Professional Documents
Culture Documents
Kura-Kura", "Singa Dan Tikus" & "Semut Dan Merpati"
Kura-Kura", "Singa Dan Tikus" & "Semut Dan Merpati"
1.0 PENGENALAN
1.1 KONSEP
pertuturan atau percakapan dikembangkan daripada satu generasi kepada generasi yang lain.
Menurut Ismail Yusoff, 2008: 15 ,cerita binatang Melayu merupakan salah satu daripada
cerita lisan yang disampaikan atau disebarkan daripada satu generasi kepada generasi lain. Cerita
ini dipercayai lahir seusia dengan cerita asal-usul yang diwarisi daripada masyarakat sejak zaman
purba semasa manusia hidup di gua-gua. Sungguhpun cerita binatang Melayu sukar untuk
ditentukan tentang asal-usulnya, namun secara ringkasnya cerita ini menggunakan watak-watak
binatang yang diberikan sifat dan sikap manusia untuk berinteraksi antara satu sama lain.
Semua sifat dan sikap manusia biasa telah dijelmakan dalam watak-watak binatang dalam
cerita binatang. Seumpamanya, binatang diberi sifat bercakap, berfikir, menipu, berbincang,
berkahwin, mempunyai emosi manakala dari sudut sikap pula, binatang ditonjolkan dengan sikap
malas, rajin, berdikari, berkeyakinan, cemburu dan sebagainya. Terdapat juga watak manusia,
hantu, gergasi dan jin yang dimunculkan sebagai watak sampingan dalam menggerakkan cerita
binatang. Watak-watak yang lazimnya, digunakan dalam cerita binatang dalam masyarakat
Melayu seperti binatang Pelanduk, Buaya, Gajah, Harimau, Anjing, Ular, Kura-kura, Musang,
Helang, Ayam, Burung, Bangau, Kambing, Lembu dan Kerbau.Kesemua watak binatang ini
“moralis” yang bermaksud tingkah laku yang sesuai dengan tatasusila serta peraturan
bersopan-santun dan sebagainya.Istilah moral juga dirujuk kepada penentangan terhadap suatu
keinginan atau penahanan daripada suatu tingkahlaku yang dianggap salah.Ia juga merupakan
Moral mengacu pada akhlak yang sesuai dengan peraturan sosial, atau menyangkut
hukum atau adat kebiasaan yang mengatur tingkah laku. (Chaplin, J.P., 2006). Selain itu, tokoh
lain juga berpendapat bahawa moral adalah perilaku yang sesuai dengan etika moral kelompok
sosial setempat(Hurlock, 1990). Di samping itu, moral sendiri bererti tatacara, kebiasaan, dan
adat. Perilaku moral dikendalikan konsep konsep moral atau peraturan perilaku yang telah
menjadi kebiasaan bagi anggota suatu budaya. Maka dapat disimpulkan bahawa moral adalah
aturan (rule) mengenai sikap (attitude) dan perilaku manusia (human behavior) sebagai manusia.
Hal ini mirip bila dikatakan bahwa orang yang bermoral atau dikatakan memiliki moral adalah
manusia yang memanusiakan orang lain. Dengan kata lain, moral merujuk kepada tingkah laku
Kajian yang dijalankan oleh pengkaji mempunyai fungsi tersendiri. Antara fungsi kajian ini ialah
sebagai salah satu medium untuk memberi pendedahan kepada masyarakat serta meneliti dengan
lebih terperinci aspek unsur moral yang terdapat dalam buku cerita binatang yang telah dipilih
iaitu “Semut dan Merpati”, “Arnab dan Kura-kura’ serta “Singa dan Tikus”. Hal ini demikian
kerana aspek unsur moral yang cuba diketengahkan oleh penulis dalam buku cerita binatang
tersebut merupakan suatu kaedah penulis cuba untuk memberi bayangan tentang realiti
kehidupan masyarakat seterusnya memaparkan pengajaran dan teladan yang baik kepada
Kajian ini juga penting bagi memperlihatkan fungsi unsur moral kepada pembangunan
diri dan pembentukan sahsiah individu yang lebih berkualiti melalui pengaplikasian unsur moral
dalam dunia realiti berpandukan daripada unsur moral yang terdapat dalam buku kajian
pengkaji.
indidvidu,masyarakat dan Negara. Antara kepentingannya ialah kajian ini dapat menonjolkan
warisan Melayu iaitu khususnya cerita-cerita binatang yang sangat berharga di mata dunia
hingga ke peringkat global. Selain itu,kajian yang dijalankan oleh pengkaji secara tidak langsung
dapat dijadikan sebagai rujukan kepada pengkaji lain di samping ia dapat menjadi salah satu
pemangkin kepada pertambahan kajian tentang unsur moral yang cuba diketengahkan oleh
Untuk menyempurnakan kajian ini, pengkaji telah membataskan kajian dengan berfokus
kepada pembicaraan aspek unsur moral dalam tiga buah buku cerita binatang iaitu Semut dan
Merpati (2005), Singa dan Tikus (2005) serta Arnab dan Kura-kura (2005).
Setiap kajian yang dijalankan mempunyai objektif dan matlamatnya yang tersendiri. Untuk
(2005), Arnab dan Kura-kura (2005) dan Singa dan Tikus (2005).
2. Membincangkan aspek moral yang terdapat dalam cerita binatang Semut dan Merpati
(2005), Arnab dan Kura-kura (2005) dan Singa dan Tikus (2005).
Kaedah kajian juga disebut sebagai metadologi kajian yang digunakan bagi menjalankan
sesuatu kajian atau penyelidikan. Kajian ini adalah berbentuk kajian kualitatif yang merupakan
satu kajian yang berasas dan mempunyai tujuan. Oleh sebab itu, kajian ini mempunyai skop
berfokus. Bahan bahan kajian ini diperoleh daripada sumber yang mempunyai autoriti untuk
menjamin kualiti dan mengekalkan kesahihan kajian yang bersandarkan kepada kajian ilmiah.
kepustakaan. Pengkaji menggunakan kaedah ini kerana kaedah ini merupakan salah satu medium
yang dapat memberi kemudahan untuk pengkaji mengumpulkan pelbagai bahan dan maklumat
tentang buku cerita binatang dan aspek unsur moral dalam buku-buku cerita binatang yang dicari
dan dipilih dari lambakan koleksi buku-buku yang terdapat dalam perpustakaan yang dilawati
oleh pengkaji. Selain itu, pengaksesan internet mampu menjadi wadah dan sumber rujukan untuk
menggapai sebanyak mungkin maklumat dan data berkenaan kajian yang dijalankan oleh
pengkaji.
a) Pergi ke perpustakaan
Perpustakaan Mini Taska Bukit Rambai, Melaka dan perpustakaan SMK Batu Kikir
(MODEL KHAS) untuk kelancaran proses menyiapkan kajian ini. Antara bahan rujukan
yang digunakan termasuklah buku-buku cerita binatang yang telah dipilih dan lain-lain
lagi. Pengkaji telah mengambil masa selama 10 jam secara keseluruhannya untuk
memastikan segala bahan yang diperlukan mencukupi dan menepati kehendak kajian
Bukit Rambai,Melaka
KIKIR(MODEL KHAS)
b) Internet
Kajian ini juga mendapatkan data dengan mengakses bahan bahan atau maklumat
melalui laman sesawang merujuk kepada laman sesawang yang berkaitan dengan kajian
yang dijalankan, iaitu laman dan fail bersifat ilmiah dan boleh dipercayai. Pengaksesan
internet dalam abad ke-21 ini amat penting dan selaras dengan aliran generasi kajian ini
sebagai generasi ‘Y’ yang tidak terkecuali penglibatan terus mereka dalam menelusuri
ledakan dalam perkembangan teknologi dan maklumat masa kini . Pengkaji telah
maklumat berkaitan kajian yang dijalankan. Berikut merupakan jadual waktu pengkaji
Isi kajian ini menjelaskan pelbagai aspek moral yang dapat dianalisis daripada cerita-cerita
binatang kajian. Dengan adanya isi kajian yang dinyatakan, maka khalayak akan dapat
memahami kepentingan cerita-cerita binatang dalam memberikan teladan dan iktibar kepada
masyarakat. Antara isi-isi kajian yang pengkaji peroleh daripada cerita-cerita binatang terpilih
ialah sebagai alat komunikasi untuk menyampaikan nasihat dan pendidikan, memartabatkan
adat, menyampaikan cara berfikir, melahirkan penghargaan dan terima kasih, dan meluahkan
Nilai baik hati merupakan salah satu perbuatan atau perilaku murni yang wajar disemai dalam
diri seseorang manusia. Jelas dibuktikan bahawa sifat baik hati dapat membentuk individu yang
memiliki keperibadian yang mulia dari segi rohani dan jasmani dan penerapan moral tersebut
melalui perlakuan dan lisannya dalam kehidupan seharian. Beberapa tafsiran telah
dikemukakan oleh para sarjana tentang nilai baik hati. Antaranya ialah Hashim Hj. Musa ( 2008:
70) berpendapat baik hati ialah bertimbang rasa terhadap perasaan dan kedudukan orang lain,
bersimpati terhadap kesusahan dan penderitaan orang lain dan bermurah hati untuk membantu
dan menyumbang dalam bentuk kebendaan dan sokongan moral terhadap mereka, sedia
memaafkan kesalahan orang dan tidak berdendam terhadap mereka. Selain itu, menurut (Tajul
Arifin Nordin & Nor’aini Dan, 1992: 30-31). Berdasarkan definisi dan ciri yang diketengahkan,
nilai baik hati ini dapat disimpulkan sebagai satu sikap atau perasaan yang wujud bersandarkan
kepada sikap ingin memberi dalam memenuhi perasaan, keperluan dan kebajikan diri, orang lain
dan persekitaran agar dapat menyalurkan faedah, kebaikan dan manfaat dengan penuh
keikhlasan. Apabila wujud sifat baik hati membantu individu yang ditimpa kesusahan,maka
masyarakat yang beretika dapat dilahirkan sekaligus kita akan segera menghulurkan bantuan
mengikut kemampuan yang ada, sekalipun dirinya sendiri tersepit dalam kesusahan serta dapat
membentuk modal insan yang holistik dan seimbang dalam pelbagai aspek. Sebaliknya,jika tiada
sifat baik hati membantu individu yang ditimpa kesusahan,maka masyarakat akan lebih bersikap
mementingkan diri sendiri semata-mata sekaligus tidak dapat membentuk modal insan yang
cemerlang dan sifat ihsan terhadap kesusahan dan musibah yang menimpa individu lain.
Ternyata dalam cerita binatang kajian, aspek baik hati terhadap individu yang ditimpa
musibah dan kesusahan menjadi antara aspek tumpuan dalam menyalurkan pengajaran kepada
para pembaca agar cakna dengan keadaan sekeliling khususnya agar bantuan dan pertolongan
dapat diberikan kepada individu yang memerlukan. Contohnya dapat dilihat melalui petikan
cerita berikut.
Berdasarkan petikan cerita di atas, dapat dilihat bahawa Merpati merupakan seekor
burung yang baik hati. Situasi ini dapat dilihat melalui tindakan Merpati yang telah membantu
semut yang kelemasan kerana ditiup angin yang kencang. Merpati telah menjatuhkan sehelai
daun ke permukaan air dan menggesa semut menyelamatkan diri dengan memanjat daun yang
Maka, berdasarkan penelitian pengkaji, jelas sekali dapat disimpulkan bahawa aspek
baik hati terhadap individu yang menghadapi musibah dan kesusahan dapat memupuk nilai
kebersamaan dan menghakis sifat mementingkan diri sendiri demi mewujudkan organisasi
masyarakat yang bersatu padu. Bantuan itu sebagai satu jalan untuk merapatkan hubungan
persaudaraan sekaligus dapat mendekatkan diri kepada Allah SWT demi memperoleh keberkatan
Budi merupakan tingkah laku individu yang baik, sopan, santun, berakhlak terpuji dan
berwatak insan mulia serta mempunyai akal fikiran yang baik dan bijaksana. Budi yang baik
melambangkan sikap manusia yang terpuji dengan perbuatan yang berakhlak serta memberikan
kebaikan kepada individu yang lain. Bahasa pula ialah sistem lambang bunyi suara yang dipakai
sebagai alat perhubungan dalam lingkungan satu kelompok manusia, dan percakapan yang baik,
tingkah laku yang baik, dan sopan santun. Menurut Amat Jauhari (2001:286), selain nilai
terhadap perlakuan, orang Melayu juga memandang berat terhadap nilai berbahasa. Nilai
terhadap bahasa menentukan jenis-jenis bahasa seperti bahasa halus, bahasa kesat, bahasa kasar,
dan bahasa biadab. Setiap kata ada nilainya. Apabila wujudnya sifat berbudi bahasa dalam
kehidupan seharian,maka hubungan yang erat dan mesra dalam kalangan masyarakat dapat
dibentuk sekaligus melahirkan masyarakat yang memiliki akhlak dan pekerti yang mulia.
Sebaliknya, jika tiada sikat berbudi bahasa dalam diri,maka diri tidak akan disenangi masyarakat
wujudnya sikap kurang sopan dan atau biadap terhadap orang lain khususnya kepada individu
yang lebih berusia berbanding kita sekaligus hubungan yang erat dan mesra tidak dapat
Sehubungan itu, penggunaan bahasa perlu disesuaikan dengan keadaan, suasana serta golongan,
dan peringkat yang berbeza. Hal ini dapat dibuktikan melalui petikan cerita berikut:
“ Terima kasih,Semut,” kata Merpati. “Kali ini, kau telah menolong aku
pula. Sejak hari itu, Semut dan Merpati bersahabat baik.”
(Semut dan Merpati:2005)
Berdasarkan petikan cerita di atas, Merpati amat berbudi bahasa kerana telah menghargai
bantuan yang diberikan oleh Semut dengan mengucapkan ucapan terima kasih kerana telah
membantunya semasa dalam kesusahan iaitu ketika Merpati cuba dipanah oleh seorang pemburu.
Ternyata dalam cerita binatang dikaji jelas menunjukkan bahawa , dalam kehidupan
seharian,berbudi bahasa dengan menghargai semua perkara yang wujud di sekeliling kita
sangatlah besar manfaatnya walaupun dengan semudah dan seringkas ucapan ‘terima kasih”.
Bukan sahaja mampu membuatkan anda rasa bahagia, malahan orang lain juga. Dengan memberi
penghargaan kepada orang lain, maka individu tersebut akan berasa dirinya amat dihargai
sekaligus dapat mewujudkan masyarakat yang saling menyanyangi dan menghormati antara satu
sama lain.
4.3. Mengenang jasa/budi individu yang pernah membantu kita semasa dalam kesusahan
Bagi masyarakat Melayu, perkataan budi itu membawa maksud jasa dan sumbangan yang
diberikan kepada individu yang lain. Budi merupakan tingkah laku individu yang baik, sopan
santun, berakhlak terpuji dan berwatak insan mulia serta mempunyai akal fikiran yang waras.
Menurut Mustafa Haji Daud (1995) pula, menjelaskan perkataan budi apabila ditambah dengan
awal “ber” menjadi berbudi atau “man” di akhirnya menjadi budiman, akan membawa maksud
seseorang yang mempunyai daya ikhtiar yang tinggi, matang, bijaksana dalam membuat sesuatu
keputusan dan yang paling penting banyak menabur jasa dan bakti. Apabila kita mengenang jasa
atau budi yang pernah dihulurkan individu lain,maka kita akan sentiasa bersyukur dan berterima
kasih dengan pertolongan yang pernah diberikan sekaligus dapat mewujudkan modal insan
cemerlang dan holistic dan seimbang. Sebaliknya,jika kita melupakan jasa dan budi yang
dihulurkan semasa kita ditimpa kesusahan,maka kita akan mudah lupa diri dan sentiasa meninggi
diri tanpa mengimbau kembali pertolongan yang pernah dihulurkan sewaktu ditimpa kesusahan .
Pengkaji mengenal pasti bahawa terdapatnya aspek unsur moral melalui petikan cerita
Berdasarkan petikan cerita dia atas, Semut telah membantu Merpati dengan menggigit
kaki pemburu yang cuba untuk memanah Merpati menggunakan busur dan anak panah. Semut
berbuat demikian kerana dia teringat jasa Merpati yang telah membantunya suatu ketika semasa
Semut ditimpa kesusahan. Bantuan yang dihulurkan oleh Semut kepada Merpati merupakan
tanda Semut mengenang jasa Merpati. Maka peristiwa ini jelas menunjukkan bahawa unsur
moral mengenang jasa orang lain yang terdapat dalam cerita ini dapat memupuk sifat sentiasa
menghargai individu yang tidak jemu memberi pertolongan ketika diri ditimpa sebarang musibah
dan kesusahan.
4.4 Tidak memandang rendah terhadap orang yang lebih kecil dan lemah berbanding kita
Selanjutnya, terdapat juga unsur moral jangan memandang rendah terhadap orang yang
lebih kecil atau lemah daripada kita dalam buku cerita binatang yang dikaji iaitu ‘Singa &
Tikus’, konsep ungkapan memandang rendah ini turut mendapat pandangan tokoh falsafah
Mensius (2000) yang amat bertepatan dalam situasi konteks masyarakat di negara kita pada
masa kini iaitu “yang paling diutamakan ialah rakyat, menjalinkan hubungan yang rapat dengan
rakyat dan jangan memandang rendah pada rakyat”. Situasi ini jelas menunjukkan bahawa
apabila kita tidak memandang rendah terhadap orang lain,maka suara dan pendapat individu
atau pihak yang tidak begitu menonjol kewujudannya juga perlulah diberi penghormatan atas
segala suara mahupun pendapat yang diutarakannya. Sebaliknya,jika kita memandang rendah
terhadap individu yang berbeza taraf atau kedudukan berbanding kita,maka akan menjadikan kita
individu yang sombong dan berbangga diri dengan kelebihan dan keistimewaan yang dimiliki
sekaligus melahirkan masyarakat yang mementingkan diri semata-mata. Hal ini dibuktikan
Berdasarkan petikan cerita di atas, Tikus meminta Singa agar melepaskannya dari
cengkaman tangannya apabila didapati Tikus cuba menggangu Singa yang sedang berehat dan
tidur di bawah sepohon pokok. Singa mempersoalkan kata-kata Tikus yang meminta untuk
melepaskannya lalu Tikus menjawab dan menyatakan bahawa dia mungkin boleh membantu
Singa sekiranya ditimpa kesusahan suatu hari nanti. Singa ketawa setelah mendengar kata-kata
Tikus. Singa memperlekehkan Tikus yang dilihatnya hanya sebagai seekor haiwan yang kecil
dan tidak dapat dapat berbuat apa-apa termasuklah membantu Singa yang besar dan gagah itu.
Maka situasi ini jelas menunjukkan bahawa unsur moral memandang rendah terhadap
kemampuan orang lain sepatutnya dijauhi demi mewujudkan masyarakat yang saling
menghormati antara satu sama lain sekaligus dapat menghakis sifat sombong dan riak yang
dalam diri.
Di samping itu, pengkaji juga mendapati bahawa unsur moral tolong-menolong terdapat dalam
cerita binatang yang dikaji iaitu “Singa & Tikus. Tolong menolong ditakrifkan sebagai sikap
saling membantu untuk meringankan beban (penderitaan, kesulitan) orang lain dengan
melakukan sesuatu. Bantuan yang dimaksud dapat disalurkan berbentuk bantuan tenaga, waktu,
ataupun dana. Menurut Dovidio & Penner (2001:11), menolong adalah suatu tindakan yang
bertujuan menghasilkan keuntungan terhadap pihak lain. Perilaku menolong juga didefinisikan
sebagai suatu tindakan yang menguntungkan orang lain tanpa perlu menguntungkan si penolong
secara langsung, bahkan kadang menimbulkan risiko bagi si penolong. Takrifan tolong-
menolong juga mendapat perhatian Baron, Byrne & Brascombe (2006) yang juga menyatakan
bahawa tolong menolong dalam kebaikan merupakan salah satu bentuk sikap hidup yang
didambakan oleh umat manusia di seluruh muka bumi. Dengan adanya sikap tolong-
menolong,maka masyarakat yang berjiwa nurani dapat dilahirkan sekaligus membentuk negara
yang berkembang maju dalam pelbagai sektor kerana kesepaduan dan kebersamaan masyarakat
untu mencapai sesuatu matlamat yang ditetapkan . Sebaliknya,jika tiada sikap tolong menolong
menyelesaikan masalah tidak dapat dipupuk sekaligus permasalahan yang timbul sukar untuk
diselesaikan dengan cepat dan mudah. Sikap hidup saling tolong menolong merupakan kunci
dan tips hidup aman dan sejahtera di mana pun kita berada. Berdasarkan kajian yang dilakukan,
pengkaji juga dapat mengenalpasti aspek unsur moral dalam buku cerita binatang yang dikaji
Berdasarkan petikan cerita di atas, Singa tidak tahu bagaimana cara dia hendak
melepaskan diri semasa terperangkap di dalam jaring yang dipasang oleh seorang pemburu.
Tikus telah datang untuk menolongnya namun Singa mengatakan bahawa Tikus terlalu kecil
untuk membantunya. Tikus tetap membantu Singa melepaskan diri dengan menggigit jaring yang
dipasang oleh pemburu. Lama-kelamaan, terbentuknya lubang yang besar pada jaring yang
dipasang lalu Singa melepaskan diri melalui lubang tersebut. Maka jelaslah bahawa unsur moral
tolong –menolong dalam menyelesaikn permasalahan yang timbul dalam cerita ini dapat
Seterusnya, unsur moral yang terdapat dalam buku binatang yang dikaji berjudul Arnab dan Kura-kura
ialah kita janganlah sombong dengan kelebihan yang dimiliki. Menurut Sukanto (1985: 191)
menjelaskan bahwa sombong adalah salah satu bentuk gangguan mental yang mana hal ini
termasuk dalam nafsio ataksia, yang masuk dalam ragam nafsiah yaitu kibr, yakni sifat
menyombongkan diri di hadapan orang lain, merasa lebih tinggi (kedudukannya), lebih pandai,
lebih kaya, lebih berharga atau lebih mulia daripada orang lain. Orang yang biasa kibr tidak
boleh merasakan nikmat yang Allah berikan disebabkan usahanya sendiri (kufur-nikmat),
sedangkan Imam Al-Ghazali (1998: 7-8) dalam bukunya yang berjudul Pandangan Imam Al
Ghazali tentang Takabbur dan Ujub iaitu sifat sombong. Beliau mengemukakan pengertian
sombong ialah perilaku yang menolak kebenaran dan meremehkan manusia dengan anggapan
kepandaiannya lebih hebat dan lebih tinggi pangkatnya daripada yang lain. Pandangan ini turut
dikuatkan dengan sebuah Firman Allah SWT di dalam surah Al-Isra’, ayat 37 yang bermaksud:
dari “Dan janganlah kamu berjalan di muka bumi ini dengan lagak sombong, kerana
sesungguhnya kamu tidak akan dapat menembus bumi dan tidak akan mampu menjulang
setinggi gunung.”. Hal ini bermakna, sombong tidak mempunyai nilai apa-apa kepada kita.
Apabila kita bersikap sombong kepada sesama manusia, bukan hanya menjadikan hubungan
renggang sekaligus ia menghadirkan kebencian dan kemarahan dalam kalangan manusia itu
sendiri.Sebaliknya,jika individu itu memiliki sifat peramah dan tidak sombong dengan kelebihan
yang dimiliki,maka seseorang itu akan disenangi masyarakat sekaligus dapat menjadi suri
teladan kepada generasi muda akan datang agar mencontohi sifat mulia tersebut dalam
kehidupan seharian. Konteks sifat sombong ini dapat diteliti oleh pengkaji dengan
menghubungkaitkannya dengan aspek unsur moral yang terdapat dalam buku kajian binatang
menyatakan bahawa Kura-kura ialah haiwan yang paling perlahan di dunia. Kura-kura amat
marah dengan kata-kata Arnab itu lalu mengajak Arnab untuk berlumba dengannya bagi
menentukan siapa yang paling pantas dia antara mereka berdua. Arnab terus mentertawakan
Kura-kura dan menafikan kebolehan Kura-kura untuk berlari sepantasnya. Maka situasi ini jelas
menunjukkan sikap sombong dan bangga diri dengan kelebihan yang ada pada diri akan
4.7 Kegigihan dalam melaksanakan sesuatu sehingga mencapai matlamat dan kejayaan
yang diinginkan
Selanjutnya, unsur moral yang terdapat dalam cerita binatang ini ialah kegigihan dalam
melaksanakan sesuatu sehingga memperoleh kejayaan yang diinginkan. Menurut Peterson &
Seligman (2004), gigih didefinisikan sebagai tindakan sukarela yang dilakukan untuk mencapai
suatu tujuan meskipun terdapat kekangan,kesulitan dan rintangan. Kegigihan memerlukan
adanya suatu perilaku relatif dalam mempertahankan suatu kepercayaan. Apabila seseorang itu
memiliki kegigihan dalam melaksanakan sesuatu,maka matlamat yang hendak dituju akan
dicapai dengan mudah sekaligus memupuk sikap tidak mudah berputus asa dalam diri.
Sebaliknya,jika seseorang itu sambil lewa dalam mengejar matlamat dan hala tuju dalam
kehidupannya,maka matlamat tersebut akan sukar dicapai sekaligus menjadikan seseoang itu
tidak bersungguh-sunguh dan mudah berputus asa dalam kehidupannya. Hal ini dibuktikan
Berdasarkan petikan cerita di atas, walaupun Kura-kura bergerak dengan perlahan, dia tetap
meneruskan perjalanannya untuk sampai ke puncak bukit. Kegigihannya itu juga dibantu dengan
sorakan daripada kawan-kawannya iaitu Burung dan Siput. Semasa dalam perjalanan menuju ke
puncak bukit, Kura-kura ternampak Arnab sedang tidur dengan nyenyak. Selepas melihat situasi
tersebut, Kura-kura terus merangkak untuk meneruskan perjalanannya untuk ke tiba ke puncak
bukit. Akhirnya perlumbaan tersebut dimenangi oleh Kura-kura dan Arnab yang sombong
dengan kelebihannya telah menyesal. Maka jelaslah bahawa hal ini membuktikan, sifat
sombong tidak akan membawa kita ke mana-mana, malah Allah swt akan membalas sikap kita
5.0 KESIMPULAN
Berdasarkan perbincangan dan hasil kajian yang telah diteliti oleh pengkaji, maka dapat
disimpulkan bahawa cerita-cerita binatang yang dijadikan sebagai salah satu wadah dan bahan
kajian pengkaji turut memiliki aspek unsur moralnya yang tersendiri seperti unsur moral jangan
bersikap sombong, baik hati membantu individu yang ditimpa kesusahan dan sentiasa berbudi
bahasa dengan orang lain. Namun begitu, terdapat banyak lagi unsur moral yang terdapat dalam
cerita binatang yang boleh diperolehi oleh pembaca sama ada dari perpustakaan,bacaan secara
Pada penilaian pengkaji, pengkaji mendapati bahawa buku cerita binatang ini amat baik
dari segi jalan penceritaannya yang tidak terlalu padat dan lebih bersifat santai serta mudah
difahami. Selain itu, ilustrasi buku cerita binatang yang menarik dan kebanyakannya diolah dan
bertemakan flora dan fauna dapat menarik perhatian pembaca khususnya golongan kanak-kanak
yang dilihat kian kurang menjadikan amalan membaca sebagai medium utama untuk mereka
mendapatkan ilmu pengetahuan disebabkan perkembangan dan ledakan teknologi yang pesat
sehingga menyebabkan minat dan kecenderungan mereka lebih tertumpu kepada penggunaan
Di samping itu, pengkaji berpendapat bahawa buku cerita binatang yang dijadikan
sebagai medium untuk menyampaikan aspek unsur moral kepada masyarakat melalui penonjolan
watak-watak binatang (Mergastua) ini amat berkesan sebagai sindiran untuk menunjukkan dan
memberikan teladan serta pengajaran kepada masyarakat sekaligus dapat membentuk peribadi
Akhir sekali, pengkaji berharap buku cerita binatang ini tidak diketepikan kepentingan
dan peranannya dalam kalangan masyarakat kerana tidak dinafikan sumber bahan ilmiah ini juga
mampu membentuk masyarakat yang kreatif, imaginatif dan inovatif dalam menyumbang ke
6.0 RUJUKAN
Amat Juhari Moain. 1985. Suatu analisis sosiolinguistik. Kuala Lumpur: Akademi pengajian
Melayu, Universiti Malaya
Aniza Anis Sallihudin (pnytg). 2005. Arnab dan Kura-kura. Kuala Lumpur: Kohwai & Young
Publications(M) Sdn. Bhd.
Aniza Anis Sallihudin (pnytg). 2005. Semut dan Merpati. Kuala Lumpur: Kohwai & Young
Publications(M) Sdn. Bhd.
Aniza Anis Sallihudin (pnytg). 2005. Singa dan Tikus. Kuala Lumpur: Kowhai & Young
Publications(M) Sdn. Bhd.
Baron, R.A., Byrne, D., & Branscombe, N.R. 2006. Social Psychology(11th ed.). Boston: Pearson
Education. Inc.
Chaplin, J.P. 2006. Kamus Lengkap Psikologi. Jakarta: PT. RajaGrafindo Persada.
Dovidio, J., Penner. 2001. The Psychology of Helping and Altruism. New York: McGraw-Hill
Inc
Hashim Hj. Musa. 2008. Hati Budi Melayu. Serdang: Penerbit Universiti Putra Malaysia.
Hurlock, E.B. 1999. Perkembangan Anak( Jilid II). Alih bahasa:Tjandrasa dan Zarkasih. Jakarta:
Erlangga.
Imam Al-Ghazali. 1998. Pemikiran Al-Ghazali tentang pendidikan. Yogyakarta , Pustaka Pelajar
Ismail Yusoff. 2008. Kesusasteraan Melayu Lama dan Baru. Sintok: Penerbit Universiti Utara
Malaysia
Mensius. 2000. The Chinese Classics: The life and works of Mencius. Harvard University . J.B.
Lippincott.
Mustafa Hj Daud. 1995. Budi bahasa dalam tamadun islam. Kuala Lumpur. Dewan Bahasa Dan
Pustaka, Kementerian Pendidikan Malaysia
Peterson, C .& Selingman, M.E.P. 2004. Character strengths and virtues: A handbook and
classification. New York. Oxford University Press. Inc
Sukanto Reksohadiprojo . 2006. Nafsiologi :Suatu pendekatan alternatif atas psikologi. Jakarta .
Integritas Press. Inc
Tajul Ariffin Noordin & Nor’Aini Dan. 1992. Pendidikan dan Wawasan 2020. Kuala Lumpur:
Arena Ilmu. Universiti Putra Malaysia.
http://sainskesantunan.blogspot.com/2015/08/tajuk-1-konsep-budi-bahasa-dalam.html
http://www.ciputrauceo.net/blog/2016/2/4/etika-tolong-menolong-agar-tidak-menyakiti-orang-
lain