Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 274

‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ ‪ :‬أﻳﺎر‪/‬ﻣﺎﻳﻮ ‪2017‬‬
‫جميع حقوق الطبع محفوظة‪ ،‬وال يجوز إعادة النشر او االقتباس دون إذن خطي مسبق من المنظمة‪.2017 ،‬‬

‫منظمة األقطار العربية المصدرة للبترول (أوابك)‬


‫ص‪.‬ب ‪ 20501‬الصفاة الكويت ‪13066‬‬
‫هاتف ‪ -)+965( 24959000‬فاكسميلي ‪)+965( 24959755‬‬
‫‪P.O. Box 20501 Safat Kuwait 13066‬‬
‫‪Tel.: (+965) 24959000 – Fax.: (+965) 24959755‬‬
‫‪Website : www.oapecorg.org‬‬
‫‪Email: oapec@oapecorg.org‬‬
‫‪Email: oapec@oapec.fasttelco.com‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ ‪ :‬أﻳﺎر‪/‬ﻣﺎﻳﻮ ‪2017‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪2‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻣـﻘــﺪﻣﺔ‬
‫ﺗﻜﺘﺴ���ﺐ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺧﺎﺻ���ﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴ���ﺒﺔ ﻟﻠﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ��ﺣﺪ� ﺃﻫﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺣﻞ ﻓﻲ ﺳ��ﻠﺴ��ﻠﺔ ﺍﻟﺼ��ﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭ�ﻟﻚ ﻧﻈﺮﺍ ً ﻟﺪﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺣﺎﺟﺔ ﺍﻟﺴ��ﻮ�‬
‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬

‫ﺣﺮﺻ��ﺖ ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼ��ﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ﻣﻨﺬ‬
‫ﺍﻟﺴ�����ﻨﻮﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺘﺄﺳ�����ﻴﺴ�����ﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﻄﻮﺭ ﺻ�����ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻣﺘﻘﺎﺭﺑﺔ‪ ،‬ﺑﻬﺪ� ﺇﻟﻘﺎء ﺍﻟ��������ﻮء ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻢ‬
‫ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﺮﺕ ﺑﻬ��ﺎ ﺻ�������ﻨ��ﺎﻋ��ﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ���ﻞ ﺩﻭﻟ��ﺔ ﻣﻦ ﺍﻟ��ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻋﺘﺮﺿﺖ ﻣﺴﻴﺮﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﺍﻟﻤﺮﺍﺣﻞ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺗﺨﺬﺕ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺼ��ﻌﻮﺑﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﺳ��ﺘﺨ��‬
‫ﺍﻟﺪﺭﻭﺱ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍ�ﺳ�����ﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺧﺒﺮﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻫﺬ� ﺍﻟﺼ�����ﻨﺎﻋﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ ‬ﻟﻤﺤﺔ ﺗﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻤﺮﺍﺣﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﺮﺕ ﺑﻬﺎ ﺻ�������ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺎﺭ ﺗﻄﻮﺭﻫﺎ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺪﺍﺑﻴﺮ ﻭﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻟﻠﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼ�����ﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻌﺘﺮﺽ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺳﺒﻞ ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻧﻌﻜﺎﺳﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺸ��ﻴﺮ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ��ﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺻ��ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻗﺪ ﺷ��ﻬﺪﺕ ﻧﻘﻠﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ‬
‫ﺧ�ﻝ ﺍﻟﺴ�������ﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺨﻤﺲ ﺍﻟﻤﺎﺿ�������ﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺎﺩﺗﻬﺎ �ﻞ ﻣﻦ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ�������ﻌﻮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ‪ ،‬ﻭ�ﻟﻚ ﻣﻦ ﺧ�ﻝ ﺇﻧﺸ�������ﺎء ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﺍﻹ ﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ "ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ ‪-‬ﻏﺮﺏ" ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 417‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪،‬‬
‫ﻭﻣﺼ�������ﻔﺎﺗﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ�������ﻌﻮﺩﻳﺔ �ﺎﻗﺔ �ﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ‪ 400‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺍﻷﻭﻟﻰ‬

‫‪1‬‬ ‫ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬


‫‪1‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺳﺎﺗﻮﺭﺏ"‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﻳﺎﺳﺮﻑ"‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗـ��ﻄـ��ﺮ ﺗﻢ ﺗﺸ�ـ��ﻴﻞ ﻣﺸـ��ﺮﻭﻉ‬
‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺭﺍﺱ ﻟﻔﺎﻥ "ﺭﺍﺱ ﻟﻔﺎﻥ‪ "2-‬ﻟﺮﻓـﻊ ﺍﻟﻄـﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ 146‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺮﻱ ﺣﺎﻟﻴﺎ ً ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸ����ﺎﺭﻳﻊ ﺃ�ﺮ� ﺳ����ﻴﻜﻮﻥ ﻟﻬﺎ ﺩﻭﺭ ﻣﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺴ����ﻴﺮﺓ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺰﻭﺭ‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 615‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼ�������ﻨﻒ ﺑﺄﻧﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﺒﻨﻰ ﺑﻤﺮﺣﻠﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﺎﺱ‪ ،‬ﻭﻣﺼﻔﺎﺓ ﺟﺎﺯﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ�����ﻌﻮﺩﻳﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 400‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺪﻗﻢ ﻓﻲ ﺳ�����ﻠﻄﻨﺔ‬
‫ﻋﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﻣﺸ���ﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺴ���ﻠﻄﻨﺔ ﻭﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﺗﺒﻠ� �ﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪230‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺃ�ﺮ� ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻭﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‪ .‬ﻫﺬﺍ ﻋﻼﻭﺓ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺸ���ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺸ���ﺮﻭﻉ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ‬
‫"ﺳ���ﺘﺮﺓ" ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻣﻦ ‪ 260‬ﺇﻟﻰ ‪ 360‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺸ���ﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳ���ﻂ‬
‫"ﻣﻴ��ﺪﻭﺭ" ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ��ﺔ ﻣﺼ�������ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ ﻣﻦ ‪ 100‬ﺇﻟﻰ ‪ 160‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻣﺼ�������ﻔ��ﺎﺓ‬
‫"ﺻﺤﺎﺭ" ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻣﻦ ‪ 116‬ﺇﻟﻰ ‪ 187‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﺗﺴ����ﺘﻌﺮ� ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ����ﺔ ﻓﻲ ﺍﻟ�ﺘﺎ� ﺑﻌ� ﺍ�ﺳ����ﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻮﺻ����ﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ‬


‫ﺗﺴ���ﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴ���ﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻳﺄﺗﻲ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻫﺬ� ﺍﻟﺘﻮﺻ����ﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺿ����ﺮﻭﺭﺓ ﺩﻋﻢ ﻣﺸ����ﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﻧﻈﺮﺍ ً ﻷﻫﻤﻴﺔ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺗﺤﺴ��ﻴﻦ ﺭﺑﺤﻴﺔ ﺻ��ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺻ��ﻼ� ﺍﻟﻔﺠﻮﺓ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻭﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‪.‬‬

‫ﺗﺄﻣﻞ ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺃﻥ ﺗﺴ��ﺎﻫﻢ ﻫﺬ� ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ��ﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺠﻬﻮﺩ ﺍﻟﻤﺒﺬﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻷﻋ������ﺎء ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ ﻭﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻷ�ﺮ� �ﻴﺮ ﺍﻷﻋ������ﺎء ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺻ�����ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺑﺄﺩﺍﺋﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺩﺓ‪.‬‬

‫ﻭﷲ ﻭﻟﻲ ﺍﻟﺘﻮﻓﻴﻖ‪،،‬‬


‫ﺍﻷﻣﻴـﻦ ﺍﻟﻌـﺎﻡ‬
‫ﻋﺒﺎﺱ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻨﻘـﻲ‬

‫ ‬ ‫‪2‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪2‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻗﺎﺋﻤـﺔﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿــــــﻮﻉ‬
‫‪1‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
‫‪3‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫‪8‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ‬
‫‪12‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺠﺪﺍﻭﻝ‬
‫‪14‬‬ ‫ﻣﻠﺨﺺ‬
‫‪17‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎﺕ ‪Abbreviations‬‬
‫‪19‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞﺍﻷﻭﻝﶈﺔﺗﺎﺭﳜﻴﺔ‬
‫‪22‬‬ ‫‪ :1-1‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬
‫‪23‬‬ ‫‪ :2-1‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ )ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻨﻀﻮﺝ(‬
‫‪24‬‬ ‫‪ :1-2-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ‬
‫‪26‬‬ ‫‪ :2-2-1‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ‬
‫‪29‬‬ ‫‪ :3-2-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ‬
‫‪30‬‬ ‫‪ :4-2-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ‬
‫‪33‬‬ ‫‪ :3-1‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬
‫‪35‬‬ ‫‪ :1-3-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬
‫‪37‬‬ ‫‪ :2-3-1‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬
‫‪39‬‬ ‫‪ :3-3-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬
‫‪41‬‬ ‫‪ :4-3-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬
‫‪43‬‬ ‫‪ :4-1‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬
‫‪43‬‬ ‫‪ :1-4-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬
‫‪46‬‬ ‫‪ :2-4-1‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬
‫‪48‬‬ ‫‪ :3-4-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪ :4-4-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬
‫‪52‬‬ ‫‪ :5-1‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫‪52‬‬ ‫‪ :1-5-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫‪55‬‬ ‫‪ :2-5-1‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫‪57‬‬ ‫‪ :3-5-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫‪59‬‬ ‫‪ :4-5-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫‪61‬‬ ‫‪ :6-1‬ﺧﻼﺻﺔ ﻭﺍﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫‪61‬‬ ‫‪ :1-6-1‬ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫‪63‬‬ ‫‪ :2-6-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﻭﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪66‬‬ ‫‪ :3-6-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪67‬‬ ‫‪ :4-6-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫‪69‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻞﺍﻟﺜﺎﻧﻲﺗﻄﻮﺭﺍﺕﺻﻨﺎﻋﺔﺗﻜﺮﻳﺮﺍﻟﻨﻔﻂﰲﺍﻟﺪﻭﻝﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪72‬‬ ‫‪ :1-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬
‫‪75‬‬ ‫‪ :1-1-2‬ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬
‫‪77‬‬ ‫‪ :2-1-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬
‫‪80‬‬ ‫‪ :3-1-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬

‫‪3‬‬ ‫ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬


‫‪3‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺗﺎﺑﻊﻗﺎﺋﻤـﺔﺍﶈﺘــﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿــــــﻮﻉ‬
‫‪82‬‬ ‫‪ :4-1-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬
‫‪82‬‬ ‫‪ :5-1-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪83‬‬ ‫‪ :6-1-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪84‬‬ ‫‪ :2-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫‪86‬‬ ‫‪ :1-2-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫‪87‬‬ ‫‪ :2-2-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫‪88‬‬ ‫‪ :3-2-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫‪89‬‬ ‫‪ :4-2-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪90‬‬ ‫‪ :5-2-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪92‬‬ ‫‪ :3-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬
‫‪92‬‬ ‫‪ :1-3-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺑﻨﺰﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬
‫‪93‬‬ ‫‪ :2-3-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬
‫‪94‬‬ ‫‪ :3-3-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬
‫‪95‬‬ ‫‪ :4-3-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪96‬‬ ‫‪ :5-3-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪97‬‬ ‫‪ :4-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ‬
‫‪100‬‬ ‫‪ :1-4-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ‬
‫‪102‬‬ ‫‪ :2-4-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ‬
‫‪104‬‬ ‫‪ :3-4-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ‬
‫‪104‬‬ ‫‪ :4-4-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪105‬‬ ‫‪ :5-4-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪106‬‬ ‫‪ :5-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬
‫‪112‬‬ ‫‪ :1-5-2‬ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫‪115‬‬ ‫‪ :2-5-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬
‫‪118‬‬ ‫‪ :3-5-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬
‫‪120‬‬ ‫‪ :4-5-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬
‫‪120‬‬ ‫‪ :5-5-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪121‬‬ ‫‪ :6-5-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪123‬‬ ‫‪ :6-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‬
‫‪126‬‬ ‫‪ :1-6-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‬
‫‪130‬‬ ‫‪ :2-6-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‬
‫‪131‬‬ ‫‪ :3-6-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‬
‫‪132‬‬ ‫‪ :4-6-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪133‬‬ ‫‪ :5-6-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪133‬‬ ‫‪ :7-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫‪137‬‬ ‫‪ :1-7-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫‪140‬‬ ‫‪ :2-7-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫‪142‬‬ ‫‪ :3-7-2‬ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫‪142‬‬ ‫‪ :4-7-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪143‬‬ ‫‪ :5-7-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫‪4‬‬


‫‪4‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺗﺎﺑﻊﻗﺎﺋﻤـﺔﺍﶈﺘــﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿــــــﻮﻉ‬
‫‪144‬‬ ‫‪ :8-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ‬
‫‪148‬‬ ‫‪ :1-8-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ‬
‫‪150‬‬ ‫‪ :2-8-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ‬
‫‪152‬‬ ‫‪ :3-8-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ‬
‫‪152‬‬ ‫‪ :4-8-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪153‬‬ ‫‪ :5-8-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪153‬‬ ‫‪ :9-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪156‬‬ ‫‪ :1-9-2‬ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪159‬‬ ‫‪ :2-9-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪162‬‬ ‫‪ :3-9-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪164‬‬ ‫‪ :4-9-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪164‬‬ ‫‪ :5-9-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪165‬‬ ‫‪ :6-9-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪166‬‬ ‫‪ :10-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪169‬‬ ‫‪ :1-10-2‬ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﺪﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫‪170‬‬ ‫‪ :2-10-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪172‬‬ ‫‪ :3-10-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪174‬‬ ‫‪ :4-10-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪174‬‬ ‫‪ :5-10-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪175‬‬ ‫‪ :5-10-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪176‬‬ ‫‪ :11-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪180‬‬ ‫‪ :1-11-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪183‬‬ ‫‪ :2-11-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪185‬‬ ‫‪ :3-11-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪185‬‬ ‫‪ :4-11-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪186‬‬ ‫‪ :5-11-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪187‬‬ ‫‪ :12-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ‬
‫‪188‬‬ ‫‪ :1-12-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺰﺭﻗﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ‬
‫‪189‬‬ ‫‪ :2-12-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ‬
‫‪191‬‬ ‫‪ :3-12-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ‬
‫‪191‬‬ ‫‪ :4-12-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪192‬‬ ‫‪ :5-12-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪192‬‬ ‫‪ :13-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬
‫‪195‬‬ ‫‪ :1-13-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬
‫‪197‬‬ ‫‪ :2-13-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬
‫‪198‬‬ ‫‪ :3-13-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬
‫‪199‬‬ ‫‪ :4-13-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪200‬‬ ‫‪ :5-13-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪200‬‬ ‫‪ :14-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﻣﺎﻝ‬
‫‪201‬‬ ‫‪ :1-14-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫‪5‬‬ ‫ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬


‫‪5‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺗﺎﺑﻊﻗﺎﺋﻤـﺔﺍﶈﺘــﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿــــــﻮﻉ‬
‫‪201‬‬ ‫‪ :15-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋُﻤﺎﻥ‬
‫‪203‬‬ ‫‪ :1-15-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ‬
‫‪206‬‬ ‫‪ :2-15-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ‬
‫‪208‬‬ ‫‪ :3-15-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ‬
‫‪208‬‬ ‫‪ :4-15-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪209‬‬ ‫‪ :5-15-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪210‬‬ ‫‪ :16-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ‬
‫‪210‬‬ ‫‪ :1-16-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ‬
‫‪211‬‬ ‫‪ :2-16-2‬ﺍﻟﺘﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪211‬‬ ‫‪ :3-16-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪212‬‬ ‫‪ :17-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪214‬‬ ‫‪ :1-17-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪217‬‬ ‫‪ :2-17-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪219‬‬ ‫‪ :3-17-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪219‬‬ ‫‪ :4-17-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪220‬‬ ‫‪ :5-17-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪220‬‬ ‫‪ :18-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪221‬‬ ‫‪ :1-18-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﻧﻔﻂ ﻧﻮﺍﺫﻳﺒﻮ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪222‬‬ ‫‪ :2-18-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪222‬‬ ‫‪ :3-18-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪223‬‬ ‫‪ :4-18-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪224‬‬ ‫‪ :5-18-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪224‬‬ ‫‪ :19-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬
‫‪225‬‬ ‫‪ :1-19-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬
‫‪227‬‬ ‫‪ :2-19-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬
‫‪229‬‬ ‫‪ :3-19-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬
‫‪229‬‬ ‫‪ :4-19-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪230‬‬ ‫‪ :5-19-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫‪230‬‬ ‫‪ :20-2‬ﺧﻼﺻﺔ ﻭﺍﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪234‬‬ ‫‪ :1-20-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪236‬‬ ‫‪ :2-20-2‬ﺗﺤﺪﻳﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪251‬‬ ‫‪ :3-20-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪253‬‬ ‫‪ :4-20-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪255‬‬ ‫‪ :5-20-2‬ﺗﺤﺪﻳﺎﺕ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪256‬‬ ‫‪ :6-20-2‬ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪258‬‬ ‫‪ :7-20-2‬ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫‪261‬‬ ‫‪ :8-20-2‬ﺃﻫﺪﺍﻑ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪263‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ‬
‫‪265‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻊ‬

‫ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫‪6‬‬


‫‪6‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺗﺎﺑﻊﻗﺎﺋﻤـﺔﺍﶈﺘــﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺿــــــﻮﻉ‬
‫‪267‬‬ ‫‪Abstract‬‬

‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬

‫‪7‬‬ ‫ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬


‫‪7‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻗﺎﺋﻤـﺔﺍﻷﺷـﻜﺎﻝ‬
‫ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟـﺸـــــﻜﻞ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞﺍﻷﻭﻝ‬
‫‪22‬‬ ‫‪ :1-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﻋﺪﺩ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-1950‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪ :2-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪1990-1980‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪ :3-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪1990-1980‬‬
‫‪32‬‬ ‫‪ :4-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪1990-1980‬‬
‫‪39‬‬ ‫‪ :5-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬
‫‪41‬‬ ‫‪ :6-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬
‫‪43‬‬ ‫‪ :7-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬
‫‪47‬‬ ‫‪ :8-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪ :9-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬
‫‪52‬‬ ‫‪ :10-1‬ﺗﻄـﻮﺭ ﻫﻴـﻜﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬
‫‪56‬‬ ‫‪ :11-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫‪58‬‬ ‫‪ :12-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫‪60‬‬ ‫‪ :13-1‬ﺗﻄـﻮﺭ ﻫﻴـﻜﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫‪62‬‬ ‫‪ :14-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-1980‬‬
‫‪ :15-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴ��ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬
‫‪63‬‬ ‫‪2016-1980‬‬
‫‪64‬‬ ‫‪ :16-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-1980‬‬
‫‪65‬‬ ‫‪ :17-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-1980‬‬
‫‪66‬‬ ‫‪ :18-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-1980‬‬
‫‪67‬‬ ‫‪ :19-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-1960‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪72‬‬ ‫‪ :1-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪78‬‬ ‫‪ :2-2‬ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪79‬‬ ‫‪ :3-2‬ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪80‬‬ ‫‪ :4-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪81‬‬ ‫‪ :5-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪81‬‬ ‫‪ :6-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪83‬‬ ‫‪ :7-2‬ﺗﻄـ��ﻮﺭ ﺍﻟﻄـ��ﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜـ��ﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬـ��ﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬
‫‪2030-2016‬‬
‫‪86‬‬ ‫‪ :8-3‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺳﺘﺮﺓ ﺑﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪88‬‬ ‫‪ :9-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪88‬‬ ‫‪ :10-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪89‬‬ ‫‪ :11-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫‪93‬‬ ‫‪ :12-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺑﻨﺰﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪94‬‬ ‫‪ :13-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪95‬‬ ‫‪ :14-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫‪8‬‬


‫‪8‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺗﺎﺑﻊﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻷﺷﻜﺎﻝ‬
‫ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟـﺸـــــﻜﻞ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫‪96‬‬ ‫‪ :15-2‬ﺗﻄـﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫‪97‬‬ ‫‪ :16-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪ :17-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪101‬‬ ‫‪ :18-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪102‬‬ ‫‪ :19-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪103‬‬ ‫‪ :20-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪103‬‬ ‫‪ :21-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪105‬‬ ‫‪ :22-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬
‫‪106‬‬ ‫‪ :23-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ :24-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬
‫‪116‬‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ :25-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌـ�ﻮﺩﻳﺔ‬
‫‪117‬‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪118‬‬ ‫‪ :26-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪119‬‬ ‫‪ :27-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪119‬‬ ‫‪ :28-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪121‬‬ ‫‪ :29-3‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫‪124‬‬ ‫‪ :30-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ :31-2‬ﻧﺴ������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴ������ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪127‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ :32-2‬ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪128‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪129‬‬ ‫‪ :33-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪130‬‬ ‫‪ :34-2‬ﻧﺴﺐ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪131‬‬ ‫‪ :35-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ :36-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠـ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄـ����ﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬـ����ﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬
‫‪132‬‬ ‫‪2030-2016‬‬
‫‪134‬‬ ‫‪ :37-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪138‬‬ ‫‪ :38-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪139‬‬ ‫‪ :39-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪140‬‬ ‫‪ :40-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪141‬‬ ‫‪ :41-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪141‬‬ ‫‪ :42-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪143‬‬ ‫‪ :43-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫‪144‬‬ ‫‪ :44-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪148‬‬ ‫‪ :45-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪149‬‬ ‫‪ :46-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪150‬‬ ‫‪ :47-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪151‬‬ ‫‪ :48-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪151‬‬ ‫‪ :49-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪9‬‬ ‫ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬


‫‪9‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺗﺎﺑﻊﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻷﺷﻜﺎﻝ‬
‫ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟـﺸـــــﻜﻞ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫‪152‬‬ ‫‪ :50-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030- 2016‬‬
‫‪154‬‬ ‫‪ :51-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪160‬‬ ‫‪ :52-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪161‬‬ ‫‪ :53-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪162‬‬ ‫‪ :54-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪163‬‬ ‫‪ :55-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪163‬‬ ‫‪ :56-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪165‬‬ ‫‪ :57-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫‪167‬‬ ‫‪ :58-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪171‬‬ ‫‪ :59-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪172‬‬ ‫‪ :60-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪173‬‬ ‫‪ :61-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪173‬‬ ‫‪ :62-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪175‬‬ ‫‪ :63-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫‪176‬‬ ‫‪ :64-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ :65-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼ���ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪181‬‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ :66-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠ��ﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨ��ﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪182‬‬ ‫ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪183‬‬ ‫‪ :67-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪184‬‬ ‫‪ :68-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪184‬‬ ‫‪ :69-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪186‬‬ ‫‪ :70-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫‪189‬‬ ‫‪ :71-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺰﺭﻗﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪190‬‬ ‫‪ :72-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪190‬‬ ‫‪ :73-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪191‬‬ ‫‪ :74-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫‪193‬‬ ‫‪ :75-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪195‬‬ ‫‪ :76-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪196‬‬ ‫‪ :77-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪197‬‬ ‫‪ :78-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪198‬‬ ‫‪ :79-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪199‬‬ ‫‪ :80-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫‪202‬‬ ‫‪ :81-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪204‬‬ ‫‪ :82-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺗﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪205‬‬ ‫‪ :83-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺗﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪206‬‬ ‫‪ :84-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪207‬‬ ‫‪ :85-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪207‬‬ ‫‪ :86-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪209‬‬ ‫‪ :87-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬

‫ ‬ ‫‪10‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪10‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺗﺎﺑﻊﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻷﺷﻜﺎﻝ‬
‫ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟـﺸـــــﻜﻞ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫‪211‬‬ ‫‪ :88-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫‪213‬‬ ‫‪ :89-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪215‬‬ ‫‪ :90-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪216‬‬ ‫‪ :91-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪217‬‬ ‫‪ :92-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪218‬‬ ‫‪ :93-2‬ﻧﺴﺐ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪218‬‬ ‫‪ :94-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪219‬‬ ‫‪ :95-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫‪221‬‬ ‫‪ :96-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻧﻮﺍﺫﻳﺒﻮ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪222‬‬ ‫‪ :97-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪223‬‬ ‫‪ :98-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫‪224‬‬ ‫‪ :99-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪226‬‬ ‫‪ :100-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪227‬‬ ‫‪ :101-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪228‬‬ ‫‪ :102-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪228‬‬ ‫‪ :103-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘـﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪230‬‬ ‫‪ :104-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫‪231‬‬ ‫‪ :105-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪232‬‬ ‫‪ :106-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪233‬‬ ‫‪ :107-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪233‬‬ ‫‪ :108-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪234‬‬ ‫‪ :109-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪235‬‬ ‫‪ :110-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪235‬‬ ‫‪ :111-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪237‬‬ ‫‪ :112-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻋﺪﺩ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪237‬‬ ‫‪ :113-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪239‬‬ ‫‪ :114-2‬ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪239‬‬ ‫‪ :115-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪242‬‬ ‫‪ :116-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪242‬‬ ‫‪ :117-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪244‬‬ ‫‪ :118-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪244‬‬ ‫‪ :119-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪246‬‬ ‫‪ :120-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪247‬‬ ‫‪ :121-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪248‬‬ ‫‪ :122-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪249‬‬ ‫‪ :123-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪250‬‬ ‫‪ :124-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪254‬‬ ‫‪ :125-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2010‬‬
‫‪255‬‬ ‫‪ :126-3‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2010‬‬

‫‪11‬‬ ‫ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬


‫‪11‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻗﺎﺋﻤـﺔﺍﳉﺪﺍﻭﻝ‬
‫ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟـﺠـــﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞﺍﻷﻭﻝ‬
‫‪23‬‬ ‫‪ :1-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪1970-1960‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪ :2-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪1990-1980‬‬
‫‪ :3-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻋﻤـ���ﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜـ���ﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁـ���ﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴـ���ﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼـ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬
‫‪27‬‬ ‫‪1990-1980‬‬
‫‪29‬‬ ‫‪ :4-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪1990-1980‬‬
‫‪31‬‬ ‫‪ :5-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪1990-1980‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪ :6-1‬ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪ :7-1‬ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪ :8-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬
‫‪ :9-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜـ���ﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴـ���ﺮ ﺍﻟﻨﻔـ���ﻂ ﻓﻲ ﻣﺼـ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧـ���ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬
‫‪38‬‬ ‫‪2000-1990‬‬
‫‪40‬‬ ‫‪ :10-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬
‫‪42‬‬ ‫‪ :11-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬
‫‪44‬‬ ‫‪ :12-1‬ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫‪45‬‬ ‫‪ :13-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬
‫‪ :14-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔـ�������ﻂ ﻓﻲ ﻣﺼـ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬
‫‪48‬‬ ‫‪2010-2000‬‬
‫‪49‬‬ ‫‪ :15-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬
‫‪51‬‬ ‫‪ :16-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬
‫‪53‬‬ ‫‪ :17-1‬ﻣﺼـﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔـﻂ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫‪54‬‬ ‫‪ :18-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫‪ :19-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼـ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧـ�������ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬
‫‪56‬‬ ‫‪2016-2010‬‬
‫‪58‬‬ ‫‪ :20-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫‪60‬‬ ‫‪ :21-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪73‬‬ ‫‪ :1-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪85‬‬ ‫‪ :2-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪92‬‬ ‫‪ :3-2‬ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺑﻨﺰﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪98‬‬ ‫‪ :4-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪107‬‬ ‫‪ :5-2‬ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪124‬‬ ‫‪ :6-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪135‬‬ ‫‪ :7-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪137‬‬ ‫‪ :8-2‬ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫‪145‬‬ ‫‪ :9-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪154‬‬ ‫‪ :10-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪167‬‬ ‫‪ :11-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪177‬‬ ‫‪ :12-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫‪12‬‬


‫‪12‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺗﺎﺑﻊﻗﺎﺋﻤﺔﺍﳉﺪﺍﻭﻝ‬
‫ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟـﺠـــﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬
‫‪188‬‬ ‫‪ :13-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪193‬‬ ‫‪ :14-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪202‬‬ ‫‪ :15-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪213‬‬ ‫‪ :16-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺗﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪221‬‬ ‫‪ :17-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪225‬‬ ‫‪ :18-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺗﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪240‬‬ ‫‪ :19-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪252‬‬ ‫‪ :20-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2020-2016‬‬
‫‪253‬‬ ‫‪ :21-3‬ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬

‫‬

‫‬

‫‬

‫‬

‫‬

‫‪13‬‬ ‫ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬


‫‪13‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻣـﻠﺨـﺺ‬

‫ﺗﻜﺘﺴ���ﺐ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺧﺎﺻ���ﺔ ﻧﻈﺮﺍ ً ﻟﺪﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺗ�ﻣﻴﻦ ﺃﻛ�ﺮ ﺍﻟﺴ���ﻠﻊ‬
‫ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺴﻴﻴﺮ ﻋﺠﻠﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻮﻁﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺤﺼﻞ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﺻ�������ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺇﻻ ﺃﻧﻬﺎ ﻣﺎﺯﺍﻟﺖ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻌﻜﺲ ﺳﻠﺒﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍﺋﻬﺎ ﻭﺭﺑﺤﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺗﻬﺪﻑ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ���ﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﻘﺎء ﺍﻟﻀ���ﻮء ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻤﻼﻣﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﺮﺕ ﺑﻬﺎ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻋﺘﺮﺿﺖ ﻣﺴﻴﺮﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺗ���ﺬﺕ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﺼ��������ﺎﻓﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻜﻴ� ﻣﻊ ﺗﻠ��ﻚ ﺍﻟﺼ�������ﻌﻮﺑ��ﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺫﻟ��ﻚ‬
‫ﻻﺳ����ﺘ�ﻼﺹ ﺍﻟﺪﺭﻭ� ﻭﺍﻟﻌﺒﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺼ����ﻨﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﺳ����ﺘﺸ����ﺮﺍﻑ‬
‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‪ ،‬ﻭﺗﺴﺎﻋﺪﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻤﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺮﺿﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ ً ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﻭﻗﻮﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬

‫ﺗﺸﺘﻤﻞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﺼﻠﻴﻦ‪ ،‬ﻳﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻤﻼﻣﺢ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺗﺴﻤﺖ ﺑﻬﺎ‬
‫ﺻ�����ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﻤﺮﺍﺣﻞ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺘ�ﺳ�����ﻴﺴ�����ﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻫﻢ ﺍﻟﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻁﺮﺃﺕ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺴ�������ﺒﻌﻴﻨ ﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ‪ ،‬ﺇﺿ�������ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‪ ،‬ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻷﺯﻣﺮﺓ ﻭﺍﻷﻟﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺳ����ﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼ����ﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺍﺟﻬﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺃ� ﻭﺻ����ﻠﺖ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻮﺿ����ﻊ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬

‫ﻳﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻟﻔﺼ��ﻞ ﺍﻟ�ﺎﻧﻲ ﺃﻫﻢ ﺍﻟ�ﺼ��ﺎﺋ� ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻴﺰ ﺻ��ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺮﺿ�����ﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎً‪ ،‬ﻭﺍﻷﺳ�����ﺒﺎ� ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﻧﺸ�����ﻮء ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﺮﺹ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻓﻀﻞ ﺍﻟﺴﺒﻞ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻟﺘﻌﻈﻴﻢ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺮﺹ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻭﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ‪.‬‬

‫ ‬ ‫‪14‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪14‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺧ�������ﻌ� ﻟﻬﺎ ﻣﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ ﺧ�ﻝ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﺜ����ﺔ ﺍﻟﺴ��������ﺎﺑﻘ��ﺔ‪ ،‬ﺇ� ﺃﻥ ﻣﻌﻈﻤﻬ��ﺎ ﻣ��ﺎﺯﺍﻝ ﻳﻌ��ﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻌ��ﺪﻳ��ﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺭﺑﺤﻴﺘﻬﺎ ﻭﺿﻌﻒ ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺎﺭﺗﻔﺎﻉ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬
‫ﺍﻟﺘﺸ�����ﻴﻞ ﻭﺍﻟﺼ����ﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻭﺿ����ﻌﻒ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍ�ﻟﺘ�ﺍﻡ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺒﻴ�ﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻ����ﺔ‬
‫ﺑ���ﻧﺘ��ﺎﺝ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﺤ��ﺪ ﻣﻦ ﻁﺮ� ﺍﻟﻤﻠﻮ���ﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻓ���������ً ﻋﻦ ﻋ��ﺪﻡ ﺗﻮﺍﻓﻖ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻣﻊ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸ�������ﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺠ�ﻫﺎ ﻋﻦ ﺗﻠﺒﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺍﻷﺳ��ﺒﺎ� ﺍﻷﺧﺮ� ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺿ��ﻌﻒ ﺃﺩﺍء ﺻ��ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺪﻡ‬
‫ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ‪ ،‬ﻭﻋﺪﻡ ﻣﻮﺍﻛﺒﺘﻬﺎ ﻟﻠﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪ ،‬ﻭﻧﻘﺺ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺤﻮﻝ ﺍﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺸ�������ﺘﻘﺎﺕ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻣﺮﻏﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺳ�������ﻮﺍﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺇﺿ����ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻧﻘﺺ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻ����ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸ����ﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺠﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﻭﺍﻷﺯﻣﺮﺓ ﻭﺍﻷﻟﻜﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻭﻟﻤﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍ�ﻧﻌﻜﺎﺳ����ﺎﺕ ﺍﻟﺴ����ﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻣﻦ ﻫﺬ� ﺍﻟﺼ����ﻌﻮﺑﺎﺕ ﺃﻋﻠﻨ� ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺧﻄﻂ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻗﺎﻣﺔ ﻣﺼ������ﺎ� ﺟﺪﻳﺪﺓ‬
‫ﻟﺮﻓﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﻟ�ﺔ ﻟﻬﺬ� ﺍﻟﻤﺸ������ﺎﺭﻳﻊ ﺇ� ﺃﻥ ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ‬
‫ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺻ���ﻌﻮﺑﺎﺕ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﺗﺤﻮﻝ ﺩﻭﻥ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﺑﺎﺳ���ﺘﺜﻨﺎء ﺍﻟﻤﺸ���ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻄﻌ� ﻣﺮﺍ�ﻞ‬
‫ﻫﺎﻣﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﻧﺠﺎﺯ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺤﺴﻴﻦ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺘﺎﻡ ﺗﺴ��ﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ��ﺔ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﺘﻮﺻ��ﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺴ��ﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﺴ��ﻴﻦ‬
‫ﺃﺩﺍء ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻫﻤﻬﺎ‪:‬‬
‫‪ ‬ﺍ�ﺳ������ﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﻣﺸ������ﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺑ�ﻴﺔ ﺭﻓﻊ ﻧﺴ������ﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸ�������ﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻬﺬﻳﺐ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴ�������ﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻧﻈﺮﺍ ً ﻷﻫﻤﻴﺔ �ﻟﻚ ﻓﻲ ﺗﺤﺴ�������ﻴﻦ ﺭﺑﺤﻴﺔ‬
‫ﺻ�����ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺻ������� ﺍﻟﻔﺠﻮﺓ ﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻘﺒﻠﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻭﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‪.‬‬

‫‪15‬‬ ‫ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬


‫‪15‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬

‫‪ ‬ﺍﻟﺘﻮﺳ���ﻊ ﻓﻲ ﺇﻧﺸ���ﺎ� ����ﺒﻜﺎﺕ ﺧﻄﻮ� ﺃﻧﺎﺑﻴ� ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﺸ���ﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ �ﺗﺎ�ﺔ ﻓﺮﺻ���ﺔ‬
‫ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﻔﺎﺋﺾ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻮﺍﻧ� ﺍﻟﺘﺼ������ﺪﻳﺮ‪ ،‬ﻭﺇﻧﺸ������ﺎ� ﻣﺤﻄﺎﺕ‬
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻭﺗﻔﺮﻳﻎ ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﺍﻟﻔﺎﺋﺾ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺿ�������ﺮﻭﺭﺓ ﺗﻌ�ﻳ� ﺍﻟﺘﻌﺎﻭ� ﺑﻴﻦ ��������ﺮ�ﺎﺕ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﻣﻌﺎ�ﺪ ﺍﻷﺑﺤﺎ� ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻ�����ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻦ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﺸﺘـ����ﻘﺎﺕ ﻧﻔﻄـ����ﻴﺔ‬
‫ﻣﺘﻮﺍﻓﻘـﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴـﺮ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴ�������ﻴﻦ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺃﻧﻮﺍ� ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎ�‬
‫ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻﺔ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‪.‬‬

‫‪16‬‬
‫ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪16‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻗﺎﺋﻤﺔﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‪Abbreviations‬‬

‫‪ ‬ﺃﺯﻣﺮﺓ ‪ :Isomerization‬ﺗﺤﺴ�������ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﻟﻠﻘﻄ ﻔﺎﺕ ﺍﻟﺨﻔﻴ ﻔﺔ ﻛﺎﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﻭﺍﻟﺒﻴﻮﺗﺎﻥ‬


‫ﻹﻧﺘﺎﺝ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﻠﻤﺰﺝ ﻣﻊ ﻣﻨﺘﺞ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺍ���������ﺮﺟ��ﺎ� ﺍﻟﻜ�ﺮﻳ��� ‪ :Sulphur Recovery‬ﺗﺤﻮﻳ��ﻞ ﺍﻟﻐ��ﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺘﻴ��ﺔ ﺍﻟﻨ��ﺎﺗﺠ��ﺔ ﻋﻦ‬


‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻘﻄﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻛﺒﺮﻳﺖ ﺣﺮ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻰ ﻭﻗﻮﺩ ﻏﺎﺯﻱ ‪.Fuel Gas‬‬

‫‪ ‬ﺃﻟﻜﻠﺔ ‪ :Alkylation‬ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﻟﻠﻤﺰﺝ ﻣﻊ ﻣﻨﺘﺞ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺗﻔﺤﻴ� ﻣ�ﺟ��ﻞ ‪ :Delayed Coking‬ﻋﻤﻠﻴ��ﺔ ﺗﻜﺴ�������ﻴﺮ ﺣﺮﺍﺭﻱ ﻟﺘﺤﻮﻳ��ﻞ ﻣﺨﻠﻔ��ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬


‫ﺍﻟﻔﺮﺍﻏﻲ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻛﺎﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﻭﺯﻳﺖ ﺍﻟﻐﺎﺯ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻰ ﻓﺤﻢ ﺑﺘﺮﻭﻟﻲ ‪.Coke‬‬

‫‪ ‬ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺟﻮﻱ ‪ :Atmospheric Distillation‬ﻋﻤﻠﻴ�ﺔ ﻓﺼ��������ﻞ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨ�ﺎﻡ ﻓﻴﺰ ﻳﺎﺋﻴ�ﺎ ً ﺇﻟﻰ‬
‫ﻗﻄﻔﺎﺕ ﺑﺘﺮﻭﻟﻴﺔ ﺃﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺎﻝ‪ ،‬ﻭﻧﺎﻓﺜﺎ‪ ،‬ﻭﻛﻴﺮﻭﺳ�����ﻴﻦ ﻭﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺯﻳﺖ‬
‫ﻭﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻓﺮﺍﻏﻲ ‪ :Vacuum Distillation‬ﻓﺼ�����ﻞ ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﺠﻮﻱ ﺇﻟﻰ ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ‬
‫ﻓﺮﺍﻏﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻘﻴﻢ ﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻷ ﺳﺎﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﻀﻴﺮ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﺖ‪،‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺃﺳﻔﻠﺖ ﻭﻟﻘﺎﺋﻢ ﻟﻠﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻟﺘﻔﺤﻴﻢ ﻭﻛﺴﺮ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ‪ :Catalytic Reforming‬ﺭﻓﻊ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﻹﻧﺘﺎﺝ‬


‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺗﻜ��������ﻴﺮ �ﺮﺍ�ﻱ ‪ :Thermal Cracking‬ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻘﻄﻔﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬


‫ﺗﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻭﺗﻘﺼﻴﺮ ﺍﻟﺴﻼﺳﻞ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻛﺮﺑﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺴﺨﻴﻦ‬
‫ﻟﺮﻓﻊ ﻧﺴﺒﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺜﻤﻴﻨﺔ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺗﻜ��������ﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ‪ :Catalytic Cracking‬ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻘﻄﻔﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺗﻘﺼﻴﺮ ﺍﻟﺴﻼﺳﻞ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻛﺮﺑﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﻋﺎﻣﻞ ﺣﻔﺎﺯ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺗﻜ��������ﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟ�ﺎ�� ‪ :Fluidized Catalytic Cracking‬ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻘﻄﻔﺎﺕ‬


‫ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻘﺼ���ﻴﺮ ﺍﻟﺴ���ﻼﺳ���ﻞ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﻛﺮﺑﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﻋﺎﻣﻞ ﺣﻔﺎﺯ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﺎﺋﻊ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺍﻟ�ﻜ��������ﻴﺮ ﺍﻟﻬ ﻴ���ﺟﻴ�ﻲ ‪ :Catalytic Hydrocracking‬ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻘﻄ ﻔﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ‬


‫ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻜﺴ�������ﻴﺮ ﺍﻟﺠﺰﻳﺌﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺻ�������ﻐﻴﺮﺓ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻔﺎﻋﻞ‬
‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻣﻞ ﺣﻔﺎﺯ‪.‬‬

‫‪17‬‬ ‫ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬


‫‪17‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻳﺘﺒﻊﻗﺎﺋﻤﺔﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‪Abbreviations‬‬

‫‪ ‬ﻣﻴ�ﻴ���ﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺑﻴﻮ�ﻴ���ﻞ ���ﻴﺮ )‪ :Methyl Tertiary Butyl Ether (MTBE‬ﺃﺣ���ﺪ‬


‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒ��ﺎﺕ ﺍﻷﻭﻛﺴ��������ﻴﻨﻴ��ﺔ ﺗﻤﺰ� ﻣ� ﺍﻟ���ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻟﺮﻓ� ﺍﻟﺮﻗ� ﺍﻷﻭﻛﺘ��ﺎ�ﻲ ﻟﻠﻤﻨﺘ� ﺍﻟﻨ���ﺎﺋﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‪.‬‬

‫‪ ‬ﻣ����ﻟ���ﺔ �ﻴ�����ﺟﻴ�ﻴ�ﺔ‪� /‬ﺰ� ﺍﻟ��ﺮ���� ﺑ���ﻟ�����ﺟ��ﺔ ‪ :Hydrodesulphurization‬ﻟﻨﺰﻉ‬


‫ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺘﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻄﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﻋﺎﻣﻞ ﺣﻔﺎﺯ ﻭﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻦ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺏ‪/‬ﻱ‪" :‬ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ" ‪ Barrel Per day‬ﻭﺣﺪﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺝ‪.‬ﻑ‪.‬ﻡ ‪":‬ﺟﺰء ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻠﻴﻮﻥ" ‪ Part Per Million‬ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺸﻮﺍﺋﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﺍﻟﻤﺸﺘﻘﺎﺕ‪.‬‬

‫ ‬ ‫‪18‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪18‬‬
‫)ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭﻣﻨﻈﻤﺔ‬

‫ ‬

‫ﺍﻟﻔﺼــﻞﺍﻷﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻔﺼــﻞﺍﻷﻭﻝ‬
‫ﶈــــﺔﺗﺎﺭﳜـﻴـــﺔ‬
‫ﶈــــﺔﺗﺎﺭﳜـﻴـــﺔ‬

‫ﺎﺕﺎﺕﻭﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴ‬ ‫ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ‬
‫ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴ‬ ‫ﻓﺘﺮﺓ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‪:1‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫‪-1‬‬ ‫‪:1-1‬‬
‫ﺍﻟﻨﻀﻮﺝ(‬
‫)ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻨﻀﻮﺝ(‬ ‫ﺎﺕ )ﻓﺘﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴ‬
‫ﻓﺘﺮﺓ‬ ‫ﻓﺘﺮﺓ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‪:2‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫‪-1‬‬ ‫‪:2-1‬‬
‫ﺎﺕﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴ‬
‫ﻓﺘﺮﺓ‬ ‫ﻓﺘﺮﺓ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‪:3‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫‪-1‬‬ ‫‪:3-1‬‬
‫‪2010‬‬
‫‪2010-2000‬‬ ‫‪-2000‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺮﺓﺧﻼﻝ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‪:4‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫‪-1‬‬ ‫‪:4-1‬‬
‫‪2016‬‬
‫‪2016-2010‬‬ ‫‪-2010‬‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺮﺓﺧﻼﻝ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‪:5‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫‪-1‬‬ ‫‪:5-1‬‬
‫ﺍﻷﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕﻭ ﺍﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺍﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬ ‫ﺧﻼﺻﺔ‪:6‬ﻭ ﺧﻼﺻﺔ‬
‫‪-1‬‬ ‫‪:6-1‬‬

‫‪19‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪20‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞﺍﻷﻭﻝ‬
‫ﶈﺔﺗﺎﺭﳜﻴﺔ‬

‫ﺍﻧﻄﻠﻘ����� ﺻ����ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳ����ﺮ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ�����ﺎ� ﻓ����ﻲ ﻣﻨﻈﻤ����ﺔ ﺍﻷﻗﻄ����ﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﺍﻟﻤﺼ���ﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘ���ﺮﻭﻝ "ﺃﻭﺍﺑ���ﻚ" ﻣ���� �ﻧ����ﺎ� ﺃﻭﻝ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﻓ���ﻲ �ﻤ�ﻮﺭﻳ���ﺔ ﻣﺼ���ﺮ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎ� ‪ ،1913‬ﺗﺒﻌﺘ����ﺎ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺃﺧ���ﺮ� ﻓ���ﻲ �ﻤ�ﻮﺭﻳ���ﺔ ﺍﻟﻌ���ﺮﺍ� ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎ�‬
‫‪ ������ ،1927‬ﻓ����ﻲ ﻣﻤﻠﻜ����ﺔ ﺍﻟﺒﺤ����ﺮﻳ� ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎ� ‪ ،1936‬ﻭﺑﻌ����ﺪﻫﺎ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ����ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ‬
‫ﺍﻟﺴ���ﻌﻮ�ﻳﺔ ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎ� ‪ ،1945‬ﻭ�ﻭﻟ���ﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳ���� ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎ� ‪ ،1949‬ﻭﻗ���ﺪ ����ﺎﻫ� ﻓ���ﻲ ﺑﻨ���ﺎ�‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﻧﻔﻄﻴﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻭﻓ���ﻲ ﻋﻘ���ﺪ ﺍﻟ�ﻤﺴ���ﻴﻨﻴﺎﺕ ﺑ���ﺪﺃﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣ���ﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﺑ�ﻧ����ﺎ� ﻣﺼ���ﺎ� ﻟﺤﺴ���ﺎﺑ�ﺎ‬


‫ﺍﻟ�����ﺎ� ﺃﻭ ﻣ����� ﺷ����ﺮﻳﻚ ﺃ�ﻨﺒ����ﻲ‪ ،‬ﻭ�ﻟ����ﻚ ﻟﺘﻠﺒﻴ����ﺔ ﺍﻟﻄﻠ����� ﺍﻟﻤﺘﻨ����ﺎﻣﻲ ﻋﻠ����� ﺍﻟﻤ�����ﺘﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻷ�����ﻮﺍ� ﺍﻟﻤﺤﻠﻴ����ﺔ‪ .‬ﻭﺍ�����ﺘﻤﺮﺕ ﺻ����ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ����ﺮ ﺑ����ﺎﻟﻨﻤﻮ ﺧ����ﻼﻝ ﻋﻘ����ﺪ‬
‫ﺍﻟﺴ����ﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴ����ﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻟﺘﻮﺍﻛ����� ﺍﻟﺘﻄ����ﻮﺭﺍﺕ ﺍ�ﻗﺘﺼ����ﺎ�ﻳﺔ ﺍﻟﺴ����ﺮﻳﻌﺔ ﺍﻟﺘ����ﻲ ﺷ�����ﺪﺗ�ﺎ‬
‫ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ ﺗﻠ�����ﻚ ﺍﻟﻔﺘ�����ﺮﺓ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ �ﻭﻝ ﺍﻟ�ﻠ�����ﻴ� ﺍﻟﻌﺮﺑ�����ﻲ ﺍﻟﻤﺼ�����ﺪﺭﺓ‬
‫ﻟﻠﺒﺘ����ﺮﻭﻝ‪� ،‬ﻴ����� ﻭﺻ����ﻞ ﻣﻌ����ﺪﻝ ﺍﻟ�ﻳ����ﺎ�ﺓ ﻓ����ﻲ ��ﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ ﺧ�����ﻼﻝ ﻋﻘ�����ﺪ ﺍﻟﺴ�����ﺘﻴﻨﻴﺎﺕ �ﻟ������ ������ﻮﺍﻟﻲ ‪ ������� ،%135.02‬ﺍﻧ�ﻔ������� ﻭﺗﻴ�����ﺮﺓ‬
‫ﺍﻟ�ﻳ�������ﺎ�ﺓ ﺧ�������ﻼﻝ ﻋﻘ�������ﺪ ﺍﻟﺴ�������ﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ �ﻟ�������� ﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ ،%76.11‬ﻭﺍ��������ﺘﻤﺮﺕ ﺧ�������ﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴ�����ﺎﺕ ﺑﻨﺴ�����ﺒﺔ ‪ �� ،%61.86‬ﺃﻧ������ﺎ ﻟ������ ﺗﺮﺗﻔ������ ﺧ�����ﻼﻝ ﺍﻟﺘﺴ�����ﻌﻴﻨﻴﺎﺕ �� ������ﻮﺍﻟﻲ‬
‫‪ ،%10.13‬ﻟﻜﻨ����ﺎ ﺗﺤﺴ���ﻨ� ﺧ���ﻼﻝ ﺍﻟﺴ���ﻨﻮﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟ���� ﻣ���� ﺍﻟﻘ���ﺮ� ﺍﻟﺤ���ﺎ�� ﻭﺍﻟﻌ����ﺮﻳ�‪،‬‬
‫ﻓﻮﺻ����ﻠ� ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺍﻟ�ﻳ����ﺎ�ﺓ ﻓ����ﻲ ﻧ�ﺎﻳ����ﺔ ﻋ����ﺎ� ‪� 2010‬ﻟ����� �����ﻮﺍﻟﻲ ‪ %15.70‬ﻋﻤ����ﺎ ﻛﺎﻧ�����‬
‫ﻋﻠﻴ������� ﻋ������ﺎ� ‪ ،2000‬ﻭﺍﺭﺗﻔﻌ������� ﺧ������ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘ������ﺮﺓ ‪ 2016-2010‬ﺑﻤﻌ������ﺪﻝ ‪.%15.12‬‬
‫ﻳﺒ�����ﻴ� ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪ 1-1‬ﺗﻄ�����ﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�����ﺔ ﻭﻋ�����ﺪ� ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ�����ﻨﻔﻂ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.2016-1950‬‬

‫‪21‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪21‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :1-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﻋﺪﺩ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-1950‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫‪9000‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪70‬‬


‫‪61‬‬
‫‪8000‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪60‬‬

‫‪8347.8‬‬
‫‪7000‬‬

‫‪7149.7‬‬
‫‪43‬‬ ‫‪50‬‬
‫‪6000‬‬

‫‪6333.8‬‬
‫‪5000‬‬ ‫‪40‬‬

‫‪5582‬‬
‫‪4000‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪30‬‬
‫‪3000‬‬
‫‪15‬‬
‫‪3291‬‬

‫‪20‬‬
‫‪2000‬‬
‫‪480.09‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪772.1‬‬ ‫‪772.1 10‬‬


‫‪1844‬‬

‫‪1000‬‬ ‫‪534‬‬ ‫‪635‬‬ ‫‪513.1‬‬


‫‪141‬‬ ‫‪337‬‬
‫‪787‬‬

‫‪0‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪1950‬‬ ‫‪1960‬‬ ‫‪1970‬‬ ‫‪1980‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2016‬‬

‫ﺃﻋﻀﺎء ﺃﻭﺍﺑﻚ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻋﺪﺩ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺍﻷﻣﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺴﻨﻮﻱ‬

‫‪ :1-1‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ����ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺴ���ﺘﻴﻨﻴﺎﺕ‬


‫ﻭﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬
‫ﺷﻬﺪﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﻨﺼ�������ﺮﻡ ﻧﻤﻮﺍ ً ﻣﻠﺤﻮﻅﺎً‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﺪﺃﺕ ﻛﻞ ﺩﻭﻟﺔ ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺣﺎﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ .‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻲ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺩﻭﻝ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻭﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‪ .‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﺨﺼ���ﺎﺋ� ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻴﺰﺕ ﺑﻬﺎ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻘﺪﻱ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺍﻻﺭﺗﻔ��ﺎ� ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﻌ��ﺪﻝ ﻧﻤﻮ ﺍﻟﻄ��ﺎﻗ��ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ��ﺔ ﻟﻤﺼ��������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟ��ﺪﻭﻝ‬


‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻣﻦ ‪ 928‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋﺎﻡ ‪ 1960‬ﺇﻟﻰ ‪ 2181‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪22‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪22‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻋﺎﻡ ‪ ،1970‬ﺃﻱ ﺑﺰﻳﺎﺩﺓ ﻧﺴ��ﺒﺘﻬﺎ ‪� .�135.02‬ﻤﺎ ﺍﺭﺗﻔﻊ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬


‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ‪ 15‬ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ )‪ 11‬ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ���ﺎء ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ 4 +‬ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻷﻋﻀ��ﺎء( ﻋﺎﻡ ‪ 1960‬ﺇﻟﻰ ‪ 26‬ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ )‪ 20‬ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ��ﺎء ‪ 6 +‬ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء( ﻋﺎﻡ ‪.1970‬‬
‫‪ ‬ﺗﺤﺴ���ﻦ ﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ‪61.86‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋﺎﻡ ‪ 1960‬ﺇﻟﻰ ‪ 83.88‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋﺎﻡ ‪ ،1970‬ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺇﻧ ﺸﺎء ﻣ ﺼﺎﻑ‬
‫ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺫﺍﺕ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﻨﻤﻮ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻠﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺘﺄﺛﻴﺮ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ‬
‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ 1-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﻨﺼﺮﻡ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :1-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪1970-1960‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫‪1970‬‬ ‫‪1960‬‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪2181‬‬ ‫‪337‬‬ ‫‪1844‬‬ ‫‪928‬‬ ‫‪141‬‬ ‫‪787‬‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬
‫‪26‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫‪83.88‬‬ ‫‪56.16‬‬ ‫‪92.2‬‬ ‫‪61.87‬‬ ‫‪35.25‬‬ ‫‪71.54‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :2-1‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ���ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ‬


‫)ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻨﻀﻮﺝ(‬
‫���ﻬﺪﺕ ﺻ��ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻧﻘﻠﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﻨﺼ����ﺮﻡ‪ ،‬ﺟﻌﻠﺘﻬﺎ ﺗﺤﺘﻞ ﻣﻜﺎﻧﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﺻ����ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺳ����ﺎ�ﻤﺖ ﻓﻲ‬
‫ﺑﺰﻭﻏﻬﺎ ﻋﺪﺓ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴ��ﺘﻮ� ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻭﺍ�ﻗﻠﻴﻤﻲ‪ ،‬ﻭ�ﺎﻥ ﻣﻦ ﺃ�� ﻣﻌﺎﻟ� ��� ﺍﻟﻨﻬﻀ��ﺔ‬

‫‪23‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪23‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻗﻴﺎﻡ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺒﻨﺎء ﻣﺼ��ﺎﻑ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺗﻮﺳ��ﻴﻊ ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺃﺻ��ﺒ�‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻳﻔﻮﻕ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻓﻲ ﺍﻷﺳ��ﻮﺍﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﻀ��ﻌﻒ‪ ،‬ﻣﻤﺎ‬
‫ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﻮﻝ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺣﻘﻘﺖ ﺻ�������ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻄﻮﺭﺍ ً ﻧﻮﻋﻴﺎ ً ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﺇﻟﻰ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻟﻠﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﻧﺸﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺮﻓﻊ ﻣﻌﺪﻝ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺸ����ﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﺧﺼ����ﺎﺋﺺ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺃﻁﻠﻖ ﺍﻟﻤﺤﻠﻠﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﺑﺄﻧﻪ ﻓﺘﺮﺓ ﻧﻀﻮﺝ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺧﻼﻟﻪ ﺇﻧﺸ�������ﺎء ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻦ‬
‫ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺴﺒﺐ ﺃﺩﺍﺋﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻤﻴﺰ ﻭﺣﺪﺍﺛﺘﻬﺎ ﻭﻣﺮﻭﻧﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ‪ .‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺃﻫﻢ‬
‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﻴﺰﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ‪:‬‬

‫‪ :1-2-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ‬

‫ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻦ ‪3.841‬‬


‫ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1980‬ﺇﻟﻰ ‪ 6.217‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1990‬ﺑﻨﺴ������� ﺒﺔ ﺯ ﻳﺎﺩﺓ‬
‫ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ .%61.86‬ﻭﻗﺪ ﺟﺎءﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﺸ�������ﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻼﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﺪﺃ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺇﻧﺸ�����ﺎﺋﻬﺎ ﺃﻭﺍﺧﺮ ﺍﻟﺴ�����ﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺗﻲ "ﻳﻨﺒﻊ" ﻭ"ﺍﻟﺠﺒﻴﻞ" ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ���ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪ ،1985‬ﻭﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺑﻴﺠﻲ" )ﺻ���ﻼ� ﺍﻟﺪﻳﻦ( ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫‪ ،1982‬ﻭﻣﺼ������ﻔﺎﺓ "ﺭﺍﺱ ﻻﻧﻮﻑ" ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪ ،1985‬ﻭﻣﺼ������ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ" ﻓﻲ‬
‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪ ،1981‬ﺇﺿ���ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻧﻄﻼﻕ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻷﻭﻝ‬
‫ﻣﺮﺓ ﻓﻲ ﺩﻭﻝ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﺜﻞ ﺳ��ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1982‬ﻭﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬
‫‪.1987‬‬

‫ﺍﺭﺗﻔﻊ ﻣﺘﻮﺳ�����ﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ‪89.33‬‬


‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1980‬ﺇﻟﻰ ‪ 111.02‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1990‬ﻭﺫﻟﻚ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺩﺧﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ��������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪24‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪24‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ 2-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﻓﻲ �ﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ�����ﺎء ﻓﻲ‬


‫ﺃﻭﺍﺑﻚ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :2-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪1990-1980‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫‪1990‬‬ ‫‪1980‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬
‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬
‫‪2‬‬ ‫‪195‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪1‬‬ ‫‪280‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪280‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫‪1‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪34‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬
‫‪5‬‬ ‫‪518‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪518‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬
‫‪9‬‬ ‫‪1914‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪760‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬
‫‪2‬‬ ‫‪240‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪240‬‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺔ‬
‫‪9‬‬ ‫‪684‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪352‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫‪1‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬
‫‪3‬‬ ‫‪670‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪563‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪5‬‬ ‫‪380‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪127‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪7‬‬ ‫‪605‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪390‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬
‫‪45‬‬ ‫‪5582‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪3291‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ‬
‫‪124.04‬‬ ‫‪94.02‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻁﺎﻗﺔ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ‬
‫‪1‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪98‬‬ ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬
‫‪1‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪30‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬
‫‪2‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪52‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬
‫‪1‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻋﻤﺎﻥ‬
‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﻣﺎﻝ‬
‫‪2‬‬ ‫‪170‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪170‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬
‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪2‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪190‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﻦ‬
‫‪11‬‬ ‫‪637‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪550‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪59.36‬‬ ‫‪68.75‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻁﺎﻗﺔ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪56‬‬ ‫‪6217‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪3841‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪111.02‬‬ ‫‪89.33‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻁﺎﻗﺔ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪25‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪25‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺗﻌﻮﺩ ﺍﻷﺳ������ﺒﺎ� ﺍﻟﺮ�ﻴﺴ������ﻴﺔ ﻻﺭﺗﻔﺎ� ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ‬


‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ ‬ﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍ����ﺘﺮﺍﺗﻴ�ﻴﺔ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺬﺍﺕ ﻓﻲ ﺗﺼ���ﻨﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺌﺮ ﺣﺘﻰ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻻ���ﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣ� ﺍﻟ�ﺒﺮﺓ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﻜﻮﺍﺩﺭ ﺍﻟﺘﺸ��ﻐﻴﻞ ﻭﺍﻟﺼ��ﻴﺎﻧﺔ ﻭﺗﺤﺴ��ﻦ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺪﺭﺑﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺻ�������ﺒﺤﺖ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ ﻭﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼ��������ﺎﻓﻲ ﺑﻜﻔ��ﺎ�ﺓ ﻋ��ﺎﻟﻴ��ﺔ‪ ،‬ﻣﻤ��ﺎ ﺃﺩ� ﺇﻟﻰ ﺗﺤﻮﻝ ﻁﺒﻴﻌ��ﺔ ﻋﻤ��ﻞ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺃﻛﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺸﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺤ����ﻴ� ﺍﻟ�ﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤ����ﺎﻓﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺤﻮﻳﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺗﺼ���ﺪﻳﺮ�‬
‫ﻛﻤﺎﺩﺓ ﺧﺎﻡ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻨﻮ�� ﻣﺼ���ﺎﺩﺭ ﺍﻟ��ﻞ ﺍﻟ�ﻮﻣﻲ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺼ���ﺪﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ‪،‬‬
‫ﺣﻴﺚ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻧﺴﺒﺔ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫‪ �7‬ﻋ��ﺎﻡ ‪ 1980‬ﺇﻟﻰ ‪ �23‬ﻋ��ﺎﻡ ‪ ،1990‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮ�ﻢ ﻣﻦ ﺗﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﻄﻠ��ﺐ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺳ�������ﻮﺍﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺟﻬﺖ ﺑﻌ�‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻣﺜﻞ ﺍ�ﻣﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺴ�������ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻧﺤﻮ ﺍﻣﺘﻼ� ﻣﻨﺸ��������ﺕ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﻭﻧﻘﻞ‬
‫ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﻓﻲ ﺃﺳ�������ﻮﺍﻕ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻟ��������ﻤﺎ� ﺃﺳ�������ﻮﺍﻕ‬
‫ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺤ��������ﻴ� ﻣﺮﻭﻧﺔ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻟﺘﻜﺮ�ﺮ ﺍﻟﻨﻔﻮ� ﺍﻟﺜ�ﻴﻠﺔ ﺑ�ﻻً ﻣ� ﺗﺼ���������ﺮ�ﺎ‪،‬‬
‫ﻭﺗﺮﻛﺰﺕ ������ ﺍﻟﺤ���ﺎﻟ���ﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﻓﻲ ﺩﻭﻝ ﻣﺠﻠ� ﺍﻟﺘﻌ���ﺎﻭ� ﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﺨﻠﻴ� ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻭﺳﻮﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻣﺼﺮ‪.‬‬
‫‪ :2-2-1‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ‬
‫�������ﻬﺪﺕ ﻣﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺤﺴ������ﻨﺎ ً ﻣﻬﻤﺎ ً ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺍ� ﺍﻟﺘﺸ�������ﻴﻠﻲ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺴ��ﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻ��ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻟﺘﻮﺍﻛﺐ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺼ��ﺪﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﺳ��ﻮﺍﻕ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪26‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪26‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺑﻤﻌﺪﻝ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﺿ����ﻌﺎ� ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ً ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺴ����ﺘﻮ� ﺍﻟ�ﻱ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴ� ﻓﻲ‬
‫ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻣﻦ ‪ 513.17‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ %13.42‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1980‬ﺇﻟﻰ ‪ 1312.2‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ�������ﺒﺔ ‪ %21.11‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ .1990‬ﻛﻤﺎ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴ�������ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴ��ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬ���ﻳ��� ﺑ��ﺎﻟﻌ��ﺎﻣ��ﻞ ﺍﻟﺤﻔ��ﺎﺯ ‪ Catalytic Reforming‬ﻭﻋﻤﻠﻴ��ﺎﺕ‬
‫ﺍﻷﺯﻣﺮﺓ ‪ Isomerization‬ﻣﻦ ‪ 386.63‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ������ﺒﺔ ‪ %10.11‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺇﻟﻰ ‪ 669.18‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ ‪ %10.76‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪،1990‬‬
‫ﻭﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ����ﻌﻲ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻹﺯﺍﺣﺔ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺮﺻ���ﺎ�‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻟﻢ‬
‫ﺗﻜﻦ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴ����ﺘﻮ� ﺍﻟ�ﻱ ﻳﻤ ّﻜﻦ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﺍ�����ﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺭﺍﺑﻊ ﺇﺛﻴﻞ ﺍﻟﺮﺻ����ﺎ� ‪ Tetra Ethyl Lead‬ﻛﻤﺎﺩﺓ ﻣ�����ﺎﻓﺔ ﻟﺘﺤﺴ����ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬
‫ﻟﻠﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪ .‬ﺃﻣﺎ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﺍﺭﺗﻔﻊ ﻣﻦ‬
‫‪ 320.15‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ�������ﺒﺔ ‪ %8.37‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻋﺎﻡ ‪ 1980‬ﺇﻟﻰ ‪625.15‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒ��ﺔ ‪ %10.05‬ﻣﻦ ﻁ��ﺎﻗ��ﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻋ��ﺎﻡ ‪ .1990‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠ��ﺪﻭﻝ ‪3-1‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻭﻧﺴ�����ﺒﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.1990-1980‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :3-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪1990-1980‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫‪1990‬‬ ‫‪1980‬‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪625.15‬‬ ‫‪21.05‬‬ ‫‪604.1‬‬ ‫‪320.15‬‬ ‫‪21.05‬‬ ‫‪299.1‬‬ ‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬
‫‪%10.05‬‬ ‫‪%3.30‬‬ ‫‪%10.82‬‬ ‫‪%8.37‬‬ ‫‪%3.93‬‬ ‫‪%9.09‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‪/‬ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪1312.2‬‬ ‫‪41.7‬‬ ‫‪1270.5‬‬ ‫‪513.17‬‬ ‫‪33.2‬‬ ‫‪479.97‬‬ ‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫‪%21.11‬‬ ‫‪%6.55‬‬ ‫‪%22.76‬‬ ‫‪%13.42‬‬ ‫‪%6.04‬‬ ‫‪%14.58‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‪/‬ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪669.18‬‬ ‫‪49.3‬‬ ‫‪619.88‬‬ ‫‪386.63‬‬ ‫‪31.3‬‬ ‫‪355.33‬‬ ‫ﻁﺎﻗﺔ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪%10.76‬‬ ‫‪%7.55‬‬ ‫‪%11.10‬‬ ‫‪%10.11‬‬ ‫‪%5.86‬‬ ‫‪%10.8‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪/‬ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ :‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪27‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪27‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺗﺮﻛ�����ﺕ ﺍﻟ�ﻳ����ﺎﺩﺓ ﻓ����ﻲ �ﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ����ﺮ ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ����ﺎء� �ﻴ�����‬
‫ﺍﺭﺗﻔ����� �ﺟﻤ����ﺎﻟﻲ �ﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ����ﺔ ﻣ����ﻦ ‪ 299.1‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ ‪%9.09‬‬
‫ﻣ����ﻦ �ﺎﻗ����ﺔ ﺗﻘﻄﻴ����ـﺮ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻋ����ﺎ� ‪� 1980‬ﻟ����� ‪ 604.1‬ﻭﻧـﺴ����ـﺒﺔ ‪ %10.82‬ﻣ����ﻦ �����ـﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻄﻴ����ـﺮ ﻋ����ﺎ� ‪ .1990‬ﻛﻤ����ﺎ ﺍﺭﺗﻔﻌ����� �ﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠ����ﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ����ﺔ ﻣ����ﻦ‬
‫‪ 479.97‬ﺃﻟ������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ������ﺒﺔ ‪ %14.58‬ﻣ������ﻦ �ﺎﻗ������ﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴ������ﺮ ﻋ������ﺎ� ‪� 1980‬ﻟ�������‬
‫‪ 1270.5‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ ‪ %22.76‬ﻣ����ﻦ �ﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴ����ﺮ ﻋ����ﺎ� ‪ .1990‬ﺃﻣ����ﺎ �ﺎﻗ����ﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﺍﻟ����ﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘ����ﺎﻧﻲ ﻓﻘ����ﺪ ﺍﺭﺗﻔﻌ����� ﻣ����ﻦ ‪ 355.33‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ‬
‫‪ %10.8‬ﻣ�������ﻦ �ﺎﻗ�������ﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴ�������ﺮ ﻋ�������ﺎ� ‪� 1980‬ﻟ�������� ‪ 619.88‬ﺃﻟ�������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ‬
‫‪ %11.10‬ﻋ�����ﺎ� ‪ .1990‬ﻳﺒ�����ﻴﻦ ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪ 2-1‬ﺗﻄ�����ﻮﺭ �ﺎﻗ�����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ�����ﺮ ﻓ�����ﻲ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.1990-1980‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :2-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪1990-1980‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫‪1400‬‬

‫‪1200‬‬
‫‪1270.5‬‬

‫‪1000‬‬

‫‪800‬‬

‫‪600‬‬
‫‪619.88‬‬
‫‪604.1‬‬

‫‪400‬‬
‫‪479.97‬‬

‫‪355.33‬‬

‫‪200‬‬
‫‪299.1‬‬

‫‪21.05‬‬ ‫‪33.2‬‬ ‫‪21.05‬‬ ‫‪31.3‬‬ ‫‪49.3‬‬


‫‪21.05‬‬
‫‪0‬‬
‫‪1980‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪1980‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪1980‬‬ ‫‪1990‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﺩﻭﻝ ﺃﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺃﻋﻀﺎء‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪28‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪28‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :3-2-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ‬

‫ﻓﻲ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨ ﻴﺎﺕ ﺗﺼ�������ﺎﻋﺪ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺎﺕ ﻭﺗﺤﺴ���ﻦ ﺍﻟﻄﺮ� ﺍﻟﺴ���ﺮﻳﻌﺔ‪ ،‬ﻣﺘ�ﺛﺮﺓ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺍﺳ��ﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺘﺠﺖ ﻋﻦ ﺍﻟﻄﻔﺮﺓ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﺪﺛﺖ ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺧﺮ ﺍﻟﺴ��ﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺍﺭﺗﻔﻊ‬
‫ﺇﺟﻤ���ﺎﻟﻲ ﺍﺳ�������ﺘ�ﻼ� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻣﻦ ‪ 1908.4‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓﻲ ﻋ���ﺎﻡ ‪ 1980‬ﺇﻟﻰ‬
‫‪ 2837.6‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ .1990‬ﻭﺗﺮﻛﺰﺕ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺞ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ ،‬ﻓﺎﺭﺗﻔﻊ ﻣﻦ‬
‫‪ 300.19‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %15.73‬ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 494.64‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ��ﺒﺔ ‪ %17.43‬ﻋﺎﻡ ‪ .1990‬ﻛﻤﺎ ﺍﺭﺗﻔﻊ ﺍﻟﻄﻠﺐ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴ�������ﺎﻝ ﻣﻦ ‪ 61.86‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %3.24‬ﻋﺎﻡ ‪ 1980‬ﺇﻟﻰ‬
‫‪ 120.61‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %4.25‬ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ .1990‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ 4-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴ�������ﺐ ﺍﺳ�������ﺘ�ﻼ� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪ 3-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﺳ�����ﺘ�ﻼ� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :4-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪1990-1980‬‬
‫‪1990‬‬ ‫‪1980‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬

‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬


‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬

‫‪4.25‬‬ ‫‪120.61‬‬ ‫‪5.26‬‬ ‫‪19.51‬‬ ‫‪4.10‬‬ ‫‪101.10‬‬ ‫‪3.24‬‬ ‫‪61.86‬‬ ‫‪3.50‬‬ ‫‪9.37‬‬ ‫‪3.20‬‬ ‫‪52.48‬‬ ‫‪LPG‬‬

‫‪17.43‬‬ ‫‪494.64‬‬ ‫‪20.14‬‬ ‫‪74.65‬‬ ‫‪17.02‬‬ ‫‪419.97‬‬ ‫‪15.73‬‬ ‫‪300.19‬‬ ‫‪18.20‬‬ ‫‪48.80‬‬ ‫‪15.33‬‬ ‫‪251.39‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬

‫‪8.74‬‬ ‫‪248.13‬‬ ‫‪8.32‬‬ ‫‪30.84‬‬ ‫‪8.81‬‬ ‫‪217.29‬‬ ‫‪11.23‬‬ ‫‪214.41‬‬ ‫‪11.72‬‬ ‫‪31.43‬‬ ‫‪11.16‬‬ ‫‪182.98‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ‬

‫‪30.62‬‬ ‫‪868.90‬‬ ‫‪33.53‬‬ ‫‪124.24‬‬ ‫‪30.18‬‬ ‫‪744.66‬‬ ‫‪33.09‬‬ ‫‪631.43‬‬ ‫‪32.23‬‬ ‫‪86.43‬‬ ‫‪33.23‬‬ ‫‪545.06‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ‬

‫‪33.03‬‬ ‫‪937.14‬‬ ‫‪30.65‬‬ ‫‪113.58‬‬ ‫‪33.38‬‬ ‫‪823.56‬‬ ‫‪32.05‬‬ ‫‪611.55‬‬ ‫‪32.07‬‬ ‫‪86.02‬‬ ‫‪32.04‬‬ ‫‪525.54‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬

‫‪5.93‬‬ ‫‪168.19‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪7.76‬‬ ‫‪6.50‬‬ ‫‪160.43‬‬ ‫‪4.54‬‬ ‫‪88.91‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪6.13‬‬ ‫‪5.05‬‬ ‫‪82.78‬‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬

‫‪100‬‬ ‫‪2837.61‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪393.85‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪2467.02‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1908.41‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪277.9‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1640.24‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫‪29‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪29‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :3-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪1990-1980‬‬
‫)‪(%‬‬

‫‪100%‬‬ ‫‪3.20‬‬ ‫‪4.10‬‬ ‫‪3.50‬‬ ‫‪3.24‬‬ ‫‪4.25‬‬


‫‪5.26‬‬
‫‪90%‬‬ ‫‪15.33‬‬ ‫‪15.73‬‬
‫‪17.02‬‬ ‫‪18.20‬‬ ‫‪17.43‬‬
‫‪20.14‬‬
‫‪80%‬‬
‫‪11.16‬‬ ‫‪8.81‬‬ ‫‪11.23‬‬ ‫‪8.74‬‬
‫‪70%‬‬ ‫‪11.72‬‬ ‫‪8.32‬‬
‫‪LPG‬‬
‫‪60%‬‬
‫‪33.23‬‬ ‫‪30.18‬‬ ‫‪33.09‬‬ ‫‪30.62‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪50%‬‬ ‫‪32.23‬‬ ‫‪33.53‬‬
‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬
‫‪40%‬‬
‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ‬
‫‪30%‬‬
‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬
‫‪32.04‬‬ ‫‪33.38‬‬ ‫‪33.03‬‬
‫‪20%‬‬ ‫‪32.07‬‬ ‫‪32.05‬‬
‫‪30.65‬‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫‪10%‬‬
‫‪5.05‬‬ ‫‪6.50‬‬ ‫‪2.29‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪4.66‬‬ ‫‪5.93‬‬
‫‪0%‬‬
‫‪1980‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪1980‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪1980‬‬ ‫‪1990‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫‪ :4-2-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ‬

‫ﺳ�����ﺎ�ﻢ ﺇﻧ������ﺎء ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳ�����ﺪﺓ ﺍﻟﺘ�����ﻲ ﺗﻤﻴ������ﺕ ﺑﺎﺭﺗﻔ�����ﺎ� ﺩﺭﺟ�����ﺔ ﺗﻌﻘﻴ�����ﺪ�ﺎ‬


‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟ���ﻮﺟﻲ* ﻓ���ﻲ ﺗ���ﻮﻓﻴﺮ ﻓ���ﺎﺋ� ﻓ���ﻲ ﺑﻌ���� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﺍﻟﺼ���ﺎﻟﺤﺔ ﻟﻠﺘﺼ���ﺪﻳﺮ‬
‫ﺇﻟ����ﻰ ﺍﻷﺳ����ﻮﺍ� ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴ����ﺔ‪ ،‬ﻓﻀ�����ً ﻋ����ﻦ ﺗﺨﻔ����ﻴ� ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺇﻧﺘ����ﺎ� ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﻣ����ﻦ ﺯﻳ����ﺖ‬
‫ﺍﻟﻮﻗ���ﻮﺩ ﺍﻟﺜﻘﻴ���ﻞ‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠ���ﺔ ﺍﻟﺘﻮﺳ���� ﻓ���ﻲ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ ﺍﻟﺘ���ﻲ ﺗﺤ���ﻮﻝ ﺍﻟﻘﻄﻔ���ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺜﻘﻴﻠ���ﺔ ﺇﻟ���ﻰ ﻣﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺧﻔﻴﻔ���ﺔ ﻋﺎﻟﻴ���ﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤ���ﺔ‪ .‬ﻓﻌﻠ���ﻰ ﺍﻟ���ﺮﻏﻢ ﻣ���ﻦ ﺍﺭﺗﻔ���ﺎ� ﻣﻌ���ﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤ���ﻮ‬
‫ﺍﻟﺴ���ﻨﻮ� ﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﺧ����ﻝ ﻓﺘ���ﺮﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴ���ﺎﺕ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ‬
‫ﺑﻤﻘ����ﺪﺍﺭ ‪ ،%8.6‬ﻭﻛ����ﺎ� ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ����ﺎء ﻓ����ﻲ ﺃﻭﺍﺑ����ﻚ ‪ %9.3‬ﻣﻘﺎﺭﻧ����ﺔ ﺑﺎﻟ����ﺪﻭﻝ‬

‫* ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﺼﻄﻠﺢ "ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ" ‪ Complexity Index‬ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻘﻄﻔﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‪ ،‬ﻭﻳﻌﺒﺮ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻭﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪30‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪30‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻏﻴ�����ﺮ ﺍﻷﻋ������ﺎ� ‪ %4.3‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺣﺼ�����ﺔ ﺇﻧﺘ�����ﺎ� ﺇ�ﻤ�����ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ�����ﺎ� ﺍﻟ�ﻔﻴﻔ�����ﺔ )ﻏ�����ﺎﺯ‬


‫ﺍﻟﺒﺘ�����ﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺎﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟ������ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﻴﺮﻭﺳ�����ﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺯﻳ�����ﺖ ﺍﻟ������ﺎﺯ ﻭﺍﻟ�����ﺪﻳ�ﻝ( ﺍﺭﺗﻔﻌ�����ﺖ‬
‫ﻣ���ﻦ ‪ %53.78‬ﻣ���ﻦ ﺇ�ﻤ���ﺎﻟﻲ ﻣﻨﺘﺠ���ﺎ� ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﻋ���ﺎ� ‪ 1980‬ﺇﻟ����‬
‫‪ %50.83‬ﻋ���ﺎ� ‪ ،1990‬ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻮﻗ���ﺖ ﺍﻟ����ﻱ ﺍﻧ�ﻔ����ﺖ ﻓﻴ���� ﺣﺼ���ﺔ ﺇﻧﺘ���ﺎ� ﺯﻳ���ﺖ ﺍﻟﻮﻗ���ﻮﺩ‬
‫ﻣ�����ﻦ ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ ﻣ�����ﻦ ‪ %42.56‬ﻋ�����ﺎ� ‪ 1980‬ﺇﻟ������ ‪ %36.94‬ﻋ�����ﺎ� ‪1990‬‬
‫ﺧ���ﻼﻝ ﻧﻔ���ﺲ ﺍﻟﻔﺘ���ﺮﺓ‪ .‬ﻭﻛ���ﺎﻥ ﻫ����ﺍ ﺍﻟﺘ�ﻴﻴ���ﺮ ﺍﻟﻨ���ﻮﻋﻲ ﻓ���ﻲ ﻫﻴﻜ���ﻞ ﺍﻹﻧﺘ���ﺎ� ﻭﺍﺿ���ﺤﺎ ً ﺑ����ﻜﻞ‬
‫ﺃﻛﺒ��ﺮ ﻓ��ﻲ ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟ��ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ���ﺎ� ﻓ��ﻲ ﺃﻭﺍﺑ��ﻚ‪ ،‬ﺣﻴ��� ﺗ��� ﺗ�ﻔ��ﻴ� ﻧﺴ��ﺒﺔ ﺇﻧﺘ��ﺎ� ﺯﻳ��ﺖ‬
‫ﺍﻟﻮﻗ����ﻮﺩ ﻣ����ﻦ ‪ %42.6‬ﻣ����ﻦ ﺇ�ﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎ� ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻋ����ﺎ� ‪ 1980‬ﺇﻟ����� ‪%36.75‬‬
‫ﻋ���ﺎ� ‪ ،1990‬ﺑﻴﻨﻤ���ﺎ ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﻏﻴ���ﺮ ﺍﻷﻋ����ﺎ� ﺍﻧ�ﻔ����ﺖ ﺍﻟﻨﺴ���ﺒﺔ ﻣ���ﻦ ‪ %42.86‬ﺇﻟ����‬
‫‪ %39.23‬ﺧﻼﻝ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪.‬‬

‫ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ 5-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴ���� ﻣﻨﺘﺠﺎ� ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪ .1990-1980‬ﻛﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 4-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎ� ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.1990-1980‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :5-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪1990-1980‬‬

‫‪1990‬‬ ‫‪1980‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬

‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬


‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬

‫‪1.46‬‬ ‫‪77.72‬‬ ‫‪2.83‬‬ ‫‪11.13‬‬ ‫‪1.35‬‬ ‫‪66.59‬‬ ‫‪1.17‬‬ ‫‪32.20‬‬ ‫‪2.59‬‬ ‫‪7.20‬‬ ‫‪1.01‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪LPG‬‬

‫‪11.26‬‬ ‫‪600.25‬‬ ‫‪14.28‬‬ ‫‪56.26‬‬ ‫‪11.01‬‬ ‫‪543.99‬‬ ‫‪9.93‬‬ ‫‪273.00‬‬ ‫‪13.17‬‬ ‫‪36.60‬‬ ‫‪9.57‬‬ ‫‪236.4‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬

‫‪10.40‬‬ ‫‪554.78‬‬ ‫‪8.92‬‬ ‫‪35.12‬‬ ‫‪10.52‬‬ ‫‪519.66‬‬ ‫‪10.56‬‬ ‫‪290.20‬‬ ‫‪11.51‬‬ ‫‪32.00‬‬ ‫‪10.45‬‬ ‫‪258.2‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ‬

‫‪27.71‬‬ ‫‪1478.00‬‬ ‫‪26.60‬‬ ‫‪104.76‬‬ ‫‪27.80‬‬ ‫‪1373.24‬‬ ‫‪24.12‬‬ ‫‪663.00‬‬ ‫‪25.44‬‬ ‫‪70.70‬‬ ‫‪23.97‬‬ ‫‪592.3‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ‬

‫‪36.94‬‬ ‫‪1969.89‬‬ ‫‪39.23‬‬ ‫‪154.51‬‬ ‫‪36.75‬‬ ‫‪1815.38‬‬ ‫‪42.56‬‬ ‫‪1170.10‬‬ ‫‪42.86‬‬ ‫‪119.10‬‬ ‫‪42.53‬‬ ‫‪1051‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬

‫‪12.23‬‬ ‫‪652.47‬‬ ‫‪8.14‬‬ ‫‪32.07‬‬ ‫‪12.56‬‬ ‫‪620.40‬‬ ‫‪11.66‬‬ ‫‪320.60‬‬ ‫‪4.43‬‬ ‫‪12.30‬‬ ‫‪12.48‬‬ ‫‪308.30‬‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬

‫‪100‬‬ ‫‪5333.11‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪393.85‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪4939.26‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪2749.10‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪277.90‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪2471.20‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫‪31‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪31‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :4-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪1990-1980‬‬
‫)‪(%‬‬

‫‪100%‬‬ ‫‪1.00‬‬ ‫‪1.35‬‬ ‫‪2.59‬‬ ‫‪2.83‬‬ ‫‪1.17‬‬ ‫‪1.46‬‬


‫‪10.60‬‬ ‫‪11.01‬‬ ‫‪9.93‬‬ ‫‪11.26‬‬
‫‪90%‬‬ ‫‪13.17‬‬ ‫‪14.28‬‬
‫‪10.40‬‬ ‫‪10.52‬‬ ‫‪10.56‬‬ ‫‪10.40‬‬
‫‪80%‬‬ ‫‪11.51‬‬ ‫‪8.92‬‬
‫‪LPG‬‬
‫‪70%‬‬
‫‪24.00‬‬ ‫‪24.12‬‬
‫‪27.80‬‬ ‫‪27.71‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪60%‬‬ ‫‪25.44‬‬ ‫‪26.60‬‬
‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬
‫‪50%‬‬
‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ‬
‫‪40%‬‬
‫‪42.60‬‬ ‫‪36.75‬‬ ‫‪42.56‬‬ ‫‪36.94‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬
‫‪30%‬‬
‫‪42.86‬‬ ‫‪39.23‬‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫‪20%‬‬

‫‪10%‬‬
‫‪11.40‬‬ ‫‪12.56‬‬ ‫‪8.14‬‬ ‫‪11.66‬‬ ‫‪12.23‬‬
‫‪0%‬‬ ‫‪4.43‬‬
‫‪1980‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪1980‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪1980‬‬ ‫‪1990‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﻴﺰﺕ ﺻ�������ﻨ��ﺎﻋ��ﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ ﺧ�ﻝ ﻋﻘ��ﺪ‬
‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺗﺤﺴ����ﻦ ��ﺍء ﺍﻟ�ﺼ����ﺎﻓﻲ ﻣ����ﻦ ﺧ�����ﻝ ﺇﻧ�����ﺎء ﻣﺼ����ﺎ� ﻣﺘﻄ����ﻮﺭﺓ ﺗﺤﺘ����ﻮ� ﻋﻠ����ﻰ‬
‫ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺃﻋﻠ�����ﻰ ﻣ����ﻦ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ�����ﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠ�����ﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ�����ﺔ‪،‬‬
‫ﺇﺿ���ﺎﻓﺔ ﺇﻟ���ﻰ ﺗﻄﺒﻴ���� ﺑ���ﺮﺍﻣ� ﺗﺨﻔ���ﻴ� ﺍﻟﻔﺎﻗ���ﺪ ﻭﺗﺮ����ﻴﺪ ﺍﺳ���ﺘ��� ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ‪ ،‬ﻭ�ﻟ���ﻚ‬
‫ﻣ���ﻦ ﺧ����ﻝ ﺍﺳ���ﺘ��ﻝ ﻏ���ﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟ����ﻌﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﻛﻔ���ﺎءﺓ ﺍﻟﺘﺒ���ﺎﺩﻝ ﺍﻟﺤ���ﺮﺍﺭ� ﻓ���ﻲ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺤﺴﻦ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء† ﻣﻦ ‪%74‬‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ 1980‬ﺇﻟﻰ ‪ %90‬ﻋﺎﻡ ‪ ،1990‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗﺪﻫﻮﺭ ﻧ ﺴﺒﺔ ﺍ ﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺼ��������ﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﺍﻟ�ﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮ�ﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ‪،‬‬

‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ :Capacity Utilization‬ﻫﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻓﻲ‬ ‫†‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪32‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪32‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺑﺴ��ﺒﺐ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴ��ﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻ��ﺔ ﻣ�‬
‫ﺑﺰﻭﻍ ﺃﺯﻣﺔ ﺍﻟﺮﻛﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﻭﺑﺪء ﺗﺪﻫﻮﺭ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻒ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ‪.‬‬
‫‪� ‬ﻴ��ﺎ� �ﻟﻴ��ﺎﺕ ﺗﻔﻌﻴ��ﻞ ﺍﻟﺘ���ﺎ�ﻝ ﺍﻟﺘ���ﺎﺭ� ﺑﻴ� ﺍﻟ��ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ ﻓﻲ ����ﺎﻝ ﺍﻟ�ﻨﺘ���ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺗﻤﺜﻞ ﻧﻘﺼ�ﺎ ً ﺑﺎﻟﻨﺴ��ﺒﺔ ﻟﻠﺪﻭﻝ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ .‬ﻓﻌﻠﻰ ﺳ��ﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ ﺩﻭﻝ ﻣﺠﻠﺲ‬
‫ﺍﻟﺘﻌ��ﺎﻭﻥ ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻴ�ﺔ ﺗﻌ��ﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﻓ��ﺎﺋﺾ ﻓﻲ ﺯﻳ��ﺖ ﺍﻟ���ﺎﺯ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤ��ﺎ ﻛ��ﺎﻧ��ﺖ ﺑﻌﺾ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻣﺜﻞ ﺳ��ﻮﺭﻳﺔ ﻭﺗﻮﻧﺲ ﻭﻣﺼ��ﺮ‪ ،‬ﺗﺴ��ﺘﻮﺭﺩ ﺯﻳﺖ ﺍﻟ�ﺎﺯ ﻭﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺃﺧﺮﻯ ﻏﻴﺮ ﻋﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺟﻌﻞ ﻛﻞ ﺩﻭﻟﺔ ﺗﺘﺨﺬ ﻗﺮﺍﺭ ﺇﻧﺸﺎء‬
‫ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ ﻋﻠﻰ ﺭ�ﻳﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ :3-1‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬


‫ﻭﺍﺟﻬ���ﺖ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ���ﺮ ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﺧ���ﻼﻝ ﻓﺘ���ﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴ���ﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻣ���ﻦ‬
‫ﺍﻟﻘ����ﺮﻥ ﺍﻟﻤﻨﺼ����ﺮ� ﺍﻟﻌﺪﻳ����ﺪ ﻣ����ﻦ ﺍﻟﺼ����ﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘ����ﻲ ﻧﺘﺠ����ﺖ ﻋ����ﻦ ﺗ����ﺪﻫﻮﺭ ﺃﺳ����ﻌﺎﺭ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﺨ���ﺎ� ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻨﺼ���ﻒ ﺍﻟﺜ���ﺎﻧﻲ ﻣ���ﻦ ﻓﺘ���ﺮﺓ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴ���ﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻧﺤ���ﺪﺍﺭ ﺍﻟﻄﻠ���ﺐ ﻋﻠ���ﻰ ﺍﻟﻤﺸ���ﺘﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺍﻷﺳ���ﻮﺍﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻣﻤ���ﺎ ﺍﻧﻌﻜ���ﺲ ﻋﻠ���ﻰ ﻣﻌ���ﺪﻝ ﻧﻤ���ﻮ ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ‪،‬‬
‫�ﻴ����� ﺑﻠ�����ﺖ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺍﻟﺰﻳ����ﺎﺩﺓ ‪ �10.13‬ﻓﻘ����ﻂ‪ ،‬ﻭﺗﺮﻛ����ﺰﺕ ﺍﻟﺰﻳ����ﺎﺩﺓ ﻓ����ﻲ ﻛ����ﻞ ﻣ����ﻦ ﺩﻭﻟ����ﺔ‬
‫ﺍﻹﻣ���ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤ���ﺪﺓ‪ ،‬ﺑ�ﻧﺸ���ﺎء ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﻔﺠﻴ���ﺮﺓ" ﺑﻄﺎﻗ���ﺔ ‪ 77‬ﺃﻟ���ﻒ ���‪ ،‬ﻣ����‬
‫ﺭﻓ���� ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﺃﺑ���ﻮ �ﺒ���ﻲ "ﺃ� ﺍﻟﻨ���ﺎﺭ" ﺑﻤﻘ���ﺪﺍﺭ ‪ 10‬ﺃﻟ���ﻒ ���‪ .‬ﻭﻓ���ﻲ‬
‫ﺍﻟﺴ����ﻮﺩﺍﻥ ﺗ����ﻢ ﺇﻧﺸ����ﺎء �����ﻼ� ﻣﺼ����ﺎ� ﺻ�����ﻴﺮﺓ ﻳﺒﻠ����� ﺇﺟﻤ����ﺎﻟﻲ �ﺎﻗﺘﻬ����ﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ‪18‬‬
‫ﺃﻟ����ﻒ ���‪ .‬ﻭﻓ����ﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ����ﺔ ﺍﻟﻌ����ﺮﺍﻕ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺼ����ﻴﻨﻴﺔ" �ﺎﻗﺘﻬ����ﺎ ‪ 27‬ﺃﻟ����ﻒ ���‪،‬‬
‫ﻭ������ﻼ� ﻣﺼ�����ﺎ� ﻣﺘﻨﻘﻠ�����ﺔ �ﺎﻗ�����ﺔ ﻛ�����ﻞ ﻣﻨﻬ�����ﺎ ‪ 10‬ﺃﻟ�����ﻒ ���‪ .‬ﻳﺒ�����ﻴﻦ ﺍﻟﺠ�����ﺪﻭﻝ ‪6-1‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻧﺸﺌﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪.‬‬

‫‪33‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪33‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :6-1‬ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬


‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫‪1996‬‬ ‫‪77‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺠﻴﺮﺓ‬ ‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬


‫‪1992‬‬ ‫‪57‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻭﻣﺼﺎﻓﻲ ﻣﺘﻨﻘﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬

‫‪1995‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺃﺑﻮ ﺟﺎﺑﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬


‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫‪1996‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺍﻷﺑﻴﺾ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪1191‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺠﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺳ���ﺠﻞ ﻓ���ﻲ ﺑﻌ���ﺾ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ �����ﻼﻕ ﻋ���ﺪﺩ ﻣ���ﻦ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺼ���ﻐﻴﺮﺓ �ﺍﺕ‬
‫ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﻤ�����ﻨﺨﻔﺾ‪ ،‬ﻣ������ﻞ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺃﻣﻴﻨ�����ﺎﺱ" ﻓ�����ﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍ������ﺮ‪ ،‬ﻭ"ﺍﻟﺨﻔﺠ�����ﻲ" ﻭ"ﻣﻴﻨ�����ﺎء‬
‫ﺳ������ﻌﻮﺩ" ﻓ������ﻲ ﺍﻟﺴ������ﻌﻮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻭ"ﺍﻟﻮﻧ������ﺪ" ﻭ"ﺍﻟﺤﺒﺎﻧﻴ������ﺔ" ﻓ������ﻲ ﺍﻟﻌ������ﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻭ"ﻁ������ﺮﺍﺑﻠﺲ"‬
‫ﻭ"ﺍﻟﺰﻫﺮﺍﻧ����ﻲ" ﻓ����ﻲ ﻟﺒﻨ����ﺎ�‪ ،‬ﻭ"ﻋ����ﺮﺍﻕ‪-‬ﺻ����ﻮﻣﺎ" ﻓ����ﻲ ﺍﻟﺼ����ﻮﻣﺎﻝ‪ .‬ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟﺠ����ﺪﻭﻝ ‪7-1‬‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.2000-1990‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :7-1‬ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫‪1993‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻧﺪ‬


‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫‪1994‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺒﺎﻧﻴﺔ‬

‫‪1993‬‬ ‫‪35‬‬ ‫ﻁﺮﺍﺑﻠﺲ‬


‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬
‫‪1993‬‬ ‫‪17‬‬ ‫ﺍﻟﺰﻫﺮﺍﻧﻲ‬

‫‪1990‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﻋﻴﻦ ﺃﻣﻴﻨﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬

‫‪1990‬‬ ‫‪30‬‬ ‫ﺍﻟﺨﻔﺠﻲ‬


‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬
‫‪1990‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﺳﻌﻮﺩ‬

‫‪1993‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻋﺮﺍﻕ‪-‬ﺻﻮﻣﺎ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﻣﺎﻝ‬


‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪34‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪34‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺗﻤﻴ����ﺕ ﻓﺘ���ﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴ���ﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺑﺎﻟﺘﻮ����� ﻧﺤ���ﻮ ﺗﻌ�ﻳ���� ﺩﺭ����ﺔ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴ���ﺪ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟ���ﻮ�ﻲ‬


‫ﻟﻠﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﻣ����� ﺧ����ﻼﻝ ﺗﻄ����ﻮﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ����ﺔ‪ ،‬ﻭ�ﻟ����ﻚ ﺑ�����ﺪﻑ ﺗﺤﺴ����ﻴ� ﺍﻷﺩﺍء‪،‬‬
‫ﻭﺗﻌﻈ���ﻴ� ﺍﻟﺮﺑﺤﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻌ���ﺪﻳﻞ ﻫﻴﻜ���ﻞ ﺇﻧﺘ���ﺎ� ﺍﻟﻤﺸ���ﺘﻘﺎﺕ ﺑﻤ���ﺎ ﻳﺘﻮﺍﻓ���� ﻣ���� ﺍﻟﺘﻐﻴ���ﺮ ﻓ���ﻲ ﻫﻴﻜ���ﻞ‬
‫ﺍﻟﻄﻠ����ﺐ ﻓ����ﻲ �����ﻞ ﻣ����� ﺍﻷ�����ﻮﺍ� ﺍﻟﻤﺤﻠﻴ����ﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴ����ﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺴ����ﻴ� ﺍ�ﻟﺘ�����ﺍ� ﺑﻤﺘﻄﻠﺒ����ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺸ����ﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴ�ﻴ����ﺔ ﺍﻟ�ﺎﺻ����ﺔ ﺑﺎﻟﺤ����ﺪ ﻣ����� �����ﺮ� ﺍﻟﻤﻠﻮﺛ����ﺎﺕ ﺇﻟ����� ﺍﻟﺒﻴ�����ﺔ‪ ،‬ﻭﺗ�ﻔ����ﻴ�‬
‫ﻧﺴ���ﺐ ﺍﻟﺸ���ﻮﺍ�ﺐ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻤﺸ���ﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ‪ .‬ﻭﻓﻴﻤ���ﺎ ﻳﻠ���ﻲ ﺃﻫ���� ﺍﻟﺘﻄ���ﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘ���ﻲ ����ﺪﺛ� ﻓ���ﻲ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪:‬‬

‫‪ :1-3-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬

‫ﺍﺭﺗﻔ������ ﺇ�ﻤ�����ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ ﻣ������ ‪ 6235‬ﺃﻟ������‬


‫ﺏ‪/‬ﻱ ﻋ����ﺎ� ‪ 1990‬ﺇﻟ����� ‪ 6847‬ﺃﻟ����� ﺏ‪/‬ﻱ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎ� ‪ ،2000‬ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ �ﻳ����ﺎﺩﺓ ﻗ����ﺪﺭﻫﺎ‬
‫‪ ،%10.13‬ﻭﺍﺭﺗﻔ������ ﻣﺘﻮ������ﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�����ﺔ ﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ������ﺎء ﻣ������‬
‫‪ 124.04‬ﺃﻟ������ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋ�����ﺎ� ‪ 1990‬ﺇﻟ������ ‪ 143.95‬ﺃﻟ������ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋ�����ﺎ� ‪ ،2000‬ﻧﺘﻴ������ﺔ‬
‫ﺇ�����ﻼ� ﺑﻌ����� ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺼ����ﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤ������‪� .‬ﻤ����ﺎ ﺍﻧ�ﻔ����� ﻣﺘﻮ�����ﻂ �ﺎﻗ����ﺔ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ �ﻴ����ﺮ ﺍﻷﻋ�����ﺎء ﻣ����� ‪ 57.91‬ﺃﻟ����� ﺏ‪/‬ﻱ ﺇﻟ����� ‪ 46.65‬ﺃﻟ����� ﺏ‪/‬ﻱ‪،‬‬
‫ﺑﺴﺒﺐ ﺇﻧﺸﺎء ﺛﻼﺙ ﻣﺼﺎﻑ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‪.‬‬

‫ﺍﻧ�ﻔ����� ﺇ�ﻤ����ﺎﻟﻲ ﻋ����ﺪﺩ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﻣ����� ‪ 56‬ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ )‪ 45‬ﺩﻭﻝ ﺃﻋ�����ﺎء�‪11‬‬


‫ﺩﻭﻝ �ﻴ������ﺮ ﺃﻋ�������ﺎء( ﻋ������ﺎ� ‪ 1990‬ﺇﻟ������� ‪ 55‬ﻣﺼ������ﻔﺎﺓ )‪ 44‬ﺩﻭﻝ ﺃﻋ�������ﺎء�‪ 11‬ﺩﻭﻝ‬
‫�ﻴ���ﺮ ﺃﻋ����ﺎء( ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎ� ‪ .2000‬ﻳﺒ���ﻴ� ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ‪ 8-1‬ﺗﻄ���ﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﻓ���ﻲ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.2000-1990‬‬

‫‪35‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪35‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :8-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫‪2000‬‬ ‫‪1990‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬
‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬
‫‪3‬‬ ‫‪430‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪195‬‬ ‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪1‬‬ ‫‪267‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪280‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫‪1‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪34‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬
‫‪4‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪518‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬
‫‪7‬‬ ‫‪1952‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1914‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬
‫‪2‬‬ ‫‪240‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪240‬‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺔ‬
‫‪10‬‬ ‫‪790‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪684‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫‪1‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪62‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬
‫‪3‬‬ ‫‪936‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪670‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪5‬‬ ‫‪380‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪380‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪7‬‬ ‫‪669.8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪605‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬
‫‪44‬‬ ‫‪6333.8‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪5582‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ‬
‫‪143.95‬‬ ‫‪124.04‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻁﺎﻗﺔ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ‬
‫‪1‬‬ ‫‪90.4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪98‬‬ ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬
‫‪4‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪52‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬
‫‪1‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﻋﻤﺎﻥ‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﻣﺎﻝ‬
‫‪2‬‬ ‫‪154.7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪75‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬
‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬ ‫ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪2‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﻦ‬
‫‪11‬‬ ‫‪513.1‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪635‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪46.65‬‬ ‫‪57.91‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻁﺎﻗﺔ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪55‬‬ ‫‪6846.9‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪6235‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪124.49‬‬ ‫‪111.05‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻁﺎﻗﺔ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪36‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪36‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :2-3-1‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬

‫ﺷﻬﺪﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻋﺪﺓ ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺗﻨﺎﻭﻟﺖ ﺗﺤﺴﻴﻦ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‪ ،‬ﻭﺇﺩﺧﺎﻝ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﻣﺘﻄﻮﺭﺓ ﺗﺴ��ﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴ��ﻴﻦ ﺍﻷﺩﺍء‪ ،‬ﺇﺿ��ﺎﻓﺔ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺗﻮ��������ﻴﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﺩﺧﻠﺖ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﺜﻞ ﺍﻷﺯﻣﺮﺓ ﻭﺍﻷﻟﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ‬
‫ﻟﺮﻓﻊ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﻟﻠ�ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺗﺤﺴ�����ﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻ�����ﻔﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻭﺗﻌﻮﻳﺾ ﺍﻟﻨﻘ� ﺍﻟ�ﻱ ﻧﺘ� ﻋﻦ‬
‫ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺧﻄﻂ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺍ���ﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺮﺻ��ﺎ� ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻀ��ﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟ�ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‪.‬‬

‫��������ﺎ�ﻤﺖ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺧﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺭﻓﻊ ﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺴ�������ﻴﺮ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ ﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫)ﺍﻟﺘﻔﺤﻴﻢ‪ ،‬ﻭﻛﺴﺮ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ(‪ ،‬ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻊ ‪ .FCC‬ﺗﺮﻛﺰﺕ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ�������ﺎء ﺣﻴﺚ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻣﻦ ‪604.1‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�����ﺒﺔ ‪ %10.82‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻋﺎﻡ ‪ 1990‬ﺇﻟﻰ ‪ 884.1‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ ‪ %13.96‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻋﺎﻡ ‪ .2000‬ﺇﻻ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﺮﺍﺟﻌﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻣﻦ ‪ 21.05‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴﺒﺔ ‪ %3.3‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﺇﻟﻰ ‪ 14.89‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴﺒﺔ ‪ %2.89‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،2000‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻮﻗﻴﻒ ﻣﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎﻥ‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﻟﻮﺣﻆ ﺑ�������ﻜﻞ ﻋﺎﻡ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴ������ﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍ�������ﺘﻤﺮﺍﺭ ﺗﺤﺴ������ﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴ�������ﺘﻮ� ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﻜﻞ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻬﺪﻑ ﻣﻮﺍﻛﺒﺔ ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻓﻲ ﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻ����ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻭﺧﻔﺾ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ ﻭﺍﻟ�����ﻮﺍﺋﺐ‬
‫ﺍﻷﺧﺮ� ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴ�������ﺒﺐ ﺗﻠﻮ� ﺍﻟﺒﻴ�ﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ���ﺎء ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ ﻣﻦ ‪ 1330.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ���ﺒﺔ ‪ %22.76‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻋﺎﻡ ‪ 1990‬ﺇﻟﻰ ‪ 1619.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %25.57‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﻋﺎﻡ ‪ ،2000‬ﻛﻤﺎ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀ���ﺎء ﻣﻦ ‪ 41.7‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ‬
‫‪ %6.55‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄ ـﻴﺮ ﻋﺎﻡ ‪ 1990‬ﺇﻟﻰ ‪ 52‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ ـﺒﺔ ‪ %10.13‬ﻣﻦ ﻁ ـﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﻋﺎﻡ ‪.2000‬‬

‫‪37‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪37‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺃﻣﺎ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴ������ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﻟﻠﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻓﻘﺪ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻓﻲ ﻣﺼ������ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺘﺴ�������ﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺃﺩﺧﻠﺖ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﺜﻞ ﺍﻷﺯﻣﺮﺓ ﻭﺍﻷﻟﻜﻠﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴ����ﺎﻋﺪ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺨﺎﺻ����ﺔ ﺑﻤﻮﺍﺻ����ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪،‬‬
‫ﻭﺧﺎﺻ��ﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺗﺨﺬ ﺑﺎﻧﻄﻼﻕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺇﺿ��ﺎﻓﺔ ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺮﺻ��ﺎ�‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻟﺮﻓﻊ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﻧﻈﺮﺍ ً ﻻﻧﻌﻜﺎ�����ﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﺨﻄﻴﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺻ����ﺤﺔ ﺍ�ﻧﺴ����ﺎ�‬
‫ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴ�������ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﻟﻠﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ )ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻷﺯﻣﺮﺓ ﻭﺍﻷﻟﻜﻠﺔ( ﻓﻲ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ��������ﺎ� ﻣﻦ‬
‫‪ 619.88‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ�������ﺒﺔ ‪ %11.1‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﻋﺎﻡ ‪ 1990‬ﺇﻟﻰ ‪ 750.68‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ�����ﺒﺔ ‪ %11.85‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻋﺎﻡ ‪ .2000‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ �ﻴﺮ ﺍﻷﻋ������ﺎ�‬
‫ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻣﻦ ‪ 49.3‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ������ﺒﺔ ‪ %7.54‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﻋﺎﻡ ‪ 1990‬ﺇﻟﻰ ‪55.3‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ %10.78‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﻋﺎﻡ ‪.2000‬‬

‫ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ 9-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴ�������ﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ��������ﻜﻞ ‪ 5-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :9-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫‪2000‬‬ ‫‪1990‬‬

‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺩﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬


‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬

‫‪898.95‬‬ ‫‪14.89‬‬ ‫‪884.1‬‬ ‫‪625.15‬‬ ‫‪21.05‬‬ ‫‪604.1‬‬ ‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬


‫‪%13.13‬‬ ‫‪%2.89‬‬ ‫‪%13.96‬‬ ‫‪%10.05‬‬ ‫‪%3.30‬‬ ‫‪%10.8‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‪/‬ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪1655.5‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪1619.5‬‬ ‫‪1372.2‬‬ ‫‪41.7‬‬ ‫‪1330.5‬‬ ‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫‪%24.41‬‬ ‫‪%10.13‬‬ ‫‪%25.57‬‬ ‫‪%21.10‬‬ ‫‪%6.55‬‬ ‫‪%22.8‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‪/‬ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪805.98‬‬ ‫‪55.3‬‬ ‫‪750.68‬‬ ‫‪669.18‬‬ ‫‪49.3‬‬ ‫‪619.88‬‬ ‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪%11.77‬‬ ‫‪%10.78‬‬ ‫‪%11.85‬‬ ‫‪%10.76‬‬ ‫‪%7.54‬‬ ‫‪%11.1‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪/‬ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ :‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪38‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪38‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :5-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫‪1800‬‬
‫‪1600‬‬

‫‪1619.5‬‬
‫‪1400‬‬
‫‪1200‬‬

‫‪1270.5‬‬
‫‪1000‬‬
‫‪800‬‬
‫‪884.1‬‬

‫‪750.68‬‬
‫‪600‬‬

‫‪619.88‬‬
‫‪604.1‬‬

‫‪400‬‬
‫‪200‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪49.3‬‬ ‫‪55.3‬‬
‫‪21.05‬‬ ‫‪14.89‬‬ ‫‪21.05‬‬
‫‪0‬‬
‫‪1990‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪2000‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﺩﻭﻝ ﺃﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺃﻋﻀﺎء‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :3-3-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬

‫ﺗ����ﺎﺑ� ﻣﻌ����ﺪﻝ ﺍ�����ﺘ��� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﻣﺴ����ﺎﺭ� ﺍﻟ�����ﻱ‬
‫ﺑ���ﺪﺃ� ﻣﻨ���� ﻋﻘ���ﺪ ﺍﻟﺴ���ﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﻣ���ﻦ ﺍﻟﻘ���ﺮ� ﺍﻟﻤﺎﺿ���ﻲ ﺑﺎﺗﺠ���ﺎ� ﻣﺘﻮﺍﻓ���� ﻣ���� ﺍﻟﻤﻨﺤ���� ﺍﻟﺴ���ﺎ�ﺪ‬
‫ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻌ����ﺎﻟﻢ� �ﻴ���� ﺍﺭﺗﻔ����� �ﺟﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍ����ﺘ��� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻣ����ﻦ ‪ 2837.6‬ﺃﻟ����ﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ ﻋ��������ﺎ� ‪� 1990‬ﻟ��������� ‪ 3216‬ﺃﻟ��������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻭﺗﺮﻛ���������ﺕ ﺍﻟ�ﻳ��������ﺎﺩﺓ ﻓ��������ﻲ ﻣﻨ��������ﺘ�‬
‫ﺍﻟ������ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ� �ﻴ������ ﺍﺭﺗﻔ������ �ﺟﻤ�����ﺎﻟﻲ ﺍ������ﺘ��� ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ ﻣ�����ﻦ ‪ 494.64‬ﺃﻟ�����ﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %17.43‬ﻋ�������ﺎ� ‪� 1990‬ﻟ�������� ‪ 694‬ﺃﻟ�������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪.%21.58‬‬
‫ﻭﺍﺭﺗﻔ������ ﺍﻟﻄﻠ������ ﻋﻠ������ ﻏ�����ﺎ� ﺍﻟﺒﺘ�����ﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺎﻝ ﻣ�����ﻦ ‪ 120.61‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�����ﺒﺔ‬
‫‪ %4.25‬ﻋ�����ﺎ� ‪�1990‬ﻟ������ ‪ 285‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�����ﺒﺔ ‪ %8.86‬ﻣ�����ﻦ �ﺟﻤ�����ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﻠ������‬
‫ﻋﻠ���� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻋ���ﺎ� ‪ .2000‬ﻛﻤ���ﺎ ﺍﺭﺗﻔ���� ﺍ����ﺘ��� �ﻳ���� ﺍﻟ����ﺎ� ﻣ���ﻦ ‪868.9‬‬
‫ﺃﻟ��������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ��������ﺒﺔ ‪ %30.62‬ﻋ��������ﺎ� ‪� 1990‬ﻟ��������� ‪ 1051‬ﺃﻟ��������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ��������ﺒﺔ‬

‫‪39‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪39‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ %32.68‬ﻋ�����ﺎﻡ ‪ .2000‬ﺃﻣ�����ﺎ ﺍﺳ�����ﺘ�ﻼ� ﺯﻳ�����ﺖ ﺍﻟﻮﻗ�����ﻮﺩ ﻓﻘ�����ﺪ ﺍﻧ�ﻔ������ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ‬


‫ﺍﻷﻋ��������ﺎ� ﻣ�������ﻦ ‪ 823.6‬ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %33.38‬ﻋ�������ﺎﻡ ‪� 1990‬ﻟ�������� ‪ 575‬ﺃﻟ�������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫ﻭﻧﺴ�����ﺒﺔ ‪ %21.16‬ﻋ�����ﺎﻡ ‪ ،2000‬ﺑﺴ�����ﺒﺐ ﺍﻟﺘﻮ������� ﻧﺤ�����ﻮ ﺍﺳ�����ﺘ�ﺪﺍﻡ ﺍﻟ������ﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ�����ﻲ‬
‫ﻛﻮﻗ����ﻮﺩ ﻓ����ﻲ ﻣﺤﻄ����ﺎﺕ ﺗﻮﻟﻴ����ﺪ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﻜ�ﺮﺑﺎﺋﻴ����ﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻠﺒﻴ����ﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌ����ﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺒﻴ�ﻴ����ﺔ‬
‫ﻟﺘﺤﺴ���ﻴﻦ ����ﻮﺩﺓ ﺍﻟ����ﻮﺍ� ﻭﺍﻟﺤ���ﺪ ﻣ���ﻦ ﺍﻟﺘﻠ���ﻮ�‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤ���ﺎ ﺍﺭﺗﻔ���� ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﻏﻴ���ﺮ ﺍﻷﻋ����ﺎ�‬
‫ﻣ��������ﻦ ‪ 113.6‬ﻭﻧﺴ��������ﺒﺔ ‪ %30.65‬ﻋ��������ﺎﻡ ‪� 1990‬ﻟ��������� ‪ 131‬ﺃﻟ��������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ��������ﺒﺔ‬
‫‪ %26.36‬ﻋﺎﻡ ‪ ،2000‬ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻤﻮ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟﺠ���ﺪﻭﻝ ‪ 10-1‬ﺗﻄ���ﻮﺭ ﻛﻤﻴ���ﺔ ﻭﻧﺴ���ﺐ ﺍﺳ���ﺘ�ﻼ� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ‬


‫ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﻓﺘ���ﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴ���ﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪ .‬ﻛﻤ���ﺎ ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟﺸ���ﻜﻞ ‪ 6-1‬ﺗﻄ���ﻮﺭ �ﻴﻜ���ﻞ ﺍﺳ���ﺘ�ﻼ�‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :10-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬

‫‪2000‬‬ ‫‪1990‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬

‫‪8.86‬‬ ‫‪285.00‬‬ ‫‪10.26‬‬ ‫‪51.00‬‬ ‫‪8.61‬‬ ‫‪234.00‬‬ ‫‪4.25‬‬ ‫‪120.61‬‬ ‫‪5.26‬‬ ‫‪19.51‬‬ ‫‪4.10‬‬ ‫‪101.10‬‬ ‫‪LPG‬‬

‫‪21.58‬‬ ‫‪694.00‬‬ ‫‪21.13‬‬ ‫‪105.00‬‬ ‫‪21.63‬‬ ‫‪588.00‬‬ ‫‪17.43‬‬ ‫‪494.64‬‬ ‫‪20.14‬‬ ‫‪74.65‬‬ ‫‪17.02‬‬ ‫‪419.97‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬

‫‪8.33‬‬ ‫‪268‬‬ ‫‪7.24‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪8.54‬‬ ‫‪232‬‬ ‫‪8.74‬‬ ‫‪248.13‬‬ ‫‪8.32‬‬ ‫‪30.84‬‬ ‫‪8.81‬‬ ‫‪217.29‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ‬

‫‪32.68‬‬ ‫‪1051.00‬‬ ‫‪33.60‬‬ ‫‪167.00‬‬ ‫‪32.52‬‬ ‫‪884.00‬‬ ‫‪30.62‬‬ ‫‪868.90‬‬ ‫‪33.53‬‬ ‫‪124.24‬‬ ‫‪30.18‬‬ ‫‪744.66‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ‬

‫‪21.95‬‬ ‫‪706.00‬‬ ‫‪26.36‬‬ ‫‪131.00‬‬ ‫‪21.16‬‬ ‫‪575.00‬‬ ‫‪33.03‬‬ ‫‪937.14‬‬ ‫‪30.65‬‬ ‫‪113.58‬‬ ‫‪33.38‬‬ ‫‪823.56‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬

‫‪6.59‬‬ ‫‪212.00‬‬ ‫‪1.41‬‬ ‫‪7.00‬‬ ‫‪7.54‬‬ ‫‪205.00‬‬ ‫‪5.93‬‬ ‫‪168.19‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪7.76‬‬ ‫‪6.50‬‬ ‫‪160.43‬‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬

‫‪100.00‬‬ ‫‪3216.00‬‬ ‫‪100.00‬‬ ‫‪497.00‬‬ ‫‪100.00‬‬ ‫‪2718.00‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪2837.61‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪393.85‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪2467.02‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪40‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪40‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :6-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬
‫)‪(%‬‬

‫‪100%‬‬
‫‪4.10‬‬ ‫‪5.26‬‬ ‫‪4.3‬‬
‫‪8.61‬‬ ‫‪10.26‬‬ ‫‪8.86‬‬
‫‪90%‬‬
‫‪17.02‬‬ ‫‪17.4‬‬
‫‪20.14‬‬
‫‪80%‬‬ ‫‪21.63‬‬ ‫‪21.13‬‬ ‫‪21.59‬‬
‫‪8.81‬‬ ‫‪8.7‬‬
‫‪70%‬‬ ‫‪8.32‬‬
‫‪8.54‬‬ ‫‪7.24‬‬ ‫‪8.34‬‬ ‫‪LPG‬‬
‫‪60%‬‬
‫‪30.18‬‬ ‫‪30.6‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪50%‬‬ ‫‪33.53‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬
‫‪32.52‬‬ ‫‪33.60‬‬ ‫‪32.69‬‬
‫‪40%‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ‬
‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬
‫‪30%‬‬
‫‪33.38‬‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫‪33.0‬‬
‫‪20%‬‬ ‫‪21.16‬‬ ‫‪30.65‬‬ ‫‪21.96‬‬
‫‪26.36‬‬
‫‪10%‬‬
‫‪6.50‬‬ ‫‪7.54‬‬ ‫‪2.09‬‬ ‫‪1.41‬‬ ‫‪5.93‬‬ ‫‪6.59‬‬
‫‪0%‬‬
‫‪1990‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪2000‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫‪ :4-3-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‬

‫�����ﻬﺪﺕ ﺑﻌﺾ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺘﺴ����ﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣ�����ﺎﺭﻳﻊ‬


‫ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪﻑ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳ�������� ﻭﺗﻐﻴﺮﺍﺕ ﻫﻴﻜﻞ‬
‫ﺍﻟﻄﻠ� ﻓﻲ ﺍﻷﺳ��ﻮﺍ� ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧ�ﻝ ﺇﻧ���ﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﺿ��ﺎﻓﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﻘﻄﻔﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺇﻟﻰ ﻣ������ﺘﻘﺎﺕ ﺧﻔﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻧ������ﺎء ﻣﺼ�����ﺎﻑ‬
‫ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺫﺍﺕ ﺩﺭﺟﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ )ﻧﺴ�������ﺒﺔ �ﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ �ﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ( ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﺒﻌﺔ ﻓﻲ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨ ﻴﺎﺕ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺃﺩﺕ‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻣﻦ ‪1373.24‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ ‪ %27.80‬ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1990‬ﺇﻟﻰ ‪1550.3‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�����ﺒﺔ ‪ %27.92‬ﻋﺎﻡ ‪ .2000‬ﻭﺍﺭﺗﻔﻊ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻣﻦ ‪ 544‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %11.01‬ﻋﺎﻡ ‪ 1990‬ﺇﻟﻰ ‪ 745.4‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %13.42‬ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫‪41‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪41‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ .2000‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺍﻧﺨﻔﺾ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻣﻦ ‪ 1815.38‬ﺃﻟﻒ‬


‫ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴﺒﺔ ‪ %36.75‬ﻋﺎﻡ ‪1990‬ﺇﻟﻰ ‪ 1611‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴﺒﺔ ‪ %29.01‬ﻋﺎﻡ ‪.2000‬‬

‫ﻭﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﻏﻴ����ﺮ ﺍﻷﻋ�����ﺎ� ﺍﺭﺗﻔ����� ﺇﻧﺘ����ﺎﺝ ﺯﻳ����ﺖ ﺍﻟ�����ﺎﺯ ﻣ����ﻦ ‪ 104.8‬ﺃﻟ����ﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %26.6‬ﻋ�������ﺎﻡ ‪ 1990‬ﺇﻟ�������ﻰ ‪ 148.9‬ﺃﻟ�������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪%29.61‬‬
‫ﻋ����ﺎﻡ ‪ ،2000‬ﻭﺍﺭﺗﻔ����� ﺇﻧﺘ����ﺎﺝ ﺍﻟ�����ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻣ����ﻦ ‪ 56.26‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ ‪%14.28‬‬
‫ﻋ�����ﺎﻡ ‪ 1990‬ﺇﻟ�����ﻰ ‪ 74.3‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�����ﺒﺔ ‪ %14.77‬ﻋ�����ﺎﻡ ‪ .2000‬ﻛﻤ�����ﺎ ﺍﺭﺗﻔ������‬
‫ﺇﻧﺘ����ﺎﺝ ﺯﻳ����ﺖ ﺍﻟﻮﻗ����ﻮﺩ ﻣ����ﻦ ‪ 154.51‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ ‪ %39.23‬ﻋ����ﺎﻡ ‪ 1990‬ﺇﻟ����ﻰ‬
‫‪ 184.9‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴﺒﺔ ‪ %36.77‬ﻋﺎﻡ ‪.2000‬‬

‫ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ 11-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺴ����ﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 7-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :11-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬

‫‪2000‬‬ ‫‪1990‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬

‫‪2.71‬‬ ‫‪164.10‬‬ ‫‪4.55‬‬ ‫‪22.90‬‬ ‫‪2.54‬‬ ‫‪141.20‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪77.72‬‬ ‫‪2.83‬‬ ‫‪11.13‬‬ ‫‪1.35‬‬ ‫‪66.59‬‬ ‫‪LPG‬‬

‫‪13.54‬‬ ‫‪819.70‬‬ ‫‪14.77‬‬ ‫‪74.30‬‬ ‫‪13.42‬‬ ‫‪745.40‬‬ ‫‪11.26‬‬ ‫‪600.25‬‬ ‫‪14.28‬‬ ‫‪56.26‬‬ ‫‪11.01‬‬ ‫‪543.99‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬

‫‪11.88‬‬ ‫‪719.20‬‬ ‫‪9.15‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪12.12‬‬ ‫‪673.2‬‬ ‫‪10.40‬‬ ‫‪554.78‬‬ ‫‪8.92‬‬ ‫‪35.12‬‬ ‫‪10.52‬‬ ‫‪519.66‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ‬

‫‪28.06‬‬ ‫‪1699.20‬‬ ‫‪29.61‬‬ ‫‪148.90‬‬ ‫‪27.92‬‬ ‫‪1550.30‬‬ ‫‪27.71‬‬ ‫‪1478.00‬‬ ‫‪26.60‬‬ ‫‪104.76‬‬ ‫‪27.80‬‬ ‫‪1373.24‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ‬

‫‪29.66‬‬ ‫‪1795.90‬‬ ‫‪36.77‬‬ ‫‪184.90‬‬ ‫‪29.01‬‬ ‫‪1611.00‬‬ ‫‪36.94‬‬ ‫‪1969.89‬‬ ‫‪39.23‬‬ ‫‪154.51‬‬ ‫‪36.75‬‬ ‫‪1815.38‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬

‫‪14.16‬‬ ‫‪857.20‬‬ ‫‪5.15‬‬ ‫‪25.90‬‬ ‫‪14.97‬‬ ‫‪831.30‬‬ ‫‪12.23‬‬ ‫‪652.47‬‬ ‫‪8.14‬‬ ‫‪32.07‬‬ ‫‪12.56‬‬ ‫‪620.40‬‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬

‫‪100‬‬ ‫‪6055.30‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪502.90‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5552.40‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5333.11‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪393.85‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪4939.26‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪42‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪42‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :7-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2000-1990‬‬
‫)‪(%‬‬

‫‪100%‬‬ ‫‪1.35‬‬ ‫‪2.54‬‬ ‫‪2.83‬‬ ‫‪1.46‬‬ ‫‪2.71‬‬


‫‪4.55‬‬
‫‪11.01‬‬ ‫‪13.42‬‬ ‫‪11.26‬‬
‫‪90%‬‬ ‫‪14.28‬‬ ‫‪13.54‬‬
‫‪14.77‬‬
‫‪80%‬‬ ‫‪10.52‬‬ ‫‪10.40‬‬
‫‪12.12‬‬ ‫‪8.92‬‬ ‫‪9.15‬‬ ‫‪11.88‬‬
‫‪70%‬‬ ‫‪LPG‬‬
‫‪27.80‬‬ ‫‪27.71‬‬
‫‪60%‬‬ ‫‪26.60‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪27.92‬‬ ‫‪29.61‬‬ ‫‪28.06‬‬
‫‪50%‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ‬
‫‪40%‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ‬
‫‪30%‬‬ ‫‪36.75‬‬ ‫‪29.01‬‬ ‫‪36.94‬‬ ‫‪29.66‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬
‫‪39.23‬‬
‫‪36.77‬‬
‫‪20%‬‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫‪10%‬‬
‫‪12.56‬‬ ‫‪14.97‬‬ ‫‪12.23‬‬ ‫‪14.16‬‬
‫‪8.14‬‬ ‫‪5.15‬‬
‫‪0%‬‬
‫‪1990‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪2000‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫‪ :4-1‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬

‫ﺍﺳ��ﺘﻤﺮﺕ ﺻ��ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸ��ﺮﻳﻦ‬


‫ﺑﺎﻟﺘﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻦ ﻣﺸ���ﺎﺭﻳﻊ ﺗﻮﺳ���ﻴﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸ����ﻴﻠﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺭﻓﻊ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺭﻓﻊ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﻟﺘﺤﺴ����ﻴﻦ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎ� ﻣﺸ����ﺘﻘﺎﺕ‬
‫ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺴ������ﺎﺏ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟ�ﻘﻴﻠﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺳ������ﻮﺍ� ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻌﺰﻳﺰ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺛﻘﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ‪.‬‬

‫‪ :1-4-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬

‫ﺗﺮﻛﺰﺕ ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻄ���ﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﻘ���ﺪ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺤ���ﺎﺩﻱ‬


‫ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺩﺑﻲ" ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪120‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻣﻊ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ" ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ 280‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻭﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ﺃﻧﺸﺌﺖ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺃﺩﺭﺍﺭ" ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 12.9‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﺃﻧﺸﺌﺖ ﻣﺼﻔﺎﺓ‬

‫‪43‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪43‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫"ﺭﺍﺱ ﻟ ﻔﺎﻥ" ﺑ ﻄﺎ ﻗﺔ ‪ 146‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺃﻧﺸ������� �� ﻣﺼ������� ﻔﺎ ﺗﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ‬
‫"ﺍﻟﻨﺠﻒ" ‪ 30‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟ��ﺎﻧﻴ�ﺔ ﻓﻲ "ﺃﺭﺑﻴ�ﻞ" ﺑﻄ�ﺎ ﻗﺔ ‪ 40‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻣﺼ�������ﺮ‬
‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ "ﻣﻴﺪﻭﺭ" ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 100‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﺗﻢ ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﺎﺓ‬
‫"ﺍﻟﺨﺮﻁﻮﻡ" ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 100‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺇﺿ���ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﺳ���ﻴﻊ ﻁﺎﻗﺔ ﺑﻌ� ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎ�ﻤﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻤﻴﺰﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺑﺎﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪﻫﺎ ﻭﻗﺪﺭﺓ ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﺸﺘﻘﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‬
‫ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺳ���ﺠﻞ ﺗﻮﻗﻴﻒ ﻣﺼ���ﻔﺎﺗﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺴ���ﻮﺩﺍﻥ‪ ،‬ﻫﻤﺎ "ﺍﻟﺸ���ﺠﺮﺓ" ﻭ"ﺃﺑﻮ‬
‫ﺟﺎﺑﺮﺓ"‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ 12-1‬ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻧﺸ���� ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :12-1‬ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬
‫‪120‬‬ ‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺩﺑﻲ‬ ‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪12.9‬‬ ‫ﺃﺩﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬
‫‪146‬‬ ‫ﺭﺍﺱ ﻟﻔﺎﻥ‬ ‫ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫‪30‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﻒ‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫‪40‬‬ ‫ﺃﺭﺑﻴﻞ‬
‫‪100‬‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ )ﻣﻴﺪﻭﺭ(‬ ‫ﻣﺼﺮ‬
‫‪100‬‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﻁﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫‪116‬‬ ‫ﺻﺤﺎﺭ‬ ‫ﻋﻤﺎﻥ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻛﺎﻥ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﺘﻮﺳ�������ﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺤﺪﻭﺩﺍً‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫ﺍﺭﺗﻔﻊ ﻣﻦ ‪ 124.62‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋﺎﻡ ‪ 2000‬ﺇﻟﻰ ‪ 129.87‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋﺎﻡ ‪ .2010‬ﺗﺮﻛﺰ‬
‫ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ �ﻴﺮ ﺍﻷﻋ������ﺎء ﻣﻦ ‪ 46.65‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋﺎﻡ ‪ 2000‬ﺇﻟﻰ ‪ 70.19‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ ﻋﺎﻡ ‪ ،2010‬ﻭﺫﻟﻚ ﻧﺘﻴ�����������ﺠﺔ ﺗﺸ�����ﻴﻞ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺨﺮﻁﻮﻡ" ﻓﻲ ﺍﻟﺴ����ﻮﺩﺍﻥ ﻭﺗﻮﻗﻴﻒ‬
‫ﻣﺼ��ﻔﺎﺗﻴﻦ ﺻ���ﻴﺮﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻋﻤﺎﻥ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﺸ���ﻴﻞ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺻ��ﺤﺎﺭ"‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺍﻧﺨﻔ���� ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟ�ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ���������ﺎء ﻣﻦ ‪ 143.95‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋ�ﺎﻡ ‪ 2000‬ﺇﻟﻰ ‪ 142.99‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋ�ﺎﻡ‬
‫‪ ،2010‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺴ���ﺒ� ﺗﺸ����ﻴﻞ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔ����ﺔ ﻓﻲ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪44‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪44‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻭﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠ��ﺪﻭﻝ ‪ 13-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄ��ﺎﻗ�ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�ﺔ ﻓﻲ ﺍﻟ�ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.2010-2000‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :13-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫‪2010‬‬ ‫‪2000‬‬
‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬
‫‪4‬‬ ‫‪690‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪430‬‬ ‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪1‬‬ ‫‪267‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪267‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫‪1‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪34‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬
‫‪5‬‬ ‫‪582.9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪570‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬
‫‪7‬‬ ‫‪2107‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1952‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬
‫‪2‬‬ ‫‪240‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪240‬‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺔ‬
‫‪12‬‬ ‫‪860‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪790‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫‪2‬‬ ‫‪283‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪65‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬
‫‪3‬‬ ‫‪936‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪936‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪5‬‬ ‫‪380‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪380‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪8‬‬ ‫‪769.8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪669.8‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬
‫‪50‬‬ ‫‪7149.7‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪6333.8‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ‬
‫‪142.99‬‬ ‫‪143.95‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪1‬‬ ‫‪90.4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪90.4‬‬ ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬
‫‪3‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪41‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬
‫‪2‬‬ ‫‪222‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪62‬‬ ‫ﻋﻤﺎﻥ‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﻣﺎﻝ‬
‫‪2‬‬ ‫‪154.7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪154.7‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬
‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬ ‫ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪2‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪140‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﻦ‬
‫‪11‬‬ ‫‪772.1‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪513.1‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪70.19‬‬ ‫‪46.65‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪61‬‬ ‫‪7921.8‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪6846.9‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪129.87‬‬ ‫‪124.62‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪45‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪45‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :2-4-1‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬

‫�����ﺪﺕ ﻣﻌﻈ���ﻢ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﻓﺘ���ﺮﺓ ﺍﻟﻌﻘ���ﺪ ﺍﻷﻭﻝ ﻣ���ﻦ‬
‫ﺍﻟﻘ������ﺮ� ﺍﻟﺤ������ﺎ�ﻱ ﻭﺍﻟﻌ�������ﺮﻳﻦ ﺍﻟﻌﺪﻳ������ﺪ ﻣ������ﻦ ﺍﻟﺘﻄ������ﻮﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺗﻨﺎﻭﻟ������� ﺗﻮ�������ﻴ� ﺍﻟﻄﺎﻗ������ﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�����ﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺴ�����ﻴﻦ �ﺭ������ﺔ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴ�����ﺪ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟ�����ﻮ�ﻲ‪ ،‬ﻭﺇ�������ﺎﻝ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻄ�����ﻮﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺘ������ﻲ ﺗﺴ������ﺎﻋﺪ ﻋﻠ������ﻰ ﺗﺤﺴ������ﻴﻦ ﺍﻷ�ﺍ�‪ ،‬ﻭﺫﻟ������ﻚ ﻟﺮﻓ������� ﺍﻟ������ﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘ������ﺎﻧﻲ ﻟﻠﻐ������ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫ﻭﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻ����ﻔﺎﺗ�‪ ،‬ﻭﺗﻌ����ﻮﻳ� ﺍﻟ����ﻨﻘ� ﺍﻟ�����ﻱ ﻧ����ﺘ� ﻋ����ﻦ ﺍﻟﺘﻮﻗ����ﻒ ﻋ����ﻦ ﺍ�����ﺘ�ﺪﺍﻡ‬
‫ﻣﺮﻛﺒﺎﺕ ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‪.‬‬

‫ﺍﺭﺗﻔﻌ������ �ﺎﻗ�����ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ�����ﺔ ﺍﻟﺘ�����ﻲ ﺗﺘﻜ�����ﻮ� ﻣ�����ﻦ ﻋﻤﻠﻴ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺴ�����ﻴﺮ‬


‫ﺍﻟﺤ�����ﺮﺍﺭﻱ ﻟﻤ�ﻠﻔ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴ�����ﺮ )ﺍﻟﺘﻔﺤ�����ﻴﻢ‪ ،‬ﻭﻛﺴ�����ﺮ ﺍﻟﻠ�ﻭ������ﺔ(‪ ،‬ﻭﻋﻤﻠﻴ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺴ�����ﻴﺮ‬
‫ﺍﻟ�ﻴ�����ﺪﺭﻭ�ﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻋﻤﻠﻴ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺴ�����ﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣ�����ﻞ ﺍﻟﺤﻔ�����ﺎﺯ ﺍﻟﻤ�����ﺎ�� ‪ ،FCC‬ﻓ�����ﻲ ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ���ﺎ� ﻣ���ﻦ ‪ 884.1‬ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ ‪ %13.96‬ﻣ���ﻦ �ﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‬
‫ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2000‬ﺇﻟ����ﻰ ‪ 1409.9‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ ‪ %19.72‬ﻣ����ﻦ �ﺎﻗ����ﺔ ﺗﻘﻄﻴ����ﺮ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ‬
‫ﻋ���ﺎﻡ ‪ .2010‬ﺃﻣ���ﺎ ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ �ﻴ���ﺮ ﺍﻷﻋﻀ���ﺎ� ﻓﻘ���ﺪ ﺍﺭﺗﻔﻌ���� ﻣ���ﻦ ‪ 14.47‬ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ %2.89‬ﺇﻟﻰ ‪ 125.85‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ %16.3‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2010‬‬

‫ﻛﻤ����ﺎ ﺍ�����ﺘﻤﺮ ﺗﺤﺴ����ﻦ �ﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ�����ﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭ�ﻴﻨﻴ����ﺔ ﻋﻠ����ﻰ ﻣﺴ����ﺘﻮ�‬


‫ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﻛﻜ���ﻞ‪� ،‬ﻴ���� ﺍﺭﺗﻔﻌ���� ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ���ﺎ� ﻣ���ﻦ ‪1619.5‬‬
‫ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ�����ﺒﺔ ‪ %25.57‬ﻣ�����ﻦ �ﺎﻗ�����ﺔ ﺗﻘﻄﻴ�����ﺮ ﺍﻟ�����ﻨﻔﻂ ﺍﻟ������ﺎﻡ ﻋ�����ﺎﻡ ‪ 2000‬ﺇﻟ�����ﻰ‬
‫‪ 2319.5‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ ‪ %32.44‬ﻣ����ﻦ �ﺎﻗ����ﺔ ﺗﻘﻄﻴ����ﺮ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻋ����ﺎﻡ ‪ ،2010‬ﻛﻤ����ﺎ‬
‫ﺍﺭﺗﻔﻌ����� ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ �ﻴ����ﺮ ﺍﻷﻋﻀ�����ﺎ� ﻣ����ﻦ ‪ 52‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ ‪ %10.13‬ﻋ�����ﺎﻡ‬
‫‪ 2000‬ﺇﻟ����ﻰ ‪ 153‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ ‪ %19.82‬ﻣ����ﻦ �ﺎﻗ����ﺔ ﺗﻘﻄﻴ����ﺮ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ‬
‫‪.2010‬‬

‫ﺃﻣ����ﺎ �ﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﺍﻟ����ﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘ����ﺎﻧﻲ ﻟﻠﻐ����ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻓﻘ����ﺪ ﺍﺭﺗﻔﻌ����� ﻓ����ﻲ‬
‫ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ����ﺎ� ﻣ����ﻦ ‪ 750.68‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ ‪ %11.85‬ﻣ����ﻦ �ﺎﻗ����ﺔ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪46‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪46‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺗﻘﻄﻴ����ﺮ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻋ����ﺎﻡ ‪� 2000‬ﻟ����� ‪ 935.48‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ ‪ %13.08‬ﻣ����ﻦ �ﺎﻗ����ﺔ‬


‫ﺍﻟﺘﻘﻄﻴ����ﺮ ﻋ����ﺎﻡ ‪ .2010‬ﻭﺍﺭﺗﻔﻌ����� ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﻏﻴ����ﺮ ﺍﻷﻋﻀ����ﺎء ﻣ����ﻦ ‪ 55.3‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ ‪ %10.78‬ﻋ����ﺎﻡ ‪� 2000‬ﻟ����� ‪ 111.3‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ ‪ %14.42‬ﻣ����ﻦ �ﺎﻗ����ﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﻋﺎﻡ ‪.2010‬‬

‫ﻳﺒ�����ﻴﻦ ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪ 8-1‬ﺗﻄ�����ﻮﺭ �ﺎﻗ�����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ�����ﺮ ﻓ�����ﻲ ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ‬


‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ �������ﻝ ﺍﻟﻔﺘ�����ﺮﺓ ‪ .2010-2000‬ﻛﻤ�����ﺎ ﻳﺒ�����ﻴﻦ ﺍﻟﺠ�����ﺪﻭﻝ ‪ 14-1‬ﺗﻄ�����ﻮﺭ �ﺎﻗ�����ﺔ‬
‫ﻭﻧﺴ���ﺒﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ���ﺮ �ﻟ���� �ﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴ���ﺮ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﻧﻔ����‬
‫ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :8-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫‪2500‬‬
‫‪2319.5‬‬

‫‪2000‬‬

‫‪1500‬‬
‫‪1619.5‬‬
‫‪1409.9‬‬

‫‪1000‬‬
‫‪935.48‬‬
‫‪884.1‬‬

‫‪750.68‬‬

‫‪500‬‬
‫‪125.85‬‬ ‫‪153‬‬ ‫‪114.96‬‬
‫‪14.89‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪55.3‬‬
‫‪0‬‬
‫‪2000‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2010‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬
‫ﺩﻭﻝ ﺃﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺃﻋﻀﺎء‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪47‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪47‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :14-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫‪2010‬‬ ‫‪2000‬‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪1535.75‬‬ ‫‪125.85‬‬ ‫‪1409.9‬‬ ‫‪898.95‬‬ ‫‪14.47‬‬ ‫‪884.1‬‬ ‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬
‫‪%19.39‬‬ ‫‪%16.30‬‬ ‫‪%19.72‬‬ ‫‪%13.13‬‬ ‫‪%2.89‬‬ ‫‪%13.96‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‪/‬ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪2472.5‬‬ ‫‪153‬‬ ‫‪2319.5‬‬ ‫‪1655.5‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪1619.5‬‬ ‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫‪%31.21‬‬ ‫‪%19.82‬‬ ‫‪%32.44‬‬ ‫‪%24.41‬‬ ‫‪%10.13‬‬ ‫‪%25.57‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‪/‬ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪1046.78‬‬ ‫‪111.3‬‬ ‫‪935.48‬‬ ‫‪805.98‬‬ ‫‪55.3‬‬ ‫‪750.68‬‬ ‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪%13.21‬‬ ‫‪%14.42‬‬ ‫‪%13.08‬‬ ‫‪%11.77‬‬ ‫‪%10.78‬‬ ‫‪%11.9‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪/‬ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ :‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :3-4-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬

‫ﺗﺎﺑﻊ ﻧﻤﻮ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺴ������ﺎﺭ� ﺍﻟﻤﺘﺼ������ﺎﻋﺪ‪،‬‬
‫ﺣﻴﺚ ﺍﺭﺗﻔﻊ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍ����ﺘﻬ�� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ����ﺎ� ﻣﻦ ‪ 2718‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ 2000‬ﺇﻟﻰ ‪ 4415.2‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋﺎﻡ ‪ .2010‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ �ﻴﺮ ﺍﻷﻋ���������ﺎ� ﺍﻧﺨﻔﺾ ﻣﻦ‬
‫‪ 497‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺇﻟﻰ ‪ 444.9‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﺍﺭﺗﻔ����ﻊ ﺍ�����ﺘﻬ�� ﺯﻳ����� ﺍﻟﻮﻗ����ﻮ� ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ�����ﺎ� ﻣ����ﻦ ‪ 575‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ ‪ %21.16‬ﻣ����ﻦ ﺇﺟﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﻠ����ﺐ ﻋﻠ����ﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2000‬ﺇﻟ����ﻰ‬
‫‪ 1107‬ﺃﻟ�������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %25.07‬ﻋ�������ﺎﻡ ‪ ،2010‬ﻭ�ﻟ�������ﻚ ﺑﺴ�������ﺒﺐ ﻧﻤ�������ﻮ ﻋ�������ﺪ�‬
‫ﺍﻟﻤﻨ�����ﺕ ﺍﻟﺼ���ﻨﺎﻋﻴﺔ‪� .‬ﻤ���ﺎ ﺍﺭﺗﻔ���ﻊ ﺍ����ﺘﻬ�� ﺯﻳ���� ﺍﻟﻐ���ﺎﺯ ﻣ���ﻦ ‪ 884‬ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ���ﺒﺔ‬
‫‪ %32.52‬ﻋ��������ﺎﻡ ‪ 2000‬ﺇﻟ��������ﻰ ‪ 1532‬ﺃﻟ��������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ��������ﺒﺔ ‪ %34.7‬ﻋ��������ﺎﻡ ‪.2010‬‬
‫ﻭﺍﺭﺗﻔ����ﻊ ﺍ�����ﺘﻬ�� ﺍﻟﻐ����ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻣ����ﻦ ‪ 588‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ ‪ %21.63‬ﻋ����ﺎﻡ ‪2000‬‬
‫ﺇﻟﻰ ‪ 975.1‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴﺒﺔ ‪ %22.09‬ﻋﺎﻡ ‪.2010‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪48‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪48‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﻏﻴ���ﺮ ﺍﻷﻋ����ﺎ� ﺍ��ﻔ���� ﺍﺳ���ﺘﻬﻼﻙ ﺯﻳ���ﺖ ﺍﻟﻮﻗ���ﻮﺩ ﻣ���ﻦ ‪ 131‬ﺃﻟ���ﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ ﻭ�ﺴ���ﺒﺔ ‪ %26.36‬ﻣ���ﻦ ﺇﺟﻤ���ﺎﻟﻲ ﺍﺳ���ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻋ���ﺎﻡ ‪ 2000‬ﺇﻟ����‬
‫‪ 86.4‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭ�ﺴ�����ﺒﺔ ‪ %19.42‬ﻋ�����ﺎﻡ ‪ .2010‬ﻛﻤ�����ﺎ ﺍ��ﻔ������ ﺍﺳ�����ﺘﻬﻼﻙ ﺯﻳ�����ﺖ‬
‫ﺍﻟ�����ﺎﺯ ﻣ����ﻦ ‪ 167‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭ�ﺴ����ﺒﺔ ‪ %33.6‬ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2000‬ﺇﻟ����� ‪ 161.7‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫ﻭ�ﺴ����ﺒﺔ ‪ %36.35‬ﻋ����ﺎﻡ ‪ .2010‬ﺑﻴﻨﻤ����ﺎ ﺍﺭﺗﻔ����� ﺍﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟ�����ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻣ����ﻦ ‪ 105‬ﺃﻟ����ﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ ﻭ�ﺴ������ﺒﺔ ‪ %21.13‬ﻋ������ﺎﻡ ‪ 2000‬ﺇﻟ������� ‪ 121.8‬ﺃﻟ������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭ�ﺴ������ﺒﺔ ‪%27.38‬‬
‫ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻋﺎﻡ ‪.2010‬‬

‫ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ 15-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭ�ﺴ������� ﺍﺳ������ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬


‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪ .2010-2000‬ﻛﻤ��ﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ��������ﻜ��ﻞ ‪ 9-1‬ﺗﻄﻮﺭ �ﻴﻜ��ﻞ ﺍﺳ�������ﺘﻬﻼﻙ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :15-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬

‫‪2010‬‬ ‫‪2000‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬

‫‪7.59‬‬ ‫‪369.1‬‬ ‫‪9.64‬‬ ‫‪42.9‬‬ ‫‪7.39‬‬ ‫‪326.2‬‬ ‫‪8.86‬‬ ‫‪285‬‬ ‫‪10.26‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪8.61‬‬ ‫‪234‬‬ ‫‪LPG‬‬

‫‪22.56‬‬ ‫‪1096.9‬‬ ‫‪27.38‬‬ ‫‪121.8‬‬ ‫‪22.09‬‬ ‫‪975.1‬‬ ‫‪21.58‬‬ ‫‪694‬‬ ‫‪21.13‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪21.63‬‬ ‫‪588‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬

‫‪6.90‬‬ ‫‪335.3‬‬ ‫‪5.57‬‬ ‫‪24.8‬‬ ‫‪7.03‬‬ ‫‪310.5‬‬ ‫‪8.33‬‬ ‫‪268‬‬ ‫‪7.24‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪8.54‬‬ ‫‪232‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ‬

‫‪34.85‬‬ ‫‪1694.1‬‬ ‫‪36.35‬‬ ‫‪161.7‬‬ ‫‪34.70‬‬ ‫‪1532‬‬ ‫‪32.68‬‬ ‫‪1051‬‬ ‫‪33.60‬‬ ‫‪167‬‬ ‫‪32.52‬‬ ‫‪884‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ‬

‫‪24.57‬‬ ‫‪1194.2‬‬ ‫‪19.42‬‬ ‫‪86.4‬‬ ‫‪25.07‬‬ ‫‪1107‬‬ ‫‪21.95‬‬ ‫‪706‬‬ ‫‪26.36‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪21.16‬‬ ‫‪575‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬

‫‪3.53‬‬ ‫‪171.70‬‬ ‫‪1.64‬‬ ‫‪7.30‬‬ ‫‪3.72‬‬ ‫‪164.40‬‬ ‫‪6.59‬‬ ‫‪212‬‬ ‫‪1.41‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7.54‬‬ ‫‪205‬‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬

‫‪100‬‬ ‫‪4861.30‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪444.9‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪4415.20‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪3216‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪497‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪2718‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫‪49‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪49‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :9-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬
‫)‪(%‬‬

‫‪100%‬‬
‫‪8.61‬‬ ‫‪7.39‬‬ ‫‪10.26‬‬ ‫‪9.64‬‬ ‫‪8.86‬‬ ‫‪7.59‬‬
‫‪90%‬‬

‫‪80%‬‬ ‫‪21.63‬‬ ‫‪22.09‬‬ ‫‪21.59‬‬ ‫‪22.56‬‬


‫‪21.13‬‬
‫‪27.38‬‬
‫‪70%‬‬
‫‪8.54‬‬ ‫‪7.03‬‬ ‫‪7.24‬‬ ‫‪8.34‬‬ ‫‪6.90‬‬
‫‪LPG‬‬
‫‪60%‬‬ ‫‪5.57‬‬
‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪50%‬‬
‫‪34.70‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬
‫‪32.52‬‬ ‫‪33.60‬‬ ‫‪32.69‬‬ ‫‪34.85‬‬
‫‪40%‬‬ ‫‪36.35‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ‬

‫‪30%‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬


‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫‪20%‬‬ ‫‪21.16‬‬ ‫‪25.07‬‬ ‫‪21.96‬‬ ‫‪24.57‬‬
‫‪26.36‬‬
‫‪10%‬‬ ‫‪19.42‬‬
‫‪7.54‬‬ ‫‪3.72‬‬ ‫‪1.41‬‬ ‫‪1.64‬‬ ‫‪6.59‬‬ ‫‪3.53‬‬
‫‪0%‬‬
‫‪2000‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2010‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫‪ :4-4-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬

‫ﺍﻧ�ﻔ������ ﺍﻧﺘ�����ﺎ� ﺍﻟ������ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ�����ﺎء ﻣ�����ﻦ ‪ 745.4‬ﺃﻟ������ ���‬


‫ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ ‪ %13.42‬ﻣ����ﻦ ﺇﺟﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2000‬ﺇﻟ����� ‪ 708.4‬ﺃﻟ�����‬
‫��� ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ ‪ %12.9‬ﻋ����ﺎﻡ ‪ ،2010‬ﻛﻤ����ﺎ ﺍﻧ�ﻔ����� ﺇﻧﺘ����ﺎ� ﺯﻳ����ﺖ ﺍﻟﻮﻗ����ﻮﺩ ﻣ����ﻦ ‪1611‬‬
‫ﺃﻟ�������� ��� ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %29.01‬ﻋ�������ﺎﻡ ‪ 2000‬ﺇﻟ�������� ‪ 1333.5‬ﺃﻟ�������� ��� ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ‬
‫‪ %23.3‬ﻋﺎﻡ ‪.2010‬‬

‫ﻓ�����ﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ ﻏﻴ�����ﺮ ﺍﻷﻋﻀ�����ﺎء ﺍﺭﺗﻔ������ ﺇﻧﺘ�����ﺎ� ﺍﻟ������ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻣ�����ﻦ‪74.3‬‬


‫ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %14.77‬ﻋ�������ﺎﻡ ‪ 2000‬ﺇﻟ�������� ‪ 143.7‬ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %21.81‬ﻣ�������ﻦ ﺇﺟﻤ�������ﺎﻟﻲ‬
‫ﻣﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ ،2010‬ﻭﻳﻌ����ﻮﺩ ﺍﻟﺴ����ﺒ� ﻓ����ﻲ ������ﺍ ﺍ�ﺭﺗﻔ����ﺎ� ﺇﻟ����� ﺗ������ﻴﻞ‬
‫ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺻ���ﺤﺎﺭ ﻓ���ﻲ ﺳ���ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤ���ﺎ� ﺍﻟﺘ���ﻲ ﺗﻌﺘﻤ���ﺪ ﻋﻠ���� ﺗﻜﺮﻳ���ﺮ ﺍﻟﻤﺘﻜ�ﻔ���ﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺘ���ﻮ�‬
‫ﻋﻠ���� ﻭﺣ���ﺪﺍﺕ ﺗ�����ﻳ� ﻭﺃﺯﻣ���ﺮﺓ �ﺍﺕ �ﺎﻗ���ﺔ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴ���ﺔ ﻋﺎﻟﻴ���ﺔ‪ ،‬ﺇﺿ���ﺎﻓﺔ ﺇﻟ���� ﺗﻄ���ﻮﻳﺮ ﻭﺭﻓ����‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪50‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪50‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﻣﻴﻨ���ﺎ ﺍﻟﻔﺤ���ﻞ‪ .‬ﺃﻣ���ﺎ ﺇﻧﺘ���ﺎ� ﺯﻳ���ﺖ ﺍﻟﻮﻗ���ﻮﺩ ﻓﻘ���ﺪ ﺍﻧ�ﻔ���� ﻣ���ﻦ‬
‫‪ 184.9‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ ‪ %36.77‬ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2000‬ﺇﻟ����ﻰ ‪ 131.3‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ‬
‫‪ %19.93‬ﻋ������ﺎﻡ ‪ ،2010‬ﻛﻤ������ﺎ ﺍﺭﺗﻔ������� ﺇﻧﺘ������ﺎ� ﺯﻳ������ﺖ ﺍﻟ�������ﺎﺯ ﻣ������ﻦ ‪ 148.9‬ﻭﻧﺴ������ﺒﺔ‬
‫‪ %29.61‬ﻋﺎﻡ ‪ 2000‬ﺇﻟﻰ ‪ 195.5‬ﻭﻧﺴﺒﺔ ‪ %33.29‬ﻋﺎﻡ ‪.2010‬‬

‫ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ‪ 16-1‬ﺗﻄ���ﻮﺭ ﻛﻤﻴ���ﺔ ﻭﻧﺴ���� ﻣﻨﺘ����ﺎ� ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ‬


‫ﺧ������ﻝ ﺍﻟﻔﺘ�����ﺮﺓ ‪ .2010-2000‬ﻛﻤ�����ﺎ ﻳﺒ�����ﻴﻦ ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪ 10-1‬ﺗﻄ�����ﻮﺭ �ﻴﻜ�����ﻞ ﻣﻨﺘ������ﺎ�‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :16-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬

‫‪2010‬‬ ‫‪2000‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬

‫‪4.90‬‬ ‫‪300.4‬‬ ‫‪4.60‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪4.93‬‬ ‫‪273.4‬‬ ‫‪2.71‬‬ ‫‪164.1‬‬ ‫‪4.55‬‬ ‫‪22.9‬‬ ‫‪2.54‬‬ ‫‪141.2‬‬ ‫‪LPG‬‬

‫‪13.89‬‬ ‫‪852.1‬‬ ‫‪24.47‬‬ ‫‪143.7‬‬ ‫‪12.77‬‬ ‫‪708.4‬‬ ‫‪13.54‬‬ ‫‪819.7‬‬ ‫‪14.77‬‬ ‫‪74.3‬‬ ‫‪13.42‬‬ ‫‪745.4‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬

‫‪12.35‬‬ ‫‪757.9‬‬ ‫‪10.27‬‬ ‫‪60.3‬‬ ‫‪12.57‬‬ ‫‪697.6‬‬ ‫‪11.88‬‬ ‫‪719.2‬‬ ‫‪9.15‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪12.12‬‬ ‫‪673.2‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ‬

‫‪28.39‬‬ ‫‪1742‬‬ ‫‪33.29‬‬ ‫‪195.5‬‬ ‫‪27.87‬‬ ‫‪1546.5‬‬ ‫‪28.06‬‬ ‫‪1699.2‬‬ ‫‪29.61‬‬ ‫‪148.9‬‬ ‫‪27.92‬‬ ‫‪1550.3‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ‬

‫‪23.87‬‬ ‫‪1464.8‬‬ ‫‪22.36‬‬ ‫‪131.3‬‬ ‫‪24.03‬‬ ‫‪1333.5‬‬ ‫‪29.66‬‬ ‫‪1795.9‬‬ ‫‪36.77‬‬ ‫‪184.9‬‬ ‫‪29.01‬‬ ‫‪1611.0‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬

‫‪16.61‬‬ ‫‪1019.5‬‬ ‫‪5.02‬‬ ‫‪29.5‬‬ ‫‪17.84‬‬ ‫‪990.0‬‬ ‫‪14.16‬‬ ‫‪857.2‬‬ ‫‪5.15‬‬ ‫‪25.9‬‬ ‫‪14.97‬‬ ‫‪831.30‬‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬

‫‪100‬‬ ‫‪6136.7‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪587.3‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5549.4‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪6055.3‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪502.9‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5552.4‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫‪51‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪51‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :10-1‬ﺗﻄـﻮﺭ ﻫﻴـﻜﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2010-2000‬‬
‫)‪(%‬‬

‫‪100%‬‬ ‫‪2.54‬‬ ‫‪2.71‬‬


‫‪4.59‬‬ ‫‪4.55‬‬ ‫‪4.60‬‬ ‫‪4.59‬‬
‫‪90%‬‬ ‫‪13.42‬‬ ‫‪12.81‬‬ ‫‪13.54‬‬
‫‪14.77‬‬ ‫‪13.93‬‬
‫‪24.47‬‬
‫‪80%‬‬ ‫‪12.12‬‬ ‫‪12.62‬‬ ‫‪9.15‬‬ ‫‪11.88‬‬
‫‪12.39‬‬ ‫‪LPG‬‬
‫‪70%‬‬
‫‪10.27‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪60%‬‬
‫‪27.92‬‬ ‫‪27.97‬‬ ‫‪29.61‬‬ ‫‪28.06‬‬
‫‪28.48‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬
‫‪50%‬‬
‫‪33.29‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ‬
‫‪40%‬‬

‫‪30%‬‬ ‫‪29.01‬‬ ‫‪24.12‬‬ ‫‪29.66‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬


‫‪23.95‬‬
‫‪36.77‬‬
‫‪20%‬‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫‪22.36‬‬
‫‪10%‬‬ ‫‪17.90‬‬ ‫‪16.67‬‬
‫‪14.97‬‬ ‫‪14.16‬‬
‫‪5.15‬‬ ‫‪5.02‬‬
‫‪0%‬‬
‫‪2000‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2010‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫‪ :5-1‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬

‫ﺷﻬﺪﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪ 2016-2010‬ﻧﻘﻠﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ‬


‫ﻗﺎﺩﺗﻬﺎ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ‪،‬‬
‫ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺼﺎﻑ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﺘﻄﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬

‫‪ :1-5-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬

‫ﺗﺮﻛ������ﺰﺕ ﺗﻄ������ﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗ������ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ������ﺔ ﺧ������ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘ������ﺮﺓ ‪ 2016-2010‬ﻓ������ﻲ‬


‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ����ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﺍﻟﺴ����ﻌﻮﺩﻳﺔ ﺑ�ﻧﺸ����ﺎء ﻣﺼ����ﻔﺎﺗﻴﻦ �ﺎﻗ����ﺔ ﻛ����ﻞ ﻣﻨﻬﻤ����ﺎ ‪ 400‬ﺃﻟ����� ���‪.‬‬
‫ﺍﻷﻭﻟ����� ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺳ����ﺎﺗﻮﺭ�"‪ ،‬ﻭﺍﻟ�ﺎﻧﻴ����ﺔ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﻳﺎﺳ����ﺮﻑ"‪ .‬ﻭﻓ����ﻲ ﺩﻭﻟ����ﺔ ﺍﻹﻣ����ﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤ����ﺪﺓ ﺗ����� ﺇﻧﺸ����ﺎء ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺍﻟ����ﺮﻭﻳ� ‪-‬ﻏ����ﺮ�" ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻗ����ﺪﺭ�ﺎ‬
‫‪ 417‬ﺃﻟ���� ���‪ ،‬ﻭﻓ���ﻲ ﺍﻟﻌ���ﺮﺍ� ﺃﻧﺸ����ﺖ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺟﺪﻳ���ﺪﺓ "ﺑﺎﺯﻳ���ﺎ�" �ﺎﻗﺘﻬ���ﺎ ‪ 34‬ﺃﻟ����‬
‫��� ﻓ����ﻲ ﺇﻗﻠ����ﻴ� ﻛﺮﺩﺳ����ﺘﺎ�‪ ،‬ﻭﺭﻓﻌ����ﺖ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺗﻴﻦ‪ ،‬ﺍﻷﻭﻟ����� ﻓ����ﻲ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪52‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪52‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺒﺼ����ﺮﺓ ﻣ����ﻦ ‪� 140‬ﻟ����� ‪ 210‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟ�ﺎﻧﻴ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺃﺭﺑﻴ����ﻞ ﻣ����ﻦ ‪� 40‬ﻟ����� ‪80‬‬
‫ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪���� ،‬ـﻤﺎ ﺗ���ـﻢ ﺗﻮﻗﻴ���ـﻒ ﻣﺼﻔ���ـﺎﺗﻴﻦ ﺑﺴ���ـﺒ� ﺗﻌ���ـﺮﺿﻬﻤﺎ ﻟﻠﺪﻣ���ـﺎﺭ ﺍﻟﻨ���ﺎﺗ� ﻋ���ﻦ‬
‫ﺍﻷﻋﻤ����ﺎﻝ ﺍﻟﺤﺮﺑﻴ����ﺔ‪ ،‬ﺍﻷﻭﻟ����� ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺑﻴﺠ����ﻲ" �ﺎﻗﺘﻬ����ﺎ ‪ 310‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟ�ﺎﻧﻴ�����ـﺔ‬
‫ﻣﺼ���ـﻔﺎﺓ "ﺍﻟﻘﻴ���ـﺎﺭﺓ" �ﺎﻗﺘﻬ���ﺎ ‪ 14‬ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻭﻓ���ﻲ �ﻭﻟ���ﺔ ﻗـﻄ���ـﺮ ﺗ���ﻢ ﺗ�����ـﻴﻞ ﻣ����ـﺮﻭﻉ‬
‫ﺭﻓ����ـ� ﺍﻟﻄ����ـﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﺭﺍ� ﻟﻔ����ﺎﻥ "ﺭﺍ� ﻟﻔ����ﺎﻥ‪ "2-‬ﺑﻤﻘ����ﺪﺍﺭ ‪ 146‬ﺃﻟ����ﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻳـﺒﻴ������ـﻦ ﺍﻟﺠ������ﺪﻭﻝ ‪ 17-1‬ﺍﻟﻤﺼ������ـﺎﻓﻲ ﺍﻟﺘ������ﻲ ﺃﻧـ�������ـﺌﺖ ﻓ������ﻲ ﺍﻟ������ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ�������ﺎ�‬
‫ﺧـﻼﻝ ﺍﻟﻔـﺘـﺮﺓ ‪.2016-2010‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :17-1‬ﻣﺼـﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔـﻂ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬
‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫‪417‬‬ ‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ )ﻏﺮﺏ(‬ ‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪34‬‬ ‫ﺑﺎﺯﻳﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬

‫‪400‬‬ ‫ﺳﺎﺗﻮﺭﺏ‬
‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬
‫‪400‬‬ ‫ﻳﺎﺳﺮﻑ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﺭﺗﻔ������ ﻣﺘﻮﺳ�����ﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�����ﺔ ﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ�����ﻨﻔﻂ ﻓ�����ﻲ ��ﻤ�����ﺎﻟﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ‬


‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ������ﺔ ﻣ������ﻦ ‪ 129.87‬ﺃﻟ������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋ������ﺎ� ‪� 2010‬ﻟ������� ‪ 144.76‬ﺃﻟ������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋ������ﺎ�‬
‫‪ .2016‬ﺗﺮ������� ﺍ�ﺭﺗﻔ�����ﺎﻉ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ������ﺎ� ﻣ�����ﻦ ‪ 142.99‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋ�����ﺎ�‬
‫‪� 2010‬ﻟ������ ‪ 160.53‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋ�����ﺎ� ‪ ،2016‬ﻭ�ﻟ�����ﻚ ﻧﺘﻴ�����ـﺠﺔ ﺗ�������ﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻼﻗ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍ�ﻣ����ﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺴ����ﻌﻮ�ﻳﺔ‪ .‬ﺃﻣ����ﺎ ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﻏﻴ����ﺮ ﺍﻷﻋ�����ﺎ� ﻓﻘ����ﺪ‬
‫������ﺎﻓ� ﻋﻠ������ ﻣﺴ�����ﺘﻮﺍ� ﺑﻤﻘ�����ﺪﺍﺭ ‪ 70.19‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻳﺒ�����ﻴﻦ ﺍﻟﺠ�����ﺪﻭﻝ ‪ 18-1‬ﺗﻄ�����ﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.2016-2010‬‬

‫‪53‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪53‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :18-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2010‬‬
‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬
‫‪5‬‬ ‫‪1119‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪690‬‬ ‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪1‬‬ ‫‪260‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪267‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫‪1‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪34‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬
‫‪6‬‬ ‫‪650.9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪582.9‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬
‫‪9‬‬ ‫‪2907‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2107‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬
‫‪2‬‬ ‫‪240‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪240‬‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺔ‬
‫‪10‬‬ ‫‪622‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪860‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫‪2‬‬ ‫‪429‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪283‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬
‫‪3‬‬ ‫‪936‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪936‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫‪5‬‬ ‫‪380‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪380‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪8‬‬ ‫‪769.8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪769.8‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬
‫‪52‬‬ ‫‪8347.8‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪7149.7‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ‬
‫‪160.53‬‬ ‫‪142.99‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪1‬‬ ‫‪90.4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪90.4‬‬ ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬
‫‪3‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪140‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬
‫‪2‬‬ ‫‪222‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪222‬‬ ‫ﻋﻤﺎﻥ‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﻣﺎﻝ‬
‫‪2‬‬ ‫‪154.7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪154.7‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬
‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬ ‫ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪2‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪140‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﻦ‬
‫‪11‬‬ ‫‪772.1‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪772.1‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪70.19‬‬ ‫‪70.19‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪63‬‬ ‫‪9119.9‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪7921.8‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪144.76‬‬ ‫‪129.87‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪54‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪54‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :2-5-1‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬


‫ﺍ���ﺘﻤﺮﺕ ﻣﺴ��ﻴﺮﺓ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﺪﺃﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺪﻳﻦ ﺍﻟﺴ��ﺎﺑﻘﻴﻦ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪ ،2016-2010‬ﻭﺗﺮﻛ� ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ ﻓﻲ ﻣﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ�������ﺎء ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﻭﻟﺖ ﺗﻮ�������ﻴ� ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺴ������ﻴﻦ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‪ ،‬ﻭﺇﺩﺧﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ‪.‬‬
‫ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺴ�������ﻴﺮ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ‬
‫ﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ )ﺍﻟﺘﻔﺤﻴ�‪ ،‬ﻭﻛﺴ�������ﺮ ﺍﻟﻠ�ﻭﺟﺔ(‪ ،‬ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺴ�������ﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‪،‬‬
‫ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺴ�������ﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎ� ﺍﻟﻤﺎ�� ‪ ،FCC‬ﻓﻲ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ��������ﺎء ﻣﻦ‬
‫‪ 1409.9‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ�����ﺒﺔ ‪ %19.72‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻋﺎﻡ ‪ 2010‬ﺇﻟﻰ ‪2128.9‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ ‪ %25.5‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﻋﺎﻡ ‪ .2016‬ﺃﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ �ﻴﺮ ﺍﻷﻋ�����ﺎء‬
‫ﻓﻘﺪ ﺑﻘﻴﺖ ﺩﻭﻥ ﺗﻐﻴﻴﺮ‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ����ﺎء‬
‫ﻣﻦ ‪ 2319.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ������ﺒﺔ ‪ %32.44‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻋﺎﻡ ‪ 2010‬ﺇﻟﻰ‬
‫‪ 3426‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧ ﺴﺒﺔ ‪ %41.04‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻋﺎﻡ ‪ .2016‬ﻭﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﺑ ﺸﻜﻞ‬
‫ﻁﻔﻴﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ �ﻴﺮ ﺍﻷﻋ���ﺎء ﻣﻦ ‪ 153‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ��ﺒﺔ ‪ %19.82‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻋﺎﻡ ‪ 2010‬ﺇﻟﻰ ‪ 156.44‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ�������ﺒﺔ ‪ %20.26‬ﻋﺎﻡ ‪ .2016‬ﻭﻓﻲ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟ��ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ ﺍﺭﺗﻔﻌ��ﺖ ﻣﻦ ‪ 2472.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴ�������ﺒ��ﺔ ‪ %31.21‬ﻋ��ﺎﻡ ‪ 2016‬ﺇﻟﻰ‬
‫‪ 3582.16‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ %39.28‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺃﻣﺎ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴ������ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗ� ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﻟﻠﻐﺎ�ﻭﻟﻴﻦ ﻓﻘﺪ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻓﻲ ﻣﺼ������ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ��������ﺎء ﻣﻦ ‪ 935.48‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %13.08‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ 2010‬ﺇﻟﻰ ‪ 1121.6‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ������ﺒﺔ ‪ %13.44‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﻋﺎﻡ ‪ .2016‬ﻭﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ �ﻴﺮ ﺍﻷﻋ��������ﺎء ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻥ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﻁﻔﻴﻔﺎ َ ﻣﻦ ‪ 111.3‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ‬
‫‪ %14.42‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﻋﺎﻡ ‪ 2010‬ﺇﻟﻰ ‪ 114.96‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ��ﺒﺔ ‪ %14.89‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫‪55‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪55‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ��������ﻜﻞ ‪ 11-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬


‫‪ .2016-2010‬ﻛﻤ��ﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠ��ﺪﻭﻝ ‪ 19-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁ��ﺎﻗ��ﺔ ﻭﻧﺴ��������� ﻋﻤﻠﻴ��ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :11-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫‪4000‬‬

‫‪3500‬‬

‫‪3426‬‬
‫‪3000‬‬

‫‪2500‬‬

‫‪2000‬‬
‫‪2319.5‬‬
‫‪2128.9‬‬

‫‪1500‬‬
‫‪1409.9‬‬

‫‪1000‬‬
‫‪1121.6‬‬

‫‪1121.6‬‬
‫‪500‬‬ ‫‪153‬‬
‫‪125.85‬‬ ‫‪125.85‬‬ ‫‪156.44‬‬ ‫‪114.96‬‬ ‫‪114.96‬‬
‫‪0‬‬
‫‪2010‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2016‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬
‫ﺩﻭﻝ ﺃﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺃﻋﻀﺎء‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :19-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2010‬‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪2254.5‬‬ ‫‪125.85‬‬ ‫‪2128.9‬‬ ‫‪1535.75‬‬ ‫‪125.85‬‬ ‫‪1409.9‬‬ ‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬
‫‪%24.72‬‬ ‫‪%16.3‬‬ ‫‪%25.5‬‬ ‫‪%19.39‬‬ ‫‪%16.30‬‬ ‫‪%19.72‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‪/‬ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪3582.16‬‬ ‫‪153‬‬ ‫‪3426‬‬ ‫‪2472.5‬‬ ‫‪153‬‬ ‫‪2319.5‬‬ ‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫‪%39.28‬‬ ‫‪%19.82‬‬ ‫‪%41.04‬‬ ‫‪%31.21‬‬ ‫‪%19.82‬‬ ‫‪%32.44‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‪/‬ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪1236.56‬‬ ‫‪114.96‬‬ ‫‪1121.6‬‬ ‫‪1046.78‬‬ ‫‪111.3‬‬ ‫‪935.48‬‬ ‫ﻁﺎﻗﺔ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪%13.56‬‬ ‫‪%14.89‬‬ ‫‪%13.44‬‬ ‫‪%13.21‬‬ ‫‪%14.42‬‬ ‫‪%13.08‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪/‬ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ :‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪56‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪56‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :3-5-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬

‫ﺍﺭﺗﻔ�����ﻊ ﺇ�ﻤ�����ﺎﻟﻲ ﺍﺳ�����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ�����ﺎء ﻣ�����ﻦ‬


‫‪ 4415.2‬ﺃﻟ������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋ������ﺎﻡ ‪ 2010‬ﺇﻟ������ﻰ ‪ 5063.7‬ﺃﻟ������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋ������ﺎﻡ ‪ .2016‬ﻭﻓ������ﻲ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﺍﺭﺗﻔﻊ ﻣﻦ ‪ 444.9‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺇﻟﻰ ‪ 854.2‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﺍﻧ�ﻔ������ ﺍﺳ�����ﺘﻬﻼﻙ �ﻳ������ ﺍﻟﻮﻗ�����ﻮ� ﻓ�����ﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ�����ﺎء ﻣ�����ﻦ ‪ 1107‬ﺃﻟ�����ﻒ‬


‫ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ ‪ %25.07‬ﻣ����ﻦ ﺇ�ﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﻠ����� ﻋﻠ����ﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻋ����ﺎﻡ ‪2010‬‬
‫ﺇﻟ������ﻰ ‪ 988.8‬ﺃﻟ������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ������ﺒﺔ ‪ %19.5‬ﻋ������ﺎﻡ ‪ ،2016‬ﺑﺴ������ﺒ� ﺗﻠﺒﻴ������ﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒ������ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘ����ﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴ�ﻴ���ﺔ ﺍﻟﺘ���ﻲ ﺗﻤﻨ���ﻊ ����ﺮ� �ﻳ���� ﺍﻟﻮﻗ���ﻮ� ﺍﻟﺤ���ﺎﻭﻱ ﻋﻠ���ﻰ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌ���ﺔ ﻣ���ﻦ‬
‫ﺍﻟﻜﺒﺮﻳ�������‪� .‬ﻤ������ﺎ ﺍﺭﺗﻔ������ﻊ ﺍﺳ������ﺘﻬﻼﻙ �ﻳ������� ﺍﻟ�������ﺎ� ﻣ������ﻦ ‪ 1532‬ﺃﻟ������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ������ﺒﺔ‬
‫‪ %34.7‬ﻋ�������ﺎﻡ ‪ 2010‬ﺇﻟ�������ﻰ ‪ 1828.7‬ﺃﻟ�������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %36.1‬ﻋ�������ﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫�ﻤ����ﺎ ﺍﺭﺗﻔ����ﻊ ﺍﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟ�����ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ ﻣ����ﻦ ‪ 975.1‬ﻭﻧﺴ����ﺒﺔ ‪ %22.09‬ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2010‬ﺇﻟ����ﻰ‬
‫‪ 1354.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴﺒﺔ ‪ %26.09‬ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﻭﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﻏﻴ���ﺮ ﺍﻷﻋﻀ���ﺎء ﺍﺭﺗﻔ���ﻊ ﺍﺳ���ﺘﻬﻼﻙ �ﻳ���� ﺍﻟﻮﻗ���ﻮ� ﻣ���ﻦ ‪ 86.4‬ﺃﻟ���ﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %19.42‬ﻋ�������ﺎﻡ ‪ 2010‬ﺇﻟ�������ﻰ ‪ 160.2‬ﺃﻟ�������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪%18.8‬‬
‫ﻋ������ﺎﻡ ‪ .2016‬ﻭﺍﺭﺗﻔ������ﻊ ﺍﺳ������ﺘﻬﻼﻙ �ﻳ������� ﺍﻟ�������ﺎ� ﻣ������ﻦ ‪ 161.7‬ﺃﻟ������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ������ﺒﺔ‬
‫‪ %36.35‬ﻋ������ﺎﻡ ‪ 2010‬ﺇﻟ������ﻰ ‪ 300.1‬ﻭﻧﺴ������ﺒﺔ ‪ %35.2‬ﻋ������ﺎﻡ ‪� .2016‬ﻤ������ﺎ ﺍﺭﺗﻔ������ﻊ‬
‫ﺍﺳ�����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟ������ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ ﻣ�����ﻦ ‪ 121.8‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴ�����ﺒﺔ ‪ %27.38‬ﻋ�����ﺎﻡ ‪ 2010‬ﺇﻟ�����ﻰ‬
‫‪ 158.3‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻧﺴﺒﺔ ‪ %18.5‬ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟﺠ����ﺪﻭﻝ ‪ 20-1‬ﺗﻄ����ﻮﺭ �ﻤﻴ����ﺔ ﻭﻧﺴ����� ﺍﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻓ����ﻲ‬


‫ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ����ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘ���ﺮﺓ ‪� .2016-2010‬ﻤ���ﺎ ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 12-1‬ﺗﻄ���ﻮﺭ �ﻴﻜ���ﻞ‬
‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪.‬‬

‫‪57‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪57‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :20-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬

‫‪2016‬‬ ‫‪2010‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬

‫‪7.72‬‬ ‫‪456.7‬‬ ‫‪13.7‬‬ ‫‪117.1‬‬ ‫‪6.7‬‬ ‫‪339.6‬‬ ‫‪7.59‬‬ ‫‪369.1‬‬ ‫‪9.64‬‬ ‫‪42.9‬‬ ‫‪7.39‬‬ ‫‪326.2‬‬ ‫‪LPG‬‬

‫‪25.56‬‬ ‫‪1512.9‬‬ ‫‪18.5‬‬ ‫‪158.3‬‬ ‫‪26.8‬‬ ‫‪1354.6‬‬ ‫‪22.56‬‬ ‫‪1096.9‬‬ ‫‪27.38‬‬ ‫‪121.8‬‬ ‫‪22.09‬‬ ‫‪975.1‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬

‫‪6.69‬‬ ‫‪396.1‬‬ ‫‪3.9‬‬ ‫‪33.3‬‬ ‫‪7.2‬‬ ‫‪362.8‬‬ ‫‪6.90‬‬ ‫‪335.3‬‬ ‫‪5.57‬‬ ‫‪24.8‬‬ ‫‪7.03‬‬ ‫‪310.5‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ‬

‫‪35.98‬‬ ‫‪2129‬‬ ‫‪35.2‬‬ ‫‪300.3‬‬ ‫‪36.1‬‬ ‫‪1828.7‬‬ ‫‪34.85‬‬ ‫‪1694.1‬‬ ‫‪36.35‬‬ ‫‪161.7‬‬ ‫‪34.70‬‬ ‫‪1532‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ‬

‫‪19.42‬‬ ‫‪1149‬‬ ‫‪18.8‬‬ ‫‪160.2‬‬ ‫‪19.5‬‬ ‫‪988.8‬‬ ‫‪24.57‬‬ ‫‪1194.2‬‬ ‫‪19.42‬‬ ‫‪86.4‬‬ ‫‪25.07‬‬ ‫‪1107‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬

‫‪4.63‬‬ ‫‪274.20‬‬ ‫‪9.95‬‬ ‫‪85.00‬‬ ‫‪3.74‬‬ ‫‪189.20‬‬ ‫‪3.53‬‬ ‫‪171.70‬‬ ‫‪1.64‬‬ ‫‪7.30‬‬ ‫‪3.72‬‬ ‫‪164.4‬‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬

‫‪100‬‬ ‫‪5917.9‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪854.2‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5063.7‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪4861.30‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪444.9‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪4415.2‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :12-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫)‪(%‬‬

‫‪100%‬‬
‫‪7.39‬‬ ‫‪6.71‬‬ ‫‪9.64‬‬ ‫‪7.59‬‬ ‫‪7.72‬‬
‫‪13.71‬‬
‫‪90%‬‬

‫‪80%‬‬ ‫‪22.09‬‬ ‫‪26.75‬‬ ‫‪22.56‬‬ ‫‪25.56‬‬


‫‪27.38‬‬ ‫‪18.53‬‬
‫‪70%‬‬
‫‪7.03‬‬ ‫‪3.90‬‬ ‫‪6.90‬‬
‫‪7.16‬‬ ‫‪6.69‬‬ ‫‪LPG‬‬
‫‪60%‬‬ ‫‪5.57‬‬
‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪50%‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬
‫‪34.70‬‬ ‫‪35.16‬‬ ‫‪34.85‬‬
‫‪40%‬‬ ‫‪36.11‬‬ ‫‪35.98‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ‬
‫‪36.35‬‬

‫‪30%‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬


‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫‪20%‬‬ ‫‪18.75‬‬
‫‪25.07‬‬ ‫‪24.57‬‬ ‫‪19.42‬‬
‫‪19.53‬‬ ‫‪19.42‬‬
‫‪10%‬‬
‫‪9.95‬‬
‫‪0%‬‬ ‫‪3.72‬‬ ‫‪3.74‬‬ ‫‪1.64‬‬ ‫‪3.53‬‬ ‫‪4.63‬‬
‫‪2010‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2016‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪58‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪58‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :4-5-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬

‫ﺍﺭﺗﻔ������ ﺇ�ﺘ�����ﺎ� ﺍﻟ������ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ������ﺎ� ﻣ�����ﻦ ‪ 708.4‬ﺃﻟ������ ���‬


‫ﻭ�ﺴ����ﺒﺔ ‪ %12.77‬ﻣ����ﻦ ﺇ�ﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻋ����ﺎ� ‪ 2010‬ﺇﻟ����ﻰ ‪ 1295‬ﺃﻟ�����‬
‫��� ﻭ�ﺴ���ﺒﺔ ‪ %16.5‬ﻋ���ﺎ� ‪ ،2016‬ﻭﺍﺭﺗﻔ���� ﺇ�ﺘ���ﺎ� �ﻳ���� ﺍﻟ����ﺎ� ﻣ���ﻦ ‪ 1546.5‬ﺃﻟ����‬
‫��� ﻭ�ﺴ����ﺒﺔ ‪ %28.1‬ﻋ����ﺎ� ‪ 2010‬ﺇﻟ����ﻰ‪ 1981.4‬ﺃﻟ����� ��� ﻭ�ﺴ����ﺒﺔ ‪ %26.6‬ﻋ����ﺎ�‬
‫‪ .2016‬ﺑﻴﻨﻤ����ﺎ ﺍ��ﻔ����ﺾ ﺇ�ﺘ����ﺎ� �ﻳ����� ﺍﻟﻮﻗ����ﻮﺩ ﻣ����ﻦ ‪ 1333.5‬ﻭ�ﺴ����ﺒﺔ ‪ %24.2‬ﻋ����ﺎ�‬
‫‪ 2010‬ﺇﻟ������ﻰ ‪ 1331.4‬ﺃﻟ������� ��� ﻭ�ﺴ������ﺒﺔ ‪ % 20.1‬ﻋ������ﺎ� ‪ .2016‬ﻭﻳﻌ������ﻮﺩ ﺍﻟﺴ������ﺒ�‬
‫ﻓ���ﻲ ������ ﺍﻟﺘﻄ���ﻮﺭﺍﺕ ﺇﻟ���ﻰ ﺗ�����ﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴ���ﺔ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴ���ﺪ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟ���ﻮ�ﻲ ﻓ���ﻲ ﻛ���ﻞ ﻣ���ﻦ‬
‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻭﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ �ﻴ����ﺮ ﺍﻷﻋ�����ﺎ� ﺍ��ﻔ����ﺾ ﺇ�ﺘ����ﺎ� ﺍﻟ�����ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ ﻣ����ﻦ ‪143.7‬‬
‫ﺃﻟ������ ��� ﻭ�ﺴ�����ﺒﺔ ‪ %24.47‬ﻣ�����ﻦ ﺇ�ﻤ�����ﺎﻟﻲ ﻣﻨﺘ������ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﻋ�����ﺎ� ‪ 2010‬ﺇﻟ�����ﻰ‬
‫‪ 120.81‬ﺃﻟ������� ��� ﻭ�ﺴ������ﺒﺔ ‪ %21.9‬ﻋ������ﺎ� ‪ .2016‬ﻛﻤ������ﺎ ﺍ��ﻔ������ﺾ ﺇ�ﺘ������ﺎ� �ﻳ�������‬
‫ﺍﻟﻮﻗ�����ﻮﺩ ﻣ�����ﻦ ‪ 131.3‬ﺃﻟ������ ��� ﻭ�ﺴ�����ﺒﺔ ‪ %22.36‬ﻋ�����ﺎ� ‪ 2010‬ﺇﻟ�����ﻰ ‪ 86.62‬ﺃﻟ������‬
‫��� ﻭ�ﺴ����ﺒﺔ ‪ %15.7‬ﻋ����ﺎ� ‪ ،2016‬ﻛﻤ����ﺎ ﺍ��ﻔ����ﺾ ﺇ�ﺘ����ﺎ� �ﻳ����� ﺍﻟ�����ﺎ� ﻣ����ﻦ ‪195.5‬‬
‫ﺃﻟ����� ��� ﻭ�ﺴ����ﺒﺔ ‪ 33.29‬ﻋ����ﺎ� ‪ 2010‬ﺇﻟ����ﻰ ‪ 158.21‬ﺃﻟ����� ��� ﻭ�ﺴ����ﺒﺔ ‪%28.7‬‬
‫ﻋ���ﺎ� ‪ .2016‬ﻭﺗﻌ���ﻮﺩ ﺃ����ﺒﺎ� ﺍ��ﻔ���ﺎ� ﺍﻟﻤﻨﺘ����ﺎﺕ ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ �ﻴ���ﺮ ﺍﻷﻋ����ﺎ�‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻮﻗﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻜﺮﺭﺓ ﻟﺒﻌﺾ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻭﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‪.‬‬

‫ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ‪ 21-1‬ﺗﻄ���ﻮﺭ ﻛﻤﻴ���ﺔ ﻭ�ﺴ���� ﻣﻨﺘ����ﺎﺕ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ‬


‫ﺧ�����ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘ�����ﺮﺓ ‪ .2016-2010‬ﻛﻤ�����ﺎ ﻳﺒ�����ﻴﻦ ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪ 13-1‬ﺗﻄ�����ﻮﺭ �ﻴﻜ�����ﻞ ﻣﻨﺘ������ﺎﺕ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‪.‬‬

‫‪59‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪59‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :21-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺔ ﻭﻧﺴﺐ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬

‫‪2016‬‬ ‫‪2010‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪%‬‬ ‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬

‫‪3.6‬‬ ‫‪302.47‬‬ ‫‪5.3‬‬ ‫‪29.07‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫‪273.4‬‬ ‫‪4.90‬‬ ‫‪300.4‬‬ ‫‪4.60‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪4.93‬‬ ‫‪273.4‬‬ ‫‪LPG‬‬

‫‪16.8‬‬ ‫‪1415.81‬‬ ‫‪21.9‬‬ ‫‪120.81‬‬ ‫‪16.5‬‬ ‫‪1295.0‬‬ ‫‪13.89‬‬ ‫‪852.1‬‬ ‫‪24.47‬‬ ‫‪143.7‬‬ ‫‪12.77‬‬ ‫‪708.4‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬

‫‪13.1‬‬ ‫‪1102.71‬‬ ‫‪8.8‬‬ ‫‪48.41‬‬ ‫‪13.4‬‬ ‫‪1054.3‬‬ ‫‪12.35‬‬ ‫‪757.9‬‬ ‫‪10.27‬‬ ‫‪60.3‬‬ ‫‪12.57‬‬ ‫‪697.6‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ‬

‫‪29.5‬‬ ‫‪2483.41‬‬ ‫‪28.7‬‬ ‫‪158.21‬‬ ‫‪29.6‬‬ ‫‪2325.2‬‬ ‫‪28.39‬‬ ‫‪1742‬‬ ‫‪33.29‬‬ ‫‪195.5‬‬ ‫‪27.87‬‬ ‫‪1546.5‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ‬

‫‪16.1‬‬ ‫‪1356.42‬‬ ‫‪15.7‬‬ ‫‪86.62‬‬ ‫‪16.2‬‬ ‫‪1269.8‬‬ ‫‪23.87‬‬ ‫‪1464.8‬‬ ‫‪22.36‬‬ ‫‪131.3‬‬ ‫‪24.03‬‬ ‫‪1333.5‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬

‫‪20.79‬‬ ‫‪1748.4‬‬ ‫‪19.63‬‬ ‫‪108.20‬‬ ‫‪20.87‬‬ ‫‪1640.2‬‬ ‫‪16.61‬‬ ‫‪1019.50‬‬ ‫‪5.02‬‬ ‫‪29.50‬‬ ‫‪17.84‬‬ ‫‪990.0‬‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬

‫‪100‬‬ ‫‪8409.22‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪551.32‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪7857.9‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪6136.70‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪587.30‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5549.4‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016 ،2011‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :13-1‬ﺗﻄـﻮﺭ ﻫﻴـﻜﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-2010‬‬
‫)‪(%‬‬

‫‪100%‬‬ ‫‪3.48‬‬ ‫‪3.60‬‬


‫‪4.59‬‬ ‫‪4.60‬‬ ‫‪5.27‬‬ ‫‪4.59‬‬
‫‪90%‬‬ ‫‪12.81‬‬ ‫‪16.48‬‬ ‫‪13.93‬‬ ‫‪16.84‬‬
‫‪24.47‬‬ ‫‪21.91‬‬
‫‪80%‬‬
‫‪12.62‬‬ ‫‪12.39‬‬
‫‪13.42‬‬ ‫‪13.11‬‬ ‫‪LPG‬‬
‫‪70%‬‬ ‫‪8.78‬‬
‫‪10.27‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪60%‬‬
‫‪27.97‬‬ ‫‪28.48‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬
‫‪50%‬‬ ‫‪29.59‬‬ ‫‪28.70‬‬ ‫‪29.53‬‬
‫‪33.29‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ‬
‫‪40%‬‬
‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬
‫‪30%‬‬ ‫‪24.12‬‬ ‫‪16.16‬‬ ‫‪23.95‬‬ ‫‪16.13‬‬
‫‪15.71‬‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫‪20%‬‬
‫‪22.36‬‬
‫‪10%‬‬ ‫‪17.90‬‬ ‫‪20.87‬‬ ‫‪19.63‬‬ ‫‪16.67‬‬ ‫‪20.79‬‬
‫‪5.02‬‬
‫‪0%‬‬
‫‪2010‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2016‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪60‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪60‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :6-1‬ﺧﻼﺻﺔ ﻭﺍﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ‬


‫ﻣﻤﺎ ﺗﻘﺪﻡ ﻧﺴﺘﻨﺘﺞ ﺃﻥ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻗﺪ ﺷﻬﺪﺕ ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﻣﻬﻤﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺃﻫﻢ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻭﺃﻫﺪﺍﻑ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ‪:‬‬

‫‪ :1-6-1‬ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺘﺤﺴﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴ ﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻮﺟﻬﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻧﺤﻮ ﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪ ﻣﻦ‬
‫ﻁﺮ� ﺍﻟﻤﻠﻮﺛ��ﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟ��ﺪﻋﻮﺓ ﺇﻟﻰ ﺇﻧﺘ��ﺎ� ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ‪ .‬ﻭﻟﺘﺤﻘﻴ� ﻫ��ﺬﺍ ﺍﻟﻬ��ﺪﻑ‬
‫ﺣﺮﺻ������ﺖ ﺍﻟﻤﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮ�������ﻴﻊ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺴ��ﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﺰﻉ ﺍﻟﺸ��ﻮﺍﺋﺐ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺘﻴﺔ ﺍﻟ���ﺎﺭﺓ ﺑﺎﻟﺒﻴ�ﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻓﻲ ﻣﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ�������ﺎ� ﻣﻦ‬
‫‪ %14.58‬ﻋﺎﻡ ‪ 1980‬ﺇﻟﻰ ‪ %41.04‬ﻋﺎﻡ ‪ .2016‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ �ﻴﺮ ﺍﻷﻋ��������ﺎ�‬
‫ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻣﻦ ‪ 6.04‬ﻋﺎﻡ ‪ 1980‬ﺇﻟﻰ ‪ %20.26‬ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺩﻭﻟﺔ ﻷﺧﺮﻯ ﺑﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻋﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﺃﻫﻤﻬﺎ‪:‬‬

‫‪ ‬ﻧﻮﻉ ﻭﻣﻮﺍﺻ���ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﻤﻜﺮﺭ‪ ،‬ﻭﻧﺴ���ﺒﺔ ﺍﺣﺘﻮﺍﺋ� ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮ�ﺒﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺘﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﺋﺐ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺩﺭﺟﺔ ﺻ���ﺮﺍﻣﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺧﺼ���ﺎﺋﺺ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻓﺎﺋﺾ ﻭﻋﺠﺰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴ�������ﻮ� ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﺇ�ﺍ �ﺎﻧﺖ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﻣﻌﺪﺓ ﻟﻼ������ﺘﻬﻼ� ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺃﻭ ﻟﻠﺘﺼ�����ﺪﻳﺮ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗ������ﻄﺮ ﺍﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬
‫ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﻤﻮﻗﻌﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‪.‬‬

‫ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 14-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁ���ﺎﻗﺔ‬
‫ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.2016-1980‬‬

‫‪61‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪61‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :14-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-1980‬‬
‫)‪(%‬‬

‫‪45.00‬‬
‫‪40.00‬‬

‫‪41.04‬‬
‫‪35.00‬‬
‫‪30.00‬‬

‫‪32.44‬‬
‫‪25.00‬‬
‫‪19.82‬‬ ‫‪20.26‬‬

‫‪25.57‬‬
‫‪20.00‬‬
‫‪22.76‬‬

‫‪15.00‬‬
‫‪10.13‬‬
‫‪14.58‬‬

‫‪10.00‬‬ ‫‪6.55‬‬
‫‪6.04‬‬
‫‪5.00‬‬
‫‪0.00‬‬
‫‪1980‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2016‬‬
‫ﺩﻭﻝ ﺃﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺃﻋﻀﺎء‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻛﻤﺎ ����ﺪﺕ ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻄﻮﺭﺍ ً ﻣﻠﺤﻮﻅﺎ ً ﻓﻲ ﺗﻮ���ﻴ� ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴ��ﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﻟﻠﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻮﺍﻓ� ﻣ� ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺨﺎﺻ��������ﺔ ﺑﻤﻮﺍﺻ�������ﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍ ﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ��������ﺎء ﻣﻦ ‪ %10.80‬ﻋﺎﻡ ‪ 1980‬ﺇﻟﻰ ‪ %13.44‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ ،2016‬ﻛﻤﺎ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀ��������ﺎء ﻣﻦ ‪ %5.86‬ﻋﺎﻡ ‪ 1980‬ﺇﻟﻰ‬
‫‪ %14.89‬ﻋﺎﻡ ‪ .2016‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ�������ﻜﻞ ‪ 15-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻧﺴ������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴ������ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.2016-1980‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﺴ��ﻦ ﺍﻟﻤﻠﺤﻮﻅ ﻓﻲ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭ�ﻴﻨﻴﺔ‬


‫ﻭﺗ��ﻳ� ﺍﻟﻨﺎﻓ�ﺎ ﻓﻲ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﻧﻔﻂ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﺍﻟﻤﺎﺿ�������ﻴﺔ ﺇﻻ ﺃ�‬
‫ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﻛﺒﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤ����ﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎ����ﺘ�ﻨﺎء ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺼ���ﺼ���ﺔ ﻟﻠﺘﺼ���ﺪﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻭﻗﻄﺮ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪62‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪62‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :15-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-1980‬‬
‫)‪(%‬‬

‫‪16.00‬‬ ‫‪14.89‬‬
‫‪14.42‬‬
‫‪14.00‬‬

‫‪13.44‬‬
‫‪12.00‬‬

‫‪13.08‬‬
‫‪10.78‬‬

‫‪11.85‬‬
‫‪10.00‬‬
‫‪11.1‬‬
‫‪10.80‬‬

‫‪8.00‬‬ ‫‪7.55‬‬
‫‪5.86‬‬
‫‪6.00‬‬

‫‪4.00‬‬

‫‪2.00‬‬

‫‪0.00‬‬
‫‪1980‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2016‬‬
‫ﺩﻭﻝ ﺃﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺃﻋﻀﺎء‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :2-6-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﻭﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺗﻐﻴﺮ ﻫﻴﻜ��ﻞ ﺍﻟﻄﻠ��ﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ��ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ��ﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺳ�������ﻮﺍ� ﺍﻟﻤﺤﻠﻴ��ﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ‬


‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﺍﻟﻤﺎﺿ��ﻴﺔ ﺑﺘ��ﻴﺮ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻋﺪﻳﺪﺓ‪ .‬ﻓﻌﻠﻰ ﺳ��ﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤ�ﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻧﺨﻔﻀ��ﺖ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻷﺳ�������ﻮﺍ� ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ‪ %32.05‬ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤ��������ﺘﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪ 1980‬ﺇﻟﻰ ‪ %19.42‬ﻋﺎﻡ ‪ .2016‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤ��������ﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺳ�������ﻮﺍ� ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻ��������ﺔ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﻨﻘﻞ‬
‫)ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ(‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺗﻨﺎﻣﻲ ﻋﺪﺩ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻼﺕ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻣﻦ ‪ %15.73‬ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪ 1980‬ﺇﻟﻰ ‪ %25.57‬ﻋﺎﻡ ‪ ،2016‬ﻛﻤﺎ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ‬
‫ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻦ ‪ %33.09‬ﻋﺎﻡ ‪ 1980‬ﺇﻟﻰ ‪ %35.98‬ﻋﺎﻡ ‪ .2016‬ﻳﺒﻴﻦ‬
‫ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪ 16-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﺳ�����ﺘﻬﻼ� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬
‫‪.2016-1980‬‬

‫‪63‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪63‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :16-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-1980‬‬
‫)‪(%‬‬

‫‪100%‬‬ ‫‪3.24‬‬ ‫‪4.3‬‬ ‫‪7.59‬‬ ‫‪7.72‬‬


‫‪8.86‬‬
‫‪90%‬‬ ‫‪15.73‬‬ ‫‪17.4‬‬
‫‪80%‬‬ ‫‪21.59‬‬ ‫‪22.56‬‬ ‫‪25.56‬‬
‫‪11.23‬‬ ‫‪8.7‬‬
‫‪70%‬‬
‫‪8.34‬‬ ‫‪6.90‬‬ ‫‪LPG‬‬
‫‪6.69‬‬
‫‪60%‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪33.09‬‬ ‫‪30.6‬‬
‫‪50%‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬
‫‪32.69‬‬ ‫‪34.85‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ‬
‫‪40%‬‬ ‫‪35.98‬‬
‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬
‫‪30%‬‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫‪32.05‬‬ ‫‪33.0‬‬
‫‪20%‬‬
‫‪21.96‬‬ ‫‪24.57‬‬ ‫‪19.42‬‬
‫‪10%‬‬
‫‪4.66‬‬ ‫‪5.93‬‬ ‫‪6.59‬‬ ‫‪3.53‬‬ ‫‪4.63‬‬
‫‪0%‬‬
‫‪1980‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫ﻭﻟﻤﻮﺍ������ﺔ ﺍﻟﺘﻄ����ﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘ����ﻲ ﺣ����ﺪﺛﺖ ﻋﻠ����ﻰ �ﻴﻜ����ﻞ ﺍﻟﻄﻠ����� ﻋﻠ����ﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ‬


‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ‪ ،‬ﺧ�����ﻌﺖ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﺇﻟ����ﻰ ﺗﻌ����ﺪﻳﻞ ﻓ����ﻲ ﻁﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ����ﺔ‬
‫)ﺍﻟﺘﻜﺴ����ﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣ����ﻞ ﺍﻟﺤﻔ����ﺎﺯ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻜﺴ����ﻴﺮ ﺍﻟ�ﻴ����ﺪﺭﻭ�ﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻔﺤ����ﻴ�‪ ،‬ﻭﻛﺴ����ﺮ ﺍﻟﻠﺰﻭ�����ﺔ(‬
‫ﺍﻟﺘ���ﻲ ﺗﺤ���ﻮﻝ ﺍﻟﻤ�ﻠﻔ���ﺎﺕ ﺍﻟ�ﻘﻴﻠ���ﺔ ﻏﻴ���ﺮ ﺍﻟﻤﺮﻏﻮﺑ���ﺔ ﻛﺰﻳ���ﺖ ﺍﻟﻮﻗ���ﻮﺩ ﺇﻟ���ﻰ ﻣﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺧﻔﻴﻔ���ﺔ‬
‫ﻋﺎﻟﻴ���ﺔ ﺍﻟﻘﻴﻤ���ﺔ ﻛﺎﻟ����ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟ���ﺪﻳﺰﻝ‪ ،‬ﺑ����ﺪ� ﺗﻌ���ﺪﻳﻞ �ﻴﻜ���ﻞ ﺍﻹﻧﺘ���ﺎ� ﺑﻤ���ﺎ ﻳﺘﻮﺍﻓ���� ﻣ����‬
‫ﺗﻠ���ﻚ ﺍﻟﺘﻄ���ﻮﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺣﻴ���� ﺍﺭﺗﻔﻌ���ﺖ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ ﺇﻟ���ﻰ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ‬
‫ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ�����ﺎ� ﻣ����ﻦ ‪ %9.09‬ﻋ����ﺎ� ‪ 1980‬ﺇﻟ����ﻰ ‪ %25.5‬ﻋ����ﺎ�‬
‫‪ ،2016‬ﻛﻤ����ﺎ ﺍﺭﺗﻔﻌ����ﺖ ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﻏﻴ����ﺮ ﺍﻷﻋ�����ﺎ� ﻣ����ﻦ ‪ %3.93‬ﻋ����ﺎ� ‪ 1980‬ﺇﻟ����ﻰ‬
‫‪ %16.27‬ﻋ���ﺎ� ‪ .2016‬ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 17-1‬ﺗﻄ���ﻮﺭ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ‬
‫ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.2016-1980‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪64‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪64‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :17-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-1980‬‬
‫)‪(%‬‬

‫‪30.00‬‬

‫‪25.00‬‬

‫‪25.5‬‬
‫‪20.00‬‬
‫‪16.3‬‬ ‫‪16.27‬‬

‫‪19.72‬‬
‫‪15.00‬‬

‫‪13.96‬‬
‫‪10.00‬‬
‫‪10.82‬‬
‫‪9.09‬‬

‫‪5.00‬‬ ‫‪3.93‬‬ ‫‪3.3‬‬ ‫‪2.89‬‬

‫‪0.00‬‬
‫‪1980‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2016‬‬
‫ﺩﻭﻝ ﺃﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺃﻋﻀﺎء‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫�ﺎ�ﻤ���ـﺖ ﻣ����ﺎﺭﻳ� ﺗﻄﻮﻳ���ـﺮ ﻣﺼ���ـﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔ���ـﻂ ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺗﻌـﺪﻳ���ـﻞ‬
‫�ﻴ�����ـﻜﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘ������ـﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄ�����ـﻴﺔ ﺑﻤ�����ﺎ ﻳﺘﻮﺍﻓ�����ـ� ﻣ������ ﺗ�ﻴ�����ـﺮﺍﺕ �ﻴ�����ـﻜﻞ ﺍﻟﻄ�����ـﻠ� ﺧ�����ـﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﻌـﻘ���ـﻮﺩ ﺍﻷﺭﺑﻌ���ﺔ ﺍﻟﻤﺎﺿ���ﻴﺔ� �ﻴ���� ﺍﻧ�ﻔﻀ���ﺖ ﻧﺴ���ﺒﺔ �ﻳ���ﺖ ﺍﻟﻮﻗ���ﻮﺩ ﻓ���ﻲ �ﻴﻜ���ﻞ �ﻧﺘ���ﺎ�‬
‫ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ ﻣ������ ‪ %42.6‬ﻋ�����ﺎ� ‪� 1980‬ﻟ������ ‪ %16.13‬ﻋ�����ﺎ� ‪� �2016‬ﻤ�����ﺎ‬
‫ﺍﺭﺗﻔﻌ�����ﺖ ﻧﺴ�����ﺒﺔ ﺍﻟ������ﺎ�ﻭﻟﻴ� ﻣ������ ‪ %9.9‬ﻋ�����ﺎ� ‪� 1980‬ﻟ������ ‪ %16.84‬ﻋ�����ﺎ� ‪.2016‬‬
‫ﻳﺒ����ﻴ� ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 18-1‬ﺗﻄ����ﻮﺭ �ﻴﻜ����ﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.2016-1980‬‬

‫‪65‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪65‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :18-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-1980‬‬
‫)‪(%‬‬

‫‪100%‬‬ ‫‪1.2‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪2.71‬‬ ‫‪3.60‬‬


‫‪4.17‬‬
‫‪9.9‬‬ ‫‪11.3‬‬
‫‪90%‬‬ ‫‪13.54‬‬ ‫‪14.40‬‬ ‫‪16.84‬‬
‫‪10.5‬‬ ‫‪10.3‬‬
‫‪80%‬‬
‫‪11.88‬‬
‫‪12.47‬‬
‫‪13.11‬‬
‫‪70%‬‬ ‫‪LPG‬‬
‫‪24.1‬‬
‫‪27.7‬‬
‫‪60%‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪28.06‬‬
‫‪26.98‬‬
‫‪29.53‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬
‫‪50%‬‬
‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ‬
‫‪40%‬‬
‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬
‫‪42.6‬‬
‫‪30%‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪29.66‬‬ ‫‪22.75‬‬ ‫‪16.13‬‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬

‫‪20%‬‬

‫‪10%‬‬ ‫‪19.23‬‬ ‫‪20.79‬‬


‫‪11.7‬‬ ‫‪12.2‬‬ ‫‪14.16‬‬
‫‪0%‬‬
‫‪1980‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ‬

‫‪ :3-6-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﺮﺍﺣ����ﻞ ﺍﻷﻭﻟ����� �ﻧﻄ������ ﺻ����ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ����ﺮ ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﻛ����ﺎ�‬
‫ﺍﻟ����ﺪ� ﻣ���ﻦ �ﻧ����ﺎء ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﺗﻠﺒﻴ���ﺔ ﺣﺎ����ﺔ ﺍﻟﺴ����ﻮ� ﺍﻟﻤﺤﻠﻴ���ﺔ ﻟﻜ���ﻞ ﺩﻭﻟ���ﺔ‪ ،‬ﻭﻓ����ﻲ‬
‫ﺑﻌ���� ﺍﻟﺤ���ﺎ�ﺕ ﻛﺎﻧ���ﺖ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣ���ﺔ ﺗﻠﺠ���� �ﻟ���� �ﻧ����ﺎء ﻋ���ﺪﺓ ﻣﺼ���ﺎ� ﻓ���ﻲ ﻣﻨ���ﺎ�� ﻣﺘﻔﺮﻗ���ﺔ‬
‫ﺩﺍﺧ����ﻞ ﺍﻟﺪﻭﻟ����ﺔ ﺍﻟﻮﺍﺣ����ﺪﺓ‪ ،‬ﻭ�ﻟ����ﻚ ﺑ�����ﺪ� ﺗﻠﺒﻴ����ﺔ ﺣﺎ�����ﺔ ﺗﻠ����ﻚ ﺍﻟﻤﻨ����ﺎ�� ﻣ����ﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻔ����ﺎﺩ� ﺗﻜ����ﺎﻟﻴ� ﺍﻟﻨﻘ����ﻞ‪ ،‬ﻣﻤ����ﺎ ﺃﺩﻯ �ﻟ����� ﻭ�����ﻮﺩ ﻋ����ﺪﺩ ﻛﺒﻴ����ﺮ ﻣ����ﻦ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ‬
‫ﺻ������ﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠ������‪ .‬ﻭﻣ������ ﺗﻄ�����ﻮﺭ ﺗﻘﻨﻴ�����ﺎﺕ ﻧﻘ�����ﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ�����ﺎﺕ ﻭﺗﻮﺳ������ ������ﺒﻜﺎﺕ ﺧﻄ�����ﻮ�‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴ������‪ ،‬ﻟﺠ������ﺕ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ �ﻟ������ �ﻏ������� ﺍﻟﻌﺪﻳ�����ﺪ ﻣ�����ﻦ ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺼ������ﻴﺮﺓ‬
‫ﻭﺍﺳ���ﺘﺒﺪﺍﻟ�ﺎ ﺑ����ﺧﺮﻯ �ﺍﺕ �ﺎﻗ���ﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﺃﻋﻠ����‪ ،‬ﻭ�ﻟ���ﻚ ﻓ���ﻲ �����ﺎﺭ ��ﻮﺩ����ﺎ ﻟﺘﻄ���ﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﻭﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﻭﺍﻟﺮﺑﺤﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻭﺍ�ﺳ���ﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣ���ﻦ ﺍﻗﺘﺼ���ﺎﺩ ﺍﻟﺤﺠ����‪ ،‬ﺣﻴ���� ﺍﺭﺗﻔ����‬
‫ﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ����ﺎء ﻣ���ﻦ ‪ 71.54‬ﺃﻟ����‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪66‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪66‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺏ‪/‬ﻱ ﻓ�����ﻲ ﻋ�����ﺎﻡ ‪ 1960‬ﺇﻟ�����ﻰ ‪ 160.53‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓ�����ﻲ ﻋ�����ﺎﻡ ‪ .2016‬ﻭﻓ�����ﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ‬
‫ﻏﻴ�����ﺮ ﺍﻷﻋﻀ�����ﺎء ﺍﺭﺗﻔ������ ﻣﺘﻮ������ﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�����ﺔ ﻟﻠﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﻣ�����ﻦ ‪ 35.25‬ﺃﻟ�����ﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 1960‬ﺇﻟ����ﻰ ‪ 70.19‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻭﺍﺭﺗﻔ����� ﻓ����ﻲ ﺇﺟﻤ����ﺎﻟﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﻣ����ﻦ ‪ 61.87‬ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪1960‬ﺇﻟ����ﻰ ‪ 144.76‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟﺸ����ﻜﻞ ‪ 19-1‬ﺗﻄ����ﻮﺭ ﻣﺘﻮ�����ﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.2016-1960‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :19-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2016-1960‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫‪180.00‬‬ ‫‪160.00‬‬
‫‪144.76‬‬
‫‪160.00‬‬ ‫‪140.00‬‬
‫‪129.87‬‬
‫‪124.49‬‬
‫‪160.53‬‬
‫‪140.00‬‬ ‫‪111.02‬‬ ‫‪120.00‬‬
‫‪143.95‬‬

‫‪142.99‬‬

‫‪120.00‬‬
‫‪100.00‬‬
‫‪124.04‬‬

‫‪88.95‬‬
‫‪100.00‬‬ ‫‪83.88‬‬
‫‪80.00‬‬
‫‪94.03‬‬

‫‪80.00‬‬ ‫‪61.87‬‬
‫‪92.20‬‬

‫‪70.19‬‬ ‫‪70.19‬‬
‫‪66.75‬‬
‫‪56.17‬‬ ‫‪57.73‬‬ ‫‪60.00‬‬
‫‪60.00‬‬
‫‪71.55‬‬

‫‪46.65‬‬
‫‪35.25‬‬ ‫‪40.00‬‬
‫‪40.00‬‬

‫‪20.00‬‬ ‫‪20.00‬‬

‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬
‫‪1960‬‬ ‫‪1970‬‬ ‫‪1980‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :4-6-1‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫�����ﺪﺕ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺸ���ﺎﺭﻳ� ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻷ�ﺍء‬
‫ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﻁﺮﺡ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ‬
‫ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪� ،‬ﻴ� ﺗﺮ�ﺰﺕ �ﺬ� ﺍﻟﻤﺸ������ﺎﺭﻳ� ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺪﻳﻦ ﺍﻟﻤﺎﺿ������ﻴﻴﻦ‪،‬‬
‫ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪67‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪67‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ ‬ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ ﺍﻟﺤﺎﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺐ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺍﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻮﺍﺋﺐ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺘﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺸ���ﺎﺭﻳ� ﺍﺳ���ﺘﺮﺟﺎ� �ﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺸ���ﻌﻠﺔ ﻻﺳ���ﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻛﻮﻗﻮﺩ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺣﺮﻗﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﻈﻢ ﺗﺮﺷﻴﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﻛﻔﺎءﺓ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﺍﺧﻦ ﺍﻷﻓﺮﺍﻥ ﻭﻣﺮﺍﺟﻞ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﻭﻣﺤﻄﺎﺕ‬
‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻤﻴﺎ� ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺳ�������ﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ‬
‫ﻁﺮﺡ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺁﻣﻨﺔ‪.‬‬

‫ﻋﻠ����ﻰ ﺍﻟ����ﺮ�ﻢ ﻣ����ﻦ ﺍﻟﺘﻄ����ﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻤ����ﺔ ﺍﻟﺘ����ﻲ ﺷ����ﻬﺪﺗﻬﺎ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻌﻘ����ﻮﺩ ﺍﻷﺭﺑﻌ����ﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺿ����ﻴﺔ‪ ،‬ﻻﺗ����ﺰﺍﻝ ﺻ����ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ�����ﺮ ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ ﺗﻌ����ﺎﻧﻲ ﻣ����ﻦ ﺻ�����ﻌﻮﺑﺎﺕ‬
‫ﻭﺗﺤ�����ﺪﻳﺎﺕ ﻋﺪﻳ�����ﺪﺓ‪ ،‬ﻣ�����ﻦ ﺣﻴ������ ﻣﺴ�����ﺘﻮ� ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸ�����ﻐﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘ�����ﺪﺭﺓ ﻋﻠ�����ﻰ ﻣﻮﺍﻛﺒ�����ﺔ‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌ����ﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴ����ﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴ����ﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺒ����ﺎﻳﻦ ﺑ����ﻴﻦ ﻫﻴﻜ����ﻞ ﺍ�ﻧﺘ����ﺎ� ﻭﺍﻟﻄﻠ����ﺐ ﻋﻠ����ﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻨﺎﻭﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ ‬ ‫‪68‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪68‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‬
‫‬
‫ﺍﻟﻔﺼــﻞﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﺍﻟﻔﺼــﻞﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕﺻﻨﺎﻋﺔﺗﻜﺮﻳﺮﺍﻟﻨﻔﻂﰲﺍﻟﺪﻭﻝﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕﺻﻨﺎﻋﺔﺗﻜﺮﻳﺮﺍﻟﻨﻔﻂﰲﺍﻟﺪﻭﻝﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫‪ :1-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬


‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻣﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‪:2‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫‪-2‬‬ ‫‪:1-2‬‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫‪:‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪-2‬‬ ‫‪:2-2‬‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪ :3-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻁﻴﺔ ﺍﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‪:5‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫‪-2‬‬ ‫‪:4-2‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬‫‪:‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪-2‬‬ ‫‪:5-2‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫‪:‬‬
‫‪ :6-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‬‫‪7‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕﻗﻄﺮ‬
‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﻜﺮﻳﺮ‬‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‪:8‬ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗ‬
‫‪-2‬‬ ‫‪:7-2‬‬
‫ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫‪:‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ‬‫‪9‬‬ ‫‪-2‬‬ ‫‪:8-2‬‬
‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫ﺩﻭﻟﺔﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‪:10‬‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫‪-2‬‬ ‫‪:9-2‬‬
‫ﻟﻴﺒﻴﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪ :10-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺷﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬
‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔﻓﻲﻣﺼﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫‪:12‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫‪-2 :11-2‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﺎﺷﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫‪:13‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫‪-2 :12-2‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﻣﺎﻝ‬
‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔﻓﻲﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫‪:14‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫‪-2 :13-2‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﻋﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﻣﺎﻝﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ُ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪15‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫‪-2 :14-2‬‬
‫ﻤﺎﻥﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻋﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ُ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮﺳﻠﻄﻨﺔ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫‪:16‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫‪-2 :15-2‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫‪:17‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫‪-2 :16-2‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪18‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪-2 :17-2‬‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬
‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔﻓﻲﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫‪:19‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫‪-2 :18-2‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻲﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕﻓﻲﺍﻟﻔﺼﻞ‬
‫ﺧﻼﺻﺔﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫‪:20‬ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫‪-2 :19-2‬‬
‫‪69‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ‬
‫‪ :20-2‬ﺧﻼﺻﺔ ﻭﺍﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪70‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﺗﻄﻮﺭﺍﺕﺻﻨﺎﻋﺔﺗﻜﺮﻳﺮﺍﻟﻨﻔﻂﰲﺍﻟﺪﻭﻝﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫�������ﻬﺪﺕ ﺻ������ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻮﺟﻬﺎ ً ﻣﻠﺤﻮﻅﺎ ً ﻓﻲ ﺍﻟﺴ������ﻨﻮﺍﺕ‬


‫ﺍﻟﻌﺸ���ﺮ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻧﺤﻮ ﺇﻋﺪﺍ� ﺧﻄﻂ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻘﺎ�ﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻗﺎﻣﺔ ﻣﺼ���ﺎﻑ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬
‫ﻟﺮﻓﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻬﺪﻑ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺮﺿﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﻛﺒﺔ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻤﺸ�����ﺎﺭﻳﻊ ﺇﻻ ﺃﻥ‬
‫ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ ﺗﻌﻴﻖ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻄﻌﺖ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻫﺎﻣﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﻧﺠﺎﺯ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ� ﻭﺗﻴﺮﺓ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸ����ﺎﺭﻳﻊ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺻ�����ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﺗﺘﺤﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻ�����ﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼ�������ﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ‬
‫ﺗﺼ����ﺪﻳﺮ ﻫﺎ� ﻟﻠﻤﺸ����ﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﺳ����ﻮﺍ� ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧ�ﻝ ﻣﺸ����ﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻘﺎ�ﻤﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭ� ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‪ ،‬ﻓ������ً ﻋﻦ ﻣﺸ����ﺎﺭﻳﻊ ﺇﻧﺸ����ﺎء ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ‪.‬‬

‫ﻳﺴ���ﺘﻌﺮ� ﻫ���ﺬﺍ ﺍﻟﻔﺼ���ﻞ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺼ���ﻴﻠﻴﺔ ﻷﻫ���ﻢ ﺗﻄ���ﻮﺭﺍﺕ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳ���ﺮ‬


‫ﺍﻟ��ﻨﻔﻂ ﻓ��ﻲ ﻛ��ﻞ �ﻭﻟ��ﺔ ﻣ��ﻦ ﺍﻟ��ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ ﺍﻷﻋ���ﺎء ﻭﻏﻴ��ﺮ ﺍﻷﻋ���ﺎء ﻓ��ﻲ ﺃﻭﺍﺑ��ﻚ‪ ،‬ﻣ��ﻦ‬
‫ﺣﻴ���� ﺗﻄ���ﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ‪ ،‬ﻭﻣﺸ���ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺘﻮﺳ���ﻴﻊ ﻭﺍﻟﺘﻄ���ﻮﻳﺮ ﺍﻟﺘ���ﻲ ﺃ�ﺧﻠ���ﺖ ﻋﻠ���ﻰ‬
‫ﻛ�����ﻞ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ ﻣﻨ�����ﺬ ﺇﻧﺸ�����ﺎ�ﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺨﻄ�����ﻂ ﺗﻨﻔﻴ�����ﺬﻫﺎ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟﺴ�����ﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺨﻤ�����ﺲ ﺍﻟﻘﺎ�ﻣ�����ﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻧﻌﻜﺎﺳ����ﺎﺕ ﺫﻟ����ﻚ ﻋﻠ����ﻰ ﺗﻄ����ﻮﺭ ﻣﻴ����ﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘ����ﺎ� ﻭﺍﺳ����ﺘﻬ�� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ‪ ،‬ﻣ����ﻊ‬
‫ﺍﻹ�����ﺎﺭﺓ ﺇﻟ����ﻰ ﺍﻟﺼ����ﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘ����ﻲ ﺗﻮﺍﺟ����ﻪ ﻋﻤﻠﻴ����ﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴ����ﺬ‪ ،‬ﻭﺃﻫ����ﻢ ﺍﻹﺟ����ﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺨ����ﺬﺓ‬
‫ﻟﺘﺬﻟﻴﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ‪.‬‬

‫‪71‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪71‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :1-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬


‫ﺗﺮﺟﻊ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻧﻄﻼﻕ ﺻ��ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ 1976‬ﻣﻊ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺃﻡ ﺍﻟﻨﺎﺭ‪ "1-‬ﻓﻲ ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ‪ ،‬ﺛﻢ ﺷﻬـ �ﺪﺕ ﻋـ �ﺪﺓ ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺃﻥ ﻭﺻﻞ ﻋـ �ﺪﺩ ﺍﻟﻤﺼـ �ﺎﻓﻲ ﺇﻟﻰ ﺧﻤﺴـ �ﺔ‪ ،‬ﺑﻄـ �ﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳـ �ﺮﻳﺔ ﺇﺟﻤـ �ﺎﻟﻴﺔ ﻗـ �ﺪﺭﻫﺎ ‪ 1119‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 1-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑ ﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘ ﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪ ،2016‬ﻛ ﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ ﺠﺪﻭﻝ ‪ 1-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠ ﻴﺎﺕ ﻛﻞ ﻣﺼ������� ﻔﺎﺓ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :1-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺠﻴﺮﺓ‬ ‫ﺩﺑﻲ‬
‫‪%7‬‬ ‫‪%12‬‬
‫ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ )ﺷﺮﻕ(‬
‫‪%36‬‬
‫ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ‬
‫‪%8‬‬

‫ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ )ﻏﺮﺏ(‬
‫‪%37‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ )ﺷﺮﻕ(‬

‫ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺇﻣﺎﺭﺓ ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ ﺛﻼ� ﻣﺼ�������ﺎ� ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺇﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 902‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ ﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ "ﺗﻜﺮﻳﺮ" ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﺘـ�������ﺮﻭﻝ‬
‫ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ ﺍﻟﻮﻁﻨﻴﺔ "ﺃﺩﻧﻮﻙ"‪ .‬ﺗﻘﻊ ﺍﻟﻤﺼ�������ﻔﺎﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 400‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻴـ����ﺔ ﻣﺠـ����ﺎﻭﺭﺓ ﻟﻬﺎ "ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ‪-‬ﻏـ����ﺮﺏ" ﻁﺎﻗﺘـ����ﻬﺎ ‪ 417‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﺎﻟﺜـ����ﺔ‬
‫ﻣﺼـﻔﺎﺓ ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ "ﺃﻡ ﺍﻟﻨﺎﺭ" ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 85‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪72‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪72‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗ������ﻐﻴﻞ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1981‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ‬


‫ﻟﻠﻨﻔﻂ ﺍﻟ���ﺎﻡ ﺑﻄ��ﺎﻗ��ﺔ ‪ 120‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣ��ﺪﺓ ﺃﺯﻣﺮﺓ ﺑﻄ��ﺎﻗ�ﺔ ‪ 25.3‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣ��ﺪﺓ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 36.35‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ ﺑﻄ������ﺎﻗﺔ ‪ 21.85‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣ������ﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨ������ﻴﺔ ﻟﻠﻜﻴ������ﺮﻭﺳﻴﻦ‬
‫ﺑﻄ��������������ﺎﻗﺔ ‪ 21.85‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 19.15‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺇﺿ��ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﺳ��ﺘﺮﺟﺎ� ﻛﺒﺮﻳﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 44‬ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﻴﻮﻡ‪ �� .‬ﺃﺿ��ﻴﻔﺖ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﺗﻜﺴ������ﻴﺮ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1985‬ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 27‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2000‬ﺗ� ﺗﻮﺳ������ﻴ�‬
‫ﺍﻟﻤﺼ�������ﻔﺎﺓ ﺑ�ﻧ��������ﺎ� ﻭﺣﺪﺗﻲ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻣﺘﻜﺜﻔﺎﺕ ﻁﺎﻗﺔ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ‪ 140‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ‬
‫ﻟﺘﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻜﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‪ ،‬ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺧﺪﻣﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2006‬ﺗ� ﺇﻧﺠﺎﺯ ﻣ������ﺮﻭ� ﺗﻄﻮﻳﺮ �ﺧﺮ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﻗﻮﺩ‬
‫ﺑﻤﻮﺍﺻ������ﻔﺎﺕ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺤﻴ� � ﺗﺰﻳﺪ ﻧﺴ������ﺒﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻋﻦ ‪ 500‬ﺝ‪.‬ﻑ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻭﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻋﻦ ‪ 50‬ﺝ‪.‬ﻑ‪.‬ﻡ‪ .‬ﺗ�����ﻤﻦ ﺍﻟﻤ�����ﺮﻭ� ﺗﻮﺳ����ﻴ� ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻜﺴ����ﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :1-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻴﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﺠﻮﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬
‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻊ‬
‫ﺍﻷﺯﻣﺮﺓ‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺤﻴﻢ‬

‫‪3.88‬‬ ‫‪25.3‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪19.15‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1981‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ )ﺷﺮﻕ(‬

‫‪7.61‬‬ ‫‪25.3‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪320‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪417‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ )ﻏﺮﺏ(‬

‫‪2.66‬‬ ‫‪21.3‬‬ ‫‪13.7‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪1976‬‬ ‫ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ‬

‫‪1.26‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺠﻴﺮﺓ‬

‫‪3.96‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪1999‬‬ ‫ﺩﺑﻲ‬

‫‪5.02‬‬ ‫‪50.6‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪535.3‬‬ ‫‪148.85 1119‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬


‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪73‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪73‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2010‬ﺗﻢ ﺇﻧﺸ�������ﺎ� ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴ�������ﻴﺮ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 41‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 44‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻣﻊ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻋﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ )ﻏﺮﺏ(‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺮﻭﻳـ�����ﺲ‪-‬ﻏـ�����ﺮﺏ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2015‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻗـ�����ﺪﺭﻫﺎ‬


‫‪ 417‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺗﻬ���ﺪ� ﺇﻟﻰ ﺗﻠﺒﻴ���ﺔ ﺍﻟﻄﻠ���� ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺍﻟﻤﺘﻨ���ﺎﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻗﻮ� ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻭﺗﺼﺪﻳﺮ ﺍﻟﻔﺎﺋﺾ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ‪-‬ﻏﺮﺏ" ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻣﻦ ‪ 21‬ﻭﺣﺪﺓ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺿ�������ﻤﻨﻬﺎ‬


‫ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﺒﻮﺍﻗﻲ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ *‪ ،RFCC‬ﻭﻫﻲ ﺃﻛﺒﺮ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫ﺗﺒﻠﻎ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 127‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺇﺿ�������ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺃﺳ�������ﻮ� ﺍﻟﻜﺮﺑﻮﻥ ‪Carbon Black‬‬
‫ﺍﻟﻤﻠﺤﻘ��ﺔ ﺑﻮﺣ��ﺪﺓ ﺍﻟﺘﻔﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤ�ﺟ��ﻞ ‪ Delayed Coker‬ﻁ��ﺎﻗﺘﻬ��ﺎ ‪ 40‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣ��ﺪﺓ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 69‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻜﻴﺮﻭﺳـ �ﻴﻦ ﻁﺎﻗﺘـ �ﻬﺎ ‪ 108‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣـ �ﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠـ �ﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴـ �ﻨﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳـ �ﺰﻝ ﻁﺎﻗﺘـ �ﻬﺎ‬
‫‪ 75‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴ���ﻴﺮ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﻣﺨﻔﻒ ‪ Mild Hydrocracking‬ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ‬
‫‪ 57‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺃﻟﻜﻠﺔ ‪ Alkylation‬ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 37‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﺳ�����ﺘﺨ��‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻌﻄﺮﻱ ‪ Benzene Extraction‬ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 27‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1976‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 15‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴ ـﻤﻰ ﻣﺼ ـﻔﺎﺓ "ﺃﻡ ﺍﻟﻨﺎﺭ"‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﻢ ﺗﻮﺳ ـﻴﻌﻬﺎ ﻋﺪﺓ ﻣ ـﺮﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻭﺻ ـﻠﺖ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬
‫‪ 85‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻤﺼ������ﻔﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬ�ﻳ� ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻨﺸ������ﻴﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ‪.† CCR‬‬

‫*‬
‫‪Residue Fluidized Catalytic Cracking‬‬
‫†‬
‫‪Continues Catalytic Reforming‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪74‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪74‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1993‬ﺗﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸ��ﺮﻭ� ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻟﻠﻤﺼ��ﻔﺎﺓ‪ ،‬ﺗ���ﻤﻦ ﺇﺿ��ﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻐﺎﺯ‪ ،‬ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻔﺠﻴﺮﺓ‬

‫ﺗﺒﻠ� ﺍﻟﻄ��ﺎﻗ��ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ��ﺔ ﻟﻤﺼ�������ﻔ��ﺎﺓ "ﺍﻟﻔﺠﻴﺮﺓ" ‪ 85‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺗﻌﻤ��ﻞ ﻣﻨ��ﺬ ﻋ��ﺎﻡ‬
‫‪ ،1996‬ﻭﻫﻲ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ ﺑﺴ��ﻴﻄﺔ � ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺃ�ﺸ���ﺗﻬﺎ ﻣﺆﺳ��ﺴ��ﺔ ﺑﺘﺮﻭﻝ‬
‫ﻣﺘﺮﻭ ﺍﻟﻴﻮ�ﺎ�ﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻠﻨﺖ ﺇﻓ�ﺳ�����ﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪� ،1998‬ﻢ ﺗﻮﻟﺖ ﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ ﺷ�����ﺮﻛﺔ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ‬
‫"ﺍﻟﻔﺠﻴﺮﺓ" ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓ ‪ ،FRCL‬ﻭﻫﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﻔﺠﻴﺮﺓ ﺑﺤﺼﺔ ‪،%51‬‬
‫ﻭﺷ��ﺮﻛﺔ �ﻠﻴﻨﻜﻮﺭ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ‪ Glencore International‬ﺍﻟﺴ��ﻮﻳﺴ��ﺮﻳﺔ ﺑﺤﺼ��ﺔ ‪،%36.5‬‬
‫ﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺤﺼﺔ ‪.%12.5‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺩﺑﻲ‬

‫ﺑﺪﺃﺕ ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ ﺩﺑﻲ ﺑﺎﻹ�ﺘﺎ� ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1999‬ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻲ ﻓﻲ ﺇﻣﺎﺭﺓ ﺩﺑﻲ‪،‬‬
‫ﻭﺗﻤﻠﻜﻬﺎ ﺷ���ﺮﻛﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻮﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺇﻳﻨﻮﻙ(‪ .‬ﺗﺘﻜﻮ� ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺗﻲ ﺗﻘﻄﻴﺮ‬
‫ﻣﺘﻜﺜﻔﺎﺕ ﻁﺎﻗﺔ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ‪ 70‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2010‬ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ�������ﻔﺎﺓ ﻟﺘﺼ�������ﺒ�‬
‫ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﻜﺜﻔﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻣ��������ﻴﺔ‪ ،‬ﻣ� ﺇﺿ�������ﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳ� ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﺎﻟﺘﻨﺸ�������ﻴﻂ‬
‫ﺍﻟﻤ� �ﺴﺘ� �ﻤﺮ ‪ CCR‬ﺑﻄ� �ﺎﻗﺔ ‪ 36‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣ� �ﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠ� �ﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨ� �ﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﻄ� �ﺎﻗﺔ‬
‫‪ 70‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫‪ :1-1-2‬ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺗﺘﻮﻟﻰ ﺷ���ﺮﻛﺔ ﺍ�ﺳ���ﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ‪ IPIC‬ﺍﻟﻤﺘﻔﺮﻋﺔ ﻣﻦ ﺷ���ﺮﻛﺔ ﺑﺘﺮﻭﻝ‬


‫ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ ﺍﻟﻮﻁﻨﻴﺔ ‪ ADNOC‬ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻣﻌﻈﻢ ﺍ�ﺳ�������ﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺃ ﺳ ﺴﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟ ﺸﺮﻛﺔ ﺍ ﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭﺁﺳﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻗﺼﻰ‪.‬‬

‫‪75‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪75‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‬

‫ﺍﻧﻄﻠ� ﻧﺸ���ﺎﻁ ﺷ���ﺮﻛﺔ ﺍﻻ����ﺘ�ﻤﺎﺭﺍ� ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ‪ IPIC‬ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﺑﺎﻣﺘﻼﻛﻬﺎ‬


‫ﺣﺼ��ﺔ ‪ %47.06‬ﻓﻲ ﺷ��ﺮﻛﺔ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍ����ﺒﺎﻧﻴﺔ ���ﻴﺒﺴ��ﺎ ‪ Cepsa‬ﻋﺎﻡ ‪ ،2009‬ﻭﻫﻲ ﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﺷ����ﺮﻛﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺇ�����ﺒﺎﻧﻴﺎ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2016‬ﺃﺻ����ﺒﺤ� ‪ IPIC‬ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻬﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﺸ���ﺮﻛﺔ ﺑﻌﺪ ﺷ���ﺮﺍ�ﻬﺎ ﺣﺼ���� ﺍﻟﺸ���ﺮﻛﺎ� ﺍﻷﺧﺮ� ﺍﻟﻤﺸ���ﺎﺭﻛﺔ‪ .‬ﺗﺘﻮﻟﻰ ﺷ���ﺮﻛﺔ "����ﻴﺒﺴ���ﺎ"‬
‫ﺗﺸ���ﻴﻞ ﺛﻼ� ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺇ���ﺒﺎﻧﻴﺎ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺇﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 528‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺁﺳﻴﺎ‬

‫ﺍﻧﻄﻠﻘ� ﺍﻟﻤﺸ���ﺎﺭﻳ� ﺍﻻ����ﺘ�ﻤﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﺸ���ﺮﻛﺔ ‪ IPIC‬ﻓﻲ �����ﻴﺎ ﺑﺎ����ﺘﺤﻮﺍ�ﻫﺎ‬


‫ﻋﻠﻰ ‪ %30‬ﻣﻦ ﺷ���ﺮﻛﺔ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﺒﺎﻛﺴ���ﺘﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ Parco‬ﺑﻤﺸ���ﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ‪ %70‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺇﻧﺸﺎء ﺧﻂ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ﻟﻨﻘﻞ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻣﻦ ﻛﺮﺍﺗﺸﻲ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻻﻫﻮﺭ ﺑﻄﻮﻝ ‪ 1228‬ﻛﻴﻠﻮ ﻣﺘﺮ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺃﻧﺠﺰ ﻋﺎﻡ ‪ 1988‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 4.5‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﺴ������ﻨﺔ‪،‬‬
‫ﺛ� ﻗﺮﺭ� ﺍﻟﺸ���ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺸ���ﺎﺭﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﺸ���ﺮﻭﻉ ﺇﻧﺸ���ﺎء ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺑﺎﺭﻛﻮ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﺪﺃ� ﺍ�ﻧﺘﺎ� ﻋﺎﻡ‬
‫‪ 2001‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 100‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺸ���ﺎﺭ� ‪ IPIC‬ﺣﺎﻟﻴﺎ ً ﺑﺤﺼ���ﺔ ‪%74‬‬
‫ﻓﻲ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 250‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺼﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ‪ %26‬ﺗﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪.Parco‬‬

‫ﻛﻤ����ﺎ ﺷ����ﺎﺭﻛ� ﺷ����ﺮﻛﺔ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ����ﺮ ﺍﻟﺒﺎﻛﺴ����ﺘﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ‪ Parco‬ﺑﺤﺼ����ﺔ‬


‫‪ %51‬ﻓ���ﻲ ﻣﺸ���ﺮﻭﻉ ﺇﻧﺸ���ﺎء ﺧ���ﻂ ﺃﻧﺎﺑﻴ���ﺐ ﻟﻨﻘ���ﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎ� ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻳﺴ���ﻤﻰ ﺧ���ﻂ ﺃﻧﺎﺑﻴ���ﺐ‬
‫ﺍﻟﺰﻳ����� ﺍﻷﺑ����ﻴ� ﺑﻄ����ﻮﻝ ‪ 817‬ﻛ�����‪ ،‬ﻭﻁﺎﻗ����ﺔ ‪ 100‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭ�ﻟ����ﻚ ﻟﻨﻘ����ﻞ ﻣﻨﺘﺠ����ﺎ�‬
‫‪ Mahmood‬ﺇﻟ����ﻰ ﻣﻴﻨ����ﺎء ﻗﺎ������ ﻗ����ﺮﺏ ﻛﺮﺍﺗﺸ����ﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﻣﺤﻤ����ﻮﺩ ﻛ����ﻮ�" ‪Kot‬‬
‫ﺣﻴ���� ﺑ���ﺪﺃ ﺗﺸ����ﻴﻠ� ﻋ���ﺎﻡ ‪ .2003‬ﻳﺸ���ﺘﺮ� ﻓ���ﻲ ﻣﻠﻜﻴ���ﺔ ﺍﻟﻤﺸ���ﺮﻭﻉ ﻛ���ﻞ ﻣ���ﻦ ﺷ���ﺮﻛﺔ ﺷ���ﻞ‬
‫ﺑﺎﻛﺴ����ﺘﺎﻥ ﺑﺤﺼ����ﺔ ‪ ،%26‬ﻭﺷ����ﺮﻛﺔ ﻛ����ﺎﻟﺘﻜ� ﻟﻠﺰﻳ����� ‪-‬ﺑﺎﻛﺴ����ﺘﺎﻥ‪ -‬ﺍﻟﻤﺤ����ﺪﻭﺩﺓ ﺑﺤﺼ����ﺔ‬
‫‪ ،%11‬ﻭﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻮﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﺑﺤﺼﺔ ‪.%12‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪76‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪76‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺗﻤﺘﻠ���ﻚ ����ﺮ�ﺔ ﺍﻻ����ﺘ�ﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴ���ﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴ���ﺔ ‪� IPIC‬ﺼ���ﺔ ﺃﻳ����ﺎ ً ﻓ���ﻲ ﺩﻭﻝ‬


‫�ﻨ����ﻮﺏ �����ﺮ� ������ﻴﺎ‪ ،‬ﻣ�����ﻞ �ﻮﺭﻳ����ﺎ ﺍﻟ�ﻨﻮﺑﻴ����ﺔ‪� ،‬ﻴ����� ﺍ�����ﺘﺤﻮ�ﺕ ﻋﻠ����� �ﺼ����ﺔ ‪%50‬‬
‫ﻣ���ﻦ ����ﺮ�ﺔ ﻫﻮﻧ���ﺪﺍﻱ ﺃﻭﻳ���ﻞ ﺑﻨ���ﻚ ‪ Hyundai Oil Bank‬ﻋ���ﺎﻡ ‪ ،1999‬ﺍﻟﺘ���ﻲ ﺗﻤ����ﻞ‬
‫ﺃ�ﺒ����ﺮ �����ﺮ�ﺔ ﺗﻜﺮﻳ����ﺮ ﻓ����ﻲ �ﻮﺭﻳ����ﺎ ﺍﻟ�ﻨﻮﺑﻴ����ﺔ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﺗ�ﻳ����ﺪ ﻋ����ﻦ ‪ 600‬ﺃﻟ����ﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎﻡ ‪ 2006‬ﺭﻓﻌ���� ����ﺮ�ﺔ ‪� IPIC‬ﺼ���ﺘ�ﺎ ﺇﻟ���� ‪ ،%70‬ﺇﻻ ﺃﻧ���� ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎﻡ‬
‫‪ 2010‬ﻁﻠ����� ﻣﻨ�����ﺎ ﺑﻴ����� �ﺎﻣ����ﻞ �ﺼ����ﺘ�ﺎ ﻓ����ﻲ ﻣ�ﻤﻮﻋ����ﺔ ﻫﻮﻧ����ﺪﺍﻱ ﺑﻤﺒﻠ����� ‪ 2.2‬ﻣﻠﻴ����ﺎﺭ‬
‫ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬

‫ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2007‬ﺍ�����ﺘﺤﻮ�ﺕ ‪ IPIC‬ﻋﻠ����� �ﺼ����ﺔ ‪ %20‬ﻣ����ﻦ ﻣﻠﻜﻴ����ﺔ �����ﺮ�ﺔ‬


‫"�ﻮ�ﻣ����ﻮ ﺃﻭﻳ����ﻞ" ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴ����ﺔ ﺍﻟﺘ����ﻲ ﺗﺼ����ﻨﻒ ﺭﺍﺑ����� �����ﺮ�ﺔ ﺗﻜﺮﻳ����ﺮ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻴﺎﺑ����ﺎ�‪� ،‬ﻴ�����‬
‫ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 615‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫‪ :2-1-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬

‫ﺗﺘﻤﻴ���� ﻣﻌﻈ���� ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﺩﻭﻟ���ﺔ ﺍ�ﻣ���ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤ���ﺪﺓ ﺑﺪﺭ����ﺔ‬
‫ﺗﻌﻘﻴ����ﺪ �ﺎﻓﻴ����ﺔ ﻟﺘﻤﻜﻴﻨ�����ﺎ ﻣ����ﻦ ﺇﻧﺘ����ﺎﺝ ﻣ�����ﺘﻘﺎﺕ ﻧﻔﻄﻴ����ﺔ �ﺍﺕ ﻣﻮﺍﺻ����ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘ����ﺔ ﻣ����ﻦ‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘ�����ﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴ�ﻴ����ﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴ����ﺔ‪����� .‬ﺎﻫﻤ� ﻣ�����ﺎﺭﻳ� ﺗﻄ����ﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺘ����ﻲ‬
‫ﻧﻔ������ﺕ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟﺴ�����ﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻌ������ﺮ ﺍﻟﻤﺎﺿ�����ﻴﺔ‪ ،‬ﻭ�ﺼﻮﺻ�����ﺎ ً ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ ﺍﻟ�����ﺮﻭﻳ� ﺍﻟ�ﺪﻳ�����ﺪﺓ‬
‫"ﺭﻭﻳ���� ‪����-‬ﺮﺏ" ﻓ���ﻲ ﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﻗ���ﺪﺭﺓ ﺩﻭﻟ���ﺔ ﺍ�ﻣ���ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤ���ﺪﺓ ﻋﻠ���� ﺇﻧﺘ���ﺎﺝ‬
‫������ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ ﻭﺩﻳ������ﻝ ﺑﻤﻮﺍﺻ�����ﻔﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴ�����ﺔ ﺍﻟ������ﻮﺩﺓ ﺗﻮﺍﻓ������ ﻣ������ ﻣﺘﻄﻠﺒ�����ﺎﺕ ﺍﻷ������ﻮﺍ�‬
‫ﺍﻟﻤﺴ����ﺘ�ﺪﻓﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺼ����ﻞ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳ����� ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻳ�ﻝ ﻭﺍﻟ�����ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ ﺇﻟ����� ﺃﺩﻧ����� ﻣ����ﻦ ‪10‬‬
‫ﺝ‪.‬ﻑ‪.‬ﻡ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ "ﻳﻮﺭﻭ‪."V-‬‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﺑﻠ������ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻁﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﺍﻟ����ﺮﻗ� ﺍﻷﻭ�ﺘ����ﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺘ����ﻲ ﺗﺘﻜ����ﻮ� ﻣ����ﻦ‬
‫ﻭ�����ﺪﺍﺕ ﺗ������ﻳ� ﺍﻟﻨﺎﻓ�����ﺎ ﻭﺍﻷ�ﻣ����ﺮﺓ‪ ،‬ﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻓ����ﻲ ﺩﻭﻟ����ﺔ ﺍ�ﻣ����ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤ���ﺪﺓ ﻋ���ﺎﻡ ‪���� 2016‬ﻮﺍﻟﻲ ‪ %17.82‬ﻣ���ﻦ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‪ ،‬ﻭﻫ���ﻲ ﺃﻋﻠ���� ﻣ���ﻦ‬

‫‪77‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪77‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ���ﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻭﻣ���ﻦ ﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ���ﺔ‪ .‬ﺃﻣ���ﺎ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺍﻟ���ﺮﻭﻳﺲ‬
‫"ﻏ�����ﺮﺏ" ﺍﻟﺠﺪﻳ�����ﺪﺓ ﻓﺘﺼ�����ﻞ ﻧﺴ�����ﺒﺘﻬﺎ ﺇﻟ�����ﻰ ‪ ،%25.23‬ﻭﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ ﺟﺒ�����ﻞ ﻋﻠ�����ﻲ "ﺩﺑ�����ﻲ"‬
‫ﺗﺼ����ﻞ ﺇﻟ����ﻰ ‪ %25.71‬ﻧﻈ����ﺮﺍ ً ﻟﻮﺟ����ﻮﺩ ﻭ�����ﺪﺍﺕ ﺃ�ﻣ����ﺮﺓ �ﺍﺕ ﻁﺎﻗ����ﺔ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴ����ﺔ ﻋﺎﻟﻴ����ﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟﺸ���ﻜﻞ ‪ 2-2‬ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﺍﻟ���ﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭ�ﺘ���ﺎﻧﻲ ﺇﻟ���ﻰ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :2-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪30.00‬‬

‫‪25.00‬‬
‫‪25.71‬‬
‫‪25.23‬‬

‫‪20.00‬‬
‫‪17.82‬‬

‫‪15.00‬‬

‫‪17.40‬‬
‫‪16.12‬‬

‫‪15.33‬‬

‫‪10.00‬‬
‫‪11.11‬‬

‫‪5.00‬‬
‫‪0.00‬‬
‫‪0.00‬‬
‫ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ‬ ‫ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺠﻴﺮﺓ‬ ‫ﺩﺑﻲ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫)ﺷﺮﻕ(‬ ‫)ﻏﺮﺏ(‬ ‫ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﻣﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎ ﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ‪ ،%47.86‬ﻭﻫﻲ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳ�������ﻂ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﺃﻣﺎ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ‪-‬ﻏﺮﺏ" ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﺘﺼﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻨ ﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ‪،%76.81‬‬
‫ﻭﻫﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﻣﺼﺎﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 3-2‬ﻧﺴﺒﺔ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪78‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪78‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :3-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪90.00‬‬
‫‪80.00‬‬
‫‪70.00‬‬
‫‪76.81‬‬

‫‪69.06‬‬
‫‪60.00‬‬
‫‪50.00‬‬

‫‪57.14‬‬

‫‪52.05‬‬
‫‪48.24‬‬

‫‪40.00‬‬

‫‪47.86‬‬
‫‪30.00‬‬
‫‪20.00‬‬
‫‪23.58‬‬

‫‪10.00‬‬
‫‪0.00‬‬
‫‪0.00‬‬
‫ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ‬ ‫ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺠﻴﺮﺓ‬ ‫ﺩﺑﻲ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫)ﺷﺮﻕ(‬ ‫)ﻏﺮﺏ(‬ ‫ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﻣﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴ������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ������ﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ‪ .%27.08‬ﺗ�ﺗﻲ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ‪-‬ﻏﺮﺏ" ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫ﺗﺒﻠ� ﻓﻴ�ﺎ ﺍﻟﻨﺴ���ﺒﺔ ‪� %56.35‬ﻢ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ‪-‬ﺷ���ﺮﻕ" ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠ� ﺍﻟﻨﺴ���ﺒﺔ ﻓﻴ�ﺎ ‪،%17‬‬
‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﺗﺤﺘﻮ� ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻷ�ﺮ� ﻋﻠﻰ ﺃﻳﺔ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪ 4-2‬ﻧﺴ�����ﺒﺔ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ��������ﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹ ﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫‪79‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪79‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :4-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪60‬‬
‫‪56.35‬‬
‫‪50‬‬

‫‪40‬‬

‫‪36.16‬‬
‫‪30‬‬

‫‪34.47‬‬
‫‪27.08‬‬
‫‪20‬‬
‫‪17‬‬

‫‪10‬‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ‬ ‫ﺃﺑﻮ ﻅﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻔﺠﻴﺮﺓ‬ ‫ﺩﺑﻲ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫)ﺷﺮﻕ(‬ ‫)ﻏﺮﺏ(‬ ‫ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :3-1-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬

‫ﺗﻤﺜﻞ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺣﻮﺍﻟﻲ‬
‫‪ %22‬ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳ��ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،2016‬ﺣﻴﺚ ﻳ�ﺗﻲ ﺍﺳ��ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺑﻨﺴ��ﺒﺔ ‪ .%76‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸ��ﻜﻞ ‪ 5-2‬ﺣﺼ��ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸ����ﻜﻞ ‪ 6-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ‬
‫ﻛﻤﻴﺔ ﺇﻧﺘﺎ� ﻭﺍﺳ�������ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹ ﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ ،2016‬ﺣﻴﺚ ﻳﻼﺣﻆ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ ،‬ﻭﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺖ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺼ�����ﺪﻳﺮ�ﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳ�����ﻮﺍﻕ ﺍﻟ�ﺎﺭﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺧﻄﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻟﺘﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼ�����ﺎﺩﺭ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ‪ ،‬ﻭﺗﻌﻈﻴﻢ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀ�����ﺎﻓﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﺍﻟ�ﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘ�‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺗﺤﻮﻳﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻟﻠﺘﺼ��������ﺪﻳﺮ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺑﻴﻌﻪ ﻛﻤﺎﺩﺓ ﺧﺎﻡ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﻭﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻭﺍﻟﺸ����ﻤﻮ� ﻭﻏﻴﺮ�ﺎ‪ ،‬ﻭﻳﺠﺮﻱ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ ﻻﺳﺘﻴﻌﺎﺏ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﺍﻟﻔﺎﺋﻀﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪80‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪80‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :5-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫ﺍﻟﻔﺤﻢ‬
‫‪%2‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫‪%22‬‬

‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫‪%76‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :6-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ‬


‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬

‫‪350‬‬

‫‪300‬‬
‫‪320‬‬
‫‪286‬‬

‫‪250‬‬
‫‪240‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪181.1‬‬

‫‪150‬‬ ‫‪129.4‬‬
‫‪170‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪82.7‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪37‬‬
‫‪22.2‬‬
‫‪2.7‬‬ ‫‪2.7‬‬ ‫‪5.1‬‬
‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪81‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪81‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :4-1-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬

‫ﺗﻘ�����ﻮﻡ ������ﺮﻛﺔ ﺃﺑ�����ﻮ �ﺒ�����ﻲ ﻟ�������ﺘ�ﻤﺎﺭﺍ� ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴ�����ﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴ�����ﺔ ‪ IPIC‬ﺑﺈﻧﺸ�����ﺎ�‬


‫ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ ﻧﻔ�����ﻂ �ﺎﻗﺘ������ﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�����ﺔ ‪ 200‬ﺃﻟ������ ��� ﻓ�����ﻲ ﺇﻣ�����ﺎﺭﺓ ﺍﻟﻔﺠﻴ�����ﺮﺓ‪ .‬ﺻ�����ﻤﻤ�‬
‫ﺍﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ ﻟﺘﻜﺮﻳ�����ﺮ ﺍﻟ�����ﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨ�����ﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨ�����ﺘ� ﻣ������ �ﻘ�����ﻮﻝ "ﺃﺑ�����ﻮ �ﺒ�����ﻲ"‪ ،‬ﻭ"ﻣﻮﺭﺑ�����ﺎﻥ"‪،‬‬
‫ﻭ"ﺯﺍﻛﻮﻡ"‪ ،‬ﻭﻳﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺇﻧﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2020‬‬

‫‪� :5-1-2‬ﻮ�ﻌ����ﺎﺕ �ﻄ����ﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎ�����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻭﺍ�����ﺘ��� ﺍﻟﻤﻨﺘ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ �ﺘ�����‬


‫ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬

‫ﻳﻮﺿ������ ﺍﻟﺸ�����ﻜﻞ ‪ 7-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ�����ﺔ ﺑ�����ﻴ� ﺑﻴﺎﻧ�����ﺎ� ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ�����ﺎ� ﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄ�����ﻮﺭ‬


‫ﺍﻟﻄﺎﻗ�������ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�������ﺔ ﻓ�������ﻲ �ﻭﻟ�������ﺔ ﺍ�ﻣ�������ﺎﺭﺍ� ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�������ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤ�������ﺪﺓ ���������ﻝ ﺍﻟﻔﺘ�������ﺮﺓ‬
‫‪ ،2030-2016‬ﻣﺘ�������ﻤﻨﺔ ﺇﻧﺘ������ﺎ� ﺍﻟﻤﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎ�ﻤ������ﺔ ﻭﻣﺼ������ﻔﺎﺓ ﺍﻟﻔﺠﻴ������ﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗ������ﻊ‬
‫ﺗﺸ������ﻴﻠ�ﺎ ﻓ�����ﻲ ﻋ�����ﺎﻡ ‪ ،2020‬ﻭﺑ�����ﻴ� ﺑﻴﺎﻧ�����ﺎ� ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ�����ﺎ� ﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ �������ﺘ��� �ﻭﻟ�����ﺔ‬
‫ﺍ�ﻣ���ﺎﺭﺍ� ﻣ���� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎ� ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘ���ﻲ ﻗ���ﺪﺭ� ﻋﻠ���� ﺃ����ﺎ� ﻣﺘﻮ����ﻂ ﻣﻌ���ﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤ���ﻮ‬
‫ﺍﻟﺴ���ﻨﻮ� ﻓ���ﻲ ﺍ�����ﺘ��� �����ﻝ ﺍﻟﻔﺘ���ﺮﺓ ‪� ،2016-2010‬ﻴ���� ﺗﺸ���ﻴﺮ ﻧﺘ���ﺎ�� ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧ���ﺔ‬
‫ﺇﻟ���� ﺍ����ﺘﻤﺮﺍﺭ ﻭ����ﻮ� ﻓ���ﺎ�� ﺑ���ﺪﺭ�ﺎ� ﻣﺘﻔﺎﻭﺗ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﻛﺎﻓ���ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎ� ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ �ﺘ����‬
‫ﻋ���ﺎﻡ ‪ .2030‬ﻭﻳ����ﺗﻲ �ﻟ���ﻚ ﻓ���ﻲ ﺇ����ﺎﺭ �ﻴﺎ����ﺔ �ﻭﻟ���ﺔ ﺍ�ﻣ���ﺎﺭﺍ� ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤ���ﺪﺓ ﻟﺘﻨﻮﻳ���ﻊ‬
‫ﻣﺼ���ﺎ�ﺭ ﺍﻟ���ﺪ�ﻞ ﺍﻟﻘ���ﻮﻣﻲ‪ ،‬ﻭﺍ�ﻋﺘﻤ���ﺎ� ﻋﻠ���� ﺗﺼ���ﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎ� ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﺑ���ﺪ�ً ﻣ���� ﺑﻴ���ﻊ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪82‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪82‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :7-2‬ﺗﻄـﻮﺭ ﺍﻟﻄـﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜـﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬـﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ‬


‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬

‫‪1400‬‬ ‫‪1319‬‬ ‫‪1319‬‬ ‫‪1319‬‬

‫‪1200‬‬ ‫‪1119‬‬ ‫‪1119‬‬ ‫‪1119‬‬ ‫‪1119‬‬

‫‪1000‬‬
‫‪873.7‬‬
‫‪800‬‬
‫‪663.2‬‬

‫‪600‬‬ ‫‪503.3‬‬
‫‪426.6‬‬ ‫‪450.8‬‬ ‫‪476.3‬‬
‫‪403.7‬‬
‫‪400‬‬

‫‪200‬‬

‫‪0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬

‫‪ :6-1-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﺳ����ﺎ�ﻤ� ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺍﻟ����ﺮﻭﻳ�‪�����-‬ﺮﺏ" ﺍﻟﺠﺪﻳ����ﺪﺓ ﻓ����ﻲ ﺳ����ﺪ ﺍﻟﻌﺠ����ﺰ ﻓ����ﻲ ﺇﻧﺘ����ﺎﺝ‬


‫ﺍﻟ������ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ ﻭﻭﻗ�����ﻮﺩ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛ�����ﺎﺕ ﺍﻟ������ﻱ ﻛﺎﻧ������ ﺗﻌ�����ﺎﻧﻲ ﻣﻨ������ ﺩﻭﻟ�����ﺔ ﺍﻹﻣ�����ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺤ����ﺪﺓ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﺴ����ﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺴ����ﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺻ����ﺒ� ﻟ����ﺪﻳﻬﺎ ﻓ����ﺎ�� ﻟﻠﺘﺼ����ﺪﻳﺮ ﺇﻟ����ﻰ ﺍﻷﺳ����ﻮﺍ�‬
‫ﺍﻟ�ﺎﺭﺟﻴ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﻣﻌﻈ����ﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ‪ .‬ﻭﺳ����ﻴﻌﺰ� ������� ﺍﻟﺤﺎﻟ����ﺔ ﺗﺸ�����ﻴﻞ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ ﺍﻟﻔﺠﻴ����ﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺩﺧﻮﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻋﺎﻡ ‪.2020‬‬

‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﺗﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﺸﺘﻘﺎﺕ ﻧﻔﻄﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺒ��ﺪﻱ �ﻜﻮﻣ��ﺔ ﺩﻭﻟ��ﺔ ﺍﻹﻣ��ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤ��ﺪﺓ ﺍ�ﺘﻤ��ﺎﻣ�ﺎ ً ﻛﺒﻴﺮﺍ ً ﺑ���ﺟﺮﺍ�ﺍﺕ �ﻤ��ﺎﻳ�ﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗ�ﺼ�����ﻴ� ﺍﻻﺳ�����ﺘ�ﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻼ�ﻣﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺃﺩﺍ� ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ‬
‫ﻭﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬

‫‪83‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪83‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺗﺘﺒﻨﻰ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﺳ�������ﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺗﺤﺴ�������ﻴﻦ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤ��������ﺎﻓﺔ‬


‫ﻟﻤﻮﺍﺭﺩﻫ���ﺎ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺃﻛﺒﺮ ﻛﻤﻴ���ﺔ ﻣﻤﻜﻨ���ﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨ���ﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﺘﻜﺜﻔ���ﺎﺕ‬
‫ﻭﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻧﻔﻄﻴﺔ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺗﺼﺪﻳﺮﻫﺎ ﻛﻤﻮﺍﺩ ﺧﺎﻡ‪.‬‬

‫ﺳ����ﺘﺴ����ﺎﻫﻢ ﻣﺸ����ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺳ����ﻴﻊ ﺍﻟﺠﺎﺭ� ﺗﻨﻔﻴ�ﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺣﺎﺟﺔ ﺍﻟﺴ����ﻮﻕ‬


‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﺇﺿ������ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻣﺪﺍﺩ ﺍﻷﺳ������ﻮﺍﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺣﻘﻘﺖ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﻧﺠﺎﺣﺎ ً ﻣﻠﺤﻮﻅﺎ ً ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﺳ����ﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﺑﻴﻦ ﺻ�������ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻳ�ﻛﺪ ﻫ�ﺍ ﺍﻟﺘﻮﺟ�‬
‫ﺗﺼ�����ﻤﻴﻢ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ‪-‬ﻏﺮﺏ" ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻊ ﺑﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ )ﺑﺮﻭﺝ(‬
‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭ‪.‬‬

‫ﺗﻤﻜﻨﺖ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﺳﺘﺜﻤﺎﺭﻳﺔ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﺗﺮﻛﺰﺕ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ‬


‫ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭﺁﺳ����ﻴﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺴ����ﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﺳ����ﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺗﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺸ����ﺎﺭﻛﺘﻬﺎ ﻣﻊ‬
‫ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻳﺔ ﺗﺴﻮﻳﻖ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬


‫‪ ‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺾ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻘﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺮ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﻭﺗﺨﻔﻴﺾ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬

‫‪ :2-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬


‫ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻫﻲ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺳ���ﺘﺮﺓ"‪ ،‬ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 260‬ﺃﻟﻒ ﺏ��‪ ،‬ﺗﺸ�����ﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ ﻭﺗﺸ�����ﻐﻴﻠﻬﺎ ﺷ�����ﺮﻛﺔ ﺑﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‪،‬‬
‫ﺑﺎﺑﻜﻮ‪ .BAPCO -‬ﺻ��ﻤﻤﺖ ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ ﺑﺸ��ﻜﻞ ﺃﺳ��ﺎﺳ��ﻲ ﻟﺘﺼ��ﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻛﻞ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ‪ ،‬ﻭﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬ﻭﺁﺳﻴﺎ‪ ،‬ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪84‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪84‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺗﻜﺮﺭ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﺭﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪%85‬‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ﻣﻦ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‪.‬‬

‫ﻗﺎﻣ������ ������ﺮ�ﺔ ﺑﺘ�����ﺮﻭﻝ ﺍﻟﺒﺤ�����ﺮﻳﻦ )ﺑ�����ﺎﺑﻜﻮ( ﺑﺘﻨﻔﻴ������ ﻋ�����ﺪﺓ ﻣ������ﺎﺭﻳﻊ ﻟﺘﺤ�����ﺪﻳ�‬


‫ﺍﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ �ﺘ������ ﺗ�����ﺘﻤﻜﻦ ﻣ�����ﻦ �ﻧﺘ�����ﺎﺝ ﺍﻟﻤﻨﺘ������ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ�����ﺔ ﺑﻤﻮﺍﺻ�����ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘ�����ﺔ ﻣ�����ﻊ‬
‫ﻣﺘﻄﻠﺒ���ﺎﺕ ﺍﻷﺳ���ﻮﺍ� ﺍﻟﻤﺴ���ﺘ�ﺪﻓﺔ� ﺑﺤﻴ���� � ﺗ�ﻳ���ﺪ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳ���� ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻳ�ﻝ ﺍﻟﻤﻨ���ﺘ�‬
‫ﻋ����ﻦ ‪ 500‬ﺝ‪.‬ﻑ‪.‬ﻡ‪����� .‬ﺎ� ������ﺮ ������� ﺍﻟﻤ�����ﺎﺭﻳﻊ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2006‬ﺍﻟ�����ﻱ ﺍ�����ﺘﻤﻞ ﻋﻠ�����‬
‫�ﺿ�����ﺎﻓﺔ ﻭ������ﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟ������ﺔ �ﻴﺪﺭﻭ�ﻴﻨﻴ�����ﺔ ﻟﻠ�����ﺪﻳ�ﻝ �ﺎﻗﺘ������ﺎ ‪ 100‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ� ﻭﻭ������ﺪﺓ‬
‫�ﻧﺘ���ﺎﺝ �ﻴ���ﺪﺭﻭ�ﻴﻦ �ﺎﻗﺘ����ﺎ ‪ 60‬ﻣﻠﻴ���ﻮ� ﻗ����ﺪﻡ ﻣﻜﻌ����‪/‬ﻳﻮﻡ� ﻭﻭ����ﺪﺗﻴﻦ ﻹﻧﺘ���ﺎﺝ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳ�����‬
‫ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ‪� 200‬ﻦ‪/‬ﻳ����ﻮﻡ� �ﺿ����ﺎﻓﺔ �ﻟ����� ﺗﺤ����ﺪﻳ� ﻭ�����ﺪﺓ ﺍﻟﺘﻜﺴ����ﻴﺮ ﺍﻟ�ﻴ����ﺪﺭﻭ�ﻴﻨﻲ ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ‬
‫‪ 60‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ� ﺑﺎﺳ�����ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻘﻨﻴ�����ﺔ )‪ �Mobil/Akzo/Kellogg (MAK‬ﻭﻭ������ﺪﺓ‬
‫ﻣﻌﺎﻟ����ﺔ �ﻴﺪﺭﻭ�ﻴﻨﻴ���ﺔ ﻟ�ﻳ���� ﺍﻟﻮﻗ���ﻮﺩ ﺍﻟﺘ���ﻲ ﺗﺘﻜ���ﻮ� ﻣ���ﻦ �ﻄ���ﻴﻦ �ﺎﻗ���ﺔ ����ﻞ ﻣﻨ�ﻤ���ﺎ ‪25‬‬
‫ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪� .‬ﻤ���ﺎ ﺍ����ﺘﻤﻞ ﺍﻟﻤ����ﺮﻭ� ﻋﻠ���� ﺑﻨ���ﺎ� ﻭ����ﺪﺓ ﻣﻴ���ﺮﻭ�� ﻟﻤﻌﺎﻟ����ﺔ ﺍﻟﻜﻴﺮﻭﺳ���ﻴﻦ‬
‫ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ‪ 50‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻟ�ﻳ����ﺎﺩﺓ �ﻧﺘ����ﺎﺝ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﻣ����ﻦ ﻭﻗ����ﻮﺩ ﺍﻟﻨﻔﺎ�����ﺎﺕ� ﺑﺎﻹﺿ����ﺎﻓﺔ �ﻟ�����‬
‫ﺗﺤ����ﺪﻳ� ﺃ�������ﺓ ﺍﻟ����ﺘﺤﻜ� ﻓ����ﻲ ﺑﻌ����� ﺍﻟﻮ�����ﺪﺍﺕ ﺍﻟﺮ�ﻴﺴ����ﻴﺔ‪ .‬ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ‪� 2-2‬ﺎﻗ����ﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺳﺘﺮﺓ" ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :2-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻊ‬

‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬


‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻴﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬
‫ﻛﺴﺮ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬
‫ﺍﻷﻟﻜﻠﺔ‬

‫‪7.34‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪163‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪260‬‬ ‫‪1936‬‬ ‫ﺳﺘﺮﺓ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬

‫‪85‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪85‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :1-2-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬

‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺳﺘﺮﺓ" ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﺟﻴﺪﺓ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺒﻠﻎ ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻴﻠﺴﻮﻥ ‪،7.34‬‬
‫ﻭﺫﻟﻚ ﻧﻈﺮﺍ ً ﻻﺣﺘﻮﺍﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻁﺎﻗﺎﺕ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪.‬‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮ�ﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻻ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ ،%6.52‬ﻭﺗﺒﺪﻭ ﻣﻨﺨﻔ���ﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻤﺘﻮﺳ��ﻂ ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ ،%12.48‬ﺇﻻ ﺃﻥ‬
‫ﺍﻧﺨﻔﺎ� ﻧﺴ�����ﺒﺔ ﺍﻟﻨﺎﻓ�ﺎ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺒﺔ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﻤﻜﺮﺭ ﻳﺴ�����ﺎ�ﻢ ﻓﻲ ﻛﻔﺎﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬ�ﻳ�‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ ،‬ﻓ���������ً‬
‫ﻋﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻷﻟﻜﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 8-3‬ﻧﺴﺒﺔ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺳ����ﺘﺮﺓ" ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺑﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻋﺎﻡ‬
‫‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :8-3‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺳﺘﺮﺓ ﺑﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺳﺘﺮﺓ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬


‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪80‬‬
‫‪69.06‬‬
‫‪70‬‬
‫‪62.69‬‬
‫‪60‬‬
‫‪52.05‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪44.62‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪34.47 36.16‬‬

‫‪30‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪15.33‬‬ ‫‪17.4‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪6.52‬‬

‫‪0‬‬
‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪86‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪86‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ ﺳ��ﺘﺮﺓ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺗﺼ��ﻞ ﻧﺴ��ﺒﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ %62.69‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟ�ﺎ�‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﻣﺘﻮﺳ�������ﻂ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﺗﻘﺘﺮﺏ ﻣﻦ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺳﺘﺮﺓ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺗﺼﻞ ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ‪ %44.62‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟ�ﺎ�‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﺟﺪﺍ ً ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﻣﺘﻮﺳ�������ﻂ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭ�ﻟﻚ ﻟﻮﺟﻮ� ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴ���ﻴﺮ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ �ﺴ���ﺮ ﻟﺰﻭﺟﺔ‪،‬‬
‫ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻊ‪.‬‬

‫‪ :2-2-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬

‫ﺗﻤ�����ﻞ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺍﺳ����ﺘﻬ�� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﺣ����ﻮﺍﻟﻲ ‪ %10‬ﻓﻘ����ﻂ ﻣ����ﻦ ﺇﺟﻤ����ﺎﻟﻲ‬


‫ﺍﺳ���ﺘﻬ�� ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﻣﻤﻠﻜ����ﺔ ﺍﻟﺒﺤ���ﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤ���ﺎ ﺗﻌﺘﻤ���ﺪ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ����ﺔ ﺑ����ﻜﻞ ﺭﺋﻴﺴ���ﻲ ﻋﻠ����ﻰ‬
‫ﺍﻟﻐ����ﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ����ﻲ ﺑﻨﺴ�����ﺒﺔ ‪ .%90‬ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 9-2‬ﺣﺼ�����ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻣ�����ﻦ‬
‫ﺇﺟﻤ���ﺎﻟﻲ ﺍﺳ���ﺘﻬ�� ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﻣﻤﻠﻜ���ﺔ ﺍﻟﺒﺤ���ﺮﻳﻦ ﻋ���ﺎ� ‪� .2016‬ﻤ���ﺎ ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪10-2‬‬
‫ﻣﻘﺎﺭﻧ����ﺔ ﺑ����ﻴﻦ �ﻤﻴ����ﺔ ﺇﻧﺘ����ﺎ� ﻭﺍﺳ����ﺘﻬ�� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﻣﻤﻠﻜ����ﺔ ﺍﻟﺒﺤ����ﺮﻳﻦ ﻋ����ﺎ�‬
‫‪ .2016‬ﺣﻴ����� ﻳ�ﺣ����� ﻭﺟ����ﻮ� ﻓ����ﺎﺋ� ﻓ����ﻲ �ﺎﻓ����ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﺑﺎﺳ����ﺘ�ﻨﺎ� �����ﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺒﺘ����ﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴ����ﺎﻝ ﺍﻟ������ ﺗﺴ����ﺎﻫﻢ ﻣﻌﺎﻣ����ﻞ ﻣﻌﺎﻟﺠ����ﺔ ﺍﻟﻐ����ﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ����ﻲ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ����ﺔ ﻓ����ﻲ‬
‫ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﻌﺠﺰ ﺍﻟﺤﺎﺻﻞ ﻓﻲ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺣﺎﺟﺔ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫‪87‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪87‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :9-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫‪%10‬‬

‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫‪%90‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ :‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :10-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬
‫‪90‬‬
‫‪80‬‬
‫‪83.4‬‬

‫‪70‬‬
‫‪70.7‬‬

‫‪60‬‬
‫‪60.5‬‬

‫‪50‬‬
‫‪40‬‬
‫‪39.6‬‬

‫‪30‬‬
‫‪18.1‬‬
‫‪20‬‬
‫‪6.6‬‬
‫‪19.1‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0.7‬‬


‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ :‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫‪ :3-2-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬

‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺳﺘﺮﺓ" ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‪ ،‬ﺗﺨﻄﻂ ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺎﺑﻜﻮ‬
‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸ�������ﺮﻭ� ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺼ�������ﻔﺎﺓ ﻣﻦ ‪ 260‬ﺇﻟﻰ ‪ 360‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺑﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪88‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪88‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮﻳﺔ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 6-5‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻣﺮﻳﻜﻲ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻮﻗﻊ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣ� ﺍﻟﻤ����ﺮﻭ� ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻋﺎﻡ‬
‫‪.2019‬‬

‫‪ :4-2-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬

‫ﻳﺒ������ﻴ� ﺍﻟ�������ﻜﻞ ‪ 11-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ������ﺔ ﺑ������ﻴ� ﺑﻴﺎﻧ������ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ������ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ������ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄ������ﻮﺭ‬


‫ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ‪ ،‬ﻣﺘ����ﻤﻨﺔ �ﻧﺘ���ﺎ� ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﺍﻟﻘﺎ�ﻤ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻔﺘ���ﺮﺓ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴ���ﺔ ﻭﺑﻌ���ﺪ ﺗﻨﻔﻴ����‬
‫ﻣ�����ﺮﻭ� ﺍﻟﺘﻮﺳ����ﻴﻊ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ ،2019‬ﻭﺑ����ﻴ� ﺑﻴﺎﻧ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻻﺳ����ﺘﻬﻼﻙ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﻣﻤﻠﻜ����ﺔ ﺍﻟﺒﺤ����ﺮﻳ� ﺣﺘ����� ﻋ����ﺎﻡ ‪ ،2030‬ﻭﺍﻟﺘ����ﻲ ﻗ����ﺪﺭﺕ ﻋﻠ�����‬
‫ﺃﺳ�����ﺎ� ﻣﺘﻮﺳ�����ﻂ ﻣﻌ�����ﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤ�����ﻮ ﺍﻟﺴ�����ﻨﻮﻱ ﻟﻼﺳ�����ﺘﻬﻼﻙ ������ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘ�����ﺮﺓ ‪.2016-2010‬‬
‫ﺣﻴ���� ﺗ����ﻴﺮ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧ���ﺎﺕ �ﻟ���� ﺗﻮﻗ���ﻊ ﺍﺳ���ﺘﻤﺮﺍﺭ ﻭﺟ���ﻮﺩ ﻓ���ﺎ�� ﻣ���� �ﻧﺘ���ﺎ� ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﻣ����‬
‫�ﺎﻓ����ﺔ ﺃﻧ����ﻮﺍ� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﺣﺘ����� ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2030‬ﻭ�ﻟ����ﻚ ﻓ����ﻲ ������ﺎﺭ ﺍﻟﺘﻮﺟ����� ﻧﺤ����ﻮ‬
‫ﺗﻌ�ﻳ������� ﺩﻭﺭ ﻣﻤﻠﻜ������ﺔ ﺍﻟﺒﺤ������ﺮﻳ� ﻓ������ﻲ ﺗﺼ������ﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ������ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ������ﺔ �ﻟ������� ﺍﻷﺳ������ﻮﺍ�‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :11-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬


‫‪400‬‬
‫‪360‬‬ ‫‪360‬‬ ‫‪360‬‬ ‫‪360‬‬
‫‪350‬‬

‫‪300‬‬
‫‪260‬‬ ‫‪260‬‬ ‫‪260‬‬
‫‪250‬‬

‫‪200‬‬

‫‪150‬‬

‫‪100‬‬

‫‪28.7‬‬ ‫‪29.3‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30.6‬‬ ‫‪31.3‬‬ ‫‪34.9‬‬ ‫‪38.9‬‬


‫‪50‬‬

‫‪0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪89‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪89‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :5-2-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﻋﻠ����ﻰ ﺍﻟ����ﺮﻏﻢ ﻣ����ﻦ ﺃﻥ ﺇﻧﺘ�����ﺎ� ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻓ����ﻲ ﻣﻤﻠﻜ�����ﺔ ﺍﻟﺒﺤ����ﺮﻳﻦ ﻻ ﻳ�ﻄ����ﻲ ﺳ�����ﻮﻯ‬
‫‪ �15‬ﻣ�����ﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�����ﺔ ﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺳ�����ﺘﺮﺓ"‪ ،‬ﺍﺳ�����ﺘﻄﺎﻋﺖ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ�����ﺔ ﺃﻥ ﺗﺤﺘ�����ﻞ‬
‫ﺩﻭﺭﺍ ً ﻣﻬﻤ����ﺎ ً ﻓ����ﻲ ﺗﺼ����ﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﺇﻟ����ﻰ ﺍﻷﺳ����ﻮﺍ� ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴ����ﺔ‪ ،‬ﺇﺿ����ﺎﻓﺔ ﺇﻟ����ﻰ‬
‫ﺗﻠﺒﻴ���ﺔ ﺍﻟﻄﻠ���� ﺍﻟﻤﺤﻠ���ﻲ‪ ،‬ﻣﺴ���ﺘﻔﻴﺪﺓ ﻣ���ﻦ ﻣﻮﻗﻌﻬ���ﺎ ﺍﻟﺠ�ﺮﺍﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺬ� ﻳﻤﻜﻨﻬ���ﺎ ﻣ���ﻦ ﺍﻟﺤﺼ���ﻮﻝ‬
‫ﻋﻠ�����ﻰ ﺍﻟ�����ﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨ�����ﺎﻡ ﺑﺘﻜﻠﻔ�����ﺔ ﻣﻨﺨﻔ������ﺔ ﻋﺒ�����ﺮ ������ﻂ ﺃﻧﺎﺑﻴ������ ﻣ�����ﻦ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ�����ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ‬
‫ﺍﻟﺴ���ﻌﻮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻫ���ﺬﺍ ﻳﻤﻜﻨﻬ���ﺎ ﻣ���ﻦ ﺗﻌ�ﻳ���� ﻗ���ﺪﺭﺗﻬﺎ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴ���ﻴﺔ ﻣ���ﻦ �����ﻝ ﺇﻧﺘ���ﺎ� ﻣﺸ���ﺘﻘﺎﺕ‬
‫ﻧﻔﻄﻴ����ﺔ ﺑﺘﻜ����ﺎﻟﻴ� ﺃﻗ����ﻞ‪ .‬ﻭﺳ����ﺘﺘﻌ�� ﻫ����ﺬ� ﺍﻟﺤﺎﻟ����ﺔ ﺑﻌ����ﺪ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2019‬ﻋﻨ����ﺪﻣﺎ ﻳﺒ����ﺪﺃ ﺗﺸ�����ﻴﻞ‬
‫ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺼﻔﺎﺓ‪.‬‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﺼﻔﺎﺓ " ﺳﺘﺮﺓ" ﻣﻦ ﺃﻗﺪﻡ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫ﺑﺪﺃﺕ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1936‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﻬﻮﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﺬﻟﺖ ﻓﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺄﻫﻴﻞ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺍﺳ������ﺘﻄﺎﻋﺖ ﺃﻥ ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻧﻤﻮﺫﺟﺎ ً ﻳﻘﺘﺪﻯ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻧﺠﺎ� ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺼ������ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻔﺎ�ﺓ ﺍﻟﺘﺸ������ﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ��ﻝ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍ�ﺣ�ﻝ ﻭﺍﻟﺘﺠ��ﺪﻳ��ﺪ‪ ،‬ﻭﺗﻨﻔﻴ��ﺬ ﻣﺸ��������ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻭﺍﻟﺘﺤ��ﺪﻳ��ﺚ ﺍﻟﻤﺘﻌ��ﺎﻗﺒ��ﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻮﺍ�ﺒ��ﺔ ﺃﺣ��ﺪ�‬
‫ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‪.‬‬

‫ﺗﺘﻤﻴ����� ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺳ����ﺘﺮﺓ" ﺑﺪﺭﺟ����ﺔ ﺗﻌﻘﻴ����ﺪ ﻋﺎﻟﻴ����ﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧ����ﺔ ﺑﻤﺴ����ﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ‬


‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴ�����ﺔ‪ ،‬ﻣﻤ�����ﺎ ﻳﻤﻜﻨﻬ�����ﺎ ﻣ�����ﻦ ﺇﻧﺘ�����ﺎ� ﻣﺸ�����ﺘﻘﺎﺕ ﺑﻤﻮﺍﺻ�����ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘ�����ﺔ ﻣ�����ﻊ ﺍﻟﻤﻌ�����ﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ�����ﺔ "ﻳ�����ﻮﺭﻭ‪ ،"IV -‬ﺃ� ﺃﻥ ﻧﺴ�����ﺒﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳ�����ﺖ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻳ�ﻝ ﻻ ﺗﺘﺠ�����ﺎﻭ� ‪500‬‬
‫ﺟ����� ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻤﻠﻴ���ﻮﻥ ﻭﻓ���ﻲ ﺍﻟ����ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ ﻋ���ﻦ ‪ 10‬ﺟ����� ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻤﻠﻴ���ﻮﻥ‪ .‬ﻭﻳﺘﻮﻗ���ﻊ ﺃﻥ ﺗ���ﺘﻤﻜﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﻣ����ﻦ ﺇﻧﺘ����ﺎ� ﺍﻟ����ﺪﻳ�ﻝ ﺍﻟﺤ����ﺎﻭ� ﻋﻠ����ﻰ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻣﻨﺨﻔ�����ﺔ ﺟ����ﺪﺍ ً ﻣ����ﻦ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳ����ﺖ‬
‫‪ ،ULSD‬ﺑﻤ���ﺎ ﻳﺘﻮﺍﻓ����� ﻣ���ﻊ ﺃ������ﺮ ﺍﻟﻤﻌ���ﺎﻳﻴﺮ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ����ﺔ ﺻ���ﺮﺍﻣﺔ "ﻳ����ﻮﺭﻭ‪ ،"V-‬ﻭﺫﻟ����ﻚ‬
‫ﺑﻌ������ﺪ ﺇﻧﺠ������ﺎ� ﻣﺸ������ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺘﻄ������ﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺨﻄﻄ������ﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺸ�������ﻴﻞ ﻣﺸ������ﺮﻭﻉ ﺗﻮﺳ������ﻴﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗ������ﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2019‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪90‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪90‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻳﻌﺘﺒ���ﺮ ﻣﺸ���ﺮﻭ� ﺗﻮﺳ���ﻴﻊ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺳ���ﺘﺮﺓ" ﺃﺣ���ﺪ ﺃ�ﺜ���ﺮ ﻣﺸ���ﺎﺭﻳﻊ ����ﺮ�ﺔ )ﺑ���ﺎﺑﻜﻮ(‬
‫ﺃﻫﻤﻴ���ﺔ‪ ،‬ﺣﻴ���ﺚ ﺳﻴﺴ���ﺎﻫ� ﻓ���ﻲ ﺍﺳ���ﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﻮﺣ���ﺪﺍﺕ ﺍﻟ�ﺪﻣﻴ���ﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤ���ﺔ ﺑ����ﺧﺮ� ﺗﻌﺘﻤ���ﺪ ﻋﻠ���ﻰ‬
‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮ�ﻴ�����ﺎ ﻣﺘﻄ�����ﻮﺭﺓ ﺻ�����ﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌ�����ﺔ‪ ،‬ﺇﺿ�����ﺎﻓﺔ ﺇﻟ�����ﻰ ﺗﻌ�ﻳ������ ﺇﻧﺘ�����ﺎ� ﺍﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ ﻣ�����ﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﻄ�����ﺮﺍﺕ ﺍﻟﻮﺳ�����ﻄﻰ �ﺎﻟﻜﻴﺮﻭﺳ�����ﻴﻦ ﻭﺍﻟ�����ﺪﻳ�ﻝ‪ .‬ﻳﺘ������ﻤﻦ ﺍﻟﻤﺸ�����ﺮﻭ� ﺇﻧﺸ�����ﺎ� ﻭﺣ�����ﺪﺓ‬
‫ﺗﻔﺤ����ﻴ� ﻟﺘﺤﻮﻳ����ﻞ ﻣ�ﻠﻔ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴ����ﺮ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠ����ﺔ ﺇﻟ����ﻰ ﻣﺸ����ﺘﻘﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴ����ﺔ ﺍﻟﺠ����ﻮﺩﺓ‪� ،‬ﺎﻟ����ﺪﻳ�ﻝ‬
‫ﺍﻟﺤ����ﺎﻭ� ﻋﻠ����ﻰ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻣﻨ�ﻔ�����ﺔ �����ﺪﺍ ً ﻣ����ﻦ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳ�����‪ ،‬ﺍﻟ������ ﻳﻤﻜ����ﻦ ﺃ� ﻳﺼ����ﺪﺭ ﺇﻟ����ﻰ‬
‫ﺍﻷﺳ���ﻮﺍ� ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ���ﺔ ﻭﺍﻷﺳ���ﻴﻮﻳﺔ‪� .‬ﻤ���ﺎ ﺳﻴﺴ���ﺎﻫ� ﺍﻟﻤﺸ���ﺮﻭ� ﻓ���ﻲ ﻓ���ﺘ� ﻓ���ﺮ� ﺍﻟﺘﻜﺎﻣ���ﻞ‬
‫ﺍﻟﻌﻤ����ﻮﺩ� ﺑ����ﻴﻦ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟ�ﺣﻘ����ﺔ‪ ،‬ﺑﺤﻴ����ﺚ ﺗ����ﺘﻤﻜﻦ ﻣﻤﻠﻜ����ﺔ ﺍﻟﺒﺤ����ﺮﻳﻦ ﻓ����ﻲ‬
‫ﺍﻟﺴ���ﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣ���ﺔ ﻣ���ﻦ ﺇﻧﺸ���ﺎ� ﻣﺠﻤ���ﻊ ﺑﺘﺮﻭ�ﻴﻤﺎﻭﻳ���ﺎﺕ‪ ،‬ﻋ����ﻭﺓ ﻋﻠ���ﻰ ﺃ� ﻭﺣ���ﺪﺓ ﺍﻟﺘﻔﺤ���ﻴ�‬
‫ﺳ����ﺘﻮﻓﺮ ﺃﻋﺒ����ﺎ� ﺍﺳ����ﺘﻴﺮﺍﺩ ﺍﻟﻔﺤ����� ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟ����ﻲ ﻣ����ﻦ ﺍﻷﺳ����ﻮﺍ� ﺍﻟ�ﺎﺭ�ﻴ����ﺔ �ﺳ����ﺘ�ﺪﺍﻣ� ﻓ����ﻲ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻜﻠﺴﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺏ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻊ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﺍﻷﻟﻤﻨﻴﻮﻡ "ﺃﻟﺒﺎ"‬

‫ﺣﺼ�����ﻠ� ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺳ�����ﺘﺮﺓ" ﻋﻠ�����ﻰ ������ﻬﺎﺩﺍﺕ ﺗﻘ�����ﺪﻳﺮ ﻋﺎﻟﻤﻴ�����ﺔ ﺗ�������ﺪ ﺍﻟﺘ�ﺍﻣﻬ�����ﺎ‬


‫ﺑﻤﺘﻄﻠﺒ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸ���ﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴ���ﺔ ﺍﻟ�ﺎﺻ���ﺔ ﺑﺤﻤﺎﻳ���ﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌ���ﺔ ﻣ���ﻦ ﺍﻟﺘﻠ���ﻮ�‪ ،‬ﻣﻤ���ﺎ �ﻌﻠﻬ���ﺎ ﺗﺘﺒ���ﻮﺃ‬
‫ﻣﺮﺗﺒ���ﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﻗﺎﺋﻤ���ﺔ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﻣ���ﻦ ﺣﻴ���ﺚ ﺍ�ﻟﺘ����ﺍﻡ ﺑ�����ﺮﺍ�ﺍﺕ ﺣﻤﺎﻳ���ﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺌ����ﺔ‪� ،‬ﻤ����ﺎ ﺣﺼ����ﻠ� ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2009‬ﻋﻠ����ﻰ ﺍﻟﺸ����ﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴ����ﺔ ﻟﻨﻈ����ﺎﻡ ﺍ�ﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴ����ﺔ‬
‫‪ ،ISO-14001‬ﻭ�ﻟ����ﻚ ﻣ����ﻦ ﺧ�����ﻝ ﺗﻨﻔﻴ����� ﺍﻟﻌﺪﻳ����ﺪ ﻣ����ﻦ ﻣﺸ����ﺎﺭﻳﻊ ﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﺍﻷﺩﺍ�‪ ،‬ﻣﻨﻬ����ﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ‪.(Hamza, 2010) :‬‬

‫‪ ‬ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻜﺸ����� ﺍﻟﺪﻭﺭ� ﻋﻠﻰ ﺃﻭﻋﻴﺔ ﻭﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﺗﺴ����ﺮﺏ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺧﻔﺾ ﻏﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺸﻌﻠﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺇﻧﺸ���ﺎ� ﻭﺣﺪﺓ ﻣﺘﻄﻮﺭﺓ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎ� ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﺍﻟ�ﺎﺭ�ﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺍﻟﻤﻴﺎ� ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻭﺍﺳ��ﺘ�ﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳ�ﻔﺾ ﻧﺴ��ﺒﺔ‬
‫ﻁﺮﺡ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪.‬‬

‫‪91‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪91‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :3-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬


‫ﺗﻤﺘﻠ����ﻚ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳ����ﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴ����ﻴﺔ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ ﻭﺍﺣ����ﺪﺓ ﻣ����ﻦ ﺍﻟﻨ����ﻮﻉ ﺍﻟﺒﺴ����ﻴﻂ "ﺑﻨ����ﺰﺭﺕ"‬
‫ﺗﺒﻠ����� ﻁﺎﻗﺘﻬ����ﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ‪ 34‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻭﻟ����� ﺗﺸ����ﻬﺪ ﺃﻱ ﺗﻮﺳ����ﻴ� ﺃﻭ ﺗﻄ����ﻮﻳﺮ ﻣﻨ����ﺬ ﺃ�‬
‫ﺑ������ﺪﺃﺕ ﺑﺎ�ﻧﺘ������ﺎ� ﻋ������ﺎﻡ ‪ .1962‬ﻭﺗﺘ������ﻮﻟﻰ ﺍﻟﺸ������ﺮ�ﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴ������ﻴﺔ ﻟﺼ������ﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ������ﺮ‬
‫ﺍ�������ﺮﺍ� ﻋﻠ�����ﻰ ﺗﺸ������ﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ‪ .‬ﺗﺴ�����ﺘﻮﺭ� ﺗ�����ﻮﻧ� ﻣﻌﻈ������ ﺍﻟ�����ﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﻜ�����ﺮﺭ ﻓ�����ﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﻣ���ﻦ ﻟﻴﺒﻴ���ﺎ‪ .‬ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟﺠ���ﺪﻭﻝ ‪ 3-2‬ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﻭﻁﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟ�ﺣﻘ���ﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺑﻨﺰﺭﺕ" ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :3-2‬ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﻔﺎﺓ "ﺑﻨﺰﺭﺕ" ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻴﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﻭﺍﻷﺯﻣﺮﺓ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬

‫‪2.4‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪7.67‬‬ ‫‪5.67‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪1962‬‬ ‫ﺑﻨﺰﺭﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :1-3-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺑﻨﺰﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬

‫ﺗﺼ ـﻨـﻒ ﻣﺼـﻔﺎﺓ "ﺑﻨـﺰﺭﺕ" ﺑﺄﻧـﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨـﻮﻉ ﺍﻟﺒﺴـﻴﻂ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻀ ـﻤﻦ ﻭﺣـﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳـﺐ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳـﺰﻝ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺗﺎ ﺗﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﻭﺍﻟﻜﻴﺮﻭﺳﻴﻦ‪،‬‬
‫ﺑﻴـﻨـﻤﺎ ﻻ ﺗﺤـﺘـﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻳـﺔ ﻭﺣـﺪﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳـﻠﻴـﺔ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 12-2‬ﻧـﺴـﺒﺔ ﻁـﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴـﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻜ ـﺮﻳ ـﺮ ﺇﻟﻰ ﻁ ـﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴ ـﺮ ﺍﻟﻨﻔ ـﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺑﻨ ـﺰﺭﺕ" ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬ ـﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴ ـﻴﺔ ﻋﺎﻡ‬
‫‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪92‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪92‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :12-2‬ﻧﺴـﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳـﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴـﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺑﻨﺰﺭﺕ" ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺑﻨﺰﺭﺕ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪80‬‬
‫‪69.06‬‬
‫‪70‬‬

‫‪60‬‬
‫‪52.05‬‬
‫‪50‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪34.47 36.16‬‬

‫‪30‬‬
‫‪22.55‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪16.67 15.33‬‬ ‫‪17.4‬‬

‫‪10‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :2-3-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬

‫ﻧﻈﺮﺍ ً ﻟﻌﺠﺰ ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ "ﺑﻨﺰﺭﺕ" ﻋﻦ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺣﺎﺟﺔ ﺍﻟﺴ�������ﻮ� ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬


‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺃﻋﻠﻨﺖ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴ���ﻴﺔ ﻋﻦ ﺗﻮﻗﻴ� ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺗﻔﺎ�ﻢ ﻣ� ����ﺮﻛﺔ ﻗﻄﺮ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ ﺣﻮﻝ‬
‫ﻣﺸ��ﺮﻭﻉ ﺇﻧﺸ��ﺎ� ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻋﺎﻡ ‪ 2007‬ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼ��ﺨﻴﺮﺓ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 120‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪،‬‬
‫ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻭﺍﺟﻪ ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﺣﺎﻟﺖ ﺩﻭﻥ ﺗﻨﻔﻴﺬﻩ‪.‬‬

‫ﻳﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧ ﺴﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﻭ ﺿﻌﺖ ﻓﻲ ﺛﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﺎ ﺿﻲ ﺧﻄﺔ‬
‫ﻟﻤ�����ﺎﻋﻔﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﺑ�ﺿ����ﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 30‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻟﻢ‬
‫ﺗﺘﺨﺬ ﺃﻳﺔ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﺗﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻓﻲ �ﺬﺍ ﺍﻟﺸ����ﻥ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺍﺗﺠﻬﺖ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴ���ﻴﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸ��ﺮﻭﻉ ﺑﻨﺎ� ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺼ��ﺨﻴﺮﺓ ‪ La Skhira‬ﻋﺎﻡ ‪ 1995‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻭﻗﻌﺖ‬
‫ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺗﻔﺎ�ﻢ ﻣ� ��������ﺮﻛﺔ )‪،Groupement des Industries Petrolieres (GIP‬‬
‫ﻭ�ﻲ �����ﺮﻛﺔ ﻗﻄﺎﻉ ﺧﺎ� ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ �ﺬﺍ ﺍﻟﻤﺸ����ﺮﻭﻉ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺃﻳ�����ﺎ ﺍﺗﺨﺎ� ﺃﻳﺔ ﺧﻄﻮﺍﺕ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ﻧﺤﻮ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪.‬‬

‫‪93‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪93‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺗﺴ�����ﻌﻰ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣ�����ﺔ ﺍﻟﺘﻮ�ﺴ�����ﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤ������ ﻋ�����ﻦ ﻣﺼ�����ﺪﺭ ﻟﺘﻤﻮﻳ�����ﻞ ﻣ������ﺮﻭ� ��������ﺎ�‬


‫ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺼ�����ﻴﺮﺓ"‪� ،‬ﻻ ﺃ�����ﻪ ﻻ ﺗﺘ����ﻮﻓﺮ ﺃﻳ����ﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣ����ﺎﺕ ﻣ�ﻛ����ﺪﺓ ﻋ����ﻦ ﺣ����ﺪﻭ� ﺗﻘ����ﺪ�‬
‫ﻳﺬﻛﺮ ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪.‬‬

‫‪ :3-3-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬

‫ﺑﻠﻐ������ ﺣﺼ�����ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ�����ﺔ ﺣ�����ﻮﺍﻟﻲ ‪ %51‬ﻣ�����ﻦ ��ﻤ�����ﺎﻟﻲ ﺍﺳ�����ﺘﻬ��‬


‫ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳ����ﺔ ﺍﻟﺘﻮ�ﺴ����ﻴﺔ ﻋ����ﺎ� ‪ ،2016‬ﺑﻴﻨﻤ����ﺎ ﺑﻠﻐ����� �ﺴ����ﺒﺔ ﺍﺳ����ﺘﻬ�� ﺍﻟﻐ����ﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ������ﻲ ‪ %48‬ﻭﺍﻟﻄﺎﻗ������ﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﺎﺋﻴ������ﺔ ‪ %1‬ﻓﻘ������ﻂ‪ .‬ﻳﺒ������ﻴﻦ ﺍﻟ�������ﻜﻞ ‪ 13-2‬ﺣﺼ������ﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻣ����ﻦ ��ﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﺳ����ﺘﻬ�� ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳ����ﺔ ﺍﻟﺘﻮ�ﺴ����ﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤ����ﺎ‬
‫ﻳﺒ������ﻴﻦ ﺍﻟ�������ﻜﻞ ‪ 14-2‬ﻣﻘﺎﺭ�������ﺔ ﺑ������ﻴﻦ ��ﺘ������ﺎ� ﻭﺍﺳ������ﺘﻬ�� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ������ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ������ﺔ ﻓ������ﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳ����ﺔ ﺍﻟﺘﻮ�ﺴ����ﻴﺔ ﻋ����ﺎ� ‪ ،2016‬ﺣﻴ����� ﻳ�ﺣ����� ﻭ�����ﻮﺩ ﻋﺠ����� ﻛﺒﻴ����ﺮ ﻓ����ﻲ ﻛﺎﻓ����ﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻄﻴﺘﻪ ﻋﻦ ﻁﺮﻳﻖ ﺍﻻﺳﺘﻴﺮﺍﺩ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :13-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﺎﺋﻴﺔ‬
‫‪%1‬‬

‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬


‫‪%48‬‬ ‫‪%51‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪94‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪94‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :14-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬
‫‪45‬‬
‫‪39.6‬‬
‫‪40‬‬

‫‪35‬‬

‫‪30‬‬

‫‪25‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪17.3‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪13.6‬‬ ‫‪13.7‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪8.6‬‬ ‫‪13.5‬‬


‫‪5.4‬‬

‫‪10.9‬‬

‫‪9.3‬‬
‫‪5‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪0.8‬‬
‫‪6.1‬‬

‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫‪ :4-3-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬

‫ﻳﺒ������ﻴﻦ ﺍﻟ�������ﻜﻞ ‪ 15-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ������ﺔ ﺑ������ﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧ������ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ������ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ������ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄ������ﻮﺭ‬


‫ﺍﻟﻄﺎﻗ������ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ������ﺔ� ﻭﺑ������ﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧ������ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ������ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ������ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ �ﺳ������ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ������ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳ���ﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴ���ﻴﺔ� ﻭﺍﻟﺘ���ﻲ ﻗ���ﺪﺭﺕ ﻋﻠ���ﻰ ﺃﺳ���ﺎ� ﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﻣﻌ���ﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤ���ﻮ‬
‫ﺍﻟﺴ�����ﻨﻮﻱ ﻟﻼﺳ�����ﺘﻬﻼﻙ ﺧ�����ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘ�����ﺮﺓ ‪ ،2016-2010‬ﺣﻴ������ ﻳﻼﺣ������ ﻭ������ﻮﺩ ﻓ�����ﺎﺭ�‬
‫ﻛﺒﻴ����ﺮ ﺑ����ﻴﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺑﻨ����ﺰﺭﺕ" ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ����ﺔ ﻭﻣﻘ����ﺪﺍﺭ ﺍﻟﻄﻠ����ﺐ ﻋﻠ����ﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ� ﻣﻤ���ﺎ ﻳ�ﻛ���ﺪ ﺍﺳ���ﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍ�ﻋﺘﻤ���ﺎﺩ ﻋﻠ���ﻰ ﺍﺳ���ﺘﻴﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ‬
‫ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪.2030‬‬

‫‪95‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪95‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :15-2‬ﺗﻄـﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬


‫‪160‬‬ ‫‪149.1‬‬

‫‪140‬‬ ‫‪128.5‬‬

‫‪120‬‬ ‫‪107.4‬‬ ‫‪110.7‬‬


‫‪98.2‬‬ ‫‪104.2‬‬
‫‪101.2‬‬
‫‪100‬‬

‫‪80‬‬

‫‪60‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬

‫‪20‬‬

‫‪0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :5-3-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﺗﻮﺍﺟ� ﺻ������ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴ������ﻴﺔ ﺻ������ﻌﻮﺑﺎﺕ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﻧﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ‬


‫ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻓﺸﻞ ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪﺓ ﻟﺘﻮﺳﻴﻌﻬﺎ‬
‫ﺃﻭ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﺃﻭ ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬

‫ﺗﻌ��ﺎﻧﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳ��ﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴ�������ﻴ��ﺔ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﻘ� �ﺒﻴﺮ ﻓﻲ ���ﺎﻓ��ﺔ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ��ﺎﺕ‬


‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺑﺪﺭﺟﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻢ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠ� ﺍﻻﺳ�����ﺘﻴﺮﺍﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺎﺭ� ﻟﺘ�ﻄﻴﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺠ�‪.‬‬
‫ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺘﺨﺬ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻟﻺﺳﺮﺍﻉ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺇﻧﺸﺎء‬
‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬

‫ﺇﻥ ﻧﻘ����� �ﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ����ﺔ ﻭﺍﻧﺨﻔ����ﺎﺽ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ‬


‫"ﺑﻨ����ﺭﺕ" ﻳﺠﻌ���ﻞ ﺗﺸ����ﻴﻠﻬﺎ �ﻴ���ﺮ ﺍﻗﺘﺼ���ﺎﺩﻱ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘ���ﺎﻟﻲ ﻳﺠ���� ﺍﺗﺨ���ﺎﺫ ﻗ���ﺮﺍﺭ ﺳ���ﺮﻳﻊ ﻓ���ﻲ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪96‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪96‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺒﺤ���� ﻋ���� ﺍﻟﺤﻠ���ﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳ���ﺒﺔ‪ ،‬ﺳ���ﻮﺍ� ﺑ������� ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﺃﻭ ﺗﻄﻮﻳﺮ����ﺎ ﺗﻄ���ﻮﻳﺮﺍ ً ����ﺎﻣ�ً‬
‫ﻭﺟﺬﺭﻳﺎً‪.‬‬

‫‪ :4-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ‬


‫ﺑ�����ﺪﺃﺕ ﺻ�����ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ�����ﺮ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟﺠﻤ�ﻮﺭﻳ�����ﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳ�����ﺔ ﻣ������ ﺗ�������ﻴﻞ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋ���ﺮ "ﺍﻟﺤ���ﺮﺍﺵ" ﻋ���ﺎﻡ ‪ ،1961‬ﺗﺒﻌ����ﺎ �ﻧ����ﺎ� �ﻤ���� ﻣﺼ���ﺎ� ﺃ����ﺮ�‪ ،‬ﺣﻴ���� ﺑﻠ����‬
‫�ﺟﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴ����ﺔ ‪ 650.9‬ﺃﻟ����� ���‪ .‬ﻳﺒ����ﻴ� ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 16-2‬ﺗ����ﻮﺯ�‬
‫ﻧﺴ����� ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤ�ﻮﺭﻳ����ﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳ����ﺔ‪� ،‬ﻤ����ﺎ ﻳﺒ����ﻴ� ﺍﻟﺠ����ﺪﻭﻝ‬
‫‪� 4-2‬ﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ���ﺮ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﺠﻤ�ﻮﺭﻳ���ﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳ���ﺔ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :16-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺃﺩﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬
‫‪%2‬‬ ‫‪%9‬‬
‫ﺣﺎﺳﻲ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬
‫‪%3‬‬

‫ﺳﻜﻴﻜﺪﺓ ﻣﺘﻜﺜﻔﺎﺕ‬
‫‪%19‬‬ ‫ﺃﺭﺯﻳﻮ‬
‫‪%12‬‬

‫ﺳﻜﻴﻜﺪﺓ‬
‫‪%55‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪97‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪97‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :4-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬


‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻊ‬

‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬


‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻴﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬
‫‪2.88‬‬ ‫‪14.4‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪1961‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬

‫‪1.14‬‬ ‫‪2.7‬‬ ‫‪2.4‬‬ ‫‪134.2‬‬ ‫‪1964‬‬ ‫ﺣﺎﺳﻲ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬

‫‪6.43‬‬ ‫‪9.5‬‬ ‫‪11.5‬‬ ‫‪53.8‬‬ ‫‪1972‬‬ ‫ﺃﺭﺯﻳﻮ‬

‫‪2.37‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪355‬‬ ‫‪1980‬‬ ‫ﺳﻜﻴﻜﺪﺓ‬

‫‪122‬‬ ‫‪1985‬‬ ‫ﺳﻜﻴﻜﺪﺓ ﻣﺘﻜﺜﻔﺎﺕ‬

‫‪4.95‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪12.9‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﺃﺩﺭﺍﺭ‬

‫‪2.57‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪82.6‬‬ ‫‪90.9‬‬ ‫‪651‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ )ﺍﻟﺤﺮﺍﺵ(‬

‫ﺃﻧ��������� ﻣﺼ������ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ "ﺍﻟﺤﺮﺍﺵ" ﻋﺎﻡ ‪ ،1961‬ﻭﺗﻌﻤﻞ ﺣﺎﻟﻴﺎ ً ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 59‬ﺃﻟﻒ‬


‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ‪ ،‬ﻭﺗﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻘﻄﺮﺍﺕ ﺍﻟﻮﺳ�������ﻄﻰ‪ ،‬ﺃﻭ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺣﺎﺳﻲ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬

‫ﺃﻧ����� ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺣﺎﺳ��ﻲ ﻣﺴ��ﻌﻮﺩ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1964‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 22‬ﺃﻟﻒ‬


‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪98‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪98‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺃﺭﺯﻳﻮ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸ���ﻐﻴﻞ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺃﺭﺯﻳﻮ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1972‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 53.8‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ‬
‫ﻭﺣ��ﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ‪ ،‬ﻭﻭﺣ��ﺪﺓ ﺗﻬ��ﺬﻳ��ﺐ ﻟﻠﻨ��ﺎﻓﺜ��ﺎ‪ ،‬ﻭﻻ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻭﺣ��ﺪﺍﺕ ﻣﻌ��ﺎﻟﺠ��ﺔ ﻫﻴ��ﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ��ﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻘﻄﺮﺍﺕ ﺍﻟﻮﺳﻄﻰ‪ ،‬ﺃﻭ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺳﻜﻴﻜﺪﺓ‬

‫ﺃﻧﺸ��ﺌﺖ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺳﻜﻴ��ﻜﺪﺓ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1980‬ﻭﺗﺒ��ﻠﻎ ﻁ��ﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ��ﺮﻳﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴ��ﺔ‬


‫‪ 355‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺑﻴﻦ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺳﻜﻴﻜﺪﺓ ﻣﺘﻜﺜﻔﺎﺕ‬

‫ﺃﻧﺸ�����ﺌﺖ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺳ�����ﻜﻴﻜﺪﺓ ﻣﺘﻜﺜﻔﺎﺕ" ﻋﺎﻡ ‪ 1985‬ﺑﺠﻮﺍﺭ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺳ�����ﻜﻴﻜﺪﺓ"‪،‬‬


‫ﻭﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺗﻲ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻣﺘﻜﺜﻔﺎﺕ ﻧﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬ﻁﺎﻗﺔ ﻛﻞ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ‪ 70‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺃﺩﺭﺍﺭ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺴﺎﺩﺳﺔ ﻫﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺃﺩﺭﺍﺭ"‪ ،‬ﺗﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2007‬ﻭﺗﺒﻠﻎ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ‬


‫‪ 12.9‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻳﺸﺘﺮﻙ ﻓﻲ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻮﻁﻨﻴﺔ‬
‫‪ CNPC‬ﺑﺤﺼ��ﺔ ‪ %70‬ﻭﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ‪ %30‬ﻟﺸ��ﺮﻛﺔ ﺳ��ﻮﻧﺎﻁﺮﺍﻙ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ‪ .‬ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 2‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴ�������ﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋ�‬
‫ﻟﺒﻮﺍﻗﻲ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ‪ RFCC‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 6‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻔﺔ‬

‫ﻳﻮ ﺟﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭ ﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ﻳﺔ ﻣﺼ������� ﻔﺎﺓ ﻭﺍ ﺣﺪﺓ ﻣﺘﻮﻗ ﻔﺔ ﻫﻲ "ﻋﻴﻦ ﺃﻣﻴ ﻨﺎﺱ"‪،‬‬
‫ﺃﻧﺸﺌﺖ ﻋﺎﻡ ‪ 1980‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 7‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺗﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ‬
‫ﻟﻠﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻘﻮﻝ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ‪ ،‬ﺛﻢ ﺃﻏﻠﻘﺖ ﻋﺎﻡ ‪ 1990‬ﻟﺼ��ﻐﺮ ﺣﺠﻤﻬﺎ ﻭﺿ��ﻌﻒ‬
‫ﻛﻔﺎءﺗﻬﺎ‪.‬‬

‫‪99‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪99‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :1-4-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ‬

‫ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮ� ﺍﻟﺒﺴ��ﻴﻂ ﺑﺎﺳ��ﺘﺜﻨﺎء ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ‬


‫"ﺃﺩﺭﺍﺭ"‪ ،‬ﻭﺗﻘﺘﺼ�������ﺮ ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ ،‬ﻣﻊ ﺑﻌﺾ‬
‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ‪.‬‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ‬
‫ﺑﻤﺴ��ﺘﻮﻳﺎﺕ ﻣ�ﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻳﺒﻠ� ﻣﺘﻮﺳ��ﻂ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴ��ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ‪ %13.97‬ﻭﻫﻲ ﻧ ﺴﺒﺔ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮ ﺳﻂ ﻣ ﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤ ﺼﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﺼﻔﺎﺗﻲ "ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ" ﻭ"ﺳﻜﻴﻜﺪﺓ" ﺍﻟﻠﺘﺎﻥ ﺗﺰﻳﺪ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻋﻦ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪ 17-2‬ﻧﺴ�����ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴ�����ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :17-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪30.00‬‬

‫‪25.00‬‬
‫‪25.86‬‬

‫‪20.00‬‬

‫‪15.00‬‬
‫‪17.40‬‬
‫‪16.90‬‬

‫‪15.50‬‬

‫‪15.33‬‬
‫‪14.20‬‬

‫‪13.97‬‬

‫‪10.00‬‬
‫‪10.91‬‬

‫‪5.00‬‬
‫‪0.00‬‬
‫‪0.00‬‬
‫ﺳﻜﻴﻜﺪﺓ‬ ‫ﺳﻜﻴﻜﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬ ‫ﺣﺎﺳﻲ‬ ‫ﺃﺭﺯﻳﻮ‬ ‫ﺃﺩﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﻣﺘﻜﺜﻔﺎﺕ‬ ‫ﻣﺴﻌﻮﺩ‬ ‫ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪100‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪100‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺑﻠ�ﺖ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ %12.69‬ﻭﻫﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻤﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻳﻌﻮﺩ ﺍﻟﺴـﺒﺐ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﻜﺮﺭ ﻳﺤـﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﺴـﺒﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‪ ،‬ﻭﺗﻘﺘﺼ�����ﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﻗﺒﻞ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬـﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‪ ،‬ﻭﻻ ﺗﻮﺟـﺪ ﺃﻳﺔ ﻭﺣـﺪﺍﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠـﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻴﺮﻭﺳﻴﻦ‪.‬‬
‫ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ��������ﻜﻞ ‪ 18-2‬ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :18-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬
‫‪80.00‬‬

‫‪70.00‬‬ ‫‪69.06‬‬
‫‪60.00‬‬

‫‪50.00‬‬
‫‪52.05‬‬

‫‪40.00‬‬

‫‪30.00‬‬

‫‪20.00‬‬
‫‪24.83‬‬
‫‪15.21‬‬

‫‪15.50‬‬

‫‪10.00‬‬
‫‪12.69‬‬
‫‪12.27‬‬

‫‪11.73‬‬

‫‪0.00‬‬
‫ﺳﻜﻴﻜﺪﺓ‬ ‫ﺳﻜﻴﻜﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬ ‫ﺣﺎﺳﻲ‬ ‫ﺃﺭﺯﻳﻮ‬ ‫ﺃﺩﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﻣﺘﻜﺜﻔﺎﺕ‬ ‫ﻣﺴﻌﻮﺩ‬ ‫ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫�ﺎﻓﺔ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺗﻔﺘﻘﺮ ﺇﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺑﻮﺍﻗﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﺠﻮﻱ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ )ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ(‪ ،‬ﺑﺎﺳ��ﺘﺜﻨﺎ� ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺃﺩﺭﺍﺭ" ﺍﻟﺘﻲ ﺑﺪﺃﺕ ﺑﺎﻹﻧﺘﺎﺝ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ ،2007‬ﺣﻴ� ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴ�������ﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻊ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ‪RFCC‬‬

‫‪101‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪101‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 6‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ���ﻜﻞ ‪ 19-2‬ﻧﺴ��ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :19-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪50.00‬‬
‫‪45.00‬‬

‫‪46.51‬‬
‫‪40.00‬‬
‫‪35.00‬‬

‫‪36.16‬‬
‫‪34.47‬‬
‫‪30.00‬‬
‫‪25.00‬‬
‫‪20.00‬‬
‫‪15.00‬‬
‫‪10.00‬‬
‫‪5.00‬‬ ‫‪0.92‬‬
‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬
‫‪0.00‬‬
‫ﺳﻜﻴﻜﺪﺓ‬ ‫ﺳﻜﻴﻜﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬ ‫ﺣﺎﺳﻲ‬ ‫ﺃﺭﺯﻳﻮ‬ ‫ﺃﺩﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﻣﺘﻜﺜﻔﺎﺕ‬ ‫ﻣﺴﻌﻮﺩ‬ ‫ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :2-4-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﻤﺘﻠ��ﻚ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳ��ﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳ��ﺔ ﻛﻤﻴ��ﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻐ��ﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺗﻤﻜﻨﻬ��ﺎ ﻣﻦ ﺗﻨﻮﻳﻊ‬


‫ﻣﺼ��ﺎﺩﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﻼﺳ��ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﺍﺳ��ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫‪ %63‬ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳ�������ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪ ،2016‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ‬
‫ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺍﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ .%37‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 20-2‬ﺣﺼ����ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄ� �ﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋ� �ﺎﻡ ‪ ،2016‬ﻛﻤﺎ ﻳﺒﻴ� �ﻦ‬
‫ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 21-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ ،2016‬ﺣﻴﺚ ﻳﻼﺣﻆ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺠﺰ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺎﺩﺓ ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻄﻴﺘﻪ‬
‫ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻼﺣﻆ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺠﺰ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻄﻴﺘﻪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍ�ﺳ�������ﺘﻴﺮﺍﺩ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻌﺠﺰ ﻓﻲ ﺍﻟﺴ�������ﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺜﻼ� ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ ﻣﻊ ﺗﻨﺎﻣﻲ ﺍﻟﻄﻠ� ﻋﻠﻰ ��� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪102‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪102‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺗﺸ����ﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‪ .‬ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ﻳﻼﺣ� ﻭ�ﻮﺩ ﻓﺎﺋ� ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻜﻴﺮﻭﺳ����ﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺖ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﻭﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﻭﺍﻟﺸﻤﻮﻉ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :20-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫‪%37‬‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫‪%63‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :21-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬
‫‪250‬‬
‫‪209.8‬‬
‫‪200‬‬
‫‪204‬‬
‫‪174.7‬‬

‫‪150‬‬

‫‪103‬‬
‫‪121.8‬‬

‫‪100‬‬
‫‪60.9‬‬
‫‪50‬‬
‫‪61.7‬‬

‫‪24.2‬‬
‫‪11.8‬‬ ‫‪8.5‬‬ ‫‪12.5‬‬
‫‪35.4‬‬

‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫‪103‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪103‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :3-4-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﺴ������ﻌ� ﺍﻟﺠﻤ�ﻮﺭﻳ������ﺔ ﺍﻟﺠ�ﺍﺋﺮﻳ������ﺔ ﺇﻟ������� ﺗﻨﻔﻴ������� ﻣﺸ������ﺮﻭ� ﺗﻄ������ﻮﻳﺮ ﻭﺗﻮ�������ﻴﻊ‬


‫ﻣﺼ����ﺎﻓﻴ�ﺎ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤ����ﺔ‪� ،‬ﺠ������ ﻣ����ﻦ �ﻄ����ﺔ �����ﺎﻣﻠﺔ ﻟﺘﻌ�ﻳ����� ﺻ����ﺎﺩﺭﺍﺗ�ﺎ ﻣ����ﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻓ�����ﻲ ﺃﻳﻠﻮﻝ�������ﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2016‬ﺑ�����ﺪﺃﺕ ﺍﻟﺠ�ﺍﺋ�����ﺮ ﺑ�ﻧﺸ�����ﺎ� ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ �ﺪﻳ�����ﺪﺓ ﺗﺒﻠ������‬


‫�ﺎﻗﺘ�����ﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ‪ 100‬ﺃﻟ����� ���‪ ،‬ﻭ�ﻠﻔ����ﺔ ‪ 3‬ﻣﻠﻴ����ﺎﺭ ﺩﻭ�ﺭ ﺃﻣﺮﻳﻜ����ﻲ ﻗ����ﺮ� ﻣﺪﻳﻨ����ﺔ‬
‫"ﺑﺴ����ﻜﺮﺓ" ﺍﻟﺘ����ﻲ ﺗﺒﻌ����ﺪ �����ﻮﺍﻟﻲ ‪� 300‬ﻴﻠ����ﻮﻣﺘﺮ �ﻨ����ﻮ� ﺍﻟﺠ�ﺍﺋ����ﺮ ﺍﻟﻌﺎﺻ����ﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻌﺘﺒ����ﺮ‬
‫ﺍﻷﻭﻟ����� ﻣ����ﻦ ﺑ����ﻴﻦ ﺛ������ ﻣﺼ����ﺎ� �ﺪﻳ����ﺪﺓ ﻣﻤﺎﺛﻠ����ﺔ‪ ،‬ﻳﺒﻠ����� ﺇ�ﻤ����ﺎﻟﻲ �ﺎﻗﺘ�����ﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ‬
‫‪ 300‬ﺃﻟ����� ���‪ ،‬ﻭ�����ﻴﻜﻮﻥ ﻣﻮﻗ����ﻊ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺗﻴﻦ ﺍﻷ�����ﺮﻳﻴﻦ ﻓ����ﻲ "�ﺮﺩﺍﻳ����ﺔ" ﻭ"�ﺎ�����ﻲ‬
‫ﻣﺴﻌﻮﺩ"‪ .‬ﻭﻳﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﺗﺒﺪﺃ ﺑﺎﻹﻧﺘﺎﺝ ﺑﺤﻠﻮﻝ ﻋﺎﻡ ‪.2019‬‬

‫‪ :4-4-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬

‫ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟﺸ����ﻜﻞ ‪ 22-2‬ﺗﻄ����ﻮﺭ ﺍ�����ﺘ��� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ‬


‫������ﻝ ﺍﻟﻔﺘ����ﺮﺓ ‪� ،2030-2016‬ﻴ����� ﻳ������� ﻭ�����ﻮﺩ ﻓ����ﺎﺋ� ﻓ����ﻲ ﺇ�ﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﺑﻴﻨﻤ���ﺎ ﻳﻮ����ﺪ ﻋﺠ���� ﻓ���ﻲ ﺍﻟ����ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟ���ﺪﻳ�ﻝ‪ ،‬ﻭﻫ����ﺍ ﻳﺴ���ﺘﻮ�� ﺇﺻ����� ﻫﻴﻜ���ﻞ‬
‫ﺍﻹﻧﺘ�����ﺎﺝ ﺑﻤ�����ﺎ ﻳﺘﻮﺍﻓ�����ﻖ ﻣ�����ﻊ ﻫﻴﻜ�����ﻞ ﺍ�������ﺘ���‪ ،‬ﻭ�ﻟ�����ﻚ ﻣ�����ﻦ �������ﻝ ﺗﻨﻔﻴ������ ﻣﺸ�����ﺎﺭﻳﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﺨﻄﻂ ﺇﻧﺸﺎﺅﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪104‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪104‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :22-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬

‫‪1000‬‬ ‫‪950‬‬ ‫‪950‬‬ ‫‪950‬‬ ‫‪950‬‬


‫‪900‬‬
‫‪800‬‬
‫‪700‬‬ ‫‪650‬‬ ‫‪650‬‬ ‫‪650‬‬
‫‪586.3‬‬
‫‪600‬‬
‫‪514.4‬‬
‫‪500‬‬ ‫‪428.3‬‬ ‫‪439.7‬‬ ‫‪451.3‬‬
‫‪406.5‬‬ ‫‪417.3‬‬
‫‪400‬‬
‫‪300‬‬
‫‪200‬‬
‫‪100‬‬
‫‪0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :5-4-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺍﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﺑﻨﺴ�������ﺒﺔ �ﺒﺮﻳﺖ � ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪30‬‬
‫ﺝ‪.‬ﻑ‪.‬ﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﻌﺪﻝ ﻳﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﻴﻦ ‪ 1900 -350‬ﺝ‪.‬ﻑ‪.‬ﻡ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﻧﺴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻱ‪(Djellot, 2010) .‬‬

‫ﺇ� ﻭﺟ����ﻮﺩ ﻓ����ﺎﺋ� ﻓ����ﻲ ﺇﻧﺘ����ﺎﺝ ﺯﻳ����ﺖ ﺍﻟﻮﻗ����ﻮﺩ ﻳ������ﺪ ﺻ����ﺤﺔ ﺗﻮﺟ����� ﺍﻟﺤﻜﻮﻣ����ﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳ����ﺔ ﻧﺤ����ﻮ ﺗﻄ����ﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤ����ﺔ ﻭﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﺩﺭﺟ����ﺔ ﺗﻌﻘﻴ����ﺪﻫﺎ �ﺘ����ﻰ ﺗ����ﺘﻤﻜﻦ‬
‫ﻣ�����ﻦ ﺗﺤﻮﻳ�����ﻞ ﺍﻟﺒ�����ﻮﺍﻗﻲ ﺍﻟ�ﻘﻴﻠ�����ﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴ�����ﺔ ﺗﻘﻄﻴ�����ﺮ ﺍﻟ�����ﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨ�����ﺎﻡ ﺇﻟ�����ﻰ ﻣﻨﺘﺠ�����ﺎﺕ �ﻔﻴﻔ�����ﺔ‬
‫�ﺎﻟﻐ����ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟ����ﺪﻳﺰﻝ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘ����ﺎﻟﻲ ﺗﻌ����ﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺒ����ﺎﻳﻦ ﺑ����ﻴﻦ ﻫﻴﻜ����ﻞ ﺍ�ﻧﺘ����ﺎﺝ ﻭﺍﻟﻄﻠ����ﺐ ﻋﻠ����ﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫‪105‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪105‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺳ����ﺘﺴ����ﺎ�� �ﻄﺔ ﺇﻧ�����ﺎ� ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ‬


‫ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺤﺘ�����ﺎ� ﺍﻟﺠﺰﺍﺋ�����ﺮ ﺇﻟ�����ﻰ ﺇﻋ�����ﺪﺍﺩ ﺩﺭﺍﺳ�����ﺔ ﺟ�����ﺪﻭ� ﺍﻗﺘﺼ�����ﺎﺩﻳﺔ �ﻧ������ﺎ� ﻣ������ﺮﻭ�‬


‫ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺑﺘﺮﻭ�ﻴﻤﺎﻭﻳ���ﺎﺕ ﻳﺴ���ﺎﻋﺪ ﻋﻠ���ﻰ ﺗﺼ���ﺮﻳ� ﺍﻟﻨﺎﻓ����ﺎ ﺍﻟﻔﺎﺋ����ﺔ ﺑ���ﺪ�ً ﻣ���ﻦ ﺗﺼ���ﺪﻳﺮ�ﺎ‬
‫�ﻤ����ﺎﺩﺓ �����ﺎﻡ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﺤﻮﻳﻠﻬ����ﺎ ﺇﻟ����ﻰ �����ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻣ����ﻦ ������ﻝ ﺍﻟﺘﻮﺳ����ﻊ ﻓ����ﻲ �ﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﻭﺍﻷﺯﻣﺮﺓ‪.‬‬

‫‪ :5-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬


‫ﺑ����ﺪﺃﺕ ﺻ����ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ����ﺮ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ����ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﺍﻟﺴ����ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻣ����ﻊ ﺑ����ﺪ� ﺗ������ﻴﻞ‬
‫ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺭﺃﺱ ﺗﻨ������ﻮﺭﺓ" ﻓ������ﻲ ﻋ������ﺎﻡ ‪ 1945‬ﺑﻄﺎﻗ�����ﺔ ‪ 50‬ﺃﻟ������� ﺏ��‪ ،‬ﺗﺒﻌﻬ������ﺎ ﺇﻧ�������ﺎ�‬
‫ﻣﺼ����ﺎﻑ ﺃ�����ﺮ� �ﺘ����ﻰ ﻭﺻ����ﻞ ﺇﺟﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﺇﻟ����ﻰ ‪ 2907‬ﺃﻟ����� ﺏ��‪،‬‬
‫ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 23-2‬ﺗ���ﻮﺯ� ﻧﺴ���ﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ���ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ‬
‫ﺍﻟﺴ����ﻌﻮﺩﻳﺔ‪� ،‬ﻤ����ﺎ ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟﺠ����ﺪﻭﻝ ‪� 5-2‬ﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ����ﺮ ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ����ﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :23-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﻳﺎﺳﺮﻑ‬
‫ﺭﺃﺱ ﺗﻨﻮﺭﺓ‬
‫‪%14‬‬ ‫ﺟﺪﺓ‬
‫‪%19‬‬
‫‪%3‬‬
‫ﺳﺎﺗﻮﺭﺏ‬
‫‪%14‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ‬
‫‪%4‬‬

‫ﺭﺍﺑﻎ‬ ‫ﻳﻨﺒﻊ ﻣﺤﻠﻲ‬


‫‪%14‬‬ ‫‪%8‬‬
‫ﺍﻟﺠﺒﻴﻞ‬ ‫ﻳﻨﺒﻊ ﺗﺼﺪﻳﺮ‬
‫‪%10‬‬ ‫‪%14‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪106‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪106‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :5-2‬ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬


‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻊ‬

‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬


‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻴﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬
‫ﻛﺴﺮ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬
‫‪MTBE‬‬

‫ﺍﻷﺯﻣﺮﺓ‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺤﻴﻢ‬

‫‪5.45‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪550‬‬ ‫‪1945‬‬ ‫ﺭﺃﺱ ﺗﻨﻮﺭﺓ‬

‫‪9.24‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪1968‬‬ ‫ﺟﺪﺓ‬

‫‪7.64‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪1972‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ‬

‫‪2.64‬‬ ‫‪2.2‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪235‬‬ ‫‪1983‬‬ ‫ﻳﻨﺒﻊ )ﻣﺤﻠﻲ(‬

‫‪6.08‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪146.5‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1985‬‬ ‫ﻳﻨﺒﻊ )ﺗﺼﺪﻳﺮ(‬

‫‪6.08‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪275‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪1985‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺒﻴﻞ‬

‫‪1.67‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1990‬‬ ‫ﺭﺍﺑﻎ‬

‫‪8.61‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪270‬‬ ‫‪77.7‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﺳﺎﺗﻮﺭﺏ‬

‫‪9.33‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪247‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫ﻳﺎﺳﺮﻑ‬

‫‪6.04‬‬ ‫‪3.7‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪213‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪293‬‬ ‫‪490‬‬ ‫‪1315.5 362.7‬‬ ‫‪2907‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺭﺃﺱ ﺗﻨﻮﺭﺓ‬

‫ﺑ�����ﺪﺃ ﺗﺸ������ﻴﻞ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺭﺃﺱ ﺗﻨ�����ﻮﺭﺓ" ﻓ�����ﻲ ﻋ�����ﺎﻡ ‪ 1945‬ﺑﻄﺎﻗ�����ﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳ�����ﺔ ﻻ‬


‫ﺗﺘﺠ�����ﺎﻭ� ‪ 50‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺛ������ �������ﻌﺖ ﻟﻌ�����ﺪﺓ ﻣﺸ�����ﺎﺭﻳﻊ ﺗﻮﺳ�����ﻴﻊ ﻭﺗﻄ�����ﻮﻳﺮ ﺇﻟ�����ﻰ ﺃﻥ‬
‫ﻭﺻﻠﺖ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 550‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑﺤﻠﻮﻝ ﻋﺎﻡ ‪.2007‬‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1985‬ﺗ� ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﺑ�ﻧﺸ���ﺎ� ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺟﻮﻱ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 265‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺃﺭﺑﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺻ���ﻴﺮﺓ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﺛﻨﺘﺎﻥ ﻣﻨﻬﺎ ‪ 90‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺗﺎﻥ‬
‫ﻁـﺎﻗﺔ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ‪ 15‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﺸـﺌﺖ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻓﺮﺍﻏﻲ ﻁﺎﻗﺘـﻬﺎ ‪ 40‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫ﻟﺘﻌﻤﻞ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺗﻴﻦ ﻗﺪﻳﻤﺘﻴﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ‪ 20‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫‪107‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪107‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺑﻌ���ﺪ ﺣ���ﺎ�� ﺍﻟﺤﺮﻳ���� ﺍﻟ����ﻱ ﺃﺻ���ﺎﺏ ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎﻡ ‪ 1990‬ﻗ���ﺮﺭﺕ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ���ﺔ‬
‫ﺗﻨﻔﻴ���� ﻣﺸ���ﺮﻭ� ﺗﻮ����ﻴﻊ ﻟﻠﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﺗ����ﻤﻦ ﺇﻧﺸ���ﺎ� ﻭﺣ���ﺪﺓ �ﺴ���ﺮ ﻟﺰﻭﺟ���ﺔ ﺑﻄﺎﻗ���ﺔ ‪ 60‬ﺃﻟ���ﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣ�����ﺪﺓ ﺗﻜﺴ�����ﻴﺮ ﻫﻴ�����ﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﺑﻄﺎﻗ�����ﺔ ‪ 100‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺇﺿ�����ﺎﻓﺔ ﺇﻟ�����ﻰ ﺭﻓ�����ﻊ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻟﻠﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﺇﻟ����ﻰ ‪ 325‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺗ����� ﺗﺸ�����ﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣ����ﺪﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳ����ﺪﺓ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2002‬‬

‫ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎﻡ ‪ 2005‬ﺗ���� ﺇﺿ���ﺎﻓﺔ ﻭﺣ���ﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﻣﺘﻜ�ﻔ���ﺎﺕ ﺑﻄﺎﻗ���ﺔ ‪ 200‬ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪،‬‬
‫ﻭﻭﺣ����ﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠ����ﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ����ﺔ ﻟﻠ����ﺪﻳﺰﻝ ﻁﺎﻗﺘﻬ����ﺎ ‪ 100‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻣ����ﻊ ﺇﻋ����ﺎ�ﺓ ﺗ�ﻫﻴ����ﻞ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﺘﺼﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺼﻔﺎﺓ ﺇﻟﻰ ‪ 550‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺟﺪﺓ‬

‫ﺃﻧﺸ����ﺌ� ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺟ����ﺪﺓ" ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 1968‬ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ‪ 12‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺛ����� ﺭﻓﻌ�����‬
‫ﺇﻟ����ﻰ ‪ 100‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ .1978‬ﻭﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 1980‬ﺭﻓﻌ����� ﺇﻟ����ﻰ ‪ 105‬ﺃﻟ����ﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭ�ﻟ�����ﻚ ﻓ�����ﻲ ﺇﻁ�����ﺎﺭ ﻣﺸ�����ﺮﻭ� ﺗﻄ�����ﻮﻳﺮ ������ﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻭﻟﻜ�����ﻦ ﻓ�����ﻲ ﻋ�����ﺎﻡ ‪ 1990‬ﺗ������‬
‫ﺍ����ﺘﺒﺪﺍﻝ ﻭﺣ���ﺪﺗﻲ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺻ����ﻴﺮﺗﻴﻦ ﺑ�����ﺮ� ﺟﺪﻳ���ﺪﺓ‪ ،‬ﻣ���ﻊ ﺗﺨﻔ���ﻴﺾ ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ‬
‫ﺇﻟﻰ ‪ 88‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ‬

‫ﺑ���ﺪﺃ ﺗﺸ����ﻴﻞ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺮﻳ���ﺎ�" ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎﻡ ‪ 1975‬ﺑﻄﺎﻗ���ﺔ ‪ 15‬ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺛ����‬
‫�������ﻌ� ﻟﻤﺸ�����ﺮﻭ� ﺗﻄ�����ﻮﻳﺮ ������ﺎﻣﻞ ﻓ�����ﻲ ﻋ�����ﺎﻡ ‪ ،1981‬ﺗ������ ��ﻟ������ ﺭﻓ�����ﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﺇﻟ����ﻰ ‪ 124‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺛ����� ﺃﺿ����ﻴﻔ� ﻭﺣ����ﺪﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴ����ﺔ ﺃ�����ﺮ� ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ‬
‫‪ ،1991‬ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 45‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻓ�����ﻲ ﻋ�����ﺎﻡ ‪ 2016‬ﻭﻗﻌ������ ������ﺮ�ﺔ ﺃﺭﺍﻣﻜ�����ﻮ ﺍﻟﺴ�����ﻌﻮ�ﻳﺔ ﻋﻘ�����ﺪ ﺗﻨﻔﻴ������ ﻣﺸ�����ﺮﻭ�‬


‫ﺗﻄ���ﻮﻳﺮ ﻟﺘﻤﻜ���ﻴﻦ ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﻣ���ﻦ ﺇﻧﺘ���ﺎ� ﻭﻗ���ﻮ� ﻧﻈﻴ���ﻒ ﺣﺴ���� ﺍﻟﻤﻌ���ﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴ���ﺔ‪ ،‬ﺇﺿ���ﺎﻓﺔ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻬﺎ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺨﻔﺾ ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪108‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪108‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻳﻨﺒﻊ )ﻣﺤﻠﻲ(‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸ���ﻐﻴﻞ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﻳﻨﺒﻊ ‪-‬ﻣﺤﻠﻲ" ﻋﺎﻡ ‪ 1983‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 170‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺛﻢ ﺭﻓﻌﺖ‬
‫ﺇﻟﻰ ‪ 235‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2006‬ﺗﻢ ﺗﺸ������ﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻨﺸ��ﻴﻂ ﺍﻟﻤﺴ��ﺘﻤﺮ ‪ CCR‬ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 40‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺃﺯﻣﺮﺓ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 15‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪،‬‬
‫ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 20‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2016‬ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ�������ﻔﺎﺓ ﻟﺮﻓﻊ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ ،‬ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺼﻔﺎﺓ ﺇﻟﻰ ‪ 235‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻳﻨﺒﻊ ﺗﺼﺪﻳﺮ ‪SAMREF‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﻳﻨﺒﻊ ﺗﺼﺪﻳﺮ" ﻫﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻭﺷﺮﻛﺔ ﺇﻛﺴﻮﻥ‬
‫ﻣﻮﺑﻴﻞ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1984‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 250‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺛﻢ ﺭﻓﻌﺖ‬
‫ﺇﻟﻰ ‪ 365‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1992‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻁﻮﺭﺕ ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ ﻟﺮﻓﻊ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫ﺑ�ﺿ��ﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺃﺯﻣﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺃﻟﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﻴﺜﻴﻞ ﺛﻼﺛﻲ‬
‫ﺑﻴﻮﺗﻴﻞ ﺇﻳﺜﻴﺮ ‪.MTBE‬‬

‫ﺗﻌﻤﻞ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﻳﻨﺒﻊ ﺗﺼ���ﺪﻳﺮ" ﻭﻓﻖ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ ﻭﺫﺍﺕ ﺩﺭﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪ‪ ،‬ﻭﻳﺠﺮﻱ ﺣﺎﻟﻴﺎ ً ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸ�ﺮﻭ� ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻳﻬﺪ� ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺴ�ﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻ�ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺠﺒﻴﻞ ‪SASREF‬‬

‫ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺠﺒﻴﻞ" ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻤ�ﺼ��ﺼ��ﺔ ﻟﻠﺘﺼ��ﺪﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ‬


‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺸ������ﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ﺃﺭﺍﻣﻜ������ﻮ ﺍﻟﺴ������ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻭﺷﺮﻛﺔ ﺷﻞ‪ ،‬ﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋﺎﻡ ‪ 1985‬ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫‪ 250‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺛﻢ ﺭﻓﻌﺖ ﺇﻟﻰ ‪ 310‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺠﺒﻴﻞ" ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺘﻄﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻜﺴ�������ﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 54‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪،‬‬
‫ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻛﺴ�������ﺮ ﻟﺰﻭﺟﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 45‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫‪ 175‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫‪109‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪109‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2000‬ﺗﻢ ﺗﺸ��ﻐﻴﻞ ﻣﺸ��ﺮﻭ� ﻣ���ﺎﻋﻔﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻭ�ﺪﺓ ﺍﻟﺘﻜﺴ��ﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬
‫ﺇﻟﻰ ‪ 108‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺑﻬﺪﻑ ﺭﻓﻊ ﻧﺴﺒﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻘﻄﺮﺍﺕ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﻛﺎﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2010‬ﺗﻢ ﺗﺸ�������ﻐﻴﻞ ﻭ�ﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 100‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﺼ�������ﻔﺎﺓ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺩﻳﺰﻝ ﺑﻤﺤﺘﻮ� ﻛﺒﺮﻳﺖ ﻣﻨﺨﻔ� ﺟﺪﺍ ً ‪ ULSD‬ﻻ ﻳﺰﻳﺪ‬
‫ﻋﻦ ‪ 10‬ﺝ‪.‬ﻑ‪.‬ﻡ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺭﺍﺑﻎ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸ��ﻐﻴﻞ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺭﺍﺑﻎ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1990‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 400‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺷ��ﺮﻛﺔ‬
‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻭﺷﺮﻛﺔ " ﺳﻮﻣﻴﺘﻮﻣﻮ" ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﺑﺤﺼﺔ ‪ %50‬ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ‪،‬‬
‫ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2008‬ﻁﺮﺡ ‪ %25‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺸ����ﺮﻛﺔ ﻟﻠﻤﺸ����ﺎﺭﻛﺔ ﻓﻲ ﺳ����ﻮ� ﺍﻷﺳ����ﻬﻢ‪ .‬ﺗﺨﺘﻠﻒ‬
‫ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺭﺍﺑﻎ" ﻋﻦ �ﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻣﻦ �ﻴ� ﻋﺪﻡ ﺍ�ﺘﻮﺍﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻭ�ﺪﺍﺕ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﺗﻨﺘﺞ ﻛﻤﻴﺎﺕ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻤﺨﺼ���� ﻟﻠﺘﺼ���ﺪﻳﺮ‪ ،‬ﺑﺎﺳ���ﺘ�ﻨﺎ�‬
‫ﻭ�ﺪﺓ ﺗﻜﺴ��ﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻊ *‪ ،HOFCC‬ﻣﺼ��ﻤﻤﺔ ﻹﻧﺘﺎﺝ ﺃﻋﻠﻰ ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻷﻭﻟﻴﻔﻴﻨﺎﺕ ﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻣﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ ﺑﺎﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‪.‬‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸ��ﻐﻴﻞ ﻣﺸ��ﺮﻭ� ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺭﺍﺑﻎ" ﻟﺘﺼ��ﺒ� ﻣﺠﻤﻌﺎ ً ﻣﺘﻜﺎﻣﻼً ﻣﻊ ﺻ �ﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪ ،2008‬ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻭﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺑﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺑﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ ﻭﺃﻛﺴ�������ﻴﺪ ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ ﻭﺃ�ﺎﺩﻱ �ﻠﻴﻜﻮﻝ‬
‫ﺍﻹﺛﻴﻠﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺳﺎﺗﻮﺭﺏ‬

‫ﻭﻫﻲ ﻣﺼ�������ﻔ��ﺎﺓ ﺷ�������ﺮﻛ��ﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﻭﺑﺘﺮﻭﻛﻴﻤ��ﺎﻭﻳ��ﺎﺕ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ ﺍﻟﺴ�������ﻌﻮﺩﻳ��ﺔ ﻭﺗﻮﺗ��ﺎﻝ‬


‫"ﺳﺎﺗﻮﺭﺏ"‪ ‬ﺑﺪﺃﺕ ﺑﺎﻹﻧﺘﺎﺝ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ .2014‬ﻭﻫﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬
‫‪ %62.5‬ﻭﺷ������ﺮﻛﺔ ﺗﻮﺗﺎﻝ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴ������ﻴﺔ ‪ %37.5‬ﺑﻜﻠﻔﺔ ﺇﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪ 12‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬

‫*‬
‫‪High Olefin Fluid Catalytic Cracker‬‬
‫‪‬‬
‫‪Saudi Aramco Total Refining & Petrochemical Company‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪110‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪110‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺻ�������ﻤﻤ� ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺠﺒﻴﻞ" ﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻝ "ﺍﻟﺴ�������ﻔﺎﻧﻴﺔ"‬
‫ﻭ"ﻣﻨﻴﻔﺎ" ﺍﻟﺴ�������ﻌﻮﺩﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 400‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺗﻌﻘﻴﺪﻫﺎ‪ ،‬ﺣﻴ� ﺗﺼ��ﻞ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻘﻄﺮﺍﺕ ﺍﻟﻮﺳ��ﻄﻰ ﺇﻟﻰ ‪ ،%55‬ﻭﻧﺴ��ﺒﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﺇﻟﻰ‬
‫‪ ،%22‬ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻛﻤﻴﺎﺕ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪.‬‬

‫ﺗﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺼ�������ﻔﺎﺓ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨ ﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 68‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪،‬‬


‫ﻭﻭﺣ��ﺪﺓ ﻣﻌ��ﺎﻟﺠ��ﺔ ﻫﻴ��ﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ��ﺔ ﻟﺰﻳ��� ﺍﻟﻐ��ﺎﺯ ﺍﻟﻔﺮﺍ�ﻲ‪ ،‬ﻭﻭﺣ��ﺪﺍﺕ ﺗﻬ��ﺬﻳ��ﺐ ﻟﻠﻨ��ﺎﻓﺜ��ﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘ��ﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ‪ ،CCR‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻊ ‪ FCC‬ﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪،‬‬
‫ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴ������ﻴﺮ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ‪ Hydrocracking‬ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻤﻮﺍﺻ������ﻔﺎﺕ‬
‫ﺗﺘﻮﺍﻓ� ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻷﺳ������ﻮﺍ� ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓ�������ﻼً ﻋﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻔﺤﻴﻢ ﺍﻟﻤﺆﺟﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺞ‬
‫ﺍﻟﻔﺤﻢ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻣﺘﻄﻮﺭﺓ ﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺒﺮﺍﺯﺍﻳﻠﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻳﻨﺒﻊ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ "‪"YASREF‬‬

‫ﺍﻧﻄﻠ� ﻣﺸ��ﺮﻭﻉ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﻳﻨﺒﻊ" ﻛﺸ��ﺮﻛﺔ ﻣﺸ��ﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ ﺍﻟﺴ��ﻌﻮﺩﻳﺔ ﺑﺤﺼ��ﺔ‬
‫‪ %62.5‬ﻭﺷﺮﻛﺔ "ﺳﻴﻨﻮﺑﻴﻚ" ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺑﺤﺼﺔ ‪ ،%37.5‬ﻭﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2015‬‬

‫ﺻ�����ﻤﻤ� ﺍﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ ﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 400‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺗﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﻧﻔﻄﻴﺔ ﻭﺑﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻜﻮﻥ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺟﻮﻱ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 400‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬


‫‪ ‬ﺗﻜﺴﻴﺮ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 124‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 177‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 85‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 84‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺃﺯﻣﺮﺓ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 20‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﺳﺘﺨﻼﺹ ﻋﻄﺮﻳﺎﺕ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 20‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫‪111‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪111‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ ‬ﺗﻔﺤﻴﻢ ﻣﺆﺟﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 117‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬


‫‪ ‬ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 262‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻗﺪﻡ ﻣﻜﻌﺐ‪/‬ﺍﻟﻴﻮﻡ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﻛﺒﺮﻳﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 3400‬ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﻴﻮﻡ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ‬

‫ﻣﺼ���ﻔﺎ� ﻣﻴﻨﺎ� ����ﻌﻮﺩ‪ :‬ﺃﻧﺸ����ﺖ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1958‬ﻭﺗﺒﻠﻎ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 50‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪،‬‬
‫ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﻘﺴﻮﻣﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪ .‬ﺗﻢ ﺇﻏﻼﻗﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺪﻣﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺻﺎﺑﻬﺎ‬
‫ﺃﺛﻨﺎء ﺣﺮﺏ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ‪ ،‬ﻭﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻡ ‪.1991‬‬

‫ﻣﺼ���ﻔﺎ� ﺍﻟﺨﻔﺠﻲ‪ :‬ﻭﻫﻲ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺑﺴ���ﻴﻄﺔ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺟﻮﻱ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺃﻧﺸ����ﺖ ﻓﻲ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ 1966‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﻘﺴ�������ﻮﻣﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻭﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 30‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪،‬‬
‫ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺗﺸ����ﻐﻠﻬﺎ ﺍﻟﺸ����ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ‪ ،AOC‬ﻭﻟﻜﻦ ﺷ����ﺮﻛﺔ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ ﺍﻟﺴ����ﻌﻮﺩﻳﺔ ﺃﻏﻠﻘﺖ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﺳﺘﺤﻮﺫﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2000‬‬

‫‪ :1-5-2‬ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬

‫ﺗﺴ���ﺘﺜﻤﺮ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ���ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺼ���ﻴﻦ‬


‫ﻭﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‪ ،‬ﻭﻛﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻴﻦ‬

‫ﺑﺪﺃﺕ ﺍﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼ��ﻴﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﺳﺘﺤ��ﻮﺫﺕ ﺷﺮﻛﺔ‬


‫ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ ﺍﻟﺴ����ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﻠﻰ ‪ %45‬ﻣﻦ ﺣﺼ����ﺔ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺛﺎﻟﻴﻦ" ‪ Thalin‬ﺍﻟﻮﺍﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﺷ����ﻤﺎﻝ‬
‫ﺷ���ﺮ� ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﻭﻳﺸ���ﺘﺮ� ﻓﻲ ﻣﻠﻜﻴﺘﻬﺎ ﺷ���ﺮﻛﺔ "ﺇﺱ‪-‬ﺃﻭﻳﻞ ‪ "S-Oil‬ﺑﺤﺼ���ﺔ ‪ %15‬ﻭﺍﻟﺒﺎﻗﻲ‬
‫‪ %40‬ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺼ������ﻴﻨﻴﺔ‪ .‬ﻭﺑﻤﺎ ﺃﻥ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ ﺍﻟﺴ������ﻌﻮﺩﻳﺔ ﺗﻤﺘﻠﻚ ‪ %45‬ﻣﻦ ﺷ������ﺮﻛﺔ "ﺇﺱ‪-‬‬
‫ﺃﻭﻳﻞ" ﺍﻟﻜﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻭﺻﻠﺖ ﺑﺬﻟﻚ ﺣﺼﺔ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺇﻟﻰ‬
‫‪ ،%52‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺸ�����ﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺼ�����ﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼ�����ﻰ ﻟﻤﺸ�����ﺎﺭﻛﺔ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪112‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪112‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸ���ﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ .%50‬ﺗﺒﻠﻎ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻬﺬ� ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ‪ 300‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺘﻮﺳﻴﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺧﻀﻌﺖ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.1996‬‬

‫ﻛﻤ��ﺎ ﺗﻤﺘﻠ��ﻚ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ��ﺔ ﺣﺼ��������ﺔ ﻓﻲ ﺷ�������ﺮﻛ��ﺔ ﻓﻮﺟﻴ��ﺎﻥ ﻟﻠﺘﻜﺮﻳﺮ ﻭﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻛﻴﻤ��ﺎﻭﻳ��ﺎﺕ‬


‫)‪ ،(FRPC‬ﻭﻫﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺑﺤﺼﺔ ‪ %25‬ﻭﺷﺮﻛﺔ "ﺇﻛﺴﻮﻥ‬
‫ﻣﻮﺑﻴﻞ" ﺑﺤﺼ�����ﺔ ‪ ،%25‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻣ�ﺳ�����ﺴ�����ﺔ "ﺳ�����ﻴﻨﻮﺑﻴﻚ" ﻭﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﻘﺎﻁﻌﺔ ﻓﻮﺟﻴﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺤﺼﺔ ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺔ ‪ .%50‬ﻳﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻣﻦ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻧﻔﻂ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪240‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻣﺠﻤﻊ ﺑﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴ�������ﻴﺮ ﺑ�ﺎﺭﻱ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‬
‫‪ 800‬ﺃﻟﻒ ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﺴ�������ﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻹﺛﻴﻠﻴﻦ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﺃﺧﺮ� ﻹﻧﺘﺎﺝ ‪ 800‬ﺃﻟﻒ ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﺴ�������ﻨﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‪ ،‬ﻭ‪ 400‬ﺃﻟﻒ ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﺴ�������ﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﺑﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ‪ ،‬ﻭ‪ 700‬ﺃﻟﻒ ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﺴ�������ﻨﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻲ ﻛﺰﺍﻳﻠﻴﻦ‪ .‬ﺗ� ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻋﻘﺪ ﻫﺬ� ﺍﻟﺸ��ﺮﻛﺔ ﻋﺎﻡ ‪ ،2007‬ﻭﺑﺪﺃﺕ ﺑﺎﻹﻧﺘﺎﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺑﻊ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‬
‫ﻣﻦ ﻋﺎﻡ ‪.2009‬‬

‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﻛﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬

‫ﺗﺘﺮﻛﺰ ﺍﺳ���ﺘ�ﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ ﻛﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻣﻊ ﺷ���ﺮﻛﺔ ﺇﺱ‪-‬ﺃﻭﻳﻞ ‪ S-Oil‬ﻣﻦ‬


‫ﺧﻼﻝ ﺷ��ﺮﻛﺔ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ ﺍﻟﺴ��ﻌﻮﺩﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺣﺼ��ﺔ ﻓﻲ ﻫﺬ� ﺍﻟﺸ��ﺮﻛﺔ ﺑﻠﻐﺖ ‪ %45‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ ،2007‬ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻛﺎﻧﺖ ‪ %37‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1991‬ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ‪ .‬ﻭﺗﻌﺘﺒﺮ ﺷﺮﻛﺔ ﺇﺱ‪-‬ﺃﻭﻳﻞ‬
‫ﺛﺎﻟﺚ ﺃﻛﺒﺮ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻛﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺒﻠﻎ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬
‫‪ 525‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻥ‬

‫ﺗـ�ﻤﺘـ�ﻠﻚ ﺍﻟﻤﻤـ�ﻠﻜـ�ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺣـ�ﺼـ�ﺔ ‪ %15‬ﻣﻦ ﺇﺟﻤـ�ﺎﻟﻲ ﻗﻴـ�ﻤﺔ ﻣﺼـ�ﻔﺎﺓ‬


‫"ﺷـﻮﻳﺎ ﺷﻞ" ‪ Showa Shell‬ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 120‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬

‫ﻳﻌﻮﺩ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﺳ����ﺘ�ﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ����ﻌﻮﺩﻳﺔ ﺇﻟ� ﺍﻟﻮ�ﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬
‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟ� ﻋﺎﻡ ‪ 1988‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣ�ﺳ���ﺴ���ﺔ "ﻣﻮﺗﻴﻔﺎ" ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓ‪،‬‬

‫‪113‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪113‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻭﻫﻲ ﺷ���ﺮﻛﺔ ﻣ����ﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ ﺍﻟﺴ���ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻭﺷ���ﺮﻛﺔ "ﺷ���ﻞ"‪ ،‬ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺃﺭﺑﻊ ﻣﺼ���ﺎ� ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺇﺟﻤ���������ﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 885‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺗﻘ���������ﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﻨﺎ� "ﺑﻮﺭﺕ ﺁﺭﺛﺮ"‪ ،‬ﺑﻮﻻﻳﺔ ﺗﻜﺴ����ﺎﺱ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 275‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺗﻢ ﺭﻓﻊ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ‪ 610‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻟﺘﺼ���ﺒ� ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬
‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺼﻒ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻋﺎﻡ ‪ .2016‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﻠﻜﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ‬
‫"ﻣﻮﺗﻴﻔﺎ" ﻓﻬﻲ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﻛﻮﻧﻔ����ﻴﻨﺖ" ‪ Convent‬ﻁ����ﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ����ﺮﻳﺔ ‪ 225‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪،‬‬
‫ﻭﻣﺼﻔﺎﺓ "ﻧﻮﺭﻛ����ﻮ" ‪ Norco‬ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 230‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻭﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺩﻳﻼﻭﺭ" ﻓﻲ‬
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ "ﺩﻳﻼﻭﺭ" ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 180‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺑﻴﻊ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫"ﺑﺮﻳﻤﻜﻮﺭ" ‪ Premcor Refining Group‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2004‬‬

‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‬

‫ﺗ����ﺘﺮ� ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺑﻤﻠﻜﻴﺔ ﻣﺼ���ﻔﺎﺗﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺴ���ﻮﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷ���ﺮﻛﺔ "ﺑﺘﺮﻭﻝ ﻛﻮﺭﺍﻝ‬


‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻀﺔ" ‪ Corral Petroleum Holdings‬ﺗﺒﻠﻎ ﻁﺎﻗﺘﻬﻤﺎ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ 265‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ���ﻌﻮﺩﻳﺔ ﺍﺳ���ﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺃﻳﻀ���ﺎً‪،‬‬


‫ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷﺮﻛﺔ "ﺑﺘﺮﻭﻝ ﻛﻮﺭﺍﻝ ﺍﻟﻘﺎﺑﻀﺔ" ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺤﻮﺫ ﻋﻠﻰ ‪ %67.7‬ﻣﻦ ﺣﺼﺔ‬
‫ﺷ�������ﺮﻛﺔ "ﺳ�������ﺎﻣﻴﺮ" ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﺔ ﻟﻠﻤﺼ�������ﻔﺎﺗﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤ�ﺮﺑﻴﺔ ﻫﻤﺎ‪ ،‬ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ‬
‫"ﺍﻟﻤﺤﻤﺪﻳﺔ" ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 129‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺳﻴﺪﻱ ﻗﺎﺳﻢ" ‪ 26‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‬

‫ﻭﻗﻌﺖ ﺷ���ﺮﻛﺔ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ ﺍﻟﺴ���ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺁﺫﺍﺭ‪/‬ﻣﺎﺭﺱ ‪ 2016‬ﻣ�ﻛﺮﺓ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻣﻊ ﺷ���ﺮﻛﺔ‬


‫ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻮﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺼ�������ﻴﻨﻴﺔ ‪ CNPC‬ﻟﺒﻨﺎ� ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺟﻨﻮﺏ �ﺮﺏ ﻣﻘﺎﻁﻌﺔ ﻳﻮﻧﺎﻥ‬
‫‪ .Yunnan‬ﺗﺘﻮﻟﻰ ﺷ���ﺮﻛﺔ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ ﺍﻟﺴ���ﻌﻮﺩﻳﺔ ﺗ�ﻭﻳﺪ ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﺑﺎﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟ�ﺎﻡ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﻘﺪ‬
‫ﻁﻮﻳﻞ ﺍﻷﺟﻞ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺘﻮﻟﻰ ﺷ����ﺮﻛﺔ "ﺑﺘﺮﻭﺷ����ﺎﻳﻨﺎ" ﺗﻮ�ﻳﻊ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﺳ����ﻮﺍ�‬
‫ﺍﻟﻤﺴ���ﺘﻬﺪﻓﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﻢ ﺇﻧﺠﺎ� ﻫ�� ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﺳ���ﺘﻜﻮﻥ ﺛﺎﻧﻲ ﻣ����ﺮﻭ� ﻟ����ﺮﻛﺔ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ ﻓﻲ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪114‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪114‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺼ���ﻴﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺠﻤﻊ "ﻓﻮﺟﻴﺎﻥ" ‪ Fujian‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 240‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﺑﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺸ�������ﺮﺍﻛﺔ ﻣﻊ "ﺳ�������ﻴﻨﻮﺑﻚ" ﻭ"ﺇﻛﺴ�������ﻮﻥ ﻣﻮﺑﻴﻞ"‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺳ�������ﻴﺠﻌﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺸ����ﺮﻭﻉ ﻣﻦ ﺷ����ﺮﻛﺔ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮﺍ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺴ����ﺘ�ﻤﺮ ﺃﺟﻨﺒﻲ ﻓﻲ ﻗﻄﺎﻉ ﺻ����ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺩﺍﺧﻞ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﻦ‪ ،‬ﻓﻀﻼً ﻋﻦ ﺃﻧﻬﺎ ﺃﻛﺒﺮ ﻣﺼﺪﺭ ﺃﺟﻨﺒﻲ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﺃﻋﻠﻨﺖ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ ﺍﻟﺴ�������ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻭﺷ�������ﺮﻛﺔ "ﺑﺘﺮﻭﻣﻴﻨﺎ" ﺍﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬


‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻹﻧﺪﻭﻧﻴﺴﻴﺔ ﻋﻦ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻣﺬﻛﺮﺓ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻹﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 300‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻊ ﺑﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ ﻓﻲ "ﺗﻮﺑﺎﻥ" ‪ Tuban‬ﺷ����ﺮﻕ ﻣﺪﻳﻨﺔ "ﺟﺎﻓﺎ"‪ .‬ﺳ����ﺘﺼ����ﻤﻢ‬
‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ ﺗﻮﺑﺎﻥ ﺑﺤﻴ� ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﺴ��ﻌﻮﺩﻱ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪ ،‬ﻭﺳﺘﺒﺎﻉ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻧﺪﻭﻧﻴﺴﻴﺎ ﻭﺃﻣﺎﻛﻦ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺟﻨﻮﺏ ﺷﺮﻕ ﺁﺳﻴﺎ‪.‬‬

‫‪ :2-5-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬

‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺼ��������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ�ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑ ﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤ�ﺪﺓ ﺑﺪﺭ ﺟﺔ ﺗﻌﻘﻴ�ﺪ ﻛﺎﻓ ﻴﺔ‬
‫ﻟﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﺸﺘﻘﺎﺕ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ‪ .‬ﺗﺘﺠﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺼ�������ﺼ��������ﺔ ﻟﻠﺘﺼ��������ﺪﻳﺮ ﻛﻤﺼ��������ﺎﻓﻲ "ﻳﻨﺒﻊ" ‪ SASREF‬ﻭ"ﺍﻟﺠﺒﻴﻞ" ‪،SAMREF‬‬
‫ﻭ"ﺳ�������ﺎﺗﻮﺭﺏ" ‪ ،SATORP‬ﻭﻳﻨﺒﻊ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ‪ YASREF‬ﺍﻟﻘﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫ﻭﺩﻳﺰﻝ ﺑﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺪﻓﺔ‪.‬‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﺑﻠ����ﺖ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺗﻬ���ﺬﻳ� ﺍﻟﻨﺎﻓ����ﺎ ﻭﺍﻷﺯﻣ���ﺮﺓ ﺇﻟ���ﻰ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﺨ������ﺎﻡ ﻟﻤﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟ������ﻨﻔﻂ ﻓ������ﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ������ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ������ﺔ ﺍﻟﺴ������ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋ������ﺎﻡ ‪ 2016‬ﺣ������ﻮﺍﻟﻲ‬
‫‪ ،%14.46‬ﻭﻫ����ﻲ ﻗﺮﻳﺒ����ﺔ ﻣ����ﻦ ﻣﺘﻮﺳ����ﻂ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ����ﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻬ����ﺎ ﺃﺩﻧ����ﻰ ﻣ����ﻦ ﻣﺘﻮﺳ����ﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ���ﺔ‪ .‬ﺗ����ﺗﻲ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺟ���ﺪﺓ" ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒ���ﺔ ﺍﻷﻭﻟ���ﻰ ﺣﻴ���� ﺗﺼ���ﻞ ﺍﻟﻨﺴ���ﺒﺔ‬
‫ﻓﻴﻬ���ﺎ ﺇﻟ���ﻰ ‪���� ،%34.09‬ﻢ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺮﻳ���ﺎ�" ‪ .%28.76‬ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟﺸ���ﻜﻞ ‪ 24-3‬ﻧﺴ����ﺒﺔ‬
‫ﻁﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﺍﻟ����ﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘ����ﺎﻧﻲ ﻟﻠ�����ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﺇﻟ����ﻰ ﻁﺎﻗ����ﺔ ﺗﻘﻄﻴ����ﺮ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻓ����ﻲ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫‪115‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪115‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :24-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪40.00‬‬
‫‪35.00‬‬
‫‪30.00‬‬ ‫‪34.09‬‬
‫‪25.00‬‬
‫‪28.26‬‬

‫‪26‬‬
‫‪20.00‬‬
‫‪23.40‬‬

‫‪19.43‬‬
‫‪15.00‬‬

‫‪17.40‬‬
‫‪15.33‬‬
‫‪14.46‬‬
‫‪10.00‬‬ ‫‪6.06‬‬
‫‪12.33‬‬
‫‪9.09‬‬

‫‪5.00‬‬
‫‪0.00‬‬
‫‪0.00‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺑﻠ����� ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ����ﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭ�ﻴﻨﻴ���ﺔ �ﻟ���� ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‬
‫ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ���ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﺍﻟﺴ���ﻌﻮﺩﻳﺔ ����ﻮﺍﻟﻲ ‪ %45.25‬ﻭ����ﻲ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻗﺮﻳﺒ���ﺔ ﻣ���ﻦ‬
‫ﻣﺘﻮ����ﻂ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ���ﺎﻟ�‪ ،‬ﻟﻜﻨ����ﺎ ﻓ���ﻲ ﺑﻌ���� ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ‪ ،‬ﻭ�ﺎﺻ���ﺔ ﺍﻟﻤﺼ���ﻤﻤﺔ ﻟﻠﺘﺼ���ﺪﻳﺮ‬
‫�ﻟ������ ﺍﻷ������ﻮﺍ� ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ�����ﺔ‪ ،‬ﺗﻔ�����ﻮ� ﻣﺘﻮ������ﻂ ﺍﻟﻌ�����ﺎﻟ� ﻭﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ�����ﺔ‪ ،‬ﻣ������ﻞ‬
‫ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺍﻟ�ﺒﻴ���ﻞ ﺍﻟﺘ���ﻲ ﺗﺼ���ﻞ ﻓﻴ����ﺎ ﺍﻟﻨﺴ���ﺒﺔ �ﻟ���� ‪ ،%88.71‬ﻭﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺮﻳ���ﺎ�" ﺍﻟﺘ���ﻲ‬
‫ﺗﺼ�����ﻞ ﻧﺴ�����ﺒﺘ�ﺎ �ﻟ������ ‪ ،%68.55‬ﻭﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "������ﺎﺗﻮﺭ�" ‪ ،%67.75‬ﻭﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ ﻳﻨﺒ������‬
‫ﺍﻟ�ﺪﻳ����ﺪﺓ "ﻳﺎ�����ﺮ�" ‪ .%61.75‬ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 25-3‬ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻁﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ�����ﺔ‬
‫ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭ�ﻴﻨﻴ����ﺔ �ﻟ����� ﻁﺎﻗ����ﺔ ﺗﻘﻄﻴ����ﺮ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ����ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪116‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪116‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :25-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪100.00‬‬
‫‪90.00‬‬
‫‪80.00‬‬

‫‪88.71‬‬
‫‪70.00‬‬
‫‪60.00‬‬

‫‪69.06‬‬
‫‪68.55‬‬

‫‪67.50‬‬

‫‪61.75‬‬
‫‪50.00‬‬

‫‪52.05‬‬
‫‪51.14‬‬

‫‪40.00‬‬

‫‪45.25‬‬
‫‪30.00‬‬
‫‪20.00‬‬ ‫‪11.75‬‬ ‫‪36.63‬‬
‫‪27.27‬‬

‫‪21.28‬‬

‫‪10.00‬‬
‫‪0.00‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺑﻠ����� ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ �ﻟ���� ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻜﺮﻳ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ����ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﺍﻟﺴ����ﻌﻮﺩﻳﺔ ‪ ،%38.20‬ﻭ�����ﻲ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺃﻋﻠ����� ﻣ����ﻦ ﻣﺘﻮ�����ﻂ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌ�����ﺎﻟ� ﻭﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ�����ﺔ‪ ،‬ﺑﺴ�����ﺒ� ﺍﺭﺗﻔ�����ﺎ� ﻁﺎﻗ�����ﺔ ﺍﻟﻮ������ﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼ������ﻤﻤﺔ ﻟﻠﺘﺼ������ﺪﻳﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺼ������ﻔﺎﺓ "�������ﺎﺗﻮﺭ�" ‪ ،%61‬ﻭﻳﻨﺒ������� ﺍﻟ�ﺪﻳ������ﺪﺓ‬
‫"ﻳﺎ�����ﺮ�" ‪ .%68.25‬ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 26-2‬ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻁﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ����ﺔ �ﻟ�����‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫‪117‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪117‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :26-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬


‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪80.00‬‬
‫‪70.00‬‬

‫‪68.25‬‬
‫‪60.00‬‬

‫‪61.00‬‬
‫‪50.00‬‬
‫‪49.09‬‬

‫‪40.00‬‬

‫‪38.20‬‬
‫‪30.00‬‬

‫‪36.16‬‬
‫‪34.93‬‬

‫‪34.47‬‬
‫‪34.13‬‬

‫‪32.58‬‬
‫‪20.00‬‬
‫‪17.50‬‬

‫‪10.00‬‬ ‫‪6.25‬‬
‫‪0.00‬‬
‫‪0.00‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :3-5-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬

‫ﺗﻌﺘﻤ���ﺪ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ���ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﺍﻟﺴ���ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﻠ���� ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻭﺍﻟ����ﺎ� ﻛﻤﺼ���ﺪﺭﻳﻦ ﺭﺋﻴﺴ���ﻴﻴﻦ‬


‫ﻟﻠﻄﺎﻗ����ﺔ‪ .‬ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 27-2‬ﺃ� ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺍ�����ﺘ�ﻼ� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﺗﺒﻠ����� ﺣ����ﻮﺍﻟﻲ‬
‫‪ %53‬ﻣ����ﻦ �ﺟﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍ�����ﺘ�ﻼ� ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ����ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﺍﻟﺴ����ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋ����ﺎﻡ ‪،2016‬‬
‫ﻭﺃ� ﻧﺴ���ﺒﺔ ﺍ����ﺘ�ﻼ� ﺍﻟ����ﺎ� ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ���ﻲ ﺗﺴ���ﺎﻭ�‪ .%47‬ﻛﻤ���ﺎ ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 28-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ���ﺔ‬
‫ﺑ���ﻴﻦ ﻛﻤﻴ���ﺔ �ﻧﺘ���ﺎ� ﻭﺍ����ﺘ�ﻼ� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ���ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﺍﻟﺴ���ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓ���ﻲ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ ،2016‬ﺣﻴﺚ ﻳﻼﺣﻆ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪118‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪118‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :27-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬


‫‪%47‬‬ ‫‪%53‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :28-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬
‫‪1200‬‬
‫‪1120‬‬

‫‪1000‬‬
‫‪865.4‬‬
‫‪800‬‬

‫‪600‬‬ ‫‪558.8‬‬
‫‪677‬‬

‫‪399‬‬
‫‪550‬‬

‫‪400‬‬
‫‪390‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪99.7‬‬
‫‪85.9‬‬
‫‪240‬‬

‫‪46‬‬ ‫‪44.2‬‬
‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫‪119‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪119‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :4-5-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬

‫ﺗﺸﻬﺪ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﻧﻮﻋﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻮﺍء‬
‫ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻟﺘﺤﺴ���ﻴﻦ ﺃﺩﺍ�ﻬﺎ ﺍﻟﺘﺸ����ﻴﻠﻲ‪،‬‬
‫ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬

‫ﺗﺨﻄﻂ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ�����ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻟﺮﻓﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻣﻦ ‪ 2907‬ﺇﻟﻰ ‪3307‬‬


‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺟﺎﺯﺍﻥ" ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺟﺎﺯﺍﻥ" ﺃﻭﻝ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ ﻧﻔﻂ ﺳ�����ﺘﺒﻨﻰ ﻓﻲ ﺟﻨﻮﺏ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬
‫ﺟﺎﺯﺍﻥ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺳﺘﺨﺼﺺ ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻤﻮﺍﻧﺊ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 400‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﺗﺒﺪﺃ ﺑﺎﻹﻧﺘﺎﺝ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2018‬‬

‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻫﺬ� ﺍﻟﻤﺼ�������ﻔﺎﺓ ﻋﻦ ﻣﺼ�������ﻔﺎﺗﻲ "ﻳﻨﺒﻊ" ﻭ"ﺍﻟﺠﺒﻴﻞ" ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺗﻴﻦ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ‬


‫ﻣﻌﻘﺪﺓ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳ��ﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﻣﺘﻮﺳ��ﻄﺔ ﺍﻟﺤﺠ�‪ ،‬ﻭﺳ��ﺘﻘﻮﻡ ﺑﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫ﺍﻟﺨﻔﻴﻒ ﻭﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻮﻁ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬

‫ﻳﺠﺮﻱ ﺣﺎﻟﻴﺎ ً ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸ�������ﺮﻭ� ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ" ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ‬
‫ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 124‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻳﺄﺗﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺸ����ﺮﻭ� ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺳ����ﻌﻲ �����ﺮﻛﺔ ﺃﺭﺍﻣﻜﻮ‬
‫ﺍﻟﺴ������ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻟﺘﺨﻔﻴ� ﻣﺤﺘﻮ� ﺍﻟﻜﺒﺮﻳ� ﻓﻲ ﺍﻟ�ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳ�ﻝ ﺍﻟﻤﻨﺘ� ﻓﻲ ﻣﺼ������ﺎﻓﻴﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ‪ 10‬ﺝ‪.‬ﻑ‪.‬ﻡ‪ .‬ﻳﺘ���ﻤﻦ ﻣﺸ��ﺮﻭ� ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ" ﺇﻧﺸ��ﺎء ﻭﺣﺪﺓ ﺃﺯﻣﺮﺓ‪،‬‬
‫ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻓﺼﻞ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬

‫‪ :5-5-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬

‫ﺗﺸ�������ﻴﺮ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ�������ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ��ﻌﻮﺩﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪ ،2030‬ﻣﺘ���ﻤﻨﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎ�ﻤﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪120‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪120‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗ� ﺗ������ﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،2018‬ﻭﺑﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻻﺳ����ﺘﻬﻼﻙ‬


‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤﻮ ﺍﻟﺴﻨﻮﻱ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪ ،2016-2010‬ﺇﻟﻰ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ��ﺔ �ﺘﻰ ﻋ��ﺎﻡ ‪ .2030‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ��������ﻜ��ﻞ ‪ 29-3‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄ��ﺎﻗ��ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ��ﺔ ﻭﺍﺳ�������ﺘﻬﻼﻙ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.2030-2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :29-3‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬

‫‪3500‬‬ ‫‪3307‬‬ ‫‪3307‬‬ ‫‪3307‬‬ ‫‪3307‬‬ ‫‪3307‬‬

‫‪3000‬‬ ‫‪2907‬‬ ‫‪2907‬‬ ‫‪3323.2‬‬

‫‪2500‬‬ ‫‪2798‬‬

‫‪2276.2‬‬ ‫‪2355.9‬‬
‫‪2000‬‬ ‫‪2199.2‬‬
‫‪2053‬‬ ‫‪2124.9‬‬
‫‪1500‬‬

‫‪1000‬‬

‫‪500‬‬

‫‪0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬

‫‪ :6-5-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﺗ����ﻬﺪ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ���ﺮ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ���ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﺍﻟﺴ���ﻌﻮﺩﻳﺔ ﺗﻄ���ﻮﺭﺍ ً ﻧﻮﻋﻴ���ﺎ ً ﺑ���ﺪﺃﺕ‬
‫ﺗﻈﻬ����ﺮ ﻧﺘﺎ�ﺠ����� ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2015‬ﺑﻌ����ﺪ ﺗ������ﻴﻞ ﻣﺼ����ﻔﺎﺗﻲ "ﻳﺎﺳ����ﺮ�" ﻭ"ﺳ����ﺎﺗﻮﺭﺏ"‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻳ���ﺪﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻮﻗ���� ﺃ� ﻳﺘﻌ����� �����ﺍ ﺍﻟﺘﻄ���ﻮﺭ ﺑﻌ���ﺪ ﺗ�����ﻴﻞ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "����ﺎ�ﺍ�" ﺍﻟﺠ���ﺎﺭﻱ‬
‫ﺇﻧ����ﺎ��ﺎ‪ ،‬ﻋ���ﻼﻭﺓ ﻋﻠ���ﻰ ﻣ����ﺎﺭﻳ� ﺗﻄ���ﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎ�ﻤ���ﺔ‪ ،‬ﻭ�ﻟ���ﻚ ﻟﺘﺤﻘﻴ���� ﺍﻷ����ﺪﺍ�‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪121‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪121‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ ‬ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻨ�ﺎ ﻣﻦ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺣﺎﺟﺔ ﺍﻟﺴ�������ﻮﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺗﺼ�������ﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻔﺎﺋﺾ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺇﻧﺘﺎ� ﻣ������ﺘﻘﺎﺕ ﻧﻔﻄﻴﺔ ﺑﻤﻮﺍﺻ�����ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺑﺎﻟﺘ����ﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻ���ﺔ ﺑﻤﻨﻊ �ﺮ� ﺍﻟﻤﻠﻮ�ﺎﺕ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺧﻠﻖ ﻓﺮﺹ ﻋﻤﻞ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬

‫ﺳ�������ﺎ�ﻤ� ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﻌﺠﺰ ﺍﻟ�� ﻛﺎﻧ� ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ�����ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺧﺼ�����ﻮﺻ�����ﺎ ً ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺞ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ .‬ﺃﻣﺎ‬
‫ﻋﺠﺰ �ﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴ�������ﺎﻝ ﻓﻴﺘ� ﺗﻐﻄﻴﺘﻪ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎ� ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪ .‬ﻭ��ﺍ‬
‫ﻳ�ﻛﺪ ﺻ�����ﺤﺔ ﺗﻮﺟﻪ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﺳ�����ﻴﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠ� ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻣﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗ����ﻴﺮ ﻧﺘ���ﺎﺋﺞ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧ���ﺔ ﺑ���ﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧ���ﺎﺕ ﺇﻧﺘ���ﺎ� ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﻣ���ﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺑﻴﺎﻧ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ �ﺳ����ﺘ��� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ����ﺔ ﺇﻟ����ﻰ ﺃﻧ����ﻪ‬
‫ﻣ����ﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗ����ﻊ ﺗﺤﻘﻴ����ﻖ ﻓ����ﻮﺍﺋﺾ ﻓ����ﻲ ﺇﻧﺘ����ﺎ� ﻛﺎﻓ����ﺔ ﺃﻧ����ﻮﺍ� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﺑ����ﺪﺭﺟﺎﺕ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﺴ����ﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟ�ﺣﻘ����ﺔ ﺑﻌ����ﺪ ﺗ�����ﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤ�����ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺠﺪﻳ����ﺪﺓ ﺣﺘ����ﻰ ﻋ����ﺎﻡ ‪،2030‬‬
‫ﺣﻴ���� ﻣ���ﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗ���ﻊ ﺃ� ﻳﻀ���ﻴﻖ ﺍﻟﻔ���ﺮﻕ ﺑ���ﻴﻦ ﺍ�ﻧﺘ���ﺎ� ﻭﺍ�ﺳ���ﺘ���‪ ،‬ﻣﻤ���ﺎ ﻳﺒ���ﺮﺭ ﺗﻮﺟ����ﺎﺕ‬
‫ﺣﻜﻮﻣ����ﺔ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴ����ﺰ ﻋﻠ����ﻰ ﺗﺮ�����ﻴﺪ ﺍ�ﺳ����ﺘ��� ﻭﺗﻮﺟﻴ�����ﻪ ﺇﻟ����ﻰ ﻣﺼ����ﺎﺩﺭ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻛﺎﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺠﺪﺩﺓ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪122‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪122‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺗﺘﺒﻊ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ��ﻌﻮﺩﻳﺔ ﺳ��ﻴﺎﺳ��ﺔ ﻣﺸ��ﺎﺭﻛﺔ ���ﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴ�‬
‫ﻣﺸ��ﺎﺭﻳﻊ ﺻ��ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪ .‬ﻭﺗﺘﻄﻠﻊ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﺸ��ﺎﺭﻛﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺒﺮﺓ ﺍﻟﻌﺮﻳﻘﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬


‫ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻘﺎﺳ�������� ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺮ ﺍﻻﺳ�������ﺘﺜﻤﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻻﺳ�������ﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺗﺠﺎﺭﺏ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ‬
‫ﺍﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺿﻤﺎﻥ ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﺳﻮﺍﻕ ﺑﻠﺪﺍﻥ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎء‪.‬‬

‫ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻤﺸ����ﺎﺭﻛﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸ����ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻓﺘﺴ����ﻌﻰ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ����ﻌﻮﺩﻳﺔ ﻣﻦ‬


‫ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺿﻤﺎﻥ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺪﻑ‪.‬‬


‫‪ ‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺾ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺮ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺴ�����ﻌﻰ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﺮﺳ�����ﻴ� ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﺑﻴﻦ ﺻ�����ﻨﺎﻋﺘﻲ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻭﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ‪،‬‬


‫ﻭﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺸ��������ﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ��������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﻟﺠﺎﺭ� ﺗﻨﻔﻴ�ﻫﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬
‫ﻹﻧﺸ����ﺎﺋﻬﺎ ﺩﺍﺧﻠﻴﺎ ﺃﻭ ﺧﺎﺭﺟﻴﺎً‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻐﻴﺔ ﺍﻻﺳ����ﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻣﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼ����ﻨﺎﻋﺘﻴﻦ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﺑﺤﻴﺔ ﻭﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ :6-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‬


‫ﺑ����ـﺪﺃﺕ ﺻ����ـﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜـﺮﻳ����ـﺮ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬ����ـﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ـﺔ ﺍﻟﺴ����ﻮﺭﻳﺔ ﻣ����ﻊ ﺗﺸ����ﻐﻴﻞ‬
‫ﺃﻭﻝ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 1959‬ﻓ����ﻲ ﻣﺪﻳﻨ����ﺔ ﺣـﻤ����ـ�‪ ،‬ﻭﻓ����ﻲ ﻋ����ـﺎﻡ ‪ 1979‬ﺗ����� ﺗـﺸﻐ����ـﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤـﺼ���ـﻔﺎﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ���ـﺔ )ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺑﺎﻧﻴ���ﺎ�( ﻋﻠ���ﻰ ﺳ���ﺎﺣﻞ ﺍﻟﺒﺤ���ﺮ ﺍﻷﺑ���ﻴﺾ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳ���ﻂ‪ .‬ﻳﺒ���ﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺸ����ﻜﻞ ‪ 30-2‬ﺗ����ﻮ�ﻉ ﻧﺴ����� ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳ����ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ‬

‫‪123‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪123‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺴ����ﻮﺭﻳﺔ‪ .‬ﻛﻤ����ﺎ ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ‪� 6-2‬ﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ����ﺮ ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :30-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺑﺎﻧﻴﺎﺱ‬ ‫ﺣﻤﺺ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :6-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻴﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬
‫ﻛﺴﺮ ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬
‫ﺍﻷﺯﻣﺮﺓ‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺤﻴﻢ‬

‫‪5.29‬‬ ‫‪2.9‬‬ ‫‪18.2‬‬ ‫‪59.6‬‬ ‫‪13.2‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪1959‬‬ ‫ﺣﻤﺺ‬

‫‪6.77‬‬ ‫‪7.5‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪45.7‬‬ ‫‪21.46‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪1979‬‬ ‫ﺑﺎﻧﻴﺎﺱ‬

‫‪6.11‬‬ ‫‪10.4‬‬ ‫‪18.2‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪105.3‬‬ ‫‪34.66‬‬ ‫‪240‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺣﻤﺺ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗ���������ﻴﻞ ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ "ﺣﻤﺺ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1959‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ‬


‫ﺟﻮﻱ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 20‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻓﺮﺍﻏﻲ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪124‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪124‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻟﻠﻜﻴﺮﻭﺳ��ﻴﻦ‪ .‬ﺻ��ﻤﻤﺖ ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻣﺰﻳ� ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﺴ��ﻮﺭﻱ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻲ )ﻛﺮﻛﻮ�( ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ ‪ ،%50‬ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1988‬ﺍﺳ���ﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻲ ﺑﺎﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ ﺍﻟﺨﻔﻴﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻛﺘﺸﻒ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1969‬ﺗﻢ ﺗﺸ���ﻐﻴﻞ ﻣﺸ���ﺮﻭﻉ ﺍﻟﺘﻮﺳ���ﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﻣﻦ ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﻧﺴﺒﺔ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 35‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬


‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻔﺤﻴﻢ ﻣﺆﺟﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 18.2‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 6‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻜﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 5.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 9‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 6.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 70‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻗﺪﻡ ﻣﻜﻌﺐ‪/‬ﺍﻟﻴﻮﻡ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﻛﺒﺮﻳﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 180‬ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﻴﻮﻡ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺮﺿ����ﺖ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺣﻤﺺ" ﻟﺪﻣﺎﺭ ﺟﺰ�ﻲ ﺃ�ﻨﺎ� ﺣﺮﺏ ﺗﺸ����ﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪،1973‬‬
‫ﻓﺄﻋﻴﺪ ﺗﺄﻫﻴﻠﻬﺎ ﻭﺗﺮﻣﻴﻢ ﺍﻷﺟﺰﺍ� ﺍﻟﻤﺘﺄ�ﺮﺓ ﺑﺎﻟﻘﺼ�����ﻒ‪� .‬ﻢ �������ﻌﺖ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﻟﻌﺪﺓ ﻣﺸ�����ﺎﺭﻳﻊ‬
‫ﺗﻮﺳﻴﻊ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻭﺻﻠﺖ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1978‬ﺇﻟﻰ ‪ 107‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1985‬ﺗﻢ ﺗﺸ���ﻐﻴﻞ ﻣﺸ���ﺮﻭﻉ ﺍﻟﺘﻮﺳ���ﻴﻊ ﺍﻟﺴ���ﺎ�� ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻬﺪ� ﺇﻟﻰ ﺭﻓﻊ ﻗﺪﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺗﺤﺴ��ﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻ��ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ��ﻝ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 13.2‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬


‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺃﺯﻣﺮﺓ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 2.9‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 16.1‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫‪125‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪125‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻜﻴﺮﻭﺳﻴﻦ‪/‬ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 16.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬


‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 200‬ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﻴﻮﻡ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺑﺎﻧﻴﺎﺱ‬

‫ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺑﺎﻧﻴﺎﺱ" ﻫﻲ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ���ﻮﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺪﺃ ﺗﺸ���ﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋﺎﻡ‬


‫‪ 1979‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 133‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺻ�������ﻤﻤﺖ ﺍﻟﻤﺼ�������ﻔﺎﺓ ﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻣﺰﻳ� ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﻔﻴﻒ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ،%80/20‬ﻭﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺟﻮﻱ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 133‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬


‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻓﺮﺍﻏﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 54‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 21.46‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺃﺯﻣﺮﺓ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 7.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 21.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻜﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 8.2‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 16‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴﻴﺮ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 40‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﻛﺴﺮ ﻟﺰﻭﺟﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 26‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺃﺳﻔﻠﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 3.7‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 200‬ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﻴﻮﻡ‪.‬‬

‫‪ :1-6-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‬

‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺗﺎ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ�����ﻮﺭﻳﺔ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻣﺘﻮﺳ�����ﻄﺔ‪،‬‬


‫ﻟﻜﻨﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻭﺿ���ﻌﻬﻤﺎ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭﺗﻴﻦ ﻋﻠ� ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﺸ���ﺘﻘﺎﺕ �ﺍﺕ ﻣﻮﺍﺻ���ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‬
‫ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺳ�������ﺘﺜﻨﺎ� ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ " ﺑﺎﻧﻴﺎﺱ" ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺑﻌﺾ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺑﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺗﻠﺒﻲ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪126‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪126‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﻭﺍﻷﺯﻣﺮﺓ ﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ��ﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪ 2016‬ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ %19.22‬ﻭ�ﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳ��ﻂ ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭ�ﺼ��ﻮﺻ�ﺎ ً ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺑﺎﻧﻴﺎﺱ" ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼ��ﻞ ﻧﺴ��ﺒﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ‪%22.57‬‬
‫ﻧﻈﺮﺍ ً ﻟﻮﺟﻮﺩ ﻭﺣﺪﺓ ﺃﺯﻣﺮﺓ ﺫﺍﺕ ﻁﺎﻗﺔ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺼﻞ ﻓﻲ ﻣﺼ���������ﻔﺎﺓ "ﺣﻤﺺ"‬
‫ﺇﻟﻰ ‪ .%15.06‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 31-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :31-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪25.00‬‬
‫‪22.57‬‬

‫‪20.00‬‬
‫‪19.22‬‬

‫‪17.40‬‬

‫‪15.00‬‬
‫‪15.33‬‬
‫‪15.06‬‬

‫‪10.00‬‬

‫‪5.00‬‬

‫‪0.00‬‬
‫ﺣﻤﺺ‬ ‫ﺑﺎﻧﻴﺎﺱ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺳﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ���ﻮﺭﻳﺔ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ %43.95‬ﻭ�ﻲ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳ���ﻂ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫‪127‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪127‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃ� ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ "ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ"‬


‫"ﺣﻤﺺ" ﺗﺒﻠﻎ ‪ %55.45‬ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺑﺎﻧﻴﺎﺱ" ﺇﻻ ﺃ� ﻫﺬ� ﺍﻟﻨﺴ��ﺒﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻨﺨﻔﻀ��ﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺃﺧﺬ ﺑﻌﻴﻦ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﺣﺘﻮﺍء ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﺴ����ﻮﺭﻱ ﺍﻟ�ﻘﻴﻞ ﺍﻟﻤﻜﺮﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎ� ﺩﻳﺰﻝ ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ �ﺒﺮﻳﺖ ﺃﺧﻔ�‬
‫ﻣﻦ ‪ ،%0.7‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺴ���ﺘﻄﻴ� ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺑﺎﻧﻴﺎﺱ" ﺃ� ﺗﻨﺘ� ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ �ﺒﺮﻳﺖ ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ‬
‫‪ %0.1‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ ﻋﻦ ‪ %34.70‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪،‬‬
‫ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﺴﻮﺭﻱ ﺍﻟﺨﻔﻴﻒ‪ ،‬ﻓﻀﻼً ﻋﻦ ﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻜﺴ������ﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼ������ﻔﺎﺓ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ�������ﻜﻞ ‪ 32-2‬ﻧﺴ������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ���ﻮﺭﻳﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :32-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪80.00‬‬

‫‪70.00‬‬
‫‪69.06‬‬

‫‪60.00‬‬

‫‪50.00‬‬
‫‪55.45‬‬

‫‪52.05‬‬

‫‪40.00‬‬
‫‪43.95‬‬

‫‪30.00‬‬
‫‪34.70‬‬

‫‪20.00‬‬

‫‪10.00‬‬

‫‪0.00‬‬
‫ﺣﻤﺺ‬ ‫ﺑﺎﻧﻴﺎﺱ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺳﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪128‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪128‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺑﻠ���� ﻧﺴ�������ﺒ��ﺔ ﻁ��ﺎﻗ��ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ��ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ��ﺔ ﺇﻟﻰ ﻁ��ﺎﻗ��ﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ��������ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟ�ﻤ�ﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ��ﻮﺭﻳﺔ ‪ ،%35.08‬ﻭ�ﻲ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳ��ﻂ ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬
‫ﻭﺗﻘﺘﺮ� ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴ��ﺒ� ﻓﻲ ﺍﺭﺗﻔﺎﻋ�ﺎ ﻳﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻜﺴ��ﻴﺮ‬
‫ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﻭﻭﺣﺪﺓ �ﺴ��ﺮ ﺍﻟﻠ�ﻭﺟﺔ ﻓﻲ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺑﺎﻧﻴﺎﺱ"‪ ،‬ﺣﻴ� ﺗﺼ��ﻞ ﺍﻟﻨﺴ��ﺒﺔ ﻓﻴ�ﺎ ﺇﻟﻰ‬
‫‪ .%49.62‬ﺃﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺣﻤﺺ" ﻓﺘﻌﺘﺒﺮ ﻣﻨ�ﻔ���ﺔ ‪ %17.01‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻔﺤﻴﻢ‪ ،‬ﻭ�ﺎﺻ��ﺔ ﺇ�ﺍ ﻣﺎ ﺃ�� ﺑﻌﻴﻦ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃ� ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ ﺗﻜﺮﺭ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟ�ﻘﻴﻞ ﺍﻟﺤﺎﻭ� ﻋﻠﻰ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻮﺍﻗﻲ ﺍﻟ�ﻘﻴﻠﺔ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ��������ﻜﻞ ‪ 33-2‬ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟ�ﻤ�ﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ��ﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎ�‬
‫‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :33-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪60.00‬‬

‫‪50.00‬‬
‫‪49.62‬‬

‫‪40.00‬‬
‫‪36.16‬‬
‫‪35.08‬‬

‫‪30.00‬‬
‫‪34.47‬‬

‫‪20.00‬‬
‫‪17.01‬‬

‫‪10.00‬‬

‫‪0.00‬‬
‫ﺣﻤﺺ‬ ‫ﺑﺎﻧﻴﺎﺱ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺳﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪129‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪129‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :2-6-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‬

‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ��ﻮﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺑﺸ��ﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻛﻤﺼ��ﺪﺭ‬
‫ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻭﺻﻠﺖ ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ ‪ %81‬ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬
‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،2016‬ﻳ�ﺗﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺑﻨﺴ�������ﺒﺔ ‪ %16‬ﺛﻢ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﺎﺋﻴﺔ ﺑﻨ ﺴﺒﺔ ‪ .%3‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ ﺸﻜﻞ ‪ 34-2‬ﺣ ﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ����ﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪ ،2016‬ﻛﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸ����ﻜﻞ ‪35-2‬‬
‫ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﻛﻤﻴﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ .2016‬ﺣﻴﺚ ﻳﻼﺣﻆ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺠﺰ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺑﺎﺳ�������ﺘﺜﻨﺎ� ﺍﻟﻜﻴﺮﻭﺳ�������ﻴﻦ‬
‫ﻭﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﻭﺍﻟﻔﺤﻢ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺼ����ﺪﺭ ﻫ��‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳ�����ﻮﺍ� ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻢ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﻌﺠﺰ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍ�ﺳ�����ﺘﻴﺮﺍﺩ‪ .‬ﺃﻣﺎ ﻓﺎﺋﺾ‬
‫ﺍﻟﻜﻴﺮﻭﺳ����ﻴﻦ ﻓﻴﺴ����ﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﻨﻘﺺ ﻓﻲ ﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﺰﺝ ﺑﻨﺴ�����‬
‫ﻣﺤﺪﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ﻳﺼﺪﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :34-2‬ﻧﺴﺐ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﺎﺋﻴﺔ‬
‫‪%16‬‬ ‫‪%3‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫‪%81‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪130‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪130‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :35-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬

‫‪70‬‬

‫‪60‬‬ ‫‪57.7‬‬

‫‪63.5‬‬
‫‪51.6‬‬
‫‪50‬‬

‫‪52.6‬‬
‫‪40‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪26.7‬‬

‫‪28.4‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪17.9‬‬
‫‪9.5‬‬
‫‪15.8‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪5.4‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪1.2‬‬
‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫‪ :3-6-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2006‬ﻭﺿ���ﻌﺖ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺴ���ﻮﺭﻳﺔ ﺧﻄﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺗﻴﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺘﻴﻦ‪،‬‬


‫ﺑﻬ��ﺪ� ﺭﻓﻊ ﻣﺴ�������ﺘﻮﻯ ﺗﻌﻘﻴ��ﺪﻫﻤ�ﺎ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻭﺗﺤﺴ�������ﻴﻦ ﻗ��ﺪﺭﺗﻬﻤ��ﺎ ﻋﻠ� ﺗﻠﺒﻴ��ﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒ��ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺸ�������ﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴ�ﻴﺔ ﻭﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ‪ ،‬ﺇﺿ�������ﺎﻓﺔ ﺇﻟ� ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻦ ﺧﻄﺔ ﻹﻧﺸ�������ﺎء‬
‫ﻣﺼﻔﺎﺗﻴﻦ ﺟﺪﻳﺪﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﺗﺪﺧﻼ ﺣﻴﺰ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺑﺤﻠﻮﻝ ﻋﺎﻡ ‪ ،2014‬ﻭﻫﻤﺎ‪:‬‬

‫‪ ‬ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺩﻳﺮ ﺍﻟﺰﻭﺭ"‪ -‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 140‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬


‫‪ ‬ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺍﻟﻔﺮﻗﻠﺲ" ﺷﺮﻕ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﻤﺺ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 140‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2011‬ﻗﺮﺭﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﺇﻟﻐﺎء ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ‬
‫ﻣﻊ ﺷ���ﺮﻛﺔ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻮ�ﻨﻴﺔ ﺍﻟﺼ���ﻴﻨﻴﺔ ‪ CNPC‬ﺍﻟﻤﻘﺮﺭ ﺇﻧﺸ���ﺎ�ﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺃﺑﻮ ﺍﻟ�ﺸ����‬
‫ﻗﺮﺏ ﻣﺪﻳﻨﺔ "ﺩﻳﺮ ﺍﻟﺰﻭﺭ" ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 140‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺃﻛﺪﺕ ﻋﻠ� ﺍﻟﻤ��������ﻲ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴ�‬
‫ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ "ﺍﻟﻔﺮﻗﻠﺲ" ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺣﻤﺺ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬

‫‪131‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪131‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 140‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻛﻠﻔﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮﻳﺔ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 5‬ﻣﻠﻴﺎﺭ �ﻭﻻﺭ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻤﺸ�������ﺮﻭﻉ ﺍﻟﺬﻱ‬
‫ﺍﻧﻄﻠﻖ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2006‬ﻛﺸ���ﺮﻛﺔ ﻣﺸ���ﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴ� ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺴ���ﻮﺭﻳﺔ ‪ ،%15‬ﻭﺇﻳﺮﺍﻥ ‪،%25‬‬
‫ﻭﻓﻨﺰﻭﻳﻼ ‪ ،%25‬ﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺰﻳﺔ ‪ ،%25‬ﺇﻻ ﺃﻧ� ﻟﻢ ﻳﺤﺼ�������ﻞ ﺗﻘﺪﻡ ﻣﻠﺤﻮ�‬
‫ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫‪ :4-6-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬

‫ﻳﻮﺿ������� ﺍﻟﺸ������ﻜﻞ ‪ 36-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴ� ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ������ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬


‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ��ﻮﺭﻳﺔ ﻭﺑﻴ� ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ��ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻻﺳ��ﺘﻬﻼﻙ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺳ��ﺎ� ﻣﺘﻮﺳ��ﻂ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤﻮ ﺍﻟﺴ��ﻨﻮﻱ ﻓﻲ ﺍﻻﺳ��ﺘﻬﻼﻙ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪ ،2016-2010‬ﺣﻴﺚ ﺗﺸﻴﺮ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻗﻊ ﺗﻨﺎﻣﻲ ﺍﻟﻌﺠﺰ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ‬
‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﺣﺘﻰ ﻋ���ﺎﻡ ‪ ،2030‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮ�ﻢ ﻣ� ﻭ�ﻮ� ﻓ���ﺎﺋ� ﻓﻲ ﺑﻌ�‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ ﺿ����ﺮﻭﺭﺓ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺑﻤﺎ‬
‫ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :36-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻮﺭﻳﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬


‫‪300.0‬‬

‫‪250.0‬‬ ‫‪240.0‬‬ ‫‪240.0‬‬ ‫‪240.0‬‬ ‫‪240.0‬‬ ‫‪240.0‬‬ ‫‪240.0‬‬ ‫‪240.0‬‬


‫‪244.6‬‬
‫‪200.0‬‬ ‫‪212.3‬‬
‫‪184.3‬‬
‫‪150.0‬‬ ‫‪169.3‬‬ ‫‪174.2‬‬ ‫‪179.2‬‬
‫‪164.6‬‬

‫‪100.0‬‬

‫‪50.0‬‬

‫‪0.0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪132‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪132‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :5-6-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ��ﻮﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﺸ��ﻜﻠﺔ ﺍﻧﺨﻔﺎ� ﻣﺴ��ﺘﻮﻯ ﺍﻷ�ﺍء‬


‫ﺍﻟﺘﺸ�ﻐﻴﻠﻲ ﺑﺴ�ﺒﺐ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﻭﻧﻘﺺ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻ�ﺔ ﻣﺼ�ﻔﺎﺓ "ﺣﻤﺺ"‪ .‬ﻓﻲ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ 2006‬ﺃﻋﻠﻦ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺪء ﺑﻤﺸﺮﻭﻉ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠﻤﺼﻔﺎﺗﻴﻦ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﻭﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺄﺧﺮﻯ ﺗﻮﺍﻛﺐ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬


‫‪ ‬ﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﺍﻷ�ﺍء ﺍﻟﺘﺸ����ﻐﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﺮﺑﺤﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺧﻔﻴﻔﺔ‬
‫ﺫﺍﺕ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼ������ﻔﺎﺗﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴ�ﻴﺔ ﻭﺧﻔ� ﺍﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠﺔ‬
‫ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺗﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺗﺼﺪﻳﺮﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺧﺎﺻﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪.‬‬

‫ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴ�������ﻮﺭﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺿ�������ﺎﻓﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺠﺰ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﺴ���ﻮﺭ� ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ ﻳﺴ���ﺘﻮﺟﺐ ﺗﻮﺳ���ﻴﻊ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﻛﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺴ�������ﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻ��������ﺔ ﻓﻲ ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ‬
‫"ﺣﻤﺺ"‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺮﻓﻊ ﻧﺴﺒﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﻛﺰﻳﺖ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬

‫‪ :7-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬


‫ﻳﻌ���ﻮ� ﺗ���ﺎﺭﻳ� ﺑ���ﺪء ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ���ﺮ ﻓ���ﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ���ﺔ ﺍﻟﻌ���ﺮﺍﻕ ﺇﻟ���ﻰ ﻋ���ﺎﻡ ‪1927‬‬
‫ﻣ�����ﻊ ﺇﻧﺸ�����ﺎء ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﻮﻧ�����ﺪ" ﺑﻄﺎﻗ�����ﺔ ‪ 5.6‬ﺃﻟ������ ���‪ ،‬ﺛ�����ﻢ ﺗﺒﻌﻬ�����ﺎ ﺇﻧﺸ�����ﺎء ﻣﺼ�����ﺎﻑ‬
‫ﺃﺧ����ﺮﻯ‪ ،‬ﻳﺘﻜ����ﻮﻥ ﺃ�ﻠﺒﻬ����ﺎ ﻣ����ﻦ ﻭﺣ����ﺪﺍﺕ ﻣﺘﻨﻘﻠ����ﺔ ﺻ����ﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠ����ﻢ ‪،Skid- mounted‬‬
‫ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻛ���ﻞ ﻣﻨﻬ���ﺎ ﻻ ﺗﺰﻳ���ﺪ ﻋ���ﻦ ‪ 10‬ﺃﻟ���� ���‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻣﻌﻈ���ﻢ ﻫ����ﻩ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺗﻮﻗﻔ���ﺖ‬

‫‪133‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪133‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻧﺘﻴﺠ�����ﺔ ﺍﻷﺣ�����ﺪﺍ� ﺍﻟﺘ�����ﻲ ������ﻬﺪﻫﺎ ﺍﻟﻌ�����ﺮﺍﻕ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟﻌﻘ�����ﻮ� ﺍﻷ�ﻴ�����ﺮﺓ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﺴ�����ﺒ� ﺿ�����ﻌﻒ‬
‫ﺍﻟﻜﻔ���ﺎ�ﺓ‪ .‬ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟﺸ���ﻜﻞ ‪ 37-2‬ﺗ���ﻮﺯ� ﻧﺴ���� ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ���ﺔ‬
‫ﺍﻟﻌ���ﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻛﻤ���ﺎ ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟﺠ���ﺪﻭﻝ ‪ 7-2‬ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ���ﺮ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ���ﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :37-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﻣﺘﻨﻘﻠﺔ‬
‫‪%2‬‬

‫ﺍﻟﻨﺠﻒ‬ ‫ﺃﺭﺑﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ‬


‫‪%5‬‬ ‫‪%13‬‬ ‫‪%22‬‬
‫ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬
‫‪%4‬‬ ‫ﻛﺮﻛﻮﻙ‬
‫‪%5‬‬
‫ﺑﺎﺯﻳﺎﻥ‬
‫‪%5‬‬
‫ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺻﺮﻳﺔ‬
‫‪%34‬‬
‫‪%5‬‬
‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺓ‬
‫‪%5‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ‬

‫ﺑ����ﺪﺃ ﺗﺸ�����ﻴﻞ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺍﻟ����ﺪﻭﺭﺓ" ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ ،1955‬ﻭ������ﻌﺖ ﻟﻌ����ﺪﺓ ﻣﺸ����ﺎﺭﻳ�‬


‫ﺗﻄ����ﻮﻳﺮ �ﻟ����ﻰ ﺃﻥ ﻭﺻ����ﻠﺖ ﻁﺎﻗﺘﻬ����ﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ �ﻟ����ﻰ ‪ 135‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺗﺸ����ﺮ� ﻋﻠ����ﻰ‬
‫ﺗﺸ�������ﻴﻠﻬﺎ �������ﺮﻛﺔ ﻣﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘ������ﺔ ﺍﻟﻮﺳ������ﻄﻰ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺘ������ﻮﻱ ﻋﻠ������ﻰ ﻭﺣ������ﺪﺓ ﺗﻜﺴ������ﻴﺮ‬
‫ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 18.24‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻛﺮﻛﻮﻙ‬

‫ﺃﻧﺸﺌﺖ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﻛﺮﻛﻮﻙ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1973‬ﻭﻫﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻻ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺳﻮﻯ‬


‫ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 30‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻴﺮﻭﺳﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪134‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪134‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :7-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬


‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬


‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻴﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬
‫ﺍﻷﺯﻣﺮﺓ‬

‫‪3.86‬‬ ‫‪18.24‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪1955‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ‬

‫‪1‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪1973‬‬ ‫ﻛﺮﻛﻮﻙ‬

‫‪2.95‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪1975‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬

‫‪1‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪1978‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺓ‬

‫‪1‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪1981‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺻﺮﻳﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ﺑﺎﺯﻳﺎﻥ‬

‫‪1‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪1992‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬

‫‪1.75‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺠﻒ‬

‫‪1.75‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﺃﺭﺑﻴﻞ‬

‫‪1‬‬ ‫‪30‬‬ ‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﻣﺘﻨﻘﻠﺔ‬

‫‪2.28‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫‪18.24‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪46.5‬‬ ‫‪622‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬


‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗ�����ﻴﻞ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺒﺼ���ﺮﺓ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1975‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 140‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪،‬‬


‫ﻭﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺧﻤﺲ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﻘﻄﻴﺮ‪ ،‬ﻭﺗ������ﺮ� ﻋﻠﻰ ﺗ�������ﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ ������ﺮﻛﺔ ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﻨﻮﺏ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺴﻤﺎﻭﺓ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗ����ﻴﻞ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺴ��ﻤﺎﻭﺓ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1978‬ﻭ�ﻲ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ ﺑﺴ��ﻴﻄﺔ ﺗﺒﻠ� ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 30‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 7‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫‪135‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪135‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻨﺎﺻﺮﻳﺔ‬

‫ﺃﻧ�������ﺖ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﻨﺎﺻ�����ﺮﻳﺔ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1981‬ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺛﻼﺙ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﻘﻄﻴﺮ‬


‫ﻁ��ﺎﻗ��ﺔ ﻛ��ﻞ ﻣﻨﻬ��ﺎ ‪ 10‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣ��ﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻓﺮﺍ�ﻲ ﺑﻄ��ﺎﻗ��ﺔ ‪ 10‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣ��ﺪﺓ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 10‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺃﺳﻔﻠﺖ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 2.7‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺑﺎﺯﻳﺎﻥ‬

‫ﺃﻧ�������ﺖ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺑﺎ�ﻳ�����ﺎﻥ" ﻓ�����ﻲ ﻋ�����ﺎﻡ ‪ 2014‬ﻓ�����ﻲ "ﺃﺭﺑﻴ�����ﻞ" ﺍﻟﺘﺎﺑﻌ�����ﺔ �ﻗﻠ�����ﻴ�‬


‫ﻛﺮ�ﺳ���ﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌ���ﺮﺍ� ﻭﺗﺒﻠ���� ﻁﺎﻗﺘﻬ���ﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴ���ﺔ ‪ 34‬ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻭﻳﺠ���ﺮﻱ ﺣﺎﻟﻴ���ﺎ ً‬
‫ﺗﻨﻔﻴ���ﺬ ﻣ�����ﺮﻭ� ﺗﻮﺳ����ﻴﻊ ﻟﻬ���ﺬﻩ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﻟﺮﻓ����ﻊ ﻁﺎﻗﺘﻬ���ﺎ �ﻟ����� ‪ 84‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭ�ﺿ����ﺎﻓﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺗﻬ����ﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣ���ﻞ ﺍﻟﺤﻔ����ﺎ� ﻭﺃ�ﻣ���ﺮﺓ ﻟﺘﻌﺰﻳ����ﺰ �ﻧﺘ���ﺎ� ﺍﻟ�����ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ‪ ،‬ﻋ���ﻼﻭﺓ ﻋﻠ�����‬
‫ﻭﺣ����ﺪﺍﺕ ﺃﺧ����ﺮ� ﻛﻮﺣ����ﺪﺓ ﺍﺳ����ﺘﺮﺟﺎ� ﺍﻟﻜﺒﺮﻳ����ﺖ‪ ،‬ﻭﻭﺣ����ﺪﺍﺕ ﺧﺪﻣﻴ����ﺔ‪ ،‬ﻛﻮﺣ����ﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠ����ﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﻭﺧﺰﺍﻧﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗ�����ﻴﻞ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺼ���ﻴﻨﻴﺔ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1992‬ﻭﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺟﻮﻱ‬


‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 27‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻨﺠﻒ‬

‫ﺃﻧ�����ﺖ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﻨﺠﻒ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2005‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 30‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪،‬‬


‫ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺃﺭﺑﻴﻞ‬

‫ﻭﻫ����ﻲ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﺍﻷﺣ����ﺪﺙ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻌ����ﺮﺍ� ﺑ����ﺪﺃ ﺗ������ﻴﻠﻬﺎ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2009‬ﻓ����ﻲ �ﻗﻠ����ﻴ�‬
‫ﻛﺮ�ﺳ����ﺘﺎﻥ ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻗ����ﺪﺭﻫﺎ ‪ 40‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺗﺤﺘ����ﻮﻱ ﻋﻠ����� ﻭﺣ����ﺪﺓ ﺗﻬ����ﺬﻳﺐ‬
‫ﻟﻠﻨﺎﻓﺜ����ﺎ ﻭﻭﺣ����ﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠ����ﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ����ﺔ ﻭﻭﺣ����ﺪﺓ ﺃ�ﻣ����ﺮﺓ‪ ،‬ﺛ����� ﺭﻓﻌ����ﺖ ﻁﺎﻗﺘﻬ����ﺎ �ﻟ����� ‪80‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2013‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪136‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪136‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﻣﺘﻨﻘﻠﺔ‬

‫ﻭﻫﻲ ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺻ�����ﻐﻴﺮﺓ ﺗﺘﻜﻮ� ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺗﺒﻠ� ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 10‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻣﻮﺯﻋﺔ ﻓﻲ ﺃﻧﺤﺎء ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺇ��ﻕ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻫﺬ� ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ‬
‫ﺑﺴﺒﺐ ﺿﻌﻒ ﻛﻔﺎءﺗﻬﺎ ﺃﻭ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻠﺪﻣﺎﺭ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬

‫ﺗﻢ ﺇ��ﻕ ﻋﺪﺩ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﺑﺴ��ﺒﺐ ﺍﻟﺪﻣﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺻ��ﺎﺑﻬﺎ ﻭﻫﻲ‪ ،‬ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺑﻴﺠﻲ"‬
‫ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 310‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﻘﻴﺎﺭﺓ" ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 14‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺇﺿ����ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺑﻌﺾ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ ﺍﻟﺼ����ﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺃ�ﻠﻘﺖ ﺑﺴ����ﺒﺐ ﺿ����ﻌﻒ ﻛﻔﺎءﺗﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ‬
‫"ﺍﻟﻮﻧﺪ" ﻭﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺤﺒﺎﻧﻴﺔ"‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ 8-2‬ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :8-2‬ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻏﻼﻕ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬

‫‪1993‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻧﺪ‬

‫‪1994‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺒﺎﻧﻴﺔ‬

‫‪2016‬‬ ‫‪310‬‬ ‫ﺑﻴﺠﻲ‬

‫‪2016‬‬ ‫‪14‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺭﺓ‬

‫‪ :1-7-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬

‫ﺗﺘﻤﻴ� ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻣﻨﺨﻔ������ﺔ ﺗﺠﻌﻠﻬﺎ �ﻴﺮ‬
‫ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﺸﺘﻘﺎﺕ ﻧﻔﻄﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﻭﺍﻷﺯﻣﺮﺓ ﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻓﻲ ﻋ��ﺎ� ‪ 2016‬ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ ،%7.72‬ﻭﻫﻲ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮ��������ﻂ ﻣﺼ���������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ��ﺎﻟﻢ‬

‫‪137‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪137‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ .‬ﺗﺄﺗﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ" ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺣﻴﺚ ﺗﺼﻞ ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬
‫‪ �%14.81‬ﺗﺄﺗﻲ ﺑﻌﺪ�ﺎ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺃﺭﺑﻴﻞ" ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ ‪ �� �10.63‬ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺒﺼ���ﺮﺓ" ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ‬
‫‪ .%8.31‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ�������ﻜﻞ ‪ 38-2‬ﻧﺴ������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﻭﺍﻷﺯﻣﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :38-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪20.00‬‬
‫‪18.00‬‬
‫‪16.00‬‬

‫‪17.40‬‬
‫‪14.00‬‬

‫‪15.33‬‬
‫‪14.81‬‬

‫‪12.00‬‬
‫‪10.00‬‬
‫‪10.63‬‬

‫‪8.00‬‬
‫‪8.31‬‬

‫‪6.00‬‬
‫‪4.00‬‬ ‫‪7.72‬‬
‫‪0.00‬‬

‫‪0.00‬‬

‫‪0.00‬‬

‫‪0.00‬‬

‫‪0.00‬‬

‫‪0.00‬‬

‫‪0.00‬‬

‫‪2.00‬‬
‫‪0.00‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺑﻠ����� ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ����ﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ���ﺔ ﺇﻟ���ﻰ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‬
‫ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ����ﺔ ﺍﻟﻌ����ﺮﺍﻕ ﺣ����ﻮﺍﻟﻲ ‪ %17.04‬ﻭ�����ﻲ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻣﻨ�ﻔ�����ﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧ����ﺔ‬
‫ﺑﻤﺘﻮ����ﻂ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ����ﺎﻟ�� ﻣﻤ���ﺎ ﻳ�ﻌ����ﻞ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ �ﻴ����ﺮ ﻗ���ﺎ�ﺭﺓ ﻋﻠ����ﻰ ﺗ�ﻔ����ﻴ� ﻧﺴ����ﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺒﺮﻳ������ ﻓ�����ﻲ ﺇﺟﻤ�����ﺎﻟﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻳ�ﻝ ﺍﻟﻤﻨ�����ﺘ� ﻓ�����ﻲ ﺍﻟﻌ�����ﺮﺍﻕ ﺑﺴ�����ﺒﺐ ﻭﺟ�����ﻮ� ﺍﻟﻌﺪﻳ�����ﺪ ﻣ�����ﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺒﺴ�����ﻴﻄﺔ ﺍﻟﺘ�����ﻲ � ﺗﺤﺘ�����ﻮ� ﻋﻠ�����ﻰ ﻭﺣ�����ﺪﺍﺕ ﻣﻌﺎﻟ������ﺔ �ﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ�����ﺔ‪ .‬ﻳﺒ�����ﻴﻦ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪138‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪138‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 39-2‬ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ����ﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ���ﺔ �ﻟ���� ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :39-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪80.00‬‬
‫‪70.00‬‬

‫‪69.06‬‬
‫‪60.00‬‬
‫‪50.00‬‬

‫‪52.05‬‬
‫‪40.00‬‬
‫‪30.00‬‬
‫‪31.43‬‬

‫‪20.00‬‬ ‫‪17.04‬‬
‫‪11.25‬‬
‫‪22.96‬‬

‫‪10.00‬‬
‫‪0.00 0.00‬‬ ‫‪0.00 0.00 0.00 0.00 0.00‬‬
‫‪0.00‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺑﻠ����ﺖ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ �ﻟ���� ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ‬
‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ���ﺔ ﺍﻟﻌ���ﺮﺍﻕ ‪ �%3.74‬ﻭ����ﻲ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻣﻨ�ﻔ����ﺔ ﺟ���ﺪﺍ ً ﻣﻘﺎﺭﻧ���ﺔ ﺑﻤﺘﻮ����ﻂ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌ���ﺎﻟ� ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ���ﺔ� ﻭﺍﻟﺴ���ﺒ� ﻓ���ﻲ ﺍﻧ�ﻔﺎﺿ���ﻬﺎ ﻳﻌ���ﻮ� �ﻟ���� ﻭﺟ���ﻮ� ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺼ������ﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤ������� ﺍﻟﻤﻮ�ﻋ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ ﺃﻧﺤ�����ﺎ� ﻣﺘﻔﺮﻗ�����ﺔ ﻣ�����ﻦ ﺍﻟﻌ�����ﺮﺍﻕ‪ .‬ﻳﻨﺤﺼ�����ﺮ ﻭﺟ�����ﻮ�‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺍﻟ����ﺪﻭﺭﺓ" ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ ‪ .%13.51‬ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪40-2‬‬
‫ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻁﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ����ﺔ �ﻟ����� ﻁﺎﻗ����ﺔ ﺗﻘﻄﻴ����ﺮ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ����ﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫‪139‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪139‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :40-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬


‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪40.00‬‬
‫‪35.00‬‬

‫‪36.16‬‬
‫‪34.47‬‬
‫‪30.00‬‬
‫‪25.00‬‬
‫‪20.00‬‬
‫‪15.00‬‬
‫‪10.00‬‬
‫‪13.51‬‬

‫‪3.74‬‬

‫‪8.33‬‬
‫‪5.00‬‬
‫‪0.00 0.00 0.00‬‬ ‫‪0.00 0.00 0.00 0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬
‫‪0.00‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :2-7-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬

‫ﺗﻌﺘﻤ����ﺪ ﺟﻤ�ﻮﺭﻳ����ﺔ ﺍﻟﻌ����ﺮﺍﻕ ﻋﻠ����ﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﺑ�����ﻜﻞ �ﺒﻴ����ﺮ �ﻤﺼ����ﺪﺭ‬


‫ﻟﻠﻄﺎﻗ���ﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧ���ﺔ ﺑﺎﻟﻤﺼ���ﺎ�ﺭ ﺍﻷ����ﺮ�‪ ،‬ﺣﻴ���ﺚ ﺗﺼ���ﻞ ﻧﺴ���ﺒﺘ�ﺎ ﺇﻟ���ﻰ ‪ %76‬ﻣ���ﻦ ﺇﺟﻤ���ﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﺳ�����ﺘ��� ﺃﻧ�����ﻮﺍ� ﺍﻟﻄ�����ـﺎﻗﺔ ﻓ�����ﻲ ﻋ�����ـﺎﻡ ‪ .2016‬ﻳ�ﺗ�����ـﻲ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒ�����ـﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ�����ﺔ ﺍﻟ������ـﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻄـﺒﻴ�����ـﻌﻲ ﺑﻨﺴ�����ـﺒﺔ ‪ .%24‬ﻳﺒﻴ�����ـﻦ ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪ 41-2‬ﺣﺼ�����ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘ������ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ�����ﺔ ﻣ�����ﻦ‬
‫ﺇﺟﻤ���ﺎﻟﻲ ﺍﺳ���ﺘ��� ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻌ���ﺮﺍﻕ ﻋ���ﺎﻡ ‪� ،2016‬ﻤ���ﺎ ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 42-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ���ﺔ‬
‫ﺑ���ﻴﻦ �ﻤﻴ���ﺔ ﺇﻧﺘ���ﺎ� ﻭﺍﺳ���ﺘ��� ﺍﻟﻤﻨﺘ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺟﻤ�ﻮﺭﻳ���ﺔ ﺍﻟﻌ���ﺮﺍﻕ ﻋ���ﺎﻡ ‪،2016‬‬
‫ﺣﻴ���ﺚ ﻳ�ﺣ���� ﻭﺟ���ﻮ� ﻋ����� ﻓ���ﻲ �ﺎﻓ���ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻭﻳ���ﺘﻢ ﺗ�ﻄﻴ���ﺔ ﻫ����ﺍ ﺍﻟﻌ�����‬
‫ﻣ���ﻦ �����ﻝ ﺍ�ﺳ���ﺘﻴﺮﺍ�‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤ���ﺎ ﻳﻮﺟ���ﺪ ﻓ���ﺎ�� ﻓ���ﻲ ﺯﻳ���� ﺍﻟﻮﻗ���ﻮ� ﻭﺍﻟﻤﻨﺘ����ﺎﺕ ﺍﻷ����ﺮ�‬
‫ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﻭﺍﻟﻔﺤﻢ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺼﺪﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪140‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪140‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :41-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫‪%24‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫‪%76‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :42-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬
‫‪250‬‬
‫‪222.9‬‬

‫‪200‬‬
‫‪164‬‬
‫‪150‬‬

‫‪105‬‬ ‫‪104‬‬
‫‪100‬‬

‫‪47‬‬
‫‪71.5‬‬

‫‪50‬‬
‫‪27.1 30‬‬
‫‪14.2‬‬
‫‪43.3‬‬

‫‪34.8‬‬

‫‪0.8‬‬
‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫‪141‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪141‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :3-7-2‬ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬

‫ﻳ�ﻄ�����ﻂ ﺍﻟﻌ�����ﺮﺍ� ﻟﺘﻨﻔﻴ������ ﺑﺮﻧ�����ﺎﻣ� ﻟﺘﺤ�����ﺪﻳ� ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ�����ﻨﻔﻂ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤ�����ﺔ ﻭ�ﻳ�����ﺎ�ﺓ‬


‫�ﺭ�����ﺔ ﺗﻌﻘﻴ����ﺪ�ﺎ ﺣﺘ����ﻰ ﺗ����ﺘﻤﻜ� ﻣ����� ﺇﻧﺘ����ﺎﺝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺻ����ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤ�ﺋﻤ����ﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺠ�����ﺮﻱ ﺗﻨﻔﻴ������ ﺍﻟ�ﻄ�����ﺔ ﺍﻟﻄﻤﻮﺣ�����ﺔ ﺍﻟﺘ�����ﻲ ﺃﻋﻠﻨ������ ﻋﻨ������ﺎ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣ�����ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴ�����ﺔ‪،‬‬


‫ﻭﺍﻟﺘ����ﻲ ﺗﺘ�����ﻤ� ﺇﻧ�����ﺎ� ﺃﺭﺑ����ﻊ ﻣﺼ����ﺎ� �ﺪﻳ����ﺪﺓ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ﺇ�ﻤﺎﻟﻴ����ﺔ ﻗ����ﺪﺭ�ﺎ ‪ 740‬ﺃﻟ����ﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ ﻳﺘﻮﻗ���ﻊ ﺃ� ﺗﺒﻠ���� ﺗﻜﻠﻔﺘ����ﺎ ‪ 30‬ﻣﻠﻴ���ﺎﺭ �ﻭ�ﺭ ﺃﻣﺮﻳﻜ���ﻲ ﻭﺃ� ﺗﺒ���ﺪﺃ ﺑﺎ�ﻧﺘ���ﺎﺝ ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎﻡ‬
‫‪.2020‬‬

‫ﺗﺘ���ﻮ�� ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳ���ﺪﺓ ﺍﻟﺠ���ﺎﺭﻱ ﺇﻧ����ﺎ��ﺎ‪ ،‬ﻓ���ﻲ ﻛ���ﻞ ﻣ���� ﺍﻟﻨﺎﺻ���ﺮﻳﺔ ﺑﻄﺎﻗ���ﺔ‬
‫‪ 300‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻣﻴﺴ�����ﺎ� ﺑﻄﺎﻗ�����ﺔ ‪ 150‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻛ�����ﺮﺑ�� ﺑﻄﺎﻗ�����ﺔ ‪ 140‬ﺃﻟ�����ﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻛﺮﻛﻮﻙ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 150‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫‪ :4-7-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬

‫ﻳﻮﺿ������ ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪ 43-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ�����ﺔ ﺑ�����ﻴ� ﺑﻴﺎﻧ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄ�����ﻮﺭ‬


‫ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ �ﻤ�ﻮﺭﻳ�����ﺔ ﺍﻟﻌ�����ﺮﺍ� ﻣﺘ������ﻤﻨﺔ ﺇﻧﺘ�����ﺎﺝ ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻷﺭﺑﻌ�����ﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻳ����ﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗ����ﻊ ﺑ�����ﺪ� ﺗ������ﻴﻠ�ﺎ ﻋ����ﺎﻡ ‪ ،2020‬ﻭﺑ�����ﻴ� ﺑﻴﺎﻧ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬
‫������ﺘ��ﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻭﺍﻟﺘ����ﻲ ﻗ����ﺪﺭﺕ ﻋﻠ����ﻰ ﺃ�����ﺎ� ﻣﺘﻮ�����ﻂ ﻣﻌ����ﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤ����ﻮ‬
‫ﺍﻟﺴ���ﻨﻮﻱ ﻓ���ﻲ ﺍ�����ﺘ��ﻙ �����ﻝ ﺍﻟﻔﺘ���ﺮﺓ ‪ ،2016-2000‬ﺣﻴ���� ﺗ����ﻴﺮ ﻧﺘ���ﺎﺋ� ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧ���ﺔ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻗﻊ ﺣﺪﻭﺙ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪.2030‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪142‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪142‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :43-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬

‫‪1600.0‬‬
‫‪1362.0‬‬ ‫‪1362.0‬‬ ‫‪1362.0‬‬
‫‪1400.0‬‬

‫‪1200.0‬‬

‫‪1000.0‬‬

‫‪800.0‬‬
‫‪622.0‬‬ ‫‪622.0‬‬ ‫‪622.0‬‬ ‫‪622.0‬‬
‫‪600.0‬‬
‫‪689.8‬‬
‫‪598.8‬‬
‫‪400.0‬‬ ‫‪491.2‬‬ ‫‪505.3‬‬ ‫‪519.8‬‬
‫‪464.2‬‬ ‫‪477.5‬‬
‫‪200.0‬‬

‫‪0.0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬

‫‪ :5-7-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻣﻦ ﺻ���ﻌﻮﺑﺎﺕ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻷ�ﺪﺍﺙ‬


‫ﺍﻟﺘﻲ ���ﻬﺪﺗﻬﺎ ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﻓ� �ﻼً ﻋﻦ ﺃ� ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮ� ﺍﻟﺒﺴ��ﻴﻂ ﺻ��ﻐﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻞ‬
‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻘﻮﻡ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸ����ﺮﻭ� ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻟﻠﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻭ�ﺎﺻ����ﺔ �ﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭ�ﻟﻚ ﺑﻬﺪ� ﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﺃﺩﺍ�ﻬﺎ ﺍﻟﺘﺸ����ﻐﻴﻠﻲ ﻣﻦ �ﻼﻝ ﺗﻮﺳ����ﻴﻊ �ﺎﻗﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﻨﺎﻓ�ﺎ ﻭﺇﺿ��ﺎﻓﺔ ﻭ�ﺪﺍﺕ ﺃﺯﻣﺮﺓ ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺇﺿ��ﺎﻓﺔ‬
‫ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ ﻟﺮﻓﻊ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﻟﻠﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺇﻟ� ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺻ�������ﻴﺎﻧﺔ ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﺑﺎ�ﻈﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ �ﺘ�‬
‫ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺻ�����ﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻠﺒﻲ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸ�����ﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟ�ﺎﺻ�����ﺔ‬
‫ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‪.‬‬

‫‪143‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪143‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺳ��ﺘﺴ��ﺎﻫﻢ ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﺰﻣﻊ ﺇﻧﺸ��ﺎﺅﻫﺎ ﻓﻲ ﺗ�ﻣﻴﻦ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺇﻏ�� ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ‬


‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻏﻴﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻭﺗﺴﺒﺐ ﺗﻠﻮﺛﺎ ً ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻻﻓﺘﻘﺎﺭﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﻓ��ﺎﺋﺾ ﻓﻲ ﺍﻟﻄ��ﺎﻗ��ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ��ﺔ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺮﺍ� ﻳﻌ��ﺎﻧﻲ ﻣﻦ‬


‫ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺠﺰ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟ�ﺎﻣﺔ ﺑﺴ���ﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﺗﻮﺍﻓ� ﻫﻴﻜﻞ ﺇﻧﺘﺎ� ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﻣﻊ ﻫﻴﻜ�ﻞ ﺍﻟﻄﻠ�ﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ�ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ�ﺔ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﻌ�ﺪﻳ�ﻞ ﻫ��� ﺍﻟﺤ�ﺎﻟ�ﺔ ﺑﻌ�ﺪ ﺗﻨﻔﻴ��‬
‫ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺗﻌﻘﻴﺪﻫﺎ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﺨﻄﻂ ﺇﻧﺸﺎﺅﻫﺎ‪.‬‬

‫‪ :8-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ‬


‫ﺑ������ﺪﺃﺕ ﺻ������ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻻ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ 680‬ﺏ‪/‬ﻱ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ "ﻣﺴ�����ﻴﻌﻴﺪ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1952‬ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪2009‬‬
‫ﺗﻢ ﺗﺸ�����ﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ ﺍﻟ�ﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ "ﺭﺍﺱ ﻟﻔﺎﻥ"‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸ�����ﻜﻞ ‪ 44-2‬ﺗﻮﺯ� ﻧﺴ�����ﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼ��������ﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ‪� ،‬ﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ 9-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :44-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﻣﺴﻴﻌﻴﺪ‬
‫‪%32‬‬

‫ﺭﺍﺱ ﻟﻔﺎﻥ‬
‫‪%68‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪144‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪144‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :9-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻊ‬

‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬


‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬
‫ﺍﻷﺯﻣﺮﺓ‬

‫‪4.19‬‬ ‫‪9.7‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪137‬‬ ‫‪1952‬‬ ‫ﻣﺴﻴﻌﻴﺪ‬

‫‪6.07‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪170‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪292‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫ﺭﺍﺱ ﻟﻔﺎﻥ‬

‫‪5.16‬‬ ‫‪59.7‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪429‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻣﺴﻴﻌﻴﺪ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗ ﺸﻐﻴﻞ ﻣ ﺼﻔﺎﺓ "ﻣ ﺴﻴﻌﻴﺪ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1952‬ﺛﻢ ﺧﻀﻌﺖ ﻟﻌﺪﺓ ﻣ ﺸﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ‪،‬‬
‫ﻣﻦ ﺃ�ﻤﻬﺎ ﻣﺸ������ﺮﻭﻉ ﺇﺿ������ﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 50‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪،1984‬‬
‫ﺣﻴﺚ ﺍﺭﺗﻔﻌﺖ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼﻔﺎﺓ ﺇﻟﻰ ‪ 62‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎﻡ ‪ 2002‬ﺗ���ﻢ ﺗﺸ���ﻐﻴﻞ ﻣﺸ���ﺮﻭﻉ ﺭﻓ���ﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﻟﻠﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﺇﻟ���ﻰ‬
‫‪ 137‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺇﺿ��������ﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺗﻲ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻣﺘﻜ�ﻔﺎﺕ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 27‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭ‪ 30‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺭﻓﻊ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻁﺎﻗﺎﺕ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ�ﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻴﺮﻭ������ﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺖ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻣﻦ ‪ 32‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺇﻟﻰ ‪ 60‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺭﻓﻊ ﻁﺎﻗﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻬﺬﻳ� ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻨﺸ�������ﻴﻂ ﺍﻟﻤﺴ�������ﺘﻤﺮ‬
‫‪ CCR‬ﻣﻦ ‪ 9‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺇﻟﻰ ‪ 16‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻷﺯﻣﺮﺓ ﻣﻦ ‪ 5.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻯ ﺇﻟﻰ ‪ 9.7‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻯ‪.‬‬

‫‪145‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪145‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ ‬ﺇ ﺿﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻟﺘﺤﻠﻴﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤ ﺴﺎﻝ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ ،‬ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻁﺎﻗﺎﺗﻬﺎ‬
‫‪ 10‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺇﻧﺸﺎء ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻊ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 28‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺭﺍﺱ ﻟﻔﺎﻥ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸ��ﻐﻴﻞ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺭﺍﺱ ﻟﻔﺎﻥ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2009‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 146‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺃﺷ��ﺮ�‬
‫ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺸ���ﺎﺋﻬﺎ ﻭﺗﺸ���ﻐﻴﻠﻬﺎ ﺷ���ﺮﻛﺔ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺭﺍﺱ ﻟﻔﺎﻥ"‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺷ���ﺮﻛﺔ ﻣﺸ���ﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴﻦ ﻗﻄﺮ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ ‪ %80‬ﻭ"ﺇﻛﺴ�������ﻮﻥ ﻣﻮﺑﻴﻞ" ‪ ،%10‬ﻭﺷ�������ﺮﻛﺔ "ﺗﻮﺗﺎﻝ" ‪ .%10‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪2006‬‬
‫ﻗﺎﻣﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺃﺭﺑﻊ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﺑﺸﺮﺍء ﺣﺼﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺣﺼﺔ ﻗﻄﺮ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ ﺇﻟﻰ ‪.%51‬‬

‫ﺻ����ﻤﻤﺖ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺭﺍﺱ ﻟﻔﺎﻥ" ﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻜﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺰﺍﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻜﺜﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‬


‫ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻝ ﺍﻟﻐ����ﺎﺯ ﺍﻟﻘﻄﺮﻳ����ﺔ‪ ،‬ﻟﺘﻨﺘ� ‪ 61‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﻨ����ﺎﻓﺜ����ﺎ‪ ،‬ﻭ‪ 52‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻜﻴﺮﻭ��������ﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﻨﻔ��ﺎﺛ��ﺎﺕ‪ ،‬ﻭ‪ 24‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻣﻦ ﺍﻟ��ﺪﻳﺰﻝ‪ ،‬ﻭ‪ 9‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻣﻦ ﻏ��ﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ ‪.LPG‬‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2016‬ﺗﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺼﻔﺎﺓ ﺇﻟﻰ ‪292‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪ ،/‬ﻭﻳﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟﻠﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﺳﻮﺍﺋﻞ ‪GTL‬‬

‫ﺗﺤﺘ����ﻞ ﺩﻭﻟ����ﺔ ﻗﻄ����ﺮ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒ����ﺔ ﺍﻷﻭﻟ����ﻰ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻌ����ﺎﻟﻢ ﻣ����ﻦ ﺣﻴ����� ﺇﻧﺸ����ﺎء ﻣﺸ����ﺎﺭﻳﻊ‬
‫ﺗﺤﻮﻳ���ﻞ ﺍﻟﻐ���ﺎﺯ ﺇﻟ���ﻰ ����ﻮﺍﺋﻞ ‪ .Gas To Liquid-GTL‬ﻧﻔ���ﺬ ﺣﺘ���ﻰ ﺍ�ﻥ ﻣﺸ���ﺮﻭﻋﺎﻥ‪،‬‬
‫ﺗ����ﻢ ﺗﺸ����ﻐﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2006‬ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴ����ﺔ ﻗ����ﺪﺭﻫﺎ ‪ 37‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜ����ﺎﻧﻲ‬
‫ﻓ�����ﻲ ﻋ�����ﺎﻡ ‪ 2016‬ﺑﻄﺎﻗ�����ﺔ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴ�����ﺔ ﻗ�����ﺪﺭﻫﺎ ‪ 140‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻛ�ﻫﻤ�����ﺎ ﻓ�����ﻲ ﻣﻨﻄﻘ�����ﺔ‬
‫"ﺭﺍﺱ ﻟﻔﺎﻥ"‪ .‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻟﻤﺤﺔ ﻣﻮﺟﺰﺓ ﻋﻦ ﻫﺬﻳﻦ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻋﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪146‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪146‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺃﻭﺭﻳﻜﺲ ‪Oryx GTL‬‬

‫ﺃﻧ������ ﻣ�����ﺮﻭ� "ﺃﻭﺭﻳﻜ����ﺲ" ﺑ�����ﺮﺍﻛﺔ ﺑ����ﻴﻦ "ﻗﻄ����ﺮ ﻟﻠﺒﺘ����ﺮﻭﻝ" ﺑﺤﺼ����ﺔ ‪،%51‬‬


‫‪ Sasol‬ﺑﺤﺼ����ﺔ ‪ ،%49‬ﻭ�����ﻲ ﺷ����ﺮﻛﺔ‬ ‫ﻭﺷ����ﺮﻛﺔ "ﺳﺎﺳ����ﻮﻝ‪ -‬ﺷ����ﻴﻔﺮﻭﻥ" ‪Chevron‬‬
‫ﻣ����ﺘﺮﻛﺔ ﺑ���ﻴﻦ ﻛ���ﻞ ﻣ���ﻦ "ﺳﺎﺳ���ﻮﻝ" ﻭ"ﺷ���ﻴﻔﺮﻭﻥ" ‪ .%50:50‬ﺗﺒﻠ���� ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍ�ﻧﺘﺎ�ﻴ���ﺔ‬
‫ﻟﻠﻤ������ﺮﻭ� ‪ 34‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻓ�����ﻲ ﻣﻨﻄﻘ�����ﺔ "ﺭﺍﺱ ﻟﻔ�����ﺎﻥ"‪ .‬ﻳﺤﺼ�����ﻞ ﺍﻟﻤ������ﺮﻭ� ﻋﻠ�����ﻰ‬
‫ﺍﻟﻠﻘ����ﻴ� ﺍﻟ�����ﺎﺯ ﻣ����ﻦ �ﻘ����ﻞ ﺍﻟ�����ﺎﺯ ﺍﻟ�����ﻤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺑﻤﻌ����ﺪﻝ ‪ 330‬ﻣﻠﻴ����ﻮﻥ ﻗ����ﺪ� ﻣﻜﻌ�����‪/‬ﺍﻟﻴﻮ�‪،‬‬
‫�ﻧﺘ����ﺎ� ‪ 24‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻣ����ﻦ ﺯﻳ����� ﺍﻟ�����ﺎﺯ‪ ،‬ﻭ‪ 9‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻧﺎﻓ�����ﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻣ����ﻦ‬
‫��������ﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘ�������ﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴ�������ﺎﻝ ‪ .LPG‬ﻳﺴ�������ﺘ�ﺪ� ﺍﻟﻤ��������ﺮﻭ� ﺗﻘﻨﻴ�������ﺔ "ﻓﻴ��������ﺮ ﺗ�������ﺮﻭﺑ�"‬
‫‪ Fischer-Tropsch‬ﻟﺘﺤﻮﻳ������ﻞ ﺍﻟ�������ﺎﺯ �ﻟ������ﻰ ﺳ������ﻮﺍﺋﻞ‪ ،‬ﻭﺗﻘﻨﻴ������ﺔ ﺷ������ﺮﻛﺘﻲ "ﺗﻜﻨﻴ�������"‬
‫‪ Technip‬ﻭﺷ����ﺮﻛﺔ "ﻛ����ﻰ ﺗ����ﻲ ﺍﻱ" ‪� KTI‬ﻧﺘ����ﺎ� ﺍﻟ�ﻴ����ﺪﺭﻭ�ﻴﻦ‪ ،‬ﺃﻣ����ﺎ ﻭ�����ﺪﺗﺎ ﻓﺼ����ﻞ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﻓﺘﻌﺘﻤﺪﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺷﺮﻛﺔ "ﺍﻳﺮ ﺑﺮﻭﺩﻛﺘﺲ" ‪.Air Products‬‬

‫ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﻠﺆﻟﺆﺓ ‪Pearl GTL‬‬

‫ﻳ�����ﺘﺮ� ﻓ����ﻲ ﻣﻠﻜﻴ����ﺔ ﺍﻟﻤ�����ﺮﻭ� ﻛ����ﻞ ﻣ����ﻦ "ﻗﻄ����ﺮ ﻟﻠﺒﺘ����ﺮﻭﻝ" ‪ ،%51‬ﻭﺍﻟﺒ����ﺎﻗﻲ‬


‫‪ %49‬ﻟ����ﺮﻛﺔ "ﻗﻄ���ﺮ ﺷ���ﻞ" ﻟﺘﺤﻮﻳ���ﻞ ﺍﻟ����ﺎﺯ �ﻟ���ﻰ ﺳ���ﻮﺍﺋﻞ ‪،Qatar Shell GTL‬‬
‫ﻭ����ﻲ ﺷ���ﺮﻛﺔ ﻣﺘﻔﺮﻋ���ﺔ ﻣ���ﻦ ﺷ���ﺮﻛﺔ "ﺭﻭﻳ���ﺎﻝ ﺩﻭﺗ���� ﺷ���ﻞ" ‪.Royal Dutch Shell‬‬
‫ﻳﺘﻜ����ﻮﻥ ﺍﻟﻤ�����ﺮﻭ� ﻣ����ﻦ ﻣ����ﺮ�ﻠﺘﻴﻦ ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ �ﻧﺘﺎ�ﻴ����ﺔ ��ﻤﺎﻟﻴ����ﺔ ﻗ����ﺪﺭ�ﺎ ‪ 140‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫ﻓ����ﻲ ﻣﻨﻄﻘ����ﺔ "ﺭﺍﺱ ﻟﻔ����ﺎﻥ"‪ .‬ﻗ����ﺪﺭﺕ ﺗﻜﻠﻔ����ﺔ ﺍﻟﻤ�����ﺮﻭ� ﻓ����ﻲ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳ����ﺔ ﺑ�ﻤ����ﺲ ﻣﻠﻴ����ﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺩﻭﻻﺭ‪ ،‬ﻟﻜﻨ����ﺎ ﻭﺻ���ﻠ� ﺑﻌ���ﺪ ﺗﻨﻔﻴ���� ﺍﻟﻤ����ﺮﻭ� �ﻟ���ﻰ ����ﻮﺍﻟﻲ ‪ 19‬ﻣﻠﻴ���ﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ‪ .‬ﻛ���ﺎﻥ ﻣ���ﻦ‬
‫ﺍﻟﻤ�ﻄ���ﻂ ﺃﻥ ﻳﺒ���ﺪﺃ ﺗ�����ﻴﻞ ﺍﻟﻤ����ﺮﻭ� ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎ� ‪� 2010‬ﻻ ﺃﻥ ﺗ�����ﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮ�ﻠ���ﺔ ﺍﻷﻭﻟ���ﻰ‬
‫ﺗ������ﺮ �ﻟ����ﻰ ﻣﻨﺘﺼ����ﻒ ﻋ����ﺎ� ‪ .2011‬ﺗﺘﻜ����ﻮﻥ ﻣﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤ�����ﺮﻭ� ﻣ����ﻦ ‪ 50‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫ﺯﻳ������ ������ﺎﺯ‪ ،‬ﻭ‪ 25‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻛﻴﺮﻭﺳ�����ﻴﻦ‪ ،‬ﻭ‪ 35‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻧﺎﻓ������ﺎ‪ ،‬ﺗﺤﺘ�����ﻮﻱ ﻋﻠ�����ﻰ‬
‫ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺎﺭﺍﻓﻴﻨﺎﺕ‪ ،‬ﻭ‪ 30‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺯﻳﻮﺕ ﺃﺳﺎﺱ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪.‬‬

‫‪147‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪147‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :1-8-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ‬

‫ﺗﺘﻤﻴ� ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺗﺠﻌﻠﻬﺎ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎﺝ‬
‫ﻣﺸﺘﻘﺎﺕ ﻧﻔﻄﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴ��ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ %26.97‬ﻭﻫﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ .‬ﻳﻌﻮﺩ‬
‫ﺍﻟﺴ�����ﺒ� ﻓﻲ ﺍﺭﺗﻔﺎ� ﺍﻟﻨﺴ�����ﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺘﻜﺜﻔﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺴ�����ﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﻔﻴﻒ ﺍﻟﺤﺎﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻄﻔﺎﺕ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻀﻼً ﻋﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬
‫ﺃﺯﻣﺮﺓ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺗﻜﻔﻲ �ﻧﺘﺎﺝ �ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﺑﻤﻮﺍﺻ�������ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 45-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :45-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪35.00‬‬

‫‪30.00‬‬
‫‪30.82‬‬

‫‪25.00‬‬
‫‪26.97‬‬

‫‪20.00‬‬
‫‪18.76‬‬

‫‪15.00‬‬
‫‪17.40‬‬
‫‪15.33‬‬

‫‪10.00‬‬

‫‪5.00‬‬

‫‪0.00‬‬
‫ﻣﺴﻴﻌﻴﺪ‬ ‫ﺭﺍﺱ ﻟﻔﺎﻥ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪148‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪148‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ�ﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ �ﻮﺍﻟﻲ ‪ %53.73‬ﻭﻫﻲ ﻧﺴ�����ﺒﺔ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳ�����ﻂ ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪،‬‬
‫ﻭﻟﻜﻨ���ﺎ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳ�������ﻂ ﺍﻟﻤﺼ��������ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ�ﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧ���ﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮ ���ﺎﻓﻴ��ﺔ �ﻧﺘ��ﺎ� ﺩﻳ�ﻝ‬
‫ﻭ�ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ ﺑﻤﻮﺍﺻ����ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺃﺧﺬ ﺑﻌﻴﻦ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻧﻮﻋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﻜﺮﺭ ﻭﺍﻟﻠﻘﻴﻢ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﺇﻟﻰ ﻣﺼ������ﻔﺎﺓ ﺭﺍﺱ ﻟﻔﺎﻥ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ�������ﻜﻞ ‪ 46-2‬ﻧﺴ������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ�ﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬
‫‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :46-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪80.00‬‬

‫‪70.00‬‬
‫‪69.06‬‬

‫‪60.00‬‬
‫‪58.22‬‬

‫‪50.00‬‬
‫‪53.73‬‬

‫‪52.05‬‬

‫‪40.00‬‬
‫‪44.16‬‬

‫‪30.00‬‬

‫‪20.00‬‬

‫‪10.00‬‬

‫‪0.00‬‬
‫ﻣﺴﻴﻌﻴﺪ‬ ‫ﺭﺍﺱ ﻟﻔﺎﻥ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﻗﻄﺮ ‪ ،%30.77‬ﻭﻫﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻻ‬

‫‪149‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪149‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﺇ�ﺍ ﻣﺎ ﺃﺧ� ﺑﻌﻴﻦ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﻜﺮﺭ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﻠﻘﻴﻢ ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺗﻴﻦ ﺍﻟ�� ﺗﺸ��ﻜﻞ ﺍﻟﻤﺘﻜ�ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻨﺴ��ﺒﺔ ﺍﻟﻘﺼ��ﻮ� ﻣﻨ�‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸ��ﻜﻞ‬
‫‪ 47-2‬ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :47-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪40.00‬‬

‫‪35.00‬‬

‫‪36.16‬‬
‫‪35.62‬‬

‫‪34.47‬‬
‫‪30.00‬‬
‫‪30.77‬‬

‫‪25.00‬‬

‫‪20.00‬‬
‫‪20.44‬‬

‫‪15.00‬‬

‫‪10.00‬‬

‫‪5.00‬‬

‫‪0.00‬‬
‫ﻣﺴﻴﻌﻴﺪ‬ ‫ﺭﺍﺱ ﻟﻔﺎﻥ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :2-8-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ‬

‫ﻳﺸ�ﻜﻞ ﺍﺳ�ﺘﻬﻼﻙ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻧﺴ�ﺒﺔ ﺑﺴ�ﻴﻄﺔ ﺟﺪﺍ ً ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻨﺴ�ﺒﺔ‬
‫ﺍﺳ���ﺘﻬﻼﻛﻬﺎ ﻟﻠﻐﺎ� ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻐﺖ ‪ %17‬ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳ���ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﺎﻡ ‪،2016‬‬
‫ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 48-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄ� �ﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄ� �ﺮ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،2016‬ﻛﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸ�������ﻜﻞ ‪ 49-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﻛﻤﻴﺔ ﺇﻧﺘﺎ� ﻭﺍﺳ�������ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄ ﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭ ﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،2016‬ﺣ ﻴﺚ ﻳﻼﺣﻆ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ ﻛﺎ ﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘ ﺠﺎﺕ‬
‫ﺗﺼﺪﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪150‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪150‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :48-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫‪%17‬‬

‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫‪%83‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :49-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬
‫‪160‬‬

‫‪140‬‬
‫‪149.2‬‬

‫‪120‬‬
‫‪122.6‬‬

‫‪100‬‬

‫‪80‬‬
‫‪84‬‬

‫‪61‬‬
‫‪75‬‬

‫‪60‬‬
‫‪37‬‬ ‫‪41‬‬
‫‪40‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪9.7‬‬ ‫‪10.6‬‬


‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫‪151‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪151‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :3-8-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ‬

‫ﻭﻗﻌ� ﺷ��ﺮﻛﺔ ﻗﻄﺮ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ‪ ،QPI‬ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻟﻰ ﻣﺴ���ﻭﻟﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺸ��ﺎﺭﻳﻊ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺷﺮﺍﻛﺔ ﻓﻲ ﺁﺏ‪/‬ﺃﻏﺴﻄﺲ ‪ 2009‬ﻹﻧﺸﺎء ﻣﺠﻤﻊ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ ﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺑﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺼ�������ﻴﻦ ﺑﺤﺼ�������ﺔ‬
‫‪ ،%24.5‬ﻣﻊ ﺷ�����ﺮﻛﺔ "ﺷ�����ﻞ ﺭﻭﻳﺎﻝ ﺩﻭﺗ�" ﺑﺤﺼ�����ﺔ ‪ ،%24.5‬ﻭﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ‪ %51‬ﻟﺸ�����ﺮﻛﺔ‬
‫"ﺑﺘﺮﻭﺗﺸ������ﺎﻳﻨﺎ"‪ .‬ﻳﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺠﻤﻊ ﻣﻦ ﻣﺼ������ﻔﺎﺓ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 440‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﻹﻧﺘﺎﺝ ‪ 1.2‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺇﺛﻴﻠﻴﻦ ﻭﻣﺸﺘﻘﺎﺗﻪ‪.‬‬

‫‪ :4-8-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬

‫ﻳﻮﺿ���� ﺍﻟﺸ���ﻜﻞ ‪ 50-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ���ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻻﺳ���ﺘﻬﻼﻙ‬


‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺳ��ﺎ� ﻣﺘﻮﺳ��ﻂ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤﻮ ﺍﻟﺴ��ﻨﻮﻱ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪ ،2016-2010‬ﺣﻴﺚ ﺗﺸﻴﺮ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻗﻊ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬
‫ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺘﺼﺪﻳﺮ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪.2030‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :50-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030- 2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬


‫‪500.0‬‬
‫‪450.0‬‬ ‫‪429.0‬‬ ‫‪429.0‬‬ ‫‪429.0‬‬ ‫‪429.0‬‬ ‫‪429.0‬‬ ‫‪429.0‬‬ ‫‪429.0‬‬

‫‪400.0‬‬
‫‪350.0‬‬
‫‪300.0‬‬
‫‪242‬‬
‫‪250.0‬‬ ‫‪200.6‬‬
‫‪200.0‬‬ ‫‪160.1‬‬ ‫‪166.2‬‬
‫‪143‬‬ ‫‪148.5‬‬ ‫‪154.2‬‬
‫‪150.0‬‬
‫‪100.0‬‬
‫‪50.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪152‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪152‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :5-8-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﺳ�����ﺎﻫﻢ ﻣﺸ�����ﺮﻭ� ﺗﻮﺳ�����ﻴﻊ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺭﺍﺱ ﻟﻔﺎﻥ" ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻮﻗﻊ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺼ�������ﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻ�������ﺔ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﻭﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﻨﻔﺎ�ﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳ�������ﻮﺍﻕ‬
‫ﺍﻵﺳﻴﻮﻳﺔ ﻭﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‪.‬‬

‫ﺗﺨﻄﻂ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻟﻠﻤﺸ��ﺎﺭﻛﺔ ﻓﻲ ﺍﺳ��ﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺻ��ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬


‫ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺿﻤﺎﻥ ﻣﺴﺘﻮﺭﺩ ﺩﺍﺋﻢ ﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯﻳﺔ‪.‬‬


‫‪ ‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺾ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﺗﺴ�������ﻌﻰ ﺩﻭﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼ�������ﺎﺩﺭ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻜﺜﻔﺎﺕ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺇﻧﺸﺎء ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺇﻟﻰ ﺳﻮﺍﺋﻞ ‪ .GTL‬ﺗﺘﻠﺨﺺ ﺍﻟﺪﻭﺍﻓﻊ‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻹﻧﺸﺎء ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻛﻤﻴﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﺸﺘﻘﺎﺕ ﻧﻔﻄﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺼﺪﻳﺮ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤ����ﺎﻓﺔ ﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻣﻦ ﺧ�ﻝ ﺗﺤﻮﻳﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﺳ���ﻮﺍﺋﻞ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺑﻴﻌﻪ‬
‫ﻛﻐﺎﺯ ﺧﺎﻡ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ‪.‬‬

‫‪ :9-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬


‫ﺑﺪﺃﺕ ﺻ����ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪ 1949‬ﻣﻊ ﺗﺸ����ﻐﻴﻞ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﻣﻴﻨﺎء‬
‫ﺍﻷﺣﻤﺪﻱ"‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1958‬ﺃﻧﺸ�������ﺖ ﻣﺼ������ﻔﺎﺓ �ﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ "ﻣﻴﻨﺎء ﻋﺒﺪ ﷲ"‪� ،‬ﻢ ﺃﺿ������ﻴﻔﺖ‬
‫ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ �ﺎﻟﺜﺔ ﻓﻲ "ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻟﺸ����ﻌﻴﺒﺔ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ .1968‬ﻭﻗﺪ �����ﻬﺪﺕ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺜ�� ﻋﺪﺓ‬
‫ﺗﻮﺳ�����ﻌﺎﺕ ﻭﺗﺤﺴ�����ﻴﻨﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻭﺻ�����ﻞ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ �ﺎﻗﺎﺗﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 936‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫‪153‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪153‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻳﺸﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﻧﻔﻂ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﺍﻟﻮﻁﻨﻴﺔ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 51-2‬ﺗﻮﺯﻉ‬
‫ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪10-2‬‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :51-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﻣﻴﻨﺎء ﻋﺒﺪ ﷲ‬
‫‪%29‬‬
‫ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻷﺣﻤﺪﻱ‬
‫‪%50‬‬
‫ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻟﺸﻌﻴﺒﺔ‬
‫‪%21‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :10-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻊ‬

‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬


‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻴﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬
‫‪MTBE‬‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺤﻴﻢ‬
‫ﺍﻷﻟﻜﻠﺔ‬

‫‪5.52‬‬ ‫‪4.5‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪318‬‬ ‫‪32.4‬‬ ‫‪466‬‬ ‫‪1949‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻷﺣﻤﺪﻱ‬

‫‪6.68‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪188‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪270‬‬ ‫‪1958‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﻋﺒﺪ ﷲ‬

‫‪8.85‬‬ ‫*‪55‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪14.2‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1968‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﻴﺒﺔ‬

‫‪6.56‬‬ ‫‪4.5‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪153‬‬ ‫‪592‬‬ ‫‪60.6‬‬ ‫‪936‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬
‫* ﻭﺣﺪﺓ ‪H-Oil‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪154‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪154‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻷﺣﻤﺪﻱ‬

‫ﺑ�����ﺪﺃ ﺗ�������ﻴﻞ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﻣﻴﻨ�����ﺎء ﺍﻷﺣﻤ�����ﺪﻱ" ﻋ�����ﺎﻡ ‪ ،1949‬ﻭﺑﻌ�����ﺪ ﺃ� ﺗﻌﺮﺿ�����ﺖ‬


‫ﻷﺿ���ﺮﺍﺭ ﺟﺴ���ﻴﻤﺔ ﺃ�ﻨ���ﺎء ﺣ���ﺮﺏ ﺍﻟ�ﻠ���ﻴ�‪ ،‬ﺗ���� ﺇﻋ���ﺎﺩﺓ ﺇﺻ���ﻼﺣﻬﺎ ﻭﺗﺤ���ﺪﻳ�ﻬﺎ ����ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘ���ﺮﺓ‬
‫‪� ،1996-1991‬ﻤ���ﺎ ﺃﺿ���ﻴﻔﺖ ﺇﻟﻴﻬ���ﺎ ﺑﻌ���� ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳ���ﺪﺓ ﻟ���� ﺗﻜ���ﻦ ﻣﻮﺟ���ﻮﺩﺓ ﻣ���ﻦ‬
‫ﻗﺒ���ﻞ‪ ،‬ﻣ����ﻞ ﻭﺣ���ﺪﺓ ﺍﻷﻟﻜﻠ���ﺔ ﺑﻄﺎﻗ���ﺔ ‪ 4.5‬ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣ���ﺪﺓ ﺇ�ﺘ���ﺎ� ﻣ���ﺎﺩﺓ ﻣﻴ�ﻴ���ﻞ �ﻼ����ﻲ‬
‫ﺑﻴﻮﺗﻴ����ﻞ ﺍ�ﻳ�ﻴ����ﺮ ‪ MTBE‬ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ‪ 1.3‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭ�ﻟ����ﻚ ﻟﺘﻌﺰﻳ����ﺰ ﺇ�ﺘ����ﺎ� ﺍﻟ�����ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫ﺍﻟ����ﺎﻟﻲ ﻣ����ﻦ ﺍﻟﺮﺻ����ﺎ� ﺍﻟ���ﺬﻱ ﺑ����ﺪﺃ ﻁﺮﺣ����� ﻓ����ﻲ ﺍﻟﺴ���ﻮ� ﺍﻟﻤﺤﻠﻴ����ﺔ ﻣﻨ����ﺬ ﺗ�����ﺮﻳﻦ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫‪/‬ﺃ�ﺘ���ﻮﺑﺮ ‪ ،1998‬ﺇﺿ���ﺎﻓﺔ ﺇﻟ���ﻰ ﺗﻄ���ﻮﻳﺮ ﻭﺣ���ﺪﺓ ﺍﻟﺘﻜﺴ���ﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣ���ﻞ ﺍﻟﺤﻔ���ﺎﺯ ﺍﻟﻤ���ﺎﺋﻊ ﻭﺭﻓ���ﻊ‬
‫ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﻣﻦ ‪ 30‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺇﻟﻰ ‪ 40‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2000‬ﺗ� ﺗ���������ﻴﻞ ﻣ��������ﺮﻭ� ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻳﺘﻀ�������ﻤﻦ ﺇﺿ�������ﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 70‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻓﻀﻼً ﻋﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻊ ‪ 40‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬


‫‪ ‬ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ‪ 100‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ‪ 34‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ‪ 32.4‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ‪ 132‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻣﻴﻨﺎء ﻋﺒﺪ ﷲ‬

‫ﺑ����ﺪﺃ ﺗ������ﻴﻞ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ ﻣﻴﻨ����ﺎء ﻋﺒ����ﺪ � ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ ������ ،1958‬ﺭﻓﻌ����ﺖ ﻁﺎﻗﺘﻬ����ﺎ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�����ﺔ ﻣ�����ﻦ ‪ 200‬ﺇﻟ�����ﻰ ‪ 270‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻤﻴ�����ﺰ ﺑﺎﺣﺘﻮﺍﺋﻬ�����ﺎ ﻋﻠ�����ﻰ ﻭﺣ�����ﺪﺍﺕ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ ﻭﻣﻌﺎﻟﺠ���ﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ���ﺔ ﻋﺎﻟﻴ���ﺔ ﺍﻟﻜﻔ���ﺎءﺓ‪ ،‬ﻣﻨﻬ���ﺎ ﻭﺣ���ﺪﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠ���ﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ���ﺔ‬
‫ﻟﻠ����ﺪﻳﺰﻝ ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ‪ 73‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠ����ﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ����ﺔ ﻟﺰﻳ����ﺖ ﺍﻟﻮﻗ����ﻮﺩ ‪ 88‬ﺃﻟ����ﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣ�����ﺪﺓ ﺍﻟﺘﻔﺤ�����ﻴ� ﺍﻟﻤ�ﺟ�����ﻞ ‪ 30‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣ�����ﺪﺓ ﺍﻟﺘﻜﺴ�����ﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴ�����ﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬
‫‪ 37‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫‪155‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪155‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻟﺸﻌﻴﺒﺔ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸ����ﻴﻞ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻟﺸ���ﻌﻴﺒﺔ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1968‬ﻭﺧ����ﻌﺖ ﻟﻌﺪﺓ ﺗﻮﺳ���ﻌﺎﺕ‬


‫ﺣﺘﻰ ﻭﺻﻠﺖ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 200‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﺣﺘﻮﺍء ﻣﺼ������� ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺸ�������ﻌﻴ ﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻭ ﺣﺪﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠ ﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺗﻘﻨ ﻴﺎﺕ‬
‫ﻣﺘﻄﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺒﺎﻗﻲ ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﺪﻣﺎﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺻ�����ﺎﺑﻬﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﺣﺮﺏ‬
‫ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﻛﺎﻥ ﻛﺒﻴﺮﺍً‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻗﻴﻔﻬﺎ ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻁﻮﻳﻠﺔ ‪ ،1996-1990‬ﻭﻟﻢ ﺗﺼ��������ﻞ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻛﺎﻣﻞ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺇﻻ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.1997‬‬

‫ﺃﺛﻨﺎء ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺄ�ﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺤﺮﺏ ﺗﻢ ﺇﺿ���ﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻛﻮﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 40‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫‪ :1-9-2‬ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫ﺗﻌﻮﺩ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻧﺤﻮ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻷﺻﻮﻝ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‬
‫ﺇﻟﻰ ﻣﻄﻠﻊ ﺍﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷﺮﺍء ﺣﺼﺺ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ‬
‫ﺿﺨﻤﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻟ ﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍ ﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﺗﺮﻛﺰﺕ ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‪.‬‬

‫ﺗﺘ������ﻮﻟﻰ ﻣﺆﺳﺴ������ﺔ ﺍﻟﺒﺘ������ﺮﻭﻝ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴ������ﺔ *‪ KPC‬ﻣﺴ������ﺆﻭﻟﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﺳ������ﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬


‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴ���ﺔ ﻟﺪﻭﻟ���ﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳ���ﺖ ﻓ���ﻲ ﻗﻄ���ﺎ� ﺍﻟﺒﺘ���ﺮﻭﻝ ﻣ���ﻦ ﺧ���ﻼﻝ ﺷ���ﺮﻛﺘﻴﻦ ﻓ���ﺮﻋﻴﺘﻴﻦ‪ ،‬ﺍﻷﻭﻟ���ﻰ‬
‫�����ﻲ ﺍﻟﺸ����ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴ����ﺔ ﻟﻼﺳﺘﻜﺸ����ﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴ����ﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴ����ﺔ †‪ ،KUFPEC‬ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻴ����ﺔ‬
‫�����ﻲ ﺍﻟﺸ����ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴ����ﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴ����ﺔ ﻟﻠﺒﺘ����ﺮﻭﻝ ‡‪ KPI‬ﻭ�����ﻲ ﺍﻟﺘ����ﻲ ﺗﺘ����ﻮﻟﻰ ﻣﺴ����ﺆﻭﻟﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ‪.‬‬

‫*‬
‫‪Kuwait Petroleum Corporation‬‬
‫†‬
‫‪Kuwait Foreign Petroleum Exploration Company‬‬
‫‡‬
‫‪Kuwait Petroleum International‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪156‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪156‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻳﺘﺮﻛ�����ﺰ ﺩﻭﺭ ﺍﻟ������ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴ�����ﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴ�����ﺔ ﻟﻠﺒﺘ�����ﺮﻭﻝ ‪ KPI‬ﻓ�����ﻲ ﺍﻟﺒﺤ������ ﻋ�����ﻦ‬


‫ﻓ���ﺮ� ﺗﺴ���ﻮﻳ� ﻭﺗﻮﺯﻳ���ﻊ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨ���ﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴ���ﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺍﻷ����ﻮﺍ�‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻭﻗ���ﺪ ﺣﻘﻘ���ﺖ ﻧﺠﺎﺣ���ﺎ ً ﻣﻠﺤﻮ����ﺎ ً ﻓ���ﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑ���ﺎ ﻭﻟﻜﻨﻬ���ﺎ ﺇﻟ���ﻰ ﺍﻵﻥ ﻟ���� ﺗ���ﺘﻤﻜﻦ ﻣ���ﻦ‬
‫ﺍ�����ﺘﺤﻮﺍ� ﻋﻠ���ﻰ ﺃﻳ���ﺔ ﻁﺎﻗ���ﺎﺕ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﻓ���ﻲ �����ﻴﺎ‪ ،‬ﺇ� ﺃﻧ���� ﺗ���� ﻣ�����ﺮﺍ ً ﺍ�ﻋ���ﻼﻥ ﻋ���ﻦ‬
‫ﺍﻟﻌﺪﻳ�����ﺪ ﻣ�����ﻦ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴ�����ﺎﺕ ﺍﻟ������ﺮﺍﻛﺔ ﻟﺒﻨ�����ﺎ� ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﻧﻔ�����ﻂ ﺟﺪﻳ�����ﺪﺓ ﻓ�����ﻲ ﻛ�����ﻞ ﻣ�����ﻦ ﺍﻟﻬﻨ�����ﺪ‬
‫ﻭﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﺼﻴﻦ ﻭﺗﺎﻳﻼﻧﺪ ﻭﻓﻴﺘﻨﺎﻡ‪.‬‬

‫ﺍﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‬

‫ﻛﺎﻧﺖ ﻧﻘﻄﺔ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟ��������ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ ‪ KPI‬ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ 1983‬ﺑ���ﺮﺍ� ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "���ﺘﻴﺠﻨﺎ�" ‪ Stignaes‬ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻧﻤﺎﺭﻙ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 59‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺇﺿ��������ﺎﻓ��ﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺣ��ﺪﺗﻲ ﻣﺰ� ﺯﻳﻮﺕ ﺗﺰﻳﻴ��ﺖ ‪،Lube Oil Blending Plant‬‬
‫ﻭﻣﺤﻄﺎﺕ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1987‬ﻭ��������ﻌﺖ ﺍﻟ��������ﺮﻛﺔ‬
‫ﻧ������ﺎﻁﻬﺎ ﻣﻦ �ﻼﻝ ﺷ�����ﺮﺍ� ﻣﻌﻈ� ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻓﺮ� ﺷ�����ﺮﻛﺔ ﺑﻲ ﺑﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻧﻤﺎﺭﻙ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ 1996‬ﻗﺎﻣﺖ ﺍﻟ��������ﺮﻛﺔ ﺑ�ﻏﻼ� ﺍﻟﻤﺼ�������ﻔﺎﺓ ﻭﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﻟﻠﻨﻔﻂ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗ����ﺎﺭﻙ ﺍﻟ����ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ ‪ KPI‬ﻓﻲ ﺍﻣﺘﻼﻙ ﺣﺼ���� ﻓﻲ �ﻼ�‬


‫ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺇﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 327‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺗﻘﻊ ﻣﺼ����ﻔﺎﺗﺎﻥ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺇﻳﻄ����ﺎﻟﻴ����ﺎ‪" ،‬ﻧ����ﺎﺑﻠﺰ" ‪ ،Naples‬ﻭ" ﻣﻴﻼﺯﻭ" ‪ ،Milazzo‬ﻭﺍﻟ�����ﺎﻟ�����ﺔ ﻓﻲ ﻫﻮﻟﻨ����ﺪﺍ‪،‬‬
‫"ﻳﻮﺭﻭﺑﻮﺭﺕ" ‪ ،Europoort‬ﻭﻓﻲ ﻋ��ﺎﻡ ‪ 2016‬ﺃﻋﻠﻨ �ﺖ ﺍﻟ��������ﺮﻛ��ﺔ ﻋﻦ ﺑﻴﻊ ﻣﺼ�������ﻔ��ﺎﺓ‬
‫"ﻳﻮﺭﻭﺑﻮﺭﺕ" ﺇﻟﻰ ﺷﺮﻛﺔ "ﻏﻨﻔﻮﺭ" ﺍﻟﺴﻮﻳﺴﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓ ‪Gunvor Group Ltd.‬‬

‫ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 1984‬ﺑ����ﺪﺃ ﻋﻤ����ﻞ ﻓ����ﺮ� ﺍﻟ�����ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴ����ﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴ����ﺔ ﻟﻠﺒﺘ����ﺮﻭﻝ ‪KPI‬‬
‫ﻓ���ﻲ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴ���ﺎ ﻣ���ﻦ ����ﻼﻝ ﺷ���ﺮﺍ� ‪ 1500‬ﻣﺤﻄ���ﺔ ﺗﻮﺯﻳ���ﻊ‪ ،‬ﺇﺿ���ﺎﻓﺔ ﺇﻟ���ﻰ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺗﻜﺮﻳ���ﺮ‬
‫ﻣﺘﻮﻗﻔ���ﺔ ﻓ���ﻲ "����ﺎﺭﻧﻲ" ‪ Sarni‬ﺗﺒﻠ���� ﻁﺎﻗﺘﻬ���ﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ‪ 75‬ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺇ� ﺃﻧﻬ���ﺎ ﻟ����‬
‫ﺗﻌﺪ ﺗﺄﻫﻴﻠﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪.‬‬

‫‪157‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪157‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1990‬ﺍﺳ����ﺘﺤﻮ�ﺕ ﺍﻟﺸ����ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ ‪ KPI‬ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻈﻢ‬


‫ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺕ �������ﺮﻛﺔ ﻣﻮﺑﻴﻞ ﻟﻠﺼ������ﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ‪Mobil Oil Downstream‬‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻜﻮ� ﻣﻦ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 100‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻋﻄﺮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺇﺿ����ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫����ﺒﻜﺔ ﺗﺘﻜﻮ� ﻣﻦ ‪ 2000‬ﻣﺤﻄﺔ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺃ�ﻠﻘ� ﻫ�� ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ 1993‬ﺑﺴ��ﺒ� ﺿ��ﻌﻒ ﻣﺮﺩﻭﺩﻫﺎ ﻭﺍﻧﺨﻔﺎ� ﺭﺑﺤﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺣﻴ� ﺗﻢ ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﻭﺗﻮﺯﻳﻊ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﻣﺸﺘﻘﺎﺗﻪ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1996‬ﻗﺎﻣ� ﺍﻟﺸ��ﺮﻛﺔ ﺑﺸ��ﺮﺍء ‪ %50‬ﻣﻦ ﺣﺼ��ﺔ ���ﺮﻛﺔ ﺃﺟﻴ� ﻓﻲ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ‬
‫"ﻣﻴﻼﺯﻭ" ‪ Milazzo‬ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ "ﺳ�������ﻴﺴ�������ﻴﻠﻲ" ﺗﺒﻠﻎ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 300‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫ﺇﺿ��ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 336‬ﻣﺤﻄﺔ ﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫ�� ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ ﺑ�ﺿ��ﺎﻓﺔ‬
‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﺗﺼ���ﻞ ﺇﻟﻰ ‪ %40‬ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﺤﺎﻣﻀﻲ‪.‬‬

‫ﺍﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻓﻲ ﺁﺳﻴﺎ ﻭﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻗﺼﻰ‬

‫ﺑﺪﺃﺕ ﺍﻟﺸ��ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ ‪ KPI‬ﻣﻔﺎﻭﺿ��ﺎﺕ ﻣﻊ ���ﺮﻛﺔ "ﺳ��ﻴﻨﻮﺑﻚ"‬


‫ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﺑﺤﺼﺔ ‪ %50‬ﻓﻲ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺠﻤﻊ ﺑﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻱ ﻓﻲ "ﺯﺍﻧﺠﻴﺎﻧﻎ"‬
‫‪ Zhanjiang‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘ��ﺎﻁﻌ��ﺔ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴ��ﺔ ﻣﻦ "�ﻮﺍﻧ���ﺪﻭﻧﻎ" ‪ .Guangdong‬ﺗﺒﻠﻎ ﺍﻟﻄ��ﺎﻗ��ﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺠﻤﻊ ‪ 300‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺇﺛﻴﻠﻴﻦ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 1‬ﻣﻠﻴﻮ� ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﺴ�������ﻨﺔ‪،‬‬
‫ﺑﻜﻠﻔﺔ ﺇﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 9‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ‪ .‬ﻭﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻤﺸ����ﺮﻭﻉ ﺟﺰءﺍ ً ﻣﻦ ﺳ����ﻴﺎﺳ����ﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳ� ﻓﻲ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺗﻮﺍﺟﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻭﺍﻟﺘﺴ����ﻮﻳ� ﻓﻲ ﺃﻛ�ﺮ ﺍﻷﺳ����ﻮﺍ� ﻧﻤﻮﺍ ً ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻛﺎﻟﻬﻨﺪ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﻴﻦ ﻭﻓﻴﺘﻨﺎﻡ‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺍﻟﺸ������ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ ‪ KPI‬ﺣﺼ������ﺔ ‪ %35.1‬ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻊ‬


‫ﺗﻜﺮﻳﺮ ﻭﺑﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ "ﻧﺠﻬﻲ ﺳ�������ﻮ�"* ﻓﻲ ﻓﻴﺘﻨﺎﻡ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ��������ﺮﻛﺎء ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ‬
‫�����ﺮﻛﺔ "ﺑﺘﺮﻭﻓﻴﺘﻨﺎﻡ" ﺑﺤﺼ����ﺔ ‪ ،%25.1‬ﻭ�����ﺮﻛﺘﺎ� ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﺘﺎ� ﻫﻤﺎ‪" ،‬ﺇﺩﻣﻴﺘﺴ����ﻮ ﻛﻮﺳ����ﺎ�"‬

‫*‬
‫‪Nghi Son Refinery and Petrochemical Complex‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪158‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪158‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ Idemitsu Kosan‬ﺑﺤﺼ����ﺔ ‪ ،%35.1‬ﻭﻣﺆﺳ����ﺴ����ﺔ "ﻣﻴﺘﺴ����ﻮﻱ ﻛﻴﻤﻴﻜﺎﻟﺰ" ﺑﺤﺼ����ﺔ‬


‫‪ .%4.7‬ﺗﺒﻠ� ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ‪ 200‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴ���ﻴﺮ ﺇﻳﺜﻴﻠﻴﻦ �ﺎﻗﺘ�ﺎ‬
‫‪ 1‬ﻣﻠﻴﻮﻥ �ﻦ‪/‬ﺍﻟﺴ�������ﻨﺔ ﻭﻳﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﺗﺒﺪﺃ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2018‬ﺑﻜﻠﻔﺔ ﺇﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪5.8‬‬
‫ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬

‫ﻭﻗﻌﺖ ﺍﻟ�����ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ ‪ KPI‬ﻣ�ﻛﺮﺓ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻣﻊ �����ﺮﻛﺔ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬


‫ﺍﻟﻮ�ﻨﻴﺔ ﺍﻹﻧﺪﻭﻧﻴﺴ���ﻴﺔ ‪ Pertamina‬ﻹﺟﺮﺍ� ﺩﺭﺍﺳ���ﺔ ﺟﺪﻭ� ﺍﻗﺘﺼ���ﺎﺩﻳﺔ ﻟﻤ����ﺮﻭ� ﺗﻮﺳ���ﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺑﺎﻟﻮﻧﻐﺎﻥ" ‪ Balongan‬ﺍﻟﻮﺍﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻐﺮﺑﻲ ﻟﻠﺘﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﻭﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﺕ ﻣﻦ ‪ 125‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺇﻟﻰ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 300-200‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﺃﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟ����ﺮ� ﺍﻷﻗﺼ���ﻰ ﻓﺘﻨﺤﺼ���ﺮ ﺍﺳ���ﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟ����ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬


‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ ‪ KPI‬ﺑﺤ ﺼﺔ ‪ %4‬ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺆ ﺳ ﺴﺔ ﺇﺱ ﻛﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪،2004‬‬
‫ﺛﻢ ﻭﻗﻌﺖ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﻋﻘﺪﺍ ً ﻣﻊ ��������ﺮﻛﺔ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻮ�ﻨﻴﺔ ﺍﻟﻜﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻳﻤﻨﺤ�ﺎ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺍﺳ���ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴ���ﻌﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔ ﻟﺨﺰﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻜﻮﻳﺘﻲ ﺍﻟﻤﺼ���ﺪﺭ ﺇﻟﻰ ﻛﻮﺭﻳﺎ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﺭﺳ�����ﻮﻡ ﻣﺤﺪﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺗﻤﻨ� ﺍﻟ������ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻜﻮﺭﻳﺔ ﺣ� ﺃﻓﻀ�����ﻠﻴﺔ ������ﺮﺍ� ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﺭﺋﺔ‪.‬‬

‫‪ :2-9-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫ﺗﺘﻤﻴ���ﺰ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﺩﻭﻟ���ﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳ���ﺖ ﺑﺪﺭﺟ���ﺔ ﺗﻌﻘﻴ���ﺪ ﺟﻴ���ﺪﺓ ﺗﺠﻌﻠ����ﺎ ﻗ���ﺎﺩﺭﺓ‬
‫ﻋﻠ�����ﻰ ﺇﻧﺘ�����ﺎﺝ ﻣ������ﺘﻘﺎﺕ ﻧﻔﻄﻴ�����ﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﻮﺍﺻ�����ﻔﺎﺕ ﻗﺮﻳﺒ�����ﺔ ﻣ�����ﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘ������ﺮﻳﻌﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴ�������ﺒﺔ �ﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗ��ﻳ� ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﻭﺍﻷ�ﻣﺮﺓ ﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ %6.48‬ﻭﻫﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻤﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ .‬ﻳﻌﻮﺩ ﺍﻟﺴ�������ﺒ� ﻓﻲ ﺍﻧﺨﻔﺎ� �ﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘ��ﻳ� ﺇﻟﻰ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺮﺭ ﺍﻟﺤﺎﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﺴ�����ﺒﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ�����ﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻄﻔﺎﺕ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺴ�����ﺎﻫﻢ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ‬

‫‪159‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪159‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻷﻟﻜﻠﺔ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻴﺜﻴﻞ ﺛﻼﺛﻲ ﺑﻴﻮﺗﻴﻞ ﺇﻳﺜﻴﺮ ‪ MTBE‬ﻓﻲ ﺗﺤﺴ�������ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴ����ﺘﻮ� ﺍﻟﻤﻄﻠﻮ� ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸ����ﻜﻞ ‪ 52-2‬ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :52-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪20.00‬‬
‫‪18.00‬‬
‫‪16.00‬‬

‫‪17.40‬‬
‫‪14.00‬‬

‫‪15.33‬‬
‫‪12.00‬‬
‫‪10.00‬‬
‫‪8.00‬‬
‫‪6.00‬‬
‫‪7.11‬‬

‫‪6.48‬‬
‫‪6.19‬‬

‫‪4.00‬‬
‫‪5.19‬‬

‫‪2.00‬‬
‫‪0.00‬‬
‫ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻷﺣﻤﺪﻱ‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﻋﺒﺪ ﷲ‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻟﺸﻌﻴﺒﺔ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺑﻠ����ﺖ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ����ﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ���ﺔ ﺇﻟ���ﻰ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‬
‫ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟ���ﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳ���ﺖ ﻋ���ﺎﻡ ‪ 2016‬ﺣ���ﻮﺍﻟﻲ ‪ %63.33‬ﻭ����ﻲ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﺃﻋﻠ���ﻰ ﻣ���ﻦ‬
‫ﻣﺘﻮﺳ����ﻂ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ����ﺎﻟﻢ� ﻟﻜﻨ�����ﺎ ﺃﺩﻧ����ﻰ ﻣ����ﻦ ﻣﺘﻮﺳ����ﻂ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ����ﺔ� ﻭﺇ�ﺍ ﻣ����ﺎ‬
‫ﺃ���� ﺑﻌ��ﻴﻦ ﺍ�ﻋﺘﺒ��ﺎﺭ ﻧﻮﻋﻴ��ﺔ ﺍﻟ��ﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﻜ��ﺮﺭ ﺍﻟﺤ��ﺎﻭﻱ ﻋﻠ��ﻰ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌ��ﺔ ﻣ��ﻦ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳ��ﺖ‬
‫ﻓﺘﻌﺘﺒ���ﺮ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ����ﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ���ﺔ �ﻴ���ﺮ ﻛﺎﻓﻴ���ﺔ �ﻧﺘ���ﺎﺝ ﺩﻳ����ﻝ ﻭ����ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ‬
‫ﺑﻤﻮﺍﺻ�����ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘ�����ﺔ ﻣ������ ﺍﻟﻤﻌ�����ﺎﻳﻴﺮ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ�����ﺔ‪ .‬ﻳﺒ�����ﻴﻦ ﺍﻟﺸ�����ﻜﻞ ‪ 53-2‬ﻧﺴ�����ﺒﺔ ﻁﺎﻗ�����ﺔ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪160‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪160‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻋﻤﻠﻴ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ������ﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ�����ﺔ ﺇﻟ������ ﻁﺎﻗ�����ﺔ ﺗﻘﻄﻴ�����ﺮ ﺍﻟ�����ﻨﻔﻂ ﻓ�����ﻲ ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ �ﻭﻟ�����ﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :53-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪80.00‬‬

‫‪70.00‬‬
‫‪69.67‬‬

‫‪69.06‬‬
‫‪68.41‬‬

‫‪60.00‬‬

‫‪63.33‬‬
‫‪50.00‬‬

‫‪52.05‬‬
‫‪40.00‬‬
‫‪42.95‬‬

‫‪30.00‬‬

‫‪20.00‬‬

‫‪10.00‬‬

‫‪0.00‬‬
‫ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻷﺣﻤﺪﻱ‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﻋﺒﺪ ﷲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻟﺸﻌﻴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺑﻠ����ﺖ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ ﺇﻟ���� ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ‬
‫�ﻭﻟ������ﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳ������ﺖ ‪ �%30.06‬ﻭ�������ﻲ ﻧﺴ������ﺒﺔ ﺃ�ﻧ������� ﻣ������ﻦ ﻣﺘﻮﺳ������ﻂ ﻣﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ������ﺎﻟﻢ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ�����ﺔ‪ .‬ﺃﻣ�����ﺎ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺸ�����ﻌﻴﺒﺔ ﻓﺘ�ﻳ�����ﺪ ﻓﻴ������ﺎ ﺍﻟﻨﺴ�����ﺒﺔ ﻋ�����ﻦ ﻣﺘﻮﺳ�����ﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ�����ﺔ ﺑﺴ�����ﺒ� ﻭﺟ�����ﻮ� ﻭﺣ�����ﺪﺓ ﺗﻜﺴ�����ﻴﺮ �ﻴ�����ﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﻭﻭﺣ�����ﺪﺓ ﺗﻜﺴ�����ﻴﺮ‬
‫ﺣ���ﺮﺍﺭﻱ ﻟﺒ���ﻮﺍﻗﻲ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ�ﻘﻴﻠ���ﺔ ‪� H-Oil‬ﺍﺕ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺇﻧﺘﺎﺟﻴ���ﺔ ﻋﺎﻟﻴ���ﺔ‪ .‬ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟﺸ���ﻜﻞ‬
‫‪ 54-2‬ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ ﺇﻟ���� ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ �ﻭﻟ���ﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫‪161‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪161‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :54-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬


‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪80.00‬‬

‫‪70.00‬‬

‫‪68.75‬‬
‫‪60.00‬‬

‫‪50.00‬‬

‫‪40.00‬‬

‫‪30.00‬‬

‫‪36.16‬‬
‫‪34.47‬‬
‫‪30.06‬‬
‫‪20.00‬‬
‫‪24.78‬‬
‫‪16.51‬‬

‫‪10.00‬‬

‫‪0.00‬‬
‫ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻷﺣﻤﺪﻱ‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﻋﺒﺪ ﷲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻟﺸﻌﻴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :3-9-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫ﺗﻌﺘﻤ���ﺪ �ﻭﻟ���ﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳ���ﺖ ﻋﻠ���� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻭﺍﻟﻐ���ﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ���ﻲ ﻛﻤﺼ���ﺪﺭﻳﻦ‬


‫ﺭ�ﻴﺴ���ﻴﻴﻦ ﻟﻠﻄﺎﻗ���ﺔ‪ ،‬ﺣﻴ���� ﺗﺒﻠ���� ﻧﺴ���ﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ‪ %42‬ﻣ���ﻦ ﺇﺟﻤ���ﺎﻟﻲ ﺍﺳ���ﺘ���‬
‫ﺃﻧ����ﻮﺍ� ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎ� ‪ ،2016‬ﻭﺍﻟﺒ����ﺎﻗﻲ ﻣ����ﻦ ﺍﻟﻐ����ﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ����ﻲ ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ ‪ .%58‬ﻳﺒ����ﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺸ����ﻜﻞ ‪ 55-2‬ﺣﺼ����ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻣ����ﻦ ﺇﺟﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﺳ����ﺘ��� ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﻓ����ﻲ �ﻭﻟ����ﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻮﻳ���ﺖ ﻋ���ﺎ� ‪ ،2016‬ﻛﻤ���ﺎ ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟﺸ���ﻜﻞ ‪ 56-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ���ﺔ ﺑ���ﻴﻦ ﻛﻤﻴ���ﺔ ﺇﻧﺘ���ﺎ� ﻭﺍﺳ���ﺘ���‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ �ﻭﻟ���ﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳ���ﺖ ﻋ���ﺎ� ‪ .2016‬ﺣﻴ���� ﻳ�ﺣ���� ﻭﺟ���ﻮ� ﻓ���ﺎ�� ﻓ���ﻲ‬
‫ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪162‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪162‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :55-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫‪%42‬‬
‫‪%58‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :56-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬

‫‪250‬‬
‫‪223.6‬‬

‫‪222.7‬‬

‫‪200‬‬
‫‪188.3‬‬
‫‪184.3‬‬

‫‪150‬‬
‫‪123.9‬‬
‫‪146‬‬

‫‪100‬‬
‫‪71.1‬‬
‫‪57‬‬
‫‪50‬‬
‫‪58‬‬

‫‪17.6‬‬
‫‪4.6‬‬ ‫‪1.4‬‬
‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫‪163‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪163‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :4-9-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫ﺗﺨﻄﻂ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻹﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺭﺍﺑﻌﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻟﺰﻭﺭ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪615‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻋﺎﻡ ‪ ،2019‬ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺮﻱ ﺣﺎﻟﻴﺎ ً ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸ�������ﺮﻭﻉ‬
‫ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﺼ����ﻔﺎﺗﻲ "ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻷﺣﻤﺪﻱ" ﻭ"ﻣﻴﻨﺎء ﻋﺒﺪ ﷲ"‪ ،‬ﺇﺿ����ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼ������ﻔﺎﺓ "ﻣﻴﻨﺎء ﻋﺒﺪ ﷲ" ﻣﻦ ‪ 270‬ﺇﻟﻰ ‪ 420‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺑﻴﻨﻤﺎ �������ﻴﺘ� ﺇ���‬
‫ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻟﺸ�����ﻌﻴﺒﺔ" ﺑﺴ�����ﺒ� ﻗﺪﻣﻬﺎ ﻭﺿ�����ﻌﻒ ﻛﻔﺎءﺗﻬﺎ ﺍﻟﺘﺸ������ﻴﻠﻴﺔ‪ .‬ﻭﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ‬
‫ﻣﺸ�����ﺮﻭﻉ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻬ�����ﺪﻑ ﺇﻟﻰ ﺭﻓ�����ﻊ ﻧﺴ�����ﺒﺔ ﺇﻧﺘ�����ﺎﺝ ﺍﻟﻤﻨﺘ�����ﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔ�����ﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺧﺎﺻ���ﺔ ﺍﻟ�ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ‪ ،‬ﺇﺿ���ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻ���ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ :5-9-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬

‫ﻳﻮﺿ������ ﺍﻟﺸ�����ﻜﻞ ‪ 57-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ�����ﺔ ﺑ�����ﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄ�����ﻮﺭ‬


‫ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺩﻭﻟ���ﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳ���ﺖ‪ ،‬ﻣﺘ����ﻤﻨﺔ ﺇﻧﺘ���ﺎﺝ ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺠﺪﻳ���ﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗ���ﻊ ﺑ���ﺪء‬
‫ﺗﺸ������ﻴﻠﻬﺎ ﻋ�����ﺎﻡ ‪ ،2019‬ﻭﺑ�����ﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ �������ﺘﻬ�� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ�����ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻭﺍﻟﺘ���ﻲ ﻗ���ﺪﺭﺕ ﻋﻠ���ﻰ ﺃ����ﺎ� ﻣﺘﻮ����ﻂ ﻣﻌ���ﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤ���ﻮ ﺍﻟﺴ���ﻨﻮﻱ ﻓ���ﻲ ﺍ�����ﺘﻬ��‬
‫ﺧ����ﻝ ﺍﻟﻔﺘ���ﺮﺓ ‪ ،2016-2010‬ﺣﻴ���� ﺗﺸ���ﻴﺮ ﻧﺘ���ﺎ�� ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧ���ﺔ ﺇﻟ���ﻰ ﺗﻮﻗ���ﻊ ﺣ���ﺪﻭ� ﻓ���ﺎ��‬
‫ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﺎﻡ ‪.2030‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪164‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪164‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :57-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬


‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬

‫‪1600‬‬ ‫‪1501‬‬ ‫‪1501‬‬ ‫‪1501‬‬ ‫‪1501‬‬

‫‪1400‬‬

‫‪1200‬‬

‫‪1000‬‬ ‫‪936‬‬ ‫‪936‬‬ ‫‪936‬‬

‫‪800‬‬

‫‪600‬‬
‫‪414.6‬‬
‫‪309.7‬‬ ‫‪358.3‬‬
‫‪400‬‬ ‫‪275.6‬‬ ‫‪283.8‬‬ ‫‪292.2‬‬ ‫‪300.8‬‬

‫‪200‬‬

‫‪0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :6-9-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﻋﻠ���ﻰ ﺍﻟ���ﺮ�� ﻣ���� ﻣﺴ���ﺘﻮ� ﺍﻷ�ﺍ� ﺍﻟﺠﻴ���ﺪ ﺍﻟ����ﻱ ﺗﺘﻤﻴ���� ﺑ���� ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ‬
‫�ﻭﻟ���ﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳ���� ﻧﺘﻴﺠ���ﺔ ﺍﻟﺘﻄ���ﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺪﻳ���ﺪﺓ ﻭﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻟﻴ���ﺔ ﺍﻟﺘ���ﻲ ﺃ��ﻠ���� ﻋﻠﻴﻬ���ﺎ ﻋﺒ���ﺮ ﺍﻟﻌﻘ���ﻮ�‬
‫ﺍﻟﺴ����ﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻬ����ﺎ ﻣﺎ�ﺍﻟ����� ﺑﺤﺎ�����ﺔ ﺇﻟ����ﻰ ﺍﻟﻤ�ﻳ����ﺪ ﻣ����� ﺭﻓ����� �ﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠ����ﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭ�ﻴﻨﻴ����ﺔ �ﺘ����ﻰ ﺗ����ﺘﻤﻜ� ﻣ����� ﺇﻧﺘ����ﺎ� ﻭﻗ����ﻮ� ﺑﻤﻮﺍﺻ����ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘ����ﺔ ﻣ����� ﺍﻟﻤﻌ����ﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫������ﻌ� ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻓ����ﻲ �ﻭﻟ����ﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳ����� ﻟﺘﻄﺒﻴ����� ﺍﻟﻌﺪﻳ����ﺪ ﻣ����� ﻣ�����ﺎﺭﻳ�‬
‫ﺗﺤﺴ���ﻴ� ﺍﻷ�ﺍ� ﺍﻟﺒﻴ����ﻲ ﻟ�ﻔ���� ﺍﻻﻧﺒﻌﺎ����ﺎﺕ ﺍﻟ�ﺎ�ﻳ���ﺔ ﺍﻟﻤﻠﻮ����ﺔ ﻟﻠﺒﻴ����ﺔ‪ ،‬ﻣ���� ����ﻼﻝ ﺗﻄﺒﻴ����‬
‫ﺑﺮﻧ�����ﺎﻣ� ﺍﺳ�����ﺘﺮ�ﺎ� ������ﺎ�ﺍﺕ ﺍﻟ������ﻌﻠﺔ ﻟﻼﺳ�����ﺘﻔﺎ�ﺓ ﻣﻨﻬ�����ﺎ �ﻮﻗ�����ﻮ� ﺑ�����ﺪﻻً ﻣ������ �ﺮﻗﻬ�����ﺎ‪،‬‬
‫ﻭﺍﺳ����ﺘﻄﺎﻋ� ﺃ� ﺗﺤﻘ����� ﻧﺘ����ﺎ�� �ﻴ����ﺪﺓ‪ ،‬ﻭﻣ����� ﺍﻟﻤﺘﻮﻗ����� ﺃ� ﺗﺤﺼ����ﻞ ﻋﻠ����ﻰ ﻧﺘ����ﺎ�� ﺃﻓ�����ﻞ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﻘﺮﻳﺐ‪.‬‬

‫‪165‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪165‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺗﺴ�������ﻌﻰ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﺇﻟﻰ ﺗﻌﻈﻴ� ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﻀ�������ﺎﻓﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﻭﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﻬﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺑﻴﻊ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺟ�����ﺪﻳ�����ﺪﺓ ﺑﻄ�����ﺎﻗﺔ ﺗﻜ�����ﺮﻳﺮﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪ 615‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺇﺿ��ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﺳ��ﻴﻊ ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﺴ��ﻤﻰ ﺑﻤﺸ��ﺮﻭﻉ‬
‫ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ‪(Al-Ajmi, 2010) .‬‬

‫ﻳﻬﺪ� ﻣﺸ����ﺮﻭﻉ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ ﺇﻟﻰ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﺸ����ﺘﻘﺎﺕ‬
‫ﺑﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ .‬ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﻔﺎﺓ "ﻣﻴﻨﺎء ﻋﺒﺪ ﷲ" ﻣﻦ ‪ 270‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺇﻟﻰ ‪ 420‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﻨﻘﺺ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﺳ��ﻴﻨﺸ��� ﻋﻦ ﺇ�ﻼﻕ ﺇﺣﺪ�‬
‫ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻷﺣﻤﺪﻱ" ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 86‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺇﻧﺸ���ﺎء ﻭﺣﺪﺓ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 156‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓﻲ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ‬
‫"ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻷﺣﻤﺪﻱ"‪.‬‬
‫‪ ‬ﺇﻧﺸ������ﺎء ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﻣﺼ������ﻔﺎﺓ ﻣﻴﻨﺎء ﺍﻷﺣﻤﺪﻱ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪45‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﻓﻮﺍﺋﺾ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻛﺎﻓﺔ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫ﺑﺪﺭﺟﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘ� ﺗﺼ���ﺪﻳﺮﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳ���ﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺪﺍ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ ،‬ﻣﻤﺎ‬
‫ﻳﺸ��ﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﺟﺔ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﺇﻟﻰ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻁﺎﻗﺎﺕ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬
‫ﺍﻟﻔﺎﺋﺾ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﻌﺠﺰ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺟﻪ‪.‬‬

‫‪ :10-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬


‫ﺗﻌ���ﻮﺩ ﺑﺪﺍﻳ���ﺔ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ���ﺮ ﻓ���ﻲ ﺩﻭﻟ���ﺔ ﻟﻴﺒﻴ���ﺎ ﺇﻟ���ﻰ ﻣﻨﺘﺼ���ﻒ ﺍﻟﺴ���ﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻣ���ﻦ‬
‫ﺍﻟﻘ���ﺮ� ﺍﻟﻤﺎﺿ���ﻲ ﺑ�ﻧﺸ���ﺎء ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﻣﺮﺳ���ﻰ ﺍﻟﺒﺮﻳﻘ���ﺔ"‪ ����� ،‬ﺗﻄ���ﻮﺭﺕ ﻫ���ﺬ� ﺍﻟﺼ���ﻨﺎﻋﺔ ﺇﻟ���ﻰ‬
‫ﺃ� ﻭﺻ����ﻞ ﻋ����ﺪﺩ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺇﻟ����ﻰ ﺧﻤﺴ����ﺔ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ﺇﺟﻤﺎﻟﻴ����ﺔ ﻗ����ﺪﺭﻫﺎ ‪ 380‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟﺸ����ﻜﻞ ‪ 58-2‬ﺗ����ﻮﺯﻉ ﻧﺴ����ﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ����ﺔ ﻓ����ﻲ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪166‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪166‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺩﻭﻟ���ﺔ ﻟﻴﺒﻴ���ﺎ� �ﻤ���ﺎ ﻳﺒ���ﻴ� ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ‪ 11-2‬ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ���ﺮ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :58-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫ﺳﺮﻳﺮ‬ ‫ﻣﺮﺳﻰ ﺍﻟﺒﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﻁﺒﺮﻕ‬ ‫‪%3‬‬ ‫‪%3‬‬
‫‪%5‬‬

‫ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ‬
‫‪%31‬‬

‫ﺭﺃﺱ ﻻﻧﻮﻑ‬
‫‪%58‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :11-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻴﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬

‫‪2.95‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1965‬‬ ‫ﻣﺮﺳﻰ ﺍﻟﺒﺮﻳﻘﺔ‬

‫‪2.82‬‬ ‫‪36.53‬‬ ‫‪15.75‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪1975‬‬ ‫ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ‬

‫‪1.14‬‬ ‫‪5.6‬‬ ‫‪3.3‬‬ ‫‪220‬‬ ‫‪1985‬‬ ‫ﺭﺃﺱ ﻻﻧﻮﻑ‬

‫‪1.8‬‬ ‫‪3.2‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1985‬‬ ‫ﻁﺒﺮﻕ‬

‫‪1.8‬‬ ‫‪1.6‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1986‬‬ ‫ﺳﺮﻳﺮ‬

‫‪1.77‬‬ ‫‪44.73‬‬ ‫‪26.45‬‬ ‫‪380‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪167‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪167‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺭﺍﺱ ﻻﻧﻮﻑ‬

‫ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺭﺍ� ﻻ������ﻮ�" ﻫ�����ﻲ ﺍﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ ﺍﻷ�ﺒ�����ﺮ ﻓ�����ﻲ ﺩﻭﻟ�����ﺔ ﻟﻴﺒﻴ�����ﺎ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗ�����ﺔ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮﻳ������ﺔ ‪ 220‬ﺃﻟ������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺑ������ﺪﺃ ﺗﺸ������ﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓ������ﻲ ﻋ������ﺎﻡ ‪ .1985‬ﺻ������ﻤﻤ� ﺍﻟﻤﺼ������ﻔﺎﺓ‬
‫ﻟﺘﻜﺮﻳ����ﺮ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨ����ﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﺒ����ﻲ ﺍﻟﺨﻔﻴ����ﻒ ‪ ،API 38.4‬ﻭﺗﻠﺒﻴ����ﺔ ﺣﺎﺟ����ﺔ ﺍﻟﺴ����ﻮﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠ����ﻲ‬
‫ﻣ���ﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺼ���ﺪﻳﺮ ﺍﻟﻔ���ﺎ�� �ﻟ���ﻰ ﺍﻷ����ﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻭﺗ����ﻣﻴﻦ ﻟﻘ���ﻴ�‬
‫ﻟﻤﺠﻤ������ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭ�ﻴﻤﺎﻭﻳ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠ�����ﺎﻭﺭ‪� ،‬ﻻ ﺃ�ﻬ�����ﺎ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ ﺑﺴ�����ﻴﻄﺔ ﺗﺘﻜ�����ﻮﻥ ﻣ�����ﻦ ﻭﺣ�����ﺪﺓ‬
‫ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ‪ ،‬ﻭﻻ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻻﺣﻘﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ‬

‫ﺗ�����ﺗﻲ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺰﺍﻭﻳ����ﺔ" ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒ����ﺔ ﺍﻟﺜﺎ�ﻴ����ﺔ ﺑﻌ����ﺪ ﺭﻓ����� ﻁﺎﻗﺘﻬ����ﺎ �ﻟ����ﻰ ‪120‬‬
‫ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ ،1977‬ﺑ��ﺸ����ﺎ� ﻭﺣ����ﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴ����ﺮ ﺟﺪﻳ����ﺪﺓ ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ‪ 60‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪،‬‬
‫ﻭﻭﺣ����ﺪﺓ ﺗﻬ�����ﺬﻳﺐ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜ�����ﺎ ﺑﻄﺎﻗ�����ﺔ ‪ 15.75‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣ�����ﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠ�����ﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ�����ﺔ‬
‫ﺑﻄﺎﻗ�����ﺔ ‪ 21.5‬ﺃﻟ�����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣ�����ﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠ�����ﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ�����ﺔ ﻟﻠﻜﻴﺮﻭ������ﻴﻦ ﺑﻄﺎﻗ�����ﺔ ‪15‬‬
‫ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺗﺸ���ﺘﻤﻞ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺰﺍﻭﻳ���ﺔ" ﺃﻳ����ﺎ ً ﻋﻠ���ﻰ ﻭﺣ���ﺪﺓ ﺃ����ﻔﻠ� ﺑﻄﺎﻗ���ﺔ ‪ 3.7‬ﺃﻟ���ﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻭﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎﻡ ‪ 1995‬ﺃﺿ���ﻴﻔ� ﻭﺣ���ﺪﺓ ﺍ����ﺘﺮﺟﺎ� ����ﺎ�ﺍﺕ ﻟﺮﻓ���� �ﺴ���ﺒﺔ ��ﺘ���ﺎ� ����ﺎ�‬
‫ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺒﺮﻳﻘﺔ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺒﺮﻳﻘﺔ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1965‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪10‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬
‫ﺍﻷﻗﺪﻡ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ‪ .‬ﺗﺘﻜﻮﻥ ﺍﻟﻤﺼ�������ﻔﺎﺓ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺭ�ﻴﺴ�������ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 2.6‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 2.6‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻁﺒﺮﻕ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸ������ﻐﻴﻞ ﻣﺼ������ﻔﺎﺓ "ﻁﺒﺮﻕ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1985‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 20‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 3.2‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪168‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪168‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺳﺮﻳﺮ‬

‫ﺑ����ﺪﺃ ﺗ������ﻴﻞ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺳ����ﺮﻳﺮ" ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 1986‬ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ‪ 10‬ﺃﻟ����ﻒ‬


‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺻ����ﻤﻤ� ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﻟﺘﻜﺮﻳ����ﺮ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨ����ﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨ����ﺘ� ﻣ����ﻦ ﺣﻘ����ﻞ ﺳ����ﺮﻳﺮ‪ ،‬ﻭﺗﺘﻜ����ﻮﻥ‬
‫ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 1.6‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫‪ :1-10-2‬ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﺪﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬

‫ﺑ���ﺪﺃﺕ �ﻭﻟ���ﺔ ﻟﻴﺒﻴ���ﺎ ﺍﺳ���ﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺗﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﻣﺠ���ﺎﻝ ﺗﻜﺮﻳ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻣﻨ���ﺬ ﻋ���ﺎﻡ‬
‫‪ 1988‬ﻣ����ﻊ ﺗ�ﺳ����ﻴ� ﺍﻟ�����ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴ����ﺔ ﻟ�ﺳ����ﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ "ﺇﻭﻳ����ﻞ ﺇ�ﻔﺴ�����" ‪،Oilinvest‬‬
‫ﺑﺮﺃﺳ���ﻤﺎﻝ ﻣ����ﺘﺮ� ﺑ���ﻴﻦ ﺍﻟﻤ�ﺳﺴ���ﺔ ﺍﻟﻮﻁﻨﻴ���ﺔ ﻟﻠ���ﻨﻔﻂ‪ ،‬ﻭﺍﻟ����ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﻟ�ﺳ���ﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻷﺟﻨﺒﻴ�����ﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻨ�����ﻚ ﺍﻟﻌﺮﺑ�����ﻲ ﺍﻷﺟﻨﺒ�����ﻲ‪ .‬ﺗﻌﻤ�����ﻞ ﻫ�����ﺬ� ﺍﻟ������ﺮﻛﺔ ﻣ�����ﻦ �������ﻝ ﻓ�����ﺮﻋﻴﻦ‬
‫ﺭ�ﻴﺴ���ﻴﻴﻦ ﻓ���ﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑ���ﺎ‪ ،‬ﻭﺗﻌﺘﻤ���ﺪ ﺍﺳ���ﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺷ���ﺮﺍ� �ﺎﻟﺒﻴ���ﺔ ﺃﺳ���ﻬ� ﺍﻟ����ﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴ���ﺔ‬
‫ﺑﻬ����ﺪ� ﺍﻟ����ﺘﺤﻜ� ﻓ����ﻲ ﺇ�ﺍﺭﺗﻬ����ﺎ ������ ﺷ����ﺮﺍ�ﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣ����ﻞ‪ .‬ﻭﺗﺘ����ﻮﺯ� ﺍ�ﺳ����ﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻠﻴﺒﻴ����ﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﺪﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‬

‫ﺍ�ﻄﻠﻘ����� ﺍﻟﺨﻄ����ﻮﺓ ﺍﻷﻭﻟ����ﻰ ﻟ�ﺳ����ﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴ����ﺔ ﺍﻟﻠﻴﺒﻴ����ﺔ ﺑ�����ﺮﺍ� ‪%89.5‬‬


‫ﻣ���ﻦ ﺃﺳ���ﻬ� ﺷ���ﺮﻛﺔ "ﺗ���ﺎﻡ ﺃﻭﻳ���ﻞ" ‪ Tamoil‬ﺍ�ﻳﻄﺎﻟﻴ���ﺔ ﺍﻟﺘ���ﻲ ﺗ���ﺪﻳﺮ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﻁﺎﻗﺘﻬ���ﺎ ‪105‬‬
‫ﺃﻟ�������ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓ�������ﻲ "ﻛﺮﻳﻤﻮ��������ﺎ" ‪ ،Cremona‬ﺇﺿ�������ﺎﻓﺔ ﺇﻟ�������ﻰ ‪ 1977‬ﻣﺤﻄ�������ﺔ ﻭﻗ�������ﻮ�‬
‫ﻭﻣﺮﻛﺰ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻓﻲ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺑﺪﺃﺕ ﺷ������ﺮﻛﺔ "ﺃﻭﻳﻞ ﺇ�ﻔﺴ�������" ‪�������� Oilinvest‬ﺎﻁﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎ�ﻴﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪1988‬‬


‫ﺑ���ﺮﺍ� ‪ %30‬ﻣﻦ ﺃﺳ��ﻬ� ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﻫﻮﻟﺒﻮﺭﻥ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ" ‪Holborn Europa Refinery‬‬
‫ﻓﻲ ﻫﺎﻣﺒﻮﺭﻍ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 75‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1992‬ﻋﺰﺯﺕ ﺍﻟ������ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﺣﺼ�����ﺘﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ ﻟﺘﺼ��ﻞ ﺇﻟﻰ ‪ %66.33‬ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣﻊ ﻣ�ﺳ��ﺴ��ﺔ "ﻛﻮﺳ��ﺘﺎﻝ" ‪Coastal‬‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺳﺘﺤﻮﺫﺕ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺔ "ﻫﻮﻟﺒﻮﺭﻥ"‪.‬‬

‫‪169‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪169‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1992‬ﺍﺷ����ﺘﺮﺕ ﺷ����ﺮﻛﺔ "ﺃﻭﻳﻞ ﺇﻧﻔﺴ����ﺖ" ‪ %60 Oilinvest‬ﻣﻦ ﺃﺳ����ﻬﻢ‬


‫ﺷ��ﺮﻛﺔ ﺗﻮ�ﻳ� "ﻫﺎﻣﺒﻮﺭﻍ ﺇﻳﻐﻴﺮﺕ" ‪� ،Hamburg Eggert-GmbH‬ﻢ ﺭﻓﻌﺖ �ﺼ��ﺘﻬﺎ‬
‫ﺇﻟﻰ ‪ %80‬ﻣﻦ ��ﻝ ﺷ���ﺮﺍ� ‪ %20‬ﻣﻦ ﺍﻷﺳ���ﻬﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﺘﻠﻜﻬﺎ ﺷ���ﺮﻛﺔ "ﻣﺎﺭﻳﻨﺒﻴﻜﺲ"‬
‫‪ Marimpex‬ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺃﻣﺎ ﻧﺸﺎﻁ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮﺍ ﻓﻘﺪ ﺑﺪﺃ ﺑﺎﺳﺘﺤﻮﺍﺫ ﺷﺮﻛﺔ "ﺗﺎﻡ ﺃﻭﻳﻞ" ‪ Tamoil‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ 1990‬ﻋﻠﻰ ‪ %65‬ﻣﻦ ﺃﺳﻬﻢ ﺷﺮﻛﺔ "ﻏﻴﺖ ﺃﻭﻳﻞ" ‪ Gatoil‬ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﺸﺮﻛﺘﻴﻦ‬
‫ﺳ���ﻮﻳﺴ���ﺮﻳﺘﻴﻦ ﻫﻤﺎ "ﺳ���ﺎﺳ���ﻲ" ‪ Sasea‬ﻭ"ﻣﻴﻐﺮﻭﻝ" ‪� ،Migrol‬ﻴ� ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻣﻦ ﺗﺸ���ﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻲ" ‪ Collombey‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 72‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫‪ :2-10-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

‫ﺗﺘﻤﻴ���� ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ �ﻭﻟ���ﺔ ﻟﻴﺒﻴ���ﺎ ﺑﺪﺭ����ﺔ ﺗﻌﻘﻴ���ﺪ ﻣﻨﺨﻔﻀ���ﺔ ����ﺪﺍ ً ﺗ�ﻌﻠﻬ���ﺎ‬
‫ﻏﻴ������ﺮ ﻗ������ﺎ�ﺭﺓ ﻋﻠ������ﻰ ﺇﻧﺘ������ﺎ� ﻣﺸ������ﺘﻘﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﻣﻮﺍﺻ������ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘ������ﺔ ﻣ������� ﻣﺘﻄﻠﺒ������ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺸ���ﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴ�ﻴ���ﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳ����ﺔ‪ ،‬ﻋﻠ���ﻰ ﺍﻟ���ﺮﻏﻢ ﻣ���ﻦ ﺃﻧﻬ���ﺎ ﺗﻜ���ﺮﺭ ﻧﻔ���ﻂ ����ﺎﻡ �ﻔﻴ���ﻒ ﻳﺤﺘ���ﻮﻱ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‪.‬‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﺑﻠﻐ���ﺖ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﺍﻟ���ﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘ���ﺎﻧﻲ ﺇﻟ���ﻰ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‬
‫ﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ �ﻭﻟ���ﺔ ﻟﻴﺒﻴ���ﺎ ﻋ���ﺎﻡ ‪���� 2016‬ﻮﺍﻟﻲ ‪ ،%6.96‬ﻭﻫ���ﻲ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ���ﺔ‬
‫ﻣﻘﺎﺭﻧ����ﺔ ﺑﻤﺘﻮﺳ����ﻂ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ����ﺎﻟﻢ ﻭﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ����ﺔ‪ .‬ﻳﻌ����ﻮ� ﺳ����ﺒ� ﺍﻧﺨﻔﺎﺿ����ﻬﺎ‬
‫ﺇﻟ���ﻰ ﺃ� ﺃﻛﺒ���ﺮ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﻓ���ﻲ ﻟﻴﺒﻴ���ﺎ "ﺭﺍ� ﻻﻧ���ﻮ�" ﻻ ﺗﺤﺘ���ﻮﻱ ﻋﻠ���ﻰ ﺃﻳ���ﺔ ﻭ����ﺪﺍﺕ ﺗﻬ����ﻳ�‬
‫ﻟﻠﻨﺎﻓ�����ﺎ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤ����ﺎ ﻳ������� ﺃ� ﺍﻟﻨﺴ����ﺒﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻷ�����ﺮ�‪ ،‬ﻣ�����ﻞ ﺍﻟ�ﺍﻭﻳ����ﺔ ﻭﻁﺒ����ﺮ�‬
‫ﻭﺳ���ﺮﻳﺮ‪ ،‬ﺗ�ﻳ���ﺪ ﻋ���ﻦ ﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ���ﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻭﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﻣﺮﺳ���ﻰ ﺍﻟﺒﺮﻳﻘ���ﺔ" ﺗ�ﻳ���ﺪ‬
‫ﻓﻴﻬ����ﺎ ﺍﻟﻨﺴ����ﺒﺔ ﻋ����ﻦ ﻣﺘﻮﺳ����ﻂ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ����ﺔ‪ .‬ﻳﺒﻴ����ـﻦ ﺍﻟﺸ����ﻜﻞ ‪ 59-2‬ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻁﺎﻗ����ﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﺍﻟ���ﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘ���ﺎﻧﻲ ﺇﻟ���ﻰ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ �ﻭﻟ���ﺔ ﻟﻴﺒﻴ���ﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪170‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪170‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :59-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪30.00‬‬

‫‪25.00‬‬
‫‪26.00‬‬

‫‪20.00‬‬

‫‪15.00‬‬

‫‪17.40‬‬
‫‪16.00‬‬

‫‪16.00‬‬

‫‪15.33‬‬
‫‪13.13‬‬

‫‪10.00‬‬

‫‪5.00‬‬

‫‪6.96‬‬
‫‪1.50‬‬
‫‪0.00‬‬
‫ﻣﺮﺳﻰ‬ ‫ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ‬ ‫ﺭﺃﺱ ﻻﻧﻮﻑ‬ ‫ﻁﺒﺮﻕ‬ ‫ﺳﺮﻳﺮ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺑﻠ����� ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ����ﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ���ﺔ ﺇﻟ���ﻰ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‬
‫ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟ����ﺔ ﻟﻴﺒﻴ����ﺎ �����ﻮﺍﻟﻲ ‪ %11.77‬ﻭ�����ﻲ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻣﻨ�ﻔ�����ﺔ ﺟ����ﺪﺍ ً ﻣﻘﺎﺭﻧ����ﺔ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳ���ﻂ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ���ﺎﻟﻢ� ﻭﻋﻠ���ﻰ ﺍﻟ���ﺮ�ﻢ ﻣ���ﻦ ﺃ� ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﻜ���ﺮﺭ ﻳﺤﺘ���ﻮ� ﻋﻠ���ﻰ ﻧﺴ���ﺒﺔ‬
‫ﻣﻨ�ﻔ�����ﺔ ﺟ����ﺪﺍ ً ﻣ����ﻦ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳ����� ﻓ������ ﻁﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ�����ﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ����ﺔ �ﻴ����ﺮ‬
‫�ﺎﻓﻴ����ﺔ� �ﻴ����� ﺃ� ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳ����� ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻳﺰﻝ ﺍﻟﻤﻨ����ﺘ� ﺗﺼ����ﻞ ﺇﻟ����ﻰ ‪ 1000‬ﺝ‪.‬ﻑ‪.‬ﻡ‪.‬‬
‫ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 60-2‬ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ����ﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ���ﺔ ﺇﻟ���ﻰ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫‪171‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪171‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :60-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪80.00‬‬

‫‪70.00‬‬

‫‪69.06‬‬
‫‪60.00‬‬

‫‪50.00‬‬

‫‪52.05‬‬
‫‪40.00‬‬

‫‪30.00‬‬
‫‪30.44‬‬

‫‪20.00‬‬
‫‪26.00‬‬

‫‪11.77‬‬
‫‪10.00‬‬
‫‪2.55‬‬
‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬
‫‪0.00‬‬
‫ﻣﺮﺳﻰ‬ ‫ﺭﺃﺱ ﻻﻧﻮﻑ ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ‬ ‫ﻁﺒﺮﻕ‬ ‫ﺳﺮﻳﺮ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺇﻥ �ﺎﻓ�����ﺔ ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ�����ﻨﻔﻂ ﻓ�����ﻲ �ﻭﻟ�����ﺔ ﻟﻴﺒﻴ�����ﺎ ﻻ ﺗﺤﺘ�����ﻮ� ﻋﻠ�����ﻰ ﺃﻳ�����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ�����ﺎﺕ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫‪ :3-10-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

‫ﺗﻌﺘﻤ����ﺪ �ﻭﻟ����ﺔ ﻟﻴﺒﻴ����ﺎ ﻋﻠ����ﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ ﺗﺼ����ﻞ ﺇﻟ����ﻰ ‪ %45‬ﻣ����ﻦ‬
‫ﺇﺟﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﺳ����ﺘ��� ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ ،2016‬ﺑﻴﻨﻤ����ﺎ ﺗﺼ����ﻞ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺍﺳ����ﺘ��� ﺍﻟﻐ����ﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ����ﻲ ﺇﻟ����ﻰ ‪ .%55‬ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪� 61-2‬ﺼ����ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻣ����ﻦ ﺇﺟﻤ����ﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﺳ���ﺘ��� ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﻓ���ﻲ �ﻭﻟ���ﺔ ﻟﻴﺒﻴ���ﺎ ﻋ���ﺎﻡ ‪� ،2016‬ﻤ���ﺎ ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 62-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ���ﺔ ﺑ���ﻴﻦ‬
‫�ﻤﻴ�����ﺔ ﺇﻧﺘ�����ﺎ� ﻭﺍﺳ�����ﺘ��� ﺍﻟﻤﻨﺘ������ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ �ﻭﻟ�����ﺔ ﻟﻴﺒﻴ�����ﺎ ﻋ�����ﺎﻡ ‪� ،2016‬ﻴ������‬
‫ﻳ������ ﻭﺟ���ﻮ� ﻓ���ﺎ�� ﻓ���ﻲ ﺯﻳ���� ﺍﻟﻮﻗ���ﻮ� ﻭﺍﻟﻜﻴﺮﻭﺳ���ﻴﻦ ﺑﻴﻨﻤ���ﺎ ﻳﻮﺟ���ﺪ ﻋ����ﺰ ﻓ���ﻲ ﺇﻧﺘ���ﺎ�‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪172‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪172‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :61-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬


‫‪%55‬‬ ‫‪%45‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :62-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬

‫‪100‬‬
‫‪90‬‬ ‫‪86.9‬‬ ‫‪86.7‬‬

‫‪80‬‬
‫‪70‬‬
‫‪60‬‬
‫‪50‬‬
‫‪47.6‬‬

‫‪40‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪25.3‬‬
‫‪28.3‬‬

‫‪28.3‬‬

‫‪20‬‬
‫‪8.3‬‬
‫‪19‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫‪3.9‬‬


‫‪12.7‬‬

‫‪0.1‬‬
‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫‪173‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪173‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :4-10-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

‫ﺃﻋﻠﻨ������ �ﻭﻟ�����ﺔ ﻟﻴﺒﻴ�����ﺎ ﻋ�����ﻦ �ﻄ�����ﺔ ﻟﺒﻨ�����ﺎ� ﻣﺼ�����ﻔﺎﺗﻴﻦ �ﺪﻳ�����ﺪﺗﻴﻦ‪ ،‬ﺍﻷﻭﻟ�����ﻰ ﻓ�����ﻲ‬
‫"�ﺒ�����ﺮ�" ������ﺮ� ﻟﻴﺒﻴ�����ﺎ �ﺎﻗﺘ������ﺎ ‪ 300‬ﺃﻟ������ ���‪ ،‬ﻭﺍﻟ�ﺎﻧﻴ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ "ﺃﻭﺑ�����ﺎﺭ�" ﻓ�����ﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﻨ���ﻮ� ﺍﻟﺸ���ﺮﻗﻲ �ﺎﻗﺘ����ﺎ ‪ 50‬ﺃﻟ���� ���‪� .‬ﻤ���ﺎ ﺗ�ﻄ���ﻂ �ﻭﻟ���ﺔ ﻟﻴﺒﻴ���ﺎ ﻟﺘﺤ���ﺪﻳ� ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﺍﻟ�ﻤ���� ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ���ﺔ‪ ،‬ﻭﺭﻓ���� ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻟﻜ���ﻞ ﻣ���ﻦ ﻣﺼ���ﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟ�ﺍﻭﻳ���ﺔ ﻣ����ﻦ‬
‫‪ 120‬ﺇﻟ�����ﻰ ‪ 300‬ﺃﻟ������ ���‪ ،‬ﻭ "ﺭﺍ� ﻻﻧ�����ﻮ�" ﻣ�����ﻦ ‪ 220‬ﺇﻟ�����ﻰ ‪ 300‬ﺃﻟ������ ���‪.‬‬
‫ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻘ���ﺮﺍﺭ ﺍﻟﻨ����ﺎﺋﻲ ﻟﺘﻨﻔﻴ���� ﺍﻟﻤﺸ���ﺮﻭ� ﻗ���ﺪ ﻳﺘ�����ﺮ ﻟﺤ���ﻴﻦ ﺇﻋ���ﺎ�ﺓ ﺗﻘﻴ���ﻴﻢ �ﻄ���ﺔ ﺍﻟﺘﻄ���ﻮﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬

‫‪ :5-10-2‬ﺗﻮﻗ ﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟ ﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍ��������ﺘ��� ﺍﻟﻤﻨﺘ ﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄ ﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ‬
‫‪2030‬‬

‫ﻳﻮﺿ������ ﺍﻟﺸ�����ﻜﻞ ‪ 63-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ�����ﺔ ﺑ�����ﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄ�����ﻮﺭ‬


‫ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻓ����ﻲ �ﻭﻟ����ﺔ ﻟﻴﺒﻴ����ﺎ ﻭﺑ����ﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻻ�����ﺘ���‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻭﺍﻟﺘ����ﻲ ﻗ����ﺪﺭﺕ ﻋﻠ����ﻰ ﺃ�����ﺎ� ﻣﺘﻮ�����ﻂ ﻣﻌ����ﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤ����ﻮ ﺍﻟﺴ����ﻨﻮ� ﻓ����ﻲ‬
‫ﺍﻻ�������ﺘ��� ��������ﻝ ﺍﻟﻔﺘ������ﺮﺓ ‪ ،2016-2010‬ﻭ�ﻟ������ﻚ ﻓ������ﻲ ﺣ������ﺎﻝ ﺗ������ﻢ ﺍﺗ�������ﺎ� ﺍﻟﻘ������ﺮﺍﺭ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ������ﻲ ﻓ�����ﻲ ﻣﺸ�����ﺮﻭ� ﺇﻧﺸ�����ﺎ� ﺍﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺗﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻳ�����ﺪﺗﻴﻦ ﻭﺭﻓ������ ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�����ﺔ‬
‫ﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺗﻲ "ﺍﻟ�ﺍﻭﻳ����ﺔ" ﻭ"ﺭﺍ� ﻻﻧ����ﻮ�"‪ ،‬ﺣﻴ����� ﺗﺸ����ﻴﺮ ﻧﺘ����ﺎﺋ� ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧ����ﺔ ﺇﻟ����ﻰ ﺗﻮﻗ�����‬
‫ﺣﺪﻭﺙ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﻋﺎﻡ ‪.2030‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪174‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪174‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :63-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬


‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬


‫‪1200‬‬

‫‪990‬‬ ‫‪990‬‬ ‫‪990‬‬


‫‪1000‬‬

‫‪800‬‬

‫‪600‬‬

‫‪380‬‬ ‫‪380‬‬ ‫‪380‬‬ ‫‪380‬‬


‫‪400‬‬

‫‪319.9‬‬
‫‪200‬‬ ‫‪275.8‬‬
‫‪211.2‬‬ ‫‪225.1‬‬ ‫‪230.9‬‬ ‫‪237.8‬‬
‫‪217.6‬‬

‫‪0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :5-10-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﺗﻌﺎﻧﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻟﺮﻓ� ﺩﺭﺟﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪﻫﺎ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻣﻦ �ﻼﻝ ﺇﺿ�������ﺎﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓ��������ﻼً ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ‬
‫ﻟﺘﺰﻭﻳﺪﻫﺎ ﺑﺎﻟﻤﺮﻭﻧﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺸ�������ﻴﺮ ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺪﻳﻦ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﻴﻦ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﻛﺎﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ ،‬ﻭﺗﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻓﺎﺋﺾ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪.‬‬

‫ﺗﻤﺘﻠﻚ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺠﻌﻠﻬﺎ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺮﺍﺋﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ� ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸ�������ﻐﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴ�������ﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻫﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ‪:‬‬

‫‪175‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪175‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ ‬ﺗﻮﺍﻓﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﺨﻔﻴﻒ ﺍﻟﺤﺎﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‪.‬‬


‫‪ ‬ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﺠﻐﺮﺍﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺣﻞ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺍﻷﺑﻴﺾ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻴﺢ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺼﺪﻳﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻮﺍﻓﺮ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻜﺎﻓﻲ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸ���ﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻭﺗﻮﺳ���ﻴﻊ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎ�ﻤﺔ ﻭﺇﻧﺸ���ﺎ�‬
‫ﻣﺼﺎﻑ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﺘﻄﻮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻣﺘﻼﻙ ﻛﺎﺩﺭ ﻓﻨﻲ ﻣﺪﺭﺏ ﻣﻦ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﺨﺒﺮﺓ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬

‫‪ :11-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺗﺮﺟﻊ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﻧﺸ��ﺎﻁ ﺻ��ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼ��ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻡ ‪1913‬‬
‫ﻣﻊ ﺗﺸ��ﻐﻴﻞ ﺃﻭﻝ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺴ��ﻮﻳﺲ� ﺗﺒﻌﻬﺎ ﺇﻧﺸ��ﺎ� ﻣﺼ��ﺎﻑ ﺃ�ﺮ� ﺇﻟﻰ ﺃ� ﻭﺻ��ﻞ‬
‫ﻋﺪﺩﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸ������ﻜﻞ ‪ 64-2‬ﺗﻮ�� ﻧﺴ������� ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼ����ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ� ﻛﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ 12-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :64-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﻣﻴﺪﻭﺭ‬
‫ﺍﻟﻨﺼﺮ‬
‫‪%13‬‬
‫‪%17‬‬
‫ﺃﺳﻴﻮﻁ‬
‫‪%12‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻳﺲ‬
‫‪%7‬‬
‫ﻁﻨﻄﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺲ‬
‫‪%7‬‬ ‫‪%13‬‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺮﻳﺔ‬
‫‪%10‬‬ ‫ﻣﺴﻄﺮﺩ‬
‫‪%21‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪176‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪176‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :12-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬


‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻴﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬
‫ﺯﻳﻮﺕ ﺗﺰﻳﻴﺖ‬
‫ﺍﻷﺯﻣﺮﺓ‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺤﻴﻢ‬
‫ﺍﻷﻟﻜﻠﺔ‬

‫‪2.47‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪131.6‬‬ ‫‪1913‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺼﺮ‬


‫‪6.08‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪58.3‬‬ ‫‪1921‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﻳﺲ‬
‫‪3.78‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪22.4‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪96.9‬‬ ‫‪1963‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺲ‬
‫‪1.78‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪26.1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪1969‬‬ ‫ﻣﺴﻄﺮﺩ‬
‫‪4.44‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫‪37.5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪80.4‬‬ ‫‪1972‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺮﻳﺔ‬
‫‪1.00‬‬ ‫‪52.1‬‬ ‫‪1969‬‬ ‫ﻁﻨﻄﺎ‬
‫‪1.66‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪90.5‬‬ ‫‪1984‬‬ ‫ﺃﺳﻴﻮﻁ‬
‫‪10.35‬‬ ‫‪10.7‬‬ ‫‪22.8‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫ﻣﻴﺪﻭﺭ‬
‫‪3.99‬‬ ‫‪18.7‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪4.7‬‬ ‫‪38.8‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪241.8‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪769.8‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻨﺼﺮ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺍﻟﻨﺼﺮ" ﻫﻲ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬


‫ﻋﺎﻡ ‪ ،1913‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 50‬ﺃﻟﻒ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺛﻢ ﺭﻓﻌﺖ ﺇﻟﻰ ‪ 131.6‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪ ،1990‬ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2002‬ﺃﺿ������ﻴﻒ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴ������ﻴﺮ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 35‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺇﺿ��ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬ�ﻳ� ﻟﻠﻨﺎﻓ�ﺎ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻨﺸ��ﻴﻂ ﺍﻟﻤﺴ��ﺘﻤﺮ‪ ،‬ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 16‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪،‬‬
‫ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻣﺴﺎﻧﺪﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺴﻮﻳﺲ‬

‫ﻳﺸ��ﺮ� ﻋﻠﻰ ﺗﺸ��ﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ ���ﺮ�ﺔ ﺍﻟﺴ��ﻮﻳﺲ ﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ‬
‫ﺍﻟ�ﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺼ��ﺮ ﻣ� ﺣﻴ� ﺗﺎﺭﻳ� ﺍ�ﻧﺸ��ﺎ�‪ ،‬ﺣﻴ� ﺑﺪﺃ ﺗﺸ��ﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋﺎﻡ ‪ 1921‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 18‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻔﺤﻴﻢ ﻣﺆﺟﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 16.4‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫‪177‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪177‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻁﻮﺭﺕ ﺍﻟﻤﺼ�������ﻔﺎﺓ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1983‬ﺑ�ﺿ�������ﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 16‬ﺃﻟﻒ‬


‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1986‬ﺭﻓﻌﺖ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 58.3‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻣﻊ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﻹﻧﺘﺎﺝ ﺯﻳﻮﺕ ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﺖ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻹﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ )ﺍﻟﻤﻜﺲ(‬

‫ﻳﺸﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻹﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ‪،APPC‬‬
‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋﺎﻡ ‪ 1963‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 96.9‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2000‬ﻁﻮﺭﺕ ﺍﻟﻤﺼ������ﻔﺎﺓ ﺑ�ﺿ������ﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻨﺸ������ﻴﻂ‬
‫ﺍﻟﻤﺴ�������ﺘﻤﺮ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 14‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ ﺃﺯﻣﺮﺓ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 3‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 9‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ )ﻣﺴﻄﺮﺩ(‬

‫ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤ ﺼﻔﺎﺓ ﺍﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣ ﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺗ ﺸﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺗ ﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‪ ،‬ﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋﺎﻡ ‪ 1969‬ﺛﻢ ﺧﻀﻌﺖ ﻟﻌﺪﺓ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺗﻮﺳﻴﻊ‪ ،‬ﻛﺎﻥ‬
‫ﺃﻭﻟﻬ��ﺎ ﻋ��ﺎﻡ ‪ 1985‬ﺣﻴ��� ﺭﻓﻌ��ﺖ ﺍﻟﻄ��ﺎﻗ��ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ��ﺔ ﻣﻦ ‪ 115‬ﺇﻟﻰ ‪ 160‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻣﻊ‬
‫ﺇﺿ���ﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﺳ���ﺘﺮﺟﺎ� �ﺎﺯﺍﺕ ﺳ���ﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ ﺭﻓﻊ ﺇﻧﺘﺎﺝ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻲ ﺍﻟﻤﺴ��ﺎﻝ ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ 74‬ﺃﻟﻒ ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﺴ��ﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫‪ 10‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺃﺯﻣﺮﺓ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 3‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﻌﻈﻴﻢ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﺍﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ ﻟﻴﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ 330‬ﺃﻟﻒ ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﺴﻨﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺮﻳﺔ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸ����ﻐﻴﻞ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺍﻟﻌﺎﻣﺮﻳﺔ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1972‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 50‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺛﻢ ﺭﻓﻌﺖ‬
‫ﺇﻟﻰ ‪ 80.4‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺗﺸ������ﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻓﺮﺍ�ﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 15‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪،‬‬
‫ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 10‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﺳ�������ﺘﺨ�ﺹ ﻋﻄﺮﻳﺎﺕ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪0.4‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 24‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺯﻳﻮﺕ‬
‫ﺗﺰﻳﻴﺖ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 1.9‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪178‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪178‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1996‬ﺃﺿ�������ﻴﻔﺖ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼ�������ﻔﺎﺓ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻣﺘﻜﺜﻔﺎﺕ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 12‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ ﺃﺯﻣﺮﺓ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 2‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻁﻨﻄﺎ‬

‫ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‪،‬‬
‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸ�������ﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋﺎﻡ ‪ 1969‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 25‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺛﻢ ﺭﻓﻌﺖ ﺇﻟﻰ ‪ 52.1‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ .1997‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ �ﻨﻄﺎ ﻣ� ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺒﺴ�������ﻴﻄﺔ ﻷﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺃﺳﻴﻮﻁ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸ������ﻐﻴﻞ ﻣﺼ������ﻔﺎﺓ "ﺃ�������ﻴﻮ�" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1987‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 10.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬


‫ﺻﻤﻤﺖ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﺣﺎﺟﺔ ﺍﻟ ﺴﻮﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2000‬ﺭﻓﻌﺖ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﺇﻟﻰ ‪ 90.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻣﻊ ﺇﺿ���ﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬ�ﻳﺐ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 7‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ )ﻣﻴﺪﻭﺭ ‪(Midor‬‬

‫ﺗﻌﺘﺒ����ﺮ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺸ����ﺮﻕ ﺍﻷﻭ�����ﻂ "ﻣﻴ����ﺪﻭﺭ" ﺍﻷﺣ����ﺪ� ﻓ����ﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ����ﺔ ﻣﺼ����ﺮ‬


‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ‪ ،‬ﺑ����ﺪﺃﺕ ﺍ�ﻧﺘ����ﺎ� ﻓ����ﻲ ﻧﻬﺎﻳ����ﺔ ﺗﺸ����ﺮﻳ� ﺍﻷﻭﻝ‪ /‬ﺃﻛﺘ����ﻮﺑﺮ ﻋ����ﺎﻡ ‪ ،2001‬ﺑﺮﺃ�����ﻤﺎﻝ‬
‫ﻣﺸ�����ﺘﺮ� ﺑ�����ﻴ� ﺍﻟﻘﻄ�����ﺎ� ﺍﻟ������ﺎ� ﻭﺍﻟﻬﻴ������ﺔ ﺍﻟﻤﺼ�����ﺮﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣ�����ﺔ ﻟﻠﺒﺘ�����ﺮﻭﻝ‪ .‬ﺻ������ﻤﻤﺖ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﺑﻄﺎﻗ���ﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﻗ���ﺪﺭﻫﺎ ‪ 100‬ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪ ،�/‬ﻭﺑﺤﻴ���ﺚ ﻳ�ﺼ���� ﺍﻟﻔ���ﺎ�� ﻣ����‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻟﻠﺘﺼﺪﻳﺮ ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‪.‬‬

‫ﺗﻘ����ﻊ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺸ����ﺮﻕ ﺍﻷﻭ�����ﻂ "ﻣﻴ����ﺪﻭﺭ" ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘ����ﺔ ﺍﻟﺤ����ﺮﺓ ﻋﻠ����ﻰ ﺍﻟﺴ����ﺎﺣﻞ‬
‫ﺍﻟﺸ�����ﻤﺎﻟﻲ ������ﺮﺏ ﻣﺪﻳﻨ�����ﺔ ﺍ�������ﻜﻨﺪﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺸ�����ﺘﻤﻞ ﻋﻠ�����ﻰ ﻭﺣ�����ﺪﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴ�����ﺔ ﻣﺘﻄ�����ﻮﺭﺓ‬
‫ﺗﻤﻜﻨﻬ�����ﺎ ﻣ������ ﺇﻧﺘ�����ﺎ� ﻣﺸ�����ﺘﻘﺎﺕ ﻧﻔﻄﻴ�����ﺔ ﺑﻤﻮﺍﺻ�����ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘ�����ﺔ ﻣ�����ﻊ ﺃﺣ�����ﺪ� ﺍﻟﻤﻌ�����ﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ����ﺔ )ﻳ����ﻮﺭﻭ‪ .(5-‬ﺃﻫ����ﻢ ﺍﻟﻮﺣ����ﺪﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﻫ����ﻲ ﻭﺣ����ﺪﺓ ﺗﻬ�����ﻳﺐ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﻓﺜ����ﺎ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣ����ﻞ ﺍﻟﺤﻔ����ﺎﺯ ﺑﻨﻈ����ﺎﻡ ﺍﻟﺘﻨﺸ����ﻴﻂ ﺍﻟﻤﺴ����ﺘﻤﺮ ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ‪ 22‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣ����ﺪﺓ‬

‫‪179‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪179‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺘﻔﺤ����ﻴﻢ ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ‪ 22.8‬ﺃﻟ����� ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣ����ﺪﺓ ﺍﻟﺘﻜﺴ����ﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴ����ﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ‪ 34‬ﺃﻟ�����‬


‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣ�������ﺪﺓ ﺍﻷ�ﻣ�������ﺮﺓ ﺑﻄﺎﻗ�������ﺔ ‪ 10.7‬ﺃﻟ�������� ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺑﺎ�ﺿ�������ﺎﻓﺔ �ﻟ�������� ﻭﺣ�������ﺪﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ����ﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ���ﺔ ﻟﻠﻜﻴﺮﻭﺳ���ﻴﻦ ﻭ�ﻳ���ﺖ ﺍﻟ����ﺎ� ﺑﻄﺎﻗ���ﺔ �ﺟﻤﺎﻟﻴ���ﺔ ﻗ���ﺪﺭ�ﺎ ‪ 81‬ﺃﻟ����‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﻭﺍﻟﻜﻴﺮﻭﺳﻴﻦ‪.‬‬

‫‪ :1-11-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼ�������ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﺟﻴﺪﺓ‬
‫ﺗ�ﻌﻠﻬﺎ ﻗﺎ�ﺭﺓ ﻋﻠ� �ﻧﺘﺎ� ﻣ��������ﺘﻘﺎﺕ ﻧﻔﻄﻴﺔ �ﺍﺕ ﻣﻮﺍﺻ�������ﻔﺎﺕ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻟﻼﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻣﻴﺪﻭﺭ ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ‪.‬‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﺑﻠ�����ﺖ ﻧﺴ����ﺒﺔ �ﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺗﻬ�����ﻳ� ﺍﻟﻨﺎﻓﺜ����ﺎ ﻭﺍﻷ�ﻣ����ﺮﺓ ﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻓ����ﻲ‬
‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ����ﺔ ﻣﺼ����ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2016‬ﺣ����ﻮﺍﻟﻲ ‪ �15.06‬ﻭ�����ﻲ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻗﺮﻳﺒ����ﺔ ﻣ����ﻦ‬
‫ﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ���ﺎﻟﻢ ﻭﻟﻜﻨﻬ���ﺎ ﺃ�ﻧ���� ﻣ���ﻦ ﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ���ﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺳ���ﺘﺜﻨﺎء‬
‫ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ ﻣﻴ����ﺪﻭﺭ ﺍﻟﺘ����ﻲ ﺗﺰﻳ����ﺪ ﻓﻴﻬ����ﺎ ﺍﻟﻨﺴ����ﺒﺔ ﻋ����ﻦ ﻣﺘﻮﺳ����ﻂ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ����ﺔ‪ .‬ﻳﻌ����ﻮ�‬
‫ﺍﻟﺴ����ﺒ� ﻓ����ﻲ ﺍﺭﺗﻔ����ﺎ� �ﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬ�����ﻳ� ﻭﺍﻷ�ﻣ����ﺮﺓ ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ����ﺔ‬
‫ﻣﺼ����ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ �ﻟ����� ﺍ��ﺘﻤ����ﺎﻡ ﺑ�ﻧﺘ����ﺎ� ﺍﻟ�����ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ ﻟﺘﻠﺒﻴ����ﺔ ﺍﻟﻄﻠ����� ﺍﻟﻤﺤﻠ����ﻲ ﺍﻟﻤﺘﻨ����ﺎﻣﻲ‬
‫�ﺿ���ﺎﻓﺔ �ﻟ���� ﺍ�ﻟﺘ���ﺰﺍﻡ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒ���ﺎﺕ ﺣﻤﺎﻳ���ﺔ ﺍﻟﺒﻴ����ﺔ ﻣ���ﻦ ﺍﻟﺘﻠ���ﻮ�‪ .‬ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 65-2‬ﻧﺴ���ﺒﺔ‬
‫�ﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬ����ﻳ� ﻭﺍﻷ�ﻣ���ﺮﺓ �ﻟ���� �ﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ���ﺔ‬
‫ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪180‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪180‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :65-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪35.00‬‬
‫‪30.00‬‬

‫‪32.40‬‬
‫‪25.00‬‬
‫‪27.44‬‬

‫‪20.00‬‬
‫‪15.00‬‬
‫‪17.54‬‬

‫‪17.41‬‬

‫‪17.40‬‬
‫‪15.33‬‬
‫‪15.06‬‬
‫‪10.00‬‬
‫‪12.54‬‬

‫‪5.00‬‬
‫‪8.13‬‬

‫‪7.73‬‬
‫‪0.00‬‬
‫‪0.00‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺑﻠ����� ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ����ﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭ�ﻴﻨﻴ���ﺔ �ﻟ���� ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‬
‫ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ �ﻤ�ﻮﺭﻳ����ﺔ ﻣﺼ����ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ �����ﻮﺍﻟﻲ ‪ %31.41‬ﻭ�����ﻲ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻣﻨ�ﻔ�����ﺔ‬
‫ﻣﻘﺎﺭﻧ���ﺔ ﺑﻤﺘﻮ����ﻂ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ���ﺎﻟ� ﻭﻣﺘﻮ����ﻂ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ���ﺔ� ﻭ��ﺍ ﻣ���ﺎ ﺃ����� ﺑﻌ���ﻴﻦ‬
‫ﺍ�ﻋﺘﺒ����ﺎﺭ ﻧﻮﻋﻴ����ﺔ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﻜ����ﺮﺭ ﺍﻟﺤ����ﺎﻭ� ﻋﻠ����� ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴ����ﺔ ﻣ����ﻦ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳ����� ﻓﺘﻌﺘﺒ����ﺮ‬
‫ﺍﻟﻨﺴ����ﺒﺔ �ﻴ����ﺮ �ﺎﻓﻴ����ﺔ �ﻧﺘ����ﺎ� �ﻳ�����ﻝ ﻭ�����ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ ﺑﻤﻮﺍﺻ����ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘ����ﺔ ﻣ����� ﺍﻟﻤﻌ����ﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ���ﺔ‪ .‬ﻭﺍﻟ����ﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟ�����ﺮ ﺃ� ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﻣﻴ���ﺪﻭﺭ" ﺗﻔ���ﻮ� ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ���ﺎﻟ�‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ������ﺔ‪ .‬ﻳﺒ������ﻴﻦ ﺍﻟ�������ﻜﻞ ‪ 66-2‬ﻧﺴ������ﺒﺔ ﻁﺎﻗ������ﺔ ﻋﻤﻠﻴ������ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ�������ﺔ‬
‫ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭ�ﻴﻨﻴ���ﺔ �ﻟ���� ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ �ﻤ�ﻮﺭﻳ���ﺔ ﻣﺼ���ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﻋ���ﺎ�‬
‫‪.2016‬‬

‫‪181‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪181‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :66-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪90.00‬‬
‫‪80.00‬‬

‫‪81.00‬‬
‫‪70.00‬‬
‫‪60.00‬‬

‫‪69.06‬‬
‫‪50.00‬‬
‫‪54.89‬‬

‫‪52.05‬‬
‫‪40.00‬‬
‫‪46.64‬‬
‫‪30.00‬‬ ‫‪23.15‬‬
‫‪16.31‬‬

‫‪31.41‬‬
‫‪20.00‬‬ ‫‪11.05‬‬
‫‪24.89‬‬

‫‪10.00‬‬ ‫‪0.00‬‬
‫‪0.00‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺑﻠ� ﻣﺘﻮ�����ﻂ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ‬
‫ﺟﻤ�ﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼ��ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ ،%14.06‬ﻭﻫﻲ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﻣﺘﺪﻧﻴﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻤﺘﻮ���ﻂ ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ .‬ﺃﻣﺎ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﻣﻴﺪﻭﺭ" ﻓﺘ�ﻳﺪ ﻓﻴ�ﺎ ﺍﻟﻨﺴ���ﺒﺔ ﻋﻦ ﻣﺘﻮ����ﻂ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺼ�������ﻞ ﻧﺴ�������ﺒﺘ�ﺎ ﺇﻟﻰ ‪ ،%56.8‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺴ�������ﺒ� ﻭﺟﻮ� ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴ�������ﻴﺮ‬
‫ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻔﺤﻴﻢ ﻣﺆﺟﻞ ﺫﺍﺕ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ��������ﻜﻞ ‪ 67-2‬ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺟﻤ�ﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼ�������ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎ�‬
‫‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪182‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪182‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :67-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬


‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪60.00‬‬

‫‪56.80‬‬
‫‪50.00‬‬

‫‪40.00‬‬

‫‪36.16‬‬
‫‪30.00‬‬

‫‪34.47‬‬
‫‪28.13‬‬
‫‪26.60‬‬

‫‪20.00‬‬

‫‪10.00‬‬

‫‪14.06‬‬
‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬
‫‪0.00‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :2-11-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺑﻠ������� ﻧﺴ�����ﺒﺔ ﺍﻋﺘﻤ�����ﺎ� ﺟﻤ�ﻮﺭﻳ�����ﺔ ﻣﺼ�����ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ ﻋﻠ������ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ�����ﺔ‬


‫�����ﻮﺍﻟﻲ ‪ %47‬ﻣ����ﻦ �ﺟﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﺳ����ﺘ��� ﺃﻧ����ﻮﺍ� ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎ� ‪ ،2016‬ﺑﻴﻨﻤ����ﺎ �����ﻜﻞ‬
‫ﺍﺳ����ﺘ��� ﺍﻟ�����ﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ����ﻲ ﻧﺴ����ﺒﺔ ‪ ،%48‬ﻭﺟ����ﺎ�ﺕ ﺑﻌ����ﺪ� ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﻜ�ﺮﻭﻣﺎﺋﻴ����ﺔ ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ‬
‫‪ ����� ،%4‬ﺍﻟﻔﺤ���� ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ ‪ %1‬ﻓﻘ���ﻂ‪ .‬ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 68-2‬ﻧﺴ���� ﺍﺳ���ﺘ��� ﺃﻧ���ﻮﺍ� ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ‬
‫ﻓ�����ﻲ ﻣﺼ�����ﺮ ﻋ�����ﺎ� ‪� ،2016‬ﻤ�����ﺎ ﻳﺒ�����ﻴﻦ ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪ 69-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ�����ﺔ ﺑ�����ﻴﻦ �ﻤﻴ�����ﺔ �ﻧﺘ�����ﺎ�‬
‫ﻭﺍﺳ����ﺘ��� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺟﻤ�ﻮﺭﻳ����ﺔ ﻣﺼ����ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﻋ����ﺎ� ‪� .2016‬ﻴ�����‬
‫ﻳ������� ﻭﺟ����ﻮ� ﻋﺠ����� ﻓ����ﻲ �ﻧﺘ����ﺎ� ﻣﻌﻈ����� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴ����ﻴﺔ �ﺎﻟ�����ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟ����ﺪﻳ�ﻝ‬
‫ﻭﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬

‫‪183‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪183‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :68-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﺤﻢ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﺎﺋﻴﺔ‬
‫‪%1‬‬ ‫‪%4‬‬

‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬


‫‪%48‬‬ ‫‪%47‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪-‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :69-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬

‫‪300‬‬ ‫‪278.2‬‬

‫‪250‬‬
‫‪208.4‬‬
‫‪200‬‬
‫‪153.3‬‬
‫‪190.3‬‬

‫‪150‬‬ ‫‪131.7‬‬
‫‪156.9‬‬
‫‪153.6‬‬

‫‪100‬‬
‫‪80‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪31.3‬‬
‫‪16.2‬‬ ‫‪12.1‬‬
‫‪42.7‬‬

‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪-‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪184‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪184‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :3-11-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﻳﺠﺮﻱ ﺣﺎﻟﻴﺎ ً ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺸ�������ﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬


‫ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2009‬ﺃﻋﻠﻦ ﻋﻦ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻋﻘﺪ ﻣﺸ����ﺮﻭﻉ ﺗﻮ�����ﻴﻊ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻔﺤﻴﻢ ﻓﻲ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ‬
‫"ﻣﻴﺪﻭﺭ" ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ ‪ 30‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺑﻬﺪﻑ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺏ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ‪ ،.‬ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺼﻔﺎﺓ ﻣﻦ‬
‫‪ 100‬ﺇﻟﻰ ‪ 160‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺮﻱ ﺇﻧﺸ��ﺎ� ﻣﺠﻤﻊ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﺠﺎﻭﺭ ﻟﻤﺼ�ﻔﺎﺓ "ﻣﺴ��ﻄﺮﺩ" ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 96‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫ﺻ���ﻤﻢ ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘ� ﻣﻦ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﻣﺴ���ﻄﺮﺩ" ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﻧﻔﻄﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ‪ ،‬ﻭ�����ﻴﺴ����ﺎ�ﻢ ﺍﻟﻤﺸ����ﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﺣﻞ ﻣﺸ����ﻜﻠﺔ ﻓﺎﺋﺾ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪،‬‬
‫ﻭﻳﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﺑﺎﻹﻧﺘﺎﺝ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ .2017‬ﺗﻌﻮﺩ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻣﺸ��ﺮﻭﻉ ﻣﺠﻤﻊ ﻣﺴ��ﻄﺮﺩ ﺇﻟﻰ ���ﺮﻛﺔ‬
‫ﻗﻄﺎﻉ ﺧﺎﺹ ﺗﺴﻤﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ‪.ERC‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﺃﻋﻠﻨﺖ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﻤﺼ��ﺮﻳﺔ ﻋﻦ ﻋﺰﻣﻬﺎ ﺑﻨﺎ� ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺴ��ﺨﻨﺔ ﺟﻨﻮﺏ‬
‫ﺍﻟﻘ���ﺎ�ﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺍﻷﺣﻤﺮ‪ ،‬ﺑﻄ���ﺎﻗ���ﺔ ‪ 240‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺑ���ﺎﻟﺘﻌ���ﺎﻭﻥ ﻣﻊ ��������ﺮﻛ���ﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﻭﺑﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺻ���ﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃ����ﺎ� ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺒﻨﺎ� ﻭﺍﻟﺘﺸ����ﻴﻞ ﻭﺍﻟﺘﺴ���ﻠﻴﻢ ‪ BOT‬ﻟﻤﺪﺓ ﺧﻤﺲ‬
‫ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﺎً‪ ،‬ﻭﻳﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺑﺎﻹﻧﺘﺎﺝ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2019‬‬

‫‪ :4-11-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬

‫ﻳﻮﺿ������� ﺍﻟﺸ������ﻜﻞ ‪ 70-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ������ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬


‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼ�����ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﺘ������ﻤﻨﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺑﺪ�‬
‫ﺗﺸ������ﻴﻠﻬﺎ ﻋﺎﻡ ‪ ،2019‬ﻭﺑﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ �������ﺘﻬ�� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺃ������ﺎ� ﻣﺘﻮ������ﻂ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤﻮ ﺍﻟﺴ�����ﻨﻮﻱ ﻓﻲ ﺍ�������ﺘﻬ�� ﺧ�ﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ‬
‫‪ ،2016-2010‬ﺣﻴ� ﺗﺸ������ﻴﺮ ﻧﺘﺎﺋ� ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻗﻊ ﺍ�������ﺘﻤﺮﺍﺭ ﺣﺪﻭ� ﻋﺠﺰ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ‬
‫ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪.2030‬‬

‫‪185‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪185‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :70-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ‬


‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬

‫‪1200‬‬ ‫‪1114.4‬‬
‫‪996.6‬‬
‫‪1000‬‬ ‫‪891.2‬‬
‫‪852.3‬‬ ‫‪871.5‬‬
‫‪815‬‬ ‫‪833.4‬‬
‫‪800‬‬

‫‪600‬‬
‫‪1070‬‬ ‫‪1070‬‬ ‫‪1070‬‬ ‫‪1070‬‬

‫‪400‬‬ ‫‪770‬‬ ‫‪770‬‬ ‫‪770‬‬

‫‪200‬‬

‫‪0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬

‫‪ :5-11-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﺗﺘﻤﻴ�����ﺰ ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ�����ﻨﻔﻂ ﻓ�����ﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ�����ﺔ ﻣﺼ�����ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ ﺑﺎﻣﺘﻼ�ﻬ�����ﺎ ﺩﺭﺟ�����ﺔ‬


‫ﻣﻘﺒﻮﻟ���ﺔ ﻣ���ﻦ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴ���ﺪ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟ���ﻮﺟﻲ‪ .‬ﺃﻣ���ﺎ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﻣﻴ���ﺪﻭﺭ" ﻓﺘﻌﺘﺒ���ﺮ ﺍﻷ����ﺪ� ﻭﺍﻷﻓﻀ���ﻞ‬
‫ﻣ�����ﻦ �ﻴ������ ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘ������ﻐﻴﻠﻲ ﻭﺍﻟﻘ�����ﺪﺭﺓ ﻋﻠ������ �ﻧﺘ�����ﺎ� ﻣ������ﺘﻘﺎﺕ ﻧﻔﻄﻴ�����ﺔ ﺗﻮﺍ������� ﺃﻋﻘ�����ﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻀﻼً ﻋﻦ ﻣﺮﻭﻧﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ‪.‬‬

‫ﺗﻠﻌ���� ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﻣﻴ���ﺪﻭﺭ" ﺩﻭﺭﺍ ً �ﺎﻣ���ﺎ ً ﻓ���ﻲ ﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻ���ﻔﺎﺕ ����ﻞ ﻣ���ﻦ ﺍﻟ���ﺪﻳﺰﻝ‬
‫ﻭﺍﻟﻐ���ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﻴﻦ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺮ‪� ،‬ﻴ���� ﻳﻤ���ﺰ� ﻣﻨ���ﺘ� ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﻣﻴ���ﺪﻭﺭ" ﻣ���� ﻣﻨ���ﺘ�‬
‫ﺍﻟﻤﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻷ�������ﺮ� ﺍﻟﺘ������ﻲ ﺗﻌ������ﺎﻧﻲ ﻣ������ﻦ ﻧﻘ������� ﻓ������ﻲ �ﺎﻗ������ﺔ ﻋﻤﻠﻴ������ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠ������ﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻟﻤﻘﺒﻮﻝ ﻓﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪186‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪186‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺗﺘﻤﻴ����� ﺻ����ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ����ﺮ ﻓ����ﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ����ﺔ ﻣﺼ����ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﺑﺎﻣﺘﻼﻛﻬ����ﺎ ﻟﻜ����ﻮﺍﺩﺭ‬


‫ﻓﻨﻴ���ﺔ ﻣﺪﺭﺑ���ﺔ ﻧﺘﻴﺠ���ﺔ ﺍﻟﺨﺒ���ﺮﺓ ﺍﻟﺘﺮﺍﻛﻤﻴ���ﺔ ﺍﻟﺘ���ﻲ ﺍﻛﺘﺴ���ﺒﺘﻬﺎ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻌﻘ���ﻮﺩ ﺍﻟﻄﻮﻳﻠ���ﺔ ﺍﻟﻤﺎﺿ���ﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻣﻤﺎ ﻣﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻋﻘﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻭﺃﻛﺜﺮﻫﺎ ﺗﻄﻮﺭﺍ ً ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫ﺗﺤﺘ���ﺎﺝ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ���ﺔ ﻣﺼ���ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﺇﻟ���� �ﺎﻗ���ﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﺇﺿ���ﺎﻓﻴﺔ �ﺘ���� ﺗ���ﺘﻤﻜﻦ‬
‫ﻣ���ﻦ ﺗﻠﺒﻴ���ﺔ ﺍﻟﻄﻠ���� ﺍﻟﻤﺘﻨ���ﺎﻣﻲ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﺴ���ﻮﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴ���ﺔ ﻋﻠ���� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﺍﻟﺮ�ﻴﺴ���ﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻣ����� ﻣﺘﺎﺑﻌ����ﺔ �ﻄ����ﺔ ﺗﻄ����ﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎ�ﻤ����ﺔ‪ ،‬ﻭﺭﻓ����� ﺩﺭﺟ����ﺔ ﺗﻌﻘﻴ����ﺪﻫﺎ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟ����ﻮﺟﻲ‬
‫ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﻧﺴﺒﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎﺟﻬﺎ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ :12-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ‬


‫ﺗﻤﺘﻠ����ﻚ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ����ﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴ����ﺔ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ ﻧﻔ����ﻂ ﻭﺍ�����ﺪﺓ ﻓ����ﻲ ﻣﺪﻳﻨ����ﺔ "ﺍﻟ�ﺭﻗ����ﺎ�"‪ ،‬ﺑ����ﺪﺃ‬
‫ﺗﺸ������ﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋ������ﺎﻡ ‪ ،1960‬ﻭﻗ������ﺪ �������ﻬﺪﺕ ﻋ������ﺪﺓ ﺗﻮ�������ﻌﺎﺕ ﺇﻟ������� ﺃ� ﻭﺻ������ﻠ� �ﺎﻗﺘﻬ������ﺎ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�����ﺔ ﺇﻟ������ ‪ ��� 90.4‬ﻋ�����ﺎﻡ ‪ .1983‬ﻳﺸ�����ﺮ� ﻋﻠ������ ﺗﺸ�����ﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ ������ﺮﻛﺔ‬
‫ﺗﻜﺮﻳ���ﺮ ﺍﻟﺒﺘ���ﺮﻭﻝ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴ���ﺔ *‪ ،JPRC‬ﻭﻫ���ﻲ ����ﺮﻛﺔ ﻗﻄ���ﺎ� ����ﺎ� ﻣ���� �ﺼ���ﺔ ﺻ���ﻐﻴﺮﺓ‬
‫ﻟﻠﺤﻜﻮﻣ���ﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻭﻳﺘﺮﻛ���� ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﻋﻤ���ﺎﻝ ﺑﻴ���� ﻭﺗﻮﺯﻳ���� ﻣﻨﺘﺠ���ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﻭﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺗﺸ�����ﺘﻤﻞ ﺍﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ ﻋﻠ������ ﻭ������ﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴ�����ﺮ ﺍﻟﺠ�����ﻮ�‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﺮﺍ������ﻲ ‪ 21.5‬ﺃﻟ������‬


‫���‪ ،‬ﻭﺗﻬ�����ﻳ� ﺍﻟﻨﺎﻓﺜ����ﺎ �ﺎﻗﺘﻬ����ﺎ ‪ 10.9‬ﺃﻟ����� ���‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠ����ﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ����ﺔ ‪17.3‬‬
‫ﺃﻟ������� ���‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻜﺴ������ﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣ������ﻞ ﺍﻟﺤﻔ������ﺎﺯ ﺍﻟﻤ������ﺎ�� ‪ 4.35‬ﺃﻟ������� ���‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻜﺴ������ﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻬﻴ���������ﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ‪ 5.5‬ﺃﻟ���������� ���‪ ،‬ﺇﺿ���������ﺎﻓﺔ ﺇﻟ���������� ﻋﻤﻠﻴ���������ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴ���������ﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻧﺘ���������ﺎﺝ‬
‫ﺍﻟﻬﻴ���ﺪﺭﻭﺟﻴﻦ‪ .‬ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟﺠ���ﺪﻭﻝ ‪� 13-2‬ﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ���ﺮ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺍﻟ�ﺭﻗ���ﺎ�"‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ‪.2016‬‬

‫*‬
‫‪Jordan Petroleum Refinery Company‬‬

‫‪187‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪187‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :13-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻊ‬

‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬


‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻴﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬
‫‪3.21‬‬ ‫‪5.5‬‬ ‫‪4.35‬‬ ‫‪17.3‬‬ ‫‪10.9‬‬ ‫‪90.4‬‬ ‫‪1960‬‬ ‫ﺍﻟﺰﺭﻗﺎء‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬

‫‪ :1-12-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺰﺭﻗﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ‬

‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻣ ﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﻣﺘﻮ ﺳﻄﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‬
‫ﺗﺠﻌﻠﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ �ﻧﺘﺎ� ﻣ���ﺘﻘﺎﺕ �ﺍﺕ ﻣﻮﺍﺻ��ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣ� ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘ���ﺮﻳﻌﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺰﺭﻗﺎء‬

‫ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴ�����ﺒﺔ �ﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻬ�ﻳ� ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﻭﺍﻷ�ﻣﺮﺓ ﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺰﺭﻗﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬
‫ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ‪ �%12.06‬ﻭ�ﻲ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟ� ﻭﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴ�������ﺒﺔ �ﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ �ﻟﻰ �ﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫‪ .%19.14‬ﺃﻣ��ﺎ ﻧﺴ�������ﺒ��ﺔ ���ﺎﻗ��ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ��ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ��ﺔ �ﻟﻰ ���ﺎﻗ��ﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻘ��ﺪ ﺑﻠﻐ��ﺖ‬
‫‪ �%10.59‬ﻭ�ﻲ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻣﺘﺪﻧﻴﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻤﺘﻮﺳ���ﻂ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟ� ﻭﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ��������ﻜﻞ ‪ 71-2‬ﻧﺴ�������ﺒﺔ �ﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ �ﻟﻰ �ﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ‬
‫ﺍﻟﺰﺭﻗﺎء ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪188‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪188‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :71-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬


‫ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺰﺭﻗﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺰﺭﻗﺎء‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫‪80‬‬
‫‪69.06‬‬
‫‪70‬‬

‫‪60‬‬
‫‪52.05‬‬
‫‪50‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪34.47‬‬ ‫‪36.16‬‬

‫‪30‬‬

‫‪17.4‬‬ ‫‪19.14‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪15.33‬‬
‫‪12.06‬‬ ‫‪10.59‬‬
‫‪10‬‬

‫‪0‬‬
‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬

‫‪ :2-12-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ‬

‫ﺗﻌﺘﻤ����ﺪ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ����ﺔ ﺍﻷﺭ�ﻧﻴ����ﺔ ﻋﻠ����� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﺑ�����ﻜﻞ ﺭ�ﻴﺴ����ﻲ ﻛﻤﺼ����ﺪﺭ‬


‫ﻟﻠﻄﺎﻗ���ﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧ���ﺔ ﺑﺎﻟﻤﺼ���ﺎ�ﺭ ﺍﻷ����ﺮ�� �ﻴ���� ﺗﺼ���ﻞ ﻧﺴ���ﺒﺘﻬﺎ �ﻟ���� ‪ %68‬ﻣ���ﻦ �ﺟﻤ���ﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﺳ���ﺘﻬ�� ﺃﻧ���ﻮﺍ� ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎ� ‪ �2016‬ﻳ����ﺗﻲ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒ���ﺔ ﺍﻟ�ﺎﻧﻴ���ﺔ ﺍﻟ����ﺎ� ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ���ﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺴ������ﺘﻮﺭ� ﺑﻨﺴ������ﺒﺔ ‪������� �%28‬ﻢ ﺍﻟﻔﺤ������ﻢ ﺑﻨﺴ������ﺒﺔ ‪ .%4‬ﻳﺒ������ﻴﻦ ﺍﻟ�������ﻜﻞ ‪� 72-2‬ﺼ������ﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ�����ﺔ ﻣ�����ﻦ �ﺟﻤ�����ﺎﻟﻲ ﺍﺳ�����ﺘﻬ�� ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ�����ﺔ ﺍﻷﺭ�ﻧﻴ�����ﺔ ﻋ�����ﺎ�‬
‫‪ �2016‬ﻛﻤ����ﺎ ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 73-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ����ﺔ ﺑ����ﻴﻦ ﻛﻤﻴ����ﺔ �ﻧﺘ����ﺎ� ﻭﺍﺳ����ﺘﻬ�� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ���ﺔ ﺍﻷﺭ�ﻧﻴ���ﺔ ﻋ���ﺎ� ‪� .2016‬ﻴ���� ﻳ������ ﻭﺟ���ﻮ� ﻋﺠ���ﺰ ﻓ���ﻲ �ﻧﺘ���ﺎ�‬
‫ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪.‬‬

‫‪189‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪189‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :72-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫ﺍﻟﻔﺤﻢ‬
‫‪%4‬‬

‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫‪%28‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫‪%68‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :73-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬

‫‪50‬‬
‫‪44.3‬‬
‫‪45‬‬
‫‪40‬‬
‫‪35‬‬ ‫‪30.9‬‬
‫‪30.7‬‬
‫‪30‬‬
‫‪25‬‬
‫‪20‬‬
‫‪21‬‬

‫‪15‬‬
‫‪16.3‬‬

‫‪16.1‬‬

‫‪8.7‬‬ ‫‪9.1‬‬
‫‪10‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫‪3.4 3.4‬‬
‫‪7.4‬‬

‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪190‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪190‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :3-12-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ‬

‫ﻳﺠﺮﻱ ﺣﺎﻟﻴﺎ ً ﺍﻟﺘﺤ�����ﻴﺮ ﻟﺘﻨﻔﻴ� ﻣﺸ����ﺮﻭ� ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ ﺍﻟ�ﺭﻗﺎء‪ ،‬ﺑﻬﺪ� ﺗﺤﺴ����ﻴﻦ‬
‫ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎ� ﻣﺸ������ﺘﻘﺎﺕ ﺑﻤﻮﺍﺻ������ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺇﻧﺸﺎء ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬

‫‪ :4-12-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬

‫ﺗﺸ���ﻴﺮ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧ���ﺔ ﺑ���ﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ���ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ���ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄ���ﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ‬


‫ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ����ﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴ����ـﺔ ﻭﺑ����ﻴﻦ ﺑﻴ����ـﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ �ﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘ���ﻲ ﻗ���ﺪﺭﺕ ﻋﻠ���ﻰ ﺃﺳ���ﺎ� ﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﻣﻌ���ﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤ���ﻮ ﺍﻟﺴ���ﻨﻮﻱ ﻓ���ﻲ ﺍ�ﺳ���ﺘﻬﻼﻙ‬
‫ﺧ���ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘ���ﺮﺓ ‪ ،2016-2010‬ﺇﻟ���ﻰ ﺗﻮﻗ���ﻊ ﺍﺳ���ﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﻌﺠ���� ﻓ���ﻲ ﺇﻧﺘ���ﺎ� �ﺎﻓ���ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﺣﺘ����ﻰ ﻋ����ﺎ� ‪ .2030‬ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟﺸ����ﻜﻞ ‪ 74-2‬ﺗﻄ����ﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻭﺍﻟﻄﻠ�����‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.2030-2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :74-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬


‫‪250.0‬‬

‫‪197.5‬‬
‫‪200.0‬‬
‫‪168.8‬‬

‫‪139.7‬‬ ‫‪144.2‬‬
‫‪150.0‬‬ ‫‪131.2‬‬ ‫‪135.4‬‬
‫‪127.1‬‬

‫‪100.0‬‬ ‫‪90.4‬‬ ‫‪90.4‬‬ ‫‪90.4‬‬ ‫‪90.4‬‬ ‫‪90.4‬‬ ‫‪90.4‬‬ ‫‪90.4‬‬

‫‪50.0‬‬

‫‪0.0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬

‫‪191‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪191‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :5-12-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﺗﻌ�����ﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ�����ﺔ ﺍﻷﺭ�ﻧﻴ�����ﺔ ﺍﻟ�ﺎ������ﻤﻴﺔ ﻣ�����ﻦ ﻋ�����ﺪﻡ ﺍﻣﺘ��������ﺎ ﻟﻤ�����ﻮﺍﺭ� ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ‪،‬‬


‫ﻭﺑﺎﻟﺘ���ﺎﻟﻲ ﺗﻮﺍ����� ﺻ���ﻌﻮﺑﺔ ﻓ���ﻲ ﺗ����ﻣﻴﻦ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﺍﻟ����ﺎﻡ ﺍﻟ�����ﻡ ﻟﺘ�����ﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘ���ﻲ‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪.‬‬

‫�ﻤ���ﺎ ﺗﻌ���ﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ���ﺔ ﻣ���ﻦ ﻭ����ﻮ� ﻋﺠ���� ﻓ���ﻲ �ﻧﺘ���ﺎ� �ﺎﻓ���ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺳﻴﺴ����ﺘﻤﺮ ������ﺍ ﺍﻟﻌﺠ����� ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻌﻘ����ﺪﻳﻦ ﺍﻟﻘ����ﺎ�ﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻣﻤ����ﺎ ﻳﺠﻌﻠ�����ﺎ ﺑﺤﺎ�����ﺔ �ﻟ����ﻰ ﺗﻮﺳ����ﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﺍﻟ�ﺭﻗ����ﺎ� ﺍﻟﻘﺎ�ﻤ����ﺔ‪ ،‬ﻭﺭﻓ����ﻊ �ﺭ�����ﺔ ﺗﻌﻘﻴ����ﺪ�ﺎ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟ����ﻮ�ﻲ‪،‬‬
‫ﻣ���ﻦ �����ﻝ �ﺿ���ﺎﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻓ�����ً ﻋ���ﻦ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠ���ﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭ�ﻴﻨﻴ���ﺔ‪،‬‬
‫ﻭﻭ������ﺪﺍﺕ ﺗ�������ﻳﺐ ﺍﻟﻨﺎﻓ������ﺎ‪ ،‬ﻭ�ﻟ�����ﻚ ﻟﺘ�ﻭﻳ�����ﺪ�ﺎ ﺑﺎﻟﻤﺮﻭﻧ�����ﺔ ﺍﻟ��ﻣ�����ﺔ �ﻧﺘ�����ﺎ� ﻣ������ﺘﻘﺎﺕ‬
‫ﻧﻔﻄﻴﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ :13-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬


‫ﺗﻤﺘﻠ����ﻚ ﺍﻟﺴ����ﻮ�ﺍ� ������� ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﻧﻔ����ﻂ‪ ،‬ﺑ��ﻤ����ﺎﻟﻲ �ﺎﻗ����ﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ‪ 140‬ﺃﻟ�����‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺍ�ﻨﺘ���ﺎ� ﻣﻨ����ﺎ ﺗﺤﺘﻮﻳ���ﺎ� ﻋﻠ���ﻰ ﻭ����ﺪﺍﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠ���ﺔ �ﻴﺪﺭﻭ�ﻴﻨﻴ���ﺔ �ﻤ���ﺎ "ﺍﻟ�ﺮ����ﻮﻡ"‬
‫ﻭ"ﺑ���ﻮﺭ ﺳ���ﻮ�ﺍ�"‪ ،‬ﻭﺍﻟ�ﺎﻟ����ـﺔ ﺻ�ﻴ���ـﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠ���ـ� ﻣﻜﻮﻧ���ﺔ ﻣ���ﻦ ﻭ����ـﺪﺓ ﺗﻘﻄ���ـﻴﺮ ﻓﻘ���ـﻂ‪ .‬ﻳﺒﻴ���ـﻦ‬
‫ﺍﻟ�������ﻜﻞ ‪ 75-2‬ﺗ������ﻮ�� ﻧﺴ������ﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗ������ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ������ﺔ ﻟﻤﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟ������ﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ������ﺔ ﻓ������ﻲ‬
‫�ﻤ�ﻮﺭﻳ����ﺔ ﺍﻟﺴ����ﻮ�ﺍ�‪� ،‬ﻤ����ﺎ ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟﺠ����ﺪﻭﻝ ‪ 14-2‬ﻋ����ﺪ� ﻭ�ﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪192‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪192‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :75-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺑﻮﺭﺳﻮﺩﺍﻥ‬
‫‪%18‬‬

‫ﺍﻷﺑﻴﺾ‬
‫‪%11‬‬

‫ﺍﻟﺨﺮﻁﻮﻡ‬
‫‪%71‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :14-2‬ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬


‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬

‫‪2.56‬‬ ‫‪10.5‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪1964‬‬ ‫ﺑﻮﺭ ﺳﻮﺩﺍﻥ‬

‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫ﺍﻷﺑﻴﺾ‬

‫‪1.96‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﻁﻮﻡ‬

‫‪1.96‬‬ ‫‪22.5‬‬ ‫‪9.9‬‬ ‫‪140‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬


‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺑﻮﺭ ﺳﻮﺩﺍﻥ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺑﻮﺭ ﺳﻮﺩﺍﻥ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1964‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 25‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪،‬‬
‫ﻭﻛﺎﻧ� ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ����ﺮﻛﺔ ﻣﺸ���ﺘﺮﻛﺔ ﺑﺤﺼ���� ﻣﺘﺴ���ﺎﻭﻳﺔ ﺑﻴ� ����ﺮﻛﺔ "ﺭﻭﻳﺎﻝ ﺩﻭﺗ� ����ﻞ"‬

‫‪193‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪193‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻭ"ﺑﺮﻳﺘﺶ ﺑﺘﺮﻭﻟﻴﻮﻡ" ‪ ،BP‬ﻭﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1991‬ﺍﺷ���ﺘﺮﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﺴ���ﻮﺩﺍﻧﻴﺔ ﺣﺼ���ﺔ ﺷ���ﺮﻛﺔ‬


‫"ﺭﻭﻳﺎﻝ ﺩﻭﺗﺶ ﺷﻞ"‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻷﺑﻴﺾ‬

‫ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺑﺴ���ﻴﻄﺔ ﺻ���ﻤﻤﺖ ﻟﺘﻠﺒﻴ���ﺔ ﺍﻟﻄﻠ���� ﺍﻟﻤﺤﻠ���ﻲ ﻋﻠ���� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ‪ ،‬ﺑ���ﺪﺃ‬
‫ﺗ����ﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎﻡ ‪ 1996‬ﺑﻄﺎﻗ���ﺔ ‪ 15‬ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺗﻌ���ﻮﺩ ﻣﻠﻜﻴﺘﻬ���ﺎ ﺇﻟ���� ﺷ���ﺮﻛﺔ ﻗﻄ���ﺎ�‬
‫ﺧﺎﺹ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺨﺮﻁﻮﻡ‬

‫ﺃﻧ�����ﺖ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﺍﻟ�ﺮ����ﻮﻡ" ﺑﻤ����ﺎﺭﻛﺔ ﻛ���ﻞ ﻣ���ﻦ ﻣ�ﺳﺴ���ﺔ ﺍﻟﺒﺘ���ﺮﻭﻝ ﺍﻟﺴ���ﻮﺩﺍﻧﻴﺔ‬


‫ﻭﻣ�ﺳﺴ����ﺔ ﺍﻟﺒﺘ����ﺮﻭﻝ ﺍﻟﻮ�ﻨﻴ����ﺔ ﺍﻟﺼ����ﻴﻨﻴﺔ ‪ ،CNPC‬ﻭﻫ����ﻲ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﺍﻷﻛﺒ����ﺮ ﻭﺍﻷﺣ����ﺪ�‬
‫ﻓ���ﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ����ﺔ ﺍﻟﺴ���ﻮﺩﺍ�‪ ،‬ﺑ����ﺪﺃ ﺗ����ﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓ����ﻲ ﻋ���ﺎﻡ ‪ 2000‬ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ‪ 50‬ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪������ ،‬‬
‫ﺭﻓﻌ���ﺖ ﺇﻟ���� ‪ 100‬ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎﻡ ‪ ،2006‬ﻣ���� ﺇﺿ���ﺎﻓﺔ ﻭﺣ���ﺪﺓ ﺗﻬ����ﻳ� ﺑﻄﺎﻗ���ﺔ ‪8‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺍﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻜﻴﺮﻭﺳﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻔﺔ‬

‫ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ �ﺑ���ﻮ ����ﺎﺑﺮﺓ‪����� :‬ﻲ ﺃﺻ���ﻐﺮ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﻓ���ﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ���ﺔ ﺍﻟﺴ���ﻮﺩﺍ� ﺑﻄﺎﻗ���ﺔ ‪ 2‬ﺃﻟ���ﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺑ���ﺪﺃ ﺗ�����ﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋ���ﺎﻡ ‪ ،1992‬ﻭﺗﺘﻜ����ﻮ� ﻣ���ﻦ ﻭﺣ����ﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ �ﻧﺘ����ﺎ� �ﻳ���ﺖ ﺍﻟﻮﻗ����ﻮﺩ‬
‫ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻟﺼﻐﺮ ﺣﺠﻤﻬﺎ ﻭﺿﻌﻒ ﻛﻔﺎءﺗﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ ﺍﻟ������ﺮﺓ‪ :‬ﺗ����� ﺗ�����ﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 1999‬ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ‪ 6‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺗﻌ����ﻮﺩ ﻣﻠﻜﻴﺘﻬ����ﺎ‬
‫ﻟﻠﻘﻄ����ﺎ� ﺍﻟ�����ﺎﺹ‪ ،‬ﻭﺗﻘ����� ﻓ����ﻲ ﻣﻨﻄﻘ����ﺔ ﺍﻟ�����ﺠﺮﺓ ﺑ����ﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣ����ﻦ ﺍﻟ�ﺮ�����ﻮﻡ‪ ،‬ﻭﻫ����ﻲ ﻣ����ﻦ‬
‫ﺍﻟﻨ����ﻮ� ﺍﻟﺒﺴ����ﻴﻂ‪ .‬ﺻ����ﻤﻤﺖ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﻟﺘﻜﺮﻳ����ﺮ ﺍﻟ�ﺎﻣ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺗﺠ����ﺔ ﻣ����ﻦ ﺣﻘ����ﻞ "ﻋ����ﺪﺍﺭ"‬
‫�ﻧﺘ����ﺎ� �ﻳ����ﺖ ﺍﻟﻮﻗ����ﻮﺩ ﺍﻟﺜﻘﻴ����ﻞ ﺑ�����ﻜﻞ ﺃﺳﺎﺳ����ﻲ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻬ����ﺎ ﺗﻮﻗﻔ����ﺖ ﻋ����ﻦ ﺍﻟﻌﻤ����ﻞ ﻟ�����ﻌﻒ‬
‫ﻛﻔﺎءﺗﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪194‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪194‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :1-13-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬

‫ﺗﺘﻤﻴ� ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴ��ﻮﺩﺍﻥ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻣﻨﺨﻔﻀ��ﺔ ﺗﺠﻌﻠﻬﺎ ﻏﻴﺮ‬
‫ﻗﺎﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﺸﺘﻘﺎﺕ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺪﻳ�ﺔ‪ .‬ﻳﺘﺮﻛ� ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻓﻲ ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺨﺮﻁﻮﻡ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻷﺣﺪ� ﺇﺿ�������ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺑﻮﺭ ﺳ��ﻮﺩﺍﻥ"‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ "ﺍﻷﺑﻴﺾ" ﻓﻬﻲ ﺻ���ﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭﻻ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻳﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻻﺣﻘﺔ‪.‬‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﺑﻠ� ﻣﺘﻮﺳ�������ﻂ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻬ�ﻳ� ﺍﻟﻨﺎﻓ�ﺎ ﻭﺍﻷ�ﻣﺮﺓ ﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪ 2016‬ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ %7.1‬ﻭﻫﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟﺪﺍ ً ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻤﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 76-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :76-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪20.0‬‬
‫‪18.0‬‬
‫‪16.0‬‬
‫‪17.40‬‬

‫‪14.0‬‬
‫‪15.33‬‬

‫‪12.0‬‬
‫‪10.0‬‬
‫‪8.0‬‬
‫‪8.0‬‬
‫‪7.6‬‬

‫‪6.0‬‬
‫‪7.1‬‬

‫‪4.0‬‬
‫‪2.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫ﺑﻮﺭﺳﻮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻷﺑﻴﺾ‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﻁﻮﻡ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪195‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪195‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟ� ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴ��ﻮﺩﺍﻥ �ﻮﺍﻟﻲ ‪ %16.1‬ﻭ�ﻲ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﻣﻨﺨﻔ���ﺔ ﺟﺪﺍ ً ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻤﺘﻮﺳ��ﻂ‬
‫ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 77-2‬ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟ� ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴ�������ﻮﺩﺍﻥ ﻋﺎﻡ‬
‫‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :77-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪%‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪80.0‬‬

‫‪70.0‬‬

‫‪69.06‬‬
‫‪60.0‬‬

‫‪50.0‬‬
‫‪52.05‬‬

‫‪40.0‬‬
‫‪42.0‬‬

‫‪30.0‬‬

‫‪20.0‬‬

‫‪10.0‬‬
‫‪16.1‬‬
‫‪12.0‬‬

‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫ﺑﻮﺭﺳﻮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻷﺑﻴﺾ‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﻁﻮﻡ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﻻ ﺗﺤﺘ�����ﻮ� ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺴ�����ﻮﺩﺍﻥ ﻋﻠ������ ﺃﻳ�����ﺔ ﻭ������ﺪﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴ�����ﺔ ﻭﺟﻤﻴﻌﻬ�����ﺎ ﻣ�����ﻦ‬


‫ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪196‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪196‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :2-13-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬

‫ﺗﻌﺘﻤ���ﺪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ���ﺔ ﺍﻟﺴ���ﻮ�ﺍ� ﻋﻠ���� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﺑ����ﻜﻞ ﺭﺋﻴﺴ���ﻲ �ﻤﺼ���ﺪﺭ‬


‫ﻟﻠﻄﺎﻗ���ﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧ���ﺔ ﺑﺎﻟﻤﺼ���ﺎ�ﺭ ﺍﻷ����ﺮ�� ﺣﻴ���� ﺗﺼ���ﻞ ﻧﺴ���ﺒﺘﻬﺎ �ﻟ���� ‪ %92‬ﻣ���ﻦ �ﺟﻤ���ﺎﻟﻲ‬
‫ﺍ������ﺘﻬ�� ﺃﻧ�����ﻮﺍ� ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ ﻋ�����ﺎ� ‪ .2016‬ﻳ������ﺗﻲ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒ�����ﺔ ﺍﻟ�ﺎﻧﻴ�����ﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﺎﺋﻴ������ﺔ ﺑﻨﺴ������ﺒﺔ ‪ .%8‬ﻳﺒ������ﻴﻦ ﺍﻟ�������ﻜﻞ ‪ 78-2‬ﺣﺼ������ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ������ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ������ﺔ ﻣ������ﻦ‬
‫�ﺟﻤ�����ﺎﻟﻲ ﺍ������ﺘﻬ�� ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟﺴ�����ﻮ�ﺍ� ﻋ�����ﺎ� ‪� �2016‬ﻤ�����ﺎ ﻳﺒ�����ﻴﻦ ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪79-2‬‬
‫ﻣﻘﺎﺭﻧ���ﺔ ﺑ���ﻴﻦ �ﻤﻴ���ﺔ �ﻧﺘ���ﺎ� ﻭﺍ����ﺘﻬ�� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ���ﺔ ﺍﻟﺴ���ﻮ�ﺍ� ﻓ���ﻲ‬
‫ﻋ���ﺎ� ‪ .2016‬ﺣﻴ���� ﻳ�ﺣ���� ﻭﺟ���ﻮ� ﻋﺠ���� ﻓ���ﻲ ﻣﻌﻈ���� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴ���ﻴﺔ� ﺑﺎ����ﺘ�ﻨﺎ�‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﺎﺋﺾ ﺑﺴﻴﻂ ﻧﺴﺒﻴﺎً‪.‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :78-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﺎﺋﻴﺔ‬
‫‪%8‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫‪%92‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫‪197‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪197‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :79-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬

‫‪50‬‬
‫‪45‬‬ ‫‪43.2‬‬

‫‪40‬‬
‫‪35‬‬

‫‪34.1‬‬
‫‪30‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪21.4‬‬
‫‪25‬‬

‫‪20‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪12.5‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪8.4‬‬
‫‪2.7 4.1‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪9.8‬‬

‫‪5‬‬

‫‪8.4‬‬

‫‪8.2‬‬
‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫‪ :3-13-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬

‫ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎﻡ ‪ 2016‬ﺃﻋﻠ���ﻦ ﻋ���ﻦ ﺍﻟﺒ���ﺪ� ﺑﻤﺸ���ﺮﻭﻉ ﺗﻮﺳ���ﻴ� ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺍﻟ�ﺮ����ﻮﻡ ﻟﺮﻓ����‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻣ����ﻦ ‪ 100‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺇﻟ����� ‪ 200‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻣ����� ﺇﺿ����ﺎﻓﺔ ﻭﺣ����ﺪﺓ‬
‫ﺗﻔﺤ���ﻴ� ﺟﺪﻳ���ﺪﺓ �ﺎﻗﺘﻬ���ﺎ ‪ 20‬ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭ�ﻟ���ﻚ ﻟﺘﻤﻜ���ﻴﻦ ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﻣ���ﻦ ﺗﻜﺮﻳ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟ�����ﺎﻡ ﺍﻟ�ﻘﻴ����ﻞ‪ ،‬ﻭﺗﻠﺒﻴ����ﺔ ﺍﻟﻄﻠ����ﺐ ﺍﻟﻤﺘﻨ����ﺎﻣﻲ ﻟﻠﺴ����ﻮ� ﺍﻟﻤﺤﻠﻴ����ﺔ ﻋﻠ����� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺗﺼ���ﺪﻳﺮ ﺍﻟﻔ���ﺎﺋ� ﻣ���ﻦ ﺍﻟ����ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ ،‬ﻭﻟﻜ���ﻦ ﻟ���� ﻳ���ﺘ� ﺗﻨﻔﻴ���� ﺍﻟﻤﺸ���ﺮﻭﻉ ﺣﺘ���� ﻧﻬﺎﻳ���ﺔ ﻋ���ﺎﻡ‬
‫‪.2016‬‬

‫ﺃﻋﻠﻨ���ﺖ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣ���ﺔ ﺍﻟﺴ���ﻮﺩﺍﻧﻴﺔ ﻋ���ﻦ ﺧﻄ���ﺔ ﻹﻧﺸ���ﺎ� ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺟﺪﻳ���ﺪﺓ ﻟﺘﻜﺮﻳ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‬
‫ﻓ����ﻲ ﻣﺪﻳﻨ����ﺔ "ﺑ����ﻮﺭ ﺳ����ﻮﺩﺍ�" ﻋﻠ����� ﺍﻟﺒﺤ����ﺮ ﺍﻷﺣﻤ����ﺮ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ‪ 100‬ﺃﻟ����ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻟﻜ����ﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺗﺄﺟﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪198‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪198‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :4-13-2‬ﺗﻮﻗ ﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟ ﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳ�������ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘ ﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄ ﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ‬
‫‪2030‬‬

‫ﻳﻮﺿ������ ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪ 80-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ�����ﺔ ﺑ�����ﻴ� ﺑﻴﺎﻧ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄ�����ﻮﺭ‬


‫ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻓ����ﻲ �ﻤﻬﻮﺭﻳ����ﺔ ﺍﻟﺴ����ﻮ�ﺍ� �����ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘ����ﺮﺓ ‪ ،2030-2016‬ﻣﺘ�����ﻤﻨﺔ‬
‫�ﻧﺘ���ﺎ� ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺠﺪﻳ���ﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗ���� ﺑ���ﺪ� ﺗ�����ﻴﻠﻬﺎ ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎﻡ ‪ ،2020‬ﻭﻣ����ﺮﻭ� ﻣ����ﺎﻋﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗ�������ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�������ﺔ ﻟﻤﺼ�������ﻔﺎﺓ ﺍﻟ�ﺮ��������ﻮﻡ‪ ،‬ﻭﺑ�������ﻴ� ﺑﻴﺎﻧ�������ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ�������ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ�������ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬
‫�ﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻭﺍﻟﺘ����ﻲ ﻗ����ﺪﺭﺕ ﻋﻠ����� ﺃﺳ����ﺎ� ﻣﺘﻮﺳ����ﻂ ﻣﻌ����ﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤ����ﻮ‬
‫ﺍﻟﺴ����ﻨﻮﻱ ﻓ����ﻲ ﺍ�ﺳ����ﺘﻬﻼﻙ �����ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘ����ﺮﺓ ‪ .2016-2010‬ﺗ�����ﻴﺮ ﻧﺘ����ﺎ�� ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧ����ﺔ �ﻟ�����‬
‫ﺗﻮﻗ���� ﺍﺳ���ﺘﻤﺮﺍﺭ ����ﺪﻭ� ﻓ���ﺎ�� ﻓ���ﻲ �ﻧﺘ���ﺎ� �ﺎﻓ���ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﺍﻟﺮ�ﻴﺴ���ﻴﺔ �ﺘ����‬
‫ﻋﺎﻡ ‪.2030‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :80-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬

‫‪400.0‬‬
‫‪340.0‬‬ ‫‪340.0‬‬ ‫‪340.0‬‬
‫‪350.0‬‬

‫‪300.0‬‬

‫‪250.0‬‬
‫‪253‬‬
‫‪200.0‬‬
‫‪140.0‬‬ ‫‪140.0‬‬ ‫‪140.0‬‬ ‫‪140.0‬‬ ‫‪191‬‬
‫‪150.0‬‬
‫‪144.2‬‬
‫‪100.0‬‬ ‫‪128.9‬‬
‫‪115.2‬‬ ‫‪121.9‬‬
‫‪93.6‬‬
‫‪50.0‬‬

‫‪0.0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪199‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪199‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :5-13-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫�ﻘﻘ���� ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ���ﺔ ﺍﻟﺴ���ﻮﺩﺍﻥ �ﺠﺎ����ﺎ ً ﻣﻠﺤﻮ����ﺎ ً �����ﻝ ﺍﻟﻌﻘ���ﺪ ﺍﻷ�ﻴ���ﺮ ﻣ���ﻦ ﺍﻟﻘ���ﺮﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﺸ���ﺮﻳﻦ ﻓ���ﻲ ﺗﻄ���ﻮﻳﺮ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻣ���ﻦ �����ﻝ ﺇ�ﺸ���ﺎء ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺍﻟ�ﺮ����ﻮ�‪،‬‬
‫ﻭﻣ����ﺎ ﺗﺒ����� ﻣ����ﻦ ﺗﻄ����ﻮﺭﺍﺕ ﻟﺮﻓ����� �ﺎﻗﺘﻬ����ﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻭﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﺃﺩﺍ�ﻬ����ﺎ ﺍﻟﺘﺸ����ﻐﻴﻠﻲ‪ .‬ﺃﻣ����ﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺗﻴﻦ ﺍﻟﺼ����ﻐﻴﺮﺗﻴﻦ ﻓﻠ����� ﻳﻄﺒ����ﻖ ﻋﻠﻴﻬﻤ����ﺎ ﺃ� ﺗﻌ����ﺪﻳﻞ‪ .‬ﻳﺘﻮﻗ����� ﺃﻥ ﻳﺴ����ﺎ�� ﻣﺸ����ﺮﻭ�‬
‫ﺗﻄ���ﻮﻳﺮ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺍﻟ�ﺮ����ﻮ� ﻓ���ﻲ ﺗﻌ���ﺪﻳﻞ �ﻴﻜ���ﻞ ﺇ�ﺘ���ﺎ� ﺍﻟﺴ���ﻮﺩﺍﻥ ﻣ���ﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ‬
‫ﺑﻤ���ﺎ ﻳﺘﻮﺍﻓ���ﻖ ﻣ���� �ﻴﻜ���ﻞ ﺍﻟﻄﻠ���ﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠ���ﻲ ﻋﻠ���ﻰ ����ﺬ� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ �����ﻝ ﺍﻟﻌﻘ���ﺪ ﺍﻟﻤﺎﺿ���ﻲ‪،‬‬
‫ﻭﺳﻴﺤﻘﻖ ﺍﻻﻛﺘﻔﺎء ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻌﺸﺮ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺸ����ﻴﺮ ﻣ�ﻄ����ﻂ ﺗﻮﻗﻌ����ﺎﺕ ﺍﻟﻄﻠ����ﺐ ﻋﻠ����ﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ �ﺘ����ﻰ ﻋ����ﺎ� ‪2030‬‬
‫ﺇﻟ�����ﻰ ﺿ�����ﺮﻭﺭﺓ ﻣﺘﺎﺑﻌ�����ﺔ ﺗﻨﻔﻴ�����ﺬ ﻣﺸ�����ﺮﻭ� ﺇ�ﺸ�����ﺎء ﺍﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺠﺪﻳ�����ﺪﺓ‪ ،‬ﻭ�ﻟ�����ﻚ ﺑﻬ�����ﺪ�‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﻓﻲ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺇﻥ ﻣ�����ﺎ �ﻘﻘﺘ������ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳ�����ﺔ ﺍﻟﺴ�����ﻮﺩﺍﻥ ﻣ�����ﻦ ﺇ�ﺠ�����ﺎﺯﺍﺕ ﻓ�����ﻲ ﺗﻄ�����ﻮﻳﺮ ﺻ�����ﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ�����ﺮ ﺟ�����ﺎء �ﺘﻴﺠ�����ﺔ ﺍﻻﻛﺘﺸ�����ﺎﻓﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ�����ﺔ ﺍﻟﺠﺪﻳ�����ﺪﺓ ﺍﻟﺘ�����ﻲ �ﻬ�����ﺮﺕ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟﻌﻘ�����ﺪﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺿ���ﻴﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺛﻤ���ﺮﺓ ﺍﻟﺘﻌ���ﺎﻭﻥ ﻣ���� ﺍﻟﺸ���ﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺼ���ﻴﻨﻴﺔ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻤﺸ���ﺎﺭﻳ� ﺍﻻﺳ���ﺘﺜﻤﺎﺭﻳﺔ ﻓ���ﻲ‬
‫ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺠﺪﺭ ﺍ����ﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩ�ﻠ� ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﺳ��ﺎ�ﻤ� ﺃﻳ� �ﺎ ً ﻓﻲ‬
‫ﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻ���ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟ� ﺗﺼ���ﻞ ﺇﻟﻰ ﻣﺴ���ﺘﻮ�‬
‫ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬

‫‪ :14-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻮﻣﺎﻝ‬


‫ﺗﻤﺘﻠ�����ﻚ ﺍﻟﺼ�����ﻮﻣﺎﻝ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ ﻭﺍ������ﺪﺓ ﻟﺘﻜﺮﻳ�����ﺮ ﺍﻟ�����ﻨﻔﻂ ������ﻲ ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﻋ�����ﺮﺍ�‪-‬‬
‫ﺻ����ﻮﻣﺎ"‪� ،‬ﺎﻗﺘﻬ����ﺎ ﺍﻟﺘﺼ����ﻤﻴﻤﻴﺔ ‪� 10‬ﻻ� ���‪ ،‬ﻭﺗﻘ����� ﻓ����ﻲ ﻣﻘﺪﻳﺸ����ﻮ‪ ،‬ﻭﻟ����� ﺗﺸ����ﻬﺪ ﺃﻳ����ﺔ‬
‫ﺗﻄ���ﻮﺭﺍﺕ ﻣﻨ���ﺬ ﺇ�ﺸ���ﺎ�ﻬﺎ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﺴ���ﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪ .‬ﻭﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎ� ‪ 1997‬ﺃ�ﻠﻘ���� ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﻭﻟ���� ﻳﻌ���ﺎﺩ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﺿﻌﻒ ﻛﻔﺎءﺗﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪200‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪200‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺗﺸ������ﺘﻤﻞ ﺍﻟﻤﺼ������ﻔﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﺑﺘﺪﺍ�ﻲ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻣﻴﺮﻭ�� ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ‪،‬‬
‫ﻭﺃﺧﺮ� ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻜﻴﺮﻭﺳ�������ﻴﻦ‪ ،‬ﻭﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺃﻳﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺼ�������ﻤﻴﻤﻴﺔ ﻟﻬﺎﺗﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺗﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺗﺴ���ﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﺎﺿ���ﻲ �ﻬﺮﺕ ﻣﺴ���ﺎﻉ �ﻧﺸ���ﺎء ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﻧﻔﻂ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬
‫ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 200‬ﺃﻟ� ﺏ��‪ ،‬ﻋﺒﺮ ����ﺮ�ﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﺭﻭﻣﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻧﺪﻻﻉ ﺍﻟﺤﺮﺏ‬
‫ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻻﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕ ﻓﻲ ﺃﻧﺤﺎء ﺍﻟﺒﻼﺩ ﺣﺎﻝ ﺩﻭﻥ ﺫﻟﻚ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻣﻈﺎﻫﺮ‬
‫ﺍﻻﺳ�ﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻟﺴ�ﻴﺎﺳ�ﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻻﺣ� ﻣ�ﺧﺮﺍ ً ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﺧﻄﻂ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺼ�ﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺣﺘﻰ ﺗﺎﺭﻳﺨﻪ‪.‬‬

‫‪ :1-14-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﻣﻨﺬ ﺇﻏﻼﻕ ﻣﺼ������ﻔﺎﺓ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪﺓ "ﻋﺮﺍﻕ–ﺻ������ﻮﻣﺎ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1997‬ﺃﺻ������ﺒﺤ�‬


‫ﺍﻟﺼﻮﻣﺎﻝ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﻴﺮﺍﺩ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻧﻈﺮﺍ ﻟﻨﻘ� ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺼ�������ﻮﻣﺎﻝ ﺣﻮﻝ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻻﺳ�������ﺘﻬﻼ� ﺃﻭ ﺧﻄﻂ‬


‫ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈﻧ ﺸﺎء ﻣ ﺼﺎﻓﻲ ﻧﻔﻂ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗ ﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤ ﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟ ﺼﻮﻣﺎﻝ ﻓﺈﻧﻪ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﺼ�����ﻌﺐ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ �ﻧﺘﺎ� ﻭﺍﺳ�����ﺘﻬﻼ� ﺍﻟﺼ�����ﻮﻣﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ :15-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋُﻤﺎﻥ‬


‫ﺑﺪﺃﺕ ﺻ��ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺳ��ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻓﻲ ﺑﺪﺍﻳﺔ �ﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻤﺎﺿ��ﻲ‬
‫ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻣﻴﻨﺎ ﺍﻟﻔﺤﻞ‪.‬‬

‫ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺳ�����ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﺣﺎﻟﻴﺎ ً ﻣﺼ�����ﻔﺎﺗﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ "ﻣﻴﻨﺎ ﺍﻟﻔﺤﻞ"‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ "ﺻ��ﺤﺎﺭ"‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸ��ﻜﻞ ‪ 81-2‬ﺗﻮ�ﻉ ﻧﺴ��ﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺳ����ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ‪� ،‬ﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ 15-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼ����ﻔﺎﺗﻲ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫‪201‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪201‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :81-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ‬


‫ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺻﺤﺎﺭ‬ ‫ﻣﻴﻨﺎ ﺍﻟﻔﺤﻞ‬


‫‪%52‬‬ ‫‪%48‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :15-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬

‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻴﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﺠﻮﻱ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬
‫ﺍﻷﺯﻣﺮﺓ‬

‫‪2.56‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪1982‬‬ ‫ﻣﻴﻨﺎ ﺍﻟﻔﺤﻞ‬

‫‪6.39‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫ﺻﺤﺎﺭ‬

‫‪4.56‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪222‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻣﻴﻨﺎ ﺍﻟﻔﺤﻞ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗ�����ﻴﻞ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﻣﻴﻨﺎ ﺍﻟﻔﺤﻞ" ﻋﺎﻡ ‪ 1982‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 50‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺛﻢ ﺭﻓﻌﺖ ﺇﻟﻰ‬
‫‪ 85‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻋ��ﺎﻡ ‪ .2001‬ﺗﻤﺘﻠ��ﻚ ﻭ�ﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﺍﻟ���ﺎ� ﺍﻟﻌﻤ��ﺎﻧﻴ��ﺔ ‪ %99‬ﻣ� ﺃ���������ﻢ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪202‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪202‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﻤﺼ������ﻔﺎﺓ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻤﺘﻠﻚ ﺑﻨﻚ ﻋﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ ‪ %1‬ﻣﻦ ﺃﺳ������ﻬﻤﻬﺎ‪ .‬ﻭﺗﻘﻮﻡ ﺑﺈﺩﺍﺭﺗﻬﺎ �������ﺮﻛﺔ‬
‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻋﻤﺎﻥ ‪.Oman Refinery Company -ORC‬‬

‫ﻓﻲ ﻋ��ﺎﻡ ‪ 2007‬ﺗﻢ ﺇﻧﺠ��ﺎﺯ ﻣﺸ�������ﺮﻭ� ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻟﻠﻤﺼ�������ﻔ��ﺎﺓ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻄ��ﺎﻗ�ﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﺇﻟﻰ ‪ 106‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻣﻊ ﺇﺿ����ﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﺳ����ﺘﺮﺟﺎ� ﻏﺎﺯﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺃﺯﻣﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻬﺪ� ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸ�������ﺮﻭ� ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺻﺤﺎﺭ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸ����ﻐﻴﻞ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﺻ����ﺤﺎﺭ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2007‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 116‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬


‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴ����ﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻊ ﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 75‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ ﻣﺼ���ﻤﻤﺔ �ﻧﺘﺎﺝ ﺃﻋﻠﻰ ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﺎﻥ )‪ 327‬ﺃﻟﻒ �ﻦ‪/‬ﺍﻟﺴ���ﻨﺔ( ﻟﻴﺴ���ﺘ�ﺪﻡ‬
‫ﻛﻠﻘﻴﻢ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺒﺮﻭﺑﻴﻠﻴﻦ ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺘ ﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤ ﺼﻔﺎﺓ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻜﻴﺮﻭ ﺳﻴﻦ‬
‫ﻭﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ‪.‬‬

‫‪ :1-15-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ‬

‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻣﺼ����ﻔﺎﺗﺎ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺳ����ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﺟﻴﺪﺓ ﺗﺠﻌﻠﻬﻤﺎ ﻗﺎﺩﺭﺗﻴﻦ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﺸﺘﻘﺎﺕ ﻧﻔﻄﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﺑﻠﻐ����ﺖ ﻧﺴ����ﺒﺔ �ﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺗﻬ����ﺬﻳﺐ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜ����ﺎ ﻭﺍﻷﺯﻣ����ﺮﺓ ﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻓ����ﻲ‬
‫ﺳ����ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤ����ﺎﻥ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2016‬ﺣ����ﻮﺍﻟﻲ ‪ ،%22.07‬ﻭﻫ����ﻲ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴ����ﺔ ﺗﺰﻳ����ﺪ ﻋ����ﻦ‬
‫ﻣﺘﻮﺳ����ﻂ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ����ﺎﻟﻢ ﻭﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ����ﺔ‪ .‬ﻳﻌ����ﻮﺩ ﺍﻟﺴ����ﺒﺐ ﻓ����ﻲ ﺍﺭﺗﻔ����ﺎ� ﺍﻟﻨﺴ����ﺒﺔ‬
‫ﺇﻟ���ﻰ ﻣﺸ���ﺮﻭ� ﺗﻄ���ﻮﻳﺮ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﻣﻴﻨ���ﺎ ﺍﻟﻔﺤ���ﻞ" ﻋ���ﺎﻡ ‪ ،2007‬ﻭﺇﻧﺸ���ﺎ� ﻭﺣ���ﺪﺍﺕ ﺃﺯﻣ���ﺮﺓ‬
‫ﻓ����ﻲ ﻛ����� ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺫﻟ����ﻚ ﻓ����ﻲ ﺇ�����ﺎﺭ �ﻄ����ﺔ ﺍﻟﺴ����ﻠﻄﻨﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳ����ﺰ ﺻ����ﺎﺩﺭﺍﺗﻬﺎ ﻣ����ﻦ‬
‫ﺍﻟﻐ���ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ .‬ﺍﻟﺸ���ﻜﻞ ‪ 82-2‬ﻧﺴ���ﺒﺔ �ﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﺍﻟ���ﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘ���ﺎﻧﻲ ﺇﻟ���ﻰ �ﺎﻗ���ﺔ‬
‫ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫‪203‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪203‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :82-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺗﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪30.00‬‬

‫‪25.00‬‬
‫‪24.53‬‬

‫‪20.00‬‬

‫‪22.07‬‬
‫‪19.83‬‬

‫‪17.40‬‬
‫‪15.00‬‬

‫‪15.33‬‬
‫‪10.00‬‬

‫‪5.00‬‬

‫‪0.00‬‬
‫ﻣﻴﻨﺎ ﺍﻟﻔﺤﻞ‬ ‫ﺻﺤﺎﺭ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﻋﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺑﻠ����� ﻧـﺴ���ـﺒﺔ ﻁ���ـﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ـﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ����ـﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨ���ـﻴﺔ ﺇﻟ���� ﻁﺎﻗ���ـﺔ ﺗﻘﻄ���ـﻴﺮ‬


‫ﺍﻟﻨـﻔ���ـﻂ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺳ���ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤ���ﺎﻥ ����ﻮﺍﻟﻲ ‪ %22.52‬ﻭ����ﻲ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻣﻨ�ﻔ����ﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧ���ﺔ‬
‫ﺑﻤﺘﻮﺳ�����ﻂ ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ�����ﺎﻟﻢ ﻭﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ�����ﺔ� ﻭﺑﺎﻟﺘ�����ـﺎﻟﻲ ﻓ�ﻧ������ﺎ �ﻴ�����ـﺮ �ﺎﻓﻴ�����ـﺔ‬
‫�ﻧﺘ�����ﺎ� �ﻳ������ﻝ ﻭ�ﺎ�ﻭﻟﻴ�����ـﻦ ﺑﻤﻮﺍﺻ�����ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘ�����ﺔ ﻣ������ ﺍﻟﻤﻌ�����ﺎﻳﻴﺮ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ�����ﺔ‪ .‬ﻳﺒ�����ﻴﻦ‬
‫ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 83-2‬ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ����ﺔ ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ���ﺔ ﺇﻟ���� ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪204‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪204‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :83-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺗﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪80.00‬‬

‫‪70.00‬‬

‫‪69.06‬‬
‫‪60.00‬‬

‫‪50.00‬‬

‫‪52.05‬‬
‫‪40.00‬‬

‫‪30.00‬‬

‫‪20.00‬‬
‫‪24.14‬‬

‫‪22.52‬‬
‫‪20.75‬‬

‫‪10.00‬‬

‫‪0.00‬‬
‫ﻣﻴﻨﺎ ﺍﻟﻔﺤﻞ‬ ‫ﺻﺤﺎﺭ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﻋﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺑﻠ����ﺖ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ ﺇﻟ���� ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ‬
‫ﺳ���ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤ���ﺎﻥ ‪ �%33.78‬ﻭ����ﻲ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﺗﻘﺘ���ﺮ� ﻣ���ﻦ ﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ���ﺎﻟﻢ� ﻭﻟﻜﻨ����ﺎ‬
‫ﺃ�ﻧ����� ﻣ����ﻦ ﻣﺘﻮﺳ����ﻂ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ����ﺔ‪ .‬ﻳﻌ����ﻮ� ﺍﻟﺴ����ﺒ� ﻓ����ﻲ ﺍﺭﺗﻔ����ﺎ� ﺍﻟﻨﺴ����ﺒﺔ ﺇﻟ�����‬
‫ﻭﺟ���ﻮ� ﻭ����ﺪﺓ ﺗﻜﺴ���ﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣ���ﻞ ﺍﻟﺤﻔ���ﺎ� ﺍﻟﻤ���ﺎ�� �ﺍﺕ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻋﺎﻟﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺻ���ﺤﺎﺭ�‬
‫ﺑﻴﻨﻤ���ﺎ � ﺗﺤﺘ���ﻮ� ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﻣﻴﻨ���ﺎ ﺍﻟﻔﺤ���ﻞ ﻋﻠ���� ﺃﻳ���ﺔ ﻭ����ﺪﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ‪ .‬ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪84-2‬‬
‫ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ ﺇﻟ���� ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺳ���ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤ���ﺎﻥ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫‪205‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪205‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :84-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬


‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪70.00‬‬

‫‪60.00‬‬

‫‪64.66‬‬
‫‪50.00‬‬

‫‪40.00‬‬

‫‪36.16‬‬
‫‪30.00‬‬

‫‪34.47‬‬
‫‪20.00‬‬ ‫‪33.78‬‬

‫‪10.00‬‬
‫‪0.00‬‬
‫‪0.00‬‬
‫ﻣﻴﻨﺎ ﺍﻟﻔﺤﻞ‬ ‫ﺻﺤﺎﺭ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﻋﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :2-15-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ‬

‫ﺗ�����ﻜﻞ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺍﻋﺘﻤ����ﺎ� ﺳ����ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤ����ﺎﻥ ﻋﻠ����� ﺍﻟﻤﻨﺘ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ �����ﻮﺍﻟﻲ ‪%36‬‬
‫ﻣ���ﻦ ﺇﺟﻤ���ﺎﻟﻲ ﺍﺳ���ﺘ��� ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤ���ﺎ ﺗﻌﺘﻤ���ﺪ ﻋﻠ���� ﺍﻟ����ﺎ� ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ���ﻲ ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ ﺗﺼ���ﻞ ﺇﻟ����‬
‫‪ %64‬ﻣ����ﻦ ﺇﺟﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﺳ����ﺘ��� ﺃﻧ����ﻮﺍ� ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ‪ .‬ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪� 85-2‬ﺼ����ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘ�����ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻣ���ﻦ ﺇﺟﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﺳ���ﺘ��� ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﻓ����ﻲ ﺳ���ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤ���ﺎﻥ ﻋ����ﺎ� ‪� ،2016‬ﻤ���ﺎ ﻳﺒ����ﻴﻦ‬
‫ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 86-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ����ﺔ ﺑ����ﻴﻦ �ﻤﻴ����ﺔ ﺇﻧﺘ����ﺎ� ﻭﺍﺳ����ﺘ��� ﺍﻟﻤﻨﺘ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺳ����ﻠﻄﻨﺔ‬
‫ﻋﻤ�����ﺎﻥ ﻋ�����ﺎ� ‪� .2016‬ﻴ������ ﻳ�������� ﻭﺟ�����ﻮ� ﻓ�����ﺎ�� ﻓ�����ﻲ ﺇﻧﺘ�����ﺎ� �ﺎﻓ�����ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘ������ﺎﺕ‪،‬‬
‫ﺑﺎﺳ���ﺘ�ﻨﺎ� �ﻳ���� ﺍﻟﻮﻗ���ﻮ�‪ .‬ﻭﻳ���ﺘﻢ ﺗﺼ���ﺮﻳ� ﺍﻟﻔ���ﺎ�� ﻣ���ﻦ �����ﻝ ﺍﻟﺘﺼ���ﺪﻳﺮ ﺇﻟ���� ﺍﻷﺳ���ﻮﺍﻕ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪206‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪206‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :85-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫‪%36‬‬

‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫‪%64‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :86-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬

‫‪70‬‬
‫‪61.8‬‬
‫‪60‬‬
‫‪63.9‬‬

‫‪61.5‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪47‬‬
‫‪43.9‬‬
‫‪40‬‬
‫‪42.4‬‬

‫‪32.6‬‬
‫‪30‬‬

‫‪20‬‬
‫‪8.7‬‬
‫‪10‬‬
‫‪15‬‬

‫‪3.6‬‬
‫‪10.7‬‬

‫‪9.8‬‬

‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫‪207‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪207‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :3-15-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ‬

‫ﺗﺨﻄﻂ ﺷﺮﻛﺔ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻓﻲ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻴﺔ "ﺃﻭﺭﺑﻚ" ‪ORPIC‬‬


‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣ ﺸﺮﻭﻉ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣ ﺼﻔﺎﺓ " ﺻﺤﺎﺭ"‪ .‬ﻳﺘ ﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤ ﺸﺮﻭﻉ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫‪ 187‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺇﻧﺸ����ﺎ� ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺑﻬﺪ� ﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻ����ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺭﻓﻊ‬
‫ﻛﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺼ���ﺼ���ﺔ ﻟﻠﺘﺼ���ﺪﻳﺮ‪ ،‬ﺇﺿ���ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺘﻮﻣﻴﻦ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‪ .‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺔ‬
‫ﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋﺎﻡ ‪:2018‬‬

‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺟﻮﻱ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 61‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬


‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻓﺮﺍﻏﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 95‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻜﺴﻴﺮ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 34‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺑﻴﺘﻮﻣﻴﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 6.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻔﺤﻴﻢ ﻣﺆﺟﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 35‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﻛﺒﺮﻳﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 300‬ﻁﻦ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺃﺯﻣﺮﺓ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 16.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 132‬ﻁﻦ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻴﺮﻭﻛﺲ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 8.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻴﺮﻭﻛﺲ ﻟﻠﻐﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻟﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 3.3‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﺗﺨﻄﻂ ﺳ���ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﻟﺒﻨﺎ� ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ "ﺍﻟﺪﻗﻢ" ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬
‫‪ 230‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻮﻗﻊ ﺃﻥ ﻳﺒﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋﺎﻡ ‪.(Abdul Hussain, 2009) .2020‬‬

‫‪ :4-15-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬

‫ﻳﻮﺿ������ ﺍﻟﺸ�����ﻜﻞ ‪ 87-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ�����ﺔ ﺑ�����ﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄ�����ﻮﺭ‬


‫ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺳ���ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤ���ﺎﻥ ﻣﺘﻀ���ﻤﻨﺔ ﺇﻧﺘ���ﺎﺝ ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺠﺪﻳ���ﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗ���ﻊ ﺑ���ﺪ�‬
‫ﺗﺸ�����ﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋ�����ﺎﻡ ‪ ،2019‬ﻭﺑ�����ﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ �ﺳ�����ﺘﻬ�� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ�����ﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪208‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪208‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻭﺍﻟﺘ���ﻲ ﻗ���ﺪﺭﺕ ﻋﻠ���ﻰ ﺃﺳ���ﺎ� ﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﻣﻌ���ﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤ���ﻮ ﺍﻟﺴ���ﻨﻮﻱ ﻓ���ﻲ ﺍ�ﺳ���ﺘﻬﻼﻙ‬
‫ﺧ�����ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘ�����ﺮﺓ ‪ ،2016-2010‬ﺣﻴ������ ﺗ������ﻴﺮ ﻧﺘ�����ﺎﺋ� ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧ�����ﺔ ﺇﻟ�����ﻰ ﺗﻮﻗ������ ﺍﺳ�����ﺘﻤﺮﺍﺭ‬
‫ﺣﺪﻭﺙ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪.2030‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :87-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬


‫‪600‬‬
‫‪513.0‬‬ ‫‪513.0‬‬ ‫‪513.0‬‬
‫‪500‬‬

‫‪400‬‬

‫‪283.0‬‬ ‫‪283.0‬‬ ‫‪371.9‬‬


‫‪300‬‬
‫‪222.0‬‬ ‫‪222.0‬‬ ‫‪296.7‬‬
‫‪200‬‬ ‫‪236.7‬‬
‫‪207.7‬‬ ‫‪226.3‬‬
‫‪197.6‬‬ ‫‪206.7‬‬
‫‪100‬‬

‫‪0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :5-15-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﺗ���ﻬﺪ ﺳ��ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺗﺤﺴ��ﻴﻦ ﺃﺩﺍ� ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﺭﻓ�‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪﻫﺎ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣ����ﺮﻭ� ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺻ���ﺤﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺇﻧ����ﺎ�‬
‫ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺪﻗﻢ‪ .‬ﻳﺄﺗﻲ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺧﻄﺔ ﺍﻟﺴ���ﻠﻄﻨﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺻ���ﺎﺩﺭﺍﺗﻬﺎ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻋﻤﺎﻥ ﻭ���ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌُﻤﺎﻧﻴﺔ ﻭﻫﻲ‬


‫ﺗﻌﻮﺩ ﻣﻠﻜﻴﺔ ���ﺮﻛﺔ ﺃﻭﺭﺑﻚ ﺇﻟﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺳ��ﻠﻄﻨﺔ ُ‬
‫�������ﺮﻛﺔ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺍﺳ������ﺘﻄﺎﻋ� ﺃﻥ ﺗﺤﻘﻖ ﺇﻧﺠﺎﺯﺍﺕ ﻣﺘﻤﻴﺰﺓ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬

‫‪209‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪209‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺃﻧﺸﻄﺘﻬﺎ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻰ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻭﻓﻘﺎ ً ﻷﺣﺪﺙ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬


‫‪ ‬ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺑﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻭﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻟﻼﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺗﺼﺪﻳﺮ ﺍﻟﻔﺎﺋﺾ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﻓﻖ ﺃﺳﺲ ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﺗﺤﻘﻖ ﻋﺎﺋﺪﺍ ً ﻣﺎﻟﻴﺎ ً ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎ ً ﻟﻠﺴﻠﻄﻨﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺮﺹ ﻋﻤﻞ ﻭﺗﺪﺭﻳﺐ ﺍﻟﻌﻤﺎﻧﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﻋﻤﻞ ﺟﺎﺩﺓ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻮﺳﻊ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﻭﺇﻁﻼﻕ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬

‫‪ :16-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ‬


‫ﻳﻮﺟ��ﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳ��ﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨ��ﺎﻧﻴ��ﺔ ﻣﺼ�������ﻔ��ﺎﺗ��ﺎﻥ ﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬ﺇﺟﻤ��ﺎﻟﻲ ﻁ��ﺎﻗﺘﻬﻤ��ﺎ‬
‫ﺍﻟﺘﺼ�����ﻤﻴﻤﻴﺔ ‪ 52‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺗﻘﻊ ﺇﺣﺪﺍﻫﻤﺎ ﻓﻲ "ﻁﺮﺍﺑﻠﺲ" ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 35‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ "ﺍﻟﺰﻫﺮﺍﻧﻲ" ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 17‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺗﺎﻥ ﻷﺿﺮﺍﺭ ﺟﺴﻴﻤﺔ ﺃﺛﻨﺎء‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺏ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﻭﺗﻮﻗﻔﺘﺎ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻡ ‪.1993‬‬

‫‪ :1-16-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﺃﺟ�������ﺮﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣ�������ﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴ�������ﺔ ﺳﻠﺴ�������ﻠﺔ ﻣ�������ﻦ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ�������ﺎﺕ ﻟﺘﻘﻴ�������ﻴ� ﺍﻟﺠ�������ﺪﻭﻯ‬


‫ﺍﻻﻗﺘﺼ���ﺎﺩﻳﺔ �ﻋ���ﺎﺩﺓ ﺗﺄﻫﻴ���ﻞ ﻭﺇﺻ���ﻼ� ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺗﻴﻦ‪ ،‬ﻭﺃﺷ���ﺎﺭﺕ ﺇﺣ���ﺪﻯ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘ���ﻲ‬
‫ﻗﺎﻣ���ﺖ ﺑﻬ���ﺎ ﺷ���ﺮﻛﺔ ﺗﻮﺗ���ﺎﻝ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴ���ﻴﺔ ﺇﻟ���ﻰ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴ���ﺔ ﺇﻋ���ﺎﺩﺓ ﺗﺄﻫﻴ���ﻞ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﻁ���ﺮﺍﺑﻠﺲ"‬
‫ﻭﺯﻳ���ﺎﺩﺓ ﻁﺎﻗﺘﻬ���ﺎ ﺍﻟﺘﺼ���ﻤﻴﻤﻴﺔ ﺇﻟ���ﻰ ‪ 50‬ﺃﻟ���ﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺑﻴﻨﻤ���ﺎ ﺃﻛ���ﺪﺕ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ���ﺔ ﻋ���ﺪﻡ ﺟ���ﺪﻭﻯ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺄﻫﻴﻞ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺍﻟﺰﻫﺮﺍﻧﻲ"‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﺃﺷﺎﺭﺕ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺃﺟﺮﺗﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ "ﺑﻴﺴﻴﺐ‪ -‬ﻓﺮﺍﻧﻼﺏ" ‪Beicip-Franlab‬‬


‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴ������ﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺸ�������ﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﺍﻻﺑﺘﺪﺍﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﺼ������ﻔﺎﺓ "ﻁﺮﺍﺑﻠﺲ"‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 25‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺃﻱ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﺼ�������ﻤﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﺘ� ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻻﺣﻘﺔ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪210‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪210‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺇﺿ���ﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻭﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺍﻗﺘﺮﺣ� ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ���ﺔ ﺃﻳ����ﺎ‬
‫ﺑﻨﺎء ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ "ﺍﻟﺰﻫﺮﺍﻧﻲ" ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 100‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺃﻱ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺑﺴﺒﺐ ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ ﻓﻲ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ‪.‬‬

‫‪ :2-16-2‬ﺍﻟﺘﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬

‫ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸ������ﻜﻞ ‪ 88-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﺳ������ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬


‫ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪ ،2030‬ﺣﻴﺚ ﻳﻼﺣﻆ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻧﻔﻂ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :88-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬

‫‪200‬‬

‫‪180‬‬

‫‪160‬‬ ‫‪177.2‬‬
‫‪159.6‬‬
‫‪140‬‬
‫‪140.7‬‬ ‫‪143.7‬‬
‫‪120‬‬ ‫‪132.1‬‬ ‫‪134.9‬‬ ‫‪137.8‬‬

‫‪100‬‬

‫‪80‬‬

‫‪60‬‬

‫‪40‬‬

‫‪20‬‬

‫‪0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :3-16-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﺳ����ﻴﺒﻘﻰ ﻟﺒﻨﺎ� ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﺳ����ﺘﻴﺮﺍﺩ �ﺎﻓﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺄﻫﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺃﻭ ﺑﻨﺎء ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬

‫‪211‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪211‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻳﺤﺘ����ﺎ� ﻟﺒﻨ����ﺎﻥ ﺇﻟ����� ﺇﻧ�����ﺎ� ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻻ ﺗﻘ����ﻞ ﻋ����ﻦ ‪ 250‬ﺃﻟ����ﻒ‬
‫��� �ﺘ����� ﻳ����ﺘﻤﻜﻦ ﻣ����ﻦ ﺗﻠﺒﻴ����ﺔ ﺍﻟﻄﻠ����ﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠ����ﻲ ﻋﻠ����� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ �ﺘ����� ﻋ����ﺎﻡ‬
‫‪.2030‬‬

‫ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﺠﻌﻠﻪ ﻣﺆﻫﻼً ﻟﺒﻨﺎ� ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ ﻧﻔﻂ �ﺍﺕ ﺭﺑﺤﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻫﻢ ﻫ��‬
‫ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﺠﻐﺮﺍﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ‪.‬‬


‫‪ ‬ﺗﻮﺍﻓﺮ ﺍﻟﻤﻮﺍﻧ� ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴ�����ﻤ� ﺑﺘﻔﺮﻳ� ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻮﺭﺩ ﻭﺗﺼ�����ﺪﻳﺮ ﻓﺎﺋ� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺑﺴﻬﻮﻟﻪ ﻭﺑﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻮﺍﻓﺮ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼ�������ﻔﺎﺗﻴﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻔﺘﻴﻦ‪� ،‬ﺎﻟﺨ�ﺍﻧﺎﺕ ﻭﺷ�������ﺒﻜﺎﺕ‬
‫ﺧﻄﻮﻁ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺷﺒﻜﺎﺕ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬
‫ﺗﺄﻫﻴﻠﻬﺎ ﻭﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ ﺍﻟﻤﻬﻢ‪...‬ﺍﻟﺦ‬

‫‪ :17-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺗﻤﺘﻠ���ﻚ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ���ﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴ���ﺔ ﻣﺼ���ﻔﺎﺗﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻷﻭﻟ���� ﻓ���ﻲ ﻣﻨﻄﻘ���ﺔ ﺳ���ﻴﺪ� ﻗﺎﺳ���ﻢ ﻁﺎﻗﺘﻬ���ﺎ‬
‫‪ 26‬ﺃﻟ�����ﻒ ���‪ ،‬ﻭﺍﻟ�ﺎﻧﻴ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ ﻣﻨﻄﻘ�����ﺔ ﺍﻟﻤﺤﻤﺪﻳ�����ﺔ ﺑﻄﺎﻗ�����ﺔ ﻗ�����ﺪﺭﻫﺎ ‪ 129‬ﺃﻟ�����ﻒ ���‪.‬‬
‫ﻳ�����ﺮ� ﻋﻠ����� ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺗﻴﻦ ﻭﺍﺳ����ﺘﻴﺮﺍﺩ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨ����ﺎﻡ ﻭﺗﻮ�ﻳ����ﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺷ����ﺮ�ﺔ‬
‫"ﺳ��������ﺎﻣﻴﺮ" ‪ ،SAMIR‬ﺍﻟﻤﺘﻔﺮﻋ��������ﺔ ﻣ��������ﻦ ﺷ��������ﺮ�ﺔ ���������ﻮﺭﺍﻝ ﻟﻠﺒﺘ��������ﺮﻭﻝ ﺍﻟﻘﺎﺑﻀ��������ﺔ‬
‫‪ Corral Petroleum Holdings‬ﻭﻫ���ﻲ ﺷ���ﺮ�ﺔ ﺳ���ﻌﻮﺩﻳﺔ ﺗﺎﺑﻌ���ﺔ ﻟﻠﻘﻄ���ﺎ� ﺍﻟﺨ���ﺎ�‬
‫ﻣﻘﺮﻫ���ﺎ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﺴ���ﻮﻳﺪ‪ .‬ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 89-2‬ﺗ���ﻮ�� ﻧﺴ���ﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺗﻲ‬
‫ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌ����ﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ����ﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴ����ﺔ‪� ،‬ﻤ����ﺎ ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟﺠ����ﺪﻭﻝ ‪ 16-2‬ﻁﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺗﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪212‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪212‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :89-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ‬


‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺳﻴﺪﻱ ﻗﺎﺳﻢ‬
‫‪%17‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪﻳﺔ‬
‫‪%83‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :16-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺗﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬

‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻴﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬

‫‪3.62‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5.6‬‬ ‫‪2.8‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪1940‬‬ ‫ﺳﻴﺪﻱ ﻗﺎﺳﻢ‬


‫‪6.75‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪21.8‬‬ ‫‪129‬‬ ‫‪1959‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻤﺪﻳﺔ‬
‫‪6.22‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪60.6‬‬ ‫‪24.6‬‬ ‫‪155‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺳﻴﺪﻱ ﻗﺎﺳﻢ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﺳﻴﺪﻱ ﻗﺎﺳﻢ" ﻋﺎﻡ ‪ 1940‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻻ ﺗﺘﺠﺎﻭﺯ ‪ 2.5‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺛﻢ ﺭﻓﻌﺖ ﺇﻟﻰ ‪ 26‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ �ﺎﻟﻴﺎ ً ﻋﻠﻰ ﻭ�ﺪﺓ ﺗﻜﺴ����ﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ‬

‫‪213‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪213‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﺍﻟﻤﺎﺋﻊ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 2.8‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 5.6‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻣﺤﻤﺪﻳﺔ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸ������ﻐﻴﻞ ﻣﺼ������ﻔﺎﺓ "ﻣﺤﻤﺪﻳﺔ" ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1959‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺃﻭﻟﻴﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪26‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺛﻢ ﺭﻓﻌﺖ ﺇﻟﻰ ‪ 129‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2009‬ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ ﻟﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﺤﺴ��ﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻ��ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺑﻤﺎ‬
‫ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻤﻮﺍﺻ��ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﺇﺿ��ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺴ��ﻴﻦ‬
‫ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﻭﺭﻓﻊ ﻧﺴﺒﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻘﻄﺮﺍﺕ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‪ .‬ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ‬
‫ﺟﻮﻱ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 80‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻓﺮﺍﻏﻲ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 37.4‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺕ‬
‫ﺗﻜﺴ��ﻴﺮ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻲ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 36‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 55‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﺨﺪﻣﻴﺔ ﻛﻤﻮﻟﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺨﺎﺭ‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﻳﺘﺒﻊ ﻟﻠﻤﺼ�������ﻔﺎﺓ ﻣﺠﻤﻊ ﻣﻨﻔﺼ�������ﻞ �ﻧﺘﺎﺝ ‪ 125‬ﺃﻟﻒ ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﺴ�������ﻨﺔ ﻣﻦ ﺯﻳﻮﺕ‬


‫ﺍﻟﺘﺰﻳﻴﺖ‪ ،‬ﻭ‪ 100‬ﺃﻟﻒ ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﺴ���ﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺘﻮﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻭ ‪ 20‬ﺃﻟﻒ ﻁﻦ‪/‬ﺍﻟﺴ���ﻨﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺎﺭﺍﻓﻴﻦ‪ .‬ﺑﺪﺃ‬
‫ﺗﺸ�������ﻐﻴﻞ ﻫﺬ� ﺍﻟﻤﺠﻤﻊ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،1984‬ﻭﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻭﻧﺰﻉ‬
‫ﺃﺳﻔﻠﺘﻴﻨﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﺳﺘﺨﻼﺹ ﺑﺎﻟﻔﻮﺭﻓﻮﺭﺍﻝ‪ ،‬ﻭﻧﺰﻉ ﺍﻟﺸﻤﻮﻉ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺃﻛﺴﺪﺓ ﻟﻠﺒﻴﺘﻮﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺑﺎﺭﺍﻓﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺗﺠﺪﺭ ﺍ��������ﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻣﺼ������ﻔﺎﺓ "ﻣﺤﻤﺪﻳﺔ" ﻗﺪ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪2014‬‬


‫ﻷﺳﺒﺎﺏ ﻣﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺃﻋﻴﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2016‬ﻭﻟﻜﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪.‬‬

‫‪ :1-17-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺗﺘﻤﻴ���ﺰ ﻣﺼ���ﻔﺎﺗﺎ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ���ﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴ���ﺔ ﺑﺪﺭﺟ���ﺔ ﺗﻌﻘﻴ���ﺪ ﻣﻘﺒﻮﻟ���ﺔ ﺗﺠﻌﻠﻬﻤ���ﺎ‬
‫ﻗ���ﺎﺩﺭﺗﻴﻦ ﻋﻠ���ﻰ ﺇﻧﺘ���ﺎﺝ ﻣﺸ���ﺘﻘﺎﺕ ﻧﻔﻄﻴ���ﺔ �ﺍﺕ ﻣﻮﺍﺻ���ﻔﺎﺕ ﻗﺮﻳﺒ���ﺔ ﻣ���ﻦ ﻣﺘﻄﻠﺒ���ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌ���ﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪214‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪214‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻬ�ﻳ� ﺍﻟﻨﺎﻓ�ﺎ ﻭﺍﻷ�ﻣﺮﺓ ﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ %15.90‬ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ ،2016‬ﻭﻫﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ .‬ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 90-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :90-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪20.00‬‬
‫‪18.00‬‬
‫‪16.00‬‬

‫‪17.40‬‬
‫‪16.94‬‬

‫‪15.90‬‬

‫‪14.00‬‬
‫‪15.33‬‬

‫‪12.00‬‬
‫‪10.00‬‬
‫‪10.77‬‬

‫‪8.00‬‬
‫‪6.00‬‬
‫‪4.00‬‬
‫‪2.00‬‬
‫‪0.00‬‬
‫ﺳﻴﺪﻱ ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪﻳﺔ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ�ﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ %39.10‬ﻭﻫﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓ�ﻧﻬﺎ �ﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ �ﻧﺘﺎ� ﺩﻳ�ﻝ ﻭ�ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ ﺑﻤﻮﺍﺻ������ﻔﺎﺕ‬
‫ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸ�������ﻜﻞ ‪ 91-2‬ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟ�ﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫‪215‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪215‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :91-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪80.00‬‬

‫‪70.00‬‬

‫‪69.06‬‬
‫‪60.00‬‬

‫‪50.00‬‬

‫‪52.05‬‬
‫‪40.00‬‬
‫‪42.64‬‬

‫‪39.10‬‬
‫‪30.00‬‬

‫‪20.00‬‬
‫‪21.54‬‬

‫‪10.00‬‬

‫‪0.00‬‬
‫ﺳﻴﺪﻱ ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪﻳﺔ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺑﻠﻐ���� ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ ﺇﻟ���� ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ�����ﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴ�����ﺔ ‪ �%26.45‬ﻭ������ﻲ ﻧﺴ�����ﺒﺔ ﻗﺮﻳﺒ�����ﺔ ﻣ�����ﻦ ﻣﺘﻮﺳ�����ﻂ ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ�����ﺎﻟﻢ‬
‫ﻭﻟﻜﻨ�����ﺎ ﺃ�ﻧ����� ﻣ����ﻦ ﻣﺘﻮﺳ����ﻂ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ����ﺔ‪ .‬ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 92-2‬ﻧﺴ����ﺒﺔ ﻁﺎﻗ����ﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ ﺇﻟ���� ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ���ﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴ���ﺔ ﻋ����ﺎ�‬
‫‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪216‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪216‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :92-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬


‫ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪40.00‬‬

‫‪35.00‬‬

‫‪36.16‬‬
‫‪34.47‬‬
‫‪30.00‬‬

‫‪25.00‬‬
‫‪27.91‬‬

‫‪26.45‬‬
‫‪20.00‬‬
‫‪19.23‬‬

‫‪15.00‬‬

‫‪10.00‬‬

‫‪5.00‬‬

‫‪0.00‬‬
‫ﺳﻴﺪﻱ ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪﻳﺔ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :2-17-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺑﻠﻐ������� ﻧﺴ������ﺒﺔ ﺍﺳ������ﺘﻬ�� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ������ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ������ﺔ �������ﻮﺍﻟﻲ ‪ %74‬ﻣ������ﻦ ﺇﺟﻤ������ﺎﻟﻲ‬


‫ﺍﺳ����ﺘﻬ�� ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﻐ����ﺮﺏ ﻋ����ﺎ� ‪ ،2016‬ﻳ�����ﺗﻲ ﺍﺳ����ﺘﻬ�� ﺍﻟﻔﺤ����ﻢ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒ����ﺔ‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ���ﺔ ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ ‪ ،%20‬ﺛ���ﻢ ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﺎ�ﻴ���ﺔ ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ ‪ ،%3‬ﻭﺍﻟﻐ���ﺎ� ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ���ﻲ ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ‬
‫‪ .%3‬ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 93-2‬ﻧﺴ���� ﺍﺳ���ﺘﻬ�� ﺃﻧ���ﻮﺍ� ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ���ﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴ���ﺔ‪� .‬ﻤ���ﺎ‬
‫ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 94-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ����ﺔ ﺑ����ﻴﻦ �ﻤﻴ����ﺔ ﺇﻧﺘ����ﺎ� ﻭﺍﺳ����ﺘﻬ�� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻓ����ﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ�����ﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴ�����ﺔ ﻋ�����ﺎ� ‪� .2016‬ﻴ������ ﻳ�������� ﻭﺟ�����ﻮﺩ ﻋﺠ������ ﻓ�����ﻲ ﺇﻧﺘ�����ﺎ� �ﺎﻓ�����ﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺍﻟﻜﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ ﺍﻟﻨﻔﺎﺛﺎﺕ‪.‬‬

‫‪217‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪217‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :93-2‬ﻧﺴﺐ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬


‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﺎﺋﻴﺔ‬
‫‪%3‬‬

‫ﺍﻟﻔﺤﻢ‬
‫‪%20‬‬

‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫‪%3‬‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫‪%74‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :94-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬

‫‪120‬‬
‫‪107.4‬‬

‫‪100‬‬

‫‪80‬‬ ‫‪72.2‬‬

‫‪58.4‬‬
‫‪60‬‬
‫‪43.6‬‬
‫‪50.7‬‬

‫‪40‬‬
‫‪46.2‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪14.1‬‬ ‫‪10.8‬‬


‫‪25.9‬‬

‫‪9.5‬‬
‫‪19.1‬‬

‫‪3.9‬‬
‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪218‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪218‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :3-17-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺃﻋﻠﻨﺖ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2007‬ﻋﻦ ﺧﻄﺔ ﻹﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻧﻔﻂ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺠﺮ� ﺍﻷﺻ��ﻔﺮ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 200‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﻟﺒﺪء ﺑ�ﻋﻤﺎﻝ ﺍﻹﻧﺸ��ﺎء ﺗ�ﺟﻞ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺃﻋ ﻴﺪﺕ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ .2016‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﺗﺨﺬ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﺑﺎﻟﻤﻀ�������ﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻹﻧﺸﺎء ﻓﻴﺘﻮﻗﻊ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2020‬‬

‫‪ :4-17-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬

‫ﻳﻮﺿ������� ﺍﻟﺸ������ﻜﻞ ‪ 95-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ������ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬


‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋﺎﻡ‬
‫‪ ،2020‬ﻭﺑﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﺭﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﺳ����ﺎﺱ ﻣﺘﻮﺳ����ﻂ ﻣ����ﻌﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤ����ﻮ ﺍﻟﺴ����ﻨﻮﻱ ﻓﻲ ﺍﻻﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪،2016-2010‬‬
‫ﺣﻴ� ﺗﺸ������ﻴﺮ ﻧﺘﺎ�� ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻗﻊ ﺍﺳ������ﺘﻤﺮﺍﺭ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻟﻌﺠﺰ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪ 2020‬ﻣﻮﻋﺪ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :95-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬


‫‪500.0‬‬ ‫‪462.4‬‬
‫‪450.0‬‬ ‫‪399.2‬‬
‫‪400.0‬‬
‫‪355.0‬‬ ‫‪355.0‬‬ ‫‪355.0‬‬
‫‪350.0‬‬
‫‪344.7‬‬
‫‪300.0‬‬ ‫‪325‬‬ ‫‪334.7‬‬
‫‪306.5‬‬ ‫‪315.6‬‬
‫‪250.0‬‬
‫‪200.0‬‬
‫‪155.0‬‬ ‫‪155.0‬‬ ‫‪155.0‬‬ ‫‪155.0‬‬
‫‪150.0‬‬
‫‪100.0‬‬
‫‪50.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪219‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪219‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :5-17-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﺣﻘﻘﺖ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﺧﻄﻮﺍﺕ ﺟﻴﺪﺓ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﺗﻨﻔﻴ� ﻣ������ﺎﺭﻳ� ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ�����ﻔﺎﺗﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺘﻴﻦ ﻟﺘﺤﺴ��ﻴﻦ ﻛﻔﺎءﺓ ﺗ���ﻐﻴﻠﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻭﺗﻤﻜﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣ���ﺘﻘﺎﺕ ﺑﻤﻮﺍﺻ��ﻔﺎﺕ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪(Al Jusha’ah, 2016) .‬‬

‫ﺗﻌﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﺠﺰ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴ������ﻴﺔ ﻛﺎﻟﺪﻳﺰﻝ‬


‫ﻭﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻢ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺳﺘﻴﺮﺍﺩ‪.‬‬

‫ﺳ����ﺎ�ﻤﺖ ﺍﺳ����ﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ ﺍﺳ����ﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻔﺤﻢ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬


‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻭﺍﺳ���ﺘﻐﻼﻝ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﻔﻪ ﻋﻦ ﻁﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺳ���ﺎ�ﻢ ﻣ����ﺮﻭ� ﺗﻄ���ﻮﻳﺮ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺍﻟﻤﺤﻤﺪﻳ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺗﻌ���ﺪﻳﻞ �ﻴﻜ���ﻞ ﺍ�ﻧﺘ���ﺎﺝ ﻟﻴﻘﺘ���ﺮﺏ‬
‫ﺃﻛﺜ���ﺮ ﻧﺤ���ﻮ �ﻴﻜ���ﻞ ﺍﻟﻄﻠ���ﺐ ﻋﻠ���ﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻣﻤ���ﺎ ﺳ���ﺎ�ﻢ ﻓ���ﻲ ﺗﻠﺒﻴ���ﺔ ﺟ���ﺰء ﻣ���ﻦ‬
‫ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‪.‬‬

‫ﺳ��ﺘﺴ��ﺎ�ﻢ ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﻤﺨﻄﻂ ﺇﻧ���ﺎ��ﺎ ﻓﻲ "ﺍﻟﺠﺮ� ﺍﻷﺻ��ﻔﺮ" ﻓﻲ ﺿ��ﻤﺎ�‬


‫ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻟﺒ�����ﻌﺔ ﺳ����ﻨﻮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺠﺰ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪.2030‬‬

‫‪ :18-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬


‫ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ �ﻲ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ "ﻧﻮﺍﺫﻳﺒﻮ"‪،‬‬
‫ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﺼ���ﻤﻴﻤﻴﺔ ‪ 25‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺗﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺑﻨﺎء ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﻋﺎﻡ ‪ ،1982‬ﻭﻟﻢ ﺗﺪﺧﻞ‬
‫ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘ����ﻐﻴﻞ ﺇﻻ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 1987‬ﺑﻌﺪ ﺃ� ﻗﺎﻡ ﺧﺒﺮﺍء ﻭﻣﻬﻨﺪﺳ���ﻮ� ﻣﻦ ﺍﻟ����ﺮﻛﺔ ﺍﻟﻮﻁﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻟﻠﺘﻜﺮﻳﺮ "ﻧﻔ ﺘﺎﻙ" ﺑ�ﻋﺎﺩﺓ ﺗ��ﻴﻠﻬﺎ ﻭﺗ��������ﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑ ﻌﺪ ﺗﻮﻗﻒ ﺩﺍﻡ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺧﻤ�‬
‫ﺳ����ﻨﻮﺍﺕ‪ .‬ﻭﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ﺑ�ﻣﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﺑﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﺑﺎﻟﺨﺒﺮﺍﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ 17-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪220‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪220‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :17-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬


‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻧﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬
‫‪2.8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪1987‬‬ ‫ﻧﻮﺍﺩﻳﺒﻮ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :1-18-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﻧﻔﻂ ﻧﻮﺍﺫﻳﺒﻮ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬

‫ﻟﻢ ﻳﻄﺮﺃ ﺃ� ﺗ�ﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺼ���ﻤﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼ���ﻔﺎﺓ ﻣﻨ� ﺇﻧ����ﺎﺋﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺗﺘ����ﻤﻦ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﺑﺘﺪﺍﺋﻲ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬ�ﻳ� ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎ�‪ ،‬ﺇﺿ����ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺑﻌ� ﺍﻟﺘﺴ����ﻬﻴ�ﺕ ﺍﻷ�ﺮ�‪.‬‬
‫ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ���ﻜﻞ ‪ 96-2‬ﻧﺴ��ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ��ﻔﺎﺓ ﻧﻮﺍ�ﻳﺒﻮ ﻋﺎﻡ‬
‫‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :96-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼـﻔﺎﺓ ﻧﻮﺍﺫﻳﺒـﻮ ﻓﻲ ﺟﻤﻬـﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫‪80‬‬
‫‪69.06‬‬
‫‪70‬‬

‫‪60‬‬
‫‪52.05‬‬
‫‪50‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪34.47‬‬ ‫‪36.16‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪17.4‬‬
‫‪15.33‬‬

‫‪10‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪221‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪221‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :2-18-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬

‫ﺗﻌﺘﻤ���ﺪ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴ���ﺎ ﻋﻠ���ﻰ ﺍﺳ���ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﺑﺸ���ﻜﻞ ﻛﺎﻣ���ﻞ ﻓ���ﻲ ﺗﻠﺒﻴ���ﺔ‬
‫ﺍﻟﻄﻠ���� ﺍﻟﻤﺤﻠ���ﻲ ﻋﻠ���ﻰ ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﺗﻤﺘﻠ���ﻚ ﺃﻳ���ﺔ ﻣﺼ���ﺎﺩﺭ ﺃﺧ���ﺮﻯ‪ .‬ﻛﻤ���ﺎ ﺗﻌ���ﺎﻧﻲ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴ���ﺎ‬
‫ﻣ����ﻦ ﻭﺟ����ﻮﺩ ﻋﺠ����ﺰ ﻓ����ﻲ ﺇﻧﺘ����ﺎﺝ ﺑﻌ����� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻛﺰﻳ����ﺖ ﺍﻟ�����ﺎﺯ ﻭﺍﻟ����ﺪﻳﺰﻝ‪،‬‬
‫ﻭﺯﻳ���ﺖ ﺍﻟﻮﻗ���ﻮﺩ‪ ،‬ﻭ ﻏ���ﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘ���ﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴ���ﺎﻝ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤ���ﺎ ﻳﻮﺟ���ﺪ ﻓ���ﺎﺋ� ﻓ���ﻲ ﺇﻧﺘ���ﺎﺝ ﺍﻟ����ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠ�����ﺎﺕ ﺍﻷﺧ�����ﺮﻯ‪ .‬ﻳﺒ�����ﻴﻦ ﺍﻟﺸ�����ﻜﻞ ‪ 97-3‬ﻣﻴ�����ﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘ�����ﺎﺝ ﻭﺍﺳ�����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ�����ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :97-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬

‫‪9‬‬
‫‪8‬‬
‫‪8‬‬
‫‪7‬‬
‫‪6‬‬
‫‪5‬‬
‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫‪2.2‬‬
‫‪3.11‬‬

‫‪3.01‬‬

‫‪2‬‬
‫‪1.1‬‬
‫‪2.02‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.71‬‬ ‫‪0.6‬‬


‫‪0.17‬‬ ‫‪0.4‬‬
‫‪0.9‬‬

‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫‪ :3-18-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬

‫ﻭﻗﻌﺖ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺍﻟﻤﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2007‬ﻣ�ﻛﺮﺓ ﺗﻔﺎ�ﻢ ﻣ� ��������ﺮﻛﺔ ﻧﻔﺖ ﺃﻭﻳﻞ‬


‫ﺍﻟﺴ���ﻌﻮﺩﻳﺔ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟ�ﺎ�‪ ،‬ﺗﺘ����ﻤﻦ ﺇﻧﺸ���ﺎ� ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﻧﻔﻂ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ 100‬ﺃﻟﻒ‬
‫ﺏ‪/‬ﻱ ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺴﺠﻞ ﺃﻱ ﺗﻘﺪﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪222‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪222‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :4-18-2‬ﺗﻮﻗ ﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟ ﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳ�������ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘ ﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄ ﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ‬
‫‪2030‬‬

‫ﻳﻮﺿ������ ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪ 98-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ�����ﺔ ﺑ�����ﻴ� ﺑﻴﺎﻧ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄ�����ﻮﺭ‬


‫ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴ����ﺎ ﻣ����� ﺍﻷ������ ﺑﺎ�ﻋﺘﺒ����ﺎﺭ ﺃ� ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺓ ﺗﻌﻤ����ﻞ ﺑﻜﺎﻣ����ﻞ‬
‫�ﺎﻗﺘﻬ������ﺎ ﺍﻟﺘﺼ������ﻤﻴﻤﺔ� ﻭﺑ������ﻴ� ﺑﻴﺎﻧ������ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ������ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ������ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ �ﺳ������ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ������ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻭﺍﻟﺘ���ﻲ ﻗ���ﺪﺭﺕ ﻋﻠ���� ﺃﺳ���ﺎ� ﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﻣﻌ���ﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤ���ﻮ ﺍﻟﺴ���ﻨﻮﻱ ﻓ���ﻲ ﺍ�ﺳ���ﺘﻬﻼﻙ‬
‫����ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘ���ﺮﺓ ‪ �2016-2010‬ﺣﻴ���� ﺗ����ﻴﺮ ﻧﺘ���ﺎ�� ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧ���ﺔ ﺇﻟ���� ﺗﻮﻗ���� ﺗﻤﻜ���� ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺓ‬
‫ﺍﻟﻘﺎ�ﻤ���ﺔ ﻣ���� ﺗﻠﺒﻴ���ﺔ ﺍﻟﻄﻠ���� ﺍﻟﻤﺤﻠ���ﻲ ﻋﻠ���� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﺣﺘ���� ﻋ���ﺎ� ‪ �2030‬ﻓ���ﻲ‬
‫ﺣﺎﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺄﻫﻴﻠﻬﺎ ﻟﺘﻌﻤﻞ ﺑﻄﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :98-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬

‫‪30.0‬‬

‫‪25.0‬‬ ‫‪25.0‬‬ ‫‪25.0‬‬ ‫‪25.0‬‬ ‫‪25.0‬‬ ‫‪25.0‬‬ ‫‪25.0‬‬


‫‪25.0‬‬

‫‪19.3‬‬
‫‪20.0‬‬
‫‪16.7‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪14.4‬‬
‫‪15.0‬‬ ‫‪13.2‬‬ ‫‪13.6‬‬
‫‪12.8‬‬

‫‪10.0‬‬

‫‪5.0‬‬

‫‪0.0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪223‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪223‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :5-18-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻓﻨﻴﺔ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﻧﻈﺮﺍ ً ﻟﻐﻴﺎﺏ‬
‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻭﺍﻟ ﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻨ ﺴﺒﺔ ﺗ ﺸﻐﻴﻞ ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪ %20‬ﻣﻦ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻤﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺸﻴﺮ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ﺇﻟﻰ ﺣﺎﺟﺔ ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪،‬‬
‫ﻟﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﻄﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﺼ���ﻤﻴﻤﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺿ���ﺎﻓﺔ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻠﺒﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪.2030‬‬

‫‪ :19-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬


‫ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻣﺼ���ﻔﺎﺗﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﻋﺪﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟ�ﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺄﺭﺏ‪ ،‬ﺑﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺇﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 140‬ﺃﻟ��� ﻭﺑﻤﺴ�������ﺘﻮ� ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻣﻨ�ﻔ�‪ ،‬ﺣﻴ� ﻳﺒﻠ� ﻣ���������ﺮ‬
‫ﻧﻴﻠﺴ���ﻮﻥ �ﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺗﻴﻦ ‪ .1.72‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸ���ﻜﻞ ‪ 99-3‬ﺗﻮ�� ﻧﺴ���ﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬
‫ﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ 18-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺗﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :99-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫ﻣﺄﺭﺏ‬
‫‪%7‬‬

‫ﻋﺪﻥ‬
‫‪%93‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪224‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪224‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :18-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺗﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‬


‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﺠﻮﻱ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ﻧﻴﻠﺴﻮﻥ‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻹﻧﺸﺎء‬

‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ‬
‫‪1.67‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪1954‬‬ ‫ﻋﺪﻥ‬

‫‪2.88‬‬ ‫‪2.5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1987‬‬ ‫ﻣﺄﺭﺏ‬

‫‪1.72‬‬ ‫‪14.5‬‬ ‫‪140‬‬ ‫ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬


‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻋﺪﻥ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺼﻔﺎﺓ "ﻋﺪﻥ" ﻋﺎﻡ ‪ 1954‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻗﺪﺭﻫﺎ ‪ 100‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺛﻢ‬
‫ﺭﻓﻌ��� �ﻟﻰ ‪ 190‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪� ،‬ﻻ ﺃﻧﻬ��ﺎ ﻟﻢ ﺗﻌﻤ��ﻞ ﺑ��ﺄ�ﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 130‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻣﻨ��ﺬ ﺑ��ﺪﺍﻳ��ﺔ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻷﺳﺒﺎﺏ ﻓﻨﻴﺔ‪ .‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻋﺪﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻻ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺳﻮﻯ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ‪� ،‬ﺿ��ﺎﻓﺔ �ﻟﻰ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﺠﻮﻱ‪.‬‬

‫ﻣﺼﻔﺎﺓ ﻣﺄﺭﺏ‬

‫ﺑﺪﺃ ﺗﺸ���ﻐﻴﻞ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ "ﻣﺄﺭﺏ" ﻋﺎﻡ ‪ 1987‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ‪ 10‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﺗﺤﺘﻮﻱ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ‪ ،‬ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﻟﻠﻨﺎﻓﺜﺎ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 2.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ‪ 2.5‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‪.‬‬

‫‪ :1-19-2‬ﺍﻷﺩﺍء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬

‫ﺗﻔﺘﻘﺮ ﻣﺼ�������ﻔ��ﺎﺗ��ﺎ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ �ﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴ��ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌ��ﺎﻟﺠ��ﺔ ﺍﻟﻬﻴ��ﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ��ﺔ‬


‫ﻟﻠﻤﻘﻄﺮﺍﺕ ﺍﻟﻮﺳ�������ﻄﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ��ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ��ﺔ‪ ،‬ﻭﺑ��ﺎﻟﺘ��ﺎﻟﻲ ﻓﻬﻤ��ﺎ �ﻴﺮ ﻗ��ﺎ�ﺭﺗﻴﻦ ﻋﻠﻰ �ﻧﺘ��ﺎ�‬
‫ﻣﺸﺘﻘﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺗﻠﺒﻲ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫‪225‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪225‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬

‫ﺑﻠ� ﻣﺘﻮﺳ���ﻂ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴ���ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼ������ﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ %10.36‬ﻋﺎﻡ ‪ �2016‬ﻭ�ﻲ ﻧﺴ������ﺒﺔ‬
‫ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮﺳ��ﻂ ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ���ﻜﻞ ‪ 100-2‬ﻧﺴ��ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴ������ﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ������ﻔﺎﺗﻲ ﻧﻔﻂ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :100-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪30.00‬‬

‫‪25.00‬‬
‫‪25.00‬‬

‫‪20.00‬‬

‫‪15.00‬‬
‫‪17.40‬‬
‫‪15.33‬‬

‫‪10.00‬‬
‫‪10.36‬‬
‫‪9.23‬‬

‫‪5.00‬‬

‫‪0.00‬‬
‫ﻋﺪﻥ‬ ‫ﻣﺄﺭﺏ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻴﻤﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ %1.79‬ﻭ�ﻲ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﻣﻨ�ﻔ���ﺔ ﺟﺪﺍ ً ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻤﺘﻮﺳ��ﻂ‬
‫ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ� ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓ�ﻧﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻹﻧﺘﺎﺝ ﺩﻳﺰﻝ ﻭﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫ﺑﻤﻮﺍﺻ�������ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣ� ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ��������ﻜﻞ ‪ 101-2‬ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﻔﺎﺗﻲ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪226‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪226‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :101-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪80.00‬‬
‫‪70.00‬‬

‫‪69.06‬‬
‫‪60.00‬‬
‫‪50.00‬‬

‫‪52.05‬‬
‫‪40.00‬‬
‫‪30.00‬‬
‫‪20.00‬‬
‫‪25.00‬‬

‫‪10.00‬‬
‫‪0.00‬‬ ‫‪1.79‬‬
‫‪0.00‬‬
‫ﻋﺪﻥ‬ ‫ﻣﺄﺭﺏ‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻴﻤﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﻻ ﻳﻮﺟ����ﺪ ﺃﻳ����ﺔ ﻭ�����ﺪﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻴ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﺼ����ﻔﺎﺗﻴﻦ ﺍﻟﻌ����ﺎﻣﻠﺘﻴﻦ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﺠﻤ�ﻮﺭﻳ����ﺔ‬


‫ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ :2-19-2‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬

‫ﺑﻠ�������� ﻧﺴ������ﺒﺔ ﺍﺳ������ﺘ��� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ������ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ������ﺔ �������ﻮﺍﻟﻲ ‪ %90‬ﻣ������ﻦ ﺇﺟﻤ������ﺎﻟﻲ‬


‫ﺍﺳ���ﺘ��� ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﺠﻤ�ﻮﺭﻳ���ﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴ���ﺔ� ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎ� ‪ �2016‬ﺑﻴﻨﻤ���ﺎ ����ﻜﻞ ﺍﺳ���ﺘ���‬
‫ﺍﻟ������ﺎ� ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ�����ﻲ ﺍﻟﻤﺼ�����ﺪﺭ ﺍﻟ������ﺎﻧﻲ ﻻﺳ�����ﺘ��� ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ ﺑﻨﺴ�����ﺒﺔ ‪ .%10‬ﻳﺒ�����ﻴﻦ ﺍﻟ������ﻜﻞ‬
‫‪ 102-2‬ﻧﺴ����� ﺍﺳ����ﺘ��� ﺃﻧ����ﻮﺍ� ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﺠﻤ�ﻮﺭﻳ����ﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴ����ﺔ‪� .‬ﻤ����ﺎ ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ‬
‫‪ 103-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ����ﺔ ﺑ����ﻴﻦ �ﻤﻴ����ﺔ ﺇﻧﺘ����ﺎ� ﻭﺍﺳ����ﺘ��� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﺠﻤ�ﻮﺭﻳ����ﺔ‬
‫ﺍﻟﻴﻤﻨﻴ���ﺔ ﻋ���ﺎ� ‪� .2016‬ﻴ���� ﻳ������ ﻭﺟ���ﻮ� ﻋﺠ���� ﻓ���ﻲ ﺇﻧﺘ���ﺎ� �ﺎﻓ���ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺑﺎﺳ���ﺘ�ﻨﺎ�‬
‫ﺍﻟﻜﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬

‫‪227‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪227‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :102-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫‪%10‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫‪%90‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :103-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺇﻧﺘـﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬

‫‪60‬‬
‫‪50.4‬‬
‫‪50‬‬

‫‪40‬‬

‫‪29.8‬‬
‫‪30‬‬

‫‪19‬‬
‫‪20‬‬ ‫‪16.4‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8.3‬‬


‫‪3‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫‪4.1‬‬
‫‪1.9‬‬ ‫‪0.8‬‬
‫‪0.2‬‬
‫‪0‬‬
‫ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻝ‬ ‫ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪228‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪228‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :3-19-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬

‫ﻓ�����ﻲ ﺗﺴ�����ﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘ�����ﺮ� ﺍﻟﻤﺎﺿ�����ﻲ ﺃﻋﻠﻨ������ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣ�����ﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴ�����ﺔ ﻋ������ ﻣﺸ�����ﺮﻭﻉ‬


‫ﺗﻄ����ﻮﻳﺮ ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ ﻋ����ﺪ� ﺑﻜﻠﻔ����ﺔ ‪ 470‬ﻣﻠﻴ����ﻮ� ﺩﻭ�ﺭ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬ����ﺎ ﻟ����� ﺗ����ﺘﻤﻜ� ﻣ����� ﺍﻟﺤﺼ����ﻮﻝ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‪.‬‬

‫ﻛﻤ���ﺎ ﺃﻋﻠ���� ﻋ���� �ﻄ���ﺔ ﻟﺘﻄ���ﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ���ﻔﺎﺗﻴ� ﺍﻟﻘ���ﺎ�ﻤﺘﻴ�‪ ،‬ﻣ���ﻊ ﺭﻓ���ﻊ �ﺎﻗ���ﺔ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ‬
‫ﻣ�����ﺭ� ﺇﻟ����ﻰ ‪ 25‬ﺃﻟ����� �‪ .�/‬ﻭﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ 2009‬ﺃﻳ�����ﺎ ً ﺃﻋﻠ����� ﻋ����� �ﻄ����ﺔ �ﻧﺸ����ﺎ�‬
‫ﻣﺼ����ﻔﺎﺗﻴ� ﺟﺪﻳ����ﺪﺗﻴ�‪ ،‬ﺍﻷﻭﻟ����ﻰ ﻓ����ﻲ ﺭﺃ� ﻋﻴﺴ����ﻰ ﺑﻄﺎﻗ����ﺔ ‪ 160‬ﺃﻟ����� �‪ ،�/‬ﻭﺍﻟ�ﺎﻧﻴ����ﺔ‬
‫ﻓ���ﻲ ﺣ����ﺮﻣﻮﺕ ﺑﻄﺎﻗ���ﺔ ‪ 50‬ﺃﻟ���� �‪ ،�/‬ﺇ� ﺃ� ﺟﻤﻴ���ﻊ ����ﺬ� ﺍﻟﻤﺸ���ﺎﺭﻳﻊ ﺗﻮﻗﻔ���� ﺑﺴ���ﺒ�‬
‫ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ :4-19-2‬ﺗﻮﻗ ﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟ ﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ �ﺍ��������ﺘﻬ�� ﺍﻟﻤﻨﺘ ﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄ ﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ‬
‫‪2030‬‬

‫ﻳﻮﺿ����� ﺍﻟﺸ����ﻜﻞ ‪ 104-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧ����ﺔ ﺑ����ﻴ� ﺑﻴﺎﻧ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄ����ﻮﺭ‬


‫ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳ�����ﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴ�����ﺔ‪ ،‬ﻭﺑ�����ﻴ� ﺑﻴﺎﻧ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬
‫�ﺳ����ﺘﻬﻼ� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ﻭﺍﻟﺘ����ﻲ ﻗ����ﺪﺭﺕ ﻋﻠ����ﻰ ﺃﺳ����ﺎ� ﻣﺘﻮﺳ����ﻂ ﻣﻌ����ﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤ����ﻮ‬
‫ﺍﻟﺴ���ﻨﻮ� ﻓ���ﻲ ﺍ�ﺳ���ﺘﻬﻼ� ����ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘ���ﺮﺓ ‪ ،2016-2010‬ﺣﻴ���� ﺗﺸ���ﻴﺮ ﻧﺘ���ﺎ�� ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧ���ﺔ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻗﻊ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺠﺰ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪.2030‬‬

‫‪229‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪229‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :104-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬


‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬

‫‪250.0‬‬
‫‪216.8‬‬
‫‪200.0‬‬
‫‪173.7‬‬

‫‪150.0‬‬ ‫‪140.0‬‬ ‫‪140.0‬‬ ‫‪140.0‬‬ ‫‪140.0‬‬ ‫‪140.0‬‬ ‫‪140.0‬‬ ‫‪140.0‬‬

‫‪139.2‬‬
‫‪127.4‬‬ ‫‪133.2‬‬
‫‪100.0‬‬ ‫‪116.6‬‬ ‫‪121.9‬‬

‫‪50.0‬‬

‫‪0.0‬‬
‫‪2016‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫‪2018‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪2020‬‬ ‫‪2025‬‬ ‫‪2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬

‫‪ :5-19-2‬ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬

‫ﺗ����ﻴﺮ ﻧﺘﺎ�� ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﺴ���ﺎﺑ� ﺇﻟ� ﺣﺎﺟﺔ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺇﻣﺎ ﺇﻟ� ﺭﻓ� �ﻔﺎ�ﺓ ﺗ����ﻐﻴﻞ ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ‬
‫ﻋﺪﻥ‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺿ�������ﺎﻓﺔ �ﺎﻗﺎﺕ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻟﺴ�������ﺪ ﺍﻟﻌﺠ� ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﻤﺘﻮﻗ� ﻓﻲ �ﻞ ﻣﻦ ﺯﻳ�‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬

‫‪ :20-2‬ﺧﻼﺻﺔ ﻭﺍﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬


‫ﺗﺤﺘﻞ ﺻ�������ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻮﻗﻌﺎ ً ﻻ ﺑﺄﺱ ﺑ� ﻓﻲ ﺻ�������ﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻎ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2016‬ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ 9.12‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﻭﺗ��������ﻜﻞ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ‪ %10‬ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ‪ 91.61‬ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺏ‪/‬ﻱ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ��������ﻜﻞ ‪ 105-2‬ﺣﺼ�������ﺔ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪230‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪230‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :105-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫‪9.12‬‬
‫‪%10‬‬

‫ﺩﻭﻝ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫‪82.49‬‬
‫‪%90‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﺴﻨﻮﻱ ‪2012‬‬

‫ﺑﻠ����� ﺇﺟﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ�����ﺎ� ﻓ����ﻲ‬
‫ﺃﻭﺍﺑ�����ﻚ ‪ 8.35‬ﻣﻠﻴ�����ﻮﻥ ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺑﻨﺴ�����ﺒﺔ ‪ %92‬ﻣ�����ﻦ ﺇﺟﻤ�����ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ‬
‫ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ‪ ،‬ﻭﻋ�����ﺪﺩ ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ‪ 52‬ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ‪ ،‬ﻓ�����ﻲ ������ﻴﻦ ﺑﻠ������ ﺇﺟﻤ�����ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻟﻠﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ �ﻴ����ﺮ ﺍﻷﻋ�����ﺎ� �����ﻮﺍﻟﻲ ‪772.1‬‬
‫ﺃﻟ���� ﺏ‪/‬ﻱ‪ ،‬ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ ‪ %8‬ﻣ���ﻦ ﺇﺟﻤ���ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻭﻋ���ﺪﺩ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ����ﺔ ‪ 11‬ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ‪ .‬ﻳﺒ����ﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪� 106-2‬ﺼ����ﺔ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ�����ﺎ� ﻓ����ﻲ‬
‫ﺃﻭﺍﺑﻚ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫‪231‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪231‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :106-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫)ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪0.772‬‬
‫‪%8‬‬

‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫‪8.35‬‬
‫‪%92‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﺴﻨﻮﻱ ‪2016‬‬

‫ﺗﺤﺘ������ﻞ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ������ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ������ﺔ ﺍﻟﺴ������ﻌﻮ�ﻳﺔ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒ������ﺔ ﺍﻷﻭﻟ������� ﺑﻨﺴ������ﺒﺔ ‪ %35‬ﻣ�������‬


‫��ﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ����ﺎء ﻓ����ﻲ ﺃﻭﺍﺑ����ﻚ ﻋ����ﺎﻡ ‪ �2016‬ﺗ�����ﺗﻲ‬
‫ﺑﻌ�����ﺪ�ﺎ �ﻭﻟ�����ﺔ ﺍ�ﻣ�����ﺎﺭﺍ� ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤ�����ﺪﺓ ﺑﻨﺴ�����ﺒﺔ ‪� ������� �%13‬ﻭﻟ�����ﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳ������ ﻓ�����ﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺗﺒ�����ﺔ ﺍﻟ�ﺎﻟ������ﺔ ﺑﻨﺴ�����ﺒﺔ ‪� ������� �%11‬ﻤ�ﻮﺭﻳ�����ﺔ ﻣﺼ�����ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ ﺑﻨﺴ�����ﺒﺔ ‪ .%9‬ﻳﺒ�����ﻴ�‬
‫ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 107-2‬ﺗ����ﻮ�� �ﺴ����� ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ����ﺎء ﻓ����ﻲ ﺃﻭﺍﺑ����ﻚ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺃﻣ����ﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴ����ﺒﺔ ﻟﻠ����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﻏﻴ����ﺮ ﺍﻷﻋﻀ����ﺎء ﻓﺘﺤﺘ����ﻞ �����ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤ����ﺎﻥ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒ����ﺔ‬
‫ﺍﻷﻭﻟ���� ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ ‪ %29‬ﻣ���� ��ﻤ���ﺎﻟﻲ ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﻏﻴ���ﺮ ﺍﻷﻋﻀ���ﺎء ﻓ���ﻲ‬
‫ﺃﻭﺍﺑ�����ﻚ ﻋ�����ﺎﻡ ‪ �2016‬ﺗ������ﺗﻲ ﺑﻌ�����ﺪ�ﺎ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ�����ﺔ ﺍﻟﻤ�ﺮﺑﻴ�����ﺔ ﺑﻨﺴ�����ﺒﺔ ‪ ������� �%20‬ﺍﻟﺴ�����ﻮ�ﺍﻥ‬
‫ﻭﺍﻟ�����ﻴﻤ� ﺑﻨﺴ�����ﺒﺔ ‪ %18‬ﻟﻜ�����ﻞ ﻣﻨ�ﻤ�����ﺎ‪ .‬ﻳﺒ�����ﻴ� ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪ 108-2‬ﺗ�����ﻮ�� �ﺴ������ ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪232‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪232‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :107-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬


‫ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪5%‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪9%‬‬ ‫‪3%‬‬
‫‪13%‬‬

‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬
‫‪11%‬‬
‫‪%8‬‬

‫ﻗﻄﺮ‬
‫‪5%‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬
‫‪%8‬‬ ‫‪%35‬‬

‫ﺳﻮﺭﻳﺔ‬
‫‪3%‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﺴﻨﻮﻱ ‪2016‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :108-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬


‫ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬
‫‪3%‬‬

‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬
‫‪12%‬‬ ‫ﻋﻤﺎﻥ‬
‫‪%29‬‬
‫ﺍﻟﻴﻤﻦ‬
‫‪%18‬‬

‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬ ‫‪%20‬‬
‫‪18%‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻟﺴﻨﻮﻱ ‪2016‬‬

‫‪233‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪233‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :1-20-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺑﻠﻐ������ ﺣﺼ�����ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ ﺣ�����ﻮﺍﻟﻲ ‪ %45‬ﻣ�����ﻦ‬


‫ﺇﺟﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ ،2016‬ﺣﻴ����� ﻳ�����ﺗﻲ ﺍﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻐ����ﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ����ﻲ‬
‫ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒ���ﺔ ﺍﻷﻭﻟ���� ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ ‪ .%53‬ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 109-2‬ﺣﺼ���ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :109-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫ﺍﻟﻔﺤﻢ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪%1‬‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﺎﺋﻴﺔ‬
‫‪%1‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫‪%53‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ���ﺎء ﻓ���ﻲ ﺃﻭﺍﺑ���ﻚ ﺑﻠﻐ���� �ﺴ���ﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ‪ %43‬ﻣ���ﻦ‬
‫ﺇﺟﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ ،2016‬ﻭﻳ�����ﺗﻲ ﺍﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻐ����ﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ����ﻲ ﻓ����ﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺗﺒ����ﺔ ﺍﻷﻭﻟ����� ﺃﻳﻀ����ﺎ ً ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ ‪ ،%56‬ﺑﻴﻨﻤ����ﺎ � ﺗ�����ﻜﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﺎﺋﻴ����ﺔ ﺳ����ﻮ�‬
‫‪ .%1‬ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 110-2‬ﺣﺼ���ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻣ���ﻦ ﺇﺟﻤ���ﺎﻟﻲ ﺍﺳ���ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪234‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪234‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :110-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﺎﺋﻴﺔ‬
‫‪%1‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫‪43%‬‬
‫‪%56‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺃﻣ���ﺎ ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﻏﻴ���ﺮ ﺍﻷﻋﻀ���ﺎء ﻓﻘ���ﺪ ﺑﻠﻐ���� ﻧﺴ���ﺒﺔ ﺍﺳ���ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ ‪ %60‬ﻣ����� ﺇﺟﻤ����ﺎﻟﻲ ﺍﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ ،2016‬ﻭﺟ����ﺎء ﺍﺳ����ﺘﻬﻼﻙ‬
‫ﺍﻟﻐ����ﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ����ﻲ ﻓ����ﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒ����ﺔ ﺍﻟ�ﺎﻧﻴ����ﺔ ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ ‪����� ،%31‬ﻢ ﺍﻟﻔﺤ����ﻢ ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ ‪ %7‬ﻭﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﺎﺋﻴ�����ﺔ ﺑﻨﺴ�����ﺒﺔ ‪ .%2‬ﻳﺒ�����ﻴ� ﺍﻟ������ﻜﻞ ‪ 111-2‬ﺣﺼ�����ﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ�����ﺔ ﻣ������‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :111-2‬ﺣﺼﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﺎﺋﻴﺔ‬
‫‪%2‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺤﻢ‬
‫‪%7‬‬

‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫‪%31‬‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫‪%60‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫‪235‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪235‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :2-20-2‬ﺗﺤﺪﻳﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺿ���ﻌﻒ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺍ�‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻟﻌﺪﺓ‬
‫ﺃﺳﺒﺎﺏ‪ ،‬ﺃﻫﻤﻬﺎ‪:‬‬

‫‪ ‬ﻗﺪﻡ ﻭﺗﻬﺎﻟﻚ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ‬

‫ﻳﻌﻮﺩ ﺗﺎﺭﻳ� ﺇﻧ����ﺎ� ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﺘﺮﺓ ﺧﻤﺴ���ﻴﻨﻴﺎﺕ‬
‫ﻭﺳ�����ﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺮ� ﺍﻟﻤﺎﺿ�����ﻲ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺗﻠﺒﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﺍﻟﺴ�����ﻮﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ .‬ﻭﻣ�‬
‫ﺗﻨﺎﻣﻲ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺗﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻮﺳ�������ﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺘﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻣﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺇﻟﻰ ﺿ�������ﻌﻒ ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‪ .‬ﻭﻗﺪ‬
‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﻤﺼ������ﻔﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﺓ ﻭﺣﺪﺍﺕ ﺗﻘﻄﻴﺮ‪ ،‬ﻭﻫ�ﺍ ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﺼ���ﻴﺎﻧﺔ ﻭﺍﻟﺘ�����ﻴﻞ‪ ،‬ﻭﺍﺳ���ﺘﻬ�� ﻟﻠﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻤﻌﺪﻻﺕ ﺗﻔﻮﻕ ﻛﺜﻴﺮﺍ ً‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺫﺍﺕ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺧﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺇﻻ ﺃ� ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻓﻲ‬

‫ﺃﻧ�������ﺖ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﺣﺎﺟﺔ ﺍﻟﺴ�����ﻮﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﺩﻭﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻲ‬
‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﻠﺠ� ﺇﻟﻰ ﺇﻧ������ﺎ� ﻋﺪﺓ ﻣﺼ�����ﺎ� ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻁﻖ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ‬
‫ﺩﺍﺧ��ﻞ ﺍﻟ��ﺪﻭﻟ��ﺔ ﺍﻟﻮﺍﺣ��ﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺫﻟ��ﻚ ﺑﻬ��ﺪ� ﺗﻠﺒﻴ��ﺔ ﺣ��ﺎﺟ��ﺔ ﺗﻠ��ﻚ ﺍﻟﻤﻨ��ﺎﻁﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ��ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺻ����ﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺒﻠﻎ‬
‫ﻋﺪﺩ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺼ�����ﻴﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻋﻦ ‪100‬‬
‫ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ‪ 30‬ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ‪ ،‬ﻭﺗ������ﻜﻞ ‪ %48‬ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺒﻠﻎ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬
‫ﻣﻦ ‪ 100‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﺇﻟﻰ ‪ 200‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ‪ 17‬ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ ،%27‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺰﻳﺪ ﻁﺎﻗﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻋﻦ ‪ 200‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ ﻓﻴﺒﻠﻎ ﻋﺪﺩﻫﺎ ‪ 16‬ﻣﺼﻔﺎﺓ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪236‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪236‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ %25‬ﻣﻦ ﺇﺟﻤ������ﺎﻟﻲ ﻋ������ﺪﺩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
‫‪ 112-2‬ﺗﻮ�� ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ �ﺴ������ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺸ����ﻜﻞ ‪ 113-2‬ﺗﻮ�� ﻧﺴ����� ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ �ﺴ�����‬
‫ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :112-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻋﺪﺩ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪35‬‬
‫‪30‬‬
‫‪30‬‬

‫‪25‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪15‬‬

‫‪10‬‬

‫‪5‬‬

‫‪0‬‬
‫ﺻﻐﻴﺮﺓ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮﺓ‬
‫ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 100‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 100-200‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬ ‫ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 200‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :113-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﻛﺒﻴﺮﺓ‬
‫ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 200‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫‪%25‬‬ ‫ﺻﻐﻴﺮﺓ‬
‫ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 100‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫‪%48‬‬
‫ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‬
‫ﻣﻦ ‪ 200-100‬ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ‬
‫‪%27‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪237‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪237‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ ‬ﺿﻌﻒ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﺸﺘﻘﺎﺕ ﺑﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬

‫ﺗﻌ����ﺎ�ﻲ ﻣﻌﻈ����� ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﻣ����ﻦ ﻋ����ﺪﻡ ﺍﻟﻘ����ﺪﺭﺓ ﻋﻠ����� ��ﺘ����ﺎ� ﻣ�����ﺘﻘﺎﺕ‬
‫ﺑﻤﻮﺍﺻ�����ﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘ�����ﺔ ﻣ������ ﻣﺘﻄﻠﺒ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌ�����ﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴ�����ﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺳ�����ﺘ�ﻨﺎ� ﺑﻌ������‬
‫ﺍﻟﻤﺼ���������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺘ���������ﻲ ﺃ������������� ﻷﻏ���������ﺮﺍ� ﺍﻟﺘﺼ���������ﺪﻳﺮ ﻛﻤﺼ���������ﻔﺎﺓ "ﻳﻨﺒ����������"‪،‬‬
‫ﻭ"ﺳ������ﺎﺗﻮﺭ�"‪ ،‬ﻭ"ﻳﺎﺳ������ﺮ�" ﻓ������ﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ������ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ������ﺔ ﺍﻟﺴ������ﻌﻮ�ﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻣﺼ������ﻔﺎﺓ‬
‫"ﺍﻟ���ﺮﻭﻳ�" ﻓ���ﻲ �ﻭﻟ���ﺔ ﺍ�ﻣ���ﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤ���ﺪﺓ‪ ،‬ﻭﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﺍﻟ����ﺮ� ﺍﻷﻭﺳ���ﻂ‬
‫"ﻣﻴ����ﺪﻭﺭ" ﻓ����ﻲ �ﻤ�ﻮﺭﻳ����ﺔ ﻣﺼ����ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ‪� ،‬ﺿ����ﺎﻓﺔ �ﻟ����� ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻷ�����ﺮ�‬
‫ﺍﻟﺘ����ﻲ ������ﻌ� ﻟﻤ�����ﺎﺭﻳ� ﺗﻄ����ﻮﻳﺮ ﻟﺘﺤﺴ����ﻴﻦ ﻗ����ﺪﺭﺗ�ﺎ ﻋﻠ����� ��ﺘ����ﺎ� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ‬
‫ﺑﻤﻮﺍﺻ�����ﻔﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴ�����ﺔ ﺍﻟﺠ�����ﻮ�ﺓ‪ ،‬ﻛﻤﺼ�����ﻔﺎﺓ "ﺳ�����ﺘﺮﺓ" ﻓ�����ﻲ ﺍﻟﺒﺤ�����ﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻭﻣﺼ�����ﻔﺎﺗﻲ‬
‫"ﻣﻴﻨﺎ ﺍﻟﻔﺤﻞ" ﻭ"ﺻﺤﺎﺭ" ﻓﻲ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺗﻌ���ﻮ� ﺃﺳ���ﺒﺎ� ﺿ���ﻌ� ﻗ���ﺪﺭﺓ ﺑﻌ���� ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﻋﻠ���� ��ﺘ���ﺎ� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ‬
‫ﺑﻤﻮﺍﺻ���ﻔﺎﺕ ﺗﺘﻮﺍﻓ���� ﻣ���� ﺍﻟﻤﻌ���ﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴ���ﺔ �ﻟ���� ﻭ����ﻮ� ﺑﻌ���� ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﻣ���ﻦ‬
‫ﺍﻟﻨ�����ﻮ� ﺍﻟﺒﺴ�����ﻴﻂ‪ ،‬ﺍﻟﺘ�����ﻲ ﺗﺘﻜ�����ﻮﻥ ﻣ�����ﻦ ﻭﺣ�����ﺪﺍﺕ ﺗﻘﻄﻴ�����ﺮ ﻓﻘ�����ﻂ‪ ،‬ﻭﻋ�����ﺪ�ﻫﺎ ﺗﺴ������‬
‫ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ‪ ،‬ﻭﺗﻤ�����ﻞ ‪ %14‬ﻣ����ﻦ ��ﻤ����ﺎﻟﻲ ﻋ����ﺪ� ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ‪.‬‬
‫ﻛﻤ����ﺎ ﻳﺒﻠ����� ﻋ����ﺪ� ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺘ����ﻲ ﺗﺤﺘ����ﻮﻱ ﻋﻠ����� ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴ����ﺮ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠ����ﺔ‬
‫ﺍﻟ�ﻴﺪﺭﻭ�ﻴﻨﻴ����ﺔ )‪ (24‬ﻣﺼ����ﻔﺎﺓ ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ ‪ %38‬ﻣ����ﻦ ��ﻤ����ﺎﻟﻲ ﻋ����ﺪ� ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﻓ����ﻲ‬
‫ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤ����ﺎ ﻳﺒﻠ����� ﻋ����ﺪ� ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺘ����ﻲ ﺗﺤﺘ����ﻮﻱ ﻋﻠ����� ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻴ�������ﺔ ﻛﺎﻟﺘﻜﺴ�������ﻴﺮ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣ�������ﻞ ﺍﻟﺤﻔ�������ﺎ� ﺍﻟﻤ�������ﺎ�� ﻭﺍﻟﺘﻜﺴ�������ﻴﺮ ﺍﻟ�ﻴ�������ﺪﺭﻭ�ﻴﻨﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱ )‪ (27‬ﻣﺼﻔﺎﺓ‪ ،‬ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪.%48‬‬

‫ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 114-2‬ﺗﺼ����ﻨﻴ� ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺣﺴ����� �ﺭ�ﺔ‬


‫ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ�����ﻜﻞ ‪ 115-2‬ﺗﻮ�� �ﺴ����� ﺃ�ﻮﺍ� ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺣﺴ��������� �ﺭ�ﺔ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪ .2016‬ﻛﻤﺎ ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ 19-2‬ﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪238‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪238‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :114-2‬ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺣﺴﺐ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪35‬‬
‫‪30‬‬
‫‪30‬‬

‫‪25‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪20‬‬

‫‪15‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪5‬‬

‫‪0‬‬
‫ﺗﻘﻄﻴﺮ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :115-2‬ﺗﻮﺯﻉ ﻧﺴﺐ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺣﺴﺐ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫ﺗﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪%14‬‬

‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬
‫‪48%‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫ﻫﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫‪%38‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪239‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪239‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :19-2‬ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬


‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻋﺪﺩ‬


‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﻭﺍﻷﺯﻣﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬

‫‪303‬‬ ‫‪535.6‬‬ ‫‪199.45‬‬ ‫‪1119‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪116‬‬ ‫‪163‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪260‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬

‫‪7.67‬‬ ‫‪5.67‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬

‫‪6‬‬ ‫‪82.6‬‬ ‫‪90.9‬‬ ‫‪650.9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬

‫‪1110.4‬‬ ‫‪1315.5‬‬ ‫‪420.46‬‬ ‫‪2907‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬

‫‪84.2‬‬ ‫‪105.4‬‬ ‫‪46.12‬‬ ‫‪240‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺔ‬

‫‪23.24‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪622‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬

‫‪132‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪115.7‬‬ ‫‪429‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬

‫‪281.35‬‬ ‫‪592‬‬ ‫‪60.6‬‬ ‫‪936‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫‪0‬‬ ‫‪44.73‬‬ ‫‪26.45‬‬ ‫‪380‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

‫‪107.7‬‬ ‫‪241.8‬‬ ‫‪115.94‬‬ ‫‪769.8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬

‫‪2163.9‬‬ ‫‪3425.72‬‬ ‫‪1147.3‬‬ ‫‪8347.8‬‬ ‫‪52‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬

‫‪9.57‬‬ ‫‪17.3‬‬ ‫‪10.9‬‬ ‫‪90.4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬

‫‪0‬‬ ‫‪22.5‬‬ ‫‪9.9‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬

‫‪75‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪222‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻋﻤﺎﻥ‬

‫‪41‬‬ ‫‪60.6‬‬ ‫‪24.6‬‬ ‫‪154.7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬

‫‪0‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪14.5‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﻦ‬

‫‪125.6‬‬ ‫‪156.44‬‬ ‫‪114.95‬‬ ‫‪772.1‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬

‫‪2289.5‬‬ ‫‪3582.16‬‬ ‫‪1262.2‬‬ ‫‪9119.9‬‬ ‫‪63‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪240‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪240‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ ‬ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ‬


‫ﺃ������ﺪ ﺃ������ﺒﺎ� ﺿ�����ﻌ� ﺍﻟﻘ�����ﺪﺭﺓ ﻋﻠ������ ﻣﻮﺍﻛﺒ�����ﺔ ﺍﻟﻤﻌ�����ﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴ�����ﺔ ﺍﻟ�ﺎﺻ�����ﺔ‬
‫ﺑﻤﻮﺍﺻ����ﻔﺎ� ﺍﻟﻤﻨﺘ�����ﺎ� ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ �����ﻮ ﺍﻧ�ﻔ����ﺎ� ﻧﺴ����ﺒﺔ �ﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎ� ﺗ������ﻳ�‬
‫ﺍﻟﻨﺎﻓ���ﺎ ﻭﺍﻷﺯﻣ��ﺮﺓ �ﻟ���� �ﺎﻗ��ﺔ ﺗﻘﻄﻴ��ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‪ ،‬ﻭ���ﻲ ﺍﻟﻮ���ﺪﺍ� ﺍﻟﺘ���ﻲ ﺗﺴ��ﺎﻋﺪ ﻋﻠ����‬
‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﻟﻠﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬
‫ﺑﻠﻐ���� ﻧﺴ���ﺒﺔ �ﺎﻗ���ﺔ ��ﻤ���ﺎﻟﻲ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎ� ﺗ�����ﻳ� ﺍﻟﻨﺎﻓ����ﺎ ﻭﺍﻷﺯﻣ���ﺮﺓ ﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‬
‫ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋ����ﺎ� ﻓ���ﻲ ﺃﻭﺍﺑ���ﻚ ����ﻮﺍﻟﻲ ‪ %13.44‬ﻣ���ﻦ ��ﻤ���ﺎﻟﻲ �ﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ‬
‫ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻓ����ﻲ ﻋ����ﺎﻡ ‪ ،2016‬ﻭ�����ﻲ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺃ�ﻧ����� ﻣ����ﻦ ﻣﺘﻮ�����ﻂ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ�����ﺎﻟﻢ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ���ﺔ‪ .‬ﺗ����ﺗﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ �ﻭﻟ���ﺔ ﻗﻄ���ﺮ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻤﺮﺗﺒ���ﺔ ﺍﻷﻭﻟ���� ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ‬
‫ﺗ�ﻳ���ﺪ ﻋ���ﻦ ﻣﺘﻮ����ﻂ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ���ﺔ ‪ %26.97‬ﻣ���ﻦ �ﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‪،‬‬
‫ﺗﻠﻴ�����ﺎ ﺍﻟ�ﻤ�ﻮﺭﻳ����ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﺍﻟﺴ����ﻮﺭﻳﺔ ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ ‪����� ،%19.46‬ﻢ �ﻭﻟ����ﺔ ﺍ�ﻣ����ﺎﺭﺍ�‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ������ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤ������ﺪﺓ ﺑﻨﺴ������ﺒﺔ ‪ %17.82‬ﻳﺒ������ﻴﻦ ﺍﻟ�������ﻜﻞ ‪ 116-2‬ﻧﺴ������ﺒﺔ �ﺎﻗ������ﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ����ﺎ� ﺍﻟﺘ������ﻳ� ﻭﺍﻷﺯﻣ����ﺮﺓ �ﻟ����� �ﺎﻗ����ﺔ ﺗﻘﻄﻴ����ﺮ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻷﻋ����ﺎ� ﻓ���ﻲ ﺃﻭﺍﺑ���ﻚ ﻋ���ﺎﻡ ‪ .2016‬ﻭﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ �ﻴ���ﺮ ﺍﻷﻋ����ﺎ� ﺑﻠﻐ���� ﻧﺴ���ﺒﺔ‬
‫�ﺎﻗ����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎ� ﺗﺤﺴ����ﻴﻦ ﺍﻟ����ﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘ����ﺎﻧﻲ ﻟﻠﻐ����ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ‪ %14.89‬ﻣ����ﻦ �ﺎﻗ����ﺔ‬
‫ﺗﻘﻄﻴ����ﺮ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ‪ ،‬ﻭ�����ﻲ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺃ�ﻧ����� ﻣ����ﻦ ﻣﺘﻮ�����ﻂ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ����ﺎﻟﻢ ﻭﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ������ﺔ‪ .‬ﻳﺒ������ﻴﻦ ﺍﻟ�������ﻜﻞ ‪ 117-2‬ﻧﺴ������ﺒﺔ �ﺎﻗ������ﺔ ﻋﻤﻠﻴ������ﺎ� ﺗ��������ﻳ� ﺍﻟﻨﺎﻓ�������ﺎ‬
‫ﻭﺍﻷﺯﻣ���ﺮﺓ �ﻟ���� �ﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﺍﻟ����ﺎﻡ ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ �ﻴ���ﺮ ﺍﻷﻋ����ﺎ�‬
‫ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫‪241‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪241‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :116-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪30.00‬‬

‫‪25.00‬‬

‫‪26.97‬‬
‫‪20.00‬‬

‫‪19.22‬‬
‫‪15.00‬‬
‫‪17.82‬‬

‫‪17.40‬‬
‫‪16.67‬‬

‫‪15.33‬‬
‫‪15.06‬‬
‫‪14.46‬‬
‫‪13.96‬‬

‫‪13.44‬‬
‫‪10.00‬‬
‫‪4.10‬‬
‫‪5.00‬‬
‫‪6.92‬‬

‫‪6.48‬‬

‫‪6.12‬‬
‫‪0.00‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :117-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪30.00‬‬

‫‪25.00‬‬
‫‪24.00‬‬

‫‪20.00‬‬
‫‪22.07‬‬

‫‪15.00‬‬
‫‪17.40‬‬
‫‪15.94‬‬

‫‪15.33‬‬
‫‪14.89‬‬

‫‪10.00‬‬
‫‪12.06‬‬

‫‪10.36‬‬

‫‪5.00‬‬
‫‪7.07‬‬

‫‪0.00‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪242‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪242‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ ‬ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬

‫ﻳ�����ﺩ� ﺍﻧ�ﻔ����ﺎ� ﻧﺴ�����ﺒﺔ ﻁﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠ����ﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ�����ﺔ ﺇﻟ����ﻰ ﺿ����ﻌ� ﻗ�����ﺪﺭﺓ‬


‫ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ �ﻔ���� ﻧﺴ���ﺒﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳ���ﺖ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺇﻟ���ﻰ ﺍﻟﻨﺴ���ﺒﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑ���ﺔ ﻓ���ﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻ�������ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎ��������ﻴﺔ‪ .‬ﻭﻗ�������ﺪ ﺑﻠﻐ�������ﺖ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗ�������ﺔ ﻋﻤﻠﻴ�������ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠ�������ﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ����ﺔ ﺇﻟ����ﻰ ﻁﺎﻗ����ﺔ ﺗﻘﻄﻴ����ﺮ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ����ﺎء ﻓ����ﻲ‬
‫ﻋ�����ﺎﻡ ‪������ 2016‬ﻮﺍﻟﻲ ‪ %41.04‬ﻭ������ﻲ ﻧﺴ�����ﺒﺔ ﺃﺩﻧ�����ﻰ ﻣ�����ﻦ ﻣﺘﻮ������ﻂ ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌ���ﺎﻟ� ﻭﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ���ﺔ‪ ،‬ﺑﺎ����ﺘ�ﻨﺎء ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ����ﺘﺮﺓ ﻓ���ﻲ ﻣﻤﻠﻜ���ﺔ ﺍﻟﺒﺤ���ﺮﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﺘ���ﻲ ﺗﺼ���ﻞ ﻓﻴﻬ���ﺎ ﺍﻟﻨﺴ���ﺒﺔ ﺇﻟ���ﻰ ‪ ،%62.69‬ﺗﻠﻴﻬ���ﺎ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟ���ﺔ ﻗﻄ���ﺮ ﺑﻨﺴ����ﺒﺔ‬
‫‪ �������� %53.73‬ﻣﺼ������ﺎﻓﻲ ﺩﻭﻟ������ﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳ������ﺖ ﺑﻨﺴ������ﺒﺔ ‪ .%51.07‬ﻳﺒ������ﻴﻦ ﺍﻟ�������ﻜﻞ‬
‫‪ 118-2‬ﻧﺴ�����ﺒﺔ ﻁﺎﻗ�����ﺔ ﻋﻤﻠﻴ�����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠ�����ﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ�����ﺔ ﺇﻟ�����ﻰ ﻁﺎﻗ�����ﺔ ﺗﻘﻄﻴ�����ﺮ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺃﻣﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻓﻘﺪ ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ‪ ،%20.26‬ﻭ�ﻲ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﻮ����ﻂ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟ�‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ��������ﻜﻞ ‪ 119-2‬ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀ�������ﺎء ﻋﺎﻡ‬
‫‪.2016‬‬

‫‪243‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪243‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :118-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪80.00‬‬
‫‪70.00‬‬

‫‪69.06‬‬
‫‪60.00‬‬
‫‪62.69‬‬

‫‪50.00‬‬

‫‪53.73‬‬

‫‪52.05‬‬
‫‪51.07‬‬
‫‪40.00‬‬
‫‪47.86‬‬

‫‪45.25‬‬

‫‪43.95‬‬

‫‪41.04‬‬
‫‪30.00‬‬

‫‪31.41‬‬
‫‪20.00‬‬ ‫‪12.70‬‬ ‫‪11.77‬‬
‫‪22.56‬‬

‫‪10.00‬‬ ‫‪17.04‬‬

‫‪0.00‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :119-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪80.00‬‬
‫‪70.00‬‬
‫‪69.06‬‬

‫‪60.00‬‬
‫‪50.00‬‬
‫‪52.05‬‬

‫‪40.00‬‬
‫‪39.20‬‬

‫‪30.00‬‬
‫‪20.00‬‬
‫‪24.00‬‬
‫‪22.52‬‬

‫‪20.26‬‬
‫‪19.14‬‬

‫‪10.00‬‬
‫‪16.07‬‬

‫‪0.00‬‬
‫‪0.00‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪244‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪244‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ ‬ﺿﻌﻒ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬

‫ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺿ�������ﻌﻒ ﺗﻄﺒﻴ� ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﻁﺮﺡ‬


‫ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺑﻜﺎﻓﺔ ﺃ���ﻜﺎﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺍﻟﻐﺎﺯﻳﺔ ﻭﺍﻟﺴ��ﺎﺋﻠﺔ ﻭﺍﻟﺼ��ﻠﺒﺔ‪ ،‬ﻭ�ﻟﻚ ﺑﺴ��ﺒﺐ ﻗﺪﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ���ﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻫ�� ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ‪ ،‬ﻭ�ﻴﺎﺏ ﺍﻟﺘ����ﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻠ�ﻡ ﺑ��ﺎﺗﺨ��ﺎ� ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣ��ﺔ ﻟﻠﺤ��ﺪ ﻣﻦ ﻁﺮﺡ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛ��ﺎﺕ ﺍﻟﻐ��ﺎﺯﻳ��ﺔ ﻭﺍﻟﺴ��������ﺎﺋﻠ��ﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺼ���ﻠﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻳﻼﺣﻆ ﻓﻲ ﺍﻟﺴ���ﻨﻮﺍﺕ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﺗﻮﺟﻪ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻧﺤﻮ ﺇﺻ��������ﺪﺍﺭ ﺍﻟﺘ��������ﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻈﻢ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﻭﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻁﺮﺡ‬
‫ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨ��������ﺕ ﺍﻟﺼ������ﻨﺎﻋﻴﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﻨﺎﻣﻲ ﺍﻟﻮﻋﻲ ﺑﻤﺨﺎﻁﺮ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﻭﻅﻬﻮﺭ ﻣﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺎﺕ ﺑﺎﻟﻀ����ﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟ������ﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﺼ�����ﻨﺎﻋﻴﺔ ﻟﺘﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴ�����ﻴﻦ ﺍﻟﺘ�ﺍﻣﻬﺎ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺮﻱ ﺣﺎﻟﻴﺎ ً ﺍﻟﺘﻨﺴ�������ﻴ� ﻹﻋﺪﺍﺩ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﻮﺣﺪﺓ ﻟﻤﻮﺍﺻ�������ﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺗ�����ﺮ� ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺇﺿ����ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻟﺠﺎ� ﺃﺧﺮ�‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧﻄ���ﺎ� ﻣﺠﻠ� ﺍﻟﺘﻌ���ﺎﻭ� ﺍﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ﺗﺘﻮﻟﻰ ﺗﺤ���ﺪﻳ���ﺪ ﺍﻟﺨﻄﻮﻁ ﺍﻷﻭﻟﻴ���ﺔ ﻹﻋ���ﺪﺍﺩ‬
‫ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﻣﻮﺣﺪﺓ ﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪.‬‬

‫ﺇﺿ����ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺤﺎﻭﻻﺕ ﺇﺻ����ﺪﺍﺭ ﺍﻟﺘ�����ﺮﻳﻌﺎﺕ ﻗﺎﻣﺖ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺑ���ﻋ��ﺪﺍﺩ ﺧﻄﻂ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻌ��ﺪﺍﺗﻬ��ﺎ ﻭﺗﻌ��ﺪﻳ��ﻞ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴ��ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ�������ﺘﺨ��ﺪﻣ�ﺔ ﺑﻬ��ﺪ� ﻣﻮﺍﻛﺒ��ﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬

‫ﺃﺣﺪ ﺍﻷ ﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟ ﻀﻌﻒ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻳﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺇﻧﺘﺎﺟ ﻬﺎ ﻋﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ��������ﻜﻞ ‪ 120-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪ ،2016‬ﺣﻴﺚ ﻳﻼﺣﻆ ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﻧﺴﺒﺔ‬
‫ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ‪ %16.16‬ﻭﻧﺴ�����ﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻻﺳ�����ﺘﻬﻼ� ‪،%19.53‬‬

‫‪245‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪245‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﻣﻤﺎ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺠﺰ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ������ﺎء‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻧﺠﺪ‬
‫ﺃ� ﻧﺴ�������ﺒ��ﺔ ﺇﻧﺘ��ﺎﺝ ﺯﻳ��ﺖ ﺍﻟﻐ��ﺎﺯ ﻭﺍﻟ��ﺪﻳﺰﻝ ﺗﺒﻠﻎ ‪ ،%29.59‬ﻭﻫﻲ ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻧﺴ�������ﺒ��ﺔ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ‪ ،%36.11‬ﺣﻴﺚ ﺗﺒﻠﻎ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ‬
‫‪ %16.48‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ %26.75‬ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﻋﺠﺰ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ���ﺎء ﻋﺎ�‬
‫‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :120-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪100%‬‬ ‫‪3.48‬‬
‫‪6.71‬‬
‫‪90%‬‬ ‫‪16.48‬‬
‫‪80%‬‬ ‫‪26.75‬‬
‫‪13.42‬‬ ‫‪LPG‬‬
‫‪70%‬‬
‫‪7.16‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪60%‬‬
‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬
‫‪50%‬‬ ‫‪29.59‬‬
‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ‬
‫‪40%‬‬ ‫‪36.11‬‬
‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬
‫‪30%‬‬ ‫‪16.16‬‬
‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫‪20%‬‬
‫‪19.53‬‬
‫‪10%‬‬ ‫‪20.87‬‬

‫‪0%‬‬ ‫‪3.74‬‬
‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻳﻼﺣﻆ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ‬
‫ﻋﺠﺰ ﻓﻲ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺒﻠﻎ ﻧﺴ������ﺒﺘ� ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ‪ ،%28.70‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻻﺳ�����ﺘﻬﻼﻙ ﺗﺒﻠﻎ ‪ .%35.16‬ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺠﺰ ﻓﻲ ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴ�����ﺎﻝ ﺣﻴﺚ ﺗﺒﻠﻎ‬
‫ﻧﺴ��ﺒﺔ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ‪ %5.27‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻻﺳ��ﺘﻬﻼﻙ ‪ .%13.71‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻓﺘﺒﻠﻎ ﻧﺴ��ﺒﺘ�‬
‫ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ‪ ،%21.91‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ‪ .%18.53‬ﻣﻤﺎ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪246‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪246‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﺲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ��������ﻜﻞ ‪ 121-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﻟﻄﻠﺐ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :121-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪100%‬‬
‫‪5.27‬‬
‫‪13.71‬‬
‫‪90%‬‬
‫‪21.91‬‬
‫‪80%‬‬ ‫‪LPG‬‬
‫‪18.53‬‬
‫‪70%‬‬ ‫‪8.78‬‬
‫‪3.90‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪60%‬‬
‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬
‫‪50%‬‬ ‫‪28.70‬‬
‫‪35.16‬‬
‫‪40%‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ‬

‫‪30%‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬


‫‪15.71‬‬
‫‪20%‬‬ ‫‪18.75‬‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫‪10%‬‬ ‫‪19.63‬‬
‫‪9.95‬‬
‫‪0%‬‬
‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺃﻣﺎ ﻓﻲ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻴﻼﺣﻆ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻜﻴﺮﻭﺳ�����ﻴﻦ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫ﺗﺒﻠ� ﺍﻟﻨﺴ����ﺒﺔ ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ‪ %13.11‬ﺑﻴﻨﻤﺎ � ﺗﺰﻳﺪ ﻧﺴ����ﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ ﺍ�ﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﻋﻦ‬
‫‪ .%6.69‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻳﻼﺣﻆ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺠﺰ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ��ﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻬ��ﺎﻣ��ﺔ ﻣ���ﻞ ﺍﻟﻐ��ﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫ﻭﺯﻳﺖ ﺍﻟﻐﺎﺯ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺒﻠ� ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ‪ ،%29.53‬ﻭﻫﻲ‬
‫ﺃﺩﻧﻰ ﻣﻦ ﻧﺴ��ﺒﺔ ﺍ�ﺳ��ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ‪ ،%35.98‬ﻛﻤﺎ ﺗﺒﻠ� ﻧﺴ��ﺒﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ‬
‫‪ %16.84‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺗﺒﻠ� ﺍﻟﻨﺴ�����ﺒﺔ ‪ .%25.56‬ﺃﻣﺎ ﺯﻳﺖ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻓﻴﻼﺣﻆ ﺗﺪﻧﻲ‬
‫ﻧﺴﺒﺔ ﺇﻧﺘﺎﺟﻪ ﻓﻲ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻳﻌﻮﺩ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺭﻓﻊ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪ ،‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﺴ��ﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺴ��ﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺧﺼ��ﻮﺻ�ﺎ ً ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻀ�����ﻼً ﻋﻦ ﺍﺭﺗﻔﺎ� ﻣﻌﺪﻝ ﺍﺳ�����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ .‬ﻳﺒﻴﻦ‬

‫‪247‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪247‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟ��������ﻜﻞ ‪ 122-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :122-2‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪100%‬‬ ‫‪3.60‬‬
‫‪7.72‬‬
‫‪90%‬‬ ‫‪16.84‬‬
‫‪80%‬‬ ‫‪25.56‬‬
‫‪13.11‬‬ ‫‪LPG‬‬
‫‪70%‬‬
‫‪6.69‬‬ ‫ﻏﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‬
‫‪60%‬‬

‫‪50%‬‬ ‫‪29.53‬‬ ‫ﻛﻴﺮﻭﺳﻴﻦ ﻭﻭﻗﻮﺩ ﻧﻔﺎﺛﺎﺕ‬

‫‪40%‬‬ ‫‪35.98‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻏﺎﺯ ﻭﺩﻳﺰﻝ‬

‫‪30%‬‬ ‫‪16.13‬‬ ‫ﺯﻳﺖ ﻭﻗﻮﺩ‬

‫‪20%‬‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬


‫‪19.42‬‬
‫‪10%‬‬ ‫‪20.79‬‬

‫‪0%‬‬ ‫‪4.63‬‬
‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﺇﻧﺘﺎﺝ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺍﻹﺣﺼﺎﺋﻲ ‪2016‬‬

‫ﺗﻌ����ﻮﺩ ﺃﺳ����ﺒﺎ� ﺍﻟﺘﺒ����ﺎﻳﻦ ﺑ����ﻴﻦ ﻫﻴﻜ����ﻞ ﺇﻧﺘ����ﺎﺝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﻭﻫﻴﻜ����ﻞ ﺍ�ﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺇﻟ����ﻰ‬
‫ﺍﻧ�ﻔ���ﺎ� ﻧﺴ���ﺒﺔ �ﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺑﻌ���� ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ‪ ،‬ﺣﻴ���� ﺑﻠ����ﺖ‬
‫ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ����ﺎء ‪ ،%25.5‬ﻭﻫ����ﻲ ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺃﺩﻧ����ﻰ ﻣ����ﻦ ﻣﺘﻮﺳ����ﻂ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌ�����ﺎﻟ� ﻭﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ�����ﺔ ﻓ�����ﻲ ﻋ�����ﺎﻡ ‪ ،2016‬ﺑﺎﺳ�����ﺘ�ﻨﺎء ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ �ﺳ�����ﺘﺮﺓ� ﻓ�����ﻲ‬
‫ﻣﻤﻠﻜ���ﺔ ﺍﻟﺒﺤ���ﺮﻳﻦ ﺍﻟﺘ���ﻲ ﺗﻔ���ﻮ� ﻧﺴ���ﺒﺔ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ���ﺔ‪ ،‬ﺣﻴ���� ﻭﺻ���ﻠﺖ ﻧﺴ���ﺒﺘﻬﺎ ﺇﻟ���ﻰ‬
‫‪ %44.62‬ﻣ�����ﻦ �ﺎﻗ�����ﺔ ﺗﻘﻄﻴ�����ﺮ ﺍﻟ�����ﻨﻔﻂ‪ ،‬ﺗﻠﻴﻬ�����ﺎ ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜ�����ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ ﺍﻟﺴ�����ﻌﻮﺩﻳﺔ‬
‫ﺑﻨﺴ���ﺒﺔ ‪ .%38.20‬ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 123-2‬ﻧﺴ���ﺒﺔ �ﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ ﺇﻟ���ﻰ �ﺎﻗ���ﺔ‬
‫ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪248‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪248‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺃﻣ���ﺎ ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ �ﻴ���ﺮ ﺍﻷﻋ����ﺎ� ﻓﻘ���ﺪ ﺑﻠ����� ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ‬
‫�ﻟ������ ﻁﺎﻗ�����ﺔ ﺗﻜﺮﻳ�����ﺮ ﺍﻟ�����ﻨﻔﻂ ‪ ،%16.27‬ﻭ������ﻲ ﻧﺴ�����ﺒﺔ ﻣﻨ�ﻔ������ﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧ�����ﺔ ﺑﻤﺘﻮ������ﻂ‬
‫ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌ�����ﺎﻟ� ﻭﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ�����ﺔ‪ ،‬ﺑﺎ������ﺘ�ﻨﺎ� ﻣﺼ�����ﺎﻓﻲ ������ﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤ�����ﺎ� ﺍﻟﺘ�����ﻲ‬
‫ﺗﻘﺘ���ﺮ� ﻣ���ﻦ ﻧﺴ���ﺒﺔ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴ���ﺔ‪ .‬ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 124-2‬ﻧﺴ���ﺒﺔ ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴ���ﺔ �ﻟ���� ﻁﺎﻗ���ﺔ ﺗﻘﻄﻴ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ �ﻴ���ﺮ ﺍﻷﻋ����ﺎ� ﻓ���ﻲ ﺃﻭﺍﺑ���ﻚ‬
‫ﻋﺎﻡ ‪.2016‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :123-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬
‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪50.00‬‬
‫‪45.00‬‬
‫‪40.00‬‬
‫‪44.62‬‬

‫‪35.00‬‬
‫‪38.20‬‬

‫‪36.16‬‬
‫‪35.08‬‬

‫‪30.00‬‬
‫‪34.47‬‬
‫‪30.77‬‬

‫‪30.06‬‬

‫‪25.00‬‬
‫‪27.08‬‬

‫‪25.50‬‬

‫‪20.00‬‬
‫‪15.00‬‬
‫‪10.00‬‬
‫‪3.74‬‬
‫‪9.44‬‬

‫‪5.00‬‬ ‫‪0.00 0.92‬‬ ‫‪0.00‬‬


‫‪0.00‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪249‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪249‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :124-2‬ﻧﺴﺒﺔ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﻗﺔ ﺗﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ‬


‫ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻋﺎﻡ ‪2016‬‬

‫‪ %‬ﻣﻦ‬
‫ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫‪40.00‬‬
‫‪35.00‬‬

‫‪36.16‬‬
‫‪34.47‬‬
‫‪30.00‬‬
‫‪25.00‬‬ ‫‪33.78‬‬

‫‪26.53‬‬
‫‪20.00‬‬
‫‪15.00‬‬

‫‪16.27‬‬
‫‪10.00‬‬
‫‪10.59‬‬

‫‪5.00‬‬
‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬ ‫‪0.00‬‬
‫‪0.00‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ ‬ﺿﻌﻒ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬

‫ﻳﻨ�����ﺘ� ﻋ�����ﻦ ﺑﻌ������ ﺣ�����ﺎﻻﺕ �ﻴ�����ﺎﺏ ﺑ�����ﺮﺍﻣ� �ﺩﺍﺭﺓ ﻋﻤﻠﻴ�����ﺎﺕ ﺍﻟﺼ�����ﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳ�����ﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﻗﺎ�ﻴ���ﺔ‪ ،‬ﺗﻜ���ﺮﺍﺭ ﺣ���ﺪﻭ� ﺍﻟﺘﻮﻗﻔ���ﺎﺕ ﺍﻟﻄﺎﺭ����ﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍ�ﻧﺘﺎ�ﻴ���ﺔ‪ ،‬ﺗ���ﻨﻌﻜ� ����ﻠﺒﺎ ً‬
‫ﻋﻠ��� ﺍﻟﺮﺑﺤﻴ��ﺔ‪� ،‬ﺿ��ﺎﻓﺔ �ﻟ��� ﺍﻷﺿ��ﺮﺍﺭ �ﻴ��ﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎ���ﺮﺓ ﺍﻟﻨﺎﺗ���ﺔ ﻋ��ﻦ ﺗ��ﺪ�ﻮﺭ ﺻ��ﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﻌ���ﺎﻣﻠﻴﻦ ﻭ�����ﻣﺔ ﺍﻟﺒﻴ����ﺔ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄ���ﺔ‪ ،‬ﻭ�ﺎﺻ���ﺔ ﻋﻨ���ﺪﻣﺎ ﺗﺘﺮﺍﻓ���� ������ ﺍﻟﺘﻮﻗﻔ���ﺎﺕ ﻣ����‬
‫ﺣﺎﻻﺕ ﺗﺴﺮﺏ ﻟﻠﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﻴﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‬

‫ﺗﻌﺘﻤ���ﺪ ﻣﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﻋﻠ���� ﻣﺼ���ﺎﺩﺭ �ﺎﺭ�ﻴ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺗ����ﻣﻴﻦ ﻣﻌﻈ���� ﺍﻟﻤ���ﻮﺍﺩ‬
‫ﺍﻟ��ﻣ�������ﺔ ﻟﺼ�������ﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﻌ�������ﺪﺍﺕ ﻭﻣﺴ�������ﺘﻠ�ﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘ���������ﻴﻞ‪� ،‬ﺎﻟﻌﻮﺍﻣ�������ﻞ ﺍﻟﺤﻔ�������ﺎ�ﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺴ���ﺘ�ﺪﻣﺔ ﻓ���ﻲ ﻋﻤﻠﻴ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ���ﺮ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤ���ﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎ�ﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻌ���ﺪﺍﺕ ﺍﻟ�ﻘﻴﻠ���ﺔ‪ ،‬ﻣﻤ���ﺎ‬
‫ﻳ���ﺪﻓ� ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ �ﻟ���� ﺗﻜ���ﺪﻳ� �ﻤﻴ���ﺎﺕ �ﺒﻴ���ﺮﺓ ﻣ���ﻦ ������ ﺍﻟﻤ���ﻮﺍﺩ ﻓ���ﻲ ﻣﺴ���ﺘﻮﺩﻋﺎﺗ�ﺎ‪،‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪250‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪250‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻓﺘﺘﻌ����ﺮ� ﻟ�ﺴ����ﺎ�ﺮ �ﺎﺟﻤ����ﺔ ﻋ����� ﺍﺭﺗﻔ����ﺎ� �ﻔﻘ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘ������ﻳ�� ﻭﺗﻌ����ﺮ� ﺍﻟﻤ������ﻭ�‬


‫ﻟﻠﺘﻠ����� ﻭ�ﻟ���ﻚ ﺗﻔﺎ�ﻳ���ﺎ ً ﻟﺤ���ﺪﻭ� ﺗﻮﻗﻔ���ﺎﺕ �ﻮﻳﻠ���ﺔ ﻋﻨ���ﺪ ����ﺪﻭ� ﺃﻋﻄ���ﺎﻝ �ﺎﺭ����ﺔ ﻓ���ﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ‪.‬‬

‫‪ :3-20-2‬ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺗ�����ﺪ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳ���ﺮ ﺍﻟ���ﻨﻔﻂ ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﺗﻄ���ﻮﺭﺍﺕ �ﺒﻴ���ﺮﺓ ﻓ���ﻲ ﻣ����ﺎﻝ‬
‫ﺗﻄ����ﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎ�ﻤ����ﺔ ﺃﻭ ﺗﻮ�����ﻴﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ� ﻭ�ﻟ����ﻚ ﻣ����� ������ﻝ �������ﺎء‬
‫ﻣﺼﺎﻑ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺃﻭ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺘﻮﻗ���ﻊ ﻓ���ﻲ ﺍﻟﺴ���ﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟ�ﻤ���� ﺍﻟﻘﺎ�ﻣ���ﺔ ﺑﻌ���ﺪ ������ﺎ� ﺍﻟﻤ����ﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟ����ﺎﺭ� ﺗﻨﻔﻴ�����ﺎ�‬
‫ﺃ� ﺗﺮﺗﻔ����ﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀ����ﺎء ﻣ����� ‪ 8347.8‬ﺃﻟ����� ��� �ﻟ�����‬
‫‪ 11562‬ﺃﻟ���� ���� ﻭﺃ� ﻳﺮﺗﻔ���ﻊ ﻋ���ﺪ� ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﻣ���� ‪� 52‬ﻟ���� ‪ 64‬ﻣﺼ���ﻔﺎﺓ ﻓ���ﻲ ﻋ���ﺎ�‬
‫‪ .2020‬ﻭﻓ����ﻲ ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ﻏﻴ����ﺮ ﺍﻷﻋﻀ����ﺎء ﻳﺘﻮﻗ����ﻊ ﺃ� ﺗﺮﺗﻔ����ﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ‬
‫ﻣ����� ‪ 772.1‬ﺃﻟ����� ��� �ﻟ����� ‪ 1363‬ﺃﻟ����� ���� ﻭﺃ� ﻳﺮﺗﻔ����ﻊ ﻋ����ﺪ� ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﻣ�����‬
‫‪� 11‬ﻟ������ ‪ 13‬ﻣﺼ�����ﻔﺎﺓ ﻓ�����ﻲ ﻋ�����ﺎ� ‪ .2020‬ﻳﺒ�����ﻴ� ﺍﻟ������ﺪﻭﻝ ‪ 20-2‬ﺗﻄ�����ﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗ�����ﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﻓ����ﻲ ﻣﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ����ﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ����ﺔ ������ﻝ ﺍﻟﻔﺘ����ﺮﺓ ‪� �2020-2016‬ﻤ����ﺎ ﻳﺒ����ﻴ�‬
‫ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ‪� 21-2‬ﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟ�ﺪﻳ����ﺪﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗ����ﻊ �������ﺎ��ﺎ ﻓ����ﻲ �����ﻞ ﻣ����� ﺍﻟ����ﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪.2020-2016‬‬

‫‪251‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪251‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :20-2‬ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2020-2016‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫‪2020‬‬ ‫‪2016‬‬

‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬


‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬

‫‪6‬‬ ‫‪1319‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1119‬‬ ‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬

‫‪1‬‬ ‫‪360‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪260‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬

‫‪1‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪34‬‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬

‫‪9‬‬ ‫‪950‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪650‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬

‫‪10‬‬ ‫‪3307‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪2907‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫‪240‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪240‬‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺔ‬

‫‪14‬‬ ‫‪1362‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪622‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬

‫‪2‬‬ ‫‪429‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪429‬‬ ‫ﻗﻄﺮ‬

‫‪3‬‬ ‫‪1501‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪936‬‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫‪7‬‬ ‫‪990‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪380‬‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬

‫‪9‬‬ ‫‪1070‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪769.8‬‬ ‫ﻣﺼﺮ‬

‫‪64‬‬ ‫‪11562‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪8347.8‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬

‫‪1‬‬ ‫‪90.4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪90.4‬‬ ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬

‫‪3‬‬ ‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪140‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻥ‬

‫‪3‬‬ ‫‪513‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪222‬‬ ‫ﻋﻤﺎﻥ‬

‫‪3‬‬ ‫‪355‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪154.7‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ‬

‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪25‬‬ ‫ﻣﻮﺭﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬

‫‪2‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪140‬‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﻦ‬

‫‪13‬‬ ‫‪1363‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪772.1‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬

‫‪77‬‬ ‫‪12925‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪9119.9‬‬ ‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ‪ -‬ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪252‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪252‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ ‪ :21-3‬ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺇﻧﺸﺎء ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﺪء ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ‬

‫‪2020‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺠﻴﺮﺓ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫‪2019‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺑﺴﻜﺮﺓ‬

‫‪2019‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﻏﺮﺩﺍﻳﺔ‬


‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬
‫‪2019‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺗﻴﺎﺭﺕ‬

‫‪2019‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺣﺎﺳﻲ ﻣﺴﻌﻮﺩ‬

‫‪2018‬‬ ‫‪400‬‬ ‫ﺟﺎﺯﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ‬

‫‪2020‬‬ ‫‪300‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺻﺮﻳﺔ‬

‫‪2020‬‬ ‫‪150‬‬ ‫ﻣﻴﺴﺎﻥ‬


‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫‪2020‬‬ ‫‪140‬‬ ‫ﻛﺮﺑﻼء‬

‫‪2020‬‬ ‫‪150‬‬ ‫ﻛﺮﻛﻮﻙ‬

‫‪2019‬‬ ‫‪615‬‬ ‫ﺍﻟﺰﻭﺭ‬ ‫ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫‪2020‬‬ ‫‪300‬‬ ‫ﻁﺒﺮﻕ‬


‫ﺩﻭﻟﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪2020‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﺃﻭﺑﺎﺭﻱ‬

‫‪2019‬‬ ‫‪240‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺍﻟﺴﺨﻨﺔ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫‪2019‬‬ ‫‪230‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻗﻢ‬ ‫ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎﻥ‬

‫‪2020‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺑﻮﺭ ﺳﻮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻧﻴﺔ‬

‫‪2020‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺮﻑ ﺍﻷﺻﻔﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :4-20-2‬ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍ ﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺣﺘﻰ‬


‫ﻋﺎﻡ ‪2030‬‬

‫ﻳﺒﻴﻦ ﺍﻟ��������ﻜﻞ ‪ 105-3‬ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ�������ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬


‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻷﻋ����ﺎء ﻓﻲ ﺃﻭﺍﺑﻚ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪ ،2030-2016‬ﻣﺘ����ﻤﻨﺔ‬

‫‪253‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪253‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺇﻧﺘﺎ� ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺗ������ﻴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻮﺍﻡ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ‪ ،‬ﻭﺑﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ �ﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺳ����ﺎ� ﻣﺘﻮﺳ����ﻂ‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤﻮ ﺍﻟﺴ�������ﻨﻮﻱ ﻓﻲ ﺍ�ﺳ�������ﺘﻬﻼﻙ �ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪ ،2016-2010‬ﺣﻴ� ﺗ��������ﻴﺮ ﻧﺘﺎﺋ�‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻗﻊ ﺣﺪﻭﺙ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼ��ﺪﻳﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳ��ﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‬
‫ﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ ‪.2030‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :125-2‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2010‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫‪14000.0‬‬

‫‪12000.0‬‬

‫‪10000.0‬‬
‫‪8230.5‬‬
‫‪8000.0‬‬

‫‪5925.7 6983.6‬‬
‫‪6000.0‬‬ ‫‪5195.9‬‬ ‫‪5548.8‬‬
‫‪4616.5‬‬ ‫‪4893.8‬‬
‫‪4266.0‬‬ ‫‪5734.1‬‬
‫‪5067.4‬‬ ‫‪5369.5‬‬
‫‪4000.0‬‬ ‫‪4459.2‬‬ ‫‪4850.5‬‬
‫‪11562.0‬‬

‫‪11562.0‬‬

‫‪11562.0‬‬

‫‪11562.0‬‬

‫‪2000.0‬‬
‫‪7149.7‬‬

‫‪7149.7‬‬

‫‪7149.7‬‬

‫‪7149.7‬‬

‫‪7966.7‬‬

‫‪7966.7‬‬

‫‪9119.9‬‬

‫‪9119.9‬‬

‫‪9519.9‬‬

‫‪0.0‬‬
‫‪2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2025 2030‬‬

‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫�ﻤ���ﺎ ﻳﺒ���ﻴﻦ ﺍﻟ����ﻜﻞ ‪ 126-3‬ﻣﻘﺎﺭﻧ���ﺔ ﺑ���ﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ���ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ���ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺘﻄ���ﻮﺭ‬


‫ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ���ﺔ ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ �ﻴ���ﺮ ﺍﻷﻋ����ﺎ� ����ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘ���ﺮﺓ ‪،2030-2010‬‬
‫ﻣﺘ������ﻤﻨﺔ ﺇﻧﺘ�����ﺎ� ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠ�����ﺔ ﻭﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗ�����ﻊ ﺗ�������ﻴﻠﻬﺎ ﻓ�����ﻲ ﺍﻷﻋ�����ﻮﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺩﻣ����ﺔ‪ ،‬ﻭﺑ����ﻴﻦ ﺑﻴﺎﻧ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻮﻗﻌ����ﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴ����ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ �ﺳ����ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ����ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ����ﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘ����ﻲ‬
‫ﻗ����ﺪﺭﺕ ﻋﻠ����ﻰ ﺃﺳ����ﺎ� ﻣﺘﻮﺳ����ﻂ ﻣﻌ����ﺪﻝ ﺍﻟﻨﻤ����ﻮ ﺍﻟﺴ����ﻨﻮﻱ ﻓ����ﻲ ﺍ�ﺳ����ﺘﻬﻼﻙ �����ﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘ����ﺮﺓ‬
‫‪ ،2016-2000‬ﺣﻴ���� ﺗ����ﻴﺮ ﻧﺘ���ﺎﺋ� ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻧ���ﺔ ﺇﻟ���ﻰ ﺗﻮﻗ���ﻊ ﺍﺳ���ﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻟﻌﺠ���� ﻓ���ﻲ ﺇﻧﺘ���ﺎ�‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪254‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪254‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫�ﺎﻓ���ﺔ ﺃﻧ���ﻮﺍ� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ���ﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ���ﺔ ﻟ�ﺎﻳ���ﺔ ﻋ���ﺎﻡ ‪ 2019‬ﻭﻫ���ﻮ ﺗ���ﺎﺭﻳ� ﺗ�����ﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻳ���ﺪﺓ ﺍﻟﺘ���ﻲ ﺗﺴ���ﺎﻫﻢ ﻓ���ﻲ ����ﺪﻭ� ﻓ���ﺎ�� ﺑ���ﺪﺭ�ﺎﺕ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗ���ﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜ���� ﺳ���ﻴﻌﻮﺩ ﺍﻟﻌﺠ����‬
‫ﻓﻲ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻣﺮﺓ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪.2030‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ :126-3‬ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻭﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﻷﻋﻀﺎء‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ‪2030-2010‬‬
‫)ﺃﻟﻒ ﺏ‪/‬ﻱ(‬

‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬


‫‪1600.0‬‬
‫‪1439.9‬‬
‫‪1400.0‬‬

‫‪1200.0‬‬ ‫‪1058‬‬ ‫‪1234.3‬‬


‫‪1007.3‬‬ ‫‪1022.7‬‬
‫‪935.3‬‬ ‫‪994.7‬‬
‫‪1000.0‬‬
‫‪1015.9‬‬ ‫‪1025.9‬‬
‫‪993.2‬‬ ‫‪964.6‬‬
‫‪800.0‬‬ ‫‪908‬‬
‫‪777.2‬‬
‫‪600.0‬‬

‫‪400.0‬‬
‫‪1002.1‬‬

‫‪1362.1‬‬

‫‪1362.1‬‬

‫‪200.0‬‬ ‫‪1362.1‬‬
‫‪772.1‬‬

‫‪772.1‬‬

‫‪772.1‬‬

‫‪772.1‬‬

‫‪772.1‬‬

‫‪772.1‬‬

‫‪772.1‬‬

‫‪772.1‬‬

‫‪772.1‬‬

‫‪0.0‬‬
‫‪2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2025 2030‬‬
‫‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪ :‬ﺃﻭﺍﺑﻚ – ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‬

‫‪ :5-20-2‬ﺗﺤﺪﻳﺎﺕ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


‫ﺗﻮﺍ������� ﻣ������ﺎﺭﻳ� ﺍﻟﺘﻄ�����ﻮﻳﺮ ﺍﻟﺘ�����ﻲ ﺃﻋﻠ������ ﻋ������ �ﻧ������ﺎ�ﻬﺎ ﻓ�����ﻲ ﺍﻟ�����ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ�����ﺔ‬
‫ﺗﺤ�����ﺪﻳﺎﺕ ﻋﺪﻳ�����ﺪﺓ ﺗ������ﺩﻱ ﻓ�����ﻲ ﻣﻌﻈ�����ﻢ ﺍﻟﺤ�����ﺎ�ﺕ �ﻟ�����ﻰ �ﻋﺎﻗ�����ﺔ ﺗﻨﻔﻴ������ﻫﺎ ﺃﻭ ﺗ��ﻴﻠﻬ�����ﺎ ﺃﻭ‬
‫�ﻟ�ﺎ�ﻬ���ﺎ‪ ،‬ﻭ�ﺎﺻ���ﺔ ﻣ����ﺎﺭﻳ� �ﻧ����ﺎ� ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳ���ﺪﺓ‪ .‬ﻭﺗ�ﺘﻠ���ﻒ �ﺒﻴﻌ���ﺔ ﻭﻧ���ﻮ� ﻫ�����‬
‫ﺍﻟﺘﺤ���ﺪﻳﺎﺕ ﻣ���� ﺩﻭﻟ���ﺔ ﻷ����ﺮﻯ‪ ،‬ﻓﻤﻨﻬ���ﺎ ﻣ���ﺎ ﻳﻜ���ﻮ� ﻋﻠ���ﻰ ����ﻜﻞ ﻧﻘ���� ﻓ���ﻲ ﺍﻟﻘ���ﺪﺭﺓ ﻋﻠ���ﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻤﻮﻳ����ﻞ‪ ،‬ﺃﻭ ﻣ����ﺎ ﻳﺘﻌﻠ����� ﺑﺎﻧ�ﻔ����ﺎ� ﺍﻟﻌﺎ�����ﺪ ﻋﻠ����ﻰ ﺭﺃ� ﺍﻟﻤ����ﺎﻝ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒ����ﺎﺭ ﺃ� ﺻ����ﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ�����ﺮ ﻟﻴﺴ������ ﻣ������ ﺍﻟﺼ�����ﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﺑﺤ�����ﺔ‪� ،‬ﻤ�����ﺎ ﺃ� ﻣ�ﺎ�ﺮﻫ�����ﺎ ﻣﺮﺗﻔﻌ�����ﺔ‪ .‬ﻭﻣ������‬
‫ﺍ�����ﺘﻼ� �ﺒﻴﻌ����ﺔ ﺍﻟﺘﺤ����ﺪﻳﺎﺕ �� ﺃ� ﻫﻨ����ﺎﻙ ﺻ����ﻌﻮﺑﺎﺕ ﻋﺎﻣ����ﺔ ﻭﻣ�����ﺘﺮ�ﺔ ﺗﻌ����ﺎﻧﻲ ﻣﻨﻬ����ﺎ‬
‫ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪255‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪255‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ ‬ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻴﻘﻴﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻜﺘﻨﻒ ﺍﻟﻤﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﻤﺴ�������ﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﺳ���ﻮﺍﻕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻨﻌﻜ� ﻋﻠﻰ ﺻ���ﻌﻮﺑﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺮ ﺍﻻﻗﺘﺼ���ﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﻟﻌﺎﺋﺪ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻻﺳﺘﺜﻤﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻﺔ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺑﺎﻫﻈﺔ ﻭﻓﺘﺮﺓ ﺇﻧﺸﺎء‬
‫ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﻁﻮﻳﻠﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋﺪ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﺗﻔﺎﻗﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻣﺎ‬
‫ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺸ������ﻔﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻓﺼ������ﺎ� ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴ������ﺘﻮﺭﺩﺓ ﻟﻠﻤﺸ������ﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻋﻦ‬
‫ﺗﻮﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﺳﻮﺍﻗﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺩﻋﻢ ﺍﻟﻌ��ﺪﻳ��ﺪ ﻣﻦ �ﻜﻮﻣ��ﺎﺕ ﺍﻟ��ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴ��ﺔ ﻟﺨﻄﻂ ﺇﻧﺘ��ﺎﺝ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺍﻟﺒ��ﺪﻳ��ﻞ ﺑﻬ��ﺪ�‬ ‫‪-‬‬

‫ﺍﻻﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ ﺍﺳﺘﻴﺮﺍﺩ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬


‫‪ ‬ﺗﺄﺭﺟﺢ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟ�ﺯﻣﺔ ﻟ�ﻧﺸ���ﺎء‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻ���ﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺳ���ﺒﻘ� ﻣﺮ�ﻠﺔ‬
‫ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻻﻗﺘﺼ�����ﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻣﺮ�ﻠﺔ ﺍﻟﺮﻛﻮﺩ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼ�����ﻒ ﻋﺎﻡ ‪ 2008‬ﻣﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺗﻐﻴﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺪﻳﺮﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﻤﺸ���ﺎﺭﻳﻊ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺳ���ﺎﻫﻤ� ﺍﻷﺯﻣﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻌ��ﺎﻟﻤﻴ��ﺔ ﻓﻲ ﺇ��ﺪﺍﺙ ﺟﻮ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻮ� ﻟ�ﺪﻯ ﺍﻟﻤﺴ�������ﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠ��ﺔ �ﻤﻮﺽ ﺍﻟﻨﺘ��ﺎﺋ�‬
‫ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ ﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺍﻷﺯﻣﺔ ﻭﻣﺎ ﺳﻴﺘﺮﺗﺐ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﻀﻐﻮﻁ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮﺿﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺎﺕ ﺑﺘﺄﺛﻴﺮ ﺗﻨﺎﻣﻲ ﻭﻋﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭ ﻭﻣﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ ﺑﺎﻷﺧﻄﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺤﺪﺛﻬﺎ ﺍﻧﺒﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸ������ﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺻ�����ﺤﺔ ﻭﺳ������ﻣﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺗﺴ�����ﺘﻐﺮﻕ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﺳ�����ﺔ ﺍﻷﺛﺮ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻟﻠﻤﺸ�����ﺮﻭﻉ ﻋﺪﺓ ﺳ�����ﻨﻮﺍﺕ‪ .‬ﻭﻳﺴ�����ﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻔﺎﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﺸ��ﻜﻠﺔ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺸ��ﺮﻳﻌﺎﺕ ﻭﺍﺿ��ﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺤﺪﺩ ﺍﻟﺸ��ﺮﻭﻁ‬
‫ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻟﻜﻲ ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ‪.‬‬
‫‪ :6-20-2‬ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺻﻌﻮﺑﺎﺕ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺗﺸﻜﻞ ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺮﺽ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺤﺪﻳﺎ ً ﻛﺒﻴﺮﺍ ً ﻟﺼ����ﺎﻧﻌﻲ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭ ﻧﻈﺮﺍ ً ﻟﻤﺎ ﺗﺴ����ﺒﺒ� ﻣﻦ �ﺮﻭ� �ﺮﺟﺔ ﻗﺪ ﺗﻌﺮﺿ����ﻬﻢ‬
‫ﻟﻠﻤﺴ�����ﺎءﻟﺔ ﻓﻲ �ﺎﻝ ﻓﺸ�����ﻞ ﺍﻟﻤﺸ�����ﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴ� ﺍﻷﻫﺪﺍ� ﺍﻟﻤﺮﺳ�����ﻮﻣﺔ‪ .‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮ�ﻢ ﻣﻦ‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪256‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪256‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻟﺠﻬﻮﺩ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺒ����ﻝ ﻭﺍﻟﺘﻜ���ﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﺒ���ﺎﻫﻈ���ﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻔﻖ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺍﺳ���������ﺎﺕ ﺍﻟﺠ���ﺪﻭ�‬
‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﺑﻴﻮﺕ ﺧﺒﺮﺓ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻋﺮﻳﻘﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻮﺗﻴﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﺭﻋﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻄﺮﺃ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﺎﻟﻤﺸ������ﺮﻭ� ﺗﺠﻌﻞ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺃﻛ�ﺮ ﺻ������ﻌﻮﺑﺔ‪ .‬ﻭﻟﺘﺨﻔﻴﻒ‬
‫ﺍ�ﺛﺎﺭ ﺍﻟﺴ��ﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺛﻬﺎ ﻫ�� ﺍﻟﺼ��ﻌﻮﺑﺎﺕ ﺗﻠﺠﺎ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﻋﺪﺓ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ‪،‬‬
‫ﺃﻫﻤﻬﺎ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺟﻬﻮﺩ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺃﺩﺍء ﻭﻛﻔﺎءﺓ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺘﻨﻔﻴ� ﺩﺭﺍﺳ����ﺎﺕ ﺍﻟﺠﺪﻭ� ﺍﻻﻗﺘﺼ����ﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻹ�ﺼ�������ﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟ��ﻣﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴ�������ﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻨﺒﺆ ﺑﺤﺠﻢ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺮ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻤﻮﺍﺟﻬﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺇﻋ���ﺎﺩﺓ ﺗﺄﻫﻴ���ﻞ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤ���ﺔ ﺑﻬ���ﺪﻑ ﺍﻻﺳ���ﺘﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺼ���ﻮ� ﻣ���ﻦ ﺍﻟﺒﻨﻴ���ﺔ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴ���ﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺟ���ﻮﺩﺓ ﻓ���ﻲ ﻫ����� ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ‪ ،‬ﻭﺫﻟ���ﻚ ﺑﻬ���ﺪﻑ ﺗﻔ���ﺎﺩ� ﺍﻟﻨﻔﻘ���ﺎﺕ ﺍﻟﺒﺎﻫﻈ���ﺔ ﺍﻟﺘ���ﻲ‬
‫ﺗﺘﺮﺗ����� ﻋﻠ����ﻰ ﺇﻧﺸ����ﺎء ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳ����ﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻ����ﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴ����ﺒﺔ ﻟﻠﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺫﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗ����ﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳ����ﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴ����ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳ����ﻄﺔ‪ ،‬ﺃ� ﺍﻟﺘ����ﻲ ﺗﺰﻳ����ﺪ ﻁﺎﻗﺘﻬ����ﺎ ﻋ����ﻦ ‪100‬‬
‫ﺃﻟ���ﻒ ���‪ ،‬ﻭﺗﺤﺘ���ﻮ� ﻋﻠ���ﻰ ﻭ����ﺪﺍﺕ ﻣﺴ���ﺎﻧﺪﺓ ﻳﻤﻜ���ﻦ ﺍﻻﺳ���ﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻨﻬ���ﺎ ﻛﻮ����ﺪﺍﺕ‬
‫ﺇﻧﺘ���ﺎ� ﺍﻟﺒﺨ���ﺎﺭ ﻭﺗﻮﻟﻴ���ﺪ ﺍﻟﻄﺎﻗ���ﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ���ﺔ‪ ،‬ﻭﻭ����ﺪﺍﺕ ﻣﻌﺎﻟﺠ���ﺔ ﺍﻟﻤﻴ���ﺎ� ﺍﻟﻤﻠﻮﺛ���ﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺃﺑ������ﺮﺍ� ﻣﻴ������ﺎ� ﺍﻟﺘﺒﺮﻳ������ﺪ‪ ،‬ﻭﻣﻨﺸ�������ﺕ ﺗﺨ������ﺰﻳﻦ ﻭﺗﺤﻤﻴ������ﻞ ﻭﺗﻔﺮﻳ������� ﺍﻟﻤﻨﺘﺠ������ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺑﻨﻴﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻳﺔ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﺃﻁﺮﺍﻑ ﺃﺧﺮ� ﻟﺘﻘﺎﺳ�������ﻢ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺮ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧ�ﻝ ﻋﻘﻮﺩ ﻣﺸ��������ﺎﺭﻛﺔ ﻣﻊ‬
‫���ﺮﻛﺎﺕ ﻧﻔﻂ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻭﻣﺴ��ﺘ�ﻤﺮﻳﻦ ﺃﺟﺎﻧ� ﻓﻲ ﻣﺸ��ﺎﺭﻳﻊ ﺇﻧﺸ��ﺎء ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ‪،‬‬
‫ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺗﻘﺎﺳﻢ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﻔﺮﺹ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻘﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺮ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻮﻁﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫‪257‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪257‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ :7-20-2‬ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬

‫ﺗﺘ����ﺎﺭ� ﺍ�ﺭﺍء ﺣﻮﻝ ﺟﺪﻭﻯ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸ���ﺎﺭﻳ� ﺇﻧﺸ���ﺎء ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﺑﻴﻦ ﻣﺆﻳﺪ‬
‫ﻭﻣﻌﺎﺭﺽ‪ .‬ﻓﺎﻟﻤﺆﻳﺪﻭﻥ ﻳﻌﺘﻤﺪﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗ�ﻫﻴﻞ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻻ ﻳﻜﻔﻲ ﻟ����ﻤﺎﻥ‬
‫ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺳ�������ﻮﺍ� ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﺑﻌ� ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺳ������ﺘﺘﺤﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﺴ������ﺘﻮﺭﺩ ﻟﻠﻤﺸ������ﺘﻘﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴ������ﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﺗﺼ���ﺪﺭﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﺳ���ﻮﺍ� ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺿ���ﻮﻥ ﻓﻴﻌﺘﻤﺪﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ �ﺍﺕ‬
‫ﻣﺨﺎﻁﺮ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻭﺭﺑﺤﻴﺔ ﻣﻨﺨﻔ��������ﺔ‪ ،‬ﻓ��������ﻼً ﻋﻦ ﺃﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺼ�������ﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﻟﻠﺒﻴ�ﺔ‪،‬‬
‫ﻭﻳﺴ������ﺘﺸ������ﻬﺪﻭﻥ ﻋﻠﻰ �ﻟﻚ ﺑ�ﻥ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﺻ������ﻨﺎﻋﻴﺎ ً ﻣﺜﻞ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬
‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻨﺸﺊ ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﻨﺬ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﻋﻘﻮﺩ‪.‬‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﺭﺿ�����ﺔ ﺍﻟﺒﻌ� ﻟﻔﻜﺮﺓ ﺇﻧﺸ�����ﺎء ﻣﺼ�����ﺎﻑ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﻨﺎ�‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻉ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺻ��ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺿ��ﺮﻭﺭﺓ ﺇﻏﻼ�‬
‫ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ �ﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔ����ﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺛﺒﺘﺖ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ���ﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻋﺪﻡ‬
‫ﺟﺪﻭﻯ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺿ�������ﺮﻭﺭﺓ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﻧﺤﻮ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ �ﺍﺕ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﻭﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺃﺩﺍﺋﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻌﺘﺮﺿﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺒﻌﺎ ً ﻟﻠﻈﺮﻭﻑ‬
‫ﺍﻟﺴ�������ﺎﺋﺪﺓ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺼ�������ﻔﺎﺓ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﻤﺆﺛﺮﺓ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺼ��ﻔﺎﺓ‪ ،‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻨﺨﻔ���ﺔ ﺗ�ﺩﺍﺩ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﺘﺸ��ﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺣﻴ�‬
‫ﺗﺮﺗﻔ� ﻧﺴ�����ﺒﺔ ﺍﺳ�����ﺘﻬﻼ� ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﻔﺎﻗﺪ‪ ،‬ﻭﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﺪﻳﺔ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﻭﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻗﺪﻡ ﺍﻟﻤﺼ��ﻔﺎﺓ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻ��ﺔ ﺇ�ﺍ ﻟﻢ ﺗﺨ���� ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﺤﺪﻳ� ﻣﺴ��ﺘﻤﺮﺓ ﻭﺻ��ﻴﺎﻧﺔ ﺩﻭﺭﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻌﺪﺍﺕ ﻭﺧﻄﻮﻁ ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﺍﻟﻮﺍﺻﻠﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻧﺪﺓ‪،‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪258‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪258‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﻓﺈﻧ ﻬﺎ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﺘ ﻬﺎ ﻟﻚ ﻭﻳﺤ ﺘﺎﺝ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺎ ﺇﻟﻰ ﺗ ﻜﺎﻟﻴﻒ ﺑﺎﻫ ﻈﺔ ﻗﺪ ﺗﻔﻮﻕ ﺗ ﻜﺎﻟﻴﻒ‬
‫ﺇﻧﺸﺎء ﻣﺼﻔﺎﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻧﻮﻉ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼ������ﻔﺎﺓ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺤﺘﻮ� ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻤﻠ ﻴﺎﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠ ﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺘﺤﻮ ﻳﻞ ﻣﺨﻠ ﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﺜﻘﻴ ﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺸ�������ﺘ ﻘﺎﺕ ﺧﻔﻴ ﻔﺔ ﺗﻜﻮﻥ‬
‫ﺭﺑﺤﻴﺘﻬﺎ ﻣﻨﺨﻔﻀ�������ﺔ‪ ،‬ﻟﻬﺬﺍ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﻮﺟ� ﻓﻲ ﺧﻄﺔ ﺍﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻧﺤﻮ ﺇﻧﺸ�������ﺎء ﻭ�ﺪﺍﺕ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴ�����ﺘﻘﺒﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘ�ﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴ�����ﻮﻕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﻜﻮﻥ‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻖ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‬
‫ﻳﺆﺧﺬ ﺑﺎﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻧﻮﻉ ﻭﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴﻮﻕ‪.‬‬
‫‪ ‬ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸ�����ﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴ�ﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮﺽ �ﺪﻭﺩﺍ ً ﻟﻨﺴ�����ﺐ ﺍﻟﻤﻠﻮ�ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻄﺮ�ﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺩﺭﺟﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﻮﺍﺻ�������ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘ�ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮﺿ�������ﻬﺎ ﺍﻟﻬﻴ�ﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﺼ��������ﺔ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻰ ﺳ�������ﺒﻴ��ﻞ ﺍﻟﻤﺜ��ﺎﻝ ﺗﺰﺩﺍﺩ ﺍﻟﻄ��ﺎﻗ��ﺔ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑ��ﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴ��ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌ��ﺎﻟ���ﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻛﻠﻤﺎ ﺍﻧﺨﻔﻀﺖ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ ﻓﻲ ﻣﻮﺍﺻﻔﺔ ﺍﻟﺪﻳﺰﻝ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺰﺩﺍﺩ ﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ��ﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬ��ﺬﻳ��ﺐ ﺑ��ﺎﻟﻌ��ﺎﻣ��ﻞ ﺍﻟﺤﻔ��ﺎﺯ ﻭﻋﻤﻠﻴ��ﺎﺕ ﺍﻷﺯﻣﺮﺓ ﻭﺍﻷﻟﻜﻠ��ﺔ ﻛﻠﻤ��ﺎ ﻛ��ﺎﻥ ﺍﻟﺮﻗ�‬
‫ﺍﻷﻭﻛﺘﺎﻧﻲ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻣﺮﺗﻔﻌﺎً‪.‬‬
‫‪ ‬ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﻤﻜﺮﺭ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﺗﻜﺮﻳﺮﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴ�������ﺘﻘﺒﻞ‪� ،‬ﻴ� ﺗﻠ�� ﺑﻌﺾ‬
‫ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﺃ�ﻴﺎﻧﺎ ً ﺇﻟﻰ ﺗﺤﺴ�����ﻴﻦ ﻣﺮﻭﻧﺔ ﻭ�ﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻮﻁ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺑﻬﺪﻑ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺹ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺮﺑﺤﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺳﻌﺎﺭ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻧﻮﺍﻉ‪ ،‬ﻛﺎﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻋﻠ���ﻰ ﺍﻟ���ﺮ�� ﻣ���ﻦ ﺃﻥ ﺧﻴ���ﺎﺭ ﺇﻧﺸ���ﺎء ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟ�ﺪﻳ���ﺪﺓ ﻳﺤﻘ���ﻖ ﻣﻌﻈ���� ﺍﻷﻫ���ﺪﺍﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺳ���ﻮﻣﺔ ﻟﺘﻄ���ﻮﻳﺮ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ���ﺮ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧ���� ﻻ ﻳﻤﻜ���ﻦ ﺍﻟﺘﻐﻠ���ﺐ ﻋﻠ���ﻰ ﻛﺎﻓ���ﺔ ﺍﻟﺘﺤ���ﺪﻳﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻟﺼ������ﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘ������ﻲ ﺗﻌﺘﺮﺿ������ﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺗﻄ������ﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎ�ﻤ������ﺔ ﻟﺘﺤﺴ������ﻴﻦ ﺃﺩﺍ�ﻬ������ﺎ‬
‫ﻭﺗﻤﻜﻴﻨﻬ���ﺎ ﻣ���ﻦ ﺇﻧﺘ���ﺎﺝ ﺍﻟﻮﻗ���ﻮﺩ ﺍﻟﻨﻈﻴ���ﻒ ﻭﺗﻠﺒﻴ���ﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒ���ﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸ���ﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻ���ﺔ ﺑﺤﻤﺎﻳ���ﺔ‬

‫‪259‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪259‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫ﺍﻟﺒﻴ����ﺔ ﻣ���ﻦ ﺍﻟﺘﻠ���ﻮ�‪ .‬ﻭﻗ���ﺪ ﺃﺩﺭ� ﺍﻟﻘ���ﺎﺋﻤﻮ� ﻋﻠ���ﻰ ﺻ���ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ���ﺮ ﻓ���ﻲ ﺍﻟ���ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ‬
‫ﻫ����ﺬ� ﺍﻟﺤﻘﻴﻘ����ﺔ ﻭﻗ����ﺎﻣﻮﺍ ﺑ�ﻋ����ﺪﺍﺩ ﺩﺭﺍﺳ����ﺎﺕ ﻟﺘﺤﻠﻴ����ﻞ ﻧﻘ����ﺎ� ﺍﻟ�����ﻌ� ﻭﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻗ����ﺎﺕ ﺍﻟﺘ����ﻲ‬
‫ﺗﻌ����ﺎﻧﻲ ﻣﻨﻬ����ﺎ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ‪ ،‬ﻭﺫﻟ����ﻚ ﻟﺘﺤﺪﻳ����ﺪ ﺍﻹﺟ����ﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺘ����ﻲ ﻳﻤﻜ����ﻦ ﻣ����ﻦ ﺧﻼﻟﻬ����ﺎ ﺇﺯﺍﻟ����ﺔ‬
‫ﺗﻠﻚ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻗﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺗﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻣﻦ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺃﺩﺍﺋﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺃﻛﺪﺕ ﻧﺘﺎﺋ� ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳ������ﺎﺕ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻴﺎﺭ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﺼ������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪،‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﺍﻟﺤﺼ�������ﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻮﻝ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺨﺎ�ﺮ ﻭﺍﻟﺜﻐﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻣﻬﻤﺎ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺍﻷﺩﺍء‪ ،‬ﺃﻫﻤﻬﺎ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺍﻟﺒﺤ� ﻋﻦ ﻭﺳ����ﺎﺋﻞ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﻌﺪﻝ ﻧﻤﻮ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﻣﻲ ﻋﻠﻰ �ﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴ����ﺎﻝ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺑﺎﺳﺘﺜﻤﺎﺭ ﺣﻘﻮﻝ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﻣ����ﺎﺭﻳ� ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﺣﺐ‪ ،‬ﻭﻣ����ﺎﺭﻳ� ﺍﻻﺳ���ﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ �ﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟ����ﻌﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﻐﻴﺔ ﺭﻓ� ﻧﺴ����ﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤ�����ﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻬﺬﻳﺐ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴ����ﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻧﻈﺮﺍ ً ﻷﻫﻤﻴﺔ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺭﺑﺤﻴﺔ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺻﻼﺡ‬
‫ﺍﻟﻔﺠﻮﺓ ﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﻟﻤﺴ�������ﺘﻘﺒﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻭﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺇﻧﺘﺎﺝ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﻻﺳ�����ﺘﻬﻼ� ﻓﺎﺋ� ﺍﻟﻨﺎﻓﺜﺎ‪ ،‬ﻛﺎﻟﺼ�����ﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺔ‪،‬‬
‫ﺇﺿ����ﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﺳ����ﻴ� �ﺎﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﺬﻳﺐ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺤﻔﺎﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻓﺮﺹ ﺗ ﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻮﺍﻧ� ﺍﻟﺘﺼ��������ﺪﻳﺮ‪،‬‬
‫ﻭﺇﻧ��������ﺎء ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻭﺗﻔﺮﻳ� ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺼ�������ﺪﻳﺮ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺋ��������ﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪260‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪260‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫‪ :8-20-2‬ﺃﻫﺪﺍﻑ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺗﺼﻨﻒ ﺃﻫﺪﺍﻑ ﻣﺸﺎﺭﻳﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻴﻦ‪،‬‬


‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺘﺤﺴ�������ﻴﻦ ﻗﺪﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ‬
‫ﺍﻟﺼ�������ﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸ�������ﻐﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗ�ﺩ� ﺇﻟﻰ ﺿ�������ﻌﻒ ﺍﻷﺩﺍ�‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬
‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺪﻋﻢ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻮﻁﻨﻲ‪.‬‬

‫ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪ :‬ﻭﻫﻲ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺤﺴ��ﻴﻦ ﺃﺩﺍ� ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﻓﻲ ﻟﺘﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻐﻠﺐ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺮﺿﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺇﻧﺘﺎ� ﻣﺸ����ﺘﻘﺎﺕ �ﺍﺕ ﻣﻮﺍﺻ����ﻔﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﺗﻮﺍﻛﺐ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺇﺻ�����ﻼ� ﺍﻟﺘﺒﺎﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺇﻧﺘﺎ� ﺍﻟﻤﺼ�����ﺎﻓﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻭﻫﻴﻜﻞ ﺍﻟﻄﻠﺐ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻷ��������ﻮﺍ� ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭ�ﻟﻚ ﻣﻦ �ﻼﻝ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻧﺴ�������ﺒﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﺍﻟﺜﻤﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻟﻐﺎﺯﻭﻟﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻳﺰﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﺮ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﺼ����ﺎﻓﻲ ﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﺜﻘﻴﻞ‪ ،‬ﻭ�ﺎﺻ����ﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺞ ﻧﻔﻮﻁﺎ ً‬
‫�ﻘﻴﻠﺔ ﻭﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺻ��ﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺗﺴ��ﻮﻳﻘﻬﺎ ﻋﺎﻟﻤﻴﺎً‪ ،‬ﺑﺤﻴ� ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﺃ� ﺗﺴ��ﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻓﺮ�‬
‫ﺍﻟﺴ�������ﻌﺮ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺨﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻟﺘﺤﺴ�������ﻴﻦ ﺭﺑﺤﻴﺔ ﺻ�������ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺑﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺼ�������ﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴ�������ﻼﻣﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﺍﻷ�ﻄﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪﺩ ��������ﻼﻣﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‪،‬‬
‫ﻭﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻮﺙ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﺘﺸ�������ﻐ ﻴﻞ‪ ،‬ﻣﻦ �ﻼﻝ ﺗﺤﺴ�������ﻴﻦ ﺟﺎﻫﺰﻳﺔ ﺍﻟﻤ ﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ ﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴ��ﺎﻧﺪﺓ‪ ،‬ﻭﺗﺨﻔﻴﺾ ﺍ���ﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭﺓ‪.‬‬

‫‪261‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪261‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ ‬ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﺑﻴﻦ ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻭﺍﻟﺼ��ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺒﺘﺮﻭﻛﻴﻤﺎﻭﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻬﺪ� ﺍﻻﺳ��ﺘﻔﺎﺩﺓ‬


‫ﻣﻦ ﻓﺮﺹ ﺛﻤﻴﻨﺔ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺮﺑﺤﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺭﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻷﺩﺍء ﻭﺍﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺍ���ﺍ� ﺍ���ﺼ�����ﺎ���‪ :‬ﻭﻫﻲ ﺍﻷﻫﺪﺍ� ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺸ�����ﺎﺭﻛﺔ ﺻ�����ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ ﺩﻋﻢ‬
‫ﻭﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻮﻁﻨﻲ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺗﺤﺴ��ﻴﻦ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤ���ﺎﻓﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺤﻮﻳﻠ� ﺇﻟﻰ ﻣﺸ��ﺘﻘﺎﺕ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺗﺼ��ﺪﻳﺮ�‬
‫ﻛﻤﺎﺩﺓ ﺧﺎﻡ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺧﻠﻖ ﻓﺮﺹ ﻋﻤﻞ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺑﻨﺎء ﺍﻟﻤﺼ��������ﺎﻓﻲ ﺍﻟ�ﺪﻳﺪﺓ ﺃﻭ ﺗﻮﺳ�������ﻴﻊ ﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﻳﺘﺒﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﺻﻨﺎﻋﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻓﺮﺹ ﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻓﻲ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻮﻁﻨﻲ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻻﺳ�������ﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪﺓ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻤﻨ� ﺍﻟﻤﺼ�������ﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻴﺰﺓ ﺗﻨﺎﻓﺴ�������ﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺎ�ﺔ‬
‫ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺴﻴﻦ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺤﻴﻮﻱ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻻﺳ������ﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸ������ﺮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺪﺭﺑﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻛﺘﺴ������ﺒ� ﺧﺒﺮﺓ ﻁﻮﻳﻠﺔ ﻓﻲ ﻣ�ﺎﻝ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻧﺪﺓ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻛﻤﻮﺍﻧﺊ ﺍﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‪ ،‬ﻭﺧﻄﻮﻁ‬
‫ﺍﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‪ ،‬ﻭﻣﺼﺎﻧﻊ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ‬ ‫‪262‬‬


‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪262‬‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬

‫ﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ‬

‫ﺣﻘﻘﺖ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻄﻮﺭﺍﺕ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻌﻘ��ﻮﺩ ﺍﻟ�ﻼ���ﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﺎﺯﺍﻟﺖ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺼ��ﻌﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺘ��ﻲ ﺗ����ﺮ ﺳ��ﻠﺒﺎ ً ﻋﻠ���‬
‫ﺭﺑﺤﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻤﻮﺍﺟﻬﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺎﺕ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺑﻌﺾ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ‪ ،‬ﺃﻫﻤﻬﺎ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺍﻻﺳ���ﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓ���ﻲ ﻣﺸ���ﺎﺭﻳ� ﺗﻄ���ﻮﻳﺮ ﺍﻟﻤﺼ���ﺎﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴ���ﺔ ﺑ�ﻴ���ﺔ ﺭﻓ���� ﻧﺴ���ﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴ���ﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴ��ﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠ��ﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴ��ﺔ ﻟﻠﻤﺸ��ﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴ��ﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴ��ﺎﺕ ﺗﻬ��ﺬﻳ�‬
‫ﺍﻟﻨﺎﻓ���ﺎ ﺇﻟ��� ﺍﻟﻤﺴ��ﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌ��ﺔ ﻓ��ﻲ ﺍﻟﻌ��ﺎﻟ� ﻧﻈ��ﺮﺍ ً ﻷﻫﻤﻴ��ﺔ �ﻟ��ﻚ ﻓ��ﻲ ﺗﺤﺴ��ﻴﻦ ﺭﺑﺤﻴ��ﺔ‬
‫ﺻ��ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ��ﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺻ��ﻼ� ﺍﻟﻔﺠ��ﻮﺓ ﺑ��ﻴﻦ ﻫﻴﻜ��ﻞ ﺍﻟﻄﻠ��� ﺍﻟﻤﺴ��ﺘﻘﺒﻠﻲ ﻋﻠ���‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻭﺑﻴﻦ ﻫﻴﻜﻞ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻣﻌﺪﻝ ﻧﻤﻮ ﺍﻟﻄﻠ��� ﺍﻟﻤﺮﺗﻔ��� ﻋﻠ��� ���ﺎﺯ ﺍﻟﺒﺘ��ﺮﻭﻝ ﺍﻟﻤﺴ��ﺎﻝ‪،‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺑﺎﺳﺘ�ﻤﺎﺭ ﺣﻘﻮﻝ ﺍﻟ�ﺎﺯ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻭﺗﻄ��ﻮﻳﺮ‬
‫ﻣﺸﺎﺭﻳ� ﻣﻌﺎﻟﺠ��ﺔ ﺍﻟ���ﺎﺯ ﺍﻟﻤﺼ��ﺎﺣ�‪ ،‬ﻭﻣﺸ��ﺎﺭﻳ� ﺍﻻﺳ��ﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣ��ﻦ ���ﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺸ��ﻌﻠﺔ ﻓ��ﻲ‬
‫ﻣﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻌ�ﻳ��� ﻓ��ﺮ� ﺗﺒ��ﺎﺩﻝ ﺍﻟﻤﺸ��ﺘﻘﺎﺕ ﺑ��ﻴﻦ ﺍﻟ��ﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻄ��ﻮﻳﺮ ﻣ��ﻮﺍﻧ� ﺍﻟﺘﺼ��ﺪﻳﺮ‪،‬‬
‫ﻭﺇﻧﺸﺎء ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻭﺗﻔﺮﻳ� ﻟﻠﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣ��ﻦ ﺗﺼ��ﺪﻳﺮ ﺍﻟﻔ��ﺎﺋﺾ ﻣﻨﻬ��ﺎ ﺇﻟ���‬
‫ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻌ�ﻳ��� ﺍﻟﺘﻌ��ﺎﻭ� ﺑ��ﻴﻦ ���ﺮﻛﺎﺕ ﺗﻜﺮﻳ��ﺮ ﺍﻟ��ﻨﻔﻂ ﻭﻣﻌﺎﻫ��ﺪ ﺍﻷﺑﺤ��ﺎ� ﺍﻟﻌﻠﻤﻴ��ﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ‬
‫ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠ��ﺔ‬
‫ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻦ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﻣﺸ��ﺘﻘﺎﺕ ﻧﻔﻄﻴ��ﺔ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘ��ﺔ ﻣ���‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺳﻴﻄﺮﺓ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺸ��ﺠﻴ� ﺍﻟﻘﻄ��ﺎ� ﺍﻟﺨ��ﺎ� ﻋﻠ��� ﺍﻟﻤﺸ��ﺎﺭﻛﺔ ﻓ��ﻲ ﻣﺸ��ﺎﺭﻳ� ﺻ��ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ��ﺮ‪ ،‬ﺑﻬ��ﺪ�‬
‫ﺗﻀﺎﻓﺮ ﺍﻟﺠﻬﻮﺩ ﻧﺤﻮ ﺍﻻﺭﺗﻘﺎء ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ ﺃﺩﺍﺋﻬﺎ‪.‬‬

‫‪263‬‬ ‫ ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬


‫‪263‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ( ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

‫‪ ‬ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﺮﻭﻧﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻮﻁ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺍﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻭﺍﻟﺤﺎﻣﻀﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺒﺮﻳﺖ‪ ،‬ﻧﻈﺮﺍ ً ﻟﻮﺟﻮ� ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ��ﺎﺕ ﻛﺒﻴ��ﺮﺓ ﻓ��ﻲ ﺍﻟ��ﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺨﻠﻴﺞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺍﻟﻌﺠ��ﺰ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗ��ﻊ ﻓ��ﻲ ﺇﻧﺘ��ﺎ� ﺍﻟ���ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ ﻣ��ﻦ ﺧ��ﻼﻝ ﺍﻟﺘﻮﺳ��ﻊ ﻓ��ﻲ‬
‫ﻁﺎﻗ���ﺔ ﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺗﻬ����ﺬﻳﺐ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜ����ﺎ ﺑﺎﻟﻌﺎﻣ���ﻞ ﺍﻟﺤﻔ����ﺎ� ﻭﻋﻤﻠﻴ����ﺎﺕ ﺍﻷ�ﻣ����ﺮﺓ ﻭﺍﻷﻟﻜﻠ����ﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘ��ﻲ ﺗﺴ��ﺎﻋﺪ ﻋﻠ��ﻰ ﺗﺤﺴ��ﻴﻦ ﻣﻮﺍﺻ��ﻔﺎﺕ ﺍﻟ���ﺎ�ﻭﻟﻴﻦ‪ ،‬ﻭﻓ��ﻲ ﻧﻔ���‬
‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺬﻟﻚ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﺎﺋﺾ ﺍﻟﻨﺎﻓﺜ��ﺎ ﺍﻟﺘ��ﻲ ﺗﺸ��ﻜﻞ ﺃ�ﻣ��ﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴ��ﺒﺔ ﻟﻠﻌﺪﻳ��ﺪ ﻣ��ﻦ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴ��� ﺗﻀ��ﻄﺮ ﺃﺣﻴﺎﻧ�ﺎ ً ﺇﻟ��ﻰ ﻣﺰﺟﻬ��ﺎ ﻣ��ﻊ ﺍﻟ��ﻨﻔﻂ ﺍﻟﺨ��ﺎﻡ ﻋﻨ��ﺪ ﺍﻧﺨﻔ��ﺎ�‬
‫ﺍﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺘﻜﺎﻣﻞ ﺑﻴﻦ ﻣﺼ��ﺎﻓﻲ ﺍﻟ��ﻨﻔﻂ ﺍﻟﻤﻮﺟ��ﻮ�ﺓ ﻓ��ﻲ ﻧﻔ��� ﺍﻟﺪﻭﻟ��ﺔ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤ��ﺎ ﺑ��ﻴﻦ ﺍﻟ��ﺪﻭﻝ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ ﺇﻧﺸﺎء ﺷﺒﻜﺎﺕ ﺧﻄﻮﻁ ﺃﻧﺎﺑﻴﺐ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬
‫ﺑﻬ��ﺪﻑ ﺗﻌﺰﻳ��ﺰ ﻓ��ﺮ� ﺗﺒﺎ�ﻟﻬ��ﺎ‪ .‬ﻛﻤ��ﺎ ﻳﺘﻄﻠ��ﺐ �ﻟ��ﻚ ﺗﻮﺳ��ﻴﻊ ﻣ��ﻮﺍﻧ� ﺍﻟﺘﺼ��ﺪﻳﺮ ﻭﺇﻧﺸ��ﺎء‬
‫ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻭﺗﻔﺮﻳ� ﻟﻠﻤﺸﺘﻘﺎﺕ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺍﻟﺰﻳﺎ�ﺓ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﻨﻔﻴ��ﺬ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻨﺔ‪ ،‬ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﺍﻟﻔﺎﺋﺾ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺸ��ﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻮﻁﻨﻴ��ﺔ ﻭﺷ��ﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟ��ﻨﻔﻂ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴ��ﺔ ﻓ��ﻲ ﻣﺠ��ﺎﻝ ﺗﻨﻔﻴ��ﺬ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ‪ ،‬ﺑﻬﺪﻑ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻠﻄﺮﻓﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺪﻯ ﺍﻟﺒﻌﻴﺪ‪.‬‬

‫‬

‫‬

‫‬

‫‬

‫ ‬ ‫‪264‬‬
‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ :‬ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫‪264‬‬
(‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ‬

‫ﺍﳌﺮﺍﺟـــــﻊ‬

‫ﺍﳌﺮﺍﺟﻊﺑﺎﻟﻠﻐﺔﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
.1990 ،(‫ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ‬،‫ ﺁﻓﺎﻕ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ ﻣﻨﻈﻤ��ﺔ‬.2000 �‫ ������ ﺻ��ﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ��ﺮ ﻓ��� ﺍﻟ����� ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ �ﺍﻟﺘ�����ﺍ� ﺍﻟ����ﺘ���ﻴﺔ �ﺘ��� ﻋ��ﺎ‬
.1994 ‫ ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ‬/‫ ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻷﻭﻝ‬،(‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ‬
‫ ﻣﻨﻈﻤ��ﺔ ﺍﻷﻗﻄ��ﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ ﺍﻟﻤﺼ��ﺪﺭﺓ‬.�‫ ���� ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﻳ��ﺮ ﻓ��� ﺍﻟ����� ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ ����� ﺍﻟﺘ���ﻌﻴﻨﺎ‬
.2000 ‫ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬/‫ ﺗﺸﺮﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬،(‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ‬
،(‫ ﻣﻨﻈﻤ��ﺔ ﺍﻷﻗﻄ��ﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ��ﺔ ﺍﻟﻤﺼ��ﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘ��ﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑ��ﻚ‬،ً‫ ﺻ��ﻨﺎﻋﺔ �ﻜﺮﻳ��ﺮ ﺍﻟ��ﻨ�� ﻋﺮﺑﻴ �ﺎ ً �ﻋﺎﻟ�ﻴ �ﺎ‬
.2009
‫ ﻣﻨﻈﻤ���ﺔ ﺍﻷﻗﻄ���ﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﺍﻟﻤﺼ���ﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘ���ﺮﻭﻝ‬.‫ ����ﻨﻮﺍ� ﻣﺘﻔﺮﻗ���ﺔ‬-��‫ ��ﺮﻳ���ﺮ ﺍ�����ﻴ� ﺍﻟﻌ���ﺎ� ﺍﻟ����ﻨ‬
.(‫)ﺃﻭﺍﺑﻚ‬
‫ ﻣﻨﻈﻤ���ﺔ ﺍﻷﻗﻄ���ﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴ���ﺔ ﺍﻟﻤﺼ���ﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘ���ﺮﻭﻝ‬.‫ ����ﻨﻮﺍ� ﻣﺘﻔﺮﻗ���ﺔ‬-��‫ ﺍﻟﺘ�ﺮﻳ���ﺮ ﺍ������ﺎ�� ﺍﻟ����ﻨ‬
.(‫)ﺃﻭﺍﺑﻚ‬

‫ﺍﳌﺮﺍﺟﻊﺑﺎﻟﻠﻐﺔﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‬

 Al-Jusha’ah, Abdulrahman, 2012 "Samir’s Project” Paper Presented at Middle


East Downstream Conference, held in Abu Dhabi, United Arab Emirates, 27 March
2012.

 Djellout, Abdulkader. 2010 "Oil Refineries Upgrading Program for the


Production of Clean Fuels in Algeria". Paper Presented at OAPEC Conference on
Upgrading refineries to produce clean fuel, held in Bahrain, 25- 27 October 2010.

 EPA, 2008 "Global Trade and Fuels Assessment Future Trends and Effects of
Requiring Clean Fuels in the Marine Sector" United States Environment
Protection Agency.
 Hussain AbdulHussain, 2009 "Business Development Initiatives" Paper presented
at JCCP 27th International Symposium, held in Tokyo, Japan 29 January, 2009.

265 ‫ ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬:‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


265
:‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
:‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
:‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
:‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬‫ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬
‫ﺻﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﺗﻄﻮﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
(‫ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ‬

 Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC), World Oil outlook


2012.

 GBI, 2012 “Refining Industry to 2017- Asia-Pacific, Middle East and Africa to
Emerge as Key Regions for Infrastructure Investments for Capacity
Additions” Global Business Intelligence (GBI Research).

 S. Hamza Alawi, 2010 “Revamping a Mild Hydrocracker into ULSD


Hydrotreater” Paper Presented at OAPEC Conference on Upgrading refineries to
produce clean fuel, held in Bahrain, 25- 27 October 2010.

 Bp. Annual Statistical Review of World Energy, 2012.

 Arab Oil & Gas Directory, 2012.

 Salem, 2013 “Libyan Oil Refineries and Petrochemical Plants: Present and
Future Plans” Paper Presented at Middle East Downstream Conference. Held in
Abu Dhabi, UAE, 12-15 May 2013.

266
‫ ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬:‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
266
(‫ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺍﻷﻗﻄﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺘﺮﻭﻝ )ﺃﻭﺍﺑﻚ‬

Abstract

DEVELOPMENT OF THE PETROLEUM REFINING


INDUSTRY IN ARAB COUNTRIES:
CURRENT AND FUTURE PERSPECTIVE

The petroleum refining industry plays a significant role in the economy of


Arab countries. It provides the most important resource of energy which keep
the country moving.
Like at many part of the world, the refining industry in Arab countries is
under considerable pressure. The Arab refineries need heavy investments for
improving the quality of the refined products and reducing direct emissions to
the environment.
The main purpose of this study is to examine the reasons behind the
main challenges facing the refining industry in Arab countries, address the
necessary measures needed for improving the operational performance and
bringing the Arab refineries into a new era of prosperity.
The study is structured in two sections, the first section reviews the
historical development stages of petroleum refining sector in OAPEC members
and the other non-OAPEC Arab countries, the challenges facing its operation
and the correction measures taken for mitigating the impacts of these
challenges.
The second section gives an overview of the Arab refining industry. It
discusses in more details the development of key issues and challenges facing
the refining industry in each Arab country, analyzes the impact of these
challenges on the performance and the profitability of the petroleum refineries.
It also contains information about the current refining capacity and forecast for
future expansion projects.
For meeting these challenges, most of Arab refiners announced plans to
install new refineries, in attempt to improve the ability to produce clean fuel
according to the international standards, meet the growing local market
demand of petroleum products and enhance its competitiveness in the
international markets.
In addition to installing new refineries, most of the Arab existing
refineries will be revamped and upgraded, so that they do operate properly and
become commercially viable.
Finally, as noted in the conclusion of this study, although much progress
has been made in recent years for improving the performance of the refining
industry in Arab countries, there is a significant need for much more measures
to be taken for improving its competitiveness to match the international level.

267 ‫ ﺍﻟﺤﺎﺿﺮ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬:‫ﺗﻄﻮﺭ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻜﺮﻳﺮ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬


267

You might also like