Домашня Консервація Уклад. І. Тумко (2017)

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 25
KON CEPBOBAWHI FOPOUOK Benenuti 2opowiox ~ 1-2 Ke; e0da ~ 1 n; cing ~ 1 cm, nowKo; sumonna Kucnoma ~ 2/3 ¥. nok. eno 3eneHni ropowox nepebpatn, npomutn, onyctHTH 8 KHnaauy nigconeHy Bogy i BapHTH nporsrom 1 xeunnn. Moria ropowiok eninnsti 3a AonoMoroIo wyMiekn i poaknacTH B cTepH- nisoani Bank. Y poacin, wo 3annumneca, 10- arn MMoHHy KUCAOTy i HarpitH QO KiMNiKHA Tlicna yboro 3anutH HAM ropowioK, crepHniay- earn nporsrom 30 xamnui i 3aKpyruTH cTepH- nizobaHnMn KpHuKam, MepesepHyth BanKn AoropH AHOM, HakpHTM KoBApOIO | 3anMuH- TH QO NoBHoro oxonomxeHHA. MepecrasuTH Ha sGepirania 8 npoxonoaHe Micue IBITHA KAIIVCTA Bb 3 BYPAKOM Ban neg Oe nor aan 420 Ar io mOKEM: Ueimwa kanycma - 800 2 eg nape 89 sdovnnste g. Sanwanl 6ypak ~ 1 wim. rut RORY & sav ggpott < ge Basen OPPO BS op bungee ‘naeposud nucm ~ 1 wm; array 2 van’ ‘Kopiandp ~ winka; oncnp oul epnnt dyxmanud MopHud nepeyb ~ 5 wm.; jouw wopHuti nepeus 2opowKom ~ 5 wn.; oyem (9%) ~ 2 em. noweu; uyxop - 1.cm. nowxa; cine - 1 cm. noxka; e0da - Tn eNO Bypak oumcrarn i HapizaTH conomKoWo, ipitHy Kanycry npoMATH, posibparn Ha cyyeitra, onycTA- Tw 6 okpin Ha 1 xaMnwny i eiapaay 3anypHTH 8 xonogHy sony. Y crepunisoeaki GaHkn nowaposo BMKnaCTH Bypak i UsiTHy KaNyCTy, NOYMHaIOWN i aaKiNuyioNn 6ypakom. ¥ Boy AoAaTH UyKop, cinb, cneuil, npoBapHTH AeKinbKa XBUNMH i BNMTH OUET. O6epexto 3annTH rapaYMM po3sconoM GaHKH 3 KayCTOIO, HaKpHTM KDMUKMM i CTepHniayeaTA 15-20 xenniin. Micna yboro KpMWKH 3aKpyTHTH, NepeBepHyTA BaHKM AOTOPH HOM, HakPHTH KOB- Apoto j 3annWMTH ZO noBHOrO OxoNO|MeHHA, MocrasHTH Ha abepiraHHA 8 npoxonoAHE Micue NAPHHOBAHIA FOCTPIN TIEPELb Mepeus suni - 1,5-2 Ke; oyem (9%) ~ 500 mn; e060 ~ 500 mn; cin ~ 2 cm. noxxu; uykop ~ 2m, noxeu. eNO Bann nonepenHbo perenbHo noma i npoctepunisyear, Foctpwi nepeub sini en: MuTH i BAKnacTH @ nigroToBneHi 6aHKN, Bopy, yer, uykop i cine amiwatn i Harpin Ao KuninHs. 3anmTH KunnsunNi poscin y Ga kw 3 nepueM i siapaay 3akpyTHTH crepunizosa Hvimit Kphwkamn. Nepesepxytn 6aHkn soropl AHOM, HakpHTH KoBApoIO i 3anMUIMTH 40 NOB Horo oxonomweniia. NocraewTn Ha abepiraHis 8 npoxonogwe micue. KOHCEPBOBAHI AUCH KI [pu6u nucuyku — 1 Ke; cine - 1,5 cm. nowku; uyKop ~ 1/2 cm. nomKu; Oyxmanuii vopHud nepeub - 10 wn. ‘naepoeud aucm ~ 2 wm.; 2e03duka - 3 wm.; wachux ~ 5 ay6xia; oem (9%) ~ 100 mr: 3eneHb Kpony ~ 30 baKaHHsM. PANG Smcwsin npoMuTH, 3annTH Bono i BapH- TH Ha ManeHbkomy sori 6nitabKo 15 xBMnHH. lotim Bony 3nuru, a rpH6n 3annta rapa ow sogoto. Jonata cneuil, uykop, cinb i rory- earn we 15 xeMnul. HanpnKiaiyi AonaTH oYeT i aHaTn 3 eornto Y crepwnizopahi GaHkm suknacta «pin, ounweni 3y6kH YaCHHKy, AMCHYKH, 3anHTH Ma- puwapom i 3aKpyTHTH KpHWKAMH. NepesepHy- 1 6ankn moropn QHOM, HaKpHTH i 3anMWMTA AO OxONOAKEHHA. LYKIKi B TOMATI Uyxini ~ 1,5 xe; nomidopu ~ 1,5 Ke; uykop ~ 200 2; oyem (9%) ~ 125 ma; nia ~ 200 mn; aciux ~ 3 ay6ku; cine ~ Ha cMax. eA TlomigopH nour, oSwinapuTH oKponom, 3HATA WKIpKy, a M'AKOTb MponycTuTH Yepes m'acopy6ky. Lykii noMHTH, no¥McTaTH, Hapi- zat | 3anMTH nomigopHolo Macow. MloconutH, Aomarn uykop i noBectH fo KHniHHA. Ticna yboro entn onito, ouer i tywKyeaTn nporarom 5 xBMnnH. Ha avo crepunisonaux GaHoK eMknactn Noppi6HeHMA YacHMk, AonaATH uyKini i 3aKpy- TWTH cTepinnizoeaHMMn KpMUKaMi. Tepesep- HyTH 6aHkH qoropH HOM, HaKpMTH i 3anKWwn- TW QO NoBHOrO oxoNopxeHHA. MocTaBuTH Ha a6epirania @ npoxonoaHe micue. _ —l KOHCEPBOBA tH OnPKA 4 Banxow Np Ozipxu - 1,5 xz sie nobimpa & ‘A cine ~ 100 2 aio. wiaesieme goxiamnn b up: yacuk ~ 4 3y6xu; emopnigonf . wp np owem ~ 14, nox; Ce eS ahs 2inovku xpony - 2 wm; opine xpony ~ 1/3 wm,; ‘nucma 4opHol cMopodunu ~ 6 wm. cqucms euwni ~ 8 wm. eno Oripxn npomutH. 3y6xn uacnnKy nowncrHTH. MinouKH Kpony, nAcTA BMWHi i cMOpoAMMH noMMTA Kopin xpoHy nowncrHTm i nomuTH. Y crephnizosani Gankn BuknacrH xpin, Finovkn Kpony, nMcTA BMW, eMopoAMHH i ay6KH HacHH- ty, Mlotim 3anosHnrn Galky oripkamn, 3anWTH oKponom, HaKpATH KpMWKoWO i BigcrasHTH Ha 15 xBH- ‘wn, Tlicna yboro 3nuT™ Bogy B KacTpynio, BcMnaru cine i 3akun'ATHTH. Oripkn 3anurh kunnaynM posconom, AonaTH 8 KoKKy BaHKy ouer i 3aKpyTHTH crepunizoBaHn- MM KpwukaMi. MepeBepryTH GaHikh AOropn AHOM, HaKpHTH i 3aNMWHTH 0 OxoNOAMEHHA, 36epira~ THY npoxonogHomy micui. AWAIKA 3 ABAYKAMA Nomidopu — 2,5 Ke; GoneapceKud nepeys ~ 1 x2; anya ~ 1 ke; Mopked ~ 7 Ke; zocmpuli nepeus ~ 100 2 vacHux ~ 200 uykop ~ 1 cknanna; cine ~ 1/4 cxnannu; coyem (9%) ~ 200 mn; ania - 1 cKnaHKa. eNO Tlominopn, sBnyka, Mopkey i vacHnk no4n- cru. Cononknit nepeub 3einbHnTh Big, nio- Aovixox i HacinnA, Migrorosneri oBo4i npony- CTuTH epes m'acopyBKy, BMKNACTH B KACTpYNIO i saputn nporarom rogunn. Motim AogaTH uy- Kop, Cinb, onito, ouer i eapHTH wie 10 xBHAHH. forosy aAxuKy po3knactm 8 cTepmnisoBaHi Gankn i 3akpyTATH KpHWKaMM. MepesepHy- TH 6aHkh goropn aHOM, HakpMTH i 3anKWwn- 1H po oxonopweHia. MocraenTH Ha 3bepiraHHA 8 npoxonogHe Micue. JIENO Boneapcerutl nepeut ~ 3 x2; nomidopu ~ 2 xe; wachuk - 150 2 zocmpul nepeys - 2 wim.; nin - 200 mn; cine ~ 50 2; uyxop ~ 70 2 ‘oyem (9%) - 60 ma; 3eneHs nempyuuku ~ Ha cMaK. em Tlowicrarn yci oBovi. Conogknii nepeub Hapizarw conomKoio, nomigoph noppi6HATA 3a ponomoroio GneHpepa. Npwrotosae ToMaT- He niope, nepeub, uykop, cinb i onito smiwia- TH, noBectH go KininHA | eapuTn 20 xBHnik flonarn vapizanni rocrpui nepeub, noapi6- HeHy 3eneHb neTpyWKh, WaCHMK, oueT i roTyBa- 1 10 xen. Slevo posknacti 8 crepanisoea- Hi 6ankn i 3aKpyTHMTH KpMWwkaMM, MepesepHyTH Gann, HakpHTH i 3aNMWMTH M0 OxoNOAMeHHS, yo KOHCEPBOBAHI TIOM|AOPH Tomidopu ~ 600 ‘e0da ~ 500 mn; uyKop ~ 3 cm. nowku; ‘oyem (9%) ~ 4 4. noxKu; cine ~ 1/2 cm. noxku; sachux ~ 5 sy6xie; zinouku Kpony ~ 3 wm.; dyxmanui YopHud nepeub ~ 3 wm,; zooaduxa ~ 1 wm. eno Mlomigopa petensHo npomura 4 obcywnry. Yack nowucritn i Hapisarm. Kpin npomnru i tex kpyno nopisar. HanosHiTa nitpoay Garxy noMigopamu, vacHikoM i KponoM. anit ece oxponom i 3anmwaTn Ha 15 xennnH. Mlotim nepenutn eony 3 6aHki 8 Kactpynio, aosectH go KuniKHA | 3HoBy 3anHTH nomigopi. Big- crapaTu ix Ha 10 xennun. Micna uboro Bomy 3HoBy anuTH B KaCTpynio, AonaTH cinb. ‘er o a ranaaiy i Ayonminitnepeus. Losecra waprhan AO wanna | sania oer orthonk beac KpyTHTH KpHWkaMH. MepeBepHyTH BaHkn Aoropm AHOM, HakpHTH i 3aNKWMTH Qo olaneineeen es craenti Ha sbepiraHia @ npoxonoawe micue KBACONA B TOMATHOMY coyel Keacona ~ 1 x2; GoneapceKuil nepeub ~ 1 wm, rnomidopu ~ 2 Ke; HacHuk ~ 1 zonoeKa; uykop ~ 70 2: cine ~ 50 2 ‘ouem (9%) ~ 30 ma. eAND Keaconio npomutu, 30TH Bogota i BapH- TW Ha ManeHibKoMy BOrHi 0 FoTOBHOCTI Tlomigopi wapizatH. Mlepeub i 4acHik os cruta, MponycturH nepeu, nomigopH i wachnk vepe3 m'acopy6ky, AoAaTH oUeT, UyKOP, CiNlb i nposapwta ule 10 xBMnHH, Totim aonata Keacomio i npoTywyeara Ha ManeHeKoMy sori npoTaroM ronMii Keaconio posknacTa 8 crepMnisoeani Ban- wn i 3axpytarTH KpHWkaMn FlepesepHyTH 6aH- kw Oropy AHOM, HaKpMTH i 3aNMWHTH AO OXO- ‘nopxeHHs. MADUOBA: WYK Uyxini ~ 2,5 x2; e0da ~ 7 cKnstox: ‘oyem - 1,5 cKnnnku; Luyxop = 2 cxnanku; cine ~ 7,5 cm. noxKu; pinyacma yubyna - 2 wm. wvachux ~ 4 ay6ku; sucma cenepu ~ Ha cMaK: sepna 2ipyuyi ~ Ha cMaK. eAND Uykini enmur, ouncrata i Hapizarn. Dna poscony 3akvn'aTHTH BoAy, AOAATA OUeT, Uy xop i cinb. Yack i umBymio oNMcTATH i Ha~ pizarw. ¥ crepnnizosani Gankm noknactH UM 6ynio, YacHHk i Kinbka 3epeH ripsMui. 38epxy euknactn uykini, Kinbka nucrouKis cenepM, gannta rapainm Mapmianom i nacrepH3yea- tw npotarom 15 xsunin. Binpasy »« 3aKpyTATH xpmuikaMn, MepeBephytH 6aHkn WoropH AHOM, HaxpiTa i anMulHTA Ao oxonoAKeHHA. MAPITHOBAHI TESEPH Neyepuui ~ 1 Ke; 080 - 1,5 2: sige pinyacma yu6yna - 1 wm. ‘oyem (6%) ~ 16 cm. nonoK; uykop - 8 cm. noxoK; cine ~ 2 cm. noxku; yxmanull YopHul nepeub ~ Ha cMaK. eAND Nevepnui perencHo npoMnTH, eMKNaCTH 8 KaCTpyMIo, 3anKTA BonOW i BapHTH BnusbKO 10 xeM- nan. -—MopKsy i ui6ynio noscri, now | Hapisann, Bony Harpirw AO Kunin, iKnactH wHbynio i mopray. Mori aonaTa uykop, cine, nepeub, ouer i AoBecTA Bo KuniKKA, Micha Toro sk Mapunan 3aknniTb, BHKNACTH ne¥epHul i BapHTH GnvabKo 10 xeHNMH. Tapaui rpu6x posknacta a crepanisoeani GaHki, 3 r , 3aNKTH FapsMM MapHHasoM i 3aKpyTHTH cre puni30BaHuMuM KpuwkaMh. . cidade lepesepryrn GaHKH foropH gHOM, HakpHTH | 3anMWHTH Ao oxoNoAXeHHs, MoctaBHTA Ha aGepi- rania 8 npoxonogHe Micue BAKMAMANW HA SAMMY Baknakanu - 6 Ke: Goneapcexuii nepeub ~ 6 wn zocmpuil nepeub ~ 3-4 wm.; wactuk ~ 200 2; oyem (9%) ~ 100 ma; oni ~ 100 man; cine - 2.cm. nowu; uyrop ~ 1 cKnatKa. eANQ Baknaganm nomuri, HapizaTH y3q08x nnactwHamn, npucunaTH cinnio i 3annuHTH Ha 2 roqmnu. Yacunk, GonrapceKmit i rocrpHit ne- peu OMNcTHTH, MponycTHTH Yepe3 M'acopyBKy, AonaTH nit, uyKop, cine, oyeT i AoBECTH AO KMNIHHA Ha HeeenMKOMy BOTH Baknagann siqeapiTH nporaroM 5 xeH~ ‘Aw, 3TH Boay, NOTIM 3anHTM NpHroTOBAHMM posconoM i BapHTw we npoTAroM 5 xeHnil Torosi osowi poaknactm y crepunisosani Gankn i 3akpyTurn KpHwKaMn Bigcraewrn ao oxonopenna. CANAT 3 BAKAAMAYIB Baknaxanu ~ 2 Ke; nomidopu ~ 2 Ke; Goneapcekuid nepeub ~ 500 2; zocmpuil nepeyb ~ 2 wi.; uykop ~ 7 cKnsi ‘oyem (9%) ~ 1/2 cxnsunu; cine ~ 2 cm. noxxu; yacHuk ~ 1 zonoeKa. eA Tlomigopn, 6onrapcexml i rocrpali 4epeo- Hult nepeub ONMCTHTH i nponycTHTA Hepes M'R- copy6xy. 804i amiwiari 3 OUTOM, UyKpoM i cin- nwo i BapiTn nporsrom 30 xeHnnH, Baknaxann npomuTa i Hapizati. Buknac- TW 8 ToMaTHy 3anpaaky i eapaTh We npoTa- rom 20 xBKnik, nepiogu4Ho nomiwyio4n. Ha NpuKikui AoAaTn noppi6HeHMiA 4YaCHMK i 3HATH 3 BorHto. Mpnrorosanuia canat posKnactn B crepuni- aopahi 6aHkM i 3akpyTHTH KpMuKaMn. Nepe- sepHyTi BaHKn QoropH AHOM, HaKpHTH i 3anh- WHTH 0 oxonomkeHHA INAPHHOBANIN YACHIK YacnuK ~ 1 Ke; ; pin ~ 3 wim Repro oda ~ 11) he cpancrnson froin, Fee gp ee cepeni ee cing 1,5 cm. nontu; enmum canine OR Luykop ~ 1/2 cknanku; bow — 895 nicanile 9° ‘oyem (9%) - 3 cm. nou. eNO Tonosk 4acHuky posi6parn Ha ay6ku i nowncruri. Noknacta @ apywnaK, o6wnapHTH oKponoM fi oxonogMTH nig BogorO. ‘Dna mapnnany - 3aknn'aTHTH Bony, noAaTH Cink, UyKop Ta oUeT, nepeMiwarh, BaHkn | KPMWKH NonepeAHto npocrepunisyearn Kpin npomutu i noknactH 8 nigrorosneni Gank. 3eepxy euknacTu 3y6ki YaCHiIky TaKHM YMHOM, oS KoxHa Ganka 6yna 3anosHeHa noBHicTio. 3anWTH YacHik KUNNAYAM MapHHafoM i cTepHni3ysa- TH nporaroM 5 xeMnnv. Micna yboro Binpaay aaKpyTHTH niproToBNeHMMH KpMUIKAMM, BaHkn nepesepHyTH AoropH QHOM, HakpUTH i aNMWHTH 90 OxONOAXeHHA. MocTaBHTH Ha 36epi- rakiia 8 npoxonogHe Micue. "1 FAPBY3OBE TIIOPE Fap6y3 ~ 1.5 x2: ‘uykop ~ 700 2 nuMoxna kucnoma ~ 1 4. n0xka. eAQ Tap6y3 pospizarH Hasnin, a notim o¥McTH- 1H big HacinHa i BHyTpiWHbO! BONOKHHCTOI 4a crunn Tigrorosnenmi rap6y3 Hapizarn BennKn- Mu wMarkami, 3aropHyt y ontry | zanixati nporaroM 40 xeunni licna yboro sigoKpemntH M'aKorb Bin, wKipkH i noapi6HHTH lo nopenopiGHoro crany. Torose rapaye niope 3MiwaTH 3 UyKpoM i nM MoHHolO KMCNOTOIO, poaknactH 8 CTepAnizoBa- wi GaHkw i 3akpyTaTH KpMwKaMn, TlepesepHyTi 6aHkn joropa AHOM, HakpH- 1 i 3annWHTH 90 oxonomxeHHS. MoctaBhMTA na 36epiranHe 8 npoxonoaHe Micue. KBAUWEHA KATYCTA BinoxavanMa kanycma ~ 1 Kavaw; mopkea ~ 2 wm. z toaiuan CMO wachuK - 4 3y8ku; 5 cou : cine ~ 3 cm. noxxu; a alge a ame wos ounce? SPS uykop ~ 1 cm. nowxa; wuss gpiabor hogy (Gey om acinis xpony ~ 1/2 4. noxKu. no. rong (O° ). cro,taa alipeenennn rm oan Kanycty noMuTu, oWncTHTH BIA BepxHtoro ‘nvcta i api6Ho KawarkyeaTH. Mopkey NOMHTH, ONMCTHTH | HaTepTH Ha KpynHitt TepTui. YacHik o¥n- tutu i api6Ho Hapizatu. Migrotoaneni Kanycry, Mopkey i YacHik 3MiuiaTM, nonaswH cyueHi HacinHA Kpony. NloTiM oBoui ‘ayxe wlinbHo BuknactH 8 TpHnirposy GaHky Tak, Wo aeepxy 3anmwnnoca 2 cm Bins poscony sony amiwarh i3 cinnio i uykpoM po nosHoro ix po3uMHeHHA i 3annTH Kanycty Ta KHM 4HHOM, WO6 Boga BkpHeana KanyCTy. PewTy poacony NocrasHTM B XONOAMNBHMK Bahky HakpHTM KpHWIKOW i BigcTaBHTH Ha TPM AH Kinka pasis 3a yet 4ac KanycTy norpi6Ho npowpukyeara Ao camoro Hay, WO6 envwno noBi- pa, i nignwearn poacin. Torosy kanycTy a6epirarn 8 xonopunbiy. INAPITHOBAWA CTIAPIAA Cnapya ~ 4 Ke; yacHuK ~ 6 3y6xio; ‘e0da ~ 6 cknsHoK; ouem (6 %) ~ 4 cknaHKu; cymiu cneyidi dna mapunyeanua ~ 2 4. nomxu; cine ~ 2.cm. noxu. em Chapxy npomurn A oGpizarn. ¥ Banky yx- ‘naCT OpMH 2y64MK YacHHKy i cnapxy, 3anh- WHEW Yeeprb BaHKH BindHOI. Cymiw cneuii ana MapwiyeaHHa amiwa- tw 3 iHWMMA iMrpeaieHTaMM i AoBeCTH AO KH- nina, Mlepenutn Mapmiag y Galkm 3i cnap- xKel0, 3aNMWMBWW 38epxy NOPOXHMHY. 3aKpUTH pmol i nomictHTM Ha BonaHy Gallo Ha 15 xennun. Micna yboro sinpaay 3aKpyTHTH. Bavkn nepesepHyt qoropn HOM, HaKpy- TH i 3aNMWMTH AO oxoNopxKeHHA. NMocTaBMTH Ha 36epiraniia 8 npoxonoate Micue. NAPILNOBAYI OTIEHDKI Onentoxu ~ 8 xe: e0da ~ 2 7: coyem (9%) ~ 120 ma; uykop ~ 4 cm. /owKu; cint - 8 4. nonoK; Aasposull nucm ~ Ha cMaK; yxwanuil vopnud nepeys ~ Ha cMaK; 2e03duka ~ Ha cMaK. LAN OneneKn npomuTn, 2annTH BofoIo i Ha~ rpitw go kuninHs. Micna yboro Bopy 3nATH, a rpv6n npomuTi. 3HoBy 3anKTh BOAOIO, Ha- rpitw fo KMNinHA i eapATH BnM3bKo 1,5 roqMH Aina npuroryeanna Mapniany Bony Harpi- TH AO KMNiHHA, AoAATH oUeT, reO3zMKy, Me- peu, cinb, uykop i nasposnit nucr. Baparh 20 posumHeniA coni Ta uykpy. Moknactn rpH6u 8 MapHiag i eapHTH we Gnn3eKo 15 xeHnMH. PosKnacth oneHbkM 8 cTepmnizosani GaH- ki, 3anMTH MapnHagom i 3aKpyTHTH KpMUKa- Mu. Bank nepesepHyTH oropH AHOM, HakpH- TH i 3anmunTi 0 OxONOAKeHHA. are Bh le FOCTPI SENEH! NOMIAOPI Seneni nomidopu ~ 1,5 xe; zocmpuii nepeys ~ 1/2 wm.s aeposul ucm ~ 1 wm.; dyxmanud YopHud nepeus ~ 10 wm.: oda ~ 1 7; cine - 60 & uykop - 60 & ‘oumoaa ecenyin (70%) ~ 2,5 mn. eA Tlomigopn kpynlo Hapizarn. Ha aHo crepi nisosanoi 6akkn noKnactM naBposHit nMcr, ro CTpHii nepeub, ropownHin nepyio i nominopn 3anwqM oKponioM, NpHKpHTH KPMUKOIO i Bip: cTasuri Ha 10 xen. Mlotim Bony 3nKTH, 0 ‘aru cine i uykop Harpirn poscin ao Kunini i 3anurM HMM noMigopH. BawTH B Gaxky Ouro: By eceHuilo i 3akpyTUTH KPHULKOIO. Tlepesepnytu Gaxky oropM AHOM, HakpMrv i anMwMTh no oxonomxeHHS. MoctasHTH He 36epirania 8 npoxonoase Micue MAPIHOBAHMM NEPELb Boneopcexuil nepeus ~ 8 Ke: uywop ~ 400 2: cine ~ 4 cm. noxnu yem (9%) ~ 400 2 ania ~ 400 2 vaste upene” naepoeuil nucm ~ 5 wm; u ze03duKa ~ 5 wim ‘yopHud nepeue 2opowKom ~ 12 wn. yxmanud nepeus ~ 4-5 wim. oda - 2 1. eno Bonrapcbkiit nepeyb ovMcTHTH Bia HacinHa, npomuTH i Hapi3aTH Ha WMaTOUKH, Jina wapnnany Bony Harpitm AO KHninHA, AOAATH Uykop, cinb, onito i cneuii, npoKHN'saTHTH We 5 xemnun i BNMTH OLeT. _Hapiaaninit wmaroskamn nepeu> EnanuyeatH Kunawvid Boni 2 XeMMMHA, eHKnACTH & KANAA ‘wit Mapniag i roryeara Ha ManeNLkoMy Borki we 5 xeHnil. FoTOBMIK nepeub nepeKnacTH 8 crepH- nisosani 6avkn, 3anMTM MapHHagoM i saKpyTHTH KpMWKaMH. BalKn nepesepHyTh OropH HOM, Ha- kpiTH i 3annWnTH M0 oxonopxeHHs. MlocraeHTH Ha 36epiranna 8 npoxononHe Micue. ‘ HAPIHOBAHHA PEANG Peduc - 300 2; pinvacma yu6yar - 1 wim. acnux ~ 2 3y6Ku: vopnud nepeub 2opowKom ~ 6 wim.; aaepoeud nucm ~ 1 win. zocmpull nepeyb ~ Ha cMak; cine ~ 14, nowKa; Uykop = 2-4. OMKu: oyem ~ 2 cm. noxku. eANG Peauc eumuta, Unbynio i acHink o4cTH Twi Hapizara Ha avo crepunisosatoi GaHkm noknacra UnBynio, YacHiKk, YOpHMiA nepeub ropowkom, nasposnit McT, roctpuit nepeus. 38epxy BA- KnacTH peawc i 3anHTH OKponOM Ha 5 XBMNMH. Mapnag 3numH i 3akin'aTaTH. Y Baku gogatn cinb, uykop, oueT, 3anh- TW rapasim MapHHagom i 3aKpyTATH KpHUKa- Mut. Bank nepesepHyTH qoropi AHOM, HaKpH~ Tw i 3aNMWIMTH 0 OXONODKeHHA, APHOBAM! TATAGOHI Namuconu (maneHexi) ~ 6 wm; oda ~ 1 1; cine ~ 2 cm. nome aspoeud nucm ~ 2 wm.; ‘oyem (9%) - 1/4 cknaHKu; nia ~ 3/4 cKnanKu; ‘nucma cMopodutu i euuHi ~ Ha cMaK; ‘wachuk - 2 3y6ku; Kpin ~ Ha cMaK; xaTH 3 Hboro Ck Buknacrw nigrorosneni a6paKocn B KaCTpynio i BnMTH cTinbkH BoM, WOB BOHa TpoXM ix noKpH- sana, MlocrasnTh Kacrpynio Ha MareHBKMl BOroHE i, nepiogM¥Ho noMiwyioun i 3HiMalouM nny, 0- BeCTM QO KMNIHHA. Tlicna uporo scunath uyxop, BAWTH AKMOHHWA cik i BapATH AKeM Ha cepeAHLOMy BorHi NpH- SnvaHo 1,5 roanin, nepiogM¥Ho noMiwyio¥H i 3HiMaiouH nity. Wo6 sHaHayinTH roroBHicte, chia HaNwTH Kpannio AxeMy Ha Enioaue i posninTH Ha ABi YacTH- HM, AKUYO BOHM 3iNMIOTbCA NOBINbHO, APKEM roTOBHIA. Tapaunit mem posknacri 8 cTepwiizoBani GaHkn i 3akpyTHTM KPHWKOWO. OxonogMTH, He HakpH- saroun i He nepesepraioun. BankM nepectaaurH 8 npoxonoaHe Micye Ha 36epiranna Af DREN (3 ATPYCY Arpye - 1 x2: uykop ~ 800 2 e0da ~ 200 ma. eANQ Nnogu arpycy owncrwrn Big cmirta i no6pe loMUTH nig npoTO4HO BogoKO. Migrorosneni roan nepeKnacta 6 Ka~ crpynio, snwTM Tpoxn sogn i BapHTH fo poaM’aKweHHA. Micna uboro arighy Macy Npo- TepTi 4epes cHTo Mligrotosnery Macy nocrasHTh Ha 80- rH i BapyTh 0 3arycanHs. Tori, noctyno- 80 fonaIoNn UyKop, NpoBapMTH We NpoTArOM 10 xennn Tapaunit mxem poaknactH @ crepunizoBaki Gankw i 3axpytum, OxonoauTa, He HaKpHBalo~ i i He nepeBepraiown Bank nepecraswTn 8 npoxonoaHe Micue Ha s6epirania. BAPEHHS 3 ANI Anusa ~ 1 xe; uynop = 1,4 xe; ‘e0da ~ 3 cKnanKu. eA Jina npurorysanna cupony Boay sMiwa 3 UyKPOM i BapHTH AO POs4MHEHHA UyKpy. ‘Anwuy owncratm, onycrarh Ha 2 xeHni4 8 rapayy sony, notim 8 xonoaHy i Hakonoi koxkny srony. Mlepexnactn nigrorosneny anu 8 KacTpymio, 3anHTH Ha 2/3 rapauHM cuponol oxonogutu, a norim Harpitn ao 90 °C. BuTpl Maru npH Takit TeMneparypi NpoTATOM 5 Xai MH i 3Ho8y siacraswTm Ha 10 roawH. Nott BAMTM cHpon, 3akiMn'sTHTH i 3HOBY BiqcTaBH Tn. Micna Yoro BapHTH Ha ManeHbKoMy 80 fo rorostocri. Bapewa poaknactn 8 GaHkn i 3aKpyTHT Kpmwkam. TlepeseprytM noroph AKOM, Ha pura i 3annulMTH fo oxonomKeHHR BAPEWHA 31 CAMB Cousu ~ 1 2; uyop ~ 1 Ke en Crnen aoépe npomurH nig npoTowHoto Bo- ovo, o6cywnr, pospizarH Hasnin i eupanurn icTouKn. Buknacth cnMBn B Mucky, 3acinaTa UYKpOM i 3anMWHTH ix Ha ABi roAMHM, WO6 eH ninwecsacik. nud Nog & ASB™ B rea a pov din rm repesg wes TO Migrotosneni cnuew nocrasntH Ha MameHbKH Boron i BapHTH, NOMiWyIONM i SHiMaIOUN niny, NpOTAFOM TpLOx XBHAHH. 3HATH 3 BOrHIO i TpOxH oxONOAMTH. TloBTopMTH npoYeC We 2-3 pasM. UWo6 susHauTH, wn roToRe eapeHa, chia HanwTH KDanmO BapeHHA Ha BmioaUe | posAinuTH Ha sei vacrann, FKwo BOHM 3innioTECA noBineHO, BapeHHA roTose. Bapena posknacta 8 crepwnizoeani 6aNku i peTensHo 2aKpytHTH CTepHAbHHMH KpMUKAMN Bann nepesepHyti oropn HOM, nOGpe HaKpHTH i 3aNMWMTH M0 OxONOAMENHA, FlocTaBMTH Ha 26epiranna B npoxononwe micue BAY SHIA cik BAPEWHA 3 ABAYK SAGayka ~ 1 Ke; : ‘uykop ~ 1 Ke; é ae Lents eH a agra e0da ~ 2 CknAHKu. Coixi s6nyxa - 3 pospaxyrixy 10 xe nope, mum Cc AS na ompumanis 600 mn coxy yore coagibanes npenpire ge 6 eANG wae Bank, NNePeyM™ et no beganit S6nyka owncruTH i HapizaT wMaToNKaMA, Bogy 3akn'aTuTH, qomatn B KacTpynio 3 KM- TngYoIO BOAOID WMATONKH sGnyk i BApHTH Ha HesenmKomy BorHi 5 XxBMAMH. Tlorim a6nyka qictama, y piawHy AonaTn uykop, nepemiwath i 3aKwn'ATHTH, Y kunnayuit uykpoBMi cMpon 3HOBy BH KnacTn WIMaTONKH ABAyK, nepeMiwaTH, 3HATH 3 gorHto i Ha TpH roAMHM BigctasHT™H. MotiM xactpynio 3 RBnysHor Macolo noctaBuTH Ha aorokb i BapHTH, NoMiwyIo4H, Ao roTOBHOCTI. fapaye sapeHHa posknacTi @ CTepHnizoga- wi 6anku i saKpytaTH KpHWkaMi. MepesepHyTH Aoropn AKOM, HaKpHTH | 3aNMWHTA 0 OxONO- axeHHa, MoctasnTn Ha aGepiraHia 8 npoxo- ABnyka Ao6pe nomuTn, HapizatH verBep- THHKaMM i BHAANMTH CepyeBHHH 3 HacinHAM Tlotim nponyctarn sGnyxa vepes coKoBMxH~ many. ABnysny Macy npouiauTn Yepes wap Mapni i cik anATH 8 KACTpYRIO. Kacrpynio noctaemrH Ha Hesenvkni aoroH, cik 3aKun’aTHTH, BapHTI, 3HIMaIOWH nin, NOK nina He nepecraie yreopiosatica Tlotim posnuth abny4Hnii cik @ 4ncTi cTepHnbHi BaHki, HakpMTH KpMWKaMM i 3aKpyTHTH, Mepeseprytn GaHkM AOrOpH AHOM, HaKpHTH KYXOHKHM PyLHAKOM i flaTM OXOMOHYTH, Mocrasitu Ha a6epirakia 8 npoxononHe Micue. slogHe Micue. BAPEHHA STEM CTOK TPOANA Memocmxu mponid ~ 500 2: ‘uykop - 500 2 snuonu ~ 2 wm; 20a - 200 man. eA Tlenioctkm posta nepebpatn, ownapyt ‘oxponom, nica Yoro sigpasy onyctHTH 8 noany Bopy. Tak noBTopATH Tp, Tlotim nenioctkm siKata, 3miwaTh i cl kom nuMona i nonosHHoio uykpy. Biactas Ha 6 rojMn. Tlicna uboro 3 pewiTH UyKpy i BOA 38apMTH UyKpoBMi cMpon i 3aKypHTH B HbO ro neniocrkm TposHa, BapuTh BapeHHa Ha. eHbKoMy BOrHi npoTarOM 15 xBMNIH. Bapenua posknactn @ crepHnizosaHi 6ak ku, 3aKpytHTH KpHWwKAMM, TepeBepHyTH, H pwr i BiacrasTH 0 oxonOAKeHHA. 46 SHC KoHcepsosaHnit ropowoKk Mapvosannii roctpvin nepetib UpitHa kanycta 3 6ypakom KoHcepsogaHi NUCHYKH . Uykini 8 ToMaTi....... Koxcepsosati oripkn . . Apknika 3 abnykaMn . . Dour rUnn KoHcepsosaki nomigopy . . - Keacona B TOMaTHOMy Coyci . Maputosati uykini . Mapurosati nevepnui BaknaxkaHi Ha 3MMy . Canar i3 Gaknaxatis . MapuHosaniit 4acHiK . . fap6y30se niope........ MapwHopana Cnapxa. .. - Keawena Kanycta...... Mapvosati oneHbkn .. foctpi 3eneni nomigopu . MapwHopanuit nepeub. . MapnHosannii pean. . . Mapmuosani natucoHn 3umoBuii Cana. : ManoconbHi nomigopu Yeppi . Mapwtosati KOpHiwoHy Canar i3 uyKiHi...... Moueni abnyka ....- KoHcepposanun KaByH . Ka6auxosa ikpa. . Canat 3 6ypaKa.. . : Ikpa 3 conoAKoro neputo . . BapeHHa 3 KaByHOBUX WKIpOK . AnenbcnHosnin AKeM. . . BapeHHa 3 MaHgapunie . Dxem i3 QUI .... . JIMMOHH 3 UyKpOM. . . KoHcepsosaHui KomnoT i3 rpywi Bapenua 3 rap6y3a . . Komnort i3 YepewHi . A6pukocosuii Kem. . Aykem i3 arpycy Bapena 3 anny... . Bapenua 3icnue.... BapeHua 3 abnyk BapeHHa 3 nemiocTok TpoaHa. . AGnyyHnii cik Acopti 3 oripkig Ta nomigopis BapeHua 3 nepcuis. . BapeHua 3 a6pukoc.... . BapeHua 3 palicbkux Abnyk . Dpkem 3i cove Kondittop i3 rpyw . Bapenna 3 arpycy . BapeHHa 3 BAWHI ...... BapeHHa 3 nonyHuui.... Bapenua i3 4YopHnui. Manwuose BapeHna . O>kem i3 nopivkn. . . Kene 3 nonyHnui. Bapenna 3 iMKupy. . BapeHna 3 avien O6ninuxose sapeHHa 3 ABnyKaMU ... . BapeHua 3 KBiTOK Kynb6a6n . A6ny4He nope BapeHHa 3 OxKMH Peco ued a De a LOO Re ang ESC BS Ra LS Mu eo nS PO Ce Ue aU CURL Ly Lay He Awe HOBAYKY, ane H AocBiaveHOMy KyAinapy. PU OR Lou SL at Re Pe WO LP i Me os RS URS CPO cca UR RC 2c. 1 ae AEGEAN SLA UH ecb 0S le nC ISBN cepi ISBN 978-617-690-523-3 Win) th 86 9 6 ts

You might also like