Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 2

Jackson cầu hôn với Presley qua điện thoại vào mùa thu năm 1993, nói rằng

"Nếu anh muốn cưới


em, em sẽ đồng ý chứ?"[192] Hai người kết hôn tại Cộng hòa Dominica trong vòng bí mật và liên tiếp
phủ nhận đã cưới nhau trong gần hai tháng sau đó. [194][195] Vào thời điểm đó, báo lá cải cho rằng đám
cưới là một mánh khóe chống đỡ cho hình ảnh công chúng của Jackson. [194] Cuộc hôn nhân kéo dài
chưa đầy hai năm và kết thúc trong thân tình.[196] Vào năm 2010, khi phỏng vấn cùng Oprah, Presley
thừa nhận họ quay lại cùng nhau thêm 4 năm sau cuộc ly hôn, cho đến khi cô quyết định dừng lại. [197]

HIStory, cuộc hôn nhân thứ hai và làm cha (1995–1997)[sửa | sửa mã


nguồn]
Năm 1995, Jackson sáp nhập cổ phần của mình trong ATV Music với bộ phận xuất bản âm nhạc
của Sony để tạo nên Sony/ATV Music Publishing. Jackson giữ được nửa quyền sở hữu của công
ty, nhận trước 95 triệu đô-la Mỹ cũng như sở hữu tác quyền nhiều bài hát hơn. [198][199] Sau đó, ông
phát hành album-kép HIStory: Past, Present and Future, Book I. Đĩa đầu tiên, HIStory Begins là
một album tuyển tập gồm 15 bài hát và sau đó được tái phát hành dưới tựa đề Greatest Hits:
HIStory, Volume I vào năm 2001. Đĩa thứ hai, HIStory Continues chứa 13 bài hát mới và 2 phiên
bản trình bày lại. Album đạt vị trí số một trên các bảng xếp hạng và được chứng nhận 7 đĩa Bạch
kim ở Mỹ.[200] Đây là album đa đĩa bán chạy nhất mọi thời đại, với hơn 20 triệu bản (tổng cộng là 40
triệu đĩa) được bán ra trên toàn thế giới.[151][201] HIStory cũng giành thêm một đề cử giải Grammy cho
"Album của năm".[202]
"Scream/Childhood" là đĩa đơn đầu tiên được phát hành trong album; đây là một bản song ca với
em gái Janet Jackson, mang nội dung phản biện lại những cáo buộc mà các phương tiện truyền
thông tạo ra xung quanh vụ kiện lạm dụng trẻ em của ông năm 1993. Video âm nhạc của bài hát
này vẫn đang giữ kỷ lục về chi phí đầu tư, với hơn 7 triệu đô-la Mỹ;[203] trong khi bài hát mở màn ở vị
trí thứ 5 tại Hoa Kỳ và nhận được một đề cử giải Grammy ở hạng mục "Hợp tác giọng pop xuất sắc
nhất".[202] Đĩa đơn tiếp theo, "You Are Not Alone" nắm giữ Kỷ lục Guinness Thế giới khi là bài hát đầu
tiên trong lịch sử âm nhạc đứng hạng nhất ngay trong tuần đầu tiên trên bảng xếp
hạng Billboard Hot 100.[138] Bài hát cũng mang về một đề cử giải Grammy khác cho "Trình diễn giọng
pop xuất sắc nhất".[202]

Jackson tại buổi công chiếu video âm nhạc Ghosts, thuộc Liên hoan phim Cannes 1997[204]

Vào cuối năm 1995, Jackson được đưa tới bệnh viện sau khi đột ngột ngất xỉu trong một buổi diễn
tập cho buổi biểu diễn trên truyền hình; nguyên nhân do hoảng hốt và căng thẳng. [205] Đĩa đơn thứ 3,
"Earth Song" đạt vị trí quán quân tại UK Singles Chart trong 6 tuần vào mùa Giáng sinh năm 1995;
đây là đĩa đơn thành công nhất của Jackson tại đảo quốc sương mù, với hơn 1 triệu bản tiêu thụ.
[202]
 Đĩa đơn "They Don't Care About Us" sau khi phát hành gây nhiều tranh cãi về phần lời ca khúc
có tính chất bài Do Thái. Jackson sau đó chỉnh sửa lời ca và phát hành làm một phiên bản khác.
 Năm 1996, Jackson giành giải Grammy "Video dạng ngắn xuất sắc nhất" cho "Scream" và một
[206]

giải thưởng Âm nhạc Mỹ cho "Nam nghệ sĩ Pop/Rock xuất sắc nhất". [60][207]
Chuyến lưu diễn HIStory World Tour bắt đầu từ ngày 7 tháng 9 năm 1996 đến 15 tháng 10 năm
1997, thu về tổng cộng 165 triệu đô-la Mỹ. Jackson trình diễn 82 đêm nhạc tại 58 thành phố, đi qua
5 châu lục và 35 quốc gia, phục vụ hơn 4.5 triệu người hâm mộ; đây là chuyến lưu diễn thành công
nhất trong sự nghiệp của Jackson về lượng khán giả. [126] Vào tháng 11 năm 1996, trong chuyến lưu
diễn HIStory World Tour, Jackson kết hôn với y tá da liễu Deborah Jeanne Rowe tại một buổi lễ
không sắp đặt trước tại Sydney, Úc. Hai người gặp gỡ từ giữa những năm 80 khi Jackson bắt đầu
bị chẩn đoán mắc chứng bạch biến. Rowe giành nhiều thời gian chăm sóc, động viên Jackson và
xây dựng tình bạn giữa họ trước khi bắt đầu yêu nhau. [208] Vào thời gian làm lễ cưới, Rowe đã mang
thai đứa con đầu lòng của Jackson được 6 tháng. Cả hai ban đầu không có kế hoạch kết hôn,
nhưng mẹ của Jackson đã can thiệp và thuyết phục họ cưới nhau. [209] Michael Joseph Jackson Jr
(được biết đến với tên "Prince") chào đời ngày 13 tháng 2 năm 1997; Rowe hạ sinh thêm bé gái
Paris-Michael Katherine Jackson vào ngày 3 tháng 4 năm 1998. [196][210] Cả hai ly hôn năm 1999 trong
bầu không khí tương đối hòa đồng và Rowe trao hết quyền nuôi con cho Jackson. [211][212]
Năm 1997, Jackson phát hành Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix, một tập hợp bản phối
lại các đĩa đơn từ HISory và 5 bài hát mới. Với 6 triệu đĩa bán ra, đây là album phối lại bán chạy
nhất mọi thời đại.[213] Album và bài hát chủ đề cùng đạt vị trí cao nhất tại Anh.[213][214] Tại Mỹ, album đạt
chứng nhận Bạch kim, tuy chỉ vươn đến vị trí thứ 24.[149][202] Forbes ước tính thu nhập của Jackson ở
mức 35 triệu đô-la Mỹ trong năm 1996 và 20 triệu đô-la Mỹ vào năm 1997. [137] Trong suốt tháng 6
năm 1999, Jackson đã tham gia vào một số hoạt động từ thiện. Ông gia nhập vào buổi hòa nhạc
của Luciano Pavarotti ở Modena, Ý. Chương trình hỗ trợ tổ chức phi lợi nhuận War Child và trích ra
một triệu đô la cho cộng đồng người tị nạn Kosovo, Nam Tư, cũng như bổ sung kinh phí cho các trẻ
em ở Guatemala.[215] Cuối tháng đó, Jackson tổ chức những buổi hòa nhạc từ thiện "Michael
Jackson & Friends" ở Đức và Hàn Quốc. Các nghệ sĩ tham gia bao gồm Slash, The Scorpions, Boyz
II Men, Luther Vandross, Mariah Carey, A. R. Rahman, Prabhu Deva Sundaram, Shobana, Andrea
Bocelli và Luciano Pavarotti. Toàn bộ doanh thu đều được quyên góp cho Quỹ Nelson Mandela cho
trẻ em, các Hội Chữ thập đỏ và UNESCO.[216]

You might also like