FC P Precept A NL 01

FIRECLASS
Precept EN13-brandde-
tectie/-alarmcentrale en
Precept EN-repeater
Producttoepassing en
-ontwerpinformatie
FC-P-PRECEPT-A-NL
Doc. versie 1.0

10. oktober 2013
© FIRECLASS. Hillcrest Business Park, Dudley, DY2 9AP, Verenigd Koninkrijk, 2013
Onderhevig aan wijzigingen zonder melding.
Alle rechten van deze documentatie, alsmede van de inhoud van de Online help, met name de rechten op verme-
nigvuldiging, verspreiding en vertaling blijven voorbehouden.
Geen enkel deel van deze documentatie en de Online help mag in welke vorm dan ook zonder schriftelijke toestem-
ming van FIRECLASS worden gereproduceerd, verwerkt of verspreid. Het gebruik van de informatiedrager met het
product is beperkt. De software mag uitsluitend worden gekopieerd met als doel een backup te maken.
FIRECLASS Precept EN13 Inhoud
Inhoud
1 Inleiding ............................................................................................................5
2 Algemene beschrijving......................................................................................6
2.1 Specificaties kast........................................................................................................... 6
2.1.1 Bestelcodes centrale en repeater..............................................................................................................6
2.1.2 Bestelcodes en beschrijving half ingebouwde centrales ...........................................................................6
2.1.3 Bestelcodes en beschrijving volledig ingebouwde centrales ....................................................................7
2.2 Beschrijving centrale...................................................................................................... 7
2.2.1 C1626-moederbord voor 2 en 4 groepen...................................................................................................9
2.2.2 C1627-moederbord voor 8 en 16 groepen.................................................................................................9
2.2.3 C1628-displaybord voor 16 groepen ........................................................................................................10
2.2.4 C1631-repeater-interfacebord..................................................................................................................10
2.3 Centrale monteren ....................................................................................................... 10
2.4 Centralereeks ............................................................................................................... 13
2.5 Beschrijving repeater ................................................................................................... 13
3 Functionele specificatie ..................................................................................14

3.1 Lijst met in- en uitgangen van centrale........................................................................ 14
3.2 Lijst met eigenschappen .............................................................................................. 14
4 Functies Precept EN13 C1627-moederbord ....................................................17
5 Voedingen .......................................................................................................18
5.1 Batterijlader ................................................................................................................. 18
5.2 Visuele indicaties ......................................................................................................... 18
5.3 Storingsuitgangen........................................................................................................ 18
5.4 Batterij loskoppelen ..................................................................................................... 18
6 Compatibele veldapparatuur ...........................................................................19

6.1 Kabel ............................................................................................................................ 19
6.2 Onderdeelnummers en beschrijving veldapparatuur ................................................... 19
6.2.1 Groepsapparatuur ....................................................................................................................................19
6.2.2 Signaalgevers...........................................................................................................................................25
7 Overzicht gebruikersfuncties ..........................................................................29

7.1 Indicaties voor de gebruikers....................................................................................... 29
7.2 Bedieningselementen voor gebruikers ......................................................................... 31
7.3 Detectiegroepen of uitgangen selecteren voor deactivering, actiering of test ........... 32
7.4 Detectiegroepen en uitgangen deactiveren/opnieuw activeren................................... 32
7.5 Eenmanstest detectorgroep ......................................................................................... 33
7.6 Eenmanstest alarmsignaalgever .................................................................................. 34
8 Overzicht installateurfuncties.........................................................................35
8.1 Configuratieproces voor de installateur ...................................................................... 35
8.1.1 Configuratie groeps-/uitgangsvertraging ..................................................................................................35
8.1.2 Standaardconfiguratie ..............................................................................................................................35
8.1.3 Andere configureerbare functies .............................................................................................................35
8.2 Configureerbare detectiegroepen ................................................................................ 35
8.2.1 Configuratie vergrendelende brand .........................................................................................................35
8.2.2 Configuratie niet-vergrendelende brand ..................................................................................................35
Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0 3

Inhoud FIRECLASS Precept EN13
8.3 Configuratie vertragingsgroep ..................................................................................... 36

8.4 Standaard- of intrinsiek veilige groep.......................................................................... 36
8.5 Configuratie kortsluitingsbrand................................................................................... 36
8.6 De vertragingsmodus ................................................................................................... 36
8.6.1 Vertragingsgroepen .................................................................................................................................36
8.6.2 1–2-fasige vertraging ...............................................................................................................................36
8.6.3 Te vertragen uitgangen selecteren ..........................................................................................................36
8.7 Selecteerbare groeps- of algemene signaalgevermodus .............................................. 37
8.8 Pulserende niet-alarmgroepen ..................................................................................... 37
8.9 Brandpreventie in niet-vergrendelende groep onderdrukken ...................................... 37
8.10 Alarmgeluid uitzetten en resetten vertragen ............................................................... 37
8.11 Alleen alarmen bij ontruiming...................................................................................... 37
8.12 Signaalgevers uit vóór herstellen ................................................................................ 37
8.13 Test stille zone ............................................................................................................. 37
8.14 Zoemer deactiveren...................................................................................................... 37
8.15 Vergrendelde storingen................................................................................................ 37
8.16 Configuratie repeater ................................................................................................... 37
8.17 Configuratie uitgangsrelais.......................................................................................... 38
8.18 Aardfoutbewaking ....................................................................................................... 38
9 Nevenpanelen (repeaters)................................................................................39
10 Details schakeling ...........................................................................................40

10.1 Hulpvoeding ................................................................................................................. 40
10.2 Uitgangen voor branddoormelding, brandpreventie en storingsdoormelding ............. 40
10.3 Toepassing van hulpingangen ...................................................................................... 42
10.4 Signaalgevercircuits..................................................................................................... 42
11 Elektrisch ontwerp detectiegroepen ...............................................................44

11.1 Maximaal aantal componenten in een groep ............................................................... 44
12 C1651 Klok-/timermodule ...............................................................................45

12.1 Klokmodule-functie...................................................................................................... 45
12.1.1 Alarmteller ...............................................................................................................................................45
12.1.2 Regelaar dag-nachtvertragingsmodus .....................................................................................................45
12.1.3 1e brandalarmtijd......................................................................................................................................45
12.2 Bewerkingsmogelijkheid klokmodule .......................................................................... 45
12.2.1 Bedienen / bewerken door gebruiker ......................................................................................................45
12.2.2 Bewerken en configureren door installateur............................................................................................45
12.3 Functies printplaat C1651-klokmodule ........................................................................ 46
13 Mechanische, elektrische en omgevingsspecificatie ......................................50
14 Specificatie Precept EN13-ingangen en -uitgangen ........................................53
15 Bijlage .............................................................................................................56
15.1 Optionele EN54-functies met vereisten ....................................................................... 56
15.2 Hulpfuncties worden in EN54 niet voorgeschreven ..................................................... 56
15.3 Berekening maximale stroomsterkte ........................................................................... 56
15.4 Berekening batterijcapaciteit in stand-by .................................................................... 57
15.5 Ontwerpschema centraleconfiguratie.......................................................................... 57
4 Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0

FIRECLASS Precept EN13 1 Inleiding
1 Inleiding
In dit document staat informatie over de centrale  gebruiksaanwijzing FIRECLASS Precept EN13
Precept EN13 die nodig is voor het ontwerpen van appli-  installatie- en inbedrijfstellingshandleiding
caties. FIRECLASS Precept EN13
Ook de volgende ondersteunende documentatie is  logboek FIRECLASS Precept EN13
beschikbaar:  aanbevelingen voor de bedrading
 verkoopdocument FIRECLASS Precept EN13

2 Algemene beschrijving FIRECLASS Precept EN13
2 Algemene beschrijving
De centrales uit de reeks FIRECLASS Precept EN13 vol- Boveningang 20 mm doorvoeren 26
doen volledig aan de verplichte vereisten en een aantal
optionele vereisten van EN54-2 en -4, evenals de rele- A [mm] 370
vante vereisten van BSEN5839-1:2002. De groepscir- B [mm] 325
cuits en alarmcircuits voldoen volledig aan de vereisten
C [mm] 126
van EN54-13 bij gebruik met de aangegeven apparatuur.
Apparatuur uit de FIRECLASS Precept EN13-reeks:
 Centrales: uitvoeringen met 2, 4, 8 en 16 groepen. 2.1.1 Bestelcodes centrale en repeater
 Repeater: uitvoeringen met 8 en 16 groepen (cen- Artikelnr. Omschrijving
trale voor 2 en 4 groepen gebruiken de 8-groepsre-
peater). 508.032.025 Centrale met 2 groepen
Een systeem bestaat uit de volgende componenten: 508.032.026 Centrale met 4 groepen
 één van de Precept EN13-centrale voor branddetec- 508.032.027 Centrale met 8 groepen
tie en alarm met 2, 4, 8 of 16 groepen
508.032.028 Centrale met 16 groepen
 tot maximaal 5 repeaters
Ieder centrale en repeater uit de reeks is gemonteerd in 508.032.707 Repeater met 8 groepen compleet met
een enkele metalen behuizing met een display op de voeding
deur met een polyester laag voor bedieningselementen 508.032.708 Repeater met 16 groepen compleet
en indicaties. Bedieningselementen worden door de met voeding
gebruiker met een sleutelschakelaar vergrendeld en
ontgrendeld. Alle indicaties zijn uitgevoerd met leds. De 508.032.710 Repeater met 8 groepen voor DC-voe-
voeding en de stand-bybatterijen bevinden zich binnen ding
de behuizing van de centrale. 508.032.711 Repeater met 16 groepen voor DC-
voeding
2605070 Klokmoduleset
2.1 Specificaties kast
Tabel 1: Bestelcodes centrale en repeater
2.1.2 Bestelcodes en beschrijving half

ingebouwde centrales
Artikelnr. Omschrijving
2603011 Half ingebouwde kasten met 2, 4, 8 en
16 groepen
Tabel 2: Bestelcodes en beschrijving half ingebouwde
centrales
C B
Afb. 1: Behuizing – oppervlakkasten

FIRECLASS Precept EN13 2.2 Beschrijving centrale
y
Artikelnr. Omschrijving
2603062 Koperen kast met 2, 4, 8 en 16 groepen
(geborsteld of gepolijst)
Tabel 3: Bestelcodes en beschrijving volledig ingebouwde
z centrales (vervolg)
z
y
z
z
x A
x A
C B
Afb. 2: Behuizing – half ingebouwde kasten
A [mm] 433
B [mm] 388 C B
C [mm] 100 Afb. 3: Behuizing – volledig ingebouwde kasten

x [mm] gathoogte 380
A [mm] 411
y [mm] gatbreedte 340
B [mm] 428
z [mm] 30
C [mm] 126
x [mm] gathoogte 380
2.1.3 Bestelcodes en beschrijving
volledig ingebouwde centrales y [mm] gatbreedte 380
Artikelnr. Omschrijving z [mm] 50
2603060 Gelakte kast met 2, 4, 8 en 16 groepen

(gelakt volgens specificatie van de klant)
2.2 Beschrijving centrale
2603061 Roestvrijstalen kast met 2, 4, 8 en
16 groepen De centrales bestaan uit de modules die zijn weergege-
ven in de interieurafbeeldingen in afb. 4 en afb. 5.
(geborsteld of gepolijst)
Tabel 3: Bestelcodes en beschrijving volledig ingebouwde
centrales

2.2 Beschrijving centrale FIRECLASS Precept EN13
1 2 3
4
=21(2873876 =21(&,5&8,76 $/$50&,5&8,76 $8;'& )$8/7 ),5( ),5( ,13876 2873876 5(3($7(5 5(6(7
6
&+$1*(
$&7,9(
&/$66
5287,1* 5287,1* 3527(&7,21
(9$&

(9$&
*1'
567
%8=
12
1&
$
%
',6
Mains Fuse
6,/
9 9 9 9 2 3 & & 3 2 & 3 2
3
L N
Replace
$/$50
&,5&8,76
With
Same
7
&(/&
Type

,668(
,1
&(/&,668(
18

287
5(7851
8
17
9

-
10

6

INHIBIT F/P ON NLZ SILENCE BEFORE RESET
11

1
2
1
2
DELAY ALARM SIL & RESET

ENABLED

6
CONFIG
DELAY ON AUTO 2 DELAY/

MINUTES
CONFIG NON-LATCH ZONES 4 OUTPUT OK

CONFIG I/S ZONES 8

ZONAL THERM. FAULT

CONFIG M/S ZONES

ALARMS
CONFIG DELAY ZONES PULSE NON-ALARM

ZONES BAT/CHG FAULT

CONFIG DELAY O/PS SILENT ZONE TEST

16
)6
2 STAGE DELAY BUZZER DISABLE CHARGER FAULT

ALARMS ON EVAC ONLY LATCHED FAULTS

MAINS FAULT
BATTERY FUSE BATT THERM 287387
12
),7($57+021
15 13
14
Afb. 4: Centrales met 2 en 4 groepen, hoofdcomponenten

1– Verwijderbaar frame
2– Secundair aardblok voor kabelschermen
3– Montagegaten (3) voor behuizing
4– Kabeldoorvoer voor inkomende voedingskabel
5– Sticker met waarschuwing / primaire aarding
6– Stroomaansluitblok en primaire aardaansluiting
8– Frame voor relaisbord
9– C1631 repeater-interface (optioneel)
10–Relaisbord
11–Transformator
12–Moederbord
13–Batterijen
14–Batterijen
15–Moederbord
16–Transformator
17–Frame voor relaisbord
18–Relaisbord

FIRECLASS Precept EN13 2.2 Beschrijving centrale
1 2 3 4
5
6
Mains Fuse
L
Replace With
Same Type
N 7
&+$1*(
=21(2873876 =21(&,5&8,76 $/$50&,5&8,76 $8;'& ,13876 2873876 5(3($7(5
$&7,9(
5(6(7
&/$66
(9$&
(9$&

567
%8=
*1'
',6
1&
$
%
6,/
9 9

$/$50
&,5&8,76
&(/&

,668(
,1
287
5(7851
5
8
&(/&,668(
5

5

16

9

15

INHIBIT F/P ON NLZ SILENCE BEFORE RST

6
1
2
1
2
DELAY ALARM SIL & RESET 1

10
DELAY ON AUTO 2 DELAY/

OUTPUT OK

MINUTES
CONFIG NON-LATCH ZONES 4

6
CONFIG I/S ZONES 8

BAT/CHG FLT
CONFIG M/S ZONES ZONAL ALARMS

CONFIG DELAY ZONES PULSE NON-ALARM ZONES

CHARGER FLT
14
CONFIG DELAY O/PS SILENT ZONE TEST

)6

2 STAGE DELAY BUZZER DISABLE

MAINS FAULT
ALARMS ON EVAC ONLY LATCHED FAULTS

OUTPUT
BATTERY FUSE BATT THERM
FIT LINK FOR
EARTH MONITOR
11
13 12
Afb. 5: Centrales met 8 en 16 groepen, hoofdcomponenten

2– Secundair aardblok voor kabelschermen
3– Montagegaten (3) voor behuizing
4– Kabeldoorvoer voor inkomende voedingskabel
5– Sticker met waarschuwing / primaire aarding
6– Stroomaansluitblok en primaire aardaansluiting
8– Relaisbord
9– Frame voor relaisbord
10–C1631 repeater-interface (optioneel)
11–Moederbord
12–Batterijen
13–Batterijen
14–Transformator
15–Moederbord
16–Relaisbord
2.2.1 C1626-moederbord voor 2 en 2.2.2 C1627-moederbord voor 8 en

4 groepen 16 groepen
Dit bord is gelijk bij centrales voor 2 en 4 groepen. Hij Dit bord is gelijk bij centrales voor 8 en 16 groepen. Op
wordt in afgeslankte vorm ook gebruikt als moederbord het bord bevinden zich de aansluitingen voor de veldbe-
voor de repeaters. drading, interfaceconnectoren voor de repeater en de
Op het bord bevinden zich de aansluitingen voor de verbindingen naar het displaybord. De voedingscompo-
veldbedrading, interfaceconnectoren voor de repeater nenten zijn op deze printplaat aangebracht. De micro-
en de verbindingen naar het displaybord. De voedings- controller (inclusief firmware en RAM) en alle locatie-
componenten voor de centrales en repeaters met specifieke configuratiefuncties (DIL-switch en
stroomvoeding bevinden zich op deze printplaat. De EEPROM) zijn op dit bord geplaatst.
microcontroller (inclusief firmware en RAM) en alle loca-
tiespecifieke configuratiefuncties (DIL-switch en
EEPROM) zijn op dit bord geplaatst.

2.3 Centrale monteren FIRECLASS Precept EN13
2.2.3 C1628-displaybord voor connectoren op het C1627-moederbord geplaatst. Er

16 groepen moet één C1631 worden geplaatst op de brandalarm-
Op dit bord zijn de zichtbarre gebruikersindicaties [led] centrale en één op iedere repeater.
en gebruikersknoppen aangebracht. Het displaybord is
via een vlakkabel verbonden met het moederbord.
2.3 Centrale monteren
2.2.4 C1631-repeater-interfacebord Zie de algemene montage-/explosietekeningen afb. 6
en afb. 7.
Dit optionele, insteekbare bord maakt het systeem
geschikt voor maximaal 5 repeaters en wordt met twee

FIRECLASS Precept EN13 2.3 Centrale monteren
6
9
10
5
8 11
4 Ma
L
ins
Fu
se
ce
pla
Re
With
me
3
Sape
Ty
2
F
Co ire A
ntr larm
1 KM
Ap
95
prov
Stan
74
4
ol
al:
Eq Sy
uip ste
00
me m
86
nt
-C
Ltd
PD
-55
da 59
rds: 21
Pr
od
uc
t:
Pa
rt
Se No:
ria
Inp l No
ut: :
Fu
se
Co :
un
try
of
orign
Iso :
lat
12
Ope Su
5
TH ening pp
ly
IS Be
BE UN Covefore
EA IT MU r
RT ST
HE
D

13
16 15 14
8
17
Afb. 6: Centrale met 2 en 4 groepen – algemene montage (met optionele klokmodule)

1– Display
2– Timermodule (optioneel)
3– Deur
4– Typeplaatje
5– Aardpunt
6– Aardblok
7– Behuizing achterkast
8– Aardstrook
9– Voedingskabelklem
10–Frame
11–Stroomaansluiting
12–Transformator
13–Repeater-interface (optioneel)
14–Moederbord
15–Relaisbord
16–Relaisplaat
17–Vlakkabels

2.3 Centrale monteren FIRECLASS Precept EN13
8
7
se
Fu
ns
Mai L
With N
ce
pla Type
Re me
Sa
9
5
10
4
3
11
2
F
Co ire A
1 KM
Ap
ntr larm
95
pr
74
ov
4
ol
al:
Eq Sys
uip te
00
men m
86
tL
-C
td
PD
St -55
an 59
da 21
rd
Pr s:
od
uc
t:
Pa
rt
Se No:
ria
Inp l No
ut: :
Fu
se
Co :
un
try
of
or
ign
Iso :
lat
Ope Su
TH ening pp
ly
5
IS Be
BE UN Covefor
EA IT MU r e
RT ST
HE
D
12
9 13
15
14
Afb. 7: Centrale met 8 en 16 groepen – algemene montage (met optionele klokmodule)

1– Tijdmodule (optioneel)
2– Display
3– Deur
4– Typeplaatje
5– Aardpunt
6– Aardblok
7– Voedingskabelklem
8– Stroomaansluiting
9– Aardkabel
10–Relaismontageplaat
11–Relaisbord
12–Repeater-interface (optioneel)
13–Uitgangsuitbreidingsinterface (optioneel)
14–Moederbord
15–Aardkabel

FIRECLASS Precept EN13 2.4 Centralereeks
2.4 Centralereeks 2.5 Beschrijving repeater

Cen- Afmetingen PSU Interne De repeater bestaat uit dezelfde printplaatmodules en
trale behuizing (230 Vac) SLA- behuizingen als de Precept EN13-brandalarmcentrale.
[h x b x d mm] batterij De componenten voor de redundante uitgangen van het
moederbord [groepen, alarmcircuits etc.] worden niet
2/4 [370 x 325 x 1,5 A 24 V 3 Ah op het repeatermoederbord geplaatst. De mechanische
groepen 126] montage is identiek. Het C1631-repeaterinterfacebord
8 groe- [370 x 325 x 3A 24 V moet op het repeatermoederbord worden gemonteerd.
pen 126] 12 Ah Repea- Afmetingen PSU Interne
16 groe- [370 x 325 x 3A 24 V ter behuizing (230 Vac) SLA-
pen 126] 12 Ah [h x b x d mm] batterij
Tabel 4: Centralereeks 2 tot 8 [370 x 325 x 126] 1,5 A 24 V 3 Ah

groepen
16 groe- [370 x 325 x 126] 1,5 A 24 V 3 Ah
pen
Tabel 5: Beschrijving repeater

3 Functionele specificatie FIRECLASS Precept EN13
3 Functionele specificatie
3.1 Lijst met in- en uitgangen
van centrale
Zie tabel 6 hieronder.
Ingang/uitgang Precept EN13-centrale
2 groepen 4 groepen 8 groepen 16 groepen
Detectiegroepen 2 4 8 16
Zoemer uit ingang op afstand [niet bewaakt] 1 1 1 1
Reset ingang op afstand [niet bewaakt] 1 1 1 1
Ontruimen ingang op afstand [niet bewaakt] 1 1 1 1
Klassewisseling ingang [niet bewaakt] 1 1 1 1
Signaalgevercircuits 2 bij 0,5 A 4 bij 0,5 A 4 bij 1 A 4 bij 1 A
Groepuitgangen [open collector] 2 4 Optioneel a Optioneel a
Deactivering actief [open collector] 1 1 1 1
Ontruiming actief [open collector] 1 1 1 1
Zoemer actief [open collector] 1 1 1 1
Bewaakte uitgang branddoormelding 1 1 1 1
Bewaakte uitgang brandpreventie 1 1 1 1
Bewaakte uitgang storingsdoormelding 1 1 1 1
Spanningsvrij resetrelais 1 1 1 1
Aux DC-voeding [afgezekerd] 1 bij 0,5 A 1 bij 0,5 A 1 bij 1 A 1 bij 1 A
Repeaterfaciliteit Optioneel b Optioneel b Optioneel b Optioneel b
Tabel 6: Lijst met in- en uitgangen van centrale
a – De 8- en 16-groepscentrale hebben alleen groepsuitgangen voor de groepen 1 tot 4. Er kunnen extra uitgangen worden toe-
gevoegd via de uitgangsuitbreidingsborden. Als een uitgangsuitbreidingsbord nodig is, moet een communicatie-interfacebord
voor de uitgangsmodule worden aangebracht in de centrale.
b – Voor het gebruik van repeaters is bovendien een repeatercommunicatie-interfacebord.
3.2 Lijst met eigenschappen – 1 ohm – centrales met 2 en 4 groepen en repea-

ters
 Schakelende regelvoedingen met batterijoplading
– 0,6 ohm – centrales met 8 en 16 groepen
met temperatuurcompensatie
 Ingang klassewisseling
Efficiënte spanningsregeling. De laadspanning voor
de batterij wordt automatisch aangepast tussen 28,6 Alle signaalgevers worden 5 seconden bedreven.
en 26,72 Vdc over een omgevingstemperatuurbe-  Configureerbare detectiegroepen
reik van –10 tot +50 °C. Eenvoudig en flexibel configuratieproces met dis-
 Batterij loskoppelen play voor de configuratie van detectiegroepen voor
Beschermt de batterij tegen blijvende schade door één van de volgende functies:
diepontlading, door automatisch loskoppelen als de – vergrendelende of niet-vergrendelende brandmel-
batterijspanning onder de 21 Vdc daalt. ding
 Batterijweerstandscontrole – vertraagde of niet-vertraagde uitgangsbedrijf
Batterijen worden bewaakt op hoge weerstand. Er – normale of intrinsiek veilige groepsbewaking
wordt een storingsindicatie gegeven als de weer- – kortsluiting = storing of kortsluiting = brand
stand de volgende waarden overschrijdt:

FIRECLASS Precept EN13 3.2 Lijst met eigenschappen
Fabrieksconfiguratie: – Groepsbrand voor iedere groep tot groep 4 [uit-

– vergrendelend, niet vertragend, standaard [niet breiding aantal groepen tot 8 en16 groepsversies
intrinsiek veilig.], S/C = storing. met uitgangsborden].
 Actieve storingsbewaking van detectiegroepen.  Afstandsingangen
[alleen niet intrinsiek veilige toepassingen] Ontruiming op afstand
Verlaagt de stroom voor groepsbewaking en daar- Zoemer uit uit op afstand
mee de benodigde batterijcapaciteit. Reset op afstand
Blijvende continuïteit van groepsbedrading na ver-  Aardfoutbewaking
wijdering van een detector, terwijl er nog steeds sto- Kan worden gedeactiveerd via een link op het moe-
ringsmelding op de centrale plaatsvindt. derbord.
 Selecteerbare werking van groeps- of algemeen  Deactiveringsfunctie groep/uitgang
alarm met signaalgevers in alarm of stil in naastgele-
De volgende circuits kunnen onafhankelijk van elkaar
gen groepen.
worden gedeactiveerd/geactiveerd:
Selecteerbaar met DIL-switches op het moeder-
– ieder zone
bord.
– branddoormelding
De standaardsignaalgevers op de centrales met 2-
en 4 groepen kunnen worden gebruikt in algemene – brandpreventie
of groepsmodus. [Deze signaalgevers werken altijd – storingsdoormelding
in de algemene modus op 8- en 16-groepscentrale – alle signaalgevercircuits
ongeacht de instelling van de DIL-switch].  eenmanstest groep
Het uitgangsuitbreidingssysteem biedt aanvullende Iedere groep kan onafhankelijk in een eenmanstest-
signaalgevercircuit voor algemeen of groepsgebruik conditie worden geschakeld. Signaalgevers kunnen
op de centrales met 8 en 16 groepen. worden geconfigureerd om ofwel kort te werken ter
 Configureerbaar uitgangrelais voor branddoormel- bevestiging dat de centrale de testbrand gedetec-
ding, brandpreventie en storingsdoormelding teerd heeft of om niet te werken tijdens de test-
Met configuratielinks op het moederbord kunnen brand.
alle uitgangsrelais individueel worden geselecteerd  Eenmanstest signaalgever
voor de ingeschakelde modus met storingsbewa- Signaalgevers worden intermitterend geactiveerd.
king conform EN54-2 of als niet EN44-conforme  Configureerbare vertragingsmodus
spanningsvrije wisselcontacten.
Flexibel systeem met de volgende mogelijkheden:
Fabrieksconfiguratie:
– Ieder groep kan worden geconfigureerd als ver-
– Volledige bewaking (EN54-2 modus). tragingsgroep.
 Resetrelais – Enkelfasige of tweefasige vertraging.
Een spanningsvrij wisselcontact werkt voor 10 – 1 tot 10 minuut vertraging selecteerbaar [voor
seconden op de centrale voor een brandalarmreset. enkelfasige en tweefasige vertragingsmodi].
 Uitgang 24 Vdc-hulpvoeding – Selectie van de vertraagde uitgangen [branddoor-
Beveiligd met een elektronische zekering. Een melding, brandpreventie en/of signaalgevers] –
actieve zekering wordt op het display aangegeven. iedere combinatie is mogelijk.
De zekering wordt gereset door op de resetknop op  Klokmodule [optioneel]
het display.
Insteekbare lcd-eenheid voor ofwel:
 Open collector-uitgangen
– regelen dag-nachtvertraging met of zonder brand-
– Ontruimen actief. teller
– Zoemer actief. of
– Deactivering actief. – tijd van brand met of zonder brandteller

3.2 Lijst met eigenschappen FIRECLASS Precept EN13
 Andere configuratiefeatures – Deactiveren van de interne centralezoemer.

– Voorkomen dat de brandpreventie-uitgang werkt – Selecteren van vergrendelende storingsmodus
in een brandconditie in een “niet-vergrende- waarin alle storingscondities vergrendelen totdat
lende” groep. de centrale handmatig wordt gereset.
– 3 minuten na het optreden van een brandalarm – Herstellen van standaardconfiguratie van ver-
onderdrukken dat het geluid van de centrale uitge- traagde groepen en uitgangen.
schakeld en de centrale gereset wordt.  Repeaters
– Signaalgevers instellen die alleen werken als de Ondersteuning van maximaal 5 repeaters via seriële
centrale zich in de ontruimingsconditie bevindt. tweedraad RS485-communicatie.
– Het resetten van de brandmeldconditie onder-
drukken totdat het geluid de signaalgevers is uit-
geschakeld.

FIRECLASS Precept EN13 4 Functies Precept EN13 C1627-moederbord
4 Functies Precept EN13 C1627-moederbord

In afb. 8 zijn de moederbordfuncties weergegeven waar-
naar op andere punten in de documentatie wordt verwe-
zen.
6 7
3 4
1 8
2
9
10
26 11
25
24
23
22 12
13
21
18
15 14
17
20
19 16
Afb. 8: Ontwerp C1627-moederbord

1– Groepsuitgangen 1-4
2– Alarmcircuits [gemarkeerd met actieve polariteit]
3– DC-hulpvoeding 24 V en 0 V
4– Uitgang storingsdoormelding
5– Afstandsingangen: zoemer uit, ontruimen, herstellen
6– Uitgang branddoormelding
7– Hulpuitgangen: deactivering actief (DIS), ontruiming (EVAC) actief, zoemer actief (BUZ ACTIVE)
8– Uitgang brandpreventie
9– Repeatercontacten: A,B, GND
10–Resetrelais
11–Uitgang
12–C1631-repeaterinterface
13–Secundaire AC van transformator
14–J18-verbinding voor aardfoutbewaking
15–Led-indicatoren voeding: UITGANG OK, batterij-/laderfout, laderfout, stroomstoring
16–Batterijthermistorcontacten
17–Batterijcontacten
18–FS 1 batterijzekering
19–Configuratieschakelaars SW2/1 tot SW2/10
20–Configuratieschakelaars SW1/1 tot SW1/10
21–Configuratiemodus geactiveerd led-indicator
22–J1-displayconnector
23–J14-, J25-, J16-configuratieverbindingen uitgang brandpreventie
24–J10-, J11-, J12-configuratieverbindingen uitgang branddoormelding
25–J6-, J7-, J8-configuratieverbindingen uitgang storingsdoormelding
26–Ingangen groepsdetectie

5 Voedingen FIRECLASS Precept EN13
5 Voedingen
De 1,5 A- en 3 A-voedingen leveren een nominale span- – batterijen verbindingsweerstand is gelijk aan of
ning van 27,1 V bij stroomsterkte tot 1,5 A resp. 3 A en hoger dan:
zijn ontworpen in overeenstemming met de vereisten 1 ohm – centrales met 2 en 4 groepen en repea-
van EN54-4. ters
De voedingen bevinden zich op het moederbord, zie 0,6 ohm – centrales met 8 en 16 groepen
afb. 8.  Een gele led “laderfout” geeft één van de volgende
condities aan:
– er is een stroomstoring (hieronder beschreven)
5.1 Batterijlader – de schakelregelaar of schakelsysteem van de
Ieder voeding levert een laadspanning met tempera- lader heeft een storing
tuurcompensatie voor gesealde loodzuurbatterijen van – batterijzekering is gesprongen
12 V aangesloten in een reeks. Het bereik voor  Een gele led “stroomstoring” Dit geeft aan dat de
laadspanning is 26,72 V bij 50 °C tot 28,00 V bij –5 °C. netspanning is uitgevallen of lager is dan het ver-
De batterijgroottes zijn: eiste minimum voor een correcte werking van de
 2 stuks 12 V, 3 Ah voor de 1,5 A voeding voeding (80 % van de nominale spanning).
 2 stuks 12 V, 7 Ah of 12 Ah voor de 3 A voeding
De gezondheid van de batterijen, de batterijverbindin-
gen en de zekering worden één keer per 30 seconden 5.3 Storingsuitgangen
gecontroleerd door een batterijbewakingscircuit en Alle PSU-storingscondities worden gecommuniceerd
automatische batterijtestfaciliteit. Als de batterij losge- naar het moederbord van de centrale, waardoor een sto-
koppeld is, als de batterijspanning tot onder de 15,7 V ringsindicatie op het display en de uitgang voor storings-
zakt of als de verbindingsweerstand hoger dan of gelijk doormelding worden geactiveerd.
aan 1 ohm is, gaat de batterij/laadfout-led branden en
wordt de storingsuitgang geactiveerd. Het circuit
beschermt ook tegen de omgekeerde verbinding van
batterijen. 5.4 Batterij loskoppelen
De voeding heeft een loskoppelfacitliteit voor de batte-
rij, die de batterijen loskoppelt als de spanning aan de
5.2 Visuele indicaties batterijcontacten onder de 21,2 V ±0,53 V valt. Dit
treedt op onder de volgende condities:
Visuele indicatie op de voeding zijn:
 er is een kortsluiting opgetreden aan de batterijcon-
 Een groene led: “uitgang OK”. Hiermee wordt aan-
tacten
gegeven dat er stroom wordt gevoed.
 voor een diepontlading van de batterijen bij het voe-
 Een gele led “batterijlaadfout” geeft één van de vol-
den van de centrale voor een abnormaal lange tijd te
gende condities aan: voorkomen
– batterij of bijbehorende bedrading losgekoppeld De batterijen worden weer gekoppeld als de netspan-
– batterijzekering is gesprongen ning weer aanwezig is en de batterijspanning hoger is
– batterijspanning laag (<15,7 V ±0,4 V) dan 18,5 V ±0,46 V.

FIRECLASS Precept EN13 6 Compatibele veldapparatuur
6 Compatibele veldapparatuur
Om te voldoen aan EN54-13 mag de centrale uitsluitend 6.1 Kabel
worden gebruikt met de goedgekeurde kabel en appara-
tuur die in de volgende paragrafen zijn genoemd. De aanbevolen kabel om te voldoen aan EN54-13 is
FP200 GOLD met een doorsnede van 2,5 mm.
De kabel die zijn opgenomen in de tabel kunnen voor de
centrale worden gebruikt.
KABEL Weerstand Capaciteit per Capaciteit per Maximale Maximale

per km per km kern-kern km kern- lengte lengte sig-
kern (ohm) (uF) scherm (uF) groepskabel naalgeverka-
(m) bel (m)
FP200 18,1 0,08 0,15 333 333

2
1,0 mm door-
snede
FP200 12,1 0,08 0,15 500 500
2
1,5 mm door-
snede
FP200 7,4 0,08 0,15 733 733
2
2,5 mm door-
snede
MICC PYRO 12,1 0,19 0,21 500 500
Licht
1,5 mm2 door-
snede
MICC PYRO 12,1 0,13 0,17 500 500
Zwaar
1,5 mm2 door-
snede
Tabel 7: Aanbevolen kabel
LET OP 6.2 Onderdeelnummers en

 Voor de groepscircuits bedraagt de maxi-
male kabellengte 500 m met een door- beschrijving veldappa-
snede van 1,5 mm. ratuur
 Voor de signaalgevercircuits bedraagt de
6.2.1 Groepsapparatuur
maximale kabellengte 500 m in een lus
De groepscomponenten die voor gebruik met de
met een doorsnede van 1,5 mm.
Precept EN13-centrale zijn goedgekeurd zijn hieronder
genoemd.

6.2 Onderdeelnummers en beschrijving veldapparatuur FIRECLASS Precept EN13
Fabrikant Artikelnr. Omschrijving Max.

per
groep
Apollo 55000-120 Serie 65 differentiaal, MAT 50 °C, MSRT 65 °C A1R – knipperende led en 32
magneettest – 55 μA
55000-121 Serie 65 differentiaal, MAT 50 °C, MSRT 65 °C A1R – knipperende led – 32
55 μA
55000-122 Serie 65 differentiaal, MAT 50 °C, MSRT 65 °C A1R – standaard – 45 μA 32
Apollo 55000-125 Serie 65 differentiaal, MAT 65 °C, MSRT 85 °C BR – knipperende led en 32
55000-126 Serie 65 differentiaal, MAT 65 °C, MSRT 85 °C BR – knipperende led – 32
55 μA
55000-127 Serie 65 differentiaal, MAT 65 °C, MSRT 85 °C BR – standaard – 45 μA 32
Apollo 55000-130 Serie 65 differentiaal, MAT 80 °C, MSRT 100 °C CR – knipperende led en 32
55000-131 Serie 65 differentiaal, MAT 80 °C, MSRT 100 °C CR – knipperende led – 32
55 μA
55000-132 Serie 65 differentiaal, MAT 80 °C, MSRT 100 °C CR – standaard – 45 μA 32
Apollo 55000-135 Serie 65 statisch, MAT 80 °C, MSRT 100 °C CS – knipperende led en mag- 32
neettest – 55 μA
55000-136 Serie 65 statisch, MAT 80 °C, MSRT 100 °C CS – knipperende led – 55 μA 32
55000-137 Serie 65 statisch, MAT 80 °C, MSRT 100 °C CS – standaard – 45 μA 32
Apollo 55000-215 Serie 65 ionisatie-rookdetector met knipperende led en magneettestscha- 32
kelaar – 55 μA
55000-216 Serie 65 ionisatie-rookdetector + knipperende led – 55 μA 32
55000-217 Serie 65 ionisatie-rookdetector – 45 μA 32
Apollo 55000-218 Serie 65 integrerende ionisatie-rookdetector met knipperende led en mag- 32
neettestschakelaar – 55 μA
55000-219 Serie 65 integrerende ionisatie-rookdetector met knipperende led – 55 μA 32
55000-220 Serie 65 integrerende ionisatie-rookdetector – 45 μA 32
Apollo 55000-315 Serie 65 optische rookdetector met knipperende led en magneettestscha- 32
kelaar – 55 μA
55000-316 Serie 65 optische rookdetector + knipperende led – 55 μA 32
55000-317 Serie 65 optische rookdetector – 45 μA 32
Apollo 55100-001 Conventionele handmelder zonder led rood voor binnen 32
Apollo 45681-200 Serie 65 standaardsokkel 32
Apollo 45681-201 Serie 65 diodesokkel 32
Apollo ORB-HT- ORBIS differentiaal, MAT 50 °C A1R – standaard – 100 μA 24
11001-APO
ORB-HT- ORBIS differentiaal, MAT 50 °C A1R – met knipperende led – 105 μA 24
11013-APO
OEX-HT- ORBIS differentiaal, MAT 50 °C A1R – met SensAlert – 100 μA 24
11089-APO
Tabel 8: Lijst met goedgekeurde groepscomponenten

FIRECLASS Precept EN13 6.2 Onderdeelnummers en beschrijving veldapparatuur

per
groep
Apollo ORB-HT- ORBIS statisch, MAT 50 °C A1S – standaard – 100 μA 24
11166-APO
ORB-HT- ORBIS statisch, MAT 50 °C A1S – met knipperende led – 105 μA 24
11167-APO
Apollo ORB-HT- ORBIS statisch, MAT 50 °C A2S – standaard – 100 μA 24
11002-APO
ORB-HT- ORBIS statisch, MAT 50 °C A2S – met knipperende led – 105 μA 24
11014-APO
Apollo ORB-HT- ORBIS differentiaal, MAT 65 °C BR – standaard – 100 μA 24
11003-APO
ORB-HT- ORBIS differentiaal, MAT 65 °C BR – met knipperende led – 105 μA 24
11015-APO
Apollo ORB-HT- ORBIS statisch, MAT 65 °C BS – standaard – 100 μA 24
11004-APO
ORB-HT- ORBIS statisch, MAT 65 °C BS – met knipperende led – 105 μA 24
11016-APO
Apollo ORB-HT- ORBIS differentiaal, MAT 80 °C CR – standaard – 100 μA 24
11005-APO
ORB-HT- ORBIS differentiaal, MAT 80 °C CR – met knipperende led – 105 μA 24
11017-APO
Apollo ORB-HT- ORBIS statisch, MAT 80 °C CS – standaard – 100 μA 24
11006-APO
ORB-HT- ORBIS statisch, MAT 80 °C CS – met knipperende led – 105 μA 24
11018-APO
Apollo ORB-OP- ORBIS optische rookdetector – 100 μA 24
12001-APO
ORB-OP- ORBIS optische rookdetector met knipperende led – 105 μA 24
12003-APO
OEX-OP- ORBIS optische rookdetector met SensAlert – 100 μA 24
12016-APO
Apollo ORB-OH- ORBIS multisensor rookdetector – 100 μA 24
13001-APO
ORB-OH- ORBIS multisensor rookdetector met knipperende led – 105 μA 24
13003-APO
Apollo ORB-MB- ORBIS tijdbesparende sokkel 24
00001-APO
ORB-DB- ORBIS tijdbesparende diodesokkel 24
00003-APO
Hochiki SLR-E3 CDX-reeks optische detector – 35 μA 32
SLR-E3N CDX-reeks optische detector (wijkt fysiek iets af van de SLR-E3) – 35 μA 32
Hochiki DCD-AE3 CDX-reeks differentiaal en statisch (60 °C) hittedetector – 35 μA 32
DCD-CE3 CDX-reeks differentiaal en statisch (90 °C) hittedetector – 35 μA 32
Hochiki DFG-60BLKJ CDX-reeks waterdicht vast (60 °C) hittedetector – 0 μA 32
Tabel 8: Lijst met goedgekeurde groepscomponenten (vervolg)


per
groep
Hochiki DFJ-AE3 CDX-reeks statisch (60 °C) hittedetector – 35 μA 32
DFJ-CE3 CDX-reeks statisch (90 °C) hittedetector – 35 μA 32
Hochiki DRD-E CDX-reeks IR-vlamdetector, rustend 70 μA, alarm 40 mA, schommelend 7
320 μA
Hochiki YBN-R/6 CDX-reeks montagesokkel 32
Hochiki YBN-R/6SK CDX-reeks montagesokkel met schottkydiode 32
Hochiki YBO-R/6R CDX-reeks vergrendelende relaissokkel 32
Hochiki YBO-R/6RN CDX-reeks niet vergrendelende relaissokkel 32
Hochiki YBO-R/6RS CDX-reeks vergrendelende relaisbasis met schottkydiode 32
Hochiki CCP-E Conventionele handmelder (KAC) 470R 32
Nittan EVC-DP Dubbele optische Evolution-detector, in rust 50 μA, alarm 50 mA 20
Nittan EVC-P Optische Evolution-detector, in rust 50 μA, alarm 50 mA 20
Nittan EVC-PY-IS Optische Evolution-detector, intrinsiek veilig, in rust 50 μA, alarm 50 mA 20
Nittan EVC-H-A2S Evolution-hittedetector (54 °C tot 70 °C), in rust 50 μA, alarm 50 mA 32
EVC-H-CS Evolution-hittedetector (84 °C tot 100 °C), in rust 50 μA, alarm 50 mA 32
Nittan EVC-IR Dubbele optische Evolution IR-vlamdetector, in rust 100 μA, alarm 50 mA 10
Nittan RP-RS-01 STI RESET MCP, 680R/470R selecteerbaar 32
Nittan UB-4 Universele montagesokkel 32
Nittan UB-4-IS Universele montagesokkel intrinsiek veilig 20
KAC MCP1A- MCP, geen led, rood, weerstand 470R-serie, opbouwmontage, flexibel ope- 32
R470SF- rationeel element
K013-01
MCP2A- MCP, led, rood, weerstand 470R-serie, opbouwmontage, flexibel operatio- 32
R470SF- neel element
K013-01
MCP2A- MCP, led, rood, weerstand 470R-serie, opbouwmontage, operationeel ele- 32
R470SG- ment van glas
K013-01
MCP2A- MCP, led, rood, weerstand 470R-serie, inbouwmontage, operationeel ele- 32
R470FG- ment van glas
K013-01
KAC MCP1A- MCP, geen led, rood, weerstand 680R-serie, opbouwmontage, flexibel ope- 32
R680SF- rationeel element
K013-01
KAC MCP1A- MCP, geen led, rood, weerstand 680R-serie, opbouwmontage, operatio- 32
R680SG- neel element van glas
C029-01
Systeem- 2351E 300-serie optische rookdetector – 50 μA 20
sensor
Systeem- 2351TEM 300-serie optische hittedetector – 65 μA 20
sensor


per
groep
Systeem- 4351E 300-serie statisch 78 °C (BS) hittedetector – 65 μA 20
sensor
Systeem- 5351E 300-serie A1R en differentiaal – hittedetector – 60 μA 20
sensor
Systeem- 5351TE 300-serie statisch 58 °C (A2S) hittedetector – 60 μA 20
sensor
Systeem- B401R Detectorsokkel met weerstand voor 300-serie 20
sensor
Systeem- B401RSD Detectorsokkel met weerstand en diode voor 300-serie 20
sensor
Systeem- ECO1002 ECO1000 A1R en optische detector – 75 μA 15
sensor
Systeem- ECO1003 ECO1000 optische detector – 60 μA 15
sensor
Systeem- ECO1004T ECO1000 78 °C (BS) hittedetector – 75 μA 15
sensor
Systeem- ECO1005 ECO1000 differentiaal – hittedetector – 70 μA 15
sensor
Systeem- ECO1005T ECO1000 58 °C (A2S) hittedetector – 70 μA 15
sensor
Systeem- ECO1000 BR ECO1000-sokkel met 470R-weerstand 15
sensor
Systeem- ECO1000 ECO1000-sokkel met 470R-weerstand en schottkydiode
sensor BRSD
Systeem- ECO1000 ECO1000-sokkel met 1K-weerstand
sensor BR1000
TYCO 516.600.001 601P optische rookdetector – 65 μA 32
TYCO 516.600.002 601PH optische rook- en hittedetector – 65 μA 32
TYCO 516.600.003 601H-R differentiaal – hittedetector – 65 μA 32
TYCO 516.600.004 601CH CO + A1R differentiaal hittedetector – 87 μA 27
TYCO 516.600.005 601I ionisatiedetector – 62 μA 32
TYCO 516.600.013 601H-F statisch 60 °C hittedetector – 61 μA 32
TYCO 516.600.066 601FEx SB vlamdetector, intrinsiek veilig, in rust 300uA, alarm 45 mA 2
TYCO 516.052.051 MD601Ex hittedetector A1R (differentiaal) intrinsiek veilig – 45 μA 20
TYCO 516.052.041 MD611Ex hittedetector A1S (statisch) intrinsiek veilig – 45 μA 20
TYCO 516.054.011 MR601TEx krachtige optische detector intrinsiek veilig (toename van de 6
hitte) – 110 μA
TYCO 517.050.023 5BEX universele ATEX-sokkel 5 inch 20
TYCO 517.050.017 5B universele sokkel 5 inch 32
TYCO 517.050.600 5BD sokkel met diode 5 inch 32
TYCO 577.001.035 601SB signaalgeversokkel 32
TYCO 577.001.037 5BD signaalgeversokkel met diode 32


per
groep
TYCO 568.001.018 MC600 relaissokkel 32
TYCO 514.001.142 MCP200 ALERT (120R/470R) handmelder 32
TYCO 514.001.110 MCP230 ALERT (120R/470R) handmelder – weerbestendig 32
TYCO 540.003.006 Afstands-led 32
MTL MTL5561 2-kanaals galvanische isolator 1

Notities 6.2.2 Signaalgevers

 De FIRECLASS Precept EN13-centrale is De signaalgevers die voor gebruik met de Precept
ontworpen om een gecombineerde com- EN13-centrale zijn goedgekeurd zijn hieronder in tabel
ponent te bewaken met een 22 μF-con- 10 genoemd.
densator en een 3k9-weerstand parallel
De FIRECLASS Precept EN13-centrale is ontworpen
aan de eindweerstand in de groep. Hier-
voor gebruikt met signaalgevers in een luscircuit. Hier-
mee kan het gedeeltelijk onderbroken cir-
door kan een gedeeltelijk onderbroken of een gedeelte-
cuit of gedeelte kortsluiting in de groep
lijke kortsluiting op het circuit worden gedetecteerd en
worden gedetecteerd.
nog steeds voldoende stroom worden geleverd om de
 De maximale aantallen per zone in de signaalgevers te bedrijven.
bovenstaande tabel zijn uitsluitend richt-
Het maximale aantal signaalgevers per signaalgeverlus
waarden en gaan ervan uit dat verschil-
is afhankelijk van de minimale spanning waarop de sig-
lende detectorsoorten niet binnen één
naalgevers werken en de lengte van de kabel tussen de
groep worden gecombineerd. De rust-
signaalgever en de centrale. De voor de signaalgevers
stroom die de detectoren verbruiken is een
beschikbare spanning daalt, naarmate de afstand tot de
typische waarde en kan bij individuele
centrale langer wordt. De beschikbare spanning valt
detectoren verschillen. De stroom kan ook
naarmate de belasting op het signaalgevercircuit hoger
worden beïnvloed door de buitentempera-
wordt.
turen binnen het bereik 23 °C ± 5 °C zodat
de aangegeven maximale waarden lager
kunnen zijn. Iedere groep moet volledig Opmerking
worden gecontroleerd op een correcte sto- De minimale uitgangsspanning bedraagt
ringsbewaking tijdens installatie en inbe- 20 Vdc (batterij bijna leeg).
drijfstelling.
 De maximale ruststroom die wordt ver-
bruikt door componenten in een groep
mag niet hoger zijn dan 2,5 mA (exclusief In tabel 10 is het maximale aantal componenten ver-
de eindcomponent); anders kan de cen- meld dat kan worden aangesloten op een kabellus van
trale geen onderbroken circuit bij het 6 ohm per kern (kabel van 500 m en een doorsnede van
opstarten detecteren. 1,5 mm).
 Als de groep is geconfigureerd als een Op een kortere kabellus kunnen meer componenten
intrinsiek veilige groep moet de eindweer- worden aangesloten. Bij 3 ohm per kern (kabel van 250
stand worden vervangen door een m en een doorsnede van 1,5 mm) kan het aantal com-
geschikte 3k9-weerstand. In dat geval ponenten met 100 % worden verhoogd.
moet rekening worden gehouden met de Op een langere kabellus kunnen minder componenten
volgende beperking: worden aangesloten. Bij 9 ohm per kern (kabel van 750
– De totale stroom die wordt verbruikt m en een doorsnede van 1,5 mm) moet het aantal com-
door alle componenten mag niet hoger ponenten met 34 % worden verlaagd. Bij 12 ohm per
zijn dan 1 mA (exclusief de IS-barrière); kern (kabel van 1000 m en een doorsnede van 1,5 mm)
anders kan de centrale geen gedeelte- moet het aantal componenten met 50 % worden ver-
lijke storing aan de groepsbedrading laagd.
detecteren. De ruststroom die iedere Wanneer verschillende signaalgevers aangesloten zijn
component verbruikt wordt aangege- op een enkel signaalgevercircuit, wordt het aantal sig-
ven in het gegevensblad van de fabri- naalgevers bepaald door het totale stroomverbruik. In
kant voor de component. Om het totaal de tabel wordt de hoeveelheid beschikbare stroom ver-
aantal componenten dat op een groep meld om alle signaalgevers met minimaal 18 Vdc te
kan worden aangesloten te berekenen, voeden. De kabellengte is de volledige lus, d.w.z. de
telt u de individuele ruststroomwaar- kabel loopt tot de meest veraf gelegen component en
den voor iedere component bij elkaar dan weer terug naar de centrale.
op en zorgt u ervoor dat de totale
stroom niet hoger is dan 1 mA.
– Het maximale aantal componenten
(inclusief handmelders) per groep mag
niet hoger zijn dan 32, ongeacht de
ruststroom.

Weer- Kabellengte Kabellengte Kabellengte Beschikbare Beschikbare

stand per bij 1,0 mm bij 1,5 mm bij 2,5 mm stroom bij stroom bij
kern (ohm) doorsnede doorsnede doorsnede 18 Vdc 2-/ 18 Vdc 8-/
(lus) (m) (lus) (m) (lus) (m) 4-groepscen- 16-groepscen-
trale (mA) trale (mA)
1 55 80 135 500 1000
2 110 165 270 500 690
3 165 250 405 500 500
4 220 330 540 400 400
5 275 410 675 330 330
6 330 500 810 290 290
7 385 575 945 250 250
8 440 660 1080 220 220
9 495 750 1215 200 200
10 550 825 1350 180 180
11 605 905 1485 160 160
12 660 1000 1620 150 150
Tabel 9: Weerstand en stroom van kabellus voor signaalgevers
Iedere signaalgeverlus moet volledig worden gecontro-

leerd op een correcte storingsbewaking en werking tij-
dens installatie en inbedrijfstelling.
Fabrikant Artikelnr. Omschrijving Max. per
circuit
(zie
opmer-
kingen)
TYCO 20-100 Elektromagnetische bel, 6 inch, 24 Vdc – waterdicht, 18 – 30 Vdc, 9
30 mA bij 24 Vdc
20-101 Elektromagnetische bel rood, 6 inch, 24 Vdc 18 – 30 Vdc, 30 mA bij
24 Vdc
20-111 Elektromagnetische bel wit, 6 inch, 24 Vdc 18 – 30 Vdc, 30 mA bij
24 Vdc
TYCO 576.501.060 Banshee Excel-signaalgever, rood, 9 – 30 Vdc, 110 mA max 4
(Hosiden Besson)
576.501.061 Banshee Excel-signaalgever, wit, 9 – 30 Vdc, 110 mA max
(Hosiden Besson)
576.501.062 Banshee Excel-signaalgever, rood, 9 – 30 Vdc, 110 mA IP66
(Hosiden Besson)
TYCO 576.501.063 Banshee Excel Lite, rode signaalgever, rode xenon-flitser, 3
9 – 30 Vdc, 110 mA max +40 mA flits
TYCO 576.501.001 YO3 Yodalarm 3" 24 Vdc 100 dB @ 1 m, 67 mA bij 24 Vdc 4
576.501.002 YO5 Yodalarm 5" 24 Vdc 106 dB @ 1 m, 67 mA bij 24 Vdc
576.501.003 YO8 Yodalarm 8" 24 Vdc 112 dB @ 1 m, 67 mA bij 24 Vdc 4
Tabel 10: Lijst met goedgekeurde signaalgevers


circuit
(zie
opmer-
kingen)
TYCO 576.501.200 SY/R rode, zuinige Symphoni-signaalgever (3 tonen), 6 mA max 40
576.501.201 SY/W witte, zuinige Symphoni-signaalgever (3 tonen), 6 mA max 40
TYCO 576.501.202 SYHO/R rode Symphoni-signaalgever (32 tonen) met hoge capaci- 1
teit, 280 mA max
576.501.203 SYHO/W witte Symphoni-signaalgever (32 tonen) met hoge capaci- 1
teit, 280 mA max
TYCO ROSHRDSR ROSHNI-signaalgever compleet met diepe sokkel – rood, 16 mA bij 18
24 Vdc
576.501.220 ROSHNI-signaalgever compleet met platte sokkel – rood, 16 mA bij 18
24 Vdc
576.501.221 ROSHNI-signaalgever compleet met platte sokkel – wit, 16 mA bij 18
24 Vdc
TYCO 576.501.224 Flashni-signaalgever /-stroboscoop – rood, 68 mA bij 24 Vdc 4
576.501.227 Flashni-signaalgever /-stroboscoop, diepe sokkel – rood, 68 mA bij
24 Vdc
TYCO 576.501.030 Elektronische Squashni-signaalgever / - sikkel – wit (9 – 28 Vdc) 29
TYCO 576.501.250 Squashni G3/AV signaalgever, flitser, 10 mA bij 24 Vdc 29
TYCO 576.501.038 Hosiden Besson wafer-signaalgever, 9 – 30 Vdc, 30 mA max 9
Klaxon Signals PSS-0003 Elektronische SONOS-signaalgever (PSS-0001 platte sokkel + PSS- 6
0084 rode kop), 45 mA
Klaxon Signals PSC-0047 SONOS-signaalgever, led-flitser, rode platte sokkel (PSO-0001) 5
rode lens en led (PSC-0045), 50 mA
Klaxon Signals PBS-0003 Sokkelsignaalgever – wit, 17 – 60 Vdc 2 – 7 mA (afhankelijk van 40
toon)
Klaxon Signals TAA-0007 Gemotoriseerde bel, 6 inch, 19 – 28 Vdc, 20 mA 14
Fulleon FB/024 Elektronische bel, 18 – 30 Vdc, 25 – 35 mA 8
Fulleon RO Roshni-signaalgever, 9 – 28 Vdc, 16 mA typisch (1 Hz sweep) 18
Fulleon ROLP Roshni-signaalgever met laag profiel, 9 – 28 Vdc, 16 mA typisch 18
(1 Hz sweep)
Fulleon ROLP MAXI Roshni-signaalgever met hoge capaciteit en laag profiel, 7
18 – 28 Vdc, 40 mA typisch (1 Hz sweep)
Fulleon ROLP Solista Roshni-signaalgever, flitser (led) 9 – 28 Vdc, 19 mA typisch (1 Hz 15
sweep)
Fulleon ROLP MAXI Roshni-signaalgever, flitser (led), hoge capaciteit, 9 – 28 Vdc, 6
Solista 43 mA typisch (1 Hz sweep)
Fulleon Flashni 24 V Roshni-signaalgever, flitser (xenon) 18 – 28 Vdc, 68 mA typisch 4
(1 Hz sweep)
Fulleon CS 200 Signaalgever, 9 – 28 Vdc, 13 mA typisch (1 Hz sweep) 22
Fulleon Squashni Roshni-platform (sokkel) signaalgever, 9 – 28 Vdc, 18 mA typisch 16
(1 Hz sweep)
Tabel 10: Lijst met goedgekeurde signaalgevers (vervolg)


circuit
(zie
opmer-
kingen)
Fulleon Squashni Squashni Micro-platform (sokkel) signaalgever, 9 – 30 Vdc, 5.5 mA 19
Micro laag volume, 15 mA hoog volume
Fulleon SQ G3 Squashni G3-platform signaalgever, 18 – 28 Vdc, 5 mA typisch 58
(1 Hz sweep)
Fulleon SQ G3 AV Squashni G3/AV-platform signaalgever, flitser 18 – 28 Vdc, 9 mA 32
typisch (1 Hz sweep)
Fulleon Symphoni Symphoni-signaalgever met ultralaag stroomverbruik, 9 – 28 Vdc, 58
5 mA typisch
Fulleon Symphoni AV Symphoni-signaalgever, flitser met ultralaag stroomverbruik, 29
9 – 28 Vdc, 10 mA (max)
Fulleon Symphoni HO Symphoni -signaalgever met hoge capaciteit, 9 – 28 Vdc, 240 mA 1
typisch (1 Hz sweep)
Fulleon Askari Elektronische signaalgever, 9–28 Vdc, 18 mA typisch (1 Hz sweep) 16
Compact
Tabel 10: Lijst met goedgekeurde signaalgevers (vervolg)

FIRECLASS Precept EN13 7 Overzicht gebruikersfuncties
7 Overzicht gebruikersfuncties
In deze paragraaf wordt een overzicht gegeven van de 7.1 Indicaties voor de
beschikbare functies voor eindgebruikers.
gebruikers
Omschrijving Kleur Bedrijfstoestand

In bedrijf Groen Brandt continu bij voeding uit het stroomnet of stand-byvoeding.
Brand Rood Knippert bij een nieuwe brandmeldconditie, gaat continu branden bij
activering van zoemer uit.
Doormelding brand actief Rood Brandt continu als de branddoormeldingsuitgang actief is.
Algemeen storing Geel Knippert bij alle storingscondities.
Voeding storing Geel Knippert bij een storing m.b.t. de voeding uit het stroomnet of stand-
byvoeding/laadfout
Systeem storing Geel Brandt continu om een storing van de microcontroller of geheugen
aan te geven.
Knippert om aan te geven dat de installateurconfiguratiemodus actief
is.
Aard fout Geel Knippert bij positieve of negatieve aardfouten m.b.t. de voeding.
Zekering defect Geel Knippert als er een storing is aan de zekering van de hulpvoeding
Nevenpaneel storing Geel Knippert bij repeaterfout of een storing in de repeatercommunicatie,
Signaalgevers storing/uit Geel Knippert bij alle storingen aan signaalgevers. Brandt continu als sig-
naalgevers gedeactiveerd zijn.
Signaalgevers test Geel Brandt continu als de signaalgevertest actief is.
Sturing brand; storing/uit Geel Knippert bij een storing aan de brandpreventieuitgang. Brandt continu
als de brandpreventieuitgang gedeactiveerd is.
Doormelding brand; storing/uit Geel Knippert bij een storing aan de uitgang voor branddoormelding.
Brandt continu als de uitgang voor branddoormelding gedeactiveerd
is.
Doormelding storing; storing/uit Geel Knippert bij een storing aan de uitgang voor storingsdoormelding.
Brandt continu als de uitgang voor storingsdoormelding gedeacti-
veerd is.
Tabel 11: Paragraaf met algemene indicaties

7.1 Indicaties voor de gebruikers FIRECLASS Precept EN13
1
2
IN BEDRIJF
1
BRAND ONTRUIMING LED TEST
2
DOORMELDING BRAND ACTIEF
3
ALGEMEEN STORING SIGNAALGEVERS
UIT/AAN AAN 4
VOEDING STORING 5
SYSTEEM STORING 6
HERSTELLEN UIT
7
AARD FOUT
8
ZEKERING DEFECT
9
ZOEMER UIT TEST
NEVENPANEEL STORING 10
SIGNAALGEVERS; STORING/UIT 11
DAG/NACHT 12
SIGNAALGEVERS TEST BEDRIJF
13
STURING BRAND; STORING/UIT SELECTEREN
14
DOORM. BRAND; STORING/UIT SELECTEREN
AAN/UIT 15
DOORM.STORING; STORING/UIT 16
BRAND STORING UITSCHAKELEN EN TESTEN

1. De rode groepsled geeft de 1. Stel de oorzaak van de 1. Druk op ‘ selecteren aan/uit’
O I
04:45:34
lokatie van de Brand. storing vast. de gele led gaat branden.
2. Onderzoek de oorzaak van de 2. Druk op ‘zoemer uit’. 2. Selecteer een groep of sturing
Brandmelding. 3. Los de storing op. door op Ĺen Ļte drukken.
D/N ON
3. Druk op ‘signaalgevers SYSTEEM FOUT 3. Druk op ‘uit’ of ‘test’.
uit/aan’ om de signaalgevers te Neem contact op met de 4. Om de groep of sturing aan te
stoppen. Leverancier/Installateur. zetten, druk op ‘aan’.
4. Neem de oorzaak van de
Brand weg en druk op
5 ‘Herstellen’.
4 3
Afb. 9: Indicaties voor de gebruikers

1– Beschrijving (zie tabel 11)
2– Bedrijfstoestand
3– Instructies voor de gebruiker
4– Klokmodule [optioneel]: Geeft de tijd en dag/nacht ON aan. Verlichting knippert bij een storing van de klokmodule.
5– Sleutelschakelaar: O – bedieningselementen vergrendeld; I – bedieningselementen ontgrendeld
Omschrijving Kleur Bedrijfstoestand

Locatie detectiegroepen Rood Knippert als een groep zich in een brandconditie bevindt en gaat con-
tinu branden bij activering van zoemer uit.
Geel Knippert als een groep zich in de storingsconditie bevindt. Brandt
continu als een groep gedeactiveerd is of getest wordt.
Tabel 12: Indicaties in groepslocatie

FIRECLASS Precept EN13 7.2 Bedieningselementen voor gebruikers
7.2 Bedieningselementen voor

gebruikers
IN BEDRIJF
1
BRAND ONTRUIMING LED TEST
2
DOORMELDING BRAND ACTIEF
3
ALGEMEEN STORING SIGNAALGEVERS
UIT/AAN AAN 4
VOEDING STORING 5
SYSTEEM STORING 6
HERSTELLEN UIT
7
AARD FOUT
8
ZEKERING DEFECT
9
ZOEMER UIT TEST
NEVENPANEEL STORING 10
SIGNAALGEVERS; STORING/UIT 11
DAG/NACHT 12
SIGNAALGEVERS TEST BEDRIJF
13
STURING BRAND; STORING/UIT SELECTEREN
14
DOORM. BRAND; STORING/UIT SELECTEREN
AAN/UIT 2 15
DOORM.STORING; STORING/UIT 16
BRAND STORING UITSCHAKELEN EN TESTEN

1. De rode groepsled geeft de 1. Stel de oorzaak van de 1. Druk op ‘ selecteren aan/uit’
O I
04:45:34
lokatie van de Brand. storing vast. de gele led gaat branden.
2. Onderzoek de oorzaak van de 2. Druk op ‘zoemer uit’. 2. Selecteer een groep of sturing
Brandmelding. 3. Los de storing op. door op Ĺen Ļte drukken.
D/N ON
3. Druk op ‘signaalgevers SYSTEEM FOUT 3. Druk op ‘uit’ of ‘test’.
uit/aan’ om de signaalgevers te Neem contact op met de 4. Om de groep of sturing aan te
stoppen. Leverancier/Installateur. zetten, druk op ‘aan’.
4. Neem de oorzaak van de
Brand weg en druk op
1 ‘Herstellen’.
Afb. 10: Bedieningselementen voor gebruikers

1– Sleutelschakelaar: O – bedieningselementen vergrendeld; I – bedieningselementen ontgrendeld
2– Functies (zie tabel 13)
Switch Functie Beschikbaarheid knop

Ontruiming Activeert alle signaalgevers continu en laat de rode led naast de Als de bedieningselemen-
knop branden totdat de knop signaalgevers uit/aan wordt ten ontgrendeld zijn
bediend
Signaalgevers uit Als de signaalgevers geactiveerd zijn, worden deze bij de eerste Als de bedieningselemen-
Signaalgevers druk op de knop uitgezet. Als er brandt uitbreekt in een groep, ten ontgrendeld zijn
aan verandert de algemene brand-led en de groepsbrand-led van
knipperend naar continu. Met de tweede keer indrukken herstar-
ten de uitgezette signaalgevers als er brand in een groep is uit-
gebroken.
Herstellen Wist het centraledisplay, reset de groepen, uitgangen en acti- Als de bedieningselemen-
veert het resetrelais. ten ontgrendeld zijn en [als
geluid uitzetten vóór reset is
geconfigureerd] worden de
signaalgevers uitgezet.
Zoemer uit 1] Indrukken om het zoemergeluid bij brand- of storingscondities Altijd beschikbaar
uit te zetten.
2] In de 2-fasige vertragingsmodus, terwijl vertragingsfase 1 Als de centrale zich in de
loopt, indrukken o, vertragingsfase 2 te starten anders worden brandconditie bevindt en de
alle vertraagde uitgangen geactiveerd als de timer voor fase 1 vertraging loopt.
verstreken is.
Tabel 13: Bedieningselementen voor gebruikers

7.3 Detectiegroepen of uitgangen selecteren voor deacti- FIRECLASS Precept EN13
Switch Functie Beschikbaarheid knop

Dag/nacht bedrijf 1] Eén keer indrukken om de vertragingsmodus te activeren en 1] Als bedieningselementen
de naastgelegen led voor vertraging aan te laten branden. Nog ontgrendeld zijn en de ver-
een keer indrukken om de vertragingsmodus te deactivering en tragingsperiode niet nul is.
de led uit te schakelen
2] Deactiveert een lopende vertraging. Alle vertraagde uitgangen 2] Als de vertraging loopt.
activeren meteen.
Selecteren aan/ Activeert de selecteerfunctie voor de gebruiker Als de bedieningselemen-
uit [SELECTEREN , SELECTEREN ] voor het selecteren van groe- ten ontgrendeld zijn
pen of uitgangen voor deactivering of nieuwe activering en het
selecteren van het dag/nacht-bedrijf, en het instellen van de actu-
ele tijd op de klokmodule, als deze gemonteerd is.
Led test Indrukken om alle leds op het display te laten branden en de zoe- Altijd beschikbaar
mer te activeren. Alle indicaties blijven actief voor ongeveer 5
seconden. Wanneer geïnstalleerd wordt ook de alarmteller op de
klokmodule aangegeven.
Aan Indrukken om de deactivering of testconditie in de met de selec- Als bedieningselementen
teerfunctie geselecteerde groep of uitgang op te heffen. ontgrendeld zijn, de selec-
teerknop is bediend en een
groep of uitgang geselec-
teerd is.
Uit Indrukken om de met de selecteerfunctie geselecteerde groep Zoals boven.
of uitgang te deactiveren.
Test Indrukken om de eenmanstest van met de selecteerfunctie Zoals boven.
geselecteerde signaalgevers of groepen te activeren.
SELECTEREN  Wordt gebruik om de cursorindicatie door de groeps- en uit- Als bedieningselementen
SELECTEREN  gangsstorings-leds op het display te scrollen en een groep of uit- ontgrendeld zijn en de
gang voor deactivering, activering of test te selecteren. [Led selecteerknop is ingedrukt.
brand als de selecteermodus actief is]. Scrolt ook door het menu
van de klokmodule, indien geïnstalleerd.
Tabel 13: Bedieningselementen voor gebruikers (vervolg)
7.3 Detectiegroepen of knipperende cursor op de vereiste groep/uitgang staat

en op de uitknop wordt gedrukt wordt de groep/uitgang
uitgangen selecteren voor gedeactiveerd. Door op de aanknop te drukken worden
deactivering, actiering of de groep/uitgang weer geactiveerd. Indrukken van de
testknop initieert de testconditie. [Opmerking: uitgan-
test gen voor branddoormelding, brandpreventie en sto-
De centrale biedt een eenvoudige en directe manier ringsdoormelding kunnen niet in de testconditie worden
voor het selecteren van signaalgeveruitgangen en/of gezet].
groepen die gedeactiveerd, opnieuw geactiveerd of in
de testmodus geschakeld moeten worden. De uitgan-
gen voor branddoormelding, brandpreventie en sto-
ringsdoormelding kunnen ook individueel worden gede-
7.4 Detectiegroepen en
activeerd of geactiveerd. uitgangen deactiveren/
De groep of de uitgang wordt geselecteerd met de opnieuw activeren
cursor-selecteerfunctie. Hiermee kan de gebruiker een
Iedere en alle groepen kunnen worden gedeactiveerd.
knipperen cursor omhoog of omlaag bewegen door de
gele storings-leds van de bijbehorende groepen en uit- De centrale schakelt niet naar een brandmeldconditie
gangen totdat de vereiste groep of uitgang gemarkeerd als een branddetector in een gedeactiveerde groep
is. De gele led voor de geselecteerde groep/uitgang werkt. Ook schakelt de centrale niet naar een brand-
knippert in de “cursormodus” en kan eenvoudig wor- meldconditie als er een storing optreedt in een gedeac-
den onderscheiden van de overige indicaties. Als de tiveerde groep. De brandcentrale zal normaal reageren

FIRECLASS Precept EN13 7.5 Eenmanstest detectorgroep
op brandcomponentactiveringen en bedradingfouten in 7.5 Eenmanstest detector-

alle geactiveerde groepen.
De volgende uitgangen kunnen ook individueel worden
groep
gedeactiveerd/geactiveerd: Als de eenmanstestconditie is geselecteerd kunnen de
 alle signaalgevercircuits componenten die zijn aangesloten op de groep worden
geactiveerd voor testdoeleinden zonder de uitgangen
 uitgang branddoormelding
voor branddoormelding en brandpreventie te activeren.
 uitgang brandpreventie
De groep[en] voor de eenmanstestconditie worden
 uitgang storingsdoormelding geselecteerd met de cursor-selecteerfunctie die hierbo-
Een gedeactiveerde uitgang werkt onder geen enkele ven in 7.3 „Detectiegroepen of uitgangen selecteren
voorwaarde. voor deactivering, actiering of test“ is beschreven. Als
de knipperende cursor op de vereiste groep staat en op
de testknop wordt gedrukt wordt de groepstest gestart.
Door nog een keer op de aanknop of de testknop te
drukken wordt de testconditie opgeheven en de nor-
male modus in de groep hersteld.
De functies van de eenmanstest voor groepen zijn:
 Een brandconditie in een groep in de testmodus acti-
veert geen branduitgangen, behalve de signaalge-
vers die zijn geconfigureerd om te reageren op een
brand in de groep.
 De centrale reageert normaal op brandcondities in
de groepen die niet voor de testmodus geselecteerd
zijn.
 Signaalgevers kunnen zo worden geconfigureerd dat
ze niet reageren op een detectortest of dat ze voor 5
seconden werken en dat automatisch uitgezet wor-
den.
 Een testbrandconditie in een groep activeert de sig-
naalgevers in overeenstemming met de centra-
leconfiguratie – ofwel:
– in groep – alleen de signaalgevergroep die bij de
actuele detectiegroep hoort wordt getest of
– algemeen – alle signaalgevergroepen worden
geactiveerd
 Na iedere test worden de geteste centrale en de
component automatisch gereset en kan de volgende
component worden getest zonder terug te gaan na
de centrale om het geluid uit te zetten en te reset-
ten.
 Als er een brandconditie optreedt in een groep die
zich niet in de testmodus bevindt, reageert de cen-
trale volledig op de brandconditie volgens de nor-
male reactie op brand en de configuratie.

7.6 Eenmanstest alarmsignaalgever FIRECLASS Precept EN13
7.6 Eenmanstest alarmsig- bevestigen. De aan-uitcyclus van de signaalgever duurt

2 seconden aan en 15 seconden uit, waardoor de wer-
naalgever king kan worden bevestigd zonder de andere inzittende
De eenmantest voor signaalgever activeert alle signaal- te veel te storen.
gever intermitterend totdat de testmodus handmatig Een algemene brandmeldconditie deactiveert de test-
wordt opgeheven. Hierdoor kan de installateur de instal- modus en laat de signaalgevers normaal werken.
latie doorlopen en de activering van alle signaalgevers

FIRECLASS Precept EN13 8 Overzicht installateurfuncties
8 Overzicht installateurfuncties
In deze paragraaf wordt een overzicht gegeven van de 8.1.3 Andere configureerbare functies
beschikbare installateurfuncties. Voor alle overige configureerbare functies moet ofwel
de bijbehorende DIL-switch op AAN of UIT worden
gezet of de bruggen op het moederbord worden verwij-
8.1 Configuratieproces voor derd of geplaatst.
de installateur
De meeste configuratiefuncties voor installateurs wor-
den geregeld door DIL-switches op het moederbord, die
8.2 Configureerbare detectie-
toegankelijk zijn door de deur van de centrale te openen. groepen
Iedere configuratiefunctie heeft een eigen DIL-switch. Dankzij de selectie/cursor op het display voor het confi-
guratieproces kan iedere detectiegroep individueel wor-
den geconfigureerd in een van de volgende typen:
8.1.1 Configuratie groeps-/uitgangsver-
traging  vergrendelende of niet-vergrendelende brandgroep
 vertraagde of niet-vertraagde groep
Na het selecteren van de DIL-switch voor het configure-
ren van de vertragingsgroepen of de DIL-switch voor  standaard- of intrinsiek veilige groep
het configureren van vertraagde uitgangen, worden de  kortsluiting geeft brandindicatie
groepen / de uitgang uiteinde geselecteerd op het dis- Standaardinstelling: alle groepen als vergrendelende
play van de centrale met behulp van storings-/gedeacti- brand, niet-vertraagd, standaard [niet intrinsiek veilig en
veerde leds in de gele groep [of uitgang] via de cursor- niet kortsluitende brandmodus].
selectie. Hiermee kan de installateur een cursor
omhoog of omlaag scrollen door de gele leds van de bij-
behorende groepen of uitgangen totdat de vereiste Opmerking
groep of uitgang geselecteerd is. De gele led voor de De DIL-switch met het opschrift “configureer
geselecteerde groep/uitgang knippert in de “cursormo- M.S. groepen” wordt op de Precept EN13-
dus” en kan eenvoudig worden onderscheiden van de centrale wordt gebruikt om de groepen in de
overige indicaties. Als de knipperende cursor op de ver- kortsluitende brandmodus te configureren.
eiste groep/uitgang staat en op de aanknop wordt
gedrukt wordt de configuratie toegepast op de geselec-
teerde groep. Door op de uitknop te drukken wordt de 8.2.1 Configuratie vergrendelende
configuratie gewist en de fabrieksinstelling hersteld. brand
Bij het configureren van groepen kan de cursor alleen Dit is de normale bedrijfsconfiguratie en wordt gebruikt
door de groep-leds worden gescrold. Bij het configure- als er branddetectoren en handmelders zijn aangesloten
ren van uitgangen is de cursor beperkt tot de leds voor op de groepsbedrading.
branddoormelding, brandpreventie en signaalgevers.
Als een configuratiefunctie voor een groep of een ver-
tragingsuitgang wordt geactiveerd, worden alle actuele 8.2.2 Configuratie niet-vergrendelende
brandalarmen gereset, alle storings-, deactiverings- en brand
testindicaties onderdrukt en de actuele configuratie aan- Hiermee kunnen gebruikers centrales aan elkaar koppe-
gegeven met de storings-/deactiveringsleds op het dis- len via het brandpreventierelais en een niet-vergrende-
play voor de bijbehorende groepen en uitgangen. De lende groep, zonder een vergrendelende systeemsta-
centrale kan niet reageren op een brand- of storingsa- tus te veroorzaken, waarbij de aangesloten centrales
larm. niet vanuit een alarmconditie kunnen worden gereset.
Een actieve branddetector in een groep die is geconfi-
gureerd in de niet-vergrendelende brandmodus acti-
8.1.2 Standaardconfiguratie
veert de brandmeldconditie op de centrale, regelt de
De standaardconfiguratie voor de groepen en ver- brandsignaalgevers, de brandmeldconditie-uitgang en
traagde uitgangen kan worden hersteld door de DIL- groepsuitgangen als normaal. De brandpreventie-uit-
switches voor iedere configuratiefunctie voor groepen gang kan zo worden geconfigureerd om al dan niet te
en uitgangsvertragingen op AAN te zetten en daarna op werken via DIL-switch 1/1. Bij het wissen van een bran-
de uitknop op het display te drukken en daarna de con- dingangssignaal in een niet-vergrendelende groep wist
figuratieswitches weer terug te schakelen in de stand de centrale de alarmindicatie als er geen andere alar-
UIT. men aanwezig zijn.

8.3 Configuratie vertragingsgroep FIRECLASS Precept EN13
8.3 Configuratie vertragings- 8.6 De vertragingsmodus

groep Deze bestaat uit drie configureerbare elementen waar-
mee de centrale zo kan worden geconfigureerd dat drie
Deze faciliteit wordt gebruikt naast de andere vertra-
soorten uitgangen vertraagd reageren op een brand-
gingsconfiguratiefunctie hieronder [zie 8.5 „Configura-
meldconditie die wordt geactiveerd door een als vertra-
tie kortsluitingsbrand“] om de centralevertraging aan te
gingsgroep geconfigureerde groep.
passen aan de behoeften van de beschermde objecten.
Ieder groep kan onafhankelijk in de vertragingsmodus
worden geconfigureerd. Vertragingsgroepen worden 8.6.1 Vertragingsgroepen
normaal gebruikt om automatische branddetectoren te
Groepen kunnen als vertragings- of niet-vertragings-
bewaken. Een brandconditie in een vertragingsgroep
groepen worden geconfigureerd. Branddetectoren wor-
geeft de brandalarm hoorbaar en zichtbaar aan op de
den normaal aangesloten op vertragingsgroepen en
centrale, activeert alle niet-vertraagde uitgangen en
handmelders op niet-vertragingsgroepen. [Zie 8.3 „Con-
start de tijd voor de vertragingsfunctie.
figuratie vertragingsgroep“].
8.4 Standaard- of intrinsiek 8.6.2 1–2-fasige vertraging

De vertraging kan ofwel worden geconfigureerd als een
veilige groep enkelfasige of een 2-fasige vertraging.
Bij een configuratie in de standaardmodus worden de  Enkelfasig: er kan een duur van 1 tot 10 minuten
branden storingsdrempels van de geconfigureerde worden geselecteerd in stappen van 1 minuut.
groepen ingesteld met de centralesoftware op de nor-
 2-fasig: vertraging 1 = vaste vertraging van 1 minuut.
male waarden en zijn geschikt voor de detectieappara-
vertraging 2 = 0 tot 9 minuten [duur kan worden
tuur in paragraaf 6 „Compatibele veldapparatuur“. Dit is
geselecteerd zoals hierboven beschreven].
de standaardinstelling.
Als op de knop voor het uitzetten van het zoemerge-
Bij een configuratie in de intrinsiek veilige modus wor-
luid wordt ingedrukt voordat vertraging 1 eindigt,
den de branden storingsdrempels voor de geconfigu-
wordt meteen vertraging 2 gestart, anders worden
reerde groep aangepast met de centralesoftware voor
alle vertraagde uitgangen geactiveerd nadat vertra-
gebruik met intrinsiek veilige barrières. De storingsbe-
ging 1 is geëindigd.
waking wordt in de passieve modus geconfigureerd die
alleen kan worden gebruikt met eindweerstanden.
8.6.3 Te vertragen uitgangen selec-
LET OP teren
Het verwijderen van een detector wordt  De vertragingsmodus kan onafhankelijk op ieder of
gerapporteerd als een storing, maar leidt niet op alle drie de onderstaande uitgangen worden toe-
tot de detectie van een brandconditie op een gepast:
component die is aangesloten tussen de – uitgang branddoormelding
verwijderde component en de – brandsignaalgevers
eindweerstand. – uitgang[en] brandpreventie
Andere uitgangen kunnen niet worden vertraagd.
Standaardinstelling: geen uitgangen vertraagd.
WAARSCHUWING
 Activering van een branddetector of een handmelder
Het gebruik van condensatoren op
in een “niet-vertragingsgroep” deactiveert de vertra-
intrinsiek veilige circuits is gevaarlijk
ging en activeert direct alle vertraagde uitgangen.
en niet toegestaan.
 Op het display van de centrale bevindt zich een aan-
/uit-/deactiveringsknop voor de vertragingsmodus,
waarmee de gebruiker de vertragingsmodus kan
8.5 Configuratie kortsluitings- activeren/deactiveren, of een lopende vertraging kan
deactiveren zodat de vertraagde uitgangen direct
brand activeren.
Standaardconfiguratie: kortsluiting in de groepsbedra-
ding leidt tot een storingswaarschuwing.
Bij een configuratie in de kortsluitingsbrandmodus leidt
een kortsluiting in de groepsbedrading tot een brand-
meldconditie.

FIRECLASS Precept EN13 8.7 Selecteerbare groeps- of algemene signaalgevermodus
8.7 Selecteerbare groeps- of 8.10 Alarmgeluid uitzetten en

algemene signaalgever- resetten vertragen
modus Voorkomt dat het alarmgeluid wordt afgezet of gereset
gedurende 3 minuten na het optreden van de brand-
Selecteert de signaalgevers in:
meldconditie.
 algemene alarmmodus [alle signaalgevers activeren
voor alle brandcondities] of
 groepsalarm [in verbinding met de schakelaar voor
pulserende niet-alarmgroepen] 8.11 Alleen alarmen bij
De standaardsignaalcircuits op de centrales met 2 ontruiming
en 4 groepen kunnen worden gebruik in algemene Selecteert signaalgevers die alleen werken als de cen-
of groepsmodi. Op centrales met 8 en 16 groepen trale zich in de ontruimingsconditie bevindt.
werken deze signaalgeveruitgangen altijd in de alge-
mene modus ongeacht de stand van de configuratie-
schakelaar voor algemene/groepsalarmen. Het uit-
gangsuitbreidingssysteem biedt aanvullende sig- 8.12 Signaalgevers uit vóór
naalgevercircuit voor algemeen of groepsgebruik op herstellen
de centrales met 8 en 16 groepen.
Selecteert het soort resetmodus:
 reset beschikbaar als de centrale zich in de brand- of
storingsconditie [geluid niet afgezet] bevindt of
8.8 Pulserende niet-alarm-  reset brandconditie alleen beschikbaar als de cen-
groepen trale zich in de conditie met afgezet geluid bevindt.
Selecteert het type reactie van de groepsalarmgever op Storingsreset is beschikbaar als de centrale zich in
een brand als de hierboven beschreven groepsalarm- de storingsconditie bevindt.
functie is geselecteerd. De twee selecteerbare opties
zijn:
 Groepssignaalgevers voor groep met brandconditie 8.13 Test stille zone
werken continu totdat het geluid wordt uitgezet. Alle Signaalgeverreactie selecteren in de eenmanstestmo-
overige zijn stil. dus [detector]:
 Groepssignaalgevers werken continu, alle overige  normale signaalgeverreactie [continu of pulserend
signaalgevers pulseren totdat het geluid wordt uitge- volgens centraleconfiguratie] of
zet.  stil [signaalgever activeert niet].
8.9 Brandpreventie in niet- 8.14 Zoemer deactiveren

vergrendelende groep De interne brand-/storingszoemer van centrale active-
onderdrukken ren/deactiveren.
Selecteert een brandpreventierelais dat activeert of niet
activeert bij een brandconditie in een groep in niet-ver-
grendelende modus. Met deze functie kunnen twee 8.15 Vergrendelde storingen
centrales met elkaar worden verbonden zodat een Wanneer geactiveerd vergrendelen alle storingsconditie
brandconditie op één centrale een brand in een groep totdat de resetknop bediend wordt.
op de andere centrale activeert en omgekeerd, zonder Een vergrendelde groepsstoring wordt gewist als een
vergrendeling. De groepen die het signaal van de brandconditie in dezelfde groep optreedt.
andere centrale bewaken moeten als niet-vergrende-
lend worden geconfigureerd en het brandpreventiere-
lais zou moeten worden gebruikt om het signaal door te
geven. 8.16 Configuratie repeater
De centrale kan met de DIL-switch op de repeaterinter-
facebord worden geconfigureerd voor de communicatie
met maximaal 5 centrales voor afstandsindicatie.

8.17 Configuratie uitgangsrelais FIRECLASS Precept EN13
8.17 Configuratie uitgangs- Specificatie veldrelais: Spoelweerstand – 2,6 k tot

4,5 k ohm. Bedrijfsspanning 24 Vdc nominaal [min
relais 18 V, max 30 V], uitgerust met onderdrukkings-
De uitgangrelais voor branddoormelding, brandpreven- diode.
tie en storingsdoormelding kunnen individueel worden
geconfigureerd op het moederbord voor één van de vol-
gende opties voor iedere uitgang: 8.18 Aardfoutbewaking
 Spanningsvrije wisselrelaisuitgang geschikt voor
Voor installaties die niet geschikt zijn voor aardfoutbe-
schakeling van maximaal 1 A bij spanningen tot
waking kan deze worden gedeactiveerd door de verbin-
30 Vdc.
ding J18 in de rechter onderhoek van het C1627-moe-
 Uitgang gevoed met 28 Vdc met storingsbewaking,
derbord te verwijderen.
geschikt voor de activering van afstandsrelais die
voldoen aan de volgende vereisten:

FIRECLASS Precept EN13 9 Nevenpanelen (repeaters)
9 Nevenpanelen (repeaters)
Precept EN-repeaters kopiëren de centrale-indicaties en de rechterkant van het C1627-moederbord op de brand-
bedieningselementen voor de gebruiker op een locatie alarmcentrale en ook op het repeater-moederbord
op afstand van de centrale. De repeaters gebruiken het- bevindt.
zelfde moederbord als de brandalarmcentrale, hoewel
bepaalde componenten leegblijven. Er kunnen maxi-
Opmerking
maal 5 repeaters worden aangesloten op een enkele
centrale met behulp van een seriële RS485-verbinding. De faciliteit voor deactiveren, activeren en
Een C1631-repeaterinterfacemodule moet op de con- test, evenals de configuratiefuncties zijn niet
nector J13/J9 worden aangesloten, die zich centraal aan beschikbaar op repeaters.

10 Details schakeling FIRECLASS Precept EN13
10 Details schakeling
Zie afb. 11 voor de veldverbindingen van de centrale.
:
2 3
Panel 1
2
4
8
16
Inputs Outputs Repeater
Class change
Aux
Reset N/C
Buz Active
Zone O/Ps Zone Circuits Alarm Circuits
DC
EVAC
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4
EVAC
GND
RST
DIS
24V
SIL
0V
1 2 3 4 + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - A B
5
+ - + - + - + - + - + - + - + -
O/+
C/+
C/+
24 V
0V
P
C/-
P
O/-
P
O/-
N/O
P
9 10 11 12 13 14 15 16
Zone Circuits Aux Fault Fire Fire Reset
Panel DC Routing Routing Protection
2
4
8 4
16
1
Afb. 11: C1627-moederbord veldaansluiting

1– Grijze achtergrond geeft beschikbare I/O aan op geselecteerde centrale
2– Ingangen: SIL = zoemer uit; EVAC = ontruimen; RST = reset
3– Uitgangen: DIS = deactivering actief; EVAC = ontruimen actief; BUZ Active = zoemer actief
4– O/– = maakcontact (NO) -ve; O/+ = maakcontact (NO) P = pool; C/+ = verbreekcontact (NC) ve; C/– = verbreekcontact (NC)f -ve
5– Bovenste aansluitrij
6– Onderste aansluitrij
10.1 Hulpvoeding LET OP

Als de installatie tijdens een stroomuitval
Een DC-hulpvoeding is beschikbaar om externe veldap- stroom trekt uit de hulpvoeding moet
paratuur vanaf de centrale te voeden. Deze heeft een hiermee rekening worden gehouden bij de
nominale spanning van 27,1 Vdc die echter varieert door berekening van de batterijcapaciteit.
temperatuurschommelingen en stroomuitval. Zie para-
graaf 13 „Mechanische, elektrische en omgevingsspe-
cificatie“ voor details over de maximale belasting.
De uitgang is afgezekerd met een elektronische compo- 10.2 Uitgangen voor brand-
nent en de activering van de zekering wordt aangege- doormelding, brandpre-
ven op het display van de centrale. De zekering kan na
het verhelpen van de storing worden gereset met de ventie en storingsdoor-
resetknop op het display. melding
De aansluitingen van de hulpvoeding zijn gekenmerkt Deze uitgangen zijn af fabriek ingesteld in de actieve
als Aux DC 0 V en 24 V. De twee beschikbare aansluit- storingsbewakingsmodus, maar kunnen ter plaatse
sets zijn beveiligd met hetzelfde zekeringscircuit. worden geconfigureerd als spanningsvrije relaisuitgan-
Daarom mag de totale belasting van beide aansluitsets gen [zie 8.17 „Configuratie uitgangsrelais“]. Aansluitge-
niet hoger zijn dan de nominale waarde. gevens voor beide configuratietypen vindt u in afb. 12.

FIRECLASS Precept EN13 10.2 Uitgangen voor branddoormelding, brandpreventie en storingsdoormelding
WAARSCHUWING
De spanningsvrije
hulprelaiscontacten mogen niet
worden gebruikt voor de directe
schakeling van een spanning hoger
dan 30 Vdc.
Centralebedrading Veldbedrading
Bewaakte/actieve uitgangscondities:
O/-
Voor uitgangen branddoormelding

P
en brandpreventie:
In rust: 5 Vdc Specificatie veldrelais:
actief [brand]: 24 Vdc [nominaal] C/+ spoelweerstand –2,6 kOhm tot 4,5 kOhm,
spanning 24 Vdc nominaal,
[min 18 Vdc, max 30 Vdc],
C/- uitgerust met onderdrukkingsdiode zoals
Voor uitgang storingsdoormelding: weergegeven.
In rust: 24 V dc [nominaal]
P
Actief [storing]: 5 Vdc
O/+
Spanningsvrij wisselrelais O/-

Uitgangscondities:
P Aansluiting op maakcontact (NO) of
verbreekcontact (NC) zoals vereist.
Voor uitgangen branddoormelding
en brandpreventie: Spanning mag niet hoger zijn dan 30 Vdc.
C/+
wordt weergegeven in rustende
[niet bekrachtigde] conditie.
C/-
Voor storingsuitgang: wordt P Aansluiting op maakcontact (NO) of

weergegeven in gezonde verbreekcontact (NC) zoals vereist.
[bekrachtigde] conditie. Spanning mag niet hoger zijn dan 30 Vdc.
O/+
Afb. 12: Aansluitingen voor branddoormelding, brandpreventie en storingsdoormelding

Voor spanningsvrij: O = open, C = gesloten, P = pool
Voor bewaakt/ingeschakeld: + = positief, – = negatief
LET OP
Aansluitingen zijn dubbel gekenmerkt voor de
configuraties bewaakt/ingeschakeld en
spanningsvrij.

10.3 Toepassing van hulpingangen FIRECLASS Precept EN13
1 2 10.3 Toepassing van hulpin-

N/O
gangen
Hulpingangen kunnen worden gebruikt voor de
3 afstandsbediening van de volgende functies:
P
 klassewisseling
 ontruiming op afstand
 geluid uit op afstand
N/C
 reset op afstand
Om een ingang te activeren moet 0 Vdc via een maak-
Afb. 13: Gegevens aansluiting resetrelaiscontact contact (NO) worden aangesloten op het ingangscircuit.
1– Centralebedrading [Zie afb. 14]
2– Veldbedrading
3– Configuratie uitgangscondities spanningsvrij wisselrelais: 1 2
Voor resetrelais weergegeven in rustende [niet bekrach-
tigde] conditie.
5
Afb. 14: Detail ingang hulpaansluiting

1– Centralebedrading
2– Veldbedrading
3– Externe maakcontactschakeling (NO) of relaiscontact, slui-
tend om ingang te activeren
4– Aux DC 0 V
5– Sil, Evac, Reset of klassewisseling
LET OP
Om te voorkomen dat het systeem
onbevoegd wordt gebruikt, is voor alle
handbediende hulpingangen een
sleutelschakelaar aangebracht. De sleutel
voor de schakelaar moet worden bewaard bij
de sleutel waarmee toegang kan worden
verkregen tot de centrale.
10.4 Signaalgevercircuits
Precept EN13-centrale voor 2 groepen hebben 2 sig-
naalgevercircuits van 0,5 A. 4 groepscentrale hebben
ieder 4 signaalgevercircuits van 0,5 A. De centrales voor
8 en 16 groepen hebben ieder 4 signaalgevercircuits
van 1 A. De circuits worden bewaakt middels een
omgekeerde polariteit voor storingen door onderbreking
en kortsluiting. Voor de bewaking moeten alle compo-
nenten worden gepolariseerd. Om te voorkomen dat de
centrale beschadigd, moeten de bellen bovendien voor-
zien zijn van een onderdrukkingsdiode als weergegeven
in afb. 15. Ieder circuit moet in een lus bedraad zijn.

FIRECLASS Precept EN13 10.4 Signaalgevercircuits
De spanningsval op ieder alarmcircuit moet worden

berekend om ervoor te zorgen dat de minimale span-
1 ning aan het einde van ieder circuits hoger is dan de
2
minimale spanning die nodig is voor iedere signaalge-
ver.
De spanning aan het eind van het circuit wordt bepaald
6 door:
 VAmin = VOmin– (IA x 2 x L x RC)
 VAmin = minimale alarmspanning
3 4  VOmin = minimale uitgangsspanning
– Precept EN13 8 en 16 = 19,2 V
8
– Precept EN13 2/4 = 19,2 V
 IA = alarmstroom in ampère
 L = lengte alarmcircuitlus in meter
 RC = kabelweerstand (ohm per meter)
7  De weerstand per meter bedraagt:
2 – 1,5 mm2 – 0,0121 ohm per meter per kern
– 2,5 mm2 – 0,0074 ohm per meter per kern
3
4
Afb. 15: Configuratie alarmcircuit

1– Alarm uit +
2– Polarisatiediode [1N4002]
3– Bel
4– Elektronische signaalgever
5– Alarm retour –
6– Onderdrukkingsdiode [1N4002]
7– Alarm retour +
8– Alarm uit –

11 Elektrisch ontwerp detectiegroepen FIRECLASS Precept EN13
11 Elektrisch ontwerp detectiegroepen

Om ervoor te zorgen dat de centrale de storingsconditie 11.1 Maximaal aantal compo-
correct bewaakt, moet de bedrading voor iedere groep
worden uitgevoerd als continu paar zonder sporen of T- nenten in een groep
stukken en afgesloten met een eindweerstand die Het maximaal aantal componenten dat door een groep
bestaat uit een condensator van 22 F 35 V en een 3k9- wordt ondersteund is afhankelijk van het stroomver-
weerstand van 0,25 W, zoals weergegeven in afb. 16. bruik in rust door iedere component en de lengte van de
Voor intrinsiek veilige groepen wordt alleen een 3k9- kabel in de groep. Intrinsiek veilige groepen ondersteu-
weerstand van 0,25 W gebruikt. Er moet altijd strikt op nen minder componenten dan normale groepen. De
de juiste polen worden gelet. ruststroom wordt vermeld op het gegevensblad bij de
component dat wordt geleverd door de fabrikant van de
1 2 componenten. Zie paragraaf 6 „Compatibele veldappa-
ratuur“voor meer informatie.
 Voor niet-intrinsiek veilige groepen bedraagt de
11 3 maximaal beschikbare stroom 2,5 mA.
4 3  Voor intrinsiek veilige groepen bedraagt de maxi-
4 maal beschikbare stroom 2 mA.
5
6
6 7
LET OP
10 7
Om te voldoen aan BSEN 54-2 is het
maximale aantal componenten per groep
9 8 beperkt tot 32 en het maximale aantal
componenten dat is aangesloten op een
Afb. 16: Gegevens groepsbedrading centrale is beperkt tot 512.
1– Centrale
2– Veldbedrading
3– Uit + WAARSCHUWING
4– In +
5– 22uF en 3k9 leidingeinde in laatste component Bedrading van intrinsiek veilige
6– In – groepen en installatiecomponenten
7– Uit – moeten voldoen aan de
8– Detector installatierichtlijnen van de intrinsiek
9– MCP veilige branddetectie-apparatuur en
10–Groep – de intrinsiek veilige barrière. Iedere
11–Groep + groep waarop intrinsiek veilige
apparatuur wordt aangesloten moet
worden geconfigureerd als een
intrinsiek veilige groep. [Zie 8.4
„Standaard- of intrinsiek veilige
groep“]

FIRECLASS Precept EN13 12 C1651 Klok-/timermodule
12 C1651 Klok-/timermodule
De klok-/timermodule met lcd is een optionele feature 12.1.3 1e brandalarmtijd
van centrales uit de Precept EN13-reeks voor de alarm- Hiermee wordt de tijd van het eerste brandalarm weer-
teller en de dag-nachtvertragingstijd die elders in dit gegeven. Deze conditie wordt vergrendeld totdat de
document worden beschreven. centrale gereset is en wordt niet bijgewerkt door vol-
Met een brug en een DIL-switch op de printplaat van de gende brandalarmen [d.w.z. brandalarmen die optreden
klokmodule kan één van de volgende bedrijfsmodi wor- als het eerste alarm nog wordt weergegeven].
den ingesteld:
 dag-nachtvertragingstijd
 dag-nachtvertragingstijd en alarmteller 12.2 Bewerkingsmogelijkheid
 tijd van 1e brandalarm
klokmodule
 tijd van 1e brandalarm en alarmteller
De klokmodule heeft een eenvoudige bewerkingsfunc-
De module wordt aan de achterkant van de displayprint-
tie voor:
plaat geplaatst, in een uit te breken venster. Twee DIL-
 instellen van de tijd [toegankelijk voor gebruiker]
pinaansluitingen aan de achterkant van de displayprint-
plaat zorgen voor alle elektrische verbindingen. De  selecteren van de dag-nachtvertragingsmodus aan/
module is voorzien van een verlicht alfanumeriek lcd- uit [toegankelijk voor gebruiker]
display van 2 regels en 8 tekens.  tijden voor dagelijkse vertragingsmodus aan/uit
De klokmodule moet worden gebruikt met de “volledig instellen [toegankelijk voor installateur]
invoerbare” bedekking met een transparant venster
waardoor het lcd-scherm zichtbaar is. Een tab aan het
12.2.1 Bedienen / bewerken door
uiteinde van het inzetsel met de gebruikersinstructie
gebruiker
bedekt normaal het venster. Deze tab moet worden ver-
wijderd voordat het inzetsel geplaatst wordt, om het Als de klokmodule geplaatst is kan de gebruiker de sta-
display van de klokmodule zichtbaar te maken. tus van de dag-nachtmodus op AAN of UIT zetten en de
actuele tijd instellen. Deze bewerkingsfuncties zijn toe-
gankelijk door de toegangssleutelschakelaar te schake-
len, de selecteerknop in te drukken en de knoppen
12.1 Klokmodule-functie SELECTEREN  SELECTEREN  te gebruiken om de
12.1.1 Alarmteller cursorindicator door de selecteerbare leds te scrollen
Om te voldoen aan de vereiste van EN54-2, clausule totdat de klokmodule geselecteerd is [klokmodule ver-
7.13, wordt het aantal keren dat de centrale zich in de licht].
brandmeldconditie bevindt bijgehouden.
De actuele telling kan weergegeven (via testlampjes) of 12.2.2 Bewerken en configureren door
gereset worden als dat nodig is. installateur
 Bewerken:
12.1.2 Regelaar dag-nachtvertragings- Handmatig selecteren van de dag-nachtmodus en
modus instellen van de actuele tijd zoals beschreven in de
Hiermee kan de vertragingsmodus automatisch door de installatie- en inbedrijfstellingshandleiding van de
klokmodule worden geregeld. Deze kan met een DIL- FIRECLASS Precept EN13.
switch op het moederbord van de centrale worden  Configuratie:
geconfigureerd in één van de twee bedrijfsmodi (VER- Instellen van de tijd waarop de klokmodule de vertra-
TRAGING AAN AUTOMATISCH): gingsmodus automatisch in- of uitschakelt in het
 DIL SW UIT – de vertragingsmodus wordt automa- menusysteem van de klokmodule zoals weergege-
tisch één keer per dag op een ingestelde tijd uitge- ven in de installatie- en inbedrijfstellingshandleiding
schakeld [daarvoor moet de vertragingsmodus eerst van de FIRECLASS Precept EN13. De toegang tot
handmatig worden ingeschakeld]. deze extra menupagina's is beveilig met een DIL-
 DIL SW AAN – de vertragingsmodus wordt één keer switch aan de achterkant van de printplaat van de
per dag op de ingestelde tijden automatisch in- en klokmodule.
uitgeschakeld. Met een brug en een DIL-switch op de printplaat van de
klokmodule kan één van de volgende bedrijfsmodi wor-
den ingesteld:
 dag-nachtvertragingstijd
 dag-nachtvertragingstijd en alarmteller

12.3 Functies printplaat C1651-klokmodule FIRECLASS Precept EN13
 tijd eerste brandalarm 12.3 Functies printplaat

 tijd eerste brandalarm en alarmteller
C1651-klokmodule
In afb. 17 zijn de printplaatregelaars van de klokmodule
weergegeven.
3 LK1
J1
J2
J3
S1
WP
ON
ZERO
2
2
Afb. 17: Printplaat C1651-klokmodule

1– LK1 – bedrijfsmodus selecteren
2– DIL-switch S1 – configuratiemodus selecteren, alarmteller resetten/uitschakelen
3– Verbindingen met centraledisplaybord

FIRECLASS Precept EN13 12.3 Functies printplaat C1651-klokmodule
1
.
+ -
2
+ 1A 2A -
13 3
+ 1 2 -
4
16
12
+
-
15
+
14
11 5
1 2 3 4 1+ 1- 2+ 2- 3+ 3- 4+ 4- 5+ 5- 6+ 6- 7+ 7- 8+ 8- 1+ 1- 2+ 2- 3+ 3- 4+ 4 - 24V 0V Sil Evac RST Cl/C Dis Evac BAct A B GND N/C
6 Zone O/Ps Zone Circuits Alarm Circuits Aux DC Inputs Outputs Repeater RST
6
Zone Circuits Aux DC Fault Routing Fire Routing Fire Protection RST
7 9+ 9 - 10 + 10 - 11 + 11 - 12 + 12 - 13 + 13 - 14 + 14 - 15 + 15 - 16 + 16 - 24V 0V O/+ P C/- C/+ P O/- C/+ P O/- P N/O 7
8
9
10
Afb. 18: Typisch schakelschema voor centrale

1– Typische groepsbedrading (22uF-condensator 3k9-eindweerstand) Op de juiste polen letten
2– Typische bedrading ingangscircuit voor stilzetten, ontruimen, resetten en klassewisseling (maakcontacten)
3– Typische bedrading uitgangscircuit voor uitgeschakeld, ontruimen, zoemer actief
4– 2k2 0,5 W weerstand
5– Repeaterbedrading (zie schakelschema voor repeater)
6– Onderste aansluitrij
7– Bovenste aansluitrij
8– Bedrading van de uitgang voor branden storingsdoormelding weergegeven voor de configuratie bewaakt / ingeschakeld
9– Relais lokaal aangebracht op branddoormeldapparatuur
10–Specificatie veldrelais: spoelweerstand 2,6 k tot 4,6 k ohm, spanning 24 Vdc nominaal, [min 18 V, max 30 V], uitgerust met
onderdrukkingsdiode zoals weergegeven.
11–Alarmcircuits aangesloten op alarmrelaisbord. Zie het schakelschema voor het alarmrelaisbord.
12–Detectorsokkel met schottkydiode
13–Handmatige handmelder met 680R-weerstand
14–Verbinden met Aux DC 24 V
15–24 Vdc-relais
16–Typische bedrading groepsuitgang
Bij configuratie als bewaakte/ingeschakelde Bij configuratie als spanningsvrij wisselrelais:

uitgangen:
Voor uitgangen brand- In rust: 5 Vdc Voor uitgangen branddoor- Spanningsvrije relaiscontac-
doormelding en brand- Actieve [brand]: 24 Vdc melding en brandpreven- ten weergegeven in rustende
preventie: [nom] tie: [niet bekrachtigde] conditie.
Voor uitgang storings- In rust: 24 Vdc [nom] Voor storingsuitgang: Spanningsvrije relaiscontac-
doormelding: Actieve [storing]: 5 Vdc ten weergegeven in gezonde
[bekrachtigde] conditie.
Tabel 14: Specificatie uitgangen branddoormelding, storingsdoormelding en brandpreventie

12.3 Functies printplaat C1651-klokmodule FIRECLASS Precept EN13
Bij configuratie als bewaakte/ingeschakelde Bij configuratie als spanningsvrij wisselrelais:

uitgangen:
Aansluitingen: Op de juiste polen letten Aansluitingen: Aansluiting op maakcontact
[+ = positief, – = negatief] (NO) of verbreekcontact (NC)
zoals vereist. [P = pool, C =
gesloten, O = open]
Spanning mag niet hoger zijn dan 30 Vdc.
Tabel 14: Specificatie uitgangen branddoormelding, storingsdoormelding en brandpreventie
+ -
1
+ -
+ -
+ -
+ -
+ -
7 + -
+ -
1 2 3 4
1 2 3 4 1
2
1 2 3 4
3 2 1
1 2 3 4 3 1
4
6 4
5
Afb. 19: Typisch schakelschema voor alarmcircuit

1– Signaalgevercircuits zijn bedraad als lus
2– IN
3– UIT
4– RETOUR
5– C1717 Veldaansluitingen alarmcircuitrelaisbord
6– C1717 Aansluitontwerp alarmcircuitrelaisbord
7– Voorbedrade kabel van centralemoederbord

FIRECLASS Precept EN13 12.3 Functies printplaat C1651-klokmodule
Typische bedrading alarmcircuit

Ieder alarmcircuit van het centralemoeder-
bord is aangesloten o de IN-aansluitingen op
het alarmrelaisbord.
Ieder alarmcircuit is bedraad met de alarmcir-
cuit van de UIT-aansluitingen en het circuit
wordt teruggelust in de RETOUR-aansluitin-
gen. Er is geen eindweerstand nodig omdat
deze reeds zich reeds op het alarmrelaisbord
aan de RETOUR-zijde bevindt.

13 Mechanische, elektrische en omgevingsspecificatie FIRECLASS Precept EN13
13 Mechanische, elektrische en omgevings-

specificatie
Mechanische specifi- Centrale Repeater (op

catie AC)
2/4 groepen 8 groepen 16 groepen Centrales met 2,
4, 8 en
16 groepen
Afmetingen [mm]
Hoogte: 370 370 370 370
Breedte: 325 325 325 325
Diepte: 126 126 126 126
Gewicht exclusief batte- 6,8 kg 7,2 kg 7,2 kg 6,65 kg
rijen:
Tabel 15: Mechanische specificatie
WAARSCHUWING
Alleen vervangen met door BEAB of
VDE goedgekeurde zekering van
hetzelfde type en dezelfde capaciteit
Specificatie stroo- Centrale Repeater (op

mingang AC)
2/4 groepen 8 groepen 16 groepen Centrales met 2,
4, 8 en
16 groepen
Maximale ingangsstroom: 85 W 165 W 165 W 85 W
Beveiliging: T1A T3.15A T3.15A T1A
H250 V H250 V H250 V H250 V
[1 A bestand [3,15 A bestand [3,15 A bestand [1 A bestand tegen
tegen stroomsto- tegen stroomstoten] tegen stroomstoten] stroomstoten]
ten]
Spanning: 230 Vac +10 %/–15 %
Kabelvereisten: Minimaal 1 mm2 koper beveiligd met een 5 A-zekering.
Tabel 16: Specificatie stroomingang
Specificatie voe- Centrale Repeater (op

dingsuitgang AC)
2/4 groepen 8 groepen 16 groepen Centrales met
2, 4, 8 en
16 groepen
Maximale korte stroom- 1,5 A 3A 3A 1,5 A
uitgang (I max b)
Maximale continue 0,6 A 2A 2A 0,6 A
stroomuitgang (I max a)
Tabel 17: Specificatie voedingsuitgang

FIRECLASS Precept EN13 13 Mechanische, elektrische en omgevingsspecificatie
Specificatie voe- Centrale Repeater (op

dingsuitgang AC)
2, 4, 8 en
16 groepen
Minimale stroomuitgang n.v.t.
(I min) (PSU is geïntegreerd in het moederbord)
Spanningsuitgang, stroom 26,9–28,0 V (27,3 V nominaal, afhankelijk van temperatuur)
aan
Maximale stroomuitgang, 1,5 A 3A 3A 1,5 A
stroomuitval
Spanningsuitgang, 20,0 a–28,0 V 20,0 a–28,0 V 20,0 a–28,0 V Geen hulpuitgang
stroomuitgang
Max. rimpelspanning 200 mV piek tot piek
inclusief schakelpieken
[volledige belasting / bat-
terij losgekoppeld]
Aanpassing uitgangsspan- Fabrieksinstelling
ning
Uitgangbeveiliging: Elektronisch stroom beperkend
Storingsuitgang alge- n.v.t. (PSU is geïntegreerd in het moederbord)
meen:
Storingsuitgang n.v.t. (PSU is geïntegreerd in het moederbord)
stroomuitval:
Tabel 17: Specificatie voedingsuitgang (vervolg)
a – bij volledige belasting
WAARSCHUWING
Batterijtype:
Alleen vervangen met dezelfde
batterij
Beveiliging batterijcircuit:
Alleen vervangen met zekering van
hetzelfde type en dezelfde capaciteit
Specificatie batterij Centrale Repeater (op

AC)
2, 4, 8 en
16 groepen
Uitgang batterijlader: 1,5 A 3A 3A 1,5 A
[onderhoudslader met
temperatuurcompensatie]
28,0 V 0,1 V bij –5 °C

(21k-thermistoringang)
26,9 V 0,1 V bij +40 °C

(2k66-thermistoringang)
Tabel 18: Specificatie batterij

13 Mechanische, elektrische en omgevingsspecificatie FIRECLASS Precept EN13
Specificatie batterij Centrale Repeater (op

AC)
2, 4, 8 en
16 groepen
Maximale interne weer- 1 ohm 0,6 ohm 0,6 ohm 1 ohm
stand van batterij en laad-
circuit:
(Ri max)
Batterijtype: 2 stuks 2 stuks 2 stuks 2 stuks
POWERSONIC PS12120 PS12120 PS12120 PS1230
[12 V 12 Ah] [12 V 12 Ah] [12 V 12 Ah] [12 V 3,4 Ah]
Batterijgrootte (mm): L = 151 L = 151 L = 151 L = 133
Zie afb. 20 B = 98 B = 98 B = 98 B = 67
H = 94 H = 94 H = 94 H = 60
HT = 100 HT = 100 HT = 100 HT = 66
Beveiliging batterijcircuit: F2AL250V F5AL250V 20 mm F5AL250V 20 mm F2AL250V
20 mm glaszeke- glaszekering snel glaszekering snel 20 mm glaszeke-
ring snel doorsmeltend doorsmeltend ring snel doorsmel-
doorsmeltend tend
Batterijstroom bij storing 55 mA 65 mA 85 mA 40 mA
stroomuitval:
Batterijstroom bij alarm 90 mA 100 mA 120 mA 75 mA
stroomuitval:
Tabel 18: Specificatie batterij (vervolg)
HT H
Afb. 20: Batterijgrootte
Specificatie omge- Alle centrales en repeaters

ving
Bedrijfstemperatuur: –5 °C tot 40 °C
Luchtvochtigheid bij 5 % tot 95 %
bedrijf:
Tabel 19: Specificatie omgeving

FIRECLASS Precept EN13 14 Specificatie Precept EN13-ingangen en -uitgangen
14 Specificatie Precept EN13-ingangen en -

uitgangen
Ingangen detectie- Centrale

groepen
Aantal 2 4 8 16
Specificatie Conventionele storingsbewaking op onderbroken circuits en kortsluitingen.
Drempelstroom – normale configuratie:
Drempel kortsluiting: ≥ 57,85 mA.
Alarmdrempel handmelder ontruimen: ≥ 37,92; <57,85 mA.
Alarmdrempel handmelder detector/alarm: ≥ 10,78; <37,92 mA.
In rust: <10,78 mA.
Onderbroken circuit: n.v.t. (actieve bewaking via condensator).
Drempelstroom – intrinsiek veilige configuratie [met galvanische scheider MTL5061]:

Drempel kortsluiting: ≥ 27,78 mA.
Drempel handmelder ontruimen: ≥ 20,92; <27,78 mA.
Alarmdrempel handmelder detector/alarm: ≥ 8,5; <20,92 mA.
In rust: ≥ 1,63; <8,5 mA.
Onderbroken circuit: <1,63 mA.
Kabelvereisten Max. weerstand van circuitlus: 12 ohm.
Tabel 20: Ingangen detectiegroepen
Hulpingangen Centrales met 2, 4, 8 en 16 groepen

Groepsbranduitgangen Open collector, 50 mA 30 Vdc max ingang
voor groepen 1-4
Ingang klassewisseling Zonder storingsbewaking. 0 volt ingang voor activering. Gevoeligheid ingang: 0–
1 k ohm
Ingang voor ontruimen Zonder storingsbewaking. 0 volt ingang voor activering. Gevoeligheid ingang: 0–
op afstand 1 k ohm
Ingang voor stilzetten Zonder storingsbewaking. 0 volt ingang voor activering. Gevoeligheid ingang: 0–
alarm op afstand 1 k ohm
Ingang voor resetten op Zonder storingsbewaking. 0 volt ingang voor activering. Gevoeligheid ingang: 0–1 k
afstand ohm
Kabelvereisten Weerstand kabellus <= 1 k ohm
Aardfout ingang Alarmdrempel tussen 10 k ohm en 70 k ohm [afhankelijk van circuit] tussen frame en
+ve- of –ve-leiding
Tabel 21: Hulpingangen
Uitgangen Centrales met 2, 4, 8 en 16 groepen

Uitgang ontruimen Open collector. 50 mA 30 Vdc max
[actief]
Tabel 22: Uitgangen

14 Specificatie Precept EN13-ingangen en -uitgangen FIRECLASS Precept EN13
Uitgangen Centrales met 2, 4, 8 en 16 groepen

Uitgang zoemer [actief] Open collector. 50 mA 30 Vdc max
Uitgang deactivering Open collector. 50 mA 30 Vdc max
[actief]
Resetrelais 1 x spanningsvrije wissel op 1 A bij 30 Vdc
Uitgang branddoormel-
ding
Bewaakte configuratie In rust: 2 Vdc; actief [brand]: 24 Vdc nominaal
Specificatie veldrelais: Spoelweerstand –2,6 k tot 4,5 k ohm. Spanning 24 Vdc nomi-
naal [min 18 V, max 30 V], uitgerust met onderdrukkingsdiode.
Spanningsvrije configura- 1 x spanningsvrije wissel op 1 A bij 30 Vdc
tie
Uitgang brandpreventie
Bewaakte configuratie In rust: 2 Vdc; actief [brand]: 24 Vdc nominaal
tie
Uitgang storingsdoor-
melding
Bewaakte configuratie In rust: 24 Vdc nominaal; actief [storing]: 2 Vdc.
tie
Kabelvereisten Geen speciale vereisten.
Tabel 22: Uitgangen (vervolg)
Alarmcircuits Centrale met 2 Centrale met 4 Centrale met 8 Centrale met 16

groepen groepen groepen groepen
Aantal: 2 4 4 4
Maximale stroom: 0,5 A 0,5 A 1A 1A
per circuit
Uitgangsspanning (batte- 20–28,6 Vdc
rij):
Uitgangsspanning 28,6-26,5 Vdc
(stroomnet):
Storingsbewaking: Omgekeerde polariteit voor de storingen onderbroken circuits en kortsluiting
Beveiliging [zelf-reset- 0,93 A 0,93 A 0,93 A 1,85 A
tende elektronica]
Kabelvereisten: Capaciteit en weerstand binnen de aangegeven waarden. Kabelweerstand en stroom-
last moeten zodanig worden gekozen dat alle signaalgevers een spanning krijgen
boven de minimale bedrijfsspanning van de signaalgevers.
Tabel 23: Alarmcircuits

FIRECLASS Precept EN13 14 Specificatie Precept EN13-ingangen en -uitgangen
Hulpvoeding Centrale
Maximale stroom: 0,5 A 0,5 A 1A 1A
Hulpvoeding (batterij): 20 – 28,0 Vdc
Hulpvoeding (stroom- 28,0 – 26,5 Vdc
net):
Beveiliging: [Elektro- 0,5 A 0,5 A 1A 1A
nisch]
Kabelvereisten: Geen speciale vereisten. 1 A minimale stroomsterkte. Minimale spanning aan einde
van leiding moet hoger zijn dan de minimale bedrijfsspanning van de signaalgevers.
Repeateruitgang Centrales met 2, 4, 8 en 16 groepen
Aantal repeaters: 1 tot 5
Maximale kabellengte 2000 m
repeaters:
Communicatieprotocol: RS485 serieel data 9600baud
Beveiliging: Elektronisch, stroom gelimiteerd
Kabeltype: Twee paar geschermde RS485-kabel (zie onder)
Tabel 24: Hulpvoeding
Specificatie RS485-kabel
Generiek type: RS422-/RS485-datakabel.
Geleiders: Twee paar plus scherm.
Alfakabel: 57602, 58412, 57632, 58802, 58902 BRANDWEREND
Belden-kabel: 82842, 89842, 88777 BRANDWEREND
Tabel 25: Specificatie RS485-kabel

15 Bijlage FIRECLASS Precept EN13
15 Bijlage
15.1 Optionele EN54-functies – Activering van brandmeldapparatuur voorkomen
bij een brandmeldconditie die geen ontruimings-
met vereisten conditie is.
De Precept EN13-centrale heeft de volgende optionele – Deactivering van centralezoemer.
EN54-2-functies:  Open collectoruitgangen voor actieve ontruiming,
 Clausule 7.8 Uitgangen naar brandmeldapparatuur. zoemer, deactivering, groepsbrandpunten voor
 Clausule 7.9 Uitgangen naar branddoormeldappara- iedere groep tot groep 4.
tuur.  Afstandsingangen voor ontruiming, reset en zoemer
 Clausule 7.10 Uitgangen naar brandpreventieappara- uit op afstand.
tuur.  Eenmanstest signaalgever [zie 3.2 „Lijst met eigen-
 Clausule 7.11 Vertragingen naar uitgangen. schappen“].
 Clausule 8.9 Uitgang naar storingdoormeldappara-  Vergrendelende storingsmodus waarin alle storings-
tuur. condities vergrendelen totdat de centrale handmatig
 Clause 10 Testconditie. wordt gereset.
 Herstellen van de standaardconfiguratie van groe-
pen en uitgangen.
15.2 Hulpfuncties worden in
EN54 niet voorgeschreven 15.3 Berekening maximale
De Precept EN13-centrale biedt verschillende hulpfunc-
ties die niet voorgeschreven / toegestaan zijn in EN54.
stroomsterkte
Deze zijn: De maximale stroomsterkte mag niet hoger zijn dan de
 Uitgangen voor branddoormelding, brandpreventie hieronder aangegeven maximale waarden
en storingsdoormelding kunnen worden geconfigu- Centrale Maximale belasting
reerd als spanningsvrije wisselcontacten.
Precept EN13 2/4 1,4 ampère
 Detectiegroepen kunnen worden geconfigureerd als
niet-vergrendelend. Precept EN13 8 2,9 ampère
 Detectiegroepen kunnen worden geconfigureerd Precept EN13 16 2,9 ampère
voor intrinsiek veilige toepassingen.
Tabel 26: Maximale stroomsterkte
 Detectiegroepen kunnen worden geconfigureerd
voor het initiëren van de brandmeldconditie bij een
Om de maximale stroomsterkte te bepalen, neemt u de
kortsluiting van de zonebedrading [wordt gebruikt bij
volgende stappen:
vervanging van een centrale in een ouder “niet-kort-
sluitend” bewaakt systeem]. 1 De stroomsterkte van de centrale met stroomuit-
valalarm bepalen. Deze waarde invoeren als Icentrale.
 Ingang klassewisseling om signaalgevers kort in te
schakelen voor de signalering van klassewisselingen 2 De maximale belasting op de alarmcircuits in alarm-
in educatieve instellingen. conditie berekenen in mA. Deze waarde invoeren als
Ialarmen.
 Resetrelais om de voedingen naar externe appara-
tuur te onderbreken die samen met de Precept 3 De belasting op de hulpvoeding in alarmconditie
EN13-centrale moeten worden gereset (bijvoor- berekenen in mA. Deze waarde invoeren als Ihulp.
beeld IR-straaldetectoren). 4 De maximale stroomsterkte bepalen met de onder-
 Door een installateur configureerbare functies voor: staande formule:
– Verplichte geluidsafstelling van de brandmeldcon- Icentrale ………mA
ditie voordat de brandalarmconditie kan worden Ialarmen ………mA
gereset. Ihulp ………mA
– Activering van de brandpreventie-uitgang onder- Ipse = (Icentrale + Ihulp + Ialarmen )/1000 A
drukken voor een brandconditie in een groep die = ……… + ……… + ………)/1000 A
als niet-vergrendelend geconfigureerd is. = ……… + ……… + ………)/1000 A
– Geluidsafstelling van brandmeldapparatuur en
(………)/1000 A
resetten van de brandalarmconditie onderdrukken
= ……… A
gedurende 3 minuten na optreden van een brand-
meldconditie.

FIRECLASS Precept EN13 15.4 Berekening batterijcapaciteit in stand-by
WAARSCHUWING
De stroom mag niet hoger zijn dan de Tstoring= ………uur
maximale stroomuitgang van de Icentralealarm = ………mA
voeding (zie paragraaf 2.4 Ialarmen = ………mA
„Centralereeks“) Ihulpalarm = ………mA
Ialarm = [Icentralealarm + Ialarmen + Ihulpalarm] ………mA
Talarm = uur
15.4 Berekening batterijcapa-
10 De waarden in de onderstaande formule invullen.
citeit in stand-by Cmin = 1,25 x ((Tstoring x Istoring) + 2 x (Talarm x Ialarm))/
Deze paragraaf beschrijft hoe de minimaal vereiste bat- 1000 Ah
terijcapaciteit in stand-by voor de centrale wordt bere- = 1,25 x (…… x…… + 2 x (…… + ……))/1000 Ah
kend. Om de batterijcapaciteit te bepalen, neemt u de = 1,25 x (…… +2 x (……)/1000 Ah
volgende stappen: 1,25 x (……)/1000 Ah
1 De stroomsterkte van de batterij bij stroomuitvalsto- = 1,25 x ……/1000 Ah
ring bepalen. Deze waarde invoeren als Icentralesto- = ……/1000 Ah
ring. = …… Ah
2 De stroomsterkte van de batterij bij stroomuitvalsto- 11 De eerstvolgende hogere batterijgrootte kiezen.
ring bepalen. Deze waarde invoeren als Icentralealarm. Opmerkingen:
3 De maximale belasting op de alarmcircuits in alarm- – De maximale batterijcapaciteit die kan worden
conditie berekenen in mA. Deze waarden invoeren geladen volgens BFPSA-aanbevelingen zijn:
als Ialarmen en dit cijfer in de tabel invoeren. Precept EN13 2 en 4: 12 Ah
4 De belasting op de hulpvoeding in alarmconditie Precept EN13 8 en 16: 24 Ah
berekenen in mA. Deze waarde invoeren als Ihulpsto-
– Batterijen die niet in de centralebehuizing kan
ring. worden geplaatst moet in een behuizing naast de
5 De belasting op de hulpvoeding in alarmconditie centrale worden geplaatst.
berekenen in mA. Deze waarde invoeren als
– De FIRECLASS Precept EN13-centrales zijn voor-
Ihulpalarm.
zien van de onderstaande interne SLA-batterijen:
6 De totale batterijlast bij storing, Istoring berekenen.
Precept EN13 2 en 4: 12 Ah
7 De totale batterijlast bij alarm, Ialarm berekenen.
Precept13 EN 8: 12 Ah
8 De vereiste stand-bytijd in uren invoeren, Tstoring. Precept13 EN 16: 12 Ah
9 De vereiste alarmtijd in uren invoeren, Talarm.
Icentralestoring= ………mA
Ihulpstoring= ………mA
Istoring = [Icentralestoring + Ihulpstoring] ………mA
Switch Posi- Functie Actuele
tie instel-
ling
1-1 Uit Brandpreventierelais werken voor een brandconditie in iedere groep.
Aan Brandpreventierelais werken voor een brandconditie in iedere vergrendelende
brandgroep.
1-2 Uit Geluid uit en reset beschikbaar zoals normaal.
Aan Voorkomt dat het alarmgeluid wordt afgezet of gereset gedurende 3 minuten na
het optreden van de brandmeldconditie
1-3 Uit Niet in gebruik
Aan Niet in gebruik
1-4 Uit Configuratiemodus gedeactiveerd.
Aan Groepen kunnen in niet-vergrendelende modus worden geconfigureerd via de Tabel 28
selecteerfunctie voor installateurs.
Tabel 27: Configuratieontwerp / record DIL-switches op moederbord

15.5 Ontwerpschema centraleconfiguratie FIRECLASS Precept EN13
Switch Posi- Functie Actuele

tie instel-
ling
Aan Groepen kunnen worden geconfigureerd naar intrinsiek veilige bewakingsmodus Tabel 28
1-6 Uit Configuratiemodus gedeactiveerd
Aan Groepen kunnen worden geconfigureerd naar de “kortsluiting naar brand”-
modus.
1-7 Uit Configuratiemodus gedeactiveerd
Aan Groepen kunnen naar vertragingsmodus worden geconfigureerd via de selec- Tabel 28
teerfunctie voor installateurs.
Aan Vertraagde uitgangen via de selecteerfunctie voor installateurs configureren. Tabel 29
1-9 Uit Enkelfasige vertragingsmodus.
Aan Tweefasige vertragingsmodus.
1-10 Uit Signaalgevers werken bij iedere brandconditie inclusief ontruiming.
Aan Selecteert signaalgevers die alleen werken als de centrale zich in de ontruimings-
conditie bevindt
2-1 Uit Reset beschikbaar als de centrale zich in de brand- of storingsconditie [geluid niet
afgezet] bevindt
Aan Reset brandconditie alleen beschikbaar als de centrale zich in de conditie met
afgezet geluid bevindt.
2-2 Uit Zie tabel 30
Aan
2-3 Uit
Aan
2-4 Uit
Aan
2-5 Uit
Aan
2-6 Uit Algemene signaalgevermodus
Aan Signaalgevermodus voor groepen
2-7 Uit Signaalgevers voor groepen in alarm werken continu totdat het geluid wordt
afgezet, alle overige groepen zijn stil.
Aan Signaalgevers voor groepen werken continu, alle overige signaalgevers pulseren
totdat het geluid wordt afgezet.
2-8 Uit Signaalgevers werken als reactie op de eenmanstest in een groep.
Aan Signaalgevers reageren niet op een eenmanstest in een groep.
2-9 Uit Zoemer aan.
Aan Zoemer uit
2-10 Uit Niet-vergrendelde storingen
Aan Vergrendelde storingen.
Tabel 27: Configuratieontwerp / record DIL-switches op moederbord (vervolg)

FIRECLASS Precept EN13 15.5 Ontwerpschema centraleconfiguratie
Groeps- Groepsconfiguratie
nummer
Niet-vergrende- Intrinsiek veilig Kortsluiting = brand Vertraging
lend
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Tabel 28: Ontwerp/record groepsconfiguratie
Uitgang Configuratie uitgang

Vertraging Niet-vertragend
Branddoormelding
Brandpreventie
Alarmapparatuur
Tabel 29: Ontwerp / record configuratie uitgangsvertraging

15.5 Ontwerpschema centraleconfiguratie FIRECLASS Precept EN13
Vertraging S/W 2/2 S/W 2/3 S/W 2/4 S/W 2/5

duur
Vertraging gede- Uit Uit Uit Uit Actuele instellin-
activeerd gen in tabel note-
ren
1 min Aan Uit Uit Uit
2 min Uit Aan Uit Uit
3 min Aan Aan Uit Uit
4 min Uit Uit Aan Uit
5 min Aan Uit Aan Uit
6 min Uit Aan Aan Uit
7 min Aan Aan Aan Uit
8 min Uit Uit Uit Aan
9 min Aan Uit Uit Aan
10 min Uit Aan Uit Aan
Tabel 30: Duur vertraging

FIRECLASS Precept EN13 15.5 Ontwerpschema centraleconfiguratie

Italië Verenigd Koninkrijk
FIRECLASS FIRECLASS
Via Gabbiano 22 Hillcrest Business Park
Zona Industriale, S. Scolastica Cinder Bank
64013 Corropoli (TE) Dudley
Italië West Midlands
FireclassSales@tycoint.com DY2 9AP
www.fireclass.co.uk Verenigd Koninkrijk
FireclassSales@tycoint.com
www.fireclass.co.uk
FC-P-PRECEPT-A-NL, doc. versie 1.0, 10. oktober 2013. Wijzigingen voorbehouden.
Raadpleeg voor meer informatie over

FIRECLASS
www.fireclass.co.uk
Firmastempel

FC P Precept A NL 01

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

FC P Precept A NL 01

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

FIRECLASS

Doc. versie 1.0

3 Functionele specificatie ..................................................................................14

4 Functies Precept EN13 C1627-moederbord ....................................................17

6 Compatibele veldapparatuur ...........................................................................19

7 Overzicht gebruikersfuncties ..........................................................................29

Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0 3

8.3 Configuratie vertragingsgroep ..................................................................................... 36

10 Details schakeling ...........................................................................................40

11 Elektrisch ontwerp detectiegroepen ...............................................................44

12 C1651 Klok-/timermodule ...............................................................................45

13 Mechanische, elektrische en omgevingsspecificatie ......................................50

14 Specificatie Precept EN13-ingangen en -uitgangen ........................................53

4 Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0

Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0 5

2.1.2 Bestelcodes en beschrijving half

Afb. 1: Behuizing – oppervlakkasten

6 Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0

Afb. 2: Behuizing – half ingebouwde kasten

C [mm] 100 Afb. 3: Behuizing – volledig ingebouwde kasten

Artikelnr. Omschrijving z [mm] 50

2603060 Gelakte kast met 2, 4, 8 en 16 groepen

Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0 7

DELAY ALARM SIL & RESET

DELAY ON AUTO 2 DELAY/

CONFIG I/S ZONES 8

ZONAL THERM. FAULT

ZONES BAT/CHG FAULT

ALARMS ON EVAC ONLY LATCHED FAULTS

Afb. 4: Centrales met 2 en 4 groepen, hoofdcomponenten

8 Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0

DELAY ALARM SIL & RESET 1

CONFIG DELAY ZONES PULSE NON-ALARM ZONES

Afb. 5: Centrales met 8 en 16 groepen, hoofdcomponenten

2.2.1 C1626-moederbord voor 2 en 2.2.2 C1627-moederbord voor 8 en

Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0 9

2.2.3 C1628-displaybord voor connectoren op het C1627-moederbord geplaatst. Er

10 Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0

Afb. 6: Centrale met 2 en 4 groepen – algemene montage (met optionele klokmodule)

Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0 11

Afb. 7: Centrale met 8 en 16 groepen – algemene montage (met optionele klokmodule)

12 Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0

2.4 Centralereeks 2.5 Beschrijving repeater

Tabel 4: Centralereeks 2 tot 8 [370 x 325 x 126] 1,5 A 24 V 3 Ah

Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0 13

3.2 Lijst met eigenschappen – 1 ohm – centrales met 2 en 4 groepen en repea-

14 Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0

Fabrieksconfiguratie: – Groepsbrand voor iedere groep tot groep 4 [uit-

Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0 15

 Andere configuratiefeatures – Deactiveren van de interne centralezoemer.

16 Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0

4 Functies Precept EN13 C1627-moederbord

Afb. 8: Ontwerp C1627-moederbord

Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0 17

18 Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0

KABEL Weerstand Capaciteit per Capaciteit per Maximale Maximale

FP200 18,1 0,08 0,15 333 333

LET OP 6.2 Onderdeelnummers en

Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0 19

Fabrikant Artikelnr. Omschrijving Max.

20 Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0

Fabrikant Artikelnr. Omschrijving Max.

Producttoepassing en -ontwerpinformatie Doc. versie 1.0 21