CUERPO DERECHO CIVIL ROMANO 4 DOBLE TEXTO, TRADUCIDO AL CASTELLANO DEL LATINO KRIEGEL, HERMANN Y OSENBROGGEN GON LAS YARIANTES DE LAS PRINGIPALES EDICIONES ANTIGUAS Y MODERNAS Y CON NOTAS DE REFERENCIAS Por D. ILDEFONSO L. GARCIA DEL CORRAL Licenciado an Derecho Civil y Candalco y en Filosofia y Letras Y Abogado de los Hustres Colegios de Barcelona y Madrid PRIMERA PARTE INSTITUTA—DIGESTO BARCELONA JAIME MOLINAS, EDITOR - CONSEJO DE CIENTO, x.° 287 1889INDICE ALFABETICO DE Los titulos de la INSTITUTA, del DIGESTO y del CODIGO ADVERTENCIA Higuea en t{poa ordinarios las palabras anteriores que comp ite, marcdndose en algunos casos con puntos suspensivos gla general, fa con un guidn (--), In preposicién De, inicial de muchos titalos. ea aah gue ano mimo puede ser halado on difrentesTugares, Por «Jemplo el tfealo Inter liga acta vel iudicata, avis non nocere, lo hallaremos ‘También se encontrard en le misma letra A, asi expresado, mis adelan- fe, en el lagar correspondiente: aliis non nocere, Inter aliog acta vel indicata.— innecesarias sustioayén Re fara doterminarlo. Ademas, por ‘lite non nocere. Inter alios ‘este Indice los titulos de la Instituta (1,), del Digesto i .edan ser hall 6 finales del mismo, van impresas en caracter ), y dal Cédigo (0.), de ne ie eulgaan jos con sélo buacar en él stan el enunciado del titulo & que so re- Tugar de les gue se han suprimido por ware evitar repeticiones, se ha omitido, le este, modo: acta.. nla letra A del Indice, ‘prosiguiéndose en fu busea en In misma letra A,en esta forma: atios acta vel iudieata, altis non nocere. Tnter.—Y mb ‘Adelante, on Ie letra I del Indice, se hallard de estas dos maneras: {ater alfos acta, vel indicate aliis ‘y iudicata aliis non’ nocere. Unter alios..... Finalmente, en la letra N'del Indice se en- contrard: nogere, Inter slios acts, Yel iudicata, aliis non. Y en todos estos pagajes dard el Indice esta fndicaciéar . 7,40. quo quiere deci: Codigo, libro 7 ‘recorder coalquier palabra, que no ses mera particule, do un titulo dela esto 6 del Cédigo, para que al punto por él Indice, y de la mancra qu plicads, puede conocerse asi su enunciade completo, como el libro de { sta, pues, conocer Institut, del ‘yes & que pertenece. A ‘A. quibus appellari non lieet, D. 49, 2. aberit. Si Sutor vol curator Reipublices cause or D.A7, Uh 09, 8%, Be genera rors, oetbeltiondbas 6:9, 4 aaldionibus crime Ad 80, Tarpiisnum, tide. Dt i absente. Quomodo et quando index sententiam Trafere deboet Sana parte Ghee cbactia dammans: “Be sétarenti, al D. it, cheenty perturbota ot possesio, i por-vim .. cae. abstineat. Si minor ab hereditate se C. 2, $8. eae hereditate. De repudianda, vel C. ‘ituto 60. queda ex- [os tros expresados euerpos de le- absunt, Do rostitutionibus militam, et corum, qui xeipublieas causa C. 2, 50 absunt, De uxoribus militam ot eoram, qui: wublicae cause C. 2, 5 accedere non licel. Quibus ad conductionem prae- ‘diorum fscalium G. 11, 78. acceperit. Si unus ex pluribus heredibus credi- Toris’. « . partom suam debith «-. -C.5 81. acceperuni.” De his, qui a Principe ‘vacationem Ce ‘ acosperumt, "De his, qui ex Tutaam pecuniam C.10"6. rationibus acoeperunt., De. his, aut sanguinolentos nu triendos C. 8, 51. f nde — sccepiiiatione.” 48, 4 = feceptilationthus. C.', 43. ‘acceasionibus, et mora, De nsuris, ot fructibus, et causis, et omnibus D. 22, accessionibus’ possessionum. De diversis tempo- alibus praescriptionibas, et de D. 44, 3.a accipiant immodicum. Pablicae Sonne ate titine vel con- ©. 13, 68. accipiund. "Pro quibas eausis strvi pro praemio hort, B18 fe acerescant. -Quando'non petentium partes peton- teas oS. acerencenda. Ba nafructu 1.2 : ‘ccusare eogatur. Ut nemo invitus sgere vel 0.8% accunare on possunt De bib. 90 8.20 Geeusare porsent, Ta quibus causa colon censits domines -G. 11, 80: — aceusationibus ee inscriptionibus, D. 48, 2. 79,2. aceusator mortwus fuerit, Sirens vel C. 9, 6. Geeusatorem corruperunt, De bonis eorum, qui ‘ante sententiam, vel mortem sib consel Fst, vel D8 i. acquirat! "Si ut omissam hegeditatem vel bono- ‘rum posseesionem, vel aiid aliud C22, 99. acguipatir. Per quas persones nobis Z.'2, 9. C4, = asqulrena ot rotinenda possessions, 6.1, 82 aoguitenda hereditate. "De “Meauirenda, vel amittenda ‘possessions. D. —aoguirenda, vel omittenda hereditate. D. 2. De rerum divisio- scquiréndo ipsarum dominio. no ot — acquirendo rerum dominio, D. 41, 1. ‘acguiratur. Per quas personas nobis I. 2, 9. iritur. Per quas personas nobis obligatio 1.3, 38. ‘acquiruntur ete. De bonis, quaeliberis C6, 61. SMroquisitione per arrogationem. I. 8,10. facta.» aliis non nocere. Inter alios’ 0.7, 60. ‘actio annalis est. Quando de peculio D. 15, 2. stig “piminall prasiudiat le Quando iis cactio exéreeri debeat. Ubi in rem 6.8, 19. faetio non datur. Quarum rerum D. 44, 5. SMactione exercitoria. D. 141. = fctione reram amotarum, D. 95, 2 = actione tributoria. D. 14, 4. actione. De institoria D. 14, actione, De institoria et excercitoria C. 4, 25. ‘Gctione, De pignoratitia C. 4, 24. ‘actione, De Publiciana io rem D. 6, 2 ‘actione, De - . . utili curationis causa D. 27, 3. aeons in ex ipula ationem “rane fsa tt. aactione, vet contra. De pignoraticiaD. 19,7 Setione vendita.” De hereditte, vol D. 18,4. 4, 89. ‘actions. De contraria tutelae, et utili D. 21, 4 ctiones t ab heredibus, et contra Reredes inci ‘piant. Ut 0.4 11. cactiones in se transferre. Neliceat ... vel C. 3) 13. — actionibus 1. 4, actlonisus, "De solititiis_. 498 Gclioniiue, De hereditariis | 6.4, 10, ; De noxalibus 24,8 D. 9,4. 0 De obligationibus et D. 44,7. C. - Be popalainas DA 28. fm aciorii pignoris rocedat,--veutin 8 31 — actionibus emti et venditi. D. 5, LC. 4,49, fxprce aLrasiirico actionibus. De praescriptis verbis, ot in factum ‘D.19, 6. aationibus De interrogationibus in iure facion- dig, et interrogators D. 11, 1. actionibus, et quae ad heredes et in heredes traks- qunt, "De perpetuis et) temporalibus actionibus, quae pro his competunt, De interdi- otis, sive extraordinariis D. 43, 1. actionum sublatis. De formulis et impetrationi- ‘bus C. 2, 57. — actore a tutore vel curatore dando. 0. 5, 61. actoribus proadtorum fleclium domus Augustac, actuariia.', Gudicum cle, De... 0.12) 49. ‘detum reipuilieas gerere cogatur. No quis liber invitus C. 11, 97. jue privato. De itinere D. 43, 19. Adexbibondum. D. ig 4. 0.8, 42, AL. Aquiliam. ‘D. 9, 2 AGL; Odette de fatsis, 0.9, 22. ‘AGL: Cornoliam do sicariis. “C: 3 320 Cornelia AUT. Faviom de pl AGL: Falcon. A AGE. Twn do adultenis cobrdentis, D. 48, 6 AGE. Tadlem de adalteris et etupros C28, 8 ALE! [elinm do ambia O4, 38 AGE. fuiltm doef pevata” B.A, 7 AGE. Tellem de vi ut ‘Aa L: Iuliam de vi publics, vel private, @.9,12, ‘Ad LE: Inliom maiostatis. 'D. 48,4. C. 9, 8. ‘Ad L. Taliam peculatas, ot de sacrilegis, et de residuis. B. 48, 13. Ad L Talia ropettindsrum. C. 9, 27. ‘Ad logem Vinclllam. C9, St. ‘4d municipalem, et de incolis. D. 50, 1. ‘Ad SC. Mocedontanum. C. 4,28. ‘Ad SC. Orphitianum. -C. 6, 57. RASC. Tertallianum. C-6, 50. ‘84 86, Berealianum o¢ Orphitianom., D. 88, 17 ‘4a SC. Trobollinnum. D. C28 49. KGSC Terpllienum, 6-9) 45. ‘AdSO, Parplanm, ot de aboliiontbus crim 48, 16 AaSC,Vellelanum. D. 16,1. C4, 29. ‘adaeratorum. De coliatione » « . C.10, 29. Gddicantur ete. Ne pro dove mulieris, bona quon- mariti Cobos addictione. Dein diem | D. 18, 2. Aitizanier. Do ce, cui libertatis causa bogs I. th. — sdemtione legatoram I. 2, 91. Sdemtione ibertatis D. 40,6. adeunda .. hereditate. De... C. 6,80 afinibus, et nominibus eorum. De gradibua, ot "D. 88, 10. dieeta tga Tegato, vel fideicommisso. Do falea causa adiectnibus. De... C.10,8 S'adimendis, vel tranaforendis legatis vel fidei- aditaen hereditaien tutvipuisse axt_ corrupies tam hereditaiem surripuisse aut corrupisse id dicetur. Si is, qus testamento liber .- Be Daan adiutoribus. . | iudieumete. De... C.12, 49. ‘administrantium etc. De annonis ot capitatione 6.1, 62. administrarunt, conveniuntur. De his, qui ex of- feio, quod ”C.11, 39. ‘adminisiratio, sine speciali permitsu Principis "permittatur. ‘Ueaull patrine suae 0,1, al,ixptcr ALPABETTIOO administration, De bonis, quae liberis ‘aoquiruntur, et eorum 'C. 6, 61. — administratioue et periculo tutoram et cura- ‘forum, qui goaserint, vel non, et de agentibus Yel conveniendis, uno vel pluribus. D.28, 7. — administratione reram ad sivitates pertinon” stratione reram publicarum. C.11, 81. istration ‘utorum vel curatoram, of cunia papillari feenerenda, vel deponenda. oe, ot. administrationem depositam, L, dies in civitatibus ‘vel certis locis permaneant, Ut omnes iudi- ces... post C1, 49. adminisirationis tempore proprias aedes aedifi- ‘cent ete. De contractibus indicum... et ne 0.1, 63. admit! ad Bonorum possessionem possunt et. ‘Qui C2 6, 9. adolescentis salvam fore. Rem pupilli vel D. 46, 6, — adoptionibus. 11,11. €.8, 47, = adoptionibus, et emancipationibus, et aliis modis, quibus potestas solvitur. D. 1, 7 adseribund in testamento. De his, qui sibi C. 9, 98. adsit tutor. Ut cansae post pubertatem C. 5, 43. adspirantibus ete... . de servis ad militiam, vel dignitatem “G. 12, 83, adspiraverit. “Si sorvus, aut libortus ad deourio- ‘natum C. 10, 83. adversarium corrumpere curavit. De poens . . . ee ae e adecpnat lredilotem proasoriptie opponatur. SL 6.7, 88. a aa adcerous raditorom._Si_ 0.9, 81. Sdvermus datohens "Sic. Bie advereus donationem, & 6.2". Sidvereus dotom. "St" C2, ‘Sdveprus acum tals eeiréctandis. De sententis ori0, edvereus fécum, Si C.2, 30 ‘dvereus libertatem opponitur. De... « prac: scriptions, quae "= non 0.7, 38,” ° adveraus liberiatem. "Si" 0°3, 0. Parti ‘cereus aay, capones, sabularis, adversus’quos in integra restitui non possund Qui et 2, 41. a adversus rem iudicatam restitutio postuletur, Si Geos adveraus sotutionem a tutore vel a ge fastam. Si dvertus transactionem vel divisionem. in int- ‘Grim minor reste vel Sr Car Bh agusr senionam Piguorum. Si 63,38 ‘adversus usucapionem. $i 6.8, 95. ‘aduiteriis ete. "Ad logom Toliam’de’ 6. 9, 9. ‘iduteriscodrcendis: Ad logem Tullam do D, advoeationem . . . commorantur etc. Quibus Tnuieribus ezeusentar hi, qui post imple: jersortum iudiciorum. C, 2,7. ‘advocatis diversorum indicum, C. 2,6.) Fanitvaatis Bash 63,8 : jocatis partium, iudex suppleat. Ut, quae desunt 6. 2,10, . advocatorum ete, De Ineris C. 12, 61. advocatorum, vel libelios seu preces concipientium. Deerrors 6.2, 9, amt acdes aedificent etc. Do contractibus indicum... tno adainistrtionis tempore proprias ©, 4, 8. aedifieando. De mortno inferendo, et sepulero ee, = aedificent’ ete. De contractibus indicum .. . ot fhe administrationis tempore proprias’ acdes C.1, 53. — acdiflcis privatis. C. 8, 10, sedilitiie actionibus, "C. 4,38 T Aedilitio edicto, et redhibitione, et quanti mi- ‘moris “D. 2, 1. Aagyptum ‘non ‘excidendie, vel vendendis. De upressis .-. Perseis per C11, 78, Aeliam Bentiam.". .. et ad legem D. 40, 9. ‘aeris,” De vollations "C. 10, 90. estate fluzit. "Ne quid in’Gumine publico fiat, ‘quo aliter aqua fluat, atque uti priore D: —aestimatoria. D. 19, 3. aestiva. De aqua quotidiana, et D. 48, 20. ‘aetate se excusant. Qui C8 61. ‘etatis impetraverunt. De his, qui venism C. affigunt ete. De his, qui potentiorum nomine ti- ‘alos praediis | C. 2, 14, Africae, et de omni eiuedem dioecestos statu. De officio praefecti praetorio 0. 1, 27. = pried conte = ee ne, vel cont ). B, 4. Pisa racemase ee elnial coat orende penere 8 Bay eum’ vocaverit, quem ex Fro Edicto non D. 3,6. — decanis, 12, 96 ", annorum, De pracscriptione longi Ga marino ietalitatis Tmperialis socius sine 10, 14. Errede decesserit. Si post creationem quis _C. 10, 70. decimaris sublatis. ‘De. «C8, 5t. a MGeoretis ab ordine faciendis, "D.6, 9. = decretis decurionum super immunitatequibas- gta concatend HO, eereto comparaveri!. Bi quis ignorans rem mi norie esse, sine. 0.5, 18. deereto nom alienandis. De praediis deourionum sine. 10, 3 deereto non alienandis, vel obligandis. ais. s minorum ine ©. 5, 71, decreto non alienaniis, vel supponendis. De rebus forum, qui sub tutela vel cura sunt, sine’ D. De prac: %, 8. decreto opus non est. Quando C. 5, 72. decreto, ratam habuerit. Si maior factus aliena- ‘ionem fasta sine C. 6, 7 = deouriaibus urbis Romae,_ 6. U1, 14 Aecurionatum adspiraverit. Si servus, aut liber- tus ad 0.10.08 ecuriones habentur ete. et gui 0: 10, 92, Gecurionibus eorum. De silentiariis, et C. 12, 16. cMfocurionibas at fits eorum. D: 60,2. = Gecurienibus of filis coram, et qui decurio hhabentur, et guibus modis « fortuna curiae Hiberentur. 10, 82. deuriomam a. ‘Be hepeditatibus.C. 6, 6. curionum ete, Quando, ct quibus quarts pars debetur ex bosie 2.1030 decurionum sine decreto non alienandis. ‘ile. 0. 10, 54 Aecurionum super inmunitate quibusdam conce- denda.” De decretis. C10, 41. deait. "De tatore vel caratore, qui 5 42 — dedititia Lbertate tollenda. C. 7,6. deducendia etc. De liveris exbibendis, seu C.8,8. Gofendi.. um, qui appellaverit, in provinch D. 49, 11, — defensoribus civitatum. 1, 55. Gefensoribus. De procuratoribus et D. 8, deferunt. Do his, qui 86. C. 10, 13, deferuntur. “De ereditatibus, quae ab imtestato 8, 1s defnitio Praefectorum roboraverit, . . - retra- ‘clare Neliceat .. daas sententias iadicum, ‘De prac: satis non ©. quas 0.1, 70. dofinitivam ‘sententiam, multi liceat Imperatori supplicare, Ut. .’. post C.1, 21. defunctorum in ‘Ex delictis ium heredes conveniantur. a. ee ‘fNDICR ALPABETICO defunctorum post quinquennium tur, Ne de statu D. % 15. C. ae Posts gt seudioram cause in maietfaderint, vel D. 9, 8. 6 10,1, Getagationidus, De novationibus et D. 46, 2- Cea delentur, inducuntur, vel inscribuntur. De his, in testamento D. 28, 4 ‘De iure D. 22, 8. "C. 6, 80. ‘defunctorum in quantum heredes conve- Ex C41. detictis. De privatis_'D. 47, 1. delieto navcuntur. De obligationibus, quae ex 14,1. Aeica haicuntur, De ebigationibns, quae quasi ox 14,5. delictum. Si adversus_ C. 2, 24. deminutione. De cavitis I., 16. demonatrationibus, et eausis, el modis eorum, quae intestamento seribuntur. De conditionibus et D. 85,1. dentur. Ne fdeiuseores vel mandatores dotium 5,20 dentin.” Ne pro dots asuliesis, bona quondam maith. Prin soluam 0.5, 2 depenenda.” De pecuaia pupillasi .- 0.6, 97. deportatie. De Interdictis, ot relegaiis, et! D. aepositam, Ia di sant, Te, iam, Le diee . . . permane omnes Petdices +. post adainistrationem. C.1, 48. Deposit vel contra, “Deilv Be Goh Bh eputatis vee. ‘De servis fugitivie .'. ot ad di Wersa opere Ca 1. donde, “Bro De aty ‘eacribantur, "Testamienca quomadmodam ape- riantur, ingpiofantur et D. 29, 3, 0.6, 32. descriptions, De imponenda inerativa 6. 10.96. Gescriptione, . .. ne quid accipiant immodicum. ++ + insiuatores constitutionum et aliarum 111 literarum, ex C. 12, 63. descriptionibus curialibus etc, De... €.10,22. deserto ete. De omni agro. 11, 58. rtoribus et oceultatoribus’eorum. C. 12, 4% desinant, Quando tutores vel curatores esse C. 5, 60. desunt advocatis partium, iudex suppleat. Ut, ‘quae. C.2, 10, detegenda. “De collusione D. 40, 16. €.7,,20. detur. Ut ex legibus senatusve consultis bono- ‘Tam poteessio DD. 88, 14. devecentir. Ne rusticant ed ulium obsequim C. Ll, 55. devotionem. Quando licoat unieuique sine indice ‘80 Vindicaro, vol publicam C. 3, 27. dicant.. De receptis, qui erbitrium eceperunt, wt ‘Sententiam D.'4, 8. dicat. “No quis ..’. tas sibi 0.8, 5, dicenti non obtemperaverit. Si quis ius _D.2, 9. dicetur. Sifamilia furtam fecisse D. 47, 6. dicetur, Siingenuus esse D. 40, 14. diom addictions. De in D. 18, 2 dies legati, vel Adsicommissictdit. Quando C. dies bgctorym vel dsicommissaram cedat. Quaa- poeta dies ususfructus legati cedat. Quando D.1, 3. differentia. De heredum qualitate, et I. 2. 19 differentia rerum maneipi et nec mancipi De sut- Tata C7, 31,ixproe aLPapéico Digestis referuntur. De ‘prudentum, qui in «_anctoritate iuris- 1, iT, 6.19, 81. digaltate: "De equestsi Gignivate. De perfocissimatus C. 12,92 ‘ignieat of militia simu wlatur, - ot ut nemo ee ora, 9 Aigaion adepirantibus ete... . a0 servis 0d digntiaies, ‘De amonisotcapitatione ... corum, joi aliquas conseeuti sunt C.1, 82. mnitatibus.C. 12, J. dignitatibus exaequandis. De praefectis Tio sive urbi,et magistris miitum in dignitatum ordo servetur. Ut 0.12, 8. Mrilavionibus. C8, 11. dilationibus, et diver Dz. 2, 12, dimisorits, qui apostoli dicuntur. De libellis D. 49, 6. raeto- PIB, 4. temporibus. De feriis, ot dioeeeseoe statu. Do ‘dem 0-1, 37 discedere. . .. quando liceat abemtione D. 18, 5. 0.4, 4 ©, 10, 81. — distractione pignoram. 'C. 8, 27. = disiractione pignorum et hypottiecarum. D. 8. distrahens €.10, Africae et de omni eius- dis pignoribustributorum causa. De... disrandi -; actioe, De tiene tration distraxerint. "Do patribus, qui Silios suos feet tributionibus civitibus. De... C.10, 22. Gistributionis eorum.. - . et de modo” C°10,88. diversa opera deputatis étz." De servis fagitivis vetad C.6,1. Aiversis capitulis, quae ad ius curamgue et reve- ‘rentian pertinent pontificalem. De episcops- Wondiontia, ot ¢.1, 4 diversis tudiciis faciendis ele. De sportulis, ot ‘sumtibus in ‘C3, ~ diversi offi, ot apperitesibus indicum, ot probatoriis eorum. -C. 12,59 — diversis pracdiis urbanis et rusticis, templo- Tum et civitatum, ot omni redita civilie A, 70. — divorsia regulis iuris antigui. D. 80, 1. diversis resoriptis ot pragmaticis sanctionibus, oni, 3. = Alverais temporalibus prassesiptionibas, et de cceasioniban pssetlonain. "DS diversig temporiius.. De fore t Silationibus et De diversia’ temporibus, eb exeeptionibus, et prat- ‘ceriptionibue ete. ‘Dew sn Cete db. dliversorum fudieiorum. ‘De advocate C. 2,7. {dlveraorum fudicvm. “De advoratis. C98] deeraarum iudicum., De oto C1, “dividend tatela, et pro gua parte gaisgue tu- Pr, gua parte Gus torum conveniatur, dividundo. Communi D. 10,8 C.8, 81. dividundo, Commania, utrideque iudic “dni ny fellas C5 38 "C.3, By ee divinae domus. De... saltibus C. 11, 66, divisione, et qualitate.’ De rerum, 7. 2,'1, = divisione rerum, ei gualitate. "D. 1,8. = divisione stipulationum. I. 8, 18, divisionem in integrum minor restiiui velit, Si adversus transactionem, vel 0.2, 81. Thi causse . xx = divortiie ot repudiis, D. 24, 2. Divortio facto, apud que liberi morari, vel educa- ‘ridebeant, 0.5, 24, dixerit ete. Si minot $0 maiorem C.2, 49. Gocentes, ex lege meruerunt comitivam.’ De Pro- Tessovilias, qui C. 125 16. — aoli mali, et metus exceptions. D. 44, 4. = dolo malo. D.4,8. C.2, 20. dolo malo ad atium translata esse decatur. Si ven- ‘trig nomine muliere in possessionem miss eadem possessio D. 45, 5. = domesticis et protectoribus, C. 12, 11. domesticis . .. iudicum. De assessoribus et 0. 1, ol. domibus dominicis. De palatiis et C.11, 77 domicilium habere videtur efe. . . . et Ubi quis 10, 40. domini ante aditam hereditalem surripuisse aut corrupisee quid dicetur, Si is, qui testamen- tg Lior este iussus erit, pole mortem 40,4. dominicae. Decollatione fandorum . . . rei pri- "yatae, vel. @. 11, 74. dominicae. De fundis et saltibus rei C. 11, 67. dominicas. Delocatione praedioram . .. rei pri- Watae vel Utd, the dominicae \. . sindleatio temporie pracseriptio- ‘ne suminoseatur, Neve "C1, ominicam pertinentious. ‘De servis Tagiticis .. et ad vem privatam, vel 6-6, dominicis ete. De ngeicolis, ct maseipiia C. 11, ‘2. domi De palatiis et domibus C. 11, 77. dominicis . . . procreantur. De... bid, quiex colonis “6.11, 69. dominica. De grege C. 11, 76. dominio. De asguirendo rerum D. 41, 1. dominio. De rerum divisione et acquiterdo ipsa- dominis impetrando. De ture C.8, 88. aim noi wn ei wan © an eae ta utes oi caret a tint pin oe pee ve esupor Coble Saat baci 2 donationibus in eos faciendis ec. De contracti- bus indicum . . . et inhibendis C. 1, 53, coe ee a te Ta + prac: