Professional Documents
Culture Documents
Llibre Vermell Climatitzacio
Llibre Vermell Climatitzacio
Llibre Vermell Climatitzacio
M A N U A L S D E D I A G N O S I - 1 2 -
MANUAL
DE DIAGNOSI
I INTERVENCIÓ
EN INSTAL·LACIONS
DE CLIMATITZACIÓ
I VENTILACIÓ
MANUAL DE DIAGNOSI
I INTERVENCIÓ
EN INSTAL·LACIONS
DE CLIMATITZACIÓ
I VENTILACIÓ
Manuals de diagnosi
MANUAL DE DIAGNOSI
I INTERVENCIÓ
EN INSTAL·LACIONS
DE CLIMATITZACIÓ
I VENTILACIÓ
Tema 1
Tema 2 i 7
Tema 4
Tema 3 i 5
Tema 6
Tema 8
CC
BY NC ND
Aquesta obra està sota llicència de: Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0
http://creativecommons.org
ISBN: 978-84-15195-06-1
Índex
Introducció 11
I. Antecedents 13
3. La instal·lació de ventilació 41
3.1. La ventilació de l’aire de l’interior dels edificis d’habitatges 43
3.1.1. Ventilació híbrida 44
3.1.2. Ventilació mecànica 45
3.2. Components d'una ventilació mecànica controlada
de doble flux 46
3.3. El futur immediat 47
3.4. Bibliografia 48
4. Subministrament energètic 49
4.1. Nomenclatura bàsica de gas natural 49
4.2. Nomenclatura bàsica d’electricitat 50
4.3. El sector del gas natural 51
4.3.1. La factura del gas 51
4.4. El sector elèctric actual 53
4.4.1. La factura d’electricitat 53
4.4.2. Tipus de tarifes 55
4.5. Les energies renovables 58
II. La diagnosi 61
5. Metodologia de diagnosi 63
5.1. Introducció 63
Quadre 1. Esquema de metodologia de diagnosi 64
5.2. Prediagnosi 65
5.2.1. Inspecció de reconeixement 66
Quadre 2. Fulls de camp 69
8 5.3. Estudis previs 77
5.3.1. Aixecament gràfic i coneixement de la instal·lació 77
5.4. Diagnòstic 79
5.5. Bibliografia 80
6. Verificació de la instal·lació 81
6.1. Conceptes previs 81
6.1.1. Paràmetres fonamentals 82
6.1.2. Equacions fonamentals 84
6.2. Rendiment dels equips 87
6.2.1. Rendiments de les bombes de calor 87
6.2.2. Rendiment d’equips de combustió 88
6.3. Inspecció de reconeixement i mesuraments 88
6.3.1. Instruments de mesura de cabals d’aigua 88
6.3.2. Instruments de mesura de cabals d’aire 90
6.3.3. Instruments de mesura de temperatura 91
6.3.4. Instruments de mesura de la transmitància tèrmica 92
6.3.5. Instruments de mesura de gasos de combustió 93
6.3.6. Mesura de paràmetres elèctrics 94
6.3.7. Termografia 95
6.3.8. Blow door test 97
6.3.9. Altres instruments 98
6.4. Errors i incertesa en les mesures 99
6.4.1. Teoria d’errors 99
6.4.2. Propietats dels mètodes de mesura 100
6.5. Anàlisi de les instal·lacions de climatització i ventilació 101
6.5.1. Instal·lacions de climatització 101
6.5.2. Instal·lacions de ventilació 102
6.5.3. Aïllament de conductes i canonades 102
6.6. Bibliografia 103
IV Annex 145
IV Annex 147
13
14
1. Breu història de la climatització
i ventilació
Francesc Xavier Barca i Salom
Dr. Engiyer industrial. Professor associat d'història de la ciència i de la tècnica
en la UPC
Des dels inicis de la seva existència els éssers humans han tractat de combatre
els efectes del clima recorrent al recursos que la natura els proporcionava. On
feia fred van cercar aprofitar el foc i on feia calor van recórrer al gel i al vent per
tal d’aconseguir un cert benestar per poder sobreviure.
Cal remuntar-se a uns cent mil anys perquè els humans descobrissin el foc. Una
troballa fonamental que va permetre les primeres civilitzacions no sols combatre
el fred sinó també millorar l’alimentació.
Si per evitar el fred es va emprar el foc, per evitar la calor es va recórrer al gel
que, produït de manera natural a les muntanyes, es conservava en pous de glaç
dels que se’n sap que ja n’hi havia a Assur uns 2000 anys aC. Amb el gel es
conservaven aliments i es refredaven begudes cosa que alleugeria la calor. Ara
be, per refredar els locals es feia servir la ventilació. Per això se solien disposar
els carrers en direcció de la brisa del mar i les finestres de les cases s’orientaven
en la direcció de l’aire.
Veiem doncs que la calefacció, la ventilació i el condicionament de l’aire van
començar a ser emprats de manera intuïtiva des d’època primitiva principalment Figura 1.1. Hipocaust dels banys de la vil·la romana
per combatre els climes extrems i poder sobreviure més còmodament. D’aques- de Can Ferrerons a Premià de Mar del segle V.
ICAC (2016) “Nova datació de l’edifici octogonal
tes tres tècniques, la calefacció va ser la que va desenvolupar-se més ràpidament de Can Ferrerons”. https://www.icac.cat/actualitat/ 15
mentre que la ventilació i l’aire condicionat van avançar més lentament. noticies/2016/nova-datacio-de-ledifici-octogonal-
de-can-ferrerons/ Consultat el 25/03/2017).
El vapor va ser també el sistema de calefacció que Reid va aplicar a les Cam- Figura 1.9. Hivernacles para pinyes i préssecs
bres del Parlament Britànic. David Boswell Reid, professor de física a Edimburg, amb calefacció per vapor dissenyats per Thomas
Tredgold al 1824. (Tredgold, 1825: 425).
va ser cridat el 1834 a Londres per escalfar i ventilar les noves cambres del
Parlament. La crema i nova reedificació d’aquests edificis va comportar que
calgués una nova ventilació i calefacció tant de la Cambra de Lords com de
la dels Comuns. No obstant això, Reid va evolucionar des de l’ús del vapor a
l’ús de l’aigua calenta. Al 1844, Reid va publicar Illustrations of the theory and
practice of ventilation with remarks on warming, exclusive lighting, and the com-
munication of sound, treball fonamental per entendre el canvi que s’havia produït
en aquesta primera meitat del segle. La seva experiència li havia fet constatar
que la calefacció de vapor, tot i ser més econòmica de construcció i anar be
per transport a llarga distància, no acabava de funcionar si s’havia d’aplicar a
una cambra en la que calgués fer mescla amb aire fred. I a més, en els edificis
públics escalfats amb tubs de vapor es produïen sorolls i no s’obtenia un resul-
tat tan satisfactori com amb els aparells d’aigua calenta (Reid, 1844: 241).
També es va utilitzar el aire com a fluid caloportador, un exemple ens el dona
Eugene Peclet en el seu Traité de la Chaleur on descriu alguns calorífers. Un
d’ells estava format per un prisma rectangular o un cilindre exterior i un d’interior
concèntric amb ell. Al cilindre interior on es produïa la combustió hi havia una
entrada d’aire exterior i una sortida de fum. La combustió escalfava l’aire que
circulava entre els dos cilindres i aquest aire calent es difonia després per la
resta de l’habitació o a les adjacents mitjançant conductes (Fig. 1.10). Péclet
ens explica com arran d’una inspecció que li fou encomanada va adonar-se
de les condicions insalubres en què estaven les escoles de primària franceses
annexes a les escoles normals o de mestres. Aquest fet el va colpir tant que va
elevar una reclamació al ministeri d’instrucció pública per demanar la seva inter-
venció. El resultat va ser que el ministeri li encomanés elaborar una instrucció
sobre la calefacció i sanejament de les escoles de primària i que aquest calorífer
fou instal·lat a diverses escoles a Paris servint de referència a altres països
d’Europa (Péclet, 1878: III, 539).
Tots aquests canvis trigaren a arribar a Espanya on durant la primera part del
segle XIX el braser fou el mitjà més estes per a la calefacció. Les innovacions
van entrar per dues vies: 1) la formació d’enginyers a l’Ecole Centrale de París.
2) A través dels textos publicats pels professors francesos més rellevants en
aquesta temàtica. Aquesta influència va donar lloc a una memòria de Lucas
Echeverria llegida a la Reial Acadèmia de Ciències i Arts de Barcelona el 1864
Figura 1.10. Calorífer dissenyat per Péclet que va
i, principalment, a la publicació de l’obra de Francisco de Paula Rojas Calenta-
aplicar per escalfar algunes escoles de primària miento y ventilación de edificios que fou premiada el 1867 per la Real Academia
franceses (Péclet, 1878: III, 536). de Ciencias Exactas Físicas y Naturales de Madrid. Aquests dos professors
de l’Escola d’Enginyers de Barcelona van contribuir a formar una generació de
tècnics expert en les noves tècniques de calefacció (Barca, 2013, 110).
com un factor fonamental per a l’existència de l’esser humà al mateix nivell que
l’alimentació o el vestit i considerava que, contràriament al que havia succeït fins
aleshores, l’arquitecte l’havia tenir en compte des del mateix inici del disseny de
l’edifici (Reid, 1844: 70-75).
Peclet també es va preocupar de manera conjunta de la calefacció i de la ventilació.
Després de reconèixer que a les cases particular no hi havia previst cap sistema
de ventilació i que si aquesta tenia lloc era gràcies a les escletxes de les portes i
finestres va considerar que el problema s’agreujava en aquells locals on hi havia
concentració de gent. Peclet va estudiar la ventilació en hospitals i en presons. Tot
i les opinions contraries a tenir cura de la salubritat dels presoners, Peclet creia
que calia ventilar aquests locals amb potents ventiladors que fossin moguts per un
cert nombre de detinguts. Al 1843 es va escollir un sistema per a ventilar la presó
de Mazas consistent a fer extracció mitjançant el tir d’una xemeneia situada en el
centre de l’edifici. L’aire es treia de cada cel·la pels tubs que també servien per a les
deposicions dels presoners (Peclet, 1878: III, 391) (Fig. 1.13)
Uns anys després Arthur Morin, professor del Conservatoire des Arts et Metiers 19
va publicar Études sur la ventilation obra fonamental per la difusió de les noves
tècniques. Morin va ser clau per a la decisió d’equipar quant a calefacció i
a ventilació l’hospital de Lariboisière de París. En aquest hospital la secció
d’homes va ser equipada amb una calefacció per vapor i amb una ventilació
mecànica accionada per una màquina de vapor. Quant al pavelló de les dones la
calefacció es feia amb aigua calenta i la ventilació mitjançant una xemeneia sota
de la qual hi havia una gran estufa que a més de facilitar la distribució de l’aigua
calenta també servia per escalfar l’aire viciat i evacuar-lo. Aquest hospital es va
convertir en una mena de laboratori on era possible experimentar i mesurar in
situ i va generar un debat apassionant sobre la calefacció i ventilació d’hospitals
(Morin, 1863: 362) (Gallo, 2004: 199-201) (Gallo, 2003).
20
A mitjans del segle XIX la producció de gel per a la conservació d’aliments s’ha-
via convertit en una necessitat. Dos sistemes de producció de fred van reeixir
des dels inicis: l’absorció i la compressió. Del primer hi trobem antecedents ja a
principis del segle a Anglaterra on John Leslie i John Vallace van experimentar
amb l’ús de l’àcid sulfúric per a congelar aigua. Aquest sistema va ser emprat
posteriorment pels germans Edmond i Ferdinand Carré. El primer va desenvolu-
par els treballs de Leslie i Vallace mentre que el segon va treure profit de l’afinitat
de l’amoníac per a l’aigua per a desenvolupar el 1859 una màquina de fabrica-
ció de gel per absorció (Fig. 1.15).
22
Figura 1.18. Equip de finestra Bristol de Roca York Figura 1.19. Equip condicionador autònom Embassy
comercialitzat a Espanya cap a finals de la dècada de 1960. condensat per aigua Roca-York comercialitzat a Espanya.
Figura 1.20. Radiador de fosa de Figura 1.21. Caldera de calefacció Figura 1.22. Caldera de calefacció Figura 1.23. Caldera R del tipus mural
ferro de sis columnes fabricar per la per aigua calenta de fosa de ferro de L-40 de Roca que utilitza combustible de gas que es comercialitzava des de
Compañía Roca Radiadores i dipositat la serie 3 de Roca que utilitzava carbó líquid. Se comercialitzava en la finals de la dècada de 1990.
al Museu Nacional de la Ciència i de la com a combustible i es comercialitzada dècada de 1970.
Tècnica de Catalunya. encara cap els anys 1960.
A França, la Compagnie Nationale de Radiateurs; a Alemanya, la Nationale
Radiator Gesellschaft mbH; a Anglaterra, la National Radiator Company, Ltd.; i
a España al 1929 va adquirir el 51% de les accions de Talleres Roca que es va
convertir en Compañía Roca Radiadores (Fig 1.20 i 1.21).
El sistema de calefacció per aigua calenta ha evolucionat després a causa
principalment de la substitució del combustible. El carbó inicial va ser substi-
tuït progressivament pels combustibles líquids con el fueloil o el gasoil i més
endavant pel gas ciutat, natural o butà (Fig. 1.22 i 1.23). Les calderes han anat
adaptant-se als requeriments de la normativa que cada dia ha estat més exigent
amb la preservació del medi ambient. De manera que els fabricants han hagut
de tenir cura d’aconseguir models amb menys emissions de contaminants i amb
un millor rendiment. Des d’un punt de vista estètic, les calderes domèstiques
han anat adoptant formes més similars als electrodomèstics per tal de poder ser
ubicades en les cuines sense trencar l’estètica del conjunt. Els radiadors s’han
fabricat també en xapa d’acer imitant els de fosa de ferro. S’han fabricat també
panells d’acer per aconseguir un producte més econòmic. Posteriorment s’han
fabricat també amb aluminim (Fig. 1.24).
La crisi energètica de finals de la dècada de 1970 va forçar la cerca de sistemes
més eficients que amb menys combustible proporcionessin més rendiment. Va
ser aleshores quan es va començar a difondre la bomba de calor. La troballa,
però, havia tingut lloc cap al 1940 quan l’inventor americà Robert C. Webber es
va cremar la ma accidentalment mentre estava experimentant amb un congelador.
Llavors se li va acudir la idea d’aprofitar el calor residual per produir aigua calenta
o per escalfar l’habitació a l’hivern. Trenta anys després el professor de la Univer-
sitat Estatal de Oklahoma, James Bose, va desenvolupar la idea de la bomba de
calor, que havia trobat en un text d’enginyeria, per escalfar la piscina d’un veí.
A Espanya, una de les primeres empreses a comercialitzar bombes de calor va
ser la Companía Roca Radiadores que cap finals de la dècada de 1970 va treure
al mercat unes bombes de calor aplicables a la calefacció per aigua calenta.
Uns anys després, amb el desenvolupament i comercialització de l’aire condi-
cionat aquests aparells foren emprats per la climatització tant a l’hivern com a
l’estiu (Fig. 1.25 i 1.26).
Al 1987 diversos països firmaren el Protocol de Montreal segons el qual s’havien
de reduir esglaonadament la producció de clorofluorocarbonis (CFC), gasos com
el R-12, que se solien emprar com a refrigerants. La raó d’aquestes mesures es 23
basaven en la descoberta dels professors Sherwood Rowland i Mario Molina, de
les universitats de California i de Cambridge respectivament, que aquests gasos
en ser evacuats a l’atmosfera per acció de la radiació ultraviolada es dissociaven
i els ions clor resultants destruïen la capa d’ozó. Com a conseqüència, el 1996
van deixar de produir-se els CFC i van començar les mesures per anar eliminant
paulatinament els clorofluorocarbonis hidrogenats (HCFC) com el R-22. El
Parlament Europeu va establir l’any 2000 la prohibició de fer-los servir a partir
de 2015. Aquestes mesures han portat a redimensionar els equips per poder
aplicar mescles de refrigerants con el R-410A o el R-407C (Barca, 2015: 148).
Les crisis energètiques del segle XX han posat de relleu el riscos derivats de
l’esgotament de les fonts energètiques utilitzades habitualment i ha portat a
cercar noves fonts d’energia que la natura renovés com l’energia solar, l’eòlica,
la geotèrmica i la biomassa. La seva aplicació a la climatització ha facilitat la
Figura 1.24. Radiador de alumini model MEC de Figura 1.25. Bomba de calor horitzontal Figura 1.26. Equip Split Inverter només fred o bomba de
Roca. Es comercialitzaven des de les darreres BCH de Roca. calor. Aquests models estaven al mercat a principis del
dècades del segle XX. segle XXI.
difusió de sistemes com el terra radiant, que requereixen intervencions arquitec-
tòniques, o les calderes de pelets o els captadors solars tèrmics que poden ser
instal·lats sense aquesta mena d’actuacions.
1.6. Bibliografia
ALBERTI, Leon Battista (1991) De Re Aedificatoria. Pròleg de Javier Rivera i
traducció de Javier Fresnillo a partir de l’edició de 1550 traduïda a la llengua
florentina per Cosimo Bartoli. Madrid: Akal.
DONALDSON, Barry; HAGENGAST, Bernard (1994), Heat & Cold. Mastering the
great indoors. Atlanta: ASHRAE.
MORIN, Arthur (1863) Études sur la ventilation. Vol. I, i II, París: Librairie de L.
Hachette et Cie.
PERRET, Auguste (1906). Les machines à glace et les applications du froid dans
l’industrie. París, Bernard.
REID, David Boswell (1844) Illustrations of the theory and practice of ventilation
with remarks on warming, exclusive lightinng, and the communication of sound.
London: Longman, Brown, Green, & Longmans Paternoster-row.
26
2. Conceptes fonamentals de
climatització
Raúl Perez i Llovet
Enginyer industrial. President d’ACTECIR
2.1. La temperatura
És la unitat de mesura que ens indica al llarg del temps quanta energia ha reco-
llit un cos. Partim, que al principi tota la matèria estava a zero absolut (-273ºC),
i amb el pas del temps van guanyant energia. Per mesurar la temperatura es
prenen dos punts constants de referència que són l'aigua en estat fundent i
l'aigua en estat d'ebullició. Una vegada tenim aquests dos punts fixos, fem
una sèrie de divisions per poder establir la temperatura. Aquest nombre de
divisions pot ser 100 per a escala centígrada, 100 para escala Kelvin i 180 per a
escala Fahrenheit.
— Temperatura seca. És la temperatura que ens indica un termòmetre ordi-
nari. En aquest tipus de termòmetres no es tenen en compte la majoria o
menys presència d’humitat en el mateix.
— Temperatura de bulb humit. És la temperatura indicada per un termòmetre
el bulb del qual està embolicat amb una gasa o cotó xopats en aigua i expo-
sat a l'efecte d'un corrent d'aire intensa. La finalitat d'aquesta temperatura
és conèixer la quantitat d'humitat que té l'aire. Aquest termòmetre en el seu
bulb sofreix l'efecte de l'evaporació de la camisa de cotó que ho recobreix.
Per aquesta raó la temperatura que ens indica ve influïda per la quantitat
d'aigua que l'aire té dissolta. Per exemple, si tenim un aire molt sec, l'aigua
de la camisa s'evaporarà baixant el valor de temperatura seca que obtin-
dríem amb un termòmetre convencional. Per contra, si és molta la humitat
que té l'aire ambient, l'aigua de la camisa de cotó no pot evaporar-se i la
temperatura humida i seca serien pràcticament iguals.
El fred, encara que tots ho hem sentit alguna vegada, per definició s'estableix
que no existeix. Sempre partim que tots els cossos al llarg de la seva existència
han anat captant calor. Quan un cos està fred és que té absència de calor. La
majoria dels exemples estan relacionats amb l'aigua, element amb el qual estem
més familiaritzats.
— Els graus centígrads. El nivell de temperatura utilitzat internacionalment és
el de graus centígrads. A l’escala centígrada el valor de fusió del gel corres-
pon amb el valor de 0ºC i el punto d’ebullició de l’aigua correspon amb
100ºC, donat que són 100 divisions les que hi ha entre aquests dos punts.
A més del sistema Internacional amb l’escala centígrada existeixen altres
sistemes de mesura com el Fahrenheit i el Kelvin que són igualment vàlids i
totes tenen possibilitat d’equivalència entre elles, posat que solament estem
canviant la manera d’expressar un mateix valor de temperatura.
— Els graus Kelvin. Tenen igual l'escala (separació entre línies de graus) que
els graus centígrads, l'única diferència és que el zero dels graus Kelvin
comença en el zero absolut.
-273.16ºC. El valor de fusió del gel correspon amb 273 ºK i el punt d'ebu-
llició. El valor de fusió de l'aigua correspon amb 373 ºK. Per tant són 100
divisions entre aquests dos punts. Símbol de graus kelvin (ºK).
— Els graus Fahrenheit. Tenen una escala diferent a la dels graus centígrads,
per això és una mica més difícil la seva conversió. En aquest cas la congela-
ció de l'aigua correspon a 32ºF i el punt d'ebullició de l'aigua correspon amb
212 ºF. Són 180 divisions les que hi ha entre aquests dos punts. Símbol de
graus Fahrenheit (ºF) Temperatura en ºF = 1.8 x Temperatura en graus centí-
grads + 32
100 divisions
180 divisions
100 divisions
Aigua en estat líquid
Valor de fusió o solidificació 0 oC 32 oF 273 oK
Figura 2.1. Escales termomètriques usuals Escala centígrada Escala Fahrenheit Escala Kelvin
L'aigua a una temperatura entre 0 i 100ºC es troba en estat líquid, però els
metalls a aquestes temperatures estan en estat sòlid i solament per sobre de
1000ºC a 1500ºC es troben en estat líquid.
Les transicions entre estats reben els següents noms:
Si absorbeixen energia: Fusió/Evaporació/Sublimació (Sòlid a gas).
Si cedeix energia: Solidificació/Condensació/Sublimació (Gas a sòlid).
— Fusió. És el pas d’una matèria d’estat sòlid a estat líquid. Cada matèria es
fon a una temperatura que es desconeix com temperatura de fusió. Aquesta
no variarà mentre duri el canvi d’estat. Si queda res de matèria en estat
sòlid, la temperatura a la qual s’està fonent la matèria es manté constant.
— Evaporació. És el pas d’una matèria d’estat líquid a estat gasós. Aquesta
temperatura es mantindrà constant mentre una mica de líquid es mantingui
en estat líquid. Per aquest procés, es necessita una gran quantitat d’ener-
gia. Aquest és el principi de funcionament en el qual es basen totes les
màquines de producció de fred per climatització.
— Sublimació (sòlid o gas). És el pas d’una matèria d’estat sòlid a estat
gasós directament sense el pas intermedi de líquid. Són molt poques les
substàncies que tenen aquest comportament.
— Solidificació. És el pas d’una matèria líquida a estat sòlid. Requereix cedir
energia.
— Condensació. És el pas d’una matèria d’estat gasós a estat líquid. Reque-
reix cedir una enorme quantitat d’energia. En aquest principi es basen
les màquines de climatització que generen calor mitjançant el sistema de
bomba de calor que veurem més endavant.
— Sublimació (de gas a sòlid). L’aigua és l’element més comú i el seu cicle
és el més conegut per tots. A continuació s’indiquen les calors latents que
són necessàries per a cadascun dels canvis d’estat.
FUSIÓ EVAPORACIÓ
30
SOLIDIFICACIÓ CONDENSACIÓ
Composició de l'aire
Nitrògen 78%
Oxigen 20%
Altres gasos 2%
2.3. Pressió
La pressió ens indica quina quantitat de força s’està exercint sobre un cos per
unitat de superfície del mateix cos. Nosaltres ens centrarem en els fluids, tant
líquids com gasosos. Aquests són elements que manquen de forma i pro-
dueixen pressió al recinte que els conté dirigint-se a totes direccions, pel fet que
les seves molècules tracten d’expandir-se el màxim possible. Si les tanquem en
un recinte petit, exerciran una força per intentar sortir del recinte que els conté. 31
A aquesta força la nomenarem pressió. S’ha que tindre presents dos principis
bàsics.
1. Si tenim una pressió en un recipient i augmentem la quantitat de substància
dins d’aquest, es produeix un augment de pressió que es transmet per igual per
totes les parets que formen el recipient de contenció.
2. Si produïm un augment de pressió, aquesta es transmet immediatament a tot
el recipient per igual.
Manòmetre. Són els elements utilitzats per mesurar la pressió als circuits
hidràulics i frigorífics. Els manòmetres més utilitzats són els mecànics que
consisteixen en una escala graduada a la qual una fletxa ens indica un valor de
pressió. El seu funcionament mecànic consisteix en una petita espiral que per
efecte de la pressió es desenrotlla. L’exemple més semblant és un “mata-so-
gres” dels utilitzats a les festes que quan bufem es desenrotlla, enrotllant-se de
nou quan deixem de generar pressió. Actualment, s’utilitzen alguns manòmetres
digitals encara que la seva presència és simbòlica.
Càlcul de pressions. La fórmula que utilitzem per obtenir la pressió que suporta
un cos és la següent.
(P = F/S).
P = Pressió. F = Força. S =Superfície
La unitat més utilitzada per indicar la pressió és kg/cm2, encara que tenim altres
tipus d’unitats que també són vàlids i que a més es poden convertir entre ells.
Les unitats de pressió que podem trobar-nos són les següents.
Metres de columna d’aigua. Un metre de columna d’aigua equival a 0.1 kg/
cm2. Això és degut al fet que la pressió que exerceix un metre d’aigua sobre
un cos que està a sota, és igual a 100g/cm2. Aquestes unitats s’utilitzen quan
volem saber la pressió que tenim deguda a l’altura d’edificis.
Si estem bussejant a una profunditat de 10 metres l’aigua que tenim a sobre del
nostre cap, està exercint una pressió sobre la mateixa d’1 kg.
Un edifici de 10 metres (columna d’aigua) d’altura. Les canonades que porten
l’aigua a l’últim pis suporten a la base una pressió d’1 kg/cm2. 19.
Atmosferes. Tots nosaltres estem sotmesos al pes que suposa tindre a
sobre de nosaltres l’atmosfera. Per tant, una atmosfera és la pressió que tots
suportem contínuament, una atmosfera és una pressió equivalent a 1 kg/cm2
(aproximadament perquè realment seria 1,033 atmosferes = 1 kg/cm2).
Bars. S’utilitzen d’igual manera que el kg/cm2, ja que són completament equiva-
lents. Són igual 10 bars de pressió que 10 kg/cm2. Els bars són molt utilitzats en
meteorologia. Els anticiclons o borrasques es generen per diferències de pressió
en l’atmosfera, però com aquestes són molt petites, s’utilitzen mili bars. (1000
mili bars és igual a un 1 bar).
Llibres/polzades o psi. És una mesura anglesa que durant molt de temps va
ser l’única unitat de mesura utilitzada per refrigeració, però que avui dia està en
desús per no pertànyer al sistema internacional. Hauríem d’acostumar-nos a no
utilitzar-la, ja que han de ser els anglesos quins comencin a utilitzar les nostres
unitats de mesura internacionals aviat. Desgraciadament, encara trobem molts
equips amb manòmetres en aquestes escales. La seva equivalència és: 1 psi =
1 llibra/polzada quadrada i 1 psi = 0.07 kg/cm2.
Pascal o Newton/m2. Encara que són mesures que pertanyen al sistema
internacional, no s’utilitzen per ser massa petites, fent difícil la seva utilització
quotidiana i obligant a treballar amb massa dígits.
Per simplificar l’explicació posarem com a exemple una ampolla buida que
tapem amb un suro. La pressió de l’interior de l’ampolla seria d’1 atm., ja que
abans de tancar-la estava suportant la pressió de la nostra atmosfera (igual
succeeix amb nosaltres i amb tots els elements que estan sobre la terra), però
si nosaltres portem aquesta mateixa ampolla a la lluna i li traiem el suro, sonarà
com si obrim una ampolla de refresc, ja que aquesta tenia en el seu interior una
pressió d’1 kg/cm2 i l’hem obert a la lluna, on la pressió atmosfèrica és nul·la.
Quan llegim la pressió en un manòmetre convencional, aquest ens indica abans
de connectar 0 bars encara que nosaltres sabem que realment hauria de marcar
32 una atmosfera. Aquest fet és perquè la mesura que fan és de pressions relatives
que són aquelles a les que es menysprea la pressió exercida per l’atmosfera.
Si no ho volguéssim així, hauríem d’especificar que volem un manòmetre que
mesuri pressions absolutes, que són aquelles que no menyspreen la pressió de
l'atmosfera. Normalment utilitzem les pressions relatives. Resum:
Pressió relativa o manomètrica = pressió absoluta - pressió atmosfèrica.
Pressió absoluta = pressió manomètrica + pressió atmosfèrica.
Pressió atmosfèrica = 1,033 atm 20.
Les condicions de pressió influeixen als canvis d’estat. Quan no s’indica res, vol
dir que les condicions de pressió són condicions estàndards que corresponen
amb una pressió d’una atmosfera (a nivell del mar), que normalment tenim a
sobre de nosaltres (a la cima d’una muntanya no seria vàlid). Per interès nostre,
aquestes condicions es poden modificar sempre tenint present aquestes bases.
— Si baixem la pressió, és més fàcil que aconseguim canviar d’estat.
— Si pugem la pressió és més difícil que aconseguim canviar d’estat.
Decidim que una massa d’aire està saturada quan no pot mantenir en suspensió
més quantitat d’aigua. La saturació es produeix quan la pressió de vapor (pres-
sió produïda pel pes de les gotes de vapor que són absorbides per una massa
d’aire) arriba al valor de pressió de saturació (valor de pressió màxima produït
pel pes de les gotes d’aigua dissoltes en l’aire).
Resum:
— Quan més alta és la temperatura d’una massa d’aire, més alta és la capaci-
tat que té aquesta de poder absorbir aigua en suspensió.
— Quan més baixa és la temperatura d’una massa d’aire, més baixa és la seva
capacitat per poder absorbir aigua en suspensió.
Fenòmens naturals que són deguts a aquests principis:
Boira. La boira és un fenomen que es dóna amb bastant freqüència i especial-
ment a l’hivern. Un dels llocs ideals per la formació de boira és la vega dels rius.
Aquests sempre tendeixen a evaporar part de la pel·lícula superficial de la llera,
especialment en hores centrals del dia quan el Sol escalfa inclòs a l’hivern.
Si partim d’una temperatura a la vega del riu de 18ºC a l’hora del migdia, la
humitat absoluta que prenem com a valor serà de 12 grams d’aigua. Això
suposa una humitat relativa del 50%. Però, igual que vam veure en l’exemple
del malabarista, a la nit i de matinada la temperatura baixa a 0ºC sent la humitat
absoluta la mateixa però no el seu valor de saturació que a 0ºC està molt per
sota dels 20 grams de valor de saturació. Això provoca que l’aire comenci a
desfer-se de l’aigua que sobra. A aquest fenomen el coneixem com boira. Altre
pregunta que ens plantegem és; per què aquest moment dura tant de temps?
La resposta està en el fet que perquè l’aigua arribi a condensar-se des de l’estat
de vapor en què es trobava, necessita anar cedint energia, desapareixent la
boira quan el valor de saturació es col·loca per sobre de la humitat absoluta que
tinguem a l’aire. Aquest efecte no és exclusiu de vegues, també es pot donar en
qualsevol altra zona sempre que tinguem bruscos canvis de temperatura.
Rosada i gebre. La rosada pot produir-se en dues condicions diferents. La
primera s’origina després d’haver-hi aparegut la boira quan aquesta ha eliminat 33
l’excés d’humitat deixant-la caure a terra. Al segon cas s’origina quan la zona no
té suficient vapor d’aigua per produir boira, però la saturació de l’aire és suficient
per provocar la condensació a les fulles i a sòl. Quan observem escarxa, és
perquè després de condensar-se l’aigua, les fortes baixades tèrmiques que es
produeixen especialment a la nit van congelar la rosada.
Baf al respirar a l’hivern. Els éssers vius quan expulsem l’aire de la respiració,
l’exhalem més calent, aproximadament a 36 graus i carregat d’humitat. L’am-
bient exterior està molt fred i quan l’aire calent i humit es troba amb l’exterior
bruscament, baixa la seva temperatura, el que provoca que la humitat contin-
guda es condensi formant el baf de manera brusca. Les gotes d’aigua formades
desapareixen immediatament absorbides per l’aire exterior, no arribant a caure a
terra.
Condensació als vasos freds. Tots hem vist que els vasos de líquid quan
contenen fluids freds triguen poc temps a cobrir el seu exterior amb petites
gotes d’aigua. Per imaginar-nos el que passa, hem d’apropar-nos molt al
vas com veiem a la figura. Al voltant del vas es crea una zona freda i l’aire en
contacte amb el vas baixa tant la seva temperatura que el valor de saturació
disminueix obligant l’aire circumdant al vas a què es desprenguin de part de la
seva humitat. El valor de saturació ha sigut sobrepassat.
Entelat del mirall del bany. Quan ens donem una dutxa calenta al bany, i
especialment quan les parets d'aquesta es troben molt fredes, primer el mirall i
després els taulells de les parets s'omplen de gotetes d'aigua. En aquest cas el
que ocorre és el següent: tenim una presència molt abundant d'aigua en l'aire
del bany, molt propera fins i tot al valor de saturació de l'aire provocada per
l'aigua que surt de la dutxa i que en part s'evapora. Com els taulells estan freds,
l'aire circumdant es refreda bruscament baixant la seva temperatura. Sabem que
quan la temperatura baixa, el valor de saturació ho fa també, obligant a l'aire a
desprendre's de part de l'aigua que tenia en suspensió quedant aquestes gotes
pegades als taulells i al mirall.
La calefacció resseca l'aire? Alguna vegada haurem vist uns petits trossos de
porcellana que s'acostumen a col·locar als radiadors de les calefaccions domès-
tiques amb la intenció que l'aire no es ressequi. La pregunta és, si veritablement
l'aire es resseca a l'hivern o no. La resposta és que sí es resseca i la seqüència
seria la següent: l'aire del carrer a l'hivern està molt fred, tenint molt poca
capacitat per mantenir aigua en suspensió, (el seu valor d'humitat absoluta és
petit encara que la humitat relativa és alta per ser la temperatura exterior baixa)
i l'aire de la nostra casa, que ho estem renovant contínuament, té una quantitat
d'humitat aproximadament igual a la qual té l'aire del carrer, però quan connec-
tem la calefacció el que estem fent és pujar la temperatura del local i encara que
el valor d'humitat absoluta que tenim segueix sent el mateix, nosaltres sentim
sequedat perquè la humitat relativa s'ha vist modificada en gran mesura.
Com vam veure, la humitat relativa baixa sempre que escalfem aire (sempre
que mantinguem la mateixa quantitat d'humitat absoluta). Recordem que els
éssers humans solament som sensibles als valors d'humitat relativa i no als
d'humitat absoluta, que en l'exemple anterior segueix sent la mateixa.
Temperatura de saturació
0,030
0,025
Kg d'aigua × Kg d'aire sec
0,020
34
0,015
0,010
0,005
-5 0 5 10 15 20 25 30 35 40
Temperatura en oC
Figura 2.3. taula
Per facilitar l'assimilació de continguts anem a basar les explicacions del dia-
grama sobre dibuixos reduïts que després a poc a poc anirem completant per
aconseguir seleccionar en l'embull de línies del diagrama psicromètric aquelles
que ens siguin d'interès a cada moment.
Figura 2.4. Diagrama psicromètric
35
Temperatura seca
La lectura de temperatura seca correspon amb l'eix horitzontal i les línies per-
pendiculars a aquest. Aquest és el valor més significatiu perquè sol ser el valor
que més comunament coneixem, dels quals componen les característiques de
la massa d'aire que volem estudiar.
Això és a causa que la seva obtenció és relativament senzilla en poder-se
prendre amb un termòmetre convencional. La temperatura seca és la tempera-
tura llegida amb termòmetre ordinari agitat a l'aire lliure i protegit de la radiació
solar. Entenem per protegit de la radiació solar quan ho tenim en zona d'ombra.
La lectura d'aquesta temperatura es fa sobre l'escala horitzontal de la part baixa
del diagrama i s'expressa en graus centígrads ºC. Qualsevol valor que es trobi
en la mateixa línia vertical ens indica que el valor de temperatura és el mateix. Si
tenim una línia vertical tots els punts continguts en ella són valors de tempera-
tura constants. En aquest cas diem que aquesta línia és isotèrmica (temperatura
constant) vertical i ens indicaria que no hi ha variació tèrmica. A les línies que es
mantenen a temperatura constant les hi denomina isotèrmiques.
Entalpia (I)
Representa la calor total contingut en l'aire, que depèn de la temperatura del
mateix i de la quantitat d'humitat que contingui. Les línies d'entalpia constant
són les mateixes que les de temperatura de bulb humit i l'escala de mesures
estan situada fora del diagrama, en la part superior del mateix.
1 2
ρv2
P=
2
Introducció
La difusió de l’aire als locals és de vital importància, ja que és el que finalment
es percep de tota la instal·lació (condicions finals: tèrmiques, acústiques, ...
La selecció del o dels ventiladors és important no tan sols pel moviment d’aire
sinó pel consum energètic (30%).
Disseny dels conductes equilibrats:
Zona d’ocupació, des de 10 cm des del terra fins a 2 m per persones de peu;
en disposició horitzontal depenent de l’ocupació prevista del local.
La velocitat de l’aire a la zona ocupada; entre 0,18 i 0,24 m/seg a l’estiu i entre
0,15 i 0,20 m/seg a l’hivern.
Gradient vertical de temperatura: perquè existeixi confort tèrmic no s’ha
d'excedir de 2ºC per metre a la zona ocupada.
La direcció d’aire; és molest per a una persona rebre l’aire directament.
Abast, és la distància horitzontal (Vaire impulsat — 0,25 m/s), aprox 3/4 distàn-
cia del local.
La caiguda és la distància vertical (Vaire impulsat — 0,25 m/s).
La inducció és la barreja que es provoca de l’aire impulsat amb l’aire del local.
La dispersió o amplitud del difusor és l’angle de divergència del corrent d’aire
després de la boca.
Tipus de Difusió
Per mescla: l’aire introduït es mescla amb el del local abans de ser extret.
Tendeix a homogeneïtzar les condicions al local.
Per flux laminar: l'aire es desplaça d'un costat a un altre del local provocant
un escombratge sense mescla. Es dóna prioritat a la qualitat de l'aire a la zona
d'impulsió; s'empra quan s'exigeixen gran qualitat de l'aire
38 Per desplaçament: s'aprofiten els corrents ascendents de l'aire provocades per
les fonts de calor del local; l'aire s'impulsa sense turbulències, a velocitat molt
baixa i a nivell del sòl; en xocar amb els corrents convectius dels focus de calor
ascendeix
Figura 2.9.
Tipus de difusió
2.9.2. Impulsió
39
Difusor lineal, té un ús adequat per a tractament de zones perimetrals. També
molt utilitzats per a locals amb alt factor estètic. Els seus deflectors són lineals
per fer llargs trams de difusor i estrets. Els cabals impulsats són baixos en tenir
un àrea efectiva per metre lineal baixa.
Toveres de llarg abast, són elements dissenyats per a locals de grans volums.
Mouen una gran quantitat d'aire i poden llançar-ho a grans distàncies. Gràcies
a l'efecte venturi de la tovera, tenen una gran inducció aconseguint eficiències
altes en locals de gran altura com a Indústries, pavellons, piscines cober-
tes, halld'hotels, Aeroports, Teatres…
40
Difusor de desplaçament, dissenyats perquè l'aire formi un matalàs d'aire fred
en el sòl, garantint una molt baixa velocitat i evitant gradients de temperatura
per a un correcte confort. Poden ser de paret tipus xapa perforada, de sòl o
d’esglaó. S'utilitza bàsicament per a zones a climatitzar on la càrrega està arran
de terra, com a oficines, indústries específiques, teatres, etc.…
Els éssers vius utilitzem l'aire per obtenir l'energia que necessitem per mante-
nir-nos vius, posant-nos en contacte directe amb l'ambient que ens envolta de
forma directa i permanent. És per això que l'aire, conjuntament amb la presència
d'aigua, és un dels elements fonamentals perquè pugui existir vida al nostre
planeta i aquest ha de tenir un adequat estàndard de qualitat, amb una bona
relació de gasos, el més lliures de contaminants possible. Aquesta relació de
gasos està composta principalment per nitrogen i oxigen i en menor mesura
per altres gasos com són: l'argó, el vapor d'aigua, el diòxid de carboni, el metà,
l'òxid nitrós, l'ozó i altres, podent emmagatzemar alguns contaminants suspe-
sos, com la pols, pol·len, compostos orgànics volàtils, bacteris, virus, àcars,
fongs, fum, etc ... Alguns d'aquests contaminants tenen la capacitat de causar
malalties respiratòries, cardíaques o danys en altres òrgans del cos humà, ja
que utilitzem l’aire en els pulmons per l'oxigenació de la sang i aquesta circula
després per tot l’organisme, distribuint oxigen i nutrients als diferents teixits del
cos.
Això fa que tinguem preocupació per aconseguir un aire net, essent una inquie-
tud compartida per científics i organismes internacionals de la salut actuals, i
també ho ha estat al llarg de la història. En l'antiga Roma, el metge grec Gale
(129-210 / 216 d. C), ja va exposar aquests conceptes en una síntesi mèdica
coneguda com galenisme, en la que s'estableix entre altres coses que és
essencial mantenir o cercar la puresa de l'aire (el "bon aire"), proposant si és
necessari la utilització de perfums, fumigacions, etc. D'altra banda, l'aire impur
o corrupte (el "mal aire") va ser considerat per Gale com la causa segura de
patologies, sobretot de caràcter epidèmic o infecciós. Aquesta inquietud també
va ser exposada per Florence Nightingale (1820-1910), considerada la mare
41
de la infermeria moderna, la qual va descriure la importància de la ventilació en
les seves "Notes sobre infermeria", que conjuntament amb la temperatura, la
il·luminació, la dieta, la higiene i el soroll eren la base per aconseguir un entorn
saludable. Florence Nightingale instruïa les seves infermeres per a què l'aire
fos adequat i periòdicament renovat, considerant-ho de vital importància per
aconseguir la recuperació dels pacients o perjudicial quan era insuficient fent-los
emmalaltir encara més.
Cambres Cambres
seques humides
46
nova construcció de propietat privada i per tant també serà aplicable a tots els calor façana
ment bàsic DB HE "Estalvi d'energia" del CTE, mitjançant indicadors segons els
criteris establerts a la norma EN ISO 52.000-1 i està prevista la seva publicació Figura 3.14. Equips individuals
durant aquest any 2018.
• Consum
d'energia
• Indicador 1
• Demanda primària
• Indicador 2
edifici no renovable
• ...
de referència
• Indicador n
• Demanda
Calefacció
Refrigeració 47
Figura 3.15. Evolució normativa del DB-HE
Aquesta modificació normativa afectarà els edificis de nova construcció i als que
siguin objecte d'una gran rehabilitació, però, la major part de la població vivim
en edificis d'habitatges que no han estat construïts amb els criteris de l'actual
CTE, ni incorporen els criteris nZEB que seran obligatoris a partir de l'any 2020.
Es evident que si es vol aconseguir un efecte real caldrà desplegar aquestes
obligacions als edificis existents i de ben segur això passarà en les renovacions
de les directives, si volen aconseguir els objectius mediambientals que s’han
marcat i que ha subscrit la Unió Europea i cadascun dels Estats que en són
membres.
En aquest sentit i segons les últimes dades estadístiques publicades, només
el 4,59% de les 25.382.415 habitatges que hi ha a Espanya, han estat cons-
truïts d'acord al CTE (2006), i d'aquests desconeixem quants compliran amb
els requisits nZEB, de manera que s'obre un gran mercat per la rehabilitació
energètica d'habitatges existents, on les instal·lacions de ventilació són
indispensables per permetre una renovació de l'aire eficient que permeti el
reemplaçament de l'aire viciat interior de manera gradual i contínua, diluint els
contaminants que es produeixen de forma habitual per l’ús de l'habitatge, com
són la humitat i el CO2 generats pel metabolisme de les persones en la realitza-
ció de les seves activitats, com la higiene, el rentat i l’assecat de roba, així com
altres produïts també de forma habitual pels productes de construcció, mobiliari
i acabats de l'habitatge, com són el formaldehid ureic i fenòlic, etc ...
3.4. Bibliografia
MARROT i TICÓ, Jordi. (2016). La calidad del aire interior en los edificios de
viviendas. El Instalador, 546, 42-53.
Figura 4.1. Factura gas natural Figura 4.2. Factura gas natural 51
Tarifes Consum anual (kWh) Terme fix (€/mes) Terme variable (€/kWh)
Però, com és possible saber el consum de gas anual si encara no l’he contrac-
tat?. Com a resposta general es podria indicar que tots els consums inferiors
a 5.000kWh anuals serien aquells subministraments de gas per obtenir única i
exclusivament aigua calenta sanitària al domicili, mentre que si el subministra-
ment de gas natural ha de ser per aigua calenta sanitària i calefacció de ben
segur que el consum de gas natural serà superior a 5.000kWh anuals. No obs-
tant, aquesta classificació no deixa de ser una mitjana i, com a tal, el consum
pot estar per sobre o per sota d’aquestes dades.
Just sota aquesta línia de facturació es troba l’Impost Especial sobre hidrocar-
burs. La finalitat d’aquest impost, aplicat des de l’1 de gener del 2013 emparat
per la Llei 15/2012, és gravar els consums d’hidrocarburs com a combustibles,
donat que generen una emissió de diòxid de carboni a l’atmosfera. La intenció
final d’aquest impost és posar fre a l’ús d’aquests combustibles i, per tant,
rebaixar les emissions d’efecte hivernacle. Aquest impost varia en funció del
consum de gas natural, i es multiplica per un concepte que depèn del tipus de
subministrament:
— Per un usuari domèstic, l’impost és de 0,00234€/kWh.
— Per un usuari industrial, l’impost és de 0,00054€/kWh.
— Per un usuari que utilitzi el gas natural com a recàrrega de vehicle, l’impost
és de 0,00414€/kWh.
Finalment, cal tenir en compte l’Impost de Valor Afegit que grava la factura en
un 21%.
4.4. El sector elèctric actual
El sector elèctric és una àrea amb constants modificacions, i amb més impor-
tància actualment perquè les energies renovables comencen a tenir un paper
molt important dins el sector, fins al punt que a l’octubre del 2015 es va aprovar
el polèmic Reial Decret d’autoconsum elèctric.
Com a idea general és necessari diferenciar dos grans àrees diferents dins
el sector elèctric. Per una banda la distribució de l’electricitat, i per l’altra la
comercialització d’aquesta energia.
La distribució correspon al transport de l’energia generada per diferents fonts
possibles fins als comptadors dels edificis. Aquesta distribució correspon a un
monopoli depenent de la zona del país que es resideixi, així, a Catalunya, la
distribuïdora actual correspon a Endesa Distribució.
53
54
Punta (P1) Vall (P2) Punta (P1) Pla (P2) Supervall (P3)
24 hores/ E E 00:00-01:00,
dia 13:00-23:00 23:00-13:00 07:00-13:00
13:00-23:00 01:00-07:00
H H i
12:00-22:00 22:00-12:00 23:00-00:00
Punta (P1) Vall (P2) Punta (P1) Pla (P2) Supervall (P3)
24 hores/ E E 00:00-01:00,
dia 13:00-23:00 23:00-13:00 07:00-13:00
13:00-23:00 01:00-07:00
H H i
12:00-22:00 22:00-12:00 23:00-00:00
Tarifa 3.0A
Tarifa que únicament correspon a contractes amb potències >15kW, submi-
nistrament de tensió trifàsica i tres períodes de facturació. La principal virtut
d’aquesta tarifa és la possibilitat de contractar diferents potències dins dels
tres períodes de facturació existents. No obstant, cal seguir les següents
pautes:
1. Si la potència màxima registrada pel maxímetre del comptador és entre
el 85% i el 105% de la potència contractada, es facturarà el 100% de la
potència contractada.
2. Si la potència màxima registrada pel maxímetre del comptador és superior
al 105% de la potència contractada, es facturarà la potència màxima
contractada més el doble de la diferència entre el màxim valor registrat i el
105% de la potència contractada.
3. Si la potència màxima registrada pel maxímetre del comptador és inferior
al 85% de la potència contractada, es facturarà el 85% de la potència
contractada.
Només els contractes amb potències contractades ≥15kW disposen de
maxímetre als comptadors instal·lats. La resta de tarifes en baixa tensió, és a
dir la 2.0 i la 2.1, el comptador no disposa de maxímetre.
A diferència de les tarifes anteriors, no existeix per a baixa tensió les tarifes 3.0
de discriminació horària o de vehicle elèctric; en canvi, les hores dels períodes
de facturació sí que varien en funció dels horaris d’hivern i d’estiu.
Per una altra banda, i també a diferència de les tarifes 2.0 i 2.1, l’import de
la potència contractada és diferent depenent del període de facturació i, com
en la resta de tarifes, els imports estan regulats per Reial Decret. Però tenint
en compte aquesta possibilitat, és necessari que la potència en el P3 sigui
superior o igual a la del P2 i, al mateix temps, la del P2 ha de ser superior o
igual a la del P1.
Finalment, és cert que la tarifa 3.0A disposa de tres períodes de facturació,
però amb els comptadors de telegestió les lectures es detallen fins a sis
períodes de facturació, essent el P1, P2 i P3 per jornades laborals i el P4, P5 i
P6 per festius i caps de setmana
57
08:00-11:00
Estiu 11:00-15:00 Estiu Estiu
15:00-00:00
00:00-08:00
08:00-18:00
Hivern 18:00-22:00 Hivern Hivern
22:00-00:00
Energia reactiva
És aquella energia que produeixen els motors i condensadors en la seva
encesa. A diferència de l’energia activa, la reactiva no serveix per consumir ni
per escalfar. Per tant, i metafòricament parlant, l’energia reactiva vindria a ser
l’espuma que es genera al tirar una canya de cervesa en una gerra. Aquesta
energia es mesura en kVArh (quilo volts ampers reactiva hora).
Donat que l’energia reactiva no dóna cap tipus de servei a l’usuari final, i a més
a més les empreses distribuïdores han d’absorbir aquesta energia dins les seves
xarxes de distribució, a partir de certs valors les companyies comercialitzadores
procedeixen a facturar-la a l’usuari a mode de penalització. Aquests valors es
calculen en base al cosinus de φ, detallats segons l’ordre ITC 1723/2009 que
seran penalitzades totes aquelles instal·lacions que generin una energia reactiva
amb el cosinus de φ <0.95. Aquestes penalitzacions són:
— Si el Cos φ ≥ 0.95, l’import és de 0,00€/kVArh.
— Si el ≥0.80 Cos φ < 0.95, l’import és de 0,041554€/kVArh.
— Si Cos φ < 0.80, l’import és de 0,062332€/kVArh.
Com s’observa, la penalització és major conforme el Cos φ disminueix. La tarifa
de baixa tensió que és afectada per aquestes penalitzacions és la 3.0A, donat
que els comptadors per les tarifes 2.0 i 2.1 no integren el registre d’energia
reactiva en la seva configuració.
Altrament, només es penalitza la diferència entre el 33% de l’energia activa i
l’energia reactiva registrada. Amb un exemple s’entén millor:
Energia
Energia Energia Cost Import de la
reactiva
Període Activa reactiva Cos φ reactiva penalització
penalitzable
(kWh) (kVArh) (€/kVArh) (€)
(kVArh)
59
60
II. La diagnosi
61
62
5. Metodologia de diagnosi
Jordi Marrot i Ticó
Arquitecte tècnic. Unitat de rehabilitació i medi ambient del CAATEEB
5.1. Introducció
Les instal·lacions de climatització estan força regulades en el nostre país i
la seva evolució legislativa i de normativa fa que els tècnics hagin d’afrontar
la diagnosi del seu estat de conservació tenint molt present els reglaments,
decrets, normes UNE i manuals per a permetre emetre una opinió al respecte.
No obstant això, el primer a que ha d’afrontar qualsevol tècnic és l’abast i
objecte de la diagnosi, tenint sempre present quines són les prioritats que han
de satisfer aquest tipus d’instal·lacions: funcionament, confort climàtic, qualitat
de l’aire, benestar, confiabilitat, eficiència de la instal·lació, etc...
En tot cas, quan es valora l’estat d’una instal·lació, és habitual que en primer
lloc es preservi la seguretat i benestar dels usuaris, en segon lloc la seguretat de
la pròpia instal·lació, en tercer lloc es garanteixi la fiabilitat del subministrament,
en quart lloc es preservi la durabilitat mitjançant un correcte manteniment i
finalment s’aconsegueixi el màxim de rendiment i eficiència en el seu rendiment.
Manteniment de la instal·lació
63
Fiabilitat del subministre
Seguretat de la instal·lació
Recollir la informació
necessària per poder deter-
minar l’estat dels elements de
la instal·lació, en relació amb
la seguretat de les persones,
la instal·lació, la fiabilitat del
subministre, l’eficiència, la
durabilitat i el manteniment
de la instal·lació.
1.1 - Obtenir una imatge com- - Amidament i representació - Plànols, croquis i esque- - Visita a l’edifici
pleta de la geometria de del traçat de la instal·lació, mes de principi - Inspecció del 100% de
Aixecament gràfic
l’edifici i els components materials, símptomes, - Inspecció visual les zones amb lesions
i coneixement dels
de la instal·lació. lesions, avaries i modifica- - Arxius i documents - Inspecció variable de la
components de la
- Conèixer amb precisió els cions en la instal·lació. resta de la instal·lació
instal·lació - Tècniques i aparells auxi-
materials i les característi- liars per a l’aixecament - Nombre de mostres
ques de la instal·lació gràfic i fotogràfic. variable en funció dels
- Sistemes i simbologia de tipus de proves de
representació funcionament i de servei
a realitzar
1.2 - Determinar els elements i - Establiment de lots - Proves de verificació - Verificació del 100% de les
Anàlisi de la les zones que hauran de d’inspecció - Proves de servei zones amb lesions
instal·lació ser objecte d’un estudi - Estudi dels símptomes, - Verificació variable de
aprofundit amb proves de lesions, avaries i modifica- la resta de la instal·lació
64 verificació i de servei in cions en la instal·lació segons els lots establerts
situ. - Realització d’hipòtesis de
- Conèixer la importància funcionament i primera
real i les causes dels valoració
diferents símptomes, - Disseny i realització de
lesions i avaries campanya de verifica-
- Conèixer els paràmetres cions, assaigs i proves de
necessaris per comprovar servei.
la seguretat de les
persones i la instal·lació,
la fiabilitat del subminis-
trament, la durabilitat o
manteniment i l’eficiència
65
Figura 5.2 Inspecció visual d’un Figura 5.3 Inspecció visual dels Figura 5.4 Comprovació visual de Figura 5.5 Inspecció visual de
armari de comptadors. Prediagnosi conductes a través d’un registre l’extracció d’aire d’una instal·lació conductes d’instal·lació de clima.
en fals sostre. Prediagnosi de ventilació estàtica. Prediagnosi Prediagnosi
Figura 5.6 Accés a coberta per a Figura 5.7 Inspecció visual de col·lectors solars en coberta. Prediagnosi Figura 5.8 Accés per a inspecció
inspecció. Prediagnosi visual d’unitats externes d’instal·la-
ció de climatització en coberta.
Prediagnosi
Les característiques d’aquest tipus de treball parcial (dins de tot un procés de
diagnosi), o complet (si concloem que no cal continuar amb la diagnosi), són
molt semblants als d’un informe-dictamen convencional i en general pot incloure
els aparts següents:
1. Objectius
Exposició dels motius que han determinat la realització del treball i determinar
les prioritats i l’abast de l’encàrrec.
2. Antecedents
Comentaris sobre la informació facilitada pel sol·licitant en el moment d’iniciar
el treball, tant la informació gràfica, escrita o documental, com les explica-
cions verbals referents a l’objecte d’estudi.
3. Inspeccions realitzades
En alguns casos, pot resultar interessant fer una breu relació de les visites
d’inspecció fetes, indicant les condicions en que s’han realitzat i la informació
que han facilitat els ocupants.
4. Descripció i localització
Explicació, a grans trets, de la historia i l’evolució de l’edifici en el temps, del
seu entorn i de les seves característiques tipològiques.
5. Característiques de la instal·lació
Descripció ordenada dels diferents elements, materials, tipologia i esquema
del principi de la instal·lació. Complementàriament, es caracteritzaran els
elements directament relacionats amb aquests, com ara; instal·lació de
climatització, enllumenat, ascensors, piscina, etc...
En aquest apartat, cal donar sempre una visió genèrica de la instal·lació
que faciliti la comprensió de l’element en estudi i de tots els factors que hi
influeixen.
6. Simptomatologia i lesions
Com a complement de l’apartat anterior, cal descriure aquí els símptomes,
lesions, avaries i modificacions observades dels diferents components,
indicant-ne la seva localització i les circumstàncies que els envolten.
7. Anàlisi, càlculs i valoració de l’estat
66
Un cop recollida la informació comentada, cal analitzar-la detalladament i fer
l’anàlisi, càlculs i valoració de l’estat que es consideren necessaris en base a
paràmetres obtinguts.
8. Conclusions i recomanacions
Per acabar el document, caldrà fer una síntesi dels aspectes que es consi-
derin més importants en relació amb l’estat de la instal·lació, la gravetat dels
defectes i les lesions observades. També caldrà donar, si s’escau, recomana-
cions respecte mesures preventives, actuacions d’urgència o conveniència de
fer una diagnosi més aprofundida.
Annexes
Sovint, la realització d’aquesta tasca ens permet l’accés a documents
d’interès i comporta la necessitat de fer alguns treballs complementaris.
Adjuntar aquets documents o un extracte d’aquests pot ser interessant per
complementar la prediagnosi.
2. Característiques
— Calefacció comunitària/individual
— Tipus de energia de subministrament
— Elèctrica
— Gas natural, propà, butà
— Gasoil
— Biocarburant
— Carbó
— Solar tèrmica
— Solar fotovoltaica
— Biomassa 67
— Geotèrmia
— Geotèrmia
— Potència
> 100 kW
< 100 kW
— Emissió
— Radiadors de: fosa, xapa d’acer, alumini
— Calor negre
— Sol, paraments o sostre radiant
— Llar de foc amb recuperació d’energia
— Aire calent per conductes
— Refrigeració
— Solidaria amb la calefacció
— Amb consoles
— Per conductes
— Amb aparells de finestra
— Ventilació
— D’obra
— Fibrociment
— Metàl·liques
— Peces prefabricades de: formigó, ceràmica....
— Tipus de ventilació
— Estàtica
— Activada o forçada
— Curull de ventilació estàtica
— Curull rotatori o orientable
— Usos de la ventilació
— Llar
— Cuina
— Bany
— Garatge
3. Símptomes i lesions a observar
— Pèrdues o fuites. Olor a gas
— Manca de ventilació
— Problemes de dilatació en els tubs passamurs
— Incompliment de les distàncies de seguretat
— Ruptura de peces
— Mal estat d’ancoratges, fixacions, segellaments i junts
— Corrosió d’elements metàl·lics
— Subministrament incorrecte
— Legionel.la
— Qualitat de l’aire
— Confort interior
— Mals olors
— Malestar dels usuaris
— Irritació d'ulls, nas i gola
— Sequedat de mucoses i pell
— Ronquera
— Respiració dificultosa
— Erupcions cutànies
— Picor
— Hipersensibilitats inespecífiques
— Nàusees, marejos i vertígens
— Mal de cap
— Fatiga mental
— Elevada incidència d'infeccions respiratòries i refredats
Per valorar-ne la gravetat de les deficiències cal analitzar la prioritat establerta
en l’encàrrec. En tots els casos cal sempre preservar la seguretat de les perso-
nes. Quan la instal·lació presenta deficiències que afecten a la seguretat de les
persones cal establir una valoració de risc alta i establir les mesures per a que
es repari amb caràcter urgent. En aquest sentit cal vetllar sempre per a què la
68 instal·lació disposi dels elements de seguretat de protecció per a les persones.
En un segon ordre de prioritat cal vetllar perquè la instal·lació disposi dels ele-
ments de protecció de la pròpia instal·lació, la fiabilitat del subministrament i el
manteniment de la instal·lació. La millora de l’eficiència energètica poden estar
en l’àmbit de les recomanacions.
Segons sigui el tipus d’instal·lació cal prendre unes dades o altres. A mode d’exemple es mostren les
dades bàsiques per a incloure en els fulls de camp per a fer una primera aproximació a la instal·lació
elaborades pel CAATEEB en el Test Energètic.
Estat aïllament caldera Bé Regular Mal Sense Antiguitat equip menys de 5 anys de 5 a 10 més de 5 anys
Núm. TOTAL d’equips simultanis: ...................... Uts Potència de cada generador (7) Percentatge respecte la potencia total (8)
Potència total equips simultanis: ......................... kW (6) Potència G 1: ............................kW % Potència G1 s/ P total: ......................%
GLP
Antiguitat equip menys de 5 anys de 5 a 10 més de 5 anys Aire-Aire Aire-Aigua Aigua-Aire Aigua-Aigua
Núm. TOTAL d’equips simultanis: ...................... Uts Potència de cada generador (7) Percentatge respecte la potencia total (8)
Potència total equips simultanis: ......................... kW (6) Potència G 1: ............................kW % Potència G1 s/ P total: ......................%
De calefacció:
Antiguitat equip:
Superfície coberta ................... m2
Rendiment nominal refrigeració ..................... % (4)
menys de 5 anys Percentatge cobert .................. %
més de 5 anys
Estat aïllament caldera Bé Regular Mal Sense Antiguitat equip menys de 5 anys de 5 a 10 més de 5 anys
Núm. TOTAL d’equips simultanis: ...................... Uts. Potència de cada generador (7) Percentatge respecte la potencia total (8)
Potència total equips simultanis: ......................... kW (6) Potència G 1: ............................kW % Potència G1 s/ P total: ......................%
De refrigeració:
Bomba de calor – cabal ref. variable Gasoil -C Biocarburant
Superfície coberta ................... m2
Equip amb rendiment constant Electricitat Biomassa
Percentatge cobert .................. %
GLP
De calefacció:
Superfície coberta ................... m2
En cas de ventilador de cabal variable i amb consum energètic estimat per fracció de potència en cada punt (per esgraons):
Fracció: 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0
En cas de ventilador de cabal variable i amb consum energètic estimat per fracció de corba de funcionament:
Coeficient: C1 C2 C3
Refrigeració
En cas de ventilador de cabal variable i amb consum energètic estimat per fracció de potència en cada punt (per esgraons):
Fracció: 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0
En cas de ventilador de cabal variable i amb consum energètic estimat per fracció de corba de funcionament:
Coeficient: C1 C2 C3
Sistema de refrigeració (només GT)
En cas de ventilador de cabal variable i amb consum energètic estimat per fracció de potència en cada punt (per esgraons):
Fracció: 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0
En cas de ventilador de cabal variable i amb consum energètic estimat per fracció de corba de funcionament:
Coeficient: C1 C2 C3
Tipus de combustible Gas natural Gasoil C Electricitat GLP Carbó Biocarburant Biomassa/Renovable
Contaminants
químics Espais on els
ambientals Descripció Causes podem trobar Efectes sobre la salut
Es un gas incolor, inodor Calderes, cuines i forns — Garatges Amb baixa concentració i exposició
i insípid que es produeix de gas, estufes de carbó — Cuines provoca nàusees, marejos lleugers i
Monòxid quan els combustibles i brasers defectuosos, sensació de manca d’aire.
— Sala de calderes
de carboni que contenen carboni es consum de tabac i zones
Amb concentracions i exposicions altes
cremen en condicions on urbanes amb densitat de — Llars de foc
CO l’oxigen és limitat trànsit. provoca l’asfixia per manca d’oxigena-
— Habitatges amb ció de la sang
fumadors
Es un gas incolor, inodor Com que es produeix per — Dormitoris Quan les concentracions excedeixen
i insípid que s’allibera de la respiració d’organismes — Cuines de 800ppm a 1200ppm pot provocar,
forma biogènica per la vius i processos de incomoditat, mals de cap, cansament i
respiració dels organis- combustió, acostuma a — Sala de calderes problemes respiratoris.
Diòxid
mes vius o per altres estar relacionat amb una — Habitatges
de carboni formes i processos com manca de ventilació dels amb manca de Amb concentracions i exposicions altes
CO2 són l’activitat volcànica, espais interiors. ventilació 5000ppm pot provocar esvaïments i
l’evaporació del mar, fins i tot pot l’asfixia per desplaçament
incendis, i en processos de l’oxigen. Quan es superior a
finals de combustió. 30.000ppm pot afectar el cervell.
És un gas incolor, inodor Calderes, cuines i forns — Garatges Amb concentracions baixes , els òxids
i insípid format per la de gas, estufes de carbó — Cuines de nitrogen són irritants pel sistema
combinació d’oxigen i i brasers defectuosos, respiratori i ocular. Amb exposicions
Òxids nitrogen. consum de tabac i zones — Sala de calderes prolongades pot provocar edema
urbanes amb densitat de — Habitatges amb pulmonar i efectes en sang, fetge,
de nitrogen Generalment es produeix fumadors
trànsit. pulmó i la melsa.
NOx per la combustió a altes
74 temperatures en el que — Per infiltració Es especialment perillós en la població
l’aire és el comburent. de l’exterior de infantil, gent gran i persones amb asma
l’edifici. o malalties del cor o pulmó.
Es un gas incolor, d’olor Es un contaminant — Per infiltració Provoca la irritació de mucoses sobre
sufocant bàsicament exterior, que de l’exterior de tot en ulls, nas i gola, essent el
es troba en zones amb l’edifici. causant de malalties respiratòries com
Generalment es produeix una alta concentració de la broncoconstricció i bronquitis.
per la combustió de — Garatges
Diòxid contaminació
combustibles fòssils que — Sala de calderes Afecta de forma especial a persones
de sofre contenen sofre com el No es habitual en interiors amb estufes de vulnerables com són la gent gran,
SO2 carbó i el petroli, ja que tot i que pot aparèixer en querosè, calde- nens, persones asmàtiques i afectats
reaccionen amb l’oxigen. petites concentracions. res o xemeneies. per malalties respiratòries cròniques
com els asmàtics. Els efectes sobre la
salut poden agreujar quan es combina
amb partícules
Gas incolor, d’olor Pot aparèixer on hi ha Espais interiors on hi Els símptomes més habituals són:
penetrant i molt oxidant aparells que generen una hagi presència de: — Irritació del tracte respiratori i dels
que es produeix de forma descàrrega de potencial — Fotocopiadora ulls
natural en les capes altes entre plaques metàl·liques
de l’atmosfera i artificial- o amb existència de — Impressores — Tos
ment en alguns aparells radiacions ultravioleta. làser — Dificultats respiratòries
Ozó presents en l’interior dels — Equips — Disminució del rendiment físic
edificis. electroestàtics
per a purificador — Mal de cap
de l’aire — Fatiga
— Motors elèctrics — Pesadesa
— Equips amb — Infeccions
radiació UV — Neumonitis i neumonia
Contaminants
químics Espais on els
ambientals Descripció Causes podem trobar Efectes sobre la salut
Grups de gasos perta- Els COVs són emesos per — Per infiltració Els efectes a la salut depenen de
nyents a diferents famílies diverses fonts d’origen de l’exterior de la naturalesa del compost químic i
químiques: alcohols, alde- biogènic (natural) o l’edifici. del grau i període d’exposició. Els
hids, acetones, èters de antropogènic (humà) — Materials símptomes més habituals són: molèstia
glicol, terpens, etc.. que estan present en l’ambient decoratius i de olfactiva, nàusees, mal de cap, vòmits,
tenen en comú la seva interior i exterior. En construcció: irritació en la pell i mucoses, etc...
Compostos base química de carboni l’exterior son degudes a pintures, L’exposició a llarg termini pot provocar
orgànics i la particularitat de que la combustió de carboni vernissos, coles, lesions en el fetge, els ronyons i el
volàtils COV es volatilitzà en l’aire en (vehicles, calderes, productes de sistema nerviós central. Els efectes
estat gasòs a temperatura forns,...) En l’interior són neteja, fustes, més greus deriven en malalties
ambient de forma més o despresos per productes catifes, teles, cancerígenes i mutagèniques.
menys ràpida. de construcció. ambientadors,
biocides, etc... El benzè i el clorur de vinil estan
associats amb la leucèmia i els èters
de glicol, són sospitosos d’afectar a
la reproducció i el desenvolupament
del fetus.
Fibres minerals d’origen En l’edificació hi ha molts — Cobertes i El risc per a la salut es produeix al 75
natural constituïdes per productes que contenen façanes disgregar-se les fibres en l’ambient,
silicats de ferro, alumini, fibres d’amiant o asbest. — Aïllaments tèrmic augmentant el risc de ser inhalades. El
magnesi i calci. tamany de les fibres d’amiant oscil·la
Des de l’any 1987 està — Conductes entre 3-20 micres i al ser inhalades
Els principals tipus utilit- prohibida la producció, de ventilació, produeixen malalties pulmonars com
zats son: crisotil (90% de comercialització, utilització climatització i l’asbestosi o amiantosis, distints
Amiant o l’amiant utilitzat), amosita i i instal·lació a tota la Unió sanejament tipus de càncer, principalment de
asbest crocidolita o amiant blau. Europea. — Dipòsits pulmó, i afectacions a d’altres organs.
— Tallafocs L’asbestosi és una malaltia crònica
pulmonar que ocasiona microcicactrius
— Juntes en en els teixits alveolars que produeixen
conductes l’engrossiment de la pleura.
amb fluids molt
calents. El risc de malaltia augmenta amb el
temps d’exposició i toxicològicament
— Recobriments i estan qualificades com a cancerígenes
pintures de categoria 1.
Gas radioactiu, sense olor El gas radó que emana — Soterranis L’IARC (International Agency for
ni sabor, que es genera del sol i roques es — Espais tancats Research on Cancer) classifica el gas
de forma natural en la dispersa fàcilment en contacte amb radó com a cancerigen del grup 1 i
desintegració de l’urani a l’exterior, però té el sol el Consell Nacional d’Invetigacions
que es troba present en tendència a concentrar-se Cientifiques el considera la 2ª causa de
petites quantitats de la en soterranis i espais — Aigua de pous càncer pulmonar després del tabac,
Gas radó
majoria de les roques o tancats. — Combustió de per ser la 1º causa en les persones que
sols. gas natural en mai han fumat.
estufes sense
L’exposició al gas radó produeix càncer
xemeneia
de pulmó, emfisemes i fibrosi pulmonar.
— Desaigües
— Esquerdes
Varietat de productes La fusta tractada amb — Protector de la L’IARC (International Agency for
que són el resultat de creosota ha estat fusta Research on Cancer) i l’EPA (Envi-
barreges de substàncies utilitzada en recobriments — Desinfectant ronmental Protection Agency) han
químiques: creosota de de fusta en interiors o determinat que l’alquitrà d’hullà es
l’alquitrà de hulla, de la en elements decoratius — Insecticida cancerigen en esser vius.
Creosota fusta. (bigues, arcs de fusta,....) — Fungicida
La Unió Europea va limitar, l’any
d’oci, arcs infantils, etc... — Medicaments 2001, la comercialització de l’ús de
la creosota i de la fusta tractada amb
creososta en interiors d’edificis, esco-
les, llars d’infants, zona d‘acampada,
instal·lacions d’oci a l’aire lliure, jardins,
etc...
Contaminants
químics Espais on els
ambientals Descripció Causes podem trobar Efectes sobre la salut
L’olor és una sensació L’olor exterior apareix en — Per infiltració Els símptomes més habituals són:
percebuda pels usuaris en l’interior per infiltracions de l’exterior de
un espai i és el principal i renovacions d’aire l’edifici. — Mal de cap
factor que afecta a la mentre que l’olor d’origen — Banys — Vòmits
qualitat i el confort dels interior es multifactorial: — Nàusees
usuaris dels edificis. ambientadors, tapisseries, — Cuines
mobles, pintures, pro- — Dormitoris — Reaccions neurotòxiques com:
L’origen dels olors és ductes de neteja, acció comportament evasiu, pèrdua de
divers i pot provindre de — Garatges memòria, problemes de concentra-
Olors humana, etc...
l’exterior o de l’interior. — Trasters ció.
— Espais tancats — Interaccions amb altres sistemes
— Sales de reco- sensorials, o biològics que provo-
llida i evacuació quen hipersensibilitat, estrès, canvis
de residus en les pautes de la respiració
— Locals comer-
cials
— Indústries
76
25
20
15
10
10
7
5
3
0
0
-10
-20
-30
Prediagnosi Diagnosi Avantprojecte Projecte Execució Recepció Figura 5.13 Gràfic del percentatge d’aproximació
executiu definitiva
5.5. Bibliografia
Marta Morales, Isabel ..... [et al.] (2010). Calidad del aire interior en edificios de
uso público. Dirección General de Ordenación
79
80
6. Verificació de la instal·lació
Francesc Bonvehí i Vilà
Enginyer Industrial
Gestió i ús
Arquitectura Instal·lacions
ºC
26
24
22
Figura 6.2. Enregistrament setmanal de 20
temperatures interiors d’habitatges.
Sempre és recomanable treballar sobre la base 18
del balanç energètic anual del recinte objecte de 16
l’actuació sigui real, calculat o simulat. Idealment en
14
les seves dues versions: demanda i consum.
12
Temps Us C-12 PILOT 10
Temps Usd C-Atic 2. Unoccupied 8
T ext 6
Mean T. Sample flats 4
0:00 0:12 0:00 0:12 0:00 0:12 0:00 0:12 0:00 0:12 0:00 0:12 0:00 0:12
Sempre és recomanable treballar sobre la base del balanç energètic anual del
recinte objecte de l’actuació sigui real, calculat o simulat. Idealment en les seves
dues versions : demanda i consum.
82
Refrigeració
Free Cooling
Calefacció GN
Aportació interna
Aportació solar pasiva Gener Febrer Març Abril Maig Juny Juliol Agost Setembre Octubre Novembre Desembre
A. Qualitat de l’aire.
L’indicador principal de la qualitat de l’aire interior és la concentració de CO2 a
l’aire. En segons quines activitats el seu control pot ser una qüestió de segure-
tat, higiene o salut laboral. En tots els casos convé mantenir la concentració del
CO2 dins d’uns límits normatius de salubritat i higiene.
35
30
25
20
15
10
0 200 400 600 800 1.000 1.200 1.400 1.600 1.800 2.000
Figura 6.5. Concentració de CO2 en ppm – parts
per milió i percepció de benestar. Concentració de CO2 (ppm)
En llocs on es produeixin combustions, per raons de seguretat del personal, és
indispensable controlar la concentració de CO – monòxid de carboni.
La humitat també es pot considerar un referent de la qualitat de l’aire que
respirem independentment de les consideracions associades al confort tèrmic.
La mesura dels VOC – Compostos orgànics volàtils es un requeriment en les
certificacions d’alguns segells d’edificació sostenible. Aquests compostos són
gasos originats per dissolvents i pintures que també es generen en les com-
bustions. En aquest cas l’objectiu principal és evitar que s’incorporin a l’edifici
materials i components generadors de VOC.
La tècnica de mesura consisteix en presa de mostres d’aire a l’edifici i realització
de les analítiques corresponents en laboratori.
La ventilació pot suposar una despesa energètica considerable i per això es
recomana regular-la en funció de les necessitats reals de renovació de l’aire
interior i no fer-ho en condicions de tot o res. En general es millor que la ventila-
ció d’un edifici sigui un sistema independent del de la climatització.
100%
80%
60%
Figura 6.6. Potencial d’estalvi amb la ventilació
segons demanda.
40%
B. Condicions interiors
El benestar a l’interior d’un recinte ve determinat per l’activitat desenvolupada i 83
les condicions higrotèrmiques ambients. Els indicadors més rellevants són:
Temperatura superficial.
És la temperatura de les cares interiors del tancaments d’un recinte, és fona-
mental per avaluar el risc de condensacions en un tancament.
Es mesura amb una sonda que ofereixi un bon contacte amb la superfície a mesurar.
Temperatura radiant.
És la temperatura determinada per les temperatures superficials en un punt del
volum interior. És funció de la quadràtica de les temperatures superficials i de la
geometria del recinte.
La radiació solar pot tenir una incidència considerable en el valor de la tempera-
Figura 6.8. Termòmetre de contacte.
tura radiant.
Es mesura amb una sonda de globus negre sense moviment d’aire.
Temperatura operativa
És la temperatura resultant de les temperatures radiant i convectiva percebuda
per l’ocupant d’un recinte.
En recintes tèrmicament equilibrats amb poc moviment d’aire, velocitat inferior a
0,2 m/s, és pràcticament la mitjana de les temperatures de l’aire i la radiant.
Respecte de la temperatura interior cal afegir que el seu gradient també
condiciona la sensació de confort. Com més uniforme és la distribució de la
temperatura a l’interior d’un recinte millors són les condicions de confort.
Per avaluar-ho s’han de fer mesures a diferents nivells. Figura 6.9. Estació de mesura de la temperatura
operativa.
El contingut de vapor d’aigua en l’aire és un altre paràmetre que determina la
zona de confort. L’indicador més habitual és l’humitat relativa que actualment
molts aparells la proporcionen en lectura directa.
Velocitat de l’aire.
Un altre factor determinant de la zona de confort és la velocitat de l’aire. La
tolerància dels habitants varia típicament de l’hivern a l’estiu.
Es mesura mitjançant els anemòmetres de fil calent o de turbina.
En general és requereix que sigui inferior a 0,2 m/s.
D. Permeabilitat de l’envolupant.
Determina les infiltracions i exfiltracions d’aire d’un edifici a través de la seva
envolupant. L’estanquitat de les obertures acostuma a ser el principal factor de
risc d’una bona estanquitat.
El test del blower door constitueix una prova integral de les condicions d’estan-
quitat d’un edifici.
La termografia també pot ajudar a identificar els punts de fuites de la pell.
E. Ponts tèrmics
Habitualment són lineals, es produeixen sobretot en tancaments, forjats i entre-
gues de paraments. També poden ser superficials conseqüència de defectes del
corresponent aïllament.
Les temperatures superficials poden ser indicadores de l’existència de ponts
84 tèrmics. La termografia és un mètode eficient per identificar els ponts tèrmics.
A. El confort higrotèrmic
El confort és una sensació subjectiva que expressa la satisfacció amb l’entorn
higrotèrmic. Depèn de les condicions ambientals, del metabolisme del subjecte i
del seu abillament. S’avalua mitjançant mètodes de calibració subjectius desen-
volupats per P.O. Fanger que inclouen els conceptes d’adaptació, PMV i PPD.
Model adaptatiu.
Relaciona les condicions interiors acceptables o zona de confort amb les
condicions meteorològiques exteriors.
-3 -2 -1 0 1 2 3
Ev
%
30
a
po
ció
r ac
ec
ió
nv
20
Co
%
Figura 6.12. Equació del confort higrotèrmic.
Satisfacció = 0.3 Convecció + 0.5 Radiació + 0.2
Evaporació
Radiació 50%
85
hc × ta + hr × tr
to =
hc + hr
86
C. Transmitància i resistència tèrmica
La transmitància tèrmica Q d’un tancament és caracteritza pel coeficient de
transmissió tèrmica U que és la inversa de la resistència tèrmica entre l’ambient
interior i l’exterior
Q = U × (ti − te), W
R = e/λ, m2 × ºC/w
E: gruix, m
λ: conductivitat tèrmica, w/m·ºC
Les conductivitats tèrmiques dels materials són conegudes. En cas de dubte
també es poden efectuar mesures en laboratori.
D. Condensacions superficials
Quan la temperatura és suficientment baixa perquè l’aire humit esdevingui aire
saturat, 100 % d’humitat relativa, es produeix condensació del vapor d’aigua
contingut en l’aire.
Aquesta aigua es diposita sobre superfícies amb una temperatura superficial
igual o inferior al punt de rosada o saturació.
Amb l’ajuda d’un diagrama psicromètric és pot determinar la temperatura de
rosada de l’aire a temperatura i humitat relativa conegudes. Per evitar les con-
densacions superficials caldrà actuar sobre tres variables: temperatura de l’aire,
humitat absoluta i temperatura superficial.
Rendiments puntuals
COP – Coefficient of performance, per funcionament de la bomba de calor en
mode calefacció. És la relació entre la potència calorífica proporcionada i la
potència elèctrica absorbida.
COP = Wc/We
EER = Wr/We
Rendiments estacionals
Els índex estacionals donen una indicació del rendiment dels equips en diferents
condicions de càrrega. A - 100%, B - 75 %, C - 50 %, D - 25 %.
ESEER – Índex europeu d’eficiència energètica estacional
Wa = 3, W = 33, Wc = 41, Wd = 23
4.0 25ºC
20ºC
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0 20 40 60 80 100 120 140
Els valors dels rendiments es refereixen sempre al PCI – poder calorífic inferior
del combustible utilitzat.
Disposem de dos mètodes per determinar el rendiment d’una caldera:
Mètode directe:
Consisteix en mesurar el contingut calorífic de la vena d’aigua abans i després
de passar per la caldera. La principal dificultat rau en la mesura del cabal llevat
que un cabalímetre estigui incorporat a l’instal·lació. L’únic mitjà no destructiu
per mesurar el cabal és l’equip d’ultrasons.
Mètode indirecte:
Mitjançant balanç energètic a partir del combustible cremat i de les pèrdues
energètiques en els fums de combustió.
En molts casos resulta més pràctic recorre al mètode indirecte.
∆h = f × L/Di × V2/2g
Atès que el nombre de Reynolds és funció de la velocitat del fluid, caldrà proce-
dir per aproximacions.
En el cas de canonades rugoses per avaluar el coeficient de fricció f cal utilitzar
el diagrama de Moody. 89
V = C × (2 g × Δh/ρ) 1/2
Δh: pressió dinàmica, diferència entre pressió total i pressió estàtica, m columna
d’aigua.
ρ*: densitat de l’aigua, 1.000 Kg/m3
90 Llevat de que el flux estigui ben caracteritzat és convenient fer mesures de
velocitat en diferents punts de la secció del conducte.
El tub de Pitot/Prandl també és utilizable per mesurar cabals d’aigua.
Q = C × Se × V, m3/s
Figura 6.22. Mesura de la velocitat de l’aire a la Figura 6.23. Anemòmetre mecànic de roda alada. Figura 6.24. Anemòmetre digital de turbina.
sortida d’una reixeta de difusió.
Enregistrament de temperatures
Termohigrògraf:
És un instrument mecànic amb tambor amb un mecanisme de rellotgeria per
fer-lo girar.
Habitualment porten un engranatge de doble calibració per donar un gir complet
en un dia o una setmana.
La banda de paper impresa consta d’una quadrícula i unes escales numerades
en dies o hores, la temperatura en ºC i la humitat relativa en %.
També hi ha aparells que incorporen la mesura i registre de la pressió atmosfèrica.
Figura 6.27. Termohigròmetre enregistrador
Aparells termomètrics.
Els equips digitals tenen capacitat per enregistrar les mesures fetes durant un
període de temps determinat sobre impressora de paper o en memòria digital.
Els valors es poden visualitzar en pantalla o transferir a un ordinador.
Habitualment aquets aparells poden mesurar i enregistrar diverses variables.
92
Figura 6.29 Components de l’equip de mesura de Figura 6.30. Dispositiu per mesurar el coeficient Figura 6.31. Equip comercial de mesura de la
la transmitància tèrmica U in situ. transmitància tèrmica.
El salt tèrmic entre l’ambient interior i l’exterior ha de ser igual o major de 10 ºC.
Durant les mesures es necessari que hi hagi una gran estabilitat tèrmica ambiental.
Per avaluar el coeficient de transmissió tèrmica total U es recorre als valors
normalitzats del Codi Tècnic de l’Edificació per les resistències tèrmiques super-
ficials interior (Rsi) i exterior (Rse).
Per tancaments verticals:
Up = 1/Rp, w/ºC × m2
Rsi és bastant estable. Rse depèn més de les condicions ambients exteriors,
vent i, durant la nit, nuvolositat. És convenient tenir en compte aquestes circum-
stàncies per si cal fer les correccions pertinents.
El mercat ofereix una àmplia gama d’analitzadors de combustió adaptats als Figura 6.33. Equip de mesura de la conductivitat
tèrmica.
usos tant domèstics com industrials.
La combustió produeix diversos compostos que contenen els fums d’escapa-
ment. En les combustions de gas i de gas-oil es troben:
Nitrogen – N2
Anhídrid carbònic – CO2
Vapor d’aigua – H20
Partícules sòlides - pols i sutge
Monòxid de carboni – CO
Òxids de nitrogen NOx - NO i NO2
Anhídrid sulfurós – SO2
Sulfur d’hidrogen – H2S
Hidrocarburs – HC i CnHn
Cianur d’hidrogen – HCN
Amoníac – NH3
Halurs d’hidrogen.
En les revisions de les instal·lacions de calefacció s’analitza la combustió per
controlar les emissions de gasos i partícules associades amb els fums de
combustió.
Alhora es pot determinar si les condicions de combustió són òptimes per Figura 6.34. Equip analitzador de gasos de
garantir l’eficàcia del procés. combustió.
Rendiment de combustió.
Perquè la combustió sigui completa cal que l’aportació de O2 a la barreja, i per
tant d’aire, sigui superior a la teòricament necessària.
S’ha de tenir en compte però que si l’excés d’aire és massa elevat baixa la
temperatura de la combustió amb la corresponent minva de rendiment.
Per altre banda si l’excés d’aire no és suficient per cremar totalment el com-
bustible augmentaran les emissions de gasos contaminats i també disminuirà el
rendiment.
El coeficient d’excés d’aire es pot calcular a partir de les concentracions de CO2
i de O2 en els fums:
de la instal·lació
de combustible
Rang de´ òptim
Mescla Anhídric carbònic
Figura 6.35. Diagrama d’excés d’aire
Combustible/aire
Oxígen
Monòxid de carbònic
94
Els analitzadors de gasos de combustió són aparells multifunció amb sensors
intercanviables i precalibrats, capaços de verificar les emissions fins i tot a
petites concentracions i utilitzables per mesures in situ o monitoratge d’instal·la-
cions.
Amb aquets equips es poden mesurar temperatures superiors a 1.000 ºC,
diferencials de temperatura, pressions o tir.
Aquests aparells són aptes per efectuar les revisions, reparacions i posta a punt
de les calderes de gas i de gas-oil.
Figura 6.36. Mesura in situ de gasos de combustió. Figura 6.37. Aparamenta de mesura per quadres elèctrics.
Alguns models de multímetre també poden mesurar capacitats, freqüències etc.
Poden ser de tipus analògic o electrònic. En els analògics és la mateixa corrent
del circuit que circula pel galvanòmetre de mesura.
Actualment abunda l’oferta d’equips electrònics, la seva lectura pot ser analò-
gica o digital. Tenen una font d’alimentació interna que subministra energia a la
secció de mesura de l’equip.
Les mesures de corrents alternes donen valors eficaços de les variables mesurades.
A la frontal dels equips tenim: Pantalla, Interruptor, Roda de selecció de la
mesura, Connectors, Conmutador AC/DC, Hold - bloqueig de pantalla i Range
per passar d’escala automàtica (per defecte) a manual.
Cal tenir present que per mesurar el voltatge es fa la connexió en paral·lel
mentre que per mesurar les intensitats cal fer-ho en sèrie.
Per mesurar les resistències s’han d’aïllar del circuit.
kW
350
300
250
200
100
Temperatura ambient
50
Clima STD (P. Activa: Trifàsica +)
95
6.3.7. Termografia
21,7 ºC
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
-5,0
-5,0 ºC
Figura 6.39. Imatge termogràfica d’un tancament. Figura 6.40. Càmera termogràfica
Degut a les seves característiques tecnològiques: mètode no invasiu, bidi-
mensional i multidisciplinar, és apte per realitzar anàlisis qualitatius i també
quantitatius. Permet detectar de forma instantània defectes que poden requerir
atenció i acció immediates.
Els àmbits d’aplicació en la construcció són ben importants:
Detecció d’humitats
Permet localitzar zones humides per filtracions d’aigua des de l’exterior o per
fuites d’instal·lacions.
Instal·lacions mecàniques
Climatització, ACS, protecció contraincendis, estat de components, obstruc-
cions en valvuleria, deposició de sediments en canonades.
17,3 ºC
17,0
16,0
15,0
14,0
13,0
12,0
Figura 6.41. Imatges termogràfiques 11,6 ºC
d’instal·lacions.
Instal·lacions elèctriques
Permet fer verificacions sense riscos elèctrics. Entre altres: sobretensions,
sobrecàrregues o diferències de temperatura entre fases.
96
Caracterització de l’envolupant
Pot identificar ponts tèrmics, infiltracions i exfiltracions.
Determinar la transmissió tèrmica U dels tancaments instantàniament.
Estanquitat: Assaig Blower Door.
Es comercialitza una gran varietat d’equips de termografia. Són pràctics de
manegar i presenten un ampli espectre de condicions operatives. El rang de
medició varia entre
-30ºC i +350ºC i per termografia industrial fins a +550 ºC.
La sensibilitat tèrmica presenta resolucions de fins a 0,05 ºC.
25 ºC
26,0
24,0
20,0
97
Figura 6.45. Equipament de la porta principal. Figura 6.46. Passos d’aire en un habitatge.
També cal determinar el volum i l’alçada de l’edifici, la velocitat del vent i tem-
peratures i humitat de l’aire. Aquestes dades s’introdueixen manualment en el
sistema.
El ventilador genera un augment o una disminució de la pressió interior respecte
de l’exterior per així poder determinar el moviment d’aire a l’edifici. Coneguda la
taxa de renovació de l’aire de l’edifici podrem calibrar la seva l’estanquitat i, si
fos necessari, actuar en conseqüència.
Les pressions interior i exterior, i el cabal d’aire a través del ventilador les mesura
el sistema de testeig.
D’acord amb la norma UNE-EN 13829 el test blower door proporciona la
següent informació:
— Les diferències de pressió amb flux nul per l’assaig de pressurització i des-
pressurització
— Temperatures ambients a l’exterior i l’interior
— Velocitat del vent i pressió baromètrica
— Taules de diferències de pressió induïdes i cabals d’aire corresponents.
— Gràfica de l’aire filtrat.
— Coeficients propis del flux d’aire
— Cabal d’aire a 50 Pa per pressurització i/o despressurització i valor mig.
A fi de fer les oportunes correccions l’assaig blower door s’acompanya de
mesures fetes amb anemòmetre per localitzar les infiltracions i termografia per
determinar els fluxos d’aire fred i calent.
98
A banda de les aplicacions en tèrmica de l’edificació aquest assaig també
serveix per:
— Mesurar l’estanquitat de conductes de distribució d’aire.
— Verificar les condicions asèptiques en establiments hospitalaris i atmosferes
controlades.
Depenent dels objectius de les verificacions que hem de fer també pot ser
d’utilitat disposar dels següents aparells:
Luxòmetre
Permet verificar si els nivells d’enllumenat interior són adequats a les tasques
que s’hi duen a terme.
Sonòmetre
Permet verificar si l’aïllament acústic dels tancaments és el requerit. Alhora
també es apte per verificar el nivell de soroll produït per equips de les ins-
tal·lacions. Un soroll excessiu de ventiladors i bombes pot ser indicador d’un
funcionament anòmal.
Solarímetre
La mesura de la radiació solar global, exterior i interior, és recomanable per
verificar l’eficàcia de la protecció solar d’una obertura.
Figura 6.49. Aparell de mesura del Figura 6.50. Aparell de mesura de la Figura 6.51. Aparell de precisió de Figura 6.52. Solarímetre portàtil.
nivell acústic. intensitat lluminosa. mesura de la radiació solar global.
Rang d’error.
És l’interval dins del qual es troba el verdader valor de la magnitud mesurada.
Error absolut.
L’error absolut en una mesura és la diferència entre el valor mesurat i el valor
exacte.
Error relatiu.
L’error relatiu en una mesura no nul·la és el quocient entre l’error absolut i el
valor obtingut.
Error d’arrodoniment.
L’error d’arrodoniment d’un valor és l’error introduït al arrodonir la representació
decimal d’una xifra a un cert nombre de xifres decimals.
Errors sistemàtics i errors accidentals
L’error total al efectuar una mesura pot tenir dues components: l’aleatòria, que
és un error accidental, i la sistemàtica. Hi han mètodes estadístics que perme-
ten detectar valors accidentals; per detectar errors sistemàtics cal recórrer a
mètodes de calibratge rigorós.
Valors aberrants
Els errors de mesura d’una variable determinada i amb un mètode de mesura-
ment determinat es reparteixen seguint una llei normal.
Errors accidentals imprevistos poden fer que uns valors determinats quedin molt
allunyats dels valors mitjans. Es consideren valors aberrants i es descarten del
conjunt de valors vàlids.
100
2,5 % 2,5 %
95 %
Figura 6.55. Desviació estàndard i intervals de
confiança
Mitjana
Reproductibilitat.
Caracteritzada per variables estadístiques del tipus variància i desviació estàn-
dard.
Precisió
La precisió d’un mètode de mesura la determina l’error sistemàtic.
Sensibilitat
La sensibilitat d’un mètode de mesura queda caracteritzada per la variació
mínima que ha de tenir la magnitud observada per que sigui detectada per
l’aparell de mesura.
Límit de detecció
Figura 6.56 Errors conceptuals És el valor mínim d’una magnitud que pot ser detectat. .
6.4.3. Propagació d’errors
La propagació d’errors és la forma en que els errors de les dades inicials d’un
càlcul afecten els resultats finals i entremitjos. Cal tenir-ho present a l’hora de
combinar diferents funcions que defineixen la variable que ens interessa:
Suma o resta
L’error absolut del resultat s’obté sumant o restant els errors absoluts.
Multiplicació per un nombre exacte
L’error absolut del resultat s’obté el nombre per l’error absolut de la mesura.
Multiplicació o divisió
L’error relatiu del resultat s’obté sumant o restant els errors relatius de les
mesures.
Potència
∫
1 u2
erf (x) − −
2
√2π e du
−∞
Figura 6.57. Funció d’error
101
6.5. Anàlisi de les instal·lacions de climatització i
ventilació
Rs = Ed/Ec
Per analitzar l’eficiència d’un sistema cal distingir entre rendiment instantani i
rendiment estacional sobre un determinat període de temps. Els rendiments
nominals característics dels equips de les instal·lacions de climatització són
generalment rendiments instantanis obtinguts en unes condicions d’assaig
normalitzades.
Els equips tipus bomba de calor han de donar els indicadors en diferents règims
de funcionament per poder avaluar el rendiment estacional previsible de l’equip.
El consum energètic d’una instal·lació es pot avaluar per càlcul o empíricament
per medi d’un monitoratge.
El rendiment del sistema de climatització Rs ve determinat pels rendiments de
cadascun dels subsistemes esmentats, per tant:
Rs = Rg × Rd × Re × Rc
102 Els cabals de ventilació s’avaluen generalment mitjançant dos mètodes: mesu-
rant la velocitat de l’aire amb un anemòmetre i les seccions de pas de l’aire, o
bé per diferencies de pressió mesurades en dos punts del conducte.
Figura 6.58. Bombes de calor d’un establiment Figura 6.59. Conductes de ventilació en restaurant. Figura 6.60. Preparació d’ACS
hoteler.
Q: pèrdues de calor, w
r: radi de la canonada, m
L: Longitud de la canonada, m
ht: Coeficient de transmissió tèrmica total, convecció + radiació, w/m2·ºC
tse: temperatura superficial cara exterior
te: temperatura ambient exterior.
Aquest flux és idèntic al que travessa la capa d’aïllant tèrmic:
Q = 2·π·r·L· hc · (ti – tse)
hc: coeficient de transmissió tèrmica per conducció = λ/e
λ: conductivitat tèrmica del material aïllant, w/m·ºC
e: gruix del material aïllant, m
En funció de les condicions de funcionament de la instal·lació podrem calcular
la temperatura superficial límit. Les corresponents comprovacions es poden fer
amb mesura de la temperatura superficial amb termòmetre de contacte o bé
càmera termogràfica.
En els conductes es pot aplicar el mateix procediment. Cal recordar que en els
conductes d’aire un dels defectes més freqüents és el manteniment de la seva
estanquitat.
6.6. Bibliografia
Real Decreto 238/2013, de 5 de abril, por el que se modifican determinados
artículos e instrucciones técnicas del Reglamento de Instalaciones Térmicas en
los Edificios, aprobado por Real Decreto 1027/2007, de 20 de julio, BOE 89 §
27563 (2007).
IDAE (2007). Guía técnica : diseño y cálculo del aislamiento térmico de con-
ducciones, aparatos y equipos. Recuperat de http://www.idae.es/file/9016/
download?token=OlPxXAtz.
Zottl, A., Nordman, R., Miara M. (2012). Benchmarking method of seasonal per-
formance. Recuperat de HYPERLINK " https://ec.europa.eu/energy/intelligent/
projects/sites/iee-projects/files/projects/documents/sepemo-build_bench-
marking_seasonal_performance_of_hp_en.pdf" https://ec.europa.eu/energy/
intelligent/projects/sites/iee-projects/files/projects/documents/sepemo-build_
benchmarking_seasonal_performance_of_hp_en.pdf .
104
III Les tècniques
d'intervenció
105
106
7. Millores d’intervenció en
instal·lacions de climatització
Raúl Perez i Llovet
Enginyer industrial. President d’ACTECIR
Electrodomèstics 25%
Cuina 8%
18% ACS
I pel que fa a altres tipus d’usos de edificis els consums en funció de les equipa-
cions, serien:
40%
Climatització 20%
i refrigeració Il·luminació
37%
Il·luminació
6% 42%
ACS ACS
Oficines Hotels
16% 16% 22%
Equips d'oficina 34% Altres usos Climatització
Climatització i refrigeració
i refrigeració
11%
Altres usos 20%
Il·luminació
9%
30% ACS 42%
Figura 7.2. Gràfics de consums totals
Il·luminació ACS
Així doncs està clar que és molt important reduir la despesa deguda a la
climatització en el sector terciari i la calefacció i la producció d’acs en tots els
sectors. Si alhora d’escollir els equips els requeriments es basen en termes
108
d’eficiència, no només hi haurà un estalvi en les depeses energètiques per la
propietat sinó també un benefici pel medi ambient.
Des del 1 de juny del 2013, és obligatori que tots els immobles que es venguin o
es lloguin (per més de quatre mesos), estiguin certificats mitjançant una etiqueta
energètica obtinguda mitjançant un estudi tècnic.
Per la certificació dels habitatges es contemplen aspectes de l’envolvent de
l’edifici com tipus de construcció de les parets, sostres, aïllaments, tipus de
finestra, etc i també la eficiència dels equips instal·lats.
Amb totes aquestes dades, s’obté una lletra de la A la G que certifica la qualitat
energètica del habitatge.
Però no només els habitatges tenen certificats energètics. Les màquines de
climatització, al mateix any, també tenen una etiqueta energètica que marca la
eficiència de les màquines. Aquesta escala ha anat sent cada cop més restric-
Figura 7.3. Certificació energètica tiva i a partir del 1 de gener del 2017, ja no es poden fabricar màquines amb un
certificat inferior a la D, és a dir, la E, F i G han deixat de ser fabricades.
SEER SCOP
Recuperador de bateries 63 68
Eficiència
(EN 308): ηt (%)
Recuperador de plaques, rotatius, etc. 67 73
300 × Q 300 × Q
Q < 2 m3/s (7200 m3/s) 1700 + E −F 1600 + E −F
2 2
Recuperador de bateries
PVE Intern màx Q < 2 m3/s (7200 m3/s) 1400 + E − F 1300 + E − F
(configuració de referència)
PVE int max [W/(m3/s)] 300 × Q 300 × Q
Q < 2 m3/s (7200 m3/s) 1200 + E −F 1100 + E −F
Recuperador de plaques, 2 2
rotatius, etc.
Q < 2 m3/s (7200 m3/s) 900 + E − F 800 + E − F
111
Recuperador de bateries (ηt − 63) × 30 (ηt − 68) × 30
Bo per eficiència de recuperació d'energia
Recuperador de plaques,
(ηt − 67) × 30 (ηt − 73) × 30
rotatius, etc.
Configuració de referència 0 0
100 %
90 % Aïllat amb 32 mm
Aïllat amb 25 mm
80 % Aïllat amb 19 mm
Aïllat amb 13 mm
Aïllat amb 9 mm
112 70 %
Ø 18 mm Ø 28 mm Ø 42 mm
Temperatura ambient 20 ºC
Temperatura de la instal·lació 60 ºC
Figura 7.5. Gràfics Estalvi energètic en % comparat amb tubs sense aïllament
El canvi de mentalitat dels projectistes d’avui en dia respecte els que hi treba-
llaven fa 50 anys és sobretot la consciènciaecològica. Com ja es comentava
al principi, la eficiència té una raó de ser molt important que és la de consumir
menys entre d’altres, per tal d’enviar menys quantitat de gasos nocius a l’at-
mosfera. I avui en dia la tecnologia ens permet fer servir energies renovables per
tal d’aconseguir aquesta fita.
Com a energies renovables entenem la solar, ja sigui tèrmica o fotovoltaica, la
geotèrmia, la biomassa i l’aerotèrmia.
Per tal de dissenyar instal·lacions de climatització, la fotovoltaica seria la que
menys es pot veure la seva acció directa ja que només ens proporcionaria una
energia primària i a més la legislació actual restringeix molt el seu ús.
7.5.3. Biomasa
L’energia aerotèrmia és l’energia que hi ha a l’aire i que es pot aprofitar per tal
d’escalfar o refredar un fluid. Es una energia que no s’esgota, és neta perquè
al fer-la servir no s’envien emissions nocives al medi ambient i és una energia
renovable donat que es genera per medi natural, escalfant-se per medi del sol o
refredant-se en la seva absència.
Totes les unitats condensades per aire que fins ara hem conegut, consumeixen
energia aerotèrmia. Ara bé, hi ha unes màquines al mercat que no només ser-
veixen per climatitzar, ja sigui donant fred o calor, sinó també per escalfar acs;
són aquestes màquines les que el mercat dona el nom de “màquines d’aero-
tèrmia”. Són màquines que poden trobar de diferents potències, monofàsiques,
trifàsiques, amb un sol ventilador, amb dos ventiladors, etc. Estan formades per
dos cossos, un que té l’estètica d’una condensadora convencional bomba de
calor i una altra unitat que seria la unitat hidrònica on es troba un intercanviador
refrigerant-aigua, una bomba de circulació, un vas d’expansió i el control del
sistema. L’acs es produiria amb un dipòsit d’acumulació que aniria a part, o bé,
al mercat es pot trobar una solució on el kit hidrònic i el dipòsit estan integrats
en un sol moble, facilitant la instal·lació i el manteniment.Com a màquines per
produir acs o treballar proporcionant calefacció per temperatures entre 0 i 15ºC
són ideals. Per temperatures més baixes, s’ha d’estudiar la seva pèrdua de
càrrega pels desglaços que pot arribar a ser important. Però si es treballa amb
terra radiant, aquests problemes es minimitzen. A més, com l’energia primària
que fan servir és la eléctrica i cada cop més aquesta s’aconsegueix per medi de
les renovables, els estudis que s’han fet és que emeten moltes menys emissions
de CO2 a l’ambient comparades amb sistemes tradicionals.
Infiltració
Filtre solar
Particions
Persones Llums
Equips
Conducció
del vidre
Parets
exteriors
Terra
Fent l’estudi de les càrregues tèrmiques podrem determinar quina potencia
frigorífica i calorífica requerirem per cada una de les estances de l’edifici.
Per tal de fer el full de càrregues ens haurem de recolzar de la normativa vigent
en funció de la tipologia de l’edifici, del país on estigui ubicat l’edifici i dels
requisits de temperatura que ensindiqui el client als que vol mantenir l’edifici.
Actualment es poden trobar software de càlcul de càrregues tèrmiques molt
detallats.
116
B. Geometria i ús de l’edifici
Analitzarem la disponibilitat de:
— Locals Tècnics.
— Ubicacions per col·locar els equips
— Verticals per pas d’instal·lacions
— Falsos sostres.
— Zonificació de l’edifici per zones que tinguin característiques homogènies
des del punt de vista tèrmic
Un cop definit les necessitats tèrmiques de l’edifici i havent analitzat la seva
geometria podrem passar a definir el sistema de climatització.
Sistemes descentralitzats
La producció es troba totalment distribuïda, situant-se directament als espais
que demanen confort. Exemple: Equips partits tipus Split, equips compactes,
etc...
Sistemes semi-centralitzats
La producció es troba dividida entre una sola unitat exterior i diferents elements
terminals interiors que són els encarregats de climatitzar cada espai o zona.
Exemple: Sistemes Multi-split, VRV (VRF) o una torre de refrigeració connectada 117
a diferents equips autònoms condensats per aigua.
Exemple Multi-split 5x1 Esquema simplificat VRV Figura 7.9. Sistemes semi-centralitzats
Sistemes centralitzats
La producció es troba totalment concentrada, distribuint-se l’energia produïda
fins els diferents espais i zones condicionades, mitjançant la utilització d’un fluid
de transport (aire, aigua o refrigerant).
Figura 7.10. Sistema centralitzat tot aire: Equiprooftop Figura 7.11. Sistema centralitzat tot aigua: Planta refredadora-
caldera-climatitzadors
Habitualment el sistemes descentralitzats s’utilitzen per instal·lacions més
senzilles o de menys potència i a mesura que anem incrementant complexitat
i simultaneïtat de funcionament al sistema, anem cada cop més a un sistema
centralitzat.
118
Consum Consum
elèctric elèctric
Intercanviador Intercanviador
enterrat enterrat
Quadre de control
Anada caldera
119
Segon pas
2
Figura 7.17. Secció de la caldera de condensació
BAXI BTECondens
5 3 Circulador
4 Sortida de gasos de combustió
5 Connexió desaigua de condensdors
Sistema a 2 tubs o a 4 tubs
En edificis en els que es disposa de necessitats de demanda de fred i de calor
al mateix temps en les diferents estances degut a orientacions diferents, èpo-
ques de primavera-tardor, etc... és molt important plantejar un sistema a 4 tubs.
De manera que podrem seleccionar l’opció més adequada en cada habitació
(sigui calor o fred). Per tenir un sistema a 4 tubs haurem de tenir un sistema de
producció de fred i calor que pugui treballar simultàniament, com poden ser una
caldera i una planta refredadora o una planta refredadora i una bomba de calor.
Circuit de calor
Circuit de fred
Com a contrapartida una instal·lació a 4 tubs és bastant més cara degut a que
estem doblant la producció i les canonades.
En el cas de no tenir necessitats simultànies de fred i calor podem plantejar una
instal·lació a dos tubs. Simplificant i abaratint tota la instal·lació.
120
En les instal·lacions en les que el fluid caloportador és l’aire tindrem com 121
elements de transport els ventiladors, els components de distribució seran els
conductes d’aire i els elements terminals seran elements de difusió com poden
ser toveres o difusors circulars.
Mesures de millora
Existeixen una sèrie de mesures per millorar la instal·lació des de punt de vista
de evitar problemes en la instal·lació a mig termini com poden ser:
— Canonades Polipropilè (PP-R). L’ús d’aquestes canonades evitem problemes
de corrosió, incrustacions, par galvànic, etc... Son mes higièniques i podem
millorar la salubritat de l’usuari.
— Eliminar l’aire de les canonades. L’aire a les canonades ens podem crear
molts problemes com alt consum de energia, que no arribi fluid a les unitats
posteriors, etc... Es molt important la col·locació correcta de purgadors per
poder extreure l’aire adequadament.
— Eliminació de la brutícia. La incorporació de filtres a les canonades d’aigua
es molt important per evitar la brutícia dins dels sistemes que ens provoquin
122 taps, incrustacions o ruptura de les canonades.
— Depòsits d’inèrcia per instal·lacions petites d’aigua. Quant una instal·lació
Hidráulica es petita, pot ser que el seu propi volum d’aigua no sigui suficient
per tenir una inèrcia adequada i evitar que els compressors parin i arranquin
de manera continua, reduint la visa útil dels compressors. Els depòsits
d’inèrcia faran que les aturades dels compressors siguin mes llargues millo-
rant la qualitat del subministrament de potencia al local.
— Equilibrat pressions canonades d’aigua. Un sistema hidràulic amb varis
ramals i varis equips terminals (fancoils, radiadors, Utas, etc...) ha de
garantir que arribi el cabal d’aigua adequat a cada un d’aquest elements.
Per garantir això s’ha de fer un correcte equilibri de les pressions dins de
las canonades d’aigua. Les vàlvules K-flow de cabal constant poden ser un
element molt últil per garantir fàcilment aquest equilibrat.
— Equilibrat pressions conductes d’aire. . Un sistema d’aire amb varis ramals i
varis equips terminals (fancoils, reixes, Utas, etc...) ha de garantir que arribi
el cabal d’aire correcte a cada un d’aquest elements. Per garantir això s’ha
de fer un correcte equilibri de les pressions dins dels conductes. Les com-
portes de cabal constant son un element senzill que ens ajuda a garantir les
correctes prensions a cada ramal.
— Per millorar el subministrament de potencia amb sistemes hidràulics, hem
d’evitar pèrdues de temperatura entre primari i secundari. Per millorar
aquesta transmició d’energia hem de tenir en compte:
— Correcte dimensionament del bescanviador. Això ens garanteix que te la
suficient capacitat de transmetre tota la potencia al secundari.
— Barreges d’aigua als dipòsits Inèrcia. A vegades s’utilitzen dipòsits
d’inèrcia com a col·lectors de primari - secundari. S’ha de evitar que
l’aigua dins de depòsit es barregi en excés per que es perd molta ener-
gia. Em de garantir que l’aigua calenta entre i surti per la part superior i
la freda per la inferior.
— Col·lectors correguts sense equilibrat. El col·lectors correguts ens
donen molta inèrcia a la instal·lació, però s’han de dimensionar correc-
tament per tenir la impulsió i el retorno a una distancia mínima que
garanteix que no hi ha una barreja d’aigua on perdérem molta potencia
al sistema.
— Variadors de freqüència mal parametritzats. En un sistema on les bombes
hidràuliques o les unitats terminal inclouen variadors de freqüència, hem de
garantir una correcta parametrització del mateixos per no excedir-nos o fer
curt dels cabals a subminsitrar, tant siguin d’aigua com d’aire.
— La instal·lació d’un sistema de control que inclou sondes de temperatura
col·locades correctament amb la finalitat de reguar les vàlvules comporta
una millorar significativa a la eficiència del sistema, ja que podem saber en
cada moment la temperatura de l’aigua subministrada i podem ser mes fins i
estalviar energia a la producció.
— Parametrització dels Equips de producció. S’ha de revisar la parametrit-
zació dels equips de producció, ja siguin plantes refredadores, calderes
o equips autònoms, de manera que estiguin treballant en el punt de
màxima eficiència. Parametritzar els equips de producció segons us del
edifici o recinte.
— Parametrització del sistema de control. S’ha de revisar la parametritza-
ció dels equips de control, de manera que estiguin treballant en el punt
de màxima eficiència.
— Per exemple el fet de tenir petita la zona morta de control de tempera-
tura fa que tinguem moltes engegades, reduint la vida útil del equipo i
no arribant a un confort òptim.
— Moltes vegades el sistema de Freecooling està mal regulat fent que no
puguem gaudir de l’estalvi energètic que té aquest sistema de refreda-
ment gratuït.
RITE/ERP 2016-2018
Freecooling (Tèrmic/Entàlpic/Termo-entàlpic)
Free-*Cooling és la tècnica per la qual es permet l'ingrés d'aire exterior dins d'un
edifici per mitjans mecànics i controlados.en realitat es tracta d'una ventilació
mecànica controlada VMC i que aprofita molts avantatges de la ventilació
natural. Els sistemes de Free-*Cooling són de fàcil aplicació integrats en siste-
mes de climatització en els quals es requereix refrigeració mecànica. Mitjançant
la inclusió d'una secció de Free-*Cooling (veure més a baix) dins de la Unitat
de Tractament d'Aire de l'edifici, s'aprofita la baixa entalpia de l'aire exterior per
refrigerar de forma gratuïta espais de l'edifici amb càrregues positives.
Espais típics en els quals l'aplicació del Free-*Cooling és interessant són per
exemple:
— Zones internes d’edificis d’oficines
— Locals d’alta ocupació (cines, teatres, auditoris, etc.)
— Sales d’ordinadors, centre de procÉs de dades
— En general zones d’alta densitat de càrrega interna durant tor l’any.
Un sistema de Free-*Cooling introdueix més aire exterior del mínim exigit per
combatre de forma efectiva les ganancies tèrmiques internes i realitzar una
refrigeració efectiva. Un sistema de Free-*Cooling té els següents avantatges:
— L'aire exterior pot ser filtrat i, eventualment, condicionat.
— Permet un millor control de funcionament i per tant una ventilació més efec-
tiva.
— Permet una distribució correcta d'aire per l'interior de l'edifici
Eficiencia de la recuperación
% Pa % Pa % Pa % Pa % Pa
ODA1 F9 F8 F7 F6
ODA2 F7-F9 F8 F7 F6
Recuperador de bateries 63 68
Eficiència
(EN 308): ηt (%)
Recuperador de plaques, rotatius, etc. 67 73
300 × Q 300 × Q
Q < 2 m3/s (7200 m3/s) 1700 + E −F 1600 + E −F
2 2
Recuperador de bateries
PVE Intern màx Q < 2 m3/s (7200 m3/s) 1400 + E − F 1300 + E − F
(configuració de referència)
PVE int max [W/(m3/s)] 300 × Q 300 × Q
Q < 2 m3/s (7200 m3/s) 1200 + E −F 1100 + E −F
Recuperador de plaques, 2 2
rotatius, etc.
Q < 2 m3/s (7200 m3/s) 900 + E − F 800 + E − F
126
Recuperador de bateries (ηt − 63) × 30 (ηt − 68) × 30
Bo per eficiència de recuperació d'energia
Recuperador de plaques,
(ηt − 67) × 30 (ηt − 73) × 30
rotatius, etc.
Configuració de referència 0 0
Aïllament carcassa/Conductes/Canonades
El marcat CE i la norma EN 14303 En línia amb el marcat CE en aïllament en
l'edificació, finalment els productes d'aïllament tècnic tindran el marcat CE
segons la Directiva de Productes de Construcció (89/106/ EEC). El marcat CE
garanteix que tots els productes amb aquesta certificació han estat provats
d'acord a les normes Europees, complint amb les seves directrius i regulacions,
en les quals el fabricant respecta les mesures de control de seguretat i qualitat
i així poder comercialitzar-los al mercat europeu. Per a materials d'aïllament,
la norma harmonitzada EN 14303 “Productes aïllants tèrmics per a equips en
edificació i instal·lacions industrials” defineix les característiques que han de tenir
i els procediments que han de seguir-se. Per tant, el marcat CE en l'aïllament
tècnic aporta major transparència i fiabilitat al mercat, donant la possibilitat de
comparar productes, en tota Europa amb una referència comuna, focalitzant-se
en el nivell de prestació.
Exigència d'eficiència energètica IT 1.2.4.2.2. Aïllament tèrmic de xarxes de
conductes.
1. Els conductes i accessoris de la xarxa d'impulsió d'aire disposaran d'un
aïllament tèrmic suficient perquè la pèrdua de calor no sigui superior al 4%
de la potència que transporten i sempre que sigui suficient per evitar con-
densacions.
2. Quan la potència tèrmica nominal a instal·lar de generació de calor o fred
sigui menor o igual que 70 kW són vàlids les espessors mínims d'aïllament
per a conductes i accessoris de la xarxa d'impulsió d'aire de (30mm Interior/
50mm exterior).
Exemple pèrdues Energètiques per a cas real Conducte: Xapa Galvanitzada
600/300 mm de 500 ML. Temperatura aire interior conducte: 16°. Temperatura
ambienti: 28° 50% HR. Velocitat Aire: 8 m/sg. Condicions de funcionament:
12h/dia, 365 dies/any. Cost estimat: 0,18 €/kWh.
Altres millores
Millores en el control
— Sondes de CO2 (Aire de ventilació)
— Ubicació de les sondes de temperatura dins de la sala
— Detectors de presencia/Contacte de finestres
— Modificació Set-point en funció temperatura exterior.
— Temperatura de conservació (fora horaris d’us)
128
8. Millores d’intervenció en
instal·lacions de ventilació
Santiago Pascual i Solà
Enginyer industrial
129
L'aire nou entra pre-escalfat a l'hivern gràcies a l'intercanviador S'adapta automàticament a les variacions de la temperatura exterior.
d'alta eficàcia (92% de recuperació): quan a l'exterior hi ha 5ºC i a A l'estiu, les versions amb by-pass deixen penetrar l'aire fresc nocturn
l'interior 20ºC, l'aire nou pot arribar a entrar a 19ºC. per refrescar de forma natural el seu habitatge, amb filtració prèvia.
Refredament a l'estiu: Quan hi ha 30ºC a fora i 21ºC a l'interior, (Estalvi de consum elèctric)
l'aire nou pot arribar a entrar a 22ºC.
Expulsió de l'aire Presa d'aire nou Expulsió de l'aire Presa d'aire nou
cap a l'exterior de l'exterior a 5ºC cap a l'exterior de l'exterior
Exterior Exterior
Filtre Filtre
Filtre Filtre
Interior Interior
de l'habitatge de l'habitatge
Insuflació d'aire nou a 21ºC Aire extret a 22ºC Insuflació d'aire nou Aire extret
Estances seques Estances humides Estances seques Estances humides
(menjador, sala d'estar, (Lavabos, cambra de (menjador, sala d'estar, (Lavabos, cambra de
dormitoris) bany, cuina...) dormitoris) bany, cuina...)
133
135
Amb la ventilació mecànica (VMC), els habitatges disposen d'un sistema general
de ventilació mecànica, de manera que s'aporti un cabal suficient d'aire exterior
i es garanteixi l'extracció i expulsió de l'aire viciat pels contaminants. L'aire ha
de circular des dels locals secs als humits, per a això els menjadors, els dormi-
toris i les sales han de disposar d'obertures d'admissió; els lavabos, les cuines
i les cambres de bany han de disposar d'obertures d'extracció, les particions
situades entre els locals d'admissió i els locals amb extracció han de disposar
d'obertures de pas.
A b C D E
137
0% 100%
Virus
50
<0,1μm
75
3
Bacteris
70
0,5μm
90
30
Partícule fines
80
2,5μm
98
80
Esporas/floridures
100
5μm
100 G4
90
Polen F5
100
10μm
100 F7
Figura 8.13. Eficàcia filtres segons UNE EN
779:2003 Tant sols els filtres fins són realment eficaços contre els contaminants provinents de l'aire exterior
138
139
Sistema concebut per a l'extracció individual d'aire viciat i renovació en els habitatges dels Sistema de ventilació que assegura la
edificis plurifamiliars. Qualitat d'Aire, a través de l'extracció
El seu funcionament basat en el principi d'escombrat de l'aire dins dels habitatges, és de l'aire viciat a les estades humides
totalment independent entre les mateixes oferint un excel·lent equilibri entre garantia de (cuina, banys, lavabos, safareigs, ...) i
qualitat d'aire que simultàniament assegura la insuflació
d'aire nou filtrat en les estades seques (
140 saló, menjador, dormitoris, ...).
DIT597R/18
Figura 8.23. VMC Autoregulable Figura 8.24. VMC Higroregulable Figura 8.25. VMC Doble Flux
Els conductes i accessoris conformen els sistemes que comuniquen les boques
d’extracció amb els grups i, de la mateixa forma, comuniquen els grups amb
l’exterior de l’habitatge.
Perquè in sistema de ventilació funcioni correctament, garantint els cabals de
càlcul previstos a cada zona per al correcte principi d'escombrat, és imprescin-
dible que la xarxa de ventilació, tant en la impulsió com en l'extracció s'executi
amb els elements adequats.
Gràcies a unes xarxes estanques el consum dels equips és inferior, a més
d'evitar problemes de fuites d'aire incontrolat, olors, etc .. per tant falta de
confort. Són diversos els comitès europeus de normalització que estan treballant
en aquest sentit, aviat es reflectiran en la nostra norma. Els Sistemes actualment
fabricats a Espanya, tant en conductes metal·lics com termoplastics, estan
caracteritzats i certificats tipus D segons EN 12237.
Existeixen diferents tipus de xarxes de ventilació, des de conductes y acces-
soris circulars a rectangulars, fabricats amb acer galvanitzat o amb material
termoplàstic, fins i tot poden estar tractats amb tractaments anti-estàtics y
anti-bacterians.
141
Es important que les xarxes, estiguin fabricades amb conducte rígid, reduint el
risc d'aixafament de la xarxa, a més els conductes llisos, generen menys pèrdua
de càrrega comparat amb conductes flexibles. Resumint menys soroll, menys
consum dels sistemes de ventilació.
8.12. Acústica
8.13.1. Sistema
142 — Revisió de les infiltracions a l’edifici mitjançant pressurització per porta-venti-
lador. Aquesta prova té un cost relativament baix i mostra amb suficient grau
d’aproximació els punts febles de l’edifici.
— Revisió de l’estanquitat de les fusteries. Les bones fusteries compten amb
una junta de material elàstic entre el full abatible i el marc.
— Consultar a un expert si pot ser viable la reducció de la càrrega de fred per
ventilació nocturna a l’època d’estiu.
— Instal·lació d’un sistema de ventilació mecànica. Aquesta mesura pot com-
portar treballs importants d’obra civil per passar conductes.
— Implantar un sistema de control adequat que permeti funcionar la ventilació
en funció de les necessitats de l’edifici (ocupació) o de les condicions exter-
nes.
— Utilització de sensors a les finestres, que parin el sistema de ventilació en
cas d’obertura de les mateixes.
— En cas de climes moderats i edificis relativament petits, es recomanen siste-
mes de ventilació natural.
8.13.2. Ús
8.13.3. Manteniment
Per l’usuari
Cada 6 mesos: Observació de l'estat de les obertures i neteja de les mateixes.
143
Precaucions
La sortida a la coberta per al manteniment dels aspiradors serà realitzada exclu-
sivament per personal especialitzat, amb les degudes condicions de seguretat.
8.13.5. Prescripcions
8.13.6. Prohibicions
Bibliografia
Real decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el
Código Técnico de la Edificación, BOE 74 § 11816 (2006).
Directiva 2010/31/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de mayo de
2010 , relativa a la eficiencia energética de los edificios, DOUE L153 § 13 (2010).
Figures cedides per Siber Ventilación.
144
IV Annex
Empreses especialitzades
145
146
147
148
149
ºC