ǴȡȞțȎș «ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ» Ɋ 2  ʹͲͳʹ

ɎȿɅ 376.36 + 372.881.1

ɍɃɊɃ ɍȻ ɇɀɐȻɈȲɂɇɃ ȿɃɌȾɋȻɏȲɒɈɃɐ ɊɉɇɃɆɉɅ

Ɏ ɊɃɌɀɇɈɉɇɎ ɇɉȽɆɀɈɈȲ ɇɉɆɉȿɓɃɐɓɅɉɆɚɋȲȽ

ɒɠɫɠɟɨʀɲɠɨɥɩ Ɉ. Ƚ.
ȱɧɫɬɢɬɭɬ ɤɨɪɟɤɰɿɣɧɨʀ ɩɟɞɚɝɨɝɿɤɢ ɬɚ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿʀ
ɇɉɍ ɿɦɟɧɿ Ɇ.ɉ.Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ
ɍ ɫɬɚɬɬɿ ɜɢɫɜɿɬɥɸɸɬɶɫɹ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ ɡɚɫɜɨɽɧɧɹ ɩɢɫɟɦɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ. ɉɿɞɤɪɟɫɥɸɽɬɶɫɹ, ɳɨ ɩɪɨɰɟɫ ɩɢɫɶɦɚ ɽ
ɫɤɥɚɞɧɨɸ ɡɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɸ ɮɨɪɦɨɸ ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ. Ɋɨɡɤɪɢɜɚɽɬɶɫɹ ɫɭɬɧɿɫɬɶ ɫɭɱɚɫɧɢɯ ɤɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿɣ ɞɢɫɝɪɚɮɿʀ,
ɬɢɩɢ ɬɚ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ ɞɢɫɝɪɚɮɿɱɧɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ.
ȼ ɫɬɚɬɶɟ ɪɚɫɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɦɟɯɚɧɢɯɦɵ ɭɫɜɨɟɧɢɹ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɣ ɪɟɱɢ. ɉɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɢɫɶɦɚ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɥɨɠɧɨɣ ɩɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɮɨɪɦɨɣ ɪɟɱɟɜɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ. Ɋɚɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɫɭɬɶ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɤɥɚɫɢɮɢɤɚɰɢɣ
ɞɢɫɝɪɚɮɢɢ, ɬɢɩɵ ɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɞɢɫɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɨɲɢɛɨɤ.
In this article conditions of the forming of writing skills are studied. It is stressed that the process of writing is a
complex form of speech activity. Mastering of writing is possible in conditions of a child’s achievement of high level of
psysical, psychic, speech and intellectual development.

Ʉɥɸɱɨɜɿ ɫɥɨɜɚ: ɩɢɫɶɦɨ, ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɚ ɞɿɹɥɶɧɿɫɬɶ, ɞɢɫɝɪɚɮɿɹ, ɩɫɢɯɿɱɧɿ ɮɭɧɤɰɿʀ, ɡɚɝɚɥɶɧɨɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɿ

ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ, ɨɩɟɪɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ, ɫɩɟɰɢɮɿɱɧɿ ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɿ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ, ɭɫɧɨ ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɿ ɩɟɪɟɞɭɦɨɜɢ.
Ʉɥɸɱɟɜɵɟ ɫɥɨɜɚ: ɩɢɫɶɦɨ, ɪɟɱɟɜɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ, ɞɢɫɝɪɚɮɢɹ, ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ, ɨɛɳɟɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ
ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ, ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ, ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɪɟɱɟɜɵɟ ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ, ɭɫɧɨɪɟɱɟɜɵɟ ɩɪɟɞɩɨɫɵɥɤɢ.
Key words: writing, speech activity, functional mechanisms, operational components, speech readiness.

ɉɨɞɨɥɚɧɧɹ ɲɤɿɥɶɧɨʀ ɧɟɭɫɩɿɲɧɨɫɬɿ ɡ ɪɿɞɧɨʀ ɭɜɚɝɢ, ɩɚɦ'ɹɬɿ), ɧɟɞɨɫɤɨɧɚɥɿɫɬɸ ɨɩɟɪɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯ

ɦɨɜɢ ɜ ɭɱɧɿɜ ɩɨɱɚɬɤɨɜɢɯ ɤɥɚɫɿɜ ɦɚɫɨɜɨʀ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɿɜ ɦɢɫɥɟɧɧɹ(ɚɧɚɥɿɡɭ ɿ ɫɢɧɬɟɡɭ,

94 ɡɚɝɚɥɶɧɨɨɫɜɿɬɧɶɨʀ ɬɚ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨʀ ɲɤɨɥɢ ɞɥɹ ɞɿɬɟɣ ɿɡ

ɌɉɆ ɽɨɞɧɿɽɸ ɿɡ ɧɚɣɜɚɠɥɢɜɿɲɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫɭɱɚɫɧɨʀ
ɥɨɝɨɩɟɞɿʀ, ɨɫɤɿɥɶɤɢ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɨɫɬɚɧɧɿɯ ɪɨɤɿɜ ɧɟɜɩɢɧɧɨ
ɩɨɪɿɜɧɹɧɧɹ, ɭɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ, ɤɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿʀ, ɤɨɧɬɪɨɥɸ),
ɳɨ ɧɚɥɟɠɚɬɶ ɞɨ ɢɛɞɛɦɷɨɩɯɮɨɥɱʀɩɨɛɦɷɨɣɰ
ɧɠɰɛɨʀɢɧʀɝ ɧɩɝɦɠɨɨɾɝɩʁ ɟʀɺɦɷɨɩɬɭʀ;ɬɪɠɱɣɯʀɲɨɣɰ
ɡɪɨɫɬɚɽ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɞɿɬɟɣ, ɳɨ ɧɟ ɡɚɫɜɨɸɸɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɡ ɧɩɝɦɠɨɨɾɝɣɰ ɧɠɰɛɨʀɢɧʀɝ (ɫɢɦɭɥɶɬɚɧɧɨ-
ɪɿɞɧɨʀ ɦɨɜɢ. Ɂɚ ɞɚɧɢɦɢ Ƚ.Ƚ. Ɇɢɫɚɪɟɧɤɨ, ɰɟɣ ɫɭɤɰɟɫɢɜɧɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɿ ɫɢɧɬɟɡɭ, ɚɧɚɥɿɬɢɤɨ-
ɩɨɤɚɡɧɢɤ ɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɿɞ 30 ɞɨ 57 ɜɿɞɫɨɬɤɿɜ.Ɍɚɤɿ ɫɢɧɬɟɬɢɱɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ ɫɥɭɯɨɜɨɝɨ ɬɚ ɦɨɜɧɨɪɭɯɨɜɨɝɨ
ɲɤɨɥɹɪɿ ɡɭɫɬɪɿɱɚɸɬɶɫɹ ɭ ɤɨɠɧɨɦɭ ɤɥɚɫɿ ɩɨɱɚɬɤɨɜɨʀ ɚɧɚɥɿɡɚɬɨɪɿɜ), ɚ ɬɚɤɨɠ ɧɟɞɨɪɨɡɜɢɧɟɧɧɹɦ
ɲɤɨɥɢ. ɋɥɿɞ ɜɿɞɡɧɚɱɢɬɢ, ɳɨ ɭ 3 - 15 ɜɿɞɫɨɬɤɿɜ ɭɱɧɿɜ ɮɬɨɩɧɩɝɦɠɨɨɾɝɣɰ ɪɠɫɠɟɮɧɩɝ (ɫɥɭɯɨɜɨʀ
ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɽɬɶɫɹ ɞɢɫɝɪɚɮɿɹ- ɫɬɿɣɤɚ ɜɢɛɿɪɤɨɜɚ ɞɢɮɟɪɟɧɰɿɚɰɿʀ ɡɜɭɤɿɜ, ʀɯ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨʀ ɜɢɦɨɜɢ,
ɧɟɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɨɜɨɥɨɞɿɬɢ ɧɚɜɢɱɤɨɸ ɩɢɫɶɦɚ ɡɚ ɫɮɨɪɦɨɜɚɧɨɫɬɿ ɥɟɤɫɢɤɨ-ɝɪɚɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɛɨɤɭ
ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ ɝɪɚɮɿɤɢ, ɬɨɛɬɨ ɤɟɪɭɸɱɢɫɶ ɮɨɧɟɬɢɱɧɢɦ ɦɨɜɥɟɧɧɹ), ɧɢɡɶɤɨɸ ɪɨɡɭɦɨɜɨɸ ɩɪɚɰɟɡɞɚɬɧɿɫɬɸ (ȿ.
ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ, ɧɟ ɞɢɜɥɹɱɢɫɶ ɧɚ ɞɨɫɬɚɬɧɿɣ ɪɿɜɟɧɶ Ⱥ. Ⱦɚɧɿɥɚɜɿɱɸɬɟ, Ɉ. Ɇ. Ƚɨɩɿɱɟɧɤɨ, Ɋ. ȯ. Ʌɽɜɿɧɚ, Ɋ. ȱ
ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɝɨ ɬɚ ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ, Ʌɚɥɚɽɜɚ, Ɉ. Ɋ. Ʌɭɪɿɹ, Ɉ. Ɇ. Ɋɨɫɿɣɫɶɤɚ, ȱ. Ɇ.
ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɝɪɭɛɢɯ ɩɨɪɭɲɟɧɶ ɫɥɭɯɨɜɨɝɨ ɬɚ ɡɨɪɨɜɨɝɨ ɋɚɞɨɜɧɿɤɨɜɚ ȯ. Ɏ. ɋɨɛɨɬɨɜɢɱ, ȼ. ȼ. Ɍɚɪɚɫɭɧ, ȼ. ȼ.
ɚɧɚɥɿɡɚɬɨɪɿɜ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɿ ɭɦɨɜɢ Ɍɢɳɟɧɤɨ, Ʌ. ȱ. Ɍɪɨɮɢɦɟɧɤɨ, ɇ. ȼ. ɑɟɪɟɞɧɿɱɟɧɤɨ, Ʌ.Ɇ.
ɧɚɜɱɚɧɧɹ(Ɉ.Ɇ.Ʉɨɪɧɽɜ, Ɋ.ȱ. Ʌɚɥɚɽɜɚ,,ȱ.Ɇ.ɋɚɞɨɜɧɿɤɨɜɚ, ɒɢɩɿɰɢɧɚ ).
ɬɚ ɿɧ.). Ɍɪɭɞɧɨɳɿ ɜ ɨɜɨɥɨɞɿɧɧɿ ɩɢɫɟɦɧɢɦ
ɋɭɱɚɫɧɟ ɪɨɡɭɦɿɧɧɹ ɩɨɪɭɲɟɧɶ ɩɢɫɶɦɚ ɿ ɦɨɜɥɟɧɧɹɦ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɹɤ ɧɚɫɥɿɞɨɤ ɩɨɽɞɧɚɧɧɹ ɬɪɶɨɯ
ɱɢɬɚɧɧɹ ɡ ɬɨɱɤɢ ɡɨɪɭ ɩɫɢɯɨɥɿɧɝɜɿɫɬɢɱɧɨɝɨ ɬɚ ɝɪɭɩ ɹɜɢɳ: ɛɿɨɥɨɝɿɱɧɨʀ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɨɫɬɿ ɩɟɜɧɢɯ
ɩɫɢɯɨɥɨɝɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɿɱɧɨɝɨ ɚɫɩɟɤɬɿɜ ɞɨɜɨɞɢɬɶ, ɳɨ ɦɨɡɤɨɜɢɯ ɫɢɫɬɟɦ, ɹɤɿ ɩɪɢɡɜɨɞɹɬɶ ɞɨ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ ɧɚ
ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɿ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɱɢɬɚɧɧɹ ɿ ɩɢɫɶɦɚ ɰɿɣ ɨɫɧɨɜɿ ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɨʀ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɨɫɬɿ, ɚ ɬɚɤɨɠ
ɨɛɭɦɨɜɥɟɧɿ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɿɫɬɸ ɪɹɞɭ ɩɫɢɯɿɱɧɢɯ ɫɨɰɿɚɥɶɧɢɯ ɭɦɨɜ.
ɮɭɧɤɰɿɣ(ɡɨɪɨɜɨ-ɩɪɨɫɬɨɪɨɜɨɝɨ ɝɧɨɡɢɫɭ ɬɚ ɩɪɚɤɫɢɫɭ,
 ǴȡȞțȎș
ǴȡȞțȎș«ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ»
«ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ» ɊɊ2 2 ʹͲͳʹ
 ʹͲͳʹ

95

ɇɟɞɨɪɨɡɜɢɧɟɧɧɹ
ɇɟɞɨɪɨɡɜɢɧɟɧɧɹ ɭɫɧɨɦɨɜɥɟɧɧɽɜɢɯ
ɭɫɧɨɦɨɜɥɟɧɧɽɜɢɯ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ),
ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ),ɬɚ ɬɚɩɪɨɰɟɫɢ
ɩɪɨɰɟɫɢɩɪɢɣɨɦɭ
ɩɪɢɣɨɦɭɿ ɿɩɟɪɟɞɚɱɿ
ɩɟɪɟɞɚɱɿ
ɩɟɪɟɞɭɦɨɜ
ɩɟɪɟɞɭɦɨɜɜɤɚɡɭɽɜɤɚɡɭɽɧɚ ɧɚɧɟɫɮɨɪɦɨɜɚɧɿɫɬɶ
ɧɟɫɮɨɪɦɨɜɚɧɿɫɬɶɫɢɫɬɟɦɢɫɢɫɬɟɦɢ ɜɟɪɛɚɥɶɧɨʀ
ɜɟɪɛɚɥɶɧɨʀɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ
ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ (ɤɨɦɭɧɿɤɚɬɢɜɧɢɣ
(ɤɨɦɭɧɿɤɚɬɢɜɧɢɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ
ɩɪɚɤɬɢɱɧɢɯ
ɩɪɚɤɬɢɱɧɢɯɡɧɚɧɶ
ɡɧɚɧɶ
ɩɪɨɩɪɨ
ɡɜɭɤɨɜɭ,
ɡɜɭɤɨɜɭ,
ɥɟɤɫɢɱɧɭ
ɥɟɤɫɢɱɧɭ
ɿ ɝɪɚɦɚɬɢɱɧɭ
ɿ ɝɪɚɦɚɬɢɱɧɭ ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɨʀ
ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɨʀɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ).
ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ).Ȳɯ Ȳɯɧɟɞɨɥɿɤɢ
ɧɟɞɨɥɿɤɢɥɟɠɚɬɶ
ɥɟɠɚɬɶɜ ɜ
ɫɬɨɪɨɧɢ
ɫɬɨɪɨɧɢɦɨɜɥɟɧɧɹ,
ɦɨɜɥɟɧɧɹ, ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɯ
ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɯ ɞɥɹɞɥɹ
ɭɱɚɫɬɿ
ɭɱɚɫɬɿɜ ɚɤɬɚɯ
ɜ ɚɤɬɚɯ ɨɫɧɨɜɿ
ɨɫɧɨɜɿɪɿɡɧɨɝɨ
ɪɿɡɧɨɝɨɪɨɞɭ ɪɨɞɭɡɚɬɪɢɦɨɤ
ɡɚɬɪɢɦɨɤɦɨɜɥɟɧɧɽɜɨɝɨ
ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɨɝɨ
ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɨʀ
ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɨʀ ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿʀ,
ɤɨɦɭɧɿɤɚɰɿʀ,ɬɨɛɬɨ
ɬɨɛɬɨ
ɦɨɜɧɨʀ
ɦɨɜɧɨʀ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿʀ
ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɿʀ ɪɨɡɜɢɬɤɭ
ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɚɛɨɚɛɨ ɠ ɠ ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨ
ɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨ ɧɟɞɨɪɨɡɜɢɧɟɧɧɹ
ɧɟɞɨɪɨɡɜɢɧɟɧɧɹ
(ɥɿɧɝɜɿɫɬɢɱɧɢɣ
(ɥɿɧɝɜɿɫɬɢɱɧɢɣɤɨɦɩɨɧɟɧɬ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɨʀ
ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɨʀɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ).
ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ). ɦɨɜɥɟɧɧɹ,
ɦɨɜɥɟɧɧɹ, ɹɤɿ ɹɤɿ ɧɟ ɧɟ ɩɨɜ'ɹɡɚɧɿ
ɩɨɜ'ɹɡɚɧɿ ɡ ɡ ɭɪɚɠɟɧɧɹɦ
ɭɪɚɠɟɧɧɹɦ
ɋɩɟɰɢɮɿɱɧɿ
ɋɩɟɰɢɮɿɱɧɿ ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɿɦɨɜɥɟɧɧɽɜɿ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢɦɟɯɚɧɿɡɦɢ ɫɩɟɰɢɮɿɱɧɢɯ
ɫɩɟɰɢɮɿɱɧɢɯ ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɢɯ
ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɢɯ ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ.
ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ.ɉɪɢɉɪɢɰɶɨɦɭ
ɰɶɨɦɭ
ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɸɬɶ
ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɸɬɶ ɫɩɪɢɣɦɚɧɧɹ
ɫɩɪɢɣɦɚɧɧɹ ɬɚ ɬɚ ɩɨɪɨɞɠɟɧɧɹɩɨɪɨɞɠɟɧɧɹ ɧɚɣɫɭɬɬɽɜɿɲɿ
ɧɚɣɫɭɬɬɽɜɿɲɿɩɨɪɭɲɟɧɧɹ
ɩɨɪɭɲɟɧɧɹɜɢɹɜɥɹɸɬɶɫɹ
ɜɢɹɜɥɹɸɬɶɫɹɩɿɞɩɿɞɱɚɫɱɚɫ
ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɨɝɨ
ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɨɝɨ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ.
ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ. ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɞɿɬɶɦɢ
ɞɿɬɶɦɢɧɚ ɧɚ
ɩɪɚɤɬɢɱɧɨɦɭ
ɩɪɚɤɬɢɱɧɨɦɭɪɿɜɧɿ
ɪɿɜɧɿ
ɥɟɤɫɢɤɢ
ɥɟɤɫɢɤɢ
Ɂɚɝɚɥɶɧɨɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɿ
Ɂɚɝɚɥɶɧɨɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɿ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ
ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ ɬɚ ɬɚ
ɝɪɚɦɚɬɢɤɢ
ɝɪɚɦɚɬɢɤɢ
ɪɿɞɧɨʀ
ɪɿɞɧɨʀ
ɦɨɜɢ,
ɦɨɜɢ,
ɳɨɳɨɭ ɩɢɫɟɦɧɨɦɭ
ɭ ɩɢɫɟɦɧɨɦɭɦɨɜɥɟɧɧɿ
ɦɨɜɥɟɧɧɿ
ɡɭɦɨɜɥɸɸɬɶ,
ɡɭɦɨɜɥɸɸɬɶ,ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ,
ɧɚɫɚɦɩɟɪɟɞ,ɡɚɫɜɨɽɧɧɹ
ɡɚɫɜɨɽɧɧɹɫɟɦɚɧɬɢɤɢ
ɫɟɦɚɧɬɢɤɢ ɜɢɪɚɠɟɧɨ
ɜɢɪɚɠɟɧɨɭ ɜɢɝɥɹɞɿ
ɭ ɜɢɝɥɹɞɿ ɪɿɡɧɢɯ
ɪɿɡɧɢɯɡɚ ɡɚ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦɩɨɦɢɥɨɤ:
ɩɨɦɢɥɨɤ:
ɦɨɜɧɢɯ
ɦɨɜɧɢɯɡɧɚɤɿɜ
ɡɧɚɤɿɜ
(ɥɿɧɝɜɿɫɬɢɱɧɢɣ
(ɥɿɧɝɜɿɫɬɢɱɧɢɣɤɨɦɩɨɧɟɧɬ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɦɨɜɥɟɧɧɽɜɨʀ
ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɨʀ ɮɨɧɟɬɢɱɧɢɯ
ɮɨɧɟɬɢɱɧɢɯɬɚ ɥɟɤɫɢɤɨ-ɝɪɚɦɚɬɢɱɧɢɯ.
ɬɚ ɥɟɤɫɢɤɨ-ɝɪɚɦɚɬɢɱɧɢɯ.
 ǴȡȞțȎș «ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ»
Ɉɫɧɨɜɧɢɦɢ ɫɢɦɩɬɨɦɚɦɢ ɞɢɫɝɪɚɮɿʀ ɽ ɫɬɿɣɤɿ
ɫɩɟɰɢɮɿɱɧɿ ɩɨɦɢɥɤɢ (ɧɟ ɩɨɜ’ɹɡɚɧɿ ɿɡ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹɦ
ɨɪɮɨɝɪɚɮɿɱɧɢɯ ɩɪɚɜɢɥ), ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ ɹɤɢɯ ɧɟ
ɨɛɭɦɨɜɥɟɧɨ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹɦɢ ɿɧɬɟɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɝɨ ɚɛɨ
ɫɟɧɫɨɪɧɨɝɨ ɪɨɡɜɢɬɤɭ ɚɛɨ ɧɟɪɟɝɭɥɹɪɧɿɫɬɸ ɲɤɿɥɶɧɨɝɨ
ɧɚɜɱɚɧɧɹ. Ɍɚɤɿ ɩɚɬɨɥɨɝɿɱɧɿ ɩɨɦɢɥɤɢ ɫɥɿɞ ɜɿɞɪɿɡɧɹɬɢ
ɜɿɞ ɩɨɦɢɥɨɤ, ɹɤɢɯ ɩɪɢɩɭɫɤɚɸɬɶɫɹ ɞɿɬɢ ɩɿɞ ɱɚɫ
ɜɢɜɱɟɧɧɹ ɧɨɜɨʀ ɬɟɦɢ.
Ɉɫɧɨɜɧɢɦɢ ɥɫɣɭɠɫʀɺɧɣ ɝʀɟɧɠɡɮɝɛɨɨɺ
ɩɚɬɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ ɜɿɞ ɧɟɩɚɬɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɽ:
ɏɩɨɠɭɣɲɨɣɤ ɪɫɣɨɱɣɪ ɩɢɫɶɦɚ ɽ ɨɫɧɨɜɨɸ
ɝɪɚɮɿɤɢ. ɋɭɬɶ ɣɨɝɨ ɩɨɥɹɝɚɽ ɜ ɬɨɦɭ, ɳɨ ɛɭɤɜɟɧɟ
ɩɨɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɨɜɧɿɫɬɸ ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ ɬɢɦ ɮɨɧɟɦɚɦ, ɹɤɿ
ɱɭɸɬɶɫɹ ɜ ɫɥɨɜɿ (ɫɥɨɜɚ ɡɚɩɢɫɭɽɬɶɫɹ ɬɚɤ, ɹɤ ɱɭɸɬɶɫɹ ɿ
ɜɢɦɨɜɥɹɸɬɶɫɹ). Ⱦɥɹ ɡɚɫɜɨɽɧɧɹ ɮɨɧɟɬɢɱɧɨɝɨ
96 ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɩɢɫɶɦɚ ɞɢɬɢɧɿ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɨɜɨɥɨɞɿɬɢ
ɨɫɧɨɜɧɢɦɢ ɨɩɟɪɚɰɿɹɦɢ ɩɢɫɶɦɚ: ɡɜɭɤɨɜɢɦ ɚɧɚɥɿɡɨɦ;
ɫɩɿɜɜɿɞɧɟɫɟɧɧɹɦ ɡɜɭɤɚ ɡ ɛɭɤɜɨɸ ɬɚ ɫɩɿɜɜɿɞɧɟɫɟɧɧɹɦ
ɛɭɤɜɢ ɡ ɤɿɧɟɦɨɸ. əɤɳɨ ɞɢɬɢɧɚ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿ ɡɚɫɜɨɽɧɧɹ
ɰɢɯ ɨɩɟɪɚɰɿɣ ɞɨɩɭɫɤɚɽ ɩɨɦɢɥɤɢ ɜ ɫɥɨɜɚɯ, ɹɤɿ
ɡɚɩɢɫɭɸɬɶɫɹ ɡɚ ɮɨɧɟɬɢɱɧɢɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ,ɬɚɤɿ
ɩɨɦɢɥɤɢ ɜɜɚɠɚɸɬɶɫɹ ɬɢɦɱɚɫɨɜɢɦɢ, ɩɨɜ’ɹɡɚɧɢɦɢ ɡ
ɩɟɜɧɢɦɢ ɟɬɚɩɚɦɢ ɡɚɫɜɨɽɧɧɹ ɰɢɯ ɨɩɟɪɚɰɿɣ. ȼ ɰɟɣ
ɩɟɪɿɨɞ ɞɨɩɭɫɤɚɽɬɶɫɹ, ɳɨ ɞɢɬɢɧɚ ɦɨɠɟ ɩɪɨɩɭɫɤɚɬɢ,
ɩɟɪɟɫɬɚɜɥɹɬɢ ɬɚ ɞɨɞɚɜɚɬɢ ɡɚɣɜɿ ɛɭɤɜɢ ɜ ɫɥɨɜɚ.
Ɉɞɧɚɤ ɩɨ ɦɿɪɿ ɨɜɨɥɨɞɿɧɧɹ ɨɩɟɪɚɰɿɹɦɢ ɩɢɫɶɦɚ ɬɚɤɿ
ɩɨɦɢɥɤɢ ɦɚɸɬɶ ɡɧɢɤɧɭɬɢ. əɤɳɨ ɠ ɞɢɬɢɧɚ ɫɬɚɛɿɥɶɧɨ
ɩɪɨɞɨɜɠɭɽ ɩɪɨɩɭɫɤɚɬɢ ɝɨɥɨɫɧɿ ɬɚ ɩɪɢɝɨɥɨɫɧɿ ɛɭɤɜɢ
ɩɿɞ ɱɚɫ ʀɯ ɡɛɿɝɭ, ɡɚɦɿɧɸɜɚɬɢ ɛɭɤɜɢ, ɳɨ ɩɨɡɧɚɱɚɸɬɶ
ɛɥɢɡɶɤɿ ɡɚ ɚɤɭɫɬɢɤɨ – ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɿɣɧɢɦɢ ɨɡɧɚɤɚɦɢ
ɡɜɭɤɢ, ɚɛɨ ɡɚɦɿɧɸɜɚɬɢ ɛɭɤɜɢ, ɫɯɨɠɿ ɡɚ ɧɚɩɢɫɚɧɧɹɦ,
ɰɟ ɫɜɿɞɱɢɬɶ ɩɪɨ ɬɟ, ɳɨ ɞɢɬɢɧɚ ɦɚɽ ɬɪɭɞɧɨɳɿ ɭ
ɡɚɫɜɨɽɧɧɿ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɨɩɟɪɚɰɿɣ ɩɢɫɶɦɚ. Ɍɚɤɿ ɩɨɦɢɥɤɢ
ɫɥɿɞ ɜɜɚɠɚɬɢ ɩɚɬɨɥɨɝɿɱɧɢɦ, ɹɤɿ ɩɨɬɪɟɛɭɸɬɶ
ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨʀ ɥɨɝɨɩɟɞɢɱɧɨʀ ɤɨɪɟɤɰɿʀ.
ɇɩɫɯɩɦɩɞʀɲɨɣɤɪɫɣɨɱɣɪ ɩɢɫɶɦɚɩɨɥɹɝɚɽ ɜ
ɬɨɦɭ, ɳɨ ɩɪɢ ɧɚɩɢɫɚɧɧɿ ɡɛɟɪɿɝɚɽɬɶɫɹ ɫɬɚɥɿɫɬɶ
ɛɭɤɜɟɧɨɝɨ ɩɨɡɧɚɱɟɧɧɹ ɦɨɪɮɟɦ (ɩɪɟɮɿɤɫɿɜ, ɫɭɮɿɤɫɿɜ,
ɡɚɤɿɧɱɟɧɶ), ɧɟ ɞɢɜɥɹɱɢɫɶ ɧɚ ɬɟ, ɳɨ ɜ ɪɿɡɧɢɯ
ɮɨɧɟɬɢɱɧɢɯ ɭɦɨɜɚɯ ɜɨɧɢ ɜɢɦɨɜɥɹɸɬɶɫɹ ɿ ɱɭɸɬɶɫɹ
ɩɨ-ɪɿɡɧɨɦɭ. ɋɚɦɟ ɧɚ ɰɶɨɦɭ ɩɪɢɧɰɢɩɿ ɛɚɡɭɽɬɶɫɹ
ɛɿɥɶɲɿɫɬɶ ɩɪɚɜɢɥ ɨɪɮɨɝɪɚɮɿʀ. Ʉɨɥɢ ɜɢɧɢɤɚɽ
ɧɟɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɫɬɶ ɦɿɠ ɜɢɦɨɜɨɸ ɿ ɧɚɩɢɫɚɧɧɹɦ, ɜɢɛɿɪ
Ɋ 2  ʹͲͳʹ
ɫɬɿɣɤɿɫɬɶ, ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɡɚɤɪɿɩɥɸɜɚɬɢɫɶ ɬɚ
ɡɛɿɥɶɲɭɜɚɬɢɫɶ, ɹɤɳɨ ɧɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨʀ
ɤɨɪɟɤɰɿɣɧɨʀ ɪɨɛɨɬɢ.
ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ, ɹɤ ɿ ɪɨɫɿɣɫɶɤɢɣ ɩɪɚɜɨɩɢɫ
ɛɚɡɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɞɟɤɿɥɶɤɨɯ ɩɪɢɧɰɢɩɚɯ, ɫɟɪɟɞ ɹɤɢɯ
ɩɪɨɜɿɞɧɢɦɢ ɿ ɧɚɣɛɿɥɶɲ ɡɚɝɚɥɶɧɨ ɩɪɢɣɧɹɬɢɦɢ ɦɨɠɧɚ
ɜɜɚɠɚɬɢ:ɮɨɧɟɬɢɱɧɢɣ (ɮɨɧɟɦɚɬɢɱɧɢɣ),
ɦɨɪɮɨɥɨɝɿɱɧɢɣ ɬɚ ɬɪɚɞɢɰɿɣɧɢɣ (ɿɫɬɨɪɢɱɧɢɣ).
ɛɭɤɜɢ ɜɢɡɧɚɱɚɽɬɶɫɹ ɩɟɜɧɢɦ ɨɪɮɨɝɪɚɮɿɱɧɢɦ
ɩɪɚɜɢɥɨɦ.
ɉɨɦɢɥɤɢ, ɞɨɩɭɳɟɧɿ ɜ ɨɪɮɨɝɪɚɦɚɯ, ɹɤɿ ɳɟ ɧɟ
ɜɢɜɱɚɥɢɫɶ, ɧɟ ɜɜɚɠɚɸɬɶɫɹ ɩɚɬɨɥɨɝɿɱɧɢɦɢ. əɤɳɨ ɠ
ɭɱɟɧɶ, ɡɧɚɸɱɢ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɧɟ ɦɨɠɟ ɣɨɝɨ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɬɢ,
ɫɬɚɛɿɥɶɧɨ ɞɨɩɭɫɤɚɽ ɨɞɧɨɬɢɩɧɿ ɨɪɮɨɝɪɚɮɿɱɧɿ
ɩɨɦɢɥɤɢ, ɬɨ ɜ ɬɚɤɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɩɨɦɢɥɤɢ ɜɜɚɠɚɸɬɶɫɹ
ɩɚɬɨɥɨɝɿɱɧɢɦɢ ɚɛɨ ɞɢɡɨɪɮɨɝɪɚɮɿɱɧɢɦɢ.
Ɋɨɡɝɥɹɧɟɦɨ ɛɿɥɶɲ ɞɟɬɚɥɶɧɨ ɬɢɩɢɢ
ɩɚɬɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ ɬɚ ʀɯ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ.
Ⱥɜɬɨɪɢ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɸɬɶ ɪɿɡɧɿ ɩɪɢɧɰɢɩɢ ɚɧɚɥɿɡɭ
ɫɩɟɰɢɮɿɱɧɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ. Ɍɚɤ, ȱ.Ɇ.ɋɚɞɨɜɧɿɤɨɜɚ ɜɢɞɿɥɹɽ
3 ɝɪɭɩɢ ɩɨɦɢɥɨɤ: ɩɨɦɢɥɤɢ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɛɭɤɜɢ ɬɚ ɫɤɥɚɞɭ;
ɩɨɦɢɥɤɢ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɫɥɨɜɚ; ɩɨɦɢɥɤɢ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɪɟɱɟɧɧɹ.
Ɋ.ȱ.Ʌɚɥɚɽɜɚ ɩɪɨɩɨɧɭɽ ɨɛ’ɽɞɧɚɬɢ ɩɨɦɢɥɤɢ
ɬɚɤɢɦ ɱɢɧɨɦ: ɫɩɨɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɦɿɧɢ ɛɭɤɜ;
ɫɩɨɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡɜɭɤɨɫɤɥɚɞɨɜɨʀ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɫɥɨɜɚ;
ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɡɥɢɬɧɨɫɬɿ ɧɚɩɢɫɚɧɧɹ ɨɤɪɟɦɢɯ ɫɥɿɜ ɭ
ɪɟɱɟɧɧɿ; ɚɝɪɚɦɚɬɢɡɦɢ ɧɚ ɩɢɫɶɦɿ.
ɋɥɿɞ ɜɿɞɡɧɚɱɢɬɢ, ɳɨ ɞɚɧɿ ɤɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿʀ
ɩɨɦɢɥɨɤ ɽ ɫɢɦɩɬɨɦɚɬɢɱɧɢɦ ɬɚ ɧɟ ɜɪɚɯɨɜɭɸɬɶ
ɦɟɯɚɧɿɡɦɿɜ, ɳɨ ɩɪɢɡɜɨɞɹɬɶ ɞɨ ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ ɬɿɽʀ ɱɢ
ɿɧɲɨʀ ɩɨɦɢɥɤɢ.
ɇɚɣɛɿɥɶɲ ɨɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɨɸ ɽ ɤɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿɹ
ɩɨɦɢɥɨɤ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚ ȯ.Ɏ.ɋɨɛɨɬɨɜɢɱ,
Ɉ.Ɇ.Ƚɨɩɿɱɟɧɤɨ. ȼɨɧɚ ɛɚɡɭɽɬɶɫɹ ɧɚ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɿ
ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɩɢɫɶɦɚ ɬɚ ɜɪɚɯɨɜɭɽ ɩɪɢɱɢɧɢ ɬɚ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ
ɞɨɩɭɳɟɧɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ. Ⱥɜɬɨɪɢ ɜɢɞɿɥɹɸɬɶ: ɮɨɧɟɬɢɱɧɿ;
ɝɪɚɮɿɱɧɿ ɬɚ ɨɩɬɢɤɨ-ɩɪɨɫɬɨɪɨɜɿ; ɦɨɪɮɨɥɨɝɿɱɧɿ
(ɥɟɤɫɢɤɨ-ɝɪɚɦɚɬɢɱɧɿ) ɩɨɦɢɥɤɢ.
 ǴȡȞțȎș «ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ» Ɋ 2  ʹͲͳʹ
ǴȡȞțȎș «ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ» Ɋ 2  ʹͲͳʹ

2. Ʉɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿɹ Ɋ.ȱ.Ʌɚɥɚɽɜɨʀ
ɫɩɨɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɦɿɧɢ ɛɭɤɜ;
9
2. Ʉɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿɹ
9 Ɋ.ȱ.Ʌɚɥɚɽɜɨʀ
ɫɩɨɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡɜɭɤɨɫɤɥɚɞɨɜɨʀ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɫɥɨɜɚ; 97
9
9 ɫɩɨɬɜɨɪɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɦɿɧɢɧɚɩɢɫɚɧɧɹ
ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɡɥɢɬɧɨɫɬɿ ɛɭɤɜ; ɨɤɪɟɦɢɯ ɫɥɿɜ ɭ ɪɟɱɟɧɧɿ;
9
9 ɫɩɨɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡɜɭɤɨɫɤɥɚɞɨɜɨʀ
ɚɝɪɚɦɚɬɢɡɦɢ ɧɚ ɩɢɫɶɦɿ. ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɫɥɨɜɚ;
9 ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɡɥɢɬɧɨɫɬɿ ɧɚɩɢɫɚɧɧɹ ɨɤɪɟɦɢɯ ɫɥɿɜ ɭ ɪɟɱɟɧɧɿ;
9 ɚɝɪɚɦɚɬɢɡɦɢ ɧɚ ɩɢɫɶɦɿ.
Ȳ. ɏɩɨɠɭɣɲɨʀ ɪɩɧɣɦɥɣ – ɰɟɩɨɦɢɥɤɢ, ɫɤɥɚɞ ɫɥɨɜɚ. ȼ ɰɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯɮɨɧɟɦɚɬɢɱɧɿɭɹɜɥɟɧɧɹ
ɹɤɿɜɢɧɢɤɚɸɬɶɩɿɞ ɱɚɫ ɧɚɩɢɫɚɧɧɹɫɥɿɜ, ɳɨɡɚɩɢɫɭɸɬɶɫɹ ɞɨɪɿɜɧɸɸɬɶ ɜɥɚɫɧɿɣ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɿɣ ɜɢɦɨɜɿ;
ɡɚ ɮɨɧɟɬɢɱɧɢɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ.Ɂɚ
Ȳ. ɏɩɨɠɭɣɲɨʀ ɫɜɨɽɸ ɩɪɢɪɨɞɨɸ
ɪɩɧɣɦɥɣ – ɰɟɩɨɦɢɥɤɢ,ɜɨɧɢ 3)ɩɨɪɭɲɟɧɧɹɚɛɨ
ɫɤɥɚɞ ɫɥɨɜɚ. ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɽ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ȼ ɰɢɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯɮɨɧɟɦɚɬɢɱɧɿɭɹɜɥɟɧɧɹ
ɧɟɨɞɧɨɪɿɞɧɿ.
ɹɤɿɜɢɧɢɤɚɸɬɶɩɿɞ ɱɚɫ ɧɚɩɢɫɚɧɧɹɫɥɿɜ, ɳɨɡɚɩɢɫɭɸɬɶɫɹ ɬɦɮɰɩɝɩɞɩ ɥɩɨɭɫɩɦɹ.
ɞɨɪɿɜɧɸɸɬɶ ɜɥɚɫɧɿɣ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɿɣ ɉɿɞ ɜɢɦɨɜɿ;
ɱɚɫ ɮɨɧɟɦɧɨɝɨ
Ⱦɨ ɮɨɧɟɬɢɱɧɢɯ
ɡɚ ɮɨɧɟɬɢɱɧɢɦ ɧɚɥɟɠɚɬɶ
ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ.Ɂɚ 3 ɝɪɭɩɢɩɨɦɢɥɨɤ:
ɫɜɨɽɸ ɩɪɢɪɨɞɨɸ ɜɨɧɢ ɪɨɡɩɿɡɧɚɜɚɧɧɹ ɞɿɬɢ ɫɩɢɪɚɸɬɶɫɹ
3)ɩɨɪɭɲɟɧɧɹɚɛɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɽ ɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɿɣɧɿ
1 ɞɫɮɪɛ
ɧɟɨɞɧɨɪɿɞɧɿ. ɪɩɧɣɦɩɥ - ɡɚɦɿɧɢ ɚɛɨ ɡɦɿɲɭɜɚɧɧɹ ɨɡɧɚɤɢ ɡɜɭɤɿɜ (ɩɪɨɝɨɜɨɪɸɜɚɧɧɹ),
ɬɦɮɰɩɝɩɞɩ ɥɩɨɭɫɩɦɹ. ɉɿɞ ɱɚɫ ɮɨɧɟɦɧɨɝɨɧɟ ɜɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ʀɯɧɿɯ
ɧɚ ɩɢɫɶɦɿȾɨ ɛɭɤɜ, ɳɨ ɩɨɡɧɚɱɚɸɬɶ
ɮɨɧɟɬɢɱɧɢɯ ɧɚɥɟɠɚɬɶ 3ɡɜɭɤɢ, ɛɥɢɡɶɤɿ ɡɚ
ɝɪɭɩɢɩɨɦɢɥɨɤ: ɚɤɭɫɬɢɱɧɢɯ ɨɡɧɚɤ, ɳɨ ɫɜɿɞɱɢɬɶ ɩɪɨ
ɪɨɡɩɿɡɧɚɜɚɧɧɹ ɞɿɬɢ ɫɩɢɪɚɸɬɶɫɹ ɧɚ ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɿɣɧɿɧɟɞɨɫɬɚɬɧɽ
ɚɤɭɫɬɢɤɨ1 ɞɫɮɪɛ
– ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɿɣɧɢɦɢ
ɪɩɧɣɦɩɥ - ɡɚɦɿɧɢɨɡɧɚɤɚɦɢ (ɦ’ɹɤɢɯ –
ɚɛɨ ɡɦɿɲɭɜɚɧɧɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɫɥɭɯɨɜɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ
ɨɡɧɚɤɢ ɡɜɭɤɿɜ (ɩɪɨɝɨɜɨɪɸɜɚɧɧɹ), ɜɥɚɫɧɨɝɨ
ɧɟ ɜɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ʀɯɧɿɯ
ɬɜɟɪɞɢɦɢ,
ɧɚ ɩɢɫɶɦɿ ɛɭɤɜ, ɳɨ ɩɨɡɧɚɱɚɸɬɶ ɡɜɭɤɢ, ɛɥɢɡɶɤɿ ɡɚ–
ɞɡɜɿɧɤɢɯ – ɝɥɭɯɢɦɢ, ɫɜɢɫɬɹɱɢɯ ɦɨɜɥɟɧɧɹ.
ɚɤɭɫɬɢɱɧɢɯ ɨɡɧɚɤ, ɳɨ ɫɜɿɞɱɢɬɶ ɩɪɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɽ
ɲɢɩɥɹɱɢɦɢ
ɚɤɭɫɬɢɤɨ – ɬɚɚɪɬɢɤɭɥɹɰɿɣɧɢɦɢ
ɧɚɜɩɚɤɢ). ɉɨɦɢɥɤɢ ɬɚɤɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ
ɨɡɧɚɤɚɦɢ (ɦ’ɹɤɢɯ –ɽ Ⱦɚɧɢɣ ɬɢɩ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɨɦɢɥɨɤ ɱɚɫɬɨ
ɫɥɭɯɨɜɨɝɨ ɡɭɫɬɪɿɱɚɽɬɶɫɹ
ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɜɥɚɫɧɨɝɨɜ
ɞɭɠɟ ɫɬɿɣɤɢɦɢ ɿ ɜɚɠɤɨ ɩɿɞɞɚɸɬɶɫɹ ɤɨɪɟɤɰɿʀ.
ɬɜɟɪɞɢɦɢ, ɞɡɜɿɧɤɢɯ – ɝɥɭɯɢɦɢ, ɫɜɢɫɬɹɱɢɯ – ɩɢɫɶɦɨɜɢɯ
ɦɨɜɥɟɧɧɹ. ɪɨɛɨɬɚɯ ɞɿɬɟɣ ɡ ɮɨɧɟɬɢɱɧɨ ɱɢɫɬɢɦ
ɲɢɩɥɹɱɢɦɢȾɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ,
ɬɚ ɧɚɜɩɚɤɢ). ɩɪɨɜɟɞɟɧɿ
ɉɨɦɢɥɤɢ ɬɚɤɨɝɨȯ.Ɏ.ɋɨɛɨɬɨɜɢɱ,
ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɽ ɦɨɜɥɟɧɧɹɦ.
Ⱦɚɧɢɣ ɬɢɩ ɩɨɦɢɥɨɤ ɱɚɫɬɨ ɡɭɫɬɪɿɱɚɽɬɶɫɹ ɜ
Ɉ.Ɇ.Ƚɨɩɿɱɟɧɤɨ,
ɞɭɠɟ ɫɬɿɣɤɢɦɢ ɿ ɜɚɠɤɨ ɩɿɞɞɚɸɬɶɫɹ ɤɨɪɟɤɰɿʀ.ɞɨɡɜɨɥɢɥɢ
ȿ.Ⱥ.Ⱦɚɧɿɥɚɜɿɱɸɬɟ ɩɢɫɶɦɨɜɢɯ2 ɞɫɮɪɛ
ɪɨɛɨɬɚɯ ɪɩɧɣɦɩɥ
ɞɿɬɟɣ ɡ -ɮɨɧɟɬɢɱɧɨ
ɩɪɨɩɭɫɤɢ ɱɢɫɬɢɦ
ɛɭɤɜ,
ɡ’ɹɫɭɜɚɬɢ, ɳɨɩɪɢɱɢɧɢ ɬɚɤɢɯ
Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ, ɩɨɦɢɥɨɤȯ.Ɏ.ɋɨɛɨɬɨɜɢɱ,
ɩɪɨɜɟɞɟɧɿ ɧɟɨɞɧɨɪɿɞɧɿ. ȼ ɩɟɪɟɫɬɚɧɨɜɤɢ,
ɦɨɜɥɟɧɧɹɦ. ɞɨɞɚɜɚɧɧɹ ɜ ɫɥɨɜɚ ɡɚɣɜɢɯ ɛɭɤɜ,
ʀɯ ɨɫɧɨɜɿ ɦɨɠɭɬɶ ɥɟɠɚɬɢ:
Ɉ.Ɇ.Ƚɨɩɿɱɟɧɤɨ, ȿ.Ⱥ.Ⱦɚɧɿɥɚɜɿɱɸɬɟ ɞɨɡɜɨɥɢɥɢ ɫɩɨɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ
2 ɞɫɮɪɛ ɫɤɥɚɞɭ -ɫɥɨɜɚ.
ɪɩɧɣɦɩɥ ɇɚɣɱɚɫɬɿɲɟ
ɩɪɨɩɭɫɤɢ ɛɭɤɜ,
1)ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ
ɡ’ɹɫɭɜɚɬɢ, ɮɨɧɟɦɚɬɢɱɧɨɝɨ
ɳɨɩɪɢɱɢɧɢ ɬɚɤɢɯ ɫɩɪɢɣɦɚɧɧɹ
ɩɨɦɢɥɨɤ ɧɟɨɞɧɨɪɿɞɧɿ. ȼ ɩɟɪɟɫɬɚɧɨɜɤɢ, ɞɨɞɚɜɚɧɧɹ ɜ ɫɥɨɜɚ ɡɚɣɜɢɯɫɤɥɚɞɿ,
ɞɿɬɢ ɩɪɨɩɭɫɤɚɸɬɶ ɝɨɥɨɫɧɿ ɡɜɭɤɢ ɭ ɜɿɞɤɪɢɬɨɦɭ ɛɭɤɜ,
(ɫɥɭɯɨɜɨʀ
ʀɯ ɞɢɮɟɪɟɧɰɿɚɰɿʀ
ɨɫɧɨɜɿ ɦɨɠɭɬɶ ɥɟɠɚɬɢ:ɮɨɧɟɦ); ɭ ɫɥɚɛɤɿɣ, ɧɟɧɚɝɨɥɨɲɟɧɿɣ
ɫɩɨɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɤɥɚɞɭɩɨɡɢɰɿʀɫɥɨɜɚ.
(ɲɚɩɤɚɇɚɣɱɚɫɬɿɲɟ
– „ɲɚɩɤ”,
2)ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ
1)ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɜɢɦɨɜɢ ɡɜɭɤɿɜ, ɳɨ ɫɩɪɢɣɦɚɧɧɹ
ɮɨɧɟɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ ɯɚɬɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɸɬɶ
ɞɿɬɢ – „ɯɚɬ” - ɝɨɥɨɫɧɢɣ
ɝɨɥɨɫɧɿɡɜɭɤ
ɡɜɭɤɢɫɩɪɢɣɦɚɽɬɶɫɹ
ɭ ɜɿɞɤɪɢɬɨɦɭɧɢɦɢ ɹɤ
ɫɤɥɚɞɿ,
ɞɨ ɨɠɲʀɭɥɩɬɭʀ ɯɩɨɠɧɛɭɣɲɨɣɰɮɺɝɦɠɨɷɩɪɨ
(ɫɥɭɯɨɜɨʀ ɞɢɮɟɪɟɧɰɿɚɰɿʀ ɮɨɧɟɦ); ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɟɥɟɦɟɧɬ ɩɪɢɝɨɥɨɫɧɨɝɨ); ɩɪɢɝɨɥɨɫɧɿ
ɭ ɫɥɚɛɤɿɣ, ɧɟɧɚɝɨɥɨɲɟɧɿɣ ɩɨɡɢɰɿʀ (ɲɚɩɤɚ – „ɲɚɩɤ”, ɩɟɪɟɞ
2)ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɜɢɦɨɜɢ ɡɜɭɤɿɜ, ɳɨ ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ ɯɚɬɚ – „ɯɚɬ” - ɝɨɥɨɫɧɢɣ ɡɜɭɤ ɫɩɪɢɣɦɚɽɬɶɫɹ ɧɢɦɢ ɹɤ
ɞɨ ɨɠɲʀɭɥɩɬɭʀ ɯɩɨɠɧɛɭɣɲɨɣɰɮɺɝɦɠɨɷɩɪɨ ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɟɥɟɦɟɧɬ ɩɪɢɝɨɥɨɫɧɨɝɨ); ɩɪɢɝɨɥɨɫɧɿ ɩɟɪɟɞ
 ǴȡȞțȎș
ǴȡȞțȎșǴȡȞțȎș
«ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ»
«ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ»Ɋ 2Ɋ ʹͲͳʹ
«ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ» 2Ɋ ʹͲͳʹ
2  ʹͲͳʹ
ɧɟɧɚɝɨɥɨɲɟɧɢɦɢ
ɧɟɧɚɝɨɥɨɲɟɧɢɦɢɝɨɥɨɫɧɢɦɢ
ɝɨɥɨɫɧɢɦɢ
(ɫɨɧɰɟ(ɫɨɧɰɟ
– „ɫɨɧɟ”);
– „ɫɨɧɟ”); – „ɦɿɬ”).
– „ɦɿɬ”).
ɍɤɚɡɚɧɿɍɤɚɡɚɧɿ
ɡɜɭɤɢ ɡɜɭɤɢ
ɜ ɧɚɡɜɚɧɢɯ
ɜ ɧɚɡɜɚɧɢɯ
ɮɨɧɟɬɢɱɧɢɯ
ɮɨɧɟɬɢɱɧɢɯ
ɧɟɧɚɝɨɥɨɲɟɧɢɦɢ ɝɨɥɨɫɧɢɦɢ (ɫɨɧɰɟ – „ɫɨɧɟ”); – „ɦɿɬ”). ɍɤɚɡɚɧɿ ɡɜɭɤɢ ɜ ɧɚɡɜɚɧɢɯ ɮɨɧɟɬɢɱɧɢɯ
ɩɪɢɝɨɥɨɫɧɿ
ɩɪɢɝɨɥɨɫɧɿ
ɩɿɫɥɹ ɧɚɝɨɥɨɲɟɧɢɯ
ɩɿɫɥɹ ɧɚɝɨɥɨɲɟɧɢɯ ɝɨɥɨɫɧɢɯɝɨɥɨɫɧɢɯ
(ɩɟɣɡɚɠ(ɩɟɣɡɚɠ
– – ɩɨɡɢɰɿɹɯ
ɩɨɡɢɰɿɹɯ
ɽ ɦɟɧɲ
ɽ ɦɟɧɲ
ɜɢɪɚɡɧɢɦɢ,
ɜɢɪɚɡɧɢɦɢ,
ɤɿɧɟɫɬɟɬɢɱɧɨ
ɤɿɧɟɫɬɟɬɢɱɧɨ
ɦɟɧɲ ɦɟɧɲ
ɩɪɢɝɨɥɨɫɧɿ ɩɿɫɥɹ ɧɚɝɨɥɨɲɟɧɢɯ ɝɨɥɨɫɧɢɯ (ɩɟɣɡɚɠ – ɩɨɡɢɰɿɹɯ ɽ ɦɟɧɲ ɜɢɪɚɡɧɢɦɢ, ɤɿɧɟɫɬɟɬɢɱɧɨ ɦɟɧɲ
„ɩɟɣɡɚ”);
„ɩɟɣɡɚ”);
ɩɪɢɝɨɥɨɫɧɿ
ɩɪɢɝɨɥɨɫɧɿ
ɩɿɞ ɱɚɫɩɿɞ
ʀɯ ɡɛɿɝɭ
ɱɚɫ ʀɯ(ɫɤɥɨ
ɡɛɿɝɭ–(ɫɤɥɨ
„ɫɥɨ”,– ɦɿɫɬ
„ɫɥɨ”, ɦɿɫɬ ɱɿɬɤɢɦɢ.ɱɿɬɤɢɦɢ.
„ɩɟɣɡɚ”); ɩɪɢɝɨɥɨɫɧɿ ɩɿɞ ɱɚɫ ʀɯ ɡɛɿɝɭ (ɫɤɥɨ – „ɫɥɨ”, ɦɿɫɬ ɱɿɬɤɢɦɢ.

98

ȼ ɨɫɧɨɜɿ
ȼ ɨɫɧɨɜɿ
ɬɚɤɨɝɨ ɬɚɤɨɝɨ
ɬɢɩɭ ɩɨɦɢɥɨɤ
ɬɢɩɭ ɩɨɦɢɥɨɤɦɨɠɭɬɶɦɨɠɭɬɶ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɡɚɜɞɚɧɧɹ).
ɡɚɜɞɚɧɧɹ). Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ,
Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ, ɩɪɨɜɟɞɟɧɿ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɿ
ȼ ɨɫɧɨɜɿ ɬɚɤɨɝɨ ɬɢɩɭ ɩɨɦɢɥɨɤ ɦɨɠɭɬɶ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɡɚɜɞɚɧɧɹ). Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ, ɩɪɨɜɟɞɟɧɿ
ɥɟɠɚɬɢɥɟɠɚɬɢ
ɪɿɡɧɿ ɩɪɢɱɢɧɢ:
ɪɿɡɧɿ ɩɪɢɱɢɧɢ: Ʌ.ɋ.ɋɩɿɪɨɜɨɸ,
Ʌ.ɋ.ɋɩɿɪɨɜɨɸ, ȿ.Ⱥ.Ⱦɚɧɿɥɚɜɿɱɸɬɟ,
ȿ.Ⱥ.Ⱦɚɧɿɥɚɜɿɱɸɬɟ, ɇ.ȼ.ɑɟɪɟɞɧɿɱɟɧɤɨ,
ɇ.ȼ.ɑɟɪɟɞɧɿɱɟɧɤɨ,
ɥɟɠɚɬɢ ɪɿɡɧɿ ɩɪɢɱɢɧɢ: Ʌ.ɋ.ɋɩɿɪɨɜɨɸ, ȿ.Ⱥ.Ⱦɚɧɿɥɚɜɿɱɸɬɟ, ɇ.ȼ.ɑɟɪɟɞɧɿɱɟɧɤɨ,
1) ɧɟɫɮɨɪɦɨɜɚɧɿɫɬɶ
1) ɧɟɫɮɨɪɦɨɜɚɧɿɫɬɶ ɚɛɨ ɚɛɨ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɞɨɜɟɥɢ,ɞɨɜɟɥɢ,
ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɳɨ ɭɫɩɿɲɧɨ
ɳɨ ɭɱɧɿ, ɭɱɧɿ, ɭɫɩɿɲɧɨ ɜɢɤɨɧɭɸɱɢ
ɜɢɤɨɧɭɸɱɢ ɩɪɨɫɬɿ ɩɪɨɫɬɿ
ɜɢɞɢ ɜɢɞɢ
1) ɧɟɫɮɨɪɦɨɜɚɧɿɫɬɶ ɚɛɨ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɞɨɜɟɥɢ, ɳɨ ɭɱɧɿ, ɭɫɩɿɲɧɨ ɜɢɤɨɧɭɸɱɢ ɩɪɨɫɬɿ ɜɢɞɢ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ
ɚɧɚɥɿɡɭɚɧɚɥɿɡɭ
ɹɤ ɩɪɨɰɟɫɭ
ɹɤ ɩɪɨɰɟɫɭ
ɪɨɡɭɦɨɜɨʀ
ɪɨɡɭɦɨɜɨʀ ɮɨɧɟɦɚɬɢɱɧɨɝɨ
ɞɿʀ, ɹɤɚɞɿʀ, ɹɤɚ ɮɨɧɟɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ,ɚɧɚɥɿɡɭ, ɞɨɩɭɫɤɚɸɬɶ
ɞɨɩɭɫɤɚɸɬɶ ɜɟɥɢɤɭɜɟɥɢɤɭ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ
ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɹɤ ɩɪɨɰɟɫɭ ɪɨɡɭɦɨɜɨʀ ɞɿʀ, ɹɤɚ ɮɨɧɟɦɚɬɢɱɧɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ, ɞɨɩɭɫɤɚɸɬɶ ɜɟɥɢɤɭ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ
ɩɪɨɹɜɥɹɽɬɶɫɹ
ɩɪɨɹɜɥɹɽɬɶɫɹ
ɜ ɧɟɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿ
ɜ ɧɟɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿ
ɜɢɞɿɥɹɬɢɜɢɞɿɥɹɬɢ
ɱɚɫɬɢɧɭɱɚɫɬɢɧɭ
ɡ ɡ ɩɨɦɢɥɨɤ ɩɨɦɢɥɨɤ ɩɪɢ ɜɢɤɨɧɚɧɧɿ
ɩɪɢ ɜɢɤɨɧɚɧɧɿ ɡɚɜɞɚɧɶ ɡɚɜɞɚɧɶ ɧɚ ɡɜɭɤɨɜɢɣ
ɧɚ ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɚɧɚɥɿɡ ɚɧɚɥɿɡ
ɩɪɨɹɜɥɹɽɬɶɫɹ ɜ ɧɟɫɩɪɨɦɨɠɧɨɫɬɿ ɜɢɞɿɥɹɬɢ ɱɚɫɬɢɧɭ ɡ ɩɨɦɢɥɨɤ ɩɪɢ ɜɢɤɨɧɚɧɧɿ ɡɚɜɞɚɧɶ ɧɚ ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɚɧɚɥɿɡ
ɰɿɥɨɝɨ ɰɿɥɨɝɨ
(ɡɜɭɤ ɡɿ(ɡɜɭɤ
ɫɥɨɜɚ),
ɡɿ ɫɥɨɜɚ),
ɜɢɡɧɚɱɚɬɢ
ɜɢɡɧɚɱɚɬɢ
ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɿɫɬɶ
ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɿɫɬɶ
ɬɚ ɬɚ ɫɤɥɚɞɧɢɯɫɤɥɚɞɧɢɯ ɡɚ ɛɭɞɨɜɨɸ
ɡɚ ɛɭɞɨɜɨɸ ɫɥɿɜ ɫɥɿɜ (Ȼɚɬɶɤɿɜɳɢɧɚ
(Ȼɚɬɶɤɿɜɳɢɧɚ – –
ɰɿɥɨɝɨ (ɡɜɭɤ ɡɿ ɫɥɨɜɚ), ɜɢɡɧɚɱɚɬɢ ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɿɫɬɶ ɬɚ ɫɤɥɚɞɧɢɯ ɡɚ ɛɭɞɨɜɨɸ ɫɥɿɜ (Ȼɚɬɶɤɿɜɳɢɧɚ –
ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ
ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ
ɡɜɭɤɿɜ ɭɡɜɭɤɿɜ
ɫɥɨɜɿ;ɭ ɫɥɨɜɿ; „Ȼɚɬɶɤɱɟɧɢɧɚ”,
„Ȼɚɬɶɤɱɟɧɢɧɚ”, ɩɚɪɚɲɭɬɢɫɬ
ɩɚɪɚɲɭɬɢɫɬ – „ɩɚɪɭɬɢɫɬ”).
– „ɩɚɪɭɬɢɫɬ”).
ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɡɜɭɤɿɜ ɭ ɫɥɨɜɿ; „Ȼɚɬɶɤɱɟɧɢɧɚ”, ɩɚɪɚɲɭɬɢɫɬ – „ɩɚɪɭɬɢɫɬ”).
2)ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɹ
2)ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɹ
ɫɬɿɣɤɿɫɬɶ,
ɫɬɿɣɤɿɫɬɶ,
ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɨɜɚɧɿɫɬɶ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɨɜɚɧɿɫɬɶ 3) Ɉɞɧɿɽɸ
3) Ɉɞɧɿɽɸ ɡ ɩɪɢɱɢɧɡ ɩɪɢɱɢɧ ɧɚɜɟɞɟɧɢɯ
ɧɚɜɟɞɟɧɢɯ ɜɢɳɟ ɜɢɳɟ
2)ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɹ
ɨɩɟɪɚɰɿʀ
ɨɩɟɪɚɰɿʀ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨɫɬɿɣɤɿɫɬɶ,
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɨɜɚɧɿɫɬɶ
ɚɧɚɥɿɡɭ,ɚɧɚɥɿɡɭ,
ɣɨɝɨ ɭɹɡɜɢɦɿɫɬɶɩɿɞ ɱɚɫ ɱɚɫ ɩɨɦɢɥɨɤ
ɣɨɝɨ ɭɹɡɜɢɦɿɫɬɶɩɿɞ 3) Ɉɞɧɿɽɸ
ɩɨɦɢɥɨɤ ɡɜɢɫɬɭɩɚɽ
ɜɢɫɬɭɩɚɽ ɩɪɢɱɢɧ
ɪɩɫɮɳɠɨɨɺɧɚɜɟɞɟɧɢɯ
ɪɩɫɮɳɠɨɨɺ ɜɢɳɟ
ɧɩɝɨɩɧɩɝɨɩ – ɬɦɮɰɩɝɩʁ
– ɬɦɮɰɩɝɩʁ
ɨɩɟɪɚɰɿʀ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ, ɣɨɝɨ ɭɹɡɜɢɦɿɫɬɶɩɿɞ ɱɚɫ ɩɨɦɢɥɨɤ ɜɢɫɬɭɩɚɽ ɪɩɫɮɳɠɨɨɺ ɧɩɝɨɩ – ɬɦɮɰɩɝɩʁ
ɭɫɤɥɚɞɧɟɧɧɹ
ɭɫɤɥɚɞɧɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ
ɭɦɨɜ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɡɚɜɞɚɧɧɹɡɚɜɞɚɧɧɹ (ɭɫɤɥɚɞɧɟɧɧɹ
(ɭɫɤɥɚɞɧɟɧɧɹ ɪɛɧ’ɺɭʀ,
ɪɛɧ’ɺɭʀ, ɹɤɚ ɧɟɹɤɚ ɧɟ ɞɨɡɜɨɥɹɽ
ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɭɬɪɢɦɭɜɚɬɢ
ɭɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɿɫɬɶ
ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɿɫɬɶ
ɭɫɤɥɚɞɧɟɧɧɹ ɭɦɨɜ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɡɚɜɞɚɧɧɹ (ɭɫɤɥɚɞɧɟɧɧɹ
ɡɜɭɤɨ-ɫɤɥɚɞɨɜɨʀ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɪɛɧ’ɺɭʀ, ɹɤɚ ɧɟ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɭɬɪɢɦɭɜɚɬɢ ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɿɫɬɶ
ɡɜɭɤɨ-ɫɤɥɚɞɨɜɨʀ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɫɥɨɜɚ, ɫɥɨɜɚ, ɩɪɢɫɤɨɪɟɧɧɹ
ɩɪɢɫɤɨɪɟɧɧɹ ɬɟɦɩɭ ɬɟɦɩɭ ɡɜɭɤɿɜ ɡɜɭɤɿɜ ɭ ɫɥɨɜɿ,
ɭ ɫɥɨɜɿ, ɳɨ, ɜ ɳɨ,
ɫɜɨɸɜ ɱɟɪɝɭ,
ɫɜɨɸ ɱɟɪɝɭ, ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ
ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ ɞɨ ɞɨ
ɡɜɭɤɨ-ɫɤɥɚɞɨɜɨʀ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɫɥɨɜɚ, ɩɪɢɫɤɨɪɟɧɧɹ ɬɟɦɩɭ ɡɜɭɤɿɜ ɭ ɫɥɨɜɿ, ɳɨ, ɜ ɫɜɨɸ ɱɟɪɝɭ, ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ ɞɨ
 ǴȡȞțȎș
ǴȡȞțȎș
«ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ»
«ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ» Ɋ 2Ɋ ʹͲͳʹ
2  ʹͲͳʹ
ɩɪɨɩɭɫɤɿɜ
ɩɪɨɩɭɫɤɿɜ
ɛɭɤɜ, ɫɤɥɚɞɿɜ,
ɛɭɤɜ, ɫɤɥɚɞɿɜ,
ɚ ɜ ɞɟɹɤɢɯ
ɚ ɜ ɞɟɹɤɢɯ
ɜɢɩɚɞɤɚɯ ɜɢɩɚɞɤɚɯ
ɞɨ ɞɨ ɫɬɪɚɠɞɚɽ ɬɦɮɰɩɝɣɤ
ɫɬɪɚɠɞɚɽ ɬɦɮɰɩɝɣɤɥɩɨɭɫɩɦɷ ɥɩɨɭɫɩɦɷ ɡɚ ɜɥɚɫɧɢɦɡɚ ɜɥɚɫɧɢɦ
ɫɩɪɨɳɟɧɧɹ
ɫɩɪɨɳɟɧɧɹ
ɬɚ ɫɩɨɬɜɨɪɟɧɧɹ
ɬɚ ɫɩɨɬɜɨɪɟɧɧɹ
ɡɜɭɤɨɫɤɥɚɞɨɜɨʀ
ɡɜɭɤɨɫɤɥɚɞɨɜɨʀ
ɛɭɞɨɜɢɛɭɞɨɜɢ ɦɨɜɥɟɧɧɹɦ ɬɚ ɬɛɧɩɥɩɨɭɫɩɦɷ
ɦɨɜɥɟɧɧɹɦ ɬɚ ɬɛɧɩɥɩɨɭɫɩɦɷ ɜ ɩɪɨɰɟɫɿɜ ɩɪɨɰɟɫɿ
ɩɟɪɟɜɿɪɤɢ ɩɟɪɟɜɿɪɤɢ
ɫɥɨɜɚ (ɿɥɸɫɬɪɚɰɿɹ
ɫɥɨɜɚ (ɿɥɸɫɬɪɚɰɿɹ
– „ɿɥɸɰɿɹ”).
– „ɿɥɸɰɿɹ”). ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ
ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ
ɡɚɜɞɚɧɧɹ.
ɡɚɜɞɚɧɧɹ.
4) 4)ȿɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɿ
ȿɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɿɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ, ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ, Ⱦɨ ɭɫɠɭɷɩʁ
Ⱦɨ ɭɫɠɭɷɩʁ
ɞɫɮɪɣ ɞɫɮɪɣɩɨɦɢɥɨɤ ɩɨɦɢɥɨɤ
ɜɿɞɧɨɫɹɬɶɫɹ
ɜɿɞɧɨɫɹɬɶɫɹ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɿ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɿ
Ɉ.Ɇ.Ƚɨɩɿɱɟɧɤɨ,
Ɉ.Ɇ.Ƚɨɩɿɱɟɧɤɨ,
ȯ.Ɏ.ɋɨɛɨɬɨɜɢɱ
ȯ.Ɏ.ɋɨɛɨɬɨɜɢɱ
ɞɨɜɟɥɢ,ɞɨɜɟɥɢ, ɡɚɦɿɧɢ,ɡɚɦɿɧɢ,
ɞɨɞɚɜɚɧɧɹ
ɞɨɞɚɜɚɧɧɹ
ɬɚ ɩɪɨɩɭɫɤɢ
ɬɚ ɩɪɨɩɭɫɤɢ
ɛɭɤɜ, ɨɛɭɦɨɜɥɟɧɿ
ɛɭɤɜ, ɨɛɭɦɨɜɥɟɧɿ
ɳɨ ɜɢɪɿɲɚɥɶɧɢɣ
ɳɨ ɜɢɪɿɲɚɥɶɧɢɣ
ɜɩɥɢɜ ɧɚ ɜɩɥɢɜ
ɹɤɿɫɬɶ
ɧɚ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ
ɹɤɿɫɬɶ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ
ɡɚɜɞɚɧɶɡɚɜɞɚɧɶ ɩɨɡɢɰɿɽɸ
ɩɨɡɢɰɿɽɸ
ɡɜɭɤɿɜ ɭɡɜɭɤɿɜ
ɫɥɨɜɿɭ ɬɚ
ɫɥɨɜɿ
ɜɩɥɢɜɨɦ
ɬɚ ɜɩɥɢɜɨɦ
ɡɜɭɤɿɜ ɨɞɢɧɡɜɭɤɿɜ ɧɚɨɞɢɧ ɧɚ
ɧɚ ɡɜɭɤɨɜɢɣ
ɧɚ ɡɜɭɤɨɜɢɣ
ɚɧɚɥɿɡ ɚɧɚɥɿɡ
ɫɥɨɜɚ ɦɚɽ
ɫɥɨɜɚ ɬɪɩɬʀɜ
ɦɚɽ ɬɪɩɬʀɜ
ɛɨɛɦʀɢɮ:ɛɨɛɦʀɢɮ:
ɹɤɳɨ ɹɤɳɨ ɨɞɧɨɝɨ.ɨɞɧɨɝɨ.
ɐɿ ɩɨɦɢɥɤɢ
ɐɿ ɩɨɦɢɥɤɢ ɧɚɡɢɜɚɸɬɶɧɚɡɢɜɚɸɬɶɪɩɢɣɱʀɤɨɣɧɣɪɩɢɣɱʀɤɨɣɧɣ
ɞɿɹ ɚɧɚɥɿɡɭ
ɞɿɹ ɚɧɚɥɿɡɭ
ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɥɚɫɹ
ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɥɚɫɹɜ ɪɨɡɭɦɨɜɨɦɭ
ɜ ɪɨɡɭɦɨɜɨɦɭ ɩɥɚɧɿ ɩɥɚɧɿ (ɪɩɧɣɦɥɣ
(ɪɩɧɣɦɥɣ
ɨɛ ɮɪɩɟʀɜɨɠɨɨɺ).
ɨɛ ɮɪɩɟʀɜɨɠɨɨɺ). ȼɨɧɢ ȼɨɧɢɧɟɫɬɚɛɿɥɶɧɿ,
ɧɟɫɬɚɛɿɥɶɧɿ,
(ɨɩɨɪɚ (ɨɩɨɪɚ
ɧɚ ɮɨɧɟɦɚɬɢɱɧɿ
ɧɚ ɮɨɧɟɦɚɬɢɱɧɿ ɭɹɜɥɟɧɧɹ)ɭɹɜɥɟɧɧɹ)
ɛɟɡ ɨɩɨɪɢ
ɛɟɡ ɨɩɨɪɢ
ɧɚ ɧɚ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ
ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ
ɭ ɞɿɬɟɣɭ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɯ
ɞɿɬɟɣ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɯ(ɚɫɬɟɧɿɱɧɢɯ),
(ɚɫɬɟɧɿɱɧɢɯ),
ɹɤɿ ɧɟ ɹɤɿ ɧɟ
ɩɪɨɝɨɜɨɪɸɜɚɧɧɹ
ɩɪɨɝɨɜɨɪɸɜɚɧɧɹɬɚ ɫɥɭɯɨɜɟ
ɬɚ ɫɥɭɯɨɜɟ
ɫɩɪɢɣɦɚɧɧɹ,
ɫɩɪɢɣɦɚɧɧɹ,
ɩɨɦɢɥɨɤ ɩɨɦɢɥɨɤ ɦɨɠɭɬɶɦɨɠɭɬɶ
ɪɿɜɧɨɦɿɪɧɨ
ɪɿɜɧɨɦɿɪɧɨ
ɪɨɡɩɨɞɿɥɢɬɢ
ɪɨɡɩɨɞɿɥɢɬɢ
ɭɜɚɝɭ ɭɜɚɝɭ
ɧɚ ɪɿɡɧɢɯ ɧɚ ɪɿɡɧɢɯ
ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɥɨɫɹ
ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɥɨɫɹ
ɡɧɚɱɧɨɡɧɚɱɧɨ
ɛɿɥɶɲɟ,ɛɿɥɶɲɟ,
ɧɿɠ ɩɪɢɧɿɠɝɨɥɨɫɧɨɦɭ
ɩɪɢ ɝɨɥɨɫɧɨɦɭ ɨɩɟɪɚɰɿɹɯ, ɚ ɬɚɤɨɠɚ ɫɜɨɽɱɚɫɧɨ
ɨɩɟɪɚɰɿɹɯ, ɬɚɤɨɠ ɫɜɨɽɱɚɫɧɨ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɢ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɢ
ʀʀ ɡ ɨɞɧɿɽʀ
ʀʀ ɡ ɨɞɧɿɽʀ
ɩɪɨɝɨɜɨɪɸɜɚɧɧɿ
ɩɪɨɝɨɜɨɪɸɜɚɧɧɿ ɬɚ ɫɥɭɯɚɧɧɿ
ɬɚ ɫɥɭɯɚɧɧɿɫɟɛɟ. ɫɟɛɟ.
Ɉɬɠɟ, Ɉɬɠɟ,ɞɿɹ ɞɿɹ ɨɩɟɪɚɰɿʀ
ɨɩɟɪɚɰɿʀ
ɧɚ ɿɧɲɭ.ɧɚ Ɂɜɭɤ,
ɿɧɲɭ. ɹɤɢɣ
Ɂɜɭɤ,ɦɚɽ ɹɤɢɣɫɢɥɶɧɭ
ɦɚɽ ɫɢɥɶɧɭ
ɩɨɡɢɰɿɸɩɨɡɢɰɿɸ
ɜ ɜ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ
ɚɧɚɥɿɡɭɚɧɚɥɿɡɭ
ɭ ɬɚɤɢɯ ɭ ɬɚɤɢɯɞɿɬɟɣ ɞɿɬɟɣ
ɜɢɞɚɥɚɫɹ ɜɢɞɚɥɚɫɹ ɫɥɨɜɿ, ɫɥɨɜɿ,
ɽ ɛɿɥɶɲ ɽ ɛɿɥɶɲ ɜɢɪɚɡɧɢɦ ɜɢɪɚɡɧɢɦ ɡɚ ɚɤɭɫɬɢɤɨ-
ɡɚ ɚɤɭɫɬɢɤɨ-
ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɶɨ
ɫɮɨɪɦɨɜɚɧɨɸ
ɫɮɨɪɦɨɜɚɧɨɸɧɚ ɪɿɜɧɿ ɧɚ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɝɨ
ɪɿɜɧɿ ɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɝɨ ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɿɣɧɢɦɢ
ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɿɣɧɢɦɢ
ɨɡɧɚɤɚɦɢ(ɡɜɭɤ
ɨɡɧɚɤɚɦɢ(ɡɜɭɤ
„ɩ” ɜ ɫɥɨɜɿ
„ɩ” ɜ ɥɨɩɚɬɚ),
ɫɥɨɜɿ ɥɨɩɚɬɚ),
ɩɥɚɧɭ ɩɥɚɧɭ
ɿ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ
ɿ ɡɞɿɣɫɧɸɽɬɶɫɹ
ɤɪɚɳɟ ɤɪɚɳɟ
ɡ ɨɩɨɪɨɸɡ ɨɩɨɪɨɸ
ɧɚ ɡɨɜɧɿɲɧɿ
ɧɚ ɡɨɜɧɿɲɧɿ ɧɿɠ ɡɜɭɤ-ɡɚɦɿɧɧɢɤ
ɧɿɠ ɡɜɭɤ-ɡɚɦɿɧɧɢɤ
(ɡɜɭɤ „ɬ”),
(ɡɜɭɤɜɿɧ„ɬ”),
ɤɨɧɰɟɧɬɪɭɽ
ɜɿɧ ɤɨɧɰɟɧɬɪɭɽ
ɧɚ ɫɟɛɟɧɚ ɫɟɛɟ
ɡɚɫɨɛɢɡɚɫɨɛɢ
– ɩɪɨɝɨɜɨɪɸɜɚɧɧɹ
– ɩɪɨɝɨɜɨɪɸɜɚɧɧɹ ɬɚ ɫɥɭɯɨɜɟ
ɬɚ ɫɥɭɯɨɜɟ
ɫɩɪɢɣɦɚɧɧɹ
ɫɩɪɢɣɦɚɧɧɹ ɭɜɚɝɭ ɭɜɚɝɭ
ɭɱɧɹ, ɩɨɫɥɚɛɥɸɸɱɢ
ɭɱɧɹ, ɩɨɫɥɚɛɥɸɸɱɢ ɩɪɢ ɰɶɨɦɭɩɪɢ ɰɶɨɦɭ
ɿɧɲɿ ɥɚɧɤɢɿɧɲɿ ɥɚɧɤɢ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ
ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ
ɫɤɥɚɞɭɫɤɥɚɞɭɫɥɨɜɚ. ɫɥɨɜɚ.
ȼ ɩɪɨɰɟɫɿ
ȼ ɩɪɨɰɟɫɿ
ɠ ɩɢɫɶɦɚ ɠ ɩɢɫɶɦɚ
ɜ ɜ ɰɿɥɨɝɨ ɰɿɥɨɝɨ
ɩɪɨɰɟɫɭɩɪɨɰɟɫɭ
ɩɢɫɶɦɚɩɢɫɶɦɚ
(ɡɨɪɨɜɢɣ (ɡɨɪɨɜɢɣ
ɬɚ ɪɭɤɨɪɭɯɨɜɢɣ
ɬɚ ɪɭɤɨɪɭɯɨɜɢɣ
ɭɦɨɜɚɯɭɦɨɜɚɯ
ɤɥɚɫɭ (ɩɢɫɶɦɨ
ɤɥɚɫɭ (ɩɢɫɶɦɨ
ɩɿɞ ɞɢɤɬɨɜɤɭ,
ɩɿɞ ɞɢɤɬɨɜɤɭ,
ɬɜɨɪɱɿ ɬɜɨɪɱɿ
ɩɢɫɶɦɨɜɿ ɩɢɫɶɦɨɜɿ ɤɨɧɬɪɨɥɶ),
ɤɨɧɬɪɨɥɶ),
ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ
ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ
ɱɨɝɨ ɱɨɝɨ ɜɢɧɢɤɚɽɜɢɧɢɤɚɽ ɩɨɡɢɰɿɣɧɚ ɩɨɡɢɰɿɣɧɚ
ɪɨɛɨɬɢ)ɪɨɛɨɬɢ)
ɨɩɨɪɚ ɨɩɨɪɚɧɚ ɡɨɜɧɿɲɧɿ
ɧɚ ɡɨɜɧɿɲɧɿɞɨɩɨɦɿɠɧɿ
ɞɨɩɨɦɿɠɧɿ
ɡɚɫɨɛɢɡɚɫɨɛɢ ɩɨɦɢɥɤɚɩɨɦɢɥɤɚ
ɧɚ ɡɚɦɿɧɭ,
ɧɚ ɡɚɦɿɧɭ,
ɩɪɨɩɭɫɤɩɪɨɩɭɫɤ
ɚɛɨ ɞɨɞɚɜɚɧɧɹ
ɚɛɨ ɞɨɞɚɜɚɧɧɹ ɛɭɤɜ ɛɭɤɜ
ɡɝɨɪɬɚɽɬɶɫɹ,
ɡɝɨɪɬɚɽɬɶɫɹ,
ɜɧɚɫɥɿɞɨɤɜɧɚɫɥɿɞɨɤ
ɱɨɝɨ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɽɬɶɫɹ
ɱɨɝɨ ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɽɬɶɫɹ
ɜɟɥɢɤɚɜɟɥɢɤɚ (ɥɨɩɚɬɚ(ɥɨɩɚɬɚ
– „ɥɨɬɚɬɚ”,
– „ɥɨɬɚɬɚ”,
ɜɨɪɨɧɚɜɨɪɨɧɚ
– „ɜɨɪɧɚ, – „ɜɨɪɧɚ,
ɈɤɫɚɧɚɈɤɫɚɧɚ– –
ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ
ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ
ɩɨɦɢɥɨɤ ɩɨɦɢɥɨɤ
ɧɚ ɩɪɨɩɭɫɤɢ
ɧɚ ɩɪɨɩɭɫɤɢ
ɬɚ ɞɨɞɚɜɚɧɧɹ
ɬɚ ɞɨɞɚɜɚɧɧɹ
ɜ ɫɥɨɜɚɜ ɫɥɨɜɚ „Ɉɤɨɫɚɧɚ”).
„Ɉɤɨɫɚɧɚ”).
ɡɚɣɜɢɯɡɚɣɜɢɯ
ɛɭɤɜ. Ɍɚɤɿ
ɛɭɤɜ.
ɜɢɩɚɞɤɢ
Ɍɚɤɿ ɜɢɩɚɞɤɢ
ɫɜɿɞɱɚɬɶɫɜɿɞɱɚɬɶ
ɩɪɨ ɬɟ,ɩɪɨ
ɳɨ ɬɟ,
ɭ ɞɿɬɟɣ
ɳɨ ɭ ɞɿɬɟɣ

99

ȲȲ. Ⱦɫɛɯʀɲɨɣɧɣ
ȲȲ. Ⱦɫɛɯʀɲɨɣɧɣ ɭɛ ɭɛ
ɩɪɭɣɥɩɩɪɭɣɥɩ
– – ɉɪɢɱɢɧɢ
ɉɪɢɱɢɧɢ
ɬɚ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ
ɬɚ ɦɟɯɚɧɿɡɦɢ
ɰɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ
ɰɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ
ɪɫɩɬɭɩɫɩɝɣɧɣɪɩɧɣɦɥɛɧɣɜ
ɪɫɩɬɭɩɫɩɝɣɧɣɪɩɧɣɦɥɛɧɣɜ ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɿ
ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɿ
ɧɚɡɢɜɚɸɬɶ
ɧɚɡɢɜɚɸɬɶ ɩɨɥɹɝɚɸɬɶ
ɩɨɥɹɝɚɸɬɶ
ɭ ɩɨɪɭɲɟɧɧɿ
ɭ ɩɨɪɭɲɟɧɧɿ ɚɛɨ ɚɛɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɿɣ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɿɣ
ɪɿɡɧɿ ɧɟɬɨɱɧɨɫɬɿ
ɪɿɡɧɿ ɧɟɬɨɱɧɨɫɬɿ
ɭ ɧɚɤɪɟɫɥɟɧɧɿ
ɭ ɧɚɤɪɟɫɥɟɧɧɿ
ɛɭɤɜ. ȼɢɪɚɠɚɸɬɶɫɹ
ɛɭɤɜ. ȼɢɪɚɠɚɸɬɶɫɹ ɫɮɨɪɦɨɜɚɧɨɫɬɿ
ɫɮɨɪɦɨɜɚɧɨɫɬɿ
ɬɢɯ ɩɫɢɯɿɱɧɢɯ
ɬɢɯ ɩɫɢɯɿɱɧɢɯ
ɮɭɧɤɰɿɣɮɭɧɤɰɿɣ
ɬɚ ɪɨɡɭɦɨɜɢɯ
ɬɚ ɪɨɡɭɦɨɜɢɯ
ɜɨɧɢ ɜɜɨɧɢ
ɡɚɦɿɧɚɯ
ɜ ɡɚɦɿɧɚɯ
ɧɚ ɩɢɫɶɦɿ
ɧɚ ɩɢɫɶɦɿ
ɛɭɤɜ, ɫɯɨɠɢɯ
ɛɭɤɜ, ɫɯɨɠɢɯ
ɡɚ ɫɜɨʀɦɢ
ɡɚ ɫɜɨʀɦɢ ɨɩɟɪɚɰɿɣ,
ɨɩɟɪɚɰɿɣ,
ɹɤɿ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɸɬɶ
ɹɤɿ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɸɬɶ
ɡɚɫɜɨɽɧɧɹ
ɡɚɫɜɨɽɧɧɹ
2 ɬɚ 23 ɬɚ 3
ɨɩɬɢɤɨ-ɩɪɨɫɬɨɪɨɜɢɦɢ
ɨɩɬɢɤɨ-ɩɪɨɫɬɨɪɨɜɢɦɢ
ɚɛɨ ɤɿɧɟɬɢɱɧɢɦɢ
ɚɛɨ ɤɿɧɟɬɢɱɧɢɦɢ
ɨɡɧɚɤɚɦɢ.
ɨɡɧɚɤɚɦɢ. ɨɩɟɪɚɰɿɣ
ɨɩɟɪɚɰɿɣ
ɩɢɫɶɦɚ,ɩɢɫɶɦɚ,
ɚ ɫɚɦɟ:
ɚ ɫɚɦɟ:
ɡɨɪɨɜɨ-ɩɪɨɫɬɨɪɨɜɨɝɨ
ɡɨɪɨɜɨ-ɩɪɨɫɬɨɪɨɜɨɝɨ
 ǴȡȞțȎș «ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ»
ɫɩɪɢɣɦɚɧɧɹ, ɩɪɨɫɬɨɪɨɜɢɯ ɭɹɜɥɟɧɶ, ɡɨɪɨɜɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ
ɬɚ ɫɢɧɬɟɡɭ, ɡɨɪɨɜɨʀ ɬɚ ɪɭɯɨɜɨʀ ɩɚɦ”ɹɬɿ, ɬɨɧɤɢɯ
ɞɢɮɟɪɟɧɰɿɣɨɜɚɧɢɯ ɪɭɯɿɜ ɪɭɤɢ, ɡɨɪɨɜɨ-ɦɨɬɨɪɧɨʀ
ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɿʀ, ɡɨɪɨɜɨɝɨ ɬɚ ɪɭɤɨɪɭɯɨɜɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ.
Ƚɪɚɮɿɱɧɿ ɬɚ ɨɩɬɢɤɨ-ɩɪɨɫɬɨɪɨɜɿ ɩɨɦɢɥɤɢ ɧɟ ɡɚɜɠɞɢ
ɫɬɚɛɿɥɶɧɿ. ɇɚ ɞɭɦɤɭ ȯ.Ɏ.ɋɨɛɨɬɨɜɢɱ, ɦɟɯɚɧɿɡɦ ɬɚɤɢɯ
ɩɨɦɢɥɨɤ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ ɫɯɨɠɢɦ ɧɚ ɦɟɯɚɧɿɡɦ ɩɨɡɢɰɿɣɧɢɯ
ɩɨɦɢɥɨɤ.
ȲȲȲ. Ɇɠɥɬɣɥɩ-ɞɫɛɧɛɭɣɲɨʀ ɪɩɧɣɦɥɣ ɩɨɜ’ɹɡɚɧɿ
ɡ ɧɟɡɚɫɜɨɽɧɧɹɦ ɦɨɪɮɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɩɢɫɶɦɚ
ɚɛɨ ɿɡ ɡɚɝɚɥɶɧɢɦ ɧɟɞɨɪɨɡɜɢɬɤɨɦ ɦɨɜɥɟɧɧɹ (ɁɇɆ).
ȼɨɧɢ ɜɤɥɸɱɚɸɬɶ ɜɟɥɢɤɭ ɬɚ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɭ ɝɪɭɩɭ
ɧɩɫɯɩɦɩɞʀɲɨɣɰ, ɬɣɨɭɛɥɬɣɲɨɣɰ, ɪɮɨɥɭɮɛɱʀɤɨɣɰ ɭɛ
ɬɠɧɛɨɭɣɲɨɣɰ ɩɨɦɢɥɨɤ. ȼɢɧɢɤɚɸɬɶ ɩɿɞ ɱɚɫ
ɧɚɩɢɫɚɧɧɹ ɫɥɿɜ, ɳɨ ɡɚɩɢɫɭɸɬɶɫɹ ɡɚ ɦɨɪɮɨɥɨɝɿɱɧɢɦ
ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ɚɛɨ ɩɿɞ ɱɚɫ ɧɚɩɢɫɚɧɧɹ ɪɟɱɟɧɶ.
ȿɩ ɭɛɥɣɰ ɪɩɧɣɦɩɥ ɨɛɦɠɡɛɭɷ:
1) ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɭ ɫɥɨɜɨɫɩɨɥɭɱɟɧɧɿ ɚɛɨ
ɪɟɱɟɧɧɿ ɭɡɝɨɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ, ɳɨ ɩɪɨɹɜɥɹɽɬɶɫɹ
100
Ɍɚɤɿ ɩɨɦɢɥɤɢ ɧɚɡɢɜɚɸɬɶ ɧɩɫɯɩɦɩɞʀɲɨɣɧɣ.
ȼ ʀɯ ɨɫɧɨɜɿ ɥɟɠɢɬɶ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɝɪɚɦɚɬɢɱɧɨʀ ɛɭɞɨɜɢ
ɦɨɜɢ (ɫɥɨɜɨɡɦɿɧɢ ɬɚ ɫɥɨɜɨɬɜɨɪɟɧɧɹ), ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ
ɱɿɬɤɨɝɨ ɦɨɪɮɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ ɫɥɿɜ,
ɧɟɫɮɨɪɦɨɜɚɧɿɫɬɶ ɦɨɪɮɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɭɡɚɝɚɥɶɧɟɧɶ ɬɚ
ɨɛɦɟɠɟɧɿɫɬɶ ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɨɝɨ ɞɨɫɜɿɞɭ ɭɱɧɿɜ, ɳɨ
ɩɟɪɟɲɤɨɞɠɚɽ ɜɢɞɿɥɟɧɧɸ ɬɚ ɡɚɫɜɨɽɧɧɸ ɭɡɚɝɚɥɶɧɟɧɢɯ
ɡɧɚɱɟɧɶ ɮɥɟɤɫɿɣ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɢɯ ɞɥɹ ɞɚɧɨʀ ɜɿɞɦɿɧɤɨɜɨʀ
ɮɨɪɦɢ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɭɫɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɩɪɢɣɦɟɧɧɢɤɚ ɹɤ
ɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨɝɨ ɫɥɨɜɚ.
ȼɟɥɢɤɭ ɬɚ ɪɿɡɧɨɦɚɧɿɬɧɭ ɝɪɭɩɭ ɩɨɦɢɥɨɤ
ɫɤɥɚɞɚɸɬɶ ɩɫɯɩɞɫɛɯʀɲɨʀ ɪɩɧɣɦɥɣ, ɩɨɜ’ɹɡɚɧɿ ɡ
Ɋ 2  ʹͲͳʹ
ɭ ɩɨɦɢɥɤɨɜɨɦɭ ɧɚɩɢɫɚɧɧɿ ɡɚɤɿɧɱɟɧɶ
ɫɥɿɜ(ɚɝɪɚɦɚɬɢɡɦɢ ɧɚ ɩɢɫɶɦɿ). (ɋɤɪɿɡɶ ɥɟɠɚɬɶ
ɝɥɢɛɨɤɢɣ ɫɧɿɝ. ɋɧɿɝ ɭɫɿɦ ɡɚɯɢɳɚɽ ɜɿɞ ɦɨɪɨɡɭ ɣ ɜɿɬɪɭ.
Ⱥ ɜɟɥɢɤɿ ɫɬɚɪɢɣ ɩɟɧɶ ɫɬɚɜ ɠɢɬɥɨ ɞɥɹ ɤɨɦɚɯ.) ;
2) ɩɨɦɢɥɤɢ, ɹɤɿ ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ ɩɿɞ ɱɚɫ ɧɚɩɢɫɚɧɧɹ
ɩɪɟɮɿɤɫɿɜ ɬɚ ɩɪɢɣɦɟɧɧɢɤɿɜ. ɍɱɧɿ ɱɚɫɬɨ ɜɿɞɪɢɜɚɸɬɶ
ɩɪɟɮɿɤɫɢ ɜɿɞ ɫɥɨɜɚ, ɚ ɩɪɢɣɦɟɧɧɢɤɢ ɩɢɲɭɬɶ ɪɚɡɨɦ ɡɿ
ɫɥɨɜɨɦ ɚɛɨ ɡɨɜɫɿɦ ɩɪɨɩɭɫɤɚɸɬɶ ʀɯ („ɍɥɿɫɿɫɯɨɜɚɥɢɫɹ
ɦɚɥɟɧɶɤɿ ɡɜɿɪɹɬɚ. „ɇɚ ɫɬɚɥɚ ɡɢɦɚ.” „ɋɧɿɝ ɭɫɿɯ ɡɚ
ɯɢɳɚɽɦɨɪɨɡɿ ɿ ɜɿɬɪɭ.”
3) ɡɚɦɿɧɢ ɩɪɟɮɿɤɫɿɜ ɬɚ ɫɭɮɿɤɫɿɜ (ɦɨɪɮɟɦɧɢɣ
ɚɝɪɚɦɚɬɢɡɦ) (ɩɿɞɿɣɲɨɜ – „ɩɪɢɣɲɨɜ”, ɜɟɞɦɟɠɢɣ ɯɜɿɫɬ
– „ɜɟɞɦɟɞɿɜ ɯɜɿɫɬ”);
4) ɪɨɡɞɿɥɶɧɟ ɧɚɩɢɫɚɧɧɹ ɱɚɫɬɢɧ ɫɥɨɜɚ („ɿ
ɞɭɬɶ”, „ɩɨɱɚɥɚɫɹ”);
5) ɡɦɿɳɟɧɧɹ ɦɟɠ ɫɥɿɜ („Ɍɚɦ ɜɨɧɢ
ɫɩɚɬɢɦɭɬɢɞɨɜɟɫɧɢ.” „Ʌɟɠɢɬɶɝɥɢɛɨɤɢɣ ɫɧɿɝ.”).
ɩɨɪɭɲɟɧɧɹɦ ɫɢɫɬɟɦɢ ɫɥɨɜɨɡɦɿɧɢ ɬɚ ɫɥɨɜɨɬɜɨɪɟɧɧɹ,
ɧɟɞɨɫɬɚɬɧɿɦ ɡɚɫɜɨɽɧɧɹɦ ɩɪɚɜɢɥ ɩɪɚɜɨɩɢɫɭ ɬɚ
ɧɟɭɦɿɧɧɹɦ ʀɯ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɬɢ. ȼ ɥɨɝɨɩɟɞɢɱɧɿɣ
ɥɿɬɟɪɚɬɭɪɿ ʀɯ ɧɚɡɢɜɚɸɬɶ ɟɣɢɩɫɯɩɞɫɛɯʀɲɨɣɧɣ. Ⱦɨ
ɬɚɤɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ ɧɚɥɟɠɚɬɶ: ɩɨɦɢɥɤɢ ɧɚ ɩɪɚɜɨɩɢɫ
ɧɟɧɚɝɨɥɨɲɟɧɢɯ ɝɨɥɨɫɧɢɯ ɭ ɤɨɪɟɧɿ ɫɥɨɜɚ: („ɜɢɫɧɚ”,
„ɡɟɦɨɜɢɣ”), ɞɡɜɿɧɤɢɯ ɬɚ ɝɥɭɯɢɯ ɩɪɢɝɨɥɨɫɧɢɯ ɭ
ɫɟɪɟɞɢɧɿ ɫɥɨɜɚ („ɧɿɯɬɿ”, „ɥɟɯɤɢɣ”), ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɟ
ɜɠɢɜɚɧɧɹ „ɶ” ɞɥɹ ɩɨɦ”ɹɤɲɟɧɧɹ ɩɪɢɝɨɥɨɫɧɨɝɨ ɜ ɤɿɧɰɿ
ɬɚ ɫɟɪɟɞɢɧɿ ɫɥɿɜ ( „ɦɚɥɟɧɤɿ”, „ɫɤɪɿɡɿ” - ɫɤɪɿɡɶ, „ɫɩɢɬɢ”-
ɫɩɢɬɶ) ɬɚ ɭ ɫɩɨɥɭɱɟɧɧɿ „ɶɨ”(ɛɚɝɚɬɶɨɯ – „ɛɚɝɚɬɨɯ),
ɜɠɢɜɚɧɧɹ ɚɩɨɫɬɪɨɮɚ ɬɚ ɿɧ.
 ǴȡȞțȎș «ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ»
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶ ɬɚɤɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ ɡ ɪɨɤɚɦɢ ɧɟ
ɡɦɟɧɲɭɽɬɶɫɹ, ɚ ɡɛɿɥɶɲɭɽɬɶɫɹ.
Ⱦɨ ɬɣɨɭɛɥɬɣɲɨɣɰɩɨɦɢɥɨɤ ɧɚɥɟɠɚɬɶ ɬɚɤɿ:
ɚ) ɜɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶ ɩɨɡɧɚɱɟɧɶ ɦɟɠ ɪɟɱɟɧɧɹ –
ɡɚɝɨɥɨɜɧɢɯ ɛɭɤɜ ɬɚ ɤɪɚɩɨɤ („ɫɤɪɿɡɶ ɥɟɠɢɬɶ ɝɥɢɛɨɤɢɣ
ɫɧɿɝ”, „ɋɤɪɿɡɶ ɥɟɠɢɬɶ ɝɥɢɛɨɤɢɣ ɫɧɿɝ”) ;
ɛ) ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɟ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɦɟɠ ɪɟɱɟɧɧɹ („ɭ
ɫɬɟɩɭ ɩɿɞ ɦ”ɹɤɨɸ ɡɢɦɨɜɨɸ ɤɨɜɞɪɨɸ ɫɩɢɬɶ ɨɡɢɦɢɧɚ ɭ
ɥɿɫɿ ɣ ɧɚ ɥɭɤɚɯ ɩɿɞ ɫɧɿɝɨɦ. ɋɯɨɜɚɥɢɫɹ ɪɿɡɧɿ ɦɚɥɟɧɶɤɿ
ɡɜɿɪɹɬɚ.”);
ɜ) ɩɪɨɩɭɫɤɢ ɫɥɿɜ ɬɚ ɱɚɫɬɢɧ ɪɟɱɟɧɶ ( ɭɫɿɯ
ɡɚɯɢɳɚɽ ɜɿɞ ɦɨɪɨɡɭ ɿ ɜɿɬɪɭ.” –ɋɧɿɝ ɭɫɿɯ ɡɚɯɢɳɚɽ ɜɿɞ
ɦɨɪɨɡɭ ɿ ɜɿɬɪɭ. „ɍ ɥɿɫɿ ɣ ɧɚ ɠɬɥɨɦ ɞɥɹ ɛɚɝɚɬɶɨɯ
ɤɨɦɚɯ.” – ɍ ɥɿɫɿ ɣ ɧɚ ɥɭɤɚɯ ɫɯɨɜɚɥɢɫɹ ɪɿɡɧɿ ɦɚɥɟɧɶɤɿ
ɡɜɿɪɹɬɚ. Ⱥ ɜɟɥɢɤɢɣ ɫɬɚɪɢɣ ɩɟɧɶ ɫɬɚɜ ɠɢɬɥɨɦ ɞɥɹ
ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɤɨɦɚɯ.) ɬɚ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɨɫɬɿ ɫɥɿɜ ɭ
ɪɟɱɟɧɧɿ.
Ɉɞɧɿɽɸ ɡ ɩɪɢɱɢɧ ɫɢɧɬɚɤɫɢɱɧɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ ɽ
ɪɩɫɮɳɠɨɨɺ ɬɣɨɭɛɥɬɣɲɨɣɰ ɮɢɛɞɛɦɷɨɠɨɷ, ɳɨ
ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ ɞɨ ɧɟɫɮɨɪɦɨɜɚɧɨɫɬɿ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢ ɪɟɱɟɧɧɹ.
Ⱦɨ ɪɮɨɥɭɮɛɱʀɤɨɣɰ ɪɩɧɣɦɩɥ ɧɚɥɟɠɚɬɶ
ɩɪɨɩɭɫɤɢ ɪɨɡɞɿɥɨɜɢɯ ɡɧɚɤɿɜ, ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɟ ʀɯ
Ɋ 2  ʹͲͳʹ
Ɍɚɤɢɦ ɭɱɧɹɦ ɜɚɠɤɨ ɜɢɞɿɥɢɬɢ ɪɟɱɟɧɧɹ ɹɤ ɨɤɪɟɦɭ
ɫɢɧɬɚɤɫɢɱɧɭ ɨɞɢɧɢɰɸ, ɜɿɪɧɨ ɜɢɡɧɚɱɢɬɢ ɣɨɝɨ ɦɟɠɿ.
ɇɚɫɬɭɩɧɨɸ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɜɢɫɬɭɩɚɽ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ
ɬɣɨɭɛɥɬɣɲɨɩɞɩ ɛɨɛɦʀɢɮ, ɳɨ ɜɢɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɭ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɭ ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɿ ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ ɬɚ ɩɨɫɥɿɞɨɜɧɨɫɬɿ
ɫɥɿɜ ɭ ɪɟɱɟɧɧɿ. ɂɝɮɡɠɨɨɺ ɩɜɬɺɞɮ ɩɪɠɫɛɭɣɝɨɩʁ
ɪɛɧ”ɺɭʀ ɩɪɢɡɜɨɞɢɬɶ ɞɨ ɩɨɦɢɥɨɤ ɭɡɝɨɞɠɟɧɧɹ ɬɚ
ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ ɜ ɨɩɟɪɚɰɿʀ ɫɤɥɚɞɚɧɧɹ ɜɢɫɥɨɜɥɸɜɚɧɧɹ ɿɡ
101
ɨɤɪɟɦɢɯ ɫɥɿɜ, ɚ ɬɚɤɨɠ ɞɨ ɩɪɨɩɭɫɤɿɜ ɫɥɿɜ, ɱɚɫɬɢɧɢ
ɪɟɱɟɧɧɹ ɿ ɧɚɜɿɬɶ ɞɨ ɩɨɜɧɨɝɨ ɫɩɨɬɜɨɪɟɧɧɹ ɡɦɿɫɬɭ
ɮɪɚɡɢ, ɹɤɚ ɩɿɞɥɹɝɚɽ ɡɚɩɢɫɭ. ɇɟɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ
ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨ ɫɩɢɪɩɟʀɦɣɭɣ ɮɝɛɞɮ ɦɿɠ ɛɚɝɚɬɶɦɚ
ɡɚɜɞɚɧɧɹɦɢ ɩɢɫɶɦɚ: ɬɟɯɧɿɱɧɢɦɢ, ɥɨɝɿɱɧɢɦɢ,
ɨɪɮɨɝɪɚɮɿɱɧɢɦɢ - ɬɚɤɨɠ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨ ɜɩɥɢɜɚɽ ɧɚ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɿɫɬɶ ɧɚɩɢɫɚɧɧɹ ɪɟɱɟɧɧɹ ɬɚ ɫɬɚɽ ɩɪɢɱɢɧɨɸ
ɫɢɧɬɚɤɫɢɱɧɢɯ ɬɚ ɩɭɧɤɬɭɚɰɿɣɧɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ, ɚ
ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɬɚ ɫɚɦɨɤɨɧɬɪɨɥɸ ɩɿɞ ɱɚɫ
ɩɢɫɶɦɚ ɧɟ ɞɚɽ ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶ ɰɿ ɩɨɦɢɥɤɢ ɜɢɩɪɚɜɢɬɢ.
ɜɠɢɜɚɧɧɹ ɞɥɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɝɨ ɿɧɬɨɧɚɰɿɣɧɨɝɨ
ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɹ ɪɟɱɟɧɧɹ. Ɉɫɧɨɜɧɨɸ ɩɪɢɱɢɧɨɸ ɬɚɤɢɯ
 ǴȡȞțȎș «ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ» Ɋ 2  ʹͲͳʹ
ɩɨɦɢɥɨɤ ɽ ɧɟɫɮɨɪɦɨɜɚɧɿɫɬɶ ɭɦɿɧɧɹ ɫɩɪɢɣɦɚɬɢ ɨɫɧɨɜɧɢɦɢ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ ɩɭɧɤɬɭɚɰɿʀ.
ɿɧɬɨɧɚɰɿɣɧɟ ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɹ ɮɪɚɡ, ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɫɢɬɢ ɣɨɝɨ ɡ

Ɍɠɧɛɨɭɣɲɨʀ ɪɩɧɣɦɥɣ ɩɪɨɹɜɥɹɸɬɶɫɹ ɉɪɢɱɢɧɢ ɩɨɞɿɛɧɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ ɩɨɥɹɝɚɸɬɶ ɭ ɫɢɫɬɟɦɧɨɦɭ

ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ ɭ ɡɚɦɿɧɚɯ ɫɥɿɜ. ɉɪɢɱɨɦɭ ɭɱɧɿ ɦɨɠɭɬɶ
ɡɚɦɿɧɸɜɚɬɢ ɧɟɡɧɚɣɨɦɟ ɫɥɨɜɨ ɫɥɨɜɨɦ, ɛɥɢɡɶɤɢɦ ɡɚ
ɡɜɭɱɚɧɧɹɦ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɡɚɦɿɫɬɶ „ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɤɨɦɚɯ”
ɧɚɩɢɫɚɬɢ „”ɛɚɝɚɬɢɯ ɤɨɦɚɯ” ɚɛɨ ɛɭɞɶ-ɹɤɢɦ ɡɧɚɣɨɦɢɦ
ɫɥɨɜɨɦ, ɹɤɟ ɡɨɜɫɿɦ ɧɟ ɩɿɞɯɨɞɢɬɶ ɞɨ ɡɦɿɫɬɭ ɪɟɱɟɧɧɹ.
ɩɨɪɭɲɟɧɧɿ ɦɨɜɥɟɧɧɹ, ɡɨɤɪɟɦɚ ɭ ɧɟɫɮɨɪɦɨɜɚɧɨɫɬɿ
ɥɟɤɫɢɱɧɨʀ ɫɟɦɚɧɬɢɤɢ ɧɚ ɪɿɜɧɿ ɭɫɧɨɝɨ ɦɨɜɥɟɧɧɹ.
Ɉɞɧɿɽɸ ɡ ɩɪɢɱɢɧ ɫɟɦɚɧɬɢɱɧɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ ɦɨɠɟ ɛɭɬɢ
ɩɨɪɭɲɟɧɧɹ ɭ ɞɿɬɟɣ ɫɚɦɨɤɨɧɬɪɨɥɸ ɧɚ ɩɢɫɶɦɿ.

102
ɋɥɿɞ ɜɿɞɡɧɚɱɢɬɢ, ɳɨ ɭ ɩɢɫɶɦɨɜɢɯ ɪɨɛɨɬɚɯ ɍɫɩɿɯɢ ɭ ɩɨɞɨɥɚɧɧɿ ɩɚɬɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ ɭ
ɦɨɥɨɞɲɢɯ ɲɤɨɥɹɪɿɜ ɿɡ ɎɎɇɆ ɧɚɣɱɚɫɬɿɲɟ ɩɢɫɟɦɧɨɦɭ ɦɨɜɥɟɧɧɿ ɦɨɥɨɞɲɢɯ ɲɤɨɥɹɪɿɜ
ɡɭɫɬɪɿɱɚɸɬɶɫɹ ɮɨɧɟɬɢɱɧɿ ɩɨɦɢɥɤɢ. ɍ ɞɿɬɟɣ ɿɡ ɁɇɆ ɡɚɥɟɠɚɬɢɦɭɬɶ ɜɿɞ ɫɜɨɽɱɚɫɧɨʀ ɬɚ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨʀ
ɫɩɨɫɬɟɪɿɝɚɸɬɶɫɹ ɭɫɿ ɬɢɩɢ ɩɚɬɨɥɨɝɿɱɧɢɯ ɩɨɦɢɥɨɤ, ɳɨ ɞɿɚɝɧɨɫɬɢɤɢ ɤɨɠɧɨʀ ɩɨɦɢɥɤɢ, ɳɨ ɩɪɢɩɭɫɬɢɜɫɹ ɭɱɟɧɶ.
ɨɛɭɦɨɜɥɟɧɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɸ ɦɨɜɥɟɧɧɽɜɨɝɨ ɞɟɮɟɤɬɭ, ɚ Ɂɚ ɭɦɨɜ ɰɿɥɟɫɩɪɹɦɨɜɚɧɨɝɨ ɤɨɪɟɤɰɿɣɧɨ-
ɬɚɤɨɠ ɨɫɨɛɥɢɜɨɫɬɹɦɢ ʀɯɧɶɨʀ ɩɿɡɧɚɜɚɥɶɧɨʀ ɞɿɹɥɶɧɨɫɬɿ. ɥɨɝɨɩɟɞɢɱɧɨɝɨ ɜɩɥɢɜɭ ɩɨɫɬɭɩɨɜɨ ɫɢɦɩɬɨɦɚɬɢɤɚ
Ⱦɥɹ ɪɨɡɭɦɨɜɨ ɜɿɞɫɬɚɥɢɯ ɞɿɬɟɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɢɦɢ ɽ ɜɫɿ ɞɢɫɝɪɚɮɿʀ ɫɬɚɽ ɦɟɧɲ ɜɢɪɚɠɟɧɨɸ.
ɬɢɩɢ ɩɨɦɢɥɨɤ. Ɂɝɨɞɨɦ ʀɯɧɹ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ ɡɛɿɥɶɲɭɽɬɶɫɹ ɡɚ
ɪɚɯɭɧɨɤ ɨɪɮɨɝɪɚɮɿɱɧɢɯ ɬɚ ɩɭɧɤɬɭɚɰɿɣɧɢɯ.
ɌɊɃɌɉɅ ȽɃɅɉɋɃɌɍȻɈɃɐ ȿɁɀɋɀɆ:
1. Ʉɨɪɧɟɜ Ⱥ.ɇ. ɇɚɪɭɲɟɧɢɹ ɱɬɟɧɢɹ ɢ ɩɢɫɶɦɚ ɭ ɞɟɬɟɣ: ɍɱɟɛɧɨ-ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ. – ɋɉɛ.: ɂȾ «ɆɢɆ», 1997.
2. Ʌɚɥɚɟɜɚ Ɋ.ɂ. Ⱦɢɫɝɪɚɮɢɹ // ɏɪɟɫɬɨɦɚɬɢɹ ɩɨ ɥɨɝɨɩɟɞɢɢ. - Ɍ.2. – Ɇ., 1997. ɫ. 502-511.
3. Ʌɟɜɢɧɚ Ɋ.ȿ ɇɚɪɭɲɟɧɢɹ ɩɢɫɶɦɚ ɭ ɞɟɬɟɣ ɫ ɧɟɞɨɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɪɟɱɢ. – Ɇ., 1962.
4. Ʌɭɪɢɹ Ⱥ.Ɋ. ɉɢɫɶɦɨ ɢ ɪɟɱɶ: ɇɟɣɪɨɥɢɧɝɜɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ: ɍɱɟɛɧɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ. – Ɇ.: ɂɡɞɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ „Ⱥɤɚɞɟɦɢɹ”,
2002.
5. Ɋɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ȿ.ɇ. Ʉ ɩɪɨɛɥɟɦɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɢ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ ɭɱɚɳɢɯɫɹ ɫ ɬɹɠɟɥɵɦ
ɪɟɱɟɜɵɦ ɧɟɞɨɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɤ ɨɜɥɚɞɟɧɢɸ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɣ ɪɟɱɶɸ // Ⱦɟɮɟɤɬɨɥɨɝɢɹ. – 1999. - ʋ 4. – ɫ. 9 – 17.
6.ɋɚɞɨɜɧɢɤɨɜɚ ɂ.ɇ. ɇɚɪɭɲɟɧɢɹ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɣ ɪɟɱɢ ɢ ɢɯ ɩɪɟɨɞɨɥɟɧɢɟ ɭ ɦɥɚɞɲɢɯ ɲɤɨɥɶɧɢɤɨɜ. – Ɇ.: ȼɥɚɞɨɫ, 1995.
7. ɋɨɛɨɬɨɜɢɱ ȿ.Ɏ., Ƚɨɩɢɱɟɧɤɨ ȿ.Ɇ. Ɏɨɧɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɨɲɢɛɤɢ ɜ ɩɢɫɶɦɟ ɭɦɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬɫɬɚɥɵɯ ɭɱɚɳɢɯɫɹ ɦɥɚɞɲɢɯ ɤɥɚɫɫɨɜ //
ɏɪɟɫɬɨɦɚɬɢɹ ɩɨ ɥɨɝɨɩɟɞɢɢ ɜ 2 ɬ. /ɉɨɞ ɪɟɞ. Ʌ.ɋ.ȼɨɥɤɨɜɨɣ, ȼ.ɂ.ɋɟɥɢɜɟɪɫɬɨɜɚ. – Ɇ.: Ƚɭɦɚɧɢɬ. ɢɡɞɚɬ. ɰɟɧɬɪ ȼɥɚɞɨɫ, 1997. – Ɍ.
2. – ɋ. 469 – 481.
 ǴȡȞțȎș «ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ» Ɋ 2  ʹͲͳʹ

4 ɛɟɪɟɡɧɹ 2012 ɪɨɤɭ ɧɚ 84 ɪɨɰɿ ɠɢɬɬɹ ɩɿɲɥɚ ɡɚɫɜɿɬɢ

ɇɛɫʀɺ Ȼɝɫɛɧʀɝɨɛ Ɍɛɝɲɠɨɥɩ – ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɢɣ ɩɟɞɚɝɨɝ-ɞɟɮɟɤ-
ɬɨɥɨɝ, ɩɪɨɜɿɞɧɢɣ ɥɨɝɨɩɟɞ, ɜɱɟɧɢɣ, ɤɚɧɞɢɞɚɬ ɩɟɞɚɝɨɝɿɱɧɢɯ
ɧɚɭɤ, ɞɨɰɟɧɬ.
Ɇɚɪɿɹ Ⱥɜɪɚɦɿɜɧɚ ɧɚɪɨɞɢɥɚɫɹ ɜ 1928 ɪɨɰɿ ɧɚ ɑɟɪɧɿ-
ɝɿɜɳɢɧɿ ɭ ɫɟɥɹɧɫɶɤɿɣ ɛɚɝɚɬɨɞɿɬɧɿɣ ɫɿɦ’ʀ. ɇɚ ʀʀ ɞɨɥɸ ɜɢɩɚɥɨ
ɜɚɠɤɟ ɧɚɩɿɜɝɨɥɨɞɧɟ ɞɢɬɢɧɫɬɜɨ, ɚ ɧɚɜɱɚɧɧɹ ɭ ɲɤɨɥɿ ɛɭɥɨ
ɩɟɪɟɪɜɚɧɟ ɫɬɪɚɲɧɢɦɢ ɪɨɤɚɦɢ ɜɿɣɧɢ. ɍ 1952 ɪɨɰɿ ɜɨɧɚ ɡ
ɜɿɞɡɧɚɤɨɸ ɡɚɤɿɧɱɢɥɚ Ʉɢʀɜɫɶɤɢɣ ɞɟɪɠɚɜɧɢɣ ɩɟɞɚɝɨɝɿɱɧɢɣ
ɿɧɫɬɢɬɭɬ ɿɦɟɧɿ Ƚɨɪɶɤɨɝɨ (ɧɢɧɿ – ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɣ ɩɟɞɚɝɨɝɿɱɧɢɣ
ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬ ɿɦɟɧɿ Ɇ.ɉ. Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ). 4 ɪɨɤɢ ɩɪɚɰɸɜɚɥɚ ɭ
ɫɟɥɿ Ɍɢɦɤɢ ɩɿɞ Ʉɢɽɜɨɦ ɜɱɢɬɟɥɟɦ, ɡɝɨɞɨɦ ɞɢɪɟɤɬɨɪɨɦ ɲɤɨɥɢ,
ɚ ɡ 1958 ɪɨɤɭ ɩɪɨɞɨɜɠɢɥɚ ɫɜɨʀ ɧɚɭɤɨɜɿ ɩɨɲɭɤɢ ɧɚ
ɜɢɤɥɚɞɚɰɶɤɿɣ ɩɨɫɚɞɿ ɤɚɮɟɞɪɢ ɫɭɪɞɨɩɟɞɚɝɨɝɿɤɢ ɣ ɥɨɝɨɩɟɞɿʀ
Ʉɢʀɜɫɶɤɨɝɨ ɞɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɩɟɞɚɝɨɝɿɱɧɨɝɨ ɿɧɫɬɢɬɭɬɭ ɿɦɟɧɿ
Ɉ.Ɇ. Ƚɨɪɶɤɨɝɨ.
Ɇɚɪɿʀ Ⱥɜɪɚɦɿɜɧɿ ɛɭɜ ɩɪɢɬɚɦɚɧɧɢɣ ɬɚɥɚɧɬ ɞɨɫɥɿɞɧɢɤɚ,
ɬɜɨɪɱɢɣ ɩɿɞɯɿɞ ɞɨ ɜɢɪɿɲɟɧɧɹ ɛɭɞɶ-ɹɤɢɯ ɡɚɜɞɚɧɶ. Ȳʀ ɧɚɭɤɨɜɿ
ɿɧɬɟɪɟɫɢ ɛɭɥɢ ɩɨɜ’ɹɡɚɧɿ ɡ ɜɢɩɪɚɜɥɟɧɧɹɦ ɬɚ ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹɦ
ɩɨɪɭɲɟɧɶ ɦɨɜɥɟɧɧɹ ɭ ɞɿɬɟɣ. Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ ɛɭɥɢ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɿ ɭ ɩɿɞɪɭɱɧɢɤɚɯ, ɦɟɬɨɞɢɱɧɢɯ ɩɨɫɿɛɧɢɤɚɯ,
ɫɬɚɬɬɹɯ. ȼɫɶɨɝɨ ɨɩɭɛɥɿɤɨɜɚɧɨ ɩɨɧɚɞ 60 ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɩɪɚɰɶ.
ɉɪɨɬɹɝɨɦ 35 ɪɨɤɿɜ Ɇɚɪɿɹ Ⱥɜɪɚɦɿɜɧɚ ɝɨɬɭɜɚɥɚ ɩɟɞɚɝɨ-
ɝɿɱɧɿ ɤɚɞɪɢ ɞɥɹ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɯ ɧɚɜɱɚɥɶɧɨ-ɜɢɯɨɜɧɢɯ ɡɚɤɥɚɞɿɜ, ɜɟɥɚ ɲɢɪɨɤɭ ɦɟɬɨɞɢɱɧɭ ɪɨɛɨɬɭ ɫɟɪɟɞ ɜɱɢɬɟɥɿɜ-ɞɟɮɟɤ-
ɬɨɥɨɝɿɜ ɧɚ ɤɭɪɫɚɯ ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ ɤɜɚɥɿɮɿɤɚɰɿʀ, ɜɢɫɬɭɩɚɥɚ ɡ ɞɨɩɨɜɿɞɹɦɢ ɧɚ ɫɟɦɿɧɚɪɚɯ, ɦɟɬɨɞɨɛ’ɽɞɧɚɧɧɹɯ. Ȳʀ ɦɟɬɨɞɢɱɧɿ
ɩɨɫɿɛɧɢɤɢ ɞɥɹ ɥɨɝɨɩɟɞɿɜ – «ȼɢɩɪɚɜɥɟɧɧɹ ɜɚɞ ɜɢɦɨɜɢ ɜ ɭɱɧɿɜ ɦɨɥɨɞɲɢɯ ɤɥɚɫɿɜ», «ȼɱɢɦɨɫɹ ɝɨɜɨɪɢɬɢ ɣ ɱɢɬɚɬɢ» ɬɚ
ɿɧɲɿ – ɜɠɟ ɛɚɝɚɬɨ ɪɨɤɿɜ ɽ ɧɚɫɬɿɥɶɧɢɦɢ ɤɧɢɝɚɦɢ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɜɿɬɱɢɡɧɹɧɢɯ ɬɟɨɪɟɬɢɤɿɜ ɬɚ ɩɪɚɤɬɢɤɿɜ.
ɉɟɪɟɛɭɜɚɸɱɢ ɧɚ ɡɚɫɥɭɠɟɧɨɦɭ ɜɿɞɩɨɱɢɧɤɭ, ɡɧɚɱɧɭ ɭɜɚɝɭ, ɨɤɪɿɦ ɥɨɝɨɩɟɞɢɱɧɨɝɨ ɫɭɩɪɨɜɨɞɭ, Ɇɚɪɿɹ Ⱥɜɪɚɦɿɜɧɚ
103
ɩɪɢɞɿɥɹɥɚ ɦɨɜɧɿɣ ɪɟɚɛɿɥɿɬɚɰɿʀ ɞɿɬɟɣ ɡ ɩɨɪɭɲɟɧɧɹɦɢ ɫɥɭɯɭ. ɋɜɿɣ ɿɧɬɟɪɟɫ ɞɨ ɩɟɞɚɝɨɝɿɱɧɨʀ ɧɚɭɤɢ ɜɨɧɚ ɩɟɪɟɞɚɥɚ
ɫɜɨɽɦɭ ɫɢɧɭ – ɧɢɧɿ ɜɿɞɨɦɨɦɭ ɫɭɪɞɨɩɟɞɚɝɨɝɭ, ɤɚɧɞɢɞɚɬɭ ɩɟɞɚɝɨɝɿɱɧɢɯ ɧɚɭɤ Ɉɥɟɤɫɚɧɞɪɭ ɋɚɜɱɟɧɤɭ.
ɉɪɨɳɚɧɧɹ ɡ Ɇɚɪɿɽɸ Ⱥɜɪɚɦɿɜɧɨɸ ɜɿɞɛɭɥɨɫɹ 6 ɛɟɪɟɡɧɹ 2012 ɪɨɤɭ ɧɚ Ȼɚɣɤɨɜɨɦɭ ɤɥɚɞɨɜɢɳɿ.
Ɋɚɡɨɦ ɿɡ ɫɢɧɨɦ, ɪɿɞɧɢɦɢ ɫɭɦɭɸɬɶ ɡɚ Ɇɚɪɿɽɸ Ⱥɜɪɚɦɿɜɧɨɸ ɞɪɭɡɿ, ɛɥɢɡɶɤɿ, ɤɨɥɟɝɢ ɩɨ ɪɨɛɨɬɿ ɬɚ ɱɢɫɥɟɧɧɿ ɭɱɧɿ.
ɋɜɿɬɥɚ ɩɚɦ’ɹɬɶ ɜɟɥɢɤɨɦɭ ɜɱɟɧɨɦɭ ɿ ɜɱɢɬɟɥɸ!

ɤɨɥɟɤɬɢɜ ȱɧɫɬɢɬɭɬɭ ɤɨɪɟɤɰɿɣɧɨʀ ɩɟɞɚɝɨɝɿɤɢ ɬɚ ɩɫɢɯɨɥɨɝɿʀ ɇɉɍ ɿɦɟɧɿ Ɇ.ɉ. Ⱦɪɚɝɨɦɚɧɨɜɚ

 ǴȡȞțȎș «ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ» Ɋ 2  ʹͲͳʹ

ǰǥDzǼǺǼǿȀǥ ǽǾǼ ǮǰȀǼǾǥǰ:

ǯȎȕȖȚȎ ǻȎȠȎșȳȭ ǰȎșȓțȠȖțȳȐțȎ – ȎȟȝȳȞȎțȠ, ȐȖȘșȎȒȎȥ ȘȎȢȓȒȞȖ șȜȑȜȝȓȒȳȴ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ
ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ
ǯȜȞȭȘ ǼȘȟȎțȎ ǰȜșȜȒȖȚȖȞȳȐțȎ – ȎȟȝȳȞȎțȠ ȘȎȢȓȒȞȖ șȜȑȜȝȓȒȳȴ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ
ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ, ȐȖȘșȎȒȎȥ ȘȎȢȓȒȞȖ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȳ
ȟȝȓȤȳȎșȪțȜȴ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ ǿȡȚȟȪȘȜȑȜ ȒȓȞȔȎȐțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚ. Ǯ.ǿ.ǺȎȘȎȞȓțȘȎ
ǯȡȑȎȘȜȐȎ dzȘȎȠȓȞȖțȎ ȌȞȪȓȐțȎ – ȎȟȝȖȞȎțȠ ȘȎȢȓȒȞȩ ȟȝȓȤȖȎșȪțȜȗ ȝȟȖȣȜșȜȑȖȖ ǶțȟȠȖȠȡȠȎ ȢȖșȜșȜȑȖȖ,
ȚȎȟȟȜȐȜȗ ȖțȢȜȞȚȎȤȖȖ Ȗ ȝȟȖȣȜșȜȑȖȖ ǻȜȐȜȟȖȏȖȞȟȘȜȑȜ ȑȜȟȡȒȎȞȟȠȐȓțțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȖȥȓȟȘȜȑȜ ȡțȖȐȓȞȟȖȠȓȠȎ, ȡȥȖȠȓșȪ-
șȜȑȜȝȓȒ I ȘȐȎșȖȢȖȘȎȤȖȜțțȜȗ ȘȎȠȓȑȜȞȖȖ ǺȡțȖȤȖȝȎșȪțȜȑȜ ȏȬȒȔȓȠțȜȑȜ ȒȜȦȘȜșȪțȜȑȜ ȜȏȞȎȕȜȐȎȠȓșȪțȜȑȜ ȡȥȞȓȔȒȓțȖȭ
ȑ.ǻȜȐȜȟȖȏȖȞȟȘȎ «DzȓȠȟȘȖȗ ȟȎȒ Ɋ 323»
DZȓȞȎȧȓțȘȜ ǿȐȳȠșȎțȎ ǥȐȎțȳȐțȎ – ȘȎțȒȖȒȎȠ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȖȣ țȎȡȘ, ȟȠȎȞȦȖȗ ȐȖȘșȎȒȎȥ ȘȎȢȓȒȞȖ ȝȟȖȣȜȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ
ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.
DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ
DZȞȖțȪ ǸȎȠȓȞȖțȎ ǮțȒȞȳȴȐțȎ – ȟȠȡȒȓțȠȘȎ 4 ȘȡȞȟȡ ȑȞȡȝȖ DzȂ-41 ȘȎȢȓȒȞȖ ȟȜȤȳȎșȪțȜȴ ȠȎ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȜȟȐȳȠȖ
ȝȟȖȣȜșȜȑȜ-ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȢȎȘȡșȪȠȓȠȡ ǽȜșȠȎȐȟȪȘȜȑȜ țȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ ǰ.DZ.ǸȜȞȜșȓțȘȎ
DZȜșȡȏ ǮșșȎ ǰȜșȜȒȖȚȖȞȳȐțȎ – ȎȟȝȳȞȎțȠ ȘȎȢȓȒȞȖ șȜȑȜȝȓȒȳȴ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ
ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ
104 DzȓȑȠȭȞȓțȘȜ ȀȓȠȭțȎ ǺȖȘȜșȎȴȐțȎ – ȘȎțȒȖȒȎȠ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȖȣ țȎȡȘ, ȒȜȤȓțȠ ȘȎȢȓȒȞȖ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȳ
ȟȝȓȤȳȎșȪțȜȴ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ, ȕȎȐȳȒȡȐȎȥ șȎȏȜȞȎȠȜȞȳȴ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜ-ȞȓȎȏȳșȳȠȎȤȳȗțȖȣ ȠȓȣțȜșȜȑȳȗ ǿȡȚȟȪȘȜȑȜ ȒȓȞȔȎȐțȜȑȜ
ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǯ.ǿ.ǺȎȘȎȞȓțȘȎ, ȒȜȘȠȜȞȎțȠ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȟȝȓȤȳȎșȪțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ǻǮǽǻ ȁȘȞȎȴțȖ
DzȳȒȘȜȐȎ ǹȬȏȜȐ ǺȖȣȎȗșȳȐțȎ – ȐȖȘșȎȒȎȥ ȘȎȢȓȒȞȖ șȜȑȜȝȓȒȳȴ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ
ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ
ǸȜȕȖțȓȤȪ ǼșȓȘȟȎțȒȞ ǰȜșȜȒȖȚȖȞȜȐȖȥ – ȎȟȝȳȞȎțȠ, ȐȖȘșȎȒȎȥ ȘȎȢȓȒȞȖ șȜȑȜȝȓȒȳȴ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ
ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ
ǸȜțȒȡȘȜȐȎ ǿȐȳȠșȎțȎ ǰȳȠȎșȳȴȐțȎ – ȡȥȖȠȓșȪ-șȜȑȜȝȓȒ ȒȖȠȭȥȜȑȜ ȟȎȒȘȎ Ɋ37 ǼǮǼ «ǾǴDz» Ț.ǺȜȟȘȐȖ
ǸȞȎȐȓȤȪ ǻȳțȎ ǽȎȐșȳȐțȎ – ȘȎțȒȖȒȎȠ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȖȣ țȎȡȘ, ȒȜȤȓțȠ ȘȎȢȓȒȞȖ ȝȟȖȣȜȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ
ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ
ǹȜȑȐȳțȜȐȎ ǥȞȖțȎ ǽȓȠȞȳȐțȎ – ȎȟȝȳȞȎțȠ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȳ ȟȝȓȤȳȎșȪțȜȴ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ ǻǽȁ ȳȚȓțȳ
Ǻ.ǽ. DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ, șȜȑȜȝȓȒ, ȒȖȠȭȥȖȗ ȝȟȖȣȜșȜȑ ȟȜȤȳȎșȪțȜ-ȝȟȖȣȜșȜȑȳȥțȜȑȜ ȞȓȎȏȳșȳȠȎȤȳȗțȜȑȜ ȤȓțȠȞȡ Ȓșȭ ȒȳȠȓȗ-
ȳțȐȎșȳȒȳȐ "ǽȜȒȜșȎțțȭ" ǿȜșȜȚ'ȭțȟȪȘȜȑȜ ȞȎȗȜțȡ Ț. ǸȖȱȐȎ, ȥșȓț ȁȘȞȎȴțȟȪȘȜȴ ȟȝȳșȘȖ ȝȟȖȣȜȠȓȞȎȝȓȐȠȳȐ, ȥșȓț ȁȘȞȎȴțȟȪȘȜȴ
ȎȟȜȤȳȎȤȳȴ ȠȎțȤȬȐȎșȪțȜ-ȞȡȣȜȐȜȴ ȐȕȎȱȚȜȒȳȴ
ǹȡȘȎȦ ǹȬȒȚȖșȎ ǼșȓȘȟȎțȒȞȳȐțȎ – ȟȠȡȒȓțȠȘȎ ȑȞȡȝȖ DzȂ – 41 ȘȎȢȓȒȞȖ ȟȜȤȳȎșȪțȜȴ ȠȎ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȜȟȐȳȠȖ
ȝȟȖȣȜșȜȑȜ-ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȢȎȘȡșȪȠȓȠȡ ǽȜșȠȎȐȟȪȘȜȑȜ țȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ ǰ.DZ.ǸȜȞȜșȓțȘȎ
ǺȎȞȠȖțȓțȘȜ ǥȞȖțȎ ǰȜșȜȒȖȚȖȞȳȐțȎ – ȘȎțȒȖȒȎȠ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȥțȖȣ țȎȡȘ, ȒȜȤȓțȠ ȘȎȢȓȒȞȖ șȜȑȜȝȓȒȳȴ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ
ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ
 ǴȡȞțȎș «ǹȜȑȜȝȓȒȳȭ» Ɋ 2  ʹͲͳʹ
ǺȎȞȥȓțȘȜ ǥțțȎ ǿȓȞȑȳȴȐțȎ – ȘȎțȒȖȒȎȠ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȖȣ țȎȡȘ, ȒȜȤȓțȠ ȘȎȢȓȒȞȖ șȜȑȜȝȓȒȳȴ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ
ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ
ǺȎȠȬȧȓțȘȜ ǥȞȖțȎ ǺȖȘȜșȎȴȐțȎ – ȘȎțȒȖȒȎȠ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȖȣ țȎȡȘ, ȟȠȎȞȦȖȗ ȐȖȘșȎȒȎȥ ȘȎȢȓȒȞȖ ȝȟȖȣȜȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ
ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ
Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ
ǺȜȕȑȜȐȎ DZȎșȖțȎ ǽȓȠȞȳȐțȎ –ȒȜȘȠȜȞ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȥțȖȣ țȎȡȘ, ȝȞȜȢȓȟȜȞ, ȕȎȐȳȒȡȐȎȥ ȘȎȢȓȒȞȖ ȝȞȎȘȠȖȥțȜȴ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ ȳ
ȝȟȖȣȜȟȜȚȎȠȖȘȖ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȟȜȤȳȜșȜȑȳȴ, ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ ȠȎ ȡȝȞȎȐșȳțțȭ ǻǽȁ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ
ǻȳȘȳȦȓțȘȜ DZȎșȖțȎ ǰȎȟȖșȳȐțȎ – ȟȝȓȤȳȎșȳȟȠ ȐȖȧȜȴ ȘȎȠȓȑȜȞȳȴ, ȐȥȖȠȓșȪ-ȚȓȠȜȒȖȟȠ, ȐȥȖȠȓșȪ-șȜȑȜȝȓȒ ȒȜȦȘȳșȪțȜȑȜ
țȎȐȥȎșȪțȜȑȜ ȕȎȘșȎȒȡ (ȭȟșȎ-ȟȎȒȜȘ) ȘȜȚȏȳțȜȐȎțȜȑȜ ȠȖȝȡ Ɋ 41 «DzȡȒȎȞȖȘ» Ț.ȅȓȞȘȎȟ, ȘȜțȟȡșȪȠȎțȠ-șȜȑȜȝȓȒ ȚȳȟȪȘȜȴ
ȝȟȖȣȜșȜȑȜ-ȚȓȒȖȘȜ-ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȴ ȘȜțȟȡșȪȠȎȤȳȴ
ǽȎȝȝ ǥțțȎ ǥȑȜȞȳȐțȎ - ȟȠȡȒȓțȠȘȎ 4 ȘȡȞȟȡ ȘȎȢȓȒȞȖ șȜȑȜȝȓȒȳȴ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ
ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ
ǽȳțȥȡȘ Ȍșȳȭ ǰȜșȜȒȖȚȖȞȳȐțȎ – ȘȎțȒȖȒȎȠ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȖȣ țȎȡȘ, ȒȜȤȓțȠ ȘȎȢȓȒȞȖ șȜȑȜȝȓȒȳȴ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ
ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ
ǽȜȠȎȝȓțȘȜ ǼȘȟȎțȎ ǺȖȘȜșȎȴȐțȎ – ȘȎțȒȖȒȎȠ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȖȣ țȎȡȘ, ȟȠȎȞȦȖȗ ȐȖȘșȎȒȎȥ ȘȎȢȓȒȞȖ șȜȑȜȝȓȒȳȴ
ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ
ǿȎȐȖȤȪȘȖȗ ǮțȒȞȳȗ ǺȖȘȜșȎȗȜȐȖȥ – ȘȎțȒȖȒȎȠ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȖȣ țȎȡȘ, ȒȜȤȓțȠ ȘȎȢȓȒȞȖ șȜȑȜȝȓȒȳȴ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ
ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ

105
ǿȳȥȘȎȞȥȡȘ ǻȎȠȎșȳȭ DzȚȖȠȞȳȐțȎ – ȐȖȘșȎȒȎȥ ȘȎȢȓȒȞȖ șȜȑȜȝȓȒȳȴ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ
ǻǽȁ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ
ȀȓȚȥȓțȘȜ ȍȞȜȟșȎȐȎ ǰȜșȜȒȖȚȖȞȳȐțȎ – ȟȠȡȒȓțȠȘȎ ȑȞȡȝȖ DzȂ – 41 ȘȎȢȓȒȞȖ ȟȜȤȳȎșȪțȜȴ ȠȎ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȜȟȐȳȠȖ
ȝȟȖȣȜșȜȑȜ-ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȢȎȘȡșȪȠȓȠȡ ǽȜșȠȎȐȟȪȘȜȑȜ țȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ ǰ.DZ.ǸȜȞȜșȓțȘȎ
ȀȬșȓțȱȐȎ ǼșȓțȎ DZȓȜȞȑȳȴȐțȎ – ȚȎȑȳȟȠȞ ȘȎȢȓȒȞȖ șȜȑȜȝȓȒȳȴ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ
ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ
ȂȓȒȜȞȜȐȖȥ ǹȬȒȚȖșȎ ǼșȓȘȟȎțȒȞȳȐțȎ – ȘȎțȒȖȒȎȠ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȖȣ țȎȡȘ, ȒȜȤȓțȠ ȘȎȢȓȒȞȖ ȟȜȤȳȎșȪțȜȴ ȳ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ
ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ǽȜșȠȎȐȟȪȘȜȑȜ țȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ ǰ.DZ. ǸȜȞȜșȓțȘȎ
ȅȓȞȓȒțȳȥȓțȘȜ ǻȎȠȎșȳȭ ǰȜșȜȒȖȚȖȞȳȐțȎ – ȘȎțȒȖȒȎȠ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȖȣ țȎȡȘ, ȒȜȤȓțȠ ȘȎȢȓȒȞȖ șȜȑȜȝȓȒȳȴ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ
ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ
ȆȓȞȓȚȓȠ ǺȎȞȳȭ ǸȡȝȞȳȭțȳȐțȎ – ȒȜȘȠȜȞ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȖȣ țȎȡȘ, ȝȞȜȢȓȟȜȞ, ǽȓȞȦȖȗ ȕȎȟȠȡȝțȖȘ ȒȖȞȓȘȠȜȞȎ ȕ țȎȡȘȜȐȜȴ
ȞȜȏȜȠȖ, ȕȎȐȳȒȡȐȎȥ ȘȎȢȓȒȞȖ șȜȑȜȝȓȒȳȴ ǥțȟȠȖȠȡȠȡ ȘȜȞȓȘȤȳȗțȜȴ ȝȓȒȎȑȜȑȳȘȖ ȠȎ ȝȟȖȣȜșȜȑȳȴ ǻȎȤȳȜțȎșȪțȜȑȜ ȝȓȒȎȑȜȑȳȥțȜȑȜ
ȡțȳȐȓȞȟȖȠȓȠȡ ȳȚȓțȳ Ǻ.ǽ.DzȞȎȑȜȚȎțȜȐȎ