défaut Interne Disjoncteur 7VK611 Défaut Interne Actartis SL7000 Défaut Interne Relais de Blocage Déclenchement PDD Cotê Opposé
18.9 / (+T3) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 (+T3) / 34.0

(+T3)

(+T3)

(+T3)
-F87L 2 -F51 3 -F50BF 4
Protection Principale 1 /70.7 Protection Secours /71.1 Protection Défaillance /72.5
RED670 REF615 Disjoncteur 7VK611
33 33 53
/70.0 /71.0 /72.1 33 33 53
-X11 -X100 -F -K86A -K86B -KDext
Watchdog Watchdog Watchdog
/34.5 34 /34.7 34 /43.8 54
Relais Blocage 34 Relais Blocage 34 Réception 54

/70.7 /71.1 /72.5 Circuit 1 Circuit 2 Déclenchement PDD


Cotê Opposé
1 4 3

VT 1,5

VT 1,5
60kV en anomalie

VT 1,5
Prot. Principal

Prot. Principal
en anomalie

en anomalie
Prot. Secours
VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
-XS1 15 16 17 18 19
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

-XR1 15 16 17 18 19
+S1 19.9 / (+T3) (+T3) / 21.1

(+T3)
Armoire de Controle

VT 1,5
-P51 25
Compteur /73.2
ITRON SL7000
/16.1

Watchdog
VT 1,5

VT 1,5

/73.2
20

Défaut Interne
VT 1,5

VT 1,5
19.4 / (-T3) BU 1,5 (-T3) / 21.8

VT 1,5
-XE101 24 25 26 27 28 29 30
V13

V14

V15

V16

V17
41.5 /

41.5 /

41.5 /

41.5 /

41.5 /
et Complémentaire RED670 Défaut Interne

et Complémentaire REF615 Défaut Interne

Disjoncteur 7VK611 Défaut Interne

Déclenchement PDD Cotê Opposé


Actartis SL7000 Défaut Interne
Protection de Secours

Protection Défaillance
Protection Principale

Relais de Blocage

Réception
Compteur
-W3
/19.4
(-T3)

(-T3)

LiHCH
20x0,5 PK BU RD BK VT GYPK RDBU WHGN

-A1 6 7 8 9 10 11 12 13
Unité de Travée IN22A IN23A IN24A IN24B IN24B IN25A IN26A IN27A
BCU500 /66.6 /66.6 /66.6 /66.6 /66.7 /66.7 /66.7 /66.7
/65.0 -MAP8021.IO1B
16 Entrées Digitales

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 20 / 91
Controle et Surveillance 4
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1
Armoire de Controle
Unitée de Travée
Manque CC +/-T3
BCU500
Tranche Consigné Défaut Interne Surveillance +/-T3 Surveillance +/-T1 Surveillance +/-T2 Surveillance +/-SO Surveillance +/- BUP
20.6 / (+T3) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 (+T3) / 25.0

14.1 / (+TG) RD 2,5 RD 2,5 RD 2,5 RD 2,5

XWD 1

-W8
/21.2
LiHCH
2x0,5 WH

(+TG)
-A1 18
Unité de Travée O8A 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14
11 93 BCU500 /65.5 12 14 12 14 12 14 12 14 12 14
/65.0
-F3 -S100 -MAP8010.IO0B -KST3 -KST1 -KST2 -KSO1 -KSBUP
/14.4 12 /14.2 94 Watchdog /14.3 11 /14.2 11 /14.4 11 /14.6 11 /14.7 11
11 11 11 11 11
/65.5
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

O8B
20
-W8
/21.2
BN
LiHCH

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
2x0,5
20.4 / (-T3) BU 1,5 (-T3) / 23.9
VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
-XE101 31 32 33 34 35 36
XWD 2

+TG
Tranche Génerale
-XTG 3 4 5 -XTG 6

-XE02:5
-XE02:6

V18

V19

V20

V21
-XE02:7
-XE02:8

41.6 /

41.7 /

41.7 /

41.7 /
-XE100 1 2 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Surveillance +/- BUP


Surveillance +/-SO
Surveillance +/-T1

Surveillance +/-T2
-W11
Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

/28.7 -W3

Réserve
LiHCH /19.4

(-T3)

(-T3)
20x0,5 LiHCH
30/500V WH BN BU RD BK VT GYPK RDBU WHGN BNGN WHYE YEBN 20x0,5 BNGN WHYE YEBN WHGY GYBN WHPK PKBN

-A1 1 2 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Unité de Travée IN1A IN1B IN4A IN4B IN5A IN5B IN6A IN6B IN7A IN7B IN8A IN8B -A1 14 15 16 17 18 19 20
BCU500 /65.1 /65.1 /65.1 /65.1 /65.2 /65.2 /65.2 /65.2 /65.2 /65.2 /65.2 /65.2 Unité de Travée IN28A IN29A IN30A IN31A IN32A IN32B IN32B
/65.0 MAP8010.IO0A BCU500 /66.7 /66.8 /66.8 /66.8 /66.8 /66.8 /66.8
8 Entrées Digitales /65.0 -MAP8021.IO1B
16 Entrées Digitales

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 21 / 91
Controle et Surveillance 5
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1 +R1
Armoire de Controle Armoire de Protection

44.9 / (+T3) 43.9 / (+T3) RD 1,5

1 1
-S301 -S302
/10.2 2 /12.2 2
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

VT 1,5
-XS1 53
VT 1,5

-XR1 53

VT 1,5

-XE102 17
Alarme Court-circuiteur

-W4
/23.1
LiHCH
20x0,5 GYBN

-A1 18
Unité de Travée IN16A
BCU500 /66.4
/65.0
-MAP8021.IO2A
16 Entrées Digitales

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 22 / 91
Alarmes Court-circuiteur
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1 Q0 Q0
Ressort Détendu Defaut Chauffage / Eclairage Verrouillage de Fermeture de Commande
Armoire de Controle Q0 Q0 Q0 Q0 Q0
Perte SF6 1er Stade Perte SF6 2em Stade Discordance Poles Protection Moteur Pole A,B,C (Manque Force Motrice) Marche Excessive Moteur
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

17.8 / Q0 (+T3) Q0 (+T3) / 24.2


+Q0
Disjoncteur 60kV

-X1 850 851 852 853 674 878 932 934 921 883
/60.0 /60.1 /60.2 /60.2 /57.6 /60.5 /60.5 /60.6 /60.6 /60.7

-X31LA 33 -X31LB 33 -X31LC 33


/60.0 /60.2
-X31LA 26 -X31LB 26 -X31LC 26
-X41LA 33 -X41LB 33 -X41LC 33 /57.6 /57.6 /57.6
/60.0 /60.1 /60.2
61 -X41LA 26 -X41LB 26 -X41LC 26 53 21 21 21 26 28 21 21 16 18 43 43 43
13 12 13 12 13 12
-K10 /57.6 /57.6 /57.6 -K61 -F1LA -F1LB -F1LC -K67 -F2 -F3 -K38 -K9LA -K9LB -K9LC
-B4LA P -B4LB P -B4LC P /60.4 /60.3 /60.5 /60.5 /60.6 /60.5
62 81 81 81 54 22 22 22 25 /60.6 22 /60.7 22 /60.4 15 /60.2 44 /60.2 44 /60.3 44
/60.0 11 /60.1 11 /60.2 11 EPZ/2 EPZ/2 EPZ/2 EPZ/2 EPZ/2
EPZ/5 EPZ/5 EPZ/5 -S16LA -S16LB -S16LC
/57.6 82 /57.6 82 /57.6 82
-X41LA 45 -X41LB 45 -X41LC 45 EPZ/11 EPZ/11 EPZ/11
/60.0 /60.1 /60.2
-X41LA 27 -X41LB 27 -X41LC 27
-X31LA 45 -X31LB 45 -X31LC 45
/57.6 /57.6 /57.6
/60.0 /60.1 /60.2
-X31LA 27 -X31LB 27 -X31LC 27
/57.6 /57.6 /57.6
-X0 12
879 933 935 985 922 884 984 874
/60.5 /60.5 /60.6 /60.5 /60.6 /60.7 /60.4 /60.2
-X1 870 -X1 872 675 882
/60.1 /60.4 /57.6 /60.3
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

-XQ0 3 4 5 6 7 8 9 39

VT 1,5

VT 1,5
VT 1,5

-XR1 48
VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
VT 1,5

VT 1,5
VT 1,5

VT 1,5
-XS1 48 +R1
Armoire de Protection
-XE102 1 2 3 4 5 6 7 8

A1 (+)

-KDP
125Vdc A2
/42.8 (-)
Q0
Discordance
Poles

(-T3) (-T3)
V22

V23

V24

V25

V26

V27

V28
18.9 / / 35.0
41.7 /

41.7 /

41.8 /

41.0 /

41.1 /

41.1 /

41.1 /
Protection Moteur Pole A,B,C (Manque Force Motrice)
21.9 / (-T3) (-T3) / 25.0

Verrouillage de Fermeture de Commande


BU 1,5

-XE102 9

Defaut Chauffage / Eclairage


Marche Excessive Moteur
Perte SF6 2em Stade
Perte SF6 1er Stade

Discordance Poles
Ressort Détendu

-W4
/22.2
/24.2
/25.0

(-T3)

(-T3)
LiHCH
Q0

Q0

Q0

Q0

Q0

Q0

Q0
20x0,5 WH BN GN YE GY PK BU RD BK VT

-A1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Unité de Travée IN1A IN2A IN3A IN4A IN5A IN6A IN7A IN8A IN8B IN8B
BCU500 /66.1 /66.1 /66.1 /66.1 /66.2 /66.2 /66.2 /66.2 /66.2 /66.2
/65.0 -MAP8021.IO2A
16 Entrées Digitales

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 23 / 91
Alarmes du Disjoncteur
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1
Armoire de Controle

Disjoncteur Q0 Disjoncteur Q0
Pos. Ouvert Pos. Fermé

=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension
23.8 / Q0 (+T3)

+Q0
Disjoncteur 60kV
-X1 21 -X1 13
/61.2 /61.2
-X32LA 15 -X32LA 13
/61.2 /61.2

-X42LA 15 -X42LA 13
/61.2 /61.2

131 123
-S1LA -S1LA
/61.2 132 /61.2 124

-X42LA 16 -X42LA 14
/61.2 /61.2

-X32LA 16 -X32LA 14
/61.2 /61.2

-X32LB 15 -X32LB 13
/61.2 /61.2
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

-X42LB 15 -X42LB 13
/61.2 /61.2

131 123
-S1LB -S1LB
/61.2 132 /61.2 124

-X42LB 16 -X42LB 14
/61.2 /61.2

-X32LB 16 -X32LB 14
/61.2 /61.2

-X32LC 15 -X32LC 13
/61.2 /61.2

-X42LC 15 -X42LC 13
/61.2 /61.2

131 123
-S1LC -S1LC
/61.2 132 /61.2 124

-X42LC 16 -X42LC 14
/61.2 /61.2

-X32LC 16 -X32LC 14
/61.2 /61.2

-X1 22 -X1 14
/61.2 /61.2

-XQ0
VT 1,5

VT 1,5

10 11

-XE102 10 11
Disjoncteur Q0

Disjoncteur Q0
Pos. Ouvert

Pos. Fermé

-W4
/23.1
LiHCH
20x0,5 GYPK RDBU

-A1 11 12
Unité de Travée IN9A IN10A
BCU500 /66.3 /66.3
/65.0 -MAP8021.IO2A
16 Entrées Digitales

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 24 / 91
Repetition positions disjoncteur
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1 Q1 Q2
Armoire de Controle Manoeuvre Electrique Interdite Réserve Manoeuvre Electrique Interdite Réserve
Q8
Q9 Q9
Q8
Q1 Q1 Q2 Q2 Manoeuvre Verrouillé Manoeuvre Verrouillé
Réserve Protection du Moteur Protection du Circuit Auxiliaire Réserve Protection du Moteur Protection Chauffage et Éclairage (Réserve) (Réserve)
21.9 / (+T3) RD 1,5 (+T3) / 27.0
-XQ8
-XQ9 1 -XQ9
-XQ8 1
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

17.5 / Q1 (+T3) Q1 (+T3) / 26.2 17.6 / Q2 (+T3) Q2 (+T3) / 26.6 Q8


Q9 (+T3) / 27.1 Q9 (+T3) / 27.2
Q8
+Q1
Sectionneur Barres 1

+Q2
Sectionneur Barres 2

+Q9
Sectionneur Terre

+Q8
Sectionneur Liaison 60kV
+Q8
-X1 56 16 59 -X1 56 16 59

+Q9
/62.8 /62.8 /62.9 /63.8 /63.8 /63.9

21 31 11 21 31 11 ? ?

-S6 -Q1 -Q2 -S6 -Q1 -Q2 -S1 -S1


/62.8 /62.8 32 /62.9 12 /63.8 /63.8 32 /63.9 12
22 22 ? ?

-X1 57 17 60 -X1 57 17 60
/62.8 /62.8 /62.9 /63.8 /63.8 /63.9
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

-XQ1 3 4 5 7 -XQ2 3 4 5 7 -XQ8


-XQ9 2 -XQ8
-XQ9 2
VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
23.9 / (-T3) VT 1,5
(-T3) / 26.0

VT 1,5
-XE102 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Q8
V29

V30

V31

V32

V33

V34

V35

V36

V37

V38

V39

V40
41.1 /

41.1 /

41.2 /

41.3 /

41.3 /

41.3 /

41.3 /

41.3 /

41.5 /

41.5 /

41.5 /

41.5 /
Protection Chauffage et Éclairage
Manoeuvre Electrique Interdite

Manoeuvre Electrique Interdite


Protection du Circuit Auxiliaire

Manoeuvre Verrouillé

Manoeuvre Verrouillé
Protection du Moteur

Protection du Moteur
-W5

(Réserve)

(Réserve)
-W4 /26.2
Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve
/23.1 /27.1
(-T3)

(-T3)

(-T3)

(-T3)
LiHCH LiHCH
Q1

Q1

Q1

Q2

Q2

Q2

Q9

Q8
Q8

Q9
20x0,5 WHGN BNGN WHYE YEBN WHGY WHPK PKBN 20x0,5 WH BN GN YE GY PK BU RD BK VT

-A1 13 14 15 16 17 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Unité de Travée IN11A IN12A IN13A IN14A IN15A IN16B IN16B IN17A IN18A IN19A IN20A IN21A IN24A IN22A IN23A IN24B IN24B
BCU500 /66.3 /66.3 /66.3 /66.4 /66.4 /66.4 /66.4 /66.5 /66.5 /66.5 /66.5 /66.6 /66.6 /66.6 /66.6 /66.6 /66.7
/65.0
-MAP8021.IO2A -MAP8021.IO2B
16 Entrées Digitales 16 Entrées Digitales

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 25 / 91
Sectionneurs Alarms
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1
Armoire de Controle
Q1 Q1 Q2 Q2
Sectionneur Barres 1 Sectionneur Barres 1 Sectionneur Barres 2 Sectionneur Barres 2
Pos. Ouvert Pos. Fermé Pos. Ouvert Pos. Fermé

=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension
25.3 / Q1 (+T3) 25.7 / Q2 (+T3)

+Q1
Sectionneur Barres 1

+Q2
Sectionneur Barres 2
-X1 30 28 -X1 30 28
/62.2 /62.2 /63.2 /63.2

15 13 15 13

b'' a' b'' a'


-S1 /62.2 -S1 /63.2
/62.2 16 14 /63.2 16 14

-X1 31 29 -X1 31 29
/62.2 /62.2 /63.2 /63.2

-XQ1 9 10 -XQ2 9 10
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

VT 1,5 VT 1,5

VT 1,5 VT 1,5

A1 (+) A1 (+) A1 (+) A1 (+)

-KQ1O -KQ1F -KQ2O -KQ2F


/9.3 A2 /9.2 A2 /29.4 A2 /9.3 A2
/29.5 (-) /29.6 (-) 125Vdc (-) /29.3 (-)
125Vdc 125Vdc Q2 125Vdc
VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
Q1 Q1 Sectionneur Barres 2 Q2
Sectionneur Barres 1 Sectionneur Barres 1 Pos. Ouvert Sectionneur Barres 2
Pos. Ouvert Pos. Fermé Pos. Fermé

25.9 / (-T3) BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5 (-T3) / 27.0

-XE102 28 29 30 31
Sectionneur Barres 1

Sectionneur Barres 1

Sectionneur Barres 2

Sectionneur Barres 2
Pos. Ouvert

Pos. Ouvert
Pos. Fermé

Pos. Fermé
-W5
/25.4
LiHCH
Q1

Q1

Q2

Q2
20x0,5 GYPK RDBU WHGN BNGN

-A1 11 12 13 14
Unité de Travée IN25A IN26A IN27A IN28A
BCU500 /66.7 /66.7 /66.7 /66.7
/65.0 -MAP8021.IO2B
16 Entrées Digitales

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 26 / 91
Repetition positions sectionneurs 1
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1 Q9 Q8 PP -
Armoire de Controle Sectionneur Liaison 60kV Pos. Fermé Sectionneur Terre Pos. Fermé Default HF CNL 2

Q9 Q8 PP -
Sectionneur Liaison 60kV Pos. Ouvert Sectionneur Terre Pos. Ouvert Default HF CNL 1
25.9 / (+T3) (+T3) / 44.0
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

25.7 / Q9 (+T3) 25.8 / Q8 (+T3)


+Q9
Sectionneur Terre

+Q8
60kV
Terre
Sectionneur Liaison 60kV

Liaison
Sectionneur
Sectionneur
3 1 3 1
-S1 a' -S1 a'
b'' b''
/64.4 /64.3 /64.4 /64.3
4 2 4 2
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

Default_FO / 43.5
Default_HF / 43.2
-XQ9 3 4 -XQ8 3 4
VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
26.9 / (-T3) BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5 (-T3) / 40.2

VT 1,5

VT 1,5
-XE102 32 33 34 35 36 -XE103 1 2 -XE103 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

V41

V42
41.5 /

41.6 /
Sectionneur Liaison 60kV Pos. Ouvert

Sectionneur Liaison 60kV Pos. Fermé

Sectionneur Terre Pos. Ouvert

Sectionneur Terre Pos. Fermé

Default HF CNL 1

Default HF CNL 2
-W5
Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve
/25.4 -W6
(-T3)

(-T3)

(-T3)

(-T3)

(-T3)

(-T3)
PP -

PP -
LiHCH LiHCH
Q9

Q9

Q8

Q8

20x0,5 WHYE YEBN WHGY GYBN WHPK PKBN 20x0,5 WH BN GN YE GY PK BU RD BK VT GYPK RDBU WHGN BNGN WHYE YEBN WHGY GYBN WHPK PKBN

-A1 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Unité de Travée IN29A IN30A IN31A IN32A IN32B IN32B IN1A IN2A IN3A IN4A IN5A IN6A IN7A IN8A IN8B IN8B IN9A IN10A IN11A IN12A IN13A IN14A IN15A IN16A IN16B IN16B
BCU500 /66.8 /66.8 /66.8 /66.8 /66.8 /66.8 /67.1 /67.1 /67.1 /67.1 /67.2 /67.2 /67.2 /67.2 /67.2 /67.2 /67.3 /67.3 /67.3 /67.3 /67.3 /67.4 /67.4 /67.4 /67.4 /67.4
/65.0 -MAP8021.IO2B -MAP8021.IO3A
16 Entrées Digitales 16 Entrées Digitales

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 27 / 91
Repetition positions sectionneurs 2
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+EXT +EXT
Exterieur
+S1 Exterieur
Panneau Suivant Armoire de Controle Panneau Précédente
DVPC Travée VDC Verrouillage ouverture Déclt. DJ TT Déclt. DJ TT
VDC Couplage Fermée -TC1 Travée Couplage +TC1 Travée Couplage disjoncteur couplage Barres 1 Barres 2
-XCOUP:8 -XCOUP:7
+TC
-XCOUP:6 -XCOUP:5
-TC
-XCOUP:4 -XCOUP:3
VDPC
-XCOUP:2 -XCOUP:1
TT Barre 1
-XCOUP:34 -XCOUP:33
TT Barre 2
-XCOUP:32 -XCOUP:31

-XCOUP 1 2 3 4 5 6 7 8 31 32 33 34

VT 1,5

VT 1,5
VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

23 25 27 29
-S100
/14.2 24 26 28 30
DVPC Travée
Couplage Fermée

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
A1 (+)

-K5
/19.6 A2
/29.4 (-)
125Vdc VT 1,5
VT 1,5

VT 1,5
DVPC Travée Couplage Fermée

VT 1,5

VT 1,5
-XQ1 11 12 -XQ2 11 12
-XE100 3 4 5 6
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

Déclt. DJ TT

Déclt. DJ TT
-W11

Barres 1

Barres 2
/21.2

(-T1)

(-T1)
+Q1
Sectionneur Barres 1

+Q2
Sectionneur Barres 2
-X1 22 -X1 22
LiHCH
/62.1 /63.1
20x0,5
30/500V GN YE GY PK

7 7
-A1 3 4 5 6
a'' a''
-S1 -S1 Unité de Travée IN2A IN2B IN3A IN3B
/62.1 8 /63.1 8 BCU500 /65.1 /65.1 /65.1 /65.1
/65.0 MAP8010.IO0A
8 Entrées Digitales

-X1 23 -X1 23
/62.1 /63.1

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 28 / 91
Interface VDPC
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1
Armoire de Controle Sectionneur de Sectionneur de Sectionneur de Sectionneur de
Barres 1 - Q1 Barres 1 - Q1 Disjoncteur - Q0 Barres 2 - Q2 Barres 2 - Q2
Fermeture Ouverture Couplage Fermé Pos. Ouvert Fermeture Ouverture
14.3 / (+T1) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 (+T1) / 30.0
VT 1,5 VT 1,5

VT 1,5

(+T1)

(+T1)

(+T1)

(+T1)
23
-K5 -W7
-W7 XS101 1 3
/28.2 /29.1 XS101 5 7
24
LiHCH Couplage Fermé LiHCH
20x0,5 WH GN 20x0,5 GY BU
VT 1,5

-A1 1 3 -A1 5 7

VT 1,5

VT 1,5
VT 1,5
Unité de Travée O1A O2A Unité de Travée O3A O4A
5 BCU500 /68.5 /68.6 7 BCU500 /68.6 /68.6
-S200 /65.0 -MAP8031.IO4B 23 13 23 23 -S200 /65.0 -MAP8031.IO4B
/68.5 8 Sorties Digitales /68.6 /68.6 8 Sorties Digitales /68.6
/18.1 6 -W7 -KQ2F -KQ2O -KQ1O -KQ1F /18.1 8 -W7
Local O1B O2B Local O3B O4B
/29.1 /26.8 24 /26.7 14 /26.3 24 /26.4 24 /29.1
Commutateur Commande
LiHCH 2 4 Q2 Q2 Q1 Q1 LiHCH 6 8
Appareillage HT
Sectionneur Barres 2 Sectionneur Barres 2 Sectionneur Barres 1 Sectionneur Barres 1
VT 1,5

VT 1,5
20x0,5 BN YE Pos. Fermé Pos. Ouvert Pos. Ouvert Pos. Fermé 20x0,5 PK RD

VT 1,5
XS101 2 4 XS101 6 8

VT 1,5 VT 1,5
VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

-XQ1 13 15 16 17 -XQ0 12 13 -XQ2 13 15 16 17


=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

+Q1
Sectionneur Barres 1

+Q0
Disjoncteur 60kV

+Q2
Sectionneur Barres 2
14 18 19 14 18 19
-X1 11
-X1 52 13 /62.5 /62.5 /62.5 15 /61.2 -X1 52 13 /63.5 /63.5 /63.5 15
/62.4 /62.5 /62.5 /63.4 /63.5 /63.5
-X1 7 9 10
-X32LA 11 -X1 7 9 10
/62.2 /62.2 /62.2 /63.2 /63.2 /63.2
/61.2

-X42LA 11
/61.2
121
A1 2 A1 2
-S1LA
-KA2 -H1 /61.2 122 -KA2 -H1
/62.3 A2 /62.3 1 7 2 6 4 /63.3 A2 /63.3 1 7 2 6 4

-S8 -X42LA 12
-S8
1 2 /62.5 /62.5 /62.5 /61.2 1 2 /63.5 /63.5 /63.5
/62.4 8 /63.4 8
1 5 3 1 5 3
LR LR
-X1 53 -X32LA 12
-X1 53
/62.4 /61.2 /63.4
58 58
-X1 /62.4
-X1 /63.4
14 -X32LB 11 14
/62.4 /61.2 /63.4

13 -X42LB 11 13
-S10 /61.2 -S10
24 121 24
/62.4 /63.4
-S1LB
23 /61.2 122 23
-S4 -S5 -S4 -S5
54 54 2 83 13 13 83 54 54 2 83 13 13 83
-KM1 /62.4 /62.5 -KM2 -KM1 /63.4 /63.5 -KM2
-KM2 -KM1 -Y1 -X42LB 12
-KM2 -KM1 -Y1
/62.4 /62.5 /63.4 /63.5
/62.3 /62.3 /62.4 /61.2 /63.3 /63.3 /63.4
53 53 1 84 14 14 84 53 53 1 84 14 14 84
-X32LB 12
/61.2
43 A1 A1 43 A1 A1
-Q1 -KM1 -KM2 -X32LC 11 -Q1 -KM1 -KM2
/62.2 /62.4 /62.5 /61.2 /63.2 /63.4 /63.5
44 A2 A2 44 A2 A2
1 2 /52.5 1 2 /52.5 -X42LC 11 1 2 /52.7 1 2 /52.8
3 4 /52.5 3 4 /52.6 /61.2 3 4 /52.8 3 4 /52.8
16 61 5 6 /52.5 5 6 /52.6 61 121 16 61 5 6 /52.8 5 6 /52.9 61
-KA2 -KM1 7 8 /52.5 7 8 -KM2
/52.6 -S1LC -KA2 -KM1 7 8 /52.8 7 8 -KM2
/52.9
/62.2 15 /62.4 62 53 54 /29.1 53 54 /29.1/62.5 62 /61.2 /63.2 15 /63.4 62 53 54 /29.7 53 54 /29.6/63.5 62
122
62 61 /29.2 62 61 /29.4 62 61 /29.8 62 61 /29.9
84 83 /29.2 84 83 /29.4 84 83 /29.8 84 83 /29.9
14 2 4 -X42LC 12 14 2 4
15 16 /29.1 /61.2 15 16 /29.6
-S6 -S1 -S6 -S1
/62.2
13 1 3 -X32LC 12 /63.2
13 1 3
/61.2
-X1 8 11 12 -X1 8 11 12
/62.2 /62.2 /62.2 /63.2 /63.2 /63.2

-XQ1 14 -XQ2 14
14.3 / (-T1) BU 1,5 (-T1) / 30.0

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 29 / 91
Commande sectionneurs de barres 1 et 2
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+R1
+S1 Armoire de Protection
Armoire de Controle
Enclenchement Enclenchement
à distance en Local
29.9 / (+T1) (+T1) / 31.6

WH 1,5
RD 1,5 RD 1,5

21
21

WH 1,5
-K86B
/34.7

WH 1,5

WH 1,5
22
Relais Blocage 22

WH 1,5
Circuit 2
-XQ0 14 16 17 18
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

21
21
-X1 695 600 610 611 612 -X1 697 -X1 699 619 620 -K86A
/53.0 /56.1 /53.1 /53.1 /53.2 /53.2 /53.4 /53.4 /53.5
DECONNECTE

DECONNECTE
/34.5 22
+Q0
Disjoncteur 60kV

WH 1,5
Relais Blocage
DISTANCE

DISTANCE
22
Circuit 1

WH 1,5

RD 1,5
LOCAL

LOCAL

(+T1)
1 15 -W7 9
/29.1 XS101 9
1 2 3 1 2 3
-S200
-S8 /53.2 LiHCH /18.1 -XR1 20 21 -XS1 20 21
10
/53.1
EPZ/4 2 16
20x0,5 BK Local

13
-A1 9
-S9 Unité de Travée
/53.2 O5A
14 BCU500 /68.6
EPZ/3 /65.0 -MAP8031.IO4B
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

-X41LA -X31LA
/53.0

-X0 31 -X0 32 -X0 33 -X0 34 8 Sorties Digitales


/68.6
/53.1 /53.3 /53.4 /53.8 -W7 O5B
/29.1
13 /53.1 1 /53.1 38 -X31LB 13 /53.3 1 /53.3 38 -X31LC 13 /53.4 1 /53.5 38
10
F21 -
/53.2 /53.4 LiHCH Réenclenchement
/53.0

20x0,5 VT
15.9 / (+T1) RD 1,5 (+T1) / 31.0
13 /53.1 1 /53.1 38 -X41LB 13 /53.3 1 /53.3 38 -X41LC 13 /53.4 1 /53.5 38
XS101

(+T1)
10
/53.2 /53.4

41 41 41
-F87L 8
-S1LA -S1LB -S1LC

WH 1,5
Protection Principale 1 /70.1
/53.1 42 /53.3 42 /53.4 42 RED670
WH 1,5
EPZ/10 EPZ/10 EPZ/10 /70.0

61 63 61 63 61 63 7 15 -X41
8 Sorties Digitales
/53.1 /53.1 /53.3 /53.3 /53.4 /53.5 -S106 Réencl. HS
62 64 62 64 62 64 /18.7 8 16
Norm. /70.1
1 1 1 Commutateur
A1 A1 A1 7
-R45LA Travaux Sous Tension
/53.0 -Y1LA -R45LB -Y1LB -R45LC -Y1LC WH 1,5

EPZ/4 /53.1 A2 /53.2 /53.3 A2 /53.4 /53.4 A2


2 EPZ/6 EPZ/4 2 EPZ/6 EPZ/4 2 EPZ/6

WH 1,5
61
61
-X41LA 2 /53.1 46 -X41LB 2 /53.3 46 -X41LC 2 /53.5 46
53 53 53 13 13 13 13 13 13 13 -K86A
-K9LA
/53.5

/53.1 /53.3 /53.4


/34.5 62
Relais Blocage
-K9LB
/53.5

-K9LC
/53.6

-K47LA
/53.6

-K47LB
/53.7

-K47LC
/53.7

-K48LA
/53.7

-K48LB
/53.8

-K48LC
/53.8

-K75
/53.8
62
54 54 54 14 14 14 14 14 14 14 Circuit 1
-X31LA 2 /53.1 46 -X31LB 2 /53.3 46 -X31LC 2 /53.5 46

WH 1,5
/53.1 /53.3 /53.4
61
3 61
-X0 1
/53.1 -S106 -K86B
-X0 2
/18.7 /34.7
/53.5 4 62
Norm. Relais Blocage 62
51 51 51 51 51 51 51 61 Commutateur Circuit 2
1 Travaux Sous Tension
-K47LA -K47LB -K47LC -K48LA -K48LB -K48LC -K75 -K61 A1
/53.1 52 /53.2 52 /53.2 52 /53.3 52 /53.4 52 /53.4 52 /53.5 52 /53.6 62 -V75 -K75
/53.9 /53.8 A2 /30.6
62 62 62 62 62 62 62 13 EPZ/7 2 EPZ/2 /30.3
/53.1 /53.2 /53.2 /53.3 /53.4 /53.4 /53.5 -K10 /30.3

WH 1,5
/53.6 /30.3
61 61 61 61 61 61 61 14

WH 1,5
23
71 71 71 71 71 71 71
-S9
/53.1 /53.2 /53.2 /53.3 /53.4 /53.4 /53.5
/53.8 24
72 72 72 72 72 72 72 EPZ/3
-XR1 22 -XS1 22
-X1 625 626 605 -X1 628 629
/53.6 /53.6 /56.0 /53.8/53.9

-XQ0 15
29.9 / (-T1) BU 1,5 (-T1) / 31.6

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 30 / 91
Disjoncteur enclenchement
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F50BF - Réception +R1


Déclenchement Reception DD avec Déclenchement PDD F51 - Déclenchement Armoire de Protection F21 - Déclenchement F21 - Déclenchement F21 - Déclenchement
Circuit 1 PDD HS Cotê Opposé Circuit 1 - Phase 0 (Circuit 1) - Phase 4 (Circuit 1) - Phase 8 (Circuit 1)
30.9 / (+T1) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 (+T1) / 34.0

(+T1)

(+T1)

(+T1)

(+T1)
-F50BF 11 -F51 18 -F87L 2 5
Protection Défaillance /72.4 Protection Secours /71.3 Protection Principale 1 /70.1 /70.1
Disjoncteur 7VK611 REF615 RED670
/72.1 53 13 /71.0 /70.0
-K -KHS1 -KDext -X100 -X41
10 Sorties Digitales 6 Sorties Digitales 8 Sorties Digitales
/38.8 54 /43.8 14

/72.4 /71.3 /70.1 /70.1 /70.1


7 19 1 3 4
BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5
-X304 15B
-X303 15B
-X302 6B 7B 8B
RTXP 18-AD RTXP 18-AD RTXP 24 - AC
Protection Protection Secours Protection Principal
Défaillance Disjoncteur 15A REF615 15A RED670 6A 7A 8A
/13.5 /13.1 /12.4
BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5
BK 1,5
BK 1,5 BK 1,5 BK 1,5

-XS1 23 24 25 26
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

+S1
+Q0
Disjoncteur 60kV

Armoire de Controle
-X1 688 630 631 632 -X1 690 635 636 637 -X1 692 640 641 650 651 642 865 866 633 -XR1 23 24 25 26
/54.0 /54.1 /54.1 /54.2 /54.3 /54.4 /54.4 /54.5 /54.6 /54.7 /54.7 /54.7 /54.7 /54.8 /54.8 /54.8 /54.8

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5
-X31LB
/54.3

-X31LC
/54.6
13 13 13 51 A /54.4 23 23 23 61 A /54.7 33 33 33 71 A
14 /54.1 3 14 3 14 3
-X41LA -X31LA
/54.0

-V201 -V202 -V203


-K61 -K77
14 14
-K177 14
-K69 52 /54.3 K
-K61 24
-K77 24
-K177 -K69
24 62 /54.6 K
-K61 -K77
34 34
-K177 -K69
34 72 /54.8 K
18,20 22,24 26,28 30,32
/54.2 /54.2 /54.2 /54.3 EPZ/4 /54.4 /54.5 /54.5 /54.5 EPZ/4 /54.7 /54.7 /54.8 /54.8 EPZ/4 -S102
/54.4 /54.7
14 /54.1 3 14 3 14 3 /18.4 19 17 23 21 27 25 31 29
/54.0

-X41LB
/54.3

-X41LC
/54.6

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5
-S1LB
/54.4

-S1LC
/54.7
193 193 193 33.2 / (DDTF1) BK 1,5 BK 1,5 BK 1,5

-S1LA
/54.1 194 194 194
-XQ0 22 23 24 25
203 203 203
/54.1 /54.4 /54.7
204 204 204

213 213 213


/54.1 /54.4 /54.7 Ouverture
Circuit 1
214 214 214 30.7 / (-T1) BU 1,5

1 1 1 30.8 / (+T1) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 (+T1) / 35.0

(+T1)
A1 A1 A1
-R47LA -Y2LA -R47LB -Y2LB -R47LC -Y2LC
/54.0 /54.1
/54.3
/54.4
/54.6
/54.7 13 -W7
2EPZ/4 A2 EPZ/6 2 A2 EPZ/6 2 A2 EPZ/6
/29.1 XS101 11
EPZ/4 EPZ/4 -KLOC/MAN
/18.3 14
LiHCH
20x0,5 GYPK
-X41LA 4 -X41LB 4 -X41LC 4
/54.1 /54.4 /54.7

BK 1,5
-A1 12
-X31LA 4 -X31LB 4 -X31LC 4 Unité de Travée O6A
BCU500 /68.6 34,36 38,40
/54.1 /54.4 /54.7
/65.0 -MAP8031.IO4B -S102
-X0 3 8 Sorties Digitales
/68.7 /18.4
33 -W7 O6B
35 33 39 37
Commutateur de Transfert
/29.1
-K10 13
/54.1 34
LiHCH
1 1 1
22 A1 A1 A1 20x0,5 RDBU

-K11 -K47LA -V47LA -K47LB -V47LB -K47LC -V47LC

(-T1TF)

(+T1TF)
/54.1 21 /54.2 A2 /30.4 /54.2 /54.4 A2 /54.5 /54.7 A2 /54.8 XS101 12
EPZ/1 2 2 2
/30.0 EPZ/7 EPZ/1 EPZ/7 EPZ/1 EPZ/7
43 /30.0 43 81 /30.5 /30.5
/30.0 -XQ0 19

33.2 /
/30.1 /30.1

BK 1,5
-K61 -K77 -K69

33.2 /
/30.1 /30.1
/54.2 44 /54.2 44 /54.2 82 /30.1 /30.1
-XQ0 21 20
-X1 645 646 647 648 867 868
/54.1 /54.1 /54.2 /54.2 /54.2 /54.3

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 31 / 91
Disjoncteur declenchement - circuit 1
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F50BF - Réception +R1


Déclenchement Reception DD avec Déclenchement PDD F51 - Déclenchement Armoire de Protection F21 - Déclenchement F21 - Déclenchement F21 - Déclenchement
Circuit 2 PDD HS Cotê Opposé Circuit 2 - Phase 0 (Circuit 2) - Phase 4 (Circuit 2) - Phase 8 (Circuit 2)
15.9 / (+T2) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 (+T2) / 34.0

(+T2)

(+T2)

(+T2)

(+T2)
-F50BF 5 -F51 23 -F87L 2 5
Protection Défaillance /72.2 Protection Secours /71.4 Protection Principale 1 /70.3 /70.3
Disjoncteur 7VK611 REF615 RED670
/72.1 63 23 /71.0 /70.0
-R -KHS1 -KDext -X100 -X42
10 Sorties Digitales 6 Sorties Digitales 8 Sorties Digitales
/38.8 64 /43.8 24

/72.2 /71.4 /70.3 /70.3 /70.3


1 24 1 3 4
BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5
-X304 16B
-X303 16B
-X302 9B 10B 11B
RTXP 18-AD RTXP 18-AD RTXP 24 - AC
Protection Protection Secours Protection Principal
Défaillance Disjoncteur 16A REF615 16A RED670 9A 10A 11A
/13.5 /13.1 /12.4
BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5
BK 1,5
BK 1,5 BK 1,5 BK 1,5

-XS1 27 28 29 30
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

+S1
+Q0
Disjoncteur 60kV

Armoire de Controle
-X1 788 730 731 732 -X1 790 735 736 737 -X1 792 740 741 750 751 742 885 886 733
/55.0 /55.1 /55.1 /55.2 /55.3 /55.4 /55.4 /55.5 /55.6 /55.7 /55.7 /55.7 /55.7 /55.8 /55.8 /55.8 /55.8
-X31LB
/55.3

-X31LC
/55.6
13 53 53 51 A /55.4 23 63 63 61 A /55.7 33 73 73 71 A -XR1 27 28 29 30

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5
15 /55.1 5 15 5 15 5
-X41LA -X31LA
/55.0

-V204 -V205 -V206


-K63 -K77
14 54
-K177 54
-K169 52 /55.3 K
-K63 24
-K77 64
-K177 64
-K169 62 /55.6 K
-K63 -K77
34 74
-K177 74
-K169 72 /55.8 K
50,52 54,56 58,60 62,64
/55.2 /55.2 /55.2 /55.3 EPZ/4 /55.4 /55.5 /55.5 /55.5 EPZ/4 /55.7 /55.7 /55.8 /55.8 EPZ/4 -S102
/55.4 /55.7
15 /55.1 5 15 5 15 5 /18.4 51 49 55 53 59 57 63 61
/55.0

-X41LB
/55.3

-X41LC
/55.6

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5
-S1LB
/55.4

-S1LC
/55.7
223 223 223 33.2 / (DDTF2) BK 1,5 BK 1,5 BK 1,5

-S1LA
/55.1 224 224 224
-XQ0 29 30 31 32
233 233 233
/55.1 /55.4 /55.7
234 234 234

243 243 243


/55.1 /55.4 /55.7 Ouverture
Circuit 2
244 244 244 14.5 / (-T2) BU 1,5

1 1 1 14.5 / (+T2) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5

(+T2)
A1 A1 A1
-R48LA -Y3LA -R48LB -Y3LB -R48LC -Y3LC
/55.0 /55.1
/55.3
/55.4
/55.6
/55.7 23 -W7
2EPZ/4 A2 EPZ/6 2 A2 EPZ/6 2 A2 EPZ/6
/29.1 XS101 13
EPZ/4 EPZ/4 -KLOC/MAN
/18.3 24
LiHCH
20x0,5 WHGN
-X41LA 6 -X41LB 6 -X41LC 6
/55.1 /55.4 /55.7

BK 1,5
-A1 15
-X31LA 6 -X31LB 6 -X31LC 6 Unité de Travée O7A
BCU500 /68.7 66,68 70,72
/55.1 /55.4 /55.7
/65.0 -MAP8031.IO4B -S102
-X0 3 8 Sorties Digitales
/68.7 /18.4
43 -W7 O7B
67 65 71 69
Commutateur de Transfert
/29.1
-K10 16
/55.1 44
LiHCH
1 1 1
32 A1 A1 A1 20x0,5 BNGN

-K11 -K48LA -V48LA -K48LB -V48LB -K48LC -V48LC

(-T2TF)

(+T2TF)
/55.1 31 /55.2 A2 /30.5 /55.2 /55.4 A2 /55.5 /55.7 A2 /55.8 XS101 14
EPZ/1 2 2 2
/30.2 EPZ/7 EPZ/1 EPZ/7 EPZ/1 EPZ/7
43 /30.2 83 81 /30.5 /30.5
/30.2 -XQ0 26

33.2 /
/30.2 /30.3

BK 1,5
-K63 -K77 -K169

33.2 /
/30.2 /30.3
/55.2 44 /55.2 84 /55.2 82 /30.2 /30.3
-XQ0 28 27
-X1 745 746 747 748 887 888
/55.1 /55.1 /55.2 /55.2 /55.2 /55.3

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 32 / 91
Disjoncteur declenchement - circuit 2
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+EXT +EXT
Exterieur +S1 Exterieur
Panneau Précédente Armoire de Controle Panneau Suivant
Q0C-FER +BUPTF VERTF DDTF1 -T1TF DDTF2 -T2TF +T1TF EDTF1 +T2TF EDTF2
Disjoncteur +BUP Disjoncteur Verrouillage Déclenchement 1 -T1 Travée Déclenchement 2 -T2 Travée +T1 Travée Enclenchement 1 +T2 Travée Enclenchement 2
EDTF2 Couplage Fermé Couplage Fermé Enclenchement Transfert Transférée Transférée Transférée Transférée Transférée Transférée Transférée Transférée
-XCOUP:30 -XCOUP:29
+T2TF
-XCOUP:28 -XCOUP:27
EDTF1
-XCOUP:26 -XCOUP:25
+T1TF
-XCOUP:24 -XCOUP:23
-T2TF
-XCOUP:22 -XCOUP:21
DDTF2
-XCOUP:20 -XCOUP:19
-T1TF
-XCOUP:18 -XCOUP:17
DDTF1
-XCOUP:16 -XCOUP:15
VERTF
-XCOUP:14 -XCOUP:13
+BUPTF
-XCOUP:12 -XCOUP:11
QOC-FER
-XCOUP:10 -XCOUP:9

-XCOUP 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

BK 1,5

VT 1,5

BK 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
31 33 35 37 39 41 43 45 47 49
-S100
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

/14.2 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
Q0C-FER
Disjoncteur
Couplage Fermé

VT 1,5
38.7 / Q0C-FER VT 1,5

38.8 / (+BUPTF) VT 1,5

31.7 / (DDTF1) BK 1,5

31.9 / (-T1TF) VT 1,5

32.7 / (DDTF2) BK 1,5

32.9 / (-T2TF) VT 1,5

31.9 / (+T1TF) VT 1,5

35.5 / (EDTF1) VT 1,5

32.9 / (+T2TF) VT 1,5

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 33 / 91
Circuit transfert
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+R1 Réarmement
Déclenchement Réarmement Déclenchement Relais K86B
Armoire de Protection Reception DD avec Reception DD avec
Circuit 1 Relais K86A Circuit 2
PDD HS PDD HS
Réception Réception
Réarmement Réarmement
Relais Blocage Relais Blocage F50BF - Déclenchement PDD F50BF - Déclenchement PDD
Relais K86A Relais K86B
Circuit 1 Circuit 2 Activer K86A Cotê Opposé Activer K86B Cotê Opposé
31.9 / (+T1) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 (+T1) / 36.0

32.9 / (+T2) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 (+T2) / 36.0

20.9 / (+T3) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 (+T3) / 36.0

-F50BF -F50BF
Protection Défaillance Protection Défaillance
Disjoncteur 7VK611 Disjoncteur 7VK611
13 13
13 13 /72.1 13 63 /72.1 23 73
-K86A -K86B -K -KHS1 -KDext -R -KHS1 -KDext
10 Sorties Digitales 10 Sorties Digitales
/34.5 14 /34.7 14 /38.8 14 /43.8 64 /38.8 24 /43.8 74
14 14

/72.4 /72.2
8 2
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

VT 1,5 VT 1,5 VT 1,5 VT 1,5 VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
1 3 3
-S86 -S86
/34.6 /34.4 module 2
2 4 4
/34.4 Relais de Blocage
module 1
Relais de Blocage

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
VT 1,5

VT 1,5

-XS1 49 50 51 52
+S1
Armoire de Controle

-XR1 49 50 51 52
RD 1,5

RD 1,5
VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
VT 1,5 VT 1,5 VT 1,5 VT 1,5
-XS100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A1+
(+)
E1+
(+)
A1+
(+)
E1+
(+)
X1 A1 E1 A1 E1
-S86 -K86A -K86A -K86B -K86B
/34.6 125Vdc /34.5 125Vdc /34.7
Réarmement

Réarmement

X2 A2 E2 A2 E2
Relais K86A

Relais K86B

Relais Blocage (-) (-) Relais Blocage (-) (-)


-W9 A2- E2- A2- E2-
Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Réserve
Réserve

Réserve

Réserve

Réserve

Circuit 1 BU 1,5 BU 1,5 Circuit 2 BU 1,5 BU 1,5


LiHCH
(+T1)

(+T2)

/34.6 /34.8
20x0,5 WH BN GN YE GY PK BU RD BK VT GYPK RDBU WHGN BNGN /34.4 /34.4
/30.9 /30.9
/20.6 /20.7
-A1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 15 16 /30.9 /30.9
Unité de Travée O1A O1B O2A O2B O3A O3B O4A O4B O5A O5B O6A O6B O7A O7B
BCU500 /65.4 /65.4 /65.4 /65.4 /65.4 /65.4 /65.4 /65.4 /65.4 /65.5 /65.5 /65.5 /65.5 /65.5
/65.0

-MAP8010.IO0B
Sorties Digital

15.9 / (-T1) BU 1,5 BU 1,5 (-T1) / 35.0

15.9 / (-T2) BU 1,5 BU 1,5 (-T2) / 36.0

36.9 / (-T3) (-T3) / 43.0

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 34 / 91
Relais de Blocage
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1 Fermeture
Armoire de Controle
Disjoncteur
31.9 / (+T1) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5

-XS101 15
-XU2 10 -XQ0 33

-W7

=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

(+T1)
/29.1

+U2
Appareillage Haute Tension

+Q0
Appareillage Haute Tension
-XTA 6 -X1 677 LiHCH
/8.7 /57.5
23 20x0,5 WHYE

-K10
/57.5 24 -A1 18
Unité de Travée O8A
13 BCU500
-X31LA 24 -X31LB 24 -X31LC 24 /68.7
/57.5 /57.5 /57.5 -S106 /65.0 -MAP8031.IO4B
8 Sorties Digitales
/68.7
33 /18.7 14
-X41LA 24 -X41LB 24 -X41LC 24 TST O8B
F301 /57.5 /57.5 /57.5
19
/8.7 34 33 33 33

Disjoncteur
Fermeture
-S16LA -S16LB -S16LC -W7
/57.5 /57.5 /57.5 /29.1
34 34 34

RD 1,5
EPZ/11 EPZ/11 EPZ/11 LiHCH
20x0,5 YEBN
-X41LA 25 -X41LB 25 -X41LC 25
/57.5 /57.5 /57.5
-XS101 16
-X31LA 25 -X31LB 25 -X31LC 25
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

/57.5 /57.5 /57.5 (EDTF1) / 33.2


5 679

VT 1,5
-XTA /8.7 -X1 /57.5

VT 1,5
85 87 89 91 5
-S102 -S102 -S106
/18.4 86,88 /18.4 90,92 /18.7 6
-XU2 11 -XQ0 34 Commutateur de Transfert Réencl. HS

VT 1,5

VT 1,5
VT 1,5

VT 1,5
Commutateur
Travaux Sous Tension

-XR1 31 -XR1 32 33 34 36 38

-XS1 31 -XS1 32 -XS1 33 34 36 38


+R1
Armoire de Protection

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
Ordre de Fermeture
Disj. Prêt pour OFO

TST - Travaux Sous

Réenclencheur en
Travee Transferee
Disjoncteur
Manuel du
VT 1,5

VT 1,5

et Férme
MCB OK

MCB OK

Tension

Service
-F51 1 -F87L 1 3 5 7 3 5
Protection Secours /71.4 Protection Principale 1 /70.3 /70.3 /70.4 /70.4 /70.5 /70.5
REF615 RED670
/71.0 /70.0
-X110 -X31 -X32
9 Entrées Digitales 7 Entrées Digitales 1 Entrées Digitales

/71.4 /70.3 /70.3 /70.4 /70.4 /70.5 /70.6


2 2 4 6 8 4 6
(-T1)

(-T1)

(-T1)

(-T1)

(-T1)

(-T1)

(-T1)
34.9 / (-T1) BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5 (-T1) / 36.0
23.5 / (-T3) (-T3) / 36.0

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 35 / 91
Dialogue inter-protections 1
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+R1
Armoire de Protection

CCP En Nom F21 -


Court-Circuit Réenclenchement Reception DD avec
mono en cours PDD HS
34.9 / (+T1) RD 1,5 RD 1,5

34.9 / (+T2) RD 1,5

34.9 / (+T3) (+T3) / 40.4

(+T1)
-F50BF -F51 14
3
Protection Défaillance Protection Secours /71.7
-S302 Disjoncteur 7VK611 REF615
/12.2 4 /72.1 83 /71.0
Commutateur CCP (Court-Circuiteur de Protection) -K -X110
-KHS1
Sorties Digitales Sorties Digitales
/38.8 84

/72.4 /71.7
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

9 15

Déclenchement Tri. Déclenchement


Tri. Définitif

F51 - Déclenchement
Tri. Définitif
VT 1,5
VT 1,5
VT 1,5

VT 1,5
CCP En Nom
Court-Circuit
VT 1,5

Définitif
(+T2)

-F87L 8 15 9
Protection Principale 1 /70.3 /70.5 /70.4
RED670
/70.0
-X42 -X31
8 Sorties Digitales 2 Entrées Digitales

/70.3 /70.5 /70.4


7 16 10

(-T3)

(-T1)
VT 1,5

-F51 5 3
Protection Secours /71.5 /71.5
REF615
/71.0
-X110
9 Entrées Digitales

/71.5 /71.5
6 4
(-T3)

(-T2)

35.9 / (-T1) BU 1,5

34.9 / (-T2) BU 1,5

35.9 / (-T3) BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5 (-T3) / 34.0

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 36 / 91
Dialogue inter-protections 2
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+R1
Armoire de Protection
F21 F21 F21 F21 KDEXT KDEXT F51 F51
Init. P.D.D. Init. P.D.D. Init. P.D.D. Init. P.D.D. Init. P.D.D. Init. P.D.D. Init. P.D.D. Init. P.D.D.
Circuit 1 Circuit 2 - Ph.0 Circuit 2 - Ph.4 Circuit 2 - Ph.8 Circuit 1 Circuit 2 - Tri. Circuit 1 Circuit 2 - Tri.

15.9 / (+BUP) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 (+BUP) / 38.1

(+BUP)

(+BUP)

(+BUP)
RD 1,5

-F87L 10 -F51 7 9
Protection Principale 1 /70.8 Protection Secours /71.2 /71.2
RED670 REF615
/70.0 33 43 /71.0
-X52 -KDext -X100
8 Sorties Digitales 6 Sorties Digitales
/43.8 34 44
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

/70.7 /70.8 /70.8 /70.8 /71.1 /71.2


11 12 13 14 6 8
BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5 BK 1,5

BK 1,5
BK 1,5

-XPDD1 1 2 3 4 5
Init. P.D.D. Circuit 1

Init. P.D.D. Circuit 2

Init. P.D.D. Circuit 2

Init. P.D.D. Circuit 2

Init. P.D.D. Circuit 2


BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5
- Ph.0

- Ph.4

- Ph.8

- Tri.

-F50BF 3 5 6 7 4
Protection Défaillance /72.5 /72.6 /72.6 /72.6 /72.6
Disjoncteur 7VK611
/72.1
-J
11 Entrées Digitales

/72.6
12
(-BUP)

15.9 / (-BUP) BU 1,5 BU 1,5 (-BUP) / 39.1

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 37 / 91
Dialogue inter-protections 3
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1
Armoire de Controle
Q1 - Sectionneur Q1 - Sectionneur Q2 - Sectionneur Q2 - Sectionneur Q0 - Disjoncteur -
Barre 1 - Pos. Ouvert Barre 1 - Pos. Fermé Q1 Fermé Barre 2 - Pos. Ouvert Barre 2 - Pos. Fermé Q2 Fermé Pos. Fermé
RD 1,5 RD 1,5

RD 1,5

VT 1,5
DDB1 / 39.3 DDB2 / 39.3
-XQ1 18 21 -XQ2 18 21 -XQ0 35

=POSTE_HT+
Appareillage Haute Tension

+Q1
Appareillage Haute Tension

+Q2
Appareillage Haute Tension

+Q0
Appareillage Haute Tension
-X1 34 26 32 -X1 34 26 32 -X1 33
/62.3 /62.2 /62.3 /63.3 /63.2 /63.3 /61.3

19 11 17 19 11 17 -X32LA 21 -X32LB 21 -X32LC 21


/61.3 /61.3 /61.3
b'' a' a' b'' a' a'
-S1 /62.2 /62.3 -S1 /63.2 /63.3
/62.3 20 12 18 /63.3 20 12 18 -X42LA 21 -X42LB 21 -X42LC 21
/61.3 /61.3 /61.3

143 143 143


-S1LA -S1LB -S1LC
/61.3 144 /61.3 144 /61.3 144
-X1 35 27 33 -X1 35 27 33 EPZ/10 EPZ/10 EPZ/10
/62.3 /62.2 /62.3 /63.3 /63.2 /63.3
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

-X42LA 22 -X42LB 22 -X42LC 22


/61.3 /61.3 /61.3

-X32LA 22 -X32LB 22 -X32LC 22


/61.3 /61.3 /61.3

-X1 34
/61.3

-XQ1 19 20 22 -XQ2 19 20 22 -XQ0 36

FRD / 39.3
Q0C-FER / 33.2

VT 1,5

VT 1,5
93 95 82,84
VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
-S102
/18.4 94,96 83 81
Commutateur de Transfert

VT 1,5
33.2 / (+BUPTF)
-XR1PDD 7 8 9 4 10 11 5 12 6

BK 1,5

VT 1,5
-XS1PDD 7 8 9 4 10 11 5 12 6
VT 1,5

BK 1,5

+R1
Armoire de Protection

-XPDD1 14 15
VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

BK 1,5

BK 1,5
37.9 / (+BUP) (+BUP) / 39.1
29 31
-S105 HS
/39.2

BK 1,5

BK 1,5
-F50BF 15 16 17 18 1 HS 30 32
Protection Défaillance Interrupteur Consignateur PDD
/72.5 /72.5 /72.5 /72.5 /72.5
Disjoncteur 7VK611 -XPDD1 16 17
/72.1
-K -J
4 Entrées Digitales 11 Entrées Digitales

BK 1,5
BK 1,5

A1 (+)

-KHS1
13 14 /34.6 125Vdc A2
Reception DD avec (-)
23 24 /34.8

BK 1,5
PDD HS BK 1,5
33 34 /40.8
43 44 /42.7 -XPDD1 18 19
53 54 /31.1
63 64 /32.1
73 74 /43.7

BK 1,5
83 84 /36.6

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 38 / 91
Defaillance disjoncteur 1
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+R1 F50BF - Emission


Armoire de Protection F50BF - Emission F50BF - Emission Refus Disjoncteur -
DDB1 Réception DDB1 DDB2 Réception DDB2 FRD Réception FRD PDD “Hors Service” PDD “Test” PDD “Normale”

(+BUP)

(-BUP)
-F50BF 13 9
Protection Défaillance /72.5 /72.3
Disjoncteur 7VK611
/72.1
-K -F -K -F -R -F -J
8 Sorties Digitales 5 Entrées Digitales 8 Sorties Digitales 5 Entrées Digitales 10 Sorties Digitales 5 Entrées Digitales 11 Entrées Digitales

VT 1,5

VT 1,5
/72.5 /72.4 /72.5 /72.4 /72.3 /72.4 /72.5 /72.6 /72.6
12 5 14 6 10 10 2 8 9

BK 1,5

VT 1,5

BK 1,5

VT 1,5

BK 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

1 3 5 9 7 11 15 13 23 25 17
-S105
/18.5 Norm./Test 4 Norm. 6 Norm./Test 10 Norm. 8 Norm./Test 12 Norm. 16 Norm./Test 14 HS 24 Test 26 Norm. 18
2
/38.8
/75.4
Norm./Test/HS
Interrupteur Consignateur PDD
RD 1,5

BU 1,5

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5
Clef libre dans les deux positions

-XPDD1 6 7 8 9 10 11 12 13

BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5
37.9 / (-BUP)

38.1 / (+BUP) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5

-XS1PDD 1 2 3

+EXT +S1 -XR1PDD 1 2 3 +EXT


Exterieur Exterieur
Armoire de Controle
BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5
Panneau Précédente Panneau Suivant

53 55 57
-S100
/14.2
Commutateur ICT 54 56 58
BK 1,5

BK 1,5

BK 1,5
(Interrupteur Consignation de Tranche)
38.3 /DDB1 BK 1,5

38.5 /DDB2 BK 1,5

38.9 / FRD BK 1,5

-XPDD 1 2 3 4 5 6
Déclt. DDB1

Déclt. DDB2

Refus Disj. FRD


Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 39 / 91
Defaillance disjoncteur 2
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1
Armoire de Controle

+R1
Armoire de Protection

F50BF -
F21 - Déclenchement F51 - Déclenchement Déclenchement Reception DD avec
Général Général Général PDD HS
36.9 / (+T3) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 (+T3) / 43.1

(+T3)
-F51 13
Protection Secours /71.3
REF615
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

/71.0
-X100
6 Sorties Digitales

(+T3)

(+T3)
/71.3

-F87L 17 14 -F50BF 6
Protection Principale 1 /70.2 Protection Défaillance /72.4
RED670 Disjoncteur 7VK611
/70.0 /72.1 33
-X41 -K -KHS1
8 Sorties Digitales 10 Sorties Digitales
/38.8 34

/70.2 /72.4
16 5

BK 1,5 BK 1,5 BK 1,5

BK 1,5
-XS1 47

-XR1 47
(TG)_Regroup / 41.4

BK 1,5

(-T3) / 27.9

(-T3) / 44.0
+TG
Tranche Génerale

-XTG 7 8

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 40 / 91
Regroupement alarmes 2éme voie
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

0
Client
Révision
+S1

EFACEC
Révision
0

/41.0
Voyants
Módule de
-E1
/41.0
Voyants
Módule de
-E1

A dessiné:
Armoire de Controle

José Silva
Q0
1 Manque CC +/-T1 1

L1
L1
Discordance Poles
23.4 / V25 VT 1,5 17.1 / V1 VT 1,5

Q0
2 Manque CC +/-T2 2

L2
L2
Protection Moteur Pole A,B,C (Manque Force Motrice)
23.5 / V26 VT 1,5 17.2 / V2 VT 1,5

Q0

2015-11-13
3 Manque CC +/-SO 3

L3
23.7 / V27 Marche Excessive Moteur
VT 1,5 17.3 / V3 VT 1,5
L3
Q0
4 Manque CC +/-BUP 4

L4
L4
1

Defaut Chauffage / Eclairage


23.7 / V28 VT 1,5 17.4 / V4 VT 1,5

A verifié:
Appareils HT
Réserve

Cause de Révision
5 5

L5
L5

em Cmd. Local
25.0 / V29 VT 1,5 18.2 / V5 VT 1,5

A
A

Q1 PDD
6 6

L6
L6

Manoeuvre Electrique Interdite Hors Service


25.1 / V30 18.5 / V6

A. Barbosa
VT 1,5 VT 1,5

7 Pol Ext 1 (-) 7 Pol Ext 1 (-)


8 Pol (+) 8 Pol (+)
16.9 / (+T3) RD 1,5

RD 1,5
17.0 / (+T3)
9 Non utilisé 9 Non utilisé
2

10 Non utilisé 10 Non utilisé

Date
Q1 Appareils HT

-IO3
-IO1

1 1

L7
L7

Protection du Moteur em Cmd. Distance


25.1 / V31 VT 1,5 18.1 / V7 VT 1,5

PDD
Réserve 2 2

L8
L8

En Test
25.2 / V32 VT 1,5 18.6 / V8 VT 1,5

Établi par

Approuvé par:João Xavier F.


Q1 Déclt. DJ TT Ligne
3 3

L9
L9

Protection du Circuit Auxiliaire Mesure


25.2 / V33 VT 1,5 19.1 / V9 VT 1,5

Déclt. DJ TT Ligne
Réserve 4 4

L10
L10
3

Protection
25.4 / V34 VT 1,5 19.2 / V10 VT 1,5

Q2 Déclt. DJ TT Barres 1

Approuvé par
5 5

L11
L11

Manoeuvre Electrique Interdite (BUS Tension Barre)


25.5 / V35 VT 1,5 19.4 / V11 VT 1,5

B
B

Q2 Déclt. DJ TT Barres 2
6 6

L12
L12

Protection du Moteur (BUS Tension Barre)


25.5 / V36 VT 1,5 19.5 / V12 VT 1,5

7 Pol Ext 2 (-) 7 Pol Ext 2 (-)


8 Regroup. Al. 8 Regroup. Al.
40.1 / (TG)_Regroup BK 1,5

9 Pol (-) ;(-T3) 9 Pol (-)


16.9 /
4

(-T3) BU 1,5

18.0 /
BU 1,5

10 Pol (-) (-T3) 10 Pol (-)

Engenharia e Sistemas, S.A.


Protection Principale
Réserve 1 1
L1
L1

et Complémentaire RED670 Défaut Interne


25.5 / V37 VT 1,5 20.1 / V13 VT 1,5

Unité d'Automation de Système d'énergie


Q2 Protection de Secours
2 2
L2
L2

Protection Chauffage et Éclairage et Complémentaire REF615 Défaut Interne


25.6 / V38 VT 1,5 20.2 / V14 VT 1,5
Q9
Protection Défaillance
Manoeuvre Verrouillé 3 3
L3
L3
5

Disjoncteur 7VK611 Défaut Interne


25.7 / V39 (Réserve) 20.3 / V15

ISO
VT 1,5 VT 1,5
Q8
Compteur
Manoeuvre Verrouillé 4 4
L4
L4

Actartis SL7000 Défaut Interne


25.8 / V40 VT 1,5 (Réserve) 20.5 / V16 VT 1,5

PP - Réception
5 5
L5
L5

Default HF CNL 1 Déclenchement PDD Cotê Opposé


27.5 / V41 VT 1,5 20.8 / V17 VT 1,5
A
A

PP -
6 Surveillance +/-T1 6
L6
L6

Default HF CNL 2
27.5 / V42 VT 1,5 21.6 / V18 VT 1,5

7 Pol Ext 1 (-) 7 Pol Ext 1 (-)


8 Pol (+) 8 Pol (+)
6

9 Non utilisé 9 Non utilisé

Lieu
Client
CEEG/GRTE
10 Non utilisé 10 Non utilisé
Description de projet

SCHEMAS DEVELOPPES

Poste 60/30kV - OURLLEL


-IO4
-IO2

Surveillance +/-T2
DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 -

1 1
L7
L7

21.7 / V19 VT 1,5

2 Surveillance +/-SO 2
L8
L8

21.7 / V20 VT 1,5

3 Surveillance +/- BUP 3


L9
L9
7

21.8 / V21 VT 1,5

Q0
4 4
L10
L10

Perte SF6 1er Stade


23.1 / V22 VT 1,5

Q0
5 5
L11
L11

Perte SF6 2em Stade


23.2 / V23 VT 1,5
B
B

Q0
6 6
L12
L12

Ressort Détendu
23.3 / V24 VT 1,5

7 Pol Ext 2 (-) 7 Pol Ext 2 (-)


8 Regroup. Al. 8 Regroup. Al.
8

Lieu de montage

9 Pol (-) 9 Pol (-)


Alarmes 2éme voie

10 Pol (-) 10 Pol (-)


Page:

Echelle
9

OUR-623.1
N.º du Desin

NCC/ALG/OUR/BT/387.1
E38000321 136

A3
NCC/ALG/OUR/BT/387.2

41 / 91
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+R1
Armoire de Protection
Reception DD avec
PDD HS
F21 - F21 - Réception F21 - Déclenchement F51 - Déclenchement F51 - Prot. Secours - Réception Q0
F21 - Déclenchement Réenclenchement Accélération de F21 - Déclenchement F21 - Démarrage Fonction F51 - Démarrage Max. Courrant et Déclenchement F50BF - Déclenchement PDD Discordance
Tri. Définitif Ordonné Stade Fonction Distance Général Complémentaire Général Surcharge Complémentairel Déclenchement Cotê Opposé Poles
14.6 / (+SO) RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5 RD 1,5

(+SO)

(+SO)

(+SO)

(+SO)

(+SO)

(+SO)
-F87L 1 15 -F51 10 17 20 -F50BF 3
Protection Principale 1 /70.7 /70.8 Protection Secours /71.2 /71.7 Protection Défaillance
/71.7 /72.4
RED670 REF615 Disjoncteur 7VK611
/70.0 /71.0 /72.1

43 83 13
-X52 -X100 -X110 -K -KHS1 -KDext -KDP
8 Sorties Digitales 6 Sorties Digitales 6 Sorties Digitales 8 Sorties Digitales
/38.8 44 /43.8 84 /23.5 14

/70.7 /70.7 /70.7 /70.7 /70.7 /70.8 /71.2 /71.7 /71.8 /72.4
5 6 3 4 2 16 12 18 21 1

VT 1,5
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

4
VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
4

VT 1,5

VT 1,5

(-SO) / 14.7
BU 1,5
VT 1,5
-XOSC.1 14 25 32 43 51 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

1 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
2 3
-X22.1 4 5

+XP1
Armoire Osciloperturbographie

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 42 / 91
Signalization (TDP) oscilloperturbographie
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+R1
Armoire de Protection
F21 - F21 - Réception Réception
Émission Émission Accélération Accélération F50BF - Émission Réception
Polarité continu Accélération Polarité continu Accélération de Stade de Stade Default Default Polarité continu Déclenchement Déclenchement PDD
+48V de Stade CNL 1 +48V de Stade CNL 2 CNL 1 CNL 2 HF FO +48V Poste Opposé Cotê Opposé

34.9 / (-T3) BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5 BU 1,5

(-T3)

(-T3)

(-T3)

(-T3)
-F87L 12 14 2 2 -F50BF
Protection Principale 1 /70.4 /70.4 /70.5 Protection Défaillance
/70.5
RED670 Disjoncteur 7VK611
/70.0 /72.1
-X41 -X31 -X32 -X51 -R (+)
Sorties Digital Entrées Digitales Entrées Digitales Entrées Digitales Sorties Digital A1 BK 1,5
A1 (+)

/70.2 /70.1 /70.2 /70.2 /70.4 /70.4 /70.5 /70.5 /72.2 /72.2
-KDext
125Vdc A2
11 10 14 13 11 13 1 1 8 7 /31.2 A2
(-)
Reception DD avec (-)

BK 1,5
PDD HS
/32.2 BU 1,5
/37.4
RD 1,5

RD 1,5
VT 1,5

VT 1,5
BK 1,5

BK 1,5
/20.8
/34.6
-X302 2A -X302 3A -X304 17A
/34.8

VT 1,5
RTXP 24 - AC RTXP 24 - AC RTXP 18-AD /42.7
Protection Principal Protection Principal Protection Secours
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

RED670 2B RED670 3B /13.5 17B


/12.4 /12.4
73
(+T3) / 40.8

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
-KHS1
/38.8 74

RD 1,5
VT 1,5

RD 1,5

BK 1,5
(+T3) / 22.5

-XSTP 5 6 1 9 10 2 7 8 3 11 12 4 13 14 15 16

-XRTP 5 6 1 9 10 2 7 8 3 11 12 4 13 14 15 16
+S1
Armoire de Controle
RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5
VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5

BK 1,5

BK 1,5
61 63 75 65 67 77 69 73
-S100

VT 1,5

VT 1,5
/14.2 62 64 76 66 68 78 70 74
RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5

RD 1,5
VT 1,5

27.5 / Default_HF 27.6 / Default_FO


RD 1,5

RD 1,5
-XHF 3 4 1 5 6 2 -XFO 3 4 1 5 6 2 -XHF 7 8 9 10

+48V -48V +48V -48V +48V -48V

+CPL +PDA/SDH +CPL

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 43 / 91
Téléprotection
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1
Armoire de Controle

27.9 / (+T3) RD 1,5 RD 1,5 (+T3) / 22.0


Disjoncteur Q0 Absence Tension
Ouverte Ligne
VT 1,5

32 34
32 34
15 -KUL00
-S200 /10.4 31
Tension Phase 1 31

VT 1,5
/18.1 16
Local 32 34
Commutateur Commande
VT 1,5 32 34
Appareillage HT -KUL04
/10.5 31
Tension Phase 2 31

VT 1,5
32 34
32 34
-KUL08
/10.5 31
Tension Phase 3 31

VT 1,5

VT 1,5
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

VT 1,5

VT 1,5

VT 1,5
-XQ0 37 38 -XU2 12 13 -XQ8
-XQ9 5 7 8 -XQ9
-XQ8 5 7 8
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

+Q9
+Q8
+Q0
Appareillage Haute Tension

+U2
Appareillage Haute Tension

+Q9
Appareillage Haute Tension

+Q8
Appareillage Haute Tension
-X1 41 -XTA 2 -X1 1 -X1 1
/61.3 /8.7 /64.2 /64.2

-X32LA 23 -X32LB 23 -X32LC 23


1 2 1 2
/61.3 /61.3 /61.3
-H2 -Y1 -H2 -Y1
-X42LA 23 -X42LB 23 -X42LC 23 /64.2 /64.3 /64.2 /64.3
2 1 2 1
/61.3 /61.3 /61.3

151 151 151 13


23 7 23 7
-S1LA -S1LB -S1LC F401 -S1 -S1
/61.3 /61.3 /61.3 /8.6 b'' b''
152 152 152 14 /64.4 /64.4
EPZ/10 EPZ/10 EPZ/10 -S10 24 8 -S10 24 8
/64.3 13 /64.3 13
-X42LA 24 -X42LB 24 -X42LC 24
/61.3 /61.3 /61.3
14 14
-X32LA 24 -X32LB 24 -X32LC 24
/61.3 /61.3 /61.3

-X1 42 -XTA 1 -X1 2 -X1 2


/61.3 /8.7 /64.2 /64.2

-XQ8
-XQ8
-XQ9 6 -XQ9
-XQ8 6

40.2 / (-T3) BU 1,5 BU 1,5

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 44 / 91
Electro Verrouillage Sectionneurs
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+Coté Oposé +MUC


Module Unité Centrale

-RFO
1 2 3 4 -X1 1 2 3 4 5 6
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

+R1
Armoire de Protection

-RFO1

-X1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx

Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx Tx Rx

-WFO1 -WFO2 -WFO3 -WFO4 -WFO5


FO ST-ST FO ST-ST FO ST-ST FO LC-ST FO LC-ST
5m Rx Tx 5m Rx Tx 5m Rx Tx 5m Rx Tx 5m Rx Tx

A B C D A B 1 2 1 2
(*) (*)
/70.8 /70.9 /70.9 /70.9 Tx Rx /71.8 /71.8 Tx Rx
Tx Rx Tx Rx Tx Rx

-311 -311 -312 -X1/LAN1 -CH1


ST ST ST LC LC
Ethernet Ethernet Ethernet Ethernet Ethernet
-F87L -F87L -F87L -F51 -F50BF
Protection Principale 1 Protection Principale 1 Protection Principale 1 Protection Secours Protection Défaillance
RED670 RED670 RED670 REF615 Disjoncteur 7VK611
/70.0 /70.0 /70.0 /71.0 /72.1

(*) - Single Mode 9/125nm - wavelength 1300nm

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 45 / 91
Communications I
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+MUC
Module Unité Centrale

-RFO
-X1 1 2
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

+S1
Armoire de Controle

-RFO1

-X1 1 2
FO ST

Rx Tx

Tx Rx

-WFO1
FO MTRJ - ST
5m Rx Tx

1 2

Tx Rx

-MAP8000.FO1
MTRJ
Ethernet
-A1
Unité de Travée
BCU500
/65.0

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 46 / 91
Communications II
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1
Armoire de Controle

-P51 -CONV2
Compteur Convertisseur RS485/FO
ITRON SL7000 Communications
/16.1 /16.3 +EXT +EXT
PORT 5
Exterieur Exterieur
RJ45 -RS -FO Panneau Précédente Panneau Suivant
RS485

RS422/485 + RS232

Fiber Optic
SC
10/100BASE-T -CONV2 -CONV2
RS-422/485 RS-232 Communications Communications
/47.7 /47.4

-X -X

Fiber Optic
SC

Fiber Optic
SC
Rx (+)
Tx (+)
Rx (-)

Tx (-)

RxD+
RxD-
GND

GND
T+

Rx

Rx
Tx

Tx
T-
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2
-XA2.LAN1.M

Rx

Rx
Tx

Tx
1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 1 2
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

b c d e g d b e g c
-WUTP1
UTP CAT.5
2m
8x0,25

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 47 / 91
Réseau de Comptage
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1
Armoire de Controle

21 -WAC3
FVV
-S20
/48.6 22
2x1,5 BN BU

BN 1,5

PH
1 2
-XMR
-E20
240VAC

N
-WAC1 -WAC4
FVV FVV
2x1,5 BN BU 2x1,5 BU BN

13
-S20
/48.2 14
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

YE 2,5 YE 2,5
-WAC2
Prise de courant FVV 1 4
-S31 φ
-X20 2x1,5 240VAC 3 2 5
L1 <70%
BN -WAC7
1 FVV
PE1 2x1,5 BN BU
GNYE 2,5 PE -S30
250VAC 2
2
N1 BU <30ºC
-R31
150W
250VAC 3

1 2 1 2 3 4
-XALIM1 -XALIM2 -WAC5
FVV

YE 2,5
2x1,5 BN BU

3 4
YE 2,5

YE 2,5
-XMR

PE
-WAC6
FVV 2X1,5mm+T
3x1,5
YE 2,5

BN BU GNYE

PH N

M
-M30
1~
PE

-XAC 1 2 3 4 5 6 7 8 PE

PE

+EXT
Exterieur

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 48 / 91
Éclairage, prise, chauffage et ventilation 1
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+R1
Armoire de Protection

21 -WAC3
FVV
-S20
/49.6 22
2x1,5 BN BU

BN 1,5

PH
1 2
-XMR
-E20
240VAC

N
-WAC1 -WAC4
FVV FVV
2x1,5 BN BU 2x1,5 BU BN

13
-S20
/49.2 14
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

YE 2,5 YE 2,5
-WAC2
Prise de courant FVV 1 4
-S31 φ
-X20 2x1,5 240VAC 3 2 5
L1 <70%
BN -WAC7
1 FVV
PE1 2x1,5 BN BU
GNYE 2,5 PE -S30
250VAC 2
2
N1 BU <30ºC
-R31
150W
250VAC 3

1 2 1 2 3 4
-XALIM1 -XALIM2 -WAC5
FVV

YE 2,5
2x1,5 BN BU

3 4
YE 2,5

YE 2,5
-XMR

PE
-WAC6
FVV 2X1,5mm+T
3x1,5
YE 2,5

BN BU GNYE

PH N

M
-M30
1~
PE

-XAC 1 2 3 4 5 6 7 8 PE

PE

+EXT
Exterieur

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 49 / 91
Éclairage, prise, chauffage et ventilation 2
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

+EXT
Exterieur

L1 L2 L3 N

L1 / 51.0

L2 / 51.0
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

L3 / 51.0

N / 51.0
+Q1
Sectionneur Barres 1

+Q2
Sectionneur Barres 2

+Q0
Disjoncteur 60kV
501 506
-X1 3 4 5 6 -X1 3 4 5 6 -X1 500 /59.4 -X1 505 /59.5 -X1 510 511 -X1 503 518
/62.6/62.6 /62.7/62.7 /63.6/63.6 /63.7/63.7 /59.4 1 3 /59.5 5 /59.6 /59.6 /59.7 /59.7

N 1 N 1 1 3
-F3
-Q2 -Q2 /59.5
/62.7 /63.7 I> I> I>
/62.6 N 2 /63.6 N 2 EPZ/2
2 4 6 -F2
/59.7 I> I>
51 61 71 EPZ/2
-K99 /59.5 /59.6 2 4
/59.4 52 62 72
EPZ/10
-X31LA 18 -X31LB 18 -X31LC 18
-S9

-S9

/59.4 /59.5 /59.6


1
θ θ -X41LA 18 -X41LB 18 -X41LC 18 -S10
/59.4 /59.5 /59.6 /59.8
1 1 1 2
EPZ/3

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
-R2LA -R2LB -R2LC
/59.4 /59.5 /59.6 1
EPZ/3 2 EPZ/3 2 EPZ/3 2
1 1 1
-E1
-R3LA -R3LB -R3LC /59.8 2
EPZ/8
/59.4 /59.5 /59.6
EPZ/3 2 EPZ/3 2 EPZ/3 2
1 2 1 2
-X41LA 19 -X41LB 19 -X41LC 19
-H2 -R1 -H2 -R1 /59.4 /59.5 /59.6
/62.6 2 /62.7 /63.6 2 /63.7
1 1

11 11
-X31LA 19 -X31LB 19 -X31LC 19
/59.4 /59.5 /59.6
1 1 1
-S11 -S11
/62.6 /63.6 -R4 -R5 -R6 PE
12 12
/59.4 /59.5 /59.6 /59.7
EPZ/3 2 EPZ/3 2 12 EPZ/3 2
-X0 P PE N

A1 B1 -X106
-K38 /59.7
18 15 /23.8 EPZ/7
/59.5 A2 B2 16
EPZ/8
Ion=0.20A
Ioff=Ion x 0.95 -X1 515 516
/59.5 /59.5

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 50 / 91
Distribution alternatif 1
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

+EXT
Exterieur
50.9 / L1

50.9 / L2
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

50.9 / L3

50.9 / N
+U1
Coffret Courant

+Q9
Sectionneur Terre

+Q8
Sectionneur Liaison 60kV

+U2
Coffret Tension
+Q8

+Q9
-X1 4 3 6 5 -X1 4 3 6 5
/64.0 /64.0 /64.1 /64.1 /64.0 /64.0 /64.1 /64.1

N 2 N 2
-Q2 /64.1 -Q2 /64.1
/64.0 N 1 /64.0 N 1
-S9

-S9
θ θ

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
-F191 -S191 -F191 -S191
-X101 -X102 -H191 -X101 -X102 -H191
2 1 21 22 2 1 21 22
1 1 L 1 1 L
/7.5 /8.5
/7.4 /7.5 /7.6 2 2 /8.4 /8.5 /8.6
-E27 -E27
4N 3N /7.7 N -R1 -R1 4N 3N /8.7 N
3 4 91 /64.1 /64.1 3 4 91
/7.5 1 1 /8.5
/7.4 /7.5 /7.6 -E191 /8.4 /8.5 /8.6 -E191
11 12
/7.5
PE 11 12
/8.5
PE
2 2 /8.4
21 22 /7.5 3 θ 1 21 22 /8.5 3 θ 1
/7.5 /8.5
Chauffage +U2 10A 4 Chauffage +U2 10A 4

5 5
/7.5 92 -R191 /8.5 92 -R191
/7.6 /8.6
2 3 P 2 3 P
/7.4 /7.5 PE /8.4 /8.5 PE
4 4 /51.8
/7.4 /8.4
N N
6 6
/7.5 PE /8.5 PE
93 93
/51.8
/7.6 PE /8.6 PE
/51.8

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 51 / 91
Distribution alternatif 2
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

+EXT
Exterieur
+ - + - + -
+Q0
Disjoncteur 60kV

+Q1
Sectionneur Barres 1

+Q2
Sectionneur Barres 2
-X1 450 451 -X1 455 456 -X1 460 461 -X1 1 2 -X1 1 2
/58.1 /58.1 /58.2 /58.2 /58.3 /58.3 /62.0 /62.1 /63.0 /63.1

3 3 3
-F1LA -F1LB -F1LC
/58.1 /58.2 /58.3
EPZ/2 EPZ/2 EPZ/2
I> I> I>
21 21 21
4 4 4

22 22 22 1 3 5 1 3 5
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

-Q1 -Q1
/23.6

/23.6

13 13 /23.6 13
/62.0 /63.0
-K9LA -K9LB -K9LC
/58.1 14 /58.2 14 /58.3 14
I> I> I> I> I> I>
2 4 6 2 4 6

-X31LA 9 -X31LB 9 -X31LC 9


/58.1 /58.2 /58.3

1 3 5 7 1 3 5 7 1 3 5 7 1 3 5 7
-X41LA 9 -X41LB 9 -X41LC 9
/58.1 /58.2 /58.3 -KM1 -KM2 -KM1 -KM2
/62.0 2 /62.0 4 /62.0 6 /62.1 8 /62.1 2 /62.1 4 /62.1 6 /62.2 8 /63.0 2 /63.0 4 /63.0 6 /63.1 8 /63.1 2 /63.1 4 /63.1 6 /63.2 8
A1 A1 A1

M M M
-M1LA -M1LB -M1LC
/58.1 /58.2 /58.3

A2 A2 A2

-X41LA 10 -X41LB 10 -X41LC 10


/58.1 /58.2 /58.3
-X2 2 4 6 8 -X2 2 4 6 8
/62.1 /62.1 /62.1 /62.2 /63.1 /63.1 /63.1 /63.2
-X31LA 10 -X31LB 10 -X31LC 10 4 4
2 2
/58.1 /58.2 /58.3
M M
M M
23 23 23 /62.1 /63.1
6 6
-K9LA -K9LB -K9LC 8 /62.1 8 /63.1
/58.1 24 /58.2 24 /58.3 24

33 33 33
/58.1 /58.2 /58.3
34 34 34

2 2 2
-F1LA -F1LB -F1LC
/58.1 /58.2 /58.3
EPZ/2 EPZ/2 EPZ/2
I> I> I>
21 21 21
1 1 1

22 22 22
/23.6

/23.6

/23.6

-X1 465 466 -X1 470 471 -X1 475 476


/58.1 /58.1 /58.2 /58.2 /58.3 /58.3

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 52 / 91
Distribution Courant Continu
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

+Q0
Disjoncteur 60kV
LOCAL SURVEILLANCE
SURVEILLANCE DISTANCE SURVEILLANCE PROTECTION ANTIPOMPAGE

12 / 61.7 11 / 61.7
-X1 695 610 611 612 -X1 697 -X1 699 619 620
/30.0 /30.1 /30.1 /30.1 /30.2 /30.3 /30.3 /30.4

DECONNECTE

DECONNECTE
DISTANCE

DISTANCE
LOCAL

LOCAL
1 15
1 2 3 1 2 3

-S8 /30.1
/30.0
EPZ/4 2 16
13
-S9
/30.1 14
EPZ/3
5 / 59.1
-X0 31 -X0 32 -X0 33 -X0 34
/30.0 /30.2 /30.3 /30.5

-X31LA 13 /30.0 1 /30.1 38 -X31LB 13 /30.2 1 /30.2 38 -X31LC 13 /30.3 1 /30.3 38


/30.0 /30.2 /30.3

-X41LA 13 /30.0 1 /30.1 38 -X41LB 13 /30.2 1 /30.2 38 -X41LC 13 /30.3 1 /30.3 38


Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

/30.0 /30.2 /30.3

41 41 41
-S1LA -S1LB -S1LC
/30.0 42 /30.2 42 /30.3 42
EPZ/10 EPZ/10 EPZ/10

61 63 61 63 61 63
/30.0 /30.1 /30.2 /30.2 /30.3 /30.3
62 64 62 64 62 64

1 A1 1 A1 1 A1
-R45LA -Y1LA -R45LB -Y1LB -R45LC -Y1LC
/30.0 /30.0 A2 /30.2 /30.2 A2 /30.3 /30.3 A2
EPZ/4 2 EPZ/6 EPZ/4 2 EPZ/6 EPZ/4 2 EPZ/6

-X41LA 2 /30.1 46 -X41LB 2 /30.2 46 -X41LC 2 /30.3 46


53 53 53 13 13 13 13 13 13 13
/30.0 /30.2 /30.3
-K9LA -K9LB -K9LC -K47LA -K47LB -K47LC -K48LA -K48LB -K48LC -K75
/30.4 54 /30.4 54 /30.4 54 /30.4 14 /30.5 14 /30.5 14 /30.5 14 /30.5 14 /30.5 14 /30.6 14
-X31LA 2 /30.1 46 -X31LB 2 /30.2 46 -X31LC 2 /30.3 46
/30.0 /30.2 /30.3

-X0 1
/30.0
-X0 2
/30.3
51 51 51 51 51 51 51 61
1
-K47LA -K47LB -K47LC -K48LA -K48LB -K48LC -K75 -K61 A1
/30.0 52 /30.1 52 /30.1 52 /30.2 52 /30.2 52 /30.3 52 /30.3 52 /30.4 62 -K75 -V75
/30.6 A2 /30.5
62 62 62 62 62 62 62 13 EPZ/2 EPZ/7 2

/30.0 /30.1 /30.1 /30.2 /30.2 /30.3 /30.3 -K10


61 61 61 61 61 61 61 /30.4 14
23
71 71 71 71 71 71 71
-S9
/30.0 /30.1 /30.1 /30.2 /30.2 /30.3 /30.3
/30.6 24
72 72 72 72 72 72 72 EPZ/3
6 / 59.1
-X1 625 626 -X1 628 629
/30.4 /30.4 /30.6 /30.6

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 53 / 91
Schéma de Enclenchement - Q0 - Schéma Tecnologique
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

+Q0
Disjoncteur 60kV

DECLENCHEMENT
PROTECTION PROTECTION PROTECTION LOCAL
AUTOMATIQUE SF6
SURVEILLANCE ANTIPOMPAGE OUVERTURE 1 SURVEILLANCE ANTIPOMPAGE SURVEILLANCE ANTIPOMPAGE DISTANCE TRIPHASE

-X1 688 630 631 632 -X1 690 635 636 637 -X1 692 640 641 650 651 642 865 866 633
/31.0 /31.0 /31.1 /31.1 /31.2 /31.2 /31.3 /31.3 /31.4 /31.4 /31.4 /31.5 /31.5 /31.5 /31.5 /31.5 /31.6

13 13 13 51 A 23 23 23 61 A 33 33 33 71 A
-K61 -K77 -K177 -K69 -V201 -K61 -K77 -K177 -K69 -V202 -K61 -K77 -K177 -K69 -V203
/31.1 14 /31.1 14 /31.1 14 /31.2 52 /31.2 K /31.3 24 /31.3 24 /31.3 24 /31.3 62 /31.4 K /31.5 34 /31.5 34 /31.5 34 /31.5 72 /31.6 K
EPZ/4 EPZ/4 EPZ/4

-X31LA 14 /31.0 3 -X31LB 14 /31.2 3 -X31LC 14 /31.4 3


/31.0 /31.2 /31.4

-X41LA 14 /31.0 3 -X41LB 14 /31.2 3 -X41LC 14 /31.4 3


Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

/31.0 /31.2 /31.4

193 193 193


-S1LA -S1LB -S1LC
/31.0 194 /31.2 194 /31.4 194

203 203 203


/31.0 /31.2 /31.4
204 204 204

213 213 213


/31.0 /31.2 /31.4
214 214 214

1 A1 1 A1 1 A1
-R47LA -Y2LA -R47LB -Y2LB -R47LC -Y2LC
/31.0 /31.0 A2 /31.2 /31.2 A2 /31.4 /31.4 A2
EPZ/4 2 EPZ/6 EPZ/4 2 EPZ/6 EPZ/4 2 EPZ/6

-X41LA 4 -X41LB 4 -X41LC 4


/31.0 /31.2 /31.4

-X31LA 4 -X31LB 4 -X31LC 4


/31.0 /31.2 /31.4

-X0 3
33
-K10
/31.0 34

22 A1 1 A1 1 A1 1

-K11 -K47LA -V47LA -K47LB -V47LB -K47LC -V47LC


/31.0 21 /31.1 A2 /31.1 /31.3 A2 /31.3 /31.5 A2 /31.5
EPZ/1 EPZ/7 2 EPZ/1 EPZ/7 2 EPZ/1 EPZ/7 2

43 43 81
-K61 -K77 -K69
/31.1 44 /31.1 44 /31.2 82

-X1 645 646 647 648 867 868


/31.0 /31.1 /31.1 /31.1 /31.2 /31.2

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Schéma de Denclenchement Bobine 1 - Q0 - Schéma Page: 54 / 91
ISO Lieu Tecnologique
Unité d'Automation de Système d'énergie Echelle A3
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

+Q0
Disjoncteur 60kV

DECLENCHEMENT
OUVERTURE 2 PROTECTION PROTECTION PROTECTION LOCAL
AUTOMATIQUE SF6
SURVEILLANCE ANTIPOMPAGE SURVEILLANCE ANTIPOMPAGE SURVEILLANCE ANTIPOMPAGE DISTANCE TRIPHASE

-X1 788 730 731 732 -X1 790 735 736 737 -X1 792 740 741 750 751 742 885 886 733
/32.0 /32.0 /32.1 /32.1 /32.2 /32.2 /32.3 /32.3 /32.4 /32.4 /32.4 /32.5 /32.5 /32.5 /32.5 /32.5 /32.6

13 53 53 51 A 23 63 63 61 A 33 73 73 71 A
-K63 -K77 -K177 -K169 -V204 -K63 -K77 -K177 -K169 -V205 -K63 -K77 -K177 -K169 -V206
/32.1 14 /32.1 54 /32.1 54 /32.2 52 /32.2 K /32.3 24 /32.3 64 /32.3 64 /32.3 62 /32.4 K /32.5 34 /32.5 74 /32.5 74 /32.5 72 /32.6 K
EPZ/4 EPZ/4 EPZ/4

-X31LA 15 /32.0 5 -X31LB 15 /32.2 5 -X31LC 15 /32.4 5


/32.0 /32.2 /32.4

-X41LA 15 /32.0 5 -X41LB 15 /32.2 5 -X41LC 15 /32.4 5


Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

/32.0 /32.2 /32.4

223 223 223


-S1LA -S1LB -S1LC
/32.0 224 /32.2 224 /32.4 224

233 233 233


/32.0 /32.2 /32.4
234 234 234

243 243 243


/32.0 /32.2 /32.4
244 244 244

1 A1 1 A1 1 A1
-R48LA -Y3LA -R48LB -Y3LB -R48LC -Y3LC
/32.0 /32.0 A2 /32.2 /32.2 A2 /32.4 /32.4 A2
EPZ/4 2 EPZ/6 EPZ/4 2 EPZ/6 EPZ/4 2 EPZ/6

-X41LA 6 -X41LB 6 -X41LC 6


/32.0 /32.2 /32.4

-X31LA 6 -X31LB 6 -X31LC 6


/32.0 /32.2 /32.4

-X0 3
43
-K10
/32.0 44

32 A1 1 A1 1 A1 1

-K11 -K48LA -V48LA -K48LB -V48LB -K48LC -V48LC


/32.0 31 /32.1 A2 /32.1 /32.3 A2 /32.3 /32.5 A2 /32.5
EPZ/1 EPZ/7 2 EPZ/1 EPZ/7 2 EPZ/1 EPZ/7 2

43 83 81
-K63 -K77 -K169
/32.1 44 /32.1 84 /32.2 82

-X1 745 746 747 748 887 888


/32.0 /32.1 /32.1 /32.1 /32.2 /32.2

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Schéma de Denclenchement Bobine 2 - Q0 - Schéma Page: 55 / 91
ISO Lieu Tecnologique
Unité d'Automation de Système d'énergie Echelle A3
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

+Q0
Disjoncteur 60kV

DECONNEXION AUTOMATIQUE SF6 ACQUITTEMENT THERMOSTAT


VERROUILLAGE TOTAL POUR PERTE DE SF6 SYNCHRONISATION FORCEE COMPTEUR DE MANOEUVRES

-X1 600 601 602 603 -X0 18 -X0 19


/30.0
11 16 18 1 5
-S4 -K16 -B8
EPZ/3 12 15 EPZ/7 2
-X31LA 22 22 22 -X31LA 11 11 11 60ºC
83
-K61
-X41LA 22 22 22 -X41LA 11 11 11 EPZ/10 84

23 22 23 22 23 22
-B4LA P -B4LB P -B4LC P
EPZ/5 21 EPZ/5 21 EPZ/5 21 83 83 83 19 19 19
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

-S1LA -S1LB -S1LC -S1LA -S1LB -S1LC


EPZ/10 84 EPZ/10 84 EPZ/10 84 EPZ/10 10 EPZ/10 10 EPZ/10 10

-X41LA 34 34 34 -X41LA 35 35 35 -X41LA 17 -X41LB 17 -X41LC 17

-X31LA 34 34 34 -X31LA 35 35 35 -X31LA 17 -X31LB 17 -X31LC 17

-X0 16 -X0 17

-X31LA 36 36 36

35 47
-S35 -X41LA 36 36 36
EPZ/4 36 48

91 91 91
-S1LA -S1LB -S1LC
13 -K69 A1 A1 1 EPZ/10 92 EPZ/10 92 EPZ/10 92
16 18 EPZ/1
-K169 -V169
14 A2 EPZ/2 A2 EPZ/7
2
15 -X41LA 37 37 37

25 17 A1 B1
-X31LA 37 37 37
-S35
EPZ/4
-K66
26 18 EPZ/8 A2
1s -X0 5
FUNC=R

A1 1 A1 B1 A1 A1 1 A1 A1 A1 A1 1

-K10 -V10 -K16 -K63 -K61 -V61 -P1LA -P1LB -P1LC -K99 -V99
EPZ/1 A2 EPZ/7 EPZ/8 A2 EPZ/8 A2 EPZ/1 A2 EPZ/7 EPZ/6 A2 EPZ/6 A2 EPZ/6 A2 EPZ/2 A2 EPZ/7
2 1s 2 2
FUNC=E

-X0 36

-X1 605 606 607


/30.4

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 56 / 91
Verrouillage 1 - Q0 - Schéma Tecnologique
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

VERROUILLAGE TOTAL FERMETURE EECHELONNEE


OUVERTURE
POUR PERTE DE SF6 EXTERNE
+Q0
Disjoncteur 60kV

LOCAL RESSORT DE FERMETURE


DISTANCE VERROUILLAGE DRR 1 VERROUILLAGE DRR 2 DETENDU
-X1 900 901 676 672 677 680 674 520 521
/35.2 /23.2
23

DECONNECTE

DECONNECTE
-K10

DISTANCE

DISTANCE
/35.2 24
LOCAL

LOCAL
3 17 -X31LA 24 -X31LA 26 28 30
1 2 3 1 2 3 /35.2 /23.2
-S8
EPZ/4
4 18 -X41LA 24 -X41LA 26 28 30
/35.2 /23.2

33 81 11 23
-S16LA -S16LA -S16LA -S16LA
/35.2 34 /23.2 82 EPZ/11 12 EPZ/11 24
EPZ/11 EPZ/11

13 -X41LA 25 -X41LA 27 29 31

-S3 /35.2 /23.2


Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

EPZ/4 -X0 7
14
-X31LA 25 -X31LA 27 29 31
/35.2 /23.2

-X31LA 40 -X31LB 40 -X31LC 40

-X31LB 24 -X31LB 26 28 30
-X41LA 40 -X41LB 40 -X41LC 40 /35.3 /23.3

-X41LB 24 -X41LB 26 28 30
/35.3 /23.3

71 61 61 61 33 51 81 11 23
-K10 -S16LA -S16LB -S16LC -S16LB -K10 -S16LB -S16LB -S16LB
72 EPZ/11 62 EPZ/11 62 EPZ/11 62 /35.3 34 52 /23.3 82 EPZ/11 12 EPZ/11 24
EPZ/11 EPZ/11

-X41LB 25 -X41LB 27 29 31
/35.3 /23.3

-X41LA 41 -X41LB 41 -X41LC 41

-X31LB 25 -X31LB 27 29 31
/35.3 /23.3

-X31LA 41 -X31LB 41 -X31LC 41

-X31LC 24 -X31LC 26 28 30
/35.3 /23.3

-X0 8
-X41LC 24 -X41LC 26 28 30
/35.3 /23.3

33 81 11 23

1 1 -S16LC -S16LC -S16LC -S16LC


A1 A1
/35.3 34 /23.3 82 EPZ/11 12 EPZ/11 24
-K177 -V177 -K77 -V77 EPZ/11 EPZ/11
EPZ/1 A2 EPZ/7 EPZ/1 A2 EPZ/7
2 2
-X41LC 25 -X41LC 27 29 31
/35.3 /23.3

-X31LC 25 -X31LC 27 29 31
/35.3 /23.3

-X1 902 678 673 679 682 675 522 523


/35.3 /23.3

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 57 / 91
Verrouillage 2 - Q0 - Schéma Tecnologique
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

SURVEILLANCE TEMPS DE
MOTEUR MOTEUR MOTEUR COMMANDE DU MOTEUR
FONCTIONNEMENT MOTEUR
+Q0
Disjoncteur 60kV

-X1 450 451 -X1 455 456 -X1 460 461


ACQUITTEMENT -X1 530 524 525
/52.1 /52.1 /52.2 /52.2 /52.2 /52.3

-X0 9
3 3 3
-X31LA 42 -X31LB 42 -X31LC 42
-F1LA -F1LB -F1LC
/52.1 /52.2 /52.2
EPZ/2 EPZ/2 EPZ/2
I> I> I>
-X41LA 42 -X41LB 42 -X41LC 42
4 4 4

13 13 13
91 91 91
-K9LA -K9LB -K9LC
/52.1 /52.2 /52.2 -S16LA -S16LB -S16LC
14 14 14
EPZ/11 92 EPZ/11 92 EPZ/11 92

-X31LA 9 -X31LB 9 -X31LC 9


/52.1 /52.2 /52.2 -X41LA 43 -X41LB 43 -X41LC 43
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

-X41LA 9 -X41LB 9 -X41LC 9


/52.1 /52.2 /52.2 -X31LA 43 -X31LB 43 -X31LC 43

-X0 20 21
16 18
A1 A1 A1 -K67
15
M M M
-M1LA -M1LB -M1LC
/52.1 /52.2 /52.2
-X0 11

A2 A2 A2
-X31LA 44 -X31LB 44 -X31LC 44

-X41LA 44 -X41LB 44 -X41LC 44

-X41LA 10 -X41LB 10 -X41LC 10


/52.1 /52.2 /52.2

41 51 51 51
-X31LA 10 -X31LB 10 -X31LC 10 -S4 -S16LA -S16LB -S16LC
/52.1 /52.2 /52.2 EPZ/3 42 EPZ/11 52 EPZ/11 52 EPZ/11 52

23 23 23
-K9LA -K9LB -K9LC
/52.1 24 /52.2 24 /52.2 24 -X41LA 32 -X41LB 32 -X41LC 32

33 33 33
/52.1 /52.2 /52.2
-X31LA 32 -X31LB 32 -X31LC 32
34 34 34

-X0 22 23
2 2 2
16 18 16 18
-F1LA -F1LB -F1LC
/52.1 /52.2 /52.2 -L91LB -L91LC
EPZ/2 EPZ/2 EPZ/2 15 15
I> I> I>
A1 B1 A1 1 A1 1 A1 B1 A1 1 A1 B1
1 1 1
-K67 -K91LB -K91LC
EPZ/8 -K9LA -V9LA -K9LB -V9LB EPZ/8 -K9LC -V9LC EPZ/8
030s A2 EPZ/1 A2 EPZ/7 EPZ/1 A2 EPZ/7 0.5s A2 EPZ/1 A2 EPZ/7 1s A2
2 2 2
FUNC=E FUNC=E FUNC=E

-X1 465 466 -X1 470 471 -X1 475 476 -X1 526 527 528
/52.1 /52.1 /52.2 /52.2 /52.2 /52.3

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 58 / 91
Commande du Moteur Q0 - Schéma Tecnologique
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

+Q0
Disjoncteur 60kV

SOCLE PRISE BORNES


SIMULT. DE OUVERTURE DES POLES CHAUFFAGE ECLAIRAGE
DE COURANT ADDITIONNELES

53.9 / 5
-X0 34 -X1 500 501 -X1 505 506 -X1 510 511 -X1 503 518
/50.6 /50.6 /50.6 /50.7 /50.7 /50.8 /50.8 /50.8 -X1 1000

1 3 5 1 3 1001

-X1 1002

-F3 -F2
/50.6 I> I> I> /50.8 I> I> 1003
EPZ/2 EPZ/2
2 4 6 2 4 -X1 1004

1005

-X1 1006
-X31LA 20 -X31LB 20 -X31LC 20 51 61 71
1
-K99 /50.6 /50.7
/50.6 -S10 1007
52 62 72
EPZ/10 /50.9
2
-X41LA 20 -X41LB 20 -X41LC 20 EPZ/3 -X1 1008
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

1 1009

-E1
-X31LA 18 -X31LB 18 -X31LC 18 /50.9 2
/50.6 /50.6 /50.7 EPZ/8

205 39 205 39 205 39 -X41LA 18 -X41LB 18 -X41LC 18


-S1LA -S1LB -S1LA /50.6 /50.6 /50.7
EPZ/10 206 30 EPZ/10 206 30 EPZ/10 206 30

1 1 1

-R2LA -R2LB -R2LC


/50.6 /50.6 /50.7 PE
EPZ/3 2 EPZ/3 2 EPZ/3 2
/50.8

P PE N
1 1 1
-X41LA 39 -X41LB 39 -X41LC 39
-X106
-R3LA -R3LB -R3LC /50.8
/50.6 /50.6 /50.7 EPZ/7
EPZ/3 2 EPZ/3 2 EPZ/3 2
-X31LA 39 -X31LB 39 -X31LC 39

-X41LA 19 -X41LB 19 -X41LC 19


/50.6 /50.6 /50.7
-X0 6

-X31LA 19 -X31LB 19 -X31LC 19


/50.6 /50.6 /50.7

1 1 1

-R4 -R5 -R6


/50.6 /50.6 /50.7
EPZ/3 2 EPZ/3 2 EPZ/3 2
1 A1
-V11 -K11
EPZ/7 EPZ/9 A2
2
-X0 12

A1 B1
-K38
/50.6 A2 B2
EPZ/8
Ion=0.20A
Ioff=Ion x 0.95
53.6 / 6
-X1 515 516
/50.6 /50.7

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Chauffage et eclairage disjoncteur - Q0 - Schéma Page: 59 / 91
ISO Lieu Tecnologique
Unité d'Automation de Système d'énergie Echelle A3
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension
DEFAUT SF6 2ième STADE
SYNCHRONISATION FORCEE
+Q0
Disjoncteur 60kV CHAUFFAGE DECL-AUTO
VERROUILLAGE VERROUILLAGE TEMPS DE SF6 2ième STADE DISTANCE
PERTE DE SF6 VERROUILLAGE DE
TOTAL POUR PERTE FONCTIONNEMENT SOCLE PRISE DE VERR LOCAL
1. SEUIL FERMETURE COMMANDE
DE SF6 MOTEUR MOTEUR COURANT / LAMPE CHAUFFAGE
2.SEUIL
-X1 850 851 852 853 -X1 878 932 934 921 923 889 883 894 893
/23.0 /23.1 /23.2 /23.2 /23.6 /23.6 /23.6 /23.7 /23.8 /17.8 /17.8

-X31LA 33 -X31LB 33 -X31LC 33


/23.0 /23.2

-X41LA 33 -X41LB 33 -X41LC 33

DECONNECTE

DECONNECTE
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

/23.0 /23.1 /23.2

DISTANCE

DISTANCE
LOCAL

LOCAL
13 7
13 12 13 12 13 12 43 43 43 53 61 16 18 26 28 21 21 21 21 53 61 21 1 2 3 1 2 3

-B4LA P -B4LB P -B4LC P -K9LA -K9LB -K9LC -K61 -K10 -K38 -K67 -F1LA -F1LB -F1LC -F2 -S35 -F3 -S8
/23.0 /23.1 /23.2 /23.8 /23.9 /23.9 /23.4 /23.2 /23.8 /17.8
11 11 11 44 44 44 54 62 15 /23.7 25 /23.6 22 /23.6 22 /23.6 22 /23.7 22 EPZ/4 54 62 /23.8 22 /17.8
EPZ/5 EPZ/5 EPZ/5 EPZ/2 EPZ/2 EPZ/2 EPZ/2 EPZ/2 EPZ/4 14 8

-X41LA 45 -X41LB 45 -X41LC 45


/23.0 /23.1 /23.2

-X31LA 45 -X31LB 45 -X31LC 45


/23.0 /23.1 /23.2

-X0 12

-X1 870 -X1 874 882 872 984 985 879 933 935 922 924 890 884 895 892
/23.1 /23.8 /23.4 /23.2 /23.8 /23.7 /23.6 /23.6 /23.6 /23.7 /23.8 /17.8 /17.8

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 60 / 91
Signalisation - Q0 - Schéma Tecnologique
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

+Q0
Disjoncteur 60kV
CONTACTS AUXILIAIRES LIBRES
53.6 / 11
-X1 119 111 113 121 123 11 13 21 23 31 33 41 43 51 53 61 63 71 73 -X0 40
/29.5 /24.4 /24.2 /38.6 /44.1
-X32LA 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 -X32LA 40 -X32LB 40
/29.5 /24.4 /24.2 /38.6 /44.1

-X42LA 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 -X42LA 40 -X42LB 40


/29.5 /24.4 /24.2 /38.6 /44.1

29 101 103 111 113 121 123 131 133 141 143 151 153 161 163 171 173 181 183 73 73
-S1LA /29.5 /24.4 /24.2 /38.6 /44.1
-S1LA -S1LB
EPZ/10 20 102 104 112 114 122 124 132 134 142 144 152 154 162 164 172 174 182 184 EPZ/10 74 EPZ/10 74

-X42LA 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 -X42LA 41 -X42LB 41


/29.5 /24.4 /24.2 /38.6 /44.1

-X32LA 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 -X32LA 41 -X32LB 41


/29.5 /24.4 /24.2 /38.6 /44.1

-X1 110 112 114 122 124


Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

-X0 41

-X1 219 211 213 221 223

-X32LB 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 -X32LA 42 -X32LC 42


/29.5 /24.4 /24.2 /38.6 /44.2

-X42LB 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 -X42LA 42 -X42LC 42


/29.5 /24.4 /24.2 /38.6 /44.2

29 101 103 111 113 121 123 131 133 141 143 151 153 161 163 171 173 181 183 93 93
-S1LB /29.5 /24.4 /24.2 /38.6 /44.2
-S1LA -S1LC
EPZ/10 20 102 104 112 114 122 124 132 134 142 144 152 154 162 164 172 174 182 184 EPZ/10 94 EPZ/10 94

-X42LB 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 -X42LA 43 -X42LC 43


/29.5 /24.4 /24.2 /38.6 /44.2

-X32LB 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 -X32LA 43 -X32LC 43


/29.5 /24.4 /24.2 /38.6 /44.2

-X1 210 212 214 222 224

-X0 42

-X1 319 311 313 321 323

-X32LC 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 -X32LB 42 -X32LC 42


/29.5 /24.4 /24.2 /38.7 /44.2

-X42LC 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 -X42LB 42 -X42LC 42


/29.5 /24.4 /24.2 /38.7 /44.2

29 101 103 111 113 121 123 131 133 141 143 151 153 161 163 171 173 181 183 93 93
-S1LC /29.5 /24.4 /24.2 /38.7 /44.2
-S1LB -S1LC
EPZ/10 20 102 104 112 114 122 124 132 134 142 144 152 154 162 164 172 174 182 184 EPZ/10 94 EPZ/10 94

-X42LC 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 -X42LB 43 -X42LC 43


/29.5 /24.4 /24.2 /38.7 /44.2

-X32LC 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 -X32LB 43 -X32LC 43


/29.5 /24.4 /24.2 /38.7 /44.2
53.5 / 12
-X1 310 312 314 322 324 12 14 22 24 32 34 42 44 52 54 62 64 72 74 -X1 310
/24.4 /24.2 /38.7 /44.2

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 61 / 91
Contacts Auxiliaires Libres - Q0 - Schéma Tecnologique
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
=POSTE_HT 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Appareillage Haute Tension

Circuit du Moteur Circuit de Commande Éclairage Chauffage Signalisations

Protection
Protection Manque Tension
Chauffage
du Moteur du Moteur
et Éclairage
+Q1
Sectionneur Barres 1

+ - + + -

-X1 7 9 10 -X1 52 -X1 13 14 18 19 15 55


/29.0 /29.0 /29.1 /29.2 /29.3 /29.3 /29.3 /29.3 /29.4 /17.5

-X1 1 2 -X1 3 4 5 6 -X1 16 56 59


/52.5 /52.5 /50.0/50.1 /50.2/50.2 /25.1 /25.1 /25.3

N 1
A1 2 -Q2
/50.1 /50.2
-KA2 -H1 N 2
/29.1 A2 /29.1 1 7 2 6 4 10
/17.5
-S8
1 2 /29.3 /29.3 /29.3
1 3 5 /29.2 8 1 5 3 9
LR 53
-Q1 -X1 /29.2
/52.5 58 54
-X1 /29.2 /17.5
I> I> I> 14

-S9
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

2 4 6 /29.2 31 21 11
13 -Q1 -S6 -Q2
-S10 θ
/25.1
24 32/25.1 22
/25.3 12
/29.2

23
-S4 -S5 1 2 3 4 5
54 54 2 83 13 13 83
/29.3 /29.3
1 3 5 7 1 3 5 7 -KM2 -KM1 -Y1 -KM1 -KM2
/29.1 /29.1 /29.2 /29.2 14/29.4
-KM1 -KM2 53 53 1 84 14 84
/52.5 2 /52.5 4 /52.5 6 /52.5 8 /52.5 2 /52.6 4 /52.6 6 /52.6 8
43 A1 A1 1 2

-Q1 -KM1 -KM2 -H2 -R1


/29.1 44 /29.2 A2 /29.4 A2 /50.1 2 /50.1
1

16 61 61 11

-KA2 -KM1 -KM2 -S11


/29.1 15 /29.2 62 /29.4 62 /50.1
12
-X2 2 4 6 8
/52.5 /52.6 /52.6 /52.6
4 14 2 4
2
-S6 -S1
M /29.1
M/52.6 13 1 3
/52.5
6
8

-X1 17 57 60
-X1 8 11 12 /25.1 /25.1 /25.3
/29.0 /29.0 /29.1

-
Fermé

Ouvert Ouvert

Fermeture Ouverture
Contacts Auxiliares Disponibles
+Q1
Sectionneur Barres 1

Le contact auxiliare f/o ouvre aprés


b'
la liaison des contacts principaux
-X1 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 44 46
/28.4 /38.2 /26.3 /26.2 /38.3 /38.2
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35
b' a'' b' a'' b' a'' a' b'' a' b'' a' b'' a' b'' a' b'' a' b''
Le contact auxiliare o/o ferme aprés
-S1 la liaison des contacts principaux
a'

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36
/28.4 /38.2 /26.3 /26.2 /38.3 /38.2 Le contact auxiliare o/o ouvre lorsque
a''
la distance d' ouverture est obtenue
Le contact auxiliare f/o ferme lorsque b''
-X1 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 la distance d' ouverture est obtenue
/28.4 /38.2 /26.3 /26.2 /38.3 /38.2

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 62 / 91
Sectionneur de barres Q1 - Schéma Tecnologique
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
=POSTE_HT 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Appareillage Haute Tension

Circuit du Moteur Circuit de Commande Éclairage Chauffage Signalisations

Protection
Protection Manque Tension
Chauffage
du Moteur du Moteur
et Éclairage
+Q2
Sectionneur Barres 2

+ - + - +

-X1 7 9 10 -X1 52 -X1 13 14 18 19 15 55


/29.6 /29.6 /29.6 /29.7 /29.8 /29.8 /29.8 /29.9 /29.9 /17.6

-X1 1 2 -X1 3 4 5 6 -X1 16 56 59


/52.8 /52.8 /50.3/50.3 /50.4/50.4 /25.5 /25.5 /25.6

N 1
A1 2 -Q2
/50.3 /50.4
-KA2 -H1 N 2
/29.6 A2 /29.7 1 7 2 6 4 10
/17.6
-S8
1 2 /29.8 /29.8 /29.9
1 3 5 /29.7 8 1 5 3 9
LR 53
-Q1 -X1 /29.7
/52.8 58 54
-X1 /29.7 /17.6
I> I> I> 14

-S9
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

2 4 6 /29.7 31 21 11
13 -Q1 -S6 -Q2
-S10 θ
/25.5
24 32/25.5 22
/25.6 12
/29.7

23
-S4 -S5 1 2 3 4 5
54 54 2 83 13 13 83
/29.8 /29.9
1 3 5 7 1 3 5 7 -KM2 -KM1 -Y1 -KM1 -KM2
/29.6 /29.7 /29.7 /29.8 14/29.9
-KM1 -KM2 53 53 1 84 14 84
/52.7 2 /52.8 4 /52.8 6 /52.8 8 /52.8 2 /52.8 4 /52.9 6 /52.9 8
43 A1 A1 1 2

-Q1 -KM1 -KM2 -H2 -R1


/29.6 44 /29.8 A2 /29.9 A2 /50.3 2 /50.4
1

16 61 61 11

-KA2 -KM1 -KM2 -S11


/29.6 15 /29.8 62 /29.9 62 /50.3
12
-X2 2 4 6 8
/52.8 /52.8 /52.9 /52.9
4 14 2 4
2
-S6 -S1
M /29.6
M/52.8 13 1 3
/52.8
6
8

-X1 17 57 60
-X1 8 11 12 /25.5 /25.5 /25.6
/29.6 /29.6 /29.6

-
Fermé

Ouvert Ouvert

Fermeture Ouverture
Contacts Auxiliares Disponibles
+Q2
Sectionneur Barres 2

Le contact auxiliare f/o ouvre aprés


b'
la liaison des contacts principaux
-X1 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 44 46
/28.5 /38.4 /26.6 /26.6 /38.5 /38.4
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35
b' a'' b' a'' b' a'' a' b'' a' b'' a' b'' a' b'' a' b'' a' b''
Le contact auxiliare o/o ferme aprés
-S1 la liaison des contacts principaux
a'

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36
/28.5 /38.4 /26.6 /26.6 /38.5 /38.4 Le contact auxiliare o/o ouvre lorsque
a''
la distance d' ouverture est obtenue
Le contact auxiliare f/o ferme lorsque b''
-X1 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 la distance d' ouverture est obtenue
/28.5 /38.4 /26.6 /26.6 /38.5 /38.4

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 63 / 91
Sectionneur de barres Q2 - Schéma Tecnologique
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=POSTE_HT
Appareillage Haute Tension

Chauffage Signalisations Contacts Auxiliares Disponibles


+Q9
Sectionneur Terre
+Q8

- + +

-X1 4 3 6 5 -X1 7 -X1 1


/51.3 /51.3 /51.4 /51.4 /44.4 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31
-S1 a' b'' a' b'' a' b'' a' b'' a' b'' a' b'' a' b'' a' b''
/27.1 /27.1 /44.5
N 2 11 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32
-Q2 /51.4
/51.3 N 1 12 1 2
-S9

-H2 -Y1
/44.4 2 /44.4 1
θ

Fermé
23

1 2 3 4 5 Ouvert Ouvert
24
-S10 Fermeture Ouverture
13
/44.4
/44.4
14
Le contact auxiliare f/o ouvre aprés
2 la liaison des contacts principaux
b'
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

-R1
/51.3
1 Le contact auxiliare o/o ferme aprés
a'
la liaison des contacts principaux

-X1 8 -X1 2 Le contact auxiliare o/o ouvre lorsque


/44.4 a''
la distance d' ouverture est obtenue
Le contact auxiliare f/o ferme lorsque b''
la distance d' ouverture est obtenue

Chauffage Signalisations Contacts Auxiliares Disponibles


+Q8
Sectionneur Liaison 60kV

- + +
+Q9

-X1 4 3 6 5 -X1 7 -X1 1


/51.5 /51.5 /51.6 /51.6 /44.6 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31
-S1 a' b'' a' b'' a' b'' a' b'' a' b'' a' b'' a' b'' a' b''
/27.3 /27.2 /44.7
N 2 11 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32
-Q2 /51.6
/51.5 N 1 12 1 2
-S9

-H2 -Y1
/44.6 2 /44.6 1
θ

Fermé
23

1 2 3 4 5 Ouvert Ouvert
24
-S10 Fermeture Ouverture
13
/44.6
/44.6
14
Le contact auxiliare f/o ouvre aprés
2 la liaison des contacts principaux
b'

-R1
/51.6
1 Le contact auxiliare o/o ferme aprés
a'
la liaison des contacts principaux

-X1 8 -X1 2 Le contact auxiliare o/o ouvre lorsque


/44.6 a''
la distance d' ouverture est obtenue
Le contact auxiliare f/o ferme lorsque b''
la distance d' ouverture est obtenue

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Sectionneur de ligne Q9 - Secctionneur de terre Q8 - Schéma Page: 64 / 91
ISO Lieu Tecnologique
Unité d'Automation de Système d'énergie Echelle A3
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

0
Client
Révision
EFACEC
Révision
0

A dessiné:
José Silva
/69.0
/68.0
/67.0
/66.0
/66.0
/46.3
/35.5
/34.0
/32.7
/31.7
/30.7
/29.8
/29.2
/28.7
/27.1
/26.2
/25.0
/24.2
/23.1
/22.1
/21.6
/21.2
/21.2
/20.1
/19.1
/18.1
/17.1
/16.5
/10.4
BCU500
Unité de Travée
+S1-A1

1 IN1A

+
+
/21.2 Réserve
2 IN1B -IN1

-
/21.2 Réserve

2015-11-13
3 IN2A

+
+
/28.7 Déclt. DJ TT Barres 1
4 IN2B -IN2
-
/28.7 (-T1)
1

5 IN3A +
+

/28.8 Déclt. DJ TT Barres 2

A verifié:
6 IN3B -IN3

Cause de Révision
-

/28.8 (-T1)
8 Entrées Digitales, 8 Sorties Digitales

7 IN4A
+
+

/21.2 Réserve
8 IN4B -IN4
-

/21.2 Réserve

A. Barbosa
9 IN5A
+
+

/21.3 Réserve
10 IN5B -IN5
-

/21.3 Réserve
11 IN6A
+
+

/21.3 Réserve
Entrées Digitales

12 IN6B -IN6
-

/21.3 Réserve
13 IN7A
+
+
MAP8010.IO0A

/21.3 Réserve
2

14 IN7B -IN7
-

/21.4 Réserve
15 IN8A
+
+

/21.4 Réserve

Date
16 IN8B -IN8
-

/21.4 Réserve

Établi par
17 GND

Approuvé par:João Xavier F.


/16.6 Terre
18 GND
/16.6 Terre
19 -VIN
/16.6 (-T3)
3

20 +VIN
/16.6 (+T3)
Alimentation

Approuvé par
MAP8010.IO0A

1 O1A
/34.0 Réserve
2 O1B -O1
/34.1 Réserve
3 O2A
/34.1 Réserve
4 O2B -O2
/34.1 Réserve
5 O3A
/34.1 (+T1)
4

6 O3B -O3
/34.1 Réarmement Relais K86A
7 O4A
/34.2 (+T2)
8 O4B -O4
/34.2 Réarmement Relais K86B
9 O5A
/34.2 Réserve
11 O5C -O5

Engenharia e Sistemas, S.A.


10 O5B
/34.2 Réserve
12 O6A
/34.2 Réserve

Unité d'Automation de Système d'énergie


14 O6C -O6
Sorties Digitales

13 O6B
/34.2 Réserve
15 O7A
5

MAP8010.IO0B

/34.3 Réserve

ISO
17 O7C -O7
16 O7B
/34.3 Réserve
18 O8A
/21.3 (+TG)
20 O8C -O8
/21.3 Unitée de Travée BCU500 Défaut Interne
19 O8B
6

Lieu
Client
CEEG/GRTE
Description de projet

SCHEMAS DEVELOPPES

Poste 60/30kV - OURLLEL


DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 -
7
8

Lieu de montage

Unité de Travée BCU500 - Schéma Tecnologique 1


Page:

Echelle
9

OUR-623.1
N.º du Desin

NCC/ALG/OUR/BT/387.1
E38000321 136

A3
NCC/ALG/OUR/BT/387.2

65 / 91
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

0
Client
Révision
EFACEC
Révision
0

A dessiné:
José Silva
/65.0
BCU500
Unité de Travée
+S1-A1
/65.0
BCU500
Unité de Travée
+S1-A1

1 IN1A 1 IN1A

+
+
+
+
/23.1 Q0 Perte SF6 1er Stade /17.1 Manque CC +/-T1
-IN1 -IN1

-
-

2015-11-13
32 Entrées Digitales
32 Entrées Digitales

2 IN2A 2 IN2A

+
+
+
+
/23.2 Q0 Perte SF6 2em Stade /17.2 Manque CC +/-T2
-IN2 -IN2

-
-
1

3 IN3A 3 IN3A

+
+
+
+

/23.3 Q0 Ressort Détendu /17.3 Manque CC +/-SO

A verifié:
-IN3 -IN3

Cause de Révision
-
-

4 IN4A 4 IN4A

+
+
+
+

/23.4 Q0 Discordance Poles /17.4 Manque CC +/-BUP


-IN4 -IN4

-
-

A. Barbosa
5 IN5A 5 IN5A

+
+
+
+

/23.6 Q0 Protection Moteur Pole A,B,C (Manque Force Motrice) /17.5 Seccionneur Barres 1 en commande à distance
-IN5 -IN5

-
-

6 IN6A 6 IN6A

+
+
+
+

/23.7 Q0 Marche Excessive Moteur /17.6 Seccionneur Barres 2 en commande à distance


-IN6 -IN6

-
-

7 IN7A 7 IN7A

+
+
+
+

/23.7 Q0 Defaut Chauffage / Eclairage /17.8 Disjoncteur en commande à distance


2

-IN7 -IN7

-
-

8 IN8A 8 IN8A

+
+
+
+

/23.8 Verrouillage de Fermeture de Commande /18.1 Appareils HT em Cmd. Distance

Date
-IN8 -IN8

-
-

9 IN8B 9 IN8B
/23.9 (-T3) /18.1 (-T3)
10 IN8B 10 IN8B
/23.9 (-T3) /18.2 (-T3)

11 IN9A 11 IN9A

+
+
+
+

/24.2 Disjoncteur Q0 Pos. Ouvert /18.2 Appareils HT em Cmd. Local

Établi par
-IN9 -IN9

-
-

Approuvé par:João Xavier F.


12 IN10A 12 IN10A

+
+
+
+

Entrées Digitales
Entrées Digitales

/24.4 Disjoncteur Q0 Pos. Fermé /18.4 Disjoncteur Transféré


-IN10 -IN10

-
-
3

MAP8021.IO2A
MAP8021.IO1A

13 IN11A 13 IN11A

+
+
+
+

/25.1 Réserve /18.5 PDD Hors Service


-IN11 -IN11

-
-

Approuvé par
14 IN12A 14 IN12A

+
+
+
+

/25.1 Q1 Manoeuvre Electrique Interdite /18.6 PDD En Test


-IN12 -IN12

-
-

15 IN13A 15 IN13A

+
+
+
+

/25.1 Q1 Protection du Moteur /18.7 Réenclencheur En Service


-IN13 -IN13

-
-

16 IN14A 16 IN14A

+
+
+
+

/25.2 Réserve /18.8 Travaux Sous Tension


-IN14 -IN14

-
-

17 IN15A 17 IN15A

+
+
+
+

/25.3 Q1 Protection du Circuit Auxiliaire /19.2 Déclt. DJ TT Ligne Mesure


-IN15 -IN15
4

-
-

18 IN16A 18 IN16A

+
+
+
+

/22.2 Alarme Court-circuiteur /19.2 Déclt. DJ TT Ligne Protection


-IN16 -IN16
-
-

19 IN16B 19 IN16B
/25.3 (-T3) /19.3 (-T3)
20 IN16B 20 IN16B
/25.3 (-T3) /19.3 (-T3)

Engenharia e Sistemas, S.A.


1 IN17A 1 IN17A
+
+
+
+

Unité d'Automation de Système d'énergie


/25.4 Réserve /19.4 Déclt. DJ TT Barres 1 (BUS Tension Barre)
-IN17 -IN17
-
-

2 IN18A 2 IN18A
+
+
+
+

/25.5 Q2 Manoeuvre Electrique Interdite /19.5 Déclt. DJ TT Barres 2 (BUS Tension Barre)
5

-IN18 -IN18

ISO
-
-

3 IN19A 3 IN19A
+
+
+
+

/25.5 Q2 Protection du Moteur /19.6 Deverrouillage Disj. par couplage VDC (couplage Fermé)
-IN19 -IN19
-
-

4 IN20A 4 IN20A
+
+
+
+

/25.6 Réserve /19.6 Manque Tension 60kV


-IN20 -IN20
-
-

5 IN21A 5 IN21A
+
+
+
+

/25.6 Q2 Protection Chauffage et Éclairage /19.8 Présence Tension 60kV


-IN21 -IN21
-
-

6 IN22A 6 IN22A
+
+
+
+

/25.6 Réserve /20.1 Protection Principale et Complémentaire RED670 Défaut Interne


-IN22 -IN22
-
-

7 IN23A 7 IN23A
+
+
+
+
6

/25.7 Q9
Q8 Manoeuvre Verrouillé (Réserve) /20.2 Protection de Secours et Complémentaire REF615 Défaut Interne
-IN23 -IN23
-
-

8 IN24A 8 IN24A
+
+
+
+

Lieu
Client
/25.8 Q8
Q9 Manoeuvre Verrouillé (Réserve) /20.3 Protection Défaillance Disjoncteur 7VK611 Défaut Interne

CEEG/GRTE
-IN24 -IN24
-
-

Description de projet

9 IN24B 9 IN24B
SCHEMAS DEVELOPPES

/25.9 (-T3) /20.4 (-T3)


10 IN24B 10 IN24B
Poste 60/30kV - OURLLEL /25.9 (-T3) /20.4 (-T3)
DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 -

11 IN25A 11 IN25A
+
+
+
+

/26.2 Q1 Sectionneur Barres 1 Pos. Ouvert /20.5 Compteur Actartis SL7000 Défaut Interne
-IN25 -IN25
-
-

12 IN26A 12 IN26A
+
+
+
+

Entrées Digitales
Entrées Digitales

/26.3 Q1 Sectionneur Barres 1 Pos. Fermé /20.7 Relais de Blocage


-IN26 -IN26
7

-
-

MAP8021.IO2B
MAP8021.IO1B

13 IN27A 13 IN27A
+
+
+
+

/26.6 Q2 Sectionneur Barres 2 Pos. Ouvert /20.8 Réception Déclenchement PDD Cotê Opposé
-IN27 -IN27
-
-

14 IN28A 14 IN28A
+
+
+
+

/26.6 Q2 Sectionneur Barres 2 Pos. Fermé /21.6 Surveillance +/-T1


-IN28 -IN28
-
-

15 IN29A 15 IN29A
+
+
+
+

/27.1 Q9 Sectionneur Liaison 60kV Pos. Ouvert /21.7 Surveillance +/-T2


-IN29 -IN29
-
-

16 IN30A 16 IN30A
+
+
+
+

/27.1 Q9 Sectionneur Liaison 60kV Pos. Fermé /21.7 Surveillance +/-SO


-IN30 -IN30
-
-

17 IN31A 17 IN31A
+
+
+
+

/27.2 Q8 Sectionneur Terre Pos. Ouvert /21.8 Surveillance +/- BUP


8

-IN31 -IN31
-
-

Lieu de montage

18 IN32A 18 IN32A
+
+
+
+

/27.3 Q8 Sectionneur Terre Pos. Fermé /21.8 Réserve


-IN32 -IN32
-
-

19 IN32B 19 IN32B
/27.3 (-T3) /21.9 (-T3)
20 IN32B 20 IN32B
/27.4 (-T3) /21.9 (-T3)
Unité de Travée BCU500 - Schéma Tecnologique 2
Page:

Echelle
9

OUR-623.1
N.º du Desin

NCC/ALG/OUR/BT/387.1
E38000321 136

A3
NCC/ALG/OUR/BT/387.2

66 / 91
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

0
Client
Révision
EFACEC
Révision
0

A dessiné:
José Silva
/65.0
BCU500
Unité de Travée
+S1-A1

1 IN1A

+
+
/27.4 Réserve
-IN1

2015-11-13
32 Entrées Digitales

2 IN2A

+
+
/27.4 Réserve
-IN2
-
1

3 IN3A +
+

/27.5 PP -Default HF CNL 1

A verifié:
-IN3

Cause de Révision
-

4 IN4A
+
+

/27.6 PP -Default HF CNL 2


-IN4
-

A. Barbosa
5 IN5A
+
+

/27.6 Réserve
-IN5
-

6 IN6A
+
+

/27.6 Réserve
-IN6
-

7 IN7A
+
+

/27.6 Réserve
2

-IN7
-

8 IN8A
+
+

/27.6 Réserve

Date
-IN8
-

9 IN8B
/27.7 (-T3)
10 IN8B
/27.7 (-T3)

11 IN9A
+
+

/27.7 Réserve

Établi par
-IN9
-

Approuvé par:João Xavier F.


12 IN10A
+
+
Entrées Digitales

/27.7 Réserve
-IN10
-
3

MAP8021.IO3A

13 IN11A
+
+

/27.7 Réserve
-IN11
-

Approuvé par
14 IN12A
+
+

/27.8 Réserve
-IN12
-

15 IN13A
+
+

/27.8 Réserve
-IN13
-

16 IN14A
+
+

/27.8 Réserve
-IN14
-

17 IN15A
+
+

/27.8 Réserve
-IN15
4

18 IN16A
+
+

/27.8 Réserve
-IN16
-

19 IN16B
/27.8 (-T3)
20 IN16B
/27.9 (-T3)

Engenharia e Sistemas, S.A.


1 IN17A
+
+

Unité d'Automation de Système d'énergie


-IN17
-

2 IN18A
+
+
5

-IN18

ISO
-

3 IN19A
+
+

-IN19
-

4 IN20A
+
+

-IN20
-

5 IN21A
+
+

-IN21
-

6 IN22A
+
+

-IN22
-

7 IN23A
+
+
6

-IN23
-

8 IN24A
+
+

Lieu
Client
CEEG/GRTE
-IN24
-

Description de projet

9 IN24B
SCHEMAS DEVELOPPES

10 IN24B
Poste 60/30kV - OURLLEL
DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 -

11 IN25A
+
+

-IN25
-

12 IN26A
+
+
Entrées Digitales

-IN26
7

-
MAP8021.IO3B

13 IN27A
+
+

-IN27
-

14 IN28A
+
+

-IN28
-

15 IN29A
+
+

-IN29
-

16 IN30A
+
+

-IN30
-

17 IN31A
+
+
8

-IN31
-

Lieu de montage

18 IN32A
+
+

-IN32
-

19 IN32B
20 IN32B
Unité de Travée BCU500 - Schéma Tecnologique 3
Page:

Echelle
9

OUR-623.1
N.º du Desin

NCC/ALG/OUR/BT/387.1
E38000321 136

A3
NCC/ALG/OUR/BT/387.2

67 / 91
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

0
Client
Révision
EFACEC
Révision
0

A dessiné:
José Silva
/65.0
BCU500
Unité de Travée
+S1-A1

1 IN1A

+
+
-IN1

2015-11-13
2 IN2A

+
+
-IN2
-
1

3 IN3A +
+

A verifié:
-IN3

Cause de Révision
-
16 Entrées Digitales, 8 Sorties Digitales

4 IN4A
+
+

-IN4
-

A. Barbosa
5 IN5A
+
+

-IN5
-

6 IN6A
+
+

-IN6
-

7 IN7A
+
+
2

-IN7
-

8 IN8A
+
+

Date
-IN8
-

9 IN9A
+
+

-IN9
-

10 IN10A
+
+
Entrées Digitales

-IN10
-

Établi par

Approuvé par:João Xavier F.


11 IN11A
+
+
MAP8031.IO4A

-IN11
-

12 IN12A
+
+
3

-IN12
-

Approuvé par
13 IN13A
+
+

-IN13
-

14 IN14A
+
+

-IN14
-

15 IN15A
+
+

-IN15
-

16 IN16A
+
+

-IN16
-
4

17 IN16B

Engenharia e Sistemas, S.A.


18 GND
19 -VIN

Unité d'Automation de Système d'énergie


20 +VIN
Alimentation
5

ISO
MAP8031.IO4A

1 O1A
/29.2 (+T1)
2 O1B -O1
/29.2 Sectionneur de Barres 1 - Q1 Fermeture
3 O2A
/29.3 (+T1)
4 O2B -O2
/29.3 Sectionneur de Barres 1 - Q1 Ouverture
5 O3A
/29.8 (+T1)
6 O3B -O3
/29.8 Sectionneur de Barres 2 - Q2 Fermeture
7 O4A
/29.9 (+T1)
6

8 O4B -O4
/29.9 Sectionneur de Barres 2 - Q2 Ouverture
9 O5A
/30.7 (+T1)

Lieu
Client
11 O5C -O5

CEEG/GRTE
10 O5B
/30.7 Enclenchement à distance
Description de projet

SCHEMAS DEVELOPPES

12 O6A
/31.8 (+T1)
Poste 60/30kV - OURLLEL 14 O6C -O6
Sorties Digitales

DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 -

13 O6B
/31.8 Ouverture Circuit 1
15 O7A
MAP8031.IO4B

/32.8 (+T2)
17 O7C -O7
16 O7B
7

/32.8 Ouverture Circuit 2


18 O8A
/35.5 (+T1)
20 O8C -O8
19 O8B
/35.5 Fermeture Disjoncteur
8

Lieu de montage

Unité de Travée BCU500 - Schéma Tecnologique 4


Page:

Echelle
9

OUR-623.1
N.º du Desin

NCC/ALG/OUR/BT/387.1
E38000321 136

A3
NCC/ALG/OUR/BT/387.2

68 / 91
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

0
Client
Révision
EFACEC
Révision
0

A dessiné:
José Silva
/65.0
BCU500
Unité de Travée
+S1-A1

10 IN1A
/10.4 I0 - Circuit courant phase 0

2015-11-13
-IN1
9 IN1B
/10.4 I0 - Circuit courant phase 0
8 Entrées Analogiques AC

8 IN2A
/10.5 I4 - Circuit courant phase 4
1

-IN2

A verifié:
7 IN2B

Cause de Révision
/10.5 I4 - Circuit courant phase 4
6 IN3A
/10.5 I8 - Circuit courant phase 8

-IN3

A. Barbosa
5 IN3B
/10.5 I8 - Circuit courant phase 8
4 IN4A
/10.5 IN - Circuit courant phase Neutre
Courant Entrées

-IN4
3 IN4B
/10.6 IN - Circuit courant phase Neutre
MAP8080.IO13A

2
2

Date
10 IN5A
/10.6 U0 - Circuit tension phase 0

-IN5
9 IN5B
/10.6 UN - Circuit tension phase Neutre

Établi par

Approuvé par:João Xavier F.


8 IN6A
/10.6 U4 - Circuit tension phase 4

-IN6
7 IN6B
3

/10.7 UN - Circuit tension phase Neutre


6 IN7A
/10.7 U8 - Circuit tension phase 8

Approuvé par
-IN7
5 IN7B
/10.7 UN - Circuit tension phase Neutre
4 IN8A
/10.7 Tension Barres - Phase
Tension Entrées

-IN8
3 IN8B
/10.7 Tension Barres - Neutre
MAP8080.IO13B

2
1
4

Engenharia e Sistemas, S.A.


Unité d'Automation de Système d'énergie
5

ISO
6

Lieu
Client
CEEG/GRTE
Description de projet

SCHEMAS DEVELOPPES

Poste 60/30kV - OURLLEL


DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 -
7
8

Lieu de montage

Unité de Travée BCU500 - Schéma Tecnologique 5


Page:

Echelle
9

OUR-623.1
N.º du Desin

NCC/ALG/OUR/BT/387.1
E38000321 136

A3
NCC/ALG/OUR/BT/387.2

69 / 91
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

0
Client
Révision
EFACEC
Révision
0

/45.6
/45.2
/45.1
/43.0
/42.0
/40.5
/37.0
/36.2
/35.1
/32.8
/31.7
/30.8
/20.1
/15.1
/12.4
RED670
Protection Principale 1
+R1-F87L

A dessiné:
12 Entrées Analogiques AC 12 Sorties Digitales
Courants X41

José Silva
X401
1
J0 - Circuit courant phase 0 /12.5 AI01 (I)
2 BO.01 1
J0N - Circuit courant phase 0 /12.5 F21 - Déclenchement - Phase 0 (Circuit 1) /31.8
3 BO.02 3
J4 - Circuit courant phase 4 /12.5 F21 - Déclenchement - Phase 4 (Circuit 1) /31.8
AI02 (I) 2
4 (+T1) /31.8
J4N - Circuit courant phase 4 /12.5
4

2015-11-13
5 BO.03 F21 - Déclenchement - Phase 8 (Circuit 1) /31.9
J8 - Circuit courant phase 8 /12.5 AI03 (I)
6 BO.04 6
J8N - Circuit courant phase 8 /12.6
7 5
1

JN - Circuit courant Neutre /12.6 (+T1) /31.9


AI04 (I) 7
8 BO.05 F21 - Réenclenchement /30.9
JN - Circuit courant Neutre /12.6

A verifié:
9

Cause de Révision
9 BO.06
AI05 (I) 8
10 (+T1) /30.9
11 BO.07 10
F21 - Émission Accélération de Stade CNL 1 /43.1
AI06 (I)

A. Barbosa
12 BO.08 12
11
Polarité continu +48V /43.0
13 BO.09 13
U0 - Circuit tension phase 0 /12.6 F21 - Émission Accélération de Stade CNL 2 /43.2
AI07 (U) 15
14 BO.10
U0N - Circuit tension phase 0 /12.6
15 14
U4 - Circuit tension phase 4 /12.7 Polarité continu +48V /43.2
AI08 (U) 16
16 BO.11 F21 - Déclenchement Général /40.5
U4N - Circuit tension phase 4 /12.7
2

17 BO.12 18
U8 - Circuit tension phase 8 /12.7 AI09 (U)
18 17
U8N - Circuit tension phase 8 /12.7 (+T3) /40.5

Date
19
UB - Circuit tension de Barre phase 4 /12.7 AI010 (U)
20 12 Sorties Digitales
UBN - Circuit tension de Barre phase 4 /12.8
21 X42
AI011 (U)
22
BO.13 1
23 F21 - Déclenchement - Phase 0 (Circuit 2) /32.8
AI012 (U) 3
BO.14 F21 - Déclenchement - Phase 4 (Circuit 2) /32.8

Établi par
24

Approuvé par:João Xavier F.


2
(+T2) /32.8
BO.15 4
F21 - Déclenchement - Phase 8 (Circuit 2) /32.9
BO.16 6
16 Entrées Digitales
3

X31 5
(+T2) /32.9
BO.17 7
F21 - Réenclenchement mono en cours /36.3

Approuvé par
1
MCB OK /35.2 BI.01
BO.18 9
2
(-T1) /35.2 8
3 (+T2) /36.3
Disj. Prêt pour OFO et Férme /35.3 BI.02
4 BO.19 10
(-T1) /35.3
5 BO.20 12
TST - Travaux Sous Tension /35.4 BI.03
6 11
(-T1) /35.4
7 BO.21 13
Ordre de Fermeture Manuel du Disjoncteur /35.5 BI.04
8 BO.22 15
(-T1) /35.5
9 14
Déclenchement Tri. Définitif /36.5 BI.05
16
4

10 BO.23
(-T1) /36.5
11 BO.24 18
Réception Accélération de Stade CNL 1 /43.3 BI.06
12 17
(-T3) /43.3
13
Réception Accélération de Stade CNL 2 /43.4 BI.07
14
(-T3) /43.4 12 Sorties Digitales

Engenharia e Sistemas, S.A.


15
CCP En Nom Court-Circuit /36.4 BI.08 X51
16
(-T3) /36.4 1
BI.01 Default FO /43.5

Unité d'Automation de Système d'énergie


2
(-T3) /43.5
16 Entrées Digitales 3
BI.02
X32 4
5

1 5
Default HF /43.5 BI.09 BI.03

ISO
2 6
(-T3) /43.5
3 7
Travee Transferee /35.6 BI.10 BI.04
4 8
(-T1) /35.6
5 9
Réenclencheur en Service /35.7 BI.11 BI.05
6 10
(-T1) /35.7
7 11
BI.12 BI.06
8 12
9 13
BI.13 BI.07
10 14
11 15
BI.14 BI.08
6

12 16
13
BI.15

Lieu
Client
14

CEEG/GRTE
15 12 Sorties Digitales
BI.16
Description de projet

X52
SCHEMAS DEVELOPPES

16

Poste 60/30kV - OURLLEL BO.01 2


F21 - Démarrage Général /42.3
DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 -

Watchdog BO.02 3
F21 - Réception Accélération de Stade /42.2
X11 BO.03 4
3 F21 - Déclenchement Fonction Distance /42.2
BO.04 5
1 F21 - Déclenchement Tri. Définitif /42.1
Prot. Principal en anomalie /20.1 6
BO.05 F21 - Réenclenchement Ordonné /42.1
2
7

(+T3) /20.1 1
(+SO) /42.2
8
BO.06 9
Alimentation
7

BO.07 11
4 F21 Init. P.D.D. Circuit 1 /37.1
(+T1) /15.1 12
BO.08 F21 Init. P.D.D. Circuit 2 - Ph.0 /37.1
BO.09 13
5 F21 Init. P.D.D. Circuit 2 - Ph.4 /37.2
(-T1) /15.1 14
BO.10 F21 Init. P.D.D. Circuit 2 - Ph.8 /37.2
10
(+BUP) /37.1
PE BO.11 16
F21 - Déclenchement Fonction Complémentaire /42.3
15
8

(+SO) /42.2
BO.12 18
Lieu de montage

Ethernet (ST) 17
-311
A
Tx

PP1 - RED670 - Schéma Tecnologique

Tx /45.1

B
Rx /45.2
Rx

C
Tx

Tx /45.3

D
Page:

Echelle
9

Rx

Rx /45.3
OUR-623.1
N.º du Desin

NCC/ALG/OUR/BT/387.1
E38000321 136

A3
NCC/ALG/OUR/BT/387.2

70 / 91
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

0
Client
Révision
EFACEC
Révision
/45.7
/42.4
/40.5
/37.5
/36.7
/36.1
/35.0
/32.2
/31.2
/20.2
/15.3
/13.0
REF615
Protection Secours
+R1-F51
0

A dessiné:
4 Entrées Digitales Alimentation
4 Analogiques AC (Courants) 6 Sorties Digitales
X120 X100

José Silva
+
+
1
1
BI 1 (+T2) /15.3

-
Uaux

+
+
3
2

U
BI 2 (-T2) /15.3

-
+
+
4
3

2015-11-13
BI 3 (+T3) /20.2

-
IRF
4
Prot. Secours 60kV en anomalie /20.2
1

2 5

A verifié:
5

Cause de Révision
+
+
BI 4 PO1

-
6
6

A. Barbosa
7 F51 Init. P.D.D. Circuit 1 /37.6
J0 - Circuit courant 60kV phase 0 /13.1 7
(+BUP) /37.6

0.2/1A
IL1 PO2

N
J0N - Circuit courant 60kV phase 0 /13.1 8
9 F51 Init. P.D.D. Circuit 2 - Tri. /37.6
J4 - Circuit courant 60kV phase 4 /13.1
2

9
(+BUP) /37.6

10

0.2/1A
IL2 (+SO) /42.4

Date
SO1
10 11

N
J4N - Circuit courant 60kV phase 4 /13.1
11 12
J8 - Circuit courant 60kV phase 8 /13.2 F51 - Démarrage Général /42.4
13
(+T3) /40.6

0.2/1A
IL3 SO2

Établi par
14

Approuvé par:João Xavier F.


F51 - Déclenchement Général /40.6
12 16

N
J8N - Circuit courant 60kV phase 8 /13.2
13 PO3
JN - Circuit courant 60kV Neutre /13.2
3

17
15
19

0.2/1A
lo 18
F51 - Déclenchement Circuit 1 /31.3

Approuvé par
TCS1 (+T1) /31.3

14 20

N
JN - Circuit courant 60kV Neutre /13.2
22

PO4
4 Entrées Digitales
21
5 Analogiques AC (Tension)
X130 23
24
(+T2) /32.3
1 TCS2 F51 - Déclenchement Circuit 2 /32.3
+
+

BI 1
-

2
4

8 Entrées Digitales
3 4 Sorties Digitales
+
+

BI 2
X110
-

4 1
MCB OK /35.0
+
+

5
BI 1
+
+
-

Engenharia e Sistemas, S.A.


BI 3 (-T1) /35.0
-

6 3
Réenclenchement mono en cours /36.3
+
+

7
BI 2
+
+
-

Unité d'Automation de Système d'énergie


BI 4 (-T2) /36.3
-

5
+
+

8
CCP En Nom Court-Circuit /36.2
BI 3
-
5

ISO
6
(-T3) /36.2
+
+

BI 4
60-210V

not in use
-

7
8
+
+

10
N

11 BI 5
U0 - Circuit tension phase 0 /13.3
-

9
+
+

60-210V

U1
BI 6
-

12 10
N

U0N - Circuit tension phase 0 /13.3


11
+
+

13
U4 - Circuit tension phase 4 /13.3
6

BI 7
-

60-210V

U2

Lieu
Client
12
+
+

CEEG/GRTE
14
N

U4N - Circuit tension phase 4 /13.3 BI 8


Description de projet

SCHEMAS DEVELOPPES
-

15 13
U8 - Circuit tension phase 8 /13.3
Poste 60/30kV - OURLLEL
DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 -

14
(+T1) /36.7
60-210V

U3
SO1
16 16
N

U8N - Circuit tension phase 8 /13.4


17 15
F51 - Déclenchement Tri. Définitif /36.7
7

17
(+SO) /42.5

SO2
60-210V

Uo
19
18 18
N

F51 - Déclenchement Max. Courrant et Surcharge /42.5


20
(+SO) /42.5
Ethernet
SO3
X1/LAN1 22
LC
21
1 F51 - Prot. Secours - Déclenchement Complémentairel /42.5
Tx /45.7 Tx 23

SO4
24
8

2
Tecnologique

Rx /45.7 Rx
Lieu de montage

Ethernet
Ethernet
X3/LAN3
X2/LAN2 LC
RJ45
1 Tx + 1
Tx
Prot. Complementaire - REF615 - Schéma des connexions

2 Tx -
3 Rx +
4
2
Page:

Rx
Echelle
9

5
6 Rx -
10/100BASE-T

7
OUR-623.1
N.º du Desin

NCC/ALG/OUR/BT/387.1

8
E38000321 136

A3
NCC/ALG/OUR/BT/387.2

71 / 91
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

0
Client
Révision
EFACEC
Révision
0

A dessiné:
José Silva
2015-11-13
1

/45.8
/43.6
/42.6
/40.7
/39.4
/38.1
/37.2
/36.5
/34.7
/34.5
/32.0
/31.0
/20.3
/15.5
/13.4
Disjoncteur 7VK611
Protection Défaillance
+R1-F50BF

A verifié:
Cause de Révision
4 Entrées Analogiques AC 8 Sorties Digitales
Currents R

A. Barbosa
Q
BO 1 1
F50BF - Déclenchement Circuit 2 /32.1
1 BO 2 2
J0 - Circuit courant phase 0 /13.5 IL1 F50BF -Activer K86B /34.7
2 BO 3 3
J0N - Circuit courant phase 0 /13.5
3 BO 4 4
J4 - Circuit courant phase 4 /13.5 IL2
4 BO 5 6
J4N - Circuit courant phase 4 /13.5
5 5
J8 - Circuit courant phase 8 /13.6 (+T2) /32.1
2

IL3

2
1
6
J8N - Circuit courant phase 8 /13.6 7
7 F50BF - Émission Déclenchement Poste Opposé /43.7
JN - Circuit courant Neutre /13.6 I4 BO 6

Date
8 8
JN - Circuit courant Neutre /13.6 Polarité continu +48V /43.6
4
3
2
1

4 Entrées Analogiques
Tension 9
(-BUP) /39.7
R BO 7
10
F50BF - Emission Refus Disjoncteur - FRD /39.7
4
3

Établi par
15

Approuvé par:João Xavier F.


VL1
2
1

17
VL2 11
18
VL3 BO 8
3

16 12
4
3

13
V4

Approuvé par
14
10 Sorties Digitales
K
5 Entrées Digitales BO 9 1
F50BF - Déclenchement /42.6
-F BO 10 2
5 3
Réception DDB1 /39.5 BI 1 (+SO) /42.6
6 BO 11 7
Réception DDB2 /39.6 BI 2 F50BF - Déclenchement Circuit 1 /31.1
7 BO 12 8
BI 3 F50BF -Activer K86A /34.5
8 BO 15 9
Déclenchement Tri. Définitif /36.5
4

BI 4
9 BO 16 10
BI 5
10 11
Réception FRD /39.8 (+T1) /31.1
BO 13 5
F50BF - Déclenchement Général /40.7
4 Entrées Digitales BO 14 4
K 6

Engenharia e Sistemas, S.A.


(+T3) /40.7
15 BO 17 12
Q1 - Sectionneur Barre 1 - Pos. Ouvert /38.2 BI 6 F50BF - Emission DDB1 /39.4
16 BO 18 14
Q1 - Sectionneur Barre 1 - Pos. Fermé /38.2 BI 7 F50BF - Emission DDB2 /39.5
17 13

Unité d'Automation de Système d'énergie


Q2 - Sectionneur Barre 2 - Pos. Ouvert /38.4 BI 8 (+BUP) /39.4
18
Q2 - Sectionneur Barre 2 - Pos. Fermé /38.4 BI 9
Watchdog
-F
5

2
1

11 Entrées Digitales 3

ISO
Prot. Principal en anomalie /20.3
J
4
3

4
1 (+T3) /20.3
Q0 - Disjoncteur - Pos. Fermé /38.7 BI 10
2
PDD “Hors Service” /39.8 BI 11
3
Init. P.D.D. Circuit 1 /37.2 BI 12 Alimentation
4
Init. P.D.D. Circuit 2 - Tri. /37.4 BI 13 -F
5
Init. P.D.D. Circuit 2 - Ph.0 /37.3 BI 14
6 1
Init. P.D.D. Circuit 2 - Ph.4 /37.3 BI 15 (+BUP) /15.5
7
Init. P.D.D. Circuit 2 - Ph.8 /37.3 BI 16
8 2
PDD “Test” /39.9 BI 17 (-BUP) /15.5
6

9
PDD “Normale” /39.9 BI 18
10
BI 19
11

Lieu
BI 20

Client
PE

CEEG/GRTE
12
(-BUP) /37.3
Description de projet

SCHEMAS DEVELOPPES

Ethernet (LC)
Poste 60/30kV - OURLLEL -B
DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 -

1
Tx

LC

2
Rx
7

3
Tx

LC

4
Rx
8

Lieu de montage

connexions Tecnologique
Protection Défaillance Disjoncteur - 7VK611 - Schéma des
Page:

Echelle
9

OUR-623.1
N.º du Desin

NCC/ALG/OUR/BT/387.1
E38000321 136

A3
NCC/ALG/OUR/BT/387.2

72 / 91
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+S1-P51
kWh
kVArh
/16.1
/11.6
/20.5
Compteur Actaris SL7000 /47.0
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

PORT 5 PORT 6
RJ45 RJ45
RS232 RS232
Utility Port Customer Port Aux Power Supply
Digital Outputs Digital Intputs Pulse Outputs Pulse Intputs Metering

14

15
20
21
22
23
24
25

26
27
28

29
30
31
32
33
34
35

36
37
38
39
40

10
11
1
2
3
4
5
6
7
8

1
2
3
4
5
6
7
8

1
2
3
4
5
6
7
8
9

/16.2

/16.2
Défaut Interne /20.5

(+T3) /20.5

/47.0
/47.0
/47.0
/47.0
/47.1
/47.1
/47.1
/47.1

/11.6
/11.6
/11.7
/11.6
/11.7
/11.7
/11.6
/11.7
/11.7

/11.7
Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 73 / 91
Compteur SL7000 - Schéma Tecnologique
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Contact auxiliaire
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95

1 2
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96
+S1-S100
/14.2

/14.3

/14.5

/14.5

/14.6

/14.7

/14.8

/14.8

/9.2

/9.3

/9.3

/28.2

/28.3

/28.4

/28.6

/33.2

/33.3

/33.4

/33.4

/33.5

/33.5

/33.6

/33.6

/33.6

/33.7

/39.4

/39.5

/39.7

/43.0

/43.1

/43.3

/43.4

/43.6

/43.7

/43.2

/43.4

/21.1
Commutateur ICT
(Interrupteur Consignation de Tranche)

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96

0 0
15
30
Positions

45
1 60
75
90
105
120
135
150
Jumpers Jumpers Escutcheon Plate

1 7 8 6 5 3 4 2 49 55 56 54 53 51 52 50
0
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

9 15 16 14 13 11 12 10 57 63 64 62 61 59 60 58
330 0 30 1
17 23 24 22 21 19 20 18 65 71 72 70 69 67 68 66 300 315 45 60
270 90
25 31 32 30 29 27 28 26 73 79 80 78 77 75 76 74
240 225 135 120
33 39 40 38 37 35 36 34 81 87 88 86 85 83 84 82 210
180 150
41 47 48 46 45 43 44 42 89 95 96 94 93 91 92 90
Switching Angle 60
Total Switching Angle 60
POL 1:0 POL 2.0 POL 3:0 POL 4:12 POL 1:0 POL 2.0 POL 3:0 POL 4:12

Contact auxiliaire
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95

1 2
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95
1 2

2,4 6,8 10,12 14,16 18,20 22,24 26,28 30,32 34,36 38,40 42,44 46,48 50,52 54,56 58,60 62,64 66,68 70,72 74,76 78,80 82,84 86,88 90,92 94,96
+S1-S102
/18.4

/18.4

/31.7

/31.8

/31.8

/31.9

/31.9

/31.9

/32.7

/32.8

/32.8

/32.9

/32.9

/32.9

/38.8

/35.5

/35.6

/38.7
Commutateur de Transfert

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96

NORMAL 0
15
30
Positions

45
TRANSFERE 60
75
90
105
120
135
150
Jumpers Jumpers Escutcheon Plate

1 7 8 6 5 3 4 2 49 55 56 54 53 51 52 50
NORMAL
9 15 16 14 13 11 12 10 57 63 64 62 61 59 60 58
330 0 30 TRANSFER
17 23 24 22 21 19 20 18 65 71 72 70 69 67 68 66 300 315 45 60
270 90
25 31 32 30 29 27 28 26 73 79 80 78 77 75 76 74
240 225 135 120
33 39 40 38 37 35 36 34 81 87 88 86 85 83 84 82 210
180 150
41 47 48 46 45 43 44 42 89 95 96 94 93 91 92 90
Switching Angle 60
Total Switching Angle 60
POL 1:0 POL 2.0 POL 3:0 POL 4:12 POL 1:0 POL 2.0 POL 3:0 POL 4:12

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 74 / 91
Commutateurs - Schéma Tecnologique 1
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Contact auxiliaire Contact auxiliaire Contact auxiliaire


1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21

1 1 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31
3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 5 1 2
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21
1 2

2 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32
+S1-S106 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 6 +R1-S105 +S1-S200
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

/39.2

/39.3

/39.4

/39.5

/39.5

/39.6

/39.8

/39.7

/39.9

/18.5

/18.6

/39.8

/39.9

/38.8

/38.9

/18.1

/29.1

/29.7

/30.7

/18.2

/18.3

/44.1
Interrupteur
/18.7

/30.8

/30.7

/18.8

/35.4

/30.7

/35.7
Commutateur Commutateur
Travaux Sous Tension Consignateur PDD Locale/Distance

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22

NORM 300 NORM. 300 DISTANCE 0


315 315 15
330 330 30
Positions

Positions

Positions
345 345 45
REENCL.HS 0 TEST 0 LOCAL 60
15 15 75
30 30 90
45 45 105
TST 60 HS 60 120
75 75 135
90 90 150
Jumpers Escutcheon Plate Jumpers Escutcheon Plate Jumpers Escutcheon Plate
4 4 4
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

1 3 2 1 3 2 1 3 2

5 7 8 6 5 7 8 6 5 7 8 6
REENCL.HS TEST DISTANCE
9 11 12 10 9 11 12 10 9 11 12 10
13 15 16 14 330 0 30 TST
13 15 16 14 330 0 30 HS
13 15 16 14 330 0 30 LOCAL
NORM NORM.
19 20 18 19 20 18 19 20 18
17
300 315 45 60 17
300 315 45 60 17
300 315 45 60
21 23 24 22 21 23 24 22 21 23 24 22
270 90 270 90 270 90
25 27 28 26 240 225 135 120 25 27 28 26 240 225 135 120 25 27 28 26 240 225 135 120
29 31 32 30 29 31 32 30 29 31 32 30
210 210 210
35 36
180 150 35 36
180 150 35 36
180 150
33 34 33 34 33 34

37 39 40 38 37 39 40 38 37 39 40 38
44
Switching Angle 60
44
Switching Angle 60
44
Switching Angle 60
41 43 42 41 43 42 41 43 42
Total Switching Angle 120 Total Switching Angle 120 Total Switching Angle 60
45 47 48 46 45 47 48 46 45 47 48 46

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 75 / 91
Commutateurs - Schéma Tecnologique 2
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Clapet WTR/WDU +EXT-XCOUP:5


-XUB:6 GY 2,5 GY 2,5
+S1 +S1 6 WDU 10 6
7 WDU 10 7 /28.4
Armoire de Controle Armoire de Controle
X2 X127DC /9.4
GY 2,5
-S100:29 VT 1,5 +EXT-XCOUP:8

7 WDU 10 7
8 WDU 10 8 /28.6
-P51:15 RD 1,5 RD 1,5 -X21:11 +EXT-X127DC:2 RD 10 RD 10 -X127DC:17
/9.4
+EXT-XCOUP:7
1 WDU 4 1 1 WDU 70N 1 8 8
WDU 10
/16.2 /14.2
-CONV1:(+) RD 1,5 +EXT-X127DC:1 RD 10 +S1 /28.6
-S100:31 VT 1,5 +EXT-XCOUP:10
2 2 2 2 Armoire de Controle
WDU 4 WDU 70N XAC 9 WDU 10 9
/16.3 /14.2
/33.2
-X301:1A RD 1,5 RD 1,5 -E1-IO1-A:8 +EXT-X127DC:4 BU 10 BU 10 -X127DC:18
+EXT-XCOUP:9
YE 2,5 -XALIM1:1
3 WDU 4 3 3 WDU 70N 3 10 10
1 1 WDU 10
/16.6 /14.3 WDU 6 /33.2
Clapet WTR/WDU +EXT-X127DC:3 BU 10
/48.2 -S100:33 VT 1,5 +EXT-XCOUP:12
-X21:12 BU 1,5 BU 1,5 -P51:14
4 WDU 70N 4 11 11
4 4 2 2 WDU 10
WDU 4 /14.3 WDU 6 /33.3
/16.2
+EXT-X127DC:6 RD 10 RD 10 -X127DC:19 /48.2 +EXT-XCOUP:11
BU 1,5 -CONV1:(-) Clapet WTR/WDU
5 WDU 70N 5 12 12
5 5 YE 2,5 -XALIM1:2 WDU 10
WDU 4 /14.5
/33.3
/16.3
+EXT-X127DC:5 RD 10 3 WDU 6 3 -S100:35 VT 1,5 +EXT-XCOUP:14
-E1-IO1-B:9 BU 1,5 BU 1,5 -X301:18A
6 WDU 70N 6 /48.2
13 13
6 6 WDU 10
WDU 4 /14.5
/33.4
/16.6
+EXT-X127DC:8 BU 10 BU 10 -X127DC:20 4 WDU 6 4 +EXT-XCOUP:13
Clapet WTR/WDU 7 7 /48.2
WDU 70N
Clapet WTR/WDU
14 WDU 10 14
/14.5
YE 2,5 -XALIM2:1 /33.4
+EXT-X127DC:7
+S1 BU 10
-S100:37 BK 1,5 +EXT-XCOUP:16
8 8 5 WDU 6 5
Armoire de Controle WDU 70N 15 15
X21 /14.5 /48.5 WDU 10
/33.4
+EXT-X127DC:10 RD 2,5 RD 2,5 -S100:9
+EXT-XCOUP:15
9 9 6 WDU 6 6
-F1:2 RD 1,5 RD 1,5 -V1:x1 WDU 10 16 WDU 10 16
RD 1,5 -X21:9 /14.6 /48.5
1 WDU 4 1 +EXT-X127DC:9 RD 2,5 Clapet WTR/WDU /33.4
-S100:39 VT 1,5 +EXT-XCOUP:18
/14.2 YE 2,5 -XALIM2:2
10 10
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

-F1:4 BU 1,5 BU 1,5 -V3:x2 WDU 10


7 7 17 WDU 10 17
BU 1,5 -X21:10 /14.6 WDU 6
2 WDU 4 2 Clapet WAP 16 - 35 /48.5
/33.5
+EXT-XCOUP:17
/14.3 +EXT-X127DC:12 BU 2,5 BU 2,5 -S100:11
Clapet WTR/WDU
8 8 18 WDU 10 18
-F2:2 RD 1,5 RD 1,5 -V2:x1 11 WDU 10 11 WDU 6
/33.5
RD 1,5 -X21:13 /14.7 /48.5
3 3 -S100:41 BK 1,5 +EXT-XCOUP:20
WDU 4 +EXT-X127DC:11 BU 2,5 Clapet WTR/WDU
/14.5 -PE 19 WDU 10 19
-F2:4 BU 1,5 BU 1,5 -V4:x2 12 WDU 10 12
BU 1,5 -X21:14 /14.7
PE WPE 6 PE /33.5

4 4 +EXT-XCOUP:19
WDU 4 Clapet WAP 16 - 35 /48.6
/14.5 +EXT-X127DC:14 RD 2,5 RD 2,5 -S100:13 20 WDU 10 20
Clapet WTR/WDU /33.5
-F4:2 RD 1,5 RD 1,5 -X21:15 13 WDU 10 13 +S1 -S100:43 VT 1,5 +EXT-XCOUP:22

5 5 /14.8 Armoire de Controle


WDU 4 +EXT-X127DC:13 RD 2,5 XALIM1 21 WDU 10 21
/14.6 /33.6
-F4:4 BU 1,5 BU 1,5 -X21:16 14 WDU 10 14 +EXT-XCOUP:21
/14.8 -S20:21 BN 1,5 YE 2,5 -XAC:1
6 WDU 4 6 Clapet WAP 16 - 35
22 WDU 10 22
/14.7 +EXT-X127DC:16 BU 2,5 BU 2,5 -S100:15 1 WTR4/ZZ 1 /33.6
Clapet WTR/WDU /48.2 -S100:45 VT 1,5 +EXT-XCOUP:24
-F5:2 RD 1,5 RD 1,5 -X21:17 15 WDU 10 15 Clapet WTR 4 ZZ 23 WDU 10 23
/14.8 -E20:N BU 1,5 YE 2,5 -XAC:3
7 WDU 4 7 +EXT-X127DC:15 BU 2,5 /33.6
/14.8 2 WTR4/ZZ 2 +EXT-XCOUP:23
-F5:4 BU 1,5 BU 1,5 -X21:18 16 WDU 10 16
/48.2 24 WDU 10 24
/14.8
8 WDU 4 8 Clapet WAP 16 - 35 /33.6
-S100:47 +EXT-XCOUP:26
/14.8 -X127DC:1 RD 10 RD 2,5 -S100:1 +S1 VT 1,5

Clapet WTR/WDU 25 25
17 17 Armoire de Controle WDU 10
-XR1:3
-XQ1:13
RD 1,5
RD 1,5
RD 1,5
RD 1,5
-KST1:A1
-X21:1
WDU 35
/14.2
XALIM2 /33.6
9 WDU 4 9 -X127DC:3 BU 10 BU 2,5 -S100:3
+EXT-XCOUP:25

/14.2
18 18 -XAC:5 YE 2,5 BN 1,5 -XMR:1 26 WDU 10 26
-XR1:4 BU 1,5 BU 1,5 -KST1:A2 WDU 35 -XALIM2:3 YE 2,5 /33.7
-XQ1:14
10
BU 1,5 BU 1,5
10
-X21:2 /14.3 1 WTR4/ZZ 1 -S100:49 VT 1,5 +EXT-XCOUP:28
WDU 4 -X127DC:5 RD 10 RD 2,5 -S100:5
/48.5
/14.3
19 19 -XAC:7 YE 2,5 BU 1,5 -XMR:4 27 WDU 10 27
Clapet WTR/WDU WDU 35 -XALIM2:4 YE 2,5 /33.7
-XR1:5 RD 1,5 RD 1,5 -F3:2 /14.5 2 WTR4/ZZ 2 +EXT-XCOUP:27
-X2:1 RD 1,5 RD 1,5 -KST3:A1 -X127DC:7 BU 10 BU 2,5 -S100:7
11 WDU 4 11 /48.5
28 28
20 WDU 35 20 Clapet WTR 4 ZZ WDU 10
/14.4 /33.7
/14.5
-XALIM2:1 YE 2,5 BN 1,5 -X20:L1
-XR1:6 BU 1,5 BU 1,5 -F3:4 +EXT-XCOUP:30
-X2:4 BU 1,5 BU 1,5 -KST3:A2 Clapet WAP 16 - 35 3 3
12 WDU 4 12 WTR4/ZZ 29 29
/48.5 WDU 10
/14.4 /33.7
-XALIM2:2 YE 2,5 BU 1,5 -X20:N1
Clapet WTR/WDU +S1 +EXT-XCOUP:29
-XR1:7 RD 1,5 RD 1,5 -KST2:A1 Armoire de Controle 4 WTR4/ZZ 4
-KLOC/MAN:23
13
RD 1,5 RD 1,5
13
-X21:3 XUB /48.5
30 WDU 10 30
WDU 4 Clapet WTR 4 ZZ /33.8
/14.5 -XE100:3 VT 1,5 +EXT-XCOUP:32
-XR1:8 BU 1,5 BU 1,5 -KST2:A2
Clapet WTR/WDU 31 31
-XQ0:27 BU 1,5 BU 1,5 -X21:4 WDU 10
14 WDU 4 14 -S100:17 GY 2,5 GY 2,5 +S1
/28.7
1 1 Armoire de Controle +EXT-XCOUP:31
/14.5
Clapet WTR/WDU
WDU 10
/9.2
XCOUP 32 32
-XR1:9 RD 1,5 RD 1,5 -KSO1:A1 GY 2,5
WDU 10
RD 1,5 -X21:5 /28.7
15 WDU 4 15 2 2 Clapet WTR/WDU -XE100:5 VT 1,5 +EXT-XCOUP:34
WDU 10
-S100:23 VT 1,5 +EXT-XCOUP:2
-XR1:10 BU 1,5
/14.6
BU 1,5 -KSO1:A2
/9.2 33 WDU 10 33
Clapet WTR/WDU 1 1
BU 1,5 -X21:6 WDU 10 /28.8
16 WDU 4 16 -S100:19 GY 2,5 GY 2,5
/28.2 +EXT-XCOUP:33
/14.7 3 WDU 10 3 +EXT-XCOUP:1
34 34
Clapet WTR/WDU WDU 10
/9.3 2 WDU 10 2 /28.8
-XR1:11 RD 1,5 RD 1,5 -KSBUP:A1 GY 2,5
RD 1,5 -X21:7 /28.3
17 WDU 4 17 4 4 -S100:25 VT 1,5 +EXT-XCOUP:4
WDU 10
/14.8 /9.3 3 WDU 10 3 +S1
-XR1:12 BU 1,5 BU 1,5 -KSBUP:A2
Clapet WTR/WDU /28.3
BU 1,5 -X21:8 Armoire de Controle
18 WDU 4 18 -S100:21 GY 2,5 GY 2,5 -XE100:4 VT 1,5 +EXT-XCOUP:3
XE100
/14.8 5 WDU 10 5 4 4
Clapet WTR/WDU WDU 10
/9.3 /28.3
-XUB:7 GY 2,5 GY 2,5 -S100:27 VT 1,5 +EXT-XCOUP:6 Clapet WTR/WDU
-A1-MAP8010.IO0A:1 WH 0,5
6 WDU 10 6 5 5
WDU 10 1 1
/9.4 /28.4 WTR2,5
/21.2

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 76 / 91
Plan des bornes
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-A1-MAP8021.IO1A:15 WHYE 0,5 VT 1,5 -S106:2 -A1-MAP8021.IO2A:7 BU 0,5 VT 1,5 -XQ0:9


-E1-IO3-A:4 VT 1,5
+S1 14 WTR2,5 14 7 WTR2,5 7 +S1
/18.7 /23.7
Armoire de Controle Armoire de Controle
XE100 -A1-MAP8021.IO1A:16 YEBN 0,5 VT 1,5 -S106:10 -A1-MAP8021.IO2A:8 RD 0,5 VT 1,5 -XQ0:39
XE103
15 WTR2,5 15 8 WTR2,5 8
/18.8 /23.8
-A1-MAP8010.IO0A:2 BN 0,5 Clapet WTR/WDU
-A1-MAP8021.IO1A:17 WHGY 0,5 VT 1,5 -XU2:6 Clapet WTR/WDU
-A1-MAP8021.IO3A:1 WH 0,5
2 WTR2,5 2 -E1-IO1-B:3
16
VT 1,5
16 -A1-MAP8021.IO2A:9 BK 0,5 BU 1,5 -XE101:36
WTR2,5 -A1-MAP8021.IO2A:10 VT 0,5 -XE102:18 1 1
/21.2
/19.2 9 WTR2,5 9 WTR2,5
-A1-MAP8010.IO0A:3 GN 0,5 VT 1,5 -XCOUP:31 /27.4
-A1-MAP8021.IO1A:18 GYBN 0,5 VT 1,5 -XU2:7 /23.9
-A1-MAP8021.IO3A:2 BN 0,5
3 WTR2,5 3 -E1-IO1-B:4
17
VT 1,5
17 Clapet WTR/WDU
WTR2,5 2 2
/28.7 -A1-MAP8021.IO2A:11 GYPK 0,5 VT 1,5 -XQ0:10 WTR2,5
/19.2
-A1-MAP8010.IO0A:4 YE 0,5 VT 1,5 -XCOUP:4
VT 1,5 -XE100:6 Clapet WTR/WDU 10 WTR2,5 10 /27.4
-A1-MAP8021.IO3A:3 GN 0,5 VT 1,5 -XHF:2
4 WTR2,5 4 -A1-MAP8021.IO1A:19 WHPK 0,5 BU 1,5 -H105:- /24.2 -E1-IO4-A:5 VT 1,5
/28.7
-A1-MAP8021.IO1A:20
18
PKBN 0,5
18
-XE101:27 -A1-MAP8021.IO2A:12 RDBU 0,5 VT 1,5 -XQ0:11 3 WTR2,5 3
-A1-MAP8010.IO0A:5 GY 0,5 VT 1,5 -XCOUP:33 WTR2,5
/19.3 11 WTR2,5 11 /27.5
-A1-MAP8021.IO3A:4 YE 0,5 VT 1,5 -XFO:2
5 WTR2,5 5 Clapet WTR/WDU /24.4 -E1-IO4-A:6 VT 1,5
/28.8 -A1-MAP8021.IO1B:1 WH 0,5 VT 1,5 -F6:12 -A1-MAP8021.IO2A:13 WHGN 0,5 VT 1,5 -XQ1:3 4 WTR2,5 4
-A1-MAP8010.IO0A:6 PK 0,5 VT 1,5 -XE100:4 -E1-IO1-B:5 VT 1,5 -E1-IO3-A:5 VT 1,5
19 WTR2,5 19 12 WTR2,5 12 /27.6
-A1-MAP8021.IO3A:5 GY 0,5
6 WTR2,5 6 /19.4 /25.1
/28.8 -A1-MAP8021.IO1B:2 BN 0,5 VT 1,5 -F7:12 -A1-MAP8021.IO2A:14 BNGN 0,5 VT 1,5 -XQ1:4 5 WTR2,5 5
-A1-MAP8010.IO0A:7 BU 0,5 -E1-IO1-B:6 VT 1,5 -E1-IO3-A:6 VT 1,5
20 WTR2,5 20 13 WTR2,5 13 /27.6
-A1-MAP8021.IO3A:6 PK 0,5
7 WTR2,5 7 /19.5 /25.1
/21.2 -A1-MAP8021.IO1B:3 GN 0,5 VT 1,5 -K5:14 -A1-MAP8021.IO2A:15 WHYE 0,5 VT 1,5 -XQ1:5 6 WTR2,5 6
-A1-MAP8010.IO0A:8 RD 0,5 -E1-IO3-B:1 VT 1,5
21 WTR2,5 21 14 WTR2,5 14 /27.6
-A1-MAP8021.IO3A:7 BU 0,5
8 WTR2,5 8 /19.6 /25.1
/21.2 -A1-MAP8021.IO1B:4 YE 0,5 VT 1,5 -KUL00:11 -A1-MAP8021.IO2A:16 YEBN 0,5 7 WTR2,5 7
-A1-MAP8010.IO0A:9 BK 0,5 -E1-IO3-B:2 VT 1,5
22 WTR2,5 22 15 WTR2,5 15 /27.6
-A1-MAP8021.IO3A:8 RD 0,5
9 WTR2,5 9 /19.6 /25.2
/21.3 -A1-MAP8021.IO1B:5 GY 0,5 VT 1,5 -KUL00:21 -A1-MAP8021.IO2A:17 WHGY 0,5 VT 1,5 -XQ1:7 8 WTR2,5 8
-A1-MAP8010.IO0A:10 VT 0,5 -E1-IO3-B:3 VT 1,5
23 WTR2,5 23 16 WTR2,5 16 /27.6

10 10 Clapet WTR/WDU
WTR2,5 /19.8 /25.3
-A1-MAP8021.IO3A:9 BK 0,5 BU 1,5 -XE102:36
/21.3 -A1-MAP8021.IO1B:6 PK 0,5 VT 1,5 -XR1:15 -A1-MAP8021.IO2A:18 GYBN 0,5 VT 1,5 -S301:2
-A1-MAP8021.IO3A:10 VT 0,5 -XE103:18
-A1-MAP8010.IO0A:11 GYPK 0,5 -E1-IO2-A:1
24
VT 1,5
24 17
VT 1,5
17
-XR1:53 9 WTR2,5 9
WTR2,5 WTR2,5
11 11
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

/27.7
WTR2,5 /20.1 /22.2
-A1-MAP8021.IO1B:7 BU 0,5 VT 1,5 -XR1:16 Clapet WTR/WDU
/21.3 Clapet WTR/WDU
-A1-MAP8010.IO0A:12 RDBU 0,5 -E1-IO2-A:2 VT 1,5 -A1-MAP8021.IO3A:11 GYPK 0,5
-A1-MAP8021.IO2A:19 WHPK 0,5 BU 1,5 -XE102:9
25 WTR2,5 25
12 12 -A1-MAP8021.IO2A:20
18
PKBN 0,5
18
-XE102:27 10 WTR2,5 10
WTR2,5 /20.2 WTR2,5
/21.3 -A1-MAP8021.IO1B:8 RD 0,5 VT 1,5 -XR1:17 /27.7
/25.3
-A1-MAP8010.IO0A:13 WHGN 0,5 -E1-IO2-A:3 VT 1,5 -A1-MAP8021.IO3A:12 RDBU 0,5
26 26 Clapet WTR/WDU
WTR2,5 11 11
13 WTR2,5 13 /20.3
-A1-MAP8021.IO2B:1 WH 0,5 VT 1,5 -XQ2:3 WTR2,5
-E1-IO3-B:4 VT 1,5
/21.3 Clapet WTR/WDU 19 WTR2,5 19 /27.7
-A1-MAP8010.IO0A:14 BNGN 0,5 -A1-MAP8021.IO3A:13 WHGN 0,5
-A1-MAP8021.IO1B:9 BK 0,5 BU 1,5 -XE101:18 /25.4
14 14 -A1-MAP8021.IO1B:10
27
VT 0,5
27
-XE101:36 -A1-MAP8021.IO2B:2 BN 0,5 VT 1,5 -XQ2:4 12 WTR2,5 12
WTR2,5 WTR2,5 -E1-IO3-B:5 VT 1,5
/21.4 /20.4 20 WTR2,5 20 /27.7
-A1-MAP8010.IO0A:15 WHYE 0,5 -A1-MAP8021.IO3A:14 BNGN 0,5
Clapet WTR/WDU /25.5
15 15 -A1-MAP8021.IO1B:11 GYPK 0,5 VT 1,5 -P51:20 -A1-MAP8021.IO2B:3 GN 0,5 VT 1,5 -XQ2:5 13 WTR2,5 13
WTR2,5 -E1-IO2-A:4 VT 1,5 -E1-IO3-B:6 VT 1,5
/21.4 28 WTR2,5 28 21 WTR2,5 21 /27.8
-A1-MAP8010.IO0A:16 YEBN 0,5 -A1-MAP8021.IO3A:15 WHYE 0,5
/20.5 /25.5
16 16 -A1-MAP8021.IO1B:12 RDBU 0,5 VT 1,5 -XR1:18 -A1-MAP8021.IO2B:4 YE 0,5 14 WTR2,5 14
WTR2,5 -E1-IO4-A:1 VT 1,5
/21.4 29 WTR2,5 29 22 WTR2,5 22 /27.8
-A1-MAP8021.IO3A:16 YEBN 0,5
/20.7 /25.6
-A1-MAP8021.IO1B:13 WHGN 0,5 VT 1,5 -XR1:19 -A1-MAP8021.IO2B:5 GY 0,5 VT 1,5 -XQ2:7 15 WTR2,5 15
-E1-IO2-A:5 VT 1,5 -E1-IO4-A:2 VT 1,5
+S1 30 WTR2,5 30 23 WTR2,5 23
-A1-MAP8021.IO3A:17 WHGY 0,5
/27.8

Armoire de Controle /20.8 /25.6


XE101 -A1-MAP8021.IO1B:14
-E1-IO2-A:6
BNGN 0,5
VT 1,5
VT 1,5 -KST1:11 -A1-MAP8021.IO2B:6 PK 0,5 16 WTR2,5 16
31 WTR2,5 31 24 WTR2,5 24 /27.8
-A1-MAP8021.IO3A:18 GYBN 0,5
/21.6 /25.6
Clapet WTR/WDU
-A1-MAP8021.IO1B:15 WHYE 0,5 VT 1,5 -KST2:11 -A1-MAP8021.IO2B:7 BU 0,5 VT 1,5 -XQ9:2 17 WTR2,5 17
-A1-MAP8021.IO1A:1 WH 0,5 VT 1,5 -F1:12
-E1-IO2-B:1 VT 1,5 -E1-IO4-A:3 VT 1,5
-E1-IO1-A:1
1
VT 1,5
1 32 WTR2,5 32 25 WTR2,5 25 /27.8
WTR2,5 Clapet WTR/WDU
/21.7 /25.7
/17.1 -A1-MAP8021.IO3A:19 WHPK 0,5 BU 1,5 -XTG:8
-A1-MAP8021.IO1B:16 YEBN 0,5 VT 1,5 -KSO1:11 -A1-MAP8021.IO2B:8 RD 0,5 VT 1,5 -XQ8:2
-A1-MAP8021.IO1A:2 BN 0,5 VT 1,5 -F2:12 -A1-MAP8021.IO3A:20 PKBN 0,5 -XE103:9
-E1-IO1-A:2 VT 1,5
-E1-IO2-B:2
33
VT 1,5
33
-E1-IO4-A:4
26
VT 1,5
26 18 WTR2,5 18
2 WTR2,5 2 WTR2,5 WTR2,5
/27.8
/21.7 /25.8
/17.2
-A1-MAP8021.IO1B:17 WHGY 0,5 VT 1,5 -KSBUP:11 Clapet WTR/WDU
-A1-MAP8021.IO1A:3 GN 0,5 VT 1,5 -F4:12
-E1-IO2-B:3 VT 1,5
-E1-IO1-A:3 VT 1,5 34 34 -A1-MAP8021.IO2B:9 BK 0,5 BU 1,5 -KQ1O:A2 +S1
3 WTR2,5 3 WTR2,5 -A1-MAP8021.IO2B:10 VT 0,5 -XE102:18
27 27 Armoire de Controle
-A1-MAP8021.IO1A:4 YE 0,5
/17.3
VT 1,5 -F5:12
-A1-MAP8021.IO1B:18 GYBN 0,5
/21.8 WTR2,5
/25.9
XFO
-E1-IO1-A:4 VT 1,5 35 35 Clapet WTR/WDU
4 WTR2,5 4 WTR2,5
-A1-MAP8021.IO2B:11 GYPK 0,5 VT 1,5 -XQ1:9
/17.4
/21.8 Clapet WTR/WDU
-A1-MAP8021.IO1A:5 GY 0,5 VT 1,5 -XQ1:2 Clapet WTR/WDU 28 WTR2,5 28 -S100:68 RD 1,5
-A1-MAP8021.IO1B:19 WHPK 0,5 BU 1,5 -XE102:9
5 5 -A1-MAP8021.IO1B:20 PKBN 0,5 -XE101:27
/26.2 1 WDU 10 1
WTR2,5 36 36 -A1-MAP8021.IO2B:12 RDBU 0,5 VT 1,5 -XQ1:10
/17.5 WTR2,5 /43.4
-A1-MAP8021.IO1A:6 PK 0,5 VT 1,5 -XQ2:2 /21.9 29 WTR2,5 29 -XRTP:4 VT 1,5
-XE103:4 VT 1,5
6 6
/26.3 2 WDU 10 2
WTR2,5 -A1-MAP8021.IO2B:13 WHGN 0,5 VT 1,5 -XQ2:9
/17.6
+S1 /43.5
-A1-MAP8021.IO1A:7 -XQ0:2
30 WTR2,5 30 -S100:66 RD 1,5
BU 0,5 VT 1,5 Armoire de Controle
7 7 XE102 /26.6 3 WDU 10 3
WTR2,5 -A1-MAP8021.IO2B:14 BNGN 0,5 VT 1,5 -XQ2:10
/17.8 /43.3
-A1-MAP8021.IO1A:8 RD 0,5 VT 1,5 -S200:2
31 WTR2,5 31 -XRTP:8 VT 1,5
Clapet WTR/WDU
-E1-IO1-B:1 VT 1,5
8 8 -A1-MAP8021.IO2A:1 WH 0,5 VT 1,5 -XQ0:3
/26.6 4 WDU 10 4
WTR2,5 -E1-IO2-B:4 VT 1,5
-A1-MAP8021.IO2B:15 WHYE 0,5 VT 1,5 -XQ9:3
/18.1 1 WTR2,5 1 32 32
/43.4
WTR2,5 -S100:78 RD 1,5
Clapet WTR/WDU /23.1
-A1-MAP8021.IO1A:9 BK 0,5 BU 1,5 -E1-IO1-B:9 -A1-MAP8021.IO2A:2 BN 0,5 VT 1,5 -XQ0:4
/27.1 5 WDU 10 5
-A1-MAP8021.IO1A:10 VT 0,5 -KLOC/MAN:A2 -A1-MAP8021.IO2B:16 YEBN 0,5 VT 1,5 -XQ9:4
-E1-IO2-B:5 VT 1,5
9 WTR2,5 9 2 2 /43.4
WTR2,5 33 WTR2,5 33 -XRTP:12 VT 1,5
/18.1 /23.2
Clapet WTR/WDU -A1-MAP8021.IO2A:3 GN 0,5 VT 1,5 -XQ0:5
/27.1 6 WDU 10 6
-A1-MAP8021.IO2B:17 WHGY 0,5 VT 1,5 -XQ8:3
-A1-MAP8021.IO1A:11 GYPK 0,5 VT 1,5 -S200:12 -E1-IO2-B:6 VT 1,5
-E1-IO1-A:5 VT 1,5
3 WTR2,5 3 34 34
/43.4

10 WTR2,5 10 /23.3
WTR2,5
/27.2
/18.2 -A1-MAP8021.IO2A:4 YE 0,5 VT 1,5 -XQ0:6
-A1-MAP8021.IO2B:18 GYBN 0,5 VT 1,5 -XQ8:4
-A1-MAP8021.IO1A:12 -S102:2,4 -E1-IO3-A:1 VT 1,5
RDBU 0,5 VT 1,5
4 4 +S1
11 11
WTR2,5 35 WTR2,5 35
WTR2,5 Armoire de Controle
/18.4 -A1-MAP8021.IO2A:5 GY 0,5
/23.4
VT 1,5 -XQ0:7
/27.3
Clapet WTR/WDU
XHF
-A1-MAP8021.IO1A:13 WHGN 0,5 VT 1,5 -XR1:13 -E1-IO3-A:2 VT 1,5
-E1-IO1-A:6 VT 1,5
5 WTR2,5 5 -A1-MAP8021.IO2B:19 WHPK 0,5 BU 1,5 -KQ2F:A2
12 WTR2,5 12 -A1-MAP8021.IO2B:20 PKBN 0,5 -XE103:9
Clapet WTR/WDU
/23.6 36 WTR2,5 36
/18.5 -A1-MAP8021.IO2A:6 PK 0,5 VT 1,5 -XQ0:8 -S100:64 RD 1,5
-A1-MAP8021.IO1A:14 BNGN 0,5 VT 1,5 -XR1:14 -E1-IO3-A:3 VT 1,5 /27.3
-E1-IO1-B:2 VT 1,5
6 WTR2,5 6 1 1
13 13 WDU 10
WTR2,5 /23.7 /43.1
/18.6

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 77 / 91
Plan des bornes
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=POSTE_HT+Q0-X1:882 VT 1,5 -XE102:4 =POSTE_HT+Q0-X1:874 VT 1,5 -XE102:8 =POSTE_HT+Q2-X1:22 VT 1,5 VT 1,5 -XQ1:12
VT 1,5 -XR1:48
+S1 6 WDU 4 6 39 WDU 4 39 11 WDU 4 11
/23.4 /23.8 /28.5
Armoire de Controle
XHF =POSTE_HT+Q0-X1:879 VT 1,5 -XE102:5 =POSTE_HT+Q2-X1:23 VT 1,5 VT 1,5 -S100:30

7 WDU 4 7 +S1 12 WDU 4 12


/23.6 /28.6
-XRTP:2 VT 1,5 Armoire de Controle
-XE103:3
2
VT 1,5
2
=POSTE_HT+Q0-X1:985 VT 1,5 -XE102:6
XQ1 =POSTE_HT+Q2-X1:7 RD 1,5
RD 1,5
-XQ0:13
-XQ0:14
WDU 10 8 WDU 4 8 13 WDU 4 13
/43.3
/23.7 /29.6
-S100:62 RD 1,5 =POSTE_HT+Q1-X1:54 RD 1,5 -F5:11
=POSTE_HT+Q0-X1:922 VT 1,5 -XE102:7 =POSTE_HT+Q2-X1:8 BU 1,5 -XQ1:14
RD 1,5 -XQ2:1
3 WDU 10 3 9 9 1 WDU 4 1 14
BU 1,5
14
-XQ0:15
WDU 4 WDU 4
/43.0 /17.5
/23.7 /29.6
-XRTP:6 VT 1,5 =POSTE_HT+Q1-X1:55 VT 1,5 -XE101:5
=POSTE_HT+Q0-X1:22 VT 1,5 -XE102:10 =POSTE_HT+Q2-X1:19 VT 1,5 -S200:8
4 WDU 10 4 10 10 2 WDU 4 2 15 15
WDU 4 WDU 4
/43.1 /17.5
/24.2 /29.7
-S100:76 RD 1,5 VT 1,5 -XE102:12
=POSTE_HT+Q0-X1:14 VT 1,5 -XE102:11 =POSTE_HT+Q2-X1:13 VT 1,5 -XS101:6
5 WDU 10 5 11 11 3 WDU 4 3 16 16
WDU 4 WDU 4
/43.2 /25.1
/24.4 /29.8
-XRTP:10 VT 1,5 =POSTE_HT+Q1-X1:57 VT 1,5 -XE102:13
=POSTE_HT+Q0-X1:11 VT 1,5 -KQ2O:13 =POSTE_HT+Q2-X1:14 VT 1,5 -XS101:8
6 WDU 10 6 12
VT 1,5
12
-KQ1O:23 4 WDU 4 4 17 17
WDU 4 WDU 4
/43.3 /25.1
/29.5 /29.9
-S100:70 RD 1,5 =POSTE_HT+Q1-X1:17 VT 1,5 -XE102:14
=POSTE_HT+Q0-X32LC:12 RD 1,5 -K5:23 =POSTE_HT+Q2-X1:34 RD 1,5 -XQ1:18
7 WDU 10 7 13
RD 1,5
13
-XQ2:13 5 WDU 4 5 18
RD 1,5
18
-S102:82,84
WDU 4 WDU 4
/43.6 /25.1
/29.5 /38.4
-XRTP:14 BK 1,5 =POSTE_HT+Q1-X1:60 VT 1,5 -XE102:16
=POSTE_HT+Q0-X1:600 RD 1,5 -XQ2:13 =POSTE_HT+Q2-X1:35 VT 1,5 -XR1PDD:10
8 WDU 10 8 14
RD 1,5
14
-XR1:20 7 WDU 4 7 19 19
WDU 4 WDU 4
/43.7 /25.3
/30.0 /38.4
-S100:74 RD 1,5 =POSTE_HT+Q1-X1:31 VT 1,5 -XE102:28
=POSTE_HT+Q0-X1:625 BU 1,5 -XQ2:14 =POSTE_HT+Q2-X1:27 VT 1,5 -XR1PDD:11
VT 1,5 -KQ1O:A1
9 WDU 10 9 15
BU 1,5
15
-XQ0:20 9 WDU 4 9 20 20
WDU 4 WDU 4
/43.7 /26.2
/30.4 /38.4
-XRTP:16 BK 1,5 =POSTE_HT+Q1-X1:29 VT 1,5 -XE102:29
=POSTE_HT+Q0-X1:610 WH 1,5 -S106:8 =POSTE_HT+Q2-X1:32 BK 1,5 -XPDD:3
VT 1,5 -KQ1F:A1
10 WDU 10 10 16 16 10 WDU 4 10 21 21
WDU 4 WDU 4
/43.8 /26.3
/30.1 /38.5
=POSTE_HT+Q1-X1:22 VT 1,5 VT 1,5 -S100:28
=POSTE_HT+Q0-X1:612 WH 1,5 -S200:10 =POSTE_HT+Q2-X1:33 VT 1,5 -XR1PDD:5
11 11
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

+S1 17 17 WDU 4 22 WDU 4 22


WDU 4
/28.4
Armoire de Controle
XMR =POSTE_HT+Q0-X1:620
/30.1
WH 1,5 -S106:3
=POSTE_HT+Q1-X1:23 VT 1,5 VT 1,5 -XQ2:11
/38.5
Clapet WTR/WDU
18 18 12 WDU 4 12
WDU 4
/28.4
-XALIM2:1 BN 1,5 /30.4
=POSTE_HT+Q1-X1:7 RD 1,5 -X21:9 +S1
=POSTE_HT+Q0-X1:651 BK 1,5 -KLOC/MAN:14
1 1 13
RD 1,5
13
-K5:23 Armoire de Controle
WTR4/ZZ
/48.6
19 WDU 4 19 WDU 4 XQ8
/29.0
BU 1,5 -S20:13 /31.7
=POSTE_HT+Q1-X1:8 BU 1,5 -X21:10
=POSTE_HT+Q0-X1:645 BU 1,5 -S102:34,36
2 WTR4/ZZ 2 BU 1,5 -XQ0:15 14
BU 1,5
14
-XQ2:14 =POSTE_HT+Q8-S1:? RD 1,5 -XQ9:1
20 WDU 4 20 WDU 4 RD 1,5 -S200:15
/48.6
/29.0 1 WDU 4 4
WDU 1
-S30:2 BN 1,5 BN 1,5 -M30:PH /31.8
=POSTE_HT+Q0-X1:642 BK 1,5 -XS101:12
=POSTE_HT+Q1-X1:19 VT 1,5 -S200:6 /25.7
/25.8
3 WTR4/ZZ 3 15 15 =POSTE_HT+Q8-S1:? VT 1,5 -XE102:26
21 WDU 4 21 WDU 4
/48.7
/29.1 2 WDU 44
WDU 2
-S31:5 BU 1,5 BU 1,5 -M30:N /31.8
-XALIM2:2 BU 1,5 =POSTE_HT+Q0-X1:633 BK 1,5 -S102:17
=POSTE_HT+Q1-X1:13 VT 1,5 -XS101:2 /25.7
/25.8
4 WTR4/ZZ 4 16 16 =POSTE_HT+Q8-S1:4 VT 1,5 -XE102:34
22 WDU 4 22 WDU 4
/48.7
/29.2 3 WDU 4 3
/31.7
=POSTE_HT+Q1-X1:14 VT 1,5 -XS101:4 /27.2
=POSTE_HT+Q0-X1:630 BK 1,5 -S102:21
=POSTE_HT+Q8-S1:2 VT 1,5 -XE102:35
23 23 17 WDU 4 17
+S1 WDU 4
/29.3 4 4
/31.8 WDU 4
Armoire de Controle =POSTE_HT+Q1-X1:34 RD 1,5 -XR1PDD:7
XPDD =POSTE_HT+Q0-X1:635 BK 1,5 -S102:25
18
RD 1,5
18
-XQ2:18 =POSTE_HT+Q8-X1:1
/27.3
VT 1,5 -XQ9:8
24 WDU 4 24 WDU 4
/38.2 5 WDU 44
WDU 5
/31.8
Clapet WTR/WDU =POSTE_HT+Q0-X1:640 BK 1,5 -S102:29
=POSTE_HT+Q1-X1:35 VT 1,5 -XR1PDD:8 /44.4
/44.6
=POSTE_HT+Q8-X1:2 BU 1,5 -XQ9:6
-S100:54 BK 1,5
25 25 19 WDU 4 19
-XQ1:21 BK 1,5 WDU 4 6 WDU 44 6
1 WDU 10 1 /31.9
/38.2 WDU
=POSTE_HT+Q0-X1:751 BK 1,5 -KLOC/MAN:24
=POSTE_HT+Q1-X1:27 VT 1,5 -XR1PDD:9 /44.4
/44.6
/39.4
=POSTE_HT+Q8-S1:7 VT 1,5 -XQ0:38
26 26 20 WDU 4 20
WDU 4 7 WDU 44 7
2 WDU 10 2 /32.7
/38.2 WDU
=POSTE_HT+Q0-X1:745 BU 1,5 -X21:14
=POSTE_HT+Q1-X1:32 BK 1,5 -XPDD:1 /44.5
/44.7
/39.4
=POSTE_HT+Q8-S1:8 VT 1,5 -XQ9:5
Clapet WTR/WDU
27
BU 1,5
27
-S102:66,68 21 WDU 4 21
-S100:56 BK 1,5 WDU 4 8 WDU 4 4 8
/38.3 WDU
/32.8
-XQ2:21
3
BK 1,5
3 =POSTE_HT+Q1-X1:33 VT 1,5 -XR1PDD:4 /44.5
/44.7
WDU 10 =POSTE_HT+Q0-X1:742 BK 1,5 -XS101:14
22 22 Clapet WTR/WDU
/39.5
28 WDU 4 28 WDU 4
/38.3
/32.8
4 WDU 10 4 =POSTE_HT+Q0-X1:733 BK 1,5 -S102:49 Clapet WTR/WDU +S1
/39.6
29 29 Armoire de Controle
Clapet WTR/WDU WDU 4
/32.7
+S1 XQ9
-S100:58 BK 1,5
=POSTE_HT+Q0-X1:730 BK 1,5 -S102:53 Armoire de Controle
-XR1PDD:6
5
BK 1,5
WDU 10 5 30 30 XQ2 =POSTE_HT+Q9-S1:? RD 1,5 -KSBUP:12
WDU 4 RD 1,5 -XQ8:1
/39.7
/32.8 1 WDU
WDU 44 1
=POSTE_HT+Q0-X1:735 BK 1,5 -S102:57 =POSTE_HT+Q2-X1:54 RD 1,5 -XQ1:1 /25.8
/25.7
6 WDU 10 6 31 31 RD 1,5 -XQ0:1 =POSTE_HT+Q9-S1:? VT 1,5 -XE102:25
WDU 4 1 WDU 4 1
/39.7
/32.9 /17.6 2 WDU
WDU 44 2
=POSTE_HT+Q0-X1:740 BK 1,5 -S102:61 =POSTE_HT+Q2-X1:55 VT 1,5 -XE101:6 /25.8
/25.7
+S1 32 32 2 2 =POSTE_HT+Q9-S1:4 VT 1,5 -XE102:32
WDU 4 WDU 4
Armoire de Controle 3 3
XQ0 =POSTE_HT+Q0-X1:677
/32.9
RD 1,5 -XU2:10
/17.6
VT 1,5 -XE102:19
WDU 4
/27.1
RD 1,5 -S106:13
33 WDU 4 33 3 3 =POSTE_HT+Q9-S1:2 VT 1,5 -XE102:33
WDU 4
=POSTE_HT+Q0-X1:893 RD 1,5 -XQ2:1 /35.2 /25.4 4 WDU 4 4
RD 1,5 -S200:1 =POSTE_HT+Q0-X1:679 VT 1,5 -XR1:32 =POSTE_HT+Q2-X1:57 VT 1,5 -XE102:20
1 WDU 4 1 /27.1

/17.8
34 WDU 4 34 4 4 =POSTE_HT+Q9-X1:1 VT 1,5 -XQ8:8
WDU 4
=POSTE_HT+Q0-X1:892 VT 1,5 -XE101:7 /35.3 /25.5 5 WDU
WDU 44 5
2 2
=POSTE_HT+Q0-X1:33 VT 1,5 -S102:81 =POSTE_HT+Q2-X1:17 VT 1,5 -XE102:21 /44.6
/44.4
WDU 4
/17.8
35 WDU 4 35 5 5 =POSTE_HT+Q9-X1:2 BU 1,5 -XTG:8
WDU 4 BU 1,5 -XQ8:6
=POSTE_HT+Q0-X1:870 VT 1,5 -XE102:1 /38.6 /25.5 6 WDU
WDU 4
4 6
3 3
=POSTE_HT+Q0-X1:34 VT 1,5 -S102:93 =POSTE_HT+Q2-X1:60 VT 1,5 -XE102:23 /44.6
/44.4
WDU 4
/23.1
36 WDU 4 36 7 7 =POSTE_HT+Q9-S1:7 VT 1,5 -XU2:13
WDU 4
=POSTE_HT+Q0-X1:872 VT 1,5 -XE102:2 /38.7 /25.6 7 WDU
WDU 44 7
4 4
=POSTE_HT+Q0-X1:41 VT 1,5 -S200:16 =POSTE_HT+Q2-X1:31 VT 1,5 -XE102:30 /44.7
/44.5
WDU 4 VT 1,5 -KUL00:32 VT 1,5 -KQ2O:A1
/23.2
37 WDU 4 37 9 9 =POSTE_HT+Q9-S1:8 VT 1,5 -XQ8:5
WDU 4
=POSTE_HT+Q0-X1:675 VT 1,5 -XE102:3 /44.2 /26.6 8 WDU
WDU 44 8
5 5
=POSTE_HT+Q0-X1:42 VT 1,5 -XQ8:7 =POSTE_HT+Q2-X1:29 VT 1,5 -XE102:31 /44.7
/44.5
WDU 4 VT 1,5 -KQ2F:A1
/23.3
38 WDU 4 38 10 10 Clapet WTR/WDU
WDU 4
/44.2 /26.6

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 78 / 91
Plan des bornes
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-S106:14 RD 1,5 +R1-XS1:33 -A1-MAP8010.IO0B:15 WHGN 0,5

+S1 33 WDU 4 33 +S1 13 WTR2,5 13


/35.4 /34.3
Armoire de Controle Armoire de Controle
XR1 -S102:86,88 VT 1,5 +R1-XS1:34
XRTP -A1-MAP8010.IO0B:16 BNGN 0,5

34 WDU 4 34 14 WTR2,5 14
/35.5 /34.3
Clapet WTR/WDU -S102:91 VT 1,5 +R1-XS1:36 Clapet WTR/WDU
-X21:9 RD 1,5 +R1-XS1:3 -S100:63 RD 1,5 +R1-XSTP:1
36 WDU 4 36
3 WDU 4 3 1 WDU 4 1
/35.6 +S1
/14.2 -S106:6 VT 1,5 +R1-XS1:38 /43.1
-X21:10 BU 1,5 +R1-XS1:4 -XHF:2 VT 1,5 +R1-XSTP:2 Armoire de Controle
4 4
38 WDU 4 38
2 2
XS101
WDU 4 /35.7 WDU 4
/14.3 -XTG:7 BK 1,5 +R1-XS1:47 /43.3
-X21:11 RD 1,5 +R1-XS1:5 -S100:67 RD 1,5 +R1-XSTP:3 Clapet WTR/WDU
47 WDU 4 47 -A1-MAP8031.IO4B:1 WH 0,5 VT 1,5 -S200:5
5 WDU 4 5 3 WDU 4 3
/40.5 -XS101:3
/14.4 -XQ0:6 VT 1,5 VT 1,5 +R1-XS1:48 /43.4 1 WTR2,5 1
-X21:12 BU 1,5 +R1-XS1:6 -XFO:2 VT 1,5 +R1-XSTP:4 /29.2
48 WDU 4 48 -A1-MAP8031.IO4B:2 BN 0,5 VT 1,5 -XQ1:16
6 WDU 4 6 4 WDU 4 4
/23.5
/14.4 -XS100:5 RD 1,5 RD 1,5 +R1-XS1:49 /43.5 2 WTR2,5 2
-X21:13 RD 1,5 +R1-XS1:7 -S100:61 RD 1,5 +R1-XSTP:5 /29.2
49 WDU 4 49 -A1-MAP8031.IO4B:3 GN 0,5 VT 1,5 -KQ2F:24
7 WDU 4 7 5 WDU 4 5
/34.1 VT 1,5 -XS101:1
/14.5 -XS100:6 VT 1,5 VT 1,5 +R1-XS1:50 /43.0 3 WTR2,5 3
-X21:14 BU 1,5 +R1-XS1:8 -XHF:4 VT 1,5 +R1-XSTP:6 /29.3
50 WDU 4 50 -A1-MAP8031.IO4B:4 YE 0,5 VT 1,5 -XQ1:17
8 WDU 4 8 6 WDU 4 6
/34.1
/14.5 -XS100:7 RD 1,5 RD 1,5 +R1-XS1:51 /43.1 4 WTR2,5 4
-X21:15 RD 1,5 +R1-XS1:9 -S100:65 RD 1,5 +R1-XSTP:7 /29.3
51 WDU 4 51 -A1-MAP8031.IO4B:5 GY 0,5 VT 1,5 -S200:7
9 WDU 4 9 7 WDU 4 7
/34.2 VT 1,5 -XS101:7
/14.6 -XS100:8 VT 1,5 VT 1,5 +R1-XS1:52 /43.3 5 WTR2,5 5
-X21:16 BU 1,5 +R1-XS1:10 -XFO:4 VT 1,5 +R1-XSTP:8 /29.8
52 WDU 4 52 -A1-MAP8031.IO4B:6 PK 0,5 VT 1,5 -XQ2:16
10 WDU 4 10 8 WDU 4 8
/34.2
/14.7 -XE102:17 VT 1,5 VT 1,5 +R1-XS1:53 /43.4 6 WTR2,5 6
-X21:17 RD 1,5 +R1-XS1:11 -S100:75 RD 1,5 +R1-XSTP:9 /29.8
53 WDU 4 53 -A1-MAP8031.IO4B:7 BU 0,5 VT 1,5 -XS101:5
11 WDU 4 11 9 WDU 4 9
/22.4
/14.8 /43.2 7 WTR2,5 7
-X21:18 BU 1,5 +R1-XS1:12 -XHF:6 VT 1,5 +R1-XSTP:10
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

/29.9
-A1-MAP8031.IO4B:8 RD 0,5 VT 1,5 -XQ2:17
12 WDU 4 12 10 WDU 4 10
+S1 8 8
/14.8 /43.3 WTR2,5
-XE101:12 VT 1,5 +R1-XS1:13 Armoire de Controle -S100:77 RD 1,5 +R1-XSTP:11

13 13
XR1PDD 11 11 -A1-MAP8031.IO4B:9 BK 0,5
/29.9
WH 1,5 -S200:9
WDU 4 WDU 4
/18.5 /43.4 9 WTR2,5 9
-XE101:13 VT 1,5 +R1-XS1:14 Clapet WTR/WDU -XFO:6 VT 1,5 +R1-XSTP:12 /30.7
-S100:53 BK 1,5 +R1-XS1PDD:1 -A1-MAP8031.IO4B:10 VT 0,5 WH 1,5 -S106:7
14 WDU 4 14 12 WDU 4 12
/18.6 1 WDU 4 1 /43.4 10 WTR2,5 10
-XE101:24 VT 1,5 +R1-XS1:15 /39.4
-S100:69 RD 1,5 +R1-XSTP:13 /30.7
-S100:55 BK 1,5 +R1-XS1PDD:2 -A1-MAP8031.IO4B:12 GYPK 0,5 RD 1,5 -KLOC/MAN:13
15 WDU 4 15 13 WDU 4 13 RD 1,5 -S102:38,40
/20.1 2 WDU 4 2 /43.6 11 WTR2,5 11
-XE101:25 VT 1,5 +R1-XS1:16 /39.5
-XHF:8 BK 1,5 +R1-XSTP:14 /31.8
-S100:57 BK 1,5 +R1-XS1PDD:3 -A1-MAP8031.IO4B:13 RDBU 0,5 BK 1,5 -XQ0:21
16 WDU 4 16 14 WDU 4 14
/20.2 3 WDU 4 3 /43.7 12 WTR2,5 12
-XE101:26 VT 1,5 +R1-XS1:17 /39.7
-S100:73 RD 1,5 +R1-XSTP:15 /31.8
-XQ1:22 VT 1,5 +R1-XS1PDD:4 -A1-MAP8031.IO4B:15 WHGN 0,5 RD 1,5 -KLOC/MAN:23
17 WDU 4 17 15 WDU 4 15 RD 1,5 -S102:70,72
/20.3 4 WDU 4 4 /43.7 13 WTR2,5 13
-XE101:29 VT 1,5 +R1-XS1:18 /38.3
-XHF:10 BK 1,5 +R1-XSTP:16 /32.8
-XQ2:22 VT 1,5 +R1-XS1PDD:5 -A1-MAP8031.IO4B:16 BNGN 0,5 BK 1,5 -XQ0:28
18 WDU 4 18 16 WDU 4 16
/20.7 5 WDU 4 5 /43.8 14 WTR2,5 14
-XE101:30 VT 1,5 +R1-XS1:19 /38.5 /32.8
-XPDD:5 BK 1,5 +R1-XS1PDD:6 -A1-MAP8031.IO4B:18 WHYE 0,5 RD 1,5 -S106:13
19 WDU 4 19 RD 1,5 -S102:90,92
/20.8 6 WDU 4 6 +S1 15 WTR2,5 15
-XQ0:14 RD 1,5 +R1-XS1:20 /38.9 /35.5
Armoire de Controle
-KLOC/MAN:13
20
RD 1,5
WDU 4 20 -XQ1:18 RD 1,5 RD 1,5 +R1-XS1PDD:7
XS100 -A1-MAP8031.IO4B:19 YEBN 0,5 VT 1,5 -S102:85

/30.8 7 WDU 4 7 16 WTR2,5 16


-S200:9 WH 1,5 +R1-XS1:21 /38.1 /35.5
-XQ1:19 VT 1,5 +R1-XS1PDD:8 Clapet WTR/WDU
21 WDU 4 21 -A1-MAP8010.IO0B:1 WH 0,5
/30.8 8 WDU 4 8 +S1
-S106:4 WH 1,5 +R1-XS1:22 1 WTR2,5 1
/38.2
Armoire de Controle
22 WDU 4 22 -XQ1:20 VT 1,5 +R1-XS1PDD:9
-A1-MAP8010.IO0B:2 BN 0,5
/34.0
XTG
/30.8 9 WDU 4 9
-S102:18,20 BK 1,5 BK 1,5 +R1-XS1:23 2 WTR2,5 2
/38.2
/34.1
-F3:11 RD 2,5 RD 2,5 +EXT-XTG:2
-XQ2:19 VT 1,5 +R1-XS1PDD:10
23 WDU 4 23 -A1-MAP8010.IO0B:3 GN 0,5
10 10 1 WDU 10 1
/31.7 WDU 4
-S102:22,24 BK 1,5 BK 1,5 +R1-XS1:24 3 WTR2,5 3 /14.1
/38.4
/34.1
RD 2,5 +EXT-XTG:1
-XQ2:20 VT 1,5 +R1-XS1PDD:11
24 WDU 4 24 -A1-MAP8010.IO0B:4 YE 0,5
11 11 2 WDU 10 2
/31.8 WDU 4
-S102:26,28 BK 1,5 BK 1,5 +R1-XS1:25 4 WTR2,5 4 /14.1
/38.4
-S102:94,96 VT 1,5 +R1-XS1PDD:12 /34.1 Clapet WTR/WDU
25 WDU 4 25 -A1-MAP8010.IO0B:5 GY 0,5 RD 1,5 -XR1:49 -F3:12 VT 1,5 +TG-XE02:5
/31.8 12 WDU 4 12
-S102:30,32 BK 1,5 BK 1,5 +R1-XS1:26 5 WTR2,5 5 3 WDU 10 3
/38.7
/34.1 /21.1
26 WDU 4 26 -A1-MAP8010.IO0B:6 PK 0,5 VT 1,5 -XR1:50 -S100:94 VT 1,5 +TG-XE02:6
/31.9
-S102:50,52 +R1-XS1:27 6 WTR2,5 6 4 WDU 10 4
BK 1,5 BK 1,5
+S1
/34.1 /21.1
27 WDU 4 27 Armoire de Controle -A1-MAP8010.IO0B:7 BU 0,5 RD 1,5 -XR1:51 -XWD:2 +TG-XE02:7
/32.7 XR1UB 7 7 5 5
-S102:54,56 BK 1,5 BK 1,5 +R1-XS1:28 WTR2,5 WDU 10
/34.2 /21.3
28 WDU 4 28 Clapet WTL 106830 -A1-MAP8010.IO0B:8 RD 0,5 VT 1,5 -XR1:52 -KST3:11 VT 1,5 +TG-XE02:8
/32.8 -KQ2F:14 GY 2,5 GY 2,5 +R1-XS1UB:1
-S102:58,60 BK 1,5 BK 1,5 +R1-XS1:29 8 WTR2,5 8 6 WDU 10 6
1 WTL6/1 1 /34.2 /21.6
29 WDU 4 29 -A1-MAP8010.IO0B:9 BK 0,5 -E1-IO1-B:8 BK 1,5
/9.7
/32.8 -S100:22 GY 2,5 GY 2,5 +R1-XS1UB:2 -XR1:47 BK 1,5
-S102:62,64 BK 1,5 BK 1,5 +R1-XS1:30 9 WTR2,5 9 7 WDU 10 7
2 WTL6/1 2 /34.2 /40.1
30 WDU 4 30 -A1-MAP8010.IO0B:10 VT 0,5 -XE103:18 BU 1,5
/9.7
/32.9 -XQ9:6 BU 1,5
-XU2:11 VT 1,5 +R1-XS1:31 10 WTR2,5 10 8 WDU 10 8
/34.2 /40.1
31 WDU 4 31 -A1-MAP8010.IO0B:12 GYPK 0,5
/35.2
-XQ0:34 VT 1,5 +R1-XS1:32 11 WTR2,5 11
/34.2
32 WDU 4 32 -A1-MAP8010.IO0B:13 RDBU 0,5
/35.3
12 WTR2,5 12
/34.2

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 79 / 91
Plan des bornes
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-F51-X100:12 VT 1,5 -S105:4 BU 1,5 BU 1,5 -F50BF-J:12

+S1 4 WDU 6 4 7 WTR2,5 7 7 WTR2,5 7


/49.2 /42.4 /39.3
Armoire de Controle
XU2 Clapet WTR/WDU
YE 2,5 -XALIM2:1
-F51-X110:18 VT 1,5 -S105:6 BK 1,5 BK 1,5
BK 1,5
-XS1PDD:1
-XPDD1:9
8 WTR2,5 8 8 WTR2,5 8
5 WDU 6 5 /42.5 /39.4
=POSTE_HT+U2-X701:20 GY 2,5 GY 2,5 -KUL00:A1
/49.5
-F51-X110:21 VT 1,5 -S105:10 BK 1,5 BK 1,5 -XPDD1:8
1 WTL6/1 1 9 9 9 9
WTR2,5 WTR2,5
/10.1 6 WDU 6 6 /42.5 /39.5
=POSTE_HT+U2-X701:21 GY 2,5 GY 2,5 -KUL04:A1
/49.5
-F50BF-K:1 VT 1,5 -S105:8 BK 1,5 BK 1,5 -XS1PDD:2
2 WTL6/1 2 Clapet WTR/WDU 10 10 10
BK 1,5
10
-XPDD1:11
YE 2,5 -XALIM2:2
WTR2,5 WTR2,5
/10.1
/42.6 /39.5
=POSTE_HT+U2-X701:22 GY 2,5 GY 2,5 -KUL08:A1
7 WDU 6 7 -KDext:84 VT 1,5 -S105:12 BK 1,5 BK 1,5 -XPDD1:10
3 WTL6/1 3 /49.5 11 11 11 11
WTR2,5 WTR2,5
/10.1
/42.7 /39.6
=POSTE_HT+U2-X701:23 GY 2,5 GY 2,5 -X301:14A
GY 2,5 -KUL00:A2 8 WDU 6 8 -KDP:14 VT 1,5 -S105:16 BK 1,5 BK 1,5 -XS1PDD:3
4 WTL6/1 4 /49.5 12 12 12
BK 1,5
12
-XPDD1:13
WTR2,5 WTR2,5
/10.1 Clapet WTR/WDU /42.8 /39.7
Clapet WTL 106830 -PE -S105:14 BK 1,5 BK 1,5 -XPDD1:12
=POSTE_HT+U2-XTA:4 RD 1,5 -S106:9
RD 1,5 -F6:11 PE WPE 6 PE 13 13 13 13
5 5 WTR2,5 WTR2,5
WDU 4 /49.6 /42.8 /39.8
/19.2 -XS1PDD:4 BK 1,5 BK 1,5 -S105:29
=POSTE_HT+U2-XTA:3 VT 1,5 -XE101:16
14 WTR2,5 14 14 WTR2,5 14
6 WDU 4 6 +R1 /42.8 /38.8
/19.2 -XS1PDD:5 BK 1,5 BK 1,5 -S105:31
Armoire de Protection
=POSTE_HT+U2-XTA:7 VT 1,5 -XE101:17
XALIM1 15 WTR2,5 15 15 WTR2,5 15
7 WDU 4 7
/42.9 /38.9
/19.2 -S105:30 BK 1,5 BK 1,5 -KHS1:A1
=POSTE_HT+U2-XTA:6 RD 1,5 -S102:38,40 -S20:21 BN 1,5 YE 2,5 -XAC:1
BK 1,5 -XPDD1:17
RD 1,5 -XQ0:33
1 1 16 WTR2,5 16 16 WTR2,5 16
10 WDU 4 10 WTR4/ZZ
/42.9 /38.8
/35.2 /49.2
-XS1:10 BU 1,5 -S105:32 BK 1,5 BK 1,5 -XPDD1:16
=POSTE_HT+U2-XTA:5 VT 1,5 -XR1:31 Clapet WTR 4 ZZ
-E20:N BU 1,5 YE 2,5 -XAC:3 17 WTR2,5 17 17 WTR2,5 17
11 WDU 4 11
/35.2
2 WTR4/ZZ 2 /42.9 /38.9
-KHS1:A2 BK 1,5 BK 1,5 -XS1PDD:6
=POSTE_HT+U2-XTA:2 VT 1,5 -KUL08:31 /49.2 -XPDD1:19
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

BK 1,5
Clapet WTR 4 ZZ 18 WTR2,5 18
12 WDU 4 12
+R1 /38.8
/44.3 BK 1,5 -XPDD1:18
=POSTE_HT+U2-XTA:1 VT 1,5 -XQ9:7 +R1 Armoire de Protection
13 13 Armoire de Protection
XOSC.2 19 WTR2,5 19
WDU 4
/44.4
XALIM2 /38.9

Clapet WTR/WDU Clapet WTL 106830


-X303:11A GY 2,5 GY 2,5 +XP1-X22.2:1
-XAC:5 YE 2,5 BN 1,5 -XMR:1
-XALIM2:3 YE 2,5 1 1 +R1
+S1 1 WTR4/ZZ 1 WTL6/1
Armoire de Protection
Armoire de Controle
XWD -XAC:7 YE 2,5
/49.5
BU 1,5 -XMR:4
-X303:12A GY 2,5
/13.7
GY 2,5 +XP1-X22.2:2 XS1
-XALIM2:4
2
YE 2,5
2 2 WTL6/1 2
WTR4/ZZ Clapet WTR/WDU
/13.8
Clapet WTR/WDU /49.5
-X303:13A GY 2,5 GY 2,5 +XP1-X22.2:3 -X2:1 RD 1,5 +S1-XR1:3
-S100:93 RD 2,5 WH 0,5 -A1-MAP8010.IO0B:18 Clapet WTR 4 ZZ
-KST3:12 RD 2,5 -XALIM2:1 YE 2,5 BN 1,5 -X20:L1 3 WTL6/1 3 3 WDU 4 3
1 WTR2,5 1
/21.3
3 WTR4/ZZ 3 /13.8 /14.2
-X303:14A GY 2,5 GY 2,5 +XP1-X22.2:4 -X2:2 BU 1,5 +S1-XR1:4
-XTG:5 BN 0,5 -A1-MAP8010.IO0B:20 /49.5
-XALIM2:2 YE 2,5 BU 1,5 -X20:N1 4 WTL6/1 4 4 WDU 4 4
2 WTR2,5 2
/21.3
4 WTR4/ZZ 4 /13.8 /14.3
-S105:19 RD 1,5 +S1-XR1:5
/49.5
Clapet WTR 4 ZZ 5 WDU 4 5
+R1 /14.4
+R1 -H103:- BU 1,5 +S1-XR1:6
+R1 Armoire de Protection
Armoire de Protection
X2 Armoire de Protection
XOSC.3 6 WDU 4 6
XMR -X2:3 RD 1,5
/14.4
+S1-XR1:7
Clapet WTL 106830
-X302:1A RD 1,5 RD 1,5 -XS1:3
-X304:4A GN 4 GN 4 +XP1-X22.3:1 7 WDU 4 7
RD 1,5 -F87L-X41:8 -XALIM2:1 BN 1,5
1 WDU 4 1 1 1 /14.5

/15.1
1 WTR4/ZZ 1 WTL6/1 -X2:4 BU 1,5 +S1-XR1:8
/13.7
Clapet WTR/WDU /49.6
-X304:6A GN 4 GN 4 +XP1-X22.3:2 8 WDU 4 8
-X302:12A BU 1,5 BU 1,5 -XS1:4 BU 1,5 -S20:13
/14.5
BU 1,5 -K86A:A2
2 2 2 WTL6/1 2 -F87L-X52:1 RD 1,5 +S1-XR1:9
2 WDU 4 2 WTR4/ZZ
/13.8
/15.1 /49.6
-X304:8A GN 4 GN 4 +XP1-X22.3:3 9 WDU 4 9
-M30:PH BN 1,5 BN 1,5 -S30:2
Clapet WTR/WDU /14.6
-X303:1A RD 1,5 RD 1,5 -XS1:7 3 3 3 WTL6/1 3 -XOSC.1:17 BU 1,5 +S1-XR1:10
WTR4/ZZ
RD 1,5 -F50BF-R:5 /13.8
3 WDU 4 3 /49.7
-X304:10A GN 4 GN 4 +XP1-X22.3:4 10 WDU 4 10
-M30:N BU 1,5 BU 1,5 -S31:5
/15.3 /14.7
Clapet WTR/WDU 4
BU 1,5
4
-XALIM2:2 4 WTL6/1 4 -X2:5 RD 1,5 +S1-XR1:11
WTR4/ZZ
-X303:18A BU 1,5 BU 1,5 -XS1:8 /13.8
/49.7 11 WDU 4 11
BU 1,5 -K86B:A2
4 4 Clapet WTR 4 ZZ
WDU 4 /14.8
/15.3 -X2:6 BU 1,5 +S1-XR1:12
Clapet WTR/WDU +R1 +R1 12 12
-X304:1A RD 1,5 RD 1,5 -XS1:11
WDU 4
Armoire de Protection
5
RD 1,5
5
-F87L-X52:10 Armoire de Protection
XOSC.1 XPDD1 -S105:20 VT 1,5
/14.8
+S1-XR1:13
WDU 4
/15.5 13 WDU 4 13
Clapet WTR/WDU Clapet WTR/WDU /18.5
-X304:18A BU 1,5 BU 1,5 -XS1:12 Clapet WTR/WDU
-F50BF-J:3 BK 1,5 BK 1,5 -F87L-X52:11 -S105:22 VT 1,5 +S1-XR1:14
BU 1,5 -F50BF-J:12 -F87L-X52:5 VT 1,5
6 6 -KDext:34
WDU 4 1 1 1 WTR2,5 1 14 WDU 4 14
/15.5 WTR2,5
/37.2 /18.6
/42.1
Clapet WTR/WDU -F50BF-J:5 BK 1,5 BK 1,5 -F87L-X52:12 -F87L-X11:1 VT 1,5 +S1-XR1:15
-F87L-X52:6 VT 1,5

2 2 2 WTR2,5 2 15 WDU 4 15
+R1 WTR2,5
/37.3 /20.1
/42.1
-F50BF-J:6 BK 1,5 BK 1,5 -F87L-X52:13 -F51-X100:4 VT 1,5 +S1-XR1:16
Armoire de Protection -F87L-X52:3 VT 1,5
XAC 3 3 3 WTR2,5 3 16 WDU 4 16
WTR2,5
/37.3 /20.2
/42.2
-F50BF-J:7 BK 1,5 BK 1,5 -F87L-X52:14 -F50BF-F:3 VT 1,5 +S1-XR1:17
YE 2,5 -XALIM1:1 -F87L-X52:4 VT 1,5

1 1 4 4 4 WTR2,5 4 17 WDU 4 17
WDU 6 WTR2,5
/37.3 /20.3
/49.2 /42.2
-F50BF-J:4 BK 1,5 BK 1,5 -KDext:44 -K86B:34 VT 1,5 +S1-XR1:18
-F87L-X52:2 VT 1,5

2 2 5 5 5 WTR2,5 5 18 WDU 4 18
WDU 6 WTR2,5
/37.4 /20.7
/49.2 /42.3
-S105:2 RD 1,5 RD 1,5 -XS1PDD:7 -KDext:54 VT 1,5 +S1-XR1:19
Clapet WTR/WDU -F87L-X52:16 VT 1,5
RD 1,5 -S105:24
YE 2,5 -XALIM1:2
6 6 6 WTR2,5 6 19 WDU 4 19
WTR2,5
3 WDU 6 3 /42.3
/39.2 /20.8

/49.2

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 80 / 91
Plan des bornes
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-XPDD1:15 BK 1,5 +S1-XR1PDD:5

+R1 5 WDU 4 5 +R1


/38.5
Armoire de Protection Armoire de Protection
XS1 -XPDD1:18 BK 1,5 +S1-XR1PDD:6
XU2
6 WDU 4 6
/38.9
-K86A:22 RD 1,5 +S1-XR1:20 -X302:21A GY 2,5 GY 2,5 =POSTE_HT+U2-X701:25
-F51-X100:7 RD 1,5 RD 1,5 +S1-XR1PDD:7
20 WDU 4 20 -XPDD1:6
7
RD 1,5
7 1 WTL6/1 1
WDU 4
/30.9 /12.1
/38.1
-K86B:21 WH 1,5 +S1-XR1:21 -X302:22A GY 2,5 GY 2,5 =POSTE_HT+U2-X701:26
-F50BF-K:15 VT 1,5 +S1-XR1PDD:8
21 WDU 4 21 8 8 2 WTL6/1 2
WDU 4
/30.9 /12.1
/38.2
-K86B:62 WH 1,5 +S1-XR1:22 -X302:23A GY 2,5 GY 2,5 =POSTE_HT+U2-X701:27
-F50BF-K:16 VT 1,5 +S1-XR1PDD:9
22 WDU 4 22 9 9 3 WTL6/1 3
WDU 4
/30.9 /12.1
/38.2
-X303:15A BK 1,5 BK 1,5 +S1-XR1:23 -X302:24A GY 2,5 GY 2,5 =POSTE_HT+U2-X701:28
-F50BF-K:17 VT 1,5 +S1-XR1PDD:10
23 WDU 4 23 10 10 4 WTL6/1 4
WDU 4
/31.7 /12.1
/38.4
-X302:6A BK 1,5 BK 1,5 +S1-XR1:24 Clapet WTL 106830
-F50BF-K:18 VT 1,5 +S1-XR1PDD:11
24 WDU 4 24 11 11
WDU 4
/31.8
/38.4
+R1
-X302:7A BK 1,5 BK 1,5 +S1-XR1:25
-F50BF-J:1 VT 1,5 +S1-XR1PDD:12 Armoire de Protection
25 WDU 4 25 12 12 XUN
WDU 4
/31.8
/38.7
-X302:8A BK 1,5 BK 1,5 +S1-XR1:26
-X303:14B GY 2,5 GY 2,5 -F51-X130:12
26 WDU 4 26
1 WDU 4 1
/31.9
-X303:16A BK 1,5 BK 1,5 +S1-XR1:27 +R1 /13.3
GY 2,5 -F51-X130:14
27 27 Armoire de Protection
WDU 4 XS1UB 2 WDU 4 2
/32.7
-X302:9A BK 1,5 BK 1,5 +S1-XR1:28 /13.3
GY 2,5 -F51-X130:16
28 28 Clapet WTL 106830
WDU 4 3 3
-X302:4A GY 2,5 GY 2,5 +S1-XR1UB:1 WDU 4
/32.8
-X302:10A BK 1,5 BK 1,5 +S1-XR1:29 1 WTL6/1 1 /13.4
Clapet WTR/WDU
29 29
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

/9.8
WDU 4 -X302:5A GY 2,5 GY 2,5 +S1-XR1UB:2
/32.8
-X302:11A BK 1,5 BK 1,5 +S1-XR1:30 2 WTL6/1 2
30 WDU 4 30 /9.9

/32.9
-F87L-X31:1 VT 1,5 +S1-XR1:31
-F51-X110:1 VT 1,5
31 WDU 4 31 +R1
/35.2 Armoire de Protection
-F87L-X31:3 VT 1,5 +S1-XR1:32 XSTP
32 WDU 4 32
/35.3
Clapet WTR/WDU
-F87L-X31:5 VT 1,5 +S1-XR1:33
-KHS1:33 RD 1,5 +S1-XRTP:1
33 WDU 4 33 -XSTP:9
1
RD 1,5
1
WDU 4
/35.4
/43.1
-F87L-X31:7 VT 1,5 +S1-XR1:34
-F87L-X32:1 VT 1,5 +S1-XRTP:2
34 WDU 4 34 2 2
WDU 4
/35.5
/43.3
-F87L-X32:3 VT 1,5 +S1-XR1:36
-XSTP:9 RD 1,5 +S1-XRTP:3
36 WDU 4 36 -XSTP:11
3
RD 1,5
3
WDU 4
/35.6
/43.4
-F87L-X32:5 VT 1,5 +S1-XR1:38
-F87L-X51:1 VT 1,5 +S1-XRTP:4
38 WDU 4 38 4 4
WDU 4
/35.7
/43.5
-F87L-X41:16 BK 1,5 +S1-XR1:47
-F87L-X41:11 RD 1,5 +S1-XRTP:5
47 WDU 4 47 5 5
WDU 4
/40.5
/43.0
-KDP:A1 VT 1,5 VT 1,5 +S1-XR1:48
-X302:2B VT 1,5 +S1-XRTP:6
48 WDU 4 48 6 6
WDU 4
/23.5
/43.1
-F87L-X41:5 RD 1,5 RD 1,5 +S1-XR1:49
-F87L-X41:14 RD 1,5 +S1-XRTP:7
-KHS1:13 RD 1,5
49 WDU 4 49 7 7
WDU 4
/34.1
/43.3
-K86A:E1 VT 1,5 VT 1,5 +S1-XR1:50
-X302:3B VT 1,5 +S1-XRTP:8
50 WDU 4 50 8 8
WDU 4
/34.1
/43.4
-F87L-X42:5 RD 1,5 RD 1,5 +S1-XR1:51
-XSTP:1 RD 1,5 +S1-XRTP:9
-KHS1:23 RD 1,5
51 WDU 4 51 -XSTP:3
9
RD 1,5
9
WDU 4
/34.2
/43.2
-K86B:E1 VT 1,5 VT 1,5 +S1-XR1:52
-F87L-X31:11 VT 1,5 +S1-XRTP:10
52 WDU 4 52 10 10
WDU 4
/34.2
/43.3
-S302:2 VT 1,5 VT 1,5 +S1-XR1:53
-XSTP:3 RD 1,5 +S1-XRTP:11
53 WDU 4 53 -XSTP:15
11
RD 1,5
11
WDU 4
/22.5
/43.4
-F87L-X31:13 VT 1,5 +S1-XRTP:12

12 WDU 4 12
+R1 /43.4
Armoire de Protection -F50BF-R:8 RD 1,5 +S1-XRTP:13
XS1PDD 13 13
WDU 4
/43.6
-X304:17B BK 1,5 +S1-XRTP:14
Clapet WTR/WDU
-XPDD1:8 BK 1,5 +S1-XR1PDD:1 14 WDU 4 14
1 WDU 4 1 /43.7
-S302:1 RD 1,5 +S1-XRTP:15
/39.4
-XSTP:11 RD 1,5
-XPDD1:10 BK 1,5 +S1-XR1PDD:2 15 WDU 4 15
2 WDU 4 2 /43.7
-KDext:A1 BK 1,5 +S1-XRTP:16
/39.5
-XPDD1:12 BK 1,5 +S1-XR1PDD:3 16 WDU 4 16
3 WDU 4 3 /43.8

/39.7
-XPDD1:14 BK 1,5 +S1-XR1PDD:4

4 WDU 4 4
/38.3

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 81 / 91
Plan des bornes
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Liste de Commutateurs
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45
+S1-S100 1 2

Commutateur ICT (Interrupteur


Consignation de Tranche) 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46
COMUT A11 B-6863*01E+V760+ER

/14.2 /14.3 /14.5 /14.5 /14.6 /14.7 /14.8 /14.8 /9.2 /9.3 /9.3 /28.2 /28.3 /28.4 /28.6 /33.2 /33.3 /33.4 /33.4 /33.5 /33.5 /33.6 /33.6

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91
+S1-S102 1 2

Commutateur de Transfert
2,4 6,8 10,12 14,16 18,20 22,24 26,28 30,32 34,36 38,40 42,44 46,48 50,52 54,56 58,60 62,64 66,68 70,72 74,76 78,80 82,84 86,88 90,92
COMUT A11 F8563-600 ER F*F-452
1 - Normal | 2 - Transfere
/18.4 /18.4 /31.7 /31.8 /31.8 /31.9 /31.9 /31.9 /32.7 /32.8 /32.8 /32.9 /32.9 /32.9 /38.8 /35.5 /35.6

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 5
+S1-S106
Commutateur Travaux Sous Tension
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 6
COMUT CA10B F-8553-600 ER F*F-
1 - Norm. | 2 - Réencl. HS | 3 - TST
/18.7 /30.8 /30.7 /18.8 /35.4 /30.7 /35.7 /75.0

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21
+S1-S200 1 2 1 2
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

Commutateur Commande Appareillage


HT 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
COMUT CA10B F-8896-600 ER F*F-
En Non Court-Circuit

1 - Local | 2 - Distance
/18.1 /29.1 /29.7 /30.7 /18.2 /18.3 /44.1 /75.7
En Court-Circuit

N A B C
1 3
+S1-S301
Commutateur CCM (Court-Circuiteur de
Mesure) 2 4
4,0 mm²
GNYE

COMUT SOCOMEC 29350001


S2
/10.2S1 S1 /22.2S1

1 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31
+R1-S105
Interrupteur Consignateur PDD
2 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32
COMUT K&N CA10B F-E016
1 - Norm. | 2 - Test | 3 - Hors Service
/39.2 /39.3 /39.4 /39.5 /39.5 /39.6 /39.8 /39.7 /39.9 /18.5 /18.6 /39.8 /39.9 /38.8 /38.9 /75.4

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 82 / 91
Liste de Commutateurs
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Liste de Boite d' Essais

+S1-X401 01 02 03 04
Measures Courant Compteur SL7000
COUR BASE 01 66 73 720
Clapet Socle Courant
/11.3

1 2 3 4

+S1-X402 01 02 03 04
Measures Courant Compteur SL7000
COUR BASE 01 66 73 720

/11.4
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

1 2 3 4

+S1-X403 01 02 03 04
Measures Tension Compteur SL7000
BASE TENS 01 66 74 702
Clapet Socle Tension
/11.6

1 2 3 4

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 83 / 91
Liste de Boite d' Essais
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Liste de Boite d' Essais


1B 2B 11B 12B 13B 14B 15B 16B 17B 18B
+S1-X301 3B 4B 5B 6B 7B 8B 9B 10B
Unité de Travée BCU500
BLOC DE TEST RTXP 18 RK926115-AD 1A 2A 11A 12A 13A 14A 15A 16A 17A 18A
Pin COMBIFLEX 2,5 - 20A ABB
3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A 10A

/16.6 /10.4 /10.5 /10.5 /10.5 /10.6 /10.6 /10.7 /10.7 /10.7 /10.7 /16.6

1B 2B 3B 4B 5B 6B 7B 8B 9B 10B 11B 12B 21B 22B 23B 24B


+R1-X302 13B 14B 15B 16B 17B 18B 19B 20B
Protection Principal RED670
BLOC DE TEST RTXP 24 RK926315-AC 1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A 10A 11A 12A 21A 22A 23A 24A
Pin COMBIFLEX 2,5 - 20A ABB
13A 14A 15A 16A 17A 18A 19A 20A

/15.1 /43.1 /43.2 /12.7 /12.8 /31.8 /31.8 /31.9 /32.8 /32.8 /32.9 /15.1 /12.5 /12.5 /12.5 /12.6 /12.6 /12.7 /12.7 /12.7

1B 2B 11B 12B 13B 14B 15B 16B 17B 18B


+R1-X303 3B 4B 5B 6B 7B 8B 9B 10B
Protection Secours REF615
BLOC DE TEST RTXP 18 RK926115-AD 1A 2A 11A 12A 13A 14A 15A 16A 17A 18A
Pin COMBIFLEX 2,5 - 20A ABB
3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A 10A

/15.3 /13.1 /13.1 /13.2 /13.2 /13.3 /13.3 /13.3 /13.3 /31.3 /32.3 /15.3

1B 2B 11B 12B 13B 14B 15B 16B 17B 18B


+R1-X304 3B 4B 5B 6B 7B 8B 9B 10B
Protection Défaillance Disjoncteur
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

7VK611
BLOC DE TEST RTXP 18 RK926115-AD 1A 2A 11A 12A 13A 14A 15A 16A 17A 18A
Pin COMBIFLEX 2,5 - 20A ABB
3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A 10A

/15.5 /13.5 /13.5 /13.6 /13.6 /31.1 /32.1 /43.7 /15.5

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 84 / 91
Liste de Boite d' Essais
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Liste de Relais
A1 13 23 33 43 (+)
+S1-K5
DVPC Travée Couplage Fermée
RELAIS 3RH1140-1BG40 SIEM A2 14 24 34 44 (-)
DIODE DE PROT 3RT19 16-1DG00

/28.2 /19.6 /29.4 /28.3

A1 13 23 33 43 (+)
+S1-KLOC/MAN
Appareil en Local
RELAIS 3RH1140-1BG40 SIEM A2 14 24 34 44 (-)
DIODE DE PROT 3RT19 16-1DG00

/18.3 /31.7 /32.7 /18.3

A1 13 23 33 43 (+)
+S1-KQ1F
Q1 Sectionneur Barres 1 Pos. Fermé
RELAIS 3RH1140-1BG40 SIEM A2 14 24 34 44 (-)
DIODE DE PROT 3RT19 16-1DG00

/26.4 /9.2 /29.6 /26.4

A1 13 23 33 43 (+)
+S1-KQ1O
Q1 Sectionneur Barres 1 Pos. Ouvert
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

RELAIS 3RH1140-1BG40 SIEM A2 14 24 34 44 (-)


DIODE DE PROT 3RT19 16-1DG00

/26.3 /9.3 /29.5 /26.3

A1 13 23 33 43 (+)
+S1-KQ2F
Q2 Sectionneur Barres 2 Pos. Fermé
RELAIS 3RH1140-1BG40 SIEM A2 14 24 34 44 (-)
DIODE DE PROT 3RT19 16-1DG00

/26.8 /9.3 /29.3 /26.8

A1 13 23 33 43 (+)
+S1-KQ2O
Q2 Sectionneur Barres 2 Pos. Ouvert
RELAIS 3RH1140-1BG40 SIEM A2 14 24 34 44 (-)
DIODE DE PROT 3RT19 16-1DG00

/26.7 /29.4 /26.7


1
A1 12 14 22 24 32 34 42 44
A1 12 14 22 24 32 34 42 44
+S1-KSBUP
+/-BUP
RELAIS 4CO 125VDC 5534 FINDER A2 11 21 31 41
BASE P/RELAIS 4CO 94.74 FINDER A2 11 21 31 41
2
/14.7 /21.8 /14.7
1
A1 12 14 22 24 32 34 42 44
A1 12 14 22 24 32 34 42 44
+S1-KSO1
+/-SO
RELAIS 4CO 125VDC 5534 FINDER A2 11 21 31 41
BASE P/RELAIS 4CO 94.74 FINDER A2 11 21 31 41
2
/14.6 /21.7 /14.6
1
A1 12 14 22 24 32 34 42 44
A1 12 14 22 24 32 34 42 44
+S1-KST1
+/-T1
RELAIS 4CO 125VDC 5534 FINDER A2 11 21 31 41
BASE P/RELAIS 4CO 94.74 FINDER A2 11 21 31 41
2
/14.2 /21.6 /14.2
1
A1 12 14 22 24 32 34 42 44
A1 12 14 22 24 32 34 42 44
+S1-KST2
+/-T2
RELAIS 4CO 125VDC 5534 FINDER A2 11 21 31 41
BASE P/RELAIS 4CO 94.74 FINDER A2 11 21 31 41
2
/14.4 /21.7 /14.5

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 85 / 91
Liste de Relais
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Liste de Relais
1
A1 12 14 22 24 32 34 42 44
A1 12 14 22 24 32 34 42 44
+S1-KST3
+/-T3
RELAIS 4CO 125VDC 5534 FINDER A2 11 21 31 41
BASE P/RELAIS 4CO 94.74 FINDER A2 11 21 31 41
2
/14.3 /21.6 /14.3
1
A1 12 14 22 24 32 34 42 44
A1 12 14 22 24 32 34 42 44
+S1-KUL00
Tension Phase 1
RELAIS 4CO 60VAC 55.34 FINDER A2 11 21 31 41
BASE P/RELAIS 4CO 94.74 FINDER A2 11 21 31 41
2
/10.4 /19.6 /19.8 /44.3 /10.4
1
A1 12 14 22 24 32 34 42 44
A1 12 14 22 24 32 34 42 44
+S1-KUL04
Tension Phase 2
RELAIS 4CO 60VAC 55.34 FINDER A2 11 21 31 41
BASE P/RELAIS 4CO 94.74 FINDER A2 11 21 31 41
2
/10.5 /19.7 /19.8 /44.3 /10.5
1
A1 12 14 22 24 32 34 42 44
A1 12 14 22 24 32 34 42 44
+S1-KUL08
Tension Phase 3
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

RELAIS 4CO 60VAC 55.34 FINDER A2 11 21 31 41


BASE P/RELAIS 4CO 94.74 FINDER A2 11 21 31 41
2
/10.5 /19.7 /19.8 /44.3 /10.6

A1+ E1+ 13 21 33 43 53 61 71 81
A1 E1 13 21 33 43 53 61 71 81 (+) (+)
+R1-K86A
Relais Blocage Circuit 1
RELAIS BIEST 3RH1431-1BG40 SIEM A2 E2 14 22 34 44 54 62 72 82
A2- E2- 14 22 34 44 54 62 72 82
(-) (-)
BLOC CONT 3RH1911-1GA13 SIEM

/34.5 /34.6 /34.4 /30.9 /20.6 /30.9 /34.5 /34.7

A1+ E1+ 13 21 33 43 53 61 71 81
A1 E1 13 21 33 43 53 61 71 81 (+) (+)
+R1-K86B
Relais Blocage Circuit 2
RELAIS BIEST 3RH1431-1BG40 SIEM A2 E2 14 22 34 44 54 62 72 82
A2- E2- 14 22 34 44 54 62 72 82
(-) (-)
BLOC CONT 3RH1911-1GA13 SIEM

/34.7 /34.8 /34.4 /30.9 /20.7 /30.9 /34.7 /34.9

A1 13 23 33 43 (+)
+R1-KDP
Q0 Discordance Poles
RELAIS 3RH1140-1BG40 SIEM A2 14 24 34 44 (-)
DIODE DE PROT 3RT19 16-1DG00

/23.5 /42.8 /23.5

(+)
A1 53
A1 13 23 33 43 53 63 73 83 (+)
+R1-KDext
Réception Déclenchement PDD Cotê
Opposé
RELAIS 3RH1140-1BG40 SIEM A2 14 24 34 44 54 64 74 84
A2 54
(-)
BLOC CONT 3RH1911-1GA40 SIEM (-)

/43.8 /31.2 /32.2 /37.4 /37.5 /20.8 /34.6 /34.8 /42.7 /43.9

A1 13 23 33 43 (+) 53 63 73 83
+R1-KHS1
Reception DD avec PDD HS
RELAIS 3RH1140-1BG40 SIEM A2 14 24 34 44 54 64 74 84
(-)
DIODE DE PROT 3RT19 16-1DG00

/38.8 /34.6 /34.8 /40.8 /42.7 /38.8 /31.1 /32.1 /43.7 /36.6

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 86 / 91
Liste de Relais
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Liste totales d'articles


Désignation Baan Code Qté. Fabricant / Fourn. Part Number Code principal Pages

BCU
BCU500 V23C01BBBDXXXXXXXG 50070252 1 EFACEC A1 /65.0
500-1-V2-3-C-0-1-B-B-B-D-X-X-X-X-X-X-X-G

MEC 20x8x8 PV PB ROD - T1S T1S 2 EFACEC CAB1 /5.0

ETQ PERIG CHQ ELEC 9428493 2 EFACEC 4AS109093\2 CAB1 /5.0

RODAPE Ventilateur 100TS8 4101302 2 EFACEC ASPL130002 CAB1 /5.0

Vérifiez 100 Gutter Air 4101303 1 EFACEC ASPL130003 CAB1 /5.0

Socle 235 Ventilation 4101304 1 EFACEC ASPL130004 CAB1 /5.0

Clapet 124 Ventilation 4101305 1 EFACEC ASPL130005 CAB1 /5.0


Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

CONV DC/DC (72-144)/24 SD100D24 9542057 1 MEANWELL SD100D24 CONV1 /16.3

ACESS FIX DIN RAIL DRP-01 9019038 1 MEAN WELL DRP-01 CONV1 /16.3

ACESS FIX DIN RAIL DRP-02 GRD 9019039 1 ELTO DRP-02 CONV1 /16.3

CONV TCF-142-M-SC 9611134 1 MOXA CONV2 /16.3

CAIXA VOYANT COM TEST LAMP FT1302001 1 EFACEC E1 /41.0

KIT MOD VOYANT 110Vdc FT1302050 4 EFACEC E1 /41.0

KIT RESERV VOYANT FT1302052 2 EFACEC E1 /41.0

KIT LAMPE LED 100-240VAC FT1302020 2 STEGO 02540.0-01 E20 /48.2;/49.2

DISJ 2P 10A 5SY5210-7 SIEM 9422292 3 SIE 5SY5210-7 F1...F3 /14.2;/14.4;/14.5

CONT AUX 2NC 5ST3 022 SIEM 9422288 7 SIE 5ST3 022 F1...F7 /9.2;/9.3;/14.2;/14.4.../14.6;/14.8

F1;FRT9-XE101;FRT9-XE102;FRT9-XS101;KDext;KHS1;KQ2O;KST1;RFO1;X2;X20
TRAVAM WEW 35/2 9440826 35 Weidmuller, S.A. 106120 /5.2.../5.9;/14.2;/26.7;/38.8;/43.8;/46.3;/48.3;/49.3
X127DC;XAC;XE101;XE102;XMR;XPDD;XPDD1;XQ0;XRTP;XS100;XS101;XSTP;XU2;XWD

DISJ 2P 2A 5SY5202-7 SIEM 9422290 2 SIE 5SY5202-7 F4;F5 /14.6;/14.8

DISJ 1P 4A 5SY5104-7 SIEM 9422293 2 SIE 5SY5104-7 F6;F7 /9.2;/9.3

Plaque 6U RTXP18+3ENTRELEC 41012110 1 EFACEC ASPL1200110 FRT6 /5.0

ÉCROUS M6 GAI ZINC BR ET040195 132 Pecol 094112060001 FRT3...FRT19;FRT19-FRT2 /5.0

VIS ACIER M6x16 CIL/FEND ZINCAD 9002041 132 3MARCOS FRT3...FRT19;FRT19-FRT2 /5.0

RONDELLE du NYLON 6x14x3 NOIR ET040226 132 3MARCOS 64573450601421 FRT3...FRT19;FRT19-FRT2 /5.0

BASE SUP A BASC PORTE de RETRAITS ASPL130007 4101307 3 EFACEC ASPL130007 FRT6 /5.0

SUP REGLES PLUS RETRAIT PORTE BASC 9428696 6 4PL053075_03 FRT6 /5.0

SUPPORT DE GOUTTIÈRE OMEGA/PLAST 9428695 6 EFACEC 4PL053075_01 FRT6 /5.0

FRONT 4U COM+SINALIZ OP3 9221242 1 EFACEC ASPL100004 OP3 FRT7 /5.0

FRONT 2U RAL7035-4PL023008 9221027 7 EFACEC 4PL023008 FRT8;FRT10...FRT15 /5.0

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 87 / 91
Liste totale d'articles : 50070252 - 9221027
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Liste totales d'articles


Désignation Baan Code Qté. Fabricant / Fourn. Part Number Code principal Pages

SOUT PASS CABLES 1U 9221231 1 EIDB ASPL100002 FRT9 /5.0

ARGOLA 080 P\PASSA CABOS 1U 9225001 4 EIDB ASPL100039 FRT9;FRT17 /5.0

RING 120 P\PASSAGE DE CÂBLES 1U 9225002 6 EIDB ASPL100040 FRT9;FRT17 /5.0

FRT9-XE100;FRT9-XE102;FRT9-XS101;X2;X21;X127DC;XAC;XALIM1;XALIM2;XCOUP
MICA PLAST STR 5S WEID 163194 9442706 48 WEI 163194 /5.2.../5.9
XE100...XE103;XFO;XHF;XMR;XOSC.1...XOSC.3;XPDD;XPDD1;XQ0...XQ2;XQ8;XQ9;XR1
XR1PDD;XR1UB;XRTP;XS1;XS1PDD;XS1UB;XS100;XS101;XSTP;XTG;XU2;XUB;XUN;XWD

FRT9-XE100;FRT9-XE102;FRT9-XS101;X2;X21;X127DC;XAC;XALIM1;XALIM2;XCOUP
PORTE ETIQUETTE SCHT 5S WEIDA 163193 9442700 48 WEI 163193 /5.2.../5.9
XE100...XE103;XFO;XHF;XMR;XOSC.1...XOSC.3;XPDD;XPDD1;XQ0...XQ2;XQ8;XQ9;XR1
XR1PDD;XR1UB;XRTP;XS1;XS1PDD;XS1UB;XS100;XS101;XSTP;XTG;XU2;XUB;XUN;XWD

FRT9-XE100;FRT9-XE102;FRT9-XS101;X2;X21;XAC;XCOUP;XE100...XE103;XFO;XHF /5.2;/9.2.../9.4;/13.4;/14.2.../14.5;/14.7;/14.8;/15.1;/15.3
CLAPET BORN WTR/WDU 105000 WEID 9440808 77 WEI 105000
XOSC.1;XPDD;XPDD1;XQ1;XQ2;XQ8;XQ9;XR1;XR1PDD;XRTP;XS1;XS1PDD;XS100;XS101 /15.5;/16.6;/17.1;/18.1;/18.2;/19.3;/19.4;/20.4;/20.5
XSTP;XTG;XU2;XUB;XUN;XWD /21.1.../21.3;/21.9;/23.1;/23.9;/24.2;/25.3;/25.4;/25.9
/26.2;/27.3;/27.4;/27.7;/27.8;/28.2;/29.2;/34.0;/37.2
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

/38.3;/38.5;/39.4;/39.5;/39.7;/42.1;/43.1;/43.4;/44.4
/44.5;/44.7;/48.2;/48.5;/49.2;/49.5

FRT9-XE100;FRT9-XE102;FRT9-XS101;XE100...XE103;XOSC.1;XPDD1;XS100;XS101 /5.2;/17.1.../17.6;/17.8;/18.1;/18.2;/18.4.../18.8
BORNE SECC WTR2,5 185561 WEID 9440802 197 WEI 185561
XWD /19.2.../19.6;/19.8;/20.1.../20.5;/20.7;/20.8;/21.2.../21.4
/21.6.../21.9;/22.2;/23.1.../23.4;/23.6.../23.9;/24.2;/24.4
/25.1.../25.9;/26.2;/26.3;/26.6;/27.1.../27.8;/28.7;/28.8
/29.2;/29.3;/29.8;/29.9;/30.7;/31.8;/32.8;/34.0.../34.3
/35.5;/37.2.../37.4;/38.8;/38.9;/39.2.../39.8;/42.1.../42.9

FRONT 6U RAL7035-4PL023010 9221029 1 EFACEC 4PL023010 FRT11 /5.0

FRONT 8U CONT+3 FIC ASPL100018 9221283 1 EFACEC ASPL100018 FRT12 /5.0

FRONT 1U RAL7035-4PL063013 9221072 12 EFACEC 4PL063013 FRT4;FRT6;FRT12...FRT19;FRT19-FRT2 /5.0

FRONT 1U VENTILE 4101231 1 EFACEC ASPL120031 FRT17 /5.0

ROUGE LAMPE SIGNAL TELEM 24-120AC/DC 9424231 3 Telemecanique ZB5 AV043 + ZB5 AVBG4 H102;H103;H105 /18.4;/18.5;/18.8

VERT LAMPE SIGNAL TELEM 24-120AC/DC 9424230 1 Telemecanique ZB5 AV033 + ZB5 AVBG3 H104 /18.7

RELAIS 3RH1140-1BG40 SIEM 9423084 9 SIE 3RH1140-1BG40 K5;KDP;KDext;KHS1;KLOC/MAN;KQ1F;KQ1O;KQ2F;KQ2O /18.3;/23.5;/26.3;/26.4;/26.7;/26.8;/28.2;/38.8;/43.8

/18.3;/23.5;/26.3;/26.4;/26.7;/26.8;/28.2;/34.5;/34.7
DIODE DE PROT 3RT19 16-1DG00 9423101 13 SIE 3RT19 16-1DG00 K5;K86A;K86B;KDP;KDext;KHS1;KLOC/MAN;KQ1F;KQ1O;KQ2F;KQ2O
/38.8;/43.8

RELAIS 4CO 125VDC 5534 FINDER 9423096 5 FIND 55.34.9.125.0040 KSBUP;KSO1;KST1...KST3 /14.2.../14.4;/14.6;/14.7

BASE P/RELAIS 4CO 94.74 FINDER 9423188 8 FIND 94.74 KSBUP;KSO1;KST1...KST3;KUL00;KUL04;KUL08 /10.4;/10.5;/14.2.../14.4;/14.6;/14.7

MOD PROT L+D 9901.9.220.99 FIN 9423087 5 FIND 9901.9.220.99 KSBUP;KSO1;KST1...KST3 /14.2.../14.4;/14.6;/14.7

RELAIS 4CO 60VAC 55.34 FINDER 9423082 3 FIND 55.34.8.060.0040 KUL00;KUL04;KUL08 /10.4;/10.5

MOD PROT L+D 99.01.0.060.98 FIN 9423028 3 FIND 99.01.0.060.98 KUL00;KUL04;KUL08 /10.4;/10.5

VENT 230VAC 7035 220M3 LINKWEL 9459019 2 FAN25BNOB M30 /48.7;/49.7

Boîtier Entrefer Ventilateur 9193280 2 RITT ASPL080048 M30 /48.7;/49.7

CONT EN ACE SL7000 SL761B071 9455556 2 ITRON P51 /16.1;/73.2

RES AQUECIM LKHG140 150W LINKW 9523323 2 LINKWELL LKHG140 R31 /48.7;/49.7

RÉPARTITEUR F.O. APL053103 9193184 2 EIDB 4PL053103 RFO1 /45.0;/46.3

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 88 / 91
Liste totale d'articles : 9221231 - 9193184
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Liste totales d'articles


Désignation Baan Code Qté. Fabricant / Fourn. Part Number Code principal Pages

ACESS FM4 FIX RAIL OM 068790 9019042 1 WEI 068790 RFO1 /46.3

MICRO-INTERRUPT 1INV UNIP 15A 9422576 2 FR501 S20 /48.6;/49.6

THERMOSTAT 1NA LKKTS011-2 9420171 2 LINKWELL LKKTS011-2 S30 /48.6;/49.6

HIGROST LINKWELL LKEFR012 9420180 2 LINKWELL LKEFR012 S31 /48.7;/49.7

SERR Borne ZEW 954000 WEID 9440809 2 WEI 954000 S31 /48.7;/49.7

COMUT A11 B-6863*01E+V760+ER 9422581 1 Kraus & Naimer s.a.s. A11 B-6863*01E+V760+ER S100 /14.2

COMUT A11 F8563-600 ER F*F-452 9422582 1 Kraus & Naimer s.a.s. A11 F8563-600 ER F*F-452 S102 /18.4
Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

COMUT CA10B F-8553-600 ER F*F- 9422590 1 Kraus & Naimer s.a.s. COMUT CA10B F-E017-F*F-4521 S106 /18.7

COMUT CA10B F-8896-600 ER F*F- 9422591 1 Kraus & Naimer s.a.s. CA10B F-E018 S200 /18.1

COMUT SOCOMEC 29350001 9422705 2 SOCOMEC 29350001 S301;S302 /10.2;/12.2

SUP COMUT SOCOMEC ASPL130020 4101320 2 EFACEC ASPL130020 S301;S302 /10.2;/12.2

PORCA AÇO MACIO SEXT M4 9010000 8 S301;S302 /10.2;/12.2

PF ACO M6X25 CAB/SEXT ZINCAD 9002061 4 S301;S302 /10.2;/12.2

PORCA AÇO MACIO SEXT M6 9010001 8 S301;S302 /10.2;/12.2

DIODE 25A 1200V 25FR120 9500102 4 TUEL 05012771 V1...V4 /14.3;/14.4

COULER 8069G/75 140208004 2 TUEL V1 /14.3

SOUTENIR SOURCES ASPL13_63 4101363 1 EFACEC ASPL13_63 V1 /14.3

PLAQUE ISOLANTE GPO3 SOURCE ASPL13_64 4101364 1 EFACEC ASPL13_64 V1 /14.3

/13.3;/13.4;/14.2.../14.8;/15.1;/15.3;/15.5;/16.2;/16.3
BORNE PASS WDU4 102010 WEID 9440805 273 WEI 102010 X2;X21;XQ0...XQ2;XQ8;XQ9;XR1;XR1PDD;XRTP;XS1;XS1PDD;XSTP;XU2;XUN
/16.6;/17.5;/17.6;/17.8;/18.5;/18.6;/19.2;/20.1.../20.3
/20.7;/20.8;/22.4;/22.5;/23.1.../23.8;/24.2;/24.4;/25.1
/25.3.../25.8;/26.2;/26.3;/26.6;/27.1.../27.3;/28.4.../28.6
/29.0.../29.3;/29.5.../29.9;/30.0;/30.1;/30.4;/30.8;/30.9
/31.7.../31.9;/32.7.../32.9;/34.1;/34.2;/35.2.../35.7
/38.1.../38.7;/38.9;/39.4;/39.5;/39.7;/40.5;/43.0.../43.8
/44.2.../44.7

X2;X21;X127DC;XAC;XALIM1;XALIM2;XCOUP;XFO;XHF;XMR;XOSC.2;XOSC.3;XPDD /9.2.../9.4;/9.7.../9.9;/10.1;/12.1;/13.3;/13.4;/13.7;/13.8
ETIQ WS 12/6 ECO WEIDM 9442626 850 WEI
XQ0...XQ2;XQ8;XQ9;XR1;XR1PDD;XR1UB;XRTP;XS1;XS1PDD;XS1UB;XSTP;XTG;XU2 /14.1.../14.8;/15.1;/15.3;/15.5;/16.2;/16.3;/16.6;/17.5
XUB;XUN /17.6;/17.8;/18.5;/18.6;/19.2;/20.1.../20.3;/20.7;/20.8
/21.1;/21.3;/21.6;/22.4;/22.5;/23.1.../23.8;/24.2;/24.4
/25.1;/25.3.../25.8;/26.2;/26.3;/26.6;/27.1.../27.3
/28.2.../28.8;/29.0.../29.3;/29.5.../29.9;/30.0;/30.1;/30.4
/30.8;/30.9;/31.7.../31.9;/32.7.../32.9;/33.2.../33.8;/34.1
/34.2;/35.2.../35.7;/38.1.../38.7;/38.9;/39.4.../39.7;/40.1
/40.5;/43.0.../43.8;/44.2.../44.7;/48.2;/48.5.../48.7;/49.2
/49.5.../49.7

SHUNT 4MM 10P ZQV4N/10 175826 9447002 2 WEI 175826 X2 /16.2

Prise de courant 2P+T 10-16A 250V OMEGA 9443931 2 WEI 873458 X20 /48.3;/49.3

BORNIER WDU 70N/35 9440700 8 WEI 9512190000 X127DC /14.2;/14.3;/14.5

SHUNT 2 POS WQV 70N/2 9512240000 9440701 4 WEI 9512240000 X127DC /14.2;/14.3;/14.5

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 89 / 91
Liste totale d'articles : 9019042 - 9440701
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Liste totales d'articles


Désignation Baan Code Qté. Fabricant / Fourn. Part Number Code principal Pages

/9.2.../9.4;/14.1;/14.6.../14.8;/21.1;/21.3;/21.6
BORNE WDU 10 WEID 102030 9440835 80 WEI 102030 X127DC;XCOUP;XFO;XHF;XPDD;XTG;XUB
/28.2.../28.4;/28.6.../28.8;/33.2.../33.8;/39.4.../39.7
/40.1;/43.0.../43.8

SHUNT 2 POS WQV 16/2 105326 9440562 4 WEI 105326 X127DC /14.6.../14.8

Clapet WAP 16 - 35 9440890 5 WEI 105010 X127DC /14.5.../14.8

BORNIER WDU 35 WEID 9440832 4 WEI 102050 X127DC /14.2;/14.3;/14.5

BLOC DE TEST RTXP 18 RK926115-AD 9455239 3 ABB X301;X303;X304 /10.4;/13.1;/13.5

/10.4.../10.7;/12.5.../12.8;/13.1.../13.3;/13.5;/13.6;/15.1
Pin COMBIFLEX 2,5 - 20A ABB 9640009 100 ABB 1MRK002136-F X301...X304
/15.3;/15.5;/16.6;/31.1;/31.3;/31.8;/31.9;/32.1;/32.3
/32.8;/32.9

COUR BASE 01 66 73 720 9443290 2 ABB X401;X402 /11.3;/11.4


Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

Clapet Socle Courant 9810001 2 ABB 166.578.01 X401;X402 /11.3;/11.4

9443307 1 ABB 167.681.22 X402 /11.4

BASE TENS 01 66 74 702 9443291 1 ABB X403 /11.6

Clapet Socle Tension 9810003 1 ABB 166.646.05 X403 /11.6

SHUNT 2 POS WQV 10/2 105256 9440563 18 WEI 105256 XCOUP;XPDD;XUB /9.2.../9.4;/33.2.../33.7;/39.4;/39.5;/39.7

BORNE PASS WDU6 102020 WEID 9440806 16 WEI 102020 XAC /48.2;/48.5;/49.2;/49.5

SHUNT 2 POS WQV 6/2 1052360000 9440560 8 WEI 105236 XAC /48.2;/48.5;/49.2;/49.5

BORNE TERR WPE6 101020 WEID 9440838 2 WEI 101020 XAC /48.6;/49.6

BORNE DUP SEC WTR 4/ZZ WEID 9440771 20 WEI 190510 XALIM1;XALIM2;XMR /48.2;/48.5.../48.7;/49.2;/49.5.../49.7

Clapet p/ Borne WTR 4 ZZ 9440994 9 WEI 190515 XALIM1;XALIM2;XMR /48.2;/48.5;/48.6;/49.2;/49.5;/49.7

/17.1.../17.6;/17.8;/18.1;/18.2;/18.4.../18.8;/19.2.../19.6
ETIQ WS 12/5 ECO WEIDM 9442623 348 WEI XE100...XE103;XOSC.1;XPDD1;XS100;XS101;XWD
/19.8;/20.1.../20.5;/20.7;/20.8;/21.2.../21.4;/21.6.../21.9
/22.2;/23.1.../23.4;/23.6.../23.9;/24.2;/24.4;/25.1.../25.9
/26.2;/26.3;/26.6;/27.1.../27.8;/28.7;/28.8;/29.2;/29.3
/29.8;/29.9;/30.7;/31.8;/32.8;/34.0.../34.3;/35.5
/37.2.../37.4;/38.8;/38.9;/39.2.../39.8;/42.1.../42.9

SHUNT 4MM 2 POL ZQV4N/2 175825 9447001 2 Weidmuller, S.A. 175825 XMR /48.6;/49.6

BORNE CORR WTL6/1 101670 WEID 9440803 20 WEI 101670 XOSC.2;XOSC.3;XR1UB;XS1UB;XU2 /9.7.../9.9;/10.1;/12.1;/13.7;/13.8

CLAPET WTL 106830 WEID 9440812 6 WEI 106830 XOSC.2;XOSC.3;XR1UB;XS1UB;XU2 /9.7;/9.8;/10.1;/12.1;/13.7

PROTEC SIEM 7VK6111-5AD92-4YC 9421120 1 SIE 7VK6111-5AD92-4YC F50BF /72.1

PROT ABB REF615 HBFFAFAGNEACBNA1XE 9421260 1 ABB REF615 HBFFAFAGNEACBNA1XE F51 /71.0

PROT ABB RED670*1.2-A32X00-B11C16-B1A3-A-F-KB-A-A6-D1AN1-BXXX-XE 9421240 1 ABB RED670*1.2-A32X00-B11C16-B1A3-A-F-KB-A-A6-D1AN1-BXXX-XE


F87L /70.0

REL670
PROT ABB REL670 1.2-A32X00-C16-B1A3-C-F-KB-A-A6X0-D1AN1-XE 9421211 1 ABB F87L /5.0
1.2-A32X00-C16-B1A3-C-F-KB-A-A6X0-D1AN1-XE

FRT 7U RED670 RTXP24 ASPL12_84 4101284 1 EFACEC 4PL063001 FRT3 /5.0

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 90 / 91
Liste totale d'articles : 9440835 - 4101284
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Liste totales d'articles


Désignation Baan Code Qté. Fabricant / Fourn. Part Number Code principal Pages

PLAQUE 6U REF615 + RTXP18 4101297 1 EFACEC ASPL120097 FRT5 /5.0

FRONT 7U 7VK611+RTXP18+COM+SIN ASPL1000017 9221286 1 EFACEC ASPL1000017 FRT7 /5.0

JAUNE LAMPE SIGNAL TELEM 24-120AC/DC 9424232 1 Telemecanique ZB5 AV053 + ZB5 AVBG5 H106 /18.6

RELAIS BIEST 3RH1431-1BG40 SIEM 9423104 2 SIE 3RH1431-1BG40 K86A;K86B /34.5;/34.7

BLOC CONT 3RH1911-1GA13 SIEM 9423105 2 SIE 3RH1911-1GA13 K86A;K86B /34.5;/34.7

BLOC CONT 3RH1911-1GA40 SIEM 9423106 2 SIE 3RH1911-1GA40 KDext;KHS1 /38.8;/43.8

Etiquette REPART F.O. PG158AS05 9428478 1 PG158AS05 RFO1 /45.0


Ce schéma est propriété d'EFACEC et il ne peut pas être communiqué le tiers ni être employé ou reproduit sans autorisation écrite

PATCH FO SC-ST (3m) 9611603 1 RFO1 /45.0

ADAPTADOR ST-ST BRONZE 9443632 10 0211-0200002 RFO1-X1 /45.1.../45.3;/45.6.../45.8

Adaptador ST-ST Monomodo 130500002 4 RFO1-X1 /45.1.../45.3

BOT PR LUM VERM 3SB3205-0AA21 9424905 1 3SB3205-0AA21 S86 /34.6

MODULO SIEM 1NA+1NF 3SB3400-0A 9424906 2 Siemens, S.A. 3SB3400-0A S86 /34.6

LAMPE BA9S 130VCC 9424221 1 Telemecanique BA9S S86 /34.6

COMUT K&N CA10B F-E016 9422589 1 Kraus & Naimer s.a.s. CA10B F-E016 S105 /39.2

BLOC DE TEST RTXP 24 RK926315-AC 9455238 1 ABB X302 /12.4

ALVÉOLE STB35 AM 038900 9440908 4 WEI 038900 XOSC.3 /13.7;/13.8

SPACER W/SHUNT VH19 REF031800 9060012 4 WEI 031800 XOSC.3 /13.7;/13.8

SHUNT 4 POS WQV 6/4 1054860000 9440561 1 WEI 105486 XOSC.3 /13.7

SHUNT 4MM 10P ZQV4N/10 175826 9447000 1 WEI 176262 XUN /13.3

Client EFACEC
Cause de Révision Date Établi par Approuvé par Description de projet Lieu de montage N.º du Desin
Révision Révision DEPART LIGNE 60kV COURTE - TOLGA 1 - E38000321 136
SCHEMAS DEVELOPPES NCC/ALG/OUR/BT/387.1
NCC/ALG/OUR/BT/387.2
Client OUR-623.1
0 Engenharia e Sistemas, S.A. CEEG/GRTE Page: 91 / 91
Liste totale d'articles : 4101297 - 9447000
Unité d'Automation de Système d'énergie ISO Lieu
A dessiné: José Silva 2015-11-13 A verifié: A. Barbosa Approuvé par:João Xavier F. Poste 60/30kV - OURLLEL Echelle A3

You might also like