'\IIKIN<.

;
VIKING S.A
ZONE INDUSTRIELLE HANEBOESCH L-4562
DIFFERDANGE/NIEDERCORN Trusted above all
LUXEMBOURG
APPLICANT/CUSTOMEF COMMERCIAL INVOICE
QIB CORPORATE BRANCH NOTIFY PARTY:
QATAR ISLAMIC BANK VIJAY ARABIA FIRE AND SECURITY SYSTEMS
P O BOX 23444 PO BOX 31146 -"bate: December 19, 2019
DOHA QATAR . DOHA QATAR Invoice No. 1670202/3/BRI
TEL +974-40333333 FAX:+974-44350610/+974-44412700 Letter of Credit No. lLCQ6257191707
GOODS:SUPPLY OF SPRINKLERSNALVES/FOAM AND ACCESSORIES WITH BLADDER TANKS
ALL OTHER DETAILS AS PER BENEFICIARY'S PROFORMA INVOICE NO.VASS/2019-2020 DATED 02.0CT.2019
IF SHIPMENT BYSEA SHIPMENT TERMS: CFR, HAMAD PORT, QATAR
IF SHIPMENT BYAIR SHIPMENT TERMS· CPT HAMAD INTERNATIONAL AIRPORT QATAR
Country of
Line Item Number Description Quantity Unit Price Total Value HS Code
Oriqin
1 OSG-0800 OS&YValve 8" GG UUFM Fireking 300psi/21bar 3 $280.50 $841.50 8481807100 China
OS&YValve 6" 168mm GG UUFM Fireking
2 OSG-0600-168 1 $167.60 $167.60 8481807100 China
300psi/21bar
OS&YValve 6" 168mm GG UUFM Fireking
3 OSG-0600-168 2 $167.60 $335.20 8481807100 China
3000si/21bar
4 OSF--0400 OS&YValve 4" ANSI UUFM Fireking 300psi/21bar 2 $117.80 $235.60 8481807100 China
Swing Check Valve 4" ANSI UUFM Fireking
5 SCF--0400 2 $104.37 $208.74 8481807100 China
300psi/21bar
6 IPV-STEM 2,2m Stem for IPV Indicator Post Fireking 5 $25.06 $125.30 8481807100 China
7 IPV-BF Base Flange for IPV Indicator Post FirekinQ 5 $33.71 $168.55 8481807100 China
8 IPV-SOCK Socket for IPV Indicator Post Fireking 5 $10.00 $50.00 8481807100 China
9 IPV-WREN Wrench for IPV lndiactor Post Fireking 5 $12.21 $61.05 8481807100 China
10 IPV Vertical Indicator Post UUFM Fireking 5 $220.88 $1,104.40 8481807100 China
Post Indicator Valve 10" PN16 UUFM Fireking
11 PIF-1000PN16 5 $429.36 $2,146.80 8481807100 China
300psi/21 bar
Post Indicator Valve 6" ANSI/PN UUFM Fireking
12 PIF--0600 8 $206.66 $1,653.28 8481807100 China
300psi/21bar
13 IPV-STEM 2,2m Stem for IPV Indicator Post Fireking 8 $25.06 $200.48 8481807100 China
14 IPV-BF Base Flange for IPV Indicator Post Fireking 8 $33.71 $269.68 8481807100 China
15 IPV-SOCK Socket for IPV Indicator Post Fireking 8 $10.00 $80.00 8481807100 China
16 IPV-WREN Wrench for IPV lndiactor Post Fireking 8 $12.21 $97.68 8481807100 China
17 IPV Vertical Indicator Post UUFM FirekinQ 8 $220.88 $1,767.04 8481807100 China
Swing Check Valve 6" GG 168mm UUFM Fireking
18 SCG--0600-168 2 $74.46 $148.92 8481807100 China
3000si/21bar
19 OSG-1000 OS&YValve 1O" GG UUFM Fireking 300psi/21bar 4 $459.26 $1,837.04 8481807100 China
Swing Check Valve 2" GG 60mm UUFM Fireking
20 SCG--0200 1 $26.85 $26.85 8481807100 China
300psi/21bar
Swing Check Valve 8" GG 219mm UUFM Fireking
21 SCG--0800 2 $109.25 $218.50 8481807100 China
300psi/21bar
22 OSG--0800 OS&YValve 8" GG UUFM FirekinQ 300psi/21bar 4 $280.50 $1,122.00 8481807100 China
23 OSG-0200 OS&YValve 2" GG UUFM Fireking 300psi/21bar 1 $59.81 $59.81 8481807100 China
24 OSG--0400 OS&YValve 4" GG UUFM Fireking 300psi/21bar 2 $100.09 $200.18 8481807100 China
25 OSG--0300 OS&YValve 3" GG UUFM Fireking 300psi/21 bar 47 $74.46 $3.499.62 8481807100 China
Swing Check Valve 3" GG 89mm UUFM Fireking
26 SCG--0300 55 $31.74 $1,745.70 8481807100 China
300 psi/21bar
27 OSG-1000 OS&YValve 1O" GG UUFM FirekinQ 300psi/21 bar 3 $529.49 $1,588.47 8481807100 China
Freight charges $2,950.00
Total CFR. Hamad Port. Qatar Invoice amount in U.S. Dollars $22,909.99

Viking S.A.

The ChM!ber of Commerce oi lhe Grand Dudty of luxelabollr9

hereby r.onfirms that the affixed signature in 9lis document
corretpOftdi to the tp8CiAlen of the signalllre subAli1tld bf the
"nff,)8ftV--�¼W6.- °'
1o the CMmbef eomme,r

3 37 35

0 9 JAN. 2020
 1 Expediteu.r: -= - - .-. ---- - --
Absencferc. Consignor• Expedidor Na =
-ORIGINAL
VIKING S.A. -. --- _=_
-: .-- - .::
ZONE INDUSTRIELLE HANEBOESCH L-4562 -- - - --- - - --
DIFFERDANGE/NIEDERCORN LUXEMBOURG
---� -COMMUNAUTE .EUROPEENNE -- �- �
2 Destinataire: ..:. EUROPAISCHE GEMEINSCHAFT
1:mpfonger - Consignee - Destinatario
EUROPEAN COMMUNITY
---- --- - COMUNIDAD EUROf:EA

QATAR ISLAMLC BANK CERTJFICAT D'ORIGINE :.

QIB CORPORA TE BRANCH URSPRUNGSZEUGNIS
CERTIFICATE OF- ORIGIN
.::
P O BOX 23444
DOHA.QATAR CERTIFICADO DE ORIGEN
TEL +974-40333333.FAX:+974-44350610/+974-44412700
3 Pays d'origine
Ursprungsland - Country of ortgin - Pais de origen
4 Informations relatives au transport CHINA
- - -- ---
----
(mention facultative)
Angaben uber die Beforderung
Means of transport
Expedicion
-_--_--:,..._ -_�--:.._= --= =-:
-- -- -- - -
-- .-- 5 .Remarques
Bemed:un en -Rernarks. - Observaciones

BY SEA . --- REF. INVOICE NO

----. --
- - =
:..
PORT OF lOADLNG: QINGDAO, CHINA - - 1670202/3/SRI
-·:. - -- . --- =-----
PORT OF DISCHARGE: HAMAD PORT, QATAR

--
6 No d'ordre r marq ues, numeros, nombre et nature des colis, designation des mocchondises 7 Quantite --
Laufende Nummer, Z�chen,"""Nummern, Anzahl und Art der Packstucke, Wmenbezeichnung Menge -- ':.,

·. -:.-: -- -. - -
ltem number,marks, nom6ers, number and kind of packoges, d.escripJioo al goods Quantity
No de orden, mmtas;- nomeros, nombre y noturaleza de los bol!o� designadan de las mercancias Cantttad

- --
- --- ------ - - - - =. ·-::.· -=--
-
: :,.
- -
- : - . .
- - -
- - ·=-· :_ --=---=-_· � . -- ...:

--
SUPPLY OF SPRINKLERSNALVES/FOAM AND ACCESSORIES WITH -=- =- _-- _0_ -_
BLADDER TANKS -=- -�- -::_.. : :__ -:.:_
-�- -=---=...-
--- - -:'--
-
_
s:
LETIER OF CREDIT NO. ILCQ6257191707
WE CERTIFY THAT ABOVE GOODS ARE OF CHINA ORIGIN. -
..... - ----·- - .-- . ---
-- - ---- -
--- 19

NAME OF THE MANUFACTURER: ::. --:-:.= ·=-: :_ .:. -_ ._,:..:-�_.

-- JINAN MEIDE CASTINGCO., LTD. ;-__-:::.., _--,_ _ -------_-_-__:::i�-=-:..=�-0�-:._.__ _

=
- - - - - - -:- :. -:.=--=--= = -.._.-.. -

--;--�:�;�0�;�;��:1;11���:!�=�����1�:�:-���;��; �j;::��s�
CHINA

- �-�_;-;=�
= NOTIFY PARTY:
--- :. -:..:. � -..:---=-
-- - -- "": :· . --_-..:.-==
- :.-
:.-=.,.. -·=
VIJAY - ":'-�
-;.":":-_-":"'=:.::-·
ARABIA ==FIRE
:."':..::._ -�
.=..
_ _ -=-·=· -
AND:..=SECURITY
=
- =-
-- -=-�
SYSTEMS
--=- =- .:--:- ·= .-:.=-=�====-=.=-_=:-=-· �- ::. ·-=-·
_?--:== =� -- ==-::.-.... :._: .:....:.. .":--. - -
PO BOX 31146 - -
-. _____
DOHA QATAR -- -

Gross weight: 6478 Kgs

8 L'AUTORITE SOUSSIGNEE certifie que les morchondises designees ci-dessus -Sont r1ginaires
case No. 3.
--- .=--. = = -=
-
DIE UNTERZEICHNETE STE[LE_ bescheinigt, doss die obeo bezeich.neten Waren ihren Ocsprung in dem Feld -3 genannteo land
.. - ...--- -
- ___:. -..--. _.__ --
THE UNDERSIGNED AUTHORITY certifies that the goods described above origin.ate in the country shown jn ox 3,
LA AUTORJDAD INFRASCRITA certifLca que la.s mercan.clas designadas son originarias delpais indicado en casilfa No 3.
� ·-
=- =-
.=: -. -: :
=

-= ":'
- --

CO vers. 01/2004