cftm fear mw - <?

* f\

^THT
% ^%
n?i

£^M XV
-n
«i»

A
^
.

.* *• 4T

^ ** . 4?

^ •»*'

^V .^v .- .

/>'> y/ v ,

<<v > ^
V/ ^ N

Z//wA
/> * 4?

^TfTT ST^TrTH, ^^t-TT^T

 snnspr qjr*r : stost 1990
tv

1991
awTOrcr ^ *ttxzx sre^fft ?x srrcrrf^^r i

ymx : • srfi ^zx ^ ft

m*r ?arr|N x$u 3 *^

• q>r% { skerr j^erqr

vsr^ ^qrr^ 3 *^ *rr^rr 8

#«t=t 3R ?5r|p sri^wfr

• 'fe $ sr^rfer

«f. ft. %. #cq?rt q>r qqr %^(3nNrtSr)

n

tftf $ft sq-^ qr sfrtft f

% *re«r ^ p*r 3 ^ % fast sft ?mr qft fatfr

*rt crft% % ^ctirrer nx | 1 spt

*ft?rftr qrt srr^w^T ?rff | 1

^Tf m^TT Xlfa : 2

'SPST : 18 (
6 3r^ ^ ^rq>
)

srfirff % fa* fa#’

5trfk ar^rm
553ft TT^TfTT

f^r |f ( qr.sr.

491 228

*$* sr^r^r, 53sft-Tnrf*r am sr^Tfspr 1

f^rc Fsrfbr w, qrsfta arcr wfsrs t

 Q. <>

qqr 3rnc

$ 3>qf spiff 51"tfT % f^q- ST-^T qf ftcff | I

# qqr qtoT wi^fr qfr qqi?f q % fe q^qrqqmf

qHr srrp feq* qgf qrqt i

$ qr^nr t ferq qT*ff fe<p 3 xr srfsr^^T qqrfqt

fei <5mg; |t qff, «rfe> f*n^: qftr % fe

q^qrqqrqf
'a
*fr i
^ i

# ^T*ff ^T $|t qqT fe <r*

I, *ff sr^T ^T3TK Tf

fetff iff qff

WT$ft $qq 3TTq ifqftf Xt*1 Ff^f |, ETf

^1 Tfcff ^t | «ft *t%, qjqsff, ?qiqq?ft

qr fey qr qmq i i

3m*y S gf*ft 5^T5T q^TTcff qft

s^r toto, qta gfarm« srrfq $ ^qntT

'O
qx^
ft vx i*qr 54(^?fn^> <jq § i

f*r qt wt^t |, *qq?t «rqr^T fe

% fe wiwhr rr ^r=f ftqf | i arrmfqq pr
5 Tf#t |, % qrq fq ^qr srf % 3T?q*

%% | i sqm qqq qfqr *rfrit |, fqr qt%ff S

wmt I *P5ff q 5TT5X
I fpTT # 3TTS?ftqq if m
fferm I i
 '

(2)

STRiTk PT «ft PT fRT it I ^

wff §tcft i wait, W5T srrfit www fw% | t

'i'Hff h 3jtw wreft fwr wwtt Tf% % PSfTrfr |

^ i

*f ^fi
i
,

f£T^ |, % ?R«ft 5pr ^PT

* ™

f j
*
i

w £wr iran:% <rc §wr wpr wpb ft wrat | i *rf* 3*

t5 & | eft 'P'Pff w »r«ft fwr srr wspsft 1 1

%
\

(1) !fmr
(5)
(2) <*
(3) ..

(4) erffor
-
sfarcr

(6) ®t€t ssrrer ssft

(7) PT ^

?* Rfa %% f mfa *ft, f

/ i
;

'ff'tfff «rr^ pT am> j % arraftspr ®h #' sffc

5fcfr s*ft src?R
^ arq-ffr ^Tsrfm^srmt^ htr n
3jt? ^cTT I | . }
:
»

*-p
*
f

*3T*ft SRI 3TI^t I ? ,

w f

^^t?r fr# qr *f srfTT % fas? *^spRRt

Tfar qr? m$\ ft eft | qrfa *t st>t *t

^r sfTeft |, ^tt«f *?^r«r *ft^' sft ftr^^r

vrteft | i sf?t| ^t*rr# % q>qjff # sfaft

*rc *ft 3% frovj% % Hr J@rpft sneft I j

ii% i
 (3)
}

^rr*r

& stttt to ^ rft 3% ^

qft *rff *pto =3rf|s i ^nf^r^r 3>to | ^nr s?f

'Rrar <tto ft^rt sift? % £t*p% t

3?rc*r *rr sr^r^ I

^
-
i

(*>) tost *ro ^ Tpft $\n <re st^rr fter |

^T*ft * 3TRTH frorr I !

% m
=m

(«) *TT*T <rnft ^T W[1 i

 i

%
^ n wr^r,
, . '
^^
Tiff qr?er *r 1 stt# 1%t q# q>qi % £«p ^r
qrt % ^#fT % ^rtf aft* srfer vfr ft, crtfar 3#;r # ^
ttm |3rr stft 3rrqr% ni*> #f qrt ss$ 1
q^f f?Rj ssp
%% wrq- % *r^# *Tf# §ri 1%^ if #t?r ^ttt *r
*r*t qr?fl ^nq- ^r ,

g;# <3T*ft it
V
qrtft - qrtft mr^ *m s#
v*# ^T^rar 1 1

1
3rr*r*F qr#
- J
% fa# -
^i .

(^) f*j^t <rr#t # «ftfr *rr fr**. fairer* j^r qr* 1

(W) ^T^T # 3RT^fi fasTI*?*

n
ft# & VT 3Tt^fT qjf

!*? r % *ft $ij TT|?r 1

i

q>*ft-^ft f%Tft ®rr apfr^tT sirfer q?r ^*rqft

rT^r *ar#t ftft | aft* s# qftftro sr# <r *fr nrt

^% ^SFTTT ffff fa*T Tffir I fTvTcT
#'
p

q-T^fr ft# artT *rc*r

i
<TT#t qft *rr<T ?r# % ht«t ?=rr«r 3#
?sr srq»R ft^T *rc fazi# ft* ^Hqrr sf ft snxwi
% #t% ft, %f%!T ffs?rr ffr^rr ^rtt! % znx \

fte TTt ftT # *rT*<TT#, **T# 3OT*T STTf* fa«p*r#

?t#*tt aft* witft # 3rm*r fa%*rr i
 (5)

rnffi 3 SEW %
\

(*) %# *T ^»fs?TTf ft,

\

(g) shot % hot tit it,

(it) STTHft HTHft HTtH HTHT IS * H I

it,

(q) STH HOT H HHWtH itit it,

(r) Tfs§ for ft st otott hottot arftt it Tit it,

it ^ott aiteft ott? f i sfasr srrssft HifttHT hith

SOT *
I HOTS it#
S ST SHOT HI HOT, HS HT HOT ST
C\

*ft# «PT f^^TT «TT *T^T | \

wrak flf ilr^w *6t ^*t

cp^ft ,a sp*ft sth to f%T<r ^tPt ^ttft %

*f?t qW ft ff*T l *ftST ^T^ f ^
5T5TT ststt mar f i srfk^cT^ *ffar ftrS .fit ..’TOT %
ft TO ft^T ^TcT I I ^t fiflTTjff # TO f^
 *Tf! apfT *nm I | ^ jy qq- 37?
^Tfzrt TO5T $f*T % fftsft I'f ^fift f I

t*t» ft *<e ftrrq- ft toto qrt <ttot

^*ft 3?Tft % fft<? qfttfftTO fsrkr?^ q-r arr^^r^
<?ft wftft gft ssrrft qTsft tfN'to 2jt Tj^rrfqfff ^fftt 1

*>$ ^ ftrcq* ft srr«r ^stffrcrfftfro

ftt Tfcft I I tp^ffrerfftfTO % 3STTO ITTST #

ft arTcn |, <rc ?ft st*pt*t wff % srff fo^grr i

t^ffe^rfftfro % stito ft qjq* fft^q- cftft %

tot sttot | i

1
-s
T

qiTr^ffaiisfarr ^rt <& sr^efr <^r |, tr%?r

^ Rff? # ffrft
\
% »n*f fiiwRr 3rt5rrflT3> 1

fftTT ft fftftt ft CffttftrTO TOtTTf^ qT

sriftterfs-, ^*nsfttq>rf fm £ qiiTO mm |,
^et ftftt |, ft ^twt 9ft to | r

*rm *rfft ffttfmft ft *rftftf qft f |ter

^ ST^TO fOTT 3TOT «TT %f%=T TO'tf^T# ft fTOT
 (7)

3 (ftrar if) ftar ^»t srofa

^ *
ft mr | i *pf ^ fim *f
* -
tft x^ f f

*IT*ft 3^TT% ^T 3TT - 'PRt’T

l^rqr t fafassr *rs% «rfT sjte *reqT?r

tfeqr (
f?*r arnfarf^JT ) 1

«reft qerrfqf g;^rt if qrfeft tfr q^ ft sst

3 ?%^ torr *ptt |, qf | - sftstq i

f*jt ^ttft *t

mx q<t«r *t ^fcT ft ft Tft ft eft 3r>tft?r

5*%*TT?r fen ^rr f t irfer st^tr % ^rf

l^rfft if fenft ft *rff i

q^T,* ^ $r^r
*
¥t «
% qre # am stsfr

% 5cft f*iT5T & ^sTUft ^ SST ?

 11

(8)

5W WtalfolT ^T^ft ftrft

- tr?r
*
fgr^r q>r aftero>5 ^r
i

ftft | I
fqq *TT^ qfrFT |, ftft |, spqt-**qt

q*I7T 3fh qqq 3 %i ft TOcft | I

p
j,

tftx »x"t? - f q$ q^T zi ft eft |, q^T WTW ft OTeTT

I, «ftfr WTC 3ftT $tft ^t#t ftrft I t

^ri^ft - qrq qq ^r epq t?t % $r^rf ft ftft 1 •fS

qjsjx, qr*? qfq % qrq ftqrft ft qwer ftcft

qrq q gttft qqft Tfft | i ^qrqT q? q?ft

ft h# |, ^q - sptfr fk ^Wt % feqrq ft q?r qt
qnr q^eft | i

ft. qt. ft. ft^T ?t qqqt *?fqt ft ftoqjq qqq | l

f feqqfftm - fqq arr tr^rf^ ^t^ sqfqqft

wft ^q q;q
C\
srreft I' i *qrqt % qrq qqqqre qqqq *
C\

fawm |, qqqq *r
^ ft Tf q«»>qr I I

f q>Tffeq - sqfq qfqqf ft ssq Ir qf ftqrft fteft | \

vmx, ^fqt, frq-q* q qq qq ftqrft % srcrq | i

qf% *ftqt $ft fteft |, qrq q qqqq (^qt-3>qt ftfT

*qq
ft
f qiq)^ fqepsrm I> i

cf^T - qqT q ttft ft qqiq ft qqqqe % qt^: qff 1 1

?qfq f qqq qtft qT q^q^Tf? ft snqrn ft ft 1

qqr ?r qt ^rqt ft q^eft | »

i
 (9)

fynrtfrpn - ^ yfayi & & ffcrt | i

worn :

* ^T 3rtT spvft-STT^ft yyrt^ *ft ftcft I i

*nv isy %t ^rt % my «rr& | i

^rcft, <ft^TT pr 2tt

\y Ptvtt gsrr 3*nm % my i

+ SJTcft # yi I

+ rT^r
sa
I

<
n^Tta fV
,

f3rtfe?ftfiRfeiTT — ^if^rf^qr % 'O

m
rfa
^*ft
^>rw % fTfr |,
RHT %sf if *fT
5* ?
1
^ *n»fr 51 st |,

cW5ft9> ftfff
^ | I g?r
C\
3TR if

^>f*r?ftfqRr ffr^sfr t^t yw 10% ^ ^rr^r fcnm | i

^ ft ^t. - $*r ttirr^ % <T§m :-

^yy\f\, yyy sptt^r yzm \

+ (*spt g^rr ^ t)

* tot y*y ft wrar i

^ - 5rr?r%3T $y sfftrrft spV ^srrsr ^r?ff

^ ^Tcfr si % my 1 1 sftarfr 3% ipft m€t |
^t*fr, sym ^ wsfci?, smy ?ft 5r?<ft ^rril | i

I
 (
10 )

^foartr (%<*? ^feartr)

SRR^P *3T*ft 3ftT 33R 3?t

f t ct^fr % *tr «ftfr *tt ^|cr ^ f*TX

sr^r | i ft^r ®ft srf^fr ftsft | t

||3FI % Tt*T (
^fesftT %
my) -
^sr fe?r ^p ^prraR §T*ft |l<fr i,

ttct ^ i ?t*rrcr §ftft §, ^ 'srict |,

^5T !TfW T^cft | i

^ r

qftfas3-2

f^R ^TTlfcn H JjTTSft % *TT*T ^T f*TC?n t

stTTr 9ft»r t fo am f%tft ^tft %
sr*r T?T *ft, eft 3% <3T5T ft. ft. ft<ft i

%fesr ft. ft. % q^ sf*

srerrer fft: ftarftff f sift
% sr«r a*r
C\
faaw aaar |^ f'nr % i ’m
^ f :—

+ farffea
+ ffcimfotT
faiftfenn
 ) ,

(11)

<ri7f3!®3-5

H % 4
3MIWT sfa
STfrT mft sfoTTfaT ft 1
tftft TmXz qr ^tsft rft fWt ft f
arsnwr *pf 5fr?r^r^T aftarf^rt *ft ft § i

vrsnm
’O
^r
,
*rw
^ xto f
s :-
y

( \ ) *jft ^?r?, ( ^ )
sfoTf fen ?r q*nnf fem
( starfotf if ?^n gw if ftrw wff <n<ft ),

( 3 )
fes if gw 4ft wjnw if i

5W% wwtwt 4r^ff sw srwr I :-

(v) ^fw gt $wr, (*) wj $wt, ( \ gtw wrt^m:

(vs) IWI 4»t %HT, (n) ^5TTW gt WHt 4?t %W?,
( S.) 3TW15W 4 WVjfeWTW if OTWT (^fes4> 3T?W?)

snfe t

wftflpsS-4

»T5|ffr 13Tfft

>T5rfT w^r *m ^ttS' |, ^r H *f

?R? % aw |t*t | i w# q;w w) wni> w wrwf ejwvft
3% JJSfiflTfT 'Tf^'Tcr I l 3TOT-3TOT ^jsff & 3m-3m
srtmtr ft eft | j
< s

i i

(<i) ^t«t % *rsr§Tr ^ft igTOj^farcr ffeft |,

spt^t ift grfr srrerr | i

™ k T

(^?) fsrfir^r JTsrpf qfr ^rfr | i

(3 )
q*r%?a:*r % srsrjd qft .tppWtftrar sr qjqjvf

*ft ^*TT fteft | I

- -
«

(v) ?m>T OTfa-if ft eft I I

( * )
aprqr^ r ^ft^ # faftr?ftfefr fteft It
(O SsftTT *?’
fteff | I

sfterftjfir ^»t ^rf ^ | i 3m ftoT

^rt itsj^: ft snl | t
_

**Mt ^ ^TT#qf

Actilex
q?«TT^TfT Asthalin Expectorant

Avil Expectorant

#^Tffsr
^
^ <mwr C\ Benadryl Cough Formula
fim^r ijTO^£tfe Bricarex Expectorant

srfoiT #t t] Bronkine-G Expectorant

£t. qir. 3UT. Clistin D.M.R

E

Cohistin Expectorant

Corex
smfcR Oaslin
 ( 13 )

ft. sfTO
Oecoff

Dilosyn Expectorant

Oristan Expectorant

Ephedrex

# Eskold Expectorant
TTftwZK Exipton

qwrt-^ Expo-2 Expectorant

mm <*ra fam Febrex Plus Syrup

iW*rf£?r Grilinctus

%*£rftr?r Hystatin

Lupihist

«r^*r?r
€V IWucosol

fN-^ftnrfe^r ft. Neogadine S. G.

Noscopax
^esR Panthor
ftrf^rr- 3v Pedia -3
*
fc

Pharma Compound

Phsnsedyl

Phensedyl Expectorant
PrftCT Piriton Expectorant

i*,
Planokuf
'Tt^TTTfjr^ Polaramine
r-
Expectorant
sfre^rr
Protussa
ftesr <^*r Protussa Plus
'rreft-^s •
Pulmo-cod

Selvigon Expectorant

Seventol Expectorant

zvftt
+
Terpect Expectorant
” #

fefesrftresr Tixylix
 4

o
Tossex Improved
?r*rfcr
Tuspel

TuspeJ Plus
?r*rfcr
Tuspel X
?T^.
Tusq
£T^<ft
Tusq-P Liquid
arre^-^sr ferfMre
Tusq-X Liquid
5T sp f%T>T
T ^

Tuxyne
i

^ar^q;
Ventakof

Ventorlin Expectorant

Viscodyne

Zedex
^ft? ipg^ctfe:
Zeet Expectorant
STTf^r I

^ sreft eft «r ^ |
 1:

I*

fST?®S % TTI% TS STT TiSS «1 VWT

zfi sest t> sit 3 sjft •

srmnrt st's sftftiq i

*o TST
T s|t % sit W
STSTSSt <1 stst
^
p?r
vTjfft sf^rerf % fet»

%® sisrsftsi <1 STST

•
?
vi
.
-
5
:
"
*wt^t f^=rr mm
•
-
,
- •

%
.

V TTcISIS Sit
SRSltt ^ srs

R* SSTTS Sit $ -

s*rt ststssI ^ SIS

V sriat % sit Jf

srarstt ^ srs
y. asms % sit s /

Hjft STSTiTtt T STS

K* ztfTOTO % sit s
Sift srnrsnT* R STS

V st. st. % sit *i

sift TnsTuft 3 STS

V3. tftsTi 315ST % sit s
sft STSTSTt T STS
t;. sf % sit s
aft sismtt 3 ST&
 *J>T 3TTHT ^T*N*T

3T^lrn?r

srfte arcwT 1

sjTft^rq^ srfa^ 77 %
?7r?£7 7777>7 7>r 7R | \ s-Ttn^fTT 77 7>fT %
?77T7f

s^erft H*r%x •7*% 3ftx

%f77 % sifte srewm
77t7 i

srfaT* fa % arr^sR 7?t 77377 77>Tf

77*7*77 % ^7 if gf sft I
^ 777Tt <
1 ^ tb

7$ 7^7
f7r77 %
f^fcTft 77*r gf arfa; b ^7 7^3 77
7*r^ srk fesRT % f%<? srfte ar^Tcrm t>t 37W7
fspqr JT7T I

qf% %t 3reqm7 «tt 77

TffaerT,

tttt, 377 $77 Tm tt? 7ft sr^mm ft ffawr 77

777 |, 7>ft7 *o 7ft7 7cff Tf | 777 3^717^7*
I

fa 3TTT^7 f*T77T 77 7% | I 7 37t f%7

|- 7?7tTT3T^TT % ^T7 77fT 3T7^ ft 77 7T I

^7T7 7|7T7T ft 7ft, 7fFF 7ft W7T7

7|7T7r, 7ft f7T7 3%T 777 ^7T7 Til TtfT 7%
777T7T ?7 777757 77 7f7T 7^7 | I

7ft7 7P77T7 5r7f%$rr 77 *£7? 7TE77 *ft

TtTT 777 *77*37 777t 57777ft 7|7T7T 7777T |7TT 7S7

| I 7e7t-TT7f^T % 77fT 7Tft7 3T*77m 7>> 777 77 ^77

f f777* % 77 % 7t ^$%7TW f777 I £gt-7*ft 7% f*7i«77
% f%q qt% % 7T7t 7>> 77T 75T7, Ttft 77t 77f57
f¥f 3%X STTTt 7t7 fTf77 f>>7 I

<X
7T77 *7I *«I f^TSTT TT^T” 7ft7 3T7TTT7 77
i-fi TT 57^7 77 IT7T 77 |, 7^o % 3 ^7 7ft7
IbttV % 3T77T 7T 77^ *77*32* fSTSTT 7T7T 77 ST775T7
m*

%. <4 ^~ ?3T I