RIÊNG TƯ VÀ BẢO MẬT

Gửi qua email

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 24 tháng 03 năm 2022

Gửi đến: Mr. Vũ – Email: tuanvupn246@gmail.com

____________________________________________________________________________
V/v: Chào phí dịch vụ thành lập công ty hoạt động trong lĩnh vực đào tạo ngoại ngữ tại
Tp. Hồ Chí Minh

Trước hết, xin gửi tới Quý Khách Hàng lời chào trân trọng và xin chân thành cảm ơn Quý Khách
Hàng đã quan tâm dịch vụ pháp lý của chúng tôi.

Về yêu cầu của Quý Khách Hàng, chúng tôi xin được đề xuất dịch vụ để Quý Khách Hàng xem
xét như sau:

STT Phạm Vi Dịch Vụ Thời Gian Phí Tư Vấn

Thực Hiện (VNĐ)
1 Tư vấn thành lập công ty và khắc dấu công ty, bao gồm: 04 ngày làm 4.000.000
việc
- Tư vấn cho Khách Hàng các nội dung liên quan tới hồ sơ
xin cấp phép;
- Soạn thảo hồ sơ xin cấp phép và điều lệ công ty;
- Nộp cho các cơ quan cấp phép địa phương của Việt Nam;
- Báo cáo tình hình hồ sơ cho Khách Hàng theo từng thời
điểm nếu có bước tiến triển đáng kể;
- Nhận giấy phép từ các cơ quan cấp phép của Việt Nam;
- Đăng bố cáo thành lập trên trang thông tin điện tử;
- Liên hệ khắc dấu.

2 Tư vấn đăng ký hồ sơ thuế ban đầu, bao gồm: 10 ngày làm 4.000.000
việc
- Đăng ký hồ sơ thuế ban đầu tại cơ quan thuế có thẩm
quyền;
- Thực hiện thủ tục đăng ký hóa đơn và phát hành hóa đơn
điện tử – 500 số;
- Thiết lập hồ sơ nội bộ công ty: thiết lập Sổ đăng ký thành
viên/Sổ đăng ký Cổ đông, Giấy chứng nhận phần góp
vốn/cổ phần;
- Đăng ký Chữ ký số khai thuế 1 năm.

Phí, Lệ phí

1 Lệ phí bố cáo thông tin doanh nghiệp N/A 100.000

2 Chi phí khắc dấu N/A 400.000

APOLAT LEGAL A 5th Floor, IMM Building, 99-101 Nguyen Dinh Chieu St., Vo Thi Sau Ward, Dist 3, HCMC, VN
T (+84-28) 3899 8683 E info@apolatlegal.com W www.apolatlegal.com

Page 1 /3
 3 Chữ ký số 01 năm N/A 1.650.000

4 Hóa đơn điện tử 500 số và chi phí khởi tạo N/A 750.000

Tổng cộng (chưa bao gồm thuế VAT): 14 ngày làm 10.900.000
việc
Tiến trình thanh toán:

- Thanh toán lần 1: 50% Phí Tư Vấn không hoàn lại, VAT và 100% Lệ phí nhà nước sẽ được Khách
Hàng thanh toán trong vòng 02 ngày kể từ ngày ký Hợp Đồng Dịch Vụ Pháp Lý.
- Thanh toán lần 2: 50% Phí Tư Vấn còn lại và VAT sẽ được Khách Hàng thanh toán trong vòng 02
ngày kể từ ngày Apolat Legal hoàn thành mỗi Giai Đoạn.
- Các phí khác phát sinh khác sẽ được Khách Hàng thanh toán ngay khi Apolat Legal cung cấp chứng
từ hợp lệ và Khách Hàng nhận được đề nghị thanh toán từ Apolat Legal.

Hình thức thanh toán:

Phí Tư Vấn của Hợp Đồng này sẽ được thanh toán bằng tiền mặt hoặc chuyển vào tài khoản ngân hàng
của Apolat Legal như sau:

Chủ tài khoản: CÔNG TY LUẬT TNHH APOLAT LEGAL

Số tài khoản: 240510499 (VNĐ)
Tại: Ngân hàng Thương Mại Cổ Phần Á Châu (ACB) – Chi nhánh Thành
Phố Hồ Chí Minh, Phòng Giao Dịch Văn Thánh, Hồ Chí Minh
Mã Swift: ASCBVNVX

Các khoản phí chuyển khoản hoặc phí ngân hàng (nếu có) sẽ phải do Khách Hàng chịu.

Lưu ý Phí Tư Vấn chưa bao gồm thuế giá trị gia tăng của nhà nước và các chi phí phát sinh. Tùy
theo đặc tính của từng loại công việc mà Các chi phí phát sinh sẽ bao gồm nhưng không giới
hạn ở một, một số hoặc tất cả các loại chi phí sau đây: phí công chứng, phí lưu hồ sơ, các loại
phí do luật quy định, chi phí đi lại (phí khách sạn 3-4 sao, tiền vé máy bay hạng thông thường,
tiền taxi truyền thống hay taxi điện tử (uber, grab taxi), và tiền thuê xe), cước phí điện thoại
đường dài, phí fax, bưu phí, phí sao chụp tài liệu, phí trả cho chuyên gia, phí điều tra, phí xe
tính theo cây số, phí đậu xe, phí dịch vụ đưa thư, công tác phí cho nhân viên của Apolat Legal,
phí ngân hàng tính trên việc thanh toán Phí từ Apolat Legal và những chi phí có liên quan
tương tự mà Apolat Legal đã chi trả để cung cấp các dịch vụ pháp lý theo yêu cầu cho Khách
Hàng (“Các Chi Phí Phát Sinh”).

Thời gian để Quý Khách Hàng xác nhận chấp nhận Chào Phí Dịch Vụ Pháp Lý này là 10 (mười)
ngày liên tục, kể từ ngày được đề cập ở phần đầu của văn bản này. Điều Khoản Chung Dịch Vụ
được đính kèm nhằm đảm bảo Apolat Legal cung cấp dịch vụ tốt nhất cho Quý Khách Hàng.
Dựa trên sự đồng ý dịch vụ của Quý Khách Hàng chúng tôi sẽ gửi đến Quý Khách Hàng Hợp
Đồng Dịch Vụ Pháp Lý chính thức cho việc ký kết. Trong trường hợp Quý Khách Hàng không

APOLAT LEGAL A 5th Floor, IMM Building, 99-101 Nguyen Dinh Chieu St., Vo Thi Sau Ward, Dist 3, HCMC, VN
T (+84-28) 3899 8683 E info@apolatlegal.com W www.apolatlegal.com

Page 2 /3
 xác nhận chấp nhận trong thời hạn ấn định nêu trên, bản Chào Phí Dịch Vụ Pháp Lý này sẽ hết
hiệu lực.

Trân trọng.
CÔNG TY LUẬT TNHH APOLAT LEGAL

APOLAT LEGAL A 5th Floor, IMM Building, 99-101 Nguyen Dinh Chieu St., Vo Thi Sau Ward, Dist 3, HCMC, VN
T (+84-28) 3899 8683 E info@apolatlegal.com W www.apolatlegal.com

Page 3 /3