In 1964 partly due to the march on Washington and Martin speech Congress passed the

landmark Civil Rights Act this legislation made it illegal to discriminate against people
because of their race also Congress went on to pass the voting rights Act that eliminated
the remaining barriers to voting for African Americans
Martin and the SCLC also organized the Poor People’s Campaign in 1968 in an effort to
assemble a multiracial coalition of poor Americans who would advocate for economic.
King’s work ended prematurely in 1968 as James Earl Ray assassinated him.
dr. Martin Luther King jr. changed the course of American history he worked tirelessly to
ensure that all people regardless of race religion or national origin had equal opportunities
and could live their lives without fear of violence and discrimination martin is regarded as
America’s greatest human rights advocate in 1983 President Ronald Reagan signed a bill
creating a federal holiday honoring Martin the holiday observed on the third Monday of
January each year is called Martin Luther King Jr

Martin Luther King Jr. was one of the pioneers who fought for the black people’s
civil rights movement in America. He was a national figure and a brilliant orator
who knew what to say to make any person understand his heart.
Martin Luther King was born on 15 January 1929 in Atlanta, the United States, and
his full name was Dr. Martin Luther King Jr. He went to Booker T. Washington High
School. He started his college education at Morehouse College at the young age of
fifteen. After getting his degree in sociology from Morehouse, Martin got a divinity
degree from Crozer Seminary and then got his doctor's degree in theology from
Boston University.
Martin's dad was a preacher which inspired Martin to pursue the ministry.
In 1953 he married Coretta Scott. Later, they would have four children including
Yolanda, Martin,Dexter,and Bernice. King received a doctorate degree in theology
and in 1955 helped organize the first major protest of the African American civil
rights movement:

King achieved perhaps his most important accomplishment when he helped lead
over 200,000 people to the Lincoln Memorial overlooking the Washington
Monument. The march was organized by King and groups of civil rights, labor and
religious organizations in order to gain civil and economic equality for African-
Americans.
Martin Luther achieve participation in fighting for black people’s right to vote, and
desegregation among other fundamental rights.
He stood for equality and brought freedom for the Africans living in America.
King’s work ended prematurely in 1968 as James Earl Ray assassinated him. The
Civil Rights Act of 1968 was passed soon after King’s assassination, and his
legacy lives on even today. He was born to spread the message of brotherhood
and love, not only in his nation but in the entire world.
King is today known as a pioneer for civil rights, and the fight that he began is a
fight that continues to date. While his dream has yet to come true, many are
working tirelessly and carrying the mantle he left behind.

THE ACHIEVEMENTS OF MARTIN LUTHER KING ARE

he led the montgomery bus boycott

king was the first president of sclc

he led the birmingham campaign

he was instrumental in organizing the great march on washington

his speech intensified the civil rights movement

king was time magazine’s man of the year in 1963

he was behind african americans getting basic civil rights

he became the youngest recipient of the nobel peace prize

he achieved success using non-violent methods of protest

martin luther king became the symbolic leader of african americans

video

let’s learn about dr. Martin Luther King. Martin Luther King was an American preacher
humanitarian and activist who is best known for his role in the African – American civil
rights movement of the 1950s and 1960s.
Dr. King who was inspired by his faith and the peaceful teachings of Mahatma Gandhi is
considered one of history’s greatest champions of non-violence he used the power of his
words as well as peaceful demonstrations such as protests sit-ins and boycotts in an effort
to achieve equality for all people.
Martin Luther King was born on 15 January 1929 in Atlanta, the United States, and his full
name was Dr. Martin Luther King Jr. his father also named Michael changed both their
names to Martin Luther in honor of the world – renowned German reformer of the same
name Martin Jr. was a middle child he had an older sister named Willie Christine King and
a younger brother named Alfred Daniel Williams King Martin jr.
He went to Booker T. Washington High School. He started his college education at
Morehouse College at the young age of fifteen. his final semester at Morehouse College
Martin was ordained as a minister. He also took his first steps towards being an activist by
writing a letter to the editor of the Atlanta Constitution in the letter he declared that African
Americans were entitled to the basic rights and opportunities of American citizens.
After getting his degree in sociology from Morehouse, Martin got a divinity degree from
Crozer Seminary and then got his doctor's degree in theology from Boston University.
King received a doctorate degree in theology and in 1955 helped organize the first major
protest of the African American civil rights movement
In 1953 he married Coretta Scott. Later, they would have four children including Yolanda,
Martin,Dexter,and Bernice.
On December 1st 1955 Rosa Parks was arrested for refusing to give her seat to a white
person on a crowded bus in Montgomery Alabama, Martin met with other activists to plan
a citywide protest that would become known as the Montgomery bus boycott.
The boycott lasted over 380 days during this time Martin was arrested. Martin’s role in the
boycott transformed him into a national figure and the best known spokesman of the civil
rights movement.
in January 1957 Martin and roughly 60 other ministers and activists founded the Southern
Cristian Leadership Conference for the SCLC with Martin as president the SCLC.
Martin was one of the driving forces behind the March for Jobs and Freedom more
commonly known as the march on Washington on August 28 1963 over 250,000 people of
all ethnicities gathered at the National Mall in Washington DC to demand justice and
equality for all people.

On December 1st 1955 Rosa Parks was arrested for refusing to give her seat to a white
person on a crowded bus in Montgomery Alabama a city known for its segregated public
spaces that night Martin met with other activists to plan a citywide protest that would
become known as the Montgomery bus boycott the boycott lasted over 380 days during
this time Martin was arrested and harassed by people who did not want the changes he
was fighting to bring about the boycott however was a success the US Supreme Court
ruled that racial segregation and transportation was unconstitutional Martin’s role in the
boycott transformed him into a national figure and the best known spokesman of the civil
rights movement in the wake of the boycott victory civil rights leaders recognized the need
for national organizations to better coordinate their efforts in January 1957 Martin and
roughly 60 other ministers and activists founded the Southern Cristian Leadership
Conference for the SCLC with Martin as president the SCLC helps conduct nonviolent
protests and demonstrations across the south to promote civil rights reforms a primary
focus for the organization was registering African-americans to vote the SCLC sponsored
mass meetings and key southern cities for that purpose in 1963 Martin led a coalition of
several civil rights groups and a non-violent campaign aimed at Birmingham Alabama
which was at that time described as the most segregated city in America the nation was
shocked to see images of young African Americans attacked by police dogs and high-
pressure fire hoses displayed on television newspapers and magazines it was during this
campaign that Martin wrote his now-famous letter from a Birmingham jail after being
arrested again for his participation in the demonstrations later in 1963 Martin was one of
the driving forces behind the March for Jobs and Freedom more commonly known as the
march on Washington on August 28 1963 over 250,000 people of all ethnicities gathered
at the National Mall in Washington DC to demand justice and equality for all people it was
here that Martin made his famous I have a dream speech delivered from the steps of the
Lincoln Memorial this speech inspired the nation and is now considered one of the
greatest in American history Martin was later named Time Magazine’s Man the year this
further cemented his status as the nation’s foremost social change leader in 1964 at 35
years old. Martin became the youngest person ever to win the Nobel Peace Prize when he
found out that he had been selected he promised to donate the prize money over fifty four
thousand dollars to help continue the important work of the civil rights movement he
delivered another powerful speech when he accepted his award that was both moving and
motivational also in 1964 partly due to the march on Washington and Martin speech
Congress passed the landmark Civil Rights Act this legislation made it illegal to
discriminate against people because of their race the Jim Crown rules of the South that
promoted segregation and the harsh mistreatment of African Americans were now against
federal law this was one of the greatest accomplishments for the civil rights movement in
March of 1965 Martin led a march from Selma to the Capitol building in Montgomery
Alabama to urge President Lyndon b Johnson and his administration to pass a law
protecting the rights of African-american voters at the conclusion of the march Martin gave
another powerful speech that helped rally more supporters that same year Congress went
on to pass the voting rights Act that eliminated the remaining barriers to voting for African
Americans prior to this legislation there were still areas in which African Americans were
completely disenfranchised meaning they did not have the right to vote over the next three
years Martin spoke is shifted from racial discrimination to economic injustice and
international peace he led campaigns in Chicago Illinois and spoke strongly against the
Vietman War Martin’s opposition to the war cost him support among white allies including
the president union leaders and publishers.
Martin and the SCLC also organized the Poor People’s Campaign in 1968 in an effort to
assemble a multiracial coalition of poor Americans who would advocate for economic
change on April 4th 1968 Martin was shot while standing on the balcony outside of his hotel
room at the Lorraine Motel in Memphis Tennessee at 7:05 p.m Martin was pronounced
dead at st. Joseph’s Hospital he was 39 years old Martin was buried in his hometown of
Atlanta Georgia dr. Martin Luther King jr. changed the course of American history he
worked tirelessly to ensure that all people regardless of race religion or national origin had
equal opportunities and could live their lives without fear of violence and discrimination
martin is regarded as America’s greatest human rights advocate in 1983 President Ronald
Reagan signed a bill creating a federal holiday honoring Martin the holiday observed on
the third Monday of January each year is called Martin Luther King Jr. or MLK Day in the
year 2000 it was officially observed by all 50 states for the first time you.

Español
aprendamos sobre dr. Martin Luther King. Martin Luther King fue un predicador
humanitario y activista estadounidense mejor conocido por su papel en el movimiento de
derechos civiles afroamericano de las décadas de 1950 y 1960.
El Dr. King, que se inspiró en su fe y en las enseñanzas pacíficas de Mahatma Gandhi, es
considerado uno de los mayores campeones de la historia de la no violencia. Usó el poder
de sus palabras, así como manifestaciones pacíficas como protestas, sentadas y boicots
en un esfuerzo. para lograr la igualdad para todas las personas dr. Martin Luther King hijo.
es un verdadero héroe estadounidense, aprendamos más sobre su vida y cómo inspiró a
una nación y al mundo a ser más tolerantes y aceptar a todos los ciudadanos,
independientemente de su raza, clase o género.
Martin Luther King Jr. nació el martes 15 de enero de 1929 en Atlanta, Georgia. a las
12:00 p. m., su nombre en el verso era Michael King, su padre también se llamaba
Michael, cambió el nombre de ambos a Martin Luther en honor al mundo: el renombrado
reformador alemán del mismo nombre Martin Jr. era un hijo del medio, tenía una hermana
mayor llamada Willie Christine. King y un hermano menor llamado Alfred Daniel Williams
King Martin jr. asistió a Booker T Washington High School y era tan inteligente que se
saltó los grados noveno y duodécimo Se matriculó en Morehouse College a los 15 años
sin graduarse formalmente de la escuela secundaria durante su último semestre en
Morehouse College Martin fue ordenado ministro También tomó su primer pasos para
convertirse en activista al escribir una carta al editor de la Constitución de Atlanta en la
que declaró que los afroamericanos tenían derecho a los derechos y oportunidades
básicos de los ciudadanos estadounidenses después de graduarse para Morehouse
Martin asistió al Seminario Teológico Crozer en Pensilvania desde 1948 hasta 1951
Martin comenzó sus estudios de doctorado en la Universidad de Boston. Durante este
tiempo, comenzó a extraer de su educación su fe y su habilidad verbal natural para formar
la base de lo que se convertiría en su papel fundamental en el movimiento de derechos
civiles mientras estaba en Boston.
Martin conoció y salió con Coretta Scott, quien era estudiante en el Conservatorio de
Música de Nueva Inglaterra. El 18 de junio de 1953 se casaron en Alabama, donde vivía
la familia Carretas. Martin y Coretta se convirtieron en padres de cuatro hijos, Yolanda
King, Martin Luther King, el tercero, Dexter Scott King y Bernice King
el 1 de diciembre de 1955 Rosa Parks fue arrestada por negarse a ceder su asiento a una
persona blanca en un autobús lleno de gente en Montgomery, Alabama, una ciudad
conocida por sus espacios públicos segregados esa noche, Martin se reunió con otros
activistas para planear una protesta en toda la ciudad que se convertiría en conocido
como el boicot de autobuses de Montgomery, el boicot duró más de 380 días durante este
tiempo, Martin fue arrestado y acosado por personas que no querían los cambios por los
que estaba luchando para lograr el boicot, sin embargo, fue un éxito, la Corte Suprema de
los EE. UU. dictaminó que la segregación racial y el transporte fue inconstitucional El
papel de Martin en el boicot lo transformó en una figura nacional y el portavoz más
conocido de los derechos civiles mo tras la victoria del boicot, los líderes de los derechos
civiles reconocieron la necesidad de que las organizaciones nacionales coordinaran mejor
sus esfuerzos en enero de 1957, Martin y aproximadamente otros 60 ministros y activistas
fundaron la Conferencia de Liderazgo Cristiana del Sur para el SCLC con Martin como
presidente, el SCLC ayuda a llevar a cabo protestas y manifestaciones no violentas en
todo el sur para promover reformas de los derechos civiles un enfoque principal de la
organización fue registrar a los afroamericanos para votar el SCLC patrocinó reuniones
masivas y ciudades clave del sur para ese propósito en 1963 Martin lideró una coalición
de varios grupos de derechos civiles y un campaña no violenta dirigida a Birmingham
Alabama, que en ese momento se describía como la ciudad más segregada de Estados
Unidos, la nación se sorprendió al ver imágenes de jóvenes afroamericanos atacados por
perros policía y mangueras contra incendios de alta presión que se mostraban en
periódicos y revistas de televisión. durante esta campaña que Martin escribió su ahora
famosa carta de un B cárcel de irmingham tras ser arrestado nuevamente por su
participación en las manifestaciones posteriores en 1963, Martin fue uno de los
impulsores de la Marcha por el Trabajo y la Libertad, más comúnmente conocida como la
marcha en Washington el 28 de agosto de 1963, más de 250,000 personas de todas las
etnias se reunieron en el National Mall en Washington DC para exigir justicia e igualdad
para todas las personas. Fue aquí donde Martin pronunció su famoso discurso Tengo un
sueño pronunciado desde los escalones del Monumento a Lincoln. Este discurso inspiró a
la nación y ahora se considera uno de los más grandes de la historia de Estados Unidos.
Más tarde, Martin fue nombrado Hombre de la revista Time el año en que consolidó aún
más su estatus como el principal líder de cambio social de la nación en 1964 a los 35
años. Martin se convirtió en la persona más joven en ganar el Premio Nobel de la Paz
cuando se enteró de que había sido seleccionado. Prometió donar el dinero del premio
más de cincuenta y cuatro mil dólares para ayudar a continuar el importante trabajo del
movimiento de derechos civiles. Pronunció otro poderoso discurso cuando aceptó su
premio que fue a la vez conmovedor y motivador también en 1964 en parte debido a la
marcha en Washington y el discurso de Martin El Congreso aprobó la histórica Ley de
Derechos Civiles esta legislación hizo ilegal discriminar a las personas debido a su raza
las reglas de Jim Crown del Sur que promovieron la segregación y el duro maltrato de los
afroamericanos ahora estaban en contra de la ley federal este fue uno de los mayores
logros del movimiento de derechos civiles en marzo de 1965 Martin encabezó una marcha
desde Selma hasta el edificio del Capitolio en Montgomery Alabama para instar al
presidente Lyndon b Johnson y su administración para aprobar una ley que proteja los
derechos de los votantes afroamericanos al final de la March Martin pronunció otro
poderoso discurso que ayudó a reunir a más partidarios ese mismo año. El Congreso
pasó a aprobar la Ley de derechos electorales que eliminó las barreras restantes para
votar para los afroamericanos. Antes de esta legislación, todavía había áreas en las que
los afroamericanos estaban completamente privados de sus derechos, lo que significa
que no tenía derecho a votar durante los próximos tres años Martin habló pasó de la
discriminación racial a la injusticia económica y la paz internacional lideró campañas en
Chicago Illinois y habló enérgicamente contra la Guerra de Vietman La oposición de
Martin a la guerra le costó el apoyo de los aliados blancos, incluidos el presidente
dirigentes sindicales y editores
Martin y SCLC también organizaron la Campaña de los Pobres en 1968 en un esfuerzo
por reunir una coalición multirracial de estadounidenses pobres que abogarían por un
cambio económico el 4 de abril de 1968. Martin recibió un disparo mientras estaba parado
en el balcón de su habitación de hotel en el Lorraine Motel. en Memphis Tennessee a las
7:05 pm Martin fue declarado muerto en st. Joseph's Hospital tenía 39 años Martin fue
enterrado en su ciudad natal de Atlanta Georgia dr. Martin Luther King hijo. cambió el
curso de la historia estadounidense trabajó incansablemente para garantizar que todas las
personas, independientemente de su raza, religión u origen nacional, tuvieran las mismas
oportunidades y pudieran vivir sus vidas sin temor a la violencia y la discriminación martin
es considerado el mayor defensor de los derechos humanos de los Estados Unidos en
1983 el presidente Ronald Reagan firmó un proyecto de ley que crea un feriado federal en
honor a Martin el feriado observado el tercer lunes de enero de cada año se llama Martin
Luther King Jr. o Día de MLK en el año 2000 fue observado oficialmente por los 50
estados por primera vez.

Español
aprendamos sobre dr. Martin Luther King. Martin Luther King fue un predicador
humanitario y activista estadounidense mejor conocido por su papel en el movimiento de
derechos civiles afroamericano de las décadas de 1950 y 1960.
El Dr. King, que se inspiró en su fe y en las enseñanzas pacíficas de Mahatma Gandhi, es
considerado uno de los mayores campeones de la historia de la no violencia. Usó el poder
de sus palabras, así como manifestaciones pacíficas como protestas, sentadas y boicots
en un esfuerzo. para lograr la igualdad para todas las personas dr. Martin Luther King hijo.
es un verdadero héroe estadounidense, aprendamos más sobre su vida y cómo inspiró a
una nación y al mundo a ser más tolerantes y aceptar a todos los ciudadanos,
independientemente de su raza, clase o género. Martin Luther King Jr. nació el martes 15
de enero de 1929 en Atlanta, Georgia. a las 12:00 p. m., su nombre en el verso era
Michael King, su padre también se llamaba Michael, cambió el nombre de ambos a Martin
Luther en honor al mundo: el renombrado reformador alemán del mismo nombre Martin Jr.
era un hijo del medio, tenía una hermana mayor llamada Willie Christine. King y un
hermano menor llamado Alfred Daniel Williams King Martin jr. asistió a Booker T
Washington High School y era tan inteligente que se saltó los grados noveno y duodécimo
Se matriculó en Morehouse College a los 15 años sin graduarse formalmente de la
escuela secundaria durante su último semestre en Morehouse College Martin fue
ordenado ministro También tomó su primer pasos para convertirse en activista al escribir
una carta al editor de la Constitución de Atlanta en la que declaró que los afroamericanos
tenían derecho a los derechos y oportunidades básicos de los ciudadanos
estadounidenses después de graduarse para Morehouse Martin asistió al Seminario
Teológico Crozer en Pensilvania desde 1948 hasta 1951 Martin comenzó sus estudios de
doctorado en la Universidad de Boston. Durante este tiempo, comenzó a extraer de su
educación su fe y su habilidad verbal natural para formar la base de lo que se convertiría
en su papel fundamental en el movimiento de derechos civiles mientras estaba en Boston.
Martin conoció y salió con Coretta Scott, quien era estudiante en el Conservatorio de
Música de Nueva Inglaterra. El 18 de junio de 1953 se casaron en Alabama, donde vivía
la familia Carretas. Martin y Coretta se convirtieron en padres de cuatro hijos, Yolanda
King, Martin Luther King, el tercero, Dexter Scott King y Bernice King el 1 de diciembre de
1955 Rosa Parks fue arrestada por negarse a ceder su asiento a una persona blanca en
un autobús lleno de gente en Montgomery, Alabama, una ciudad conocida por sus
espacios públicos segregados esa noche, Martin se reunió con otros activistas para
planear una protesta en toda la ciudad que se convertiría en conocido como el boicot de
autobuses de Montgomery, el boicot duró más de 380 días durante este tiempo, Martin
fue arrestado y acosado por personas que no querían los cambios por los que estaba
luchando para lograr el boicot, sin embargo, fue un éxito, la Corte Suprema de los EE.
UU. dictaminó que la segregación racial y el transporte fue inconstitucional El papel de
Martin en el boicot lo transformó en una figura nacional y el portavoz más conocido de los
derechos civiles mo tras la victoria del boicot, los líderes de los derechos civiles
reconocieron la necesidad de que las organizaciones nacionales coordinaran mejor sus
esfuerzos en enero de 1957, Martin y aproximadamente otros 60 ministros y activistas
fundaron la Conferencia de Liderazgo Cristiana del Sur para el SCLC con Martin como
presidente, el SCLC ayuda a llevar a cabo protestas y manifestaciones no violentas en
todo el sur para promover reformas de los derechos civiles un enfoque principal de la
organización fue registrar a los afroamericanos para votar el SCLC patrocinó reuniones
masivas y ciudades clave del sur para ese propósito en 1963 Martin lideró una coalición
de varios grupos de derechos civiles y un campaña no violenta dirigida a Birmingham
Alabama, que en ese momento se describía como la ciudad más segregada de Estados
Unidos, la nación se sorprendió al ver imágenes de jóvenes afroamericanos atacados por
perros policía y mangueras contra incendios de alta presión que se mostraban en
periódicos y revistas de televisión. durante esta campaña que Martin escribió su ahora
famosa carta de un B cárcel de irmingham tras ser arrestado nuevamente por su
participación en las manifestaciones posteriores en 1963, Martin fue uno de los
impulsores de la Marcha por el Trabajo y la Libertad, más comúnmente conocida como la
marcha en Washington el 28 de agosto de 1963, más de 250,000 personas de todas las
etnias se reunieron en el National Mall en Washington DC para exigir justicia e igualdad
para todas las personas. Fue aquí donde Martin pronunció su famoso discurso Tengo un
sueño pronunciado desde los escalones del Monumento a Lincoln. Este discurso inspiró a
la nación y ahora se considera uno de los más grandes de la historia de Estados Unidos.
Más tarde, Martin fue nombrado Hombre de la revista Time el año en que consolidó aún
más su estatus como el principal líder de cambio social de la nación en 1964 a los 35
años. Martin se convirtió en la persona más joven en ganar el Premio Nobel de la Paz
cuando se enteró de que había sido seleccionado. Prometió donar el dinero del premio
más de cincuenta y cuatro mil dólares para ayudar a continuar el importante trabajo del
movimiento de derechos civiles. Pronunció otro poderoso discurso cuando aceptó su
premio que fue a la vez conmovedor y motivador también en 1964 en parte debido a la
marcha en Washington y el discurso de Martin El Congreso aprobó la histórica Ley de
Derechos Civiles esta legislación hizo ilegal discriminar a las personas debido a su raza
las reglas de Jim Crown del Sur que promovieron la segregación y el duro maltrato de los
afroamericanos ahora estaban en contra de la ley federal este fue uno de los mayores
logros del movimiento de derechos civiles en marzo de 1965 Martin encabezó una marcha
desde Selma hasta el edificio del Capitolio en Montgomery Alabama para instar al
presidente Lyndon b Johnson y su administración para aprobar una ley que proteja los
derechos de los votantes afroamericanos al final de la March Martin pronunció otro
poderoso discurso que ayudó a reunir a más partidarios ese mismo año. El Congreso
pasó a aprobar la Ley de derechos electorales que eliminó las barreras restantes para
votar para los afroamericanos. Antes de esta legislación, todavía había áreas en las que
los afroamericanos estaban completamente privados de sus derechos, lo que significa
que no tenía derecho a votar durante los próximos tres años Martin habló pasó de la
discriminación racial a la injusticia económica y la paz internacional lideró campañas en
Chicago Illinois y habló enérgicamente contra la Guerra de Vietman La oposición de
Martin a la guerra le costó el apoyo de los aliados blancos, incluidos el presidente
dirigentes sindicales y editores
Martin y SCLC también organizaron la Campaña de los Pobres en 1968 en un esfuerzo
por reunir una coalición multirracial de estadounidenses pobres que abogarían por un
cambio económico el 4 de abril de 1968. Martin recibió un disparo mientras estaba parado
en el balcón de su habitación de hotel en el Lorraine Motel. en Memphis Tennessee a las
7:05 pm Martin fue declarado muerto en st. Joseph's Hospital tenía 39 años Martin fue
enterrado en su ciudad natal de Atlanta Georgia dr. Martin Luther King hijo. cambió el
curso de la historia estadounidense trabajó incansablemente para garantizar que todas las
personas, independientemente de su raza, religión u origen nacional, tuvieran las mismas
oportunidades y pudieran vivir sus vidas sin temor a la violencia y la discriminación martin
es considerado el mayor defensor de los derechos humanos de los Estados Unidos en
1983 el presidente Ronald Reagan firmó un proyecto de ley que crea un feriado federal en
honor a Martin el feriado observado el tercer lunes de enero de cada año se llama Martin
Luther King Jr. o Día de MLK en el año 2000 fue observado oficialmente por los 50
estados por primera vez.