Professional Documents
Culture Documents
Alimentos Derivados de Cultivos Genéticamente Modificados - Es.en
Alimentos Derivados de Cultivos Genéticamente Modificados - Es.en
com
Review of topics
Adriana Castaño-Hernandez
Biologist, M.Sc. Bogotá, Colombia-South America
Article history: Since 1996, with the FDA approval of the first food derived from a genetically modified crop, the SavrFlavr
Received September 15, 2015 Accepted tomato ®, With a delayed maturation, the development of these organisms has grown vertiginously, today
September 27, 2015 being considered the biotechnological technology with the fastest adoption and growth per planted area
globally. The development of recombinant DNA technology allowed more efficient and safer progress: in the
On-line on October 31, 2015 pharmaceutical industry, for antibiotics, vaccines, hormones, diagnostics, and recombinant human insulin;
in fl oriculture, for new varieties; in the repair of contaminated environments, and in agriculture, to
Keywords: introduce resistance traits, in particular to herbicides and insects. In parallel with this process, a concern has
Genetically Modi fi ed arisen about the safety and security of genetically modified crops, and foods derived from them, This has led
Organisms (GMOs) to the development of biosafety systems that seek to establish appropriate measures for the safe research,
Food derived from GMO Safety use, handling, transport and commercialization of genetically modified organisms (GMOs). This article
describes the evolution of the processes for the establishment of GMO biosafety systems in the country, the
Biosafety current regulatory system and the procedures used; In addition, the gradual process of adoption and use of
genetically modified crops is detailed. the current regulatory system and the procedures used; In addition,
the gradual process of adoption and use of genetically modified crops is detailed. the current regulatory
system and the procedures used; In addition, the gradual process of adoption and use of genetically
modified crops is detailed.
© 2015 Journal of Pediatrics EU. Published by Elsevier España, SLU This is an Open Access article under the
CC BY-NC-ND license ( http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ ).
Foods derived from genetically modified crops- New, safe for human
health, consumed?
abstract
Keywords: Since 1996, with the approval by the FDA of the the fi rst food derived froma genetically modified a
Genetically Modified Organisms crop, tomato SavrFlavr®, which had delayed maturation, development of geneti-
(GMOs) cally modi fi ed organisms (GMOs) have grown rapidly, being considered the biotechnology
Food derived from GMOs technique with the faster adoption and globally growth. The development of recombinant DNA technology
Food safety allowed more efficient and safe developments, such as in the pharmaceutical industry for the production of
Biosafety antibiotics, vaccines, hormones, diagnostics, recombinant human insulin; in fl oriculture, for the
development of new varieties; repair of contaminated environments and in agriculture, for introducing
traits, in particular for herbicide tolerance and insects resistance. Parallel to these developments, concerns
have arisen about the safety and harmlessness of genetically modified crops and foods derived from them,
which has led to the development of biosafety systems that seek to establish appropriate measures for
research, use, handling, transportation, safe marketing of GMOs.
© 2015 Journal of Pediatrics EU. Published by Elsevier España, SLU This is an open access articleunder
theCCBY-NC-ND license ( http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ ).
The gene construct that is inserted has a basic molecular composition that
allows the correct expression of the inserted gene in the host plant. For which
an expression cassette is constructed that is made up of a promoter region
(promotes how much protein to produce and when to produce it), a coding
region (encodes the information for the production of a protein), and a
terminator region (ends the expression or protein production). Promoters and
terminators are sequences from genes from plants, viruses, or bacteria. The
expression cassette is inserted into a DNA molecule or transformation vector.
The vectors most used in the transformation of bacteria are plasmids, small,
circular DNA molecules, which are found naturally in bacteria and whose size
varies between 5 to 400 Kbp,
genetically that may have adverse effects on the conservation and sustainable The three designated Competent National Authorities (ANC) and their
use of biodiversity, or on health respective National Technical Committees (CTN) are:
human. Colombia was one of the leading countries in the formula-
creation and negotiation of the Cartagena Protocol on Biosafety, as well as
the Nagoya-Kuala Lumpur Protocol on Supplemental Liability and Redress. • Ministry of Agriculture and Rural Development (MADR) through ICA is
responsible for evaluating and authorizing GMOs exclusively for
Rio to the Cartagena Protocol. agricultural, livestock, fishing, commercial and agro-industrial forest
Theregulatory framework of biotechnology safety in Colombia in relation plantations;
to genetically modified crops • Ministry of Health and Social Protection is responsible for evaluating and
modi fi ed has two components basic. The first is authorizing GMOs destined for use in human food or health;
composed of constitutional mandates and different legislative acts in relation
to the environment, biodiversity, genetic resources and agricultural issues. • Ministry of Environment, Housing and Rural Development MAVDT (today
Although none of these deals directly with safety issues the Ministry of Environment and Sustainable Development) is responsible
for evaluating and authorizing GMOs for exclusively environmental use.
biotechnology, constitute the legal framework of
genetically modified agricultural crops in Colombia in aspects related to
principles, genetic competences, The effects on human health of foods derived from genetically modified
sanctions and prohibitions, export, import, commercialization, and for risk or benefit as conventional foods. The evaluation of the safety of GMOs
introduction of species, among others. The second is carried out case by case and step by step, which means that each evaluation
component refers to the legislation speci fi c in bio- is individual and specific for the criteria to be evaluated and the specific use,
security developed, in its majority, as compliance with the Cartagena Protocol taking into account each of the stages of their development and using the
von Humboldt IAvH; Institute Colombian Agropecuario ICA y de aspects and analysis of the nutritional composition.
See regulations issued by the Ministry Health and always sought to establish that the risks are not different from those of the
applied by INVIMA, and for the agricultural and livestock areas same conventional food. Then, it is analyzed that there are no new toxins or
ria since 1998 where I know appointed to the Colombian Institute allergens, that the nutrient composition is the same or is within the ranges
Agropecuario, ICA of the Ministry of Agriculture as auto- established for conventional food and that as a result of the instruction of
competent authority for procedures related to new genes, no unwanted changes are presented, so that the food derived
the introduction, production, release and commercialization of Genetically from GMO IS AS SAFE AS the food we know and commonly consume.
in the year 2002, and its entry into force in September therefore a sensitive person will have an allergic reaction. While traditionally
2003, It was considered necessary to redefine the structure of the National developed foods are not generally evaluated for allergenicity, protocols for
Biosafety System and the measures for its implementation. In December testing GMO foods have been evaluated by the Food and Agriculture
2005, the Ministries of Agriculture, Social Protection and Environment jointly Organization of the United Nations (FAO) and the World Health Organization
issued Decree 4525. This decree established the framework regulation for (WHO). To date no allergenic effects have been found in relation to GMO-
GMOs in relation to: the competent authorities, the authorization to develop derived foods currently on the market.
activities with GMOs, the evaluation and risk management, the creation of the
National Technical Biosafety Committees (sectorial), monitoring and
surveillance, information, education and research.
The concept of substantial equivalence is an essential part of the risk
assessment framework for foods derived from GMOs, based on the idea that
there are foods that
72 ped i atr. 2015; 48 (3): 68–74
serve as the basis for comparing the properties of the GMO with an
Genetically Modi fi ed Organisms for Human
appropriate counterpart based on its history of use
Feeding and Cultivation in Colombia and the World
safe and12
recognizing that food per se may have many anti- give con-
nutrients and toxins, which to certain
levels of concentration may cause damage to the Health
The latest report from ISAAA (International Service for the
human.
Acquisition of Agri-Biotech Applications) from2014 fifteen , indicates
Studies to determine the safety of foods derived from GM crops include
what for dec iem bre of that year or sowed na level m undial
acute and subchronic toxicity analysis (when applicable) according to the
181.5 million hectares frombiotech crops by
nature and function of the new expressed protein; potential occurrence of
18 million fromfarmers on 28 countries Come in the that I know
intended effects; evaluations to establish the possible allergenicity of the new
finds Colombia, being the fastest consider agricultural technology
protein; nutritional composition studies in which components are analyzed
adopter in terms of s last 19 years.
Fromthe 28 countries, twenty are countries on tracks fromdevelopment and
8 country it is i ndu strializes do yes,Yes
endo AND
stad or A gone
s the first
essential teas, metabolites and the elaboration of food 13 .
producer, followed by Brazil, Argentina, India and Canada. Contrary to what is
Everybody these presented andevaluated by the authorities
thought five (5) countries of the European Union
competent nationals.
they sow crops GM (Spain, Portugal, Republic Czech,
Based on the country has a National System
Slovakia and Romania), and almost whole from the EU im holder
of Biosafety of GMOs, and that the risk assessments required to determine
foods derived from them.
the safety and innocuousness of foods derived from these are being carried
The crops grown today n are soy, corn,
out, regulations on the labeling of these foods were developed, Resolution
cotton, canola, beetroot sugar bowl and
papaya on Hawaii.
4254 of 2011 issued by the Ministry of the Social Protection (today Health and
At year 2014, sand
they started the prime flush sow ace eat-
Social Protection).
cial Eggplant in India, r result one in iciative
public-private. It should be noted that it is not only the large multinational
In Colombia, the differences that are generated by genetic modification
seed companies that are developing this type of crops, research centers,
and that have been determined in the risk assessment, that do not represent
public universities,
a risk to human health and for which it has been determined that they are not
cas and
private, around of the world is it so working in
substantially equivalent to their conventional counterpart with history, are
research tending to develop transgenic crops
labeled. safe to use. Based on the above, four (4) conditions have been
cos in varieties typical of a region and for specific needs. The genetic
established under which a food must label or label all GMO containers for
modifications found commercially correspond to the introduction of genes
human consumption:
that give characteristics of resistance to insects, tolerance to herbicides, or
both. Only until last year were the first commercial plantings of drought
tolerant corn, and although they have already been approved by the
authorities of different
"1. The values of the nutritional composition existing in the food that
contains the GMO or that used raw materials that are GMO, are not
different countries, including Colombia, GM crops with improvements
substantially equivalent in comparison with the conventional counterpart
nutritional (higher content fromacids fatty Omega 3,
or the food product that is on the market.
Lower fat content, higher still there is no contained do of v itamine s)
variety that is cializing. is sowing and eating-
2. The form of storage, preparation or cooking of the food containing the
GMO or the use of raw materials that are GMO, differs because of it, in
In Colombia as of December 2014 a total of
comparison with the conventional counterpart or the equivalent food
118,991 hectares of GM crops in 20 departments ( fi g. 2 ). In GM corn, 80,048
product on the market.
hectares were sown in controlled plantings, in GM cotton, 29,838ha and in
terms of carnations and roses, 15ha were planted, in a confined environment
3. The presence of an allergen introduced as a result of genetic
(biosafety greenhouse). Regarding soybeans, although soybeans with
modification in a food that contains the GMO or that used raw materials
tolerance to herbicides have been authorized for commercial planting since
that are GMO and that consumers do not
they wait for him to show up.
2010, it is not currently in cultivation, and it is authorized for both human
Four. Thepresence from
a difference on the properties organ-
consumption and
leptics of a food, as a consequence of the modi fi cation
animal consumption.
genetics, compared to its conventional counterpart. " 14 .
For consume human, I know find authorized
in Colombia Corn, Cotton, Soy, Beetroot Sugar bowl,
Additionally, there is voluntary labeling for those food marketers who
Rice andWheat, no necessarily its approved n for the
wish to declare on their packaging or containers that a food "does not contain
human consumption or animal carries approval for the
GMOs", or that it is "free of GMOs"; You may do so as long as you are able to
sowing or vice versa. A lots of fromthese crops is it so appro-
demonstrate that such information is true through laboratory analysis or
bados for the consumption human, having on count the
traceability systems.
grain trade dynamics in the world and not necessary
riamente because there is an interest of sowing in the national territory.
73
100,000
90,000
80,000 Has sown with corn Has
Hectares sown
60,000
50,000
40,000
30,000
20,000
10,000
0
2011
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2012
2013
2014
Year
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Has been sown with corn Has 0 0 0 0 0 6901 18,489 16,822 38,896 59,239 75,046 75,094 89,048
been sown with cotton Has been 2000 6187 18,679 21,466 22,734 23,826 21,927 18,865 37,657 49,334 28,172 26,913 29,838
planted with flowers ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND 12 fifteen fifteen
Figure 2 - Areas sown with genetically modified crops in Colombia as of December 2014. Own elaboration. Source: Instituto
Colombiano Agropecuario ICA, 2015.
6. Vasil I. A short history of plant biotechnology. Phytochem. Rev. 2007; eleven. Food and Agricultural Organization of the United Nations-FAO. FAO
7: 387–94. Instruments on Biosafety. Rome: Food and Agriculture Organization of
7. Pitzschke A, Hirt H. New insights into an old story: Agrobacterium the United Nations; 2007.
induced tumor formation in plants by plant transformation. The EMBO
Journal. 2007; 29: 1021–32. 12. Kuiper HA, Kleter GA, Noteborn PJM, Kok EJ. Assessment of the food
8. Klein TM, Wolf ED, Wu R, Sanford JC. High-velocity microprojectiles for safety issues related to genetically modified foods. The Plant Journal.
delivering nucleic acids into living cells. Nature. 1987; 327: 70-3. 2001; 27 (6): 503–28.
13. Food and Agricultural Organization of the United Nations-FAO, World
9. CropLife International Belgium [Internet] [cited 2015 Sep 11]. Health Organization. Codex Alimentarius, Food obtained by
Available: biotechnological means. Rome: Joint FAO / WHO Food Standards
https://croplife.org/plant-biotechnology/ . Program Codex Alimentarius Commission;
10. Food and Agricultural Organization of the United Nations-FAO.
Agricultural Biotechnologies for Food Security and Sustainable 2004.
Development: Options for Developing Countries and Priorities for 14. Ministry of Health and Social Protection. Regulation of the labeling of
Action for the International Community. [Internet]. Rome: foods derived from GMOs and the identification of the raw materials
Document ABDC-10/9 FAO International Technical Conference that contain them. Resolution 4254 of 2011. Bogotá: Ministry of Health;
Agricultural Biotechnologies in Developing Countries; 2010 [cited
2015 Sep 12]. Available in: http://www.fao.org/ fi leadmin / user 2011.
upload / abdc / documents / optpriors.pdf . 15. Clive J. Global Status of Commercialized Biotech / GM Crops. 2014;
ISAAA Brief 49. ISAAA: Ithaca, NY.