PEPERIKSAAN BERSAMA SEKOLAH-SEKOLAH MENENGAH DAERAH XXXXXXXX

------------------------------------------------------------
-------

PEPERIKSAAN PERTENGAHAN TAHUN 1997

TINGKATAN DUA

BAHASA CINA
华文

Dua jam tiga puluh minit

JANGAN BUKA KERTAS SOALAN INI SEHINGGA DIBERITAHU

1997 Hak Cipta Kerajaan Malaysia

SULIT
 中二华文

时间：2 小时 30 分

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

注意 ： ( 1 ) 六题必须全答。

( 2 ) 不必抄题，唯须注明题目号数。

( 3 ) 第 ( 一 ) 至第 ( 五 ) 题的答案须横写 。

( 4 ) 字体过于潦草及答案不加标点者扣分。

(一) 作文 ：( 任选一题 ， 文章字数须达 200 字 )

35％

1. 一个印象深刻的人物。

2. 谈电视节目对学生的影响。

3. 如何促进同学之间的友情。

4. 今天，一大清早我就起了床，梳洗完毕，就匆匆赶去
巴士车站，准备和一个远道而来的笔友会面......
试以上文作为开端，完成一篇文章。

5. 试写一封信安慰及鼓励因考试失败而意志消沉的同学。

SULIT

2
(二) 先细读下文，然后回答文后所列各题 25 ％

副 交 通 部 长 建 议 修 改 交 通 法 令， 吊 销 鲁 莽 司
机 的 驾 驶 执 照。 此 外， 交 通 部 也 将 硬 性 规 定 有 关
的 司 机 必 须 参 加 特 别 的 训 练 课 程， 改 变 他 们 的 鲁
莽 驾 驶 态 度， 学 习 成 为 一 个 更 具 责 任， 更 谨 慎 及
更 有 礼 让 精 神 的 司 机。
我 国 的 公 路 交 通 意 外 事 件 一 越 来 越 严 重。 尽
管 交 通 部 在 报 章、 电 台 及 电 视 台 劝 请 全 国 的 车 辆
驾 驶 人 小 心 驾 驶， 可 是 公 路 交 通 意 外 事 件 却 由 一
九 八 一 年 的 六 万 三 千 一 百 九 十 二 宗， 增 加 到 一 九
九 一 年 的 九 万 六 千 五 百 十 三 宗。
马 来 西 亚 公 路 安 全 理 事 会 不 断 地 推 行 公 路
安 全 运 动。 该 会 认 为， 公 路 安 全 并 非 由 政 府 负 起
全 部 责 任， 公 众 人 士 及 公 路 使 用 者 也 必 须 对 公 路
安 全 负 起 责 任。 在 车 祸 发 生 时， 有 人 怪 公 路 的 结
构 不 好 所 造 成。 其 实， 有 九 十 五 巴 仙 的 车 祸 是“
人 为 的 错 误” 而 引 起 的。
为 了 使 电 单 车 骑 士 的 安 全 更 加 有 保 障， 交 通
部 已 规 定 电 单 车 骑 士 白 天 要 亮 灯， 让 两 旁 的 车 辆
注 意。 无 论 直 驶 两 旁 的 车 辆 都 比 较 容 易 看 到 电 单
车， 可 及 时 煞 车、 按 笛 或 闪 车。
交 通 意 外 事 件 的 发 生 往 往 只 是 一 刹 那 间， 可
能 不 到 一 秒 钟。 即 使 是 短 短 的 一 秒 钟， 如 果 做 好
防 范 功 夫， 也 可 能 会 化 险 为 夷。 只 要 驾 驶 者 严 格
遵 守 交 通 规 则， 小 心 驾 驶， 在 公 路 上 互 相 礼 让，
不 要 开 快 车， 是 可 以 减 少 交 通 意 外 事 件 的 发 生。

1. 交 通 部 怎 样 减 少 公 路 车 祸 的 发 生？
2. 何 以 见 得 我 国 的 公 路 交 通 意 外 事 件 已 越 来 越
严 重？
3. 为 什 么 交 通 部 规 定 电 单 车 骑 士 在 白 天 也 要 亮
灯？
4. 试摘录本文第三段的要点，总字数不可超过 35 个字。
SULIT

3
 (三) 细读下文，然后以白话回答下列各题 12 %

一 县 令 新 上 任， 妻 姓 伍。 抵 任 后 会 同 官 眷 属
(1)， 互 相 请 问 姓 氏。
县 令 夫 人 先 问 赞 府 夫 人 何 姓， 答 曰：“ 姓 陆。”
次 问 主 簿 夫 人 何 姓， 答 曰：“ 姓 戚。” 县 令 夫 人
勃 然 变 色， 离 座 入 内 堂。
诸 宾 客 不 知 所 措， 县 令 闻 之， 急 趋 入 内 堂 问 究
竟， 妇 曰：“ 是 必 预 知 吾 姓 而 故 意 嘲 弄 也， 先 问 一
人 姓 六， 次 问 一 个 又 姓 七， 幸 吾 未 多 问， 否 则 余
人 必 曰 姓 八 姓 九 也。”
注： (1)眷 属： 家 属

1. 新 县 令 上 任 后， 有 什 么 活 动？

2. 赞 府 夫 人 和 主 簿 夫 人 各 姓 什 么？ 县 令 夫 人 知
道 他 们 的 姓 氏 后， 有 何 反 应？

3. 县 令 夫 人 生 气 的 原 因 何 在？

4. 试将以下的句子译成白话文 ：

诸 宾 客 不 知 所 措， 县 令 闻 之， 急 趋 入 内 堂 问
究
竟，

(四) 试从各试题后的括号内， 选出正确的答案。 10%

（不必抄题， 只须将题目号数及答案写在答卷上〕

1. a) 假 如 你 家 大 女 儿 嫁 给 我 做 媳 妇， 那 咱 们 不
就 变 成 亲 家 了 码？
写 出 上 面 句 子 中 画 了 线 的 字 的 汉 语 拼 音。
( qin / qing / qin / qing )
SULIT
b) 写 出 下 面 句 子 中 画 了 线 的 字 的 汉 语 拼 音
许 多 人 在 那 一 起 火 灾 中 罹 难。
( li / li / luo / wei )

4
2. a) 我 国 在 2020 年 时 将 会 更 加 繁 荣， 更 加 进 步。
上 面 句 子 中 画 线 的 短 语 是 属 于 哪 类 的 短
语？
( 动 宾 短 语 / 偏 正 短 语 / 谓 补
短 语 /
主 谓 短 语 )

b) 水 梅 需 要 阳 光 ， 每 天 必 须 照 上 两、 三 个 小
时。
下 面 括 号 内 的 哪 个 短 语， 与 上 文 中 画 线 的
短
语 是 同 一 类 型 的 短 语。
( 请 他 进 来 / 风 和 日 丽 / 出 街
走 走 /
爱 护 动 物 )

3. 以 下 的 句 子 应 用 了 什 么 修 辞 法？
a) 你 以 不 礼 貌 的 态 度 对 待 师 长， 难 道 你 对 得
起 他 们？
( 夸 张 / 引 用 / 设 问 / 反
问 )

b) 他 简 直 是 个 大 懒 虫， 常 以“ 为 食 最 乐， 睡
觉 更
佳” 作 为 他 做 人 的 宗 旨。
( 借 代 / 仿 拟 / 引 用 / 夸
张 )

4. a) ______ 肯 在 华 文 学 会 里 努 力 学 习，______， 就
有
学 不 完 的 东 西， 说 不 尽 的 快 乐。
试 在 上 面 句 子 中 的 横 线 上， 填 入 适 当 的 关
联 词
语。
( 只 要 ...... 便 / 只 要 ...... 那 么 /
既 然...... 那 么
/ 只 有...... 才 )

5
 b) 他 经 常 到 各 地 去 发 表 演 说。
上 文 中 画 线 的 部 分 是 属 于 哪 类 虚 词？
( 副 词 / 连 词 / 介 词 / 叹
词 )

5. a) 试 用 适 当 的 成 语 代 替 下 面 句 子 中 画 线 的
部 分。
他 俩 配 合 得 很 完 美， 没 有 缺 点， 是 当 今 世
界 羽
毛 球 坛 上 最 好 的 双 打 组 合。
( 天 罗 地 网 / 天 翻 地 覆 / 天 衣
无 缝 /
天 南 地 北 )

b) 阿 财 和 志 兴 之 间 的 积 怨 很 深， 谁 也 不 容 易
化 解 它。
哪 个 谚 语 可 用 来 形 容 上 述 的 情 形？
( 先 小 人， 后 君 子 / 冰 冻 三 尺， 非 一
日 之 寒
/ 成 事 不 足， 败 事 有 余 / 此 地 无 银 三
百 两 )

(五) 试从各试题后的括号内 ， 选出正确的答案 。 10％

（不必抄题， 只须将题目号数及答案写在答卷上〕

1. 庆 祥： 哥 哥， 我 不 想 再 参 加 任 何 演 讲 比 赛 了。
庆 雄：_________________。 庆 祥， 一 次 的 失 败 并 不
代 表 永 远 的 失 败， 你 应 该 再 接 再 厉 才
对。
( 往 者 不 可 谏， 来 者 犹 可 追 / 知 己 知 彼，
百 战 不 殆 / 人 有 悲 欢 离 合， 月 有 阴 晴 圆
缺 /
人 必 自 侮， 然 后 人 侮 之 )

2. 虽 然 你 即 将 远 行， 但 只 要 你 心 中 常 存 我 们 这
份 友
情， 我 们 就 算 是 远 在 天 边， 也 变 成 了 近 在 咫
尺。
6
 ( 桃 花 潭 水 深 千 尺， 不 及 汪 伦 送 我 情 / 四
海 之
内 皆 兄 弟 / 海 内 存 知 己， 天 涯 若 比 邻
/
但 愿 人 长 久， 千 里 共 婵 娟 )

3. 我 们 无 论 学 习 任 何 事 情， 只 要 肯 踏 出 第 一 步，
必
能 迈 开 步 伐， 一 步 一 步 地 向 前 移 进，正 所谓
_____。
( 终 身 之 计， 莫 如 树 人 / 不 经 一 事， 不 长
一 智
/ 业 精 于 勤， 荒 于 嬉 / 千 里 之 行，
始 于 足 下 )

4. 志 华 是 一 个 有 骨 气 而 品 格 高 尚 的 人， 以 往 贫
困
时， 他 不 去 奉 承 讨 好 富 有 的 人； 如 今 他 发 达
了，
也 显 得 谦 虚 有 礼， 没 有 一 丝 骄 傲 的 样 子 。
以 上 情 况 可 跟 哪 一 个 名 句 配 合？
( 仰 不 愧 于 天， 俯 不 怍 于 人 / 贫 而 无 谄， 富
而
无 骄 / 从 来 好 事 天 生 俭， 自 古 瓜 儿 苦
后 甜
/ 一 登 龙 门， 则 声 誉 十 倍 )

5. 试 举 出 一 个 与“ 为 学 患 无 疑， 疑 则 有 进” 意 义
相
近 的 名 句。
( 学 然 后 知 不 足， 教 然 后 知 困； 知 不 足， 然 后
能 自 反 也； 知 困， 然 后 能 自 强 也 / 尽 信
书， 不 如 无 书 / 敏 而 好 学， 不 耻 下 问
/ 奇 文 共 欣 赏， 疑 义 相 与 析 )

( 六 ) 试用毛笔以中楷誊录下列文字 。 8 %
7
 目 出 洗 落
不 口 耳 花
识 成 恭 流
丁 章 听 水
KERTAS SOALAN TAMAT

SULIT

8
 Peperiksaan Pertengahan Tahun 1997

Jawapan Kertas Bahasa Cina

Tingkatan 2
中二华文答案

(一) 作文 : 35 %

1. 文不对题者 0 分。文不切题者, 酌量给分, 惟总分不应超过 17 分。切

题且内容可取者, 内容至少 6 分。

2. 评分标准如下:

A = 特优 ......... 28 ─ 35 分
B = 优等 ......... 23 ─ 27 分
C = 及格 ......... 18 ─ 22 分
D = 不及格 ....... 13 ─ 17 分
E = 极差 .......... 0 ─ 12 分

a. 内容 : 切题、充实、生动、有趣 .............. 12 分
b. 表达 : 描写恰当、叙事明晰、立论正确 ........ 10 分
c. 结构 : 步局适当、层次分明、段落清楚 ......... 5 分
d. 语法 : 句型、错漏字、标点、文句通顺 ......... 8 分

3. 文章字数 : 超过 200 字者不扣分。不足 200 字者, 每少 10 个字扣

1 分, 惟以扣 10 分为限。

4. 书信 : 字数的计算法, 乃从称呼开始至署名为止, 地址和日期不

算。如无称呼, 署名和日期, 从总分扣分。每少一项, 扣半分。

(二) 白话理解 25%

1. 交 通 部 除 了 吊 销 涉 及 人 命 伤 亡 的 鲁 莽 司 机 的 驾 驶 执 照
外。 也
硬 性 规 定 有 关 的 司 机 参 加 特 别 的 训 练 课 程， 改 变 他 们 的
鲁 莽 驾 驶 态 度。

2. 我 国 公 路 交 通 意 外 事 件 却 由 一 九 八 一 年 的 六 万 三 千 一 百
九 十
二 宗， 增 加 到 一 九 九 一 年 的 九 万 六 千 五 百 十 三 宗， 由 此 可
见 我 国 的 公 路 交 通 意 外 事 件 已 越 来 越 严 重。
9
3. 电 单 车 在 白 天 亮 灯， 可 以 让 两 旁 的 车 辆 注 意。 使 论 直 驶 或
两
旁 的 车 辆 都 比 较 容 易 看 到 电 单 车， 可 及 时 煞 车、 按 笛 或 闪
车。

4. 大马 公 路 安 全 理 事 会 推 行 公 路 安 全 运 动。
政 府 及 公 众 须 对 公 路 安 全 负 责。
九 十 五 巴 仙 的 车 祸 是 人 为 的。

(三) 文言文理解: 12 %

1. 新 县 令 上 任 后 便 和 其 他 官 吏 的 家 属 会 面， 互 相 请 问 对 方
的 姓
氏。

2. 赞 府 夫 人 姓 陆， 主 簿 夫 人 姓 戚。 县 令 夫 人 知 道 他 们 的 姓
氏
后， 生 气 得 面 色 都 变 了， 马 上 离 席 走 入 内 堂 去。

3. 县 令 夫 人 生 气 的 原 因 是 她 认 为 赞 府 夫 人 和 主 簿 夫 人 预 先
知 道
她 姓 伍 后， 故 意 说 姓 六 姓 七 来 作 弄 她。

4. 宾 客 们 不 知 如 何 是 好， 县 令 听 到 了 这 事 情， 急 忙 快 步 地
走 进
内 堂 去 问 个 清 楚。

(四) 语文知识 10 %

1. a) qing
b) li

2. a) 偏 正 短 语
b) 爱 护 动 物

3. a) 反 问
b) 仿 拟

4. a) 只 要 ......那 么
b) 副 词

5. a) 天 衣 无 缝
b) 冰 冻 三 尺， 非 一 日 之 寒

10
(五) 名句精华 10 %

1. 往 者 不 可 谏， 来 者 犹 可 追

2. 海 内 存 知 己， 天 涯 若 比 邻

3. 千 里 之 行， 始 于 足 下

4. 贫 而 无 谄， 富 而 无 骄

5. 尽 信 书， 不 如 无 书

(六) 誊录 : 8 %

A. 不用毛笔誊录者 0 分。
B. 抄错字者, 不论多寡, 扣 分。

C. 评分时, 可以半分作单位, 如给予 5 , 6 分等。

D. 评分标准如下:

特优 : (布白、笔法、用墨均佳) 7 - 8 分
优等 : (布白、笔法、用墨尚佳) 5 - 6 分
及格 : (布白、笔法、用墨尚可) 4 分
不及格 : (布白、笔法、用墨均差) 2 - 3 分
极差 : (布白、笔法、用墨均劣) 0 - 1 分

11