‫رم‬

‫‪-‬ه به نحصوص اولمق اوزره ر م م ‪٠٩١‬لشدو‬

‫محررى‬
‫ح؛ مر د ن‬ ‫’*‬ ‫دا را أ‪ -٠٠‬د ح ا‬

‫اد‬ ‫حد‬
‫طابع واثم‪-‬ل‬

‫‪١٣٢٧‬‬
‫ى‬ ‫م‬ ‫د ؛ م ك‬ ‫‪٢‬‬ ‫~ خ‬
‫ح رم ه‬ ‫آ‬
‫‪.‬ممم‬
 ‫•‬ ‫م ع ا‬

‫با ق ( ‪ ) ٣‬ءمحق ز و ئ د ر‬
‫ءس‬
‫؛ ؛‪،‬‬ ‫ر ثم د لهص‪1‬مل مح*ه عاد ا ا ر‬

‫خ ر طهلى مثنر'لما ء و ى‬
‫ا‬
‫‪٠‬‬ ‫‪.‬ر نحى ت‬
‫س«لىدر‬ ‫ث‪ ،‬ا ر در‬
‫دأرالفاون ‪<-‬لغراءا معلءلر*ردن طوث أكل‬
‫^‬ ‫حر‪,‬يطهرى رثمم؛بمرم ري ي مكماا‪-‬رم‬
‫دوشدر‬
‫'‪٠‬‬
‫م<نرافا‬ ‫طه لت‬

‫حه‬
‫والمإتك رس‪-‬مرىله‬ ‫•‬ ‫كا‪.‬الثا ءم\محهداثا اث ك م ل جن رايا كتا؛أ د ر‬
‫إ‬ ‫ن ح ^رث در م‬ ‫همنثندر؛ث ذي ‪ A٠٠‬ر ‪ ٠‬صندوت أك؛مثا ا مر در ‪ ٠‬فمال ( ‪ ١ ٠٠١‬محزق‬
‫‪f‬‬ ‫م‪.%‬‬

‫‪-‬م‬ ‫ك ء؛‬ ‫_م ء‬

‫* » «؛‬
‫ر مريى‪' ٠‬خرئطهلى غاشمفيمدر‪٠‬‬ ‫ب' م م‬ ‫ر‬ ‫احمد‬
‫ز ز د‪.‬م؛‪.‬آزلثدر• متدرطى اك ‪ M‬فكرلىكل‪-‬ر تاهآك‪/‬م‬
‫'ءم‬ ‫' أت؛اق ‪ ٣‬محق <وثدر‬

‫رمحا‬ ‫لث‬
‫ء‬ ‫‪٠‬‬ ‫سالمر‬
‫صإرى مل ؛ممه ا ردر‪ •1‬غايت—اده إإز‪1‬ث‬
‫ور‪-‬ملدرمرشددهلر امحون اك تك^ل ارمحدر ‪ .‬ي؛اى‬

‫م*لومات احالءمه ومدنه در‬

‫في‪-‬در ‪٠‬ب؛ايى ( ‪٤‬‬

‫ش امربمر ‪ ٠‬رس‪-‬ملر يكم‬‫‪-٠٠١‬د جراد بما‬
‫بجق ر وث د ر ‪-‬‬
 ‫ءا ‪.‬م‪.‬أم'امسم‬ ‫‪. V : ' R C.'T 1 M‬‬
‫ا ‪ v.r‬ا‪،‬اا‬ ‫اء'ء‬ ‫اأ’ر'ا‬
‫س‬‫صمم ‪٠٠•٠ .٠‬م‪،‬ى‬
‫سبم‪-‬‬
‫‪٠٠٠‬مم‪.‬مم‬
‫؛‪ ٢٠٠٧‬ا‬
‫^‪،‬مءمممم‬
‫_ ن ن د س مإ ئ‬

‫ه‬
‫ر ما ر ر * م‬

‫■ به ثه ثحصوص اوا ق اوزرد مر"ءب اب م؛ثدر‬

‫~^ ‪X‬‬ ‫تدب‬
‫ت‬

‫وه‬

‫رر ى‬
‫لدل‪،‬‬ ‫داراإع‪1‬لمش معلملم‬

‫اء‬ ‫اءد‬
‫طابع واث ر ى‬

‫~‬ ‫~‬

‫' آ ه ‪١٣٢٧‬‬
‫ء ط ع ة خرمه أم و م حآ س‬
 ‫ء‬

‫‪٠‬‬

‫• •‬
‫مم ح ق ك ن‪.‬ا•ءا ته ء‪.‬سكا محه محفوظدر ا^الثا ء‪1‬ع‪،‬لنك ا ر خ ‪ J - 'Z İ‬ى‬
‫ت ف قام’ندن م ؤ خردر ا ف ز س ‪١٣ ٢ ٧‬‬
‫حؤ ا تآا‬
‫— — ________‬
‫ي به ذارمى‬
‫حى ا و آل صوعممردل طو'محممغتح‬
‫د ل ف'أ رم‬ ‫“—‬
‫‪٠‬‬ ‫ابدر‬ ‫م ر د ؤهرد'ب ر ك ب‬ ‫ما ك>ده‬
‫ث‬ ‫ودرجت‬
‫ك‬ ‫‪3‬‬
‫ر" م‬ ‫ز‬ ‫جااعء^ لحى‬
‫ا خق بعضأ دىح^ات هروجوداذك ا ث م م‪،‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫وقدر‬ ‫م؛ ذؤ‬ ‫ي‬

‫ديشدس^ه ‪ ١‬ر ى ‪. ١‬رى امحسم‪،‬ر و ر لمم^ءددبر •‬

‫ا'ا‬ ‫مادر‬ ‫>‬ ‫(إإ‬ ‫در‬ ‫‪١٠٠‬‬

‫ر ته‬ ‫'ر‬ ‫(اوعول ‪ ،‬جوجوق)ء د ح ز‬ ‫س‪/‬‬

‫‪:‬‬
‫حواص ( آ ز قارددش‬ ‫( اركات ةرده'ش‬ ‫ادر‬
‫نصراق‬ ‫ما ب إ ل‬ ‫ات‬
‫ماكا ن(ء الوو ق‬ ‫حروس ( ح و ر و ز )‬
‫( دلث ى م من )‬ ‫مح سن‬
‫ثيثاك ( م ء ) ‪،‬‬
‫( كرله ) ‪،‬‬ ‫ع‬
‫سه حتوا’رات اسمرى ار‪£‬ائ ودلثمرده‬
‫عالالمكزال‬ ‫‪٣‬‬
‫ر م‬ ‫ر) و إ ( ر د ) ‪،‬‬ ‫ساوى اولور ‪ ،‬ص ج‪.‬لسك‬
‫ر ماده‬

‫دم (اطك )‬
‫م‪ ١٠٠٠٠‬ارسار ر‬
‫ن^ر ر ز ‪ ١‬ركا‬ ‫‪،‬‬ ‫ر رر‬ ‫‪،‬‬ ‫ردمن ر‬
 ‫دا ن ةارءمى‬

‫ما د دثر ‪ ،‬ثر(>ادمح ؤ د ز ى ارسهدن آ‬

‫ر ل ك ‪ ،‬د ك ر ( أبج‪-‬ثا ةدالا„ل )‬ ‫زه د ك ‪،‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ماده بمك ‪ ،‬انك مادد ر دا^ى محاباةن آ‬

‫( ماده )‬ ‫ل ح و ا م ‪ ،‬ن ك واو ى اوقوتاز ‪٠‬‬ ‫اخطار —‬

‫( ك ) ة ا ر ا* س د ر م‬ ‫ضه‬ ‫‪،‬‬ ‫آ‬ ‫ر با ن ك‬ ‫‪٠‬‬ ‫ط ء ؤ دال آ ثدهرمم‪،‬زدر‬

‫ظ ر د ب ى ك ه ر ك ‪ ،‬ش ه (لق )‬ ‫اباه نإي ت مو'آلن‬ ‫( تك )‬ ‫لا ا‬

‫‪٠‬‬ ‫فارمحمدر‬
‫م‬
‫داخل أ ر م ح وقاد ن‬ ‫ل*ضاده ا ن ا ر د ه عض د ث‬

‫فادن ) ك ه ر ي ل ‪ 4‬نف‪.‬رإؤ‬ ‫رن‬ ‫ا ركل _‪،‬‬ ‫‪/‬ا د‬ ‫(‬ ‫ر سر ى‬

‫؛‬ ‫ادثملبر‬

‫ا ذ ا ر ارمم ‪،‬‬ ‫‪/‬د‪ .‬م‬ ‫يإخود‬ ‫مد ‪،‬‬ ‫‪,‬م‬

‫( ا خيا ر قا د ن )‬ ‫زن ج‬ ‫إحود‬ ‫‪.‬بر رن ‪،‬‬

‫ا'ا ( د ل ح م فاد‪.‬ن )‬ ‫زن‬ ‫)‪،‬‬ ‫دب م ى‬ ‫د' ‪ ( ،‬ا ر م م‪،‬‬ ‫‪/‬د‬

‫ؤ ئء‪-‬ا ) ويا ؤ ان )‬ ‫ث حمى ممإ‪-‬ادتر منه‬ ‫ظر‪-‬ى‬

‫‪٠‬‬ ‫اك زاده س؛نمل اوالن ادات حمعدو‬ ‫)‬ ‫ها‬ ‫عالوصيالدر ‪( ٠‬‬
‫ر م ق‬ ‫‪١‬دا*نك اضبجعح>الغده‬ ‫لمسان ادممسمده‬
‫ز د دا ك د د د رت‬
 ‫ص‪/‬ف و م‬

‫> قاربت م وتمدد صا‪-‬حى موجودامه وحب؛ت‬

‫( ان ) حإ ت؛‬
‫اعضا ا سمر ‪ ، o‬ؤ ها ) المسه د ^ ل جادامحه خ ص‪ .‬و ص ك در •‬

‫‪ ^” ١‬ر د ‪ ،‬ءمرا دا ل ؛ رل ‪ ،‬ر*ال ؛ ‪ ، ٣ ^ ١‬اسإن ‪ ٠‬دءإر ‪،‬‬

‫ح ا ت صاحي‬ ‫(‬ ‫ح و دا ن ‪٠‬‬ ‫شران ‪ ،‬إد‪.‬نا ها ن ؟ قافالن ؛‬
‫م و ج و دا د ل آ‬

‫م برو جوداد ن )‬ ‫( قال‬ ‫‪ — ٢‬دوخ ت ‪ ،‬درختان ‪٠‬‬

‫' م‬
‫ب { ) ‪ ،‬روز‬ ‫(‬ ‫شان‬ ‫روزان ( ز ن ا ر )‪،‬‬
‫( نما ن ر ) ‪ ،‬مأهان ( و ر ) ‪ ١ ،‬فت'يان ( م ن ث ر ) ‪ - ( .‬دد‬

‫ومحول صاحى موج‪.‬وداددددر ‪^ ٠‬‬

‫جث 'ان ( م و ر ر ) ‪٠‬‬ ‫‪ — ٤‬د ت ا ن ( ا ا ر ) ‪ ،‬وان ( د و د ا م ) ‪،‬‬

‫ر ثورلرده ج ف ت ا‪-‬عضا ا'ممء‪.‬مارمدر • ^‬

‫ى‬ ‫وؤد‬ ‫؟‬ ‫دكلسدر‬ ‫قاعده قتكإى‬ ‫معمازه مذكور‬ ‫—‬ ‫‪٦‬‬
‫س‪—-‬منا ‪ ،‬بما؟ها ‪ ،‬ا غ ‪) ٠‬‬‫س دها ‪ ،‬رب ‪ ،‬شرمحا ‪ ،‬ا‬
‫ل ندد ؤ هم‬

‫صاحى‬ ‫وتمدد‬ ‫كو‬ ‫ايسه‬ ‫له‬ ‫ر ي‬ ‫اومحقدددر ‪٠‬‬ ‫ا ت ر ما و‬ ‫دسمه‬

‫و لور •‬ ‫‪١‬ملهده كصادف‬ ‫ر <ثا^‬ ‫مه جودا(ت اس‪،‬مررصانا حممه‬

‫‪ ١‬فتا‪.‬ما ‪ ،‬ب شمها‬ ‫ب ا ‪ ،‬ماهؤا ‪،‬‬ ‫درحتهسا ‪ ،‬ر و ر ءا ‪،‬‬

‫دمحنإ ‪ ،‬لمها ‪ ،‬ا‬

‫ك ص‬ ‫اندوه ‪ ،‬ك د ر ‪ ،‬ممار ) ع ‪ ،‬ر‬ ‫‪.‬وندن ماعدا (‬

‫إعقدق سمدرا حإرفندل ر خالف ومامن ؤ ان آ امم»رهدم امممستعمال‬
‫اوإل شدر ‪.‬‬
 ‫ى‬ ‫فار‬ ‫ن‬ ‫دا‬ ‫‪٤‬‬
‫—‬

‫ينده ‪١‬والء»مإزإمممكى ‪٠‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪ ١‬ند‬

‫ر ت ءا ن‬ ‫•دل ا د ر و ن‬
‫م‬
‫رى‬ ‫ود‬ ‫مم‬ ‫ح!اذك ي ; د‬

‫ضى ‪ .‬ء رماد سإ‪.‬؟ثاه اوكاغم امح‪-‬ده اوباه ‪ ۶‬ا ر و ‪ ١‬ردر‬

‫مع‪-‬ا‬

‫‪ ٠‬؛‪٢‬‬ ‫ح و 'ر‬ ‫ش او دمه‬

‫س‬‫ش'‬‫قو‬ ‫ط‪.‬اغكموكله‬ ‫ا؛لرى )‬
‫ص <ه‬‫سد م‬
‫سما‬‫دمح‬ ‫ر ى‬ ‫أ ذ ى ءهرك ‪٠٤١‬ط‬ ‫‪—٧‬‬
‫ز ق وار در ‪:‬‬

‫ل‬ ‫ي~لر )‬ ‫'‘•حراما‬ ‫ر‬‫ل‬ ‫ر ها‬

‫( ه ) اثما*دكحمنه د ال ات ا د ر‬ ‫ا' ث حا صلنا ‪،‬‬ ‫‪ .‬ما‬

‫ص‪.‬ذترده‬

‫ا ق ‘تس؛؛ار )‬ ‫' ب م‪ ( ،‬اق ادع'ر )‬

‫مو‪.‬أوك ب ر )‬ ‫ن (ووكلر )‬
‫خو‪.‬ما ( آ ر ل ن‪-‬ثر )‬ ‫‪/ :‬ن ل ر‬ ‫حوبان‬

‫م؛اسرد ؤ د ) ودان ر ؤه'كصو ‪ O‬ؤ ان آ ‪ ،‬ج ك‬

‫فارس م ر ‪٠.‬‬ ‫ما؛ ل منتوح ركأف‬ ‫اولورسه ( د ) ذالقار ‪ ،‬ر ‪0‬‬

‫خ د م ‪1‬ةمى‬ ‫‪،‬‬ ‫ب د ه ؤ تول‬

‫ؤث ؤ‬ ‫ن(‬ ‫د‬ ‫د ' د د ز ب م و رآ‬

‫ن>‬ ‫ه‬ ‫بت‪ .‬ب م ز ) ‪،‬‬ ‫ستاره‬

‫ص ؤه ته‬ ‫لجزبمده ( ا ك ) وإ ( واو ) و ب ا ن‬

‫ان دف اول ( ى )كتيريلير ‪ ٠‬مووتالكها'رك اء كز ى اصا'‬
 ‫ه‬ ‫نك*ل ص‪/‬ف و ء و‬

‫او؛لرم اتادة‬ ‫ى)‬ ‫(‬ ‫ق حا ز اونمةرنمن و‬ ‫إ)‬ ‫(‬ ‫محذوف ر‬

‫يم„ض اولورت‬
‫ن ( د د ح‪ :‬ا ر ) ؛‬ ‫دا'اإإنى ء م ا إ‬ ‫( طز ) ‪،‬‬ ‫دا'ا‬
‫' ةكخو؛إن ( ا د خويلولر ) ؛ يتءو؛إن ( ذاس وإا م ب ر‬

‫(انىةوة' ار)‬ ‫ء غ ‪.‬وإن‬ ‫خ ور وإ ن ( أوزلس وزأور )؛‬

‫•‬ ‫'ى‬
‫لل‪2‬ل[ر] كا‬ ‫( ها )‬ ‫ب و را ن ءثمه لره‬ ‫ره )‬ ‫م‪1‬إت»ده‬
‫الخا س ماح‪.‬وظ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫حذف ا د ا ر‬ ‫)‬ ‫زمان ا زر دن ( ه‬

‫اوزرسه محافقأه ‪١‬ولن ر‬

‫‪.٠٠‬‬
‫ص‬
‫مح‬ ‫بله ؤ قدم ) ‪ ،‬مارها ؛ نا*محه ر طراق‬

‫زاإ\‪ ،‬ر <ى آ ‪ ،‬راب ؛ كهلر*ردم <د ل ابد محشدر ‪٠‬‬

‫إد ( ل ) ‪ ،‬بادها ؛ إل ه ( نسر ‪ ١‬ب آ ‪ ،‬إددموا ؛ جا'أ‬ ‫‪—٢‬‬

‫ؤ يارداق ) ‪<- ،‬طمها ؛ حامه ر واس ) ‪ ،‬ح‪،‬مهها ؛ *ام ( اسم ) ‪،‬‬

‫*بامه ر م\نورب آ ‪ ،‬مامهها ؛ كه ار*ده المسه دوم التإم‬ ‫*<امها )‬

‫‪٠‬‬ ‫اي و ن اكءجمارده محافقأه اومحشدر‬

‫‪.‬وانا ن ‪£‬هلرك‬ ‫‪ ١٧٠* — ١ ١‬بمده ( الف ) وإ ( واو )‬

‫وإ اطدد'صى‬ ‫( ها ) ا؛اه حمنا‪.‬ه واداد ن اول ( إ )م ك ءاروحم‬
‫ا ت ' ر د رت‬

‫إها ‪ ،‬إمذود إ حا ( ايإثر ) ؛ ر و ءا ‪ ،‬يإحود رو ب ( ؛ و ز ر‬

 ‫دا ن فارس‬

‫ب ول ه )‬ ‫—سا ل مسنع‪،‬مءيله‬
‫لسم‬ ‫‪.‬ء‬ ‫‪١٢‬‬
‫وحمرر‬ ‫جع لرده ةوااآل'مامول ‪٠‬‬ ‫ر ز ء ف صا حد ن تار ى‬ ‫ب زا ن‬

‫ايمه فارس ‪>£‬رك *ب ت ه ' رين ك (ات ) ادازحممك عالومساه‬

‫ه‬
‫زر ‪:‬‬ ‫محو‬ ‫إع؛نادء محوادات ؤ جاث ) حال‬ ‫‪٠‬‬ ‫إمحلمر‬

‫باغات ( إ غل ر ) ؟ ردهات ( ر ر ل ر ) ؛ كاغذات‬ ‫‪،‬‬ ‫باغ‬

‫؟ ز ا ز ث ا ت ؤ اوةشا'مهر آ ؟ *ابت ؤمكنو؛ ر ) ؛‬
‫‘محوجالت ؤ مود‬

‫‪٠‬‬ ‫را'ان ا'تمال دكلرر‬

‫إزو‬ ‫ا طا سا مآ م ر و ( ة ش) ‪ ،‬آ‬
‫ز قول ‪ ،‬عصد ) ‪ ،‬م^لو ؤ محال ‪ ،‬حم‪،‬مءب ^‬
‫إ‬ ‫ى )عالوه ا و' ع ن ز ن د ر‬ ‫(‬ ‫ؤ هر؛ن ك ج ى‬ ‫)‬ ‫صا ج‬‫(‬

‫‪٠‬‬ ‫^ س مو ا ر‬ ‫—وان ‪ ،‬با رواد ‪ ،‬مه‪.‬‬

‫ا ر وان ‪ ،‬اه‬

‫ى‬ ‫جى‬ ‫‪£‬هنك‬ ‫)‬ ‫زد‬ ‫(‬ ‫ى‬ ‫ف‬ ‫وخ‬ ‫)‬ ‫ا_زد‬ ‫‪- ٢‬‬ ‫اسما ‪-‬‬
‫مم‪--‬ا ^ ؤه'سملف خمى‬ ‫ص م م‪4‬‬ ‫اش‬ ‫طوران ( _زد'ن ‪:‬‬
‫ر‬
‫‪٠‬‬ ‫ؤه م ى مشردد ر‬ ‫ممس*لمان^‬ ‫حط انده بو لنان ر‬

‫ح؛هلرى ر خ ال ف‬ ‫)‬ ‫يل‬ ‫(‬ ‫وا ل‬ ‫)‬ ‫ماد ( ا ى‬ ‫‪.‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫—‬ ‫استنا‬

‫‪,‬ايان ) صمررستا‪-‬ه د م جعلنرر‬ ‫)‬ ‫( م‪ 1‬هال‬

‫جى (تياكان ) اولو‬ ‫ل ت ا— ‪ - ٤‬يا ؤ جد‬

‫كه'رك ’ ماتده و ر د ي اوال‪،‬رق (واو ‪ ،‬بإ ‪،‬‬ ‫‪١٣‬‬
‫‪.‬وله ض اولورسه ( ان ) طورا‪.‬دن طومر؛ ىا‪ 4‬ك ر ل ر ‪:‬‬
 ‫‘ ؛ ‪ /‬و ا ن ‪ ،.‬اندوم‬ ‫ن ك د ن ‪ ،‬دلل‬
‫يسر و‬
‫‪o tr،‬‬ ‫ادثاه‬

‫مم و صو ف ا اه صءق‬

‫رموصووه صذت ورلردؤ رمان مامى م\سول‬

‫ما ل د رت‬

‫اق اون‬ ‫عقااء ‪،‬ى بابا ) ‪ ،‬يسر ز ك (‬ ‫د ر عاقإ‬

‫‪،‬ركك'خمس من‪ 1‬و امالراه‬ ‫درسردهمن‬
‫اخح'ار‬
‫اررثه ج ك ر ر‬

‫‪٠٠٠‬‬

‫ر يو' ن‬ ‫إنجه و محه ( إورو ‪ - ،‬و‪-‬و ق )‬

‫أ‬ ‫)•‬ ‫د ( ثا ) ؛ خ‪-‬لم ( جوف‬ ‫حت‪.‬ولن ) ؛‬ ‫ح‪.‬ك‬
‫ؤ اختا‬
‫س—ث ( ب ك در )‬‫مي‬ ‫‪٠‬‬ ‫رر )‬ ‫استند‬ ‫( در‬ ‫آس ت‬
‫نوددر ) ؛ ء ض‬
‫ى*تند ر بكدرلر آ ؛ همست ر وار‬
‫اردرلر ‪ ،‬موجوددرر ) ؛ ل و د( وا ر د ى ‪ ،‬إد ى )‬

‫( واردان ‪ ،‬ب دا ر ) •‬
 ‫ى‬ ‫فار‬ ‫ن‬ ‫را‬

‫رخاي ‪ ،‬د ز ) ؛‬ ‫خر‬ ‫( ‪ ١‬وت) ‪ ،‬ثمه—‬ ‫ارى‬ ‫‪ ١‬وت ) ‪،‬‬ ‫حا‬

‫م‬

‫ز ‪ ،‬ك ل ك ) ‪ ،‬ا ك‪ ،‬و ن س حا ال (نمحم د ى ) ‪٠‬‬ ‫ايإ ( ع حا) ‪ ،‬؛ز ( د‬

‫اول ) ‪ ،‬ا‪.‬ما ر ‪.‬ورا س ‪ . ،‬ورا د ه ) ‪،‬‬ ‫ان ( ا و ‪،‬‬ ‫‪ ( ^ ٠١‬و ) ‪،‬‬

‫و (ؤ‬ ‫رهد<‪، ) ،‬‬ ‫رم'ءىمم‬ ‫(‬ ‫؟‪-‬حا‬ ‫( اوراسى> اوراده) ‪،‬‬ ‫ح 'ا‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫أت‬
‫قارل‬ ‫ح م ر همحى‬ ‫ت ) ؤهسس‪1‬لنا‬ ‫( ا‬ ‫‪٠‬‬ ‫اخت'ار — ‪١‬‬
‫ثارس؛در ‪٠‬‬ ‫( لث )‬ ‫حذ ودر ‪ ٠‬زرك آه‪-‬سره‬
‫فارس و م ‪ .‬ى‬ ‫مسءما‪0‬‬ ‫ز ر ي ده‬ ‫‪٠ ٢‬‬ ‫ا خ دا ر —‬
‫ك ر د ن ف'رمح—ت‪-‬ره ءمى برم— ا ل ح'وفله ا مدنرك د رمونه لز‬

‫و رلمه برشد ر ‪٠‬‬

‫‪١‬خعدار — ‪ ٠ ٣‬و‪١‬و طحإذه ما؛إى ضموم اوقوور !‬

‫‪.‬‬ ‫ى‬ ‫م د و ن ن (ا ر م م و ة د ن‬

‫'‬ ‫و ر ي ؛ ه رحم‪-‬ه ا د ؛‪5‬مز‬

‫< را م‬ ‫‪٠‬‬ ‫ز ر م—ت‬ ‫‪-/‬ادر‬ ‫د ر مرإرا'—ت ‪ ٠‬مادر أ ز يراسمت ‪٠‬‬

‫؟‬ ‫محه ك' س ت‬ ‫ا ز ‪ ,‬د ح ز خ‪-‬لى ‪-‬ذولس ت ‪٠‬‬ ‫م ا ا د و ز ن مزك‪-‬ند ‪٠‬‬ ‫م‪ .‬و ح ك س ت ‪٠‬‬

‫ونحا‪ -‬ت ‪ ٠‬آيا ;د ر وا د ر آنحأ اد ؟ ‪ ٠ ٠٠‬اين‪.‬ان ( اونلر ) انحا‬

‫‪),‬‬ ‫ب‪-‬تئ د ‪ ٠‬م د ر و مادر و إسر وب خز ‪ ١‬ج‪1‬هسستند ‪ ٠‬د را ن ي كا'د د‬
‫ي ك ا_نحا~ت ‪3 ٠‬ممر زرك جوان م يم ت ‪٠‬‬ ‫‪V‬‬ ‫ودخزان ■؟وان ‪٠ ٨٠١‬‬
‫ر ن ء ر ا نحا’دهود ‪٠‬‬ ‫اما‬ ‫ممد'ىدم ‪٠‬‬ ‫س ءا‬
‫نر ا‬ ‫ه امجا‪.‬ود ‪٠‬‬ ‫د‬
 ‫رر م 'ت ‪< ،‬دم خم‪،‬ممهص محج‬ ‫ءأءم‬
‫ا‪ :‬م حا م‬ ‫ص ‪٦‬‬
‫?م؛‪1‬مءآءممر‬ ‫‪K‬‬
‫بمء وثم ; ؤأب ج ح م مأ‪ • .‬م ء ي‬
‫يد‬ ‫‪٠‬‬
‫ف‬
‫ة‬ ‫م‬ ‫ة‬ ‫‪:‬‬‫ح‬ ‫م‬
‫سسع‬
‫—‬

‫ز‬ ‫ر‬ ‫(‬

‫ر‬
‫‪٢‬‬ ‫م دءد ا‬ ‫ثر م؛ر‬

‫\‬ ‫‪.‬بم‬ ‫‪:‬‬ ‫ا د م‬ ‫س ىه “ ر جه‬

‫ظر‬
‫•‬ ‫ل‬ ‫ب و ج و ا آو ف ا ج د‬ ‫‪3‬‬ ‫•‬ ‫اوقدول إل دكل د‬
‫‪-‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ءز م و د ر‬
‫ا ل بابا و اف ا ا‬ ‫؟‬ ‫ر‪ ٥‬د ‪ ٥‬د ر‬ ‫قادن‬ ‫ءور'ته ا د؛لر ‪٠‬‬ ‫ارك ك و قادن‬
‫^ ‪ ٢‬ك ر‪٠‬‬ ‫)‬ ‫اورادهادد؛ارم ‪<-‬وجوق امءدر ‪ .‬مكتا*ب ( ك*امب ‪ ١٠‬اامه‬
‫ا ا ح تا ر' ر م لك ن اوثدول حويىك‪:‬حامر ‪٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ااوحولث حو ح و ق رهنهدت„؟‬

‫ق ز قارد‪ ٥‬ش‬ ‫•‬ ‫ور د ز م و ح‪ .‬و ك ر م را د را ‪-‬ا ه همشإممح ه ' و راده ا د د ر‬

‫ال را‪-‬ر اوراده اءدى‪'-‬م اكن ا‪-‬خبار واده وراده‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ه د ه‬ ‫ء ر‬

‫د ر د ز ا ورا دء ى ااد"ى ؟ اوت د ر د ز اوراده ادى ‪٠‬‬ ‫ابد ى ‪ ١٠‬نح ‪ :‬ا‬

‫ور ج‪ .‬هإه " ر ي ا د ؛‪ 5‬ز وفارمحى او(هرق ' ضوااهئك'ر‬

‫ء‬

‫جو ب‬ ‫ممممو‪ ١‬ل‬

‫سب‬ ‫ب خز ‪ ١‬ي يدتي ‪ ١‬ء‬ ‫ء‬ ‫مممءعصمما‬ ‫ز ك‬ ‫ذ ه‬ ‫د‬

‫در اءاب م ت ط ا يست‬ ‫؟‬ ‫ابإ ‪ ٧‬ر آ ز ا نحا‪ -‬ت‬

‫>‬
‫س ر‬‫؛ل *در ممى ددك‪،‬ممث ؤ ام‪,‬ا إ‬ ‫م د ’ا ‪ <»w،‬ب ا"مه ؟‬ ‫اأ د ر‬
‫•‬ ‫بدرت‬ ‫ر)‬ ‫م إ ‪ ٠‬يإ خ ود ‪ ١٠‬ال ز ا د ك د‬ ‫(‬

‫< كآ د‪.‬‬ ‫ي^تند ‪ ،‬ح‬

‫ف زركء‬
‫مده‬ ‫ا ‪ 1‬ي‪-‬ران ‪.‬زرك ا د ؟‬
‫‪٠‬‬ ‫ي‪،w‬تند‬
‫سمار ز\مرم‬‫امام‬ ‫؛‬ ‫ا‪٠٨٠‬‬ ‫؟‬ ‫ايإ د ر وم‪ 1‬د ر إبا*رد‬
‫م أل وا م ‪ ١‬ءا ‪0‬رست اما مادر و ب خ ز‬ ‫خ وا هما ا جاس‪-‬ت يا ‪ ١‬ي ؟‬
‫ا ءا‬
‫ا جامدم د ؤ اما ‪ ١‬آل‪-‬نون ء؛ستند‬ ‫\ل زثان ي ‪،‬مدنم ؟‬
‫‪ — ١ ٤‬ذارس؛ده ‪١‬حنامحت غارحمط لسمم‪-‬أطدر ‪ ٠‬مقص ا ى اول‬

‫ال‬ ‫مض— ا ل ‪ ١‬ر؛ه‬ ‫؛‬ ‫ك م و ر اوووور‬ ‫كل ر وصوك ح ترق‬

‫ل‪،‬دقسب ي د ر إ‬

‫دست ؤ أل ) ؛ دسنر در تتت باباك ادم ج م (مرن ) ؛‬

‫— همثإرهمك‬ ‫ءكورى؛اكاب ‪<-‬وام‬

‫ء‬
‫ت ةردهثك‬‫حن‪.‬م رادرتت‬

‫>‬
‫‪١‬لممه فار'صمأده^‪«-‬ل‬ ‫اورمحتهده اصامحت به قدر معارمل‬
‫كاؤا‪،‬سنى شددر‬

‫دا ى روم — روم‬ ‫درخث ذا و — ج ا ر ا غا م ؛‬

‫م حا ز‬ ‫م ‪-‬ا ز =‬ ‫و'لىء‬ ‫= برو ى ‪ .‬وى ؛‬ ‫مو‬ ‫تر‬ ‫قاثى ‪،‬‬

‫‪ — ١ ٥‬مضاوك صوك <رفيص— ا ت ( ‪ ) ٥‬وا ‪I‬ر ى )‬

‫اولورسه او ( م ) و ( ى ) ك او‪ 3‬ر ن ه ‪ .‬ر ء ز ة ث ر ا ‪،‬‬
‫)‬ ‫ئ؛ ر وا و آ ولورمحممه ب تنه محكس‪.‬ؤ ر ر ؤ ى‬
‫ؤ الفت آ ؤ‬ ‫‪،‬‬ ‫ء ال و ه‬

‫اعاده و ا ءاآلده ابدممحلر ؛‬

 ‫‪١١‬‬

‫ماشء درا ( دكلكإلن ى) ك قاضء مماكت ‪ ،‬خانأ رادر‬

‫م'ى طق ؛ آوى‬

‫‪ ، ٠‬ى ) حرف دن‬ ‫ن إ دد‬ ‫*<لثا‬ ‫‪- ١٦‬‬

‫حر ث'فاف ت ءالو‪ ٥‬ادتورت ر ز‬ ‫;‬
‫*ما‬ ‫ء‬ ‫اولورس* او؛‬
‫)؛‬ ‫اران إ د ثا م‬ ‫(‬ ‫اران‬ ‫افات‬
‫ول‪،‬ثماغص<مارمحو^‬
‫‪،'.‬م‬
‫‪ .‬ءف ( ؛اف اامح >هم •‬

‫سمصومء ر ه اء ك س و ر ه ر ب ؤهمزء‬
‫المدث‬ ‫‪١٧‬‬
‫ز ب ر ‪٠٠‬‬ ‫عا<وه ا‪-‬بمكده حا‬
‫ر ى رأيم؛ات اععن ا‬ ‫ر‬ ‫‪١‬ءض‪١‬ء ر‬
‫ر‬

‫عثمه دالك ادن يك جوق اضاولر واردر‬ ‫‪١٨‬‬

‫زندرلر*ىدن اضاددن ماعدا مفعول‪،‬ذه وإ مفمحوداله معمارىده‬
‫‪ ١‬و أو ر •‬ ‫ممذفاد‬
‫‪٨‬‬
‫له )‬ ‫رك ا ل د ه وا رك ا‬ ‫(‬ ‫نمش‬
‫د ر ( باباك‬ ‫ض‬ ‫إ د ك اوزرنده وإ ا و ز رب ه ) ‪،.‬‬
‫محذوزمم كدد‬

‫فارسم*ده ر اضاوت ‪ ١‬را*ممه د»طن ر ز ء اضافت‬ ‫‪١٩‬‬

‫اضافق اولورت‬ ‫داه‬

‫بك اوغل مد‬ ‫سد‬ ‫ءءقود سمممذتا؛ن‬

‫مدزمه ) ليل ن اض‪.‬اغت‬ ‫ظرب؛بم رده (‬ ‫‪٢‬‬

 ‫قار ى‬

‫ض—افتك‬‫ا‬ ‫جود‪-‬درق ضاف ‪١‬لآ ك صافه "ذدذدن‬

‫\‬ ‫حد فندل ءا ر د ر‬

‫‪w‬‬
‫ثاد‬ ‫مناه جهاز؟‬ ‫‪0‬‬ ‫ل ‪ -‬ن ص نيأ‬
‫‪٠‬‬
‫اءب‬ ‫ن‬ ‫ساالرس‪-‬ه ؛‬ ‫"‪v‬ء ه‪/‬ماالر‬
‫محم‬
‫ى‬ ‫ى‬

‫'ثءاردم ؟وق ل د ا ضرورت وزن إ ي و ن‬

‫■ ‪ ( ٠‬؛ م اناءت )مامح و ‪.‬ر‪<.‬ر‬ ‫‪ ٣‬رن‬ ‫أ؛ ‪١‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫ء‬ ‫‪٠‬‬

‫درد‬ ‫ر خدا خواهرله ربد‬

‫<‬ ‫م;لش ‪١‬مد ر طعنه ا كان رد م‬
‫رمسمه‬
‫رده‬
‫‪٠/‬‬
‫تده (‬
‫ضمر'ا\‪-‬هدر ‪٠‬‬ ‫ردئ‬

‫ى‪-‬‬ ‫منا‬‫لد‬

‫ءا‪,‬نى ر غ‬ ‫ج؛ب حق مرك؛مسه*بك آردهس'ى ا؛رت‪-‬ق‬

‫) ا ‪ .‬ن ئ ار'دمسى ءف‪:‬فرك زم وط*نه اماله ادر ‪.‬‬ ‫■■‬

‫؛زناه موجودد‪-‬ر ؛‬ ‫مشو ده فك اص؛ و‬

‫ض‬‫‪I‬‬
‫>ا عد ‪ ١‬هم م‬
‫ر سمعل'ي<‬ ‫س؛واىدو‬ ‫نو' ز‬
‫ج‪.-‬مح‬
‫ا “ ‪-‬م'ى ' آنبمءء م م ( 'و‪ .‬إ ه‪.‬ر ‪-‬جو_مك ‪ ٢٦‬ر‬
‫‪:‬‬ ‫ل اناوت د'هامك ‪-‬؟وق احو'لدم متعطدر‬
‫ش‬ ‫م ؛ إى‬ ‫قاب‬ ‫ظقمق— ا‬
‫؛‬ ‫إى محت‬
 ‫ه‬

‫مر بمر‬ ‫ءهد •‬ ‫‪،.‬‬ ‫؛ و ل دم ث‬ ‫داف‬

‫ارماق ا و ح م *‬ ‫بما‪-‬س ؛ سر ‪١‬‬ ‫مر‬ ‫اميدال ) ؛‬

‫ه‬

‫‪-‬مكار إث ى ؛ محمر مه ( إرما ى ا و جلر ى ) ‪٢‬ى‬ ‫ر م ذ‪-‬تممممممه‬

‫ع‬
‫مره‬ ‫ص‬ ‫)) ؤهس^تاه‬ ‫مدسر‬
‫ر‬ ‫■**‬
‫■‬
‫‪' --‬‬ ‫‪-‬‬

‫اذا اد‪.‬الر‬
‫‪٠٠٠‬‬
‫م ر‬ ‫مد‬ ‫و م‬ ‫مح ‪،‬‬

‫ب‬ ‫س‬ ‫س‪ - ،‬س‬

‫ا و م »■‬ ‫أيل‪،‬ج‬ ‫«‬

‫اضاومت ك‪.‬ذإمه ر د ه د ص‬ ‫؛عص‬ ‫راده‬
‫وك ‪ ١‬ح نامحت م حخماا‪.‬رث ك ور ذكممث ؛ دث‪--‬من ح؛؛ا ؟ عاث‪.‬ق‬

‫مح خن‬

‫آ ندك« ا ز ) ؛ زمرن ( ر ‪ ،‬ممذكت ) ء مإ‪،‬غ ( ممذكت ) ؛‬

‫ط و ر‬ ‫^‬ ‫ج‬ ‫» ؛‬ ‫ك‬ ‫ش‬ ‫ك‬ ‫؛<‬ ‫به‬ ‫«‬ ‫ه‬ ‫؟‬ ‫‪،‬‬
‫‪.‬‬ ‫)‪٢‬‬ ‫ى‬ ‫( ( ن و‬ ‫ل ه‬ ‫)) ؛‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫إ‬ ‫«‬ ‫م ر‬ ‫ث‬

‫م ^دام‬ ‫؛‬ ‫) )‬ ‫ج ومه و مراصال‬ ‫جتإ و ر ء ا صل ‪٢٢‬‬

‫(( هادكم )) ‪٤‬‬

‫ص‬
‫ا ك و * ه « وباه ))؛ ان ة‪.‬د رتت ‪* ١‬قدر « ا و د ق در ))؛ ا ن؛فر ر‬

‫امض ر « لو قدر )‪ ٢‬؟ <ه قد ر‬

‫م ح‪-‬مإن (أ بر' ك‬ ‫‪• a‬‬ ‫م ء يإر‪,‬يم‬ ‫؛‬ ‫ش‪ “.‬ج‬ ‫'‪،‬‬ ‫>)‬ ‫ءجاه ‪ ،‬جاهمح ى‬ ‫م ‪4.‬‬

‫هم‪.‬ح مان (( ‪ ١‬ك" كى )) ‪ ،.‬همن (ر عمق و ‪ )،‬ء مان‬ ‫د )) ‪،‬‬

‫(< ءن ىاو)) ‪ ،‬دز (( لد ‪ ،‬امح*له )> ؛ ر « ا و ت ه ‪ ،‬او ستره؛ده ‪ ٢٢‬؛‬

 ‫دان فار‬ ‫‪١٤‬‬

‫‪.‬رون ه ط؛شارى ه •‪ ،‬درون « ام ح ر ى » ؛ إ« ر ا ر ‪ ،‬بله )‪ ٢‬؛‬

‫« دن » ‪ ،‬ج ز « ثى ء ‪٠‬‬

‫سود*نحه )) ؛‬ ‫ء‬ ‫خ د ض ء؛ بابه‬ ‫‪،‬‬

‫م و ه ب ا غ ح‪ 4‬م ى ‪ a‬؛‬ ‫إ غ «‬ ‫»؛‬ ‫س و؛ر « ي سق ي‬ ‫ه ؟‬ ‫سوقاق‬ ‫جه ء‬

‫‪،.‬‬ ‫قاحلر»‬ ‫‪ «٥‬مبول» ؛ إ زا ر« إزار» ‪ ،‬ا س « ات» ‪ ،‬اسز«‬

‫ن»‬ ‫و‬ ‫و ت ر‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫ك‬ ‫ى »؛‬ ‫ت ك ل‬ ‫ل ‪ .‬ر ر ه‬ ‫أ‬ ‫س ك ت ك ر ك أ>‬ ‫؛‬ ‫ك»‬ ‫ش‬ ‫خ ر «أ‬

‫م و بل خ ‪،‬ا م‬ ‫) ؛‬ ‫عقاا‪.‬ىام‬ ‫خردمندم (‬ ‫‪<-‬ردمتامام تتتت‬ ‫) ؛‬ ‫رم‬ ‫(‬ ‫ام‬

‫•‬ ‫شو ح اوآوور‬ ‫‪ .‬و *ث م ك •ا ق ل‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫( مد ج وأ‬ ‫—‬
‫) ؛ خردمم‪،‬ا‪-‬ى ر ع قللي س كا؛ م و ج ى (م* كوحوكممك^ ؛‬ ‫ى‬

‫؛‬ ‫)‬ ‫ام ( ا ز ) ؛ ح ردمد إم ت خرد م د م ( عقال'ىرز‬

‫موبكا‪.‬م — ك ء‪.‬م ( ك ب<يمز ) ؛‬
‫خردما‪-‬مءد (عقال‪.‬ي‪1‬كز)آكوحكارد‬ ‫ااد (سك‪ .‬ز )؛ خردم‪-‬لدارد‬

‫ر‬ ‫تك^د ر‬

‫م و ج و دا ثا ‪ — ،‬ن‬ ‫(‬ ‫همممق‬ ‫) ؛‬ ‫م و ج و د م ‪. ٠‬ن وا رم‬ ‫(‬ ‫* سم‬

‫إ‬ ‫)‬ ‫ه*ت ( م وجوددر ء وار‬ ‫) ؛‬ ‫وارسك‬

‫‪،‬‬ ‫م‪.‬وجودسكز‬ ‫(‬ ‫( موجودز ‪ ،‬وارن ) ‪،‬‬

‫هسلم؛د‬ ‫ستم‬
‫ص‬‫ه‬
‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫وا ر د رل ر‬ ‫‪،‬‬ ‫وا ر ع ز ) ؛ م‪-‬ممتند ( مرجوددرأر‬
‫رف ت‬ ‫)‪،‬‬ ‫امدتد ( ك س ر‬ ‫)‪،‬‬ ‫(ك ل‪-‬د ى‬ ‫امد‬
‫س‬ ‫س ‪ '-‬س‬

‫رو‬ ‫ادهل‪،‬د ؤ و ر‬ ‫رفتن ( ^‪ ، ) ^.٠٨٠‬د ه ( و ر ) '‪،‬‬

‫(أود )' ‪ ،‬شرر (^رم‬ ‫م حا ه‬ ‫=‬ ‫‪ ، ٠١٠‬ه ) ‪ ،‬ب م خا' ه‬

‫‪■٠٢‬‬
 ‫ص‪/‬ل وءو‬

‫دى‬ ‫لت‬ ‫مه روت‬ ‫مه خ ما ‪ ،‬ادات ذق‬

‫دى‬ ‫به امد‬

‫مور ي ه ر ج ه ب دا ك‪.‬زت‬
‫محه_ا سم— و ا ر‬ ‫يمست ‪٠‬‬
‫ان همس د م جوان «‬ ‫خ و ب‪ ,‬ا س ت ‪٠‬‬ ‫ا ى خانه‬

‫ار م‬ ‫ب‪-‬وجوظر‬ ‫‪-‬‬ ‫اا‪،‬شمءحمدر‬ ‫‪ ١‬تر ‪٥‬‬ ‫ر م ح و ج و دلر‬ ‫اسم امصا ممدت‬

‫درثمآا است • اك‪ ،‬حه‬ ‫ي *ما ‪ ٠‬ا ن‬ ‫ب خ ر در خا'به‬ ‫ان‬ ‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫مين‪.‬مشلر‬

‫نمين ‪،‬دست ودرا‬ ‫‪٠‬‬ ‫بم’ده روت‬ ‫؟‬ ‫مدرانيه ي‪ -‬ت‬ ‫‪٠‬‬ ‫حزلمنم‬
‫ء* مكها ى ( ك ا ن م ‪ ٠ ،‬فارسمعدر^ شم آ ر د رم أ و ح ه ا ابدي اما د ر ب ا غ اي»معتناء ‪ ٠‬اءمم»مآاى‬

‫ح‪1‬ثاا ءاست•أ رها_جاميست ‪ ،‬درث‪-‬آرستم‬ ‫‪>-‬نوبدرراهمد'ردم د حر‬

‫ه ن ن د ‪ ٠‬لرخانه هاى‬ ‫)‬ ‫د ر ا ن رم‪.‬ش ب‪.‬مممار ( ح و ق‬ ‫مح‪-‬فندءا وكاوهما‬

‫د ر إ غ طم ه ‪٢١‬‬ ‫؟‬ ‫هدم'جمكز‬ ‫مجا اب د‬ ‫محك متم ‪٠‬‬ ‫مء‬

‫س‬
‫ا؛‪^ ٠٠٠‬‬ ‫سم ت‬‫<وب ا‬ ‫با غ‬ ‫؟‬ ‫ب محاور باخ اجم ت‬ ‫اى‬

‫‪٠‬‬ ‫ءر؛نلم د ه ك محمعر د ا ن ممممتعما‪\,‬م ه اولم ‪ i‬ى مكإماممر‬ ‫احطار‬

‫‪%‬‬
‫س ؛‬ ‫ه‬ ‫را '‬ ‫‪.‬بر ص‬ ‫ي‪ .‬ما م ر ب م‬ ‫‪٢‬‬ ‫ا ء م‬
‫ص‬ ‫ن ب ط‬ ‫‪ ١ ٩‬؛> ' ‪٧‬‬ ‫ا‬ ‫د ' مح‬ ‫' '‬ ‫مث‬ ‫"‪٦‬‬ ‫ا‪r ٦ .‬‬

‫'د‬ ‫م ص ز < د ا ممء•‬ ‫ص‬ ‫‪ .‬ل ر‪:‬ا د م حا‬

‫لت‬ ‫اد‪5‬‬
‫؛‬ ‫ظرس؛ه رحمه‬

‫قامأمثر ه أن ك واردر‬ ‫من‬

‫> ‪،‬‬ ‫اومح م ز ‪ ١٠‬دو‬ ‫‪،‬‬ ‫مم؛للكتده ‪"<-‬وزم ات‬
‫ا‬
‫مررى حوء'د ر— ما‪-‬ادر‬ ‫‪٠‬‬
‫ك اوط’رهدن كا د ى ‪ ٠‬ممم‪.‬تكظغا‬

‫همشتره ا«تيحمى ‪ -‬ستك*رك رادر‪:-‬هكتا ب و ‪-‬آوجوقلرك‬

‫درى م‪-‬ردن كؤد ى ‪ ^ ٢ ٠ ٠‬خدم‪:‬كآرى ال المدر ‪، -‬مءاص‬
 ‫‪ ٠٠٠١‬ان فارءمى‬ ‫‪٦‬‬

‫الي‪-‬ر ؟ ‪. -‬م و ع إ‪7‬ه ج < ق م و ز ل د ‪ -‬د م رد ن داه‪-‬ا و وك‬

‫—ت ا—‬‫‪'١‬‬ ‫ز ر م ) د ر ‪ -‬او غالن(لم وزدن ده\موحومد‬
‫كى ‪.‬و ‪ .‬مكد ‪ ،‬أ ب ( ئ ر‪.‬ه ) د'ها م‪ .‬مك ر ‪ ،‬أك ن آمر ه؛‪.‬شدن‬
‫سمت ) ‪ -‬ب ر ك ؛ ك دوآوف أركاث‬ ‫م زركزما همها‬ ‫داه‪-‬ا بو وئ^لر‬
‫وظن^ارى شورك م‪-‬ع_داسته ( ءتدان م« ا أم ثار ؤ ام‪.‬د*رد ) __ رو‬
‫> قالن)مودد دررم‬
‫أور’رمدمدرر؟ ‪ -‬اوأر (ابمان) م'الن (فا ك ضماا‬

‫‪٦‬‬

‫و‬

‫ابمتك‪-‬ز ‪:‬‬
‫‪٠‬‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫آ‬ ‫؛‬ ‫م‬ ‫وفاردى ا و الر ق‬ ‫و ر كل ه " ر ح م ه ا_داكز‬
‫جوا ب‬
‫در ارحهلردلدهم‪ :‬دان ( يدا ن) امل‬
‫يمت ‪٠‬‬ ‫ك ا — ت ‪ ،‬اما ر ا ‪.‬زرك‬
‫حا‬‫م‬‫‪-‬‬
‫م—‬

‫)‬ ‫ب م ر س م اماحاال ( > ي م د ى‬ ‫>‬ ‫‪،‬‬ ‫؛ا‬ ‫‪.‬‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫ح‬ ‫م‬

‫د ر دمحممصم*متا ‪٠‬‬

‫‪.‬دد مس‬ ‫ح‪:‬‬

‫ر ا إ ) م ر ؛ نكوءزا ستاز ه م س ك؟ *بهةهمك‪.‬ر محهاز<رسلثأك‬
‫ع‬
‫ا رآ و ن ‪ /‬ب م ر )‬ ‫س _‪-‬ك‪.‬‬
‫إ'ه‬
‫ز ر ك يستن‪،‬ل ‪٠‬‬

‫ت‬ ‫—‬ ‫د درمءأوحه ‪‘١‬‬ ‫هم س‬ ‫ر ب ان‬ ‫‪٠‬‬ ‫؛ل‬ ‫م حه ‪١‬‬ ‫در‬ ‫اس‪-‬ب فالن‬
‫ساللم دم‬
‫سء‪-‬ا'رصداح<ءب ازبا خ درمعا‬
‫وأ‬
‫در‬ ‫ة صا <ب ا ر خا"ره‬ ‫)‬ ‫ل‬ ‫(‬ ‫ار ى‬ ‫ايإ ان زن بخز ما<ى ان خا'ره‬
‫•‬ ‫ا ن ز ن ا—ت‬ ‫\‬
‫ام«ممت ‪٠‬‬

‫—‪٠٠٠٢٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫ت‬ ‫‪'.‬سم‬ ‫ب‪:‬‬

‫د‬
 ‫‪١٧‬‬ ‫و ■ءو‬ ‫مكم ل م‪ /‬ف‬

‫‪١‬‬
‫"م‬
‫حابه‬ ‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫إبا‬ ‫(‬ ‫در‬ ‫مح‪,‬د ء ظءل‬
‫حا’هرا ( أر ى)‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫إإ‪،‬ل‬ ‫(‬ ‫دررا‬ ‫مح ر ‪ -‬خ‬ ‫ال‬ ‫مف ع و‬

‫)‬ ‫ه ر‪ ١‬و‪٥‬‬ ‫—‬ ‫به خا ه‬ ‫ها؛لر — يءدر ( إإ ا ه ) ا‬ ‫مشدم لال‪،‬ه‬

‫ا ه را ( أ و م )‬ ‫ر إبامحه ) ؛‬ ‫دررا‬ ‫»‬
‫بممم ( ل ر د م )‬ ‫( إبادم )‬ ‫ردر‬ ‫‪4‬فمد ل م‪-‬ه‬

‫درخا’ه(اردم)‬ ‫( بابان‪) ۵‬‬ ‫ر در‬

‫أزحا'ده(اودن)‬ ‫) ؛‬ ‫( إيادن‬ ‫أن در‬ ‫مفعو(مإ عن ه‬

‫راىخاءهزأوا_يرن)‬ ‫)؛‬ ‫مراىمدر ( إإ ل ي و ن‬ ‫مشرد ل له‬

‫)‬ ‫ء‬ ‫از م‪-‬رحاه (‬ ‫انتمآرمدلر‬ ‫»‬
‫بادر ‪ ١٠‬سل'ر ( إثما اماه ) ؛‬ ‫مف*ول م*ه‬

‫اممدا (أولت)‬ ‫دررا ( باباك ) ؛‬ ‫منا فا ل‪ ،‬ه‬

‫أ يدربجه (بوبوغكإبما ‪،‬ى )؛‬
‫اضا؛ن‬
‫ل خانه يدر ( إيا* كا و ى ) •‬
‫ض مر ر‬
‫ض ا‬ ‫(‬ ‫و‬ ‫( ‪) ١٠٠٢‬‬ ‫من‬ ‫فاءل‬ ‫ي‬ ‫صد‬
‫مح‪.‬‬
‫‪-‬ق )‬ ‫را— و را (‬ ‫ر ‪.‬ى )‬ ‫ب‬ ‫مفعول محر‪-‬ع‬
‫مكا )‬ ‫(‬ ‫تو‬ ‫) ‪(£‬‬ ‫م ف ع و ال ا ‪ .‬ا‬

‫ء)‬ ‫"را تدرا (‬ ‫( ء)‬ ‫ب‬ ‫))‬

‫ز س^ د ‪ 0‬آ‬ ‫تو‬
‫م‬ ‫( بمده )‬ ‫‪,‬عن‬ ‫مف‪،‬ءول ؟مه‬
‫‪ ٥‬ا‬ ‫(‬ ‫رو‬ ‫( ند ‪( o‬‬ ‫رن‬ ‫‪.‬‬ ‫‪٠‬‬
‫ر—أدن )‬ ‫ارر‬ ‫( بدن )‬ ‫ازمن‬ ‫ف“ول ‪£‬نه‬
‫م‬
 ‫فارس‬ ‫ا‪-‬ان‬ ‫‪١٨‬‬

‫ماى"ور س‪:‬ك امحون )‬ ‫راىمن ( م'م ا‪£‬ون )‬

‫از‪.‬مر سنك ا_يون )‬ ‫از؟أرمن ر ‘م اءون ا‬ ‫>|‬
‫( طك ال )‬ ‫بابو‬ ‫ثامن‪.،‬همن ( أم ال )‬ ‫مفعول م‪.‬عه‬
‫‪),،^- ١‬‬ ‫را‬ ‫( ‪'.‬م )‬ ‫ب‬ ‫صنافا'سه‬‫م‬
‫‪-‬تف"لو ( طثاك‪-‬تارك )‬
‫ا رإخودك‪:‬ارت( م‪ :.‬ا ك )‬

‫( ‪.‬ز )‬ ‫ط‬ ‫)‬ ‫او‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫مح;د ‪ ٠٠‬فاعل‬

‫)‬‫(ز ى‬ ‫ءارا‬ ‫)‬ ‫ورا ( ا ل‬ ‫اورا‬ ‫صول صرع‬

‫( ز ه )‬ ‫ءا‬ ‫)‬ ‫وى ( ا ك ا‬ ‫‪-‬دو‬ ‫؛ه او‬ ‫مفعول ا ايه‬
‫مارا ( ‪،‬زه )‬ ‫و را را كا )‬ ‫اورا‬ ‫‪١١‬‬
‫زده‬ ‫(‬ ‫‪.‬رما‬ ‫روى ( ا بده )‬ ‫‪.‬راو‬ ‫فمه‬ ‫مفعول‬
‫( ز دن‬ ‫ازم‪1‬‬ ‫)‬ ‫ازوى ( ا د ن‬ ‫اراو‬ ‫ترنه‬ ‫م‪.‬فعول‬

‫مراىمار ‪.‬زمايون )‬ ‫راى او ( ا *ك ا‪.‬بجون )‬ ‫له‬ ‫م‪.‬فعول‬

‫ان ‪:‬آرما(زم ا‪.‬بجون )‬ ‫او ( ا ’كامحون )‬ ‫از‬ ‫»‬

‫)‬ ‫‪.‬زم‪-‬ااء‬ ‫(‬ ‫إماهءا‬ ‫مااو_ = إوى ( آن ‪) ،‬‬ ‫مفعول وعه‬
‫)‬ ‫‪.‬زم‬ ‫(‬ ‫مم'را‬ ‫و را را ك )‬ ‫اورا‬ ‫مضا‪،‬ا اله‬
‫جارا>‪١‬‬ ‫<تارا او ‪ ٠‬دن’ادب وى<‪،‬‬ ‫اضان‬
‫■(‬
‫‪.‬ر‬ ‫ا ك‪'.‬اى'ن‬ ‫( ‪ ١‬مكك‪:‬انى )‬
‫ب‬

‫اور )‬ ‫ان‪-‬شان (‬ ‫( مح ز )‬ ‫ب‬ ‫فاعل‬ ‫محرد ‪،‬‬

‫اوذرى )‬ ‫‪ ١‬يثارا (‬ ‫مارا ( س‪'-‬اإ )‬ ‫مغمل صر‪-‬خ‬
‫>)‬ ‫الذرآل‬ ‫دهالث‪-‬ان (‬ ‫( ^زه )‬ ‫إما‬ ‫صول ا ل‬
‫اورم )‬ ‫ابما*را (‬ ‫^^‪^ ( ١‬زه )‬ ‫‪٠‬‬
‫رايثان ( او نرد‪ ۵‬ا‬ ‫ر*حما ( ‪ -‬ز د ه )‬ ‫‪ ٠‬فعول وسه‬

‫ازا‪.‬لشان ( اونردن‬ ‫( سزد ن •)‬ ‫ان ب‬ ‫ءنه‬ ‫مفع‪.‬و ل‬

 ‫‪١٩‬‬ ‫*كمل لر ف و*ءو‬

‫را ءالنان راونرابجون )‬ ‫مراىما(سزكابجون)‬ ‫م‪.‬فمول له‬

‫از ‪:‬آرابماف(اوكابجون )‬ ‫از؟ ار ما ( مزك ا_يون )‬
‫بازدشان ‪ ،‬ءهانثان(اورلخ)‬ ‫باشا ‪ ،‬بمط (سمز ‪) ،‬‬ ‫ين‪*.‬ول‪،‬ا ‪٠‬عه‬
‫ايقانرا ( اونرك )‬ ‫)‬ ‫(س ز ك‬ ‫ثم'را‬ ‫‪ ١‬امه‬ ‫ضاف‬
‫*ر‬

‫اضا‪3‬ت‬
‫ك أل إ ' م م ح‬

‫‪ -‬شءول دحر ع زا رد اولريززمان ( را ) اداى‬ ‫‪٢٢‬‬

‫الماز ‪, ،‬دوركهده او‬

‫ت‬ ‫ممخوا '‬ ‫ب‬ ‫اوقودم‬ ‫ك ت ا ر ا خ وا ده‬

‫؛ ا‪.‬رابار ؤ صو‬ ‫(‬ ‫اب■ يار‬ ‫)‬ ‫)‬ ‫اوقوور م‬

‫غالم هركزدرإ ' دددز و د(مكوله اصال دكملكورم ه شاب ى )‬

‫ى‬ ‫؛‬ ‫^‬‫بدمدر‬ ‫‪١‬‬ ‫ه‬‫دكل‬ ‫ؤ^ولهل‬ ‫د‬ ‫حت‬ ‫دا‬ ‫‪١‬‬ ‫را‬ ‫د‬ ‫مرا‬ ‫عار‬

‫— ( را ) ادال بك جوق معادي ميددر‬ ‫‪٢٣‬‬

‫درراك ت‪1‬ب دادم ( إإءهكت‪1‬مب وردم )‬
‫ر ا ^در دادم ( ك"اإ ل باباثمه وردم )‬ ‫‪٢‬‬

‫)‬ ‫‪.‬زم ءورلو<ا ‪.‬وقدر‬ ‫(‬ ‫مارا با'ث ي‪-‬ت‬

‫خدارا ر االه عشقنا‪\ ٠٠ ،‬لله ا‪-‬محرن )‬

‫)‬ ‫دضارا ( آ‪.‬صادف ا ر ى او در ق ‪ ،‬دماء‬

‫ب‪ ,‬دف )‬ ‫( مره امح‬

‫ت و ن ‪ ٠‬مه‬ ‫جرا‬

‫دول يورودم‬ ‫( كح هفي م‪/‬ا‬ ‫يولم‬ ‫راه‬ ‫نب'را‬ ‫‪٧‬‬

 ‫شدولف‪-‬ه‬

‫‪ ١‬وسام دد‬ ‫ر‬ ‫امحد‬ ‫در‬ ‫منحول به ؤ‬

‫ى ‪.‬‬ ‫مثا ل ر دد او‬ ‫‪٠‬‬ ‫باحر‬ ‫) اداتلرباه إ‬ ‫ده‬ ‫وؤ به ^‬

‫لد‬ ‫إ ضآ ا ؛إكا ادات'لآلناتممال اولوور ‪' ٠‬در إن‬
‫ث ء ر ا’ د ر‬
‫ى‬

‫تدحري ف اممم و ضمارجدوا‪ -.‬ك فيروه‪.،‬دل نر م ى ذميا ر اضا ‪٠‬‬

‫اول‪-‬انى ا كاآلدثتل؛ر ‪.‬‬ ‫ك ( م ‪ ،‬ت ‪ ،‬ز ‪ ،‬مان ‪ ،‬نان ‪ ،‬ن ان )‬ ‫بت‬

‫نآ ح ر د ه‬ ‫مع ما تيه‬ ‫‪.‬ثو ضمبمورك ما؟إارى م*ذسؤ ‪ ٠٣‬اولور ؛‬

‫م دإ ن‬ ‫؛ ؤ‬ ‫رت‬ ‫د‬ ‫(‬ ‫رن ه‬ ‫( د رن )‬ ‫له ‪ ١‬وله سطر ‪٠‬‬ ‫'‬

‫رمنه ( دل ثا ن)‬ ‫ؤ دل ثا ر‬
‫ن ا‬ ‫ح ر با ل ) ؛‬ ‫مرب^ر‬ ‫ر‬

‫سهشن‬
‫ض و‬ ‫‪1‬‬
‫د ذما ر ا‬ ‫من ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫و م ر’‬ ‫)‬ ‫ه‬ ‫(‬ ‫‪< ١‬ردد‬ ‫صا ف ك‬

‫ل ر‬
‫ه مق و*<ه ك‬ ‫‪1‬‬ ‫مقدم ر ر ر ز‬

‫خاا‪4‬ام ‪ ،‬خامده ' ت ‪ ،‬خا 'ده ' ش ‪ ،‬خاشمان ‪ ،‬خائبنان ‪ ،‬مظ*ره نا ن‬

‫مضافلغا ب بمدد ‪ ١‬ا ى وإ وا و ثو لورسمه ضمام را ضاو هدناو ل‬

‫ت‬ ‫ف‪1‬وم<ه‬
‫ر اء م‬
 ‫‪٢١‬‬ ‫ء‬ ‫♦ل مح‪/‬ل‬
‫ض‬
‫مح‬
‫ل‪.‬‬
‫ب ثاي^‬ ‫ا‪/‬سمإلء‬ ‫عصام‪،‬كخ‪٢٠‬ارب ‪ ،‬هم‬
‫سرا باد ‪ ،‬ر ا و ن‬
‫‪ ٥^ ^ ^ ٧‬ذما ر اضاومه'ءك إ سز ا ت م ا ز د ه وا س ر‬ ‫م» ‪١٠٠‬ؤب‬
‫—ا‬
‫سرانا ن ( سرابا ث ) ؛ را و م ( ر ا ر‬ ‫‪٠‬‬ ‫حاش (حامش )‬
‫لثا ل‬ ‫امممر‬ ‫\سءمومنا د‬ ‫‪\r‬م‪،‬مممممحه ر ب‬ ‫‪f‬ذسهر ل‬
‫‪٠٠‬‬

‫صم\ر ‪٠٠‬هع‪.‬م ل‬
‫ت ‪ ،‬ش ) ضم إ ر ر ى ض ودمه ومنع رل‬ ‫‪،‬‬ ‫مازا ا ر ى م م‬

‫؛‬ ‫له؛زرر‬ ‫ارب حادده ر ر ضم ^ ن‪-‬حشى د ك ‪ ١‬و‬

‫اورا‬ ‫ل مث‬ ‫ر‬ ‫ادبدم ( محى تورد‬ ‫د *د مت‬

‫‪V‬‬
‫ص‬

‫ب‬ ‫‪٠٠‬‬

‫رسبدم ( اود صوردم ) • ر ب ر ء ر ى ذم — م‪.‬نبورهميمى‬

‫ر د د — ا و راا رم و ى‬ ‫دا ( ن سكاردء‪،‬ا_لك ابدرم ) ؟ ارمومء ش‬

‫=كر‬ ‫ر ق ر ( ا د صاح‪ 1‬د ن إئهالدس<‪-‬ر ) ؛ مر ش ذر ’ ر ش‬

‫س‪.‬‬
‫ر ا مب ل‪-‬‬ ‫‪.‬دو زراا‪ -‬ش ( ث ا د اوكأ ا كون‬

‫سملثم‪ ،‬ا روه د ‪ ٧ ١‬ى‬

‫سماه '••*‬ ‫إمانصرممر ارمنسس ‪( ،‬‬ ‫را‬ ‫‪١‬‬ ‫ا ر لسعت‬
‫سنح ‪_-‬‬
‫محا م‬ ‫و؛رسه‬ ‫احماث ه'صسمك‬

‫خ ف صورتارله‬ ‫‪ ( — ٠ ٢ ٥‬ى ) فأرسآ؛ده ادات اوا\‪،‬رق‬

‫دو ررفك ^دح ؤ وظالى ‪ ١‬يده‬ ‫‪٠‬‬ ‫جوق ‪١‬حنءمال اودور‬

 ‫لمان ارس‬ ‫‪٢٢‬‬
‫— ‪-----------------------------------------------‬‬

‫وركهدم ( ‪ ' jT o‬م ادا"فى اولور ؛ ي ق مم‬ ‫‪“ ١‬‬

‫ب‪.‬ى —‬ ‫م وردم ‪.‬رءدلولى'سنادد ‪ :‬إد ثاهمم = ‪.‬رإدغام ‪،‬‬
‫ر ن حص‬ ‫الما ‪ ،‬ثحمى ‪-‬‬

‫‪y‬‬ ‫ممحك صوك ء ر ق ( ه ) ‪ ٠‬يإ ؤى) اولورت‬ ‫حح^ار —‬

‫(الف وإ واو ) اولورط زى ) صورظ‬ ‫<ريى رء ) صورسنده ‪،‬‬
‫‪،‬‬ ‫‪٠ ١‬‬

‫إز‪..‬در ‪.‬‬

‫ر‬ ‫م ‪• -‬ر ض ؛ طول‘ = ‪.‬ر إإ‪-‬ان ‪j b f ،‬‬

‫‪.‬‬ ‫_ رثمال ى‬ ‫—‬ ‫ءز ف‬ ‫•‬ ‫د ‪-‬د ي‬

‫ر‬ ‫ذ ر د يا‪-‬بمه د'خل اولهرق ا;ار ى‬

‫‪١‬‬ ‫'"م صدر ) حال تذل ادر ‪:‬‬
‫ط"ايى *" بضل'ق ؛ د وخم = بوسط ;‪ ، ,‬م‬
‫'‬ ‫ب م ‪ ،‬خ م رل ق‬
‫ءو'اق‬

‫فعاارك زا‪.‬تدم ‪ .‬ودهزق ادات خاطب او'ور ‪:‬‬ ‫‪٣‬‬

‫دد ى = ك ر د ك‬ ‫( ط و أ ر ه) ؛‬ ‫ه ‪-‬ا ث‬ ‫“‬ ‫دارى‬
‫ممقى — سو باهدلن •‬

‫اححاا ر — ادات صددمت 'والن ( ى ) ء ع ( ء ) ااه‬

‫ب'ت ‪ .‬همال ن‪،‬رم الء ق 'ولد‪-‬ديى رمان ( م)' ك فار‪,‬ىكفه‬
‫ن دل ه ذ ب ‪ ٠١‬مل•ف خ‪-‬ندم (مارك) ‪ ،‬ر <نم ى ( مارجك )‬
‫ذ ر ا و‪ > 1‬ج قا مر ‪٠‬‬ ‫ال ا ر د م‬ ‫منار ي‬

‫—* »>■‬ ‫‪B‬‬ ‫' ‪t t‬‬ ‫’ ‪■٠‬‬

 ‫‪٢٣‬‬ ‫كم ل ل ر ف و*محو‬

‫و ع‬ ‫ص‬ ‫ع‬ ‫ا‬

‫)‬ ‫وردم‬ ‫رم ( طو“ارم ‪ ٠‬مالكم ‪ ٠‬ند وار ) ‪ ٠‬دادم‬

‫(‬ ‫‪0‬‬

‫)‬ ‫وردك‬ ‫رى (ءإو“اراث‪،‬م مامحك‪,‬ا فددوار ) ‪ ٠‬دادى (‬

‫رردى‬ ‫"‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫(‬
‫و ا ر‬ ‫ا و رد‬ ‫د د م‬ ‫ا‬ ‫‪٠٠‬‬ ‫~ ا ر‬ ‫ء إو‬ ‫ر د‬

‫وردك‬ ‫طوآرز ‪ ،‬ماا'كزم ‪.‬زده وار ) ‪ ٠‬داد■‬ ‫رم‬

‫م)‬‫(وردنك (‬ ‫(طو“ارسكز ‪ .‬مات ك كز ‪،‬محزدهوار)م‬
‫د‬ ‫د‬ ‫د ا‬ ‫د‬ ‫ر‬

‫رد ( طوآرر ‪،‬مالكدررماوردهوار)م دادنذ ( و رد‬

‫‪A‬‬
‫)‬ ‫ودم ( ا‪.‬دم‬ ‫) •‬ ‫ل كوردم‬ ‫لدم‬
‫)‬ ‫ردى (ادلق‬ ‫( مورد ك ) •‬ ‫د_دلى‬

‫)‬ ‫( أد ى‬ ‫ود‬ ‫) •‬ ‫كرردى‬ ‫(‬ ‫لد‬

‫)‬ ‫ا‪.‬رك‬ ‫(‬ ‫ود‪.‬م‬ ‫‪.‬‬ ‫زردك )‬ ‫(‬
‫و ب د ر ‪ ١‬دإ ك ر‬ ‫( روردممز )•‬ ‫بدد‬
‫‪٠‬‬ ‫رو دند ( ا‪.‬ل جثلر )‬ ‫؛ زن إر) ‪٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ددد‬
‫)‬ ‫مالك اودى‬ ‫‪،‬‬ ‫طو"دى ‪ ١ ٠‬ك اولدى‬ ‫(‬ ‫دانت‬
‫ت<بم ‪ ١٠‬دانهءد ‪ ١٠‬داننعلم‬
‫وصمم ز ‪ ٠‬دارث‪-‬م ‪ ،‬د انق ‪ ،‬د‪١‬ن‪،‬ناي داممح‬ ‫‪3‬‬

‫ه ؛ ‪:‬لمش ج ‪) ،‬‬ ‫>‬

‫حا‬ ‫*ام ( ا م‬ ‫دسا<ت زفاره^‬

‫ر' ك (كفىفارمحءدر )‬ ‫ث اي‬ ‫ا‬ ‫تد‬

‫(إرم)‬ ‫‪,‬ول‬ ‫ادثا‬ ‫ن ر ك ا ماف‬

‫»‬ ‫عيش‬ ‫«‬ ‫س ال ح هء م ‪-‬وه‬
‫«ق‪.‬‬ ‫زرد<لصارى»‬
 ‫'ا ن فار‪-‬‬
‫‪Mlinl‬‬ ‫ه شل ء‬ ‫ص‬
‫ءد‬ ‫؛ ذ‪.‬‬ ‫مرخ « هر« ز ى»‬
‫<ا ننت'ل ‪ ,‬ء‬
‫م‬
‫‪ ١ !٢‬ه‪5‬مك»‬ ‫ه‬ ‫ارامحه‬ ‫ر لوته «‬ ‫تر*ود ه‬ ‫اآلق «‬

‫ب ر ا (( محول ء‬ ‫رود وارواق ه‬ ‫س؛مبرمثىظ إآ*لم ‪٢٢‬‬

‫<(كمهأ‬ ‫< اش ‪a‬‬

‫— ءراالمح ىدثكررم — ‪ ،‬ر ن‬

‫ثلنمده)أ‬ ‫همه‬ ‫ه<ه —‬ ‫أ)‬ ‫(< ن ا ن آ ى‬ ‫«يامده‬ ‫مح‪،‬بمر‬

‫دست (('ل)أ‬ ‫‪/‬ش « م'آلق»‬

‫ا را ن‬ ‫ءا ن»‬ ‫ص‬ ‫ه‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠٠%‬‬

‫و‬
‫> و ك م ك ‪" ١‬محو ‪ ١٠٠١‬ه‬
‫‪ ١‬ىك‬ ‫>مسسنمص‬

‫رم‬ ‫لورصؤهثمه رحمه‬

‫^وب <؛ست ء‬ ‫زراث امام ‪ -‬كا ر ان‬ ‫إدش‪ ۵١‬ا‪.‬رارا لمءآرى‬

‫رم ر‬ ‫هموم‬
‫صدمحاى سب‪-‬ونيهالى‬
‫درءالنح \ كام‬ ‫‪-‬‬ ‫م‪ 1‬ك‬
‫م‬

‫در‬ ‫<م ‪ -‬ان ممد‬‫م ا دم‬ ‫بج‪4‬اى م‬ ‫م‪:‬از‬ ‫صزه'اى ‪.‬زرت و إ‬ ‫‪-‬ا‬ ‫رمم‬

‫درر ى ( مرمممدار ) سي ب نم;ق د ن ‪--٠١‬ردان ‪ -‬ز ل ( ر آ د ن )در‬

‫وا ذ ر ه‬ ‫ى ا دد‬ ‫ود زرا‬ ‫ر م‪ .‬در‬ ‫■ \مفهان ( اران م<‪،‬‬

‫رو؛‪.‬آ ا‬

‫ا ر ا ن ازتءآره\ى‬ ‫زل ل ء و د د آوشواى '— اه دان ن — همم ث‪-‬إرهاى‬

‫ن ردمن‬ ‫ءاكم‪-‬اى دآ كر ك وآ كز' د ‪ Ü ٠‬ط‬

‫م مم‪ ٠٠‬أ ‪٠‬‬ ‫م ح م رهم ر‬

‫>‬
 ‫‪٢٥‬‬ ‫ه‪-‬سل وم'و‬

‫ام‪،‬اى‬ ‫د دم ‪٠‬‬ ‫بربر‬ ‫ا إ ‪ ١‬سم؟إ ى ثا*همصا نمحدى ؟ ‪ -‬؛ل ‪ ١٣ ١‬ر‪١‬‬

‫ا_جا امد بد وبه‬ ‫ازا ت ه هلو_هاى ار س اا ر د ست م‪ ,‬ر فن ه ( كإ وا ر ق )‬

‫سد دادد ‪ -‬آدال ر م‪-‬د نت جا ) ددم '‬

‫—يب زم‪:‬ى ب‪:‬د‬ ‫اس؟آاى الئ‬
‫_‬ ‫اوإمن ب‪.‬انأ رثت‬ ‫‪-‬‬ ‫در'‪ -‬ستمر ف ه درو ن ا ز خا ه ر؛ت‬ ‫)‬ ‫رذاج‬ ‫(‬

‫ان إم رمو‪-‬؟ك جرا ‪ ١‬نح‪،‬ا لث‪.‬ممت ( اوورد ى ) ؟ ‪ -‬فال(آ از نث‪-‬أر‬

‫هتره‪-‬اى نو'ب‬ ‫‪^ -‬‬ ‫ر أ ت م آ ا ا ا د د ؟ م ب ر ا غ ن اه ممدبم ة ‪٠ ١‬‬

‫—~عار‬
‫بان ما ا*دنمرب اما ل‪-‬م‬ ‫‪٠١‬‬ ‫•‬ ‫‪ ٢‬د دم‬ ‫■و‬ ‫ى م‬ ‫■' ى ررد و تاآل‬
‫و ‪١‬ي؛‬
‫> تده دا’ ا تر*د ‪ -‬ا نءم‪.‬تامآا ؟ أ ز'د إ ‪ ]yİ ١‬؟‬
‫حر'؛ست ‪ ٠‬دشان از' از‬
‫ا_;أ ا ا ز آ’ما م آ زن م ‪٠‬‬

‫‪٠٠‬‬
‫ط‬

‫!‬ ‫فأربى ‪ ٠‬رجه {'ذ ء‬

‫( ئ*ق‬ ‫> _جمنك أو‪ ۵٠٧‬ابدى‬
‫—اه او ال ادىمحمأوردىك‪ -‬خدم‬
‫ن‬
‫•‬ ‫‪ 0‬لكتده رارماق ورا د ى‬ ‫خدم‪:‬جعنك أرده اوالن اداد ك ) ‪٠‬‬
‫مدك‪،‬رك خاممتحدس_نه وردم • ملمأي؛ك مر'‪/‬ى قامرى‬ ‫ك'زق‬ ‫‪-‬‬

‫—ماه‬
‫‪ ٧١‬وصار‪£‬ا ارمودأرىممحمحوك جوجرقره وردرر ‪ ٥^ ^ —٠‬ء‬
‫ر ا ر ا ب ه مح_ماه ا رلر لهت —ءمم آل د و ذ ة إ !—جواى «‪—٠٠٠‬ما ‪) 0‬‬ ‫ا زل ‪ .‬را را مه (‬

‫^وردم— دارد ل خاممتءجملره وردم— محع_ا'*‪"S‬ى ل اودءى موردك‬

‫إنح>ده ل م اد ى رإك ‪ .-‬و قاتله‬ ‫)_‬ ‫إ د رإ غ‬ ‫إحهده ؟ (‬ ‫مق^ه‬
‫م‬ ‫ا‪0‬لى ‪ ٠‬مممذك‪.‬تده ‪ ١‬تر واثكر ا م‪.‬رإ ( اغلب ) م‪ :‬ا سرر‬
‫حوجرو<رلق س‪-‬رد‬ ‫—‬ ‫س‪1‬حشه و ر‬‫‪3‬اطمم ى او ص‬ ‫__‬ ‫ض درر‬‫ءوم ذر ‪.‬ب‬
‫إد ى مو؛ئرى ^ويك متدا^دممرردى ‪٠‬‬
 ‫دان ذارم ى‬ ‫‪٢٦‬‬

‫وره‬
‫ى‬ ‫'*ر‬ ‫فارس‬

‫‪٠‬‬ ‫ج وا ب‬
‫رؤال‬
‫م ح م سا‬ ‫ان ‪١‬‬ ‫در ه‬ ‫ي آ ررد‬ ‫آن رود ك ا‬
‫■‬ ‫ق ة ا د'‪ ,‬ه‬
‫س ‪ :‬ا را ست و خ ل‬‫ارى م‪-‬وة ارا ن إ‬ ‫‪ -‬ذ وب‬ ‫هدا وكار ب؟آاى‬
‫‪i‬‬
‫( آ؛ا )‬ ‫مص‬
‫خ ى‪١‬‬ ‫‪4‬‬ ‫رمإن مست‬ ‫‪-‬ر‬
‫مررءلء‬
‫به دد_م ‪٠‬‬ ‫‪ .‬ر' ‪-‬رب ل ن حشى‬ ‫ا د د د؟‬ ‫محمر‬
‫مءهةاولسثاه' مارم ‪ ،‬والمف د ارم‬ ‫ايإو ممل س ‪:‬اه دارى ؟‬
‫حاال همتكس ا نجا مذت ‪٠‬‬ ‫د رإ غ له ه ت‬
‫مو‪ 0‬ان با خ ارس است ‪٠‬‬ ‫ميى ث‪:‬رانل زرك‬ ‫ايإ درا ن‬
‫ورراى خ دا حورب يممت ‪٠‬‬ ‫خز ر جلثا‬

‫صءت حم‪.‬ده مفصم\رت‬

‫ص ى ^در أ‬ ‫ذار'صتده ص‪.‬مك موص‪.‬ومحدن ا و ل ؤه‬ ‫‪٢٦‬‬

‫‪ ۶‬ب ادم ر ا راال‪،‬سال )‬ ‫ز ‪٠‬‬ ‫وا ق د ر؟ اورمان ا خ ر ب‬

‫سم‪-‬؛اه جام<ه ز سم‪،‬اه ا ثمواب‬

‫ى •‬

‫ادن اسمد‬ ‫م ث ا> ‪ ١‬إ ‪ ،‬آ‪-‬ة ‪-‬‬ ‫ا ال ك‬ ‫‪٢٧‬‬

‫به حاصل اولورت حوس‬ ‫ص‪.‬هت‬ ‫‪،‬مسو‬
 ‫‪٢٧‬‬ ‫ل ص‪-‬رف وممح‬

‫دراز خمر ( اوزون‬ ‫د‪-‬ماءنا ضت ؤ ‪ ١‬ى <اسإ‬ ‫'ل خو‪.‬م‬

‫محا‬ ‫‪٠‬‬

‫كم‬
‫^وصوف اول وصفت‬ ‫س‪،‬مه لودم‪r‬‬‫امحساسا ال‬ ‫‪٢٨‬‬
‫ب و رك م م‪،‬ه‬ ‫ا ي با حر ‪٠‬‬ ‫ح ا د د ه ا ب نا‬ ‫ر ‪ ١‬صاو م ت‬ ‫اوررد‬ ‫^كل ش‬ ‫صو بره‬
‫ص‪.‬ه وازب‪ ١ ‘-‬نممفى‬‫اض‪.‬اوت وصسئه^ ‪ ،‬مو‬ ‫ر دب وصم‬
‫ج ا ر ى ا و ال ل‬ ‫اضافتده‬ ‫'سمره ثه ده ؤ لمحره لوصسطرده ) د امنار ؛‬

‫فاعده ر و*دد له ب ريدرت‬

‫ر ر ب ر ا ر ؛ نحا‪-‬ث وقادار ؛ بارو ى ا ح ت‬ ‫؛‬ ‫د نم ك‬

‫لطهب ؟ د رإ ى ؟ ن ( وا'مح د ل ل‬ ‫مدقء عادل ؛ مع ى‬

‫ق' ل ر !‬ ‫موصوف ج ع ‪ ١‬ولدغ‪،‬ف حالده صف ث مفرد‬

‫ح م ر ها ى د را ز‬ ‫‪،‬‬ ‫ا؛ سا ن‬ ‫ثءح‪،‬ع‬ ‫(‬ ‫د'آلول‬ ‫همصدا'ن‬

‫ر‬ ‫ا‬
‫ح‬‫م‬
‫ذ ب‬ ‫بازوان‬ ‫‪٠‬‬ ‫ر ر)‬ ‫( اوزون‬
‫ض‪،‬‬ ‫وفادار ( وفال خ د‬

‫م ف ى ‪ ،‬ر اولدض‬ ‫مو صو ف‬ ‫ص ذا ه‬ ‫^‪- ٣ ٠‬‬

‫او ز و ر ‪٠‬‬ ‫رعا دب‬ ‫مطا ممته‬ ‫ع إ س م د د م ح ا ل اب د ل‬ ‫إ ء ت نا لس— ا ل‬

‫مع ماده متإ‪1‬دهنمم‪.‬ز را ‪٠١‬؛‪.‬ب ا و صنه يك جوق مسستاوما\مر‬

‫ت ال‬
‫ء ر ى حاوى ‪.‬ر لمه؛ه وص— ى وإ آعيى‬ ‫إى‬ ‫‪٣١‬‬
‫ع‬
‫ه وصدمه‬ ‫‪♦١‬‬ ‫زمان‬ ‫‪٠٠‬‬
‫ر صههت‬

‫دىءاقل (ءقزاىمرافان)؛ عإرلد ا م ح*؛اثقه ‪.‬رهم' ره )أ‬

 ‫‪٢٨‬‬
‫ا“ان ‪'.>'١٠‬؛‪،‬‬
‫■‬

‫ور‪-‬رىمثتار (ظآن ‪ .‬ر و زر )؛ "ى ؟‪ ( ٨‬ر م‬

‫إءضا لو إ‬
‫اواور ‪•٠‬‬ ‫جح ر'مربده داخل‬
‫•'ندمف صادق ر؛ ض صادق ر' لد‬
‫مدط ل خ و ب‬ ‫؛‬

‫‪.‬؛ ض ا_نى ا د ء ر ) مناسه اولور‬

‫ن‬ ‫‪w‬‬ ‫صءتده د ر‬

‫ر ) اد'ممءالومكاهربن د('ر ن )‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ه ت ا‬ ‫ص‬ ‫'‬ ‫‪٣٢‬‬

‫حاص ل اولور ;‬ ‫در ح < ى‬ ‫ءالدس‪:‬اه ' ب ومال‬
‫\ ( اف ) أ ‪.‬مز< د'ءا ا_ل ) ؛ ‪.‬مرن<اائنى ) ؛‬
‫م ' ي ر = •'ز رث'ها د‪0‬بمن‪.‬ن = يز‪.‬ن(اكث )‪،.‬‬ ‫م‬
‫ز ( د ' ئ ' ذ ) ؛ ك ز‪.‬ن ( ا ل ئ آ ز ) ؛‬ ‫' ى‬
‫)‪.‬‬ ‫'كف' ضل‬ ‫<ن (‬ ‫ة‬ ‫؛ ف'ضلز (د'ءا داص ل ) ؛‬ ‫ف' ضل‬

‫•م ' ر م‪.‬تيك ا"م ة غثار؛أ اه ءا<و‬

‫‪٠٠‬‬ ‫محرءدر‬

‫'دلى “ ' وبم ( د'ماأللى ) ‪ ،‬ألب م ي (اكأللى )‬

‫ص ا ا‪.‬‬ ‫ص ا م ح م ( م م س د ) * ص ه مت ي ( ء ا‬

‫ا كل م ز ~ ‪ .‬د ج ءا ن ء ' ق د دا ر ى ر ب د د ما‪-‬مد ‪.‬‬

‫رنن(اك‬
‫ن م سن‬‫ل‬ ‫‪' ٢ ١‬وردى آ؛• ر"ر (د'ءا ن كك ) ؛ ‪.‬‬
 ‫‪٢٩‬‬ ‫ل صرف و*محو‬ ‫*كم‬
‫ي ث ر ؤ داءا مقدم ‪ ١ ،‬؛^^ ) ‪ ،‬يش\ل ن ؤ اك‬ ‫‪٠/‬ي ش(اد ق‬
‫ز ر ر ن ( اك‬ ‫) ؛‬ ‫_ر"ر ( دها اث‪-‬اش‬ ‫( ‪ ١‬لت‬ ‫ر‬ ‫^‬ ‫وندم‬

‫انا ى‬

‫‪ ٠‬ما بسمه‬

‫ص’لى مدالسه ا د م ب ل ر ش ر ج ح‪ 1‬ن‬‫صوفك و‬

‫‪١ ١‬تحذات اخممأكمارلىدمح ءدم اسس^مالىدمح و‪ ١‬قعدر ‪٠‬‬ ‫ث‬
‫ف‪،‬سه‬ ‫د‪ ١‬ح ر ر ‪١‬رهمس دم ا ر ‪ ١‬رماسم^ذ ؤ ظالمدر دهاما د‬
‫ومحدر‬

‫ضروردر‬ ‫ا'حعم‪،‬‬ ‫ش ابد رججا(ط ادامذك‬‫م طر ر ار‬

‫طاشان اشك الساز‬ ‫شر م دءا د ر‬ ‫< ر إ ر ر ثمه از‬

‫ب؛رجهالإن ا ر ا آل د ن ا ي د ر‬

‫هعمالم؛ه وول ال*داده‬ ‫و ق در‪.‬‬ ‫'وراده ا دا كات و ‪ ،‬ما د ه لزوم‬

‫خ ظ اولمار ‪٠‬‬
‫م‬
‫واه ر ق م قاي ه‬ ‫قوناد‬ ‫ر نحه‬ ‫سا ‪١ ٦‬‬
‫اثئدا ا دب د رث‬

‫دقولدن‬ ‫إز و ى' ز كث خ ت ث ك بازوى '~‪.‬خمت ؤ ممحل‬

‫‪ ١‬بسد ر آ ‪٠‬‬

‫" ض ل و ماانه* ك ا ت م‪1‬لى المهي ر و ج ه ا ي د ر ؛‬

‫‪٣٧‬‬
 ‫ا‪-‬ا ن أن س‬ ‫‪٣٠‬‬

‫^ ^ ‪ ٧ ٠‬اك‬ ‫خد؛ بر؛ن إدثاهان ا ت ( ا‪.‬اه‬

‫اا‪ .‬سدر‬

‫م ز ن إد'ثا هان ط 'اسس‬ ‫وإ ‪،‬‬ ‫‪.‬رزن از;إدناهان‬

‫‪.‬‬ ‫اك م‪.‬بيى ' ل ه بر‬ ‫( إد'ثاءرلث‬

‫دم؛كر رمز ء هرما انده‬

‫) وإ ؤ بمه‬ ‫ن‬ ‫صفتلرك ب تنه مابد ^كسور (‬ ‫‪٣٨‬‬

‫نخ‪،‬مل وهدمالغه الده ‪ ١‬دبار !‬ ‫عاآلوهم<مإهده درب‬

‫اق ) ؛‬ ‫أك‬ ‫(‬ ‫منه‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ ،‬مممالن‬ ‫ر‪.‬مه ( اف )‬

‫) ؛‬ ‫اكم و و ك‬ ‫(‬ ‫ب‬ ‫‪،‬‬ ‫مبمن‬ ‫‪،‬‬ ‫)‬ ‫‪ .‬و وك‬ ‫(‬ ‫ب‬

‫؛‬ ‫)‬ ‫ا ك ^وجو ك‬ ‫‪،‬‬ ‫اك أ ز‬ ‫(‬ ‫م ء أسه‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫ا ز‬

‫) ‪،‬‬ ‫‪d LU‬‬ ‫ا ‪ /‬ل ن (ا ل ث‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ‪/‬ل‬

‫اك صوك ) ‪٠‬‬ ‫(‬ ‫ا خر ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ا خر‬

‫ا مت‬ ‫م‪ 1‬انه د افاده‬ ‫بوابا ت ي ضأ‬ ‫—‬ ‫‪٣ ٩‬‬

‫‪٠٠‬‬

‫' ز ث ‪ i‬نح سم‬ ‫؛‬ ‫ىا‬ ‫ك ب‬ ‫دوم ( ا ك ن ي ) ‪ ،‬د وم؛ن ( ( '‬

‫ص‪٠ f /‬‬
‫صر‪،‬كظئ‬
‫صو مح‬ ‫ن حا م ن (‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ ٠٠١‬أشم ء ر*محى )ث انحاميل‬

‫نحويل ادرت‬ ‫‪.‬وادات اسرى صنمه‬

‫حاءزدر ) ‪،‬‬ ‫' ^ده‬ ‫متدن ‪ ١،‬ثده‬ ‫رر ن ( ‪١‬‬ ‫)‪،‬‬ ‫ؤ ' دون‬ ‫رر‬
‫صول‬ ‫(‬ ‫ر كي ن‬ ‫ئ) ‪،‬‬ ‫شك ر‬
 ‫‪٣١‬‬ ‫ك ‪ .‬إ ‪ .‬ه ‪ /‬ل د'محو‬
‫‪------------‬‬
‫‪٠٠‬‬
‫صمح‪.‬م له‬

‫ؤد ‪١‬و اته ملر ’‬ ‫ر‪،0‬‬ ‫ا ئيامممد‬ ‫ص ىر‬

‫يك ‪ ،‬بك جوق ) ؛ ي ا' ر ( ج‪ .‬ل‬
‫■ل‬ ‫خت ( فال‬
‫بلى(جهمق‬ ‫ة )‬ ‫‪٧‬ر (‬
‫جوق ) ؛ ب م ( ز ن ى)‪.‬ا ث ه‬ ‫زاد‬
‫•؟وق ا ب‬ ‫م‬
‫ا*محط‬
‫(حوق إواش ) ؛ خ‪:‬لجهمب‬
‫ف ) ‪ .‬إثس;ل ( بم"م‬ ‫ييى ‪ ،‬إث‬
‫ت ر ر طت مؤكد‪۵‬‬

‫'‬ ‫س‬ ‫ش‬ ‫م’‬

‫حم را اس ش د د <‬
‫باغءح;هق يمث‪،‬ل طو ”ار »‬ ‫م ! (( التفال صوك م]رده‬
‫ي‬ ‫ص ترد د م أ‬ ‫‪ -٠٠ ٤ ٢‬رح‬
‫م حال و ممف~ل درمجهمحا‬
‫حا ر د ر ‪٠‬‬
‫بم‪/‬داها‬ ‫ممو‬
‫؛ء ق‬ ‫اد‬ ‫(‬ ‫عف‬ ‫سى‬
‫ع‬ ‫ع‬

‫ى‬ ‫ضل ) ؛ 'إث ‪ ,-‬از ن ( اث الغ اق‬

‫ب اوز‬ ‫رىفتك ‪ -‬كرار ى د ز آ ي ‪ -‬ى‬
‫‪٣‬‬
‫ا‬
‫م ؟يرم ننك ت ك‬
 ‫دا ن فارمى‬ ‫‪٣٢‬‬

‫‪ ١‬و؟ومحه هم‬
‫صهمإهك زدمهكلسيا ؛ ( نا ك ) او ق‬ ‫محمصال‪،‬ى ‪( ٠‬‬
‫صم ص؛؛ق ‪ 9‬و جا م د د طو(هبم ‪ ٠‬ء‬

‫‪٠٠‬‬ ‫‪-‬‬

‫(ر موز ) ؛‬ ‫روزى‬ ‫ن )؛‬ ‫رور‬ ‫حك؛ا به‬

‫ت‬ ‫صه ‪١‬‬
‫مح‬

‫اضدى‬ ‫‪y‬‬ ‫ح^ود‬ ‫؛‬ ‫‪y‬‬ ‫ى ر ر ب سه‬ ‫خ>سه‬

‫(سؤ ب دى ) ؛‬ ‫ب‬ ‫ك ء‬ ‫‪٩‬‬ ‫ذ ؛ذه ^‬ ‫ى ك ن‬ ‫ك * ذ‬ ‫باحود ؤ‬

‫ك ( & ؛ ادات ر؛ط‬

‫نس‬ ‫)‬ ‫وربه ؤإراء ش‬ ‫؛ امح‪0‬الم ( ولن ) ؛ ا‬ ‫س؛ميى‬

‫‪٠٠٠‬‬

‫ا ئدى'‪ ،‬حادو ك ‪ ،‬اوحالره ) • درمان د أ ب م ( ع؛تي دقنقهدد‪،‬آ ؛‬

‫م‬
‫(^‪-‬؛ورى ب* ك ) • ءيبى ( ‪.‬رور ون ) ‪ ،‬الن‪٠٠‬ته ( اونورم‪.‬ش ؛‬ ‫ت‬

‫ا و و ر د ر ق ) ؛ إ‪.‬بم ( الي ق اولور ‪ ،‬ةإ؛يشيرس ) '؛ ^ابد ( الإقاول'ن‬

‫ال و ر د ى محو؛ه ‪٠‬‬ ‫(‬ ‫ز د‬ ‫ال ف‬ ‫) •‬ ‫اورء‪،‬سك‬ ‫(‬ ‫رق‬ ‫) ؛‬ ‫إو؛سمار‬

‫(‬
‫م ) • رسي ( صوردى ) ؛ د و ك ز ؛ ك ناا‬

‫‪ ،‬ان او‬ ‫؛ ان ز‬ ‫انممن‬

‫'‬ ‫م ما ( < ء ) أ‬ ‫؛‬ ‫ان م ا ( ‪ .‬ز‬

‫او ( ا و ث ت ؤ )‬ ‫‪ ،‬مال‬ ‫؛ مالرنو ( ث ت ‪5‬ا )‬ ‫مال من‬

‫سمرتث)؛مال الثاز ('و ; ل ك ك )‬

‫مالما(‪ .‬ز ء ) ؛ مادما (‬
‫حاج ت دار ى ( ا < ي ا ج ك‬ ‫ج دارم <ا ح يام وار ) ؛‬ ‫ا‬
 ‫‪٣٣‬‬ ‫م ‪ ،‬مح‪/‬ف ومم‬

‫ا ح ي ا م وار )‬ ‫ولمه‬ ‫ر‬ ‫دارم ؤ‬ ‫حاجت‬ ‫ت— امه‬

‫مح‬ ‫‪٠‬‬ ‫اغ‬ ‫وار )‬

‫احياخمروار)مى‬ ‫( ر ضاركغده‬ ‫ح‪،‬ا جت دا ري م‬ ‫فدرى كغن‬

‫لد ك ر‬ ‫ج>‬ ‫رور‪-‬بهره ر‬

‫رو'نىكى إخودكهتك‪ ،‬هرجه خدا م در ‪-‬ماز هم'ا رزمي‪،‬‬

‫ب‬ ‫م ح‬ ‫انا ن ‪١‬‬ ‫را ى‬ ‫)‬ ‫هيس_ى‬ ‫نا ور ك‬ ‫ان هم>را‬ ‫ا ر د ه‬
‫س إ ر ‪١‬ء‪-‬مح‬
‫؛ى من له ادسا مؤ ام؛ب من در نطر ح‪.‬مال‪-‬‬
‫؛‬ ‫ق شس‪:‬ه كفت‬ ‫و‬ ‫ر شء‬ ‫يثة‬ ‫ليقه‬ ‫د ر ما ن‬

‫ا نح>را كء د ر س ا ن‬ ‫‪ ،‬اآ ‪ -‬خ دا‬

‫اك‬
‫؛‬ ‫سمج‬‫ر‪ ١‬ى س‪ ١‬فر بدد ا‬ ‫ر ا د 'و‬ ‫ر‪ ١‬ى م ا ؤرمحده‪ ١‬م<ت‪ ١٠‬اما‬ ‫ر رز م'برا هدب ب‬
‫ت‬‫ص‬‫ان م رواده ‪١‬م‬ ‫مم احمممت من از‬

‫> ا_دأكرت‬
‫ف'رسده ر ج‬

‫ا‬
‫ى موردى ر مدا؛بم اد بد ‪ ٠‬اول‬ ‫إ ‪0‬ثاهك ‪.‬رى رد<عتام‬
‫دم‪:1‬جم درويش ددى والتاهدهسولدىكمث ء ن ^‪ ٠^٦‬وآون‬
‫‪٧‬صل آ‬ ‫اد ن ‪ 1‬هرر زدن داها ز دكس ام ‪ ٠‬ء ئ د ت ا ه ص و ر د ى‬
‫—‬ ‫•‬

‫!‬ ‫)‬ ‫( ك‪-‬متا‬ ‫مو ل؛ت ى‬ ‫<واآ‬ ‫در ر ش‬

‫‪ ٠‬ادث‪.‬اه رآ‪-‬ممهدرك آأ و ق ب ؟لر م‬ ‫)‬ ‫(هممرا دخاما ‪٢٠١‬‬ ‫^ ‪ ٢١^ ٧ ١‬؛‬ ‫‪.‬ن ‪١‬‬

‫ددك رثي“ه احت‪,‬اك يوق‪،‬در‬ ‫ا*حأياك واردر * إ؛كن درث احن‬

‫لونمم<ون ( ^‪) ١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫( ح اج بجز ى ندارد ) ‪. ٠‬ن اويدن بمدرم‪,‬بمم‬
‫د و ت ن د " رام ) ‪٠‬‬ ‫(‬ ‫م )■ د ا ط زت ك ‪ .‬م‬ ‫ا ز همة‬ ‫(‬ ‫هي مز د ن‬
 ‫دان ذار‪-‬ى‬ ‫‪٣٤‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ر‬ ‫‪٢‬ي‬ ‫مزخم> امد ؛‪ 5‬ز وائرم وا اولءرق‬ ‫م رى<ه‬

‫<ا ان‬ ‫سؤال‬
‫فتكه درو س ازإ‪.‬ثام ب و ل د‬ ‫درويشى ابثا‪،‬همسا ‪<-‬هكمحتي‬
‫زا م ت ‪٠‬‬
‫اما‬ ‫‪٠‬‬ ‫نب؛رى رمشء وى أديدم‬ ‫ا ركمننث ت ه‬ ‫حاء ر ر ر‬
‫‪ ٠‬لث أ ر‪.‬م ح او م‪.‬ود ء و د ه‬ ‫م؟‬ ‫م د و ك ةت ك ه ن از آو ر ر‬
‫ث‬
‫■^ر ى توان م‪-‬نت ؟‬
‫ر اصل ‪.‬رثى سويلته؛لج ؟)‬
‫‪.‬‬ ‫ك ' ئ؛ و د وآز ك' برو ض بود‬ ‫؟‬ ‫إ دثا ه اورا د د‬
‫^ وردى ؛‬ ‫بماءدىمثمادثاهام‬
‫إ دنا ه ك' ك ور دآ ى بم امحدى؟ )‬

‫)‬ ‫م ن ار را مء رءمبم ر راه ريرللث ‪ ،‬باننده‬ ‫از‪ ,‬ن خ ص ماإود ؟‬

‫لشس‪:‬هديدم ‪٠‬‬ ‫نمر ى‬ ‫"ات ‪<-‬و درا‬ ‫‪١٠٢‬‬
‫؛‬ ‫;وى ندادم‬ ‫)‬ ‫ابل‬ ‫(‬ ‫‪ ١‬را‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ ١‬نك‪-‬ا‬ ‫ب ر‬ ‫كتا؟كزى )‬
‫‪٠‬‬ ‫^رى أدادم‬ ‫؟‬ ‫دادد‬

‫سب را ‪ ١‬نحا لندم اما اسر‬‫‪٠‬ا‬ ‫مم«ا‬ ‫در مت‪,‬الن‬ ‫سب هم^ا‬
‫اب‬
‫‪<-‬ودرا ( ك ى ةاء ل ^مح ) در ض‬ ‫ندددى ء‬
‫‪-X‬‬ ‫?‬
‫^^‪٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠‬‬
‫ص‪ .‬ا‬
‫نديدم د را در م ح هم د‪.‬هبود ‪٠‬‬

‫أتاب ندارت ي‬ ‫ار حاج‪-‬نم <مآم ج‬ ‫دارد ؟‬ ‫ال‪-‬ران حا ب محهكتأب‬

‫ز را مخعإ ‪ ،‬آ‪-‬تاس دارد اما حارت‬
‫م *‪y ٠y٠ ٠‬ل دارد ‪٠‬‬
 ‫‪٣٥‬‬ ‫ءرف د م‬

‫ر‬ ‫ى ‪,‬‬ ‫'‬

‫“صندابت عددبهبه اسماى ‪ ،‬اعداد تممسممه‬

‫‪ ١‬و ي ن ما‪-‬‬ ‫ح د و لده ارابه‬ ‫‪.‬وأرك احل ورمير ى ن ر د ه‬
‫مب‬

‫اعداد ر ن ه‬ ‫ر‪ .‬ا ‪ .‬ه‬ ‫ا ع دا د‬ ‫ارقام‬

‫م ‪ ' ،‬و ل‪. ( ،‬ر ض )‬ ‫ر‬ ‫ك‬

‫ا‪.‬ا ك‬ ‫ن‬ ‫ل‬

‫سمث‬ ‫نح ستما‬

‫د‬ ‫‪١‬‬ ‫دو‬

‫»‬

‫م‪،‬مسم (او*همحم )‬ ‫‪r‬‬ ‫‪١‬‬ ‫سممه‬

‫‪٧‬‬
‫د ور د‬ ‫در ت‬ ‫ح ها ر‬
‫ضء ى )‬ ‫س‬
‫ع ؟‬ ‫؛ م‬ ‫‪ V‬ح‬
‫(‪ ١‬ك ى)‬ ‫ح ‪٨‬‬
‫س‬ ‫م ح مء‬

‫هفتم‬ ‫دى‬ ‫<؛ءشت‬

‫ءثت م‬ ‫‪٠٠‬‬ ‫م‬

‫ر‬
‫ى‬‫طو_قوزنح‬‫(‬
‫م‬ ‫(دومحور‬ ‫ه‬

‫( ادع ى )‬ ‫د‬ ‫)‬ ‫اد ن‬ ‫(‬ ‫له‬

‫(' و ن‪ .‬ر ء‬ ‫ازد‬ ‫إرب ه‬ ‫‪١١‬‬

‫د واز د هم(' و ن' ا ك ح م)‬ ‫ن'‪ -‬ك‬ ‫د وازده‬
 ‫دا ن خارس‬ ‫‪٣٦‬‬

‫اون ' وج ض )‬ ‫سارد‬ ‫( 'ون 'وج )‬ ‫سؤله‬

‫‪s‬‬
‫جهاردهما('وندردتم‬ ‫جهارده(اوندر ت‬ ‫‪٠٠‬‬

‫إ' ز د م ( ا و ن ب ث ن ي )‬ ‫اون أش‬ ‫ا زد‬

‫)‬ ‫ث ا ' زدهم ( ا و ن ا ك ه م‬ ‫ثا ز د ه (ا و ناا ق‬

‫مفد م ( ' و ن ئ د'مح )‬ ‫مءفد ه ؤ اون 'دى‬

‫ب ه م ا ( ' ون ع زت م ى )‬ ‫محده‪،‬هزده (ا ون‬

‫و'زدهما(' ونطوةوزمح)‬ ‫)‬ ‫ز ا زد ه ( ا و ن ا ق و ز‬

‫أاا م م م م‬

‫ر ءى‬ ‫‪١٠‬‬
‫‪-‬‬‫ت‪،‬واك‬
‫ى‬ ‫س‬ ‫أل‬ ‫اا‪/‬ست و‬

‫)‬ ‫(يمممانك‪'-‬ءما‬ ‫“‬ ‫‪.‬ب “‬

‫—'ود و‬ ‫‪ .‬ب ودو ر ‪ .‬ر ى { عا‬

‫حم 'م ‪ ،‬حمأم ('ووزتمى )‬ ‫ص (اوءوز )‬

‫جه< ( ن ش ى )‬ ‫( م ق)‬ ‫جه لء ج ل‬ ‫‪٤‬‬
‫م‬
‫)‬ ‫م (ا ل د ى‬ ‫ء اه‬ ‫ء ا ه ( ا ل ف ى)‬
‫)‬ ‫ص ت م ( ا إل~ءءي‬‫ث‬ ‫نصت ‪،‬ث‪ ،‬ت (الض )‬
‫هفتاد م ( حمثاءى )‬ ‫)‬ ‫ض‬ ‫(‪.‬‬ ‫هنتاد‬
‫ر مكسن‬ ‫ماد‬ ‫م‬
‫س د‪ ،‬ى‬ ‫<ءستاد م‬

‫و د م ( ط و قا ‪۶‬‬ ‫’ ز د ( ملوقان ؛‬

‫ل د م (‪.‬وز'مح )‬ ‫(كون )‬ ‫صد‬

‫)‬ ‫ر ر‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ .‬مذ‬ ‫(‬ ‫ط إل م‬

‫ر‬ ‫ذ و ي ك ( إ و‪3‬‬
 ‫‪٣٧‬‬ ‫مح‪/‬ل‬ ‫‪<c‬‬
‫مح و‬

‫ع دا د اصاعه‬

‫صدود‬ ‫ب‬ ‫و ز‬ ‫صا< د د ر‬

‫ر‬ ‫ت‪-‬وإرند ( ‪،.‬وزاوزر صدورإزد‬

‫صدددوازد<همنادناى ‪.‬ون اون ‪١‬؛‬
‫صدو ‪ .‬ب م ز و ز ك ر م ح ) ا _وز؛كرميى‬
‫ص دوحم)ا م(لوزاوزز‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫وز‬ ‫إ‬ ‫ى‪(.‬‬ ‫"‬ ‫صدو‬

‫زو ن‬ ‫صد و ج ه ل ز و ن ز ق‬
‫* م)‬

‫ط ل‪ ,‬ءاه ما ( _ وز 'لدحم )‬ ‫صدو م ءاه (‪ .‬و زاالك )‬

‫ا‪ -‬ك‪-‬مزنحيى )‬
‫دو ل‬ ‫اثك “ و ز )‬ ‫و‪.‬ب م (‬ ‫د‬

‫ب م ( ' و ج أ و ر نحت‬ ‫ج‪ .‬و ر‬

‫جهارص‪-‬د م ( د ‪ -‬رتلو ز‬ ‫■؟ ‪ ( ٨ ٠ ٠ ٨‬د ر ت و ز‬

‫•اأص د‬
‫مر‬ ‫الق‬ ‫ش ‪ -‬وز‬
‫م ( ؛ ش ‪ .‬م رمحى‬ ‫نمنث‪،‬م‪٨٠‬‬
‫نمثق‪،‬مد‬ ‫ل ' م ح‪ .‬ور‬
‫ا ا قب جن ح ى )‬
‫دى و ز‬ ‫حمص \‬
‫ص ‪ . ( ٢‬د ى _ كدنح ى )‬ ‫م‬
‫تبمحهمد‬
‫م‬
‫هث تصبر‬ ‫رور‬ ‫<‬
‫م (سكز‪.‬مزنحى )‬
‫ماصد ؤ طدوز به ز‬
‫م ( طسمذ‪.‬مزى‬ ‫ز‬
‫مزار م ( ب م ي ى )‬
‫زا ر د وي ت‬
‫وين م‬ ‫ه ز' ر و د‬
‫د‬
‫دوحزارم‬
‫و زا ر‬ ‫ده‬
‫د ل زا ر‬
 ‫أممماازا فا مى‬
‫ل‬ ‫‪٣٨‬‬

‫اعداد ر ئ‬ ‫اعداد اصال‪4‬‬

‫صدئءزار‬ ‫راث‬
‫دو لست ثءزار م‬ ‫)‬ ‫د و لمت ر ا ر ( دول ك‬
‫را‬ ‫با نص‪،‬د‬ ‫ور‬ ‫محا نص‪.‬د‬
‫ر‬

‫صد ء ر ر و د و لمس‬ ‫ا‬ ‫وبر مت م‬ ‫صد م' ر‬ ‫‪I‬‬

‫‪٢ ١٢‬‬
‫و دوار د‬ ‫م‬ ‫ودوازده‬ ‫آ‬
‫دو ز و ر ( مبون )‬

‫س‬ ‫اءداد‬

‫فار س ا ع د ا د ك ر ه وئ ؛ا ر د ر‬

‫ه‪.‬فت اث زب ر د م‪ .‬ر‬
‫( أإر_م‬
‫س س م—‬

‫م‬
‫ب‬
‫)‬ ‫ممن‬ ‫‪،‬‬ ‫زدم ‪ .‬ر‬ ‫محاخخ‬ ‫ثلث‬ ‫م ر‬
‫ؤ اوحأله‬ ‫سممه‬
‫ك ( د و ة وز د مر ‪ " ،‬د م )‬ ‫ه‬
‫ر ؛ح‬ ‫ؤ درمده ر ‪،‬‬ ‫ح ها ر ك‬
‫او*نل ه ر ‪ ،‬عم*ر‬ ‫د <‪،‬ك‬ ‫جمى‬ ‫ر‪،‬‬ ‫ث‪،‬ده‬ ‫بك‬
‫مورده م ر‬ ‫صمرمملثا‬ ‫ؤا ي د ه م ر ‪ ،‬س س )‬ ‫بك‬ ‫‪A‬‬ ‫‪A‬‬
‫س‪-‬س ‪.‬؛‬
 ‫‪٦‬‬

‫‪٣٩‬‬ ‫د ر د و*محو‬ ‫‪1‬كءا‬

‫ت م ح م م ال ن‬
‫ح ه‪ 1‬د ه ا‬ ‫د‬ ‫ا عد ا‬
‫‪٠٠‬‬

‫م‬ ‫ال<نه‬ ‫لسا'مده اعدادك م اتنه ر نا‬ ‫م‬ ‫‪٤٠‬‬

‫(و ج‬ ‫‪،‬‬ ‫د‪٢٥‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫كزه ءامدو‪ ٠‬ادلممكاءمدبر‬
‫ار“ ا ف ك‬ ‫‪-‬ور‬ ‫صد‬

‫ا خ ز‬ ‫‪٠‬‬ ‫متحولدر‬ ‫عير‬ ‫ماى اعداد‬

‫ب ا ر ) ‪٠‬‬ ‫ء زا را ن ؤ‬ ‫ا؛ در ‪٠‬‬ ‫ح ع ؛ •‪-‬و ل‬ ‫ه^ ى‬

‫ز ت ‪<-‬هارزن‬
‫‪٠‬‬ ‫ر‬
‫و سس سال ز و آكر مى محمنه آ د؛لم؛لبر‬
‫إمحصا نمره ‪١‬وله رى ث و صورتدده سو؛اهجم‬
‫ر‬ ‫م‬
‫‪١‬‬

‫‪ ٤٨‬م—‬
‫دءا ص‬

‫ق ر ا ادق سه ) ؛ ر و ز ى ل و ا‬ ‫سه ‪،‬‬ ‫ساف دو‬

‫دق ك اولور‬ ‫ن)‬ ‫"رب 'وج‬ ‫'وج‬
‫ح‬
‫ح ما 'اآ ث‬ ‫ا‬ ‫سه‬ ‫‪١ ،‬‬ ‫اث خا‬ ‫—‪١‬‬
‫محلف جز‬
‫سه‬
‫' ادماى اءداد اا‪1‬ه معدودر ارهسم‬ ‫عددتدن محث ‪١‬‬

‫طر ق و ل ال ' ي إ‬ ‫' فر ‪ ،‬راس ‪ ،‬ج‪،‬إ ‪• ١٢‬‬

‫أ طار‬ ‫<نزد‬ ‫‪ ،‬رأس‬ ‫<فمره‬ ‫ا'ثخا‬
‫‪-‬م‬

‫رس‬ ‫ح‪.‬ةمده‬ ‫حاذ‬ ‫<نءد‬ ‫صت ر‬

‫ا< ه‬ ‫‪،‬‬ ‫خا ور <ننم )‪ ،‬آ م> ؤ لمي؟ر وخن جرار <ش‬
‫‪<-‬نمده ) ‪- ،‬را د ه ا ح و د ف ر ؤ د ر حإو رار‬ ‫‪٠‬‬ ‫ى ‪ ،‬ورمه ا ح‬

‫حه ‪<١‬مه‬
‫عدد ‪ ،‬د‪١‬م‬ ‫‪-‬‬ ‫ذة د‬
‫‪-‬‬ ‫ح ن'اه ؛ ‪ ،‬قعأعه‬

‫‪٠‬‬ ‫آ مسمنء ‪-‬مم‪^-‬ا ‪ _.‬ر‬ ‫‪ ٠‬حنمام‬

‫<‪٠‬‬ ‫إ‬ ‫‪١‬‬
 ‫دان إ ر ‪ -‬ى‬

‫دهرا ا*'ر ارسما‬ ‫‪،‬‬ ‫مم ر بادد إ‬ ‫س^ده‬

‫ت« مم‬
‫ل‬ ‫‪١‬ممحي ‪٠‬‬
‫سهإرو‪،‬ده ؤ اون إره موى‬ ‫‪،‬‬ ‫ب‬ ‫ح‪-‬هار ج‬ ‫اون ات‬
‫سسه د‪١‬به شممه‬ ‫عدد ‪١‬‬ ‫محن دانه د‬ ‫اون‬
‫ؤا‬ ‫او ج‬

‫‪-‬‬ ‫‪٠١‬‬
‫‪٠٠ ٠٠‬‬
‫وز‬ ‫اءداد‬

‫ت يا‪ ,‬م صورآرله آثك؛؛ل ا د ا ر ر‬

‫‪٠‬‬ ‫‪V‬‬ ‫‪ — ١‬ب ك ك اخود مرامان م«ذان ( ‪.‬ر ر ر و‬

‫‪ ،‬دوردر )‬ ‫جهار'ن حهارال (دوردر‬ ‫«‬ ‫حهار حهار‬

‫^‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫س ح ر‬ ‫ب ؛‬ ‫ل د‬ ‫ؤ‬ ‫د ‪1‬ممممه‬ ‫ه‬ ‫سم‬ ‫؛‬ ‫ؤ‬ ‫د‬ ‫و ب ا‬ ‫د‬

‫)‬ ‫رو ز ر‬ ‫دو با ل ‪ ،‬صدد نا ل‬

‫ص عأ دا‬

‫س راا‪ ،‬افاده اوم‬

‫اعدادك اضاق د ز مح‪ 1‬ف صور‬
‫مأ‬ ‫متإ ‪ ) ,‬؛ إل ‪ -‬د و‬ ‫دؤ'ماثمه‬
‫ئ؛‬
‫ى‬ ‫دوالى ( ا غ مال ) ؛ أ— دو دى‬ ‫دو‬
‫‪ ،‬ا_دؤ قدرى ) •‬ ‫د و ح*د‬

‫ذ ر دإ‪.‬ه‬
‫‪٠٠٠‬‬
‫اءداد‬ ‫‪٢‬‬

‫اعداد ومدادرك ف ر ي و دك ص‪-‬ور تلنه‬

‫ا‪،‬اه افاده ا و م‬
 ‫و ر‬ ‫عم ل صر ف‬

‫‪ ١‬ت ‪..‬أ‬ ‫ار ج* ور دحذا'زا ‪،‬‬

‫رب اوزجوز‬
‫»‬ ‫ى ؛>‬ ‫ذ‬ ‫‪،‬‬ ‫ار إدام همشتكان‬

‫‪،‬يستوانم ( يكرمبدن ك ا^ )‬ ‫‪٢‬‬

‫ذ إ ر وا د ز و ن دف>دن زإدم )‬
‫س‬‫‪ ” ٣‬رد‪.‬ك بمد م ( ممز *ذره ثمإ‬
‫و ش‬ ‫ى‬
‫ء‬ ‫ذ رأ‬ ‫ز ما ن (‬ ‫م ؤ' ر ى‪.‬ب ت‬

‫ر وف عدد‬
‫•ا‬
‫و ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ف‪٥‬‬ ‫ط رو ف ع دد‪.‬ه ( إ ر ‪ ،‬إ ره ‪ ،‬دمحءه‬
‫؟ه را ه آذك؛ل ‪: ^ ٠٠٩١‬‬ ‫ى‬

‫دو و<ت‬ ‫دوإر ‪،‬‬ ‫بارعا ( دفمهرا‪4‬‬ ‫ردفعه‬ ‫بارى (‬

‫زه ( ردنمه ) از‬ ‫مك‬

‫ورد ى‬ ‫آوثى ‪ ،‬إباائن )؛ رد‬ ‫طور(ط‬

‫‪١١‬‬ ‫قدرى‬
‫‪(^ ٠٧‬‬ ‫ورض‬ ‫ردم‬

‫'كمان ( ا‪ .‬ران م مب حآ م ن‬ ‫ا م ث ‪ .‬ود (او ‪ /‬ء ش ا ‪ :‬دى ) ؛‬

‫صودشءممرمدق ) ؛ '<بمآ او ء‬
‫ن ب م(‬
‫ه‬
‫‪- -٠‬‬ ‫ذ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪.‬‬
‫حوو ) ‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫(‬ ‫> ؛ ‪.‬إ؛ان‬
‫'رم ر او ج م م طر ‪ ،‬قوش‬
‫‪.‬ل ( ر — ادات سا‪.‬ي آ ‪،‬‬ ‫‪ ،‬حو'تنود‬ ‫ن‬ ‫حو ود‬
 ‫لسان فار‬

‫دنهم ( إل س ر ‪ ،‬ا كا آل ي ث س ز‬ ‫ن د ( 'ولدى ) ؛‬

‫واكالمق سز ن ) ؛‬ ‫) ‪،‬‬ ‫بي ر‬ ‫م ب دان د ؤ‬

‫رادرامه (قاردهثءج>‪ ،‬ظرده'ثه‬ ‫وض ( ا ت م ق ) ؛‬

‫محصوص ) •‬ ‫يث؟ان ؤ *محادم ‪ ،‬يث؟ان‬

‫( سو؛اهردى )‬ ‫؛‬ ‫ى\‬ ‫لد‬

‫مح"واند ( • م در درل ر )‬ ‫ا ز' د ك د ( ‪ ١‬زاد إند ى ) ؛‬

‫سماموز*مد ؤ او‬ ‫إمحد ار ال ؤ ا *دل صوره‬

‫ا د ( قواللقاه آ ‪،.‬‬ ‫با‬ ‫أسم ما ؤ إ ى ‪< ،‬مه ‪ ،‬؛‬

‫)؛‬ ‫نوالى‬ ‫اسان (‬ ‫زومان ( ظن ‪، ) ^١^ ،‬‬

‫محدزهم ( و م رإ و را ش )‬ ‫ء ك ا ن ر د ( ش ك ون در د ى بمى‬

‫ج رزمان )‬ ‫م‬
‫مم دز (' م ال ‪ ،‬ه‬‫ه‬ ‫ظن بتدى ) ؛‬
‫ث ده ( اول ش ‪ ) ، ٧ ^ ١ ،‬؛‬ ‫)‬ ‫صا'إن ا لدم‬ ‫ر ر بد‬

‫ج ز ( دن ماعدا ) ‪،‬‬ ‫)‬ ‫ا لدى‬ ‫خ ر د صا<‪،‬‬

‫‪ ،‬امحه‬ ‫‪.‬ر ق‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫جون(دهزمان ‪ ،‬وة‬

‫؛‬ ‫)‬ ‫سوز‬ ‫(‬ ‫لفظ‬ ‫ح ر ف ( م وز )‬

‫؛ خ د مت م‬ ‫عالم‬ ‫م حا زد( ' و ر و ر‬

‫ر ف محر"ءد (سوزسو ‪.‬اهسور ) ؛ مع ى ( معنا ) ؛‬

‫ف '•دن‬ ‫م‬
‫(‬ ‫لجو ر‬ ‫ر ممهندر اكالررسمه‬

‫صوصان ) ؛‬ ‫)؛‬ ‫ش (اول‬

‫إ‬
‫‪٠‬‬ ‫م‬
‫ص امت ا د ر )‬‫ى رسد(ارملن ر ‪ ،‬ا‬ ‫(ص و س‬ ‫باش‬ ‫خامو‪)JT‬‬
 ‫‪٤٣‬‬ ‫م ‪ /‬ف ونحو‬

‫‪١٣‬‬
‫ودر جو‬ ‫خنه و د‬
‫قدرى فارسى‬ ‫تءخم>ى طرملء باش‬
‫ءون ؛ ءو ن اواا مون‬ ‫حر‬ ‫‪— I‬‬ ‫> ميمغت‬
‫هرا صؤاز‬
‫ز ا ‪ .‬إ ز ا ر ‪ .‬رد و ق ي م ر ا ‪-‬ى ~وانحم ت‬ ‫‪١‬‬ ‫ر وز ى ص ا ح ض‬
‫از طول ر سله (‪.‬فت‬ ‫^ *‪١٠‬‬ ‫ن ص ب ول د‬

‫دآ‪ ،‬ي ه ؟ )‬ ‫اثإ آو‪.‬ءهس ءزمان كأرز ى ؟ ( الذ‪.‬مي‪.‬سك ؟‬

‫جرا ؟‬ ‫ا و ز كفتت‬
‫خول‬ ‫خا د‬ ‫حومثم‪*.‬ود شد ‪ ٠‬طو مل‬

‫مجز؛اق ك لفظم ‪ ^٠٠٠‬حرى لكم‬ ‫اما حون لبد‬

‫‪٠‬‬ ‫عمسمرامحد ‪3‬مسءان شد ه‬

‫ن ض هم(ودمده ز ا مدهمحى وماف ضءدم ؟‬ ‫ايإ‬

‫ا من ص ‪<-‬ندد واورا ازاد ر د‬

‫‪٠٠‬‬

‫فارسمه م ر ج ه ا ؛ دأ ك زت‬
‫ر ددل'حم رإد ش‪،‬همكرمحى واوك د‪0‬لىكء ‪ :‬اى إدت‪-‬ام ‪،‬‬
‫‪٠٠‬‬ ‫(و)‬ ‫اور ك ة ( و ) ‪ ١‬ر ك ‪٠‬‬ ‫(و)‬ ‫‪ -‬ن ح ر ق زت ج ~ ك‬
‫(و)كلخرل ثم (و) جوقإرهركوارم اكن ااكه ةارد ه'نكلم [زءرآك ه‬
‫ح ذ ر ت ادم د ر <ا د ر و‪-‬ءوا والم <أ د ر ‪ ٢‬م ^ج ر شيم _مف ‪ ٠‬ه‬
‫مال و د وانكبن حص_ه ء را درا«هم ا ور ‪ ٠‬إدت‪-‬اه كدىمولهر'دن‬
‫رمنه د مدى ر ك ه ) ت ه تمو ‪ b‬ر بائر احه ر م ى سا ‪ ) ٠‬و ر • ‪٠‬‬
 ‫دا ن فارس‬ ‫‪٤٤‬‬

‫يوف حص_ة مرا<نراثمهى‬ ‫و ك معناس *ته ؟‬ ‫ل د ىت‬ ‫دب م م‬

‫؟‬ ‫و ‪.‬رم‪:‬ورسك‬
‫م ( م ■؛ ز ر ا ب ك ر ر ا د ز ر‬ ‫إد شا^ولد ى واوك د_ددىكم ت ‪١‬‬
‫( مم إر سا م ) ‪٠‬‬ ‫‪ w‬اغز‬
‫ما؛ ن‬
‫م ) سكا ا مم‪-‬ا ء‬ ‫ان‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ن نز‬ ‫(‬ ‫وب ز‬ ‫‪ ١‬م ك ال ر ز ' ‪ -‬ه‬

‫ءمحاو<مح‬
‫سواا>نثلز‬ ‫وفارس اوال‪،‬رق‬ ‫" ور ك ه‪ .‬ه رخمه { ر'كر‬

‫ج و اب‬ ‫سؤال‬

‫ا ن حك؛ت دربارة ر'مدم ال‪-‬سنآكه‬ ‫ان حك؛ت در إرث حه ‪-‬ح\»ز‬

‫‪٠‬‬ ‫ود‬ ‫اموخت>‬ ‫قدرى فارس‬ ‫خمند‪ 0‬در ؟‬
‫‪,‬‬ ‫ك‬
‫مه' _‬‫ت•؟ ‪_ (,‬‬
‫* _‬ ‫—‪s‬‬
‫—‪•-‬‬
‫ا'‬
‫ممدا«انم‬ ‫ا ن ط و زا مد‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪.‬ود‬ ‫يم'ردم‬ ‫ان حه ذ م‬

‫ءلوءل‪-‬آا ؛ه اس‪.‬ال مسو‪،‬سد ا أمال‬ ‫؟‬ ‫ا و ‪ ،‬م م م ك ع ق و ش اد ى‬ ‫(‬

‫(رنا ج سون ) ‪ ٢١‬لحت ‪.‬‬ ‫ح‪1‬د‬

‫طول إ ن ن حص د و بند‬ ‫طرش ب ج؛نكغت ؟‬
‫م‪.‬ف تت ‪ ٠‬ج‪ ,‬ا ‪ ٠‬ز ر ا ر ن ا‪.‬غذلرا‬

‫ر س— ه مم ال؛بردىيى ) ب‬
‫بس ‪٠‬‬ ‫و‬ ‫م؛ ك ف ت‬

‫ص‬ ‫ز‬ ‫ان ا و ل‬ ‫ك ر‬ ‫د ي‬ ‫ى‬ ‫ز‬ ‫آ‬ ‫ج‬ ‫;‬ ‫•ر‬

‫‪w‬‬
‫ء‬
‫شل؛ت ‪.‬‬
‫‪٠‬‬ ‫مه بازار ر د‬ ‫؟‬ ‫ص‪1‬حبش ا *مرا ك‪ .‬ا‪.‬ر د‬
 ‫ف وص‬ ‫ع‬

‫م‪-‬ت به يمحمن ‪ ١‬ز‪،‬طوخمنممى ومالعمسن‬ ‫ب ن دا حه كغت ؟‬

‫‪١‬يا و(امسى‬ ‫ان دوإل د رسبد ك‬ ‫ان ب ول د جه جز از طول‬
‫زمان ى ارزى ؟‬ ‫رسمد ؟‬
‫م‬ ‫نر_دمم‬ ‫ا و ز را ازن ‪-‬دب‬ ‫محإوزرا جرا خرم وك\ ‪.‬رد؟‬
‫' ؛‬ ‫يمذكإنطول ‪.‬نحويىرفممن د‬
‫إس ‪ ٢‬ر ا بما'ة ^ود ر د ‪٠‬‬
‫جول دب له محأول م‪-‬ج حرف‬ ‫بءد از ان إتاول حام حمت ؟‬
‫د ك حم■ ان كحم نم ح ا ع دا د‬
‫‪٠‬‬ ‫* د ما‬

‫ن 'در‬ ‫ر ا با‬ ‫‪،‬‬ ‫ز ‪ -‬ودم‬ ‫مم ن‬

‫„مل خ ر‪ .‬دم ؟‬
‫)‬ ‫كأو ل ‪ ١‬زاد ث د م م ر د ( اوجد ى‬ ‫إس طول حه ند ؟‬
‫ومه إبا ن ر*ت •‬
 ‫ء ; حمم‬

‫ا ك‪ ,‬ث ي‪:‬‬ ‫ء ‪.‬م ‪،‬رلئ'ستءمالى ز ردءق مثا‪،‬اردن‬ ‫‪®V‬‬

‫ص ؤ ادات ثوصإ؛ص ا‬

‫بولد ‪.‬رددحاوالفادبةممدى ‪ ،‬زكمنادى ‪.‬‬ ‫( ‪ ١ ) ١‬قردك امد‬

‫‪ -‬حود’ممادىك‪ ،‬امددمء ددرود— ران—الك‪،‬كل‪.‬دى ‪ ،‬ز ئ كا نا د ى ‪.‬‬
‫اممسناندد‬ ‫‪( :‬امدءمود ) ؛‬ ‫واردر‬ ‫وعل‬ ‫‪.‬مر'دم ا‪.‬كم‬

‫)‬ ‫ا ءرد‬ ‫ئءل ( ممد ) دد • ف'ءل ' وال ن‪ .‬و (مصدى ) و‪( 1‬‬
‫و ي ل ج‪.‬ب مر‬ ‫ر؛ط ائ دلث د ر ‪.‬‬ ‫ك) '_ماه‬ ‫ك ضالر ‪( ° .‬‬ ‫ش م‪ ،‬ر‬
‫ءب م ; ه ف<ءل‬ ‫رحم>ده رمحى ؛عدن إي ال ن ( ا م فاءل )‬
‫ص ت ف '‪.‬بد_مفيرك لثك‪ :‬ل ا د ل ر ر ‪:‬‬‫و‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬ور'_هكلن ادان نكس ادى ؛ ر‬

‫(‪ ) ٢‬ذل ‪' ،‬ور' ل ر د ‪ ،‬إءود ردك دئد‪ .‬د ش ر ش ‪.‬‬
‫( ز ن)‪،‬س م ى ‪.‬ر م ده ضول‬ ‫‪ ٨‬آ '‪-‬م ضادء ربط ائدئلن‬
‫مح م إمحد ر • ‪ .‬ك؟ه ح‪4‬رك رج >ندم رنحى فعدن إ اه جق‬
‫ار ن‬ ‫بدر؛‬ ‫صتي ‪ . ^ ^ ١‬ر"وباغ اجرام ابماب‬
‫مد ك ر جاه'ك رجهم ى ‪:‬‬
‫‪٠‬‬ ‫‪١‬ولور‬ ‫؛‬ ‫محءمردأكك*ز قارن وفات ‪١‬ممتدى‬
 ‫‪٤٧‬‬ ‫و'ءو‬ ‫ممل ء ر ف‬

‫محهك> ( يإخود ان ‪.‬بع ) م ى ك ن ا ر ‪ ١‬دادد‬

‫‪٠‬‬ ‫ر‪١‬د ر مس ب‬

‫رنحى ؤءاده ضول‪،‬ايهدرم‬ ‫وراده اودكلن (محه)كهدى‬

‫ر‪-‬‬
‫>ص\مح ارامه بإسسلر ؛ كن دين ه كتا ق و ردر‬
‫رجه■■واه ب صمغ‬

‫ج و ج و ق را د ر م د ر ؛‬

‫ر فت ن ءانهما امد •‬ ‫( ‪ ) ٤‬ث خ ص و‪ ،‬ة محه اشمرا‬

‫م و طق او‬ ‫‪ ،‬س ن ك ج ال ه‬ ‫)‬ ‫ا و د كل ن (ث‪ .‬خ ص‬

‫م اولدإز‬ ‫صر‬ ‫مفحول‬ ‫محه‬ ‫ؤه س ث؛اهدر ‪٠‬‬ ‫)‬ ‫مضاف ؤ محه‬
‫اي و ن ر ج همحى ك ذ‪ C.٠١‬رتمى فعمن إي ال ن منهص—اه اماه‬
‫اجرا ‪١‬وانورت‬
‫ى ‪٠‬‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫أو‬ ‫ص‬ ‫ن خ‬ ‫ط و ~ر د محر ى‬ ‫جو جو ع ق‬

‫‪٠‬‬ ‫ء ي ه ؛ ز محا*رهما امد ب و ل د و د‬ ‫م‬ ‫ان‬

‫مقناؤا اوالن ؤ محه ) رتمى‬ ‫سرد‬

‫او د ك ن ؤهمم‬
‫ف؛على اولد ي ن دن رحمه ده اصم ذا عل قولال يلب ر ‪ ٠‬ج و ج و ك‬ ‫فعؤ؛ثا‬
‫ء‬

‫‪٠‬‬ ‫اومز همم انا ن نو ص ادى‬

‫ص'ذ‬
‫‪٠٠‬‬
‫و‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫ال‬ ‫‪١‬‬ ‫<ه‬‫‪-‬‬

‫ا ولثإ ىء ك ا ي ث ب د ك ز‬ ‫(‬ ‫‪١‬نحه ت ن د د راسن است‬ ‫( ‪)١‬‬

‫ل صحر•محىاوإ‪ 4‬لند ن‬
‫ث ب د د ) فعلنكمفعو‬ ‫حلوعمما ودر) ‪ .‬ج‪.‬ه ‪( ،‬‬
‫‪ ١‬ل إ ط ما ل د ر !‬ ‫رحمه صن>‬

‫ا دثبد‪.‬ل كئز ( ش ) طور‪،‬ود‬

 ‫ى‬‫فارم‬ ‫ن‬ ‫دا‬ ‫‪٤٨‬‬

‫دنيد‪.‬ب راب ت ا'ممث ‪ ٠‬لو بك دد رج‪.‬همحى‬ ‫ا ب ما‬

‫ع ن ‪ 4‬د ر ؛ ‪-‬؟وذك ( جه ) ور'د هنه من مل در ‪ :‬ا _ ث ب م‬

‫ر‬
‫) طوءم)ودر •‬ ‫ثى‬ ‫(‬
‫‪.‬واس جاه'ك مر‪.‬ب دسممحن‪-‬ح او؛هرق غواه سويه’رهي‬
‫‪ ،٤‬ا "را ت ن د د وا‪١ ١٠٠٣٠٠٠٠‬‬ ‫حز ى‬
‫ح‬

‫حه ( ادات استفهام‬ ‫‪٥٤‬‬

‫امد ؟‬
‫د خا‬

‫ته سوه ور؟‬ ‫ب م و بد ؟‬

‫س؟‬ ‫ك م ل ث‪ ،‬كا‬ ‫‪،‬‬ ‫'و‬ ‫م‬

‫ا ل; ك ا‬

‫‪ ١‬د د دب‬
‫رد ب م ز ؟‬

‫و ردأك«ز ؟‬ ‫ذ‬ ‫ال‬ ‫؛ذه د رب د ش ؟‬

‫م‬
‫دمار در ؟‬ ‫‪; ٩١‬‬ ‫ا‪.‬يمان ك ا ن ا د ؟‬

‫‪.‬و ن ر ألدر ؟‬ ‫حها‪-‬ءمت ؟‬

‫ادات ‪• ١‬حفها طر‬ ‫دم*خم‬

‫ظ’لهرا ب د د ؟‬
‫ءا ك أوى‬
‫ع جما‬ ‫<‬
‫?‬ ‫إل ر ج‬ ‫( ‪)٢‬‬
‫ا ردن ‪.‬ر‪-‬ءيى 'وفىؤدى؟‬
‫لدك_ ز؟‬ ‫‪ ١‬ل آلجهصاذول ‪١‬‬ ‫( ‪ ١ )٣‬ر ا‪.‬يد خ ر ر د ؟‬
‫بلى ؟‬ ‫م حاضر‬ ‫*د ص حاضر و دند‬ ‫( ‪) ٤‬ج‬
 ‫م ‪/‬ل و م‬

‫م د ه و قت ك د ور‬ ‫ممحارد د ؟‬ ‫(‪) ٠‬‬

‫ردمه‬ ‫ا ر ف ؟‬

‫ء‬ ‫ا غالو;_‬ ‫(‪) ٧‬م جرأ ^رءده ىك‪.‬نسر؟ —‬

‫ا و ل *اصل ‪ ١‬إمتد^كز‬ ‫( ‪ ١ ٤ ٨‬ر ‪■١‬جت‪-‬ه ر ؤبمبد•‪٠‬‬

‫م ؟‬ ‫ك‬ ‫ف‬ ‫ا '‬ ‫م 'ا مد همم‬ ‫(‪) ٩‬‬

‫سمون )‬‫اولما‬‫ماد (‬ ‫رروز ( ‪١‬‬

‫ماد اولمادهك )‬ ‫د ر و ر ( دو ن‬
‫ر سحد ( و ‪ ١‬صل ‪ ١‬ولر ى ء ‪ ١‬ر ي ث د ى‬ ‫إمصوذ ( ا ‪ .‬ن د د ذ ر ‪ 0 .‬؛ ‪.‬و‬
‫وا غ ' و ل ى ) ؟‬ ‫ن د ا ( إ ر ن ) '؛‬
‫ل جا ب عال ( ذات ط و ر ى ) ؛‬ ‫ن دا‬ ‫دى‬

‫ر ط ؤ اريش >‪ ،‬ا ر لتسمون‬ ‫حس‬

‫‪:‬ح‬
‫)؛‬ ‫واوهم اولمون‬ ‫(كورود ك )‬ ‫ديتحم‬

‫)‬ ‫ر‬ ‫^‬ ‫ض‬ ‫؟‬ ‫قال ف و ر مردنمره‬

‫(‬ ‫ره‬ ‫م‪-‬‬

‫( صا ز زا د و ن )‬ ‫‪ .‬ر د‬ ‫( ه‪.‬ي م ) ؛‬ ‫؛إ ي م‬

‫( حام و حا ق ) ؛‬ ‫رود‬ ‫آل ه ‪ .‬ك ذ ‪،‬‬ ‫ا صد‬

‫)‬ ‫ريب ه ‪ .‬و د ( ا ل ج ن ا_ءدى‬ ‫انى ‪ ،‬ب م يا ر )؛‬ ‫ب مان حأ م‬

‫( ك—مش ‪ •٨ ١‬ى )‬ ‫و د‬ ‫ر فت*‬ ‫ح وا ه دن د ؤ اوال‪ ،‬ج ق آ ؛‬
‫( احم ) ؛‬ ‫م'لخ‬ ‫د س(و ر ر‬
 ‫را ن فار‬

‫‪ ،‬ث د‪:‬‬ ‫فاز‬ ‫(‬ ‫دء (مرو ' ز ' ض ‪،‬ابهرك؛إ سص‬ ‫رو‬

‫محونمدى‬ ‫دود‬ ‫ا وآ ش ‪ '،‬وحهرق)؛‬

‫ك ش‪ ،‬كإ ه‬ ‫امده‬ ‫دردى‬ ‫فرس^اد‬

‫را م د مي د ( ك شا د ى‬ ‫ك رعش‪،‬كورمرلث‬ ‫(‬ ‫بندم‬

‫ئ ‪<■ ،‬شمكإن ر غض إ‬
‫خشمنال‬ ‫اولهرق‬ ‫رد‪.‬بمه (‬
‫‪،‬‬ ‫او ش‬

‫قز غن)‬ ‫ر ش ‪ ،‬دردرك )‬ ‫رده‬

‫'ه ا غه‪ ،_.‬ل‬ ‫دى‬ ‫اورد‬
‫ردد‬ ‫زمان‬ ‫حاآن‬

‫وردى‬ ‫رد‬
‫؟•وج‬
‫سزدى‬ ‫ءود‬ ‫ل‬ ‫لدن‬ ‫‪,‬ض‬

‫[ ةزىدبم'وممالد‬ ‫آلض‬ ‫رو‬

‫ص‬ ‫(ءوزغون دا‪:‬انقو ش‬

‫ا؛ك‬ ‫دو‬ ‫)‪،‬‬ ‫فارعه‬
‫‪،‬زان‬
‫اا ت م ) •‬
‫در اف ي‪ (،‬أو ارالق ‪ ،‬اواثنادم‬ ‫رزمان ا د‬

‫ء ت ءودن(تمدن‬ ‫خدمنك'ر )‬ ‫م‬

‫ي لو سبر_‬

‫ت اسمك‬
‫د أ*ى ثكا_ل‪.‬‬ ‫اف‬ ‫خر‬ ‫خوب ( و زل ‪،‬‬
‫ردن‬ ‫رو ن‬ ‫ءا ب‬ ‫خو'جه ( امدى ‪،‬‬
‫طبماد ى‬
‫جتا ر ش‬ ‫ثم نمى‬
‫"سارق ( ء د ه ‪ ،‬اهددبم )‬
 ‫ء ل ص<‪/‬ف ولم و‬

‫‪١٦‬‬

‫‪I‬‬ ‫ابدكز‬ ‫ز ر ي( ه‬

‫ن د ا ص‪-‬ح ا^ر دوكالع در لث‬ ‫‪.‬ذو د ك ت ‪— ٠‬‬ ‫ث خ مى ب إ م‬

‫خأل‬ ‫تام‬
‫خوب س‬ ‫سا خ رب ه امءام و ‪ ١‬نهارا دم وفال‬
‫ش هم‬ ‫جا؛‪.‬شسته‬

‫) ’ ‪-‬ك انحام‬ ‫م من در عام روز ( ‪ .‬م"منمن‬ ‫‪٣‬‬ ‫خه <ائالولهم‬

‫‪١‬هدث‪-‬امم ‪٠‬‬ ‫مخم<لىئص و د حرى )‬
‫ل د ودود آ خ اح‪،‬ت‬ ‫ال‬ ‫ث‬ ‫ء‬
‫دؤ‬ ‫‪.‬م‬
‫ا‬
‫د‪.‬‬ ‫ك ن‬ ‫خر‬ ‫)‬ ‫س نه‬‫‪<-‬ودرا ر اوندل‬

‫‪٠‬‬ ‫‪،‬مد‬ ‫ر ؤ ت ه‬ ‫^ون ‪-‬خ واجهاش ا مد ؟> ازا*مآا مرواز مةمحده‬

‫ى ؛ يع ى‬ ‫شخ حن تلخ ث د ر اول ك مه' ر ك او‪ 3‬ا ال ك ا و ل‬‫اوقات ا ن‬

‫خول خشمناك ر د د ه اورا‬ ‫اول ك س ه * ك حاقصدفيى ) و‬
‫ي ابمدى ) واورازدف ز‬ ‫"ب سحتم‪,‬سد ( شدص ‪ ١‬زارالدى ؛‬
‫فاش ب يمآطهاود“ م‬
‫دران؛تي ( اوارالق ) دوست ا ذ‪،‬خواجه ‪ ١٠/‬ى ار تع'رفى ( س به‬
‫؛‬ ‫ا ر ‪ ١‬د د كغنم‬ ‫أو ل‬ ‫•‬ ‫ق<سستاد‬

‫اى خراج ؛ من‪ ،,‬ث‪،‬ا مك كالخ د د د تعارف اصد ( سهمدمأكز ا‬

‫ءمح;اب‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫^ادا ا ب ممن‬ ‫ى‬ ‫م آ‬ ‫ب‬ ‫ؤ ه م‬ ‫> دممخ‬
‫‪ ١‬لدأكز ) خ داآ كن ك‬
‫•‬ ‫ذ‬ ‫ر‬ ‫هال نر‬
 ‫دا ن فارس '‬ ‫‪٥٧‬‬

‫‪٠٠‬‬
‫“ ‪١٧‬‬

‫و ر ي ‪ .‬ه 'رحمه ' ‪ :‬د م •‬

‫دروث'نى دكانقالىرذتم ازان جهة ك‪،‬قا الورا زرد راه*ينداخت‬

‫يرق قاداوكا حاتوق‬ ‫؛‬ ‫اول سي؛دذكه ‪.‬ذال اوكا حام ق «ول ا ءادى‬ ‫(‬

‫آ د‬ ‫ثوى عت‪-‬ارب‬ ‫)‬ ‫‪ ١‬ل حالوقص‬

‫—اومادبمدن‬ ‫‪t‬‬ ‫ممل ورمديمنا‪-‬ن‬
‫‪٠‬‬ ‫( اوكأ عتاب امبمدى ؛ اوكا■حششا‪-‬ى )‬
‫ذال همم درو';شن را د'شنام داد ( • ركع‬
‫■ ى ‪ C‬ودر‪/‬نثرا حم‪'،‬ءمكش‬ ‫‪٠٠٠‬‬

‫قال زد ‪٠‬‬ ‫حد"إبم ا‪،‬رلث ) ءكغثى‬ ‫(‬ ‫نده‬

‫ازوى ذكائت ءرد ‪ ٠‬قاض‬ ‫م'قال زد قاض ( حاكك زب د ه )‬

‫ازو ى ر سبآكه‬ ‫)‬ ‫جا‪-‬ساددرمح‬ ‫‪>،‬‬ ‫درويثىاي‪،‬سته ^رك‬ ‫(‬ ‫دروبم'را طل‪.‬عده‬

‫جمحا رن دكاداررا زدى = ( ‪.‬م اكا*ضيى ءون دوكلق ؟ )‬

‫‪٠‬‬ ‫> ب بشام داد‬
‫درونش^جواب دادت — از ا نحهئك‬
‫« د ك د ؛ (■ جوق محا‬
‫آ ذ ى مءوى ( ‪،‬دو ) كءتت — كارىخ‪:‬لى م‬
‫‪ V‬فق‪-‬يم م‪،‬ق ‪ ،‬زا سإ ت م‪ ،‬ت ت ن م‬ ‫‪.‬راض ابمدءدك ) اما‬
‫دكان‬ ‫)‬ ‫إن‬ ‫(‬ ‫ران 'دن‬ ‫)‬ ‫دم‬ ‫(‬ ‫إ يمم ‪)Z‬‬ ‫)‬ ‫شد؟لى جزا الكأ‬ ‫(‬

‫دار ‪ ٥٨٠‬ور و م‬

‫محنمارى‬ ‫(‬ ‫صون اورد‬

‫ا تء دروص يك قران از ح‪.‬يب ضد ثم‬
‫و *‪ :‬وى‬ ‫إ‬ ‫ورهر'نح‬ ‫(‬ ‫ك ت ر د ى ‪ ١٠‬رش ردارد ى ) وا * را‪،‬رقاضداده‬
‫‪٠‬‬ ‫زد زكفت‬ ‫د'؛ ر م‪-‬غث ى‬

‫\ ' ‪ y‬الصاف ( ءداك ) بنين اش م دران زر دار ( ‪ ١‬وءو )‬

‫و م د را ز‪ .‬د و ‪٠٥٨٠‬‬
 ‫‪٥٣‬‬ ‫ص‪/‬فرم‬‫ممل‬

‫‪١٨‬‬

‫‪/‬ه‬

‫وفا ردى اونه ر ى سو‬ ‫‪١‬‬ ‫بمه به رحمه‬

‫جو؛ ب‬ ‫سؤال‬
‫ا و ال د و ك ال غ د ر ك جا ‪.‬ش_سته‬ ‫د را ن ح ك ا ت ن و ا ج '‪ ،‬وكاآلخ‬
‫ا ثنرسم‪-‬ام‬ ‫دفير امأ ‪^-‬ون‬
‫<ه ط ؟‬ ‫ان‬

‫ا إ ا ن فال خر ب مود يا د آ‬
‫ث ء ق سمع‬ ‫زرا خرا‬ ‫را ى‬
‫ار‪--‬إل ب ا ذكه‬ ‫دام— ت مام ‪1‬‬ ‫زد ؛ اما ا يا‪.‬را ى‬ ‫اش اوراب‪ -‬ض‬
‫س ( او ا ' ‪ ) ٥٨‬آ*ارف را ى‬ ‫مان‬ ‫لده‬ ‫‪-‬وواجه‪-‬ذرب م ويمهئ‪ ،,İ‬تارخ‬
‫او ‪٠٨٠٠١‬م د ‪٠‬‬ ‫‪.‬ود‬
‫ذ‬ ‫دررئق ى ب ك'نا و ى رف‬ ‫”‪ ٨٢‬نك‪0،‬دكان ؛قال‪,‬رفن<‬ ‫‪٠٠‬‬

‫؟ )‬ ‫ك_د ن ك ا ‪ -‬ر‬ ‫‪،0‬‬ ‫دكال‬

‫ر د ‪٠‬‬ ‫جر ى‬ ‫ته‬ ‫{‪>/‬‬ ‫ممداى‬ ‫•‬ ‫ر اى حه ك ر رو ت‬

‫ا زا ن س‪-‬بك ه اورا زود راه‬ ‫قادرا‬ ‫ب‬ ‫س‪-‬‬ ‫حه‬ ‫از‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫د ر‬

‫يدن دا ح ت ‪٠‬‬ ‫؟‬ ‫د‬ ‫‪t .‬ءت‬

‫وا زا ن‬ ‫رؤت‬ ‫قاض‬ ‫رد‬ ‫قال‬ ‫ازانج> مرد؟‬ ‫زدكأدار بءد‬ ‫ا‬
‫•‬ ‫تر د‬ ‫د ر ر ؛ ث ى ث كأ د ت‬

‫د ر و ل ش ك ا ن ر د ك‪3‬اض بمو‪.‬يى‬ ‫آ بمش نحويى (لبمم ‪،‬الاقإه )‬

‫الصافى‬ ‫؟‬ ‫إ كر د‬ ‫ا' ل ص ا فآ د‬
‫ب د ا و ر ا " ن ي ه م ر د اما ‪ .‬قا درا‬
‫زيه‬ ‫جم ا ئ ذى درويش را‬
‫‪\-‬مرد ‪.‬‬
‫فءتاك‪ ،‬م محول انماف عر د ى‬
‫فت‬
‫يس د رر ص ظ ض جه ل‬
‫ر ؛ا ك صا د را ز د م‬
 ‫د ا ن فا ر س‬ ‫‪٠٤‬‬

‫)‬ ‫?‬

‫م‪.‬ر‬
‫حول‬ ‫‪٥٦‬‬
‫م ‪.‬رصث‪،‬در ‪ .‬ر‪*:‬مالى آ‪ :‬د‬ ‫ى ا‬ ‫~سر‬
‫ص‬
‫<‬ ‫ا م ثا‬ ‫م‪-‬آإلردن‬

‫أ;دمحرم‬ ‫ه‬ ‫‪+‬‬

‫)‬‫س‬ ‫كند‬ ‫ج أض ى ر‬
‫;‬ ‫دو مقامر‪٠‬‬
‫‪٠y‬؛ثبمم د ر •‬ ‫و ‪j‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ردأ‪1‬‬ ‫ت ك ‪,‬ا غ ا‬ ‫‪■ ) ٢‬مد ادرا دد ى‬

‫و مقامده‬
‫م‬ ‫ح‬ ‫د‬
‫م و وإ خودمت‬ ‫‪،‬‬ ‫م ح مد‬
‫أواال*محدهدر ‪٠‬‬

‫"ئ‪'.‬اهدى •‬ ‫ك د ‪ .‬م ح اوف‬

‫لو منناضره‬
‫د ‪ ،‬خودش وإ خود او ) د ك‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫او‬
‫ماالم م‪-‬هدرم‬

‫حول‬ ‫‪،‬‬ ‫ض د ‪١٠ ٠‬‬ ‫م‬ ‫و إ‬ ‫ز‬ ‫م ا‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫م ا‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫(‬ ‫ك‬ ‫ر ل‬ ‫ك‬

‫‪٠٠٠‬‬
‫بم‬
‫د ا ي ثا ن‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫‪،‬‬ ‫ممد‬ ‫<ؤد مخ‬ ‫حود ذال وا‬ ‫ر‬

‫ق ول اليل ر ‪٠‬‬ ‫)‬ ‫منودشان‪ ،‬ايشان‬

‫مررس ردم‬ ‫( ‪ ) ٤‬س حود‬

‫‪.‬ن دد‪.‬بم م‪3‬ش يندم‬
‫‪٠‬‬ ‫‪ ٢‬وعتاب بتدم )‬
‫هم ىبخود ر' يرم ىدادى‬ ‫‪)٥‬‬
 ‫‪٥٥‬‬ ‫ك‪ .‬ل صرف و'محو‬

‫ركمدى حايه مز ؛ و ر ر‪٠‬‬‫ه‬ ‫رومم‬ ‫‪ ٦‬ما ;محانة خودى‬ ‫( )‬

‫ى‬ ‫<‬‫‪٠ ٨ ٠ ١‬‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫^ سز‬ ‫ء ع ن ة ح ما‬ ‫رمحيد؟‬ ‫؛إ ب ر ‪ ،‬ب خ و د ر ا‬ ‫( ‪)٧‬‬
‫حلودم(<زى‬

‫ص‬
‫'‬ ‫) ‪ ) ٨‬اب ما ن در د ل ح م د ‪ 5‬مان ~ ا وآر ودر ‪ O‬ض و‬
‫ن ر مدء‬ ‫أمرد د‬
‫زه جوق زحمت‬ ‫م‬ ‫( ‪ ) ٩‬ثطخودرا ( ممحود)خثلزى‬
‫د‪.‬ردأم ح‬ ‫دادد اد‬
‫مد امممومحاه د ى‬
‫حماء‬ ‫او >جدى‬ ‫حول فنم‬ ‫دربارء‬

‫حوبمر ‪ -‬واوى اوثوث‪-‬از ‪ -‬د م‬ ‫‪٥٧‬‬

‫مء' ؤا حنممد‪ ٠‬ا نهمح‪،‬ت ما‪ ٠‬ر‬
‫معناسنه ر صمردر ؟ ا'ممممهمه‬ ‫مند‬
‫اراد اودور !‬
‫•‪،‬كندى‬ ‫‪٠٠٠٠٠٢‬‬ ‫ح و ي ر ا م ى دادى‬ ‫ز كا ب‬
‫اوء وردك ‪.‬‬

‫; ‪-‬ورر‬ ‫ز كن د ى أ‬ ‫“‬‫ما؛محانه ح ويث ر مذر و‬

‫‪٠٠‬‬
‫‪١‬‬ ‫ب‬
‫ع حا ك ن د ى ا‪7‬‬ ‫ر ف ي د؟‬ ‫ا إ ثما ا'صمج خ ر ب مرا‬
‫طر‪7‬دمتكز‬
‫< ر بم حمى اوالن ‪ ٠‬خوئش‪-‬ان ‪ ٠‬ا رإ وءعلقات‬ ‫اخءد'ر‬
‫م*يا سنهدر ‪٠‬‬
 ‫دا ن مارمعى‬ ‫‪٥٦‬‬

‫؛‬ ‫ل ظردر‬ ‫ن و م ل ن‪ 1‬ا ن‬

‫ث‬
‫د ؛د د‬ ‫حول‬ ‫س‪/‬ب‬‫محمسوار ا‬ ‫محممممر ‪١‬‬ ‫م‬

‫ر دأ ك ز<‬ ‫حض لد^ امبمنه اسم'م^‬

‫كم‬ ‫محم‬ ‫دبمحد‬ ‫—ود‬
‫ح‬ ‫ب‬‫س^‬‫س وا ر ا‬ ‫ءحممممزا‬ ‫ض‬
‫ر‬

‫رم‬ ‫^‪ .٠٠٠‬م س ن‬ ‫ه إ‬ ‫س‪-‬ى لمدى ‪ ١‬تنه‬‫حم‬

‫و ‪ ١‬با س م ه محل و رمهم ك ابج'رن رتمى صورل اختم ر‬
‫احملدر ‪٠‬‬
‫ممناسنه ك ر‬ ‫ه'شىدحم‬ ‫(لحولث‪-‬انء‬ ‫—‬ ‫ا ح طار‬

‫‪٠٠٠‬‬

‫ا ؟ رفته و د‬ ‫روم‬ ‫باد باثسد ؤ اولمالدر ) إ‬

‫مم‪-‬ؤ ر؛ناه ) ؛‬ ‫‪f‬‬ ‫س اد ى‬ ‫م‬

‫^و ش‬ ‫؛‬ ‫ر‬ ‫‪ ٣,‬ن‬

‫تنمان (ديش) ’‪ ،‬ءمنش ر و (‪ .‬مر‪.‬بهةأرنى) • محرزد (جوج‪-‬ءرق‬

‫لسارإد (ابممارالرسهكل ‪ ،‬دسلمادرسهك‪ .‬ز )‬ ‫اكر‬ ‫اوغول ) ‪،‬‬
‫؛ التفات فرموده ؤ التفات بوره رى^ ؛ روب‬ ‫ر‬
‫ى ) ؛ م د؛ م ( إ‪-‬ورم ) ‪ ،‬ى ل م (ا‪.‬إهاورم ) ؛ ‪ ١‬فتاده ر ت‬

‫‪،‬‬ ‫‪ ١‬غاز ‪ ١‬إي ال م ه‬ ‫؛‬ ‫راول هب كا‪.‬را‬ ‫سد‬

‫هم‬ ‫‪<-‬واضد‬ ‫؛‬ ‫دو ‪ ،‬ن م ث ذ ر آ‬

‫ا؛ صإرالد ى ‪ ،‬تماءم أ جد ى‬ ‫ا‪ ،‬ء س ر د‬ ‫آ‬ ‫استدار‬

‫رد'د‬ ‫رد ى‬ ‫دا د‬ ‫ر محواه رحمش ‪ ،‬عتج‪1‬ه اده‬
 ‫‪٠٧‬‬ ‫ء‪ /‬ل و م‬

‫^‪^ ٥‬‬ ‫ي ر د ( م" و ر د ى ) ؛ رن فإ را و ر د ء ( ؛ ^‪٠‬‬ ‫( جالدى ) ؛‬

‫<ا اس‬ ‫ي ق نفر دقه ا لورق ) ؟ ندان (مس ‪ ،‬حلمحا'له )‬

‫مه•جقا^^ار‬ ‫بود ر اوزا‪ ،‬حج ) ؛ مموو‪١‬هإمد رلمعت ر ما‬

‫ب ا ن ( ا ' ك م؛> إ ز ر د ا ب د‬ ‫( رإ د ء ) ؛ جنين ر ‪ .‬و ' ك م ى ) ؛‬

‫ردد ( اولدى ‪ ،‬مناب اولرى ) ؛‬ ‫م‬

‫رى جو‪.‬ردى‬
‫دا دثمند (ءي ص'حي ‪ ،‬ع‪،‬ال ؛ ‪ ٢‬د ر ست ؤ كمح‪--‬ح ‪ ،‬ص و ر م ز ‪،‬‬

‫ط و ر ى ) ‪ ١‬وبجه ‪.‬ود ( د^ولمش ‪ ،‬دون م ش ) ؛ رحا ممود‬

‫‪ ،‬ا ' د ث د ( د وث و ذ ى )؛‬ ‫(صا أ*و ر د ى ) • بار‬

‫—د‬
‫—‬‫ا رآ‬ ‫؛‬ ‫وا ع ا و ك د ر آ‬ ‫‪،‬‬ ‫بد امحن ر ‪ ١‬ر لثسمء‪.‬ثسدر‬ ‫ز‬

‫‪ ،‬ا بثز‬ ‫؛ ءرم ود ( امى ان ر ى )‬ ‫(اوزون )‬ ‫( ق وإر د ى ) ؛ د را ز‬

‫ح وث ذ ل‬ ‫ت ن ا ن ؤ‪ ١‬و‪٠٠‬اه ‪< -‬ءه ) آ‬ ‫( دا هازإده ؟؛ م ح نا ن ( و إه‬

‫ا وبر ‪ ،‬رؤإ ؛ وآوى‬ ‫دو ن )‬

‫؛ خوا ب (‬ ‫ى خو ش ‪،‬‬

‫( ‪.‬ولدى ) ؛‬ ‫؛افن‬ ‫دم ( طلب'إدمرلئ ) ؛‬ ‫اوقومماز ) ‪ ،‬ط‬

‫مك ت ( الت فا ت ب د ن ‪ ،‬دنت ا د ن ؛ ا ك د إ ن ) ‪ ،‬غذبن‪.‬الث‬

‫ررم ضىك'ن ‪ ،‬ا ك ء ي‬ ‫ر و ز دث^ ر‬ ‫د‬ ‫ج‬

‫حا‬‫م‬

‫‪١٩‬‬

‫ر ر ي ه رحمه ا د ك ز ‪٠‬‬
‫■ر ار ومان‬ ‫ءء‪ ٠‬ل ر حم>ذسى ر ادم ا دومحم^ا لحودءمءلةت •‬
‫مرو ( ‪١^ ^ ١‬‬ ‫الض'ت‬ ‫إ ءد‬ ‫إ ن د ء‪١٠‬‬ ‫زك‬ ‫'م ‪٠‬‬
 ‫دا ن مارءمى‬ ‫‪٠٨‬‬

‫‪,‬عن عاره بمه‪:‬د (عاررت‬

‫بر‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫)‬ ‫^‪ ١ ^ ٠^ ٠‬لطفآ‬
‫ض‪-‬را در جادك‪ ،‬مدام‬‫أ‪ .‬ر ا ن—وار شده از ض ؛روف روم وا ن م‬
‫م ‪.‬‬ ‫؛زان‬

‫دوس"تثن ؛ و^ى لح«ر ^ودرا رفمق‪،‬مإ س^رد اما مح؛ق از عقب وى‬
‫( ارثمهسم_ندن ) ن" ا‪13‬ه ‪ ١‬ن ما؛يرا ك بحل و ل■طويش*را در ‪ ١‬ي زا د‬

‫دمل و‪-‬حون عديل رم’ته‪.‬مد عام مملرا‬ ‫( بمك إرهسيى مدمحسرى )‬

‫هي‪ ٠٠‬ى ) ؛يمو'نا اورد و؛برد •‬ ‫إره*ك‬ ‫(‬

‫رون ب أ م ان نح‪:‬ل درا نجا رؤته ءول ^ودرا الذنم مل‪:‬فنض‬

‫ى‬
‫ث‬
‫د‬‫ا‬ ‫دوطى‬ ‫م‬ ‫و'دئك‬ ‫دوش‬ ‫ا ن باد كار ل و ث ن إ ن ا‪( -‬‬
‫او‪ II‬ودر )‬
‫'زد دو‬ ‫)‬ ‫تاام د و ث و’ديرك‬
‫اوزمأن ر ح‬ ‫د<‪( ،‬‬ ‫ح‪ :‬األ ‪ -‬ط ر ا ل ر‬ ‫يس‬
‫ور مت‬ ‫ص ءر س‬

‫ا‪1‬ه‬ ‫ر ب‪ -‬د ا ت (‬ ‫رزممل زإن<‪ ،‬ثمدسم‬ ‫‪ ،‬ام ما و ز‬ ‫من‬ ‫درب ن‬ ‫اى‬

‫‪ ١‬ز ا در م‪1‬نحا دءن"آمم‬ ‫)‬ ‫ائ~ممرم‬ ‫(‬ ‫ت ح وا م‬
‫‪/‬بوف ىإرهكدى )ي م‬
‫)‬ ‫ب م م دء*ه اودرق‬ ‫(‬ ‫ز ^ودرا ا ر دلمم‬ ‫ا^ر ر دا در ووت شب‬
‫) محاإث م ‪٠‬‬ ‫‪.‬من يسث'ربم حتلى ممترن ما ( ب ز ك منتد ا ر ل ز‬

‫دو‪-‬ن حاءض همحتانم رد ‪ ١٠٠١ ٠‬دل ازان ( ‪ ١‬نرن اول )راميد‬

‫‪ ١‬نح>راكم از‬ ‫)‬ ‫سى اده اغك اب د ل‬‫إره*ك ‪ ،‬مه‬ ‫(‬ ‫ءص‪:‬ل ماق ممل‬
‫ميش دزدثمده ممد بماى نحط؛ن م^ردايد ‪٠‬‬

‫جون‪:‬محل إ ي ر ب ‪* ،‬ذد ^ودرا إء‪:‬ت واردءر ض ض يى'هت‬

‫—انت لتكو'ده انء<اص رحن ر ثوب‬
‫حوشرل‪،‬مردبم وب*د از ا ن از خت‬
‫ح ن ر اوزره اولمى ‪,٠٠٠ ٠‬غظ ارض ؛ صاق;تدى ) ‪٠‬‬ ‫(‬
 ‫‪٠٩‬‬ ‫ءرل دم‬ ‫*ا‬

‫ر ج ه ا ي دآ ك ر •‬ ‫>‬
‫نارمحىإا‬

‫درمذواب )ممردىكه ‪.‬م"ون دبمرى‬ ‫إدش‪1‬مك ر ى رؤ إس‪:‬دم (‬

‫( م‪،‬؛ دبدازا ض ) دوشمشدر ‪ .‬ر معرى اثسته"دهرك (طفمآرد‪ ١ ) o‬دن‬
‫>‪I‬‬
‫ددىك‬ ‫م‬ ‫م رؤيإمحك "نمرى مدهدر ‪• ٠‬‬ ‫ص وردىكءت ‪٠‬‬

‫زرا آع;برى ‪,‬ءردرى موون‬ ‫— اى إ‪ -‬شا ه رو رؤيا ‪<-‬وق فنادر ؛‬

‫‪ ( ٠ ^ ٥‬ي ش ر و ى وس وزبم ث ا و ك ل ه )‬ ‫اوالد واقرإ ك ك ز ب م ث>‬

‫او‪ ١‬د ى ن د ا ه الق_ا‬ ‫)‬ ‫صء‬ ‫غضبت ‪ 1‬ك‬ ‫(‬ ‫ا ب ث ا ه ‪<-‬دتلنهرلئ‬ ‫اوفيجكإ‪.‬ر ‪٠‬‬
‫•‬ ‫امتدى ؤ درز*مدان ادك*' د آ‬

‫اول زمان ( ‪ ١‬ن‪-‬كم ) إشة> ر م*ار ائ‪-‬ستهدهرك ( معرى دأكر‬

‫اواسته ) ا دن ا و ر ؤإ ك دع‪-‬رنى صرردمخ ا ‪ ٠‬او د_ددىك ؛‬

‫—نم )‬
‫متكفال لثا ن ر ود ر ‪0 .‬نخملى فال خوباس‬ ‫اى إد'ناه‬ ‫—‬
‫> ر ث ز ج و ق ا و ز و د ا ال‪ 4‬ج ق ( خ وا ‪،‬محدثمد )‬
‫ز ر ا مما‪-‬ى ( ممي ش )مودرك‬
‫دءا زاده‬ ‫و وز ن اوالد وارإكزد ن ( ازهمه فرز*ءدان وخ وبم‪-‬ان )‬

‫خودفىم ودكم )‬ ‫‪.‬ممالزمان‬ ‫ربت دت ه (‬ ‫إدشام ء م و ل ى ومءرمإر ‪0‬‬

‫*وعالمه احس_ان ورامممرزلر ( ازعاى ‪٨٠‬هن د ) ودي مر حه ع'ا ب است‪،‬دكن‬

‫ر ها ء و د )‪٠‬‬ ‫(‬ ‫صاني ء ر د ى‬ ‫—‬ ‫ر‬ ‫‪١٠٠‬‬ ‫)‬ ‫عتا ب ^ ر د ه‬ ‫(‬ ‫صكره‬

‫‪٠١٢ ٠ ١ ;'/‬‬ ‫ع‬ ‫صرر د ى ك م‬ ‫ب د ئ ‪١٠ ،‬‬ ‫ا‪-‬خهالر ~— خار'—مد‪0‬‬

‫م اهد مناز ‪ ،‬ا نحي ك ف ت د ن ل ر ‪٠‬‬

 ‫و ر ي ه "رحمه ا د ا ك ز وفار س اولءرق ر ا س ك ر ث‬

‫جوا ب‬ ‫سؤال‬
‫ءذ*لودى قد‪-‬إويمادرزمين‬
‫"كم م لكم *ض ‪-‬ودراتح‪1‬المرد'‪.‬ا‬
‫بن‬
‫ثمه*' ا ى د و ءممنمزر ‪ ٠‬او؟ت جك م ئ‬ ‫ان‬ ‫‪ ١‬إ كمى ديكرم ي ر دا‬
‫خ ر *مداد ‪٠‬‬ ‫( مرهه‬ ‫؟‬ ‫ي و د‬ ‫كاكذانم ت‪4،‬‬ ‫م مرا‬
‫)‬ ‫•‬ ‫ورمم ثن ايدى‬

‫‪* ١‬جا؛يما‬ ‫ازعءب‬ ‫ز را‬

‫ت‪-‬خصدثكرازاذا‬ ‫ج‬ ‫م ‪:‬‬ ‫ب‬ ‫‪،‬‬ ‫س‬ ‫م‬

‫د د‪.‬‬ ‫در ا' ي ول ‪.‬؛ و د را ك‪ .‬ائ ت‬

‫شد ؟‬‫م آ من‬

‫رده‬ ‫ضرم‪ .‬ز 'وبم راعارنة‬ ‫ب ج ل محه ‪<-‬ر سرار شد ؟‬

‫س‬

‫ق‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫وى حاءن ‪.‬وليمه؟‬ ‫اؤ د و ت‬

‫ق ص ه‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫د ر‬ ‫ك‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫د‬ ‫ا’‬ ‫ح ل‪ ،‬ء‬ ‫‪-‬‬ ‫را ا ز‬ ‫ف ‪ -‬د‬ ‫'‬ ‫و ر‬ ‫ب ج ء ل‬

‫ث د ‪٠‬‬ ‫؟‬ ‫ا؛ت‬

‫بءدازان از من‬
‫ثاتنم دومس‪:‬ان‬
‫إمداز ‪ ١‬ن ‪<-‬امنام ‪٠‬‬
‫‪٠‬‬ ‫حا ‪،‬نمرحذر ود‬
‫امنونكهممامد*ددا*م‪٠٣‬‬
‫ت ى‬ ‫د‬ ‫فال‬ ‫درقص^ بادت‪ -‬ا ش ك‪< ،‬خو ا ى د د‬

‫و د‬ ‫رنحته‬
‫‪٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠‬؟‬
‫‪٠‬‬
‫حه فال د مذ‬

‫ك * م ر ك ف ا ‪1‬كم د دا' م متد ك ر ى‬ ‫؟‬ ‫ا أل ا ن فال رد مود ثإ‪-‬ءإر‬

‫ءت ‪ ،0‬او ب ‪١‬سمت‬
‫در"لع'جهصدوثاخصمحث‪-‬ج ذاول‬
‫ا ا أ«عممدام در'مت رود ؟‬
‫س‪ .‬و د ؛ ا ا ئ ك ا ن ا ئ ث ا ن‬
‫(ضفي ) '‬
‫بانمم;د ر از ا ن ديك ر رد ‪٠‬‬
‫مممالزمان ءر د فرمرد اورا العاى‬ ‫<إدشاه با ن نححى دالث مند‬
‫داد*ام‪٠‬‬ ‫؟‬ ‫داد‬ ‫حه‬
‫اورا ع ت ا ب آ د م رها عود ‪٠‬‬ ‫؟‬ ‫د‬ ‫ج ب أ م حه‬ ‫وإ ن‬

‫إ« ض ا دا ت ر‬

‫ض ادوآك‬ ‫ل م ه مدار اولمق اوزره‬ ‫رجه’ ك‬ ‫‪٥٨‬‬

‫نقتمساسه ا؛تدار اولو رت‬

‫صن دل‬ ‫ان س‬ ‫دن ‪( ،‬‬

‫اولور‬ ‫إ ؤ ا ب د ر ه و ضج ره دا خ ل‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ — ١‬محه‬

‫ثمه ؛ لعضآده ‪ ،‬امحاه معناسنه ك ر ‪) ٠‬‬

‫ؤ باه ‪ ،‬و ‪١‬سمتطهمحمءاه ؟ بعضآده ل ممامحمنه )‬ ‫ا‬
‫( اوزر ‪ ، 0‬ا و ت ؛ اوزرتده ‪ ،‬ا و م‬ ‫‪٤‬‬

‫ادات سلب آ‬ ‫‪٠‬‬ ‫زمسمن ‪ ،‬سز ن‬ ‫ل‬

‫ز امحده ‪ ،‬له )‬ ‫در‬
‫ر )‬
‫حد‬‫‪٥‬م‬ ‫ا ح م د "ا ؛‬ ‫نحهثمه قدر‬

‫دن ياعدا )‬ ‫ب جز‬ ‫‪،‬‬ ‫جز‬

‫رفثه ‪١‬سءمتيسمي ر _ _ او ثمآرهمكنتمممشاسر‬

‫‪ £‬ور ‪.‬‬ ‫ده‬ ‫كن‬

 ‫ان أ ر‬ ‫‪٦٢‬‬

‫‪٠‬‬ ‫قثلت‪-‬ج سوار؛حلثا النده ابدى‬ ‫ن‪،‬مشيمدردس‪/‬ا سوار ود‬

‫‪ ٠‬حوحوقمابا'مسكمحوحاغدددرم‬ ‫محه در لغمل‬
‫درك خانه ‪.‬‬ ‫(‬ ‫درست‬ ‫درخأنه‬ ‫—‬ ‫؟)‬ ‫ا ءا س ت ( او*رمدهدر‬
‫حدددر‬

‫د ك ز كا لمرده‬ ‫ص‬
‫س‬
‫‪١‬‬ ‫ت‬
‫س‪،‬‬‫ا ن نم‪/‬ر رلت درا ‪ o‬أام‬
‫‪٠‬‬ ‫ء دودافده ء كانندر‬

‫؛ص ر ي‬ ‫ادا ;‬

‫ث ي نا ربده‪٠‬‬
‫ءممحيردل طيشارى ‪ ،‬طدس‪،‬ارىمه ‪،‬ح‬ ‫—‬ ‫إلرول ارمحمإر‬

‫حممآرلثط‪،‬لثار ن ة ‪،‬‬
‫;مىرراضاهمت‪ ٧‬؛م‬ ‫^ون شؤر‬
‫رن د‬

‫خااه*ك امح رلمى ‪ ،‬خاده*ك امحد‬ ‫‪ ١‬ندرون خا يه‬

‫‪٠‬‬ ‫اوال‪.‬مرإ اثمناحده‬ ‫دراثآى ا ن كار‬

‫ول إثمده ‪ ،‬ولده •‬ ‫ر‬

‫‪.‬رياالى سرم او — ‪ ١‬تك إثنك اوزرد‬

‫‪ ١‬؛ ر م س‪.‬تا ا ول ه ر ق‬ ‫ه‪١‬محنتناى امبمان‬
‫قه حدن دوشديلر يءق ‪ ١‬ى‬ ‫(از ) عف وى اقادن‬
‫زع‪،‬قممت ابت د‬
‫‪٠٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫طر‪.‬فاه‬ ‫ا و نم ر‬ ‫—‬ ‫ا‪ ،‬و م ر‬ ‫ازراه‬

 ‫‪٦٣‬‬ ‫صءرف و ء'و‬

‫ار روى ج وا ءردى ‪ ،‬ار راه ^وا ءردى — محح'اون‬

‫‪٠‬‬ ‫صورءمم‪.‬اه ؟ سسخاوت محمإمداه ‪ ،‬ص لهءاه ‪ ،‬ع لوجناب ‪ V‬ر د{‪١٠٠‬‬
‫م اوان ؛ زدمد\ثا ثمر_‪ _,‬ءصميركإإوأمدهم‬
‫—محمآرء‬
‫رديلش أمممر—‬
‫إز ل‬ ‫ئ — ر و ج‪ 4،‬رد (‬ ‫‪ ١‬ز قرار ا نحه ك ت وب ا‬
‫م‬
‫داردسنده ^‬ ‫س م ى‬

‫‪٠‬‬ ‫محد اذكان تتت ا كا ز داخانده‬

‫ا بدل رممومم رد ‪٠‬‬ ‫و ى — ارقهسند(ط ‪،‬‬ ‫درل‬
‫ع ر ار ان ‪ —-‬ا د ز إ ث ث ه ؛ بذر او — _ ا ئدن إث مه‬
‫م‬

‫ا كه‬ ‫)‬ ‫ر درخت ‪ ،‬در ر ر د ر حث س‬

‫س اغاحك ا كده‬
‫‪٣٦‬‬
‫م د ساز ان ) ؛مدان ان ‪ ،‬بعد ان ‪ ،‬از اذبمد — ا ءدنصك‬
‫غ‬

‫‪٠‬‬ ‫در ث ت دما ر = دوارك ار؛هسنده‬

‫‪٠‬‬ ‫طامحك اوستده‬ ‫~‬ ‫ر يشت بام‬
‫س خدمتح؛؛نك ارقهت‪-‬نكلدى‬‫و ر امد س‬ ‫لنمت سر‬
‫م‬

‫ن ل' زا ن ونت = اوزمادن اول ‪٠‬‬

‫) ) ك لد ى ‪٠‬‬ ‫‪ « o l‬ا و كن ه‬ ‫طي ك‬ ‫—‬ ‫امد‬ ‫ح ف'مب‬ ‫ي ش‬

‫— قاح‪،‬مدلائ ‪١‬نك^ده حإوردى‬

‫‪٠‬‬ ‫فاحنى المستاد—‬
‫رادرملث‪ ،‬ماسنده اوطوردى‬ ‫كلوى ر الرم نشسب‬
‫رو روى بإدثاه __‪,‬رادثاه باه لورموره *‬
‫‪٠‬‬ ‫س م»مآجدل ق ر نل منده‬
‫د ر مثا بل مسحدس‬

‫ر روى مز تتت ماصه*محك اوزرف ‪٠‬‬

‫عند'ده ‪٠‬‬ ‫‪،‬‬ ‫سء\»د‬‫ا*رلنا را‬ ‫—‬
‫>■ ‪.‬‬
‫وى‬ ‫رد‬
 ‫دان نرم‬

‫از ز د حا م — حاكك زدمحدن ‪ ،‬حا ؛ طرندن‬

‫‪٠‬‬ ‫بضد ان ؛ محارف ا ن؟ ر خالف ان — ا تك خالثه اوله رق‬
‫‪٠‬‬ ‫موافق ا ن ‪، ،‬رو فق ا ن ت ا ظ موافق ‪١‬ود‬
‫ك رق‬
‫درإره ان مءادتت وخصوصهمتعلقاولخرق‪،‬وخصوص‬

‫م‬
‫سس‬ ‫محا ى او ‪ ،‬با واز او ~ ا’ ك ; ‪ ( 0‬اواز ‪ ،‬اس‪.‬اا‬

‫يم س‬ ‫إ ؛ م‪.‬فتند ؤ ممسو؛اه ديلر^ ؟‬ ‫كر ( رى ر‬

‫رإ ^كإا ؛ ي مث د ( ح<\سمون ‪ ،‬إكمل؛درآ ؛ م؛كثد زمتح^ورآ ؛‬
‫ر ح \مش ‪ ،‬حك>رلئ إ )كسدم‬ ‫كن‪.‬ثد ر~حكدى ) ؛ءكث__دده‬
‫‪.‬بم ر ل و ر م إ ؛ س‬ ‫‪• V‬‬ ‫ب م ى ر ج لث‬

‫ره ز ) ؛ ‪.‬يبمد("؟ورسو ن ر ) ؛ ا د م ر (اوزوم ) ‪ ،‬در (قال ) ؛‬

‫ا ومحت ( ‪ ١‬صدى ) ؛ مزبد ( اوروورلردى ) ؛ إ س د د د‬
‫<ك_غدللر ) ؛ رصعمدد ؤ صورديلر ) ؟ ورمدمحعهاثمد ر ا لدا'مدى )‬
‫(م‬
‫ل' د ( ‪ ١‬ل'نمار ) ؛ ممحت ( قاجدى ) ؛ن م ح ق‬ ‫زنت ه‬
‫مد مهمإ‬ ‫)؟‬ ‫‪.‬ولدم‬ ‫إث م (‬ ‫•‬ ‫قامأشسك )‬ ‫رمحه (‬ ‫ؤ قاجدك ) ؛‬
‫م ث ي ر‬ ‫ن ن‬ ‫‪،‬‬
‫‪.‬‬ ‫ر مره)‬ ‫لرمحه‬ ‫رميورم) حواستند^اإستهد‪.‬إار) ؟‬
‫‪٠‬‬

‫( ي ب ج)؛ مزن(اور)؟ سءخ*نو ب ض(سوز)؛ ر ب م(قورقدى)؛‬

 ‫‪٦٥‬‬ ‫ء ل صرف ومحو‬

‫رهائ‬ ‫م)؛‬ ‫فهسد ( ا كاآلدى ) ؛ ا ز د ( إإ ر ) ي فقط ر إ‬

‫رف ) ؛‬ ‫ر ل مح ل ‪. ،‬مو‪.‬مدك‬ ‫(‬ ‫دربار‬ ‫( خالص ؛ قور"ولش ) ؛‬

‫( ءا‪-،‬هم ) ‪.‬‬ ‫آزيإ’ره‬ ‫واداثته ( طوردر'هرق ) ؛‬

‫‪٠٠‬‬
‫و ر ب همه رخمه ا د ك زت‬

‫ءعم‪.‬ه‬

‫س (همي انك م ز ) آ م مرر‬

‫ماهممادم‬ ‫دو*نا ش ( ر سام )‬

‫)‬ ‫هانك‪.‬رآز‬ ‫(‬ ‫بم‪:‬بمكم (إ*تهلمك )كدام لق ازما‬ ‫)‪،‬‬ ‫ر م إمهلم‬ ‫(‬ ‫ممم‬
‫و ا را‬ ‫‪ ٠‬نا ش ار ل منون ة ا ت ك و ر( ا و ز ر م صا ل ب ى )‬ ‫‪.‬بز بكثد‬
‫‪.‬ران ث ا ر‬ ‫)‬ ‫رإ ال ى درإر إ غ خرد ا ونحت و ب *ا ا مدم ( ءك(بمرأق‬
‫‪،‬‬ ‫اورو_مرلردى يش ق وثا ر‪ ،‬رل ق ا ز غاغهل ر ر‬ ‫(‬ ‫مزب د‬ ‫)‬ ‫آغه‬ ‫(‬

‫•‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫م ي و ءا‬ ‫؛^ ‪^ ١ ^ ١‬‬ ‫ك‬ ‫م ر د *‬ ‫ى‬ ‫ر ا‬ ‫ز‬ ‫)‬ ‫ى‬ ‫ل ر ب‬

‫مم^دمان ر ‪ ١‬فا ر ‪ ٠‬لحلق إ ‪ ١‬ن صو ر را ل‪.‬سار يسندثمد د وبا ‪ ١‬ن‬

‫‪7‬‬

‫ماش نحا آه ماشددكرردتنامم واز وى ر س دمدك‪ 4‬آ‪،‬صور و حاسن‪#‬كفت‬

‫مه لهمحك ارقهمممم ندددر^ •‬ ‫عءب ‪ ١‬ن ر د ما ‪ -‬ت ر‬
‫دءت خوبم'را د رازمم ر د‬ ‫)‬ ‫اركممم'محك‬ ‫امدم (‬ ‫'ناش اول وبش‬
‫؛‬ ‫( الق اوزادى ) آمرد«هرا رس كشد ( مردميىكىبميماث ‪،‬اميون‬
‫آ ك وردم ل مر ى ه حكسو ‪ ١ ٠ ) 0‬ذكاه معلوم شبكه ا ن ردم مان‬
‫اوءرده عثنىاوآ‪.‬مورد )كم ل ر د ان مد (ارقهس‪:‬دن‬ ‫ت م ر ر است (‬
‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫د‪ .‬ل ن ى‬ ‫ا را‬ ‫ص‬ ‫د‪-‬لن ى‬ ‫ق و ش‬

‫•‬ ‫صا <»‪ v,‬خا هحمكمت‬‫ذشء<هن ل‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫اءزا‬
 ‫دا ن فارس‬ ‫‪٩٦‬‬

‫اى دو ت م زم م ازش كامدرى ( ا؛د ك ) ؛ زراك‪.‬حدم‬

‫( سندهك\ آ ح'‪-‬انآتموركثما‪-‬مك‪ ،‬ردهدا ي ذته ن د'رد ووحن‪ ،‬ن زمحم‬
‫‪٠‬‬ ‫> ث‪-‬د‬
‫كث دىدبمم*فاش فر ذتا؛‬

‫‪٢٣‬‬
‫ف'رمحىره رخم‪،‬ه ابا‪-‬آكز‬
‫—‪ -A.1‬ن ‪3‬احدى • ر مدت ص~وك ‪ ( ٥‬رءد از‬
‫رمءأولهص_احم'ءك يا'‬
‫ت‪-‬دى؛أ ما‪ ٠‬ازدد ل)ص‪1‬حى إسقه ر ث<مآرءكددرك ار^ولهيى اوراده‬
‫ح‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪.‬سك‬
‫ء و ن تم زد«بدن قا‪٢٢ ٧ ^٦-‬‬
‫—ه ‪ ، ١‬ر ق ر د ت ر د ا ن او زده )■؛دوابأ‬
‫^وله اأق ‪ ١‬مك اءكن‬
‫)‬ ‫خارة إكي ر به ي بل؛كم‬ ‫دبمىك‪ 4‬؛‬ ‫آ‬ ‫كا*جوااد ‪0‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪— :‬‬ ‫در‪-‬جوادش‬ ‫(‬

‫س‪-‬ن مءءمأ)وإهمممك و ز د ن ^وق اره حاررق قاج‪.‬نسك ( لزن مده‬

‫ر ب زا‬ ‫و ر دا ك م‬ ‫موزا‬ ‫م لدم‬ ‫سم ى‬ ‫( حاالكم )‬ ‫م ا د ا ي م‪،‬‬ ‫ت مم د ى‬ ‫)‪٠‬‬

‫‪ :‬هكددال‪ £‬ءدا ك الم‪:‬هد‬ ‫ب‬ ‫؛‬ ‫ممص ‪1‬‬

‫خمه‬
‫م اآأي~ى ‪ ,‬ر م‬ ‫جم‪.‬ك‬ ‫مم‬

‫‪،‬ممردىكم ( ا م ءرمودكم ) ما؟يمى ‪.‬ردن ( يك د مه ) إ ث ر ئ‬

‫‪3‬‬

‫‪٠‬‬ ‫إإرمم ن ك ن ن د )‬ ‫—‬ ‫ط<محثارى 'ح‪-‬قارمم‪-‬وذر ( طيثارى ‪ ١‬تسو نلر‬

‫ن د را ز حا ك مد*ءد ) حا ‪ ٢‬مالزملر*ردن‬ ‫ا اراوحالده ااكزا (‬
‫رمحه ( أ ؤرا ازمالزءان ^ ود ) د د ت‪ ١١ ،‬قيبآىبكرآلمله'دك وش‬
‫> ( ردن ^ ^‪ ١‬ز ن ) ‪٠‬‬
‫اورا‬
‫)‬ ‫برحال ز ف النور‬ ‫)‬ ‫^وله م سرزى ايثي'ندآكوؤنم ( ■^ون ن‪.‬غممد‬
‫‪٠‬‬ ‫ص^د حاآ^ت ‪ ١‬ثهد ى‬‫<ى ا‬ ‫باشق ‪ ٢‬ىثمه ‪<-‬كدى ؤ اما‬
‫‪ ١‬كإلدىت ( ك) مولهكمدر و صاحأ؟يم ‪ .‬اوزمان (يس ) امكأ‬
‫سايم ا^دى ر س؛رد ا ‪٠‬‬‫ةام أ ى اوردرق صاح؟نه مأ‬ ‫)‬ ‫ر اورا‬
 ‫‪٩٧‬‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫ر‬ ‫* ‪ j‬ء‪/‬ل‬

‫رص‬

‫'‪-‬و إاءسمك‬ ‫ي ب ه "رجه ابدكز ودرءى‬ ‫‪1‬‬

‫جوا ب‬ ‫سؤ'ل‬
‫ت دن اما‬
‫ا‪ .‬م و ر ك ن‬ ‫ض‬
‫دو ن‬ ‫‪٠.‬‬ ‫مد' م ‪7‬تكإ ا زا ندر*قاشل ص‬
‫•‬ ‫آى ~آر از ديكرى ممد‬ ‫ما ل ؟‬
‫ص‬
‫‪^١‬شان ‪^' ١‬ا 'قش‪-‬خوشة ‪١‬نكو?‬ ‫ممادمان ‪ ٩‬ح؛زرا ر در إ غ‬
‫‪:‬د دد‪0‬ل ‪٠‬‬ ‫حا‬
‫م‬
‫لده ‪١‬‬ ‫اول دمد'محب ؟‬
‫ذاش‬
‫)‪ X‬عا‪-‬ند‬ ‫ثي؛ك‬ ‫درق ‪<-‬ه ح‪،‬بمر ر ئ‬
‫‪١ Cİ'^j S‬‬ ‫سم ‪ 7‬ص ور '‬
‫ج> ق‬ ‫>‬
‫ت ؤا ‪-‬ر ‪ ٧ ^ ١‬أ‬ ‫ل*قمدا‬ ‫; دن‬ ‫اروهسم‬
‫ا‬ ‫‪٠‬‬ ‫ر ز ن د‬ ‫؟ ر‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫ذا‬ ‫ن‬ ‫م ث‬

‫ري ى رس‬
‫<'‬ ‫طرد مقا'شاول‬
‫‪٠‬‬
‫ء‬ ‫*قاش دوم‬ ‫م * ل و م ت دن ه‬ ‫محهإور‬
‫دبمءى " '‪ ' /٠١‬ر‪0‬ا ‪ /‬د'ب مح ل‬
‫‪.‬‬
‫م ك ك ‪.‬سمي‬
‫»‬ ‫‪,‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪Q‬‬
‫^ ‪\J\X A‬‬ ‫از*قاش اول‬
‫ء ح‪ .‬ت‪ ،)ca5 ^5^ » ،6‬و *‪\ss‬‬
‫عم فر ذق اما من ؤط « اممحق »‬ ‫ثام‬
‫ر*ددهارا ز ذتم ‪٠‬‬
‫ل اورا در فالز‪.‬ا مم'مح بإ'‪-:‬ه‬ ‫؟‬ ‫^‪ ^ ٢٠‬و د را ثمإءت‬ ‫ت و‪ ١‬جاء‬
‫ا إ خ‬

‫‪ ٢‬هما‬
‫مردكم دحإور د ؟ر‬ ‫‪،‬‬ ‫ز را‬ ‫^‪ ٢٠‬حرا إ ر د ك ر ء دآك‬ ‫ا ن‬
‫ممكنا‪-‬سدبمح رشزرا ((ك‪-.‬دلسن ء‬ ‫؟‬ ‫<ك ار ء ذكا محت‬ ‫‪،‬‬ ‫دم‪.‬عه‬

‫ازادس'زد ‪٠‬‬
‫و رمها ل‬ ‫‪ ٠‬ف ف‪:‬ه ن‪-‬د‬ ‫‪.‬‬ ‫ا رى‬ ‫‪٠٠‬‬ ‫‪ ١‬ا حودرا بم ذت‬
‫محم‪1‬محت‬
 ‫جمءئإ‬ ‫‪-‬‬ ‫وهمت‬

‫؟ و — فارمح*ده ؤعالرك ولون صث؛نهرى ز*ضدرآ د ن‬

‫‪٠‬‬ ‫ر ) دن لممل ا د ل ر‬ ‫(‬
‫مصدر وا ندد مث؛ق رماتر‬
‫دن وإ ن)مودهرق ا؛ار نال‬ ‫يا ي د ه (‬ ‫مصدررك‬
‫دال مامر‪..‬نى ا ي ر ‪٠‬‬
‫محو ن‪،‬مسان‬ ‫‪،‬‬ ‫حوا*همدن ر ’ ثمؤ ءى إ‬ ‫ص‪1‬ماث^ ‪،‬‬
‫دا بسسان ( م‬

‫‪٠‬‬ ‫اواق )‬ ‫‪١‬‬ ‫ئ‪-‬دن‬ ‫‪،‬‬ ‫)‬ ‫ا؟ك‬ ‫ز‬ ‫؛ودن‬ ‫‪،‬‬ ‫)‬ ‫إرمق‬
‫؛‬ ‫دا يا ر ى و ' ر د ر‬ ‫د رممنك شحا‬ ‫مصدرنا'تلردل ‪١‬‬ ‫^‬
‫‪١‬‬

‫( ا ر ) منهدىودكرب*ذىمنهر إو' دنتنكت الولو'مور ؛ و؛‬

‫اولورت‬ ‫باتا ( يدن )‬ ‫مصا'ر ج»ل ’ ا ى ور_اهرلث منا ا ر ى‬
‫‪) ..‬‬ ‫م‪0‬‬ ‫ص ع ء ح را ه‬ ‫(‬ ‫م م جه » م د ل‬ ‫س‬ ‫ج * مع‬ ‫‪٠‬‬ ‫^ آ‬ ‫م ؤ‬ ‫ح ا‬ ‫زا و ر‬ ‫ل‬ ‫ب د‬ ‫— ر‬ ‫با‬ ‫ن‬ ‫با ح م‬

‫خف ق— حوبيدن ( اوميومق ) ؛ ورفق— فريد ن ( الدائق)‬

‫عارض او‬ ‫ص ا متعدرامانم‪،‬ده‬‫ض در جعد‪.‬لرد اع‬‫‪ ١‬خطار — *‬
‫‪ ^ ٦ ٢‬فا ر مده ماذى امسمإودى مصدردثاا رون)ك حنلم؛له‬
‫‪٠‬‬ ‫ا ءنسسممه ‪ ٠١‬و و ر‬ ‫اه ماصى به ؤ ما د إ ه‪-‬شاج‬ ‫‪٠‬‬ ‫ملثكممامى ‪ ١‬د ي ل ر‬

‫مت‪1‬لقك‬ ‫‪4‬أ ذ ى‬ ‫ل ع؛ ل اب د'لن ك ه‬ ‫روصسور'ذاه مت‪،‬مدردن‬

‫د^كرث— خ صار ر و ب ا ل‬ ‫‪٠‬‬ ‫ن‪-‬حشى اولور‬ ‫( مترد غاب )‬
‫ذكل ادثملرت‬
 ‫‪٦٩‬‬
‫‪,‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ى ء‬ ‫م؟مل م ‪ .-‬ب‬
‫‪.‬‬ ‫\‬ ‫‪-‬‬ ‫—‬ ‫—‬ ‫—‬

‫‪-‬قإق (ثمودى )‬ ‫ص‪،‬‬

‫دالم ق «م‬
‫تاممك ‪)٢‬‬
‫دال ^ ء ‪»٢٠٠^٠‬‬ ‫‪.‬ودن ‪ ٠‬لءك ‪٠‬‬
‫و د م <ا إ د م *‬
‫ب ا ز ء بمت »‬
‫ك»‬ ‫اد‬ ‫ه‬ ‫ود ى‬
‫طه ى‬
‫مد ء ا ءادى م‬
‫دا’نمتم ‪ ١١‬آإا‪-‬ك ء‬
‫دالسن‪-‬د ث^اهأكز ء‬ ‫رود_بم ه ابرك ‪٢‬‬
‫>‬
‫ا امثك‪-‬ز‬ ‫م دعم‬
‫دانمت'د ‪, ٠‬سه‪.‬ر ‪٠‬‬
‫>}‬ ‫«‬

‫رود*مام ‪ ٠‬ا ب ‪ -‬ز ‪٢٢‬‬

‫مث‪-‬زا‬
‫مشتم‬
‫حوا*ددم ‪ ٠‬اودود م ء‬
‫>‬
‫م'‪ --‬ى ‪ ٠‬ألند ك ا‬
‫حوا'دد ى « اوقود ك ء‬
‫ء‬‫وت‪-‬ت ه بازدى‬
‫م نام ‪ ٠‬يازدق»‬ ‫>‬
‫خوا*د ء ‪ ١٠^ ٧‬ا‬
‫خوااا‪-‬بم ‪ ٠‬اوة‪-‬ودف ‪٢‬؛‬
‫ث ئ م"إ ض م‬
‫غوا'دد <ا اوءوديكز *‬
‫زئة‪:‬د « إزدتر*‬
‫غوا’د’د *اوأودير ‪٠‬‬
‫ص اءصا‬
‫ما ذ ى و‬
‫‪1‬ضى‬
‫‪,‬هم‬ ‫ص ‪،‬در ؛ذلس ص و و ر ه‬‫ز نم‬
‫خا س د م‪.‬رو ج هاب د‬ ‫‪٦٣‬‬
‫ء‬ ‫‪:-، ٠‬دثم‬ ‫دان ت ا م‬
‫‪C‬‬
‫■تئ ‪ ١١‬دء‪1‬مث‪٠٠٠‬اث ‪١‬‬
‫س‬ ‫د‪١‬ن‬ ‫‪-‬م‬
‫س‬ ‫‪a‬‬ ‫لممش‪-‬ه ء‬ ‫«‬ ‫مدة‬
‫دا ‘ ر ه‬
‫با ت ام و مإث ز »‬ ‫اص‬
‫عثز‬
‫دانته ‪ ١‬د ‪ ١١‬سم؛لمشاكء ء‬ ‫‪.‬وده'‪,:‬‬
‫تلش‬
‫د ا ن ه ‪ ٨٠١‬ء د‬ ‫مد‪ ٥‬امد ‪ ١‬ءن‪.‬ممكز ء‬
‫مدم ا ن م ها ء ش ر م‬
 ‫‪٧١‬‬ ‫‪ ٠٨٠‬ز ل ر ف و ء و‬

‫ص غ ه ‪-‬وكم ه ر حال ومءن'ر‬

‫عالوه‪-‬صاه ممب؛ل‬ ‫( ى)‬ ‫اوده‬ ‫ماضء محاا‪,‬قك‬ ‫‪٦٦‬‬

‫‪ ١‬ددا‪/‬بر‬
‫‪٠‬‬

‫م‪.‬عالنسم دأ داإمم_ دم و؛تليوردم ‪٠‬‬ ‫دم)رسوبماوردمء‬ ‫وس‪.‬‬ ‫في؛كفم‬

‫‪١‬‬
‫‪٠٠٠‬مد‪١‬ل^ى‬ ‫‪٠‬‬ ‫س وإل ر د ك‬ ‫م مك _ ف ق ‪١١‬‬

‫دال‬ ‫ه م و؛ل ر د ى ء‬ ‫مكذ ت‬

‫‪>4‬بماللمتم‬ ‫كء‬
‫ئإرد‬
‫سو‬‫مء‬
‫غ‪،‬ت‬
‫م‬‫مي‬
‫مممدالءممتمح د‬ ‫نح'ر «‬ ‫س<‬ ‫معك_نلممد ال‬
‫هتدانت'د‬ ‫رد ى »‬ ‫سء‬‫ممك_فتنا‬
‫مح'ومحر ء ثإزاردم محثإز‪.‬موردم ‪٠‬‬ ‫ب وان م م <اا و ق و رت م وا و ق و ع ر د م ء‬
‫مح'ونف‬ ‫م مت خ وا'ر د ى‬
‫‪٠٠‬‬ ‫‪A‬‬
‫مح<ونت‬ ‫معءخوا*رد‬
‫محمتنم‬ ‫معخوا"دم‬
‫مح*مثنيد‬ ‫م م ء خ وا دا\‪>-‬‬

‫ىوثذ;د‬ ‫منءغوا*ددنم‬

‫■؛ ل تتك^اهر‬
‫^ ع‪،‬ازوهسممااءده ق‬ ‫؛دألش‬
‫ى‬
‫ح واترم ‪ ،‬ا غ‬ ‫ى‬

‫'‪،‬اى‬ ‫ء‬ ‫‪/‬اءام‬ ‫و « م‪ 1‬ف ىء‬ ‫ه ‪ ٠‬ماضء اس‪:‬مرارى ء‬ ‫< كاأ‬

‫ري •‬ ‫(ا‬
‫مد م‬ ‫ماض‘ انم ر' د ى ‪ ،‬م‪ 1‬ذىء مت'اقك‬
‫‪-‬‬ ‫‪٦٧‬‬
‫هده ثثن؛كمل‬ ‫منررد و خمع ثات‪:‬ه ممدود ‪ .‬ر ( ى ) ء ال د م‬
 ‫سى‬
‫لمم ان فاز‬ ‫‪٧،‬‬

‫))‬ ‫مروتته ام ه ال‪3‬مشم‬ ‫نوا*رده أم ه او?ومثم ء‬

‫إزمثس ك ‪٢٢‬‬ ‫«‬ ‫وشة‬ ‫خوا*ردة ء اوقوم‪.‬شسكا ه‬
‫»‬ ‫دوث‪-‬ته ه الزم‪.‬ش‬ ‫‪<-‬وا'بده ‪ ٤‬اووومش ‪٢٢‬‬
‫»‬ ‫ملوثته ام ه ب ا ز ث ز‬ ‫خوا*رده ‪ ١‬م ء ا و ؤ و ت ز ء‬

‫وشته امحد ء إ ز ض م‬ ‫خوا*دده ا د ه اوقرمش‪.‬ممكز )‪٢‬‬

‫‪a‬‬ ‫ثإ ز ث ر‬ ‫((‬ ‫روش‪:‬ه ا'دد‬ ‫))‬ ‫‪-‬ذوايده ‪ ٠٨٠٠١‬ه اوقو‪ ٠‬شر‬

‫م ‪1‬ضىء ’ ف ل ت ر ه ا و ري ى‬ ‫ماض ورمح ده نو ر ي تك‬

‫!‬ ‫منال‪.‬ى *»وجود ل كا د ر‬ ‫ردد‬ ‫و‬

‫‪٠١‬‬ ‫‪،0‬‬ ‫ون‬ ‫‪،‬‬ ‫)‬ ‫اوقومش وا وب و ر م‬ ‫(‬ ‫ح وا ن ه أم‬

‫ب ك در‪٠‬‬ ‫)‬ ‫*كورن‬

‫‪٠‬‬ ‫وعا*مه ث و درد ر‬ ‫ر‬ ‫فارمحمءده د‬

‫‪٠‬‬ ‫لد‬ ‫‪4‬‬ ‫لد‬ ‫ى‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫ه ‪٠‬‬ ‫صو ز‬ ‫م د ل‬ ‫ص‪1‬‬
‫ء‬ ‫‪،‬‬ ‫دن صو ؟رهت ام‬ ‫)‬ ‫ؤه‬

‫مذرد محاطإ‪-‬هى (‪ ، )،‬احمش ( ى)ك ي اوقوزر •‬

‫ا ول و ز ر ‪:‬‬ ‫ء ال وه‬ ‫د م‪.‬‬ ‫محس‬ ‫غاب ر ا ى ~دا ك‬ ‫ئرر د‬

‫مدو‪*١‬ده ل ت ؤ ‪ ١‬وممم ندر ^ ‪ ،‬دال<سه ر ب ز'متلحمشدرآ ‪،‬‬

‫‪١‬‬ ‫ز'ث ته است ؤ ‪ 1‬زم شدر ) ‪٠‬‬

‫ماصى ور ر‪.‬ب عينىرما*ددهص‪،‬عه فرعأ؛ه ررمفاعل‪،‬اثممسعوآل‬

‫‪٠٠‬‬ ‫وص‪-‬عت ر؛طب د ز اولور‬
‫وث—ته‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫‪ ١‬وقويه ر ق‬ ‫‪،‬‬ ‫او مء ش‬ ‫‪،‬‬ ‫حوانده ؤ اوقوم‪-‬ش‬

‫ز ش ‪ ،‬إرل ش ‪ ،‬إر هر ق)م‬ ‫‪1‬‬ ‫(‬

 ‫دا ن فاردى‬ ‫‪٧٢‬‬

‫‪ ٠‬ءو<ارلناو انه‬ ‫ب د ي ر‪ ٠‬دأ ك را ش حا ص نا يا‪ .‬و ص و ر مآ ت ك ت ل‬

‫باء مك‪،‬سوره د” ك ءالوه بديله بلير‬

‫دانس^تم‬ ‫‪،‬‬ ‫السسم‪،‬مى‬ ‫دك ( آرإهرد‬
‫‪ ^ ،‬ر د ى‪ ،‬ك ر د د ى‪ ،‬ال م ‪٠‬‬
‫•‬ ‫‪ ،‬كد‪£‬ا‬ ‫محلرد‬

‫؛ م أ ( ك ) وإ (همى ) ادابرى إثمه عالو‪٠‬ادلكنه‬ ‫‪٦٨‬‬

‫‪٠٠‬‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫ر ا ر ب تهده اى‬
‫ص‬ ‫ب ت ه عالو<‪ ،‬ا و با ن‬ ‫ماضيك‬
‫\‬ ‫^رى داها مه‪،‬د اولور‬
‫ر إن حر'سودى بش يه؛ار ■رش‬ ‫ض‬
‫م‬

‫أث ك اولماا*اردى ‪--‬حرك ‪ ١‬وكنه‬

‫ص كتمزد‬

‫تى ) ‪ ٠‬حه‪،‬ودىا رمن اندر ح ت ر ا ‪ ٨٠‬ا ش‬

‫*ه اوزردى‬ ‫درم زود مرد‬ ‫آد‬ ‫‪V‬‬ ‫^‬ ‫ك‬
‫او اغا‪-‬جك رءده اولد ينق سممو\‪،‬ادمده بابامم<لثا حالول‬ ‫)‪٢‬‬
‫م‪/‬‬

‫مثال؛‬ ‫اولمهس*آلتون ‪٠٨٠،‬وتب دعا ‪ ١‬د‪ ١٠‬د‬

‫شان روز م درإى " وند خارا‪-‬؟ل‬

‫م‬ ‫ص‬
‫م‬ ‫‪.‬ردى لسع‬ ‫لضممما‬

‫ما"د‬ ‫سك ا‬ ‫مم‪١٠٠٠‬محى‬

‫دش قدر ب‪،‬ثمه هالك قر‪ .‬ح‪,‬اه اوره ادى ‪.‬‬
‫■ وا'ا ك ن اورا‬
‫د‘‬ ‫له‬ ‫^‪(^ ١‬‬ ‫‪١‬‬
‫م‬
 ‫‪٧٣‬‬
‫•كم ل ل ر ف و ء و‬
‫—‪٠٠٠٠٠‬‬ ‫—‪٠‬‬ ‫‪٠٠‬‬
‫؛ زور ا وران روى ذبن يشت او ‪.‬ر زمن‬
‫ندى‬
‫ما و ر د ن م ى ‪٠‬‬
‫اون محوش ا نا ن ا تك‬
‫‪ ٠‬او د ر ب ء‬
‫مانا'مى‬
‫مدرمءضردى‬
‫■'ها ك ممراترىادمح‪-‬تى‬
‫ر‬

‫ع‬
‫صى‬ ‫صبممنه‬

‫ودن‬
‫نمريف اولنانف*ااغ ماض‬
‫ءك ) قدك ماض‪ ،‬طق‪:‬ابم ئكتل إد‪.‬لج‬
‫ض‬‫‪-‬م‬ ‫ه‬
‫مت‬
‫م‬‫‪،‬‬
‫ل‬
‫با ت ولى‬ ‫حمه‬
‫متهممد‬
‫دا'ل‬ ‫ردى‬
‫‪.‬ودم‬ ‫سته‬
‫دا;‬

‫ه م دد‬
‫ست‬‫دا'ل‬

‫ه ولد‬
‫ست‬‫دا'ل‬
‫‪ ٦٠‬ر‬
‫إزض‬
‫حوا*ددم مودم ‪ ٠‬اوؤو ض‬
‫مفه مديى‬
‫ت‪:‬ه مد‬
‫و‬
‫خوا*دله يودى‬
‫خوا‪/‬دم ود‬
‫وثنه ودك‬
‫*وثنه وبئ‬ ‫خوانمم ممد<م‬
 ‫لدان فارس‬ ‫‪٧٤‬‬

‫) ؛‬ ‫رفق ر بتم ك‬ ‫س‪.‬يردن ( ابممارأآلمقك لسلحمام'ممك ) ؛‬

‫منب مدن ز صو رم ى ‪ ،‬املمع‪.‬ستهم‪ 1‬نا ) ‪ ،‬د ‪ ' ١‬مان ؤ محبو ءى ‪ ،‬ماللت‬

‫‪ V‬ن ( ابابمم كء ا ء ك ) ‪ ،‬دادن ( و رم ك ) تودن‬ ‫اولمق ) ؛‬

‫ر ك و و ر دك ) ؛‬ ‫محزءك ) ؛ ر س د ن (ص‪ .‬و ر ع ' ) ؛ ردن‬

‫‪٠٠‬‬ ‫‪١۶‬‬

‫( ؟ك )؛‬ ‫خ ور د ن‬ ‫) ؛ *مادن ( م ءق ) ؛‬ ‫اإ‪.‬حهم ك‬ ‫خورش (‬

‫‪ 5‬ذاثن ى‬
‫)‪٠‬‬ ‫‪-‬ارمك ‪ ،‬إ_ممق ‪ ،‬اإشاا‪،‬مك ) ؛ زدن ( اورمق‬
‫د روغ ( إالن )‪ .‬؛ باك ( ’ قورم‬ ‫‪٠‬‬ ‫ر'ءم‪ 2‬دن ( ؟ورض )‬
‫<رسد ر و و ر ل و ن ‪ ،‬محوروه )‬ ‫ا*دديشهآ • محارمح م ( و ور د ور م ) ؛‬

‫‪ ،‬ا إ ن ( جول ‪،‬همر ) ؛ دا ن ده ر نشان و ر ‪ ،‬ممحم\ل‬

‫عفآ؛ب ) ؛ ~جوال‬

‫ز ك ) ‪ ،‬محرمود ن (ثومرورم*ل‬ ‫رش‪.‬سان ( او طورم ق ) ؛ امدزز‬

‫‪ ١‬طش ) ؛ ما" ر د ل ر فا ل م قآ ؟ رصب ن ر اراشمذ»ا ‪ ،‬و ر ز‬

‫ا ل'كق ) ؛ حرد ن‬ ‫اولق ) * م؟رش ( طهمء'ق ) ؛ فربمن (‬

‫صاون ا إق آ ؛ أ دا خ ن ( ا ءق ) ‪ ٠‬ك ادازم ( ا بورم ) ؛‬
‫ك ا ء ك ) ‪ ،.‬م د ش‬ ‫ء‬ ‫إ س (م ولق ) ؛ در إ س ( اكالهرق‬

‫( و‪ .‬ر و را غ ) ؛ د ءد ( و‪.‬رسون ) * ور؛ا‪:‬نه ( ا لد' ءى ‪،‬‬

‫ر‪/‬‬ ‫م‬ ‫آ ال'نان )‬
 ‫‪٧٥‬‬ ‫م ك ل م ح‪/‬ل و ء و‬

‫ابدأكز ‪:‬‬ ‫ور يه ز ي‬

‫ر ؤب ^و نب ز ا م ر‬ ‫ماوال م‪،-‬مع ص د و ط ن ءم د ؛م ى ا*مبر د ه زمممقا‬

‫( د‪،‬لنمتى زمان ) ول م<ودرا ازو ىطلمب داس (طلب طزبدى —‬

‫و ءن هت‪-‬ج <إر ى‬ ‫ك مت ن‪،‬ت‬ ‫ان كا رءم‪5‬مح د ‪0‬‬ ‫‪ ٠‬مماد‬ ‫)‬ ‫مح[لب استا‪-‬ى‬
‫س‪.‬ا'ردة‬
‫ل‬

‫ر ض ءود‬ ‫)‬ ‫مم;ى‬ ‫(‬ ‫ثم'ر ر'~ه ب^ ون ك‪ ،‬را‬ ‫^وا ن ز د حا م‬

‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫— ر ض ب عى‬ ‫>صضموسزدى‬
‫‪ ١‬وك ناء ا طزتد ‪ ٥‬وارو ى رس^د ‪٥‬‬ ‫ؤ رص و ر غ ه‪٠٠‬‬ ‫ان رإ*ررا ا‪،‬لمنرمإ‬

‫‪r‬ءث‬
‫^ را م ى‬ ‫ت و م—بمرد‪ 0‬ر ت ‪٠‬‬
‫ش را م‬
‫ا ى مدوا ن ممكو د له مول ا وو‬

‫اعاده اغهمرس‪,‬ك ) ‪٠‬‬ ‫‪ZZ‬‬ ‫رد مميم‪-‬ق ( ر د اءه لورسك‬

‫* د‪.‬ذت عن<محء‪-‬تج *يداده است‬

‫دس حا ‪ ٢‬از ا*بوان ر م ‪ ،‬د ته ا إ <ءبحك ‪-‬ى حاذر ^ود و 'ن~ ك‪ ،‬ان‬
‫—مودى نا ن‪ ،‬اوشمآانت يدس‬
‫م درا ‪,‬م ى سم‬
‫‪٠‬‬ ‫‪) ١^٧ ^ ١‬‬ ‫ثمم آا د ت‬

‫*بد' ر‪٢٠‬‬ ‫ك ف ت ؛ *ه ‪ ،‬ج‪,‬ز خدا هع‪-‬إءو س‪،‬اهدد ى‬

‫ممحرامم‪-‬ت بان ءممإد إ؛ر ف‪،‬م ؛دها‬

‫س ثت<حن حاى از قممم‬ ‫‪١‬‬
‫ء زا ز م ل ) ه ‪:‬مج‬
 ‫ا‪.‬ا ن هر‪-‬ى‬ ‫‪٧٦‬‬

‫مه‬ ‫( ائشاا‪،‬مشدر )‬ ‫ا ت‬ ‫و رز‪٥٨‬‬ ‫ه ‪ ١‬ن حأور شن‪-،‬م خ‪-‬انت‬

‫‪٠‬‬ ‫ازق^م خه ردن ؛ر‬

‫ر د و ى ام‪1‬نت ^ادى‬ ‫أ ى م ملرا‬
‫أودك ؛ رات‪,‬داث ) ي نمس‪:‬ه يودى ؟‬

‫ز ر درخق‬ ‫؛‬ ‫كت م‬

‫صمءكه ي ج ش‪-‬ا م‪-‬د *مدارم ؟‬
‫حم اح ك ف ق‬ ‫ى‬
‫س‬‫د ر ‪ -‬ج وا ب ث ن ك ف ت ‪ ٠‬؛‬
‫س‪.‬لتغ‬‫حكمس م‬ ‫عم ور‬
‫—‬ ‫(‬ ‫ا ن لر ص را ك م ‪،‬دبكم‬ ‫‪١٧٠٠‬‬

‫(مكاسون )‬ ‫ؤور‬ ‫)‬ ‫اينكه‬

‫ا ى خ وا ج ه (افن د ىآ ز س ز ك ه مبا دا د ر " ختا ر ح كم‬ ‫د ك‪*،‬‬ ‫جو ا نهمم‪،‬‬

‫إ ن بر خ‬ ‫)‬ ‫حاك كد ت ك ه ا ن مهر همما ( شو ‪ ٨ ٠‬ءى‬ ‫‪__ ٠‬‬ ‫عال وامحد‬

‫ر‪،‬إ ك د ر آ ‪٠‬‬ ‫ام‪،‬ا‪-‬‬ ‫نثا ن ده خ واهدد‬
‫ج■ و ار‬ ‫) *‬ ‫قا م ى‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫صا‬
‫د و خام و ث ن ما*اد ر مح‬ ‫آ‬ ‫ب م‬ ‫‪ ١‬ن رر مخا س‬
‫روا’ده شد ‪ ٠‬بع د از قدرى وأ ت حا م از ا ن ي ر رس«يدكه ء ‪ ١‬يا ا ن‬
‫ا‪ ٠٢٠‬ى به ‪ ١‬ن لر ح ت رسيد‪ ١ ٥‬ست ؟ ‪ ٠‬ايم لفت ‪ ٠ ٠‬اى حوا حا‬
‫ك‬
‫)) ‪٠‬‬ ‫رسم‪،‬مده ا‬
‫^ ^‪ ١‬م‪،‬درخت نشان دادم‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪ ١‬طهكفت‬ ‫باز‬ ‫‪^ ١‬وان‬ ‫‪ •٨٠٠١‬از ا*نك‬
‫ر م و ستر دم ا م‪-‬ممج فاده ندا نيمنم ر فاده محأو ط د ى ‪ ■-‬فا مد‪ ٥‬و رم د ى آم‬

‫ر ؤول م‬ ‫حا ^ كفت ! ء حرا ؟ ا ءته فاده دان ت ز را ا ئدرخت‬

‫ف ك قولك‪،‬دارهسنده ا ثممآادث داده ا— ت ‪ ٠‬ء‬ ‫س‪-‬وزأئثاوزردنه ‪) ،‬‬ ‫ر سم‪.‬؛‪ -‬ك‬

‫رءمم‪-‬عا‪ ٠ -‬محكوبه ؟ حا ك ^‪.‬قت ! وق 'مك‪ ،‬و ^واب دادى‬ ‫مم‪ ،‬د مر‬
‫( اواا ‪ -‬ى ك ‪) ،‬‬ ‫هن و ز ردر‪-‬خت رس_عده است فناص ث د ك‬ ‫م ه ‪ ١‬ن احمق‬
‫)‬ ‫إ رم ل‬ ‫ؤول وى ‪.‬ر حق ا‪ --‬ت ‪ ٠‬ا^؟ر و ز ر ‪ ١‬ن ل ر خ ذدرا‬
‫(‬

‫از و ى نكرقت‪-‬ه ول ى ح‪.‬مما دءكفقممءكه <ءكدام درمءت را م ك ون ى‬

‫‪.‬؟ )‬ ‫( سو_إه_مرسك‬
‫ا ن ‪ 3‬ر اي'‪،‬ده ( او ا ا‪4‬ا ء ى آ ار خ‪.‬جا لت ( ء ا ا‪-‬ندن ا خا«‪.،‬وش م‪*1‬دد‬
‫ومولر\ إ ز داد ‪٠‬‬
 ‫‪٧٧‬‬ ‫د‬ ‫ءك♦ل صممح ز ا و‬

‫فارمحى(ه ر*موه اد^كزت‬

‫زآم‪..‬مه همئءمآمون ‪ ١‬اق ا دكص‪1‬مون ‪ ١‬اربى ‪ ٠‬ر ر ن دوسأؤعن‬

‫*ته ني؛ورسكآ‬ ‫^‬ ‫‪ .‬ر ى ا 'دن صور ‪ 0‬ر ق ددىك‪ ٠ 4‬همآرن ‪ ١‬أق اك‬
‫)‬ ‫در ر وا ش‬ ‫(‬ ‫‪<-‬واأ‬ ‫اوكا‬ ‫اول آمس‪-‬ه‬ ‫‪٠‬‬ ‫؟ )‬ ‫مك ئ‬ ‫( ح>‬

‫*‬ ‫بمحبته‬
‫) • ور ا كك‬ ‫ن‪.‬كم مدار م‬ ‫(‬ ‫ر ا ك‪ 1‬ثا^‪ -U.5‬م ا_محون صساقال ور م‬

‫‪ ١‬يورم ( ى أدازم ) و اك اءككءمرى ورورم ( إس ب‪-‬م )‬

‫‪٠‬‬ ‫وبكر اك اك‪-‬كا اودوغ ور‪.‬كرم ( زض بمهم‪-‬ا )‬
‫ن‬ ‫ث ثا‬ ‫ض ح‬ ‫وا‬ ‫د ه ا‬ ‫؛‬ ‫_‬
‫س و اا ه د ك‬ ‫ل ه‬ ‫؛‬ ‫ك ال م ا د م‬ ‫ا‬ ‫ه ي‪ .‬ج‬ ‫‪٠٠‬‬ ‫ى ك ه‬ ‫د ل د‬ ‫ش‬ ‫و‬ ‫ب‬

‫) •‬ ‫ادت ز وا ن ح ر يءان ءا‬

‫ر ا ك ك ( ان‬ ‫سم ابجون ما ق ال دئ م‬

‫ا ل ل ك س _ ه د د ذ كت ك ل‬

‫'اتراك راى ‪-‬ود ئ‪-‬كم م‪:‬نارم ) ة‪-‬آورم ( م‪-‬خورم ) ‪ ٠‬وا"دنم‬

‫اورى ( وآن كر' ك ى أ'دازم ) ةاءن واردمه ور‬
‫سمرم زممادر زن‬
‫خ ود م دهم‪.‬ا ) وأر ى ور د ك م ا ك اكت ‪ ( ،‬وا ن دو ا ز را ك مدس‬
‫‪5‬‬

‫ور ض‬ ‫إكا‬ ‫هلفوي‪*:‬ده‬ ‫؛‬ ‫ت د م م )ك ت د ى بابا وا*امه ويم_سمورم‬

‫م‬

‫كه اثن‪-‬ان در طفوا؛ممءن‬ ‫( إ*رض ا‬ ‫‪٠‬‬ ‫اونمقرتء ءوض اولدرق‬

‫داد هانم ) وا و د و غ و ر د ك م ا ك ا ك ع ك ن ا ' ى اوغوالرمه و‪.‬رم رم ‪٠‬‬

‫ءن توض‬ ‫(‬ ‫كا دو ض ‪ ■٠٠^٠١‬ي‪-‬لر‬ ‫)‬ ‫ا در مإلرى‬ ‫(‬ ‫“ ‪ ٨‬احآمار اغمده‬
‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫دهد ند‬
 ‫‪٧٨‬‬
‫دا ن فار‬

‫‪٢٧‬‬

‫‪.‬‬
‫سو‪ .‬اهثكز‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫‪،‬‬ ‫ء‬ ‫ش‬ ‫‪.‬‬ ‫'‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫‪-‬‬‫ي‬ ‫•‬
‫بروزي ر؛ته مودد ؟‬

‫ص‬
‫م ‪ '٠‬در ه ' نجم ىك ددر ى‪.‬مد‬
‫ب م' و ز ب م دا ي ش داد ماودإ‪-‬ا‬

‫ح‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ث‬ ‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫؛‬

‫‪ ٠‬ى دو ت ن ؛ اورا‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫؟‬ ‫' دا م د‬
‫'ما ‪،‬ءنكمتكه اهمصوز(اآروز‬
‫اى روز )مهمم‪-‬جمرول *ثمدارم ‪٠‬‬

‫ح ه ؛■ م م ا ئ ج‬
‫<‪- -‬‬
‫م‬ ‫؛‬ ‫د مب م دد ش ومفيدىث‬
‫ابمديم ؟ )‬

‫لس (حاصقفاوحالمه ) حزى از‬

‫خو<نرا‬ ‫باغ‬ ‫؛ل ‪ ٠٠‬ت حت بله‬
‫—‬ ‫طوء'دكزهم‬ ‫(‬ ‫وى آمفت‪:‬د؟‬
‫د ن رض‬
‫إغن_ك ح'ى‬ ‫(‬ ‫انتحص‪،‬ال اثا‪-‬أكزىك‬
‫كذاث^ه بوب ؛ دى ا زا از‬
‫\‬ ‫‪a‬‬

‫ر مده ودرى م<ول إءوض ‪ ١‬ن داد‬

‫إ ز‬ ‫)‬ ‫و ش‬ ‫ام‬ ‫(‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫إ س‬

‫ى دو ‪) ٣ ٤‬‬ ‫رآا*دم‬
 ‫‪٧٩‬‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫‪-‬ل ص‪/‬ل و‬
‫مء د رازى ر د ه‬
‫م‬ ‫ص ا ^كم س ج ل ه‬
‫ج وا ل و ل خودم‬

‫ود ؟‬
‫‪0‬ؤإ راى ‪^-‬ود ذكاه ممدا‪--‬ت‬ ‫ه^روز ثمش ا ر ا‬ ‫ا ن ش^ص‬

‫^ و د و مان إ س‬ ‫‪١٨ ١‬‬ ‫رال‪-‬ما‬ ‫و‬ ‫جه ه ؟ د ؟‬

‫را قرض‬ ‫دك‬ ‫و دو إ ن‬ ‫ءداد‬

‫‪٠‬‬ ‫‪ ٠‬مداد‬

‫و ‪* ١‬دن مشتقصم‪-‬م و ارم>‬

‫تعدد وواعده‬ ‫ص‪،‬غهسنك ممم‪،‬دردل‬
‫ذ‬ ‫ت ء‬
‫‪٧٢‬‬
‫هضم راه ر ا ر‬ ‫' اإع در و ك جوق ثا ذ ر ى واردر ‪ .‬م<وسبدن‬
‫ا ور د ك ك امحاب بدر ‪.‬‬ ‫حاضر ى‬ ‫ا‬

‫محمحادرده(دل و ("ن ) ت ا ر د ن اول محدود حرفلر‬

‫فيه صار ‪٠‬‬

‫ن ) دن‬ ‫ن‪،‬و‬ ‫ر‬ ‫دن ) أل مامم‪-‬ه ا ء ق ( ى ‪، ' ،‬‬

‫آلل ول م'ر ‪ ٠‬محو ورك لعمن مساما ر ى‬ ‫‪٨‬‬

‫اول ح ‪ ،‬ى‪٢ ٠‬ى‬

‫واردر ‪ .‬ستتا ردم داخل اول‪.‬نىحال ‪ ( ،‬دن و"ن ) حاار‪-‬حك‬
‫تتك‪-‬ل ‪ ١‬دد حرءال دف‬
‫‪٠٠‬‬‫مس‬ ‫‪/‬‬ ‫زمان حو‬
‫إثقه ر <ر ف ؛ودمار ‪٠‬‬
 ‫دا ن مارم ى‬ ‫‪٨‬‬

‫مرنهسنك لثك‪،‬لى اصوللرى متا‪ ١٠١‬ر ايد نرده‬ ‫ا‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٧٣‬‬
‫‪٠٠‬‬ ‫با ن اولنور‬

‫)‬ ‫ام ‪/‬الث تن م مد مما ك حذذ‪.‬لبمدر‬ ‫(‬ ‫يدن‬ ‫‪:‬‬ ‫ذما‬

‫‪ ،‬مث‪ -‬اذر‬ ‫د‬ ‫مم‪،‬د ر‬

‫آش‬ ‫ث‪٠‬ي•ن‬
‫(جا'يس ) * كز نء ‪ .‬آءردن ( إرا’‪،‬ق )م مآم<‪.»،‬‬ ‫(طايث«ق)‬
‫) ‪ ٠ ٠‬من ‪ ٠ ٠‬ردن‬ ‫ك‬ ‫م‬ ‫رس(ايمنش ) د دن‬
‫(ء م ك و ر‬ ‫ر^ دن‬
‫( دهوثرعاث‪،‬م ا؟تطافاغك ) ‪ ٠ ٠‬ءش ‪. ٠‬‬
‫ممس (اوب ) اج ‪-‬دن ( م؛إمق ) ‪ ٠ ٠‬اجن * •‬ ‫<وستد ن‬
‫( ا ر م)‬
‫ا إبان•‬ ‫ا‬ ‫باداسدن‬

‫(معمورائ ن )‬ ‫(م ‪.‬موراغك)‬

‫آ ر'م‬ ‫رردن‬ ‫ا‬
‫( را ح نا 'ثك ) (را< ثل ث )‬

‫لمحل منتياك حندز‪ 4‬در )‬ ‫‪ -٢— ٠‬ت إ ؛ ادن ؛ (‬

‫دادن ( ورمك ) ء ءدهء ‪-‬ك ر‬ ‫—ت (محاور)‬

‫اد‬ ‫س تادن‬
‫‪١‬ل‪-‬‬
‫دال وعون ها ال ‪ -‬زادن (ملوهمق ) ‪٠‬‬ ‫(اور ش)‬
‫‪ ٠‬زاى• ‪ ٠‬امادن (حاضرالم ق( ‪ • k‬اماىأم‬ ‫فرست‬ ‫قرستادن‬
‫ق ) ‪ ٠ ،‬ذان ‪٠ ٠‬‬ ‫ستادن ز ا لم‬ ‫( ‪/‬نمر)‬ ‫(مو'درمكا )‬
‫"لفظ ! غر ست ‪ ١‬فت ر<ه‬ ‫اذت (بوش )‬ ‫افادن‬
‫'‬ ‫)‬ ‫( د و ثم ك‬

‫(أوى )‬ ‫ه‬ ‫ب دن‬

‫(أرش)‬
 ‫‪٨١‬‬ ‫ء ل ه ‪/‬ف دء و‬

‫‪ — ٣‬ن‪ :‬إت ردن ؛ ( ر ك لئكع ل (( دن » ك حنمحماهدر )‬

‫^ردن ر اءك ؤ الدمك ) ‪ ٠‬ءمءن»‬ ‫'ور كزر‬
‫)‬ ‫(‬ ‫اورد ن‬
‫(ضم كاف عرد باه ) ‪^ .‬دن (اولمك) ‪٠‬‬ ‫( ك‪:‬رمك)‬
‫مرور ( ب ه) ‪* ٠‬ر ‪ ١ ٠ ٠‬زردن (‪)،^ ^ ٠١‬خ ء ا زارء ‪٠‬‬ ‫ءروردن‬
‫ثسدن (صائق) ا §ثمارا>مسردن‬ ‫(بساا‪،‬مك )‬
‫كذار(اوده) ق ر دن (ص‪-‬قمقا تءصراغك)‪،‬مافنارمم‬ ‫ك)ردن‬
‫ردن ؤحنم ا ااهحدات‪-‬سمق ‪،‬موءورم'غا) ‪٠٠‬‬ ‫مأ*ممأر‬ ‫*كسزنن‬
‫تح إ ا*اه ‪-‬م* م دن (صو'أق) ‪،‬‬ ‫( ز ش ا ؛ ك) رفرشايت)ء ء ر ‪ - ٠‬ء‬
‫ء ئرم ر ه ‪٠‬‬

‫)‬ ‫ح ن ذاا‪ ،‬د ر‬ ‫سلق لنك ‪:‬ل (ر دن» ل‬

‫ث‬ ‫( اهم‬ ‫‪ :‬تدن ؛‬ ‫مما‬

‫ث‪-‬ادلرى وأدر‬

‫ضان(’محم)‬ ‫نوا'دن‬
‫مان (قال)‬ ‫ماميعمن‬

‫ملىمتآاكحذؤو«اى»عالوهماهدر )‬ ‫ودن•‬ ‫م ت ي ا ‪٠‬‬

‫‪.‬ودن ( اواق ) ‪ ٠ ٠‬باش و ‪ ٠‬ننودن‬ ‫ءاى (ادأج)‬ ‫‪.‬؛بدن‬

‫رإ ى (ناب) تتت تزدن ( الث؛إتمك ) ‪ ،‬ا ا ن ‪ :‬و ا) ‪٠‬‬ ‫ر‪.‬ودن‬
‫درودن (مءمك ) ء ء درو ‪^ ٠ ٠‬ودن‬ ‫ازا ى‬ ‫‪ ١‬زمودن‬
‫—مو د ر‪،‬‬
‫س‬‫غ‬ ‫( ‪/‬بمات) ( ط ‪.‬و؛وش ‪ ،‬ء تن‪-‬و ء‬
‫اووقالمق ) ‪ ،‬هغ*وهم‬ ‫افزاى‬ ‫اؤززدن‬
‫( ار ت ‪ ،‬ا ر ت ر )‬
‫آذظ ؛‬
‫‪٠‬‬ ‫صأ~اتما ( ‪)٤ ١‬‬ ‫كعودن‬
‫م•‬
‫ثا ى ءاى‬ ‫و درو غ~‬ ‫ءاى ‪0‬وسز)‬ ‫ءودف‬
 ‫دا ن ‪3‬ارس‬ ‫‪٨٢‬‬

‫ي»ده‬ ‫ح ذ ق و«‪-‬‬ ‫لم؛كل مما*ك‬ ‫خ ن؛ (‬ ‫منتهاث‬

‫<لثا عاآلوهسإ؛اهدر إ‬ ‫ر ))‬ ‫بدل ء‬
‫ء ث‪_-‬نامن ‪،‬ا‬ ‫ت ‪-‬ا خ زا ( طا ع ق‬
‫أدان (ات )‬ ‫ا*يداخش‬
‫ضم ‪1‬ا‪،‬‬ ‫بمن ( إ ى خا ر ج ك‬
‫انموز(ةازان)‬ ‫ا'عوخش‬
‫ءق ؛‬ ‫و ز أ ‪ -‬إ ك ت ج ال — ذرون‪،‬زا (صا‬
‫واز(اوخشا)‬ ‫زاخس‬
‫ءوإرش )‬ ‫‪،‬محس‬
‫‪( < ./‬آ ج )‬
‫ت لسل ء ‪ ٠‬دو‪-‬خن رصاخم‪.‬قاا ءدو شء‬ ‫ىا‬‫ىا ‪،‬‬
‫م ‪-‬ر ك‬
‫^ ‪،^٠‬‬ ‫اخش ء ق‪1‬ءج‬ ‫فارمى ‪ ١‬اه—‬

‫»‪« ٣٠‬‬ ‫منتإ ‪٠‬س أ ن ؛ ( ر ك ئنك؛؛لى منتإ ك‬

‫د ل « ه » *بك ءا‪ ٠١/‬و ه ا*ساا‬

‫د ‪ ١‬لممم\ن ر ممملمم‪ 1‬ث أ ^ ‪ ٠‬ه د ‪ ١‬ر‪، )،‬؛ ‪ 3 ٠‬سس‬ ‫‪ -‬ن وا ه (ا ب م ت هاا‬ ‫م<واممم‪-‬ن‬
‫ق ( اوت‬ ‫س‬ ‫‪ ٠‬مند ‪٠‬‬ ‫ر با غ ال و ق ) ‪٠‬‬ ‫‪ -‬وا وا و ؤو ء ا ز إ‬
‫ا <ت اولمى اي‬ ‫(‬ ‫‪ ٠‬ل\ ‪3‬مممان•‬ ‫ءرر ى؛)‬ ‫ر؛إتملثاا ؤ‬ ‫ره (ء" ورتل )‬ ‫ر سب ن‬

‫— فتح رااه— ا‬
‫‪٠‬‬ ‫ء رثين ء‬ ‫ء أمش~مش ( ا و ط ور م'ئآف‬ ‫ء اى‬
‫ء ن ء ‪ ٠‬حامممسن‬ ‫ال‬ ‫) ‪،‬‬ ‫( ق ؛ رهت )‬ ‫منكم*‪^،‬س‬ ‫جه ( س ر ا )‬ ‫حمممان‬
‫_ءتححمامإا ‪_،‬‬
‫( قاك‪.‬مق ) ة و خ ز ‪ ٠ ٢٢‬أكرلس\زا ( إن ق ) ا‬
‫)‬ ‫تزيين اثل ثا‬ ‫(‬ ‫مارامم‪_،‬ش‬ ‫ز ز ه ‪٠‬‬ ‫م‬

‫ء يبراى ‪“ ٠ ٠‬بمن ر ‪ ١‬راش ‪. ،‬موش )‬

‫)‬ ‫ء ء جوى ‪ ٠ ٢،‬وانسمن ( قادر اوا ق‬

‫« ما ‪ 0‬و م ك‪ -‬س ( آ غ ال ز) ‪ ،‬ء ى آ>‬

‫ا ر ر ق ( ر ش ‪ ١‬ء ك ) ‪ ،‬ء ا را ى ‪٠‬‬
‫س‪٠۶١‬‬
‫إيسش ( الزم اواى )‪ ،‬ء إى ‪ ٠ ٠‬ردم‬
‫ء ز ى ‪ * ٠‬مازسش ( ك«زهمك )‬ ‫•>‬ ‫(يإش‪-‬امق )‬

‫ه مان ‪ ٢٢‬م‪.‬آث وس من ( واصل اواف ه‬

‫ومح‪ 4‬نمء م‬
 ‫‪٨٣‬‬ ‫مك«ل ء ز ل و'محو‬

‫‪ - ٨‬ممإ‪،‬ات ث‪،‬ان ؛ ( امماك ؛ ن ح ز هنتإ*ك ح د و و‪١١‬ضه ه‬

‫د ل « ر » 'ا‪،‬كا عاآلوه•سداه در )‬

‫اخ‬ ‫فامده ماتر‬ ‫ك ن‪٠ ،‬؛‬ ‫ا ءنش رادتحار‬ ‫دار ( ا و ت )‬ ‫داشن‬

‫» ا غار » ‪ ٠‬وشس (إزمق ) ‪ ٠‬ء مئس ء •‬ ‫ك دا د ( را ق )‬ ‫^‪ ١٠٨5‬ثمن‬

‫اواق ) ‪١٠‬‬ ‫قف‬‫من‬ ‫•>‬ ‫'كث—ض ( دوء ك‬ ‫‪0‬ج )‬ ‫‪ ،‬ر‬ ‫مذ‪/‬نش‬

‫م أ رد ه ‪ ^-‬ف فار‪-‬ىاإه _ ك ف را (‬ ‫ا’ ا ر‬ ‫ش‬‫ا~‪-‬اش‬

‫‪٠‬‬ ‫ر ينك ض دء ‪ -‬اواا‪-‬رمك ) ‪ ٠‬ء ك ن ء‬ ‫( طودور )‬
‫ر بمش ( اءءمأارمك^ ؤ رلرل‪،‬عرإ»‪٠٠‬‬ ‫رشن ‪-‬‬ ‫ء ر‬ ‫ن ‪ -‬كن ز‬
‫هشن— ها*كمسبمرءاه— (ص‪ 1‬ووءرمك )ي‬ ‫م ايت )‬ ‫(ل‬
‫س‬ ‫م كاف‬ ‫‪٠‬‬
‫ا‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬
‫اماهسد‬ ‫فارءمى‬
‫> • ‪/ -‬ن ش ( مءورمق ) ‪ ،‬اام‪/‬شاام‬
‫<لهأل‬
‫> ءودت ا ‪.‬غك ) ه‬
‫محارسىااتي‬ ‫مركنس ( كاف‬ ‫م ( م ‪ .‬ر)‬ ‫كاشن‬
‫‪ ) ،^ ^ ٨‬ي‬ ‫اوراشن (‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪0‬رد »‬ ‫ء‬ ‫‪-‬كاف ءمميىالء ‪-‬‬
‫ر مينك ك‪-‬راه ‪-‬‬ ‫ء اق‪.‬رازم ‪.‬كنمق (‬
‫‪٠‬‬ ‫مه‬ ‫) ‪،‬ء‬ ‫دمم ك‬ ‫اكك‬
‫> ء‬

‫‪— ٩‬متما ‪ :‬فق ؛ ( ا ه م ر كن ك ل متراك حذق و هل))اه‬

‫)‬ ‫*ك عالوهسمي‪،‬در‬ ‫دل (( ن ))‬
‫‪٠‬‬ ‫أ(موى ه‬ ‫كف‪،‬ن ر م واه *ك )‬
‫‪٠‬‬ ‫اب ( و ل )‬
‫‪.‬‬ ‫افن‬
‫رس‬ ‫إص ( طوقو*ق ) ‪ ،‬ءبا فء ‪٠‬‬ ‫ثم‪.‬تادا‬ ‫د اص‬
‫‪-‬‬ ‫ام‬ ‫( ي ا ه ا؛ت ) ( ك‪:‬مك ) ‪ ،‬ء رو » ‪ -‬واواش‬
‫ث ءكوقان ي سكم‪،‬ن ر حح‪.‬لثا حقناء‪0‬س‬ ‫فر رب‬ ‫رف ق‬

‫(‬ ‫^؟رص‬ ‫‪٠‬‬ ‫ء‬ ‫اض ) ‪ ،‬ء تكوف‬ ‫( آد ك )‬

‫‪١٢‬‬
‫مو س‬
‫‪٠‬‬ ‫>‬
‫<لكر ا‬ ‫>‬
‫‪,‬‬ ‫‪ ٠‬محإو ئق )‬ ‫ظ ر ذ;ك ك ر ل‬ ‫آ ب‬
‫‪١٠‬‬ ‫(از ‪ ،‬دوك ) ذ ر‪3‬س ر راكضمم‪1‬ام— قول ا ءك )‬
‫‪٠‬‬ ‫(( ذ ر ‪ ٠ ٢٢‬كاص ( يإراق )'‪® ،‬كاو ‪٠‬‬ ‫آب‬ ‫سراس‬
 ‫ى‬‫فارم‬ ‫ن‬ ‫دا‬ ‫‪A‬‬ ‫‪z‬‬

‫—‬ ‫ه نوامحب ؤ إ ء ى‬ ‫) <؛‬ ‫اوموش‬ ‫(‬ ‫ا ر' ا ا ‪-‬نفش‬ ‫م‬

‫ص‬ ‫‪،‬‬ ‫جو رمك‬
‫ر ءممي؛ك ضممااءس‬ ‫خا'دك ض<ااء ة ‪٠‬‬ ‫إرالش‬
‫‪. ٠‬‬ ‫ف‪» w‬‬
‫داك ) ‪ ٠‬هس‬
‫ب أ م ثا ذل ر‬

‫‪ ١‬ا‪.‬دل ( ك؛ ك ) ‪ « ،‬ا ى ‪ . ٠‬زدن‬

‫)‪،‬‬ ‫( ا و ر ش ) ‪ ٠ ،‬ز ن ‪ . ٠١‬ت د ( ا ر ا و ا ق‬
‫وث و و—ث'م ثش و واويف ا*اه— ‪٠‬‬

‫‪١‬‬

‫ص‪-‬عه اهمم ره*رك مثاءت حا له دات‪ .‬ماث‪1‬ه ر زن‬

‫'ولور'—ه ‪ .‬و‬ ‫)‬ ‫ر ك ‪.‬ر ض ح ر ق ( ا‬ ‫؛‬ ‫ال ح ؤ> ' و ز ر‬ ‫)‬ ‫ول ( م ح‬
‫اولور ‪:‬‬ ‫(بإ)محاسه نق ف‬ ‫(ا ) ‪،‬‬
‫؛ أت'ى ( آ ي ) ؛ ‪.‬إ مو ز‬ ‫م ( إق )‬ ‫‪.‬ن‬ ‫‪.‬نمش!'ن ('وطور ) ؛‬
‫‪٠‬‬ ‫باه ) ؛ مكر ( حلون )‬

‫ا ممحل ضرورت و ز ن امحون مدوالحق>رك ا م‪ .‬د ن ح ز و ر ى‬

‫‪٠‬‬ ‫*كهر ر ا د ^ ك د ه د ر‬

‫ص‬

‫ى‪ ،‬د‬ ‫اهمرك آل ح ه ااا> اوقو"رهجق زاب م ه‬ ‫‪٧٥‬‬

‫حماه فئكمل ‪ ١‬د بلر‬
‫رر فعلمها*سك ءارموهمحم‬ ‫ضا‬ ‫د ‪ ،‬د‬ ‫‪٠٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ذ و م ا وق و ز ر‬ ‫لئ محا د ل‬ ‫)‬ ‫رد‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬

 ‫ه‪A‬‬ ‫نك*ل مح‪/‬ل ونءو‬

‫’ وث س(وئ س‬ ‫(دان )‬ ‫دا ن ز‬ ‫خو'مدن ( ا وا ن )إ‬ ‫‪ ٠٠٢‬ق زكى)‬

‫( ازارم )‬ ‫'ون‪-‬م‬ ‫( ب رم )‬ ‫دام‬ ‫( او ‪-‬ورم )‬ ‫خوابم‬ ‫)‬ ‫ؤ‪ ،‬س*رنرم‬
‫(‬

‫وئ‪-‬ى‬ ‫دا'ل‬ ‫خواد‬

‫>‬ ‫آق‬
‫مم‪،‬لم‬ ‫دا*د‬ ‫حو‪،‬ممم‬
‫سبم‬
‫رول‬ ‫د'تم‬ ‫خو'؛بم‬ ‫م ء‬
‫داثد‬ ‫حو‪1‬ممءد‬ ‫ممحان‬
‫وثسنام‬ ‫دارد‬ ‫ص‬
‫حواممم‪-‬أ‬ ‫؛‬
‫ممدد‬

‫مضار<عك باثننه رم‪,‬ىا عازوه‪-‬صاام آثكإ؛ل ائد‪-‬مليم إ‬ ‫—‬ ‫‪٧٦‬‬

‫ر ودم‬ ‫مددام‬ ‫متخو'*م‬ ‫مثم„م‬

‫(؛ زوورم )‬ ‫(مدتل ورم )‬
‫‪1‬‬ ‫(اوقو ‪.‬ورم )‬ ‫( سوبم ‪ .‬مرم )‬

‫ممو‪.‬دمى‬ ‫وددا ل‬ ‫مبغد'يى‬ ‫مت م ل‬

‫‪/‬ا و دد‬ ‫مدا'*رد‬ ‫م‪-‬مخوا"‪٠٨‬‬ ‫مكود‬
‫سبم‬ ‫مح*رئ‬ ‫م*د‪ ١‬م‬ ‫م;غوانم‬ ‫م؛منبم‬
‫محاون“ ه‬ ‫م د‪ ١‬ند‬ ‫صد‬
‫م^بحو اممم‬ ‫م‪،‬كو‬

‫محوثس*"د‬ ‫م‪ .‬د ‪ ١‬ر د‬ ‫‪ ١‬لند‬ ‫م؛كو د د‬

‫مس مه؛ل‬

‫ح و اطن ر ايستهم<ك آ ممح‪،‬درتينك مضس_ارعمه‬ ‫—‬

‫—‬ ‫‪٧٧‬‬
‫ء ا آل و ه‬ ‫ى‬‫ك مذردظ‬
‫ح'لقن‬
‫ف اودان فر'ائ ماضىم‬‫صري‬‫ت‬
‫ر ماد *نثآ^عل ‪ ١‬د ال>ر ‪٠‬‬ ‫)‬ ‫او لوهمه رى ز محقع ل‬
 ‫ا‪ -‬ان ظر‪-‬ى‬ ‫‪٨٦‬‬
‫صم‬
‫إلش^'ا‬ ‫امدن‬ ‫ص‬
‫خوام'موشت (إزه‪-‬جنم‬ ‫‪ ٠^^^^ ١^ ٠‬رسودلمه‪-‬نكما ماوام اماء ( ‪ ،‬إ ك م )‬
‫محواهمئ ون‪،‬ت‬ ‫^واش ا مد‬ ‫خ‪.‬واشكفت‬
‫ءحواهاءم همث‪-‬ت‬ ‫خواه‪،‬ل ا مد‬ ‫نواهدنم^فت‬
‫حواهم وسث‬ ‫خواهرم ا مد‬ ‫*<ه اهمءكفت‬
‫“‪- ١‬‬
‫خواهد د ‪١‬‬ ‫ذواهمدكفت‬
‫وس ت‬ ‫حواه‪.‬نامم‬ ‫خواهن‪،‬عم ‪ ١‬مد‬ ‫مذواهند‬

‫ء‬
‫ا»مه‬
‫‪٠٠‬‬ ‫‪٠٠‬‬

‫ا وت ه ( ب ) ع ال و سا ه ت ث ب ل اب طرت‬ ‫مضارعك‬ ‫‪٨٧‬‬

‫)‬ ‫بو‪.‬بمم ( إرها_م‬ ‫)‬ ‫‪.‬م‬ ‫( ‪،‬‬ ‫ص‬ ‫؟ ر م ( ‪-‬واهها_بم )‬
‫مخمئمى‬ ‫تإيا‬ ‫^ ؤ ممم‪-‬وهماه بهمم‪-‬ملثا^‬
‫سد‬
‫ممرل‬ ‫مءا لد‬ ‫\‬ ‫د ر محبوباهس‪.‬ون‬
‫‪ .‬وئ~بم‬ ‫م‬ ‫سا‬‫ن‬ ‫)‬ ‫شم (‬
‫د‬ ‫و ‪٠٠٠،٠ ٨ ٠ 3‬‬ ‫؛!‬ ‫محد ر م و م به م‪،‬مكز‬
‫‪٠٠٠٠‬‬

‫؛‪-‬؛ولبهناء‬ ‫ص‪.‬امند‬ ‫س<‬

‫م‪.‬ب م‬

‫ا'ثسو صمغه*ركم مأصمزمى ر و ب ‪ ١‬ي د رت‬

‫كفرته إشدي اح ‪( ٠‬سهر ي ش‬ ‫ك^ه باآى‪),‬‬ ‫‪،‬‬ ‫( ك د ق )كف‪.‬ته إ م‬

‫او؛مبم ‪ ٠٠‬اح ‪) ٠‬‬
‫ك ش‬ ‫اح ‪( ٠‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫باشر‬ ‫ا مده‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ا مرده باذم ‪ ٠‬ا مده باذ ى‬ ‫( ا* د ن )‬
‫■‬
‫اولم * ‪٤ ١‬‬ ‫‪) ٠‬‬

‫( موثز> ) وش‪،‬آء باثم ‪،‬لوثنه باذىةلوننه إشد ‪ ٠‬اح ‪( ٠‬ئإرمش‬

‫اوال‪،‬يم ؛ اح ‪) ٠‬‬
‫( باشمف ا؛ى ‪ ١٠‬اح ) رودن ( او'وا ا يه‪.-‬ام 'نا مصارع^در ‪٠‬‬
 ‫‪٨٧‬‬ ‫مح‪/‬ل وءو‬

‫و ج و أل‬ ‫م‬

‫الزم اواق ) صدامك‬ ‫‪ -‬بايسس (‬

‫الترام‪،‬؟‪ ،‬امثماه ~لتكتل ‪ ١‬دملل‪،‬رت‬
‫ؤد مخم‪-‬ثمم‬ ‫امحد نمءا م‬ ‫ابد بكوم‬
‫(إذ‬ ‫■‬ ‫)‬ ‫(كلىا ‪.‬م‬ ‫)‬ ‫(س'وبمملىايم‬
‫إ د بو‪ -‬س م‬ ‫محاد محاق إ‬ ‫ب ^كود‬
‫مح‬
‫ا بد منومإمممد‬ ‫ا د ساد‬ ‫‪' ٠٨٠‬آكوثمد‬
‫إ_د بوي‪-‬بم‬ ‫ا لد ممما‬
‫سم‬ ‫ب م ‪ .-‬م‬‫د‬
‫ل مممحو لمبممممد‬
‫محامح‬ ‫محا لد ءم‪-‬ما ط‬ ‫د ءدكو بمد‬
‫محا بل رو ‪-٠٠٠٠٠٠١‬د‬ ‫اس'د‬ ‫اد‬ ‫بد ك ومن د‬

‫دوصى؛غه*رك م‪1‬ضزمى اروجته ا ي د ر ‪٠‬‬ ‫‪٨١‬‬

‫إ ي مز لم_م ‪ ١٠‬إ‪-‬ل ق \'محيى ا إب ق بم‪.‬ب ا اح ؛ ( سو‪.‬يمزا‬
‫اح ‪) ٠‬‬ ‫ادم ‪٠٠‬‬
‫‪ ٢٠^١^٧‬ة اح ‪٠‬‬ ‫؛ (‬ ‫إلمستىمسما‪-‬بم ة إئ‪-‬ى ا ل ‪ ،‬بانمق ساد ه اح‬
‫يإزءال‬ ‫(‬ ‫اح ‪٠‬‬ ‫‪،‬‬ ‫س د‬ ‫س' و ل‬ ‫م‬ ‫ءيمم ا إن‪-‬سق سول‪-‬ى ‪ ٠،‬إ‪3‬سق‬ ‫إ لمز‬

‫)‬ ‫ادم ‪ ٠‬اح ‪٠‬‬

‫قولالبإه؛يلير •‬ ‫؛ومحقامبده ؤ ن‪1‬لسان ) قعى د*م‬

‫و‪.‬مملى'‪.‬بم‬ ‫س‬ ‫مم‬ ‫نا بد‬ ‫لد م‬

‫‪.‬ا لم‬
‫م‪،‬‬

‫كلال_ ممإزال ىا_ م‪،‬ا ح ‪. ) .‬‬

‫( سوبم*لى‬ ‫‪٠‬‬ ‫اح‬ ‫لم‬ ‫م‪ ،‬ن~ى م ء م‪ ١٠‬شا‪-‬سف ا_يم ا شاث~ىب‬

‫) ‪٠‬‬ ‫اندم ‪ ٠‬ك ز ادم ه بإزماى اعدم ء اح‪٠‬‬
 ‫وان مار‪-‬ى‬ ‫‪٨٨‬‬

‫‪٢‬امدنه‬ ‫'ود ك و ر اوم'مبمجق ادالن ممد‬ ‫‪٨٢‬‬

‫دك‬
‫‪-‬ص‪.‬ر‬ ‫ده‬ ‫م‬ ‫عالوه‬
‫■ ‪.٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫بد ‪ ،‬ضد )‬
‫)‬ ‫(ى‬
‫ي'‬ ‫ماضب‪.‬اه ز‬ ‫)‬ ‫ءآ{وساه و ( ‪.‬ودم‬

‫مافى و^ ول‬
‫ضالع وجول‬
‫لوتت‪:‬أ‬ ‫‪،‬‬ ‫روشت'يم‬
‫منش ‪.‬ود‪.‬م‬ ‫وئتى‪.‬ودم‬ ‫“‪١‬‬
‫متش ول د‬ ‫مدتنيى ‪ .‬و ى‬
‫مننئ‪.‬ل‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ .‬م؛ م‬
‫وتت'ي’ د‬ ‫وتت'ي‪.‬ت ‪٠‬‬
‫مثنى كد’د‬ ‫وتنف‪.‬ود‬

‫‪ ٠‬درد‪:‬دل رج' ا قآ ;ث ب م ‪ -‬بم ‪' ( /‬بمبمك)؛ ض __‬

‫>‬
‫مد’متم\ن‬ ‫محارمك‬ ‫ابؤارم ش ) ؛ ني د ن ‪-‬ء!اى‬
‫سمتياش ان‬‫أ‬ ‫)‬ ‫ك‬ ‫ء‬ ‫م‬ ‫(‬ ‫ر‬ ‫من‬ ‫س‬
‫بج ‪.‬رمك)أ‬ ‫ن'ر(‪.‬راذق‬ ‫'‬ ‫"‬

‫‪ ،‬رداثسش ‪. -‬ردار (ظل_ر*‪-‬ق‬ ‫‪ ١‬طك‬ ‫‪.‬ران‬ ‫‪٠‬‬ ‫د'بل‬

‫م ‪٠‬‬
‫و ('واق ) ؛ إخق ‪ -‬إ ز (اوس'اهت‬
‫‪٠٠.‬‬
‫مممم‬ ‫ا;ممق ) ؛ ثثدن‬

‫دل—‬ ‫ؤراموش‬ ‫إغلث ) ؛‬ ‫ار يو'دم قاءب‬

‫(او' وء ق)أ‬
‫ر ا ب م)؛‬ ‫تع‬ ‫رردف ( د رك‪،‬اولق ) ؛ يندبدن ( ؛‬
‫نألمد ش)؛ ‪ .‬ر خ ا خ ‪ . -‬ر ب‬ ‫(‪.‬مظدى‪..‬مه‬ ‫<اذ‬ ‫افراخأد‬
‫لد‬ ‫(قالذمق‬
‫‪٠‬‬ ‫م)‬ ‫‪ -‬يدر ( و‪7‬ول ا‬ ‫ش‬‫و‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٠/‬‬
 ‫‪٨٩‬‬ ‫مكمل ص‪/‬ف ‪ ٠‬ءو‬

‫ي دا ر ( اوإ*سمز ) ؛ م ميز ( اي س) ؛ ملحهان ( مح'نغل) ؛‬

‫إصى‬ ‫(‬ ‫}*ن‬ ‫ش) ؛‬ ‫ب ا ن ( كةحته مح ا‬ ‫( محافظه ) •‬ ‫‪ .‬ما * ل‬

‫ومىيش ) • ممنكد'ن (ؤءق ‪ ،‬فرش ا‪-‬خك ) ؛ رود ؤب*همف ‪،‬‬

‫س ر ك ) ؛ ض ( س‪:‬ررى اوج ) ؛ ‪ ١‬فتاب ( و ش ‪،‬ءء م ش‬ ‫ا‬
‫اسد^ذلنى^ ؛ <يش ا فتاب ر اءألاثا ث ‪۶١‬شمس و اتك رماد )؟ إم‬

‫‪ ،‬ان‪.‬زحا'ثمه‬ ‫(طوان ) • م غ ( مش )ء؛ بازىكد'ن ( ا ر م ق )‬

‫ا فا ر(يوالر)م‬ ‫ز ن (ات' ر ى)؟‬ ‫د همه ( ام عي ى)أ‬ ‫( مح'؟ خ ) •‬

‫وصه‬

‫‪C‬هه ر ج ه‬
‫ورج‪،‬‬

‫ب ما ر م ‪:‬مات ‪-U.‬‬ ‫د را ب دزدان‬ ‫رز‬ ‫م رى‬ ‫سوار ى‬

‫( اواو'‪-‬ءورر ) ‪ ٠‬رسمماممكبم م! دا ر اولماثالمه ) د ر ن ب امده اءمسب‪،‬شرا‬
‫ك‪-‬هار ءخود‬ ‫إ رمرد ‪ ( ١ ^ ٠١ ٠‬رم تك ‪^" ١‬ون ) در و؟ت شب رم^مده ب ن )‬
‫كفتت امثب و بجواب (ا و و ) ؛ مدن ي دارب*م (تتت ممامت نادم ) ؛‬
‫س ر م ك ا س سرا‪.‬دندن ‪٠‬‬
‫ن ر ا ك ر م اذاد تدارم و ى‬

‫ك زل اولماز ‪ ،٠‬يإ؛يث‬
‫تق ا لماز )كه بمده‬
‫•‬ ‫ن ب د ا ر ماده ا— _إرا نكهبا*نىكند‬
‫‪٠‬‬ ‫ا—مانى خواحم‪-‬إءمء ر د‬
‫سحام )‬
‫‪-‬‬ ‫’يدارد (مرزالل ك طوءاز‬
‫( مح ا‪ -‬مك ز ) ^ وام و ‪<-‬واجة‬
‫( القإه ‪ %‬ا‬
‫ا^ر اذن فرما‪--‬د نحويم‬
 ‫دا ن •فار ‪-‬ى‬

‫رمو رت‬ ‫(‬ ‫( اومذوه ) رفت د*ام از ‪ ١‬دك‪_ ،‬لك إس‬

‫*‬ ‫ص‪،‬احب ا ب‬
‫‪٠ ٠ ٠‬‬

‫نمال •— او ج س اعت ودر ) ازتب ك ننن؛ه مود ^ دار شده ازمهررس؛؛د‬

‫'‬ ‫'‬ ‫ء؟‬ ‫ذ‬

‫( ن و ت ‪ -‬كردهلمك‪'،‬ة تمو ؤ ا د و ش و ء ك د‬ ‫^‪،‬‬ ‫‪٠^ ١^ ٢‬‬

‫طور زميف را رإ ال ى اب مآنءم رده ر ت ؤ مح‪-‬رمثدر— فرش‬

‫) ‪٠‬‬ ‫ا ?ثد ر‬

‫اميمل وو‬ ‫دزدان‬ ‫خواجه اشمكفتت از ء م و ى " ر به *إ دا‬

‫اإنا را به يإى ‪ ٠‬جوا ب دادكه ء اى ‪-‬ألواجسه خاطر‪ .‬جع با ر د ز متع‬

‫من ‪ ،‬ر حنر مت م ( ن ح ذر اوزرمءرم ‪٠‬‬ ‫)‬ ‫خإطرءاوئكز|ا سر‪-‬ع ا و' كز‬
‫‪.‬ن دقت و ت ط اوزردام ) ء ‪٠‬‬
‫درلص ف رث‪-‬ب خواجا‪،‬اش دازد^كر ثتدارث‪ -‬عهكفت ؛ ايا مدرخوال‪-‬ا‬
‫ذتت *به ه م<واجه ي « ا ‪ ،‬در ف^ر ا م ته ‪ ١‬ا طا محه محأور اسط*را‬
‫) اوراممهته ر ت ر لوكلتمش_در ة لوقارى ه‬ ‫ر ك * ز‬ ‫‪ ١٠١‬س‪-‬تون ( د‬
‫قادرمثدر)م‬
‫و در ؤ م ه~ق ( دؤت ادت‬ ‫ك ث ت < خ_\ردارده ح‪-‬و ن‬
‫ع ى 'ن و د‬ ‫نه ؤ اس‬ ‫‪ ٠‬ك ف ث »‬ ‫دو'ثو ءح^دهاأكآل دزداتط اسمسم ب مما ذريد‬
‫••‪;١. /‬‬ ‫مما راا ز) م‬ ‫(‬
‫‪-٠‬؛ واش ر الستهراايسا‪،‬ك آ حاال زنإ؛مدى )‬ ‫ح واجه اش كن ت •‬
‫نح‪-‬واب ( اوو ) ؛' من مسم‪-‬دار مما'بم ‪ ٠‬م‪.‬فتت الزم م؛ست ذ خوا‪.‬م‬
‫م ح'ب م م‬
‫ا شءس باز ( أ ك زا ر ) ^واب رفت و ^ون ص‪-‬ح زود در *ض‬
‫‪^٠‬‬ ‫‪، ٠‬‬ ‫ع؛كى‬ ‫حاال حه‬ ‫رستاآكبم‬
‫>‬ ‫ا فن؛اب رخاسمت‬

‫ش ( خ د عت ف ي ئ ‪ ) .‬ك ذ ‪ I‬در ؤ م ا ن‪;.‬هل‪.‬ممك‪ ،‬اءمضور ايا ز ن‬

‫ب ‪ ،‬باد بان‪-‬د ر'افي اليدر ) إ‪ .‬ر م ر جالب عال'‪ ( -‬ذات عاللرمن ك‬ ‫مم ر‬

‫‪٠‬‬ ‫أثن ه ) ز ر ا د ن د ك ه ا~‪ -‬ب ر ا ؛ ر د ز ن را ف‪.‬زاموشمرد‬

 ‫‪٩١‬‬ ‫مك«ل صرف و'محو‬

‫‪٢٩‬‬
‫•‬ ‫فارمحىإه رجه اممرمر\ز‬
‫ض و مذود ) اوطورمتن‬
‫رإم ق‬ ‫ز ر ن ر(ادشاه ‪ ،‬سراستك طامن‪،‬ده (‬
‫ء؛ورمش‬ ‫ادى ‪ ٠‬را د ىمموئردىكء دوارك دمس‪ ( 0‬إى د وار )‬
‫—ارت ‪ ٠٨١‬و ر‬‫ال‪.‬ممستاده ) ي النده ‪.‬ر ووش بإومحور واول ن‪ .‬حم ان‬
‫م و إ اول ورثى هدب ا ء ك ال‪.‬ممتهمر‬ ‫مبم ودكم )‬ ‫ا;شاره‬ ‫ىك‬
‫>(‬ ‫ا د‬

‫‪٠‬‬ ‫كد ا‬
‫رء‬‫‪1‬‬ ‫سغرا‬
‫م‬
‫ه‬‫د ال‬
‫ه‬‫خواا‬
‫وام‬
‫حيقار رق ( صدا زده ا صوردىءءكه ‪ ٠‬رو؛وثى‬ ‫‪0‬‬ ‫إادث‪-‬اه اوكا‬
‫كا ’عونم وسش<ورسك ( نشان ب ر ) ؟‬
‫)‬ ‫( م‪-‬محضور اؤدس ما يول‬ ‫دمحل تحرك \ ‪< -‬فور اءدس ماثولردن_ه‬

‫سمردم ( بازى مكردم ) و*ام‬

‫ر ض ابماورم ؛ ه‪ .‬ن فاآلن ث خصا‪:‬اه اوط‬
‫مث'هثلرب م‪-‬محثهمبمهرك ( وا ز جاب ثاهنثاهم ا ثر طمم رده )‬
‫‪٠‬‬ ‫و ووش قازآمدم ‪. ( ٠‬ردم — موءورد م ) و ث_حمدى اولكتيممث ص‪،‬در‬
‫( مذرمامءد ا ' ء د ن و‪-‬حمول ات‪،‬عع— و ن ر‬ ‫ام‪.‬عدم ن— و د ر له اهمي د‪-‬ءورهمممم~كز‬

‫مطمتوه‬ ‫قوثو ا‬ ‫ادش‪1‬ه ح و ق خوثلود ا ولهرق دد ىمكء‬ ‫‪٠‬‬ ‫( س‪-‬ذرد )‬

‫ممأو<ورءموآر ‪٠‬‬
‫ردؤءه ل ها‬ ‫)‬ ‫مامم س‬ ‫(‬ ‫او ل ك س _ه‬ ‫و ا و ج م و ز ا صوك ر ه‬

‫—اهك حض_وردنه و!صل اوال‪-‬ى ه ر أويون‬

‫بار ب ك ر نر آ إدش‬ ‫(‬
‫م وو ثو ل د ز‬ ‫‪I ،‬‬ ‫م‪-‬شدى ) كندبملء ر ا ر ك ر د ى و د دى‬
‫ذات <فرت قءماريإريرىمحا‪٠‬مه ر راى اعاتحف‪،‬رتشرآورمل‪1‬رى ) اودوممده‬
‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫‪.‬رده أم‬ ‫(‬ ‫ء‪ .‬س ر‬ ‫قازا‬
‫•‬ ‫يمتلم ى‬
‫ادمثءا‪ ٥‬وو م ل د م ق^ول ام‬
‫اوجمم ابى دب اولكسهكل‪-‬ى وبأ م ر ى ول اروداش اوالرق‬
‫ر همر‪ ٥١‬ءخود )كتارمم‪ /‬اهمد‬
‫ي ‪٠‬‬
 ‫فانم‪-‬ى‬ ‫ا‪-‬ان‬ ‫‪٩٢‬‬

‫أور ' ‪ -‬ى ‪٠‬‬ ‫‪-‬زر دء ت )‬ ‫(‬ ‫إدث‪-‬اه اود ائ _مو ‪٠٠٢‬‬ ‫)‬ ‫؟ون‬ ‫(‬ ‫أهز*ان‬
‫ش؟‬‫رث ىكتيمرض ئ ‪.‬ا‬ ‫ه; م‬ ‫‪. Ö‬م ا_مح ون ءون‬ ‫? ‪J‬‬ ‫‪،‬دل صور ' ى لهت‬
‫مام؛ر‬
‫د ك م ز<‬ ‫م‬ ‫ان‪،‬مما ماه م‪ -‬ثا لومان م"محثه‬
‫ر م‪-،‬رط ث و د ه م ؛ م‬
‫■‪♦-‬دى ( اءكنون ة حاال ) إر‬
‫اوكا كادم ر إ م )ث‪-‬‬ ‫س‬
‫ا؛ ون كن د ر ‪٠‬‬

‫ساه بمم ادت‪،‬دى وم‪.‬ذمور ا ر د ى ر م‪-.‬لغ م‪.‬لعء آ و ر را ا اوكا و ر درك‬

‫ادس‬
‫تدى ‪٠‬‬
‫اهمم ام‬
‫< م ا زاربازاق‬ ‫‪،‬م دن صوآ^ره ممراممء ( ازجاب من ا اصال (‬
‫نارإز ى ب ) ‪٠‬‬ ‫(‬ ‫‪ ١‬قه‬

‫ض وره‬
‫•‬ ‫م ء ه ؛ ه ر^ ه ايد؛كز وكار’مبى ‪ ١‬وله ر ق سو؛اهثأكز‬
‫ر ب ‪ ،0‬م؟ادادزداناسبشرا‬ ‫‪٠‬‬ ‫ر د‬ ‫ا ن س و ‪ ١‬ر از ح ه ح\ ر‬

‫‪٠٨٠ _/‬‬

‫د ‪/‬ا د ‪ .‬و د‬ ‫ى م‪.‬دائت وا ن‬

‫‪<.‬ل‬ ‫ى‬ ‫ء ة ر د‪.‬اإ ك‬ ‫<س جه‬

‫دتد‪ 0‬ءام ث‪-‬ب ز لو يون‬ ‫>ك‬ ‫ت داث ق ك‪،‬ا س را تكهبا'نىبحدم‬

‫ع‬
‫ك‪.‬جه ) سم_اءار م؟ابم و ئ ى^ذارم‬
‫سد •‬
‫ر ر اؤا به زكه )م ك ع ى ا‪،‬ممبرا رم‬

‫ر ه ‪-‬ا ى ب ك ر ز د‬ ‫ي‬ ‫‪J k â‬‬ ‫در‬ ‫ايإ اسب را م"محو ل بكاه دامت‪-‬ت‬
‫د رد امد هامم‪-‬مبرا ر ن ا‬ ‫‪0‬‬ ‫و د د جو‬ ‫‪٠‬‬ ‫نا *ثمه‬

‫*ته «‪ ،‬رم ل ر ا ررد ‪ ١٧٠١‬اسم‪-‬مبرا‬ ‫ا إ زن ودهراه ‪ ٧٢^١‬مء رد‬

‫^‪ ^ ; ^ ١‬و د هم ه ر د ‪٠‬‬
 ‫‪٩٣‬‬ ‫ءرف وءو‬
‫من د س‬

‫‪ -‬أ د د ‪u\ -‬‬ ‫ا زا د را و ل‬ ‫در ‪ ١‬ن ح‪،‬كارت دآكم ا يا رادنا‪0‬‬

‫در ا خ ر ذ ر ر زإ د ا ز ا ن‬ ‫^و ن‬ ‫‪٠٨١‬‬ ‫د‬
‫مم‬
‫‪( ١^٧‬ح اا ك ر ن‬
‫‪1‬‬ ‫)‬ ‫*‬ ‫^‬ ‫ؤاربازى ‪٠‬‬
‫‪V‬‬ ‫س قر*ونكه ا ن‬
‫كار ر د اهم‬
‫بعد ازان ازطا ف ادنءاه شرط‬
‫غاد ‪*٠‬‬

‫م ‪:‬ادا*مكه‬ ‫نحول‬ ‫ال زا‬ ‫تدا*بم اما‬

‫ك‬
‫م‬
‫و م‪—٠٠٠‬ذنب زب‬ ‫سغ‬ ‫ا نهم‬
‫هه زا ر م م ا ن ه م ا ر ز د م‬ ‫‪_:<-‬د ( ’به أدر ) ى ا ر ز د‬

‫ابدى ) •‬
‫هزار ج‪:‬د ان‬ ‫)‬ ‫يس ( ا و حا ر ه‬ ‫ابد ا ن ثححى *كأ ر ‪^-١‬ا ر ا‬ ‫تحم‬

‫اد ن ' ه ررون‬ ‫آس‪-‬كم مثل ) ازدست‬ ‫ز د ه ثوب ‪٠‬‬ ‫ه و ما ز‬

‫روت ( ب دى ) ‪٠‬‬

‫‪ 5‬ع ل م ما؛عدس‬

‫رى‬ ‫م غس منف؛؛‬ ‫و‬ ‫ص و ا *دن ت ن ازمنه‬

‫اهم‬

‫سدلر‬
‫) امثماه ‪7‬نكمل ادد‬ ‫(م‬ ‫‪r‬‬ ‫مف؛سى منتو‬ ‫ث‬
‫ص‪,‬ل‬
‫‪ —٨ ٣‬اهم‬

‫منش؛ن ر اوحإورما^ ؛ من‪.‬و نس رإرما ) ؛ م\هى زسو؛اهمهآ‬

‫ل ز م (مح ر اهمما)‬ ‫‪٠‬‬ ‫ز ن ا~لج )‬ ‫ذز ح‬ ‫ذف• (‬

‫غ•‬ ‫'‬ ‫م)‬ ‫'وقوما‬ ‫(‬ ‫محو'نم‬

‫ؤسو؛تيمهأورم )‬ ‫كم\مويم‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫زنا‬

‫يله‬ ‫( م ذتو ح‬ ‫؛‬ ‫حال ‪،‬مغق‬
‫‪٠‬‬ ‫اغ‬ ‫( اوقوايورم )‬ ‫مخو'تم‬
‫مأس ‪I‬مح‪ -‬ل‬ ‫هآ ؛ ^‬
‫مودابا‬
‫حث‬‫ق ؛ زمقاو‬‫ل ‪،‬ر‬
‫س‪1‬قع‬
‫م‬
‫عه«ه ح<‬
‫‪r‬‬
 ‫وا ن قارس‬ ‫‪٩٤‬‬

‫اباه — ك م و ر (( ب ه‬ ‫دم‪،‬غه اازا م ه ‪ ،‬منق ‪ ( ٠‬م ف ت و ح مون‬ ‫نا‬

‫‪٠‬‬ ‫اقط اولور آث دكوم ( ■سوباهمه به ام آ‬

‫اخطار —ص‪-‬عغة الزاميه*ك عامى ر ى ص بدر ‪ ١ ٠‬ذرك‬
‫‪-‬‬‫سون) ‪ ١٠‬ك و د ( سو ماه‬
‫م'نفيممى ( م ) امدهد<‪ ،‬اول ر ‪ ٠‬مامحل (اوؤوما‬
‫ءهممون)مآام‬

‫س حاتذمرلن احترمحنه ( *ده^عا^وهمحبهدر‬

‫‪—-*■٨٤‬امم‬
‫خوا مند ؟ان‬ ‫( اوووإن ) ؛ حمى ؛‬ ‫خوا*منده‬ ‫حوان —‬

‫عي در‬ ‫ر؛ طب م ك‬ ‫ماضى ورس‪ -‬ك و‬ ‫—‬ ‫‪٨٥‬‬

‫؛‬ ‫— اوقوم ش‬ ‫^‬ ‫حوا*بدد ( ماضى و ر ب‬

‫؛‬ ‫‪ ١‬وووبه ر ق‬ ‫) ‪-‬‬ ‫ح وائد ه ( صع‪.‬غه رإحإمه‬

‫اوؤو ءش•‬ ‫)‬ ‫محعامه‬ ‫حوا بده ( رم مفعول— صفت‬

‫د ربده ( ب رتسد‪،‬‬ ‫)•‬ ‫"‪،‬ممكمممعاسمماى‬ ‫(ءمكمممسرخكءممكسه رلئ‬ ‫رب د ه‬

‫ميربلم ش ) ‪٠‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ءد ‪ ،‬ر ق‬

‫‪،‬‬ ‫ؤعإ\م ن ‪ ٠‬ث* ق صء‬

‫‪ — ٨ ٦‬سمن يابمه ( الف ) وإ ( ان ) عالوه س ه‬

‫اباه‬ ‫عص ينك امحم ذاعلنه مثاثمه رصمنم لمشكع‪،‬ل ادمبلر ؟ ( ان )‬
‫‪٠‬‬ ‫ر‬ ‫ه س ما ص ر‬ ‫و حال وظعههسو^ده ‪ ١‬ا ‪ ١‬د‬
‫ل ه‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ء‬ ‫ملسكاسل ايذ بانلر‬
 ‫‪٩٠‬‬ ‫مح‪ /‬ل ر‪-‬محو‬

‫بالمن ) دان— دا'ا ( عاز ) ؛ ( د'دن ) ين— ث‬

‫إفان‬ ‫؛ ( ‪ -‬و ذ ن ) سون ‪ -‬سوز'ن (‬
‫ويإثمان ) ‪ ،‬افتان وخزا ن ؤ دوث> قاكه)‬
‫ائ ك ) فعا ‪ 4 :‬ش ري ى‬ ‫ودل‬ ‫ثو ر ر صنت‬

‫م مدرر ‪٠ ٠‬‬
‫اولغهء‬

‫ص ورنت ور م ) ' إ ؛ ح ذ ' ت م‬‫=‪.‬‬ ‫مر سا ’م ( صور‪.‬مح'‪.‬يم‬

‫•‬ ‫‪.‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫إ'تورم ) ا غ‬ ‫(‬
‫ح م ر حاصل مصدر )‬
‫ش؛ثق ام‬‫؛‪ ٠^٨‬د م‬

‫ر ( ش ) ح ر د ك غالون‪،‬مأهذر‬ ‫ماذد‬ ‫‪٨٧‬‬

‫ى*‬ ‫ر ش (ب‬ ‫) ؛‬ ‫ءم‬ ‫(‬ ‫دا ش‬

‫ص ر ل‪-‬ف‬ ‫؛‪،^ ^ ٠‬‬ ‫■ودل ‪ ٠‬باش‬

‫> خلمما‬
‫‪ -‬متعدىفع الزك ر ك ب رمادر ى *دثكعاا‬ ‫‪٨٨‬‬
‫ابدن يعاملثم‪ ،‬لعمدمل ى رو < ه ‪ ١‬سمدرت‬

‫م ضا ر ع‬ ‫(خإررهمحم* وص )‬ ‫صعغهاخ‪-.‬ارده زمازحال ديكرح‪،‬ال‬

‫)‬ ‫مم‬ ‫(‬ ‫إ ث م ثإ ج ود‬ ‫مبإثم )■ • ام ‪ ٠‬م (إم)‪-‬ت نوش‪:‬ود ام‬ ‫(‬ ‫محاا*م‬
‫)‬ ‫اولورم‬ ‫(‬ ‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫خوشود 'مبم‬ ‫(‬ ‫=‬ ‫)‬ ‫اوا‪:‬ورم‬ ‫= (‬

‫)‬‫إ' ى إمخود (ممى‬ ‫خوءمسودى‬ ‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫محك‬ ‫(‬ ‫ء‬ ‫ى‪،‬‬ ‫محإث ى‬
‫إ ث د « ( ود )‬ ‫ف ا* متزبرا* خوشودمحممم‬
‫ا سم ت‬
‫محبا'شد‬
‫ء • ( ‪ .‬رم )‬ ‫م‬ ‫إبم ‪ ،‬ي م ( إ ز ) ‪ :‬خ و ش و د ي م‬ ‫مرباثم‬
‫)‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫«‪(.:‬‬ ‫ب‬ ‫إ‬ ‫‪-‬ؤم ‪ ٠‬د ( ن ك ز ) ; خ وتن و د‪.‬ر د‬ ‫كذباته‬
‫د (درر)؛منوننود'دد اص ‪ ( ٠‬ز د )‬
‫دهب‬
‫ام‬ ‫مح اش;م‬ ‫‪،‬‬
 ‫دان فارمى‬ ‫‪٩٦‬‬

‫اد‬ ‫ءا‬ ‫ب‬‫ى أرت‬‫ماذ‬ ‫ضء مطلق‬‫ما‬

‫ح ‪.‬مدم ( ‪.‬مودوردم )‬
‫م‬ ‫‪ ٢‬را م )‬
‫‪٠‬‬
‫‪١‬‬‫‪٥‬‬‫‪٧‬‬
‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫ادم‬ ‫ر‬ ‫ممدم‬
‫مح‪,‬ودى‬ ‫ودة‬ ‫ولى‬

‫مد؛ءمحنا مح‪.‬ود‬ ‫ودم رمددا س ت‪،‬ا‬ ‫ود‬

‫مح ‪.‬ود‪.‬م‬ ‫أددما‪.‬م‬ ‫م‬
‫مد‪-‬‬
‫مح_مدد‬ ‫‪١‬محل‬‫يوله‬ ‫مد ‪0‬ل‬

‫محود'د‬ ‫وده الو‬ ‫و دل و‬

‫‪٠‬‬ ‫خواهم'ا ‪.‬ود ( ا ول م ) ‪ ٠‬اح‬ ‫مممت‪،‬مل‬

‫ت ماض " ( مءد ر )‬ ‫حمح'‬
‫ام؛اعل — ( موأدر ) _‬

‫— باش ‪ ٠‬باشد ‪٠‬‬‫اهمي حاضر‬

‫ب‪،‬ثد ‪ ٠‬باد ؛ ءى ‪ ٠‬بادا ‪٠‬‬ ‫اهمي غائب‬

‫‪٠‬‬ ‫اخح؛ار — ذار عد ه مومم ؛ _وى دسه اوقومافرر‬

‫س >مك ‪ ٠‬ايحه إ‬‫خواه ال‬ ‫‪1‬‬ ‫(‬ ‫—‬ ‫خواسش‬ ‫‪٨٩‬‬

‫‪٠‬‬ ‫اح )‬ ‫اح (ابم;هورم ‪،‬‬ ‫م‪ :‬خواما ‪،‬‬ ‫‪k‬‬ ‫اخ‪-‬اره ‪ -‬حال " ■ بواهمم‬
‫‪٠‬‬ ‫‪ ٠‬اح )‬ ‫اخ‪':‬ره ‪ -‬مض'رع ‪ -‬حرام ‪ ،‬لحو'هم ‪ ٠‬اح ‪( ٠‬‬
‫‪٠‬‬ ‫منوا‪-‬ت ‪ ٠‬اح‬ ‫‪٠‬‬ ‫خوا‪-‬تم ‪ ٠‬خوا~ق‬ ‫—‬ ‫إإ؛إ دا ه ‪ -‬ماض؛ طلق‬

‫خ و ر ت ه اح ‪٠‬‬ ‫‪،.‬‬ ‫خواممله‬ ‫‪،‬‬ ‫خواممت > ام‬ ‫—‬ ‫آر ب‬ ‫عان ى‬ ‫‪-‬‬ ‫ب' ر ه‬

‫خواهم‪-‬أ خوا—ت ‪<■ ٠‬وارم ح*واءمت ‪ ،‬اح‬ ‫سمه ‪ -‬ممممتةبل‬

‫اخبار‬
‫‪٠‬‬ ‫( ا_نمتهلهجكم ‪ ٠‬اح )‬
‫(ابم‪:‬همر‬ ‫اح‘ ‪.‬‬ ‫تخواممتم‬
‫سمتوا‪-‬تم ‪ ٠‬م‪:‬خواسقه م‬ ‫—‬ ‫ممكايه حال‬
 ‫ابآ' ش‬ ‫اح ر‬ ‫•‬ ‫ذوا—ته ‪.‬مدى‬ ‫‪،‬‬ ‫‪.‬ودم‬ ‫ماذى — ح وا—‪*.:‬‬ ‫ث ؛ا‪,‬ة‬ ‫ا‬
‫إ ردم ‪٢‬‬
‫•‬

‫ت ا‪ ، -‬؛نواس ‪ ،‬تذواهاد •‬
‫‪ ٧٠١ . ١‬سس ؛؛نراه ‪ ٠‬ءنواه‬

‫اترام> ‪ -‬ط’ ا — ‪ .‬غوام ‪ ،‬نحوس• ؛نواس ‪ ١‬ائسته‪<.‬م ‪ ٠‬اح ) ‪٠‬‬

‫ت ا‪ _ ،‬ماض — ‪-‬دواسته يا ث م ‪ ٠‬خوا م‪ :‬هإث ى ( ايسم“همش اوال‪,‬م‬
‫ا ما م‬

‫اإ)م‬
‫وجو‪.‬سمه — باد محوا؛همم ‪ ٠‬إ‪ ( ،^ ١^ ٠ ٠٨‬ال‪,‬مملهمل رم ‪ ،‬اح ) •‬
‫> ‪ ،‬ا(‪٠٠‬تهصنلر ) •‬
‫— خواه'دم م *<و اهنامكأن (ايستهر‬
‫سم ياءا —‬
‫ا‬
‫‪٠ ٠‬‬ ‫— خ وا ه ان ( الممته ى ‪ ،‬ائ تتم_ءهرك‬ ‫صفنمءعلم ‪ 4‬وص‬
‫ت غةحاله‬

‫ته_مهرك ) ‪٠‬‬
‫س‪-‬ته ءش‪ ٠‬ابم‬‫اءعممفعولوصمغةر لهل‪-‬ه — ذ وا ت هت ‪١ ٠^ ^ ٠ ^١‬ن‬

‫فبد ن ب آ م محالك م ‪ -‬ت ن ل‬ ‫‪ ( — ٩ ٠‬خولسأن )‬

‫مه صرر ي لث‪.‬سكل ايدلرك^ سسان اومحمش بد ى ‪ ٠‬مع ماأمه‬

‫س ا او(هر قده م ل ال’ ي ‪٠‬‬‫مصاس‬ ‫ل إز د‬

‫ش )فع‬
‫س‬‫(حوا‬
‫ا‪.‬دلملدر ‪:‬‬ ‫ا"بدهك ماا‪ 4‬دنت‬

‫مح‪,‬و‪ ١‬م منو لمم ( السسته ورم ند يإره م — إرم د‬

‫ص م وث ت ( إ ر د م ) ‪٠‬‬
‫املمته؛ورم ) ؛ حوا‬

‫‪ ,‬وب د ن‬ ‫ء كر دي د ن تت ( اوش ء ص‪ -‬رور ت ) ؛‬

 ‫دا ن فا رد ى‬ ‫‪٩٨‬‬

‫اى‬ ‫ر صاوا‪/‬دمى آ ؛ رسائدن ؤ ‪ ١‬ربشدر*ك آ ؛ محس‪.‬ودن ‪٠‬‬

‫قاساءحمك )؛‬ ‫‪6‬‬ ‫ظنا;ممك‬ ‫^دار (‬ ‫‪٠٠‬‬ ‫منداشش‬ ‫( مدح وحمك ) ؛‬

‫دفعه‬ ‫إحود باور رد ن ( بآ ء ق ) ؛ إر (‬ ‫‪،‬‬ ‫إورد ن— باور‬
‫بارمءا ( جوق دفعه ‪ ،‬ا م ى ) ؛ شرفا ب ر شرف والن ‪،‬‬
‫مت ‪ /‬ل اوالن) ؛ ا ء ح ه (ثإواش ) ؛ راه ر ش ( و و ور و م ك ) ؛‬
‫زدن ( الز د ى‬ ‫( طاا ) ؛ حرف‬ ‫؛ دا*ا‬ ‫ف ابمان ( لبمانس< )‬
‫^ ؛ ‪ ١‬كن ول ؤ ثب‪،‬؛مامم ى^ ‪ ٠‬نب و رزم ر التمانمه‬ ‫م‬ ‫سو‬
‫وسزمحه'ه)؛ اب و<ء وا( صوو<ءوا)؛ ما هذ‪.‬ا ه م (إ عنى إءصى)؛‬

‫ثسر^ئت ر <امه‪ ،‬طسا مت)؛‪-‬خام‪.‬ونى ؤ س ك و ن ا د ل)؛ ح‬

‫؛‬ ‫‪5‬‬

‫‪. ،‬وكل ) ؛ممثد ( اكاا‪-‬ى ) ؛كلوخ (حمرسج ‪،‬‬

‫طاش ) ؛ „زإن ( ا غال؛إن ‪ ،‬ا غ ال ء ى ) ؛ ^ا ن ( او_ي ) ؛‬
‫خاك‬ ‫ؤ ذات ط ور ى ‪ ،.‬ج‪ 1‬ال ر ى ) ؛‬ ‫سر ؟ر‬ ‫حاال ) ؛‬ ‫فوز ؤ‬

‫(طو‪,‬راق ‪ ،‬ارض) ؛ دوروغ (إالن ) ؛ دوروإم(؛اال'ءمح ) ؛‬

‫‪ -‬خن ( ' — و ز ) ؛ كثت'ر ( آرال' ‪ ،‬قر ) ؛ م د ( ‪.‬وى ) ؛‬
‫لشد م ؤبوعداى ) ‪ ،‬بلند ر دوكس‪.‬ك ) ؛ بان دى ؤ إت^تكلك )‬
‫ر ب ت ه ) ؛ ه غذ (كاغد ) ؛ ماه ( ا ى ) ؛‬ ‫‪C‬‬ ‫د ت ( ر دمت‬

‫ا ي م ر‪ ،‬ر‬ ‫أهل ( ا ما ل ) ؛ دوجار ( ألبان ‪ ،‬اوفرا'إن ) ؟‬

‫—ك صوكنده ‪ ،‬عاقست ) ؛ ما*محا ؤ حق‪،‬قه ) ‪ f‬ا ن‪-‬نا‬ ‫ث‬ ‫ؤ ‪١‬ل‬
‫ل ‪ /‬ؤ ^ و ر ‪ ،‬ال و ر د ى ) •‬
‫ر ب د بك ‪ ،‬ءال*سمامدن ادس ان آ ءكف‪:‬‬
 ‫‪٩٩‬‬ ‫و‬ ‫ءل ء‪ /‬ف و‬

‫‪٣١‬‬ ‫‪Cjy‬‬ ‫;‪١‬‬

‫و‪2‬محه‬

‫ر‬ ‫ور يمه رحمه ‪ ١‬در‬

‫ثخمى؛الا كان م«يشدروئشى داما وممق (متق ‪ ،‬ك نا س ن ة ج ن ) رء~ه‬
‫م م ا مركوند‬ ‫عل ماى ا‬ ‫‪٠‬‬ ‫سممه مسثاا‪،‬حواستمم اول ‪١‬‬ ‫ب ب‬ ‫وا‬ ‫ج‬ ‫زو ى‬
‫‪<-‬داى ئع‪ 1‬ل محمبجا حا ذ ر وا‪،‬اظراست ‪' '٠‬‬
‫س ده اورا درهت‪-‬ومجا ش ي‬

‫ا‬ ‫حو ن ع‪.1‬هاى ما م‪.‬فته ‪٠^^^٧١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫^ؤال درم ا ز^كء‬ ‫‪٠‬‬ ‫زا ك ه اوكاامممت‬

‫ث‪-‬ود‬
‫نإ‬‫با‬
‫ئبك‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫ه‬‫ه‬‫ك‬
‫”‬
‫ما‬‫ه‬
‫ب^كنا‬
‫م‬
‫ع‬
‫س‪،‬‬
‫ن ازارا ل‬
‫م‬‫يز‬
‫ت‬‫<‬
‫م‬‫م‬
‫مرا‬
‫قحارودب‬
‫خال‬
‫حرا سنا ( "^زا ) »سد ه‪ 1‬د ي حودكه ( مادا^ه ا ‪ *A‬ج قدرت *دارد‬
‫ر مغ"در اولماز ا مش—ذول ه*‪-‬ج ك م ى ^ ر دد‬ ‫و د و ن ‪-‬خاءا كس‪.‬وادد‬

‫‪<-‬دا ن_مطا مرا در ا آثى ج‪ 4‬م‬ ‫دك ‪٠‬‬ ‫— سؤال محوم ا‬ ‫ر اودو ن ا‬
‫ز مة"دراول ر ا تله‪.‬و (ت ءا د ئ ه سرث ت شطان ار ا رثن‬ ‫ب واا\‪-‬‬ ‫ثمه‬
‫ر دأ؟إر‬ ‫ر ا ء ش ا ر كم■‪-‬د‬ ‫ا آنى‬ ‫به ذكن مسعاث‪ __-‬دءءأمه‬ ‫ب‬ ‫‪-‬‬ ‫س‬

‫اسشون)م‬
‫حو ن دروإ ش ا ى س ؤرا م‪-‬ذمد خاموش ما لده ~خم شد و ك ن و ز‬

‫زد ‪٠‬‬ ‫ر*روى‬‫زرك از زمن ردان‪:‬ه ( ‪ 3‬الردر ق )‬

‫د د ه از فالن‬ ‫‪ ٢‬إن ^‪ ’ ٠‬ز د حاك نالذن وكت‪1‬‬
‫درويشم'م س؛اه اهم‪.‬إ ر س لم ل‪<-‬ون از جوا ب دادن عاجز‬
‫ر ^وق‬ ‫د رد زيإد مك‪-‬ند‬ ‫ر سر حق ^ حناا ن ن د ك‬ ‫كا و ز‬

‫آ ز ‪-‬مد ) — حاكآن ددوبمر' إ ب ‪. ،‬كىكفت‪ — :‬ب ر' م خ‬

‫دروس‬ ‫رب ر ان ر د ن د ى وهتج جواب سؤا'هايثرا محدادى ؟‬
‫ح ‪ < -‬واب س ؤاال ت وىا'—ت ‪٠‬‬ ‫— ان‬ ‫!‬ ‫ت م س م ك د‪ ،‬ك ف ت‬
‫‪.‬‬ ‫ل*مرمإ د ر ري ش ان سؤاأه‪،‬ارا م ^ازا^رد‪ ٥‬ر ائمما'ح ‪ ١‬بددراث ) م ك ف ت‬
‫'ن درد تمن لش_ان‬ ‫إى‬ ‫‪ ١‬ى ن‪.‬مءاس م ؟ و ت ه محرم درد ممك‪-‬مد ؛‬
‫وى‬ ‫حضرت االش )‬ ‫(كر‪-‬لهى‬ ‫غ ر همما؛برا‬ ‫د د د امنء إز خا‪-‬اى‬

‫ث‪،‬ان د م ‪ — .‬وح>ماسبت دارك اردر ‪-‬ونور م'ما ر ن ظ؛ت‬

‫‪ ١‬ف ت _ ه‬ ‫‪، ، ( ،tC; . -‬‬
‫‪ -‬ذ ود‬ ‫آ‬ ‫ا د ا أ ي م‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ا ل‪ ،‬ل ه م د‬ ‫ز ا‬ ‫مح‬ ‫م م را‬ ‫و' م ح وا ماك م‬ ‫^ ا و ر د‬

‫< و *ى ءه د'‪-‬رت‬
‫‪ ٠٠٠١‬ت ك م هم ءحه الس^ان ‪٠‬عك_ند “■ د ‪١‬ممم أر د د ‪١‬محن‬

‫د انز ك* اورا دو ن ادن “< د ‪ ١‬رزم ؛مئ ^قإور مسم«وجب ممل ا م با ءم‪٠‬‬
‫د‪ ٥‬ر ما؛ل آ يرمم‪.‬تكم ا‪-‬بمرنت ان ان از حاك ام‪-‬ت‬ ‫و ررثط ال‪.‬ته‬
‫جيد م‬ ‫دنن‬ ‫آا‬ ‫وا‬ ‫‪٠‬‬ ‫ثيدال؛ن از ‪ ١‬آش‬ ‫ب رحت‬ ‫■ح■‪-‬ا^"كء ( محا ملكء )‬
‫از حا'ث‬ ‫كا و خ ‪،٥‬‬ ‫استك‬ ‫بكو"مه‬ ‫ءكن‪،‬د‬ ‫مر ن‪-..‬ط ن ا ر‬

‫ض ر ر ى ( ر ز ي إ ن ) لس‪ -‬اا‪ -‬د‪ 0‬إ مثا~ راريث ا‪ -‬مر م م ش‬ ‫د ر رثء‬ ‫ر ت ب ى‬

‫‪٠‬‬ ‫ن ا‬ ‫سو‬‫اور‬ ‫ا ر ا ث ‪ ١‬فش‬ ‫اودو ن‪٠‬‬
‫ه‬ ‫“ و د ان ن‪،‬حص داءا ن ‪ ١٠٠٢١‬آول در* ل‪-‬ثرا ث'مد ‪ ٠‬ح'حتل‬
‫‪٠‬‬ ‫دا ث‬ ‫^ وا ب‬ ‫‪Tt~٠ ٠‬‬ ‫ا‬ ‫ا و د ال ا ‪ -‬ر ق م‬ ‫(‬

‫‪١‬بعم ' أر م تود ‪٠‬‬ ‫س> ديده‬

‫س ا ء\ممآارت ل‬
‫سوئان \مرو اثء‬ ‫^‬ ‫حا‬

‫‪٠٠‬‬

‫‪$‬صه‬

‫!‬ ‫فرد‪-‬شده ر ج‪,‬ه ر دا ك ز‬

‫'رمون رإدث‪ o1‬صدر اءظمه ( م راهصد ر اعظم ■^ود ) أره‬

‫‪/‬‬ ‫)‬ ‫؛رون رؤته‬ ‫(‬ ‫س دن طي‪.‬ثارى ي ب م ر ‪ 3‬ا‬
‫ثمم‬ ‫)‬ ‫را ى "ذر ج‬ ‫(‬ ‫اي و ن‬
‫جن د‬ ‫(‬ ‫ارالمحه واصل اولدى ‪ ٥ ^ ^ ^ ١ ٠‬بانا؛ ل رقا ج ‪ .‬م غداى صال‬
‫م ككااا ‪ -‬ى م‬ ‫م ءاخوت‪-‬ه )محم أ ور د ى ك‪ ،‬ا'لمان ب'د ن د ءا‬ ‫ساقه‪،‬اىكد‬
‫’‬
‫حم‪-‬ل ى به همدر‬ ‫ل‬ ‫‪،‬ت‬ ‫ى‬ ‫دد‬ ‫)‬ ‫تعجب ءو د‪٥‬‬ ‫(‬ ‫ادث_اه تع‪،‬ثب ادهر[ث‬
‫‪٠‬‬ ‫( آ ‪ ٠ ٧٧٠٠٢١‬آحاد ) ء و ل ك ص ءمغداىممورمهمض ادم‬
‫ك ‪, ٠‬م وطن♦دد ز درومحإن من ) ‪ ٠٠٠‬غداى‬
‫ى‬‫صدراعظم رضس"<د‬ ‫؛‬

‫ت د ‪0‬رك‬
‫> اواور ‪ ٠‬ا دث ماه مول ابم _‬
‫ءوك ك‬ ‫)‬ ‫‪.‬قد فل‬ ‫(‬ ‫ف اك مدتده‬
‫•‬ ‫بم امم‪-‬دى و هدء ج ر ؛ىسمو اهم د ى‬
‫*مح‬ ‫نرمد ‪^ 0‬‬ ‫ا را‬ ‫(‬

‫وزر ك‪:‬د ىكندبه ددىمثه ( با‪-‬خودمفع ) ا دثاه ‪ ،‬ب و ن ك‬

‫‪٠‬‬ ‫ابءى‬ ‫اول سممدءدن‬ ‫‪t‬‬ ‫إالن ظن انيءدى‬
‫م ر جد ن آر ى د ود_ر و ش اه اف'دن إ د ر ن ه‬ ‫)‬ ‫وم ‪.‬اك ( ^ و ن‬
‫( ببمفى انهل وش اود ) ثإزدىمى إ نامل مغداى صامار*دن ‪.‬ر‬
‫ا و*اا ‪-‬رس ي'‪-‬ار ‪ ٠‬اما ‪ ١‬و ل‬ ‫)‬ ‫إ ح و ن‪٠١‬‬ ‫د م ت ر الق دم ح‪-‬نه ارسمادهاى ء كن مد م‬

‫ا ’ ك كأ غ د ى اول ثءاه ار ث دى (كاءد ى او مملكم‪-‬ه واصل‬ ‫و{تك‬

‫مح_غداى •وسس‬ ‫)‬ ‫اولدش زم‪،‬ال تت وءتك‪ ،‬كاغذ ا و د ‪- ١‬ءا رمح‪-‬تد‬
‫كش ادى ‪ ٠‬اور‪-‬ته ( درس'ل لدم )ممدرد‪.‬ر‪ ٠‬ورك ارزى‬
‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫رد‬ ‫(‬ ‫ر م ردى‬ ‫‪0‬‬ ‫الخاطف حضرر‬
‫•‬ ‫دإدءث»ام ا *محدد موردرق ددىك‪ ،‬م نلرى به ه رجرا)كتيم مشدمك‬
‫* ( ‪/‬ادردة ) •‬
‫س'ه ( امرسا'ل— سال ^ذشآه ) اولوهمتم ك هر ض‬ ‫دمإدمىءتم ت‬
‫امثئدممم ر ر ض أندكم ‪ 0‬ا ن ك = ر د ك رض^ردم بمد‪7‬تم )‬
‫ذا ت ثمنشامح‪ :‬ا ر ى‬ ‫‪،‬‬ ‫م ك ك ك ‪ -‬ن د م ا وا ر ر‬ ‫رءل‪:‬مدم ثمغال ‪ 1‬ى ساق؛رى م‬
‫ح‪ :‬ل‬

‫ءه‬ ‫سام‪،‬ا'شار—ق؟ب عاز ) ‪٠٠٨٠‬م احل‪-‬بر ؛ كندى‬ ‫ر اعاعجف^ررت ت‬

‫د ا‪w‬ثءأا'شاه‪،‬لرىسوزى 'ا ذن فر‪ ١‬ثشر أرم مسبإد'ءا ( از ‪ ١‬ن‬ ‫د‬
‫ا؛ب ‪٠‬؛ ل^ذا ) مو'"لرى تحوزر ا اث ‪ ٧١‬ول كيرم‪-‬نم در •‬
‫ي؟ه‬‫—‬ ‫ن‬ ‫ا و ا ا ‪-‬ل غ ل ث ا‬ ‫م ء ث رإ‬ ‫س ر ؛ا ح د‬ ‫ء ث » مم د ى‬ ‫‪٠‬‬ ‫ىء ك م‬ ‫د ل د‬ ‫صد ‪٠‬‬ ‫ج و ا‬ ‫إاد ث ‪_ -‬ا م‬

‫اول‬ ‫^ ^‬ ‫ك‪٠ $‬‬ ‫ص و‬ ‫اما و د ن‬ ‫)‬ ‫را ك كفتة إ و ر آ د م‬ ‫اءاد م ر ا‬

‫ك ر ) مء رسمه صوم ز م‬ ‫(‬ ‫ا■مق‬ ‫)‬ ‫( مت‪.‬فط اا م‪-‬وجه باش ؤ ر ح ذ ر باش‬
‫ت وا ف‬ ‫ز د ك ه‬ ‫حر ل‬ ‫(‬ ‫ر ى ‪ -‬و ز ى س واا‪ ,‬ه من ه س ك ‪٠‬‬ ‫ا ب ت ا د ‪ ٥‬ا ه ج ك‪ 1‬ث ا‬

‫‪٠‬‬ ‫ل*د ازكس‪،‬ال ‪ ١‬مرا ا ؛ ت ك ن ى )‬ ‫هء‬

 ‫‪IS 'J » i»1- 1‬‬ ‫*^‬ ‫—‬

‫و عا ‪ .‬خ‬

‫لئن‬ ‫ضلبهول'(ثدن— اولق)فلكمحلفص*نه‬

‫اوص وعاك ا م مفمالهرا‬
‫ا‪-‬د‪ -‬ا ر • ‪.‬وسيدن ( وضبن )‬
‫فعذك آب‬
‫ذ‪-‬ردم ءان اولزر ‪:‬‬ ‫‪T‬‬

‫شدل*لج‬
‫إ ق صمعه اخم‪ 1‬ر‬

‫د‬ ‫ذ‬ ‫‪،‬‬ ‫أ ش مح'ءمب'حيىم جمم بو م‬

‫>‬ ‫؛‬

‫بم<لج ( اولورمء ا و ب و ر ه ‪ ،‬اح‪. ) .‬‬

‫‪٠٠٠‬‬
‫م ضار عآ‪ ,‬م‬
‫‪.‬‬ ‫وبم ‪ ،‬ث‪ -‬و د ‪ ،‬خونم‬ ‫ث‬ ‫؛‬ ‫د‬ ‫ج‬‫ث‪-‬‬ ‫ى‬ ‫*و‬ ‫‪،‬‬ ‫لهم‬

‫تند‬ ‫؛‬ ‫ث‬ ‫‪،‬‬ ‫فدى‬ ‫‪،‬‬ ‫ض‬ ‫س'لق)•■‬ ‫رض‬

‫ض 'م ‪ ،‬محدة ‪ ،‬ث؛دم أ‬ ‫ور‪.‬أس‬

‫حو‬ ‫مسال‬
‫ن ‪ ٠‬م' ه من د ‪ ،‬خ و ا ن ث ؛ ‪; U‬‬

‫ص‪،‬منه‬
‫‪٠٠‬‬

‫؛خ‬ ‫؛‬ ‫ك'ئلد‬ ‫‪،‬‬ ‫ك ن‪ -‬د ى‬ ‫‪،‬‬ ‫ما ث دم‬ ‫ر ح'ل )‬

‫ا‬ ‫زد‬ ‫زده‬ ‫( ض)‬

‫صإ؛نة امص ه‬
‫‪/‬‬
‫‪.‬‬
‫‪٠‬‬ ‫ء‬
‫*د‬ ‫س‬ ‫ض‬
‫ش‪-‬و د ‪ ،‬لش‪.‬ب نر‬
 ‫صمنه البر'مته‬
‫م‬
‫بشرم‪ .،‬نشوى‪ 4‬بمو د ‪ ٠‬بزش'ويم ‪ ،‬إ‪*٠‬ون‬
‫•‪٠٠٠٠٠‬‬

‫ظءل‬ ‫؛ ‪١‬‬ ‫ا م مفعول ( شره‬

‫ا زل ل ر م كآ ‪ -‬م ع‬ ‫قا ن‬

‫ث‪:‬ه شادل ( ا د ن م ر ل ك ) ‪ -‬ت‬

‫ث‬

‫شمحد‬‫م ي ذ و ى ‪ ،‬م ح هي‬ ‫مينن م‪ ،‬م ح‬ ‫تته‬

‫(اولد ر ي ر م ‪ ،‬ا خ • )‬
‫مثته ميثونمم‬ ‫ل‪.‬شته ميش<بم‬ ‫‪،‬‬ ‫_ وي م‬ ‫مإرث‬

‫‪ ١‬او( ا‪_-‬ردورز ء ا‬
‫ن م ت ن م ‪ ،‬ك ش آ ث و ى ‪ ،‬ا ل خ م (ادرر‪-‬طث‬

‫أ م \ كن م ه شهء‬
‫ى ئ‪-‬دء‬ ‫ءر‪-‬ب )‬ ‫(مافى‬
‫( ا و ل ‪:‬ر ‪:‬اش ‪.‬مار'مدم ا ه•‬
‫‪،‬مشتهنواهماث‪-‬د ‪ ،‬ا‬ ‫<رته حتو'هماند‬ ‫*‪“...‬ة‪-‬ا ا‬
‫(ا دل س‬
‫ص منهحإا<ه‬
‫مست‪.‬ه ممثم‪٠٨٠‬‬
‫‪4‬‬ ‫ب دى‬ ‫>‬ ‫(طل)كمثته ميئدم كنم‬
‫‪،‬‬

‫( ا ول ر د و ر د م )‬
‫ته ت د م ودم ر ا و ر را ش د م ) ارخ ‪.‬‬
‫ر د‬
 ‫دا ن قر‬

‫صمعه\مممحه‬

‫‪٨ ^٠٠٨‬‬
‫مإثت هنش‪.‬بم ند‬ ‫ف‬
‫سم‪-‬‬ ‫ه* سا‬ ‫تههمت‪.‬وثد؟‬ ‫اممءم‬ ‫كن م ن؛ م ؛‬

‫ام‪-،‬ه‬ ‫‪7‬‬
‫ص<نه ا(\‬ ‫‪٠٠‬‬

‫ك ن م ؛ ث و م ‪،‬كلت ؛ ذ و ى ؛ (اولدراه_‬
‫■‬
‫ش )‪.‬‬‫سم صول )كلشتهن^م ؤ اولررل‪.‬‬‫(ا‬

‫تاءا اولماز ‪.‬‬ ‫محيولرك‬ ‫احطار‬

‫‪ ٠٠‬ءه ن رصلمه‬

‫دابر*دن ر 'اه‬ ‫ر ‪ ،‬ور‬ ‫وا‪-‬مالا ده نمرط‬

‫مزإ ءفاطردن ومع‬ ‫‪ ٧٢١‬اولور ‪' ١ ٠‬ءق ماض مةالقده‬

‫مسكا‪،‬مدل ماعرا اث‪.‬ءخا‬
‫‪ ٩‬مثمرود ( ى ) عالوه اوانورت‬

‫اوقودق‬ ‫ا ب )؛اب م ر خ و‬ ‫اوقودم‬ ‫‪ ١‬رحواد ى (‬

‫خواندندى‬ ‫‪١‬‬ ‫اوقودأك‪.‬زت‬ ‫خواند'د‬ ‫ابمه ) ؛‬
‫( اوم ‪0‬رادسه‬

‫ر‬ ‫د;خر زمارك‬

‫ا‬ ‫'وقور الم>‬ ‫ر م‬ ‫مم‬

‫متحو'تم (ادترمدر امهم ) ‪ ،‬الخز ‪.‬‬ ‫ئ‬ ‫ر ش‬

‫' ي ) ‪ / ١‬حو'همام'نم ( اومبمحق'بم ) ؛ 'اخ‬
 ‫)‬ ‫ب ء ف ( حاآل ص‬ ‫> )‬ ‫؟‬ ‫؛ ي ا ل ج ب (طا‬ ‫)‬ ‫ط ي ر‬ ‫(‬ ‫ض ن‬

‫(ظ؛‬ ‫ر خ ا• —ض‬ ‫ءق ) ؛‬

‫ردي‬
‫‪r‬‬
‫حرب‬
‫ا'ي مي ن‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫آ محام صوك‬
‫(‬ ‫’‬

‫مو 'ار‬ ‫ث ر ب‬
‫بت ( و ت ) ؛ بتمرس"يى‬
‫‪٠٠٠٠‬‬

‫إر م( ب‬ ‫‪ .‬آل ك ) ؛‬ ‫■ممارى‬ ‫‪،‬‬

‫ت‬ ‫راكلمك‬ ‫الش‬
‫س‬
‫ح‬
‫الج‪-‬ر‬
‫>‬

‫جه ‪،‬‬‫‪ ،‬ردهرده (درجهد 'ر‬

‫'‬‫س‬ ‫از ك ) ‪ ،‬ا ح س __ <از ( ا؟ ك‬
‫ددحح‪،‬متءلنا‬
‫اإ نممر‬ ‫آ زا رآ زا ر ‪- ،‬مربمآ ) ا ك م (‬
‫؟ مر' هما‬ ‫ص‬ ‫‪.‬‬
‫س»ك‬
‫ووثان ا )‬ ‫‪ ٥٠٨٠‬ز‬
‫■‬
‫( ءا‬ ‫رار‬ ‫ل‬
‫^\‬
‫ل‬ ‫ارءده‬ ‫ر‬ ‫را ر‬
‫ض‬
‫( ج و ر م ك ‪ ،‬إ ر م م س ا؟ د 'ث س‬
‫‪١‬‬
‫ب ( م ج‬ ‫‪.‬‬ ‫ء م ل ‪ ,‬ب م ‪ ,‬م ي م ح )م‬
‫ذكم (زمان )‬ ‫ل‬
‫م‬‫ح‬‫نمورم‬
‫م‬
‫(طوء‪-‬رمو )‬
‫ا‬ ‫حك‬ ‫م‬
‫‪٢‬‬ ‫<مى‬
‫ه‪ :‬لر <س نك;ائ اوع‬ ‫‪،٠‬‬
 ‫ر ا ن فار س‬

‫‪٣٣‬‬

‫و را د‬ ‫’ ار‪.‬ءمح آ د ؟ )‬

‫!‬ ‫و ؤ \ ي ه رحمه ا؛ايب مز‬

‫اغث‬ ‫( ك ت\ر مثارد رك ه ‪* ٠‬فل‬ ‫ا*ددكم‬ ‫اورده‬

‫ممكودنلءةبم‬ ‫ا *بك حق‪ 1‬ده )‬ ‫د ر بارة و ى ر‬ ‫—‬ ‫ا ‪/‬مانءمم أ‪ 2‬وممراث ‪ ٠ ٧ ٠‬ا م ت‬

‫از‬ ‫)‬ ‫ا'ل سان ره‬ ‫همما دمرا (‬ ‫( د ا ك الس ‪ 1‬نمركه )‬ ‫ا ذ ك م‬ ‫أ و ل كا‬ ‫او‬

‫وطح ةا*مونمرد ‪٠‬‬ ‫)‬ ‫‪ ١‬رازمده‬ ‫(‬ ‫‪-‬وهالت رهبا ل داده دلم ‪:‬ان اب م‪-‬ان‬
‫يثمدادبإل*مبمت أ يزنمداد ان سلساا‪،‬سنلثا ‪0‬ث‪,‬ى‪ ٠‬رر*لجذمىدر )‪٠‬‬
‫اوس^رملساه م‬
‫او دآطاعن‪.‬ممإ ^؟ردن‬ ‫^‬ ‫جز ؛‪٨٠‬‬ ‫ا كمى‬ ‫‪Ö‬‬ ‫در ‪ ١‬ول ؤ با‪/‬ناللغي جده ‪ ٠‬باث‪،‬لم‬
‫ء حار؛ ت‬ ‫م‬ ‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫^‪ j Zj\ ١٠‬در‬ ‫(‬ ‫دئكرار> ىن;اكت رجفاسمت‪:‬د‬ ‫؛‬ ‫؛زاد‬
‫اممام يد ‪٠‬‬

‫إ ث ن ا م يمم مر‬ ‫ب وهم ي ث‬ ‫‪٠‬‬ ‫شد‬ ‫مثن مسأ؛ام لف‬ ‫م‬ ‫ا ز ج ن ؛ ك ها‬

‫امحوزا‬ ‫اق‬ ‫اوذ‪،‬لنك اتءاش ‪١‬‬ ‫__‬ ‫( اوغل‪:‬ك ا*ءمتقامماه ك ر ب‪،‬غالدى‬ ‫ك ررست‬

‫؛ ‪-‬ر س‪-‬ا مك‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫‪ ١‬ورده‬ ‫ولثكرى زا م‬ ‫)‬ ‫حاضمر‪/‬آلدى‬

‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫ول رف‪:‬ق طو"ددى ‪ -‬ر ا ر ‪ ١‬لدى‬ ‫(‬ ‫ش‪:‬ك را هم راهم‪,‬ات‬
‫شران ويل؛كالكه در ملك او‬ ‫؛‬ ‫م‬ ‫فردوس مكو دك‪ ،‬دران‬
‫‪٠‬‬ ‫ه ميث د’لد د ر ذ ك ر ا و ودممم‬

‫اول ر م ر‬ ‫(‬ ‫ءرلق — مذلو ا؛ت ) ‪ .‬ر ا ن دواز كء‬ ‫(‬ ‫بو ن‬
‫عار ض‬ ‫_‬ ‫ش ك مت در‬ ‫<وءعالى فاءل‬ ‫(‬ ‫د ش منازاو و د ’دد اؤتاد‬ ‫)‬ ‫ا و ز رنآ كء‬

‫)‬ ‫س رديلر‬
‫ر“اقتتد ( جو‬ ‫)‬ ‫ح ر ب ي د ا *حدن‬ ‫(‬ ‫وروى ا ز ز ك م‬ ‫)‬ ‫س ءكدر‬
‫ار ‪ .‬ل ى د‬
‫—‬ ‫ءودت‬ ‫(‬ ‫‪.‬ءمرااجمت‬ ‫او ود‬ ‫‪6‬‬
‫> ا ى ^^‪ ١‬م‪-‬لطنت‬ ‫)‬ ‫إخ‬ ‫(‬ ‫مكوهمماث به‬
‫ع ) فرموده ” ا ج ث‪-‬اشرا مربر<محوشنك مماد وخود ( ‪0‬ك‪-‬ندئممى )‬
‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫اولدى‬ ‫(‬ ‫زا س م رد د‬
 ‫‪١٠ ٧‬‬ ‫ر م‬ ‫ء ل م ح‪/‬ل‬

‫ادثءاش ك وءممإث (مكموممادك ادساهلى) سىساا‪,‬ا ود ‪ ٠‬دوشمك‬

‫•‬ ‫)‬ ‫بنا ا ب د ى‬ ‫(‬ ‫د‬ ‫ث<•‬ ‫ز ر ك بما‬ ‫ه‪ 1‬ى‬ ‫ر مء‬ ‫سل ط ن ت ^‪ ٠‬ن‬ ‫ب ا ء د ل ‪ - ١‬تك‪،‬مت‬

‫واو ‪ ١‬را ورالهى‬ ‫)‬ ‫ا آثى درزمان او ت؛دا ن ‪-‬د ر كشف امحدلدى‬
‫و د ث محاط^تش‬ ‫•‬ ‫س فرم و د‬‫دالممم>ته هم‪/‬مإدمرا ؤ حلدا ‪ ،‬امحبمن‪<،‬ام ن ا ن اهم‬

‫‪٠‬‬ ‫إا د سا ه م ك ث ت‬ ‫ملهم ‪ •٠٠‬و ر ث‬ ‫مإص*رثن‬ ‫اروى‬ ‫بع د‬ ‫‪٠‬‬ ‫ود‬ ‫حه‪،‬ل ‪ ^- ٠٠٠‬ل‬

‫د ا ز ث ث ى ( عا م ن ل ث ا‬ ‫ده ‪ 1‬س عا د ت‬ ‫محامث‪4‬‬ ‫و زم ر ى و ث م ثم\راس ممب‬ ‫طه ‪ ٠‬و ر ت ر ا‬

‫ثطانارم ا ظر إنك ‪٠‬‬

‫دولن اوزريمه ‪ -‬ش‬ ‫(‬ ‫ردموان‬ ‫)‬ ‫معاوتا|اء‬
‫طه‪ ٠‬ورث حوا*دن و مث‪-‬نرا 'ز دواى ثه در حبس او ‪ ٠٨٠٧٠‬درا‬
‫تد‬
‫ص ل امممتدم ىف انك« ه'دى ا ‪ ١‬دمني‪-‬ؤمامطه ال'ثسا را ار ق‬‫مح‬ ‫(‬ ‫‪ ٢‬فت‬
‫ب مئ م د ‪٠‬‬ ‫ر ظ نا ل‬ ‫)‬ ‫د ا ر ت قت د*ب د د ‪ ٠‬ر * ب ث رآ د ن‬ ‫(‬ ‫اس ج ى‬

‫) •‬ ‫ز نيم مرر ا^ نم ى‬ ‫نم دا‬ ‫)‬ ‫رم*اممءمامم‪٥‬‬ ‫(‬ ‫رس ى در ء‪-‬هد ا ر‬ ‫؛ت‬

‫ر خته؛ك ) در اران‬ ‫وسب ا ن ان مولكم حمارىءههإ‪-‬ك (‬

‫) دروركأه ذنا‬ ‫ش^و ء يإفته ( عتنق»ر اولمش ) ‪-‬نلقكث ر ( ‪<-‬وفى‬
‫ءدم ورطهس ‪1‬ه ‪ ٠‬هالمكء ) ا فتا د د ‪٠‬‬ ‫(‬

‫د و ت واقرباشدن‬ ‫(‬ ‫ز ر ا ر ؤ ى از دوطان واقارت‬ ‫ال'جرم‬

‫ز ذ‬ ‫ءراى‬ ‫)‬ ‫وفات ادرد ى ‪ ،‬مو‪-‬ح ردى‬ ‫(‬ ‫درمكذشت‬ ‫)‬ ‫ر م ‪.‬ودرتؤا‬
‫^‪ ( ^ ^ ١‬رفط ‪ ١‬بدردى )‬ ‫"لصوراررا سما مده (إبالرق ) لرخابه ثكا‪0‬‬
‫—إطنت‬
‫رء‪1.‬ه رفته امن رسم ر م عادت ) سمدب يممءت*ثر إتيا ود ‪ ٠‬س‬
‫طه‪.‬م ور ث " ى س ا ل و د ‪٠‬‬

‫رحمه ابدآك‪ .‬ت‬ ‫وريمه ه‬

‫ر و ز ى سلط'ناراهيمادحما ر د ر ضر خ و د زث م ‪ :‬ه مد ومالزصا؛ش‬

‫رر صف لشك‪،‬ل‬ ‫ا درلر‬ ‫‪ ٥‬لود"فيل ر ص‪.‬ما‬ ‫او صذكين‬ ‫زد‬

 ‫دا ن مارمح ى‬

‫رام رمممم‪-‬مده‬ ‫ءمثى ادءلر آ ‪ ٠‬ا كاه دز وث ى بامكشكول و مم‪-‬ا از‬

‫"^ورت ثه دامخل قم ر ‪3‬شو‬
‫م'ج و ى •‬ ‫إا‬ ‫‪ ١ ٠‬ىهم‬
‫سد‬ ‫رس^دمكف'نند له‬ ‫م' ال ر ‪4‬انسملطا ن ازو ى‬

‫اسراى ؤ حان‬ ‫د را را ك ر وا ل ساا‬ ‫ممين وا م*أ‬ ‫‪٠‬‬ ‫در•مئم؛ىكتت‬

‫ا وت ل) ‪ /‬م م م‬
‫د ر ج وامتسأنمت;ام ! ا ن ق م ر ‪ -‬دا ن ( ماخ ) ا ت وممكارو‪.‬المما‬

‫محهي كرو؛لرال س ت‬ ‫‪٠‬‬ ‫ا ن مءءمإد ي*ر لغت‬

‫^لطا ن افرا ن»دمامم ‪ ٠‬دروث~ممما أ؛ثن ح و د طلم‪،‬مامم وملفت ‪ ٠‬اى دروي ثى‬
‫رمم ‪١‬؟*‪١ ^٢٩٠٠٠‬يس ت •‬ ‫ح ه ‪ -‬ت د ك ه‬ ‫ا ن حنانة ‪ ٠‬ن اسم ت ‪ ٠‬ا ر ح ه‬

‫اى إ راها‪-‬م اجازت ؤرما ( مممسا؛ده‬ ‫‪٠‬‬ ‫دررإثن م^وامب دادم د‪-‬غت‬
‫_‬ ‫صورد‬ ‫س ؤ ا ل م< سا*ره‬ ‫م مور ) ا ار و ب ن د سؤ؛ل مإا_م (‬

‫تلر د ن ا' د ى ؛‬
‫( ك ك ك‬ ‫؟‬ ‫ثو ب‬ ‫ك‬ ‫ذ‬ ‫‪١‬‬ ‫از‬ ‫( *‪) L-U‬‬ ‫أول‬ ‫م ه‬ ‫ا‬ ‫ان‬
‫ك‪ .‬ك ا د ى )‬

‫حل‬
‫كذتت وآزك “؛بدت دوكذشت مال‬
‫تت مال مدرم ‪٠‬‬‫ساط‪١‬ن كف‬
‫هن ‪-‬كعآ^م دربن ميد ‪ ٠^^٢‬رس*د م‬ ‫‪٠‬‬ ‫درومش رس*د‬
‫‪٠‬‬ ‫— يد‬
‫سلطا'ن مدراب داد ت ءن را‬
‫‪٠‬‬ ‫^ون و د<بمرى كه ر ط‬ ‫؛‬ ‫دروإ ش‬
‫‪.٢‬فت ‪ ٠‬ثمه رمعبمر م‬

‫داخ—ئ‬ ‫اى ا‪.‬راهيم ‪ ٠‬جا‪-~,‬مكء‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪-‬قش كفت‬ ‫ض‬

‫وددكر ى ي‪/‬ون م‪-‬يمود ك مروا ن'راا ت و*رهخاده‬ ‫مد‬

‫ت*دى‬

‫آلرم‬ ‫مراساده اولل؛ت^^ ذارب‪.‬م د ز افعال إ‬ ‫‪٩٢‬‬

 ‫‪ ٠^٠‬ل صرف و* ءو‬

‫ك ا ب خ وا د ن‬ ‫ت عدى اولورلرت خ س ( ارومق ‪ ،‬الزم‬

‫إم‬

‫( وا'وىادنومماز‪-‬لتاب ا د م مز ‪ ،‬ت د ى )•‬

‫سمى ارررمق‬
‫‪١‬محعال الرمه ل ت ع د ى ي د ق وإ معد_لرلن در"جه‬

‫امحون ‪ ١‬ممتل رثاعده موجوددرت‬

‫ءاآلوم‬ ‫)‬ ‫‪.‬وكا (ان‬ ‫؛‬ ‫اذال فاك ا ر ى آ و ر‬ ‫—‬ ‫‪٩٣‬‬
‫اولوزر ‪ ،‬ثموصورنله الدب '‪:‬دان له شدى'رس اولورم س ر‬
‫يا اا‪.‬سه ^ دن ) عاإلو دس؛؛اه‬
‫كالحه و صم‪.‬وكماى ار ك م‬
‫‪' ١‬د بلرت‬

‫مت * د ى م صا‪-‬ر‬ ‫ممحمعدىاعمإ‬ ‫أمم‬ ‫ا‬ ‫ص‬‫م‪.‬صدر ا‬

‫م راودن‬ ‫—ا ن‬‫زأ‬ ‫‪- ٢‬دس‬ ‫مثس‬
‫( إزدرز‬ ‫( إ ذ د ر؛‬ ‫( ب'ز )‬ ‫( ثإز*ق‬
‫‪،‬ا سد ن‬
‫دا ن‬ ‫رمى‬ ‫ر 'مصا‬
‫ممن‬

‫)‬ ‫ار ث‪ ،‬لءر م ك م ك ‪ :‬؛ رم ك‬ ‫(‬ ‫( اامبمك )‬

‫لحندا ’ م ن‬ ‫خنا‪-‬ان‬ ‫ح‪:‬د‬ ‫‪-‬حم ا‪-‬دن‬

‫'ولك )‬
‫رساءمم‪-‬دن‬ ‫"رسان‬ ‫رس‬ ‫سدن‬
‫مح‬

‫ز‬ ‫ز و رأ و‬ ‫( ثورز'ق )‬
‫ر ما م د ن‬ ‫رمان‬ ‫ره‬
‫( قورارش ‪ ،‬آ ب ب ر ز )‬ ‫أور ملق )‬ ‫(‬
‫‪-‬د ن‬ ‫مر؛ان‬ ‫‪ /‬ى‬ ‫ر‪.‬دس‬
‫آءال’ش )‬ ‫( آ م‬
‫اموزا*سمدن‬ ‫ا *وزاف‬ ‫ص‬ ‫ا مر <ز‬
‫م)‬ ‫ساب‬ ‫* د;‬‫(ا ر ‪ /‬ه ء ك م‬ ‫(ا ز م ء ء'ثا‬
 ‫دان ‪3‬ارسى‬ ‫‪١١‬‬

‫‪t‬‬ ‫موقاعده*ك بااث‪-‬ملحام مست'ننالرى‬

‫رادن‬
‫را‬ ‫ران‬ ‫رو‬ ‫رص‪،‬‬

‫ر دغاةك‪ ،‬سورمك)‬ ‫(كت‪.‬ماثا )‬

‫نما*دن‬ ‫نما ن‬ ‫لش\ن‬ ‫ذ‬

‫)‬ ‫اومإورش‬ ‫(‬ ‫)‬ ‫اوطور*ق‬ ‫(‬

‫؛ودهرك الزم و م‪:.‬عدارى ا ر ى ا ر ى وارد اواش‬ ‫—‬ ‫ا‪-‬خطار‬

‫مم أ ىد ‪ 0‬مالح‪،‬نله اولل*له سا‪ .‬ر ر ‪٠‬‬

‫ر ‪١‬ممحم وإ رصه ب ‪ ،‬لدك_عحدعى املممه فار ر ى رفع ل او و ر ‪ ٠‬اسم‬

‫؛ص مالر لتراشدرت‬ ‫نرده‬ ‫‪٠‬‬ ‫وصفتك مالول>مح ىكيدر‬

‫‪،‬‬ ‫احمك‬ ‫( امداد‬ ‫ء ا ؛همك ) ؛ برد د م د ن‬ ‫( اسمك‬ ‫كرب ن‬

‫إ;سديماي مك )ي *ممودن ( ك سزم ك)أ طب كودن (خللمب ‪ ١‬غكء‬

‫المسهم ك ) ؛ دادن ( ورمك آ ؛ *شر دادن ؤ دكشدرم‪،‬ك ‪،‬‬
‫( سون اورمق ‪،‬‬ ‫"مدا ل احمك ) ‪ ٠‬ذل ن ( اورمق ) ؛‬
‫سو؛اهمك ) ؛' خوردن ( مك ) ؛ ز م خوردن ز إرب حمك ‪C‬‬

‫ردن ( ك و و ر ما ث )؛ كا ن مردن ( ء ل ت ي ا ب م ) أ‬ ‫إردمحك ) ؛‬

‫خق ( إممق ‪ ،‬هملس )• راض سا خ ن ( راض ثامق ‪،‬‬
‫محرمودن ( لوم ر ز آ؛ مالمح ظ ؤرمودن‬ ‫ا ر ضا ا ء ك)؛‬

‫— وء ك؟ مالحغ؛ه ‪١‬حمك )• ديدن (ك م رمك ) إ بدارك‬‫( د و'ن‬

 ‫‪١١١‬‬ ‫مك*ل صرف و'محو‬

‫م و‬ ‫ء‪١‬‬ ‫‪،‬‬ ‫( ندارلث مورمك ‪،‬‬

‫حاضم ‪ ١‬ءق‬ ‫ددن‬
‫‪ ،‬دا ثأ ن( ط و ت ز‬ ‫زح‪،‬تكيدن (زح‪.‬متح‬
‫مالك اولمق ) ؛ دوست داثش رسرملن‪،‬ا ؛ دا نسش‪ -‬ؤس‪-‬لممك ) ؛‬
‫ردا ندن‬ ‫م‪,‬صلءحت دا*الآن ؤ تحوب ‪١‬حمك ‪ ،‬موافق لولق ) ؛‬
‫ر م م ر داب دن ؤ ؛ وموثاتق ) ؛ اهددن‬ ‫‪،.‬‬ ‫( قامق )‬
‫اولمق ) ؛‬ ‫من قل ب‬ ‫ك ز ( اولق ‪،‬‬ ‫د د امدن ( اذكار اولق ) ؛‬
‫( ظام أواق ‪ ،‬محدان وضوح> ح ش ز‬ ‫ث‪،‬ن ى‬

‫ل ج ك)‬ ‫‪،‬‬ ‫إش ( وإ ق ) ء زددل إش ( ند ل احمك‬

‫ورزيدن (الشاا‪،‬مك)؛ جم ا ر ت و ر ز د ن ( ج ‪ ،‬ا ر ت ا ر ا ز ا ا‪4،‬مك)‬

‫م ال ' ح ظ ا ت‬

‫دن ‪ ،‬تودن‬ ‫امثاا‪،‬دن ا كاآلنلمان>‬

‫اوردن آ فع الر ى‬ ‫‪،‬‬ ‫ردايد ل ‪ ،‬ردد‬ ‫فرمودن ‪ ،‬محاخن ‪،‬‬
‫متعدى وعا‪1‬رك *ذيمه‬ ‫اثمهمماا_اهصكح‬ ‫ث‬ ‫صفتلر وا اوكا‬
‫خدمت ا د ر رت‬
‫دن ‪ ،‬آ خ سمهخق ‪ ،‬آ خ رداسمدن ( ا م ا ت ك‬
‫دن ‪ ،‬تالممدر اك كام فرمودن‪ ،‬كام اخ ش‬ ‫اجتالك ق) ي‬
‫ر دابدن (اك؛ل احمك ‪ ،‬؛**تام احمك ) ؛ ر و'نبر د ن‬ ‫ئ‬
‫( ور غ ك‪،‬ا جرا احمك ‪ ،‬ولالمق ) ؛ راض رد ن ‪ ،‬راض‬
‫را ضمردا*سمدن ( را ض احمك‪ ،‬محون احمك‪ ،‬ارضا احمك)‬
 ‫س‬
‫ا‪-‬ان نار ‪ .‬ى‬ ‫‪١١٢‬‬

‫‪ ١‬لودد‬‫ن (‬‫سمد‬‫‪ ،‬ا زدهبمردا'‬ ‫اوده س'خنى‬ ‫مزدن ‪١،‬‬

‫م‬‫ء‬‫ا اوده‬

‫‪ i‬مبدول فرمودن ‪،‬‬ ‫ا ت ك ‪ ،‬و الث ما‪ -‬ر ‪ ،‬ز ) ؛ مسدول ^زدن‬
‫بول‬ ‫‪،‬‬ ‫ا دا ل ا ؟ ك‬ ‫(‬ ‫مبدول م ر دا' ب ن‬ ‫‪،‬‬ ‫م؟دول م حا خ ن‬

‫‪٠‬‬ ‫محمل‪ ،‬م و^ ^‬

‫‪ •٠‬ن ؤيسا\‪،‬هران )؛ ؛‬

‫) ‪٠‬‬ ‫ار د م ‪١‬حمك‬ ‫‪،‬‬ ‫دسك؛رلك احماث‬ ‫(‬ ‫د ء ى كر دل‬

‫اول‬ ‫و ص هت در ا‬ ‫ث ع ر د د اصم‬ ‫ح ص و ص ما ه‬ ‫فعل‬ ‫— اعاثمه‬ ‫‪٩ ٦‬‬

‫كرا‪،‬اإر ‪.‬‬
‫‪٠‬‬

‫ء ردده ء‬ ‫دو' ح لر ى 'ا‬ ‫(‬ ‫ء د و' م طن را كا كن ى محر ‪3‬م ء‬

‫( ا^مساسكز ثا‬ ‫ئ ن د ■ح ع ء‬ ‫سإكو د‬ ‫ا'مسا رب‬ ‫و همه‬ ‫؟)‬ ‫ا؛درسك‬ ‫محم و م‬

‫‪٠‬‬ ‫م وو ن اساى جع بدر ‪) ٠‬‬

‫ت‬
‫اعادهوعال؛اه اسم وإ ص قثأكدأكر*ل ج ن ا را ه ب ي ر‬ ‫—‬ ‫‪٩٧‬‬

‫ا’ديمة لمثل درن ا م مهم جإو*مه زلة (م وا م مهمه‬

‫‪٠‬‬ ‫‪( v‬‬ ‫ما ص لد و ن و * د د ل ث‬ ‫*‬ ‫م ا ‪ -‬ا حا ه ل‬

‫بدلملش ) ؛ ضإش‬ ‫حع‪.‬ئفمق ) كثغذ‬ ‫يداءثءمدن ؤ م*د‪١‬مه‬

‫سر ومحذر )؛‬ ‫‪،‬‬ ‫أ ء ل ( ا ء ا ل ى ) ؛ ك د ش ( طو‪ .‬الث م ه‬ ‫(ءمكر) ؛‬
‫أ ف ا ه ( ‪ ، ، J b‬قورد> ا صال ى ) ؛ دام ( طوزاق ) ؛ ^ر شا ر‬
‫مر ) ؛ ر‪.‬مانته (مامءور ) ؛ دمحم~مأر (اس‪-‬ر‬
‫ح‬
‫م‬
‫ن ؛‪١‬‬
‫غ‪.‬و‬
‫ص‪.‬ول‬
‫ر‪،‬‬
‫م‬‫سا‬
‫(م‬
 ‫‪١١٣‬‬ ‫ك م ل م ‪ /‬ف ونحو‬

‫آثرز‬ ‫؛ارد‪.‬م بدن ) ؛ ز م ( م ‪ ،‬اش ) ؛ محت (اوطالع‬

‫)‬

‫( لتامشه طريا ه ) ؛ ي ا خ ن ( طا حمق ) ؛ ئتمرلف اوردن‬

‫■‪ ،‬ك ك ) ؛ “شريت دسمن ( ءا ق ‪ ،‬أوءكرمك )‪،‬‬

‫("ضر فاحمك‬
‫(وارد اوإق ) ؟ جابار ن و ت ) ؛ جابارى ن و ت‬ ‫ند ن‬ ‫وارد‬
‫اباد (رب هك‬ ‫امحاه )‪ ،‬راه ارا د ن ( م؛ت ت احمك ‪ ،‬مثوله ‪-‬؟^قمق ) ؛‬
‫ا' *‬ ‫ر ق ه ‪ ،‬معمور)؛مامه (ماده ‪،‬سبب ؟‬
‫اولمه ‪ ،‬اوصاتدق ‪ ،‬راحنحزلق )؛ را ك‪ .‬ح ق ( ن حر ك ا حمك ‪،‬‬
‫ماهم ( ب ا ي ق ) ؛ ا ر ه‬ ‫يام امتد رم ك ) ء ا محنخوان ( ك‪ ،‬ك ) ؛‬

‫(ا ج ر )‬ ‫ودع‬ ‫(‪.‬محق ) ؛ ادءد ن ( ءمك ) ؛ سود ادر ‪،‬‬

‫محعامه> ( جدول ‪ ،‬دفز ‪ ،‬ا؛حه ) ؛ت*ما ( إ ؛ ك ز ) ؛ "ا ‪j - —،j‬‬
‫( ض)‬ ‫‪ ) ٨‬م ن ستا ن‬ ‫إ؛ ز (صوك‬ ‫( إز )؛‬

‫ر نحت‬ ‫‪. ،‬رادرزادئ او‬ ‫وفات طه‪،‬مورث جش‪:‬د‬ ‫از‬ ‫إحد‬

 ‫ى‬
‫‪-‬‬‫فار‬ ‫وان‬ ‫‪٤‬‬

‫در‬ ‫وئ ك اوزرده‬ ‫م‪-‬و رخان ارا ن ر ا ن د‬

‫در ت صنف‬ ‫نويله بان ادرر ك)او ك خإق ر‪ ١‬رموهار طقه ؤ‬

‫وسممت زد ؤده‪،‬معحم اممتدى ‪ ،‬ا نردى ) ‪ ١ ٠‬ول علما ‪،‬‬ ‫اوزرته‬

‫جهار م أرباب‬ ‫\ا‬ ‫■‪»*«£‬‬

‫سما<هان ؤ■‬ ‫م‬ ‫‪،‬‬ ‫^ان‬ ‫د‬
‫‪•٠٠‬‬ ‫‪٠٠‬‬

‫واءل فالءت وزراعت ومحار ‪.‬‬ ‫ح‪-‬ر ف‬

‫وص سال‬ ‫و ثتهاند ص ؤ إ ز م ث ل ر د ر لد — م ع؛و ر در‬
‫م‬
‫ه س د ود ‪٠‬‬ ‫ءر دررمان‬

‫معمور‬ ‫ساحأنتند‬ ‫در ا و ‪ ١‬ول سلحإست و ى‬

‫ص‬ ‫ء ‪٠٠٠‬‬

‫ر‬
‫اباد (رفه ) لود ‪ .‬اما باال خ‬ ‫‪ ١ ،‬ءا أاممو^‬ ‫}‬ ‫و رعآ‪,‬مت ر مم*آعه‬
‫^رور محاخته‬ ‫ا( اف‬ ‫أفالءئت (طالمك "وجمح‬
‫‪ ١‬للها‪ .‬ى دعواا‪،‬منىامإمتدى —‬ ‫(مغرور ياا‪،‬رق ) د م ^ حرا ؛‬

‫( لصسورر )‬ ‫و حك‪-‬م داد نا كثا ‪١٠١‬‬ ‫)‬ ‫ادعاى باطلند<ء ثولدى‬

‫‪ 3‬مان‬ ‫أر ص— ور ن او سماحته وخ‪.‬و درا ( ك ن د ي س ق ) خداى‬

‫‪٠ ٥ ٨‬‬ ‫^‬ ‫ر بورب ك ‪ ،^^١‬آ دارت ه اد كغا‪1‬هارا‬

‫أري»سل‬ ‫‪،‬‬
‫^‬
‫ر‪٢١‬‬ ‫ر ء س لن ذ‪ ٥‬ص‪!1‬حالئ‬ ‫أ رر ‪ ١‬ر ى‬ ‫ارن و ذ ما‬
‫نع‪2‬ثدوإ زبعذ*ل ربإلشظننه؟هآ~ حو ‪١‬ه‬
‫ص رادهم^شمداس هت‬ ‫ناءداد و ‪ .‬ر‬

‫أدكختسد ^ ر ا^ران ل‪،‬شكركوئد‬

‫حسمان ‪٠‬‬
‫م‬
‫سوق ‪١‬أا‬
‫حمشأ؛د ح‪.‬ون ط‪1‬ومت مثاوم‪،‬ت در خويش*ددي‬
 ‫ص ى اولهريى بمى‬
‫أةمحرامحه محويدى— يعق ءخراره اكحتا‬
‫ك ا ت م ء ر د س خمثمد از آفام‪،‬ا ى شيو ر لر ' س‬
‫ص‬ ‫ر ب‬
‫م ' ر ب ب م ‪ .‬سآ‪ -‬ب د’ م ح ط ج س م ر' ب‬
‫مدك ر‬
‫—‬

‫ص إ؛آلنيء ؤوبس م —‬‫م؛‪' ,.‬‬

‫ات دنر )‬ ‫سب‬ ‫(‬ ‫ك' ذا ها ن ن‪.‬حاك اور‪ " ١‬لعا ق ع د' د‬
‫ذ‬
‫‪ ،‬مند وأن ض محن رؤت ‪٠‬‬ ‫‪ ١‬فا ذ ر ق )‬ ‫محه‬ ‫ع ‪.‬‬
‫ا ر سس‬
‫ص‬
‫—ودب ر ‪١‬سمر‬
‫د محما؛يت‬ ‫ح ر‪١‬المس و را‬
‫‪•-‬‬ ‫•‬
‫ص‬ ‫أ‘‬
‫حم‬
‫م‬ ‫ص‬
‫ا د م ‪ ،‬ا‪.‬ك‪ ،‬إ ر ج> ) ا ح ت د‬
‫" •و • ■ و م‬ ‫س ر س ر آ ‪ :‬ى;‪ :‬م‬
‫ا‬ ‫قردوسى‬
‫محيحان ) رمسممد رن ؤى‬
‫‪٠‬‬
‫ؤ‬ ‫ه‬‫م‬
‫ه‬ ‫و‬
‫ر م‪ -‬م‬
‫‪١‬‬ ‫ما‬ ‫ما‬
‫ءم ' ا‬
‫ء‬ ‫ح ر‬
‫م‬ ‫م \ وب م‬
‫‪1‬‬

‫ذ وه‬ ‫ا‬ ‫ز م امحه ر ك ) ح و د را هالك‬

‫خورد‬

‫‪٣٦‬‬

‫ءارمحىميه رجه ا؛دأكزت‬

‫مادم [د لمفء ‪ ,‬ا أ ر ى‬
‫ر ا ن ث مما ه ك حصورمنمء د ر ك اعهى‬ ‫احو‬ ‫ض‬‫د خ‪* ۶‬‬
 ‫دا ن فارس‬ ‫‪١١٦‬‬

‫“‬ ‫( م ااب مديا ر ما"لموتر‬ ‫‪.‬‬ ‫آ نرى صاءق ائس‪-‬هدير‬

‫‪ •.٠‬خ وا— تزد ءمرم_نند ا •‬

‫ض_اه‬‫ا غ‪" ،‬وماز ف‬ ‫صدمن‬

‫إدت—اه اوات'رى ك‪:.‬هرك قط‬
‫‪،‬‬ ‫و ر د ى وا أرم امحي م_مردىكم دها إثق> ا ر ى‬ ‫’ ا ج ر ر<‪،‬‬ ‫)‬ ‫(عالو‪.‬ه‬
‫)‬ ‫از وطنش‪-‬ان‬ ‫(‬ ‫وطنلر’درن‬ ‫)‬ ‫آلدر ان ملخ‬ ‫(‬ ‫او مقا‪-‬ا'مح إره ال‬
‫وا دربن ركبن‬ ‫ء ك جسين ر ؛ زكن وءلنلر‪-‬نى واسمر‪،‬نى صو'رمادى‬
‫( ناش ) ارا^دى ( لهلل‪-‬مد ) ‪٠‬‬
‫ب‬ ‫ر‬ ‫ا وا ت ص— ا م حر ز انأسم‪.‬ب ؤ ر و ثا ن آ م‪.‬ساءد ‪ ٥‬ا‬
‫ممم ‪ ٠‬ص ن د' د ) ‪٠‬‬ ‫“ "‬ ‫—‬ ‫—‬ ‫( "ر خ‪ ،‬ص ادلمدا‪,‬ل‬

‫‪ 1‬ت ن ا ه اطغ> طر ^‪٩‬‬ ‫)‬ ‫‪3‬مداز ح'د روز‬ ‫(‬ ‫صومر ‪0‬‬ ‫م' رتاجممامون‬
‫ص_در اءنلخم ل د ى ‪ I‬م"من طاوادلغك احمرلق اس‪.‬ملربك مددواق‬
‫‪.‬ثم ا_يونا ألن ‪٠‬‬ ‫)‬ ‫ئ احمقا’ را ك ه ميثا‪ -‬ى‬ ‫تاهه محامهاى‬
‫( سم‬
‫او‪-‬جدول ادن_امه‬ ‫)‬ ‫ب؛تيآ د ه‬ ‫(‬ ‫اد‪ ٥‬ر‪١‬ث‬ ‫وغه حركت‬ ‫وزر‬
‫از زنار ادت_ام‬ ‫—‬ ‫نظر إدش‪-‬اسن اممما ار استا‪-‬ى‬ ‫(‬ ‫ر ض ب عى‬
‫‪٠‬‬ ‫مذرا*سمد )‬
‫> اد ن_ام ‪* ١‬مرا منحوا*عدم )‬
‫( وقتمك‬ ‫ا د ن—اه ‪ ١‬د اوءودلم ا وقت‬
‫اودفزك‬ ‫)‬ ‫‪< -‬و ثءما‬ ‫ر اسم‬ ‫اسم■* ى‬ ‫دذكه ك ندى‬ ‫ثو سج‬ ‫‪،‬؛‬ ‫امتدى‬ ‫~عحسمم‬

‫إ ش لم ؛ و د ى ‪٠‬‬

‫سن م زا *هج‪.‬هدن ارقآم»ور‬ ‫‪٠‬‬ ‫وزمردن ص'وردرق دا‪-‬ىل مكهء‬

‫ش‪-‬ة ) ‪٠‬‬‫ا ش ك ؟ ( أت >‬
‫‪-‬‬ ‫تم و م زد ن‬
‫س‪-‬بآلمن ؤ م‬ ‫جوابم‪ ٠ -‬و ز ر ل د ى آ ك ه ا ‪٠‬‬
‫و ها ن‬ ‫ا و ا ث ص‪،‬أ م حلر من‪.‬ك‬ ‫)‬ ‫عاز‬ ‫^‪٠١‬‬ ‫(‬ ‫ثا ها *د ه ل ر ى‬ ‫ذا ت‬ ‫) كه‬ ‫زا ر و‬

‫ان‪ — ١‬ب ف ر و ث ا ر ا‬ ‫‪،‬ل ا ن ك ومحإن وا'—<مهاى‬ ‫(‬ ‫ا رامق سز‪/‬ا‬ ‫واسملر‪,‬ى‬

‫وبدون طلب‬ ‫(‬ ‫مي م ‪-‬ا ك طلب اء ك سز ن‬ ‫و ه‪ :‬ح‬ ‫)‬ ‫كيض عابمد‬
‫اونلره امانة‬ ‫)‬ ‫‪<-‬نانممش زياد‬ ‫(‬ ‫اوآدر ءو ق ‪/‬مملى‬ ‫)‬ ‫هم ج ذمانت‬
‫•‬ ‫ا ل ‪ -‬و تل ر‬ ‫صا و ن‬ ‫ات‬ ‫( ا مار ت — م ر د ع د آ ك ه‬ ‫ا ث ت د؛ ل ر‬ ‫زا م‬
 ‫‪١١٧‬‬ ‫مك‪.‬مل مح‪/‬يى وءو‬
‫—— — — — —‬
‫اوزمان*ءه ؟‬ ‫دىت ‪ ^ ١‬او"امر ‪* ١‬رى‬
‫—> اوزمان ( ا إكاه )‬
‫م ل ياارلرء‬
‫( ؛س به'ا ‪ .‬وزر ردى ؛ ‪ / ١‬م‪.‬ي إ؛رترت‬
‫ا زك‬ ‫)‬ ‫ده‬
‫م‬ ‫ا م ا؛دس ثامنءامر‪.‬نى مد؛زدف س‪.‬هرك ‪١‬‬
‫ألت خوام‬
‫أ‪:‬د ا‪.‬دم ‪ -‬م‬ ‫اسلر_نى آ ك رن ه ( ;•وفن ان )‬
‫‪/‬د‬

‫اوالرق ‪-‬وث‬ ‫‪ .‬و‪،‬‬ ‫ظر‬

‫جواب‬
‫زال‬
‫نده‬ ‫س ال منثود‬
‫سس‬ ‫حا ‪.‬در‬
‫ءمم‬
‫ه‬

‫ح'ه س'ال امحب‬

‫‪٠‬‬ ‫وارد اصنهان نده ام‬
‫ا ران *شريف دارد؟‬
‫ازرام(؛ و م ر) اطمز‪-‬ر‬
‫وث ك مز' ممح ف ى اوردي‬
‫درهند لودم ‪٠‬‬
‫امد؛د ؟‬ ‫از ك دا م راد‬
‫‪ .‬و ‪ -‬م ر إ ث ر ا ذ ‪.‬اف'فبما مرم‬
‫ذر‬ ‫ل‬
‫' ن ى‪ .‬ر ر ‪ ,‬ا ر ‪ . ,‬ي م ب م ى ب م م ب‬ ‫م‬
‫‪'٧‬‬
‫‪1‬إ ر ى إ إ‬
‫ح‬
‫هميم ىباي;ا ظفاه ‪ -‬ت ر د '‬
‫أس‬
‫م ت وااا س )‬
‫؛أما‪ .‬ص‬
‫م ف ر ماب م‬ ‫راست‬
‫ام ‪ ٠‬اما‬ ‫<تر‪١‬‬‫‪١ ،‬‬
‫مم‬
‫زرا مال م ر‬ ‫تنءا ’'؛ردم ؛‬ ‫( ؛لق‬
‫ى‬
‫‪AA‬‬
 ‫ران آرءى‬ ‫‪١١٨‬‬

‫جواب‬ ‫سؤال'‬
‫لستؤازدمروزم(اون‬ ‫ث‬‫دا‬ ‫ل ظرفنده^ مسافب مايمان‬
‫ند ه)وار د مثير‪ ١‬ر ن د م‪٠‬‬ ‫( ‪.‬وشرر ) و ( ث ي ر ' ز ) را‬
‫ل وس؟ر ‪١‬بله مثمرار ارهس‪-1‬د ه‬

‫ده‪ ١‬د‬ ‫مافهل ]‬

‫ردبلش إصمر'عب حابإرهامحمحمت ‪٠‬‬

‫ز'رام^اسزداران‬ ‫مه( خإر )؛‬ ‫ايإ با مان ةق‪4‬ك از و مر‬

‫از أهار ( كزرون ) ‪ .‬ر د د‬ ‫*أاثإرارامدهل وددبار أصفهان‬
‫ررا ه ما بان‪ -‬ند‬ ‫و حأ؛حوامم»ممداءم‬ ‫امدد ؟‬
‫‪ ٦٠١‬إمسا'لء‬ ‫■‪ ٧‬أصفهان ‪،‬‬
‫عر ا را‬ ‫<" ا ه ر م ال ب م‪) 4‬‬
‫)‬ ‫دوال‪،‬ر ق‬ ‫إفته ( ‪1‬ثسقهرنى‬
‫دم ؛ وإءد ارإرده‬
‫ر‬ ‫ج‬
‫رب‪-‬ميم‬ ‫ر‬ ‫‪0‬‬ ‫روز‬

‫ص‬ ‫ودك وارد ‪ .‬م مر‬ ‫دد ؟‬

‫ان‬ ‫ز سنان ود ودرؤ‬ ‫إبر إير ؟‬ ‫اثإ در تاب حا ن‬

‫ا تما آ مار زأ ف‬
‫•ودم‬
‫اخنكأر درز محان‬ ‫أما‬
‫تت ‪.‬‬ ‫‪،‬‬
‫م حئت م <ب م‬
‫*‬ ‫ماه اقتاده مراحممماس^ر ؤد‬
‫‪ ١‬خمرلله‬ ‫و ج و ن هوا حوب ود‬
‫مم‪-‬مالمت ء ر ل مقصود رس؛ببم ‪٠‬‬
 ‫م ح‪/‬ل و ء و‬ ‫‪£‬‬

‫‪ -‬ا عائ ه و ع ا ‪ .‬ر ى‬ ‫م دب‬

‫> خدمت ادن افعال اعامه‬
‫‪ — ٩ ٨‬فارسيه فعالر ث م م‬
‫‪٠‬‬ ‫ص د ر‬ ‫ا د ل م‪ ،‬ث‬ ‫ر ا» م ب‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ن م م ح د ةم‬ ‫*‬
‫‪١‬‬ ‫او ا ا س إ ا س ا م » ن‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ح‬ ‫>‬
‫بي ك‬

‫ذالرى‬ ‫فعلر‬ ‫اعا'ره محع‪1‬ل ى‬

‫حاا؛شمة‬ ‫محى كودن‬ ‫عودن‬ ‫•‬
‫د وا ما غ ك‪ ،‬د وا م ك را ول ق‬ ‫م د ا و م ت م د ز (ره )‬ ‫دزمك )‬
‫حرت ا‬ ‫‪0‬ءحسم من زرأر )‬
‫المماتمد'ن(مر) عه؛ف لغرعمأفدنتا ءك‬
‫اج س‬ ‫رحمتم اوردذؤر)‬ ‫اوردن‬
‫■‪ ،‬نمصاحمك‬
‫ح؛رت اء ك‬ ‫ا‬ ‫بحذاوردن (أز )‬ ‫عك ‪f‬‬
‫ق‬ ‫م‬ ‫) إ ء‬ ‫ح زا‬ ‫ناور ت اوردززمه‬
‫طايإءق‬ ‫ردن(بم‬ ‫محل‬
‫*منى' ب م ‪ ،‬مم'بم‬ ‫ا‬ ‫"ا خن اوردن ( ر )‬
‫غطه احمك‬ ‫ح د مردن (مر)‬ ‫‪.‬ردن‬
‫اء ك‬ ‫تورمك) ■ءاه ردن ( ر‬

‫‪٢‬‬
‫ج‬ ‫‪،‬‬ ‫اطاعت اغك‬ ‫ردن ( ه‬

‫ء‪,,،‬د‪ :‬ة ‪ :‬ث‬ ‫‪ ١‬نمطا ر ردن (همه‬

‫فرمان‬ ‫اءإا'عت ‪ ١‬غك‬ ‫فرمان ردن زه‬
‫‪ ١‬كدم اولمق‬
 ‫آر‬ ‫ل'ن‬

‫سنالرى‬ ‫فعم‬ ‫اءا’مه ضلرى‬

‫صمف احمك‬
‫أ ~ ف خ و ردل ( ر ) ا‬ ‫”‬ ‫خوردن‬ ‫‪٤‬‬
‫إثط(ن اولمق‬ ‫اث طف حوردزر‪ .‬ر )‬ ‫(ممك ‪،‬امحمك )‬
‫طالق‬ ‫غوط> خور دن‬
‫إردالتق‬ ‫ز م ^رد ن‬
‫ص اء ك‬ ‫خوردن‬ ‫‪٢‬ك'د‬
‫محورارم‬ ‫راخالص دادن‬ ‫‪ ——٥‬دادن‬
‫ه خ ر ررمك‬ ‫را مض دادن‬ ‫( ررمك )‬
‫ص و مرملق ‪ ١‬ءك‬‫ص^‬‫ممح‬ ‫را ا‪٠‬ذشاصدادن‬
‫راض اوإق‬ ‫را رضا دادن‬
‫مل اء ك ‪ ،‬ءررل احمك‬ ‫مملدادز (محاف )‬
‫سسلزحل؛ا‬ ‫را اواز دادن‬
‫ادو رمكءاتحصاداحمك‬ ‫دست دادن‬ ‫•‬
‫احمك‬ ‫‪١‬‬ ‫فرمان دادن‬
‫محاج اواق‬ ‫ح؛جمث دسمن‬ ‫‪ ^ ٦‬با ش‬

‫سروف اول‬ ‫ثمرت دانهن‬ ‫رهلوءت‪،‬مالك‬

‫ات ك‬ ‫؛ئ‬ ‫هم^اساه دانش‬ ‫اولمق )‬
‫‪ ٧‬ادلق‬ ‫ا كان دسمن‬
‫ب د وا ر اولمق‬ ‫و قع با ش‬ ‫•‬
‫محاد احمك‬ ‫اءتاد دا ث ز‬
‫و مت اكإه د ك‬ ‫اس با ش‬
 ‫'♦ل م ح ‪ /‬ل و ء‬

‫مذانرى‬ ‫صكح وءاذ‬ ‫اعايه ءءلرى‬

‫ى اص‪.‬مبم ‪١،‬طا ءت‪ ١‬ئ ث‬ ‫وش باش‬

‫اوطا'ءق‬ ‫*منك دانش‬

‫للجار خموم'ولمق‬ ‫لد ن‬ ‫‪ — ٧‬ددن‬

‫رم ك‬ ‫موافق‬ ‫ممح> ا ح ت د 'د ن‬
‫‪٠٠٠^٠‬‬
‫ك‬ ‫إإلراق‪،‬رجنل‬ ‫محران دندن‬
‫قوقو ‪١‬‬ ‫‪.‬و ى د‪:‬دن‬

‫دا و و د حال‬ ‫ص ردن‬ ‫‪ — ٨‬زدن‬

‫حا ة‬
‫‪1‬‬ ‫أ ك‬ ‫>‬ ‫‪٠‬‬
‫ذ ك زدن‬ ‫)‬ ‫'ورم ق‬ ‫(‬

‫ل جالمق‬ ‫ل ردن‬
‫ذ ق‬ ‫ي شرد*ن‬

‫إئ ق‬ ‫ز ى _ومهرق‬ ‫ءجممردل‬

‫أد آ'‪،‬يى‬ ‫ردل‬ ‫✓‪،‬‬ ‫دمم‬

‫ي ءورعق‬ ‫<ممه ردل‬

‫د ل اورم ق‬ ‫ردل‬ ‫‪L,‬‬ ‫لح‬

‫بحه ءومى اء ك‬ ‫ت‪-‬مخون ردن‬

‫ام له ازك‬‫‪1‬‬ ‫‪،‬‬ ‫اك ك‬ ‫ردن‬

‫‪.‬‬ ‫؛نرئ المشد رم‬ ‫مشق زدن‬

‫ط ع نا ي ك‪ ،‬ح د د ن ذ ما ة ك‬ ‫ط‪،‬نهزدن‬

‫إذمق‬ ‫رف زدن‬

 ‫د ن فار س‬ ‫‪١٢ ٢‬‬

‫مع الرى‬ ‫‪:‬‬ ‫سم ؤ*الر‬

‫هممأك‬ ‫اءا'مه ضللرى‬

‫اكالش‬ ‫زهم زدن‬

‫إرال ش‬ ‫ردن‬
‫سومحاهمك‬ ‫حر ف زدن‬
‫آلكو تك‬ ‫الف زدن‬
‫‪.‬ر راى و ر د‬ ‫راى زدن‬
‫سسملن لنط‬
‫^‬ ‫‪،‬‬ ‫عم من‬ ‫حا‬ ‫اواززدن ‪،‬إ*كزدن‬

‫حك‪.‬ملثا‬ ‫رمح*ت‬ ‫رغكس(ط‬ ‫‪—٩‬كد ن‬

‫دوجارلوم اوإق‬ ‫مالممتكثمدن‬ ‫( ‪-‬؛ س)■‬

‫س'قده قالمق‬‫هم‬ ‫انتظاركفلز (ره )‬
‫انتقام الق‬ ‫)‬ ‫امرمتقامكفسرن(ا ز‬
‫إشةلا‪ -‬رمق ‪،‬ءامى'دلفى‬ ‫محبممرءكث‪-‬عدن‬

‫‪ ،، ^ ١ ^ ١‬دوست'ولق‬ ‫)‬ ‫أ ك‪/‬مح إ‬

‫<‬ ‫آ ش‬ ‫‪١٠‬‬
‫ح*امه فا ءق‬ ‫حسادآزفنى(ا ر )‬ ‫( طو ءق )‬
‫داءا اول وقوعه ك ك‬ ‫سقم‪ -‬نآر ش (يه )‬
‫فاده وش‬ ‫ا م مب م ن (أن )‬
‫آعضاحمك ‪،‬قصورلهمواق‬ ‫عب‪^٢‬فق‬
‫متأراولمق‪،‬حالصثلمق‬ ‫دور س‬
‫ظق كض‬
 ‫‪٢٣‬‬ ‫ر ف وض‬ ‫كم‬
‫‪٠٩‬‬

‫م‪-‬عمالرى‬ ‫ميمب فطر ‪.‬‬ ‫اعاثمه ف*الرى‬

‫ل‪،‬سدمك ‪ ،‬نشد ر اش ‪١‬و اق‬ ‫—‬ ‫رورش تإفآن‬ ‫إس‬ ‫‪١١‬‬
‫■‬
‫ر و ر ش ذ‪ .‬ر س‬ ‫( ‪.‬ملمق )‬
‫معلومات الرد ‪١‬حمك‬ ‫وقوف إش‬
‫اوءمزهتلك‬
‫سمرلمممياولمقك اتحمحال‬ ‫كهد اس‬
‫‪١‬حمك‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫‪ ١‬حمك‪ “،‬أ‬ ‫■‬

‫م ر س ه م ما م ال ز' ر ر ر ه‬ ‫أص‪.‬مم ا س‬
‫خالص مولمق‬ ‫ر ها ل ‪ 1‬ش‬

‫معذور م و ر م ك‬ ‫عذر ^ادن‬ ‫رممآادن‬ ‫‪١٢‬‬

‫م‬‫ء‬

‫اأ*‪-‬ا امحمك ‪ ،‬ط احمك‬ ‫منا *إدن‬ ‫( قوض )‬

‫تلحمردءدن‪،‬ثدن ا‬
‫سمحاولمقءز اجانكا‪-‬بمن )‬ ‫‪— ١٣‬ءودميدن‬
‫ر' ةى ادلق ( دكل ش )‬ ‫ك س‬

‫و‬
‫مذول اولمق ( بكتكن )‬ ‫مه ول نمم‪-‬دب‬ ‫شدن‬ ‫‪١٤‬‬
‫ؤاولمقءرصفت‬
‫عارض ادلق )‬
‫‪ /‬م ح اسمك‬ ‫رحمت امدن‬ ‫‪— ١ ٠‬امسدن‬
‫طو‪ .‬س‬ ‫ءءمرد ‪١‬مدن‬ ‫(ك ك )‬
 ‫دا ن فارءى‬ ‫‪١٢ ٤‬‬

‫م‪،‬عنالرى‬ ‫همآر قعالر‬ ‫اعاه فعللرى‬

‫ء ' ن ر ادلق‬ ‫ح‪،‬اضبرامدن‬

‫ح م و لهكأ‪.‬ك‬ ‫<حاصل‪١‬ولمق ‪،‬‬ ‫ممإ امدن‬
‫حاصا‬
‫‪ :‬؛ ه ادمحق‬ ‫آر ل امدن‬
‫شرل ‪ ،‬مذ؛هرأحالولق‬ ‫لسدثمد‪ ٠‬امدن‬
‫مرىاولمق ‪،‬اذ'دم اولق‬ ‫‪.‬رى ‪.‬ودن‬ ‫‪. — ١٦‬ودن‬
‫ت ث ر او‪1‬ق‬ ‫سن ر ودن‬ ‫( ا دل ق )‬
‫■‪ ٠‬كك؛ممادذ‬
‫فرمح^بحاص ل اول‬ ‫اتاق أ نتادن‬ ‫آفتادن‬ ‫‪١٧‬‬
‫وال حاول ق؛‪-‬ل مادفاب م‬ ‫ز دوش‪-‬مك )‬
‫ح‪1‬حءت مس اغك‬ ‫ا‪<-‬تماج أ نتادن‬
‫^‪ ^^١‬دومثسمك‬ ‫موافق أذادن‬
‫الثعدلمك‬ ‫ا نإ م افتادن‬
‫اوزاقده ةا‪1‬ق‬ ‫اتادن‬ ‫دور‬

‫ه‬ ‫ح ه *‬ ‫‪،‬‬ ‫ال ك ا‬ ‫‪،‬‬

‫ل ه‬ ‫ز‬ ‫م ر ه‬ ‫‪.‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫*صت ‪ ،‬امم‪,‬‬ ‫خدم و‬
‫؛آ'ردلثزمان ر ‪ ١‬ز زما'دم ) ؛ خوق ركورللك ‪ ،‬لعمت ) ؛ ا ل‬
‫( سل ) ؛ دراز ( اوزون ) ؛ ن ك (طاش ) ؛كهولت رنا‪ :‬ت‬
‫‪١‬‬ ‫م ط ؤ جامور‬ ‫'‬ ‫‪ ١‬؛ل ش^وحت ا ر اسند‪ ٠‬ؤ بورم همر )‬
‫ل‬ ‫ز ل‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ر ل‬ ‫م‬ ‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫(عارضه ) مدانملن ائت ( جزق رعارصه أل‬ ‫‪٠‬‬
 ‫)؛‬ ‫تدف‪.‬م‬ ‫(‬ ‫م‬ ‫)؛‬ ‫ر اورد‬ ‫) ؛ ء‬ ‫زام‪.‬د اوأور‬ ‫(‬
‫)؛‬ ‫( ءإ‪-‬وال ت م ق‬ ‫؛ س رم ر د'ن‬ ‫)‬ ‫اودونحى‬ ‫(‬ ‫ب‪ ،‬م‬
‫) ‪ ،‬باالوش ( إلطو ‪ ،‬او‪-‬نهين لباس) ؛‬ ‫إرداق‬ ‫‪،‬‬ ‫نرم‬ ‫(‬ ‫ا [ه‬

‫)‬ ‫شابه ( اوموز )‪,‬؛ قإى ( ضان ‪ ،‬سزه ) ؛ راءزن ( حمدود‬

‫اوبمه‬ ‫نطاع طر‪.‬؛ق ) ؛ ثاخ شرن—كارى ( او‪.‬ورومى ) ؛‬

‫•‬ ‫)‬ ‫باران ( إ ر ر‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫ج‪:‬قارمق‬ ‫(‬ ‫؛؛رون اوردن‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫اصا‪،‬مش‬ ‫(‬

‫آ م مانب مر؛تها ت (مولن حلوول شدر — هوا ةإ' ش ر ) ؛ ‪.‬رف‬

‫؛‬ ‫)‬ ‫بمنام‬ ‫(‬ ‫كا„كاهم‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫ده‪ 1‬آ ز‬ ‫(‬ ‫؛كز‬ ‫)‬ ‫ة ر ) ؛ م آز‬
‫(‬ ‫(‬

‫‪ ،‬ول ) ؛ ‪-‬رما ( دؤو ق ) ؛ ‪.‬زودى‬ ‫مذو ل‬ ‫اراو'ن (‬

‫('‪-‬؟لق ) ؛ س و ن ( وإ ) ؛‬ ‫)؛‬ ‫وبا ه‬ ‫‪،‬‬ ‫ا_رش‬ ‫(‬
‫ك ) ؛‬ ‫رم (ص _ءحاق ) ؛ وردن ( ا‬ ‫‪ ١‬ر ( ولوط ) ؛‬

‫‪٠‬‬ ‫رادن ( محمورمك ) ؛ اد'‪--‬اه ( براد ‪ ،‬ادثاه )‬

‫و ر ب ه به ر ج ه ‪١‬‬

‫ورر از اهل ءام وفن'ا رمحت ب ح ‪ -‬ت ك‬ ‫‪j‬‬ ‫ث خ ح ى ’ زد‬

‫خ و د د’ إ و اخرت را متخر'هما‬ ‫•‬

 ‫دا ن طر م‬
‫‪-، -‬‬
‫‪١٢‬‬

‫ءز دمامور‬ ‫‪-‬خس‬

‫حوف‬ ‫ءن‬
‫ش _خصء ك ت ته از خوا'مدن و'موثانزمرث دارم‬ ‫‪.‬إ ق‬

‫ن‬ ‫ص‬‫ح‬‫م‬ ‫در‬ ‫طى‬

‫ط جز‬

‫ايمت او متو جه محت‬ ‫أث مد ت دؤ سال محه‬ ‫انم زر‬

‫ر ا د ر ح وا د ن‬ ‫أ‬ ‫بمدى‬ ‫متوجهء ا ول ى—‬

‫‪ W‬لت اورا باخالق و خرد‬

‫■‬ ‫ا‬ ‫ون—آن دا ا‬
‫دا ن د ‪٠‬‬ ‫ر‬

‫اس 'ن ث حص ج<ن لن"ل از ءز إفت ؛ ‪ > ،‬ث ا ل آن‬

‫‪ ۶‬علمور‪.‬ي ث ؛اندك زمان خ و دء‬ ‫ر‬ ‫از‬ ‫‪a‬‬‫‪S‬‬‫‪v‬‬‫‪J‬‬ ‫(\ا‬ ‫عود‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ر‬

‫ص سا ول ى ) و ممم‪.‬راد دل‬
‫كاذ‬ ‫دب و ا ز ت نم ^ اوشد‬
‫حول ر ط‬

‫دو جها'را‬ ‫د دت ح د ‪ ،‬د ء د ح ؛‬

‫از‪'.‬اأا‬ ‫يإ د ؛ حموصأ‬
‫س—حوى ان ( ا ’اث‬ ‫‪٠١٠.‬ج‬
‫ل ها‬ ‫ر ‪ -‬ب ه آ *"* و ل ن و د آن ح ت' ن زود‬
‫ل ) ‪ .‬د و د ن ؛ كفته‬
‫ش‬ ‫م ي د‪ ,‬ذ ر‬
‫سسامح ا ىدراز مماند‬ ‫ب‬‫س‬ ‫ء د م ح‪ .‬ل غ‬

‫و‪,‬بر س ن ا م‪3‬نممانممم ’ ض ‪ ,‬رز؟ال سث ك‬ ‫در‬

‫فءءأزدد‬ ‫أندك ‪ ١‬ومن‬

 ‫‪١٢ ٧‬‬ ‫•ام ل ء ر ف و'محو‬

‫‪٣٩‬‬

‫وصه‬

‫قارمحشرمه رحمه ايديذز •‬

‫م‬
‫ل‪،‬ثسي نزارل ؤ ن زا رل ءمم‬ ‫ركود اسس^مابما ورال‬
‫جود ا‬ ‫حمهمم‬ ‫مود م ز‬ ‫ؤ ار‬ ‫م مت د ل‬

‫اوزاق د وند ى ‪٠‬‬

‫راورما"كايده ط وال ندقدن صوكه *مايث ( ا ح را ال م )‬
‫‪٠‬‬ ‫راودونحن ك ةو؛وصنه ( ن ك رم إ ز م ك ى ) و ر ل اولدى‬
‫امحزاحت اا س؛ن‬ ‫اراده ات د آل ى ) ر ا ن‬ ‫(‬ ‫والمسلهدىكنح‬

‫‪٠‬‬ ‫( ارام تباد )‬

‫ا زآ ر ن د‬ ‫اوملورهرهء ك ل دأ ؤاونت ر جون داح(مم‬ ‫؛كن‬
‫س ر و صوررد ن ظام‬
‫د و ر ت ك ن ى "ء مرد ىتم اوور ش اد‬
‫‪٠‬‬ ‫‪ ،‬ا أ ر <لو د ( راءزن ) '؛دير‬ ‫اد‬

‫قدرى ابءراى‬ ‫(‬ ‫وراد ا نردن امحمك ‪١‬بجون ر ا ر صو‬

‫أكن هون ‪ .‬ر ثارداق محوي ابجمكدن‬ ‫‪.‬‬ ‫اتامدن ) ‪، ٢ ٩ ١‬‬
‫> جدودردن يمى'إرىكهركد‬
‫فارغ اولمامش ادىك‬
‫ن ن ‪ ،‬لى ( ا ال ن ) او_نودهممردمك ب مل و م ( إ ال ر‬
‫مدش‬
‫— ا و ت آ و ا م ) ارن م هكلر(آكار من ب و ر د— خوردن‬
‫س ن ه د ه ك ل ر ) *‬ ‫أ ء ق ء ك ا ن ا ع ‪،‬ل * ا‬ ‫ل '‪-‬ه‬
 ‫دان فارس‬ ‫‪٢٨‬‬

‫ى‬‫ن حكد‪-‬ى ا لد‬‫*دل‬‫ور‬

‫اوم‬ ‫ك بإ لحأول‬‫ولسو؛ليمهر‬

‫ودس فادى ) ‪٠‬‬

‫‪ ١‬درى كاه رلن د*دى‬ ‫ر رحعدود‬‫ك‬

‫^د‬‫ءزه د‬
‫م‬
‫و‬‫ص‬ ‫ا *دن‬
‫ه'‪ ١٠‬آكامناسبدر زدرحورمن‬ ‫ندزاوف‪،‬ده‬

‫ر ب آ *أ مولتحممر ياه به رلث محإرهأل؛راللنا ا و ت ن د ( ن ؤ ار ن ادثءاه‬

‫مد‬ ‫إكد ى‬

‫ر) م م ح‬ ‫م‪-‬ان ء و‬ ‫— ورمداه‬‫‪ ١‬وحم‪-‬حي ءحمدود عىص‬

‫ر ا ل و ز ن يى‬ ‫وظز ‪0‬‬ ‫الرى ودرد'محلمىالممتهدىتي إدثا«ءك‬

‫ورومحمى جبار سون ‪٠‬‬ ‫‪١‬ميله ساس وتان ا و‬
‫ور‬ ‫اذن‬ ‫ه ) إدناه ددى ‪ ٠٠ >0‬اوال‬ ‫اوزمان‬
‫دد‪4‬‬ ‫موروم‪،‬ك اخمتعمالق سكا ‪١‬‬
‫أو'نى سوبماهر؛ئ ‪ ١‬و ‪.‬وروش‪.‬وون قوي؛ه ( ‪.‬غوت م ج>‬
‫ءامزآ اوتديمدى (بموامذت)؛ طرينى ( خز ما شآا* ك ص دا ض‬
‫سد‬
‫خث‬‫ما‪-‬‬
‫ح‬ ‫م‬
‫ر‬‫ىا‬
‫ر‬ ‫^د ب ر ز‬
‫راأ‬
‫م‬‫س‬‫ح‬
‫م‬‫رو ح؛؛دودر ى ا‬
‫الثممدبرك إبمء‪،‬ثدمل‬

‫إدثاه حدودره ديدى ‪:‬‬ ‫اوزمان‬

‫ردم واو رواده‬ ‫ءرادم رر وإ‬ ‫سو ل دومحت‬ ‫‪،‬‬ ‫‪١‬ى‬
‫ردار‬ ‫ردمىمحعتيمج‪.‬اه دز دار اتالجه ح‬ ‫>‬ ‫س‬

‫مكث‪،‬عده مودد‬
‫مو*كاوزرئحه (يس ) إ ‪0‬ثاهك ادملرى (مالزمان إدناش )‬
‫ا محدد رل ‪٠‬‬ ‫م وه تك ‪ ١‬وكندد ودان ا ائح‬ ‫ا ارك جا‪،‬هسنى‬
‫ضتند‬
‫و‬‫ود ا‬ ‫ان د رختا دك‪ ،‬يش ا ذ كر‬
 ‫‪١٢ ٩‬‬ ‫ء ر ذ وءو‬ ‫م ا*ل‬

‫‪٣٩‬‬

‫ره‬

‫اب د ك‬ ‫و‬ ‫ل‪4‬‬ ‫\‬ ‫‪C‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ومحو ر‬ ‫ثروم‬

‫د ردى اول‬

‫ص ت ر ؛”م‬
‫ى‪ ٠١‬خد‪١‬معدانحد‬ ‫ع‬ ‫ن اى ى ‪O‬‬ ‫امون ا‬
‫ل ت‪ .‬ا إ باران رد إ' ا د؟‬
‫مندد<ة ط‪ ١‬م؟ ام ا در ‪ ١‬ن‬
‫•‬ ‫حا « ح س ب‬ ‫ام‪.‬ا راى أ‬
‫ا؛ ك ز‬ ‫؛‬ ‫مهمحم‬
‫إران ك‪،‬ز ؛ي‬ ‫مم‬
‫رم ‪١‬‬
‫اوذ' تارحا سازا*ددإ مممر*‪0‬ا‬

‫اصبن‬ ‫د ر ا ط را ف‬ ‫ي'ط ؛‬

‫ر ‪٠‬ح اد‬ ‫د‬ ‫باران"حعل د ا•د اما‬ ‫ثنيدد' مكنرارانا ر جه‬

‫‪ -‬انكاهم‪.‬رى فراواذو سرما‬ ‫س نس اما رف رإنبا‪ -‬ث د ‪.‬‬ ‫ار‬
‫انال ن ‪١‬س ‪:‬‬

‫أكن راى زممن خوب‬ ‫‪ /‬باران ر و ز ا د‬ ‫ا‬

‫باشدوا لته ار‪١‬ن•مح‬
‫تن ش حدا^ث‬ ‫داس‪.‬‬ ‫م‬ ‫ر'ىماك‬
‫‪f‬‬ ‫‪ ١‬ر ز‪ ١‬نثي؛ده و د م‬ ‫؛‬ ‫مه‬ ‫سابدت ا‪,‬ثددباثبدرامن‪ ٠٠٠،‬؛م‬
‫در إ م ر‬ ‫ح زا ع و ل‬ ‫ا م ‪.‬ا ث\ع دد ‪،0‬‬ ‫ح ندسمال ومل‬ ‫اولمال؛سكر‬
‫دوم ى‬ ‫حادءا م الدر مم‪.‬ى‬ ‫ن ‪-‬د‬ ‫ص— ت ح ت‬
‫ع ن د ‪ 3‬ح ع ا ى ممم‬ ‫در‬
‫سء حرا تته‪١‬صنر اكلمث‪.‬د‬
‫ث‪-‬‬
‫صل ‪, i‬؛‪،،‬د تد‬
‫اءل ‪ ١‬محسا م‬ ‫هم‬ ‫وا مس ال‬
 ‫دان فارمى‬ ‫‪١٣‬‬

‫ومر‪/‬صزد هد ما دا باران‬ ‫سدكم أمراران ءرودى‬

‫م ىرا*‬
‫ي ا‬ ‫؛ س سأر‬ ‫يا ب د ا ث م خ' ص‬
‫مراب‬
‫س‬
‫ا‪ .‬ر سإ ى < وا ض‬ ‫ثمه‬
‫مد‬

‫زرا‬ ‫; ‪ j‬؛‬ ‫اال نا ر ها و ث ت نو او؛تاب‬

‫باد ش د د‬ ‫ان‬ ‫ك‬ ‫ل ما‪.‬؛ب ؤ مؤا؟'ممر——‬
‫ص‬
‫•‬ ‫زودى ران‬ ‫‪٠‬‬ ‫رم د ت‬ ‫بر ح ه‬

‫لحث عظ ر‬ ‫رممغ‬ ‫اه‬ ‫اد‬

‫متبدد ادا'لرإع ض ف " ر ك ا و د ا‪ ،‬ك ت ر ي ر ك س ا ر ى‬

‫ك درا ا ولن ج ا ب د ر ر • اث‪،.‬و ادارلر ر ر د ه دهصإ؛ل ‪ ١‬د ر‪ 1‬ا رت‬

‫‪ -‬بار (( ؟ ر ى ~_ كرار ء معنار ى افاده ا د ر !‬

‫م احم ك‬ ‫رجي‬ ‫(عود ت ا ء ك‬ ‫إز امدن‬ ‫امدز‬

‫ت‬
‫' ب‬

‫‪٠‬‬ ‫ك‪ 1.‬د ئ ج؛‪5‬هك (( ق‪ ،‬رعاددن ‪ ١ ،‬ا خ )) )‬

‫ت ك را ر‬ ‫دا' نان ( حلو ء ى ) • بار دان<زا ( فأجرما‪-‬س مرشي'ى‬

‫‪٠‬‬ ‫الره ‪١‬غاث )‬

‫ر ا را ث ك؟ احمت(<‬ ‫ر‪-‬ب ر‬ ‫‪،‬ردن ( اءا ث ) ‪،‬‬

‫قادق الخا)) ) ‪٠‬‬

‫‪a‬‬
‫ع^ملائ ؛ احلهءاى‬ ‫باز ئ ‪ -‬د ن‬ ‫ن د ن ( ا ول ق ) ؛‬
 ‫‪\ Y* ١‬‬ ‫م ا ف ومم و‬

‫دا نسق ؤ سامك ) ‪ ،‬إز دا؛ان ؤطا؟ن ‪ ،‬ال‪-‬خمصوحمك )‬

‫ا‪.‬ةان ؤ ‪ ٢‬باه مك آ ؛ باذ ادش ؤ آ حرار ا ؟ ك ‪ ،‬مقاال\‪،‬‬
‫سمو ه بدك ) ؛‬
‫بار م دن ( نمن احمك ‪ ،‬ال ح س‬ ‫‪،.‬‬ ‫كودن ؤ ؟وسزم‪.‬ك )‬

‫م‬
‫‪W‬‬ ‫إز ر ‪ o‬دشا ( وا ) د ز قو الآل*سار ! وا ا بس؛‬
‫از ادحادن‬
‫اءك ؤ رشدن‬
‫) اداق زان اولور !‬ ‫باز‬ ‫(‬ ‫إعضا‬

‫‪.‬ر (بوقأرى ‪ ،‬اوزرى ‪،‬اوست ‪ ،‬ليار ى‪،‬ءليثار ى‬

‫‪٠‬‬ ‫معنالر ى اداله ادر‬
‫امحدن ( ك ك ) ؛ ر امدن ( يوق'رىكك — ج؛قمق •‬
‫‪ ،‬حإ‬ ‫قء‬
‫م تدن ك ك <لموفق اوإ‬
‫س‬‫ق ‪ ،‬ص؛دود احمك ‪،‬او‬
‫م‬‫ق'اق‬
‫‪،‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫د ‪،،‬‬ ‫حمحشتممدم‬ ‫د‬ ‫ش (( مممممممممئ و‬
‫رمممما‬ ‫‪١‬؟ام‬
‫—‬ ‫م حر م ك‬ ‫اوردن ( كت؛رمك ) ‪. ٤‬ر اوردن ( مأوف'رى‬
‫ث‬
‫دوكسلتم‪1‬ء‬ ‫‪،‬‬ ‫)؛‬ ‫ر ر ‪ .‬ى ر ص و د اليم‬ ‫((‬ ‫ااقا ا حمك‬ ‫‪،‬‬ ‫قالل ^ م ق‬

‫الخ‪ .‬ء )‬ ‫ء رست‪ 1‬ل ازجي ‪ ، )) ٠‬محم كك « ر‬

‫‪ ،‬مالك اواق ) ؛ مردان— ق ( أوف'رى‬ ‫ق‬
‫(طوت‬ ‫داثسآن‬
‫محا‪.‬انثمق ؛ نحم ل ‪ ١‬؟ ك ' دد*وثيممك‬ ‫‪٠‬‬ ‫حلو ء ق ~~ فالدر م ق‬

‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫ا حمك‬ ‫الرد‬ ‫‪C‬‬ ‫‪ 3‬ر‪ ١‬ءق‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫‪٠‬‬ ‫■‬
‫‪rcl‬‬ ‫كا‬ ‫■ متحت‬ ‫ح‬ ‫‪،‬‬ ‫رر ممود‬
 ‫را ن فار‪-‬ى‬ ‫‪١٣ ٢‬‬

‫ل ؤطو؛المو^‪ ،‬ادخار ‪١‬حما«نا‬ ‫ر‬ ‫حإ‪-‬دل ؤددو ت رماث ) ؛‬

‫قازاممق ) ‪.‬‬
‫رفق (طوءق ) ؛ مزكرمح ( ب و ظ ر ى ب م ة ل ر م ق‪،‬ا ن ت ل‬
‫)‬ ‫‪ ^ ^ ١‬اغك‬ ‫)‬ ‫اءك‬

‫إرالش‬ ‫رثما فآن‬ ‫؛ ماد ه زا د اولورت "اصن‬

‫‪; ،‬يرون ( طيشارى ء طإ‪ -‬نا ر ى ه )‬ ‫‪. — ٣‬رون‬
‫;؛ب وزر ش‬ ‫طيثارىكاث = ح ر و ج ا ب م)؛‬ ‫(‬ ‫;رو ن اعدل‬
‫( طيش ى ك؛نحك ‪ ،‬ح‪،‬قمؤ )؛ رونء ك د ن ( ح ؛ ث ر ىا ي ك‬
‫‪٠‬‬ ‫ر د اي ك )‬
‫ر‬
‫م• ي م ( ا و كءا و ك•‪ ،‬ا„ ر ى ‪ ،‬ا ’ ر ى ه‬ ‫‪٤‬‬

‫اجح‪،‬ت ا ؟ ك ‪ ،‬ربنه وا‬ ‫‪ ١‬مدل ز دلرى به‬ ‫ى‬

‫ي'ن‬
‫ح\‬ ‫ر ب ^محادف اوإق ‪ ،‬ص'وث‬ ‫‪،‬‬ ‫ر ني؛ه الةالثممق‬
‫)‬ ‫م‬ ‫ض ا ب‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫ا ب م‬ ‫دن‬ ‫‪،‬‬ ‫‪٣١‬‬
‫احم ك‪،‬نول‬ ‫ار ى طو مل‬ ‫ي'شبمرس‬
‫‪٠‬‬ ‫ا هلل )‬ ‫بدن رادلرى محومق ‪١ ،‬دلرىسء رمك تحر^ى‬
‫‪،‬‬ ‫ا؛ص‬
‫‪١‬والمن‬ ‫ديدن (‬ ‫ي ش م ‪ .‬ف ا ن ؤ ا؛ثي ن ‪٠١‬؛س—تهم ك ) ؛ ي ش‬
‫■‬
‫م‬ ‫‪١٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫ز‬ ‫ر ا ت‬ ‫و‬ ‫ط ا‬ ‫ه ن ؛ ق ظ ا ثمه‬ ‫‪،‬‬ ‫ث‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫؛‬

‫‪.‬م‬

‫ابجرى‪.‬به‬
‫در ث ا ندر ( ا‪.‬بجرى ‪ ،‬س‪:‬ر‬
‫؛ د ر اوردن ( '‪.‬يجرى‬ ‫در امدن ر ابجرى ك ك ‪،‬‬

‫رش‬ ‫‪ j'i S‬ه‪-.‬ك ) ؛ در ؟روش <إخو ا د ر‬ ‫لغ ‪ ،‬حص‪.‬وإه‬

‫اج را اتل‬
‫ت‬
 ‫•‬ ‫م م م م —ءم‬

‫درإورؤساودات‬ ‫درحوردن ‪ ١ ،‬درحو ردن رمو‪ ١‬وق يلك)؛‬

‫‪٠‬‬ ‫امحن‪.‬آحشال احمث ‪ ،‬ا كازمق ‪ ،‬محق‪.‬آق احماك آ‬
‫—‪ ^î\z‬ؤ محا>مب ا‪<٠‬دلنا ‪ ١ ،‬ا‪.‬ءمعتهم'منا آ‬
‫س^ن—— ح ‪'١ ،‬‬‫برحه ا‬

‫‪ ،‬زا ن ( در ى ‪. ،‬كفا رى ‪ ،‬ط؛شارى ء اونه )‬ ‫— ذرا‬‫‪٦‬‬

‫؛‪—٠٠‬ه‬
‫■‬‫خ ك‪ ،‬يإ‬ ‫فرار امدن ( ادرز‪.‬ره‬ ‫محرا ا*د ن م‪.‬إخود‬

‫‪،‬‬ ‫إل م ك‬ ‫ورار س يإخود ؤرار ر ش ر ال‪،‬رىإه‬ ‫)‪٠‬‬ ‫س و ر * ك‬

‫ور ‪ ١‬دا ‪-‬ث ر ز اار'مده‬ ‫؛‬ ‫محرارون ؤ م ر ى ج ^ م ك آ‬ ‫آ؛‬ ‫ايلربال‪،‬م‪.‬ك‬

‫ح ن ا ‪ -‬ه )) ) ‪٠‬‬ ‫و سا ر ه‬ ‫أل‬ ‫در و و ال ى ‪،‬‬ ‫اوراثق‬ ‫‪ ١‬ص‪،‬مق ‪،‬‬ ‫طو ت ق ‪،‬‬

‫وران رد ن‬ ‫)؛‬ ‫ا د خا را ئ ك‬ ‫‪،‬‬ ‫ا و' تا و س ت ه ثته ‪ 0‬ق‬ ‫ورا ازروحق (‬

‫احمقءظقى'ح‪.‬ء )•‬
‫‪ — ٧‬ز و اذو د ورود ( اثاى )‬
‫)؛‬ ‫فرود ا؛ردن ز ا ر ' مبه ؤك ‪ ،‬اب ك ‪ ،‬ا ندن ‪١‬‬
‫ومحا ره م‬ ‫با— ى‬ ‫'‬ ‫ا ك ك ثل‬ ‫‪،‬‬ ‫تؤبورمك‬ ‫ان‪1‬هممر‪4‬‬ ‫ور و ردن ؤ‬
‫ومدق ) ‪ ٠‬فروشد د ر ا ن ا ى بحم ك ‪ ،‬ثما ءق‬ ‫ابد رمحك ‪،‬‬
‫‪،‬‬ ‫رلن ا؟ك‬ ‫‪،‬‬ ‫ا’بمدرمك‬ ‫‪،‬‬ ‫سان ر ا ثا ى ؛ ه وو تدق‬‫ورو بذاث‬
‫وراء ت احمك ) ‪٠‬‬

‫و‬ ‫ادا زار ى ‪٠‬‬ ‫)‬ ‫ى ‪ ١٠‬له‬ ‫‪،‬‬ ‫له‬ ‫(‬ ‫ان‪-‬اى أ *رف ره‬ ‫‪١^ ٠ ١‬‬
‫؛‬ ‫اداترله فعاا‪,‬س ارمءسنه ما‪-‬ج ! رمى ا د ؛ ف‪.‬صو ررد‬ ‫ر‬
‫ا ز را م د ‪٠‬‬

‫ا؛ ك ؤ د؟‬
‫اا‪.‬ش امدم‬ ‫_ _‬ ‫ا مد يش‬
 ‫_ ل م ح \أ ر ‪-‬يى‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫_‬ ‫ا ا ‪2‬‬

‫>‬

‫و لء‪.‬ي ى ‪٠‬‬ ‫ر — ولول رورلت ا ءا ب‬ ‫—ل ‪١‬‬

‫اح"ثار ‪٢‬‬

‫ره‬
‫جا‬
‫ب‬‫راس‬ ‫وراده‬ ‫ر‬ ‫^‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫نك‬ ‫ا‬ ‫نترضه ك ف ا ^ م ت ر او ‪ZZ‬‬
‫ص‬

‫ر‬ ‫ا‪.‬بمو‬ ‫عد‬ ‫خض‬ ‫—‬‫ث‬‫ء‬ ‫ى‬ ‫واثدار‬ ‫درايت‬ ‫م‬ ‫إ‬ ‫ا‪.‬مح‬‫‪-‬‬‫ك‬ ‫؛‬ ‫واردر‬

‫رسمد‬ ‫ى اءزود‬ ‫)؛‬ ‫ر 'ووج 'عاره '‪ :‬دور‬ ‫‪،‬‬ ‫و ‪ ١‬ك‪ .‬ر أ ب‬
‫‪٠‬‬ ‫'‪:‬دردى )‬
‫ا ك ' حز'ن ىا در د ن‬ ‫=‬ ‫' ح ز'م ' ور " ز م در ك ر ' ب د ى‬
‫* ‪^ .‬ى ‪,‬د وننككندن * ك ردك * ‪.‬لمى محاوز بترردك ؛ ضه‬
‫‪، ،‬‬ ‫‪1* ،‬‬
‫ا ء م‬ ‫'‬
‫‪٠٠٨‬‬ ‫ا‬‫؛‬ ‫‪٦ ٠ ١‬ت‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫إ‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫د‬ ‫ا ن‬

‫؛ مخرد ام وز <ءقل ادره"ن‬ ‫ر‬

‫‪٠٠٠،‬‬

‫‪ ( ۶‬أل طوآن ‪ ،‬إرد‪.‬يم ردن ‪ ،‬ر«إن )‬

‫دل‬ ‫ن ك ن ( مغلو بت ) ؛ سخت ( قأف‬

‫( ‪ .‬مرء و’لق ‪ ،‬مثقت ) ؛ 'زدنك اس ( إ’ نهكلدى )‬
‫ه‬‫حسار‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫ار‬ ‫س‬
‫‪،‬‬ ‫رح‬ ‫ؤ محي ك‬ ‫س‬ ‫ص ك م‬ ‫م‬ ‫‪٠‬‬ ‫اوردل ؤ ءصمب احمك آ‬

‫( إ'اق ) ؛ ر م د ن ( صو؟ ق ‪' ،‬بمجدق ) ؛ فى'كورتت در‪-‬طل ؛‬

‫خودرا بما ال م د ن‬ ‫ب'ر ( 'وبا'بق ) ؛ ‪.‬سمد'ر ثد ن ( 'وإءق )؛‬
‫( صاةا'آلتق ) ؛ 'ندن ( ا و ر د ) م باز ‪ ١‬عس‬
‫‪،.‬‬

‫اره ص‬ ‫ر ف ردن ( الءردىمحواهمك ) ؛ لذ ك(ل س ) ؛‬

 ‫‪١٣٥‬‬ ‫ك‬

‫ر هايدن‬ ‫( ‪ 1‬ر حه الء ق ) ؛ ‪:‬كز كودن ( عص ص'كر اء ك )؛‬

‫وب )‬ ‫مك_ت‬ ‫‪،‬‬ ‫عد‬ ‫د ك ) ‪،‬عد‬
‫‪،.‬‬
‫( وورآرم'ق ) ؛ إحه (بإ‬
‫م‬ ‫طال ( ‪ ١‬د و ن ) ؛ تره‬
‫حفر؛إت احتم ارثك ‪ ،‬ج تكسرن ؤ <رب ‪ ١‬؟ ك؛ دو ؤ شم ك )‪٠‬‬ ‫‪1‬‬ ‫)‬

‫ب‬

‫ر جه ائدكز !‬ ‫\‬ ‫‪i j S‬‬ ‫~‬ ‫‪j‬‬ ‫‪y‬‬

‫تاد ا ر'تأ و‬
‫ا ع ن ر رومى ‪١‬مح‬ ‫إلم ح_ م ن‬ ‫د ما‬ ‫‪٠٠٠ .‬‬ ‫جون مال‬
‫‪ ٢١‬ر‬ ‫‘‬ ‫‪-‬‬ ‫حي ر‬‫ا‬ ‫ور ر ‪١‬عظ م سا حت و‪١‬‬ ‫‪١‬محنا د ومءسار حول را‬

‫اوزود■‪٠‬‬ ‫او ى‬ ‫فذ؛كنا م ت او يان وص روزمتعظيم و زي د‬

‫اح^رام اورا ار ادرك‪.‬د ‪٠‬‬ ‫شد ى‬
‫كن ث‪،‬ر ش ج را حمان ت‬

‫■‬ ‫‪-٣‬‬ ‫ى ‪٠‬‬ ‫ن د‬ ‫‪١‬‬

‫ا از امان ‪ /‬زمان اورد وان خرد‬ ‫م ل ر إوإ‬
‫ب‬ ‫بمق در‬ ‫ا ف را ث ت‬ ‫زمش با‬ ‫‪ ١‬از‬ ‫اموز‬
‫س‪.‬عر ا س و ب'مب روردد ور‬‫جومل ل‬ ‫ا "^ق ) باءث‬
‫طهور ءذ ل‬ ‫—م و ن او ؛ ‪ ١‬ما ر د امور مز<ب‬
‫اوردل ج‬
‫ص‬
‫مح‬ ‫ص‬ ‫ر‬
‫‪٠‬‬ ‫رد‪:‬د‬ ‫د ي ا و ا حر ت ح وا ه د‬ ‫دذ ي‬ ‫مهر نث مساثدك‬
‫>‬

‫بحمد‪١‬‬ ‫ءز وادب در رو‬ ‫ص ل محا‪.‬س ‪ ٠‬وومحت‬‫ح؛‬

‫امد وال ار ووت مجسمممى ر ‪١‬‬
 ‫ار‪-‬ءى‬
‫ف ‪-‬‬ ‫دا ن‬
‫‪-‬‬

‫ىم‪.‬ه رجه لدأك‪-‬ا‘‬‫ص‬‫ر‬

‫ذ‬

‫محه‬

‫( ظل ؛‬ ‫ز ماذئ دء د م ‪.‬ر نا ء ز ا ن ه و ' ر ا ‪ :‬د ىكمحار ه نء ق د ‪:‬اى‬

‫ى‬
‫ادوب'_‪-‬شنل‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫‪،‬‬ ‫‪.‬ر شف‪.‬ثة ددج ا ر ادلهرقمحور اولد‬
‫اا *رال ح الص _رواسون ‪.‬‬

‫‪ ١‬قش؛م ادلدش وقت ‪.‬ر اورما'مه وامل اوفي‪،‬رق آ ك داخد‬

‫ا ك ك ط و را ‪ -‬ى‬ ‫ر ‪ ١‬غاج‬ ‫—قر؛نك _ءورغوذكدن‬
‫'د أ؛‪-‬ى وس‬
‫ت‬
‫‪ ) ٠‬اوبودى ( او ضيهو'ردى )•‬‫وى‬ ‫(‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫^‬ ‫كند‪.‬نىا‬ ‫وزرنه‬ ‫!‬

‫ءرك إ م _ ه كل د ى‬ ‫اوحالده‬ ‫اق‬ ‫'ورما ن ‪.‬ر ح;دود‬

‫س؛ن‬‫» ا د ا ورر و ب مال واإس'ى ءء ب ا_د‬

‫رماده ‪ ،‬ر س؛نكناءزاد ه م ك‬ ‫)‬ ‫‪,‬ر ح*طر‬ ‫لكن'ول ‪r‬‬

‫برق ا د او صورم صسوودى ( ا‬
‫س صردى‬ ‫رإداع‪1‬ه او‬

‫د ر ط ال و‪ .‬ق و د نا وإ’ديى■‬
‫حا و ل ‪ ١‬ف أويا'يق وم—ا'حكورد آ ى ومحتءورءعع ا ‪ ١ ٠‬كا‬
‫ا ك' وزر‪,‬به ) ت»زض اغهإهرك م'ن اوفي‪ -‬ى ‪.‬‬
 ‫‪١٣٧‬‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫لص م ف‬ ‫هك‬
‫‪ ٠‬معممومغ‬ ‫ا *دل ى‪-‬و رد س*اع‪ ١‬الحم ر معارهتمدم صاقال*دى‬
‫ء كحهده ر اورومحك او مناره'كمادخده ( دهمه ) ‪ ( ۶ ١‬نار )‬
‫اوردى *صء ح*إه ن ازكنل؛ى د‪-‬مماررن ‪ ١‬ردو•سندل ‪ ^^١‬ءكمسكر‬

‫•‬ ‫او محاه واصل ‪ ١‬ولف ^ لر‬ ‫‪،‬‬ ‫رم‪.‬مءرالر )كء ا ق كادقإ؛محاند ؛ ت و ر ر د ى‬ ‫(‬

‫؛‬ ‫ال ز د ى ا ‪:‬دمهمرر‬ ‫ثإ ه زا ده ادشت‪-‬ىك ا و ن ر ا ك د أ ك ر ؛ ه‬

‫ا ر د ن‪ .‬ر ى رذق;ه ت‪.‬مدى ‪ :‬ابنه او و مغارمدم او‪-‬لمقكتكدر‬

‫ؤ د •اثسر آ ‪٠‬‬ ‫(‬

‫آ كنا و‪.‬رى ( ا ن ء ر ) ا ك ج و'؛ آ ( درجو' ش )د‪:‬دى؛‬

‫ا _لنت ه ا و ر و م ح ك ا ى‬ ‫ز را‬ ‫‪.‬‬ ‫ثك ل د كل د ر‬ ‫‪،‬‬ ‫خا ر‬

‫‪٠‬‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫ت با م‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫إ‬

‫)‬ ‫ش ا‪ .‬ب ~ر‬ ‫ع‪ ،‬س ك ر ر ك ت م‬ ‫وومت‬ ‫( ثمه‬ ‫ء س ‪1‬ء ت كز لم ك د ن ح ه‬

‫نم‪ 1‬ه‪ .‬ادهص‪،‬ممم قل؛ندلخداى تعاآلمه دك؛ر امدهرك دمدىك>م‬

‫اى حدا ‪ ،‬ثظ م)ض ‪ .‬م ل(رمك دون ‪.‬ى ‪.‬ر سينك‬
‫مل كد ن‬ ‫وا'م ضثه س ثاه مم؛وك ‪ .‬ر‬ ‫ر اورو م ح ك‬ ‫ب'ت اه و ب و م و ن‬

‫تور؛اردك ‪٠‬‬
 ‫خارمك‬
‫نح‪ ،‬ر‬
‫لم‬‫ا‪-‬‬ ‫‪١٣ ٨‬‬
‫‪— -----------------------------‬‬

‫‪٤٢‬‬

‫زركه‬
‫يمذكز‬ ‫س‬ ‫زجم لد‪-‬خز و'آرسم اولهرق‬

‫ج‬ ‫<ال‬
‫م' ب‬
‫در “~ار جه ض ‪.‬ود‬
‫ر م رود‬ ‫‪.‬ءز ى قا;ل‬
‫اتا ح أذ‬
‫و؛؛تأك ازش؛ر ج ون مح‪،‬اعد‬ ‫؛ورث‬ ‫ح‪ 1‬إ ر (‬
‫غالم'لكصافخا'ءهرا زآلغراؤخا'ربم‬ ‫س نيامحه؟‬‫)^‪٠٠‬ؤ ر رس^دد‪١‬‬ ‫ح‬

‫ر ^ومحءلخابه‬ ‫>‬
‫ادمى ) ددمك‬
‫ج ؛ت 'ما ' م مان م؛ثا دا‬
‫اص و ل كا‬
‫•‬ ‫ت‬ ‫دممو ر بارزته‬
‫در ي آلعدح‪1‬‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫مرضه ا‬

‫<‬‫‪r‬‬
‫ت ددث‬‫ت‬
‫‪-‬‬‫ن‬ ‫ت او^ت ح‪:‬ل‬ ‫درر ن‬
‫“ه‬ ‫زكو ب‬
‫عقسمافتادها‬
‫دران ى‬ ‫د ر دا ن ( ح ر م‬ ‫ن ىر؛ اح راب م د ر ) م‬
‫س^ده‬ ‫رحال‬ ‫ص‬‫حتنم‪.‬و‬
‫‪. ٥١‬ر جا؛ار م ح س آ خ ه‬
‫بائ د وءن در انظارك'غدءاى‬
‫ضنى'„دهرك) وهمة ‪£‬غذها‬
‫ويس؛ارا ه او ى اورده ‪ ١‬م س‬
‫'م بث“م ( ‪.‬وف’ميور‬
‫‪٠‬‬ ‫رده اد‬
 ‫‪ ،1‬د زدبءا وهب‪-‬ه لودبد‬
‫ار‬ ‫؛* — د‬ ‫)‬ ‫م ح‪ :‬ما ه ت ك‬
‫م ن حامال ررومحنها؛اه ر ا ر‬
‫ص محا‬ ‫حمارا؛ از ه م(إ‬
‫حرىارمطالإإ بءردمماشر ‪ ١‬را‬ ‫ا ج ) و ا 'ب را ك كا ر نا ن‬
‫ا ز ؤ ىمحك ر ‪ 0‬م ‪ .‬ب ز د م ر ا‬
‫او'‪.‬كلر‬
‫‪٠٠‬‬ ‫ى‬ ‫( إثار)‪.‬محو‬
‫مم ى رد تودداتد ‪ ( .‬ردممودن‬ ‫ايقوي ق)‬ ‫( ر دا ن ق =‬

‫‪ ١‬حمك )‬ ‫كا غذ هارا‪ .‬ء ى( ر ص ور ي)‬

‫يم م‪،‬د هن د ( إس دادن —‬

‫اء‬
‫م‬ ‫‪٠‬‬ ‫و رماث ‪V‬‬ ‫زى‬
‫ا ث ا ‪،‬ومادست لد‬
‫الته دردان ارا ن ثزا‪-‬ب‬
‫ا "آي مى ج‪-‬ا ن‬ ‫ورموديد ‪L»١‬‬ ‫ادن ورصو ت ء ض— ‪ ١‬ءإ‬
‫اورا‬ ‫‪ ١٠‬ا ثا ن بموكب‬ ‫ك‪-‬م‬
‫ن ح ‪ .‬ى نمارمك> ول‬
‫ى‪،‬‬ ‫س‬‫س^ا|م‬‫مم د س»ند و‪١‬‬
‫أ دن د‬ ‫‪٨‬‬
‫سى‬
‫الى )‬ ‫نحو د مك'و'دكد إ ومحالهى‬

‫ر‬ ‫مادا د ر ص و ب م ل و ى‬
‫اشد‬

‫ر إذ‬ ‫ر‬ ‫صم؛تل‬ ‫أ دا ر‬

‫ب ا' س م ‪ -‬ر ص‪.‬م ى‬ ‫ق‬ ‫ظر‪:-‬دء بلش جو‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬
‫اممسءمال اوا(لت شرهدر ‪٠‬‬
‫ر‬
‫مورب‪ :‬ارم رررب ب 'سس» مامحاورمبمرك ن ح ق ص و ر“ ر د م‬
‫ر‬
‫ى ا‪-‬دد‬
‫‪٠٠‬‬
‫دشذ(ء‬

‫‪1‬‬
‫اراه خرف•‬ ‫ر م'اه‬
‫و ا ل م ر لث\م ‪-‬ا‬ ‫ب ذ ر‬

‫از از ؛ ازار ازار ‪،‬‬ ‫آترك اممك‬

‫؛‬ ‫ا غ را غ ر‬ ‫‪،‬‬ ‫ش‬ ‫شإ وا‬ ‫'‬ ‫أإ و‬

‫ا ه‪-‬ته ا ءحه‬

‫بأر“؟ه إ رب ه ؛‬ ‫اره اره‬

‫‪٠‬‬ ‫ه‬
‫داله د ‪١‬به<‪ ،‬إر‪-‬حه رار‪-‬حه ؟‬ ‫ج و حت‪-‬و‬

‫ا ع ت ا ء ب — مدة‪-‬قهده ‪ ،‬صمحاءتدم‬

‫لد‬ ‫اوزون فأى‪.‬اهرل'‪ ،‬ء سرهك‬ ‫در‬ ‫در‬

‫م‬
‫در رمحا ‪ ،‬خداوه محشه‬ ‫ر ‪ o‬رص‬

‫؟‬ ‫طام‪1‬ه طام‪1‬ه‬ ‫قإ ر ه تع ره‬

‫د|تا "اذزد‬ ‫‪:‬‬ ‫دا ءا‬

‫و كو‬
‫م د( قا ر ه ف ح ص‬ ‫•‬ ‫ارام ر ب ص'ورمه‬

‫ءب هوندرك ؟ محك ك‬ ‫خند‪١‬ن خ د‪١‬ن‬

‫رر رر‬
‫‪٠‬‬ ‫ك‬ ‫ت‬ ‫ك‬ ‫ت‬

‫‪٠٠‬‬ ‫م ) كأ ر‬ ‫ر‬
‫‪4‬‬
‫دار مدار‬
‫د‪.‬ده‬ ‫طوت ط و‪:‬ا د ر ؛‬ ‫‪٠٠‬‬ ‫ى‬ ‫ت ‪-‬‬ ‫يجه‬ ‫؟ه‬

‫و «ا ز ف ت و ا ص ال ج ماماردم*هد‬ ‫ص‬ ‫باز‬

‫ىب‬
‫دالك ات رآ‬
‫‪٠٠‬‬
‫‪ ..‬م ى‬
 ‫‪١٤ ١‬‬ ‫ك« ل ء ‪, -‬ف و ء و‬

‫فا ر ع هممن ه لو‬ ‫‪٠‬‬ ‫ح‪،‬لنمام ح ك م ه د 'رم ^‬ ‫معنا‬ ‫نن مم^مئ ؤ عآ؛نا‬

‫حدم^ز لق ؟‬
‫ن ك ن ( ء ا ؛ اول اولما •) = "ردد ء ز' ر<لق‬
‫•‬ ‫د‬ ‫‪y‬‬ ‫'ذر ر ى‬ ‫ر لصب‬ ‫ر‬ ‫ب و ر ب ؟ا ر ‪۵‬‬

‫إ م ا ‪ ١‬فبق ى ك ه ر"بحاك ءمى دك؛سهدء ا ط محك اوان‬

‫وع^بى جوهم)درا مثسق وإ م‪-‬صاجه همااادو اوأور ‪٠‬‬

‫‪،‬ضو ‪،‬كف؛كوى وإكنت وكوى ( آلهمردى ‪ ،‬تطق )؛‬
‫ؤ ا ر ‪ ١‬ن د رمه ‪،‬‬ ‫وم جو‬ ‫حت‪.‬مسممحو ‪ ،‬جمسسا^وى ؤما‬

‫ارامه ) ؛‬
‫و‪٠٠٠٠‬وى ؤصقامءه آ •‬ ‫ن‪ .‬س رم ط‬ ‫ثمزسا<ثو ‪ ،‬دتنذ^اثوعمغ و ا‬
‫^وز وكذار ( إ ته إ ناسه ) ؛‬
‫أم ل وقال ( ر د‬ ‫؛‬ ‫شا ش )‬ ‫ت ر ثه ( ء ز ‪،‬‬

‫‪،‬‬
‫«ب ر‬
‫وئ د ى‬ ‫د' د ى‬ ‫‪،‬‬ ‫س وز‬
‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫دكالمه‬ ‫تتتت‬ ‫)‬ ‫هر د* ث م در‬
‫م‬ ‫ص‬
‫ء‬
‫؛رود ار ؤ تدنا ؛ تإ ؤ ن وحإؤت؟ _ _ عويا ‪ ،‬ج‪ ،‬ك ) • ا <ن‬

‫وز'رت ) ؛‬ ‫ز ( محوم‬
‫كم‬
‫د و ر و در ا ر ( ب ات اوزاق ‪ ،‬اوزون؛ محق ا و ز ونا و ز'دى؟‬
‫)‪٠‬‬ ‫مح'ول‬

‫‪ - - ٢‬مك ر ر وإ ممسادز ا ؤ‪-‬هارك ار ر ن ه لء‪-‬تنا رادات‬

‫داخل اوله م د ‪I‬‬
‫‪٠٠‬‬ ‫‪٠٠‬‬

‫ص^ح‬‫اد‪-‬سرا و*ا دمر‪،‬ا بادس‬ ‫د‬ ‫ز د ‪ ١‬ائ ناره آ ؛‬ ‫نارحم بما ر ه‬

‫ع‬ ‫ء‬
‫مث‪،‬نول ) ‪٠‬‬ ‫‪ ،‬فعال ‪،‬‬ ‫‪ ،‬حأضر‬ ‫إ قذن سم^ذم‬
‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫م‪،‬‬
‫ز‬ ‫ال‪١‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ي‬
‫ز ا ارن ال‬
 ‫وان فارس‬

‫‪ ،‬همممر ‪١‬ر<مر ؤ ر ا و ل ا و ر‬ ‫‪ ٠‬ر<حر نا‬ ‫م رإص^ر ‪ ،‬مدمر نا‬

‫ه‬
‫‪ ١‬و حت‪،‬ه ‪ ،‬ب ا ئ د ل محا*شه ك كاصام‬
‫م‬ ‫ء‬
‫‪.‬‬
‫تتت داالى و با ش‬ ‫دا وا م ح د ه دا ل‬ ‫د ر ن ا خ ( عي ا‬ ‫اخ‬ ‫مص‬

‫محتا‪،‬ى‬
‫أس‬ ‫‪،‬‬ ‫م‪.‬سساوى‬ ‫( عبأت مممكوكملءمم ؤممس__ه —‪—,‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪.‬ر‪ ١‬ر‬
‫ة ر ش د د‪ ،‬ق ‪ ،‬قارث ى قا ر ث داإه ‪ ،‬إ ن إ به ) ؛‬

‫ث‪ .‬ور ا به مو ر ‪١‬ثمه ووشمق‬ ‫مض ‪ ،‬ا‪ 1‬ك ر ت‬ ‫ز‪-‬حا لو ( ءسا ‪٠‬‬

‫ب ث ومت ‪= :‬‬ ‫ب ‪:‬‬ ‫رو (‬ ‫ر وا‬ ‫‪،.‬‬ ‫ا ر ا ث د رم ق )‬ ‫ايله‬ ‫تالش‬

‫و ر و ن )؛‬ ‫ح ك ت م حا ل د ه ‪ .‬ا و ال ن ا و ال نك ب ر د ا ه ملشمب ا د ن ‪،‬‬

‫را د‬ ‫؛ م حل ى جأ‪.‬سا ردن ) ؛‬ ‫ن ( م حا ف ر ن ك ر‬

‫كا ك‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫طو بط‪-‬و ف‬ ‫=‬ ‫دوداغه‬ ‫د و دا ق‬ ‫ء سا ث‬

‫ك‬ ‫اوزادى؛‬ ‫ثإحود‪.‬ب ك م ا ث ( ‪.‬ر ر ر ر ) ؛ د و را د و ر ( اوزون‬

‫؛ اردمنثسا‪ ،‬؛‬ ‫وأ و ل ه‬ ‫•محا ب ( ا بل و ب‬ ‫)‬ ‫ب‬ ‫ا و را ى ) بم—؟? و‬
‫م‬
‫ا «ن ط را بآ ؛ ناب و " ي ( ء ن ا ت إ ر آل ر ش و ح را ر ت ^ ج وااآ ت ‪،‬‬

‫ءمالت ؛ ' ث ل م‪.‬محا ) •‬

‫م‪-،‬اره رر ر ب ب تمالج'ى وإ ر ا د و )آ دمممم‪2‬زم ‪٠‬‬

‫ؤ ه ر د ن أ ع ت ال ' د ا ن ز آ ث‬ ‫م‪.‬عنا جه ضدومحإن‬

‫ا ر رت‬ ‫ا‬ ‫ا ض‬ ‫))‬ ‫ض' د ى‬ ‫~‬ ‫ر لسم‬ ‫ء‬

‫> و مؤرو ج ؛‬
‫ا مدورو ث وا ابردرمحت ( آ د و ب ك ه ؛ د خ و ل‬
‫ص‬
‫مح‬
‫دو'ثهرك‬ ‫(‬ ‫افتان ونين'ن‬ ‫‪ 5‬د و ب ‪5‬لمه ) ؛‬ ‫(‬ ‫ا م د وث د‬ ‫) ‪،‬‬ ‫اخالط‬
‫بإش‬ ‫(‬ ‫خ ث‪-‬ك‬ ‫رو‬ ‫)؛‬ ‫اتءراا‪ ،‬؛كوج ا‪.‬تىه‬ ‫وذ' أقه ر ز م ؛ مززدك‬
 ‫‪١٤ ٣‬‬ ‫مك«ل ء ر ل و*ء و‬

‫م ‪.‬د و آروخت وإ ‪ ,‬خر د‬ ‫وقورى ؛ جوق وإ ا ز ) ؛ ‪,‬‬

‫و ءروش ( اخذوعطا ؛ ا ليش و‪.‬ريش ) ؛ ز_روز‪.‬ر ( م ات‬
‫سا ‪ ،‬فارمه فاريب؛ و ) ‪' ٠‬رم ومءحرد‬
‫‪'”V‬ى م محارى — ‪ ١‬لت او'مممم‬
‫—'‬‫ا‬
‫( عيا ‪*.‬صءجت‪1‬ى وصوعوى ‪ ....‬اوإل وادبار ‪*١ ،‬فالبات د م )؛‬
‫وثمود ؤ عبات ‪ ٢‬باه يثن وااثتدا‪.‬ش‬

‫تتت كل ه ) ؛ دادر ت• ( ا دش وريش ‪ ،‬تم ا'رت ) ز*ا م ق‬

‫( متصان‪-‬وإص‪) 4‬‬ ‫ازدواج ) ؛ ك‪.‬بش‬ ‫=‬ ‫فارى وقوجهلق‬ ‫(‬
‫غ — اردر*بده ر لس؛ت د والنكهرد'ي سلثك؛اا ردا ن‬
‫إ را ق‬ ‫وبار (‬ ‫ن ر ى ء *ام’ى ا يرت ‪.‬رك‬ ‫'رك‪-.‬ردركد ء ز ي‬
‫ا‬ ‫رلثم وسار إحود رك ولوا ؤ اسمإب معالث‬ ‫وممحود ) ؛‬
‫وزر أق ) •‬ ‫دال‬ ‫ورك (‬ ‫أ خ‬ ‫وإى ) ؛‬ ‫اوق‬ ‫يرو م ن (‬

‫ر ي 'هال ) و إ « ز آ ب ا " إ ه م ء' اض ‪ ١‬ل ر ر ‪:‬‬

‫ءكدلك ‪ :‬آرمار ‪ ’ ،‬ر ن ‪ /‬ت » =‬ ‫آرومار وإ"رتومست‬
‫ه ما ج و م صج رإخو د‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫فارمه قاريث— ز‬ ‫د ا ر م ه ط'غسق ؛‬
‫إ ر جه ‪-‬‬ ‫إرجه‬ ‫(‬ ‫حرد م مى ده‬ ‫قارئ ةربم;ق )؛‬ ‫(‬ ‫ر ج ‪ /‬ج‬

‫‪1١‬‬ ‫ا‪“ -‬‬

‫ب‬ ‫ا‬

‫لنتاء ‪ 1 ،‬ضا ح‬

‫ه‬ ‫د‬ ‫ش‬ ‫إ‬ ‫ى‬ ‫د‬ ‫ز‬ ‫س ا له‬ ‫<ء ش مت‬ ‫)؛‬ ‫(؛‬
‫ا ا ءا ل ى م ه‬ ‫ه م م س‪ .‬د م ر ا‬
 ‫را ن فارس‬ ‫‪١٤ ٤‬‬

‫امج ن ت ه‬ ‫ا ح ‪ ،‬ا ى مت‪،‬انت ا ت ك آ ؛‬ ‫ل* ء ‪.‬‬ ‫( ء ا د ت محل تبت‬ ‫ءم ا د ت‬

‫'‬ ‫;‬ ‫سم ( م م ب م )‬

‫طوكق ) ؛ رداخنى _‬ ‫تؤكومممردن (أكوم ‪١‬غاث ‪ ،‬م^ر‬

‫‪1‬رحتسهسى ) ؛‬ ‫‪٠‬‬ ‫م نا‬
‫جو ب ؤ ا‬
‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬
‫احمك ) ؛‬ ‫حتشحر ومحت‬ ‫(‬ ‫ر دا ر‬
‫ي‬

‫يمكا آ ؛ خ ث ك ( همورى ) • بنير ا آش ر ا تثد ن‬

‫مح ‪.‬دن ؤ دومحءآل‬
‫‪٠‬‬ ‫ماس ا رثى ) ؛ خردى ( موحوتلك )‬

‫‪،.‬‬ ‫خزكوش ( طاوثان ) ؛ ن ح' ع ( <سؤر ‪ ،‬م‪.‬محهدر )‬

‫رادن ؤ رورمك ‪ ،‬قا*حرمق ) ؛‬

‫)‪٠‬‬ ‫وح<ش ( و حش حيوأ؛ ار‬ ‫مايإن ( ‪ .‬ز ر ) •‬

‫م و س رد و ث د ها س ت ز آل و ال ع ك^ جار ى ش در ‪ ،‬الث‪-‬تمشسك در ) ؛‬

‫ك دا*ددام(طاغ وجودلى)؛نان ردايدن (تورقوكق)؟‬

‫ر ا د د ن ( مورم تق ) ‪ ٠‬رران ر داضدن را؛ز هككآ ؟‬
‫ساث تا ر ى ر راإ‪،‬ا رآ ؛ س ء ى ج ها ر ؤس اعت د ر د د ) ؛ ر و د ى‬

‫أحمك ) ؛‬ ‫ح‪ ,‬ك‬ ‫‪،‬‬ ‫م ء ت وحمك‬ ‫( اركند ن ) ؛ رواه ث'‪.‬ن (‬

‫ت ك ور تتت باش ‪١‬ومحته آ؛ صاحي ر ان د م؛ ا‪-‬جتدر‬
‫ج^م ؤ عيا‬
‫ر ي ر حن ن— د د ( ( افا )‪ ٢‬د را'حر ) ؛ جا ر وا دا ر‬ ‫؟‬ ‫حقنا‪-‬د وولال*بليم‬

‫س ى ) ؛ محا ثنا ئك‪،‬ان ؤ محهوه ‪ ١‬لق ‪١‬حمك ) ؛ م‪،‬؛ل‬‫> ري‬

‫ؤكربار‬
‫فرمودن ( اررؤ ‪.‬بومورمق ) إض و' ن ك ر ( ^ودل ت ز د ) ؛‬
‫‪ ( ٧٢^ ١^ ٠‬ك ث ف ا' ئ ك ؛ الده احمك ) ؛ را ن ( وزار‪:‬ه ) ‪،‬‬
‫ل ك ر د' ب ر م ث ق آ ‪٠‬‬ ‫آ؛‬ ‫خا‪-‬ءمال تسلا‬ ‫‪،‬‬ ‫بجام س‬ ‫ر(‬ ‫اب‬
 ‫ه‬
‫‪٠٠‬‬ ‫ح‬ ‫‪ ٠‬ء لص‪ ٠٠‬ن‬

‫كزت‬ ‫‪7‬‬ ‫ا د‬ ‫ي‬ ‫' ر‬ ‫و ر ك ه ته‬

‫ي‬ ‫‪o‬‬ ‫وربنو د‬ ‫زمان خاآلوت ^و د مز'فق‬ ‫در‬ ‫الو ؟ ر صدإق‬

‫‪< ١‬حذ^رئنمكم ف ر ن د ا ن هذت ماقمء ن و ي ن ح را‬ ‫ر‬ ‫عامهاال‪-‬آلم‬

‫دم‬
‫اخالى حسن> ءك ذ؟كزا‬ ‫آؤش ت؛مادت و امحوخنا‪ ،‬ثدن‬ ‫بمعاحم‬
‫رإك‬ ‫ر دا ر د ر‬
‫م•‬
‫و أ سه‬
‫'‪٠٠‬‬
‫كد‬ ‫متأ‬ ‫‪0‬ال م ر محم‪.‬ر‬
‫ى‬ ‫د ه محم ا‬ ‫ث <ن‬
‫ى‬‫جلخم‪.‬م‬ ‫<‬ ‫و‬
‫<ا? ا غ‬
‫محءتخواهؤ‪-.‬د مى محد امحا ح و ل حش ك‬ ‫م طور‬ ‫ر را‬ ‫"؛و ب‬
‫‪٠٠٠‬‬
‫ر د د‬ ‫ءم‬ ‫را * ص ب‬ ‫ا تث ر‬ ‫؛ حبر‬ ‫ود‬ ‫ض‬
‫ح‬‫م‬

‫محا‪/‬هممبممه د‬ ‫\ر‬ ‫ألس‪-‬‬ ‫ر ‪١٠٠٠^٨‬‬ ‫ر‬ ‫در خرد ى ا‬ ‫محاى مل متل ي‬

‫ن انكدرزرآلمم‪,‬م اا»ت‬
‫ح ث‪،‬ك جزبا تش راست‬ ‫‪3‬شو د‬ ‫—‬ ‫مج‬ ‫جور ب"ررا محاتك حواش‬

‫د‬

‫!‬ ‫ب د؛ م‬ ‫ف' ر س و‪ .‬ر ه س ر ح م ه‬

‫ر تول ر ارساآلن ا ه ر طاون‪-‬ان ر ى راه كاله‬

‫د د ى (<كمم‬ ‫صء ور در و‬ ‫س ال نن‬ ‫ا ر‬ ‫طاوثان‬ ‫ا د س م ورر د ى‪٠‬‬

‫ى ‪١‬ل'قا بدبرك‬
‫سن‬
‫محموباهدكا‪-‬ر ى م‪-‬حممدركد ضمف حروسس'‬
‫؟‬ ‫قاجيممسمليم‬
‫‪.‬‬ ‫‪،‬‬ ‫س ا ى ح*نسكز ى‪ ،‬ك د ص‪.‬ولئ درحته ج س و ر و م مل ال كز‬‫ا‬ ‫‪1‬‬
 ‫دا ن فارس‬ ‫‪١٤٦‬‬

‫ت ايته ومحول حلومي؛در إلكد~زجه‬

‫ارسالن جو ‪ ١‬أ ديدى‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫ءفق بكدرك‬ ‫‪.‬‬

‫‪.‬ررك و ح و شأ و ؛‪ :‬بم ن‪.‬ر محز‬

‫م‬ ‫مالكآ' ؟‬

‫ب ر ب م د ' ر ك خ زمرك م ر د ا’ئه‬

‫ر ‪٠‬‬ ‫بز ه‬ ‫ذل مرو‪ /‬مر‬

‫ص‪،‬‬
‫‪^ ١^ ١٩‬‬

‫ثا ؛ا ر ى‬

‫مح ا و ر‬

‫ر حه ا‪.‬بأك‪-‬ر و ذ'رسى ‪١‬ولبمرقسمإإبمئكز‬

‫ك‬

‫<سن‪،‬إردصءمح سا ع ت ج ه' رإ‬

‫ح ر‬ ‫جثحم‪،‬م بمده ا ث ب‬
‫س؛ برا‬
‫ندرىضازانهم‬
‫ح ا م ب ‪-‬م و ‪.‬ر جار وا دار‬
‫أكو_مكه م ا ص م‪-‬خو' ه _د‬ ‫ث و ما•‬ ‫بل‪ .‬زود ىاز ' ء ا ر و ' ه‬
‫ز‪ .‬ر ' إ‪.‬‬

‫ى‬ ‫ر ح ل ث د م ا‬
‫خ ل خ و ب ا«‪ 1‬أ‪ .‬امو شنكر'‬
‫م ‪ ،‬صءاح ب ‪ ،‬ز ا مش‬
‫ى‬

‫ش كأ ن‬ ‫‪ . ٠‬را ى ما‪-‬نم ا‬

‫د ‪.‬ما ط ؟‬ ‫جه ج ز ر ' م 'ا‬

 ‫خوب ‪ ٠‬اما م‪ :‬م ' ب م‬ ‫ثارو'ثك‬
‫م‬
‫‪١‬‬
‫د‬ ‫ز‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫إ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫'‬ ‫م‬ ‫ب‬

‫ث د" ل )‬ ‫س‬
‫►‬
‫ص‬ ‫م‬
‫م‬ ‫أل‬ ‫ن د م؛‬
‫مرل ل ن ه‬
‫ا م‪.‬ا ت‬
‫درح؛ابإرخامها دركاوانسممرا؛م‬
‫م‬
‫م‬ ‫ك• ز ر ا م د ر ى‬
‫لنه م وا*سما ‪،‬مآر‬
‫م‬
‫خل ى م ج ك ا‬ ‫ر‬

‫ن حا ث و د ا ح م‬
‫)‬ ‫(‬

‫< م ير ى ار‬
‫‪ ٢‬ن ر م اسمتك‬
‫بايد اب أنا ءا ‪.‬ر دار م‬
‫بمر ى ؟‬ ‫ر جا‬

‫دأدم‬ ‫ما ا ‪-‬‬

‫ر‬ ‫ا وا ع ر ك ما د ل ماعداهمس‬ ‫‪ -‬دخممما‪0‬‬

‫لثك‪،‬لتورن متعدد ص ورر واردر ‪. ٠‬ودر ى له‬ ‫‪ ١‬ح وص‪.‬فم‬

‫ر و ج ام ر ر ا نم«م دوا ملثاا‪،‬رر م‬

‫سم وه ى‬
‫(‪ ) ٦‬أ ى ا‬
‫لمد\مه‬ ‫) ؛‬ ‫‪١‬ت‘ دتاف ئ؛ا ن ح وب‬ ‫م'إمه ( ك—محت‬
‫ج اثتذ'د ( ?هوه ا اق ر مال)م‬ ‫آ؛‬ ‫ااد'غ اح "وا بدن مك_~وب‬
 ‫دان فأرس‬
‫الد‪،‬ادص‬ ‫س‬ ‫ق ‪.‬‬ ‫ث‬
‫"""‬ ‫—‬
‫<ابم‬ ‫حمح 'كاه ( ارمحمحل ‪ ،‬إ' ا ى ) ؛ م‬

‫<ا‬
‫كي‪.‬رك ( ه م ز ر' ى ) ؛ د ائ ن ’ا‬
‫جو؛ل‬
‫ا ذ‬ ‫؛ ذا م ‪o‬‬
‫<م‬
‫•ر م جتما ر •‬
‫؛والق — طاوئ‪.‬ان ) ‪،‬‬
‫وع وما ؛‬ ‫صء‬
‫صو‬ ‫ء‪ .‬نآ •‬ ‫ز را د ‪١‬‬ ‫ج ود ) ؛‬

‫ت‬

‫سمه‬
‫ىلممم‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫ؤ‬ ‫‪٠‬‬ ‫*ب صن‪1‬لر‬ ‫س م م' را‬ ‫(‪')٧‬؛؛>‬
‫ى‬

‫او كان م‬
‫اضافتك م ئز مد ن تإ ر'نمر ‪ .‬م ‪'١‬‬
‫و ج ث م( ج ت ما م د ن‬ ‫اء‬ ‫اوزر ‪ ،‬ن ر ‪.‬‬ ‫حا‪.‬مح ع و ن‬
‫ن‬
‫ام‬

‫ج‬ ‫د‬
‫ص‬ ‫ى‬ ‫ر ى ة؟ ر ( أ م مرىدن مقلون‬
‫ر‬
‫دل م'ل‬ ‫>بز‬
‫م وى‬
‫‪.‬و ؛‬
‫‪٢‬‬ ‫ور ‪،‬‬ ‫ار ‪-‬الن‬ ‫(‬ ‫محد ل‬
‫ى إ'اش‪ )-‬؛‬
‫س آ ش )ا‬ ‫•مض'ى ر ؛ ض ) ؛ اللهرم خ (‬
‫س]ث‬ ‫(‬ ‫ا ن ك ‪ .‬لو ى‬
‫أو‬
‫س د ‪.‬ل‬ ‫‪.‬رصفت ا‪.‬بممراسدن‬
‫و‬
‫( عضي‬
‫>‬ ‫رعض^ا‬ ‫< صو ر‬

‫ي ‪ , -‬ا ن ( ا ب م ز م إ > ن ل س ت م ب د ل م م ئ' ل ال د )‬

‫اوطاتان ء قورف'ن‬ ‫اق‬ ‫’‬‫صارىإ‬ ‫•'‬‫’‬
‫•‬ ‫ب‬ ‫(‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ر‬
 ‫~‬ ‫~‬

‫حك‬ ‫مرخوش ) ؛‬ ‫ال‬

‫مم مر ‪ 7‬ا م ى‬ ‫؛ و آ لث ص ر ف‬ ‫از‬

‫‪٠‬‬ ‫'‬ ‫ر ' ط نم ى‬ ‫‪.‬‬ ‫ر خآ رىهتاه‬ ‫م )‪.‬‬ ‫ز د (ط ' ق م ي ا م‬
‫•‬ ‫ر ‪٠‬‬ ‫ا‬ ‫ا دا ه‬ ‫ءلث ك م ل‬

‫ر اق ‪ ) ٠:‬؛ ‪ :‬د و‬ ‫ك‪،‬ا ل‬ ‫م‬

‫ح سن‬
‫ب ما م ( ا ف ا م ) ؛‬
‫نا م م ■‪٠‬‬ ‫)‬

‫ض رن م ب ل د ر‬ ‫‪ ١.‬ا‬
‫محم\>‬
‫ر‬ ‫ح'خيم‬ ‫ص ذتاه ‪١‬‬
‫؛‬ ‫)‬ ‫أران‬
‫‪-‬زر و ( إ‪ .‬و ق ي• ذ ) ؛ خرش مإس‬
‫ت ا ن واو ور)؛'ر وا مزز‬ ‫'‬

‫زودخواذ ط‪.‬مق اومإ'ي‬ ‫( ‪-‬‬

‫ءس‬ ‫) ؛‬ ‫ي " م‬ ‫و ر م‪ ۵٨.‬ر ناره‬

‫ر ' ن ‪ ،‬ه م‪ .‬ل ج ر‬
‫اوطوران‬ ‫م ح‪:‬ا ردء‬ ‫؛‬ ‫آ ل‬
‫وشن‬
‫‪٠‬‬‫‪/‬‬
‫ثا>‪-‬أغى‬ ‫مذحرال‪-‬ل‬ ‫‪ .‬ا « ‪ .‬اا‬ ‫مح دم‬ ‫‪ ١‬باه ‪١‬‬ ‫صم‬ ‫م‬

‫ب صفت‪-‬ر‬‫•‬
‫محت لقدمحا‬
‫ومحرر‬ ‫م حتنثب م( س‬ ‫‪،.‬‬ ‫سةحمم ر م ك م ن ‪ ،‬ى )‬
‫‪ ,‬ك د‪ .‬ى ا ي ر ) ؛ ح و د ي ن‬ ‫ص‬‫ى‬ ‫ح ود ؤ ر و ش‬
‫م ح و ش ك'‪ .‬ن ‪ ،‬آر ك‪ .‬ك‬ ‫ا‪ -‬سل‬
‫ر‬ ‫ن وا؛ ك ن‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫د محدب‬
‫؛ ‪-‬ءمكت اموز زءرت اوردن‬
‫؛ول ا ض ك‬ ‫دلن ر‬ ‫}‬
‫أله ا كا ن ‪ ،‬مآوس‬
‫روح آذ‪١ -‬‬ ‫ثاى ا‪.‬ء بم‬
‫؛‬ ‫)‬
‫دل ا رار‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫شول‬
‫>‬ ‫‪،‬‬ ‫آئ‪ -‬اأى‬
‫م‬ ‫رودى‬ ‫سح‪,‬س ذ ي‬ ‫)؛‬ ‫ا'ل او زا"ان‬ ‫ز‬
‫ر‬
‫إتال اياف ا ص ب‬ ‫دغ'ى ادن‬
‫(‬ ‫د ح‪ »،‬ور ق ث‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫■‬ ‫‪-‬‬

‫ثمث*رزن (ثل‪ -.‬جاوران )؛ إ ي م* تفست‬

 ‫دا ن فارم‬

‫قار^ثب ق ‪ ،‬دومحمم^امه ) ‪ ٠‬ر؛رد ارظ ر مح‪-‬ارءه‬ ‫‪ ٠١‬ير رمح^تاه‬

‫» را د ‪،‬‬ ‫‪ /‬ر ش ) ؛ روثن؛س ( ؛ و ز ى‬ ‫محري احمش ‪ ،‬محارمه‬

‫مبمح ) ج‪ -‬لنا ا ‪3‬موده ( حرب مح‪.‬ررهاحمش آ ؛ ‪-‬جها*دنددؤ جها(ن‬

‫خنحمرده(حدزه‬ ‫؛ طا دا د را ال‪ .‬ه ط ر ن د ن و ر ل شآ ؛‬

‫ا لود ( او ذومه معدرب اولمش‬ ‫وا ر ش ‪<- ،‬دآنمش ) ؛‬

‫)؛‬ ‫‪r " \ j .‬‬ ‫اد‪ ,‬ض ى' والن )؛س'بم‪,‬رورده ( آ ول ك د م ‪ .‬ماد ش ؛‬
‫د ء‬ ‫رهمم^‬ ‫د‬ ‫؛‬ ‫إ‬ ‫‪ ،‬ممم‪-‬يرو‬ ‫ل‬ ‫ع ا‬ ‫——‬ ‫مإ ث ن‬ ‫‪ 3 ١‬او‬
‫ما‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫‪ ٠‬ا‪-٠٠‬‬ ‫ح آ‬ ‫ء‬ ‫ز‬ ‫م د‬ ‫ا‬ ‫مح م م ر‬

‫( مناائ^وماولش )؛ ربان ريبه ( ع؛؛نا ‪ ،‬د ل د ك — محم‬

‫هموصو رمحاه تثخأ؛ل ‪* ١‬د لمثن ا*صملر د م وارد ر ‪٠‬‬

‫ر د رغلبه ‪ ،‬غاربن آم‬ ‫ر ات ذا ر ‪ 4‬ا‪ ^ ٠٨٠٠٠‬؛ دسم‪،‬ح‬ ‫ح‪،‬مم د ‪١‬‬

‫رأ م ) ‪ ،‬اا‪.‬ءثكش ر هرمه‪٠‬‬ ‫‪،‬‬ ‫'ثا<ءزاده (ماش‪،‬ثاه حر ج وء ى‬

‫إموس ر ابإى او‪£‬ه ) ؛ دضاس‪،‬د ؤ مماهر بك آ؛إ ىلنز‬ ‫مورفنده ) ؛‬
‫( اياف سورم‪.‬همى آ ؛موسال ( م ذى بو‪٩‬ه‪ ٠‬أديب ‪ ،‬ج’راآ •‬
‫ا^ماه من ى راهمس حا ضردن مآ‪-‬ش تلصفت ر ده وا ر د رت‬
‫م ر‬
‫صور ‪1‬غه‬ ‫؛ ب‪،‬ممسهصورما _ _‬ ‫‪.‬رب ن ؤ عرنا‬
‫ءز س ر ث‪،‬مسمهدن وور؟ار ) ‪ ،‬مهع~؟‪ 7‬م‪.‬يمر ز ه؛؛ ج رءثي‪-‬ه‬

‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫هت*ج ‪ .‬ر ش ‪.‬بل م ز‬ ‫(‬ ‫م ‪ -‬ج مد ' ن‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫ثإ را ما ز‬

‫*‬ ‫محذد ن ر ؛ ك ا صننع<لم‬ ‫‪ ١‬م ‪ ٠‬زد‬ ‫‪١١‬‬

‫'‬ ‫'‬ ‫ء‪.‬‬
‫‪.‬ن‬ ‫دل ‪ ١‬ك^اه ر — ‪ ١‬ءاه دلء د ^ ؛ مدمر آ ‪ ٠‬رمبمءحن‬
‫( ط ا ر سموزلى ) ‪ ،‬ر و ىس‪.‬اه ( ز ه ؛ و ز ق ‪ ،‬نا 'ام ءاراء ش ) ؛‬
 ‫—‬ ‫ك‪ -‬ل م'‪ -‬ل ' ‪ -‬ن ر‬
‫قل ش ) ؛ ر ث ش ه ‪:‬‬ ‫‪-‬‬

‫'دك ك ( ت"حكد '‬

‫( ‪ j T‬ء ص ) ؛ ‪~'- r -‬‬

‫ا' م‬ ‫■‬
‫وم‪,‬؛مهدن ر ؛آ د ه * ‪S‬‬
‫صنات ءددب‬
‫)‬ ‫ا ص‬
‫ء رد (‬ ‫د م ر‬ ‫مد‬ ‫‪I‬‬
‫وص د ت ر‬

‫‪ < -‬هار م‬
‫نا‬

‫ز ارا'م ) ز ك ‪ ،‬د د ا ب م ؛ اعدام ا ق ) •‬ ‫‪.‬‬ ‫‪>v‬‬

‫‪ ،‬خ ‪ -‬د ) ؛ جهاد إ ‪ ،‬ب'رإ‬
‫ر داج دور‬ ‫م مممه‬

‫ب‬ ‫دور ت اإأ ل آ‬

‫ا‪ .‬صا اله د م‬
‫ة؛دم نحط‬ ‫ض‬ ‫س ؛ م د ' خ ا‬
‫و حان م مشحون‬
‫م \ ر إمتا‪.‬يمت م‪.‬اانا لف'ع‬
‫‪٠ ٢‬‬ ‫لع<متئناس‬
‫;س‪-‬هاودرر‬
‫ر ?!ي‬ ‫صغم‬‫ت صن‪.‬تاره ( و‬
‫اخش‬

‫اءم‪-‬امحر‬ ‫ا ‪•:‬‬

‫< قا ه‬
‫ا;ه عادات‬
‫دربا ر‬

‫ح‬ ‫م‬ ‫‪ :;:‬ت ; ء م ' ة‬

‫ع ة ن ت ا ك م ح م م م ث ؟س '؛‬
‫ى‪ ،‬بآ ى‬ ‫؛‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫‪/‬‬ ‫ر‬ ‫ا'ءذاناغك)مكرشمرةزمر سملررمرد‬
‫'‪ ،‬ا ش د ن ( ءأ؛ شارى ا ءق) ؛ ر_ره‬
‫برود‬
 ‫دان فارم ى‬ ‫‪١٥ ٢‬‬

‫‪ ،‬اررو‬ ‫ابك‬ ‫هنود ( ضب؛لر ) ‪ ،‬تازم د'ندن ( عزم‬

‫ا؛ةك ) ؛ إ م مح‪.‬س ( رارإغالر ) ؛كره =‪-‬ألورى ( ات‪،‬‬

‫ا‪ -‬ئ ك ‪ ،‬دوه <قندد ) ؛ جد‪ ١‬ثم‪-‬رل ( اوراى او‪1‬ق ‪ ،‬اسرلم‪ .‬ق آ ؛‬
‫'ي رو ( جا‪.‬لوق‪،‬ورور ) • جوال ( جووا'ت ) ؛ م <ه زود ز‬
‫حاو ى ) ؛ ر ‪ ١‬زك‪.‬خن ( ر و ر م ك ) ‪،‬‬ ‫اول‬
‫—ي ى ل د ر‬

‫(‪-‬ححكد‪-‬حا لر‪،‬شم ق ) ؛ ممحا'نا ا ور د ن ( اره‪ -‬حإ ر م ك )آ‬ ‫ر‬ ‫محن ن جسا"ن‬

‫لوت‬ ‫و د ر ساخان ( محممد؛آص ‪ ١‬حمك ) ؛ بامحان ( اورم‪-‬ك آ ؟‬

‫ك_مملنم ) ؛ حتررامي‪.‬ا‬ ‫ان م‬ ‫ش‪،‬تام‬ ‫دد (محوتشده‪-‬ء‪.‬مز؟‬
‫سدام نهمز‬
‫ر س‬ ‫‪١‬محم'ث آ؛‬ ‫■ ءع‪.‬و دب ت‬ ‫ت‪.‬ودن ( ا ه ى‬ ‫آ؛‬ ‫( ما م و ال ت‬

‫ارب ( محافةال‪0‬ء ‪.،‬الله ؛ورقودى ) ‪٠‬‬

‫‪«٠‬‬

‫اممرك‪.‬ل !‬ ‫ر ج‬ ‫ور ي‬

‫وص>‬

‫در‪ 1‬رمطدات‬ ‫د‪-‬ض ار م و ر خ \ ن ب وا ن ؛ د ك أ فا* ما ى‬

‫ار ‪ ١‬ب رن اس‪-‬متلنح ب را د‬ ‫رده ا تدك‬ ‫ا هل ه*د ‪<-‬تكإرمت‬

‫ب حتىؤ ل ا‪.‬لبج‬‫س؛‬‫ء ا تما ي‬
‫ك‬‫داك ‪ 0‬مث؛ايت ر از رإ ‪0‬‬

‫ا با د ى ك‪،‬إ ث د م‬

‫و‬ ‫م‬ ‫‪,‬‬

‫م ا م‬ ‫م حا ه م ت‬ ‫م ء ‪ .‬شا ح م‬ ‫ل‬ ‫ر ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫و‪ ٠ ٠ ٠ ١‬ا ل ث م‬ ‫ش‬ ‫ل‬ ‫س ا و ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫د‬
 ‫‪١٠ ٣‬‬ ‫ف‬ ‫‪ c‬ء رص‬

‫زر ز‪/‬ن‬ ‫ر وإ ما ‪.‬زر ل زب ض' م رزمورها‬ ‫از‬ ‫حك ز ‪ ١‬ما‬

‫مزا‪.‬ا م ك و د يه؛ورك زم 'ز ا كو‪:‬دد ر؛كهارا ‪:‬رون مرمزنم‬
‫) د ر س ا ر ممالك‬ ‫‪ ٢٢٠٠‬ا ل د س م س مأك مورداى عام ( ‪ ^ ١٥‬قار‬
‫؛رون ى اممند رز ها ى طاآل‬ ‫ح‪،‬مس مكمس د ‪٠‬‬
‫س‬ ‫‪٠٠‬‬ ‫‪٠٠٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫’تد ‪٠‬‬

‫درام 'ك> با‬

‫يسن ال همودىمكمح عارم انمهمن‪.‬إثمتك درل ال محال ر وتد‬

‫•‬ ‫(ر هم‪\،‬مسد‬ ‫ددبتت'ور‬

‫منحشنسهح برز^ك‪ 1‬ى ‪ ١‬ر ا ب إ د ماددما نمد«‪t‬مم ءىممممندد‬ ‫*‬

‫ان دو ث‪-‬ر ر إ'ند والمث‪-‬رماده‬ ‫ت رمادد درو‬

‫ملحوعإ؛ك م‬
‫در ا محالذ‬ ‫ه باند‬ ‫با‘د ناره ‪١‬ر^لمث حود جد‪١‬‬
‫ممرص ‪ :‬زر و سمد‬ ‫سمرها ع‬ ‫‪٠٠٠‬‬

‫^ؤار ال ث ر ماده م ا ش ر د وحت زن جوااز‪ 1‬ى‬

‫ر‬ ‫ن‬
‫اةا شا ل‬
‫صجهنود"ر نزهأر'رميى‬ ‫خ ج دراارابر' ك‬

‫دو ؛له ‪٢“ ١‬ا ر ‪ ١‬إرم إ ر ه م ^ د * ئدسءتمحو ر دار*ر ا ينات اورده‬

‫مح‪.‬ار ‪-١‬جى مممروثم‪.‬د ‪٠‬‬

‫‪،‬مح‪ ١٤.‬ته‬
‫فارصىمه رحمه اثدس«ذز \‬

‫‪ ٠٠٠‬؟‬ ‫رمان ( جول‬ ‫نالخطا‪,‬ه‬ ‫وبث حال ف‬

 ‫دا ن فارس‬ ‫‪١٠ ٤‬‬

‫ر نمهرلث‬ ‫م مالدثدل‬ ‫ق‬ ‫^ب مملم ال قار'خى‬

‫""‪"T‬‬ ‫‪-‬ل‬

‫در‬ ‫لع *إن ا متد ى و و ب ك اب جو ن ك ند لسن‪.‬ه ن ش‬ ‫^‬ ‫حا ك‬

‫ش م ح * م ال«نى ‪٠‬‬
‫ح م ن سامان حرما إ ر ممدن زم؛ ل اورردى و ‪* ١‬محرز‬
‫‪ ١‬به‬ ‫لولمده‬ ‫م»ءيشانى الم‪،‬إط '‬
‫سراا‪ ،‬ردى ‪ ٠‬وم*اس إرهمحنى‬
‫( ‪.‬طم خدا خرات‬ ‫و رردى‬
‫ث؟ لو ‪.‬وردى؛‬‫إره‪-‬حرن كهمورس’ا‬ ‫؛اش‬ ‫صوردار‬
‫ع‬
‫نه صرف ا د رمحهم ا *درك لذل‬ ‫‪ ١‬د لنآي‬ ‫ءورف'رم‪،0‬‬
‫ه اوتد ‪١‬‬ ‫ت‬ ‫ؤ‬ ‫ي‬ ‫و ح سدا‬ ‫ع^ه<ن رى اده‬
‫‪٠٠‬‬ ‫‪٠‬‬
‫افاى‬
‫اولم‪ '،‬ر ‪.‬‬
‫نرا ت ا ك جاي د ر ‪٠‬‬ ‫الله تورم''ى اءامكك'لى ورف ى‬

‫محاور ه‬

‫ف'ر‪-‬عى اوله رق سم؛لهكز ووري‪.‬بم *ر ي ا‪.‬بد كر‬

‫ج و' ه ما م‬ ‫م شر ى‬

‫حع ب ‪| ٠‬ممد ه‬ ‫ح'م ل ح ومحب ‪،‬صعا‬ ‫‪-‬وسه‬ ‫^ ح وا‬ ‫ر و ز‬

‫ل‪١‬‬ ‫د‬ ‫حم ل ب ز ه ا دا‬ ‫راى‬ ‫<ر‬
‫؛ذ ى از ا*ما را‬ ‫دم‬
‫‪r‬‬ ‫‪M‬‬ ‫باند‬ ‫ح" و محب‬ ‫دل‬

‫داسم ند ام ‪٠‬‬
‫‪٠٠‬‬
 ‫ح‬
‫‪ ،‬مثتخر‬ ‫ند‬
‫‪ .‬ت ح ز ه' ى‬
‫ام ا‪ 1‬د‬ ‫‪1‬‬

‫ومجدب د رسحمنج‬ ‫مم ‪٠‬‬ ‫ف ر‬

‫شإر‪ ١‬؛‬
‫ا‬
‫م‬
‫سم مسر‬ ‫مم ك_ م ‪٠‬‬ ‫همئ م و ر وا سان‬
‫م‬ ‫؛‪5 0 ،‬‬ ‫ث ه د د'ب م‬
‫‪ I‬حن‬
‫‪ ,‬ر ‪ ،‬م لم يمم‬ ‫م و'<‪ .‬ا ه‪ ،‬ء‪,‬‬ ‫إ ‪( :‬إ ث ه م ‪ /‬ر م ك‬
‫مد م‬
‫اظم‪.‬ت ات كعم ات‬ ‫ا‬
‫وراآل ى ان ا’ ز خالص‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠٠٠٠٠‬ممما‬ ‫و ص ت‪.‬م ‪٧‬جمهارا ء م لهم‪:‬ه‬
‫‪٠٠‬‬

‫^‪٠٠^ ١‬ند‪،‬دا مز ش ‪ ٠‬مالحض‬

‫حه قدر إ ن لؤلؤحا‬ ‫ؤ ما ي‬
‫‪٢‬‬
‫دن ^‪٠٨‬‬ ‫‪١٠‬ن‬ ‫ا د‪ ١‬ر ا‬
‫زمان مح ا أرزد اما ا ز‪١‬‬
‫‪،‬بممماممم‪.‬آن "رما'ن‬ ‫يسرك'ر ث‬
‫■‬

‫ب ر وث م •‬
‫خودم ا 'ر ا ءرداد وألح‬
‫ء ه ا ' ب ى ‪-‬؛ر ى‬
‫"وما ز مخرئدم؛م انا جون ا‪.‬ن‬ ‫ارزد‬
‫ما ا ازن ح ه ا‪ ،-‬و •اف ؛ى‬
‫مك رر' م"حا‬ ‫ت له‬ ‫ا و ل دو‪،‬ه‬ ‫م‬

‫م ‪ ،‬س اوردم ا‪:‬د إس ا را‬

‫ر‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪-‬يخال ز ما ن‪،‬ردارد‬
‫ض‬
‫‪۶‬‬
 ‫ى‬
‫إ‪-‬إق ؛ار‬ ‫‪U A‬؛‬

‫ر محؤاهع<د مح'ه و ما ز‬ ‫‪١‬‬

‫ا ‪/‬ا‬ ‫ثوب ز را ‪١‬‬ ‫ى‬

‫رر‬ ‫‪٠‬لثمحت"وانمحفىوحم‬
‫م آل ر د م ‪٠‬‬ ‫عظ‬
‫إس مادوبجدومانمم‪.‬؛دهم‪,‬‬
‫ي ث آ ر ك ا ر ز د ‪ ،‬صاحب ‪،‬‬
‫‪١‬ما ا؛زث ر مدهم‪.‬ا‬
‫مترام إ ن ‪5‬ممت م<فروثم ‪٠‬‬
‫حااسعس‬ ‫قعم^ت ‪ ١‬كنن ص ممتد‬
‫ى‬
‫زازده وماز ;‬
‫روث‬

‫ور؛ شب ج مثقالل‬ ‫سهب‬ ‫ئ أدرأ‬ ‫دن د ‪،‬‬ ‫وزن ا زا‬

‫ي صهم‬

‫صدر‬ ‫؛انه هم ش ‪.‬ل؛ م ا اداترله م م‬

‫ر‬
‫ى‬ ‫ا‪,‬دا‬
‫‪"٠٠‬‬ ‫و' س ر الده '‪:‬د‪-‬رر ؛ ‪.‬م اد'؛ار زردء ص‪،‬ا‬

‫'ا‪،‬اسمهداخل‬
‫)‬ ‫ر د ه دال لت اغدر‬ ‫ل‬
‫\‬

‫طنلد‬ ‫؛ الساناض عر ‪>٩٨‬‬

‫‪<-‬سمحممر ؟‬ ‫ا ا‪.‬بم‬ ‫‪.‬فت ) ؛ *ادان (‬ ‫( إك اولماثان ؛‬

‫د ر ام؛ د ب ز ) ؛ اقرماز‬ ‫جاهل ) ؛ *ا ا ب‬

‫م‬ ‫ضا' ى‬ ‫لمامش ‪٠‬‬ ‫* إ ‪ ،‬م ر مق صد ‪0‬‬

‫محا‬
‫باكتإر ( غر ال ؛ ن ‪ ،‬ض مةيد ء ايشه‬
‫■ر‬
‫ثآ ب ؤ محاه ادنك‬ ‫‪* ٠ ٢‬إء من‪1‬وحه ؛ مم نحرد ؤ عق'ا‬
‫ى‬
‫رن‬ ‫بمس‪،‬؛حإمحا‬
 ‫‪١٠٧‬‬ ‫مما ‪ .‬ى ‪ :‬د د م‬
‫‪-----------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬ ‫‪--------‬‬
‫أ ك ل < ك م ل ؛ ضان < ) ‪.‬‬ ‫‪ -‬م ‪ .‬إ ‪ :‬إ و فا ( و 'ا ل ) ؛‬

‫‪،‬‬ ‫ح‪-‬ىق'ل ص‬ ‫(‬ ‫بت؛وش‬ ‫) ؛‬ ‫حإ‪.‬سز‬ ‫(‬ ‫د حإ‬ ‫‪:‬‬ ‫د‬ ‫‪.‬‬ ‫‪٤‬‬

‫فىلنني ( الاسم)م‬ ‫) ‪،‬‬ ‫ب‪،‬ين ن‬

‫ل اردد• ‘‬
‫ك'‬‫ل(‬‫‪ :‬يزر (ءت ‪ ،‬ءأم ) ؛ يك‬ ‫‪.٠‬ر‬

‫„ س ( د ر ‪ ،‬ا م ) ‪ ,‬درك'د ( ك ا د ‪.‬‬

‫از اآلن إزى ؛‪١‬سمر ) ‪٠‬‬
‫‪.‬‬ ‫)‬ ‫ذ ر‬ ‫ا‬ ‫؛‬ ‫ذ د ز ر ى‬ ‫■‬ ‫•نابح ء‬ ‫(‬ ‫ز ر دست‬ ‫‪:‬‬ ‫زر‬ ‫‪.‬‬ ‫‪٧‬‬

‫• بمقآ ادآندن ما ععا ر ا‪ ،‬م د ح م م ل ص د ق ' ر ب ب ا س‬

‫م‬ ‫د‬ ‫ء‬ ‫‪,‬‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ح‬

‫) ؛‬ ‫ا من ى مهرل ‪ ،‬ق؟لى‪.‬رش‬ ‫(‬ ‫م مر‬ ‫) ؛‬ ‫شر وزار‬
‫ب ع ) ‪.‬‬ ‫=‬ ‫ء أ ‪ :‬إش إ ر ى ا وزر ‪0‬‬ ‫ر ز ‪.‬ر خ ط (‬

‫غر مع'ن ‪ ،‬ال حاه — ل ‪،‬‬ ‫د س م ل ال’ إ ر ;‬ ‫م ل ا دا‪-‬ر‬

‫العالج ‪ ،‬ذى روح •‬

‫ل ر ا ‪ ." .‬ال ح ت ه‪-‬‬

‫‪/‬‬ ‫' ص ب ل م آ ‪ .‬أ م ا ن ا د م ا‪.‬ي دم م‬ ‫‪— ١٠ ٤‬‬

‫ا <اردم ‪ .‬ر و ب ‪ -‬ز رص‪.‬ذ‬ ‫ايدنلر ‪.‬‬ ‫ستيار لثك‪-‬ل‬‫ن ظر و ا‬
 ‫ل'ن قارس‬ ‫‪١٥٨‬‬

‫—همكلهرلث اسم فاعل‬‫امس حاضررلن ماا؛تن‬ ‫* (ا)؛‬ ‫‪١‬‬

‫ث ‪٠‬‬ ‫‪،‬‬ ‫دا'را‬ ‫‪،‬‬ ‫س سندهص‪-‬هتأر وح‪-‬و ده سرممم‬‫م‬
‫ص ت ر الحق اوالرق ا؛ردن ام معزار‬ ‫<‪،‬‬ ‫و ادات‬
‫وجوده ك ت ر رت‬
‫دل‬ ‫)‬ ‫ا ور و ل‬ ‫(‬ ‫ب را ر‬ ‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫و م' ن‬ ‫(‬ ‫دل ب‬ ‫)‬ ‫واسح‬ ‫(‬ ‫ممين‬

‫؛‬ ‫)‬ ‫د ز ف را خا ( كي شل ك‬ ‫)‬ ‫فرا خ ( ك ز ش‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫ب را زا ( ا و ز و ن ا ز‬

‫كم ( صءحاق ) دن^ رعا ( ءرار ت ) ؛ بر ما ( صوؤق ) •‬

‫‪ ( — ٢‬اك )ت دض امحاضررهالحق اوا رق ا *ردن‬
‫‪4‬‬

‫\ ح ق ‪ ١‬وله ر ق ا ب ر د ن‬ ‫امحم‪-‬سمره‬ ‫امحم معس ا ر ‪ ،‬مإحود ؛ممن‬

‫د فتر و جود هكتر وت‬

‫اوال ‪* :‬نإك ( تمتد’دن = نى‪.‬ج ‪ ،‬ارامسزلق ) ؛‬
‫جوناك ( ‪<-‬توثمددن ~ غلمازاحمك ‪ ،‬ج و ش خر وثت ؤ ك)أ‬

‫خوراك ( خوردن دن = غدا ‪ ،‬مأكوالت ) ؛‬

‫= ح‪،‬مورلى ‪،‬كرل ) ؟‬ ‫وزدن‬ ‫ما*ا ءزاك (‬

‫ؤ شدر ) ‪٠‬‬ ‫قو روق ؛ ص‪،‬اه ر ب‬ ‫—‬ ‫مال‬ ‫د‬

‫‪ ( ~ ٤‬ان ) ا وي ه ^ورلل؛ك اورره ر مل ر ك حمشره‬

‫ث ولالامائ^ى رمامه داللت ادن ا ^ خر ى د د ظ<رف حاله‬
‫ض <ل ادرت‬
 ‫‪١٥ ٩‬‬ ‫آ مل ص ‪-‬ل وء و‬

‫)‬ ‫صإح<اهن‬ ‫(‬ ‫دن إ مدادا ن‬ ‫آ‬ ‫صءا‬ ‫مامداد‬

‫•ا‬
‫‪ ٣.‬ارال ؤ مآ‪ 1‬ر رماحده‬ ‫‪ ٣‬رد ن‬

‫فاء'‪'.‬رتثكا‬ ‫ق ام‬‫ال‪،‬ر‬
‫او‬ ‫د الحق‬ ‫ح'دمر‬ ‫'و ا دا ن ‪١‬‬

‫؛‬ ‫)‬ ‫بوئن ) ؛ يا ن ( ل<ن‬ ‫(‬ ‫) ؛ أمثال‬ ‫حثن'ن ( فالقان‬ ‫إدر ‪:‬‬

‫‪١‬محم ه‪-‬ر دل دءصفت ر ويإ دبمرا صمر و‪-‬جودم‬ ‫إ‪٠‬‬ ‫لن‬ ‫حنة ‪١‬ن‪ ٦‬آ‬
‫ر‬
‫)‬ ‫جا و دا ن ؤا د ى‬ ‫؟‬ ‫)‬ ‫جا د ل سوا'ن‬ ‫—‬ ‫حا'دال‬ ‫‪،‬‬ ‫ؤحازدتن‬

‫ب ث ا ن (اك رشده اوال ن مح‪.‬ل ي مد خل‬ ‫؛‬ ‫زاران‬

‫ومس ك ‪ ،‬دود؛ك م‬
‫اولور ‪I‬‬ ‫نشا دا ك مماكته الح‪,‬ق‬

‫ك اهار ءسكر‬
‫‪،‬‬ ‫‪-‬‬ ‫(‬ ‫~ا ءا ن‬ ‫) ؛‬ ‫و رذ كررءورةلرمم فدى‬ ‫(‬ ‫'‬

‫;إممى‬
‫ر ‪٩۴‬ن ر'نع س ادر ‪٠‬‬ ‫س‬ ‫قر ‪ C‬ص ‪١ ( ١‬‬ ‫سا<ال‬

‫ف‬
‫ي‬ ‫حا ز حش ر و ا‬ ‫سم دللمس؛‪٠‬‬‫‪١ :‬‬ ‫‪U‬‬

‫ر‬ ‫<ا لد‬

‫دواثمه ؤ دو‬ ‫ر بر‬ ‫ئ رد الث‪.‬ق بمو‬ ‫ب و‬ ‫ؤ‬ ‫دوسآثمه‬

‫ثادء‪.‬اره‬ ‫‪،‬‬ ‫دل آ‬ ‫‪،‬‬ ‫” ؟ن جا ر‪ ،‬ث ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ثممش‪.‬ا به مذسو'ءب‬ ‫؟‬ ‫ن—م طاو‬

‫لق )‬
‫( ثاهره الء‬
‫ر ه ‪ ،‬ه ) ت محتاغسا د س و ر د ه ر ن ما ل ‪ ١‬و لو لو رت‬ ‫—‬ ‫‪٦‬‬

‫‪ ٠‬إ ذ ى ا^ملر لث ا كمهم صور <ر هم"لث كتل ا ي ر ! ك م س ك م ه‬

 ‫"ى‬ ‫فار‬ ‫ن‬‫ما‬‫م‬‫ا‪-‬‬
‫ب‬ ‫‪------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------------------‬‬

‫محه‪،‬امت‬ ‫س ‪ -‬له‬ ‫( م' د‬

‫ى ‪١‬ط‪-‬‬ ‫رم‪.‬ر‬ ‫إ صاللردن د ك ر‬ ‫‪. - ٢‬ض ‪١‬‬

‫ب‬ ‫‪٠‬‬ ‫؟شمه ( ^كار‬ ‫—‬ ‫دن‬ ‫م‬

‫ن ) دن —‬
‫؛ رو‬ ‫ال ) دنس دسته ( دمت ‪ ،‬طو'ام )‬
‫ص ( صول)تنس < ا (صوالق)أ ب ج‬ ‫م‪،‬ردلك‬

‫ش بإرماايابم ر ا ر ال و ء ه‬ ‫(‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪ .‬م ) دن‬

‫ص;غهر’دن ' سر ى بنممل ادر ‪:< :‬‬ ‫‪١‬‬ ‫فترك‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٣‬‬
‫حمحد‪٥‬‬ ‫دل‬
‫دن — ا ’س‪٠۶‬‬ ‫ر ز ( راش'‪.‬؛ت )‬ ‫س‬

‫س ر م ن' شاا ق‬

‫دن — د‬ ‫(آ ز )‬ ‫ر ل '‪ .‬د ر•' دح' ز‬ ‫شض‬‫‪ —٤‬اسم إ‬

‫ره‬

‫مامح (*انسامحآ ‪،،‬حم‪ .‬ف آم‬ ‫دم‪(.‬ارةل نا \تمل ‪٠‬‬

‫—‬
‫‪٠٠ -/‬‬ ‫ت‬

‫تولده ر‬ ‫‪١‬‬ ‫ه ء صىال ‪ J A j l T‬ا د ر إ د ور وزه‬

‫م ر و ز م (إ و م ح‬ ‫و نلك‬
‫ن واقع ' والن ) ؛ دورو؛ه‬
‫ور ق ‪ -‬ر و ى — و‬ ‫ا‬
‫رش س‪:‬الائ ) ؛‬ ‫ورب"ج ‪/‬ادء‬
‫ا‪.‬مح ‪' -‬ون بش من د م ر‬

‫ا صا ح‬ ‫م‬
‫ر‬

‫آ‪:‬أ‬ ‫ص ورملسكم؛سوطنل‬
‫م‬ ‫ب و ش دار ى ؟ ء دوستم داث آن ))‬

‫برن ( باءثالم ق ‪ ،‬ثفواغ'ث ) ؛ م‪.‬شول زمودل ( '‪:‬ول‬

‫‪.‬و‪.‬مرمق ) ؛‬
 ‫‪١٦١‬‬ ‫و م‬ ‫م ح‪/‬ف‬ ‫ءا‬

‫• وساوس ؤوسملممهر؛ااقا ات ض>ره'‪ ،‬اءوا ات ) ؛ مرئإ ( جا( ب‬

‫ش ر )ي‬ ‫‪،‬‬ ‫دا‪.‬نيا ؤ عدا س ز‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫دولممند ( زئ كي رآ‬ ‫ر‬

‫*ردرش *عودن‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫ا إق‬ ‫؟‬ ‫أي و د ا ب ك‬ ‫؛‬ ‫ورمك‬ ‫(‬ ‫حادادن‬

‫(بم‪ 4‬مك ‪ ،‬ر‪ ،‬مهاءك)ء ‪ ١‬رجهر ص*دهقدر)؟ محماثز ( ر ح دا م‬

‫ع‬
‫ومممقمىر‬ ‫(س'ى‬ ‫د ‪١‬سممه‬ ‫‪ ١‬حملش ‪ ،‬ما مه ر ا ؟ ل د آ ‪ ٠‬محسث ر ا دو‬

‫)؛‬ ‫مءر ك ؟‬
‫‪،‬‬ ‫‪ ٠‬سم نجاق‬ ‫)‬ ‫د و ت و' و ب مولم‪-‬ى‬ ‫‪،‬‬ ‫أتديثمدن ز دوئ‪.‬ومكك‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٧‬ه رت'يع او الل )‬ ‫‪٨ ٢‬‬ ‫وكنه ) ؛‬ ‫طو'لز‬ ‫ز‬ ‫سم*حه ى‬ ‫سجق ‪،‬‬
‫ء‬
‫‪.‬‬

‫ض ؛ اشارد'لى‬ ‫جسد ن رطو ف ال مز ) ؛ صرفه ج و (‬ ‫ر‬

‫ع‬
‫( رآد ى ) ؛ زايدن ( طلغورم ز ) ؛ اذن إءأن ( ماذون اولمق ‪،‬‬
‫رخصمت ا أق ) ؛ رورش دادل ؤ يسساهم‪،‬ك ) ؛ امم‪-‬اى ا ز د د‬
‫( وا؛عاولق )؛ ك ت ى ( ك ى ) ؛ ا*إث‪.‬نى (طوالورمق ‪ ،‬أو ش' د )ا‬
‫(صا" د ق ا و ز ر ه ) ‪،‬‬ ‫) ؛مراىزوش‬ ‫ابمك‬ ‫( صادف‬ ‫ر خورد ن‬

‫—‬ ‫ن'رستادل‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫إ ن ح ر ف د را ؤ دكرك اور طر ‪ ، 0‬او ال ك ‪.‬ته‬

‫( ^‪5‬و‪ 0‬ل ر م ك )؟ جا ال ن أ ردع ؤ دوم د‪-‬رلم م اعدا)م 'بدك‬ ‫‪3‬رمحممت‬

‫ثجا؛لرد ن رين ه ) ؛ در ح وا س ت ر د ر ر ‪ ١‬لسه مات ‪،‬‬ ‫ا ر ما ز ح؛ ن (‬

‫د ر محز تت ‪١‬ءحم*ك ‪ ٠‬ح ر ك ت ا ؟ ك )ه‬ ‫رواحه‬ ‫‪،‬‬ ‫)‬ ‫رحا احمك‬

‫)‬ ‫اولمؤ‬ ‫(ما سى‬

‫ل‬ ‫ف’ك‬
‫ؤ ‪,‬حش ي ك م‪١‬‬ ‫نحصإ؛ ال ة ك ؛ ا‪^^،‬ني ' ت ك )؟ م ودر ي ن ر‬
 ‫ا~ان أرس‬ ‫‪١٦ ٢‬‬

‫؟غنامو ث‪.‬ود د ؤدو روا»نج و‬ ‫‪ .‬إ دد حال>سمعور'سمهم آ ‪٠‬‬

‫دم‬
‫ذاق ا فاتار)م‬ ‫؛‬ ‫“‬

‫ادر‬ ‫ه‬ ‫ح‬ ‫ز‬ ‫مو ر حه نه‬

‫‪■"-:‬ر‬
‫*منا و‪.‬ىلمهاالالصك اإ؛ س را د‪ :‬د ‪ .‬ر دا‬ ‫ور ىمومح ى ( ع‬
‫سيم‪.‬كه‬ ‫أ‬ ‫ر‬
‫را د و ت دار ى ؟‬

‫حد‬ ‫•• ى‬
‫ر‬ ‫ت ‪ :‬ط هل ضاار‬

‫ن اور ‪ ١‬مة‪-‬تؤل رممثرماول‪٠‬‬ ‫وهمه‬

‫ءء لسحاوت ممز‪.‬ن حصاءلص ال ما'يت و'محلوجه اك‬ ‫‪.‬‬

‫س دب ن ان‪ ٠‬سم ت ى د و ضت خ دا ى م ء ث و ممحأ؛ل د ' ن ء ' ن م ا م‬ ‫نو ساو‬ ‫د ر‬

‫إ د ك ز‪:‬‬ ‫ز ؟ه‬ ‫د’رميىربه‬

‫ار اد ى‬ ‫حر‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ز د ‪ -‬كا ن‬ ‫'دره تحار'ءده‬

‫ضر ر‬
‫‪ ٠٠‬ل ح‪،‬ه‬ ‫إ د ور د ى‬ ‫ظ ت ا ر ا ‪ ،‬ر ق ■رسام‬ ‫‪-‬‬ ‫‪،‬يمى‬
‫ج« ج« ل‬
‫آ ؟ ر ا ’ل هب ج ر ا دث د‬ ‫جوك‬ ‫اول درءه ‪ ١‬اسقد‬
‫‪٥‬‬

‫لم‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫ث‬‫م'رل‬‫و‬‫م‬‫س‬ ‫أش‬ ‫‪١‬‬ ‫)‬ ‫ى‬ ‫دز‬ ‫و‬ ‫(ء‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ن‬ ‫‪5‬‬
‫ث‬ ‫‪،‬‬ ‫ءازدى‬ ‫'‬‫قوالآل‬
‫ى‬
 ‫‪ J J C‬م ‪ /‬ل و*ع‬
‫~‬ ‫—‬
‫ض_ا‬ ‫دوذثسو*مهرك تو* نطه‬
‫ى‬ ‫ي‬
‫يع اوالن«رهدوس‬ ‫ا‬
‫ل اول ى ) ‪ * -‬ز ا ن' ش د ن‬ ‫اكا‪،‬ل ‪ ، c‬ظ اآلمقاه‬
‫ص‬
‫ج دركاوة؛وردىم‬
‫ر مقد'رطوأالشإدىء افدمتل‬
‫م‪.‬‬
‫ا ج ر ممنون اوأل*رق د;دىك ‪ ،‬ان ثاء الله را ر ص و‬
‫‪.‬ر ادم‬ ‫م‬ ‫اث عاد ر و ر ( 'صر؛ه‬ ‫ا و ج‪،‬ر ج و ق مف ‪.‬لى‬

‫حقد‬
‫ى واول‬ ‫ر‬ ‫يمدى ‪.‬روج إوروض‬
‫دن رن ى ك‪ .‬د ى ا ؛‬ ‫مساعد‬
‫ول‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ق‪-‬اك اول بإو'روكدى ‪.‬م‪.‬كدى ( ‪.‬زرك‬
‫محا‬ ‫‪<r‬‬
‫ث ن انذاق ا ة‪،‬‬ ‫شء باه وا ع اواش ى‬
‫ثدك‬
‫ر مدت‬ ‫ء‬
‫‪٠٠٠‬‬ ‫س‪-‬ى‬ ‫دك‬ ‫ن ر م ت م > ك المم ن ه م ت د ى ا‬

‫ا و ر ر ه ب' م ر ‪٠‬‬

‫؛ول ا را ح د‬ ‫مرمحت‬
‫‪.‬ر‬
‫س‪^٢ ٥‬‬
‫ميول*‬
‫‪— -‬‬

‫ر‬ ‫ق و د و ش ر ه طا‬
‫ك د و ر د ى ) اوح<لجوحما آوردى‬
‫ص‪ .‬د ل‬
‫‪.‬‬

‫م‪:‬ا هد ى ' ‪ ١١‬ي منك‬ ‫ردى‬

‫ثعثك‬

‫ف‬
‫اى اة ) < ا_‬
‫بم؛ ‪ -‬ن ا ط ‪ -‬ر ب‬ ‫ت‬
 ‫دا ن فا ; ى‬ ‫‪٠ ١٦ ٤‬‬

‫ر‪ 1‬جردبلىت اوحل‪-‬د ا وأ ر ى ل ت و ‪،‬مر‪،‬الصادهرقإرهمحنى‬

‫ر 'د‬ ‫ر اى زان‬ ‫*‬‫'س ام ا‬ ‫أ*»مدا»ر ا‬

‫د مم _ ر د د‬ ‫‪ ١‬درك (‬ ‫‘ د‬ ‫‪-‬‬
‫ر ل م ا ه ك س د ئر‬ ‫ل‬ ‫م تج عا ‪ -‬ر د‬ ‫‪.4‬‬ ‫ى ء ء ك س ل ‪ -‬م مز إ‬ ‫ج‪ -‬و‬ ‫~ حو‬

‫ر اى ؤ ى) صازسوءر‬ ‫رى ‪،‬‬ ‫رجااا نا'‪-‬ؤاكد ا ىكغدىداممه ز؛ذام‬

‫ءكىدد ك ن ا'متدى •‬

‫‪٥٢‬‬

‫م جاوره‬

‫‪٢‬‬ ‫ور ك ه ه رحمه ا'دممر و ذ'ر"ى اودرق سو‬

‫ءمممؤممد‬ ‫م‬
‫ال‪:‬ه‬ ‫— ‪ -"-‬لة ‪ 5 ١‬ج>‬
‫ح*غا ‪١‬‬
‫دد‬ ‫رق‬ ‫ل م د ار جس د ى‬ ‫حمد نا ^كتا بءمأرمحى ح و ا د د ام‬
‫م‬
‫ل ف'ارسى ر ف‬ ‫مجوا ي د‬ ‫ى مدام ‪ Lc١‬هم‪.‬رر‬ ‫وال فا ظ‬
‫‪١‬‬ ‫ى‬ ‫نار‬
‫دم‬ ‫زان‬ ‫‪«١‬را ث ا د‬ ‫ر'صد‬ ‫مي"زايم محول وا محال زبا ل‬

‫لر ض امؤخله ابد زرا ى‬ ‫•‬

‫‪١‬‬
‫ورمى ح ر ل ر م‬
‫‪:‬‬
‫بمال ر ص ا‪،‬مس‬ ‫^‪-‬‬
‫■^‪Jo‬‬
‫را'م له*‪2‬‬
‫ح حه ودر‬
‫اإ تدى ثمم‪-‬و دم‬ ‫‪0‬‬ ‫ا درهند‬ ‫دادالف‬
‫ن‪ ٠‬رمحى‬ ‫ر با‬ ‫يدا ومحت ء س ب م ما د ر‪،‬‬ ‫أ‬ ‫حإ و‬ ‫‪ ١‬ما‬ ‫‪١‬ممء م م‬

‫ا ءرا‬ ‫ز د‬ ‫ا ا ا ن و ا نحه در‬

‫ص‬
‫درمحى م اهسلم ؟‬
 ‫‪٦٥‬‬ ‫‪V‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪X‬‬ ‫‪.‬‬
‫ط‬
‫ت‬ ‫شاة سءدرل ثسدد ‪١‬‬ ‫ع ش ح ما ؟ س ء ح ط‬ ‫ضخ ن‬
‫و‬ ‫أك‬
‫‪0‬‬
‫م‬ ‫صاك‪7‬انظ ا ن ذدكت‬ ‫س م' ‪ -‬ئ‬

‫ر؛ د‬ ‫‪L-‬‬ ‫‪0‬‬ ‫يا دف رمحى‬ ‫ثعمحقم‬

‫م‬ ‫رثه رفته آ ان ‪ ١‬إ‪ ٢‬ر ز ل'ا‬
‫إثإورأكم اهات ربان مر'مند ‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫سم' ى‬ ‫‪١‬‬ ‫رممممد ‪o‬‬

‫ما ن‪ U‬ضر ب‪ ١‬اثلمسات‪.‬د‬ ‫ص درر‬

‫> مم‪\،‬مو ند ‪١‬ممح‬
‫راسمب‬

‫وا '؛ ر‬ ‫‪١ ۵‬اسب‬

‫سمءه‬
‫ب م د هماراث’‬ ‫‪Cm.‬‬

‫ذوال‪.‬ت ا‪،‬د در ذ ر آ ا ن‬ ‫ص‬

‫م‬
‫نرس را دامورمك‪،‬ز ا مإ'را‬
‫قا‪-‬رزر‪ -‬و‪.‬بموز‪:‬داس؛<يق‬ ‫ص‬
‫ه‬ ‫•‬ ‫زم‬ ‫ع‪:‬‬ ‫ؤر '‬
‫‪. ١‬ران مح؛خاكد ‪ ١‬را‬ ‫در‬ ‫ا‬
‫إ ‪.‬زودى وإ سا'ل ءإم مح‪-‬ل‬
‫ر ‪٠‬‬ ‫ك‬

‫‪، '٠٠‬س ب‬ ‫ت<؛‬ ‫ان‬ ‫از ظءالله ؛‬ ‫امحسدمدإىداره نه مكج‪.‬لثا‬

‫‪٠٠‬‬ ‫ب‬

‫را ن‬ ‫يى‬
‫زرا قواعد فأرس نح‬ ‫ش؛ رور رور ح ر ى‬
‫اا سا ر‬

‫اءث ‪ — .‬إل ‪<-‬زى از زبان‬ ‫>‬

‫•؛•— دم و بمم'يم إ ب 'ر‬
‫؟‬ ‫اد‬ ‫>‬ ‫ا م ذ‬ ‫ر ق‬
‫<مد وقث ‪.‬محو ‪.‬ل‬
‫ثا'ك ودلخظ ءإرا ت <‪-‬ؤد را أ‬
‫ص‬‫‪١‬‬
‫م‬
‫رهر<باهم ‪١‬شحال*دارد‬ ‫‪،‬‬ ‫‪r‬‬
‫مد‪ ،‬م ؛ ا ما ى فهمم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫‪.‬‬

‫ماادم ا ك ر اوقات‬ ‫‪،‬‬ ‫<‪ '،‬ز‬ ‫ان زا ن يزاي ت من ز ب'ندم‬

‫در امزث‪.‬ش نث‪.‬لى سو رزن‬
‫وا'ر ؛نسبب ر ق ز ك ن د م‬
 ‫دا ن فال‪-‬ى‬ ‫‪١٦ ٦‬‬

‫ال وا ت ال< ده ز ما؛طء‬

‫(لث )‬ ‫ما ةإ ى ذ و ح‬
‫ص غر ‪ ١‬دا ط ر ‪I‬‬
‫ن‬
‫•م‬
‫لتج‪ 1‬نام) ي‬ ‫<ء‬ ‫لئ ؤ ا ل سا م‬ ‫ا س‪.‬ك ر مح‪.‬رلث ات ) ؟‬

‫د ‪ )٢‬مح'رمحى ر؛ ب ه‬ ‫(!‬ ‫جا ما‪ ،‬ر ك <ميا م\شل ه ز‬ ‫؟‬ ‫س‬ ‫؟‬ ‫حا م \ا نا ( م ك و ج ول ن ا‬

‫ثش^ر‬ ‫نحهممل‬
‫صفتلرهده الح<نا اولور إ‬

‫آ م ك ز صمتجا(ءحه‬ ‫؛‬ ‫ثتل‪،‬شءجه ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ثم ر سنك ز حق ا اا‪.‬مءجه‬

‫‪٠‬‬ ‫؛دك ( ا ز ؛ ا*د « رمندار ‪ ،‬وضل•‪ » ،‬أ‪.‬هحدن )‬

‫زد‬ ‫‪،‬‬ ‫< ه ‪ ،‬محه ‪ ،‬محه‬

‫رده تحم ذر ادارلربدرث‬

‫؛‬ ‫ر ج و ك ة' ب م‬ ‫ب أ‬ ‫؛‬ ‫م ‪.‬رد‬ ‫؟وك باغ ) ؛ درهمه (‬

‫د م ر ح‪ :‬ح ه ز وزاموق ى‬ ‫ف ال ك ه ح د ن) م‬ ‫در‬

‫و‬
‫ر جوك ذ'رب م‬ ‫دلم‪.‬تحه‬ ‫مناسنه اوالن ل ر خ دن‬ ‫در حى‬

‫محدد ل‬ ‫؟ دن‬ ‫ء ر ه‬ ‫ح ولث‬

‫معص‪.‬وم ‪ ،‬إك ? ه ح‪ .‬ر ل‪,‬آ ؛ ما ث ك ر د‬ ‫ر ه ر عمممحمم*ا‬

‫م أمهممدل‬ ‫ذ‬ ‫مرمثمه‬ ‫؛ م‪،‬نك‬ ‫‪-‬ح‪.‬ولن ور مه‬

‫‪.‬م ؛رد ن ماءدا ‪.‬رده ( و ) حرفى ذوى'لقولمح محصوص‬

‫س‬
‫م <‪ :‬ل‬ ‫اول’ ‪،‬ر ق قولال ' ي‬ ‫اولمؤ ا اوزره 'ادرأ ادات‬
 ‫ث— تحو‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫مجوك أ ز‬ ‫(‬ ‫دمدرو‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫وئجوك اوغالن‬
‫ا خ يا ر ج ز‬
‫دان ‪ ،.‬اعداد وزسه ل وجودد ك ز م ك ولست‪.‬ن‬ ‫—‬ ‫‪٩‬‬
‫•‪،‬‬ ‫آسس^ز انه ومحام^سا م‪،‬محمانسته خدمءممسمم ا د ر‬ ‫مشء‪،‬من ا‬ ‫اكتس*'‬

‫إزركا ن ‪ ،‬بازارثم ا ن ( ناجم^م بازار دنمندن ) ‪ ،‬خداحان‬

‫(وبو ك رذات ؛ ر ح أ *دار ؛ خداى ق ساءن) ؛ بشة ن وإ‬
‫ده ت‪ £‬ك ى م ن د ن آ ؛ راي‪-‬حان ( محانا‬ ‫دهق‪1‬ن ‪ ١‬د‪ .‬دد‬
‫مم‬
‫ب ت ؛ مو ?‪ A.I‬راد _ _ ول رهسندن إيلمشدر‬
‫ت‬‫مار ‪١‬ج‬
‫ة‬
‫ل‬ ‫ذ‬ ‫)؛ '‬
‫ض ب —‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫م ‪ .‬ء م ا سن ه‬ ‫'‬
‫و م م د ب م‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ى‬ ‫ر ن‬ ‫ش‬

‫ص‬ ‫ص م‬
‫رد‬ ‫ر‬ ‫سل^ • رد لمال ر‬
‫هسما‬
‫‪.‬هسندن‬
‫‪•٠‬‬ ‫مم مر؛اص*متلر ثثحإآا‪,‬نه خدمرج ‪ ١‬ا‪.‬د ر‬ ‫؛ ‪ ١‬ءا‪،‬مسا‬

‫ثمرح“ن‬
‫ت‬ ‫نمك ن ( حدن ) ؛ م ء ن ( قورقو حؤ ')‬
‫“‬

‫ص‬
‫ءتحو«ب ء او~زانغاج ) ؛ هم\ان ؤ م‪-‬نموم آ ‪٠‬‬
‫ب‪.‬‬‫'وأو‬ ‫الح‪,‬ق‬ ‫ك س و ر ( ش ) ؛ امسر‬
‫<‪،‬‬ ‫مان‬
‫<‬ ‫—‬ ‫‪١١‬‬
‫ت‬‫ئ ردر‬
‫ءا‬‫ك‬‫ى معا'ر مذث‬
‫م‬‫م‬‫ا‬
‫ع‬
‫‪.‬ر ش‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫جر ^ل م ه‬ ‫(‬ ‫ا م زا‪ .‬ش‬

‫ه‬ ‫)‬ ‫ا س ز' ح ت‬ ‫(‬ ‫ارامش‬ ‫) ؛‬ ‫باهيش ‪" ،‬ريه‬ ‫(‬ ‫ر‬ ‫ور‬ ‫ار‬
‫ا‪.‬ءش ( اولوش ء وقس ه ‪ ،‬قل ) ‪.‬‬
‫ى امسنار‬
‫ل'‪-‬ري‬
‫ق او‬
‫؛ مترهآلء‬ ‫ى‬ ‫' ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪—-‬‬ ‫‪١‬‬
‫‪٢‬‬
 ‫د ن ف ار‪-‬ى‬ ‫‪١٦٨‬‬
‫‪.‬م‬
‫طارأق‬ ‫طار ذ إ ت‪ .‬ن‬ ‫ثن ك‬ ‫ى‬
‫•من‪<-‬ازت )؛ ز*ا ؤ ■زلك ؛ دك؛ن و'إ •ص؛ررى اولمقاق‬
‫ر ر‪١‬ز*ما ( اورواق ) ؛ زا منا ( وسن‬
‫ال‪-‬حقاولهرق‬ ‫؛ ن ي‪1‬مح _ ‪ ،‬د؛هلرء‬ ‫‪١٣‬‬

‫< ر‪/‬‬ ‫د ردى‬ ‫ا‪-‬اك‬ ‫ةوز؛لك‬ ‫خو ق‬

‫قومتاق ؛ أ كلك ق؛رلمهحم ) ؛‬ ‫‪ ،‬مو‬ ‫دالزارى ( ظ'ناك‬

‫د'ور‪.‬مح‬
‫ص ل اول'‪-‬اى آ ؛ رفد ‘ى‬‫رد’ ن يث ك *محا‬ ‫‪،.‬‬ ‫صل د ‪ .‬ه ث ن‬‫*يا‬
‫ل و تا ق ) ؟ دء<سمنى‬ ‫ت‪:‬دم ‪،‬‬ ‫^‬ ‫ض‪.‬مو‬
‫راس‬ ‫حم‪1‬ت ؛ ر‪0‬ل ‪١‬ؤلمقلؤ‬
‫د‬

‫كمو‬
‫'ى‬ ‫م‬ ‫و'رلق‬
‫ماوإ مكس___ور ؤ ى ) ؛ 'وبا إى لمسإ‪.‬مت *ن‬
‫سمعه‬
‫ش‪-١٠‬ع ل ا'د ر•‬‫م‪.‬اممم رر مر لعى ف ؛ ى ممقس‪،‬من صقم‪.‬ر *ل‬ ‫‪ ١‬ولو لو ب ‪١‬‬

‫اوده مد'ن ؛ 'أوده طمت‬ ‫ى‬‫ظ"ك‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‪.‬راف (ا‪.‬راش‬

‫‪ ٠‬عس«ذ‬ ‫؛ إ ز د ى ( ؛اخء‬

‫^وى‬
‫ى‬ ‫د‬ ‫^‬ ‫‪٠‬‬ ‫( إ ى و ح دت )‬ ‫وإخود‬ ‫( إ ى ننكر )‬
‫ر‬ ‫( ‪ .‬ر ا م ) ؛ روبام‬ ‫اء و ل‬ ‫)؛‬ ‫ن‬ ‫ا ن ا‬ ‫;( ‪.‬ر‬
‫ء ب )‪.‬‬ ‫ق ) ؛ 'اعهؤ ر‬‫م ؤ رإو‬
‫ه‬‫م‬
‫ما‬
‫ا باه ر ل ث د ع ^ ر ما ن ؤامحت)ك همزهمح ى ح د ى‬ ‫'‬
 ‫‪١٦ ٩‬‬ ‫ب ل‬
‫محد‬ ‫‪c‬‬

‫‪ ٢‬صدا‪1‬‬ ‫زد ر أركك در‬ ‫ت‬

‫س‬‫س‬‫دن‬ ‫زد‬ ‫اوثوز ;‬
‫ى‬
‫را'ردلامر ‪ * I‬امه‬
‫إر‬ ‫ز ه ‪.‬ر'سمىد ص و رن د د‬ ‫حرفلردن صو‬
‫) ؛ ('ول)‬ ‫إ ى انارت ) وإخود ( إ ى "نحريف‬
‫>‬
‫‪١‬و د ءاد'ثاهكد ) ؛ ك مان ى ك‬ ‫‪'١‬د ر‪ ٠‬إل‬ ‫^ ^‬ ‫‪١‬‬ ‫معماسممى‬

‫ابثركء ) •‬ ‫ؤ اول‬ ‫‪،.‬‬ ‫‪١‬ول) ك م هرك )‬

‫ح<اإه نا ل ر ؛ ن ه آلمحتق‬ ‫ور ؤ ى ) ؛‬ ‫يا آل'ث لى ء كم‬

‫ى*‬ ‫اوقوردم‬ ‫ر ‪ ) ٠‬حوا*دى‬ ‫أولو ر ( محد‬

‫‪-‬حمو‬ ‫م ذل ك سور‬
‫ر‬ ‫رءءمأ متضمن مح‪،‬مثتار لشك‪.‬إمه خدممنم ‪١‬ى‬ ‫ر م ء‬

‫؛ زر ن‬ ‫و شن ( در؛‬ ‫اهمح‪-‬تان ؤ نماردل‪،‬م معمول‬

‫م‪.‬ه ن دل‬ ‫وا زر ن ؤ ا كونن ؛ مدهمب ) ؛ رقرد?آن‬
‫~سورب ) ؛‬
‫نا (حتامرأى ) ؛ دوشن ‪ ،‬دوثينه ؤسم؛ن مح‪،‬تجهمده مد‬
‫<ثمامح‬
‫؛ راس— م‬ ‫و؛‬ ‫درس‬
‫ضن‬ ‫سمء ر إ‬ ‫‪،‬‬ ‫ح م س‪-‬ود‬ ‫راسمينه ؤ حيؤخ‬
‫طا دل ‪ ،‬لن دل؟ سود مة^اسنه ا و ال ل د ل ) ‪ ٠‬اسيط ^ ‪ ١‬ردهده‬
‫اومةده اوال'ن‬ ‫^‪،^,'٨ ٢ ^١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫<دشهى‬ ‫قاالن‬

‫“ ^ ل 'ولوز‬
‫م<مح‬
‫دساسنه أس إأ‪،‬زك‬ ‫<ثخنه ‪ ١‬بوكرن وا‬
‫‪٠‬‬ ‫تورد دري نن ر ثورك )‬
‫مفرد ظ ب ه الحق‬ ‫ار ؛ ماضء مذلقك‬
 ‫دان فارس‬ ‫‪١٧‬‬

‫صم‪.‬سمشعار وما امحمحمر‬ ‫‪١‬وزأ ر و ذتا*نس ‪ ،‬مشعو ا؛؛ب م^ما ر ى‬

‫‪٠.‬‬ ‫م‪.‬معا أ ر لن\م انه < ا ‪،‬م ‪.‬ن ا د ر ر‬

‫‪،‬‬ ‫<خ اسمنار ؤ م ن د ك‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫< ر ؛ا‪-‬م ‪ ١‬ر ؤ صا؛ن ا الن‬ ‫——‬ ‫‪١‬‬

‫‪،‬‬ ‫) ؛ ؤر بمار ( ا لدا‬ ‫صا" مان‬ ‫)‬ ‫طاأصب ) ؛ و ر و م د تا ر ؤ بامإعم‬

‫م‪.‬ننا‬
‫ب\‬
‫م‬

‫‪،‬‬ ‫مقتول‬ ‫ثر ؤ‬ ‫ر حار ؤرورو ش ‪ ،‬م ر ا رلمش ) ‪٠‬‬

‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫ب ر‬ ‫•‬ ‫ط و *س‬ ‫بتار (‬
‫وربان ) ؛‬ ‫م؟ر‬

‫) ؛ د<مر‪ ١‬ر ؤ من؛ره ي‬ ‫‪ — ٣‬خواسمنار ؤ احدعا ‪،‬‬

‫طرز‬ ‫‪،‬‬ ‫اثتنال‬ ‫؛‬ ‫؟ردن مثدل*دن‬ ‫(‬ ‫م ر دا ر‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫بل‬ ‫؛‬ ‫رؤ‪.‬؛مت‬
‫‪٠‬‬ ‫معاماه ‪ ،‬ر و ل ) ؛ م‪ .‬فتار ؤ نط ق ؛ سو؛اهاش آ‬

‫اور ‪ ،‬إر ‪ ،‬ر ‪’ ،‬اك ‪٠‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪ — ٢٠‬مند ‪ ،‬ز د ‪ ،‬ؤر ‪ ،‬وار‬
‫مو اداتار اسملردن ماث^موممإ وما مدعسو اا‪-‬ومخ لست‪،‬عمنصمءدم‪.‬مر‬
‫ننكتد> خدمت ر دررث‬
‫زور مند‬ ‫•‪،‬‬ ‫‪ — ١‬م خردمد ( عقل‪-‬اى ) ؛ دابمحد ( عاز )‬
‫> ماال'محآ اوالن ركهت‪-‬ن ‪ ،‬ضري‬
‫ؤ م' ل ) ؛ رومند ؤ موو‬
‫محتومسد ؤ و ج و د ل ء و ج و د معناسنه‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫ر ا د ر وا و ك‪ ،‬ث د ر‬

‫‪٠‬‬ ‫اوالن "ن محت‪-‬ن ؟ زا د ر واومكشدر )‬

‫والد آ *د ر ح‪1‬ممدن ؛ جب ك م ى م ل ) ؛ خرا و د‬
‫س لحردند ) ؛ خ ولثا و د‬
‫ح \مدار ؛ اشرى ) ؛ ختردؤل‪،‬د ؤس‬
‫؛‬ ‫ك ن د ى مس ا ح ه او آل ن ح ول‪،‬شال ل‬ ‫؛‬ ‫اوراد ن ر ى‬ ‫؟‬ ‫ؤر؛مت‬

‫‪٠‬‬ ‫^‬ ‫ر ا سم‪ /‬در‬ ‫مت صم‪-‬ممرخ‬ ‫ما س و‬ ‫ج ه‬ ‫رو‬

 ‫‪١٧ ١‬‬ ‫د ر د ‪٠‬ق و‬ ‫‪J A .‬‬

‫•‬ ‫سد إ ) ‪* ،.‬ا ؛'و ر زمثبر‪ ,‬ور؛م‬

‫حام وا‪١‬تس)‬ ‫‪ ١‬ممدو‪ ١‬ر ز‪١‬م‬
‫تل'رلىآم‬ ‫اهمث<نيب •‬ ‫ر مزور ر‬ ‫)•‬ ‫ءررد‬ ‫—‬ ‫درلىم‬ ‫(‬ ‫دررزر‬

‫صز د ور ( ا جر ؛ 'جرش هماه ) ؛ مح' د' ر ( ‪.‬خد ) ؛ موار‬

‫م ور ر با‪.‬ب محاوق ؛ ثتجم_ه ) ‪٠‬‬
‫ر ناتء\‪ ،‬أدلق ) ؛ دآل‬
‫اداق آث م حال ى‪،‬رد م ء د ا ال ك ز‬ ‫)‬ ‫اخم'ار ‪ ( :‬دد‬
‫مضملم و ر د و د‬ ‫رمحور ) له اولرإق ‪-‬ى و'وى ماذؤ‬ ‫(‬

‫وو آلو)م‬ ‫—‬ ‫سمر‪ ١‬رد ز لوبه ؛ رومش‬‫‪ ١‬و ‪ ٠/‬تمثم د ر‪ ٠‬نو‬ ‫د‬ ‫‪١‬‬
‫)‬ ‫و ر و ى منا سه'و آل ل م نت د' ى‬ ‫؛‬ ‫ر ا و و م طولوس‬ ‫(‬ ‫م‪ .‬شم ار‬

‫حى ؟‬ ‫م ؛ مماكت‬
‫خ — مح"ار ^مح‪1‬ن^ ؛ شم‪،‬مرإر ر دإنماح‬
‫‪،‬ل~~<‪• '/‬‬
‫•‪٠‬‬ ‫ى‬ ‫ح‬ ‫ق ا 'ا‬ ‫ؤ زامب‬ ‫ر‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫)؛ د‬ ‫محة نامحنه ا ر ال ن ن ر د ن‬ ‫د‬ ‫_‬
‫إاا ل‬

‫‪.‬و ادا”ك إمحو‬ ‫مو ر'دد او ل_؛ى ش‬ ‫ط‬ ‫؛‬ ‫صرب ه‬ ‫‪،/‬‬ ‫م ك محا‬

‫م‪1‬؛للى خ م ور وءدود او وئور ) ‪٠‬‬

‫‪ — ٠‬اموز’ماان ( سام وت ل ) ؛ ر هرمالث ( ^رب لد'ن‬
‫ذ و ) ؛ رسماك ( تورة'ق ) ؛ ذساك ( حد“ ز ) ‪ ،.‬درد*ال‬
‫( دردق )‬ ‫‪٠‬‬

‫د‬
‫مم‬
‫م‬‫ح‬
‫نا‬‫م‬
‫ىمتق‬
‫سإ‬
‫‪١‬رلرذ‪-‬‬
‫‪١‬د‬
‫و‬
‫م‬‫ل ؛ه‬
‫ل ‪،‬و‬
‫ه ‪،‬وا‬
‫‪— ٢‬واب‬ ‫‪١‬‬
‫خ د م ت ارد‬ ‫سث كل ه‬

‫ر — قا*ات ?ه سندن‬ ‫—‬ ‫رواه ‪ ١‬ل جه‬

 ‫أ ‪ -‬ن هر‪-‬ى‬ ‫‪٧٢‬‬
‫م‬ ‫‪٠‬‬ ‫تءكمحو‬ ‫‪٠‬‬

‫ادإ‪.‬مثتوامه ؤ بورولن‬ ‫د 'سنوامه ؤ يزدريك‬

‫‪' ١‬در‬ ‫*لضمن‬ ‫م م ه‪ .‬ى‬ ‫سا‬

‫م‪/‬م‬ ‫‪٠‬‬ ‫م هسند ل‬ ‫ا‬ ‫‪٠‬‬ ‫مح‪-‬وعور واا ل د د ‪.‬ن‬

‫‪٣‬‬ ‫ئ‬

‫■ !‬
‫ا‪-‬دمم‬ ‫نوركاءبه ر ي‬

‫ا ر د د ج ا ‘ با ل ار نا ب س محسال ن مآ م زا ن‬

‫ممكمس‪،‬اءم ‪٠‬‬ ‫اى او د‬ ‫ا'سفندا‬

‫ص‬
‫طمان ؛‬ ‫رل ال‬ ‫در او آى از‬ ‫م ‪\ ,‬وستا ‪-‬‬ ‫ص صورت‬‫در ه‬

‫'‬ ‫ذ‬ ‫د ا ر ' ر‬ ‫رر‬ ‫ك‬ ‫< ا‬ ‫‪٠‬‬ ‫ع ا م ال ر ‪ ١‬د ه ا‪-‬ء ش ار م‬

‫ث ‪ ،‬اردشرلثم ا؟ سددر‬
‫سنمامم دثم بامءاءنما را ز بامام‬
‫ى ى )‪ ٢‬مدا‪ ٢‬دار*حمى '‬
‫ه‬‫(( م*‬

‫إ(ل ج ز د ‪<-‬تداذس‬
‫ب •‪-‬ن ي‪,‬قلى واور و'با ع ق إ م‬ ‫ب‬ ‫ل م م ر لمس‬

‫ل ه ذا ا ورا طاب لمحت و اربض در<فارر ا‬ ‫‪٠‬‬ ‫أا؛صاف دارد‬

‫إم‬ ‫ء‬
‫ا ج ر ا ى ج‪-‬نومب‬ ‫از‬ ‫محال ا ء ت ا ر إومت ى ص وقت قنحا'ربىى ا ورا‬

‫و ء دا ر‬ ‫ماأم مإشد ا ر دث__ر را ن ا م مق‪1‬م خ و ش ميس— ا ح ت‬

‫فوت رزدمجى )‬
‫ل‬ ‫م ‪٢‬ا وق أؤتادكد> ل‪.‬ءد ار‬ ‫ا ر دثي ر در ا‪.‬ناوق ا ت ‪ .‬ء‬
‫‪٠‬‬ ‫ب اث د‬ ‫م ا ‪ ..‬س و‬ ‫دارا ب حتم د آ‬ ‫محنومت‬
‫‪٠‬‬ ‫إ ردث‪.‬بر مد د ^رد ط رش باك ود‬ ‫س‬ ‫أو‬

‫رى ر س‬ ‫ا ر د وا ز‬
‫ى ‪ y‬ما* سر ب بوب ل ث ت ه ‪،‬‬ ‫حا’ء ي‬ ‫حا ك ى ر ا ك \ل‬
‫احقالل إفت ‪ ٠‬سم از منخم‬ ‫يدر اردث‪2‬ل‬ ‫ص از‬ ‫‪٠‬‬ ‫ءسسه‬
 ‫‪١٧٣‬‬ ‫ل م ح‪/‬ل و خ‪%‬‬

‫"امنته ان م‪.‬اك را لمح\ر ‪ ٠١‬د وول‬ ‫مهمم‪.‬اذ ف'رسءه ء زءا ن ))‬

‫م‬
‫« اردوان ‪ 0‬بمواد ئداأ‪*.‬ة او ردازد قر إ ح‪_-‬ء‬ ‫ار ان‬
‫‪.‬‬ ‫م ' ق را ض م ف دراورده ‪.‬ود‬

‫ذ رس‪-‬ى به رحمه‬

‫عا‪-‬ى‬ ‫بهمم‪1‬اث‬

‫اوء ك ى ت م و ل ‪.‬ر اطهد‪ 4‬مآ‪.‬سثهرك د م‬ ‫ص^تيد‬

‫ر ى‬
‫ى‬ ‫ا‬ ‫؟‬ ‫رة‬
‫رسلطان‬ ‫‪3‬ره به ج قدنارى رمان ‪ ١‬لثات د؛ ر‬ ‫‪ 1‬ل'‪-‬ى مك‪.‬ح‬
‫‪١‬جي‬ ‫م<و احدده ح\ؤممت س‪-‬وربحر ‪ ٠‬اوساشال‬
‫‪-‬ا ك انرى‬ ‫ردورد ى‬ ‫ت ن ك ث ه ك د م ق الثإتد ‪-‬ى زمان 'همر‬
‫>‬ ‫‪7‬‬

‫س‬‫س؛‬‫د‪-‬دملساه وهوه ‪ ١‬لق أا‬ ‫و‪،‬‬ ‫حطعبرسا‪،‬ملر‬

‫‪.‬ا ها ث م ح ف ر د ح ه او طور ‪ 0‬ر‬ ‫ف‬ ‫نكن او ن م ا ه‬
‫ص‬ ‫ه‬ ‫السامح دد‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬ا ل م ه‪',‬لهلدر‬
‫'ن زرر مبورد ‪ ،٧ w‬ادن— اح ك‬
‫‪-‬‬
‫؛‬ ‫ا ه ر لقمه دم‪1‬ه ء ن ع ن دثا'در‬
‫اب‬ ‫مجه_ ك ؤثمووك ف'ردرلمحطوتردر ؛ و ا ؛ ر‬
‫ى‬
‫مسافررك اار*دف‬ ‫ل ق م ها'ر ى‬ ‫ث‬
‫ا د مب ورر د ىد‬ ‫جر ا ت‬ ‫<‬ ‫د ر ج\‪،‬‬ ‫او‬
‫آتهمررد ى‬ ‫ذا‬
‫م •م أو ؛ ال* ك عا^ ج ى‬ ‫ساندان مح‪.‬تجوب اوله ر ل ل د ى فد‬

‫ر ما غ وآ‬ ‫ر و' ز را اوك لو‬

‫ت ‪ ١١‬ح ث ذ ن'ها ؤاى‬
‫‪ ١‬ورم؛ ز ك ج ي ر دن ‪ /‬ى مض استدى‬
‫^ ءد‪٥‬‬
‫مم‪.‬مممء‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫ا'م واردر‬ ‫‪.‬ر‬ ‫ى‬‫ء‬ ‫لن‬ ‫\‬ ‫‪S‬‬ ‫؛حدد‬ ‫مال‬
‫))‬ ‫‪٠‬‬ ‫و ة’ره'رى ررذاه دومى ادر‬ ‫‪ .‬و زن‬ ‫'ا و ر‬
‫مر"ه‬

‫‪،‬‬ ‫د ي د ل ر ؤ ح' سمكود‬ ‫إدذاه ' ‪ /‬ا م م ر نحه ا'وكدى ق‬

‫او صورنااأ^تح يإرم محا‪-‬تت‬ ‫؛‬ ‫س—*ول اولرى‬
‫و ادى او ‪ ١‬باه د‬
‫‪٠‬‬ ‫ورهص‪-‬ور ى لوءمع\لمك جمارسم’شم لوسمناد ى‬
‫— ‪1‬تمثاه بنات سو؛ذهرك اوكل ى ق ر“؟ووال طواؤس ا لتو'ره‬
‫‪٠‬‬ ‫قا ي ا ا‪ 4‬ى ومدوصور"لفي او ‪،‬آيم ززممن اولدى‬

‫اول‪ 4‬رق سوال‪،‬ثكز ودورىد‪ 4‬ز ي ا;دآكز ‪:‬‬ ‫ذارسى‬

‫دارىء ك دا‬ ‫س؛‬

‫شما‬‫ء‬ ‫ا م و ز تدرى مر “ رثر ف‬
‫‪١‬ما حاال م‬ ‫‪٠‬‬ ‫ما إع ن ريزقحد‬ ‫رلدابد ‪ ٠‬مد م حا س ب همحذر دإ‬
‫م‬

‫س ح زود ا ص ز را هنوز‬ ‫صءم‬

‫•إ‬
‫مسا مم ‪ ٠‬وعذ‪ ٢٥‬د بد‬
‫^‬

‫دو ا ء ث از روذر ر بم>ده‬ ‫‪ c‬لث‪.‬م‪-‬راف‬ ‫زود ن ل'زمح'عت‪•V‬منح‬

‫‪١‬‬ ‫ك ‪١‬همسم ا‬‫م ا و ر د واآل ن زدمح‬
 ‫■‪-‬‬
‫‪٠‬‬ ‫‪٦‬‬

‫‪١٧٥‬‬ ‫‪-‬ي‬ ‫در ل‬ ‫آك« ل‬

‫ء‬
‫ب سنؤات‬ ‫ا لته ا ن تاب ت‬ ‫ما إن‬ ‫‪ ١‬يا مسد‪١‬محاء‬
‫ى‬
‫وار ‪ ١‬ل‬ ‫حومب و لمند'د ‪١ O‬‬ ‫ا و ه خودرا ; ء م محس‬
‫س ب لد ذزم لت س^سمد‬‫س دئ ‪١‬‬ ‫‪y‬‬ ‫حإك_ممكم م را ى همرا'ممماعسا كم ر‬

‫حا'صل ر د د‬ ‫ودن را‬ ‫و موو‪ -‬ت‬

‫يس 'ك د‬ ‫'‬ ‫م ح و م د 'ر‪ .‬بم‬
‫يمط رمحم‬ ‫‪١‬‬ ‫ز د‬ ‫ص ما‬
‫رممسم‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫م‪ .‬ي‬ ‫ح‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪' ١‬د‬ ‫رده‬ ‫م < ر در وم م مءس‬
‫م‬
‫ض در ا'إم ما در ا ران ر وا ج‬ ‫‪٠٢‬‬ ‫ر ؤد‬ ‫از دست‬ ‫ثا ما‬ ‫شود‬ ‫أ‬

‫*دار د وام ‪ 1‬درمحدم م ا ز جن؛ن‬ ‫ز را بعدك را ى ان ه ج نصت‬

‫عادت داثلهودسم‬ ‫دار‬
‫صك ذ ن ‪1‬ام‬
‫ازظ ‪ .‬ف‬ ‫م‬
‫تم 'ر‬ ‫و‬ ‫د وا ع ت‬ ‫ا مس و ر ‪-‬ح ه سا ء ب د ر م‪ ،‬د ا ل‬

‫ءشت و مم‬ ‫إعد ا ر ن ي ر‬ ‫يازى‬ ‫حوظ ن‬ ‫جوكاف‬

‫ص‬
‫‪٠‬‬ ‫از دست ه ا ذ ث ت ه إ ش د‬ ‫ى‪.‬ح زند ؟‬
‫ث ا<د‬ ‫سا‪/‬أآددام ‪ ۵‬رذؤممنا‬ ‫ا إ ومحت ق'ر ء ند ن مءان‬
‫لس___ا ء ى و م ‪ ١‬ى ^كساع ث‬ ‫غده امحت ؟‬
‫ي ن ر ‪ 3‬ب م ا*د‬ ‫و رإ م‬

‫عمت‬ ‫^‬ ‫^‬ ‫ا '‪.‬ا ر د ه‬ ‫سا ت' ب و ‪٢‬‬

‫او دسته ئ‪.‬د'ثته اشد آ‬ ‫‪٠‬‬ ‫؛م‬

‫ر‬

‫‪.‬‬ ‫ان إز ى ءام إث ‪.‬و 'د‬

‫ما'زراءدن اتابىو'زموف‬ ‫ا'زدس ته‬ ‫‪4 0‬‬ ‫معنىدارد‬ ‫ا ن به‬

‫دهساعم‪،‬ا را ءىمممءارممى‬ ‫ب‬ ‫لث ‪ 1‬ه ك م د آ‬

‫محما ء ب د و ‪ ١‬ر د ‪٠‬با'مممد‬ ‫دس؛نهرا‬

‫اززىو'ب 'ر و ع مآ‪.‬عم‬

 ‫سى‬
‫فار‬ ‫—ان‬
‫‪١‬‬ ‫‪٧٦‬‬
‫‪٠‬‬
‫‪ ،b‬ص— ا س ر و ن‬ ‫جمر‬ ‫‪ 7‬إ صاحب ا ة ) م ض ف‬
‫(‬

‫‪٠‬‬ ‫رض اند‬ ‫دارد؟‬

‫محامحن‪ ،‬سه و م وا رلم‬
‫محهار ما*ده سوا'ر شد*رد و ار‬ ‫رفته ‪١‬ند ؟‬
‫ا ى به‪ ٠٢٠ ٠‬؛ ر و ن ر وت د و ب ثا د‬

‫؛عرف فاآلن ده رمحه با ئ نا‪-‬‬

‫ز را ا ن راء را ى بوالد ن‬
‫‪٠‬‬ ‫ب‬ ‫ا' ص‬ ‫ب‬ ‫ح و‬ ‫ح د ل‬ ‫‪١‬اصمم‪،‬ءب‬

‫م‬
‫‪ ١‬ر محو‪١‬لومد مسنده«ر‬ ‫خوب ه ا *ذرف ر و م ‪١‬ما‬
‫را لثان د‬ ‫و را ه‬ ‫ى ا م‬ ‫م‬ ‫* دا ك ر ‪٠‬‬ ‫ن‬ ‫<‪،‬‬
‫تته‬ ‫راه‬
‫‪:‬‬ ‫ر‬

‫را‬ ‫ر را ال ر م ‪١‬محممت ند ان رهمب‬

‫‪٠‬‬ ‫قدرى كردا*بم‬
‫سب‬ ‫نمار ‪١‬‬ ‫ل ‪۶١‬‬ ‫ب بد ‪-‬‬ ‫جه ضرر دارد‬
‫‪٠‬‬ ‫رعه ر و ند‬ ‫اامممما بوا لند‬ ‫‪١‬ما‬ ‫درامن محو■وهباذر ‪١‬سم^اى ما محقم‬
‫قدم ‪ ،‬رونم؛ زم ا حح‪.‬ها ر‪ ١‬ى‬
‫ب حدى صر ر دارد ‪٠‬‬
‫مسم أمحممع‬

‫رع‪.‬ماراثت‬ ‫ط ال ‪.‬ا ت‬ ‫ا ر فا حا ت‬
‫‪٠٠‬‬

‫بإ و‪-‬وود <د‪ ١‬بت سن ر حد‪ ١‬بت ستاث وجودإه را ر‬

 ‫‪١٧٧‬‬ ‫أ ‪،‬ل ء ‪ /‬ل و ء و‬
‫م‬
‫ار‬ ‫‪٣٠١‬‬ ‫رخم‪ ) 1‬؛‬ ‫ت ح و ك اش؛‪-‬ه‬ ‫را ر ‪،‬‬ ‫و ح و ك ا ن د ه اولمذاه‬

‫لءر ض‬ ‫ادء )رلث ‪C‬‬ ‫ؤ ص وا ت‬ ‫ما حنه‬ ‫‪،‬‬ ‫)‬ ‫صوره‬ ‫؛ د ر ر باباسناءل‬

‫ح ر‪ ،‬ل ) ؛‬ ‫اددر ك ) ؛ ر ز دا ر اردن\ل ؤ ا ر د ي ر ك محاماهمح ى ‪،‬‬

‫ت ادن‬
‫دم‬ ‫إ رد ث ر محدد ر د ؤ ا ردس'بره‬ ‫او‬
‫داك انا ن ) ‪٠‬‬
‫ر دا ز د‬ ‫تواد عدافمه او‬ ‫اردوان‬ ‫ذ دا زا ن‬
‫ماراوادا‪،‬سنه‬ ‫مد مدر ‪ ١‬واا ن ل ؛‬ ‫ا بدامه‬ ‫— اوء‪.‬هسعى‬
‫ما‬ ‫امنرئما‬ ‫ا ر د وا ن‬ ‫(‬

‫طاورا*ءهمادن 'ول )‬
‫إ ك ر ا* ا‪-‬اخا ن ر دهمج ا ءق ) ؛ ح‪ .‬ثك ( قاره ) ؟ دعوت‬
‫م د ز ( د ع و ت ا غ ك ك ج ا ن ي م ؤ ) ‪ ،.‬يار خوردز(قهو هالن ى احمك‬

‫أ ش‪ ,‬ي ك ) ؛ ر خو‪١‬ن ل‪.‬مسان ( ذ ر هثمه ‪١‬و ذ و رم ز ) ؛‬ ‫و ندون‬

‫دا م موج‪.‬ود‬ ‫ز اوان موجود است ؤ م مه ل در جوف‬ ‫غدا ى‬

‫( ذزجوك و ‪.‬مملث )■‬ ‫السهده ) ؛ موش ( 'رد ) ؛ ح و ر د وزرك‬

‫مهمان (مسافر ) ؛ رودن— ر باى (ظثق ) ؛ ختج‪ -‬ل (محجوب)؛‬
‫ء د دا و ر ز ر ت ) ؛‬ ‫‪-‬ر اذن إ ث د‬ ‫د ر دد (د ر‬
‫ص ة ا را ا‪-‬ان ذ ك ي ربو ر حودرا‬‫دل ( لو ى امحم'ك ) ؛ ر ه‬

‫‪.،‬وسمرمحمان ‪-‬‬ ‫ى‬ ‫صور‬ ‫كم‬ ‫اولم‪،‬ادى‬ ‫س‪1_.‬رمحه ما ا ث ا‬‫جت‬ ‫( اول‬ ‫ز‪ 1‬د‬

‫س ‪.‬ا رت د ه مدولوم ثاد ى ) ؛ محوال ر ار مطال‬‫‪ j‬ى روس ز م ك ح‬

‫م*مه ث إل‬ ‫رجووال حإوورى ا‬
‫و ع د احمك )‬ ‫(‬ ‫و عده 'رد ن‬ ‫ودر ى د ر‬

‫ز‬ ‫ل حلو"ان‬ ‫ان ‪-‬‬

 ‫دا ن فارس‬ ‫‪٧٨‬‬

‫و ن‬ ‫ن‪-‬غ ‪ ،‬دت آ ؛ ما از‬

‫الما‬

‫‪.‬روع‬
‫ملغروب ماده‬ ‫طوب ا و م ل)آف' ر<‪ ،‬ثا‪-‬ن ؤ*مام؛ت و ر م ك ) )‬
‫( زي و‪ .‬د ن 'ول — زاو‪.‬ده قاله ) ؛‬
‫محاربه محاءب ر إم م‬ ‫*‬ ‫)‬ ‫له ساعد و ؟‪ ٢‬ؤ محاع ت اول لو ح‪.‬وى‬

‫س‬
‫ثءم‬ ‫اوتا'ت‬ ‫ر رد ن‬ ‫ح ا ' ر ك قا ل ه‬ ‫محا ع ^ا ‪ ١‬و ر ر ه‬

‫ر ج محهار مانه‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫ا و ج ‪،‬وجو ق‬ ‫سم‪ .‬عث‬ ‫ساع^ت محممه و‬

‫د وا*ب ن‬ ‫؛‬ ‫؛)‬ ‫ج ر ك قاله‬ ‫دورده‬

‫؛‬ ‫‪،‬‬ ‫ا تلرحقنده‬ ‫—‬ ‫بدم رمحن ؤ تاب نا س‪،‬مانا‬ ‫؛‬ ‫^‬ ‫طو آلشد ر م ق‬

‫)‬ ‫ات اتإهم‬ ‫(‬ ‫ضم‬

‫مح‬ ‫اامك‬ ‫‪:‬إ‬ ‫رع >ر وآ ن‬

‫*د‬ ‫ادو'دث الحت\‪،‬‬

‫رياسمت محذار ى‬ ‫■‪٠٠٠٠٠‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪<-‬اكدمت‬ ‫؛‬ ‫د‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫‪٢٢‬‬
‫ا‪.‬د (مح حراى م ث ر ى ‪،‬‬ ‫‪١‬بد ر * بار‬ ‫م‪،‬ا‬ ‫حد‬ ‫آإح^ ثامه‬ ‫شم‪.‬مزإ ‪١‬سم ما ر‬
‫مس‬
‫‪£‬‬ ‫‪،٠٠١‬ممؤمد ( ح ك م‪ .‬د ا ر ‪ ،‬صا<سم ا شكر ؛ مححردار‬ ‫‪،‬‬ ‫مح‪،‬معد‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫ماط ى‬

‫حت‪.‬اع‬ ‫ؤ راواهلثم؛ن ؟ عاد ؛‬ ‫آلوم ا*دال^‬ ‫ءممكر باض‬

‫طاعدو> ‪١‬وط‪.‬ؤ ر ‪ ١‬ل ر ب س‬ ‫؛‬ ‫مناسنه او ال ن ب د ن ا دسلحممث__در‬

‫اه ب‬ ‫د‬ ‫روحاى دعك اولور ) ؛‬

‫بان ‪ ،‬وان ؛ ص‪<1‬سم صءت ‪ ،‬حامى ‪ ،‬محا وط‬ ‫‪٢٣‬‬

‫اش‪,‬حاصه ور لو ‪ ۶‬ثناعد‪.‬ى؛ منض‪.‬مز ا ثإ؛امه داللت ‪' ١‬دل ارءممملممأل‬
‫ال م م خدهزمت ا د ر ر !‬
 ‫^ ‪١٧‬‬ ‫ص ‪ /‬ءا ‪ ٠‬ء و‬ ‫مك‪-‬مل‬

‫إس — ‪ .‬ك حه‬ ‫؛‬ ‫إءم‪1‬ل (إمحواد ) ؛ رإمحم‪،‬مان‬

‫؛‬ ‫د ‪-‬كم ورن دى ؛ ج دك‬ ‫(‬ ‫ا ما ز —محل؛‪-‬؛ان ‪٠‬‬ ‫^‪ ) ^ ، ü-ki‬؛‬

‫ن‪-‬رو ا ن‬ ‫—‬ ‫ث م‪ .‬رإ ل‬ ‫) ؛‬ ‫حاد ر اطأ‬ ‫؛‬ ‫بنته‬ ‫؛‬ ‫س___مه‬‫ثم ‪.‬مم‬ ‫؛‬ ‫صا حا و‬

‫آ ر ا ن ( بإقه ؛ ك دن م ما ن ه اوالن ا ء ‪ .‬ر‬ ‫) ؛‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫و ‪،‬‬ ‫ن‬

‫ددن " فسم ا ز ن ^ ر ) ؛ م ز بان ( حدود‬

‫ز مماكت حا” ك ى‬ ‫ح د و د وسنده‬
‫وار ‪ ،‬ك 'ر ؛ ظ عاش ت ؤ م ن ا س مر ويإصصلر‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫—‬ ‫‪٢٤‬‬

‫؛‬ ‫)‬ ‫ضرر و ر ن‬ ‫‪،‬‬ ‫معمر‬ ‫(‬ ‫را د ئ ر‬ ‫‪I‬‬ ‫لش_كمده خر م ت ا د ر ل ر‬

‫؛ محاه اباه اا‪.‬ي ‪ ،‬ك و ر ن ؛ ثتا ب — محاه ) ؛‬ ‫تناكار ؤ ^اه ادن‬

‫ءءم‬ ‫م‬
‫رث ع‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫رإرا*لش‬ ‫—‬ ‫‪ ١‬ور د‬ ‫ؤ ‪<-‬ثا(ق ؛‬

‫؛‬ ‫صالعمت صا<ى‬ ‫ك'ن كص ؤ‬ ‫آ ؛‬ ‫ع دا ك‬ ‫‪،‬‬ ‫ا*لص اف‬ ‫‪ZZ‬‬ ‫دا د‬

‫)‬ ‫غ دا ر‬ ‫؛‬ ‫شارع‬ ‫‪،‬‬ ‫وا ن م قاون‬ ‫(‬ ‫خ دا و ن د كا ر‬ ‫؛‬ ‫)‬ ‫ايش‬ ‫=‬

‫ورطه‬ ‫(‬ ‫إب كا ر‬ ‫) •‬ ‫ه' من د ن‬ ‫رب‬ ‫—‬ ‫رر‬

‫ث‬ ‫مم✓‪٨‬‬
‫‪٠‬‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ل ص‬ ‫م م م ‪ .‬ء و لن ه د ه‬ ‫ع‪ .‬ذ ا‬ ‫ب‬ ‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫ق‬ ‫ر م‬ ‫__‬ ‫ا‬ ‫رإ د‬ ‫)) ؟‬ ‫ه ها ب ب ه‬ ‫م م حث ط ر‬

‫‪٠‬‬ ‫ءنسثكار ( أل اباه اطمش ؛ أل باه ثمار دش )‬

‫‪ ——٢٥‬دان ؛ متكابه د ال لث ادن اسطر *لثك»ده <دمن‬
‫'ادر ‪:‬‬

‫»‬ ‫ط ر ب ج ء ص^رغ‬ ‫؛‬ ‫ى‬ ‫< ز ئ ح ه م ح‬ ‫ص و‬ ‫؟‬ ‫قال‬ ‫ص و‬ ‫(‬ ‫دا ل‬ ‫ا‬
 ‫واف آر‪-‬ى‬ ‫‪١٨‬‬

‫ز ‪ '١‬ا ‪ .‬هص ندو و‬ ‫ا _ ل ن د ‪ ١‬ل ز ا و حا ر ‪ ،‬مادءأل ) ؛‬

‫= طوز ث‪ '.‬هنا ‪ -‬ن‬ ‫دو ال ق ) ‪ ،‬ء\ دا ل ( تإ و را ق ؛ مم‪.‬ك‬

‫ن' إ ‪ .‬ق او ال ن <الد وقاعه‬ ‫;‪4‬‬ ‫يا ر ؛ صو‬ ‫‪٢٦‬‬

‫لتكما^ه خددمت ا در‬ ‫ممم‬ ‫‪١‬‬ ‫اد ن‬
‫ي‬ ‫د ال ك‬

‫؛‬ ‫ن آ‬ ‫‪-‬‬ ‫دره ؤ ه ت‬ ‫ار ما ق ‪،‬‬ ‫؛ ج< ى‬ ‫) ‪JT‬‬ ‫ر‬ ‫^ ا‬ ‫ؤ‬ ‫ج‬

‫= ار ما ق ) ؛‬ ‫رود‬ ‫؛‬ ‫ا وتا ن مماكت‬ ‫رودبار ( ارطءاه اسما‬

‫ص‬
‫ذ د وإ ر‬ ‫؛‬ ‫مماكق ‪-‬؛ م‬
‫س‬ ‫رس ز * ي ر ( ر*محى‪،‬‬
‫ه ندس^ا د‬

‫مح‪<،‬إ به‬ ‫؛‬ ‫خ‬ ‫س ال ‪ ،‬م*سال ‪ ،‬سدن‬‫لهم‬ ‫زار ء سار‬ ‫‪٢٧‬‬

‫سملر أل ك ل ه خدبرث ادر ر !‬
‫سم‬
‫داللث ادن ا‬
‫را رل ك بمى ا ج ا ع‬ ‫بازار ( جارش ؛ عبأت‬

‫حا‬
‫'اش مح‪1‬‬ ‫كارزار ر محاربه مبدال ؛ عنا ! وقمحه‬

‫جا ر ) •‬ ‫رغ‬ ‫م‬

‫‪٠‬‬ ‫ل بامحه حم ) ؛ م م ' ر ( ■؟ارب‬
‫ص‬‫ك‬

‫إ *ا ق محن ل‬ ‫؛‬ ‫ب ا‬ ‫•‬ ‫جممر ه‬ ‫‪o‬‬ ‫*ل ‪ ،‬رور ‪ ،‬آد سا‬ ‫رج‬

‫‪r‬‬ ‫بحا‪-‬يى •‬
‫محلآ • ا تثا‬ ‫ى ‪.‬برو"‬
‫‪٠٠٠‬‬

‫دال ) ؛‬ ‫؛‬ ‫دا'و ل‬

‫ى‬ ‫دا ر‬ ‫(‬ ‫ن ‪،‬اخ س‪،‬ار‬

‫‪:.‬‬
‫ب‬ ‫حادا‬ ‫؛‬ ‫ر ‪ .‬ك ه ا 'ر ( طاغإق ) ؛ خ ا ر ا ن‬

‫‪ ٠‬ءنمسار ءبمهمح ى سمهردنما‬ ‫ممذكب‬ ‫محم أ ر ر ى ~ءوى‬ ‫(‬ ‫ن زا را ن‬

‫مقو ) ي‬ ‫له‬
‫‪-‬ر‬
‫ح ك امحه‬ ‫و طن‬ ‫؛وزمه در آ ؛‬

‫‪۶‬ل ؛‬ ‫ر ش ا ن ( ءوماو ‪،‬‬ ‫كا ن ( ' و ر م مملك‪-‬ق ) ؛‬ ‫ت‪,‬‬

‫ر‬ ‫ن ( طاغل‪.‬ق ) ‪ £‬كل سا ن‬ ‫ر ك‬

‫محنان الح قه'ءى ي*ذل جاز ل كإ ا'آ د ه رماما‪،‬ده دالأمت ب د ر‬

‫حمحاءغم وبا حصوص‬ ‫——‬ ‫بر‬ ‫؛‬ ‫مكا ر^تال ؤ ما ر موسمى‬
‫ساب‪:‬ان ؤ إ ر ؛ صمتج‪1‬ثل ز موبى‬ ‫صارى يإيإ•مسه حمم‪.‬حؤإ‬
‫ر ما ل‬ ‫رود ت‬ ‫آل ؛ س ؛‬ ‫ر مستا د‬ ‫)‬ ‫ص متجاوا‪.‬ق‬ ‫آن‬
‫بامحا‪،‬دءى ؛ <محك إمحه‬
‫سى‬ ‫ل‬
‫طاثاق مماكت‬
‫د س‪ ،‬د س‬ ‫‪٠ ٣‬‬
‫ط‬
‫دا‬
‫‪٠٠‬‬
‫؛‬ ‫ا ر‬ ‫محم ا ن‬ ‫سا‬ ‫‪،‬‬ ‫س‪،‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢٨‬‬

‫ب‬ ‫وار ؛ ماز ؛ ؤش ‪ ،‬ء‪ .‬ش ؛ وام> قام —_ءو ادوا ت ال ص مشام‬

‫ادرر ‪:‬‬ ‫ل‬

‫س‬‫قس‬
‫<‬ ‫نص‬
‫م‬‫ح‬
‫ص‬‫يم‬
‫ئكر‪،‬ا‬
‫‪٧‬‬
‫‪-‬ر‬ ‫م ا را ن (قابالن‬
‫ارسالن‬ ‫ر ) ؛ بلما ؤ دل ؟ى ) ؛ ث ع ر ؛ا (‬ ‫ر ' ى ؛ مبك‬
‫ذيت‬ ‫‪،‬‬ ‫يتى < ق ر‬ ‫؛‬ ‫ع* أ ‪ ٠‬طو ' را ق م ى‬ ‫(‬ ‫حا كا و‬ ‫؛‬

‫ى‬ ‫؛ ا ذ ك ‪ ،‬جن‬ ‫د و ا ر ؤ دبو‬ ‫) ؛‬ ‫يإش‬

‫اوآلن‬ ‫‪ -‬م كا ر ( قورزع ) ‪ ،‬ش ر ما ر ( اوآمحان ‪ ،‬محجوب‬
‫ءمغا ‪ ٠‬ع^ن <ح ا ل د‬

‫ث <ز‬
‫م )ل‬ ‫ص‬
‫'‬ ‫باش س؛سه اوالن‬ ‫ار )‬ ‫ما^حظه‬
‫ا ح مث س د ر‬ ‫ق فا ه‬ ‫ع ع ن ا;؛‪ ^j‬م ح‪1‬‬ ‫ئح‬ ‫د ه‬ ‫حد ؟ى اوله‪.‬اه محضو ل ر آ ل*صن‬
‫‪0‬‬

‫حم ت‬ ‫—‬ ‫‪.‬ك‬ ‫ح ش ؛ ؛ ى مم‪.‬مءر ب ‪٠‬‬ ‫ق؛‬

‫‪:‬مما‪١‬‬ ‫< ف ما‬ ‫ك‪ ..‬ذا ر ر‬

‫دولل ‪ ,‬ك اوسته مسافهارىم‪ .‬وسزمكاوزره د‬ ‫ؤما ر س كا ر (‬

‫اوم مءل ‪ ،‬ر ا و ه‬
‫‪٠٠‬‬ ‫ح ا‬
‫و‪,‬سسك‬ ‫ر؛‬
‫أ‬
‫اوو ر‬ ‫‪ ،‬يانا‪/‬ث‬ ‫ورسم ك‬ ‫وممءممممكسا ر‬
‫ن‬ ‫سمأر ؛ إنءى اناى اوالن ‪ ،‬نعرمده‬
‫وم‬
 ‫امان فار‬ ‫‪١٨ ٢‬‬

‫؛ طاودر‬ ‫‪ f‬شء ك ؛‬ ‫(‬ ‫حورد‪-‬لس‬

‫‪-‬س‬
‫ت‪ -‬ل ن ا' ‪ 9 ،‬ممر‬ ‫•‬ ‫ر‬
‫( طاقه ك زم ن ‪ .‬ر و ك قاع ؛ طاق‬
‫ى ?‬ ‫دموامحابه‬
‫ى‬ ‫؛ شيمو'ر ( ا ر م ال ن‬
‫؛ ا ر خا ص ه‬ ‫ش‬ ‫ر ر ك وا ر‬ ‫) ؛‬ ‫ذر ه ودر‬ ‫(‬ ‫ذ ر ه وا ر‬

‫محارب‬ ‫ؤ ا را*ام< نمءمحفي؟ ثءحمع ‪،‬‬ ‫جموص»لر ) ؛ '“ 'رما ن‬

‫اومرا رت‬ ‫مم‪-‬د‬ ‫مشا‬ ‫م ر مان‬ ‫آلمحقهمحى‬ ‫ؤ مان آ‬

‫ض‪٠‬‬ ‫ؤا<ن‬ ‫فالن ‪،‬‬ ‫رى ‪،‬‬ ‫^ؤمان‬
‫ما بد ن ) ‪،.‬‬
‫امث؟ان ز *ادم آ ‪ ٠‬ث‪-‬ادمان ( م‪-‬مور ) ؛ وهرمان ز نتجإ؛ع‬
‫خا دا ن ( ئك*تل ط اه وط اه اوحاش ) ؛ اب‬ ‫‪،.‬‬ ‫محا;‪.‬ب )‬
‫محا‬
‫( دوامل صاور ) ؛ مهم‪1‬ن ( مس'ور )‬ ‫( 'وك ) • أرمان‬
‫‪٨‬‬
‫ع‪ 1‬ءجهو ش‬ ‫؛‬ ‫‪،‬‬ ‫ض اهانه ‪ ،‬ثا ه‬
‫مح‬
‫ر‬
‫) ‪.‬‬ ‫ت ج ث م ) ؛ ط مث ش ( ا ى ‪،‬‬

‫ع؛هتتمسسم‬
‫صا‬
‫اى ر إ ك نحد ؛سم‬

‫ط رحت‬

‫‪ /‬ر ك ه ه "رحمه ا د ك •‬
‫م‬
‫م✓<‬
‫ا‬ ‫طما‬ ‫زاآلن‬ ‫رددكة‬ ‫زربإد‬ ‫ض«مأمون»‬ ‫نو ى‬
 ‫‪٨٣‬‬ ‫م ح‪/‬ل و'مح‬

‫د م ‪ /‬ا م؛ خورد‬ ‫نإز مك_ند ومال‬ ‫عايإإ حمل‬

‫‪.‬ررط‬ ‫وال )‬
‫يىا‪.‬رر‬ ‫ردده و'‬
‫؛‬ ‫ها م ودك ش ت من ل او عادل ودسند ‪ ١‬ر ى يخدب‬ ‫‪٠‬‬ ‫ده‬ ‫مر‬ ‫ا ورا فز‬

‫را ار ر جدا آلرده بك محك را‬ ‫لم^هما اءضاى‬ ‫‪:‬‬ ‫؛ ^ ^‬ ‫‪٨‬‬ ‫^‬ ‫‪٠١‬‬

‫سءذدمحا كاممللث‪،‬ارالصالوعدالتمعمورممود‬‫در تا محط‪.‬ي اصم '‬

‫د‬ ‫محمسحن ;محمدد و ان عام ل ر ‪ ١‬هم*رو‬

‫‪٥٧‬‬

‫‪ ٠٠‬ما‬

‫دور‪-‬جهثمه رحمه ايد*أكزث‬

‫رارظزا در ان مخوا'صت‬ ‫‪٠٠‬‬ ‫*م‬
‫م‪-،‬ء‬ ‫^‪ ٠‬عمد ى‬
‫‪٢‬‬
‫ر‬ ‫‪٠٠‬‬ ‫ى‬

‫ش‬ ‫ى د ر ؟ زا‬ ‫در ج د د‬

‫د ى *ادان‬ ‫‪ .‬م دهه‪.‬معد ور ‪١٥‬غد حول دنو‬
‫ى‬ ‫م‬ ‫غر من دكاه مك ‪.‬ند وا ر ان مح؛صب‬

‫ن ~ كأ‬ ‫دو‬ ‫د‬ ‫غ‬ ‫كا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫‪,‬‬ ‫‪١٠ ٠‬‬ ‫‪،‬‬
‫ك‬ ‫م ا ا‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫و ك‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ع '‬ ‫<‬
‫حنم‬
‫م‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫د‪ .‬م‬ ‫‪١‬‬ ‫صومدفمم ‪٠‬‬

‫ج‬ ‫ش ‪١‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫ا ذث خ ص ن ز درس جوا ‪ ،‬ش ك ن ت‬ ‫‪٠‬‬ ‫ت ك ر ده ام‬

‫‪٠‬‬ ‫را ى و سنوثنه أم‬

‫‪٥٨‬‬

‫ف'رمحىءه رحمه ايدير !‬

‫اردشر صتك ر قوما*دانلنده م م و ر اوليى ودر ادارئ‬
‫‪٦‬‬

‫ى‬‫‪-‬‬ ‫فار‬ ‫راف‬ ‫‪٨٤‬‬

‫^الك ووص محوازان خمموصنا‪-‬ه د م ؤ*دآز ) ؛و ذ ك را زت دا ر ى‬

‫ا‬
‫‪.‬‬ ‫( دارد )‬ ‫حاءزدر‬ ‫وعال ‪.‬ر درجه ل‬ ‫رذع )‬ ‫مك؛ق‬

‫كر*اهه وادا ب الع؛‪.‬ش او* ركآلتفا سند'درم ط ر*امهده ا ف ا ر‬

‫ر'د ى •‬ ‫ءوم‬ ‫نممممحممادك‬ ‫و ك تا دا * را م ح د‬ ‫ر محارب‪،‬ت ل ه ع ا ' آل ق‬

‫زدمد<‬ ‫ب اهال اران‬ ‫ثمو ا‬ ‫‪٠‬‬ ‫اداب ساتحرت آ محرردر‬

‫آ ك ‪ ١‬نردؤ‬ ‫ات د ى‬ ‫ا;د ى ك « وثي ر وا ن » ا‬ ‫معت<ر‬ ‫‪ ١‬ومحل ر‬

‫“ ؟وق ن خ ها' ر إر ه ر ق مما م ن ك صطر؟نه ؤ مملك_مارى اطراؤنه‬

‫ا ح ال ى‬ ‫ح سن‬ ‫ؤ * د ر س و *د ر وخ ل‪ .‬ق‬ ‫حو ل ؛‬ ‫؛ا ح ز را ف مم'االثا‬

‫‪١‬و د ول ‪٠‬‬ ‫صاحى‬

‫مث»موردره اردثمر ثموثموك خلصهلر ‪0‬رحما ز ر دن ت د؛تده‬

‫ى وبوله‬ ‫د‬ ‫آ او‬ ‫مهنكن‪.‬يجه‬ ‫اياه ؤ‬ ‫اتكنتج‪.‬ه‬ ‫وخل ق‬ ‫ا <د ى‬ ‫هتءص‪،‬ب‬

‫ا ب ر ابدرد ى ‪١ ٠‬يإم أ ز ت و ب ر ج وءمسجده تحرلء*ت رردثءت‬

‫ملت ب ك ؤتل ف و س مه امر‪ 1‬ش‬ ‫ص مهم‬

‫ر؟و ق‬ ‫ش م ن د ه و د ) وءنحققد رتي ا آل ط ؛ ن أنم؟هدن‬

‫لوصور*ناه ؤ د را ن‬ ‫‪٠‬‬ ‫ذر دى‬ ‫او*ثمايلرك مامح ‪٥٠‬شه ميل تو‬

‫اءر‬ ‫ار دثر ك ح ر ى‬ ‫ر ك د ؤ مدتوا*ددكنح )‬ ‫‪4‬‬ ‫ص و ر ت ^ محارا‬

‫ارزو سندن‬ ‫و مت ف‪.‬ق ز ر م ك‬ ‫اموردم ا و ل ل ى ش دمح'ده ل ص ئ ح ‪ ،‬ر‬

‫ث ث ا ت اء ض اولسون ‪ ( .‬ر د ا ر ارد'ثإر إشد ازخو؛ ه ش ديد نز‬

‫)‬ ‫در م د م ج نا*ب در سار ر و ر متحد و ت ق ‪٠‬‬ ‫دم‬

 ‫‪١٨ ٥‬‬ ‫مكم ل ص‪ /‬ذا و*محو‬

‫ردس ا اذرش‬ ‫ة سدك‬

‫م‬
‫س‬

‫ل صاحب *ا ح وث م ز حاا أ‪.‬د است‬ ‫)‬ ‫ىمحمادا ح و ر ح ا ل * د ا ر ا‬

‫ابإ‬

‫'‪-‬ممبد<ارمر م‪-‬حر م حتلدردم‪.‬تذند‬

‫لأ رور‬
‫سشد ‪1‬‬
‫'لك هفته ‪١‬بءس‬ ‫’<اخوش‬ ‫< ن روز ا‬

‫درون ر‬ ‫باران ى ا م د‬ ‫شده ‪ ١‬د ؟‬

‫(‪ 1‬م ر إظرشسوق'غهجتقد‬
‫ض د ه رثسدكم‪.‬مان مى ‪.‬ر مذ‬
‫رحت ب‬
‫روز ب‬ ‫حامءمده •ندم وار ان‬

‫ورز‬
‫ار استخوا مي‪،‬اى‬ ‫؛إ درد دك دا ر د ؟‬
‫خول د ر د م م‪ -‬وازدرد بندان‬
‫سم‪،‬ب‬ ‫رده ‪١‬‬ ‫لدورت بنده باد‬

‫زفته‪١‬‬ ‫‪,‬ب م م ؟ ج ل‬ ‫آحاد‬ ‫م ش م ن‪;.‬ا ب‬ ‫ول اران‬

‫زرا ول كدا‬ ‫رفته ادر‬ ‫م ي ش ك دا م ح‬

 ‫دان خارمى‬ ‫‪٨٦‬‬

‫'!"ج‬ ‫؟‬ ‫ص‬ ‫صا‬ ‫)‬ ‫ه‬

‫ر‬‫*‬‫ز‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫؟‬‫ر د د ا ب د‬ ‫'ي‬ ‫د و ‪١‬‬ ‫ا‬ ‫‪١‬‬ ‫م‬ ‫إ‬

‫؟ اما ا م _ ذ وا‬ ‫م ح و ر د د ا م‬

‫م ‪ ،‬ر عال ص دوا مدهمد‬

‫‪٠‬‬ ‫واز ا ن‪ .‬ر جاق بمو م‬
‫ح‬
‫‪e.‬‬
‫د‬
‫‪٠٠‬‬
‫ب‬ ‫‪ ١‬س —‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ص ص' و م‬ ‫‪r‬‬

‫أ در ى اب‬ ‫نحوردءام غر از‬

‫مثت ‪ ٠‬ر را <هممج اث»مانغدا‬
‫س'رمربى هما‪ .‬در ^وى م ن‬
‫بدا رم وكأاهمم'‬
‫‪٠‬‬ ‫دردص‪.‬د‪١‬حإو د‬
‫‪ .‬ء‪.‬ء‬
‫دردمإكند اما‬ ‫صاحب ‪،‬‬ ‫ثمل‬ ‫حاال‬ ‫غ‪ .‬ا ن د؛‬ ‫حاى ازدردرا‬

‫حدا مد‪-‬حمت ادت‬ ‫م درد‬ ‫دمحمب م‬ ‫انءار‬

‫‪٠٠‬‬ ‫‪..‬‬ ‫‪٧‬‬

‫خ؟‬
‫‪-‬حدل ممون ممما ه* ح م اما‬ ‫حاال ا ن دوارا‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ح‬

‫رور‬ ‫<زد لومه ا د ا ‪١ /‬‬ ‫امد ا‬ ‫؛‬ ‫مدم‬

‫خد ‪ ١‬قا بد‪ o‬أ ك ن د ‪٠‬‬

‫اما ‪ ٢‬ر‪،‬ماد ار هممج‬ ‫ح ت م ‪٠‬‬ ‫ر و ر سه دومحه مءحور‪0‬ل‬

‫م‬‫ه‬‫‪١‬‬

‫زرا‬ ‫دم‬ ‫ره ز‬ ‫حوراك‬ ‫و‪٨٨‬‬ ‫دوهده صا حق ال إهد ار‬

‫‪-‬ص‬ ‫ص‬
‫أط^اى ما معاأومءمد _حارىإ‬
‫!‬ ‫‪.‬‬ ‫ض)‬
‫‪٠‬‬ ‫ت‬
‫م ح م ح ر ‪١‬سهم‬ ‫لمب‬ ‫بانرد در‬

‫ورداصممءء‪7‬‬ ‫خوب ان ثاءااله‬ ‫باروردا ‪ ١‬محابايد‬ ‫ت م‬ ‫س‬ ‫ال ر م ي م‬

‫ر م‬ ‫بار خد س ط ت ما‬ ‫تما ر‪ ١‬بم م م ر هسمنمد‬

‫محام‬
 ‫~‬ ‫ا ‪ ١ ٩‬حا ن‬

‫رمك ‪ ،‬؛‬ ‫دادن‬ ‫(اظل ‪ ،‬حا'ق اس ‪ ،‬؛ تير‬

‫‪،‬‬ ‫دم‬
‫تآكر‬ ‫ا ى‬ ‫د‪-‬مسسه ‪٠‬‬ ‫ر‬ ‫و دمند ‪ ١‬ر‬ ‫و د ث ن د ‪ ١‬ر ى ؤ عا د ل‬ ‫عا د ل‬

‫^ ؤ ا ت ن د‪ ، ۵‬همال محبروندد ^ ؛‬
‫ر ى ر*د دل ا يرم‪.‬ق ^ ‪ ٠‬درم؛اوي‪.‬مممم‬
‫‪٧‬‬ ‫‪٠٠‬‬

‫ن د م‬ ‫‪٢٠٠‬‬ ‫ل‬
‫م‬ ‫‪.‬‬
‫محا‬‫"‬
‫را‬ ‫حد‬ ‫خش‪.‬منالث ‪٦‬‬

‫وومادانلنند‬ ‫‪٢‬‬ ‫م'ءسمإو رصب‬ ‫لسم‪،‬كم‬ ‫ازرإ‬

‫مث^ور اولريى ودر ) ؛ سسث‪.‬لصت كث‪-‬ور ؤ ادارئ ممات‬
‫ا تر'د ر ناك ا ف ا ؛ ا ر <سن اخإلق‬ ‫اخا'‬ ‫دم‬

‫اولمعورلر "‪،‬ت ر ا نمدو دلر ) ‪٠‬‬

‫إو‪-‬جود ان صنات زرك ؤ ثمولولوك صف رد ‪ ،‬خاص—هأمرد‬

‫ر م ) ؛ ا حإر ميساخت *ناان ب ز ر ا ’‪■-‬ذ ر د ( اود ى م ا‪4‬‬
‫'درد ى‬ ‫‪١‬ج‬

‫ا و ل ) ؛ رث—دن‬ ‫رحمت‬
‫اضءق‬ ‫درد ردن‬
‫ده (ثا‪.‬مثأ ‪ ،‬اثيثممش) ‪٠‬ص‪1‬حمب ؤاودى‬

‫‪• V‬‬ ‫ج ا' ي ى‬

‫رله 'ولق ) ‪ ٠‬حار ( ءمح‪،‬ت‬ ‫حابءمده شدد ز صؤى المق ؛‬

‫؛ حدمت ئ‬ ‫ا و س ت ه ‪ ،‬ت سآ ؛‬ ‫ح ‪ .‬ث م ز با ش‬ ‫تاب ت ) ؛‬

‫ام ا*‪.‬ه‬ ‫س‪ I 1‬خد‬‫زد ط لرمنه كله م ؛ ع‬

 ‫إلرسمن مسررحتات‬

‫ض • ر ‪ ،‬م ‪.‬كمرطىات‪.‬الى‬ ‫'■ادن‬

‫ظد‪-‬ىمرك ص •‬ ‫'‬

‫سار ‪.‬‬‫؟*‪ ٠٨‬خالف ةإ‬

‫و ' ن ا ن كل‪,‬رك‬ ‫)‬ ‫‪٥‬‬ ‫(‬ ‫ما_تندم‬ ‫‪-‬‬ ‫ه ر ك 'كم ز ز ؟ ى‬ ‫أمسم‬

‫أ ' ن آ ‪ ٦ ١ ١‬؛ " ب ‪ -‬س ر ا ل م ا د إ ر و' د ) ن ن ن ‪ ،‬ر ك‬

‫‪ ٠ ١‬آ ‪.‬محدإلم‪،‬ومح ( ءا )< م ج م ‪* - .‬ا س ( ‪) ;١١‬‬

‫وأل ر واو ) ‪ .‬م ك'ن ك هر ك ( ء' ) ‪ ^ ١‬ء ى ‪.‬‬

‫م ع مح'ونج • صء اس‪-‬ممار • يابمدم ر ق 'ي‬

‫ر واو ‪ ،‬إ ‪. ) ٥ ٠‬م د ا ن ‪ ،‬ز ك ( ا'ن ) ا‪.‬اه جى ‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫صوف ا_ي مءق ‪ .‬ك ر‬
‫مو‬
‫) ‪.‬‬ ‫( فا ر ب ف ' و ر ي ه‬ ‫‪١‬‬ ‫—‬ ‫ءر ‪.‬ن‬

‫) ‪.‬‬ ‫مرءاددةاد م‬
‫؛‬ ‫‪-‬‬ ‫—‬ ‫زرن ب ‪ ٢‬ر مريدمآد يى م)"‪-‬زن‬
‫‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫'‬

‫س‬ ‫س‬ ‫ي‪' :‬‬ ‫أ ث م م م ح ق ت‬

‫و دا ن‪ ،‬ر ك‬ ‫) ‪.‬‬ ‫ى‬ ‫‪،‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫•‬ ‫و‬ ‫(‬ ‫ر ف محم 'وبر ق‬ ‫*‬ ‫ج‬
‫مي ف'دم ب ‪ -‬اسنصوثء 'ضا؛ت ابجدن مز؛ • همدم‬
‫اضا؛ت‬ ‫‪-‬‬ ‫سمت ا‪ ،‬ن ه‬ ‫‪-‬‬ ‫؛ <‬ ‫م د الكلد'ت اضا‬ ‫‪-‬‬ ‫ءلدم"يى‬

‫‪.‬‬ ‫ءك اضافت‬

‫اغتر ‪.‬‬

‫؛ رظدس; دنئر ك'‪/‬ه) ‪ -‬ئر‪.‬ن — ‪ ( ٥‬و ر ي د ن‬ ‫رن ه‬

 ‫‪١٨٩‬‬ ‫فهرست‬

‫— ‪ ( ٦‬ء ر د ة قاد ب ) •‬ ‫‪ . ١ ٦‬ءرن‬

‫‪٠‬‬ ‫صممم‬
‫ف‪-‬مما‬
‫‪ ١ ٧‬ملمم^رمي‬
‫‪( ١٩‬ب؛ ) ادا‪:‬نم انمم‪.‬الى ‪.‬‬
‫ته‬‫‪» ٢ ٠‬ن»‪ .‬لف~ه— ذي ر اضاو‬
‫‪ ٢ ١‬ضم^ر م‪.‬فعول— ( ى ا *محك ا‪،‬عنا رى •‬
‫(‬

‫لعذ ى ق»ي ‪ -‬اغ‪:‬لرم‬ ‫‪٢٣‬‬

‫سن — ‪ ( ٧‬ظرب»ن ‪/‬ريسده) ‪٠‬‬
‫‪ ٢٠‬ممر‬
‫‪٠‬‬ ‫ر ن — ‪ / ( ٨‬ر ي د ن ا فارحم_ده )‬ ‫‪٢٥‬‬
‫‪٠‬‬ ‫ت‬ ‫س ^ ال‬ ‫م م ص‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ق‪:‬‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫ص ‪:‬د‬ ‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ف أ‬ ‫ق‬ ‫م ح ‪ .‬او ر‬ ‫(‬ ‫‪٩‬‬ ‫—‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٦٠‬‬

‫•‬ ‫ط‬‫سى ‪٠‬صنم‪،‬مح‬

‫صفتك م‪.‬وصوؤدن ا ولممءكله‬
‫م ف« ر د‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫ه‬‫•‬ ‫حا ل ه‬ ‫• ى‬ ‫‪-AJ‬‬
‫أل م‬ ‫ف‬ ‫ص‪.‬و‬ ‫‪ ٠‬ه‬ ‫‪٠‬‬ ‫ى‬ ‫قا ء د د ص م‬ ‫ص‪ ،‬م ن ل ل ث ما‬ ‫مج‬ ‫‪١‬‬ ‫‪'/‬‬
‫قا ابر ‪ ٠‬صفتاا‪ ،‬موصوذمش ر ق ‪ ،‬ر أو م'هس ‪ ٠‬موص ر ف ( يإع‬

‫ى حاوى اواورم~ه ‪٠‬‬ ‫)‬ ‫ت' ي‬

‫دثدتده درحا ث ‪٠‬‬ ‫‪٢٨‬‬

‫ص ف‪٠‬‬‫‪ ٢ ٩‬مقا'يسه او‬

‫‪ ٣ ٠‬م‪7‬اأخاء ‪٠‬‬
‫مف;ل ردم ; أ مس‪-‬د ‪.‬‬ ‫‪٣ ١‬‬

‫‪ ٣٢‬اذر‪.‬‬
‫ز ن — ‪ ( ١ .‬زا ر ب { \ ئ ر ى ه ) „ ر ن — ‪ / ( ١ ١‬ر ي د ن‬ ‫‪٣٣‬‬

‫‪/ ٣٤‬ث ؟ ' ‪ -‬م ا ( ءا و د ؛ ‪ ،‬ار ب ) ‪.‬‬

‫‪ :‬دبر ‪٠‬‬ ‫‪٣٥‬‬
‫‪ ٣٨ .‬ا ء دا د ك ‪٠ ،٧‬‬
‫اءد اد حقن‪.‬د‪ ٥‬مص*ار ت ‪٠‬‬ ‫‪٢٠٩‬‬
‫م'تداد ذر ب‪:‬ه ‪٠‬‬ ‫م زل*ءه __ اض«اف—‬ ‫اءداد‬ ‫‪٠‬خ‬
‫‪.‬‬ ‫ء د د ب ه‬ ‫ف‬ ‫ظ ر و‬ ‫\ ة‬
 ‫وي«تيست‬

‫تز ن‬ ‫‪-‬‬ ‫)‬ ‫فإرس‪-‬تدن "ور ي ه‬ ‫(‬ ‫‪١٣‬‬ ‫ءئ‬ ‫‪٤٣‬‬

‫فا ر س ؟ ) ‪٠‬‬ ‫وريدن‬

‫( محاورة آر ب ) ‪٠‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫—‬ ‫ر ن‬ ‫‪٤٤‬‬

‫) ك ا ‪ ،‬ل ر ث ن ك ا ست ع م ا ى _ ك م ‪ ١٠‬ا ب ا ت س او ص* ف‬ ‫ب‬ ‫( ك ه ‪١٠‬‬ ‫‪٤ ٦‬‬

‫م ص‪ -‬ف ‪٠‬‬ ‫ء<ه ة ا دا ت‬ ‫‪٤٧‬‬

‫‪٨^ ^ ١‬‬ ‫ابا ت‬ ‫‪ ٤ ٨‬كه ‪ ),‬ب ر ادار ‪ ،‬اس"فهام ) ؛ ديم‪,‬س‬

‫ل خر ‪.‬‬ ‫‪٤٩‬‬

‫ور ي ه )‬ ‫( فار— ‪ :‬د ن‬ ‫‪١٦‬‬ ‫—‬ ‫ءر ن‬ ‫‪٥ ١‬‬

‫)‬ ‫“( ور ي ه‬ ‫( مارس‪ :‬دن‬ ‫‪١٧‬‬ ‫—‬ ‫ر ن‬ ‫‪٥٢‬‬

‫‪٨‬‬
‫رى‬ ‫‪٥٣‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪،‬س‪:‬لثا ر‪:‬عما لى‬ ‫)‬ ‫ضد‬ ‫(‬ ‫‪٠٤‬‬

‫منهسضضل‪-‬ثا ا ^ ‪ ٠ ٠٨‬ا ل‬ ‫ت و ا'نأممإ‬

‫'*م‬ ‫‪٥٥‬‬
‫نملر ‪٠‬‬ ‫‪٠٦‬‬

‫)‬ ‫فارسدن "م ر ي ه‬ ‫(‬ ‫‪١٩‬‬ ‫—‬ ‫"ر ن‬ ‫‪٥٧‬‬

‫ه )‬ ‫فاتس م‬ ‫ب ملكهدا' ر‬ ‫‪١ ٢٠‬‬ ‫—‬ ‫رى‬ ‫‪٥٩‬‬

‫‪ ٢‬ر محاورةظرسته)م‬ ‫*رن‬

‫ض ركامنم ‪٠‬‬‫ب اتا"ر وبع‬

‫‪ ٦٢‬همنك‪،‬‬
‫‪ ٦٤‬لطر ‪.‬‬
‫‪٠‬‬ ‫" ر ن — ‪ ( ٢٢‬ف أ ر ب ن ثوري به )‬ ‫‪٦٥‬‬
‫‪٠‬‬ ‫سى ‪.‬ه )‬
‫ر ن — ‪ / ( ٢٣‬ر ي د ن فار‬ ‫‪٦٦‬‬
‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫محاورة محارس ‪:‬ه‬ ‫(‬ ‫—ت ‪٢‬‬ ‫ممرن‬ ‫‪٦٧‬‬
‫فعل — م ص د ر و ا *يدن مثت ق ز ما ر'لر ‪٠‬‬ ‫‪٦٨‬‬

‫ر ب••‬ ‫ط ق ( ث‪-‬آودى ) ‪ ١٠٠ ٠‬ض‬ ‫ماض‬ ‫‪٦٩‬‬

‫‪٠‬‬ ‫‪ ٧ ٠‬ضعا ر ق*بم‬
‫‪ ٧ ١‬صءذه حك به ( حال ومضارء؛ ) — ماذى استم‪,‬سارى‬
 ‫‪١٩ ١‬‬ ‫قهر'ممت‬

‫ماذ ى )‪٠‬‬ ‫(‬ ‫صمغه حك'اه‬ ‫‪٧٣‬‬

‫‪ ٧٤‬نمر‪.‬‬
‫— ‪ ( ٢٥‬ف؛رب ن “ و ر ي ه )‪.‬‬ ‫ءر ن‬ ‫‪٧٥‬‬
‫ءر ن — ‪ / ( ٢٦‬ر ي د ن فارس_ده ) •‬ ‫‪٧٧‬‬
‫ءر ن “ ‪ ( ٢ ٧ ٠‬محاورة قار ب )‪٠‬‬ ‫‪٧٨‬‬
‫س وا د ن مننق صي‪-‬غ وازت •‬‫لمحءم ل ف فعل— اهم‬ ‫‪٧٩‬‬
‫ء ادن ء ‪.‬‬ ‫و‬ ‫اممك'<ثك ‪:‬اى ائءدءلرى وثف'(ى ‪ :‬مما ء‪ .‬دن <؛‬ ‫«‪٨‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ٠‬ه ودن ا؛ا‬ ‫‪ ،‬أ 'دن »‬ ‫ه ر ر نا‬ ‫من'ما‬ ‫‪٨١‬‬
‫ش ء ي ه ا‪-،‬ش ة ‪٠‬‬‫م‪.‬نتنآا ء سذ‬ ‫‪٨٢‬‬
‫م‪:‬زا ء ذ ى ء ‪ ،‬ء ص ء ‪٠‬‬ ‫‪٨٣‬‬
‫‪٠‬‬ ‫م ‪ ٠‬مذ~ارع‬ ‫‪٨٤‬‬
‫•‬ ‫حال ‪ ٠٠‬مس‪.‬تقمائ‬ ‫‪٨٠‬‬

‫•‬ ‫‪ ٨٦‬ص‪-‬مغه ا‪١ ١‬‬

‫^ * ^‪،‬‬

‫وجو‪.‬سمه ‪٠‬‬ ‫‪ ٨٧‬ص^غه‬

‫‪ ٨٨‬ك؛رم‬
‫) •‬ ‫— ‪ ( ٢٨‬فا رس‪-‬دن " و ر م ه‬ ‫ز ن‬ ‫‪٨٩‬‬
‫ر ن — ‪" ( ٢ ٩‬وركهدفظر“ىبم ) •‬ ‫‪٩١‬‬
‫— ‪ ( ٣ .‬ءا و ر ة فارسه )• ‪٠‬‬ ‫ر ن‬ ‫‪٩٢‬‬

‫س وا د ن مش ى ‪ 1‬ز مه و صم‪-‬م ‪ ٠‬مغ‪-‬مرى ‪٠‬‬

‫‪٠٠٠‬‬‫‪ ٠‬اهم‬ ‫)‬ ‫ومحل ؤ مابءد‬ ‫‪٩٣‬‬
‫ص؛لتلر ‪٠‬‬ ‫ا م ظءل ء امم مهءول ة فعفيم ن‬ ‫‪٩٤‬‬
‫فع‪٠٧‬ن مش;ق ر م ‪٠‬‬ ‫‪٩٠٠‬‬
‫‪ ٠‬باش ق*لنك ثصريق ‪٠‬‬ ‫مد ‪0‬‬ ‫‪٩٥‬‬
‫‪ ٠‬حوا‪ 0‬فعلن ك آممس يق ط‬ ‫خو؛سس‬ ‫‪٩٦‬‬

‫اغ^لر •‬ ‫اسسع‪،‬مماى ‪٠‬‬ ‫‪ ٩ ٨‬حوم امحم\ن فم\ناغا ‪4‬ءعنا ى اصلي^مد‪٥‬‬

‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫ظرس‪:‬دن و ر ي_ ه‬ ‫(‬ ‫‪٣ ١‬‬ ‫—‬ ‫ء ر_ن‬ ‫‪٩٩‬‬
‫س ى‪.‬ده ) ‪٠‬‬
‫‪ ١ ٠ ٠‬ءر ن — ‪ ( ٢ ٢‬مركه دن فار‬
 ‫ء هر‪-،‬ت‬ ‫‪١٩٢‬‬
‫صممر دق‬
‫ا را ق وهدك أ‬ ‫محه‪-‬ول ‪ ٠‬شدن‬
‫شدن ‪ HZ‬ا و ر ر ل ك محع‪1‬لتك صر يق ‪٠‬‬
‫ر‬
‫ا‪-.‬ل‬

‫‪ ( ٢٣‬فارس‪ -«.‬ن وريه ) ‪.‬‬ ‫—‬ ‫ءرن‬

‫‪ ( ٣٤‬همريدن ذار ‪-‬ىه ا •‬ ‫ءرن‬
‫—‬
‫الزم ‪ ٠‬مت*دى ‪٠‬‬
‫شكيؤ‬
‫ت«دا‪-‬نلثا ت‬
‫‪٠‬‬
‫م أ ك ب ف عاا«ر •‬
‫^ ^‪ ٥‬مال‪-‬حذالت‬ ‫ف*لل‬
‫<‬
‫اغ‪:‬‬
‫ر ن — ‪ ( ٣ ٥‬آرخ اران ‪ -‬م ريه ) ‪٠‬‬
‫ده ) ‪٠‬‬
‫رن — ‪/ ( ٣ ٦‬ريدنظرءعى‬
‫س‬ ‫ذ‬

‫ءرس — ‪ ( ٣٧‬مح'ا ورة فا را‪-‬يه ) ‪٠‬‬

‫دا ر جدول ) •‬ ‫ى — اعابه قعا‪.‬لرى ( باشيجهلرس*ه‬ ‫صك> فعاامب‬
‫تر‬
‫‪ ٢٤‬ل‬
‫ت دن زر كه به )‬
‫ءر ن — ‪ ( ٣٨‬فارس‪-‬‬ ‫‪٢٠‬‬
‫)‬ ‫( ‪/‬ريدن‬
‫فار‪-‬ىه‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫ءر ن —‬ ‫‪٢٧‬‬
‫‪ ١‬كرر ‪ ( ٠‬ئورق فارببه )‬ ‫‪٣٩‬‬ ‫‪ ٢٨‬ممريمم—~‬
‫؛‬ ‫دروأ*ددر‬ ‫؛‬ ‫(إر«لن ؛ م ص‬ ‫؛‬ ‫ر‬ ‫؛‬ ‫ك> فعم ( باز‬ ‫ص‬ ‫ادادرله‬
‫إرا ‪ ٠‬قران ؛ قرو ‪ ،‬قرود ‪) .‬‬
‫‪٠‬‬ ‫اصط ال‪-‬حار‬ ‫؛‬ ‫~لعمارر‬ ‫‪٠٠‬‬ ‫اختار‬ ‫‪٣٤‬‬
‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫‪/‬ري ه‬ ‫فارسملزا‬ ‫‪( :٠‬‬ ‫—‬ ‫ءر ن‬
‫ء ر ن — ‪ ( ٤ ١‬همركه دزا فارحم‪ .‬ه ) ‪٠‬‬
‫ء ر ز ‪ ( ٤٢‬محا 'ورة ق ا ر ب )‬ ‫‪٣٨‬‬
‫ممك ر ر‬ ‫؛‬ ‫ركنه بك ت ك ا ر'ا ه‬ ‫(‬ ‫ممأكب ابل*ر ة صمتلر ‪ ،٠‬ظرفلر‬ ‫‪٣٠.‬‬
‫س‪.-‬نه كلنم؛ ‪3‬عضأ اكنهممكلهنك ران فرقلىاولهء‪-‬ى؛‬‫ار اره‬ ‫‪،‬‬

‫؛‬‫ص ر مإ م ماا د ف‪ ،‬ر ك ار س‪-‬نه را دا ك داخل ا وله‪-‬ى‬ ‫مك‪.‬‬

‫ز آ ب نحاااى وإ ز'دفى )‬
 ‫‪١٩٣‬‬ ‫فه'صست‬

‫‪ / ١٤٢‬ك تفادى‬
‫‪٠‬‬
‫اغ‪:‬لر ‪ ٠‬ايضا‪-‬حلرم‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪١‬مال وإجا ش‬ ‫‪ ١ ٤ ٣‬ز ي تناسىت ز ي‬
‫‪٤١‬‬ ‫—‬ ‫ءر ن‬ ‫إ‬ ‫)‬ ‫مركمدمح‬ ‫(آر س ‪-‬تدن‬ ‫‪it‬‬ ‫—‬ ‫ءر ن‬ ‫‪١٤ ٥‬‬
‫‪٠‬‬ ‫( كريدف ذارمحىه )‬
‫ر ن — ‪ ( ٤ ٦‬ءداورة قارب ) ‪٠‬‬ ‫‪١ ٤٦‬‬
‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫س—م<ر‬
‫ا؛ ك ‪١‬مم‪-♦.‬مدن م‪،‬ممئكسم ا‬ ‫(‬ ‫اسمم‪.‬لر ة صفت‪-‬ر‬ ‫‪١٤ ٧‬‬

‫ء رصفنماءاه م را م م دن ه مآ ؟ ءب ص ف ر م‬ ‫صغتا ‪.‬ر ؛‬ ‫س لب‬

‫ن هم‬ ‫ا‬ ‫ادؤ‬ ‫‪١٤٨‬‬

‫^‬ ‫‪١‬م م ‪١ ^ ١‬‬ ‫؛‬ ‫همآ؟ءب صف‪ .‬تل ر‬ ‫ح ا ذ ر ^ يا اس م‬ ‫صفنا‪،‬اء اممي‬ ‫‪١٤ ٩‬‬

‫> صفتر ‪٠‬‬ ‫صك‬ ‫نى‬

‫وإماح‬ ‫ف•ولرن‬
‫ض^‪-‬ر وبإ اسم د‬
‫حا‬
‫‪٠‬‬ ‫صفند ن همآ؟ب صمللر‬ ‫اممماا ‪،‬‬ ‫‪١٥٠‬‬

‫ثماهن ه همأكب اسمملر و ص فتر ‪ ٠‬لغ طر‬ ‫‪J‬‬ ‫‪f‬‬ ‫^ ^ ^‪ ١‬ءمدد به ومءآ‪.‬مه ن‬ ‫‪١٠ ١‬‬

‫•‬ ‫واي ضا‪-‬حلر‬

‫‪٠‬‬ ‫تدن م ري'ه )‬

‫ر ن — ‪ ( ٤٧‬فارس‬ ‫‪١٠ ٢‬‬
‫سى<ه ) ‪٠‬‬‫‪ ١٠٣‬ءرن — ‪ ( ٤‬مركهدن ذار‬ ‫‪٠١‬‬

‫ءر ن — ‪ ( ٤٩‬محاورة خار ب ) ‪٠‬‬ ‫‪١٠ ٤‬‬

‫‪• ) ^٧‬‬ ‫^‬ ‫‪ ١ ٥ ٥‬ص كح ص ء‪:‬ر و ‪١‬س ‪ ٠‬ل ر ( ‪ ^ ^ ١۵ ١‬ت ا آ باع مفم "وحه ‪١‬‬

‫س ♦ك دك‬ ‫‪ ١٥ ٦‬با ؤ ‪.‬ر ؛ د ر ؛ ز ر ‪١‬د‪ ١‬ترمل ؛ ادائدن ماعدا ر ا‬

‫‪ ،‬رمحه اداتلرك استع‪،‬بماى •‬ ‫كه‬
‫‪ ١٠ ٧‬ادوات ال م‬
‫)‪٠‬‬ ‫‪ * ١ ٥٨‬مهه ^يي ن ( الف ة اك ة ال ؛ ان‬
‫‪ ١ ٥٩‬ذاجهك‪:‬مطن را’ه ؛ ه ‪ ،‬ه ) م‬
‫م آا ك ر ‪ ،‬ل ف ا ط ر م‬

‫‪٠١‬‬ ‫رن —‬ ‫‪ ١٦٢‬ر ن — ‪ ( ٥٠‬مارس‪-‬عدن وري ه ) ؛‬

‫( ‪ /‬ر ي د ن خار‪-‬ىب )‬
‫)‬ ‫محاورة آ ر ب‬ ‫— (‬ ‫ر ن ‪٥٢‬‬ ‫‪١٦ ٤‬‬
‫‪،‬‬ ‫< هممحه‬ ‫؛‬ ‫مائ ‪:‬لى مفتو حل ق‬ ‫(‬ ‫‪:‬‬ ‫مابمد‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ ١ ٦ ٦‬ادوات الحقه‬
‫محه ‪ ،‬رم ‪« ،‬زم )‬
‫" ‪١٩٢‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ا‬

‫قهر ‪ -‬ت‬ ‫‪١٩٤‬‬

‫‪ ١٦ ٧‬كان ؛ ك ن ؛ ماء‪7‬ا مك‪-‬ور ه ش ‪ 1 ١ ١‬ا ‪/ ،‬اى ‪٠‬‬

‫‪ ١ ٦ ٨‬ماق؟لىكسور رأى ‪ ، ،‬؛ إ ى ؛ س ب تإ إ ى ؛ ك ج و إ‪ -‬و د إ ى و ح د ت ‪٠‬‬
‫سور‬
‫ماول مك‬ ‫؛‬ ‫بإى ‪<-‬كاده‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ ١ ٦ ٩‬يإى اشارت ويإخو د بإى ‪7‬عرئف‬
‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫يمم ة يمه ؛ ار‬
‫ر ‪* ٠‬الق ‪٠‬‬ ‫اور ‪ ٠‬يإر ‪٠‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ ١ ٧ ٠‬ممد ‪ ٠‬و د ‪ ٠٠‬ور ‪ ،٠‬وار‬
‫‪ ١٧ ١‬واله ‪ ،‬واف ‪ ،٠‬ون‬ ‫‪٠‬‬
‫ه ) ‪٠‬‬
‫‪ ١٧٢‬ر ن — ‪ ( ٥٣‬قارب‪.‬ن "ثورير‬
‫‪ ١٧٣‬ءرن — ‪" ( ٥٤‬وري دن فار^ىه ) ‪٠‬‬
‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫محاورة آ ر ب‬ ‫(‬ ‫‪٥٥‬‬ ‫—‬ ‫‪ ١٧ ٤‬ز ن‬
‫" س را ت ‪٠‬‬ ‫ا ص ط ال ح ا ت ‪١٠‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪ ١٧ ٦‬ابتواحاث‬
‫ما بعد ؛ بد ؛ بان • وان «‬ ‫‪ ١٧ ٨‬ادوات الحقه '‬
‫‪ ١ ٧ ٩‬ز‪ ٠ .‬كار ‪ ٠‬كار ؛ دان‬
‫‪٠‬‬
‫ر‬ ‫> ط ر ‪ ٠‬س ا ن ة س^ان ■؛ ح ن ف الح ‪١٠‬‬
‫‪ ١٨٠‬بار ؛ زار •‬
‫—'ار‪ ١٠‬دس ‪ ،‬دس‪ ٠‬وار ه مان• وش‪٠‬‬ ‫‪ ١٨ ١‬ر ا ‪ ،‬ا ‪ ،‬ساني '‬
‫همش ه‪،‬قوام ‪ ٠‬محام ‪٠‬‬
‫‪٠‬‬ ‫ف ا ر ي د ن ؤديمه به آ‬ ‫(‬ ‫‪٥٦‬‬ ‫ء«سحنا‬ ‫‪١٨٢‬‬

‫ر ن “ ~ ‪ ( ٥٧‬فار بن"وري به ) ؛ ر ن ‪ ( ٥٨-‬م ريدن‬ ‫‪١٨٣‬‬

‫‪٠‬‬ ‫؟ )‬ ‫فارس‬
‫‪٠‬‬ ‫)‬ ‫ته‬
‫محاورة فارس‬ ‫— ‪( ٥٩‬‬ ‫‪١٨٥‬‬ ‫ءر ن‬
‫‪ ١ ٨٧‬ايضا‪،‬حات وتع‪-‬رات ‪٠‬‬
‫•‪٠‬‬
‫‪٠‬‬ ‫ق‪-‬هرست ‪.٠٠‬؛*درجا ت‬ ‫‪١ ٠ ,‬‬

‫ه‬ ‫ء‬
‫ص‬
٠٠