Professional Documents
Culture Documents
Importancia de La Ecografia.m20
Importancia de La Ecografia.m20
RESUM EN
SUM M ARY
W hat the radiologists must know about the axilla in breast cancer
The purpose of this paper is to integrate the radiologists dedicated to breast
diseases to the m astologic team and show their potential contribution and the re-
sulting synergy.
It succinctly describes the historic value of the axilla through tim e. Classically
the staging of the axilla has been fundam ental in the treatm ent of invasive breast
243
244 ROMÁN ROSTAGNO
logos el resultado, que en estos grupos no mos- tendencia de no hacer nada, pero los ensayos
traran diferencias en la sobrevida global ni libre aún no son concluyentes. Las conclusiones fi-
de enfermedad, en 8 años (Figura 1).3-6 nales vendrán con el tiempo y con mayor nú-
Un tercer ensayo del EORTC (Grupo Euro- mero de pacientes.
peo de Investigación y Tratamiento del Cáncer),
el AMAROS, divide en tres ramas, la primera
con GC(–) con seguimiento y a los GC(+) en
dos ramas, una con DA y otra sólo con radiote-
rapia, como se ve en el esquema de la Figura 2.
Destácase en el AMAROS que en las últimas dos
ramas con GC+ se randomizaron 1.425 pacien-
tes, 744 casos con DA y 681 casos con radiote-
rapia axilar (RxA).
Se evaluaron las recurrencias y a 6 años los
casos con DA fueron 0,54% y con las con RxA
1,03%. La sobrevida global fue 93,3% (DA) y
92,5% (RxA). Obviamente se destaca la diferen-
te morbilidad de los procedimientos.7
A pesar de la tendencia universal, cada vez
más conservadora, por ahora y hasta tener más
resultados, sigue la indicación habitual: GC(+) Figura 2. European Organization for the Research of
º disección axilar. Se sigue discutiendo qué ha- Treatment of Cancer (EORTC) Trials.
cer con los GC(+) con micrometástasis. Existe la
ñala la disposición de los linfáticos aferentes en metástasis. Este signo es bastante específico pero
el cortex, lo que explica el engrosamiento de la poco sensible y tardío.13
cortical, como primer signo de sospecha de me- Revisando la bibliografía, se categorizaron
tástasis (Figura 8). según grado de sospecha las distintas presen-
La presencia de flujo vascular estudiada con taciones. Uno de ellos, Cho, et al.14 describe cin-
color Doppler no es muy útil como criterio de co categorías. Nosotros la tomamos y la adap-
diagnóstico diferencial entre benigno y maligno. tamos al BI-RADS (cinco categorías) para facili-
Sin embargo, en estos últimos su ausencia en tar su interpretación, ya aceptada y utilizada por
el hilio, indicaría el bloqueo de los vasos por la radiólogos y mastólogos (Figuras 9, 10a, 10b,
Siguiendo la tendencia ecologista, a la que DA, como para inhibir la investigación del gan-
también abogan autores argentinos,17 se trata de glio centinela.
elegir pacientes con GC(+) que tengan ciertas En el ensayo del Instituto Europeo de On-
características que puedan obviar la disección de cología de Milán (IEO) realizado entre 1999 y
la axila. Es la citología o histología bajo US una 2007,18 sobre 377 pacientes con GC+ estudia-
técnica rápida, sencilla y económica, que apor- dos consecutivamente (T <2 cm, bajo grado his-
ta mayor especificidad para constatar el estado tológico y micrometástasis) y sin disección axi-
ganglionar. Los datos obtenidos de la ecografía, lar; el IEO reconoció una recurrencia axilar del
con certificación citológica o histológica pueden 1,6% en 6 años. Este estudio indujo a realizar el
ser tan confiables, tanto como para indicar la ensayo SOUND (Sentinel Node US Observa-
tion After Axillary Ultrasound). El último ensayo de vida de las pacientes. En el esquema de la
del IEO, es el SOUND, es un estudio prospecti- Figura 16 se muestran los criterios de elegibili-
vo, controlado, randomizado y multicéntrico.19 dad. Resaltamos la incidencia de la ecografía.
Este ensayo es un paso más adelante en el his- Otra consideración de la ecografía e inter-
tórico criterio conservador del tratamiento del vencionismo de la axila la consigna el MD An-
cáncer de mama, abogando en la mejor calidad derson (Figura 17a) 20 y el Dana Farber / Har-
vard, evaluando la respuesta al tratamiento neo- otros ganglios sospechosos y el tamaño tumoral,
adyuvante (Figura 17b).21 ademas de los factores histológicos. Es en esta
Los imaginólogos debemos estar atentos y circunstancia donde desplegaremos nuestro ar-
preparados para detectar y categorizar los gan- senal imaginológico.
glios axilares en las pacientes con reciente diag-
nóstico de cáncer de mama. Muchas pacientes CONCLUSIÓN
podrían ser eximidas de la investigación axilar
pertinente. Se evalúan ecográficamente otros Siguiendo la tendencia conservadora del tra-
factores de predicción, como la presencia de tamiento quirúrgico, es esencial la evaluación
ecográfica de la axila para: 3. Giuliano AE, Hunt KK, Ballman KV, et al. Axillary dis-
• Considerar su alto valor de predicción nega- section vs non axillary dissection in women with in-
vasive breast cancer and setinel node metastasis: a
tivo.
randomized clinical trial. J Am Med 2011; 305(6):
• El reconocimiento de ganglios sospechosos 569-75.
por su morfología. 4. Caretta-Weyer J, Greenberg CG, Wilke LG, et al.
• Su eventual certificación con biopsias per- Impact of the ACOSOG Z011 Trial on clinical man-
cutáneas. agement of the axilla in older breast cancer patients:
A SEER-medicare analysis. Am Surg Oncol 2013;
• Evaluar la respuesta al tratamiento neoad- 20(13): 4145-52.
yuvante. 5. Ahmed M, Douek M. Life beyond Z11. Breast 2013;
22(6): 1226-7.
Dadas estas premisas, consideramos que en 6. Amersi F, Giuliano AE. Management of the axilla.
Hematol Oncol Clin North Am 2013; 27(4): 687-702.
el futuro la ecografía axilar puede ser un estudio
7. Rutgers EJ (investigador principal). EORTC Amaros
valioso y determinante. Trial presented at ASCO 2013 EORTC study shows
radiotherapy and surgery provide regional control for
breast cancer patients.
REFERENCIAS 8. Neal CH, Daly CP, Nees AV, Helvie MA. Can pre-
operative axillary US help exclude N2 and N3
1. Giuliano AE, Jones RC, Breman M, et al. Sentinel metastatic breast cancer? Radiology 2010; 257(2):
lymphadenectomy in breast cancer. J Clin Oncol 335-341.
1997; 15: 2345-50. 9. Bedi DG, Krishnamurthy R, Krishnamurty S, et al.
2. Loza J. Secuencia del ganglio centinela positivo. Cortical morphologic features of axillary lymph node
¿Siempre vaciamiento axilar? Curso de Controver- as a predictor of metastasis in breast cancer in vitro
sias en Mastología. Rev Arg Mastol 2011; 30(107): sonographic study. AJR Am J. Roentgenol 2008;
148-274. 191(3): 646-652.
10. Yang WT, Chang J, Metreweli C. Patients with breast 14. Cho N, Moon WK, Han W, et al. Reoperative sono-
cancer: differences in color Doppler flow and gray- graphic classification of axillary lymph nodes in pa-
scale US features of benign and malignant axillary tients with breast cancer with surgical and sentinel bi-
lymph nodes. Radiology 2000; 215: 568-73. opsy results. AJR 2009; 193: 1731-1737.
11. Ching CD, Edge SB, Krishnamurty S, Singletary SE. 15. Deurloo EE, Tanis PJ, Gilhuijs KG, et al. Reduction in
Initial AJCC staging. In: Kuerer HM, ed. Kuerer’s the number of sentinel lymph node procedures by pre-
Breast Surgical Oncology. New York, NY: Mc Graw operative ultrasonography of the axilla in breast can-
Hill, 2010; pp.141-144. cer. Eur J Cancer 2003; 39:1068-73.
12. Brenot-Rossi I, Houvenaeghel G, Jacquemier J, et al. 16. Ecanow JS, et al. Axillary staging of breast cancer.
Nonvisualization of axillary sentinel node during lym- Radiographic 2013; 33:1589-1612.
phoscintigraphy: is there a pathologic significance in 17. Bernardello E. La axila hoy. Rev Arg Mastol 2012;
breast cancer? J Nucl Med 2003; 44: 1232-7. 31(113): 324-326.
13. Mainiero M. Regional lymph node staging in breast 18. Galimberti V, Botteri E, Chifu C, Gentilini O, et al.
cancer: Ultrasound-guided axillary lymph node FNA. Can we avoid axillary dissection in the micrometa-
Radiol Clin N Am 2010; 48: 989-997. static sentinel node in breast cancer? Breast Cancer
Res Treat 2012; 131(3): 819-25. pregunta es si la punción del ganglio la hacen a
19. Gentilini O, Veronesi U, et al. Abandoning sentinel mano alzada o con guía del transductor ecográ-
node biopsy in early breast cancer? A new trial in
progress at the European Institute of Oncology of fico. El comentario es si en el BRN-3 la suge-
Milan (SOUND: Sentinel node vs Observation after rencia es la expectación o la investigación qui-
axillary UltraSouND). Breast 2012; 21: 678-681. rúrgica.
20. M.D. Anderson Cancer Center. Selective image guided Dr. Rostagno: La primera, a mano alzada.
resection of axillary lymph nodes. Clinical trials. gov
Identifier: NCT01880645.
Venimos entrenados en la mama, y pasar a la
21. Dominici LS, et al. Cytologically proven axillary lymph axila no significó nada, solamente la presencia
node metastases are eradicated in patients receiving de vasos en el camino, que podemos evitarlos
preoperative chemotherapy with concurrent trastuzu- con reconocimiento del Doppler. Con respecto
mab for HER2-positive breast cancer. Cancer 2010; al BRN-3 no inhibimos que se investigue; para
116(12): 2884-2889.
muchos hay que investigarlos, porque llegar de
3,0 a 3,5 y tener un cáncer, evidentemente casi
DEBATE está insinuando que lo investiguemos.
Dr. Etkin: Simplemente un comentario co-
Dr. Elizalde: Usted habló en las primeras mo cirujano. Complicaciones por la punción
imágenes y mostró la mamaria interna y des- percutánea en el primer nivel no van a tener, es
pués de todo se refirió a lo axilar. ¿Hay alguna decir lesiones vasculares, porque a ese nivel es
relación? muy bajo así que ahí pueden trabajar tranquilos,
Dr. Rostagno: Sí, cuando encontramos la eventualmente un pequeño sangrado que con
mamaria interna con algún compromiso la axilar una compresión se resuelve. Diferente si van
evidentemente ya superó esos estadios. La ma- arriba al segundo nivel, ahí no van.
maria interna la mostré a propósito para mostrar Dr. Rostagno: Eventualmente hemos ido y
que la podemos ver perfectamente bien, que no por suerte no hemos tenido problemas. Pero lo
requerimos ningún estudio especial, ni de reso- hacemos con más que respeto, con temor.
nancia ni de angiorresonancia, ni mucho menos, Dr. González: Felicitaciones Dr. Rostagno
y que podemos ver perfectamente bien al gan- por el trabajo, realmente es muy interesante. Un
glio de la mamaria interna, eso seguro; pero no pequeño comentario. Estamos intentando hacer
hemos visto patología de la mamaria interna. algo parecido en el hospital y hemos tenido al-
Recordamos también que si nosotros vemos que gunos pequeños inconvenientes, como puede
está negativo el primer plano, el primer nivel, no ser algún hematoma que nos pueda dificultar
esperamos encontrar nada en los otros niveles y después hacer la biopsia del ganglio centinela.
evidentemente no los hemos encontrado tam- La pregunta es: ¿cuando hacen la punción del
poco. ganglio, lo marcan de alguna manera para ver si
Dr. Elizalde: ¿Su sugerencia sería pedir un después hay alguna correlación entre ese gan-
estudio ecográfico no sólo axilar, sino también glio punzado, y si hay coincidencia con ese gan-
de la mamaria interna? glio y el ganglio centinela?
Dr. Rostagno: No, lo hacemos de curiosos, Dr. Rostagno: Hemos hecho, pero muy
pero de pedirlo no esperamos encontrar abso- pocas. Hemos marcado con carbón para que lo
lutamente nada; tampoco ustedes van a hacer reconozcan ustedes después en esos presuntos
absolutamente nada en la mamaria interna, sos- positivos, y ha coincidido. No hemos puesto el
pecho. clip que pone la gente del Anderson; pero car-
Dr. Novelli: Es interesante realmente el tra- bón sí y ha coincidido con la punción de ese
bajo. Tengo una pregunta y un comentario. La ganglio que justamente hemos marcado.