Professional Documents
Culture Documents
28154200302MoU Generation
28154200302MoU Generation
࠭ސࡋߥऴڒڶٿځٿߥओڌ
ऱ܊ࡍڿࠩߥࢢऐڢࢡܘࡌޓ࠺ۧٿߥ࡛ߗ܊ٿڃ࢟ܽङږणڵډ
࠾ࡍࠩ
ࡍऱ܊ࡍڿࠩߥࢢऐٿݝٿࠩࡏݢ߱~ࢡߦ~ ܾࠫ~MPPS (GIRLS) P VILLURUڑݡऴٿऱސ
࠭ސࡋߥऴڒڶٿځٿߥओڌߔߥܽदۯࠩ߃ङ
__________________________________________________________________________________________________________________
ڄ࠭ࡋڒڶٿځٿߥओڌڄڕࡋ࠲´¬«¬¬«®ޙ³²ٿߜ࣒࠺ٿ࠺ڍ܊ࡱߔ߃ٿࠇߖछސࠜߥऴ
ऱ܊ࡍڿࠩߥࢢऐڢࢡܘࡌޓ࠺ۧٿߥ~ٿڳ࠙ۃٿࡍߗ܊ٿڃ~ߔޙËËËËËËËËËËËËËËËËڴߔځߔ܌ࡗ
~ߖڴࡏޔݡࠇߧڴ࡛ߗ܊ٿڃ࢟ܽङږणڵډࡍߥސ¬࡛ߗ܊ٿڃ࢟ܽङږणڵډߔ࠼ځ߅ߖޒߥࡍऴ
ܾࠫ~MPPSڑݡऴٿऱސ࠾ࡍࠩߖڴ߅ߖޒߥߖ~ࡍऴڴࡏ۪ऐړߖߕࣃबڂސࡌछސࡍ
ڴٿ߃ߔۨٿۨࣇٿछސࠜߥऴ߃ऴߥࢰࡌवࢱदऴٿڂڴٿफڑ࠾ٿࣂࡏ~ࢡߦ (GIRLS) P VILLURU
ߖߔࡵߥܻदۯࡱߘߥࡹࢡߦޜݿࡋڑߕࡹ߮ࡖएߖߔࣂओࢴदۦٿځ܉ߥऴޜߕۦٿځࡐ¬°´´¯¯³
ߔ࠳ݝۦٿ࠼ߖࡋप
ࡹހࠪߥऴڑޒښٿࣃݿࡋڑएࣂओࢴदڑࡅߖߥܿࠈޜٿݿࠪࡍߥ~ܿࡔߔߖߕࡹ߮ࡖएۦٿځ܉ߥऴ
ٿ࠵ڂࡱࡏࡌठڃࡍࣇफڑ࣪ߖऒޑߥऴٿߥओڌࡌछٿݝ࠺ۯٿڑސٿࣂࡱߦࡎदݡٿࡓݞږ
ࡱߩ۪ߔऒޘ
ߕࡱࡐ1599448ۦٿځߖߥ¬
ࡱߜ¯ٿڒߥ݄दړߥߖߪࡍफ
ߥ݄दۯڕٿࡱࠪࡔऐڢࡔߩࡐࢡߦڴٿڳ࠙ࡹݡߝ§ݡߕݟࠇߔࠩ§ٿङޡߥߝ
ݡऴٿऱސࢡߦٿछސࠜߥऴ߃ऴߥࢰऴٿڂړߖݞ࠺ۯࡱࠩځڴٿސٿ࠺܈ߘߘߥ
ݡऴٿऱސړߖݞۦٿࣕߘߖࡋछސ࠙ङٿړऴٿۨٿڵߥओځࡱސࠈ߃ङڂڕܾࠫڑ
ٿࡍڕٿࡋڒڶٿځࠩ߃ङٿڳ࠙ۃٿࡍߗ܊ٿڃ࠾ࡍܾࠩࠫڑ
ސܾࠫߦऴڑݡऴٿऱސ ސߦऴٿڳٿޑऴٿ࠺ऱ܊࠾ࡍࠩۃٿࡍߗ܊ٿڃ
ࢡߦ 1) MPPS (GIRLS) P VILLURU ߯ސڜࡱߕۦٿځ~ࡱڑࢀހߥߗࡏऱऴ܊ٿڃ¬
ߘ࠻ߦࣂڑ࠶एڑࡅ ࣪ߧफސٿࣂސٿङސځݝږࡏٿځࣄۯٿߔ࠺߃ङځ
ߔ࠳ࡋڑࣔऱڂٿ࠻ߔऒࣾङۯदڕܐߦऴڄٿۮڑߖܾࠫ~ࣃबڑݡऴٿऱސࡹٿݝۦओڑ
࠾ࡍܾࠩࠫڑݡऴٿऱސࡔږۯٿݿࡋޑ ڕܿࡔߔࡄࡍࣂݟࠪࡋࠐޜ࠲वࣄफ
ڝࡏऐڕړߖߥߖڜݡܼࠪऱ ۧٿ࠙ߖߥސٿ࣍ࠩސߘदڕܐߦऴڄࡱࡏڒ߅ځ
ٿ࠺ࣔࣂ࡛ߗ܈ٿڃ࠼ࣃबސइऴړߖ
ڝࣆޓ
ڑޒښٿࣃܾࠫڑݡऴٿऱސ ࡛ߗ܈ٿڃ۪ٿࣕސ࠙ङڕߘߥݿࢡߖࡌघߦ
܈ߥߕࠩࡍ࠾ऴۦٿځࡏ܍ٿࠩ ߕۦٿځࡱ܈ߥߕࠩࡍ࠾ऴۦٿځޒࠩߘځڑޒښٿࣃ
ݟٿߘ࡛ߗ܈ٿڃߖߨڒएڑࡅߕۦٿځ ړܾࠫڑݡऴٿऱސ࠾ࡍ࡛ࠩࠪࣂदݭࣛߖߨڒߔࣄ࢘
ܾࠫڑݡऴٿऱސٿ߰ ۧٿڵߥओځ
~ߥܽदۯࡹޒࠩߥमڑߦߘऴڑࡋङڒ
ߘࢱߔऱښ߸ࣄ࣊ओޜސڑߦࡋࡋजڑ߅ځ
ٿࣆफۯदߘߪࡍफڕܐߦۨऴٿࡍࣂߘځ
ڴٿڑߦࡋࡋजٿࠩڑࡋङऴڒݡߝ§ݡߕݟࠇߔࠩ® ܾࠫڑݡऴٿऱސړߖࠪڑࡋङऴڒڄ3
ࡏڷڋ~ۨࡍޘޑڣڕٿࠈङ ޑڣڑङޙߥܾࠫऴڑݡऴٿऱސٿࣂڝٿݝ࠺ۯࡱࠩځ
࠻ۯٿ࠺ࣔࣂ࡛ࠪࣂदݭࣛٿࣂڝߖࡋޘ ݭࣛ~ߘܾࠫࣂࠜङڑݡऴٿऱސ
ࠬڡۮݞږ࡛ߗ܈ٿڃ࠼ࣃबސघࣂद࡛ࠩࡍ࠾इऴݞࣛ ޜ࡛ߗ܈ٿڃ࠼ࣃबސࠪࣂद࡛ࠩࡍ࠾इऴ
࣋ۯٿڑސٿࣂ߯ڡۮܿߦ ٿܿٿڅٿࡋڒ߅ځ࣋ۯٿڑސٿࣂ
ٿࣂߗڑࡹܽࠫڑݡٿऱސݞٿڅ
ݞٿڅࡱठࡏࠩࣕࡿࣂࠜङڷ࠭
ऱސۨٿࡍڷڵࠩझߔࣃऴڒ࡛ߗ܈ٿڃߤ۸࡛णڃߦܿ40ࠫࠬ~ 4ޜٿ࠱ࣄ~ڑࣆڃ4
ߔ࠳ࡋࣂځ࠻ۯٿࢠࠪࡋठߖࡔभړܾࠫڑݡऴٿ 20ࠫࠬ~12ࠫࠬ~10ࠫࠬࠩࡍ࠾6
ࡽܻ࠱ࡋڑٿڑ܊ࠉࠫࠬࣛ۶ ߖ߮ࡋऱߘ߮ࡖएݭٿࠈ࠻ࡎऴސ~ސङݿߕܽ~ࡱࣆफ
ࡱݡऴٿऱސߖߖۧٿ࠼ۯࡏ࠻ސٿߔࡌघޓ ࡛ڂ࡛ڂ~ࡽߝࣅदځڝࡏऐږࠩࣂ
ࢡߦ~ࡏߗ܊ٿڃ~ࡐٿܾࠫࣂࠜङڑ ࡽڑदړवډ~ࡱڑܿڃ~࠼ࡌࡏڒߤ࣎द
ޙࡌछސߔٿ߰ٿ࠵ڂࡍٿځࡱ࠾ࡽ߯ߩࡱ~ܻ࡛߯ߩࡱ~ ऴߥ߄ߠߦ߄ङڑदړवډ~࢙ࡏऱ
࠻ۯࡱڿߘڜ ࣄߧٿډٿډࣄߧࣄ~࠾ߧࣄ~110
~ࡱ߯ߩࡋलߩߗܽۨ࠭घ
ڡۧߤڶࡏ~ऴݢٿޑ~ߥݝڑ࠼ࡌߥߕ
ڕ݄ٿ࠺ݟࠬٿࣂڝ࠹߿࡛ऴݩ~ࠓ࡛न
~ࡱڔܽړࣄߧ࠾~࡛ࢱܻदࡏऱݩ~ߥڑ
ࡷܿऱࡽझ~݀ङࠗࡷܿऱ~वࣅदڵࡋߤऴڋ
~ࡱߩࢲߔࡷ࠴ࠩࡍ࠾߷ङߤझ
ࡏࡌ߶ࡋࣂ~ۨٿߘࡏࡎ࠻ސ
ࡱߩٿߥऴٿࣂݟٿߘࡎछڒ~ۨٿߘ
࠻ۯࡱڿߘڜߧࡍ܈
ܾࠫڑݡऴٿऱސࡍࣃڝߖࡌ° ࡛ۧणٿڃړߖࢡ࢘ࠪࣂߩࡋएڑࡅܾࠫڑݡऴٿऱސ°
ࢡߦۧٿࣕߖࡋछٿࢠ࢘ࠪࣂ ࡛ߗ܈ٿڃ࠺ۨࣂࠩڴߖ߅ऴޒߥࡍऴڑࡶ࡛ߗ܈ٿڃ
ۨٿ߅ٿࠇٿࣂڕ࠻ߦࣂڑ࠶ ڑޒښٿࣃߔڵސړࡍݝएڑځࡏޑࡋ܈ࣔ
~ۨٿࡍऐۦߘࣂࠩࣂङ छڃٿछސڑࠪࡋठࡋज
ࡱ࠻ߔߖࡋपڵސڴٿސ࠾ࣃछࠩङ܉ߥऴ
ڝࣆޓ
ߔओڑ࠻ߦࣂڑ࠶± ڴٿࡋސٿࡋߖߘߘߥݡߩओڑܽߥओډ࡛ߗ܈ٿڃ±
ړߖߥړߖݞۦٿߧ۫ޒڳߥࠚ࣪मऴځ ۧٿऀ࢘ߥࡋङ
ݡऴٿऱސސࡌछސߖߥ~ٿ࠭
ߔऴߥࡋजޒڳߥࣄऴޓࡱ݇ࠂܾࠫڑ
ٿࣆफۯ
ܾ߯ࠫࡔܻऱڑݡऴٿऱސ² ࣄߔࣆफۯࡱڿߘڜࡱܾࠫڑݡऴٿऱސ²
ߘࢱߤझښ߸ࣄ~~࣊ओސङݿߕࡱ ࠉࡱऱߘ~ࣆफڿߘڜ࠾ࡍࠩߦࡋ܈ࡱࡌࣃࡋࠐ
ޜ࠺ࣄߔࣆफࡔܻऱۯ ࡏࣃफۯࣄ߷࡛झڕߩٿऱۮۨٿࢣࡍߥ࡛ߗ܈ٿڃ
ٿࡋڒߥ࠻ߖऴۯٿࡌघߕߖऒࣄमޓ
ࢡߦߖߖۧٿऱۮߘࠉࡱऱ
ޜٿࡋڒ࣓ࣂߖ࠾ऴߥ߄ߠߦ߄ङ
ࡱܾࠫࣂࠜङڑݡऴٿऱސ
ۧٿࣕߖࡋछ
ࡱڿߘڜߘߕࣆफڊ³ ސٿࠇٿࣂܽߘߕࡌघޓࡱ࠾³ऴߥ߄ߠߦ߄ङ
ڕܿࡔߔۨٿۨࣇړߖݞ࠺ۯ ޒߥࢡࡹ࠘ऴߥࡋۧऴߦߖߨڒڡۮ࠾ࡍࠩࡱࠉࡱऱ
ࡌघߕߖऒޓߔۨٿ߅ٿࠇٿࣂ ࠻ۯ࠵ߔߖ
ࡍࣂࠜङٿځܾࠫڑݡऴٿऱސ
ۨٿ࠵ڂޜڒސٿࣂ
ۧٿࣂࠩࡍओڕߖ࠾ऴߥ߄ߠߦ߄ङ
ڵࣃࠩऴݿߖࡌघސٿߔڵސ´ ࡛ߗ܈ٿڃ࠺ۨࣂࠩࡏनڴߗ࡛~ऴ܈ٿڃ࠼ࣃबސ´इऴ
ܾࠫڑݡऴٿऱސڑࣄमࠩ࠻ङ ߔࣄۯڑߧٿډܾࠫڑݡऴٿऱސ~ڕڕ࠺ࣔࣂ
ߖߖߥࡌۨߔ࠲वࣅफछٿࠫ࠺ߖ ڴٿࡋڂࢱߤझښ߸ࣄߥߖߖ࣊ओݿߖࡌघڕ࠲वࣅफ
ܿࡔ࠲वࣅफٿࣂڝߖۧٿࠚٿࡋߦऴ ڴٿࡋސٿࡋߖߖऒڒߔࠪࡋठࡋजڵސڕܻ࠾ۯޜސङݿߕ
ߖߥߕ߶ݞٿڕڒٿߔސ࢘ࡎ܌ࡗ ࡏࣃफڃ
ߖࠩࣃफڃ࣍࠭घސٿڃ࣋फۯ
ۧٿࡍڑ࣪߃ܾࠫڑݡऴٿऱސ
ߘܽࣂࠩࣂङٿډࡹफޔ࠘ࢱङ
ܾࠫڑݡऴٿऱސݞٿڕࡋډ
܊߮ڑڌࠩࡍ࠾࠲वࣅफࠩ߃ङ
ڝࡏऐڕٿٿߥओڌ
ࡏनڒࡍڕݟڕ࠺ࣔࣂ~ङړܾࠫڑݡऴٿऱސ«¬ ݡऴٿऱސߘङࣂबۃٿߧڔڡࠋ«¬
ࠩࣂۨ࠺ङڴܾࠫऴڑ ۧٿߧओڃݿࣾࢢࡹݿ࣓ߖࡋछ
ٿछࡌߖࡋछࣕࣆफڕ࠺ࣔࣂ
ࡏߥڒܾࠫڑݡऴٿऱސ¬¬ ࡱڕ࠺ࣔࣂࡏߗ܈ٿڃ࠾ࡍࠩݡ࠾¬¬ऴߥ߄ߠߦ߄ङ
ڍٿࣂڝߘߥۃٿࡍङږ࠾ࡍࠩ ړܾࠫڑࡹސ࠘ऴڵߥߘࡹࠩࡍ࠾ࣃࠩऴۃٿࡍङږ
ݿߖࡌघڝ۪ٿࠫ࠺ߖࢳߖࠩ ݞߥ࠺ࣔࣂ
ސ࠘ऴڵ~ࣃࠩऴٿ࠱ࣄࡹٿࣂब
ܾࠫڑݡऴٿऱސߘސ࠙ङ
ڝࣆޓ
~ࣆफސࡏސߔ࠼¬ߥߖߪࡋफ ࡛ߗ܊ٿڃࡱސڜߔऒڕࣆޓࡱ࠲वࣅफڴࡎࢠ12
ޜٿߔސߖߥ࠾ࡍࠩސङݿߕएڑࡅ ٿߔࡌघޓݟٿߘܾࠫڑݡऴٿऱސ࠾ࡍࠩۧٿࡍڑ࣋
ߖߥڴࡱ߄ߖऒځڴٿࡋڑ࣪ߧफސٿࣂ ࡛ߗ܊ٿڃ࠻ۯ࡛नڒࡍߖܽސࡏސߔऒڕࣆޓ
ܾࠫڑݡऴٿऱސߖٿ࠼ځߪࡍफ M-ٿࡋڒߥߕऴۦٿځޒࠩߘځڑޒښٿࣃߤ۸࡛णۨࡗऱڃ
ۧٿ࠵ڂࣄۯࡌघߕߖऒޓ ސࡌछސ࠻ۯ࠵ߔࡱސڜࡹBook
ڂܽदߔߖऱڑݞٿڕࡶ࡛दڑܼऴٿڑ ۃٿࡍߗ܈ٿڃ࠾ࡍࠩࡋ߃एࣂफڑࡅࣆफ~࠲वࣄफ
ړࠚ࣪भځࢡߦڃࣄߔ߃ߕߖऒۯ ࡹٿސ߭ࡍܽ࢟ߥऴٿڑڑڌߖߖߔࣄۯٿࡋڒߥߕऴۦٿځ
ߖߖݞࠇۦٿڵࡆߖ࠲ސࠪऴ )ࡹ(M-Bookٿڑߩࣂफސڜߖߖ࠻ۯࡏ࠻ސ
ࡏऐڢړߖࡔ࢘ܽࠫڑݡऴٿऱސ ࠻ऴ
ݝږܻ߭द
ߩݿߖࡌघڄܾࠫڑݡऴٿऱސ®¬ ࡱߘߥٿࡋڒߥ࣒ऴډ࣒ډݟߧډߘࢡٿځߖऒځ13
ߗڒڴٿࣾࡗߥߗڒڴٿࣾङސߥߥߖߖऴ ۧٿ࠼ۯ
ߘࡹޔܽदߥࡍࣄबډڕ࡛दڑܼऴٿڒ
ࡌۦٿڵߥओځ
ߘࢡٿځݦٿࡹ࡛ࣂࡏएڑޒښٿࣃ¯¬ ࢡङߦܽࠫڑݡऴٿऱސ¯¬
࡛ࣂࡏएڑޒښٿࣃߔࣄۯࡎ܉ڢࢡ ࣄܑٿځڕܽࠫڑݡऴٿऱސݡߩओڑܽߥओډ
ࡱ߭ߗࣆफٿڑݭٿࠈࡋ࠲ऴڒߥऴ ۧٿ࠼ۯޜސङݿߕߘߘߥ
ߘࡵߔڜ
~ܾࠫڑݡऴٿऱސ߯࠻ࢱߔۨٿ߅ٿࠇٿࣂڕࡱࠩځٿٿߥओڌߔ࣓ڴځڄ§
ࡏޑߩࡏ܈ࡱߩٿߥऴٿࣂࡹٿࢠ࢘ࠪࣂٿࡋ࡛ࠪࣂदݭࣛ࠾ࡍ࡛ࠩߗ܈ٿڃ
࠾ࡍࠩٿݝ࠺ۯࡱࠩځߖߖߥޜٿߔސߖߥۨٿࠩ~ݿࡋڑ࣋ڵࣃࠩऴڳސङݿߕڑ߅ځ§
ࡏࣃफۯߖߥࣄڑܿऱ܈ݡٿࡓٿࣂڝٿ࠺ߖࡋपٿ߰ߖߖߥߔ࠳ङݿߕۨٿࠩ
ܽٿࡱٿޔݡࠇۦٿࣕߖࡋछݟࠇࡹڕܼदۦސࡋ࠙ٿٿߥओڌߔ࣓ڴځڄ§
ڝ۪ٿߖࡌघޓڴٿڑ࣋ऒ࣓ߪࡋछޙࡕډߕ࢙ڊ
ߖߥځ࠼ܼٿڅݟࠇۦٿࡍڑࣅछޜڒސٿࣂߦࡎदݡٿࡓٿސߥऴٿߥओڌߔ࣓ڴځ§
ړߖݞۦٿ࠵ڂߘߘ~ࠉࡱऱڑ࢘ߖࠩࡍ࠾ߪࡍफٿޔځܿࠈࡱऱۮڕࡋߪࡋफࡃङ
ߖऒޑ࣓ߔߥऴڴځٿߥओڌࡌछޒࣂࠩघڑߪࡋछސܿऱߥࡋࣂओࡋऴ܈࠼ޑݝߥڳࡆߥڅ
۪ऐۦٿࡍࣂߕݧߩओډ
ࡏܿऱ܈ݡٿࡓ߯࠻ࢱߔۨٿ߅ٿࠇٿࣂړߖߕސߖߥ~ސङݿߕएڑࡅڵ§ࣃࠩऴ
ۨٿ߅ٿࠇٿࣂړߖߕސߖߥ~ڕސङݿߕߖߥٿߔࡌघޓޒߥ݄ऴٿڑٿډڝ۪ٿࡍऐۦ
ړߖݞۦٿ࠵ڂ݄ٿڅߕڊࡱࡋࠪࡏओސڃ࠾ࡍࠩړߖݞ࠺ۯࡱࠩځߖࡋप࠻ߖऒ
࠼ࣃफڜߖߥ
࡛ߗ܈ٿڃ࢟ܽङږणڵډ ܾࠫڑݡऴٿऱސ
ࡐٿࣂࣔࣂࠜङޜ࡛ࠪࣂदݭࣛ
ࡏ߮ ٿڑސٿࣂࡏ߮
࠭ڑސٿࣂ )1
)2
)3
)4
)5
)6
)7
)8
)9
)10
࠭ڑސٿࣂंࣃ
۪ऐڒࡏڑڌࡹ࠾ߦ߄ङڅ1
ࠩ߭भڴࡕߕऴډࡶࡋङࡍजڒޓ࠼ۧٿߥࠩڴࡶऴٿࣄ࣊दځ࠺ۨࣂࠩڴ2) W.E. ऴ
࠭ڑސٿࣂࡏ߮
1.
2.
ޙ
࠭ࣂब
ࡱ࠭ސߕߥऴۦٿځ܉ߥࡋ࠭ࡱࠩࡍ࠾ऴڑޒښٿࣃܿߦޜ࠭ސࡋߥऴڒڶٿځٿߥओڌڑߖࠩڳ
࣒࠺ٿ࠺࣒ܽ࠺ߘ࠭ސߕߥऴۦٿځ܉ߥࡋ࠭ࡱࠩࡍ࠾ऴڑޒښٿࣃ~ߘ࠾ۦࡋߥސ܈
ࡶٿࡋࣂځߔࣄ࠺ۯݭ߱ऱځࡹ