Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Muhsin Ertuğrul - Darülbedayi Yazıları

    Uploaded by

    irem etoile
    28 views97 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    28 views97 pages

    Muhsin Ertuğrul - Darülbedayi Yazıları

    Uploaded by

    irem etoile

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 97
    IER ON’BES. GUNDE BIR CUKAK. ‘TIvATRO MEVSIMINDE ¥ 15, Subat :1935 Sene #6 — Numara [cevirme Evi : Sehir Siyatrosu 57} Gevirgeni.: ” Tartk Erman Darlitbedayt Yan igleri Baan: Minire Byte Virmi senelik bir tiyatro imal Batim- yyor. Di bi tystoy, bugin I os ae Teadee An QnGmmindeki, gene, br, gore tyatrom.g¥bed fuvane..am ime “aba yaparak, tig olacak eee ee eae } velivest Var bu yirminci seneyl ‘Yeutlulamak Jazum.. Cit ei bu yukarifa’saydugumuz geyler hep, bir ale: ‘ri bit eipsdu yazap ab, Kolayhida, Surup du cabal Penasineurken olmad:. atin bu sealer ep cleelt jmvalatmyjtim.... .yollard® yariimedik.... Oyle, dikenlt, aye sarp Coat ee ayalardan.geyt kk bugita, yapadsgumiza, ina ig, Mpa gee Sima uglier atlan- ih. Blt Koriuld baywslany trmancile, Ashik, DUz- djejin, View! sene evvel bu yola ablmaya karat ‘yorenler iki yz kisiydl. Vola qkanlarin adec! gna indi, Bu on kigt bu yk suriideds, yo qiglide ast. Slindi arkamuza talalanlarlabe- nun igin bu yirminet fewvel bir = yaa ‘eabaly.bu kagid dist oltuga, gomil- Letafet apartimanimn verelerinin. dntinde oft niina «Darilbedajis *raber gene yz buldu seneyi kutiulamak liza. snlig, Gebzadebopndell Marmariya.bakan pene ‘rayordu.. pte © aylard, aor ig tiyatr tegekiiingn temelt atl oe adam da Fransanin 0 arabic bell Avruris age mum, en tannmig tyatro istadlarindan biriydl.. ‘giyatroyu severiler, tiyatro igin galiginlart a npr exalar ese aimac in ir da severe PX ‘sevgi temiz bie sevgidir. Gin- reatye tarafindan getiiti. Vi bitbisin! gehsan tanumyanlarin sevgisl daba = “braslenmemly bic duygudor. Tiyatro-bie gehsms rah defildir,, Tiyatro Ballin “smaldse. : Halle seeadan ok qapmesi, 114 seesnin a#0S" pin. Tyaltoyu yea smalls yan: sao ata erat ere ends attr Onin fn bu yatronmn oo en izin aldik.. Biz seferberlige gidiyorduk. Oda sini hallda beraber kutlilamak linmdi. “Bu den in Bol, set sve lyon sn ses aaa ‘aradan zamanlar gegtis Dentibedavt yirmi 2° gakdamali, 31 mart pazar akgami bitin t — spa basts,o zamanki goetelar simat shelyerler- pa She imal bu «Daritbedayin Usher bicitle slerlyor, tiyatro. mbesssest halinde YOAV TIYATROSU- TIYATRO MEVSIMINDE HER ON BE$ GUNDE BIR -CIKAR. Sabi ‘Yan [, Midiiris'Ney re Extugral ‘Sekir Tiyatrosu | 4B. Kanu SENE: 8 — No: 74. ‘epebagi Tiyatrosa mn 1936 | Cevitme Evi ‘Cevirgeni:- MOMTAZ ZEKI + AN AYA Miineldidin bin operet tenkidl yaparken,, bir alfe abr.. Ethasil rol, yerine getiilmest laaim bit,” payen senateéra “sen bikin sonra ark bide operet oynanmazi, iye yazmig. Bu climle Gnerin- Ge durmamuz zum. diye merak edersiniz, ‘Sebebi. gayet side. Bu ufale ofimle, diinya tiyat> Diyada se tiyatroltaga var >tint~gahuslardany alu’. Kuvyetini gas yo siyasetinde giidlen iki mubtelif cereyanin ana hhaitina dokunurdaondan, ee Biri kavve- a 1911 senesinde, Pasis'te Komedi - Fransez- de «Mounet - Sally» Hamlett oyniyordu. Perde Hapandiktan sonra belki yirmi defa tckrar ecil alas li dinmiyordy, yirtilcanna ba Ganlar arasinda Ertagral Muhsin de yards ve 9 akgama :temsilden sonra Kartiye Latenin kuytt bir cokaginda, ecki bir otelin tavan arasmdaki o- dasinds Ertugrel Muhsin, makyaj Ketusunnn 6 nine oturmug, piyeste gérdUgii e;hasin makyoi Tarim birer birer kendisine yapiyordu, Mounet - Sully, onun geng beyninde th Onen oyunlarins hig kagimazdh, ¢ Rois bileti ona bir hafta aghga malolurdu. © zamanlar Parise muazzam tumeler tertip eden Ruslarla Almantann temsilleri de Ertugeal Mub- inin gBrglisiz gBzlerine yeni _ulvldar agyords. 1913 te ple berber tala tse ye yuvadaniyor. Tabi kadincagie o ymett paketin bogina gelen ufursas karadan sonra piyest dipintic mi? Hlemen yere digen findikely fatkekae fnndadina lapuyor, yerde boyn bik duran ke ‘at yemslernt toplayarak tekrar tomara ‘dolducms- ya basher, Yanindabt ere: kompulars de ba 23° walt feldkeiede kadimejzi “bayina golem Kextda aloe buskilar mi? Onlar da bereyl neaker ve berayi insaniyet kara mahualline yetisiyerlar ve ka- sankikia habak gekiedefi tablsl amefiyesinde biee Biclesiyle andsabaka ederesine gictiple’ yard da leaue etyortan, —2- Pek tah ager defile ama, savvue buyurun, Keranbc bie sles, piysin en heyecals yerioynasiyor, 8a seadan drt crkek ve bie kacin, Mist yt eiliy, Kel dit Blend, cleiyle yrt-karanik inde take tour 1 Birinci Kanun. 1937 Sene: 9 —-No. 84 YATR ON BES GUNDE BIR. CIKAR-. [cae ernst endiky Suthy anes leblebi krestane, kabuk: gekiedegi roplamakla: mesguldtitler..: Jinmeyen bir ksvyet 6 Kadina. yokea.gusteina, ble tahamindledeme alae yukardaki 3 fie ini iio bise mnt verdi Bilmem, btonan giacdife gril, her hale, Bi di ‘uk kabugundan gckardsBe giirilediya arate. ‘Sidi, fp girilatn seyzcllee ve, sanathidae Seeindeld tesa! teaver boyurunsa. Ant tubafe bu vakoy ae bir slayer mekebile yas ve tesadifen.0 ba joninapka” prsinda taran “bic epics, yor kis : ; sn grit o.hadmcafc:pigesbeslomadan eh sel scemsansin il sefenndebi ofl fn Test jueyy oknyorda ve gerne Baya abit Peek "laknds belinda gale. budayiin, VO tee ree date buna duran salar bile akar. cao Sanathirlardan bisi geldi. Elinde yine 0 bone dan evelki nisbamndaki «Findie, fistke yamst wards, diyords : : tHem bir yendan béyle yesilar yastyorsi- nus, hem de bir yandan komedi tiyatrosuaun Ka pis Sande tind, Lets saten adema sis Yams yorsunve. Bu ne perhiz, ne 1ébna targus Kendisine zal mecburiyesinde Kaldim. DOF. manliimer findsk, fisuk’a defjl, satanfera bis. d il, hele yiyenlere hig olamaz, de sever, lexzedi bulue, yeriz. Pakat nis nokta; tiyatroda pesde agildiktan soncay teil baslayip sanatkrlar koausmaya _giritikten sonst qed: gkararak yenmesindedic. Bix gegenbt 7524, finda Skeemeye de itzar ettiky yine de ediyorus iyoruz Ki: Mitemadi Sksiviklerile yambesinds. felest ve sahnedeli artistlert rahatss: etmele mec.” buriyetinde olanlar, eteafa mukeop sasaeale yerds, swale badem, Kebap | TORK TIYATROSU —.4 -- TIVATROYA DAIR ‘Yazan : MUHSIN ERTUGRUL Be agen mishuden ski bie dost syle dedi: Tiyatronuza gelmiyorum dostum. Cink sebsbler var. Gegonlardo bir gin geldim. Goli- ime, qelecetime pigman oldum. Ewveld piyes pives dedi, frengt yisinden boruin bir eviea- toe males. ‘AktGeler aktSr defil, Bag rold oynayan go- cule o-gece! ill defa rola gkayernus. SGyle bir Tevzinta gO: ceediecee oldu. Bleeder. exkd te Indikordan bir Kimeye rasteradim. Bu ne Igimden bie hayli sana ittvetim. Acer borbere yay eitirecel benden bask Kise bulamadin mt yete ‘Dostum sahiden Gadi anlatgadan bel- liydi- SSyledidlerine gone, sovgii okuyacalae rm sokin bu Kelimeteri kort bamye kadar bite {pe sapa dizi eddetmeyin. Balan migin olduguns.erzedeyim Gegelterde dedift syle biyle seliz on se- ie" ewwel. Sekie'on sene ewvel de muhaldal te- fedifen yorldida. tiyatroden ‘geri gcd. eengt pivesi diye begenmedifi piyes "gol Jol yarns, atid bir misaboleda lend jenn ignde Brine. Tilé 0 mektip (Linc salileden. deve] cslernle.otuearaksbhatlesne thximam etveler dae fa iy atur, Hem bition iin bean Kendle sin = Ba eiyatro mecmuasinda en gok babvedien sey finaly fie elmuytr, Diyebicin Ki «Shakyo- retin imi bile bu kadar gok sikrediimemiste. Shox pear’s hasreilen yacar fin, Gackan ook defile. Ac fase boas. Halbukd tyatoya yeni devama baglyan seve fen vieamim gayet battie: Perde apie olsen fi cites tan sonra ne suredle oluesa mek ‘Sahnedeld sanathielar, bic uykuya dating gibt ‘eanlandirmak istedikleei”yahaiyetin’aleminde "yarsre Tae, onlart bi alemden aytemamak, gécditkler! bu rtiyadan uyandirmamal, her hangi bie ciurds ile foalaca hokilet diinyssint haurlatmamate [amd Bu kadar basie bie arzunun husuli icin pillar. ca yan yezmaya tnecbae olan adamdan daha bob. a Kim olabilie? Pérdedt Aigi kazanmis, bikin dtinyada hemen terciime edilmis, bizde de oynandiktan aiyade rabet girmig, gol oynanmis, tarafindan bitin Anadoluda oynensin cettitiimis bir eserdi, Retry tion Soa cen bree dashyseaktt. Basladi ve bagards, Ault bu boslangig dple her angi bir mibtedit langict gibi de defildi Usua samen prot Be i a, seen de bagrolii oynadiii: BErendiyse bninu, df in acemiliginden doit de, etrafta birdenth swt ugandan, in yotkon Bente cet veren. bir. gencin.hemen. yarattf.alakea ft fen anlar Dosa eat ble ‘anaite ete te geste on bs bir gecede orada haze zevki ne bliyiiktiir, simdi telehhit edeceil Sian fo fe ey sau el ee teqin 1931 tarihinde (Comedie ‘Frangait valle Tot iyesinde (Jeanne Lejeune) itt ee Shs sk Gerefint kazands: sree as een ‘yet bie baslangie yapen bu az (Comedic aise) i bilo kendisine dar gidi, Orada i Zoe Eee en foo reg ca oe Dagtangier bir Tiirk ign bu ‘kadar slfea -u: ch aa esl Be Jatin © tarihtenberi sahnede hismeti Madi whpatune nes ee ‘tyatromuzun zaaft diye ve tel S scfacne me Yaklarind gider. ~ Sonta da ean Rive Tiyatrom cvirme evi: TepebapTiyatrosa {idGri: Neyire Ertugral A ooiciealoet en tied Kigdktim, gu. imam efendinin.evinin “Yar. Ollwmleria gesidt_vardu nindald kimin evi diye sordam : Biri muhitinde ‘gegmiyen — Evrak midiirinin, idedié ‘para getimoyen bir igte aebatg a gu? den gine zai, gen align pu "Bu kasap Osman sani, i yigerge cokes co ae ee ae Oia diay iain ig a . V5 nen olduguny anladiktan sonra kalbindelt 0, “| r ‘Mahalle, bakkal, Ragit efendiniay sanat,ategini denizde: sopdtiverek. h =. 06 tarafinaakd ? , a | = )Su.yoleu. Ali, ean, i 4. Onan yanindaki ? lip te gfinden gine : —"Kondoract Agr usténim ge rahatoa.saray burmuadan denize : —"Beriki tahint ev ? ‘veya bir okka k6thiilin'basind gegip te wykt a rit iginde rahineti rahmana kavusmak daha m9"; Koltukgu'Bekirin. - - : ow dete Kel ve daha milstecap olurdu. a ie oe ee ee Sirtta bir setre, elde bir, gemsiye, avakté — Turguen Seltann, i Henares gidiskadll '— Biitin bu evler kendilerinin mi ? temennalaria sabgh akgam afmiyolun” yolou : — Evet, su, aya weed Ube olérak Ygrinek, i : -2- ye aybaslannda.cebe indirilen bir. kag tures: & Ja bells nefsederek hem ellaha, hem sllullahs dua etme dururken tiyatyqya ablinak hem abe hem de” abla Volundan saptmak Memurun, kasabin, bakkelin, su yolount eodoragnn batsiganm, + bieeins fe {dog devird, bi tyatroyaJheveslengic. 1" Tarkte IS Wasgt be" Watroconan a at 1 Pa gL Atmel Rie otis) aggaas. | | te BE be device tyatreve gis } Bata bu saydijim smiflar para kazanr- {| 3 LY 783 4 ah : Ken, bu, memlekette para jkazanmuyaabitase Aradan Sirhibls, i aca 4} fomekt. | { tpeclok mensubu yard, ‘oslar da tiyalroeslar. iletimisi kemiren bitin bat. fikirle’, ‘ot i Eir'tainlidiPraifazanda ‘xfinacak bir sa- | ddetleri ve Kéklegmig taosubu trpaniads ing bulurla, bir ayda karandidleriyle bir sene_} Yendi sof kanmdan, bu millete gens paporlararyiyte tar ba aevrds “Gyaneye He terial api ‘irk sal vveslendi. : Kadimnvererele tiyatromum — tamamladt » z “rjateo molebi & ~ gin bir g Tiirke San reat “(Novosti = Zagreb, 3940- Goby pukerndalt serie ite ve "La Toraule 287) Ter mocmuarminn neseiyatindan ilham Heaetcharlz etforek Uyatro mektebt elds Meande bir makale neprebmelde- “snkaridayd tiyatro mektebi hakdanda “La malisti” in. negretmig olduu re jivivle bistikte negredilen bu ma- Jeespear, Molivere-ve-Gocthe gibt reiee dehalarinin dgincelerini tebari et- Py epilmest Join. Kuvvetl tivablo san'atkarla repimriyag oldagu, tiyateo- san’dtinda daht i oxosinin bie irk’ meseleat olmadig, tiyat- getyvatinda daima dabiler aranmadiés, nor- iiidat ve Kabiliyct sahibi san'atlirlarm rink géaterbllocller, bu sebeple f oui'medon! mnuhitlerinde'tiyatro: mektep- Hr tesis ediiml bulunduiyazulaktin, sonra peniliyor ii: deni SGont bit PROHAIBE waltea witUaAS Kian sordotmoge sovkeden mil: “La Tur- Se iconialiste,, meemuani vo bu mecrmuamn Hadi “Ankarada, tyateo melted! ain Bersizasyon vo mesalst hakandaki makale ee alerdir. Kemal Atetirk yalz bayile {Gp wamandan ve nal sefomatir emery Epp tan kurtard, ona ‘erell mevlaint varqule Ki gaimlorden ize iglemig i ‘Ala bu Mesleyia'Kotiail yoktir insonin Kétistt el-sanabn.pinary két@-insan-ru~ idler... = . Tork Tiyatrosu her medent muhit Shtiyagter fede raiilkemmel bir surette organize ‘edilmig bir “tiyatro meletebi”: vardw aynl zamahda. bir Kiltie xeformatra. ye Syatirdie: Atattck Thdlyeds Gpacs aoe fabinm Kiltive edilmesi Idzumuna hissetmiy fonun tegebbist! Gzerine Ankarada bir "Tit yatro mektebi,, tesis olunmugtur. Bu mektep- te-geng. zeker toplanmy ve Tark ve yaban- 1 profosérlerin terbiya vo nezareti altmda zeki ve kabiliyetlerini bicinet sunt bieer s atkar olmaga basretmigterdir. Bunlar alday ve hatth tyatco muharsi oliaage gelammale tadirlar. Tirkiyede bu hubusta ie iptidadan sivigmig bolunayor. Bu mektep ‘Tire millt ti yairo san’atmin temelini tegkil edeceldir. ‘Hom bu mektep kuvvetli bir temel olmakta, dir. Biz bu yolu bagka. bir istikemette tale elrseliyic, Binde, kuvvetltsanatlet aad wit it birstiyatro meveubtur, ‘Tiyatrs mektebimt. 2 bu etn Coeine-burmalyns, Beene birkag sene sonra tiyatro mildtrlerimi; 0 mildtclestnis yeni elemaniar lazim oldugunu meyusa: i eu. relte ler areasic yerde--mahtag widens Gnmlan bu mokiopten labillcn, ne ANNA KARENIN Yazan : L. Tolstoi ss aS Sibi :Sehir‘Tiyatrom Mam 1: Madirls Neyire Ertugeul do¥ildic. Hele-ba ginkei pahallikta hig biF'gey) ‘ildir. Hatta bu para komgumuz Yunanistan ve Bulgaristanda ayat plyese sarfedilen paramo yarist bile defildir. Bu paray: «cok: sgormek, nent Uyatroian yokes siser Eas belere yoligmarFakat 18 ped toate ig bin Teale thneye hoynega. med ale a bu kadar yokluk iginde.caligan ve dstiinde’ bir “i gehrin resmi damgasin tagiyan tek dir tiyatro. Enron yok Sesleri “italic? Ht wyatt tus tafannin bir Gel taremyteagioe neat ‘cling, bitin kuvvetint sarfelmesine ragimen, forla bile yenemivecef! macal mateo debe 2 ork tIVARosU -Chakespeare’e,. Kis Masailina, ve tercemesine dair Yeran : Nethorot ERSIN ]ikger lestdilerse 6itwier yardhm étmemis..tgi, George Peele gl ayyailte dBkants, yo -oieayek bugtin edebt deham @ninde bitin bGe yazamaz olnvyte, Ingilz weline yep, yeni bir Tae antes soedcyevardiran Shakespeare belki de, gegat_Veren-Nazh- romandan, bagks bir sey. alain pistaremsyeock, tsnmamyacakt, 1592de" yararnyordu. Shakespearein kgrpsinda, Ken! Heer eearcte de olaty Greene Shakespéare’den,, ayerinda hig kimaekalmamigh.* Bir-yaz, gecesi ‘gok daha evvel giizeli iyiyi, geftat ve mubabbet ruyan”, “Romeo Juliyet”, ‘Ociine’ Rigar’ ci Saygulahny, -g6n0l eyecanlaria ineclemiy ve -Rigr” rlerten doa heyecenar. "baka aplamg ik tee" “Kora grata” ai es reer vitdL, 3598de Shakespearin en kovyel. kaybolmus veya élmi olan subarrrler aratiyor- creak actove blrmeyhanede ktledii; Marlove do. Shakespeare o devirin haletlerineygdn Kine Rembilg “Cambridge Gnivesteinden .qlkar ntkam sever exele @bretink cogeimabs, Par cua lanburlene' ese halka, Kendal tev. lac, “Handet" “Otbelo”, “Lear | “Machel Tenis ueghurcluigte 1594 de "Kya" G62. Shekéspeate'in dehasms meydana koyancserlets © "Jenni adayaye, Kapec Thomas Kd "lspanyol i, 1608, denyan rkam app bisa dana dur, tesjedyar lle Romanes elodramsn babes, dukten sonra Shakespeste Yor yEsSne ve bei Chiakespearein “As: you: Like. ‘adapte | “yele biraz daha-musamaba il ‘bakmaga bagladr,, SONS Ressmond. romaniam melifi Lodge-th Vine esererinde kan ve tntlkem sGzletinden van, Se Gieslap doktorioga haslads. Hon ce- gogemiyorde. Fakat buslar yelnsdzde,kakyor yerhgs le migewverlers aah noktclert lle seller. dnliyr,.sevgiller brbirine Kaviayordy, raylilan, ‘sade ve asil.uslubilé, her est. kendine -. Kas masalt bunun en kuvvetli-bir, delifidir.- ‘hayran ‘eden Lyly sshneden gekiimisti..Miton'sn _ + "The Old Winesale eserinden hayranlkla bahset- Re Gopruce goHuk iginde gahyaktade Bua bir)” tisanm elnde bu. le kkamars st soe one cesangt de ijeseate saaTun Yan sr, chest posulasolunea MAHEL DET gk nat 2 Fe de eran sgn ier oynaybicnpil bi iit kesremiyr, Mt amie oh tc dal oy namak istedigimiz (Don Kavlos ) v6, a) “ae itn ealbirtcenete vee = paras Start” boyle 6 Kola ball E8RE (SO eee Bir fiir dorumdayken, bu yl tomage vergieti shalt Ee arene tebieere neti alr See eee Erica C2 Set a oe on) ln I ee erat arftriga nena atpiyivereyomelweeanen™_ STATON sin. (202) tra le "bir yilctabmingn 20 veya 25.bin lira, daba fazla (Sirano ) nun ‘Ti gizmesini bile, temin edeme- Gog veri -mechuriyelinde Kalacagie.Yant Stim Pabeh devirde nasil olur da bitin bie pedi vaniyetimie. goyen ya bakarek: bir cSere ot wzalabil : Veadar daha. kellesecelie Ig aie seyrcler Sih bu yexmna, Bu yib gegen. eenelgibi tinal bana yatzonun bessp Geftert ‘zerinde dolaghrdik lan re “dant saredemeniaezorunéa yer) kadar Gailmenize atm. yok. Cink Sees mn nsiicaue Grane (ac cuales Sh meee tee ee ung bi gey.) Tan ur getimeden gab, ssl meromun ettikse a ro Sckakta sa kaldinmdan -yirirytin ! ig « yite mie ckse tani yedi tiyat: “Har relti cane “yt Pre Ele Ce, ee 8 bir ee = ERED TORK TIYATROSU sMelono” a gdfe Kig masa ,1604 da ys _nlmgtt. O gaglarda bir eserin yasihipta, sebne- Je Konmamis, meydana gikmamig olmasiia Yiraz glig inambi; Esasen eserin 1604 de ya oe oldugonu Malone’un, iddiasindan bagha, te- Fit eden hig bir-vesika Jaevent «dole. . Yani Mverribleria komedys”Valpole'n taribt dram, wieeriyetin” romantik, dram olarak tavsif ve fasnif ettiklort. Kig-mesalr miellfildikten edi sone sonra)1623 yilnds, baslan _kiliyate Yeemiada intigar elti ve ilk defa 1611 de Globe Ujatrosunda. eahneye: kouda, Simon Forman wYbralar” inda eseri 13 Mayis 1611 de sey- "kaydetmig ve‘ mevzuunu da kasaca sett un Saray argivlerinin Saray ebfence- J fashndd"eaerin ying 1611 -de, bir kag i cg mnasal ddiyle Whitehallde oynadiy kan thdir,. “Howard. eserin 1643 «Viens Charles, Lady El Elector huzuranda oynenoly oldugumu” bit Goymisin havizedan lord Harrngton’un defte- Soto bulmostur. Yine “Steunton” bt gre, saray Tplenecleri nazi SirHledry Herberi'in defterinde Sbyte bir kayitvardie “Kral aktGrer “igin— Foca Coymisin bimayesi altndakt Fletcher, Sha- paapeare, Burbage, Hemings i atkadaslanndan rere ckep’ kumpanyaya kralmaktérleri-adh-veri- rettigint tba yada yine dylece caligeceiz. Yaloiz_ istedi. Zine piesleri stediiniz plyesin icabettrigi Ber cahneye. koyamadigui icin Gltyoran” fie bu Gaintiden olde sein “hig. blmemeniz Team gelen hesap defterlerimiat actik, 4 pati bunlara ragmen dram kasminda yine SShakespeate'in bir eserile komedi lasmimada Goiasntain Klas bie“eserle'ise baghyoruzBu feglangg bends yoksucleltan ynlmadrfumz size peMirsin. Bundan sonra dram asmnda André Opoy'in (Nah) plyesile Komedi lasmmnda Spiro Melas'n,(Astt baba) komedisini oynayacaiz. Pinndell'wun (Dérdincd Henri) si Gerbardt Hauptmaa'in (College Krampton) 1 Alfred de Htascetain (Samdanct) ‘plycslert de“oynamlacale igizel eserler arasindach. § SS ES AES Ba tiyatro mevgimini agarken “bist en cok! fizen ne para kithgt, ne vergi- goklugudur, “Bi im en ziyade'eksiktigint duydugomuz ge, kay reli sana'tkérimez (Hazim ) m her senekd gihi sramzda olmayip astahanode, olmasdiz. Her yil her yuvaya bin bir kahkeahaleriyle » gdlmele Fgreten ( Hazim) ne yank 6, bir middet daha” hastalianedekalmak zorondadir... Bundan bagka liyatro allemiai Gzen hig bir gey yoktur, . Bit, tin dileginiaGiu"da” tekrar” aramuda * gr meklir ve dyle zannediyorum ki, bu bitin Istan- bullulann da candan dilegidir. "Saat sekiz'buguk olup her iki tiyatro da perde agilrken-hatirladifimiz biriele simaayni: beyaz duvarlan . stasindd vkerek bial, juvad a (laa) i @ Yaya kaldmminda sagdan yiriyiin ! ee ered sir ae . + seh eens. *. dW AIO MYShiDE. w Sabibt ‘Tiyatrosa: Sp Pam ie, daa | Neyire meeugeat TURK TIYATROSU 12 <-Bitincitesrin 1942 Sene: 18 —No. 149 ON BnS GONDE Rin gican os | Covirme ‘ovis gs Tepebage Tiyatrosu D pp. ABSA tarihinde 7 Pavi'te basis ZA ei bir tiyatro, biter “trot senesisda, yeni bie buglasr wel, Paris'te,.22 tiyaro' bina, ae~ roi, bunlan ini de : suralyor: -Frangais, Faubourg Saint- Ger. “fess [n2.eThéstre, Frangais, Rue Feydeau. Gey ST Thlatve de 1Optia, : 4—Thédtre halien 5 Théatre -Lyrique, Rue Feydeau, S—Théatre de la République, 7: Vaudeiaies 7 ve_d'Emulatod. ‘Ambigu>Comiquer..». | Theatre, de Montansier. ibe"Ued Varies, de Louvois: 1S—Théatre des Amis. des Arts. = ‘Thédtre du’ Palais. + 16s Théatre des jeunes Artistes. UT — Théatre de azz 18 ~ Theatre aans Prétention =m Thédtve des Delassement conquer AGILIVOR - ++ wurabim, acinin belitisidir. 14—Thédtre du Marais. . 20-—"Théatre du Lycée: dramstique...- 21“ "Théatre'de =I'Opéra:Bouffon.*, = 2 Théatre’ de Victoires’ nationales., Son yillarda bu.sayt kick beg’ elliji bale mugtu. Faket asl gagilacak..gey'bu . del. 1854 de ‘Avrupa’nin. bell bash, biydlk .gebirlerindekt “ Uyatrolarin adedi séyleymig,,Londra'da 5, . Vi yana'da’3, Berlin'de 2, Petersbiurg'da 3, Mad. tid'de 2; Nepoli'de 3, ‘Amsterdam'da.2"tiyatég > ‘orm. Doksai sete evel 2° Tiyatross olan.” Berlinin bugiin: 50; tivatrosu var, ee teaeihies Okuyucularim'da simdi kendl. endilein sorarlar- Bandas bize ne diye ? Her balde by de (Zenginisi mah rigirtda genesini yorar).). Kabilinden otorup, da bu, rakkarilan_¢ikarmiyos rum, bu gatilan yazmyorum. Bunlar Istanbu Tumuzin Gystrosuhugu kargisinda. ‘duydutin Gegén ginlerin tufant andiran yagmirley Denim pek'igime yarardi, ink bin inidde sonra oyniyacamiz (Nuh). piyest_igin -Aabit: ve cankt bir bazuhk olurdu, “ayed ° tvatfolan:* rizin sahnesini su: basmaiag ‘olbaydh, - gayed, ne Koridorlanndan agojn seller ak olsaydy, sayed Sicllya “kralimm ‘saray ° dekor sraiklam bir hale gelmemig olsaydh, sayed: Ie tanbul gehtiain biricik, tiyatrosumun -antresing % tavandan-akan sular. icin Kovalar,batyslan tenekeler stra-sira dizilmemig olsaydh, Buseck ‘anzara insan iter fates, bir. takin diytne™ cclere g3tirayor.ve igsan kend Kenine soruyor: Ne zamana kadar? : Se Sinemada, “Tiyafroda konusulmaz. . . . , 8 +TURK TIYATROSU «Spiro Melas., ve “Asrilesen Baba,, ‘Yazen +" Aloksandros HACOPULOS apsitoyn Baba diye Yunsscadan Task- Tiyan yards exon en mihi 4 eye fereeme |

    You might also like