Professional Documents
Culture Documents
ملزمة قانون العقوبات الخاص
ملزمة قانون العقوبات الخاص
1
لبٔ ْٛاٌؼمٛثبد اٌمغُ اٌخبؿ /اٌّشؽٍخ اٌضبٌضخ
ِمذِخ
رؼش٠ف لبٔ ْٛاٌؼمٛثبدٓ ٞٛٝ " :ـٔٞػش حُوٞحػي حُوخٗ٤ٗٞش حُظ ٢طليى ح٧كؼخٍ ٝحٓ٫ظ٘خػخص حُظ ٢طؼي ؿَحثْ،
ٝطز ٖ٤حُؼوٞرخص حُٔوٍَس ُٜخ".
٣ؤْ هخٗ ٕٞحُؼوٞرخص حُ ٠هٔٔ: ٖ٤
االٚي /لبٔ ْٛاٌؼمٛثبد اٌمغُ اٌؼبَ ٓ ٞٛٝ :ـٔٞػش حُوٞحػي حُوخٗ٤ٗٞش حُظ ٢طَٔ ١ػِ ًَ ٠حُـَحثْ
ٝحُؼوٞرخص ح ٝحؿِزٜخٓ.ؼَ حًٍخٕ حُـَٔ٣ش ،حُٔٔخٔٛش ،حَُ٘ٝع ،حٓزخد ح٫رخكش ،ظَٝف حُـَٔ٣ش.......
اٌضبٔ / ٟلبٔ ْٛاٌؼمٛثبد اٌمغُ اٌخبؿٓ ٞٛٝ:ـٔٞػش حُوٞحػي حُوخٗ٤ٗٞش حُظ ٢طليى حًٍ٫خٕ حُوخٛش ٌَُ
ؿَٔ٣ش ػِ ٠كيٝ ٙحُـِحء حُٔ٘خٓذ ُٜخٓ .ؼَ ر٤خٕ حُوظَ حُؼٔي طؼَ٣ل ،ٚحًٍخٗٝ ، ٚ١َٝٗ ، ٚحُؼوخد.....
ٌُح ٓظوظ َٜىٍحٓظ٘خ ٌُٜح حُؼخّ ػِ ٠هخٗ ٕٞحُؼوٞرخص حُؤْ حُوخ ٙحٌُ ١ر ٖ٤حَُٔ٘ع حُؼَحه ٢حكٌخٓٚ
ٖٓ حُٔخىس ( ٦٥١حُ ٖٓ (٥٠٥ ٠هخٗ ٕٞحُؼوٞرخص ٍهْ ُ٘ٔ ٦٦٦ش .٦١١١
***************************************************
اٌفقً االٚي
اٌغشائُ اٌّخٍخ ثبٌضمخ اٌؼبِخ
(عشّ٠خ رض١٠ف اٌؼٍّخ ٚاالٚساق إٌمذ٠خ ،عشّ٠خ رض٠ٚش اٌّؾشساد)
2
خقبئـ اٌزض١٠ف :
أ -حٗ ٌٕٞ٣ ٫ ٚح ٫ػِ ٠ػِٔش ٓؼيٗ٤ش.
ة -حٕ طٌ ٕٞحُؼِٔش حُٔؼيٗ٤ش ٛل٤لش ك ٢ح.َٛ٫
د ٣ -وغ حُظِ٤٣ق حٓخ رخٗ٫وخ ٙح ٝرخُظٔ ،ٚ٣ٞفبالٔمبؿ ٣ل َٜرخهٌ ؿِء ٖٓ حُٔؼيٕ رؤ٣ش ٣َ١وش ًخٗض
ًخٓظؼٔخٍ حُٔزَى .اِب اٌزّ ٗ٠ٛك٤ظْ ػٖ ٣َ١ن حػطخء حُؼِٔش ُٗٞخً ٣ـؼِٜخ ط٘زًٌٞٔٓ ٚخص ًحص هٔ٤ش
حًؼَٓ ،ؼَ ٬١ء حُ٘لخّ رطزوش ٍه٤وش ٖٓ حٌُٛذ.
.3اٌزض٠ٚش :ك٤وٜي ر ( ٚطـ َ٤٤حُلو٤وش ك ٢ػِٔش ًخٗض ٛل٤لش) ٣ٝ ،ظلون ًُي ًظـ َ٤٤ك ٍّٞٓ ٢حٝ
ػٓ٬خص ح ٝحٍهخّ ٓ٘وٗٞش ػِ ٠حُؼِٔش رل٤غ طظ َٜرٍٜٞس حًؼَ هٔ٤ش ٖٓ حُؼِٔش حُٜل٤لش ً ،ؤٕ ٣وّٞ
ٗو ٚربٟخكش ٛلَ ػِ ٠حُ٫ق ى٘٣خٍ رل٤غ ٜ٣زق ػَ٘س حُ٫ق ى٘٣خٍ.
خقبئـ رض٠ٚش اٌؼٍّخ:
أ ٣ -وغ ػِ ٠ػِٔش ٓؼيٗ ٚ٤حٍٝ ٝه٤ش ٓؼَ حُظوِ٤ي.
ة ٓ -لِ ٚىحثٔخ ػِٔش ٛل٤لش ك ٢ح.َٛ٫
. 4ادخبي اٌؼٍّخ اٌّض٠فخ ا ٚاٌّمٍذح اٌ ٝاٌؼشاق أ ٚاخشاعٙب ًِٕٗ :خٕ ٣و ّٞحُـخٗ ٢ربىهخٍ ػِٔش ِٓ٣لش حُ٠
حُؼَحم كظٝ ٠حٕ ُْ ٞٛ ٌٖ٣حٌُ ١هخّ رظوِ٤يٛخ ،ك٤ؼي ك ٌٙٛ ٢حُلخُش َٓطٌذ ُِـَٔ٣شٝ ،رـ ٞحُ٘ظَ ػٖ
ً ٕٞحُؼِٔش ػَحه٤ش ًخٗض حّ حؿ٘ز٤شٞٓٝ .حء ًخٕ حىهخٍ حُؼِٔش ح ٝحهَحؿٜخ ٖٓ حُـخٗٗ ٢لٔ ٚح ٝرٞحٓطش
ؿ.َٙ٤
.5اٌزش٠ٚظ :ك٤وٜي رٟٝ ٚغ حَ١ ٝف حُؼِٔش حُٔوِيس ح ٝحٍُِٔٝس ح ٝحُِٔ٣لش ك ٢حُظيح .ٍٝكزٌٜح كخٕ كؼَ
حُظَ٣ٝؾ ٓٔظوَ ػٖ حُظِ٤٣ق ٝحُظوِ٤ي ٝحُظِ َ٣ٝك٤غ طو ّٞحُـَٔ٣ش رٔـَى ػِْ حُـخٗ ٢رؤٕ حُؼِٔش حُظ٢
ك َٜػِٜ٤خ ؿٛ َ٤ل٤لش ،أ ٖٓ ٞٛ ٌٖ٣ ُْ ١هخّ رظَِٛ٣ٝخٓٝ ،غ ًُي ٔ٣ؼُ٘ ٠وِٜخ حُٗ ٠و ٚحهَ.
.6اٌؾ١بصح ثمقذ اٌزش٠ٚظ أ ٚاٌزؼبًِ :كزٔـَى ك٤خُس حُؼِٔش حٍُِٔٝس ح ٝحُٔوِيس ٣ؼي ًخك٤خ ُظلو٤ن حُـَٔ٣ش
حًح ًخٗض ٌٙٛحُل٤خُس روٜي حُظَ٣ٝؾ أ ٝحُظؼخَٓ رظِي حُؼِٔش.
.٧اػبدح اٌزؼبًِ ثؼٍّخ ثطً اٌزؼبًِ ثٙبً :ؤٕ ٣و ّٞحُلخػَ رطَف حُؼِٔش حُظ ٢رطَ حُظؼخَٓ رٜخ ك ٢حُظيحٍٝ
ٝحٗظوخُٜخ حُ٣ ٠ي حكي ح٫كَحى .
ةِ .ؾً اٌغشّ٠خ :اْ ٠ى ْٛػٍّخ ِزذاٌٚخ لبٔٔٛب أ ٚػشفبً ف ٟاٌؼشاق ا ٚا ٞدٌٚخ اخش.ٜ
كظؼَف حُؼِٔش ( رؤٜٗخ ِ٤ٓٝش حُيكغ حُظ ٢طٜيٍٛخ ىُٝش ٓؼظَف رٜخ ح ٝرظَهٜ٘ٓ ٚ٤خ)ٝحُظيحُِ ٍٝؼِٔش
ٗٞػ ٖ٤حٓخ هخٗ ٢ٗٞح ٝػَك: ٢
اٌزذاٚي اٌمبٔ ٞٛٝ :ٟٔٛػ٘يٓخ ٌٕٞ٣ح٫كَحى ِِٓٓ ٖ٤هخٗٗٞخً روز ٍٞحُؼِٔش ك ٢حُظؼخَٓ ،ح ١حٕ طيح ٍٝحُؼِٔش
3
صبٔ١ب :اٌشوٓ اٌّؼٕ ( :ٞٛاٌمقذ اٌغٕبئ)ٟ
اْ عشّ٠خ رض١٠ف اٌؼٍّخ ِٓ اٌغشائُ اٌؼّذ٠خ ٌزٌه ٫ري ٖٓ طلووٜخ طٞحكَ حُوٜي حُـَُٓ ٢ي ٟحُلخػَ.
ٝحُوٜي رٍٜٞس ػخٓش ٣و ّٞػِ ٠ػ٘ : ٖ٣َٜاٌؼٍُ ٚاالسادح فجبٌٕغجخ ٌٍؼٍُ ٣ـذ حٕ ٣ؼِْ حُـخٗ ٢حٕ
كؼِ٘ٗ(ٚخ٣ )ٚ١ؼي طَِ٣ٝح ح ٝطِ٤٣ق ح ٝطوِ٤يٝ ،ح٠٣خ ػِٔ ٚرخٕ ٓلَ كؼِ ٚػِٔش ٓظيحُٝش هخٗٗٞخ ٝػَكخ .
حٓخ االسادح ك٤ـذ حٕ طظـ ٚحٍحىط ٚحُ ٠كؼَ حُظوِ٤ي ح ٝحُظُِِ َ٣ٝؼِٔش حُٔظيحُٝش ،رٔؼ٘ ٠حٕ ٓ ٌٕٞ٣ ٫ؼ٬
طلض حًَح٣ ٙؼيّ حٍ٫حىسٝ ،رخُظخُ ٫ ٢طظلون حُٔٔئ٤ُٝش ،ح ٝهي ٌٕٞ٣كؼِٗ ٚظ٤ـش حٔٛخٍ كؤ٠٣خ ٣ ٫لون
حُٔٔئ٤ُٝش حُـ٘خث٤شٓ ،ؼَ ًؤٕ ٌٔ٘٣ذ ػِ ٠حُؼِٔش ٓلِ٤ٔ٤ً ٍٞخثٗ ٢ظ٤ـش حٔٛخٍ حُـخٗ ٢كخى ٟحُ ٠طـُٕٞ َ٤٤
حُؼِٔش رل٤غ حًظٔزض ُ ٕٞػِٔش حًؼَ هٔ٤ش.
ًٌُٝي ح َٓ٫ك ٢طَ٣ٝؾ حُؼِٔش ك ٤ـذ حٕ ٌٕٞ٣حُـخٗ ٢ػخُْ رؤٕ حُؼِٔش حُظٔ٣ ٢ظِٜٔخ ؿٛ َ٤ل٤لش
ًٜٗٞخ ٓوِيس ح٣ِٓ ٝلش ٓٝغ ٌٛح هخّ رخُظؼخَٓ رٜخ ػٌِٛ ٠ح حٓ٫خّ.
4
ؽبالد اإلػفبء ِٓ اٌؼمبة :اٌّبدح ()3٣3
.1االخجبس ػٓ اٌغشّ٠خ :رَ٘ ١حٕ ٣وغ ح٫هزخٍ هزَ طٔخّ حُـَٔ٣ش ٝهزَ حٕ طَ٘ع حُِٔطخص حُٔوظٜش
رخُزلغ ػٖ َٓطٌذ حُـَٔ٣شًٌُٝ ،ي حٕ ٣يُ ْٜػٖ حُٔٔخ ٖ٤ٔٛح٫هَ .ٖ٣ا ٚارا ؽقً االخجبس ػٖ
حُـَٔ٣ش رؼي ه٤خّ حُِٔطخص حُؼخٓش رخُزلغ ٝحٓ٫ظوٜخء ًٝخٕ ح٫هزخٍ هي ٓ َٜحُوز ٞػِ ٠حُـ٘خس.
.2ارالف اٌؼٍّخ اٌّضٚسح٣ :ؼل ٖٓ ٠حُؼوخد رَ٘ ١حٕ ٌٕٞ٣هي حطِلٜخ هزَ حٓظؼٔخُٜخ ًٌُٝي ح ٫طٌٕٞ
حُِٔطخص هي ريأص رخُظلو٤ن ٝحُزلغ ػٖ َٓطٌذ حُـَٔ٣ش.
*************************************
صبًٔ ١بِ //ؾً رغ١١ش اٌؾم١مخ ( عٕذ اٚ ٚص١مخ اِ ٚؾشس) :ك ٌٖٔ٤طؼَ٣ق حُٔ٘ي ح ٝحُٞػ٤وش ح ٝحُٔلٍَ"
رخٜٗخ أٍٝ ١هش ٌٓظٞرش ٣وٜي ح٣ ٝـ ُٞحٓظؼٔخُٜخ اػزخطخً ُٔخ ٌٓ ٞٛظٞد كٜ٤خ" .كٞؿٞى حُٔ٘ي َٗ ١حٓخٓ٢
ُظلو٤ن ؿَٔ٣ش حُظِ ،َ٣ٝكخٗظلخٍ ٗو٤ٜش ٓٞظق طؼي طِ َ٣ٝحًح كِٜض حػ٘خء طلَ َ٣حُٔ٘ي ،ك ٢كٖ٤
5
حًح ك َٜحٗ٫ظلخٍ ٫ؿَ حُل ٍٜٞػِٗ ٠وٞى ح ٝر٠خػش ٖٓ ى ٕٝطلَ٘ٓ َ٣ي كٌ٘ ٕٞحٓخّ ؿَٔ٣ش
حكظ٤خٍ ْ٤ُٝطِ.َ٣ٝ
اِب أٛاع ٘زٖ اٌّؾشساد ف:ٟٙ
أ .اٌّؾشساد اٌشعّ١خ ٍٝ ًَ ٢ٛٝ :هش ٣لٍَٛخ حُٔٞظق ح ٝحٌُِٔق رويٓش ػخٓش أ٣ ٝظيهَ ك٢
طلََٛ٣خ رخُظؤٗ َ٤ػِٜ٤خ أ ٝهظٜٔخ أ ٝحُظٜي٣ن ػِٜ٤خٓ ،ؼَ؛ طِ َ٣ٝؿٞحُ ٓلَ.
ة .اٌّؾشساد اٌؼبد٠خ(اٌؼشف١خ)ٍٝ ًَ ٢ٛٝ :هش ٣ ٫لٍَٛخ ٓٞظق حٌِٓ ٝق رويٓش ػخٓش ٓوظٚ
رظلََٛ٣خٓ .ؼَ ؛هخثٔش كٔخد ٓلَ طـخٍ.١
صبٌض ًب //فٛس رغ١١ش اٌؾم١مخ(هشق اٌزض٠ٚش) :حٕ َ١م طـ َ٤٤حُلو٤وش ٍٝىص ك ٢حُوخٗ ٕٞػِٓ ٠ز َ٤حُلَٜ
ك ٢حُٔخىس ( )08٤م.عٞٗ ٢ٛٝ .ػِ ٖ٤بد٠خ ِ ٚؼٕ٠ٛخ:
_1هشق اٌزض٠ٚش اٌّبد٣ :ٞؼَف حُظِ َ٣ٝحُٔخى ١رؤٗ ٚطـ َ٤٤حُلو٤وش كٓ ٢لٍَ ٣وغ رطَ٣وش ٓخى٣ش رل٤غ
٣ظَى أػَحً ٝحٟلخً ٗٝخٛيحًٚ .اٌطشق اٌّبد٠خ ٌٍزض٠ٚشٟ٘ :
ٚ .1مغ اِنبء أ ٚثقّخ اثٙبَ أ ٚخزُ ِضٚسح ،أ ٚرغ١١ش اِنبء ا ٚثقّخ ا ٚخزُ فؾ١ؾخ٣ :ظلون
حُظِ َ٣ٝر ٌٜٙحُطَ٣وش ًؤٕ ٞ٣هغ حُلخػَ ٓلٍَ ربٓ٠خء ُٞٓ ُٚ ْ٤حء أًخٕ ُ٘و ٚه٤خُ ٢ح ٝكو٤و ٢حٝ
ٓظٞكًٌُٝ ، ٢ي ٣ظلون ًؤٕ ٣و ّٞحُلخػَ رٟٞغ رٜٔش حرٜخّ ُٔ٤ظِ ٚح ٝريٍٟ ٕٝخء ٛخكزٜخًٌُٝ ،ي
حُلخٍ رٛٞغ هظْ ػِٓ ٠لٍَ ٣لَٔ حْٓ ؿ َ٤حٓٔٝ ٚىٍٟ ٕٝخ ٛخكذ حُوظْ.
اِب رغ١١ش اِنبء ا ٚثقّخ اثٙبَ ا ٚخزُ فؾ١ؼ ك ٌٕٞ٤رظـ َ٤٤ح٠ٓ٩خء حُٜل٤ق حُٔٞؿٞى كؼ ٬ػِ٠
حُٔلٍَ ٣ ٌُٖٝو ّٞحُلخػَ رلي حٗ ٝطذ حٌٛ ْٔ١ ٝح ح٠ٓ٫خء حُٜل٤قٓ ،ؼَ حٕ ٣ظؼٔي حُلخػَ ٌٓذ
ًٔ٤ش ٖٓ حُلزَ ػِ ٠ح٠ٓ٫خء روٜي .ٚٔٔ١
.2اٌؾقٛي ثطش٠ك ا ٌّجبغزخ ا ٚاٌغؼ ػٍ ٝاِنبء أ ٚثقّخ أ ٚخزُ ٌؾخـ ال ٠ؼٍُ ِنّ ْٛاٌّؾشس
ػٍ ٝؽم١مزٗ٣ٝ :ظْ ًُي ٓؼ ٬ػٖ ٣َ١وش حُٔلخؿؤس حَُٔ٣ؼش رل٤غ ٫طظَى كَٛش ُِ٘و ٚحُٔٞهغ
رخ٬١٫ع ػِ ٕٞٔ٠ٓ ٠حُٔلٍَ ح ٝطلًٌُ ،ٜٚٔي طظْ ػٖ ٣َ١ن حٓظؼٔخٍ حُـٖ ٝحُويحع ُِظ َٛٞحُ٠
حُل ٍٜٞػِ ٠حٓ٠خء ح ٝرٜٔش حُ٘و ٚى ٕٝػًِٔ ، ٚؤٕ ٌ٣ظذ حٍُِٔٝ ٍٝهش طيٍ ػِ ٠إٔ ٗوٜخ ً
٣ي ُٚ ٖ٣رٔزِؾ ٖٓ حُٔخٍ ػْ ٣يّ ٌٙٛحٍُٞهش ر ٖ٤أٍٝحم حهَ٣ٝ ٟويٜٓخ ٌُٜح حُ٘وُِ ٚظٞه٤غ كٞ٤هؼٜخ
ربٓ٠خث ٌٙٛ ٖٟٔ ٚحٍٝ٫حم ى ٕٝػِٔ ٚرطز٤ؼظٜخ.
ًِ .3ء ٚسلخ ِّنبح أِ ٚجقِٛخ اِ ٚخزِٛخ ػٍ ٝث١بك ثغ١ش الشاس فبؽت اإلِنبء أ ٚاٌجقّخ أٚ
اٌخزُ ٝ :طظلون ٌٙٛحُطَ٣وش ًؤٕ ٣ؼط )ّ( ٢حٍُٝ )ٙ( ٠هش هخُ٤ش ٖٓ حٌُظخرش ٌُٖٝطلظ ١ٞػِ٠
طٞه٤غ ح ٝرٜٔش ح ٝهظْ (ّ) ًؤٕ طٌ ٕٞػِٓ ٠ز َ٤حُٞى٣ؼش ح ١رؤٕ ٣لخكع ػِٜ٤خ ػْ َ٣ىٛخ ُي ٟحُطِذ،
ٌُٖ (٣ )ٙو ّٞرَٔء ٌٙٛحٍُٞهش حُٔٞهؼش ه٬كخً ٍ٩حىس ٛخكذ حُ٘ؤٕ.
.4اعشاء أ ٞرغ١١ش ثبإلمبفخ أ ٚاٌؾزف أ ٚاٌزؼذ ً٠أ ٚثغ١ش رٌه ف ٟوزبثخ اٌّؾشس أ ٚاألسلبَ أ ٚاٌقٛس أٚ
اٌؼالِبد أ ٚأ ٞأِش آخش ِضجذ ف :ٗ١طٌ ٌٙٛ ٕٞحُطَ٣وش ربؿَحء حُظـ َ٤٤رـِء ٖٓ أؿِحء حُٔ٘ي ًخٕ
طٌ ٕٞرخٟ٩خكش ح ٝرخُظل٘٤ش ح ٝرخُ٘طذً .بٟخكش ػزخٍحص كٞٓ ٢حٟغ ٓظًَٝش ك ٢حُٔ٘ي ح ٝرظل٘٤ش
ػزخٍحص ر ٖ٤حٓ٫طَ ح ٝر٘طذ ؿِٔش ح ٝػزخٍس حٍ ٝهْ.
عئاي ً٘ //رؼذ اٌقٛس ِؾشساً ثزارٙب ؟ ا٠ ً٘ ٚزؾمك اٌزض٠ٚش ػٓ هش٠ك رغ١١ش اٌقٛسح؟
اٌغٛاة //حٍُٜٞس ٫طؼي ٓلٍَحً رٌحطٜخ ٝاٗٔخ ٣ـ ُٞإٔ طٌ ٕٞؿِءحً ٌُِٓٔٔ ً٬لٍَ كٔظً ٠خٗض ؿِءح ً
ٌُِٓٔٔ ٬لٍَ رل٤غ ٝ ٌٕٞ٣ؿٞىٛخ ُٓ٫خً ك ٢حُٔلٍَ ٝطـَٛ٤٤خ أ ٝحٓظزيحُٜخ ٣ئى ١حُ ٠طـ َ٤٤حُٔلٍَ
رٔؼ٘خ ٙأ ٚٗٞٔ٠ٓ ٝػي ًُي طَِ٣ٝحً .حٓخ حًح ًخٕ ٝؿٞى حٍُٜٞس ح ٝػيٜٓخ ٣ ٫ئػَ ػِ ٠حُٔلٍَ كؤٕ
طـَٛ٤٤خ ٣ ٫ؼي طَِ٣ٝحً .كظـ َ٤٤حُ ٍٜٞك ٢ؿٞحُ حُٔلَ ح ٝحُـ٘ٔ٤ش ٣ؼي طَِ٣ٝحً ،حٓخ طـٍٞٛ َ٤٤س َٓكوش
رَٓخُش اُ ٠أكي حٗ٫وخ ٙك٣ ٬ؼي طَِ٣ٝحً ٜٗ٫خ ُٔ٤ض ٓظ َٜحطٜخ ً٫ػ٣ٞ٠خً رخُٔلٍَ.
6
.5ا فطٕبع ِؾشس أ ٚرمٍ١ذٖ٣ :ظلون حُظِ َ٣ٝك ٌٙٛ ٢حُطَ٣وش ػٖ ٣َ١ن حٛط٘خع حُٔلٍَ ح ٝطوِ٤ي،ٙ
ك٤وٜي ثبفطٕبع اٌّؾشس ٞٛ " :اٗ٘خء ٓلٍَ ُْ ٝ ُٚ ٌٖ٣ؿٞى ٖٓ هزَ ٔٗٝزظ ٚاُ ٠ؿٓ َ٤لٍَ"..... ٙ
اٌّبدح ( )2٩1ق.عٓ .ؼَ حٗ٘خء ٓ٘ي ىٔٗٝ ٖ٣زظ ٚاُٗ ٠وٓ ٌٖ٣ ُْ ٚي٘٣خً ك ٢حُلو٤وش.
اِب رمٍ١ذ اٌّؾشس :كوي ػَكض حُٔخىس ( )0٤٧حُظوِ٤ي رؤٗ٘ٛ" ٚغ ٗ٢ء ًخًد ٘٣ز٤ٗ ٚجخً ٛل٤لخً" ٌٖٔ٣ٝ
طؼَ٣ق طوِ٤ي حُٔلٍَ رخٗ ٚحُو٤خّ رٌظخرش حُٔلٍَ رٌظخرش ط٘زً ٚظخرش ٗو ٚآهَ٘٣ ٫ٝ .ظَ ١ك ٢حُظوِ٤ي كي
ح٫طوخٕ ٝحٗٔخ ٌ٣ل ٢حٕ ٌٕٞ٣حُظوِ٤ي رٌ٤ل٤ش طيػ٫ ٞػظوخى حٕ حٌُظخرش هي كٍَص رٓٞخ١ش حُ٘وٚ
حُٔ٘ٔٞد حُٓ .ٚ٤ؼَ طوِ٤ي طًٌَس هطخٍ.
_2هشق اٌزض٠ٚش اٌّؼٕ٣ :ٞٛوٜي رخُظِ َ٣ٝحُٔؼ٘ ١ٞرؤٗ ٚطـ َ٤٤حُلو٤وش كٓ ٢لٍَ ٣وغ رطَ٣وش ؿٓ َ٤خى٣ش
رل٤غ ٣ ٫ظَى أػَح ً ٝحٟلخً ٣يًٍ ٚحُلْ ٝطوغ ػِ ٚ٤حُؼ ٕ٧ ،ٖ٤حُظِ َ٣ٝحُٔؼ٘٣ ٫ ١ٞظ٘خٓ ٍٝخىس حُٔ٘ي
ٝ ٌِٚٗٝاٗٔخ ٣ظ٘خٓ ٍٝؼ٘ ٕٞٔ٠ٓٝ ٠حُٔ٘ي ٝظَٝك٬ٓٝ ٚرٔخط٠ٚ .ٚؾًّ اٌزض٠ٚش اٌّؼٕ ٞٛػٍ ٝاسثؼخ هشق
ٔقذ ػٍٙ١ب اٌفمشح ( ِٓ )2اٌّبدح (:ٟ٘ٚ )2٦٧
.1رغ١١ش الشاس أ ٌٟٚاٌؾؤْ اٌز ٞوبْ اٌغشك ِٓ رؾش٠ش اٌّؾشس ادساعٗ ف٣ :ٗ١وغ حُظِ َ٣ٝر ٌٜٙحُطَ٣وش
ػٖ ٣َ١ن ه٤خّ ًخطذ حُٔلٍَ(حُـخٗ )٢رظـ َ٤٤حُز٤خٗخص حُظِ١ ٢ذ ٛخكذ حُ٘ؤٕ ٓ٘ ٚاػزخطٜخ ك ٢حُٔلٍَ
ًُٝي رظزيِٜ٣خ ح ٝحُظؼي َ٣كٜ٤خ ٓ ،ؼَ ه٤خّ حُٔٞظق حُوخثْ ػِ ٠طلَ َ٣ػوي ح٣٫ـخٍ رِ٣خىس ح ٝحٗوخ ٙريٍ
ح٣٫ـخٍ.
.2عؼً ٚالؼخ ِضٚسح ف ٟفٛسح ٚالؼخ فؾ١ؾخ ِغ اٌؼٍُ ثزض٠ٚش٘بٝ :طَ٘ٔ ٌٙٛحُطَ٣وش ًَ طَ٣ٜٞ
ُٞحهؼش كٓ ٢لٍَ ػِ ٠ؿ َ٤كو٤وظٜخ ً ،ؤٕ ًٌَ٣حُٔلون ك ٢حٍٝ٧حم حُظلو٤و٤ش أٗٝ ٚؿي أػ٘خء حُظلظٖ٤
ٓ٬كخً أ ٝأٞٓ ١حى أهَٞ٘ٔٓ ٟػش ٣ ُْ ٞٛٝـي ٗ٤جخً ك ٢حُلو٤وش.
.3عؼً ٚالؼخ غ١ش ِؼزشف ثٙب ف ٟفٛسح ٚالؼخ ِؼزشف ثٙبٓ :ؼخُٜخ ًؤٕ ًٌَ٣حُٔلون ك ٢حٍٝ٧حم
حُظلو٤و٤ش إٔ حُٔظ ْٜحػظَف رخٍطٌخد حُـَٔ٣ش ٣ ُْ ٞٛٝؼظَف رخٍطٌخرُٜ ٚخ.
.4أزؾبي ؽخق١خ ا٢خش أ ٚاعزجذاٌٙب أ ٚاالرقبف ثقفخ غ١ش فؾ١ؾخ ٚ ،ػٍٚ ٝعٗ اٌؼّ َٛرؾش٠ف
اٌؾم١مخ فِ ٟؾشس أ ٚاغفبي روش ث١بْ ف ٟؽبي رؾش٠شٖ فّ١ب أػذ إلصجبرٗ :طَ٘ٔ ٌٙٛحُلخُش ٍٞٛطٖ٤
ٔٛٝخ:
اٌقٛسح اال :ٌٝٚطظٔؼَ ر٘٘خ ١ح٣ـخر ٖٓ ٢هزَ حُـخٗ٣ ٢ظـٔي ك ٢ػيس كخ٫ص ٜٓ٘خ حٗظلخٍ ٗو٤ٜش حُـ َ٤أٝ
حٓظزيحُٜخ أ ٝح٫طٜخف رٜلش ؿٛ َ٤ل٤لش:
ٖٓ حُٔؼِ ّٞحٕ حٗ٫ظلخٍ ح ٝحطوخً ٛلش ُٞكي ٌَ٘٣ ٫ ٙؿَٔ٣ش طِٝ َ٣ٝاٗٔخ ٣ـذ حٕ ٣ظزغ ٌٛح طلََ٣
ٓلٍَٓ ،ؼخٍ ًُي ًٔخ ُ ٞطٔٔ١ ٠خُذ رخْٓ ١خُذ آهَ ٣ٝئى ١حٓ٫ظلخٕ ري ً٫ػ٘ ، ٚح ٝحٕ ٘٣ظلَ (ّ)
ٗو٤ٜش ٓخُي ػوخٍ ٢ِٔ٣ٝػِ )ٙ( ٠ػوي ر٤ؼ ٚأ ٝطؤه.َٙ٤
اٌقٛسح اٌضبٔ١خ :طظٔؼَ ر٘٘خِٓ ١ز ٖٓ ٢هزَ حُـخٗ ٢ح ١حُظِ َ٣ٝرخُظَىٓٝ ،لخى ٙاؿلخٍ حُـخٗٓ ٢خ ٣ـذ ػِٚ٤
اػزخط ٚك ٢حُٔلٍَ ٖٓ ر٤خٗخص طُِ ٬ٛٞلو٤وش ٝرؤؿلخُُٜ ٚخ ٣ـ َ٤حُلو٤وش حَُٔحى طؼز٤ظٜخٓ ،ؼخٍ ًُي إٔ ٣ـلَ
حَُ٤ٜك ٢ك ٢ىحثَس ػٖ طؼز٤ض حُٔزخُؾ حُظ٣ ٢ل َٜػِٜ٤خ ك ٢ىكخطَ ٙطٔ٤ٜيحً ٫هظٜٓ٬خ.
ٖٓ حٍطٌذ طَِ٣ٝحً كٓ ٢لٍَ ػخى١ "٣ؼخهذ ثبٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝعجغ عٕٛاد أ ٚاٌؾجظ
ٓٞؿي حٓ ٝؼزض ُي ٖ٣ح ٝطَٜف كٓ ٢خٍ حٓ ٝوخُٜش حٓ ٝلٍَ ػخى ٌٖٔ٣ ١حٓظؼٔخُ٩ ٚػزخص كوٞم
حٌُِٔ٤ش".
8
ح ١حُوخُ٤ش ٖٓ اِب اٌّؾشساد اٌؼبد٠خ ؿ َ٤حُظٍٝ ٢ىس ك ٢حُٔخىس ( )0١٥كظٌ ٕٞػمٛثزٙب اٌؾجظ
حُلوٞم حُٔخُ٤ش ٝحٌُِٔ٤ش.
********************************
***************************************
اٌفقً اٌضبٟٔ
اٌغشائُ اٌّخٍخ ثٛاعجبد اٌٛظ١فخ
(اٌشؽٛح ،االخزالط ،االعز١الء ،األمشاس ثّقٍؾخ ػبِخ ،االٔزفبع ِٓ االؽغبي ،االٔزفبع ِٓ
اعزخذاَ اٌؼّبي)
11
اهشاف عشّ٠خ اٌشؽٛح :
.1اٌّشرؾ ٞٛٝ :ٟحُٔٞظق أٌِٓ ٝق رويٓش ػخٓش حٌُ٣ ١طِذ أ٣ ٝوزَ حُلخثيس أ ٝحُٞػي
رٜخ.
.2اٌشاؽٛ ٞٛٝ :ٟخكذ حُِٜٔلش حٌُ٣ ١ظويّ رخُؼطخء أ ٝحُٔ٘لؼش أ ٝحُٞػي رٜخ اُ٠
حُٔٞظق أ ٝحٌُِٔق رويٓش ػخٓش ،أ٣ ٝوزَ رطِزٜخ.
.3اٌٛع١و ٞٛٝ :حُ٘و ٚحٌُ٣ ١ظُ ٢ٓٞي ٟحَُحٗٝ ٢حَُٔط٘ ٢كؤٓخ إٔ ٔٓ ٌٕٞ٣ؼ ٬ػٖ حَُٔط٘ ٢ك٤وّٞ
ريِ١ ٞٛٝ ٍٙٝذ ح ٝهز ٍٞحُلخثيس حُٔؼَٟٝش ػِ ٚ٤أ ٝحُٞػي رٜخ .أ ٝحٕ ٔٓ ٌٕٞ٣ؼ ٬ػٖ حَُحٗ ٢ك٤وّٞ
ري ٞٛٝ ٍٙٝػَ ٝحُلخثيس أ ٝحُٔ٘لؼش ػِ ٠حُٔٞظق أ ٝحٌُِٔق رويٓش ػخٓش أ٣ ٝوزَ رطِزٜخ أ ٝحُٞػي
رٌُي.
11
٘٣ظَ ٬ٌٗ ١ك ٢حُوز ٍٞكوي ً ٌٕٞ٣ظخرش ح ٝه ٍٞح ٝحٗخٍس كو٘٣ ٢ظَ ١حٕ ٌٕٞ٣حُوز ٍٞؿي٣خ ً
ٝكو٤و٤خً.
ِ .2ؾً إٌؾبه (ِٛمٛع اٌشؽٛح) :
كيى حَُٔ٘ع حُؼَحهٟٞٞٓ ٢ع حُطِذ ٝحُوز٣ٝ ٍٞظٔؼَ ًُي رخَٜٗحكٜخ اُ ٠حُؼط٤ش أ ٝحُٔ٘لؼش أ ٝحُِٔ٤س أٝ
حُٞػي ر٘٢ء ٖٓ ًُي ،رٔؼ٘ ٠حهَ حٓ ١لَ حُ٘٘خ ٞٛ ١حُلخثيس ٓٞحء حًخٗض ٓخى٣ش ًخُ٘وٞى حٓ ٝؼ٘٣ٞش
ًخُل ٍٜٞػِ ٠طٞظ٤ق أكي أر٘خء حَُٔط٘.٢
● ِٓ أُ٘ فٛس اٌشؽٛح :
_1اٌشؽٛح اٌّؼغٍخ ٢ٛٝ :حٕ ٣ؤهٌ حُٔٞظق حُؼط٤ش ح ٝحُٔ٘لؼش ػخؿٓ ً٬وخرَ حُو٤خّ رؼِٔ ٚحُٞظ٤ل ٢أٝ
حٓظ٘خػ ٚػٖ حُو٤خّ رؼٔ َ أ ٝاه ُٚ٬رٞحؿزخص ٝظ٤لظً ،ٚؤٕ ٣ؤهٌ ػٔ٘خ ً ح ٝرٍٜٞس ٛي٣ش ٫ؿَ حطٔخّ حُؼَٔ،
ٝػزَ حُوخٗ ٕٞػٖ ٌٙٛحٍُٜٞس رٍٜٞس "ػط١خ".
_2اٌشؽٛح اٌّئعٍخ ٢ٛٝ :ػ٘يٓخ ٣ ٫وز ٞحَُٔط٘(٢حُٔٞظق) ػٖٔ ػِٔٓ ٚؼـ ً
٬رَ ٌ٣ظل ٖٓ ٢ؿخٗذ
حَُحٗ ٢رٞػي رخُؼطخء أ ٝحٛ ٫يحء ك ٢حُٔٔظوزَ ،كظظْ ٌٙٛحَُٗٞس رٔـَى حُظوخء حُؼَٝ ٝحُوز٫ ٚٗ٫ ٍٞ
٘٣ظَُ ١ظٔخّ حَُٗٞس ك ٍٜٞحُوز ٞكؼ.ً٬
_3اٌشؽٛح ثقٛسح اٌزؼبلذ :ك٤غ ٣ل َٜحَُٔط٘ ٢ػِٓ ٠زِؾ حَُٗٞس ػٖ ٣َ١ن حُظؼخهي ٓغ حَُحًٗ ٢ؤٕ
٘٣ظَ ١حُٔٞظق ٖٓ حَُحٗ ٢ؿٜخُ طزَ٣ي رؤهَ ٖٓ هٔ٤ظ ٚحُلو٤وش ٓوخرَ ه٤خّ حُٔٞظق رؼَٔ ُ ،ٚك٤لَٜ
حُٔٞظق ر ٌٜٙحُلخُش ػِ ٠حُلخثيس ٢ٛ ٌٙٛٝ .حَُٗٞس ؿ َ٤حُٔزخَٗس ِ٣ـؤ حُٜ٤خ حُزؼ٫ ٞهلخء ٓؼخُْ
حُـَٔ٣شٝ ،ػزَ ػٜ٘خ حُوخٗ ٕٞروِٕ" ُٚٞفؼخ ا١ِ ٚضح".
12
االسادح٣ :ـذ حٕ طظـ ٚحٍحىس حَُٔط٘ ٢حُ ٠حُطِذ ح ٝحُوزُِ ٍٞؼط٤ش ح ٝحُٞػي رٜخ ،كخًح ُْ طٌٖ ُي ٚ٣حٍحىس حٝ
ًخٕ ٌَٓٛخ حٗظل ٠حُوٜي حُـَٓ ٖٓٝ ٢ػْ ط٘ظل ٢حُٔٔئ٤ُٝش حُـِحث٤ش ػٖ ؿَٔ٣ش حَُٗٞس.
حٓخ ك ٢كخٍ ًخٕ حُؼَٔ ٣ ٫يهَ ك ٢حهظٜخ ٙحُٔٞظق ٝحٗٔخ ُػْ ًُي حٝ ● ()3٣٦
حػظوي هطؤ حٗ ٖٓ ٚحهظٜخ ٚٛكظٌ ٕٞػوٞرظ ٚاٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ )٧( ٝعٕٛاد أ ٚاٌؾجظ ٚاٌغشاِخ
ػِ ٠حٕ ٫طوَ ػٔخ ِ١ذ ح ٝحػط ٠حٝ ٝػي ر ٫ٝ ٚطِ٣ي رخ ١كخٍ ٖٓ ح٫كٞحٍ ػٖ ٍِ ْٛ١دٕ٠بس.
ك ٢كخٍ ك َٜحُطِذ ح ٝحُوز ٍٞح ٝح٫هٌ رؼي أىحء حُؼَٔ أ ٝحٓ٫ظ٘خع ●()3٣٧اٌفمشح اٌضبٔ١خ//
ػ٘ ٚح ٝرؼي ح٫ه ٍ٬رٞحؿزخص حُٞظ٤لش روٜي حٌُٔخكؤس كظٌ ٕٞػوٞرظ ٚاٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ)٧( ٝ
عٕٛاد أ ٚثبٌؾجظ.
● حٟخكش ُِؼوٞرش ح٤ِٛ٫ش حُٔخروش كظظزؼٜخ .1ػمٛثبد رجؼ١خ طظٔؼَ رخُلَٓخٕ ٖٓ رؼ ٞحُلوٞم ٝحُِٔح٣خ
حُٔ٘ ٜٙٞػِٜ٤خ ك ٢حُٔخىس (ًٌُٝ )١١ي َٓحهزش حَُ٘١ش رؼي حٗو٠خء ٓيس حُؼوٞرش .2.ػمٛثبد رىّ١ٍ١خ
طظٔؼَ رخُـَحٓش حُ٘ٔز٤ش ح ١حُظ ٫ ٢طوَ ػٔخ ِ١ذ ٫ٝطِ٣ي ػِٝ ، ٕٞ٤ِٓ ٠حُٜٔخىٍس حٜٓ ١خىٍس حُؼط٤ش
رٌخكش ٍٛٞٛخ.
13
اِب ػشك اٌشؽٛح:
٢ٛٝكخُش حٕ ٣ؼَٛ ٝخكذ حُِٜٔلش ٍٗٞس ػِٞٓ ٠ظق حٌِٓ ٝق رويٓش ػخٓش ٌُٖ حُٔٞظق حٝ
حٌُِٔق ُْ ٣وزَ ٌٙٛحَُٗٞس .كوي ؿؼَ حَُٔ٘ع حُؼَحهُٜ ٢خ ٜٗخً هخٝ ٙػوٞرش هخٛش ك٤غ ٜٗض حُٔخىس
(٠" )٥٦٥ؼبلت ثبٌؾجظ أ ٚاٌغشاِخ ًَ ٖٓ ػٍَٞٗ ٝس ػِٞٓ ٠ظق ُْٝطوزَ ٓ٘."ٚ
اػفبء اٌشاؽ ٟا ٚاٌٛع١و ِٓ اٌؼمٛثخ٣ )311(َ :ؼل ٠حَُحٗٝ ٢حُ ٢٤ٓٞك ٢كخُظ:ٖ٤
. 1االخجبس ػٓ اٌغشّ٠خ ٘٣ٝ :ظَ ١ر ٚحٕ ٌٕٞ٣هي رخىٍ حُ ٠حر٬ؽ حُِٔطخص حُو٠خث٤ش أ ٝح٫ىحٍ٣ش رخُـَٔ٣ش
ٝحٕ ٌٛ ٌٕٞ٣ح ح٫ر٬ؽ هزَ حطٜخٍ حُٔلٌٔش رخُيػ .ٟٞحٓخ حًح ك َٜح٫ر٬ؽ رؼي حطٜخٍ حُٔلٌٔش
رخُيػٝ ٟٞهزَ حٗظٜخء حُلٌْ كٜ٤خ كخٗ٣ ٚؼي ػزسا ِخففبً ٌٍؼمٛثخ.
.2االػزشاف :ا ٞحهَحٍ حُ٘و ٚربٜٓخٓ ٚك ٢حُـَٔ٣ش٘٣ٝ ،ظَ ١ر ٚحٕ ٌٕٞ٣ح٫ػظَحف ح٠٣خ هزَ حطٜخٍ
حُٔلٌٔش رخُيػ . ٟٞحٓخ حًح ك َٜرؼي حطٜخُٜخ رخُيػٝ ٟٞهزَ حٗظٜخء حُلٌْ كؤ٠٣خ ٣ؼي ػزساً ِخففب ً
ٌٍؼمٛثخ.
14
اٌغشّ٠خ اٌخبِغخ (( //عشّ٠خ االخزالط)) )315( /َ :
ٌٖٔ٣طؼَ٣ق عشّ٠خ االخزالط رخٜٗخ "حهٌ ح ٝحهلخء حُٔٞظق ح ٝحٌُِٔق رويٓش ػخٓش ُ٘٢ء ٓٞؿٞى
ح ٬ٛك ٢ك٤خُط ٚرٔٞء هٜي" ٖٓ ٌٛح ٣ظز ٖ٤حٕ ُـَٔ٣ش ح٫هظ ّ٬حٍرغ حًٍخٕ :٢ٛٝ
16
اٌغشّ٠خ اٌغبدعخ (( //عشّ٠خ االعز١الء )) :
َٔ )316( /قذ:
"٠ؼبلت ثبٌغغٓ وً ِٛظف اِ ٚىٍف ثخذِخ ػبِخ اعزغً ٚظ١فزٗ فبعز ٌٝٛثغ١ش ؽك ػٍِ ٝبي أِ ٚزبع
أٚ ٚسلٗ ِضجزٗ ٌؾك أ ٚغ١ش رٌه ٍِّٛن ٌٍذٌٚخ أ ٚإلؽذ ٜاٌّئعغبد أ ٚاٌ١ٙئبد اٌز ٟرغ ُٙاٌذٌٚخ فٟ
ِبٌٙب ثٕق١ت ِب أ ٚع ًٙرٌه ٌغ١شٖ ٚ .رى ْٛاٌؼمٛثخ اٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝػؾش عٕ ٓ١ارا وبْ اٌّبي
أ ٚاٌّزبع أ ٚاٌٛسلخ أ ٚغ١شٖ ٍِّٛوب ٌغ١ش ِٓ روش ف ٟاٌفمشح اٌّزمذِخ".
رؼش٠ف عشّ٠خ االعز١الء ٢ٛٝ :حٓظـ ٍ٬حُٔٞظق ح ٝحٌُِٔق رويٓش ػخٓش ٝظ٤لظ ٚكخٓظ ٠ُٞرـ َ٤كن ػِ٠
ٓخٍ ِٓٔٞى ُِيُٝش أ ٝحُوطخع حُٔوظِ ٢أ ٝح٧كَحى أ ٝحُوطخع حُوخ ٙحًُ َٜٓ ٝي ُـ ٖٓ .َ٤هٌٛ ٍ٬ح
حُظؼَ٣ق ٣ظز ٖ٤حٕ ُِـَٔ٣ش حٍرؼش حًٍخٕ:
***********************************************************
اػذاد اعزبر اٌمبٔ ْٛاٌغٕبئ َ.َ : ٟا ّٓ٠ؽغٓ اٌغبِؼٟ
18
اٌغشّ٠خ اٌغبثؼخ (( :عشّ٠خ األمشاس ثّقٍؾخ ػبِخ ٌٍؾقٛي ػٍِٕ ٝفؼخ)) :
َ)31٦( /
"٠ؼبلت ثبٌغغٓ وً ِٛظف اِ ٚىٍف ثخذِخ ػبِخ ػٙذد اٌ ٗ١اٌّؾبفظخ ػٍِ ٝقٍؾخ ٌٍغٙخ اٌزٟ
٠ؼًّ فٙ١ب ف ٟففمٗ أ ٚلن١خ فبمش ثغٛء ٔ١خ أ ٚرغجت ثبألمشاس ٌٙزٖ اٌّقٍؾخ ٌ١ؾقً ػٍِٕ ٝفؼخ
ٌٕفغٗ اٌ ٚغ١شٖ"
ٖٓ هٌٛ ٍ٬ح حُ٘٣ ٚظز ٖ٤حٕ ُ ٌٜٙحُـَٔ٣ش ػ٬ػش حًٍخٕ:
**********************************************
19
اٌغشّ٠خ اٌضبِٕخ //عشّ٠خ االٔزفبع ِٓ االؽغبي أ ٚاٌّمبٚالد أ ٚاٌزؼٙذاد
َ)31٩(/
"٠ؼبلت ثبٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝػؾش عٕ ٓ١ا ٚثبٌؾجظ وً ِٛظف اِ ٚىٍف ثخذِخ ػبِخ أزفغ
ِجبؽشح أ ٚثبٌٛاعطخ ِٓ األؽغبي أ ٚاٌّمبٚالد أ ٚاٌزؼٙذاد اٌز ٌٗ ٟؽؤْ ف ٟاػذاد٘ب أ ٚاؽبٌزٙب أٚ
رٕف١ز٘ب أ ٚاإلؽشاف ػٍٙ١ب"٠ٚ .ؼبلت ثبٌؼمٛثخ رارٙب ارا ؽقً ػٍ ٝػٌّٕ ٌٗٛفغٗ اٌ ٚغ١شٖ ثؾؤْ ِٓ
اٌؾئ ْٚاٌّزمذِخ.
ٖٓ هٌٛ ٍ٬ح حُ٘٣ ٚظز ٖ٤حٕ ُِـَٔ٣ش ػ٬ػش حًٍخٕ:
اٌشوٓ اٌضبٔ :ٟاٌشوٓ اٌّبد :ٞحُٔظٔؼَ ر٘٘خ ١حُـخٗ٢؛ حٕ حُـَٔ٣ش طظلون رخ٘ٗ ١خ٣ ١و ّٞر ٚحُٔٞظق حٝ
حٌُِٔق ٖٓ ه ٍ٬حٜٓخٓ ٚك ٢حٗ٧ـخٍ أ ٝحُٔوخ٫ٝص أ ٝحُظؼٜيحص ٣ٝل َٜػِ٘ٓ ٠لؼش ؿَٝ٘ٓ َ٤ػش ػَٔٙ
ُظيهِٞٓ ٚحء ك َٜػِٜ٤خ ُ٘لٔ ٚحُ ٝـٞٓٝ َٙ٤حء ك َٜػِٜ٤خ رطَ٣ن ٓزخَٗ أ ٝرطَ٣ن ؿٓ َ٤زخَٗ ح١
رٞحٓطش ٗو ٚآهَ ًؤٕ ٌِ٣ق حُٔٞظق ٗو ٚآهَ رؤٕ ٣ل ٖٓ َٜحُٔوخ ٍٝػِٓ ٠زِؾ ٖٓ حُ٘وٞى.
ِالؽظخ //حٕ حُـَٔ٣ش طوٝ ّٞحٕ ُْ ٣ظَطذ ػِ ٠كؼَ حُـخُِِٜٗٔ ٍَٟ ٢لش حُؼخٓش ٕ٧حُ٣ ٫ ٍَ٠ؼي ٖٓ
ٓخى٣خص حُـَٔ٣ش.
ٓؼخٍ ٌٙٛحُـَٔ٣ش حطلخم حُٔٞظق حُٔوظ ٚرخَٗ٩حف ػِ ٠ح١٧ؼٔش ك ٢هْٔ ىحهُِِ ٢طِزش ٓغ حُٔظؼٜي
٘٣ٝظَى ٓؼ ٚك ٢ط٣ ٍٞيٛخ روٜي حٗ٫ظلخع .
٠ . 1ؼبلت ثبٌغغٓ اٌّئثذ أ ٚاٌّئلذ وً ِٓ ٚالغ أٔض ٝثغ١ش سمب٘ب أ ٚاله ثزوش أ ٚأٔض ٝثغ١ش سمبٖ أٚ
سمب٘ب".
ٜٗض حُٔخىس ( )٥١٥ػِ ٠ػوٞرش حٝ ػمٛثخ االغزقبة (ثذ ْٚسمب) :
اٌغغٓ اٌّئثذ أ ٚاٌّئلذ ٌَُ ٖٓ ٝحهغ أٗؼ ٠رـٍٟ َ٤خٛخ ،رٔؼ٘ ٠حٕ ؿَٔ٣ش ح٫ؿظٜخد ٖٓ ٛٝق
حُـ٘خ٣ش.
23
ك ٢ك ٖ٤إٔ حَُٔ٘ع ٗيى ػوٞرش حُـَٔ٣ش كٔ٤خ اًح طٞحكَ حكي ٟحُظَٝف حُظخُ٤ش:
ٔقذ اٌّبدح ( )3٩3اٌفمشح اٌضبٔ١خ "٠ؼزجش ظشفبً ِؾذداً ارا ٚلغ اٌفؼً ف ٟاؽذ ٜاٌؾبالد اٌزبٌ١خ:
أ_ ارا وبْ ِٓ ٚلؼذ ػٍ ٗ١اٌغشّ٠خ ٌُ ٠جٍغ ِٓ اٌؼّش صّبٔ ٟػؾشح عٕخ وبٍِخ.
ة_ ارا وبْ اٌغبٔ ِٓ ٟالبسة اٌّغٕ ٟػٍ ٗ١اٌ ٝاٌذسعخ اٌضبٌضخ أ ٚوبْ ِز ٌٟٛرشث١زٗ أِ ٚالؽظزٗ أِّٓ ٚ
ٌٗ عٍطخ ػٍ ٗ١أ ٚوبْ خبدِبً ػٕذٖ أ ٚػٕذ أؽذ ِّٓ رمذَ روشٖ.
ط_ ارا وبْ اٌفبػً ِٓ اٌّٛظف ٓ١أ ٚاٌّىٍف ٓ١ثخذِخ ػبِخ أ ِٓ ٚسعبي اٌذ ٓ٠أ ٚاالهجبء ٚاعزغً ِشوضٖ
إِٔٙ ٚزٗ أ ٚاٌضمخ ثٗ.
د_ ارا عبُ٘ ف ٟاسرىبة اٌفؼً ؽخقبْ فؤوضش رؼبٛٔٚا ف ٟاٌزغٍت ػٍِ ٝمبِٚخ اٌّغٕ ٟػٍ ٗ١أ ٚرؼبلجٛا
ػٍ ٝاسرىبة اٌفؼً.
٘ـ_ ارا اف١ت اٌّغٕ ٟػٍ ٗ١ثّشك رٕب عٍٔ ٟز١غخ اسرىبة اٌفؼً.
حٓخ اٌفمشح اٌضبٌضخ ٖٓ ٗلْ حُٔخىس كوي ؿؼِض حُؼوٞرش ٢ٛاٌغغٓ اٌّئثذ ك ٢كخٍ حك ٠٠حُلؼَ حُٝ ٠كخس
حُٔـ٘ ٢ػِٜ٤خ.
اٌفمشح اٌشاثؼخ :حًح ًخٗض حُٔـ٘ ٠ػِٜ٤خ رٌَحً كؼِ ٠حُٔلٌٔش إٔ طلٌْ ُٜخ رظؼ٘ٓ ٞ٣ٞخٓذ.
ك٤غ كَهض حُٔخىس ( )3٩4ف ٟفمشرٙب اال ٖٓ ٌٝٚك٤غ ٓويحٍ حُؼوٞرش رٝ ٖٓ ٖ٤حهغ ك ٢ؿ َ٤كخُش
حُِٝحؽ حٗؼ ٠رَٟخٛخ حًح ًخٗض ٖٓ ٝهؼض ػِٜ٤خ حُـَٔ٣ش هي أطٔض ( ٖٓ )٦٥ػَٔٛخ ُْٝطظْ ( )٦8كـؼَ
ػوٞرظٜخ ٢ٛاٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٓ ٧أ ٚاٌؾجظ.
ٝرٝ ٖٓ ٖ٤هؼض ػِٜ٤خ حُـَٔ٣ش رَٟخٛخ ٌُٖ ى٘ٓ )٦٥( ٕٝش ًخِٓش ٖٓ حُؼَٔ ك٤غ طٌ ٕٞحُؼوٞرش ٢ٛ
اٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ 1٣ ٝعٕ.ٓ١
24
ًٔ خ إٔ حَُٔ٘ع ك ٢حُلوَس ( ٖٓ ) 0حُٔخىس حػٗ ٙ٬يى ػوٞرش ؿَٔ٣ش ح٫ؿظٜخد حُٞحهؼش رَٟخء حٗ٧ؼ٠
حُظ ُْ ٢طظْ ( ٖٓ ٚ٘ٓ )٦8ػَٔٛخ ك ٢كخُش طٞحكَ اكي ٟحُلخ٫ص حُٔ٘ ٜٙٞػِٜ٤خ ك ٢حُٔخىس ٥١٥كوَس
( )0حػ ( ٙ٬أ ،د ،ؽ ،ىٛ ،ـ .) ٝ ،
ٝ إٔ طلٌْ رظؼ٘ٓ ٞ٣ٞخٓذ ُِٔـ٘ ٠ػِٜ٤خ حًح ًخٗض رٌَح )٥١٧(/ ّ .كوَ. )٥( ٙ
********************************************
اٌغشّ٠خ اٌؾبد٠خ ػؾش ( //عشّ٠خ اٌٍٛاه ) :اٌّٛاد ()3٩4 ، 3٩3
طظ٘خر ٚؿَٔ٣ش حُِٞحٓ ١غ ح٫ؿظٜخد ك ٢حُلٌْ ٝحُؼوٞرش ٌُٜ٘خ طوظِق ك ٢حُلؼَ ح ٝحُ٘٘خٌُ .١ح
ٓ٘ظطَم ًٍ٧خٕ ؿَٔ٣ش حُِٞح:١
25
اٌّغبّ٘خ ف ٟعشّ٠خ اٌٍٛاه ٌٖٔ٣ :إٔ طظلون ؿَٔ٣ش حُِٞح ١رٍٜٞس حُٔٔخٔٛش حُـ٘خث٤شًٔ .خ ٞٛحُلخٍ ك٢
ؿَٔ٣ش ح٫ؿظٜخد ٓٞحء رٍٜٞس حُٔٔخٔٛش ح٤ِٛ٫ش أ ٝحُظزؼ٤ش ٓؼِٔخ ٟٝل٘خ ًُي ٓخروخ ك ٢ؿَٔ٣ش
ح٫ؿظٜخد.
اٌشوٓ اٌضبٔ _ ٟأؼذاَ اٌشمب :
إٔ ؿَٔ٣ش حُِٞح ٫ ١طوغ ا ٫ك ٢كخُش ػيّ ٍٟخء حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤أ ٝحُٔـ٘ ٠ػِٜ٤خ ٣ٝظلون ػيّ حَُٟخء
ر٘لْ حٓ٧خُ٤ذ حُٔظزؼش ك ٢ؿَٔ٣ش ح٫ؿظٜخد حٗلش حًٌَُ.
رٔؼ٘ ٠حهَ حٗ ُٞ ٚك َٜكؼَ حُِٞح ١ػِ ٠حًٌَُ ح ٝحٗ٫ؼ ٠رخَُٟخ ٝحُزخُؾ حٍ ٖٓ ٦8حُؼَٔ ك ٬طؼي
حُـَٔ٣ش ٓظلووشٓ .خ ُْ ٌٖ٣ح ٝطٌٖ ٖٓ حُٔلخٍّ حٓ ٝظِٝؿش.
اٌشوٓ اٌضبٌش _ اٌمقذ اٌغشِ( ٟاٌشوٓ اٌّؼٕ:)ٞٛ
إٔ ؿَٔ٣ش حُِٞح ٖٓ ١حُـَحثْ حُؼٔي٣ش ٌُح كخُٔٔئ٤ُٝش حُـِحث٤ش ػٜ٘خ ٫طظلون ا ٫رظٞحكَ حُوٜي حُـ٘خث٢
حُؼخّ ُي ٟحُـخٗٝ ٢حٌُ٣ ١ظـٔي رؼ٘ ١َٜحُؼِْ ٝحٍ٩حىسًٔ .خ ك ٢حُظل َ٤ٜأػ ٙ٬ك ٢ؿَٔ٣ش ح٫ؿظٜخد.
ػمٛثخ عشّ٠خ اٌٍٛاه :
إٔ ؿَٔ٣ش حُِٞح ١طو٠غ ُ٘لْ ػوٞرش ؿَٔ٣ش ح٫ؿظٜخد ً ٕٞإٔ حَُٔ٘ع ػخُـٜٔخ ٓؼخ كٜٙٞٗ ٢
ٝحكي ٢ٛ ٙحُٔٞحى 3٦5 ، 3٩4 ، 3٩3ػمٛثبد.
***************************************
"ِٓ أغ ٜٛأٔض ٝأرّذ اٌضبِٕخ ػؾشح ِٓ اٌؼّش ثٛػذ اٌضٚاط فٛالؼٙب صُ سفل ثؼ ذ رٌه اٌضٚاط ثٙب
٠ؼبلت ثبٌؾجظ".
26
. 2سفل اٌضٚاط ِٓ اٌفبػً :طظلون حُـَٔ٣ش رٍٜٞس طخٓ ٚػ٘يٓخ ٞ٣حهغ حُـخٗ ٢حٗ٧ؼ ٠طلض طؤػ َ٤حُٞػي
حُ٣َٜق رخُِٝحؽ ػْ ٍك ٞرؼي ًُي ط٘لٝ ٌ٤ػي ٙرخُِٝحؽ ٜٓ٘خ ٝ .ر٘خءح ػًُِ ٠ي اًح ٍك٠ض حٗ٧ؼ ٠حُِٝحؽ
ٖٓ حُلخػَ رٔل ٞحٍحىطٜخ ك ٬ؿَٔ٣ش ك ٢حًٌُ . َٓ٧ي ٫طظلون حُـَٔ٣ش اًح طويّ حُلخػَ ُوطزش حٗ٧ؼ٠
ٝهزِض ر ٚا ٫إٔ ٘ٛخى ٓززخ كخٍ ى ٕٝاطٔخّ حُِٝحؽ ُِ ٌٖ٣ ُْٝلخػَ ٣ي كٝ ٢ؿٞى ٌٛح حُٔزذٓٝ ،ؼخٍ ًُي إٔ
َ٣كٝ ٞحُي حٗ٧ؼُٝ ٠حؿٜخ ٖٓ حُلخػَ رؼي إٔ طويّ ُِِٝحؽ ٜٓ٘خ.
ػوٞرش حُـَٔ٣ش ٢ٛاٌؾجظ ا( ٞاوضش 3اؽٙش اٌ 5 ٝعٕٛاد) ٜٗ٧ ،خ ٖٓ ٛٝق حُـ٘لش.
*************************************
27
اٌغشّ٠خ اٌضبٌضخ ػؾش ( //عشّ٠خ ٘زه اٌؼشك)
ػخُؾ حَُٔ٘ع حُؼَحه ٢ؿَٔ٣ش ٛظي حُؼَ ٝكٍٞٛ ٢ط: ٖ٤
اٌقٛسح االٜٗ : ٌٝٚض ػِٜ٤خ حُٔخىس ( )٥١١ػوٞرخص ٝحُٔظٔؼِش رخ٫ػظيحء ػِ ٠ػَٗ ٝو ًًَ ٚأ ٝأٗؼ٠
رخُوٞس أ ٝحُظٜي٣ي أ ٝحُلِ٤ش أ ٝرؤٝ ١ؿ ٖٓ ٚأٝؿ ٚػيّ حَُٟخ.
اٌقٛسح اٌضبٔ١خ ٜٗ :ض ػِٜ٤خ حُٔخىس ( )٥١٤ػوٞرخص ٝحُٔظٔؼِش رخ٫ػظيحء ػِ ٠ػَٗ ٝو ًًَ ٚأ ٝأٗؼ٠
ُْ ٣ظْ ٖٓ ٚ٘ٓ ٦8ػَٔ ٙرـ َ٤هٞس أ ٝطٜي٣ي أ ٝكِ٤ش.
رؼش٠ف عشّ٠خ ٘زه اٌؼشك ٞٛ :كؼَ ٓوَ رخُل٤خء ٣وغ ػِ ٠ؿْٔ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤أ ٝحُٔـ٘ ٠ػِٜ٤خ ٌٕٞ٣ٝ
ػِ ٠ىٍؿش ٖٓ حُللٖ اُ ٠كي ٓٔخٓ ٚرؼٍٞحص حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤أ ٝحُٔـ٘ ٠ػِٜ٤خ حُظ٣ ٢يهَ أ ٝطيهَ ٓٝؼخ ك٢
ٜٗٞٛخ ٝكـزٜخ ػٖ حُ٘خّ.
ِالؽظخ //ؿَٔ٣ش ٛظي حُؼَ ٌٖٔ٣ ٝإٔ طوغ ٖٓ ًًَ ػِ ،ًًَ ٠أ ٖٓ ٝأٗؼ ٠ػِ ٠أٗؼ ، ٠أ ًًَ ٖٓ ٝػِ٠
أٗؼ ،٠أ ٖٓ ٝأٗؼ ٠ػِ.ًًَ ٠
اٌشوٓ االٚي _ اٌشوٓ اٌّبد : ٞحُٔظٔؼَ ر٘٘خ ١حُـخٗ: ٢
ٔؾبه اٌغبٔ ًَ َٔ٘٣ٝ : ٟكؼ َ ٓ٘خف ُ٦ىحد ٣وغ ػِ ٠ؿْٔ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤أ ٝحُٔـ٘ ٠ػِٜ٤خ ٣ٝزِؾ كيح
ؿٔٔ٤خ ٖٓ حُللٖ ػِ ٚ٤كٓ ًَ َٔ٘٣ ٜٞخ ى ٕٝحُٞهخع ٖٓ ح٧كؼخٍ حُظ ٢طـَف حُل٤خء حُؼَ ٢ٟك ٢حُٔـ٘٠
ػًِ ٚ٤خُٔلخهيس ٝحُظيُ٤ي ٝحُظوزٝ َ٤حُؼ٘خم ..حُن ١َٗ ،إٔ َٜ٣ ٫حُ ٠كي حُٔٞحهؼش ح ٝحُِٞح.١
.1اٌّغبط ثغغُ اٌّغٕ ٝػٍ ٗ١أ ٚاٌّغٕ ٝػٍٙ١ب
إٔ ؿَٔ٣ش ٛظي حُؼَ ٝطوظ ٢٠إٔ ٌٕٞ٣حُلؼَ ْٓ٬٣ؿْٔ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤أ ٝػِٜ٤خ ٔ٣ ٫ ٌُٖٝظِِّ
حٌُ٘ق ػٖ ػٍٞطٜخ ًٔ ،خ ُ ٞحُظٜن حُلخػَ رـْٔ حُٔـ٘ ٠ػِ ٖٓ ٚ٤حُوِق ًٔ ،خ ٣ظلون ٛظي حُؼَٝ
رٔـَى ً٘ق ػٍٞس حُٔـ٘ ٠ػِٜ٣ ُْ ُٞٝ ٚ٤خكذ ٌٛح حُلؼَ ح٣ش ٓٓ ٚٔٓ٬وِش رخُل٤خء .
ك٤غ ه٠ض ٓلٌٔ ٚحُظٔ ِ٤رؤٗ " ٚاىهخٍ حُٔظ ْٜحٛزؼ ٚك ٢ىرَ حُٔـ٘ ٠ػِ٣ ٚ٤ؼظزَ حػظيحء ػِ٠
ػَ٘٣ ٟٚطزن ػِ ٠حُٔخىس ٥١١كوَ 0 ٙػوٞرخص .
ِالؽظخ ٌٖٔ٣ //إٔ طظلون ؿَٔ٣ش ٛظي حُؼَ ٝػ٘ي ه٤خّ حُـخٗ ٢ربٍؿخّ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤رؤٕ َ٣طٌذ حُلؼَ
حُٔوَ رخُل٤خء ػِ ٠ؿًٔٔ ٚخٕ َ٣ؿٔ ٚرؤٕ ٣ظؼَ ٟأٓخٓ. ٚ
.2االخالي اٌغغ ُ١ثبٌؾ١بء
إٔ ؿَٔ٣ش ٛظي حُؼَ ٫ ٝطظلون ا ٫اًح ًخٕ حُلؼَ ٓو ٬رخُل٤خء حه ٫٬ؿٔٔ٤خ ٝػِ ٚ٤اًح ُْ ٌٖ٣حُلؼَ
ٓو ٬رخُل٤خء ً ُٞٝخٕ رزخػغ ؿ٘ٔ ٢أً ٝخٕ ٓو ٬رخُل٤خء ػِٗ ٠ل ٞؿ َ٤ؿٔ ْ٤كلٛ ٢خط ٖ٤حُلخُظ٫ ٖ٤
طظلون ؿَٔ٣ش ٛظي حُؼَٝ ، ٝحٕ ٓٔؤُش طوي َ٣ىٍؿش ؿٔخٓش ح٫ه ٍ٬رخُل٤خء طؼٞى ُٔلٌٔش حُٟٔٞٞع
ٓٔظ٘يس كًُ ٢ي ػِ ٠ظَٝف حُٞحهؼش .
28
اٌشوٓ اٌضبٔ _ ٟأؼذاَ اٌشمبء :
إٔ ؿَٔ٣ش ٛظي حُؼَ ٖٓ ٢ٛ ٝحُـَحثْ حُظ ٫ ٢طظلون ا ٫رؼيّ ٍٟخء حُٔـ٘ ٠ػًِٔ . ٚ٤خ إٔ حَُٔ٘ع
ُْ ٣ؼظي رَٟخء حُ٘و ٚحٌُ٣ ُْ ١زِؾ ٘ٓ ٦8ش ٖٓ ػَٔٝ ٙحػظزَ ٍٟخء ٙرلٌْ ػيّ حَُٟخء ٌُٞ٘ٓ ٚٗٞد
رؼ٤ذ حُوٝ َٜػيّ حًظٔخٍ ح٤ِٛ٧ش ٝكًُ ٢ي كٔخ٣ش ُِوخ. َٛ
اٌشوٓ اٌضبٌش _ اٌمقذ اٌغشِ: ٟ
حٕ ؿَٔ٣ش ٛظي حُؼَ ٖٓ ٝحُـَحثْ حُؼٔي٣ش ٌُح كخُٔٔئ٤ُٝش حُـِحث٤ش ػٜ٘خ طظطِذ طٞحكَ حُوٜي
حُـَُٓ ٢ي ٟحُـخٗٝ ٢حٌُ٣ ١ظـٔي رؼ٘ ١َٜحُؼِْ ٝحٍ٩حىس.
29
ؽبٌذ االػفبء ِٓ اٌؼمبة ػٓ عشّ٠خ االغزقبة ا ٚاٌٍٛاه ا٘ٚزه اٌؼشك ا ٚاالغٛاء :
(اٌّبدح 3٩٦ػمٛثبد)
"ارا ػمذ صٚاط فؾ١ؼ ثِ ٓ١شرىت اؽذ ٜاٌغشائُ اٌٛاسدح ف٘ ٟزا اٌفقً ٚث ٓ١اٌّغٕ ٟػٍٙ١ب أٚلف
رؾش٠ه اٌذػٚ ٜٛاٌزؾم١ك فٚ ٗ١االعشاءاد االخشٚ ٜارا وبْ لذ فذس ؽىُ ف ٟاٌذػ ٜٛاٚلف رٕف١ز
اٌؾىُ"......
ٖٓ ه ٍ٬طلِ ٚٗ َ٤حُٔخىس (٣ )٥١8ظ٠ق إٔ ػوي حُِٝحؽ حُٜل٤ق حُٔٔ ظٌَٔ َُ٘ ٚ١ٝحُوخٗ٤ٗٞش
ٝحَُ٘ػ٤ش ٣ؼي ػٌٍح هخٗ٤ٗٞخ ٓؼل٤خ ٖٓ حُؼوخد أ٫ ١ري ٖٓ اطٔخّ ػوي حُِٝحؽ رَٔحؿؼش حُٔلٌٔش حَُ٘ػ٤ش
ٝارَحُ ػوي حُِٝحؽ آُ ٠لٌٔش حُـِحء اًح ًخٗض حُيػ ٟٞه٤ي حُٔلخًٔش أ ٝاُ ٠هخ ٢ٟحُظلو٤ن اًح ًخٗض
حُيػ ٟٞه٤ي حُظلو٤ن.
ِالؽظخ ٔ٣ ٫ // 1ظلخى ٖٓ ٌٛح ح٫ػلخء حًَُ٘خء ك ٢حُـَٔ٣ش ٕ٧حُ٘٣َٛ ٚق ك٤غ ٘٣ظَ ١ػوي ُٝحؽ
ٛل٤ق رَٓ ٖ٤طٌذ حُـَحثْ أػٝ ٙ٬ر ٖ٤حُٔـ٘ ٠ػِٜ٤خ ٌٛٝح حُلٌْ ٗخرغ ٖٓ ً ٕٞإٔ ػٌٍ ح٫ػلخء حُٔوٍَ
ٞٛػٌٍ ٗو٣ ٢ٜو ٖٓ ٚطٞحكَص ك ٚ٤حُلخُش حُظ ٢حهظ٠ض ح٫ػلخء ا ٢ٛٝ ٫كخُش ػوي حُِٝحؽ.
ِالؽظخ ٜٗ // 2ض طٌِٔش حُٔخىس ( ) ٥١8ػِ ٠حٗ ٚطٔظؤٗق(ح ١طؼخى) اؿَحءحص حُيػ ٟٞأ ٝحُظ٘ل ٌ٤اًح حٗظ٠ٜ
حُِٝحؽ رط٬م ٛخىٍ ٖٓ حُِٝؽ رـٓ َ٤زذ َٓ٘ٝع أ ٝرط٬م كٌٔض ر ٚحُٔلٌٔش ٓ٧زخد ٓظؼِوش روطؤ
حُِٝؽ أٞٓ ٝء طَٜكًُٝ ٚي هزَ حٗو٠خء ػ٬ع ٓ٘ٞحص ػِٝ ٠هق ح٫ؿَحءحص.
**************************************
31
اٌشوٓ اٌضبٔ _ ٟػذَ سمبء اٌّغٕ ٝػٍ: ٗ١
إٔ حُوخٗٔ٣ ُْ ٕٞظٜيف ٖٓ حُؼوخد ػِ ٌٙٛ ٠حُـَٔ٣ش كٔخ٣ش ح ُ٘ؼ ٍٞحُؼخّ رخُل٤خء ٝاٗٔخ كٔخ٣ش ٗؼٍٞ
حػظيحء ػِٗ ٠ؼٝ ٍٙٞحه ٫٬رل٤خث .ٚك٤ظلون ػيّ حَُٟخ رٌَ ٓخ ٖٓ ٗؤٗ ٚإًٔ حًٌَُ ٝحٗ٧ؼ ٠حٌُ٣ ١وغ حُلؼَ
ٌ٘٣ق ػٖ ػيّ هز ٍٞحُٔـ٘ ٢ػِ ٚ٤رخُلؼَ.
اٌشوٓ اٌضبٌش _ اٌمقذ اٌغشِ: ٟ
ؿَٔ٣ش حُلؼَ حُلخٟق ؿ َ٤حُؼِ٘ ٖٓ ٢حُـَحثْ حُؼٔي٣ش ٌُح كخُٔٔئ٤ُٝش حُـِحث٤ش ػٜ٘خ ٫طظلون ا٫
رظٞحكَ حُوٜي حُـَُٓ ٢ي ٟحُـخٗٝ ٢حٌُ٣ ١ظـٔي رؼ٘ ١َٜحُؼِْ ٝحٍ٩حىس ،ك٤ظطِذ ػِْ حُلخػَ رؤٕ كؼِٚ
ٓوَ رل٤خء حُٔـ٘ ٢ػًًَِ ٚ٤ح أّ حٗؼٝ ، ٠ػِٔ ٚرؼيّ ٍٟخء حُٔـ٘ ٢ػِ ، ٚ٤حٓخ حٍ٫حىس ك٤ظطِذ حطـخ ٙحٍحىس
حُلخػَ حُ ٠حُلؼَ حُٔوَ رخُل٤خء .
ػمٛثخ عشّ٠خ اٌفؼً اٌفبمؼ غ١ش اٌؼٍٕٟ
" ِٓ اسرىت ِغ ؽخـ ،روشا ً أ ٚأض ، ٝفؼالً ِخالً ثبٌؾ١بء ثغ١ش سمبٖ أ ٚسمب٘ب ٠ؼبلت ثبٌؾجظ
ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝعٕخ ٚثغشاِخ ال رض٠ذ ػٍ *ْٛ١ٍِ* ٝأ ٚثبؽذ٘ ٜبر ٓ١اٌؼمٛثز."ٓ١
31
اٌشوٓ اٌضبٔ _ ٟاٌؼالٔ١خ :
إٔ حُؼ٤ٗ٬ش ػ٘ ُّ٫ َٜك ٢حُلؼَ حُلخٟق حُؼِ٘ ٢ك٤غ حٕ حُوخٗ ٕٞحػظي رخٌُٔخٕ حٌُ ١طوغ ك ٚ٤حُـَٔ٣ش
ٝحػظزَ ٙػُ٘ َٜو٤خّ ٌٙٛحُـَٔ٣ش .
ٝحٕ حُؼ٤ٗ٬ش حُٔوٜٞىس ٢ٛرٌَ ٍٛٞٛخ ٝأٗٞحػٜخ ٓٞحء طلووض رخَُإ٣خ أ ٝحُٔٔغ حى ىُض حٞٛ٧حص
ٝح٧هٞحٍ ىُ٫ش هخ١ؼ ٚػِ ٠كو٤وش حُلؼَ حَُٔطٌذ رٌ٣ ٚٗٞويٕ ك٤خء حُ٘خّ.
ِالؽظخ ٘٣ ٫ //1ظَُ ١ظٞحكَ حُؼ٤ٗ٬ش إٔ ٘٣خٛي حُـ َ٤ػَٔ حُـخٗ٘ٓ ٢خٛيس ػ٤خٗ ٚ٤رَ ٌ٣ل ٢حٕ طٌٕٞ
ٓلظِٔش ٓٝ ،ؼخٍ ًُي حٍطٌخد حُلؼَ حُٔوَ رخُل٤خء حُؼخّ ك ٢اكي ٟؿَف حٍُِٔ٘ ٓظً ٠خٕ ربٌٓخٕ حُـَ٤
ٓ٘خٛيط ٚرٔزذ ػيّ اؿ٬م حُ٘زخر٤ي.
ِالؽظخ //2حٕ ٓؼ٤خٍ حُؼ٤ٗ٬ش ٓ ٞٛؼ٤خٍ ٌٓخٗ ٝ ، ٢ػِ ٚ٤اًح طلووض ػٔ٤ٓٞش حٌُٔخٕ ك٘٣ ٬ل ٢حُؼ٤ٗ٬ش إٔ
حُلؼَ حٍطٌذ ُ ٬٤أ ٝأٜٗ٘٣ ُْ ٚي ٙأكي ٣ ٫ٝل ٍٞى ٕٝطٞحكَ حُؼ٤ٗ٬ش إٔ ٌٕٞ٣حُـخٗ ٢هي حطوٌ حكظ٤خ١خص ٖٓ
ٗؤٜٗخ كـذ كؼِ ٚػٖ ح٬١ع حُـ.َ٤
اٌشوٓ اٌضبٌش _ اٌمقذ اٌغشِ: ٟ
حٕ ؿَٔ٣ش حُلؼَ حُلخٟق حُؼِ٘ ٖٓ ٢حُـَحثْ حُؼٔي ٣ش ٌُح كخُٔٔئ٤ُٝش حُـِحث٤ش ػٜ٘خ طظطِذ طٞحكَ حُوٜي
حُـَُٓ ٢ي ٟحُـخٗٝ ٢حٌُ٣ ١ظـٔي رؼ٘ ١َٜحُؼِْ ٝحٍ٩حىس ،كخُؼِْ ٫ري ٖٓ حٕ ٣ؼِْ حُلخػَ حٕ كؼِٓ ٚوَ
رخُل٤خء ًٌُٝ ،ي ػِٔ ٚرخٕ كؼِ ٚػِ٘ .٢حٓخ حٍ٫حىس ٣ظؼ ٖ٤حطـخٛخ حُ ٠حُلؼَ حُلخٟق حُؼِ٘ٝ ٢ػِ٣ ٫ ٚ٤ظٞحكَ
حُوٜي حً ح ُْ طظـ ٚحٍحىط ٚحُ ٠حُلؼَ حُلخٟق حُؼِ٘ ،٢كٔؼ٣ ٖٓ ٬لَى ٣ي ٙكٌٓ ٢خٕ ِٓىكْ رخُ٘خّ كظ٤ٜذ
ؿْٔ حَٓأس ػِٗ ٠ل٣ ٞوَ رل٤خثٜخ حه ٫٬ؿ َ٤ؿٔ ْ٤كؤٕ ٣ ٫ؼي حُوٜي حُـَٓٓ ٢ظٞحكَ ػ٘يٝ ٙرخُظخُ٫ ٢
طظلون ٓٔئ٤ُٝظ ٚػٖ كؼِ.ٚ
ػمٛثخ عشّ٠خ اٌفؼً اٌفبمؼ اٌؼٍٕٟ
ٔقذ ػٍٙ١ب اٌّبدح (٠" ) 4٣1ؼبلت ثبٌؾجظ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝعزخ اؽٙش ٚثغشاِخ ال رض٠ذ ػٍٝ
ٍِ ْٛ١دٕ٠بسا أ ٚثبؽذ٘ ٜبر ٓ١اٌؼمٛثز ِٓ ٓ١أر ٝػالٔ١خ فؼال ِخال ثبٌؾ١بء".
****************** *************************************
32
اٌفقً اٌشاثغ
اٌغشائُ اٌٛالؼخ ػٍ ٝاالؽخبؿ
(عشائُ ِبعخ ثؾ١بح االٔغبْ :اٌمزً اٌؼّذ ،اٌنشة اٌّفن ٟاٌِٛ ٝد ،اٌمزً اٌخطؤ)
(عشائُ ِبعخ ثغالِخ عغُ االٔغبْ :اال٠زاء اٌؼّذ ، ٞاال٠زاء غ١ش اٌؼّذ)ٞ
(عشائُ ِبعخ ثؾش٠خ االٔغبْ :اٌمجل ،اٌؾغض ،اٌخطف )
ِٞٓ ٞٛ ٝى اؿَحٓٗ ٖٓ ٢ؤٗ ٚإٔ ٣ئى ١اُٝ ٠كخس اً ٚال ٔ :ؾبه اٌغبٔ ( ٟفؼً االػزذاء) :
حُٔـ٘ ٠ػِ، ٚ٤كِْ ٣ليى حَُٔ٘ع حُٓٞخثَ حُظ ٢طلون ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي ٌ٣ٝل ٢إٔ طٌ ٕٞحُِ٤ٓٞش كً ٢حطٜخ
ٖٓ حُٔلظَٔ إٔ طئى ١اُ ٠حُٞكخس اًح حٓظؼِٔض رٌ٤ل٤ش ٓؼ٘٤ش أ ٝظَٝف ٓؼ٘٤ش ًخُٔٔلخس ٝحُؼٜخ ٝحُو٘ـَ.
ٝحُوظَ حُؼٔي ًٔخ ٣ل َٜرٓٞخثَ ٓخى٣ش ًخُٔ٬ف حُ٘خٍ ١ح ٝحٌُٔ ، ٖ٤كًٌُ ٌٖٔ٤ي إٔ ٣وغ رٓٞخثَ
ٓؼ٘٣ٞشٓ ،ؼخٍ ًُي ا٬١م حُؼ٤خٍحص حُ٘خٍ٣ش رخُوَد ٖٓ ٗو ٞ٣َٓ ٚك٤ٜ٤ز ٚحُلِع ٞٔ٣ٝص ًٌُٝي
طٌَحٍ حٛ٩خٗخص أ ٝحُظٜي٣ي أ ٝح٫هزخٍ حُٔ٤جش ٟي ٗو٣ ٚظَطذ ػِ ٚ٤اٛخرظ ٚرلخُش ٗلٔ ٚ٤طئى ١اُٝ ٠كخطٚ
.
33
اٌمزً ثبٌزشن :ح ١ك ٍٜٞحُوظَ رٔزذ حٓ٫ظ٘خع ػٖ حُو٤خّ رؼَٔ ،كخُٔئحٍ ٘ٛخ ٌٖٔ٣ َٛحٕ ٣ظلون حُوظَ
رخٓ٫ظ٘خع ح ١حُظَى؟
حهظِلض حٍحء حُلو ٚحُـ٘خث ٢ك ٢ح٫ؿخرش كٌٛ ٍٞح حُٔئحٍ ٌُٖ ٗلٖ ٓخ ٜ٘ٔ٣خ ٞٓ ٞٛهق حَُٔ٘ع حُؼَحه٢
ٖٓ حُوظَ رخُظَى :كزخَُؿٞع حُ ٚٗ ٠حُٔخىس (ٗ )٥٧ـي حٕ ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي ًٔخ طوغ رخُِٔٞى ح٣٩ـخر٢
رخٓظويحّ حُلخػَ أػ٠خء ؿُٔٔ ٚظلو٤ن حُٞكخس ًؤ٬١م حَُٛخ ، ٙكؤٜٗخ طظلون ح٠٣خ رخُِٔٞى حُِٔز٢
٣ٝظٔؼَ رلخُش حُظَى أ ٝحٓ٫ظ٘خع ً ،خٓظ٘خع ح ّ٧ػٖ حٍٟخع ١لِٜخ ك٤ئى ١اُٝ ٠كخطٝ ،ٚحٓظ٘خع حُٔـخٕ ػٖ
ا١ؼخّ حُٔـ ٖ٤كظٔزذ كٝ ٢كخط٣ ٌُٖ ،ٚـذ طٞحكَ حَُ٘ ١ٝحُؼخُؼش حُظخُ٤ش:
ٝ .٦ؿٞى ٝحؿذ هخٗ ٢ٗٞأ ٝحطلخه ٢ػِ ٠ػخطن حُٔٔظ٘غ ٝحٓظ٘غ ػٖ حىحث ٚهخٛيح أكيحع حُ٘ظ٤ـش حُظ٢
ٗ٘ؤص ٓزخَٗطخ ػٖ ٌٛح حٓ٫ظ٘خع.
. 0طٞحكَ حُوٜي حُـَُٓ ٢ي ٟحُٔٔظ٘غ ح ١حَٜٗحف حٍحىط ٚاُ ٠اكيحع حُٞكخس .
. ٥طٞكَ حُؼ٬هش حُٔزز٤ش ر ٖ٤حٓ٫ظ٘خع ٝحُٞكخس .
ٝػِ ٚ٤طٔؤٍ ػٖ هظَ ػٔي ١ح ّ٧حُٔٔظ٘ؼش ػٖ حٍٟخع ٤ُٝيٛخ كي٣غ حُ٫ٞىس روٜي اُٛخم ٍٝكٚ
ٝحَُٟٔٔش حُظ ٢طٔظ٘غ ػٖ طوي ْ٣حُطؼخّ ٝحُيٝحء اُ ٠حَُٔ ٞ٣حُؼخؿِ حُٔؼٜٞى اُٜ٤خ ر١ ٚخُٔخ طٞحكَ هٜي
حُوظَ كل ٢حٓ٫ظ٘خع ٓوخُلُٞ ٚحؿذ ٣لَ ٟٚحُوخٗٝ . ٕٞحُٞكخس كِٜض ٓزخَٗطخ رٔزذ ٌٛح حٓ٫ظ٘خع ٝٝؿٞى
حُؼ٬هش حُٔزز٤ش ر ٖ٤حٓ٫ظ٘خع ٝحُ٘ظ٤ـش ػٖ ٌٛح حٓ٫ظ٘خع.
ِالؽظخ //ارا حٗظلض حُؼ٬هش حُٔزز٤ش ر ٖ٤حُٞكخس ٝحٓ٫ظ٘خع ًٝخٗض حُٞكخس ٍحؿؼ ٚاُ ٠كؼَ ا٣ـخرٛ ٢يٍ ٖٓ
ٗو ٚآهَ .كبٕ ٓخ ٔ٘٣ذ اُ ٠حُٔٔظ٘غ ٓ ٞٛـَى حٓ٫ظ٘خع ػٖ حُظيهَ ٝحُلُِٞ٤ش ى ٕٝكيٝع حُٞكخس
ٝرخُظخُٓ ٫ ٢لَ ُٔٔؤُش ػٖ ؿَٔ٣ش حُوظَ ٝاٗٔخ طظليى حُٔٔئ٤ُٝش ٝكن اًح ًخٕ حُٔٔظغ ٌِٓق رٞحؿذ ٘ٛٝخ
ط٘طزن حُٔخىس ًٔ ٥٤٦خ ك ٢كخُش حَُٟٔٔش حُظ ٢طٔظ٘غ ػٖ آؼخف ٓـ٘ ٠ػِ ٚ٤ك ٢ؿَٔ٣ش .أٓخ اًح ًخٕ
حُٔٔظ٘غ ؿٌِٓ َ٤ق رخُٞحؿذ حٌُ ١طَٓٔ ٚحُٔخىس . ٥٤٦كبٗٔ٣ ٚؤٍ رٔوظ ٠٠حُٔخىس ٥٤٠كؤًَ 0 ٙخ ك٢
كخُش حُ٘و ٚحٌُ َ٤ٔ٣ ١ػِٓ ٠ـَ٘٣ٝ َٜٗ ٟخٛي ٗوٜخ َ٘٣ف ػِ ٠حُـَم ٣ ٫ٝظيهَ ُ٘ـيط ٚك٤ـَم.
34
(اٌؾشٚع ف ٟاٌمزً اٌؼّذ) (حُٔخىس )٥٠
اًح ُْ طظلون حُٞكخس ُٔزذ هخٍؽ ػٖ حٍحىس حُـخٗ ٌٕٞٗ ٢أٓخّ كخُش حَُ٘ٝع ك ٢حُوظَ حُؼٔيٝ .كٔذ
حُوخػيس حُؼخٓش ك ٢حَُ٘ٝع حُٞحٍىس ك ٢حُٔخىس ٥٠ػوٞرخص كبٕ حَُ٘ٝع ٌٕٞ٣ػِ ٍٞٛ ٠ػي ٙطظٔؼَ هٔ٤خ
٣ؤط: ٢
. ٦حَُ٘ٝع حُ٘خه(ٚحُـَٔ٣ش حُٔٞهٞكش )٣ٝ :ظلون رٞهق ٗ٘خ ١حُلخػَ ًؤٕ ٣ظيهَ ٗو ٚػخُغ ٘ٔ٣غ
حُلخػَ ٖٓ ا٬١م حَُٛخ ٙطـخ ٙحُٔـ٘ ٠ػِ.ٚ٤
. 0حَُ٘ٝع حُظخّ (حُـَٔ٣ش حُوخثزش )٣ٝ :ظلون رو٤زش اػَ ٗ٘خ ١حُلخػَ رؼي طٔخًٓٔ ٚخ ُ ٞأِ١ن حُلخػَ
حَُٛخ ٙػِٗ ٠وٜ٣ ُْ ٌُٚ٘ٝ ٚز.ٚ
.٥حُـَٔ٣ش حُٔٔظلِ٤شٞٓ :حء ًخٗض حٓ٫ظلخُش ُٔزذ ٣ظؼِن رخُٟٔٞٞع ًٔخ ُ ٞأِ١ن ٗو ٚحَُٛخٙ
ػِ ٠آهَ ٝطز ٖ٤أٗ ٚكخٍم حُل٤خس ٌٓ٘ ُٖٓ .أً ٝخٗض حٓ٫ظلخُش ُٔزذ ٣ظؼِن رخُِ٤ٓٞش ًٔخ ُ ٞحٓظويّ
حُلخػَ ٓ٬كخ ٗخٍ٣خ ُِوظَ ٝطز ٖ٤إٔ حُٔ٬ف ؿٛ َ٤خُق ُ٬١٪م.
ٝك ٢ؿٔ٤غ حُلخ٫ص أػٔ٣ ٙ٬ؤٍ حُلخػَ ػٖ حَُ٘ٝع ك ٢حُوظَ حُؼٔي ٘ٗ ٕ٧خ ٚ١هي أٝهق أ ٝهخد حػَٙ
ٓ٧زخد ٫ىهَ ٍ٩حىط ٚك.ٚ٤
ِالؽظخ ٣ ٫ //1ؼي َٗ ٝػخ ك ٢حُوظَ حُؼٔي اًح حػظوي حُلخػَ ر٬ٜك٤ش كؼِ٧ ٚكيحع حُ٘ظ٤ـش ًٝخٕ حػظوخىٙ
ٓز٘ ٢ػِ ٠حُٝ ْٛٞحُـ( َٜحُـَٔ٣ش حُ٤ٔٛٞش)ًٔ ،خ ُ ٞحػظوي حُـخٗ ٢رؤٕ حُٔلَ ٝحُ٘ؼًٞس ٓٝخثَ ٛخُلش
٧كيحع حُٞكخس ًُٝي ٓ٫ظلخُش حُوظَ ٌُٔحؿش حُِ٤ٓٞش.
ِالؽظخ ٣ ٫ //2ؼي َٗٝػخ اًح طوِلض حُٞكخس رٔزذ حٕ حُلخػَ أٝهق ٗ٘خ ٚ١ربٍحىط ٚحُلَس كل ٌٙٛ ٢حُلخُش
ٌٗ ٕٞأٓخّ (ػي ٍٝحهظ٤خٍٓٝ )١ؼخٍ ًُي إٔ ٣لخٗ ٍٝو ٚهظَ آهَ ٝرؼي إٔ ٣ظٌٖٔ ٓ٘٣ ٚطِن َٓحك.ٚ
.1ال ٠غؤي ؽخـ ػٓ عشّ٠خ ٌُ رىٓ ٔز١غخ ٌغٍٛوٗ االعشاٌِ ٟىٕٗ ٠غؤي ػٓ اٌغشّ٠خ ٌٛٚوبْ لذ
عبُ٘ ِغ عٍٛوٗ االعشاِ ٟف ٟاؽذاصٙب عجت اخش عبثك أِ ٚؼبفش أ ٚالؽك ٌٛٚوبْ ٠غ.ٍٗٙ
.2اِب ارا وبْ رٌه اٌغجت ٚؽذٖ وبف١ب ً ألؽذاس ٔز١غخ اٌغشّ٠خ فال ٠غؤي اٌفبػً ف٘ ٟزٖ اٌؾبٌخ اال ػٓ
اٌفؼً اٌز ٞاسرىجٗ.
ٖٓ هٌٛ ٍ٬ح حُ٘٣ ٚظز ٖ٤رخٕ حَُٔ٘ع حُؼَحهٝ ٢حٓظ٘خىح ُِٔخىس( )0١كوَس( )٦ػوٞرخص هي أهٌ ر٘ظَ٣ش
طؼخىٍ حٓ٧زخد ح ١حُٔزذ حٌُخك٧ ٢كيحع حُ٘ظ٤ـش .ػِٔ٣ ٚ٤ؤٍ حُلخػَ ػٖ ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي كظٝ ٠إ
ٓخٓ ْٛغ كؼِ ٚػٞحَٓ ٓخروً ٚخَُٔ ٝأٓ ٝؼخَٛس ًلؼَ ٗو ٚحهَ أ٫ ٝكوً ٚوطؤ حُطز٤ذ ك ٢أكيحع
حُٞكخس ًٔخ ك ٢حُٔؼخٍ حُٔخرن ػِ ٠حٓخّ حٕ ٗ٘خ ١حُـخٗ ٞٛ ٢حٌُ ١أػط ٠حُؼٞحَٓ ح٧هَ ٟهٞطٜخ ك٢
أكيحع حُٞكخس ،رل٤غ ُ ٫ٞه٤خّ (ّ) رطؼٖ (ُٔ )ٙخ ٗوَ حُ ٠حُٔٔظ٘ل.٠
ك ٢كٍ ٖ٤ؿغ ك ٢حُلوَس حُؼخٗ٤ش ٝحٟخف ٓخ ُْ ٌٖ٣حُٔزذ ح٧ؿ٘زُٞ ٢كيً ٙخك٧ ٢كيحع حُٞكخس .كٜ٘٤خ
ٔ٣ؤٍ ٓليع حٛ٫خرش ػٖ حَُ٘ٝع ك ٢حُوظَ حُؼٔي اًح ًخٗض ٗ٤ظَٜ٘ٓ ٚكش اُ ٠طلو٤ن حُٞكخس أٔ٣ ٝؤٍ ػٖ
حٌ٣٩حء اًح ًخٗض ٗ٤ظَٜ٘ٓ ٚكش اُ ٠اكيحع حٌٛٝ ،ًٟ٧ح ٣ؼ٘ ٢إٔ كؼَ حُلخػَ ٓخ ًخٕ ُٓ٫خ ُل ٍٜٞحُٞكخس ،
ًٔخ ُ١ ٞؼٖ ٗوٛ ٚخكذ ٍُٝم رو٘ـَ هخٛيح هظِ ٚكخكيع ؿَكخ رٔ٤طخ ٓخ ًخٕ ٣ؼ٤و ٚػٖ أىحء ػِٔٚ
حُٔؼظخى ،ػْ ٛزض ػخٛلش هِزض حٍُِٝم ك ٢ػَ ٝحُ٘ َٜكـَم حُٔـ٘ ٠ػِٓٝ ٚ٤خص كخُطخػٖ ٘ٛخ ٔ٣ؤٍ ػٖ
حَُ٘ٝع ك ٢حُوظَ ٕ٫حُـَم ٝكيٓ ٙزذ ًخك٧ ٢كيحع حُٞكخس.
ٓٝؼخٍ ًُي؛ حٕ ٣طِن ّ حَُٛخ ٙػِ ٙ ٠روٜي هظِ ٚك٤ٜ٤ز ٚر٤ي٘٣ٝ ٙوَ اُ ٠حُٔٔظ٘ل٣ٝ ٠ظْ
حٓؼخك ٚػْ ٣ؼٞى اُ ٠ىحٍ ٙك٤ؤط ٢أكي حَُٔحم َُٔ٤ُ ٬٤هُ٘ٝ ٚؼ ٍٙٞإٔ أ َٛحُيحٍ ػِ٣ ٠و ٚ٠كوخّ رب٬١م
حُ٘خٍ ك٤ٜ٤ذ ٍٝ ٙى ٚ٣هظ ٬٤كل ٌٙٛ ٢حُلخُش ٔ٣ؤٍ ّ ػٖ حَُ٘ٝع ك ٢حُوظَ حُؼٔي أٓخ حُٔخٍم ٔ٣ؤٍ ػٖ
حُوظَ حُؼٔي ٕ٧كؼًِ ٚخٕ ٓزذ ًخك٧ ٢كيحع حُٞكخس .
* ه٠ض ٓلٌٔش حُظٔ ِ٤٤رؤٗ٣ . ٚؼظزَ هظَٝٗ ٫ ٬ػخ اًح طٞك ٠حُٔـ٘ ٠ػُِٔ ٚ٤زذ أٛخٍ حُٔؼخُـش ٓخ
ىحّ حُلخىع ٝهغ ٗظ٤ـش حٛ٫خرش رطِن ٗخٍ ٕ٫ ١حُٞكخس ٗظ٤ـش حكظٔخُ٤ش ٣ظلِٜٔخ حُٔظ.ْٜ
36
اٌشوٓ اٌضبٌش _ اٌمقذ اٌغشِ( ٟاٌشوٓ اٌّؼٕ)ٞٛ
٣ـذ إٔ طظٞحكَ ُي ٟحُـخٗ٤ٗ ٢ش حُوظَ ٌُٔٓ ٌٖٔ٣ ٢خءُظ ٚػٖ ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔيٝ ،حٕ ٓٔؤُش حػزخص
ٌٙٛحُ٘٤ش ٓٔؤُش ٟٓٞٞػ٤ش ٔ٣ظ٘زطٜخ هخ ٢ٟحُٟٔٞٞع ٖٓ ظَٝف ًَ ه٤٠ش ٝى٫ثِٜخ حُوخٍؿ٤ش ،كوي
ػَكض اٌّبدح( )33ػمٛثبد "اٌمقذ اٌغشِ ٛ٘ ٟرٛع ٗ١اٌفبػً اسادرٗ اٌ ٝاسرىبة اٌفؼً اٌّىٌٍ ْٛغشّ٠خ
٘بدفبً أٌ ٝز١غخ اٌغشّ٠خ اٌزٚ ٟلؼذ أ ٚأ٠خ ٔز١غخ عشِ١خ أخش."ٜ
ٝػِ ٠أٓخّ ًُي كبٕ حُوٜي حُـَٓ ٢ك ٢ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي ٣ظٔؼَ رخطـخ ٙأٍحى ٙحُلخػَ اُ ٠ح٫ػظيحء
ػِ ٠حٔٗ٩خٕ حُلٝ ٢اٜٗخء ك٤خطٓ ٚغ ػِٔ ٚرٌُي٣ٝ ،ـٔي ثبٌؼٍُ ٚاإلسادح:
اٚال _ اٌؼٍُ ٣ :ـذ ػِْ حُـخٗ ٢رخ ٍٞٓ٧حُظخُ٤ش:
. ٦حُؼِْ رخُلن حُٔؼظي ٟػِ : ٚ٤أ ١اكخ١ش ػِْ حُلخػَ رؤٕ ح٫ػظيحء ٜٓ٘ذ ػِ( ٠حٗٔخٕ ك.)٢
.0حُؼِْ رؤٕ حُٞكخس ٓظظَطذ ػِ ٠كؼِ : ٚػِ ٚ٤اًح ُْ ٣ظٞهغ حُلخػَ ٝكخس حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤ك ٌٙٛ ٢حُلخُش ٘٣ظل٢
حُوٜي ٝط٘ظل ٢حُٔٔئ٤ُٝش ػٖ حُوظَ حُؼٔي.
.٥طٞهغ حُلخػَ حُؼ٬هش حُٔزز٤ش ر ٖ٤كؼِٝ ٚحُٞكخس .
صبٔ١ب _ االسادح :حٕ ٌٕٞ٣حُـخٗ٣َٓ ٢ي ُِلؼَ ٣َٓٝي ُِ٘ظ٤ـش :
.1اسادح فؼً االػزذاء ػٍ ٝؽ١بح اٌّغٕ ٝػٍ : ٗ١رؤٕ طٌ ٕٞحٍحىط ٚكَس ٓوظخٍس .كبًح ًخٕ ٘ٛخى اًَحٙ
ك٘٤ظلٓ ٢ؼٜخ حُوٜي ًٔ ،خ ُٓ ٞو )ّ( ٢ػِ ٠حُطلَ ()ٙرٔزذ ىكؼ( ٖٓ ٚع) كبٕ ٝكخس حُطلَ ٔ٣ؤٍ
ػٜ٘خ (ع) رخُوظَ حُؼٔي حًح ًخٕ (ع) هخٛي حُلؼَ ًٜٓ ٚٗٞيٍ حُوٞس حُظ ٢أىص اُ ٠حُٞكخس ٔ٣٫ٝ ،خٍ
(ّ) ػٜ٘خ رخػظزخٌٍَٛٓ ٙخ.
.2اسادح إٌز١غخ ٝ(:رٜخ طظٔ ِ٤ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي ػٖ حُوظَ حُوطؤ)ح ٫ ١ري ٖٓ حَٜٗحف ٗ٤ش حُلخػَ
حُ ٠طلو٤ن حُ٘ظ٤ـش حُـَٓ٤ش رٔؼ٘ ٠حٕ طَٜ٘ف حٍحىط ٚحُٝ ٠كخس حُٔـ٘ ٢ػِٞٓ ، ٚ٤حء كِٜض حُٞكخس
ُِٔوٜٞى ٖٓ ح٫ػظيحء (ّ) حٔٗ٧ ٝخٕ حهَ( )ٙح ُٔ ٞٛ ْٜحٕ حُـخًٗ ٢خٕ ٣َ٣ي ك ٍٜٞحُٞكخس
ٔٗ٧خٕ ك ٢حً ٖ٣خٕ ٌٛح حٔٗ٫خٕ.
37
طِ //ب ؽىُ اٌخطؤ ف ٟرٛع ٗ١اٌفؼً؟ أ ١إٔ حُلخػَ أهطؤ ك ٢اٛخرش حُ٘و ٚحُٔؼ٘ ٢كؤٛخد ٗوٜخ آهَ
كوظِٚ؟
ط//حٕ كٌْ ٌٛح حُوطؤ ٘٣ ٫ل ٢حُوٜي ٣ ٫ٝئػَ ػِ ٠حُطز٤ؼش حُـَٓ٤ش ٣ ٫ٝـ َ٤ك ٢طٌ٤لٜخ ك٤غ حٕ حُوٜي
٣و ّٞػِٓ ٠ـَى طٞهغ حُٞكخس اً إٔ حَُٔ٘ع ٣ليى حُ٘ظ٤ـش ى ٕٝإٔ ٣ليى ٗو ٖٓ ٚطظلون ر ٌٙٛ ٚحُ٘ظ٤ـش .
ٓؼخٍ ًُي أٍحى (ّ) هظَ (ٝ )ٙأِ١ن ػِ ٚ٤حَُٛخ٣ ٫ ٌُٚ٘ٝ ٙـ٤ي حُظ٣ٜٞذ ٣ ُْٝلٖٔ حَُٓخ٣ش
كؤٛخد(ع) حٌُٛ ١خىف َٓ ٍٙٝرخُوَد ٖٓ ( )ٙكوظِ٘ٛ ، ٚخ ٔ٣ؤٍ حُلخػَ ػٖ ؿَٔ٣ش هظَ (ع) ٝحَُ٘ٝع
روظَ (. )ٙ
طِ //ب ؽىُ اٌخطؤ ف ٟاٌؾخق١خ ؟ أ ١إٔ حُلخػَ هظَ ٗوٜخ ٓؼظويح حًٗ ٚحص حُ٘و ٚحٌُ ١أٍحى هظِٚ؟
ط//كبٕ ٌٛح حُوطؤ ٣ ٫ئػَ كٔٓ ٢ئ٤ُٝش حُلخػَ ػٖ ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي ٣ ٫ٝزيٍ حُ ظٌ٤ق حُوخُٜٗ ٢ٗٞخ ًُٝي
ٗ ٕ٧ظ٤ـش حُٞكخس حُظ٣ ٢ؼخهذ ػِٜ٤خ حُوخٗ ٕٞهي طلووض ْٜ٣ ٫ٝرؼي ًُي حُ٘و ٚحٌُ ١طٞك ٠كخُلخػَ ُيٚ٣
هٜي حُوظَ ك٤ؼخهذ ػِ ٠هٜي ٙأ٣خً ًخٕ حُٔظٞك.٠
ط //و١ف ّ٠ىٓ اصجبد اٌمقذ اٌغشٌِ ٟذ ٜاٌغبٔ ٟ؟
ٔٓ ٌٙٛؤُش ٟٓٞٞػ٤ش طو٠غ ُظويٓ َ٣لٌٔش حُٟٔٞٞع رل٤غ طٔظوِٜٜخ ٖٓ حُٞهخثغ حُظ ٢طوظٚ
رظويَٛ٣خ ٝحُزض رٜخ ٝ ،طٔظيٍ ٓلٌٔش حُٟٔٞٞع ػِ٤ٗ ٠ش حُوظَ ٖٓ ه ٍ٬حُ٥ش حُٔٔظؼِٔش أٌٓ ٝخٕ حٛ٩خرش
أٗ ٝيس حُطؼٖ أ ٝػيى حَُٔحص أٝ ٝؿٞى ػيحٝس أ ٝطٜي٣ي ......حُن.
ػمٛثخ عشّ٠خ اٌمزً اٌؼّذ
38
اٌظشٚف اٌّؾذدح ٌؼمٛثخ اٌمزً اٌؼّذ :
ة -ارا ؽقً اٌمزً ثبعزؼّبي ِبدح عبِخ ،اِ ٚفشلؼخ اِ ٚزفغشح.
عـ -ارا وبْ اٌمزً ٌذافغ دٟٔء اِ ٚمبثً اعش ،ا ٚارا اعزؼًّ اٌغبٔ ٟهشلبً ٚؽؾ١خ ف ٟاسرىبة اٌمزً.
٘ـ -ارا ٚلغ اٌمزً ػٍِٛ ٝظف اِ ٚىٍف ثخذِخ ػبِخ اصٕبء رؤد٠خ ٚظ١فزٗ ا ٚخذِزٗ ا ٚثغجت رٌه.
-ٚارا لقذ اٌغبٔ ٟلزً ؽخق ٓ١فؤوضش فزُ رٌه ثفؼً ٚاؽذ.
ص -ارا الزشْ اٌمزً ػّذاً ثغشّ٠خ ا ٚاوضش ِٓ عشائُ اٌمزً ػّذاً ا ٚاٌؾشٚع ف.ٗ١
ػ -ارا اسرىت اٌمزً رّ١ٙذ ًا السرىبة عٕب٠خ ا ٚعٕؾخ ِؼبلت ػٍٙ١ب ثبٌؾجظ ِذح ال رمً ػٓ عٕخ اٚ
رغ١ٙالً السرىبثٙب ا ٚرٕف١زاً ٌٙب ا ٚرّىٕ١بً ٌّشرىجٙب ا ٚؽش٠ىخ ػٍ ٝاٌفشاس ا ٚاٌزخٍـ ِٓ اٌؼمبة.
ه -ارا وبْ اٌغبِٔ ٟؾىِٛب ػٍ ٗ١ثبٌغغٓ اٌّئثذ ػٓ عشّ٠خ لزً ػّذ ٞا ٚؽشع ف ٗ١خالي ِذح رٕف١ز
اٌؼمٛثخ.
أ -ارا لقذ اٌغبٔ ٟلزً ؽخـ ٚاؽذ فؤد ٜفؼٍٗ اٌ ٝلزً ؽخق ٓ١فؤوضش.
عـ -ارا وبْ اٌغبِٔ ٟؾىِٛبً ثبٌغغٓ اٌّئثذ ف ٟغ١ش اٌؾبٌخ اٌّزوٛسح ف ٟاٌفمشح (-1ه) ِٓ ٘زٖ اٌّبدح
ٚاسرىت عشّ٠خ لزً ػّذ ٞخالي ِذح رٕف١ز اٌؼمٛثخ".
39
ؽشػ فمشاد اٌّبدح (ٚ )4٣6اٌخبفخ ثبٌظشٚف اٌّؾذدح ٌٍمزً اٌؼّذ:
أ _ ارا وبْ اٌمزً ِغ عجك اإلفشاس ا ٚاٌزشفذ :
٠ .٦ؼشف عجك اإلفشاس ٞٛ :حُظلٌ َ٤حُٜخىة رخُـَٔ٣ش هزَ حُظ ْ٤ٜٔػِٜ٤خ ٝط٘لٌٛ٤خ ٣ٝ .و ّٞػِ٠
ػٖ٘٣َٜ
اٚالً _اٌؼٕقش إٌفغ : ٟح ١حٕ حُلخػَ ٛ ٌٕٞ٣خىة حُزخٍ ٔٓٝظوَ حُؼٞح١ق رل٤غ ٟٝ ٌٕٞ٣ؼ ٚحُ٘لٔ٢
ٔٔ٣ق ُ ٚرخُظَىى ر ٖ٤ح٧هيحّ ػِ ٠حُـَٔ٣ش ٝر ٖ٤حُظَحؿغ ػٜ٘خ ٓ ٌُٚ٘ٝ ،غ ًُي َ٣ؿق ح َٓ٧ح،ٍٝ٧
٣ٝظَطذ ػِٓ ٠خ طويّ حٗ ٚحًح أٗظل ٠حُؼ٘ َٜحُ٘لٔ ٢رٔؼ٘ ٠اًح ُْ ٌٖ٣حُلخػَ ك ٢كخُش ٛيٝء ٝحٓظوَحٍ ٗلٔ٢
ٔٗٝخ ًخٕ ك ٢كخُش حٟطَحد ٝحٗلؼخٍ كل ٌٙٛ ٢حُلخُش ٝ ٫ؿٞى ُٔزن حَٛ٩حٍ ٓٔخ ٣ـؼَ ٓٔئ٤ُٝش حُـخٗ٢
ػٖ ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي حُزٔٝ ٢٤كن حُٔخىس(.)٧٠٥
صبًٔ ١ب _ اٌؼٕقش اٌضِٕ : ٟح ١حٕ حُظلٌ َ٤ك ٢حُـَٔ٣ش هي ٓزن حُظ ْ٤ٜٔػِٜ٤خ ػْ ط٘لٌٛ٤خ حٓ ٍَٝٓ ١يس ُٓ٘ٚ٤
هزَ ح٧هيحّ ػِ ٠حُـَٔ٣ش ١خُض ٌٙٛحُٔيس حّ هَٜص ،كخُٔٝ ٞٛ ْٜؿٞى ٝهض ٣ ٕ٫لٌَ حُـخٗ ٢ك٢
َٓ٘ٝػ ٚح٫ؿَحٓ٣ٝ ٢وطٍ٫ ٢طٌخر ٚرؼ٤يحً ػٖ كخُش حُ٤ٜخؽ حُ٘لٔ ٢ح ٝحُـ٠ذ.
هٛ٬ش حُؤٓ ٍٞخ ٓزن ر٤خٗ : ٚإٔ ٓزن حَٛ٩حٍ ٣ظلون رظٞكَ حُؼَٜ٘حٕ حُ٘لٔٝ ٢حُِٓ٘ٓ ٢ؼخ .
ٞٓٝحء أهطؤ حُـخٗ ٢ك ٢طٞؿ ٚ٤حُلؼَ أ ٝكٗ ٢و٤ٜش حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤كؤٛخد ٗوٜخ آهَ ؿ ْٔٛ ٖٓ َ٤ػِ٠
هظِ.ٚ
اصجبد عجك اإلفشاس ٣ ٫ :ـ ُٞحكظَحٓ ٝزن حَٛ٩حٍ ُوَحثٖ هخرِش ُِظؤ َ٣ٝرَ ٣ـذ اػزخط ٚك ٢حُلٌْ
ح٣ ١و ّٞحُيُ َ٤ػِ ٚ٤أ ٝطئ٣ي ٙهَحثٖ أ ٝإٔ ٣وَ ر ٚحُٔظ ْٜرٔؼ٘ ٠ػزٞص ٝؿٞى ٙػِ ٠حُٞؿ ٚحُوخٗ.٢ٗٞ
ٓ زن حَٛ٩حٍ ظَف ٗو٣ ٢ٜظؼِن ر٘و ٚحُـخٗٔٓ ٢خ ٣ظَطذ ػِ ٚ٤إٔ ػِ ٚ٤إٔ أػَ٣ ٙوظ َٜػِ٠
ٖٓ طٞحكَ ُي.ٚ٣
ػٍخ رؾذ٠ذ اٌؼمٛثخ ٓ ٕ٫ :ؼَ ٌٌٛح ٗو ٚحٍطٌذ حُـَٔ٣ش ٞٛٝرؼ٤ي ػٖ ػٍٞس حُـ٠ذ ٝحُ٤ٜخؽ ٣يٍ
ػِٗ ٠و٤ٜش حؿَحٓ٤ش حًؼَ هطٍٞس ٖٓٔ َ٣طٌذ حُـَٔ٣ش ٞٛٝك ٢كخُش ؿ٠ذ ح٤ٛ ٝخؽ ٗلٔ.٢
.٦اٌزشفذ ٞٛ :حٗظظخٍ حٔٗ٩خٕ كٌٓ ٢خٕ ٓخ ُٔيس ٖٓ حُِٖٓ روٜي هظِ ٚأ ٝحٌ٣حث ٞٛٝ ٚظَف ػٓ ٢٘٤ظؼِن
رٔخى٣خص حُـَٔ٣ش ٔٓ ،خ ٣ظَطذ ػًُِ ٠ي إٔ أػَٔ٣ ٙظي اُ ٠ؿٔ٤غ حُٔٔخ ٖ٤ٔٛك ٢حُـَٔ٣ش كخػِ ٖ٤أٝ
ًَٗخء .
ٝهي ٣ـظٔغ حُظ َكخٕ ٓؼخ ؿ َ٤إٔ حُظَٛي هي ٓ ٌٕٞ٣ظ٘ٔ٠خ ُِؼ٘ َٜحُِٓ٘ ٖٓ ٢ه ٍ٬حٗظظخٍ حُٔـ٘٠
ػِ ٚ٤كٌٓ ٢خٕ ٓخ ٣ ٫ ٌُٖٝلظَ ٝكً ٢خكش ح٫كٞحٍ ٛيٝء حُ٘لْ ٝحٓظوَحٍ حُؼٞح١ق كوي ٫ ٌٕٞ٣كوخ
ُٔ٘خؿَس حِٗ٣٫ ٚ٤حٍ حُـخٗ ٢طلض طؤػ َ٤حُ٤ٜخؽ حُ٘لٔٝ ٢ػٍٞس حُـ٠ذ حُٔٔززش ػٜ٘خ ٓٝغ ًُي كوي ٌٕٞ٣
حُظَٛي ىُ ٬٤ػِ ٠طٞحكَ ٓزن حَٛ٩حٍ.
ػٍخ اٌزؾذ٠ذ ثغجت اٌزشفذ :طٌٖٔ ك ٢حٗ ٚؿخُزخ ٓخ ٌٕٞ٣حُظَٛي رِ٤ٓٞش ؿخىٍس ٓلخىٛخ ٓلخؿؤس حُـخٗ٢
ُِٔـ٘ ٢ػِ ٚ٤رل٤غ ٣ـؼِ ٚػِ ٠ؿ َ٤حٓظؼيحى ُِيكخع ػٖ ٗلٔ ،ٚحٟخكش ٌُُي حُوظَ ٓغ حُظَٛي ٣ظ٤ق
كَٛش حًؼَ ُ٪ك٬ص ٖٓ حُؼوٞرش .
41
ة _ ارا ؽقً اٌمزً ثبعزؼّبي ِبدٖ عبِٗ أِ ٚفشلٗ أِ ٚزفغشح :
اٌّٛاد اٌغبِخ ٢ٛ :حُٔٞحى حُوخطِش حُظ ٢طٔخٍّ طؤػَٛ٤خ ػِ ٠حُـْٔ رؤِٓٞد ً٤ٔ٤خث٣ ٢ظوٌ ٍٞٛس
حُظلخػَ ربط٬ف ٗٞح٣خ رؼ ٞحُو٣٬خ حُل٣ٞ٤ش ك ٢حُـْٔ أ َٗ ٝرؼ ٞح٧ػٜخد ٝحٕ حٓ َٓ٧ظَٝى ُٔلٌٔٚ
حُٟٔٞٞع طظٞح َٛاُ ٠ه٘خػظٜخ رخٓ٫ظؼخٗش رؤ َٛحُؼِْ ٝحُوزَس ٌٛٝ ،ح ٘٣ظَ ١إٔ طٌ ٕٞحُٔخىس ٓخٓش
رطز٤ؼظٜخ رٔؼ٘ ٠إٔ طؼط ٠حُٔخىس ك ٢ظَٝف طزوُٜ ٠خ ١ز٤ؼظٜخ حُٔخٓش.
ٝحٕ حٓظؼٔخٍ حُٔخىس حُٔخٓ ْ٤ُ ٚؿَٔ٣ش هخٝ ٚٛاٗٔخ ٞٛظَف ػ٫ ٢٘٤طٜخُ ٚرٔخى٣خص حُـَٔ٣ش ٓ٘يى
ُِؼوٞرش ك ١َٔ٤أػَ ٙػِ ٠ؿٔ٤غ حُٔٔخ ٖ٤ٔٛػِٔٞح ر ٚحّ ُْ ٣ؼِٔٞح.
طِ //ب ٘ ٛؽىُ اٌٛع١و ف ٟاٌمزً اٌؼّذ؟؟؟
اٌٛع١و ٞٛ :حُ٘و ٚحٌٌُِ٣ ١ل ٚحُلخػَ ربػطخء حُٔخىس حُٔخٓش حُ ٠حُٔـ٘ ٢ػُِٝ . ٚ٤ز٤خٕ كٌٔ٣ ٚـذ
حُظٔ ِ٤٤ر: ٖ٤
.٦ح٫كظٔخٍ ح : ٍٝ٧اًح ًخٕ حُ٣ ٢٤ٓٞـ١ َٜز٤ؼش حُٔخىس ًٜٗٞخ ٓخٓش ك ٜٞأىحس رَ٣جش ك٣ ٢ي ٖٓ أػط٠
حُٔخىس حٌُ٣ ١ؼي كخػٓ ٬ؼ٘٣ٞخ ،كبًح طٞك ٠حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤رٔزذ حُٔخىس حُٔخٓش كبٕ حُلخػَ حُٔؼ٘ٔ٣ ١ٞؤٍ ػٖ
حُوظَ حُؼٔي رخٓظؼٔخٍ ٓخىس ٓخٓش .
. 0ح٫كظٔخٍ حُؼخٗ : ٢اًح ًخٕ حُ ٢٤ٓٞػخُٔخ رطز٤ؼش حُٔخىس ًٜٗٞخ ٓخٓش ،ك٘٤جٌ ٣ؼي كخػ ، ٬أٓخ ٓؼط٢
حُٔخىس حُٔخٓش كبٗ٣ ٚؼي ٌَٗ٣خ رخُٔٔخػيس .
41
ٝطظلون حُـَٔ٣ش رو٤خّ حُـخٗ ٢روظَ ٗو ٚىٓ ٕٝخرن ٓؼَكش رٝ ٚى ٕٝحٕ اٌمزً ِمبثً األعش :
طٌ ٕٞرٜٔ٘٤خ ػيحٝس أ ٝػ٬هش ٓ ٟٞأٗ ٚهز ٞػٔ٘خ ح ١حؿَح ٓوخرَ حٜٗخء ك٤خس حُٔـ٘ ٠ػِٚ .ٚ٤ػٍخ اٌزؾذ٠ذ
طٌٖٔ ك ٢حٕ ٌٛح حُ٘و ٚحظ َٜهطٍٞط ٚح٫ؿَحٓ٤ش ًٌُٝي طـَى ٙػٖ حُٔلخٝ ْ٤ٛحُو ْ٤حٔٗ٫خٗ٤ش .
اٌمزً ثبعزؼّبي اٌطشق اٌٛؽؾ١خٝ :طؼي حُطَ٣وش ٝك٘٤ش اًح حٍطٌزض ؿَٔ٣ش حُوظَ رطَ٣وش طوَؽ ٖٓ
حُٔؤُٞف ٝطؼ َ٤طوُِ حُ٘ل ّٞآػخٍ ٙهخٝ ٚٛحٕ ٌٛ ٌٕٞ٣ح حُظوُِ ٝحٔٗ٫جِحُ ػِ ٠ىٍؿً ٚزٔٓ َٙ٤خ ٣ـؼَ
ح٧ػخٍس ٖٓ ٗٞع هخً ، ٙلَم حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤هزَ هظِ ، ٚآ ٝطوط٤غ أػ٠خثٝ ، ٚطٌَحٍ ٛؼوًَٜ ٚرخث٤خ ٓٝغ
ًُي كبٕ طوي َ٣طِي حُطَم هخٟغ ُِٔطش ٓلٌٔش حُٟٔٞٞع حُظوي٣َ٣ش ٝكوخ ُِظَٝف ٝحُٔ٬رٔخص حُظ٢
أكخ١ض رخٍطٌخد ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي.
د _ ارا وبْ اٌّمزٛي ِٓ أفٛي اٌمبرً :
حٕ ح ٍٞٛحُ٘و ٚطؼ٘ ٢ح٧د ٝحٕ ػٝ ٬حٝ ّ٧حٕ ػِض ًُ َٔ٘٣ٝي حُٜٔٞٛخ ٖٓ حُـٜظ٘٣ٝ ٖ٤ظَ١
إٔ ٌٕٞ٣حَٗ َٛ٧ػ٤خٚ .ػٍخ اٌزؾذ٠ذ طٌٖٔ ك ٢طـَى حُـخٗ ٖٓ ٢حُو ْ٤ح٫ه٬ه٤ش ٝحُؼٞح١ق حُ٘زِ٤ش ،
ٝاه ُٚ٬رؤرٔ ٢حػظزخٍحص حَُ٘ف ٝحُـَ٤س ٝحٌَُحٓش.
٘ـ _ ارا ٚلغ اٌمزً ػٍِٛ ٝظف اِ ٚىٍف ثخذِخ ػبِخ اصٕبء رؤد٠زٗ ٚظ١فزٗ ا ٚخذِزٗ ا ٚثغجت رٌه:
حٕ حُـخ٣ش ٖٓ حُظ٘ي٣ي ٢ٛكٔخ٣ش ٗو٤ٜش حُٔٞظق ح ٝحٌُِٔق رويٓش ػخٓش ًٌُٝي طٞك َ٤حُلٔخ٣ش
حُـِحث٤ش ُِِٔطش حُؼخٓش ػٖ ٣َ١ن حكظَحّ حُوخثٔ ٖ٤رؤػٔخُٜخ ٘٣ ٫ٝظَٝ ١هٞع ح٫ػظيحء ٝحُٔٞظق ِ٣٫حٍ
ٓظٔظؼخ رخُٜلش حُؼٔ٤ٓٞش ًٔ ،خ ُ ٞهظَ ٓٞظق ٓلخٍ ػِ ٠حُظوخػي رٔزذ هَحٍ ًخٕ هي أٛيٍ ٙػ٘يٓخ ًخٕ
ٓٞظق.
ٓٝؼخٍ ًُي هظَ حُوخ ٢ٟحُٔظٞحؿي ك ٢أكي ٟحُيُِ ٍٝو٤خّ رؼوي هَإٓ .ك٤غ ٣ؼي ًُي هظَ ٝحهغ أػ٘خء طؤى٣ش
حُٞظ٤لش .أٓخ هظَ ٓٞظق رٔزذ حٗ ٚأؿَٓ ٟؼخِٓ ٚأ ٝأػطٍ ٠أ٣خ ٟي ِٜٓلش حُـخٗ ٢كٌٜح ٣ؼي هظَ ٝحهغ
رٔزذ حُٞظ٤لش.
_ ٚارا لقذ اٌغبٔ ٟلزً ؽخق ٓ١أ ٚأوضش فزُ رٌه ثفؼً ٚاؽذ :
٘٣ظَُ ١ظلون حُـَٔ٣ش حٍطٌخد حُـخٗ ٢كؼٝ ٬حكيح روٜي هظَ ٗو ٖ٤ٜكؤًؼَ ح ١حَٜٗحف حٍحىط ٚاُ٠
حٍطٌخد حُلؼَ ٝحَٜٗحكٜخ اُ ٠اٜٗخء ك٤خس أًؼَ ٖٓ ٗو٣ٝ ٚظَطذ ػِ ٠كٌْ ٌٛح حُظَف حٗ ٚحًح حٍحى
حُـخٗ ٢هظَ ٗو ٌُٖٝ ٚكؼِ ٚأى ٟاُ ٠هظَ ٗو ٖ٤ٜكؤًؼَ كل ٌٙٛ ٢حُلخُش ٣ؼخهذ ٝكن حُٔخىس( /٧٠١كوَس
/ 0أ) ػوٞرخص ٕ٧هٜي حُـخَٜٗ٘٣ ُْ ٢ف اُ ٠اٜٗخء ك٤خس أًؼَ ٖٓ ٗوٝ ٚاٗٔخ حٍحىطً ٚخٗض َٜٓ٘كش
اُ ٠هظَ ٗوٝ ٚحكي ٌُٖٝكؼِ ٚأى ٟاُ ٠هظَ أًؼَ ٖٓ ٗو٘٣ٝ ٚظَ ١ك ٌٙٛ ٢حُـَٔ٣ش طلون حُٞكخس.
ص _ ارا الزشْ اٌمزً ػّذا ثغشّ٠خ أ ٚأوضش ِٓ عشائُ اٌمزً ػّذا أ ٚاٌؾشٚع ف: ٗ١
ٍٞٛ ٢ٛٝس ٖٓ ٍٞٛحُظؼيى حُلو٤و ٢حُٔ٘ ٜٙٞػِٜ٤خ ك ٢حُٔخىس( )٦٧٥ػوٞرخص ٌُٖٝ ،حَُٔ٘ع
حُؼَحه ٢حػظزَٛخ ٖٓ كخ٫ص ط٘ي٣ي ػوٞرش حُوظَ حُؼٔي ك٤غ ٘٣ظَ ١ك ٢حُٔٔئ٤ُٝش ػٖ ٌٙٛحُـَٔ٣ش حٍطٌخد
حرظيحء ك ٌٜٙحُـَٔ٣ش ُٓ٫ش ٣ٍَٟٝٝش ٗ٫طزخم حُ٘ ٚحًٌُٔ ٍٞػْ ٣ظطِذ حهظَحٕ
ً حُـخٗ ٢ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي
42
ٌٙٛحُـَٔ٣ش رـَٔ٣ش هظَ ػٔي أهَ ٟأ ٝأًؼًَ ،ؤٕ طوظَٕ رـَٔ٣ظ ٢هظَ ػٔي أ ٝطوظَٕ رخَُ٘ٝع ك ٢حُوظَ
حُؼٔي .
* ٣ـذ إٔ طٌ ٕٞحُـَٔ٣ظخٕ حٝ ٠ُٝ٧حُٔوظَٗش رٜخ ح ٝح٧كؼخٍ حٌُٔٗٞش ُٜٔخ ٓظِٔ٤س رؼٜ٠خ ػٖ حُزؼ ٞح٥هَ
حرظيحء ٝحكظَحٟخ حٜٗخ ُْ طَطٌذ كخُـخٗ٘ٛ ٢خ ٔ٣ؤٍ
ً رل٤غ َُٛ ٞك٘خ حُ٘ظَ ػٖ ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي حَُٔطٌزش
ػٖ ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي أ ٝحَُ٘ٝع كٜ٤خ كٔذ ح٧كٞحٍ٣ ٝ .ـذ حٕ طٌٍ ٕٞحرط ٚ٤ُ٘ٓ ٚر ٖ٤حُـَٔ٣ظ ٖ٤ح١
ِِّ٣حٍطٌخ د ؿَٔ٣ش حُوظَ حٝ ٠ُٝ٧ؿَٔ٣ش حُوظَ ح٧هَ ٟأ ٝحَُ٘ٝع كٜ٤خ هٓ ٍ٬يس ُٓ٘ٝ ٚ٤حكي ٙرل٤غ
طظوخٍد حُـَٔ٣ظخٕ ُٓ٘٤خ .
ػ _ ارا اسرىت اٌمزً رّ١ٙذا السرىبة عٕب٠خ أ ٚعٕؾخ ِؼبلت ػٍٙ١ب ثبٌؾجظ ِذٖ ال رمً ػٓ عٕخ اٚ
رغ١ٙال السرىبثٙب أ ٚرٕف١زا ٌٙب ا ٚرّىٕ١ب ٌّشرىجٙب أ ٚؽش٠ىٗ ِٓ اٌفشاس أ ٚاٌزخٍـ ِٓ اٌؼمبة:
٣ظ٠ق ٖٓ حُ٘ ٚإٔ حُـخٗ٣ ٢ظوٌ ٖٓ ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي ِ٤ٓٝش ُظلو٤ن ؿَٔ٣ش أهَ ،ٟكخُـخٜٗ٣ ٢يف
اُ ٠طلو٤ن ؿخ٣ش ٓؼ٘٤ش ط ٍٜٞحُ ٍٞٛٞاُٜ٤خ رخٍطٌخد ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي ٘٣ ٫ٝظَ ١إٔ طظْ حُـَٔ٣ش حُؼخٗ٤ش
أ ٝإٔ َ٘٣ع حُـخٗ ٢رٜخ ًُٝي إٔ ُلع طٔ٤ٜي ٣ؼ٘ ٢ؿٞحُ إٔ طٌ ٕٞحُـَٔ٣ش طٔ٤ٜيح ٍ٫طٌخد ؿَٔ٣ش ُْ
طَطٌذ رؼي.
٘٣ظٍََٟٝ ١س طٞحكَ حُؼ٬هش حُٔزز٤ش ر ٖ٤حُوظَ حُؼٔي ٝحُـَٔ٣ش ح٧هَ ٟح ١حٕ حُوظَ حُؼٔي ِ٤ٓٝش
ٝحُـَٔ٣ش ح٧هَ ٟؿخ٣ش ًٔ ،خ ك ٢كخُش ا٬١م حُـخٗ ٢حَُٛخ ٙػِ ٠كخٍّ ٓوِٕ كَ٤ى ٚ٣هظ ٖٓ ٬٤أؿَ
َٓهش حُٔوِٕ .
ٝطَطذ ػًُِ ٠ي اًح ك َٜحُوظَ ُُ ْ٤ـَ ٝحَُٔهش كظٞؿُِ ٚـخٗ ٢طٜٔظخٕ طٜٔش حُوظَ ٝطٜٔش َٓهش،
ٝكٌٛ ٢ح ه٠ض ٓلٌٔ ٚحُظٔ " ِ٤رؤٗ ٚاًح حٍطٌذ حُٔظ ْٜؿَٔ٣ش حُوظَ ػْ َٓم ىٍحؿش ٞٛحث٤ش ٓٞؿٞى ٙك٢
ٓلَ حُلخىع َُِٜد رٞحٓطظٜخ ك ٌٕٞ٤هي حٍطٌذ ؿَٔ٣ظ ٖ٤طٞؿ ُٚ ٚػٜ٘ٔخ طٜٔظخٕ رٔٞؿذ حُٔخىطٝ ٧١٥ ٖ٤
٧٧١ػوٞرخص ٝػِش ًُي طٌٖٔ ك ٢حٗ ٚحًح كوي حُظَحر ٢ك ٢حُـَحثْ حُٞحهؼش كٜ٣ ٬ق حُلٌْ ػِٜ٤خ ح ٫ػِ٠
حٓخّ حُظؼخهذ".
ه _ ارا وبْ اٌغبِٔ ٟؾى َٛػٍ ٗ١ثبٌغغٓ اٌّئثذ ػٓ عشّ٠خ لزً ػّذٚ ٞاسرىت عشّ٠خ لزً ػّذ٠خ أٚ
ؽشٚع ف ٗ١خالي ِذح رٕف١ز اٌؼمٛثخ :
٘٣ٝظَ٘ٛ ١خ
.٦إٔ ٌٕٞ٣حُـخٗٓ ٢لٌٓٞخ ػِ ٚ٤رؼوٞرش حُٔـٖ حُٔئري ػٖ ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي
.0حٕ طٌ ٕٞحُـَٔ٣ش حُؼخٗ٤ش حَُٔطٌزش ٖٓ ٗلْ ٗٞع حُـَٔ٣ش ح ٠ُٝ٧ح ١حُوظَ حُؼٔي ٓٞحء ًخٕ حُوظَ ػٔيح
أ ٝحَُ٘ٝع كٚ٤
.٥حٕ ٌٕٞ٣حٍطٌخد حُـَٔ٣ش حُؼخٗ٤ش هٓ ٍ٬يس ط٘ل ٌ٤ػوٞرش حُٔـٖ حُٔئري .
ٓٝؼخٍ ًُي ه٤خّ حُٔلٌ ّٞػِ ٚ٤رخُٔـٖ حُٔئري ػٖ ؿَٔ٣ش هظَ ػٔي ١روظَ ُٓ ُٚ َ٤ك ٢حُٔـٖ رٔزذ
ه٬ف ر.ْٜ٘٤
43
اِب اٌفمشح اٌضبٔ١خ ِٓ اٌّبدح ()4٣6
أ _ ارا لقذ اٌغبٔ ٟلزً ؽخـ ٚاؽذ فبد ٜفؼٍٗ اٌ ٝلزً ؽخق ٓ١فؤوضشٓٝ :ؼخٍ ًُي إٔ ٣و ّ ّٞرَٓ٢
ه٘زِش طـخُ ٙ ٙوظِ ٚكخىًُ ٟي اُٝ ٠كخطٝٝ ٚكخس أٗوخ ٙآهَ.ٖ٣
ة _ ارا ِضً اٌغبٔ ٟثؾضخ اٌّغٕ ٝػٍ ٗ١ثؼذ ِٛرٗ ً :ؤٕ ٣و ّٞروطغ أؿِحء ٖٓ ؿْٔ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤أٝ
طٜٜ٘٣ٞخ.
ط _ ارا وبْ اٌغبِٔ ٟؾى َٛػٍ ٗ١ثبٌغغٓ اٌّئثذ ف ٟغ١ش اٌؾبٌخ اٌّزوٛسح ف ٟاٌفمشح (_1ه)ٚاسرىت
عشّ٠خ لزً ػّذ ٞخالي فزشح رٕف١ز اٌؼمٛثخ :
ٝحٕ ٌٙٛحُلخُش طو ٚحُٔلٌ ّٞػِ ٚ٤رخُٔـٖ حُٔئري ػٖ ؿَٔ٣ش ؿ َ٤حُوظَ حُؼٔي ًخٕ طٌٖٓ ٕٞ
ؿ٘خ٣خص حَُٔهش ػْ حٍطٌذ حُٔلٌ ّٞػِ ٚ٤ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي هٓ ٍ٬يس ط٘ل ٌ٤ػوٞرش حُٔـٖ حُٔئري ٓٝ ،ؼخٍ
ًُي ه٤خّ حُٔلٌ ّٞػِ ٚ٤رخُٔـٖ حُٔئري ػٖ ؿَٔ٣ش حؿظٜخد روظَ أكي حُٔـ٘خء ٓؼ ٚػٔيح.
44
االػزاس اٌمبٔ١ٔٛخ اٌّخففخ ٌغشّ٠خ اٌمزً اٌؼّذ
اٌؼزس االٚي :لزً األَ ٌطفٍٙب ؽذ٠ش اٌٛالدح :
ٔقذ اٌّبدح()4٣٧
"رؼبلت ثبٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝػؾش عٕ ٓ١ا ٚثبٌؾجظ ِذح ال رمً ػٓ عٕخ األَ اٌز ٟرمزً هفٍٙب
ؽذ٠ش اٌؼٙذ ثبٌٛالدح ارمبء ٌٍؼبس ارا وبٔذ لذ ؽٍّذ ثٗ عفبؽب".
ٝطظٔؼَ رؤٕ ٌٕٞ٣حُـخٗ ٢أٓخ ُِطلَ كي٣غ حُ٫ٞىس ٞٓ ،حء .2ففخ اٌغبٔ: ٟ
ًخٗض ٓظِٝؿش حّ ؿًُ َ٤ي٘٣ٝ ،ظَ ١إٔ طٌ ٕٞحّ حُطلَ رٜلش كخػَ ك ٢ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي ٝ ،ػِ ٚ٤اًح هخّ
أكي أهخٍرٜخ رخُوظَ رظلَ ٞ٣أٔٓ ٝخػيٜ٘ٓ ٙخ كؤٜٗخ ٫طٔظل٤ي ٖٓ حُظول٤ق ٜٗ٧خ ُْ طٌٖ رٜلش كخػَ ًٌُٝي
هَ٣زٜخ ٔ٣ ٫ظلخى اً ًٔٛ٬خ ٔ٣خ ٕ٫ػٖ حُوظَ حُؼٔيًٌُٝ .ي حُلخٍ اًح ٓخ ْٛأكي ح٧هخٍد ًخ٧د أ ٝح٧م ٓغ
ح ّ٧ك ٢ؿَٔ٣ش هظَ حُطلَ ًًَ٘خء كبٗٔ٣ ْٜؤُ ٕٞػٖ ؿَٔ٣ش هظَ ػٔي٣ش ٔ٣ ٫ٝظل٤ي ٖٓ ٕٝحُظول٤ق حُٞحٍى
رخُ٘ٝ ٚاٗٔخ كو ٢ح ّ٧طٔظلخى ٖٓ حُظول٤ق ٕ٧حُؼٌٍ هخ َٛػِٜ٤خ كو ٖٓ ًٚٗٞ ٢ح٧ػٌحٍ حُ٘و٤ٜش حُٔوللش
١َٔ٣ ٫أػَ ٙاُ ٠ؿ ٖٓ َ٤طؼِن رٌٛ ، ٚح ٓخ ٜٗض ػِ ٚ٤حُٔخىس (" )٥0اًح طٞحكَص أػٌحٍ ٗو٤ٜش ٓؼل٤ش
ٖٓ حُؼوخد أٓ ٝولل ُٚ ٚك ٢كن أكي حُٔٔخ ٖ٤ٔٛكخػ ٬أٌ٣َٗ ٝخ ك ٢حٍطٌخد حُـَٔ٣ش ك٣ ٬ظؼي ٟأػَٛخ اُ٠
ؿ ٖٓ َ٤طؼِوض رٝ ."ٚػِ ٚ٤كخُطز٤ذ ٝحُوخرِش حُظ ٢طٔخٓ ْٛغ ح ّ٧ك ٢طوِٜٜ٤خ ٖٓ ١لِٜخ كخػَ أ٣َٗ ٝي
ططزن ػِ ْٜ٤أكٌخّ ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي رلٔذ ح٫كٞحٍ.
45
٣لذ إٔ ٌٕٞ٣حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤كي٣غ حُ٫ٞىس ٓٞحء ًخٕ ًًَ حّ .3ؽبٌخ اٌٌّٛٛد:
أٗؼٓ، ٠ؼخك٤خ ًخَٓ حُوِوش حّ ػِٛٞ٘ٓ ٬٤خ ٝ ،رٌٜح ٣وظ ٢٠إٔ طٌ ٕٞػِٔ٤ش حُ٫ٞىس هي طٔض ًُٝي رخٗلٜخٍ
حُطلَ ػٖ ؿْٔ أٓ٧ ٚؿَ حُظٔ ِ٤٤ر ٌٙٛ ٖ٤حُـَٔ٣ش ٝؿَٔ٣ش ح٩ؿٜخ ٝحُظ ٢طلظَ ٝإٔ حُطلَ ِ٣ ٫حٍ ك٢
ٍكْ أٓ.ٚ
ِالؽظخ //كٔ٤خ ٣ظؼِن رخ٩ؿخرش ػٖ ٓئحٍ ٓظ٣ ٠ؼي حُطلَ كي٣غ حُ٫ٞىس؟ كٖٔ ح٧ك َ٠طَى ٌٛح حُٟٔٞٞع
ُظوي َ٣حُو٠خء ػِ ٠حٓخّ حٕ ظَٝف حُ٫ٞىس طوظِق رخهظ٬ف حُلخُش حُٜل٤ش ٝحُظَٝف حُٔل٤طش رآ.ّ٫
.٧عجت اٌؾًّ ٣ :ظؼ ٖ٤إٔ ٌٕٞ٣كَٔ ح ّ٧هي كٓ َٜلخكخ .أ ١إٔ طٌ ٕٞح ّ٧هي كِٔض رخُطلَ ٗظ٤ـش
ػ٬هش ؿ٘ٔ ٚ٤ؿَٝ٘ٓ َ٤ػش ٓغ ٍؿَ ٞٓ ،حء ًخٗض ح ّ٧ؿٓ َ٤ظِٝؿش ح ٬ٛأ ٝحٍِٓش أٓ ٝظِٝؿش ػًِٓ ٠ش
ٍؿَ ٌُٜ٘ٝخ ػِ ٠ػ٬هش ؿَٗ َ٤ػ٤ش ٓغ ػ٘٤ن أ ٝهِٝ َ٤كِٔض ٓ٘.ٚ
.5ثبػش اٌمزً ٣ :وظ ٢٠إٔ ٌٕٞ٣حُزخػغ أ ٝحُيحكغ اُ ٠حُوظَ ٞٛحطوخء حُؼخٍ حٌُٞٓ ١ف ٣ـِز ٚحُطلَ اًح
رو ٠ػِ ٠ه٤ي حُل٤خس ٕ٧ ،ح ّ٧كِٔض رٓ ٚلخكخ ٌٛٝ ،ح ٞٛحُؼِش حُظً ٢خٗض ٍٝحء طوَ ٚٗ َ٣حُٔخىس ()٧٠٤
،كخُ٘خٍع أٍحى َٓحػخس ظَٝف ح ّ٧حُظ ٢طويّ ػِ ٠حُوظَ ٖٓ أؿَ اروخء ػ٬هظٜخ حُـ٘ٔ٤ش ؿ َ٤حَُٔ٘ٝػش ك٢
٢١حٌُظٔخٕ ًُٝ ،ي أٗ ٚاًح ٓخ ٗ خٛي حُ٘خّ ُيٜ٣خ ١لَ كبٕ ًُي ٣يٍ ىُ ٬٤هخ١ؼخ ػِ ٠حٗلَحكٜخ ك ٢أك٠خٕ
حًَُِ٣ش ٝهخ ٚٛاًح ًخٗض ؿٓ َ٤ظِٝؿش.
ِالؽظخ ٣ //1ظَطذ ػِٓ ٠خ طويّ حٗ ٚحًح ًخٗض ح ّ٧طٔخٍّ حُزـخء ٓٝؼَٝكش كٓ ٢ل٤طٜخ ر ٌٜٙحُٜلش ٝكِٔض
ٟٝٝؼض ١لِٜخ ػْ هظِظ ٞٛٝ ٚكي٣غ حُ٫ٞىس كؤٜٗخ ٫طٔظل٤ي ٖٓ حُ٘ ٚحًٌُٔ ٍٞح ٫ ١طٔظلن حُظول٤ق ٜٗ٧خ
ٓؼَٝكش رخُزـخء ٝحٕ ٫ٝىس حُطلَ ٣ ٫ـ ٖٓ َ٤ح٤ٗ َٓ٧جخ رٔؼ٘ ٠إٔ ٫ٝىس حُطلَ ٢ٔ٣ ٫ء رٔٔؼظٜخ َٗٝكٜخ.
ِالؽظخ //2حٕ اػزخص حُزخػغ ػِ ٠حُوظَ أَٓ ٣يهَ ك ٢حُِٔطش حُظوي٣َ٣ش ُٔلٌٔش حُٟٔٞٞع طٔظوِٖٓ ٜٚ
ٝهخثغ حُيػٝ ٟٞظَٝكٜخ ،كٔظ ٠طٞح كَص َٗ ١ٝحُؼٌٍ حُٔ٘ ٜٙٞػِٜ٤خ هخٗٗٞخ ٣ظٞؿذ ػِ ٠حُٔلٌٔش
طول٤ق حُؼوٞرش رلن حٓ ّ٧غ ر٤خٕ ٌٛح حُؼٌٍ ٝأٓزخد حُظول٤ق ك ٢كٌٜٔخ .
حٝ ػمٛثخ لزً االَ ٌطفٍٙب ؽذ٠ش اٌٛالدح :طًٌ ٕٞخ٫ط: ٢
طٌ ٕٞحُؼوٞرش ٢ٛاٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝػؾشح عٕٛاد ا ٚاٌؾجظ ِذح ال رمً ػٓ عٕخ .
*******************************************
46
اٌؼزس اٌضبٔ : ٟعشّ٠خ اٌمزً ٚاالػزذاء ف ٟؽبٌخ اٌزٍجظ ثبٌضٔب
" ٠ؼبلت ثبٌؾجظ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝصالصخ عٕٛاد ِٓ فبعؤ صٚعزٗ أ ٚأؽذ ِؾبسِٗ ف ٟؽبٌخ رٍجغٙب
ثبٌضٔب أٚ ٚعٛد٘ب ف ٟفشاػ ٚاؽذ ِغ ؽش٠ىٙب فمزٍّٙب ف ٟاٌؾبي أ ٚلزً أؽذّ٘ب أ ٚاػزذ ٜػٍّٙ١ب أ ٚػٍٝ
أؽذّ٘ب اػزذاء أفن ٝاٌ ٝاٌّٛد أ ٚاٌ ٝػب٘خ ِغزذّ٠خ ٚ .ال ٠غٛص اعزؼّبي ؽك اٌذفبع اٌؾشػ ٟمذ
ِٓ ٠غزف١ذ ِٓ ٘زا اٌؼزس ٚال رطجك مذ أؽىبَ اٌظشٚف اٌّؾذدح".
ُظلو٤ن ٌٛح حُؼٌٍ حُوخٗ ٢ٗٞحُٔولق ُِؼوٞرش ٫ري ٖٓ طٞحكَ حَُ٘ ١ٝحُظخُ٤ش :
اٚال :ففخ اٌفبػً :حٕ ططز٤ن ٌٛح حُؼٌٍ ٣ظطِذ إٔ طٌ ٕٞػ٬هش حُِٝؿ٤ش أِٛ ٝش حُٔلَٓش هخثٔش رٖ٤
حُـخٗٝ ٢حُٔـ٘ ٠ػِٜ٤خ ٝهض حٍطٌخد حُوظَ أ ٝح٫ػظيحء ٝ .ططز٤وخ ٧كٌخّ حَُ٘٣ؼش ح٤ٓ٬ٓ٩ش طؼي ػ٬هش
حُِٝؿ٤ش هخثٔش أػ٘خء كظَس حُؼيس ك ٢كخُش حُط٬م حَُؿؼ٣ٝ ٢ظَ حُؼٌٍ هخثٔخ ُِٜٔلش حُِٝؽ اُ ٠حٗظٜخء
أٍرؼش أٗ َٜرؼي ٬١م حُِٝؿش .
٫ري إٔ ٌٕٞ٣حُـخٗ ٢رٜلش كخػَ ح ٢ِٛك ٢ؿَٔ٣ش حُوظَ أ ٝح٫ػظيحء ٝػِ ٚ٤اًح ًخٗخ رٜلش ًَٗخء ك٬
ٔ٣ظلخىحٕ ٖٓ حُؼًٌٍٔ .خ ُ ٞكَ ٝحُِٝؽ ٗوٜخ آهَ ػِ ٠هظَ ُٝؿظ ٚك ٢كخُش حُظِزْ رخُِٗخ ٝطْ حُوظَ
ر٘خء ػِ ٠حُظلَ .ٞ٣ك ٌٙٛ ٢حُلخُش ٔ٣ؤٍ حُ٘و ٚػٖ ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي رٜلش كخػَ ٔ٣ٝؤٍ حُِٝؽ رٜلش
َٗ٣ي ك ٢حُـَٔ٣ش.
صبٔ١ب :اٌّفبعؤح ثبٌزٍجظ ثبٌضٔب :
حُٔلخؿؤس طؼ٘ ٢حهظ٬ف رٓ ٖ٤خ ًخٕ حُِٝؽ ٣ؼظوي ٙكٗ ٢ؤٕ ِٓٞى ُٝؿظٓٝ ٚخ طلون ُ ٚكٗ ٖ٤خٛيٛخ
ٓظِزٔش رخُِٗخٝ ،حُٔلخؿؤس حُلو٤و٤ش كٍٞٛ ٢طٜخ حٌُخِٓش طظلون اًح ًخٕ حُِٝؽ ٝحػوخ ٖٓ أه٬م ُٝؿظ ٚػْ
ٗخٛيٛخ ٓظِزٔش رخُِٗخ .
٘٣ ٫ظَ ١حُٔ٘خٛيس حُلو٤وش ح ١حٕ ٘٣خٛي حُِٝؽ ُٝؿظ ٚك ٢كخُش حٍطٌخد حُلؼَ حُـ٘ٔ ٢رخٌُحص .أ١
كخٍ ه٤خٜٓخ رخُـٔخع ٓغ ٌَٜٗ٣خ ٝ ،اٗٔخ ٌ٣ل٘ٓ ٢خٛيطٜخ ٓغ ٌَٜٗ٣خ ك ٢ظَٝف ٫طيع ٓـخُِ٘ ٫ي ك ٢حٜٗخ
حٍطٌزض ٌٛح حُلؼَ ٓٝ ،ؼخٍ ًُي ك ٍٞ٠حُِٝؽ ُ ٬٤اُ ٠حٍُِٔ٘ ٘ٓٝخٛيس حُِٝؿش رؤ ٚ٤حُ٘ٝٝ ّٞؿي
ٗوٜخ ٓظول٤خ طلض حَُٔٝ َ٣هخُؼخ كٌحء. ٙ
٣ٝوظ ٢٠إٔ ٌٕٞ٣حُظِزْ رخُِٗخ ٓلخؿؤ ُِِٝؽ أ ١ً ٝحَُكْ حُٔلَّ ؛ كبًح ك َٜحُوظَ ري ٕٝحُٔلخؿؤس
ٝاٗٔخ ًخٕ رزخػغ ؿَٔ حُؼخٍ أ ٝرخٓ٫ظ٘خى اُ ٠ح٫ػظوخى أ ٝحُ٘ي رٔٞء ِٓٞى حُٔـ٘ ٠ػِٜ٤خ كبٕ ًُي ٣ؼي ٖٓ
هز َ٤حُظَٝف حُو٠خث٤ش حُٔوللش ٝحُظَ٣ ٢ؿغ طويَٛ٣خ ُٔلٌٔش حُٟٔٞٞع ٝرٔوظ٠خٛخ طلٌْ رخُؼوٞرش حٓظ٘خىح
اُ ٠حُٔخىس (.)٦٥0
47
صبٌضب :اٌمزً ا ٚاالػزذاء اٌؾبي :
٣ؼًُ٘ ٢ي إٔ ٣ظِحٖٓ ػ٘ َٜحُٔلخؿؤس رخُِٗخ (ٓٝخ ٣ظَطذ ػِ٤ش ٖٓ حٓظلِحُ ٝطؤػ َ٤حُؼٍٞس حُ٘لٔ٤ش) ٓغ
حٍطٌخد حُوظَ أ ٝح٫ػظيحءٌٛٝ .ح ٓخ أًيطٓ ٚلٌٔش حُظٔ ِ٤٤رؤٗ "ٚإٔ حٓ٫ظلِحُ حُوط٣ َ٤ـذ إٔ ٔ٣زن كؼَ
حُـخٗ ٢أ ٝإٔ ٓ ٌٕٞ٣ؼخَٛح ٝح ٫حػظزَ ٖٓ حُظَٝف حُو٠خث٤ش حُٔوللش".
ٔقذ اٌّبدح()4٣٦
٠ _1ؼبلت ثبٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝعجغ عٕٛاد ِٓ ؽشك ؽخقب أ ٚعبػذٖ ثؤ٠خ ٚعٍ١خ ػٍٝ
االٔزؾبس ارا رُ االٔزؾبس ثٕبء ػٍ ٝرٌهٚ .رى ْٛاٌؼمٛثخ اٌؾجظ ارا ٌُ ٠زُ االٔزؾبس ٌٚىٓ ؽشع ف.ٗ١
_2ارا وبْ إٌّزؾش ٌُ ٠زُ ِٓ 1٦ػّشٖ أ ٚوبْ ٔبلـ اإلدسان أ ٚاإلسادح ػذ رٌه ظشف ِؾذدا.
٠ٚؼبلت اٌغبٔ ٟثؼمٛثخ اٌمزً ػّذا أ ٚاٌؾشٚع ف_ ٗ١ثؾغت االؽٛاي _ارا وبْ إٌّزؾش فبلذ اإلدسان
أ ٚاإلسادح .
٣ظز ٖٓ ٖ٤حُ٘ ٚحػ ٙ٬حٕ حَُٔ٘ع حُؼَحه٣ ُْ ٢ؼخهذ ػِ ٠حٗ٫ظلخٍ ًٔ ،خ ُْ ٣ؼظزَ حَُ٘ٝع ك ٚ٤ؿَٔ٣ش
ٌُح ُْ ٣ؼخهذ ػِ ٌُٖ . ٚ٤حَُٔ٘ع ػخهذ ػِ ٠كؼَ حٜٓ٩خّ ك ٢حٗ٫ظلخٍ ،كـَّ حُظلَٝ ٞ٣حُٔٔخػيس ػِٚ٤
ًُٝي ُ ِظوِ ٖٓ َ٤كٞحىع حٗ٫ظلخٍ هيٍ حٌٓ٩خٕ ٍٝىع ٖٓ طٔٗ ُٚ ٍٞلٔ ٚرخُظلَ ٞ٣ػِ ٠حٗ٫ظلخٍ ح ٝطويْ٣
حُؼٝ ٕٞحُٔٔخػيس ُٖٔ طٔخ ٍٙٝكٌَس حٗ٫ظلخٌٍُ .ح كِِـَٔ٣ش ًٍ٘: ٖ٤
اٌشوٓ االٚي _ اٌشوٓ اٌّبد٣ : ٞظٔؼَ رخُ٘٘خٝ ١طلون حُ٘ظ٤ـش
أٚال ٔ :ؾبه أٌغبٔ :ٟإ حُٔخىس( )٧٠8كوَ س(ٜٗ )٦ض ػِِ٤ٓٝ ٠ظ ٖ٤كوٓٝ ٖٓ ٢خثَ حٗ٫ظَحى ك ٢حُـَٔ٣ش
٢ٛٝحُظلَٝ ٞ٣حُٔٔخػيس :
48
.1اٌزؾش٠ل ٘٣:ظَٔ ػِ ٠ؿٔ٤غ ح٧كؼخٍ حُظٗ ٖٓ ٢ؤٜٗخ حٟلخء كٌَس حٗ٫ظلخٍ ػ٘ي حُٔ٘ظلَ أ ٝطلز٤ذ
كٌَس حٗ٫ظلخٍ ُي ٚ٣أ ٝطو٣ٞش ػِٓٝ ٚرغ ٍٝف حُ٘ـخػش ٝح٧هيحّ ُي.ٚ٣
.2اٌّغبػذح ِٞٓ ًَ :ى ٖٓ ٗخٗ ٚطٜٔٔٓ َ٤ٜش حٗ٫ظلخٍ ح ٝطوي ْ٣حُٓٞخثَ حُظ ٢طٔ َٜطلو٤و٣ٝ ٚظَى
طلي٣ي كخػِ٤ش ٌٙٛحُٓٞخثَ ُٔلٌٔش حُٟٔٞٞعٞٗ ٢ٛٝ .ػخٕ :
أ .حُٓٞخثَ حُٔخى٣ش ًٔ :خ ُ ٞأػط ٠حُـخٗ ٢حُٔخىس حُٔخٓش أ ٝحُٔٔيّ أ ٝحُلزَ اُ ٠حُٔ٘ظلَ.
د .حُٓٞخثَ حُٔؼ٘٣ٞش ًٔ :خ ُ ٞحهظ َٜى ٍٝحُٔٔخػي ػِ ٠طوي ْ٣حُٜ٘ق ٝحٍٗ٩خى اُ ٠حُٔ٘ظلَ ٓؼخٍ حٕ
٣ويّ حُٜ٘ق ػٖ ً٤ل٤ش حٓظؼٔخٍ حُٔخىس حُٔخٓ٤ًٔٝ ٚظٜخ ٧ؿَ حٜٗخء حُل٤خس.
صبٔ١ب :إٌز١غخ :إ حُُٔ ْٜي ٟحَُٔ٘ع حُؼَحه ٞٛ ٢إٔ حُٔ٘ظلَ هي أهيّ ػِ ٠حٗ٫ظلخٍ ر٘خء ػِ ٠طلَٞ٣
حُـخٗ ٢أٔٓ ٝخػيط .ٚر ٔؼ٘ ٠آهَ حٗ ٫ُٞ ٚطلَ ٞ٣حُـخٗ ٢أٔٓ ٝخػيطُٔ ٚخ أهيّ حُٔ٘ظلَ ػِ ٠حٗ٫ظلخٍ حٝ
حَُ٘ٝع كٝ . ٚ٤ػِ ٠أٓخّ ٓخ طويّ كبٕ حُٔلَ ٝأ ٝحُٔٔخػي ٣ ٫ؼخهذ حًح أهلوض ؿٜٞى ٙػِ ٠كَٔ
حُ٘و ٚػِ ٠حٗ٫ظلخٍ ًٔخ ُ ٞأػط ٠حُـخُِٗٔ ٢ـ٘ ٠ػِٓ ٚ٤خىس ٓخٓش ُٔٔخػيط ٚػِ ٠حٗ٫ظلخٍ ٝرؼي كظَس
ط٘ز ٚأُـخٗ ٢اُ ٠هطؤٓٝ ٙلذ طِي حُٔخىس ٖٓ حُ٘و ٚحَُحؿذ رخٗ٫ظلخٍ .كبًح طلون حٗ٫ظلخٍ رِ٤ٓٞش أهَٟ
كبٕ ٓويّ حُٔخىس حُٔخٓش ٔ٣ ٫ؤٍ ػ٘ ٚٗ٧ ٚػيٍ ػٖ كؼِ ٚرخهظ٤خٍٝ ٙط٬ك ٠أػَ ٙهزَ طلون أٗ ١ظ٤ـش ؿَٔ٣ش .
اٌشوٓ اٌضبٔ _ ٟاٌمقذ اٌغشِ( ٟاٌشوٓ اٌّؼٕ)ٞٛ
إٔ ؿَٔ٣ش حُٔٔخٔٛش ك ٢حٗ٫ظلخٍ ٖٓ حُـَحثْ حُؼٔي٣ش ٌُح كخُٔٔئ٤ُٝش حُـِحث٤ش ػٜ٘خ طظطِذ طٞحكَ
حُوٜي حُـَُٓ ٢ي ٟأُـخٗ ٢حُٔلَ ٝأ ٝحُٔٔخػي ٣ٝظـٔي ك ٢ػِْ حُـخٗ ٢رؤٗ٣ ٚلَ ٝأٔ٣ ٝخػي ٗوٚ
ػِ ٠حٗ٫ظلخٍ ٝحطـخ ٙاٍحىط ٚاُ ٠حُظلَ ٞ٣أ ٝحُٔٔخػيس هخٛيح ٖٓ ٍٝحء ًُي كَٔ حُ٘و ٚػِ ٠حٗ٫ظلخٍ
ٓ٬كظش //اًح ٝهغ حٗ٫ظلخٍ ٗظ٤ـش كؼَ ٛخىٍ ٖٓ ٗوٓ ٚز٘٤خ ػِ ٠هطؤ أ ٝأٛخٍ كٔٓ ٬ئ٤ُٝش طـخٌٛ ٙح
حُـٗ٫ َ٤ظلخء حُوٜي حُـَُٓ ٢يًُٝ ، ٚ٣ي إٔ حُظلَ ٞ٣أ ٝحُٔٔخػيس ٣ـذ حٕ طٌٓ ٕٞوٜٞىس ًٔخ ك ٢كخُش
إٔ ٣ظَى (ّ) ٓٔيٓٗ ٚظ٤ـش ٓ ٜٞأ٤ٔٗ ٝخٕ ُيٛ ٟي٣و )ٙ( ٚحًٌُ ١خٕ هي ٍحٝىط ٚكٌَس حٗ٫ظلخٍ كخٗظلَ
رخٓظؼٔخٍ ٌٛح حُٔٔيّ.
ٍٞٛس حُـَٔ٣ش حُظخٓش ٝحُٔظٔؼِش رٞهٞع حٗ٫ظلخٍ كؼٗ ٬ظ٤ـش طلَٞ٣ اٌؾبٌخ األ: ٌٝٚ
حُـخٗ ٢أٔٓ ٝخػيطٝ ٚطٌ ٕٞػوٞرظ ٢ٛ ٚاٌغغٓ ٌّذح ال رض٠ذ ػٍ ٧ ٝعٕٛاد أ ١إٔ حُـَٔ٣ش ك ٌٙٛ ٢حُلخُش
ٖٓ ٛٝق حُـ٘خ٣ش ُٔٝلٌٔش حُٟٔٞٞع إٔ طلٌْ رخُٔـٖ أًؼَ ٖٓ ٥اُٞ٘ٓ ٤ ٠حص.
49
ٍٞٛس حَُ٘ٝع ك ٢حٗ٫ظلخٍ ٝحُٔظٔؼِش رَ٘ٝع حُ٘و ٚرخٗ٫ظلخٍ ر٘خء ػِ٠ اٌؾبٌخ اٌضبٔ١خ :
طلَ ٞ٣حُـخٗ ٢أٔٓ ٝخػيط٣ ُْ ٌُٚ٘ٝ ٚلخٍم حُل٤خس رٔزذ هخٍؽ ػٖ اٍحىس حُٔلَ ٝأ ٝحُٔٔخػي ٝطٌٕٞ
ػوٞرش حُـخٗ ٢ٛ ٢اٌؾجظ أ ١إٔ حُـَٔ٣ش ك ٌٙٛ ٢حُلخُش ٖٓ ٛٝق حُـ٘ق.
اِب اٌفمشح( )2ؽذدد ػمٛثخ اٌغشّ٠خ ف ٟؽبٌز: ٓ١
اٌؾبٌخ األ : ٌٝٚطظٔؼَ رلخُش حُٔ٘ظلَ حٌُ٣ ُْ ١ظْ ٖٓ ٦8ػَٔ ٙأ ٝحطْ ٖٓ ٦8ػَٔٗ ٌُٚ٘ٝ ٙخه ٚح٩ىٍحى
أ ٝحٍ٫حىس هي ٌٕٞ٣رٔزذ َٓٗ ٝلٔ ٢أ ٝػخٛش ػوِ٤ش حٗظوٜض ٖٓ اىٍحً ٚأ ٝكَ٣ش حهظ٤خٍ ٙكخُٔ٘ظلَ ٘ٛخ
(ٓ ٞٛ ٫ـ٘ ٞٛ ٫ٝ ٕٞػخهَ)ُٔٝ ،لٌٔش حُٟٔٞٞع حٓ٫ظؼخٗش رخُوزَس حُطز٤ش حُظ ٢رٞحٓطٜخ ٓ ٌٖٔ٣ؼَكش
ىٍؿش حُ٘و.ٚ
كٜ٘ض حُلوَس حُؼخٗ ٢حٕ ٓؼَ ٌٙٛحُلخُش رؼذ ظشفب ِؾذدا كِِٔلٌٔش ك ٢حُلخُش أػٝ ٙ٬رٔوظ٠٠
حُٔخىس( )٦٥١حُلٌْ رؤًؼَ ٖٓ حُلي ح٧هُِ ٠ٜؼوٞرش حُٔوٍَس ُِـَٔ٣ش (حُٔـٖ ُٔيس ٫طِ٣ي ػِٞ٘ٓ ٤ ٠حص
أ ٝحُلزْ) رَ٘ ١ػيّ طـخٟ ُٝؼق ٌٛح حُلي ،رٔؼ٘٣ ٠ـُٔ ُٞلٌٔش حُٟٔٞٞع إٔ طلٌْ رخُٔـٖ ُٔيس
٘ٓ ٦٧ش أ ٝأهَ ٖٓ ًُي اًح طْ حٗ٫ظلخٍ ح ٝحٕ طلٌْ رخُلزْ ُٔيس ٞ٘ٓ ٦٠حص أ ٝأهَ حًح ُْ ٣ظْ حٗ٫ظلخٍ.
اٌؾبٌخ اٌضبٔ١خ :طظٔؼَ رلخُش حُٔ٘ظلَ كخهي ح٩ىٍحى أ ٝحٍ٩حىس أ ١كخهي حُظٔٝ ِ٤٤ػخؿِ ػِ ٠طٞؿ ٚ٤اٍحىطٚ
رخطـخ ٙحُو َ٤أ ٝحَُ٘ ُ ْ٤ُٝي ٚ٣حُويٍس ػِ ٠طويٓ َ٣خ٤ٛش أكؼخُٓٝ ٚخ٤ٛش حُ٘ظخثؾ حُظ ٢طظَطذ ػِٜ٤خ .كبًح طْ
حٗ٫ظلخٍ كبٕ حُـخٗ٣ ٢ؼي وؤٔٗ لبرً ػّذ ٠ٚؼبلت ثؼمٛثخ اٌمزً اٌؼّذ .أٓخ اًح ُْ ٣ظْ حٗ٫ظلخٍ ٝحهظ َٜحُلؼَ
ػِٓ ٠ـَى حَُ٘ٝع كبٕ حُـخٗ٠ ٢ؼبلت ثؼمٛثخ اٌؾشٚع ف ٟاٌمزً اٌؼّذ.
ٌغض لبٔ ٟٔٛعضائٚ ( ٟالؼخ لبٔ١ٔٛخ ) ٘ٛ َٛخى ٓٔخػيس ح ٝطلَ ٞ٣ػِ ٠حٗ٫ظلخٍ؟ ٓغ حُيَُ٤؟
***********************************************
51
اٌغشّ٠خ اٌغبثؼخ ػؾش (( //عشّ٠خ االػزذاء اٌّفن ٟاٌ ٝاٌّٛد))
اٌّبدح ()41٣
"ِٓ اػزذ ٜػّذا ػٍ ٝآخش ثبٌنشة أ ٚثبٌغشػ أ ٚثبٌؼٕف أ ٚثبػطبء ِبدٖ مبسح أ ٚثبسرىبة أٞ
فؼً آخش ِخبٌف ٌٍمبٔ٠ ٌُٚ ْٛمقذ ِٓ رٌه لزٍٗ ٌٚىٕٗ أفن ٝاٌِٛ ٝرٗ ٠ؼبلت ثبٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍٝ
15عٕخ ٚرى ْٛاٌؼمٛثخ اٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ 2٣ ٝعٕخ ارا اسرىجذ اٌغشّ٠خ ِغ عجك اإلفشاس أ ٚوبْ
اٌّغٕ ٝػٍ ِٓ ٗ١أفٛي اٌغبٔ ٟأ ٚوبْ ِٛظفبً اِ ٚىٍفبً ثخذِخ ػبِخ ٚٚلغ االػزذاء ػٍ١خ أصٕبء رؤد٠خ
ٚظ١فزٗ أ ٚخذِزٗ ا ٚثغجت رٌه".
ٔٓ ًَ ٞٛخّ ٓخى ١رـْٔ حُٔـ٘ ٠ػِٗ ٖٓ ٚ٤ؤٗ ٚإٔ ٣ئى ١اُ ٠طـَ٤حص .1اٌغشػ :
ِٓٔٓٞش ك ٢حٗٔـظٞٓ ٚحء حًخٗض حُظِٔهخص ك ٢أٗٔـش حُـْٔ حُوخٍؿ٤ش حٓ ٟٞٓ(١خىس حُـِي) أّ
حُيحهِ٤ش ًخُٔؼيس أ ٝحًٌُِٔ ، ٠خ ٔ٣ظ ١ٞإٔ ٌٕٞ٣حُـَف ًزَ٤ح أٟ ٝجًٞ ٬٤هِ رخ٩رَ .
٣ؼي ٍٞٛس ٖٓ ٍٞٛحُؼيٝحٕ حُٔخى ١ػِ ٠ؿْٔ حُٔـ٘ ٠ػِٓ ُٚٝ ٚ٤ظَٜ .2اٌنشة :
هخٍؿٔ٣ ٫ ٌُٚ٘ٝ ِّٞٔٓ ٢زذ طِلخ أ ٝطِٔهخ ك ٢أٗٔـش حُـْٔ َ٣ ٫ٝطذ رظَح أ ٝهطؼخ ٝح٫
حػظزَ ؿَؿ خ ٣ٝ .ظلون حَُ٠د رؤِ٤ٓٝ ١ش ًخًََُ رخُويّ أ ٝحُيكغ رخُ٤ي أ ٝحُٜلغ رخُ٤ي أ ٝرٜيّ
ٍأّ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤رخُلخث ٢أ ٝرخٓظؼٔخٍ حُؼٜخ أ ٝحُلـَ .
إ حُٔخىس طؼي ٟخٍس اًح ًخٕ طؼخٜ٤١خ ٣ئى ١اُ ٠ح٩ه ٍ٬رخُٟٞغ .3اػطبء ِٛاد مبسح :
حُٜل( ٢حُزيٗ ٢أ ٝحُؼوِ ٢أ ٝحُ٘لُِٔٔ )٢ـ٘ ٠ػِ ٚ٤أ ١اًح ًخٕ ط٘خ ٍٝحُٔخىس ٣ئى ١اُ ٠حٟطَحد
كٝ ٢ظخثق أػ٠خء حُـْٔ ٝ .حُؼزَس ٘ٛخ حًح رخَٜٗحف اٍحىس حُـخٗ ، ٢كبًح حَٜٗف آُ ٠ـَى
اُلخم حٝ ًٟ٧حَٟ٩حٍ رٜلش ح ُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤كبٗٔ٣ ٚؤٍ ػٖ ؿَٔ٣ش حٌ٣٫حء حُؼٔي ٝ ،حًح طلووض
حُٞكخس كبٗٔ٣ ٚؤٍ ػٖ ؿَٔ٣ش ح٫ػظيحء حُٔل ٢٠اُ ٠حُٔٞص .
51
ًَ ٞٛحػظيحء ٓٞؿٟ ٚي ٗوٜٓ ٌٕٞ٣ ٚلٞرخ رخٗلؼخ٫ص حٗ٫لـخٍ ٝحُظٞطَ .4اٌؼٕف :
ى ٕٝحٕ ٘٣ظَ ١ك ٚ٤إٔ ٣ظَى أػَح ٖٓ ؿَٝف ٝ . ٍٟٝٞٝإ حَُٔ٘ع حُؼَحه ًًَ ٢حُؼ٘ق
َٛحكش ك ٌٙٛ ٢حُٔخىس ٓؼظزَح حُؼ٘ق ِ٤ٓٝش ٖٓ ٓٝخثَ ح٫ػظيحء ػِ ٠كن حٔٗ٩خٕ كٓ٬ٓ ٢ش
ؿٔٔٓٝ ٚوٍَح ٧كؼخٍ حُؼ٘ق ٓٞحء طَطذ ػِٜ٤خ أًٗ ٟلٔ ٢أٓ ٝخىً ١حص حُؼوٞرش حُٔوٍَس ٧كؼخٍ
حُـَف ٝحَُ٠د ٝاػطخء حُٔخىس حُ٠خٍس ػِٔخ إٔ ٜٓطِق حُؼ٘ق ٣ؼظزَ ٖٓ أٗي ىٍؿخص حٌ٣٩حء .
.5اسرىبة فؼً ِخبٌف ٌٍمبٔ٘ٛ : ْٛخى كخ٫ص ٜ٣خد رٜخ ؿْٔ حٔٗ٩خٕ ْ٤ُ ٌُٖٝػٖ ٣َ١ن حُـَف أٝ
حَُ٠د أ ٝاػطخء ٓخىس ٟخٍس أ ٝحُؼ٘ق ٜ٣ ٫ٝيم ػِٜ٤خ أٛٝ ١ق ٖٓ حٛٝ٧خف حًٌٍُٔٞس .
ٓٔخ ىػخ حَُٔ٘ع اُ ٠ا٣ـخى ري ٌٙٛ ًَ َٔ٘٣ َ٣حُلخ٫ص ا( ٞٛٝ ٫حُلؼَ حُٔوخُق ُِوخٗٓٝ )ٕٞؼخٍ
ًُي ٟٝغ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤ك ٢ؿَكش رخٍىس ؿيح كظؼظَ ٛلظًٌُٝ ، ٚي ٌٓذ حُٔخء حُٔؼِؾ ػٍِ ٠أّ
حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤كٜ٤خد رًِخّ ٗي٣ي .
ٝطظٔؼَ رٞكخس حُٔـ٘ ٠ػِٞٓ ٚ٤حء طلووض حُٞكخس ٓزخَٗطخ رؼي صبٔ١ب :إٌز١غخ اٌغشّ٠خ :
كؼَ حَُ٠د أ ٝحُـَف أ ٝاػطخء حُٔخىس حُ٠خٍس أ ٝحُؼ٘ق أٓ ٝوخُلش حُوخٗ ، ٕٞأ ٝطلووض رؼي كظَس ٖٓ
حُِٖٓ.
ٝطٌٖٔ أ٤ٔٛش ك ٍٜٞحُٞكخس ٌُ ٌٙٛ ٕٞحُـَٔ٣ش ٫طظلون ح ٫رل ٍٜٞحُٞكخسٝ ،رخُظخُٔٓ ٌٖٔ٣ ٫ ٢خءُش
حُـخٗ ٢ػٜ٘خ ك ٢كخٍ ُْ طل َٜحُٞكخس ٝاٗٔخ ٔ٣ؤٍ ػٖ ؿَٔ٣ش أهَ ٟا ٢ٛٝ ٫حٌ٣٩حء ًٔ ،خ إٔ ػيّ طلون
حُٞكخس َ٣ ٫طذ ػِ ٠حُلخػَ ٓ ٔئ٤ُٝش ػٖ حَُ٘ٝع ٕ٧ؿَٔ٣ش ح٫ػظيحء حُٔل ٢٠اُ ٠حُٔٞص ٣ ٫ظ ٍٜٞكٜ٤خ
حَُ٘ٝع رٔزذ إٔ هٜي حُـخًٗ ٢خٕ َٜٓ٘كخ اُ ٠طلون ح ًٟ٧رخُٔـ٘ ٠ػِ ْ٤ُٝ ٚ٤اُ ٠طلون حُٞكخس .
صبٌضب :اٌؼاللخ اٌغجج١خ :إ ٌٙٛحُـَٔ٣ش طظطِذ إٔ طٌ ٕٞحُٞكخس هي طَطزض ػِ٘ٗ ٠خ ١حُـخٗٓ ُٞٝ ٢خٓ ْٛغ
كؼِ ٚػخَٓ ٓخرن أٓ ٝؼخ َٛأ٫ ٝكن أ ١إٔ كؼَ أُـخٗ ٞٛ ٢حُٔزذ ك ٢طلو٤ن حُٞكخس ُٔ ٙ٫ ُٞٝخ كِٜض
حُٞكخس .ك ٢ك ٖ٤إٔ ٓٔئ٤ُٝش حُـخٗ ٢ط٘ظل ٢ػٖ حُٞكخس أٔ٣ ٫ ١ؤٍ ػٖ ؿَٔ٣ش ح٫ػظيحء حُٔل ٢٠اُ ٠حُٔٞص
اًح ٓخ طيهِض ػٞحَٓ ٗخًس ؿٓ َ٤ؤُٞكش أىص اُٝ ٠كخس حُٔـ٘ ٠ػِ٤ش ًُٝ ،ي ٌٙٛ ٕ٧حُؼٞحَٓ هي هطؼض
ػ٬هش حُٔز ٚ٤ر ٖ٤كؼَ أُـخٗٝ ٢حُٞكخس ٝرخٓ٫ظ٘خى اُ ٠كٌْ حُٔخىس( /08ف )0كبٕ حُؼخَٓ حُ٘خً ٓ ٞٛزذ
ًخف ُظلو٤ن حُ٘ظ٤ـش ٓٔخ ٣ظَطذ ػًُِ ٠ي إٔ حُٔزذ ح٧ؿ٘ز ٢حُ٘خً ٔٓ ٌٕٞ٣ئ ٫ٝػٖ حُٞكخس أٓخ حُـخٗ ٢ك٬
ٔ٣ؤٍ ا ٫ػٖ كؼِش ٘ٛٝخ طٌٔٓ ٕٞئ٤ُٝش ػٖ ؿَٔ٣ش حٌ٣٫حء حُؼٔي ٓ .ؼخٍ ًُي ه٤خّ ّ رَ٠د ٙرؼٜخ
روٜي حٌ٣حث ٚػْ ؿخء ٗو ٚػخُغ كؤِ١ن حَُٛخ ٙػِ ٙ ٠كؤٍحىح ٙهظُِ( .٬٤ظل َ٤ٜحًؼَ ػٖ حُؼ٬هش
حُٔزز٤ش ٍحؿغ ٓخ طٌِٔ٘خ ػ٘ ٚك ٢حُوظَ حُؼٔي)
اٌشوٓ اٌضبٔ _ ٟاٌشوٓ اٌّؼٕ( ٞٛاٌمقذ اٌغشِ)ٟ
إٔ ؿَٔ٣ش ح٫ػظيحء ح ُٔل ٢٠اُ ٠حُٔٞص ٖٓ حُـَحثْ حُؼٔي٣ش ٌُح ٘٣ظَُٔٔ ١ئ٤ُٝش حُـخٗ ٢طٞكَ حُوٜي
حُـَُٓ ٢يٝ ٚ٣حٌُ٣ ١ظـٔي ثبٌؼٍُ ٝاإلسادح :
52
أٚال :اٌؼٍُ ٣ :ظؼ ٖ٤ػِْ حُـخٗ ٢رٔخ ٣ؤط: ٢
.٦ػِٔ ٚرؤٕ كؼِٜ٘٣ ٚذ ػِ ٠ؿْٔ حٗٔخٕ كٝ ، ٢ػِ ٚ٤حًح أػظوي إٔ كؼِٞٓ ٚؿ ٚاُ ٠ؿؼش حٗٔخٕ ػْ طز ٖ٤إٔ
حُٔـ٘ ٠ػًِ ٚ٤خٕ ك٤خ كٜ٘خ حُوٜي ٘٣ظلٝ ٢رخُظخُٔ٣ ٫ ٢ؤٍ ػٖ حُـَٔ٣ش كظ ُٞٝ ٠كِٜض حُٞكخس ٝاٗٔخ
ٔ٣ؤٍ ػٖ ؿَٔ٣ش حُوظَ حُوطؤ اًح طٞحكَص حًٍخٜٗخ .
.0ػِٔ ٚرؤٕ كؼًِ ٚح هطٍٞس ػِٓ٬ٓ ٠ش ؿْٔ حُٔـ٘ ٠ػٌُِٝ . ٚ٤ح ٘٣ظل ٢حُوٜي حُـَٓ ٢حًح حٗظلٌٛ ٠ح
حُؼِْ.
.٥إٔ ٣ظٞهغ حُـخٗ ٢ح ًٟ٧حٌُ٤ٜ٣ ١ذ حُٔـ٘ ٠ػًِ ٚ٤خػَ ُلؼٌِٛٝ ٚح حُظٞهغ ٣ؼي حٓ٧خّ ك ٢ط ٍٜٞاٍحىس
حٝ ًٟ٧ػِ ٚ٤حًح حٗظل ٠ػِْ حُـخٗ ٢رخً ًٟ٧خػَ ُلؼِ٘٣ ٚظل ٢حُوٜي حُـَٓٝ ٢رخُظخُٔ٣ ٫ ٢ؤٍ حُـخٗ٢
ػٖ ؿَٔ٣ش ح٫ػظيحء حُٔل ٢٠اُ ٠حُٔٞص اًح ٓخ كِٜض حُٞكخس ٔ٣ ٌُٖٝؤٍ ػٖ ؿَٔ٣ش حُوظَ حُوطؤ اًح
ٓخ طٞحكَص أًٍخٜٗخٓ .ؼخٍ ًُي اػطخء حُـخٗٓ ٢خىس ٟخٍس ُِٔـ٘ ٠ػِٓ ٚ٤ظٞهؼخ حٓظؼٔخُٜخ ك ٢ارخىس
حُلَ٘حص ٌُ٘ ٚط٘خُٜٝخ ٝأ٤ٛذ ٖٓ ؿَحء ًُي رٛ ٍَ٠ل.٢
صبٔ١ب :اإلسادح :طؼي حٍ٩حىس ؿ َٛٞحُوٜي حُـٌَُُٓ ٢ي ٣ ٫ظٞحكَ ٌٛح حُوٜي ا ٫اًح ػزض حطـخ ٙاٍحىس حُـخٗ٢
اُ ٠حُلؼَ حٌُ٣ ١ؼِْ أٗٓ٬ٓ ْٔ٣ ٚش ؿْٔ حُٔـ٘ ٠ػِٝ ، ٚ٤ػزض ك ٢حُٞهض ًحط ٚحطـخٜٛخ اُ ٠اكيحع حًٟ٧
حٌُ ١طٞهغ كِ ُٚٞرـْٔ حُٔـ٘ ٠ػِ. ٚ٤
.1اسادح اٌفؼً ٝ :ػِ ٚ٤حًح ُْ ٣ؼزض ٌٛح ح٫طـخ ٙحٍ٩حىٝ ١اٗٔخ طز ٖ٤إٔ حُلؼَ هي ٝهغ هطؤ ٖٓ هزَ حُـخٗ٢
كبٕ حُوٜي حُـَٓ٘٣ ٢ظلٝ ٢رخُظخُ ٢ط٘ظلٔٓ ٢ئ٤ُٝش حُـخٗ ٢ػٖ حُـَٔ٣ش حُؼٔي٣ش حُٔظٔؼِش رخٌ٣٩حء حُؼٔي أٝ
ػٖ ح٫ػظيحء حُٔل ٢٠اُ ٠حُٔٞص اًح كِٜض حُٞكخس .
.2اسادح إٌز١غخ :إ حُ٘ظ٤ـش حُظ٣ ٢ظؼ ٖ٤حطـخ ٙاٍحىس حُـخٗ ٢حُٜ٤خ ٓ ٢ٛطِن ح ًٟ٧حُزيٗ ٢ك٘٣ ٬ظَ ١حطـخٙ
حٍ٩حىس اُ ٠اكيحع أً٣ ٟظٔؼَ ريٍؿش ٓؼ٘٤ش ٖٓ حُوطٍٞس ٝػٌِٛ ٠ح اًح حطـٜض اٍحىس حُـخٗ ٢اُ ٠اكيحع
أً ٌُٖٝ َ٤ٔ٣ ٟآػخٍ كؼِ ٚؿخُٝص ٓخ ٣َ٣ي ك٘خٍ ؿْٔ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤أً ٟؿٔ ْ٤أ ٝحك ٠٠اُٝ ٠كخس
حُٔـ٘ ٠ػِ٤ش كبٗٔ٣ ٚؤٍ ػٖ ؿَٔ٣ش ح٫ػظيحء حُٔل ٢٠حُٞٓ ٠ص.
ػمٛثخ عشّ٠خ االػزذاء اٌّفن ٟاٌِٛ ٝد
حٌغغٓ ٌّذح رزشاٚػ ث ٓ١أوضش ِٓ 5 إٔ ُٔلٌٔش حُٟٔٞٞع ِٓطش طوي ٚ٣َ٣ك ٢كَ ٝػوٞرش
عٕٛاد اٌ 15 ٝعٕخ ٝ .رٌٜح كبٕ ؿَٔ٣ش ح٫ػظيحء حُٔل ٢٠اُ ٠حُٔٞص طؼي ٖٓ حُـ٘خ٣خص .
اٌغغٓ ٌّذح ال رض٠ذ ػٍ2٣ ٝ ك ٬٠ػٖ ًُي كبٕ حَُٔ٘ع هي ؽذد ػوٞرش حُـَٔ٣ش ٝؿؼِٜخ
عٕخ أ ٞاٌغغٓ اٌّئثذ كٔ٤خ اًح طٞحكَص اكي ٟحُلخ٫ص ح٥ط٤ش :
أ .اًح حٍطٌزض حُـَٔ٣ش ٓغ ٓزن حَٛ٩حٍ.
د .اًح ًخٕ حُٔـ٘ ٠ػِ ٖٓ ٚ٤أ ٍٞٛحُـخٗ.٢
ؽ .اًح ًخٕ حُٔـ٘ ٠ػِٞٓ ٚ٤ظلخ حٌِٓ ٝلخ رويٓش ػخٓش ٝٝهغ ح٫ػظيحء ػِ٤ش أػ٘خء طؤى٣ش ٝظ٤لظ ٚأٝ
هيٓظ ٚح ٝرٔزذ ًُي.
53
ٌغض لبٔ ٟٔٛعضائٚ ( ٟالؼخ لبٔ١ٔٛخ )
ط //فُّ (ط) ػٍ ٝاؽذاس ػب٘خ ِغزذّ٠خ ف ٟعغُ (ؿ) ثغجت ؽغبس لجً 3ا٠بَ ٚفؼال اخز ػقب
ٚلبَ ثنشة (ؿ) فؤدد اٌنشثبد اٌِ ٝمزٍٗ ِ ،ب ٘ٛٔ ٟع اٌغشّ٠خ ِٚب ِ٘ ٛمذاس اٌؼمبة؟
ط //ك ٢حُٔلخَٟس
********************************************
اٌّبدح ()411
ِٓ _1لزً ؽخقبً خطؤ أ ٚرغجت ف ٟلزٍٗ ِٓ غ١ش ػّذ ثؤْ وبْ رٌه ٔبؽئب ػٓ اّ٘بي أ ٚسػٔٛخ أٚ
ػذَ أزجبٖ أ ٚػذَ اؽز١به أ ٚػذَ ِشاػبح اٌمٛأ ٓ١األٔظّخ ٚاألٚاِش ٠ؼبلت ثبٌؾجظ ٚاٌغشاِخ أٚ
ثبؽذ٘ ٜبر ٓ١اٌؼمٛثز. ٓ١
ٚ _2رى ْٛاٌؼمٛثخ اٌؾجظ ِذح ال رمً ػٓ عٕخ ٚغشاِخ ال رمً ػٓ 3٣٣دٕ٠بس ٚال رض٠ذ ػٍ5٣٣ ٝ
أ ٚثبؽذ٘ ٜبر ٓ١اٌؼمٛثز .ٓ١ارا ٚلؼذ اٌغشّ٠خ ٔز١غخ اخالي اٌغبٔ ٟاخالال عغّ١ب ثّب رفشمٗ ػٍٗ١
أفٛي ٚظ١فزٗ إِٔٙ ٚزٗ أ ٚؽشفزٗ أ ٚوبْ رؾذ رؤص١ش ِغىش أِ ٚخذس ٚلذ اسرىبة اٌخطؤ اٌزٔ ٞغُ
ػٕٗ اٌؾبدس أٔ ٚىً ٚلذ اٌؾبدس ػٓ ِغبػذح ِٓ لؼذ ػٍ ٗ١اٌغشّ٠خ أ ٚػٓ هٍت اٌّغبػذح ٌٗ
ِغ رّىٕٗ ِٓ رٌه .
ٚ _3رى ْٛاٌؼمٛثخ اٌؾجظ ِذح ال رمً ػٓ 3عٕٛاد ارا ٔؾؤ ػٓ اٌغشّ٠خ ِٛد 3أؽخبؿ أ ٚأوضش
فبرا رٛافش ِغ رٌه ظشف آخش ِٓ اٌظشٚف اٌٛاسدح ف ٟاٌفمشح اٌغبثمخ رى ْٛاٌؼمٛثخ اٌغغٓ ِذح ال
رض٠ذ ػٍ ٧ ٝعٕٛاد .
ر ٖ٤حَُٔ٘ع حُؼَحهٓ ٢ل ّٜٞاٌغشّ٠خ غ١ش اٌؼّذ٠خ ك ٢حُٔخىس () ٥٥ػِ ٠أٗ ٚطٌ ٕٞحُـَٔ٣ش ؿَ٤
ػٔي٣ش "أرا ٚلؼذ إٌز١غخ اإلعشاِ١خ ثغجت خطؤ اٌفبػً عٛاء وبْ ٘زا اٌخطؤ اّ٘بال أ ٚسػٔٛخ أ ٚػذَ
أزجبٖ أ ٚػذَ اؽز١به أ ٚػذَ ِشاػبح اٌمٛأٚ ٓ١األٔظّخ ٚاألٚاِش" ٝػًُِ ٠ي كبٕ حُوظَ حُوطؤ ٣ ٫وظِق
ػٖ حُوظَ حُؼٔي ا ٫ك ٢حًَُٖ حُٔؼ٘ ١ٞكل٤غ ٣ظٔؼَ حًَُٖ حُٔؼ٘ ١ٞك ٢ؿَٔ٣ش حُوظَ حُؼٔي رٍٜٞس حُوٜي
حُـَٓ ، ٢حٓخ ك ٢حُوظَ حُوطؤ ك٤ظٔؼَ رٍٜٞس حُوطؤ.
54
أسوبْ عشّ٠خ اٌمزً اٌخطؤ ٘ ٟصالصخ ٓ. 1 :لَ حُـَٔ٣ش (حٗٔخٕ ك .0 .)٢حًَُٖ حُٔخىٝ ١حُٔظٔؼَ(كؼَ +
ٗظ٤ـش +ػ٬هش ٓزز٤ش).٥.حًَُٖ حُٔؼٍ٘ٞٛ ( ١ٞس حُوطؤ(
55
صبٔ١بً //إٌز١غخ اٌغشِ١خ ٟ٘ٚ :ؽذٚس اٌٛفبح
٘٣طزن ػِ ٠حُ٘ظ٤ـش حُـَٓ٤ش ٓخ ٘٣طزن ػِ ٠حُ٘ظ٤ـش ك ٢حُوظَ حُؼٔي ح ١حٕ طظلون حُٞكخس كؼٓ ، ٬خ ػيح
ٟٓٞٞع حَُ٘ٝع ك٣ ٬ظلون حَُ٘ٝع ك ٢حُـَحثْ ؿ َ٤حُؼٔي٣ش ًُٝي ٕ٫حَُ٘ٝع ٣ظطِذ هٜي ؿَٓ ٢ح١
حٕ ٌٕٞ٣حُ٘و٣َٓ ٚي ُِلؼَ ٣َٓٝي ُِ٘ظ٤ـش "هخٛيح حكيحع ؿ٘خ٣ش ح ٝؿ٘لش" ٫ ٌُٖ ،طظلون حُ٘ظ٤ـش ُٔزذ
هخٍؽ ػٖ حٍحىط ، ٚحٓخ ك ٢حُـَحثْ حُؼٔي٣ش ك ٢ٜطٌ ٕٞهخُ٤ش ٖٓ حُوٜي حُـَٜٓٗ٧ ٢خ ٓز٘٤ش ػِ ٠حُوطؤ
كخُ٘و٣ ٫ ٚوٜي حكيحع حُ٘ظ٤ـش حُـَٓ٤ش .
صبٌضبً //اٌؼاللخ اٌغجج١خ ث ٓ١خطؤ اٌغبٔٚٚ ٟفبح اٌّغٕ ٝػٍٗ١
ٌٙٛٝحُؼ٬هش هخثٔش ٗ ٫ي اًح ػزض إٔ حُلؼَ حُوخ١ت حٌُٛ ١يٍ ٖٓ حُـخٗ ٢هي أى ٟرٔلَى ٙاُ٠
حُ٘ظ٤ـش .ا ٫أٗ ٚهي طظيحهَ ك ٢أكيحع حُ٘ظ٤ـش ٓغ هطؤ حُـخٗ ٢ػٞحَٓ ٓخروش أٓ ٝؼخَٛس أ٫ ٝكوش ُٝ ٚػزض
إٔ ٌٙٛحُؼٞحَٓ هي ٓخٔٛض ك ٢أكيحع ٝكخس حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤رخٌُ٤ل٤ش حُظ ٢كِٜض .كبٕ حُؼ٬هش حُٔزز٤ش رٖ٤
كؼَ حُـخٗٝ ٢حُٞكخس طزو ٠هخثٔش ً ُٞٝخٕ ٣ـ َٜطيحهَ حُؼٞحَٓ حُوخٍؿ٤ش ١خُٔخ ُْ ٌٖ٣أكئٛخ ٓٔظو ٬ػٖ
كؼًِ ٚخك٤خ رٌحطُ ٚظلون حُ٘ظ٤ـش ٓٝ ،ؼخٍ ًُي ًٔخ ُ ٞأكيع ٗوٜخ روطج ٚؿَكخ رآهَ ًٝخٕ حُٔـ٘ ٠ػِٚ٤
ٜٓخد رَٔ ٝحٌَُٔ حٌُ٠٣ ١خػق طؤػ َ٤حُـَف ٝح َٔٛحُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤رخُؼ٘خ٣ش ر٘لٔٝ ٚط٘ظ٤ق حُـَف
كٔخص ٓظؤػَح رـَك٠ٓٝ ٚخػلخط ، ٚكلٌٛ ٢ح حُٔؼخٍ ٔ٣ؤٍ ٓليع حُـَف ػٖ حُوظَ حُوطؤ ًُٝي ٕ٧حَُٔٝ
حُٔخرن ٝأٛخٍ حُؼ٘خ٣ش ُٔ٤ض ًخك٤ش ٧كيحع حُٞكخس ٝ ،رخُظخُ ٢ك ٫ ٢ٜطوطغ حُؼ٬هش حُٔزز٤ش ر ٖ٤كؼَ حُـخٗ٢
ٝحُٞكخس .
ٝػِ ٚ٤اًح ًخٕ كيٝع حُٞكخس ٢ٛػَٔس ػٞحَٓ ٗخً٣ ٫ ٙظلن طيهِٜخ ٓغ ٓؤُٞف ح ٍٞٓ٧ك ٢ٜػٞحَٓ ؿَ٤
ٓظٞهؼشٝ ،رخُظخُ ّ٬٣ ٫ ٢حُـخٗ ٢إٔ ُْ ٣ظٞهؼٜخ ٓ ،ؼخٍ ًُي اه ٍ٬حَُٟٔٔش رٞحؿزٜخ كؤػطض َُِٔٞ٣
حُيٝحء َٓط ٖ٤ريٍ َٓس ٝحكيس ًٔخ طو ٢٠طؼِٔ٤خص حُطز٤ذ ٗ ٌُٖٝ ،وٜخ ٓخ ٟٝغ ٓٔخ ك ٢ػِزش حُيٝحء ك٢
حُلظَس حُظ٠ٓ ٢ض ر ٖ٤حَُٔط ٖ٤كظَطذ ػِ ٠ط٘خ ٍٝحَُٔ ٞ٣حُـَػش حُؼخٗ٤ش ٝكخط ، ٚكل ٌٙٛ ٢حُٞحهؼش إٔ
حَُٟٔٔش ٫ط٘ٔذ ُٜخ حُٞكخس هطؤ ؛ ٜٗ٧خ ٗظـض ػٖ ػٞحَٓ ٗخًٝ ٙرخُظخُ ٫ ٢طٔؤٍ ػٖ حُوظَ حُوطؤ ٝاٗٔخ
ٔ٘٣ذ اُٜ٤خ حُوطؤ رخُ٘ٔزش ُ٘ظ٤ـش أهًَ ٟخٕ كٓٝ ٢ؼٜخ طٞهؼٜخ ا ٢ٛٝ ٫حُ ٍَ٠حُٜل ٢حٌُ ١طَطذ ػِ٠
ط٘خ ٍٝحَُٔ ٞ٣ؿَػش ٓ٠خػلش ٖٓ حُيٝحء .
حٕ ٓٔؤُش طوي َ٣هطؤ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤كٔ٤خ اًح ًخٕ ٖٓ ٗؤٗٗ ٚل ٢هطؤ حُلخػَ حّ ُْ ٗ ٖٓ ٌٖ٣ؤًُٗ ٚي ،
أَٓ هخٟغ ُِٔطش ٓلٌٔش حُٔ ٟٞٞع حُظ٣ ٢ظؼ ٖ٤ػِٜ٤خ إٔ طظلل ٜٚكٟٞ ٢ء حُٞهخثغ حُظٛ ٢يٍ كٜ٤خ .
57
ٌغض لبٔ ٟٔٛعضائٚ ( ٟالؼخ لبٔ١ٔٛخ )
ط //لبَ ؽخـ ثزىٍ١ف اؽذ اٌؾذاد ٓ٠ثؤٔؾبء غشفخ ِٓ اٌؾذ٠ذ العً اٌغىٓ فٙ١ب ،فجؼذ ارّبَ اٌؾذاد
ػٍّٗٚ ،اصٕبء اٌٍ ً١عمطذ اٌغشفخ ثغجت خ طؤ عغ ُ١اسرىجٗ اٌؾذادِّ ،ب اد ٜاٌٚ ٝفبح 4اؽخبؿ؟
ط//
*********************************************
اٌّبدح ()42٣
"وً ِٓ أخف ٝعضخ لز ً١أ ٚدفٕٙب د ْٚأْ ٠خجش اٌغٍطخ اٌّخزقخ ٚلجً اٌىؾف ػٍٙ١ب ٚرؾم١ك ؽبٌخ
اٌّٛد ٚأعجبثٗ ٠ؼبلت ثبٌؾجظ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝعٕزٚ ٓ١ثغشاِخ ال رض٠ذ ػٍ 2٣٣ ٝدٕ٠بس أ ٚثبؽذٜ
٘بر ٓ١اٌؼمٛثز." ٓ١
طؼي ٌٙٛحُـَٔ٣ش ٓٔظوِش ػٖ ؿَٔ٣ش حُوظَ .ك٤غ ٫طؼي ٍٞٛس ٖٓ ٍٞٛحٗ٫ظَحى ك ٢ؿَٔ٣ش حُوظَ
اً إٔ ِٓٞى حُلخػَ ك ٢ؿَٔ٣ش ح٫هلخء ٫كن ػِ ٠حٍطٌخد ؿَٔ٣ش حُوظَ ٌٖٔ٣ ٫ٝإٔ ٣و ّٞحٗ٫ظَحى
رِٔٞى ٫كنٌٙٚ .زٖ اٌغشّ٠خ سوٕ: ٓ١
اٌشوٓ االٚي _ اٌشوٓ اٌّبدٔ( ٞؾبه أٌغبٔ)ٟ
اً ٚال ٔ //ؾبه اٌغبٔ ٟثبإلخفبء أ ٚاٌذفَٓ٣ :حى ر٘ٗ ًَ ٚخ٣ ١ؤط ٚ٤حُـخٗ٣ٝ ٢زؼي ر ٚحُـؼش ػٖ أٗظخٍ حُِٔطخص
حُٔوظٜش رل٤غ ٫طٔظط٤غ ٓؼخ٘٣ظٜخ.
حٓخ حًح حهظ َٜكؼَ أُـخٗ ٢ػِٗ ٠وَ حُـؼش ٖٓ ٌٓخٕ اُ ٠آهَ ًؤُوخثٜخ ػِ ٠حُطَ٣ن حُؼخّ أ ٝىحهَ
ٓ٘طوش ٌٓ٘٤ش كبٕ حُـَٔ٣ش ٫طظلون .
٘٣ٝظَ ١ػيّ َٓ٘ٝػ٤ش ح٫هلخء أ ٝحُيكٖ أ ١طْ ى ٕٝأهزخٍ حُِٔطخص حُٔوظٜش ٝهزَ حٌُ٘ق ػِ٠
حُـؼش ٝطلون كخُش حُٔٞص ٝحٓزخر. ٚ
صبٔ١ب ِٛ //مٛع إٌؾبه (ِؾً اٌغشّ٠خ)
٣ـذ إٔ ٜ٘٣ذ كؼَ ح٫هلخء أ ٝحُيكٖ ػِ ٠ؿؼش هظ َ٤أ ١إٔ طٌ ٕٞحُـؼش ُ٘وٓ ٚخص ٓٞطخ ؿَ٤
١ز٤ؼٞٓ ٢حء ًخٕ ًُي ٗظ٤ـش هظَ ػٔي أ ٝهظَ هطؤ أ ٝحػظيحء ٓل ٢٠اُٞٓ ٠ص أٗ ٝظ٤ـش حٗظلخٍ ٕ٧ .حُٔٞص
58
ؿ َ٤حُطز٤ؼ٣ ٢ؼ َ٤حُ٘ي ك ٢إٔ ٓزز ٚهي ٛ ُٚ ٌٕٞ٣لش اؿَحٓ٤ش ٓٔخ ٣ظطِذ ًُي حطوخً ح٩ؿَحءحص حُُٓ٬ش
ٖٓ أؿَ ً٘ق حُلو٤وش ٝحُ ٍٞٛٞآُ ٠زذ حُٞكخس حُلو٤و٤ش ٓؼ٤خ ُِ ٍٞٛٞاُ ٠ح٧ىُش حًح ًخٗض ٘ٛخى ؿَٔ٣ش.
اٌشوٓ اٌضبٔ _ ٟاٌشوٓ اٌّؼٕٞٛ
إٔ ؿَٔ٣ش اهلخء ؿؼش هظ ٖٓ َ٤حُـَحثْ حُؼٔي٣ش ٌُح ٘٣ظَُٔٔ ١ئ٤ُٝش حُـخٗ ٢طٞكَ حُوٜي حُـَُٓ ٢يٚ٣
ٝحٌُ٣ ١ظـٔي ثبٌؼٍُ ٝاإلسادح :
.1اٌؼٍُ :أ٣ ١ظؼ ٖ٤ػِْ حُـخٗ ٢رؤٕ حُـؼش طؼٞى ُ٘وٓ ٚخص ٓٞطخ ؿ١ َ٤ز٤ؼٝ ٢حٕ حُِٔطخص حُٔوظٜش
ُُ ْ٤يٜ٣خ ح٣ش ٓؼِٓٞخص ػٖ ٌٙٛحُـؼش .
.0اإلسادح :إ حُؼِْ ٝكيٌ٣ ٫ ٙلُ ٢ظلون حُٔٔئ٤ُٝش حُـِحث٤ش ،ك ٬ري ٖٓ حَٜٗحف اٍحىس حُـخٗ ٢اُ٠
اهلخء حُـؼش أ ٝىكٜ٘خ ٩رؼخىٛخ ػٖ أٗظخٍ حُِٔطخص حُٔوظٜش.
ػمٛثخ عشّ٠خ اخفبء عضخ لزً١
ٜٗض حُٔخىس ( )٧0٠ػِ ٠ػوٞرش حُـَٔ٣ش ثبٌؾجظ ِذح ال رض٠ذ ػٍ 2 ٝعٕخ ٚثغشاِخ ال رض٠ذ ػٍٝ
2٣٣دٕ٠بس أ ٚثبؽذاّ٘ب ٣ٝ .ظ٠ق ٖٓ ًُي إٔ حَُٔ٘ع ٓ٘ق ٓلٌٔش حُـ٘ق ِٓطش طوي ٚ٣َ٣ك ٢إٔ طلَٝ
حُؼوٞرظٓ ٖ٤ؼخ أ ٝاكيحٔٛخ ػِ ٠إٔ ٫طظـخ ُٝحُلي ح٧ػِ ٠حُٔوٍَ ُٜٔخ .
***********************************************************
59
(اٌغشائُ اٌّبعخ ثغالِخ عغُ االٔغبْ)
(عشائُ اال٠زاء اٌؼّذ ٚعشائُ اال٠زاء غ١ش اٌؼّذ(اٌخطؤ) )
ٔقذ اٌّبدح ( / 412ف ِٓ" )1اػزذ ٜػّذا ػٍ ٝأخش ثبٌغشػ ا ٚاٌنشة ا ٚثبٌؼٕف ا ٚثؼطبء
ِبدح مبسح أ ٚثبسرىبة أ ٞفؼً آخش ِخبٌف ٌٍمبٔ ْٛلبفذا ً اؽذاس ػب٘خ ِغزذّ٠خ ٠ؼبلت ثبٌغغٓ ِذح ال
رض٠ذ ػٍ ٝخّغخ ػؾش عٕخ ".
اسوبْ اٌغشّ٠خ
اٌشوٓ اٌّبد٠: ٞزّضً ثبٌٕؾبه(االػزذاء) +إٌز١غخ (اٌؼب٘خ اٌّغزذّ٠خ) +اٌؼاللخ اٌغجج١خ:
أ .إٌؾبه (فؼً االػزذاء) :حٕ كؼَ حُ٘٘خ٣ ١ظٔؼَ رٔخ ٗ ٚػِ ٚ٤حَُٔ٘ع ٖٓ أٛٝخف ُ٬ػظيحء ًخُـَف أٝ
حَُ٠د أ ٝحُؼ٘ق أ ٝاػطخء ٓٞحى ٟخٍس ٓوظظٔخ ٌٙٛحٛٝ٧خف رٛٞق ػخّ ٣ظٔغ ١٧كؼَ ٓوخُق
ُِوخُٗٝ . ٕٞوي حٟٝل٘خٛخ ٓخروخ ك ٢ؿَٔ٣ش ح٫ػظيحء حُٔل ٢٠حُٞٓ ٠ص .
61
د .اٌؼاللخ اٌغجج١خ ث ٓ١فؼً االػزذاء ٚاٌؼب٘خ اٌّغزذّ٠خ :حًح ٫ري ٖٓ حٕ ط٘ٔذ حُؼخٛش حُٔٔظئ٣ش حُ٠
كؼَ حُـخٗ ، ٢أ ١حٕ كيٝع حُؼخٛش ك َٜرٔزذ حَُ٠د ح ٝحُـَف ح ٝحُؼ٘ق حٓ ٝوخُلش حُوخٗ ٕٞحٌُ١
هخّ ر ٚحُـخٗ٘٣ٝ . ٢طزن ػِ ٠حُؼ٬هش حُٔزز٤ش ٓخ طٌِٔ٘ ٚػ٘ ٚك ٢حُوظَ.
ٔقذ اٌّبدح ( / 412فٚ" )2رى ْٛاٌؼمٛثخ اٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝعجغ عٕٛاد أ ٚاٌؾجظ ارا
ٔؾؤد ػٓ اٌفؼً ػب٘خ ِغزذّ٠خ د ْٚأْ ٠مقذ اٌغبٔ ٟاؽذاصٙب".
61
ٌغض لبٔ ٟٔٛعضائٚ ( ٟالؼخ لبٔ١ٔٛخ )
ط //ؽقٍذ ِؾبعشح ث( ٓ١ط ،ؿ) فمبَ ط ثٍىُ (ؿ) ثمقذ اؽذاس ار ٜثغ١و اال اْ فؼٍٗ اد ٜاٌٝ
رٛلف اٌؼ ٓ١اٌ١غش ػٓ إٌظش ٌٛ ،وٕذ لبم١ب ثّبرا رؾىُ؟
ط //ك ٢حُٔلخَٟس
******************************
صبٔ١بً //عٕؼ اإل٠زاء اٌؼّذ
اٌّبدح ()413
ِٓ.1اػزذ ٜػّذا ػٍ ٝآخش ثبٌغشػ أ ٚثبٌنشة أ ٚثبٌؼٕف أ ٚثبسرىبة ا ٞفؼً آخش ِخبٌف ٌٍمبْٔٛ
فغجت ٌٗ أر ٜأِ ٚشمب ٠ؼبلت ثبٌؾجظ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝعٕٗ ٚثغشاِخ ال رض٠ذ ػٍِ ٝبئٗ دٕ٠بس أٚ
ثبؽذ٘ ٜبر ٓ١اٌؼمٛثز.ٓ١
ٚ .2رى ْٛاٌؼمٛثخ اٌؾجظ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝصالس عٕٛاد ٚاٌغشاِخ اٌز ٟال رض٠ذ ػٍ ٝصالصّبئخ دٕ٠بس أٚ
ثبؽذ٘ ٜبر ٓ١اٌؼمٛثزٓ١
ة_ ارا ٔؾؤ ػٓ االػزذاء أر ٜأِ ٚشك أػغض اٌّغٕ ٝػٍ ٗ١ػٓ اٌم١بَ ثؤؽغبٌٗ اٌّؼزبدح ِذح رض٠ذ ػٍٝ
ػؾشِٛ٠ ٓ٠ب.
ٚ .3رى ْٛاٌؼمٛثخ اٌؾجظ ارا ؽذس اإل٠زاء ثبعزؼّبي عالػ ٔبس ٞأ ٚاٌٗ ِؼذح ٌغشك اإل٠زاء أِ ٚبدح
ِؾشلخ أ ٚأوٍخ أ ٚمبسح.
ٜٗض حُٔخىس ( )٧٦٧ػوٞرخص " :ارا رٛافش ف ٟاالػزذاء اٌّزوٛس ف ٟاٌّبدر 413 ٚ 412 ٓ١اؽذٜ
اٌؾبالد اٌزبٌ١خ ػذ رٌه ظشفبً ِؾذداً :
ِالؽظخ //ؿخء ٗ ٚهخ ٙرلخُش اال٠زاء اٌخف١ف اٌز ٞال ٠زشن اصشاً ف ٟعغُ اٌّغٕ ٟػٍٍٝ ٗ١ى ك ٢حُٔخىس
( )٧٦٥ك٤غ ٜٗض "وً ِٓ ٚلغ ِٕٗ اػزذاء أ ٚا٠زاء خف١ف ٌُ ٠زشن أصشا ً ثغغُ اٌّغٕ ٟػٍ٠ ٗ١ؼبلت
ثبٌؾجظ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝصالصخ أؽٙش ٚثغشاِخ ال رض٠ذ ػٍ ٝصالص ٓ١دٕ٠بساً ،أ ٚثبؽذ٘ ٜبر ٓ١اٌؼمٛثز."ٓ١
***************************************************
64
اٌغشّ٠خ اٌؾبد٠خ ٚاٌؼؾش // ْٚعشّ٠خ اال٠زاء غ١ش اٌؼّذ
٘٣طزن ػِ ٌٙٛ ٠حُـَٔ٣ش ًَ ٓخ طٌِٔ٘خ ػ٘ ٚك ٢ؿَٔ٣ش حٌ٣٫حء حُؼٔي ٖٓ ك٤غ حًَُٖ حُٔخى٘ٗ( ١خ+ ١
ٗظ٤ـش +ػ٬هش ٓزز٤ش) ،ك ٢ك ٖ٤طوظِق ػٜ٘خ كو ٖٓ ٢ك٤غ حًَُٖ حُٔؼ٘ ٝ ١ٞحُؼوٞرش ًٝخ٫ط:٢
اٌشوٓ اٌّؼٕٞٛ
حُٔظٔؼَ رخُوطؤ أ ١حٕ حُـخٗ٣ ٌٖ٣ ُْ ٢وٜي ٖٓ كؼِ ٚحكيحع حً ٟح ٝؿَحف ك ٢ؿْٔ حُٔـ٘ ٢ػٌُِٖ ٚ٤
رٔزذ حٔٛ٫خٍ ح ٝحَُػٗٞش ح ٝػيّ حٗ٫ظزخ ٙح ٝػيّ ح٫كظ٤خ ١ح ٝػيّ َٓحػخص حُوٞحٗٝ ٖ٤حٗ٫ظٔش ٝحٝ٫حَٓ
كيػض حُ٘ظ٤ـش حُٔظٔؼِش رخٌ٣٩حء حٌُ ١حٛخرش ؿْٔ حُٔـ٘ ٢ػًِ٘ ، ٚ٤و٣ ٚو ّٞرَٓ ٢ه٠زخٕ ٖٓ حُلي٣ي ٖٓ
ٗزخى ُِٓ٘ ٚكٌٓ ٢خٕ ٓوُِ٘ ٜٚلخ٣خص ح ٫حٗ٣ ٚظٔزذ رـَف حكي حُٔ٘ظل. ٖ٤
" .1وً ِٓ اؽذس ثخطئٗ أر ٜاِ ٚشمبً ثآخش ثؤْ وبْ رٌه ٔبؽئبً ػٓ اّ٘بي ا ٚسػٔٛخ ا ٚػذَ أزجبٖ اٚ
ػذَ اؽز١به ا ٚػذَ ِشاػبح اٌمٛأٚ ٓ١االٔظّخ ٚاالٚاِش ٠ؼبلت ثبٌؾجظ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝعزخ اؽٙش
ٚثغشاِخ ال رض٠ذ ػٍ ٝخّغ ٓ١دٕ٠بس ،ا ٚثبؽذ٘ ٜبر ٓ١اٌؼمٛثز.ٓ١
ٚ .2رى ْٛاٌؼمٛثخ اٌؾجظ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝعٕز ٓ١ارا ٔؾؤ ػٓ اٌغشّ٠خ ػب٘خ ِغزذّ٠خ أٚ ٚلؼذ ٔز١غخ
اخالي اٌغبٔ ٟاخالال ً عغّ١بً ثّب رفشمٗ ػٍ ٗ١أفٛي ٚظ١فزٗ إِٙ ٚزٗ ا ٚؽشفزٗ ا ٚوبْ رؾذ رؤص١ش
ِغىش اِ ٚخذس ٚلذ اسرىبة اٌخطؤ اٌزٔ ٞغُ ػٕٗ اٌؾبدس أ ٚىً ٚلذ اٌؾبدس ػٓ ِغبػذح ِٓ
ٚلؼذ ػٍ ٗ١اٌغشّ٠خ ا ٚػٓ هٍت اٌّغبػذح ٌٗ ِغ رّىٕٗ ِٓ رٌه ا ٚاد ٜاٌخطؤ اٌ ٝافبثخ صالصخ
أؽخبؿ فؤوضش".
************************************************************
65
((اٌغشائُ اٌّبعخ ثؾش٠خ االٔغبْ))
(عشائُ اٌمجل ٚاٌؾغض ٚاٌخطف))
ػخُؾ حَُٔ٘ع ٌٙٛحُـَحثْ ك ٢حُٔٞحى ()٧0٤ – ٧0٦
اٌغشّ٠خ اٌضبٔ١خ ٚاٌؼؾش // ْٚعشّ٠خ لجل أ ٚؽغض األؽخبؿ
اٌّبدح ()421
" ٠ؼبلت ثبٌؾجظ ِٓ لجل ػٍ ٝؽخـ أ ٚؽغضٖ أ ٚؽشِٗ ِٓ ؽش٠زٗ ثؤ٠خ ٚعٍ١خ وبٔذ ثذ ْٚأِش
ِٓ عٍطخ ِخزقخ ف ٟغ١ش األؽٛاي اٌز ٟرقشػ فٙ١ب اٌمٛأٚ ٓ١األٔظّخ ثزٌه.".......
أسوبْ اٌغشّ٠خ
اٌشوٓ االٚي _ اٌشوٓ اٌّبدٔ ٞؾبه اٌغبٔ ٟثبٌمجل ٚاٌؾغض
٠مقذ ثبٌمجل ":حٔٓ٩خى رخُ٘و ٖٓ ٚؿٔٔ ٚري ٕٝحٍحىطٝ ٚطو٤٤ي كًَظ ،"ٚكخُوز٣ ٞظْٔ رٜلش
66
ٌُٖٝك ٢ؿ َ٤ح٧كٞحٍ حُظ ٢طَٜف كٜ٤خ حُوٞحٗٝ ٖ٤حٗ٧ظٔش رٌُي كبٗ٣ ٚؼي ٓٔخٔٛخ ٓغ ٌٛح حُٔٞظق ك٢
حُـَٔ٣ش.
اٌشوٓ اٌضبٌش _ اٌشوٓ اٌّؼٕٞٛ
إٔ ٌٙٛحُـَٔ٣ش ٖٓ حُـَحثْ حُؼٔي٣ش ٌُح ٘٣ظَُٔٔ ١ئ٤ُٝش حُـخٗ ٢طٞحكَ حُوٜي حُـَٓ ٢حٌُ٣ ١ظـٔي
رؼِْ حُـخٗ ٢رٔخ٤ٛش كؼِ ٖٓ ٚى ٕٝأَٓ ٖٓ ِٓطش ٓوظٝ ٜٚك ٢ؿ َ٤حُلخ٫ص حُظ ٢طَٜف كٜ٤خ حُوٞحٖٗ٤
ٝحٗ٧ظٔش رٌُي .ك ٬ ٠ػٖ حطـخ ٙاٍحىط ٚاُ ٠حُوزٝ ٞحُلـِ ٝكَٓخٕ حُٔـ٘ ٠ػِ ٖٓ ٚ٤كَ٣ش حُظ٘وَ .ػِٚ٤
٘٣ظل ٢حُوٜي ك ٢كخُش ً ٕٞحُوزٓ ٞز٘٤خ ػِ ٠هطؤ كٗ ٢و٤ٜش حُٔوز ٝٞػِ .ٚ٤اً ٝخٕ حُلخػَ ٣ ٫ؼِْ
رزط ٕ٬أَٓ حُوز ٞأ ٝإٔ حُوز ٖٓ ْ٤ُ ٞحهظٜخًٌُٝ .ٚٛي ٘٣ظل ٢حُوٜي اًح حٗظل ٠ح٫طـخ ٙحٍ٫حىُ ١يٟ
حُلخػَ ًٔخ ُ ٞهخّ ٗوٜخٕ رٔ٘غ ٛخكذ ٓلَ ٖٓ ٓـخىٍس ٓلِش روٜي كٔخ٣ظ ٖٓ ٚػي ٙٝحٌُ٘٣ ١ظظَ ٙك٢
حُ٘خٍع .
اٌؾبٌخ االٌٍ ٌٝٚزؾذ٠ذ :حٕ حَُٔ٘ع ؿؼِٜخ ؿ٘خ٣ش ك ٢طٌِٔش حُٔخىس ( )٧0٦ك٤غ ٔقذ "ٚ....رى ْٛاٌؼمٛثخ
اٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝخّظ ػؾش عٕخ ف ٟاألؽٛاي ا٢ر١خ :
أ_ ارا ؽقً اٌفؼً ِٓ ؽخـ رض٠ب ثذ ْٚؽك ثضِ ٞغزخذِ ٟاٌؾىِٛخ أ ٚؽًّ ػالِخ سعّ١خ ِّ١ضح
ٌ ُٙأ ٚارقف ثقفخ ػبِخ وبرثخ أ ٚأثشص أِشاً ِضٚساً ثبٌمجل أ ٚاٌؾغض أ ٚاٌؾجظ ِذػ١ب فذٚسٖ
ِٓ عٍطخ ِخزقخ.
ة_ ارا فؾت اٌفؼً رٙذ٠ذ ثبٌمزً أ ٚرؼز٠ت ثذٔ ٟأٔ ٚفغ. ٟ
ط_ ارا ٚلغ اٌفؼً ِٓ ؽخق ٓ١أ ٚأوضش أ ِٓ ٚؽخـ ٠ؾًّ عالؽب ظب٘شا .
د _ ارا صادد ِذح اٌمجل أ ٚاٌؾغض أ ٚاٌؾشِبْ ِٓ اٌؾش٠خ ػٍ ٝخّغخ ػؾش ِٛ٠ب .
٘ـ _ ارا وبْ اٌغشك ِٓ اٌفؼً اٌىغت أ ٚاالػزذاء ػٍ ٝػشك اٌّغٕ ٝػٍ ٗ١أ ٚاالٔزمبَ ِٕٗ أِٓ ٚ
غ١شٖ .
_ٚارا ٚلغ اٌفؼً ػٍِٛ ٝظف أِ ٚىٍف ثخذِخ ػبِٗ أصٕبء رؤد٠خ ٚظ١فزٗ أ ٚخذِزٗ أ ٚثغجت رٌه.
67
اٌؾبٌخ اٌضبٔ١خ ٌٍزؾذ٠ذ ًٔ:خ ؿؼَ حَُٔ٘ع ػوٞرش حُـَٔ٣ش اإلػذاَ أ ٚاٌغغٓ اٌّئثذ اًح أى ٟحُظؼٌ٣ذ
حُٜٔخكذ ُِوز ٞاُٞٓ ٠ص حُٔـ٘ ٠ػِ.)٧0٧( ّ ٚ٤
ٓ٬كظش //إٔ حُظَٝف حُٔ٘يىس ُؼوٞرش ؿَٔ٣ش حُوز ٞأ ٝحُلـِ ؿٔ٤ؼٜخ ٖٓ ١ز٤ؼش ٓخى٣ش ٓٔخ ٣ظَطذ ػِ٠
ًُي إٔ حهظَحٕ حُـَٔ٣ش رخ ١ظَف ٖٓ ٌٙٛحُظَٝف ٓ ١َٔ٣لؼ ُٚٞاُ ٠حُٔٔخ ٖ٤ٔٛك ٢حُـَٔ٣ش .
********************************************************
اٌغشّ٠خ اٌضبٌضخ ٚاٌؼؾش// ْٚاٌخطف (خطف االؽذاس ،خطف االٔض ٝاٌز ٟارّذ اي) 1٦
ط٘ؤْ ؿَٔ٣ش حُوطق حُ ٠هٔٔ: ٖ٤
" ِٓ خطف ثٕفغٗ أ ٚثٛاعطخ غ١شٖ ثغ١ش اوشاٖ أ ٚؽٍ١خ ؽذصب ٌُ ٠زُ ِٓ 1٦ػّشٖ ٠ؼبلت ثبٌغغٓ
ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝخّغخ ػؾش عٕخ ارا وبْ اٌّخطٛف أٔض ٝأ ٚثبٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝػؾش عٕ ٓ١ارا
وبْ روشا .
ٚارا ٚلغ اٌخطف ثطش٠ك اإلوشاٖ أ ٚاٌؾٍ١خ أ ٚرٛافشد ف ٗ١اؽذ ظشٚف اٌزؾذ٠ذ اٌّجٕ١خ ف ٟاٌّبدح
421رى ْٛاٌؼمٛثخ اٌغغٓ اٌّئثذ ارا وبْ اٌّخطٛف أٔضٚ ٝاٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝخّظ ػؾشح عٕخ
ارا وبْ روشا".
68
أسوبْ عشّ٠خ خطف اٌؾذس
اٌشوٓ االٚي _ اٌشوٓ اٌّبد( ٞفؼً اٌخطف)
َ٣حى ثبٌخطف " ٞٛحٗظِحع حُٔوطٞف رـ َ٤حٍحىط ٖٓ ٚر٤جظٝ ٚهطغ ِٛظ ٚرؤٓٝ ِٚٛل٤ط ٚحٌُ٣ ١ؼٖ٤
ك٘٣ٝ ٚ٤ظٔ ٢اًُُٝ ٚ٤ي ر٘وِ ٚآٌُ ٠خٕ آهَ ٝحكظـخُ ٙك ٚ٤ػٖٔ ٞٛطلض ٍػخ٣ظ. "ٚ
٫طوغ ؿَٔ٣ش حُوطق اًح ُْ ٣ظلون ٗوَ حُٔـ٘ ٠ػٌِٓ ٖٓ ٚ٤خٗ ٚح٫ػظ٤خى ١آٌُ ٠خٕ آهَ ،كخٕ ُْ ٣ظْ
حُ٘وَ كظٔٔ ٠حُـَٔ٣ش ٘ٛخ رخُلـِ أ ٝحُلَٓخٕ ٖٓ حُلَ٣ش ،أٓخ اًح كخ ٍٝحُـخٗٗ ٢وَ حُٔـ٘ ٠ػٌِٓ ٖٓ ٚ٤خٕ
طٞحؿي ٙآُ ٠لَ آهَ ٣ ْ ُ ٌُٚ٘ٝلِق كًُ ٢ي ٓ٧زخد هخٍؿش ػٖ اٍحىط ٚكبٗٔ٣ ٚؤٍ ػٖ حَُ٘ٝع ك٢
حُوطق.
ٌٛح ٝطظلون ؿَٔ٣ش حُوطق ري ٕٝحٓظويحّ كِ٤ش أ ٝاًَحٝ ٙأًيص ٌٛح َٛحكش حُٔخىس أػ ٙ٬رؼزخٍس
رـ َ٤اًَح ٙأ ٝكِ٤ش ًٌُٝي ٌٖٔ٣حٕ ٌٕٞ٣رطَ٣ن حًَ٫ح ٙح ٝحُلِ٤ش كؼي حَُٔ٘ع ظَكخً ٓ٘يىحً.
ٖٓٝحُـي َ٣رخًٌَُ إٔ ؿَٔ٣ش حُوطق ٖٓ ٢ٛحُـَحثْ حُٔٔظَٔس ٝحٕ ٌٛح حٓ٫ظَٔحٍ ٘٣ ٫ظ ٢ٜا٫
رخٗظٜخء كخُظًُٝ ٚي رخ٩كَحؽ ػٖ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤ربٍحىس حُـخٗ ٢أٍ ٝؿٔخ ػ٘.ٚ
طٌ ٕٞحُؼوٞرش اٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ 15 ٝعٕخ. كخًح ًخٗض أٔضٝ
كؼوٞرظٜخ اٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ 1٣ ٝعٕ.ٓ١ أٓخ اًح ًخٕ روشا
69
ظشٚف رؾذ٠ذ اٌؼمٛثخ
اٚالً //ك ٢كخُش حهظَحٕ حُـَٔ٣ش ربكي ٟحُظَٝف حُظخُ٤ش :
.٦اًح ٝهؼض رطَ٣ن حًَ٩ح ٙأ ٝحُلِ٤ش .
.0حًح حهظَٗض حُـَٔ٣ش رؤكي ظَٝف حُظ٘ي٣ي حُٔز٘٤ش ك ٢حُٔخىس (.)٧0٦
كـؼِٜخ اٌغغٓ اٌّئثذ اًح ًخٕ حُليع اٌّخطٛف أٔض .ٝأٓخ اًح ًخٕ اٌؾذس روشا كؼوٞرظٜخ ٢ٛاٌغغٓ
ِذح ال رض٠ذ ػٓ 15عٕخ .
صبًٔ ١ب ٗ//يىص ػوٞرش حُـَٔ٣ش أًؼَ ٖٓ ًُي ك٤غ ؿؼِٜخ ح٩ػيحّ أ ٝحُٔـٖ حُٔئري اًح أى ٟحًَ٩حٙ
حُٔوظَٕ رخُوطق اُٞٓ ٠ص حُٔوطٞف أ ٝحُٔوطٞكش ّ (.)٧0٧
********************
اٌّبدح 423
" ِٓ خطف ثٕفغٗ أ ٚثٛاعطخ غ١شٖ ثطشق اإلوشاٖ أ ٚاٌؾٍ١خ أٔض ٝأرّذ اٌضبِٕخ ػؾشح ِٓ اٌؼّش
٠ؼبلت ثبٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝخّظ ػؾشح عٕخ .
ٚارا فؾت اٌخطف ٚلبع اٌّغٕ ٝػٍٙ١ب أ ٚاٌؾشٚع ف ٗ١فزى ْٛاٌؼمٛثخ اإلػذاَ أ ٚاٌغغٓ اٌّئثذ".
71
اٌشوٓ اٌضبٌش _ ِؾً اٌغشّ٠خ (أٔض ٝأرّذ 1٦عٕخ)
ُٞ ِِّ٣هٞع حُـَٔ٣ش حٕ ٌٕٞ٣حُٔوطٞف أٗؼ ٠أطٔض ٖٓ ٦8حُؼَٔ .
اٌشوٓ اٌشاثغ _ اٌشوٓ اٌّؼٕٞٛ
إٔ ؿَٔ٣ش هطق أٗؼ ٠أطٔض ٖٓ ٦8حُؼَٔ ٖٓ حُـَحثْ حُؼٔي٣ش ٌُح ٘٣ظَُٔٔ ١ئ٤ُٝش حُـخٗ ٢طٞحكَ
حُوٜي حُـَٓ ٢حٌُ٣ ١ظـٔي ثبٌؼٍُ ٚاإلسادح .أ ١ػِٔ ٚرؤٗ٣ ٚو ّٞرخٗظِحع أٗؼ ٠رخُـش ٖٓ ر٤جظٜخ ر٘لٔ ٚأٝ
رٞحٓطش ؿ َٙ٤رطَ٣ن حًَ٩ح ٙأ ٝحُلِ٤ش ٓغ حطـخ ٙاٍحىط ٚاُ ٠حُو٤خّ رٌُي ٝ .ػِ٘٣ ٚ٤ظل ٢حُوٜي ٝط٘ل٢
حُٔٔئ٤ُٝش ػٖ حُـَٔ٣ش اًح حٗظل ٠حُؼِْ أ ٝحٗظلٌٛ ٠ح ح٫طـخ ٙحٍ٫حىًٔ .١خ ُ ٞهخّ حُـخٗ ٢رخٓظويحّ حُلِ٤ش
٩ه٘خع حٗ٧ؼ ٠حُزخُـش رَٔحكوظ ٚآٌُ ٠خٕ ٓخ روٜي حُلي٣غ ٓؼٜخ ك ٢ه ٚ٤٠ػخثِ٤ش.
ِالؽظخ //أٛيٍ ٓيِٓ َ٣طش ح٫ثظ٬ف حُٔئهظش أَٓ رَهْ ( )٥٦حُؤْ 0ك ٢ػخّ ٗ 0٠٠٥يى رٔٞؿزٚ
حُؼوٞرخص حُٔ٘ ٜٙٞػِٜ٤خ ك ٢حُٔٞحى (ٝ )٧0٥ ٝ ٧00 ٝ ٧0٦ؿؼِٜخ حُٔـٖ ٓي ٟحُل٤خس ٝحُظ ٫ ٢ط٘ظ٢ٜ
ا ٫رٔٞص حُٔلٌ ّٞػِ. ٚ٤
.1ارا ٌُ ٠ؾذس اٌخبهف أر ٜثبٌّخطٛف ٚرشوٗ لجً أمنبء صّبْ ٚأسثؼ ْٛعبػخ ِٓ ٚلذ اٌخطف
فِ ٟىبْ اِ٠ ٓ١غ ًٙػٍ ٗ١اٌشعٛع ِٕٗ اٌ ٝأٍ٘ٗ رى ْٛاٌؼمٛثخ اٌؾجظ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝعٕخ .
٠ٚ .2ؼف ٝاٌغبٔ ٟف ٟاٌغشائُ إٌّقٛؿ ػٍٙ١ب ف ٟاٌّٛاد اٌغبثمخ ِٓ ٘زا اٌفقً ارا رمذَ ِخزبسا اٌٝ
اٌغٍطبد ٚاػٍّٙب ثّىبْ ٚعٛد اٌّخطٛف لجً اوزؾبفٙب ٌٗ ٚاسؽذ ػٓ ٘زا اٌّىبْ ٚػشف ثبٌغٕبح
االخشٚ ٓ٠رشرت ػٍ ٝرٌه أمبر اٌّخطٛف ٚاٌمجل ػٍ ٝاٌغٕبح.
71
( صٚاط اٌخبهف ثبٌّغٕ ٝػٍٙ١ب (اٌّخطٛفخ
" ارا ػمذ صٚاط فؾ١ؼ ثِ ٓ١شرىت اؽذ ٜاٌغشائُ اٌٛاسدح ف٘ ٟزا اٌفقً ٚث ٓ١اٌّغٕ ٝػٍٙ١ب أٚلف
رؾش٠ه اٌذػٚ ٜٛاٌزؾم١ك فٙ١ب ٚاإلعشاءاد األخشٚ ٜارا وبْ لذ فذس ؽىُ ف ٟاٌذػ ٜٛأٚلف رٕف١ز
اٌؾىُ .
ٚرغزؤٔف اٌذػ ٜٛأ ٚاٌزٕف١ز_ ثؾغت األؽٛاي _ارا أز ٝٙاٌضٚاط ثطالق فبدس ِٓ اٌضٚط ثغ١ش
عجت ِؾشٚع أ ٚثطالق ؽىّذ ثٗ اٌّؾىّخ ألعجبة ِزؼٍمخ ثخطؤ اٌضٚط أ ٚعٛء رقشفٗ ٚرٌه لجً
أمنبء صالس عٕٛاد ػٍٚ ٝلف اإلعشاءاد ٠ٚ ،ىٌ ْٛالدػبء اٌؼبَ ٌٍّٚزٚ ُٙاٌّغٕ ٝػٍٙ١ب ٌٚىً رٞ
ِقٍؾخ هٍت ٚلف رؾش٠ه اٌذػٚ ٜٛاٌزؾم١ك ٚاإلعشاءاد ٚرٕف١ز اٌؾىُ أ ٚهٍت اعزئٕبف ع١ش٘ب أ ٚرٕف١ز
اٌؾىُ _ ؽغت االؽٛاي_"
ِالؽظخ //ػِن حُؼَٔ رلوَط ٢حُٔخىس ٝ ٧0١حُٔخىس ٧0٤روَحٍ ٓيِٓ َ٣طش ح٫ثظ٬ف حُٔئهظش حَُٔهْ ٥٦
حُؤْ 0حُٔئٍم ك ٢ػخّ ٝ 0٠٠٥حُلن طؼي ٬٣رخُ٘٣ ٖ٤ٜو ٢٠رؤٕ ٌٕٞ٣طؼخ ٕٝحُٔظٓ ْٜغ حُِٔطخص رؼي
ٝهٞع حُـَٔ٣ش ػخٓٓ ٬زٍَح ُظول ٞ٤حُؼوٞرش ٣ٝـُِ ُٞوخ ٢ٟإٔ ٣ؤهٌ ٙرؼ ٖ٤ح٫ػظزخٍ ػ٘ي طوَ َ٣حُؼوٞرش
حُظٓ ٢ظٜيٍ رلن حُٔظ.ْٜ
*************************************************
اػذاد اعزبر اٌمبٔ ْٛاٌغٕبئ َ.َ : ٟا ّٓ٠ؽغٓ اٌغبِؼٟ
72
اٌغشّ٠خ اٌشاثؼخ ٚاٌؼؾش (( : ْٚعشّ٠خ اػبسح ِؾً ٌٍؾجظ أ ٚاٌؾغض غ١ش اٌغبئض ٓ٠لبٔٔٛب))
"٠ؼبلت ثبٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝعجغ عٕٛاد أ ٚثبٌؾجظ ِٓ اػبس ِؾال ٌٍؾجظ غ١ش اٌغبئضٓ٠
لبٔٔٛب ِغ ػٍّٗ ثزٌه".
ِالؽظخ //حٕ اػخٍس حُٔلَ ك ٚٗ ٢حُٔخىس ٤ٌ٣ ٧0٥ق رؤٗ ٚحٗظَحى رخُٔٔخػيس حُٔ٘ ٜٙٞػِٜ٤خ ك ٢حُٔخىس
/ ٧8كوَ ٌُٖٝ ٥ ٙحُ٘ ٚػِٓ ٠ؼخهزظ ٚك ٢حُٔخىس ٣ ٧0٥ؼي ٜٗخ هخٛخ ٣و٤ي ططز٤ن حُوخػيس حُؼخٓش ك٢
حُؼوخد ػِ ٠حٗ٫ظَحى ك ٢حُـَٔ٣ش.
أسوبْ اٌغشّ٠خ
اٌشوٓ اٌّبدّ٠ٚ / ٞضً ثٕؾبه اٌغبٔ ٟربػخٍطٓ ٚلٔ٣ ٬ظويّ ٧ؿَح ٝحُلزْ أ ٝحُلـِ ؿ َ٤حُـخثِٖ٣
هخٗٗٞخ ٞٓ .حء ك َٜحُـخٗٓ ٢وخرَ ُوخء ٗ٘خٌٛ ٚ١ح حّ ُْ ٣ل١ ْٜ٣ ٫ٝ ، َٜز٤ؼش حُٔلَ ٓٞحء ًخٕ ىحٍح أٝ
ٓوِٗخ أٓ ٝو.٠ٜ
اٌشوٓ اٌّؼٕ / ٞٛإٔ ٌٙٛحُـَٔ٣ش ٖٓ حُـَحثْ حُؼٔي٣ش ٌُح ٘٣ظَُٔٔ ١ئ٤ُٝش حُـخٗ ٢طٞحكَ حُوٜي حُـَٓ٢
حٌُ٣ ١ظـٔي رخُؼِْ ٝحٍ٩حىس .أ ١ػِٔ ٚحٗ٣ ٚو ّٞربػخٍس حُٔلَ حٌُٔ٤ٓ ١ظؼَٔ ُِلزْ أ ٝحُلـِ ؿَ٤
حُوخٗٓ ٢ ٗٞغ حطـخ ٙاٍحىط ٚاًُُ ٠يٝ .ػِ ٚ٤كخُوٜي ٘٣ظلٝ ٢ط٘ظل ٢حُٔٔئ٤ُٝش اًح حٗظلٌٛ ٠ح حُؼِْ ٌٛٝح ح٫طـخٙ
حٍ٫حىًٔ ١خ ُ ٞح ػخٍ ٗوٓ ٚلُِ٘ ٚو ٚآهَ ٓ٫ظويحٓ ٚػِٝ ٠ؿَٝ٘ٓ ٚع ًخٌُٖٔ ا ٫إٔ حُٔٔظؼَ٤
حٓظؼِٔ ٚى ٕٝػِْ ٛخكزش ٧ؿَح ٝحُلزْ أ ٝحُلـِ ؿ َ٤حُـخثِ ٖ٣هخٗٗٞخ.
ػمٛثخ عشّ٠خ االػبسح
اٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٧ ٝعٕٛاد أ ٚثبٌؾجظ ٝ .رٌٜح كبٕ حُـَٔ٣ش رٔوظ ٌٙٛ ٠٠حُؼوٞرش ٖٓ ٢ٛ
حُـ٘خ٣خص رخػظزخٍ حُؼوٞرش حٗ٧ي ُٜخ ك ٢حُ٘ ٚحُٔـٖ .
************************************************************
73
اٌفقً اٌغبدط
اٌغشائُ اٌٛالؼخ ػٍ ٝاالِٛاي
(اٌغشلخ ،خ١بٔخ االِبٔخ ،االؽز١بي)
حُٔخىس ٧٥١ػَكض ؿَٔ٣ش حَُٔهش رؤٜٗخ " اخزالط ِبي ِٕمٛي ٍِّٛن ٌغ١ش اٌغبٔ ٟػّذا"
اسوبْ اٌغشّ٠خ
اٌشوٓ االٚي _ ِؾً االخزالط
٢ٛ ٚ١َٝٗٝ
.1اْ ٠ىِ ْٛبالً ٣ٝ :وٜي ر٢ٗ ًَ ٚء ٌٖٔ٣إٔ ٓ ٌٕٞ٣لُ ٬لن ٖٓ حُلوٞم حُٔخُ٤ش ٝرخٌُحص كن حٌُِٔ٤ش
،أ٢ٗ ًَ ١ء هخرَ ُِظِٔي ؛ ٝر٘خء ػًُِ ٠ي كخ٤ٗ٧خء حُظ ٢طوَؽ ػٖ حُظؼخَٓ رطز٤ؼظٜخ ٢ٛٝحُظ٫ ٢
ٔ٣ظط٤غ أكي إٔ ٔ٣ظؤػَ رل٤خُطٜخ ٫طٌٓ ٕٞلُِ ٬لوٞم حُٔخُ٤ش ٝرخُظخُ ٫ ٢طٛٞق رٌٜٗٞخ ٓخً ً٫خُٔ٤خٙ
ك ٢حُزلخٍ ٝحُٜٞحء ك ٢حُـٝ ٞأٗؼش حُْ٘ٔ ٌُٖٝاًح طليىص ٌٙٛح٤ٗ٧خء كظٌٓ ٕٞلٓ٫ ٬ظجؼخٍ
حٗ٫وخ ٙكبٜٗخ طؼي حٓٞحًٔ ً٫خ ُ ٞحكظـِ ٗو٤ًٔ ٚش ٖٓ ٓخء حُزلَ أ ٝحُٜٞحءًٌُٝ ،ي حُلخٍ رخُ٘ٔزش
ُ٤ٗ٨خء حُظ ٢طوَؽ ػٖ حُظؼخَٓ رلٌْ حُوخٗ ٢ٛٝ ٕٞحُظ٣ ٫ ٢ـ ِ٤حُوخٗ ٕٞحٓ٫ظجؼخٍ رٜخ ٔ٣ٝ .ظ ١ٞإٔ
طٌُِٔ ٕٞخٍ ٓلَ ح٫هظ ّ٬هٔ٤ش ٓخى٣ش أٓ ٝؼ٘٣ٞش ٝرٌُي كبٕ ؿَٔ٣ش حَُٔهش طظلون حًح ٝهغ كؼَ
ح٫هظ ّ٬ػِ ٠حَُٓخثَ حُؼخى٣ش ٝحُ ٍٜٞحُؼخثِ٤ش حُوخٛش ٜٗ٧خ هخرِش ُِظِٔي حُوخُٜٝ ٙخ هٔ٤ش حىر. ٚ٤
.2اْ ٠ىِٕ ْٛمٛال ٣ٝ :وٜي ر٢ٗ ًَ ٚء ٗ ٌٖٔ٣وِٝ ٚطلِ٣ٞش ى ٕٝطِق ،ك َٔ٘٤حُ٘وٞى ٝحُؼَٝٝ
ٝحُلٞ٤حٗخص ٝحٌُٔ٬٤ص ٝحُُٔٗٝٞخص ٝؿَٛ٤خ ،اً إٔ ح٤ٗ٧خء حُظ ٌٖٔ٣ ٢حٗظوخُٜخ ٖٓ ٣ي اُ ٠أهَٟ
طٌٓ ٕٞلَُِٔ ٬هش ٓٞحء ًخٗض ٖٓ ح٧ؿٔخّ حُِٜزش ًـٜخُ أ ٝآُش أ ٝحُٔخثِش ًخُٔخء أ ٝحُـخُ٣ش ًخُزوخٍ
أ ٝؿخُ حٟ٩خءس ٝر٘خء ػًُِ ٠ي كبٕ ح٤ٗ٧خء حُٔؼ٘٣ٞش ٌٖٔ٣ ٫إٔ طٌٓ ٕٞل٬ُ ٬هظُٜ ْ٤ُ ٕ٧ ّ٬خ
هٞحّ ٓلٔٓٝ ّٞظـَى ٖٓ حُطز٤ؼش حُٔخى٣ش ٝرخُظخُ ٌٖٔ٣ ٫ ٢حٗظِحػٜخ ًخ٧كٌخٍ ٝحٍ٥حء ٝحُٔ٘خكغ
ٝحُلوٞم حُ٘و٤ٜش ًٔخ ُٔٗ ٞذ ٗوُ٘ ٚلُٔ ٚلٖ حؿ٘٤ش ٣ؼٞى ُـ ٌُٖٝ . َٙ٤اًح حهظِْ ٌٛح حُ٘وٚ
حُوَ ٙحٌُٓ ١ـَ ك ٚ٤حُٔ٤ٓٞوخٍ أُلخٗ٣ ٚؼي ًُي َٓهش ٌٙٛ ٕ٧ح٤ٗ٧خء ٓخى٣ش طِٜق ٟٓٞٞػخ
َُِٔهش .
.3اْ ٠ىٍِّٛ ْٛن ٌٍغ١ش ٝ :ػِش ًُي طٌٖٔ ك ٢إٔ حَُٔهش ٢ٛحػظيحء ػِ ٠حٌُِٔ٤ش رٌَ٘ هخٝ ٙحػظيحء
ػِ ٠حُٔخٍ رٌَ٘ ػخّ روٜي طٌِٔٝ ٚرٌُي ٣ ٫ظٌٛ ٍٜٞح ح٫ػظيحء ا ٫اًح ٗخٍ حُلؼَ ٓخًِٞٔٓ ٫خ ُِـَ٤
أ٣ ٫ ١ؼي ٓخٍهخ ٖٓ حٓظ ٠ُٞػِٓ ٠خٍ ٣ؼٞى ًُ ُٞٝ ٚخٕ ٣ؼظوي هطؤ حِٗٞٔٓ ٚى ُـ َٙ٤كخُلؼَ ٘ٛخ ٞٛ
74
حٓظؼٔخٍ ُلوش ػِ ٠حُٔخٍ ٓ ،ؼخٍ ًُي حُ٘و ٚحٌُ٣ ١ؤهٌ ٓللظش ٗوٞى ر٘٤ش حَُٔهش ٝرؼي حٕ ٣ؤهٌٛخ
َٜ٣ٝد طظز ٖ٤حٜٗخ ٓللظظ ٚحُ٘و٤ٜش .
ط ّ٠ ً٘ //ىٓ اْ ٠ى ْٛعغُ االٔغبْ ِؾال ٌٍغشلخ ؟؟
ؽ //إ ؿْٔ حٔٗ٩خٕ ٣ ٫ؼي ٓخ ٌُٖٝ ٫ح٧ػ٠خء حُٜ٘خػ٤ش ًخٌٍُحع حُٜ٘خػ٤ش ٝحُ٘ؼَ حُٔٔظؼخٍ طؼي ٓخ٫
ٝطِٜق إٔ طٌٓ ٕٞلَُِٔ ٬هش ًٔخ إٔ ح٧ػ٠خء حُطز٤ؼ٤ش طٜزق ٓخ ٫حًح حٗلِٜض ػٖ ؿْٔ حٔٗ٩خٕ
حُلٝ ٢طؼي ٌِٓخ ُٜخكذ ٌٛح حُـْٔ ٝرخُظخُ ٢طٌٓ ٕٞلَُِٔ ٬هش ًٔخ ُ ٞهخّ حُـخٗ ٢روٗ ٚؼَ حَٓأس
ٍؿٔخ ػٜ٘خ ٝحٓظ ٠ُٞػِ٤ش أٓخ رخُ٘ٔزش ُـؼغ حُٔٞطُٜ ٌٕٞ٣ ٠خ كٌْ ح٤ٗ٧خء حُـخٓيس ُظـَىٛخ ٖٓ حُل٤خس
ٌُٖٝحٓ٫ظ٬٤ء ػِٜ٤خ ٣ ٫لون حَُٔهش ٜٗ٧خ ُٔ٤ض ُٜخ ٛلش حُٔخٍ ٓلَ ح٫هظٝ ّ٬اٗٔخ ح٫ػظيحء ػِٜ٤خ
٣لون ؿَٔ٣ش حٗظٜخى كَٓش حُٔٞطٝ ٠حُوز ٥٤٧ _ ٥٤٥ ّ ٍٞأ ٝؿَٔ٣ش اهلخء ؿؼش هظ. ٧0٠ ّ َ٤
طِ //برا ٠مقذ ثىً ِّب ٠ؤر ( ٟاال ِٛاي اٌّجبؽخ ،االِٛاي اٌّزشٚوخ ،االِٛاي اٌنبئؼخ ،اٌىٕض)؟ ِٚب
٘ ٛاٌؾىُ ف ٟؽبي اخزالعٙب؟
ط //االِٛاي اٌّجبػ َ٣ :حى رٜخ حٞٓ٫حٍ حُظ ٫ ٢طؼٞى ٌِٓ٤ظٜخ ٧كي ٝ ،ػِ ٠حٓخّ ًُي كؤٕ حٓ٫ظ٬٤ء ػِٜ٤خ
٣ؼي ٓززخً ٖٓ حٓزخد حٌُِٔ٤ش أ ١حٕ حهٌٛخ َٝ٘ٓ ٌٕٞ٣ػخ ٜٗ٧خ ؿًِٞٔٓ َ٤ش ٫كي ٓؼَ حُٔخء ٝحُٜٞحء ٝحٌُ٨
ٝحُ٘خٍ ٝحٗ٫ـخٍ .
االِٛاي اٌّزشٚوخ ٢ٛٝ :حٞٓ٫حٍ حُظ ٢طوِ ٠ػٜ٘خ ٓخٌُٜخ ٝرٌُي كؤٜٗخ طؼي رلٌْ حٞٓ٫حٍ حُٔزخكش ،أ ١حٕ
حٓ٫ظ٬٤ء ػِٜ٤خ ٣ ٫ؼي ؿَٔ٣ش ٝحٗٔخ كؼَ ٓزخف ٌُٓ ٕٞخٌُٜخ طوِ ٠ػٖ ك٤خُطٜخ(حُؼ٘ َٜحُٔخىًٌُٝ )١ي ًخٕ
ُي٤ٗ ٚ٣ش حُِ٘ ٍٝػٖ حٌُِٔ٤ش (حُؼ٘ َٜحُٔؼً٘ ،)١ٞؤٕ ٣وٗ ّٞو ٚرَٓ ٢ؿٜخُ ًَٜرخث ٢هي ْ٣ك ٢حُ٘لخ٣خص
روٜي حُظوِ ٢ػٖ ك٤خُط ٚك٤وٗ ّٞو ٚحهَ رؤهٌ ٌٛح حُـٜخُ ٣ٝظٌِٔ ٚكلؼِ٘ٛ ٚخ ٣ ٫ؼي َٓهش ٌُ ٕٞحُٔخُي
طوِ ٠ػٖ ك٤خُط. ٚ
االِٛاي اٌنبئؼخ ٢ٛٝ :حٞٓ٫حٍ حُظ ٢طوَؽ ٖٓ ٗطخم حُٔ٤طَس حُٔخى ٣ش ُلخثِٛخ ،ى ٕٝحٕ ٣وظَٕ ًُي ر٘٤ش
حُِ٘ ٍٝػٖ ٌِٓ٤ظٜخ أ ٝك٤خُطٜخ (أ ١حٗ٣ ُْ ٚظ٘خٍُ ػٖ حُؼ٘ َٜحُٔؼ٘ٝ ، )١ٞرٌٜح كؤٕ كٌْ حهٌ ٌٙٛحٞٓ٫حٍ
٣ؼي َٓهش حًح ًخٕ رٔٞء هٜي ٕ٫ ،حُٔخُي ُْ ٣ظوِ ٠ػٖ ك٤خُط ٚرؼَٜ٘ٛخ حُٔؼ٘ ١ٞأ ١حٕ ٗ٤ظ ُْ ٚطظـٚ
حُ ٠حُظوِ ٢ػ٘ٝ ، ٚرٌُي كؤٕ ُٔخ ٌُ ٚكن حٓظَىحى ٖٔٓ ٙػؼَ ػِ ٚ٤أ ٝحٗظَحٛخ ً ُٞٝخٕ كٖٔ حُ٘٤ش ٝ ،رٌٜح
كؤٕ كٌٜٔخ ٣وظِق ػٖ كٌْ حٞٓ٫حٍ حُٔزخكش ٝحُٔظًَٝش.
اٌىٕض ٘ٓ ٞٛٝ :وٓ ٍٞيك ٕٞحٓ ٝوزٞء ٔ٣ ٫ظط٤غ حكي حٕ ٣ؼزض ٌِٓ٤ظٝ ، ٚكٌُٔٔ ٌٕٞ٣ ٚخُي حُؼوخٍ حٕ ًخٗض
حًِٞٔٓ ٍٝ٫ش ُُِٝ ، ٚيُٝش حٕ ًخٗض ح ٍٝ٫حٓ٣َ٤ش ُٝ ،ـٜش حُٞهق حٕ ًخٗض حٞٓ ٍٝ٫هٞكش ٣ٝ ،ظزٖ٤
ٖٓ ًُي حٕ حٌُِ٘ ُٓ ْ٤خٓ ٫زخكخ ًُٝي ٓ ُٚ ٕ٫خٌُخ ً ُٞٝخٕ ؿٓ َ٤ؼَٝف ًٌُٝ ،ي ٓ ْ٤ُ ٞٛخٓ ٫ظًَٝخ
حٓ ٕ٫خٌُ٣ ُْ ٚظوِ ٠ػ٘ٝ ، ٚح٠٣خ ُٓ ْ٤خٟ ٫خثؼخ ٕ٫حُٔخٍ حُ٠خثغ ُٓ ٚخُي ٓؼَٝف حٓخ حٌُِ٘ كٔخٌُٚ
ؿٓ َ٤ؼَٝفٝ .رخُظخُ ٢كٖٔ ٔ٣ظ ٢ُٞػِٓ ٠خٍ ٓيك ٕٞك ٢حٍ٣ ٫ ٟٚؼي كؼَِٓ ٚهش ،حٓخ حًح ًخٕ هي ٝؿيٙ
حُ٘و ٚك ٢حًٍِٞٔٓ ٝش ُِـ َ٤كٔظ ٠ُٞػِ٣ ٚ٤ؼي ٘ٛخ حُ٘وٓ ٚخٍم.
75
اٌشوٓ اٌضبٔ _ ٟفؼً االخزالط
" ٗ ٞٛوَ حُ٘٢ء أِٗ ٝػ ٖٓ ٚحُٔـ٘ ٠ػِٝ ٚ٤اىهخُ ٚاُ ٠ك٤خُس حُـخٗ ٢رـ َ٤ػِْ حُٔـ٘ ٠ػِٝ ٚ٤ريٕٝ
ٍٟخ." ٙ
طِ //ب ٘ ٟاٌؼٕبفش اٌز٠ ٟم َٛػٍٙ١ب فؼً االخزالط ف ٟاٌغشلخ ؟؟
76
ك ٢ك٤خُس حُ٘ ٢ك٤خُس ًخِٓش ،حًح كخُوٜي حُـَٓ ٢ك ٢حَُٔهش ٣ظٔؼَ ك ٢ػِْ حُـخٗٝ ٢هض حٍطٌخد حُلؼَ رؤٗٚ
٣وظِْ حُٔخٍ حُٔ٘و ٍٞحُِٔٔٞى ُِـ ٖٓ َ٤ؿٍٟ َ٤خء ٓخٌُ ٚأ ٝكخثِ ٙر٘٤ش طٌِٔٝ ٚرؼزخٍس أهَٞٛ ٟ
حَٜٗحف اٍحىط ٚاُ ٠كؼَ ح٫هظ ّ٬أ ١اهَحؽ حُٔخٍ حُٔ٘و ٖٓ ٍٞك٤خُس كخثِٝ ٙاىهخُ ٚك ٢ك٤خُس أهَٟ
ٓغ ػِٔ ٚرخُٔ٬رٔخص حُٔل٤طش رٌٜح حُِٔٞى أ ١ػِٔ ٚرٔخى٣خص حُـَٔ٣ش .
"٣ؼخهذ ثبٌغغٓ اٌّئثذ أ ٚاٌّئلذ ٖٓ حٍطٌذ َٓهش حؿظٔؼض كٜ٤خ حُظَٝف حُظخُ٤ش:
ٚ .٦لٛع اٌغشلخ ث ٓ١غشٚة اٌؾّظ ٚؽشٚلٙب ٌٛٝ :ح ٣ؼ٘ٝ ٢هٞع حَُٔهش ُ ٬٤ك٤غ كيى ٙحَُٔ٘ع
رخُلظَس ر ٖ٤ؿَٝد حُْ٘ٔ َٝٗٝهٜخ ٝ .إ كٌٔش حَُٔ٘ع ٖٓ حُظ٘ي٣ي ٞٛإٔ ؿ٘ق حُظَٜٔ٣ ّ٬
حٍطٌخد حُلؼَ ٖٓ َٜٔ٣ٝكَحٍ حُـخٗٝ ٢رٌُي ٜ٣ؼذ حُظؼَف ػِ ٚ٤أ ٝاُوخء حُوز ٞػِ ٚ٤اًح ٗخٛيٙ
أكي ك ٬٠ػٖ ًُي إٔ حُِ ٞٛ َ٤حُٞهض حٌُٜ٣ ١ـغ حُ٘خّ ك ٚ٤اُ ٠حَُحكش ٝحُطٔؤٗ٘٤ش.
.0اسرىبة اٌغشلخ ِٓ ؽخق ٓ١فؤوضش ٝ :إ طلون ٌٛح حُظَف ٣ظطِذ طٞحكَ أَٓحٕ ٔٛخ:
أ .طؼيى حُلخػِ ٖ٤ح ٖ٤ِٛ٫ك ٢حُـَٔ٣ش ؛ ٌُُي ٣ ٫ظلون ٌٛح حُظَف حًح حٍطٌذ حَُٔهش ٗوٝ ٚحكي
ًلخػَ أٓٝ ٢ِٛخٓ ْٛؼ ٚرخُظلَ ٞ٣أ ٝح٫طلخم أ ٝحُٔٔخػيس ٗو ٚأ ٝأًؼَ رخػظزخًٍَٗ ْٛخء.
ةٝ .كيس حُـَٔ٣ش حَُٔطٌزش ٣ؼ٘ ٢إٔ َ٣طٌذ ػيس ؿ٘خس ؿَٔ٣ش َٓهش ٝحكيس ػِٓ ٠ـ٘ ٠ػِ. ٚ٤
.٥اْ ٠ى ْٛأؽذ اٌفبػٍ ٓ١ؽبِال عالؽب ظب٘شا أِ ٚخجؤ ٝ :ططز٤وخ ٌُُي ه٠ض ٓلٌٔش حُظٔ ِ٤٤رؤٗ " ٚإٔ
ٓـَى كَٔ حُٔ٬ف أػ٘خء حَُٔهش ًخف ُظٞكَ ظَف حُظ٘ي٣ي ً ُٞٝخٕ حُٔخٍم َٗ٤١خً ٣لَٔ ٓ٬كٚ
رلٌْ ٝظ٤لظ ٕ٧ ٚحُوخٗ ٕٞحػظزَ كَٔ حُٔ٬ف ظَكخ ٓ٘يىح َُِٔهش رـ ٞحُ٘ظَ ػٖ ٛلش كخِٓش .
.٧اْ ٠شرىت اٌغشلخ فِ ٟؾً ِغى ْٛأِ ٚؼذ ٌٍغىٓ أ ٚف ٟأؽذ ٍِؾمبرٗ ٚاْ ٠ى ْٛدخ ٌٗٛثٛاعطخ
رغٛس عذاس أ ٚوغش ثبة أٔ ٚؾ ٖٛأ ٚاعزؼّبي ِفبر١ؼ ِقطٕؼخ أ ٚأزؾبي ففخ ػبِٗ أ ٚاالدػبء
ثؤداء خذِخ ػبِٗ أ ٚثبٌزٛاهئ ِغ أؽذ اٌغبوٕ ٓ١ف ٟاٌّؾً أ ٚثبعزؼّبي ا٠خ ؽٍ١خ.
ػمٛثخ اٌغشّ٠خ ٚؽشٚه رطج١مٙب
إٔ ُٔلٌٔش حُٟٔٞٞع ِٓطش طوي٣َ٣ش ك ٢إٔ طو ٢٠رؼوٞرش اٌغغٓ اٌّئثذ أ ٚاٌّئلذ ٝكن
حُٔخىس( )٧٧٠حًح حؿظٔؼض حُظَٝف حٍ٧رؼش حُٔ٘خٍ اُٜ٤خ أػٝ ، ٙ٬ػِ٤ش حًح ُْ طـظٔغ ٌٙٛحُظَٝف رؤٕ
77
طوِق أكيٛخ أ ٝأًؼَ ًٔخ ُ ٞحٍطٌذ حَُٔهش ٗوٜخٕ ٌُٖٝك ٢حُٜ٘خٍ أ ٝري ٕٝإٔ ٌٕٞ٣أكي ْٛكخٓ٬
ٓ٬كخ ظخ٣َٛخ أٓ ٝوزؤ أ ٝكِٜض حَُٔهش كٓ ٢لَ ؿٓ ٫ٝ ٌٕٞٔٓ َ٤ؼي ٌُِٖٔ ٫ٝك ٢أكي ِٓلوخطٝ ٚاٗٔخ
كٌٓ ٢خٕ آهَ كل ٌٙٛ ٢ح٧كٞحٍ ٌٖٔ٣ ٫ططز٤ن ٗ ٚحُٔخىس( ١َٝٗ ٕ٧ )٧٧٠ططز٤وٜخ ٞٛحؿظٔخع
حُظَٝف حٍ٧رؼش ٓؼخ ٝرٌُي ٜ٣خٍ اُ ٚٗ ٠آهَ ٖٓ ٗ ٜٙٞحُظ٘ي٣ي .
"٠ؼبلت ثبٌغغٓ اٌّئثذ أ ٚاٌّئلذ ػٍ ٝاٌغشلخ اٌز ٟرمغ ػٍ ٝؽخـ ف ٟاٌطش٠ك اٌؼبَ خبسط
اٌّذْ ٚاٌمقجبد أ ٚف ٟلطبساد اٌغىه اٌؾذ٠ذ٠خ ا ٚغ١ش٘ب ِٓ ٚعبئً إٌمً اٌجش٠خ أ ٚاٌّبئ١خ ؽبٌخ
ٚعٛد٘ب ثؼ١ذا ػٓ اٌؼّشاْ ٚرٌه ف ٟاؽذ ٜاٌؾبالد اٌزبٌ١خ :
.1ارا ؽقٍذ اٌغشلخ ِٓ ؽخق ٓ١فؤوضش ٚوبْ أؽذُ٘ ؽبِال عالؽب ظب٘ش٠ب أِ ٚخجؤ.
.3ارا ؽقٍذ ِٓ ؽخـ ٠ؾًّ عالؽب ظب٘شا أِ ٚخجؤ ث ٓ١غشٚة اٌؾّظ ٚؽشٚلٙب ثطش٠ك اإلوشاٖ
ٚرى ْٛاٌؼمٛثخ اإلػذاَ ارا وبْ اٌفبػً لذ ػزة اٌّغٕ ٝػٍ ٗ١أ ٚػبٍِخ ثّٕز ٝٙاٌمغٛح ".
إ حَُٔ٘ع رٔوظ ٠٠حُٔخىس( )٧٧٦هي أػظي رٌٔخٕ ٝهٞع حَُٔهش حُٔظٔؼَ ك ٢حُطَ٣ن حُؼخّ ٝحُٓٞخثَ
حُزَ٣ش ٝحُٔخث٤ش حُٔٞؿٞىس هخٍؽ حُٔيٕ.
٠ٚمقذ ثبٌطش٠ك اٌؼبَ ٞٛ :حُطَ٣ن حُوخٍؿ ٢حٌَُ٣ ١ر ٢حُٔيٕ رزؼٜ٠خ حُزؼ ٞأ ٝطَرَٓ ٢حًِ حُٞكيحص
ح٩ىحٍ٣ش حًَُِٔ٣ش رخُٞكيحص حُظخرؼش ُٜخ رـ ٞحُ٘ظَ كٔ٤خ اًح ًخٕ ٌٛح حُطَ٣ن رَ٣خ أٓ ٝخث٤خ .ػِ ٚ٤كبٕ أ١
ٌٓخٕ ٛٞ٣ ٫ق رخٗش ٣َ١ن ٓٞح٬ٛص ٓؼظخى ً ُٞٝخٕ ٗخث ٢أ ٝرؼ٤ي ػٖ حُؼَٔحٕ ًخُٔ٘طوش حُٜلَح٣ٝش
ٝحُـزِ٤ش كبٕ حَُٔهش كٜ٤خ ٣ ٫ؼي ٖٓ هز َ٤حُظَٝف حُٔ٘يىس.
اِب ٚعٍ١خ إٌمً :ك َ٤حى رٜخ ًَ أىحس طؼخٍف حُ٘خّ ػِ ٠حٓظويحٜٓخ ك ٢حُ٘وَ ٖٓ ٌٓخٕ اُ ٠آهَ ٓٞحء ًخٗض
رَ٣ش ًخُوطخٍحص ٝحُٔ٤خٍحص أٓ ٝخث٤ش ًخُٔل٘٤ش أ ٝحُزخهَس ٢ٛٝرؼ٤ي ٙػٖ حُؼَٔحٕ ٔ٣ٝظ ١ٞإٔ طٌٓٝ ٕٞخثَ
حُ٘وَ ريحث٤ش طـَٛخ حُلٞ٤حٗخص أّ كي٣ؼ. ٚ
78
إٌـ اٌضبٌش ٌٍزؾذ٠ذ //اٌّبدح ()442
"٠ؼبلت ثبٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ 15 ٝعٕخ ػٍ ٝاٌغشلخ اٌز ٟرمغ ف ٟأؽذ اٌظشٚف اٌزبٌ١خ:
ِٓ .1ؽخق ٓ١أ ٚأوضش ٠ى ْٛأؽذُ٘ ؽبِال عالؽب ظب٘ش٠ب أِ ٚخجؤ.
.2ث ٓ١غشٚة اٌؾّظ ٚؽشٚلٙب ِٓ ؽخق ٓ١أ ٚأوضش ثطش٠ك اإلوشاٖ أ ٚاٌزٙذ٠ذ ثبعزؼّبي اٌغالػ
٠ٚؼزجش اإلوشاٖ أ ٚاٌزٙذ٠ذ ِزؾممب ٌٛٚاسرىجٗ اٌفبػً ثؼذ اسرىبة اٌغشلخ ثمقذ االؽزفبظ ثبٌّغشٚق
.3ارا ؽقٍذ اٌغشلخ ثبوشاٖ ٔؾؤ ػٕٗ ػب٘خ ِغزذّ٠خ أ ٚوغش ػظُ أ ٚأر ٜأِ ٚشك أػغض اٌّغٕٝ
ٚارا ٔؾؤ ػٓ اإلوشاٖ ِٛد ؽخـ فزى ْٛاٌؼمٛثخ اإلػذاَ أ ٚاٌغغٓ اٌّئثذ".
٬٣ٝكع ٖٓ ٌٛح حُ٘ ٚإٔ حُ٘وطش ح ٠ُٝ٫طو ٚطؼيى حُلخػِٝ ٖ٤ػِ ٠حٕ ٌٕٞ٣حكي ْٛكخٓ٬ٓ ٬ف ٖٓ
ى ٕٝطلي٣ي ُِٞهض رٔؼ٘ٞٓ ٠حء كيػض ك ٢حُِ َ٤ح ٝحُٜ٘خٍ ،حٓخ حُ٘وطش حُؼخٗ٤ش ٝحُؼخُؼش كخٕ ٓزذ حُظ٘ي٣ي ٞٛ
حًَ٫حًٌُٝ ٙي حٌ٣٫حء حٌُ٤ٜ٣ ١ذ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤رٔزذ حًَ٫ح٧ ٙؿَ حَُٔهش.
"٠ؼبلت ثبٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ 1٣ ٝعٕٛاد ػٍ ٝاٌغشلخ اٌز ٟرمغ ف ٟأؽذ اٌظشٚف ا٢ر١خ:
.2ارا اسرىجذ ث ٓ١غشٚة اٌؾّظ ٚؽشٚلٙب ِٓ ؽخـ ٠ؾًّ عالؽب ظب٘شا أِ ٚخجؤ.
.4ارا اسرىجذ ث ٓ١غشٚة اٌؾّظ ٚؽشٚلٙب فِ ٟؾً ِغى ْٛأِ ٚؼذ ٌٍغىٓ أ ٚأؽذ ٍِؾمبرٗ.
.5ارا اسرىجذ ث ٓ١غشٚة اٌؾّظ ٚؽشٚلٙب فِ ٟقشف أ ٚؽبٔٛد أِ ٚخضْ أِ ٚغزٛدع دخٍٗ اٌغبسق
ثٛاعطخ رغٛس عذاس أ ٚوغش ثبة أ ٚأؽذاس فغٛح أٔ ٚؾ ٛرٌه ثبعزؼّبي ِفبر١ؼ ِقطٕؼخ أ ٚأزؾبي
ففخ ػبِخ أ ٚاالدػبء ثؤداء خ ذِخ ػبِخ أ ٚثبٌزٛاهئ ِغ اٌّم ٓ١ّ١ف ٟاٌّؾً أ ٚثبعزؼّبي ا٠خ ؽٍ١خ".
79
اٚ إٌـ اٌخبِظ ٌٍزؾذ٠ذ //اٌّبدح ()444
"٠ؼبلت ثبٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٧ ٝعٕٛاد أ ٚاٌؾجظ ػٍ ٝاٌغشلخ اٌز ٟرمغ ف ٟأؽذ اٌظشٚف اٌزبٌ١خ :
.1ارا اسرىجذ فِ ٟىبْ ِغٛس ثؾبئو أ ٚع١بط دخً اٌ١خ اٌغبسق ثٛاعطخ وغش ثبة أ ٚرغٛس عذاس أٚ
أؽذاس فغٛح أ ٚثبعزؼّبي ِفبر١ؼ ِقطٕؼخ أ ٚأزؾبي ففخ ػبِخ أ ٚاالدػبء ثؤداء خذِخ ػبِخ أٚ
ثبٌزٛاهئ ِغ أؽذ اٌّم ٓ١ّ١ف ٟاٌّؾً أ ٚثبعزؼّبي ا٠خ ؽٍ١خ.
.2ارا اسرىجذ فِ ٟؾً ِغى ْٛأِ ٚؼذ ٌٍغىٕ ٝأِ ٚؾً ٌٍؼجبدح أ ٚفِ ٟؾطخ عىخ ؽذ٠ذ إٔ١ِ ٚبء أٚ
ِطبس.
.3ارا اسرىجذ ِٓ ؽخـ ٚاؽذ ٠ؾًّ عالػ ظب٘ش٠ب أِ ٚخجؤ.
.4ارا اسرىجذ ِٓ 3أؽخبؿ أ ٚأوضش.
.5ارا اسرىجذ ِغ اٌزٙذ٠ذ ثبإلوشاٖ.
.6ارا اسرىجذ ِٓ خبدَ ثبألعشح أمشاس ثّخذ ِٗٚأِ ِٓ ٚغزخذَ أ ٚفبٔغ أ ٚػبًِ فِ ٟؼًّ أٚ
ؽبٔٛد ِٓ اعزخذِٗ أ ٚاٌّؾً اٌز٠ ٞؾزغً ف ٗ١ػبدح.
.٧ارا أزٙض اٌفبػً السرىبة اٌغشلخ فشفخ ل١بَ ؽبٌخ ٘١بط أ ٚفزٕخ أ ٚؽش٠ك أ ٚغشق عفٕ١خ أ ٚأ٠خ
وبسصخ أخش.ٜ
.٦ارا اسرىجذ ِٓ ِٛظف أِ ٚىٍف ثخذِخ ػبِخ اصٕبء رؤد٠خ ػٍّخ أ ِٓ ٚؽخـ أزؾً ففخ ػبِخ أٚ
ادػ ٝأٗ لبئُ أِ ٚىٍف ثخذِخ .
.٩ارا اسرىجذ ثىغش األخزبَ اٌّٛمٛػخ ثؤِش ِؾىّخ أ ٚعٙخ سعّ١خ أخش.ٜ
.1٣ارا اسرىجذ أصٕبء اٌؾشة ػٍ ٝاٌغشؽ ٝؽز ِٓ ٝاألػذاء أ ٚارا اعزغً اٌفبػً ِشك اٌّغٕ ٝػٍ١خ أٚ
ؽبٌخ ػغضٖ ػٓ ؽّب٠خ ٔفغٗ أِ ٚبٌخ ثغجت ؽبٌزٗ اٌقؾ١خ أ ٚإٌفغ١خ أ ٚاٌؼمٍ١خ.
.11ارا اسرىجذ ػٍ ٝؽٟء ٍِّٛن ٌٍذٌٚخ أ ٚاؽذ ٜاٌّئعغبد اٌؼبِخ أ ٚاؽذ ٜاٌؾشوبد اٌز ٟرغبُ٘
اٌذٌٚخ فِ ٟبٌٙب ثٕق١ت .
ارا رٛافش ف ٟاٌغشلخ ظشفبْ أ ٚأوضش ِٓ ٘زٖ اٌظشٚف رى ْٛاٌؼمٛثخ اٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ1٣ ٝ
عٕ."ٓ١
81
إٌـ اٌغبدط ٌٍزؾذ٠ذ //اٌّبدح ()445
"٠ؼبلت ثبٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ 15 ٝعٕخ ػٍ ٝاٌغشلخ اٌز ٟرشرىت ف ٟأصٕبء خطش ػبَ أ١٘ ٚبط أٚ
فزٕخ أ ٚوبسصخ ِٓ لجً أؽذ أفشاد اٌمٛاد اٌّغٍؾخ أ ٚاٌؾشاط اٌٍ ٓ١ٍ١اٌّىٍف ٓ١ثؾفع األِٓ أصٕبء ل١بُِٙ
ثٛاعجبر."ُٙ
"٠ؼبلت ثبٌؾجظ ِذح ال رض٠ذ ػٍ 3 ٝأؽٙش أ ٚثبٌغشاِخ اٌز ٟال رض٠ذ ػٍ 3٣ ٝدٕ٠بس ِٓ رٕبٚي هؼبِب
أ ٚؽشاثب فِ ٟؾً ِؼذ ٌزٌه أ ٚلبَ ف ٟفٕذق أٔ ٚؾ ٖٛأ ٚاعزؤعش ع١بسح ِؼذح ٌإل٠غبس ِغ ػٍّٗ أٗ
٠غزؾ ً١ػٍ١خ دفغ اٌضّٓ أ ٚاألعشح أ ٚفش د ْٚاٌٛفبء ثزٌه".
ٚمغ سعً ػٍّخ ٔمذ٠خ فئخ ( )1٣٣دٚالس ػٍ ٝعطؼ ِىزجٗ ف ٟاٌغبػخ ( )1٣فجبؽبٚ ،خشط فؼٕذ
ػٛدرٗ ٌُ ٠غذ اٌٛسلخ إٌمذ٠خ ! اعزذػ ٝاٌضالصخ اٌّؾزجٗ ث ُٙإٌّظفخ ٚاٌطجبؿ ِٚقٍؼ اٌٛٙارف ،
عئً إٌّظفخ؟؟ فؤعبثزٗ أٙب سأرٙب ػٍ ٝعطؼ اٌّىزت فٛمؼزٙب رؾذ اٌىزبة .فٍُ ٠غذ٘ب رؾذ اٌىزبة!!
عئً اٌطجبؿ؟؟ فؤعبثٗ أٗ لّذ ثبؽنبس ٚعجخ اٌغذاء اٌِ ٝىزجه ٌُٚاعذن فؾب٘ذح اٌفئخ إٌمذ٠خ رؾذ
اٌىزبة فخفذ اْ رغمو فٛمؼزٙب داخً اٌىزبة! ثؾش ػٕٙب داخً اٌىزبة ٠ ٌُٚغذ٘ب !!!
عئً ِقٍؼ اٌٛٙارف ؟؟ فبعبة أٗ ػٕذ دخ ٌٗٛاٌّىزت ؽب٘ذح اٌفئخ إٌمذ٠خ داخً اٌىزبة خبسط ٔقفٙب
فمّذ ثٛمؼٙب ث ٓ١اٌقفؾخ االٚ ٌٝٚاٌضبٔ١خ ! ا٠نب ٌُ ٠غذ٘ب !!
**************************************************************
81
اٌغشّ٠خ اٌغبدعخ ٚاٌؼؾش(( // ْٚخ١بٔخ االِبٔخ ))
اٌّبدح :453
"وً ِٓ أإرّٓ ػٍِ ٝبي ِٕمٛي ٍِّٛن ٌٍغ١ش أ ٚػٙذ ثٗ اٌ ٗ١ثؤ٠خ و١ف١خ وبٔذ أ ٚعٍُ ٌٗ أل ٞغشك
وبْ فبعزؼٍّٗ خالفبً ٌٍغشك اٌز ٞػٙذ ثٗ اٌ ٗ١ا ٚعٍُ ٌٗ ِٓ اعٍٗ ؽغت ِب ِ٘ ٛمشس لبًٔ ٔٛب ا ٚؽغت
اٌزؼٍّ١بد اٌقش٠ؾخ ا ٚاٌنّٕ١خ اٌقبدسح ِّٓ عٍّٗ ا٠بٖ ٚػٙذ ثٗ اٌ٠ ٗ١ؼبلت ثبٌؾجظ ا ٚثبٌغشاِخ"...
ٖٓ طلِ ٚٗ َ٤حُٔخىس ٚٗٝ ٧٥٥حُٔخىس ٗ ٧٥٧ـي حًٍخٕ ؿَٔ٣ش ه٤خٗش حٓ٫خٗش : ٢ٛ
أٚال :اٌشوٓ اٌّبد .ٞصبٔ١بً ِ :ؾً اٌغشّ٠خ -اْ ٠ىِ ْٛبال ِٕمٛال ٍِّٛوب ٌٍغ١ش اِ ٚزؼٍمب ثٗ ؽك اٌغ١ش.
ساثؼب :اٌمقذ اٌغشِ.ٟ صبٌضب :اٌزغٍ.ُ١
اٌشوٓ االٚي _ اٌشوٓ اٌّبد - :ٞاٌّزّضً ثبالعزؼّبي ا ٚثبٌزقشف ثبٌّبي ِؾً اٌغشّ٠خ
ُوي حهظ َٜحَُٔ٘ع حُؼَحه ٢ػ٘ي طلي٣ي ٍُٜٞ ٙحًَُٖ حُٔخىُ ١ـَٔ٣ش ه٤خٗش حٓ٫خٗش ػٍِٞٛ ٠طٖ٤
ٔٛخ :حٓ٫ظؼٔخٍ ٝحُظَٜف٣ٝ ،وٌٛ ّٞح حًَُٖ رظلون اكيحٔٛخ:
.٦االعزؼّبي :حٓظويحّ حُـخُِٗٔ ٢خٍ حُٔ٘و ٍٞحُٔئطٖٔ ػُِ٘ ٚ٤لٔ ٚحُ ٝلخثيط ٚحُ ٝلخثيس ٗو ٚآهَ ه٬كخ
ُِـَ ٝحٌُ ١ػٜي ر ٚاُ ٖٓ ٚ٤حؿِ .ٚك٤ـذ حٕ ٌٛ ٌٕٞ٣ح حٓ٫ظؼٔخٍ ٓوخُلخ ُِوخٗ ٕٞحُِ ٝظؼِٔ٤خص
حُٜخىٍس ٖٓ حُٔئطٖٔ ػِ ٠حٓٞحُ ٚحُ ٠حٝ ،ٖ٤ٓ٫حٕ ٓ ٌٕٞ٣وَٗٝخ رٔٞء حُوٜي ً ٢طظلون ؿَٔ٣ش ه٤خٗش
حٓ٫خٗش.
.0اٌزقشف ٣ :وٜي رخُظَٜف ه٤خّ حُلخػَ ربهَحؽ ًَ ح ٝؿِء ٖٓ حُٔخٍ حُٔئطٖٔ ػِ ٖٓ ٚ٤ك٤خُطٚ
ٝحىهخُ ٚك ٢ك٤خُس حُـً ،َ٤ؤٕ ٣و ّٞرز٤ؼ ٚحٛ ٝزظ ٚح ٝحُٔوخ٠٣ش ػِ ٚ٤ح ٝحٜ٣٫خء ر ٚح ٝحؿَحء ح ١كن
ػٓ ٢٘٤ظلَع ػٖ حٌُِٔ٤ش ًخَُٓ ٖٛؼُ .٬وي حٗظَ١ض حُٔخىس ٧٥٥ػوٞرخص ك ٢حُظَٜف حٕ ٌٕٞ٣
ٓوَٗٝخ رٔٞء حُوٜي ٝحٕ ٓ ٌٕٞ٣وخُلخ ُِـَ ٝحٌُ ١ػٜي ر ٖ٤ٓ٨ُ ٚح ٖٓ ُٚ ِْٓ ٝحؿِ.ٚ
82
.2اْ ٠ىِ ْٛبال ِٕمٛال ٞٛٝ :حُٔخٍ حٌُٗ ٌٖٔ٣ ١وِ ُٞٝ ٚرظِق ٝػِ ٚ٤ك َٔ٘٣ ٜٞحُٔخٍ حُٔ٘و ٍٞرطز٤ؼظ،ٚ
ًٔخ َٔ٘٣حُؼوخٍحص رخُظوٝ ٚ٤ٜحُؼوخٍحص رخُ٫ظٜخم كٔ٤خ ُِٗ ٞػض ػٖ حِٜٛخ حُؼخرظش .ٚ٣
.3اْ ٠ى ْٛاٌّبي إٌّمٛي ٍِّٛن ٌٍغ١شٝ :ػِ ٚ٤ط٘ظل ٢حُـَٔ٣ش حٕ ُْ ٌٖ٣حُٔخٍ ًِٓٔٞخ ُـ َ٤حُـخٗ.٢
.4االعزضٕبءاد اٌٛاسدح ػٍ ٝوِ ْٛؾً اٌغشّ٠خ ٍِّٛوب ٌٍغ١ش:
ؿخءص حُٔخىس ٧٥٧ػوٞرخص رخٓظؼ٘خءُ ٖ٣لٔخ٣ش كوٞم حُـ ٖٓ َ٤ػزغ حُٔخٌُ:ٖ٤
اٌّٙٚبٓ :ؼخهزش ٓخُي حُٔ٘و ٍٞحُٔلـ ُٞػِ ٚ٤ه٠خث٤خ ح ٝحىحٍ٣خ ح ٝحُٟٔٞٞع طلض ٣ي حُو٠خء.
ٚصبّٔٙ١بٓ :ؼخهزش ٓخُي حُٔ٘و ٍٞحَُٔ ٕٞٛحًح حثظٔ٘ ٚػِ ٚ٤حَُٔط ٖٜك ٢كخُش حٓظؼٔخُ ٚح ٝطَٜك ٚرخُٔخٍ
رٔٞء هٜي ًٔخ ٓ ٞٛز ٖ٤ك ٢حُٔخىس حًٌٍُٔٞس.
٘٣ٝظَ ُ ١ظلون ؿَٔ٣ش ه٤خٗش حٓ٫خٗش رخٓ٫ظؼ٘خء ح ٍٝ٫حٕ طؼ ٖ٤حُـٜش حُٔوظٜش رخُلـِ حُٔخُي
ٗلٔ ٚكخٍٓخ ػِ ٠حُٔخٍ كبٕ حٓظؼِٔ ٚح ٝطَٜف ر ٚح ُٚ ُٖٔ ِٚٔٔ٣ ُْ ٝحُلن كِ١ ٢ز ٚطلووض ؿَٔ٣ش
ه٤خٗش حٓ٫خٗش.
٘٣ٝظَُ ١ظلو٤وٜخ ك ٢حٓ٫ظؼ٘خء حُؼخٗ ٢حٕ ٣ؤطٖٔ حَُٔط ٖٜحُٔخُي ػِ ٠حُٔخٍ حَُٔ ٕٞٛكٔ٤ظؼِٔٚ
حُٔخُي ح٣ ٝظَٜف ك ٚ٤رٔٞء هٜي.
83
اٌشوٓ اٌشاثغ _ اٌمقذ اٌغشِ: ٟ
ُوي حٗظَ١ض حُٔخىس ٧٥٥طٞكَ ٓٞء حُوٜي ك٤غ ر٘٤ض" ...كخٓظؼِٔ ٚرٔٞء هٜي ُ٘لٔ ٚحُ ٝلخثيط ٚحٝ
ُلخثيس ٗو ٚآهَ ح ٝطَٜف ر ٚرٔٞء هٜي"...
ٝػِ٣ ٚ٤ـذ ُظلون حُوٜي حُـَُٓ ٢ـَٔ٣ش ه٤خٗش حٓ٫خٗش حطـخ ٙاٍحىس حُلخػَ حُ ٠حٓ٫ظؼٔخٍ حٝ
حُظَٜف ٞٛٝػخُْ رؤٗٔ٣ ٚظؼَٔ حُٔخٍ حُِْٔٔ ُُ٘ ٚلٔ ٚحُ ٝلخثيط ٚحُ ٝلخثيس ٗو ٚآهَ ،ح ٝحٗ٣ ٚظَٜف رٚ
ه٬كخ ُِـَ ٝحٌُ ٖٓ ُٚ ِْٓ ١حؿِ ٚكٔذ ٓوظ٤٠خص حُوخٗ ٕٞح ٝح٫طلخم حُ٣َٜق ح ٝحُ.٢٘ٔ٠
ٝػِ ٚ٤كزظٞكَ حٍ٩حىس حُلَس حُٔوظخٍس حُِٔٔ٤س ٝرظٞكَ حُؼِْ رؼ٘خ َٛحُـَٔ٣ش ٣ظلون حُوٜي حُـَٓ٢
ى ٕٝحُلخؿش حُ ٠حطـخ ٙحُ٘٤ش حُ ٠حُظِٔي حً طظلون ؿَٔ٣ش ه٤خٗش حٓ٫خٗش كظٝ ٠حٕ ًخٗض ٗ٤ش ح ٖ٤ٓ٫هي حطـٜض
حُ ٠حٓ٫ظؼٔخٍ حُٞهظ١ ٢خُٔخ حٗ ٚحٓظؼَٔ حُٔخٍ ه٬كخ ُِـَ ٝحٌُ ٖٓ ُٚ ِْٓ ١حؿِ.ٚ
*****************************************************
84
اٌغشّ٠خ اٌغبثؼخ ٚاٌؼؾش // ْٚعشّ٠خ االؽز١بي
اٌّبدح 456
" ٠ؼبلت ثبٌؾجظ وً ِٓ رٛفً اٌ ٝرغٍ ُ١أٔ ٚفً ؽ١بصح ِبي ِٕمٛي ٍِّٛن ٌٍغ١ش ٌٕفغٗ أ ٚاٌٝ
ؽخـ آخش ٚرٌه ثبؽذ ٜاٌٛعبئً اٌزبٌ١خ
ة _ ثبرخبر اعُ وبرة أ ٚففخ غ١ش فؾ١ؾخ أ ٚرمش٠ش اِش وبرة ػٓ ٚالؼٗ ِؼِ ٕٗ١ز ٝوبْ ِٓ ؽبْ
رٌه خذع اٌّغٕ ٝػٍٚ ٗ١ؽٍّخ ػٍ ٝاٌزغٍ. ُ١
٠ _ 2ؼبلت ثبٌؼمٛثخ رارٙب وً ِٓ رٛفً ثبؽذ ٜاٌطشق اٌغبثمخ اٌ ٝؽًّ آخش ػٍ ٝرغٍ ُ١أٔ ٚفً
ؽ١بصح عٕذ ِٛعٗ ٌذ ٓ٠أ ٚرقشف فِ ٟبي أ ٚاثشاء أ ٚػٍ ٝا ٞعٕذ آخش ّ٠ىٓ اعزؼّبٌٗ إلصجبد
ؽمٛق اٌٍّى١خ أ ٚا ٞؽك ػ ٟٕ١آخش أ ٚرٛفً ثبؽذ ٜاٌطشق اٌغبثمخ اٌ ٝؽًّ آخش ػٍ ٝرٛل١غ ِضً
٘زا اٌغٕذ أ ٚاٌغب٠خ أ ٚارالفٗ أ ٚرؼذ."ٍٗ٠
٠ؼشف االؽز١بي ٞٛ :حٓ٫ظ٬٤ء ػِٓ ٠خٍ ٓ٘وِٞٔٓ ٍٞى ُِـ َ٤ر٘٤ش طًٌُِٔٝ ٚي رٞحٓطش ٓٝخثَ ح٫كظ٤خٍ
حُٔ٘ ٜٙٞػِٜ٤خ ك ٢حُوخٗ.ٕٞ
اسوبْ اٌغشّ٠خ
اٌشوٓ االٚي _ اٌشوٓ اٌّبدٞ
اٚال ٔ /ؾبه اٌغبٔ /ٟفؼً اٌزذٌ١ظ
ًٌ ٞٛد ٓظـ ٚحُ ٠ح٣وخع ٗو ٚك ٢حُـِ ٢ك٤ظَطذ ػًُِ ٚ٤ي ٌٛٝ .ح ٣ظطِذ إٔ ٣ؤط ٢حُـخًِٗٞٓ ٢خ
حؿَحٓ٤خ ٣ظٔؼَ ك ٢حٓظؼٔخٍ حُـخِٗ٤ٓٝ ٢ش ٖٓ ٓٝخثَ حُويحع حُٔ٘ ٜٙٞػِٜ٤خ ػِٓ ٠ز َ٤حُل َٜك٢
حُٔخىس ٌٛٝ ، ٧٥١ح ٣ؼ٘ ٢إٔ ؿَٔ٣ش ح٫كظ٤خٍ ٫طوغ ٝحٕ حٓظؼَٔ حُـخِٗ٤ٓٝ ٢ش حكظ٤خٍ أهَ ٟؿٓ َ٤خ ٍٝى
رخُ٘ ُٞٝ ٚطَطذ ػِٜ٤خ طِٔ ْ٤حُٔخُي ٓخُ ٚاُ ٠حُـخٗٝ ، ٢حٕ حُٓٞخثَ حُٔليىس رخُ٘ ٚحػً ٙ٬خ٥ط٢
أ_ اعزؼّبي هشق اؽز١بٌ١خ ًٌ ًَ ٢ٛ :د ٜٓلٞد رٔظخ َٛهخٍؿ٤ش ٗ ٖٓ ٌٕٞ٣ؤٗ ٚاٜ٣خّ حُٔـ٘ ٠ػِٚ٤
رؤَٓ ٓؼٝ ٖ٤كِٔ ٚػِ ٠طِٔ ْ٤حُٔخٍ ٌٛ ٖٓٝ .ح حُظؼَ٣ق ٗٔظوِ ٚػ٘خ َٛحُطَم ح٫كظ٤خُ٤ش
.٦حٌٌُد َ٣ٝ :حى ر ٚطـ َ٤حُلو٤وش ح ١ؿؼَ ٝحهؼً ٚخًرش كٍٞٛ ٢س ٝحهؼٛ ٚل٤لش ٓٞحء ًخٕ ًُي رخُوٍٞ
أ ٝحٗ٫خٍس أ ٝحٌُظخرش ٝ ،ر٘خء ػًُِ ٠ي ٫طو ّٞؿَٔ٣ش ح٫كظ٤خٍ اًح ًخٕ حُـخٗٛ ٢خىهخ كٔ٤خ ٣وُٞٝ ٍٞ
85
طَطذ ػًُِ ٠ي إٔ ٔ٣ظ ٢ُٞرـ َ٤كن ػِٓ ٠خٍ حُٔـ٘ ٠ػُِ٘ ًٌَ٣ ًٖٔ ٚ٤و ٌٖٔ٣ ٚكٌٓ ٢خٕ ٗخء
ػٖ حُؼَٔحٕ أٜٗٓ ٚيى رٜـٔخص حًُِٝ ٜٙٞخٕ ًُي ٛل٤لخ ٝك ٚ٘ٓ َٜػِٓ ٠خٍ ٗظ َ٤ه٤خٓٚ
رلَحٓظًٌُ ، ٚي ٓخ ؿخء ك ٢هَحٍ ُٔلٌٔش حُظٔ (ِ٤٤إٔ أهٌ حُٔظٗ ْٜوٞىح ٖٓ حُٔ٘ظٌُ ٢ـَٓ ٝؼخُـظٚ
ػٖ ٣َ١ن حُٔلَ ٣ؼظزَ حكظ٤خ.) ٫
.0اٌّظب٘ش اٌخبسع١خ :طظلون حُطَم ح٫كظ٤خُ٤ش كٔ٤خ اًح حهظَٕ حٌٌُد رؤػٔخٍ ٓخى٣ش أٓ ٝظخ َٛهخٍؿ٤ش
طٌٔز ُٕٞ ٚحُلو٤وش ٝطزؼغ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤ػِ ٠طٜي٣وٝ . ٚحٕ ططِذ ٌٙٛحُٔظخ٣ َٛئى ١اُٗ ٠ظ٤ـش ٛخٓٚ
٢ٛٝإٔ حٌٌُد حُٔـَى ػٖ ػ٘خ َٛهخٍؿ٤ش طيػٌٔ٣ ٫ ٚلُ ٢ظلون حُطَم ح٫كظ٤خُ٤ش ٣ ًٖٔ .يػ٢
حُويٍس ػِ ٠حٓظَؿخع ٓخٍ َٓٔٝم أ ٝػِ ٠حُظؼ ٖ٤كٜ٘ٓ ٢ذ أ ٝحُ٘لخء ٖٓ َٓٗ ٝظٓ َ٤خٍ ٣يكؼٚ
اُ ٚ٤كبٕ ٗ٘خٌٛ ٚ١ح ٣ ٫لون حُطَم ح٫كظ٤خُ٤ش ١خُٔخ أٗ٣ ُْ ٚئ٣ي حىػخثُ ٚؼ٘ َٜهخٍؿ ٢ػ٘. ٚ
ة_ ارخبر اعُ وبرة أ ٚففخ غ١ش فؾ١ؾخ
.٦ارخبر اعُ وبرة َ٣ٝ :حى ر ٚح ْٓ٫ؿ َ٤حُلو٤وُِ ٢ـخٗٔ٣ٝ ٢ظ ١ٞكًُ ٢ي حٕ ٌٕٞ٣ح ْٓ٫حٌُ ١حطوٌٙ
حُـخُٗ٘ ٢لٔ٣ ٚؼٞى ُ٘وٞٓ ٚؿٞى كو٤وش ٓٝؼَٝف ك ٢حُز٤جش حُظ٣ ٢يُ ٢كٜ٤خ حًخً٣ز ٚأ٣ ٝؼٞى ُ٘وٚ
ه٤خُ٣ٝ ، ٢ٔٛٝ ٢ظَطذ ػِٓ ٠خ طويّ أٗ٣ ٫ ٚؼظزَ حُـخٗٓ ٢ظوٌح حٓٔخ ًخًرخ ٝرخُظخُ ٫ ٢طوغ ؿَٔ٣ش
ح٫كظ٤خٍ اًح طٔٔ ٠حُلخٗ ٢رخٓٔ ٚحُلو٤وًٝ ٢خٕ ٍٜٓ٘ٞح رـ َٙ٤أ ٝطٔٔ ٠رخْٓ حَُٜ٘س ً ُٞٝخٕ هٜي
حُـخٗ ٖٓ ٢حُظٔٔ ٢حُل ٍٜٞػِٓ ٠خٍ ٓ٘وِٞٔٓ ٍٞى .
.0ارخبر ففخ غ١ش فؾ١ؾخَ٣ٝ :حى رٌُي حًَُِٔ حٌُ٘ٔ٣ ١ق ٛخكزِٓ ٚطخص أِٓ ٝح٣خ ٓؼ٘٤ش ٔ٣ظط٤غ إٔ
٣زخَٗٛخ أ٣ ٝظٔظغ رٜخ ٖٓٝحٓؼِظٜخ حُٞظ٤لش أ ٝحُٜٔ٘ش ح ٝحُيٍؿش حُؼِٔ٤ش أ ٝحَُطزش أٛ ٝلش حًُٞخُش ٓ .غ
ٓ٬كظ ٚإٔ ؿَٔ٣ش ح٫كظ٤خٍ طظلون ٓٞحء ًخٕ حٌٌُد ًِ٤خ أ ٝؿِث٤خ ٓٝؼخٍ إٔ ٣يػ ٢حُـخٗ ٢أٗٓ ٚيَ٣
ػخّ ك ٢ك ٖ٤أٗ٬ٓ ٚكع أ ٝإٔ طيػ ٢حَٓأس أٜٗخ ُٝؿ٧ ٚكي ٍؿخٍ ح٧ػٔخٍ ك ٢ك ٖ٤أٜٗخ هِِ٤ظ ٚأ ٝإٔ
٣يػ ٢حُـخٗ ٢رؤٗ ٚحرٖ ٧كي ح٫ػَ٣خء ك ٢ك ٖ٤أٗ ٚحرٖ ػْ ُ. ٚ
ِالؽظخ //إٔ ؿَٔ٣ش ح٫كظ٤خٍ ٫طوغ اًح ٝهق حُـخٗٞٓ ٢هلخ ِٓز٤خ ٝطَى حُـ٣ َ٤ؼظوي كٛ ٢لش ؿٛ َ٤لظٚ
أ ٝك ٢حْٓ ؿ َ٤حٓٔٝ ٚط َٛٞرٌُي اُ ٠طِْٔ أٗ ٝوَ ك٤خُس ٓ٘وِٞٔٓ ٍٞى ُِـُ٘ َ٤لٔ ٚأُ٘ ٝو ٚآهَ
ٓٝؼخٍ ًُي إٔ ٣ؼظوي ٗو٥ ٚهَ رؤًُٗ ٞٛ ٚي حُٜٔ٘يّ حُٔوخ ٍٝحُٔزيع ٛٝخكذ حُ٤ٜض حُٞحٓغ كِٔٔٚ
ٓزِـخ ٖٓ حُٔخٍ ُ ُٚ َْٓ٤هَ٣طش ر٘خء كظوزِ ٚ٘ٓ ٚى ٕٝإٔ ِ٣لض ٗظَس اُ ٠ؿِط٣ٝ ٚل٤ط ٚػِٔخ رؤٗ ٚؿَ٤
حُ٘و ٚحُٔؼَٝف كٓ ٢ـخٍ ٘ٛيٓش هَحث ٢حُز٘خء.
ط_ رمش٠ش اِش وبرة ػٓ ٚالؼٗ ِؼٕ١خ :ح٣ ١ظؼٛ ٖ٤ي ٍٝحىػخء ًخًد ٖٓ حُـخٗ ٢ر٘خٕ كخىػش ٓؼ٘٤ش ط٘ظٔ٢
حُ ٠حُٔخ ٢ٟح ٝحُلخ ٖٓٝ َٟهزًُ َ٤ي حىػخء ٛلش حَُٓ ٍٞأ ٝحُ ٢٤ٓٞأ ٝحًُٔ . َ٤ًٞخ ُ ٞحىػٗ ٠وٚ
رؤٗ َ٤ًٝ ٚػٖ آهَ ٝأرَُ ًٝخُش ٍِٓٝس ٝط َٛٞرٌُي اُ ٠طِْٔ أٗ ٝوَ ك٤خُس ٓخٍ ٓ٘وِٞٔٓ ٍٞى ُِـ َ٤أٝ
ًٛذ ٗو ٚاُ ٠حَٓأٝ ٙحىػُ ٠يٜ٣خ رؤُٗٝ ٖٓ ََٓٓ ٚؿٜخ حُٔٞهٞف ك ًَِٓ ٢حَُ٘١ش ُ٤ظِْٔ رؼٞ
ٓ٬رٔٓ ٚزِـخ ٖٓ حُ٘وٞى كٌٜح حُ٘و٣ ٚؼظزَ ٓوٍَح حَٓح ًخًرخ ػٖ ٝحهؼش ٓؼ٘٤ش ٓٔخ ٣ظَطذ ػِ ٚ٤أٗ ٚطَٛٞ
اُ ٠طِْٔ أٗ ٝوَ ك٤خُس ٓخٍ ٓ٘وِٞٔٓ ٍٞى ُِـ.َ٤
صبٔ١ب :إٌز١غخ اٌغشّ٠خ ٢ٛ :حُظِٔ ْ٤حُٜخىٍ ٖٓ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤اُ ٠حُـخٗ ٢طلض طؤػ َ٤حُـِ ٢حٌُ ١حٝهؼٚ
كٝ ، ٚ٤حُظًِٔ ْ٤ؼَٔ هخٗ٣ ٢ٗٞؼ٘ ٢حطـخ ٙحٍحىس حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤اُ ٠طٌٔ ٖ٤حُـخٗ ٖٓ ٢حُٔ٤طَس ػِ ٠حُٔخٍ ٓٞحء
طٔض حُٔ٤طَس ػِ ٠حُل ٍٞح ٝطْ طظلون رؼي ٝهض َ٤ٔ٣كٔذ حُٔـَ ٟحُؼخى. ٍٞٓ٬ُ ١
86
ٓؼخٍ //حٗظلخٍ ٗوٛ ٚلش ٓٞظق ك ٢ىحثَس حُٜخطق ٝكَٔ كخثِ حُيحٍ ػِ ٠حُٔٔخف ُ ٚرخُيهُٔ ٍٞؼخ٘٣ش
ؿٜخُ حُٜخطق كِٔخ ىهَ حُيحٍ ٝؿي ٗوٞىح كخٓظ ٠ُٞػِٜ٤خ ؟؟ ك ٌٙٛ َٜحُٞحهؼش طؼي ؿَٔ٣ش حكظ٤خٍ؟
حٕ ٌٙٛحُٞحهؼش طؼي ؿَٔ٣ش َٓه ٫ ٚحكظ٤خٍ ٕ٫اٍحىس حُٔـ٘ ٢ػِ ُْ ٚ٤طظـ ٚاُ ٠طِٔ ْ٤حُ٘وٞى ُ٘وٚ
حُـخٗٝ ٢اٗٔخ ًخٕ حٓ٫ظ٬٤ء ػِٜ٤خ ر٘٘خ ١حُـخٗ ٢حُٔظٔؼَ رلؼَ ح٫هظ ُٞ ٌُٖٝ ، ّ٬كَٟ٘خ إٔ حُـخٗ ٢كَٔ
حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤ػِ ٠طِٔ ٚٔ٤حُ٘وٞى رخػظزخٍٛخ ٓزِـخ ٓٔظلوخ ٗظ َ٤حٗ٫ظَحى ك ٢حُٜخطق كبٗ٣ ٚؼي َٓطٌزخ
ُلَٔ٣ش ح٫كظ٤خٍ.
صبٌضب :اٌؼاللخ اٌغجج١خ ٢ٛٝ :حُؼ٬هش حُظ ٢طَر ٢ر ٖ٤كؼَ حُظيُٝ ْ٤طِٔ ْ٤حُٔخٍ ٝ ،طظ ٢ٓٞر ٖ٤كؼَ حُظيُْ٤
ٝحُظِٔ ْ٤كِوش حطٜخٍ طـٔغ رٜٔ٘٤خ ا ٢ٛٝ ٫حُـِ ٢حٌُ ١طَطذ ػِ ٠كؼَ حُظيُٝ ْ٤طْ حُظِٔ ْ٤طلض طؤػَٙ٤
ٝرٌٜح كخُؼ٬هش حُٔزز٤ش طظٔؼَ ك ٢ؿخٗز:ٖ٤
أ.اٌؼاللخ ث ٓ١فؼً اٌزذٌ١ظ ٚاٌغٍو٣ٝ :وظ ٢٠طٞحكَ أَٓحٕ
.٦إٔ ٗ ٖٓ ٌٕٞ٣خٕ حُظيُ ْ٤ح٣وخع حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤ك ٢حُـِ٢
.0إٔ ٣وغ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤كؼ ٬ك ٢حُـِٝ ٢حٕ ٌٛ ٌٕٞ٣ح حُـًِ ٞٛ ٢حطٓ ٚخ حٓظٜيف حُـخٗ ٢ا٣وخػ ٚك.ٚ٤
ة.اٌؼاللخ ث ٓ١اٌغٍو ٚاٌزغٍ٣ٝ : ُ١وظًُ ٢٠ي إٔ ٌٕٞ٣حُـِ ٢أكي ح٫ػظزخٍحص حُظ ٢كِٔض حُٔـ٘ ٠ػِٚ٤
ػِ ٠طِٔٓ ْ٤خًُُ ٌُٖٝ ٚي ٣ ٫وظ ٢٠إٔ ٌٕٞ٣ح٫ػظزخٍ حُٞك٤ي حٌُ ١كِٔ ٚػِ ٠حُظِٔٚ .ْ٤اخ١شا ٝ ٫ؿٞى
ُلَٔ٣ش ح٫كظ٤خٍ ك ٢كخُش أٗ ٚاًح ِْٓ حُٔـ٘ ٠ػِٓ ٚ٤خُ ٚاُ ٠حُـخٗ ٢ى ٕٝإٔ طٜيٍ ػ٘ ٚأكؼخٍ طيُ ْ٤ػْ
حُظـخ اُ ٌٙٛ ٠ح٫كؼخٍ ً٣ ٢لَ رخُٔخٍ حٌُ ١طِٔٔ ٚأ٣ ٝظوِ ٖٓ ٚحُظِحّ ٗ٘خ كًٓ ٢ظٗ ٚظ٤ـش ُظٌِٔٔٛ ٚح
حُٔخٍ ًُٝ .ي ُٞؿٞد إٔ طٌ ٕٞحُوطٞحص َٓطزش ٖٓ ك٤غ حُِٓخٕ ح ١كؼَ حُظيُ ْ٤ػْ ؿِ ٢ػْ طِْٔ٤
ٓٝؼخٍ ًُي إٔ ٣يكغ ٗوٓ ٚزِـخ ٖٓ حُ٘وٞى ٥هَ ً٣ ٢ؼ ٚ٘٤كٝ ٢ظ٤لًُٝ ٚي ى ٕٝإٔ َ٣طٌذ أكؼخٍ
طيُ ْ٤ػْ كخ ٍٝحُٔٔظِْ طزَ َ٣حٓظلوخهٌٛ ٚح حُٔخٍ ربٜ٣خّ ٖٓ ِٓٔ ٚحُ٘وٞى رؤٗ٣ ٚظَىى ػِ ٖٓ ٠ر٤يْٛ
حُظؼ ٖ٤كٌٛ ٢ح حُٜٔ٘ذ ٣ٝزٌٍ ٓٔخػ ٚ٤كٓ ٢زًُ َ٤ي ًٌُٝي كخُش ٓخ اًح طِْٔ ٗو ٖٓ ٚطخؿَ ِٓؼش
ُ٤ؼخٜ٘٣خ ػْ حٓظؼَٔ حُظيُ٘٣ ٢ً ْ٤ـِ٣ٝ ٚظٌٖٔ ٖٓ حُلَحٍ رخُِٔؼش.
اٌؾشٚع ف ٟعشّ٠خ االؽز١بي
إٔ ؿَٔ٣ش ح٫كظ٤خٍ طٌ ٕٞطخٓش اًح ِْٓ حُٔـ٘ ٠ػِٓ ٚ٤خُ ٚاُ ٠حُـخٗٗ ٢ظ٤ـش كؼَ حُظيُ ْ٤حُٜخىٍ ٖٓ
حُـخٗ . ٢ػِ ٚ٤كخ٣ َٓ٧وق ػ٘ي كي حَُ٘ٝع اًح حط َٜحُـخٗ ٢رخُٔـ٘ ٠ػِٝ ٚ٤ريأ ك ٢ػَ ٝحٓخُ٤ز ٚػِٚ٤
ٔ٣ ُْٝظطغ حطٔخٜٓخ أ ٝحطٜٔخ ٌُٖٝحُٔـ٘ ٠ػِ٘٣ ُْ ٚ٤ويع رٜخ أ ٝحٗويع ٓ ِْٔ٣ ُْ ٌُٚ٘ٝخُ. ٚ
87
ًٔخ ٣ٝوظ ٢٠إٔ ٌٕٞ٣حُٔخٍ ٓلَ حُـَٔ٣ش ِبي ِٕمٛي كَٜح ٝحُٔ٘و ٍٞحٓخ إٔ ٤ٗ ٌٕٞ٣جخ أ٘ٓ ٝيح
ٝرخُ٘ٔزش ُِ٘٢ء كخُٔ٘و٣ ٍٞظٔغ ُـٔ٤غ ح٤ٗ٫خء حُٔ٘وُٞش رطز٤ؼظٜخ ٝحُؼوخٍ رخُظوٝ ٚ٤ٜحُؼوخٍ رخ٫طٜخٍ
ًخُ٘زخر٤ي ٝح٧رٞحد ٞٓٝحء ًخٕ حُٔخٍ هي َٛٝاُ ٠حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤رطَ٣ن َٓ٘ٝع أ ٝرطَ٣ن ؿَٝ٘ٓ َ٤ع
٣ٝ .ظؼ ٖ٤إٔ طٌُِ٘ٔ ٕٞو ٍٞهٔ٤ش ٖٓ ك٤غ ٌٖٔ٣طويَٛ٣خ رٔخٍ
ًٔخ ٣وظ ٢٠إٔ ٌٕٞ٣حُٔخٍ ٟٓٞٞع ح٫كظ٤خٍ ًحص هج١ؼخ ِبد٠خ كخُظِٔ٣ ْ٤لظَ٘ٓ ٝخُٝش ٓخى٣ش ٖٓ
حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤أٔ٣ ٖٓ ٝؼِ ٚاُ ٠حُـخٗ ٢أ٣ ٖٓ ٝؼٝ . ٚ٘٤ح٠٣خ ٫ري حٕ ِٞٔٓ ٌٕٞ٣ى ُِـًٔ َ٤خ ٞٛحُلخٍ ك٢
ؿَٔ٣ش ه٤خٗش حٓ٫خٗش ٝحَُٔهش .
88
ػمٛثخ عشّ٠خ االؽز١بي
طٌ ٕٞحُؼوٞرش ((٢ٛاٌؾجظ)) ٝحٌٍُٝ ١ى ٓطِوخ ح ١كظ ٠هْٔ ٓ٘ٞحص ك ٢ٜرٌٜح طؼي ؿ٘لش ٌٛ ،ح اًح
ًخٗض ؿَٔ٣ش ح٫كظ٤خٍ طخٓش .حٓخ حًح ٝهق ح َٓ٧ػ٘ي كيٝى حَُ٘ٝع رخُؼوٞرش ػ٘يثٌ ٣ـَ ١طويَٛ٣خ ٝكن
حُٔخىس ()٥٦حُوخٛش رؼوخد حَُ٘ٝع.
*****************
اٌغشائُ اٌٍّؾمخ ثغشّ٠خ االؽز١بي
اٚال //عشّ٠خ اٌزقشف فِ ٟبي ِٕمٛي أ ٚػمبس
حُٔخىس ٧٥٤
" ٠ؼبلت ثبٌؾجظ ِٓ رقشف فِ ٟبي ِٕمٛي أ ٚػمبس ٠ؼٍُ أٔٗ ال ٍّ٠ىٗ أ١ٌ ٚظ ٌٗ ؽك اٌزقشف فٗ١
أ ٚرقشف ف٘ ٟزا اٌّبي ِغ ػٍّٗ ثغجك رقشفٗ ف ٗ١أ ٚاٌزؼبلذ ػٍٚ ٗ١وبْ ِٓ ؽبْ رٌه اإلمشاس
ثبٌغ١ش".
اسوبْ اٌغشّ٠خ
اٌشوٓ االٚي _ اٌشوٓ اٌّبدٞ
إٔ ٌٙٛحُـَٔ٣ش طظلون ر٘٘خٛ ١خىٍ ٖٓ حُـخٗ٣ ٢ظٔؼَ ك ٢كؼَ حُظَٜف حٌُ٣ ١ؼي ِ٤ٓٝش ٖٓ ٓٝخثَ
حُظئُ٣ٝ ْ٤ؼَ ؿ ٌٙٛ َٛٞحُـَٔ٣ش .اًح طلظَ ٌٙٛ ٝحُـَٔ٣ش اؿَحء حُـخٗ ٢طَٜكخ كٓ ٢خٍ ٌُِٓ ْ٤خ ُ ٚحٝ
ُ ُٚ ْ٤كن حُظَٜف كٝ ٚ٤كِٔ ٚرٌُي حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤ػِ ٠طِٔٓ ٚٔ٤خٗ ٫ظ َ٤حُلن حٌُ ١ح ٚٔٛٝأٗ ٚهي حٗظوَ
اُ ٚ٤رٌٜح حُظَٜف ٝحُـخُذ ك ٢حُظَٜف إٔ ٌٕٞ٣ػوي ٓؼخٟٝش ًخُز٤غ أٝ ٝحُٔوخ٠٣ش ٣ٝـ ُٞإٔ ٌٕٞ٣ػوي
طزَع ًٜزش رؼ ٝٞأ ٝػٔٔٓ ٬ظ٘يح ٍُ٪حىس حُٔ٘لَىس ٝحُ٤ٛٞش٣ٝ .ظلون حُظيُ ْ٤ر ٌٜٙحُِ٤ٓٞش رخػظزخٍ إٔ
طَٜف حُـخٗ ٢ك ٢حُٔخٍ ٘٣طٟ٘ٔ ١ٞخ ػِ ٠حىػخء أٗٓ ٚخٌُخ ُٝ ٚحٕ ُِٓ ٚطش حُظَٜف كٌٛٝ ٚ٤ح ح٫ىػخء
ؿٛ َ٤ل٤ق ٣ٝوغ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤رٌُي ك ٢حُـٌِٛٝ ٢ح حُـِ ٞٛ ٢حٌُ٣ ١لِٔ ٚػِ ٠طِٔٓ ْ٤خُ ٚاُ ٠حُـخٗ.٢
89
اٌشوٓ اٌضبِٔٛ _ ٟمٛع اٌزقشف
طظطِذ ٌٙٛحُـَٔ٣ش إٔ ٜ٘٣ذ حُظَٜف ػِِ ٠بي ِٕمٛي أ ٚػمبس ٝحٕ ٌٕٞ٣حُٔخٍ ٍِّٛوب ٌٍغ١ش ٫ٝ
٣لن ُِـخٗ ٢حُظَٜف ك٬٣ٝ . ٚ٤كع إٔ أؿِذ ؿَحثْ ح٫كظ٤خٍ حُظ ٢طَطٌذ ر ٌٜٙرخُِ٤ٓٞش ٣ل َٜرخُظَٜف
ك ٢حُؼوخٍ ً،ؤٕ ٣ز ٤غ ٗو ٚػوخٍ ٌِٚٔ٣اُٗ ٠و ٚآهَ رؼوي ُْ ٔ٣ـَ ُي ٟحُـٜش حُٔوظٜش ػْ ٣ز٤غ حُؼوخٍ
ٗلٔ ٚاُٗ ٠و ٚآهَ رؼي طخٍ٣ن حُؼوي ح ٍٝ٧كل ٌٙٛ ٢حُلخُش َ٣طٌذ حُزخثغ ؿَٔ٣ش ح٫كظ٤خٍ ط٘طزن ػِٜ٤خ
حُٔخىس ٧٥٤ػوٞرخص رخُ٘ظَ ُٔزن طَٜك ٚك ٢حُؼوخٍ.
حٓخ حًح ًخٕ ٟٓٞٞع حُظَٜف ٓ٘و ٍٞكبًح ًخٕ حُلخٗ ٢ؿ َ٤كخثِ ُِٔ٘و ٍٞكبٗ٣ ٚؼخهذ رؼوٞرش ح٫كظ٤خٍ
اًح طَٜف رًٔ ٚخ ُُ ٞػْ إٔ ٓ٤خٍس حُـ َ٤حُٔٞىػش كًَ ٢حؽ ِٓ ٢ٛي ُٝ ٚػَ ٝػِ ٠حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤إٔ
٣ز٤ؼٜخ ُ ٚكوزَ ِٚٔٓٝؿِءح ٖٓ حُؼٖٔ كل ٌٙٛ ٢حُلخُش طو ّٞرلؼَ حُـخٗ ٢ؿَٔ٣ظٔٛ ٖ٤خ حَُٔهش أ ٝه٤خٗش
حٓ٫خٗش ٝؿَٔ٣ش ح٫كظ٤خٍ ٝطظٔؼَ رٌُي طؼيىح ٓؼ٘٣ٞخ ك٤لٌْ ػِ ٠حُلخٗ ٢رؤٗي حُؼوٞرظ ٖ٤حٓظ٘خىح ُِٔخىس ٦٧٦
٦٧0 ٝػوٞرخص ٫ٝ .طظلون حُـَٔ٣ش اًح ًخٕ ٟٓٞٞع حُظَٜف ٓ٘وٓ ٫ٞؼ٘٤خ رخُ٘ٞع ِٔ٣ ٫ي حُـخٗٓ ٢ؼِٚ
ًٔخ ُ ٞرخع ًٔ٤ش ٖٓ حَُُ ًٝخٕ ِٔ٣ ٫ي ٗ٢ء ٜٓ٘خ ًُٝي ٌُ ٕٞحُز٤غ ؿٗ َ٤خهَ ٌُِِٔ٤ش ك٤غ ٛٞ٣ ٫ق
ِٓٔي حُـ خٗ ٢رؤٗ ٚطَٜف كٓ ٢خٍ ؿ َٙ٤اً ُ ْ٤ػٔش ٓخٍ ٓؼٛٞ٣ ٖ٤ق رٌُي .حٓخ رو ٜٙٞحٞٓ٫حٍ
حُٔؼ٘٣ٞش ًلن حُٔئُق ك ٬طِٜق إٔ طٌٓ ٕٞلُ ٬لن ػٝ ٢٘٤اٗٔخ ٓ ٢ٛلَ ُلن ٓؼ٘ٝ ١ٞرٌُي كخُؼَٔ
حُوخٗ ٢ٗٞحُٞحٍى ػِٜ٤خ ٣ ٫لون ؿَٔ٣ش ح٫كظ٤خٍ ر ٌٜٙحُِ٤ٓٞش ٌُٖٝهي طو ّٞرٌُي ؿَٔ٣ش ح٫كظ٤خٍ رخُطَم
ح٫كظ٤خُش اًح طٞحكَص َٜٗ١ٝخ.
اٌشوٓ اٌضبٌش _ آصبس اٌزقشف
طظٔؼَ ك ٢إٔ ٗ ٖٓ ٌٕٞ٣خٕ حُظَٜف حَٟ٩حٍ رخُـ٘٣ ٫ٝ َ٤ظَ ١ك ٚ٤إٔ ٌٕٞ٣كخ ٬ٛكؼٝ ٬اٗٔخ
ٌ٣لُ ٢ظلون حُـَٔ٣ش إٔ ٌٕٞ٣حُٓ ٍَ٠لظٔ.٬
اٌشوٓ اٌشاثغ _ اٌشوٓ اٌّؼٕٞٛ
إٔ ٌٙٛحُـَٔ٣ش ٖٓ حُـَحثْ حُؼٔي٣ش ٌُح كخُٔٔئ٤ُٝش حُـِحث٤ش ػٜ٘خ طظطِذ طٞحكَ حُوٜي حُـَُٓ ٢يٟ
حُـخٌٗٛٝ ٢ح حُوٜي ٣لظَ ٝػِْ حُـخٗ ٢رٔخى٣خص حُـَٔ٣ش ٣ ٞٛٝظٔؼَ رؼِٔ ٚرخٕ حُٔخٍ ػوخٍح ح٘ٓ ٝو ٫ٞطؼٞى
ٌِٓ٤ظُِ ٚـٝ َ٤حِٗٔ٣ ٫ ٚي كن حُظَٜف ك ٚ٤ك ٬٠ػٖ حطـخ ٙحٍحىس حُـخٗ ٢اًُُ ًَ ٠ي.
91
صبٔ١ب //عشّ٠خ اعزغالي لبفش
اٌّبدح ()45٦
"٠ _ 1ؼبلت ثبٌؾجظ ِٓ أزٙض ؽبعخ لبفش ٌُ ٠زُ اٌضبِٕخ ػؾشح ِٓ ػّشٖ أ ٚاعزغً ٘ٛاٖ أ ٚػذَ
خجشرٗ ٚؽقً ِٕٗ أمشاس ثّقٍؾزٗ أ ٚثّقٍؾخ غ١شٖ ػٍِ ٝبي أ ٚعٕذ ِضجذ ٌذ ٓ٠أِ ٚخبٌقخ أٚ
ػٍ ٝاٌغبء ٘زا اٌغٕذ أ ٚرؼذ.ٍٗ٠
٠ٚؼزجش ف ٟؽىُ اٌمبفش اٌّغٕٚ ْٛاٌّؼزٚ ٖٛاٌّؾغٛس ِٓٚؽىُ ثبعزّشاس اٌٛفب٠خ ػٍ ٗ١ثؼذ ثٍٛغٗ
اٌضبِٕخ ػؾشح.
ٚ _ 2رى ْٛاٌؼمٛثخ اٌغغٓ ِذح ال رض٠ذ ػٍ ٝعجغ عٕٛاد أ ٚاٌؾجظ ارا وبْ ِشرىت اٌغشّ٠خ ١ٌٚب أٚ
ٚف١ب لّ١ب ػٍ ٝاٌّغٕ ٝػٍ ٗ١أ ٚوبْ ِىٍفب ثؤ٠خ ففخ ثشػب٠خ ِقبٌؾخ عٛاء وبْ رٌه ثّمزنٝ
اٌمبٔ ْٛأ ٚثّمزن ٝؽىُ أ ٚارفبق خبؿ".
اسوبْ اٌغشّ٠خ
اٌشوٓ االٚي _ ِؾً اٌغشّ٠خ
٘٣ظَ ١حُ٘ ٚحُوخٗ ٢ٗٞإٔ ٌٕٞ٣حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤هخَٛح أ ٝك ٢كٌْ حُوخٝ َٛهض ٝهٞع حُـَٔ٣ش رَٜف
حُ٘ظَ ؿ٘ٔ ًًَ ٚحّ أٗؼ٣ٝ . ٠ؼي ك ٢كٌْ حُوخ َٛحُٔـ٘ٝ ٕٞحُٔؼظٝ ٙٞحُٔلـ ٞٛٝ ٍٞحُٔٔ٘ٞع ٖٓ حُظَٜف
ٖٓ ًَٝكٌْ رخٓظَٔحٍ حُٛٞخ٣ش ػِ ٚ٤رؼي رِٞؿ ٚحُؼخٓ٘ش ػَ٘س ٖٓ ػَٔس ٣ ٫ٝ .ئػَ كٝ ٢هٞع حُـَٔ٣ش إٔ
ٌٕٞ٣حُوخٓ َٛؤًٗٝخ ُ ٚربىحٍس حٓٞحًُٔ ٚخ ٣ ٫ـ ٖٓ َ٤حُـَٔ٣ش إٔ ٣ظلن ػِٟٝ ٠غ طخٍ٣ن ٫كن ُِظَٜف
رل٤غ ٣وغ ك ٖٓ ٢حُزِٞؽ ٝػِ ٠أٓخّ ٓخ طويّ اًح ًخٕ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤رخُـخ ٣ ُْٝظٔؼَ ك ٚ٤ػخٍٖٓ ٝ
ػٞحٍ ٝح٤ِٛ٧ش كبٕ حُلخٗ٣ ٫ ٢وُ ٞلٌْ ٝ ٧٥8اٗٔخ هي ٣و٠غ ُ٘ ٚؿَٔ٣ش ح٫كظ٤خٍ اًح طٞحكَص
َٜٗ١ٝخ.
اٌشوٓ اٌضبٔ _ ٟاٌشوٓ اٌّبدٞ
أ .ؾبه اٌغبٔ٣ٝ ٟظٔؼَ رو٤خّ حُـخٗ ٢رلؼَ طيُ٘٣ ْ٤ظ ٖٓ ِٜه ُٚ٬هخ َٛأٔ٣ ٝظـَ ٞٛح ٙأ ٝػيّ هزَط ٚك٬
ػزَس رَٟخء حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤حُوخ َٛحُـ َ٤هخىٍ ػِ ٠حُظٔ ِ٤٤رٓ ٖ٤خ ٘٣لؼٝ ٚرٓ ٖ٤خ .َٙ٠٣
.2إٌز١غخ اٌغشّ٠خ ٝػزَ ػٖ ًُي حَُٔ٘ع رؼزخٍس( ٝك .... ٚ٘ٓ َٜػِٓ ٠خٍ أ٘ٓ ٝي ٓؼزض ُي ٖ٣أٝ
ٓوخُٜش أ ٝػِ ٠اُـخء ٌٛح حُٔ٘ي أ ٝطؼيٝ ) ِٚ٣ر٘خء ػًُِ ٠ي كبٗٔ٣ ٚظ ٖٓ ١ٞك٤غ ٟٓٞٞع حُـَٔ٣ش إٔ
ٌٕٞ٣حُٔخٍ ٓ٘و ٫ٞأ ٝػوخٍح حٓخ رو ٜٙٞحُٔ٘ي ك ِِّ٤إٔ ٓ ٌٕٞ٣ؼزظخ ُي ٖ٣أٓ ٝوخُٜش أ ٝػِ ٠اُـخء ٌٛح
حُٔ٘ي ٝطؼي ِٚ٣ح ١حُٔ٘يحص حُِِٔٓش ُِوخ َٛأ ٖٓ ٝك ٢كٌٔٝ ٚحُ٠خٍس رِٜٔلظ ٚحُٔخُ٤ش أ ٝرِٜٔلش ؿَٙ٤
ًخُٔ٘ي حٌُ٣ ١لٍَ ٙحُوخ َٛػِٗ ٠لٔ ٚرٔخ ٣ل٤ي حُظوخُ ٖٓ ٚى ُٚ ٖ٣كًٓ ٢ش حُـخٗ ٢ح ٝؿٝ َٙ٤حُٔ٘ي حٌُ١
٣لٍَ ٙحُوخ َٛح ٖٓ ٝك ٢كٌٔ ٚػِٗ ٠لُِٔ ٚـخٗ ٢حُٞٔ ٝح ٙر٘٢ء ٖٓ حُ٘وٞى ح ٝر٘٢ء ٖٓ حُٔ٘و٫ٞص
ح٫هَ٣ ٫ٝ ٟيهَ كًُ ٢ي ًَ ٓ٘ي ؿٓ َ٤ؼزض ُي ٖ٣أٓ ٝوخُٜش ًؼوٞى حُز٤غ ٝحَُٝ ٖٛح٣٫ـخٍ ٝحُٜز.ٚ
91
.3اٌنشس ٣ؼي حُٓ ٖٓ ٍَ٠ظطِزخص حُـَٔ٣ش ك٤غ ٫طوغ حُـَٔ٣ش اًح ُْ ِ٣لن رخُوخ َٛأ ٝؿ َٙ٤حٍَٟ ١
٘٣ ٫ٝظَ ١ك ٢حُ ٍَ٠إٔ ٌٕٞ٣كخ ٫رَ ٌ٣ل ٢إٔ ٌٕٞ٣حُٓ ٍَ٠ل ظًٔ ٬خٕ ٣لظَ ٝحُوخٓ َٛخٗ٫ ٫لخهٚ
كَٝ٘ٓ ٢ع ؿٓ َ٤لون حُ٘ـخف ٝ .ػِ ٠كٔذ حُ٘ٝ ٚحُ ٍَ٠هي ِ٣لن حُوخٝ َٛهي ِ٣لن ٗوٜخ ؿَٙ٤
ٓ ٞٛٝخ ٣ل َٜك ٢كخُش ٓخ اًح ًخٕ رخٌُٔخٕ حُوخ َٛإٔ ٣ظَٜف كٓ ٢خٍ ٣ؼٞى ُِـً َ٤خٕ ٣ل ُٙٞأً ٝخٕ ٖٓ
ٗخٕ طَٜك ٚاٗ٘خء حُظِحّ كًٓ ٢ش حُـٝ َ٤حُؼزَس ك ٢طوي َ٣حُ ٍَ٠طٌ ٕٞرٞهض اؿَحء حُؼوي .
اٌشوٓ اٌضبٌش _ اٌشوٓ اٌّؼٕٞٛ
إٔ ٌٙٛحُـَٔ٣ش ٖٓ حُـَحثْ حُؼٔي٣ش ٌُح كخُٔٔئ٤ُٝش حُـِحث٤ش ػٜ٘خ طظطِذ طٞحكَ حُوٜي حُـَٓ ٢حُؼخّ
ُي ٟحُـخٌٗٛٝ . ٢ح حُوٜي ٣لظَ ٝػِْ حُـخٗ ٢ك٣ ٖ٤ؤط ٢كؼِ ٚح٫ؿَحٓ ٢رلخُش حُٔـ٘ ٠ػِ ًٚٗٞ ٚ٤هخ َٛأٝ
ٓـ٘ٗٞخ أٓ ٝلـٍٞح أ ٝكٌْ رخٓظَٔحٍ حُٛٞخ٣ش ػِٝ ٚ٤ػِٔ ٚرظَٝف حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤ح ١رخكظ٤خؽ حُوخ َٛأٝ
رَؿزظٗ ٟٞٛٝ ٚلٔ ٚأ ٝرؼيّ هزَطًٔ ٚخ ٣لظَ ٝػِْ حُلخٗ ٢رخكظٔخٍ إٔ ِ٣لن حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤حُوخ َٛأٝ
ؿ ٍَٟ َٙ٤ؿَحء كؼِ ٚح٫ؿَحٓٝ .٢حٟخكش اُ ٠حُؼِْ ٣وظ ٢٠حُوٜي حُـَٓ ٢حطـخ ٙحٍحىس حُـخٗ ٢اُ ٠حٗظٜخُ
كخؿش حُوخ َٛأ ٝحٓظـٞٛ ٍ٬ح ٙأ ٝػيّ هزَطًٌُٝ ٚي حطـخ ٙاٍحىط ٚاُ ٠كَٔ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤ػِ ٠طَٜف
هخٗ٣ ٢ٗٞظَطذ ػِ٘٣ ٍَٟ ٚ٤خٍ حُٔـ٘ ٠ػِ ٚ٤أ ٝؿ.َٙ٤
***********************************
92
اٌغشّ٠خ اٌضبِٕخ ٚاٌؼؾش // ْٚاإلخالي ثبٌقه (اػطبء فه ِٓ د ْٚسف١ذ)
حُٔخىس()٧٥١
ٓ٬كظش //كِض ًِٔش (حُٜي) ٓلَ ًِٔش (ٗ٤ي) رٔٞؿذ هَحٍ ٓـِْ ه٤خىس حُؼٍٞس حُٔ٘لَ حَُٔهْ ٦٧٤
ك.٦١١٦ ٢
اسوبْ اٌغشّ٠خ
اٌشوٓ االٚي _ اٌشوٓ اٌّبدٞ
ٔ .1ؾبه أٌغبٔ : ٟإٔ حُوخٗ٣ ٫ ٕٞؼخهذ ػِٓ ٠ـَى حٗ٘خء حُٜي ري٤ٍٛ ٕٝي ٝاٗٔخ ٣ؼخهذ ػِ ٠اػطخثٚ
٣ٝظلون ًُي ػ٘ي اػطخثَ١ٝ ٚكُِ ٚظيح ٍٝأ ١روَٝؿ٣ ٖٓ ٚي حُٔخكذ اُ ٠حُٔٔظل٤ي ٝطظْ حُـَٔ٣ش رٔـَى
طِٔ ْ٤حُٜي اُ ٠حُٔٔظل٤ي ٝرٌُي طظلون حُلٌٔش ٖٓ حُلٔخ٣ش حُـ٘خث٤ش ٣ٝظوٌ ٗ٘خ ١أُـخٗ ٢ػيس ٜٗ ٍٞٛض
ػِٜ٤خ حُٔخىس ٧٥١ػوٞرخص ٌ٣ ٌُٖٝل ٢ه٤خّ أكيٛخ ُظلون حُـَٔ٣ش ٝطظٔؼَ حُ ٍٜٞرٔخ ٣ؤط:٢
.1اػطبء فه ٌ١ظ ٌٗ ِمبثً ٚفبء وبف لبئُ ٚلبثً ٌٍزقشف ف: ٗ١
ًؤٕ ٣و ّٞحُٔخكذ رظلَ َ٣حُٜي ٣ ٞ ٛٝؼِْ رؼيّ ٝؿٞى ٓوخرَ ُ ٚك ٢حَُٜٔف ،حٞٓ ٝؿٞى ٌُ٘ ٚؿَ٤
ًخف ُِٞكخء ٝ .حُٔؼ٤خٍ ُظويٝ َ٣ؿٞى حَُ٤ٛي حً ٝلخ٣ظ ٚرخُظخٍ٣ن حُٟٔٞٞع ػِ ٠حُٜي ،كل ٢رؼٞ
ح٫ك٤خٕ ٣لٍَ حُٜي حٌُ٣ ٌُٖ ّٞ٤ظذ طخٍ٣ن حٓظ ّ٬رؼي ٗٓ َٜؼ.٬
.0اػطبء فه صُ عؾت اٌشف١ذ لجً فشفٗ :
ً
ًخف ٝهض طلَ َ٣حُٜي ،ػْ رؼيٛخ ٣ظؼٔي ك ٌٙٛ ٢حٍُٜٞس ٣و ّٞربٛيحٍ حُٜي ِٓٔ٤خً ٓ ُٚٝوخرَ ٝكخء
رٔلذ ٌٛح حَُ٤ٛي ًِ ، ٚح ٝرؼ ٚ٠هزَ حَُٜف .
.3اػطبء فه صُ افذاس أِش اٌ ٝاٌّغؾٛة ػٍ ٗ١ثؼذَ فشفٗ :
ًخٕ ٣و ّٞحُٔخكذ ربر٬ؽ حَُٜٔف حٗ ٚهي َٓم ٓ٘ٛ ٚي حٟ ٝخع ك٤ؤَٓ حَُٜٔف رؼيّ َٛف أ١
ٛي.
.4رؾش٠ش اٌقه أ ٚرٛل١ؼٗ ثقٛسح رّٕغ ِٓ فشفٗ :
ًؤٕ ٣و ّٞحُٔخكذ رظلَ َ٣حُٜي رٍٜٞس طوخُق حَُ٘ ١ٝحُُٓ٬ش ُٜلش حُٜي ٓ٬ٓٝظٝ ٚرٌُي ٔ٣ظ٘غ
حَُٜٔف ٖٓ َٛك.ٚ
.5رظ١ٙش اٌقه :وبْ ٠ظٙش فىب ٌغ١شٖ ٠ ٛ٘ٚؼٍُ اْ ٌ١ظ ٌٗ ِمبثً ٌٍٛفبء ٠ف ٟثىً اٌّجٍغ .
.6رغٍ ُ١فه ٌغ١شٖ ِغزؾك اٌذفغ ٌؾبٍِٗ ٠ ٛ٘ٚؼٍُ اْ ٌ١ظ ٌٗ ِمبثً ٠ف ٟثىً ِجٍغٗ.
93
ِ .2ؾً االػزذاء ٣ٝ :ظٔؼَ رخُٜي ىٞٓ ٕٝح ٖٓ ٙحٍٝ٧حم حُظـخٍ٣ش ٝحُٜي " ٞٛأَٓ ٌٓظٞد ١زوخ
ٟٝ٧خع كيىٛخ حُوخٗ ، ٕٞرٔوظ٠خٛخ ٣طِذ ٓ٘٘ئ ٙحُٔخكذ ٖٓ حُٔٔلٞد ػِ ٚ٤حَُٜٔف إٔ ٣يكغ ُ ٚحٝ
ُ٘وٓ ٚؼ ٖ٤أُ ٝلخُِٓ ٚي ٟح٬١٫ع ٓزِـخ ٓؼ٘٤خ ٖٓ حُ٘وٞى ٓٔخ حٝىػ ٚحُٔخكذ ُي"ٚ٣
كخُٜي رٌٜح حُٔؼ٘ ٞٛ ٠أىحس ٝكخء ٣و ّٞك ٢حُل٤خس ح٫هظٜخى٣ش ري ٍٝحُ٘وٞى كٝ ٢كخء حُي.ٕٞ٣
اٌشوٓ اٌضبٔ _ ٟاٌشوٓ اٌّؼٕٞٛ
إٔ ؿَٔ٣ش حُٜي ٖٓ حُـَحثْ حُؼٔي٣ش ٌُح ٘٣ظَُٔٔ ١ئ٤ُ ٝش حُـخٗ ٢طٞكَ حُوٜي حُـَُٓ ٢يٝ ٚ٣حٌُ١
٣ظـٔي رخُؼِْ ٝحٍ٩حىس
ٖٓ حُـي َ٣رخًٌَُ إٔ حُوٜي ك ٢ؿَحثْ حُٜي ٘٣ ٫ ،ظَٔ ػِ٤ٗ ٠ش حَٟ٧حٍ ٌ٣ٝلُ ٢و٤خٓ ٚإٔ ٌٕٞ٣
حُٔخكذ ػخُٔخ رؼيّ ٝؿٞى حَُ٤ٛي أٓ ٝغ ػِٔٝ ٚؿٞى ٍ٤ٛي ٝروخرِ٤ظُِ ٚظَٜف ك٣ ، ٚ٤ؼِْ أًٗ ٌٖ٣ ُْ ٚخك٤خ
ُِٞكخء رؤ٤ش حُٜي ٓٝغ ًُي حطـٜض اٍحىط ٚاُ ٠اػطخء ٛي اُ ٠حُٔٔظل٤ي كزخُ٘ٔزش ُلخُش أَٓ حُٔٔلٞد
ػِ ٚ٤رؼيّ حُيكغ ٣ .ظلون حُوٜي حُـَٓ ٢حًح ًخٕ حُٔخكذ ػِ ٠ػِْ رؤٗ ْ٤ُ ٚرٜيى اكي ٟحُلخ٫ص حُظ٢
أؿخُ حُوخٗ ٕٞكٜ٤خ ح٫ػظَح ٝػِ ٠ىكغ ٓزِؾ حُٜي ٢ٛٝكخ٫ص ٤ٟخع حُٜي ًٚ٬ٛٝأ ٝحُلٌْ ػِ ٠كخِٓٚ
رخ٩ػٔخٍ ٓٝغ ًُي حطـٜض اٍحىط ٚاُ ٠حٗؼخٍ حَُٜٔف رؼيّ حُيكغ.
ػمٛثخ عشّ٠خ االخالي ثبٌقه
ٔقذ اٌّبدح()45٩
٠ .1ؼبلت ثبٌؾجظ ٚثغشاِخ ال رض٠ذ ػٍ 3٣٣ ٝدٕ٠بس أ ٚثبؽذ٘ ٜبر ٓ١اٌؼمٛثز ِٓ ٓ١أػط ٝثغٛء ٔ١خ
فىب ٠ ٛ٘ٚؼٍُ ثؤْ ٌ١ظ ٌٗ ِمبثً ٚفبء وبف لبئُ ٚلبثً ٌٍزقشف ف ٗ١أ ٚاعزشد ثؼذ اػطبئٗ ا٠بٖ وً
اٌّمبثً أ ٚثؼنٗ ثؾ١ش ال ٠ف ٟاٌجبل ٟثمّ١زٗ أ ٚأِش اٌّغؾٛة ػٍ ٗ١ثؼذَ اٌذفغ أ ٚوبَ لذ رؼٙذ
رؾش٠شٖ أ ٚرٛل١ؼٗ ثقٛسٖ رّٕغ ِٓ فشفٗ.
٠ٚ .2ؼبلت ثبٌؼمٛثخ رارٙب ِٓ ظٙش ٌغ١شٖ فىب أ ٚعٍّٗ فىب ِغزؾك اٌذفغ ٌؾبٍِٗ ٠ ٛ٘ٚؼٍُ أْ ٌ١ظ
ٌٗ ِمبثً ٠ف ٟثىً ِجٍغٗ.
94
ٍهْ حُٔخىس حْٓ حُـَٔ٣ش ص ٍهْ حُٔخىس حْٓ حُـَٔ٣ش ص
95