Professional Documents
Culture Documents
HNFGHDX
HNFGHDX
HNFGHDX
︎▶
َّب ْاأل ُِٰم ِٰي َو َعلَى ِآل َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد.
ٍ ِ ِِ اللَّ ُه َّم َ ِ
ص ٰل َعلَى َسيٰد ََن ُُمَ َّمد الن ِٰ
︎▶ 6
ِ ٍ ِ ِ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َعْبد َك َوَر ُسول َ
ك. اللَّ ُه َّم َ
︎▶ 7
آل َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍدَ .وََب ِرْك َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى ِآل َسيِٰ ِد ََن
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى ِآل َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍدَ .و ْار َح ْم َسيِٰ َد ََن ُُمَ َّمداً َو َ
اللَّ ُه َّم َ
ْحْي ٌد ََِمْي ٌد.
َّك َِ ِ ِ ِ ِ ِ ُم َّم ٍد َكما صلَّي ِ
ني .إِن َت َعلَى َسيِٰد ََن إِبْ َراهْي َم َو َعلَى ِآل َسيِٰد ََن إِبْ َراهْي َم ِِف الْعالَم ْ َ ت َوََب َرْك َ ت َوَرْحْ َ َُ َ َ ْ َ
︎▶ 13
نيَ .سيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َعْب ِد َك َوَر ُسولِك .إِ َم ِام ْ
اْلَِْْي. نيَ .و َخ ِِ
اِت النَّبِيِٰ ْ َ
ِ
نيَ .وإِ َم ِام الْ ُمتَّق ْ َ
ِ ِ
ك َعلَى َسيِٰد الْ ُم ْر َسل ْ َ ك َوبََرَكاتِ َ
ك َوَر ْْحَتَ َ صلَ َواتِ َ اللَّ ُه َّم ْ
اج َع ْل َ
الر ْْحَِة. اْلَِْْي .ورس ِ
ول َّ ِِ
َوقَائد ْ َ َ ُ
︎▶ 19
اللَّ ُه َّم ابْ َعثْهُ َم َقاماً َُّْم ُموداً يَّ ْغبِطُهُ فِْي ِه ْاأل ََّولُو َن َو ْاْل ِخ ُرو َن.
︎▶ 20
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َك َما أ ََم ْرتَنَا ِ ٍ ِ
ص ِٰل َعلَی َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد َم ْن ََّّلْ يُ َ
ص ِٰل َعلَْيهَ .و َ
ِ
صلَّى َعلَْيهَ .و َ
ٍ ِ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد َم ْن َ اللَّ ُه َّم َ
صلَّى َعلَْي ِه. ص ِٰل َعلَْي ِه َک َما ُُِي ُّ َِب َّ ِ ِ
ب أَ ْن يُ َ لصَلة َعلَْيهَ .و َ
︎▶ 24
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى ِآل َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َك َما ُه َو أ َْهلُهُ.
اللَّ ُه َّم َ
︎▶ 26
ضاهُ لَهُ. ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى ِآل َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َك َما َُِت ُّ
ب َوتَ ْر َ اللَّ ُه َّم َ
︎▶ 27
اِلَن َِّة.
َّر َجةَ َوالْ َو ِسْي لَةَ ِِف ْ ٍ ٍ ِ ِ ب سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد و ِآل سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد .ص ِل علَی سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد ِ ِ ِ
.وآل َسيٰد ََن ُُمَ َّمد َوأ َْعط َسيٰ َد ََن ُُمَ َّمد الد َ
َ ٰ َ َٰ َ َ اللَّ ُه َّم ََي َر َّ َ ٰ َ َ َ ٰ َ
︎▶ 28
صلَّى هللا َعلَْي ِه َو َسلَّ َم َما ُه َو أ َْهلُهُ. ٍ ٍ ِ ِ اللَّه َّم َير َّ ِ
ب َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َوآل َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد .إِ ْج ِز َسيِٰ َد ََن ُُمَ َّمداً َُ ََ
︎▶ 29
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى ِآل َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى أ َْه ِل بَْيتِ ِه.
اللَّ ُه َّم َ
︎▶ 30
آل َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َح ََّّت َلَ ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى ِآل َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َح ََّّت َلَ يَْب َقى ِم َن َّ
الصَلةِ َش ْىءٌَ .و ْار َح ْم َسيِٰ َد ََن ُُمَ َّمداً َو َ اللَّ ُه َّم َ
الر ْْحَِة َش ْىءٌَ .وََب ِرْك َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى ِآل َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َح ََّّت ََل يَْب َقى ِم َن الََْبَك ِة َش ْىءٌَ .و َسلِٰ ْم َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى
يَْب َقى ِم َن َّ
الس ََلِم َش ْىءٌ. ِآل َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َح ََّّت ََل يَْب َقى ِم َن َّ
︎▶ 31
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ٍ ِ ِ ٍ ِ ِ ٍ ِ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد ِِف النَّبِيِٰ ْ َ
نيَ .و َ ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد ِِف ْاْلخ ِريْ َنَ .و َ
نيَ .و َ ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد ِِف ْاأل ََّول ْ َ
اللَّ ُه َّم َ
ُُم َّم ٍد ِِف الْمرسلِني .وص ِل علَى سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد ِِف الْم ََِل ْاألَعلَى إِ ََل ي ِوم ِٰ
الديْ ِن. َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ ٰ َ َٰ َ َ
︎▶ 32
َّر َجةَ الْ َکبِ ْ َْية. اللَّه َّم أ َْع ِط سيِ َد ََن ُُمَ َّمداً الْو ِسي لَةَ والْ َف ِ
ف َوالد َ
ضْي لَةََ .والشََّر َ َ ْ َ َٰ ُ
︎▶ 33
ان رْؤي تَه .وارُزقِِْن صحب تَه .وتَوفَِِّن علَى ِملَّتِ ِه .واس ِق ِِن ِمن ح ِ
وض ِه َم ْشَرَبً َّرِوَٰيً. اللَّه َّم إِِِٰن آمنْت بِسيِ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد وََّل أَره .فََلَ ََْت ِرم ِِن ِِف ِْ ِ
ْ َ َْ ُ َْ ُ َ َ َ اِلنَ ُ َ ُ َ ْ ْ َ ْ َُ َ ُ َٰ ُ
ِ ٍ ِ ِ ِ
َسائغاً َهنْيئاًََّ .ل نَظْ َمأُ بَ ْع َدهُ أَبَداً .إن َ
َّك َعلَى ُك ِٰل َش ْىء قَديٌْر.
︎▶ 34
ان ُرْؤيَتَهُ. ت بِ َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َوََّلْ أ ََرهُ .فََلَ ََْت ِرْم ِِن ِِف ْ
اِلِنَ ِ
اللَّ ُه َّم َوَك َما َآمنْ ُ
︎▶ 36
ِ اعةَ َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد الْ ُك ْ َبىَ .و ْارفَ ْع َد َر َجتَهُ الْعُْليَاَ .وآتِِه ُس ْؤلَهُ ِِف ْاْل ِخَرةِ َو ْاأل َ
ت َسيِٰ َد ََن إِبْ َراهْي َم َو َسيِٰ َد ََن ُم َ
وسى. ُوَلَ .ك َما آتَ ْي َ اللَّ ُه َّم تَ َقبَّ ْل َش َف َ
︎▶ 37
ت َعلَى َسيِٰ ِد ََن إِبْ َر ِاهْي َم َو َعلَى ِآل َسيِٰ ِد ََن إِبْ َر ِاهْي َم َوََب ِرْك َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد
صلَّْي َ
ٍ ِ ِ ٍ ِ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َو َعلَى آل َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َك َما َ اللَّ ُه َّم َ
ْحْي ٌد ََِمْي ٌد.
َّك َِ ِ ِ ِ ِ ٍ ِ
ت َعلَى َسيِٰد ََن إِبْ َراهْي َم َو َعلَى ِآل َسيِٰد ََن إِبْ َراهْي َم .إِن َ
َو َعلَى ِآل َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َك َما ََب َرْك َ
︎▶ 38
كَ .و َسيِٰ ِد ََن ِ ِ اللَّه َّم ص ِل وسلِٰم وَب ِرْك علَى سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد نَّبِيِك ورسولِك .وسيِ ِد ََن إِب ر ِاهيم خلِيلِك و ِ
ك َوََِنيِٰ َوسى َكلْي ِم َ كَ .و َسيِٰد ََن ُم َصفيِٰ َ ُ َ ٰ َ َ ْ َ َ َ َ ٰ َ ٰ َ ََ ُ َ َ َ ٰ َْ ْ َ َ ْ َ َ َ
ك ِم ْن أ َْه ِل ِ ْجي ِع م ََلئِ َکتِك ورسلِك وأَنْبِيائِك .و ِخْيتِك ِمن خلْ ِقك وأ ِ وح ِ
ك َوأَوليَائِ َ اصتِ َ
كَ .و َخ َّ َصفيَائِ َ
َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ ََ َ ْ َ َ َ ْ
ِ
كَ .و َعلَى َ ْ َ ك َوَكل َمتِ َِعْي َسى ُر ِ َ
ِ ِ ِ ِ ِِ ك .وصلَّى هللا علَى سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد ع َدد خلْ ِق ِه وِر َ ِ ِ أَر ِض َ ِ
ضاءَ نَ ْفسهَ .وِزنَةَ َع ْرشه َوم َد َاد َكل َماتهَ .وَك َما ُه َو أ َْهلُهَُ .وُكلَّ َما ذَ َكَرهُ ك َو ََسَائ َ َ َ ُ َ َ ٰ َ َ َ َ َ ْ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الذاك ُرو َنَ .و َغ َف َل َع ْن ذ ْك ِرهِ الْغَافلُو َنَ .و َعلَى أ َْه ِل بَْيتهَ .وع ْ َْتته الطَّاه ِريْ َن َو َسلَّ َم تَ ْسلْيماً.
َّ
︎▶ 39
ْجي ِع ِعب ِاد هللاِ َّ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ٍ ِ
نيَ .ع َد َدالصاحل ْ َ نيَ .و َ ْ َ نيَ .والْ َم ََلئ َکة َوالْ ُم َقَّربِ ْ َ ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َو َعلَى أَْزَواجه َوذُِٰريَّتهَ .و َعلَى َْجْي ِع النَّبِيِٰ ْ َ
ني َوالْ ُم ْر َسل ْ َ اللَّ ُه َّم َ
ُّج ِوم ِِف ٍ ِ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد الن ُ وِتَاَ .و َض ُمْن ُذ َد َح َ ِ ٍ ِ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد َما أَنبَ تَت ْاأل َْر ُ الس َماءُ ُمْن ُذ بَنَ ْي تَ َهاَ .و َ
رت َّ ما أَمطَ ِ
َ ْ
ٍ ِ ٍ ِ
َّك أَحصي تَ ها .وص ِل علَى سيِد ََن ُُمَ َّمد ع َدد ما تَنَ ف ِ ِ
ت َوَماص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد َما َخلَ ْق َ اح ُمْن ُذ َخلَ ْقتَ َهاَ .و ََّست ْاأل َْرَو ُ َ َ ََ الس َماء فَِإن َ ْ َ ْ َ َ َ ٰ َ َ ٰ َّ
َضع َ ِ
ك.اف ذَل َ ك َوأ ْ َ َحا َط بِِه ِعلْ ُم َ ََتْلُ ُقَ .وَما أ َ
︎▶ 40
ِ ِ
آَيتِ َ
ك. كَ .وَمْب لَ َغ ِع ْل ِم َ
ك َو َ كَ .وِم َد َاد َكل َماتِ َ
كَ .وِزنَةَ َع ْرِش َ
ك َوِرضاءَ نَ ْف ِس َ
ص ِٰل َعلَْي ِه ْم َع َد َد َخ ْلق َ
اللَّ ُه َّم َ
︎▶ 41
ْجْي ِع َخ ْل ِقك
ك علَى َِ َْجعِنيَ .ك َف ْ ِ
ضل َ َ ني َعلَْي ِهم ِم َن ْ
اْلَْل ِق أ ْ َ ْ َ
وق وتَ ْفضل ص ََل َة الْم ِ
صلٰ ْ َ ص ِٰل َعلَْي ِه ْم َ
ص ََل َة تَ ُف ُ َ ُ ُ َ ُ َ اللَّ ُه َّم َ
︎▶ 42
ضاء ََلا وََل انْ ِ
صَر َامَ .علَى َمِٰر اللَّيَ ِاِل َو ْاأل َََّيِم. َّصلَةَ الد ِ ِ
اللَّه َّم ص ِل علَي ِهم صَلةً دائِمةً ُّمستَ ِمَّرةَ الدَّو ِام .علَى م ِر الَّي ِاِل و ْاأل َََّيِم .مت ِ
َّوام ََل انْق َ َ َ َ
َ ُ َ َ َٰ َ َ ُ َٰ َْ ْ َ َ َ ْ
َع َد َد ُك ِٰل َوابِ ٍل َوطَ ٍٰل.
︎▶ 43
ِ ْجي ِع أَنْبِيائِك وأ ِ ِ ِِ ِ ٍ ِ
ككَ .ع َد َد َخلْق َك َو ََسَائِ َ
كِ .م ْن أ َْه ِل أ َْر ِض َ َصفيَائِ َ ِ
كَ .و َعلَى َ ْ َ َ َ ْ كَ .و َسيِٰد ََن إِبْ َراهْي َم َخلْيل َص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد نَّبِيِٰ َ اللَّ ُه َّم َ
ك .صَلةً ُّم َكَّررةً أَبداً .ع َدد ما أَحصى ِعلْم َ ِ ِ ِ
كَ .وم ْلءَ َ َ َ ََ ْ َ ُ
ِ ك َوُمْن تَ َهى ِعلْ ِم َ
كَ .وِزنَةَ َْجْي ِع َمَْلُوقَات َ َ ك َوِم َد َاد َكل َماتِ َ ك َوِزنَةَ َع ْرِش َ َوِرضاءَ نَ ْف ِس َ
َْجعِنيَ .ك َف ْ ِ ني َعلَْي ِه ْم ِٰم َن ْ وق وتَ ْفضل ص ََل َة الْم ِ
ك َعلَى ضل َ اْلَلْ ِق أ ْ َ ْ َ صَل ًة تَ ِزيْ ُد َوتَ ُف ُ َ ُ ُ َ ُ َ
صلٰ ْ َ كَ . صى ِعلْ ُم َ َح َاف َما أ ْ َض َع َ كَ .وأ ْ صى ِعلْ ُم َ َح َ َمآ أ ْ
ك. ِ َِ
ْجْي ِع َخ ْلق َ
ص َّل هللاُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم ِ ُْثَّ تَ ْدعو ِْب َذا الدُّع ِاء فَِإنَّه مرج ُّو ْاْلجاب ِة إِ ْن َشاء هللا ب ع َد َّ ِ
َّب َ
الص ََلة َعلَى الن ِٰ َ ُ َْ َ ُ َْ ُ َ َ َ َ
︎▶ 44
ظ عه َده وِذ َّمتَه .ونَ ِ ِ اللَّه َّم اجع ْل ِِن ِمن من لَّ ِزم ِملَّةَ نَبِيِك سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد صلَّى هللا علَي ِه وسلَّم .وعظَّم حرمته .وأ ِ
صَر ح ْزبَهُ
َعَّز َكل َمتَهَُ .و َحف َ َ ْ ُ َ ُ َ َ
ٰ َ َ ٰ َ َ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َ ُ ْ ََ ُ َ َ ُ َْ ْ َ ْ َ
ِ
ف َسبْي لَهُ َو ُسنَّتَهُ. ِ َوَد ْع َوتَهَُ .وَكث ََّر ََتبِعِْي ِه َوفِْرقَتَهُ َوَو َ
اَف ُزْمَرتَهَُ .وََّلْ ُُيَال ْ
︎▶ 45
اْل ِْْنر ِ
اف َع َّما َجاءَ بِِه. اك بِسنَّتِ ِه .وأَعُوذُ بِ َ ِ ِ اللَّه َّم إِِِن أَسئَ لُ َ ِ ِ
ك م َن ْ َ ك ْاْل ْست ْم َس َ ُ َ ُ ٰ ْ
︎▶ 46
استَ َعا َذ َك ِمْنهُ َسيِٰ ُد ََن ك صلَّى هللا علَي ِه وسلَّم .وأَعوذُ بِ َ ِ
ك م ْن َشِٰر َما ْ ك َوَر ُسولُ َ َ ُ َ ْ َ َ َ َ ُ ك ِمْنهُ َسيِٰ ُد ََن ُُمَ َّم ٌد نَّبِيُّ َ ك ِم ْن َخ ِْْي َما َسئَ لَ َ اللَّ ُه َّم إِِِٰن أ ْ
َسئَ لُ َ
صلَّى هللاُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم.
ك َ ك َوَر ُسولُ َُُمَ َّم ٌد نَّبِيُّ َ
︎▶ 47
ِ احلِ ْق ِد و ْ ِ ِ ِ ْجي ِع الْ ِمح ِن وأ ِ ِ
صم ِِن ِمن َش ِر الْ ِف ِ ِ ِ ِ
ِ
اعةً
احلَ َسد َوَلَ ََْت َع ْل َعلَ َّى تبَ َ َصل ْح م ِٰ ِْن َما ظَ َهَر َوَما بَطَ َن َونَ ٰق قَ ْلِب م َن ْ َ
َ َ ْ اللَّ ُه َّم ْاع ْ ْ ٰ َ
َت َو َعاف ِِن م ْن َ ْ
َح ٍد.
ٰأل َ
ِ
︎▶ 48
ان ِم ْن ُك ِٰلاف والْم ْخرج َِبلْب ي ِ ِ ُّل َِبلِٰرْزِق َو ُّ اللَّه َّم إِِِن أَسئ لُك ْاألَخ َذ ِِبَحس ِن ما تَعلَم .و َّ ِ ِ
الزْه َد ِِف الْ َك َف َ َ َ َ َ َ ك التَّ َكف َ الْت َك ل َسيِٰیء َما تَ ْعلَ ُمَ .وأ ْ
َسئَ لُ َ ُ ٰ َْ َ ْ ْ َ َ ْ ُ َ ْ
ب وال ِرضا .والت ِ ِ
ص َاد ِِف الْ َف ْق ِر َوالْغِ َِنَ .والت ََّو ُ
اض َع ضاء .و ِْ ِ
اْلقْت َ
ِِ
َّسلْي َم ل َما ََْي ِري به الْ َق َ ُ َ
ض ََٰ َ ْ
اب ِِف ُك ِل ُح َّج ٍة .والْ َع ْد َل ِِف الْغَ َ ِ
َ ٰ
لصو ِ ِ ٍ
ُشْب َهةَ .والْ َفلَ َج َب َّ َ
اِلِ ِٰد َوا َْلَْزِل. ِ
الص ْد َق ِِف ْ ِ ِ
ِِف الْ َقول َوالْف ْع ِلَ .و ٰ
︎▶ 49
ِ ِ ِ
ك.
ني َخلْق َ اللَّ ُه َّم إِ َّن ِِل ذُنُوَبً فْي َما بَْي ِِن َوبَْي نَ َ
كَ .وذُنُوَبً فْي َما بَْي ِِن َوبَْ َ
︎▶ 50
︎▶ 1
الرفِْي َعةََ .وابْ َعثْهُ اللَّ ُه َّم َم َقاماً َُّْم ُموداً الَّ ِذي َو َع ْدتَهُ. ِ ٍ ِِ ِ ِ ِِ ٍ ِِ
ص ِٰل َعلَى َسيٰد ََن ُُمَ َّمد َو َعلَى آل َسيٰد ََن ُُمَ َّمد َوأ َْعطه الْ َوسْي لَةَ َوالْ َفضْي لَةََ .والد َ
َّر َجةَ َّ اللَّ ُه َّم َ
ف الْ ِمْي َع َاد. ِ
َّك ََل َُتْل ُ إِن َ
︎▶ 2
ضي لَتَه .وتَ َقبَّل َش َفاعتَه ِِف أ َُّمتِ ِه .واستَ ع ِملْنَا بِسنَّتِ ِهَ .ير َّ ِ ني ب رهانَه .وأَبلِج ح َّجتَه .وبِ ْ ِ ِ
ب الْ َع ْر ِش
نيَ .وََي َر َّ ب الْ َعالَم ْ َ ُ ََ َْ ْ ني فَ ْ ُ َ ْ َ ُ اللَّ ُه َّم َعظٰ ْم َشأْنَهُ َوبَِٰ ْ ُْ َ ُ َ ْ ْ ُ ُ َ َٰ
الْ َع ِظْي ِم.
︎▶ 3
ب اح ُشرََن ِِف ُزمرتِِه وََْتت لِوائِِه .واس ِقنَا بِ َكأْ ِس ِه .وانْ َفعنَا ِِبَحبَّتِ ِهِ .آمني َير َّ ِ ِ
ني.ب الْ َعالَم ْ َ َْ َ َ َ ْ َ َْ َ َ َ َ ْ اللَّ ُه َّم ََي َر ٰ ْ ْ
︎▶ 4
ضل ما ج َازيت بِِه نَبِياً عن أ َُّمتِ ِهَ .ير َّ ِ اللَّه َّم َير ِ ِ
ني.
ب الْ َعالَم ْ َ ََ اج ِزهِ َعنَّا أَفْ َ َ َ َ ْ َ ٰ َ ْ الس ََلِمَ .و ْ ض َل َّ ب بَلٰغْهُ َعنَّا أَفْ َ ُ ََ ٰ
︎▶ 5
ض والنَّا ِزِل ِمن َّ ِ ْجي ِع الْب ََل ِء والْب لْو ِاءِ ْ . ِ ِ ِ ِ
الس َماء .إِن َ
َّك َ اْلَارِِج م َن ْاألَْر ِ َ وب َعلَ َّي َوتُ َعافيَِِن م ْن َ ْ َ َ َ َ ك أَ ْن تَ ْغفَر ِِل َوتَ ْر َْحَِِن َوتَتُ َ َسئَ لُ َب إِِِٰن أ ْاللَّ ُه َّم ََي َر ِٰ
اتَ .وَر ِض َي هللاُ َع ْن أ َْزَو ِاج ِه اتْ .األَحي ِاء ِمْن هم و ْاألَمو ِ ات .والْمسلِ ِمني والْمسلِم ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ٍ ِ
َعلَى ُك ِٰل َشيء قَديٌْر بَِر ْْحَتِ َ
َْ ُ ْ َ ْ َ ني َوالْ ُم ْؤمنَ َ ُ ْ ْ َ َ ُ ْ َ كَ .وأَ ْن تَ ْغفَر ل ْل ُم ْؤمن ْ َ
الدنْيا .وع ِن التَّابِعِني و ََتبِ ِع التَّابِعِني ََلم ِبِِحس ٍ ات الْم ْؤِمنِني .ور ِضي هللا عن أَصحابِِه ْاأل ْ ِ ِ ِ ات أ َُّمه ِ اهر ِ َّ ِ
ان ْ َ ُْ ْ َ َْ َ صابِْي ِح ُّ َ َ َ َع ََلم أَئ َّمة ا َْلَُدىَ .وَم َ ُ ْ َ ََ َ ُ َ ْ ْ َ َ الط َ
ِ الدي ِن .و ْ ِ ِ ِ ِ ِ
ني.
ب الْ َعالَم ْ َ احلَ ْم ُد ّلل َر ِٰ إ ََل يَوم ٰ ْ َ
ابتداء الثلث الثالث
︎▶ 6
ِ ِ الر ِاجع ِة إِ ََل أَجس ِادها .وبِطَاع ِة ْاأل ِ ب ْاألَرو ِاح و ْاأل ِ ِ ِ
َج َساد الْ ُملْتَئِ َم ِة بِعُُروق َهاَ .وبِ َكل َماتِ َ
ك َْ َ َ َ ْ اعة ْاأل َْرَو ِاح َّ َ
ك بِطَ ِ
َسئَ لُ َ َ َج َساد الْبَاليَة .أ ْ اللَّ ُه َّم َر َّ ْ َ َ ْ
ُّور ِِف كَ .وَُيَافُو َن ِع َقابَ َ ضائِ َ اْلَََلئِق بني ي َدي َ ِ النَّافِ َذةِ فِي ِهم .وأَخ ِذ َك ْ ِ
ك .أَ ْن ََْت َع َل الن َ كَ .ويَ ْر ُجو َن َر ْْحَتَ َ ص َل قَ َ
ك يَْن تَظ ُرو َن فَ ْ احلَ َّق مْن ُه ْم َو ْ ُ َْ َ َ ْ ْ ْ َ ْ
ِ ِ ِ
صاحلاً فَ ْارُزقِِْن.َّها ِر َعلَى ل َس ِاِنَ .و َع َمَلً َ ص ِريَ .وذ ْكَرَك َِبللَّْي ِل َوالن َ بَ َ
︎▶ 7
ت َعلَى َسيِٰ ِد ََن إِبْ َر ِاهْي َم. ٍ ِ ِ ِ
ت َعلَى َسيِٰد ََن إِبْ َراهْي َمَ .وََب ِرْك َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َك َما ََب َرْك َ
ٍ ِ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َك َما َ
صلَّْي َ اللَّ ُه َّم َ
︎▶ 8
ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ٍ ِ
ك َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َو َعلَى ِآل َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َك َما َج َعلْتَ َها َعلَى َسيِٰد ََن إِبْ َراهْي َم َو َعلَى ِآل َسيِٰد ََن إِبْ َراهْي َم .إِن َ
َّك ك َوبََرَكاتِ َ صلَ َواتِ َاج َع ْل َ اللَّ ُه َّم ْ
ْحْي ٌد ََِمْي ٌد. َّك َِ ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ٍ ِ ِ ِ
ت َعلَى َسيِٰد ََن إِبْ َراهْي َم َو َعلَى ِآل َسيِٰد ََن إِبْ َراهْي َم .إِن َ َْحْي ٌد ََمْي ٌدَ .وََب ِرْك َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َو َعلَى ِآل َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َك َما ََب َرْك َ
︎▶ 9
ات .والْمسلِ ِمني والْمسلِم ِ ِ ِ ِِ ِ ٍ ِ ِ
ات. ني َوالْ ُم ْؤمنَ َ ُ ْ ْ َ َ ُ ْ َ ص ِٰل َعلَى الْ ُم ْؤمن ْ َ كَ .و َ ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َعْبد َك َوَر ُسول َ اللَّ ُه َّم َ
︎▶ 10
وم بِ َد َو ِام ِ ت بِِه َم ََلئِ َکتُ َ كَ .و َش ِه َد ْ صاهُ كِتَابُ َ َحا َط بِِه ِعلْ ُم َ ِِ ٍ ِ
ص ََل ًة َدائ َمةً تَ ُد ُ كَ . َح َ كَ .وأ ْ ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َو َعلَى آله َع َد َد َما أ َ اللَّ ُه َّم َ
ك هللاِ. م ْل ِ
ُ
︎▶ 11
صلِٰ َى ك ما علِم ِ ََس ِاء الَِِّت ََسَّي ِ ك الْعِظَ ِام ما علِم ِ ك ِِب ََْسَائِ َ
ت مْن َها َوَما ََّلْ أ َْعلَ ْم .أَ ْن تُ َ ت ْبَا نَ ْف َس َ َ َ ْ ُ َْ ت مْن َها َوَما ََّلْ أ َْعلَ ْمَ .وَِب ْأل َْ َ َْ ُ َسئَ لُ َاللَّ ُه َّم إِِِٰن أ ْ
ال ُم ْرِسيَّةًَ .والْعُيُو ُن اِلِبَ ُ
ض َم ْد ِحيَّةًَ .و ْ ِ ت ِم ْن قَ ْب ِل أَ ْن تَ ُكو َن َّ ِ ٍ ِ ِ
الس َماءُ َمْبنيَّةًَ .و ْاأل َْر ُ كَ .ع َد َد َما َخلَ ْق َ ك َوَر ُسول َ َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َعْبد َك َونَبِيِٰ َ
ب ُم ْستَنِ ْ َْيًةَ .والْبِ َح ُار َُْم ِريَةًَ .و ْاألَ ْش َج ُار ُمثْ ِمَرًة. ِ ِ ِ ِ
س ُم ْش ِرقَةًَ .والْ َق َم ُر ُمضْيئاً َوالْ َك َواك ُ َّم ُُمْن َفجَرًةَ .و ْاأل َِْنَ ُار ُمْن َهمَرًةَ .والش ْ
︎▶ 12
ِ ٍ ِ ٍ ِ ٍ ِ
ص ِٰل َعلَى كَ .و َ ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد َكل َماتِ َ كَ .و َ ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد ِحلْ ِم َ كَ .و َ ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد ِعلْ ِم َ اللَّ ُه َّم َ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َع َد َد ِ ٍ ِ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد ُجود َكَ .و َ كَ .و َ ضل َ
سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد ع َدد نِعمتِك .وص ِل علَى سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد ع َدد فَ ْ ِ
َٰ َ َ َ ْ َ َ َ َ ٰ َ َٰ َ َ َ
ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ٍ ِ
ص ِٰل َعلَى كَ .و َ ك م ْن َّم ََلئ َکت َ ت ِِف َسْب ِع ََسَ َاوات َ ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد َما َخلَ ْق َ كَ .و َ ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد أ َْر ِض َ كَ .و َ ََسَ َاواتِ َ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َع َد َد َما َجَرى بِِه ِ س َو َغ ِْْيُِهَاِ .م َن الْ َو ْح ِ اِلِ ِٰن و ِْ سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد ع َدد ما خلَ ْقت ِِف أَر ِض َ ِ
ش َوالطَِّْْي َو َغ ِْْيُهَاَ .و َ اْلنْ ِ ك م َن ْ َ َٰ َ َ َ َ َ َ ْ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َع َد َد َم ْن ٍ ِ ِ ِ ِ ِ الْ َقلَ ُم ِِف ِعلْ ِم َغْيبِ َ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد الْ َقطْ ِر َوالْ َمطَ ِرَ .و َ كَ .وَما ََْي ِري بِه إِ ََل يَوم الْقيَ َامةَ .و َ
ٍ ِ ِ ِ
ص ِٰل َعلَى كَ .و َ ت َوَم ََلئِ َكتُ َ ِ
ت َعلَْيه أَنْ َ صلَّْي َص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد َما َ ت هللاَُ .و َ َّك أَنْ َ
ك َوْيَُ ٰج ُد َكَ .ويَ ْش َه ُد أَن َ َُّْي َم ُد َك َويَ ْش ُك ُرَكَ .ويُ َهلٰلُ َ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َع َد َد كَ .و َ
ِ
ص ِٰل َعلَْي ِه ِم ْن َخلْق َ
ٍ ِ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد َم ْن ََّّلْ يُ َ كَ .و َ
ِ
صلَّى َعلَْي ِه ِم ْن َخلْق َ
ٍ
َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد َم ْن َ
ِ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َع َد َد ُك ِٰل َسنَ ٍة َوَما ََتْلُ ُق ِ احلصى .وص ِل علَى سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد ع َدد الشَّج ِر وأ ِ ِ ِْ ِ
َوراق َها َوالْ َم َد ِر َوأَثْ َقاَلَاَ .و َ اِلبَال َوالِٰرَمال َو َْ َ َ َ ٰ َ َ ٰ َ َ َ َ َ َ
وت فِْي ِه إِ ََل يَ ِوم الْ ِقيَ َام ِة. ٍ ٍ ِ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد َما ََتْلُ ُق ُك َّل يَوم َوَما ْيَُ ُ
فِي ها وما ْيَُ ِ
وت فْي َهاَ .و َ ْ َ ََ ُ
︎▶ 13
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َع َد َد الِٰرََي ِح ِ ِ ِ
ض َوَما ْتَْطُُر م َن الْميَاهَ .و َ الس َم ِاء َو ْاأل َْر ِ
ني َّ اب ْ ِ
اِلَا ِريَة َما بَْ َ السح ِ ٍ ِ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد َّ َ اللَّ ُه َّم َ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َع َد َد َما ض ومغا ِرِْبا .وجوفِها وقِب لَتِها .وص ِل علَى سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد عدد َُن ِوم َّ ِ ِ ِ
الس َماءَ .و َ الْ ُم َس َّخَرات ِِف َم َشا ِرق ْاأل َْر ِ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ٰ َ َ ٰ َ َ َ َ ُ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن صىَ .و َ احلَ َات َو ْ ك .وص ِل علَى سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد ع َدد النَّب ِ
اب َوالْميَاه َوالِٰرَمال َو َغ ِْْي ذَل َ َ َ ٰ َ َ ٰ َ َ َ َ
ِ ِ ان والدَّو ِ ِ ِ
احلْي تَ َ َ ٰ
خلَ ْقت ِِف َِبا ِرَك ِمن ِْ ِ
َ َ َ َ
ُُم َّم ٍد ع َدد النَّم ِل .وص ِل علَى سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد ع َدد الْ ِمياهِ الْع ْذب ِة .وص ِل علَى سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد ع َدد الْ ِمياهِ الْ ِملْح ِة .وص ِل علَى سيِ ِد ََن ُُم َّمدٍ
َ َ َ ٰ َ َٰ َ َ َ َ ْ َ َ ٰ َ َٰ َ َ َ َ َ َ َ َ ٰ َ َٰ َ َ َ َ
ِ ٍ ِ ٍ ِ ِ
ص ِٰل اّللُ َعلَْيه َو َسلَّ َمَ .و َ صلَّى هٰ ك َعلَى َم ْن َك َفَر بِ َسيٰد ََن ُُمَ َّمد َ
ِ ك َو َع َذابِ َ ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد نِْق َمتِ َ كَ .و َ ْجْي ِع َخلْق َ ك علَى َِ ِ ِ
َع َد َد ن ْع َمت َ َ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َع َد َد اْلَََلئِق ِِف ْ ِ
اِلَنَّةَ .و َ
ِ ٍ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد َما َد َامت ْ ُ
ِ ِ ِ ٍ
َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد َما َد َامت الدُّنْيَا َو ْاْلخَرةَُ .و َ
ِ
ٍ ِ ٍ ِ
اك. ضَ ك َويَ ْر َص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َعلَى قَ ْد ِر َما ُُِيبُّ َ ضاهَُ .و َ ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َعلَى قَ ْد ِر َما َُِتبُّهُ َوتَ ْر َ ت ْ ِ
اْلَََلئ ُق ِِف النَّا ِرَ .و َ
ما دام ِ
َ ََ
الرفِْي َعةََ .والْ َم َق َام
َّر َجةَ َّ
اعةَ َوالد َ الش َف َ
ضْي لَةََ .و َّ وص ِل علَى سيِ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد أَب َد ْاْلبِ ِدين .وأَنْ ِزلْه الْمْن زَل الْم َقَّرب ِعْن َد َك .وأ َْع ِط ِه الْو ِسي لَةَ والْ َف ِ
َ ْ َ َ َْ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ َ ٰ َ َٰ
ِ ِ الْمحم ِ
ف الْمْي َع َاد. َّك ََل َُتْل ُ ود الَّذي َو َع ْدتَهُ .إِن َ َ ُْ َ
︎▶ 14
احلََرِامَ .وقَِْب احلََرِامَ .والْ َم ْش َع ِر ْ احلََراِمَ .والْبَ لَ ِد ْ
َّه ِر ْ َّك مالِ ِكي .وسيِ ِدي .وم َوَلي .وثَِق ِِت .ورجائِي .أَسأَلُ َ ِ ِ
ك َبُْرَمة الش ْ ْ ََ َ ََ َ َ َ َٰ ك ِِبَن َ َ َسئَ لُ َ اللَّ ُه َّم إِِِٰن أ ْ
ِ ف ع ِِن ِمن ُّ ِ ِ ب ِِل ِم َن ْ ك َعلَْي ِه َّ
ت.السوء َما ََل يَ ْعلَ ُم علْ َمهُ إََِّل أَنْ َ ص ِر َ َ ٰ َ تَ .وتَ ْ اْلَِْْي َما ََل يَ ْعلَ ُم علْ َمهُ إََِّل أَنْ َ الس ََل ُم .أَ ْن َِتَ َ نَبِيِٰ َ
︎▶ 15
ِ اعْي َل َو َسيِٰ َد ََن إِ ْس َ ث .ولِسيِ ِد ََن إِب ر ِاهيم سيِ َد ََن إِ َْس ِ ِ اللَّه َّم َي من وه ِ ِ
وب. ف َعلَى َسيِٰد ََن يَ ْع ُق َ وس َ حاقَ .وَرَّد َسيِٰ َد ََن يُ ُ َ آد َم َسيِٰ َد ََن شْي َ َ َ ٰ ْ َ ْ َ َ ٰ ب ل َسيِٰد ََن َ ُ َ َ ْ ََ َ
ض ِر ِِف ِعلْ ِم ِه .وَي من وه ِ ِ وسى إِ ََل أ ُِٰم ِهَ .وََي َزائِ َد َسيِٰ َد ََن ْ
اْلَ ِ
ب ل َسيِٰد ََن َد ُاو َ
ود ََ َ ْ ََ َ وبَ .وََي َم ْن َرَّد َسيِٰ َد ََن ُم َ ف الْبَ ََلءَ َع ْن َسيِٰ َد ََن أَيُّ َ َوََي َم ْن َك َش َ
صلِٰي َعلَى َسيِٰ ِد ََن ك أَ ْن تُ َ َسئَ لُ َ
ب .أ ْ ظ ابْنَةَ َسيِٰ َد ََن ُش َعْي ٍ َسيِٰ َد ََن ُسلَْي َما َنَ .ولِ َسيِٰ ِد ََن َزَك ِرََّي َسيِٰ َد ََن َُْي ََيَ .ولِ َسيِٰ َدتِنَا َم ْرَیَ َسيِٰ َد ََن ِعْي َسىَ .وََي َحافِ َ
الرفِْي َعةَ .أَ ْن تَ ْغ ِفَر ِِل ذُنُ ِوِب َّر َجةَ َّ اعةَ َوالد َالش َف َصلَّى هللاُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َمَّ . ٍ ْجي ِع النَّبِيِني والْمرسلِني .وَي من وه ِ ِ
ب ل َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َ ُُمَ َّمد َو َعلَى َ ْ ٰ ْ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ
ِ ٍ
ِ ِ ِ
تك َم َع الَّذيْ َن أَنْ َع ْم َ كَ .وْتَُتِٰ َع ِِن ِِف َجنَّتِ َ ك َوإِ ْح َسانَ َ كَ .وغُ ْفَرانَ َ ك َوأ ََمانَ َ ب ِِل ِر ْ
ض َوانَ َ ِِ ِ
َوتَ ْس َُْت ِِل عُيُ ِوِب ُكلَّ َهاَ .وَُت ْ َْيِن م َن النَّارَ .وتُوج َ
يء قَ ِدي ر .وصلَّى هللا علَى سيِ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد وعلَى آلِِه ما أ َْزعج ِ الصاحلِِني .إِنَّك علَى ُك ِل ش ٍ الص ِٰدي ِقني والش ِ ِ ِ
ت َ ََ ََ ٌْ َ َ ُ َ َ ٰ ُّه َداء َو َّ ْ َ َ َ ٰ َ ني َو ٰ ْ ْ َ َ َ َعلَْي ِه ْم ٰم َن النَّبِيِٰ ْ َ
الس ََل َم ََِتيَّةً َو َس ََلماً.الس ََلِمِِ .ف َدا ِر َّ الس ََل َم ِأل َْه ِل َّ َوص ِل َّ وح ِْحاماً .وأ ِ ال ِرَيح سحاَبً ُّرَكاماً .وذَ َ ِ
اق ُك ُّل ذي ُر ٍ َ َ َ َٰ ُ َ َ
︎▶ 16
َستَ ْغ ِفُرَك (.)3 ِ
كَ .وََل تُ َع ٰذبِِْن َوأَ ََن أ ْ َسئَ لُ َ ِ
ت ِِل بِهَ .وََل ََْت ِرْم ِِن َوأَ ََن أ ْ
ِ ِ
اللَّ ُه َّم أَفْ ِرْدِِن ل َما َخلَ ْقتَِِن لَهَُ .وََل تَ ْشغَلْ ِِن ِبَا تَ َك َّفلْ َ
︎▶ 17
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى آلِِه َو َسلِٰ ْم. اللَّ ُه َّم َ
︎▶ 18
وَلك .فَا ْش َف ْع لَنَا ِعْن َد الْ َم َ ك إِ ََل َربِٰ َ صطََفى ِعْن َد َكََ .ي َحبِْي بَنَا ََي َسيِٰ َد ََن ُُمَ َّم ُد إِ ََّن نَتَ َو َّس ُل بِ َ ك الْ ُم ْ ك َِبَبِْيبِ َك َوأَتَ َو َّجهُ إِلَْي ََسئَ لُ َ اللَّ ُه َّم إِِِٰن أ ْ
اه ُر .اللَّ ُه َّم َش ِٰف ْعهُ فِْي نَا ِِبَا ِه ِه ِعْن َد َك (.)3 ول الطَّ ِ الر ُس ُالْ َع ِظْي ِمََ .ي نِ ْع َم َّ
︎▶ 19
ني لَ َديْ ِه. اللَّه َّم اجعلْنَا ِمن خ ِْي الْمصلِٰني والْمسلِٰ ِمني علَي ِه .وِمن خ ِْي الْم َقَّربِني ِمنْه والْوا ِرِدين علَي ِه .وِمن أَخيا ِر الْم ِحبِ ِ ِ
ني فْيه َوالْ َم ْحبُوبِ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ ْ َ ُ ْٰ َ
اج َعلْهُ ُم ْقبَِلً َعلَْي نَاَ .وََل ابَ .و ْ احلِس ِ ِ ٍ ٍ ِ ِ ِ ِِ ِ وفَ ِرحنَا بِِه ِِف عر ِ ِ ِ
اج َعلْهُ لَنَا َدلْيَلً إ ََل َجنَّة النَّعْيم .ب ََل َم ُؤونَة َوََل َم َشقَّة َوََل ُمنَاقَ َشة ْ َ صات الْقيَ َامةَ .و ْ ََ َ َ ْٰ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ني.ب الْ َعالَم ْ َاحلَ ْم ُد ّلل َر ِٰ نيَ .وآخ ُر َد ْع َوا ََن أَن ْ َحيَاء مْن ُه ْم َوالْ َميِتٰ ْ َ نيْ .األ ََْْت َع ْلهُ َغاضباً َعلَْي نَاَ .وا ْغف ْر لَنَا َول َوالديْنَا َوِلَمْي ِع الْ ُم ْسلم ْ َ
ابتداء الربع الرابع
︎▶ 20
ك ِِبَا َْحَ َل ِِ ك إِِِن ُکْن ِ اِلَََل ِل و ِْ
َسئَ لُ َني .أ ْ ت م َن الظَّالم ْ َ ت ُسْب َحانَ َ ٰ ُ اْل ْکَرِامََ .ل إِهلهَ إََِّل أَنْ َ وم ََي َذا ْ َ ك ََي هللاََُ .ي هللاُ ََي هللاََُ .ي َح ُّي ََي قَيُّ ُ َسئَ لُ َفَأ ْ
طھ ََ َٰ َرِة الَِِّت ََّلْ يَطَّلِ ْع َعلَ ْیھا ك الْ َم ْخ ُزونَِة الْ َمکْنُونَِة الْ ُم َ ََسَائِ َكَ .وَِبَ ِٰق أ ْ ك َو ُسلْطَانِ َ كَ .وقُ ْد َرتِ َ بھ ََائِ َ ك َو َ
ِ
كَ .و َج ََلل َ ك ِم ْن َعظَ َمتِ َ ُک ْرِسيُّ َ
النھَا ِر فَاستَ نَار .وعلَی َّ ِ ِ ك .وَِبَ ِٰق ِْ ِ أ ِ
ض تَ .و َعلَی ْاأل َْر ِ استَ َقلَّ ْ
الس َم َاوات فَ ْ ض ْعتَهُ َعلَی اللَّْي ِل فَأَظْلَ َمَ .و َعلَی َّ َ ْ َ َ َ اْل ْس ِم الَّذ ْی َو َ َح ٌد ٰم ْن َخ ْلق َ َ َ
ِ ِ
بھ ََة َسيٰد ََن ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ََسَاء الْ َمکْتُوبَة ِف َج ْ ك َب ْأل ْ َسئَ لُ َتَ .وأ ْ الس َحاب فَأ َْمطََر ْ تَ .و َعلَی َّ تَ .و َعلَی الْعُيُون فَنَ بَ َع ْ تَ .و َعلَی الْب َحار فَانْ َف َجَر ْ استَ َقَّر ْ
فَ ْ
ََسَ ِاء الْ َمکْتُوبَِة ك َِب ْأل ْ َسئَ لُ َ ِ ِ ِ
الس ََل ُمَ .و َعلَی َْجْي ِع الْ َم ََلئ َکةَ .وأ ْ بھ ََةِ َسيِٰ ِد ََن إِ ْسَرافِْي َل َعلَْي ِه َّ ِ
ََسَاء الْ َمکْتُوبَة ِِف َج ْ
الس ََلم .وَِب ْأل ْ ِ ِ
ج ْبيْ َل َعلَْيه َّ ُ َ
ِِ
ك ُک ِٰلھ ََا ََسَائِ َك َِبَ ِٰق أ ْ َسئَ لُ َ
كَ .وأ ْ ت بِِه نَ ْف َس َ
ِ
َعظَِم الَّذي ََسَّْي َ ك الْ َع ِظْي ِم ْاأل ْ ك َِب َِْس َ ِ
ول الْ ُک ْر ٰس ِٰیَ .وأ ْ
َسئَ لُ َ ََسَ ِاء الْ َمکْتُوبَِة َح َ ول الْ َع ْر ِش َوَِب ْأل ْ َح َ
ََسَ ِاء الَِِّت َد َع َ ِ آد ُم َعلَْي ِه َّ اك ِ ََسَ ِاء الَِِّت َد َع َ ماعلِم ِ
اك بھ ََا َسيِٰ ُد ََن نُ ٌ
وح الس ََل ُمَ .وَِب ْأل ْ بھ ََآ َسيِٰ ُد ََن َ ك َِب ْأل ْ َسئَ لُ َ
ت م ْنھ ََا َوَما ََّلْ أ َْعلَ ْمَ .وأ ْ ََْ ُ
س َعلَْي ِه َّ
الس ََل ُم. ِ الس ََل ُم .وَِب ْألَ َْسَ ِاء الَِِّت َد َع َ ِ ِ بھَا سيِ ُد ََن ِ
اك ِ َ َ ٰ َ ََسَ ِاء الَِِّت َد َع َالس ََل ُمَ .وَِب ْأل ْ َعلَْي ِه َّ
اك بھ ََا َسيٰ ُد ََن يُونُ ُ صال ٌح َعلَْيه َّ َ
ََسَ ِاء الَِِّت بھ ََا َسيِٰ ُد ََن ھ ََ ُارو ُن َعلَْي ِه َّ
الس ََل ُمَ .وَِب ْأل ْ اك ِ ََسَ ِاء الَِِّت َد َع َ وسی َعلَْي ِه َّ
الس ََل ُمَ .وَِب ْأل ْ اك بھ ََا َسيِٰ ُد ََن ُم َ
ََسَ ِاء الَِِّت َد َع َ ِ َوَِب ْأل ْ
بھ ََا اك ِ ََسَ ِاء الَِِّت َد َع َ بھ ََا َسيِٰ ُد ََن إِبْ َراھ َِ ْیُ َعلَْي ِه َّ
الس ََل ُمَ .وَِبْأل ْ اك ِ ََسَ ِاء الَِِّت َد َع َ
الس ََل ُمَ .وَِب ْأل ْ ب َعلَْي ِه َّ اك بھ ََا َسيِٰ ُد ََن ُش َعْي ٌ
َد َع َ ِ
بھ ََا َسيِٰ ُد ََن ُسلَْي َما ُن َعلَْي ِه اك ِ ََسَ ِاء الَِِّت َد َع َ الس ََل ُمَ .وَِب ْأل ْود َعلَْي ِه َّ بھ ََا َسيِٰ ُد ََن َد ُاو ُ اك ِ ََسَ ِاء الَِِّت َد َع َ اعْي ُل َعلَْي ِه َّ
الس ََل ُمَ .وَِب ْأل ْ سيِ ُد ََن إِ َْس ِ
َ َٰ
ََسَ ِاء الَِِّت وش ُع َعلَْي ِه َّ
الس ََل ُمَ .وَِب ْأل ْ بھ ََا َسيِٰ ُد ََن يُ َ اك ِ ََسَ ِاء الَِِّت َد َع َ بھ ََا َسيِٰ ُد ََن َزَک ِرََّي َعلَْي ِه َّ
الس ََل ُمَ .وَِب ْأل ْ اك ِ ََسَ ِاء الَِِّت َد َع َ الس ََل ُمَ .وَِب ْأل ْ
َّ
بھ ََآ َسيِٰ ُد ََن اك ِ ََسَ ِاء الَِِّت َد َع َ
الس ََل ُمَ .وَِب ْأل ْاس َعلَْي ِه َّ ِ ِ
اك بھ ََا َسيٰ ُد ََن إلْيَ ُ
ََسَ ِاء الَِِّت َد َع َ ِ الس ََل ُمَ .وَِب ْأل ْ ض ُر َعلَْي ِه َّ اْلَ ِ
بھ ََا َسيِٰ ُد ََن ْ اك ِ َد َع َ
بھ ََا َسيِٰ ُد ََن ِعْي َسی َعلَْي ِه اك ِ ََسَ ِاء الَِِّت َد َع َ بھ ََا َسيِٰ ُد ََن ذُو الْ ِک ْف ِل َعلَْي ِه َّ
الس ََل ُمَ .وَِب ْأل ْ اك ِ ََسَ ِاء الَِِّت َد َع َ الس ََل ُمَ .وَِب ْأل ْأَلْيَ َس ُع َعلَْي ِه َّ
احلَ ُّق:
ال َوقَولُهُ ْ ك ََي َم ْن قَ َ صفيُّ َ
بھَا سيِ ُد ََن ُُم َّم ٌد صلَّی هللا علَي ِه وسلَّم نَبِيُّك ورسولُك وحبِي بك و ِ
اك ِ َ َ ٰ َ َ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ ْ ُ َ َ َ ََسَ ِاء الَِِّت َد َع َ لس ََل ُمَ .وَِب ْأل ْ
ا َّ
ضائِِه ﴿ وهللا خلَ َق ُکم وما تَعملُو َن ﴾ .وَل يص ُدر عن أَح ٍد ِمن عبِي ِدهِ قَ ٌ ِ
ول َوََل ف ْع ٌل َوََل َحَرَکةٌ َوََل ُس ُکو ٌن .إََِّل َوقَ ْد َسبَ َق ِِف ِعلْ ِم ِه َوقَ َ َ َ ْ ُ َْ َ ْٰ َْ َ ُ َ ْ ََ ْ َ
ِ ِ ِ ِ ِ
ِ
ت َع ْن قَلِْب ِف ھ ََذَا ابَ .ونَ َفْي َ َسبَ َ ِ َّ
ت َعلَ َّی فْيه الطريْ َق َوْأل ْ ت ِل ِبَ ْم ِع ھ ََذَا الْکتَابَ .ويَ َّس ْر َ ِ ضْي َ ف يَ ُکو ُنَ .ک َما أ َْلھ ََ ْمتَِِن َوقَ َ َوقَ َد ِرهِ َکْي َ
ِ ِ ِ اْلرتِياب .و َغلَّبت حبَّه ِعْن ِدي علَی ح ِ ِ النَّبِ ِٰی الْ َک ِرِْی الش َّ
ك ََي هللاََُ .ي هللاََُ .ي هللاُ .أَ ْن تَ ْرُزقَِِن َوُک َّل َم ْن ب َْجْي ِع ْاألَقْ ِرََبء َو ْاَلحبَّاء .أ ْ
َسئَ لُ َ َ ُ ٰ َّك َو ِْ ْ َ َ َ ْ َ ُ ُ
ابَ .وأَ ْن تَ ْغ ِفَرِِل ذُنُ ِوِب َوتَ ْس َُْت عُيُ ِوِب ََي اب .وََل تَوبِْي ٍخ وََل ِعتَ ٍ
َ
ٍ ٍ وم ِْ ِ ِ ِ
احل َساب .م ْن َغ ْْي ُمنَاقَ َشة َوََل َع َذ َ اعتَهُ َوُمَرافَ َقتَهُ يَ َ
َحبَّهُ َواتَّبَ َعهَُ .ش َف َ أَ
ابَ .وأَ ْن تَتَ َقبَّ َل ِم ِِٰن َع َملِيَ .وأَ ْن تَ ْع ُف َو وم الْم ِزيْ ِد والثَّو ِ
َحبَاب يَ َ َ َ َ
وھ ََ َٰاب َي َغفَّار .وأَن تُنَ ٰعِم ِِن َِبلنَّظَ ِر إِ ََل ِوجھ َِ َك الْ َک ِرِْی ِِف ْجُْلَ ِة ْاأل ْ ِ
ْ َ ُ َ ُ َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ْۤ ِ
كضل َ ك َوفَ ْ صاحبَيه َغايَةَ أ ََملي ِبَنٰ َ َّسلْيم َعلَْيه َو َعلَی َ ِ
ك به م ْن َخطْيئَِت َون ْسيَاِن َوَزلَليَ .وأَ ْن تُبَلٰغَِن م ْن زََي َرة قَْبه َوالت ْ ِ َحا َط علْ ُم َ َع َّما أ َ
َحيَ ِاء ِم ْنھ َُ ْم ِ ِ
ني َوالْ ُم ْسل َمات ْاأل ْ
ِِ ِ ِ
ِلَ .وأَ ْن َُتَا ِزيَهُ َع ِِٰن َو َع ْن ُک ِٰل َم ْن َآم َن به َواتَّبَ َعهُ .م َن الْ ُم ْسلم ْ َ وف ََي َرِحْي ُم ََي َوِ ُّ كََ .ي َرءُ ُ ِ
َو ُجود َك َوَکَرِم َ
يََ .ي َع ِزيْ ُز ََي َعلِ ُّي. كََ .ي قَ ِو ُّ ِ
َح ًدا ِٰم ْن َخلْق َ ضل وأ ََِتَّ وأَع َّم ما ج َازي ِِ
ت به أ َ َو ْاأل َْم َوات .أَفْ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ
ِ
︎▶ 21
ٍ ِ ٍ ِ وأَسئ لُك اللَّه َّم َِب ِق ما أَقْسمت بِِه علَيك .أَن تُ ِ
من قَ ْب ِل أَ ْن تَ ُکو َن ت ْ صلٰي َعلَی َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َو َعلَی ِآل َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد َما َخلَ ْق َ َ َ َْ َ ُ َ ٰ َ َ ْ ُ َ ْ َ
ض ِحيَّةًَ .والْ َق َم ُر ِ ِ اِلِبَ ُ
ض َم ْد ِحيَّةًَ .و ْ ِ
س ُم ْ ال عُلْ ِويَّةًَ .والْعُيُو ُن ُمْن َفجَرةًَ .والْبِ َح ُار ُم َس َّخَرةًَ .و ْاألَ ْنھ ََ ُار ُم ْنھ ََمَرةًَ .والش ْ
َّم ُ الس َماءُ َمْبنيٰةًَ .و ْاأل َْر ُ َّ
صلِٰي َعلَْي ِه َو َعلَی آلِِه َع َد َد كَ .وأَ ْن تُ َ
ِ
صلٰي َعلَْي ِه َو َعلَی آل ِه َع َد َد َک ََل ِم َ
ث تَ ُکو ُن إََِّل أَنْت .وأَ ْن تُ ِ
َ َ َ َح ٌد َحْي ُ ضي ئًا .والن ِ
َّج ُم ُمن ْ ًْياَ .وََل يَ ْعلَ ُم أ َُم ْ َ ْ
ِ
صلِٰي ِ
ص ِٰل َعلَْيهَ .وأَ ْن تُ َ
ِِ ِ
صلٰي َعلَْيه َو َعلَی آله َع َد َد َم ْن ََّّلْ يُ َ
آن وحروفِ ِه .وأَ ْن تُصلِٰي علَي ِه وعلَی آلِِه ع َدد من يُّصلِٰي علَي ِه .وأَ ْن تُ ِ
َ َ َْ َ َْ َ َ آَيت الْ ُق ْر َ ُ ُ َ َ َ ْ َ َ
ِ ِ
َ
صلِٰي َعلَْي ِه َو َعلَی آلِِه َع َد َد َما ابَ .وأَ ْن تُ َ صلِٰي َعلَْي ِه و َعلَی آلِِه َع َد َد ما جری بِِه الْ َقلَم ِِف أُِٰم الْ ِکتَ ِ
ُ َ ََ َ كَ .وأَ ْن تُ َ
ِ
َعلَْي ِه َو َعلَی آل ِه ِم ْلءَ أ َْر ِض َ
صلِٰي َعلَْي ِه ٍ ك .وأَ ْن تُصلِٰي علَي ِه وعلَی آلِِه ع َدد ما أَنْت خالُِقه ِِفھ َِ َّن َإَل ي ِوم الْ ِق ِ ِ
ف َمَّرةَ .وأَ ْن تُ َ يامة ِِف ُک ِٰل يَوم أَلْ َ َ َ َ ََ َ َ ُ ت ِِف َسْب ِع ََسَ َاوات َ َ َ َ ْ َ َ َخلَ ْق َ
ٍ ِ ِ ِ وعلَی آلِِه عدد قَطْ ِر الْمطَ ِر .وُک ِل قَطْرةٍ قَطَرت ِمن َسائِك إِلَی أَر ِض ِ ِ
ف َمَّرةٍ. ت الدُّنْيَا إِلَی يَوم الْقيَ َامة ِِف ُک ِٰل يَوم أَلْ َ ك .م ْن يَّوم َخلَ ْق َ ْ َ َ َ ٰ َ َ ْ ْ ََ َ َََ ََ
احلزب الثامن Part 8 -
Play
08:24
10:48
Settings
︎▶ 1
ص ََل ًة َدائِ َمةً إِلَی ُمْن تَ َهى ْاألَبَ ِد .بََِل ِ
صلَّى هللاُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َ
ك َّ ِ ِ ِ
الص َمد الْ َواحدَ .
ول الْملِ ِ ِ
الزاهدَ .ر ُس َ
َّب َّ ِ ِ ٍ ِ ِِ
ص ٰل َعلَى َسيٰد ََن ُُمَ َّمد الن ِٰ
اللَّ ُه َّم َ ِ
اد. بھَا ِمن ح ِر جهنَّم وبِئْ ِ
س الْم َه ُ ص ََلةً تُنْ ِجْي نَا ِ ٍ
انْقطَ ٍاع َوََل نَ َفادَ .
ِ
َ ْ َٰ َ َ َ َ َ
︎▶ 2
ِِ ِ اللَّه َّم ص ِل علَى سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد النِ ِ ِ
صى ََلَا َع َد ٌد َوََل يُ َع ُّد ََلَا َم َد ٌد. ص ََل ًة ََّل ُُْي َ َّب ْاأل ُٰم ِٰي َو َعلَى آله َو َسلٰ ْمَ . ٰ ُ َ ٰ َ َٰ َ
︎▶ 3
ضاهُ. اع ِة ِر َ وم الْ ِقيَ َام ِة ِم َن َّ
الش َف َ
ِ ِ ِ
ص ََلةً تُ ْك ِرُم ْبَا َمثْ َواهَُ .وتُبَلٰ ُغ ْبَا يَ َ
ٍ ِ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َ اللَّ ُه َّم َ
︎▶ 4
ني َسيِٰ ُد ََن ِ ِ َصي ِلِ َّ . اللَّه َّم ص ِل علَى سيِ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد النِ ِ ِ
السيِٰد النَّبِْي ِل .الَّذي َجاءَ َِبلْ َو ْح ِي َوالتَّ ْن ِزيْ ِلَ .وأ َ
َوض َح بَيَا َن التَّأْ ِويْ ِلَ .و َجاءَهُ ْاألَم ْ ُ َّب ْاأل ْٰ ُ َ ٰ َ َٰ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِج ِْبيْ ُل َعلَْي ِه َّ
ف لَهُ َع ْن أ َْعلَى الْ َملَ ُكوتَ .وأ ََراهُ َسنَاءَ اِلَلْي ُلِِ .ف اللَّْي ِل الْبَ ِهْي ِم الطَّ ِويْ ِل .فَ َك َش َ ك ْ َسَرى بِه الْ َمل ُ الس ََل ُمَِ .بلْ َكَر َامة َوالتَّ ْفضْي ِلَ .وأ ْ
احلُ ْس ِن َوالْ َك َم ِالَ .و ْ
اْلَِْْي ص ََل ًة َم ْق ُرونَةً َِب ِْلَ َم ِالَ .و ْ ِ ِ ِ ِ وتَ .ونَظََر إِ ََل قُ ْد َرةِ ْ اِلب ِ
صلَّى هللاُ َعلَْيه َو َسلَّ َمَ . وتَ . احلَ ِٰي الدَّائ ِم الْبَاقي الَّذي ََل ْيَُ ُ ََْ ُ
ض ِال. اْلفْ َو ِْ
َ
︎▶ 5
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى ِآل َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َع َد َد َوَرِق ْاألَ ْش َجا ِر. ٍ ِ ِ ٍ ِ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َو َعلَى آل َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد ْاألَقْطَا ِرَ .و َ اللَّ ُه َّم َ
ٍ ِ ِ ٍ ِ ِ ٍ ِ ِ ٍ ِ
ص ِٰلص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َو َعلَى آل َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد ْاأل َِْنَا ِرَ .و َ ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َو َعلَى آل َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد َزبَد الْبِ َحا ِرَ .و َ َو َ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى ِآل َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َع َد َد ثِ ْق ِل ْ
اِلِبَ ِال ِ
الص َح َارى َوالْق َفا ِرَ .و َ َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى ِآل َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َع َد َد َرْم ِل َّ
ص ِٰل َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى ِآل َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد و ْاألَحجا ِر .وص ِل علَى سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد وعلَى ِآل سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد ع َدد أَه ِل ْ ِ
اِلَنَّة َوأ َْه ِل النَّا ِرَ .و َ َٰ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ٰ َ َٰ َ َ َ
ِ ِ ِ ٍ ِ ِ ٍ ِ
ف به اللَّْي ُل َوالن َ
َّه ُار. ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َو َعلَى آل َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َع َد َد َما َُيْتَل ُ َع َد َد ْاألَبْ َرا ِر َوالْ ُف َّجا ِرَ .و َ
︎▶ 6
صلَّى هللاُ َعلَى َسيِٰ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد. ت هللاُ الْ َع ِزيْ ُز الْغَف ُ
َّارَ .و َ اب النَّا ِرَ .و َسبَباً ِِْٰل ََب َح ِة َدا ِر الْ َقَرا ِر .إِن َ
َّك أَنْ َ ص ََلتَنَا َعلَْي ِه ِحجاَبً ِٰمن َع َذ ِ
َ ْ اج َع ِل اللَّ ُه َّم َ
َو ْ
ات الْمؤِمنِني .ص ََلةً َّموصولَةً تَْتَّدد إِ ََل يوِم ِٰ
الديْ ِن. وعلَى آلِِه الطَّيِبِني .وذُ ِريَّتِ ِه الْمباركِني .وصحابتِ ِه ْاألَ ْكرِمني .وأ َْزو ِاج ِه أ َُّمه ِ
ُ ََ ُ َ ُْ َْ َ َ َ َْ َ َ ٰ ْ َ َ ٰ َُ َ ْ َ َ َ َ َ ََ
︎▶ 7
ِ ِ ِ ِ ِ
َخيَا ِرَ .وأَ ْكَرم َم ْن أَظْلَ َم َعلَْيه اللَّْي ُل َوأَ ْشَر َق َعلَْيه الن َ
َّه ُار)3( . ص ِٰل َعلَى َسيِٰد ْاألَبْ َرا ِرَ .وَزيْ ِن الْ ُم ْر َسل ْ َ
ني ْاأل ْ اللَّ ُه َّم َ
︎▶ 8
َح ٍد َغ ِْْي َك .أَ ْن تُطْلِ َق ك ِِب َ ك َوََل نَ ْسأَلُ َ ك بِ َ ول الَّذي ََل َُيَ َازى إِنْ َع ُامهُ َوإِ ْح َسانُهُ .نَ ْسأَلُ َ
اَف إِمتِنَانُه .والطَّ ِ ِ َّ ِ
اللَّ ُه َّم ََيذَا الْ َم ِٰن الذي ََل يُ َك َ ْ ُ َ
الزََل ِزِلَ .ي َذا الْعَِّزةِ و ْ ِ ِ ِِ السؤ ِال .وتُوفَِٰقنَا لِ ِ ِ ِ
ك ََينُ َور النُّوِر .قَ ْب َل َسأَلُ َ
اِلَََلل .أ ْ َ َ ف َو َّ الر ْج ِوم َّ ني يَ َ َع َم ِالَ .وََْت َعلَنَا م َن ْاْلمن ْ َ صال ِح ْاأل ْ َ أَلْسنَ تَ نَا عْن َد ُّ َ َ َ
ط ِبه َم َكا ٌنَ .وََل يَ ْشتَ ِم ُل َعلَْي ِه اه ُر .الَّ ِذي ََل ُُِيْي ُ اهر .الْعلِي الْ َق ِ
ُّوس الطَّ ُ َ ُّ
ِ ت الْباقِي بََِل َزو ِال .الْغَِ ُّ ِ ِ ِ
ِن ب ََل مثَال .الْ ُقد ُ ٰ َ ُّهوِر .أَنْ َ َ
ِِ
ْاأل َْزمنَة َوالد ُ
ك إِ َجابَةًَ .وَِب َِْس َ َسَر ِع َها ِمنْ َ ك .وأَ ْشرفِها ِعنْ َد َك منْ ِزلِةً .وأ ِ ِ ََسَائِ َ احلُ ْس َِن ُكلِٰ َهاَ .و ِِب َْعظَِم أ ْ ََسَائِ َ
ك َجَزَلَا عنْ َد َك ثَ َو ًاَبَ .وأ ْ َ َ ْ ك إِلَْي َ َ َ َ ك ْ ك َِب َْسئَ لُ َ َزَما ٌن .أ ْ
ِ ضى ع َّمن دع َ ِِ ِ ِ ونِ ْ .
ب لَهُ ُد َعاءَهُ. اك به َوتَ ْستَجْي ُ َعظَِم .الَّذي َُتبُّهُ َوتَ ْر َ َ ْ َ َ َج ِٰل .الْ َكبِ ِْْي ْاألَ ْک َِب .الْ َع ِظْي ِم ْاأل ْ اِلَلْي ِل ْاأل َ
ون الْمكْنُ ِ ِ
الْ َم ْخ ُز َ
︎▶ 9
َّه َادةِ الْ َكبِ ْْيُ الْ ُمتَ َع ِال.
ب َوالش َ اْل ْكرِامَ .ع ِاَّلُ الْغَْي ِ ض .ذُو ْ ِ ِ ات َو ْاأل َْر ِ السماو ِ ِ
ك اللَّ ُه َّم بََِل إِلَهَ إََِّل أَنْ َ
اِلَََلل َو ْ َ احلَنَّا ُن الْ َمنَّا ُن .بَديْ ُع َّ َ َ ت ْ َسئَ لُ َ
أْ
ك َِب َِْس َ َّ ِ ِ ُّ ِ ِ ِ َعظَِم الَّ ِذي إِذَا د ِعيت بِِه أَجبت .وإِذا سئِلْ ِ ك الْ َع ِظْي ِم ْاأل ْ ك َِب َِْس َ
ك الذي يَذل ل َعظْ َمته الْعُظَ َماءُ َسئَ لُ َ
تَ .وأ ْ ت بِه أ َْعطَْي َ ُ ْ َ َْ َ َ ُ َ َسئَ لُ َ
َوأ ْ
ك والْملَ ُك ِ ِ ب َد ْع َوِِتََ .ي َم ْن لَّهُ الْعَِّزةُ َو ْ ب ِ ٍ والْملُ ُ ِ
وتََ .ي َم ْن ُه َو وتََ .ي ذَا الْ ُملْ َ َ اِلََبُ ُ استَج ْ السبَاعُ َوا َْلََو ُّام َوُك ُّل َشيء َخلَ ْقتَهََُ .ي هللاُ ََي َر ِٰ ْ وك َو ٰ َ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
بََ .ي َعظْي ُم بَ .وإ ََّي َك أ َْرَه ُ ك أ َْر َغ ُ ت َرِِٰبََ .ي ُمتَ َق ٰدساً ِِف َج َبُوته .إلَْي َ ك .أَنْ َ كَ .وأ َْرفَ َع َم َكانُ َ ب َما أ َْعظَ َم َشأْنُ َ ك َر ٰ وتُ .سْب َحانَ َ َح ٌّي ََّل ْيَُ ُ
ك الْ َع ِظْي ِم ِ ِ ََي َكبِ ْْيََُ .ي َجبَّ ُار ََي قَ ِاد ُر ََي قَ ِو ُّ
ك َِب َِْس َ َسئَ لُ َ
ك ََي َجلْي ُل .أ ْ ك ََي َع ِظْي ُمُ .سْب َحانَ َ ت ََي َعلْي ُمُ .سْب َحانَ َ ِ
ت ََي َعظْي ُم .تَ َعالَْي َ ي .تَبَ َارْك َ
كَ .وََل َش ِديْداًَ .وََل ََب ٰراً َوََل ِ
ضعِْيفاً ِٰم ْن َخلْق َ ط َعلَْي نَا َجبَّاراً َعنِْيداًَ .وََل َشْيطَاَنً َّم ِريْداًَ .وََل إِنْ َساَنً َح ُسوداًَ .وََل َ َّام الْ َكبِ ِْْي .أَ ْن ََّل تُ َسلِٰ َ
الت ِٰ
اجراً َوََل َعبِْيداً َوََل َعنِْيداً. فَ ِ
︎▶ 10
ِ ِ ِ ِ
َح ٌدََ .ي الص َم ُد .الَّذي ََّلْ يَل ْد َوََّلْ يُولَ ْدَ .وََّلْ يَ ُك ْن لَّهُ ُك ُفواً أ َ َح ُد َّ ت الْ َواح ُد ْاأل َ ت هللاُ الَّذي ََل إِهلهَ إََِّل أَنْ َ َّك أَنْ َ ك فَِإِِٰن أَ ْش َه ُد أَن َ اللَّ ُه َّم إِِِٰن أ ْ
َسئَ لُ َ
وتََ .ي إِ هَلنَا َوإِهلهَ ُك ِٰل وميَ .ي من هو ْ ِ ِ ِل ََي أَبَ ِد ُُّه َو ََي َم ْن ََّل ُه َو إََِّل ُه َوََ .ي َم ْن ََل إِهلهَ إَِلَّ ُه َوََ .ي أ ََزِ ُّ
احلَ ُّي الَّذي ََل ْيَُ ُ ي ََي َدْْيُ ُّ َ َ ْ ُ َ يََ .ي َد ْه ِر ُّ
ِ ٍ
ت. َشيء إِ هَلاً َواحداًََ .ل إِهلهَ إََِّل أَنْ َ
︎▶ 11
اِلَََل ِل ث الْ َوا ِر َ احلنَّا َن الْمنَّا َن .الْب ِ الرِحْي َمْ . َّه َادةِ َّ ض َع ِاَّلَ الْغَْي ِ السماو ِ ِ
ثَ .ذا ْ اع َ َ ََّي َن َْ َ وم الد َّ احلَ َّي الْ َقيُّ َ الر ْْحَا ُن َّ ب َوالش َ ات َو ْاأل َْر ِ اللَّ ُه َّم فَاطَر َّ َ َ
ت ِمْن ُه ْم. ِ ِِ اْلَََلئِ ِق بِي ِد َك .نَو ِ و ِْ ِ
اْلَْ َْي ِِف قُلُوْب ْمَ .وْتَْ ُحو الشََّّر إِ َذا شْئ َ ت تَ ْزَرعُ ْ ك .فَأَنْ َ اصْي ِه ْم إِلَْي َ َ َ وب ْ اْل ْكَرام .قُلُ ُ َ
︎▶ 12
كَ .وا َّلر ْغبَةَ فِْي َما ِعنْ َد َكَ .و ْاأل َْم َن ٍ
ك َوَرْهبَتِ َ كَ .وَم ْع ِرفَتِ َ ك اللَّ ُه َّم أَ ْن ْتَْ ُح َو ِم ْن قَلِْب ُك َّل َشيء تَكَْرُههَُ .و أَ ْن ََْت ُش َو قَلِْب ِم ْن َخ ْشيَتِ َ َسئَ لُ َ
فَأ ْ
ني .وإِ ََنبَةَ الْم ْخبِتِ ْ َ ِ احلِكْمةَ .فَنَسئ لُك اللَّه َّم ِعلْم ْ ِِ كَ .وأَ َْلِ ْمنَا َّ ِ
ص نيَ .وإ ْخ ََل َ ُ اْلَائف ْ َ َ َْ َ ُ َ اب َو ْ َ الص َو َ ف َعلَْي نَا َِب َّلر ْْحَ ِة َوالََْبَك ِة ِمْن َ َوالْ َعافيَةََ .و ْاع ِط ْ
ني. الصابِ ِرين .وتَوبةَ ِ ِ ِ ِِ
الص ٰديْق ْ َ
نيَ .و ُشكَْر َّ ْ َ َ َ ٰ الْ ُموقن ْ َ
︎▶ 13
ف ِبه. كَ .ك َما يَْن بَغِي أَ ْن تُ ْعَر َ ونَسئ لُك اللَّه َّم بِنُوِر وج ِه ِ
ك َح َّق َم ْع ِرفَتَ َ ك َح ََّّت أ َْع ِرفَ َ ع ِِف قَلِْب َم ْع ِرفَتَ َ ك .أَ ْن تَ ْزَر َ ك الَّذي َم ََلَ أ َْرَكا َن َع ْرِش َ َْ َ َ َْ َ ُ
ني. ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ِ
صلَّى هللاُ َعلَى َسيٰد ََن ُُمَ َّمد َخ ِ
ب الْ َعالَم ْ َاحلَ ْم ُد ّلل َر ٰ ص ْحبه َو َسلٰ َم تَ ْسلْيماًَ .و ْ نيَ .و َعلَى آله َو َ نيَ .وإ َمام الْ ُم ْر َسل ْ َ اِت النَّبيٰ ْ َ َو َ
دعاء يقرأ عقيب دَلئل اْلْيات
14
َصلِ ْح ض ْبَا ُديُونَنَاَ .وأ ْ
ف ِْبا غُمومنَا .وا ْغ ِفر ِْبا ذُنُوب نَا .واقْ ِ ِ
ومنَاَ .وا ْكش ْ َ ُ َ َ ْ َ َ َ
ِ ِ ِ ِ
ص ُد َورََنَ .ويَ ٰس ْر ْبا أ ُُم َورََنَ .وفَِٰر ْج ْبَا ُُهُ َ
اللَّه َّم ا ْشرح َِب َّ ِ ِ
لص ََلة َعلَْيه ُ ُ َْ
ِ
س ْبَا َو ْح َشتَ نَاَ .و ْار َح ْم ْبَا ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ص ْر ْبَا ُح َّجتَ نَاَ .وطَ ٰه ْر ْبَا الْسنَ تَ نَاَ .وآن ْ َح َوالَنَاَ .وبَلٰ ْغ ْبَا َآمالَنَاَ .وتَ َقبَّ ْل ْبَا تَوبَتَنَاَ .وا ْغس ْل ْبَا ُحوبَتَ نَاَ .وانْ ُ ْبَا أ ْ
ني أَيْ ِديْنَاَ .وِم ْن َخ ْل ِفنَاَ .و َع ْن أ َْْيَانِنَاَ .و َع ْن ََشَائِلِنَاَ .وِم ْن فَوقِنَاَ .وِم ْن ََْتتِنَاَ .وِِف َحيَاتِنَاَ .وَموتِنَاَ .وِِف قُبُوِرََن. اج َع ْل َها نُوراً بَْ َ
غُ ْربَتَ نَاَ .و ْ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
صلَّى َو َح ْش ِرََنَ .ونَ ْش ِرََنَ .وظ َٰلً ِِف يَوم الْقيَ َامة َعلَی ُرءُوسنَاَ .وثَٰق ْل ْبَا َم َوا ِزيْ َن َح َسنَاتنَاَ .وأَد ْم بََرَكاِتَا َعلَْي نَا َح ََّّت نَلْ َقى نَبِيَّنَا َو َسيِٰ َد ََن ُُمَ َّم ًدا َ
هللاُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َمَ .وَْْن ُن ِآمنُو َن ُمطْ َمئِنُّو َن فَ ِر ُحو َن ُم ْستَ ْب ِش ُرو َنَ .وََل تُ َفِٰر ْق بَْي نَ نَا َوبَْي نَهُ َح ََّّت تُ ْد ِخلَنَا َم ْد َخلَهَُ .وتُ ْؤِويْنَا إِلَی َج َوا ِرهِ الْ َك ِرِْی َم َع
ني َو َح ُس َن أُوْلئِ َ الص ِدي ِقني والشُّه َد ِاء و َّ ِِ ِ ِ ِ
ك َرفَ ْيقاً. الصاحل ْ َ ني َو ٰ ْ ْ َ َ َ َ ت َعلَْي ِه ْم م َن النَّبِيِٰ ْ َ الَّذيْ َن أَنْ َع ْم َ
15
استَ ْع ِملْنَا َعلَى ُسنَّتِ ِهَ .وتَ َوفَّنَا ِِ
ت قُلُوبَنَا َعلَى َُمَبَّتهَ .و ْ
ِِ
َّاريْ ِن بُِرْؤيَتهَ .وثَبِٰ ْ
ِ ِ
صلَّى هللاُ َعلَْيه َو َسلَّ َم َوََّلْ نََرهُ .فَ َمتٰ ْعنَا اللَّ ُه َّم ِِف الد َ
ِ
اللَّ ُه َّم إِ ََّن َآمنَّا به َ
ِ ِ ِِ َّاجي ِة و ِحزبِِه الْم ْفلِ ِحني .وانْ َفعنَا ِِبَا انْطَو ْ ِ ِِ ِ ِ ِِ
وم ََل َج َّد َوََل َم َ
ال صلَّى هللاُ َعلَْيه َو َسلَّ َم يَ َ ت َعلَْيه قُلُوبُنَا م ْن َُّمَبَّته َ َ اح ُش ْرََن ِِف ُزْمَرته الن َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َعلَى ملَّته َو ْ
كاْلقَ َامةَ َِبََرِم َ ك و َحرِم ِه ِم ْن قَ ْب ِل أَ ْن ُْتِْي تَنَا .وأ َِد ْم َعلَْي نَا ِْ ِ ِ وضه ْاألَص َفى .واس ِقنَا بِ َكأْ ِس ِه ْاأل َ ِ
نيَ .وأَوِرْد ََن َح َ ُ ْ َ ْ
ِ
َ َوَفَ .ويَ ٰس ْر َعلَْي نَا زََي َرَة َحَرم َ َ َ َوََل بَن ْ َ
صلَّى هللاُ َعلَْي ِه َو َسلَّ َم إِ ََل أَ ْن نَّتَ َو ََّف. ِِ
َو َحَرمه َ
16
ِ اللَّه َّم إِ ََّن نَست ْش ِفع بِِه إِلَيك إِ ْذ هو أَوجه ُّ ِ
ك إِ ْذ ُه َو كَ .ونَتَ َو َّس ُل بِِه إِلَْي َ ك إِ ْذ ُه َو أ َْعظَ ُم َم ْن أُقْ ِس َم َِبَ ٰق ِه َعلَْي َ كَ .ونُ ْق ِس ُم ِبه َعلَْي َ الش َف َعاء إِلَْي َ َْ ُ ْ َ َُ َ ُ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ومنَا َعلَى الْ ُم َخالََفات فَن ْع َم اعات َوُه ُج َ اسلَنَا َع ِن الطَّ َ ول َآمالنَا َوتَ َك ُ ب قَ ْس َوَة قُلُوبِنَا َوَكثْ َرَة ذُنُوبِنَا َوطُ َ ك ََي َر ٰ ك نَش ُكو إلَْي َ ب الْ َو َسائ ِل إلَْي َ أَقْ َر ُ
ص ََل ِحنَا .فَ ََل تَ ِكلْنا إِ ََل َغ ِْْي َك ََي َربَّنَا. صر علَى أَع َدائِنَا وأَنْ ُف ِسنَا فَانْصرََن وعلَى فَ ْ ِ ِ ِ
ك نَتَ َوَّك ُل ِِف َ ضل َ ُْ َ َ ك نَ ْستَ ْن ُ َ ْ َ ب بِ َ ت ََي َر ِٰ الْ ُم ْشتَ َكى إِلَْيه أَنْ َ
ف فَ ََل تَطُْرْد ََنَ .وإِ ََّي َك نَ ْسأ َُل فَ ََل َُتَيِْٰب نَا. اب رسولِك صلَّى هللا علَي ِه وسلَّم نَْن ت ِسب فَ ََل تُبعِ ْد ََن .وبِبابِ ِ ِ ِ
ك نَق ُ َٰ َ َ َ َوإ ََل َجنَ َ ُ َ َ ُ َ ْ َ َ َ َ ُ
17
اْلَِْْي َمالَنَاَ .و َح ِٰق ْق َِبلِٰزََي َدةِ َآمالَنَا. ك ا ْشتِغَالَنَاَ .وإِ ََل ْ اعتِ َاج َع ْل بِطَ َ َح َوالَنَاَ .و ْ
اللَّه َّم ارحم تَضُّرعنَا .و ِآمن خوفَنَا .وتَ َقبَّل أَعمالَنَا .وأ ِ
َصل ْح أ ْ َْ َ ْ َ ُ َْْ َ َ َ ْ َ
ِ واختِم َِب َّ ِ
ف اع ُ ك .أ ََم ْرتَنَا فَََْتْكنَاَ .وَِنَْي تَ نَا فَ ْارتَ َكْب نَاَ .وََل يَ َسعُنَا إََِّل َع ْف ُو َك فَ ْ كَ .و َحالُنَا ََل َُيْ َفى َعلَْي َ ني يَ َديْ َآجالَنَاَ .ه َذا ذُلُّنَا ظَاهٌر بَْ َ لس َع َادة َ َ ْْ
ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ِ
وف َّرحيم َي أَرحم َّ ِ ِ ِ
ول وأَ ْكرم مسئُ ٍ ِ
ص ْحبه َو َسلٰ َم صلَّى هللاُ َعلَى َسيِٰد ََن ُُمَ َّمد َو َعلَى آله َو َ نيَ .و َ الراْح ْ َ ور َّرءُ ٌ ْ ٌ َ ْ َ َ َّك َع ُف ٌّو َغ ُف ٌ ول .إِن َ َعنَّا ََي َخ ْ َْي َمأْ ُم َ َ َ ْ
ب الْ َعالَ ِم ْني. تَسلِيماً و ْ ِ
احلَ ْم ُد ّلل َر ِٰ ْْ َ