¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 45
¸ÀAaPÉ : 03
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2022 ªÉÄà 08 - 14 / 1443 ±ÀªÁé¯ï 06 - 12

ªÁgÀ¥ÀwæPÉ
AiÀÄĤ¥sÁªÀiï𠹫¯ï ‘MAzÀÄ
K.PÉ. PÀÄQÌ®
zÉñÀ MAzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ..’ JA§
ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀAvÉ PÁªÀÄ£ï ¹«¯ï PÉÆÃqï
JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁV®è.
AiÀÄƤ¥sÁªÀiïð JA§ ¥ÀzÀ zsÀ餸ÀĪÀ ¸ÀªÀiÁ£À

PÉÆÃqï CAzÀgÉ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀÆ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ vÀvÀéUÀ¼À°è

(Directive Principle of state Policy) ºÉüÀ¯ÁVgÀĪÀ
JA§ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀÆ FUÀ zÉñÀzÀ°è ZÀað¸À¯ÁUÀÄ
wÛgÀĪÀ J®èjUÀÆ MAzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ JA§ DUÀº æ À

J®èjUÀÆ MAzÉà ¸ÀªÀiÁ£À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉUÀÆ (Uniform civil code)

£ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ K£ÀÄ? EªÉgÀqÀÆ
MAzÉAiÉÄà CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÉÄÃ? ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ
zsé¤
À ¸ÀĪÀ CxÀðPÀÆÌ ªÀåvÁå¸À E®èªÃÉ ? AiÀÄƤ¥sÁªÀiïð
JA§ÄzÀÄ F zÉñÀzÀ ¥Á°UÉ CvÀåAvÀ ¥ÀjavÀ
¥ÀzÀ - ±Á¯É, ¥Éǰøï E¯ÁSÉ, ¸ÉãÉ, PÀA¥É¤

PÁ£ÀÆ£ÀÄ JAzÀxÀðªÉÃ? ¤zÉÃð±ÀPÀ vÀvÀéUÀ¼À°è ¸ÀàµÀÖªÁV ‘AiÀÄƤ¥sÁªÀiïð’

JAzÀÄ JwÛ ºÉüÀ¯ÁVzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ FUÀ
UÀ¼ÀÄ.. »ÃUÉ ¥Àw æ AiÉÆAzÀgÀ®Æè ‘AiÀÄƤ¥sÁªÀiïð’
ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV [3£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

CgÀ¥Ás ªÀÄAa
¸ÁA«zsÁ¤PÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ®PÀëöät gÉÃSÉ zÁl¨ÁgÀzÀÄ
JAzÀÄ aÃ¥sï d¹Ö¸ï J£ï.«. gÀªÀÄtgÀÄ ¥Àz æ sÁ¤ ªÉÆâ
AiÀÄ£ÀÄß ªÉâPÉAiÀÄ°è PÀÆj¹AiÉÄà Q« ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.
EzÀ£ÀÄß aÃ¥sï d¹Ö¸ï ªÀiÁvÀ£ÀÄß Q«ªÀiÁvÀÄ, JZÀÑjPÉ ºÉÃUÉ
¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ w¼ÉÆ̼ÀÀÄzÀÄ. aÃ¥sï d¹Ö¸ï J£ï.«.
gÀªÀÄtgÀÄ ºÉüÀĪÀ ¥ÀPæ ÁgÀ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃwAiÀÄ°è DqÀ½vÀ
¤ªÀð»¹zÀgÉ ¸ÀĦæÃA PÉÆÃlÄð ªÀÄzsÀå¥Àª æ Éò¸ÀzÀÄ. UÁæªÀÄ
¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ¼ÀÆ, ªÀÄĤì¥Á°nUÀ¼ÀÆ ¸ÀjAiÀiÁV PÉ®¸À
ªÀiÁrzÀgÉ d£ÀgÀÄ PÉÆÃnðUÉ §gÀĪÀÅ¢®è. ¥Éưøï
¸ÀjAiÀiÁV PÉøÀÄ vÀ¤SÉ ªÀiÁrzÀgÉ, PÀ¸ÀÖrAiÀÄ°è »A¸É
PÉÆ£ÉUÉÆAqÀgÉ, EzÉà ¥Àj¹Üw d£ÀjVgÀÄvÀÛzÉ- EzÀÄ aÃ¥sï
d¹Ö¸ï ªÀiÁvÀÄ.
¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA«zsÁ£À§zÀÞªÁV ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀAyÃAiÀÄ vÁgÀvÀªÀÄå«®èzÉ ¸ÀĸÀÆvÀª æ ÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À
¨ÉÃPÀÄ. DUÀ PÉÆÃnðUÉ PÉ®¸À EgÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄÄRåªÁV
¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ZÁnAiÉÄÃlÄ ¤ÃqÀĪÀ PÉ®¸À!
EgÀ°, PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ §¸Àªg À Ád ¨ÉƪÀiÁä¬Ä
aÃ¥sï d¹Ö¸ïgÀ ªÀiÁwUÉ ¸ÀªÀÄäw¹zÀAvÉ PÁt¸ÀÄwÛzÉ. CªÀgÀÄ
ºÀħâ½îAiÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝtzÀ°è ¥ÀvÀPæ ÀvÀðgÀ ¥À± æ ÉßUÉ,
PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ºÉZÀѼÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÉÆêÀÄÄ UÀ®¨sÉUÀ¼À£ÀÄß
vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÉ JAzÀgÀÄ.
CzÀÄ PÀÆqÀ ¸ÀĦæÃA PÉÆÃnð£À ¤zÉÃð±À ¥ÀPæ ÁgÀ ¸À«Äw
gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ. aÃ¥sï d¹Ö¸ï ªÀiÁvÀÄ ©eɦ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ
¨ÉƪÀiÁä¬ÄUÉ vÀnÖzÉ CAvÀ CxÉÊð¸À¨ÉÃPÁ? ºÁV zÀÝgÉ F
CAzÀgÉ ¥Àz æ sÁ¤ ªÉÆâ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ PÀ¼ÉzÀ K¼ÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É JµÉÖ®è zËdð£Àå £ÀqɬÄvÀÄ?
EªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ PÀÄjvÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÉÆâ
DrzÁÝgÁ? ªÀiÁvÁrzÀÝgÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ UÀ®¨sÉUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ
§ºÀÄ¢vÀÄÛ. zÉñÀzÁzÀåAvÀ UÉÆÃgÀPÀë UÀÆAqÀUÀ½AzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ
ºÀvÉå £ÀqÉzÁUÀ, ºÁxÀ¸ æ ï£À zÀ°vÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ CvÁåZÁgÀ
ºÀvÉå £ÀqÉzÁUÀ, ¢°è UÀ®¨sÉUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß UÀÄA¥ÀÄ
ºÉÆqÉzÀĺÉÆqÉzÀÄ PÉÆAzÁUÀ, ©eɦ ªÀÄĤì¥Á°nUÀ¼À
§Ä¯ÉÆØÃgÀhÄgï ªÀÄĹèªÀÄgÉà ºÉaÑgÀĪÀ ¢°èAiÀÄ PÁ®¤UÀ¼À°è,
ªÀÄzsÀå¥Àzæ ÉñÀzÀ°è ºÀjzÁUÀ, CAUÀr ªÀÄ£É PÉqÀ« ºÁQzÁUÀ
ªÉÆâ MAzÀÆ ªÀiÁvÁr®è. CAwgÀĪÁUÀ aÃ¥sï d¹Öøï
ªÀµÀð ªÉÆzÀ°¤AzÀ EzÉà PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ PÉÆêÀÄÄ CªÀjzÀÝ ªÉâPÉAiÀÄ°è ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ CªÀjUÉ CµÀÄÖ
WÀµð À uÉU¼À ÄÀ , «ªÁzÀU¼ À ÄÀ DzÀĪÀ®.è d£ÀªjÀ AiÀÄ°è DgÀA©ü¹zÀ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è CxÀðªÁ¢ÃvÉÃ?
»eÁ¨ï «ªÁzÀ, EzÀgÀ ¨É¤ßUÉ £ÀqÉzÀ ¨sÀdgÀAUÀ zÀ¼À «µÀAiÀÄ §zÀ°¸ÉÆÃt:
PÁAiÀÄðPÀvÀð£À ºÀvÉå gÁdåzÀ°è WÀµÀðuÉAiÀÄ ¹Üw ¸ÀȶֹvÀÄÛ. PÁAUɸ æ ïUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ gÀtvÀAvÀd æ Õ ¥À±
æ ÁAvï Q±ÉÆÃgï
ºÀ¯Á¯ï ªÀiÁA¸ÀzÀ «gÀÄzÀÞ »AzÀÄvÀé ¸ÀAWÀ l£ÉUÀ¼À ¸ÉÃ¥ÀðqÉ PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ½AzÀ zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀÄwÛzÉ.
C©üAiÀiÁ£À, eÁvÉU æ À½AzÀ ªÀÄĹèA ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ ¤µÉÃzsÀ, «±ÉõÀ K£ÉAzÀgÉ J®è ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥À± æ ÁAvï Q±ÉÆÃgï
ºÀħâ½îAiÀÄ ¥Éưøï oÁuÉUÉ PÀ¯Éè¸ÉzÀzÀÄÝ »ÃUÉ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ¸ÉÆäAiÀÄ UÁA¢üAiÀÄ°è, gÁºÀįï UÁA¢üAiÀÄ°è ZÀZÉð
PÀ£ÁðlPÀz° À è £Àq¢
É zÉ. ¨ÉƪÀiÁä¬Ä FUÀ ¸À«Äw gÀa¸ÁÛgA À vÉ. £ÀqɹzÀgÀÄ, CzÀÄ EzÀÄ CAvÀ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ
EgÀ°, DUÀĪÀÅzÉ®è M¼ÉîAiÀÄzÀÝPÉÌ. PÉlÖ ªÉÄÃ¯É §Ä¢Þ §AvÀÄ PÉÆqÀÄwÛªÉ. RArvÀ PÁAUɸ æ ï ªÀÄnÖUÉ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ
C£ÉÆß MAzÀÄ UÁzÉ EzÉAiÀÄ®è. DzÀgÉ, £ÀªÀÄä ¥Àz æ sÁ¤ EzÀÄ. F Q±ÉÆÃgï EµÀÄÖ ¥ÀZ æ ÁgÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ
ªÉÆâ aÃ¥sï d¹ÖøÀjzÀÝ CzÉà ªÉâPÉAiÀÄ°zÀÝgÀÄ. F vÀAvÀd æ Õ£Á? JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ «µÀAiÀÄ. C¢gÀ°. zÉñÀzÀ
ªÀ i ÁvÀ Ä £ÁnÃvÁ? ¨s Á gÀ v À z À MlÄÖ ªÀ å ªÀ ¸ É Ü Cwà ºÀ¼ÉAiÀÄ ¥Ánð PÁAUɸ æ ïUÉ M§â ZÀÄ£ÁªÀuÁ
£ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀªÀgÉ£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ EzÀPÉÌ ¨ÉƪÀiÁä¬Ä mÉQÌAiÀÄ£ÀÄß D±À¬ æ ĸÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ EzÉ JAzÀÄ
AiÀĪÀjVAvÀ ªÉÆâAiÀÄ ¥Àw æ QæAiÉÄ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥À± æ ÁAvï Q±ÉÆÃgï PÁAUɸ æ ï ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀÄ
D ¥Àw æ QæAiÉÄUÉ ¸ÀzÉʪÀ±Ávï d£ÀgÀÄ E£ÀÆß PÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ¹Ìç¥ïÖ [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

vÉÊ®¨É¯É KjPÉUÉ PÁgÀt gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÃÉ ?

zÉÆgÉUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀAZÀÄ EgÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ¥Àz æ sÁ¤UÀ¼ÀÄ, vÉÊ® ¨É¯É KjPÉ PÀÆqÁ CzÀ£Éßà C£ÀĸÀj¹zÀgÀÄ CµÉÖÃ? vÉÊ®
○

@ C§Æ ¸À¥Ás é£ï

○
○

§ºÀÄzÉà JA§ DvÀAPÀ C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ AiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀĪÀ ¨É¯É ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä PÉ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼ÀÄ K£ÀÆ
○

zÉñÀzÀ ¸ÀzÀåzÀ ¹ÜwAiÀÄÄ PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÁjÃ

○

d£ÀgÀ°è zÀlÖªÁVzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀgÀÄ. vÉÊ® ¨É¯É ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛ®è JAzÀÄ zÀÆj zÀgÀÄ.
○
○

○
○

ªÀÄlÖzÀ°èzÉ. d£ÀgÀ £ÉÆêÀÅUÀ½UÉ DqÀ½vÀ zÀ£ÆÀ ß £ÀA§zÀAvÀºÀ ¹Üw E°è GzÀ㪪 À ÁVzÉ. KjPɬÄAzÀ CUÀvÀåªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¨É¯ÉAiÀÄÄ ¢£Éà ©eɦAiÉÄÃvÀgÀ ¥ÀPU ëÀ ¼
À ÄÀ C¢üPÁgÀ £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ ªÀ
○
○

UÁgÀgÀÄ ¸ÀàA¢¸ÀÄwÛ®è. DvÀäºÀvÉåUÀ¼À ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÆ ±Á¯Á ªÀÄPÀ̽UÉ ®¹PÉ ºÁPÀĪÀ PÀÄjvÀÆ ¢£Éà PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÉ. »ÃUÉà ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ PÉÃgÀ¼À vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ DAzsæÀ ¥Àz æ ÃÉ ±À, vÉ®AUÁt,
○

○
○

ªÁå¥ÀPÀªÁUÀÄwÛªÉ. ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ G¢ÝªÉÄzÁgÀgÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ DzÉñÀ §gÀÄwÛzÉ. d£ÀgÀ°è MAzÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ §zÀÄPÀÄ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖç, ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ
○

○
○

¹Üw PÀÆqÁ aAvÁd£ÀPÀªÁVzÉ. ºÉÃUÁzÀgÀÆ jÃwAiÀÄ CªÀåPÀÛ ¨sÀAiÀÄ DªÀj¹zÉ. DzÀgÀÆ d£ÀgÀ PÉÆÃ¥À vÁ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁRðAqï gÁdåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ CªÀgÀÄ
○
○

○
○

ªÁå¥ÁgÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÉÆÃtªÉAzÀÄ £ÀªÄÀ ä DqÀ½vÀUÁgÀgÄÀ ªÀiÁvÀæ ¤®ðPëåÀ zsÆÉ ÃgÀuÉ eÁ®vÁtUÀ¼À°è ºÀjzÁqÀÄvÀÛ¯Éà EªÉ. F UÀÄjAiÀiÁV¹zÀÝgÀÄ. EzÉÆAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ
○
○

○
○

¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ JzÀÄÝ ¤®ÄèwÛgÀĪÀAvÉ ªÀÄvÉÛ vÁ¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¨É¯É KjPÉUÉ ¤AiÀÄAvÀt æ ºÉÃgÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÉÃæ jvÀ ºÉýPÉ JAzÀÄ CxÉÊð¸À®Ä ºÉaÑUÉ
○
○

PÉÆgÉÆãÁ £Á®Ì£Éà C¯ÉAiÀÄ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄÄ §gÀ PÉÆgÉÆãÁ C¯ÉAiÀÄ wêÀv æ ÉAiÀÄÄ ¢£Éà PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ D §UÉÎ vÀ¯É PÉr¸ÀÄwÛ®è. K£ÀÆ ºÉüÀ¨ÉÃPÁV®è. EzÀÄ JµÀÄÖ ªÁ¸ÀÛªÀ
○

○
○

¹r°£ÀAvÉ §AzÉgÀVzÉ. d£ÀgÀÄ FUÁ UÀ¯Éà ¢£Éà ªÁ妸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ªÀÄÄRå AiÀiÁªÁåªÀÅzÉÆà £É¥À ºÉý ¸ÀaªÀ ªÀĺÁ JA§ §UÉÎ ¥Àw æ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ F d£À jUÉ
○
○

○
○

¨sÀAiÀÄ©üÃvÀgÁUÀ vÉÆqÀVzÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄAwæUÀ¼À D£ï¯ÉÊ£ï ¸À¨sÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥Àz æ sÁ¤ ±ÀAiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.
○
○

○
○

EzÀgÀ »AzÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ CxÀªÁ PÁ¥ÀðgÉÃmï EwÛÃZÉUÉ PÀgÉ¢zÀÝgÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÁªÀÅ PÁtÄwÛzÉÝêÉ. ªÀiÁ£Àå ¥Àz æ sÁ¤UÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà F [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]
○

○
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 08 - 14

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

E¥sÁg
Û ï PÀÆlUÀ¼À CUÀvåÀ K£ÀÄ?
MqÉzÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß eÉÆÃr¸ÀĪÀ §UÉ ºÉÃUÉ, ZɯèÁ¦°èAiÀiÁVgÀĪÀ ¨sÁªÀU½ À UÉ «gÉÆâü ºÀÄ£ÁßgÀUÀ¼ÀÄ K£Éà EgÀ°, CzÀ£ÀÄß «¥sÀ®UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ eÁUÀÈvÀ d£À¸ÀªÀÄƺÀ¢AzÀ
¸ËºÁzÀðzÀ WÀAmÁ£ÁzÀ PÉý¸ÀĪÀ §UÉ ºÉÃUÉ, ‘CzÀÄ ºÁUÀ®è, »ÃUÉ, EzÀÄ »ÃUÀ®è, ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. J¯èɯèÁ ©gÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆr¸À¯ÁVzÉAiÉÆà C¯èɯèÁ eÉÆÃr¸ÀĪÀ ±ÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ºÁUÉ’ JAzÀÄ «ªÀgÀuÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¤«ÄvÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹPÉƼÀÄîªÀ zÁj K£ÀÄ JA©vÁå¢UÀ½UÉ »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÀiï J£ÀßzÉà J®ègÀÆ eÉÆvɸÉÃj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CAzÀºÁUÉ,
F ¨ÁjAiÀÄ G¥ÀªÁ¸ÀzÀ wAUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅlÖ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. G¥ÀªÁ¸ÀzÀ wAUÀ¼À£ÀÄß £É¥À E¥sÁÛgï DUÀ°, ¢Ã¥ÁªÀ½, ZËwAiÀiÁUÀ° J®èPÀÆÌ zsÁ«ÄðPÀªÁzÀ »£É߯ɬÄzÉ. zsÀªÀÄð
ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CvÀåAvÀ ©ü£ßÀ §UÉAiÀÄ E¥sÁÛgï PÀÆlUÀ¼ÄÀ F ¨Áj gÁdåzÀ ºÀ®ªÀÅ PÀqU É ¼
À °À è E®èzÉà EgÀÄwÛzÀÝgÉ F ¥ÀzÀUÀÄZÀÑUÀ¼Éà EgÀÄwÛgÀ°®è. »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄðUÀ¼À
£ÀqÉ¢ªÉ. zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯èÉAiÀÄ ¨ÉÊjPÀmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃgÀ¼ÀzÀ vÀȱÀÆgï£À°è £ÀªÀ ªÀzsÀÆ-ªÀgÀgÀÄ DZÀgu À ,É DgÁzs£ À Á gÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ vÀvéÀU¼ À °
À è ©ü£ßÀ vÉ EzÀÝgÆ À EªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß DZÀj¸ÀĪÀªg À ÄÀ
E¥sÁÛgï PÀÆlªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹zÀgÀÄ. F E¥sÁÛgï PÀÆlPÉÌ »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀA§AzsÀzÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÉA§ KPÀgÀƦUÀ¼ÀÄ. »AzÀÆ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèªÀiï
UÀnÖ »£É߯ɬÄzÉ. vÀȱÀÆgï£À CªÀÄÈvÀ ªÀÄvÀÄÛ UËvÀA JA§ ªÀzsÀÆ-ªÀgÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄĹèªÀiï zsªÀ ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß PÀlÄÖ¤mÁÖV DZÀj¸ÀĪÀ E§âgÄÀ ªÀåQÛU¼ À À zÉÊ»PÀ gÀZ£ À AÉ iÀÄ°è AiÀiÁªÀ ªÀåvÁå¸ÀªÇÀ
UɼÉAiÀÄjzÝÁgÉ. DzÀgÉ F UɼÉAiÀÄgÀÄ G¥ÀªÁ¸ÀzÀ PÁgÀt ªÀÄzÀÄªÉ ZÀ¥ÀàgÀzÀ°è DºÁgÀ E®è. »AzÀÆ ªÀåQÛAiÀÄ zÉúÀzÀ°è PÀtÄÚ, ªÀÄÆUÀÄ, Q«, PÉÊ, PÁ®Ä, ¨ÉgÀ¼ÀÄ, vÀ¯É EvÁå¢
¸Éë¹gÀ°®è. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ, J®è CAUÀU¼ À ÄÀ J¯è° É è EgÀÄvÀÛªÇÉ Ã CzÉà ¹ÜwAiÀÄ°è ªÀÄĹèªiÀ ï ªÀåQÛAiÀÄ zÉúÀ gÀZ£ À AÉ iÀÄÆ
¦æÃvÀA¼À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀAeÉAiÀÄ ªÉÃ¼É £ÀqÉzÀ «ªÁºÀ OvÀt PÀÆlªÀ£ÀÄß E¥sÁÛgï PÀÆlªÁV EgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄR-zÀÄBR, ºÀ¹ªÀÅ, £ÉÆêÀÅ, PÁ¬Ä¯É EvÁå¢UÀ¼À®Æè F JgÀqÀÆ zsÀªÀÄðªÀ£Áß
¥ÀjªÀwð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯èÉAiÀÄ ¨ÉÊjPÀmÉÖAiÀÄ°è ZÀAzÀæ±ÉÃRgï fqÀÄØ JA§ ªÀgÀ ZÀj¸ÀĪÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀåvÁå¸À EgÀĪÀÅ¢®è. C®èzÉÃ, F JgÀqÀÆ zsÀªÀiÁð£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
ªÀĹâAiÀįèÉà E¥sÁÛgï PÀÆlªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹zÀgÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄzÀĪÉUÉ DUÀ«Ä¹zÀ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªiÀ Á£ÁA±Àª£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀ ºÉÆgÀlgÉ DgÁzs£ À AÉ iÀÄ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ CA±ÀU¼ À À ºÉÆgÀvÄÀ
UɼÉAiÀÄgÀÄ G¥ÀªÁ¸ÀzÀ PÁgÀt DºÁgÀ ¸Éë¸ÀzÉà EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÀgÀ F ¤zsÁðgÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À PÀrªÉÄ. ºÁVzÀÆÝ, ªÀÄĹèªÀiï zÉéõÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ ºÉÃUÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
vÁ½zÀgÀÄ. ªÀĹâUÉ vÁ£ÀÆ vÉgÀ½ E¥sÁÛgï PÀÆlzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀgÀÄ. ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À PÉÃAzÀæ ®¨sÀåªÁUÀÄwÛzÉ JA§ ¥Àæ±Éß ¸ÀºÀd. CAzÀºÁUÉ,
¨sÁUÀzÀ D®zÀ ªÀÄgÀzÀrAiÀÄ°è MAzÀÄ E¥sÁÛgï PÀÆl £ÀqɬÄvÀÄ. £ÁåAiÀĪÁ¢ ¢£Éñï AiÀiÁªÀÅzÉà zÉéõÀzÀ ªÀiÁvÀÄ d£À¦æAiÀÄUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀPÉÌ E§âgÀ ¨ÉA§® ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
ºÉUÉØ G¼ÉÃ¥Ár K¥Àðr¹zÀ F E¥sÁÛgï PÀÆlªÀÇ vÀ£Àß ªÉÊ«zsÀåvÉAiÀÄ PÁgÀtPÁÌV 1. ¥Àæ¨sÀÄvÀé, 2. ªÀiˤ d£ÀgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæ¨sÀÄvÀé zÉéõÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ªÉÆgÉ
¸ÀÄ¢ÝVÃqÁ¬ÄvÀÄ. »AzÀÆ-PÉæʸÀÛ, E¸ÁèªÀiï, eÉÊ£À ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀÄPÀȵÁÚ±ÀæªÀÄzÀ M¨ÉÆâ§â «zÁéA¸ÀgÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ JgÀqÀÄ §ºÀĪÀÄÄRå PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛªÉ. 1. DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉÊ¥sÀ®å,
§AzÀÄ vÀAvÀªÄÀ ä zsªÀ ÄÀ ðzÀ ªÀÄÆ® «ZÁgÀU¼ À £À ÄÀ ß ¸À©Pü gÀ ÆÉ A¢UÉ ºÀAaPÉÆAqÀgÄÀ . ªÉÄʸÀÆj£À®Æè 2. ºÀĹ £ÀA©PÉU¼ À ÄÀ .
MAzÀÄ «²µÀÖ PÀÆl £ÀqɬÄvÀÄ. ‘zÁæ«qÀ ªÀÄPÀ̼À HlzÀ PÀÆl’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁzÀ ¸ÀzÀå F zÉñÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ zsÀªÀÄðzÉéõÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¨sÀÄvÀé JµÀÄÖ ¥ÉÇö¸ÀÄvÁÛ
F E¥sÁÛgï PÀÆlªÀ£ÀÄß ¸ÀÄgÉñï PÀAd¥ÀðuÉ, DgÁzsÀå ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ¥À ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ ªÀĺÉñï EzÉAiÉÆà CµÉÖà CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ®Æ «ÄV¯ÁV £ÁUÀjPÀgÀ ªÀiË£ÀªÀÇ ¥ÉÇö¸ÀÄvÁÛ EzÉ.
ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ K¥Àðr¹zÀgÀÄ. UÁågÉÃdÄ, ºÀtÂÚ£ÀAUÀr, ¥ÀAZÀgï ±Á¥ï.. EvÁå¢UÀ¼À°è ºÁUÀAvÀ, F £ÁUÀjPÀgÀÄ zÉéõÀzÀ ¨ÉA§°UÀgÀÄ JAzÀ®è. ‘EzÀÄ vÀªÀÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÝ®è, £ÁªÀÅ
zÀÄrAiÀÄĪÀ ±Àæ«ÄPÀ ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÁr MAzÉà PÀqÉ ¸ÉÃj¹ CªÀjUÉAzÉà ¸ÀÄRªÁVzÝÉêɒ JA§ ¸ÀÄgÀQëvÀ ¨sÁªÀªÀÇ EAxÀ ªÀiË£ÀPÉÌ PÁgÀt. zÉéõÀ ºÀgÀqÀĪÀªÀgÀÄ
ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ E¥sÁÛgï PÀÆl EzÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è «ÄãÁQë CªÀÄä ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ E¥sÁÛgï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÀÄvÀé EAxÀªÀgÀ ªÀiË£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀzÁ ¦æÃw¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. EªÀgÀ ªÀiË£ÀªÉà zÉéö¸ÀÄ
ªÀiÁr¹zÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄÆ §A¢zÉ. EAxÀ ©r ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀÄÆ E¢ÝÃvÀÄ. CAzÀºÁUÉ, ªÀªÀgÀ UɮĪÀÅ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EAxÀ ªÀiË£ÀzÀ ZËPÀnÖ¤AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ zÉéõÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸À
E°è E¥sÁÛgï JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ £É¥ÀªÀiÁvÀæ. »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÀiï eÉÆvÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆqÀUÄÀ vÁÛgÆ É Ã DUÀ CªÀg£ À ÄÀ ß »ÃUÀ¼AÉ iÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË£ÀUÆ É ½¸ÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄ
CªÀgÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄ ºÀUÀÄgÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀAiÀiÁj¸À¯ÁzÀ ªÉâPÉUÀ¼ÀÄ vÀÛªÉ. EzÉÆAzÀÄ ¸ÀºÀd ¥ÀæQæAiÉÄ. E¥sÁÛgï PÀÆlªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹zÀªÀjUÀÆ EAxÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ
EªÀÅ JAzÉà EzÀ£ÀÄß ªÁåSÁ夸À§ºÀÄzÀÄ. CµÀÖPÀÆÌ, EAxÀ CUÀvÀåUÀ¼ÀÄ AiÀiÁPÉ §AzÀĪÀÅ? RArvÀ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄAUÀ¼Æ À j£À°è D®zÀ ªÀÄgÀzr À AiÀÄ°è E¥sÁÛgï PÀÆl DAiÉÆÃf¹zÀ
»AzÀÆ-ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ ¥Àg¸ À àÀgÀ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀÄ, «ZÁgÀU¼ À £
À ÄÀ ß «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ £ÁåAiÀĪÁ¢ ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ G¼ÉÃ¥ÁrAiÀĪÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß §»gÀAUÀªÁVAiÉÄà ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ.
ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀiÁµÉAiÀÄ£ÁßqÀĪÀÅzÉ®è zÀĸÀÛgÀªÁVzÉAiÉÄà JA§ ¥Àæ±Éß ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà PÁqÀ§®èzÀÄ. E¥sÁÛgï PÀÆlªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀAvÉ vÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ©zÀÝ MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ¸À©üPÀgÀ ªÀÄÄAzÉ «ªÀj¹
EwÛvÀÛ¯ÁV EAxÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÉý¸À®àqÀÄvÀÛ¯Éà EªÉ. »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀ zÀgÀÄ. ¨ÉzÀjPÉ ªÀÄvÀÄÛ MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ºÁPÀĪÀÅzÉà zÉéõÀzÀ ªÀPÁÛgÀgÀ AiÀıÀ¹ì£À ¸ÀÆvÀæ. JgÀqÀÆ zsÀªÀÄðzÀ
£ÀqÀÄªÉ PÀAzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄvÁÛ EzÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ F ªÀÄtÂÚUÉ C£Àå JA§ ¥ÀæZÁgÀ d£ÀgÄÀ MlÄÖ¸ÃÉ j J°è zÉéõÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ºÀÄ£ÁßgÀª£ À ÄÀ ß CjvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÆ É Ã JA§ ¨sAÀ iÀÄ
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÁÛ EzÉ. ªÀÄĹèªÀiï £ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄ£ÉÆêÀð ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÉlÖ PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀzÁ PÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÀiï eÉÆvÉ ¸ÉÃgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
Erà ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É DgÉÆæ¹ PÀlPÀmÉAiÀÄ°è ¤°è¸À¯ÁUÀÄvÁÛ EzÉ. PÀ¼ÉzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ¯Éà £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. CAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß «¥sÀ®UÉƽ¸ÀĪÀ
ºÉÆÃzÀ ªÀÄĹèªiÀ ï gÁdgÀ£ÄÀ ß JwÛPÆ É AqÀÄ FV£À ªÀÄĹèªÄÀ gÀ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß C¼ÉAiÀįÁUÀÄvÁÛ ºÀÄ£ÁßgÀU¼ À £
À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ wÛgÄÀ vÁÛg.É F PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà F ªÉÄÃ¯É G¯èÃÉ T¸À¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ G¯èÃÉ T¸ÀzÃÉ
EzÉ. ªÀÄĹèªÀiï LqÉAnnAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ, CªÀºÉüÀ£ÀPÉÌ M¼À¥Àr¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÉÃzsÀPÉÌ EgÀĪÀ E¥sÁÛgï PÀÆlUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ E¥sÁÛgïUÉà ¹Ã«ÄvÀ UÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ. ZËw,
MvÁ۬ĸÀĪÀ jÃwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ-PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¨sÀÄvÀé¢AzÀ vÉÆqÀV ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀgÉUÉ ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÆß EAxÀzÝÉà PÀÆqÀÄ«PÉUÉ £É¥ÀªÁV §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÉÃ
£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ®Æ EzÉ. EAxÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ¸ËºÁzÀð ªÉâPÉUÀ¼ÀÄ RArvÀ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛªÉ. EAxÀzÝÉÆAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß DºÁ餹 ¸ÀºÀd ¸ÀAªÀºÀ£ÀPÉÌ ªÉâPÉ
»AzÀÆ-ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£ÄÀ ß «¨sf À ¸ÀĪÀ £ÉÆUÀª£ À ÄÀ ß ¥À¨æ ÄÀs vÀéªÃÉ ºÉÆvÀÄÛPÆÉ AqÀ ¹ÜwAiÀÄ®èAvÀÆ E°è gÀƦ¸À¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÀAªÀº£ À À C¢üPª À ÁzÀµÆ À Ö zÉéõÀzÀ §®Æ£ÀÄ MqÉAiÀÄÄvÀ¯ Û ÃÉ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û .É PÉÆ£ÉUÆÉ AzÀÄ
¸ËºÁzÀðzÀ ªÉâPÉUÀ¼ÀÄ §ºÀÄ ªÀĺÀvÀé¥ÀÇtð C¤ß¹PÉƼÀÄîvÀÛªÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ d£À ¢£À zÉéõÀ ¨ÉA§°UÀj®èzÉà MAnAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, zÉéõÀ- zsÀªÀÄð C®è, CzsÀªÀÄð.

vÀt¹PÉÆAqÀ zsÁ«ÄðPÀ, DzsÁåwäPÀ vÀȵÉUÁV EzÀĪÀgÉUÉ ²gÀªÀ¸ÀÛçPÉÌ C£ÀĪÀÄw¬ÄgÀĪÀ

¸À£ÁäUð
À ªÉÆzÀ® ¸ÀAaPÉ
£É£¥
À Á¬ÄvÀÄ
J¦æ¯ï 24-30 gÀ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ¢AzÀ
¸À£ÁäUÀðPÉÌ E¢ÃUÀ 44 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ vÀÄA©zÀ
«ZÁgÀ w½¬ÄvÀÄ. 44 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ
¸À£ÁäUÀðzÀ ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ® ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß
PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀÄ ¸ÀA¨sÀ« æ ĹzÀ D ¨sÁªÀÅPÀ
PÀt
ë ªÉǪÉÄä PÀtÄäAzÉ ¸ÀĽzÀÄ £À£ßÀ £É£º À ÄÀ UÀ¼ÄÀ
£À£ßÀ £ÀÄß 44 ªÀµð
À UÀ¼À »AzÀPÌÉ PÀgz
É Æ
É ¬ÄåvÀÄ.
±ÀÆ£Àå¢AzÀ¯Éà ¦üäPïì£ÀAvÉ ªÉÄïÉzÀÄÝ §AzÀ
¸À£ÁäUÀð F ¢ÃWÀð CªÀ¢üAiÀÄ°è KjzÀ
JvÀÛgÀªÀ£ÀÄß, ¸Á¢ü¹zÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß FUÀ
£É£ÉzÁUÀ ¤dPÀÆÌ ºÉªÉÄäAiÉĤ¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÀßqÀPÉÌ
wÃgÁ C¥ÀjavÀªÁVzÀÝ E¸Áè«Äà ¸Á»vÀåzÀ
PÀA¦¤AzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀtdªÀ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀ
UÉƽ¹zÀ ¸À£ÁäUÀ𠧼ÀUÀzÀ PÉÆqÀÄUÉ C£À£Àå
ªÁzÀÄzÀÄ; C¸ÁzsÁgÀtªÁzÀÄzÀÄ. F ¥ÀwPæ É
AiÀÄ£ÀÄß DgÀA¨sÀ¢AzÀ NzÀÄvÁÛ £Á£ÀÄ
F ¥ÀwPæ ÉUÉ £Á£ÀÄ agÀIÄtÂ. ±Á¯Á C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ
¤ÃªÉAzÀAvÉ ¸À£ÁäUð À zÀ F QèµÖÀ ¥ÀAiÀÄtzÀ ¯ÉÆÃa¹ »A¢£ÀAvÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄ
ºÁ¢AiÀÄ°è CºÀ¤ð² zÀÄrzÀÄ C£ÀWÀåð ªÀAvÉ DzÉò¸ÀĪÀÅzÀÄ PÉÆÃlÄð wæðUÉ
PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À¤ßvÀÛ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÁzÀ d£Á¨ï «gÀÄzÀÞªÁUÀĪÀÅzÉÃ? PÉêÀ® ²gÀªÀ¸ÀÛçzÀ
E¨Áæ»A ¸ÀFzï, d£Á¨ï PÉ.JA. ±ÀjÃ¥sï, PÁgÀtPÁÌV »AzÉ ²PÀët¢AzÀ ªÀÄĹèªÀiï
d£Á¨ï £ÀÆgÀÄ ªÀÄĺÀªÀÄäzï, d£Á¨ï ºÀ Ä qÀ Ä VAiÀ Ä gÀ Ä ªÀ A avÀ g ÁVzÀ Ý gÉ A §ÄzÀ Ä
¸ÁzÀįÁègÀAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀ wÃ¥ÀÅð gÁeÁåzÀåAvÀ ªÀÄĹèªÀiï «zÁåyð ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ UÉÆvÉÛà EzÉ. PÉÆÃlÄð wÃ¥ÀÅð
¤µÁ̪ÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÉAzÀÆ ¤AiÀÄgÀ ¥ÀjÃPÉUë É vÉÆqÀPÁV ¥Àjt«Ä¹gÀĪÀÅzÀÄ §AzÀ §½PÀªÀÇ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀjÃPÉë §gÉAiÀÄzÉ
ªÀÄgÉAiÀįÁgɪÀÅ. ¨ÉøÀgz
À À ¸ÀAUÀw. ¸ÀªiÀ Á£ÀvV É AvÀ ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÁ¥À¸ÁUÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀgÉ EzÀgÀ°è AiÀiÁgÀ
44 ªÀ ¸ À A vÀ U À ¼ À £ À Ä ß AiÀ Ä ±À ¹ é A iÀ i ÁV ªÀÄÄRå. ¸ÀgPÀ ÁgÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ªÀiÁrzÀgÉ PÉÆÃlÄð MvÀÛqÀªÀÇ E®è JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ.
¥ÀÇtðUÉƽ¹zÀ ¸À£ÁäUÀðPÉÌ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. wÃ¥Àð£ÀÄß UËgÀ«¸ÀÄvÀÛ¯Éà gÁeÁåzÀåAvÀ ±À«ÄÃgÀ dºÁ£ï ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
¸À£ÁäUÀð agÁAiÀÄĪÁUÀ°. ¤ªÀÄä ¥ÀA æ iÀÄvÀß
¥Àj±Àª
æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ C£ÀÄUÀ» æ ¸À°. §gÀºU
À ÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
CgÀPÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸À£ÁäUðÀ PÉÌ F-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥Àv-
æÀ ¯ÉÃR£À-PÀª£
À À
PÀ¼ÄÀ »¸À®Ä editor@sanmarga.com, ªÁvÉð PÀ¼ÄÀ »¸À®Ä
»eÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjÃPÉë news@sanmarga.com, eÁ»ÃgÁvÀÄ, ZÀAzÁ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀÄUÀ½UÉ
GqÀĦ ¸ÀgPÀ Áj ±Á¯ÉAiÀÄ°è DgÀA¨sª
À ÁzÀ
manager@sanmarga.com£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹j.
»eÁ¨ï «ªÁzÀzÀ §UÉÎ ºÉÊPÉÆÃlÄð
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 08 - 14
AiÀÄĤ¥sÁªÀiï𠹫¯ï PÉÆÃqï CAzÀgÉ J®èjUÀÆ MAzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ JAzÀxÀðªÉÃ?
@ K.PÉ. PÀÄQÌ®
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
¸ÀªÄÀ ªÀ¸PæÛÀ ÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀg,É J¯ï.PÉ.f. «zÁåyðUÀ¼À
AiÀÄƤ¥sÁªÀiïð£ÀAvÉ MAzÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À AiÀÄƤ
¥sÁªÀiïð EgÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÉAiÉÄà ¥ËæqÀs±Á¯ÉAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼À
AiÀÄƤ¥sÁªÀiïð£ÀAvÉ ¥ÀzÀ« «zÁåyðUÀ¼À AiÀÄƤ¥sÁªÀiïð
EgÀĪÀÅ¢®è. §tÚ-DPÁgÀzÀ°è ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ.
J¯ï.PÉ.f.¬ÄAzÀ rVæªÀgÉV£À «zÁåyðUÀ¼ÀÄ AiÀÄƤ¥sÁªÀiïð
¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀ vÀPÀët CªÀgÉ®è MAzÉÃ
§tÚzÀ, MAzÉà DPÁgÀzÀ, MAzÉà UÁvÀz æ À ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛª
æ À£ÀÄß
¥Á°¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ CxÉÊð¸ÀĪÀÅ¢®è.
¥Éǰøï E¯ÁSÉUÀÆ AiÀÄƤ¥sÁªÀiïð EzÉ. DzÀgÉ
¥Éǰøï E¯ÁSÉAiÀÄ AiÀÄƤ¥sÁªÀiïð£À §tÚ ªÀÄvÀÄÛ DPÁgÀ
¸ÉãÉAiÀÄzÀÝ®è. §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥É¤UÀ¼À GzÉÆåÃVUÀ½UÀÆ
AiÀÄƤ¥sÁªÀiïð£À ¤AiÀĪÀÄ EzÉ. DzÀgÉ CzÀÄ ¸ÉãÉ,
¥Éǰøï E¯ÁSÉ CxÀªÁ ±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀAxÀ®è.
DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ,
¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ vÀvU éÀ ¼
À °
À è ºÉüÀ¯ÁVgÀĪÀ Uniform
civil code JA§ÄzÀÄ £ÁªÀÅ EªÀvÀÄÛ ZÀað¸ÀĪÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ
¤AiÀĪÀÄ ¸ÀA»vÉAiÀiÁVzÉAiÉÄà JA§ «±ÉèõÀuÉUÉ ªÀĺÀvÀé
EzÉ. ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ (Uniform) JA§ÄzÀÄ J¯ï.PÉ.f. ¬ÄAzÀ
PÀA¥É¤UÀ¼À ªÀgÉUÉ KPÀgÀÆ¥ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ
ºÉ¸ÀgÉÆà CxÀªÁ EªÀvÀÄÛ ¸ÉãÉ, ¥Éǰøï E¯ÁSÉ, ±Á¯É
UÀ¼À°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ KPÀgÀÆ¥ÀvÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÉÆÃ?
««zsÀ zsÀªÀÄð, §ÄqÀPÀlÄÖUÀ½gÀĪÀ zÉñÀªÉÇAzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£À
£ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉ ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£ÁPÁgÀgÀÄ §AiÀÄ
¸À®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ? ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 70 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ CªÀgÀÄ
¤jÃQë¹gÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀA»vÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
¤dªÁV, ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£ÉVAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà F zÉñÀzÀ°è
ªÀÄĹèªÀiï ¥À¸Àð£À¯ï ¯Á ªÀÄvÀÄÛ PÉʸ æ ÀÛ ¹«¯ï PÉÆÃqï JgÀqÀÆ
C¹ÛvÀézÀ°èzÀÄݪÀÅ. ªÀÄĹèªÀiï ¥À¸Àð£À¯ï ¯Á CAvÀÆ 1937
jAzÀ¯Éà C¹ÛvÀéPÉÌ §A¢vÀÄÛ. CzÀPÀÆÌ MAzÀÄ »£Éß¯É EzÉ.
vÀAzÉAiÀÄ D¹ÛAiÀÄ°è ºÀPÀÄÌ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÁ¢¹
1930gÀ°è ¥ÀAeÁ¨ï£À NªÀð ªÀÄĹèªÀiï ªÀÄ»¼É PÉÆÃmïð
ªÉÄnÖ¯ÉÃjzÀ¼ÀÄ. DPÉAiÀÄ vÀAzÉ wÃjPÉÆAqÀ §½PÀ ¸ÀA¥ÀÇtð
D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß DPÉAiÀÄ KPÉÊPÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ vÀ£Àß ¸ÀÄ¥À¢ðUÉ
¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÝ. DUÀ F zÉñÀzÀ°èzÀÄÝzÀÄ ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀ.
ªÀiÁvÀª æ À®è, FV£À ¨ÁAUÁè ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀUÀ¼ÀÄ F zÉñÀzÀ
¨sÁUÀªÉà DVzÀÄݪÀÅ. »ÃUÉ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄĹèªÀiï d£À
¸ÀASÉåAiÀÄ ¥Àw æ ¤¢üAiÉÆêÀð¼ÀÄ PÉÆÃmïð PÀlPÀmÉAiÀÄ°è ¤Aw
gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è PÀÄvÀƺÀ®ªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ
ºÁQvÀÄÛ. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÉƼÀUÉ ««zsÀ §UÉAiÀÄ ZÀZÉðUÉ F
«ªÁzÀ PÁgÀtªÀÇ D¬ÄvÀÄ. CzÉà ªÉÃ¼É CA¢£À ©ænµï
PÉÆÃmïð (¦æ Pˤì¯ï) DPÉAiÀÄ ªÁzÀªÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹vÀÄ.
vÀAzÉAiÀÄ D¹ÛAiÀÄ°è ºÉtÂÚUÉ ºÀQÌ®è JAzÀÄ wÃ¥ÀÅð ¤ÃrvÀÄ.
EzÀ£ÀÄß DPÉ ¥À§ æ ®ªÁV «gÉÆâü¹zÀ¼ÀÄ. ±ÀjÃCvï
(PÀÄgïD£ï)£À°è ºÉtÂÚUÀÆ UÀArUÀÆ D¹ÛAiÀÄ°è ºÀPÀÄÌ EgÀĪÀÅ
zÀjAzÀ F wÃ¥ÀÅð ±ÀjÃCvï «gÉÆâüAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ
DPÉ ªÁ¢¹zÀ¼ÀÄ. ªÀÄĹèªÀiï «zÁéA¸ÀgÀÆ ©ænµï £ÁåAiÀÄ
¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß RAr¹zÀgÀÄ. »ÃUÉ F D¹Û ºÀAaPÉ «ªÁzÀªÀÅ
UÀA©üÃgÀ ¸ÀégÀÆ¥À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀ ©ænµÀgÀÄ F
PÀÄjvÀAvÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀgÀÄ. 1937gÀ°è
ªÀÄĹèªÀiï ¥À¸Àð£À¯ï ¯Á (±ÀjÃCvï) JA§ ºÉ¸Àj£À°è
PÁ£ÀÆ£ÉÆAzÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹zÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉà DªÀgÀtzÀ°è
±ÀjÃCvï JAzÀÆ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. F PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄÄRåªÁV,
1. GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ, 2. «ªÁºÀ, 3. «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£À,
4. zÀvÀÄÛ ¹éÃPÁgÀ, 5. ¤ªÀðºÀuÁ ªÉZÀÑ, 6. GqÀÄUÉÆgÉ
ªÀÄvÀÄÛ 7. ªÀPïá »ÃUÉ 7 «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀA§A¢ü¹vÀÄÛ.
F «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄĹèªÀiï
¥À¸Àð£À¯ï ¯ÁzÀ DzsÁgÀzÀ°è §UɺÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ F
PÁ£ÀƤ£À°è ºÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄ. G½zÀAvÉ, ªÀÄĹèªÀÄjUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ J®è «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß zÉñÀzÀ°è ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ
3
¸ÉÃj¸ÀÄwÛzÀÝgÉ? ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è 5 ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. F 5 ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ªÀĺÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ
«gÀÄzÀÞ E°è£À ¥Á«vÀåæ vɬÄAzÀ PÀÆrzÉAiÉÄAzÀgÉ, EªÀ£ÀÄß ¥Á°ðªÉÄAmï£À
ªÀÄÆ®PÀªÉÇà CxÀªÁ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïð£À ªÀÄÆ®PÀªÉÇÃ
§®¥ÀAyÃAiÀÄ UÀÄA¥ÀÅ gÀzÀÄÝ¥Àr¸À®Æ CªÀPÁ±À«®è. EµÉÆÖAzÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ
EgÀĪÀ ¥ÀjZÉÒÃzÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀA«zsÁ£Àz° À è ¸ÉÃj¹gÀĪÀ ¸ÀA«zsÁ£À
ºÉÃUÉ C¥À¥ÀæZÁgÀ vÀdÕgÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ vÀvÀéUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ®èµÉÖà AiÀÄĤ
ªÀiÁqÀÄwÛzÉAiÉÆà CzÉà ¥sÁªÀiïð (¸ÀªÀiÁ£À) ¹«¯ï PÉÆÃqï£À §UÉÎ D±ÀAiÀÄ
ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. ¤dªÁV,
jÃwAiÀÄ C¥À¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß F D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÁUÀ »AzÀÆ ¹«¯ï
PÉÆÃqï gÀÆ¥ÀÅ ¥ÀqÉ¢gÀ°®è. eÁjAiÀÄÆ DVgÀ°®è. ¸ÀA«
²æîAPÀ£ï ªÀÄĹèªÀÄgÀ zsÁ£ÀzÀ gÀZÀ£Á PÁAiÀÄð 1949 ¸É¥ÉÖA§gï£À°è ¸ÀA¥ÀÇtð
«gÀÄzÀÞªÀÇ UÉÆArvÀÄÛ. 1950 d£Àªj À 26gÀAzÀÄ ¨sÁgÀvz À À ¥Á°ðªÉÄAmï
¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹vÀÄ. 1956gÀ°è »AzÀÆ ¹«¯ï
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. MAzÀÄ PÉÆÃqï C£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Á°ðªÉÄAmï CAVÃPÀj¹vÀÄ.
MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è, F zÉñÀzÀ ¥Àª æ ÀÄÄR ªÀÄÆgÀÄ
jÃwAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÉÝà zsÀªÀiÁð£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä «ªÁºÀ, «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£À,
PÁ¦ ¥ÉøïÖ. GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä
zsÀªÀiÁðzsÁjvÀ ¸ÀªÀiÁ£À (Uniform) ¤AiÀĪÀÄ ¸ÀA»vÉUÀ¼À
CrAiÀįÉèà §UɺÀj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ D±ÀAiÀÄzÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÀÄĹèªÀiï, UÀÄdgÁvï£À
ªÀÄĹèªÀiï CxÀªÁ PÁ²äÃgÀzÀ ªÀÄĹèªÀĤUÉ «ªÁºÀ,
«ZÉÒÃzÀ£À.. ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼À°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¤AiÀĪÀÄUÀ½®è.
C¯ÉÆèAzÀÄ Uniformity EzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ, GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ
»AzÀÆ, vÀ«Ä¼Áßr£À »AzÀÆ, PÉÃgÀ¼À, C¸ÁìªÀiï£À »AzÀÆ
«UÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¤AiÀĪÀÄ ¸ÀA»vÉ EzÉ. PÉöæ ʸÀÛjUÀÆ
ºÁUÉAiÉÄÃ. »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ CrAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîªÀ
ªÀåQÛAiÉÆêÀðªÀåQÛ EAxÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ «ªÁzÀU¼ À À ¸ÀAzÀ¨ðÀs zÀ°è
¸ÀܽÃAiÀÄ CxÀªÁ vÀ£Àß ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß C£ÀÄ
¸Àj¸ÀĪÀAw®è. vÁ£ÀÄ EAwAxÀ §ÄqÀPÀnÖ£ÀªÀ, vÀ£Àß ºÀ½îAiÀÄ°è
¸ÁªÀiÁ£Àå ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°èAiÉÄà §UɺÀj¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. «ªÁºÀPÉÌ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà DzÀ ¤AiÀĪÀÄ«zÉ JAzÀÄ ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄ
»ÃUÉ PÉʸ æ ÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀiï ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀA»vÉUÀ¼ÀÄ ªÀAw®è. C¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À (Uniformity) ¤AiÀĪÀÄ EzÉ.
¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£ÉVAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà C¹ÛvÀézÀ°èzÀÄÝzÀjAzÀ D CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ¯Éèà J®è »AzÀÆUÀ¼À EAxÀ «ªÁzÀªÀ£ÀÄß
§UÉÎ ªÀÄgÀÄ CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀĪÀ CUÀvÀå ¸ÀA«zsÁ£À gÀZÀ£Á §UɺÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »AzÀÆUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîªÀ
ªÀÄAqÀ½UÉ JzÀÄgÁUÀ°®è. C®èzÉÃ, J®èjUÀÆ F ¤AiÀĪÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß,
ªÀÄĹèªÀiï ¥À¸Àð£À¯ï ¯ÁªÀ£ÀÄß ©ænµÀgÀÄ gÀa¸ÀĪÀ ªÀÄĹèªÀiï JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîªÀ ¥Àw æ AiÉƧâjUÀÆ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F zÉñÀzÀ°èzÀÝ zÉÆqÀØzÉÆAzÀÄ ªÀÄĹèªÀiï EAxÀ «ªÁzÀUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è »AzÀÆ PÉÆÃmïð£À ªÉÆgÉ
d£À¸A À SÉå ¸ÁévAÀ vÁæå£A À vÀgÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£z À À ¥Á¯ÁVvÀÄ.Û ¸ÀA«zsÁ£À ºÉÆÃUÀĪÀAw®è. CªÀgÀÄ ªÀÄĹèªÀiï ¥À¸Àð£À¯ï ¯ÁzÀAvÉ
gÀZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÃ¼É F zÉñÀzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ d£À¸ÀASÉå «ªÁzÀª£ À ÄÀ ß §Uɺj
À ¹PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀÄ. C°è J®èjUÀÆ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ
EzÀÄÝzÀÄ ºÉZÉÑAzÀgÉ 13% ªÀiÁvÀª æ ÉÃ. DzÀgÉ G½zÀ 85% (Uniform) ¸ÀA»vɬÄzÉ. PÉʸ æ ÀÛgÀÄ vÀªÀÄä ªÉÊAiÀÄQÛPÀ «ªÁzÀ
d£À¸ÀASÉåUÉ (PÉʸ æ ÀÛgÀ£ÀÄß ©lÄÖ) CªÀgÀzÉÝà DzÀ »AzÀÆ ªÀ£ÀÄß PÉʸ æ ÀÛ ¹«¯ï PÉÆÃqï£À ªÀÄÆ®PÀªÉà ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀî
PÉÆÃqï JA§Ä¢gÀ°®è. ««zsÀ eÁw-§ÄqÀPl À ÄÖU¼
À ÄÀ vÀAvÀªÄÀ ä°è ¨ÉÃPÀÄ. §ºÀıÀB ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ vÀvÀéUÀ¼À°è ªÀåPÀÛ
ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ £ÁåAiÀÄ ¸ÀA»vÉAiÀÄAvÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ «ªÁzÀU¼ À £
À ÄÀ ß ¥Àr¸À¯ÁVgÀĪÀ D±ÀAiÀÄzÀ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀ EzÀĪÉÃ
§UɺÀj¸ÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. C¯ÉÆèAzÀÄ Uniformity (¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ) DVzÉAiÉÄãÉÆà JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ.
EgÀ°®è. ªÀÄĹèªÀÄgÀ «ªÁºÀ, «ZÉÒÃzÀ£À, GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ, MAzÀÄ ªÉüÉ, ¸ÀªÀiÁ£À (Uniform) £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ
zÀvÄÀ Û ¹éÃPÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ½UÉ KPÀgÆ À ¥À ¸ÀA»vÉ(Uniform) CxÀð EzÀÄ C®è JAzÁzÀgÉ, F ¸ÀA»vÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À
EgÀĪÀAvÉ »AzÀÆUÀ¼° À è EAxÀzÆ É ÝAzÀÄ KPÀgÆ À ¥ÀvÉ EgÀ°®è. ºÉÃUÉ? F ¸ÀA»vÉAiÀÄ gÀZÀ£ÉUÉ DzsÁgÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
»AzÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀ ºÀPÀÆÌ FVgÀĪÀ »AzÀÆ ¹«¯ï PÉÆÃqï£À ¥ÀPæ ÁgÀ, ¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ
EgÀ°®è. «zsÀªÉ ºÉtÂÚUÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄPÀ̽gÀĪÀ NªÀð ªÀåQÛ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÉ DvÀ£À D¹ÛAiÀÄ°è DvÀ£À
CªÀPÁ±À EgÀ°®è. CzÉà ªÉüÉ, vÀAzÉUÉ AiÀiÁªÀ ¥Á®Æ E®è. vÁ¬ÄUÉ ªÀiÁvÀæ EzÉ. PÉʸ æ ÀÛ
UÀArUÉ AiÀiÁªÀ ¤§Aðzsª À ÇÀ EgÀ°®è. EAxÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß ¹«¯ï PÉÆÃqï£À ¥ÀPæ ÁgÀ vÀAzÉ-vÁ¬Ä E§âjUÀÆ £ÀAiÀiÁ
¥ÀjºÀj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV 1956gÀ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ »AzÀÆ ¥ÉÊ¸É ®¨sÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̽UÉ 3gÀ°è
¹«¯ï PÉÆÃqï C£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢vÀÄ. »ÃUÉ 1956gÀ ºÉÆwÛUÉ MAzÀA±ÀªÀµÉÖà ¹UÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄĹèªÀiï ¥À¸Àð£À¯ï ¯ÁzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ
ªÀÄÆgÀÆ ¹«¯ï PÉÆÃqïUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ §AzÀĪÀÅ. «ªÁºÀ, vÀAzÉUÉ DgÀgÀ°è MAzÀÄ, vÁ¬ÄUÉ DgÀgÀ°è MAzÀÄ, ¥ÀwßUÉ
«ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£,À GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ, zÀvÄÀ Û ¹éÃPÁgÀ, ¤ªÀðºÀuÁ 8gÀ°è MAzÀÄ ¥Á®Ä ¹UÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÈvÀ£À ºÉtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ UÀAqÀÄ
ªÉZÀÑ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ªÀÄĹèªÀiï, PÉʸ æ ÀÛ, ªÀÄPÀ̽UÀÆ ¥Á®Ä EzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ,
»AzÀÆUÀ¼ÄÀ CªÀgª À g À À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¤AiÀĪÀÄzÀAvÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉ F ªÀÄÆgÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß
§UɺÀj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ K¥ÁðlÄ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CµÀÖPÀÆÌ, ¤AiÀĪÀĪÁV DAiÀÄÄÝPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ? PÉʸ æ ÀÛ ¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ,
F zÉñÀzÀ J®è £ÁUÀjPÀgÀ J®è §UÉAiÀÄ «ªÁzÀªÀ£ÀÆß NªÀð vÀAzÉ vÀ£Àß 10 ªÀÄPÀ̼À ¥ÉÊQ NªÀð¤UÉ vÀ£Éß®è
MAzÉà PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è §Uɺj À ¸À¨ÃÉ PÉA§ÄzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß G¬Ä®Ä §gÉzÀÄPÉÆlÖgÉ CzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ.
vÀdÕgÀ D±ÀAiÀĪÉà DVgÀÄwÛzÀÝgÉ, ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 25(1)gÀ ¥Àj »AzÀÆ ¸ÀA»vÉAiÀÄÆ §ºÀÄvÉÃPÀ EzÀ£Éßà ºÉÆîÄvÀÛzÉ.
ZÉÒÃzÀzÀ°è zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀZ æ ÁgÀ DzÀgÉ ªÀÄĹèªÀiï ¥À¸Àð£À¯ï ¯ÁzÀ°è EzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀĨÁ»gÀ.
ªÀiÁqÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛAiÀÄ (PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ)
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 08 - 14

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¸À®¦ü ªÀĹâ, vÀgÁ«Ãºï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ

@ J.J. CvÁÛªgÀ À
£ÀÆå UÀÄgÀÄ¥Àà£À ¥Á¼Àå. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À
§£ÉßÃgÀÄWÀlÖ ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ JqÀPÉÌ
wgÀÄVzÀgÉ ¸ÀA¢ NtÂAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ C£ÀĨsÀªÀ.
EµÉÆÖAzÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
UÉÆAzÀ®è«®èzÉ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ.
¸À®¦üAiÀiÁ ªÀĹâ E°è£À «±ÉõÀvÉ. F
ªÀĹâAiÀÄ°è vÀgÁ«Ãºï ¥ÁæxÀð£ÉUÉ ªÀÄ»¼É
AiÀÄgÀÄ UÀÄA¥ÁV §gÀÄwÛzÁÝg.É gÁwæ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
8.30PÉÌ £ÀªÀiÁgÀhiï DgÀA¨sÀªÁzÀgÉ gÁwæ ºÀvÀÄÛ
UÀAmÉAiÀĪÀgUÉ Æ
À £ÀªiÀ ÁgÀhiï eÁjAiÀÄ°ègÄÀ vÀz
Û .É
¸À®¦üAiÀiÁ JAzÀgÉ qÁ| gÀhiÁQgï £ÁAiÀÄPï
£É£À¥ÁUÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÆ®vÀB ¸Ë¢¬ÄAzÀ
DªÀÄzÀÄUÉÆAqÀ F ¸ÀévÀAvÀæ ¦üPïí, CAzÀgÉ
ºÀ£À¦ü ±Á¦ü ºÀA§° ªÀiÁ°ÃQ (¦üPïí)
PÀªÀÄð±Á¸ÀÛçPÉÌ ©ü£ÀߪÁzÀ PÀªÀÄð±Á¸ÀÛç«zÀÄ.
EzÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è ¸Àé®à wêÀU æ Á«Ä
¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. CAzÀgÉ,
EªÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ°è ¥ÀZ æ À°vÀ
«gÀĪÀ HgÀƸï GvÀª ì U
À ¼
À ÁUÀ°Ã E£ÁߪÀÅzÉÃ
¸ÁܤÃAiÀÄ PÉ®ªÀÅ «±ÉõÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ , CzÀ£ÄÀ ß ©zïCvï JA§ÄzÁV
ªÁåSÁ夹PÉÆAqÀÄ KPÀzÉêÀ ¹zÁÞAvÀPÉÌ
ºÉZÀÄÑ ¤µÀ×gÁVgÀĪÀªÀgÉAzÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ
UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀgÀÄ. ºÁUÁzÀgÉ F ªÀĹâUÉ
§gÀĪÀªÀgÉ®ègÀÆ D ¹zÁÞAvÀªÁ¢UÀ½gÀ
§ºÀÄzÉÃ? ºÁUÉä®è. PÉ®ªÉǪÉÄä EvÀgÀ
«ZÁgÀzsÁgÉUÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀÄA¢AiÀÄÆ ¸ÀªÀ®wÛ£À
zÀȶ֬ÄAzÀ F ªÀĹâAiÀÄ°è £ÀªÀiÁgÀhiï
¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ.
£Á£ÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä vÀgÁ«Ãºï £ÀªÀiÁgÀhiï
£ÀAvÀgÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è d£ÀgÀ
NqÁlªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÉÛãÉ. F d£ÀgÀ°è
AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ UÉÆAzÀ®ªÁUÀ° CxÀªÁ
E£ÁߪÀÅzÉà ¸ÀªiÀ Ád «gÉÆâü ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ£Áß
UÀ°Ã £Á£ÀÄ PÀAr®è. J®ègÀÆ vÀªÀÄäzÉÃ
¸ÀªÀ®vÀÄÛ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ, E£ÁßjUÀÆ vÉÆAzÀgÉ
AiÀiÁUÀzÀ jÃwAiÀÄ°è ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
£ÉÆÃrzÁUÀ RĶAiÉĤ¸ÀÄvÀÛzÉ. F gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è
£Á£ÀÄ UÀªÀĤ¹zÀ E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀvÉ
K£ÉAzÀgÉ C°è ¨ÁgÀ JAqï gɸÁÖgÉAmï
DUÀ°Ã, ªÀÄzÀå¥Á£ÀzÀ CAUÀrUÀ¼ÁUÀ°Ã
UÉÆÃZÀj¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄzÀå¥Á£À
¢AzÁV J¯Áè jÃwAiÀÄ UÉÆAzÀ®, UÀ¯ÁmÉ
GzÀÞ«¸ÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ NªÀð ªÀÄzÀå¥Á¤
¬ÄAzÁV CzɵÉÆÖà d£ÀjUÉ vÉÆAzÀgÉ
GAmÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÀÄÑ.
ªÀÄĹèªÀÄgÀ §UÉÎ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ vÀ¥ÀÅà
w¼ÀĪÀ½PÉUÀ¼À£ÀÄß ¢£Éà ¢£Éà ºÀÄlÄÖ ºÁPÀ
¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ WÉmÉÆÖÃUÀ¼À°è £É¯É¹gÀĪÀ
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ CvÀåAvÀ PÀ¤µÀ× ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
¸ËPÀAiÀÄð ºÉÆA¢zÁUÀÆå §ºÀ¼À ¸ÁªÀzsÁ£À
¢AzÀ ºÁUÀÆ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁV E£ÁßjUÀÆ
G¥ÀzÀ« æ ¸ÀzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
£ÉÆÃrzÀgÉ AiÀiÁjUÀÆ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀ¢gÀzÀÄ.
F ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃlgï NªÀð ªÀÄĹèªÄÀ
£ÉAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. ºÁUÁzÀgÉ D PÁ¥ÉÇð
gÉÃlgï F d£ÀgÀ ¸ÀªÀ®wÛUÁV AiÀiÁvÀPÁÌV
¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥ÀA
æ iÀÄvÀß ªÀiÁr®èªA
É §ÄzÀÄ ¥À±
æ ßÉ AiÀiÁV
PÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ
N¢zÀªg À ®
À è JA§ ªÁ¸Àª Û ª
À £
À ÄÀ ß M¦àPÆ É AqÀgÆ
CªÀgÀ°ègÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁÕ£À ºÁUÀÆ
ªÀ媺 À ÁgÀ ¥Àe æ ÕÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ CªÀg£
E£ÀßµÀÄÖ ¥ÀA æ iÉÆÃd£À PÁjAiÀiÁV ¥ÀjªÀwð¹
PÉƼÀ§ î ºÀÄzÀ®ª è ÃÉ JA§ PÀ®£ à É AiÀiÁjUÁzÀgÆ
ªÀÄÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. vÉÃd¹é ¸ÀÆAiÀÄð F ¥Àz
±ÀzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸Àå. »AzÉƪÉÄä F
ªÀÄA¢AiÀÄ §UÉÎ mÉÊAiÀÄgï ¥ÀAPÀg ë ï ºÁPÀĪÀªg
ºÁUÀÆ PÀÆ°UÁgÀgÀÄ JA§ÄzÁV CªÀgÀÄ
ºÉýzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ, CzÀ£ÀÄß £ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV
¹éÃPÀj¸ÀzÉ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ°è F jÃwAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ
¹ÜvåÀ AvÀgPÀ ÌÉ PÁgÀtPÀvð À gÀÄ AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß
¥Àj±ÉÆâü¹, E£ÁßzÀgÀÆ ºÉƸÀ ¦Ã½UÉ
¸ÀÄgÀQëvª À ÁUÀĪÀAvÉ PÁAiÀÄð¥Àª æ ÈÀ vÀÛgÁUÀÄ ªÀÅzÀÄ
C¤ªÁAiÀÄð«zÉ.
E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄ: gÀªÀÄgÀhiÁ£ï
wAUÀ¼ÉAzÀgÉ ºÉaÑ£À ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ G¥ÀªÁ¸À
«qÀÄvÁÛgÉ. ¨É½îUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 5 UÀAmɬÄAzÀ
DgÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ ¸ÀAeÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 6.45gÀ
ªÀgU É ÆÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ DºÁgÀª£ À ÁßUÀ°,
¤ÃgÀ Ä ¥Á¤ÃAiÀ Ä UÀ ¼ À £ ÁßUÀ ° ¸É à «¸À z É
ºÀ¹«¤AzÀ EgÀÄvÁÛgÉ. EzÉÆAzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
PÉÆqÀÄUÉAiÉÄà DVzÉ. JµÉÆÖà d£À §qÀ
§UÀÎjUÀÆ DºÁgÀ ®¨sÀåªÁUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃr
PÉƼÀÄîªÀ F wAUÀ¼ÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÁå¦à£É£ïì
EAqÉPïì zÀȶÖAiÀÄ°è ¸ÀPÀgÁvÀäPÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÉ. ºÀUÀ®Ä ºÉÆwÛ£À°è EªÀgÀÄ w£ÀßzÉ
EzÀÝgÆ À gÁwæ §PÁ¸ÀÄgÀ£A À vÉ wAzÀÄ ©qÀÄvÁÛgÉ
JA§ÄzÀÄ PÉ®ªÀgÄÀ ªÀ¸ÄÀ Û¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄzÉ
ºÉýPÉƼÀÄîªÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ. G¥ÀªÁ¸À
©lÖ £ÀAvÀgÀ ¸ÀAeÉ 6.45 UÀAmÉUÉ ¤ÃgÀÄ,
ZÀºÁ, ºÀtÄÚ ºÀA¥À®Ä eÉÆvÉUÉ ¸Àé®à ¸ÁßPïì
¸Éë¸ÀĪÀÅzÀÄ gÀÆrü. PÉ®ªÀgÀÄ HlªÀ£ÀÄß
vÀgÁ«Ãºï £ÀªÀiÁgÀhiïUÉ ªÉÆzÀ®Ä (gÁwæ
8:30gÀ ªÉÆzÀ®Ä) ªÀiÁrzÀgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ
À £ÀAvÀgÀ Hl ªÀiÁqÀĪÀªÀjzÁÝgÉ. CzÀÄ
©lÖgÉ £ÀAvÀgÀ ¨É¼ÀVΣÀ eÁªÀzÀ ¸ÀºÀj
À ÄÀ ß HlzÀ°è (4:30gÀ ªÉüÉ) ºÉZÉÑAzÀgÉ 2
ZÀ¥Áw CxÀªÁ E£ÉßãÁzÀgÀÆ DºÁgÀªÀ£ÀÄß
À PÀ¤µÀ× ªÀÄlÖzÀ®èµÉÖà ¸Éë¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉà «£ÀB
æ Éà ªÀÄÄAeÁ£É 4.30gÀ ªÉÃ¼É ¨sÀdðj HlzÀ
ªÀÄÆqï AiÀiÁgÀ®Æè EgÀ¯ÁgÀzÀÄ! ºÁUÁzÀgÉ
À ÄÀ F ªÀÄA¢ zÉñÀPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÉAzÀÄ £ÁªÀÅ
wêÀiÁð¤¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥Áà¢ÃvÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß
ºÀwÛgÀ¢AzÀ PÀAqÀÄ CªÀgÀ £ÉÆêÀÅ £À°«
£ÉÆA¢UÉ ¸ÀàA¢¹zÁUÀzÉà CªÀgÀ ¤d §tÚ
w½AiÀÄĪÀ CªÀPÁ±À«zÉ. CªÀgÀ WÉmÉÆÖÃ
UÀ¼À°è MAzÀÄ ¸ÀÆáwðAiÀÄ ¸É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ
ºÀÄqÀPÀ®Ä £ÀªÀÄUÉ gÀªÀÄgÀhiÁ£ï CªÀPÁ±À
¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¥ÁoÀªÀÅ C°è
CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄ£É ªÀiÁrzÀÝ°è CzÀ£ÀÄß
«ÃQë¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÀ®à£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ
vÁ¼É £ÉÆÃqÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀÅ £ÀªÀÄUÉ MzÀUÀ
§ºÀÄzÀÄ. ««zsÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀªÀÅ
F ªÁ¸ÀÛªÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CgÀV¹PÉÆArzÉ. DzÀÝ
jAzÀ¯Éà EªÀgÀ ±À« æ ÄPÀ fêÀ£À, §qÀvÀ£À
zÉÆA¢UÉ ®ªÀ®«PÉAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß
¤«Äð¹ PÉÆqÀĪÀ EªÀgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉUÉ
PÀÈvÀdÕgÁUÉÆÃt.

PÉÆÃw ªÀÄ£ÀĵÀå£À®è ¹ÌãÀgïJA§ªÀgÀ ªÁzÀªÀ£ÀÄß M¦à®è. ªÀiÁvÀæªÀ®è D ªÁzÀ vÀ¥ÀÄà

ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ fëUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¸ÀĪÀ CxÀªÁ
«¨sf À ¸ÀĪÀ WÀlPÀ UÀÄt, «ZÁgÀ, §Ä¢Þ±QÀ AÛ iÀiÁVzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÄÀ ß
M¼ÀºÆ É gÀV£À ªÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄ°è CxÀªÁ ºÉÆgÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÀgZ À £ À AÉ iÀÄ°è
ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀAvÉ ºÉÆðPÉ ¸ÁªÀÄåvÉUÀ½gÀĪÀ ¥ÁætÂ. UÉÆj¯ÁèUÀ¼ÀÄ
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ®è. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀAvÀºÀ fëAiÀÄ®è. CzÉÆAzÀÄ ¥ÁætÂ
ªÀÄ£ÀĵÀå¤AzÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV C¹ÛvÀé ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ
MAzÀÄ fë. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¨É¼ª À t
À UÂ É UÉÆj¯ÁèU¼ À AÀ xÀ®è.
ªÀÄ£ÀĵÀå PÁ®PÀ¼ÉzÀAvÉ PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è vÀ£ÀߣÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀ.
CªÀ£° À è ¨sÁªÀ£-É «ZÁgÀU¼ À ÄÀ ¨É¼z É ÄÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄUÀ¼ÁzÀªÅÀ . F
ºÀAvÀªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå UÉÆÃj®è¢AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀUÉƼÀÄîªÀ
PÁgÀtªÁVzÉ.
¨sÁµÉAiÀÄ §¼ÀPAÉ iÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÀÆ ¥ÁætÂ
UÀ½UÀÆ CAvÀgÀ UÉÆÃZÀgª À ÁUÀÄvÀÛz.É ªÀÄÄRå CAvÀgÀ
K£ÉAzÀgÉ eÁÕ£À, £ÉÃgÀ CjªÀÅ EvÁå¢ ¨Ë¢ÞPÀ ¥Àæ§ÄzÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄ£ÀĵÀå ¥ÀPæ lÀ ¥Àr¸ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝ£.É CAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ
£ÉÃgÀªÁV ¹UÀĪÀ CjªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ «ªÉÃQAiÀiÁV¸ÀÄvÀÛzÉ.
vÀPð
À §zÀÞ, AiÀÄÄQÛAiÀÄ HºÀ£U É ¼
À £À ÄÀ ß ªÀÄ£ÀĵÀå ¨É¼z É AÀ vÉ ªÀåPÀÛ
¥Àr¹zÀ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À£ÀÄß CªÀ£À §Ä¢ÞAiÉÄà D «µÀAiÀÄzÀ°è
¸ÀvÀåzÉqÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ vÀ®Ä¦¸ÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ ¸ÀvÀå
ªÀ£ÄÀ ß UÀ½¸ÀĪÀ, UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ±ÀQÛ ªÀÄ£ÀĵÀå£À°èz.É CzÀÄ ªÀiÁvÀÄ
UÀ¼°À è ªÀåPÀª
Û ÁUÀÄvÀz
Û .É FUÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÁUÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄÄ ¸ÀAeÉAÕ iÀÄ£ÀÄß
ªÁåPÀgÀt «±ÉõÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉƼÀUÉ
¸ÉÃj¹ D«µÀÌj¸ÀĪÀµÀÄÖ ¸ÁzsÀåªÁVzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ¼ÀªÁVzÀÄÝ
ºÁUÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVzÀÄÝ §Ä¢Þ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ. CAzÀgÉ CzÀÄ §Ä¢Þ
PÉÆqÀĪÀ eÁÕ£ÀPÉÌ ¸ÁPÀëöåªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV §Ä¢Þ ¨É¼AÉ iÀÄzÀ ªÀÄUÀĪÀÅ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀg£À ÄÀ ß
C£ÀÄPÀj¹ vÀªÄÀ ä «ZÁgÀU¼ À £
À ÄÀ ß C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÀAaPÉƼÀî®Ä
±Àæ«Ä¸ÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? PÀæªÉÄÃt ªÀÄUÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ PÀpt ªÁåPÀgÀtzÀ
ZËPÀlÖ£ÀÄß zÁn (ªÀiÁvÁqÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹PÉÆAqÀÄ vÀ£Àß)
C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtð ºÉüÀĪÀªÀ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ
ªÀÄ£ÀĵÀå. ¥ÁætÂAiÀÄ ¹Üw »ÃV®è. C°è ¨sÁµÁ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄÆ
ªÀÄĺÀªÀÄäzï C§ÄÝgÀ £ÀªÉÇÃvÁÜ£À ¥ÀAiÀÄt
CzsåÀ AiÀÄ£À: qÁ. ªÀÄĺÀªÄÀ äzï EªÀiÁgÀB 62
E®è. §Ä¢ÞAiÀÄ ¥ÀR æ gÀvAÉ iÀÄÆ PÀAqÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ
ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è vÀªÄÀ ä C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÄÀ ß «¤ªÀÄAiÀÄ UÉƽ¸ÀĪÀ ±ÀQÛ
§gÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ PÀÆqÀ DvÀ ¨sËwPÀªÁV ªÀåªÀºÀj¸À®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì
¥ÀPÀéUÉƼÀÄîªÀ ªÉÆzÀ¯Éà (CAzÀgÉ ¥ÀÆtð ¯ÉÆÃPÀ eÁÕ£À §gÀĪÀ
ªÉÆzÀ¯ÉÃ) CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð£ÁUÀÄvÁÛ£É. EzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À «±ÉÃ
µÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀªÀÄ£À¸É¼ÉAiÀÄĪÀ CA±ÀªÁVzÉ.
DzÀÄzÀjAzÀ ªÉĸÀZÄÀ ¸Émïì E¤ìnlÆåmï D¥sï mÉPÁß®fAiÀÄ
¨sÁµÁvÀdÕgÁzÀ £ÉÆêÀiï ZÉÆêÀiïìQAiÀĪÀgÀÄ ¤tð¬ÄvÀÀ
¨ÉÆÃzsÀ£Á jÃwUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ ¨sÁµÉ ¸ÁéAiÀÄvÀÛUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ
(¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥Àjtw UÀ½¹PÉƼÀÀÄzÀÄ) JA§ ©J¥sï
JAzÀÄ «gÉÆâü¹ ZÉÆêÀiï¸ïQ gÀAUÀ¥ª æÀ ÃÉ ²¹zÀgÄÀ . ZÉÆêÀiïìQ
ªÁzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ J®è ¨sÁµÉUÀ½UÀÆ CzÀgÀzÉÝà DzÀ «zsÁ£À,
«vÀgu À É EzÉ. CzÀ£ÄÀ ß ºÀAaPÉÆAqÀÄ ªÉÄzÀĽ£À°è ¸Áܦ¸À®àqÄÀ vÀz Û É
JAzÀÄ ZÉÆêÀiïìQ ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ «zsÁ£ÀUÉÆAqÀ (MAzÀÄ
jÃwUÉ M¦à¹PÉÆAqÀ) ¨sÁµÁ ¥Àæ¥ÀAZÀ EzÀÄ ±ÀQÛ JAzÀÄ
ºÉüÀĪÀÅzÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁV zÉÊ«PÀ eÁÕ£À CAzÀgÉ zÉêÀ¤AzÀ
PÉÆqÀ®àqÀĪÀ eÁÕ£À «PÁ¸À EzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸Àj
J£ÀߧºÀÄzÀÄ. CAzÀgÉ ¨sÁµÁ ±ÀQÛ £ÉʸÀVðPÀªÁzÀÄzÀÄ. CAzÀgÉ
¤¸ÀUð À zÀvª ÛÀ ÁV ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ®©ü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ. EzÀgÆ É A¢UÉ «eÁÕ£,À
vÀAvÀeæ ÁÕ£,À vÀvéÀ±Á¸ÀÛç, PÀ¯Á ¸Á»vÀå gÀÆ¥ÀU¼ À ÄÀ ¸ÀA§AzsÀ
ºÉÆA¢ªÉ JAzÀÄ ¤¸ÀìAzÉúÀªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
ªÀÄ£ÀĵÀå ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ:
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ DPÁgÀPÌÉ ºÉÆîĪÀ ªÀÄAUÀU¼ À À ªÀUðÀ zÀ
D±ÀAiÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄ ¥Àª æ iÀ ÁtªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ ºÉÆð¹zÁUÀ
vÀÄA§ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ UÉÆvÁÛUÄÀ vÀÛzAÉ iÀĵÉÖÃ.
gÀÆ¥À ¸ÁªÀÄåvÉAiÀÄAvÉ CzÀPÉÌ ¨sÁµÉ §¼À¸ÀĪÀ CAzÀgÉ
ªÀiÁvÁqÀĪÀ ±ÀQÛ E®è. ºÁUÉ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ
C©ü¥ÁæAiÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀåvÀå¸ÀÛ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ (MAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀÄvÀÄ,
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ¸ÀªÄÀ ÄZÀÑAiÀÄ, ªÁåPÀgt À ¸ÀAZÀAiÀÄUÀ¼À ªÀiÁvÀÄUÀ½VAvÀ,
¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀÌ ±ÉÊ° EvÁå¢) EªÉAiÀĵÉÖÃ. CªÀÅ ¸ÀéAiÀÄA
MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è. CzÉà ªÉÃ¼É CzÀÄ
ªÀÄÆvÀðªÀÇ UÀnÖAiÀÄÆ DzÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÄÀ ß ºÀAaPÉƼÀÄîvÛÀz.É
»ÃUÉAiÉÄà ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ PÉÆqÀÄPÉƼÀÄî«PÉ £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ.
E°è E§âgÄÀ ¥À¹æ zÀÞ §gÀºU À ÁgÀgÀ ºÉÆðPÉU¼ À £À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÀgÉ
vÀªiÀ ÁµÉ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛz.É
[5£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 08 - 14
dªÀiïä-PÀ¸ïæ£À zÀÆgÀ?
l £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß dªÀÄä PÀ¸ïæ ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀĪÀÄw¸À®l
zÀÆgÀ JµÀÄ?Ö
m £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß dªÀÄä-PÀ¸ïæ
ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀA æ iÀiÁt zÀÆgÀªÀ£ÀÄß
EµÉÖà zÀÆgÀ JAzÀÄ ¤±ÀѬĹzÀ
¥À§
æ ®ªÁzÀ ºÀ¢Ã¸ïUÀ½®è. “ªÀÄÆgÀÄ
ªÉÄ樀 CxÀªÁ ªÀÄÆgÀÄ ¥sÀ¸ÀðPï
zÀ Æ gÀ ¥À æ A iÀ i Át ºÉ Æ gÀ l gÉ
¥Àªæ Á¢(¸À) £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß PÀ¸ïæ
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ” JAzÀÄ ªÀÄĹèªÀiï
GzÀÞj¹zÀ MAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£À
zÀ°è §A¢zÉ. E°è ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À®àlÖ
ªÉÄ樀 6,000 ªÉƼÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÆ
12,000 CrUÀ¼ÉAzÀÆ NªÀð£À
zÀ馅 vÀ®Ä¥ÀŪÀ zÀÆgÀªA É zÀÆ »ÃUÉ
©ü £ Áß©ü ¥ Áæ A iÀ Ä UÀ ½ ªÉ . MAzÀ Ä
¥sÀ¸ÀðPÉAzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÉÄÊ®ÄUÀ¼ÀÄ
JA§ÄzÁV £ÁªÀÅ ¸ÀªÀiÁ£ÀåªÁV
¯ÉPÀÌ ºÁPÀÄvÉÛêÉ.
DzsÀĤPÀ «zÁéA¸ÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ
MAzÀÄ ¥sÀ¸ÀðPÉAzÀgÉ 5.04 Q¯ÉÆÃ
«ÆlgïUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ ¥sÀ¸ÀðPï
AiÀiÁvÉæ £ÀqɹzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
£ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß PÀ¸ÁæV ¤ªÀð»¸ÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ¸Á©vï ©£ï
ªÀÄ£ÀÆìgï GzÀÞj¹zÀAvÉ. E§Äß
UÉÆÃjAiÀÄ ²PÉA
gÉhÄÊzï ©£ï ¸Á©vï(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢
AiÀiÁVzÉ: ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ £ÀeÁÓgï ªÀA±ÀdgÀ
vÉÆÃlzÀ°è vÀ£Àß ¸ÀªÁj PÀvÉÛAiÀÄ ªÉÄïÉ
PÀĽvÀÄPÉÆArzÀÝgÄÀ . £ÁªÀÇ CªÀgÆ
EzÝɪÀÅ. CzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ PÀvÉÛAiÀÄÄ PÉÆÃ¥À
UÉÆArvÀÄ. CzÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg£À ÄÀ ß £É®PÀÄÌgÄÀ ½
¸ÀÄvÀÛzÉÆà C¤¹vÀÄ. C°è £Á¯ÉÆÌà LzÉÆÃ
DgÉÆà UÉÆÃjUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ
PÉýzÀgÄÀ , “F UÉÆÃj AiÀiÁgÀzÝAÉ zÀÄ AiÀiÁjUÉ
w½¢zÉ?” DUÀ NªÀðgÀÄ ºÉýzÀgÄÀ , “£À£U
w½¢zÉ.” ¥ÀæªÁ¢(¸À), “EªÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ
ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀªg À ÄÀ ?” D ªÀåQÛ, “CªÀgÄÀ
§ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÁV ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ
ªÀgÄÀ .” ¥Àª
æ Á¢(¸À), “EªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä UÉÆÃjUÀ¼°
¥ÀjÃQë¸À®àqÀÄwÛzÝÁgÉ. ¤ÃªÀÅ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢
zÀªÀgÀ£ÀÄß zÀ¥sÀ£À ªÀiÁqÀzÉ ºÁUÉ ©qÀÄ«gÁ?
(£Á£ÀÄ ¨sAÀ iÀÄ¥ÀqÄÀ wÛ®è¢zÀÝg)É £Á£ÀÄ PÉüÀĪÀ
PÀ§gï ²PÉë ¤ªÀÄUÉ PÉý¸À®Ä £Á£ÀÄ
C¯èÁºÀ£ÉÆA¢UÉ ¥Áæyð¸ÀÄwÛzÝÉ.” £ÀAvÀgÀ
¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ £ÀªÀÄUÉ C©üªÀÄÄRªÁV ¤AvÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ, “¤ÃªÀÅ £ÀgÀPÀ ²PÉë¬ÄAzÀ C¯èÁºÀ
£ÉÆA¢UÉ C¨sAÀ iÀÄ AiÀiÁa¹j.” ¸ÀºÁ©UÀ¼ÄÀ ,
“£ÁªÀÅ £ÀgPÀ À ²PÉë¬ÄAzÀ C¯èÁºÀ£À C¨sAÀ iÀÄ
AiÀ i Áa¸À Ä vÉ Û Ã ªÉ . ” ¥À æ ª Á¢(¸À ) , “¤ÃªÀ Å
UÉÆÃjAiÀÄ ²PÉë¬ÄAzÀ C¯èÁºÀ£À C¨sAÀ iÀÄ
AiÀiÁa¹j.” ¸ÀºÁ©UÀ¼ÄÀ , “£ÁªÀÅ UÉÆÃjAiÀÄ
²PÉë¬ÄAzÀ C¯èÁºÀ£À C¨sAÀ iÀÄ AiÀiÁa¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ.”
¥ÀæªÁ¢(¸À), “¤ÃªÀÅ ¥ÀævÀåPëÀªÀÇ ¥ÀgÉÆÃPëÀªÀÇ
DzÀ ¦üvßÀ UÀ½AzÀ C¯èÁºÀ£À C¨sAÀ iÀÄ AiÀiÁa
¹j.” ¸ÀºÁ©UÀ¼ÄÀ , “£ÁªÀÅ J¯èÁ jÃwAiÀÄ
5
CªÀ½UÉ «ªÁºÀ ¤¶zÀÞªÁzÀªÀ “£ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß PÀ¸ÁæV ¤ªÀð»
£ÉÆA¢UÀ®z è É ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ¸U À ½À VAvÀ
ºÉZÀÄÑ AiÀiÁvÉæ PÉÊUÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ.”
¸À®Æ, G¥ÀªÁ¸Àª£
¥Àª
À ÄÀ ß vÉÆgÉAiÀÄ®Æ
æ Á¢(¸À) zÀÆgÀªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä
ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À ªÀgÉUÉ ¹ÛçÃUÉ ¹®è . J¯Áè AiÀ i ÁvÉ æ U À ¼ À ® Æè
@ ºÀ¤Ã¥sï, UÀįÁâUð
À zÀħð®ªÁVzÉ. AiÀiÁvÉæ £ÀqɸÀ§ºÀÄzÁzÀÝjAzÀ CzÀÄ vÀAiÀĪÀÄÄäªÀiï ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ
PÀ¹æ£À zÀÆgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ ¢ÃWÀð AiÀiÁvÉA æ iÀiÁV ¥ÀjUÀt¸  ®À q
à ÄÀ JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀAvÉ ¸ÀAZÁgÀ,
à Ö ¥ÀA
æ iÀiÁt
ºÀ®ªÁgÀÄ ©ü£Àß©ü£Àß ¥ÀæªÁ¢ ªÀÅ¢®èªA É zÀÆ DzÀÝjAzÀ £ÀªiÀ ÁgÀhiï AiÀiÁvÉæ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
ªÀZ£ À UÀ ¼
À ÄÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀ¸ïæ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÆ CªÀgÀÄ CzÀ£ÄÀ ß CªÀjUÉ ©nÖgÄÀ vÁÛg.É DzÀgÉ
C©Ã ±É Ê § GzÀ Þ j¹zÁÝgÉ . «zÁéA¸ÀgÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ©ü£Áß©ü ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ¥Àª æ Á¢(¸À) MAzÀÄ ¢ªÀ¸À, JgÀqÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ
“¥Àª æ Á¢(¸À) MAzÀÄ ªÉÄ樀 zÀÆgÀPÌÉ ¥ÁæAiÀÄUÀ½ªÉ. F «µÀAiÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ EzÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ zÀÆgÀ«gÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ GzÀÞj¸À
AiÀiÁvÉæ ºÉÆgÀlgÉ £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ªÀåvÀå¸ÀÛªÁzÀ E¥ÀàvÀÛgÀµÀÄÖ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß PÀ¸ÁæV ®àlÖ zÀÆgÀ ¤±ÀA Ñ iÀÄUÀ¼° À è AiÀiÁªÀÅzÀÆ
PÀ¸ïæ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.” EzÀÄ PÀ¸ïæ UÀ¼À£ÀÄß E§Äß¯ï ªÀÄÄAgÀhÄgï ¹AzsÄÀ ªÁUÀ°®è. ¢ÃWÀðªÀÇ ºÀȸÀª é ÇÀ
¤ªÀð»¸À®Ä ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è ¥Áæ¸ÁÛ¦¹zÁÝgÉ. ªÉÄÃ¯É ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À®à DzÀ AiÀiÁvÉU æ À¼À¯Éè¯Áè dªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ
C£ÀĪÀÄw¸À®àlÖ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ lÖAvÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÉÄÊ°UÀ¼ÀµÀÄÖ zÀÆgÀ
PÉý¢gÁ PÉý? PÀ¸ïæ ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÉA§ÄzÀÄ ºÀ®ªÀÅ
zÀÆgÀªÁVzÉ. MAzÀÄ ¥sÀ¸ÀðPï «gÀĪÀ AiÀiÁvÉU æ À¼À°è £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ªÀÄÄfÃ¨ï ¸À®¦ü «zÁéA¸ÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ.
JAzÀgÉ 5.4 Q¯ÉÆà «Ælgï PÀ ¸ Áæ V ¤ªÀ 𠻸À ¨ É Ã PÉ A §ÄzÀ Ä (¸ÀħĮĸÀì¯ÁA ¥ÀÅ. 40)
DVzÉ. EzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ MAzÀÄ gÀhiÁ»jUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ JA§ ºÀ¢Ã¸ïUÀ½ F «µÀAiÀÄzÀ°è F C©ü
ªÉÄʯÉAzÀgÉ 1.8 Q¯ÉÆà «Ælgï ºÀ£¦ À Ãü ªÀÄzïºÀ¨ï£ÀÄß ºÉÆgÀvÄÀ gÀÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ ¥ÀÅgÁªÉUÀ½UÉ ¥ÁæAiÀĪÉà CvÀåAvÀ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPª À A
É zÀÄ
DUÀÄvÀÛzÉ. 4 §Ä¢ðVAvÀ PÀrªÉÄ ¥Àr¹ G½zɯÁè ªÀÄzïºÀ¨ï£À CxÀð«®è. ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀzÛ .É EzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ AiÀiÁvÉæ
zÀÆgÀ«zÀÝgÉ ¤ÃªÀÅ £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ¥ÀæPÁgÀ dªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ PÀ¸ïæ PÀ¸ïæ£À ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄä£À zÀÆgÀPÉÌ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ AiÀĪÀ
PÀ¸ïæ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ E§Äß ªÀiÁqÀ°QÌgÄÀ ªÀ zÀÆgÀªÅÀ 16 ¥s¸ À ð
À Pï ¸ÀA§A¢ü¹ ‘¸ÀFzï ªÀĺÁzï’£À AiÀiÁvÉA
æ iÀÄ®Æè £ÀªiÀ ÁgÀhÄ£ÀÄß dªÀiïä,
C¨Áâ¸ï(gÀ) GzÀÞj¹zÀ MAzÀÄ (80.64 Q.«Ä.)UÀ¼ÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÉÄÃ¯É PÀvÀÈð §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ: PÀ¸ÁæV ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.
¥Àªæ Á¢ ªÀZÀ£ÀzÀ°è §A¢zÉ. 4 ¥À¸æ ÁÛ¦¸À®l à Ö zÀħð®ªÁzÀ ºÀ¢Ã¸ï
§ÄzÉðzÉAzÀgÉ 16 ¥sÀ¯ÁðAUïUÀ¼Á EzÀPÉÌ ¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁVzÉ. ºÀ£À¦üÃ
VªÉ. ªÉÄnæPï ªÀiÁ¥À£ÀzÀAvÉ CzÀÄ ªÀÄzïºÀ¨ï ¥ÀPæ ÁgÀ zÀÆgÀªÀÅ 24
PÉÆÃw ªÀÄ£ÀĵÀå£À®è (4£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
80.64 Q¯ÉÆà «ÆlgïUÀ¼ÁVªÉ ¥sÀ¸ÀðPï (¸ÀĪÀiÁgÀÄ 120 Q.«Ä.) £ÉÆÃr, ¥Àæ¹zÀÞ ¥Á±ÁÑvÀå ¯ÉÃRPÀ ªÉ£ïºÀA ¨ÉƯïÖ ºÉýzÀgÀÄ-
AiÉÄAzÀÄ Ff¦Ö£À ªÀPïá ªÀÄAvÁæ® EgÀ¨ÉÃPÀÄ. §ÄSÁj GzÀÞj¹zÀ F "ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁUÀĪÀÅzÀÄ ±ÀÄzÀÞ ±ÉÊ°AiÀÄ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ½AzÁVzÉ.
AiÀÄzÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è gÀa¸À®àlÖ ºÀ¢Ã¸ï CªÀjUÉ ¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁVzÉ. ¸ÀA¸ÀÌøw ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁVgÀ¨ÉÃPÁVzÉ."
«zÁéA¸ÀgÀ MAzÀÄ vÀAqÀªÀÅ vÀ£Àß E§Äß GªÀ Ä gï(gÀ ) ªÀ g À ¢ EzÀ£ÀÄß E£ÉÆߧ⠥Àæ¹zÀÞ ¯ÉÃRPÀ PÉÆæçgï JA§ªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ
UÀA
æ xÀz°À è G¯ÉèÃT¹zÉ. (QvÁ§Ä¯ï ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÄÀ . ºÉÆð¹ £ÉÆÃrj- "¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀ EzÁÝUÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
¦ü P ï» C¯Á ªÀ Ä zÁ»©¯ï “C¯ÁèºÀ£À®Æè CAvÀå ¢£ÀzÀ®Æè CA¢¤AzÀ CzÀÄ JgÀqÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨É¸ÉzÀÄPÉÆAqÉà EzÉ."
C§ðC) DzÀgÉ F ºÀ¢Ã¸ï «±Áé¸À«j¹gÀĪÀ NªÀð ¹ÛçÃAiÀÄÄ (ªÀÄÄA¢£ÀªÁgÀPÉÌ)
ë iÀÄ ¨sA
À iÀiÁ£ÀPv
À É
¦üvßÀ UÀ½AzÀ C¯èÁºÀ£À C¨sAÀ iÀÄ AiÀiÁa¸ÀÄvÉÃÛ ªÉ.” C£ÀĨs« À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼ À ÄÀ , ªÁ¸ÀÛ«PÀvU É ¼
À ÄÀ ... DVzÉ. CzÀÄ C¯ËQPÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÉÄA§ÄzÀÄ
¥ÀæªÁ¢(¸À), “¤ÃªÀÅ zÀeÁÓ®£À ¦üvÀߢAzÀ EªÉ¯Áè ªÁ¸À« Û PÀvAÉ iÀiÁzÀgÉ EzÀQÌAvÀ®Æ zÉÆqÀØ EzÀgÀ ªÉÆzÀ®£Éà GvÀg Û .À PÀ§gï£À ¹ÜwUÀwUÀ¼ÄÀ
C¨sAÀ iÀÄ AiÀiÁa¸À®Ä ºÉýzÁUÀ £ÁªÀÅ C¨sAÀ iÀÄ ªÁ¸À« Û PÀvU É ¼
À ÁV ¯ÉÆÃPÁAvÀå ¢£ÀªÇÀ «ZÁgÀu,É PÁt®Ä PÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÀÝgÉ ªÀÄgÀt
É A¢UÉ AiÀiÁa¹zɪÀÅ.” (ªÀÄĹèªÀiï) gÀPëÉ -²PÉëAiÀÄÆ ¸ÀA¨s« À ¸À°QÌzAÉ iÉÄAzÀÄ C£ÀߧCï ºÉÆA¢zÀªÀgÀ£ÀÄß zÀ¥sÀ£À ªÀiÁqÀ®Ä d£ÀgÀÄ
E¸Áè«Ä£À «±Áé¸ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¯ÉÆÃPÀªÀÅ 17jAzÀ £ÀAvÀgz À À ¸ÀÆPÀÛU¼À °À è «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. ¹zÀÞgÁUÀÄwÛg° À ®è. DUÀ ¥Àj¹Üw K£ÁUÀÄwÛvÄÀ Û?
JgÀ q ÁVzÉ . MAzÀ Ä D®ªÀ Ä Ä±À Ä êºÁgÁ (EzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¨ÉÃgÉ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼ÀÆ EªÉ) CzÀPÁÌV C¯èÁºÀ£ÄÀ §gÀhÄðT C£ÀĨsª À U
À ¼
À £À ÄÀ ß
(¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ½UÉ «zsÃÉ AiÀĪÁzÀ EºÀ¯Æ É ÃPÀ), ªÀÄgÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀzÀ C£ÀĨsÀªÀ CzÀȱÀåUÉƽ¹zÝÁ£É JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À) £ÀªÄÀ UÉ
JgÀqÀÄ D®ªÀÄįï UÉʨï (¥ÀAZÉÃA¢æAiÀiÁwÃvÀ UÀ¼ÀÄ ¨sËwPÁwÃvÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÁVªÉ. w½¹zÝÁgÉ.
ªÁzÀ C¯ËQPÀ ¯ÉÆÃPÀ). ¹Ã«ÄvÀ eÕÁ¤UÀ¼ÁzÀ ¥À Å £À g À Ä vÁÜ £ À Q ÌAvÀ ªÉ Æ zÀ ° £À R§gï£À PÀ§gï£À°è£À ¥À± æ ßÉ UÀ¼ÄÀ , ClÖºÁ¸ÀU¼ À ÄÀ ,
À É ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß C¯ËQPÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ PÀÄjvÀÄ (§gÀhÄðT) fêÀ£z À À C£ÀĨsª À U
À ¼
À ÄÀ Cw ««zsÀ ²PÁë jÃwUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ
¥ÀæeÕÁªÀAvÀgÁV¸À®Ä C¯èÁºÀ£ÀÄ ¹Ã«ÄvÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ CzÀȱÀå PÁAiÀÄðUÀ¼ÁVªÉ. C¯èÁºÀ fêÀeÁ®UÀ¼À ¨sÁªÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
¸ÁªÀÄxÀåð«gÀĪÀ ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄÄA¢lÄÖ «ªÀj¹zÝÁgÉ. ¨sËwPÀ ¯ÉÆÃPÀz° À è GAmÁUÀĪÀ
PÉÆAqÀÄ CzÀQÌAvÀ®Æ C£ÀAvÀªÀÇ CeÕÁvÀªÀÇ ¸ÀtÚ zÀÄgÀAvÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ
À è DVgÀĪÀ EA¢æAiÀiÁwÃvÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀvAÉ iÉÄqÉUÉ ªÁgÀzÀ PÁè¸ï £ÀªÄÀ ä®ÄèAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¨sAÀ iÀÄ ºÉý ªÀÄÄV¸À®Ä
£ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸É¼É¢zÝÁgÉ. ¥À«vÀæ ¸ÁzsåÀ «®è. »ÃVgÀĪÁUÀ C¯ËQPÀªÁzÀ ²PÉëUÀ¼À
PÀÄgïD£ï£À°è F jÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀ®ªÁgÀÄ PÀqÉ ¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥Àrïï PÁptå, DvÀð£ÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¸À»¸À®Ä
PÁt®Ä ¸ÁzsÀå. C£ÀߧCï ¸ÀÆgÁzÀ 1jAzÀ ¸ÁzsåÀ ªÁ¢ÃvÉÃ? vÀ£ßÉ qÉUÉ ªÀÄgÀ½zÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À
5gÀ ¸ÀÆPÀÛzÀ ªÀgÉUÉ ªÀÄPÁÌzÀ §ºÀÄzÉêÀ £ÉÆA¢V£À ªÀºïå, zÀȱÀå-±Àª æ t
À C£ÀĨsª À U
À ¼
À À fêÀ£ÀzÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÉÆA¢V£À C¯èÁºÀ£À
«±Áé¹UÀ¼À ¥Àg¯ À Æ
É ÃPÀ ¤gÁPÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß JwÛ ¨É¼QÀ £À°è R§gï£À C£ÀĨsª À U
À ¼
À À PÀÄjvÀÄ ¸ÀºÀd ºÁUÀÆ ¥ÁæxÀ«ÄPÀªÁzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÉÄÃ
ºÉýzÀ §½PÀ 6-16 ¸ÀÆPÀÛU¼ À °À è L»PÀ ºÀ ® ªÀ Å ¸À A zÀ ¨ s À ð UÀ ¼ À ° è ¥À æ ª Á¢(¸À ) gÀ Ä PÀ§gï£À gÀPëÉ -²PÉë. ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ f£ïßUÀ¼À
¯ÉÆÃPÀzÀ ««zsÀ ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄ C£ÀĨsª À U
À ¼À £
À ÄÀ ß ¸ÀºÁ©UÀ¼£ À ÄÀ ß JZÀÑj¹zÀÝgÄÀ . CzÀg° À è ºÀ®ªÀÅ ºÉÆgÀvÄÀ EvÀgÀ fêÀeÁ®UÀ¼ÄÀ UÉÆÃjAiÀÄ
UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀ¯ÁVzÉ. ºÁ¹UÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ UÉÆÃjAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥Àz¯ À èÁVvÀÄÛ. F ªÀiÁw£À C£À Ä ¨s À ª À U À ¼ À £ À Ä ß w½AiÀ Ä ÄvÀ Û ª É JAzÀ Ä
¨sÆÀ «Ä, ¨sÆ À «ÄAiÀÄ ¸ÀªÄÀ vÉÆî£À PÁ¥ÁqÀĪÀ ±ÉÊ° «µÀAiÀÄzÀ UÀA©üÃgÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ ºÉýgÀĪÀgÀÄ.
¥Àªð À vÀU¼
À ÄÀ , eÉÆÃrUÀ¼ÁzÀ ¹ÛçÃ-¥ÀÅgÀĵÀgÄÀ , ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F ºÀ¢Ã¸ï PÀÆqÁ £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)gÀÄ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÉÆA¢UÉ
¤zÉæAiÉÄA§ «±ÁæAw, ªÀ¸ÀÛç ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ gÁwæ CAvÀºÀzÝÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. PÀ§gï, £ÀgÀPÀ, ¦üvÀß ºÁUÀÆ zÀeÁÓ¯ï£À
PÁ®, fêÀ£ÁzsÁgÀPÁÌV ¤±ÀѬĹzÀ ºÀUÀ®Ä, §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¸À ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÉÃr¤AzÀ C¨sÀAiÀÄ AiÀiÁa¸À®Ä ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ.
§°µÀתÁzÀ ¸À¥ÀÛ UÀUÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥Àædé°¸ÀĪÀ PÉqÄÀ PÀÄUÀ¼ÄÀ PÀ§gï£À ²PÉëUÉ PÁgÀtªÉAzÀÄ F F £Á®ÄÌ PÁAiÀÄðUÀ¼ÄÀ DAiÀiÁAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è
¸ÀÆAiÀÄð, PÁªÉÆÃðqÀ¢AzÀ ¸ÀÄjAiÀÄĪÀ ªÀļÉ, ºÀ¢Ã¸ï ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ. CvÀåAvÀ UÀA©üÃgÀªÁzÀ zÀÄgÀAvÀUÀ¼À®èªÉÃ?
zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ, ¥sÀ® ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁzÀ PÀ§gï£À°è ²PÉë ¤ÃqÀ®àqÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀÄ ¨sÀAiÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ J¯èÁ DvÀAPÀUÀ½AzÀ®Æ
vÉÆÃlUÀ¼ÄÀ ... EªÉ®èªÇÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ E°è £ÀªÀÄUÉ w½AiÀĨÉÃPÀ®èªÉà JA§ ¥Àæ±Éß ¸ÀºÀdªÉà C¯èÁºÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß gÀQë¸À°. D«Äãï
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 08 - 14

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
2126 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456 ºÁUÉ £ÁªÀÅ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÆA¢UÉ ¥ÀæAiÀiÁt¹zɪÀÅ. J¯Áè ¢ªÀ¸ÀªÀÅ
£ÀªÄÀ ä°è ¥Àw æ AiÉƧâgÀ DºÁgÀªÅÀ MAzÉÆAzÀÄ Mt RdÆðgÀªÁVvÀÄÛ.
PÁ®¯ï ªÀÄ®G= ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀgÀÄ,

○
ªÀZ£
À :À 88-89 CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß aæ §½PÀ CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß §mÉÖAiÀÄ°è PÀnÖ EqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

○
C®è¢Ã£À¸ÀÛPï§gÀÆ= CºÀAPÁjUÀ¼ÀÄ, «Ä£ï PË«Ä»=

○
(J¯ÉUÀ¼ÀÄ GzÀÄgÀ°PÁÌV) £ÁªÀÅ ©®ÄèUÀ½AzÀ ªÀÄgÀPÉÌ §rzÀÄ ©Ã¼ÀĪÀ

○
CªÀgÀ (±ÀÄL¨ïgÀ) d£ÀjAzÀ, ®£ÀÄSïjd£ÀßPÀ=

○
J¯ÉAiÀÄ£ÀÄß w£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. EzÀjAzÀ £ÀªÀÄä ¨ÁAiÀÄ°è UÁAiÀÄUÀ¼ÁzÀªÀÅ. £ÀªÀÄä

○
RArvÀªÁVAiÀÄÆ £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀĪɪÀÅ, zsÀªÀÄð¢AzÀ), ªÀªiÀ Á AiÀÄPÀÆ£ÀÄ ®£Á= £ÀªÀÄUÉ E®è,

○
¥ÉÊQ NªÀðjUÉ Mt RdÆðgÀ zÉÆgÉAiÀÄ°®è. ¤vÁæt¢AzÁV ©zÀÝ
Nr¸ÀĪɪÀÅ, AiÀiÁ ±ÀÄL§Ä= N ±ÀÄL¨ï, ªÀ®è¢Ã£À EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è, C£ÀßHzÀ ¦üúÁ= CzÀPÉÌ £ÁªÀÅ

○
○
CªÀgÀ£ÀÄß J©â¸À®Ä £ÁªÀÅ ºÉÆÃzɪÀÅ. CªÀjUÉ Mt RdÆðgÀ zÉÆgÉAiÀÄ
DªÀÄ£ÀÆ= «±Áé¸À«j¹zÀªÀgÀ£ÀÆß, ªÀÄCPÀ= ¤£Àß ªÀÄgÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ, E¯Áè C£ï AiÀıÁC¯ÁèºÀÄ= C¯ÁèºÀ£ÀÄ

○
°®è JAzÀÄ £ÁªÀÅ RavÀ¥Àr¹zɪÀÅ. ºÁUÉ CªÀjUÉ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

○
eÉÆvÉ, «Ä£ï PÀgïAiÀÄw£Á= £ÀªÀÄä Hj¤AzÀ, O= EaÒ¹zÀÄzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ, gÀ§Äâ£Á= £ÀªÀÄä ¥À¨ æ sÀĪÁzÀ,

○
ºÁUÉ CªÀgÀÄ JzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀgÀÄ. §½PÀ £ÁªÀÅ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÆA¢UÉ

○
C®è¢zÀÝgÉ, ®vÀHzÀÄ£Àß= RArvÀªÁVAiÀÄÆ ¤Ã£ÀÄ ªÀ¹C gÀ§Äâ£Á= £ÀªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ «±Á®ªÁVzÁÝ£É, PÀÄ®è

○
¥ÀæAiÀiÁt¹ «±Á®ªÁzÀ MAzÀÄ PÀtªÉAiÀÄ°è E½zɪÀÅ. DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)

○
ªÀÄgÀ¼ÀÄ« (»AwgÀÄUÀÄ«), ¦ü «Ä®èw£Á= £ÀªÀÄä ±ÉÊE£ï= ¸ÀPÀ® «µÀAiÀÄUÀ¼À, E¯ïªÀÄ£ï= eÁÕ£À¢AzÀ,

○
¥ÁæxÀ«ÄPÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀ®Ä ºÉÆÃzÀgÀÄ. £Á£ÀÄ MAzÀÄ

○
MPÀÆÌlPÉÌ, PÁ®= CªÀgÀÄ (±ÀÄL¨ï) ºÉýzÀgÀÄ, C®¯Áè»= C¯ÁèºÀ£À°è (CªÀ£À°è), vÀªÀPÀ̯ï£Á=

○
CªÀ¯ËPÀÄ£Áß= £ÁªÁVzÀÝgÉ, PÁj»Ã£ï= M¦àUÉ £ÁªÀÅ ¨sÀgÀªÀ¸É Ej¹zÉÝêÉ, gÀ§â£Á= N £ÀªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ, ¥ÁvÉæAiÀÄ°è ¤Ãj£ÉÆA¢UÉ CªÀgÀ »AzÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)

○
○
E®èzÀªÀgÀÄ, PÀ¢¥sïvÀgÉÊ£Á= £ÁªÀÅ ºÉÆj¹zÉÝêÉ, E¥sïvÀºï= ¤Ã£ÀÄ wêÀiÁð£À ªÀiÁr ©qÀÄ, ¨ÉÊ£À£Á vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. vÀ£ÀUÉ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ£ÁßV¸À®Ä AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀÇ C°è

○
○
C®¯Áè»= C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃ¯É (C¯ÁèºÀ£À ºÉ¸Àj£À°è), ªÀ¨ÊÉ £À PË«Ä£Á= £ÀªÀÄä ºÁUÀÆ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ zÉÆgÉAiÀÄ°®è. DUÀ D PÀtª  AÉ iÀÄ §¢AiÀÄ°è JgÀqÄÀ ªÀÄgÀU¼ À £
À ÄÀ ß PÀAqÀgÄÀ .

○
¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀÅUÀ¼À°è MAzÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃV CzÀgÀ MAzÀÄ UÉ®è£ÀÄß

○
PÀ¢§£ï= ¸ÀļÀÄî, E£ïGzï£Á= £ÁªÀÅ ªÀÄgÀ½zÀgÉ, ªÀÄzsÉå, ©¯ï ºÀQÌ= ¸ÀvÀå¢AzÀ (£ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁzÀ),

○
»rzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “C¯ÁèºÀ£À C£ÀĪÀÄwAiÀÄ

○
¦ü«Ä®èwPÀĪÀiï= ¤ªÀÄä MPÀÆÌlPÉÌ, §CïzÀ Ezï ªÀCAvÀ= ªÀÄvÀÄÛ ¤Ã£ÀÄ, SÉÊgÀÄ¯ï ¥sÁw»Ã£ï=

○
£ÀeÁÓ£¯À ÁèºÄÀ = C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁ¥ÁrzÀ §½PÀ wêÀiÁð£À PÉÊUÉƼÀÄîªÀªÀgÀ°è GvÀÛªÀÄ£ÀÄ (CvÀåAvÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄ.” ºÁUÉ CzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß(¸À) C£ÀĸÀj

○
○
(PÁ¥ÁrgÀĪÁUÀ), «Ä£ïºÁ= CzÀjAzÀ (D GvÀÛªÀĪÁV wêÀiÁð£À PÉÊUÉƼÀÄîªÀªÀ£ÀÄ). ¹vÀÄ. ªÀÄÆUÀzÁgÀ ºÁQzÀ MAmÉAiÀÄÄ ªÉÄìĸÀĪÀª£ À £À ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀAvÉ.

○
○
C£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ §½UÉ vÉgÀ½zÀgÀÄ. CzÀgÀ MAzÀÄ

○
88: vÀªÀÄä »jªÉÄ CºÀAPÁgÀzÀ°è ¹®ÄQzÀÝ CªÀgÀ d£ÁAUÀzÀ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀgÆ É qÀ£É
○
UÉ®è£ÄÀ ß »rzÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ ºÉýzÀgÄÀ , “C¯Á躣 À À C£ÀĪÀÄwAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ
○
(»ÃUÉ) ºÉýzÀgÀÄ, "N ±ÀÄL¨ï, £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä£ÀÆß ¤ªÉÆäqÀ£É «±Áé¸À«lÖªÀgÀ£ÀÆß £ÀªÀÄä £Ár¤AzÀ ○
○
¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ ±ÀgÀuÁUÀÄ.” CzÀÄ PÀÆqÁ »A¢£ÀAvÉ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjUÉ(¸À)
ºÉÆgÀPÀlÌ ÄÖªª
É ÀÅ. C£ÀåxÁ ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄä MPÀÆl Ì PÉÌ ªÀÄgÀ½ §gÀ¨ÃÉ PÁ¢ÃvÀÄ. (DUÀ) ±ÀÄL§gÀÄ ±ÀgÀuÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÉ D JgÀqÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ CzsÀð zÀÆgÀ PÀæ«Ä¹zÁUÀ
○
○

(»ÃUÉ) GvÀg Û ÀPÆ É lÖgÀÄ. "£ÁªÀÅ M¥À¢

à zÀgÝ ÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß §¯ÁvÁÌgÀªÁV »A¢gÀÄV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÉÃ?" ¥Àª
æ Á¢(¸À) »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛ, “£À£U À ÁV ¤Ã«§âgÆ À C¯Á躣 À À C£ÀĪÀÄwAiÀÄ
○
○

89: C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¤ªÀÄä MPÀÆl Ì ¢AzÀ «ªÉÆÃZÀ£U É Æ

É ½¹gÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ CzÀPÌÉ ªÀÄgÀ½ ¥ÀæPÁgÀ MmÁÖVj” JAzÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¹zÀgÀÄ. ºÁUÉ CªÉgÀqÀÆ
○
○

§AzÀgÉ £ÁªÀÅ C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃ¯É ¸ÀļÀ£ î ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀªÀgÁUÀĪɪÀÅ. £ÀªÀÄä ¥À¨

æ ÀsÄ C¯ÁèºÀ£ÃÉ F MmÁÖzÀªÀÅ. eÁ©gï ºÉüÀÄvÁÛgÉ, £À£Àß G¥À¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
○
○

w½AiÀĨÁgÀzÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ £Á£ÀÄ C°èAzÀ DvÀÄgÀªÁV £ÀqÉzÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ

○

jÃw EaÒ¸ÀĪÀ «£ÀB £ÀªÀÄUÉ CzÀgÀ PÀqU É É ªÀÄgÀ¼À®Ä RArvÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ. £ÀªÀÄä ¥À¨ æ ÀsÄ«£À
○

§½AiÀÄ°èzÉÝÃ£É JAzÀÄ UÉÆvÁÛzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢(¸À) vÉgÀ¼ÀĪÀgÀÄ. ªÀÄĺÀªÀÄäzï

○

eÁÕ£ÀªÀÅ ¸ÀPÀ® ªÀ¸ÀÄU Û À¼À£ÁߪÀj¹PÉÆArzÉ. £ÁªÀÅ CªÀ£À ªÉÄïÉAiÉÄà ¨sÀgÀªÀ¸A É iÀĤßj¸ÀĪɪÀÅ.

○

©£ï C¨ÁâzïgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è: “¥ÀæªÁ¢(¸À) zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀgÀÄ” JA¢zÉ.

○

N £ÀªÀÄä ¥À¨ æ ÀsÆ, £ÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä d£ÁAUÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ wêÀiÁð£À ªÀiÁr©qÀÄ. (eÁ©gï(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ) ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß DvÁäªÀ¯ÉÆÃPÀ£À
○
○

£Á£ÀÄ CvÀÄåvÀª Û ÀÄ wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀĪÀªÀ£ÁVgÀÄvÉÃÛ £É. ªÀiÁqÀÄvÁÛ £Á£ÀÄ C°è PÀĽvÉ£ÄÀ . »ÃVgÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ vÀlÖ£É wgÀÄV
○
○

£ÉÆÃrzÉ£ÄÀ . DUÀ ¥Àª æ Á¢(¸À) £À£ßÀ §½UÉ §gÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ªÀÄgÀU¼ À g

É qÀ ÆÀ
○

88-89: ªÀÄzïAiÀÄ£ï£ÀªÀgÀÄ ªÀÅzÁVzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ¤ÃªÀÅ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è£À «dAiÀĪÀÅ CªÀ£À

○
○

¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVªÉ. CªÉgÀqÀÆ ¸ÀéAvÀ PÁAqÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AwªÉ. DUÀ

○
○

±ÀÄL¨ïjUÀÆ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÀÆ K£Éà ªÀiÁrzÀgÀÆ E£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹gÀÄvÀÛzÉ.

○
○

¥ÀæªÁ¢(¸À) vÀlÖ£É ¤AvÀzÀÝ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÉ£ÀÄ. CªÀgÀÄ »ÃUÉ

○
○

¤ÃrzÀ CAwªÀÄ JZÀÑjPÉ ºÁUÀÆ D PÀqU É É ªÀÄgÀ¼ÄÀ ªÀÅ¢®è. `ªÀªiÀ ÁAiÀÄ AiÀiÁAiÀiÁðgÀ CAvÀåªÀÅ ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ
○
○
○

CªÀgÀÄ CzÀPÉÌ ¤ÃrzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÆß PÀÆ£ÀÄ ®£Á C£ï £ÀHzÀ' JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV w½¢gÀĪÀÅzÀÆ vÀ¯ÉAiÀįÁèr¸ÀÄvÁÛ ºÉý ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÀÄ- C§Æ E¸Áä¬Ä¯ï CzÀgÀ
○
○

○
○
○

F ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è «ªÀªÀj¸À¯ÁVzÉ. JA§ÄzÀÄ ªÀÄÆ® ªÁPÀåªÁVzÉ. CzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ wêÀiÁð£À ªÀiÁqÀÄ vÀ¯AÉ iÀÄ£ÀÄß JqÀPÆ À Ì §®PÀÆÌ wgÀÄV¹zÀgÄÀ - ºÁUÉ CªÀgÄÀ (¸À)£À£ßÀ §½UÉ
○
○

○
○
○

vÀ®Ä¦zÁUÀ ºÉýzÀgÀÄ: “N eÁ©gï, £À£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ

○

MAzÉÆà F HgÀÄ vÉÆgÉzÀÄ »AwgÀÄUÀ®Ä £ÀªÀÄUÉ ¸ÁzsÀå«®è, ªÀÅzÀÆ CªÀ£ÁVzÁÝ£.É ¸ÀP® À «µÀAiÀÄ
○
○

£ÉÆÃrzÉAiÀiÁ?” £Á£ÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ, “ºËzÀÄ C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÃ.”

○
○

ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ E®è¢zÀÝgÉ ¥ÀÇ«ðPÀ ¥ÀPæ ÀÈwUÉ ¸ÉÃjzÀÝ®è, ¨sÀƵÀtªÀ®è UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀª æ ÁV CjwgÀĪÀ D
○
○

£ÀAvÀgÀ CªÀgÄÀ (¸À) ºÉýzÀgÄÀ , “¤Ã£ÀÄ JgÀqÆ À ªÀÄgÀU¼ À À §½UÉ ºÉÆÃUÀÄ.

○
○

DZÀgÀuÉUÀ½UÉ ªÀÄgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ- EzÀÄ JAzɯÁè EzÀPÌÉ CxÀð«zÉ. £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß C¯ÁèºÀ£À°è £ÁªÀÅ ¸ÀªÀðªÀ£ÀÆß
○
○
○

CªÀgÀ CAwªÀÄ DzÉñÀªÁVvÀÄÛ! ¥ÀÇ«ðPÀ zsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄgÀ½¸ÀÄvÉÛÃªÉ C¦ð¹zÉÝêÉ. £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß F ªÀiÁUÀð £ÀAvÀgÀ CªÉgq À gÀ À MAzÉÆAzÀÄ UÉ®è£ÄÀ ß vÉUz É ÄÀ £À£ßÀ §½UÉ §¤ßj. ºÁUÉ
○
○

○
○
○

Hj¤AzÀ ºÉÆgÀ ºÁPÀĪɪÅÀ JA§ JA§ ªÁåªÉÆúÀªÀÅ C®àªÀÇ ¨ÉÃqÀ zÀ°è ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀÄÝ CªÀ£ÁVzÁÝ£É. ¤Ã£ÀÄ £Á£ÀÄ ¤®ÄèªÀ ¸ÀܼÀPÉÌ §AzÀgÉ MAzÀÄ UÉ®è£ÀÄß ¤£Àß §® ¨sÁUÀzÀ®Æè
○
○

○
○
○

¨ÉzÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÉUÀt¹ ¥ÀÇ«ðPÀ JAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀÄÄ ¸ÀàµÀÖªÁV RArvÀªÁVAiÀÄÆ CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß E£ÉÆßAzÀ£ÀÄß JqÀ¨sÁUÀzÀ®Æè EqÀ¨ÉÃPÀÄ.” eÁ©gï(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ, £Á£ÀÄ
○
○

○
○

zsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄgÀ¼À°QÌgÀĪÀ DzÉñÀPÉÌ WÉÆö¹zÁÝgÉ. `E¯ÁèCAAiÀıÁ UÀÄjAiÉÄqÉUÉ vÀ®Ä¦¸ÀÄvÁÛ£É JA§ JzÀÄÝ ºÉÆÃV MAzÀÄ PÀ®è£ÀÄß vÉUÉzÉ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß MqÉzÉ£ÀÄ. CzÀ£ÀÄß
○

○
○

MgÉUa À Ñz£É ÄÀ . CzÀÄ ºÀjvÀªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ JgÀqÆ À ªÀÄgÀU¼ À À

○

±ÀÄL¨ï(C) GvÀÛgÀ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. C¯ÁèºÀÄ' JA§ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¤jÃPÉë £ÀªÄÀ VzÉ. CªÀ£Æ É qÀ£É £ÁªÀÅ
○
○

○
○

£ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ºÉÆgÀ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ Hj£À jÃwAiÀ Ä °è ªÁåSÁ夸À ¯ ÁVzÉ . ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛêÉ. "£ÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä §½UÉ ºÉÆÃzÉ£ÄÀ . CªÉgq À gÀ À MAzÉÆAzÀÄ UÉ®è£ÄÀ ß PÉÆAiÉÄÝ£ÄÀ . £ÀAvÀgÀ
○

○
○
○

○
○

ªÀÄA¢UÉ ¸ÁzsÀå«gÀĪÀ PÉ®¸ÀªÁVzÉ. MAzÀÄ, CzÀÄ `EA±ÁC¯Áèºï' d£ÁAUÀ z À £À q À Ä ªÉ ¸À j AiÀ i ÁzÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß J¼ÉzÀÄ vÀAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¤AwzÀÝ ¸ÀܼÀPÉÌ vÀ®Ä¦zÁUÀ £Á£ÀÄ
○

○
○
○

○
○

¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÁzÀgÉ CAvÀºÀ zËdð£Àå (C¯ÁèºÀ£ÀÄ EaÒ¹zÀgÉ) JA§ÄzÀgÀ wêÀiÁð£À ªÀiÁr©qÀÄ. ¤Ã£ÀÄ CvÀÄå MAzÀÄ UÉ®è£ÄÀ ß £À£ßÀ §®¨sÁUÀz® À Æè E£ÉÆßAzÀ£ÄÀ ß £À£ßÀ JqÀ¨Ás UÀz® À Æè
○

○
○
○

○
○

UÀ¼£ À Æ
À ß JzÀÄj¸À®Ä ¹zÀÞgÁVzÁÝg.É E£ÉÆßAzÀÄ gÀÆ¥ÀªÁVzÉ. vÀÛªÀÄ wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀĪÀªÀ£ÁVgÀĪÉ." EmÉÖ£ÀÄ. §½PÀ £Á£ÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) §½UÉ vÀ®Ä¦zÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ
○

○
○
○

DzÀgÉ, ¥ÀÇ«ðPÀ zsÀªÀÄðzÉqÉUÉ `E£ÁêC¯Áèºï, £ÁªÀÅ E£ÉßAzÀÆ ¥Àªæ Á¢ E¨Áæ»ÃªÀÄgÀÄ PÀÆqÁ ºÉýzÉ£ÀÄ, “C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, £Á£ÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁrzÉ£ÀÄ.
○
○

○
○

ªÀÄgÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀ®è. M§â¤AzÀ ¤ªÀÄä zsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄgÀ¼À°QÌ®è ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ EzÉà jÃw ¥Áæyð¹
○

DzÀgÉ CzÀÄ AiÀiÁPÉ?” CªÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “£Á£ÀÄ JgÀqÀÄ ¸ÀªÀiÁ¢üUÀ¼À

○
○

○
○

vÁ£ÀÄ ¤µÉâü¸ÀĪÀ «±Áé¹UÀ¼À£ÀÄß JA§ÄzÀÄ D±ÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. «±Áé gÀĪÀÅzÁV ¸ÀÆgÀB C¯ï C£ïDªÀiï£À §½¬ÄAzÀ £Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÉ£ÄÀ . CzÀg° À gè ÄÀ ªÀªg À ÄÀ ²Që¸À®àqÄÀ wÛzÝÀ gÄÀ .
○

○
○
○

○
○

¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV CAVÃPÀj¸ÀĪÀAvÉ ¹AiÀÄÄ ¨s« À µÀåz° À è ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄð 80£Éà ¸ÀÆPÀÛzÀ°è ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ. F UÉ®ÄèU¼ À ÄÀ ºÀ¹gÁV ¤®ÄèªÀ PÁ®zÀªg À U
É É £À£ßÀ ²¥sÁgÀ¹ì¤AzÀ CªÀgÀ
○

○
○
○

○
○

ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ UÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ, `C¯ÁèºÀ£ÀÄ "CªÀgÀÄ D d£ÁAUÀzÉÆqÀ£É, ¤ÃªÀÅ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ®WÀĪÁV¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ £Á£ÀÄ §AiÀĹzÉ£ÄÀ .” CªÀgÄÀ (ªÀg¢ À UÁgÀgÄÀ )
○

○
○
○

vÁ£ÀÄ ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ vÀvÀéUÀ¼À ªÉÄÃ¯É EaÒ¹zÀgÉ' JA§ ¤§AzsÀ£É C¯ÁèºÀ£À «µÀAiÀÄzÀ°è £À£ÉÆßqÀ£É
○

ºÉýzÀgÀÄ. ºÁUÉ £ÁªÀÅ ¸ÉãÉAiÀÄ §½UÉ vÀ®Ä¦zɪÀÅ. DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)

○

○
○
○

M§â£ÄÀ «±Á鸫 À j¸ÀÄvÁÛ£É JAzÁzÀgÉ AiÉÆA¢UÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ dUÀ¼ÁqÀÄwÛÃgÁ? ªÀ¸ÄÀ v Û BÀ C¯Á躣 À ÄÀ ºÉýzÀgÄÀ , “N eÁ©gï, ªÀÅgÀhÄÆ ªÀiÁqÀ°QÌgÄÀ ªÀ ¤ÃgÀ£ÄÀ ß vÀg® À Ä
○
○

○
○

DvÀ£ÀÄ vÀ£ÀߣÀÆß EvÀgÀgÀ£ÀÆß ªÀAa PÀÄgïD£ï 18:23, 24£Éà ¸ÀÆPÀU Û ¼À °

À è £À£UÀ É ¸À£ÁäUð À zÀ±ðÀ £À ªÀiÁrgÀÄvÁÛ£É
○

ºÉüÀÄ.” £Á£ÀÄ (¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ vÀAqÀzÉÆA¢UÉ) ºÉýzÉ£ÀÄ: ªÀÅgÀhÄÆ

○
○

○
○

¸ÀÄvÁÛ£É. ¤ÃªÀÅ ©¢ÝgÀĪÀ C¸ÀvÀåzÀ ¥À¸æ ÁÛ¦¹zÉ. JgÀqÄÀ , £ÁªÀÅ ¥ÀÇ«ðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃªÀÅ (C¯Á躣 À Æ É A¢UÉ) ¸ÀºÀ
○

ªÀiÁqÀ°QÌgÄÀ ªÀ ¤ÃgÀÄ J°è? ªÀÅgÀhÄÆ ªÀiÁqÀ°QÌgÄÀ ªÀ ¤ÃgÀÄ, ªÀÅgÀhÄÆ

○
○

○
○

¥À¥æ Á¥À¢AzÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß zsÀªÀÄðPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁVUÀ¼£ À ÁßVj¹PÉÆAqÀªg À £ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀ°QÌgÀĪÀ ¤ÃgÀÄ J°è? vÀ¤ßj.” £Á£ÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ, “C¯ÁèºÀ£À
○

○
○
○

PÁ¥ÁrzÁÝ£É. E£ÀÄß PÀÆqÁ £ÁªÀÅ ¸ÁzsÀåvÉ E®è. DzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è. £À£Àß ¥À¨ æ ÀÄs EaÒ¹
○

¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀ vÀAqÀzÉÆA¢UÉ MAzÀÄ ºÀ¤

○

○
○
○

D C¸ÀvÀåzÉqÉUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀÅzÁzÀgÉ EZÉÒAiÀÄÄ ¸ÀȶÖU¼ À À EµÀÖU¼

À ÄÀ ºÁUÀÆ zÀÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ DUÀ®Ä ¸ÁzsÀå «zÉ.
○

¤ÃgÀ£ÀÆß £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀ°®è.”

○

○
○

CzÀÄ C¯ÁèºÀ£À ºÉ¸Àj£À°è ªÀÄ£ÀB ¤tðAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß «ÄÃj ¤®ÄèªA À vÀºÀ £À£ßÀ ¥À¨æ ÄÀs «£À eÁÕ£ªÀ ÅÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ
○

(ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ)
○
○

○
○

¥ÀǪÀðPÀªÁV ¸ÀļÁîgÆ É Ã¥À ºÉÆj¸ÀÄ zÁÝVzÉAiÀĵÉÖÃ. £ÁªÀÅ JzÀÄj¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÁߪÀj¹ PÉÆArzÉ.

○

○
○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 08 - 14 7

R°Ã¥sÁ G¸Áä£ï(gÀ) PÀÄlÄA§ ¥ÀP¥Àë ÁvÀ ªÀiÁrzÀgÉÃ?

ºËzËzÀÄ, R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïgÀÄ
vÀ£Àß PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üPÀgÀ£ÀÄß
CwúÉZÀÄÑ ¦æÃw¹zÀÄÝ ¸Àj. vÀªÀÄä
PÀÄlÄA§zÀ d£ÀjUÉ DyðPÀªÁV
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÆ ¤d.
EzÀ£ÀÄß §»gÀAUÀªÁV G¸Áä£ïgÀÄ
M¦àPÉÆArzÁÝgÉ. »ÃUÉ PÀÄlÄA§PÉÌ
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ UÀÄt CªÀgÀÄ
R°Ã¥sÀgÁzÀ ªÉÄÃ¯É ±ÀÄgÀĪÁzÀzÀÝ®è.
R°Ã¥sÀgÁV CªÀgÀÄ DAiÉÄÌ DUÀĪÀ
ªÀÄÄAa¤AzÀ®Æ F UÀÄt CªÀgÀ°èvÀÄÛ.
DzÀgÉ R°Ã¥sÁ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§PÉÌ
¸ÁªÀðd¤PÀ ReÁ£É¬ÄAzÀ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ
JA§ DPÉëÃ¥À ºÀÄnÖPÉÆArvÀÄ.
§AqÀÄPÉÆÃgÀgÀÄ ºÀgÀhÄævï G¸Áä£ïgÀ
«gÀÄzÀÞ JwÛzÀÝ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À°è EzÀÆ
MAzÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀºÁ©UÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ F
DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß JwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ®è
R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï wÃPÀë÷Ú GvÀÛgÀ
¤ÃrzÀÝgÀÄ.
"£Á£ÀÄ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÉ.
CªÀjUÉ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀå¬Ä¸ÀĪɣÀÄ
JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ
PÀlÄA§zÉÆA¢V£À £À£Àß ¦æÃw
AiÀiÁªÀÅzÉà CwPÀª æ ÀÄPÀÆÌ £À£ÀߣÀÄß
¥ÉÃæ gÉæ¹®è. CzÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ°è
E£ÉÆߧâjUÉ C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁr®è.
ªÀiÁvÀª æ À®è CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ®ªÀÅ
¨ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆj¹zÉÝãÉ. £Á£ÀÄ
CªÀjUÉ zsÁgÁ¼ÀªÁV PÉÆqÀÄwÛzÉÝãÉ
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ, £À£Àß
¸ÀéAvÀ ºÀt¢AzÀ PÉÆnÖzÉÝãÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ D¹Û¬ÄAzÀ®è. ªÀÄĹèªÀÄgÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ ReÁ£É¬ÄAzÀ £À£ÀUÉÆÃ
CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjUÉÆà C£ÁåAiÀÄ
ªÁV PÉÆnÖ®è. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À),
C§Æ§PÀgï, GªÀÄgïgÀ PÁ®zÀ°è vÀ£Àß
¸ÀéAvÀ ¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ zsÁgÁ¼À PÉÆnÖzÉÝãÉ.
FUÀ ªÀAiÀĸÁìzÀ PÁ®zÀ°è EgÀĪÀÅzÉ
®èªÀ£ÀÆß PÀÄlÄA§zÀªÀjUÉ ºÀAZÀÄwÛgÀÄ
ªÁUÀ F ¢üPÁÌjUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ?!" *(vÁjÃPÀÄvÀÛ§j 3/356,
GzÀÞgÀuÉ: C¸ÀÄì¯Á©, ¥ÀÄl: 149)
G¸Áä£ï vÀ£Àß ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ
d«ÄÃ(¨sÀÆ D¹Û)£À£ÀÄß GªÀÄAiÀÄå
R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï(gÀ)
¥sÇÉ |æ PÉ.¦. PÀªiÀ Á®Ä¢Ýãï
PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : C§Æ ±ÀQïï
ªÀA±ÀzÀ ««zsÀ PÀÄlÄA§UÀ½UÉ
ºÀAazÀgÀÄ. EvÀgÀjUÉ PÉÆlÖ ±ÉÃgÀ£ÀÄß
ªÀiÁvÀª
æ Éà vÀ£Àß ¥ÀÄvÀ¤
æ UÀÆ «ÄøÀ°lÖgÀÄ.
C§Ä¯ï D¸ï PÀÄlÄA§PÉÌ ªÉÆzÀ®Ä
PÉÆlÖgÀÄ. ºÀPÀA PÀÄlÄA§zÀ ¥ÀÄgÀĵÀjUÉ
vÀ¯Á ºÀvÀÄÛ ¸ÁªÀj PÉÆlÖgÀÄ. »ÃUÉ
MlÄÖ MAzÀÄ ®PÀë CªÀjUÉ ¹QÌvÀÄ.
G¸Áä£ï vÀ£Àß PÀÄlÄA§PÉÌ CµÉÖ
ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ Ej¹zÀgÀÄ. »ÃUÉ,
D¸ï, F¸ï, ºÀ¨ïð PÀÄlÄA§UÀ½UÉ
CªÀgÀÄ vÀªÀÄä D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÀAazÀgÀÄ.
CzÀÄ CªÀgÀzÉà D¹ÛAiÀiÁVvÀÄÛ.
*(vÁjPÀÄvÀÛ§j, ¥ÀÄl, 149)
EzÀ£ÀÄß vÀ§jAiÀĪÀgÀ EwºÁ¸À
UÀA æ xÀ¢AzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀĸÀì¯Á©AiÀĪÀgÀÄ
GzÀÞj¹zÀ §½PÀ »ÃUÉ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ:
"F «ªÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¸Áä£ïgÀ
±ÉÃæ µÀ×vÉAiÀÄ §UÉÎ ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À)
ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïgÀÄ
¸ÁªÀðd¤PÀ ReÁ£É¬ÄAzÀ vÀªÀÄä
PÀÄlÄA§PÁÌV zÀÄAzÀĪÉZÀÑ ªÀiÁrzÀgÀÄ
JA§ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.
EAvÀºÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À «ÄxÀåªÀ£ÀÄß
§»gÀAUÀPÉÌ vÀgÀÄvÀÛªÉ." *(C¸ÀÄì¯Á©,
¥ÀÄl, 149)
eÁ»°AiÀÄå PÁ®zÀ°è(CeÁÕ£À
PÁ®zÀ°è) ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèªÀiï ¹éÃPÀj¹zÀ
ªÉÄïÉAiÀÄÆ G¸Áä£ïgÀÄ WÀ¤AiÉÄÃ
DV G½¢zÀÝgÀÄ, CAzÀgÉ ªÉÆzÀ®Æ
116 £ÀAvÀgÀªÀÇ CªÀgÀÄ Cwà ²æêÀÄAvÀ
gÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ T¯Á¥sÀvï ªÀ»¹
PÉÆAqÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ°è wÃgÁ
§qÀªÀgÁzÀgÀÄ. EzÀ£ÀÄß ªÀĢãÀzÀ
ªÀĹâAiÀÄ°è §AqÀÄPÉÆÃgÀjUÉ ¤ÃrzÀ
GvÀÛgÀzÀ°è ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÁÝgÉ:
"£Á£ÀÄ T¯Á¥sÀvï ªÀ»¹PÉÆAqÁUÀ
ªÀÄĹèªÀÄgÀ¯Éèà Cwà ºÉZÀÄÑ MAmÉ
DqÀÄUÀ½gÀĪÀ zsÀ£ÁqsÀå ªÀåQ £Á£ÀÄ
DVzÉÝ. DzÀgÉ CzÀ£Éß®è RZÀÄð ªÀiÁr
ªÀÄÄV¹gÀĪɣÀÄ. FUÀ £À£ÀUÉ Dr£À
ªÀÄAzÉAiÉÆà MAmÉUÀ¼À UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÉÆÃ
E®è. JgÀqÀÄ MAmÉ ªÀiÁvÀæ EªÉ.
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÀeï AiÀiÁvÉU æ É vÉUÉ¢j¹zÀÄÝ
EzÀÄ ¸ÀvÀåªÁVzÉ."
¸ÁªÀðd¤PÀ ReÁ£É¬ÄAzÀ
G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀÄzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAvÀ ¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ
«¤AiÉÆÃV¹zÀÝ §UÉÎ R°Ã¥sÀ
G¸Áä£ïgÀÄ ¤ÃrzÀ CvÀåAvÀ ¨sÁªÀ£Á
wêÀvæ ÉAiÀÄ ¨sÁµÀt PÉýzÁUÀ CzÀPÉÌ
¥Àw
æ AiÀiÁV DqÀ®Ä §AqÀÄPÉÆÃgÀgÀ
¯ÁèUÀ°, ¸ÀºÁ©ªÀAiÀÄðgÀ¯ÁèUÀ° K£ÀÆ
G½¢gÀ°®è. K£ÁzÀgÀÆ E¢ÝzÀÝgÉ C°è
ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà CrجÄgÀ°®è.
R°Ã¥sÀ G¸Áä£ïgÀ F PÁ®zÀ
nÃPÁPÁgÀgÀÄ F ¨sÁµÀtPÉÌ AiÀiÁPÉ
¥ÁæªÀÄÄRåvÉ PÀ°à¹®è?
PÀÄlÄA§PÉÌ ¨Áa¨Áa PÉÆnÖzÁÝgÉ
JAzÀÄ G¸Áä£ïgÀ «gÀÄzÀÞ DPÉëÃ¥À
ªÀiÁqÀ°PÉÌ JwÛPÉÆAqÀ GzÁºÀgÀuÉ
C§ÄݯÁ軧Äß ¸ÀC¢§Äß C©Ã ¸Àgïºï
gÀzÁÝVzÉ. G¸Áä£ï ªÀÄvÀÄÛ C§ÄÝ®è
JzɺÁ®Ä PÀÄrzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ DVzÀÝgÀÄ. F ¸ÀA§AzsÀ
C§ÄÝ®èjUÉ «Äw «ÄÃj ¸ÀºÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ®Ä G¸Áä£ïgÀ£ÀÄß ¥ÉÃæ gÉæ¹zÉ
JA§ DPÉëÃ¥À«vÀÄÛ. D¦üPæ ÀzÀ AiÀÄÄzÀÞ
¸ÀA¥ÀwÛ£À ¸ÀªÀÄgÁfðvÀ ¸ÉÆwÛ£À°è
zÉñÀzÀ ¥Á®Ä LzÀgÀ¯ÉÆèAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß
C§ÄÝ®èjUÉ PÉÆqÀ®Ä DzÉò¹zÀÄÝ
¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVvÀÄÛ. F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ »£É߯ÉUÉ
§AzÀgÉ G¸Áä£ïgÀ «gÀÄzÀÞ DPÉëÃ¥ÀPÉÌ
CªÀPÁ±À E®èzÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ
PÁt§ºÀÄzÁVzÉ.
[¸À±ÉõÀ]

EAxÀ ªÀåQÛ E£ÉÆߧâj®è EªÀg£ À ÄÀ ß EªÀgAÀ wgÀĪÀ £ÀÆgÁgÀÄ d£Àg£

ºÉÆÃUÀĪÁUÀ AiÀiÁªÀ PÁ®£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ, PÁ¯ïìð ªÀiÁPïìð

PÀÆzÀ®Ä ¨ÁazÀÄÝ ºÉÃUÉ? ©æl¤£À gÀ¸É¯ï AiÀiÁªÀ §mÉÖ
À ÄÀ ß «ªÀj¹PÉÆqÀĪÀ
£À Æ gÁgÀ Ä UÀ æ A xÀ U À ¼ À Ä dUÀ w Û £ À ° è z É . DzÀ g É ±ËZÁ®AiÀ Ä PÉ Ì

¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï C£ÀÄß EAVèµï ¨sÁµÉUÉ C£ÀĪÁ¢¹zÀ
ªÉÆzÀ® ªÀÄĹèA ªÀåQÛ ªÀÄĺÀªÀÄäzï ªÀÄqÀÆðPï ¦PÀÛ¯ï DV
zÁÝg.É CªÀgÄÀ ªÀÄzsåÀ ¥ÁæZåÀ zÀ°è ©ænµï ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ C¢üPÁjAiÀiÁV
PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ ¢£À «avÀæªÁzÀ WÀl£É
£ÀqɬÄvÀÄ. ¦üPÀÛ¯ï £É¯É¹zÀÝ ¥sÁèmï£À ªÀÄÄA¢zÀÝ ªÀģɬÄAzÀ
MAzÀÄ UÀ¯ÁmÉ PÉý¹vÀÄ. wgÀÄV £ÉÆÃrzÁUÀ ªÀÄ£É
ªÀiÁ®PÀ£ÀÄ M§â AiÀÄĪÀPÀ¤UÉ ¨ÉÊAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ PÁt¹vÀÄ.
C®èzÉà xÀ½¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÆß ¦üPÀÛ¯ï £ÉÆÃrzÀgÀÄ. DzÀgÉ
AiÀÄĪÀPÀ ¥ÀæwÃPÁgÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ°®è. xÀ½¹zÀ ªÀÄ£É ªÀiÁ®PÀ
PÀÄgïD¤£À 25 ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ- 120
vÀ¦àzÉÝãÉ. EzÉÆAzÀÄ vÀ¥ÀÄà. E£ÀÄß £À£ÀVAvÀ zÉÆqÀØ ªÀAiÀĹì£À
ªÀåQÛUÉ ºÉÆqÉzÀÄ JgÀqÀ£É vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀĪÀÅzÉÃ? E®è, EzÉ®è
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¤¶zÀÞUÉƽ¹zÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÁVªÉ.
D AiÀÄĪÀP£À À F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ ¦üPÛÀ¯ïgÀ£ÄÀ ß ¸ÀÛ§ÝUÆ
É ½¹vÀÄ.
±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À »AzÉ DV ºÉÆÃzÀ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀÄ
F DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ°è M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄĹèªÀiï AiÀÄĪÀPÀ£À
zsÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀÄ AiÀiÁ §mÉÖ , L¤ì÷Ö£ï ºÀ®ÄèdÄÓwÛzÀÄÝzÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ EvÁå¢ PÁAiÀÄðUÀ¼ÄÀ AiÀiÁjUÀÆ UÉÆwÛgÄÀ ªÀÅ¢®è.
DzÀgÉ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ ¥ÀæªÁ¢vÀé £ÀAvÀgÀzÀ 23
ªÀµÀðUÀ¼À fêÀ£ÀzÀ §UÉÎ F J®è «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå«zÉ. ºÀvÀÄÛ
¸Á«gÀ ªÉÄîàlÄÖ ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ EzÀÄÝ EªÉ®èªÀÇ vÀÄA§
¸ÀÆPÀëöäªÁV, PÀlÄÖ¤mÁÖV, ¸ÀvåÀ ¸ÀAzsª À ÁV §gÉAiÀÄ®ànÖz.É
£ÀªÀÄÆägÀ°è ®PÁëAvÀgÀ UÁA¢ü ²µÀåA¢jzÁÝgÉ.
¨sPÀ ÛÀjzÁÝg.É DzÀgÉ UÁA¢üÃf £Àqz
CªÀgÀÄ ªÀÄ®VzÀAvÉ ªÀÄ®UÀĪÀ, PÀĽvÀAvÉ PÀĽvÀ,
É AÀ vÉ £ÀqAÉ iÀÄĪÀ,

¤UÉ ¨ÉÊAiÀÄ®Æ E®è. AiÀÄĪÀP£ À À ªÀvð

À £É ¦üPÛÀ¯ïgÀ°è @ J¸ÉìªÄÉ Ì C£ÀĪÁzÀ: J.JA. ªÀiÁvÁrzÀAvÉ ªÀiÁvÁqÀĪÀ, fë¹zÀAvÉ fë
D±ÀÑAiÀÄðPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÄÀ D AiÀÄĪÀP£ À £
À ÄÀ ß ¸ÀĪÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁrzÀªg À ÄÀ J°èAiÀÄÆ ¹UÀĪÀÅ¢®è.
ºÀwÛgÀPÉÌ PÀgÉzÀÄ «µÀAiÀÄ K£ÀÄ JAzÀÄ «ZÁj¹zÀgÀÄ. ªÉÄÃ¯É EµÀÄÖ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÁÝgÉ£ÉÃ? F D±ÀÑAiÀÄðªÉà ¦üPÁÛ¯ï dUÀw£ Û À ««zsÀ PÀqU É ¼
À °
À è PÉÆÃlåAvÀgÀ PÀªÄÀ Ä夸ÀÖjzÀÝgÆ À , PÁ¯ïð
"£Á£ÀÄ CªÀjAzÀ ¸Àé®à ºÀt ¸Á® vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉÝ. ºÉýzÀ jUÉ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) PÀÄjvÀÄ PÀ°AiÀÄ®Ä ¥ÉæÃgÉæ¹vÀÄÛ. »ÃUÉ ªÀiÁPïìð£ÀAvÉ fë¸ÀĪÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁr®è.
¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ PÉÆqÀ®Ä DUÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀgÀÄ £À£ÀUÉ CªÀgÀÄ E¸Áè«Ä£À PÀÄjvÀÄ D¼ÀªÁV PÀ°vÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß AiÉÄøÀÄ, ²æÃgÁªÀÄ, ²æÃPÀȵÀÚ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀU¼ À À CªÀ¸ÜÉ AiÀÄÆ EµÉÖ.
¨ÉÊzÀgÀÄ, ºÉÆqÉzÀgÀÄ..." »ÃUÉ D AiÀÄĪÀPÀ ¦üPÀÛ¯ïjUÉ ºÉýzÀgÀÄ. ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ EgÀĪÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¥ÀæªÁ¢
¤Ã£ÀÄ CªÀjVAvÀ CgÉÆÃUÀå¥ÀÇtð ªÀåQÛAiÀįÉéÃ? DzÀgÆ À ¯ÉÆÃPÀz¯ É qèÉ ¬É ÄgÀĪÀ ªÀÄĹèªiÀ ï d£ÀgÀ zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£z À °
À è ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ EzÀPÉÌ®è
AiÀiÁPÉ PÉÊPÀnÖ ¥ÉlÄÖ wAzÉ? wgÀÄV MAzÉÃlÄ PÉÆqÀ§ºÀÄ¢vÀ® Û ?è " ¥ÀæªÁ¢(¸À)CªÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ AiÀiÁjUÀÆ D±ÀÑAiÀÄð vÀj¸ÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀA¥ÀÆtð ©ü£ÀߪÁVzÀÄÝ CzÀPÉÌ ºÉÆðPÉUÀ½®è. PÀ¼ÉzÀ 1,400
¦üPÀÛ¯ï ºÉýzÀgÀÄ. CUÁzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀÄzÁVzÉ. ªÀµÀðUÀ½AzÀ®Æ dUÀwÛ£À ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ fêÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ vÀÄA§
"¸Á® ¥ÀqÉzÀÄ ºÉýzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢ dUÀvÀÄÛ C£ÉÃPÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ, PÁæAwPÁjUÀ¼ÀÄ, «zÁéA¸ÀgÀÄ, ¸ÀÆPÀëöäªÁV ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg£ À ÄÀ ß(¸À) C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÁÝg.É C£ÀÄPÀj¸ÀÄ
ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À) DzÉò¹zÁÝg.É PÉÆlÖ ªÀiÁvÀÄ ¥Á°¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¥Àw
æ ¨sÁªÀAvÀg£ À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÉ. UÁA¢üÃf, £Éºg À Æ
À , PÁ¯ïð ªÀiÁPïìð, wÛzÁÝgÉ. »ÃUÉ C£ÀÄPÀgÀuÉUÉƼÀUÁzÀ ¨ÉÃgÉ M§â £ÁAiÀÄPÀ£À£ÀÄß
«±ÉõÀªÁV ¤µÀ̵Éð ªÀiÁrzÁÝgÉ. £Á£ÀÄ PÉÆlÖ ªÀiÁvÀÄ KAUɯïì, ¯É¤£ï, gÀ¸Éì¯ï, L£ï¹ÖÃ£ï ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀgÀÄ. «±ÀézÀ°è PÁt®Ä ¸ÁzsÀå«®è. [ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ]

C¥ÀgÀAf ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À£ÀÄß ¥ÉÊUÀA§gÀgÉà ¸ÀévÀB gÀa¹PÉÆAqÀgÉAzÀÄ EªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉAiÉÄÃ? ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä
D¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀvÀåªÁ¢UÀ¼ÁVzÀÝgÉ EzÀgÀAvÉ EgÀĪÀ MAzÀÄ CzsÁåAiÀĪÀ£ÀÄß gÀa¹ vÀ¤ßj.
¸Á®Ä (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï- 10:38)
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 08 - 14

±ÁAwUÁV ¸ÀAWÀµðÀ : ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï zsÆ

É ÃgÀuÉ
¨sÁUÀ- 03
@ C§ÄݸìÀ¯ÁªÀiï ¥ÀÅwÛUÉ
¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ
ªÁvÁð¨sÁgÀw
AiÀiÁ ªÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁdzÀ°è J®ègÀÆ
PÀ¼ÀîgÁVgÀĪÀÅ¢®è. PÉêÀ® PÉ®ªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ
PÉ®ªÉǪÉÄä PÀ¼ÀîvÀ£ÀPÉÌ E½AiÀÄÄvÁÛgÉ. CzÉÃ
jÃw PÉ®ªÀgÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀAZÀ£É, PÉƼÉî,
zÀgÆ É ÃqÉ, CvÁåZÁgÀ ªÀiÁvÀª æ ® À ,è PÉƯÉAiÀÄAvÀºÀ
C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀgÀAvÀÆ
EAvÀºÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ªÀiÁqÀÄ
vÁÛgÉ. EAvÀºÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÁUÀ¯É¯Áè
PÉêÀ® PÀëªÉÄ, OzÁAiÀÄðzÀAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ §¼À¹zÀgÉ ¸ÁPÉAzÀÄ
PÉÆAqÀÄ, C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß zÀAr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
gÀĪÀ «±ÉõÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀzÉ ©lÖgÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁdzÀ UÀw K£Á¢ÃvÀÄ?
vÁªÀÅ C»A¸ÉAiÀÄ ¥Àgª À Æ É ÃZÀÑ ¥ÀPæ ÁgÀª£
£ÀA© DZÀj¸ÀĪÀªÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀ
ªÀgÉà CvÀå¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ
gÀzÉà DqÀ½vÀ EgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À®Æè zÀAqÀ
¸ÀA»vÉU½ À gÀÄvÀªÛ .É C®Æè ¥Éǰøï oÁuÉU½
vÀÛªÉ. ¸À±À¸ÀÛæ DAvÀjPÀ ¨sÀzÀv æ Á ¥ÀqÉUÀ½gÀÄvÀÛªÉ.
eÉÊ®ÄUÀ¼ÄÀ EgÀÄvÀª Û .É C¥ÀgÁ¢üU¼ À £
À ÄÀ ß ¤AiÀÄAwæ
¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ CªÀg£ À ÄÀ ß zÀAr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV
¥Àvæ ÉåÃPÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À«¸ÁÛgÀªÁzÀ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀA»vÉUÀ¼É¯Áè EgÀÄvÀÛªÉ. UÀr
AiÀiÁZɬÄAzÀ §gÀ§ºÀÄzÁzÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼£
JzÀÄj¸À®Ä ¨sÆ À ¸ÉãÉ, £ËPÁ¥Àq,É ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉ
EvÁå¢UÀ½gÀÄvÀª Û .É “MAzÀÄ PÉ£ßÉ UÉ ºÉÆqÉzª À ¤ À UÉ
E£ÉÆßAzÀÄ PÉ£Éß vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ” JA§
DzÀ±ð À ¤Ãw ªÀåQU Û v
À À ¸À¤ßªÉñÀU¼
À °
À è RArvÀ
¥sÀ®¥ÀæzÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀÛgÀUÀ¼À°è
F ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß £ÉaÑPÉÆAqÀgÉ CzÀÄ wÃgÁ
GvÉàÃæ QëvÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÁæAiÉÆÃVPÀ DzÀ±ÀðªÁzÀ
J¤¹PÉƼÀÄv î z
ÛÀ .É DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ CAvÀºÀ vÀvª éÀ £
À ÄÀ ß
dUÀwÛUɯÁè ¨ÉÆâü¸ÀĪÀªÀgÀÄ PÀÆqÁ vÀªÀÄä
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MªÉÄä PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁrzÀªÀ£À£ÀÄß
ªÀÄvÉÛ §AzÀÄ PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁqÉAzÀÄ DªÀÄAwæ¸ÀÄ
ªÀÅ¢®è. MªÉÄä CvÁåZÁgÀ ªÀiÁrzÀªÀ¤UÉ,
E£ÉÆߪÉÄä ªÀiÁqÉAzÀÄ ªÀÄ£À« ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è.
ºÀ¯Éè, PÉƼÉî, ºÀvÉåUÀ¼À ¥Á°UÉ AiÀiÁªÀ ¸Àé¸ÀÜ
¸ÀªÀiÁdªÀÇ ¸À»µÀĪ Ú ÁVgÀĪÀÅ¢®è.
E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄðzÀ®Æè CµÉÖÃ. E°ègÀĪÀ
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À AiÀÄÄzÀÞ ¸ÀA§A¢ü ªÀZ£
¸ÁªÀiÁ£Àå ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤vÀå
À ÄÀ ß fêÀ£z À °
À è ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ E¸ÁèªiÀ ï zsª À ÄÀ ðªÀÅ
¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ CzÀgÀ°è
¸ÁzÀåAvÀ ¦æÃw, «±Áé¸À, ¨sÁv æ ÀÈvÀé, §AzsÀÄvÀé,
PÀgÀÄuÉ, ªÁvÀì®å, ¸ÀºÀ£É, ¸ÀAAiÀĪÀÄ, PÀëªÉÄ,
À gÀÄ OzÁAiÀÄð, ¸ÉêÉ, G¥ÀPÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ
ªÀiË®åUÀ¼Éà vÀÄA© vÀļÀÄPÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ CzÉÃ
ªÉüÉ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹
C¥ÀgÁzsÀ PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß J¸ÀUÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀzÀÄÝ
§¹Û£° À è EqÀĪÀÅzÀPÁÌV «±ÉõÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼Æ À ªÀZÀ£ÀUÀ½ªÉ- CªÀÅUÀ¼Éà F UÀA
EªÉ. PÉ®ªÀgÄÀ ¥À¸ æ ÄÀ v
Û À «±ÉõÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ßÉ Ã
À ÄÀ ß ºÉQÌ CªÀÅ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀiÁdzÀ°ègÀĪÀ ¢£À
¤vÀåzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ ¸ÀļÀÄî
ºÉý ªÀÄĹèªÀÄgÀ zsÀªÀÄð, zsÀªÀÄð UÀA æ xÀ
EvÁå¢ J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ d£ÀgÀ°è
wÃgÁ ¥Àw æ PÀÆ® C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÄÀ ß ªÀÄÆr¸À®Ä
±À«
æ ĸÀÄvÁÛgÉ.
¯ÉÆÃPÀzÀ J®è zÉñÀUÀ¼À®Æè ¥Àw æ ¢£À
ªÉãÀÆ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. J®è
zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä £ÉgÉAiÀÄ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÀvÀÄæ
zÉñÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÀÆ
dUÀwÛ£À ºÉaѣɯÁè zÉñÀUÀ¼À §½ vÀªÀÄäzÉÃ
DzÀ ¨ÉúÀÄUÁjPÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ, ±À¸ÀÛç ¸ÀfÓvÀ ¸ÉãÉ
UÀ¼ÀÄ, UÀr¨sÀzÀv æ Á ¥ÀqÉUÀ¼ÀÄ, ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À
zÁ¸ÁÛ£ÄÀ EvÁå¢AiÉįÁè EgÀÄvÀª Û .É AiÉÆÃzsg
À £
À ÄÀ ß
¸ÀzÁ ¸À£ÀßzÀÞ ¹ÜwAiÀÄ°è, ¸ÀªÀÄgÀ ¸ÀfÓvÀgÁVqÀÄ
ªÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ PÀªÁAiÀÄvÀÄÛ, C¨sÁå¸À EvÁå¢
UÀ¼É®è ¤vÀå £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ ¤£Éß
ªÉÆ£ÉßAiÀÄ ¨É¼ÀªÉtÂUÉAiÉÄãÀÆ C®è. £ÀªÀÄUÉ
À U
À ¼
À À »£É߯ÉAiÀÄ°è
¥ÀjZÀAiÀÄ«gÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ EwºÁ¸ÀzÀ GzÀÝPÆ
EzÀĪÉà £ÀqÉ¢zÉ.
PÀÄgïD£ï ªÀZ£ À U
À ¼À £À ÄÀ ß «gÀÆ¥ÀUÆ É ½¹
ªÀAa¸ÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ºÀUg À t
À UÀ¼ÄÀ :
gÉÆÃUÀ UÀ¸ æ ÀÛ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ¢AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛ
gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀvÀå «gÉÆâüUÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß
PÀÄgïD£ï£À°è MAzÉq,É F jÃw aw港 À ÁVzÉ:
“CªÀ£Éà (¸ÀȶÖPÀvÀð£ÉÃ) F UÀA æ xÀªÀ£ÀÄß
¤ªÀÄUÉ E½¹PÉÆlÖªÀ£ÀÄ. EzÀgÀ°è RavÀ
æ xÀzÀ ¸ÁgÀ.
E£ÀÄß, EzÀgÀ°è §ºÀÄ CxÀðzÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÆ
EªÉ. vÀªÀÄä ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À°è ªÀPÀv æ É G¼ÀîªÀgÀÄ
F ¥ÉÊQ §ºÀÄ CxÀðzÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À »AzÉ
£ÀqAÉ iÀÄÄvÁÛg.É CªÀgÄÀ F ªÀÄÆ®PÀ UÉÆAzÀ®zÀ
¨É£ÀÄß »rAiÀÄÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ «PÀÈvÀ ªÁåSÁå£À
UÀ¼À£ÀÄß CgÀ¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.” (3:7)
¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV JzÀÄj¸ÀĪÀ
zsÉÊAiÀÄð«®èzÀªÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV MAzÀÄ
¤ÃZÀ PÀÄvÀAvÀPæ ÉÌ ±ÀgÀuÁUÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ ¸ÀvÀå
ªÀ£ÀÄß ¨sÁUÀ±ÀB vÉÆÃj¹ ¨sÁUÀ±ÀB ªÀÄgɪÀiÁZÀÄ
vÁÛgÉ, ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß wgÀÄa ©qÀÄvÁÛgÉ CxÀªÁ
¸ÀvåÀ ª£À ÄÀ ß «gÀÆ¥ÀUÆ É ½¹ CzÀĪÉà ¸ÀvåÀ ªAÉ zÀÄ
d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀAa¸ÀÄvÁÛgÉ. PÀÄgïD£ï «gÉÆâü
UÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ªÀiÁvÀª æ À®è ¥À²ÑªÀÄ
¸ÀªÉÄÃvÀ dUÀwÛ£À ºÀ®ªÁgÀÄ zÉñÀUÀ¼À°è
EAvÀºÀ ±Àª æ ÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. PÀÄgïD£ï£À
ªÀZ£ À UÀ ¼
À £À ÄÀ ß AiÀÄxÁªÀvÁÛV, CªÀÅUÀ¼À ¸À¤ßªÉñÀ
¸ÀªÉÄÃvÀ d£ÀgÀ ªÀÄÄA¢lÖgÉ d£ÀgÀÄ PÀÄgïD£ï
£ÉqÉUÉ DPÀ¶ðvÀgÁUÀÄvÁÛgÉA§ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ
À Ì £ÀgÀ¼ÀĪÀ F ªÀÄA¢, K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁr
PÀÄgïD£ï UÀA æ xÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À
«gÀÄzÀÞ d£Á©ü¥ÁæAiÀÄ gÀƦ¸À¨ÃÉ PÉA§ GzÉÝñÀ
¢AzÀ ±ÀÄzÀÞ ªÀAZÀ£ÉUÉ E½zÀÄ ©qÀÄvÁÛgÉ.
CªÀgÀÄ PÀÄgïD£ï£À PÉ®ªÀÅ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉQÌ
CªÀÅUÀ¼À ¤uÁðAiÀÄPÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ CxÀªÁ
§ºÀ¼À ¤uÁðAiÀÄPÀªÁzÀ CªÀÅUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ
ªÀZÀ£ÀUÀ½AzÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Àv æ ÉåÃQ¹, wÃgÁ
vÀ¢égÀÄzÀÞ CxÀð ªÀÄÆr¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è D
ªÀZ£À U
À ¼
À £
À ÄÀ ß «gÀÆ¥ÀUÆ É ½¹ d£ÀgÀ ªÀÄÄA¢qÀÄ
vÁÛgÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉöæ ʸÀÛ, »AzÀÆ,
AiÀĺÀÆ¢, ¨ËzÀÞ ªÀÄÄAvÁzÀ ««zsÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁ
AiÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÉʵÀªÀÄå ªÀÄÆr¸À §AiÀĸÀÄ
ªÀªÀgÀÄ, F jÃw [9£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) ºÀvÁå ¸ÀAZÀÄ
§zïæ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÉÆÃ®Ä ¸ÀvÀ夵Éâü PÀÄgÉʱÀgÀ°è ¸ÀºÀ£É
PÉr¹ºÁQvÀÄÛ. zÉéõÀ¢AzÀ PÉAqÁªÀÄAqÀ®ªÁVzÀÝgÀÄ. ºÉZÉÑÃPÉ?
Erà ªÀÄPÀ̪ÃÉ C¯Á躣 À À ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) «gÀÄzÀÞ PÉÆð£ÀAvÉ
¸ÉmÉzÀÄ ¤AwvÀÄÛ. CAwªÀĪÁV ªÀÄPÀÌzÀ E§âgÀÄ zsÉÊAiÀÄð±Á°
¸ÀvåÀ ¤µÉâü AiÀÄĪÀPgÀ ÄÀ »ÃUÉ ¤zsð À j¹zÀgÄÀ . (CªÀgÀ eÁÕ£z À AÀ vÉ)
£ÀªÀÄä F C¸ÀºÀ£É, C¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ ªÀÄÆ® ©AzÀÄ F
zÉéõÀzÀ PÉÃAzÀæ ªÀÄĺÀªÀÄäzï C®èªÉÃ? CªÀgÀ£ÉßÃ(¸À) ªÀÄÄV¹
©qÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÉ CªÀj§âgÄÀ vÁªÉà ªÀÄÄV¹©qÀ
¨ÉÃPÉA§ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀgÀÄ.
EzÀÄ §zïæ AiÀÄÄzÀÞzÀ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À
vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ°è £ÀqÉ¢gÀĪÀ WÀl£ÉAiÀiÁVzÉ-
GªÉÄÊgï ©£ï ªÀºÀ¨ï dÄ«Äí, FvÀ PÀÄgÉʲ
ªÀÄPÀÌzÀ°è ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
¸ÀAUÀrUÀgÁzÀ ¸ÀºÁ©UÀ¼À£ÀÄß ¦Ãr¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ FUÀ
CªÀ£À ¥ÀÄvÀæ ªÀºïâ ©£ï GªÉÄÊgï §zïæ£À°è PÉÊ¢AiÀiÁV
¸Ég» É rAiÀÄ®ànÖzÝÀ . ªÀÄĹèªÄÀ gÀ §½¬ÄzÀÝ.
F GªÉÄÊgÀ£ÄÀ CzÉÆAzÀÄ ¢£À ¸À¥Ás é£ï ©£ï GªÉÄÊAiÀÄ£À
eÉÆvÉ ºÁwªÀiï£À°è PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ §zïæ£À°ègÀĪÀ
¨Á«UÉ J¸ÉAiÀÄ®àlÖ vÀªÀÄäªÀgÀ, vÀªÀÄä ¸ÀgÀzÁgÀgÀ PÀµÀÖUÀ¼À
PÀÄjvÁV CªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝ. DUÀ ¸À¥sÁé£ï ºÉýzÀ,
zÉêÁ£ÁuÉUÀÆ! EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ §zÀÄPÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀAvÉÆõÀªÉà E®è C¤¸ÀÄwÛzÉ.
GªÉÄÊgï ºÉýzÀ, ºËzÀÄ, zÉêÀ£ÁuÉUÀÆ! ¤Ã£ÀÄ
¸ÀvÀåªÀ£Éßà ºÉüÀÄwÛgÀÄªÉ ¸À¥sÁé£ï. £ÉÆÃqÀÄ, zÉêÀ£ÁuÉUÀÆ
MAzÀÄ ªÉÃ¼É £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¸Á® E®è¢gÀÄwÛzÀÝgÉ. CzÀ£ÀÄß
ªÁ¥À¸ÀÄ PÉÆqÀ®Ä £À£Àß §½ K£ÀÆ E®è. ªÀÄvÀÄÛ ºÉAqÀw
ªÀÄPÀ̼ÄÀ E®è¢gÀÄwÛzÝÀ g,É CªÀgÀ §UÉÎ £À£U
À É ºÉzj
À PÉAiÀiÁUÀÄwÛz.É ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀAUÀqÀ PÀĽvÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ §zïæ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è
£À£Àß £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ¢QÌ®èzÀªÀgÁUÀĪÀgÀÄ JAzÀÄ. EªÉ®è ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ PÉÆnÖgÄÀ ªÀ «dAiÀÄ, ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ CzÀjAzÀ ¹QÌzÀ
dªÁ§ÄzÁj¬ÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÁV gÀÄwÛzÝÀ g,É £Á£ÀÄ MAmÉAiÀÄ°è ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ¥Àw
æ µÉ×AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀrUÀgÀ eÉÆvÉ ZÀað¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
PÀĽvÀÄ ¸ÀªÁgÀ£ÁV ªÀÄĺÀªÄÀ äzï£À §½UÉ ªÀĢãÀPÌÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÝÉ. GªÉÄÊgÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃr GªÀÄgï ºÉýzÀgÀÄ-
CªÀ£À PÉÆ¯É ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ £À£ÀUÉ CªÀ£À §½ "CzÉÆà C¯ÁèºÀ£À ±ÀvÀÄæ GªÉÄÊgï §A¢zÁÝ£É £ÉÆÃrj.
ºÉÆÃUÀ®Ä PÁgÀtªÀÇ EzÉ. £À£Àß ªÀÄUÀ CªÀ£À ºÀwÛgÀ EzÁÝ£É. CªÀ£ÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÉlÖ GzÉÝñÀ«lÄÖPÆ É AqÀÄ §A¢gÀĪÀ£ÄÀ
¸À¥sÁé£ï ºÉýzÀ- ºËzÁ.. ºÁUÁ...! ¤£Àß ¸Á® £À£Àß C¤¸ÀÄvÀÛzÉ." D £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) §½
ºÉÆÃV GªÉÄÊgÀ£À ªÀĢãÀ CUÀªÀÄ£ÀzÀ
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ «ªÀgÀ w½¹zÀgÄÀ -
"N C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÃ(¸À)! F
C¯ÁèºÀ£À ±ÀvÀÄæ GªÉÄÊgï vÀ£Àß RqÀÎ
C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa 148 ElÄÖPÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝ£É!"
¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, "CªÀ
ºÉÆuÉAiÉÄAzÀÄ w½. £Á£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¤£Àß ªÀw¬ÄAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ £À£ÄÀ ß £À£ßÀ §½UÉ PÀgv É ¤
À ß"
ªÀiÁqÀĪɣÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤£Àß ¥Àwß ªÀÄPÀ̼ÀÄ £À£Àß ¥Àwß ªÀÄPÀ̼ÀÄ GªÉÄÊgï §AzÁUÀ ºÀgÀhÄævï GªÀÄgïgÀÄ(gÀ) CªÀ£À
DVzÁÝgÉ CAvÀ w½. CªÀgÀÄ J°èAiÀĪÀgÉUÉ fë¹gÀÄvÁÛgÉÆà vÀ®ªÁgÀ£ÀÄß CªÀ£À JzÉAiÀÄ §½ »rzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÁìgÀgÀ
C°èAiÀĪÀgÉUÉ £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁQ ¸À®ºÀÄvÉÛãÉ. £À£Àß §½ PÉ®ªÀÅ d£ÀjUÉ ¤ÃªÀÅ ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) §½UÉ ºÉÆÃV
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛ EzÀÝgÀÆ CªÀjUÉ ¹UÀĪÀÅ¢®è CAvÁUÀzÀÄ. Ej JAzÀgÀÄ. F zÀĵÀÖ£À C¥ÁAiÀÄzÀ §UÉÎ JZÀÑjPɬÄA¢j.
GªÉÄÊgÀ£ÀÄ ºÉýzÀ- ºËzÁ, £À£Àß ªÀÄvÀÄÛ ¤£Àß £ÀqÀÄ«£À AiÀiÁPÉAzÀgÉ EªÀ£ÄÀ £ÀA©PÉUº À ð
À £ÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ®è.
F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß gÀºÀ¸ÀåªÁzÀÄzÉAzÀÄ w½AiÉÆÃt. £ÀAvÀgÀ ºÀghÀ Äævï GªÀÄgïgÀÄ GªÉÄÊgÀ££ À ÄÀ ß M¼ÀUÉ PÀgzÉ ÄÀ
¸À¥sÁé£ï ºÉýzÀ- D¬ÄvÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÉ£ÀÄ. PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) £ÉÆÃqÀÄvÁÛg.É ºÀghÀ Äævï
vÀzÀ£ÀAvÀgÀ GªÉÄÊgÀ£ÀÄ vÀ£Àß vÀ®ªÁjUÉ ¸ÁuÉ »r¹zÀ GªÀÄgïgÀÄ GªÉÄÊgÀ PÉÆgÀ¼À §½ DvÀ£À RqÀΪÀ£ÀÄß »j¢
ªÀÄvÀÄÛ «µÀzÀ°è ªÀÄļÀÄV¹zÀ. £ÀAvÀgÀ ºÉÆgÀlÄ ªÀĢãÀPÉÌ rzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀgv É g
À ÄÀ wÛzÁÝg.É
§AzÀÄ vÀ®Ä¦zÀ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ªÀĹâAiÀÄ ¨ÁV® §½ DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ. "N GªÀÄgï CªÀ£À£ÀÄß ©lÄÖ
vÀ£Àß MAmÉAiÀÄ£ÀÄß PÀĽîj¸ÀÄwÛzÀÝ. ºÀgÀhÄævï GªÀÄgï ©£ï ©r. N GªÉÄÊgï ¤Ã£ÀÄ £À£Àß ºÀwÛgÀ ¨Á JAzÀgÀÄ..."
PÀvÁÛ¨ïgÀ zÀ馅 CªÀ£ÀvÀÛ ºÀj¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ zÀÆgÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ [¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 08 - 14 9

ºÀ¹zÀªÀjUÉ Gt¹j: PÀÄgïD£ï PÀ°¸ÀĪÀ ¥ÁoÀ

ªÀiÁ £Àª£À ÄÀ fë¸À®Ä ¥Ë¶×PÁA±À«gÀĪÀ
GvÀÛªÀÄ DºÁgÀ ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÁVzÉ.
zÀjzÀj æ UÉ ªÀÄvÀÄÛ §qÀªÀjUÉ ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ
DºÁgÀ ¤Ãr vÀ£Àß ¸ÀºÀ fëUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ J¯Áè zsÀªÀÄð UÀA æ xÀUÀ¼À°è
w½¸À¯ÁVzÉ. ªÀiÁ£Àª£ À À ¥Àg¯À Æ É ÃPÀ «dAiÀĪÀÅ
vÀ£ßÀ ¸ÀºÀ fëUÀ½UÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ
vÉAiÀÄ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ. vÀ£Àß ¸ÀºÀ
fëUÀ½UÉ CUÀvåÀ «gÀĪÁUÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ
¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀzÉ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ fë¸À®Ä
¸ÁzsåÀ «®è. ºÀ¹zÀªj À UÉ Gt¸ÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß E¸ÁèA
zsÀªÀÄðªÀÅ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀéªÁzÀ ¥ÀÅtå
PÀªÀÄðªÉAzÀÄ PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. §qÀªÀjUÉ,
zÀjzÀj æ UÉ ªÀiÁvÀª æ À®è ¸ÀévÀB vÀ£ÀUÉ,
vÀ£Àß ªÀiÁvÁ¦vÀgÀÄ, ¥Àwß ªÀÄPÀ̼ÀÄ,
¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ, £ÉAlgÀÄ »ÃUÉ J®è
jUÀÆ Gt¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ MAzÀÄ
¥ÀÅtå PÀªÀÄðªÁVzÉ. ¥À«vÀæ PÀÄgï
D£ï CªÀwÃtðªÁUÀ®Ä DgÀA¨sª À Á
VzÀÝ ªÀÄPÁÌ PÁ®WÀlz Ö ° À è £ÀªiÀ ÁgÀhiï,
gÀhÄPÁvï ºÁUÀÆ G¥ÀªÁ¸À ªÀv æ À
zÀAvÀºÀ DgÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀqÁØAiÀĪÁV
gÀzÀ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÀ¹zÀªÀjUÉ
Gt¸À®Ä ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀÆPÀÛ
UÀ¼ÀÄ CªÀwÃtðªÁVzÀݪÀÅ. ªÀÄ£ÀĵÀå
jUÉ ªÀiÁvÀª æ À®è ¥Áæt ¥ÀQëUÀ½UÉ PÀÆqÀ C£Àß
¥Á¤ÃAiÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÅtå PÀªÀÄðªÁVzÉ.
£Á¬ÄUÉ ¤ÃgÀÄ PÀÄr¹ ¸ÀéUÀð ¥Àª æ Éò¹zÀ
ºÁUÀÆ ¨ÉQÌUÉ DºÁgÀ ¤ÃqÀzÉ »A¸É ¤Ãr
£ÀgÀPÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¥À¸ æ ÁÛ¥À ¥Àª
ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß
£ÉqÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ ¥ÀÅtå PÀªÀÄðªÁVzÉ.
CzÀjAzÀ ¥Áæt ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ
w£ÀÄߪÁUÀ ¥Àw æ ¥sÀ® ¹UÀÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀÅzÀÄ.
¥Àªæ Á¢(¸À) »ÃUÉ ºÉýgÀĪÀgÀÄ:
“M§â ¸ÀvåÀ «±Áé¹AiÀÄÄ ºÀ¹¢gÀĪÀ E£ÉÆߧâ
¸ÀvåÀ «±Áé¹UÉ Gt§r¹zÀgÉ C¯Á躣 À ÄÀ ¥ÀÅ£ÀgÄÀ
vÁÜ£À ¢£À DvÀ¤UÉ ¸ÀéUÀðzÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß
Gt¸ÄÀ ªÀ£ÄÀ . M§â ¸ÀvåÀ «±Áé¹AiÀÄÄ zÁºÀ¢AzÀ
£ÀgÀ¼ÀÄwÛgÀĪÀ NªÀð ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÉ ¤ÃgÀÄ
PÀÄr¹zÀgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£À ¢£À,
DvÀ¤UÉ ªÀÄÄzÉæ ºÁQgÀĪÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ
¥Á¤ÃAiÀĪÀ£ÀÄß PÀÄr¸ÀĪÀ£ÀÄ. NªÀð ¸ÀvÀå
«±Áé¹AiÀÄÄ GqÀ®Ä §mÉ֬ĮèzÀ M§â ¸ÀvÀå
«±Áé¹UÉ §mÉÖ Gr¹zÀgÉ, C¯ÁèºÀ£ÀÄ
¥ÀÅ£ÀgÄÀ vÁÜ£À ¢£À DvÀ¤UÉ ¸ÀU
é ð
À zÀ ¥ÉÇõÁPÀ£ÄÀ ß
Gr¸ÀĪÀ£ÀÄ.”
zÁ£À zsÀªÀÄðªÀÅ ºÀ®ªÁgÀÄ «zsÀUÀ½ªÉ.
gÀhÄPÁvï JA§ÄzÀÄ ¹ÜwªÀAvÀgÀ ªÉÄðgÀĪÀ
PÀqÁØAiÀÄ zÁ£ÀzsÀªÀÄð. ¸ÀzÀPÀ JA§ÄzÀÄ
¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀ ¤ÃqÀĪÀ zÁ£À-zsÀªÀÄð. CzÀPÉÌ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¤UÀ¢vÀ ªÉÆvÀ,Û CªÀ¢ü JA§Ä¢®è.
zÉÆqÀØ ªÉÆvÀÛ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ
RdÆðgÀzÀAvÀºÀ ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
zÁ£À ªÀiÁrzÀgÀÆ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛ£É.
¦ü¢AiÀiÁ JA§ÄzÀÄ G¥ÀªÁ¸À«gÀ®Ä ¸ÁzsÀå
ªÁUÀ¢zÀÝgÉ ¥ÁæAiÀIJÑvÀªÁV ¤ÃqÀĪÀ DºÁgÀ.
PÀ¥Ás ágÀ JA§ÄzÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸Àt¥ Ú ÅÀ lÖ ¥Á¥ÀU½
À UÉ
æ Á¢ ¥ÁæAiÀIJÑvÀªÁV §qÀªÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ DºÁgÀ
ªÁVzÉ. £ÁªÀÅ JgÀqÀÄ ºÀ§âUÀ¼À£ÀÄß zÁ£À-
zsª
À ÄÀ ð ¤ÃrAiÉÄà DZÀj¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ C¯Á躣 À À
DzÉñÀ«zÉ. ¦üvïæ gÀhÄPÁvï JA§ÄzÀÄ §qÀ
ªÀgÀÄ ¦üvïæ ºÀ§âªÀ£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ DZÀj
¸À®Ä ¤ÃqÀĪÀ DºÁgÀ. §QæÃzï ºÀ§âzÀ
¢£ÀzÀAzÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÁUÀ CQÃPÀ
¤ÃqÀĪÀ ¥Áæt §°zÁ£ÀzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ
MAzÀA±ÀªÀ£ÀÄß §qÀªÀjUÉ ¤±ÀѬĸÀ¯ÁVzÉ.
"ªÀÄvÀÄÛ C¯Á躣
À ÄÀ CvÀÄåvª
ÛÀ ÄÀ C£ÀßzÁvÀ£ÁV
zÁÝ£É." (C¯ï dĪÀÄÄCB: 11)
§qÀªÀjUÉ zÁ£À-zsÀªÀÄð ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ
¸ÀA¥ÀwÛ£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆgÀvÉ GAmÁUÀĪÀÅ
¢®è. §qÀªÀjUÉ K£ÀÆ ¤ÃqÀzÉ ¯Á¨sÀ
UÀ½¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ ä ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀ®Ä
¸ÁzsÀå«®è. ªÀiÁvÀª æ À®è CAvÀºÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ EºÀ
¯ÉÆÃPÀzÀ°è £Á±ÀªÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¥À«vÀæ
PÀÄgïD£ï£À°è vÉÆÃlzÀªÀgÀ PÀxÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. §qÀªÀjUÉ ¤ÃqÀzÉ
£À¸ÄÀ Q£À¯ÃèÉ ¥s® À UÀ¼£À ÄÀ ß PÉÆAiÀÄå®Ä wêÀiÁð¤¹
zÁUÀ CªÀgÀ vÉÆÃlPÉÌ «¥ÀvÉÆÛAzÀÄ JgÀVvÀÄ.
CzÀgÀ CªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ PÉÆAiÀÄÝ ¨É¼ÉAiÀÄAvÁV
©nÖvÀÄ. ºÀ¹zÀªÀjUÉ Gt¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß
¸ÀéUðÀ zÉqU É É PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÅÀ zÀÄ, Gt¸¢
CªÀgÉÆA¢UÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ CAvÀ墣ÀzÀAzÀÄ
¥À² æ ߸ÀĪÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀgÀPÀ ¥Àª
¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
"¤ªÀÄä£ÀÄß £ÀgÀPÀPÉÌ MAiÀÄÄÝzÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÀÄ?"
CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀgÀÄ; £ÁªÀÅ
£ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁqÀĪÀªÀgÁVgÀ°®è-
ªÀÄvÀÄÛ zÀjzÀj æ UÉ Gt¸ÀÄwÛgÀ°®è.
(C¯ï ªÀÄÄzÀݹìgï: 42-44)
vÉÆÃjPÉUÁV, ºÉ¸g À ÄÀ UÀ½¸À°PÁÌV
CxÀªÁ zÁ£Àzª Às ÄÀ ð ¤Ãr G¥ÀPÁgÀ
¨sÁgÀ«j¹zÀgÉ CzÀgÀ ¥Àw æ ¥sÀ® ¥ÀgÀ
¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ. §qÀªÀjUÀÆ
C©üªÀiÁ£À, WÀ£ÀvÉ UËgÀªÀUÀ½ªÉ.
¤¸ÁéxÀðªÁV C¯ÁèºÀ£À ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ
¯ÉÆÃPÀzÀ ¥Àw æ ¥sÀ® ¤jÃQë¹ ªÀiÁvÀæ ¸ÀvÀ̪ÀÄð
UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä ºÀt¢AzÀ
§qÀªg À £ À ÄÀ ß ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ°l è ÄÖPÆÉ ¼À® î Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸À
¨ÉÃrj. F ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¸ÉÃªÉ £ÀªÀÄä
¥Á°UÉ EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ¨sÀjvÀ
fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä ºÁUÀÆ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è
£ÀªÀÄä «dAiÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄä
ºÀt¢AzÀ MAzÀÄ PÀÄlÄA§PÉÌ ¸ÀéGzÉÆåÃUÀPÉÌ
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrj CxÀªÁ ºÀÆrPÉ ªÀiÁr
GzÉÆåÃUÀ ¸Àȶֹj. DUÀ ªÀiÁvÀæ §qÀªÀjUÉ
vÀªÀÄä fêÀ£À ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀî®Ä
¸ÁzsÀå.
¥À æ ª Á¢ªÀ A iÀ Ä ðgÀ Ä (¸À ) ºÉ à ½zÁÝgÉ :
C¯Á躣 À ÄÀ ¥ÀÅ£ÀgÄÀ vÁÜ£À ¢£ÀzA À zÀÄ... "DzÀªÄÀ £À
¥ÀÅvÀ£æ ÉÃ! £Á£ÀÄ ¤¤ßAzÀ DºÁgÀ ¨ÉÃrzÉÝ.
DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ Gt §r¸À°®è"
ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
@ R¢Ãd £ÀĸÀvæ ï
JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ£ÀÄ. DUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ "£À£Àß
¥À¨æ sÀÆ ¤£ÀUÉ £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ Gt¸À°.
¤Ã£ÀAvÀÆ ¸ÀPÀ® «±ÀézÀ MqÉAiÀÄ£ÁVgÀĪÉ"
J£ÀÄߪÀ£ÄÀ . DUÀ C¯Á躣 À ÄÀ ¤£ÀUÉ w½¢®èªÃÉ ?
£À£Àß EAwAvÀºÀ zÁ¸À£ÀÄ ¤¤ßAzÀ DºÁgÀ
À zÀÝgÉ PÉýzÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ CªÀ¤UÉ DºÁgÀ
¤ÃqÀ°®è. ¤Ã£ÀÄ CªÀ¤UÉ Gt §r¸ÀÄwÛzÀÝgÉ
æ Éò¸À CzÀ£ÀÄß (CzÀgÀ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß) EAzÀÄ £À£Àß
§½ PÁtÄwÛzÉÝ.
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¯ÁèºÀ£ÀÄ C®APÁgÀ
ºÁUÀÆ CvÁåPµ À ð
À PÀªÁVlÖ ªÀ¸ÄÀ UÛ ¼
À °À è ºÀtªÀÇ
MAzÁVzÉ. ºÀt JA§ÄzÀÄ JµÀÆÖ EzÀÝgÀÆ
¸ÁPÁUÀzÀÄ E£ÀÆß ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ D²¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¸Àºd À UÀÄtªÁVzÉ. ºÀt C¯Á躣 À À
MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄÆ DVzÉ. ªÀiÁ£Àª£ À À
J®è ¥Àj±Àª æ ÀÄ, zÀÄrªÉÄ, «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ
GzÉÝñÀ ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. ºÀtªÀ£ÄÀ ß
ºÉÃUÉ ¸ÀA¥Á¢¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃUÉ RZÀÄð
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ
zÀÄAzÀĪÉZÀÑ, C£ÀUÀvÀå RZÀÄð, zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ
OvÀt PÀÆl ªÀÄvÀÄÛ RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀg° À è
¥ÉÊ¥ÉÇÃn £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ, L±ÁgÁ«Ä ªÀÄvÀÄÛ
vÉÆjPÉAiÀÄ fêÀ£À EµÀÖ¥ÀqÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
£ÁªÀÅ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÉÝêÉ.
§qÀªÀ¤UÉ Gt§r¸ÀĪÀAvÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ£ÀÄß
¥ÉÃæ gÉæ¸ÀĪÀÅ¢®è. (C¯ï ¥sÀeïæ: 18)
§qÀªÀgÀ vÀmÉÖAiÀÄ C£ÀßQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ
ºÀt ²æêÀÄAvÀgÀ ¸ËAzÀAiÀÄð ªÀzsÀðPÀ ªÀ¸ÀÄÛ,
£Á¬Ä ¨ÉPÀÄÌUÀ¼À DºÁgÀ, C®APÁgÀ ªÀ¸ÀÄÛ,
ºÀƪÀÅ, GqÀÄUÉÆgÉ EvÁå¢UÀ½UÉ RZÁðUÀÄ
wÛz.É £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀjUÉ Gt¸® À Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ
¢zÀÝgÉ M§âgÄÀ E§âgÄÀ CxÀªÁ ¨Ég¼ À tÉ P A
É iÀĵÀÄÖ
d£ÀjUÉ Gt¹j. §qÀªj À UÉ Gt¹ ²æêÀÄAvÀ
gÁVj. ²æêÀÄAvÀjUÉ Gt¹ zÀjzÀ,æ ¸Á®UÁgÀ
gÁUÀĪÀ JµÉÆÖà d£ÀjzÁÝg.É ¤ªÀÄä ¸ÉßûvÀgÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üPÀjUÉ [10£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

vÀqÉzÀÄ ¤AvÀgÉ (AiÀÄÄzÀÞ «gÁªÀÄ WÉÆö¹zÀgÉ), RArvÀ

±ÁAwUÁV ¸ÀAWÀµð
À : ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï zsÆ
É ÃgÀuÉ
vÁªÀÅ «gÀÆ¥ÀUÉƽ¹zÀ PÀÄgïD£ï ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀ
ªÀÄÄA¢lÄÖ, PÀÄgïD£ï C±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀÛ¥ÁvÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÇÃæ vÁì
»¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀPÉÌ PÀÄgïD£ï ªÀZÀ£ÀUÀ¼Éà ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼ÉAzÀÄ
ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. CAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ E°èªÉ:
ºÀUÀgÀt 1. JgÀqÀ£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ JgÀqÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
A. “¤ÃªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀ°è PÉÆ°èj.” 2:191
B. “¤ÃªÀÅ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrj.” 2: 193
EªÀÅ PÀÄgïD£ï£À JgÀqÀ£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ PÉêÀ® JgÀqÀÄ
DA²PÀ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÀÄ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ PÉêÀ® EµÀÖ£ÉßÃ
GzÀÞj¹, EzÀÄ PÀÄgïD£ï£À zsÉÆÃgÀuÉ JAzÀÄ ªÁ¢¹zÁUÀ
CzÀ£ÀÄß PÉý £ÀA§ÄªÀªÀgÀ°è MAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ.
CzÉêÉüÉ, AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀÝ£ÀÄß ªÀÄÆRðgÀAvÉ PÀtÄÚ
ªÀÄÄaÑ £ÀA§ÄªÀ §zÀ®Ä D ªÀZÀ£ÀzÀ ¥ÀǪÁð¥ÀgÀUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆÃr D PÀÄjvÀÄ vÀĸÀÄ ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀ» æ ¹zÁUÀ ªÀÄÆqÀĪÀ
C©ü¥ÁæAiÀĪÀÅ wÃgÁ ©ü£ÀߪÁVgÀÄvÀÛzÉ.
“AiÀÄÄzÀÞzÀ PÀÄjvÀAvÉ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À zsÉÆÃgÀuÉ K£ÀÄ?
¸ÀàµÀÖ GvÀÛgÀ MzÀV¸ÀĪÀ 5 ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ (2:190-194)” JA§
²Ã¶ðPÉAiÀÄrAiÀÄ°è EzÉà ¯ÉÃR£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ §gÀ°gÀĪÀ
(8£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
CzsÁåAiÀÄzÀ°è F ªÀZÀ£ÀzÀ ¥À¸ æ ÁÛ¥À §gÀ°zÉ. C°è F
ªÀZ£ À z
À À eÉÆvÉ vÀPÌÀ ªÄÀ nÖUÉ CzÀgÀ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÆß w½¸À¯ÁVzÉ.
¤dªÁV F ªÀZÀ£ÀzÀ £ÉÊd vÁvÀàAiÀÄð CxÀðªÁUÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ
ªÉÆzÀ®Ä CzÀgÀ LwºÁ¹PÀ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀz Û .É
DzÀgÉ LwºÁ¹PÀ »£É߯ÉAiÀÄ UÉÆqÀªÉUÉ ºÉÆÃUÀzÉ PÉêÀ®
PÀÄgïD£ï£À¯ÉèÃ, F ªÀZÀ£ÀzÀ »AzÉ, ªÀÄÄAzÉ K¤zÉ JA§Ä
zÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÆ vÀPÀÌ ªÀÄnÖUÉ EzÀgÀ vÁvÀàAiÀÄð ¤zsÀðj
¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
GzÁ: EzÀÄ 2£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 193£Éà ªÀZÀ£ÀªÁVzÀÝgÉ
CzÉà CzsÁåAiÀÄzÀ 190 £Éà ªÀZÀ£ÀzÀ°è “¤ªÀÄä «gÀÄzÀÞ
AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ°è
AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrj. DzÀgÉ CwgÉÃPÀª¸ É U
À ¨
À ÃÉ r. RArvÀªÁVAiÀÄÆ
C¯ÁèºÀ£ÀÄ CwgÉÃPÀªÉ¸ÀUÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ªÉÄZÀÄѪÀÅ¢®è” JAzÀÄ
ºÉüÀ¯ÁVzÉ. (2: 190) ªÀÄvÉÛ 191£Éà ªÀZÀ£ÀzÀ°è “..E£ÀÄß,
ªÀĹÓzÀÄ¯ï ºÀgÁªÀiï£À §½, CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ
ªÀiÁqÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ¤ÃªÀÅ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr”
(2: 191) JA§ ¤§AðzsÀ«zÉ.
ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ 192£Éà ªÀZÀ£ÀzÀ°è “MAzÀÄ ªÉÃ¼É CªÀgÀÄ
ªÁVAiÀÄÆ C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÀë«Ä¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀÄuÉ
vÉÆÃgÀĪÀªÀ£ÁVzÁݣɔ J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ®PÀ, C¤ªÁAiÀÄð ¸À¤ß
ªÉñÀzÀ°è AiÀÄÄzÀÞ DgÀA¨sÀªÁzÀgÀÆ, ±ÀvÀÄæ ¥Á¼ÀAiÀĪÀÅ AiÀÄÄzÀÞ
«gÁªÀÄ WÉÆö¹zÀgÉ ¤ÃªÀÇ AiÀÄÄzÀÞ ¤°è¸À¨ÉÃPÀÄ JA§
¸ÀàµÀÖ ¸ÀÆZÀ£É EzÉ.
¸ÁPÁëvï F 193£Éà ªÀZÀ£ÀzÀ®Æè PÉêÀ® “¤ÃªÀÅ CªÀgÀ
«gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrj” JA§ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁvÀæ
EgÀĪÀÅzÀ®è. “E£ÀÄß, CªÀgÀÄ vÀqÉzÀÄ ¤AvÀgÉ (AiÀÄÄzÀÞ
«gÁªÀÄ WÉÆö¹zÀgÉ), CPÀª æ ÀĪɸÀVzÀªÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ E£ÁßgÀ
ªÉÄÃ®Æ DPÀª æ ÀÄtPÉÌ CªÀPÁ±À«®è” JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ EzÉÃ
ªÀZÀ£ÀzÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÁVªÉ. ¸Á®zÀÝPÉÌ EzÀgÀ ªÀÄÄA¢£À, CAzÀgÉ
194£Éà ªÀZÀ£ÀzÀ°è ªÀÄvÉÛ, “¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É CwPÀª æ ÀÄ J¸ÀVzÀªÀgÀ
ªÉÄÃ¯É ¤ÃªÀÅ, (ºÉZÉÑAzÀgÉ) CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É J¸ÀV
zÀµÉÖà ¥Àw æ PÀª
æ ÀĪÀ£É߸ÀVj ªÀÄvÀÄÛ C¯ÁèºÀ¤UÉ CAfj” JA§
JZÀÑjPÉ EzÉ.
EµÀÖ£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀ §½PÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ”- ¤ÃªÀÅ
CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁrj” (2: 193) JA§ GzÀÞ
gÀuÉAiÀÄ£ÀÄß N¢zÀgÉ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÉÆzÀ°£ÀAw¢ÝÃvÉÃ?
CªÀjUÉ EzÀÄ DPÉëÃ¥ÁºÀðªÉAzÀÄ vÉÆÃjÃvÉÃ? [¸À±ÉõÀ]
10
¦üvïæ gÀhÄPÁvï
D ªÀµðÀ PÉÆÃrAiÀÄ d£À ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ ¸ÀA¨sªæÀ ÄÀ zÀ°zè ÝÀgÄÀ .
§AiÀÄ°£ÀªÀgÉ®è ¥É£Áð¼ï£À ¤jÃPÉëAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. ±ÀªÁé°£À
ZÀA¢gÀ£À£ÀÄß PÀAqÀgÉ SÁjhÄAiÀĪÀgÀÄ £Á¼É ¥É£Áð¼ï
WÉÆö¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÀ§âzÀ vÀAiÀiÁj eÉÆÃgÁV £ÀqA É iÀÄÄwÛvÄÀ .Û
ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÉĺÀA¢ ¸ÀAUÀº æ ÀzÀ°èAiÀÄÆ, UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ
mÉÊ®gï CAUÀr ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ, vÁAiÀÄA¢gÀÄ CQÌ ºÀÄr
ªÀiÁqÀÄvÀÛ®Æ, C¥ÀàA¢gÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀÄvÀÛ®Æ
EzÀÝgÀÄ. ªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ CdÓA¢gÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃj ¦üvïæ gÀhÄPÁw£À
CQÌAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀƪÀgÉ ¥Á«£À°è ºÁQ vÉÆmÉÖAiÉƼÀUÉ
vÀÄA©¹ PÀlÄÖªÀ PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß §ºÀ¼À ±Àz æ ÞÉ ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
§ºÀÄvÉÃPÀ J®ègÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ EzÉà jÃwAiÀÄ ©jhÄ ªÁvÁ
ªÀgtÀ zÀ°vè ÄÀ .Û DzÀg,É ªÀÄPÀƯ â ï£À ªÀÄ£É AiÀiÁªÀ ¸ÀzÄÀ ÝUz
À ÝÀ ®«®èzÉ
±ÁAvÀªÁVvÀÄÛ!
"¸ÀAeÉ ©ÃrAiÀÄ C¨Áâ¸ÁPÀ ªÁgÀzÀ ªÀÄdÆj PÉÆlÖgÉ
ªÀÄPÀ̽UÁV MAzÀƪÀgÉ PÉf PÉÆý vÀj¹ ¸ÁA¨ÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
£ÉÊZÉÆÃgÀÄ (vÀÄ¥ÀàzÀÆl) ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA¢zÉÝãÉ" JAzÀÄ GªÀÄä
C«Ä£ÀPÀ̼À°è ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄPÀÆ⮣À vÀªÀÄä ªÀĺÀÆäzï
PÉý¹PÉÆAqÀÄ CtÚ£À°è ¦¸ÀÄUÀÄnÖzÀÝ. J®è ªÀµÀðªÀÇ EzÉÃ
§ªÀuÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ ªÀÄPÀÆâ¯ï CµÀÄÖ ¨ÉøÀgÀ¥ÀqÀzÉ, "£ÀªÀÄä
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÉÊZÉÆÃgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ¢zÀÝgÉ K£ÀÄ §AvÀÄ. £Á¼É
¢£À AiÀiÁgÀ ªÀÄ£Éð ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ, AiÀiÁªÀ CAfPɬĮèzÉ
©jAiÀiÁ¤ w£ÀߧºÀÄzÀÄ" JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁVzÀÝ.
©Ãr ªÀÄdÆjAiÀÄ£Éßà £ÀA©PÉÆArzÀÝ vÁ¬ÄAiÀÄ PÀµÖª À £
À ÄÀ ß
ªÀÄPÀ̼ÀÄ ZÉ£ÁßV CjwzÀÝgÀÄ. zÀÄrzÀÄ w£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÉzÀÝ£ÁzÀ
DªÀÄzÀ¤UÀÆ, EZÁÑ°UÀÆ ¯ÉÆÃPÀzÀ ¥ÀjeÁÕ£À«®èzÀ
CzÁæªÄÀ ¤UÀÆ, ¨Á§Ä¤UÀÆ, PÉÆgÀU¤ À UÀÆ ºÉý¹zÀÄÝ. vÀ£ßÀ AvÀºÀ
¨sÀ«µÀå«gÀĪÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ®èªÉAzÀÄPÉÆAqÀ ªÀÄPÀÆ⮣À vÀAzÉ
PÀÄAkªÉÆãÀÄ PÀmÉÖUÀ¼À°è CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À
§UÉÎ ¥ÀmÁÖAUÀ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÀÛ®Æ, JAd°UÁV ±Á¸ÀPÀgÀ »AzÉ
wgÀÄUÀÄvÁÛ ¢£À zÀÆqÀĪÀÅzÀ®èzÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ §UÉÎAiÀiÁUÀ°,
ªÀÄPÀ̼À §UÉÎAiÀiÁUÀ° MA¢µÀÄÖ AiÉÆÃa¹zÀªÀ£À®è. ªÀÄPÀ̼ÀÆ
ºÁUÉAiÉÄà vÀAzÉAiÀÄ ºÀAVUÁV PÁzÀªÀgÀÆ C®è. §qÀvÀ£ÀzÀ
ºÉ¸Àj£À°è ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß CªÀgÀ vÁ¬Ä zÀÄrAiÀįÉÆà ¨ÉÃqÀ¯ÉÆÃ
PÀ¼ÀÄ»¹ ¸Áé©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß CqÀ«lÖªÀ¼ÀÆ C®è. vÁ¬ÄAiÀÄ
ªÀiÁvÀÄ «ÄÃj ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄ®Æ E®è.
EªÉ®èªÀÇ ¢£À¤vÀåzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀiÁzÀgÀÆ ªÀÄPÀÆâ¯ï
EzÁåªÀÅzÀ£ÀÆß vÀ¯ÉUÉ ºÀZÀÑzÉ, EzÀÄÝzÀ£ÀÄß GlÄÖ, ¹QÌzÀÝ£ÀÄß
wAzÀÄ CªÀ£À ¯ÉÆÃPÀzÀ°ègÀÄwÛzÀÝ. vÀªÀÄä ªÀĺÀÆäzï CªÀ£À
¨Á® ©lÖªÀ£ÀÆ C®è. F ¨Áj CªÀ¤UÉ ¥É£Áð¼ïVAvÀ
¢Ã¥ÁªÀ½AiÉÄà ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀqU À g À ªÀ ÁzÀAwvÀÄ!Û "PÉÆÃrAiÀÄ ºÀjAiÀÄtÚ
F ªÀµÀð d§gïzÀ¸ïÛ ¥ÀmÁQ vÀA¢zÁÝgÉAzÀÄ" C±ÉÆÃPÀ
ºÉýzÀÝ.
ºÀjAiÀÄtÚ ¥ÀmÁQ PÉÆlÖgÉ ¥É£Áð¼ï£À vÀQâÃgï£À £ÀAvÀgÀ
ªÀÄ£É ªÀÄÄAzÉ ¹r¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄPÀÆâ¯ï PÉÆÃrAiÀÄ PÀqÉUÉ
£ÀqÉzÀ. vÀªÀÄä£ÀÆ CªÀ£À »AzÉAiÉÄà ºÉeÉÓ ºÁQzÀ.
v v v vÀQâÃgï ªÉƼÀVvÀÄ. ªÀģɬÄAzÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¦üvïæ gÀhÄPÁvï£À
PÉÆÃr §AiÀÄ®Ä JA§ HgÀ£ÀÄß PÉÆÃr ªÀÄvÀÄÛ
§AiÀÄ®Ä JAzÀÄ JgÀqÀÄ vÀÄAqÀÄ ªÀiÁr «¨sÀd£É ªÀiÁrzÀÄÝ
ºÀ¹zÀªj
À UÉ Gt¹j: PÀÄgïD£ï PÀ°¸ÀĪÀ ¥ÁoÀ
CUÀvÀå«®èzÀAvÀºÀ zÀĨÁj ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV
¤Ãr ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀåxÀð ªÀiÁqÀ¨ÉÃrj.
PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è dUÀwÛ£À°è zÉÆqÀØ «¨sÁUÀªÀÅ
ºÀtPÁ¹£À ©PÀÌlÄÖ, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄ
wÛgÀĪÁUÀ ¤ªÀÄä J®è RZÀÄð PÀ¼ÉzÀÄ K£ÁzÀgÀÆ G½vÁAiÀÄ
ªÁVzÀÝgÉ CzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¤ÃrzÀ «±ÉõÀ fêÀ£Á
zsÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄUÀºæ ÀªÁVzÉ.
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DºÁgÀ ©PÀÌlÄÖ E®è. DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ
d£ÀgÀ f¥ÀÅtvÉ, zÀÄgÁ¸É, C£ÀUÀvÀå RZÀÄðUÀ½AzÀ J®èjUÀÆ
¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ DºÁgÀ ¹UÀÄwÛ®è. ¥Àw
æ ªÀµÀð ®PÁëAvÀgÀ d£ÀgÀÄ
ºÀ¹ªÉ¬ÄAzÀ ¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ. PÉÆgÉÆ£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ
E£ÀÆß ºÉZÁÑVzÉ. eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è C¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ
f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï C£ÀÄzÁ£ÀzÀ°è ©qÀÄUÀqÉAiÀÄzÀ L£ÀÆgÀÄ
«ÄÃlgï GzÀÝzÀ qÁªÀiÁj£À gÀ¸ÉÛ. gÀ¸ÉÛAiÀÄ JqÀPÉÌ
§AiÀÄ°£ÀªÀgÉAzÀÆ §®PÉÌ PÉÆÃrAiÀĪÀgÉAzÀÆ «¨sÀd£É
UÉÆArvÀÄÛ. §AiÀÄ°£ÀªÀgÉ®è ¨ÁåjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ
C£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜgÀÄ. MAzÉgÀqÀÄ §qÀªÀgÀ ªÀÄ£É EzÀÝgÀÆ ¯ÉPÀÌPÉÌ
§gÀÄwÛgÀ°®è. PÉÆÃrAiÀÄ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ PÉÆgÀUÀ eÁwAiÀĪÀgÀÄ.
ºÀjAiÀÄtÚ£Éà CªÀgÀ°è ºÉZÀÄÑ C£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜ. PÉÆÃrAiÀÄ°è
ºÀjAiÀÄtÚ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ ¢Ã¥ÁªÀ½ ºÀ§â. ¨ÉÃgÉ
AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ AiÀiÁªÀ ¸ÀqÀUÀgÀªÀÇ EgÀÄwÛgÀ°®è.
PÉÆgÀUÀgÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀªÁV PÀÆ° PÉ®¸ÀzÀ¯Éèà §zÀÄPÀÄ
zÀÆqÀÄwÛzÝÀ gÆ
À CªÀg£ À ÄÀ ß ªÉÄÊ vÀÄA¨Á zÀÄr¹ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁzÀ
ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¤ÃqÀÄwÛgÀ°®è. ¨Á¬Ä ©lÄÖ PÉýzÀgÉ
ªÀĺÁ C¥ÀgÁzsÀ DUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¹QÌzÝÀ g¯ À ÃèÉ vÀȦÛUÆ
É ¼ÀÄw
î z
Û ÝÀ gÄÀ .
CªÀjUÉ ¢Ã¥ÁªÀ½VAvÀ ¨ÁåjUÀ¼À ¥É£Áð¯Éà UËf.
CAzÀÄ CªÀjUÉ ºÉÆmÉÖ ©jAiÀÄĪÀµÀÄÖ w£Àß®Ä ©jAiÀiÁ¤
¹UÀÄwÛvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ Erè, zÉÆøÉ, w¤¸ÀÄUÀ¼ÀÄ vÉÆmÉÖAiÀÄ°è
PÀnÖ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ ¥É£Áð¼ï UËf ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ªÀgÉUÉ
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛvÄÀ .Û ªÀÄzÀĪÉ, ªÀÄÄAf, ¹ÃªÀÄAvÀ, £ÉÃZÉðAiÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ CªÀgÀÄ ºÁdjgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÁåjUÀ¼ÀÆ
ºÁUÉAiÉÄà £ÉÊZÉÆÃjUÉ CQÌ ºÁPÀĪÁUÀ PÉÆgÀUÀgÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄ
ºÉaÑUÉ ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
v v v "EªÀjVÃUÀ CºÀAPÁgÀ §A¢zÉ JAzÀÄ Hjr ºÀ©â
CtÚ vÀªÀÄäA¢j§âgÀÆ ºÀjAiÀÄtÚ PÉÆlÖ ¥ÀmÁQUÀ¼À£ÀÄß
Q¸ÉUÉ vÀÄgÀÄQ¸ÀĪÁUÀ ªÀĹâ «ÄãÁgÀzÀ°è ¥É£Áð½£À
CzÀ®Ä §zÀ°ÃPÀgÀt PÀÆqÁ eÉÆÃgÁV £ÀqÉAiÀįÁgÀA©ü¹vÀÄ.
`¦üvïæ gÀhÄPÁw'£À £ÉÊdå GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀzÉ vÀªÀÄä
(9£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
¸ÀA¥ÀvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ PÉÆÃlå¢ü¥ÀwUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è ¹Ã«ÄvÀªÁV
gÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ EzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. dUÀwÛ£À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
689 «Ä°AiÀÄ£ÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ CvÀåAvÀ PÀqÀÄ §qÀvÀ£ÀzÀ°è
zÁÝgÉ JAzÀÄ ªÀ¯ïØð ¨ÁåAPï£À CAQCA±ÀUÀ¼ÀÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀA¥ÀwÛ£À ¸ÀjAiÀiÁzÀ ºÀAaPÉUÀ¼À°è J¯Áè ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ
«¥sÀ®ªÁUÀÄwÛzÉ. gÀªÀÄgÀhiÁ£ï wAUÀ½£À°è ªÀiÁvÀª æ À®è ªÀµÀð
«rà ¸ÀܽÃAiÀÄ, gÁdå ºÁUÀÆ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è ºÀ¹«£À
«gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀvÀ嫱Áé¹AiÀÄ dªÁ¨ÁÝj
AiÀiÁVzÉ.
¥Àª
æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) ºÉýgÀĪÀgÀÄ: "vÀ£Àß £ÉgÉAiÀĪÀ£ÀÄ
ºÀ¹¢gÀĪÁUÀ vÁ£ÀÄ ºÉÆmÉÖ vÀÄA¨Á GAqÀÄ ªÀÄ®UÀĪÀªÀ£ÀÄ
¸ÀvÀ嫱Áé¹AiÀÄ®è."
¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 08 - 14
PÀxÉ
@ JA. C²ÃgÀÄ¢Ýãï D°AiÀiÁ, ¸ÁvÀð¨Éʯï
dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁUÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£Éßà ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §qÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ PÉÆqÀĪÀ G¸Á§jAiÀÄÆ
CªÀjUÉ ¨ÉÃQgÀ°®è.
gÀªÀÄgÀhiÁ£ï ªÀÄÄVzÀÄ ±ÀªÁé¯ï wAUÀ¼À ZÀAzÀæ zÀ±Àð£ÀzÀ
£ÀAvÀgÀ ¥Àwæ AiÉƧâ C£ÀÄPÀÆ®¸ÀÜ G¥ÀªÁ¹UÀ£ÀÄ vÀ£Àß MAzÀÄ
¢£ÀzÀ DºÁgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èlÄÖ
«ÄQÌzÀÝ£ÀÄß §qÀªÀ¤UÉ ºÀAZÀ¨ÉÃPÉA§ `¦üvïæ gÀhÄPÁw£À'
¤AiÀĪÀĪÀÅ J®è ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè ºÀ§âzÀ ¸ÀqÀUÀgÀªÀÅAmÁUÀ°
JA§ PÁgÀtPÁÌVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥sÀ®¥Àz æ ÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀzÉ
CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ PÀªÀÄð JA§µÀÖPÉÌ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹ vÀ£Àß
ºÉ¸Àj£À ¦üvïæ gÀhÄPÁvï AiÀiÁgÀzÁÝzÀgÀÆ ªÀÄ£É ¸ÉÃjzÀgÉ
¸ÁPÀÄ JAzÀÄ E®èzÀªÀjVAvÀ EzÀݪÀjUÉ PÉÆlÄÖ ºÉÆgɬÄAzÀ
d£ÀgÀÄ ªÀÄÄPÀÛgÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
v v v
ºÀjAiÀÄtÚ£À ªÀģɬÄAzÀ §AiÀÄ®Ä zÁn §gÀĪÁUÀ
ªÀAiÀĸÀÌgÀÄ ¦üvïæ gÀhÄPÁvï£À PÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£É ªÀÄ£ÉUÉ
¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
"¥Á¥À F gÁwæ ªÀAiÀĸÀÌjUÉÃPÉ vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ,
£Á£Éà J®èjAzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Á°£À ¦üvïæ gÀhÄPÁvï
CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ» æ ¹ MAiÀÄÄåvÉÛÃ£É JAzÀÄ ªÀÄPÀÆâ¯ï
AiÉÆÃa¹zÀ. £Á£ÉÆAzÀÄ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ
JAzÀÄ vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà ºÉªÉÄä¥ÀlÄÖPÉÆAqÀÄ ¦üvïæ gÀhÄPÁvï
¸ÀAUÀ»
æ ¹ UÉÆÃtÂAiÀÄ°è PÀnÖ ºÁQ ªÀÄ£É PÀqÉ MAiÀÄÝ.
v v v
¸ÀAeÉ ªÀÄdÆj PÉÆqÀÄvÉÛãÉAzÀÄ, gÁwæAiÀiÁzÀgÀÆ ©Ãr
¨ÁæAZï vÉgÉAiÀÄzÀ C¨Áâ¸ÁPÀ£À£ÀÄß £É£ÉzÀÄ PÉÆÃ¥À £ÉwÛUÉÃjzÀ
ªÀÄPÀÆ⮣À GªÀÄä¤UÉ ªÀÄUÀ£ÀÄ ºÉÆvÀÄÛ vÀAzÀ ¦üvïæ gÀhÄPÁw£À
PÀlÖ£ÀÄß £ÉÆÃr PÉÆÃ¥À GQÌ Gj¬ÄvÀÄ. zÀqÀ§qÀ£É
¨Áj¹zÀ¼ÀÄ! CªÀ¼À ¸Áé©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉgÀ½¹vÀÄ. "ªÀÄAiÀiÁðzÉ
AiÀÄ°è AiÀiÁgÀÄ PÉÆnÖzÁÝgÉÆ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ElÄÖ §¤ß"
JAzÀÄ UÀzÀj¹zÀ¼ÀÄ.
ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀiÁrzÀ WÀ£ÀAzÁj PÉ®¸À¢AzÀ CªÀ¼À
DvÁä©üªÀiÁ£ÀPÉÌ PÀÄAzÀÄ §AzÀAvÉ ¨ÉøÀgÀ¥ÀlÖ¼ÀÄ.
ªÀÄPÀÆ⮤UÀÆ ¨ÉøÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ, "¨ÉÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ
UËgÀªÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ" JA§ G¸ÁÛzÀgÀ ¥À¸ æ ÀAUÀ PÉýzÀ
£É£À¥Á¬ÄvÀÄ.
GªÀÄä½UÉ EµÀÖ«®èzÀÝ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ EqÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ
PÉÆAqÀgÀÄ. ¦üvïæ gÀhÄPÁvï PÀlÖ£ÀÄß PÉÆlÖªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ
»A¢gÀÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄPÀÆ⮤UÉ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sz À À PÁAiÀÄðªÉãÀ®.è
©qÀĪÀgÄÀ " JAzÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£A É iÀÄ°è ªÀÄUÀߣÁVzÀÝ ªÀÄPÀÆ⮤UÉ
vÀlÖ£É MAzÀÄ LrAiÀÄ ºÉƼɬÄvÀÄ. ¦üvïæ gÀhÄPÁw£À UÉÆÃtÂ
PÀlÖ£ÀÄß vÀ¯É ªÉÄÃ¯É ºÉÆvÀÄÛ PÉÆÃrAiÀÄ PÉÆgÀUÀgÀ
UÀÄr¸À°£ÉqÉUÉ ºÉÆÃV ºÀAazÀ. JgÀqÀƪÀgÉ PÉf UÀAzsÀ¸Á°
CQÌ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ n£ï vÀÄ¥ÀàzÀ PÀlÖ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ PÉÆgÀUÀgÀ
¸ÀAvÉÆõÀPÉÌ ¥ÁgÀªÉà E®è.
"CªÀÄä PÉÆlÖzÀÄÝ ¥É£Áð°£ÀzÀÄÝ" JAzÀÄ ¸ÀļÀÄî ºÉý
ºÉÆgÀl.
¨Á£ÀAUÀ®zÀ°è ºÀjAiÀÄtÚ ¹r¹zÀ ¥ÀmÁQ gÀAUÉÃj¸ÀÄwÛvÄÀ Û.
ªÀÄ£É ¢Ã¥ÀUÀ½AzÀ C®APÁgÀUÉÆArvÀÄÛ.
C«ÄvÀPÀ̽AzÀ ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄ GªÀÄä ©jAiÀiÁ¤UÉ
vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. K£ÀÆ ¸ÀA¨sÀ«¹®èªÉA§AvÉ
AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß vÀ¯ÉUÉ ºÀaÑPÉƼÀîzÉ ªÀÄPÀ̽UÉ ©¹ ¸ÉÆÃf
PÉÆlÖ¼ÀÄ.
Q¸ÉAiÉƼÀUÉ £ÀdÄÓUÀÄeÁÓzÀ ¥ÀmÁQAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹ ºÀaÑ
¹r¹ PÀÄtÂzg À ÄÀ . PÉÆÃr §AiÀÄ°£À°è ¥É£Áð¼ï ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ
¸ÀA¨sÀæªÀÄ.
F ¸À® ªÉÆzÀ® ¨Áj PÉÆÃrAiÀÄ PÉÆgÀUÀgÀ UÀÄr¸À°
¤AzÀ®Æ vÀÄ¥ÀàzÀÆlzÀ WÀªÀÄ WÀªÀÄ ¸ÀĪÁ¸À£É HjrÃ
ºÀ©âvÀÄ. n
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, ªÉÄà 08 - 14
ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ gÀªÄÀ t JZÀÑgPÀ É AiÀiÁjUÉ?
ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ
JgÀZÄÀ wÛz.É EzÀÄ RArvÀ PÁAUɸ æ ï
¥Á°UÉ zsÀ£ÁvÀäPÀªÁUÀzÀÄ. CzÀgÀ
zÀħ𮠹ÜwAiÀÄ£ÀÄß JwÛ »rzÀÄ
vÉÆÃj¸À®µÉÖ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄÄRåªÁV ©eɦAiÀÄ PÁAUɸ æ ï
ªÀÄÄPÀÛ ¨sÁgÀvÀ ¥ÀZ æ ÁgÀPÉÌ EzÀÆ
MAzÀÄ PÉÆãÀzÀ°è ¸Àj¸ÀªÀĪÁV
ºÉÆîÄvÀÛzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. CAzÀgÉ
PÁAUÉæ¸ï ªÀÄļÀÄUÀÄwÛzÉ. FUÀ
ªÀÄļÀÄUÀĪÀª£ À ÄÀ ºÀÄ®ÄèUr
À Ø »rzÀAvÉ
PÁAUɸ æ ï ¥À± æ ÁAvï Q±ÉÆÃgï£À
¯Ár »rzÀÄ ZÉÃvÀj¹PÉƼÀî®Ä
AiÀÄw߸ÀÄwÛzÉ. RArvÀªÁVAiÀÄÆ
EzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À £ÀPÁgÁvÀäPÀ
¥ÀZ
æ ÁgÀ. ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ
PÁAUɸ æ ï£À gÁdQÃAiÀÄ «gÉÆâüU¼ À À
µÀqåÀ AvÀz æ À J¼É RArvÀ ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ.
¥À±æ ÁAvï Q±ÉÆÃgï ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀÄ
«ZÁgÀzÀ°è ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀÆÝ
E®èzÀ PÁAUɹ æ ì£ÉƼÀV£À ¥À±æ ÁAvÀvÉ
AiÀÄ£ÀÄß PÀzÀqÀÄwÛzÉ. ¥ÀAeÁ¨ï£À°è
¹zsÀÄ PÀzÀr ºÁQ PÁAUɸ æ ï
¤£ÁðªÀĪÁzÀzÀÄÝ £É£À¦zÉAiÉÄÃ?
¹§qÀÆèöå¹ «ÄÃnAUï£À°è EzÀ£ÀÄß
¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢üAiÉÄà M¦àzÀÝgÀÄ.
CAzÀgÉ ¥ÀAeÁ¨ï£À°è PÁå¥ÀÖ£ï
CªÀÄgÉÃAzÀæ ¹AUï §zÀ°¹ PÁAUɸ æ ï
vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrvÀÄÛ. CªÀÄgÉÃAzÀæ ¹AUï
gÀ£ÀÄß §zÀ°¸À®Ä PÁgÀtªÁzÀzÀÄÝ
£Àªe À Æ
É Ãvï ¹AUï ¹zsÄÀ . E°èAiÀÄÆ
©eɦAiÀÄ UÉêÀiï ¥Áè£ï E®è
CAvÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ¤gÁPÀj¸À°PÁÌU® À .è
CzÀgÀAvÉ DªÀiï D¢äAiÀÄ Uɮī
£À®Æè. EgÀ° CzÀÄ ¨ÉÃgÉ «ZÁgÀ.
§ºÀıÀB F µÀqåÀ AvÀª æ £ À ÄÀ ß CxÀð
ªÀiÁrPÉÆArzÀÝjAzÀ¯Éà gÁºÀįï
UÁA¢ü ºÉýgÀ¨ÉÃPÀÄ- CAzÀgÉ
gÁºÀįï UÁA¢ü ªÉÆzÀ® ¢£ÀªÉÃ
ºÉýzÀÝgÀÄ- ¥À± æ ÁAvï Q±ÉÆÃgï
PÁAUɸ æ ï ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁUÀ¯ÁgÀgÀÄ.
gÁºÀ Ä ¯ï UÁA¢ü ¥À æ P ÁgÀ
¥À± æ ÁAvï Q±ÉÆÃgï gÁdQÃAiÀÄ
¥ÁnðUÀ ¼ À ªÉ Ä Ã¯É ¥À æ ¨ s Á ªÀ
©ÃgÀĪÀÅzÀPÁÌV PÁAUɸ æ ï C£ÀÄß
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛ zÁÝgÉ JAzÀÄ
ºÀ®ªÀÅ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ.
EzÀ £ À Ä ß ¥ÁnðAiÀ Ä ¤PÀ l
ªÀÄÆ®UÀ¼À£ÀÄß GzÀÞj¹ J£ïrn«
ªÀgÀ¢ ªÀiÁrvÀÄÛ. ºÁVzÀÝgÉ, n«
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¥À±æ ÁAvï Q±ÉÆÃgï
PÁAUɸ æ ï ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀÄ£ÀÄß Dr¸ÀÄwÛz.É
MAxÀgÁ PÀ¼Àî ¥ÉÆðøï DlzÀAvÉ
ZÁ®Æ ¹ÜwAiÀ Ä °è n Ö g À Ä ªÀ Å zÀ Ä
AiÀiÁjUÁV? PÁAUɸ æ ï£À gÁdQÃAiÀÄ
«gÉÆâüUÀ½ UÁV. PÁAUɸ æ ï£À
¥À§
æ ® gÁdQÃAiÀÄ «gÉÆâü ©eɦ
vÁ£É. ©eɦAiÉÄAzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àz æ sÁ¤
ªÉÆâ, C«Ävï ±Á. CAzÀgÉ
¥À±æ ÁAvï PÁAUɸ æ ï ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀÄ
£ÁlPÀzÀ »AzÉ F E§âgÀ PÉÊ
AiÀiÁPÉ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ
gÁdQÃAiÀÄ «±ÉÃè µÀPg À ÃÉ ¥À²æ ߸ÀÄvÁÛg?É
PÁgÀt, F »AzÉ C«Ävï ±Á
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
ºÉýzÀÝPÉÌ ¥À± æ ÁAvï Q±ÉÆÃgï C£ÀÄß
©ºÁgÀzÀ eÉrAiÀÄÄ G¥ÁzsÀåPÀëgÁV
£ÉëĹ ¤wñï PÀĪÀiÁgï PÉÊ
¸ÀÄlÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀÝjAzÀ FUÀ
F ¥À± æ ÁAvï Q±ÉÆÃgï PÁAUɸ æ ï£À°è
PÉ®ªÀjUÉ ©eɦAiÀÄ ¨ÉúÀÄUÁgÀ£A À vÉ
PÀAqÀgÉ CZÀÑj¬Ä®è.
¢°èAiÀÄ §Ä¯ÉÆÃØ gÀhÄgï PÁAiÀiÁð
ZÀgÀuÉ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ªÀÄÆV£À
£ÉÃgÀQÌvÄÀ .Û §qÀªg
À À §zÀÄPÀÄ ªÀÄtÄÚ¥Á
¯ÁzÀzÀÄÝ PÀAqÀÄ CªÀgÀÄ ªÀiË£À
ªÀÄÄjAiÀÄ°®è. DzÀgÉ gÁºÀįï UÁA¢ü
§Ä¯ÉÆÃØ gÀhÄgï PÁAiÀiÁðZÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß
¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀiË®å PÉqÀªÀ¯ÁVzÉ
JAzÀgÀÄ. gÁºÀįï Q«UÉ PÉüÀĪÀ
§Ä¯ÉÆÃØ gÀhÄgï WÀdð£É ªÉÆâUÉÃPÉ
PÉý®è? E§âgÀÆ EgÀĪÀÅzÀÄ
¢°èAiÀįÉèà C®èªÉÃ.
EgÀ° «µÀAiÀÄPÉÌ §gÉÆÃt:
¸ÁA«zsÁ¤PÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ®PÀëöät
gÉ Ã SÉ zÁl¨ÁgÀ z À Ä JAzÀ Ä
aÃ¥s ï d¹Ö à ¸ï JAzÀ Ä zÀ Ä ,
ªÀÄĤì¥Á°n, ¥ÀAZÁAiÀÄvï, f¯Áè
¥ÀAZÁAiÀÄvïUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀUÆ É ½¹
£ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁV®è. ¸ÁA«zsÁ¤PÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è Er, ¹©L, ¥Éưøï
EªÉ®èªÀÇ §gÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆâ
DqÀ½vÀzÀ°è ªÉÆâ ªÀÄvÀÄÛ ©eɦ
«gÀÄzÀÞ ªÀiÁvÁrzÀgÀÆ ¸ÁPÀÄ EªÀÅ
UÀ¼À£ÀÄß ZÁeïð ªÀiÁr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ
JAzÀÄ EAzÀÄ zÉñÀz° À è §ºÀÄvÉÃPÀgÄÀ
CjvÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. PÉ®ªÀÅ gÁd
11
¤zs£
À À
G¦à£ÀAUÀr: E°è£À UÁA¢ü ¥ÁPï𠤪Á¹ ©.JA E¨Áæ»A(70)
gÀªÀgÀÄ C®àPÁ®zÀ C¸Àé¸ÀÜvɬÄAzÀ EwÛÃZÉUÉ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. ªÀÄÈvÀgÀÄ
¸À£ÁäUðÀ zÀ DgÀA¨sÀ PÁ®zÀ ZÀAzÁzÁgÀgÁVzÀÄÝ ¸ÀܽÃAiÀĪÁV d£Á£ÀÄgÁV
AiÀiÁVzÀÝgÄÀ . dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà PÁAiÀÄðPÀvð À gÁVzÀÄÝ E°è£À ºÀ¼AÉ iÀÄ
§¸ÀÄì ¤¯ÁÝtzÀ §½ CrPÉ ªÁå¥ÁgÀ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¥Àwß,
ªÀÄƪÀgÄÀ ¥ÀÅvÀgæ ÄÀ ¯ÉÃRQ ¹ºÁ£À ©.JA ¸À»vÀ ªÀÄƪÀgÄÀ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀ£Æ À ß
§AzsÀÄ ¨ÁAzsÀªÀgÀ£ÀÆß CUÀ°zÁÝgÉ.
ªÀÄÈvÀjUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ªÀÄVágÀvï ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀðªÀÄvï ¤Ãr C£ÀÄUÀ滸À°.
PÁjtÂU¼ À ÄÀ ©eɦUÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁUÀÄ ¸À°Ã¸ÁV ªÀÄÄV¹zÁÝgÉ. PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß
ªÀÅzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀÄgÀQëvÀvÉUÉ ºÉzÀj ©eɦAiÀÄ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ䤹
JAzÀÄ d£ÀgÁrPÉƼÀÄv î ÁÛg.É EwÛÃZÉUÉ zÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ aÃ¥sï d¹Ö¸ï
Er, ¹©L, ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆ°Ã¸ï ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ©eɦ PÀ©âtzÀ Q«UÉ
ªÀvÀð£ÉUÀ¼À°è EAvÀºÀ MvÀÛqÀUÀ¼À£ÀÄß vÀlÄÖªÀÅ¢®è.
vÉUÉzÀÄ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ §¸ÀªÀgÁd ¨ÉƪÀiÁä¬Ä FUÀ
§ºÀıÀB aÃ¥sï d¹Öøï EAvÀºÀ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnð£À DzÉñÀAvÉ zÉéõÀ
C£ÁåAiÀÄzÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨s Á µÀ t UÀ Ä gÀ Ä w¸À ® Ä ¸À « Äw
ªÉÆâ¬ÄzÀÝ CzÉà ¸À¨A És iÀÄ°è CªÀgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ DqÀÄwÛzÁÝgÉ.
ªÀÄÄAzÉAiÉÄà ¥ÀgÆ É ÃPÀª ë ÁV JwÛzÁÝgÉ DzÀgÉ F DzÉñÀ EzÁÝUÀ¯Éà E°è
JAzÀÄ £ÁªÀÅ w½AiÀħºÀÄzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è »eÁ¨ï, ºÀ¯Á¯ï
E£ÉÆßAzÀÄ CxÀðzÀ°è ©eɦAiÀÄ ªÀiÁA¸À »ÃUÉ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄĹè
»AzÀÄvÀªé Á¢ zÁAzs¯ À U É ¼ À ÄÀ ¸ÀA«zsÁ ªÀÄgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀ
£ÀPÌÉ M¥ÀĪà AÀ vÀºz
À ÝÀ ®.è ¸À»¸ÀĪÀAvÀºÀ zÁAzsÀ¯É £ÀqɹzÀ ªÉÄïÉ!. EzÀ£ÀÄß
zÀÝ®è CAvÀ RArvÀ aÃ¥sï d¹Ö¸ï ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ CAvÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ
JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÉÆâ¬ÄAzÀ w½AiÀħºÀÄzÁ? ªÀÄÄRåªÀÄAwæ
E£ÁßzÀ g À Æ ªÀ i ÁvÀ Ä ºÉ Æ gÀ AiÀiÁVzÀÝjAzÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ElÄÖPÉƼÀî
§A¢ÃvÁ? CxÀªÁ ªÀÄ£ïQ ¨Ávï §ºÀÄzÀÄ.
DV ªÀÄÄAzÀĪÀj¢ÃvÁ? F ªÀÄ£ïQ vÀÄA¨Á ¨ÉøÀgÀªÉãÉAzÀgÉ, ¥Àwæ
¨Ávï EµÀÆÖ £ÀqɪÁUÀ®Ä »AzÀÄvÀé ¥ÀPÀëªÁV PÁAUɸæ ï PÀÆqÀ »AzÀÄvÀé
ªÁ¢ UÀÆAqÁUÀ¼ÀÄ zÁ¢æAiÀÄ ªÁ¢UÀ½AzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÉÄïÉ
CPÁèPï, dÄ£ÉÊzï, D¹¥sï, D¹¥sÁ zÁAzsÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÁUÀ ªÀiË£À
¸À»vÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ºÀvåÉ AiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄwÛªÉ. [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]
 To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2022 ªÉÄà 08 - 14 / 1443 ±ÀªÁé¯ï 06 - 12
‘Regd.’ No. KA/SK/MNG/129/2021-23 (RNI No. 29903/78) Licenced to post without pre payment L No. SK/WPP/MNG/102/21-23 Posted at R.M.S. Mangaluru on 03-05-2022 (Tue) & 05-05-2022 (Thu)

ªÀÄAwæ AiÉÆÃV D¢vÀå£Áxï ªÀĹà ¥ÁAqÉ JA§ªÀgÀ£ÀÄß ¥ÉǰøÀgÀÄ

ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ gÀªÄÀ t JZÀÑjPÉ AiÀiÁjUÉ? (11£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
¢AiÀÄ ¯Ëqï ¹àÃPÀgï PÀ¼Àa¹zÀgÀÄ. §A¢ü¹zÀÄÝ EªÀgÄÀ »AzÀÆ AiÉÆÃzsÀ
§ºÀıÀB PÁAUɸ æ ï ZÉÃvÀjPÉUÉ vÀqÀ xÀlÖAxÀ ¢°èAiÀÄ ©rJ §Ä¯ÉÆØà ¥ÀjªÁgÀ ±ÀQÛAiÀÄ C¸À»µÀÄÚvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĹâ ªÀiÁvÀª æ À®è ªÀÄA¢gÀzÀÆÝ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀĪÀgÀÄ JAzÀÄ w½zÀÄ
ªÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ EAvÀºÀ GzÁ¹Ã£À gÀhÄgï §qÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ PÁ®¤AiÀÄ£ÀÄß ªÉÇÃlÄ UÀ½PÉAiÀÄ vÀAvÀæ EªÉ®è ¸À»vÀ 507 ªÀÄA¢gÀ ªÀĹâUÀ¼À §A¢zÉ. PÉÆêÀÄÄ GzÉÝñÀ¢AzÀ¯ÉÃ
ªÀÄ£À¹Üw¬ÄAzÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ªÀÄĹè zsÀéA¸À ªÀiÁrzÁUÀ PÁAUɸ æ ï£ÀªÀgÀÄ EAzÀÄ J®èjUÀÆ UÉÆwÛzÉ. ªÀĺÁ ¯Ëqï¹àÃPÀgï PÀ¼Àa¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. EªÀgÀÄ QrUÉÃr PÀÈvÀå £ÀqɹzÉÝAzÀÄ
ªÀÄgÀÄ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃUÉ ¨sÀgÀªÀ¸É nélgï ºÉýPÉAiÀįÉÃè ªÀÄeÁ vÉUz É g
À ÄÀ . gÁµÀÖçzÀ°è ¯Ëqï ¹àÃPÀgï «ªÁzÀ F »A¢£ÀAvÉ EzÀgÀ°è ºÀ¹ì ¥ÀwæPÁUÉÆÃ¶× £Àqɹ ¥ÉǰøÀgÀÄ
ElÄÖPÉÆAqÁgÀÄ? vÀªÀÄä ¸ÀAPÀµÀÖzÀ PÀªÀÄÄ夸ïÖ£À §ÈAzÁ PÁgÁmï ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀ gÁeïoÁPÀgÉ CzÀ£ÀÄß §£ÁªÀÄ ©Ã¸ï ªÀiÁqÀ®Ä CªÀjUÉ ºÉýzÁÝg.É ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£ÄÀ ß §¹AiÀÄ®Ä
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è UÀAl°¤AzÀ ªÀiÁvÉà dºÁAVÃgï¥ÀÄgÀPÉÌ ºÉÆÃV §Ä¯ÉÆØà CªÀgÉà ªÀiÁrzÀÄÝ CAvÀ AiÀiÁªÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. C£ÀĪÀÄw gÀ»vÀ ¸ÀAWÀ¥Àj ªÁgÀ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ
ºÉÆgÀqÀzÀ F ªÀÄA¢UÀ¼À°è. PÁAUÉæ gÀhÄgï PÁAiÀiÁðZÀgu À A
É iÀÄ£ÀÄß ¤°è¹zÀ ªÀÄĹèªÀÄ£ÀÆ w½¢®è. F «ªÁzÀzÀ ¯Ëqï¹àÃPÀgï ªÀĹâAiÀÄzÀÆÝ PɼV À ½ MAzÀÄ ¸ÀAWÀ ºÀÄnÖ §gÀÄvÀÛzÉ. EzÉÃ
¸ïì£À EA¢£À zÀÄB¹ÜwUÉ CªÀjAzÁ ªÉÄÃ¯É PÁAUɹ æ ìUÉ fêÀ §AzÀÄzÀÄ. »AzÉAiÀÄÆ ªÀÄĹèªÀiï PÉÃA¢ævÀ EvÀ ¬ÄvÀÄ. ªÀÄA¢gÀzÀÆÝ PɼÀV¬ÄvÀÄ. »AzÀÆ AiÉÆÃzsÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ
UÀÄwÛgÀĪÀ CªÀgÀ CqÀØUÉÆÃqÉ ªÉÄÃ¯É DzÀÝjAzÀ PÉ®ªÀÅ «±ÉèõÀPÀgÀÄ PÁAUÉæ gÉ®è «ªÁzÀUÀ¼ÀAvÉ MA¢®è MAzÀÄ C¢gÀ°, FUÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀºÁgÀ£Á¥ÀÄgÀzÀ J®è ªÀÄA¢gÀzÀ°è
¢Ã¥À EqÀĪÀ ªÀvÀð£ÉAiÉÄà PÁgÀt ¸Àì£ÀÄß ©eɦAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉzÀgÀÄ jÃwAiÀÄ°è ©eɦ ¥ÉÃæ PÀëPÀ, «ÃPÀëPÀ zsÀ餪ÀzsÀðPÀ «ªÁzÀ gÀAUÀ ¸ÀfÓPÉ ¥ÀÄ£ÀB ¯Ëqï ¹àÃPÀgï ºÁQ¸ÀÄvÉÛêÉ
ªÁVzÉ. §ºÀıÀB PÁAUɹ æ ì£À F ¥ÀÄPÀÌ® CAvÀ «±ÉÃè ¶¸ÀÄvÁÛg.É DzÀgÆ À ¥ÉÆÃæ vÁìºÀPÀ K£ÉÆà MAzÀÄ DV EzÉ ºÀAvÀzÀ°èzÉ. ±ÀAR£ÁzÀ DV®è JAzÀÄ ºÉýPÉÆArzÉ. §dgÀAUÀzÀ
ªÀvð À £ÉUÉ CzÀgÀ ªÀÄÈzÀÄ »AzÀÄvÀéªÇÀ F ªÀiÁwUÉ gÁºÀįï UÁA¢ü, JAzÀÄ ¥Àw æ AiÉƧ⠥Àe æ ÁÕªA
À vÀ £ÁUÀj CµÉÃÖ . GvÀg Û RÀ AqÀ, GvÀ¥ Û zæÀ ÃÉ ±Àz°À è zÀ¼zÀ À PÉ®¸À FUÀ AiÉÆÃzsPÀ ÌÉ §A¢zÉ.
ªÉÇÃlÄ UÀ½¸ÀĪÀ UÀÄjAiÀÄÆ PÁgÀt ¦æAiÀiÁAPÀ UÁA¢ü, ©« ²æäªÁ¸À£ï PÀ¤UÉ UÉÆwÛzÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è ²ªÀ ºÉZÀÄÑ PÉý§gÀÄwÛgÀĪÀ, ©eɦ »ÃUÉ ªÀÄĹèA «gÉÆÃzsPÀ ÌÉ ¸ÀA«zsÁ¤PÀ
DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. zÉñÀzÀ eÁvÀåwÃvÀvÉ, ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ®ªÀÅ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ C¥À ¸ÉÃ£É gÁeïgÀ£ÄÀ ß ºÉZÄÀ Ñ JvÀg
Û À ¨É¼A
É iÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼Éà JwÛ»r¢gÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼À ÄÀ ¸Áxï ¤ÃrzÀgÃÉ £Á¢ÃvÀÄ?
¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀĺÀvéÀ, ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ ªÁzÀ EzÁÝgÉ. zsÀé¤ JvÀÄÛvÁÛgÉ. zÀAvÉ ¨Á® PÀvj ÛÀ ¹vÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄ KPÀgÀÆ¥À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉ EªÉ®è DUÀªÀÅ¢£ÉßãÀÄ? MAzÀµÀÄÖ, PÉƯÉ
ªÀiË®å F ªÀvÀð£ÉUÀ¼À°è EAxÀ DzÀgÉ dºÁAVÃgï¥ÀÄj «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀjzÀgÉ zÁAiÀiÁ¢ PÀ®ºÀzÀ gÀÆ¥À ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß MqÉAiÀÄĪÀ ©eɦ ºÀvÉå EµÉÖÃ. FUÀ®Æ CzÀÄ DUÀÄwÛ
AiÀiÁªÀÅzÉà ®PÀöë ät gÉÃSÉU¼ À ÄÀ UÉÆÃZÀ EªÀgÀÄ vÀqÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. §ºÀıÀB. ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArÃvÀÄ. JAJ£ïJ¸ï£À ¥ÉÃæ jvÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ . CzÀ£ÄÀ ß JvÀĪ Û À ®èªÉÃ?. EªÉ®è ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÀÄ »£É߯É
j¸ÀĪÀÅ¢®è. ®PÀt ë ªÉà PÀ¼PÀ Æ É AqÀAvÉ ¥Àwæ ¨sÀl£ÉPÁgÀgÀ ªÉÄÃ¯É ©eɦ ¸ÀgÀ gÁeï, ²ªÀ¸ÃÉ £ÉAiÀÄ GzÀÞªï E§âgÆ À AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¸ÀAWÀl£É EgÀ AiÀĤßmÉÖà ªÉÆâ PÀÆwzÀÝ ªÀÄÄRå
CzÀgÀ ¥Àj¹Üw EA¢£ÀzÀÄ. PÁgÀ AiÀÄÄJ¦J PÉøÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ CtÚ vÀªÀÄäA¢gÀÄ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è §ºÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ ¸ÀAWÀ¥ÀjªÁgÀzÀ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ, ºÉÊPÉÆÃlÄð aÃ¥sï
EzÀPÉÌ ªÀÄÄRåªÁV gÁdQÃAiÀÄ PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ. ²ªÀ¸ÉÃ£É £ÉÃvÀÈvÀézÀ ªÀĺÁ CWÁr vÀAvÀUæ À¼ÀÄ EAzÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ d¹Ö¸ïUÀ¼À ¸À¨sÉAiÀÄ°è aÃ¥sï d¹Ö¸ï
«±ÉÃè µÀPgÀ ÄÀ ¢°è dºÁAVÃgï¥ÀÄjAiÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è ¯Ëqï ¹àÃPÀgï ¸ÀgÀPÁgÀ D½éPÉ £ÀqɸÀÄwÛzÉ. ªÀÄlÖzÀ°èAiÀÄÆ dUÀeÁÓ»ÃgÁVzÉ. J£ï« gÀªÀÄt ®PÀëöät gÉÃSÉAiÀÄ
WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉlÄÖ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. «ªÁzÀ ºÀÄlÄÖºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀAWÀ E£ÀÄß GvÀÛgÀ¥Àz æ ÉñÀzÀ°è ªÀÄÄRå GvÀÛgÀ¥Àzæ ÉñÀzÀ CAiÉÆÃzsÉåAiÀÄ°è ªÀiÁvÁrzÁÝgÉ. G®èAX¹zÀgÉ PÀª æ ÀÄ
ªÀĹâ ªÀÄÄAzÉ vÀqÀgÁwæ ¨ÉÊQ£À°è dgÀV¸ÀĪÀ JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÁÝgÉ J£Àß
AiÀÄĤ¥sÁªÀiï𠹫¯ï PÉÆÃqï CAzÀg.É .. (3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) mÉÆæ ElÄÖPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ºÀA¢ §ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÁ£ÀƤ£À PÀtÂÚUÉ
D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥Á®Ä ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀzÄÀ Ý DvÀ£À G¬Ä°£ÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ PÉʸ æ ÀÛ ¸ÀA»vÉUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ ªÀiÁA¸À ªÀÄvÀÄÛ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï §mÉÖ PÀnÖzÁÝgÀ¯Áè. CzÀ£ÀÄß §zÀ°¹
C®è, zÉêÀ£À PÁ£ÀƤ£ÀAvÉ JA§ÄzÀÄ ±ÀjÃCvï£À AiÀiÁªÀ £É¯ÉAiÀÄ®Æè ºÉÆîzÀµÀÄÖ ©ü£ÀߪÁVªÉ. C°è J¸ÉzÀ ªÀĺÉÃ±ï «Ä±À,æ ±ÀvÀÄW æ Àß PÀnÖ¸ÀĪÀ ±ÀQÛ £ÁåAiÀiÁAUÀPÉÌ §gÀ°
¤®ÄªÀÅ. E°è ¥ÀPÀë¥ÁvÀPÉÌ CªÀPÁ±À E®è. NªÀð ªÀÄUÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß d£ÁäAvÀgz À À ¸ÀA§Azsª À ÁV PÁt¯ÁUÀÄvÀz Û .É ¥Àeæ Á¥Àw, ¥Àvæ ÄÀ åµï ²æêÁ¸Àª Û ï, ¤w£ï JAzÀÄ ¥Àe æ ÁÕªÀAvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ
£À£ÀÄß PÀĨÉÃgÀ£À£ÁßV¹ G½zÀªÀgÀ£ÀÄß ¥Á¥Àgï DV¸ÀÄ «ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀPæ ÀgÀtªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄ PÀĪÀiÁgï ¢Ã¥ÀPï UËqï, §ÈeÉñï RArvÁ DUÀ» æ ¸À§ºÀÄzÀÄ.
ªÀÅzÀ£ÄÀ ß ±ÀjÃCvï CAVÃPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. EªÀ®z è ÃÉ «ªÁºÀ ªÀÅzÀÆ EzÉ. EAxÀ ªÀåvÁå¸ÀU½ À gÀĪÁUÀ ¥À¸æ ÁÛ«vÀ ¸ÀªiÀ Á£À
ªÀÄvÀÄÛ «ZÉÒÃzÀ£ÀUÀ¼À®Æè F ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀA»vÉUÀ¼À°è £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À ºÉÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ? CzÀÄ vÉÊ®¨É¯É KjPÉUÉ PÁgÀt... (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀåvÁå¸ÀUÀ½ªÉ. ±ÀjÃCvï ¥ÀPæ ÁgÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ?
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀgÀ PÀqÁØAiÀĪÁV ªÀĺÀgï («ªÁºÀ F ªÀÄÆgÀÄ zsÀªÀÄðUÀ¼À°è GvÀÛªÀĪÁVgÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄ J¯Áè gÁdåUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ gÀAUÀQ̽¢ªÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ 2014jAzÀ
zsÀ£À) ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzɵÀÄÖ CAzÀgÉ, DPÉ UÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ DAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîvÀÛzÉÆà CxÀªÁ ºÉÆgÀV¤AzÀ ¥ÉmÉÆÃæ °AiÀÄA GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÉÄð£À ¸ÀÄAPÀªÀ£ÀÄß ºÀ¢£Á®ÄÌ ¨Áj KjPÉ
PÉýzÀµÀÄÖ. CzÉà PÁgÀtPÁÌV DPÉ ªÀÄzÀĪÉUÉ ¤gÁPÀj¸À DªÀÄzÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉÆÃ? CµÀÖPÀÆÌ, ªÀiÁrzÉ. ªÀgÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¸ÀÄAPÀzÀ ªÉÆvÀÛ ±ÉÃPÀqÁ 15PÉÌÃjzÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ
§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁvÀª æ À®è, CzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÇtð MqÉvÀ£À DPÉ ªÉÆzÀ®Ä F ¥À¸ æ ÁÛ«vÀ ¸ÀªiÀ Á£À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ »ÃUÉ ¹UÀĪÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À eÉÆvÉ ºÀAZÀÄ
AiÀÄzÉÝÃ. «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£ÀªÀÇ vÀ¯ÁPï vÀ¯ÁPï vÀ¯ÁPï PÀgqÀ ÄÀ ¥Àw
æ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgPÀ ÁgÀ ©qÀÄUÀqU É ÆÉ ½¸À°. ºÁUÁzÀg,É ªÀAw®è. DzÀgÀÆ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄAPÀ E½PÉ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÉÃ
¤AzÀ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. vÀ¯ÁPï£À PÀ¤µÀ× CªÀ¢ü 3 ¸ÀgÀPÁgÀzÀ GzÉÝñÀªÉãÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß D PÀgÀqÀÄ vÉÊ® ¨É¯É KjPÉUÉ PÁgÀtªÉAzÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ºÁ¸Áå¸ÀàzÀ. gÁdå
wAUÀ¼ÀÄ. ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß zÁnzÀ §½PÀ «ZÉÒÃzÀ£À ¥Àw
æ AiÉÄà ¤zsÀðj¸À§®ÄèzÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀ ªÉÄ¯É vÀ£Àß ¤AiÀÄAvÀtæ ¸Á¢ü¸À®Ä PÉÃAzÀæ ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛzÉ. EzÀÄ
gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À DyðPÀ UÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀÄ£ÁßgÀªÁVzÉ.
fJ¸ïn ªÀÄÆ®PÀ CzÀgÀ MAzÀÄ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ zÁnzÀgÀÄ. vÀ£ÀßzÉÃ
DzÀ ªÀgÀªÀiÁ£À«®èzÉà PÀAUÁ¯ÁV PÉÃAzÀz æ À ªÀÄÄAzÉ PÉÊ ZÁZÀĪÀ ¹ÜwUÉ
gÁdåUÀ¼ÀÄ vÀ®Ä¦zÀªÀÅ. fJ¸ï.n. ¥Á®Ä ¤ÃqÀ®Ä PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ
wêÀæ «¼ÀA§ ¤Ãw C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛzÉ. CzÀgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¨sÁUÀªÁV
FUÀ vÉÊ® ¨É¯É KjPÉAiÀÄ ¥Á¥ÀªÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
ºÉÆj¸ÀÄwÛzÉ. EªÉ®èªÀÇ ªÀåªÀ¹ÜvÀ µÀqÀåAvÀª æ ÁVzÉ. ¤dªÁV PÉÆÃgÉÆãÁ
¸ÀA§AzsÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ ¸À¨sÉ PÀgÉzÀ ¥Àz
æ sÁ¤UÀ¼ÀÄ F «µÀAiÀÄ ¥À¸ æ ÁÛ¦¸ÀĪÀ
CUÀvÀåªÉävÀÄÛ? d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ CUÀvÀå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¨É¯É KjPɬÄAzÀ
PÀAUÁ¯ÁVzÁÝgÉ. DzÀgÉ EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ £ÀªÀÄä ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀzÀÄ.
eÁw eÁwAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ QZÀÄÑ ºÀaÑzÀgÉ ¸ÁPÀÄ vÁ£Éà vÁ£ÁV ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ
ºÀjzÀÄ §gÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ ©eɦUÉ w½¢zÉ. ºËzÀÄ ªÀÄĹèªÀiï «gÉÆâü
PÉÆêÀÄĪÁzÀzÀ ºÀÄ¬Ä®Ä J§â©¹zÀgÉ §ºÀĸÀAPÁåvÀgÀÄ CªÉ®èªÀ£ÀÆß
ªÀÄgÉvÀÄ ©qÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¨sÁªÀ£É. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CzÀgÀ°è
CªÀgÀÄ FUÁUÀ¯Éà AiÀıÀ¸ÀÄì PÀArzÁÝgÉ.

Volume: 45, Issue: 03, Printed & Published by M. Sadullah, 20-7-496, Badria 3rd Cross, Kandak, Mangalore - 575001 on behalf of Sanmarga Publication Trast, Printed at Comprint,
Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001 And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com