Professional Documents
Culture Documents
Madárdal
Madárdal
- Nem �rtem - mondta Silver fel�gyel�. - Minden jel arra mutat, hogy Benson
�ngyilkos lett. �s m�gsem tudom elhinni. Ismertem a fick�t, val�ban depressz�v
alkat volt. De el�z� nap tal�lkoztam vele, �s akkor nagyon vid�mnak l�ttam. Egy
hete �r�k�lt egy kisebb vagyont �s azzal akart valamit kezdeni.
Silver ezt olyan hangon mondta, mint aki �ppen az ellenkez�j�t gondolja. Kopasz
fej�t k�rbeforgatta, ak�r egy g�zl�mad�r. A doktor v�rt. Sejtette, mindj�rt
elj�n a szakm�ban ismert "Silver-pillanat". A fel�gyel� szagot kap, �s att�l
kezdve lehetetlen meg�ll�tani. Vagy ma nem lesz �gy �s a halott Bensont
csakugyan �ngyilkosnak ki�ltj�k ki? Hiszen val�ban f�be l�tte mag�t, minden jel
erre utal. M�g hagyott is k�t sort kusza �r�ssal. Ezt bizony k�ts�gtelen�l �
�rta, nem m�s.
- Azt mondta a feles�ge, meg a h�zvezet�n� is, hogy nagyon hangosan �nekeltek a
madarak, ami alkonyatkor el�fordul errefel�. Sok fa van a k�rny�ken, azon pedig
sok mad�r.
Silver nem volt rest, �s elindult felfel�. Mintha kamasz lenne ism�t,
elkapott egy alacsony �gat, felh�zta mag�t. Kalimp�l� l�b�t beakasztotta a
k�vetkez� �gba, �s m�ris fent volt. Alaposan megszeml�lte a f�t, majd m�g
magasabbra h�gott. V�gre tal�lt egy od�t, beny�lt. Kis fekete t�rgyat emelt ki,
zsebre tette, �s lem�szott. A doktor �ppen k�rdezett volna valamit, de l�tta,
j�n Benson feles�ge. El�be ment, hogy Silvernek legyen ideje leugrani a f�r�l.
Silver j� ideig elmaradt. Vagy t�z perc m�lva �rt oda, az ellenkez� ir�nyb�l
j�tt. Alkonyodott. Az �zvegy zsebkend�t tartva a szeme el� ecsetelte f�rje
m�lhatatlan �rdemeit �s kit�n� tulajdons�gait. Silver zseb�ben megcs�rrent a
mobil. Hallgatta, az arca felder�lt, �s k�zelebb l�pett.
- Mi�rt fontos ez? - k�rdezte a n�, �s maga el� meredt. Hamis hangon folytatta.
- Amikor meghalt... az �n szeg�ny... f�rjem!
- �ppen r�la van sz�. Igaz, val�ban �ngyilkos lett, az �gy�sz m�gis v�dat fog
emelni �n ellen - kivette a zseb�b�l a kis fekete t�rgyat. - Ez egy magnetofon,
doktor. L�tta, melyik f�n tal�ltam, igaz? Az od�ba rejtett�k, a fa pedig Benson
h�l�szob�j�nak ablaka el�tt �ll. A szalagon mad�rdal hallhat�, de nekem gyan�s
volt a dolog. Telefonon �t bej�tszottam az audiolabornak, �s azok m�s
sebess�ggel is lej�tszott�k a szalagot. Az eredm�ny: ez egy
tudatk�sz�b-felv�tel.