Professional Documents
Culture Documents
Vacuum Measurement
Vacuum Measurement
Vacuum Measurement
VACUUM MEASUREMENT
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 2
VACUUM MEASUREMENT
For many decades Alcatel Vacuum Technology has developed products dedicated to
vacuum applications. As a result, Alcatel capitalizes on this experience to incorporate
many advantages into its products.
Alcatel Vacuum Technology is proud to introduce the Adixen 2000 vacuum
measurement series, blending experience and innovation.
02
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 3
The 2000 gauge series provides pressure measurement from atmosphere down to
4.10-10 mbar. The Adixen gauges and controllers give you more than a simple pressure
measurement, connected to a network with 2 set-points, 0-10 V or RS 485, the
gauges can drive a production process or record the pressure trend and more.
Primary/secondary
Set-point status LED indicator
vacuum LED indicator
Power on or default
LED indicator
03
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 4
VACUUM MEASUREMENT
>
04
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 5
3 x 2 set points
RS 232
0 - 10 V
Universal voltage 24 VDC
2 set points
24 VDC 0-10 V output signal
2 set points
2 set points
2 set points
2 set points
24 VDC RS 485
3 x 2 set points
RS 232
0 - 10 V
Universal voltage 24 VDC
05
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 6
VACUUM MEASUREMENT
EFFICIENT
AP 2004
Pirani Gauge
1000 mbar
2 GAUGES IN 1
ACC 2009
Cold Cathode / Pirani Gauge
ACCURACY
06
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 7
DIGITAL CONTROLLERS
BD 101 A DN 16 ISO-KF
BD 101 B 1 - 1000 mbar DN 25 ISO-KF 25 mbar No 16
BD 121 DN 25 ISO-KF
07
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 8
VACUUM MEASUREMENT
AP 2004
Pirani Gauge
VACUUM MEASUREMENT
Power supply
• ROBUST
24 VDC (14 - 30 VDC)
• Voltage
(tolerance ripple: below 2V p-p) • HIGH REPEATABILITY
• VERY HIGH ACCURACY
• Consumption max. <1W
Analog output signal
• Measurement range 2.2 V - 8.5 V
• Logarithmic 1 V / decade
• Type of protection IP 40
ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS
Temperature
• Storage - 20 °C / + 70 °C
• Operation + 5 °C / + 60 °C
COMPATIBLE CONTROLLERS
08
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 9
ACC 2009
Combination Cold Cathode / Pirani Gauge
VACUUM MEASUREMENT
Power supply
• 2 GAUGES IN ONE
24 VDC (15 - 30 VDC)
• Voltage
(tolerance ripple: below 1 V p-p) • 12 DECADES OF MEASUREMENT
• IMPROVED MEAN TIME BEFORE
• Consumption max. <3W
MAINTENANCE
Analog output signal
• Measurement range 1.8 V - 8.6 V
• Type of protection IP 40
ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS
Temperature
• Storage - 20 °C / + 70 °C
• Operation + 5 °C / + 55 °C
COMPATIBLE CONTROLLERS
09
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 10
VACUUM MEASUREMENT
AHC 2010
Combination Hot Cathode / Crystal Gauge
VACUUM MEASUREMENT
Power supply
• 2 GAUGES IN ONE
24 VDC (20 - 28 VDC)
• Voltage
(tolerance ripple: below 2 V p-p) • 13 DECADES OF MEASUREMENT
• ACCURATE AT HIGH PRESSURE
• Consumption max. < 12 W
Analog output signal
• Measurement range 0.7 V - 10.0 V
• Type of protection IP 40
ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS
Temperature
• Storage - 20 °C / + 70 °C
• Operation + 5 °C / + 50 °C
COMPATIBLE CONTROLLERS
10
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 11
VACUUM MEASUREMENT
- 10-3 - 11 mbar
• Type of protection IP 40
ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS
Temperature
• Storage - 20 °C / + 70 °C
• Operation + 15 °C / + 35 °C
Ordering info. ASD 2001 ASD 2002 ASD 2003 ASD 2004 Accessories P/N
Full scale 1000 mbar 100 mbar 10 mbar 1 mbar Filter DN 16 ISO KF 305225
COMPATIBLE CONTROLLERS
11
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 12
VACUUM MEASUREMENT
Dimensions mm (inch) Information: All flange coupling are 304 stainless steel.
Ø 30 (1.2)
Ø 34 (1.3)
40 (1.6)
Dsub 9Pin
DN16 DN16 CF-F 1/8NPT
Ø 55 (2.2)
Ø 70 (2.7)
Ø 40 (1.6)
70 (2.7)
Ø 55 (2.2)
50 (2)
12
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 13
ACM 2000
ACS 2000
AP 2004 ACC 2009 AHC 2010 ASD
AP 2004
Active gauge
If you have choosen to use an Adixen
Ordering information P/N
gauge, don’t forget you have to built your
sensor cable by yourself. Sensor cable 5 m 112752
13
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 14
VACUUM MEASUREMENT
ACS 2000
Single Channel Controller
VACUUM MEASUREMENT
Sensor connections 1
ELECTRICAL SPECIFICATIONS
Protection IP 30
ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS
Temperature
• Storage - 20 °C / + 60 °C 106.3 (4.2)
3 (0.1)
91.4 (3.6)
• Operation + 5 °C / + 50 °C
Weight 1.3 kg
84 (3.3)
78 (3.1)
Switzerland 103718
Dimensions mm (inch)
COMPATIBLE GAUGES
14
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 15
ACM 2000
Multi Channel Controller
VACUUM MEASUREMENT
Sensor connections 3
ELECTRICAL SPECIFICATIONS
ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS
Temperature
122.5 (4.8)
128.5 (5)
• Storage - 20 °C / + 60 °C
• Operation + 5 °C / + 50 °C
Weight 2.1 kg
Switzerland 103718
Dimensions mm (inch)
COMPATIBLE GAUGES
15
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 16
VACUUM MEASUREMENT
Set-points 0 0 2
PART NUMBER
Ø 103.5 (4.1)
Ø 101 (4)
56 (2.2)
97.5 (3.8)
91 (3.6)
91 (3.6)
17 DN 25 24 (0.9) DN 25 24 (0.9)
(0.7)
Dimensions mm (inch)
16
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 17
Pirani
Capacitance gauge
The principle on which this type of sensor works is based on
the elastic distortion of a flat circular diaphragm. 2 metallic
electrodes on the diaphragm form a capacitor. The charge
of the capacitor varies depending on the distance
electrodes/diaphragm. The distortion generates a current in
proportion to the pressure.
17
Br_GAUGES_new_GB 5/04/07 11:19 Page 18
Publication: Alcatel Vacuum Technology France - Part Number 791626 - 03/2007 - All information can be modified without prior notice. Realization:
An Alcatel-Lucent Company