Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Rayansar part 1 (रयणसार भाग १)

    Uploaded by

    Aarav Kapoor
    13 views688 pages
    आचार्य कुंदकुंद विरचित रयणसार ग्रंथ भाग -१ (प्राकृत- हिंदी अनुवाद सहित)- आचार्य विरागसागर महाराज Rayansar part 1 by Acharya kundkund 1st century ancient Jain text with hindi translation

    Original Title

    Rayansar part 1(रयणसार भाग १)

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    आचार्य कुंदकुंद विरचित रयणसार ग्रंथ भाग -१ (प्राकृत- हिंदी अनुवाद सहित)- आचार्य विरागसागर महाराज Rayansar part 1 by Acharya kundkund 1st century ancient Jain text with hindi translation

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    13 views688 pages

    Rayansar part 1 (रयणसार भाग १)

    Uploaded by

    Aarav Kapoor
    आचार्य कुंदकुंद विरचित रयणसार ग्रंथ भाग -१ (प्राकृत- हिंदी अनुवाद सहित)- आचार्य विरागसागर महाराज Rayansar part 1 by Acharya kundkund 1st century ancient Jain text with hindi translation

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    of 688

    ◊ÍÁøŒflË ¡ÒŸ ª˝ãÕ◊Ê‹Ê — ¬˝Ê∑Χà ª˝ãÕÊ¢∑§ xv

    [üÊË◊Œ˜-÷ªflà∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸-Áfl⁄UÁøÃ]

    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U
    ª˝ãÕ ¬⁄U ⁄UÁøà ‚¥S∑Χà ≈UË∑§Ê

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË
    ¬Íflʸh¸
    (ªÊÕÊ v ‚ |{ Ã∑§)

    “⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË” ‚¥S∑Χà ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U


    ¬. ¬Í. ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË vÆ} «UÊ.Ú Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡
    ‚ê¬ÊŒŸ ∞fl¥ Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ
    ¬˝Ê. «UÊÚ. ŒÊ◊ÊŒ⁄U ‡ÊÊSòÊË

    Hkkjrh; KkuihB
    ¬˝Õ◊ ‚¢S∑§⁄UáÊ — wÆv|  ◊ÍÀÿ — {zÆ L§¬ÿ
    ISBN 978-81-263-5563-6 (Set)
    978-93-263-5564-3 (Vol.I)

    Hkkjrh; KkuihB
    ¼LFkkiuk % QkYxqu Ñ".k 9( ohj fu- la- 2470( foØe la- 2000( 18 Qjojh 1944½

    iq.;'yksdk ekrk ewfrZnsoh dh Le`fr esa


    lkgw 'kkfUrizlkn tSu }kjk laLFkkfir
    ,oa
    mudh /keZiRuh Jherh jek tSu }kjk lEiksf"kr

    ewfrZnsoh tSu xzUFkekyk


    bl xzUFkekyk ds vUrxZr izkÑr] laLÑr] viHkza'k] fgUnh] déM+] rfey vkfn izkphu
    Hkk"kkvksa esa miyC/k vkxfed] nk'kZfud] ikSjkf.kd] lkfgfR;d] ,sfrgkfld vkfn
    fofo/k fo"k;d tSu lkfgR; dk vuqlU/kkuiw.kZ lEiknu rFkk muds ewy vkSj
    ;FkklEHko vuqokn vkfn ds lkFk izdk'ku gks jgk gSA tSu&Hk.Mkjksa dh
    xzUFklwfp;k¡] f'kykys[k&laxzg] dyk ,oa LFkkiR; ij fof'k"V fo}kuksa ds
    v/;;u&xzUFk vkSj yksdfgrdkjh tSu lkfgR; xzUFk Hkh
    bl xzUFkekyk esa izdkf'kr gks jgs gSaA

    izdk'kd
    Hkkjrh; KkuihB
    18] bULVhV~;w'kuy ,fj;k] yksnh jksM] u;h fnYyh&110 003

    eqnd
    z % fodkl dEI;wVj ,sMa fizVa lZ] fnYyh&110 032

    © Hkkjrh; KkuihB }kjk lokZf/kdkj lqjf{kr


    Moortidevi Jain Granthamala : Prakrit Grantha No. 31

    RAYA`NAS'ARA
    of
    A
    ' CH'ARYA KUNDAKUNDA

    with

    Ratnatrayavardhin$û
    Sanskrit Commentary and Hindi Translation

    Vol. I
    (Gatha 1 to 76)

    ‘Ratnatrayavardhin$û’ Sanskrit Commentary by

    Parampujya Ganacharya Shri 108 Dr. Viragsagar Ji Maharaj

    Edited and Translated by


    Prof. Dr. Damodar Shastri

    BHARATIYA JNANPITH
    First Edition : 2017  Price : Rs. 650
    ISBN 978-81-263-5563-6 (Set)
    978-93-263-5564-3 (Vol.I)

    BHARATIY
    BHARATIYA JNANPITH
    TIYA
    (Founded on Phalguna Krishna 9; Vira N. Sam. 2470; Vikrama Sam. 2000; 18th Feb. 1944)

    MOORTIDEVI GRANTHAMALA
    FOUNDED BY
    Sahu Shanti Prasad Jain
    In memory of his illustrious mother Smt. Moortidevi
    and
    promoted by his benevolent wife
    Smt. Rama Jain

    In this Granthamala critically edited Jain agamic, philosophical,


    puranic, literary, historical and other original texts in Prakrit,
    Sanskrit, Apabhramsha, Hindi, Kannada, Tamil etc.
    are being published in the original form with their
    translations in modern languages.
    Catalogues of Jain bhandaras,
    inscriptions, studies on art and architecture by
    competent scholars and popular
    Jain literature are also being published.

    Published by
    Bharatiya Jnanpith
    18, Institutional Area, Lodi Road, New Delhi-110 003

    Printed at : Vikas computer and Printers, Delhi-110 032

    © All Rights Reserved by Bharatiya Jnanpith


    ¬˝SÃÈÁÃ

    Áfl‡fl ◊¢ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà •¬ŸË ÁflÁflœÃÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ ‚¢S∑ΧÁà ◊¢ ◊ÈÅÿ× ŒÊ
    œÊ⁄UÊ∞° Á◊‹ÃË „Ò¥U ó flÒÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U üÊ◊áÊ– ß‚ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ ߟ ŒÊŸÊ¢ œÊ⁄UÊ•Ê¢
    ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ÿÊªŒÊŸ „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ߟ ŒÊŸÊ¢ œÊ⁄UÊ•Ê¢ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ‚èÿÃÊ ∑§Ê Áfl¬È‹
    ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– üÊ◊áÊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¢ „UË ¡ÒŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ∞∑§ ÁflÁ‡ÊCÔU ÿÊªŒÊŸ „ÒU–
    ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ⁄UøŸÊ ∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ÁflœÊ∞° „Ò¥U ¬˝Êÿ— ©UŸ ‚÷Ë ◊¢ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ fl
    ◊ŸËÁcÊÿÊ¢ ∑§Ë ◊œÊ‡ÊÁÄà ‚ ÿÈÄà ‹πŸË ÁŸ’ʸœ ø‹Ë „ÒU– fl Á∑§‚Ë ÷ÊcÊÊ ÿÊ Á‹Á¬ ‚ ’°œ∑§⁄U Ÿ„UË¥
    ⁄U„U, •Á¬ÃÈ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê‹ÊŸÈ∑˝§◊ ‚ ¬˝Ê∑ΧÃ, ‚¢S∑ΧÃ, •¬÷˝¢‡Ê •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§ß¸ ‹Ê∑§÷ÊcÊÊ•Ê¢ ∑§Ê •¬ŸÊ
    ◊Êäÿ◊ ’ŸÊÿÊ– ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¢ÅÿÊ fl ªÈáÊflûÊÊ ó ŒÊŸÊ¢ ŒÎÁCÔ•Ê¢ ‚ üÊcΔU ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚
    Áfl¬È‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ÷¢«UÊ⁄U ∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ‚fl¸¡Ÿ-‚È‹÷ ’ŸÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ v~yy ߸. ◊¢
    ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ÿ„U ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „ÒU Á∑§ ¡ÒŸ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ¬˝ÊøËŸ,
    ŒÈ‹¸÷ fl ◊„Uûfl¬Íáʸ ª˝ãÕÊ¢ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¢ ÿ„U ‚¢SÕÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •ª˝‚⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ‚¢SÕÊ •’ Ã∑§
    ÷Ê⁄UÃËÿ Áøãß, •äÿÊà◊, œ◊¸-Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁà •ÊÁŒ ‚ ‚ê’ÁãœÃ ¬˝Ê∑Χà -‚¢S∑ΧÃ-
    •¬÷˝¢‡Ê-∑§ãŸ«U •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ¬˝ÊøËŸ ÷ÊcÊÊ•Ê¢ ∑§ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ŒÈÀʸ÷ ª˝ãÕÊ¢ ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ fl •ŸÈflÊŒ
    ∑§ ‚ÊÕ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§⁄U Sflÿ¢ ∑§Ê ªÊÒ⁄UflÊÁãflà •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃË „ÒU–
    ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU ∑§Ë ◊ÍÁøŒflË ª˝ãÕ◊Ê‹Ê ∑§Ë ¬˝Ê∑Χà ÷ÊcÊÊ ∑§ •ãê¸Ã ⁄UàŸòÊÿflÁœ¸ŸË
    ≈UË∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ üÊË◊Œ˜÷ªflà∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ Áfl⁄UÁøà ⁄UÿáÊ‚Ê⁄ ŸÊ◊∑§ ª˝ãÕ ¬ÊΔU∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÈÃ
    „Ò– ÿ„U ª˝ãÕ •Áì˝ÊøËŸ ÃÊ „ÒU „UË, •¬ŸË ÁflcÊÿflSÃÈ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ •àÿãà ©U¬ÊŒÿ ÷Ë „ÒU– ß‚ ª˝ãÕ
    ∑§Ë ◊„UûÊÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„U •Ê¡ ‚ ∑§⁄UË’ ŒÊ „U¡Ê⁄U flcʸ ¬Ífl¸ ⁄UøÊ ªÿÊ– ß‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ◊Í‹ ¬˝Áìʌ˜Ôÿ
    ÁflcÊÿ „ÒU ó√ÿfl„UÊ⁄U-⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ – •ãÿ ⁄UøŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ÷Ê°Áà ߂◊¢ ÷Ë ‡ÊÈ∏f •Êà◊Ãûfl
    ∑§Ê ‹ˇÿ∑§⁄U, ªÎ„USÕ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸ ∑§ ‚¢ÿ◊øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÿ„U
    •ÊøÊ⁄U‡ÊÊSòÊ „ÒU–
    ÿ„U ∑ΧÁà ◊͋× ¬˝Ê∑Χà ÷ÊcÊÊ ◊¢ ÁŸ’f „ÒU– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ŒÎÁCÔU ß‚◊¢ ÁflcÊÿflSÃÈ ∑§
    Ÿ¬-ÃÈ‹ ‡ÊéŒÊ¢ ◊¢ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄U„UË „ÒU– •Ã— ÿ„U ª˝ãÕ ∞∑§ ¬˝ÊÒ…∏U fl ÁflSÃÎà √ÿÊÅÿÊŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ
    ⁄UπÃÊ „ÒU– ß‚ •¬ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø ⁄UàŸòÊÿflÁœ¸ŸË ≈UË∑§Ê mÊ⁄UÊ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸ „ÒU , Á¡‚∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U flø◊ÊŸ
    ◊¢ ¡ÒŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ∞∑§ ÁflÁ‡ÊCÔU •ÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡–
    ß‚ ≈UË∑§Ê ∑§Ë ÿ„U Áfl‡ÊcÊÃÊ „ÒU Á∑§ üÊÊfl∑§ œ◊¸ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸ œ◊¸ ∑§Ê ¡Ê ‚Ê¢ªÊ¬Ê¢ª ÁŸM§¬áÊ
    ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿ„U ª˝ãÕ ‚Ê◊Êãÿ üÊÊfl∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞ ÷Ë L§Áø∑§⁄U ’Ÿ ‚∑§, ß‚ ©Ug‡ÿ ‚ ß‚ ’΄UŒ˜ ª˝ãÕ
    ∑§Ê ‚⁄U‹, ‚⁄U‚, ‚Ê⁄U÷Íà ‡ÊÒ‹Ë ∑§ ¬˝ÿÊª ‚ ÿ„U ‚„U¡ ‚Ȫêÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ª˝ãÕ ∑§Ë ÁflcÊÿªÃ
    √ÿflSÕÊ ∑§Ê •ΔUÊ⁄U„U •Áœ∑§Ê⁄UÊ¢ ◊¢ ‚¢ÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U Ÿ ª„UŸ Áøãß ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ©UìÊ
    •ÊÿÊ◊Ê¢ ∑§Ê ©U¬ÁSÕà Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ‚⁄U‹ •ÊÒ⁄U ‚È’Êœ ‚¢S∑Χà ≈UË∑§Ê ∑§Ê ‚⁄U‹ Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ◊¢
    •ŸÈflÊŒ ÁflmÊŸ˜Ô ¬˝Ê. ŒÊ◊ÊŒ⁄U ‡ÊÊSòÊË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚‚ ◊ÍÀʪ˝ãÕ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ ‚Ê◊Êãÿ üÊÊfl∑§
    ∑§ Á‹∞ ‚Ȫêÿ „UÊ ªÿÊ–
    •ãà ◊¢, ◊Ò¥ üÊË◊Œ˜Ô ªáÊÊøÊÿ¸ Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ¬˝Áà ÷Ë •¬ŸÊ „UÊÁŒ¸∑§ üÊfÊ÷Êfl
    √ÿÄà ∑§⁄UÃÊ „°Í, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU ‚¢SÕÊ ∑§Ê ß‚ ª˝ãÕ⁄UÊ¡ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê ‚È•fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ
    ∑§⁄U ªÊÒ⁄UflÊÁãflà Á∑§ÿÊ „Ò–
    ‚Ê„ÍU •Áπ‹‡Ê ¡ÒŸ
    vÆ ◊Êø¸, wÆv| ¬˝’㜠ãÿÊ‚Ë, ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU
    ¬˝SÃÊflŸÊ πá«U
    [◊Í‹ ª˝ãÕ∑§Ê⁄U, ◊Í‹ ª˝ãÕ, ≈UË∑§Ê, ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∞fl¢ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ]
    ¬˝SÃÊflŸÊ/9

    •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑ȧ¥ Œ∑ȧ¥ Œ Œfl •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ∑ΧÁÃàfl fl √ÿÁQ§àfl


    0 ¬.¬Í. ªáÊÊøÊÿ¸ Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡

    ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ üÊ◊áÊ-¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ¬.¬Í. •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Œfl ∑§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ SÕÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UË
    ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ÷ªflÊŸ˜˜ ◊„UÊflË⁄U SflÊ◊Ë ÃÕÊ ªÊÒÃ◊ ªáÊäÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÕÊ-
    ◊¥ª‹¥ ÷ªflÊŸ˜˜ flË⁄UÊ, ◊¥ª‹¥ ªÊÒÃ◊Ê ªáÊË–
    ◊¥ª‹¥ ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊÿÊ¸, ¡ÒŸäÊ◊Ê¸SÃÈ ◊¥ª‹◊˜––
    •Ã— „U◊ ßUŸ •äÿÊà◊-◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U ∑§ ⁄UÊ¡„¥U‚ •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ∑§, ‚¥ÁˇÊåà ◊¥ Á∑§ãÃÈ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§
    ÃÊÒ⁄U ¬⁄U, ¡ËflŸ-¤Ê⁄UÊπ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª–
    •ÊøÊÿ¸ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Œfl ∑§Ê ‚◊ÿ — «UÊÚ. ∞. ∞Ÿ. ©U¬Êäÿ Ÿ ¬˝fløŸ‚Ê⁄U ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ◊¥, üÊË
    ¡Èª‹Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊ÈÅÃÊ⁄U Ÿ “‚◊¥Ã÷Œ˝ÊøÊÿ¸” ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ◊¥, «UÊÚ. ∞. ø∑˝§flÃ˸ Ÿ “¬@ÊÁSÃ∑§Êÿ” ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ◊¥,
    ¬¥. üÊË ∑Ò§‹Ê‡ÊøãŒ˝ ¡Ë ‡ÊÊSòÊË Ÿ “∑È¥§Œ∑È¥§Œ ¬˝Ê÷Îà ‚¥ª˝„U” ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ê ◊ÊŸÊ „ÒU–
    üÊË ¬Ë.flË. Œ‚Ê߸U ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË ◊à „ÒU– Áfl‡Ê· ¡ÊŸŸ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ •fl‡ÿ „UË ©UŸ ©UŸ ª˝¥ÕÊ¥ ∑§Ê Œπ¥– ‚¥ˇÊ¬ ◊¥
    ◊ÊòÊ ßUÃŸÊ „UË ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ SflÊ◊Ë ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ÁŸäÊʸ⁄UáÊÊ Áfl·ÿ∑§ •Ÿ∑§ ◊à „Ò¥U–
    ¬˝Õ◊ ◊à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Ê. „UÊŸ¸‹ Ÿ Ÿ¥ÁŒ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¬^UÊflÁ‹ÿÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •Ê. ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Œfl ∑§Ê
    Áfl∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊéŒË (Áfl.‚¥. y~) ∑§Ê •ÊøÊÿ¸ ◊ÊŸÊ „ÒU– •ãÿ ◊à ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑ȧ¿U ¬^UÊflÁ‹ÿÊ¥ ∑§
    •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿ Áfl∑˝§◊ ∑§Ë ÁmUÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ©UûÊ⁄UÊh¸U •ÕflÊ ÃË‚⁄Ë ‡ÊÃÊéŒË ∑§ •ÊøÊÿ¸ Õ– ßU‚ ’Êà ∑§Ê
    ‚◊Õ¸Ÿ ¬¥. üÊË ŸÊÕÍ⁄UÊ◊ ¡Ë ¬˝◊Ë ÃÕÊ ¬¥. ¡Èª‹Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊ÈÅÃÊ⁄U •ÊÁŒ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–
    ∑ΧÁÃàfl fl √ÿÁQ§àfl ∑§ ¤Ê⁄UÊπ ◊¥ ÁŒªê’⁄UÊøÊÿ¸ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ —
    üÊ◊áÊ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ©UÛÊÊÿ∑§, •Êª◊, Á‚hUÊãà •ÊÒ⁄U •äÿÊà◊ ∑§ ‚Ã,È •Êª◊ÁŸDU, ¬¥øªÈL§ ∑§ ¬⁄U◊Ê⁄ÊäÊ∑§,
    •ãÿ◊Ã-Áfl÷¥¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∑§‚⁄UË, ÁSÕÁÃ∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U flÊà‚Àÿ ∑§Ë •¬˝ÁÃ◊ ◊ÍÁø, ‚¥ÉÊ, ªáÊ, ªë¿U ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§
    üÊDU ‚¥flÊ„U∑§, ÁŒ√ÿÊÁÇÊÿ‚ê¬ÛÊ •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Œfl ∑§Ê ∑§ÊÒŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU? „UÊ°! ŸÊ◊ ‚ ÃÊ ¡ÊŸÃ
    •Êÿ „Ò¥U, „U◊ ©Uã„¥U ¡ËflŸ-¤Ê⁄UÊπ ◊¥ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê ∞∑§ ‹ÉÊÈ-¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U–
    ¬˝SÃÊflŸÊ/10
    ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ ∑§Ê ¬Ífl¸÷fl —
    •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Œfl ¬Ífl¸÷fl ◊¥ “∑§Ê«˜U∑§Ê¥«U‡Ê” ŸÊ◊ ∑§Ê ÇflÊ‹Ê ÕÊ (©U◊˝ vz fl·¸), ¡Ê ªÊÿÊ¥ ∑§Ê
    ø⁄UÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ©U‚ Á‡Ê‹Ê ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊ÈÁŸ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞– ©U‚Ÿ ŒÍ⁄U ‚ „UË
    ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ∑§ ¬˝fløŸ ‚ÈŸ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ©U‚ flŸ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸U– ßU‚‚ ¡¥ª‹ ∑§ ‚Ê⁄‘U
    flÎˇÊ ¡‹ ªÿ, Á∑§ãÃÈ ∞∑§ flÎˇÊ Ÿ„UË¥ ¡‹Ê– ©U‚ Œπ ÇflÊ‹Ê ©U‚ flÎˇÊ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ flÎˇÊ ∑§Ë
    ∑§Ê≈U⁄U ◊¥ ∞∑§ ÃÊ«∏¬òÊ ∑§Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚ÛÊ „UÊ ªÿÊ– fl„U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ Á∑§ ßU‚Ë äÊ◊¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl „ÒU
    Á∑§ ÿ„U flÎˇÊ Ÿ„UË¥ ¡‹Ê– •Ã— ÇflÊ‹ Ÿ ª˝ãÕ ∑§Ê ’«U∏ ‚ê◊ÊŸ ‚ ©UΔUÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§⁄U ©UQ§ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ∑§Ê ÷¥≈U
    Á∑§ÿÊ– ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊¥ ‚¬¸Œ¥‡Ê ‚ ©U‚ ÇflÊ‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U, •ÊÒ⁄U •ª‹ ÷fl ◊¥ ©U‚Ÿ ∑§Ê¥«U∑È¥§Œ¬È⁄U ◊¥ ¡ã◊
    Á‹ÿÊ–
    ª˝Ê◊ - üÊË ¬Ë.’Ë. Œ‚Ê߸U Ÿ “¡ÒÁŸí◊ ßUŸ ‚Ê©UÕ ß¥UÁ«UÿÊ” ◊¥ •Ê¥äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á¡‹Ê •Ÿ¥Ã¬È⁄U ∑§ ªÈ^UË
    ÄU‚Ë‹ ∑§ ªÈã≈U∑§‹ ⁄‘U‹fl ‚ ‹ªèʪ øÊ⁄U ◊Ë‹ ŒÍ⁄U ∑§Êã∑§Êá«U‹ (∑§Êã◊á«U‹) ª˝Ê◊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ◊Í‹ŸÊ◊
    ∑§ÊÒá«U∑È¥§Œ ÕÊ– “∑§ÊÒá«U” ∑§ÛÊ«∏ ‡ÊéŒ „ÒU Á¡‚∑§Ê •Õ¸ ¬„UÊ«∏Ë „ÒU– ¬„UÊ«∏Ë ∑§ ÁŸ∑§≈U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ßU‚ ª˝Ê◊
    ∑§Ê ŸÊ◊ “∑§ÊÒá«U∑ȧ㌔ ¬˝Á‚hU „ÈU•Ê– ÿlÁ¬ ÿ„U ª˝Ê◊ •ÊãäÊ˝ •ÊÒ⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕà „ÒU, •Ã—
    •Ê¥äÊ˝¬Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë “∑§ÛÊ«∏” ∑§Ê ÿ„U ŸÊ◊ ¬˝øÁ‹Ã „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ ‚¥÷fl× ¬„U‹ ÿ„U ª˝Ê◊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë
    ‚Ë◊Ê ◊¥ •ÊÃÊ „UÊ– ∞. ¬ÛÊÊ‹Ê‹ ‚⁄USflÃË ÷flŸ, ◊Èê’߸U ‚ ¬˝Ê# ∞∑§ ªÈ≈U∑§ ◊¥ ∑§ÊÒá«U∑È¥§Œ¬È⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê
    ¬ÊŒäÊŸÊ«ÈU ◊¥ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ©UQ§ ªÈ≈U∑§ ◊¥ ∞‚Ê ÷Ë ©UÑπ „ÒU Á∑§ ÿ ¬Ê°øfl¥ Sflª¸ ‚ øÿ ∑§⁄U∑§ ◊ÊÃÊ ∑§ ª÷¸ ◊¥
    •Êÿ Õ–
    ◊Ê° ∑§ SflåŸ ¬⁄U ÷ÁflcÿflÊáÊË —
    ¡’ ÿ (•Ê. ∑È¥§Œ∑È¥§Œ) •¬ŸË ◊Ê° ∑§ ª÷¸ ◊¥ Õ, Ã’ ◊ÊÃÊ Ÿ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ∞∑§ Sfl¬A ŒπÊ, •ÊÒ⁄U
    ©U‚∑§ »§‹ ∑§Ê Ÿª⁄U ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ •CUÊ¥ªÁŸÁ◊ûÊ ∑§ ôÊÊÃÊ üÊË Á¡ŸøãŒ˝ÊøÊÿ¸ ‚ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÊ– •ÊøÊÿ¸ üÊË
    Á¡Ÿø¥Œ˝ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§-
    „U ‚ÊÒ÷ÊÇÿ! Ã⁄UË ∑ȧˇÊË ‚ ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ÁŸ∑§≈U÷√ÿ ¡Ëfl ¡ã◊ ‹ªÊ, ¡Ê ÃËÕZ∑§⁄UÊ¬ÁŒCU flËÃ⁄Uʪ äÊ◊¸
    ∑§Ê ¬˝fløŸ ∑§⁄‘UªÊ– ÷ªflÊŸ˜ ◊„UÊflË⁄U •ÊÒ⁄U ªÊÒÃ◊ ªáÊäÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬Ífl¸÷fl ◊¥ ©U‚Ÿ
    ∑§Êá«U‡Ê ÇflÊ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ Á∑§‚Ë ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ ŒÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ fl„U ◊„UÊÁflmUÊŸ˜ „UÊªÊ–
    •Ê¡ ‚ ŸÊÒ ◊Ê„U ’ÊŒ ◊ÊÉʇÊÈÄ‹ ¬¥ø◊Ë (fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë) ∑§Ê ©U‚∑§Ê ¡ã◊ „UÊªÊ– ‚Íÿ¸¬˝∑§Ê‡Ê ª˝¥Õ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „UË
    ∑§„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ãÿ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¬ÊÒ· ∑ΧcáÊ } ∑§Ê ÷Ë ©UÑπ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
    •ÊøÊÿ¸ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ∑§Ê ¡ã◊-ŸÊ◊ —
    ¬¥øÊÁSÃ∑§Êÿ ∑§Ë ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ ◊¥ üÊË ¡ÿ‚ŸÊøÊÿ¸ Ÿ •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ‚Á„Uà fl∑˝§ªËfl, ∞‹ÊøÊÿ¸,
    ªÎhUÁ¬ë¿U ÃÕÊ ¬kŸ¥ŒË óßUŸ ¬Ê°ø ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÑπ Á∑§ÿÊ „ÒU– ·≈˜U¬˝Ê÷Îà ∑§ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U üÊË üÊÈÂʪ⁄U ¡Ë Ÿ ÷Ë
    ©UQ§ ¬Ê°ø ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÑπ Á∑§ÿÊ „ÒU– ŸãŒË‚¥ÉÊ ∑§Ë ¬^UÊfl‹Ë ◊¥ ÷Ë ©UQ§ ¬Ê°ø ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹π „ÒU– Áfl¡ÿŸª⁄U
    ∑§ Á‡Ê‹Ê‹π ◊¥ ÷Ë •Ê¬∑§ ¬ÍflÊ¸Q§ ¬Ê°ø ŸÊ◊ „UË „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ •ãÿ Á‡Ê‹Ê‹πÊ¥ ◊¥ ∑§fl‹ ¬kŸ¥ŒË ÃÕÊ ∑§Êá«U∑È¥§Œ
    ¬˝SÃÊflŸÊ/11
    fl ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ßUŸ ŒÊ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê „UË ©UÑπ Á◊‹ÃÊ „ÒU– •ãÿ ª˝¥ÕÊ¥ ◊¥ ◊„UÊ◊Áà •ÊÒ⁄U ÁÃL§flÑÍ⁄U óßUŸ ŒÊ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê
    ÷Ë ©UÑπ Á◊‹ÃÊ „ÒU– Á∑§ã„UË¥ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ ¬Ê°ø ŸÊ◊Ê¥ ◊¥ ““¬kŸ¥ŒË”” ÿ„U •Ê¬∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ê
    ŸÊ◊ ÕÊ ÃÊ Á∑§ã„UË¥ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊à „ÒU Á∑§ ¬kŸ¥ŒË ÿ„U ŸÊ◊ ’ø¬Ÿ fl ◊ÈÁŸ •flSÕÊ ∑§Ê „ÒU– ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ◊¥
    ŸÊ◊-¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÕË, •ÕflÊ Á∑§ã„UË¥ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ã◊-ª˝Ê◊ ¬⁄U
    ÷Ë ŸÊ◊ ⁄UπŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ⁄U„UË, ¡Ò‚ •¥∑§‹Ë∑§⁄U SflÊ◊Ë, ÷ÊÒ¥‚∑§⁄U SflÊ◊Ë •ÊÁŒ– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊
    ∑§ÊÒá«U∑È¥§Œ¬È⁄U ∑§ ÁŸflÊ‚Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß¥UŒ˝Ÿ¥ÁŒ •ÊøÊÿ¸ ©Uã„¥U ∑§ÊÒá«U∑È¥§Œ ∑§„UÃ „Ò¥U– üÊfláÊ’‹ªÊ‹Ê ∑§ Á∑§ÃŸ
    „UË Á‡Ê‹Ê‹πÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ŸÊ◊ ©Uà∑§Ëáʸ „ÒU– ∑§„UË¥ ∑§Êá«U∑È¥§Œ ÷Ë ŸÊ◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– •Ê¡ ÷Ë ©UQ§ ª˝Ê◊ ∑§ flÊ‚Ë
    ∑§Êá«U∑È¥§ÁŒ ∑§„UÃ „Ò¥U– •Ã— ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ “∑ȧãŒ∑ȧ㌔ ÿ„U ©UŸ∑§Ê ¡ã◊ ŸÊ◊ ⁄U„UÊ „ÒU–
    Á∑§ã„UË¥ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ¬ÈòÊ ∑§Ê ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ŸÊ◊ ⁄UπŸ ∑§Ë ÷Ë
    ¬hUÁà ⁄U„UË „ÒU, ¡Ò‚ ©U◊ÊSflÊÃË, “©U◊Ê” ◊Ê° “SflÊÁÔ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U “©U◊ÊSflÊÃË” ÿÊ ©U◊ÊSflÊ◊Ë ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ– ßU‚Ë
    ¬˝∑§Ê⁄U “∑È¥§Œ” Á¬ÃÊ, “∑È¥§Œ‹ÃÊ” ßUŸ∑§Ë ◊Ê°, •Ã— ŒÊŸÊ¥ ∑È¥§Œ+∑È¥§Œ = ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ŸÊ◊ ¬«∏Ê– ∑ȧ¿U ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ
    „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ê ÃÕÊ ◊ÈÁŸŒËˇÊÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬kŸ¥ŒË „ÒU ÃÕÊ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ÿ„U ©U¬ŸÊ◊ „ÒU–
    ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ —
    ßUŸ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ üÊDUË üÊË ∑§⁄U◊Èá«U ÃÕÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ÕÊ– ’ê’߸U ∑§Ë ¬˝Áà ◊¥ ßUŸ∑§
    Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ üÊDUË üÊË∑È¥§Œ ÃÕÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ∑È¥§Œ‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§„UË¥-∑§„UË¥
    ◊ŒÊ‹‚Ê ÿÊ ‡ÊÊãÃ‹Ê ÷Ë ‚ÈŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– } fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ‚ „UË ÿ üÊË Á¡Ÿ‚Ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÈUÿ Õ–
    üÊËÁ¡Ÿø¥Œ˝ÊøÊÿ¸ Ÿ ““‡ÊÊãËʔ” ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ã◊-ŸÊ◊ ©U‚∑§Ê ““¬k¬˝÷”” ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ–
    Ã⁄‘U mUÊ⁄UÊ ªÊ߸U ªß¸U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‹ÊÁ⁄UÿÊ° ©U‚ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄‘¥UªËó
    ‡ÊÈhUÊ˘Á‚ ’ÈhUÊ˘UÁ‚ ÁŸ⁄¥U¡ŸÊ˘UÁ‚, ‚¥‚Ê⁄U◊ÊÿʬÁ⁄UflÁ¡¸ÃÊ˘UÁ‚–
    ‡Ê⁄UË⁄UÁ÷ãŸSàÿ¡ ‚fl¸øCUÊ¥, àfl¥ ‡ÊÊãËÊflÊÄÿ◊ȬÊSSfl ¬ÈòÊ––
    ôÊÊÃÊ˘Á‚ Œ˝CUÊ˘Á‚ ¬⁄U◊Êà◊M§¬—, •πá«UM§¬Ê˘Á‚ ªÈáÊÊ‹ÿÊ˘UÁ‚–
    •ÕʸØU „U ¬ÈòÊ! ÃÍ (ÁŸpÿŸÿ ‚) ‡ÊÈhU, ’ÈhU, ÁŸ⁄¥U¡Ÿ „UÊ, ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ◊ÊÿÊ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊ, ‡Ê⁄UË⁄U ‚
    Á÷ÛÊ „UÊ– •Ã— ‚’ øCUÊ•Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏Ê •ÊÒ⁄U (•¬ŸË ◊Ê°) ‡ÊÊãÃ‹Ê ∑§ fløŸÊ¥ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊ– ÃÈ◊ ôÊÊÃÊ „UÊ, Œ˝CUÊ
    „UÊ, ¬⁄U◊Êà◊SflM§¬ „UÊ, •πá«U M§¬ „UÊ •ÊÒ⁄U ªÈáÊÊ¥ ∑§ •Ê‹ÿ, ÁŸflÊ‚SÕÊŸ „UÊ–
    ŒËˇÊÊ —
    ßUã„UÊ¥Ÿ ‹ª÷ª Áfl.‚¥. {Æ ◊¥ vv fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ÁŸª˝¸ãÕ ÁŒªê’⁄U ◊ÈÁŸ ŒËˇÊÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë ÕË–
    ªÈL§ —
    üÊË ¡ÿ‚ŸÊøÊÿ¸ Ÿ ¬@ÊÁSÃ∑§Êÿ ∑§Ë ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ ◊¥ ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ ∑§ ªÈL§ ∑§Ê ŸÊ◊ “∑ȧ◊Ê⁄UŸ¥ÁŒ
    Á‚hUÊÁãÃŒfl” Á‹πÊ „ÒU ÃÕÊ Ÿ¥ÁŒ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¬^UÊfl‹Ë ◊¥ ©Uã„¥U Á¡ŸøãŒ˝ ∑§Ê Á‡Êcÿ ’ËÊÿÊ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸
    ¬˝SÃÊflŸÊ/12
    Ÿ ’ÊäʬʄÈU«U ∑§Ë ªÊ. {v-{w ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ê ÷Œ˝’Ê„ÈU ∑§Ê Á‡Êcÿ Á‹πÊ „ÒU– ÿÕÊ-
    ‚Œ˜ŒÁflÿÊ⁄UÊ „ÍU•Ê, ÷Ê‚Ê‚ÈûÊ‚È ¡¥ Á¡áÊ ∑§Á„Uÿ¥–
    ‚Ê ÄU ∑§Á„Uÿ¥ áÊÊÿ¥, ‚Ë‚áÊ ÿ ÷g’Ê„ÈUS‚––
    ’Ê⁄U‚•¥ªÁflÿÊáÊ¥, ø©UŒ‚¬È√fl¥ªÁfl©U‹ÁflàÕ⁄UáÊ¥–
    ‚ÈÿáÊÊÁáÊ÷g’Ê„ÍU , ª◊ÿªÈM§ ÷ÿfl•Ê ¡ÿ•Ê––
    ÿ„UÊ° ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸ üÊË Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ÷Œ˝’Ê„ÈU ∑§Ê Á‡Êcÿ ∑§„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ªÊÕÊ ◊¥ ©Uã„UË¥ ∑§Ê
    ¡ÿÉÊÊ· Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ° •¥ÁÃ◊ üÊÈÃ∑§fl‹Ë ÷Œ˝’Ê„ÈU „UË ª˝Ês ¡ÊŸ ¬«∏Ã „ÒU¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚◊ÿ‚Ê⁄U ¡Ë ∑§ ◊¥ª‹Êø⁄UáÊ
    ◊¥ ÷Ë S¬CU ∑§„UÊ „ÒU-
    fl¥ÁŒûÊÈ ‚√flÁ‚hU, äÊÈfl◊ø‹◊áÊÊfl◊¥ ªß¥U ¬ûÊ–
    flÊë¿UÊÁ◊ ‚◊ÿ¬Ê„ÈU«UÁ◊áÊ◊Ê ‚Èÿ∑§fl‹Ë÷ÁáÊÿ¥––
    •’ ÿ„UÊ° ¬˝oA ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ ÷Œ˝’Ê„ÈU ∑§ ‚ÊˇÊÊØ Á‡Êcÿ Õ ÃÊ fl Áfl∑˝§◊ ‡ÊÃÊÁéŒ ∑§
    xÆÆ fl·¸ ∑§ ΔU„U⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞‚Ê ◊ÊŸŸ ¬⁄U ÇÿÊ⁄U„U •¥ª vy ¬Ífl¸äÊ⁄U •ÊøÊÿÊZ ∑§ ⁄U„UÃ ©UŸ∑§Ë ßUÃŸË ¬˝ÁÃDUÊ ∑Ò§‚
    ⁄U„U ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ©UŸ∑§Ê •ãflÿ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÷Œ˝’Ê„ÈU ∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∞fl¥ ¬pÊØ ÷Ë ÉÊ≈UÃ ∑˝§◊
    ◊¥ •¥ª ¬Ífl¸ ∑§ ôÊÊÃÊ •ÊøÊÿ¸ ⁄U„U ÃÊ ©UŸ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ◊„Uûfl Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ •ÕflÊ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ∑§Ê ÷Ë •¥ª¬Ífl¸ ∑§Ê
    ôÊÊÃÊ ◊ÊŸŸÊ ¬«∏ªÊ– Á»§⁄U ©Uã„¥U ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •ÊøÊÿ¸ ¬Èc¬Œ¥Ã ÷ÍÃ’‹Ë∑Χà ·≈˜Uπá«Uʪ◊ ∑§ ÷Ë ¬Ífl¸
    ◊ÊŸŸÊ ¬«∏ªÊ, ¡Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ÊôÊ ∑§ Á‹ÿ SflË∑Χà Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–
    •Ã— ÿ„UÊ° ÿ„U ’Êà Á‚hU „ÈU߸U Á∑§ ¬. ¬Í. •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ÷Œ˝’Ê„ÈU ∑§ ‚ÊˇÊÊØ Á‡Êcÿ Ÿ„UË¥ Õ–
    •Á¬ÃÈ •¥ÁÃ◊ üÊÈÃ∑§fl‹Ë ÷Œ˝’Ê„ÈU ∑§ mUÊ⁄UÊ ©U¬ÁŒCU Ãûfl ©Uã„¥U ªÈL§-¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¬˝Ê# „ÈU•Ê ÕÊ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU
    Á∑§ •ÊøÊÿ¸ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Ÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ-ªÈL§ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Œ˝’Ê„ÈU ∑§Ê ÃÕÊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ©UŸ∑§Ê Á‡Êcÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–
    üÊÈÂʪ⁄U ‚ÍÁ⁄U Ÿ •CU¬Ê„ÈU«U ∑§Ë ≈UË∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ “÷Œ˝’Ê„ÈUÁ‡ÊcÿáÊ •„¸UŒ˜’Á‹-ªÈÁ#ªÈ#ʬ⁄UŸÊ◊mUÿŸ
    Áfl‡ÊÊπÊøÊÿ¸ŸÊêŸÊ Œ‡Ê¬Ífl¸äÊÊÁ⁄UáÊÊ◊∑§ÊŒ‡ÊÊøÊÿʸáÊÊ¥ ◊äÿ ¬˝Õ◊Ÿ ôÊÊÃ◊˜– •ÕʸØ ÷Œ˝’Ê„ÈU ∑§ Á‡Êcÿ ‚
    ÿ„UÊ° Áfl‡ÊÊπÊøÊÿ¸ ∑§Ê ª˝„UáÊ „ÒU– ßUŸ Áfl‡ÊÊπÊøÊÿ¸ ∑§ „UË •„¸UŒ˜’Á‹ •ÊÒ⁄U ªÈÁ#ªÈ# óÿ ŒÊ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ÷Ë Õ
    ÃÕÊ ÿ Œ‡Ê¬Ífl¸äÊ⁄UÊøÊÿÊZ ◊¥ ¬˝Õ◊ Õ– ÷Œ˝’Ê„ÈU •¥ÁÃ◊ üÊÈÃ∑§fl‹Ë Õ, ¡Ò‚Ê Á∑§ üÊÈÂʪ⁄U ‚ÍÁ⁄U Ÿ ’ÊäʬʄÈU«U ∑§Ë
    {wflË¥ ªÊÕÊ ∑§Ë ≈UË∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ““¬@ÊŸÊ¥ üÊÈÃ∑§flÁ‹ŸÊ¥ ◊äÿ˘ãàÿÊ ÷Œ˝’Ê„ÈU— •ÕʸØ ÷Œ˝’Ê„ÈU z
    üÊÈÃ∑§flÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ •¥ÁÃ◊ üÊÈÃ∑§fl‹Ë Õ– “ª◊ÿªÈL§” ∑§Ê •Õ¸ üÊÈÂʪ⁄U ¡Ë Ÿ ôÊÊŸ-¬˝ŒÊÃÊ “©U¬ÊäÿÊÿ” Á∑§ÿÊ „ÒU–
    •Ã— ©UŸ∑§Ë Á‡Êcÿ-¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¬˝Ê# ôÊÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥ “ª◊∑§ ªÈL§” ‚Èÿ∑§fl‹Ë-÷ÁáÊÿ¥ ÃÕÊ “‚Ë‚áÊ ÷Œ˜Œ’Ê„ÈUS‚”
    Áfl‡Ê·áÊ ÁŒÿÊ „ÒU– •Ã— ÿ„U ’Êà S¬CU „ÈU߸U Á∑§ •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ∑§, ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ÁfllʪÈL§, ÷Œ˝’Ê„ÈU Õ,
    Á∑§ãÃÈ flÊSÃfl ◊¥ ¬˝Ê∑Χà ¬^UÊfl‹Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßUŸ∑§ ◊ÈÁŸ-ŒËˇÊÊ-ªÈL§ •ÊøÊÿ¸ üÊË Á¡Ÿø¥Œ˝ Õ–
    ’Ê‹’˝rÊøÊ⁄UË -ÿ ’Ê‹ ’˝rÊøÊ⁄UË ‚¥Ã Õ–
    •ÊøÊÿ¸ ¬Œ - Áfl.‚¥. ~x ◊¥ ¡’ ÿ ‹ª÷ª yy fl·¸ ∑§ Õ ÃÕÊ xx fl·¸ ∑§Ë ◊ÈÁŸŒËˇÊÊ ∑§ √ÿÃËÃ
    „UÊŸ ¬⁄U ßUã„¥U •ÊøÊÿ¸ ¬Œ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁDUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
    ¬˝SÃÊflŸÊ/13
    ÿ xx fl·ÊZ Ã∑§ ◊ÈÁŸ •flSÕÊ ◊¥ ⁄U„U ÃÕÊ zv fl·¸ vÆ ◊Ê„U Ã∑§ ßUŸ∑§Ê •ÊøÊÿ¸-∑§Ê‹ ⁄U„UÊ–
    ìSÕ‹Ë - ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ ◊‹ÿŒ‡Ê ∑§ •ãê¸Ã „U◊ ªÊ˝◊ ÕÊ Á¡‚ flø◊ÊŸ ◊¥ “¬ÊÒÛÊÍ⁄U” ∑§ ŸÊ◊ ‚
    ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ¬Ê‚ ŸË‹ÁªÁ⁄U ¬fl¸Ã üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ¬ÊÒÛÊÍ⁄U◊‹ÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚hU „ÒU– ÿ„UÊ° ‚
    ÁflŒ„U ˇÊòÊ ª◊Ÿ ∑§Ê ÷Ë ©UÑπ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ª„U⁄UÊ߸U ‚ Œπ¥, fl ÁflŒ„U ˇÊòÊ Ÿ„UË¥ ªÿ Õ– ¬ÊL§ÁŒ ◊¥ Á¡Ÿ∑§Ê¥øˬÈ⁄U◊˜,
    Á‡Êfl∑§Ê@ˬÈ⁄U •ÊÒ⁄U flÒcáÊfl ∑§ÊÜøˬÈ⁄U◊˜ ∑§„UÃ „Ò¥U–
    ¬ÊÒÛÊÍ⁄U ◊‹ÿ - ÃÁ◊‹ ÷Ê·Ê ◊¥ “¬Ê㟔 ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ ‚Èfláʸ „ÒU •ÊÒ⁄U “◊‹ÿ” ∑§Ê •Õ¸ ¬fl¸Ã „ÒU
    •ÕʸØ ¬ÊÒÛÊÍ⁄U ◊‹ÿ ∑§Ê •Õ¸ „ÈU•Ê ‚ÊŸ ∑§Ê ¬„UÊ«∏– ßU‚ ¬fl¸Ã ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ ¬ÊÒÛÊÍ⁄UflÊ⁄U ÷Ë ÕÊ– ∑§ÛÊ«∏ ÷Ê·Ê ◊¥
    ¬Ê㟠∑§Ê •âʸ ‚ÊŸÊ ÃÕÊ “flÊ⁄U” ∑§Ê •âʸ ¬fl¸Ã „ÒU •ÕʸØ ‚ÊŸ ∑§Ê ¬„UÊ«∏ ‚ÊÕ¸∑§ ŸÊ◊ Á‚hU „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬fl¸Ã
    ¬⁄U wÆÆÆ fl·¸ ¬È⁄UÊŸÊ ø¥¬∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê flÎˇÊ „ÒU– fl„UË¥ ∞∑§ Á‡Ê‹Ê ¬⁄U •ÊøÊÿ¸ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ∑§Ë •àÿ¥Ã ¬˝ÊøËŸ ø⁄UáÊ-
    ¬ÊŒÈ∑§Ê ©Uà∑§Ëáʸ „ÒU– ø⁄UáÊ-¬ÊŒÈ∑§Ê ∑§ ŒÁˇÊáÊ ÷ʪ ◊¥ ‹ª÷ª vÆÆ »§Ë≈U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ŒÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÈ»§Ê „Ò¥U,
    Á¡‚◊¥ ∞∑§ „UË √ÿÁQ§ •¥Œ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔU ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ◊¥ „UË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ¬Áp◊Ë ªÈ»§Ê ◊¥ äÿÊŸ-
    ‚ÊäÊŸÊ ‚ •Ÿ∑§Ê¥ ´§ÁhUÿÊ° ©Uà¬ÛÊ „ÈU߸U ÕË¥– ßUŸ∑§Ë flËÃ⁄Uʪ ‚ÊäÊŸÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ◊‹ÿ Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡Ê
    “Á‡Êfl◊Ϊ‡Ê” Ÿ ∑ȧ‹äÊ◊¸ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ¡ÒŸ äÊ◊¸ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚¥’ÊäÊŸÊÕ¸ ßUã„UÊ¥Ÿ “ÁÃL§flPȧ⁄U‹”
    ∑§Ê√ÿ ŸÊ◊∑§ ª˝ãÕ Á‹πÊ ÕÊ–
    ∞∑§ ÁŒŸ •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ ⁄UÊ¡ÊÁäÊ⁄UÊ¡, ◊‹ÿŒ‡ÊflÑ÷, ¬Ñfl∑ȧ‹ªªŸø¥Œ,
    ∑È¥§Œ∑È¥§Œ¬ÊŒ¬kÊ¬¡ËflË, ‚àÿÁ¬˝ÿ üÊË Á‡ÊflS∑¥§äÊfl◊ʸ, Á¡Ÿ∑§Ê •¬⁄UŸÊ◊ “Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê” ÕÊ, fl •Êÿ, •¬Ÿ
    ¬Í. •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ¡ÒŸäÊ◊¸ ◊¥ ∑§ÁÕà ¬@ÊÁSÃ∑§Êÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ¬˝ª≈U ∑§Ë,
    Ã’ ßUŸ∑§ ‚¥’ÊäÊŸÊÕ¸ ¬@ÊÁSÃ∑§Êÿ ª˝¥Õ, ¬˝fløŸ‚Ê⁄U ª˝¥Õ ÃÕÊ ÷Êfl¬Ê„ÈU«U ª˝¥Õ ∑§Ë •ÊøÊÿ¸ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Ÿ ⁄UøŸÊ
    ∑§Ë ÕË– ©U‚ flQ§ Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê Ÿ èÊÊfl¬Ê„ÈU«∏ ∑§Ë ÿ„U ªÊÕÊ ‚ÈŸË-
    ∞ªÊ ◊ ‚S‚ŒÊ •å¬Ê, áÊÊáÊŒ¥‚áÊ‹ÄπáÊÊ–
    ‚‚Ê ◊ ’ÊÁ„U⁄UÊ ÷ÊflÊ, ‚√fl ‚¥¡Êª‹ÄπáÊÊ––
    •ÕʸØ ôÊÊŸ, Œ‡Ê¸Ÿ ‹ˇÊáÊ ‚ ÿÈQ§ ‡ÊÊEà ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ •Êà◊Ê „UË ◊Ò¥ „Í°U– ‡Ê· ‚÷Ë ’Ês ¬ŒÊÕ¸
    ‚èÊË (ˇÊÁáÊ∑§) ‚¥ÿÊª¡ ‹ˇÊáÊ flÊ‹ „Ò¥U– ¬⁄U „ÒU¥ ◊Ȥʂ Á÷ÛÊ–
    ßU‚ ªÊÕÊ ∑§Ê ‚ÈŸÃ „UË ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê flÒ⁄UÊÇÿ „UÊ ªÿÊ ÕÊ, Ã’ ©U‚Ÿ ‚ê¬Íáʸ flSòÊÊ÷Í·áÊ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U
    •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ‚ „UË ÁŸª˝¸ãÕ ÁŒªê’⁄U ◊ÈÁŸ ŒËˇÊÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë ÕË– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ©U‚∑§ ¬ÈòÊ Ÿ ÷Ë “◊ÈÁŸŒËˇÊÊ”
    ‹Ë ÕË– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë •Ÿ∑§Ê¥ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ Ÿ ßUŸ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ÁŸª˝¸ãÕ ÁŒªê’⁄U ŒËˇÊÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë ÕË– ßUã„UË¥
    ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ Á∑§ÃŸ „UË ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ Ÿ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸflÊÿ Õ ÃÕÊ ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§Ë •¬Ífl¸ ¬˝÷ÊflŸÊ
    ∑§Ë ÕË–
    ÁflŒ„Uª◊Ÿ - ∑§Áìÿ •ÊøÊÿÊZ ∞fl¥ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl ÁflŒ„U ˇÊòÊ Ÿ„UË¥ ªÿ Õ– ÁflŒ„UˇÊòʪ◊Ÿ
    ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬˝◊ÊáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
    ¬˝SÃÊflŸÊ/14
    Œfl‚ŸÊøÊÿ¸ (vÆflË¥ ‡ÊÃÊéŒË) Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ‚Ê⁄U (ªÊ. yx) ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§-
    ¡ß ¬©U◊áÊ¥ÁŒáÊÊ„UÊ, ‚Ë◊¥Œ⁄U‚ÊÁ◊ÁŒ√fláÊÊáÊ–
    áÊ Áfl’Ê„UßU ÃÊ ‚◊áÊÊ, ∑§„U ‚È◊Ǫ¥ ¬ÿÊáÊ¥ÁÖ–
    •ÕʸØ ÿÁŒ ¬kŸ¥ÁŒŸÊÕ (∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸) ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë mUÊ⁄UÊ ¬˝Ê# ÁŒ√ÿ ôÊÊŸ ‚ ’ÊäÊ Ÿ ŒÃ ÃÊ
    üÊ◊áÊ ◊ÈÁŸ¡Ÿ ‚ìÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¡ÊŸÃ?
    ¡ÿ‚ŸÊøÊÿ¸ (vwflË¥ ‡ÊÃÊéŒË) ¬@ÊÁSÃ∑§Êÿ ∑§Ë ≈UË∑§Ê ◊¥ Á‹πÃ „Ò¥U Á∑§-
    ““•Õ üÊË∑ȧ◊Ê⁄UŸ¥ÁŒÁ‚hUÊãÃŒflÁ‡ÊcÿÒ— ¬˝Á‚hU∑§ÕÊãÿÊÿŸ ¬Ífl¸ÁflŒ„U ªàflÊ flËÃ⁄Uʪ‚fl¸ôÊ-
    üÊË◊¥ Œ ⁄USflÊÁ◊ÃËÕZ ∑ §⁄U¬⁄U◊Œ fl ¥ ŒÎ C ˜ U flÊ Ãã◊È π ∑§◊‹ÁflÁŸª¸ à ÁŒ√ÿflÊáÊËüÊfláÊÊfläÊÊÁ⁄UÃ-
    ¬ŒÊÕʸë¿ÈUhUÊà◊ÃûflÊÁŒ‚ÊÕZ ªÎ„UËàflÊ ¬ÈŸ⁄UåÿʪÃÒ— üÊË◊Ø∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ŒflÒ— ¬kŸãlÊl¬⁄UÊÁ÷äÊÿÒ⁄UãÃ-
    SÃûfl’Á„USÃûflªÊÒáÊ◊ÈÅÿ¬˝ÁìûÿÕZ •ÕflÊ Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÊ⁄UÊ¡ÊÁŒ‚¥ˇÊ¬L§ÁøÁ‡Êcÿ¬˝ÁÃ’ÊäÊŸÊÕZ Áfl⁄UÁøÃ
    ¬@ÊÁSÃ∑§Êÿ¬˝Ê÷ÎÇÊÊSòÊ ÿÕÊ∑˝§◊áÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U‡ÊÈÁhU¬Ífl¸∑¥§ ÃÊà¬ÿʸո√ÿÊÅÿÊŸ¥ ∑§âÿÃ–””
    •Õ¸ - ¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UŸ¥ÁŒ Á‚hUÊãÃŒfl ∑§ Á‡Êcÿ Õ, ¬˝Á‚hU ∑§ÕÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ífl¸ ÁflŒ„U ˇÊòÊ ¡Ê∑§⁄U
    flËÃ⁄Uʪ ‚fl¸ôÊ üÊË◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë ÃËÕZ∑§⁄U ¬⁄U◊Œfl ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ÃÕÊ ©UŸ∑§ ◊Èπ∑§◊‹ ‚ ÁflÁŸª¸Ã ÁŒ√ÿäflÁŸ
    ∑§ üÊfláÊ ‚ •fläÊÊÁ⁄Uà ¬ŒÊÕÊZ ‚ ‡ÊÈhU •Êà◊Ãûfl •ÊÁŒ ‚Ê⁄U÷Íà •Õ¸ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U ¡Ê ¬ÈŸ— flÊÁ¬‚ •Êÿ Õ
    ÃÕÊ ¬kŸ¥ÁŒ •ÊÁŒ Á¡Ÿ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ŸÊ◊ Õ, ∞‚ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ Œfl ∑§ mUÊ⁄UÊ •¥ÃSÃûfl ∑§Ë ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ÊÒ⁄U
    ’Á„USÃàfl ∑§Ë ªÊÒáÊ M§¬ ‚ ¬˝ÁìÁûÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ •ÕflÊ Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ÊÁŒ ‚¥ˇÊ¬L§Áø ⁄UπŸ flÊ‹
    Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬@ÊÁSÃ∑§Êÿ ¬˝Ê÷ÎÇÊÊSòÊ ⁄UøÊ ªÿÊ–
    üÊË üÊÈÂʪ⁄U ‚ÍÁ⁄U (Áfl∑˝§◊ v{flË¥ ‡ÊÃÊéŒË) Ÿ cÊ≈˜U¬Ê„ÈU«U ª˝¥Õ ∑§Ë ≈UË∑§Ê ∑§ •¥Ã ◊¥ Á‹πÃ „Ò¥U-
    ““üÊË◊à¬kŸ¥ÁŒ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸fl∑˝§ª˝ËflÊøÊÿÒ¸‹ÊøÊÿ¸ªÎhUÁ¬ë¿UÊøÊÿ¸ŸÊ◊¬@∑§Áfl⁄UÊÁ¡ÃŸ
    Ãà¬˝ÊåÃüÊÈÃôÊÊŸ‚ê’ÊÁäÊÃ÷Ê⁄UÃfl·¸÷√ÿ¡ËflŸ üÊËÁ¡Ÿø¥Œ˝‚ÍÁ⁄U÷^UÊ⁄U∑§¬^UÊ÷⁄UáÊ÷ÍÃŸ ∑§Á‹∑§Ê‹‚fl¸ôÊŸ
    Áfl⁄UÁøÃ ·≈˜U¬˝Ê÷Îê˝ãÕ–””
    •Õ¸- üÊË◊ÊŸ˜ ¬kŸ¥ÁŒ, ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸, fl∑˝§ª˝ËflÊøÊÿ¸, ∞‹ÊøÊÿ¸, ªÎhUÁ¬ë¿UÊøÊÿ¸ óßUŸ ¬Ê°ø ŸÊ◊Ê¥ ‚
    ¡Ê ÿÈQ§ Õ, øÊ⁄U •¥ªÈ‹ ™§¬⁄U •Ê∑§Ê‡Êª◊Ÿ ∑§Ë ´§ÁhU Á¡ã„¥U ¬˝Ê# ÕË, ¬Ífl¸ ÁflŒ„U ˇÊòÊ ∑§ ¬Èá«U⁄UËÁ∑§áÊË Ÿª⁄U
    ◊¥ ¡Ê∑§⁄U üÊË◊¥äÊ⁄U •¬⁄UŸÊ◊ Sflÿ¥¬˝÷ Á¡ŸãŒ˝ ∑§Ë Á¡ã„UÊ¥Ÿ fl¥ŒŸÊ ∑§Ë ÕË, ©UŸ‚ ¬˝Ê# üÊÈÃôÊÊŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ
    ÷⁄Uà ˇÊòÊ ∑§ ÷√ÿ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¡Ê Á¡Ÿø¥Œ˝ ‚ÍÁ⁄U÷^UÊ⁄U∑§ ∑§ ¬^U ∑§ •Ê÷Í·áÊ SflM§¬ Õ ÃÕÊ
    ∑§Á‹∑§Ê‹ ∑§ ‚fl¸ôÊ Õ, ∞‚ ∑§Á‹∑§Ê‹‚fl¸ôÊ mUÊ⁄UÊ Áfl⁄UÁøà cÊ≈˜U-¬˝Ê÷Îà ª¥̋Õ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
    üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Œfl Ÿ äÿÊŸ ◊¥ „UË ÁflŒ„U ˇÊòÊSÕ ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ê ‚◊fl‚⁄UáÊ ‚Á„Uà Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ÃËŸ
    ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ Œ Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ, ©U‚Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë Ÿ äÊ◊¸flÎÁhU ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ– •Ã— ¬kŸÊ÷
    ø∑˝§flÃ˸ Ÿ •Êpÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¿UÊ Á∑§ „U ÷ªflŸ˜! •÷Ë ÃÊ •Ê¬∑§Ê ÿ„UÊ° Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ◊S∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ? Á»§⁄U
    •Ê¬Ÿ ∑§ÊÒŸ ‚ ◊„UÊ÷ÊÇÿ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ– ©UûÊ⁄U ◊¥ ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷⁄Uà ˇÊòÊ ∑§ •Êÿʸflø ◊¥
    ¬˝SÃÊflŸÊ/15
    ⁄UÊ◊ÁªÁ⁄U/¬ÊÒÛÊÍ⁄U ¬fl¸Ã ¬⁄U ÁSÕà ◊„Uʬ˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ Ÿ äÿÊŸ ∑§Ë ∞∑§Êª˝ÃÊ ‚ ◊ȤÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ,
    •Ã— ©Uã„¥U ◊Ò¥Ÿ äÊ◊¸flÎÁhU ŒË „ÒU– ÷ªflÊŸ˜ ∑§ ◊Èπ ‚ ‚◊ÊäÊÊŸ ‚ÈŸ ‚÷Ë ∑§Ê •Êpÿ¸ „ÈU•Ê– ¬pÊØ ¬kŸÊ÷
    ø∑˝§flÃ˸ Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ©UŸ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ∑§Ê ÿ„UÊ° Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •Êª◊Ÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? Ã’ ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë Ÿ
    ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ° ’ÒΔU „ÈU∞ ⁄UÁfl∑§ÃÈ •ÊÒ⁄U ø¥Œ˝∑§ÃÈ ŸÊ◊∑§ ŒÊ Œfl üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ∑§ ¬Ífl¸÷fl ∑§ Á◊òÊ „Ò¥U– ÿ
    ŒÊŸÊ¥ „UË ©UŸ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ∑§Ê ÿ„UÊ° ‹Êÿ¥ª– ÿ„U ‚ÈŸ ¬Ífl¸ ‚ê’ãäÊË ¡ÊŸ∑§⁄U fl ŒÊŸÊ¥ Œfl ÷⁄Uà ˇÊòÊ ∑§ •Êÿ¸πá«USÕ
    äÊ⁄UáÊË÷ÍcÊáÊ ¬fl¸Ã ¬⁄U ªÿ– ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ÕÊ •ÊøÊÿ¸ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ äÿÊŸSÕ Õ, ¬Ê‚ ◊¥ „UË ©UŸ∑§ Á‡Êcÿ Õ– •Ã—
    ŒÊŸÊ¥ Œfl ÷ªflÊŸ˜˜ ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ flÎûÊÊãà ‚ÈŸÊ∑§⁄U äÊ◊¸flÎÁhU ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U Œ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U flÊÁ¬‚
    ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë ∑§ ¬Ê‚ ø‹ ªÿ– ßUäÊ⁄U ¬˝Ê× ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ ∑§Ê Á‡ÊcÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ •Êÿ ŒflÊ¥ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ’ÊÃ
    ∑§„UË, Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U fl •àÿÁäÊ∑§ •ÊŸ¥ÁŒÃ „ÈUÿ– fl ‚Ë◊¥äÊ⁄U ÷ªflÊŸ˜˜ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹ÿ ßUß ÁfluU‹ „ÈUÿ Á∑§
    ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝ÁÃôÊÊ ‹ ‹Ë Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊ȤÊ ¬˝àÿˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª, Ã’ Ã∑§ ◊⁄UÊ øÊ⁄UÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Ê„UÊ⁄U ∑§Ê àÿʪ,
    ÿ„U ∑§„U∑§⁄U fl äÿÊŸSÕ „UÊ ªÿ– w-y ÁŒŸ ◊¥ ¬ÈŸ— ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ,
    Á¡‚‚ ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë Ÿ ©Uã„¥U ¬ÈŸ— “äÊ◊¸flÎÁhU” ∑§„UÊ– ŒflÊ¥ Ÿ ¬ÈŸ— ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÊ ÃÊ ÷ªflÊŸ˜˜ ‚Ë◊¥äÊ⁄U
    SflÊ◊Ë Ÿ ÿ„U ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄‘U Œ‡Ê¸Ÿ „UÃÈ ©Uã„UÊ¥Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Ê„UÊ⁄U ∑§Ê àÿʪ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl •¬ŸË ‚ÊäÊŸÊ
    ◊¥ ÁŸp‹ „Ò¥U– ÿ„U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ ©UQ§ ŒÊŸÊ¥ ŒflÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ „U ¬˝÷Ê! „U◊ ‹Êª fl„UÊ° ªÿ Õ, ¬⁄U ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ◊ÊÒŸ Õ–
    •Ã— flÊÁ¬‚ •Ê ªÿ– ÷ªflÊŸ˜˜ ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ◊ÈÁŸ ◊ÊÒŸ ⁄U„UÃ „Ò¥U– •Ã— ŒÊŸÊ¥ Œfl
    ◊äÿÊã„U ∑§ ‚◊ÿ ©UQ§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È°Uø •ÊÒ⁄U üÊ◊áÊÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Œfl ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë „U
    SflÊ◊Ë! •Ê¬ ‚Ë◊¥äÊ⁄U ÷ªflÊŸ˜˜ ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ ø‹¥, „U◊ ‹Êª •Ê¬∑§Ê ‹Ÿ •Êÿ „Ò¥U– ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ üÊ◊áÊÊøÊÿ¸ üÊË
    ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Œfl ¬˝‚ÛÊ „ÈUÿ– ŒflÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U •¬ŸË ÁfllÊ ‚ Áfl◊ÊŸ ◊¥ ’ÒΔUÊ∑§⁄U ¬˝SÕÊŸ Á∑§ÿÊ–
    ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ üÊ◊áÊÊøÊÿ¸ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ äÿÊŸSÕ Õ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ‚◊ÿ ©UŸ∑§ „UÊÕ ‚
    Á¬ë¿UË Áª⁄U ªß¸U– ªÁà Ã¡ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬ë¿UË ∑§„UÊ° Áª⁄UË, ßU‚∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ, •Ã— ‚¥ÿ◊Ê¬∑§⁄UáÊ
    ∑§ Á’ŸÊ ◊ÈÁŸ¡Ÿ ‚Êà ∑§Œ◊ ‚ •Êª Ÿ„UË¥ ø‹Ã „Ò¥U, •Ã— fl ¡◊ËŸ ¬⁄U ©UÃ⁄‘U– fl„UÊ° ªÎhU ∑§ ¬¥π ¬«∏ Õ, ©Uã„¥U
    ©UΔUÊ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÎhU ¬¥ÊÅÊ ∑§Ë Á¬ë¿UË ’ŸÊ ∑§⁄U ‹Ë, •Ã— Ã’ ‚ „UË •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊ “ªÎhUÁ¬ë¿UÊøÊÿ¸” ÷Ë ¬«∏Ê
    ÕÊ– ¬pÊØ ŒÊŸÊ¥ Œfl üÊ◊áÊÊøÊÿ¸ ∑§Ê ‹ •Êª ’…∏U •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄U ‚ „UË ÁflŒ„UˇÊòÊSÕ ¬Èá«U⁄UË∑§ Ÿª⁄UË ∑§ ‚Ë◊¥äÊ⁄U
    ÷ªflÊŸ˜˜ ∑§Ê ‚◊fl‚⁄UáÊ Œπ ŸËø ©UÃ⁄‘U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U üÊ◊áÊÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Œfl Ÿ ÁŸ—‚„UË ∑§Ê x ’Ê⁄U ©UìÊÊ⁄UáÊ
    ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚◊fl‚⁄UáÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ÷ªflÊŸ˜˜ Á¡ŸãŒ˝ Œfl ∑§Ë ÃËŸ ¬˝ŒÁˇÊáÊÊ ∑§⁄U fl ÷ªflÊŸ˜ ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë
    ∑§ Á‚¥„UÊ‚Ÿ ∑§ ŸËø „UË ’ÒΔU ªÿ– ©U‚Ë ‚◊ÿ ¬kŸÊ÷ ø∑˝§flÃ˸ Ÿ ÷ªflÊŸ˜˜ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ-¬Í¡Ÿ ∑§⁄U Á‚¥„UÊ‚Ÿ ∑§
    ŸËø •ÊøÊÿ¸ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ∑§Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ∑§Ë«∏ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë „UÕ‹Ë ¬⁄U ©UΔUÊ∑§⁄U ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U
    ÷ªflÊŸ˜˜ ‚ ¬Í¿UÊó „U ÷ªflŸ˜! ÿ„U ◊ŸÈcÿ-•Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÊÒŸ-‚Ê ¡Ëfl „ÒU? ©UûÊ⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸ˜˜ ∑§Ë ÁŒ√ÿäflÁŸ
    Áπ⁄UË Á∑§ ÿ„U ÷⁄Uà ˇÊòÊ ∑§ fl „UË ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÃÈ◊Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¬Ÿ Á∑§‚ äÊ◊¸flÎÁhU ŒË–
    ÿ„U ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ø∑˝§flÃ˸ ‚◊¤Ê ªÿÊ, •Ã— ©U‚Ÿ ©UŸ∑§Ë SÃÈÁÃ-fl¥ŒŸÊ ∑§⁄U ∞‹ÊøÊÿ¸ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ–
    ø∑˝§flÃ˸ Ÿ ©Uã„¥U •Ê„UÊ⁄U ∑§Ë ’‹Ê ∑§ ‚◊ÿ ©UΔUŸ ∑§Ê ∑§„UÊ, ¬⁄UãÃÈ ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„UÊ ◊Ò¥ ÷⁄UÃˇÊòÊ¡
    „Í°U, fl„UÊ¥ ⁄UÊÁòÊ „ÒU– ÿlÁ¬ ÿ„UÊ° ÁŒŸ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ‹Ê∑§-◊ÿʸŒÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ò¥ ßU‚ ‚◊ÿ •Ê„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ–
    •Ã— fl ¡’ Ã∑§ fl„UÊ° ⁄U„U, ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬flÊ‚ Á∑§ÿ– ©UŸ∑§ } ©U¬flÊ‚Ê¥ ∑§Ë Á∑¥§flŒ¥ÃË „ÒU–
    ¬˝SÃÊflŸÊ/16
    üÊ◊áÊÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Œfl Ÿ fl„UÊ° ‚Êà ÁŒŸ ⁄U„U∑§⁄U ‚ÊˇÊÊØ ÃËÕZ∑§⁄U ÃÕÊ ªáÊäÊ⁄U ¬⁄U◊DUË ∑§ ©U¬Œ‡Ê
    ¬Ê∑§⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ øÊ⁄U ª˝¥Õ ⁄Uø Õ-
    }yÆÆÆ o£Ê∑§ ¬˝◊ÊáÊ - ◊ÃÊãÃ⁄U-ÁŸáʸÿ
    }wÆÆÆ o£Ê∑§ ¬˝◊ÊáÊ - ‚fl¸‡ÊÊSòÊ
    |wÆÆÆ o£Ê∑§ ¬˝◊ÊáÊ - ∑§◊¸¬˝∑§Ê‡Ê
    {wÆÆÆ o£Ê∑§ ¬˝◊ÊáÊ - ãÿÊÿ¬˝∑§Ê‡Ê
    ßUŸ øÊ⁄U ª˝¥ÕÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U fl ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ë •ÊôÊÊ ‹ ÷⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥ ŒflÊ¥ mUÊ⁄UÊ flÊÁ¬‚ •Êÿ–
    ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ }y ¬Ê„ÈU«U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ÕË ÃÕÊ ©UŸ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ z~y ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ŒËÁˇÊà „ÈUÿ
    ÃÕÊ •Ÿ∑§Ê¥ •ÊÁÿ¸∑§Êÿ¥ ŒËÁˇÊà „ÈUßZU–
    øÊ⁄UáÊ´§ÁhUäÊÊ⁄UË ◊ÈÁŸ ÷Ë “üÊ◊áÊ∑ȧ‹ÁË∑§” üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Œfl ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ ÁflŒ„U ˇÊòÊ ‚ •Êÿ Õ–
    ÿ •¬Ÿ ´§ÁhU’‹ ‚ ÁflŒ„U ˇÊòÊ ¡Ê∑§⁄U •Êÿ Õ, Ã’ ‚ÊäÊÈ ‚¥ÉÊ Ÿ ßUŸ∑§Ë SÃÈÁà ÁŸêŸ ‚¥S∑Χà o£Ê∑§
    ‚ ∑§Ë ÕË-
    ◊¥ª‹¥ ÷ªflÊŸ˜ flË⁄UÊ, ◊¥ª‹¥ ªÊÒÃ◊Ê ªáÊË–
    ◊¥ª‹¥ ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊlÊ, ¡ÒŸäÊ◊Ê¸˘SÃÈ ◊¥ª‹◊˜––
    ÿ„UË o£Ê∑§ ¬˝Ê∑Χà ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „ÒU-
    ◊¥ª‹¥ ÷ªflŒÊ flË⁄UÊ, ◊¥ª‹¥ ªÊÃ◊Ê ªáÊË–
    ◊¥ª‹¥ ∑§Êá«U∑È¥§ŒÊ߸U, ¡á„UäÊê◊ÊàÕÈ ◊¥ª‹¥––
    ©U¬ÿȸQ§ ©UÑπÊ¥ ‚ ‚ÊˇÊÊØ ‚fl¸ôÊŒfl ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ë flÊáÊË ‚ÈŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ SflÊ◊Ë ∑§Ë
    •¬Ífl¸ ◊Á„U◊Ê ¬˝ÅÿÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU–
    (ÁflŒ„UˇÊòʪ◊Ÿ ◊¥ Áfl¬˝ÁìÁûÊ) Á∑§ãÃÈ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ SflÊ◊Ë ∑§ ª˝¥ÕÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ Sfl◊Èπ ‚ ∑§„UË¥ ÷Ë
    ÁflŒ„U-ª◊Ÿ ∑§Ë øøʸ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‚◊ÿ‚Ê⁄ U∑ ◊XU‹Êø⁄UáÊ ◊¥ üÊÈÃ∑§fl‹Ë mUÊ⁄UÊ ∑§ÁÕà óÿ„U ∑§„UÊ
    „ÒU Ÿ Á∑§ ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë mUÊ⁄UÊ ∑§ÁÕÖ ÿÕÊ-
    fl¥ÁŒûÊÈ ‚√flÁ‚hU, äÊÈfl◊ø‹◊áÊÊfl◊¥ ªß¥ ¬ûÊ–
    flÊë¿UÊÁ◊ ‚◊ÿ¬Ê„ÈU«UÁ◊áÊ◊Ê ‚Èÿ∑§fl‹Ë÷ÁáÊÿ¥–– (‚◊ÿ‚Ê⁄U, ªÊÕÊ-v)
    •ÕʸØ ◊Ò¥ äÊÈ˝fl, •ø‹ ÃÕÊ •ŸÈ¬◊ ªÁà ∑§Ê ¬˝Ê# ‚÷Ë Á‚hUÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U üÊÈÃ∑§fl‹Ë ∑§ mUÊ⁄UÊ
    ∑§ÁÕà ‚◊ÿ‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§„Í°UªÊ–
    ßU‚ ª˝¥Õ ∑§ ™§¬⁄U •Êà◊ÅÿÊÁà ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U üÊË •◊Îø¥Œ˝ÊøÊÿ¸ ¡Ë Ÿ ßU‚ ªÊÕÊ ∑§ “‚Èÿ∑§fl‹Ë÷ÁáÊÿ¥”
    ¬˝SÃÊflŸÊ/17
    ßU‚ ¬Œ ∑§Ë ≈UË∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§-
    •ŸÊÁŒÁŸäÊŸüÊÈì˝∑§ÊÁ‡ÊÃàflŸ, ÁŸπ‹ÊÕ¸‚ÊˇÊÊà∑§ÊÁ⁄U∑§flÁ‹¬˝áÊËÃàflŸ, üÊÈÃ∑§flÁ‹Á÷—
    Sflÿ◊ŸÈ-÷flŒ˜Á÷⁄UÁ÷Á„UÃàflŸ ø ¬˝◊ÊáÊÃÊ◊ȬªÃSÿ–
    ““•ÕʸØ •ŸÊÁŒÁŸäÊŸ ¬⁄U◊ʪ◊, ‡Ê錒˝rÊ mUÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ‚ ÃÕÊ ‚’ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ‚◊Í„U ∑§Ê
    ‚ÊˇÊÊØ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§fl‹Ë ÷ªflÊŸ˜˜ ‚fl¸ôÊŒfl ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝áÊËà „UÊŸ ‚ •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸflÊ‹ üÊÈÃ∑§flÁ‹ÿÊ¥
    ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§„U ¡ÊŸ ‚ ¡Ê ¬˝◊ÊáÊÃÊ ∑§Ê ¬˝Ê# „ÒU–””
    ÃÊ ÷Ë ßU‚ ∑§ÕŸ ‚ S¬CU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ë◊¥äÊ⁄U ∑§fl‹Ë ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ‚ÈŸÊ „ÒU– ÿ„UÊ°
    ÃÊ ◊Í‹∑§ûÊʸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§fl‹Ë ∑§Ê ©UÑπ ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „ÒU–
    ÁmUÃËÿ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U üÊË ¡ÿ‚ŸÊøÊÿ¸ Ÿ ÷Ë ““‚Èÿ∑§fl‹Ë÷ÁáÊÿ¥”” ßU‚ ¬Œ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ◊¥-
    ““üÊÈì⁄U◊ʪ◊ ∑§flÁ‹Á÷— ‚fl¸ôÊÒ÷¸ÁáÊÃ¥ üÊÈÃ∑§flÁ‹÷ÁáÊÃ◊˜– •ÕflÊ üÊÈÃ∑§flÁ‹÷ÁáÊÃ¥
    ªáÊäÊ⁄U∑§ÁÕÃÁ◊ÁÖ–””
    ©UQ§ ∑§ÕŸ ‚ ÷Ë ÿ„U äflÁŸÃ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊˇÊÊØ ∑§fl‹Ë ∑§Ë flÊáÊË ‚ÈŸË ÕË ÃÕÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ
    ¡Ê ¡Ê ÷Ë ª˝ãÕ Á‹π, ©UŸ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ ◊¥ª‹Êø⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ©UÑπ Ÿ„UË¥
    Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Ê∑Χà Œ‡Ê÷ÁQ§ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë •@Á‹∑§Êÿ¥ Á‹πË¥, ¬⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ê ŸÊ◊ÊÑπ
    ÿÊ ª◊ŸÊª◊Ÿ ∑§Ê ©UÑπ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚ÊˇÊÊØ ÃËÕZ∑§⁄U ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ „UÊ¥, |-} ÁŒŸ fl„UÊ°
    ⁄U„U „UÊ¥, Á»§⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ÊÑπ Ÿ ∑§⁄‘¥U, ÿ ∑Ò§‚ ‚¥÷fl „ÒU- ÿ ‡ÊÊäÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¡Ê üÊÈÁÃ
    ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ÕË, ©U‚∑§Ê „UË •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U •ÊøÊÿ¸ üÊÈÂʪ⁄U ¡Ë Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ¬Ê„ÈU«U ≈UË∑§Ê ◊¥ ÁŸ’hU Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÕÊ
    ©U‚Ë ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ Á¡Ÿ‚ŸÊÁŒ •ÊøÊÿÊZ Ÿ ÷ÁQ§ ∑§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷ÁQ§ ∑§Ê ∑§Ê߸U Á‚hUÊãà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ,
    •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Ã∑¸§– Ã÷Ë fl„U SÃÈÁà ∑§„U‹ÊŸ ∑§ ÿÊÇÿ „UÊÃË „ÒU– ÿÕÊ-
    ªÈáÊSÃÊ∑¥§ ÃŒÈÑ¥Éÿ ÃŒ˜’„ÈUàflÊ ∑§ÕÊSÃÈÁ×
    •ÕʸØ ÕÊ«∏ ∑§Ê ÷Ë ’…∏UÊ-ø…∏UÊ∑§⁄U ∑§„UŸÊ SÃÈÁà „ÒU– SÃÈÁà ◊¥ ⁄UÊ߸U ∑§Ê ÷Ë ¬„UÊ«∏ ÃÕÊ Á’ãŒÈ ∑§Ê ÷Ë
    Á‚¥äÊÈ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ã— ÷ÁQ§ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÁflŒ„UˇÊòʪ◊Ÿ ◊ÊŸŸÊ •ŸÈÁøà Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–
    ¬˝Ê∑Χà ‚ÊÁ„Uàÿ - ‡Ê·ÁªÁ⁄U ⁄UÊfl Ÿ ““Œ ∞¡ •ÊÚ»§ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ”” ŸÊ◊∑§ ‹π ◊¥ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ““¬˝Ê∑ΧÔ” ÷Ê·Ê
    •Ê¥äÊ˝ •ÊÒ⁄U ∑§Á‹¥ª Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ë •Ê◊ ÷Ê·Ê ∑§ M§¬ ◊¥ √ÿflNà ÕË– ßU‚ ÿȪ ∑§Ë ©U¬‹éäÊ
    ⁄UÊ◊ÃËÕ¸◊˜ ∑§Ë Á◊^UË ∑§Ë ‚Ë‹¥ ÃÕÊ •◊⁄UÊflÃË ∑§ Á‡Ê‹Ê‹π ∑§Ë ÷Ê·Ê ßU‚ ¬˝Ê∑Χà ’Ê‹Ë ‚ ‚ÊêÿÃÊ ⁄UπÃË „ÒU–
    ÷Ê⁄UÃËÿ •Êÿ¸ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ ¬˝Ê∑Χà •¥Ã—Sfl⁄UËÿ äflÁŸª˝ÊÁ◊∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ∑§
    ÁŸ∑§≈U „ÒU– ‡Ê∑§ ‚¥flØ x}} ◊¥ ©Uà∑§Ëáʸ ◊∑¸§⁄UÊ ∑§ ÃÊ◊˝¬òÊÊ¥ ◊¥ ∑§ÊÒá«U∑ȧãŒÊãflÿ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ¿U— ¬˝ÊøËŸ
    •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê ©UÑπ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
    Á¡Ÿ∑§Ê¥øˬÈ⁄U◊˜ ∑§Ê •÷Ë ∑§Ê¥¡Ë¬È⁄U◊˜ ∑§„UÃ „Ò¥U, ¡Ê Á‡Êfl∑§Ê¥øˬÈ⁄U◊˜ ÃÕÊ ÁflcáÊÈ∑§Ê¥¡Ë¬È⁄U ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§
    ¬˝SÃÊflŸÊ/18
    ¬˝ÊøËŸÃ◊ „ÒU– Á¡Ÿ∑§Ê¥øˬÈ⁄U◊˜ ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ¬⁄U „UË ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ ¡Ë Ÿ •¬ŸÊ
    •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ √ÿÃËà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ∑§Ë äÿÊŸ-‚ÊäÊŸÊ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ Á‚¥„U •ÊÁŒ ÷Ë ‡ÊÊ¥Ã
    ÷Êfl ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ Õ–
    (∑È¥§Œ∑È¥§Œ ‚ÊÁ„Uàÿ-‚È·◊Ê) ÁŒ. ¡ÒŸ üÊ◊áÊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ‚ÊÁ„Uàÿ •¬ŸÊ
    ∞∑§ •‹ª „UË ◊„Uûfl ⁄UπÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë fláʸŸ-‡ÊÒ‹Ë ‚„U¡, ‚È’ÊäÊ ÃÕÊ ‚Ȫêÿ „ÒU– ¬ÊΔU∑§ªáÊ ’«∏Ë ‚⁄U‹ÃÊ
    ‚ ©U‚∑§Ê •ŸÈª◊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– •ŸÊfl‡ÿ∑§ ‡ÊéŒ-¬Á⁄Uª˝„U ‚ ⁄UÁ„Uà ‚Ê⁄U÷Íà Ãûfl ∑§Ê ∑§„UŸÊ, ßUŸ ª˝¥ÕÊ¥ ∑§Ë
    ‚„U¡ ‡ÊÒ‹Ë „ÒU– ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Œfl ∑§Ë ¬˝Ê∑Χà ‡ÊéŒÊfl‹Ë ‚ËäÊ NŒÿ ¬⁄U •¬ŸÊ •‚⁄U/¬˝÷Êfl «UÊ‹ÃË „ÒU–
    }y ¬Ê„ÈU«U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÊ◊-
    v. •¥ª ¬Ê„ÈU«U w. •CU ¬Ê„ÈU«U x. •Á÷·∑§ ¬Ê„ÈU«U
    y. •ÊøÊ⁄U ¬Ê„ÈU«U z. •Ê‹Ê¬ ¬Ê„ÈU«U {. •ÊÿÁ⁄Uÿ ÷ÁûÊ
    |. ©Uà¬ÊŒ ¬Ê„ÈU«U }. ©UäÊ˝Êà ¬Ê„ÈU«U ~. ∞ÿQ§ ¬Ê„ÈU«U
    vÆ. ∑§◊¸Áfl¬Ê∑§ ¬Ê„ÈU«U vv. ÁòÊíÿÊ ¬Ê„ÈU«U vw. ∑˝§◊ ¬Ê„ÈU«U
    vx. ∑ȧ⁄U‹ ∑§Ê√ÿ vy. ˇÊ¬áÊ‚Ê⁄U vz. Á∑˝§ÿÊ‚Ê⁄U
    v{. ªÿ¬Ê„ÈU«U v|. øÊ⁄UáʬʄÈU«U v}. øÊÁ⁄UòʬʄÈU«U
    v~. øÍÁáʸ¬Ê„ÈU«U wÆ. øÍÁ‹¬Ê„ÈU«U wv. ÁøP§¬Ê„ÈU«U
    ww. ¡Ëfl¬Ê„ÈU«U wx. ¡Ê«∏ˬʄÈU«U wy. Ãàfl‚Ê⁄U¬Ê„ÈU«U
    wz. Œ‡Ê¸Ÿ¬Ê„ÈU«U w{. Œ˝√ÿ¬Ê„ÈU«U w|. ÁŒ√ÿ¬Ê„ÈU«U
    w}. ŒÎÁCU¬Ê„ÈU«U w~. Ÿÿ¬Ê„ÈU«U xÆ. ÁŸÿ◊‚Ê⁄U¬Ê„ÈU«U
    xv. ÁŸŒÊŸ¬Ê„ÈU«U xw. ÁŸàÿ¬Ê„ÈU«U xx. ÁŸ‹Êÿ¬Ê„ÈU«U
    xy. ŸÊ∑§◊¸¬Ê„ÈU«U xz. ¬¥ø¬Ê„ÈU«U x{. ¬@ÊÁSÃ∑§Êÿ¬Ê„ÈU«U
    x|. ¬ÿʸÿ¬Ê„ÈU«U x}. ¬˝◊ÊáʬʄÈU«U x~. ¬Èc¬¬Ê„ÈU«U
    yÆ. ¬˝∑ΧÁìʄÈU«U yv. ¬˝fløŸ‚Ê⁄U¬Ê„ÈU«U yw. ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ
    yx. ’¥äʬʄÈU«U yy. ¬¥øfláʸ¬Ê„ÈU«U yz. ’ÈÁhU¬Ê„ÈU«U
    y{. ’ÊäʬʄÈU«U y|. flÊ⁄U‚ •áÊÈflÄπÊ y}. ¬Á⁄U∑§◊¸ ≈UË∑§Ê
    y~. ÷Êfl‚Ê⁄U¬Ê„ÈU«U zÆ. ÷ÁQ§¬Ê„ÈU«U zv. ÷ÿʬʄÈU«U
    ¬˝SÃÊflŸÊ/19
    zw. ÷Êfl¬Ê„ÈU«U zx. ◊ÊˇÊ¬Ê„ÈU«U zy. ◊Í‹ÊøÊ⁄U
    zz. ÿÊª‚Ê⁄U ¬Ê„ÈU«U z{. Áÿ„Uÿ ¬Ê„ÈU«U z|. ⁄UàŸ‚Ê⁄U
    z}. ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U z~. ‹ÁéäʬʄÈU«U {Æ. ‹Ê∑§¬Ê„ÈU«U
    {v. Á‹¥ª¬Ê„ÈU«U {w. flSÃȬʄÈU«U {x. ÁfllʬʄÈU«U
    {y. ÁflÁ„UÿʬʄÈU«U {z. ‚Ë‹¬Ê„ÈU«U {{. Á‚ÄπʬʄÈU«U
    {|. cÊ≈˜UŒ‡Ê¸Ÿ¬Ê„ÈU«U {}. ‚◊ÿ‚Ê⁄U¬Ê„ÈU«U {~. ‚◊flÊÿ¬Ê„ÈU«U
    |Æ. ‚¥SÕÊŸ ¬Ê„ÈU«U |v. ‚ÊÃ◊ˬʄÈU«U |w. ‚ÍòʬʄÈU«U
    |x. Á‚hUÊãìʄÈU«U |y. SÕÊŸ¬Ê„ÈU«U |z. ‚àÿ¬¥Õ¬Á⁄U∑§◊¸
    |{. ‚͟ʬʄÈU«U ||. ‚⁄UáʬʄÈU«U |}. Œ‡Ê÷ÁQ§
    |~. üÊ◊áÊ‚Ê⁄U }Æ. ÃÊÿ¬Ê„ÈU«U }v. Œ˝√ÿ‚Ê⁄U
    }w. Á‚hU÷ÁQ§ }x. ¬@ªÈL§÷ÁQ§ }y. ‡ÊÊäʬʄÈU«U
    (©UQ§ ª˝¥ÕÊ¥ ∑§Ë Á‹S≈U üÊË ‚Í⁄U¡◊‹ ¡Ë πÊ‚ªËflÊ‹Ê, “’Ë.∑§Ê◊˜., πÊ¥‚ªË Ÿª⁄U, •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ê‚Êÿ≈UË,
    Á÷fl¥«UË ‚ ¬˝Ê# „ÈU߸U „ÒU–)
    (ÁÃ⁄UÄ∑ȧ⁄U‹ ª˝ãÕ-)
    ÁÃL§Pȧ⁄U‹ ª˝¥Õ ÷Ë •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ∑§Ë „UË ∑ΧÁà „ÒU– ¡ÒŸ fl ‡ÊÒfl ŒÊŸÊ¥ „UË ßU‚ •¬ŸÊ ¬ÁflòÊ ª˝¥Õ
    ◊ÊŸÃ „Ò¥U– “ŸË‹∑§‡ÊË” ŸÊ◊∑§ ’ÊÒh ª˝¥Õ ∑§ Áfl‡ÊŒ ÷Êcÿ∑§Ê⁄U EÃÊê’⁄U ◊ÈÁŸ ‚◊ÿ ÁŒflÊ∑§⁄U ßU‚ ª˝¥Õ ∑§Ê ◊„UÊŸ
    ◊ÊŸÃ „Ò¥U- ÿlÁ¬ ßU‚ ª˝¥Õ ∑§ ◊¥ª‹Êø⁄UáÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ê ŸÊ◊ÊÑπ Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ◊ÊòÊ ªÈáʬ⁄U∑§
    Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ “∑§◊‹ªÊ◊Ë” •ÊÒ⁄U “•CUªÈáÊ ÿÈQ§” Áfl‡Ê·áÊ ÁŒÿ „Ò¥U, ¡Ê Á∑§ ÁŸÿ◊ ‚ •⁄U„¥Uà •ÊÒ⁄U
    Á‚hU ¬⁄U◊DUË ∑§ „UË ÉÊÁ≈Uà „UÊÃ „Ò¥U– “∑§◊‹ªÊ◊Ë” ÿ„U Áfl‡Ê·áÊ ÃËÕZ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§fl‹ôÊÊŸ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ
    ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U◊ÊÒŒÊÁ⁄U∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ äÊ⁄UÊË ‚ zÆÆÆ äÊŸÈ· ™§¬⁄U ©UΔU ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
    ‚◊fl‚⁄UáÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑ȧ’⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¡’ fl Áfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ßUãŒ˝ ©UŸ∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬ª Ë wz{-wz{
    Ÿÿ-Ÿÿ Sfláʸ-∑§◊‹ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •Ã— ÿ„U Áfl‡Ê·áÊ ¡ÒŸ ÃËÕ¸VU⁄UÊ¥/•„¸UãÃÊ¥ ◊¥ „UË ÉÊÁ≈Uà „UÊÃÊ „ÒU,
    •ãÿ ◊ÃÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÉÊÁ≈Uà „UÊÃÊ „ÒU–
    “•CUªÈáÊÿÈÔ ÿ„U Áfl‡Ê·áÊ ∑§fl‹ Á‚hUÊ¥ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „UÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •CU∑§◊ÊZ ∑§ ˇÊÿ ∑§ ’ÊŒ Á‚hUÊ¥
    ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§ } SflÊ÷ÊÁfl∑§ ªÈáÊ ¬˝ª≈U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, fl ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U-
    ‚ê◊ûÊáÊÊáÊ Œ¥‚áÊ, flËÁ⁄Uÿ ‚È„ÈU◊¥ ÄUfl •flª„UáÊ¥–
    •ªÈL§‹ÉÊÈ◊√flÊflÊ„¥U, •_U ªÈáÊÊ „UÊ¥Áà Á‚hUÊáÊ¥––
    (‹ÉÊÈ Á‚hU÷ÁQ§)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/20
    •Ã— ßU‚ Áfl‡Ê·áÊ ‚ „UË Á‚hU „UÊÃÊ „ÒU, Á‚hU-SÃÈÁì⁄U∑§ ◊¥ª‹Êø⁄UáÊ „UÊŸ ‚ ÿ„U ª˝¥Õ •ÊøÊÿ¸
    ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ∑§Ê „UË „ÒU– •ÊÒ⁄U ÷Ë ∞‚ •Ÿ∑§Ê¥ Áfl‡Ê·áÊ „Ò¥U ¡Ê ◊ÊòÊ ¡ÒŸ ¬⁄U◊ÁDUÿÊ¥ ◊¥ „UË ÉÊÁ≈Uà „UÊÃ „Ò¥U–
    ÿlÁ¬ ¬˝øÁ‹Ã äÊÊ⁄UáÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚∑§ ⁄UøÁÿÃÊ “ÁÃL§flÀ‹Èfl⁄U” •âÊʸØ ‚¥Ã flÑÈfl⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U
    ª˝¥Õ ÃÁ◊‹ ∑§Ê flŒ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ∑§Ÿ∑§‚ ÷Ê߸U Á¬ÑÒ, ∞‚.Áflÿ¬È⁄UË Á¬ÑÒ ÃÕÊ ≈UË.flË. ∑§ÀÿÊáÊ‚ÈãŒ⁄U ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U Ÿ
    ßU‚ ¡ÒŸ ª˝¥Õ „UË ◊ÊŸÊ „ÒU– ¬ÊpÊàÿ ÁflmUÊŸ ∞Á‹‚ •ÊÒ⁄U ª˝Ê©U‹ ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË ÁfløÊ⁄U „ÒU–
    ¬˝Ê. ∞. ø∑˝§flÃ˸, •áÊÈfl˝Ã¬⁄UÊ◊·¸∑§ ◊ÈÁŸ üÊË Ÿª⁄UÊ¡ ¡Ë ÃÕÊ ¬˝Ê. ∑§. ÷È¡’‹Ë ‡ÊÊSòÊË ßU‚ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ∑ΧÃ
    „UË ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ◊Í‹ ÃÊ«∏¬òÊÊ¥ ◊¥ ÕËfl⁄U •ÊÒ⁄U ∞‹ÊøÊÿ¸ „UË ŸÊ◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ¬˝Áà ◊¥ S¬CU Á‹πÊ „ÒU Á∑§
    “∞‹ÊøÊÿ¸Áfl⁄UÁøÃ ÁÕL§∑ȧ⁄U‹”–
    ¡ÒŸ ÁflmUÊŸ “¡Ëfl∑§ Áø¥ÃÊ◊ÁáÊ” ª˝¥Õ ∑§ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U “ŸÁøŸÊ⁄U Á∑§ÁŸÿÊ⁄U” Ÿ •¬ŸË ≈UË∑§Ê ◊¥ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U
    ∑§Ê ŸÊ◊ ‚fl¸òÊ ÕËfl⁄U „UË ÁŒÿÊ „ÒU– ÁÃL§, ÁÕL§ •ÊÒ⁄U ÕËfl⁄U óÿ ‡ÊéŒ ∑§Ê߸U ŸÊ◊ Ÿ„UË¥, Á∑§ãÃÈ Áfl‡Ê·áÊ „ÒU¥– ÃÁ◊‹
    ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÕËfl⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ‚Ê◊Êãÿ× ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ üÊ◊áÊÊ¥ ∑§ •Õ¸ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– •Ã— •ÁäÊ∑§ ™§„UʬÊ„U
    Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U ‚„UË „ÒU Á∑§ ÿ„U ª˝¥Õ ÷Ë •ÊøÊÿ¸ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ-¬˝áÊËà „Ë „ÒU– ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ Áfl‡Ê· ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ãÿ
    ª˝¥ÕÊ¥ ‚ ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •àÿ¥Ã ©U¬ÿÊªË „UÊŸ ‚ ◊Ò¥Ÿ ÿ„UÊ° ©U‚∑§Ê ‚¥∑§Ã ◊ÊòÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–
    ÿ ∑§Á‹∑§Ê‹‚fl¸ôÊ ÷Ë ∑§„U ¡ÊÃ „ÒU¥– •¬Ÿ ¬ÊÒÛÊÍ⁄U ◊‹ÿ ¬⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ÿ∑§Ê¥ ¬Ê„ÈU«U ª˝¥ÕÊ¥ ∑§Ë
    ⁄UøŸÊ ∑§Ë ÕË– •Ê¬Ÿ øÊ⁄UÊ¥ •ŸÈÿÊªÊ¥ ∑§Ê ‹πŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U „ÒU-
    v. ’ŸÃË „ÒU ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬˝Õ◊ÊŸÈÿÊª ‚
    w. •ÊÃË „ÒU ÿÊÇÿÃÊ ø⁄UáÊÊŸÈÿÊª ‚
    x. ¬∑§ÃË „ÒU ¬ÊòÊÃÊ∞° ∑§⁄UáÊÊŸÈÿÊª ‚
    y. Ã’ ¤Ê‹∑§ÃË „ÒU •Êà◊Ê Œ˝√ÿÊŸÈÿÊª ‚–
    ßUã„UÊ¥Ÿ ŸË‹Áª⁄UË ¬fl¸Ã-oÎ¥π‹Ê ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ øÊÃÈ◊ʸ‚ Á∑§ÿ Õ– •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ¬˝◊Èπ
    M§¬ ‚ ¬Ê°ø Ã⁄U„U ∑§ äÊ◊¸¬¥Õ ¬˝flø◊ÊŸ Õó
    v. ªÊÁ¬ë¿U∑§ - (ªÊ¬Èë¿U) øÊ◊⁄UË ªÊÿ ∑§ ¬Í¥¿U ∑§ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ë Á¬ë¿UË ⁄UπŸ flÊ‹
    w. ÿʬŸËÿ - ‡ÊÊSòÊ Á‹πŸÊ •ÊÒ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ¡Ë ◊¥ ⁄UπŸÊ (ÁŒªê’⁄U, EÃÊê’⁄U ∑§ ◊äÿ ◊ʪ¸ ¬˝flø∑§)
    x. ÁŸÁS¬ë¿U∑§ - ÿ Á¬Áë¿U ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÃÕÊ Ÿ„UË¥ ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Õ–
    y. Eà ¬^U - Eà •ê’⁄U äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ Õ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ÁflÁäÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ „UË EÃÊê’⁄U ◊Ã
    ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–
    z. Œ˝Áfl«∏ - ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ‚¥⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸÊ ßU‚ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê◊ ÕÊ–
    ¬˝SÃÊflŸÊ/21
    ¬. ¬Í. •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ SflÊ◊Ë ∑§Ë Áª⁄UŸÊ⁄U ÿÊòÊÊ —
    ¬.¬Í. ÁŒªê’⁄U •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ SflÊ◊Ë ∑§ ‚¥ÉÊ ◊¥ |ÆÆ ◊ÈÁŸ, vyÆÆ •ÊÁÿ¸∑§Ê∞¥, xzÆÆÆ üÊÊfl∑§,
    |ÆÆÆÆ üÊÊÁfl∑§Ê∞¥ ÕË¥– •¥ÁÃ◊ ¬«∏Êfl Áª⁄UŸÊ⁄U ¡Ë ∑§Ë Ë„U≈UË ¡ÍŸÊª…∏U ◊¥ ÕÊ– ©U‚Ë ‚◊ÿ EÃÊê’⁄U ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸
    ∑§Ê ‚¥ÉÊ fl„UÊ° •ÊÿÊ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ wyÆ ‚ÊäÊÈ wÆÆÆÆÆ (ŒÊ ‹Êπ) üÊÊfl∑§ ÃÕÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊÁŒ Õ ÃÕÊ }y ªë¿U
    ∑§ vwÆÆÆ ÿÁà ÃÕÊ •Ê‚flÊ‹ •ÊÁŒ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ wzwÆÆÆ üÊÊfl∑§ Õ–
    ‚fl¸¬˝Õ◊ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ ‚Á„Uà ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ‚¥ÉÊ Ÿ ¡ÍŸÊª…∏U ∑§ Á¡ŸÊ‹ÿ ∑§Ë ¬Í¡Ê, fl¥ŒŸÊ ∑§⁄U∑§
    ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ◊„UÊà‚fl¬Ífl¸∑§ Áª⁄UŸÊ⁄U ¡Ë ∑§ Á‹ÿ ¬˝SÕÊŸ Á∑§ÿÊ– Ã’ EÃÊê’⁄UÊ¥ Ÿ ÁŒªê’⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ê
    ⁄UÊ∑§Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Õ◊ „U◊ ‹Êª ÿÊòÊÊ ∑§⁄‘¥Uª, ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ äÊ◊¸ ‚’‚ ¬˝ÊøËŸ „ÒU– ÿ„U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ
    •ÊøÊÿ¸ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Œfl Ÿ •¬Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚¥ÉʬÁà üÊË ‚ΔU fl‚Ȭʋ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚¥Œ‡ÊÊ ÷¡Ê Á∑§ ‚’‚ ¬˝ÊøËŸ
    ÁŒªê’⁄U „UË ÕÊ, „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄U„UªÊ– ßU‚ ‚àÿ ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ
    ◊à ∑§Ë ¬˝ÊøËŸÃÊ ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ „ÒU ÃÊ „U◊Ê⁄‘U ¬.¬Í. •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Œfl ‚ flÊŒ (‡ÊÊSòÊÊÕ¸) ∑§ËÁ¡ÿ– ¡Ê
    Áfl¡ÿË „UÊªÊ, fl„UË ¬˝Õ◊ ÿÊòÊÊ ∑§⁄‘UªÊ– ©UQ§ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈŸ EÃÊê’⁄U ‹Êª •¬Ÿ ¬˝◊Èπ ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U
    ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ ∑§ ‚ã◊Èπ ¬„È°Uø–
    ‡ÊÊSòÊÊÕ¸ ¬˝Ê⁄¥U÷ —
    ‚fl¸¬˝Õ◊ ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ ∑§ ‚ã◊È𠕬Ÿ ¬˝oA ⁄Uπ– Ãà∑§Ê‹ „UË •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Ÿ
    SÿÊmUÊŒ ãÿÊÿ ∑§ mUÊ⁄UÊ ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U ŸËÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÊäÊÊŸ ÁŒÿÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ „U⁄U Ã∑¸§ ∑§Ê Ã∑¸§ ∑§ mUÊ⁄UÊ
    ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
    ¬kŸ¥ÁŒ ŸÊ◊ —
    Ã’ ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸ Ÿ ◊¥òÊ ÁfllÊ ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹ ø◊à∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ ∑§
    ∑§◊¥«U‹ ◊¥ ◊¿UÁ‹ÿÊ° ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄U ŒË¥ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑ȧ¿U Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ê ŸòÊ ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ‚ ÷¡Ê •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ©UŸ‚ ¬Í¿UÊ
    Á∑§ •Ê¬∑§ ∑§◊á«U‹ ◊¥ ÄÿÊ „Ò? ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸ ∑§ Á‡ÊcÿÊ¥ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ •Ê¬∑§ ∑§◊á«U‹
    ◊¥ ÄÿÊ „ÒU? üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ ©UŸ∑§ ßU‚ ¿U‹ ∑§Ê ‚◊¤Ê ªÿ– •Ã— ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ◊¥òÊ-’‹ ‚ •¬Ÿ
    ∑§◊¥«U‹ ◊¥ ◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ∑§◊‹ ’ŸÊ ÁŒÿ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ ªÈL§ ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ßU‚◊¥ ÄÿÊ „ÒU? ÄÿÊ¥Á∑§
    fl •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚fl¸Œ‡Ê˸ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸ ‚ ©UŸ ‚÷Ë Á‡ÊcÿÊ¥ Ÿ ‚Ê⁄UË ’Êà ∑§„UË–
    Ã’ ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸ Ÿ ÷Ë ’«∏ •Á÷◊ÊŸfl‡Ê ‚÷Ë ‚ ∑§„UÊ Á∑§ „U ÿÁÃÿÊ¥! ŒπÊ! ŒπÊ! ÿ„U ÁŒªê’⁄U
    ◊ÈÁŸ ∑§ fl‡Ê ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÷Ë ¡Ëfl÷ˇÊË „ÒU, •¬Ÿ ∑§◊¥«U‹ ◊¥ ◊¿UÁ‹ÿÊ° ⁄UπÃÊ „ÒU–
    ÿ„U ‚ÈŸ ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ Ÿ ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U ‚÷Ê ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ŒπÊ ÿÁÃÿÊ¥! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ªÈL§
    ¤ÊÍΔU ’Ê‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ ∑§◊¥«U‹ ©UÀ≈UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ ©U‚◊¥ ‚ ∑§◊‹ ∑§ »Í§‹ Áª⁄‘U,
    Á¡‚‚ ‚Ê⁄UË ‚÷Ê ∑§Ê •àÿ¥Ã •ÊŸ¥Œ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U •ÊøÊÿ¸ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ∑§ ¡ÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ •Ê∑§Ê‡Ê ªÍ°¡ ªÿÊ– Ã÷Ë ‚
    ßUŸ∑§Ê ŸÊ◊ ¬kŸ¥ŒË ÷Ë ¬«∏ ªÿÊ–
    ¬˝SÃÊflŸÊ/22
    •¬Ÿ ∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã Œπ ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ ∑§Ë Á¬ë¿UË •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ©UΔUÊ ŒË •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§
    ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ◊¥òÊ-‡ÊÁQ§ ¬˝Êåà „ÒU ÃÊ •¬ŸË Á¬ë¿UË flÊÁ¬‚ ‹ ‹Ê– ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ Ÿ •¬Ÿ ◊¥òÊ-’‹ ‚ •¬ŸË
    Á¬ë¿UË flÊÁ¬‚ •¬Ÿ ¬Ê‚ ’È‹Ê ‹Ë ÃÕÊ ◊¥òÊ-’‹ ‚ ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸ ÃÕÊ ‡flÃÊê’⁄U ÿÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚◊Sà flSòÊ
    ©UΔUÊ∑§⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬ ◊¥ ◊¥òÊ-‡ÊÁQ§ „ÒU ÃÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹¥– ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸
    Ÿ ∑§Ê»§Ë ◊¥òÊÊ¥ ∑§Ê S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ, ¬⁄U fl •¬Ÿ flSòÊÊ¥ ∑§Ê ŸËø Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ •ÊÒ⁄U •ÊøÊÿ¸ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ‚ „UË •¬Ÿ
    flSòÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ª, Ã’ ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ Ÿ ŒÿÊŒ˝¸ „UÊ ©UŸ∑§ flSòÊ ©Uã„¥U Œ ÁŒÿ–
    ‚⁄USflÃË ªë¿U/’‹Êà∑§Ê⁄U ªáÊ —
    ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸! ÿÁŒ •’ ÷Ë •¬ŸË ¬˝ÊøËŸÃÊ ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ ⁄UπÃ „UÊ ÃÊ
    ÿ„UÊ° ∑§Ë ¬˝Á‚hU ¬Ê·ÊáÊ ∑§Ë ‚⁄USflÃË ŒflË ‚ ∑§„U‹flÊ•Ê Á∑§ ¬˝ÊøËŸ äÊ◊¸ ∑§ÊÒŸ „ÒU? ÁŒªê’⁄U ÿÊ EÃÊê’⁄U–
    ÿ„U ‚ÈŸ ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸ ’„ÈUà „UË ¬˝‚ÛÊ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ““∞fl◊flÊSÃÈ”” (∞‚Ê „UË „UÊ)– ßUÃŸÊ ∑§„U ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸
    Ÿ ‚È⁄UÊëÿ¸ ◊¥òÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ÃÕÊ ŒflË ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸË ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ŒË– ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ¡’
    ŒflË ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ë Ã’ ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ©UÃ⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË •‚◊Õ¸ÃÊ ¬˝ª≈U ∑§⁄U ŒË, Ã’
    ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ ∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê߸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’ŸÊ ŒflË ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§ „UË ŒflË ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ¡Ò‚ „UË Á¬ë¿UË ‹ªÊ߸U
    •ÊÒ⁄U ’‹ÊØ ∑§„UÊó ’Ê‹ ŒflË! ∑§ÊÒŸ ¬˝ÊøËŸ äÊ◊¸ „ÒU? •ÊøÊÿ¸üÊË ∑§ fløŸ ‚ÈŸ ©U‚ ¬àÕ⁄U ∑§Ë ◊ÍÁø ‚ ◊ÉÊ
    ∑§Ë ª¡¸ŸÊflØ ¡Ê⁄U ‚ ‡ÊéŒ ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ““•ÊÁŒ ÁŒªê’⁄U—, •ÊÁŒ ÁŒªê’⁄U—, •ÊÁŒ ÁŒªê’⁄U—”” ÿ„U ‡ÊéŒ ‚ÈŸ
    ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸ •ÊÁŒ ‚÷Ë ÿÁà ÃÕÊ EÃÊê’⁄U ‚◊Ê¡ Ÿ •¬ŸË „UÊ⁄U ◊ÊŸ ‹Ë •ÊÒ⁄U Ã’ ‚fl¸¬˝Õ◊ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸÊøÊÿ¸
    ∑È¥§Œ∑È¥§Œ Œfl ∑§ ‚ÊÕ ÁŒªê’⁄U ‚¥ÉÊ ¬fl¸Ã ¬⁄U fl¥ŒŸÊÕ¸ ªÿÊ– ¬pÊØ EÃÊê’⁄U ‡ÊÈÄ‹ÊøÊÿ¸ •¬Ÿ ‚¥ÉÊ ‚Á„UÃ
    fl¥ŒŸÊÕ¸ ªÿ– Ã÷Ë ‚ ‚⁄USflÃË ªë¿U ÃÕÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ªáÊ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ¬˝Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê–
    •ÊøÊÿ¸ ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ-‚ÊäÊŸÊ —
    ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ Ÿ ‚◊Sà ¬ÎâflËË ¬⁄U Áfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ¡ÒŸäÊ◊¸ ∑§Ë ¬˝÷ÊflŸÊ ∑§Ë ÃÕÊ äÊ⁄UáÊË÷Í·áÊ ¬fl¸Ã ¬⁄U
    ¬ÈŸ— •Êÿ– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ •¬ŸË •ÊÿÈ ∞∑§ ◊Ê„U ‡Ê· ¡ÊŸ ‚◊ÊÁäÊ◊⁄UáÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ŒË
    âÊË¥ ÃâÊÊ ©U‚ äÊ⁄UáÊË÷ÍcÊáÊ ¬fl¸Ã ¬⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬˝Ê‚È∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁøûÊ ∑§Ë ‡ÊÈÁhU ∑§ Á‹ÿ ∑˝§◊‡Ê— øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U
    ∑§ •Ê„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ∑§◊¸ ∑§ ŸÊ‡Ê ∑§ Á‹ÿ ‚Ë◊¥äÊ⁄U ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ê äÿÊŸ Á∑§ÿÊ–
    ©U‚ ‚◊ÿ Ÿ¥ÁŒ‚¥ÉÊ ∑§ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ë •ÊôÊÊ fl ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ ∑§Ë ¬Á⁄Uøÿʸ ◊¥ ˇÊ¬∑§ ÁŸ◊ÇŸ
    Õ– Á∑§ÃŸ „UË Á‡Êcÿ Á‚hUÊãà ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄UÃ Õ– Á∑§ÃŸ „UË øÊ⁄U •Ê⁄UÊäÊŸÊ•Ê¥ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ
    ∑§⁄UÃ Õ– Á∑§ÃŸ „UË áÊ◊Ê∑§Ê⁄U ◊„UÊ◊¥òÊ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÊÃ Õ– Á∑§ÃŸ „UË ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃDUʬŸ ‡ÊÈÁhU ∑§Ë ¬Á⁄Uøÿʸ
    ∑§⁄UÃ Õ ÃÕÊ Á∑§ÃŸ „UË ©UŸ∑§ ¬ª◊Œ¸Ÿ •ÊÁŒ „U⁄U Ã⁄U„U ‚ flÒÿÊflÎÁûÊ ∑§⁄UÃ Õ–
    •ÊøÊÿ¸üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U, äÿÊŸ •ÊÒ⁄U ì ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ •àÿ¥Ã ‡ÊÈc∑§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– fl ÁŸ⁄¥UÃ⁄U
    •Êà◊ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U äÿÊŸ ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„UÃ Õ– ¡’ ©UŸ∑§Ë •ÊÿÈ ∑§Ê •¥Ã ‚◊ÿ •àÿ¥Ã ÁŸ∑§≈U •ÊÿÊ, Ã’ ÁòÊÿÊªÊ¥ ∑§Ë
    ‡ÊÈÁhU ¬Ífl¸∑§ ¬kÊ‚Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ““Ÿ◊Ê— •„¸UŒ˜èÿ—, Ÿ◊Ê— Á‚hèÿ—, Ÿ◊Ê— •ÊøÊÿ¸èÿ—, Ÿ◊Ê— ¬ÊΔU∑§èÿ—, Ÿ◊Ê—
    ‚fl¸‚ÊäÊÈèÿ—”” ßU‚ ◊¥òÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË •Êà◊Ê ◊¥ ¬¥ø¬⁄U◊DUË ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄U ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÈÁhU¬Ífl¸∑§
    ŒflÊÁäÊŒfl ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Œ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹ÿ ’Ê⁄¥U’Ê⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊáÊÊãà ‚◊ÿ “Ÿ◊Ê
    ¬˝SÃÊflŸÊ/23
    •„¸UŒ˜èÿ—” ∑§„U∑§⁄U ∞∑§Êª˝◊Ÿ ‚ •¬Ÿ •Êà◊SflM§¬ ◊¥ ‹ËŸ „UÊ, ‡ÊÊ¥Áà ‚ ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ–
    ¬˝◊ÊáÊ - v{flË¥ ‡ÊÃÊÁéŒ ∑§Ê ∞∑§ ªÈ≈U∑§Ê ‚¥÷flŸÊÕ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U, ߸U«U⁄U ‚ ¬˝Ê# „ÒU, ©U‚◊¥
    ‚¥flØ v{Æz Á‹πÊ „ÒU–
    ‚◊ÊÁäÊ - Áfl.‚¥. vyy ◊¥ ~z fl·¸ vÆ ◊Ê„U vz ÁŒŸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ßUŸ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ „ÈU߸U ÕË– «UÊÚ. ∞.
    ø∑˝§flÃ˸ Ÿ “¬@ÊÁSÃ∑§Êÿ” ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ◊¥ ßU‚Ë ◊à ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–
    v. üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ∑§Ë ¬˝÷Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á¡Ÿ∑§Ë ∑§ËÁø mUÊ⁄UÊ øÊ⁄UÊ¥ ÁŒ‡ÊÊÿ¥ Áfl÷ÍÁ·Ã „ÈU߸U „Ò¥U, ¡Ê
    øÊ⁄UáÊÊ¥ ∑§, øÊ⁄UáÊ´§ÁhUäÊÊ⁄UË ◊„UÊ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ÈãŒ⁄U ∑§⁄U-∑§◊‹Ê¥ ∑§ ÷˝◊⁄U Õ •ÊÒ⁄U Á¡‚ ¬ÁflòÊÊà◊Ê Ÿ ÷⁄Uà ˇÊòÊ
    ◊¥ üÊÈà ∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ ∑§Ë „ÒU, fl Áfl÷È ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ßU‚ ¬ÎâflË ¬⁄U Á∑§‚∑§ mUÊ⁄UÊ fl¥l Ÿ„UË¥ „ÒU? (øãŒ˝ÁªÁ⁄U Á‡Ê‹Ê‹π)
    flãlÊ Áfl÷È÷ȸÁfl Ÿ ∑Ò§Á⁄U„U ∑§Êá«U∑ȧ㌗, ∑ȧ㌬˝÷ʬ˝áÊÁÿ∑§ËÁøÁfl÷ÍÁ·Ãʇʗ–
    ÿpÊL§øÊ⁄UáÊ∑§⁄UÊê’È¡ø@⁄UË∑§p∑˝§ üÊÈÃSÿ ÷⁄UÃ ¬˝ÿ× ¬˝ÁÃDUÊ◊˜––
    (üÊ.’.Á‡Ê. zz/{~/y~w)
    w. ÿÃËE⁄U (∑È¥§Œ∑È¥§Œ SflÊ◊Ë) ⁄U¡—SÕÊŸ ¬ÎâflËË ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U øÊ⁄U •¥ªÈ‹ ™§¬⁄U ª◊Ÿ ∑§⁄UÃ Õ,
    Á¡‚‚ fl •¥Ã⁄¥Uª ◊¥ ⁄UʪÊÁŒ ◊‹ ‚ ÃÕÊ ’Ês ◊¥ äÊÍ‹ ‚ •S¬ÎCU Õ– ◊ÈÁŸfl⁄U øÊ⁄UáÊ´§ÁhUäÊÊ⁄UË Õ– ©Uã„¥U ¡◊ËŸ
    ‚ øÊ⁄U •¥ªÈ‹ ™§¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë Á‚ÁhU ¬˝Ê# ÕË, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl •Ê∑§Ê‡Ê ‚ ª◊Ÿ ∑§⁄U ÁflŒ„U ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U
    ÷ªflÊŸ˜ ‚Ë◊¥äÊ⁄U SflÊ◊Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¥ •Êà◊∑§ÀÿÊáʬ⁄U∑§ ÁŒ√ÿflÊáÊË ‚ÈŸ ‚∑§ Õ–(ø¥Œ˝ÁªÁ⁄U Á‡Ê‹Ê‹π)
    ⁄U¡ÊÁ÷⁄US¬ÎCUÃ◊àfl◊ãÒʸsÊ˘Á¬, ‚¥√ÿTÁÿÃÈ¥ ÿÃˇʗ–
    ⁄U¡—¬Œ¥ ÷ÍÁ◊Ë¥ Áfl„UÊÿ, øøÊ⁄U ◊ãÿ øÃÈ⁄UX‰U‹¥ ‚—––
    (üÊ.’.Á‡Ê. vÆz)
    x. ◊ÈŸËãŒ˝Ê¥ ◊¥ üÊDU ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ◊„UÊŸ ªÊÒÃ◊ÊÁŒ ⁄UàŸÊ¥ ∑§ ⁄UàŸÊ∑§⁄U •ÊøÊÿ¸-¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ Ÿ¥ÁŒªáÊ ◊¥ üÊDU
    øÊÁ⁄UòÊ ∑§ äÊŸË, øÊ⁄UáÊ´§ÁhUäÊÊ⁄UË ¬kŸ¥ŒË ŸÊ◊ ∑§ ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ „ÈU∞, Á¡Ÿ∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ê •ÊÁŒ ‡ÊéŒ •ÊøÊÿ¸
    •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ Á¡‚∑§ ∑§ÊÒá«U∑È¥§Œ ÕÊ •ÕʸØ ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ ÕÊ– (ø¥Œ˝ÁªÁ⁄U Á‡Ê‹Ê‹π)
    üÊˬkŸ¥ŒËàÿŸfllŸÊ◊Ê sÊøÊÿ¸‡ÊéŒÊûÊ⁄U∑§Êá«U∑ȧ㌗–
    ÁmUÃËÿ◊Ê‚ÊŒÁ÷äÊÊŸ◊ÈlëøÁ⁄UòÊ‚¥¡ÊÂÈøÊ⁄UáÊÁh¸U—––
    (üÊ.’.Á‡Ê. yw, yx, y|, zÆ)
    üÊË ∑È¥§Œ∑È¥§ŒÊøÊÿ¸ ∑§Ê ¡Ê ôÊÊŸ ¬˝Ê# ÕÊ, fl„U ôÊÊŸ ÷ªflÊŸ˜ ◊„UÊflË⁄U SflÊ◊Ë, ªÊÒÃ◊ ªáÊäÊ⁄U ∞fl¥ •ãÿ
    üÊÈÃ∑§flÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÁŸÁfl¸flÊÁŒÃ ‚È⁄UÁˇÊà ©U¬‹éäÊ „ÈU•Ê– ©U‚ ôÊÊŸ mUÊ⁄UÊ ÿÁŒ fl ’ÊäÊ Ÿ ŒÃ ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§
    ◊ÈÁŸ¡Ÿ fl •Ê¡ Ã∑§ ∑§ ◊ÈÁŸ¡Ÿ ‚ìÊ ◊ʪ¸ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¡ÊŸÃ? (Œ‡Ê¸Ÿ‚Ê⁄U)
    ÿ Œ˝Áfl«∏ ‚¥ÉÊ ∑§ •ÊøÊÿ¸ ø∑˝§flÃ˸ Õ– ‚◊˝Ê≈U˜ ø¥Œ˝ªÈ# (◊ÈÁŸ⁄UÊ¡) ¡Ê •ÊøÊÿ¸ üÊË Áfl‡ÊÊπÊøÊÿ¸ ∑§
    ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚hU „ÈUÿ, ¡Ê vv •¥ª •ÊÒ⁄U vy ¬Ífl¸ ∑§ äÊÊ⁄UË Õ, ©UŸ∑§ ¬˝Á‚hU fl‡Ê ◊¥ ¬kŸ¥ÁŒ ‚¥ôÊÊ flÊ‹ üÊË
    ∑È¥§Œ∑È¥§Œ ◊ÈŸËE⁄U „ÈUÿ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÈÅÿ× Œ˝√ÿÊŸÈÿÊª ∑§ üÊDU ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë–
    (Ÿ¥ÁŒ‚¥ÉÊ ’‹Êà∑§Ê⁄UªáÊ ∑§Ë ªÈflʸfl‹Ë)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/24
    ‚¥ÉÊ-÷Œ „UÊŸ ∑§ ¬pÊØ •ÊÒ⁄U ßUŸ ‚¥ÉÊ-÷ŒÊ¥ ∑§ ÁflflÊŒÊ¥ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ◊Í‹‚¥ÉÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚
    ¬˝‡ÊÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ÃÕÊ ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ¬⁄U ÁŸ◊A o£Ê∑§-flÊÄÿ ©Uà∑§Ëáʸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‹ª- ““SflÁSà üÊËflË⁄UÁŸflʸáÊ
    ‚¥flØ..................üÊË ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿʸêŸÊÿ ◊Í‹‚¥ÉÊ ‚⁄USflÃ˪ë¿U, ’‹Êà∑§Ê⁄UªáÊ”” •ÊÁŒ– ‚ÊÕ „UË
    ‚Íÿ¸◊¥òʬ˝ŒÊÃÊ •ÊøÊÿ¸ ◊ÈÁŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝ÁÃDUÊøÊÿ¸ ∞fl¥ ◊ÍÁøÁŸ◊ʸÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ©Uà∑§Ëáʸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ–
    óÆó
    ¬˝SÃÊflŸÊ/25

    “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ª˝ãÕ ¬Á⁄Uøÿ


    0 Sfl. ¬¥. ŒflãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË, ŸË◊ø

    ÷ÍÁ◊∑§Ê
    ÷Ê⁄UÃËÿ Ãûfl-Áøãß ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ •Êª◊-¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ‚¥fl„UŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊„UÊŸ˜ ÃûflÊãflcÊË, SflÊŸÈ÷ÁÍ Ã-
    Sfl‚¥fll ¬⁄U◊Êà◊-¬⁄U◊ʟ㌠∑§Ê ¬˝Ê#, •ÊøÊÿ¸-Á‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ, øÊÁ⁄UòÊø∑˝§flÃ˸, •ÊäÿÊÁà◊∑§ ôÊÊŸ-ª¥ªÊ ¬˝flÊÁ„UÃ
    ∑§⁄UŸflÊ‹ ÷ªflØ ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ ∑§Ê √ÿÁQ§àfl ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄U øãŒ˝ ∑§ ‚◊ÊŸ Sflÿ¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÒU– ©UŸ∑§ ÃûflôÊÊŸ
    ◊¥ ¡„UÊ° ÁŸ◊¸‹ ôÊÊŸ ∑§ ÷ÊSfl⁄U ÁŒŸ∑§⁄U-ÁŸ∑§⁄U ∑§Ë ¿U≈UÊ∞° ‹ÁˇÊà „UÊÃË „Ò¥U, fl„UË¥ •Á„¥U‚Ê, ∑§L§áÊÊ, ‚◊ÃÊ •ÊÒ⁄U
    flÒ⁄UÊÇÿ ∑§Ë ‡ÊËËÃÊ ÷Ë ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU– ÿ„U •Œ˜÷Èà ‚◊ãflÿ „U◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁøãÃ∑§Ê¥ ◊¥ ∑§fl‹ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧãŒ
    ◊¥ „UË ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÿȪ ∑§Ë ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ’Ê‹Ë ◊¥ ¬⁄U◊Ãûfl ∑§Ê ¡Ê ‚Ê⁄U ÁŸ’hU Á∑§ÿÊ „ÒU,
    fl„U flÊSÃfl ◊¥ •ŸÈ¬◊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ŸË·Ë ©U‚ ¬⁄U◊Ãûfl ∑§Ê ∑§fl‹ SflÊŸÈ÷ÍÁà ‚ „UË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ
    „ÒU– Á∑§ãÃÈ ©U‚ •πá«U, •ÃËÁãŒ˝ÿ, Sfl‚¥fll •ÊÒ⁄U ¬⁄U’˝rÊ SflM§¬ ¬⁄U◊Êà◊ Ãûfl ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ
    ÄÿÊ „ÒU? •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ê Áøãß S¬CU „ÒU Á∑§ •Êà◊ôÊÊŸ ∑§ Á’ŸÊ ¬⁄U◊Ãûfl ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ Ÿ„UË¥ „UÊ
    ‚∑§ÃË– •Êà◊ôÊÊŸ SflÊà◊ÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– SflÊà◊ÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸¬˝Õ◊ ŒÎÁCU
    ‚êÿ∑˜§ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ‚êÿ∑˜§ŒÎÁCU ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U ◊¥ ÁŸ◊¸‹ÃÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊Ãûfl ◊¥ L§Áø „UÊŸÊ
    •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¡’ Ã∑§ ŒÎÁCU Ÿ„UË¥ ¬‹≈UÃË „ÒU, Ã’ Ã∑§ ŒÈ—π Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈UÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡ªÃ˜, ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U
    •Êà◊Ê ∑§Ë ‚¥o£·Êà◊∑§ ÃÕÊ Áflo£·Êà◊∑§ Œ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ fláʸŸ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ ÷Êfl ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê ‡ÊÊEÃ, •√ÿÿ •ÊÒ⁄U •ÁflŸÊ‡ÊË ’ÃÊÿÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊU
    ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬ÊÒŒ˜ªÁ‹∑§, S∑§ãäÊÊ¥ ∑§Ê Áfl÷Êíÿ ÃÕÊ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ S∑§ãäÊŒ‡Ê, S∑§ãäʬ˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ •ÊÁŒ ÷Œ
    ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥U, fl •Ê¡ •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •àÿãà ◊„Uûfl¬Íáʸ ∞fl¥ ◊ÊÒÁ‹∑§ Áøãß ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ „Ò¥U–
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ê ¡ã◊ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– üÊfláÊ’‹ªÊ‹ ∑§ Á‡Ê‹Ê‹π ◊¥ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊
    “∑§ÊÒá«U∑ȧ㌔ ◊ÈŸËE⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– “∑§Ê¥«U∑È¥§Œ¬È⁄U” ∑§ ÁŸflÊ‚Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ “∑È¥§Œ∑È¥§Œ” ¬˝øÁ‹Ã
    „ÈU•Ê ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬È⁄UÊÃûflËÿ ¬˝◊ÊáÊÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •’ ÿ„U ÁŸÁpà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧãŒ
    ∑§Ê ¡ã◊-SÕÊŸ •ÊäÊÈÁŸ∑§ “∑§Êã∑§Êá«U‹” ª˝Ê◊ „ÒU, ¡Ê •ŸãìÈ⁄U Á¡‹ ◊¥ ªÈ^UË ÃÊ‹È∑§ ◊¥ ªÈã≈U∑§‹ ⁄‘UÀfl-S≈U‡ÊŸ
    ‚ ‹ª÷ª øÊ⁄U ◊Ë‹ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà „ÒU– “∑§Êá«U” ∑§ÛÊ«∏ ÷Ê·Ê ∑§Ê ‡ÊéŒ „ÒU, Á¡‚∑§Ê •Õ¸ “¬„UÊ«∏Ë” „ÒU–
    ¬fl¸Ã ¬⁄U ÿÊ ¬„UÊ«∏Ë SÕÊŸ ∑§ ÁŸ∑§≈U ’‚Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U “∑§Êá«U∑ȧá«U” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„U •Ê¡ ÷Ë
    ¬˝SÃÊflŸÊ/26
    ¬fl¸Ã◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ ‚≈UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÿlÁ¬ •Ê¡ ÿ„U •ÊãäÊ˝¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÒU, ¬⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥
    ÕÊ– Á‡Ê‹Ê‹πÊ¥ ◊¥ S¬CU M§¬ ‚ ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ßU‚∑§Ê ©UÑπ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
    ÿlÁ¬ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ◊Í‹ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ‚ê÷fl× ©UŸ∑§Ê ◊Í‹ ŸÊ◊ ¬kŸÁãŒ
    ÕÊ– ÿ„U ŸÊ◊ ◊ÈÁŸ •flSÕÊ ∑§Ê ÕÊ– ©UŸ∑§ •ãÿ ŸÊ◊ √ÿÁQ§àfl ∑§ ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò¥U– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§
    fl∑˝§ª˝Ëfl, ◊„UÊ◊ÁÃ, ∞‹ÊøÊÿ¸, ªÎhU¬Îë¿U •ÊÒ⁄U ¬kŸãŒË óßUŸ ¬Ê°ø ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÑπ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ªÈL§-
    ¬^UÊfl‹Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ê ¡ã◊ Áfl. ‚¥flØ y~ ◊¥ ¬ÊÒ· ∑ΧcáÊ •CU◊Ë ∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ– fl ∑§fl‹
    ÇÿÊ⁄U„U fl·¸ ∑§Ë •flSÕÊ Ã∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„U– ©UŸ∑§ ¡ã◊∑§Ê‹ ‚ „UË ◊ÊÃÊ •äÿÊà◊⁄U‚ ◊¥ •flªÊ„UŸ ∑§⁄UŸ ‹ªË
    ÕË •ÊÒ⁄U ÉÊ¥≈UÊ¥ Ã∑§ ’Ê‹∑§ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ¤ÊÈ‹ÊÃË „ÈUßU¸ “‡ÊÈhUÊ˘ Á‚ ’ÈhUÊ˘ Á‚ ÁŸ⁄¥U¡ŸÊ˘Á‚, ‚¥‚Ê⁄U-◊ÊÿʬÁ⁄UflÁ¡¸ÃÊ˘Á‚”
    ∑§Ë ‹ÊÁ⁄UÿÊ° ªÊ-ªÊ∑§⁄U ‚ÈŸÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥– ßU‚Á‹∞ ¿UÊ≈UË •flSÕÊ ◊¥ „UË fl ‚¥‚Ê⁄U ‚ Áfl⁄UQ§ „UÊ •äÿÿŸ-◊ŸŸ
    ◊¥ ‹ËŸ „UÊ ª∞– ÿÈflÊ∑§Ê‹ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥ãÿÊ‚ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl ßUÄÿÊflŸ fl·ÊZ Ã∑§ •ÊøÊÿ¸ ¬Œ ∑§Ê •‹¥∑ΧÃ
    ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ©UŸ∑§Ë •ÊÿÈ ~z fl·¸, vÆ ◊Ê‚, vz ÁŒŸ ∑§Ë ∑§„UË ªÿË „ÒU–
    ‚◊ÿ ÃÕÊ ÷Ê·Ê —
    ‡Ê·ÁªÁ⁄U ⁄UÊfl Ÿ •¬Ÿ ‹π “Œ ∞¡ •ÊÚfl ∑ȧãŒ∑ȧ㌔ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ Á‹πÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄‘U
    ¬Ê‚ ÃÁ◊‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§’Ê‹Ë ◊¥ ßU‚ ’Êà ∑§ •Ÿ∑§ ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥U Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝Ê∑Χà ◊¥
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ •¬Ÿ ª˝ãÕ ÁŸ’hU Á∑§ÿ „Ò¥U, fl„U ∑§fl‹ ‚◊¤ÊË „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË ÕË, fl⁄UŸ˜ •ÊãäÊ˝ •ÊÒ⁄U
    ∑§Á‹¥ª ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ∑§ mUÊ⁄UÊ √ÿflNà ÕË– ßU‚ ÿȪ ∑§Ë ©U¬‹éäÊ ⁄UÊ◊ÃËÕ¸◊˜ ∑§Ë Á◊^UË ∑§Ë ‚Ë‹¥ •ÊÒ⁄U
    •◊⁄UÊflÃË ∑§ Á‡Ê‹Ê‹π ßU‚ ¬˝Ê∑Χà ’Ê‹Ë ‚ ‚Êêÿ ⁄UπÃ „Ò¥U– •Ã∞fl ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ÿ„U ÿȪ ߸U‚Ê ∑§Ë
    ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ¬˝Õ◊ ÿÊ ÁmUÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ (Œ˝CU√ÿ „ÒU — ¡ÒŸ ª¡≈U, vz •¬˝Ò‹, v~ww, ¬Î. ~v)– ÷Ê·Ê
    ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÿ„U ∑§ÕŸ ¬Íáʸ× ‚àÿ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥
    ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ ¬˝Ê∑Χà ÷Ê·Ê ÷Ê⁄UÃËÿ •Êÿ¸÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ë •ã×Sfl⁄UËÿ äflÁŸª˝ÊÁ◊∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§ ÁŸ∑§≈U „ÒU–
    ‡Ê∑§ ‚¥flØ x~~ ◊¥ ©Uà∑§Ëáʸ ◊∑¸§⁄UÊ ∑§ ÃÊ◊˝¬òÊÊ¥ ◊¥ ∑§Êá«U∑ȧãŒÊãflÿ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ¿U„U ¬˝ÊøËŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê
    ©UÑπ Á◊‹ÃÊ „ÒU– «UÊÚ. ∞. ø∑˝§flÃ˸ Ÿ “¬¥øÊÁSÃ∑§Êÿ” ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U «UÊÚ. ∞.∞Ÿ. ©U¬Êäÿ Ÿ “¬˝fløŸ‚Ê⁄U”
    ∑§ ¬Á⁄Uøÿ ◊¥, ¬¥. ¡Èª‹Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊ÈÅÃÊ⁄U Ÿ ‚◊ãÃ÷Œ˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ◊¥, ¬¥. ∑Ò§‹Ê‡ÊøãŒ˝ ¡Ë ‡ÊÊSòÊË Ÿ
    ∑¥È§Œ∑È¥§Œ ¬˝Ê÷ÎÂ¥ª˝„U ◊¥ ÃÕÊ ¬Ë.flË. Œ‚Ê߸U Ÿ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ê ‚◊ÿ ߸U‚Ê ∑§Ë ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊéŒË ◊ÊŸÊ „ÒU–
    ◊Í‹ ◊¥ “∑§Êá«U∑È¥§Œ” ∑§ÛÊ«∏ ‡ÊéŒ „ÒU, ¡Ê “¬fl¸Ã” •Õ¸ ∑§Ê flÊø∑§ „ÒU– ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ŒÎÁCU ‚ ßU‚ ∑§ÛÊ«∏ ‡ÊéŒ ∑§Ê
    ßUÁÄUÊ‚ ÃÕÊ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©U¬‹éäÊ ¬˝ÊøËŸÃ◊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ߸U‚Ê ‚ ∑§ß¸U ‡ÊÃÊéŒË ¬Ífl¸ ¡ÒŸäÊ◊¸ ∑§Ê
    •ÁSÃàfl Á‚hU ∑§⁄UÃË „ÒU– üÊË ¬Ë.’Ë. Œ‚Ê߸U ¬˝’‹ ¬˝◊ÊáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ê ߸U‚Ê ∑§Ë ¬˝Õ◊
    ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ©Uà¬ÛÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∞∑§ •ãÿ ¬˝◊ÊáÊ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÁÃL§flÑÈfl⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕÃ
    “ÁÃL§PÈȧ⁄U‹” ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∞∑§ „UË Õ– ÁÃL§flÑÈfl⁄U ∑§Ê ⁄UøŸÊ-∑§Ê‹ ߸U‚Ê ∑§Ë ¬˝Õ◊
    ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ‹ª÷ª ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– “ÁÃL§flÑÈfl⁄U” ◊¥ “ÁÃL§” •ÊŒ⁄U‚Íø∑§ ©U¬‚ª¸ „ÒU– ©UŸ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊
    •ôÊÊà „ÒU– ©UŸ∑§Ë ¬˝Á‚hU ⁄UøŸÊ “ÁÃL§Pȧ⁄U‹” ÿÊ “ÁÕL§∑ȧ⁄U‹” ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– ¬˝Ê. ∞. ø∑˝§flÃ˸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
    ÁŸÁpà „UË ÿ„U ÁÃL§Pȧ⁄U‹ ∞‹ÊøÊÿ¸ •ÕʸØ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë •◊⁄U ⁄UøŸÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¬˝◊ÊáÊ
    ÿ„UË „ÒU Á∑§ ßU‚ ⁄UøŸÊ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ •¬Á⁄Uª˝„U, ◊Í…∏UÃÊ, •⁄U◊U-•◊áÊ (üÊ◊áÊ) ÃÕÊ Õ⁄U •ÊÁŒ ¡ÒŸÊ¥ ∑§ ¬ÊÁ⁄U÷ÊÁ·∑§
    ¬˝SÃÊflŸÊ/27
    ‡ÊéŒ „Ò¥U– ßU‚ ∑ΧÁà ∑§Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê‹ ߸U‚Ê ∑§Ë ¬˝Õ◊ •ÊÒ⁄U ÁmUÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË •ÕflÊ ßU‚‚ ¬Ífl¸ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ üÊË
    ∑§.∞Ÿ. Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á¬ÑÒ, üÊË ≈UË.∞‚. ∑§ãŒ‚Ê◊Ë ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U, üÊË flË.•Ê⁄U. ⁄UÊ◊øãŒ˝ ŒËÁˇÊÃÊ⁄U, üÊË ¬Íáʸ ‚Ê◊Ê‚ÈãŒ⁄U◊˜,
    ◊È.ªÊ. flã∑§≈U∑ΧcáÊŸ, «UÊÚ. •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê, üÊË ≈UË.¬Ë. ◊ËŸÊˇÊË‚ÈãŒ⁄U◊˜, üÊË •fläʟ㌟, ¡Ë.∞‚. ŒÈ⁄ÒUSflÊ◊Ë ßUàÿÊÁŒ
    •Ÿ∑§ ÁflmUÊŸ˜ „Ò¥U– («UÊÚ. ⁄UflËãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U ‚ΔU, ÁÃL§flÑÈfl⁄U ∞fl¥ ∑§’Ë⁄U ∑§Ê ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ, ¬Î. {)
    ÿ„U ÷Ë Œ˝CU√ÿ „ÒU Á∑§ ÃÁ◊‹ ∑§Ê ¬˝ÊøËŸÃ◊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ÒŸ ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU– ¬¥. ∑§. ÷È¡’‹Ë ‡ÊÊSòÊË ∑§
    •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÁ◊‹ ‚¥ÉÊ∑§Ê‹ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÁÃL§Pȧ⁄U‹ „UË •ÁãÃ◊ ⁄UøŸÊ „ÒU– ÃÁ◊‹ ÷Ê·Ê ∑§ •ÊÁŒ ∑§Áfl ¡ÒŸ „UË
    „ÒU¥–
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠ÁŸÁpà M§¬ ‚ ߸U‚Ê ∑§Ë ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ‹ª÷ª „ÈU∞ Õ– ßU‚∑§Ê ‚’‚ ¬˝’‹
    ¬˝◊ÊáÊ “¬˝fløŸ‚Ê⁄U” ∑§Ë fl„U ªÊÕÊ „ÒU, ¡Ê ¬˝Õ◊ ‡ÊÃË ∑§ ¬˝Ê∑Χà ∑§ ◊„UÊ∑§Áfl Áfl◊‹‚ÍÁ⁄U ∑§ “¬©U◊øÁ⁄Uÿ” ◊¥
    ©U¬‹éäÊ „UÊÃË „ÒU– “¬˝fløŸ‚Ê⁄U” ∑§Ë ÿ„U ªÊÕÊ „ÒU-
    ¡¥ •ááÊÊáÊË ∑§ê◊¥ πflÁŒ ÷fl‚ÿ‚„US‚∑§Ê«UËÁ„¥U–
    Ã¥ áÊÊáÊË ÁÃÁ„¥U ªÈûÊÊ πflÁŒ ©US‚Ê‚◊ûÊáÊ–– (x/x})
    ßU‚Ë ªÊÕÊ ∑§Ê ÷Êfl ¬¥. ŒÊÒ‹Ã⁄UÊ◊ ∑Χà “¿U„U…UÊ‹Ê” ◊¥ flÁáʸà „ÒU-
    ∑§ÊÁ≈U ¡ã◊ ì ìÒ, ôÊÊŸ Á’Ÿ ∑§◊¸ ¤Ê⁄‘¥U ¡–
    ôÊÊŸË ∑§ Á¿UŸ ◊Ê°Á„U, ÁòʪÈÁ# Ã¥ ‚„U¡ ≈U⁄‘¥U Ã––
    ©UQ§ ªÊÕÊ ∑ȧ¿U ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ „U⁄U-»§⁄U ∑§ ‚ÊÕ “¬©U◊øÁ⁄Uÿ” ◊¥ „ÒU-
    ¡¥ •ÛÊÊáÊ ÃflS‚Ë πflßU ÷fl‚ÿ‚„US‚∑§Ê«UËÁ„¥U–
    ∑§ê◊¥ Ã¥ ÁÃÁ„U ªÈûÊÊ πflßU ŸÊáÊË ◊È„ÈUûÊáÊ¥–– (vwÆ, v||)
    ßU‚‚ Á◊‹ÃË-¡È‹ÃË ªÊÕÊ “ÁÃàÕÊªÊ‹Ë” ◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÊÃË „ÒU, ¡Ê ∞∑§ •¥ª’Ês ⁄UøŸÊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU
    •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑§ß¸U SÕ‹Ê¥ ¬⁄U •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ◊Í‹ÊøÊ⁄U ‚ ‚Êêÿ ⁄UπÃË „ÒU– ªÊÕÊ „ÒU-
    ¡¥ •ÛÊÊáÊË ∑§ê◊¥ πflßU ’„ÈUÿÊÁ„¥U flÊ‚∑§Ê«UËÁ„¥U–
    Ã¥ ŸÊáÊË ÁÃÁ„¥U ªÈûÊÊ πflßU ©US‚Ê‚◊ûÊáÊ¥–– (vwvx)
    ªÈL§¬^UÊfl‹Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ¬^UÊflÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ©Uã„¥U ◊Í‹‚¥ÉÊ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Ê. „UÊÚŸ¸‹
    mUÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ¬^UÊfl‹Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ê ‚◊ÿ ߸U. } ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– (ßUÁá«UÿŸ ∞Áã≈U`§⁄UË,
    Á¡ÀŒ wv, ¬Î. {Æ-{Æ)– Á∑§ã„UË ¬^UÊflÁ‹ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¬ Áfl∑˝§◊ ∑§Ë ÁmUÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ‚ ©UûÊ⁄UÊh¸U ÃÕÊ
    ÃÎÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ¬Íflʸh¸ ∑§ •ÊøÊÿ¸ Õ–U ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬¥. ŸÊÕÍ⁄UÊ◊¡Ë ¬˝◊Ë ÃÕÊ ¬¥. üÊË ¡Èª‹Á∑§‡ÊÊ⁄U
    ◊ÈÅÃÊ⁄U Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU–
    ©U◊ÊSflÊ◊Ë •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ¬⁄UflÃ˸ „Ò¥U– •ÁäÊ∑§Ã⁄U ¬^UÊflÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¡ã◊ ‚¥flØ vÆv,
    ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈÄ‹ •CU◊Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ªÈflʸfl‹Ë ◊¥ ©UŸ‚ ∑§ÊDUÊ‚¥ÉÊ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ◊ÊŸË ªÿË „ÒU– ©UŸ
    ¬˝SÃÊflŸÊ/28
    ŒÊŸÊ¥ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ÿ„UË ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧãŒ
    ©U◊ÊSflÊ◊Ë ∑§ ¬Ífl¸ „ÈU∞ Õ–
    ¡ã◊SÕÊŸÊÁŒ-¬Á⁄Uøÿ
    ¬˝Ê∑Χà ¬^UÊfl‹Ë ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ŒËˇÊʪÈL§ ∑§Ê ŸÊ◊ Á¡ŸøãŒ˝ÊøÊÿ¸ Á‹πÊ „ÈU•Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU–
    ©UŸ∑§ Á¬ÃÊüÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄U◊Èá«UU •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§Ê ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ÕÊ– fl ◊„UÊ¡Ÿ üÊDUË Õ– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧãŒ
    •Ê¡ã◊ ’˝rÊøÊ⁄UË ⁄U„U– ‚ÊäÊ∑§ •flSÕÊ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊÊ⁄U ìpÿʸ∞¥ ∑§Ë ÕË¥– ◊‹ÿŒ‡Ê ∑§ •ãê¸Ã „U◊ ª˝Ê◊ ÕÊ,
    ¡Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ¬ÊÛÊÍ⁄U ∑§ ‚ÁÛÊ∑§≈U ŸË‹ÁªÁ⁄U ¬fl¸Ã ∑§Ë üÊÎWU‹Ê ◊¥ ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊÁŒ˝ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚hU „ÒU– ∑§„UÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ŸË‹ÁªÁ⁄U-Á‡Êπ⁄U •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ¬ÊflŸ ø⁄UáÊ-⁄U¡ ‚ ¬Á⁄U√ÿÊ# „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚
    ∑§Ê¥øˬÈ⁄U (flø◊ÊŸ ∑§Ê¥¡Ë¬È⁄U◊˜) ©U‚ ÿȪ ◊¥ ¡ÒŸäÊ◊¸ ∑§Ê ◊„UÊŸ˜ ∑§ãŒ˝ ÕÊ– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê
    ‚◊ÿ ÿ„UË¥ ¬⁄U √ÿÃËà „ÈU•Ê ÕÊ–
    ⁄UøŸÊ∞°
    “◊Í‹ÊøÊ⁄U” •ÊÒ⁄U “ÁÕL§∑ȧ⁄U‹” ÷Ë •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ¬˝◊ÊÁáÊà „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ⁄UøË „ÈU߸U øÊÒ’Ë‚ ⁄UøŸÊ∞° ©U¬‹éäÊ „UÊÃË „Ò¥U– ßUŸ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑ȧ¿U SÃÊòÊ ÷Ë Á‹π „ÈU∞
    Á◊‹Ã „Ò¥U–
    (◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ)
    «UÊÚ. ∞.∞Ÿ. ©U¬Êäÿ ¬˝fløŸ‚Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÿ„U ÁŸáʸÿ ¬„U‹ „UË ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ ◊Í‹ÊøÊ⁄U
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ⁄UøŸÊ „ÒU– Sfl. •ÊøÊÿ¸ ‡ÊÊÁãÂʪ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ◊Í‹ÊøÊ⁄U ∑§Ê
    ‡ÊÊ‹Ê¬È⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ‚ ÷Ë ÿ„U ¬˝◊ÊÁáÊà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧãŒ
    ◊ÈÁŸøÿʸ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ •àÿãà ‚ÊfläÊÊŸ ∞fl¥ ¡ÊªM§∑§ Õ– •Ã∞fl •ÊøÊ⁄U‚ê’ãäÊË Á∑§‚Ë ª˝ãÕ ∑§Ë ⁄UøŸÊ
    •fl‡ÿ ∑§Ë ÕË–
    ÁÕ⁄U∑ȧ⁄U‹
    ÿ„U ∞∑§ •àÿãà •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ’Êà „ÒU Á∑§ ¡ÒŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÒfl ŒÊŸÊ¥ „UË ÁÃL§Pȧ⁄U‹ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ª˝ãÕ ◊ÊŸÃ
    „Ò¥U– ŸË‹∑§‡ÊË ŸÊ◊∑§ ’ÊÒhU ª˝ãÕ ∑§ Áfl‡ÊŒ ÷Êcÿ∑§Ê⁄U ¡ÒŸ ◊ÈÁŸ ‚◊ÿÁŒflÊ∑§⁄U ßU‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ◊„UÊŸ˜ ’ÃÊÃ „Ò¥U–
    ÿlÁ¬ ßU‚ ⁄UøŸÊ ∑§ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ◊¥ª‹Êø⁄UáÊ ◊¥ ∑§Áfl Ÿ Á∑§‚Ë ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ë ‚¥SÃÈÁà ∑§Ê S¬CU ©UÑπ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ
    „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ∑§◊‹ªÊ◊Ë, •CUªÈáÊÿÈQ§ (Á‚hUÊ¥ ∑§ •CUªÈáÊ) ¬˝ÿÈQ§ Áfl‡Ê·áÊÊ¥ ‚ ÃÕÊ ©U¬‹éäÊ ¡ÒŸ ¬ÊÁ⁄U÷ÊÁ·∑§
    ‡ÊéŒÊfl‹Ë ‚ ÿ„U S¬CU „ÒU Á∑§ ßU‚ ∑ΧÁà ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ¡ÒŸ Õ– ∑§Áfl ∑§ ∑ȧ¿U SÃÈÁì⁄U∑§ flÊÄÿ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U-
    äÊãÿ „ÒU ©U‚ ¬ÈL§· ∑§Ê ¡Ê •ÊÁŒ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ ¬ÊŒÊ⁄UÁfl㌠◊¥ ⁄Uà ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡Ê Ÿ Á∑§‚Ë ‚ ⁄Uʪ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
    Ÿ Á∑§‚Ë ‚ mUcÊ (߸UE⁄USÃÈÁà ¬˝∑§⁄UáÊ, y)– ““ÿÁŒ ÃÈ◊ ‚fl¸ôÊ ¬⁄U◊E⁄U ∑§ üÊËø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „UÊ, ÃÊ
    ÃÈê„UÊ⁄UË ÿ„U ‚ê¬Íáʸ ÁflmUûÊÊ Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë „Ò?””
    ““¡Ê ‹Êª ©U‚ ¬⁄U◊ Á¡ÃÁãŒ˝ÿ ¬ÈL§· ∑§ Œ‡Êʸ∞ „ÈU∞ äÊ◊¸◊ʪ¸ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl •◊⁄U¬Œ ¬˝ÊåÃ
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ¬˝SÃÊflŸÊ/29
    ““¡Ê ◊ŸÈcÿ •CUªÈáÊ ‚¥ÿÈQ§ ¬⁄U’˝rÊ ∑§ ø⁄UáÊ∑§◊‹Ê¥ ◊¥ Ÿ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, fl„U ©U‚ •‡ÊQ§ ßUÁãŒ˝ÿ ∑§
    ‚◊ÊŸ „ÒU, Á¡‚◊¥ •¬Ÿ ªÈáÊ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    ÿlÁ¬ ¬˝øÁ‹Ã äÊÊ⁄UáÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ ∑§Ê√ÿ ∑§ ⁄UøÁÿÃÊ ÁÃL§flÑÈfl⁄U •ÕʸØ ‚ãà flÑÈfl⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U
    ÿ„U “ÃÁ◊‹flŒ” „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∑§Ÿ∑§‚÷Ê߸U Á¬ÑÒ, ∞‚. Áflÿ¬È⁄UË Á¬ÑÒ •ÊÒ⁄U ≈UË. flË. ∑§ÀÿÊáÊ‚ÈãŒ⁄U ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U Ÿ
    S¬CU M§¬ ‚ ßU‚◊¥ •Á„¥U‚Ê äÊ◊¸ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ¡ÒŸ ⁄UøŸÊ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ¬ÊpÊàÿ ÁflmUÊŸÊ¥ ◊¥
    ∞Á‹‚ •ÊÒ⁄U ª˝Ê©U‹ ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË ÁŸÁpà ÁfløÊ⁄U „ÒU– ¬˝Ê. ∞. ø∑˝§flÃ˸, •áÊÈfl˝Ã¬⁄UÊ◊‡Ê¸∑§ ◊ÈÁŸ üÊË Ÿª⁄UÊ¡¡Ë
    ÃÕÊ ¬¥. ∑§. ÷È¡’‹Ë ‡ÊÊSòÊË ßU‚ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë „UË ⁄UøŸÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ¬˝Ê. ∞. ø∑˝§flÃ˸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
    ÃÁ◊‹ ∑§ ¬˝Á‚hU ∑§Áfl ◊Ê◊Í‹ŸÊ⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ ߸U‚Ê ∑§Ë ¬˝Õ◊ ‡ÊÃÊéŒË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê S¬CU ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§
    ∑ȧ⁄U‹ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ⁄UøÁÿÃÊ ÕËfl⁄U „Ò¥U, Ÿ Á∑§ flÑÈfl⁄U– Á∑§ãÃÈ •ôÊÊŸË ‹Êª flÑÈfl⁄U ∑§Ê ©U‚∑§Ê ⁄UøÁÿÃÊ ’ÃÊÃ
    „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ’ÈÁhU◊ÊŸ ‹Êª ◊ÍπÊZ ∑§Ë ∞‚Ë ’ÊÃ¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– Sflÿ¥ ¬˝Ê. ø∑˝§flÃ˸ Ÿ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§
    ÕËfl⁄U •ÊÒ⁄U ∞‹ÊøÊÿ¸ ßUŸ ŒÊ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÑπ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊Í‹ ÃÊ«∏¬òÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§ •äÿÿŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§
    ßU‚ ª˝ãÕ ∑§ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ÷Ë ¡ÒŸ Õ– ∞∑§ ¬˝Áà ◊¥ S¬CU M§¬ ‚ Á‹πÊ „ÈU•Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU- ∞‹ÊøÊÿ¸Áfl⁄UÁøÃ¥
    ÁÕL§Pȧ⁄U‹–
    ¡ÒŸ ÁflmUÊŸ˜ “¡Ëfl∑§ÁøãÃÊ◊ÁáÊ” ª˝ãÕ ∑ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ŸÁøŸÊ⁄U Á∑§ÁŸÿ⁄U Ÿ •¬ŸË ≈UË∑§Ê ◊¥ ‚fl¸òÊ
    ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÕËfl⁄U ÁŸÁŒ¸CU Á∑§ÿÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ÁÃL§, ÁÕL§ ÿÊ ÕËfl⁄U ∑§Ê߸U ŸÊ◊ Ÿ „UÊ∑§⁄U Áfl‡Ê·áÊ „ÒU–
    ßU‚Á‹∞ ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÃÁ◊‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ× “ÕËfl⁄U” ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ¡ÒŸ üÊ◊áÊ ∑§ •Õ¸ ◊¥
    Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßUÁÄUÊ‚ ∑§ •äÿÿŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ߸U‚Ê ¬Ífl¸ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ Á◊‚˝ ◊¥ ¡ÒŸ üÊ◊áÊ Ã¬ÁSflÿÊ¥
    ∑§Ê “Õ⁄UʬÍÃ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Õ⁄UʬÍÃ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU- ◊ÊÒŸË, •¬Á⁄Uª˝„UË– ÿÕÊÕ¸ ◊¥ “Õ⁄U” ÿÊ “Õ⁄UÊ” •ÕflÊ “ÕËfl⁄U”
    ‡ÊéŒ ◊Í‹ “SÕÁfl⁄U” ‡ÊéŒ ‚ ÁŸc¬ÛÊ „ÈU•Ê „ÒU– “SÕÁfl⁄U” ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU- ÁŸª˝¸ãÕ ◊ÈÁŸ– ∑§ÛÊ«∏ ◊¥ “Õ⁄U” ∑§Ê
    •Õ¸ „ÒU- ÃûflôÊÊŸË– ßU‚∑§ •ãÿ •Õ¸ „Ò¥U- ⁄UÕ, ™°§øÊ– Sflÿ¥ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ “SÕÁfl⁄U” ∑§ Á‹∞ “Õ⁄U”
    ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ „UË ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    “ªÈL§-•ÊÿÁ⁄Uÿ-©Uflí¤ÊÊÿÊáÊ¥ ¬√flÁÃàÕ⁄U∑ȧ‹ÿ⁄UÊáÊ¥ áÊ◊¥‚ÊÁ◊–” (ÁŸÁ·Áh∑§Ê Œá«U∑§)
    “¬√flÁÃàÕ⁄U∑ȧ‹ÿ⁄UÊáÊ¥” ∑§Ê •âʸ „ÒU- “¬˝flÁøÃSÕÁfl⁄U∑ȧ‹∑§⁄UÊáÊÊ¥”–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U “ÁÕL§∑ȧ⁄U‹” ŒÊ ‡ÊéŒÊ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ’ŸÊ „ÒU- “ÁÕL§” •ÊÒ⁄U “∑ȧ⁄U‹”– ÁÕL§ ∑§Ê •Õ¸ SÕÁfl⁄U „ÒU
    •ÊÒ⁄U ∑ȧ⁄U‹ ∑§Ê •Õ¸ ∞∑§ ¿U㌠„ÒU– SÕÁfl⁄U Ÿ ∑ȧ⁄U‹ ¿U㌠◊¥ Á¡‚ ªÊÿÊ ÕÊ, fl„U ÁÕL§Pȧ⁄U‹ „ÒU– ∑ȧ⁄U‹ ¿UãŒ
    ‚¥S∑Χà ∑§ •ŸÈCÈU¬ o£Ê∑§ ‚ ÷Ë ¿UÊ≈UÊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ÃÁ◊‹ ∑§Ê ÁflÁ‡ÊCU ¿U㌠„ÒU, ¡Ê “ÁÕL§Pȧ⁄U‹” ∑§Ë ⁄UøŸÊ
    ∑§ •ŸãÃ⁄U ¬˝øÁ‹Ã „ÈU•Ê–
    “‚Ê⁄”U •ãÃflÊ‹Ë ∑ΧÁÃÿÊ° •ÊÒ⁄U ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —
    Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U “¬˝fløŸ‚Ê⁄U” ◊¥ •Êª◊ ∑§ ‚Ê⁄U÷Íà ‡ÊÈhUÊà◊ Ãûfl ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
    “ÁŸÿ◊‚Ê⁄U” ◊¥ ÁŸÿ◊ ∑§ ‚Ê⁄UM§¬ ‡ÊÈhU ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U “‚◊ÿ‚Ê⁄U” ◊¥ ‡ÊÈhU •Êà◊Ê ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ÿ ÃËŸÊ¥ „UË ª˝ãÕ ‚ÊÃfl¥ ªÈáÊSÕÊŸflÃ˸ üÊ◊áÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á‹π ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ãà ◊¥ ‚„U¡Á‹¥ª ‚ „UË
    ¬˝SÃÊflŸÊ/30
    ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ÷Êfl ∑§Ê •ÊøÊÿ¸ ¡ÿ‚Ÿ Ÿ •¬ŸË ≈UË∑§Ê ◊¥ •àÿãà Áfl‡ÊŒÃÊ •ÊÒ⁄U
    S¬CUÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ „UË ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    ““ÿlåÿÿ¥ √ÿfl„UÊ⁄UŸÿÊ ’Á„UŒ˝¸√ÿÊfl‹ê’àflŸÊ÷ÍÃÊÕ¸SÃÕÊÁ¬ ⁄UʪÊÁŒ’Á„UŒ˝¸√ÿÊfl‹ê’Ÿ-
    ⁄UÁ„UÃÁfl‡ÊÈhUôÊÊŸSfl÷Êfl-SflÊfl‹ê’Ÿ‚Á„UÃSÿ ¬⁄U◊ÊÕ¸Sÿ ¬˝Áìʌ∑§àflÊg‡Ê¸ÁÿÃÈ◊ÈÁøÃÊ ÷flÁÖ ÿŒÊ
    ¬ÈŸ√ÿ¸fl„UÊ⁄UŸÿÊ Ÿ ÷flÁà ÃÕÊ ‡ÊÈhUÁŸpÿŸÿŸ òÊ‚SÕÊfl⁄U¡ËflÊ Ÿ ÷flãÃËÁà ◊àflÊ ÁŸ—‡Ê¥∑§Ê¬◊Œ¸Ÿ¥
    ∑ȧfl¸Áãà ¡ŸÊ—–””
    ÿÕÊÕ¸ ◊¥ •äÿÊà◊‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸpÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ŒÎÁCUÿÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ „ÒU–
    ÁŸ⁄U¬ˇÊŸÿ Á◊âÿÊ ∑§„U ªÿ „Ò¥U– √ÿfl„UÊ⁄UŸÿ •¬ŸË •¬ˇÊÊ ‚ ‚àÿ „ÒU, ¬⁄U ÁŸpÿ Ÿÿ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ •‚àÿÊÕ¸
    ∞fl¥ •÷ÍÃÊÕ¸ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ •◊ÎÃøãŒ˝ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ -
    ““Ÿ øÒÃŒ˜Áfl¬˝ÁÃÁ·h¥U ÁŸpÿ√ÿfl„UÊ⁄UÿÊ— ‚Êäÿ‚ÊäÊŸ÷ÊflàflÊØ ‚ÈfláʸSfláʸ¬Ê·ÊáÊflØ–
    •Ã∞flÊ÷ÿŸÿÊÿûÊÊ ¬Ê⁄U◊E⁄UË ÃËÕ¸¬˝fløŸÁÖ”” (¬¥øÊÁSÃ∑§Êÿ, vz~flË¥ ªÊÕÊ ∑§Ë ≈UË∑§Ê)
    ÁŸpÿ ‚Êäÿ „ÒU •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ‚ÊäÊŸ– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ŒÎÁCUÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ •¬Ÿ ª˝ãÕÊ¥
    ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „ÒU– •Ã∞fl “ôÊÊŸË ôÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ãʸ „ÒU” ÿ„U ∑§ÕŸ ÷Ë √ÿfl„UÊ⁄U „ÒU– √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸpÿ
    ∑§Êÿ¸– ∑§„UÊ ÷Ë „ÒU-
    ◊ÊˇÊ„UÃÈ— ¬ÈŸm¸UäÊÊ ÁŸpÿÊŒ˜√ÿfl„UÊ⁄U×–
    ÃòÊÊl— ‚ÊäÿM§¬— SÿÊŒ˜, ÁmUÃËÿSÃSÿ ‚ÊäÊŸ◊˜––
    (ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ, w})
    ÃÕÊ-
    ¡ËflÊ˘¬˝Áfl‡ÿ √ÿfl„UÊ⁄U◊ʪZ, Ÿ ÁŸpÿ¥ ôÊÊÃÈ◊ȬÒÁà ‡ÊÁQ§◊˜–
    ¬˝÷ÊÁfl∑§Ê‡ÊˇÊáÊ◊ãÃ⁄‘UáÊ, ÷ÊŸÍŒÿ¥ ∑§Ê flŒÃ Áflfl∑§Ë––
    (•Ê⁄UÊäÊŸÊ‚Ê⁄U, |, xÆ)
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ
    Sfl‚¥flŒŸ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ flÁáʸà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ßU‚Á‹∞ ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥
    ⁄Uπ∑§⁄U “•CU¬Ê„ÈU«U” •ÊÁŒ Á¡Ÿ ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ªÿË, ©UŸ◊¥ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” √ÿfl„UÊ⁄U-⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ
    ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ª˝ãÕ „ÒU– •ãÿ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ê°Áà ßU‚◊¥ ÷Ë ‡ÊÈhU •Êà◊Ãûfl ∑§Ê ‹ˇÿ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U, ªÎ„USÕ •ÊÒ⁄U
    ◊ÈÁŸ ∑§ ‚¥ÿ◊øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÿ„U •ÊøÊ⁄U‡ÊÊSòÊ „ÒU– ÁŸ◊AÁ‹Áπà ‚◊ÊŸÃÊ•Ê¥
    ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ⁄UøŸÊ Á‚hU „UÊÃË „ÒU-
    v. ‚¥ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÊ flªÊZ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
    „ÒU- ‚Ê⁄U◊Í‹∑§ ⁄UøŸÊ∞° •ÊÒ⁄U ¬Ê„ÈU«U◊Í‹∑§– ÷ÁQ§ •ÊÒ⁄U SÃÈÁÃÁfl·ÿ∑§ ⁄UøŸÊ∞° ßUŸ‚ Á÷ÛÊ „Ò¥U– ¬˝fløŸ‚Ê⁄U, ‚◊ÿ‚Ê⁄U
    •ÊÒ⁄U ⁄UàŸ‚Ê⁄U (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U) ∑§ •ãà ◊¥ “‚Ê⁄U” ‡ÊéŒ ∑§Ê ‚¥ÿÊª „UË ⁄UøŸÊ-‚ʌ·ÿ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    ¬˝SÃÊflŸÊ/31
    w. ¬˝fløŸ‚Ê⁄U, ÁŸÿ◊‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ ÃËÕZ∑§⁄U ◊„UÊflË⁄U ∑§ ◊¥ª‹Êø⁄UáÊ ‚ „UÊÃÊ „ÒU–
    “ÁŸÿ◊‚Ê⁄U” ∑§Ë ÷Ê°Áà “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ◊¥ ÷Ë ª˝ãÕ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÕÊ-
    áÊÁ◊™§áÊ Á¡áÊ¥ flË⁄¥U •áÊ¥Ãfl⁄UáÊÊáÊŒ¥‚áÊ‚„UÊfl¥–
    flÊë¿UÊÁ◊ ÁáÊÿ◊‚Ê⁄¥U ∑§flÁ‹‚ÈŒ∑§fl‹Ë÷ÁáÊŒ¥––
    (ÁŸÿ◊‚Ê⁄U, v)
    áÊÁ◊™§áÊ flbU◊ÊáÊ¥ ¬⁄U◊å¬ÊáÊ¥ Á¡áÊ¥ ÁÂÈhUáÊ–
    flÊë¿UÊÁ◊ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄¥U ‚ÊÿÊ⁄UáÊÿÊ⁄UäÊê◊ËáÊ¥––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, v)
    ©UQ§ ªÊÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‡Ê錂Êêÿ ÷Ë Œ˝CU√ÿ „ÒU– “‚◊ÿ‚Ê⁄U” ◊¥ ÷Ë “flÊë¿UÊÁ◊ ‚◊ÿ¬Ê„ÈU«U” ßUàÿÊÁŒ ∑§„UÊ
    ªÿÊ „ÒU–
    x. ßUŸ ‚÷Ë ª˝ãÕÊ¥ ∑§ •ãà ◊¥ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ¬ÈŸ— ŸÊ◊ÊÑπ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ʪÊ⁄U (ªÎ„USÕ) •ÊÒ⁄U
    •ŸªÊ⁄U (◊ÈÁŸ) ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Êª◊ ∑§Ê ‚Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§„UÊ „ÒU-
    ’Èí¤ÊÁŒ ‚Ê‚áÊ÷ÿ¥ ‚ʪÊ⁄UáʪÊ⁄UøÁ⁄UÿÿÊ ¡ÈûÊÊ–
    ¡Ê ‚Ê ¬flÿáÊ‚Ê⁄¥U ‹„ÈUáÊÊ ∑§Ê‹áÊ ¬å¬ÊÁŒ––
    (¬˝fløŸ‚Ê⁄U, x/|z)
    ‚ê◊ûÊáÊÊáÊ¥ fl⁄UǪÃflÊ÷Êfl¥ ÁáÊ⁄UË„UÁflÁûÊøÊÁ⁄UûÊ¥–
    ªÈáÊ‚Ë‹‚„UÊfl¥ ©Uå¬îÊßU ⁄UÿáÊ‚Ê⁄UÁ◊áÊ¥––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vzw)
    y. ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ◊¥ ŒÊ-ÃËŸ SÕ‹Ê¥ ¬⁄U (ªÊÕÊ vy}, }y, vÆz) “¬˝fløŸ‚Ê⁄U” ∑§ •èÿÊ‚
    ∑§Ê ©UÑπ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ‡ÊÈhU •Êà◊Ê M§¬ •Êª◊ ∑§ ‚Ê⁄U Ãûfl •ÊÒ⁄U ¬˝fløŸ‚Ê⁄U ª˝ãÕ ∑§Ê ÷Ë ‚Íø∑§ „UÊ
    ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬¥øÊÁSÃ∑§Êÿ ◊¥ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „ÒU-
    ““∞fl¥ ¬flÿáÊ‚Ê⁄¥U ¬¥øÁàÕ‚¥ª„¥U ÁflÿÊÁáÊûÊÊ–”” (vÆx)
    z. ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU-
    ÁáÊë¿Uÿflfl„UÊ⁄U‚M§fl¥ ¡Ê ⁄UÿáÊûÊÿ¥ áÊ ¡ÊáÊßU ‚Ê–
    ¡¥ ∑§Ë⁄UßU Ã¥ Á◊ë¿UÊM§fl¥ ‚√fl¥ Á¡áÊÈÁg_¥U––
    (⁄U.‚Ê., vÆ~)
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ◊¥ ÷Ë-
    Œ¥‚áÊáÊÊáÊøÁ⁄UûÊÊÁáÊ, ‚ÁflŒ√flÊÁáÊ ‚Ê„ÈUáÊÊ ÁáÊìÊ¥–
    ÃÊÁáÊ ¬ÈáÊ ¡ÊáÊ ÁÃÁááÊÁfl •å¬ÊáÊ¥ øfl ÁáÊë¿UÿŒÊ––
    (‚◊ÿ‚Ê⁄U, v{)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/32
    •ÊøÊÿ¸ •◊ÎÃøãŒ˝ ∑§„UÃ „Ò¥U- ““ÿŸÒfl Á„U ÷ÊflŸÊà◊Ê ‚Êäÿ— ‚ÊäÊŸ¥ ø SÿÊûÊŸÒflÊÿ¥ ÁŸàÿ◊ȬÊSÿ
    ßUÁà Sflÿ◊Ê∑ͧÿ ¬⁄‘U·Ê¥ √ÿfl„UÊ⁄‘UáÊ ‚ÊäÊÈŸÊ Œ‡Ê¸ŸôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊÊÁáÊ ÁŸàÿ◊ȬÊSÿÊŸËÁà ¬˝ÁìÊlÃ–”” •ÕʸØ
    ‚ÊäÊÈ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ, ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U øÊÁ⁄UòÊ M§¬ ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê ÷Œ (‚ÊäÊŸ) •ÊÒ⁄U •÷Œ (‚Êäÿ) Á¡‚ ÷Êfl ‚ ÷Ë „UÊ,
    ÁŸàÿ ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊøÊÿ¸ ¡ÿ‚Ÿ Ÿ ßU‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ S¬CUË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ⁄UàŸòÊÿ
    ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ „ÒU, Á¡‚∑§Ê øÊÁ⁄UòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹ª÷ª ‚÷Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ◊¥
    ÿ„U fláʸŸ ‚⁄U‹ „ÒU–
    {. ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ∑§Ë •ÁãÃ◊ ªÊÕÊ „ÒU-
    ßUÁŒ ‚îÊáʬÈîÊ¥ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄ª¥Õ¥ ÁáÊ⁄UÊ‹‚Ê ÁáÊìÊ¥–
    ¡Ê ¬…UßU ‚ÈáÊßU ÷ÊflßU ‚Ê ¬ÊflßU ‚Ê‚ÿ¥ ΔUÊáÊ¥–– (vzz)
    ◊ÊˇÊ¬Ê„ÈU«U ∑§ fløŸ „Ò¥U-
    ¡Ê ¬…UßU ‚ÈáÊßU ÷ÊflßU ‚Ê ¬ÊflßU ‚Ê‚ÿ¥ ‚ÊÄπ¥–– (vÆ{)
    ÷Êfl¬Ê„ÈU«U ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU-
    ¡Ê ¬…UßU ‚ÈáÊßU ÷ÊflßU ‚Ê ¬ÊflßU •flÁø‹¥ ΔUÊáÊ¥–– (v{y)
    mUÊŒ‡ÊʟȬ˝ˇÊÊ ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU-
    ¡Ê ÷ÊflßU ‚ÈhU◊áÊÊ ‚Ê ¬ÊflßU ¬⁄U◊ÁáÊ√flÊáÊ¥–– (~v)
    ‚◊ÿ¬Ê„ÈU«U ◊¥ ©UÑπ „ÒU-
    ¡Ê ‚◊ÿ¬Ê„ÈU«UÁ◊áÊ¥ ¬Á…UŒÍáÊ---‚Ê ¬ÊflÁŒ ©UûÊ◊¥ ‚ÊÄπ¥– (yvz)
    ©UQ§ ‚÷Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ∑˝§◊ ÃÕÊ ‡ÊéŒ-‚Êêÿ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU–
    |. ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§Ë ◊Á„U◊Ê •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ‚÷Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U ‚
    flÁáʸà Á◊‹ÃË „ÒU– “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ã⁄U ªÊÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ „ÒU– ¡Ò‚ Á∑§- (•)
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ M§¬Ë ‚ÈŒÎÁCU ∑§ Á’ŸÊ Œfl, ªÈL§, äÊ◊¸ •ÊÁŒ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– (•Ê) ‚êÿÄàfl ‚Íÿ¸ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU,
    (ßU) ‚êÿÄàfl ∑§À¬ÃL§ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU, (߸U) ‚êÿÄàfl •ÊÒ·äÊ „ÒU, ∑§„UÊ „ÒU-
    ¬È√fl¥ ‚flß Á◊ë¿UÊ◊‹‚Ê„UáÊ„U©U ‚ê◊÷‚îÊ¥–
    ¬ë¿UÊ ‚flßU ∑§ê◊Ê◊ÿáÊÊ‚áÊøÁ⁄Uÿ‚ê◊÷‚îÊ¥–– ({w)
    •ÕʸØ ¬˝Õ◊ Á◊âÿÊàfl◊‹ ∑§Ë ‡ÊÈÁhU ∑§ Á‹∞ ‚êÿÄàflM§¬Ë •ÊÒ·ÁäÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄‘U, ¬pÊØ ∑§◊¸M§¬Ë
    ⁄UÊª ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ øÊÁ⁄UòÊM§¬Ë •ÊÒ·ÁäÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
    •ÊøÊÿ¸ ¡ÿ‚Ÿ ∑§Ë ≈UË∑§Ê ‚ ÿÈQ§ ‚◊ÿ‚Ê⁄U ∑§Ë ªÊÕÊ wxx ◊¥ ‹ª÷ª ÿ„UË èÊÊfl √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ •ÊΔU •¥ª „UÊÃ „Ò¥U– ‚êÿÇŒÎÁCU ‚ÊÃÊ¥ √ÿ‚Ÿ, ‚Êà ¬˝∑§Ê⁄U ∑  ÷ÿ, ¬ìÊË‚ ‡Ê¥∑§ÊÁŒ∑§
    ¬˝SÃÊflŸÊ/33
    ŒÊ·Ê¥ ‚ ⁄UÁ„Uà ÃÕÊ ‚¥‚Ê⁄U, ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ÷ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê‚ÁQ§ ‚ „U≈U∑§⁄U ÁŸ—‡Ê¥∑§ÊÁŒ∑§ •ÊΔU ªÈáÊÊ¥ ‚ ‚Á„Uà ¬Ê°ø
    ¬⁄U◊ÁDUÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈhU ÷ÁQ§÷ÊflŸÊ ⁄UπÃÊ „Ò– “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU-
    ÷ÿÁfl‚áÊ◊‹ÁflflÁîÊÿ ‚¥‚Ê⁄U‚⁄UË⁄U÷ÊªÁáÊÁ√flááÊÊ–
    •_UªÈáÊ¥ª‚◊ǪÊ Œ¥‚áÊ‚ÈhUÊ „ÈU ¬¥øªÈL§÷ûÊÊ–– (z)
    “‚◊ÿ‚Ê⁄U” ∑§ fløŸ „Ò¥U-
    ‚ê◊ÊÁŒ_UË ¡ËflÊ ÁáÊS‚¥∑§Ê „UÊ¥Áà ÁáÊé÷ÿÊ ÃáÊ–
    ‚ûÊ÷ÿÁflå¬◊ÈP§Ê ¡ê„UÊ Ãê„UÊ ŒÈ ÁáÊS‚¥∑§Ê–– (ww})
    •ÕʸØ ‚êÿÇŒÎÁCU ÁŸ—‡Ê¥∑§ ∞fl¥ ÁŸ÷¸ÿ „UÊÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ fl ‚ÊÃÊ¥ ÷ÿÊ¥ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃ „Ò¥U–
    ‚êÿÄàfl ∑§ Á’ŸÊ ŒÊŸ, ¬Í¡Ê, ¡¬, ì •ÊÁŒ ‚’ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ÷Êfl “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§Ë
    ªÊÕÊ ~ •ÊÒ⁄U vyw ÃÕÊ ¡ÿ‚ŸÊøÊÿ¸ ∑§Ë ≈UË∑§Ê ‚ ÿÈQ§ ‚◊ÿ‚Ê⁄U ∑§Ë ªÊÕÊ ‚¥. w~w ◊¥ ‹ª÷ª ‚◊ÊŸ M§¬ ‚
    flÁáʸà „ÒU–
    }. “◊ÊÄπ¬Ê„ÈU«U” •ÊÒ⁄U “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§Ë ÁŸ◊AÁ‹Áπà ªÊÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚Êêÿ ‹ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU-
    Œ„UÊÁŒ‚È •áÊÈ⁄UûÊÊ Áfl‚ÿÊ‚ûÊÊ ∑§‚Êÿ‚¥¡ÈûÊÊ–
    •å¬‚„UÊfl ‚ÈûÊÊ Ã ‚Ê„ÍU ‚ê◊¬Á⁄UøûÊÊ––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, ~x)
    ÃÕÊ-
    ¡Ê ‚ÈûÊÊ flfl„UÊ⁄‘U ‚Ê ¡Ê߸U ¡Çª∞ ‚∑§îÊÁê◊–
    ¡Ê ¡ÇªÁŒ flfl„UÊ⁄‘U ‚Ê ‚ÈûÊÊ •å¬áÊ ∑§îÊ––
    (◊ÊÄπ¬Ê„ÈU«U, xv)
    •ááÊÊáÊË Áfl‚ÿÁfl⁄UûÊÊŒÊ „UÊßU ‚ÿ‚„US‚ªÈáÊÊ–
    áÊÊáÊË ∑§‚ÊÿÁfl⁄UŒÊ Áfl‚ÿÊ‚ûÊÊ Á¡áÊÈÁg_¥U––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, {x)
    ∞fl¥-
    ©UǪÃfláÊááÊÊáÊË ¡¥ ∑§ê◊¥ πflÁŒ ÷flÁ„U ’„ÈU∞Á„¥U–
    Ã¥ áÊÊáÊË ÁÃÁ„¥U ªÈÁûÊÁ„¥U πflßU •¥ÃÊ◊È„ÈUûÊáÊ––
    (◊ÊÄπ¬Ê„ÈU«U, zx)
    ‚ê◊ûÊ ÁfláÊÊ L§ß¸U ÷ÁûÊ ÁfláÊÊ ŒÊáÊ¥ ŒÿÊ ÁfláÊÊ äÊê◊Ê–
    ªÈL§÷ÁûÊ ÁfláÊÊ ÃfløÁ⁄Uÿ¥ ÁáÊ廧‹¥ ¡ÊáÊ––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, |x)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/34
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U-
    ÃìÊL§ß¸U ‚ê◊ûÊ¥ ÃìÊǪ„UáÊ¥ ø „Uflß ‚ááÊÊáÊ¥–
    øÊÁ⁄UûÊ¥ ¬Á⁄U„UÊ⁄UÊ ¬M§Áflÿ¥ Á¡áÊflÁ⁄¥UŒÁ„¥U––
    (◊ÊÄπ¬Ê„ÈU«U, x})

    ∑§ê◊ÊŒÁfl„UÊfl‚„UÊflªÈáÊ¥ ¡Ê ÷ÊÁfl™§áÊ ÷ÊfláÊ–


    ÁáÊÿ‚ÈhUå¬Ê L§ìÊßU ÃS‚ ÿ ÁáÊÿ◊áÊ „UÊßU ÁáÊ√flÊáÊ¥––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vvx)
    ÃÕÊ-
    •å¬Ê •å¬Á◊ ⁄U•Ê ⁄UÊÿÊÁŒ‚È ‚ÿ‹ŒÊ‚¬Á⁄UøûÊÊ–
    ‚¥‚Ê⁄UÃ⁄UáÊ„U™§ äÊê◊ÊÁûÊ Á¡áÊÁ„¥U ÁáÊÁg_UÊ––
    (÷Êfl¬Ê„ÈU«U, }z)
    ~. ÿ„UË ÷Êfl “¬kŸÁ㌬¥øÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê” ◊¥ ÷Ë ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ÿÕÊ-
    Ãà¬˝Áà ¬˝ËÁÃÁøûÊŸ ÿŸ flÊÃʸÁ¬ Á„U üÊÈÃÊ–
    ÁŸÁpÃ¥ ‚ ÷flŒ˜ ÷√ÿÊ ÷ÊÁflÁŸflʸáÊ÷Ê¡Ÿ◊˜–– (wx)
    vÆ. ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ◊¥ “¬ûÊÁfl‚‚” ∑§Ê (©UûÊ◊ ¬ÊòÊ ∑§Ê) ’„ÈUà fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ãÿ ¬ÊòÊÊ¥ ◊¥
    •Áfl⁄UÃ, Œ‡ÊÁfl⁄UÃ, ◊„UÊfl˝Ã, ÃûflÁfløÊ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U •Êª◊L§Áø∑§ •ÊÁŒ ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Á∑§ÿÊ
    ªÿÊ „ÒU– ∑§„UÊ „ÒU-
    •Áfl⁄UŒŒ‚◊„U√flÿ •Êª◊L§ßUáÊ¥ ÁflÿÊ⁄UÃìÊá„¥U–
    ¬ûÊ¥Ã⁄¥U ‚„US‚¥ ÁáÊÁg_¥U Á¡áÊflÁ⁄¥UŒÁ„¥U––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vÆ{)
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ “mUÊŒ‡ÊʟȬ˝ˇÊÊ” ◊¥ ÷Ë ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ßUŸ ÷ŒÊ¥ ∑§Ê ©UÑπ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ „UË ‡ÊéŒÊ¥
    ◊¥-
    ©UûÊ◊¬ûÊ¥ ÷ÁáÊÿ¥ ‚ê◊ûʪÈáÊáÊ ‚¥¡ÈŒÊ ‚Ê„ÍU–
    ‚ê◊ÊÁŒ_UË-‚Êflÿ ◊Áí¤Ê◊¬ûÊÊ „ÈU ÁflááÊÿÊ––
    ÁáÊÁg_UÊ Á¡áÊ‚◊ÿ •Áfl⁄UŒ‚ê◊Ê ¡„UááʬûÊÊÁÖ
    ‚ê◊ûÊ⁄UÿáÊ⁄UÁ„U•Ê •¬ûÊÁ◊ÁŒ ‚¥¬Á⁄UÄπîÊÊ––
    (mUÊŒ‡ÊʟȬ˝ˇÊÊ, v|, v})
    ¬˝SÃÊflŸÊ/35
    ÃÕÊ-
    “©UûÊ◊¬ûÊÈ ◊ÈÁáÊ¥ŒÈ ¡Áª ◊Áí¤Ê◊È ‚Êfl©U Á‚hU–
    •Áfl⁄Uÿ‚ê◊ÊßUÁ_U ¡áÊÈ ¬÷ÁáÊ©U ¬ûÊÈ ∑§ÁáÊ_‰U––”
    (‚ÊflÿäÊê◊ŒÊ„UÊ, |~)
    vv. ßU‚Ë Ã⁄U„U “◊Í‹ÊøÊ⁄U” •ÊÒ⁄U “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§ ÷ÊflÊ¥ ◊¥ ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ‚Êêÿ ‹ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ
    ∑§ Á‹∞-
    ¬È√fl¥ ¡Ê ¬¥ø¥ÁŒÿ ÃáÊÈ◊áÊÈflÁø„UàÕ¬Êÿ◊È¥«UÊ©U–
    ¬ë¿UÊ Á‚⁄U◊È¥«UÊ©U Á‚flªß¸U¬„UáÊÊÿªÊ „UÊ߸––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, {~)
    ¬¥ø Áfl ߥUÁŒÿ◊È¥«UÊ flø◊È¥«UÊ „UàÕ¬Êÿ◊áÊ◊È¥«UÊ–
    ÃáÊÈ ◊È¥«UáÊ Áfl ‚Á„UÿÊ Œ‚◊È¥«UÊ flÁááÊÿÊ ‚◊ÿ––
    (◊Í‹ÊøÊ⁄U, x, ~)
    vw. ÷ÊflÊ¥ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ “‚◊ÿ‚Ê⁄U” •ÊÒ⁄U “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ◊¥ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ‚Êêÿ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU– “ôÊÊŸ
    ∑ Á’ŸÊ ◊ÊˇÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ” ÿ„U ÷Êfl ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ flÁáʸà „ÒU–
    ŒÁπ∞-
    áÊÊáÊé÷Ê‚Áfl„UËáÊÊ ‚¬⁄¥U ÃìÊ¥ áÊ ¡ÊáÊ∞ Á∑¥§ Áfl–
    ¤ÊÊáÊ¥ ÃS‚ áÊ „UÊßU ŒÈ ¡Êfl áÊ ∑§ê◊¥ πfl„ÈU áÊ„ÈU ◊ÊÄπÊ––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, }w)
    ÃÕÊ-
    áÊÊáʪÈáÊáÊ Áfl„UËáÊÊ ∞ÿ¥ ÃÈ ¬ÿ¥ ’„ÍU Áfl áÊ ‹„¥UÃ–
    Ã¥ Áªá„U ÁáÊÿŒ÷Œ¥ ¡ÁŒ ßUë¿UÁ‚ ∑§ê◊¬Á⁄U◊ÊÄπ¥––
    (‚◊ÿ‚Ê⁄U, wÆz)
    ŒÊŸÊ¥ „UË ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ äÿÊŸ ∑§Ê •ÁªAM§¬ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– Œ˝CU√ÿ „ÒU- ⁄UÿáÊ‚Ê⁄UªÊÕÊ vy~-wÆz •ÊÒ⁄U •ÊøÊÿ¸
    ¡ÿ‚Ÿ ∑§Ë ≈UË∑§Ê ‚ ÿÈQ§ ‚◊ÿ‚Ê⁄U, ªÊÕÊ wxy– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÈÁŸ ¡’ Ã∑§ Á¡ŸÁ‹¥ª äÊÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, Ã’
    Ã∑§ fl„U ◊ÊˇÊ-◊ʪ¸ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÿ„U ÷Êfl ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ◊¥ ªÊ. vzÆ •ÊÒ⁄U •ÊøÊÿ¸ ¡ÿ‚Ÿ ∑§Ë ≈UË∑§Ê ‚
    ÿÈQ§ ‚◊ÿ‚Ê⁄U ◊¥ wyz-wzv ◊¥ Áfláʸà „Ò¥U– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ‚êÿÄàfl ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê⁄‘U fl˝ÃÊÁŒ∑§ ∑§⁄UŸÊ √ÿÕ¸ „ÒU ó
    ÿ„U ÷Êfl ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ªÊ. vvv ◊¥ •ÊÒ⁄U ¡ÿ‚ŸÊøÊÿ¸ ∑§Ë ≈UË∑§Ê ÿÈQ§ ‚◊ÿ‚Ê⁄U ∑§Ë w~w ªÊÕÊ ◊¥ flÁáʸà „ÒU– ÿ„UË
    Ÿ„UË¥, ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ◊¥ ôÊÊŸË ∑§ûÊʸ, ∑§◊¸-÷Êfl ‚ ⁄UÁ„UÃ, Œ˝√ÿ, ªÈáÊ, •ÊÒ⁄U ¬ÿʸÿÊ¥ ‚ Sfl-¬⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– “‚◊ÿ‚Ê⁄U” ◊¥ ÷Ë ∑§Ãθ∑§◊ʸÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ •Êà◊Ê ∑§ ∑§Ãθàfl •ÊÒ⁄U ∑§◊¸àfl ∑§Ê ÁŸ·äÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ¬˝SÃÊflŸÊ/36
    ÿÕÊ-
    Œ√flªÈáʬîÊ∞Á„¥U ¡ÊáÊßU ¬⁄U‚◊ÿ‚‚◊ÿÊÁŒÁfl÷ÿ¥–
    •å¬ÊáÊ¥ ¡ÊáÊßU ‚Ê Á‚flªß¬„UáÊÊÿªÊ „UÊ߸U–– (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vw|)
    •ÊÒ⁄U-
    áÊÁfl ¬Á⁄UáÊ◊ÁŒ áÊ Áªá„UÁŒ ©Uå¬îÊÁŒ áÊ ¬⁄UŒ√fl¬îÊÊ∞–
    áÊÊáÊË ¡ÊáÊ¥ÃÊ Áfl „ÈU ¬ÈǪ‹∑§ê◊¥ •áÊÿÁfl„¥U––
    (‚◊ÿ‚Ê⁄U, |{)
    Sfl‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‚◊ÿ ∑§Ê fláʸŸ ÷Ë ŒÊŸÊ¥ ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ ‚◊ÊŸ ‹ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU–
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÈhU ¬ÊÁ⁄UáÊÊÁ◊∑§ ¬⁄U◊÷Êfl ∑§Ê ∞fl¥ ÁŸ◊¸‹ •Êà◊Ê ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ ©U¬ÊŒÿ ∑§„UÊ ªÿÊ
    „ÒU– ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸ◊¸‹ Sfl÷Êfl ‚ ÿÈQ§ „UÊÃ  „ÒU¥– ôÊÊŸË ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ “÷ÊflÿÈQ§” ∞fl¥ “•Êà◊Sfl÷Êfl
    ◊¥ ‹ËŸ” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– Œ˝CU√ÿ „ÒU- ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, ªÊÕÊ ~x •ÊÒ⁄U ¡ÿ‚ŸÊøÊÿ¸ ∑§Ë ≈UË∑§ÊÿÈQ§, ‚◊ÿ‚Ê⁄U ∑§Ë ªÊÕÊ
    xÆx– ∑§„UÊ ÷Ë „ÒU-
    áÊ ÿ ⁄UÊÿŒÊ‚◊Ê„¥U ∑ȧ√flÁŒ áÊÊáÊË ∑§‚Êÿ÷Êfl¥ flÊ–
    ‚ÿ◊å¬áÊÊ áÊ ‚Ê ÃáÊ ∑§Ê⁄UªÊ ÃÁ‚¥ ÷ÊflÊáÊ¥––
    (‚◊ÿ‚Ê⁄U, w}Æ)
    “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê Áfl∑§ÕÊ•Ê¥ ‚ ©Uã◊ÈQ§ •äÊ—∑§◊¸ •Ê⁄U •ÊÒUgÁ‡Ê∑§ (•äÊ—∑§◊¸ •ÊÁŒ
    ¬ÈŒ˜ª‹ Œ˝√ÿ ∑§ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê flÊSÃfl ◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ fl ¬⁄UŒ˝√ÿ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò¥U) ‚ ⁄UÁ„UÃ, äÊ◊Ê¸¬Œ‡Ê ŒŸ
    ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U„U ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ÿÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ôÊÊŸË ◊ÈÁŸ „ÒU– ©UŸ∑§ „UË ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    Áfl∑§„UÊßUÁflå¬◊ÈP§Ê •Ê„UÊ∑§ê◊ÊßUÁfl⁄UÁ„U•Ê áÊÊáÊË–
    äÊê◊Èg‚áÊ∑ȧ‚‹Ê •áÊȬ„UÊ÷ÊfláÊÊ¡ÈŒÊ ¡Ê߸U––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, }|)
    ÃÕÊ-
    •ÊäÊÊ∑§ê◊Ê߸UÿÊ ¬ÈǪ‹Œ√flS‚ ¡ ßU◊ ŒÊ‚Ê–
    ∑§„U Ã ∑ȧ√flßU áÊÊáÊË ¬⁄UŒ√flªÈáÊÊ©U ¡ ÁáÊìÊ¥––
    (‚◊ÿ‚Ê⁄U, w}{)
    •ãà ◊¥, ‚êÿ∑˜§ Œ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊM§¬ ⁄UàŸòÊÿ ∑§ ÿ ÃËŸ ÷Êfl √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U, ÁŸpÿ ‚
    Ÿ„UË¥– ∑§„UÊ „ÒU-
    flfl„UÊ⁄‘UáÊÈflÁŒS‚ÁŒ áÊÊÁáÊS‚ øÁ⁄UûÊŒ¥‚áÊ¥ áÊÊáÊ¥–
    áÊÁfl áÊÊáÊ¥ áÊ øÁ⁄UûÊ¥ áÊ Œ¥‚áÊ¥ ¡ÊáʪÊ ‚ÈhUÊ–– (‚◊ÿ‚Ê⁄U, ªÊ. |)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/37
    ÃÕÊ-
    ⁄UÿáÊûÊÿ∑§⁄UáÊûÊÿªÈÁûÊûÊÿÁfl‚ÈhÁ„¥U–
    ‚¥¡ÈÃÊ ¡Ê߸U ‚Ê Á‚flªß¸U¬„UáÊÊÿªÊ „UÊ߸U––
    (⁄UÿUáÊ‚Ê⁄U, vxv)
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, •ãÿ SÕ‹Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§Áìÿ ÁflÁ‡ÊCU ∞fl¥ ¬ÊÁ⁄U÷ÊÁ·∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ‚≈UË∑§ ¬˝ÿÊª ÃÕÊ
    flÊÄÿ-ÁflãÿÊ‚ ∑§Ê ‚ʌ·ÿ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ÷ÿ ‚ ©UŸ ‚’ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ©UÑπ ∞fl¥ ÁflfløŸ
    ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ „UÊªÊ–
    ◊ÈÁŸ üÊË Áfllʟ㌠¡Ë Ÿ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U -•Ê. ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ◊ÊÒÁ‹∑§ ∑ΧÁÔ ‡ÊË·¸∑§ ‹π ◊¥ ó¡Ê
    “flË⁄UflÊáÊË” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU- •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ ∑§ “⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U” ¬⁄U “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§ ¬˝÷Êfl
    ∑§Ê ‚¬˝◊ÊáÊ Œ‡ÊʸÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§Ê “⁄UàŸ∑§⁄Uá«U” ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ¬˝÷Êfl „ÒU– ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê.
    ©U◊ÊSflÊ◊Ë, •Ê. Á‚hU‚Ÿ, •Ê. ¬Ííÿ¬ÊŒ, •Ê. •Á◊êÁÃ, ŒÊÒ‹Ã⁄UÊ◊ ¬˝÷ÎÁà •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U”
    ‚ ¬˝÷ÊÁflà Õ– ‚◊ãÃ÷Œ˝ SflÊ◊Ë Ÿ ÃÊ “⁄UàŸ∑§⁄Uá«U” ÿ„U ŸÊ◊ „UË “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§ ‚ʌ·ÿ ◊¥ ⁄UøÊ „ÒU– ¬˝Ê∑Χà ∑§
    “⁄UÿáÊ” ∑§Ê ‚¥S∑Χà “⁄UàŸ” ‚ •ÊÒ⁄U “‚Ê⁄U” fl “∑§⁄Uá«U” ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ÷Êfl-‚Êêÿ „ÒU–””
    ª˝ãÕ ∑§Ë •ãÃ⁄UXU ¬⁄UˡÊÊ ‚ ÿ„U S¬CU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§Ë ⁄UøŸÊ “¬˝fløŸ‚Ê⁄U” •ÊÒ⁄U
    “ÁŸÿ◊‚Ê⁄U” ∑§ ¬pÊØ ∑§Ë ªß¸U ÕË– Á∑§ãÃÈ ßU‚∑§ ⁄UøÁÿÃÊ ∑§Ê߸U ÷^UÊ⁄U∑§ ÿÊ ◊ÈÁŸ Ÿ„UË¥ Õ, ¡Ò‚Ê Á∑§ ÷˝◊fl‡Ê
    ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿÁŒ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ê߸U ⁄UøŸÊ Á‹πÃÊ, ÃÊ
    ©UŸ∑§Ë Á∑§‚Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ, Áfl·ÿ-¬˝fløŸ, ‚¥⁄UøŸÊ •ÊÁŒ ◊¥ ÃÊ‹-◊‹
    •fl‡ÿ ’ÒΔUÊÃÊ– ¬⁄UãÃÈ ßU‚ ⁄UøŸÊ ◊¥ ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚’‚ ∑§◊ „ÒU, Áfl·ÿ ∞∑§ ÁŸÁpà ∑˝§◊ ‚ ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ
    ∑§ Á‹∞ flÁáʸà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, ßU‚◊¥ “¬˝fløŸ‚Ê⁄U” •ÊÒ⁄U “ÁŸÿ◊‚Ê⁄U” ∑§ ∑ȧ¿U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë
    ¬Í⁄U∑§ ªÊÕÊ∞° ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò¥U– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞-
    ¡ËflÊ flflªŒ◊Ê„UÊ ©Ufl‹hUÊ ÃìÊ◊å¬áÊÊ ‚ê◊¥–
    ¡„UÁŒ ¡ÁŒ ⁄UʪŒÊ‚ ‚Ê •å¬ÊáÊ¥ ‹„UÁŒ ‚Èh¥U––
    (¬˝fløŸ‚Ê⁄U, }w)
    •ÕʸØ ¡Ê ◊Ê„U ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚êÿ∑˜§ •Êà◊Ãûfl ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, fl„U ¡ËflÊà◊Ê ÿÁŒ ⁄Uʪ-
    mUcÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏ÃÊ „ÒU, ÃÊ ‡ÊÈhU •Êà◊Ê ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ „UË ¬Í⁄U∑§ fløŸ „Ò¥U-
    ÁáÊÿÃìÊÈfl‹ÁhU ÁfláÊÊ ‚ê◊ûÊÈfl‹ÁhU áÊÁàÕ ÁáÊÿ◊áÊ–
    ‚ê◊ûÊÈfl‹ÁhU ÁfláÊÊ ÁáÊ√flÊáÊ¥ áÊÁàÕ Á¡áÊÈÁg_¥U––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, |~)
    •ÕʸØ •Êà◊ôÊÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§ Á’ŸÊ ÁŸÿ◊ ‚ ‚êÿÄàfl ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‚êÿÄàfl ∑§Ê ¬Ê∞ Á’ŸÊ
    ◊ÊˇÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ∞‚Ê Á¡ŸŒfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU–
    ¬˝SÃÊflŸÊ/38
    ¬˝Õ◊ ªÊÕÊ ◊¥ ◊Ê„U ∑§Ê ŒÍ⁄U Á∑§∞ Á’ŸÊ •Êà◊Ãûfl ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË
    ◊¥ •Êà◊ôÊÊŸ ∑§ Á’ŸÊ ‚êÿ∑˜§ Ãûfl (•Êà◊Ãûfl) ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ÿ„U ∑§ÕŸ ¬⁄US¬⁄U‚ʬˇÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
    ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ¬Í⁄U∑§ „Ò¥U– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU-
    Œ√flªÈáʬîÊÿÊáÊ¥ ÁøûÊ¥ ¡Ê ∑ȧáÊßU ‚ÊÁfl •ááÊfl‚Ê–
    ◊Ê„UÊ¥äÊÿÊ⁄Uflflªÿ‚◊áÊÊ ∑§„Uÿ¥Áà ∞Á⁄U‚ÿ¥–– (ÁŸÿ◊‚Ê⁄U, vyz)
    •ÕʸØ ¡Ê ◊Ê„U-•ãäÊ∑§Ê⁄U ‚ ⁄Á„UUà ÁŸ◊¸‹ •Êà◊Ê „Ò¥U, ∞‚ üÊ◊áÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ ¡Ê •¬Ÿ ÁøûÊ ‚
    Œ˝√ÿ, ªÈáÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬ÿʸÿÊ¥ ◊¥ ‹ËŸ „ÒU¥, fl •¬Ÿ ‡ÊÈhU Sfl÷Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ÃÕÊ ¬⁄Ufl‡Ê „Ò¥U–
    ßU‚∑§ •Êª ∑§ fløŸ „Ò¥U-
    Œ√flªÈáʬîÊ∞Á„¥U ¡ÊáÊßU ¬⁄U‚◊ÿ‚‚◊ÿÊÁŒÁfl÷ÿ¥–
    •å¬ÊáÊ¥ ¡ÊáÊßU ‚Ê Á‚flªßU¬„UáÊÊÿªÊ „UÊ߸U ––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vw|)
    •ÕʸØ ¡Ê ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ë •‡ÊÈhU •flSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË •¬Ÿ ‡ÊÈhU Sfl÷Êfl ∑§Ê ÷Ë Œ˝√ÿ, ªÈáÊ, ¬ÿʸÿ ∑§
    M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U Á‡Êfl-¬Õ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ „UÊÃ Ê „ÒU ÿÊŸË ◊ÊˇÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê S¬CUU ∞fl¥ Áfl‡ÊŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê øÊÁ⁄UòÊ, Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ◊¥ •flÁSÕà „ÒU, fl„U “Sfl‚◊ÿ” „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê “Sfl‚◊ÿ” „ÒU–
    •‡ÊÈ÷ ÷Êfl flÊ‹ ¡Ëfl ’Á„U⁄UÊà◊Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ÷÷ÊflË ¡Ëfl •ãÃ⁄UÊà◊Ê „ÒU¥– ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË “¬⁄U‚◊ÿ” „Ò¥U– ÿ„UË
    ÷Êfl “‚◊ÿ‚Ê⁄U” ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÁáʸà „ÒU-
    ¡ËflÊ øÁ⁄UûÊŒ¥‚áÊáÊÊáÊÁ_U©U Ã¥ Á„U ‚‚◊ÿ¥ ¡ÊáÊ–
    ¬ÈǪ‹∑§ê◊¬Œ‚Á_Uÿ¥ ø Ã¥ ¡ÊáÊ ¬⁄U‚◊ÿ¥––
    (‚◊ÿ‚Ê⁄U, w)
    •ÕʸØ ¡Ëfl ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „Ò¥U- ◊ÈQ§ •ÊÒ⁄U ‚¥‚Ê⁄UË– ¡Ê Œ‡Ê¸Ÿ, ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U øÊÁ⁄UòÊ ◊¥ Ãã◊ÿ „UÊ∑§⁄U ⁄U„UÃ
    „Ò¥U, fl ◊ÈQ§ ¡Ëfl „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬ÈŒ˜ª‹-¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ •flÁSÕà „UÊ∑§⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚¥‚Ê⁄UË ¡Ëfl ∑§„UÃ „Ò¥U–
    “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Õ◊ ÃËŸ ªÈáÊSÕÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¡Ëfl ’Á„U⁄UÊà◊Ê „Ò¥U– øÊÒÕ
    ªÈáÊSÕÊŸ ∑§ ‚êÿÇŒÎÁCU ¡Ëfl ¡ÉÊãÿ •ãÃ⁄UÊà◊Ê „Ò¥U– ¬Ê°øfl¥ ªÈáÊSÕÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ÇÿÊ⁄U„Ufl¥ ªÈáÊSÕÊŸ Ã∑§ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ë
    Áfl‡ÊÈÁhU ∑§Ë ÃÊ⁄UÃêÿÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ëfl ◊äÿ◊ •ãÃ⁄UÊà◊Ê „Ò¥U– ’Ê⁄U„Ufl¥ ªÈáÊSÕÊŸflÃ˸ ¡Ëfl •ãÃ⁄UÊà◊Ê „Ò¥U •ÊÒ⁄U
    Ã⁄U„Ufl¥-øÊÒŒ„Ufl¥ ªÈáÊSÕÊŸ flÊ‹ ¡Ëfl ¬⁄U◊Êà◊Ê „ÒU¥– “◊ÊˇÊ¬Ê„ÈU«U” ◊¥ “ÃûflL§Áø ∑§Ê “‚êÿÄàfl” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
    “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ◊¥ “‚êÿÄàfl” ∑§ Á’ŸÊ L§Áø Ÿ„UË¥, ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬Í⁄U∑§ ∑§ÕŸ „ÒU–
    ßU‚ Áfl·ÿ-ÁflfløŸ ‚ •àÿãà S¬CU „ÒU Á∑§ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ Á‚flÊÿ •ãÿ ∑§Ê߸U ∞‚Ë ‚≈UË∑§
    ⁄UøŸÊ Ÿ„UË¥ Á‹π ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ⁄UøŸÊ ‚⁄U‹ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ªÍ…∏U •Õ¸ ‚ ªÈÁ껧à „ÒU– ⁄UøŸÊ-‚Êêÿ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ÷Ë
    ∑ȧ¿U SÕ‹ Œ˝CU√ÿ „Ò¥U-
    ¬˝SÃÊflŸÊ/39
    v. ∑§Ê‹◊áʥå ¡ËflÊ Á◊ë¿UûÊ‚M§fláÊ ¬¥ø‚¥‚Ê⁄‘U– (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vyÆ)
    ∑§Ê‹◊áʥå ¡ËflÊ ¡ê◊¡⁄UÊ– (÷Êfl¬Ê„ÈU«U, xy)
    w. ¬ÊflÊ⁄¥U÷ÁáÊÁflûÊË ¬ÈááÊÊ⁄¥U÷ ¬©UÁûÊ∑§⁄UáÊ¥ Á¬– (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, }y)
    •‚È„UÊŒÊ ÁflÁáÊÁflûÊË ‚È„U ¬ÁflûÊË ÿ ¡ÊáÊ øÊÁ⁄UûÊ¥– (mUÊŒ‡ÊʟȬ˝ˇÊÊ, yw)
    x. ¡Êfl áÊ ¡ÊáÊßU •å¬Ê •å¬ÊáÊ¥ ŒÈÄπ◊å¬áÊÊ ÃÊfl– (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, |})
    ¡Êfl áÊ flÁŒ Áfl‚‚¥Ã⁄¥U ÃÈ •ÊŒÊ‚flÊáÊ ŒÊˆ¥UÁ¬– (‚◊ÿ‚Ê⁄U, {~)
    y. ŒÿÊ ÁfláÊÊ äÊê◊Ê– (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, |x)
    äÊê◊Ê ŒÿÊÁfl‚ÈhUÊ (’ÊäʬʄÈU«U, wy)
    z. •îÊfl‚Áå¬ÁáÊ÷⁄U„U äÊê◊í¤ÊÊáÊ¥ ¬◊ÊŒ⁄UÁ„UÿÁ◊ÁŒ– (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, zv)
    ÷⁄U„U ŒÈS‚◊∑§Ê‹ äÊê◊í¤ÊÊáÊ¥ „UflßU ‚Ê„ÈUS‚– (◊ÊˇÊ¬Ê„ÈU«U, |{)
    ÷Êfl‚Êêÿ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ∑ȧ¿U •ãÿ SÕ‹ „Ò¥U-
    ¡Ê ‚Ê „UÊßU ∑ȧÁŒ_UË áÊ „UÊßU Á¡áÊ◊Ǫ‹Çª⁄UflÊ– (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, x)
    ÃÕÊ-
    ‚ê◊ÊßU_UË ‚ÊflÿäÊê◊¥ Á¡áÊŒflŒÁ‚ÿ¥ ∑ȧáÊÁŒ–
    Áflfl⁄UËÿ¥ ∑ȧ√fl¥ÃÊ Á◊ë¿UÊÁŒ_UË ◊ÈáÊÿ√flÊ–– -◊ÊˇÊ¬Ê„ÈU«U, ~y
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U-
    áÊÊáÊáÊ ¤ÊÊáÊÁ‚í¤ÊË ¤ÊÊáÊÊŒÊ ‚√fl∑§ê◊ÁáÊí¡⁄UáÊ¥–
    ÁáÊîÊ⁄UáÊ»§‹¥ ◊ÊÄπ¥ áÊÊáÊé÷Ê‚¥ ÃŒÊ ∑ȧîÊÊ––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vx})
    •ÊÒ⁄U-
    Œ¥‚áÊáÊÊáÊ‚◊Ǫ¥ ¤ÊÊáÊ¥ áÊÊ •ááÊŒ√fl‚¥¡ÈûÊ¥–
    ¡ÊÿÁŒ ÁáÊîÊ⁄U„UŒÍ ‚÷Êfl‚Á„UŒS‚ ‚ÊäÊÈS‚––
    (¬¥øÊÁSÃ∑§Êÿ, vzw)
    ∞fl¥-
    áÊÊáÊé÷Ê‚Áfl„UËáÊÊ ‚¬⁄U¥ ÃìÊ¥ áÊ ¡ÊáÊ∞ Á∑¥§Á¬–
    ¤ÊÊáÊ¥ ÃS‚ áÊ „UÊßU ŒÈ ÃÊfl áÊ ∑§ê◊¥ πflßU áÊ „ÈU ◊ÊÄπ¥––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, }w)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/40
    ÃÕÊ-
    áÊÊáÊ嬪◊å¬ÊáÊ¥ ¬⁄¥U ø Œ√flûÊáÊÊÁ„U‚¥’h¥U–
    ¡ÊáÊÁŒ ¡ÁŒ ÁáÊë¿UÿŒÊ ¡Ê ‚Ê ◊Ê„UÄπÿ¥ ∑ȧáÊÁŒ––
    (¬˝fløŸ‚Ê⁄U, }~)
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U-
    Áfl∑§„UÊßUÁflå¬◊ÈP§Ê •Ê„UÊ∑§ê◊ÊßUÁfl⁄UÁ„UÿÊ áÊÊáÊË– (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, }|)
    •ÊÒ⁄U-
    •ÊäÊÊ∑§ê◊ÊŒËÿÊ ¬ÈǪ‹Œ√flS‚ ¡ ß◊ ŒÊ‚Ê–
    ∑§„U Ã ∑ȧ√flÁŒ áÊÊáÊË ¬⁄UŒ√flªÈáÊÊ „ÈU ¡ ÁáÊìÊ¥––
    (‚◊ÿ‚Ê⁄U, w}{)
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U-
    ‚¥¡◊-Ãfl-¤ÊÊÊáÊí¤ÊÿáÊÁflááÊÊáÊ¥ Áªá„U ¬Á«UǪ„UáÊ¥–
    fl¥øßU Áªá„UßU Á÷ÄπÈ áÊÈ ‚P§Œ flÁîʌȥ ŒÈÄπ¥––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vÆx)
    ÃÕÊ-
    áÊ Á„U ÁáÊ⁄UflÄπÊ øʪÊ áÊ „UflÁŒ Á÷ÄπÈS‚ •Ê‚ÿÁfl‚ÈhUÊ–
    •Áfl‚ÈhUS‚ ÿ ÁøûÊ ∑§„¥U áÊÈ ∑§ê◊Äπ•Ê ÁflÁ„U•Ê––
    (¬˝fløŸ‚Ê⁄U, wwÆ)
    ∞fl¥-
    Œ„UÊÁŒ‚È •áÊÈ⁄UûÊÊ Áfl‚ÿÊ‚ûÊÊ ∑§‚Êÿ‚¥¡ÈûÊÊ–
    •å¬‚„UÊfl ‚ÈûÊÊ Ã ‚Ê„ÍU ‚ê◊¬Á⁄UøûÊÊ––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, ~x)
    •ÊÒ⁄U-
    ßU„U‹ÊªÁáÊ⁄UflÄπÊ •å¬Á«U’hUÊ ¬⁄UÁê◊ ‹ÊÿÁê◊–
    ¡ÈûÊÊ„UÊ⁄UÁfl„UÊ⁄UÊ ⁄UÁ„UŒ∑§‚Ê•Ê „Ufl ‚◊áÊÊ––
    (¬˝fløŸ‚Ê⁄U, x/w{)
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U-
    flÿªÈáÊ‚Ë‹¬⁄UË‚„U¡ÿ¥ ø øÁ⁄Uÿ¥ Ãfl¥ ¿U«UÊfl‚ÿ¥–
    ¤ÊÊáÊí¤ÊÿáÊ¥ ‚√fl¥ ‚ê◊ÁfláÊÊ ¡ÊáÊ ÷fl’Ëÿ¥––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vvv)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/41
    ÃÕÊ-
    Á∑¥§ ∑§Ê„UÁŒ fláÊflÊ‚Ê ∑§Êÿ∑§‹‚Ê ÁflÁøûÊ©UflflÊ‚Ê–
    •í¤ÊÿáÊ◊Êáʬ„ÈUŒË ‚◊ŒÊ⁄UÁ„UÿS‚ ‚◊áÊS‚––
    (ÁŸÿ◊‚Ê⁄U, vwy)
    ∞fl¥-
    ©Ufl‚◊ÁáÊ⁄UË„U¤ÊÊáÊí¤ÊÿáÊÊßU ◊„UʪÈáÊÊ ¡„UÊ ÁŒ_UÊ–
    ¡Á‚¥ Ã ◊ÈÁáÊáÊÊ„UÊ ©UûÊ◊¬ûÊÊ Ã„UÊ ÷ÁáÊÿÊ––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vÆ|)
    •ÊÒ⁄U-
    ¤ÊÊáÊÁáÊ‹ËáÊÊ ‚Ê„ÍU ¬Á⁄Uøʪ¥ ∑ȧáÊßU ‚√flŒÊ‚ÊáÊ¥–
    Ãê„UÊ ŒÈ ¤ÊÊáÊ◊fl Á„U ‚√flÁŒøÊ⁄US‚ ¬Á«U∑§◊áÊ¥––
    (ÁŸÿ◊‚Ê⁄U, ~x)
    “◊ÊˇÊ¬Ê„ÈU«U” ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚êÿÇŒÎÁCU üÊÊfl∑§äÊ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ fl„U ©U‚‚ Áfl¬⁄UËÃ
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ Á◊âÿÊŒÎÁCU „ÒU– ∑§„UÊ „ÒU-
    ‚ê◊ÊßU_UË ‚ÊflÿäÊê◊¥ Á¡áÊŒflŒÁ‚ÿ¥ ∑ȧáÊÁŒ–
    Áflfl⁄UËÿ¥ ∑ȧ√fl¥ÃÊ Á◊ë¿UÊÁŒ_UË ◊ÈáÊÿ√flÊ––
    (◊ÊˇÊ¬Ê„ÈU«U, ~y)
    “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ◊¥ üÊÊfl∑§äÊ◊¸ ◊¥ ŒÊŸ, ¬Í¡Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸäÊ◊¸ ◊¥ äÿÊŸ •ÊÒ⁄U •äÿÿŸ
    ∑§Ê– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ „UË ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ◊ÈÄπ¥ ‚ÊflÿäÊê◊ áÊ ‚ÊflÿÊ ÃáÊ ÁfláÊÊ–
    ¤ÊÊáÊÊí¤ÊÿáÊ¥ ◊ÈÄπ¥ ¡ßUäÊê◊ Ã¥ ÁfláÊÊ Ã„UÊ ‚Ê Áfl––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vÆ)
    ©U‚◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸ, ¬Í¡Ê, ’˝rÊøÿ¸, ©U¬flÊ‚ ÃÕÊ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄ U∑ fl˝Ã ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ
    ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊ÊˇÊ ∑§Ê ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á’ŸÊ ŒËÉʸ ‚¥‚Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U,
    ªÊÕÊ vÆ)– ÿ ¬Èáÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •fl‡ÿ „Ò¥U– ““èÊÊfl¬Ê„ÈU«U” ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl˝Ã ‚Á„Uà ¬Í¡Ê, ŒÊŸ •ÊÁŒ∑§
    Á¡Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ¬Èáÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§„U ª∞ „Ò¥U– ÁŸpÿ äÊ◊¸ ÃÊ •Êà◊Ê ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ◊Ê„U, ⁄Uʪ-mU· ‚ ⁄UÁ„Uà ‚◊ÃÊ
    ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    ¬ÍÿÊÁŒ‚È flÿ‚Á„ÿ¥ ¬ÈááÊ¥ Á„U Á¡áÊÁ„¥U ‚Ê‚áÊ ÷ÁáÊÿ¥–
    ◊Ê„UÄπÊ„UÁfl„UËáÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê •å¬áÊÊ äÊê◊Ê––
    (÷Êfl¬Ê„ÈU«U, }x)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/42
    ÿ„UÊ° äÊ◊¸ ∑§Ê „UË øÊÁ⁄UòÊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ÿ„U ÁøãÃŸÊ ©UŸ∑§Ë ‚÷Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥
    ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ √ÿÊ# Á◊‹ÃË „ÒU– ÿÕÊ-
    øÊÁ⁄UûÊ¥ π‹È äÊê◊Ê ¡Ê ‚Ê ‚◊Ê ÁûÊ ÁáÊÁg_UÊ–
    ◊Ê„UÄπÊ„UÁfl„UËáÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê •å¬áÊÊ „ÈU ‚◊Ê––
    (¬˝fløŸ‚Ê⁄U, |)
    ¡ÒŸ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡Ÿ ’ÊÃÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ª˝ãÕ ¬ÍáʸM§¬ ‚ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë
    ⁄UøŸÊ ÿÊ ¬˝∑ΧÁà ‚ ◊‹ Ÿ„UË¥ πÊÃÊ, ©UŸ◊¥ ∞∑§ ªáÊ-ªë¿UÊÁŒ ∑§Ê ©UÑπ ÷Ë „ÒU– Á∑§ãÃÈ ¡ÒŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê
    ßUÁÄUÊ‚ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU Á∑§ •ÊøÊÿ¸ ◊Í‹‚¥ÉÊ ∑§ ŸÊÿ∑§ Õ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê˪áÊ ‚ ©UŸ∑§ •ãflÿ ∑§Ê ÉÊÁŸDU
    ‚ê’ãäÊ ÕÊ– ◊∑¸§⁄UÊ ∑§ ÃÊ◊˝¬òÊ ◊¥ Œ‡Ê˪áÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊãflÿ ∑§Ê ÷Ë ©UÑπ „ÒU, ¡Ê •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§
    •ãflÿ ∑§Ê „UË ©UÑπ „ÒU (Œ˝CU√ÿ „ÒU — ¡ÒŸ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ßUÁÄUÊ‚ ¬⁄U Áfl‡ÊŒ ¬˝∑§Ê‡Ê, ¬Î. {Æy)– ÁŸÁpà M§¬
    ‚ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚¥ÉÊ, ªáÊ, ªë¿U •ÊÒ⁄U ∑ȧ‹ •ÊÁŒ ¬˝øÁ‹Ã Õ– •ÊøÊÿ¸ ©U◊ÊSflÊ◊Ë Ÿ ©UÑπ
    Á∑§ÿÊ „ÒU-
    •ÊøÊÿÊ¸¬ÊäÿÊÿìÁSfl‡ÊÒˇÿÇ‹ÊŸªáÊ∑ȧ‹‚¥ÉÊ‚ÊäÊÈ◊ŸÊôÊÊŸÊ◊˜– (ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ •. ~, ‚Í. wy)
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Á‡Ê‹Ê‹πÊ¥ ◊¥ ÃÕÊ ª˝ãÕ-¬˝‡ÊÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ©UÑπ Á◊‹Ã „Ò¥U– ∑§„UÊ ÷Ë „ÒU-
    Á‚Á⁄U◊Í‹‚¥ÉÊ-ŒÁ‚ÿªáÊ-¬ÈàÕÿªë¿U-∑§Ê¥«U∑È¥§ŒÊáÊ¥–
    ¬⁄U◊ááÊ-ߥUª‹‚⁄U-’Á‹Áê◊-¡ÊŒS‚ ◊ÈÁáʬ„UÊáÊS‚––
    (÷ÊflÁòÊ÷¥ªË, vv}, ¬⁄U◊ʪ◊‚Ê⁄U, ww{)
    •ÊøÊÿ¸ Á‡ÊflÊÿ¸ ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU-
    ÃÊ •ÊÿÁ⁄Uÿ©Uflí¤ÊÊÿÁ‚S‚‚ÊäÊÁê◊ª ∑ȧ‹ªáÊ ÿ– (÷ªflÃË •Ê⁄UÊäÊŸÊ, z, |vÆ)
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ‚◊ÿ ◊¥ üÊ◊áÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ •‹ª „UË ªáÊ ’Ÿ øÈ∑§Ê ÕÊ– ©UŸ∑§ „UË fløŸ „ÒU¥-
    ‚◊áÊ¥ ªÁáÊ¥ ªÈáÊb¥U ∑ȧ‹M§flflÿÊÁflÁ‚_UÁ◊_UŒ⁄¥U–
    ‚◊áÊÁ„U Ã¥ Á¬ ¬áÊŒÊ ¬Á«Uë¿U ◊¥ øÁŒ •áÊȪÁ„UŒÊ––
    (¬˝.‚Ê., wÆx)
    ÃÕÊ-
    ““⁄UàŸòÊÿÊ¬× üÊ◊áʪáÊ— ‚¥ÉÊ—””– (‚flʸոÁ‚ÁhU {, vx)
    ÿÕÊÕ¸ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ‚◊ÿ ◊¥ „UË ªáÊ-ªë¿U ©Uà¬ÛÊ „UÊ ⁄U„U Õ– ßU‚Á‹ÿ ©UŸ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU
    Á∑§ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ªáÊ-ªë¿U •ÊÁŒ ∑§ Áfl∑§À¬Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«∏ŸÊ øÊÁ„Uÿ (ªÊ. vyy)– ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ªáÊ-ªë¿U
    ÃÊ “⁄UàŸòÊÿ” „ÒU– ©Uã„¥U •¬ŸË ÁŸ◊¸‹ •Êà◊Ê ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– fl„UË ©UŸ∑§ Á‹ÿ ªáÊ-ªë¿U, ‚¥ÉÊ •ÊÒ⁄U
    ‚◊ÿ „ÒU– ©UŸ∑§ „UË ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    ¬˝SÃÊflŸÊ/43
    ⁄UÿáÊûÊ◊fl ªáÊ¥ ªë¿¥U ª◊áÊS‚ ◊ÊÄπ◊ǪS‚–
    ‚¥ÉÊÊ ªÈáÊ‚¥ÉÊÊ•Ê ‚◊ÿÊ π‹È ÁáÊê◊‹Ê •å¬Ê––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vzx)
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ‚◊ÿ ◊¥ Á‡ÊÁÕ‹ÊøÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ÃËŸ ‚ÊÒ ÁÃ⁄‘U‚ΔU ◊ÃÊ¥ ∑§Ê
    ¬˝ø‹Ÿ ÕÊ– •Ã— ÁflÁäÊ-ÁŸ·äÊ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ““÷Êfl¬Ê„ÈU«U” ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU-
    ¬Ê‚¥«UË ÁÃÁááÊ‚ÿÊ ÁÂÁ_U÷ÿÊ ©U◊Ǫ ◊ÈûÊÍáÊ–
    L¥§÷Á„U ◊áÊÈ Á¡áÊ◊Ǫ •‚嬋ÊfláÊ Á∑¥§ ’„ÈUáÊÊ––
    (÷Êfl. ¬Ê. vyw)
    ““Á‹¥ª¬Ê„ÈU«U”” ◊¥ ◊ÈÁŸøÿʸ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ •Ÿ∑§ ôÊÊÃ√ÿ ÃâÿÊ¥ ∑§Ê ©UÑπ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ©U‚ ÿȪ
    ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ÿ flÊ‹ „Ò¥U– ““⁄UÿáÊ‚Ê⁄U”” •ÊÒ⁄U ““÷Êfl¬Ê„ÈU«U”” ŒÊŸÊ¥ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥
    ““÷Êfl”” ∑§Ê ◊„Uûfl ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÷Êfl ∞∑§ ¬ÊÁ⁄U÷ÊÁ·∑§ ‡ÊéŒ „ÒU, ¡Ê ÁŸpÿ‚êÿÄàfl ∑§Ê fl ‡ÊÈhU
    •Êà◊Ê ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà M§¬ üÊhUÊŸ ∞fl¥ ‚◊÷Êfl ∑§Ê flÊø∑§ „ÒU– ∑§„UÊ „ÒU-
    ÷Êfl‚Á„UŒÊ ÿ ◊ÈÁáÊáÊÊ ¬ÊflßU •Ê⁄UÊ„UáÊÊø©UP¥§ ø–
    ÷Êfl⁄UÁ„UŒÊ ÿ ◊ÈÁáÊfl⁄U ÷◊ßU Áø⁄¥U ŒË„U‚¥‚Ê⁄‘U––
    (÷Êfl. ¬Ê., ~~)
    ◊ÈÁŸ ∑§ Á‹∞ ÷Êfl‚¥ÿ◊ ÁŸÃÊãà •ÁŸflÊÿ¸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÷ÊflüÊ◊áÊ ◊ÈÁŸ ÁŸpÿ „UË ‚Èπ ¬˝Ê#
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡Ê ÷Êfl‚¥ÿ◊Ë „UÊÃ „Ò¥U, fl ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§ •äÊËŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ– üÊ◊áÊ ‚◊÷ÊflË „UÊÃ „Ò¥U -“‚◊ ◊áÊßU ÃáÊ
    ‚Ê ‚◊áÊÊ–” ∑§„UÊ ÷Ë „ÒU-
    ©U¬‚◊Ãfl÷Êfl¡ÈŒÊ áÊÊáÊË ‚Ê ÷Êfl‚¥¡ÈŒÊ „UÊ߸U–
    áÊÊáÊË ∑§‚Êÿfl‚ªÊ •‚¥¡ŒÊ „UÊßU ‚Ê ÃÊfl––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, {Æ)
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ““‚ê◊¥”” ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ÷Ë “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” •ÊÒ⁄U “•CU¬Ê„ÈU«U” ◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ •¬Ÿ ÿÕÊÕ¸
    •Õ¸ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿÕÊ-
    Œ¥‚áÊáÊÊáÊÊfl⁄UáÊ¥ ◊Ê„UÁáÊÿ¥ •¥Ã⁄UÊßUÿ¥ ∑§ê◊¥–
    ÁáÊ_UflßU ÷Áflÿ¡ËflÊ ‚ê◊¥ Á¡áÊ÷ÊfláÊÊ¡ÈûÊÊ––
    (÷Êfl¬Ê„ÈU«U, vy~)
    ÃÕÊ-
    ‚ÈŒáÊÊáÊé÷Ê‚¥ ¡Ê áÊ ∑ȧáÊßU ‚ê◊¥ áÊ „UÊßU Ãflÿ⁄UáÊ¥–
    ∑ȧ√fl¥ÃÊ ◊Í…U◊߸U ‚¥‚Ê⁄U‚È„UÊáÊÈ⁄UûÊÊ ‚Ê––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, }z)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/44
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ê◊ûʪÈáÊ, ‚ê◊ÊßU_UË, ‚Êflÿ •ÊÁŒ ∑§Ê fláʸŸ •CU¬Ê„ÈU«U ∑§Ë ÷Ê°Áà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ‚◊ÊŸ ÷Êfl „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ¬Í⁄U∑§ fløŸ „Ò¥U– •Ã∞fl ª˝ãÕ ∑§Ë •ãÃ⁄UXU ¬⁄UˡÊÊ ‚ ÁŸÁpà „UÊÃÊ
    „ÒU Á∑§ ÿ„U (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U) •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë „UË ⁄UøŸÊ „ÒU–
    ““◊ÊˇÊ¬Ê„ÈU«U”” ◊¥ ÷Ë ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU-
    ¡Ê ⁄UÿáÊûÊÿ¡ÈûÊÊ ∑ȧáÊßU Ãfl¥ ‚¥¡ŒÊ ‚‚ûÊË∞–
    ‚Ê ¬ÊflßU ¬⁄U◊¬ÿ¥ ¤ÊÊÿ¥ÃÊ •å¬ÿ¥ ‚Èh¥U–– (◊ÊˇÊ¬Ê., yx)
    •CU¬Ê„ÈU«U ◊¥ ÷Ë √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ÊÕ¸ (ÁŸpÿ) ŒÊŸÊ¥ ŒÎÁCUÿÊ¥ ‚ fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ã∞fl ∑§„UÊ
    „ÒU-
    ÃìÊL§ß¸U ‚ê◊ûÊ¥ ÃìÊǪ„UáÊ¥ ø „Uflß U‚‚ááÊÊáÊ¥–
    øÊÁ⁄UûÊ¥ ¬Á⁄U„UÊ⁄UÊ ÿ ¡¥Á¬ÿ¥ Á¡áÊflÁ⁄¥UŒÁ„¥U––
    (◊ÊˇÊ¬Ê., x})
    ◊ÊˇÊ¬Ê„ÈU«U •ÊÒ⁄U ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ÃÕÊ flËÃ⁄Uʪ ◊ÈÁŸäÊ◊¸ ∑§Ê üÊDU
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ©U¬Œ‡Ê ∑§Ê ‚Ê⁄U ÿ„UË „ÒU Á∑§ ÿ„U üÊÊfl∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸÿÊ¥, ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ M§¬
    ‚ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU– ôÊÊŸË Sfl‚¥fll-¬Á⁄UáÊÁà ◊¥ ‹ËŸ „UÊ∑§⁄U ’Á„U◊ȸπË ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ‚ „U≈U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U flËÃ⁄Uʪ
    ◊ÈÁŸäÊ◊¸ (flËÃ⁄Uʪ øÊÁ⁄UòÊ) ∑§Ê ◊ÊŸŸ ‹ªÃÊ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ „UË ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    ÁáÊÿ‚ÈhUå¬áÊÈ⁄UûÊÊ ’Á„U⁄Uå¬ÊflàÕflÁîÊ•Ê áÊÊáÊË–
    Á¡áÊ◊ÈÁáÊäÊê◊¥ ◊ááÊßU ªÿŒÈÄπÊ „UÊßU ‚Ág_UË––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, {)
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ßUŸ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ê⁄U M§¬ fløŸ
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U-
    v. Ãûfl ◊¥ L§Áø „UÊŸÊ •ÕflÊ ‚Êà ÃûflÊ¥ ∑§Ê üÊhUÊŸ ∑§⁄UŸÊ “‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ” „ÒU–
    w. “‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ” äÊ◊¸ ∑§Ê ◊Í‹ „ÒU–
    x. ¡ËflÊÁŒ ‚Êà ÃûflÊ¥ ∑§Ê üÊhUÊŸ ∑§⁄UŸÊ “√ÿfl„UÊ⁄U ‚êÿÄàfl” „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§Ê üÊhUÊŸ
    ∑§⁄UŸÊ “ÁŸpÿ ‚êÿÄàfl” „ÒU–
    y. •Êà◊Ê ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ “‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ” „ÒU–
    z. Á¡ŸŒfl ∑§Ê üÊhUÊŸ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ‚êÿÄàfl ∑§ •ÊΔUÊ¥ •¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ “‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ” „ÒU–
    {. ‚fl¸ôÊ ∑§Ë flÊáÊË ¬⁄U üÊhUÊ ⁄UπŸÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ fløŸÊ¥ ∑§Ê íÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊ¥ ∑§„UŸÊ “‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ” „ÒU–
    ÿÕÊÕ¸ ◊¥ ‚êÿÄàfl üÊhUÊŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– Á’ŸÊ ¡ËflÊÁŒ ‚Êà ÃûflÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÃËÁà ∑§, “‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ” Ÿ„UË¥
    ¬˝SÃÊflŸÊ/45
    „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„UË ÷Êfl •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬˝‚¥ªÃ— flÁáʸà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿÁŒ “•CU¬Ê„ÈU«U” •ÊøÊÿ¸
    ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ⁄UøŸÊ „ÒU, ÃÊ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ÷Ë ©UŸ∑§Ë „UË ⁄UøŸÊ „ÒU– ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U Áfl·ÿ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ßUŸ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥
    ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚Êêÿ ‹ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU– •Ã∞fl ⁄UøŸÊ ∑§Ë •ãÃ⁄UXU ¬⁄UˡÊÊ ‚ ÷Ë S¬CU „ÒU Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§
    ⁄UøŸÊ „ÒU–
    •Êª◊-¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ‚¥flÊ„U∑§ — •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧãŒ
    ¡„UÊ° Ã∑§ Á¡Ÿ-Á‚hUÊãà •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ÊãÃ-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚ê’ãäÊ „ÒU, •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ •¬ŸË •Ê⁄U ‚
    ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ fl„UË ∑§„UÊ ¡Ê •Êª◊-¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¬˝øÁ‹Ã ÕÊ– üÊÈÃ-∑§fl‹Ë ∑§ fløŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
    „UË •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ ‚◊ÿ‚Ê⁄U, ÁŸÿ◊‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë– ©UŸ∑§ „UË fløŸ ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥U-
    flÊë¿UÊÁ◊ ‚◊ÿ¬Ê„ÈU«UÁ◊áÊ◊Ê ‚ÈŒ∑§fl‹Ë÷ÁáÊŒ¥– (‚◊ÿ‚Ê⁄U, v)
    flÊë¿UÊÁ◊ ÁáÊÿ◊‚Ê⁄¥U ∑§flÁ‹‚ÈŒ∑§fl‹Ë÷ÁáÊŒ¥– (ÁŸÿ◊‚Ê⁄U, v)
    ¬È√fl¥ Á¡áÊÁ„¥U ÷ÁáÊÿ¥ ¡„UÁ_Uÿ¥ ªáÊ„U⁄‘UÁ„¥U ÁflàÕÁ⁄Uÿ¥–
    ¬È√flÊßUÁ⁄Uÿ∑§◊áÊ ¡Ê ’ÊÑßU ‚Ê „ÈU ‚Ág≈˜UßUË–– (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, w)
    ÁŸ◊¸‹ •Êà◊Ê ∑§ ‡ÊÈhU SflM§¬ ∑§ ‚Êˇÿ ∑§Ê Sfl‚¥flŒŸôÊÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ÊøÊÿ¸ Ÿ
    S¬CU ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÈhUÊà◊Ê ∑§Ê fláʸŸ ◊Ò¥ ’Ã‹Ê ‚∑Í¥§ ÃÊ ©U‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ •Ê⁄U ÿÁŒ ©U‚◊¥ ∑§„UË¥ øÍ∑§ ¡Ê™°§,
    ÃÊ ¿U‹ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ– ©UŸ∑§ „UË ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    Ã¥ ∞ÿûÊÁfl÷ûÊ¥ ŒÊ∞„¥U •å¬áÊÊ ‚Áfl„UfláÊ–
    ¡ÁŒ ŒÊ∞îÊ ¬◊ÊáÊ¥ øÈÁÄ∑§îÊ ¿U‹¥ áÊ ÉÊûÊ√fl¥––
    (‚◊ÿ‚Ê⁄U, z)
    Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÈhU øÒÃãÿ Sfl÷Êfl ◊¥ fløŸ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬˝◊ûÊ ÃÕÊ •¬˝◊ûÊ ŒÊŸÊ¥ •flSÕÊ•Ê¥ ‚ ™§¬⁄U
    ©UΔU∑§⁄U ¬⁄U◊„¥U‚ Œ‡ÊÊ ∑§Ê ÷Ë ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, ∞‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ ¡Ê ∑§„UÊ „ÒU, fl„UË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÈhU •Êà◊Ê
    ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê fláʸŸ flÊSÃfl ◊¥ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬⁄U◊ʟ㌠ÿÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ •ÊŸãŒ ∑§Ë Œ‡ÊÊ
    ∞‚Ë „ÒU Á∑§ ¡Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U ∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑§„UÃÊ „ÒU, fl„U flÊSÃfl ◊¥ ¡ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U,
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠©U‚∑§Ê fláʸŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃ? ¬⁄U◊ÊÕ¸ M§¬ ‚ •πá«U •Êà◊Ê ∑§Ê fláʸŸ „UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ,
    ßU‚Á‹ÿ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ©U‚∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    Á∑§‚Ë •ŸÊ«∏Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ©U‚Ë ÷Ê·Ê ◊¥ Á’ŸÊ ’Ê‹ ©U‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬⁄U◊ÊÕ¸ ∑§Ê
    ©U¬Œ‡Ê ÷Ë Á’ŸÊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– “‚◊ÿ‚Ê⁄U” ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÿ „UË ÁfløÊ⁄U ÁŸ’hU „ÒU¥– ÁŸ◊¸‹
    •Êà◊Ê ‚◊ÿ‚Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹ÿ ‚÷Ë •Êª◊ ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ ∞∑§ „UË ©U¬Êÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U „ÒU-ÁŸª˝¸ãÕ „UÊ∑§⁄U
    ‡ÊÈhUÊ¬ÿÊª ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„UŸÊ– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ‡ÊéŒ „Ò¥U-
    ÁáÊǪ¥Õ◊Ê„U◊ÈP§Ê ’ÊflË‚¬⁄UË‚„UÊ Á¡ÿ∑§‚ÊÿÊ–
    ¬ÊflÊ⁄¥U÷Áfl◊ÈP§Ê Ã ªÁ„UÿÊ ◊ÊÄπ◊ǪÁê◊–– (◊ÊˇÊ¬Ê„ÈU«U, }Æ)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/46
    ÿ„UË ÷Êfl ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ßUŸ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU-
    ’Á„U⁄Ué÷¥Ã⁄Uª¥ÕÁfl◊ÈP§Ê ‚ÈhUÊfl¡Êÿ‚¥¡ÈûÊÊ–
    ◊Í‹ÈûÊ⁄UªÈáʬÈááÊÊ Á‚flªßU¬„UáÊÊÿªÊ „UÊ߸U ––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vxw)
    ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Áøãß —
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Áøãß ◊¥ S¬CU M§¬ ‚ •Ÿ∑§Êãà ∑§Ê ¬È≈U ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU–
    •Ÿ∑§Êãà ¡ÒŸÊª◊ ∑§Ë ◊Í‹ ŒÎÁCU „ÒU, ¡Ê Á¡Ÿ◊à ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ©U‚ √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸpÿ Ÿÿ
    (ŒÎÁCU) ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÊ¥Á∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ Á’ŸÊ ÃËÕ¸ (‹ÊÒÁ∑§∑§-⁄UËÁÃ) ∑§Ê ˇÊÿ „UÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U
    ¬⁄U◊ÊÕ¸ (ÁŸpÿ) ∑§ Á’ŸÊ Ãûfl (flSÃÈ-SflM§¬) ŸCU „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§„UÊ „ÒU-
    ¡ßU Á¡áÊ◊ÿ¥ ¬flîÊ„U ÃÊ ◊Ê flfl„UÊ⁄UÁáÊë¿U∞ ◊Èÿ„U–
    ∞ªáÊ ÁfláÊÊ Á¿UîÊßU ÁÃàÕ¥ •ááÊáÊ ¬ÈáÊ ÃìÊ¥––
    (¡ÿäÊfl‹ — •ŸªÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îà ≈UË∑§Ê)
    √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸpÿ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ∑§Ê߸U Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Sfláʸ¬Ê·ÊáÊ (Á¡‚ ¬àÕ⁄U ◊¥ ‚
    ‚ÊŸÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „UÊ) √ÿfl„UÊ⁄U ‚ Sfláʸ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ √ÿfl„UÊ⁄U Ÿÿ ÁŸpÿ ÿÊ ¬⁄U◊ÊÕ¸ ∑§Ê
    ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ „ÒU– ¡„UÊ° •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠√ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸpÿŸÿ ∑§Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ¬Í⁄U∑§ ÃÕÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§
    ŒÎÁCU ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥U, fl„UË¥ Ÿÿ ∑§ Áfl∑§À¬Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈhU ¡Ëfl ∑§Ê SflM§¬ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ–
    ©UŸ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ ‡ÊÈhU •Êà◊Ê √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸpÿ, ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U „ÒU– ¡ËflÊà◊Ê ◊¥ ∑§◊¸ Áø¬∑§ „ÈU∞ „Ò¥U,
    ÿ„U √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ¬ˇÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Êà◊Ê ∑§◊ÊZ ‚ ’¥äÊË „ÈU߸U Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U ¬⁄U◊ÊÕ¸ ¬ˇÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ÁŸ◊¸‹ •Êà◊Ê ßUŸ
    ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ‚ ¬⁄‘U „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ÊøÊÿ¸ •◊ÎÃøãŒ˝ ‚ÍÁ⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸpÿ
    ∑§Ê ÷‹Ë÷Ê¥Áà ¡ÊŸ∑§⁄U ◊äÿSÕ „UÊÃÊ „ÒU, fl„UË ¬⁄U◊Ãûfl ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU– flSÃÈ× ÿ„U •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë
    •Ÿ∑§ÊãÃ-ŒÎÁCU „ÒU– ßU‚ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ÁøãÃŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ Œ˝√ÿ ∑§Ê ‚Êà ¬˝∑§Ê⁄U (‚#÷¥ª) ‚ ∑§ÕŸ
    Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– EÃÊê’⁄U •ÊÒ⁄U ÁŒªê’⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË •Êª◊-¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ “Á‚ÿÊ •ÁàÕ, Á‚ÿÊ áÊÁàâÊ” •ÊÁŒ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§
    mUÊ⁄UÊ Œ˝√ÿ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁŸfl¸øŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    Á‚ÿ •ÁàÕ áÊÁàÕ ©U„Uÿ¥ •√flûÊ√fl¥ ¬ÈáÊÊ ÿ ÃÁûÊŒÿ¥–
    Œ√fl¥ πÈ, ‚ûÊ÷¥ª¥ •ÊŒ‚fl‚áÊ ‚¥÷flÁŒ––
    (¬¥øÊÁSÃ∑§Êÿ, vy)
    Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©U¬ÁŸcÊŒÊ¥ ◊¥ ¬⁄U◊Ãûfl ∑§Ê “ŸÁà ŸÁÔ ∑§„U∑§⁄U ◊Ÿ, ’ÈÁhU, ßUÁãŒ˝ÿ •ÊÒ⁄U flÊáÊË ∑§
    •ªÊø⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ SÿÊmUÊŒ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ¬˝àÿ∑§ Œ˝√ÿ •¬Ÿ ◊Í‹ M§¬ ◊¥ “•flQ§√ÿ” „ÒU–
    flÊáÊË ∑§ mUÊ⁄UÊ „U◊ ©U‚ ΔUË∑§-ΔUË∑§ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–
    ¬˝SÃÊflŸÊ/47
    ÃÊÁûfl∑§ ÁflfløŸ ◊¥ ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ —
    ““•ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ¬˝Ê∑ΧÃ-flÊ昧◊ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ŒŸ”” ‡ÊËcʸ∑§ ÁŸ’ãäÊ ◊¥ «UÊÚ.
    Œ⁄U’Ê⁄UË‹Ê‹ ∑§ÊÁΔUÿÊ Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ¬˝Ê∑ΧÃ-flÊ昧◊ÿ ∑§Ê ’„ÈU÷ʪ ÃÊÁûfl∑§ ÁŸM§¬áʬ⁄U∑§
    „UË „ÒU, ¡Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ „ÒU– ‚◊ÿ‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ‡ÊÈhUÊà◊Ê ∑§Ê Áfl‡ÊŒ ÁflfløŸ ©U¬‹éäÊ „ÒU, fl„U •ãÿòÊ
    „ÒU– ◊ÊˇÊ¬Ê„ÈU«U (ªÊ. y-|) ◊¥ •Êà◊Ê ∑§ ’Á„U⁄UÊà◊Ê, •ãÃ⁄UÊà◊Ê •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê óßUŸ ÃËŸ ÷ŒÊ¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§
    SflM§¬ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ ÷Ë •ÁmUÃËÿ „ÒU– ÁŸÿ◊‚Ê⁄U (ªÊ. vz~) ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U Ÿÿ ‚ •ÊàêÊÊ ∑§Ê ‚fl¸ôÊ •ÊÒ⁄U
    ÁŸpÿŸÿ ‚ •Êà◊ôÊ ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UŸÊ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ ŸÿÊ ÁfløÊ⁄U „ÒU– ßU‚Ë ª˝ãÕ (ªÊ. v{Æ) ◊¥ ôÊÊŸ
    •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ÿÊÒª¬l ∑§Ê ‚fl¸¬˝Õ◊ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ ŒÊ ÃÕÊ ¿U„U ÷ŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ (ªÊ. wÆ-
    wy), ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Ê SflM§¬-∑§ÕŸ (ÁŸÿ◊‚Ê⁄U, w{), ∑§◊¸÷ÍÁ◊¡ •ÊÒ⁄U ÷Êª÷ÍÁ◊¡ ÿ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ŒÊ ÷Œ (ÁŸÿ◊-
    v{) ßU‚Ë ◊¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– •äÿÊà◊-ÁflfløŸ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ ¡Ê ÁŸpÿ •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ŸÿÊ¥ ∑§Ê
    •fl‹ê’Ÿ Á‹ÿÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ©UŸ∑§ ¬˝Ê∑ΧÃ-flÊ昧◊ÿ ∑§Ë •¬Ífl¸ ÁfløÊ⁄UáÊÊ „ÒU– ßUŸ ŸÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝M§¬áÊÊ „U◊¥ ßU‚‚
    ¬„U‹ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ÿ„U ŒÎÁCU ©UûÊ⁄U∑§Ê‹ËŸ ª˝ãÕ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ •ÊŒÎà ∞fl¥ ¬ÈCU „ÈU߸U
    „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U ‚flʸÁäÊ∑§ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ◊Í‹‚¥ÉÊ ∑§ ŸÊÿ∑§ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿ ªÿ– ◊⁄UÊ •¬ŸÊ
    ÁfløÊ⁄U „ÒU Á∑§ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ Á¡Ÿ-‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ÊÕ¸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§
    ªÎ„USÕ •ÊÒ⁄U ‚¥ãÿÊ‚-¡ËflŸ ∑§Ê ¡Ê S¬CU ÃÕÊ Áfl‡ÊŒ ÁflfløŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊÊfl∑§äÊ◊¸ ∑§ Á’ŸÊ
    ◊ÈÁŸäÊ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ, ßU‚ √ÿÊÅÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U ◊Í‹‚¥ÉÊ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ÄÿÊ¥Á∑§
    ©UŸ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‹Êª ÿ„U ‚◊¤ÊŸ ‹ª Õ Á∑§ ¡ÒŸ äÊ◊¸ ÁŸÃÊãà ÁŸflÎÁûÊ◊ʪ˸ „ÒU– üÊË Œ‹‚Èπ ◊Ê‹flÁáÊÿÊ Ÿ
    ““•ÊøÊ⁄UÊ¥ª ∑§Ê üÊ◊áÊ ◊ʪ¸”” ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á‹πÊ „ÒU- ““’˝ÊrÊáÊ ‚ üÊ◊áÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ √ÿÊflø∑§ ‹ˇÊáÊ
    „ÒU- ªÎ„USÕË ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U àÿÊªË ’Ÿ ¡ÊŸÊ– üÊ◊áÊÊ¥ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ªÎ„USÕ-äÊ◊¸ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ •àÿãà •Êfl‡ÿ∑§
    ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¥÷fl× üÊ◊áÊ◊ʪ¸ ◊¥ ©U‚∑§ ¬˝ÊøËŸ M§¬ ◊¥ ªÎ„USÕ flª¸ ∑§Ê ∑§Ê߸U SÕÊŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ–”” ¬⁄UãÃÈ
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ¬˝ÁìʌŸ ‚ ÿ„U ◊‹ Ÿ„UË¥ πÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ üÊÊfl∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸäÊ◊¸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê
    ∞∑§ ‚ÊÕ √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ÊÕ¸ ŒÊŸÊ¥ M§¬Ê¥ ◊¥ fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿlÁ¬ ‚ê¬Íáʸ ¡ÒŸ flÊ昧◊ÿ ◊¥ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§
    Á‹∞ ◊ÈÁŸ ’ŸŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ∑§ÕŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ◊ÈÁŸäÊ◊¸ ∑§
    ‚êÿ∑˜§ ¬Ê‹Ÿ ‚ „UË ‚ê÷fl „ÒU, ¬⁄UãÃÈ üÊÊfl∑§äÊ◊¸ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU, ’ÁÀ∑§ ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU-
    flŒ‚Á◊ÁŒªÈûÊË•Ê ‚Ë‹Ãfl¥ Á¡áÊfl⁄‘UÁ„¥U ¬ááÊûÊ¥–
    ∑ȧ√fl¥ÃÊÁfl •÷√flÊ •ááÊÊáÊË Á◊ë¿ÊUÁŒ_UË ŒÈ–– (‚◊ÿ‚Ê⁄U, w|w)
    Á¡ŸflÊáÊË ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ÉÊ⁄U-mUÊ⁄U ¿UÊ«∏ ŒŸ ◊ÊòÊ ‚ ∑§Ê߸U ôÊÊŸË Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¡ÊÃÊ– fl˝Ã, ‚Á◊ÁÃ, ◊Ÿ-
    flÊáÊË fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚¥ÿ◊, ’˝rÊøÿ¸ fl ì ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê èÊË •÷√ÿ ¡Ëfl •ôÊÊŸË ÃÕÊ ◊Í…U ’ŸÊ
    ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚êÿÄàfl ∑§Ë Áfl‡ÊÈÁhU ∑§ Á’ŸÊ ‚◊Sà ÃûflÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ ‹Ÿ ‚ ÷Ë ÄÿÊ? •Ÿ∑§ ì
    •ÊÁŒ Á∑˝§ÿÊ∞¥ ÷Ë ‡ÊÈhU ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á’ŸÊ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ¡Ÿ∑§ „Ò¥U– ∑§„UÊ „ÒU-
    Á∑¥§ ¡ÊÁáÊ™§áÊ ‚ÿ‹¥ ÃìÊ¥ Á∑§ìÊÊ Ãfl¥ ø Á∑¥§ ’„ÈU‹¥–
    ‚ê◊Áfl‚ÊÁ„UÁfl„UËáÊ¥ áÊÊáÊÃfl¥ ¡ÊáÊ ÷fl’Ëÿ¥––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vvÆ)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/48
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ flŸflÊ‚ ∑§⁄UŸÊ, ∑§ÊÿÊ ∑§Ê ∑§CU Œ∑§⁄U ©U¬flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ, •äÿÿŸ, ◊ÊÒŸ •ÊÁŒ ‚◊ÃÊ⁄UÁ„UÃ
    üÊ◊áÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ÁŸc»§‹ „Ò¥U– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    Á∑¥§ ∑§Ê„UÁŒ fláÊflÊ‚Ê ∑§Êÿ∑§‹‚Ê ÁflÁøûÊ©UflflÊ‚Ê–
    •í¤ÊÿáÊ◊Êáʬ„ÈUŒË ‚◊ŒÊ⁄UÁ„UÿS‚ ‚◊áÊS‚––
    (ÁŸÿ◊‚Ê⁄U, vwy)
    üÊË ÿÊªËãŒ˝Œfl ÷Ë ÿ„UË ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿÕÊ-
    ÁªÁ⁄Uª„UŸªÈ„UÊlÊ⁄Uáÿ‡ÊÍãÿ¬˝Œ‡ÊÁSÕÁÃ∑§⁄UáÊÁŸ⁄UÊäÊäÿÊŸÃËÕÊ¸¬‚flÊ–
    ¬˝¬ΔUŸ¡¬„UÊ◊Ò’˝¸rÊáÊÊ ŸÊÁSà Á‚ÁhU—, ◊Ϊÿ ÃŒ¬⁄¥U àfl¥ ÷Ê— ¬˝∑§Ê⁄¥U ªÈL§èÿ—––
    Œ¥‚áÊ⁄UÁ„Uÿ Á¡ éU ∑§⁄UÁ„¥U ÃÊ„¥U ÁáÊ廧‹ ÁflÁáÊ_U–
    (‚ÊflÿäÊê◊ŒÊ„UÊ, zz)
    Á¡‚∑§ ÁøûÊ ◊¥ ôÊÊŸ ∑§Ê S»È§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, ∞‚Ê ◊ÈÁŸ ‚ê¬Íáʸ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë ∑§◊ÊZ ∑§Ê
    ‚ÊäÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ‚Èπ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊ÈÁŸ ⁄UÊ◊Á‚¥„U ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    ¡‚È ◊ÁáÊ áÊÊáÊÈ áÊ Áflå»È§⁄UßU ∑§ê◊„¥U „U©U ∑§⁄¥UÃÈ–
    ‚Ê ◊ÈÁáÊ ¬ÊflßU ‚ÈÄπÈ áÊ Áfl ‚ÿ‹ß¥U ‚àÕ ◊ÈáÊ¥ÃÈ––
    (¬Ê„ÈU«UŒÊ„UÊ, wy)
    üÊÊfl∑§äÊ◊¸ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ë ŒÎÁCU √ÿʬ∑§ ∞fl¥ ©UŒÊ⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¡Ê ßU‚ äÊ◊¸ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ
    ∑§⁄UÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U ◊l-◊Ê¥‚ÊÁŒ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, fl„U ’˝ÊrÊáÊ, ‡ÊÍŒ˝, øÊ„U ¡Ê „UÊ, fl„UË üÊÊfl∑§ „ÒU– ∑§„UÊ ÷Ë „ÒU-
    ∞„ÈU äÊê◊È ¡Ê •Êÿ⁄UßU ’¥÷áÊÈ ‚È„È Áfl ∑§ÊßU–
    ‚Ê ‚Êfl©U Á∑¥§ ‚Êflÿ„¥U •ááÊÈ Á∑§ Á‚Á⁄U ◊ÁáÊ „UÊßU––
    ◊îÊÈ ◊¥‚È ◊„ÈU ¬Á⁄U„U⁄UßU ‚¥¬ßU ‚Êfl©U ‚ÊßU–
    (‚ÊflÿäÊê◊ŒÊ„UÊ, |{-||)
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÒŸ ‹Êª ÁŸ⁄U¬ˇÊ M§¬ ‚ ªÎ„USÕ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸäÊ◊¸ ◊¥ ÁSÕà „UÊ
    ∑§L§áÊÊ ÷Êfl ‚ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ „UË ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    ¡ááÊÊáÊ¥ ÁáÊ⁄UflÄπ¥ ‚ÊªÊ⁄UáʪÊ⁄UøÁ⁄Uÿ¡ÈûÊÊáÊ¥–
    •áÊÈ∑§ê¬ÿÊflÿÊ⁄¥U ∑ȧ√flŒÈ ‹flÊ ¡ÁŒ Áfl •å¬Ê––
    (¬˝fløŸ‚Ê⁄U, wzv)
    Œ˝√ÿ ∑§Ê ÁflfløŸ —
    Œ˝√ÿ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ‚Ø „ÒU– ‚Ø ÿÊ ÷Êfl ∑§Ê ∑§÷Ë ÁflŸÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– •÷Êfl ÿÊ •‚Ø ∑§÷Ë ©Uà¬ÛÊ
    Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÷ÊflÊ¥ ∑§ ∑§fl‹ ªÈáÊ •ÊÒ⁄U ¬ÿʸÿÊ¥ ◊¥ M§¬ÊãÃ⁄UáÊ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– „U◊¥ ¬ŒÊÕ¸ ◊¥ ¡Ê ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ
    ¬˝SÃÊflŸÊ/49
    ‹ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ ’Ês M§¬ „ÒU– ©U‚∑§ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ◊Í‹ M§¬ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥
    „UÊÃÊ– ∑§„UÊ „ÒU-
    ÷ÊflS‚ áÊÁàÕ áÊÊ‚Ê áÊÁàÕ •÷ÊflS‚ øfl ©Uå¬ÊŒÊ–
    ªÈáʬîÊÿ‚È ÷ÊflÊ ©Uå¬ÊŒfl∞ ¬∑ȧ√fl¥ÁÖ–
    (¬¥øÊÁSÃ∑§Êÿ, vz)
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ ÿ„UÊ° ¬⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÷Êfl (‚Ø) ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê •ÊÒ⁄U •÷Êfl (•‚Ø) ∑§Ë
    ©Uà¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÿ„UË ÷Êfl „U◊¥ ªËÃÊ ◊¥ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿÕÊ-
    ŸÊ‚ÃÊ ÁfllÃÊ ÷ÊflÊ ŸÊ÷ÊflÊ ÁfllÃ ‚×–
    ©U÷ÿÊ⁄UÁ¬ ŒÎCUÊãÃÊ˘ãÃSàflŸÿÊSÃûflŒÁ‡Ê¸Á÷—––
    (üÊË◊Œ˜÷ªflŒ˜ªËÃÊ, w/v{)
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Œ˝√ÿ (•Êà◊Ê) ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ‚Ø ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê •ÊÒ⁄U •‚Ø ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– Á»§⁄U,
    √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ¡Ê ÿ„U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Œfl •Ê∑§⁄U ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU, ◊ŸÈcÿ ◊⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ’‚ ¡ËflÊ¥ ∑§
    ªÁßÊ◊∑§◊¸ ∑§ ‚◊ÿ-‚ÍøŸÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊ŸÈcÿ (¡Ëfl) ßUß ‚◊ÿ Ã∑§ ßU‚ ªÁà ◊¥,
    ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ, •’ ©U‚ ¿UÊ«∏∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UÊ „ÒU-
    ∞fl¥ ‚ŒÊ ÁfláÊÊ‚Ê •‚ŒÊ ¡ËflS‚ áÊÁàÕ ©Uå¬ÊŒÊ–
    ÃÊflÁŒ•Ê ¡ËflÊáÊ¥ ŒflÊ ◊áÊÈ‚Ê ÁûÊ ªÁŒáÊÊ◊Ê––
    (¬¥øÊÁSÃ∑§Êÿ, v~)
    Œ˝√ÿ ∑§Ê •âʸ „ÒU- Á¡‚◊¥ ªÈáÊ •ÊÒ⁄U ¬ÿʸÿ¥ √ÿÊ# ⁄U„UÃË „Ò¥U– Œ˝√ÿ Ÿ ÃÊ ¬ÿʸÿÊ¥ ‚ ÁflÿÈQ§ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ
    ªÈáÊÊ¥ ‚– ßU‚Á‹ÿ ªÈáÊ •ÊÒ⁄U ¬ÿʸÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UfløŸ ‚ •ÕflÊ ©Uà¬ÁûÊ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê ‚ Œ˝√ÿ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ÿÊ ÁflŸÊ‡Ê
    ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÕÊÕ¸ ◊¥ Œ˝√ÿ ∑§ ◊Í‹ M§¬ ◊¥ ∑§Ê߸U ©Uà¬ÁûÊ ÿÊ ÁflŸÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬⁄U◊ÊÕ¸ ‚ Œ˝√ÿ ‡ÊÊEà ∞fl¥
    ÁŸàÿ „ÒU •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „ÒU– ŒÍ‚⁄‘U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥, Œ˝√ÿ ◊¥ M§¬ÊãÃ⁄UáÊ ÿÊ Áfl∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ¬⁄U ©U‚∑§
    ªÈáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÿʸÿÊ¥ ◊¥ •ÕʸãÃ⁄UáÊ ÿÊ ¬Á⁄UfløŸ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Œ˝√ÿ ∑§Ê ÿ„U ÁflfløŸ Ÿÿ-¬˝◊ÊáÊ ∞fl¥ •Ÿ∑§ÊãÃ
    ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ‚◊ÿ‚Ê⁄U ◊¥ ∑§„ÊU ªÿÊ „ÒU-
    ŒÊá„U Áfl áÊÿÊáÊ ÷ÁáÊÿ¥ ¡ÊáÊßU áÊflÁ⁄¥U ÃÈ ‚◊ÿ¬Á«U’hUÊ–
    áÊ ŒÈ áÊÿ¬Äπ¥ Áªá„UÁŒ Á∑¥§ÁøÁfl áÊÿ¬Äπ¬Á⁄U„UËáÊÊ––
    (‚◊ÿ‚Ê⁄U, vyx)
    ÁŸ◊¸‹ •Êà◊Ê ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ŒÊŸÊ¥ ŸÿÊ¥ ∑§ ∑§ÕŸ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ •fl‡ÿ „ÒU, ¬⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§
    Ÿÿ ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– fl„U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ʬˇÊ M§¬ ‚ ◊ÊŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ˇÊ¬Êà ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU–
    •ÊøÊÿ¸ Á‚hU‚Ÿ Ÿ ÷Ë ÿ„UË ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê •¬Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ê •Êª˝„U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ‚÷Ë Ÿÿ-ŒÈŸ¸ÿ ÿÊ Á◊âÿÊ-
    ŒÎÁCU „Ò¥U– Ÿÿ ‚ʬˇÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ãÿÊãÿÊÁüÊà „Ò¥U– ∑§„UÊ ÷Ë „ÒU-
    ¬˝SÃÊflŸÊ/50
    Ãê„UÊ ‚√fl Áfl áÊÿÊ Á◊ë¿UÊÁŒ_UË ‚¬Äπ¬Á«U’hUÊ–
    •ááÊÊááÊÁáÊÁS‚ÿÊ ©UáÊ „Ufl¥Áà ‚ê◊ûÊ‚é÷ÊflÊ––
    (‚ã◊ÁÃÃ∑¸§, v/wv)
    ‡ÊéŒ — ¬ÈŒ˜ª‹ —
    ‡ÊéŒ ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë ¬ÿʸÿ „ÒU– ¬ÈŒ˜ª‹ M§¬ÊãÃÁ⁄Uà „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– M§¬ÊãÃ⁄UáÊ (Modification) ∑§Ë
    Á∑˝§ÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈŒ˜ª‹ M§¬flÊŸ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ M§¬ ∑§Ê •âʸ ¬ŒÊÕ¸ •ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ (Matter and Energy)
    „ÒU– ‡ÊéŒ ∞∑§ ¬ÈŒ˜ª‹-S∑§ãäÊ ∑§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄‘U S∑§ãäÊ ∑§ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ äflÁŸ M§¬ ◊¥ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê üÊfláÊÁãŒ˝ÿ
    ∑§ mUÊ⁄UÊ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– S∑§ãäÊ Sflÿ¥ •‡ÊéŒ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë flÊáÊË „ÒU-
    ‚gÊ π¥äÊå¬÷flÊ π¥äÊÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ‚¥ª‚¥ÉÊÊŒÊ–
    ¬È_U‚È Ã‚È ¡ÊÿÁŒ ‚gÊ ©UååÊÊÁŒªÊ ÁáÊÿŒÊ––
    (¬¥øÊÁSÃ∑§Êÿ, |~)
    ÁflôÊÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ë ¬ŒÊÕ¸ ∑§ ¬˝∑§ê¬Ÿ ‚ ‡ÊéŒ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ¬ŒÊÕ¸ Sflÿ¥ •‡ÊéŒ „ÒU–
    •áÊÈ-¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚ ∑§÷Ë ‡ÊéŒ ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U◊ÊáÊÈ (Atom) ÃÊ ¬˝àÿ∑§ ˇÊáÊ S∑§ãäÊÊ¥ (Molecular) ◊¥
    ¬˝∑§Áê¬Ã „UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S∑§ãäÊÊ¥ ∑§ ‚¥ÉÊ·¸áÊ ‚ ‡ÊéŒ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‹ª÷ª ŒÊ „U¡Ê⁄U fl·ÊZ ∑§ ¬Ífl¸
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ ¡Ê ÿ„U ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ∞fl¥ ÃÊÁûfl∑§ ÁfløÊ⁄U •Êª◊ÊŸÈ∑ͧ‹ ÁflflÁøà Á∑§ÿÊ ÕÊ, fl„U •Ê¡ ÷Ë
    ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U π⁄UÊ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊéŒ äflãÿÊà◊∑§ ÃÊ „UÊÃ „Ò¥U, ¬⁄U ‚÷Ë ‡ÊéŒ ÷Ê·Êà◊∑§
    Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ßUŸ ¬ÈŒ˜ª‹Ê¥ ∑§ S∑§ãäÊÊ¥ ∑§Ë ÿ„U Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU Á∑§ fl äflÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U •¬Ÿ ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà ∑§⁄U
    ⁄UπÃ „Ò¥U, ÷¡Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U äÊ◊¸Œ˝√ÿ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ªÁÇÊË‹ ’ŸÊÃ „Ò¥U–
    ßU‚∑§Ê ÁflSÃÎÎà ÁflfløŸ ¡ÒŸ •Êª◊ ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ flÁáʸà „ÒU, Á¡‚◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈŒ˜ª‹ ◊¥
    •Ÿãà ‡ÊÁQ§ „ÒU– ©U‚◊¥ ‚¥∑§Êø •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ÅÊá«U-πá«U ∑§⁄U ¡Ê«∏Ê ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
    ¡Ê ÷Ë ‚ê÷fl ¬˝Á∑˝§ÿÊ∞¥ „Ò¥U, ©UŸ ‚’ ∑§ mUÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ê M§¬ÊãÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ
    S¬CU M§¬ ‚ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ©U¬÷ÊÇÿ Áfl·ÿ, ßUÁãŒ˝ÿÊ°, ‡Ê⁄UË⁄U, ◊Ÿ, ∑§◊¸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ◊Íø „ÒU, ‚÷Ë ∑§Ê
    ¬ÈŒ˜ª‹ ’ÃÊÿÊ „ÒU (¬@ÊÁSÃ∑§Êÿ, }w)– ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ øÊ⁄U ÷ŒÊ¥ ∑§Ê ÁflfløŸ Á∑§ÿÊ „ÒU-S∑§ãäÊ, S∑§ãäÊŒ‡Ê,
    S∑§ãäʬ˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ (¬¥øÊ. |z)– S∑§ãäÊ ∑§ ÷Ë ¿U„U ÷Œ ∑§„U ªÿ „Ò¥U- ¬ÎâflË, ¡‹, ¿UÊÿÊ, ŸòÊ ∑§
    •ÁÃÁ⁄UQ§ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹, ∑§◊¸ÿÊÇÿ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸-•ÿÊÇÿ S∑§ãäÊ (ÁŸÿ◊‚Ê⁄U, wÆ)–
    ßUŸ ‚’ ∑§Ê fláʸŸ ÷ÊÒÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§ »§Á‹Ã ÁŸc∑§·ÊZ ∑§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU
    Á∑§ •Êà◊Ê •ŸÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ ⁄Uʪ-mUcÊ •ÊÁŒ ∑§◊¸-⁄U¡ ‚ ©UÁàÕà ¬ÈŒ˜ª‹ ∑§◊¸-flª¸áÊÊ•Ê¥ ‚ ‚¥Á‡‹CU „UÊ∑§⁄U
    ¡ã◊-◊⁄UáÊ ∑§ •Ÿ∑§ ŒÈ—πÊ¥ ∑§Ê ÷Êª ⁄U„UÊ „ÒU– •Êà◊Ê ‚ ∑§◊¸-⁄U¡ ∑§Ë Áø¬∑§Ÿ ∑§Ê „UË ’ãäÊ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË ªß¸U
    „ÒU– ’ãäÊ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ãäÊ ∑§Ë ◊ÈÁQ§ •πá«U •ÊŸãŒ ∑§Ë ‚ÊÁäÊ∑§Ê „ÒU– ÿ„U ¡ËflÊà◊Ê ¡’ ⁄Uʪ-
    mUcÊ ∑§ ‚¥ÿÊª ‚ ‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷ ÷ÊflÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UáÊ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã’ ∑§◊¸-⁄U¡ ŸÊŸÊ ŸÊ◊-M§¬Ê¥ ◊¥ •Êà◊Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê
    ∑§⁄UÃË „ÒU– ∑§„UÊ ÷Ë „ÒU-
    ¬˝SÃÊflŸÊ/51
    ¬Á⁄UáÊ◊ÁŒ ¡ŒÊ •å¬Ê ‚È„UÁê◊ •‚È„UÁê◊ ⁄UʪŒÊ‚¡ÈŒÊ–
    Ã¥ ¬Áfl‚ÁŒ ∑§ê◊⁄Uÿ¥ áÊÊáÊÊfl⁄UáÊÊÁŒ÷ÊflÁ„¥U––
    (¬˝.‚Ê., v}|)
    ©UQ§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ÿ ¬⁄U “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ◊¥ ∑§◊ÊZ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ
    ∑§Ê ©U¬Êÿ ’ÃÊÃ „ÈU∞ •ÊøÊÿ¸ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚’‚ ¬„U‹ Á◊âÿÊàfl M§¬Ë ◊‹ ∑§Ë ‡ÊÈÁhU ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‚êÿÄàfl
    M§¬Ë •ÊÒ·äÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÊ– ∞∑§ ‚ÈÁflôÊ flÒl ¡’ Ã∑§ ¬È⁄UÊŸ ⁄UÊªË ∑§Ê ◊‹-‡ÊÊäÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, Ã’ Ã∑§ ©U‚
    ŒflÊ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÊÃË– ÿ„UÊ° ¬⁄U ÷Ë •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∞∑§ ¬Íáʸ •ÊäÿÊÁà◊∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ë ÷Ê°Áà ∑§„UÃ „Ò¥U
    Á∑§ ¡’ Ã∑§ ¬„U‹ ∑§Ë ªãŒªË, ∑§◊ÊZ ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ ‚Ê»§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, Ã’ Ã∑§ •Êà◊Ê ◊¥ ‡ÊÈÁhU Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃË–
    •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÈÁhU ∑§ Á’ŸÊ ªãŒ ¬ÊòÊ ◊¥ •Ê¬ •◊Îà ∑Ò§‚ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÈÁhU „UÊŸ ¬⁄U „UË
    äÊ◊¸ (¬⁄U◊ÊÕ¸ M§¬ ‚ flÊSÃÁfl∑§) äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– äÊ◊¸ •Êà◊Ê ∑§ ‡ÊÈhU ‚◊÷Êfl ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU •ÊÒ⁄U
    fl„UË ÁŸpÿ ‚ øÊÁ⁄UòÊ „ÒU– ©UŸ∑§ „UË ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    ¬È√fl¥ ‚flßU Á◊ë¿UÊ◊‹‚Ê„UáÊ„U©U ‚ê◊÷‚îÊ¥–
    ¬ë¿UÊ ‚flßU ∑§ê◊Ê◊ÿáÊÊ‚áÊøÁ⁄Uÿ÷‚îÊ¥––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, {w)
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚-
    ⁄UÊÿÊßU◊‹¡ÈŒÊáÊ¥ ÁáÊÿå¬M§fl¥ áÊ ŒË‚∞ Á∑¥§ Á¬–
    ‚◊‹ÊŒÁ⁄U‚ M§fl¥ áÊ ŒË‚∞ ¡„U ÄUÊ áÊÿ¥––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, ~Æ)
    ¡Ò‚ äÊÈ°äÊ‹ Œ¬¸áÊ ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃÁ’ê’ S¬CU Ÿ„UË¥ ÁŒπ‹Ê߸U ¬«∏ÃÊ, flÒ‚ „UË ⁄UʪÊÁŒ∑§ Á◊âÿÊàfl-◊‹
    ‚ ◊Á‹Ÿ ⁄U„UÃ „ÈU∞ •Êà◊Ê ∑§Ê ‡ÊÈhU SflM§¬ •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–
    ôÊÊŸ ∑§Ë ‚fl¸üÊDUÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU- ‡ÊÈhU •Êà◊-ôÊÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ#– fl ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ôÊÊŸ ‚
    äÿÊŸ ∑§Ë Á‚ÁhU „UÊÃË „ÒU, äÿÊŸ ‚ ‚ê¬Íáʸ ∑§◊ÊZ ∑§Ë ÁŸ¡¸⁄UÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸ¡¸⁄UÊ ∑§Ê »§‹ ◊ÈÁQ§ „ÒU– ßU‚Á‹ÿ
    ◊ÈÁÄà ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ôÊÊŸÊèÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÕÊ-
    áÊÊáÊáÊ ¤ÊÊáÊÁ‚í¤ÊË ¤ÊÊáÊÊŒÊ ‚√fl∑§ê◊ÁáÊîÊ⁄UáÊ¥–
    ÁáÊîÊ⁄UáÊ»§‹¥ ◊ÊÄπ¥ áÊÊáÊé÷Ê‚¥ ÃŒÊ ∑ȧîÊÊ––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vx})
    •Êà◊ôÊÊŸ, äÿÊŸ •ÊÒ⁄U •äÿÿŸ ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊŸ flÊ‹Ê ‚Èπ •◊Îà ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ∑§„UÊ ÷Ë „ÒU-
    •å¬ÁáÊÿáÊÊáÊ-¤ÊÊáÊí¤ÊÿáÊ¥ ‚È„UÊ◊ÿ⁄U‚ÊÿáÊå¬ÊáÊ¥–
    ◊ÊûÊÍáÊÄπÊáÊ‚È„¥U ¡Ê ÷È¥¡ßU ‚Ê „ÈU ’Á„U⁄Uå¬Ê––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vv{)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/52
    ôÊÊŸ ◊ŸÈcÿ-¡ËflŸ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU– Á¡‚‚ Ãûfl-ôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ÁøûÊ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U L§∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU
    •ÊÒ⁄U Á¡‚‚ •Êà◊Ê Áfl‡ÊÈhU „UÊÃË „ÒU, ©U‚ Á¡Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ôÊÊŸ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– Sflÿ¥ ©UŸ∑§ „UË ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    ¡áÊ ÃìÊ¥ Áfl’Èí¤ÊßU ¡áÊ ÁøûÊ¥ ÁáÊL§í¤ÊÁŒ–
    ¡áÊ •ûÊÊ Áfl‚Èí¤ÊßU Ã¥ áÊÊáÊ¥ Á¡áÊ‚Ê‚áÊ––
    (◊Í‹ÊøÊ⁄U, w{|)
    “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåà ‚Ê⁄U ÿ„UË „ÒU Á∑§ ßU‚◊¥ ‚êÿÄàfl, ôÊÊŸ, flÒ⁄UÊÇÿ •ÊÒ⁄U ì ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
    „ÒU, ¡Ê •Êà◊Ê ∑§ flÊSÃÁfl∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U– ∑§„UÊ „ÒU-
    ‚ê◊ûÊáÊÊáÊ fl⁄UǪÃflÊ÷Êfl¥ ÁáÊ⁄UË„UÁflÁûÊøÁ⁄UûÊS‚–
    ªÈáÊ‚Ë‹‚„UÊfl¥ ©Uå¬îÊßU ⁄UÿáÊ‚Ê⁄UÁ◊áÊ¥––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vzw)
    ÁŸ⁄U¬ˇÊ flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ◊„Uûfl Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ì ‚ ⁄UÁ„Uà ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ‚ ⁄UÁ„Uà ì √ÿÕ¸ „ÒU–
    ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ì ‚ ÿÈQ§ ◊ŸÈcÿ „UË ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§„UÊ ÷Ë „ÒU-
    Ãfl⁄UÁ„Uÿ¥ ¡¥ áÊÊáÊ¥ áÊÊáÊÁfl¡ÈûÊÊ ÃflÊ Áfl •∑§ÿàÕÊ–
    Ãê„UÊ áÊÊáÊÃfláÊ¥ ‚¥¡ÈûÊÊ ‹„UßU ÁáÊ√flÊáÊ¥––
    (◊ÊˇÊ¬Ê„ÈU«U, z~)
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ ôÊÊŸ ‚ •Êà◊Ê ∑§Ê Á÷ÛÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ „ÒU– ßU‚Á‹ÿ ©UŸ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ ¡Ê ¡ÊŸÃÊ
    „ÒU, ‚Ê ôÊÊŸ „ÒU– ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê ¡ËflÊà◊Ê „ÒU– ôÊÊŸ •Êà◊Ê ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê ‚ Á÷ÛÊ •ãÿòÊ ôÊÊŸ ∑§Ê •ÁSÃàfl
    Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ã∞fl ¡Ëfl ôÊÊŸ „ÒU– ©UŸ∑§ „UË ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    ¡Ê ¡ÊáÊÁŒ ‚Ê áÊÊáÊ¥ áÊ „UflÁŒ áÊÊáÊáÊ ¡ÊáʪÊ •ÊŒÊ–
    Ãê„UÊ áÊÊáÊ¥ ¡ËflÊ áÊÿ¥ Œ√fl¥ ÁÄUÊ ‚◊ÄπÊŒ¥––
    ¬˝fløŸ‚Ê⁄U, xz-x{
    äÊ◊¸ ∑§Ê SflM§¬ —
    äÊ◊¸ Áfl·ÿ∑§ ◊ÊãÿÃÊ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ŒÎÁCU ’„ÈUà ª„U⁄UË •ÊÒ⁄U ‚È‹¤ÊË „ÈU߸U ‹ÁˇÊÃ
    „UÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ S¬CU ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê äÊ◊¸ ©UŒ˜ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ÃËŸÊ¥ SÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ÁflfløŸ
    •¬Ífl¸ „ÒU– ÿ„U ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ‚ŒÊøÊ⁄U äÊ◊¸ „ÒU– ÿÁŒ √ÿÁQ§ ‚ŒÊøÊ⁄UË Ÿ „UÊ, ‚’ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË „UÊ¥,
    ÃÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á≈U∑§ŸÊ ∑§ÁΔUŸ „UË Ÿ„UË¥, •‚ê÷fl „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊Ê¡ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊË‹ ÿÊ ‚ŒÊøÊ⁄U
    •◊ÊÉÊ •SòÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– äÊ◊¸ ¬˝ÊáÊË◊ÊòÊ ∑§Ê ¡ËŸÊ Á‚πÊÃÊ „ÒU– üÊÊfl∑§ ∑§Ê ¡ËflŸ äÊ◊¸ ∑§Ê ‚ÈŸŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U
    ‚ÈŸ∑§⁄U ©U‚ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ „ÒU– •Ê⁄UÊ◊Ë’Ë •ÊÒ⁄U ∞ÿʇÊË ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§÷Ë
    üÊÊfl∑§ ∑§Ê ¡ËflŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ üÊÊfl∑§ “üÊ◊áÊ” ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ¡ËflŸ „ÒU– üÊÊfl∑§ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ üÊ◊áÊ
    ∑§Ê ¡ËflŸ „ÒU–
    ßU‚∑§Ê ÿ„U •Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’ ‹Êª ÉÊ⁄U-mUÊ⁄U ¿UÊ«∏∑§⁄U ‚ÊäÊÈ „UÊ ¡Ê∞°– flÊSÃfl ◊¥ Áfl·ÿ-
    ¬˝SÃÊflŸÊ/53
    ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ≈UÊŸÊ „UË üÊ◊áÊ ÃÕÊ üÊÊfl∑§ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU– “üÊ◊áÊ” üÊ◊ ∑§ ©U¬Ê‚∑§ ∑§„U ªÿ „Ò¥U– fl ŒÈäʸ⁄U ì
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U– üÊÊfl∑§ ∑§Ê ÷Ë ¬Á⁄UüÊ◊Ë ÃÕÊ ∑§◊¸ÁŸDU „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ◊ŸÈcÿ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U •Ê⁄U ◊„UŸÃË Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÊ
    fl„U üÊÊfl∑§ ∑§Ê ’ÊŸÊ ÷‹ „UË äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹, ¬⁄U üÊÊfl∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ‚ÊäÊÈ ∑§ fl‡Ê ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U
    ÷Ë ¡Ê ¬Ê¬ ‚ Á‹# ⁄U„UÃ „Ò¥U, fl ŒÈª¸Áà ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    ¡ ¬Êfl◊ÊÁ„Uÿ◊߸U Á‹¥ª¥ ÉÊûÊÍáÊ Á¡áÊflÁ⁄¥UŒÊáÊ¥–
    ¬Êfl¥ ∑ȧáÊ¥Áà ¬ÊflÊ Ã øûÊÊ ◊ÊÄπ◊ǪÁê◊––
    (◊ÊˇÊ¬Ê„ÈU«U |})
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Á◊âÿÊ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ flÊSÃÁfl∑§ ‚ÊäÊÈ Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ÄÿÊ¥Á∑§ fl Ÿ ÃÊ ÁŸ◊¸‹ •Êà◊Ê
    ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê ŒπÃ „Ò¥U, Ÿ ¡ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§Ê üÊhUÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ fl
    ∑§fl‹ ‚ÊäÊÈ-fl‡Ê ∑§Ê ’Ê¤Ê ∑§Ë Ã⁄U„U äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§„UÊ „ÒU-
    •å¬ÊáÊ¥ Á¬ áÊ Á¬ë¿UßU áÊ ‚ÈáÊßU áÊ Áfl ‚g„UßU áÊ ÷ÊflßU–
    ’„ÈUŒÈÄπ÷Ê⁄U◊Í‹¥ Á‹¥ª¥ ÉÊûÊÍáÊ Á∑¥§ ∑ȧáÊ߸U––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, ||)
    ¬⁄UãÃÈ ãÿÊÿ fl ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ äÊŸ ∑§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê üÊÊfl∑§ ÿÁŒ •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
    Á¡Ÿ-¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©UûÊ◊ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚êÿÄàfl ¬Ífl¸∑§ äÊ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚
    äÊÊÁ◊¸∑§ fl ◊ÈÁQ§◊ʪ¸ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©UŸ∑§ „UË ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    Á¡áʬÍÿÊ ◊ÈÁáÊŒÊáÊ¥ ∑§⁄‘UßU ¡Ê ŒßU ‚ÁûÊM§fláÊ–
    ‚ê◊ÊßU_UË ‚ÊflÿäÊê◊Ë ‚Ê „UÊßU ◊ÊÄπ◊Ǫ⁄U•Ê––
    (⁄U.‚Ê., vw)
    √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ øÊÁ⁄UòÊ äÊ◊¸ „ÒU– ŒÿÊ ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸U äÊ◊¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ßU‚Á‹ÿ ¡„UÊ° ŒÿÊ „ÒU, fl„UÊ° äÊ◊¸
    „ÒU– Áfl‡ÊÈhU ŒÿÊ ÿÊ •Á„¥U‚Ê ‚◊ÊŸ •âʸ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „Ò¥U– ‚¥‚Ê⁄U ∑§ ‚’ äÊ◊ÊZ ◊¥ •Á„¥U‚Ê ∑§Ê ◊„Uûfl ’ÃÊÿÊ
    ªÿÊ „ÒU– Á’ŸÊ •Á„¥U‚Ê ∑§ ∑§Ê߸U flÊSÃÁfl∑§ äÊ◊¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–
    ÁŸpÿ ‚ ‚◊÷ÊflË „UÊŸÊ øÊÁ⁄UòÊ „ÒU– ßU‚∑§ ŒÊ SÃ⁄U ∑§„U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U- ¬˝Õ◊ SÃ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥
    ◊ŸÈcÿ Á¡‚ ‚◊ÿ ¡Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§cÊÊÿ ÿÊŸË ∑˝§ÊäÊ, ◊ÊŸ, ◊ÊÿÊ, ‹Ê÷ •ÊÁŒ
    ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ◊¥ ◊ãŒÃÊ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ÁmUÃËÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ‡ÊÈhU •Êà◊ÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ŒÊ ‹ˇÿ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ
    ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ë Áfl‡ÊÈhUÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê„UË-•ôÊÊŸË ¡ËflÊ¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë •‡ÊÈhU √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U
    ©UŸ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ÃÕÊ ÁŸãŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÃÎÃËÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •Êà◊ôÊÊŸ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚ŒÊ Áfl‡ÊÈh-•πá«U
    ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë Sfl‚¥flŒŸÊà◊∑§ •ŸÈ÷ÍÁà ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ßUŸ∑§Ê •‹ª-•‹ª ÁflSÃ⁄U ‚ fláʸŸ •ÊøÊÿ¸
    ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– fl S¬CU ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥U-
    Œ„UÊÁŒ‚È •áÊÈ⁄UûÊÊ Áfl‚ÿÊ‚ûÊÊ ∑§‚Êÿ‚¥¡ÈûÊÊ–
    •å¬‚„UÊfl ‚ÈûÊÊ Ã ‚Ê„ÍU ‚ê◊¬Á⁄UøûÊÊ––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, ~x)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/54
    Œ˝√ÿ M§¬ ‚, ªÈáÊ M§¬ ‚ •ÊÒ⁄U ¬ÿʸÿ M§¬ ‚ ¡Ê ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÈhU ÁŸ◊¸‹ •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§Ê
    ¡ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U ◊ÈÁQ§¬Õ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ÿÕÊ-
    Œ√flªÈáʬîÊ∞Á„¥U ¡ÊáÊßU ¬⁄U‚◊ÿ‚‚◊ÿÊÁŒ÷Œ¥–
    •å¬ÊáÊ¥ ¡ÊáÊßU ‚Ê Á‚flªß¬„UáÊÊÿªÊ „UÊßU––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, vw|)
    øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê SflM§¬ ’ÃÊÃ „ÈU∞ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§„UÃ „Ò¥U-
    øÊÁ⁄UûÊ¥ π‹È äÊê◊Ê äÊê◊Ê ¡Ê ‚Ê ‚◊Ê ÁûÊ ÁáÊÁg_UÊ–
    ◊Ê„UÄπÊ„UÁfl„UËáÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê •å¬áÊÊ „ÈU ‚◊Ê––
    (¬˝fløŸ‚Ê⁄U, |)
    •ÕʸØ ÁŸpÿ ‚ øÊÁ⁄UòÊ äÊ◊¸ „ÒU– ∞‚Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ‚Êêÿ „ÒU, fl„U äÊ◊¸ „ÒU– ◊Ê„U •ÊÒ⁄U ˇÊÊ÷ ‚
    ⁄UÁ„Uà •Êà◊Ê ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Êêÿ „ÒU–
    “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •Êà◊Ê ‚Êêÿ÷Êfl ◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÊÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ÿ„U ¡ËflÊà◊Ê
    Á◊âÿÊ’ÈÁhU ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê„U-◊ÁŒ⁄UÊ ◊¥ ©Uã◊ûÊ „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ÷Í‹ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Á‹∞ •Êà◊Ê ∑§ ‚ìÊ
    SflM§¬ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸ ¬ÊÃÊ „ÒU– ∑§„UÊ „ÒU-
    Á◊ë¿UÊ◊ßU◊ÿ◊Ê„UÊ‚fl◊ûÊÊ ’Ê‹∞ ¡„UÊ ÷ÈÑÊ–
    ÃáÊ áÊ ¡ÊáÊßU •å¬Ê •å¬ÊáÊ¥ ‚ê◊÷ÊflÊáÊ¥––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, y|)
    ôÊÊŸË •¬ŸË ‡ÊÈhU •Êà◊Ê ◊¥ ‚ŒÊ ‹ËŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿÕÊ-
    ÁáÊÿ‚ÈhUå¬áÊÈ⁄UûÊÊ ’Á„U⁄Uå¬ÊflàÕflÁîÊ•Ê áÊÊáÊË– (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, {)
    ‹Ê∑§-∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‹Ê∑§-∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ S¬CU M§¬ ‚ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÊÃË „ÒU–
    ⁄UøŸÊ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊŸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷‹Ê߸U ⁄U„UÊ „ÒU– fl ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á¡ÃŸ fløŸ¬ãÕ „Ò¥U, ©Uß
    ŸÿflÊŒ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸ ŸÿflÊŒ „Ò¥U, ©Uß ◊à „Ò¥U– ‚÷Ë ◊à •ÊÒ⁄U ‚ê¬˝ŒÊÿ ◊ÊŸfl ∑§ Á‹∞ „Ò¥U– ◊ÊŸfl ◊à •ÊÒ⁄U
    ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊à •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ⁄UÊ∑§-≈UÊ∑§ Ÿ„UË¥
    „ÊŸË øÊÁ„U∞– ◊ÊŸfl •¬Ÿ ªÈáÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥‚Ê⁄U ∑§ ‚’ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ üÊDU „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U fl㌟ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ,
    ∑ȧ‹ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁà ÷Ë fl㌟Ëÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ªÈáÊ„UËŸ üÊ◊áÊ •ÊÒ⁄U üÊÊfl∑§ ∑§Ë ∑§Ê߸U flãŒŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ©UŸ∑§ „UË
    ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥-
    áÊ Áfl Œ„UÊ fl¥ÁŒîÊßU áÊ Áfl ÿ ∑ȧ‹Ê áÊ Áfl ÿ ¡ÊßU‚¥¡ÈûÊÊ–
    ∑§Ê fl¥ŒßU ªÈáÊ„UËáÊÊ áÊ „ÈU ‚fláÊÊ áÊÿ ‚Êfl•Ê „UÊßU––
    (Œ¥‚áʬʄÈU«U, w|)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/55
    •Ã∞fl •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¡Ê ◊ŸÈcÿ ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ, ¬Í¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ‡ÊË‹ ÿÊ ‚ŒÊøÊ⁄U
    ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ •ÊÒ⁄U ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, fl øÊÁ⁄UòÊflÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ŒÈpÁ⁄UòÊ ‹Êª ◊⁄U∑§⁄U ’È⁄UË
    ªÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥U, ÿÊ Á»§⁄U ∑ȧÁà‚à ◊ŸÈcÿ „UÊÃ „Ò¥U– ∑§„UÊ ÷Ë „ÒU-
    áÊÁ„U ŒÊáÊ¥ áÊÁ„U ¬ÍÿÊ áÊÁ„U ‚Ë‹¥ áÊÁ„U ªÈáÊ¥ áÊ øÊÁ⁄UûÊ¥–
    ¡ ¡ßUáÊÊ ÷ÁáÊÿÊ Ã áÊ⁄UÿÊ „È¥UÁà ∑ȧ◊ÊáÊÈ‚Ê ÁÃÁ⁄UÿÊ–– (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, x{)
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ ÁflÁäÊ-ÁŸ·äÊ ‚ê’ãäÊË ¡Ê ÷Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥ „Ò¥U, fl ∑§fl‹ ¡ÒŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥
    „Ò¥U, fl⁄UŸ˜ ¬˝ÊáÊË◊ÊòÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÊŸM§¬ ‚ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¡Ê ¡ÒŸäÊ◊¸
    ◊ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U Á◊âÿÊŒÎÁCU Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U Á◊âÿÊŒÎÁCU „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ ÷˝◊ „ÒU–
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ Á◊âÿÊ’ÈÁhU flÊ‹ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¡Ê ÿÊÇÿ-•ÿÊÇÿ, ÁŸàÿ-•ÁŸàÿ, „Uÿ-©U¬ÊŒÿ, ‚àÿ-
    •‚àÿ, ÷√ÿ-•÷√ÿ ∑§Ê •ÕʸØ •ë¿U-’È⁄‘U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ, ©U‚ ÷Ë Á◊âÿÊŒÎÁCU ∑§„UÊ „ÒU– ÿÕÊ-
    áÊÁfl ¡ÊáÊßU ¡ÊǪ◊¡ÊǪ¥ ÁáÊìÊ◊ÁáÊìÊ¥ „Uÿ◊ÈflÊŒÿ¥–
    ‚ìÊ◊‚ìÊ¥ ÷√fl◊÷√fl¥ ‚Ê ‚ê◊©Uê◊ÈP§Ê––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, x})
    ◊Í…∏U ¬˝ÊáÊË •¬Ÿ ◊Ê„U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ÃÊ– ßU‚Á‹∞ fl„U •Ÿ∑§ Ã⁄U„U ∑§ ŒÊL§áÊ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê
    ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÷≈U∑§ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„U •Ÿ∑§ ŒÈ—πÊ¥ ∑§Ê ÷ÊªÃÊ „ÒU– ∑§„UÊ „ÒU-
    ◊Ê„U áÊ Á¿UîÊßU •å¬Ê ŒÊL§áÊ∑§ê◊¥ ∑§⁄‘UßU ’„ÈUflÊ⁄¥U–
    áÊ„ÈU ¬ÊflßU ÷flÃË⁄¥U Á∑¥§ ’„ÈUŒÈÄπ¥ fl„UßU ◊Í…U◊߸U––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, ¬Á⁄UÁ‡ÊCU, ~)
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ S¬CU M§¬ ‚ ªÎ„USÕ •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊÈ ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á◊âÿÊ-’ÈÁhU ∞fl¥ •ãäÊÁflEÊ‚
    àÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ „U◊ ∑§„UË¥ ÷Ë •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë •flSÕÊ ◊¥ „UÊ¥, ¡’ Ã∑§
    ŒÎÁCU Ÿ„UË¥ ¬‹≈UÃË „ÒU, Ã’ Ã∑§ ‚ìÊÊ •Êà◊ÁflEÊ‚, •Êà◊ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U •Êà◊øÊÁ⁄UòÊ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§„UÊ „ÒU-
    ‚ê◊ÁfláÊÊ ‚ááÊÊáÊ¥ ‚ìÊÊÁ⁄UûÊ¥ áÊ „UÊßU ÁáÊÿ◊áÊ–
    ÃÊ ⁄UÿáÊûÊÿ◊í¤Ê ‚ê◊ªÈáÊÁP§_UÁ◊ÁŒ Á¡áÊÈÁg_‰¥U––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, yx)
    •Êª◊-ŒÎÁCU ‚ „UË •Êà◊ŒÎÁCU ©U¬‹éäÊ „UÊÃË „ÒU– ‚êÿÄàfl ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ◊¥ •Êª◊-ŒÎÁCU ÁŸÁ◊ûÊ „ÒU–
    ‚êÿÇŒÎÁCU „UË •Êª◊ •ÊÒ⁄U Á¡ŸflÊáÊË ∑§Ê ÷‹Ë÷Ê°Áà ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– ßU‚ ŒÎÁCU ∑§ Á’ŸÊ ©UŸ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ •ãäÊÁflEÊ‚
    „UË ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU– ∑§„UÊ ÷Ë „ÒU-
    ŒflªÈL§äÊê◊ªÈáÊøÊÁ⁄UûÊ¥ ÃflÊÿÊ⁄U◊ÊÄπªßU÷ÿ¥–
    Á¡áÊflÿáÊ‚ÈÁŒÁ_U ÁfláÊÊ ŒË‚ßU Á∑§„U ¡ÊáÊ∞ ‚ê◊¥––
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, yz)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/56
    Á¡Ÿ∑§Ë ŒÎÁc≈U ’Á„U◊ȸπË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ‹Ê∑§-⁄¥U¡Ÿ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U, fl ‚êÿÄàfl ‚ ⁄UÁ„Uà „Ò¥U– ‚êÿÇŒÎÁCU
    ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ •Ê‚Q§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ©UŸ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •ãÃ◊ȸπË „UÊÃË „Ò– fl ÁflcÊÿ-∑§·ÊÿÊ¥ ÃÕÊ ‚¥ª˝„UflÎÁûÊ ‚
    ©UŒÊ‚ËŸ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ßU‚Á‹ÿ fl “‹Êÿflfl„UÊ⁄U¬©U⁄UÊ” Ÿ„UË¥ „UÊÃ-
    ¡ ¬ÊflÊ⁄¥U÷⁄UÿÊ ∑§‚Êÿ¡ÈûÊÊ ¬Á⁄UǪ„UÊ‚ûÊÊ–
    ‹Êÿflfl„UÊ⁄U¬©U⁄UÊ Ã ‚Ê„ÍU ‚ê◊©Uê◊ÈP§Ê––
    (⁄UÿÊáÊ‚Ê⁄U, ~|)
    •ãÿ ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ ©UÁÑÁπà “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§ ‚ãŒèʸ
    Ÿ ÃÊ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§Ë ∑§Ê߸U ¬˝ÊøËŸ ‚¥S∑Χà ≈UË∑§Ê Á◊‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ‚òÊ„UflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ¬Ífl¸ ∑§ ª˝ãÕÊ¥
    ◊¥ ∑§Ê߸U ©UhU⁄UáÊ „UË Á◊‹Ã „Ò¥U– ¬¥. ÷ÍäÊ⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§ “øøʸ ‚◊ÊäÊÊŸ” ◊¥ ÁŸ◊ʸÀÿ ∑§ ¬˝‚¥ª ◊¥ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§Ê
    ©UÑπ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ¬Î. |{ ¬⁄U ªÊÕÊ ‚¥. xw, xx, xz •ÊÒ⁄U x{ ßUŸ øÊ⁄Ê¥ ∑§ ©UhU⁄UáÊ ∑§ ‚ÊâÊ Á‹πÊ „ÈU•Ê
    Á◊‹ÃÊ „ÒU- ““ŒÍ¡ ŒfläÊŸ ∑§ ª˝„UáÊ ∑§Ê »§‹ ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸∑Χà ⁄UÿáÊ‚Ê⁄UÁfl·¥ ∑§„UÊ „ÒU– ÃÕÊÁ„U, ªÊÕÊ-.....””–
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬¥. ŒÊÒ‹Ã⁄UÊ◊ ∑Χà “Á∑˝§ÿÊ∑§ÊcÊ” ◊¥ ¬Î. } ¬⁄U “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§Ë ªÊÕÊ ©UŒ˜äÊÎà ∑§⁄U üÊÊfl∑§
    ∑§Ë òÊ¬Ÿ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UÑπ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬¥. ‚ŒÊ‚ÈπŒÊ‚¡Ë Ÿ “⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U” ∑§Ë fløÁŸ∑§Ê ◊¥
    Á‹πÊ „ÒU- “∑ȧãŒ∑ȧãŒSflÊ◊Ë ‚◊ÿ‚Ê⁄U, ¬˝fløŸ‚Ê⁄U, ¬¥øÊÁSÃ∑§Êÿ, ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, •CU¬Ê„ÈU«U∑Í¥§ •ÊÁŒ ‹ÿ •Ÿ∑§
    ª˝ãÕ ⁄Uø Ã •flÊ⁄U ¬˝àÿˇÊ flÊ¥øŸ, ¬…∏UŸ ◊¥ •ÊflÒ¥ „Ò¥U–”” (¬¥ø◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U, ¬Î. wx{)
    Sfl. ◊ÈÁŸ üÊË ôÊÊŸ‚ʪ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ “‚◊ÿ‚Ê⁄U” ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ∑§ •ãê¸Ã Á‹πÊ „ÒU- ÃÕÊÁ¬
    “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§Ë ÁŸ◊A (vxv, vxw) ªÊÕÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ üÊË ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ Ÿ ÿ„U S¬CU ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê
    (•„ZUà •ÊÒ⁄U Á‚hU) ÃÊ Sfl‚◊ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ˇÊËáÊ◊Ê„U ªÈáÊSÕÊŸ Ã∑§ ¡Ëfl “¬⁄U‚◊ÿ” „ÒU– ßU‚‚ S¬CU Á∑§ •‚¥ÿÃ
    ‚êÿÇŒÎÁCU “Sfl‚◊ÿ” Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U‚◊ÿ „ÒU–””
    ¬ÊΔU-‚ê¬ÊŒŸ-¬hUÁà —
    •÷Ë Ã∑§ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÊΔUÊ¥ ◊¥ ŒÊ Ã⁄U„U ∑§ ¬ÊΔU Á◊‹Ã „Ò¥U– ∞∑§ ¬ÊΔU ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚
    ª˝ãÕ ∑§Ë ¬l-‚¥ÅÿÊ v{| „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vzz „ÒU– ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ-ª˝ãÕ◊Ê‹Ê ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “cÊ≈Ũ¬Ê˝ ÷ÎÃÊÁŒ‚¥ª„˝ U”
    ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬ÊΔU ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ¬ÊΔU ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ v~Æ~ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬¥. ∑§‹Ê¬Ê ÷⁄U◊Ê¬Ê ∑§ ◊⁄UÊΔUË
    •ŸÈflÊŒ flÊ‹ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ßUŸ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§ÛÊ«∏ ◊¥ ≈UË.’Ë. ŸÊªå¬Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚ê¬ÊÁŒÃ ÃÕÊ
    øÊ◊⁄UÊ¡Ÿª⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ v{z ªÊÕÊ∞¥ Á◊‹ÃË „Ò¥U– ∑§ãŸ«∏ ∑§ ßU‚ ª˝ãâÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà v{| ªÊÕÊ•Ê¥
    ◊¥ ‚ •ÊΔUflË¥ •ÊÒ⁄U vzyflË¥ ªÊÕÊ∞¥ ‹ÁˇÊà Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥– ‚Ÿ˜ v~yw ◊¥ ◊Ò‚Í⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà üÊË ’˝rÊ‚ÍÁ⁄U ‡ÊÊSòÊË ∑§
    mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÊÁŒÃ ßU‚ ª˝ãâÊ ◊¥ ¬l-‚¥ÅÿÊ v{| „UË „ÒU– ÿ„U Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ ‚Á„Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ¬lÊŸÈflÊŒ ÷Ë
    ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬lÊŸÈflÊŒ Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊŸ ∑§Áfl ∑§Ê Á‹πÊ „ÈU•Ê ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „ÒU– Á„UãŒË ¬lÊŸÈflÊŒ ∑§Ë ∞∑§
    „USÃÁ‹Áπà ¬˝Áà ¡ÿ¬È⁄U ‚ ¬˝Ê# „ÈU߸U „ÒU– ÿ„U ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ Ã⁄U„U¬¥ÕË ’«∏Ê ◊ÁãŒ⁄U, ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ë flCUŸ ‚¥. vzwx
    ◊¥ ¬Î. yz-z{ ◊¥ ‚¥∑§Á‹Ã „ÒU– ßU‚◊¥ ¬lÊŸÈflÊŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ©UÑπ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚◊¥ ∑ȧ‹ vz{ ¬l
    „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ •ÁãÃ◊ ŒÊ ¬˝‡ÊÁSà ∑§ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ vzy ¬lÊ¥ ∑§Ê ÿ„U •ŸÈflÊŒ „ÒU– ßU‚∑§Ë ⁄UøŸÊ-ÁÃÁÕ Áfl.‚¥. v|{}
    ¬˝SÃÊflŸÊ/57
    „ÒU– ∑§„UÊ ÷Ë „ÒU-
    ∑ȧãŒ∑ȧãŒ◊ÈÁŸ ◊Í‹ ∑§Áfl ªÊÕÊ ¬˝Ê∑Χà ∑§ËŸ–
    ÃÊ •ŸÈ∑˝§◊ ÷Ê·Ê ⁄UëÿÊÒ¥ ªÈŸ ¬˝÷ÊflŸÊ ‹ËŸ–– vzz––
    ‚Ã⁄U„U ‚Ò •ΔU‚ÁΔU •ÁäÊ∑§ ¡ΔU ‚È∑ȧ‹ ‚Á‚¬Í⁄U–
    ¡ ¬¥Á«Uà øÊÃÈ⁄U ÁŸ⁄UÁπ ŒÊ· ∑§⁄ÒU ‚’ ŒÍ⁄U–– vz{––
    ßUÁà üÊË⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝¥Õ ÿÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ‚ê¬Íáʸ ‚◊Ê#—– ‡ÊÈ÷¥ ÷flÃÈ–– üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ‚⁄USflÃË-
    ÷á«UÊ⁄U, äÊ◊¸¬È⁄UÊ, ŸÿÊ ◊ÁãŒ⁄U, ÁŒÑË ◊¥ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ∑§Ë „USÃÁ‹Áπà øÊ⁄U ¬˝ÁÃÿÊ° flø◊ÊŸ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬˝ÁÃ
    ◊¥ vzy ªÊÕÊ∞° Á◊‹ÃË „Ò¥U– ‹ª÷ª ßUã„UË¥ ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á„UãŒË ¬lÊŸÈflÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „ÒU–
    ◊Í‹ ¬˝Áà •ÊÒ⁄U Á„UãŒË ¬lÊŸÈflÊŒ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ªÊÕÊ ∑§Ê •ãÃ⁄U ‹ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU– ◊Í‹ ¬˝Áà ◊¥ ‚Ò¥ÃË‚flË¥
    ªÊÕÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU, ¬⁄U Á„UãŒË ¬lÊŸÈflÊŒ ◊¥ •ŸÈ¬‹éäÊ „ÒU– ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà ◊Í‹ ¬˝Áà ◊¥ ªÊÕÊ ‚¥. vÆv Ÿ„UË¥ „ÒU,
    ¬⁄U Á„UãŒË ◊¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU– Á„UãŒË ¬lÊŸÈflÊŒ ◊¥ ©U‚∑§Ë ‚¥ÅÿÊ }} „ÒU– ßU‚‚ ÁŸpà M§¬ ‚ ∞∑§ ¬ÊΔU-¬⁄Uê¬⁄UÊ
    ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU–
    “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§Ë ∑§ß¸U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ „USÃÁ‹Áπà ¬˝ÁÃÿÊ° ©U¬‹éäÊ „UÊÃË „Ò¥U– ßUŸ ‚’◊¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄U
    v{| ªÊÕÊ∞° ©U¬‹éäÊ „UÊÃË „Ò¥U– Áfl.‚¥. v~|| ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬¥. ¬ÛÊÊ‹Ê‹ ‚ÊŸË mUÊ⁄UÊ ‚ê¬ÊÁŒÃ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ◊¥
    v{| ªÊÕÊ∞° Á◊‹ÃË „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ê ∑˝§◊ ∑ȧ¿U Á÷ÛÊ „ÒU– Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ ÃÕÊ •ãÿ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ªÊÕÊ•Ê¥
    ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ∑ȧ¿U Á÷ÛÊÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU– ÿ„U Á÷ÛÊÃÊ ÃÊ«∏¬òÊËÿ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë Á◊‹ÃË „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ßU‚ ª˝ãÕ
    ∑§ ‚ê¬ÊŒŸ ∑§ ◊Í‹ ◊¥ ŒÊ ‚◊SÿÊ∞° ‹ÁˇÊà „UÊÃË „Ò¥U- ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊Í‹ ‚¥ÅÿÊ Á∑§ÃŸË „ÒU •Ê⁄U ©UŸ∑§Ê ∑˝§◊
    ÄÿÊ „ÒU?
    ªÊÕÊ-¬˝ˇÊ¬
    ª˝ãÕ-‚ê¬ÊŒŸ ∑§ •Ê⁄Uê÷ ‚ „UË ßU‚ ’Êà ∑§ ’Ê⁄UÊ’⁄U ‚¥∑§Ã Á◊‹Ã ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ßU‚◊¥ ∑ȧ¿U ªÊÕÊ∞°
    ¬˝ÁˇÊ# „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ªÊÕÊ∞° ¬˝ÁˇÊ# „Ò¥U, ßU‚∑§ ÄÿÊ ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥U? „U◊¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‚’‚ ¬„U‹Ê ‚¥∑§Ã ÃÕÊ ¬˝◊ÊáÊ
    “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë •ÊΔUflË¥ ªÊÕÊ ◊¥ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ªÊÕÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ÊøËŸ „USÃÁ‹ÁπÃ
    ¬˝Áà ◊¥ ÃÕÊ ÃÊ«∏¬òÊËÿ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚∑§Ê Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë •ãÃ⁄UXU
    ¬⁄UˡÊÊ ‚ ÷Ë ÿ„U S¬CU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ⁄UøŸÊ ◊¥ ªÊÕÊ-¬˝ˇÊ¬ ¬⁄UflÃ˸ ∑§Ê‹ ∑§Ê „ÒU– Á¡ÃŸË ÷Ë ¬˝ÊøËŸ
    ¬˝ÁÃÿÊ° „U◊Ê⁄‘U ŒπŸ ◊¥ •Ê߸U „Ò¥U, fl ¬˝Êÿ— vzw ªÊÕÊ•Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U vzz ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ¬⁄UflÃ˸ ∑§Ê‹ ◊¥
    ßUŸ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vz{ ‚ ‹∑§⁄U v|Æ Ã∑§ ¬„È°Uø ªß¸U– ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚’‚ ∑§◊ ‚¥ÅÿÊ flË⁄UflÊáÊË Áfl‹Ê‚ ¡ÒŸ
    Á‚hUÊãÃ÷flŸ, ◊Í«UÁ’Œ˝Ë ∑§Ë ÃÊ«∏¬òÊËÿ ¬˝Áà ‚¥. yv (∑§ÛÊ«∏) ◊¥ vzw ªÊÕÊ∞° „Ò¥U– ©U‚◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬˝Áà ∑§Ë
    v{| ªÊÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚- }, xy, x|, y{, zz, z|, {{, {|, }Æ, }x, ~w, vvv, vww, vwx, v{| ÿ ªÊÕÊ∞° Ÿ„UË¥
    „Ò¥– éÿÊfl⁄U ∑§Ë ¬˝Áà ◊¥ ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ v|{ Á◊‹ÃË „Ò¥U– ÿlÁ¬ ¬˝Áà ∑§ •ãà ◊¥ vzz ‚¥ÅÿÊ
    ŒË „UÈ߸U „ÒU, ¬⁄U vwx ªÊÕÊ ∑§ •ŸãÃ⁄U z, { ∑˝§◊ ‚ zz Ã∑§ ‚¥ÅÿÊ Á◊‹ÃË „ÒU– ßU‚ ¬˝Áà ◊¥ vzy, v{v, zw,
    zx, zy, ~v, ~{, v{Æ, v{w ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÈŸL§ÁQ§ Á◊‹ÃË „ÒU– •Ã∞fl v{| ‚¥ÅÿÊ „UË Á◊‹ÃË „ÒU– ÁŒÑË ∑§
    üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ŸÿÊ ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ë π •ÊÒ⁄U ª ßUŸ ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ v|Æ ªÊÕÊ∞° Á‹πË „ÈU߸U Á◊‹ÃË „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ∑˝§◊-
    ¬˝SÃÊflŸÊ/58
    ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë ÷Í‹ ßUŸ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò¥U– ∑§fl‹ “ª” ¬˝Áà ◊¥ ∞∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ªÊÕÊ ©U¬‹éäÊ „UÊÃË „ÒU, ¡Ê
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-
    ¬Íÿ‚Íÿ⁄U‚ÊáÊÊáÊ¥ πÊ⁄UÊÁ÷ÿ÷ÄπáÊÊáÊÁ¬–
    ◊áÊÈ ¡ÊßU ¡„UÊ ◊í¤Ê ’Á„U⁄Uå¬ÊáÊ¥ ÄUÊ áÊÿ¥–– vyv––
    ¬ÊΔU •‡ÊÈhU „ÒU–
    •Ê◊⁄U ‡ÊÊSòÊ-÷á«UÊ⁄U, ÃÕÊ ◊„UÊflË⁄U ÷flŸ, ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ë „USÃÁ‹Áπà ¬˝Áà flCUŸ ‚¥. v}vÆ ∑§Ê
    äÿÊŸ ‚ ŒπŸ ¬⁄U S¬c≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Áà ◊¥ ∞∑§ Ÿ„UË¥, •Ÿ∑§ ¬˝ÁˇÊ# ªÊÕÊ∞° „Ò¥U– ÿlÁ¬ ßU‚ ¬˝Áà ¬⁄U
    ‹πŸ ‚¥flØ ∑§Ê ©UÑπ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U ¬˝Áà ¬˝ÊøËŸ „ÒU– ßU‚◊¥ ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‚¥ÅÿÊ vzz „ÒU– ¬˝Áà ¡Ëáʸ „ÒU
    •ÊÒ⁄U ©U¬‹éäÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¬˝ÊøËŸÃ◊ „ÒU– ßU‚ ¬˝Áà ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚◊¥ ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊Í‹
    ‚¥ÅÿÊ vzz „ÒU, ¬⁄U „UÊÁ‡Ê∞ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ ™§¬⁄U ‚ ’Ê⁄UË∑§ •ˇÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ°-ÄUÊ° ’Ê⁄U„U ªÊÕÊ∞° •ÁÃÁ⁄UQ§ Á‹π
    ŒË „Ò¥U, Á¡Ÿ ¬⁄U ∑˝§◊-‚¥ÅÿÊ •¥Á∑§Ã Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ßU‚‚ S¬CU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UøŸÊ ◊¥ ¬˝ÁˇÊ# ªÊÕÊ∞° Á∑§‚Ë Ÿ
    ¬⁄UflÃ˸ ∑§Ê‹ ◊¥ Á◊ÁüÊà ∑§⁄U ŒË „Ò¥U– ßU‚∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊ÊáÊ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ÃÊ«∏¬òÊËÿ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥
    ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vzz „ÒU– ¡ÒŸ ◊ΔU ∑§Ê ÷á«UÊ⁄U, ◊Í«UÁ’Œ˝Ë ∑§Ë ÃÊ«∏¬òÊËÿ ¬˝Áà ‚¥. xx{ ◊¥ ÃÕÊ ◊Ò‚Í⁄U
    ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§ÛÊ«∏ ≈UË∑§Ê ‚Á„Uà ‚¥. zx (∑§) ◊¥ ÷Ë ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vzz „Ò¥U– ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚’‚
    ∑§◊ ‚¥ÅÿÊ vzw flË⁄UflÊáÊË Áfl‹Ê‚ ¡ÒŸ Á‚hUÊãà ÷flŸ, ◊Í«UÁ’Œ˝Ë ∑§Ë ¬˝Áà ◊¥ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¡ÒŸ ◊ΔU
    ∑§Ê ÷á«UÊ⁄U, ◊Í«UÁ’Œ˝Ë ∑§Ë ¬˝Áà ‚¥. }vz ◊¥ ÷Ë ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vzw „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ã⁄U ¬˝ÁÃÿÊ¥
    ◊¥ ©U¬‹éäÊ ªÊÕÊ-‚¥ÅÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊΔU-‚ê¬ÊŒŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ ‚ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ªÊÕÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ, ŒÊŸÊ¥ „UË ŒÎÁCUÿÊ¥ ‚
    ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vzz ÁŸÁpà ∑§Ë ªß¸U „ÒU–
    ßU‚ ª˝ãÕ ∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ◊¥ Á¡Ÿ „USÃÁ‹Áπà ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-
    (•) ¬˝Áà - ÿ„U •Ê◊⁄U ‡ÊÊSòÊ-÷á«UÊ⁄U, ¡ÿ¬È⁄U ÁSÕà ¬˝ÊøËŸÃ◊ ¬˝Áà „ÒU– fl ‚¥. v}wÆ/vÆ/+y––
    ¬òÊ ‚¥. vÆ, ªÊÕÊ ‚¥. vzz– ßU‚◊¥ v|Æ ªÊÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ }, v|, xy, x|, y{, zz, z|, {w, {x, {{, {|, ~{,
    vvv, vww •ÊÒ⁄U vwx ªÊÕÊ∞° Ÿ„UË¥ „ÒU¥–
    üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ‚⁄USflÃË ÷á«UÊ⁄U, äÊ◊¸¬È⁄UÊ, ŸÿÊ ◊ÁãŒ⁄U, ÁŒÑË ◊¥ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§Ë y „USÃÁ‹ÁπÃ
    ¬˝ÁÃÿÊ° Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ‚¥ÁˇÊ# ¬Á⁄Uøÿ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
    (∑§) ¬˝ÁÃ∑˝§◊ ‚¥. xw ∑§– ¬òÊ ‚¥. }– ªÊÕÊ ‚¥. v|Æ – ¬˝Áà ŸflËŸ „ÒU–
    (π) ¬˝ÁÃ∑˝§◊ ‚¥. xw π§– ¬òÊ ‚¥. }– ªÊÕÊ ‚¥. v|Æ – ¬˝Áà ŸflËŸ „ÒU–
    (ª) ¬˝ÁÃ∑˝§◊ ‚¥. xw ª– ¬òÊ ‚¥. vÆ– ªÊÕÊ ‚¥. v|Æ – ¬˝Áà ¬È⁄UÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU–
    (ÉÊ) ¬˝ÁÃ∑˝§◊ ‚¥. xw ÉÊ– ¬òÊ ‚¥. vw– ªÊÕÊ ‚¥. vzy– ¬˝Áà ¬˝ÊøËŸ ¡ÊŸ ¬«∏ÃË „ÒU–
    ¬˝SÃÊflŸÊ/59
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ∑§Ë v|Æ ªÊÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ }, xy, y{, zx, zy, zz, z|, {Æ, {x, {|, ~{, vÆv, vvv, vww,
    vwx, vx{ ÿ ‚Ê‹„U ªÊÕÊ∞° Ÿ„UË¥ „ÒU¥–
    (¬) ¬˝Áà üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ¬Ê≈UÊŒË ◊ÁãŒ⁄U, ¡ÿ¬È⁄U– flCUŸ ‚¥. ~y{, ¬òÊ ‚¥. vÆ– ªÊÕÊ ‚¥. vzx–
    ‚¥S∑Χà Á≈Uå¬áÊ ‚Á„UÖ
    ßU‚ ¬˝Áà ◊¥ ªÊÕÊ ‚¥. }, v|, xy, x|, y{, zz, z|, {x, {{, {|, ~{, vv~, vww, vwx Ÿ„UË¥ „ÒU¥–
    (»§) ¬˝Áà üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ÃU⁄U„U¬¥ÕË ’«∏Ê ◊ÁãŒ⁄U, ¡ÿ¬È⁄U– flCUŸ ‚¥. vzww–¬òÊ ‚¥. |-v|– ªÊÕÊ
    ‚¥. vzz– ¬˝Áà ¬˝ÊøËŸ „ÒU–
    ßU‚ ¬˝Áà ◊¥ ªÊÕÊ ‚¥. }, xy, x|, y{, z|, {x, {{, {|, {~, ~{, vvv, vww •ÊÒ⁄U vwx Ÿ„UË¥ „ÒU¥–
    üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ Ã⁄U„U¬¥ÕË ’«∏Ê ◊ÁãŒ⁄U, ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ÃËŸ •ãÿ „USÃÁ‹Áπà ¬˝ÁÃÿÊ° ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò¥U, ¡Ê
    Áfl.‚¥. v}}x ∑§Ë Á‹πË „ÈU߸U „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬˝Áà ◊¥ vzz ªÊÕÊ∞° „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ãÿ ŒÊ ◊¥ v|Æ ªÊÕÊ∞° „Ò¥U–
    (’) ¬˝Áà - ¬ÛÊÊ‹Ê‹ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ‚⁄USflÃË ÷flŸ, éÿÊfl⁄U– ∑˝§◊ ‚¥. xz~v-}x~– ¬òÊ ‚¥. vv–
    ªÊÕÊ ‚¥. v|z– ‹. ‚¥. flÒ‡ÊÊπ ’ŒË }, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, Áfl.‚¥. v~~z– ßU‚ ¬˝Áà ◊¥ ∑§ß¸U ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§ ‹πŸ ◊¥ •ÊflÎÁûÊ
    „ÈU߸U „ÒU– ŒÊ ’Ê⁄U Á‹πË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-
    zw, zx, zy, {Æ, ~v, vww, vw{, vzy, v{{, v{|, v{}, v|v, v|x–
    ßUŸ◊¥ ‚ vw{ ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë ªÊÕÊ ∑§Ê ©UÑπ ÃËŸ ’Ê⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‚¥ÅÿÊ
    v{v „ÒU–
    (◊) ¬˝Áà - ¡ÒŸ ◊ΔU ∑§Ê ÷á«UÊ⁄U, ◊Í«UÁ’Œ˝Ë– ÃÊ«∏¬òÊ ¬˝ÁÖ ∑˝§.‚¥. xx{– ªÊÕÊ ‚¥. vzz–
    ßU‚ ¬˝Áà ◊¥ ◊ÈÁŒ˝Ã v{| ªÊÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ÁŸ◊AÁ‹Áπà vw ªÊÕÊ∞° Ÿ„UË¥ „ÒU¥-
    }, xy, x|, y{, zz, z|, {{, {|, vvv, vww, vwx– flSÃÈ× ÿ„U ‚¥ÅÿÊ vv „UË „ÒU–
    (’) ¬˝ÁÃ- flË⁄U-flÊáÊË-Áfl‹Ê‚ ¡ÒŸ Á‚hUÊãà ÷flŸ, ◊Í«UÁ’Œ˝Ë– ∑˝§.‚¥. yv– ªÊÕÊ ‚¥. vzz– ßU‚ ¬˝ÁÃ
    ◊¥ ◊ÈÁŒ˝Ã v{| ªÊÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ÁŸ◊AÁ‹Áπà vw ªÊÕÊ∞° Ÿ„UË¥ „Ò¥U-
    }, xy, x|, y{, zz, z|, {{, {|, }x, vvv, vww, vwx–
    ÿlÁ¬ ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vzw ©UÁÑÁπà „ÒU, ¬⁄U •Êª-¬Ë¿U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ª«∏’«∏Ë
    ¬˝ÃËà „UÊÃË „ÒU– ¬ÊΔU-÷Œ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§fl‹ vw ªÊÕÊ∞° ∑§◊ „Ò¥U–
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑˝§◊-‚¥ÅÿÊ ΔUË∑§ Ÿ „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷˝◊ „ÈU•Ê ¬˝ÃËÃ
    „UÊÃÊ „ÒU– ∑§ß¸U ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ∑˝§◊‚¥ÅÿÊ ∑§◊ ÿÊ •ÁäÊ∑§ „UÊ ªß¸U „ÒU– ¡’ „U◊Ÿ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •ãÃ⁄UXU
    ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ v|Æ ªÊÕÊ flÊ‹Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ v{| ªÊÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ë ªÊÕÊ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ÿ„UË
    ¬˝SÃÊflŸÊ/60
    ÁSÕÁà v|z ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë „ÒU– ©U‚◊¥ ∞∑§ „UË ªÊÕÊ ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ∞∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ’Ê⁄U ŒÈ„U⁄UÊ߸U ªß¸U „ÒU–
    ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ „UÊŸ ‚ ÷Ë ’«∏Ê ÷˝◊ »Ò§‹Ê „ÒU–
    ÿlÁ¬ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ∑§Ë ∑§ß¸U ¬˝ÁÃÿÊ° ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ‚ ‹∑§⁄U ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà Ã∑§ ∑§ ÁflÁfläÊ ‡ÊÊSòÊ-
    ÷á«UÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÊÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ª˝ãÕ ∑§ ¬ΔUŸ-
    ¬ÊΔUŸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ÃÕÊ ¬˝ø‹Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Á‹ÿ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê ßU‚∑§Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ∑§ ‚ê’ãäÊ
    ◊¥ ‚ãŒ„U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Á∑§ãÃÈ •‚ÈÁfläÊÊfl‡Ê ©UŸ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ŒπŸ ∑§Ê ‚ÈÿÊª Ÿ„UË¥ Á◊‹
    ‚∑§ÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ßU‚∑§Ë ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ° ∑˝§◊ ‚¥. w}w •ÊÒ⁄U w}{ ¡ÒŸ ◊ΔU, üÊfláÊ’ÀªÊ‹ ◊¥ Áfll◊ÊŸ
    „ÒU– ßU‚∑§Ë ∞∑§ ¬˝Áà ÁflEÁfllÊ‹ÿ, ◊Ò‚Í⁄U ◊¥ ∑˝§◊ ‚¥. zx (∑§) ©U¬‹éäÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ªÊÕÊ ‚¥. vzz „ÒU– ¡ÒŸ
    ◊ΔU ÷á«UÊ⁄U, ◊Í«UÁ’Œ˝Ë ◊¥ ßU‚∑§Ë ∞∑§ •ãÿ ¬˝Áà ∑˝§◊ ‚¥. }vz Á◊‹ÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vzw „ÒU–
    fl„UË¥ ¬⁄U ∑˝§◊ ‚¥ÅÿÊ v}{ ∑§Ë ¬˝Áà ◊¥ ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vz{ ’ÃÊ߸U ªß¸U „ÒU– ÿ ‚÷Ë ÃÊ«∏¬òÊËÿ ¬˝ÁÃÿÊ° „Ò¥U–
    ßUŸ∑§Ë Á‹Á¬ ∑§ÛÊ«∏ „ÒU– ∑˝§◊ ‚¥. }vz flÊ‹Ë ¬˝Áà ◊¥ ∑§ÛÊ«∏ ≈UË∑§Ê ÷Ë ©U¬‹éäÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚◊¥ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ¬òÊ
    Ÿ„UË¥ „ÒU¥–
    üÊË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ¬¥øÊÿÃË ◊ÁãŒ⁄U, ÁŒÑË ◊¥ ÷Ë ßU‚∑§Ë ∞∑§ „USÃÁ‹Áπà ¬˝Áà ÕË, ¡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ŒπŸ
    ∑§ ¬pÊØ ¬ÈŸ— Á◊‹ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ë– ßU‚ ¬˝Áà ◊¥ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ªÊÕÊ∞° Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË¥-
    }, yw, y{, zw, zx, z|, {Æ, {x, {{, {|, ~v, ~{, vÆv, vÆw, vÆ}, vÆ~, vvÆ, vvv, vvx, vwz,
    vzÆ, vzv, vzw–
    Á∑§ãÃÈ ÿ„U ‚¥ÅÿÊ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •ãÃ⁄XU ¬⁄UˡÊÊ ‚ „UË ßU‚∑§Ê ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
    „ÒU– •ãà ◊¥ Á„UãŒË ¬lÊŸÈflÊŒ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– Á„UãŒË ∑§ ¬lÊŸÈflÊŒ ◊¥ ßU‚∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vzy „ÒU–
    ßU‚◊¥ Á¡Ÿ ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬lÊŸÈflÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UŸ∑§Ë ∑˝§◊‚¥ÅÿÊ „ÒU-
    }, xy, x|, y{, zz, z|, {Æ, {x, {{, {|, vvv, vww, vwx, vx{– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑ȧ‹ ‚¥ÅÿÊ vy „ÒU–
    Á„UãŒË ¬lÊŸÈflÊŒ ∑§Ë ¬˝Áà ∑§Ê äÿÊŸ ‚ ŒπŸ ¬⁄U ÿ„U ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ‹ª÷ª …UÊ߸U ‚ÊÒ fl·ÊZ ∑§ ¬Ífl¸ Ã∑§
    ¬⁄Uê¬⁄UÊ ΔUË∑§ ø‹ ⁄U„UË ÕË– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê ÷Êfl ÷Ë ’⁄UÊ’⁄U ‚◊¤ÊÃ Õ– Á∑§ãÃÈ ’Ëø ◊¥
    ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ◊¥ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊΔU-÷ŒÊ¥ ◊¥ ª«∏’«∏Ë, Á‹Á¬ ◊¥ •‡ÊÈÁhUÿÊ¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U
    ¬˝ˇÊ¬∑§ ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU–
    -0-
    ¬˝SÃÊflŸÊ/61

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê ∑§Ê flÒÁ‡ÊCŨÿ


    0 «UÊÚ. ‚ŸÃ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ¡ÿ¬È⁄U

    ÷Ê·Ê ∞fl¥ ‚◊ÈÛÊà ‚ÊÁ„Uàÿ Œ‡Ê, ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ßU‚ËÁ‹∞
    mÊŒ‡ÊÊ¥ª M§¬ ◊¥ ¬˝Êåà •Êª◊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U √ÿÊÅÿÊ•Ê¥ ÃÕÊ ◊ÊÒÁ‹∑§ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ¬È⁄UÊ∑§Ê‹ ‚ „UË
    ´§Á·ÿÊ¥-◊ÈŸËE⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸ ¬˝Ê∑ΧÃ, •¬÷˝¥‡Ê fl ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ◊¥ ÁflÁ‡ÊCU ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ‚ΡŸ
    „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ ¬˝‚Íà ‚ÊÁ„Uàÿ ©U‚∑§Ê „UË ¬˝Áû§‹ „ÒU–
    •äÿÊà◊ ∑§Ë ÿ„U Áøãß äÊÊ⁄UÊ ÷Áflcÿ ∑§Ê ÁŒÇŒ‡Ê¸∑§ ’Ÿ, ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Êà◊Êà∑§·¸
    ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ÁflSÃÎà ÁˇÊÁá ¬⁄U ©UŒ˜÷Íà •Œ˜÷Èà •ÊÒ⁄U •ÁmUÃËÿ •Á„¥U‚Ê fl •Ÿ∑§Êãà ∑§ Á‚hUÊãÃ
    ∑§Ë ¬ÃÊ∑§Ê ©UŒËÿ◊ÊŸ ⁄U„U óßU‚Ë ©UŒÊûÊ ÷Êfl ∑§ ‚¥flÊ„U∑§ flø◊ÊŸ ÿȪ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ üÊ◊áÊ ‚¥ÉÊ ∑§ ŸÊÿ∑§
    ⁄UÊC˛U‚¥Ã ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË vÆ} Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ Ÿ ßUP§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ ¬˝Õ◊ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÿȪ¬˝◊Èπ •ÊøÊÿ¸üÊË
    ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Œfl mÊ⁄UÊ ¬˝áÊËà ““flÊ⁄U‚ÊáÊÈflÄπÊ”” ¬˝Ê∑Χà ª˝ãÕ ∑§Ë ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ◊¥ ‚Ê⁄U÷Íà ‚⁄U‹Ã◊ ““‚flÊ¸ŒÿÊ
    ≈UË∑§Ê”” ∑§ ¬˝áÊÿŸ ∑§ ¬pÊØ „UË •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧãŒ-¬˝áÊËà ÁmUÃËÿ ¬˝Ê∑Χà ª˝ãÕ ““⁄UÿáÊ‚Ê⁄U”” ¬⁄U ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊË
    ““⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË”” ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê◊ÿ ÁflSÃÎà ≈UË∑§Ê ∑§Ê ¬˝áÊÿŸ ∑§⁄U •Êª◊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚¥fläʸŸ fl ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥
    ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë •ÃËà ∑§Ê (ßUP§Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥) ©U¬SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U, üÊ◊áÊ-¬⁄Uê¬⁄UÊ fl ‚ÊÁ„Uàÿ-¡ªÃ˜ ∑§Ê ªÊÒ⁄UflÊÁãflÃ
    Á∑§ÿÊ „ÒU–
    flSÃÈ× ÁŸª˝¸ãÕ üÊ◊áÊ ‚„U¡ÃÊ ∑§Ê ◊„UÊ∑§Ê√ÿ „UÊÃÊ „ÒU, ÁŸm¸Uãm ¿U㌠◊¥ ’¥äÊ ©UŸ∑§ √ÿÁQ§àfl ◊¥
    •ÁSÃàfl ∑§Ê ◊äÊÈ⁄U ‚¥ªËà ªËÿ◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ªÁÃ-ÁSÕÁÃ-¬˝flÎÁûÊ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚ÊÕ ‹ÿ’hU „UÊÃË „ÒU–
    ‚¥Ã ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§fl‹ •ÊpÿÊZ ∑§Ê ◊„UÊ‹π Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Á∑§ãÃÈ ©U‚◊¥ øÃŸÊ ∑§Ê ©Uã◊· „UÊÃÊ „ÒU,
    ©U‚∑§ „U⁄U ø⁄UáÊ-•Êø⁄UáÊ ◊¥ ◊ŸÈcÿ Ÿÿ ©U뿘UflÊ‚, Ÿß¸U ¬˝⁄UáÊÊ ÃÕÊ Ÿß¸U ™§¡Ê¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚¥Ã
    •¬ŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§ •Õ ‚ ßUÁà Ã∑§ ∑§Ê •äÿÊÿ „ÒU– •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U fl„U ‚◊Ê¡, ⁄UÊC˛U ∞fl¥ ÁflE ∑§Ê Á∑§‚Ë
    ‚ÈãŒ⁄U ‚¬Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚„U¡ ‹ÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ ÁŸ¬≈U •¬ŸÊ „Ê∑§⁄U ÷Ë ‚◊Sà ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã „UÊÃÊ „ÒU–
    ¬˝SÃÊflŸÊ/62
    •Ê¡ ‚ ‹ª÷ª ŒÊ „U¡Ê⁄U flcʸ ¬Ífl¸ •ÊøÊÿ¸ ÷ªflãÃÊ¥ mUÊ⁄UÊ ⁄Uø ªÿ ª˝ãÕÊ¥ ¬⁄U ßUP§Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥
    •Êª◊ÊŸÈ∑ͧ‹ ‚Ê⁄U÷Íà ÃÊÁûfl∑§ ≈UË∑§Ê ∑§⁄UŸÊ •ÕflÊ •ŸÈflÊŒ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U∑§Êÿʬ˝fl‡Ê ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ‚ŒÎ‡Ê
    „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Í‹ ª˝ãÕ∑§Ãʸ ∑§ ÷ÊflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ◊Í‹ ª˝ãÕ∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U
    ©U‚∑§ ¬˝ÁìÊl Áfl·ÿ ∞fl¥ ÷ÊflÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ⁄Uπ ¬ÊŸÊ ∞∑§ ‚»§‹ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¬„U‹Ë ‡Êø „ÒU–
    ø¥ÍÁ∑§ ◊Í‹ ª˝ãÕ∑§Ê⁄U ∑§ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ë ª„UŸÃÊ ∑§Ê Á’ŸÊ ¬Á⁄UflÁøà Á∑§ÿ, •¬ŸË SflÃ¥òÊ ‡ÊÒ‹Ë ∞fl¥ ÷ÊflÊ¥
    mUÊ⁄UÊ ¬ÊΔU∑§Ê¥ Ã∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflSÃÎà S¬CUË∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ’Êäʪêÿ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ¬„È°UøÊŸÊ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹
    ‚ÃÈ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ë üÊhUÊ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ◊Í‹ ª˝ãÕ∑§Ê⁄U ‚ Á∑§‚Ë ◊ÊÿŸ ◊¥
    ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, •Á¬ÃÈ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà Áfl‡Ê· ’„ÈU◊ÊŸ ÃÊ ßU‚Á‹∞ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU, øÍ¥Á∑§ ◊Í‹ ª˝ãÕ∑§Ê⁄U ∑§
    ª„UŸ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸøÊ«U∏ ÃÊ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË ©U‚ ‚⁄U‹ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ßUŸ ‚÷Ë •¬ˇÊÊ•Ê¥
    ‚ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ª˝ãÕ ¬⁄U ßUP§Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ¬˝ÊÒ…U∏¬ÊÁá«Uàÿ¬Íáʸ ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ◊¥ Á‹Áπà ¬˝SÃÈà “⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË”
    ≈UË∑§Ê •àÿãà ◊„Uûfl¬Íáʸ üÊDU ≈UË∑§Ê „ÒU–
    ÿlÁ¬ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ª˝ãÕÊ¥ ¬⁄U ≈UË∑§Ê Á‹πŸÊ ôÊÊŸ ∑§Ê ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U ∑§‚Ÿ ¡Ò‚Ê „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§
    ÷Ê⁄UÃËÿ ÃûflÁøãß ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ •Êª◊-¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ‚¥fl„UŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊„UÊŸ ÃûflÊãflcÊË ∞fl¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§
    ôÊÊŸ-ª¥ªÊ ¬˝flÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝Õ◊ ‚ŒË ∑§ ÿȪ¬ÈL§· •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Œfl ∑§Ê √ÿÁQ§àfl ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄U øãŒ˝◊Ê
    ∑§ ‚◊ÊŸ Sflÿ¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÿȪ ∑§Ë ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ’Ê‹Ë ◊¥ ¬⁄U◊ Ãûfl ∑§Ê ¡Ê ‚Ê⁄U ÁŸ’hU Á∑§ÿÊ
    „ÒU, fl„U flÊSÃfl ◊¥ •ŸÈ¬◊ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Œfl ∑§Ê Áøãß S¬CU „ÒU Á∑§ •Êà◊ôÊÊŸ ∑§ Á’ŸÊ ¬⁄U◊ Ãûfl
    ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– •Êà◊ôÊÊŸ SflÊà◊ÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– SflÊà◊ÊŸÈ÷ÍÁà ∑§ Á‹∞ ‚fl¸¬˝Õ◊ ŒÎÁCU
    ‚êÿ∑˜§ „UÊŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ‚êÿ∑˜§ ŒÎÁCU ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U ◊¥ ÁŸ◊¸‹ÃÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊Ãûfl ◊¥ L§Áø
    „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¡’ Ã∑§ ŒÎÁCU Ÿ„UË¥ ¬‹≈UÃË „ÒU, Ã’ Ã∑§ ŒÈ—π ∑§Ê •ãà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÁŸª˝¸ãÕ ÁŒªê’⁄U ◊ÈÁŸ
    ßU‚Ë ⁄UàŸòÊÿ ∑§ ’‹ ‚ ‡ÊÈhUÊ¬ÿÊª ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U, ∑§◊ÊZ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŸflʸáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ÊøÊÿ¸
    ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ ¡ªÃ˜, ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U •Êà◊Ê ∑§Ë ‚¥o£·Êà◊∑§ ÃÕÊ Áflo£·Êà◊∑§ Œ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§
    Áøãß ©U¬‹éäÊ „ÒU– ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ ∑§Ê ÁflSÃÎà ¬Á⁄Uøÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ÁŒÿÊ „UË ªÿÊ „ÒU–
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê —
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝¥Õ ¬⁄U ‹ª÷ª wÆÆÆ fl·¸ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸U ≈UË∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ÕË– ∑§Ê»§Ë fl·ÊZ ‚ ÿ„U ’ÊÃ
    ◊ÈÁŸ-‚¥ÉÊÊ¥ fl ÁflmUØ-¡ªÃ˜ ◊¥ øÁø¸Ã ÕË, ¬⁄U ∑§„UË¥ ‚ ∑§Ê߸U ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ– •ãà ◊¥ flÊ⁄U‚ÊáÊÈflÄπÊ
    ª˝¥Õ ¬⁄U ¬. ¬Í. ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ mUÊ⁄UÊ Á‹πË ªß¸U ßU‚ ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ ≈UË∑§Ê-
    ‚flÊ¸ŒÿÊ ∑§Ê Œπ ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸üÊË ‚ „UË “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ª˝¥Õ ¬⁄U ≈UË∑§Ê Á‹πŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ–
    »§‹SflM§¬ ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸üÊË Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ¬˝Ê¥Ã ∑§ ·≈˜Uπá«Uʪ◊ ÃËÕ¸ •¥∑§‹E⁄U ª˝Ê◊ ◊¥ ◊ÊÉÊ ∑ΧcáÊ ÃË¡,
    ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •¬⁄UÊÁã„U∑§ ’‹Ê ◊¥ üÊË ¬ÊE¸ŸÊÕ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ÁÇÊÿ∑§Ê⁄UË ‹Ê‹fláÊ˸ÿ ÃËÕZ∑§⁄U
    ¬ÊE¸ŸÊÕ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§ ‚ã◊Èπ, øÃÈÁfl¸äÊ ‚¥ÉÊ ÃÕÊ ©U¬ÁSÕà ¡Ÿ‚◊Í„U ∑§ ◊äÿ, ª˝¥Õ-‹πŸ ¬˝Ê⁄Uê÷
    ¬˝SÃÊflŸÊ/63
    Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¡Ê Á∑§ •Ÿfl⁄Uà ‹πŸ ø‹Ã, •ÊΔU ◊Ê„U ‚ûÊÊ߸U‚ ÁŒŸ ◊¥ ªÊãäÊËŸª⁄U (ªÈ¡⁄UÊÃ) ◊¥ ∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáÊ
    •◊ÊflSÿÊ ∑§ ÁŒŸ, ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬˝÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Íáʸ „ÈU•Ê–
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‚êÿ∑˜§ øÊÁ⁄UòÊ óÿ ⁄UàŸòÊÿ „ÒU¥, ¡Ê Á∑§ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¬Íáʸ M§¬áÊ ÃÕÊ
    üÊÊfl∑§Ê¥ ◊¥ ∞∑§Œ‡Ê M§¬ ‚ ¬Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ª˝¥Õ ◊¥ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ (◊ÈÁŸ fl üÊÊfl∑§) ∑§Ê fláʸŸ „ÒU– ÿ„U
    ⁄UàŸòÊÿ ÁŸpÿ ‚ •Êà◊Ê ∑§Ê äÊ◊¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ •Êà◊Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •ãÿ Œ˝√ÿÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê ◊¥
    „UË ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∑§◊Ê¸Œÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ v-x ªÈáÊSÕÊŸ Ã∑§ ÃÊ Á∑¥§ÁøØ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    øÃÈÕ¸ªÈáÊSÕÊŸflÃ˸ ¡ËflÊ¥ ◊¥ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ fl ‚êÿÇôÊÊŸ „UË ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‚¥ÿ◊SflM§¬ øÊÁ⁄UòÊ Á∑¥§ÁøØ ÷Ë Ÿ„UË¥
    ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ªÊê◊≈U‚Ê⁄U (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ-vw) ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§-
    øÊÁ⁄UûÊ¥ áÊÁàÕ ¡ŒÊ •Áfl⁄UŒ•¥Ã‚È ΔUÊáÊ‚È–
    •ÕʸØ •Áfl⁄Uà ‚êÿÇŒÎÁc≈U Ã∑§ ∑§ ªÈáÊSÕÊŸÊ¥ ◊¥ øÊÁ⁄UòÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ øÊÒÕ ªÈáÊSÕÊŸ
    Ã∑§ ∑§ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ’ÈÁhU¬Ífl¸∑§ ∞∑§ ÷Ë fl˝Ã Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ “•Áfl⁄UÔ ∑§„UÊ „ÒU– ¬¥ø◊ ªÈáÊSÕÊŸflÃ˸ ¡Ëfl ∑§Ê
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ∞∑§Œ‡Ê ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê äÊÊ⁄UË ∑§„UÊ „ÒU– ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ‚ê¬Íáʸ ◊„UÊfl˝Ã ∑§ äÊÊ⁄UË „UÊÃ „Ò¥U, •Ã—
    ©Uã„¥U ‚∑§‹⁄UàŸòÊÿflÊŸ˜ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
    •äÿÊà◊ ª˝¥ÕÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬˝◊ûÊ äÿÊŸ‹ËŸ flËÃ⁄Uʪ ÁŸÁfl¸∑§À¬ ÁŸpÿ⁄UàŸòÊÿ SflM§¬ ‡ÊÈhUÊ¬ÿÊª
    ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ ‚#◊ ªÈáÊSÕÊŸ ‚ „UÊ∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— vyfl¥ ªÈáÊSÕÊŸ Ã∑§ ’…∏UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U øÊÒŒ„Ufl¥ ªÈáÊSÕÊŸ ∑§
    •¥Ã ◊¥ ÿ„U ¡Ëfl, øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄U ¬⁄U◊ Á‚hU •flSÕÊ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, •Ã— ßU‚ ≈UË∑§Ê ∑§Ê
    ““⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê”” ‚ÊÕ¸∑§ ŸÊ◊ ¬Ííÿ ªáÊÊøÊÿ¸üÊË Ÿ ⁄UπÊ „ÒU–
    ¬ÊÃÁŸ∑§Ê —
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê ∑§Ë ‚fl¸üÊDU ÿ„U ’Êà „ÒU Á∑§ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë Ÿ •ÊøÊÿ¸
    ¡ÿ‚Ÿ-∑Χà ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ ÃÕÊ ’˝rÊŒfl‚ÍÁ⁄U∑Χà fl΄UŒ˜Œ˝√ÿ‚¥ª˝„U ≈UË∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê ∑§ ¬˝àÿ∑§
    •äÿÊÿ ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¥ ©U‚ •äÿÊÿ ∑§Ë ªÊÕÊ∑˝§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÃÁŸ∑§Ê, ¬˝SÃÊflŸÊ ŒË „ÒU Á∑§ •Êª Á∑§‚ ªÊÕÊ ◊¥ ÄÿÊ
    ∑§„¥Uª– ßU‚‚ ≈UË∑§Ê ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ’…∏U ªÿÊ „ÒU–
    ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ —
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚’‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ ÿ„U ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ≈UË∑§Ê ◊¥ ‚fl¸òÊ
    •Êª◊ ¬˝◊ÊáÊÊ¥ ∑§Ê Œ∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ë ≈UË∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∞∑§ •ŸÈ¬◊ ∞fl¥ Áfl‹ˇÊáÊÃÊ ŒË „ÒU– ßU‚‚ ¡ÊŸ
    ¬«∏ÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊøÊÿ¸üÊË Ÿ •¬Ÿ ÷Ë·áÊ ‚¥ÉÊ·¸∑§Ê‹, ©U¬‚ª¸ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë Á¡ŸÊª◊ ∑§Ê ª„UŸ •äÿÿŸ ∑§⁄U ¡Ê
    •¬ŸË ‚◊ÃÊ ∑§Ê ÁŸπÊ⁄UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊ ‚’∑§Ê ¡Ê ¬ÊÕÿ ÁŒÿÊ „ÒU, fl„U ‚ŒÒfl •¡⁄U-•◊⁄U ⁄U„UªÊ •ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§
    ÿȪ ©UŸ∑§ ¬˝Áà ´§áÊË ⁄U„UÃÊ „ÈU•Ê ©UŸ∑§Ë ÿ‡ÊÊªÊÕÊ ∑§Ê ‚üÊh ªÊÃÊ ⁄U„UªÊ–
    ¬˝SÃÊflŸÊ/64
    Áfl·ÿ-¬˝ÁìʌŸÊ —
    ©UQ§ “⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË” ≈UË∑§Ê ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¬.¬Í. ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë Ÿ
    ◊ÊŸÊ¥ ∞∑§-∞∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U ‚Ê¥ªÊ¬Ê¥ª ‚Ò∑§«∏Ê¥ ÁŸ’¥äÊ „UË Á‹π ÁŒÿ „UÊ¥ ¡Ê Á∑§ ÁflmUØ-¡ªÃ˜ ∑§ Á‹ÿ ÃÕÊ •Ê¡
    ∑§ •äÿÃÊ•Ê¥, Áfl‡Ê·∑§⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‡ÊÊäÊ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊäÊÊ¬ÿÊªË ∞∑§ ‚„UÊÿ∑§ Á«UÄ‚Ÿ⁄UË,
    ¬ÊÁ⁄U÷ÊÁ·∑§∑§Ê· ∞fl¥ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ‚Ê◊ª˝Ë „UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ©U¬Œ‡Ê∑§Ê¥ ∞fl¥ SflÊäÿÊÿ‡ÊË‹Ê¥ ÃÕÊ ÁflmUØ-ªÊDUË ∑§ Á‹ÿ
    ‚◊ª˝ ª˝¥ÕÊ¥ ∑§ ¬˝◊ÊáÊÊ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊŸÊ¥ ¡Ëflãà ‚⁄USflÃË „UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „ÒU– •ÁäÊ∑§ ÄÿÊ ∑§„¥U, ◊Ò¥ ∑§fl‹ ßUÃŸÊ „UË
    ∑§„Í°UªÊ Á∑§ ∑§fl‹ ∞∑§◊ÊòÊ ßU‚ ∞∑§ ≈UË∑§Ê ∑§ ‚„UÊ⁄‘U „UË ‚Ê◊Êãÿ √ÿÁQ§ ÁflmUØ-¡ªÃ˜ ◊¥ ‚flÊ¸ìÊ SÕÊŸ ¬Ê
    ‚∑§ÃÊ „ÒU–
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ◊¥ ¿¥UŒ —
    ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ¬. ¬Í. ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË ¡Ë Ÿ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝¥Õ ∑§Ë ªÊÕÊ∞° ∞∑§
    „UË ¿¥UŒ ◊¥ ÁŸ’hU Ÿ„UË¥ „ÒU¥, •Á¬ÃÈ fl ÁflÁ÷ÛÊ ¿¥UŒÊ¥ ◊¥ ÁŸ’hU „¥ÒUó ∞‚Ê ¬˝ÁìʌŸ ∑§⁄U, ©UŸ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ
    ∞∑§ ŸÿË ÁŒ‡ÊÊ ŒË „ÒU, ¡Ê ‚÷Ë ∑§Ê ∑§fl‹ ªÊÕÊ M§¬ „UË ◊ÊŸÃ Õ– ¡Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-
    v. ©UǪʄUÊ ¿¥UŒ - ßU‚ ¿¥UŒ ◊¥ ∑ȧ‹ wv ¬l „ÒU¥- ¡Ò‚ ¬l Ÿ¥. z, vx, w}, x{, yy, y{, y}, zÆ, zy,
    {x, {y, |w, }v, }w, }~, ~y, vÆz, vwx, vxx, vxz •ÊÒ⁄U vy~ „ÒU–
    w. ø¬‹Ê ¿¥UŒ - ßU‚ ¿¥UŒ ◊¥ ~ ¬l „ÒU¥- ¡Ò‚ ¬l Ÿ¥. }, xw, yv, zz, {}, vv|, vw|, vzw •ÊÒ⁄U
    v{z „ÒU–
    x. Á‚¥„UáÊË ¿¥UŒ - ßU‚ ¿¥UŒ ◊¥ ∑ȧ‹ | ¬l „ÒU¥,U ¡Ò‚ ¬l Ÿ¥. vv, v~, wÆ, wv, wy, || •ÊÒ⁄U vz~ „ÒU–
    y. ªÊ„UÊ ¿¥UŒ - ßU‚ ¿¥UŒ ◊¥ ∑ȧ‹ ŒÊ „UË ¬l „ÒU¥, ¡Ò‚ ¬l Ÿ¥. vy •ÊÒ⁄U vzx „ÒU–
    z. ªÊÁ„UáÊË ¿¥UŒ - ßU‚ ¿¥UŒ ◊¥ ∑ȧ‹ { ¬l „ÒU¥, ¡Ò‚ ¬l Ÿ¥. wz, x~, y|, |z, ~Æ •ÊÒ⁄U vvÆ „ÒU–
    {. •ŸÈCÈU¬˜ ¿¥UŒ - ßU‚ ¿¥UŒ ◊¥ ¬l Ÿ¥. yz ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ¬l „ÒU–
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ ŒÎCUÊãà —
    ßU‚ ª˝ãÕ ◊¥ S¬CUË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Œfl Ÿ x| ŒÎCUÊãÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª
    Á∑§ÿÊ „ÒU–
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ˇÊ¬∑§ ªÊÕÊ∞¥ —
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝¥Õ ∑§Ë Á∑§‚Ë ¬˝Áà ◊¥ vzz, Á∑§‚Ë ¬˝Áà ◊¥ v{|, ÃÕÊ Á∑§‚Ë ¬˝Áà ◊¥ v|v ¬l ¬˝Ê# „UÊÃ „ÒU¥–
    ¬. ¬Í. ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë Ÿ ©UŸ ‚’ ¬⁄U •ÕʸØ v|v ¬lÊ¥ ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹Ã◊ ≈UË∑§Ê Á‹π∑§⁄U ◊„UÊŸ
    ¬˝SÃÊflŸÊ/65
    ©U¬∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ ∑§Ë “⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË” ≈UË∑§Ê ∑§Ê ÿ„U flÒÁ‡ÊCU˜ÿ „ÒU Á∑§ üÊÊfl∑§ äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸ äÊ◊¸ ∑§Ê
    ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧãŒ-∑Χà ÿ„U ª˝ãÕ ‚Ê◊Êãÿ üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê SflÊäÿÊÿ ◊¥ L§Áø ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê
    ’Ÿ ‚∑§ªÊ– ª˝ãâÊ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ’΄UŒ˜ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‚⁄U‹, ‚⁄U‚, ‚Ê⁄U÷Íà ‡ÊÒ‹Ë ∑§ ¬˝ÿÊª ‚ ÿ„U ‚„U¡ ‚Ȫêÿ
    „ÒU– ª˝ãÕ ∑§Ë Áfl·ÿªÃ √ÿflSÕÊ ∑§Ê •ΔUÊ⁄U„U •ÁäÊ∑§Ê⁄Ê¥U ◊¥ ‚¥ÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U Ÿ ª„UŸ Áøãß ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥
    ©UìÊ •ÊÿÊ◊Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÁSÕà Á∑§ÿÊ „ÒU-
    ¬˝∑§Ëáʸ∑§ ª˝¥Õ —
    ∑§Áìÿ ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ª˝¥Õ ∑§Ê ¬˝∑§Ëáʸ∑§ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ⁄UÁøà ◊ÊŸÊ „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬˝∑§Ëáʸ∑§ ∑§Ë
    ¬Á⁄U÷Ê·Ê Á‹πÃ „ÈU∞ •ÊøÊÿ¸üÊË Ÿ “©U¬Ê‚∑§ÊäÿÿŸ” ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§-
    ““¬˝∑§Ëáʸ∑§àfl¥ ø ª˝¥ÕSÿ Áfl·ÿÁfl÷ʪŸ ÁflŸÊ ¬˝flÎûÊàfl◊ÈëÿÃ–””
    •ÕʸØ ª¥̋Õ ◊¥ Áfl·ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flªË¸∑§⁄UáÊ Ÿ ∑§⁄U ¬˝∑§⁄UáÊÊŸÈ‚Ê⁄U Áfl·ÿ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ ∑§⁄UŸÊ “¬˝∑§Ëáʸ∑§”
    ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÕflÊ ““Áfl¬˝∑§ËáÊʸոflÊÄÿÊŸÈ◊ÈÁQ§L§Q¥§ ¬˝∑§Ëáʸ∑§◊˜”” (‚Ê◊ŒflÊøÊÿ¸ ∑ΧÃ-ŸËÁÃflÊÄÿÊ◊Îà )
    •ÕʸØ Á¡‚◊¥ ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÍÁQ§ M§¬Ë ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê ÁflãÿÊ‚ ∞fl¥ ÁŸ’¥äÊŸ „UÊÃ Ê „ÒU, ©U‚ “¬˝∑§Ëáʸ∑§” ∑§„UÃ „ÒU–¥
    ¬⁄UãÃÈ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë Ÿ ©UQ§ ≈UË∑§Ê ∑§Ê v} •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Áfl÷Q§ Á∑§ÿÊ „ÒU–
    v. ¬˝Õ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ - ¬. ¬Í. ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë Ÿ ¬˝ÊøËŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ
    ∑§⁄UÃ „ÈU∞ “⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê” ∑§Ë ÁŸÁfl¸ÉŸ ‚◊ÊÁ# ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ ßUCU Œfl üÊË ´§·÷ŸÊÕ, flʂȬÍíÿ,
    ŸÁ◊ŸÊÕ, ¬ÊE¸ŸÊÕ, ◊„UÊflË⁄U SflÊ◊Ë ∞fl¥ ªáÊäÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–
    øÍÁ∑§ ≈UË∑§Ê-‹πŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ·≈˜Uπá«Uʪ◊-ÃËÕ¸ •¥∑§‹E⁄U ª˝Ê◊ ∑§ üÊË ¬ÊE¸ŸÊÕ
    ÁŒ. ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‹Ê‹fláÊ˸ÿ ÷ªflÊŸ ¬ÊE¸ŸÊÕ ∑§ üÊËø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ◊ÊÉÊ∑ΧcáÊ x ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ
    øÃÈÁfl¸äÊ ‚¥ÉÊ fl ‚◊Ê¡ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÃËÕZ∑§⁄U ¬Ê‡fl¸ŸÊâÊ ∑§Ê ‚fl¸¬˝Õ◊
    Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ÃŒŸãÃ⁄U, ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝¥Õ ∑§ ◊Í‹ ‹π∑§ •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Œfl ∑§Ê ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ Ÿ◊S∑§Ê⁄U
    ∑§⁄UÃ „ÈU∞, üÊÈÃ÷ÁQ§fl‡Ê ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê-‹πŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ◊ÈÁŸ-ŒËˇÊʪÈL§ ¬.¬Í.
    •ÊøÊÿ¸ üÊË Áfl◊‹‚ʪ⁄U ¡Ë fl ˇÊÈÑ∑§ ŒËˇÊÊ-ªÈM§ ¬. ¬Í. ìSflË-‚◊˝Ê≈˜U •ÊøÊÿ¸ üÊË ‚ã◊ÁÂʪ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡
    ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U, ªÈL§-÷ÁQ§ ¬Ífl¸∑§ ∑ΧÃôÊÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U, ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊ª˝ ª˝¥Õ ∑§Ë ¬ËÁΔU∑§Ê ∑§Ê
    fláʸŸ ∑§⁄U ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝¥Õ ∑§Ê ◊¥ª‹Êø⁄UáÊ ∑§⁄U ◊¥ª‹Êø⁄UáÊ ∑§ ◊„Uûfl ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑ȧ‹ wy ¬ÎDÊ¥U ◊¥
    ¬˝Õ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ „ÒU–
    ¬˝SÃÊflŸÊ/66
    w. ŒÍ‚⁄‘U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ŸÊÒ (~) ªÊÕÊÿ¥ „ÒU¥, Á¡‚◊¥ ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ fláʸŸ
    „ÒU– wz ‚ vww ∑ȧ‹ ~} ¬ÎDUÊ¥ ◊¥ ÁmUÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    x. ÃË‚⁄‘U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ (vv-vx) ∑ȧ‹ x ªÊÕÊ∞¥ „ÒU¥, Á¡‚◊¥ üÊÊfl∑§ ∑§Ê ◊ÈÅÿ äÊ◊¸ ‚جÊòÊ ∑§Ê
    ŒÊŸ ŒŸÊ •ÊÒ⁄U Á¡ŸãŒ˝ Œfl ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸÊ, ßU‚∑§Ê ‚ÊXUÊ¬ÊXU fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ-
    •äÿÿŸ ÿ„U ¬˝◊Èπ äÊ◊¸ „ÒU óÿ„U Á‹πÃ „ÈU∞ ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸ üÊË Ÿ äÿÊŸ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄U SflÊäÿÊÿ ∑§’, ∑Ò§‚
    •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ óßUŸ ‚’ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÎà fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U •ÁäÊ∑§Ê⁄U (vwx ‚ v~{ Ã∑§)
    ∑ȧ‹ |y ¬ÎDUÊ¥ ◊¥ ¬Íáʸ „ÈU•Ê „ÒU–
    y. øÊÒÕÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U - ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ªÊÕÊ ‚¥. vy ‚ ‹∑§⁄U xvflË¥ ªÊÕÊ ¬ÿ¸ãà ∑ȧ‹ v}
    ªÊÕÊÿ¥ „ÒU¥, Á¡Ÿ∑§Ë ≈UË∑§Ê ◊¥ Á¡ŸãŒ˝-¬Í¡Ê ∑§ ÷ŒÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ fláʸŸ „ÒU–
    ‚جÊòÊ ∑§ÊÒŸ „ÒU, ©UŸ∑§ Á∑§ÃŸ ÷Œ „ÒU¥, ©Uã„¥U Á∑§‚ ÁflÁäÊ ‚ •Ê„UÊ⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞, ©Uã„¥U •Ê„UÊ⁄U ŒŸ
    ∑§Ê ÄÿÊ »§‹ „ÒU, ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê ‚ÊXUÊ¬ÊXU fláʸŸ „ÒU– ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ∞‹∑§, ˇÊÈÑ∑§ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë •Éʸ ŒŸÊ,
    øÊÒ∑§ •ÊÁŒ ◊¥ ø¥ŒÊflÊ ‹ªÊŸÊ, ÿôÊÊ¬flËà äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊSòÊ‚ê◊à ¬˝ÊøËŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU óßUŸ ‚’ ∑§ •Êª◊
    ¬˝◊ÊáÊ Œ∑§⁄U •ÊøÊÿ¸üÊË Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒÇ÷˝◊ ∑§Ê ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬ÎDU v~| ‚ xwÆ Ã∑§, ∑ȧ‹ vwy
    ¬ÎDUÊ¥ ◊¥ ¬Íáʸ „ÈU•Ê „ÒU–
    z. ¬Ê°øflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U - ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ (ªÊÕÊ ‚¥. xw ‚ x| Ã∑§) ∑ȧ‹ { ªÊÕÊ∞¥ „ÒU¥, Á¡‚◊¥
    ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÁŸ◊ʸÀÿ Œ˝√ÿ ∑§ ‚flŸ ‚ ÃÕÊ äÊ◊¸-∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÁflÉŸ ∑§⁄UŸ ‚ ◊„UÊŸ˜ ŒÈc∑§◊ÊZ ∑§Ê ’¥äÊ „UÊÃÊ
    „ÒU, Á¡‚‚ ©U÷ÿ ‹Ê∑§ ◊¥ ŒÊL§áÊ ŒÈ—π ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU– ÿ„U •ÁäÊ∑§Ê⁄U (¬ÎDU xwv ‚ x|Æ Ã∑§) ∑ȧ‹ zÆ
    ¬ÎDUÊ¥ ◊¥ ¬Íáʸ „ÈU•Ê „ÒU–
    {. ¿UΔUÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U - ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ x}flË¥ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U |{flË¥ ªÊÕÊ ¬ÿ¸ãà ∑ȧ‹ x~ ªÊÕÊ
    „ÒU¥– ßU‚◊¥ ⁄UàŸòÊÿ, ∑§◊ÊZ ∑§Ê ˇÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ ÃÕÊ ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷ ∑§◊¸’¥äÊ ∑§Ê fláʸŸ „ÒU– ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬ÎDU
    x|v ‚ z~w Ã∑§, ∑ȧ‹ www ¬ÎDU „ÒU¥– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U “⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË” ≈UË∑§Ê ∑§Ê ¬Íflʸh¸U { •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥, |{ ªÊÕÊ•Ê¥,
    ÃÕÊ z~w ¬ÎDUÊ¥ ◊¥ ¬Íáʸ „ÈU•Ê „ÒU–
    |. ‚ÊÃflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U - ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ ª˝¥Õ ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊh¸U ÷ʪ ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U
    ◊¥ ||flË¥ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U }Æ ªÊÕÊ Ã∑§ ∑ȧ‹ øÊ⁄U ªÊÕÊ∞° „ÒU¥– ßUŸ◊¥ ªÈL§-÷ÁQ§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê fláʸŸ „ÒU,
    ÃÕÊ ªÈL§-÷ÁQ§ ‚ „UËŸ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸc»§‹ ¬ŒÊÕÊZ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬ÎDU ‚¥. z~x ‚
    {wÆ Ã∑§, ∑ȧ‹ w} ¬ÎDU „ÒU¥–
    }. •ÊΔUflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U - ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ªÊÕÊ }v ‚ ~w Ã∑§ ∑ȧ‹ vw ªÊÕÊ∞° „ÒU¥, Á¡Ÿ◊¥
    ‡ÊÈhUÊà◊Ê ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ë „UË ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ◊Á„U◊Ê „ÒU, fl„UË ÁŸpÿ‚êÿÇôÊÊŸ „ÒU ÃÕÊ ©U‚∑§Ê „UË •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
    ¬˝SÃÊflŸÊ/67
    ¬˝⁄UáÊÊ ŒË ªß¸U „ÒU– ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬ÎDU ‚¥. {wv ‚ {~w Ã∑§, ∑ȧ‹ zw ¬ÎDU „ÒU¥–
    ~. ŸÊÒflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U - ßU‚◊¥ ªÊÕÊ ~x ‚ vÆz ªÊÕÊ ¬ÿ¸ãà ∑ȧ‹ vx ªÊÕÊ „ÒU¥, Á¡‚◊¥ ‚¥ÿ◊Ë-
    •‚¥ÿ◊Ë, ◊ÈÁŸ-üÊÊfl∑§ (ªÎ„USÕ) ◊¥ •ãÃ⁄U ÃÕÊ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê߸U
    ◊ÈÁŸ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ŒÍ‚⁄‘U ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê Œπ∑§⁄U ߸Ucÿʸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, Áfl∑§ÕÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ◊ÈÁŸ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ◊ÈÁŸ-
    ‚¥ÉÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ⁄UÊ¡Ê •ÊÁŒ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, íÿÊÁ÷-◊¥òÊ-flÒl∑§ •ÊÁŒ ‚ •¬ŸË •Ê¡ËÁfl∑§Ê
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ◊ÈÁŸ Ÿ„UË¥ „ÒU¥, ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÁŒ ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU¥, •ÊÁŒ– ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬ÎDU {~x ‚ |~Æ Ã∑§, ∑ȧ‹
    ~} ¬ÎDU „ÒU¥–
    vÆ. Œ‚flÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U - ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ªÊÕÊ vÆ{ ‚ vvx ªÊÕÊ Ã∑§, ∑ȧ‹ } ªÊÕÊ∞° „ÒU
    Á¡‚◊¥ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ë •Ê„UÊ⁄U-øÿʸ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •Ê„UÊ⁄U-øÿʸ ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ ŒÊ· „ÒU¥, ¡Ê
    ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ã „ÒU¥, fl Á∑§‚∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU, •Ê„UÊ⁄U-ª˝„UáÊ ∑§ ÄÿÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „Ò¥U, ‡ÊÈh •Ê„UÊ⁄U-Á¬á«U „UË ÷flÃÊ⁄UáÊ-
    ‚◊Õ¸ „UÊÃÊ „ÒU, óßUàÿÊÁŒ ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬ÎDU |~v ‚ }xy Ã∑§, ∑ȧ‹ yy ¬ÎDU „ÒU–
    vv. ÇÿÊ⁄U„UflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U - ßU‚◊¥ vvyflË¥ ªÊÕÊ ‚ vv} Ã∑§ ∑ȧ‹ z ªÊÕÊ∞¥ „ÒU¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚à¬ÊòÊÊ¥
    ∑§ ÷ŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ SflM§¬ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê „UË ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ
    ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ¬˝ÿÊ¡ŸËÿ „ÒU– ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁÿ¸∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁflÁäÊ •ÕʸØ ŸfläÊÊ÷ÁQ§
    ∑§ ‚ÊÕ •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„UÊ° ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊÁ‚∑§ •‡ÊÈÁhU ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë fl •ÊÁÿ¸∑§Ê∞¥
    „UË ⁄U„UÃË „ÒU¥, üÊÊÁfl∑§Ê∞¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU¥– fl Á’ŸÊ Á¬ë¿UË ∑§ ‚Êà ∑§Œ◊ ÷Ë ÿÁŒ ø‹¥ ÃÊ ©Uã„¥U ¬˝ÊÿÁpûÊ ‹ŸÊ
    ¬«∏ÃÊ „ÒU– ∞‹∑§, ˇÊÈÑ∑§ •ÊÁŒ ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ŸfläÊÊ ÷ÁQ§ ‡ÊÊSòÊ‚ê◊à „ÒU, ßUàÿÊÁŒ •Ÿ∑§ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚
    •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ fláʸŸ „ÒU– ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ }xz ¬ÎDU ‚¥. ‚ }|{ ¬ÎDU Ã∑§, ∑ȧ‹ yw ¬ÎDU „ÒU¥–
    vw. ’Ê⁄U„UflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U - ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ªÊÕÊ vv~ ‚ ªÊÕÊ vwz Ã∑§, ∑ȧ‹ ‚Êà ªÊÕÊ∞° „Ò¥U–
    ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŸpÿ-√ÿfl„UÊ⁄U ⁄UàŸòÊÿ ∑§ Á’ŸÊ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊ÈÁŸfl˝Ã ÷fl’Ë¡ „ÒU, •Ã— ©U÷ÿ ⁄UàŸòÊÿ
    ∑§ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê „UË ◊ÈÁQ§ ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU, ∞‚Ê ∑§„UÊ „ÒU– ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬ÎDU }|| ‚ ~xw ¬ÎDU Ã∑§, ∑ȧ‹ z{ ¬ÎDU
    „ÒU–¥
    vx. Ã⁄U„UflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U - ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ªÊÕÊ vw{ ‚ ªÊÕÊ vxw Ã∑§, ∑ȧ‹ | ªÊÕÊ∞¥ „ÒU¥–
    ßUŸ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ’Á„U⁄UÊàêÊÊ ¡Ëfl ßUÁãŒ˝ÿ-Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ •Ê‚Q§ „UÊÃÊ „ÈU•Ê Áflfl∑§Áfl„UËŸ Á◊âÿÊŒÎÁCU „ÒU– ßU‚
    •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬ÎDU ~xx ‚ ~{Æ ¬ÎDU Ã∑§, ∑ȧ‹ w} ¬ÎDU „ÒU¥–
    vy. øÊÒŒ„UflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U - ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ªÊÕÊ vxx ‚ vx~ Ã∑§ ∑ȧ‹ | ªÊÕÊ∞° „ÒU¥, Á¡Ÿ◊¥
    •¥Ã⁄UÊà◊Ê ∑§Ë ¬˝äÊÊŸÃÊ ‚ ÃËŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Êà◊Ê•Ê¥ ∑§Ê fláʸŸ „ÒU– ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬ÎDU ~{v ‚ ~~} Ã∑§,
    ∑ȧ‹ x} ¬ÎDU „ÒU¥–
    vz. ¬ãŒ˝„UflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U - ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ªÊÕÊ vyÆ •ÊÒ⁄U vyvflË¥ ªÊÕÊ ‚Á„Uà ∑ȧ‹ ŒÊ
    ¬˝SÃÊflŸÊ/68
    ªÊÕÊ∞¥ „ÒU¥, Á¡Ÿ◊¥ ÃËŸÊ¥ •Êà◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ÿÕÊ‚¥÷fl ªÈáÊSÕÊŸÊ¥ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬ÎDU ~~~
    ‚ vÆÆ} Ã∑§, ∑ȧ‹ vÆ ¬ÎDU „ÒU¥–
    v{. ‚Ê‹„UflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U - ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ªÊÕÊ vyw ‚ vzw Ã∑§ ∑ȧ‹ ÇÿÊ⁄U„U ªÊÕÊ∞° „ÒU¥–
    ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ •Êà◊Áfl‡ÊÈÁhU ∑§ ÁflÁ÷㟠∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ fláʸŸ „ÒU, ÃÕÊ •ÊÁÿ¸∑§Ê-¬˝flíÿÊ ∑§Ê, ÃÕÊ ÁŸ·äÊ
    fl ÁflÁäÊ ∑§ ‚ÊÕ üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ë zx Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê fláʸŸ „ÒU– ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ vÆÆ~ ‚ vÆ}} ªÊÕÊ Ã∑§, ∑ȧ‹ }Æ
    ¬ÎDU „ÒU¥–
    v|. ‚òÊ„UflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U - ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ªÊÕÊ vzx ‚ v{z ªÊÕÊ Ã∑§ ∑ȧ‹ vx ªÊÕÊ∞¥ „ÒU¥–
    ßUŸ◊¥ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ fláʸŸ „ÒU, ÃÕÊ ¬¥ø ‹ÁéäÊÿÊ¥ ∞fl¥ äÿÊŸ ∑§Ê ÷Ë fláʸŸ „ÒU– ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥
    ¬ÎDU vÆ}~ ‚ vvy{ ¬ÎDU Ã∑§, ∑ȧ‹ z} ¬ÎDU „ÒU¥–
    v}. •ΔUÊ⁄U„UflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U - ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ªÊÕÊ v{{ ‚ v{} Ã∑§, ∑ȧ‹ ÃËŸ ªÊÕÊ∞¥ „ÒU¥–
    ßUŸ◊¥ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ ∑§ ◊„Uûfl ∑§Ê fláʸŸ „ÒU– ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬ÎDU vvy| ‚ vvz~ Ã∑§, ∑ȧ‹ vx ¬ÎDU „ÒU¥– ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U ©UûÊ⁄UÊh¸U ÷ʪ ◊¥ ∑ȧ‹ ªÊÕÊ∞° (|| ‚ v{}) ~w „ÒU¥ ÃÕÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U (| ‚ v}) vw „ÒU¥– ¬ÎDU (z~x ‚
    vvz~) z{| „ÒU¥– •ãÿ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ øÊ⁄U •ãÿ ˇÊ¬∑§ ªÊÕÊ∞¥ ÷Ë ¬˝Ê# „ÈU߸U „ÒU¥, Á¡Ÿ ¬⁄U ÷Ë ¬Í. •ÊøÊÿ¸ üÊË Ÿ ≈UË∑§Ê
    Á‹π∑§⁄U ª˝¥Õ ∑§Ê ‚Ê¥ªÊ¬Ê¥ª/‚flÊZªËáÊ ŒÎÁCU ‚ ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßUŸ ˇÊ¬∑§ ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ (vv{Æ ‚ vv}{
    ¬Î. Ã∑§) ∑ȧ‹ w| ¬ÎDUÊ¥ ◊¥ „ÈU߸U „ÒU– •ãà ◊¥ ¬˝‡ÊÁSà ∑§ ∑ȧ‹ { ¬ÎDU ¡Ê«∏ ª∞ „Ò¥U–
    •Ã— ‚◊ª˝ ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê ŒÊ ÷ʪÊ¥ ◊¥, v} •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥, (v{}+y) v|w ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ
    ∑ȧ‹ vv~w ¬ÎDUÊ¥ ◊¥ ¬Íáʸ „ÈU߸U „ÒU–
    ¬Á⁄UÁ‡ÊCU - ßU‚◊¥ •Ÿ∑§ ©U¬ÿÊªË Áflfl⁄UáÊ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U–
    v. ßU‚◊¥ •∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ∑˝§◊ ‚ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U (©UûÊ⁄UÊh¸) ∑§Ë ªÊÕÊ∞¥ ‚ÍøË’h „ÒU¥–
    w. ßU‚◊¥ ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ ‚¥ŒÁ÷¸Ã ¬˝Ê∑Χà fl ‚¥S∑Χà ª˝¥ÕÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË „ÒU–
    x. ßU‚◊¥ ≈UË∑§Ê ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ ªÊÕÊ•Ê¥/¬lÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ë •∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§ ∑˝§◊ ‚ ‚ÍøË ŒË ªß¸U „ÒU–
    y. ßU‚◊¥ ⁄UàŸòÊÿflÁœ¸ŸË ≈UË∑§Ê ◊¥ øÁø¸Ã ¬˝◊ÈÅÊ Áfl·ÿÊ¥ ∞fl¢ ÷Œ-¬˝÷ŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê „ÒU–
    •ãà ◊¥, ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸üÊË Ÿ ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê ∑§Ê ‚◊ʬŸ ªÊ¥äÊËŸª⁄U (ªÈ¡⁄UÊÃ) ◊¥ üÊË ÁŒªê’⁄U
    ¡ÒŸ ◊„UÊflË⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ◊äÿ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ŒflÊÁäÊŒfl ÷. ◊„UÊflË⁄U SflÊ◊Ë ∑§ ¬ÊŒ◊Í‹ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U øÃÈÁfl¸äÊ ‚¥ÉÊ ∞fl¥
    ‚∑§‹ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ã◊Èπ, ◊¥ª‹ ÉÊ¥≈UÊŸÊŒ ∑§Ë äflÁŸ ∑§ ‚ÊÕ, wzx{ flË⁄U ÁŸflʸáÊ ◊„UÊà‚fl ∑§
    •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Íáʸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ŒflÊÁäÊŒfl üÊË ÷ªflÊŸ ◊„UÊflË⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U, •¬Ÿ ªÈL§ ¬. ¬Í. •ÊøÊÿ¸
    üÊË Áfl◊‹‚ʪ⁄U ¡Ë ÃÕÊ ¬. ¬Í. ìSflË-‚◊˝Ê≈˜U •ÊøÊÿ¸ üÊË ‚ã◊ÁÂʪ⁄U ¡Ë ∑§ ÿȪ‹-ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U
    ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ª˝¥Õ Áø⁄¥U¡ËflË ⁄U„UÃÊ „ÈU•Ê ¬˝ÊáÊË-¡ªÃ˜ ∑§Ê Á¡ŸãŒ˝ Œfl ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ê ⁄U‚¬ÊŸ ∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„UªÊ ó∞‚Ë
    ¬˝SÃÊflŸÊ/69
    ◊¥ª‹ ©UŒ˜ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ≈UË∑§Ê ¬Íáʸ ∑§Ë– ◊Ò¥ ¬⁄U◊¬Ííÿ ¬˝Ê×S◊⁄UáÊËÿ, üÊÈÂflË, ‚ÊÁ„Uàÿ◊„UÊŒÁäÊ, Á‚hUÊãÃ⁄UàŸ,
    •äÿÊà◊ÿÊªË, øÊÁ⁄UòÊÁ‡Ê⁄UÊ◊áÊË, ©U¬‚ª¸¡ÿË üÊ◊áÊÊøÊÿ¸ üÊË vÆ} Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ◊„UÊŸ˜ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë
    ÷ÍÁ⁄U-÷ÍÁ⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê fl SÃflŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ‚ÊŒ⁄U ‡ÊË‡Ê ¤ÊÈ∑§ÊÃÊ „Í°–
    ¡„UÊ° øÊ⁄U ¬ÎDU ∑§Ê ∞∑§ ‹π Á‹πŸ ◊¥ ÷Ë ¬‚ËŸÊ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ flÊ⁄U‚ÊáÊÈflÄπÊ ¬⁄U
    ‚flÊ¸ŒÿÊ ≈UË∑§Ê, ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝¥Õ ¬⁄U ⁄UàŸòÊÿflÁh¸ŸË ≈UË∑§Ê, Á‹XU¬Ê„ÈU«∏ ª˝¥Õ ¬⁄U üÊ◊áʬ˝’ÊäÊŸË ≈UË∑§Ê, ‡ÊË‹¬Ê„ÈU«∏
    ª˝¥Õ ¬⁄U üÊ◊áÊ‚¥’ÊäÊŸË ≈UË∑§Ê ¡Ò‚Ë Áfl‡ÊÊ‹ ‚¥S∑Χà ≈UË∑§Ê∞° Á‹π∑§⁄U ¡Ê ◊„UÊŸ˜ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§ Á‹ÿ
    ‚◊Sà ÁflmUŒ˜ªáÊ ∞fl¥ Áfl‡fl ∑§Ë ‚◊Sà ¡ÒŸ-¡ÒŸÃ⁄U ‚◊Ê¡ ´§áÊË ⁄U„UªË–
    “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ª˝ãÕ ≈UË∑§Ê fl •ŸÈflÊŒ ∑§ Á’ŸÊ ‚Ê◊Êãÿ üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬ΔUŸËÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–
    Á∑§ãÃÈ ©UQ§ ª˝ãÕ ¬⁄U ¬Ííÿ ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ Ÿ “⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË” ‚¥S∑Χà ≈UË∑§Ê ∑§ M§¬ ◊¥
    ÁflSÃÎà √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U Áfl·ÿ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê, ‚◊-‚Ê◊ÊÁÿ∑§ üÊÈÃ-ÁŸÁäÊ ∑§Ê ¡Ÿ-‚Ê◊Êãÿ Ã∑§
    ¬„È°UøÊŸ ∑§Ê ÃÕÊ SflÊäÿÊÿ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê SflÊäÿÊÿ‡ÊË‹ „UÊŸ ◊¥ ◊„UŸËÿ ©U¬∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÒŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§
    Á‹∞ ßUP§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ©U¬‹ÁéäÊ ÷Ë „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒU-
    üÊ◊áÊ ‚Ø-‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ‚Íÿ¸ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ìÃ „ÈU∞ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U Sfl-¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ „UÊÃÊ
    „ÒU– •Ã— ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ø-‚ÊäÊŸÊ ∑§Ê ¬˝Áû§‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞
    ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ªÈL§ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ •¥ÃpÃŸÊ ∑§Ê •Êà◊÷Íà ôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ë •Ÿ∑§
    •Êfl‡ÿ∑§ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ° ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU¥– ‚ÊÕ „UË „U◊Ê⁄‘U •ÃËÃ, flø◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê
    ∑§Ê· ‚ÊÁ„Uàÿ „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ©Uà∑ΧCU ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‹π∑§Ê¥, ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë oÎ¥π‹Ê ◊¥ ¬Í. ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U
    ¡Ë •ª˝-ªáÿ „ÒU¥–U üÊÈÃäÊ⁄U üÊ◊áÊ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë ÷Ë ÿ •ŸÈ¬◊ ŒŸ „ÒU¥– üÊÈà •ÊÒ⁄U üÊ◊áÊ ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ-
    ‚êflh¸UŸ ‚ ‚ê’h ©UŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ fl ‚◊Ê¡ ©U¬∑Χà „ÈU•Ê „ÒU– ∞‚ ¬Ííÿ ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U
    ¡Ë ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ flø◊ÊŸ ÿȪ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ üÊ◊áÊ „ÒU¥–
    ¬˝SÃÈà “⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË” ‚¥S∑Χà ≈UË∑§Ê ∑§ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë mUÊ⁄UÊ ¬˝ÿÈQ§ ªl-
    ¬l ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ¬ÍflʸøÊÿÊZ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë •Õ¸’ÊäÊ∑§ÃÊ •ãÃÁŸ¸Á„Uà „ÒU– ßU‚ ≈UË∑§Ê ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§
    ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ Áflflëÿ Áfl·ÿ ∑§Ë ¬ÈÁCU „UÃÈ ¬˝ÊøËŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§ ª˝ãÕÊ¥ ‚ ¬˝◊ÊáÊ SflM§¬ •Ÿ∑§ ªÊÕÊ•Ê¥,
    o£Ê∑§Ê¥ •ÊÁŒ ∑§ ¡Ê ÷Ë ‚ãŒ÷¸ ©UŒ˜äÊÎà Á∑§ÿ „ÒU¥, ©UŸ ª˝ãÕÊ¥ ÿÊ •ÊøÊÿÊZ ∑§ ŸÊ◊, ‚¥ÅÿÊ •ÊÁŒ ∑§ Áflfl⁄UáÊ ÷Ë
    ÁŸDUʬÍfl¸∑§ ‚ãŒÁ÷¸Ã Á∑§ÿ „ÒU¥–
    •Ê÷Ê⁄U - ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê, Á‹πŸÊ Á¡ÃŸÊ ∑§ÁΔUŸ ÕÊ, ©UÃŸÊ „UË ∑§ÁΔUŸ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÊŒŸ ∑§Ê ÕÊ,
    ßU‚∑§ Á‹ÿ ¬¥. üÊË ŸÁ◊ø¥Œ ¡Ë πÈ⁄U߸U, «UÊÚ. üÊË ‚ã◊à ¡Ë ¡ÿ¬È⁄U, ¬¥. üÊË ◊ÊÃË‹Ê‹ ¡Ë ‚ʪ⁄U Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊
    ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬⁄U •ãà ◊¥ ‚÷Ë Ÿ ÿ„UË ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Êÿ¸ «UÊÚ. ŒÊ◊ÊŒ⁄U ‡ÊÊSòÊË, ‹Ê«UŸÍ¥ „UË ∑§⁄U
    ‚∑¥§ª, ÄÿÊ¥Á∑§ fl Áfl‹ˇÊáÊ ’ÈÁhU fl ˇÊ◊ÃÊ ∑§ äÊŸË „ÒU¥– ¬˝Ê∑ΧÃ, ‚¥S∑Χà ◊¥ ©UŸ∑§Ê •ŸÈ¬◊ ¬Ê¥Á«Uàÿ „ÒU ÃÕÊ
    ¬˝SÃÊflŸÊ/70
    ¡ÒŸÊª◊ ∑§Ê ÷Ë ª„U⁄UÊ ôÊÊŸ „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ©Uã„¥U „UË ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– Ã’ Ã∑§ ≈UË∑§Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÷Ë
    •¬ÁˇÊà ‚Ê◊ª˝Ë ¡È«∏ÃË ªß¸U– ≈UÊ߸U¬ „UÊÃ-„UÊÃ ÷Ë Ÿÿ-Ÿÿ Áø¥ÃŸ •ÊÒ⁄U •Êª◊-flÊÄÿÊ¥ Ÿ ≈UË∑§Ê ∑§Ê fl΄UŒ˜M§¬
    ÁŒÿÊ– «UÊÚ. ŒÊ◊ÊŒ⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ ¡ÒŸ ÁflE÷Ê⁄UÃË ‚¥SÕÊŸ ◊¥ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ √ÿSà „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë
    ‚ê¬ÊŒŸ-∑§Êÿ¸ ∑§Ê •àÿãà „U·¸ •ÊÒ⁄U ©Uà‚Ê„U ‚ •¬Ÿ „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ’«∏Ë ÁŸDUÊ ∑§ ‚ÊÕ SflÊSâÿ-◊ÊÒ‚◊
    •ÊÁŒ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ΔUŸÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ¤Ê‹Ã „ÈU∞ ÷Ë ‹ª÷ª ¬Ê°ø fl·¸ ◊¥ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU,
    ‚◊ÿ ÷‹ íÿÊŒÊ ‹ª, ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ©UûÊ◊ÊûÊ◊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝Ê∑Χà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©Uà∑ΧCU ‚flÊ ∑§ Á‹∞
    ©Uã„¥U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ “⁄UÊC˛U¬Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U” ‚ ÷Ë ßU‚ fl·¸ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê üÊDU
    ‚ê◊ÊŸ Œπ „U◊ ÿ„UË ∑§„¥Uª Á∑§ ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ≈UË∑§ÊmUÿ ∑§ ‚ê¬ÊŒŸ ∑§Êÿ¸ ∑§ »§‹SflM§¬
    •ÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÈ÷ʇÊË· ∑§Ê „UË »§‹ „ÒU–
    ßU‚ ≈UË∑§Ê ∑§ ≈UÊßU¬ ∑§⁄UŸ ◊¥ üÊË •ÊŸãŒ ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê ÷Ë ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ ÕÊ Á∑§ Á¡ã„UÊ¥Ÿ •ë¿U, ‚ÈãŒ⁄U
    •ÊÒ⁄U ‡ÊÈhU M§¬ ‚ ≈UË∑§Ê ∑§Ê ≈UÊßU¬ Á∑§ÿÊ– •Ÿ∑§Ê¥ ’Ê⁄U ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸üÊË ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ê ÃÕÊ •ÊøÊÿ¸üÊË mUÊ⁄UÊ
    ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á∑§ÿ ªÿ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∞fl¥ Ÿÿ-Ÿÿ ◊≈U⁄U ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§èÊË ÁπãŸÃÊ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚◊ª˝
    ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ’«∏Ë ‹ªŸ ‚ ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ–
    •¥Ã ◊¥, ◊Ò¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU ‚¥SÕÊ ∑§Ê ÷Ë •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÃÊ „Í°U, Á¡‚Ÿ ßU‚ ª˝¥Õ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ L§Áø ∑§
    ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ, ¬.¬Í. ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ⁄U¡Ã •ÊøÊÿ¸ ¬ŒÊ⁄UÊ„UáÊ fl·¸ ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U
    ‚ÈäÊË üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸÊ¥ ◊„UÊà‚fl ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ „UË ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ∞∑§ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ, ßU‚∑§ Á‹ÿ ©U‚
    ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝Áà ÃÕÊ •ãÿ ÷Ë ¬˝àÿˇÊ fl •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬˝Áà „U◊ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ
    „ÈU∞ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ŒÃ „Ò¥U–
    ‚fl¸¡ŸÁ„UÃÊÿ, ‚fl¸¡Ÿ‚ÈπÊÿ ⁄UÁøà “⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË” ≈UË∑§Ê ∑§Ë ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ∑§Ê ‚⁄U‹ Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ
    ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸Ÿ, ‚ÊÁ„Uàÿ ÃÕÊ ¬˝Ê∑ΧÃ, ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ÅÿÊÁì˝Ê# ◊ŸË·Ë ¬˝Ê.
    ŒÊ◊ÊŒ⁄U ‡ÊÊSòÊË ¡Ë ∑§Ê ◊Ò¥ •¬ŸË •Ê⁄U ‚ „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ¬˝Á·Ã ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ©UŸ∑§Ë ÿ„U ‚Ãà ‚ÊÁ„Uàÿ-‚ÊäÊŸÊ
    •ˇÊÈááÊ ŒÒŒËåÿ◊ÊŸ ⁄U„U, ÿ„U flË⁄U ¬˝÷È ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒU–
    óÆó
    ¬˝SÃÊflŸÊ/71

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË-≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U
    (¬. ¬Í. ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë ◊.)
    ∑§Ê
    ì—¬Íà ‚¥ÉÊËÿ fl ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ √ÿÁQ§àfl
    ..................................................................................................................
    0üÊ◊áÊ ◊ÈÁŸ ÁflfläʸŸ‚ʪ⁄U ¡Ë ◊.
    0 üÊ◊áÊË •ÊÁÿ¸∑§Ê ÁflÁ‡ÊCUüÊË ◊ÊÃÊ¡Ë

    ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬ÊflŸ äÊ⁄UÃË ÷Ë, Á¡Ÿ∑§ ªËà ‚ÈŸÊÃË „ÒU,


    øÿʸ ∑§Ë πÈ‡Ê’Í „U⁄U ¬‹ „UË, „U◊ ‚’ ∑§Ê ◊„U∑§ÊÃË „ÒU–
    Á¡Ÿ∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê, ‚Ê⁄UË ¡ª-‚ÎÁCU ªÊÃË „ÒU,
    ∞‚ ªÈL§fl⁄U ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥, ¡ªÃË ¤ÊÈ∑§-¤ÊÈ∑§ ¡ÊÃË „ÒU––
    ¡Ë „UÊ°, ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ fl‚È¥äÊ⁄UÊ Ÿ •Ÿ∑§Ê¥ ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§Ê ¡ã◊ ŒŸ ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ
    „ÒU– ‚ê¬˝Áà ÿȪ ∑§Ë ◊„UÊŸ Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ •ÁÇÊÿ ◊Á„U◊Êfl¥Ã Áfl÷ÍÁÃ, ¡Ê ÁˇÊÁá ¬⁄U ŒÒŒËåÿ◊ÊŸ
    •ÊÁŒàÿ ∑§Ë Ã⁄U„U Œ◊∑§ ⁄U„U „ÒU¥, Á¡Ÿ∑§ ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë √ÿÁQ§àfl ∑§Ê „U◊ Ÿ ÃÊ ∑§„U ‚∑§Ã „ÒU¥, Ÿ Á‹π ‚∑§Ã „ÒU¥,
    Á»§⁄U ÷Ë ‚Í⁄U¡ ∑§Ê ŒË¬∑§ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ‚ÍÁQ§ ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥, ©UŸ∑§ •ŸÈ¬◊ ¡ËflŸ-øÊÁ⁄UòÊ ¬⁄U.......
    v. ’ÈãŒ‹πá«U ∑§Ë ¬ÊflŸ äÊ⁄UÊ ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ Á‚hUˇÊòÊ ∑ȧá«U‹¬È⁄U ÃÕÊ ©UûÊ⁄U ◊¥ Á‚hUˇÊòÊ ŸÒŸÊÁª⁄UË ∑§
    ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ¬≈UÁ⁄UÿÊ, ’ËŸÊ-’Ê⁄U„UÊ, ⁄U„U‹Ë, ¬Áp◊ ◊¥ ◊¥ª‹ÁªÁ⁄U ‚ʪ⁄U ∑§ ◊äÿ ∑§≈UŸË ⁄‘UÀfl ‹ÊßUŸ ¬⁄U ÃÕÊ
    ‚ʪ⁄U-Œ◊Ê„U „UÊßUfl ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ‚ÈŸÊ⁄U ŸŒË ∑§ Ã≈U ∞fl¥ •⁄UÊflÃË ¬fl¸Ã-oÎ¥π‹Ê ∑§ Ã≈U ¬⁄U ’‚Ê ¬ÕÁ⁄UÿÊ (Á¡‹Ê
    Œ◊Ê„U, ◊.¬˝.) Ÿª⁄U „ÒU, ¡„UÊ¥ ¬„U‹ ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§ yÆ ÉÊ⁄U Õ, ¬⁄U •Ê¡ | ◊¥ÁŒ⁄U •ÊÒ⁄U yÆÆ ÉÊ⁄U „ÒU¥–
    w. ¬⁄UŒÊŒÊ - üÊË◊ÊŸ˜ ’¥‡ÊË‹Ê‹ ¡Ë, ªÊ‹Ê¬Ífl¸ - »È§‚∑§‹fl¥‡Ê ∑§ ∞∑§ ŸˇÊòÊ Õ, Á¡Ÿ∑§ „U⁄U¬˝‚ÊŒ ¡Ë,
    üÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ¡Ë, üÊË ¡◊ŸÊ¬˝‚ÊŒ ¡Ë ¬ÈòÊ Õ– ŒÊŒÊ-ŒÊŒËó üÊË◊ÊŸ˜ ’Ê’Í‹Ê‹ ¡Ë - üÊË◊ÃË ªÈ◊ÊŸÊ ’Ê߸U ∑§Ë
    ¬ÈòÊË ‡ÊÊ¥ÁÃ’Ê߸U (’È•Ê) ∞fl¥ ¬ÈòÊ ∑§¬Í⁄Uø¥Œ ¡Ë Õ (flø◊ÊŸ - ˇÊÈ. ÁflEfl¥l‚ʪ⁄U ¡Ë „ÒU¥) ∞fl¥ ¬ÈòÊfläÊÍ - ‡ÿÊ◊Ê
    ŒflË ¡Ë (‚◊ÊÁäÊSÕ •Ê. Áfl‡ÊÊ¥ÃüÊË ◊ÊÃÊ ¡Ë) ∑§Ë ∑ȧˇÊË ‚ øÊ⁄U ¬ÈòÊ üÊË •⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U,
    ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ŒÊ ¬ÈòÊË üÊË◊ÃË ◊ËŸÊ-fl‚¥Ã∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ (ŸÊ„U≈UÊ), üÊË◊ÃË Áfl◊‹Ê-‚È⁄‘U‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U
    ¡ÒŸ (‚ʪ⁄U) Ÿ ¡ã◊ Á‹ÿÊ–
    x. ¬˝Õ◊ ¬ÈòÊ •⁄UÁfl㌠∑§Ê ¡ã◊ w ◊߸U v~{x ªÈL§flÊ⁄U (Áfl.‚¥. wÆwÆ flÒ‡ÊÊπ ‡ÊÈÄ‹ ~) ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ
    ~—ÆÆ ’¡ „ÈU•Ê ÕÊ– •Ê¬ „UË ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ßU‚ ’È¥Œ‹Ë äÊ⁄UÃË ∑§ ŒflÃÊ ¬⁄U◊ ¬Ííÿ ªÈL§fl⁄U ªáÊÊøÊÿ¸ Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U
    ¬˝SÃÊflŸÊ/72
    ¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚hU „ÈU∞–
    y. ¡’ •Ê¬ ª÷¸SÕ Õ, Ã’ ◊Ê° ∑§Ê ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ŒŸ, ©UŸ∑§ ‚à‚¥ª ◊¥ ⁄U„UŸ ÃÕÊ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ
    ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊ„U‹ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ–
    z. ¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ ¡’ •Ê¬ ‡ÊÒ‡Êfl •flSÕÊ ◊¥ Õ ÃÊ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÊÃ Õ–
    {. ‹ª÷ª ŒÊ fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ •Ê¬Ÿ Á’ë¿ÍU ∑§ ‚ÊÕ ∑˝§Ë«∏UÊ ∑§Ë ÕË–
    |. ‹ª÷ª ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ •Ê¬Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ „UÊÕ ◊¥ ¤ÊÊ«ÍU-‹Ê≈UÊ ‹ •¬ŸË ◊Ê° ‚ ∑§„UÊ ÕÊ- ◊Ê°
    ◊ȤÊ ¬«∏ªÊ•Ê, ◊Ò¥ ◊ÈÁŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ „Í°U–
    }. }-~ fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ •Ê¬Ÿ ◊Ê° ∑§ Á‹∞ ‹∑§flÊ „UÊŸ fl ¡‹ ¡ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ’«∏Ë ÁŸDUÊ ∑§ ‚ÊÕ
    ◊ÊÃ΂flÊ ∑§Ê ∞fl¥ •¬Ÿ •ŸÈ¡Ê¥ ∑§Ê ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷ÊÿÊ ÕÊ–
    ~. ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ¬˝Êÿ◊⁄UË Á‡ÊˇÊÊ •Ê¬∑§Ë ¬ÕÁ⁄UÿÊ (◊.¬˝.) ◊¥ „UË „ÈU߸U– vÆ fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ •Ê¬Ÿ üÊË
    ‡ÊÊ¥ÁÃÁŸ∑§ÃŸ ¡ÒŸ ‚¥S∑Χà ÁfllÊ‹ÿ, ∑§≈UŸË ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹∑§⁄U ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§ ◊Íäʸãÿ ÁflmUÊŸ ¬¥. üÊË ¡ªŸ◊Ê„UŸ
    ‹Ê‹ ¡Ë, ¬¥. äÊãÿ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ë-ßUãŒÊÒ⁄U, ¬¥. ¬kø¥Œ ¡Ë, ¬¥. „UË⁄Uʬ˝‚ÊŒ ¡Ë-ßUãŒÊÒ⁄U, ¬¥. üÊÈÂʪ⁄U ¡Ë-‡ÊÊ„U¬È⁄U •ÊÁŒ
    ‚ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U, ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ, ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚hU˜ÿȬÊÿ, ªÊê◊≈U‚Ê⁄U, ‚flʸոÁ‚ÁhU ¡Ò‚ ª¥̋ÕÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U
    ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©UûÊËáʸÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë ÕË– ‚ÊÕ „UË ¬¥. ŒÊŒÍ⁄UÊ◊ ¡Ë ÁòʬÊΔUË ‚ ‚¥S∑Χà √ÿÊ∑§⁄UáÊ (‹ÉÊÈ Á‚hUÊãÃ∑§ÊÒ◊ŒÈ Ë ∞fl¥
    ◊äÿ Á‚hUÊãÃ∑§ÊÒ◊ŒÈ Ë), ãÿÊÿ, Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÁŸcáÊÊÃÃÊ ¬ÊÿË ÕË–
    vÆ. vy-vz fl·¸ ∑§Ë ‹ÉÊÈ flÿ ◊¥ •Ê¬ ≈K͇ʟ ¬…∏UÃ Ÿ„UË¥, Á∑§ãÃÈ ¬…∏UÊÃ Õ–
    vv. ‹ª÷ª v{ fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ •Ê¬Ÿ ¬.¬Í. ìSflË-‚◊˝Ê≈U˜ •ÊøÊÿ¸ üÊË ‚ã◊ÁÂʪ⁄U ¡Ë ‚ ‡ÊÍŒ˝¡‹
    ∑§Ê •Ê¡ËflŸ àÿʪ ∞fl¥ ’˝rÊøÿ¸ fl˝Ã Á‹ÿÊ–
    vw. •Ê¬ ’˝rÊøÿ¸ •flSÕÊ ◊¥ ∑§fl‹ wÆ ÉÊ¥≈U ⁄U„U, ¬pÊØ •Ê¬∑§Ë wÆ »§⁄Ufl⁄UË v~}Æ (Áfl.‚¥. wÆx{
    »§ÊÀªÈŸ ‡ÊÈÄ‹ z) ∑§Ê ’È…UÊ⁄U, ◊. ¬˝. ◊¥ v{ fl·¸ (v{ fl·¸ | ◊Ê„U v| ÁŒŸ wÆ ÉÊá≈U) ◊Ê„U ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ‹ª÷ª
    ‚Êÿ¥ y—zÆ ¬⁄U ˇÊÈÑ∑§ ŒËˇÊÊ „UÊ ªß¸U–
    vx. ˇÊÈÀ‹∑§ •flSÕÊ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ªÈL§Œfl •ÊøÊÿ¸ ‚ã◊ÁÂʪ⁄U ¡Ë ∑§ „UË ∑§◊⁄‘U ◊¥ ⁄U„UŸ, ¬˝ÁÃÁŒŸ
    ©UŸ∑§ „UË ‚ÊÕ •Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ªÈL§-‚flÊ ÁŸ∑§≈U ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ Á◊‹Ê–
    vy. •Ê¬Ÿ ¬.¬Í. ªÈL§Œfl ∑§Ë •ÊôÊÊ ‚ ∑§Ê⁄¥U¡Ê (‹Ê«U) ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÊ fl·¸ Ã∑§ Á‚hUÊãì˝flÁ‡Ê∑§Ê,
    ªÈáÊSÕÊŸ-Œ¬¸áÊ, ‚◊ÿ‚Ê⁄U, ¬˝fløŸ‚Ê⁄U, ¬¥øÊÁSÃ∑§Êÿ, ¬¥øÊäÿÊÿË, √ÿÊ∑§⁄UáÊ, ‚flʸոÁ‚ÁhU •ÊÁŒ ª˝¥ÕÊ¥ ∑§Ë
    ¬…∏UÊ߸U ∑§Ë– ’˝rÊøÊ⁄UË ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ¡Ë, ¬¥. äÊãÿ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄‘U, ¬¥. ÁflcáÊÈ ‚Êfl ¡Ë, ’˝. üÊË ◊TÊÃÊ߸U, üÊË◊ÃË
    Áfl¡ÿÊÃÊ߸U ¬…∏UÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ Õ–
    vz. ßU‚Ë ’Ëø, ∑§◊Ê¸Œÿ ‚ •Ê¬∑§Ê ìÁŒ∑§ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „UÊ ªß¸U– ¡Ê ‚∑§á«U S≈U¡ ¬⁄U ¬„È°Uø øÈ∑§Ë
    ÕË– «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥, flÒlÊ¥ Ÿ ߥUÁÇ‹‡Ê ŒflÊ ‹Ÿ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ, ¬⁄U •Ê¬ •‡ÊÈhU ŒflÊ∞°, ߥU¡Ä‚Ÿ, ∑Ò§å‚Í‹ •ÊÁŒ
    Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ øÊ„UÃ Õ– ÁflmUÊŸÊ¥, üÊÁDUÿÊ¥, ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl‡Ê· •Êª˝„U ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡’
    ¬˝SÃÊflŸÊ/73
    ∑§Ê߸U Ÿ ◊ÊŸÊ ÃÊ •Ê¬Ÿ øãŒ˝¬˝÷ ÷ªflÊŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ÷Ëc◊ ¬˝ÁÃôÊÊ ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ- „U ¬˝÷Ê! ◊Ò¥ •¬Ÿ fl˝ÃÊ¥ ◊¥
    ŒÊ· Ÿ„UË¥ ‹ªŸ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „ÍU°, •Ã— Œ‡ÊË ŒflÊ „UË ‹Íª° Ê, ß°UÁÇ‹‡Ê Ÿ„UË–¥ ÿÁŒ ΔUË∑§ „UÊ ªÿÊ ÃÊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÁŸª˝ã¸ Õ
    ÁŒªê’⁄U ŒËˇÊÊ ‹ ‹Íª° Ê, •ãÿÕÊ ‚◊ÊÁäÊ ‹Íª° Ê, •ÊÁŒ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ê ßUÃŸÊ •ë¿UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê Á∑§ •Ê¬ ÕÊ«∏ „UË ÁŒŸÊ¥
    ◊¥ ¬Íáʸ× SflSÕ „UÊ ªÿ–
    v{. ¡’ •ÁÇÊÿ ˇÊòÊ ∑§øŸ⁄U ◊¥ ¬.¬Í. •ÊøÊÿ¸ üÊË Áfl◊‹‚ʪ⁄U ¡Ë ‚‚¥ÉÊ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ Õ, Ã’ •Ê¬
    ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ ªÿ– ‚ÊÕ ◊¥ ’˝.üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ë Õ– ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸ üÊË Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ- ÿ ŒÊ ’Ê‹
    flà‚ ŒËˇÊÊÕ¸ •Êÿ „Ò¥U, ßUŸ∑§Ë ÿ„UÊ° ŒËˇÊÊ „UÊªË– ŒÊŸÊ¥ øÊÒ¥∑§ ¡M§⁄U, ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ‹Êª Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ •Êÿ „Ò¥U–
    ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸üÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷‹ „UË Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ •Êÿ „UÊ, ¬⁄U ŒËˇÊÊ ‹∑§⁄U „UË ¡Ê•Êª– •ÊÒ⁄U ∞‚Ê „UË „ÈU•Ê, wÆ
    fl·¸ (wÆ fl·¸ | ◊Ê„U { ÁŒŸ v} ÉÊá≈U) ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ~ ÁŒ‚ê’⁄U v~}x (Áfl.‚¥. wÆyÆ ◊ª‚⁄U ‡ÊÈÄ‹ z) ŒÊ¬„U⁄U
    x—ÆÆ ’¡ •Ê¬∑§Ë ◊ÈÁŸ ŒËˇÊÊ ∞fl¥ üÊË∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ∞‹∑§ ŒËˇÊÊ „ÈU߸U– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑˝§◊‡Ê— ◊ÈÁŸ Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U
    ÃÕÊ ∞‹∑§ Á‚hUÊãÂʪ⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ–
    v|. •Ê¬Ÿ ŒËˇÊÊ-Á‡ÊˇÊÊ-ªÈL§ ∑§ ◊Èπ ‚ Œ˝√ÿ‚¥ª„˝ U, ¬⁄UˡÊÊ◊Èπ ‚ÍòÊ, ∑§ÊÃ¥òÊ√ÿÊ∑§⁄UáÊ, ◊Í‹ÊøÊ⁄U, ÷ªflÃË
    •Ê⁄UÊäÊŸÊ, ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚hU˜ÿȬÊÿ (‹Ê‹Ê⁄UÊ◊ ∑Χà ≈UË∑§Ê), ãÿÊÿŒËÁ¬∑§Ê, ¬˝◊ÿ⁄UàŸ◊Ê‹Ê, ¬˝◊ÿ∑§◊‹◊Êøá«U •ÊÁŒ
    ª˝¥Õ ¬…∏U–
    v}. ¬.¬Í. flÊà‚ÀÿÁŒflÊ∑§⁄U ªÈL§fl⁄U •Ê. üÊË Áfl◊‹‚ʪ⁄U ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚Ÿ˜ v~}| ◊¥ ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ê
    fl·Ê¸ÿÊª Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ¬.¬Í. ìSflË-‚◊˝Ê≈U˜ •ÊøÊÿ¸ üÊË ‚ã◊ÁÂʪ⁄U ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ v~}Æ, v~}v ÃÕÊ wÆÆ| ∑§
    fl·Ê¸ÿÊª ∑˝§◊‡Ê— ŒÈª¸, ŸÊª¬È⁄U ∞fl¥ ©UŒªÊ¥fl ◊¥ ‚ÊŸ¥Œ Á∑§ÿ–
    v~. •Ê¬ ˇÊÈÑ∑§ •flSÕÊ ◊¥ ¡’ Ã∑§ ìSflË-‚◊˝Ê≈U˜ •ÊøÊÿ¸ ‚ã◊ÁÂʪ⁄U ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U, ¬˝Êÿ—
    ©Uã„UË¥ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ⁄U„UÃ Õ ÃÕÊ ©Uã„UË¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê„UÊ⁄UÊÕ¸ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– wÆÆ| ∑§ fl·Ê¸ÿÊª ◊¥ ÃÊ ßUŸ∑§Ë ∞∑§
    ‚ÊÕ ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ÃÕÊ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ê „UÊÃË ÕË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ÃÕÊ Ÿª⁄U-¬˝fl‡Ê ÿÊ Áfl„UÊ⁄U ∑§ ‚◊ÿ ÃÊ ŒÊ ÕÊÁ‹ÿÊ¥
    ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬ÊŒ ¬˝ˇÊÊ‹Ÿ „UÊÃ Õ– ŒÊŸÊ¥ •ÊøÊÿ¸ ∞∑§ „UË ¬Ê≈U ¬⁄U ’ÒΔUÃ Õ– flÊÁ·¸∑§ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸
    üÊË Ÿ ‚◊Sà ‚¥ÉÊ ∑§Ê ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë ∑§ ‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ ÃÕÊ
    ¬˝ÊÿÁpûÊ ÷Ë ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸ Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë ‚ „UË ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ–
    wÆ. •Ê¬∑§ Á‹ÿ ¬˝Êÿ— vÆ •ÊøÊÿÊZ Ÿ •ÊøÊÿ¸ ¬Œ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë¥– •¥Ã ◊¥ ¬.¬Í. •ÊøÊÿ¸ üÊË
    Áfl◊‹‚ʪ⁄U ¡Ë (∞fl¥ •ÊøÊÿ¸ üÊË ‚ã◊ÁÂʪ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ∑§Ë •ÊôÊÊ ‚ ÃÕÊ •ÊøÊÿ¸ ‚È◊ÁÂʪ⁄U ¡Ë mUÊ⁄UÊ
    ¬˝Á·Ã ŸÍß Á¬ë¿UË ∞fl¥ ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸ üÊË Áfllʂʪ⁄U ¡Ë Ÿ •Ê‡ÊËflʸŒ ÷¡Ê– ‡ÊÃÊÁäÊ∑§ ÁflmUÊŸÊ¥ ∞fl¥ ¬ãŒ˝„U
    „U¡Ê⁄U ¡Ÿ‚◊Í„U ∑§ ’Ëø Á‚¥„UÊ‚Ÿ‚Á„Uà ©UΔUÊ∑§⁄U SflÁSÃ∑§ ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ∑§⁄U (Áfl.‚¥. wÆy~ ∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê
    vx) }.vv.v~~w ◊¥ xÆ fl·¸ (w~ fl·¸ { ◊Ê„U z ÁŒŸ v} ÉÊá≈U) ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ‹ª÷ª ÃËŸ ’¡ ‚Êÿ¥ Œ˝ÊáÊÁª⁄UË
    Á‚hUˇÊòÊ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ¬Œ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁDUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–
    wv. ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§ ‚flʸÁäÊ∑§ ¬˝ÊøËŸ ª˝¥ÕÊÁäÊ⁄UÊ¡ ·≈˜Uπá«Uʪ◊-äÊfl‹Ê ≈UË∑§Ê ∑§Ë v{ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë
    üÊÿÊ¥‚ÁªÁ⁄U (◊.¬˝.), Œ◊Ê„U (◊.¬˝.), Œ˝ÊáÊÁª⁄UË, ≈UË∑§◊ª…∏U, ‡ÊÊ„Uª…∏U, ’ËŸÊ, ∑§≈UŸË, ‚ʪ⁄U, ‹Á‹Ã¬È⁄U, ¿UÃ⁄U¬È⁄U,
    ¬ÛÊÊ, ŒflãŒ˝Ÿª⁄U, ‚ÃŸÊ ◊¥ ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã flÊøŸÊ∞° „ÈUßZU ÃÕÊ ª˝¥ÕÊÁäÊ⁄UÊ¡ ∑§·Êÿ¬Ê„ÈU«∏ ∑§Ë v{ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ‚ÊÃ
    ¬˝SÃÊflŸÊ/74
    ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ¡’‹¬È⁄U, ©US◊ÊŸ¬È⁄UÊ (ªÈ¡⁄UÊÃ), ÃÊ⁄¥UªÊ ¡Ë (ªÈ¡⁄UÊÃ), ´§·÷Œfl ¡Ë (⁄UÊ¡SÕÊŸ), ’Ê¥‚flÊ«∏Ê
    (⁄UÊ¡SÕÊŸ), ∑§∑§«∏Ë (⁄UÊ¡SÕÊŸ), ’˝¡¬È⁄U (◊.¬˝.), ‹Á‹Ã¬È⁄U (©U.¬˝.), ◊È⁄ÒUŸÊ (◊.¬˝.) ◊¥ flÊøŸÊ∞° „ÈUßZU,
    Á¡‚ Œπ ◊Í«∏Á’Œ˝Ë ∑§ ÷^UÊ⁄U∑§ üÊË øÊL§∑§ËÁø Ÿ •Ê¬∑§Ê Á‚hUÊãÃ⁄UàŸ ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ŒË ÕË–
    ww. ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U •Ÿ∑§Ê¥ ÁflmUŒ˜ ªÊÁDUÿÊ° „ÈUßZU, Á¡Ÿ◊¥ •ÁäÊ∑§Ã◊ ‡ÊÃÊÁäÊ∑§ ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ ÷ʪ
    Á‹ÿÊ–
    wx. •Ê¬Ÿ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Œfl ∑Χà ’Ê⁄U‚ÊáÊÈflÄπÊ ª˝¥Õ ¬⁄U ‚flÊ¸ŒÿÊ ŸÊ◊∑§ ÇÿÊ⁄U„U ‚ÊÒ ¬ÎDUËÿ
    ‚¥S∑Χà ≈UË∑§Ê Á‹πË, Á¡‚ ª˝¥Õ ¬⁄U ‡ÊÃÊÁäÊ∑§ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ªÊDUË „ÈU߸U, Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª {z ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§ •Ê‹π
    flÊøŸ ¬⁄U “‚flÊ¸ŒÿÊ ≈UË∑§Ê •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ ª˝¥Õ” ∑§Ê (yÆÆ ¬ÎDUÊ¥ ◊¥) ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÈU•Ê–
    wy. ‚flÊ¸ŒÿÊ ≈UË∑§Ê ‹πŸ ¬⁄U ¡Ê ⁄UÊC˛UËÿ •Ê¬Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, ◊Èê’߸U ∑§Ë «UËŸ ¬˝‚Ë«¥U≈U ◊ÊS≈U⁄U ◊„U⁄U
    ◊«U◊ ◊Í‚ •ÊÁŒ mUÊ⁄UÊ •Ê¬∑§Ê «UÊÚÄ≈˛U≈U ©U¬ÊÁäÊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
    wz. •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Œfl mUÊ⁄UÊ „UË ⁄UÁøà “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ª˝¥Õ ¬⁄U ÷Ë •Ê¬Ÿ ‹ª÷ª vxÆÆ ¬ÎDUËÿ -
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ‚¥S∑Χà ≈UË∑§Ê Á‹πË, Á¡‚∑§Ê ÿ„U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
    w{. •Ê¬ flø◊ÊŸ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§ ¬Ê„ÈU«UmUÿ ¬⁄U ÷Ë “üÊ◊áÊ ¬˝’ÊÁäÊŸË” ∞fl¥ “üÊ◊áÊ‚ê’ÊÁäÊŸË”
    ‚¥S∑Χà ≈UË∑§Ê Á‹π ⁄U„U „ÒU¥ ÃÕÊ •ÊøÊÿ¸ ◊ÊÉÊŸÁãŒ-∑Χà ‡ÊÊSòÊ‚Ê⁄U‚◊Èëøÿ ª˝ãÕ ¬⁄U øÍÁáʸ‚ÍòÊ ÷Ë Á‹π „Ò¥U–
    •Ê¬Ÿ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧãŒ-∑Χà ¬˝Ê∑Χà ÷ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ‡Ê· ⁄U„UË ¬˝Ê∑Χà ø߸Uÿ ÷ÁûÊ, ÁáÊ√flÊáÊ ÷ÁûÊ, Ÿ¥ŒË‚⁄U ÷ÁûÊ,
    •⁄U„UŒ˜ ÷ÁûÊ, ‚¥Áà ÕÈÁÃ, ‚¥Áà ÷ÁûÊ, ‚◊ÊÁ„U ÷ÁûÊ, ªÈL§ ÷ÁûÊ Á‹πË „ÒU ÃÕÊ •Ÿ∑§ ¬ÊßÿflûÊÊ, ¬Êßÿ∑§„UÊ ÷Ë
    Á‹πË „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, •Ÿ∑§ ‹ÉÊȪ˝ãÕÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ÷Ë •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Ê
    ©UÀ‹π ÿ„UÊ° Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó v. ‡ÊÈhUÊ¬ÿÊª (ßU‚ ª˝¥Õ ¬⁄U ‡ÊÃÊÁäÊ∑§ ÁflmUÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚◊ˡÊÊ∞¥ Á‹πË ¡Ê
    øÈ∑§Ë „ÒU)¥ , w. ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ (ßU‚ ª¥̋Õ ¬⁄U ÷Ë •Ÿ∑§Ê¥ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§ „ÒU)¥ , x. •Êª◊øÄπÍ
    ‚Ê„ÍU (ßU‚ ª˝¥Õ ∑§Ê •Ÿ∑§Ê¥ •ÊøÊÿ¸-‚¥ÉÊÊ¥ ◊¥ ‚⁄UÊ„UÊ ªÿÊ „ÒU), y. ‚À‹πŸÊ ‚ ‚◊ÊÁäÊ (ßU‚ ª˝ãÕ ¬⁄U ÷Ë
    ÁflmŒ˜ªÊDUË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU), z. ¬⁄U◊ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊ÈÁŸ (ÿ„U ª˝¥Õ ‹ª÷ª z ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê „ÒU), {.
    ‚¥Ã ‚ÊäÊŸÊ |. ‚flÊ¸Œÿ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ äÊ◊¸ }. ÃËÕZ∑§⁄U ÁŒ√ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ~. ÃËÕZ∑§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ vÆ. √ÿ‚Ÿ ÁfløÊ⁄U vv.
    »Í§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU ∑§Ê≈¥U vw. ‚¥S∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁ÷ vx. Á¡ŸãŒ˝ Œ‡Ê¸Ÿ-Á¡ŸãŒ˝ ¬Í¡Ÿ vy. •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡Ê¥∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ vz.
    •ÊäÿÊÁà◊∑§ Ãûfl øøʸ, v{. øÒÃãÿ Áø¥ÃŸ-÷ʪ - v, w, x, v|. ’Ê‹ ÁflôÊÊŸ, ÷ʪ v, w, x, y, v}. ∑§◊¸
    ÁflôÊÊŸ, v~. ŸÒÁÃ∑§ ∑§ÕÊ ◊¥¡Í·Ê wÆ. flÊ⁄U‚ÊáÊÈflÄπÊ wv. ¬⁄U◊ ⁄UàŸÊø¸ŸÊ ‚¥ª˝„U ww. ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ¬ÊΔU wx. ÷ÊflÊ¥
    ∑§ Áfl‡ÊÈhU ˇÊáÊ wy. ◊ÈQ§ÊTÁ‹, ÷ʪ v, w, wz. ŸflŒflÃÊ ÁŸflʸáÊ ˇÊòÊ ¬Í¡Ê w{. ‚ÊäÊŸÊ ‚ ‚◊ÊÁäÊ w|. Áfl◊‹
    ÁŸàÿ ¬ÊΔUÊfl‹Ë, w}. •Ê⁄UÊäÊŸÊ w~. ‚È÷ÊÁ·Ã ‚„‚˝ xÆ. •Ê# •ø¸ŸÊ, xv. ◊ÊŸÃÈ¥ª ∑§Ë •◊⁄U ÷ÁQ§ xw.
    ‚ÊäÊŸÊ xx. •ŸÈ¬˝ˇÊÊ xy. Á¡ŸÊª◊ ŒË¬ xz. ‚ê◊Œ Á‡Êπ⁄U ÁfläÊÊŸ x{. øÊÁ⁄UòÊ ‡ÊÈÁhUfl˝Ã x|. ∑§L§áÊÊ◊ÍÁø ‚¥Ã
    x} ìSflË ‚◊˝Ê≈U˜ x~. ÿôÊÊ¬flËà ÁflÁäÊ yÆ. ‚ÊäÊŸÊ ∑§ ‚Ê¬ÊŸ yv. ‚àÿÁ◊òÊ ‚àÿŒÎÁCU yw. ¬˝lÈ◊A„U⁄UáÊ yx.
    Áfl⁄UʪÊÁ÷ŸãŒŸ yy. ÁŸ—S¬Î„UË ‚¥Ã yz. Áfl⁄Uʪ‚ÃÈ y{. ‚¥Ã∑§Ê√ÿ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U y|.
    ∑§◊‹ ‚ ◊„UÊ∑§◊‹ y}. ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë y~. ÁŒªê’⁄Uàfl ∑§ ÁøÃ⁄‘U zÆ. Áfl⁄UʪÁ‚¥äÊÈ ∑§Ë ™§UÁ◊¸ÿÊ¥ zv.
    Áfl⁄UʪflÊÁ≈U∑§Ê zw. ÷ÁQ§ ∑§Ë ¤Ê¥∑§Ê⁄U zx. äÊ◊¸ ¬ËÿÍ· zy. ∞‚ ø‹ Á◊‹ªË ⁄UÊ„U zz. ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ◊¥Á¡‹ z{.
    ¬˝SÃÊflŸÊ/75
    ©U«∏ ⁄‘U ¬¥¿UË äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U z|. ÃËÕZ∑§⁄U fläʸ◊ÊŸ z}. ¬„U‹ Œfl-¬Í¡Ê Á»§⁄U ∑§Ê◊ ŒÍ¡Ê z~. ÃËÕZ∑§⁄U ∞‚ ’ŸÊ {Æ.
    Ã≈U ∑§Ë •Ê⁄U {v. Á‚»¸§ ŒÊ ¬˝fløŸ {w. ßUCUÊ¬Œ‡Ê {x. ∑§ÀÿÊáÊ ◊„UÊà‚fl {y. ŒÊŸ ÃËÕ¸ {z. äÊ◊¸ ∑§ Œ‡Ê
    ‚Ê¬ÊŸ {{. ¡ËflÊ¥ ¬⁄U ŒÿÊ ∑§⁄UÊ, ‡ÊÈhU ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UÊ {|. ’È⁄UÊßUÿÊ° „UË ¡‹, •ë¿UÊßUÿÊ° „UË ◊ÈÁQ§ {}. ¬˝fløŸ
    fl·Ê¸ {~. ∑§Ã¸√ÿ◊fl ∑§Ã¸√ÿ¥ |Æ. üÊhUÊ ¬˝‚ÍŸ |v. ◊ÊˇÊ ∑§Ë ⁄UÊ„U |w. Áfl⁄UʪÊ◊Îà |x. ‚◊ÊÁäÊÃ¥òÊ |y. ‚◊ÿÊÁøÃ
    Á‡ÊˇÊÊ∞¥, ÷ʪ v, w, x, |z. Áfl⁄Uʪ ◊¥ÕŸ |{. ⁄U¡Ã ¬Èc¬ ||. •ˇÊÿ ÁŸÁäÊ |}. ∑§„UÊŸË ‚’‚ ‚È„UÊŸË |~.
    ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹„U⁄‘¥U }Æ. ø‹Ê-ø‹¥ ¬˝÷È Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê }v. •ÊäÿÊÁà◊∑§ Œ‡Ê äÊ◊¸ ¬˝fløŸ }w. ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË
    }x. ¬ÿ͸·áÊ ÁŸÁäÊ }y. ÉÊ⁄U ∑§Ê Sflª¸ ’ŸÊÿ¥, }z. •Á„¥U‚Ê √ÿ‚Ÿ◊ÈÁQ§ ∞fl¥ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄U }{. Áfl⁄Uʪ flÊáÊË }|.
    SflÁáʸ◊ Áfl⁄UʪÊTÁ‹ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ª˝ãÕ-¬Èc¬Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄UË ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ã◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ ∑§⁄U, ⁄UàŸòÊÿ
    ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê¬ ÿàŸ‡ÊË‹ „ÒU¥–
    w}. •Ê¬∑§ ‡ÊÊäÊÊà◊∑§ ª˝¥ÕÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈhUÊ¬ÿÊª, ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, •Êª◊øÄπÍ ‚Ê„ÍU, ¬⁄U◊ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊ÈÁŸ,
    ‚flÊ¸ŒÿË ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ äÊ◊¸, ÃËÕZ∑§⁄U fläʸ◊ÊŸ ◊„UÊflË⁄U, ÃËÕZ∑§⁄U ÁŒ√ÿ Œ‡Ê¸Ÿ, ‚ÑπŸÊ ‚ ‚◊ÊÁäÊ, √ÿ‚Ÿ
    ÁfløÊ⁄U, Á¡ŸãŒ˝-Œ‡Ê¸Ÿ-Á¡ŸãŒ˝ ¬Í¡Ÿ, üÊ◊áÊ •Ê„ÊU⁄Uøÿʸ, •ÊÁÿ¸∑§Êøÿʸ •ÊÁŒ ∑ΧÁÃÿÊ° ¬˝Á‚hU „Ò¥U– flÒ‚ ÃÊ •Ê¬
    mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ¬l, ‚¥∑§‹Ÿ, ‚¥¬ÊŒŸ ∞fl¥ ¬˝fløŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ M§¬ ◊¥ •¥ª˝¡Ë, Á„¥UŒË, ÃÁ◊‹, ◊⁄UÊΔUË, ªÈ¡⁄UÊÃË,
    ∑§ÛÊ«∏ •ÊÁŒ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ‹ª÷ª ‡ÊÃÊÁäÊ∑§ ∑ΧÁÃÿÊ° „ÒU¥–
    w~. S∑ͧ‹, ∑§ÊÚ‹¡
     , Á÷á«U-ŒÈª-¸ ©UŒÿ¬È⁄U-¡ÿ¬È⁄U-ÁøûÊÊÒ«ª∏ …∏U-ߥUŒÊÒ⁄U-¬ÛÊÊ-ŸÊª¬È⁄U •ÊÁŒ ∑§ ¡‹, •¡◊⁄U
    ãÿÊÿÊ‹ÿ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U, •ÊÁŒ ¬⁄U •Ê¬∑§ ◊ÊÁ◊¸∑§ ¬˝fløŸ „ÈU∞– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •Ê¬∑§ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ ÷Ê⁄UÃ
    ∑§ ÷ÍìÍfl¸ ⁄UÊC˛U¬Áà •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊, üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹, ÷ÍìÍfl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË üÊË ∞ø.«UË. ŒflªÊÒ«∏Ê, ¬Ífl¸
    ©U¬¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË üÊË ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„U (◊.¬˝.), üÊË ∞ø.«UË. ∑ȧ◊Ê⁄USflÊ◊Ë
    (∑§ŸÊ¸≈U∑§), üÊË •‡ÊÊ∑§ ª„U‹Êà (⁄UÊ¡SÕÊŸ), ‚ÈüÊË ©U◊Ê ÷Ê⁄UÃË (©U.¬˝.), ¡ÁS≈U‚ üÊË ∞Ÿ. ∑§. ¡ÒŸ, üÊË
    ∞.∑§. ¡ÒŸ, üÊË ¡ŸÊŒ¸Ÿ √ÿÊ‚, •¡◊⁄U, øË»§ ¡ÁS≈U‚ üÊË◊ÃË Áfl◊‹Ê ¡ÒŸ, üÊË ∑§. àÿÊªË •◊¥ÃË ⁄UÊfl
    (ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ©UëøãÿÊÿÊ‹ÿ, ©Uëø ãÿÊÿÊäÊˇÊ) ∞fl¥ •Ÿ∑§ ◊¥òÊË, ‚Ê¥‚Œ, ÁfläÊÊÿ∑§, ∑§‹Ä≈U⁄U fl ãÿÊÿÊäÊˇÊ
    ¬äÊÊ⁄‘U–
    xÆ. ‚fl¸äÊ◊¸‚ê◊‹ŸÊ¥ ◊¥ ¬˝Á‚hU ÁŒªê’⁄UÊøÊÿ¸, EÃÊê’⁄UÊøÊÿ¸, ’ÊÒhUÊøÊÿ¸, ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸, Á‚Äπ, Œ⁄UªÊ„U
    ‚ ‚Œ⁄U, ߸U‚Ê߸U »§ÊŒ⁄U, ŸŸ ÃÕÊ ¬˝¡Ê¬Áà ’˝rÊ∑ȧ◊Ê⁄UË •ÊüÊ◊ ∑§Ë ’Á„UŸ¥ ¬äÊÊ⁄UË¥–
    xv. •Ê¬Ÿ •Ÿ∑§Ê¥ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿ „ÒU¥–
    xw. •Ê¬∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ Á÷á«U ◊¥ ¬˝Êÿ◊⁄UË Á◊Á«U‹ S∑ͧ‹, ¬ãŸÊ ◊¥ ¬˝Êÿ◊⁄UË „UÊ߸US∑ͧ‹, ’˝¡¬È⁄U ◊¥
    Á◊Á«U‹ S∑ͧ‹, ’ËŸÊ ◊¥ Á◊Á«U‹, ’Ë.∞«U. ∑§ÊÚ‹¡ ø‹ ⁄U„U „ÒU¥–
    xx. •Ê¬Ÿ •÷Ë Ã∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ◊„UÊ⁄UÊC˛U, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ¿UûÊË‚ª…∏U,
    Á’„UÊ⁄U, ¤ÊÊ⁄Uπá«U, ªÈ¡⁄UÊà óßUŸ vÆ ¬˝ÊãÃÊ¥ ◊¥ ÁSÕà ‚◊Sà Á‚hU ÃÕÊ •ÁÇÊÿ ÃËÕ¸ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬ÒŒ‹-¬ÒŒ‹
    ‹ª÷ª ‚ûÊ⁄U „U¡Ê⁄U (|Æ,ÆÆÆ) Á∑§.◊Ë. ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– •Ê¬Ÿ •÷Ë Ã∑§ x| fl·Ê¸ÿÊª Á∑§ÿ „ÒU¥– ˇÊÈÑ∑§
    •flSÕÊ ◊¥ (y) v~}Æ ‚ ŒÈª¸ (¿UûÊË‚ª…∏U), ŸÊª¬È⁄U (◊„UÊ⁄UÊC˛U), ∑§Ê⁄¥U¡Ê (◊„UÊ⁄UÊC˛U), ∑§Ê⁄¥U¡Ê (◊„UÊ⁄UÊC˛U), ◊ÈÁŸ
    ¬˝SÃÊflŸÊ/76
    •flSÕÊ ◊¥ (~) v~}y ‚ ÷ÊflŸª⁄U (ªÈ¡⁄UÊÃ), ¬Ê°øflÊ (⁄UÊ¡SÕÊŸ), ÁŸ◊Ê¡ (⁄UÊ¡SÕÊŸ), ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡SÕÊŸ),
    Á÷á«U (◊äÿ¬˝Œ‡Ê), Á÷á«U (◊.¬˝.), ≈UË∑§◊ª…∏U (◊äÿ¬˝Œ‡Ê), •ÁÇÊÿ ˇÊòÊ üÊÿÊ¥‚Áª⁄UË (◊äÿ¬˝Œ‡Ê), Á‚hUˇÊòÊ
    Œ˝ÊÒáÊÁª⁄UË (◊äÿ¬˝Œ‡Ê), •ÊøÊÿ¸ •flSÕÊ ◊¥ (wy) v~~x ‚ •. ˇÊ. üÊÿÊ¥‚Áª⁄UË (◊äÿ¬˝Œ‡Ê), ’ËŸÊ (◊.¬˝.),
    ‹Á‹Ã¬È⁄U (©U.¬˝.), ¡’‹¬È⁄U (◊.¬˝.), Á÷á«U (◊äÿ¬˝Œ‡Ê), Á÷á«U (◊äÿ¬˝Œ‡Ê), Á÷á«U (◊.¬˝.), Á‚.ˇÊ.
    ‚ê◊ŒÁ‡Êπ⁄U ¡Ë (¤ÊÊ⁄Uπá«U), ªÿÊ (Á’„UÊ⁄U), üÊÿÊ¥‚Áª⁄UË (◊äÿ¬˝Œ‡ Ê), Á÷‹ÊßU̧ (¿UûÊË‚ª…∏U), ∑§Ê⁄¥U¡Ê (◊„UÊ⁄UÊC˛U),
    •. ˇÊ. ◊Í«U Á’ÁŒ˝ (∑§ŸÊ¸≈U∑§), •.ˇÊ. ◊‹ÁøûÊÊ◊Í⁄U (ÃÁ◊‹ŸÊ«È), ™§ŒªÊ¥fl (◊„UÊ⁄UÊC˛U), ◊Èê’߸U (◊„UÊ⁄UÊC˛U),
    ªÊ°äÊËŸª⁄U (ªÈ¡⁄UÊÃ), ‹Ê„UÊÁ⁄UÿÊ (⁄UÊ¡SÕÊŸ), •¡◊⁄U (⁄UÊ¡SÕÊŸ), ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡SÕÊŸ), ߥUŒÊÒ⁄U (◊äÿ¬˝Œ‡Ê),
    •.ˇÊ. üÊÿÊ¥‚Áª⁄UË (◊.¬˝.), ¬ÕÁ⁄UÿÊ (◊.¬˝.), Á÷á«U (◊.¬˝.)–
    xy. ¬.¬Í. ŒËˇÊÊÁ‚hU„USà •Ÿ∑§‚◊ÊÁäÊÁŸÿʸ¬∑§ÊøÊÿ¸ ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ mUÊ⁄UÊ ÃÕÊ
    ©UŸ∑§ Á‡ÊcÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚Ÿ˜Ô wÆv{ Ã∑§ ¬˝ŒûÊ ŒËˇÊÊ•Ê¥ ∞fl¥ ‚◊ÊÁäÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊó
    ¬ŒSÕ ∑ȧ‹ ÁŸÿʸ¬∑§àfl ‚◊ÊÁäÊ SflÊSâÿ •ãÿ ’Á„Uc∑Χà flø◊ÊŸ ©U¬‚¥ÉÊ ŒËÁˇÊà ‚◊ÊÁäÊSÕ flø◊ÊŸ
    ŒËÁˇÊà ◊¥ ‚◊ÊÁäÊ ‚„UÿÊª ‹Ê÷ ŒËÁˇÊà Á‡Êcÿ ¬˝Á‡Êcÿ ¬˝Á‡Êcÿ ¬˝Á‡Êcÿ
    üÊ◊áÊÊøÊÿ¸ } } }
    üÊ◊áÊ ◊ÈÁŸ |w wz x } v v x| w| {v z z{
    ªÁáÊŸË •ÊÁÿ¸∑§Ê y w y y
    üÊ◊áÊË •ÊÁÿ¸∑§Ê {y vy | y v x yw vy yÆ vw w}
    ∞‹∑§ z w v w v y y
    ˇÊÈÑ∑§ w} x x w x w v{ w vx x vÆ
    ˇÊÈÁÑ∑§Ê wx y x v{ v vz x vw
    ªÎ.fl˝ÃË üÊÊfl∑§ zÆÆÆ vw v
    ªÎ. fl˝ÃË üÊÊÁfl∑§Ê }ÆÆÆ vy w
    ÿÊª wÆy |w vz v~ { } vwy z{ vxx wx vvÆ

    ∑ȧ‹ ŒËÁˇÊà Á‡Êcÿ - ¬˝Á‡Êcÿ = wÆy + vxx = xx|


    ∑ȧ‹ ‚◊ÊÁäÊSÕ (Á‡Êcÿ-¬˝Á‡Êcÿ) = (|w+vz)+wx=vvÆ ÃÕÊ •Ÿ∑§ ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË ÁÃÿZø (‹ª÷ª wz)
    flø◊ÊŸ (Á‡Êcÿ + ¬˝Á‡Êcÿ) = vwy + vvÆ = wxy
    ßU‚ Áfl‡ÊÊ‹ ‚¥ÉÊ ∑§Ê Œπ ¬.¬Í. ªáÊäÊ⁄UÊøÊÿ¸ üÊË ∑ȧãÕȂʪ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ •Ê¬∑§Ê “üÊ◊áÊ⁄UàŸÊ∑§⁄U”
    ©U¬ÊÁäÊ ‚ ‚¥’ÊäÊÊ–
    xz. flÊà‚Àÿ - •Ê¬ ßUß flÊà‚ÀÿSfl÷ÊflË „Ò¥U Á∑§ •Ê¬∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê’Ê‹flÎhU ‚÷Ë ‚ÊäÊ∑§ •ÊüÊÿ
    øÊ„UÃ „ÒU¥–
    ¬˝SÃÊflŸÊ/77
    x{. ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê - •Ê¬ ¬˝Êÿ— ¬˝ÁÃÁŒŸ •¬Ÿ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë ŒÃ „Ò¥U ÃÕÊ ÿÕÊÁflÁäÊ ¬˝Êà‚Ê„UŸ fl
    ‚„UÿÊª ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬˝ÁÃÁŒŸ ‡ÊÊSòÊËÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë ŒÃ „ÒU¥–
    x|. Á‡ÊˇÊÊ - •Ê¬∑§ ‚¥ÉÊ ◊¥ ‚÷Ë ‚ÊäÊÈ•Ê¥ ∑§ ◊äÿ x ’Ê⁄U SflÊäÿÊÿ „UÊÃÊ „ÒU– ÁflÁèÊÛÊ •Êª◊ ª˝¥ÕÊ¥ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ∞°
    ÷Ë ‹ªÃË „ÒU¥ ÃÕÊ ¬ÁΔUà Áfl·ÿ ∑§Ë Á‹Áπà fl ◊ÊÒÁπ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ÷Ë „UÊÃË „ÒU– •Ê¬ •Êª◊ ∑§Ë ªÍ…∏UÃ◊ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê
    ‚⁄U‹Ã◊ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ üÊfláÊ’‹ªÊ‹Ê ∑§ ÷^UÊ⁄U∑§ ¡Ë Ÿ •Ê¬∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ø‹ÃÊ-
    Á»§⁄UÃÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§„UÊ ÕÊ–
    x}. •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ - •Ê¬∑§ ‚¥ÉÊSÕ ‚ÊäÊȪáÊ •¬Ÿ ∑˝§Á◊∑§ Ÿ¥. ‚ „UË ©UΔUŸÊ-’ÒΔUŸÊ, ø‹ŸÊ-‚ÊŸÊ fl •Ê„UÊ⁄U
    øÿʸ ∑§Ê ¡ÊŸÊ •ÊÁŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Áfl„UÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ‚÷Ë ∞∑§ ‚ÊÕ ø‹Ã „Ò¥U– ∑§Ê߸U ÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊ
    ÃÊ Á’ŸÊ ªÈL§-•ÊôÊÊ ‚ Ÿ„UË¥ ‹Ã-ŒÃ „Ò¥U, ªÈL§ ‚ „UË ◊Ê¥ªÃ „Ò¥U– •ãÿ ‚ Ÿ„UË¥, ªÈL§ ÷Ë ©UÁøà ‚◊¤Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË,
    ©U‚∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UÊ ŒÃ „Ò¥U–
    x~. ‚¥ÉÊ-√ÿflSÕÊ- ‚¥ÉÊSÕ ‚ÊäÊȪáÊ ¬˝àÿ∑§ ‚ÊäÊ∑§ ∑§Ë •SflSÕÃÊ ◊¥ ‚flÊ fl flÒƒÿÊflÎÁûÊ ∑§⁄UÃ, •Ê„UÊ⁄U
    ∑§⁄UÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬ÊΔU ‚ÈŸÊÃ „Ò¥U, •Êfl‡ÿ∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U–
    yÆ. ‚¥ÉÊ ◊¥ ◊ÊÃÊ-’Á„UŸ¥ ¡M§⁄U ⁄U„UÃË „Ò¥U, ¬⁄U fl ‚÷Ë •¬ŸË •¬ŸË ◊ÿʸŒÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU¥– fl SflÃ¥òÊ M§¬ ‚
    Á∑§‚Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê¥ ‚ ∞fl¢ ÷ÒÿÊ ÿÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ◊ÊÃÊ-’Á„UŸÊ¥ ‚ øøʸ, ∑§Ê߸U ÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U
    ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚¥ÉÊ ◊¥ ◊¥òÊ-Ã¥òÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ‚ÊäÊ∑§ Ÿ ©UQ§ ◊ÿʸŒÊ ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl
    ◊ÊÃÊ ’Á„UŸÊ¥ ‚ SflÃ¥òÊ øøʸ∞¥ ∑§⁄UŸ ‹ª, ¤ÊÍΔUË ŒÒÁfl∑§ ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄UŸ ‹ª Á∑§ “ÿ„UÊ° ◊ÁãŒ⁄U ª«∏Ê „Ò¥U, ◊ÍÁø ª«∏Ë
    „ÒU, äÊŸ ª«∏Ê „ÒU, •Ÿ∑§Ê¥ ŒflÊ¥ Ÿ ◊È¤Ê ‚ ∑§„UÊ „ÒU, ¿U— ◊Ê„U ◊¥ ÁŸ∑§‹ªÊ, •ÊÁŒ ¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê,
    ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∞fl¥ ◊ÊÃÊ∞¥ ◊¥òÊ, Ã¥òÊ, ª«UÊ, ÃÊ’Ë¡ ŒŸ ‹ª, Ã’ ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸ üÊË Ÿ ¬˝Õ◊ ÃÊ ©UŸ ‚’∑§Ê •Ÿ∑§Ê¥
    ’Ê⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄‘¥U– Á»§⁄U «UÊ°≈UÊ, Á¡‚‚ fl L§CU „UÊ ªÿ ÃÕÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ª˝È¬ ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Ííÿ
    •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ‹ª– ©UÀ≈UÊ øÊ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§Ê «UÊ°≈U-∞∑§ ’˝rÊøÊ⁄UË ÷Ë ßU‚ ª˝È¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹
    „ÈU∞– ¬.¬Í. •ÊøÊÿ¸ üÊË Ÿ Á÷á«U ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ë ‡Ê¥∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ©UΔUÊ߸U ªß¸U øøʸ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ
    ◊Ê¥ªÊ– ¬⁄U fl ∞∑§ ÷Ë ¬˝◊ÊáÊ Ÿ Œ ‚∑§, ’ÁÀ∑§ „U◊ ÷˝◊ ◊¥ Õ, •Êflª ◊¥ Õ, „U◊¥ ˇÊ◊Ê Á∑§ÿÊ ¡Êÿ •ÊÁŒ ∑§„UÃ
    „ÈU∞ ©UŸ ‚’Ÿ ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸ üÊË ‚, ÃÕÊ ‚èÊË ‚¥ÉÊ ∑§ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝◊Èπ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ˇÊ◊Ê ◊Ê¥ªË ÃÕÊ
    ¬˝ÊÿÁpûÊ ◊Ê¥ªÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ¬˝ÊÿÁpûÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÃÊ „U◊ ‚◊ÊÁäÊ ‹ ‹¥ª, •ÊÁŒ– •Ã— ©UŸ ‚’∑§Ê
    ¬˝ÊÿÁpûÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬⁄U ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ¬ÈŸ— ÿÕÊ, ÃÕÊ „UÊ ªÿ, •Ã— ©Uã„¥U ¬ÈŸ— ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ–
    ¡’ fl Ÿ„UË¥ •Êÿ, Ã’ ‚fl¸‚¥ÉÊ Ÿ ©Uã„¥U ‚¥ÉÊ ‚ ’Á„Uc∑Χà ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ©UΔUÊ߸U ªß¸U ‡Ê¥∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê
    ‚◊ÊäÊÊŸ üÊÿÊ¥‚Áª⁄UË ◊¥ ‚¬˝◊ÊáÊ πÈ‹ ◊¥ø ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚¥ÉÊ Ÿ ¬Íáʸ ◊äÿSÕÃÊ ⁄Uπ ‹Ë, ¬⁄U
    ©UŸ∑§Ê ¬˝ÁÇÊÊäÊ •ÊÒ⁄U ÷«∏∑§ÃÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚¥ÉÊ ◊äÿSÕ ⁄U„UÊ– ‚◊Sà ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©UŒ˜flÁ‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹
    Á÷‹Ê߸U ∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§Êá«U ◊¥ ÃÊ ¬.¬Í. •ÊøÊÿ¸üÊË Ÿ x{ ÉÊ¥≈U ∑§Ë •πá«U äÿÊŸ-‚ÊäÊŸÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ •ÁªA¬⁄UˡÊÊ
    ◊¥ ©UûÊËáʸÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë– Á»§⁄U ÷Ë ©UQ§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¤ÊÍΔUÊ ◊ÊÿÊ¡Ê‹ ⁄UøŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ¬⁄U ©U‚∑§Ê πá«UŸ ¡’
    ©U‚Ë ¬˝◊Èπ ¬ÊòÊ Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Ã’ Á»§⁄U fl ‡Êʥà „ÈU∞– ‹Á∑§Ÿ •ÊøÊÿ¸ üÊË Ÿ ∑§„UË¥ ÷Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ-Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ◊¥
    ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ÿŒÊ-∑§ŒÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∞‚ ¬˝‚¥ª •Êÿ, ¬⁄U ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸üÊË •Á«Uª ⁄U„U, Ã’ ∑§„UË¥ ‚◊ª˝
    ¬˝SÃÊflŸÊ/78
    ‚◊Ê¡ Ÿ •ÊøÊÿ¸üÊË ∑§Ê ÉÊŸÉÊÊ⁄U ©U¬‚ª¸Áfl¡ÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÊÿÊ– ÿlÁ¬ ∑§Áìÿ ߸Ucÿʸ‹È ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë ŸÊ¡Êÿ¡
    »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊŸÊ øÊ„UÊ, ¬⁄U ““©U¬‚ª¸ ¬⁄U ©Uà∑§cʸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ”” Ÿ ‚èÊË ∑§Ê ‡Êʥà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥
    flÁ⁄UDU •ÊøÊÿÊZ , ÁflmUÊŸÊ¥, üÊÁDUÿÊ¥ ÃÕÊ ÷Q§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ◊„Uûfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ, Á¡‚∑§Ê „U◊¥ ªÊÒ⁄Ufl „ÒU– ¬Í. ªÈL§fl⁄U
    ∑§Ê ‚◊ª˝ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚◊Ê¡ Ÿ “©U¬‚ª¸Áfl¡ÃÊ” ÃÕÊ ∑§Ê⁄¥U¡Ê ‚◊Ê¡ Ÿ “øÊÁ⁄UòÊÁ‡Ê⁄UÊ◊áÊË” ©U¬ÊÁäÊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ
    Á∑§ÿÊ–
    yv. fl˝Ã - ∑§◊¸Œ„UŸ, ÷Q§Ê◊⁄U, áÊ◊Ê∑§Ê⁄U ¬Ò¥ÃË‚Ë, ‚„U‚˝ŸÊ◊, øÊÁ⁄UòʇÊÈÁhU, ∑§◊¸ÁŸ¡¸⁄UÊ, ·«˜U⁄U‚Ë, ŸËÁÂÊ⁄U,
    fløŸªÈÁ#, ¬˝àÿÊÅÿÊŸ, •ôÊÊŸ-ÁŸflÊ⁄UáÊ, ‚◊fl‚⁄UáÊ, øÊÒ¥‚ΔU ´§ÁhU, Œ‡Ê¸ŸÁfl‡ÊÈÁhU, Á¡ŸªÈáÊ‚¥¬ÁûÊ, ∑§ÀÿÊáÊ◊¥ÁŒ⁄U,
    ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ, ¬¥øÁfl¥‡ÊÁÃ∑§ÀÿÊáÊ÷ÊflŸÊ, ◊ÊˇÊ‹ˇ◊ËÁŸflÊ‚ •ÊÁŒ–
    yw. ¡Ê¬ - flø◊ÊŸ wy ÃËÕZ∑§⁄U, ’΄UŒ˜ ‡ÊÊ¥ÁÃ◊¥òÊ, áÊ◊Ê∑§Ê⁄U ◊¥òÊ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ◊¥òÊÊ¥ ∑§Ë v ∑§⁄UÊ«∏ ~Æ ‹Êπ ‚
    •ÁäÊ∑§ ¡Ê¬ ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU¥–
    yx. ì-àÿʪ - Œ„UË, Ã‹, Á‚¥ÉÊÊ«∏Ê, ’⁄U, ∑§⁄UÊ¥ŒÊ, Á≈¥U«UÊ, ¡Ê◊ÈŸ, ∑§◊⁄Uπ, ∑§≈U„U‹, ‹’«∏U, ∑§gÍ, Ã⁄U’Í¡,
    ÁπÛÊË, •Ê‹Í’ÈπÊ⁄UÊ, •¥ªËΔUÊ, »§Ê‹‚Ê, S≈˛UÊÚfl⁄UË, ø⁄UË, Á÷¥«UË, ⁄UÊ◊»§‹, ‚ËÃÊ»§‹,πÈ⁄UflÊŸË, ∑È¥§ŒM§ ÃÕÊ ŸÊ‡Ê¬ÊÃË,
    ÃÕÊ ◊≈U⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »§‹Ë ∞fl¥ „U⁄UË ¬ûÊË ∑§Ê àÿʪ „Ò- (•ÊÒ·ÁäÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¿ÍU≈U)– •Ê¡ËflŸ
    Œ„UË-Ã‹ ⁄U‚¬Á⁄Uàÿʪ ÃÕÊ ™§ŸÊŒ⁄U ì ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU–
    yy. Áfl‡Ê· ÁŸÿ◊ - ∑ͧ‹⁄U, ¬¥πÊ, ∞.‚Ë., ◊Ê’Ê߸U‹, Ÿ‹∑§≈U⁄U, ‹¬≈Uʬ ∑§Ê àÿʪ–
    yz. •Ê¬Ÿ vÆÆ} ÁŒŸ ∞∑§ ‚„U‚˝ŸÊ◊ ∑§Ê ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ, y} ÁŒŸ Ã∑§ ÷Q§Ê◊⁄U ∑§Ê ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ, |-| ÁŒŸ ◊¥
    ÃËŸ ’Ê⁄U ¬k¬È⁄UÊáÊ ¬…∏UÊ, z ÁŒŸ ◊¥ v ’Ê⁄U flh¸U◊ÊŸ øÁ⁄UòÊ ¬…∏UÊ, x ÁŒŸ ◊¥ v ’Ê⁄U üÊÁáÊ∑§ øÁ⁄UòÊ ¬…∏UÊ–
    y{. ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬˝÷Êfl - ŒflÊ¥ mUÊ⁄UÊ flÒƒÿÊflÎÁûÊ óÁ÷á«U, ¬Ê≈U ¬⁄U ø⁄UáÊ ©U÷⁄‘U-‚ʪ⁄U, ∑§Ê⁄¥U¡Ê, ßUø‹∑§⁄¥U¡Ë
    (ŒÊ ’Ê⁄U), ≈UË∑§◊ª…∏U, ¡◊ËŸ ¬⁄U ø⁄UáÊ ©U÷⁄‘U - ∑ȧM¥§ŒflÊ, ‹Ê„UÁ⁄UÿÊ (ÃËŸ ’Ê⁄U), •¡◊⁄U (ŒÊ ’Ê⁄U), ‹ÊÒ«U∏Ë
    (‹fl∑ȧ‡ÊŸª⁄U) ◊¥, v ’Ê⁄U, ÕÊ‹Ë ◊¥ ø⁄UáÊ ©U÷⁄‘U- ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ ‹ª÷ª z-{ ¡ª„U, üÊÿÊ¥‚Áª⁄UË ◊¥ w ’Ê⁄U, ¬ÕÁ⁄UÿÊ
    ◊¥ x ’Ê⁄U, ø⁄UáÊÊŒ∑§ ∑§Ê ø◊à∑§Ê⁄U - ∑ȧ∞° ◊¥ ¬ÊŸË •ÊÿÊ, •Ê°πÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË •Ê߸U, •Ÿ∑§Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ⁄UÊª ‡Ê◊Ÿ
    „ÈU∞–
    y|. ¬¥ø ∑§ÀÿÊáÊ∑§ - ª¡⁄UÕ ‹ª÷ª {~
    y}. flŒË ¬˝ÁÃDUÊ - ‹ª÷ª yÆ
    y~. Áfl‡Ê· ÁfläÊÊŸ - vzÆ
    zÆ. ÃËÕÊ¸hUÊ⁄U Ÿfl ÁŸ◊ʸáÊ - |~ ¡ª„U
    zv. ¬⁄UËcÊ„U-¡ÿó ∑§ß¸U ’Ê⁄U •Ê¬Ÿ - íÿDU flÒ‡ÊÊπ ◊Ê„U ∑§Ë ∑§«∏Ë äÊͬ ◊¥ πÈ‹Ë ¿Uà ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ë–
    •Ÿ∑§Ê¥ ’Ê⁄U-‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊¥ ÉÊŸÉÊÊ⁄U ¬ÊŸË ’⁄U‚ÃÊ ⁄U„UÊ, ¬⁄U •Ê¬ ÁfløÁ‹Ã Ÿ„UË¥ „ÈU∞–
    •Ÿ∑§ ’Ê⁄U - πà ∑§Ë Á◊^UË ◊¥ ‡ÊÿŸ Á∑§ÿÊ–
    ¬˝SÃÊflŸÊ/79
    •Ÿ∑§ ’Ê⁄U - •Ê¬Ÿ {-{ ÉÊá≈U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ë–
    •Ÿ∑§ ’Ê⁄U - ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈UÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ë–
    zw. ¡¥ª‹Ê¥ ◊¥ ‚ÊäÊŸÊ - ¬Ê°øflÊ, Á∑§‚Ÿª…∏U, ÁŸflÊ߸U, ‚ê◊ŒÁ‡Êπ⁄U ¡Ë, ⁄UÊ¡Áª⁄UË, ‡ÊÊ„Uª…∏U, «U⁄Uʬ„UÊ«∏Ë (¿UÃ⁄U¬⁄È U),
    ¡ÿ¬È⁄U (øÍ‹Áª⁄UË), ‚ÊŸÊÁª⁄UË ¡Ë, üÊÿÊ¥‚Áª⁄UË, Œ˝ÊáÊÁª⁄UË, ŸÒŸÊÁª⁄UË ¡Ë •ÊÁŒ ÃÕÊ ¡¥ª‹Ê¥ ◊¥ ‚ÊäÊŸÊ ∞fl¥ Áfl„UÊ⁄U
    ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‚¬¸, Á’ë¿ÍU, ¡¥ª‹Ë ÷Ò¥‚, ⁄UÊ¤Ê ŸË‹ ªÊÿ, Á„U⁄UáÊ •ÊÁŒ ¡ÊŸfl⁄U •Ÿ∑§ ’Ê⁄U Á◊‹, ¬⁄U •Ê¬ •¬Ÿ
    ¬Õ ‚ ÁfløÁ‹Ã Ÿ„UË¥ „ÈU∞–
    zx. •Ÿ∑§Ê¥ ’Ê⁄U •Ê¬∑§Ë fl˝Ã-¬Á⁄U‚¥ÅÿÊŸ ì ◊¥ ÁflÁäÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ‚ ©U¬flÊ‚ „ÈU∞– ÿÕÊ- ∞∑§ ∑§‹‡Ê, ÃËŸ
    ’ÊŒÊ◊, Á◊^UË ∑§Ê ∑§‹‡Ê, øË∑ͧ, •ŸÊ⁄U, ÃËŸ Á◊^UË ∑§ ∑§‹‡Ê, ¬ÊŸË ‚ ÷⁄UÊ ∑§‹‡Ê, ⁄¥UªÊ‹Ë, ¬Èc¬⁄UÊ¡ •ÊÁŒ–
    zy. ¬.¬Í. •ÊøÊÿ¸ üÊË ÷⁄Uà ‚ʪ⁄U ¡Ë ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ ∑§ ¬pÊØ ¬^UÊøÊÿ¸ ¬Œ ∑§ Á‹ÿ •Ê¬∑§Ê ¬˝SÃÊÁflà Á∑§ÿÊ
    ªÿÊ, ¬⁄U •Ê¬Ÿ ‹Ÿ ‚ ßUã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬.¬Í. ìSflË-‚◊˝Ê≈˜U •ÊøÊÿ¸ üÊË ‚ã◊ÁÂʪ⁄U ¡Ë Ÿ
    ÷Ë •ÊÒ⁄¥UªÊ’ÊŒ ∞fl¥ ©UŒªÊ¥fl ◊¥ øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬^U ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÃÕÊ ‚¥ÉÊSÕ ‚ÊäÊÈ•Ê¥ fl ‚¥ÉʬÁÃÿÊ¥ Ÿ ¬^U ¬⁄U
    Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË, ¬⁄U •Ê¬Ÿ ’«∏Ë Ÿ◊˝ÃÊ ‚ ∑§„UÊ- ◊⁄UÊ ßUÃŸÊ Áfl‡ÊÊ‹ ‚¥ÉÊ „ÒU, Á»§⁄U ◊Ò¥ ¬Ííÿ
    •ÊøÊÿ¸üÊË ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ∑Ò§‚ ‚¥÷UÊ‹ ‚∑Í°§ªÊ– Á∑§‚Ë •ãÿ ‚ÈÿÊÇÿ ‚ÊäÊÈ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄‘¥U, •ÊÁŒ– ÿ„U ÕË •Ê¬∑§Ë
    ÁŸ—S¬Î„UÃÊ– ¡„UÊ¥ ¬Œ ∑§ Á‹ÿ ‹«∏Ê߸U „UÊÃË „ÒU, fl„UÊ° •Ê¬Ÿ •Á‹åÃÃÊ ÁŒπÊ߸U–
    zz. ∑ȧãÕÈÁª⁄UË ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ÉÊÊ¥ ∑§ ‹ª÷ª wzÆ ‚ÊäÊÈ-‚ÊÁäflÿÊ¥ Ÿ, ™§ŒªÊ°fl ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ÉÊÊ¥ ∑§ ‹ª÷ª }Æ
    ‚ÊäÊÈ-‚ÊÁäflÿÊ¥ Ÿ •Ê¬∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ’„ÈU◊ÊŸ ÁŒÿÊ–
    z{. ¬. ¬Í. ìSflË-‚◊˝Ê≈U˜ •ÊøÊÿ¸ üÊË ‚ã◊ÁÂʪ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ““⁄U¡Ã ◊ÈÁŸ ŒËˇÊÊ
    ÁŒfl‚”” ‚ê¬Íáʸ ‚¥ÉÊ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ’«∏ „UË äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ÃÕÊ ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸ üÊË ‚ã◊ÁÂʪ⁄U
    ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ê Á¬ë¿UË-∑§◊á«U‹ ¬.¬Í. ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ∑§Ê ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ Áfl◊‹∑§ËÁø
    ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–
    z|. Sfláʸ ¡ÿãÃË ◊„UÊà‚fl ¬⁄U •Ê¬∑§ «U…∏U ‚ÊÒ (vzÆ) ‚ •ÁäÊ∑§ Á‡Êcÿ-¬˝Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ê ’΄UŒ˜ ÿÁÃ-‚ê◊‹Ÿ,
    ÿȪ-¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ „ÈU•Ê– ©U‚◊¥ zÆ ‚ •ÁäÊ∑§ àÿÊªË fl˝ÃË Õ– ‹ª÷ª vÆ, ÆÆÆ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’«∏Ë øÊÒ¬«∏,
    ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ •ªflÊŸË ∑§Ë, Á¡‚◊¥ vv „UÊÕË, vv ™°§≈U, wv ÉÊÊ«∏, vv ’Òá«U, zv ’ÁÇÉÊ ÃÕÊ „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ ¬Èc¬
    fl·Ê¸ ∑§Ë ªß¸U– |ÆÆÆ ßUãŒ˝-ßUãŒ˝ÊÁáÊÿÊ¥ Ÿ ∑§À¬Œ˝È◊ ◊„UÊ◊á«U‹ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ‹ª÷ª wz,ÆÆÆ ‹Êª ‹ªÊÃÊ⁄U
    {—ÆÆ ÉÊá≈U ø‹ ÿȪ-¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– •Áπ‹÷Ê⁄UÃfl·Ë¸ÿ ÁflmUØ ªÊDUË ◊¥ ‡ÊÃÊÁäÊ∑§
    ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ë ªÊDUË ÕË Á¡‚◊¥ ÁflmUØ ¬Á⁄U·Œ, ‡ÊÊSòÊË ¬Á⁄U·Œ˜, ´§·÷Œfl ¬Á⁄U·Œ˜ ÃÕÊ
    ≈UÊ«U⁄U◊‹ S◊Ê⁄U∑§ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚÷Ë ÁflmUÊŸ˜ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¬Í. •ÊøÊÿ¸üÊË ∑§ mUÊ⁄UÊ Á‹πË ªß¸U “‚flÊ¸ŒÿÊ” ‚¥S∑ΧÃ
    ≈UË∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÊ∑§ ¡Ë ª„U‹ÊÃ, ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬˝ŒË¬ ¡Ë •ÊÁŒàÿ Ÿ Á∑§ÿÊ
    ÕÊ– ßU‚ •ÊÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ◊„UÊ‚÷Ê, ÃËÕ¸ˇÊòÊ ∑§◊≈UË ∞fl¥ ◊„UÊ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Áê◊Á‹Ã „ÈU∞
    Õ– •ÊÿÊ¡ŸÊ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ üÊË ◊Ê‹ø¥Œ ¡Ë ⁄UÊfl∑§Ê Ÿ ßU‚ ‚Ê⁄‘U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ÷flÊŸË ÁŸ∑§ÃŸ ◊¥ y ∞∑§«∏ ∑§Ë
    ¡◊ËŸ ¬⁄U ““Áfl⁄Uʪ Ÿª⁄U”” ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚◊¥ }Æ & vzÆ ∑§ | ’«∏U M§◊ Õ, vz & vw ∑§
    ¬˝SÃÊflŸÊ/80
    ~Æ å‹Ê߸U ∑§ ∑§◊⁄‘U, ‚ÊäÊÈ-‚¥ÉÊ ∑§ Á‹ÿ Õ, vz & vw ∑§ ~Æ øÊÒ∑§ ∑§ Á‹ÿ ∑§◊⁄‘U Õ, vz & vw ∑§ wzÆ
    ÁflÁ‡ÊCU ÿÊòÊË M§◊ Õ, vz & vw ∑§ zÆ ‚Ë.‚Ë. M§◊ Õ, vÆÆ ÿÊÃÊÿÊà ’‚¥ ÕË¥, vÆÆÆ ∑§◊¸øÊ⁄UË Õ, wÆÆ ‚È⁄UˇÊÊ
    ∑§◊˸ Õ, zÆ ∞.‚Ë. ∑Ò§◊⁄‘U ‹ª Õ– øÊÒ∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÿʸÁŒÃ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ x S≈UÊ⁄U M§◊ Õ, Á¡Ÿ∑§Ë ’øË ‚Ê◊ª˝Ë ŒÍ‚⁄‘U
    ÁŒŸ ¡Ÿ⁄U‹ ÷Ê¡ŸÊ‹ÿ ◊¥ ÷¡ ŒË ¡ÊÃË ÕË– ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‡ÊÈhU ÃÊ¡Ë ‚Ê◊ª˝Ë ⁄UπË ¡ÊÃË ÕË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥
    ‹ª÷ª vÆ ◊¥òÊË ∞fl¥ wÆ ÁfläÊÊÿ∑§ •Êÿ– ¬˝ÁÃÁŒŸ ‹ª÷ª zÆ „U¡Ê⁄U ‹Êª ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃ Õ– ßU‚◊¥ ŸÊÒ ⁄UÕ Õ–
    ∑§À¬Œ˝È◊ ÁfläÊÊŸ ◊¥ vzÆ ¬È¡Ê⁄UË ÃÕÊ vÆÆ ÁflmUÊŸ˜ Õ–
    z}. ¬Í. ªÈL§fl⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë √ÿÁQ§àfl ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‚È⁄‘U‡Ê ‚⁄U‹ ¡Ë Ÿ “ÁŸ—S¬Î„UË ‚¥Ã”,
    ¬˝Ê. ©UŒÿø¥Œ ¡Ë, ©UŒÿ¬È⁄U Ÿ ¬˝Ê∑Χà ◊„UÊ∑§Ê√ÿ “Áfl⁄Uʪ‚ÃÈ”, üÊË ôÊÊŸø¥Œ ¡Ë Á¬«UM§•Ê Ÿ “Áfl⁄Uʪ ∑§Ê√ÿÊ¥¡Á‹”
    ∑§Ê√ÿ, üÊ◊áÊË •ÊÁÿ¸∑§Ê ÁflÁflQ§üÊË ◊ÊÃÊ ¡Ë Ÿ “ÉÊ≈UŸÊÿ¥ ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë, üÊË∑§Ê¥Ã∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ë ∑§L§áÊ Ÿ “Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U
    ∑§Ë ™§Á◊¸ÿÊ¥”, ¬¥. üÊË ∑§◊‹∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ë, ¿UÃ⁄U¬È⁄U Ÿ ∑§◊‹ ‚ ◊„UÊ∑§◊‹, ∞∑§Ê¥∑§Ë, üÊË◊ÃË ◊ÊäÊÈ⁄UË ¡ÒŸ Ÿ”
    “ÁŒªê’⁄Uàfl ∑§ ÁøÃ⁄‘U” Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÁŒ ¡ËflŸ ∑§Ë ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‹πŸË ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ M§¬ ◊¥
    Á‹Á¬’hU Á∑§ÿÊ „ÒU üÊ◊áÊ ◊ÈÁŸ üÊË ‚Èfl˝Ã‚ʪ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÃÕÊ üÊË◊ÃË •À¬ŸÊ ¡ÒŸ (ÇflÊÁ‹ÿ⁄U) ÷Ë ∞‚Ë „UË
    ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‹πŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
    z~. •Ê¬∑§ √ÿÁQ§àfl ∞fl¥ ∑ΧÁÃàfl ∑§ ™§¬⁄U ‹Ê∑§‡Ê π⁄‘U Ÿ ¬Ë-∞ø.«UË. ∑§⁄U «UÊÚÄ≈˛U≈U ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „ÒU–
    {Æ. ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê ∑§ ◊.¬˝., ©U.¬˝., ◊„UÊ⁄UÊC˛U, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU, Á’„UÊ⁄U, ¤ÊÊ⁄Uπá«U, ªÈ¡⁄UÊÃ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ¿UûÊË‚ª…∏U
    •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ vÆ ¬˝Ê¥ÃÊ¥ ◊¥ ““•Á„¥U‚Ê, √ÿ‚Ÿ◊ÈÁQ§ ∞fl¥ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄U”” •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚»§‹Ã◊ ø‹ÊÿÊ „ÒU ÃÕÊ
    Á¡‚∑§ ÄUà ‹ª÷ª wv ‹Êπ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê √ÿ‚Ÿ◊ÈQ§ ∞fl¥ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË ÃÕÊ •Á„¥U‚∑§
    ’ŸÊÿÊ „ÒU–
    {v. •Ê¬Ÿ •¬ŸË •Áø¥àÿ ‚ÊäÊŸÊ ∑§ »§‹SflM§¬ „UË •Ê◊⁄U (¡ÿ¬È⁄U) ◊¥ ÿˇÊ⁄UÁˇÊà ÷ͪ÷¸ÁSÕà wÆÆ Á¡Ÿ-
    ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ∞fl¥ {x ÿ¥òÊÊ¥ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊÿ „ÒU¥–
    {w. •Ê¬∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ •ÊÒ·äÊÊ‹ÿ, S∑ͧ‹, ∑§ÊÚ‹¡, Áfl⁄UʪÊŒÿ ÃËÕ¸ (¬ÕÁ⁄UÿÊ), Áfl⁄Uʪ »§Ê©Uá«U‡ÊŸ
    (•„U◊ŒÊ’ÊŒ), Áfl⁄Uʪ ÁfllÊ ¬ËΔU ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Áfl⁄UʪflÊáÊË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ •Ÿ∑§
    ÁflmUÃ, ¬˝ÁÃ÷Ê ∞fl¥ ‚ÊÁ„Uàÿ-‚ê’ãäÊË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿ ªÿ „ÒU¥–
    {x. •Ê¬∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ Œ˝ÊáÊÁª⁄UË, üÊÿÊ¥‚Áª⁄UË, ◊‹ÁøûÊÊ◊Í⁄U, «U⁄Uʬ„UÊ«∏Ë, ’Ê⁄UÊ‚Ê¥ ˇÊòÊ, ’⁄U„UË, ‚Ê°fl⁄U, Á÷á«U,
    ¬Êfl߸U, ™§◊⁄UË, ¡ÊêŸÊ, ‚È∑§Êá«U, Á‚„UÊÒ¥ÁŸÿÊ •ÊÁŒ ¬˝ÊøËŸ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¡ËáÊÊ¸hUÊ⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    •Ê¬∑§ ‚¥ÉÊ ◊¥ ¡Ê ÷Ë øÿʸ ‚ê¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU, fl ‚÷Ë •ÊªÁ◊∑§ ÃÕÊ ªÈL§-¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ø‹Ë •Ê߸U
    „ÒU– ÿÕÊó
    ‚¥ÉÊ ∑§Ë •ÊªÁ◊∑§ øÿʸ ∞fl¥ ªÈL§-¬⁄Uê¬⁄UÊ-
    v. ‚¥S∑§Ê⁄UflÊŸ˜ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÿôÊÊ¬flËà ¬„UŸflÊŸÊ -
    (•) •ÊÁŒŸÊÕ ÷ªflÊŸ˜ Ÿ ÿôÊÊ¬flËà äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ- (•Ê.¬È. v{/wxz)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/81
    (’) ´§·÷Œfl mUÊ⁄UÊ ÷⁄Uà ø∑˝§flÃ˸ ∑§Ê ÿôÊÊ¬flËà ‚¥S∑§Ê⁄U - •Ê. ¬È. vz/v{y,
    (‚) ÷Œ˝’Ê„ÈU SflÊ◊Ë ∑§ ©U¬ŸÿŸ ‚¥S∑§Ê⁄U - ¬ÈáÿÊ‚˝fl ∑§ÕÊ∑§Ê‡Ê ¬Î. wvz •ÊÁŒ, ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ,
    ©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊ, ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê, ªÈL§¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÁŒ–
    w. ø¥ŒÊflÊ ‹ªflÊŸÊ - Á¡‚∑§ ™§¬⁄U øãŒ˝Ê¬∑§ (ø¥ŒÊflÊ) ‹ªÊ „ÒU, ∞‚Ë ‡ÊÈhU ÷Ê¡Ÿ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊ÈÁŸ ∑§Ê ‹ ¡Ê∑§⁄U
    •Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ©UÀ‹π ßUŸ ª˝ãâÊÊ¥ ◊¥ „Ò¥Uó äÊ◊¸‚¥ª˝„UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U |}, ¬ÈL§·ÊÕʸŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U v|y,
    ¬˝oAÊûÊ⁄U üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U wÆ/wwz, Á∑˝§ÿÊ∑§Ê‡Ê, ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê, ªÈL§¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÁŒ–
    x. ⁄UÊÁòÊ÷Ê¡Ÿ (•Ê‹Í-åÿÊ¡) •ÊÁŒ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UflÊŸÊ - •fl˝ÃË ŒflÊ¥ ‚ øãŒ˝ªÈ#ÊÁŒ ◊ÈÁŸÿÊ¥ Ÿ •Ê„UÊ⁄U Á‹ÿÊ
    ÃÊ ©Uã„¥U ¬˝ÊÿÁpûÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÷Œ˝’Ê„ÈUøÊÁ⁄UòÊ, ÉÊûÊÊ wÆ ¬Î. yÆ-yv, ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê, ¬ÈáÿÊ‚˝fl∑§ÕÊ ∑§Ê‡Ê,
    ¬Î. wwÆ
    y. ‚¥ÉÊ ◊¥ •ÊÁÿ¸∑§Ê ŒËˇÊÊ-‚ËÃÊ, L§Ä◊áÊË, ∑È¥§ÃË, Œ˝ÊÒ¬ŒË, ‚È÷Œ˝Ê •ÊÁŒ Ÿ ŒËˇÊÊ ‹Ë (Œ˝.).....¬˝fløŸ‚Ê⁄U, ÃÊ.
    flÎ. ªÊ. wwy-}, ÃàflÊÕ¸⁄UÊ¡flÊÁø∑§ |/v{, ◊Í‹ÊøÊ⁄U ªÊ. ~vv, v~Æ, ©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊ w~/wvw, •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ wy/vz,
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊÊ x{Æ-x{v, fl⁄UÊ¥ª øÁ⁄UòÊ xv/w, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ øÁ⁄UòÊ z/}|-}}, vv/}~, ªÈL§¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÁŒ–
    z. ‚¥ÉÊ ◊¥ •ÊÁÿ¸∑§Ê ŸfläÊÊ ÷ÁQ§ (¬Í¡Ê) - •ÊÁÿ¸∑§Ê ∑§Ê ÁflÁäÊ (ŸfläÊÊ ÷ÁQ§)∑§ ‚ÊÕ •Ê„UÊ⁄U ÁŒÿÊ -
    ©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊ v|w/yw}, üÊ◊áÊ ‚¥ÉÊ‚¥Á„UÃÊ ¬Î. wyv, ŒÊŸ‡ÊÊ‚Ÿ ¬Î. ~~, ¬k¬È⁄UÊáÊ vvx/yÆ, ªÈL§¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÁŒ–
    {. ˇÊÈÑ∑§ÊÁŒ ∑§ ¬ÊŒ-¬˝ˇÊÊ‹Ÿ - üÊË∑ΧcáÊ Ÿ ˇÊÈÑ∑§ äÊÊ⁄U∑§ ŸÊ⁄UŒ ∑§ ¬ÊŒ-¬˝ˇÊÊ‹Ÿ Á∑§ÿ - ¬˝lÈêŸøÁ⁄UòÊ, ‚ª¸
    x, o£Ê∑§ vvw,, ¬k¬È⁄UÊáÊ vÆw/x, ªÈL§¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÁŒ–
    |. ˇÊÈÑ∑§ÊÁŒ ∑§ •Éʸ ø…∏UÊŸÊ - ∑§Ê≈UËäfl¡ ⁄UÊ¡Ê Ÿ Á¬˝ÿäÊ◊¸ ˇÊÈÑ∑§ ∑§Ê •Éʸ ø…∏UÊÿÊ - ø¥Œ˝¬˝÷ÈøÁ⁄UòÊ-≈UË∑§Ê,
    ‚ª¸ { o£Ê∑§ ||, |}, ‡ÊÊ¥ÁìÈ⁄UÊáÊ v/~v-~w, ªÈL§¬⁄Uê¬⁄UÊ, üÊÊfl∑§ äÊ◊¸ ≈UË∑§Ê ¬˝ŒË¬ w|| •ÊÁŒ–
    }. øÃÈÁfl¸äÊ ‚¥ÉÊ ‚ÊâÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU- (Œ˝.) ÃËÕZ∑§⁄U ‚◊fl‚⁄UáÊ fláʸŸ, fl⁄UÊ¥ªøÁ⁄UòÊ xv/{, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ øÁ⁄UòÊ z/}|-}},
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠¬Á⁄Uøÿ, ªÈL§¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÁŒ–
    ~. flÊ„UŸÊÁŒ ‚ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¬ÊŸË •Ê„UÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹Ã-ªÈL§¬⁄Uê¬⁄UÊ ∞fl¥ ªÈL§-•ÊôÊÊ ‚–
    vÆ. „UËŸÊÁäÊ∑§ •¥ªÊ¬Ê¥ª ÃÕÊ ‚»§Œ ŒÊª flÊ‹Ê¥ ‚ •Ê„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹Ã-•¥äÊÊ ÿÊ Á¡‚ ∑§◊ ÁŒπÃÊ „ÒU, fl„U •Ê„UÊ⁄U
    Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃÊ– ÁfläÊflÊ-ÁflflÊ„U, •ãÃ⁄U¡ÊÃËÿ ÁflflÊ„U flÊ‹Ê¥ ‚ ÷Ë •Ê„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹Ã– (Œ˝. ◊Í‹ÊøÊ⁄U y{x-y|z
    ŒÊÿ∑§ ŒÊ·, ¬˝ÊøËŸ ‚¥S∑Χà ÁfläÊÊŸ, ªÈL§¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÁŒ)–
    •ÊªÁ◊∑§ ¬hUÁà ∞fl¥ ªÈL§¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ ∞fl¥ •¬Ÿ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹ •Êª◊øÿʸøÍ«∏Ê◊ÁáÊ
    ªÈL§fl⁄U •Ÿ∑§ ªÈáÊÊ¥ ‚ ‚ê¬ÛÊ ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§ äÊŸË ‚ê¬˝Áà ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚ flÊà‚ÀÿSfl÷ÊflË •ÊøÊÿ¸ „Ò¥U
    ¡Ê ‚÷Ë ‚ÊäÊÈ-‚¥ÃÊ¥ ‚ Á◊‹Ã „UË Ÿ„UË¥, •Á¬ÃÈ •ŸÈ¬◊ ∞‚Ê •¬Ÿàfl-¬˝◊ ’Ê¥≈UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚÷Ë ©UŸ∑§ „UÊ ¡ÊÃ
    „Ò¥U– •Ê¬ ∑§÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬¥ÕflÊŒ, ‚¥ÃflÊŒ, ¬⁄Uê¬⁄UÊflÊŒ, ‚ÊäÊÈflÊŒ, ◊¥ÁŒ⁄UflÊŒ •ÊÁŒ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ê°≈UÃ, •Á¬ÃÈ
    ‚÷Ë ∑§Ê ∞∑§ÃÊ-‚¥ªΔUŸ, ‚÷Ë ∑§ ¬˝Áà •ÊŒ⁄U-‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÍòÊ ’Ê¥≈UÃ „ÒU¥– ∞‚ ‚¥ÃÊ¥ ◊¥ üÊDU, íÿDU ªÈL§fl⁄U ∑§Ê
    ¬˝SÃÊflŸÊ/82
    ¬Ê∑§⁄U ‚◊Ê¡, Ÿª⁄U, ¬˝Ê¥Ã, Œ‡Ê ÄÿÊ ‚Ê⁄UÊ ÁflE ªÊÒ⁄UflÊÁãflà „ÒU– flSÃÈ× ªÈL§fl⁄U ¡Ò‚ ‚¥Ã „UË ßU‚ äÊ⁄UÊ ¬⁄U ‚ìÊ
    ÷ªfl¥Ã „ÒU¥– Ã÷Ë ‚Ê⁄‘U ¬˝ÊáÊË ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÁflŸÿfl¥Ã „ÒU¥–
    SflÊÃË ∑§Ë ’Í°Œ ÷Ë ‚ˬ ◊¥ ◊ÊÃË ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU–
    ÉÊÎà ∑§Ë ’Í°Œ ÷Ë ŒË¬ ◊¥ íÿÊÁà ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU–
    Áfl⁄Uʪ ∑§ ‚ʪ⁄U ◊¥ ¡Ê ÷Ë ªÊÃÊ ‹ªÊ ‹ÃÊ „ÒU–
    ©U‚ ‚¥‚Ê⁄U-’ãäÊŸ ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ „UË ¡ÊÃË „ÒU–
    óÆó
    ¬˝SÃÊflŸÊ/83

    ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

    0 ¬˝Ê. ŒÊ◊ÊŒ⁄U ‡ÊÊSòÊË


    ⁄U◊˜ äÊÊÃÈ ‚ Ÿ ¬˝àÿÿ „UÊ∑§⁄U ⁄UàŸ ‡ÊéŒ ’ŸÊ „ÒU– ⁄U◊Ã •òÊ ‹Ê∑§— ßUÁà ⁄UàŸ◊˜ •ÕʸØ ⁄UàŸ fl„U „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ‹ÊªÊ¥
    ∑§ •Ê∑§·¸áÊ (⁄U◊áÊ) ∑§Ê ∑§ãŒ˝ „UÊ– ⁄UàŸ •¬Ÿ •Ê∑§·¸∑§ SflM§¬, •¬ŸË ¬˝÷Ê-ŒËÁåÃ, ©U¬ÿÊÁªÃÊ-©U¬∑§ÊÁ⁄UÃÊ
    •ÊÁŒ Áfl‡ÊcÊ ªÈáÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ üÊDU, ŒÈ‹¸÷, ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷ M§¬ ◊¥ ø◊à∑§Ê⁄UË, ‚¥ª˝„UáÊËÿ, •ÁÃÁflÁ‡ÊCU ¬ŒÊÕÊZ ◊¥
    ¬Á⁄UªÁáÊà „UÊÃÊ „ÒU– fl„U øß ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •øß ÷Ë–
    ‹ÊÒÁ∑§∑§ ⁄UàŸ
    „U◊Ê⁄UË ¬ÎâflË ∑§Ê “⁄UàŸª÷ʸ” •ÊÒ⁄U ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ê “⁄UàŸÊ∑§⁄U” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ÎâflË fl ‚◊ÈŒ˝Ê¥ ◊¥ ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê
    ÷á«UÊ⁄U Á¿U¬Ê „ÒU, Á∑§ãÃÈ ßU‚ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÈŒ˝-◊ãÕŸ ÿÊ ¬ÎâflË-πŸŸ •ÊÁŒ M§¬ ◊¥ ◊„UÊŸ˜ üÊ◊ ∑§⁄UŸÊ
    ¬«∏ÃÊ „ÒU– ßU‚ ŒÎÁCU ‚ •àÿãà ŒÈ‹¸÷ fl üÊDU äÊÊÃÈÁfl‡Ê· ÿÊ øß-•øß ¬ŒÊÕ¸-Áfl‡Ê· ∑§Ê “⁄UàŸ” ŸÊ◊ ‚
    •Á÷Á„Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚◊Sà ·≈˜Uπá«U ¬ÎâflË ∑§Ê ¡ËßflÊ‹ ø∑˝§flÃ˸ ∑§Ê flÒ÷fl ÁflÁ‡ÊCU øß-•øß
    flSÃÈ•Ê¥ ‚ ¬˝Áû§Á‹Ã „UÊÃÊ „ÒU, ©Uã„¥U øÊÒŒ„U ⁄UàŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U flÒÁŒ∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥
    •◊ÎÃ, ∑§Ê◊äÊŸÈ, ÁøãÃÊ◊ÁáÊ, ‹ˇ◊Ë óÿ ‚’ (¬˝Êÿ— øÊÒŒ„U) ⁄UàŸÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UªÁáÊà „Ò¥U, Á¡ã„¥U ‚◊ÈŒ˝-◊ãÕŸ ∑§⁄U
    ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ŒÎÁCU ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë üÊDU flSÃÈ ∑§Ê ⁄UàŸ M§¬ ◊¥ •Á÷Á„UÃ
    Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ‚fl¸ÁflÁŒÃ „ÒU–
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ⁄UàŸ
    äÊ◊¸¬˝äÊÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ fl‚ÈãäÊ⁄UÊ Ÿ ÷Ë ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§ •ÊøÊÿÊZ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ÿ∑§ ◊ÊŸfl⁄UàŸ ÁŒÿ „Ò¥U, ©UŸ◊¥
    ÷Ë ÁflÁ‡ÊCU ⁄UàŸ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠∑§Ê ÁflÁ‡ÊCU SÕÊŸ „ÒU– ©UŸ •ÊøÊÿ¸⁄UàŸ ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÁflÁ‡ÊCU
    ⁄UàŸ÷Íà ∞fl¥ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ⁄UàŸ‚Ê⁄U ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¬˝Á‚h ¬˝SÃÈà ª˝ãÕ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ äÊÊÁ◊¸∑§ ÁflÁ‡ÊCU
    ⁄UàŸÊ¥-“⁄UàŸòÊÿ” ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ „ÒU–
    äÊ◊¸⁄UàŸ — ¬⁄U◊ÊÕ¸ ⁄UàŸ
    flSÃÈ× •äÿÊà◊¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ë ŒÎÁCU ◊¥ ‚◊ÈŒ˝-◊ãÕŸ ‚ ÿÊ ¬ÎâflË ∑§ ª÷¸ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ÁøãÃÊ◊ÁáÊ,
    ¬˝SÃÊflŸÊ/84
    „UË⁄‘U, ◊ÁáÊ •ÊÁŒ ⁄UàŸ ⁄UàŸÊ÷Ê‚ (Ÿ∑§‹Ë ÿÊ •äÊ◊ ∑§ÊÁ≈U ∑§) „Ò¥U– ÿÕÊÕ¸ ⁄UàŸ ÃÊ “äÊ◊¸ ⁄UàŸ” „UË „ÒU, Á¡‚∑§
    ‚◊ˇÊ ‚÷Ë ÃÕÊ∑§ÁÕà ⁄UàŸ, ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ‹ˇ◊Ë ÷Ë ŒÊ‚ÃÈÀÿ „UË „Ò¥U– ôÊÊŸÊáʸfl (w/vzw) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ÁøãÃÊ◊ÁáÊÁŸ¸ÁäÊÁŒ¸√ÿ—, SfläÊ¸ŸÈ— ∑§À¬¬ÊŒ¬—–
    äÊ◊¸SÿÒÃ ÁüÊÿÊ ‚ÊhZ ◊ãÿ ÷ÎàÿÊÁp⁄Uãßʗ––
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (w/xy, ww) ◊¥ äÊ◊¸ ∑§Ê •ãÿ ⁄UàŸÊ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ÃÕÊ ∑ȧ¿U ŒÎÁCUÿÊ¥ ‚ ©UŸ‚ Áfl‹ˇÊáÊ fl
    •¬ˇÊÊ∑Χà üÊDU ⁄UàŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë flÁáʸà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    äÊ◊¸— ∑§Ê◊ŒÈäÊÊ äÊŸÈäʸ◊¸ÁpãÃÊ◊ÁáÊ◊¸„UÊŸ˜–
    äÊ◊¸— ∑§À¬ÃL§— SÕÿÊŸ˜ äÊ◊Ê¸ Á„U ÁŸÁäÊ⁄UˇÊÿ—–– (w/xy)
    ‚¥∑§Àåÿ¥ ∑§À¬flΡÊSÿ Áøãàÿ¥ ÁøãÃÊ◊áÊÁ⁄Ufl–
    •‚¥∑§Àåÿ◊‚¥Áøãàÿ¥ »§‹¥ äÊ◊ʸŒflÊåÿÃ–– (w/ww)
    •ÕʸØ äÊ◊¸ ÁøãÃÊ◊ÁáÊ, ∑§Ê◊äÊŸÈ, ∑§À¬flÎˇÊ ∞fl¥ •ˇÊÿÁŸÁäÊ „ÒU– flSÃÈ× ∑§À¬flÎˇÊ ÃÊ ‚¥∑§ÁÀ¬Ã flSÃÈ
    ∑§Ê ÃÕÊ ÁøãÃÊ◊ÁáÊ ÷Ë ÁøÁãÃà flSÃÈ ∑§Ê „UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ äÊ◊¸ •∑§ÁÀ¬Ã fl •ÁøÁãÃà flSÃÈ ∑§Ê ÷Ë
    ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU (ßU‚Á‹∞ ©UŸ ‚’ ⁄UàŸÊ¥ ‚ ’…∏U∑§⁄U „ÒU)–
    ©Uà∑ΧCU ÃËŸ äÊ◊¸⁄UàŸ
    äÊ◊¸ M§¬ ⁄UàŸ ÁòÊÃÿÊà◊∑§ „ÒU, •ÕʸØ ÃËŸ (¡È«UflÊ°) ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U „ÒU– ÿ ÃËŸ ⁄UàŸ „Ò¥Uó ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ,
    ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ– ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ⁄UÿáÊûÊÿ¥ ø äÊê◊Ê– (∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊÊ, y|})
    ÿ„U ⁄UàŸòÊÿÊà◊∑§ äÊ◊¸ „UË ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ „ÒU, ‚◊Sà ŒÈ—πÊ¥ ‚ ¿ÍU≈U ∑§⁄U ‡Êʇflà ¬⁄U◊‚Èπ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê
    ◊ʪ¸ ÿÊ ‚ÊäÊŸÊ „ÒUó
    ◊ʪ¸SÃÊflŒ˜ ‡ÊÈh⁄UàŸòÊÿ◊˜– (ÁŸÿ◊‚Ê⁄U, ªÊ. x ¬⁄U flÎÁûÊ)
    flSÃÈ× ÿ„U •Êà◊Ê „UË äÊ◊¸⁄UàŸ „ÒU, ⁄UàŸòÊÿM§¬ „ÒU, ◊ÊˇÊ◊ʪ¸M§¬ „ÒU, •Ã— ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê ÷á«UÊ⁄U ÷Ë ÿ„UË
    „ÒU– ’Î. Œ˝√ÿ‚¥ª˝„U (ªÊÕÊ-yÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ⁄UÿáÊûÊÿ¥ áÊ fl^UßU •å¬ÊáÊ¥ ◊ÈßUûÊÈ •ááÊŒÁflÿÁê„U–
    Ãê„UÊ ÃÁûÊÿ◊ßU©U „UÊÁŒ „ÈU ◊ÈÄπS‚ ∑§Ê⁄UáÊ¥ •ÊŒÊ––
    ßU‚Ë ŒÎÁCU ‚ •Êà◊Ê ∑§Ê ‚◊ÿ‚Ê⁄U∑§‹‡Ê (vyv) ◊¥ “øÒÃãÿ⁄UàŸÊ∑§⁄U” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ øÒÃãÿ⁄UàŸÊ∑§⁄U
    •Êà◊Ê ◊¥ ⁄UàŸÊ∑§⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U „UË Ã¬, ÁflŸÿ, ‡ÊË‹ •ÊÁŒ ⁄UàŸ ÁŸÁ„Uà „Ò¥Uó
    ¬˝SÃÊflŸÊ/85
    ©UŒäÊËfl ⁄UŒáÊ÷Á⁄UŒÊ ÃflÁfláÊÿ‚Ë‹ŒÊáÊ⁄UÿáÊÊáÊ¥–
    ‚Ê„U ÃÊÿ ‚‚Ë‹Ê ÁáÊ√flÊáÊ◊áÊÈûÊ⁄¥U ¬ûÊÊ––
    (‡ÊË‹¬˝Ê÷ÎÃ, w})
    ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ê ‚ÊäÊ∑§ ÿ„UË ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ ÃËŸÊ¥ ⁄UàŸÊ¥ ‚ •Êà◊Ê ∑§Ë ◊Á„U◊Ê, Ã¡ÁSflÃÊ,
    ÁŸ◊¸‹ÃÊ, ©Uíífl‹ÃÊ, ÷ÊSfl⁄UÃÊ ¬˝∑§≈U „UÊ •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊∑§ÊŸÈM§¬ ì, ŒÊŸ, Á¡Ÿ-÷ÁQ§ •ÊÁŒ •¬ŸË ¬˝‡ÊSÃ
    Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ‚ ¡ÒŸäÊ◊¸ ∑§Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ◊„Uûfl ©U¡Êª⁄U „UÊ– •ÊøÊÿ¸ •◊ÎÃøãŒ˝ ∑§Ê S¬CU ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ „ÒUó
    •Êà◊Ê ¬˝÷ÊflŸËÿ— ⁄UàŸòÊÿÃ¡‚Ê ‚ÃÃ◊fl–
    ŒÊŸÃ¬ÊÁ¡Ÿ¬Í¡ÊÁfllÊÁÇÊÿÒp Á¡ŸäÊ◊¸—––
    (¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚h˜ÿȬÊÿ-xÆ)
    ⁄UàŸòÊÿ ∑§ ÉÊ≈U∑§ ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê flÒÁ‡ÊC˜Uÿ
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ óßUŸ ÃËŸÊ¥ ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÈÁŒÃ M§¬ “⁄UàŸòÊÿ” ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU–
    Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹ˇÿ-fläÊ ◊¥ ’ÊáÊ ∑§Ë ©U¬ÊŒÿÃÊ ‚fl¸ÁflÁŒÃ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊˇÊ M§¬ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ◊¥ ⁄UàŸòÊÿ
    ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU (Œ˝. ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷ÎÃ, ªÊÕÊ v~-ww)– ÿlÁ¬ ßUŸ ÃËŸÊ¥ ∑§ ‚◊ÈÁŒÃ M§¬ ‚ „UË ◊ÊˇÊ ∑§Ë
    ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ÷ÍÁ◊∑§ÊŸÈM§¬ ÿÊ ŒÎÁCUÁfl‡Ê· ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ÉÊ≈U∑§ ⁄UàŸ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ-•¬ŸÊ
    ÁflÁ‡ÊCU ◊„Uûfl „ÒU–
    flÒÁŒ∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ’˝rÊ, ÁflcáÊÈ fl Á‡Êfl óÿ ÃËŸ Œfl ‚ÎÁCU ∑§ ‚¥øÊ‹∑§-ÁŸÿÊ◊∑§ ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U– ’˝rÊ
    ‚ÎÁCU∑§ûÊʸ „ÒU, ÁflcáÊÈ ‚ÎÁCU-⁄UˇÊ∑§ „ÒU ÃÊ Á‡Êfl ‚¥„UÊ⁄U∑§ „ÒU, ßUŸ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÈÁŒÃ M§¬ ‚ÎÁCU ‚ ‹∑§⁄U ¬˝‹ÿ Ã∑§
    ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßUŸ ÃËŸÊ¥ ŒflÊ¥ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ÁflÁ‡ÊCU SÕÊŸ „ÒU, ∑§Ê߸U Á∑§‚Ë
    ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥, ¬˝àÿ∑§ Œfl ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU– ©U‚Ë Ã⁄U„U ⁄UàŸòÊÿ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ⁄UàŸ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ‚◊¤ÊŸË øÊÁ„U∞–
    •ÊøÊÿ¸ „U◊øãŒ˝ Ÿ ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê ©UQ§ ŒflòÊÿ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U √ÿÊÅÿÊÁÿà ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒUó
    ôÊÊŸ¥ ÁflcáÊÈ— ‚ŒÊ ¬˝ÊÄÃ◊˜, øÊÁ⁄UòÊ¥ ’˝rÊ ©UëÿÃ–
    ‚êÿÄàfl¥ ÃÈ Á‡Êfl¥ ¬˝ÊQ§◊˜, •„¸Uã◊ÍÁøSòÊÿÊÁãflÃÊ––
    (◊„UÊŒflSÃÊòÊ-xx)
    •ÕʸØ •„¸UãÃŒfl (◊„UÊŒfl) ÁòÊ◊ÍÁøM§¬ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ôÊÊŸ ÁflcáÊÈ M§¬ „ÒU, ‚êÿÄàfl Á‡Êfl M§¬ „ÒU •ÊÒ⁄U
    ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ’˝rÊ M§¬ „ÒU–
    ßU‚Ë Áøãß-∑˝§◊ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÒÁŒ∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ Á‡Êfl ∑§Ê
    ÁòʇÊÍ‹ •ãäÊ∑§Ê‚È⁄U ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê∑§ „ÒU, flÒ‚ „UË ©UQ§ ⁄UàŸòÊÿ ÷Ë ∑§◊¸-‡ÊòÊÈ ∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§ „ÒU– äÊfl‹Ê ª˝ãÕ⁄UÊ¡ ◊¥
    ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê Á‡Êfl ∑§ ÁòʇÊÍ‹ ∑§ ‚◊ÊŸ ◊ÊŸ∑§⁄U ÿ„U ∑§ÕŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ¬˝SÃÊflŸÊ/86
    ÁÃ⁄UÿáÊ-ÁÂ͋äÊÊÁ⁄Uÿ ◊Ê„¥UäÊÊ‚È⁄U∑§’¥äÊÁfl¥Œ„U⁄UÊ–
    Á‚h‚ÿ‹å¬M§flÊ •⁄U„¥UÃÊ ŒÈááÊÿ∑§Ã¥ÃÊ––
    (äÊfl‹Ê, ¬È. v, ¬l-wz, ¬Î. y{)
    •ÕʸØ •⁄U„¥Uà ¬⁄U◊DUË Á‡Êfl M§¬ „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÊÁŒ ⁄UàŸòÊÿ M§¬ ÁòʇÊÍ‹ ∑§ mÊ⁄UÊ ◊Ê„U M§¬Ë
    •ãäÊ∑§Ê‚È⁄U ∑§ ∑§’ãäÊ-¡«∏ (äÊ«∏) ∑§Ê ÁflŒÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚ê¬Íáʸ (‡ÊÈh) •Êà◊SflM§¬ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U
    Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ŒÈŸ¸ÿ ∑§Ê •ãà ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U–
    ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà (flËÃ⁄Uʪ äÊ◊¸-‡ÊÈÄ‹ äÿÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚) ÁŸÁfl¸∑§À¬ ‚◊ÊÁäÊ ◊¥ ¡’ „UÊÃË „ÒU,
    Ã’ ◊ÊˇÊ ∑§Ê mÊ⁄U ‚È‹÷ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-yx) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ⁄UàŸòÊÿäÊÊ⁄UË
    ‚ÊäÊ∑§ äÿÊŸ fl ìpÿʸ ‚ ¬⁄U◊ ¬Œ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒUó
    ¡Ê ⁄UÿáÊûÊÿ¡ÈûÊÊ ∑ȧáÊßU Ãfl¥ ‚¥¡ŒÊ ‚‚ûÊË∞–
    ‚Ê ¬ÊflßU ¬⁄U◊¬ÿ¥ ¤ÊÊÿ¥ÃÊ •å¬ÿ¥ ‚Èh¥––
    ⁄UàŸòÊÿ-¬˝ÃË∑§ — ÿôÊÊ¬flËÃ
    ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ◊ÊãÿÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÷⁄Uà ø∑˝§flÃ˸ Ÿ ∑§ÊÁ∑§áÊË ⁄UàŸ ‚ ÁflÁ‡ÊCU üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U
    ⁄UàŸòÊÿ-¬˝ÃË∑§ M§¬ ◊¥ ÿôÊÊ¬flËà ‚ ÁøÁqUà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄UàŸòÊÿ ÷Êfl‚ÍòÊ „ÒU ÃÕÊ ÃËŸ äÊʪÊ¥ ∑§Ê ‚ÍòÊ (ÿôÊÊ¬flËÃ)
    Œ˝√ÿ‚ÍòÊ „ÒUó ÿ„U ◊ÊãÿÃÊ ¬˝øÁ‹Ã „UÊ ªß¸U– ¡ÒŸüÊÊfl∑§ ∑§ Á‹∞ ÿôÊÊ¬flËà ∑§Ë ©U¬ÊŒÿÃÊ ßU‚Ë ŒÎÁCU ‚ ÁŸÁŒ¸CU
    „UÊÃË „ÒU– ÷⁄Uà ø∑˝§flÃ˸ mÊ⁄UÊ ßU‚ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ¬˝flÁøà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ¡ÒŸ „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ (vv/vÆ{)
    ∑§Ê ÿ„U fløŸ ¬˝◊ÊáÊ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà „ÒUó
    ∑§ÊÁ∑§áÿÊ ‹ˇÊáÊ¥ ∑ΧàflÊ ‚È⁄UàŸòÊÿ‚ÍòÊ∑§◊˜–
    ‚¥¬Ííÿ ‚ ŒŒÊÒ ÃèÿÊ ÷ÁQ§ŒÊŸ¥ ∑ΧÃ ÿȪ––
    ‚êÿÄàfl ⁄UàŸ-◊„UÊ⁄UàŸ
    ¬˝SÃÈà ª˝ãâÊ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U (∑§Ë ªÊâÊÊ-vvz) ◊¥ ‚êÿÄàfl ∑§Ê ÁøãÃÊ◊ÁáÊ ⁄UàŸ fl ∑§Ê◊äÊŸÈ ⁄UàŸ ∑§Ë Ã⁄U„U
    ◊Á„U◊ʇÊÊ‹Ë fl üÊDU-©Uà∑ΧCU ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ∑§Ê◊ŒÈÁ„¥U ∑§å¬ÃL¥§ Áø¥ÃÊ⁄UÿáÊ¥ ⁄U‚ÊÿáÊ¥ ¬⁄U◊¥–
    ‹hÊ ÷È¥¡ÁŒ ‚ÊÄπ¥ ¡„UÁë¿UŒ¥ ¡ÊáÊ Ã„U ‚ê◊¥––
    Á∑§ãÃÈ ⁄UàŸòÊÿ ◊¥ ßU‚ ‚fl¸üÊDU ◊ÊŸÃ „ÈU∞ “◊„UÊ⁄UàŸ” ∑§Ë ÷Ë ‚¥ôÊÊ ŒË ªß¸U „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸ó
    ⁄UÿáÊÊáÊ ◊„UÊ⁄UÿáÊ¥ ‚ê◊ûÊ¥ ‚√flÁ⁄UÁhÿ⁄¥U– (∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊÊ-xwz)
    ¬˝SÃÊflŸÊ/87
    ‚g‡Ê¸Ÿ◊„UÊ⁄UàŸ¥, ÁflE‹Ê∑Ò§∑§÷Í·áÊ◊˜–
    ◊ÈÁQ§¬ÿ¸ãÃ∑§ÀÿÊáʌʟŒˇÊ¥ ¬˝∑§ËÁøÃ◊˜––
    (ôÊÊŸÊáʸfl-{/zx)
    ‚êÿÄàfl ◊„UÊ⁄UàŸ •¬ŸË •ÊΔU •¥ªM§¬Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚∑§Ë ‚’
    ⁄UàŸÊ¥ ◊¥ üÊDUÃÊ fl ◊„UŸËÿÃÊ SÕÊÁ¬Ã „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ¬˝‚¥ª ◊¥ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ ∑§ ÿ fløŸ ¬˝SÃÈà „Ò¥Uó
    ÃSÿ ÁŸ—‡Ê¥Á∑§ÃàflÊŒËãÿCUÊflXUÊÁŸ ÁŸÁpŸÈ–
    ÿÒ⁄¥U‡ÊÈÁ÷Á⁄UflÊ÷ÊÁà ⁄UàŸ¥ ‚g‡Ê¸ŸÊuUÿ◊˜–– (~/wy)
    •‹¥∑§Á⁄UcáÊÈ ⁄UÊÁøcáÊÈ ⁄UàŸ‚Ê⁄U◊ŸÈûÊ⁄U◊˜–
    ‚êÿÄàfl¥ NŒÿ äÊàSfl, ◊ÈÁQ§üÊË„UÊ⁄UÁfl÷˝◊◊˜–– (~/vxx)
    ©U¬ÿȸQ§ ÁŸM§¬áÊ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ßU‚ ⁄UàŸ ∑§Ê ÃËŸÊ¥ ⁄UàŸÊ¥ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ, ◊Èπ ◊¥ ŸòÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬⁄U◊Ê¬ÿÊªË
    fl üÊDUÃ◊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒUó
    ©UûÊ◊ÊXUÁ◊flÊXU·È ŸòÊmÿÁ◊flÊŸŸ–
    ◊ÈÄàÿXU·È ¬˝äÊÊŸÊXU◊ÊåÃÊ— ‚g‡Ê¸Ÿ¥ ÁflŒÈ—––
    (•ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ-~/vx~)
    ‚êÿÇôÊÊŸ ⁄UàŸ
    ⁄UàŸòÊÿ ∑§ ÉÊ≈U∑§ ‚êÿÇôÊÊŸ ⁄UàŸ ∑§Ë üÊDUÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ Ÿ ßU‚ ∑§Ê◊Áfläfl¥‚∑§
    Á‡Êfl ∑§ ÃÎÃËÿ ŸòÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸-
    ÃÎÃËÿ¥ ‹ÊøŸ¥ ŸÎáÊÊ¥ ‚êÿÇôÊÊŸ¥ ÃŒÈëÿÃ–
    (©U¬Ê‚∑§ÊäÿÿŸ-wv/wz{)
    ÁŸ‡ÊÊÃ¥ ÁflÁh ÁŸÁSòÊ¥‡Ê¥ ÷flÊ⁄UÊÁÃÁŸ¬Êß–
    ÃÎÃËÿ◊ÕflÊ ŸòÊ¥ Áfl‡flÃûfl¬˝∑§Ê‡ÊŸ–– (ôÊÊŸÊáʸfl-|/vz)
    ∑§◊¸‡ÊòÊÈ ∑§ ‚¥„UÊ⁄U ◊¥ ‚êÿÇôÊÊŸË ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚Ê◊âÿ¸ ¬˝Êåà „ÒU– •ôÊÊŸË ¡Ëfl ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ¡ã◊Ê¥ ◊¥ ì
    ∑§⁄U∑§ Á¡ÃŸÊ ∑§◊¸ˇÊÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ ∑§◊¸ˇÊÿ ‚êÿÇôÊÊŸ-⁄UàŸäÊÊ⁄U∑§ •ÊäÊ ˇÊáÊ ◊¥ „UË ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ßU‚ ŒÎÁCU
    ‚ ‚êÿÇôÊÊŸ ∑§Ë Á‡Êfl ∑§ ÃÎÃËÿ ŸòÊ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÿÈÁQ§ÿÈQ§ „UË „ÒU– ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ Ÿ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ÿí¡ã◊∑§ÊÁ≈UÁ÷— ¬Ê¬¥ ¡ÿàÿôÊSìÊ’‹ÊØ–
    ÃŒ˜ ÁflôÊÊŸË ˇÊáÊÊäÊ¸Ÿ Œ„UàÿÃÈ‹Áfl∑˝§◊—––
    (ôÊÊŸÊáʸfl-|/v})
    ¬˝SÃÊflŸÊ/88
    ©UǪÃfláÊááÊÊáÊË, ¡¥ ∑§ê◊¥ πflÁŒ ÷flÁ„U ’„ÈU∞Á„¥U–
    Ã¥ áÊÊáÊË ÁÃÁ„¥U ªÈûÊÊ πflßU •¥ÃÊ◊È„ÈUûÊáÊ––
    (◊ÊˇÊ¬˝Ê÷ÎÃ-zx)
    ¡¥ •ááÊÊáÊË ∑§ê◊¥ πflÁŒ ÷fl‚ÿ‚„US‚∑§Ê«UËÁ„¥U–
    Ã¥ áÊÊáÊË ÁÃÁ„¥U ªÈûÊÊ πflÁŒ ©US‚Ê‚◊ûÊáÊ––
    (¬˝fløŸ‚Ê⁄U-x/x})
    flÒÁŒ∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ◊„UŸËÿ ª˝ãÕ ÷ªflŒ˜ªËÃÊ ◊¥ ÷Ë ßU‚Ë Ãâÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒÎÁCUªÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒUó
    ôÊÊŸÊÁÇŸ— ‚fl¸∑§◊ʸÁáÊ ÷S◊‚ÊØ∑ȧL§Ã ÃâÊÊ–– (ªËÃÊ-yx|)
    ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ⁄UàŸ
    ⁄UàŸòÊÿ ∑§ •ÁãÃ◊ ÉÊ≈U∑§ ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ M§¬Ë ⁄UàŸ ∑§Ë ‚fl¸üÊDUÃÊ Sfl× S¬CU „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚◊¥ •ãÿ
    ŒÊŸÊ¥ ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ë ‚„UøÊÁ⁄UÃÊ ‚◊ÊÁ„Uà „UÊÃË „UË „ÒU– øÍ¥Á∑§ ‚êÿÇôÊÊŸ ∑§ Á’ŸÊ ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ
    „UÊÃÊ Ÿ„UË¥, •ÊÒ⁄U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á’ŸÊ ‚êÿÇôÊÊŸ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥, ßU‚Á‹∞ ¡„UÊ° ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ „ÒU, fl„UÊ° ©UQ§ ŒÊŸÊ¥ ⁄UàŸ
    „UÊÃ „UË „Ò¥U– ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    „UÃ¥ ôÊÊŸ¥ Á∑˝§ÿÊ„UËŸ¥, „UÃÊ øÊôÊÊÁŸŸ— Á∑˝§ÿÊ–– (ôÊÊŸÊáʸfl-y/w{)
    ‚êÿÇôÊÊŸ ∑§Ë „UË ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¬Á⁄UáÊÁà „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ
    ⁄UàŸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ‚êÿÇôÊÊŸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ◊¥ •ãÃ÷͸à ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚Ë ŒÎÁCU ‚ •ÊøÊÿÊZ Ÿ ∑§„UÊ „ÒUó
    ¡áÊ ⁄UÊªÊ Áfl⁄Uí¡í¡, ¡áÊ ‚∞‚È ⁄Uí¡ÁŒ–
    ¡áÊ Á◊ûÊË ¬èÊÊflí¡, Ã¥ áÊÊáÊ¥ Á¡áÊ‚Ê‚áÊ––
    (◊Í‹ÊøÊ⁄U-w{})
    flSÃÈ× ‚êÿÇôÊÊŸ M§¬Ë ⁄UàŸ ∑§ Áfl‡ÊŒ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ „UË ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ‚È∑§⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞
    èʪflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ (ªÊâÊÊ-|{}-{~) ◊¥ (áÊÊáÊÈí¡ÊflÊ ¡ËflÊ, áÊÊáÊ¥ ¬ÿÊ‚ÿ¥) ôÊÊŸ ∑§Ê ©UlÊà ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ
    ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ∑§ •Ÿ∑§ •Õ¸ „UÊÃ „Ò¥Uó ©Uà∑ΧCU, ©UûÊ◊, üÊDU, ‡Êʇflà Ãûfl, »§‹ •ÊÁŒ– ÿ„UÊ° ∑§ÊÒŸ-‚Ê
    •Õ¸ •Á÷¬˝à „ÒUó ßU‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ª˝ãÕ-ŸÊ◊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ©U¬ÿÈQ§ „UÊªÊ–
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (~/vxx) ◊¥ ‚êÿÄàfl ∑§Ê “⁄UàŸ‚Ê⁄U” M§¬ ◊¥ ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ „ÒUó ⁄UàŸ‚Ê⁄U◊ŸÈûÊ⁄U◊˜
    ‚êÿÄàfl◊˜– ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝ãâÊ ◊¥ ¬˝◊Èπ× ‚êÿÄàfl-∑§ÁãŒ˝Ã ÁŸM§¬áÊ „UË „ÒU– ‚êÿÄàfl-◊„Uûfl, ‚êÿÇŒÎÁCU üÊÊfl∑§
    ¬˝SÃÊflŸÊ/89
    fl ◊ÈÁŸ ∑§Ê øÊÁ⁄UòÊ, Á◊âÿÊŒÎÁCU fl Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ, ’Á„U⁄UÊà◊Ê-•ãÃ⁄UÊà◊Ê fl ¬⁄U◊Êà◊Ê, ⁄UàŸòÊÿ •ÊÁŒ ‚êÿÄàfl-
    ‚ê’h ÁflcÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ßU‚ ª˝ãâÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ‚fl¸ÕÊ ©U¬ÿÈQ§ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU–
    ⁄UàŸ fl ‚Ê⁄U óßUŸ ŒÊ ‡ÊéŒÊ¥ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ŸÊ◊ ◊¥ ª˝ãÕ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÄÿÊ •Ê‡Êÿ ªÁ÷¸Ã „ÒU, ßU‚ ¬⁄U
    •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
    ÿ„UÊ° ⁄UàŸ ¬Œ ‚ ¬˝∑§⁄UáÊÊŸÈM§¬ ⁄UàŸòÊÿ •Õ¸ ‹ŸÊ ©U¬ÿÈQ§ „UÊªÊ– “‚Ê⁄U” ‡ÊéŒ “Áfl¬⁄UËìÁ⁄U„UÊ⁄U” •Õ¸
    ∑§Ê lÊÃ∑§ „ÒU– ÁŸÿ◊‚Ê⁄U (ªÊÕÊ-x) ∑§Ë flÎÁûÊ ◊¥ ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ê ÿ„UË •Õ¸ SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ã—
    ⁄UàŸ‚Ê⁄U ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „UÊªÊ Á∑§ ÿ ÃËŸÊ¥ ⁄UàŸ „UË flÊSÃÁfl∑§ ⁄UàŸ „ÒU¥, •ãÿ ‹Ê∑§¬˝Á‚h øÊÒŒ„U ⁄UàŸ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥,
    ÄÿÊ¥Á∑§ fl ⁄UàŸÊèÊÊ‚ Ÿ∑§‹Ë ⁄UàŸ „UË „Ò¥U– Sfl-∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë Á‚Áh ⁄UàŸòÊÿ ‚ „UË ‚ê÷fl „ÒU, •ãÿ ⁄UàŸÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥
    óßU‚ ÷Êfl ∑§Ê ÷Ë ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ŸÊ◊ lÊÁÃà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
    ∑§Ê‡Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ∑§ ©UûÊ◊, üÊDU, ©Uà∑ΧCU, ‚Ê⁄UèÊÍÃ, ‚ûflÿÈQ§, ’‹ (SflM§¬ÊäÊÊÿ∑§ Ãûfl),
    ‡Êʇflà M§¬ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ •âʸ ’ÃÊÿ „Ò¥U– ÃŒŸÈ‚Ê⁄U, ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ∑§ •Õ¸ ‚ê÷ÊÁflà „Ò¥Uó
    v. ‚Ê⁄U÷ÍÃ, üÊDU fl ©UûÊ◊ ⁄UàŸ
    w. ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê ‚Ê⁄U÷Íà ÁŸM§¬áÊ
    x. ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê »§‹ (ßU‚∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§Ê »§‹) •ÊÁŒ–
    ÃËŸÊ¥ ⁄UàŸÊ¥ ◊¥ ‚Ê⁄U÷Íà (◊Í‹ •ÊäÊÊ⁄U÷ÍÃ) ‚êÿÄàfl ⁄UàŸ óÿ„U •Õ¸ ÃÊ ¬„U‹ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–
    Sflÿ¥ ª˝ãâÊ∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚Ë ª˝ãÕ ◊¥ (ªÊâÊÊ-v{v) ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÁŸŒÊ¸· ‚êÿÄàfl ‚ ÷√ÿ ¬˝ÊáÊË ‡ÊËÉÊ˝ ◊ÊˇÊ ¬˝ÊåÃ
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ªÊâÊÊ vwÆ-vwv ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚êÿÄàfl ∑§ Á’ŸÊ ôÊÊŸ fl ì •ÊÁŒ ‚èÊË √ÿÕ¸ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U
    ©UQ§ ∑§ÕŸÊ¥ ‚ ª˝ãÕ∑§Ê⁄U Ÿ ‚êÿÄàfl ∑§ ◊„Uûfl ∑§Ê „UË ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ª˝ãÕ∑§Ê⁄U
    •ãÿ ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ë üÊDUÃÊ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÃ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ ª˝ãÕ ∑§ •ãà ◊¥ (ªÊÕÊ v{w-v{x) ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡ŸÊª◊ fl
    äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ •èÿÊ‚ ∑§Ë èÊË ¬˝⁄UáÊÊ ŒË „ÒU–
    ª˝ãâÊ-◊„UûÊÊ
    ¬˝SÃÈà ª˝ãâÊ ∑§ •ãà (•ΔUÊ⁄U„Ufl¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥, ªÊÕÊ v{{-v{}) ◊¥ ª˝ãÕ ∑§Ë ◊„UûÊÊ fl ©U¬ÊŒÿÃÊ ∑§Ê
    Sflÿ¥ ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ Á‹∞ ¬ΔUŸ-üÊfláÊ-◊ŸŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ª˝ãÕ ©U¬ÊŒÿ „ÒU (ªÊÕÊ-
    v{|)– ÿ„U ª˝ãÕ ‚í¡ŸÊ¥-äÊÊÁ◊¸∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬Í¡ŸËÿ „ÒU, ßU‚∑§ ¬ΔUŸ-üÊfláÊ-◊ŸŸÊÁŒ ‚ ‡Êʇflà SâÊÊŸ ◊ÊˇÊ
    ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU (ªÊÕÊ-v{})– flSÃÈ× ÿ„U ª˝ãÕ ¬˝àÿ∑§ ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ Á‹∞ ÃÊ ¬ΔUŸËÿ „ÒU „UË, Á◊âÿÊŒÎÁCU
    èÊË ßU‚ ¬…∏U∑§⁄U Á◊âÿÊàfl ∑§ ŒÈc»§‹Ê¥ ∑§Ê ∞fl¥ ‚êÿÄàfl ∑§ ◊„Uûfl ∑§Ê ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ‚êÿÄàfl äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥
    Ãà¬⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê
    ¡ÒŸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ÁflÁ‡ÊCU ⁄UàŸ÷Íà •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà •Ÿ∑§ ª˝ãÕ⁄UàŸÊ¥ ◊¥ ßU‚
    ª˝ãÕ⁄UàŸ ∑§Ê ÁflÁ‡ÊCU SÕÊŸ „ÒU– ßU‚ ¬⁄U •èÊË Ã∑§ ‚¥S∑Χà ◊¥ ≈UË∑§Ê Ÿ„UË¥ ÕË, ßU‚ •¬ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø ¬⁄U◊¬Ííÿ
    ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë ◊. Ÿ ßU‚ ª˝ãÕ ¬⁄U ÁflSÃÎà ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê⁄UàŸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ mÊ⁄UÊ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„¥U
    ∑§ÊÁ≈U‡Ê— Ÿ◊Ê˘SÃÈ–
    ßU‚ ≈UË∑§Ê ◊¥ ¬˝◊Èπ× ∞∑§ ‚ÊÒ ‚ûÊ⁄U„U ª˝ãâÊÊ¥ ‚, (}x ‚¥S∑ΧÃ, xy ¬˝Ê∑Χà ª˝ãÕÊ¥ ‚) ©Uh⁄UáÊ ÁŒÿ ªÿ
    „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ ◊ãÃ√ÿ ∑§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ©U¬ÁSÕà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ª˝ãÕ⁄UÊ¡ ∑§ „UÊŒ¸ ∑§Ê
    ªê÷Ë⁄U ÁflfløŸ ∑§ ‚ÊÕ, ÿÕʇÊÄÿ ‚⁄U‹-‚È’Êäÿ ÷Ê·Ê ◊¥ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ÿ„U ª˝ãâÊ⁄UÊ¡ Sflÿ¥ ÃÊ ◊„Uûfl¬Íáʸ „ÒU „UË, ßU‚ ¬⁄U ⁄UÁøà ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê ◊¥ ¡ÒŸÃûflôÊÊŸ, üÊÊfl∑§
    fl ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •ÊøÊ⁄U, äÿÊŸ-‚ÊäÊŸÊ, ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ •ÊÁŒ ÁflcÊÿÊ¥ ‚ ‚ê’h ßUÃŸË •ÁäÊ∑§ ôÊÊŸ‚ê¬ŒÊ ‚◊ÊÁ„Uà „UÊ
    ªß¸U „ÒU, Á¡‚‚ ÿ„U ∑ΧÁà ∞∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ ª˝ãÕ fl ◊„UŸËÿ ‹ÉÊÈ Áfl‡fl∑§Ê‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ Áflmí¡ŸÊ¥ ◊¥ •ÊŒÎà „UÊªÊ–
    ÁŸÁpà „UË, ßU‚ ≈UË∑§Ê ◊¥ ¬⁄U◊ ¬Ííÿ ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë ∑§Ê ì—¬Íà ∞fl¥ •÷ˡáÊôÊÊŸÊ¬ÿÊªË √ÿÁQ§àfl
    S¬CU M§¬ ‚ ¬˝S»È§Á≈Uà „ÈU•Ê „ÒU–
    ßU‚ ª˝ãâÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊflŸÊ πá«U ÃÕÊ •ãà ◊¥ ¡Ê«∏Ê ªÿÊ ¬Á⁄UÁ‡Êc≈U πá«U óŒÊŸÊ¥ ßU‚ ª˝ãÕ ∑§Ë
    ©U¬ÿÊÁªÃÊ ◊¥ øÊ⁄U-øÊ°Œ ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U–
    ‚ê¬ÊŒŸ fl •ŸÈflÊŒ
    ◊⁄UÊ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ ßU‚ Áfl⁄UÊ≈˜U ª˝ãÕ⁄UàŸ ∑§Ë ≈UË∑§Ê ∑§ Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ ∑§Ê ÃÕÊ ‚ê¬ÊŒŸ ∑§Ê
    ªÈL§Ã⁄U ŒÊÁÿàfl ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ÊøÊÿ¸üÊË ∑§Ê ◊È¤Ê ¬⁄U ¡Ê •∑ΧÁòÊ◊ SŸ„U fl ¬˝◊ÊŒ ÷Êfl „ÒU, ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê
    ◊Ò¥Ÿ ÿÕʇÊÄÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •ÊøÊÿ¸üÊË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ʪ¸ÁŸŒ¸‡ÊŸ fl ’„ÈU◊ÍÀÿ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ¬˝ÊåÃ
    „UÊÃ ⁄U„U „ÒU¥, Á¡Ÿ‚ ◊⁄UË ôÊÊŸflÎÁh „UË „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ∑˝§◊‡Ê— ‚È∑§⁄U „UÊÃÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ¬˝Áà ¬ÈŸ—
    üÊhÊflŸÃ „UÊ∑§⁄U ¬ÈŸ— “Ÿ◊Ê˘SÃÈ” ÁŸflŒŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
    óÆó
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê
    ¬Íflʸh¸ (ªÊÕÊ-v ‚ |{ Ã∑§)

    –– •ŸÈ∑§˝ ◊ÁáÊ∑§Ê––
    ¬Î.
    ¬˝SÃÊflŸÊ πá«U
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠— √ÿÁQ§àfl fl ∑ΧÁÃàfl ~
    0 ¬Í. ªáÊÊøÊÿ¸üÊËÁfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë ◊.
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ-¬Á⁄Uøÿ wz
    0 Sfl. ¬¥. ŒflãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË-≈UË∑§Ê ∑§Ê flÒÁ‡ÊC˜Uÿ {v
    0 «UÊÚ. ‚ŸÃ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË-≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ì—¬Íà ‚¥ÉÊËÿ fl ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ √ÿÁQ§àfl |v
    0 üÊ◊áÊ ◊ÈÁŸ ÁflfläʸŸ‚ʪ⁄U ¡Ë ◊.
    0 üÊ◊áÊË •ÊÁÿ¸∑§Ê ÁflÁ‡ÊCUüÊË ◊ÊÃÊ¡Ë
    ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ }x
    0 ¬˝Ê. ŒÊ◊ÊŒ⁄U ‡ÊÊSòÊË

    ◊Í‹ ª˝ãÕ fl ≈UË∑§Ê πá«U v-z~w


    (v) ◊XÔU‹Êø⁄UáÊ — (ªÊÕÊ-v) vv

    (w) ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ w-vÆ) wz

    (x) ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ vv-vx) vwx

    ({) øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ vy-xv) v~|

    (|) ¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ xw-x|) xwv

    (}) ¿DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ x}-|{) x|v

    ¬Á⁄UÁ‡ÊCU — (ªÊÕÊŸÈ∑˝§◊ÁáÊ∑§Ê, ©UhÎà ¬lÊ¥/ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë •ŸÈ∑˝§◊ÁáÊ∑§Ê •ÊÁŒ) z~x


    [üÊË◊Œ˜-÷ªflà∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸Œfl-Áfl⁄UÁøÃ∑ΧÁ×]
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U (⁄UàŸ‚Ê⁄U—)
    ÌȬÁ⁄U ⁄UÁøÃÊ ‚¥S∑Χà ≈UË∑§Ê

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË
    (⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË≈UË∑§ÊÿÊ— ◊XU‹Êø⁄UáÊ◊˜)
    ÃËÕ¸‡Ê¬ÊE¸ŸÊÕÊÿ, ‚fl¸ÁflÉŸÁflŸÊÁ‡ÊŸ–
    ÁflÉŸ∑§◊¸ÁflŸÊ‡ÊÊÕ¸◊˜, Ÿ◊Ê˘SÃÈ ◊◊ ‚fl¸ŒÊ––1––
    (•ŸÈCUȬ)˜
    Ÿ◊Ê flη÷ŸÊÕÊÿ, flʂȬíÍ ÿÁ¡ŸÊÿ ø–
    Ÿ◊ËŸÊÕÊÿ flË⁄UÊÿ, ÃŒ˜ªÁáÊèÿÊ Ÿ◊Ê Ÿ◊—––2––
    (•ŸÈCUȬ)˜

    (⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê ∑§Ê ◊XU‹Êø⁄UáÊ)


    ÁflÉŸM§¬ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸ÁflÉŸÁflŸÊ‡Ê∑§ ÃËÕZ∑§⁄U ¬ÊE¸ŸÊÕ ∑§Ê ◊⁄UÊ ‚fl¸ŒÊ
    ’Ê⁄Uê’Ê⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU––v––
    ÃËÕZ∑§⁄U flη÷ŸÊÕ, Á¡Ÿãº˝ ÃËÕZ∑§⁄U flʂȬÍíÿ, ÃËÕZ∑§⁄U Ÿ◊ËŸÊÕ, ÃËÕ¥̧∑§⁄U ◊„UÊflË⁄U ∞fl¥
    ©UŸ∑§ ‚÷Ë ªáÊäÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊⁄UÊ ’Ê⁄Uê’Ê⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU––w––
    {2 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •äÿÊà◊ÿÊª⁄UÁ‚∑¥§ ÷ÈÁfl äÊ◊¸◊ÍÁø◊˜, ÃËÕZ∑§⁄U¬˝fløŸÊáʸfl¬Ê⁄Uª¥ ø–


    ÁŒÇflÊ‚‚Ê¥ ‚ÈÿÁ◊ŸÊ¥ ¬˝Õ◊¥ ¬˝¬Ííÿ◊˜, üÊË∑ȧãŒ∑ȧãŒ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡◊„¥U Ÿ◊ÊÁ◊––4––
    (fl‚ãÃÁË∑§Ê)
    •ÊøÊÿ¸∑ȧãŒ∑ȧãŒÒ—, ⁄UÁøÃÊ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄UŸÊÁ◊∑§Ê ‚È∑ΧÁ×–
    ÷√ÿ¡ŸÊŸÊ¥ ø ∑ΧÃ, ◊„UŒÈ¬∑§ÊÁ⁄àfl◊Êfl„UÁÖ–5––
    ÌȬÁ⁄U ∑§ÊÁø^UË∑§Ê ÁflŒÈ·Ê¥ flÿ¸áÊ ∑§ŸÁøŒ˜ ⁄UÁøÃÊ–
    ŸÊlÊflÁäÊ ‚⁄U‹ÊÕʸ ‚¥S∑ΧÃflÊáÿÊ¥ Á„U ‚¥ŒÎCUÊ––6––
    ÃS◊ÊØ ‚È⁄UÁªÁ⁄ ∑ȧfl¸ ÁflSÃÊ⁄UL§Áø÷√ÿÁ‡Êcÿ‹Ê÷Êÿ–
    üÊÈÃ÷ÁQ§fl‡ÊË÷Í× ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË¥ ≈UË∑§Ê◊˜––7––
    ¬˝áÊ◊Êêÿ„U◊ÊøÊÿʸŸ˜ ªÈL§flÿʸŸ˜ Áfl◊‹‚ʪ⁄UÊŸ˜ ¬ÍíÿÊŸ˜–
    ‚ã◊ÁÂʪ⁄U‚Í⁄UËŸ˜ ≈UË∑§Ê⁄Uê÷ ÁflŸËÃÊ˘„U◊˜ ––8––
    (•Êÿʸ)

    •äÿÊà◊ÿÊª ∑§ ⁄UÁ‚∑§, ¬ÎâflË ¬⁄U ‚ÊˇÊÊØ äÊ◊¸ ∑§Ë ◊ÍÁø, ÃËÕZ∑§⁄U ∑§ ¬˝fløŸ M§¬Ë ‚◊Ⱥ˝
    ∑ ¬Ê⁄UªÊ◊Ë, ÁŒªê’⁄U ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡Ê¥ ∑§ ¬˝Õ◊ fl㌟Ëÿ-¬Í¡ŸËÿ •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë ∑§Ê ◊⁄UÊ
    Ÿ◊S∑§Ê⁄U „UÊ–– y––
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà “⁄UÿáÊ‚Ê⁄”U ŸÊ◊∑§ ∞∑§ üÊDU ∑ΧÁà „ÒU ¡Ê ÷√ÿ¡ŸÊ¥
    ∑§ Á‹∞ ◊„UÊŸ˜ ©U¬∑§Ê⁄UË „ÒU– ©U‚∑§ ™§¬⁄U Á∑§‚Ë ÁflmUÊŸ˜ mUÊ⁄UÊ ‚¥S∑Χà ◊¥ ⁄UÁøà ∞‚Ë ∑§Ê߸U ‚⁄U‹
    ≈UË∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ ŒÎÁCUªÊø⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU߸–– z-{––
    ßU‚Á‹∞ ◊Ò¥ üÊÈÃ÷ÁQ§ ∑§ fl‡ÊË÷Íà „UÊ∑§⁄U ÁflSÃÊ⁄UL§Áø ÷√ÿ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§ ‹Ê÷ÊÕ¸ ßU‚ ª˝ãÕ ¬⁄U
    ‚È⁄UÁª⁄UÊó ‚¥S∑Χà ◊¥ ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ŸÊ◊∑§ ≈UË∑§Ê ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U–– | ––
    ◊Ò¥ (ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U) ßU‚ ≈UË∑§Ê ∑§ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ííÿ ªÈL§fl⁄U •ÊøÊÿ¸ üÊË
    Áfl◊‹‚ʪ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ÃÕÊ ¬Ííÿ ‚Í⁄UËE⁄U üÊË ‚ã◊ÁÂʪ⁄U ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ÁflŸÿ¬Ífl¸∑§
    Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í°–– }––
    { ≈UË∑§Ê ◊XU‹Êø⁄UáÊ —— 3}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó
    üÊË∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸Áfl⁄UÁøÃ-mÊŒ‡ÊʟȬˇ˝ ÊÊflŒ˜ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U-ª˝ãÕSÿÊ¬Á⁄U •Á¬ •l¬ÿ¸ãÃ¥ ∑§Ê˘Á¬
    ‚¥S∑ΧÃ≈UË∑§Ê ŸÒfl ŒÎÁCU¬Õ◊ÊÿÊÃÊ, ÃŸ ∑§Ê⁄UáÊŸ üÊÈÃ÷ÁQ§fl‡ÊË∑ΧÃøÃ‚Ê ÃÕÊ ’Ê‹’ÊäÊŸÊÕZ Á∑§◊Á¬
    •À¬üÊÈÃŸ ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸËŸÊêŸË ‚¥S∑ΧÃ≈UË∑§Ê ◊ÿÊ ¬˝Ê⁄UèÿÃó
    •Õ ‚ʪÊ⁄UÊŸªÊ⁄UäÊ◊¸¬Á˝ ìʌŸ¬⁄U—, ¬kŸÁãŒ-ªÎhÁ¬ë¿-Ufl∑˝§ª˝Ëfl-∑ȧãŒ∑ȧãŒ-∞‹ÊøÊÿÁ¸ Ã-
    ŸÊ◊¬@∑§äÊÊ⁄U∑Ò§— ¬ÍíÿÊøÊÿ¸fl⁄ÒU— ÁflSÃÊ⁄UL§ÁøÁ‡Êcÿ¬˝ÁÃ’ÊäÊŸÊÿ Áfl⁄UÁøÃSÿ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄Uª˝ãÕSÿÊSÿ
    •ÁäÊ∑§Ê⁄U‡ÊÈÁhU¬Ífl¸∑¥§ ÃÊà¬ÿʸո√ÿÊÅÿÊŸ¥ ¬ÊÃÁŸ∑§Ê‚Á„UÃ¥ ø ÁfläÊËÿÃ– ª˝ãÕ˘òÊ ÿÁÛÊM§Á¬Ã¥ ÃSÿ
    ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿÃÊ, •ÊÒÁøàÿ¥ flÁà ÁfløÊ⁄UáÊÊ, ÃÕÊ ¬Ífl¸ªÊÕÊÿÊ •ŸãÃ⁄ÊUQ ªÊÕÊÿÊp ¬⁄US¬⁄¥U ∑§—
    ‚ê’ãäÊ—, Á∑¥§ ÃòÊÊÒÁøàÿÁ◊Áà ÁfløÊ⁄UáÊÊ ø ¬ÊÃÁŸ∑§ÊM§¬áÊ ÁfläÊËÿÃ óßUÁà ôÊÊÃ√ÿ◊˜– ÃòÊÊŒÊÒ
    “áÊÁ◊ŒÍáÊ flbU◊ÊáÊ¥” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ¬˝Õ◊Ê ªÊÕÊ, ÿÊ ◊XU‹Êø⁄UáÊÊà◊∑§ ¬˝Õ◊ÊÁäÊ∑§Ê⁄‘U SflÃãòʪÊÕÊM§¬áÊ
    ¬˝SÃÈÃÊ–

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó
    üÊË∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸-Áfl⁄UÁøà mÊŒ‡ÊʟȬ̋ˇÊÊ (’Ê⁄U‚ •áÊÈflÄπÊ) ∑§Ë Ã⁄U„U, ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ ∑§
    ™§¬⁄U ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚¥S∑Χà ≈UË∑§Ê ŒÎÁCUªÊø⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU߸U, ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ üÊÈÃ-÷ÁQ§ ∑§
    fl‡ÊË÷Íà ÁøûÊflÊ‹Ê ◊Ò¥ •À¬üÊÈà ÷Ë ’Ê‹ ¡ŸÊ¥ ∑§ ’ÊäÊ „UÃÈ ÿ„U ‚¥S∑Χà ≈UË∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U–
    •’, ‚ʪÊ⁄U (ªÎ„USÕ) fl •ŸªÊ⁄U (◊ÈÁŸ) ∑§ äÊ◊¸ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹, ÃÕÊ ¬kŸÁãŒ,
    ªÎhÁ¬ë¿U, fl∑˝§ª˝Ëfl, ∑ȧãŒ∑ȧ㌠fl ∞‹ÊøÊÿ¸ óßUŸ ¬Ê°ø ŸÊ◊Ê¥ (ÿÊ Áfl‡Ê·áÊÊ)¥ flÊ‹ ¬Ííÿ •ÊøÊÿ¸fl⁄U
    mUÊ⁄UÊ ÁflSÃÊ⁄UL§Áø Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ Áfl⁄UÁøà ßU‚ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ŸÊ◊∑§ ª˝ãÕ
    ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄U-‡ÊÈÁhU-¬Ífl¸∑§ (ßU‚∑§ ÁflÁfläÊ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ ¬˝ÁìÊl „ÒU óÿ„U ’ÃÊÃ „ÈU∞)
    ÃÕÊ ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ (ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§) ¬⁄US¬⁄U ‚ê’ãäÊ fl ∑˝§◊-•ÊÒÁøàÿ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞
    ÃÊà¬ÿ¸-•Õ¸¬Íáʸ √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ª˝ãÕ ◊¥ ¡Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§ ¬Ë¿U
    ÄÿÊ ∑§Ã¸√ÿÃÊ ÿÊ •ÊÒÁøàÿ „ÒU, ÃÕÊ ¬Ífl¸ªÊÕÊ ∑§Ê ’ÊŒ ◊¥ ∑§„UË ªß¸U ªÊÕÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄US¬⁄U ÄÿÊ
    ‚ê’ãäÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê •ÊÒÁøàÿ ÄÿÊ „ÒU óßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÁfløÊ⁄UáÊÊ “¬ÊÃÁŸ∑§Ê” ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU
    óÿ„U ¡ÊŸ¥– ÿ„UÊ° ‚fl¸¬˝Õ◊ “áÊÁ◊ŒÍáÊ flbU◊ÊáÊ¥” ßUàÿÊÁŒ ¬˝Õ◊ ªÊÕÊ „ÒU, ¡Ê ◊XU‹Êø⁄UáÊ-M§¬
    ¬˝Õ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ SflÃãòÊ ªÊÕÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸U „Ò–
    {4 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃÃp, “¬È√fl¥ Á¡áÊÁ„¥U ÷ÁáÊŒ¥” (ªÊÕÊ-2) ßUàÿÊÁŒÃ •Ê⁄Uèÿ “ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ‚Ë‹¥” (ªÊÕÊ-10)
    ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ¥ ÿÊflØ ÁmUÃËÿÊÁäÊ∑§Ê⁄U—, ÿòÊ ø ŸflªÊÕÊ‚È ‚êÿÇŒÎCUËŸÊ◊Êø⁄UáÊ¥ ◊ÈÅÿÃÿÊ
    ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊ÁSÖ ÃÃp, “ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ◊ÈÄπ¥” (ªÊÕÊ-11) ßUàÿÊÁŒÃ •Ê⁄Uèÿ “Á¡áʬÍÿÊ ◊ÈÁáÊŒÊáÊ¥”
    (ªÊÕÊ-13) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ¥ ÿÊflØó ªÊÕÊòÊÿÊà◊∑§SÃÎÃËÿÊ˘ÁäÊ∑§Ê⁄U— üÊÊfl∑§∑§Ã¸√ÿÃÊ¥ ◊ÈÅÿÃÿÊ
    ÁflflÎáÊÊÁÖ ÃÃp “¬Íÿ»§‹áÊ ÁËÊÄ∑§” (ªÊÕÊ-14) ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ◊Ê⁄Uèÿ “¬ûÊ ÁfláÊÊ ŒÊáÊ¥ ø” (ªÊÕÊ-
    31) ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ¥ ÿÊflŒ˜ •CUÊŒ‡ÊªÊÕÊà◊∑§pÃÈÕÊ¸˘ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ fløÃ, ÿÁS◊Ÿ˜ ŒÿflSÃÈ‚à¬Êòʌʟ-
    »§‹ÊÁŒÁŸM§¬áÊ◊Êäÿ◊Ÿ ÁŸÁŒ¸CU◊ÁSà ÿØ ‚åÃˇÊòÊ·È ‚à¬ÊòÊèÿp ∑Χå ŒÊŸ¥ üÊDU◊ÈûÊ◊¥ flÊ ‚Èπ¥
    ¬˝ÿë¿UÁÃ, ‚êÿÇŒÎÁCU∑Χå ŒÊŸ¥ ∑§À¬flÎˇÊ ßUfl ‚È»§‹ŒÊÁÿ ÷flÁÃ, ‹Ê÷Ÿ ÿŒ˜flÊ ∞Á„U∑§∑§Ê◊ŸÿÊ
    ∑Χå ŒÊŸ¥ Ÿ ◊ÊˇÊ◊ʪ̧ ∑§ÀÿÊáÊ∑§⁄U◊˜ óßUÁÖ ∞ÃŒŸãÃ⁄¥U “Á¡ááÊÈhUÊ⁄U-¬ÁŒ_UÊ” (ªÊÕÊ-32) ßUàÿÊÁŒ-
    ªÊÕÊ◊Ê⁄Uèÿ “áÊ⁄UßU-ÁÃÁ⁄UÿÊßU-ŒÈªŒË (ªÊÕÊ-37) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ¥ ÿÊflØ ¬@◊ÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ fløÃ,
    ÿòÊ ·≈˜U‚È ªÊÕÊ‚È äÊ◊ʸâʸÁfl‚ÎCUº˝√ÿ-©U¬÷ÊªÊ ÁŸ◊ʸÀÿ‚flŸ◊ÁSÃ, ÃŸ ÃÕÊ äÊ◊¸∑§Êÿ¸·È
    •ãÃ⁄UÊÿ∑§⁄UáÊŸ ø ◊„UŒ˜ ŒÈc»§‹¥ ¬˝ÊåÿÃ óßUÁà ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊ÁSÖ
    Ã’ (◊XU‹Êø⁄UáÊ ∑§ ’ÊŒ) “¬È√fl¥ Á¡áÊÁ„¥U ÷ÁáÊŒ¥” (ªÊÕÊ-w) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U
    “ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ‚Ë‹¥” (ªÊÕÊ-vÆ) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ ÁmUÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ ŸÊÒ ªÊÕÊ•Ê¥
    ◊¥ ◊ÈÅÿÃÿÊ, ‚êÿÇŒÎÁCU ¡ËflÊ¥ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑Ò§‚Ê „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÃŒŸãÃ⁄U, “ŒÊáÊ¥
    ¬ÍÿÊ ◊ÈÄπ¥” (ªÊÕÊ-vv) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “Á¡áʬÍÿÊ ◊ÈÁáÊŒÊáÊ¥” (ªÊÕÊ-vx) ßUàÿÊÁŒ
    ªÊÕÊ Ã∑§ ÃËŸ ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚◊¥ üÊÊfl∑§ ∑§ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿÃÿÊ S¬CUË∑§⁄UáÊ
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “¬Íÿ»§‹áÊ ÁËÊÄ∑§§” (ªÊÕÊ-vy) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “¬ûÊ
    ÁfláÊÊ ŒÊáÊ¥ ø” (ªÊÕÊ-xv) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ •ΔUÊ⁄U„U ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU Á¡‚◊¥
    Œÿ flSÃÈ, ‚à¬ÊòÊ, ŒÊŸ-»§‹ ßUàÿÊÁŒ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊÃ
    ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ üÊDU fl ©UûÊ◊ ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‚êÿÇŒÎÁCU mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
    ŒÊŸ ∑§À¬flÎˇÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝‡ÊSà »§‹ŒÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ÃÕÊ ‹Ê÷ ‚ ÿÊ ∞Á„U∑§ ∑§Ê◊ŸÊ ⁄Uπ∑§⁄U
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „Ò– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “Á¡ááÊÈhUÊ⁄U-
    ¬ÁŒ_UÊ” (ªÊÕÊ-xw) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “áÊ⁄Uß-ÁÃÁ⁄UÿÊßU-ŒÈªŒË” (ªÊÕÊ-x|) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ
    Ã∑§ ¬Ê°øflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑ȧ‹ ¿U— ªÊÕÊ•Ê¥ ◊¥ ÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ äÊ◊ʸո
    ¬˝ŒûÊ º˝√ÿ ∑§Ê ©U¬÷Êª ÁŸ◊ʸÀÿ ‚flŸ „ÒU, ßU‚‚ ÃÕÊ äÊ◊¸-∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÁflÉŸ ∑§⁄UŸ ‚ ◊„UÊŸ˜ ŒÈc»§‹
    ¬˝Êåà „UÊÃÊ „Ò–
    { ≈UË∑§Ê ◊XU‹Êø⁄UáÊ —— 5}

    Ãà¬pÊØ “‚ê◊Áfl‚Ê„UË-ÃflªÈáÊ” (ªÊÕÊ-38) ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ◊Ê⁄Uèÿ “¬È√fl¥ ¡Ê ¬¥Áø¥ÁŒÿ” (ªÊÕÊ-


    76) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ¥ ÿÊflŒ˜ ∞∑§ÊŸøàflÊÁ⁄¥U‡ÊŒ˜ªÊÕÊà◊∑§— ·DUÊ˘ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ fl⁄UËflÁø, ÿòÊ ⁄UàŸòÊÿSÿ,
    Áfl‡Ê·Ã— ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÊŒËŸÊ¥, ÃÕÊ ∑§◊¸ˇÊÿÊ¬ÊÿÊŸÊ¥ ÃÕÊ ∑§◊¸’ãäÊ∑§ÊŸÊ¥ ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷÷ÊflÊŸÊ¥ ‚êÿQ§ÿÊ
    ‚◊Ê‚ÃÊ ÁŸM§¬áÊ◊ÁSÖ ÃÃp, “¬ÁŒ÷ÁûÊÁfl„UËáÊ‚ŒË” (ªÊÕÊ-77) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ◊Ê⁄Uèÿ “‚ê◊ûÊ
    ÁfláÊÊ L§ßU ÷ÁûÊ” (ªÊÕÊ-80) ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ¥ ÿÊflØ ªÊÕÊøÃÈCUÿÊà◊∑§— ‚#◊Ê˘ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ fløÃ, ÿòÊ
    ªÈL§÷Q§◊ʸ„UÊàêÿ¥ ¬˝àÿ¬ÊÁŒ– ÃÃp, “„UËáÊÊŒÊáÊÁflÿÊ⁄UÁfl„UËáÊÊŒÊ” (ªÊÕÊ-81) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ◊Ê⁄Uèÿ
    “‚ÈŒáÊÊáÊé÷Ê‚¥ ¡Ê áÊ ∑ȧáÊÁŒ” (ªÊÕÊ-92) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ¥ ÿÊflØ mUÊŒ‡ÊªÊÕÊà◊∑§Ê˘CU◊Ê˘ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ
    ÷flÁÃ, ÿòÊ ‡ÊÈhUÊà◊ôÊÊŸSÿ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊„ûfl¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊ÁSÖ ÃÃp, “ÃìÊÁflÿÊ⁄UáÊ‚Ë‹Ê” (ªÊÕÊ-
    93) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ◊Ê⁄Uèÿ “áÊ ‚„¥UÁà ßUŒ⁄UŒå¬¥” (ªÊÕÊ-105) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ¥ ÿÊflØ òÊÿÊŒ‡Ê-
    ªÊÕÊà◊∑§Ê Ÿfl◊Ê˘ÁäÊ∑§Ê⁄U—, ÿòÊ ‚¥ÿÁ◊ŸÊ˘‚¥ÿÁ◊ŸÊ flÊ ◊ÈŸ⁄UãÃ⁄¥U ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊ÁSÖ ÃÃp,
    “øê◊Á_U◊¥‚‹fl‹ÈhUÊ” (ªÊÕÊ-106) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ◊Ê⁄Uèÿ “ÁŒ√flÈûÊ⁄UáÊ‚Á⁄Uë¿¥U (ªÊÕÊ-113)
    ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ¥ ÿÊflŒ˜ •CUªÊÕÊà◊∑§Ê Œ‡Ê◊Ê˘ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ ◊ÈÁŸøÿʸÁŸM§¬áʬ⁄UÊ fløÃ–

    ßU‚∑§ ’ÊŒ, “‚ê◊Áfl‚Ê„UËÃflªÈáÊ” (ªÊÕÊ-x}) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “¬È√fl¥ ¡Ê ¬¥Áø¥ÁŒÿ”
    (ªÊÕÊ-|{) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ ©UŸÃÊ‹Ë‚ (x~) ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê ¿UΔUÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚◊¥ ⁄UàŸòÊÿ
    ∑§Ê, Áfl‡Ê·Ã— ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÁŒ (ÃËŸÊ¥ ⁄UàŸÊ¥) ∑§Ê ÃÕÊ ∑§◊¸-ˇÊÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©U¬ÊÿÊ¥ ∑§Ê ∞fl¥
    ∑§◊¸’ãäÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ‚êÿ∑˜§ fl ‚¥ÁˇÊåà ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÃŒŸãÃ⁄U,
    “¬ÁŒ÷ÁûÊÁfl„UËáÊ‚ŒË” (ªÊÕÊ-||) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “‚ê◊ûÊ ÁfláÊÊ L§ß ÷ÁûÊ” (ªÊÕÊ-
    }Æ) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ øÊ⁄U ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê ‚ÊÃflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚◊¥ ªÈL§-÷ÁQ§ ∑§ ◊Ê„UÊàêÿ
    ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “„UËáÊÊŒÊáÊÁflÿÊ⁄UÁfl„UËáÊÊŒÊ” (ªÊÕÊ-}v) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ
    ‚ ‹∑§⁄U “‚ÈŒáÊÊáÊé÷Ê‚¥ ¡Ê áÊ ∑ȧáÊÁŒ” (ªÊÕÊ-~w) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ ’Ê⁄U„U ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ê
    •ÊΔUflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚◊¥ ‡ÊÈhUÊà◊-ôÊÊŸ ∑§Ë ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ◊„UûÊÊ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
    ßU‚∑§ •ŸãÃ⁄U, “ÃëøÁflÿÊ⁄UáÊ‚Ë‹Ê” (ªÊÕÊ-~x) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “áÊ ‚„¥UÁà ßUŒ⁄UŒå¬¥”
    (ªÊÕÊ-vÆz) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ Ã⁄U„U ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê Ÿfl◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚¥ÿ◊Ë fl ‚¥ÿ◊„UËŸ
    ◊ÈÁŸ ∑§ ÷Œ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÃŒŸãÃ⁄U “øê◊Á_U◊¥‚‹fl‹ÈhUÊ” (ªÊÕÊ-vÆ{) ßUàÿÊÁŒ
    ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “ÁŒ√flÈûÊ⁄UáÊ‚Á⁄Uë¿¥U” (ªÊÕÊ-vvx) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ •ÊΔU ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê Œ‚flÊ°
    •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, ¡Ê ◊ÈÁŸ-øÿʸ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–
    {6 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Ãà¬pÊŒ˜, “•Áfl⁄UŒ-Œ‚-◊„U√flÿ” (ªÊÕÊ-114) ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ◊Ê⁄Uèÿ “‚ê◊ÊÁŒªÈáÊÁfl‚‚¥”


    (ªÊÕÊ-118) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ¥ ÿÊflØ ¬@ªÊÕÊà◊∑§ ∞∑§ÊŒ‡ÊÊ˘ÁäÊ∑§Ê⁄U— ¬˝fløÃ, ÿòÊ ŒÊŸÁfläÊÊÒ
    ‚à¬ÊòÊSÿ Á∑¥§ SflM§¬Á◊Áà ÁŸÁŒ¸CU◊ÁSÖ ÃÃp, “ÁáÊë¿Uÿflfl„UÊ⁄U‚M§fl¥” (ªÊÕÊ-119) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥
    ªÊÕÊ◊Ê⁄Uèÿ “Áfl‚ÿÁfl⁄UûÊÊ ◊È¥øÁŒ” (ªÊÕÊ-125) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ¥ ÿÊflØ ‚#ªÊÕÊà◊∑§Ê
    mUÊŒ‡ÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ fløÃ, ÿÁS◊Ÿ˜ ‚êÿÄàfl◊„Uûfl¥ Áfl·ÿÁfl⁄UQ§L§¬ÊŒÿàfl¥ ø ¬˝àÿ¬ÊÁŒ– ÃŒŸãÃ⁄¥U ø,
    “ÁáÊÿ•å¬áÊÊáʤÊÊáÊí¤ÊÿáÊ” (ªÊÕÊ-126) ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ◊Ê⁄Uèÿ “¬Íÿ‚Íÿ⁄U‚ÊáÊÊáÊ” (ªÊÕÊ-132)
    ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ¥ ÿÊflØ ‚åêÊÕÊà◊∑§SòÊÿÊŒ‡ÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ ÿòÊ ’Á„U⁄UÊà◊SflM§¬ÁŸM§¬áʬ⁄UÊ fløÃ–
    ÃÃp, “Á‚ÁfláÊ Áfl áÊ ÷È¥¡ÁŒ” (ªÊÕÊ-133) ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ◊Ê⁄Uèÿ “Œ√flªÈáʬîÊÿÁ„¥U (ªÊÕÊ-139)
    ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ¥ ÿÊflà‚åêÊÕÊà◊∑§pÃÈŒ¸‡ÊÊ˘ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ fløÃ, ÿòÊÊãÃ⁄UÊà◊Ÿ— SflM§¬◊˜, Ãà¬˝ÊåàÿÈ-
    ¬Êÿp ‚êÿ∑˜§ ¬˝àÿ¬ÊÁŒ– ÃÃp, “’Á„U⁄¥UÃ⁄Uå¬÷Œ¥” (ªÊÕÊ-140) ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ◊Ê⁄Uèÿ” Á◊S‚Ê ÁûÊ
    ’ÊÁ„U⁄Uå¬Ê” (ªÊÕÊ-141) ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ¥ ÿÊflŒ˜ ªÊÕÊmUÿÊà◊∑§— ¬@Œ‡ÊÊ˘ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ fløÃ, ÿòÊ
    Sfl¬⁄U‚◊ÿSflM§¬Sÿ ªÈáÊSÕÊŸÊŸÈ‚ÊÁ⁄U-’Á„U⁄UÊà◊ÊãÃ⁄UÊà◊-¬⁄U◊Êà◊SflM§¬ÊáÊÊ¥ ø ÁŸM§¬áÊ¥
    ÁflÁ„UÃ◊ÁSÖ
    ßU‚∑§ ’ÊŒ, “•Áfl⁄UŒ-Œ‚-◊„U√flÿ” (ªÊÕÊ-vvy) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U
    “‚ê◊ÊÁŒªÈáÊÁfl‚‚”¥ (ªÊÕÊ-vv}) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ ¬Ê°ø ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÇÿÊ⁄U„UflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚◊¥
    ŒÊŸÁflÁäÊ ‚ ‚ê’hU ‚à¬ÊòÊ-Áfl‡Ê· ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁŸŒ‡¸ Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U, “ÁáÊë¿Uÿflfl„UÊ⁄UM§fl¥”
    (ªÊÕÊ-vv~) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “Áfl‚ÿÁfl⁄UûÊÊ ◊Èø ¥ ÁŒ” (ªÊÕÊ-vwz) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ ‚ÊÃ
    ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê ’Ê⁄U„UflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚êÿÄàfl ∑§ ◊„Uûfl ∑§Ê ÃÕÊ Áfl·ÿ-Áfl⁄UÁQ§ ∑§Ë ©U¬ÊŒÿÃÊ
    ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ •ŸãÃ⁄U, “ÁáÊÿ•å¬áÊÊáʤÊÊáÊí¤ÊÿáÊ” (ªÊÕÊ-vw{) ßUàÿÊÁŒ
    ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “¬Íÿ‚Íÿ⁄U‚ÊáÊÊáÊ” (ªÊÕÊ-vxw) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ ‚Êà ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê Ã⁄U„UflÊ°
    •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚◊¥ ’Á„U⁄UÊà◊Ê ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “Á‚ÁfláÊ Áfl áÊ
    ÷È¡ ¥ ÁŒ” (ªÊÕÊ-vxx) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “Œ√flªÈáʬîÊÿÁ„¥U” (ªÊÕÊ-vx~) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§
    ‚Êà ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê øÊÒŒ„UflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚◊¥ •ãÃ⁄UÊà◊Ê ∑§ SflM§¬ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§
    ©U¬Êÿ ∑§Ê ‚êÿ∑˜§ ¬˝ÁìʌŸ „ÈU•Ê „Ò– ßU‚∑§ •ŸãÃ⁄U, “’Á„U⁄U¥Ã⁄Uå¬÷Œ”¥ (ªÊÕÊ-vyÆ) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ
    ‚ ‹∑§⁄U “Á◊S‚Ê ÁûÊ ’ÊÁ„U⁄Uå¬Ê” (ªÊÕÊ-vyv) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ ŒÊ ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê ¬ãº˝„UflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U
    „ÒU, Á¡‚◊¥ Sfl‚◊ÿ-¬⁄U‚◊ÿ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÃÕÊ ªÈáÊSÕÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ’Á„U⁄UÊà◊Ê, •ãÃ⁄UÊà◊Ê fl
    ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    { ≈UË∑§Ê ◊XU‹Êø⁄UáÊ —— 7}

    ÃÃp, “◊Í…UûÊÿ-‚ÑûÊÿ” (ªÊÕÊ-142) ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ◊Ê⁄Uèÿ “∑§Ê‹◊áʥå ¡ËflÊ” (ªÊÕÊ-


    152) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ¥ ÿÊflŒ˜ ∞∑§ÊŒ‡ÊªÊÕÊà◊∑§— •Êà◊Áfl‡ÊÈÁhU∑§Ê⁄Uáʬ˝M§¬∑§— ·Ê«U‡ÊÊ˘ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ
    ÁŸ’hU—– ÃÃp, “‚ê◊g¥‚áÊ‚ÈhU¥ ¡Êfl ŒÈ” (ªÊÕÊ-153) ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ◊Ê⁄èÿ “∑§Ê◊ŒÈÁ„¥U ∑§å¬ÃL¥§”
    (ªÊÕÊ-164 ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ¥ ÿÊflŒ˜ mUÊŒ‡ÊªÊÕÊà◊∑§— ‚åÃŒ‡ÊÊ˘ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ fløÃ, ÿòÊ ‚êÿÄàflSÿ
    ◊„UŸËÿÃÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃÊ fløÃ– ÃÃp, “‚ê◊ áÊÊáÊ¥ fl⁄UǪÃflÊ÷Êfl¥” (ªÊÕÊ-165) ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ◊Ê⁄Uèÿ
    “ßUÁŒ ‚îÊáʬÈîÊ¥ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄Uª¥Õ¥” (ªÊÕÊ-167) ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ¥ ÿÊflØ ªÊÕÊòÊÿÊà◊∑§Ê˘CUÊŒ‡ÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄Uªã˝ Õ◊Ê„UÊàêÿ∑§ÕŸ¬⁄UÊ fløÖ ∞fl◊CUÊŒ‡ÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U¬Á˝ fl÷Q§Sÿ ª˝ãÕSÿÊSÿ ‚#·C˜UÿûÈ Ê⁄U‡ÊÃ-
    ªÊÕÊà◊∑§Sÿ ‚◊ÈŒÊÿ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ÁflôÊÿÊ– ÃòÊ ¬˝Õ◊ªÊÕÊ ◊XU‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊÁà◊∑§Ê fløÃ– ÃSÿÊ—
    √ÿÊÅÿÊŸÊà¬˝Ê∑˜§ ∑§ÁìÿÊãÿÁfl·ÿÊáÊÊ◊Á¬ ÁŸM§¬áÊ◊ÊÒÁøÃË¥ fl„UÁÖ
    ÿÕÊQ¥§ äÊfl‹ÊÿÊ◊˜ (¬È. 1, πá«U-1, ÷ʪ-1, ‚Í. 1, ¬Î. 8)ó
    ◊¥ª‹ÁáÊÁ◊ûÊ„U©¥U ¬Á⁄U◊ÊáÊ¥ áÊÊ◊ ÄU fl ∑§ûÊÊ⁄¥–
    flʪÁ⁄Uÿ ¿UÁå¬ ¬ë¿UÊ flÄπÊáÊ©U ‚àÕ◊ÊßUÁ⁄U•Ê––
    ßU‚∑§ ’ÊŒ, “◊Í…UûÊÿ-‚À‹ûÊÿ” (ªÊÕÊ-vyw) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “∑§Ê‹◊áʥå
    ¡ËflÊ” (ªÊÕÊ-vzw) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ ÇÿÊ⁄U„U ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê ‚Ê‹„UflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚◊¥
    •Êà◊Áfl‡ÊÈÁhU ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝M§¬áÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “‚ê◊g¥‚áÊ‚Èh¥U ¡Êfl ŒÈ” (ªÊÕÊ-
    vzx) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “∑§Ê◊ŒÈÁ„¥U ∑§å¬ÃL¥§” (ªÊÕÊ-v{y) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ ’Ê⁄U„U ªÊÕÊ•Ê¥
    flÊ‹Ê ‚òÊ„UflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚êÿÄàfl ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “‚ê◊
    áÊÊáÊ¥ fl⁄UǪÃflÊ÷Êfl¥” (ªÊÕÊ-v{z) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “ßUÁŒ ‚îÊáʬÈîÊ¥ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄Uª¥Õ¥”
    (ªÊÕÊ-v{|) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ ÃËŸ ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê •ΔUÊ⁄U„UflÊ° •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, ¡Ê “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ª˝ãÕ
    ∑§ ◊Ê„UÊàêÿ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, •ΔUÊ⁄U„U •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Áfl÷Q§ ÃÕÊ ∞∑§ ‚ÊÒ
    ‚«∏U‚ΔU ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹ ßU‚ ª˝ãÕ ∑§Ë ‚◊ÈŒÊÿ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ¡ÊŸŸË øÊÁ„U∞– ßUŸ (v{| ªÊÕÊ•Ê¥) ◊¥
    ¬„U‹Ë ªÊÕÊ ◊XU‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄U M§¬ ‚ ¬˝SÃÈà „ÒU– ßU‚∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ‚ ¬„U‹, ∑ȧ¿U •ãÿ Áfl·ÿÊ¥
    (•ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥) ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà „UÊªÊ–
    ¡Ò‚Ê Á∑§ äÊfl‹Ê (¬È. v, πá«U-v, ÷ʪ-v, ‚Í. v, ¬Î. }) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““(v)
    ◊¥ª‹, (w) ÁŸÁ◊ûÊ, (x) „UÃÈ, (y) ¬Á⁄U◊ÊáÊ, (z) ŸÊ◊, •ÊÒ⁄U ({) ∑§Ãʸ óßUŸ ¿U— ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê
    ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË •ÊøÊÿ¸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    {8 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ÕʸØ ◊XU‹ÊÁ÷äÊÊŸ◊˜, ‡ÊÊSòÊ⁄UøŸÊÿÊ— Á∑¥§ ÁŸÁ◊ûÊ◊˜, ª˝ãÕSÿ Á∑§ÿà¬Á⁄U◊ÊáÊ◊˜, ª˝ãÕ-


    ⁄UøŸÊÿÊ— ∑§Ê ◊ÈÅÿ„UÃ—È , ª˝ãÕSÿ Á∑¥§ ŸÊ◊, ª˝ãÕSÿ ∑§— ∑§Ãʸ óßUàÿ÷ Ê¥ ·«UÁäÊ∑§Ê⁄UÊáÊÊ¥ S¬CUË∑§⁄UáÊ¥
    ‡ÊÊSòÊ√ÿÊÅÿÊ∑§Ê⁄‘UáÊ ∑§Êÿ¸◊˜– ∞Ã·È ◊XU‹ÊÁ÷äÊÊŸ¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄‘UáÊ ¬˝Õ◊ªÊÕÊÿÊ¥ ∑ΧÃ◊ÁSÖ •òÊŒ¥
    ôÊÿ◊˜-‡ÊÊSòÊÊŒÊÒ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ◊XU‹ÊÕZ ¬⁄U◊Á DU¬÷
    ˝ ÁÎ Ã-ªÈáÊSÃflŸÊÁŒ∑¥§ ∑ȧfl¸Áãà óßUÁì˝ÊøËŸ¬⁄Uê¬⁄UÊ
    fl⁄UËflÁø–
    ÁËÊÿ¬ááÊÁûʪ˝ãÕ (1/16) ø ‚◊ÁÕ¸Ã◊ÃŒ˜, ÿÕÊQ¥§ ÃòÊó
    ¬È√fl¥ •ÊßUÁ⁄U∞Á„¥U ◊¥ª‹¬È√fl¥ ø flÊÁøŒ¥ ÷ÁáÊŒ¥–
    Ã¥ ‹ÊÁŒ „ÈU •ÊŒûÊ ¡ŒÊ ÃŒÊ ◊¥ª‹¥ ¬fl⁄¥––
    ÃÕÊ ø ÃòÊÒfl (1/30)ó
    áÊÊ‚ÁŒ ÁflÇÉÊ¥ ÷ŒÁŒ ÿ¥„UÊ ŒÈ_UÊ ‚È⁄UÊáÊ ‹¥ÉÊ¥ÁÖ
    ßU_UÊ •àÕÊ ‹é÷ßU Á¡áÊ-áÊÊ◊Ǫ„UáÊ◊ûÊáÊ––

    •ÕʸØ ◊XU‹Êø⁄UáÊ, ‡ÊÊSòÊ-⁄UøŸÊ ◊¥ ÁŸÁ◊ûÊ ÄÿÊ „Ò, ª˝ãÕ ∑§Ê ¬Á⁄U◊ÊáÊ Á∑§ÃŸÊ „ÒU, ª˝ãÕ-
    ⁄UøŸÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ „UÃÈ (¬˝Êåÿ »§‹) ÄÿÊ „ÒU, ª˝ãÕ ∑§Ê ÄÿÊ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ∑§Ãʸ ∑§ÊÒŸ „ÒU óßUŸ ¿U—
    •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê S¬CUË∑§⁄UáÊ ‡ÊÊSòÊ√ÿÊÅÿÊ∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßUŸ◊¥ ◊XU‹Êø⁄UáÊ ÃÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U
    (•ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑§ÈãŒ) Ÿ ¬˝Õ◊ ªÊÕÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ „UË „ÒU– ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê
    ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸÊ „UÊ ÃÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ◊XU‹Êø⁄UáÊ „UÃÈ ¬⁄U◊DUË •ÊÁŒ ŒflÊ¥ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë SÃÈÁà •ÊÁŒ ∑§⁄UÃ
    „Ò¥U ó∞‚Ë ¬˝ÊøËŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU–
    ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ ª˝ãÕ (v/v{) ◊¥ ÷Ë ßU‚Ë (¬⁄Uê¬⁄UÊ) ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ
    „ÒUó ““¬Ífl¸ ◊¥ •ÊøÊÿÊZ mUÊ⁄UÊ ◊XU‹Êø⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ „UË ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ „ÈU•Ê „Ò– ¡Ê ◊¥ª‹
    ‹ÊÃÊ „ÒU •ÕʸØ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ fl„U üÊDU ◊XU‹ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U ÷Ë, fl„UË¥ (v/xÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó “Á¡Ÿãº˝ Œfl ∑§ ŸÊ◊ ‹Ÿ ◊ÊòÊ ‚ ÁflÉŸ ŸCU
    „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬Ê¬ πÁá«Uà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ŒÈCU Œfl ‹Ê¥ÉÊÃ Ÿ„UË¥, •ÕʸØ ©UŸ∑§Ê ©U¬º˝fl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U
    ‚ÊÕ „UË •÷ËCU ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ÷Ë „UÊÃË „ÒU–””
    { ≈UË∑§Ê ◊XU‹Êø⁄UáÊ —— 9}

    ’΄UŒº˜ √˝ ÿ‚¥ª„˝ Uªã˝ ÕSÿ ’˝rÊŒflÁfl⁄UÁøÂ¥S∑ΧÃ≈UË∑§ÊÿÊ¥ ø ◊XU‹ÊÁ÷äÊÊŸ¬˝ÿÊ¡Ÿ¥ ÷ÁáÊÃ◊˜ó


    ŸÊÁSÃ∑§àfl¬⁄UË„Ê⁄U— Á‡ÊCUÊøÊ⁄U¬˝¬Ê‹Ÿ◊˜–
    ¬ÈáÿÊflÊÁåÃp ÁŸÁfl¸ÉŸ¥ ‡ÊÊSòÊÊŒÊÒ ÃŸ ‚¥SÃÈÁ×––
    ßUàÿfl¥ ‡ÊÊSòÊÊ⁄Uê÷ ◊XU‹ÊÁ÷äÊÊŸSÿ ∑§Ã¸√ÿÃÊ ‚ÊÁäÊÃÊ ÷flÁÖ •òÊ ÁflSÃ⁄USÃÈ “’Ê⁄U‚
    •áÊȬÄπÊ”-ª˝ãÕSÿ ◊à∑ΧÃÊÿÊ¥ ‚flÊ¸ŒÿÊŸÊÁ◊∑§ÊÿÊ¥ ≈UË∑§ÊÿÊ¥ º˝CU√ÿ—–
    ßUŒÊŸË¥ ÁŸÁ◊ûÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ ÁŸM§åÿÃó •¬Ê⁄‘U ‚¥‚Ê⁄U‚ʪ⁄‘U˘ŸÊÁŒ∑§Ê‹Ã— Sfl‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷∑§◊¸fl‡ÊÊŒ˜
    ÁŸ◊îÊŸÊã◊îÊŸ¥ ∑ȧflʸáÊ— ∑§ÁpŒ˜ ÷√ÿ-¬Èá«U⁄UË∑§— ‚¥‚Ê⁄U‚ʪ⁄UÊûÊ⁄UáÊÊ¬ÊÿÁ¡ôÊÊ‚Ê¥ ◊ŸÁ‚ ÁŸäÊÊÿ
    üÊË◊à∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸fl⁄USÿ ø⁄UáÊÊ⁄UÁflãŒÿÊ— ‚ÁflŸÿ¥ ¬˝Ááʬàÿ ¬Îë¿UÁÃó ÷ªflŸ˜! ÷flg‡Ê¸ŸŸ
    ∑ΧÃÊÕÊ¸˘ÁS◊– •ÊøÊÿ¸SÃÈ ’˝ÍÃ-äÊ◊¸flÎÁhU⁄USÃÈ– ÷√ÿÊ ÁŸflŒÿÁÃó ÷ªflŸ˜! äÊ◊¸SflM§¬◊ÊUÅÿÊÁ„U,
    ÿŒÊø⁄UáÊŸ ÁŸ—üÊÿ‚Á‚ÁhU— SÿÊØ– ÃÃpÊøÊÿ¸fl⁄‘UáÊ Ã¥ ÷√ÿ¡Ÿ¥ ÁŸÁ◊ûÊË∑Χàÿ ‡ÊÊSòÊÁ◊Œ¥ √ÿ⁄UÁø–
    ∞fl¥ ÁŸÁ◊ûÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ √ÿÊÅÿÊ×–
    ’΄UŒ˜Œ˝√ÿ‚¥ª˝„U ª˝ãÕ ∑§Ë ’˝rÊŒflÁfl⁄UÁøà ‚¥S∑Χà ≈UË∑§Ê ◊¥ ◊¥ª‹Êø⁄UáÊ ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„U ªÿ „Ò¥Uó
    ŸÊÁSÃ∑§ÃÊ ∑§Ê àÿʪ, Á‡ÊCUÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ, ¬Èáÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà •ÊÒ⁄U ÁfläŸ-ÁflŸÊ‡Ê óßUŸ
    øÊ⁄U ‹Ê÷Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊSòÊ ∑§ •Ê⁄¥U÷ ◊¥ ßUCU Œfl ∑§Ë SÃÈÁà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ‡ÊÊSòÊ ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¥ ◊XU‹Êø⁄UáÊ ∑§Ë ∑§Ã¸√ÿÃÊ Á‚hU „UÊÃË „Ò– ßU‚ Áfl·ÿ
    ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ “’Ê⁄U‚ •áÊȬÄπÊ” ŸÊ◊∑§ ª˝ãÕ ∑§Ë ‚flÊ¸ŒÿÊ ŸÊ◊∑§ ◊⁄UË
    ≈UË∑§Ê º˝CU√ÿ „ÒU–
    •’, ÁŸÁ◊ûÊ ‚ê’ãäÊË •ÁäÊ∑§⁄UáÊ (ÁŸM§¬áÊ) ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó ßU‚ •¬Ê⁄U
    ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •ŸÊÁŒ ∑§Ê‹ ‚ •¬Ÿ ‡ÊÈ÷ ÿÊ •‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ «ÍU’Ã-ÃÒ⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Ê߸U ÷√ÿ-
    ¬Èá«U⁄UË∑§ ‚¥‚Ê⁄U-‚ʪ⁄U ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬Êÿ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§Ê ◊Ÿ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U •ÊøÊÿ¸
    üÊË ∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë ∑§ ø⁄UáÊ-∑§◊‹Ê¥ ◊¥ ‚ÁflŸÿ Ÿ◊Ÿ ∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ „ÒUó „U ÷ªflŸ˜! •Ê¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ
    ‚ ◊Ò¥ ∑ΧÃÊÕ¸ „UÊ ªÿÊ– •ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„UÊó äÊ◊¸-flÎÁhU „UÊ– ÷√ÿ Ÿ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊó ÷ªflŸ˜! ◊ȤÊ
    •Ê¬ äÊ◊¸ ∑§Ê SflM§¬ ∑§„U¥, Á¡‚∑§ •Êø⁄UáÊ ‚ ÁŸ—üÊÿ‚ ∑§Ë Á‚ÁhU ◊ȤÊ ¬˝Êåà „UÊ– Ã’ •ÊøÊÿ¸¬fl˝ ⁄U
    mUÊ⁄UÊ ©U‚ ÷√ÿ ∑§Ê ÁŸÁ◊ûÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ßU‚ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ÁŸÁ◊ûÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U
    ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ „ÈU•Ê–
    {10 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‡ÊÊSòÊÊäÿÿŸSÿ ÿØ »§‹¥ ÃŒflÊòÊ „UÃÈM§¬áÊ ôÊÿ◊˜– ÃìÊ »§‹¥ ÁmUÁfläÊ◊˜ó ¬˝àÿˇÊ¬⁄UÊˇÊ-
    ÷ŒÊØ– ¬˝àÿˇÊ»§‹SÿÊÁ¬ mUÊÒ ÷ŒÊÒ-‚ÊˇÊÊØ ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ ø ¬˝Êåÿ◊˜– ‚ÊˇÊÊØ ¬˝àÿˇÊ»§‹◊òÊ •ôÊÊŸŸÊ‡Ê—
    ßUàÿÊÁŒ∑§◊˜– ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ ¬˝àÿˇÊ»§‹ãÃÈ Á‡Êcÿ¬˝Á‡Êcÿ-¬Í¡Ê¬˝‡Ê¥‚Ê-Á‡ÊcÿÁŸc¬ûÿÊÁŒ∑§◊˜– ¬⁄UÊˇ Ê»§‹ãÃÈ
    SflªÊ¸ÁŒ‚Èπ¬˝ÊÁ#-M§¬ÊèÿÈŒÿSÿ, ◊ÊˇÊ¬˝ÊÁ#M§¬ÁŸ—üÊÿ‚Sÿ Á‚ÁhU—– ÿŒ˜flÊ Sfl¬⁄UÁ„UÂÊäÊŸ◊fl
    »§‹◊˜– ‚ê¬˝Áà ¬Á⁄U◊ÊáÊ¥ ¬˝ÁìÊlÃ– ª˝ãÕSÿÊSÿ ‚#·C˜UÿÈûÊ⁄‡ÊêÊÕÊà◊∑¥§ ¬Á⁄U◊ÊáÊ¥ fløÃ–
    •Õ¸¬Á⁄U◊ÊáÊãÃÈ •ŸãÃ◊˜– ŸÊ◊ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄‘UÁà fløÃ, ÿSÿÊÁãÃ◊ªÊÕÊÿÊ◊˜ “ßUÁŒ ‚îÊáʬÈîÊ¥ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄UªÕ¥ ”¥
    (ªÊÕÊ-v{|) ßUàÿÊÁŒ∑§ÊÿÊ¥ ÃÕÊ ¬˝Õ◊ªÊÕÊÿÊ¥ “áÊÁ◊ŒÍáÊ flbU◊ÊáÊ¥” ßUàÿÊÁŒ∑§ÊÿÊ¥ ø ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄‘UáÊ
    ‚¥∑§ÁÃÃ◊˜– ßUŒ¥ ø ŸÊ◊ÊãflÕ¸∑§◊˜, ÿÃÊ Á„U ª˝ãÕ˘òÊ ◊ÊˇÊÊ¬Êÿ÷ÍÃÊŸÊ¥ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÊÁŒ∑§ÊŸÊ¥ òÊÿÊáÊÊ¥
    ⁄UàŸÊŸÊ¥ ‚Ê⁄U÷ÍÃ¥ ÁŸM§¬áÊ¥ ∑ΧÃ◊ÁSÖ ‡ÊéŒÊà◊∑§ª˝ãÕ∑§Ãʸ⁄U— üÊË◊à∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸fl⁄UÊ—– ◊Í‹M§¬áÊ
    •Õ¸∑§Ãʸ⁄USÃÈ ø⁄U◊ÃËÕZ∑§⁄flh¸U◊ÊŸSflÊÁ◊Ÿ—, ÃŒËÿªáÊäÊ⁄UÊ—, ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄UÊ •ÊøÊÿʸp ôÊÿÊ—– ∑§Ãθ-
    ¬˝Ê◊ÊáÿÊŒ˜ fløŸ¬˝Ê◊ÊáÿÁ◊Áà Á‚hUÊã×, •ÃSÃËÕZ∑§⁄UÊÁŒ∑§ÃθàflÊŒSÿ ¬˝Ê◊Êáÿ¥ ÁŸÁfl¸flÊŒÃÿÊ
    Á‚hU˜ÿÁÖ ∞fl¥ ‚¥ˇÊ¬áÊ ◊XU‹ÊlÁäÊ∑§Ê⁄U·≈˜U∑¥§ √ÿÊÅÿÊÃ◊˜–
    ‡ÊÊSòÊ ∑§ •äÿÿŸ ∑§Ê ¡Ê »§‹ „ÒU, ©U‚ „UË ÿ„UÊ° “„UÃÈ” M§¬ ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U
    »§‹ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒUó ¬˝àÿˇÊ fl ¬⁄UÊˇÊ– ¬˝àÿˇÊ »§‹ ÷Ë ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒUó ‚ÊˇÊÊØ fl
    ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¬˝Êåà „UÊŸ flÊ‹Ê– ‚ÊˇÊÊØ ¬˝àÿˇÊ »§‹ ÃÊ ÿ„UÊ° •ôÊÊŸ ∑§Ê ŸÊ‡Ê •ÊÁŒ „ÒU– ¬⁄Uê¬⁄Ê ‚
    ¬˝àÿˇÊ »§‹ „ÒUó Á‡Êcÿ, ¬˝Á‡Êcÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Í¡Ê, ¬˝‡Ê¥‚Ê ∞fl¥ Á‡Êcÿ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÁŒ–
    ¬⁄UÊˇÊ »§‹ „ÒUó SflªÊ¸ÁŒ ‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà M§¬ •èÿÈŒÿ ∑§Ë ÃÕÊ ◊ÊˇÊ ¬˝ÊÁåà M§¬ ÁŸ—üÊÿ‚ ∑§Ë
    Á‚ÁhU „UÊŸÊ– •ÕflÊ Sfl-¬⁄UÁ„Uà ‚ÊäÊŸÊ „UË »§‹ „Ò– •’ ¬Á⁄U◊ÊáÊ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚
    ª˝ãÕ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÒ ‚«∏U‚ΔU ªÊÕÊ M§¬ ¬Á⁄U◊ÊáÊ „ÒU– •Õ¸¬Á⁄U◊ÊáÊ ÃÊ •Ÿãà „ÒU– “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ÿ„U ßU‚
    ª˝ãÕ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U Ÿ Sflÿ¥ ßU‚ ª˝ãÕ ∑§Ë “ßUÁŒ ‚îÊáʬÈîÊ¥ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄Uª¥Õ¥”
    ßUàÿÊÁŒ (v{|flË¥) ªÊÕÊ ◊¥ ÃÕÊ “áÊÁ◊ŒÍáÊ flbU◊ÊáÊ¥” ßUàÿÊÁŒ ¬˝Õ◊ ªÊÕÊ ◊¥ ‚¥∑§Ã ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU–
    ÿ„U ŸÊ◊ •ãflÕ¸∑§ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ ª˝ãÕ ◊¥ ◊ÊˇÊ-¬˝ÊÁåà ∑§ ©U¬Êÿ “‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÊÁŒ ⁄UàŸòÊÿ” ∑§Ê
    ‚Ê⁄U ÁŸM§Á¬Ã „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚ ‡ÊéŒÊà◊∑§ ª˝ãÕ ∑§ ∑§Ãʸ „Ò¥Uó üÊË◊ÊŸ˜ •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë–
    ◊Í‹M§¬ ‚ •Õ¸∑§Ãʸ ÃÊ •ÁãÃ◊ ÃËÕZ∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜ ◊„UÊflË⁄U SflÊ◊Ë, ©UŸ∑§ ªáÊäÊ⁄U ÃÕÊ ©UûÊ⁄UflÃ˸
    •ÊøÊÿ¸ „ÒU¥– ∑§Ãʸ ∑§ ¬˝Ê◊Êáÿ ¬⁄U ª˝ãÕ ∑§Ë ¬˝◊ÊáÊÃÊ Á‚hU „UÊÃË „ÒU óÿ„U Á‚hUÊãà „ÒU, ßU‚Á‹∞
    ÃËÕZ∑§⁄U •ÊÁŒ mUÊ⁄UÊ Áfl⁄UÁøà „UÊŸ ‚ ßU‚ ª˝ãÕ ∑§Ë ¬˝◊ÊáÊÃÊ ÁŸÁfl¸flÊŒ M§¬ ‚ Á‚hU „UÊÃË „ÒU– ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U ◊XU‹ •ÊÁŒ ¿U— •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¥ˇÊ¬ ◊¥ √ÿÊÅÿÊŸ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê–
    { ¬˝Õ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (◊XU‹Êø⁄UáÊ, ªÊÕÊ-v) —— 11}

    –– ¬…U◊ÊÁ„UÿÊ⁄UÊ-◊¥ªU‹ÊÁ÷„UÊáÊM§flÊ––
    [¬˝Õ◊Ê˘ÁäÊ∑§Ê⁄U—, ◊XU‹ÊÁ÷äÊÊŸM§¬—]
    •Õ üÊË◊à∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ŒflÊ— ‡ÊÊSòÊÊŒÊÒ ªÊ„UÊ¿UãŒ‚Ê ◊XU‹ÊÁ÷äÊÊŸ¬Ífl¸∑¥§ ª˝ãÕÁŸ◊ʸáÊ¥
    ¬˝ÁáʟÃó
    [–– ◊XU‹Êø⁄UáÊ◊˜––]
    áÊÁ◊ŒÍáÊ flbU◊ÊáÊ¥, ¬⁄U◊å¬ÊáÊ¥ Á¡áÊ¥ ÁÂÈhUáÊ–
    flÊë¿UÊÁ◊ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄¥U, ‚ÊÿÊ⁄UáÊÿÊ⁄UäÊê◊ËáÊ¥––1––
    ¿UÊÿÊó ŸàflÊ flh¸U◊ÊŸ¥ ¬⁄U◊Êà◊ÊŸ¥ Á¡Ÿ¥ ÁòʇÊÈh˜UÿÊ–
    flˇÿ ⁄UàŸ‚Ê⁄¥U ‚ʪÊ⁄U-•ŸªÊ⁄UäÊÁ◊¸áÊÊ◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ¬⁄U◊å¬ÊáÊ¥ Á¡áÊ¥ flbU◊ÊáÊ¥ ÁÂÈhUáÊ áÊÁ◊ŒÍáÊ ‚ÊÿÊ⁄UáÊÿÊ⁄UäÊê◊ËáÊ¥ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄¥U
    flÊë¿UÊÁ◊ó ßUàÿãflÿÊ ’ÊhU√ÿ—–

    –– ◊¥ª‹ÊÁ÷äÊÊŸ M§¬ó ¬˝Õ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U––

    üÊË ∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ SflÊ◊Ë ‡ÊÊSòÊ ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¥ ªÊ„UÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ ◊XU‹Êø⁄UáÊ-¬Ífl¸∑§ ‡ÊÊSòÊ
    ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ◊Ÿ-fløŸ-∑§Êÿ ∑§Ë ÁòʇÊÈÁhU ∑§ ‚ÊÕ (ÃËÕZ∑§⁄) ¬⁄U◊Êà◊Ê Á¡Ÿ
    flh¸U◊ÊŸ SflÊ◊Ë ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄U∑§ ‚ʪÊ⁄U (ªÎ„USÕ) fl •ŸªÊ⁄U (‚ÊäÊÈ) äÊ◊¸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ ∑§Ê ∑§ÕŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U––v––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ¬⁄U◊Êà◊ÊŸ¥ Á¡Ÿ¥ flh¸U◊ÊŸ¥ ÁòʇÊÈhU˜ÿÊ ŸàflÊ ‚ʪÊ⁄U-•ŸªÊ⁄UäÊÁ◊¸áÊÊ¥
    (∑ΧÃ) ⁄UÿáÊ‚Ê⁄¥U flˇÿ óÿ„U (ªÊÕÊ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê) •ãflÿ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    {12 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¬˝Õ◊◊ÊøÊÿʸp⁄U◊ÃËÕZ∑§⁄¥U ŸàflÊ ‡ÊÊSòÊÊŒÊÒ Á∑˝§ÿ◊ÊáÊ¥ ◊XU‹ÊÁ÷äÊÊŸ¥ ÁflŒäÊÁÖ ÃÃp


    “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U”-ª˝ãÕSÿ ÁŸ◊ʸáÊÊÿ Sfl‚¥∑§À¬¥ ¬˝∑§≈UÿÁãÖ
    (¬⁄U◊å¬ÊáÊ¥) ¬⁄U◊Êà◊ÊŸ◊˜, ‚¥‚ÊÁ⁄U¡Ëflèÿ ©Uà∑ΧCUÃÊ¥ ¬˝ÊåÃ◊˜– ‚Ê øÊà∑ΧCUÃÊ ∑§◊¸ˇÊÿ¡ÁŸÃ-
    ¬ÍáʸÁfl‡ÊÈh˜UÿÊ ¬˝ÊåÿÃ–
    ©UQ¥§ ø ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-5)ó ““∑§ê◊∑§‹VUÁfl◊ÈP§Ê ¬⁄U◊å¬Ê ÷ááÊ∞ ŒflÊ–””
    ÁŸÿ◊‚Ê⁄‘U (ªÊÕÊ-7) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ÁáÊS‚‚ŒÊ‚⁄UÁ„U•Ê ∑§fl‹áÊÊáÊÊßU¬⁄U◊Áfl÷fl¡ÈŒÊ–
    ‚Ê ¬⁄U◊å¬Ê ©UìÊß U ÃÁ√flfl⁄UË•Ê áÊ ¬⁄U◊å¬Ê––
    ‡ÊÈ÷øãº˝ÊøÊÿ¸∑ΧÃ ôÊÊŸÊáʸfl (19/7) ø S¬CUË∑ΧÃ◊˜ó

    ‚fl¸¬˝Õ◊ •ÊøÊÿ¸ (üÊË ∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë) Ÿ •ÁãÃ◊ ÃËÕZ∑§⁄U (◊„UÊflË⁄U SflÊ◊Ë) ∑§Ê
    Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ, Á»§⁄U ‡ÊÊSòÊ ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¥ ∑§⁄UáÊËÿ ◊XU‹Êø⁄UáÊ ∑§Ê ∑§ÕŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ,
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •¬Ÿ ‚¥∑§À¬ ∑§Ê •Á÷√ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU–
    (¬⁄U◊Êà◊ÊŸ◊˜) ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê •ÕʸØ ‚¥‚Ê⁄UË ¡ËflÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ¡Ê ©Uà∑ΧCUÃÊ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ
    ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, ©Uã„¥U– ©UQ§ ©Uà∑ΧCUÃÊ Ã÷Ë ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU ¡’ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ˇÊÿ „UÊ∑§⁄U •Êà◊Ê ∑§Ë ¬Íáʸ
    Áfl‡ÊÈÁhU „UÊ ¡Ê∞ Ã’–
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-z) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó ““∑§◊¸-∑§‹VUÊ¥ ‚ ¡Ê ÁŸ◊Ȩ̀Q§ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U, fl
    ¬⁄U◊Êà◊Ê Œfl ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U–””
    ÁŸÿ◊‚Ê⁄U (ªÊÕÊ-|) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ÁŸ—‡Ê· ŒÊ·Ê¥ ‚ ‚fl¸ÕÊ ⁄UÁ„Uà „ÒU, ∑§fl‹ôÊÊŸ •ÊÁŒ ¬⁄U◊ flÒ÷fl ‚ ÿÈQ§ „ÒU, ©U‚
    “¬⁄U◊Êà◊Ê” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ¡Ê Áfl¬⁄UËà „ÒU fl„U ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    •ÊøÊÿ¸ ‡ÊÈ÷øãº˝-∑Χà ôÊÊŸÊáʸfl (v~/|) ◊¥ ÷Ë ßU‚ S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    { ¬˝Õ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (◊XU‹Êø⁄UáÊ, ªÊÕÊ-v) —— 13}

    •ÿ◊Êà◊Ê Sflÿ¥ ‚ÊˇÊÊØ ¬⁄U◊Êà◊Áà ÁŸpÿ—–


    Áfl‡ÊÈhUäÿÊŸÁŸäÊ͸Ã-∑§◊¸ãäÊŸ‚◊Èà∑§⁄U— ––
    •ÿ¥ ø ¬⁄U◊Êà◊Ê •flSÕÊ÷ŒŸ ‚∑§‹Ê ÁŸc∑§‹pÁì˝∑§Ê⁄‘UáÊ ÁmUÁfläÊ—– ‚fl¸ôÊÊ— ∑§flÁ‹Ÿ-
    SÃËÕZ∑§⁄UÊp ‚∑§‹Ê— ¬⁄U◊Êà◊ÊŸ—, •‡Ê⁄UË⁄UÊ— Á‚hUÊSÃÈ ÁŸc∑§‹Ê— ßUÁà ÷Œ—–
    ©UQ¥§ ø ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-198)ó
    ‚‚⁄UË⁄UÊ •⁄U„U¥ÃÊ ∑§fl‹áÊÊáÊáÊ ◊ÈÁáÊÿ‚ÿ‹àÕÊ–
    áÊÊáÊ‚⁄UË⁄UÊ Á‚hUÊ ‚√flÈûÊ◊‚ÈÄπ‚¥¬ûÊÊ––
    ÁŸÿ◊‚Ê⁄USÿ (ªÊÕÊ-43) ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ≈UË∑§ÊÿÊ¥ ø ‚¥∑§ÁÃÃ◊˜ó ““ÁŸpÿŸ •ÊÒŒÊÁ⁄U∑§-
    flÒÁ∑˝§Áÿ∑§-•Ê„UÊ⁄U∑§-ÃÒ¡‚-∑§Ê◊¸áÊÊÁ÷äÊÊŸ¬@‡Ê⁄UË⁄U¬˝¬@Ê÷ÊflÊØ ÁŸc∑§‹—–””
    (Á¡áÊ¥) Á¡Ÿ◊˜, ∑§·Êÿ¡ÃÎàflÊŒ˜ Á¡ŸÊ ÷flÁãÃ, ÿŒ˜flÊ ∑§◊¸‡ÊòÊÈ¡ÃÎàflÊŒ˜ Á¡ŸÊ—–

    ““ÁŸÁpà M§¬ ‚ ÿ„U •Êà◊Ê „UË, ¡’ Áfl‡ÊÈhU äÿÊŸ ∑§ ’‹ ‚ ∑§◊¸M§¬Ë ߸U ãäÊŸ-‚◊Í„U
    ∑§Ê ¡‹Ê «UÊ‹ÃÊ „ÒU, Ã’ Sflÿ¥ ‚ÊˇÊÊØ ¬⁄U◊Êà◊Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ÿ„U ¬⁄U◊Êà◊Ê •flSÕÊ-÷Œ ‚ ‚∑§‹ fl Áfl∑§‹ óßUŸ ŒÊ M§¬Ê¥ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    ‚fl¸ôÊ ∑§fl‹Ë fl ÃËÕZ∑§⁄U óÿ ‚∑§‹ ¬⁄U◊Êà◊Ê „Ò¥U, •ÊÒ⁄U Á‚hU •‡Ê⁄UË⁄UË •Êà◊Ê ÁŸc∑§‹ ¬⁄U◊Êà◊Ê
    „Ò¥Uó ÿ„U ßUŸ◊¥ ÷Œ „Ò–
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v~}) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““∑§fl‹-ôÊÊŸ mUÊ⁄UÊ ‚◊Sà ¬ŒÊÕÊZ
    ∑§Ê ¡ÊŸ ‹Ÿ flÊ‹ ‡Ê⁄UË⁄U‚Á„Uà •„U̧ãà ¬⁄U◊Êà◊Ê „ÒU¥, •ÊÒ⁄U ‚flÊû¸ Ê◊ ‚Èπ (◊ÊˇÊ) ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹
    ∞fl¥ ôÊÊŸ◊ÿ‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹ Á‚hU •Êà◊Ê ÷Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê „ÒU¥–””
    ÁŸÿ◊‚Ê⁄U (ªÊÕÊ-yx) ∑§Ë ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ ≈UË∑§Ê ◊¥ ÷Ë ßU‚∑§Ê ‚¥∑§Ã ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „UÊÃÊ
    „ÒUó “ÁŸpÿ ‚ ¡Ê (¬⁄U◊Êà◊Ê)•ÊÒŒÊÁ⁄∑§, flÒÁ∑˝§Áÿ∑§, •Ê„UÊ⁄U∑§, ÃÒ¡‚ fl ∑§Ê◊¸áÊ óßUŸ ¬Ê°øÊ¥
    ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ¬˝¬@ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ÁŸc∑§‹ „Ò–”
    (Á¡Ÿ◊˜) Á¡Ÿ, ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ¡ËÃÃ „Ò¥U, fl “Á¡Ÿ” „UÊÃ „Ò¥U, •ÕflÊ ∑§◊¸-‡ÊòÊÈ•Ê¥ ¬⁄U
    Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ “Á¡Ÿ” „UÊÃ „Ò¥–
    {14 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ ø ◊Í‹ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ-563)ó ““Á¡Œ∑§Ê„U◊ÊáÊ◊ÊÿÊ Á¡Œ‹Ê„UÊ ÃáÊ Ã Á¡áÊÊ „UÊ¥ÁÖ””


    ¬@ÊÁSÃ∑§Êÿª˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-1) ÃÊà¬ÿ¸flÎûÊÊÒ ≈UË∑§ÊÿÊ¥ ø ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó ““•Ÿ∑§÷flª„UŸ-
    Áfl·ÿ√ÿ‚Ÿ¬˝Ê¬áÊ„UÃÍŸ˜ ∑§◊ʸ⁄UÊÃËŸ˜ ¡ÿÃËÁà Á¡Ÿ—”” ßUÁÖ
    (flbU◊ÊáÊ¥) ø⁄U◊ÃËÕZ∑§⁄¥U flh¸U◊ÊŸSflÊÁ◊Ÿ◊˜– •fl ‚◊ãÃÊŒ˜ ´§h¥U flÎh¥U ◊ÊŸ¥ ¬˝◊ÊáÊ¥ ôÊÊŸ¥
    ÿSÿ, ‚ flh¸U◊ÊŸ‚¥ôÊÿÊ •Á÷äÊÊÃÈ¥ ÿÊÇÿ—– •ÿ¥ ÁŸ⁄UÊfl⁄UáÊÊà∑ΧCUôÊÊŸÁüÊÿÊ ‚◊ÎhUÊ ÷ÁflcÿÃËÁÃ
    ÁfløÊÿ¸ flh¸U◊ÊŸÁßÊ◊ Á‚hUÊÕ¸ŸÎ¬¬ÈòÊSÿ Œflãº˝Ÿ Áfl‡Ê·ÃÿÊ ÁŸäÊʸÁ⁄UÃ◊˜–
    ©UQ§¥ ø ©UûÊ⁄U¬⁄È UÊáÊ (74/276)ó
    •‹¥ ÃÁŒÁà å ÷ÄàÿÊ Áfl÷ÍcÿÊŒ˜ÉÊUÁfl÷Í·áÊÒ—–
    flË⁄U— üÊËfläʸ◊ÊŸpàÿSÿÊÅÿÊÁmUÃÿ¥ √ÿäÊÊØ––

    ◊Í‹ÊøÊ⁄U (ªÊÕÊ-z{x) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „Òó ““øÍ°Á∑§ ©UUã„UÊ¥Ÿ ∑˝§ÊäÊ, ◊ÊŸ fl ◊ÊÿÊ ¬⁄U Áfl¡ÿ
    ¬˝Êåà ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Ê÷ ∑§Ê ¡ËÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ fl “Á¡Ÿ” „UÊÃ „Ò¥U–””
    ¬@ÊÁSÃ∑§Êÿ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v) ∑§Ë ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ ≈UË∑§Ê ◊¥ ÷Ë ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó ““øÍ°Á∑§
    •Ÿ∑§ ÷flÊ¥ (¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄UÊ¥) ∑§ ª„UŸ Áfl·ÿ M§¬Ë ‚¥∑§≈UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸-‡ÊòÊÈ•Ê¥
    ∑§Ê ¡ËÃÃ „Ò¥Uó ßU‚Á‹∞ fl “Á¡Ÿ” ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U–””
    (flh¸U◊ÊŸ◊˜) ø⁄U◊ (•ÁãÃ◊, wyfl¥) ÃËÕZ∑§⁄U flh¸U◊ÊŸ SflÊ◊Ë ∑§Ê– •fl= ‚’ •Ê⁄U ‚,
    ´§hU= ‚◊ÎhU, flÎhU= ’…U∏Ê „ÒU, ◊ÊŸ= ¬˝◊ÊáÊ ÿÊŸË ôÊÊŸ Á¡‚∑§Ê, ©U‚ „UË “flh¸U◊ÊŸ” ŸÊ◊
    [•fl+´§hU+◊ÊŸ= •flh¸U◊ÊŸ, “•” ∑§Ê ‹Ê¬, flh¸U◊ÊŸ] ‚ ¬È∑§Ê⁄UŸÊ ©UÁøà „ÒU– Á‚hUÊÕ¸ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê
    ¬ÈòÊ •Êª ¡Ê∑§⁄U ÁŸ⁄UÊfl⁄UáÊ fl ©Uà∑ΧCU ôÊÊŸ M§¬Ë ‹ˇ◊Ë ‚ ‚◊ÎhU „UÊªÊ óÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U ßUãº˝ Ÿ
    ©UŸ∑§Ê ““flh¸U◊ÊŸ”” ÿ„U ŸÊ◊ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ÕÊ–
    ©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊ (|y/w|{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““•ÁäÊ∑§ ÄÿÊ ∑§„¥U ? ßUãº˝ Ÿ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ©UûÊ◊ÊûÊ◊ •Ê÷Í·áÊÊ¥ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U
    “flË⁄U” •ÊÒ⁄U “üÊË flh¸U◊ÊŸ” ÿ ŒÊ ŸÊ◊ ÷Ë ⁄Uπ–””
    { ¬˝Õ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (◊XU‹Êø⁄UáÊ, ªÊÕÊ-v) —— 15}

    ÉÊÊÁÃ∑§◊¸ˇÊÿ¡ÁŸÃ-∑§fl‹ôÊÊŸÊÁŒªÈáÊÒ— ‚ÃÃ¥ flh¸U◊ÊŸàflÊØ flh¸U◊ÊŸÁßÊ◊ •ãflÕ¸∑§Á◊ÁÃ


    ©UûÊ⁄U¬⁄È UÊáÊ (74/1) ‚¥∑§ ÁÃÃ◊˜ó
    flhU̧◊ÊŸÊ Á¡Ÿ— üÊË◊ÊŸ˜ ŸÊ◊ÊãflÕZ ‚◊ÈŒfl˜ „UŸ–˜
    ŒÿÊã◊ flÎÁhU◊ÈhUÃÉÊÊÁÃ∑§◊¸ÁflÁŸÁ◊¸ÃÊ◊˜––
    (ÁÂÈhUáÊ) ◊ŸÊfløŸ∑§ÊÿÁÃòÊÿÊáÊÊ¥ ÿÊ ÁòÊÁfläÊÊ ‡ÊÈÁhU— ÃÿÊ– ÃòÊ ◊Ê„U⁄UʪmU·ÊÁŒM§¬ÊÿÊ
    •Êø⁄UÊÒº˝¬Á⁄UáÊÊ◊ÊÁà◊∑§Ê ÿÊ •‡ÊÈÁhU—, ÃŒ÷ÊflÊ ◊Ÿ—‡ÊÈÁhU—–
    ©UQ¥§ ø fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ-229)ó ““øß™§áÊ •^UL§g ◊áÊ‚ÈhUË „UÊßU ∑§Êÿ√flÊ–””
    ‚Êfll‚àÿ-∑§≈ÈU-∑§∑¸§‡ÊÊÁŒM§¬áÊ •ÁÃø¬‹-∑§áʸ÷ÁŒSfl⁄UM§¬áÊ flÊ ÿÊ flÊøÊ˘‡ÊÈÁhU—
    ú˝ÊÁ„Uàÿ¥ fløŸ‡ÊÈÁhU—–
    ©UQ§¥ ø fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ-230)ó ÁáÊ_‰U⁄U-∑§P§‚flÿáÊÊßUflîÊáÊ¥ Ã¥ ÁflÿÊáÊ flÁø‚ÈÁh¥U–

    ÉÊÊÃË ∑§◊ÊZ ∑§ ˇÊÿ ‚ ©Uà¬U㟠„UÊŸ flÊ‹ “∑§fl‹ôÊÊŸ” •ÊÁŒ ªÈáÊÊ¥ ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚◊ÎhU „UÊÃ
    ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê “flh¸U◊ÊŸ” ÿ„U ŸÊ◊ •ãflÕ¸∑§ (‚ÊÕ¸∑§) „ÒU ó∞‚Ê ©UûÊ⁄¬È⁄ÊUáÊ (|y/v) ◊¥
    ߥUÁªÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU —ó
    ““‚ÊÕ¸∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ üÊË◊ÊŸ˜ flh¸U◊ÊŸ Á¡Ÿãº˝ ÉÊÊÃË ∑§◊ÊZ ∑§ ŸÊ‡Ê ‚ ¬˝ÊåÃ
    „UÊŸ ÿÊÇÿ flÎÁhU ◊ȤÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U–””
    (ÁòʇÊÈhUÿ
    ˜ Ê) ◊Ÿ, fløŸ fl ‡Ê⁄UË⁄U óßUŸ ÃËŸÊ¥ ∑§Ë ÁòÊÁfläÊ ‡ÊÈÁhU ∑§ ‚ÊÕ– ◊Ê„U, ⁄Uʪ, mU·
    •ÊÁŒ M§¬ ÿÊ •Êø, ⁄UÊºÒ Ű ¬Á⁄UáÊÁà M§¬ ¡Ê (◊ÊŸÁ‚∑§) •‡ÊÈÁhU „ÒU, ©U‚∑§Ê •÷Êfl ◊Ÿ—‡ÊÈÁhU „Ò–
    fl‚ÈŸÁ㌠üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (ªÊÕÊ-ww~) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „Òó ““•Êø fl ⁄UÊÒº˝U äÿÊŸ ¬Á⁄UáÊÁÃ
    ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ◊Ÿ—‡ÊÈÁhU ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–””
    ‚Êfll, ∑§≈ÈU, ∑§∑¸§‡Ê •ÊÁŒ M§¬ ‚ ÿÊ •ÁÃø¬‹ ÿÊ ∑§áʸ÷ŒË Sfl⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¡Ê flÊáÊË
    ∑§Ë •‡ÊÈÁhU „UÊÃË „ÒU, ©U‚‚ ⁄UÁ„Uà „UÊŸÊ fløŸ-‡ÊÈÁhU „ÒU–
    fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (ªÊÕÊ-wxÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó““ÁŸDÈU⁄U fl ∑§∑¸§‡Ê •ÊÁŒ fløŸÊ¥ ∑§Ê
    àÿʪ ∑§⁄UŸÊ, ßU‚ fløŸ-‡ÊÈÁhU ¡ÊŸ¥–””
    {16 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∑§ÊÿʇÊÈÁøÃʬÁ⁄U„UÊ⁄U— ∑§Êÿ‡ÊÈÁhU—– ªÎ„USÕÊŸÊ¥ SŸÊŸŸ, ÿÃËŸÊ¥ ø „USìʌ¬˝ˇÊÊ‹ŸŸ


    fl˝Ã◊¥òÊáÊ flÊ ‡ÊÈÁhU⁄‘U·Ê ÷flÁÖ ÿmUUÊ, ∑§ÊÁÿ∑§ÁflŸÿ÷Êfl— ∑§Êÿ‡ÊÈÁhU—–
    ©UQ§¥ ø fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ-230)ó ““‚√flàÕ ‚¥¬«È U¥ªS‚ „UÊß U ÄU ∑§Êÿ‚ÈhUË Áfl–””
    ÃûflÊÕ¸⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (9/6/16) ÃÈ •CUÊÒ ‡ÊÈhUÿ— ¬˝ÁìÊÁŒÃÊ—ó ““(•¬NÂ¥ÿ◊Sÿ
    ¬˝ÁìʌŸÊÕ¸— ‡ÊÈhUÿ˜ CU∑§Ê¬Œ‡ÊÊ º˝CU√ÿ—–) ÃlÕÊó •CUÊÒ ‡ÊÈhUÿ—ó ÷Êfl‡ÊÈÁhU—, ∑§Êÿ‡ÊÈÁhU—, ÁflŸÿ‡ÊÈÁhU—,
    ߸ÿʸ¬Õ‡ÊÈÁhU—, Á÷ˇÊʇÊÈÁhU—, ¬˝ÁÃDUʬŸ‡ÊÈÁhU—, ‡ÊÿŸÊ‚Ÿ‡ÊÈÁhU—, flÊÄÿ‡ÊÈÁhUpÁ Ö”” ∞ÃÊ‚È ◊Ÿ—‡ÊÈÁhUM§¬Òfl
    ÷Êfl‡ÊÈÁhU—–
    ∑§Êÿ‡ÊÈÁhUflʸÄÿ‡ÊÈÁhUp ¬ÎÕ∑§˜ ¬ÎÕ∑˜§ ÁŸÁŒ¸c≈U ∞fl– Ÿ◊S∑§Ê⁄U-fl㌟ÊÁŒÁ∑˝§ÿÊÿÊ◊ÃÊ‚Ê¥
    ÁÂÎáÊÊ¥ ‡ÊÈhUËŸÊ¥ ¬˝◊π
    È ÃÊ˘¬ˇÊÊ ÷flÃËàÿÃÊ˘òÊ ªÊÕÊÿÊ¥ ‡ÊÈÁhUòÊÿSÿ ÁŸŒ̧‡Ê— ∑Χ×– ∞ÃÊ‚Ê¥ ÁÂÎáÊÊ¥
    ‡ÊÈhUËŸÊ¥ ¬ÎÕ∑˜§ ¬ÎÕ∑˜§ ÿàSflM§¬¥ ‚◊„Uûfl¥ ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (9/6/16) ÁŸM§Á¬Ã¥ ÃŒòÊ ¬˝SÃÍÿÃó

    ∑§ÊÁÿ∑§ •‡ÊÈÁøÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄U„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ∑§Êÿ-‡ÊÈÁhU „Ò– ªÎ„USÕÊ¥ ∑§Ë SŸÊŸ ‚ ÃÕÊ ÿÁÃÿÊ¥
    ∑§Ë „UÊÕ-¬Ê°fl äÊÊŸ ‚ •ÕflÊ fl˝Ã, ◊¥òÊ ‚ ÿ„U ‡ÊÈÁhU „UÊÃË „ÒU– •ÕflÊ, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÁflŸÿ ∑§Ë
    ÁSÕÁà „Ë ∑§Êÿ-‡ÊÈÁhU „ÒU–
    fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (ªÊÕÊ-wxÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó ““‚fl¸ÃÊ ÷ÊflŸ ‚¥¬ÁÈ ≈Uà •ÕʸØ ÁflŸËÃ
    •¥ª ⁄UπŸÊ óÿ„U ∑§Êÿ‡ÊÈÁhU „UÊÃË „ÒU–””
    ÃûflÊÕ¸⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (~/{/v{) ◊¥ ÃÊ •ÊΔU ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÈÁhUÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
    „ÒUó (ßUŸ •¬NÂ¥ÿ◊ ∑§ ¬˝ÁìʌŸ ∑§ ‚ãŒèʸ ◊¥ •ÊΔU ‡ÊÈÁhUÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê º˝CU√ÿ „Òó) fl ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U ó ““÷Êfl‡ÊÈÁhU, ∑§Êÿ‡ÊÈÁhU, ÁflŸÿ‡ÊÈÁhU, ßU¸ÿʸ¬Õ‡ÊÈÁhU, Á÷ˇÊʇÊÈÁhU, ¬˝ÁÃDUʬŸ‡ÊÈÁhU,
    ‡ÊÿŸÊ‚Ÿ‡ÊÈÁhU, •ÊÒ⁄U flÊÄÿ‡ÊÈÁhU–”” ßUŸ◊¥ ÷Êfl‡ÊÈÁhU ◊Ÿ—‡ÊÈÁhU M§¬ „UË „ÒU–
    ∑§Êÿ‡ÊÈÁhU •ÊÒ⁄U flÊÄÿ‡ÊÈÁhU óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ ÁŸŒ̧‡Ê (ßUŸ •ÊΔUÊ¥ ◊¥) Á∑§ÿÊ
    „UË ªÿÊ „ÒU– Ÿ◊S∑§Ê⁄U fl flãŒŸÊ •ÊÁŒ Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ßUŸ ÃËŸ ‡ÊÈÁhUÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝◊ÈπÃÿÊ •¬ˇÊÊ „UÊÃË „ÒUó
    ßU‚Á‹∞ ßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ ÁòÊÁfläÊ ‡ÊÈÁhU ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUŸ ÃËŸ ‡ÊÈÁhUÿÊ¥ ∑§ ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§
    SflM§¬ fl ◊„Uûfl ∑§Ê ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (~/{/v{) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
    { ¬˝Õ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (◊XU‹Êø⁄UáÊ, ªÊÕÊ-v) —— 17}

    “Ãòʧ ÷Êfl‡ÊÈÁhU— ∑§◊¸ˇÊÿÊ¬‡Ê◊¡ÁŸÃÊ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸L§Áø-•ÊÁ„UÃ-¬˝‚ÊŒÊ ⁄UʪÊlȬå‹fl⁄UÁ„UÃÊ– ÃSÿÊ¥


    ‚àÿÊ◊ÊøÊ⁄U— ¬˝∑§Ê‡ÊÃ ¬Á⁄U‡ÊÈÁhUÁ÷ÁûʪÃÁøòÊ∑§◊¸flØ–”
    ““∑§Êÿ‡ÊÈÁhU— ÁŸ⁄UÊfl⁄UáÊÊ÷⁄UáÊÊ ÁŸ⁄USÂ¥S∑§Ê⁄UÊ ÿÕÊ¡ÊÃ◊‹äÊÊÁ⁄UáÊË ÁŸ⁄UÊ∑ΧÃÊXUÁfl∑§Ê⁄UÊ ‚fl¸òÊ
    ¬˝ÿÃflÎÁûÊ— ¬˝‡Ê◊‚Èπ¥ ◊ÍÁøÁ◊fl ¬˝Œ‡Ê¸ÿãÃËÁÖ ÃSÿÊ¥ ‚àÿÊ¥ Ÿ SflÃÊ˘ãÿSÿ ÷ÿ◊Ȭ¡ÊÿÃ ŸÊÁ¬ •ãÿÃSÃSÿ–””
    ““flÊÄÿ‡ÊÈÁhU— ¬ÎâflË∑§ÊÁÿ∑§Ê⁄Uê÷ÊÁŒ¬̋⁄UáÊ⁄UÁ„UÃÊ ¬L§·ÁŸDÈU⁄UÊÁŒ¬⁄U¬Ë«UÊ∑§⁄U¬˝ÿÊªÁŸL§à‚È∑§Ê fl˝Ã‡ÊË‹-
    Œ‡ÊŸÊÁŒ¬˝äÊÊŸ»§‹Ê Á„UÃÁ◊Ã◊äÊÈ⁄U◊ŸÊ„U⁄UÊ ‚¥ÿÃSÿ ÿÊÇÿÊ– ÃŒÁäÊDUÊŸÊ Á„U ‚fl¸‚ꬌ—–””
    (áÊÁ◊ŒÍáÊ) ŸàflÊ, º˝√ÿ-÷ÊflÊ÷ÿŸ◊S∑§Ê⁄¥U ÁfläÊÊÿàÿÕ¸—– ∞fl¥ ÁòÊÁfläʇÊÈÁhU‚Á„UÃSÿ
    ¬@¬⁄U◊Á DU¬÷
    ˝ ÃÎ ËŸÊ¥ fl㌟¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄UÊ flÊ Á∑˝§ÿÃ, ‚ º˝√ÿ÷Êfl÷ŒŸ ÁmUÁfläÊÃÊ¥ ÷¡ÁÖ “Ÿ◊—” ßUàÿÊÁŒ
    ‡ÊéŒÊìÊÊ⁄UáÊ¥ Á‡Ê⁄UÊ˘flŸÁ×, ∑ΧÃÊÜ¡Á‹ÃÊ º˝√ÿŸ◊S∑§Ê⁄—–U

    ÷Êfl‡ÊÈÁhó ““∑§◊¸ ∑§ ˇÊÿÊ¬‡Ê◊ ‚ ©Uà¬ãŸ, ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ë L§Áø ‚ Áfl‡ÊÈhUÃÊ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ,
    ⁄UʪÊÁŒ ©U¬º˝flÊ¥ ‚ ⁄UÁ„Uà ¡Ê (◊ÊŸÁ‚∑§) ‡ÊÈÁhU „ÒU, fl„U ÷Êfl‡ÊÈÁhU „ÒU– ßU‚∑§ „UÊŸ ¬⁄U •ÊøÊ⁄U ©U‚Ë
    ¬˝∑§Ê⁄U ø◊∑§ ©UΔUÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ Sflë¿U ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ÁøòÊÊÁŒ ∑§Ê ÁøòÊáÊ–””
    ““∑§Êÿ‡ÊÈÁhUó ÿ„U ‚◊Sà •Êfl⁄UáÊ fl •Ê÷⁄UáÊÊ¥ ‚ ⁄UÁ„UÃ, ‡Ê⁄UË⁄U-‚¥S∑§Ê⁄U ‚ ⁄UÁ„UÃ, ÿÕÊ¡ÊÃ
    ÁŸ◊¸‹ÃÊ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, •XUÁfl∑§Ê⁄U ‚ ⁄UÁ„UÃ, ‚fl¸òÊ ÿßÊøÊ⁄U (‚¥ÿ◊) ¬Ífl¸∑§ ¬˝flÎÁûÊ
    M§¬ „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ◊ÍÁø◊ÊŸ˜ ¬˝‡Ê◊‚Èπ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– ßU‚∑§ „UÊŸ ¬⁄U Ÿ ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ •¬Ÿ ∑§Ê ÷ÿ
    „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê–””
    ““flÊÄÿ‡ÊÈÁhUó ¬ÎâflË∑§ÊÁÿ∑§ •ÊÁŒ ‚ ‚ê’ÁãäÊà •Ê⁄Uê÷ (Á„¥U‚Ê) ∑§Ë ¬̋⁄UáÊÊ ‚ ⁄UÁ„UÃ
    „UÊ, ¡Ê ¬L§·, ÁŸDÈU⁄U fl ¬⁄U¬Ë«∏UÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊªÊ¥ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊ, ¡Ê fl˝Ã, ‡ÊË‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒŸ
    flÊ‹Ë „UÊ, ∞‚Ë ‚fl¸Ã— ÿÊÇÿ Á„UÃ, Á◊Ã, ◊äÊÈ⁄U fl ◊ŸÊ„U⁄U (flÊáÊË-√ÿfl„UÊ⁄U) flÊÄÿ‡ÊÈÁhU ‚¥ÿà ∑§Ë
    „UÊÃË „ÒU– ÿ„U flÊÄÿ‡ÊÈÁhU ‚◊Sà ‚ꬌʕÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊDUÊŸ/•ÊüÊÿ „ÒU–””
    (ŸàflÊ) Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§, •ÕʸØ º˝√ÿŸ◊S∑§Ê⁄U fl ÷ÊflŸ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ÃËŸÊ¥
    ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÈÁhU ∑§ ‚ÊÕ ¬@¬⁄U◊DUË •ÊÁŒ ∑§Ê ¡Ê fl㌟ ÿÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U º˝√ÿ
    fl ÷Êfl ∑§ ÷Œ ‚ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– “Ÿ◊—” ßUàÿÊÁŒ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ©UëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ, Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§ÊŸÊ,
    „UÊÕ ¡Ê«∏UŸÊ óÿ„U º˝√ÿ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–
    {18 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    flÊP§ÊÿÁfl⁄UÁ„UÃ∑§fl‹Êã×∑§⁄UáÊŸ ÿÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U— ‚ ÷ÊflŸ◊S∑§Ê⁄U— (©U÷ÿ¥ ÃÈ √ÿfl„UÊ⁄UŸ◊S∑§Ê⁄U


    ∞fl)– ÁŸpÿŸ ÃÈ º˝√ÿ⁄UÁ„UÃÃÿÊ ∑§fl‹¥ ◊ÊŸ‚Ÿ Á∑˝§ÿ◊ÊáÊÊ fl㌟ËÿÒ∑§¬⁄UÊÿáÊàfl‹ˇÊáÊ
    •Ê⁄UÊäÿÊ⁄UÊäÊ∑§Áfl∑§À¬Áfl⁄UÁ„UÃM§¬Ê flÊ ÁŸpÿŸ◊S∑§Ê⁄U—– ÿmUÊ, mÒUÃÊmÒUß◊S∑§Ê⁄‘UÁÃM§¬áÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄UÊ
    ÁmUÁfläÊ—– •„U◊Ê⁄UÊäÊ∑§—, ∞Ã ø ¬⁄U◊ÁDU¬˝÷ÎÃÿ •Ê⁄UÊäÿÊ— ßUàÿÊÁŒ∑§ •Ê⁄UÊäÿÊ⁄UÊäÊ∑§Áfl∑§À¬M§¬Ê
    mÒUß◊S∑§Ê⁄U—– ⁄UʪÊlȬÊÁäÊ⁄UÁ„Uì⁄U◊‚◊ÊÁäÊ’‹Ÿ •Êà◊ãÿfl •Ê⁄UÊäÿÊ⁄UÊäÊ∑§÷Êfl— ¬ÈŸ⁄UmUÒ ÃŸ◊S∑§Ê⁄U—
    ∑§âÿÃ– Ÿ◊S∑§Ê⁄UÁ∑˝§ÿÊÿÊ¥ fl㌟ËÿªÈáÊ-S◊⁄UáÊÊÁŒ∑§◊Á¬ ‚◊ãÃ÷¸flÁÖ
    ©UQ¥§ ø ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊÿÊ◊˜ (ªÊÕÊ-753)ó
    ◊áÊ‚Ê ªÈáʬÁ⁄UáÊÊ◊Ê flÊÿÊ ªÈáÊ÷Ê‚áÊ¥ ø ¬¥øá„¥U–
    ∑§Ê∞áÊ ‚¥¬áÊÊ◊Ê ∞‚ ¬ÿàÕÊ áÊ◊ÊP§Ê⁄UÊ––
    ∞fl¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄‘U •Ê⁄UÊäÊ∑§Sÿ ∑§ÊÁÿ∑§-flÊÁø∑§-◊ÊŸÁ‚∑§ÁÃÁòÊÁfläÊ-√ÿʬÊ⁄UÊ ÷flÁÃ, •Ã-
    SÃØ-ÁøòʇÊÈÁhU⁄UÁ¬ ‚◊¬ÁˇÊÃÊ ÷flÃËàÿ‹◊˜–

    fløŸ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ ‚ ⁄UÁ„Uà ∑§fl‹ •¥Ã—∑§⁄UáÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¡Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U
    ÷Êfl Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU (•ÊÒ⁄U ÿ ŒÊŸÊ¥ √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „UË „ÒU¥)– ÁŸpÿ ‚ ÃÊ º˝√ÿ ‚ ⁄UÁ„Uà ∑§fl‹
    ◊Ÿ ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê, fl㌟Ëÿ ◊¥ •Ÿãÿ ÷Êfl ÿÊ •Ê⁄UÊäÿ-•Ê⁄UÊäÊ∑§Áfl∑§À¬ ‚ ⁄UÁ„UÃ
    ÷Êfl óÿ„U ÁŸpÿ Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– •ÕflÊ, mÒUà fl •mÒUà óßU‚ M§¬ ‚ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒU–
    “◊Ò¥ •Ê⁄UÊäÊ∑§ „Í°U, ÿ ¬⁄U◊DUË •ÊÁŒ ◊⁄‘U •Ê⁄UÊäÿ „Ò¥U óßUàÿÊÁŒ M§¬ ◊¥ •Ê⁄UÊäÿ fl •Ê⁄UÊäÊ∑§ ∑§
    Áfl∑§À¬ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê (¡Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU, fl„U) mÒUà Ÿ◊S∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ⁄Uʪ
    •ÊÁŒ ©U¬ÊÁäÊ ‚ ⁄UÁ„Uà ¬⁄U◊ ‚◊ÊÁäÊ ∑§ ’‹ ‚ ∞∑§ •Êà◊Ê ◊¥ „UË •Ê⁄UÊäÿ fl •Ê⁄UÊäÊ∑§ ÷Êfl ∑§
    ‚ÊÕ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§Ê “•mÒUà Ÿ◊S∑§Ê⁄U” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ◊¥
    fl㌟Ëÿ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê S◊⁄UáÊ •ÊÁŒ ÷Ë •ãÃ÷Í̧à „UÊÃÊ „ÒU–
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ (ªÊÕÊ-|zx) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““•„¸Uãà •ÊÁŒ ¬Ê°øÊ¥ (¬⁄U◊Á DUÿÊ)¥
    ∑§Ê ◊Ÿ ‚ ªÈáÊÊŸÈS◊⁄UáÊ, flÊáÊË ‚ ªÈáÊÊŸÈflÊŒ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ Ÿ◊S∑§Ê⁄U óÿ„U “Ÿ◊S∑§Ê⁄U” ¬Œ ∑§Ê
    •Õ¸ „ÒU–””
    ßU‚ Ã⁄U„U, Ÿ◊S∑§Ê⁄U ◊¥ •Ê⁄UÊäÊ∑§ ∑§ ∑§ÊÁÿ∑§, flÊÁø∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ ÿ ÃËŸÊ¥ √ÿʬÊ⁄U „UÊÃ
    „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ ßUŸ ÃËŸÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈÁhU ÷Ë •¬ÁˇÊà „UÊÃË „ÒU–
    { ¬˝Õ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (◊XU‹Êø⁄UáÊ, ªÊÕÊ-v) —— 19}

    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄¥U flÊë¿UÊÁ◊) ⁄UÿáÊ‚Ê⁄‘UÁÂ¥ôÊ∑¥§ ª˝ãÕ¥ ÁŸM§¬ÿÊÁ◊, ÷ÊflflÊøÊ º˝√ÿflÊøÊ ø


    ¬Á⁄U÷Ê·áÊ¥ ∑§Á⁄Ucÿ óßUàÿÕ¸—– ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ◊˜, ‚êÿÇôÊÊŸ◊˜, ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ◊˜ó ∞ÃÊãÿfl •äÿÊà◊ŒÎCŨÿÊ
    øÒÃãÿ⁄UàŸÊÁŸ, Ã·Ê¥ ‚Ê⁄UÊ ⁄UàŸ‚Ê⁄U—, •SÿÒfl ¬˝Ê∑ΧÃ÷Ê·ÊÿÊ¥ “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” óßUÁà ŸÊ◊ ÷flÁÖ ∑§·Ê¥
    ◊È◊ÈˇÊÈ÷√ÿÊŸÊ¥ ∑ΧÃ óßUÁÃÁ¡ôÊÊ‚Ê¥ ◊ŸÁ‚ ÁŸäÊÊÿ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄‘UáÊ ¬˝ÊQ§◊˜ó (‚ÊÿÊ⁄UáÊÿÊ⁄UäÊê◊ËáÊ¥)
    ‚ʪÊ⁄UÊ •ŸªÊ⁄UÊp ÿ äÊÁ◊¸áÊÊ ÷√ÿÊ—, Ã·Ê¥ Á„UÃÊÿ ∑§ÀÿÊáÊÊÿ óßUàÿÕ¸—–
    •ªÊ⁄‘UáÊ ªÎ„UáÊ ‚Á„UÃÊ— ‚ʪÊ⁄UÊ—– •ªÊ⁄U‡ÊéŒÊ ªÎ„UÊÕ¸∑§Ê˘Á¬ ©U¬‹ˇÊáÊÃÿÊ ⁄UʪÊlȬ„UÃ-
    ¬Á⁄Uª˝„UflÊø∑§Ê˘òÊ ÷flÁÖ ÃÁmU¬⁄UËÃÊ •ŸªÊ⁄UÊ— •ÕʸØ ¬Á⁄Uª˝„U⁄UÁ„UÃÊ—– flSÃÈÃSÃÈ Áfl·ÿÃÎcáÊÊ-
    ⁄UÊÁ„Uàÿ◊flÊŸªÊ⁄Uàfl◊˜– •Ã ∞fl •ÁŸflÎûÊÁfl·ÿÃÎcáÊSÿ ∑ȧÃÁpà∑§Ê⁄UáÊÊŒ˜ ªÎ„¥U Áfl◊Èëÿ flŸ fl‚ÃÊ˘Á¬
    ‚ʪÊ⁄Uàfl◊fl, ÿÃÊ Á„U øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„UÊŒÿ ‚Áà •ªÊ⁄U◊Ê„U‚ê’ãäÊ¥ ¬˝Áà •ÁŸflÎûÊ— ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê
    ÷ÊflʪÊ⁄UàflÁ◊àÿÈëÿÃ, Ãëø ÃSÿ flŸ fl‚ÃÊ˘Á¬ ÷flÃËÁà ‚flʸոÁ‚hUÊÒ (7/19) ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜–

    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄¥U flˇÿ) “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ßU‚ ŸÊ◊ flÊ‹ ª˝ãÕ ∑ Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§M°§ªÊ, •ÕʸØ ÷ÊflflÊáÊË
    fl º˝√ÿflÊáÊË ‚ ∑§ÕŸ ∑§M°§ªÊ– ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‚êÿ∑˜§ øÊÁ⁄UòÊ „UË •äÿÊà◊ŒÎÁCU ‚
    øÒÃãÿ ⁄UàŸ „ÒU¥, ßUŸ øÒÃãÿ ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U “⁄UàŸ‚Ê⁄U” „ÒU, ¬˝Ê∑Χà ◊¥ ßU‚∑§Ê „UË “⁄UÿáÊ‚Ê⁄U” ÿ„U ŸÊ◊
    „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ª˝ãÕ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊È◊ÈˇÊÈ ÷√ÿ ¡ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ (⁄UøÊ ªÿÊ) „ÒU óßU‚ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê
    ◊Ÿ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊó (‚ʪÊ⁄U-•ŸªÊ⁄U-äÊÁ◊¸áÊÊ◊˜)– ‚ʪÊ⁄U fl •ŸªÊ⁄ óUÿ ŒÊ
    ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ ÷√ÿ ¡Ÿ „Ò¥U, ©UŸ∑§ Á„Uà ÿÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ (ÿ„U ª˝ãÕ Áfl⁄UÁøà „ÒU) óÿ„U
    •Õ¸ „ÒU–
    “‚ʪÊ⁄U” ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó •ªÊ⁄U ÿÊŸË ªÎ„U ‚ ‚Á„UÖ “•ªÊ⁄U” ‡ÊéŒ “ªÎ„U” •Õ¸ ∑§Ê flÊø∑§
    „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ÿ„UÊ° ©U¬‹ˇÊáÊ ‚ “⁄UʪÊÁŒ-‚Á„Uà ¬Á⁄Uª˝„U” ∑§Ê flÊø∑§ „ÒU– “‚ʪÊ⁄U” ‚ Áfl¬⁄UËÃ
    “•ŸªÊ⁄U” „UÊÃ „Ò¥U •ÕʸØ fl ¬Á⁄Uª˝„U ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃ „Ò¥U– flSÃÈ× Áfl·ÿ-ÃÎcáÊÊ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊŸÊ óÿ„UË
    •ŸªÊ⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ¡Ê √ÿÁQ§ Áfl·ÿ-ÃÎcáÊÊ ‚ ÁŸflÎûÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, ÷‹ „UË Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚
    ÉÊ⁄U ¿UÊ«U∏ ∑§⁄U flŸflÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊ, fl„U “‚ʪÊ⁄U” „UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„U ∑§ ©UŒÿ ∑§ „UÊŸ ∑§
    ∑§Ê⁄UáÊ •ªÊ⁄U (ªÎ„UÊÁŒ ¬Á⁄Uª˝„U) ‚ê’ãäÊË ◊Ê„U ‚ ¡È«U∏ „UÊŸ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ÁŸflÎûÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ óÿ„U
    “÷Êfl× ‚ʪÊ⁄U¬ŸÊ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ©U‚ flŸflÊ‚Ë ∑§ ÷Ë Áfll◊ÊŸ „ÒU „UË óÿ„U ‚’ ‚flʸÕÁ¸ ‚ÁhU
    (|/v~) ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    {20 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    øÊÁ⁄Uòʬ˝Ê÷ÎÃ ‚¥ÿ◊Êø⁄UáÊ¥ ÁmUÁfläÊ¥ ¬˝ÊQ


     §◊˜ó ‚ʪÊ⁄¥U ÁŸ⁄UʪÊ⁄U¥ øÁÖ ÃòÊ ÁŸ⁄UʪÊ⁄¥U ◊ÈŸËŸÊ◊Õ
    ø ‚ʪÊ⁄¥U ‚ʪÊ⁄UÊáÊÊ◊˜– ©UQ¥§ ø ÃòÊ (ªÊÕÊ-20)ó
    ŒÈÁfl„¥U ‚¥¡◊ø⁄UáÊ¥ ‚ÊÿÊ⁄¥U ÄU „Ufl ÁáÊ⁄UÊÿÊ⁄¥U–
    ‚ÊÿÊ⁄¥U ‚Ǫ¥Õ, ¬Á⁄UǪ„UÊ⁄UÁ„Uÿ π‹È ÁáÊ⁄UÊÿÊ⁄¥U––
    ‚ʪÊ⁄UÊáÊÊ¥ SflM§¬ÊÁŒÁfl·ÿ ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊ÎÃ (1/2-3) ÷ÁáÊÃ◊ÊSÃó
    •ŸÊlÁfllÊŒÊ·ÊàÕøÃÈ—‚¥ôÊÊífl⁄UÊÃÈ⁄UÊ— –
    ‡ÊEàSflôÊÊŸÁfl◊ÈπÊ— ‚ʪÊ⁄UÊ Áfl·ÿÊã◊ÈπÊ—––
    •ŸÊlÁfllÊŸÈSÿÍÃÊ¥ ª˝ãÕ‚¥ôÊÊ◊¬ÊÁ‚ÃÈ◊˜–
    •¬Ê⁄Uÿã× ‚ʪÊ⁄UÊ— ¬˝ÊÿÊ Áfl·ÿ◊ÍÁ뿸UÃÊ—––

    øÊÁ⁄Uòʬ˝Ê÷Îà ◊¥ ‚¥ÿ◊Êø⁄UáÊ ∑§ ŒÊ ÷Œ ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥Uó ‚ʪÊ⁄U fl ÁŸ⁄UʪÊ⁄U (•ŸªÊ⁄U)–
    ßUŸ◊¥ ÁŸ⁄UʪÊ⁄U (•ŸªÊ⁄U ‚¥ÿ◊Êø⁄UáÊ) ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ „UÊÃ Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ʪÊ⁄U (‚¥ÿ◊Êø⁄UáÊ) ‚ʪÊ⁄U (ªÎ„USÕ)
    ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– fl„UË¥ (øÊÁ⁄Uòʬ˝Ê÷ÎÃ, ªÊÕÊ-wÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚ʪÊ⁄U fl ÁŸ⁄UʪÊ⁄U ∑§ ÷Œ ‚ ‚¥ÿ◊Êø⁄UáÊ øÊÁ⁄UòÊ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒU– ©UŸ◊¥ ‚ ‚ʪÊ⁄U
    øÊÁ⁄UòÊ ¬Á⁄Uª˝„U‚Á„Uà üÊÊfl∑§ ∑§ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UʪÊ⁄U øÊÁ⁄UòÊ ¬Á⁄Uª˝„U⁄UÁ„Uà ◊ÈÁŸ ∑§ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ‚ʪÊ⁄U (äÊÁ◊¸ÿÊ¥) ∑§ SflM§¬ •ÊÁŒ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îà (v/w-x) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““•ŸÊÁŒ •ÁfllÊ M§¬Ë ŒÊ· ‚ ©Uà¬ÛÊ øÊ⁄U ‚¥ôÊÊ (•Ê„UÊ⁄U, ÷ÿ, ◊ÒÕÈŸ fl ¬Á⁄Uª˝„U) M§¬Ë
    ífl⁄U ‚ ¬ËÁ«U∏Ã, ‚ŒÊ •Êà◊ôÊÊŸ ‚ Áfl◊Èπ •ÊÒ⁄U Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ©Uã◊Èπ ó∞‚ ‚ʪÊ⁄U (ªÎ„USÕ) „UÊÃ
    „ÒU¥–””
    ““•ŸÊÁŒ •ÁfllÊ ‚ ¡È«U∏Ë „ÈU߸U ¬Á⁄Uª˝„U ‚¥ôÊÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏Ÿ ◊¥ •‚◊Õ¸ •ÊÒ⁄U ¬˝Êÿ— Áfl·ÿÊ¥ ◊¥
    •Ê‚Q§ ó∞‚ ‚ʪÊ⁄U (ªÎ„USÕ) „UÊÃ „Ò¥U–””
    { ¬˝Õ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (◊XU‹Êø⁄UáÊ, ªÊÕÊ-v) —— 21}

    ∞fl¥ äÊÁ◊¸áÊÊ Á¡Ÿ¬˝ÁìÊÁŒÃäÊ◊ʸ⁄UÊäÊ∑§Ê ÁmUÁfläÊÊ—ó ‚ʪÊ⁄UÊ •ŸªÊ⁄UÊp– •ÿ¥ ø ª˝ãÕ—


    ‚ʪÊ⁄UäÊÁ◊¸áÊÊ◊Õ ø •ŸªÊ⁄UäÊÁ◊¸áÊÊ¥ ø ∑ΧÃ ⁄UÁøà ßUÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄‘UáÊÊSÿÊ¥ ªÊÕÊÿÊ¥ ‚¥∑§ÁÃÃ◊˜–
    ∞ÃŸÊSÿ ª˝ãÕSÿ ÿŒÁ÷äÊÿ¥ ÃŒUÁ¬ ‚¥∑§ÁÃÃ◊˜, •ÕʸØ ‚ʪÊ⁄UÊŸªÊ⁄‘UÁÃÁmUÁfläÊäÊ◊¸ ∞flÊòÊÊÁ÷äÊÿ—
    ßUÁà ‚ÍëÿÃ óßUàÿʇÊÿ—– ÃhU◊¸ÁŸM§¬áÊ◊fl ª˝ãÕ∑§Ê⁄USÿ ¬˝ÿÊ¡ŸÁ◊àÿÁ¬ ÁflôÊÊÿÃ–
    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó øÊÁ⁄UòÊ¥ äÊ◊¸ ßUÁìÿʸÿÊÒ– ‚ʪÊ⁄UÊ— Œ‡ÊÁfl⁄UÁÃM§¬¥ øÊÁ⁄UòÊ¥, ÃÕÊ ◊ÈŸÿÊ˘ŸªÊ⁄UÊ
    flÊ ‚fl¸Áfl⁄UÁÃM§¬¥ øÊÁ⁄UòÊ¥ ¬Ê‹ÿãÃËÁà Áfl‡Ê·—–
    ‚ʪÊ⁄UäÊ◊¸Sÿ ‚◊Ê‚Ÿ SflM§¬¥ øÊÁ⁄Uòʬ˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-22) ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ¬¥øfláÊÈ√flÿÊߥU ªÈáÊ√flÿÊߥU „Ufl¥Áà ÄU ÁÃÁááÊ–
    Á‚ÄπÊflÿ øûÊÊÁ⁄U ÿ ‚¥¡◊ø⁄UáÊ¥ ø ‚ÊÿÊ⁄¥U––
    ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§ÊÿÊ¥ (1/13-14) ¬˝ÊQ§◊˜ó

    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, äÊ◊˸ •ÕʸØ Á¡ŸÊQ§äÊ◊¸ ∑§ •Ê⁄UÊäÊ∑§ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „Ò¥Uó ‚ʪÊ⁄U fl •ŸªÊ⁄U–
    ÿ„U ª˝ãÕ ‚ʪÊ⁄UäÊ◊˸ •ÊÒ⁄U •ŸªÊ⁄U äÊ◊˸ó (ŒÊŸÊ¥) ∑§ Á‹∞ ⁄UÁøà „ÒU óÿ„U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ßU‚ ªÊÕÊ
    ◊¥ ‚¥∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚‚, ßU‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ÄÿÊ •Á÷äÊÿ (ÁŸM§¬áÊËÿ Áfl·ÿ-flSÃÈ) „ÒU óßU‚∑§Ê
    ÷Ë ‚¥∑§Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ‚ʪÊ⁄U fl •ŸªÊ⁄U ÿ„U ÁmUÁfläÊ äÊ◊¸ „UË ßU‚ ª˝ãÕ ∑§Ê •Á÷äÊÿ „ÒU,
    ÿ„U ‚ÍÁøà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU– ©UŸ äÊ◊ÊZ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ª˝ãÕ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ
    „ÒU óÿ„U ÷Ë ôÊÊà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó øÊÁ⁄UòÊ fl äÊ◊¸, óÿ ŒÊŸÊ¥ ¬⁄US¬⁄U ¬ÿʸÿ „Ò¥U– ‚ʪÊ⁄U (ªÎ„USÕ)
    Œ‡ÊÁfl⁄UÁà M§¬ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ë ÃÕÊ •ŸªÊ⁄U ÿÊ ◊ÈÁŸ ‚fl¸Áfl⁄UÁà M§¬ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ó
    ÿ„U ŒÊŸÊ¥ ◊¥ •ãÃ⁄U „ÒU–
    ‚ʪÊ⁄U äÊ◊¸ ∑§ ‚¥ÁˇÊåà SflM§¬ ∑§Ê øÊÁ⁄Uòʬ˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-ww) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ
    „Òó ““¬Ê°ø •áÊÈfl˝Ã, ÃËŸ ªÈáÊfl˝Ã •ÊÒ⁄U øÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊfl˝Ã óÿ (∑ȧ‹ ’Ê⁄U„U fl˝Ã) ‚ʪÊ⁄U ‚¥ÿ◊Êø⁄UáÊ
    (∑§ •XU) „Ò¥U–””
    ¬Œ˜◊ŸÁ㌬¥øÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê (v/vx-vy) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    {22 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •Ê⁄UÊäÿãÃ Á¡Ÿãº˝Ê ªÈL§·È ø ÁflŸÁÃäÊʸÁ◊¸∑§Ò — ¬˝ËÁÃL§ìÊÒ—,


    ¬ÊòÊèÿÊ ŒÊŸ◊ʬÁ㟄UáŸ∑ΧÃ ÃìÊ ∑§ÊL§áÿ’Èh˜UÿÊ–
    ÃûflÊèÿÊ‚— Sfl∑§Ëÿfl˝Ã⁄UÁÃ⁄U◊‹¥ Œ‡Ê¸Ÿ¥ ÿòÊ ¬Ííÿ◊˜,
    ÃŒ˜ ªÊ„¸USâÿ¥ ’ÈäÊÊŸÊÁ◊Ã⁄UÁŒ„U ¬ÈŸŒÈ¸—πŒÊ ◊Ê„U¬Ê‡Ê—––
    •ÊŒÊÒ Œ‡Ê¸Ÿ◊ÈãŸÃ¥ fl˝ÃÁ◊× ‚Ê◊ÊÁÿ∑¥§ ¬˝Ê·äÊ—,
    àÿʪpÒfl ‚ÁøûÊflSÃÈÁŸ ÁŒflÊ÷ÈQ¥§ ÃÕÊ ’˝rÊ ø–
    ŸÊ⁄Uê÷Ê Ÿ ¬Á⁄Uª˝„UÊ˘ŸŸÈ◊ÁßÊ¸ÁgCU◊∑§ÊŒ‡Ê,
    SÕÊŸÊŸËÁà ªÎÁ„UflÃ˝  √ÿ‚ÁŸÃÊàÿʪSÃŒÊl— S◊Î×––
    •ŸªÊÁ⁄UáÊÊ¥ ø ◊ÈÁŸ—, ‚ÊäÊÈ—, ÿÁÃÁ⁄UÁìÿʸÿÊ— ÷flÁãÖ ©UQ§¥ ø ◊Í‹ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ-888)ó
    ‚◊áÊÊÁûÊ ‚¥¡ŒÊ ÁûÊÿ Á⁄UÁ‚ ◊ÈÁáÊ ‚ÊäÊÈ ÁûÊ flËŒ⁄UʪÊÁûÊ–
    áÊÊ◊ÊÁáÊ ‚ÈÁflÁ„UŒÊáÊ¥ •áʪÊ⁄U ÷Œ¥Ã Œ¥ÃÊÁûÊ––

    ““Á¡‚ ªÎ„USÕ (‚ʪÊ⁄U) •flSÕÊ ◊¥ Á¡Ÿãº˝ ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ÁŸª˝¸ãÕ ªÈL§¡ŸÊ¥
    ∑§ ¬˝Áà ÁflŸÿ, äÊ◊ʸà◊Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¬˝ËÁà fl flÊà‚Àÿ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÃÕÊ •Ê¬Áûʪ˝SÃ
    ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§L§áÊʬÍfl¸∑§ ŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃûflÊ¥ ∑§Ê •èÿÊ‚, fl˝ÃÊ¥ fl ªÎ„USÕ äÊ◊¸ ◊¥ ¬̋◊ ∞fl¥
    ÁŸ◊¸‹ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ óÿ ‚’ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, fl„U ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊŒ⁄UáÊËÿ „ÒU, ¬Ííÿ
    „ÒU, •ãÿÕÊ ◊Ê„U-’ãäÊŸ ŒÈ—πŒÊÿË „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““ªÎ„USÕ fl˝ÃÊ¥ ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ √ÿ‚ŸÊ¥ ∑§Ê àÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ üÊÊfl∑§ fl˝ÃÊ¥
    ∑§Ë ÇÿÊ⁄U„U ¬˝ÁÃ◊Ê∞° ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸÁŒ¸CU ∑§Ë ªß¸U „Ò¥Uó ‚fl¸¬˝Õ◊ (v) Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê, ÃŒŸãÃ⁄U (w)
    fl˝Ã ¬˝ÁÃ◊Ê, (x) ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê, (y) ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚ ¬˝ÁÃ◊Ê, (z) ‚ÁøûÊÁfl⁄Uà ¬˝ÁÃ◊Ê, ({)
    ⁄UÊÁòÊ÷ÈQ§Áfl⁄Uà ¬˝ÁÃ◊Ê, (|) ’˝rÊøÿ¸ ¬˝ÁÃ◊Ê, (}) •Ê⁄Uê÷Áfl⁄Uà ¬˝ÁÃ◊Ê, (~) ¬Á⁄Uª˝„UÁfl⁄Uà ¬˝ÁÃ◊Ê,
    (vÆ) •ŸÈ◊ÁÃÁfl⁄Uà ¬˝ÁÃ◊Ê, ÃÕÊ (vv) ©UÁgCÁfl⁄Uà ¬˝ÁÃ◊Ê–””
    •ŸªÊ⁄UË ∑§ ¬ÿʸÿflÊøË ‡ÊéŒ „Ò¥Uó ◊ÈÁŸ, ‚ÊäÊÈ, ÿÁà ßUàÿÊÁŒ– ◊Í‹ÊøÊ⁄U (ªÊÕÊ-}}}) ◊¥
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““©UûÊ◊ øÊÁ⁄UòÊ flÊ‹ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ ÿ ŸÊ◊ „Ò¥Uó üÊ◊áÊ, ‚¥ÿÃ, ´§Á·, ◊ÈÁŸ, ‚ÊäÊÈ,
    flËÃ⁄Uʪ, •ŸªÊ⁄U, ÷Œ¥Ã, ŒÊãà fl ÿÁÖ””
    { ¬˝Õ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (◊XU‹Êø⁄UáÊ, ªÊÕÊ-v) —— 23}

    ÃÕÊ ø ’΄UãŸÿø∑˝§ (ªÊÕÊ-332) ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó


    ‚ê◊Ê Áflÿ Á◊ë¿UÊ Áflÿ ÃflÊ„UáÊÊ ‚◊áÊ Ã„Uÿ •áÊÿÊ⁄UÊ–
    „UÊ¥Áà Áfl⁄UÊÿ ‚⁄UÊÿÊ ¡ÁŒÁ⁄UÁ‚◊ÈÁáÊáÊÊ ÿ áÊÊÿ√flÊ––
    •ŸªÊ⁄UäÊ◊¸Áfl·ÿ ø øÊÁ⁄Uòʬ˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-27) ‚◊Ê‚ÃÊ ÁŸM§Á¬Ã◊ÁSÃó
    ¬¥ÁøÁŒÿ‚¥fl⁄UáÊ¥ ¬¥øflÿÊ ¬¥øÁfl¥‚Á∑§Á⁄UÿÊ‚È–
    ¬¥ø ‚Á◊ÁŒ ÃflªÈûÊË ‚¥¡◊ø⁄UáÊ¥ ÁáÊ⁄UÊÿÊ⁄¥U––
    ∞fl¥ ¬@ÊáÊÈfl˝ÃÊÁŒM§¬— ‚ʪÊ⁄UäÊ◊Ê¸ ÷flÃÈ, ¬@Áãº˝ÿÁŸª˝„U-¬@◊„UÊfl˝ÃÊÁŒM§¬Ê˘ŸªÊ⁄UäÊ◊Ê¸
    ÷flÃÈ, ©U÷ÿŸ ‚êÿÄàflÿÈQ§Ÿ ÷Ê√ÿ◊˜ óßUÁà ¬˝ÊQ§ŸÁŸM§¬áÊSÿ ÃÊà¬ÿ¸◊˜–

    ’΄Œ˜Ÿÿø∑˝§ (ªÊÕÊ-xxw) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““ìSflË •ŸªÊ⁄U üÊ◊áÊ ‚êÿÇŒÎÁCU ÷Ë „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á◊âÿÊŒÎÁCU ÷Ë „UÊÃ „Ò¥U– ´§Á·, ÿÁÃ
    •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸ ‚⁄UÊªË ÷Ë „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U flËÃ⁄UÊªË ÷Ë „UÊÃ „Ò¥U–””
    •ŸªÊ⁄U äÊ◊¸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ øÊÁ⁄Uòʬ˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-w|) ◊¥ ‚¥ˇÊ¬ ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ
    „ÒUó
    ““¬@Áãº˝ÿ ÁŸª˝„U, ¬@ ◊„UÊfl˝Ã, ¬ëøË‚ Á∑˝§ÿÊ∞°, ¬Ê°ø ‚Á◊ÁÃ, ’Ê⁄U„U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ì,
    ÃËŸ ªÈÁåà óÿ„U •ŸªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÿ◊Êø⁄UáÊ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ê°ø •áÊÈfl˝Ã •ÊÁŒ M§¬ ‚ʪÊ⁄U äÊ◊¸ „UÊ ÿÊ ¬@Áãº˝ÿ-ÁŸª˝„U fl ¬@ ◊„UÊfl˝Ã
    •ÊÁŒ M§¬ •ŸªÊ⁄U äÊ◊¸ „UÊ, ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚êÿÄàflÿÈQ§ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U Á¬¿U‹ ÁŸM§¬áÊ ∑§Ê
    ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {24 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •Á¬ ø, ÿ Ÿ⁄ÊU äÊ◊¸‡ÊÍãÿÊ ÷flÁãà Ã˘Á¬ •Sÿ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄ª¥̋ÕSÿ ¬ΔUŸŸ üÊfláÊŸ SflÊäÿÊÿŸ
    flÊ äÊ◊ʸ⁄ÊäÊ∑§Ê ÷ÁflÃ¥È ‡Ê∑AȧflÁãÖ •ÕflÊ ÿ ÿÕʇÊÁQ§ ‚ʪÊ⁄UäÊ◊¸Sÿ ÿŒ˜flÊ •ŸªÊ⁄UäÊ◊¸Sÿ
    ‚◊Ê⁄UÊäÊ∑§Ê—, Ã·Ê◊ÊøÊ⁄‘U ∑§Á‹∑§Ê‹¬˝÷ÊflÃÊ ÿ ŒÊ·Ê— ‚¥∑˝§ÊãÃÊ—, ÃÊ¥SÃ ‚êÿÇôÊÊŸÊÁäʪ◊ ‚ÁÃ
    ‚¥àÿ¡ÿÈ—, ßUÁà ÁfløÊÿ¸ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ∞ÃŒ˜ª˝ãÕ◊Êäÿ◊Ÿ ÃÊŸÈŒ˜’ÊäÊÁÿÃÈ¥ ÃÁhUÃÊÿ ¬˝flÎûÊÊ—,
    •ÃÊ˘S◊ÊÁ÷— ÌȬŒ‡ÊÊäÿÿŸ◊ŸŸÊŒÊÒ ¬˝flÁøÃ√ÿÁ◊Áà ªÊÕÊÿÊ— ‚Ê⁄U—–
    ∞fl “áÊÁ◊ŒÍáÊ flbU◊ÊáÊ¥” ßUàÿÊÁŒªÊÕÊM§¬áÊ ◊XU‹Êø⁄UáÊÊà◊∑§— ¬˝Õ◊Ê˘ÁäÊ∑§Ê⁄U— ‚ê¬ãŸ—–
    [ßUÁÃüÊË◊Œ˜ªáÊÊøÊÿ¸«UÊÚ.Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U◊ÈŸËãŒ˝Áfl⁄UÁøÃÊÿÊ¥ ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË-≈UË∑§ÊÿÊ¥ ¬˝Õ◊Ê˘ÁäÊ∑§Ê⁄U— ‚ê¬ãŸ—–]
    –– ßUÁà ¬˝Õ◊Ê˘ÁäÊ∑§Ê⁄U—––

    •ÊÒ⁄U ÷Ë, ¡Ê ÷Ë ‹Êª äÊ◊¸‡ÊÍãÿ „Ò¥U, fl ÷Ë ßU‚ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ ∑§Ê ¬ÊΔU, üÊfláÊ ÿÊ SflÊäÿÊÿ
    ∑§⁄U äÊ◊ʸ⁄UÊäÊ∑§ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •ÕflÊ ‚ʪÊ⁄UäÊ◊¸ ∑ Ë ÿÊ •ŸªÊ⁄U äÊ◊¸ ∑§Ë ¡Ê ÿÕʇÊÁQ§ ‚◊Ê⁄UÊäÊŸÊ
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÿÊ ‚◊Ê⁄UÊäÊ∑§ „Ò¥, ©UŸ∑§ •Êø⁄UáÊ ◊¥ ∑§Á‹∑§Ê‹ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ¡Ê ŒÊ· (Áfl∑§Ê⁄U) •Ê ªÿ
    „Ò¥U, ‚êÿÇôÊÊŸ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U fl ©UŸ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄‘¥Uªó ∞‚Ê ‚Êø ∑§⁄U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ßU‚
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U) ª˝ãÕ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©UŸ äÊÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŒ˜’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ „UÃÈ, ©UŸ∑§ Á„UÃ-Á‚ÁhU ∑§ Á‹∞
    ¬˝flÎûÊ „ÈU∞ „Ò¥U– •Ã— „U◊¥ øÊÁ„U∞ Á∑§ ßU‚◊¥ ÁŸÁ„Uà ©U¬Œ‡ÊÊ¥ ∑§ •äÿÿŸ fl ◊ŸŸ •ÊÁŒ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊ¥
    óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, “áÊÁ◊ŒÍáÊ flbU◊ÊáÊ¥” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ M§¬ ◊¥, ÿ„U ◊XU‹Êø⁄UáÊ ŸÊ◊∑§ ¬˝Õ◊
    •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê–
    [üÊË◊Œ˜ªáÊÊøÊÿ¸ «UÊ.Ú Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U◊ŸÈ ËãŒ˝∑§Î à “⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË” ≈UË∑§Ê ◊¥ ¬˝Õ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U
    ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê–]
    –– ßUÁà ¬˝Õ◊ÊÁäÊ∑§Ê⁄—U––
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w) —— 25}

    –– Á’ÁŒUÿÊ •Á„UÿÊ⁄UÊ––
    (ÁmUÃËÿÊ˘ÁäÊ∑§Ê⁄U—)
    •ÕŒÊŸË¥ ÁmÃËÿÊÁäÊ∑§Ê⁄U— ¬˝Ê⁄UèÿÃ– ‚êÿÇŒÎÁCU-øÊÁ⁄òʬ˝ÁìʌŸ¬⁄˘òÊ ÁmUÃËÿÊÁäÊ∑§Ê⁄‘U “¬È√fl¥
    Á¡áÊÁ„ ÷ÁáÊŒ¥” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ (ªÊÕÊ-2) ªÊÕÊ◊Ê⁄Uèÿ “ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ‚Ë‹¥” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ (ªÊÕÊ-10) ªÊÕÊ¥
    ÿÊflãŸfl ªÊÕÊ ÁŸ’hUÊ— ‚ÁãÖ ∞ÃÊ‚È ¬˝Õ◊Ê “¬È√fl¥ Á¡áÊÁ„U ÷ÁáÊŒ¥” (ªÊÕÊ-2) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ
    ‚êÿÇŒÎCU— ’ÊsÁøqUÊÁŸ fláʸÿÁà ÿà‚ Á¡Ÿ¬˝ÊQ¥§ ªáÊäÊ⁄ÒUp ÁflSÃ⁄‘UáÊ ª˝ÁÕÃ¥ ÃÕÊ ¬ÍflʸøÊÿ¸¬⁄Uê¬⁄UÿÊ
    üÊÈÁì⁄Uê¬⁄UÊ× ∑˝§◊¬˝ÊåÃ◊ʪ◊◊fl üÊgäÊÊŸSÃŒŸÈM§¬◊fl ÁŸM§¬áÊ¥ ∑§⁄UÊÁ Ö ÃÃp “◊ÁŒ‚ÈŒáÊÊáÊ’‹áÊ”
    ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ÁmUÃËÿÊ (ªÊÕÊ-3) ªÊÕÊ, ÿSÿÊ¥ Á◊âÿÊŒÎCU— ¬˝∑ΧÁÃÁŸ¸M§Á¬ÃÊ ÿà‚ Sfl◊ÁÃüÊÈÃôÊÊŸ’‹Ÿ
    Sflë¿U㌥ Á¡ŸÊQ¥§ √ÿÊÅÿÊÁÃ, Ÿ ÃÈ Á¡Ÿ◊ʪʸŸÈ‚ÊÁ⁄U fløŸ¥ ‚ ’˝flËÁÖ ÃÃp, “‚ê◊ûÊ⁄UÿáÊ‚Ê⁄¥U”
    ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ÃÎÃËÿÊ (ªÊÕÊ-4) ªÊÕÊ fløÃ ÿSÿÊ¥ ◊ÊˇÊflΡÊ◊Í‹¥ ‚êÿÄàfl¥ ÁŸpÿ√ÿfl„UÊ⁄‘UÁà ÁmU÷Œ¥
    fløÃ óßUÁà ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊ÁSÖ

    –– ÁmUÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄––U
    •’ ÿ„UÊ° ŒÍ‚⁄UÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊÃÊ „ÒU– ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹
    ßU‚ ŒÍ‚⁄‘U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ “¬È√fl¥ Á¡áÊÁ„U ÷ÁáÊŒ¥” ßUàÿÊÁŒ (ªÊÕÊ-w) ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ
    ‚Ë‹¥” ßUàÿÊÁŒ (ªÊÕÊ-vÆ) ªÊÕÊ Ã∑§ ŸÊÒ ªÊÕÊ∞° ÁŸ’hU „ÒU¥– ßUŸ◊¥ “¬È√fl¥ Á¡áÊÁ„U ÷ÁáÊŒ¥” ßUàÿÊÁŒ
    ¬„U‹Ë (ªÊÕÊ-w) ªÊÕÊ ◊¥ ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ ’Ês ÁøqUÊ¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U
    ‚êÿÇŒÎÁCU Á¡ŸãŒ˝-∑§ÁÕà •Êª◊ ¬⁄U, Á¡‚ ªáÊäÊ⁄U ŒflÊ¥ Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ª˝ÁãÕà Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
    ¬ÍflʸøÊÿÊZ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ê üÊÈÁÃ-¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ „U◊¥ ∑˝§◊‡Ê— ¬˝Êåà „Ò¥U, üÊhUÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU
    •ÊÒ⁄U ÃŒŸÈM§¬ „UË ÁŸM§¬áÊ (√ÿÊÅÿÊŸÊÁŒ) ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •ŸãÃ⁄U, “◊ÁŒ‚ÈŒáÊÊáÊ’‹áÊ” ßUàÿÊÁŒ
    ŒÍ‚⁄UË (ªÊÕÊ-x) ªÊÕÊ „ÒU Á¡‚◊¥ Á◊âÿÊŒÎÁCU ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§
    fl„U •¬Ÿ ◊ÁÃ-üÊÈà ôÊÊŸ ∑§ ’‹ ‚ Á¡ŸfløŸÊ¥ ∑§Ê Sflë¿U㌠√ÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ÒŸ ◊ʪ¸
    ∑§ •ŸÈM§¬ fløŸ Ÿ„UË¥ ’Ê‹ÃÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “‚ê◊ûÊ⁄UÿáÊ‚Ê⁄¥U” ßUàÿÊÁŒ ÃË‚⁄UË (ªÊÕÊ-y) „ÒU
    Á¡‚◊¥ ◊ÊˇÊ-flÎˇÊ ∑§ ◊Í‹ ‚êÿÄàfl ∑§ ÁŸpÿ fl √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ÷Œ ‚ ŒÊ ÷ŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ „ÒU–
    {26 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃÃp, “÷ÿfl‚áÊ◊‹ÁflflÁîÊŒ” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê øÃÈÕ˸ (ªÊÕÊ-5) ªÊÕÊ fløÃ ÿSÿÊ¥ ‚êÿÇŒÎCU—


    SflM§¬¥ ÁŸÁŒ¸CU◊ÁSÖ ÃÃp, “ÁáÊÿ‚ÈhUå¬áÊÈ⁄UûÊÊ” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ¬@◊Ë (ªÊÕÊ-6) ªÊÕÊ, ÿÊ ¬˝ÁìʌÿÁÃ
    ÿà‚êÿnjΠÁ CU — ÁŸ¡‡ÊÈ h U Ê à◊⁄U à Ê ¡Ò Ÿ äÊ◊ʸ Á Œ∑¥ § üÊgäÊÊŸÊ ÁflªÃŒÈ — πp ÷flÃËÁÖ ÃÃp
    “◊Œ◊Í…U◊áÊÊÿŒáÊ¥” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ·DUË (ªÊÕÊ-7) ªÊÕÊ fløÃ ÿSÿÊ¥ ‚êÿÇŒÎCU— ◊Œ¬˝÷ÎÁÃ-
    øÃÈpàflÊÁ⁄¥U‡ÊgÊ·ÊáÊÊ◊÷ÊflÊ ÁŸM§Á¬ÃÊ˘ÁSÖ ÃÃp “©U„UÿªÈáÊfl‚áÊ÷ÿ◊‹” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ‚åÃ◊Ë
    (ªÊÕÊ-8) ªÊÕÊ fløÃ ÿÊ ‚êÿÇŒÎÁCUüÊÊfl∑§Sÿ ‚åÂåÃÁêÈáÊÊŸÊ¥ ‚Œ˜÷Êfl¥ ÁŸM§¬ÿÁÖ ÃÃp
    “ŒflªÈL§‚◊ÿ÷ûÊÊ” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê •CU◊Ë (ªÊÕÊ-9) ªÊÕÊ fløÃ ÿÊ “‚êÿÇŒÎÁCU— ⁄UàŸòÊÿÊ⁄UÊäÊŸÿÊ ◊ÊˇÊ¥
    ‹÷Ã” ßUÁà ¬˝ÁìʌŸ¥ ∑§⁄UÊÁÖ ÃÃpÊãÃ “ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ‚Ë‹¥” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê Ÿfl◊Ë (ªÊÕÊ-10) ªÊÕÊ
    flø à  , ÿSÿÊ¥ ¬˝ à ÿ¬ÊÁŒ ÿà‚êÿÄàfl‚Á„U à Sÿ ŒÊŸ¬Í ¡ Ê ¬ flÊ‚ÊÁŒÁ÷◊Ê ¸ ˇ ÊÊ ÷flÃËÁÖ ∞fl¥
    ÁmUÃËÿÊÁäÊ∑§Ê⁄USÿ ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ÁflôÊÿÊ–
    •ÕŒÊŸË¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ªÊ„UÊ-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ‚êÿÇŒÎCU’ʸsÁøqUÊÁŸ ÁŸfl¸áʸÿÁãÃó

    ßU‚∑§ ¬pÊØ, “÷ÿfl‚áÊ◊‹ÁflflÁîÊŒ” ßUàÿÊÁŒ øÊÒÕË (ªÊÕÊ-z) ªÊÕÊ „ÒU, Á¡‚◊¥


    ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U, “ÁáÊÿ‚ÈhUå¬áÊÈ⁄UûÊÊ” ßUàÿÊÁŒ ¬Ê°øflË¥ (ªÊÕÊ-{)
    ªÊÕÊ „ÒU ¡Ê ÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ‚êÿÇŒÎÁCU ÁŸ¡‡ÊÈhUÊà◊Ê ◊¥ ÁŸ⁄Uà ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ-äÊ◊¸
    ¬⁄U üÊhUÊ ⁄UπÃÊ „ÈU•Ê ŒÈ—π ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “◊Œ◊Í…U◊áÊÊÿŒáÊ¥” ßUàÿÊÁŒ ¿UΔUË
    (ªÊÕÊ-|) ªÊÕÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ ◊Œ •ÊÁŒ øÊÒflÊ‹Ë‚ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê
    •÷Êfl ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •ŸãÃ⁄U, “©U„UÿªÈáÊfl‚áÊ÷ÿ◊‹” ßUàÿÊÁŒ ‚ÊÃflË¥ (ªÊÕÊ-}) ªÊÕÊ „ÒU
    Á¡‚◊¥ ‚êÿÇŒÎÁCU üÊÊfl∑§ ∑§ ‚ÄUûÊ⁄U ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ‚Œ˜÷Êfl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ,
    “ŒflªÈL§‚◊ÿ÷ûÊÊ” ßUàÿÊÁŒ •ÊΔUflË¥ (ªÊÕÊ-~) „ÒU, ¡Ê ÿ„U ¬˝ÁìʌŸ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ‚êÿÇŒÎÁCU
    ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§⁄U ◊ÊˇÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚∑§ ’ÊŒ •ãà ◊¥ “ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ‚Ë‹¥” ßUàÿÊÁŒ
    ŸÊÒflË¥ (ªÊÕÊ-vÆ) ªÊÕÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚êÿÄàfl-‚Á„Uà ŒÊŸ, ¬Í¡Ê
    •ÊÁŒ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ÊˇÊ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ÁmUÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ¡ÊŸŸË øÊÁ„U∞–
    •’ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ ’Ês ÁøqUÊ¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w) —— 27}

    ¬È√fl¥ Á¡áÊÁ„U ÷ÁáÊŒ¥, ¡„UÁ_UŒ¥ ªáÊ„U⁄‘UÁ„U ÁflàÕÁ⁄UŒ¥–


    ¬È√flÊßUÁ⁄UÿÄ∑§◊¡¥ Ã¥ ’ÊÀ‹ÁŒ ¡Ê „ÈU ‚Ág_UË––2––
    ¿UÊÿÊó ¬ÍflZ Á¡ŸÒ— ÷ÁáÊÃ¥ ÿÕÊÁSÕÃ¥ ªáÊäÊ⁄ÒU— ÁflSÃÁ⁄UÃ◊˜–
    ¬ÍflʸøÊÿ¸∑˝§◊¡¥ ÃØ ∑§ÕÿÁà ÿ— π‹È ‚Œ˜ŒÎÁCU—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ¡Ê „ÈU ‚Ág_UË, (‚Ê) ¬È√fl¥ (¡¥) Á¡áÊÁ„U ÷ÁáÊŒ¥, ªáÊ„U⁄‘UÁ„U ¡„UÁ_UŒ¥
    ÁflàÕÁ⁄UŒ¥, ¬È√flÊßUÁ⁄UÿÄ∑§◊¡¥ Ã¥ ’ÊÀ‹ÁŒ ßUUàÿãflÿÊ ’Êäÿ—–
    ‚¥ÿ◊ø⁄UáÊSÿ mUÊÒ ÷ŒÊÒó ‚ʪÊ⁄UäÊ◊¸— •ŸªÊ⁄UäÊ◊¸p– ©U÷ÊÒ äÊ◊ÊÒ̧ ‚êÿÄàflÊø⁄UáÊ‚Á„UÃÊflfl
    ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ¥ fl„U×, ŸÊãÿÕÊ– ©UQ¥§ ø øÊÁ⁄Uòʬ˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ 9-10)ó
    ‚ê◊ûÊø⁄UáÊ‚ÈhUÊ ‚¥¡◊ø⁄UáÊS‚ ¡ßU fl ‚ȬÁ‚hUÊ–
    áÊÊáÊË •◊Í…UÁŒ_UË •Áø⁄‘U ¬Êfl¥Áà ÁáÊ√flÊáÊ¥ ––

    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¡Ê ‚êÿÇŒÎÁCU „UÊÃ Ê „ÒU, fl„U, ¬Ífl¸ ◊¥ Á¡ŸãŒ˝ mUÊ⁄UÊ ∑§ÁÕÃ, ªáÊäÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ
    ÁflSÃÊ⁄U ‚ ª˝ÁÕà ÃÕÊ ¬ÍflʸøÊÿÊZ ∑§Ë ∑˝§Á◊∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¡Ê ¬˝Ê# „ÒU, ©U‚∑§Ê („UË) ∑§ÕŸ
    (√ÿÊÅÿÊŸÊÁŒ) ∑§⁄UÃÊ „ÒU––w––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ÿ— π‹È ‚Œ˜ŒÎÁCU— (‚) ¬ÍflZ (ÿØ) Á¡ŸÒ— ÷ÁáÊÃ◊˜, ªáÊäÊ⁄ÒU—
    ÿÕÊÁSÕÃ¥ ÁflSÃÎÃ◊˜, ¬ÍflʸøÊÿ¸∑˝§◊¡¥ ÃØ ∑§ÕÿÁà óÿ„U •ãflÿ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
    ‚¥ÿ◊Êø⁄UáÊ ∑§ ŒÊ ÷Œ „ÒU¥ó ‚ʪÊ⁄U äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U •ŸªÊ⁄U äÊ◊¸– ŒÊŸÊ¥ „UË äÊ◊¸ ‚êÿÄàflÊø⁄UáÊ
    ∑§ ‚ÊÕ „UÊ¥ Ã÷Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ©UŸ∑§Ë „UÊÃË „ÒU, •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥– øÊÁ⁄Uòʬ˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ ~-vÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë
    ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ‚êÿÄàflÊø⁄UáÊ ‚ ‡ÊÈhU „Ò¥U, ôÊÊŸË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊Í…∏UÃÊ ⁄UÁ„Uà „Ò¥U, fl ÿÁŒ ‚¥ÿ◊Êø⁄UáÊ øÊÁ⁄UòÊ
    ‚ ÿÈQ§ „UÊ¥ ÃÊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÁŸflʸáÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U–””
    {28 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚ê◊ûÊø⁄UáÊ÷_UÊ ‚¥¡◊ø⁄UáÊ¥ ø⁄¥UÁà ¡ Áfl áÊ⁄UÊ–


    •ááÊÊáÊáÊÊáÊ◊Í…UÊ Ã„UÁfl áÊ ¬Êfl¥Áà ÁáÊ√flÊáÊ¥ ––
    ∞fl¥ ‚ʪÊ⁄UÊŸªÊ⁄UÊ÷ÿäÊ◊¸ÿÊ— ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸSÿ ◊„Uûfl¥ ‡ÊÊSòÊ·È ÁŸM§Á¬Ã◊˜– •Ã— ¬˝Õ◊¥
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿfl× SflM§¬¥ ¬˝‚XUÊÁøÃÁ◊Áà ÁfløÊÿ¸ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ •SÿÊ¥ ªÊÕÊÿÊ¥ ‚êÿÇŒÎCU— ∑§ÊÁŸ
    ’Ês‹ˇÊáÊÊÁŸ ÷flãÃËÁà Á¡ôÊÊ‚Ê¥ ‚◊ÊŒäÊÊŸÊ— ¬˝Ê„ÈU—ó (¡Ê „ÈU ‚Œ˜ÁŒ_UË) ÿ— π‹È ‚Œ˜ŒÎÁCU—
    ‚êÿÇŒÎÁCUflʸ ÷flÁÃ, ‚ Á∑§◊Êø⁄UÁÃ? ©UëÿÃó (‚Ê) ‚ ÿÃÊ Á„U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ‚ê¬ãŸ—, •Ã— (¬È√fl¥
    Á¡áÊÁ„U¥ ÷ÁáÊŒ¥) ¬ÍflZ Á¡ŸÒ— Á¡ŸãºÒ̋SÃËÕZ∑§⁄ÒUÿŒ¸ ˜ ÷ÁáÊÃ◊˜, ‚◊fl‚⁄UáÊ ÁŒ√ÿäflÁŸŸÊ üÊ◊áÊ◊ÈπÊŒª˜ Ã-
    Á◊àÿÕ¸—– Á¡Ÿ¬˝fløŸ◊˜, •Êª◊—, üÊÈÃ◊˜, ‚ÍòÊ¥, Á‚hUÊãà ßUÁà ¬ÿʸÿÊ—– •Êª◊Sÿ ø ¬˝Õ◊◊ȬŒCUÊ
    ÃËÕZ∑§⁄U ∞fl, •Ã— ‚fl¸¬˝Õ◊◊ʪ◊SÿÊŒ˜ª◊SÃËÕ¸¥∑§⁄U◊ÈπÊŒfl óßUÁà “¬È√fl¥” (¬Ífl¸◊˜) ßUÁìŒŸ
    ‚ÍëÿÃ– •Ã∞flÊCUÊŒ‡ÊŒÊ·⁄UÁ„UÃSÃÕÊ •ŸãÃøÃÈCUÿ‚ê¬ãŸÊ flh¸U◊ÊŸSflÊ◊Ë (∑§Ê‹Ê¬ˇÊÿÊ)
    ◊Í‹ÃãòÊ∑§Ãʸ SflËÁ∑˝§ÿÃ, ©UûÊ⁄UÃãòÊ∑§Ãʸ⁄UÊ ªáÊäÊ⁄U¬˝÷ÎÃÿ ©UûÊ⁄UflÁø-•ÊøÊÿʸpÁà ¬˝Êª˜ÁŸM§Á¬Ã◊fl–

    ““¡Ê ◊ŸÈcÿ ‚êÿÄàflÊø⁄UáÊ ‚ ÷˝CU „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ‚¥ÿ◊Êø⁄UáÊ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ÷Ë ∑§⁄UÃ
    „Ò¥U, fl Á◊âÿÊôÊÊŸË „UÊŸ ‚ ÃÕÊ ‚êÿÇôÊÊŸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ◊Í…U∏ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸflʸáÊ ∑§Ê ¬˝Êåà Ÿ„UË¥
    ∑§⁄UÃ–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ‚ʪÊ⁄U fl •ŸªÊ⁄ ŒÊŸÊ¥U äÊ◊ÊZ (∑§ •Êø⁄UáÊ) ◊¥ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ◊„Uûfl ‡ÊÊSòÊÊ¥
    ◊¥ ÁŸM§Á¬Ã „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚Á‹∞ ¬„U‹ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚ê¬ãŸ √ÿÁQ§ ∑§Ê SflM§¬ ’ÃÊŸÊ ¬˝Ê‚ÁXU∑§ „ÒU
    óÿ„U ‚Êø∑§⁄U, ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ ∑§ÊÒŸ ‚ ’Ês ‹ˇÊáÊ „Ò¥U óßU‚ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§
    ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó (ÿ— π‹È ‚Œ˜ŒÎÁCU—) ¡Ê flSÃÈ× ‚êÿÇŒÎÁCU „ÒU ÿÊ ‚◊ËøËŸ
    ŒÎÁCU flÊ‹Ê „ÒU, fl„U (∑Ò§‚Ê) ÄÿÊ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (‚—) fl„U øÍ°Á∑§ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ
    ‚ ÿÈQ§ „Ò, ßU‚Á‹∞ (¬ÍflZ Á¡ŸÒ— ÷ÁáÊÃ◊˜) ¬˝Õ◊ÃÿÊ Á¡ŸãŒ˝Ê¥ ÿÊ ÃËÕZ∑§⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU,
    •ÕʸØ ‚◊fl‚⁄UáÊ ◊¥ ÁŒ√ÿäflÁŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ üÊ◊áÊ-◊Èπ ‚ ÁŸª¸Ã „ÒU– Á¡Ÿ¬˝fløŸ, •Êª◊,
    üÊÈÃ, ‚ÍòÊ, Á‚hUÊãà óÿ (‚’ ¬⁄US¬⁄U) ¬ÿʸÿ „Ò¥U– •Êª◊ ∑§ ¬˝Õ◊ ©U¬ŒCUÊ ÃËÕZ∑§⁄U „UË „Ò¥U,
    ßU‚Á‹∞ ‚fl¸¬˝Õ◊ ÃËÕZ∑§⁄-◊Èπ ‚ „UË •Êª◊ ∑§Ê ©UŒ˜ª◊ „ÈU•Ê „ÒU óÿ„U Ãâÿ “¬ÍflZ” ßU‚ ¬Œ ‚
    ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ •ΔUÊ⁄U„U ŒÊ·Ê¥ ‚ ⁄UÁ„Uà ÃÕÊ •ŸãÃøÃÈCUÿ‚ê¬ãŸ (ÃËÕZ∑§⁄U)
    flh¸U◊ÊŸ SflÊ◊Ë (•fl‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹-Áfl‡ÊcÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚) ◊Í‹ÃãòÊ∑§Ãʸ ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U– ªáÊäÊ⁄U •ÊÁŒ
    ÃÕÊ ©UûÊ⁄UflÃ˸ •ÊøÊÿ¸ ©UûÊ⁄UÃãòÊ∑§Ãʸ „Ò¥ óÿ„U ‚’ ¬„U‹ ’ÃÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w) —— 29}

    •òÊÊÿ¥ ÁflSÃ⁄U—ó ‡ÊÊSòÊcÊÈ flÁáʸå ÿØ ‚fl¸ôÊflËÃ⁄UʪÁ„UÃÊ¬ŒÁ‡ÊÃËÕZ∑§⁄U◊ÈπÊ⁄UÁflãŒÊŒ˜


    •’ÈÁhU¬Ífl¸∑§◊fl ÁŒ√ÿäflÁŸÁŸ¸ª¸ë¿UÁÖ ÃÁmU·ÿ ÁËÊÿ¬ááÊÁûʪ˝ãÕ (4/903-905) ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ¬ªŒË∞ •ÄπÁ‹•Ê ‚¥¤ÊÁûÊŒÿÁê◊ áÊfl◊È„ÈUûÊÊÁáÊ–
    ÁáÊS‚⁄UÁŒ ÁáÊL§fl◊ÊáÊÊ ÁŒ√fl¤ÊÈáÊË ¡Êfl ¡ÊÿáÊÿ¥––
    ‚‚‚È¥ ‚◊∞‚È¥ ªáÊ„U⁄UŒÁfl¥ŒøP§fl^UËáÊ¥–
    ¬á„UÊáÊÈM§fl◊àÕ¥ ÁŒ√fl¤ÊÈáÊË • ‚ûÊ÷¥ªËÁ„¥U––
    ¿Ug√fláÊfl¬ÿàÕ ¬¥ø_UË∑§Êÿ‚ûÊÃìÊÊÁáÊ–
    áÊÊáÊÊÁfl„U„UŒÍÁ„¥U ÁŒ√fl¤ÊÈáÊË ÷áÊßU ÷√flÊáÊ¥––
    •ÿ¥ ÁŒ√ÿäflÁŸ— ÷√ÿ¡ŸÊŸÊ¥ ¬Èáÿ¬˝⁄UáÊÊØ ¬˝fløÃ– •ÿ¥ ø ’Ë¡ÊˇÊ⁄UM§¬—, •ŸãÃÊÕ¸-
    ªÁ÷¸Ãp SflËÁ∑˝§ÿÃ– ©UQ§¥ ø ∑§‚Êÿ¬Ê„ÈU«Uªã˝ Õ (¬È. 1, πá«U-1, ÷ʪ-1, ¬˝∑§⁄UáÊ-96, ¬Î. 126)ó
    “•áÊ¥ÃàÕªé÷’Ë¡-¬ŒÉÊÁ«Uÿ‚⁄UË⁄UÊ”–

    ÿ„UÊ° ÁflSÃÊ⁄U ‚ ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ „Òó ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚fl¸ôÊ flËÃ⁄Uʪ Á„UÃÊ¬Œ‡ÊË
    ÃËÕZ∑§⁄U ∑§ ◊ÈπÊ⁄UÁfl㌠‚ •’ÈÁhU¬flÍ ∑¸ § „UË ÁŒ√ÿäflÁŸ ÁŸ—‚Îà „UÊÃ Ë „ÒU– ßU‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ
    ª˝ãÕ (y/~Æx-~Æz) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““÷ªflÊŸ˜ Á¡ŸãŒ˝ ∑§Ë Sfl÷Êfl× •SπÁ‹Ã fl •ŸÈ¬◊ ÁŒ√ÿäflÁŸ ÃËŸÊ¥ ‚ãäÿÊ∑§Ê‹Ê¥ ◊¥
    ŸÊÒ ◊È„ÍUø Ã∑§ Áπ⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÿÊ¡Ÿ¬ÿ¸ãà ¡ÊÃË „ÒU–””
    ““ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, ªáÊäÊ⁄U Œfl, ‚ÊÒäÊ◊¸ ßUãŒ˝ ÿÊ ø∑˝§flÃ˸ ∑§ ¬˝‡ŸÊŸÈM§¬ ¬ŒÊÕ¸-ÁŸM§¬áÊ
    „UÃÈ fl„U ‚åÃ÷¥ªM§¬ ÁŒ√ÿäflÁŸ ‡Ê· ‚◊ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë Áπ⁄UÃË „ÒU–””
    ““ÿ„U ÁŒ√ÿäflÁŸ ÷√ÿ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UÃÈ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¿U— Œ˝√ÿÊ¥, ŸÊÒ ¬ŒÊÕÊZ,
    ¬Ê°ø •ÁSÃ∑§ÊÿÊ¥ ÃÕÊ ‚Êà ÃûflÊ¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃË „ÒU–””
    ÿ„U ÁŒ√ÿäflÁŸ ÷√ÿ ¡ŸÊ¥ ∑§ ¬ÈáÿÊ¥ ∑§Ë ¬̋⁄UáÊÊ ‚ ¬˝flÎûÊ „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ’Ë¡ÊˇÊ⁄U M§¬ „UÊÃË
    „ÒU •ÊÒ⁄U •Ÿãà ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê •ãÃÁ„¸Uà ⁄UπŸ flÊ‹Ë ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– ∑§·Êÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (¬È. v, πá«U-
    v, ÷ʪ-v, ¬˝∑§⁄UáÊ-~{, ¬Î. vw{) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““ÿ„U ÁŒ√ÿäflÁŸ •Ÿãà ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê fláʸŸ
    ∑§⁄UÃË „Ò •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ’Ë¡-¬ŒÊ¥ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã „UÊÃÊ „Ò–””
    {30 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 9, πá«U-4, ÷ʪ-1, ‚Í. 44) ø S¬CUË∑ΧÃ◊˜ó “‚¥ÁπûÊ‚g⁄UÿáÊ◊áÊ¥ÃàÕÊflª◊-


    „UŒ÷
    È ŒÍ ÊáÊªÁ‹¥ª‚¥ªÿ¥ ’Ë¡¬Œ¥ áÊÊ◊............–”
    (¡„Á_UŒ¥ ªáÊ„U⁄‘UÁ„U ÁflàÕÁ⁄UŒ¥) ÿÕÊÁSÕÃ¥, ÿÕʬ˝∑§Á≈UÃ¥, ÃÕÒfl •Áfl∑Χå ÿÕÊÕ¸M§¬áÊÁÃ
    ÷Êfl—– ªáÊäÊ⁄ÒUSÃŒfl ÁflSÃÊ⁄UÿÁãÖ
    ©UQ¥§ ø ‚Íòʬ˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-1)ó •Á⁄U„¥UÃ÷ÊÁ‚ÿàÕ¥ ªáÊäÊ⁄UŒflÁ„¥U ª¥ÁÕÿ¥ ‚ê◊¥–
    ∞fl¥ ’Ë¡¬ŒÊà◊∑§ÁŒ√ÿäflÁŸ◊ŸÈ‚àÎ ÿ, Ã◊ÊäÊÎàÿ mUÊŒ‡ÊÊXUÊà◊∑§‚ÍòÊ⁄UøŸÊ¥ ªáÊäÊ⁄UÊ— ∑ȧfl¸ÁãÖ
    ©UQ§¥ ø äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 9, πá«U-4, ÷ʪ-1, ‚Í. 44)ó ““’Ë¡¬ŒÁáÊ‹ËáÊàÕ¬M§flÿÊáÊ¥ ŒÈflÊ‹‚¥ªÊáÊ¥
    ∑§Ê⁄U•Ê ªáÊ„U⁄U÷«UÊ⁄U•Ê ª¥Õ∑§ûÊÊ⁄U•Ê ÁûÊ •é÷Èflª◊ÊŒÊ–””
    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (6/13/2) ø ¬˝ÊQ
     §◊˜ó ““ÌȬÁŒC¥U ’ÈhŨÿÁÇÊÿÁhUU̧UÿQÈ §ªáÊäÊ⁄U-•fläÊÊÁ⁄UÃ¥ üÊÈÃ◊˜–””

    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. v, πá«U-y, ÷ʪ-v, ‚Í.-yy) ◊¥ ßU‚ S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚¥ÁˇÊåà ‡ÊéŒ-⁄UøŸÊ ‚ ‚Á„Uà ∞fl¥ •Ÿãà •ÕÊZ ∑§ ôÊÊŸ ∑§ „UÃÈ÷Íà •Ÿ∑§ ÁøqUÊ¥ ‚ ‚Á„UÃ
    “’Ë¡¬Œ” „UÊÃÊ „Ò–””
    (ÿÕÊÁSÕÃ¥ ªáÊäÊ⁄ÒU— ÁflSÃÎÃ◊˜) ÿÕÊÁSÕÃ, •ÕʸØ Á¡‚ M§¬ ◊¥ ÁŒ√ÿäflÁŸ Ÿ ¬˝∑§≈U
    Á∑§ÿÊ, ©U‚ ©U‚Ë •Áfl∑Χà M§¬ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞, ªáÊäÊ⁄U Œfl ÁflSÃÊ⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
    ‚Íòʬ˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-v) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““•„¸Uãà ŒflÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷ÊÁ·Ã •Õ¸ ∑§Ê ªáÊäÊ⁄U ŒflÊ¥
    Ÿ ‚êÿQ§ÿÊ ⁄UÁøà (‡ÊéŒÊà◊∑§ M§¬ ‚ ÁŸ’hU) Á∑§ÿÊ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ’Ë¡¬Œ M§¬ ÁŒ√ÿäflÁŸ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U (©U‚ •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U) mUÊŒ‡ÊÊXU
    ‚ÍòÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ªáÊäÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– äÊfl‹Ê (¬È. ~, πá«U-y, ÷ʪ-v, ‚Í. yy) ª˝ãÕ ◊¥
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““’Ë¡ ¬ŒÊ¥ ◊¥ ‹ËŸ (•ãÃÁŸ¸Á„UÃ) •Õ¸ ∑§ ¬˝M§¬∑§ ’Ê⁄U„U •¥ªÊ¥ ∑§ ∑§Ãʸ ªáÊäÊ⁄U
    ÷^UÊ⁄U∑§ ª˝ãÕ∑§Ãʸ „ÒU¥ ó∞‚Ê SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–””
    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ ({/vx/w) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó “∑§fl‹Ë ÷ªflÊŸ˜ mUÊ⁄UÊ ∑§„UÊ ªÿÊ ÃÕÊ
    •ÁÇÊÿ ’ÈÁhU-´§ÁhU ∑§ äÊÊ⁄U∑§ ªáÊäÊ⁄U ŒflÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ê äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U üÊÈà „ÒU–”
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w) —— 31}

    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó ÃËÕZ∑§⁄ÒUÿŒ¸ ˜ ÷ÁáÊÃ¥ ÃSÿÊŸãÃ÷ʪ ∞fl¥ ªáÊäÊ⁄ÒUÁŸ¸Á’hU •Êª◊M§¬áÊ ¬˝ÊåÿÃ–


    ©UQ¥§ ø ªÊê◊≈U‚Ê⁄‘U (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ-334)ó
    ¬ááÊflÁáÊííÊÊ ÷ÊflÊ •áÊ¥Ã÷ʪÊ ŒÈ •áÊÁ÷‹å¬ÊáÊ¥–
    ¬ááÊflÁáÊîÊÊáÊ¥ ¬ÈáÊ •áÊ¥Ã÷ʪÊ ‚ÈŒÁáÊ’hÊ––
    Á∑§@, flSÃÈ× ¬˝flÊ„UM§¬áÊ •Êª◊Êà◊∑¥§ üÊÈÃ¥ ‚◊SÃ◊ŸÊÁŒÁŸäÊŸ◊˜– ¬˝àÿ∑§ÃËÕZ∑§⁄U—
    Ãà‚àÿ◊fl Sfl∑§fl‹ôÊÊŸŸ ¬˝àÿˇÊË∑Χàÿ ¬˝∑§≈UË∑§⁄UÊÁÃ, •Ã— ‚ Ìʪ◊SÿÊÕ¸∑§Ãʸ ÷flÁÖ
    ©UQ§¥ äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 13, πá«U-5, ÷ʪ-5, ‚Í. 50)ó ““•÷ÍØ ßUÁà ÷ÍÃ◊˜, ÷flÃËÁà ÷√ÿ◊˜,
    ÷ÁflcÿÃËÁà ÷ÁflcÿØ, •ÃËÃʟʪÃflø◊ÊŸ∑§Ê‹cflÁSà ßUàÿÕ¸—– ∞fl¥ ‚Áà •Êª◊Sÿ ÁŸàÿàfl◊˜–
    ‚àÿfl◊ʪ◊Sÿ •¬ÊÒL§·ÿàfl¥ ¬˝‚¡Áà óßUÁà ø㟖 flÊëÿflÊø∑§÷ÊflŸ fláʸ¬Œ¬¥ÁQ§Á÷p ¬˝flÊ„UM§¬áÊ ø
    •¬ÊÒL§·ÿàflÊèÿȬª◊ÊØ–””

    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ÃËÕZ∑§⁄UÊ¥ Ÿ ¡Ê ∑§„UÊ, ©U‚∑§Ê •ŸãÃflÊ° ÷ʪ „UË ªáÊäÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ
    •Êª◊ M§¬ ◊¥ ÁŸ’hU „ÈU•Ê „ÒU– ªÊê◊≈U‚Ê⁄U (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ-xxy) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““ÃËÕZ∑§⁄U
    ∑§ ∑§fl‹ôÊÊŸ ◊¥ ¡Ê ÷ÊÁ‚à „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ‚’ •Á÷‹Êåÿ (∑§ÕŸËÿ) Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •Á¬ÃÈ ©U‚∑§Ê
    •ŸãÃflÊ° ÷ʪ ÁŒ√ÿäflÁŸ mUÊ⁄UÊ ¬˝ôÊʬŸËÿ (∑§ÕŸËÿ) „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ÁŒ√ÿäflÁŸ Ÿ Á¡ÃŸÊ
    ¬˝ôÊÊÁ¬Ã (ÁŸM§Á¬Ã) Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§Ê •ŸãÃflÊ° ÷ʪ „UË “üÊÈÔ M§¬ ◊¥ ÁŸ’hU „ÈU•Ê „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U, flSÃÈ× ¬˝flÊ„U ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ‚◊Sà •Êª◊ ÿÊ üÊÈà •ŸÊÁŒ-ÁŸäÊŸ „Ò– ¬˝àÿ∑§ ÃËÕZ∑§⁄U
    ©U‚ “‚àÿ” ∑§Ê •¬Ÿ ∑§fl‹ôÊÊŸ mUÊ⁄UÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ fl
    ©U‚ •Êª◊ ∑§ •Õ¸∑§Ãʸ (ÿÊ ◊Í‹ÃãòÊ∑§Ãʸ) „UÊÃ „Ò¥U–
    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ ((¬È. vx, πá«U-z, ÷ʪ-z, ‚Í. zÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““•Êª◊ •ÃËÃ
    ∑§Ê‹ ◊¥ ÕÊ, ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§Ë “÷ÍÔ ‚¥ôÊÊ „ÒU– fl„U flø◊ÊŸ ◊¥ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ßU‚∑§Ë “÷√ÿ” ‚¥ôÊÊ „ÒU–
    fl„U ÷Áflcÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ⁄U„UªÊ, ßU‚Á‹∞ ßU‚∑§Ë “÷Áflcÿ” ‚¥ôÊÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Êª◊ •ÃËÃ, •ŸÊªÃ
    fl flø◊ÊŸ ∑§Ê‹ ◊¥ „ÒU óÿ„U ©UQ§ ∑§ÕŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„U •Êª◊ ÁŸàÿ „ÒU– (¬˝‡Ÿó
    ) ÿÁŒ ∞‚Ê „ÒU ÃÊ •Êª◊ •¬ÊÒL§·ÿ „ÒU óÿ„U Á‚hU „UÊÃÊ „ÒU ? (©UûÊ⁄Uó) Ÿ„UË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ flÊëÿ-
    flÊø∑§ ÷Êfl ‚ ÃÕÊ fláʸ, ¬Œ fl ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝flÊ„U M§¬ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êª◊ ∑§Ê
    •¬ÊÒL§·ÿ ÷Ë SflË∑§Ê⁄UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    {32 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    (¬È√flÊßUÁ⁄UÿP§◊¡¥) ¬ÍflʸøÊÿ¸∑˝§◊¡◊˜, ªáÊäÊ⁄UÊáÊÊ◊ÈûÊ⁄UflÁøŸÊ ÿ •ÊøÊÿʸ—, Ã·Ê¥ ÿ— ∑˝§◊—


    ¬⁄Uê¬⁄UÊ, ÃSÿÊ ¡ÊÃ◊˜– •ÿê÷Êfl—ó ¬˝àÿ∑§’ÈhU-üÊÈÃ∑§flÁ‹-ÁflÁ‡ÊCUüÊÈÃôÊÊÁŸ⁄UÁøÃÊãÿÁ¬
    •Êª◊M§¬⁄áÊ SflËÁ∑˝§ÿãÃ– ©UQ¥§ ø ÷ªflÃË•Ê⁄UÊäÊŸÊÿÊ◊˜ (ªÊÕÊ-33)ó
    ‚ÈûÊ¥ ªáÊäÊU⁄UªÁÕŒ¥ ÄUfl ¬ûÊÿ’ÈhU∑§Á„Uÿ¥ ø–
    ‚ÈŒ∑§flÁ‹áÊÊ ∑§Á„Uÿ¥ •Á÷ááÊŒ‚¬ÈÁ√flªÁäÊŒ¥ ø––
    ∞ÃÊŸÁÃÁ⁄Uëÿ, ©UûÊ⁄UflÁøÁ÷⁄UÊøÊÿÒ¸⁄UÁ¬ Ìʪ◊ÊŸÊäÊÎàÿ ÿÊ •Êª◊ËÿÊ ⁄UøŸÊ ∑ΧÃÊ, ‚Ê˘Á¬
    ◊͋ʪ◊ÃÈÀÿÃÿÊ ¬˝◊ÊáÊÃÊ¥ fl„UÁÖ •ÊåÃ∑§À¬¬˝◊ÊáÊË÷ÍÃÊøÊÿ¸⁄UÁøÃàflÊŒ˜ ÃËÕZ∑§⁄UÊ¬ÁŒCUªáÊäÊ⁄U-
    ª˝ÁÕÃʪ◊-•Áfl⁄UÊÁäÊàflÊìÊ ¬⁄UflÁø-•ÊøÊÿ¸⁄UøŸÊŸÊ¥ ¬˝◊ÊáÊÃÊ ÁŸÁfl¸flʌʖ
    ‚◊Áոå øÒÃŒ˜ äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 1, ÅÊá«U-1, ÷ʪ-1, ‚Í. 22)ó ““(ŸŸÈ) •¬˝◊ÊáÊÁ◊ŒÊŸËãß
    •Êª◊—, •Ê⁄UÊÃËÿ¬ÈL§·√ÿÊÅÿÊÃÊÕ¸àflÊŒ˜ ßUÁà ø㟖

    (¬ÍflʸøÊÿ¸∑˝§◊¡◊˜) ¬Ífl¸flÃ˸ •ÊøÊÿÊZ, •ÕʸØ ªáÊäÊ⁄UÊ¥ ∑§ ©UûÊ⁄UflÃ˸ ¡Ê •ÊøÊÿ¸ „ÈU∞ „Ò¥U,
    ©UŸ∑§Ê ¡Ê ∑˝§◊ ÿÊŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¡ÁŸÃ (¬˝flÁøÃ, ‚È⁄UÁˇÊÃ)– ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒUó
    ¬˝àÿ∑§’ÈhU, üÊÈÃ∑§fl‹Ë fl ÁflÁ‡ÊCU üÊÈÃôÊÊŸ ∑§ äÊÊ⁄U∑§ •ÊøÊÿÊZ mUÊ⁄UÊ ¡Ê ⁄UÁøà „Ò¥U, ©Uã„¥U •Êª◊ M§¬
    ‚ ◊Êãÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ (ªÊÕÊ-xx) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ªáÊäÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà „UÊ, ¬˝àÿ∑§’ÈhU mUÊ⁄UÊ ∑§„UÊ „ÈU•Ê „UÊ, ÿÊ üÊÈÃ∑§fl‹Ë mUÊ⁄UÊ ©U¬ÁŒCU
    „UÊ, ÿÊ •Á÷㟌‡Ê¬Ífl˸ ∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà „UÊ, fl„U “‚ÍòÊ” (•Êª◊) ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ßUŸ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, ©UûÊ⁄UflÃ˸ (•ãÿ) •ÊøÊÿÊZ Ÿ ÷Ë, ©UŸ •Êª◊Ê¥ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ‹∑§⁄U ¡Ê
    •Êª◊Ëÿ ⁄UøŸÊ ∑§Ë „ÒU, fl„U ÷Ë ◊Í‹ •Êª◊ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝◊ÊáÊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– •ÊåÃ-ÃÈÀÿ „UÊŸ ‚
    ¬˝◊ÊáÊ÷Íà •ÊøÊÿÊZ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, àÊÕÊ ÃËÕZ∑§⁄U-©U¬ÁŒCU fl ªáÊäÊ⁄Uª˝ÁÕà •Êª◊Ê¥ ‚
    •ÁflL§hU „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄UflÃ˸ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝◊ÊáÊÃÊ ÁŸÁfl¸flÊŒ „Ò–
    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. v, πá«U-v, ÷ʪ-v, ‚Í. ww) ◊¥ ßU‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ
    „ÒUó ““(‡Ê¥∑§Ê) •ÊäÊÈÁŸ∑§ •Êª◊ •¬˝◊ÊáÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •flʸøËŸ ¬ÈL§·Ê¥ (•ÊøÊÿÊZ) Ÿ ßU‚∑§ •Õ¸
    ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w) —— 33}

    ∞Œ¥ÿȪ˟ôÊÊŸÁflôÊÊŸ‚ê¬ãŸÃÿÊ ¬˝Êåì˝Ê◊ÊáÿÒ— •ÊøÊÿÒ¸— √ÿÊÅÿÊÃÊÕ¸àflÊØ– ∑§Õ¥ ¿UkSÕÊŸÊ¥


    ‚àÿflÊÁŒàflÁ◊Áà ø㟖 ÿÕÊüÊÈÃ√ÿÊÅÿÊÃÎáÊÊ¥ ÃŒ˜-•Áfl⁄UÊä ÊÊØ– ¬˝◊ÊáÊË÷ÍêÈL§¬fl¸∑§˝ ◊áÊ •ÊÿÊÃÊ˘ÿ◊Õ¸— ßUÁÃ
    ∑§Õ◊fl‚ËÿÃ ßUÁà øãŸ, ŒÎCUÁfl·ÿ ‚fl¸òÊ •Áfl‚¥flÊŒÊØ, •ŒÎCUÁfl·ÿ˘Á¬ •Áfl‚¥flÊÁŒŸÊ •Êª◊÷ʪŸ ∞∑§àfl
    ‚Áà ‚ÈÁŸÁpÃ-•‚ê÷flŒ˜’ÊäÊ∑§¬˝◊ÊáÊàflÊØ, ∞Œÿ¥ ªÈ ËŸôÊÊŸÁflôÊÊŸ‚ê¬ãŸ÷Íÿ‚Ê◊˜ •ÊøÊÿʸáÊÊ◊˜ ©U¬Œ‡ÊÊŒ˜ flÊ
    ÃŒflªÃ—– Ÿ ø ÷ÍÿÊ¥‚— ‚ÊäÊflÊ Áfl‚¥flŒãÃ, ÃÕÊ •ãÿòÊ •ŸÈ¬‹ê÷ÊØ– ¬˝◊ÊáʬÈL§·√ÿÊÅÿÊÃÊÕ¸àflÊØ ÁSÕÃ¥
    fløŸSÿ ¬˝Ê◊Êáÿ◊˜–””
    (Ã¥ ’ÊÀ‹ÁŒ) ¬ÍflÊ¸Q§üÊÈÃÊÕZ ∑§ÕÿÁÃ, ‚êÿÇŒÎÁCUÁ⁄UÁà ¬Ífl¸áÊ •ãflÿ—–

    (©UûÊ⁄Uó) ÿ„U ∑§„UŸÊ ΔUË∑§ Ÿ„UË,¥ ÄÿÊÁ¥ ∑§ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ‚ ‚ê¬ãŸ „UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝◊ÊáÊ÷ÍÃ
    flø◊ÊŸÿȪ˟ •ÊøÊÿÊZ mUÊ⁄UÊ ßU‚∑§ •Õ¸ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ „ÈU•Ê „ÒU, •Ã— •ÊäÊÈÁŸ∑§ •Êª◊ ÷Ë ¬˝◊ÊáÊ
    „Ò¥– (‡Ê¥∑§Êó) (fl flø◊ÊŸÿȪ˟ •ÊøÊÿ¸ ÃÊ ¿UkSÕ „Ò¥U, ‚fl¸ôÊ ÃÊ „ÒU¥ Ÿ„UË¥, •Ã—) ¿UkSÕÊ¥ ∑§Ë
    ‚àÿflÊÁŒÃÊ ∑Ò§‚ ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ? (©UûÊ⁄Uó) •Ê¬∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ‚„UË Ÿ„UË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ üÊÈà ∑§
    •ŸÈ‚Ê⁄U √ÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊøÊÿÊZ ∑§Ë ¬˝◊ÊáÊÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§ÊßU¸ Áfl⁄UÊä Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– (‡Ê¥∑§Êó
    ) •Êª◊ ∑§Ê ÿ„U •Õ¸ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ªÈL§-¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ∑˝§◊ ‚ •ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU, ÿ„U ∑Ò§‚ ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ
    ¡Êÿ ? (©UûÊ⁄Uó) •Ê¬∑§Ê ‚¥‡Êÿ ©UÁøà Ÿ„UË¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝àÿˇÊ÷Íà Áfl·ÿ ◊¥ ÃÊ ‚fl¸òÊ Áfl‚¥flÊŒ
    ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊˇÊ Áfl·ÿ ◊¥ ÷Ë, Á¡‚◊¥ ¬⁄UÊˇÊ Áfl·ÿ
    ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ÷ʪ ÷Ë •Áfl‚¥flÊŒË •Êª◊ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÷ʪÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Êª◊ ∑§Ë
    •¬ˇÊÊ ∞∑§ÃÊ (•ÁflL§hUÃÊ) ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊŸ ¬⁄U, •ŸÈ◊ÊŸÊÁŒ ¬˝◊ÊáÊÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ’ÊäÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊÊ¥ ∑§Ê
    •÷Êfl ‚ÈÁŸÁpà „UÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÕflÊ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ‚ ÿÈQ§ ßU‚
    ÿȪ ∑§ •Ÿ∑§ •ÊøÊÿÊZ ∑§ ©U¬Œ‡Ê ‚ ©U‚∑§Ë ¬˝◊ÊáÊÃÊ ¡ÊŸŸË øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U ’„ÈUÃ-‚ ‚ÊäÊÈ ßU‚
    Áfl·ÿ ◊¥ Áfl‚¥flÊŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê Áfl‚¥flÊŒ ∑§„UË¥ ¬⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ–
    •Ã∞fl •Êª◊ ∑§ •Õ¸ ∑§ √ÿÊÅÿÊÃÊ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ¬ÈL§· „Ò¥U, ßU‚ ’Êà ∑§ ÁŸÁpà „UÊ ¡ÊŸ ‚ •Ê·¸
    fløŸ ∑§Ë ¬˝◊ÊáÊÃÊ ÷Ë Á‚hU „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
    (ÃØ ∑§ÕÿÁÃ)ó üÊÈà ∑§Ê ¡Ê SflM§¬ ¬Ífl¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§ •Õ¸ ∑§Ê ∑§„UÃÊ „ÒU,
    “‚êÿÇŒÎÁCU” ßU‚ ¬Œ ∑§Ê ¬ÍflÊ̧Q§ ¬Œ ‚ •ãflÿ „ÒU– (•ÕʸØ ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§„UÃÊ „ÒUó ∞‚Ë flÊÄÿ-
    ÿÊ¡ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞)–
    {34 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ÿê÷Êfl—ó ‚êÿÇŒÎÁCU— ‚◊ËøËŸŒflªÈL§‡ÊÊSòÊÁfl·ÿ∑§üÊhUÊflÊŸ˜ Á¡Ÿãº˝¬Á˝ ìÊÁŒÃʪ◊ÊŸfl


    üÊhUûÊ, ÃÊŸfl •ŸÈø⁄UÁÃ, ÃÕÊ¬ÁŒ‡ÊÁÃ, ‚◊Õ¸ÿÁà ø– ÿ× ‚ Á¡ŸÊQ§‚ÍòÊôÊ—, ÃŒŸÈM§¬„UÿÊ¬Ê-
    ŒÿÃÊ◊Êø⁄UÁÃ, •Ã— ‚êÿÇŒÎÁCUÿ¸Ã˜ ∑§ÕÿÁÃ, Ãà¬⁄Uê¬⁄Uʬ˝ÊåŒʪ◊‚◊ÁÕ¸Ã◊flÁÖ
    ‚◊Áոå øÒÃØ ‚Íòʬ˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-5)ó
    ‚ÈûÊàÕ¥ Á¡áÊ÷ÁáÊÿ¥ ¡ËflÊ¡ËflÊÁŒ ’„ÈUÁfl„¥U •àÕ¥–
    „UÿÊ„Uÿ¥ ø ÄUÊ ¡Ê ¡ÊáÊßU ‚Ê „ÈU ‚Œ˜ÁŒ_UË––
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-324) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ¡Ê áÊ Áfl¡ÊáÊÁŒ ÃìÊ¥ ‚Ê Á¡áÊflÿáÊ ∑§⁄‘UÁŒ ‚g„UáÊ¥–
    ¡¥ Á¡áÊfl⁄‘UÁ„¥U ÷ÁáÊÿ¥ Ã¥ ‚√fl◊„¥U ‚Á◊ë¿UÊÁ◊––
    Á∑§@, ¬˝Ê∑ΧÃ-¬@‚¥ª˝„U (ªÊÕÊ-11) ø ‚◊ÁÕ¸Ã◊ÃØó

    ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒUó ‚êÿÇŒÎÁCU √ÿÁQ§ ‚◊ËøËŸ Œfl, ªÈL§ fl ‡ÊÊSòÊ ◊¥ üÊhUÊ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU,
    •ÊÒ⁄U Á¡ŸãŒ˝ mUÊ⁄UÊ ©U¬ÁŒCU •Êª◊ ª˝ãÕÊ¥ ¬⁄U „UË üÊhUÊ ⁄UπÃÊ „ÒU, ©Uã„UË¥ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©Uã„UË¥
    ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– øÍ°Á∑§ fl„U Á¡Ÿ¬˝ÁìÊÁŒÃ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ôÊÊÃÊ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U
    ÃŒŸÈM§¬ „Uÿ-©U¬ÊŒÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ‚êÿÇŒÎÁCU ¡Ê ∑§„UÃÊ „ÒU, fl„U
    ¬⁄Uê¬⁄Uʬ˝Êåà ‚◊ËøËŸ •Êª◊ mUÊ⁄UÊ ‚◊Áոà „UË „UÊÃÊ „ÒU–
    ‚Íòʬ˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-z) ◊¥ ©UQ§ Ãâÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ◊ŸÈcÿ Á¡ŸãŒ˝ ÷ªflÊŸ˜ mUÊ⁄UÊ ∑§„U ªÿ ‚ÍòÊ ∑§ •Õ¸ ∑§Ê, ¡Ëfl-•¡Ëfl •ÊÁŒ ’„ÈUÃ
    ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ÃÕÊ „Uÿ-©U¬ÊŒÿ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU, fl„UË flÊSÃfl ◊¥ ‚êÿÇŒÎÁCU „ÒU–””
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xwy) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ÃûflÊ¥ ∑§Ê ÷‹ „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „UÊ, Á∑§ãÃÈ fl„U Á¡Ÿ-fløŸ ◊¥ üÊhUÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
    ◊ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡ŸãŒ˝ Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UÊ „ÒU, fl ‚’ ◊ȤÊ •÷ËCU „ÒU¥–””
    •ÊÒ⁄U, ¬˝Ê∑Χà ¬@‚¥ª˝„U (ªÊÕÊ-vv) ◊¥ ßU‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w) —— 35}

    áÊÊ ߥUÁŒ∞‚È Áfl⁄UŒÊ áÊÊ ¡Ëfl ÕÊfl⁄‘U Â øÊÁfl–


    ¡Ê ‚g„UßU Á¡áÊÈûÊ¥ ‚ê◊ÊßU_UË •Áfl⁄UŒÊ ‚Ê––
    ∞fl¥ ¬⁄U◊Œfl Á¡Ÿãº˝, Ãà¬˝fløŸ, Ãà¬˝ÁìÊÁŒÃ-ÃûflcÊÈ ø ÿÊ ŒÎ…UÊ¥ üÊhUÊ¥ ŒäÊÊÁÃ, ‚
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ‚ê¬ãŸ—– •òÊ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ◊Ȭ‹ˇÊáÊ◊˜, ÃŸ ‚êÿÇôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊ◊Á¬ ‚¥ÿÈíÿÃ •Ã∞fl
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊ‚¥¬ãŸ ∞fl ÿÊªË ‚êÿÇŒÎÁCU‡ÊéŒŸ ‚¥ªÎsÃ ßUÁà ÷Êfl—– ÿ ∞ÃÀ‹ˇÊáÊ‚Á„U×,
    ‚ ‚êÿÇŒÎÁCUÁ⁄UÁà ÁflôÊÿ◊˜– ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ‚ê¬ãŸÊŸÊ◊fl ‚ʪÊ⁄UäÊ◊¸—, •ŸªÊ⁄UäÊ◊Ê̧ flÊ ‚◊ŸÈDU ÿÊ ÷flÁÃ,
    •Ã— ©U÷ÿäÊÁ◊¸áÊÊ¥ ∑ΧÃ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸSÿÊÁŸflÊÿ¸ÃÊ Á‚hUÊ ÷flÃËÁà ªÊÕÊÿÊ— ‚Ê⁄U—– •Ã∞fl
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-21-22) •ÊøÊÿ¸fl⁄ÒUL§¬ÁŒCU◊˜ó
    ∞fl¥ Á¡áʬááÊûÊ¥ Œ¥‚áÊ⁄UÿáÊ¥ äÊ⁄‘U„U ÷ÊfláÊ–
    ‚Ê⁄¥U ªÈáÊ⁄UÿáÊûÊÿ‚ÊflÊáÊ¥ ¬…U◊ ◊ÊÄπS‚––

    ““¡Ê ¬Ê°øÊ¥ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ Áfl·ÿÊ¥ ‚ Áfl⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÊÒ⁄U Ÿ „UË òÊ‚ fl SÕÊfl⁄U ∑§ fläÊ ‚
    ÁŸflÎûÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊ÊòÊ Á¡ŸÊQ§ Ãûfl ¬⁄U üÊhUÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U •Áfl⁄Uà ‚êÿÇŒÎÁCU „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ¬⁄U◊ Œfl Á¡ŸãŒ˝ ◊¥, ©UŸ∑§ ¬˝fløŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ÃûflÊ¥ ¬⁄U ¡Ê ŒÎ…U∏
    üÊhUÊŸ ⁄UπÃÊ „ÒU, fl„U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-ÿÈQ§ „ÒU– ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‡ÊéŒ ÿ„UÊ° ©U¬‹ˇÊáÊ M§¬ „ÒU, •Ã— ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ,
    ‚êÿÇôÊÊŸ ÃÕÊ ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ÷Ë ‚¥ÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– •Ã∞fl ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ
    fl ‚êÿ∑§˜øÊÁ⁄UòÊ ‚ ‚ê¬ÛÊ ÿÊªË „UË ‚êÿÇŒÎÁCU ‡ÊéŒ ‚ ‚¥ª˝„UËà „UÊÃ „¥ÒU óÿ„U ÷Êfl „ÒU– ©UQ§
    ‹ˇÊáÊÊ¥ ‚ ¡Ê ÿÈQ§ „ÒU, fl„U ‚êÿÇŒÎÁCU „ÒU óÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ¡Ê ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚ê¬ãŸ „UÊÃ „Ò¥U,
    ©Uã„UË¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ‚ʪÊ⁄U ÿÊ •ŸªÊ⁄U äÊ◊¸ •ŸÈÁDUà „UÊÃ Ê „ÒU, ßU‚Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ äÊÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ
    ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ Á‚hU „UÊÃË „ÒU óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU– ßU‚Ë ŒÎÁCU ‚ Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãâÊ (ªÊÕÊ-
    wv-ww) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á¡ŸãŒ˝ ÷ªflÊŸ˜ mUÊ⁄UÊ ∑§„UÊ „ÈU•Ê ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ÃËŸÊ¥ ⁄UàŸÊ¥ ◊¥ ‚Ê⁄UM§¬ „ÒU •ÊÒ⁄U
    ◊ÊˇÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚Ë…U∏Ë „ÒU– ßU‚Á‹∞ „ ÷√ÿÊ¥! ©U‚ •ë¿U •Á÷¬˝Êÿ ‚ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊ–””
    {36 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¡¥ ‚Ä∑§ßU Ã¥ ∑§Ë⁄UßU, ¡¥ ø áÊ ‚Ä∑§ßU Ã¥ ø ‚g„UáÊ¥–


    ∑§flÁ‹Á¡áÊÁ„U ÷ÁáÊÿ¥ ‚g„U◊ÊáÊS‚ ‚ê◊ûÊ¥––
    ÁŸÿ◊‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-154) ø ◊ÈŸÿ— ‚êÿªÈ¬ÁŒCUÊ—ó
    ¡ÁŒ ‚Ä∑§ÁŒ ∑§ÊŒÈ¥ ¡ ¬Á«U∑§◊áÊÊÁŒ¥ ∑§⁄‘UîÊ ¤ÊÊáÊ◊ÿ¥–
    ‚ÁûÊÁfl„UËáÊÊ ¡Ê ¡ßU ‚g„UáÊ¥ øfl ∑§Êÿ√fl¥––
    ∞fl¥ Á¡Ÿ¬˝fløŸ üÊgäÊÃÊ äÊÁ◊¸áÊ— Á¡ŸfløŸÊäÿÿŸL§Áøfl¸äʸÃ, ÃÃp ◊Ê„UˇÊÿ—– ©UQ¥§ ø
    ¬˝fløŸ‚Ê⁄ª˝ãÕ (1/86)ó
    Á¡áÊ‚àÕÊŒÊ •_U ¬ìÊÄπÊŒËÁ„¥U ’Èí¤ÊŒÊ ÁáÊÿ◊Ê–
    πËÿÁŒ ◊Ê„UÊfløÿÊ Ãê„UÊ ‚àÕ¥ ‚◊ÁäÊŒ√fl¥––
    Á¡ŸÊQ§Ãûfl·È •üÊgäÊÊŸSÿ üÊ◊áÊSÿÊÁ¬ Ÿ äÊ◊ʸø⁄UáÊ¥ ‚ê÷flÁÖ ©UQ¥§ ø ¬˝fløŸ‚Ê⁄ª˝ãÕ
    (1/91)ó ““‚g„UÁŒ áÊ ‚Ê ‚◊áÊÊ ÃûÊÊ äÊê◊Ê áÊfl ‚¥÷flÁŒ–””
    ““Á¡ÃŸÊ øÊÁ⁄UòÊ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§, ©UÃŸÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸÊ äÊÊ⁄UáÊ
    Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ ÃÊ ©U‚∑§Ê üÊhUÊŸ ÃÊ ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„U∞, ÄÿÊ¥Á∑§ üÊhUÊ flÊ‹ ∑§ „UË ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ
    „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê Á¡ŸãŒ˝ Œfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU–””
    ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vzy) ◊¥ ÷Ë ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿÁŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ „ÒU ÃÊ ÃȤÊ ÁŸ‡øÿ äÿÊŸ◊ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U
    ÿÁŒ ‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ Ã’ Ã∑§ üÊhUÊŸ „UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ßU‚ Ã⁄U„U Á¡Ÿ-¬˝fløŸ ◊¥ üÊhUÊflÊŸ˜ äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Ë Á¡ŸflÊáÊË ∑§ •äÿÿŸ ◊¥ L§Áø ’…U∏ÃË „ÒU
    •ÊÒ⁄U »§‹SflM§¬ ◊ÊˇÊ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝fløŸ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (v/}{) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬˝àÿˇÊÊÁŒ ¬˝◊ÊáÊÊ¥ ‚ Á¡ŸãŒ˝-¬˝áÊËà ‡ÊÊSòÊ ‚ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊Ê„U-
    ‚◊Í„U ŸCU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •Ã— ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    Á¡ŸÊQ§ ÃûflÊ¥ ◊¥ üÊhUÊ Ÿ ⁄UπŸ flÊ‹ üÊ◊áÊ ∑§Ê ÷Ë äÊ◊ʸŸDÈ UÊŸ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê– ¬˝fløŸ‚Ê⁄U
    ª˝ãÕ (v/~v) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““¡Ê üÊ◊áÊ üÊhUÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ÃÊ ©U‚∑§ äÊ◊ʸø⁄UáÊ
    ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x) —— 37}

    •Ã— Á‚h˜ÿÁà ÿŒ˜ äÊ◊ʸ⁄UÊäÊ∑§ÊŸÊ¥ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ◊ÁŸflÊÿ¸Á◊ÁÖ


    ‚ê¬˝Áà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ªÊ„UÊ¿UãŒ‚Ê Á◊âÿÊŒÎCU’ʸsÁøqUÊÁŸ ÁŸfl¸áʸÿÁãÃó
    ◊ÁŒ‚ÈŒáÊÊáÊ’‹áÊ ŒÈ ‚ë¿¥UŒ¥ ’ÊÀ‹Œ Á¡áÊÈÁg_¥U–
    ¡Ê ‚Ê „UÊÁŒ ∑ȧÁŒ_UË, áÊ „UÊÁŒ Á¡áÊ◊Ǫ‹Çª⁄flÊ–– 3––
    ¿UÊÿÊó ◊ÁÃüÊÈÃôÊÊŸ’‹Ÿ ÃÈ Sflë¿¥UŒ¥ ∑§ÕÿÁà Á¡ŸÊÁgCU◊–˜
    ÿ— ‚ ÷flÁà ∑ȧŒÎÁCU— Ÿ ÷flÁà Á¡Ÿ◊ʪ¸‹ÇŸ⁄Ufl—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ¡Ê ◊ÁŒ‚ÈŒáÊÊáÊ’‹áÊ Á¡áÊÈÁg_¥U ‚ë¿¥UŒ¥ ’ÊÀ‹Œ, ‚Ê ŒÈ ∑ȧÁŒ_UË „UÊÁŒ,
    (‚Ê) Á¡áÊ◊Ǫ‹Çª⁄UflÊ áÊ „UÊÁŒ óßUàÿãflÿ—–
    (¡Ê) ÿÊ ◊ÁÃüÊÈÃôÊÊŸË ‚Ê◊Êãÿ¡ŸÊ ÷flÁÃ, ‚— (Á¡áÊÈÁg_¥U) Á¡ŸŸ ©UÁgCU◊˜, Á¡Ÿãº˝áÊ
    flËÃ⁄UʪŸ ‚fl¸ôÊŸ ÿŒÈ¬ÁŒCU◊˜, Á¡Ÿ¬˝fløŸ¥ ¡ÒŸÁ‚hUÊãÃ¥ øàÿÕ¸—– ÃØ (◊ÁŒ‚ÈŒáÊÊáÊ’‹áÊ)
    ◊ÁÃüÊÈÃôÊÊŸ’‹Ÿ (‚ë¿¥UŒ¥ ’ÊÀ‹Œ) Sflë¿U㌥, ÿÕÊÕ¸üÊhUÊŸÊ÷ÊflÊØ Áfl¬⁄UËÃÁŸM§¬áÊ¥ ø ∑§⁄UÊÁÃ,

    ßU‚Á‹∞ ÿ„U Á‚hU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ äÊ◊ʸ⁄UÊäÊ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸
    „ÒU–
    •’ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ Á◊âÿÊŒÎÁCU ∑§ ’Ês ÁøqUUÊ¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¡Ê √ÿÁQ§ ◊ÁÃôÊÊŸ fl üÊÈÃôÊÊŸ ∑§ ’‹ ‚ Á¡Ÿ ©U¬Œ‡Ê ∑§Ê Sflë¿UãŒÃÿÊ
    (◊Ÿ◊¡Ë¸ Ã⁄UË∑§ ‚) ∑§ÕŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ∑ȧŒÎÁCU (Á◊âÿÊŒÎÁCU) „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ∑§ÕŸ
    Á¡Ÿ-◊ʪ¸ ¬⁄U •ÊM§…U∏ √ÿÁQ§ ∑§Ê fløŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ––x––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ÿ— ◊ÁÃüÊÈÃôÊÊŸ’‹Ÿ Á¡ŸÊÁgC¥U Sflë¿U㌥ ∑§ÕÿÁÃ, ‚ ÃÈ
    ∑ȧŒÎÁCU÷¸flÁÃ, (‚) Á¡Ÿ◊ʪ¸‹ÇŸ⁄UflÊ Ÿ ÷flÁà óÿ„U •ãflÿ „ÒU–
    (ÿ—) ¡Ê ◊ÁÃüÊÈà ôÊÊŸÊ¥ ∑§Ê äÊÊ⁄U∑§ ‚Ê◊Êãÿ √ÿÁQ§ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U (Á¡ŸÊÁgCU◊˜) Á¡ŸãŒ˝
    flËÃ⁄Uʪ ‚fl¸ôÊ mUÊ⁄UÊ ¡Ê ©U¬ÁŒCU „ÒU, •ÕʸØ Á¡Ÿ¬˝fløŸ fl ¡ÒŸ Á‚hUÊãÖ ©U‚ (Á¡Ÿ¬˝fløŸ fl
    Á‚hUÊãÃ) ∑§Ê (◊ÁÃüÊÈÃôÊÊŸ’‹Ÿ) ◊Áà fl üÊÈà ôÊÊŸ ∑§ ’‹ ‚ (Sflë¿U㌥ ∑§ÕÿÁÃ) Sflë¿UãŒ
    M§¬ ‚, ÿÕÊÕ¸üÊhUÊŸ Ÿ „UÊŸ ‚ Áfl¬⁄UËà M§¬ ‚ ÷Ë ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÕflÊ •¬ŸË ’ÈÁhU ‚
    {38 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÿŒ˜flÊ Sfl◊ÁÃ∑§ÁÀ¬ÃÁ‚hUÊãÃÊŸ˜ Á¡ŸÊQ§‚◊ÿM§¬áÊ ÁŸM§¬ÿÁÃ, (‚Ê ŒÈ) ‚ Sflë¿UãŒÁŸM§¬∑§SÃÈ


    (∑ȧÁŒ_UË „UÊÁŒ) ∑ȧŒÎÁCU— Á◊âÿÊŒÎÁCUflʸ ÷flÁÃ, Ÿ ‚êÿÇŒÎÁCU—– (‚Ê) ‚ ø, (Á¡áÊ◊Ǫ‹Çª-⁄UflÊ áÊ
    „UÊÁŒ) Á¡Ÿ◊ʪ¸‹ÇŸÊ ⁄Ufl— ‡Ê錗 ∑§ÕŸ¥ flÊ ÿSÿ ‚ Á¡Ÿ◊ʪ¸‹ÇŸ⁄Ufl—, ∞Ãʌ·ÊÊ Ÿ ÷flÁÃ, •Á¬ÃÈ
    ÃŒ˜fløŸ¥ ¡ÒŸ-‚◊ÿ¬˝ÁÃ∑ͧ‹◊fl ÷flÁà óßUàÿÕ¸—–
    •ÿê÷Êfl—ó ◊ÁÃüÊÈÃôÊÊŸ ¬⁄UÊˇ Ê– ©UQ§¥ ø ÃûflÊÕ¸‚òÍ Ê (1/14)ó “ÃÁŒÁãº˝ÿÊÁŸÁãº˝ÿÁŸÁ◊ûÊ◊˜”–
    ÃÕÊ ø ÃòÊÒfl (1/11)ó•Êl ¬⁄UÊˇÊ◊˜– ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (1/11/6) ø Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó ©U¬ÊûÊʟȬÊûÊ-
    ¬⁄U¬Ê˝ äÊÊãÿÊŒflª◊— ¬⁄UÊˇ Ê◊˜– ©U¬ÊûÊÊÁŸ ßUÁãº˝ÿÊÁáÊ, ◊Ÿp, •ŸÈ¬ÊûÊ¥ ¬˝∑§Ê‡ÊÊ¬Œ‡ÊÊÁŒ ¬⁄U—, Ãà¬˝ÊäÊÊãÿÊŒ˜ •flª◊—
    ¬⁄UÊˇÊ◊˜–
    ßUÁãº˝ÿÊÁŒ◊Êäÿ◊Ÿ (Ãà¬⁄UÃãòÊÃÊÿÊ¥) ¬ŒÊÕ¸ôÊÊŸ¥ ÷flÁà ◊ÁÃüÊÈÃôÊÊÁŸŸÊ◊˜– •ãÿôÊʟʬˇÊÿÊ
    •ŸÿÊ⁄UÁfl‡ÊŒ¬˝ÁÃ÷Ê‚ÃÊ ÷flÁà ÃÿÊ— ¬⁄UÊˇÊàfl „UÃÈ—–

    ∑§ÁÀ¬Ã Á‚hUÊãÃÊ¥ ∑§Ê Á¡ŸÊQ§ Á‚hUÊãà ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, (‚ ÃÈ) fl„U Sflë¿UãŒ
    ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÃÊ (∑ȧŒÎÁCU— ÷flÁÃ) ∑ȧŒÎÁCU •ÕʸØ Á◊âÿÊŒÎÁCU „UÊÃÊ „ÒU, ‚êÿÇŒÎÁCU Ÿ„UË¥
    „UÊÃÊ– (‚—) fl„U (Á¡Ÿ◊ʪ¸‹ÇŸ⁄Ufl— Ÿ ÷flÁÃ) Á¡Ÿ ◊ʪ¸ ‚ ‚ê’hU ⁄Ufl ÿÊŸË ‡ÊéŒ ÿÊ
    ∑§ÕŸ ¡Ê Á¡‚∑§Ê, ∞‚Ê fl„U Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê, •Á¬ÃÈ ©U‚∑§Ê fløŸ (ÁŸM§¬áÊ) ¡ÒŸ Á‚hUÊãÃÊ¥ ‚ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹
    „UË „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U •Õ¸ „ÒU–
    ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒUó ◊Áà fl üÊÈà óÿ (ŒÊŸÊ¥) ôÊÊŸ ¬⁄UÊˇÊ „Ò¥U– ÃûflÊÕ¸ ‚ÍòÊ ◊¥ (v/vy) ∑§„UÊ
    ÷Ë ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ßUÁãŒ˝ÿ fl ◊Ÿ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ „UÊÃÊ „ÒU fl„U ◊Áà ôÊÊŸ „ÒU– ÃÕÊ fl„UË¥ (v/vv) ÿ„U
    ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê°ø ôÊÊŸÊ¥ ◊¥ •ÊÁŒ ∑§ ŒÊ ◊Áà fl üÊÈà ôÊÊŸ ¬⁄UÊˇÊ ôÊÊŸ „ÒU¥– ⁄UÊ¡flÊÁø∑§
    (v/vv/{) ◊¥ ÷Ë ßU‚ S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ©U¬ÊûÊ ßUÁãŒ˝ÿÊ° flU ◊Ÿ ÃÕÊ •ŸÈ¬ÊûÊ ¬˝∑§Ê‡Ê
    ©U¬Œ‡ÊUÊÁŒ “¬⁄” „Ò¥U– ¬⁄U ∑§Ë ¬˝äÊÊŸÃÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê ôÊÊŸ ¬⁄UÊˇÊ „ÒU–
    ◊Áà fl üÊÈÃôÊÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ßUÁãŒ˝ÿÊÁŒ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ (©UŸ∑§Ë ¬⁄UÃãòÊÃÊ ◊¥) ¬ŒÊÕ¸-ôÊÊŸ
    „UÊÃÊ „ÒU– •ãÿ ôÊÊŸÊ¥ (•flÁäÊ •ÊÁŒ) ∑§Ë •¬ˇÊÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ◊¥ Áfl‡ÊŒÃÊ (S¬CUÃÊ) Ÿ„UË¥
    „UÊÃË óÿ„UË ’Êà ©UŸ∑§Ë ¬⁄UÊˇÊÃÊ ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x) —— 39}

    ∞fl¥ ¬⁄UÊˇÊôÊÊŸ‚ê¬ãŸÊ˘Á¬ ¡Ëfl— üÊÈÃ◊Œ¥ ∑§⁄UÊÁÖ •„¥U ôÊÊŸË, ‚∑§‹‡ÊÊSòÊôÊ—, •ãÿ


    øÊôÊÊÁŸŸ—, •„U◊fl ÿÕÊÕ¸ôÊ— ßUàÿÊÁŒÁøãߥ üÊÈÃ◊Œ¥ ÃSÿ ¬˝∑§≈UÿÁÖ Á∑§@, Á◊âÿÊŒÎÁCU·È ∑§ÁpŒ˜,
    ’„ÈU‡ÊÊSòÊôÊÊ˘Á¬ ‚ê÷flÁÃ, •÷√ÿÊ˘Á¬ ∞∑§ÊŒ‡ÊÊXUôÊÊŸË ‚ê÷flÁà óßUÁà ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (7/21/25)
    ‚¥∑§ÁÃÃ◊˜–
    ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-274) •Êà◊ÅÿÊÃÊÒ, ÷Êfl¬˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-52) ø ‚◊Áոå ÿŒ˜
    ∞∑§ÊŒ‡ÊÊ¥ªôÊÊŸË ÿmÊ mUÊŒ‡ÊÊXUôÊÊãÿÁ¬ •Êà◊ôÊÊŸÊ÷ÊflÊŒôÊÊãÿflÁÖ •À¬ôÊÊãÿÁ¬ Sfl◊ÁÃüÊÈÃôÊÊŸ-
    ◊ŒŸ •ãÿÊŸ¬◊ÊŸÿÁÃ, Sfl◊ÁÃ∑§ÁÀ¬Ã◊fl ÁŸ⁄Ufll¥ ÿÕÊÕZ ◊ŸÈÃ, ÃŒŸÈM§¬◊fl ◊ÿʸŒÊ◊ÁÃ∑˝§êÿ-
    Sfl∑§ÕŸ¥ Á¡Ÿ¬˝fløŸM§¬áÊ ¡Ÿ·È ¬˝ÁÃDUʬÿÁÖ flSÃÈÃSÃSÿ ∑§ÕŸ¥ Áøãߥ ‚flZ Á¡ŸÊQ§‚◊ÿ-
    ¬˝ÁÃ∑ͧ‹◊fl ÷flÁÖ ‚fl¸◊ÃØ Á◊âÿÊàflSÿ Á◊âÿÊŒ‡Ê¸ŸSÿ flÊ ◊„Uûfl¥ ¬˝ÅÿʬÿÁÖ Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ-
    ∑§◊Ê¸ŒÿŸ fl‡ÊË∑ΧÃÊ ¡ËflÊ Á◊âÿÊŒÎÁCU÷¸flÁÖ

    ßU‚ Ã⁄U„U, ¬⁄UÊˇÊ ôÊÊŸ ‚ ‚ê¬ãŸ ÷Ë ¡Ëfl ∑§Ê üÊÈÃ-◊Œ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– “◊Ò¥ ôÊÊŸË „Í°U, ‚◊SÃ
    ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ôÊÊÃÊ „Í°U, •ãÿ (‚÷Ë) •ôÊÊŸË „Ò¥U, ◊Ò¥ „UË ÿÕÊÕ¸ ôÊÊŸË „Í°U” ó ßUàÿÊÁŒ Áøãß ©U‚∑§
    üÊÈÃ◊Œ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U, Á◊âÿÊŒÎÁCUÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§Ê߸U ÃÊ ’„ÈUà ‚ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§ ôÊÊÃÊ ÷Ë „UÊ
    ‚∑§Ã „ÒU¥– •÷√ÿ (‚fl¸ŒÊ Á◊âÿÊŒÎÁCU) ÷Ë ÇÿÊ⁄U„U •XUÊ¥ ∑§Ê ôÊÊÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ó ∞‚Ê ⁄UÊ¡flÊÁø∑
    (|/wv/wz) ◊¥ ߥUÁªÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w|y) ∑§Ë ≈UË∑§Ê •Êà◊ÅÿÊÁà ◊¥ ÃÕÊ ÷Êfl¬˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-zw) ◊¥
    ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ÊŒ‡ÊÊ¥ª ∑§Ê ôÊÊÃÊ ÷Ë •Êà◊ôÊÊŸ ∑§ •÷Êfl ‚ •ôÊÊŸË
    „UË „ÒU– •À¬ôÊÊŸË ÷Ë •¬Ÿ ◊Áà fl üÊÈà ôÊÊŸ ∑§ ◊Œ ‚ •ãÿ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU,
    •¬ŸË ◊Áà ‚ ∑§ÁÀ¬Ã flSÃÈ ∑§Ê „UË fl„U ÁŸŒÊ̧· fl ÿÕÊÕ¸ ◊ÊŸ ’ÒΔUÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬
    ◊ÿʸŒÊ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ∑§ÕŸ ∑§Ê Á¡Ÿ-¬˝fløŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬˝ÁÃDUÊÁ¬Ã
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU– flSÃÈ× ©U‚∑§Ê ‚◊Sà Áøãß Á¡ŸflÊáÊË ∑§ Á‚hUÊãà ‚ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚’
    ©U‚∑§ Á◊âÿÊàfl ÿÊ Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ◊„Uûfl (¬˝÷Êfl) ∑§Ê „UË ©UŒ˜ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ
    (Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„UŸËÿ) ∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ ‚ fl‡ÊË÷Íà „ÈU•Ê ¡Ëfl Á◊âÿÊŒÎÁCU „UÊÃÊ „ÒU–
    {40 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Á◊âÿÊàfl¥ ø ÃûflÊÕ¸ó •üÊhUÊŸM§¬◊˜ ÿmUÊ ÷ªflŒ„¸Uà¬⁄U◊E⁄U◊ʪ¸¬˝ÁÃ∑ͧ‹◊ʪʸ÷Ê‚-


    üÊhUÊŸM§¬◊˜, ÿmUÊ Áfl¬⁄UËÃÊÁ÷ÁŸfl‡ÊÊ¬ÿÊªÁfl∑§Ê⁄UM§¬¥ ‡ÊÈhU¡ËflÊÁŒ¬ŒÊÕ¸Áfl·ÿ∑§Áfl¬⁄UËÃüÊhUÊŸ¥
    flÊ ’Êäÿ◊˜– ©UQ¥§ ø ’΄UãŸÿø∑˝§ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-240)ó
    áÊ ◊ÈáÊßU flàÕÈ‚„UÊfl¥ •„U Áflfl⁄UËÿ¥ ÁáÊ⁄UflÄπŒÊ ◊ÈáÊßU–
    Ã¥ ßU„U Á◊ë¿UÊáÊÊáÊ¥ Áflfl⁄UËÿ¥ ‚ê◊M§fl¥ πÈ––
    Á∑§@, ¬@‚¥ª˝„U (1/6) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    Á◊ë¿¥UûÊ¥ flŒ¥ÃÊ ¡ËflÊ Áflfl⁄UËÿŒ¥‚áÊÊ „UÊßU–
    áÊ ÿ äÊê◊¥ ⁄UÊø
     Á Œ „ÈU ◊„U⁄È U¥ Á¬ ⁄U‚¥ ¡„UÊ ¡Á⁄UŒÊ––
    ∞fl¥ ◊ÁÃüÊÈÃôÊÊŸ◊fl Á◊âÿÊàflÊŒÿŸ Áfl¬ÿ¸ÿÃÊ¥ ¬˝Êåÿ •ôÊÊŸSflM§¬ÃÊ¥ fl„UÁÖ •ÃÊ
    Á◊âÿÊŒÎCU— ‡ÊÊSòÊôÊÊŸ◊Á¬ •ôÊÊŸM§¬◊fl SflËÁ∑˝§ÿÃ–

    Á◊âÿÊàfl ∑§Ê •Õ¸ „ÒU óÃûflÊÕÊZ ∑§ ¬˝Áà •üÊhUÊŸ, ÿÊ ÷ªflÊŸ˜ •„¸UØ ‚fl¸ôÊ ¬⁄U◊E⁄U ∑§
    ’ÃÊÿ ◊ʪ¸ ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ◊ʪʸ÷Ê‚ (πÊ≈U ◊ʪ¸) ∑§ ¬˝Áà üÊhUÊŸ, ÿÊ Áfl¬⁄UËà •Á÷ÁŸfl‡Ê M§¬
    Áfl∑Χà ©U¬ÿÊª ÿÊ ‡ÊÈhU ¡ËflÊÁŒ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ Áfl¬⁄UËà üÊhUÊ ∑§Ê „UÊŸ Ê, ∞‚Ê ¡ÊŸ–¥ ’΄UãŸÿø∑˝§
    ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-wyÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê flSÃÈ-Sfl÷Êfl ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ, •ÕflÊ ©U‚ Áfl¬⁄UËà M§¬ ‚ ÿÊ ÁŸ⁄U¬ˇÊ M§¬ ‚
    ¡ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U ©U‚∑§Ê Á◊âÿÊ ôÊÊŸ „ÒU, ©U‚‚ Áfl¬⁄UËà „UË ‚êÿÇôÊÊŸ „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U ¬¥ø‚¥ª˝„U (v/{) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á◊âÿÊàfl ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¡Ëfl Áfl¬⁄UËÃüÊhUÊŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ äÊ◊¸ ©U‚Ë
    ¬˝∑§Ê⁄U L§Áø∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ífl⁄Uª˝Sà √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊äÊÈ⁄U ⁄U‚ ÷Ë L§Áø∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ–””
    ßU‚ Ã⁄U„U ◊Áà fl üÊÈà ôÊÊŸ „UË Á◊âÿÊàfl ∑§ ©UŒÿ ‚ Áfl¬⁄UËà M§¬ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ∑§⁄U •ôÊÊŸ
    (Á◊âÿÊôÊÊŸ) ∑§ SflM§¬ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ Á◊âÿÊŒÎÁCU ∑§Ê ‡ÊÊSòÊËÿ ôÊÊŸ ÷Ë •ôÊÊŸ
    M§¬ „UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x) —— 41}

    ©UQ§¥ ø äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 7, πá«U-2, ÷ʪ-1, ‚Í. 44, ¬Î. 85-86)ó““•flªÿàÕÁflfl⁄UËÿ-


    ‚hÈUå¬ÊÿáÊÁ◊ë¿UûÊÈŒÿ’‹Ÿ ÃàÕ ¡¥ áÊÊáÊ¥ Ã◊ááÊÊáÊÁ◊ÁŒ ÷ááÊßU, áÊÊáÊ»§‹Ê÷ÊflÊŒÊ– ÉÊ«U¬«UàÕ¥÷ÊÁŒ‚È
    Á◊ë¿UÊßU_UËáÊ¥ ¡„UÊflª◊¥ ‚g„UáÊ◊Èfl‹é÷Œ ø, áÊ, ÃàÕ Áfl ÃS‚ •áÊí¤Êfl‚ÊÿŒ¥‚áÊÊŒÊ– áÊ øŒ◊Á‚h¥U
    “ßUŒ◊fl¥ øflÁûÊ” ÁáÊë¿UÿÊ÷ÊflÊ– •äÊflÊ ¡„UÊ ÁŒ‚Ê◊Í…UÊ flááÊ-ª¥äÊ-⁄U‚-»§Ê‚-¡„UÊflª◊¥ ‚g„¥UÃÊ Áfl
    •ááÊÊáÊË flÈìÊŒ ¡„UÊflª◊ÁŒ‚‚g„UáÊÊ÷ÊflÊŒÊ, ∞fl¥ Õ¥÷ÊÁŒ¬ÿàÕ ¡„UÊflª◊¥ ‚g„¥UÃÊ Áfl •ááÊÊáÊË flÈìÊŒ
    Á¡áÊflÿáÊáÊ ‚g„UáÊÊ÷ÊflÊŒÊ–””
    flSÃÈÃÊ √ÿfl„UÊ⁄‘U Á◊âÿÊôÊÊŸË ◊àÿôÊÊŸüÊÈÃÊôÊÊŸ‚„U∑§Ê⁄‘UáÊ ÉÊ≈U-¬≈Uʌ˟˜ ¬ŒÊÕʸŸ˜ ÉÊ≈U¬≈UÊÁŒ-
    M§¬áÊÒfl ¡ÊŸÊÁÃ, ÃÕÊÁ¬ ‚ ÄflÁøà∑§ŒÊÁøØ Áfl¬ÿ¸ÿôÊÊŸË ‚ãŸôÊÊŸË ∑§âÿÃ– ÿÕÊ ∑§ÁpŒÈã◊ûÊ—
    ∑§ŒÊÁøŒÈã◊ÊŒŸ ‡ÊÈÁQ¥§ ⁄U¡Ã◊Á¬ •äÿflSÿÁÃ, ÃÕÒfl Á◊âÿÊŒ‡Ê¸ŸÊ¬„UÃÁãº˝ÿ◊Á× Áfl¬⁄UËê˝Ê„UË ø
    ÷flÁÃ, •ÕʸØ ‚ ÿŒÎë¿UÿÊ Áfl¬⁄UËÃÊÁfl¬⁄UËÃ’ÊäÊ¥ ∑§⁄UÊÁÖ

    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. |, πá«U-w, ÷ʪ-v, ‚ÍòÊ yy, ¬Î. }z-}{) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““ôÊÊÃ
    flSÃÈ ◊¥ Áfl¬⁄UËà üÊhUÊ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ Á◊âÿÊàfl ∑§ ©UŒÿ ∑§ ’‹ ‚ ¡Ëfl ◊¥ ¡Ê ôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU,
    fl„U •ôÊÊŸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚◊¥ ôÊÊŸ ∑§Ê »§‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ– (‡Ê¥∑§Êó) ÉÊ≈U, ¬≈U,
    SÃê÷ •ÊÁŒ ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ Á◊âÿÊŒÎÁCUÿÊ¥ ∑§ ÷Ë ÿÕÊÕ¸ üÊhUÊŸ fl ôÊÊŸ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? (©UûÊ⁄Uó)
    Ÿ„UË¥– ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ©U‚ ¬ŒÊÕ¸ ∑§ ôÊÊŸ ◊¥ ÷Ë •Ÿäÿfl‚Êÿ •ÕʸØ ÁŸpÿ-•÷Êfl ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    ÿ„U ’Êà •Á‚hU ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ “ÿ„U ∞‚Ê „UË „ÒU” ó∞‚ ÁŸpÿ ∑§Ê fl„UÊ° •÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU–
    •ÕflÊ, ÿÕÊÕ¸ ÁŒ‡ÊÊ (‚◊ËøËŸ ŒÎÁCU) ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ Áfl◊Í…∏U ¡Ëfl fláʸ, ªãäÊ, ⁄U‚ fl S¬‡Ê¸ óßUŸ
    ßUÁãŒ˝ÿ-Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ôÊÊŸÊŸÈ‚Ê⁄U üÊhUÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë •ôÊÊŸË ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ ÿÕÊÕ¸
    ôÊÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ üÊhUÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, SÃê÷ •ÊÁŒ ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ ÿÕÊôÊÊŸ üÊhUÊ ⁄UπÃÊ „ÈU•Ê
    ÷Ë ¡Ëfl Á¡Ÿ ÷ªflÊŸ˜ ∑§ fløŸÊŸÈ‚Ê⁄U üÊhUÊŸ ∑§ •÷Êfl ‚ •ôÊÊŸË „UË ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–””
    flSÃÈ× ‚Ê◊Êãÿ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ Á◊âÿÊôÊÊŸË ◊àÿôÊÊŸ fl üÊÈÃÊôÊÊŸ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ÉÊ≈UU, ¬≈U
    •ÊÁŒ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ÉÊ≈UU, ¬≈UU •ÊÁŒ M§¬ ‚ „Ë ¡ÊŸÃÊ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ fl„U ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë Áfl¬⁄UËà ôÊÊŸ
    ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ôÊÊŸË ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê߸U ©Uã◊ûÊ (¬Êª‹) √ÿÁQ§ ∑§÷Ë ©Uã◊ÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
    ‚ˬ ∑§Ê øÊ°ŒË ÷Ë ‚◊¤Ê ‹ÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ ‚ ÿÈQ§ ßUÁãŒ˝ÿ¡ÁŸÃ ôÊÊŸflÊ‹Ê √ÿÁQ§
    ÷Ë Áfl¬⁄UËê˝Ê„UË „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò, •ÕʸØ fl„U •¬ŸË ◊Ÿ◊¡Ë¸ ‚, Áfl¬⁄UËà ÿÊ •Áfl¬⁄UËà ôÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ
    „ÒU–
    {42 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •Ã ∞flÊQ§¥ Á◊âÿÊŒÎÁCU-©Uã◊ûÊÿÊ— ‚Êêÿ◊ÊäÊÎàÿ ÃûflÊÕ¸‚òÍ Êª˝ãÕ (1/32)ó “‚Œ‚ÃÊ⁄UÁfl‡Ê·ÊŒ˜


    ÿŒÎë¿UÊ¬‹éäÊ—, ©Uã◊ûÊflØ–”
    ∞fl¥ Á◊âÿÊàfl¥ ∑§Ê‹ÈcÿÁ◊fl Áfl¬⁄UËìÁ⁄UÁë¿UÁûÊM§¬¥ Áfl∑§Ê⁄U¬Á⁄UáÊÊ◊◊Êäÿ◊Ÿ ôÊÊŸ◊Á¬
    •ôÊÊŸM§¬áÊ ¬Á⁄UáÊ◊ÁÖ ©UQ¥§ ø ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (9/7/11)ó “Á◊âÿÊŒ‡Ê¸ŸÊŒÿʬÊÁŒÃ∑§Ê‹Ècÿ◊ôÊÊŸ◊˜–”
    äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 1, πá«U-1, ÷ʪ-1, ‚ÍòÊ-115) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó ““Á◊âÿÊ‚◊flÃôÊÊŸSÿÒfl
    ôÊÊŸ∑§Êÿʸ∑§⁄UáÊÊŒ˜ •ôÊÊŸ√ÿ¬Œ‡ÊÊØ–””
    ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-88) ÃÊà¬ÿ¸flÎûÊÊÒ ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó ““‡ÊÈhUÊà◊ÊÁŒÃûfl÷ÊflÁfl·ÿ
    Áfl¬⁄UËìÁ⁄UÁë¿UÁûÊÁfl∑§Ê⁄U¬Á⁄UáÊÊ◊Ê ¡ËflSÿ •ôÊÊŸ◊˜–””
    Á◊âÿÊŒÎÁCU— ‡ÊÊSòÊÊáÊÊ◊äÿÿŸ¥ ∑ΧàflÊ˘Á¬ Á◊âÿÊàflfl‡ÊŸ Sfl◊ÁÃ∑§ÁÀ¬Ã¥ ÿÕÊÕ¸ÁflL§hU◊fl
    ÁŸÁpŸÊÁÃ, ÿÕÊ ‚¬Ê¸ ŒÈÇäÊ¥ ¬ËàflÊ˘Á¬ Áfl·M§¬áÊ Ã¥ ¬Á⁄UáÊ◊ÁÖ

    ßU‚ËÁ‹∞ ÃûflÊÕ¸‚òÍ Ê ª˝ãÕ (v/xw) ◊¥ ©Uã◊ûÊ fl Á◊âÿÊŒÎÁCU ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““‚Ø fl •‚Ø ∑§Ê •ãÃ⁄U ¡ÊŸ Á’ŸÊ, ¡’ ¡Ò‚Ê ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ, ©U‚ M§¬ ◊¥ ª˝„UáÊ
    ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ©Uã◊ûÊflØ ©U‚∑§Ê ôÊÊŸ ÷Ë •ôÊÊŸ „UË „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, Á◊âÿÊàfl ∞∑§ ∑§Ê‹Ècÿ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU, ¡Ê Áfl¬⁄UËà ÁŸáʸÿ M§¬ Áfl∑Χà ¬Á⁄UáÊÊ◊
    ∑§ mUÊ⁄UÊ ôÊÊŸ ∑§Ê ÷Ë •ôÊÊŸ M§¬ ‚ ¬Á⁄UáÊà ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (~/|/vv) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ
    „ÒUó ““Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ©UŒÿ ‚ ∑§‹È·ÃÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „ÈU•Ê ôÊÊŸ “•ôÊÊŸ” „ÒU–””
    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. v, πá«U-v, ÷ʪ-v, ‚ÍòÊ-vvz) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““Á◊âÿÊàfl
    ‚Á„Uà ôÊÊŸ ∑§Ê „UË “•ôÊÊŸ” ŸÊ◊ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ôÊÊŸ ∑§Ê (ôÊÊŸÊÁøÃ) ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥
    ∑§⁄UÃÊ–””
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-}}) ∑§Ë ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““‡ÊÈhUÊà◊Ê •ÊÁŒ ÷Êfl
    ÃûflÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ Áfl¬⁄UËà ª˝„UáÊ M§¬ Áfl∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ê ¡Ëfl ∑§Ê •ôÊÊŸ ∑§„UÃ „Ò¥U–””
    Á◊âÿÊŒÎÁCU ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UÃÊ ÷Ë „ÒU ÃÊ Á◊âÿÊàfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U •¬ŸË ’ÈÁhU ‚
    ∑§ÁÀ¬Ã ∞fl¥ ÿÕÊÕ¸ÃÊ ‚ ÁflL§hU ∑§Ê ÁŸpÿ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê¥¬ ŒÍäÊ ¬Ë∑§⁄U ÷Ë
    ©U‚ Áfl· M§¬ ‚ ¬Á⁄UáÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x) —— 43}

    ©UQ§¥ ø ‚◊ÿ‚Ê⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-317 )ó


    áÊ ◊ÈÿßU ¬ÿÁ«U◊÷√flÊ ‚È_U‰Áfl •í¤ÊÊßU™§áÊ ‚àÕÊÁáÊ–
    ªÈ«UŒÈh¥U Á¬ Á¬’¥ÃÊ áÊ ¬ááÊÿÊ ÁáÊÁ√fl‚Ê „È¥UÁÖ–
    ÿÕÊ “‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ‚êÿÇôÊÊŸ-‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊÁÂ◊ÈÁŒÃ⁄UàŸòÊÿ¥ ◊ÊˇÊ‚ÊäÊŸ◊˜” ßUÁà ‡ÊÊSòÊ¥
    ¬ÁΔUàflÊ˘Á¬ Sfl◊ÁÃ∑§À¬ŸÊ’‹Ÿ Áfl¬⁄UËÃ¥ ÁŸM§¬ÿÁÃó üÊhUÊŸÊŒfl ◊ÊˇÊ—, ÿmUÊ ôÊÊŸÊŒfl ◊ÊˇÊ—,
    ÿmUÊ øÊÁ⁄UòÊÊŒfl ◊ÊˇÊ—, ÿmUÊ ôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊÊèÿÊ◊fl ◊ÊˇÊ—, ÿmUÊ üÊhUÊŸøÊÁ⁄UòÊÊèÿÊ◊fl ◊ÊˇÊ— ßUàÿÊÁŒ,
    ÃŒÊ ‚ Áfl¬⁄UËÃüÊhUÊŸ∑§Ê⁄UáÊÊŒôÊÊãÿfl– ÃÁãŸM§Á¬Ã‡ÊÊSòÊ◊Á¬ •Êª◊Ê÷Ê‚◊fl–
    S¬CUË∑Χå øÒÃŒ˜ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáʪ˝ãÕ (24/123, 126)ó
    ÁòÊcfl∑§mÿÁfl‡‹·ÊŒ˜ ©UŒ˜÷ÍÃÊ ◊ʪ¸ŒÈáʸÿÊ—–
    ·Ê…UÊ ÷flÁãà ◊Í…UÊŸÊ¥ Ã˘åÿòÊ ÁflÁŸ¬ÊÁÃÃÊ—––

    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xv|) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó


    ““•÷√ÿ •ë¿UË Ã⁄U„U ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬…U∏ ‹, Á»§⁄U ÷Ë Áfl¬⁄UËà üÊhUÊŸ flÊ‹Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê
    Ÿ„UË¥ ¿UÊ«U∏ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ê¥¬ ªÈ«∏UÁ◊ÁüÊà ŒÍäÊ ¬Ë∑§⁄U ÷Ë ÁŸÁfl¸· Ÿ„UË¥ „UÊÃ–””
    ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-‚êÿÇôÊÊŸ-‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ, ßUŸ ÃËŸÊ¥ ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÈÁŒÃ M§¬ ◊ÊˇÊ
    ∑§Ê ‚ÊäÊŸ (◊ʪ¸) „ÒUó ∞‚Ê ‚ë¿UÊSòÊ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U∑§ ÷Ë (fl„U Á◊âÿÊŒÎÁCU) •¬ŸË ’ÊÒÁhU∑§
    ∑§À¬ŸÊ ∑§ ’‹ ‚ ∞‚Ê Áfl¬⁄UËà ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒUó üÊhUÊŸ (◊ÊòÊ) ‚ „UË ◊ÊˇÊ „UÊÃÊ „ÒU, ÿÊ
    ôÊÊŸ ‚ „UË ◊ÊˇÊ „UÊÃÊ „ÒU, ÿÊ øÊÁ⁄UòÊ ‚ „UË ◊ÊˇÊ „UÊÃÊ „ÒU, ÿÊ ôÊÊŸ fl øÊÁ⁄UòÊ ‚ ◊ÊˇÊ „UÊÃÊ „ÒU, ÿÊ
    üÊhUÊŸ fl øÊÁ⁄UòÊ ‚ „UË ◊ÊˇÊ „UÊÃÊ „ÒU, ßUàÿÊÁŒ– Ã’ fl„U Áfl¬⁄UËà üÊhUÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ôÊÊŸË „UË „ÒU–
    ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŸM§Á¬Ã ‡ÊÊSòÊ ÷Ë •Êª◊Ê÷Ê‚ „ÒU–
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ ª˝ãÕ (wy/vwx, vw{) ◊¥ ßU‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““(‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§ øÊÁ⁄UòÊ ó ßUŸ) ÃËŸ ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U ÃÊ •‹ª-
    •‹ª ∞∑§-∞∑§ ‚ ◊ÊˇÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ŒÊ-ŒÊ ‚ ◊ÊˇÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Íπ¸ ‹ÊªÊ¥
    Ÿ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¿U— ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Á◊âÿÊ ŸÿÊ¥ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë „ÒU, Á∑§ãÃÈ fl ‚÷Ë πÁá«UÃ
    „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–””
    {44 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •Êª◊SÃmUøÊ˘‡Ê·¬ÈL§·ÊÕʸŸ‡È ÊÊ‚Ÿ◊˜ –
    Ÿÿ¬˝◊Êáʪê÷Ë⁄¥U ÃŒÊ÷Ê‚Ê˘‚ÃÊ¥ flø—––
    ∞fl¥ ¬˝ôÊÊ‹fl◊ŒÊhUÃÊ Á◊âÿÊŒÎCUÿ— Sfl◊ÁÃ∑§ÁÀ¬ÃÊÁŸ •‚ë¿UÊSòÊÊÁáÊ Áfl⁄UøÿÁãÃ, Sfl◊Á¬
    ¬⁄UÊŸÁ¬ ◊Ê„U‚ʪ⁄‘U ÁˇÊ¬ÁãÖ ©UQ¥§ ø ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (1/25-28)ó
    •„UÊ ‚Áà ¡ªà¬Ííÿ ‹Ê∑§mUÿÁfl‡ÊÈÁhUŒ–
    ôÊÊŸ‡ÊÊSòÊ ‚ÈäÊË— ∑§— Sfl◊˜, •‚ë¿UÊSòÊÒÁfl¸«Uê’ÿÖ˜ –
    •‚ë¿UÊSòʬ˝áÊÃÊ⁄U— ¬˝ôÊÊ‹fl◊ŒÊhUÃÊ—–
    ‚Áãà ∑§ÁøìÊ ÷ͬÎDU ∑§flÿ— SflÊãÿfl@∑§Ê—––
    SflÃûflÁfl◊ÈπÒ◊͸…ÒU— ∑§ËÁø◊ÊòÊÊŸÈ⁄UÁTÃÒ—–
    ∑ȧ‡ÊÊSòÊë¿UŒ˜◊ŸÊ ‹Ê∑§Ê fl⁄UÊ∑§Ê √ÿÊ∑ȧ‹Ë∑Χ×––
    ““¡Ê •Êåà (flËÃ⁄Uʪ) ∑§Ê ∑§„UÊ „ÈU•Ê „Ê ‚◊Sà ¬ÈL§·ÊÕÊZ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊ •ÊÒ⁄U
    Ÿÿ fl ¬˝◊ÊáÊÊ¥ ‚ ªê÷Ë⁄U „UÊ, ©U‚ •Êª◊ ∑§„UÃ „ÒU¥– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •‚à¬ÈL§·Ê¥ ∑§ fløŸ •Êª◊Ê÷Ê‚
    ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, •¬ŸË ‹ÉÊÈ ’ÈÁhU ∑§ ÉÊ◊á«U ‚ ©hà Á◊âÿÊŒÎÁCU Sfl◊Áà ‚ ∑§ÁÀ¬Ã •‚Ø
    ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U «UÊ‹Ã „Ò¥U, Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ Sflÿ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊Ê„U-‚ʪ⁄U ◊¥
    «UÊ‹ ŒÃ „Ò¥U– ôÊÊŸÊáʸfl (v/wz-w}) ª˝ãÕ ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““¡ªà¬Ííÿ, ŒÊŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ •Êà◊Áfl‡ÊÈÁhU ∑§Ê ŒÊÿ∑§, ∞‚Ê ‚◊ËøËŸ ôÊÊŸ ‡ÊÊSòÊ
    (Á¡Ÿ¬˝fløŸ) Áfll◊ÊŸ „UÊ ÃÊ ∑§ÊÒŸ ∞‚Ê ’ÈÁhU◊ÊŸ „ÒU, ¡Ê Sflÿ¥ ∑§Ê •‚Ø ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝ÃÊÁ⁄UÃ
    (fl¥ÁøÃ) ∑§⁄‘UªÊ ?””
    ““ßU‚ ¬ÎâflË Ã‹ ¬⁄U Á∑§ÃŸ „UË ∑§Áfl „Ò¥U ¡Ê ÕÊ«∏-‚ ôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U •Á÷◊ÊŸ ◊¥ øÍ⁄U
    „UÊÃ „ÈU∞ Á◊âÿÊ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ fl ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË äÊÊπÊ Ÿ„UË¥ ŒÃ, •Á¬ÃÈ
    Sflÿ¥ ∑§Ê ÷Ë äÊÊπÊ ŒÃ „Ò¥U–””
    ““¡Ê ∑§Áfl •Êà◊Ãûfl ‚ Áfl◊Èπ „UÊ∑§⁄U ◊ÊòÊ ∑§ËÁø ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ ⁄UπŸ ‚ Á◊âÿÊ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ë
    ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¿U‹ ‚ ’øÊ⁄‘U ÷Ê‹-÷Ê‹ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê √ÿÊ∑ȧ‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U ◊Íπ¸
    ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–””
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x) —— 45}

    •äÊËÃÒflʸ üÊÈÃÒôÊʸÃÒ— ∑ȧ‡ÊÊSòÊÒ— Á∑§ê¬˝ÿÊ¡Ÿ◊˜–


    ÿÒ◊¸Ÿ— ÁˇÊåÿÃ ÁˇÊ¬˝¥ ŒÈ⁄UãÃ ◊Ê„U‚ʪ⁄‘U––
    ∞fl¥ Á◊âÿÊŒÎCUÿÊ Á◊âÿÊ¬Œ‡Ê-’„ÈUüÊÈÃʬ◊ÊŸ-©Uà‚ÍòÊflÊŒ-üÊÈÃÊÁŒ-•fláʸflÊŒÊÁŒÁ÷—
    ôÊÊŸÊfl⁄UáÊŒ‡Ê¸Ÿ◊Ê„UŸËÿÊÁŒ∑§◊¸áÊÊ◊Êdfl¥ ∑ȧfl¸Áãà óßUÁà ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (6/10/20) ÁŸM§Á¬Ã◊˜–
    ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ˘Á¬ (6/13) ¬˝ÊQ§◊˜ó “∑§flÁ‹üÊÈÂ¥ÉÊäÊ◊¸ŒflÊfláʸflÊŒÊ Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„USÿ” ßUÁÖ
    flSÃÈÃÊ Á◊âÿÊàfl‚◊¥ Ÿ Á∑§Á@Œ˜ ŒÈª¸ÁÃŒÊÿ∑¥§ ÷flÁÖ ©UQ¥§ ø ⁄UàŸ∑§⁄á«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U
    (‡‹Ê∑§-34)ó •üÊÿp Á◊âÿÊàfl‚◊¥ ŸÊãÿØ ßÍ÷ÃÎ Ê◊˜–
    ’„ÈU‡ÊÊSòÊôÊÊŸÊ◊Á¬ Á◊âÿʌ·ÊÊ¥ ◊ÊˇÊ¬˝ÊÁå× ‚Ȍȋ¸÷Òfl– ÃÕÊ ø ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-100)
    ‚◊ÁÕ¸Ã◊˜ó

    ““Á¡Ÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§ ¬…U∏Ÿ ÿÊ ¡ÊŸŸ ‚ ◊Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ŒÈ⁄Uãà ◊Ê„U M§¬ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ »¥§∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU,
    ©UŸ ∑ȧ‡ÊÊSòÊÊ¥ ‚ ÷‹Ê ÄÿÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á‚hU „UÊŸ  flÊ‹Ê „ÒU? (©UŸ‚ ∑§ÊßU¸ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á‚hU Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê–)””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, Á◊âÿÊŒÎÁCU ‹Êª Á◊âÿÊ ©U¬Œ‡Ê, ’„ÈUüÊÈÃ◊Œ, ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ, ©Uà‚ÍòÊflÊŒ
    (•Êª◊ÁflL§hU ÁŸM§¬áÊ), ÃÕÊ üÊÈà •ÊÁŒ ∑§Ê •fláʸflÊŒ (•ŸÈÁøà fl ÁflL§hU ∑§ÕŸ) •ÊÁŒ
    Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ‚ ôÊÊŸÊfl⁄UáÊ, Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„UŸËÿ •ÊÁŒ ∑§◊ÊZ ∑§Ê •Êdfl ∑§⁄UÃ „ÒU¥ ó∞‚Ê ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ ({/vÆ/wÆ)
    ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „Ò–
    ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ ({/vx) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““∑§fl‹Ë, üÊÈÃ, ‚¥ÉÊ, äÊ◊¸ fl Œfl óßUŸ∑§
    •fláʸflÊŒ ‚ Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„U ∑§◊¸ ∑§Ê •Êdfl „UÊÃÊ „Ò–””
    flSÃÈ× Á◊âÿÊàfl ¡Ò‚Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ŒÈª¸ÁÃŒÊÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (‡‹Ê∑§
    xy) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó ““¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á◊âÿÊàfl ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ •∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥
    „ÒU–””
    ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§ ôÊÊŸ ‚ ÷Ë Á◊âÿÊŒÎÁCU ∑§Ê ◊ÊˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ŒÈ‹¸÷ „UË „UÊÃË „ÒU–U
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-vÆÆ) ◊¥ ÷Ë ßU‚Ë Ãâÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {46 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¡ÁŒ ¬…UÁŒ ’„ÈU‚ŒÈ ÊÁáÊ ÿ ¡ÁŒ ∑§ÊÁ„UÁŒ ’„ÈUÁfl„U ÿ øÊÁ⁄UòÊ–


    Ã¥ ’Ê‹‚ÈŒ¥ ø⁄UáÊ¥ „UflßU •å¬S‚ Áflfl⁄UËÿ¥ ––
    ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ (‡‹Ê∑§-94) ø Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó ÁflÁŒÃʇÊ·‡ÊÊSòÊÊ˘Á¬ Ÿ ¡Êª˝ŒÁ¬ ◊ÈëÿÃ
    (Œ„UÊà◊ŒÎÁCU—)–
    •Á◊êÁÃ∑ΧÃÿÊª‚Ê⁄¬˝Ê÷ÎÃ ø (7/43) ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    •Êà◊äÿÊŸ⁄UÁÃôÊ¸ÿ¥ ÁflmUûÊÊÿÊ— ¬⁄¥U »§‹◊˜–
    •‡Ê·‡ÊÊSòʇÊÊSÃÎàfl¥ ‚¥‚Ê⁄UÊ˘÷ÊÁ· äÊËäÊŸÒ—–
    ∞Ãʌ·ÊÊ¥ Á◊âÿʌ·ÊÊ¥ ‚XUÁ× ∑§Õ◊Á¬ ŸÊüÊÿáÊËÿÊ óßUÁà ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§ÊÿÊ¥
    (1/34) ¬⁄UÊ◊ÎCU◊ó
    ˜
    Á◊âÿʌ·ÊÊ¥ Áfl‚ŒÎ‡ÊÊ¥ ø ¬ÕëÿÈÃÊŸÊ◊˜, ◊ÊÿÊÁflŸÊ¥ √ÿ‚ÁŸŸÊ¥ ø π‹Êà◊ŸÊ¥ ø–
    ‚¥ª¥ Áfl◊È@à ’ÈäÊÊ— ∑ȧL§ÃÊûÊ◊ÊŸÊ◊˜, ªãÃÈ¥ ◊ÁÃÿ¸ÁŒ ‚◊ÈãŸÃ◊ʪ¸ ∞fl––
    ““ÿÁŒ ◊ÈÁŸ •Ÿ∑§ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ¬…UÃ∏ Ê „ÒU ÃÕÊ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ øÊÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ
    ©U‚∑§Ë ÿ„U ‚Ê⁄UË ¬˝flÁÎ ûÊ •Êà◊SflM§¬ ‚ Áfl¬⁄UËà „UÊŸ  ‚ ’Ê‹üÊÈà fl ’Ê‹øÊÁ⁄UòÊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU–””
    ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ (‡‹Ê∑§-~y) ◊¥ ßU‚ S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““fl„U ÷‹ „UË ‚◊SÃ
    ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ôÊÊÃÊ „UÊ ¡Ê∞, ‚fl¸ŒÊ ¡ÊªM§∑§ ÷Ë „UÊ, ÃÊ ÷Ë ©U‚ ◊ÈÁQ§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË (Á¡‚Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U
    ∑§Ê •Êà◊Ê ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU)–””
    •Á◊êÁà ∑Χà ÿÊª‚Ê⁄ ¬˝Ê÷Îà (|/yx) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÁflmUûÊÊ ∑§Ê ¬⁄U◊ »§‹ ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ •Êà◊-äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÁà (L§Áø) ¡ÊªÎà „UÊ, ßU‚∑§
    Á’ŸÊ ‚◊Sà ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ôÊÊÃÊ „UÊŸÊ óßU‚ ÃÊ ’ÈÁhU◊ÊŸÊ¥ Ÿ “‚¥‚Ê⁄U” „UË ∑§„UÊ „ÒU–””
    ∞‚ Á◊âÿÊŒÎÁCUÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ªÁà Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃË ó∞‚Ê
    ¬kŸÁ㌬¥øÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê (‡‹Ê∑§-v/xy) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿÁŒ ©UûÊ◊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê „UÊ ÃÊ ’ÈÁhU◊ÊŸ˜ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§
    ∑§Ã¸√ÿ „ÒU Á∑§ fl ÁflL§hU äÊ◊¸ ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥ (ÿÊ •äÊÊÁ◊¸∑§Ê)¥ , ‚ã◊ʪ¸-÷˝CU, ◊ÊÿÊøÊ⁄UË, √ÿ‚Ÿ¬̋◊Ë,
    ŒÈCU ∞fl¥ Á◊âÿÊŒÎÁCUÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥ª ¿UÊ«∏∑§⁄U ©UûÊ◊ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ‚¥ªÁà ∑§⁄‘¥U–””
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y) —— 47}

    ∞fl¥ ◊ÊˇÊÊÕZ äÊ◊ʸ⁄UÊäÊ∑Ò§— ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÁ◊âÿÊŒ‡Ê¸ŸÿÊ— SflM§¬¥ ‚È»§‹àfl¥ ŒÈc»§‹àfl¥ ø ‚êÿ∑˜§


    ÁflôÊÊÿ ‚êÿÄàflSÿ ŒÎ…UÃÿÊ ¬Ê‹Ÿ¥ ∑§Ã¸√ÿÁ◊Áà ªÊÕÊÿÊ— ‚Ê⁄U—–
    ‚ê¬˝Áà ªÊ„UÊ¿UãŒ‚Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ◊„UŸËÿ¥ ‚÷Œ¥ ‚êÿÄàfl¥ (⁄UàŸÊà◊∑¥§) ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    ‚ê◊ûÊ⁄UÿáÊ‚Ê⁄¥U ◊ÊÄπ◊„UÊL§Äπ◊Í‹Á◊ÁŒ ÷ÁáÊŒ¥–
    Ã¥ ¡ÊÁáÊí¡ÁŒ ÁáÊë¿Uÿ-flfl„UÊ⁄U‚M§fl-ŒÊ÷ÿ¥––4––
    ¿UÊÿÊó ‚êÿÄàfl⁄UàŸ‚Ê⁄¥U ◊ÊˇÊ◊„UÊflΡÊ◊Í‹◊˜ ßUÁà ÷ÁáÊÃ◊˜–
    ÃŒ˜ ôÊÊÿÃ ÁŸpÿ-√ÿfl„UÊ⁄USflM§¬Œ˜Áfl÷Œ◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ‚ê◊ûÊ⁄UÿáÊ‚Ê⁄¥U ◊ÊÄπ◊„UÊL§Äπ◊Í‹Á◊ÁŒ ÷ÁáÊŒ¥– Ã¥ ÁáÊë¿Uÿ-
    flfl„UÊ⁄U‚M§flŒÊ÷ÿ ¥ ¡ÊÁáÊí¡ÁŒ óßUÁà ªÊÕÊÿÊ •ãflÿ—–
    (‚ê◊ûÊ⁄UÿáÊ‚Ê⁄¥U) ‚êÿÄàfl◊fl ⁄UàŸ◊˜, ÃŒfl ø ‚Ê⁄U◊˜– ⁄U◊Ã ÿòÊ ¡Ÿ ßUÁà ⁄UàŸ◊˜– ¡ÊÃÊÒ
    ÿŒÈà∑ΧC¥U ÃŒ˜ ⁄UàŸ◊Á÷äÊËÿÃ–

    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ¡Ê ◊ÊˇÊ-¬˝ÊÁ# „UÃÈ äÊ◊¸ ∑§ •Ê⁄UÊäÊ∑§ „Ò¥U, fl ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ fl Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ ∑§
    SflM§¬ ∑§Ê ÃÕÊ ‚È»§‹-ŒÈc»§‹ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸ ∑§⁄U ‚êÿÄàfl ∑§Ê ŒÎ…∏UÃÊ ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥Uó
    ÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    •’ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ ◊„Uûfl¬Íáʸ (⁄UàŸ) ‚êÿÄàfl ∑§Ê ÷Œ‚Á„Uà ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄U
    ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ‚êÿÄàfl-⁄UàŸ (‚’ ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê) ‚Ê⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ M§¬Ë ◊„UÊŸ˜ flΡÊ
    ∑§Ê ◊Í‹ „ÒU ó∞‚Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚ ÁŸpÿ fl √ÿfl„UÊ⁄U M§¬ ‚ ŒÊ ÷ŒÊ¥ flÊ‹Ê ¡ÊŸŸÊ
    øÊÁ„U∞––y––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ‚êÿÄàfl⁄UàŸ‚Ê⁄¥U ◊ÊˇÊ◊„UÊflΡÊ◊Í‹Á◊Áà ÷ÁáÊÃ◊˜– ÃŒ˜
    ÁŸpÿ√ÿfl„UÊ⁄USflM§¬Ám÷Œ¥ ôÊÊÿÃ óÿ„U ªÊÕÊ •ãflÿ „ÒU–
    (‚êÿÄàfl⁄UàŸ‚Ê⁄U◊˜) ‚êÿÄàfl „UË ⁄UàŸ „ÒU, •ÊÒ⁄U fl„U ‚Ê⁄U÷Íà ÷Ë „ÒU– Á¡‚ ¬⁄U ◊Ÿ
    ⁄U◊ó fl„U “⁄UàŸ” „UÊÃÊ „Ò–U •¬ŸË-•¬ŸË ¡ÊÁà ◊¥ ¡Ê ©Uà∑ΧCU „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ⁄UàŸ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    {48 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©Uà∑ΧCUÃÊ, ◊„UÊÉʸÃÊ, ŒÈ‹¸÷ÃÊ óßUàÿÊÁŒ∑¥§ flÒÁ‡Êc≈˜Uÿ¥ ⁄UàŸSÿ ÷flÁÃ, ÃŒ˜⁄UàŸÁ◊fl ‚êÿÄàfl¥


    ‚fl¸·È ªÈáÊ·È ©Uà∑ΧCUÃÊ¥, ‚fl¸¡ŸŒÈ‹¸÷ÃÊ¥ ◊„UŸËÿÃÊ¥ fl„UÁÃ, •Ã— ‚êÿÄàflSÿ ©U¬◊ÊŸ¥ ⁄UàŸ◊òÊ
    ¬ÍáÊʸ◊ÊÒÁøÃË¥ fl„UÁÖ ⁄UàŸSÿ ŒÈ‹¸÷ÃÊ ˇÊòÊøÍ«UÊ◊Ááʪ˝ãÕ (flÊŒË÷Á‚¥„U∑ΧÃ) (2/50) ÁŸM§Á¬ÃÊ
    ŒÎ‡ÿÃó ““Á∑¥§ ‹Ê∑§ ‹ÊCUflà¬˝Êåÿ¥ ‡‹ÊÉÿ¥ ⁄UàŸ◊ÿàŸÃ—–””
    ⁄UàŸÊÁŸ SflÀ¬Êãÿfl ÷flÁãÃ, Ÿ ¬˝øÈ⁄UÃÿÊ ‹èÿãÃ– Ã·Ê¥ ‚¥ÅÿÊ ¬@ flÁáʸÃÊ, ÿÕÊó
    ““‚ÈfláÊZ ⁄U¡Ã¥ ◊ÈQ§Ê ⁄UÊ¡ÊflÃZ ¬˝flÊ‹∑§◊˜– ⁄UàŸ¬@∑§◊ÊÅÿÊÃ◊˜–””
    ÿmUÊó ∑§Ÿ∑¥§ „UË⁄U∑¥§ ŸË‹¥ ¬Œ˜◊⁄Uʪp ◊ÊÒÁQ§∑§◊˜–
    ¬@⁄UàŸÁ◊Œ¥ ¬˝ÊQ§◊ÎÁ·Á÷— ¬Ífl¸ŒÁ‡Ê¸Á÷—––
    (Œ˝. flÊ◊ŸÁ‡Êfl⁄UÊ◊ •Êå≈U-∑ΧÃ ‚¥S∑ΧÃ-Á„UãŒË ∑§Ê‡Ê, “¬@” ‡ÊéŒ, ¬Î. z{w)
    ø∑˝§flÁøŸÊ˘Á¬ øÃÈŒ¸‡Ê ⁄UàŸÊÁŸ ÷flÁãà óßUÁà ‡ÊÊSòÊ flÁáʸÃ◊˜– ∞ÃÊÁŸ ø∑˝§flÁøÁfl¬È‹-
    flÒ÷flSÿ üÊDUÃ◊ÊÁŸ •XU÷ÍÃÊÁŸ óßUàÿÃÊ ⁄UàŸ¬ŒŸ ∑§âÿãÃ–

    ©Uà∑ΧCUÃÊ, ’„ÈU◊ÍÀÿÃÊ, ŒÈ‹¸÷ÃÊ óßUàÿÊÁŒ flÒÁ‡ÊCU˜ÿ ⁄UàŸ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ⁄UàŸ ∑§Ë Ã⁄U„U
    ÿ„U ‚êÿÄàfl „ÒU ¡Ê ‚◊Sà ªÈáÊÊ¥ ◊¥ ©Uà∑ΧCUÃÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚fl¸¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ŒÈ‹¸÷ •ÊÒ⁄U
    ◊„UŸËÿ ÷Ë „ÒU, ßU‚Á‹∞ ‚êÿÄàfl ∑§Ê ©U¬◊ÊŸ “⁄UàŸ” ∑§Ê ¡Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ¬ÍáʸÃÿÊ ©UÁøÃ
    „ÒU– ⁄UàŸ ∑§Ë ŒÈ‹¸÷ÃÊ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ •ÊøÊÿ¸ flÊŒË÷Á‚¥„U ∑Χà ˇÊòÊøÍ«U∏Ê◊ÁáÊ ª˝ãÕ (w/zÆ) ◊¥ ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒUó “ÄÿÊ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ Á◊^UË ∑§ …U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U Á’ŸÊ ¬˝ÿàŸ ∑§ „UË üÊDU ⁄UàŸ ∑§Ê
    ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ?”
    ⁄UàŸ ÕÊ«∏ „UË „UÊÃ „Ò¥U, ¬˝øÈ⁄UÃÿÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ©UŸ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬Ê°ø ◊ÊŸË ªß¸U
    „ÒUó “‚Èfláʸ, øÊ°ŒË, ◊ÊÃË, ⁄UÊ¡Êflø •ÊÒ⁄U ¬˝flÊ‹ (◊Í¥ªÊ) óÿ ¬Ê°ø ⁄UàŸ ∑§„U ªÿ „Ò¥U–”
    •ÕflÊ ““‚ÊŸÊ, „UË⁄UÊ, ŸË‹◊, ¬k⁄Uʪ, ◊ÊÃË óßUã„¥U ¬Ífl¸Œ‡Ê˸ ´§Á·ÿÊ¥ Ÿ ¬Ê°ø ⁄UàŸ ∑§„UÊ
    „ÒU–”” (Œ˝. flÊ◊ŸÁ‡Êfl⁄UÊ◊ •Êå≈U ⁄UÁøà ‚¥S∑ΧÃ-Á„UãŒË ∑§Ê‡Ê, “¬@” ‡ÊéŒ, ¬Î. z{w)
    ø∑˝§flÃ˸ ∑§ ÷Ë øÊÒŒ„U ⁄UàŸ „UÊÃ „Ò¥U ó∞‚Ê ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ flÁáʸà „Ò– ÿ ‚÷Ë ⁄UàŸ ø∑˝§flÃ˸ ∑§
    Áfl¬È‹ flÒ÷fl ∑§ üÊDUÃ◊ ÷ʪ „UÊÃ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ ©Uã„¥U “⁄UàŸ” ¬Œ ‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y) —— 49}

    ‚⁄UÁà ∑§Ê‹ÊãÃ⁄UÁ◊Áà ‚Ê⁄U—, •ÕʸØ ŒËÉʸ∑§Ê‹SÕÊÿË •ÁflŸE⁄UÊ flÊó ‚ ‚Ê⁄U—– ‚Ê⁄U‡Ê錗


    üÊDUÃÊÿÊ— ‚flÊ¸ûÊ◊ÃÊÿÊ— ÿÕÊÕ¸ÃÊÿÊp flÊø∑§—– ⁄UàŸcflÁ¬ ÿà‚Ê⁄U÷ÍÃ¥ üÊDUÃ◊¥ flÊ ‚êÿÄàfl¥ fløÃ
    óßUÁà “‚êÿÄàfl⁄UàŸ‚Ê⁄◊˜” ßUÁìŒSÿÊÕ¸—– ◊ÊˇÊ◊ʪ¸÷ÍÃ ⁄UàŸòÊÿ˘Á¬ ‚êÿÄàfl¥ ‚fl¸üÊD¥U ÿÃÊ Á„U
    ‚êÿÄàfl‚Œ˜÷Êfl ∞fl ‡Ê·⁄UàŸmUÿSÿ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ÷flÁÖ •ÃÊ ⁄UàŸòÊÿ ‚êÿÄàflSÿ ¬˝äÊÊŸÃÊ fl⁄ËUflÁø–
    ©UQ¥§ øÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (9/121,124, 131-134,139)ó
    •ÊåÃʪ◊¬ŒÊÕʸŸÊ¥ üÊhUÊŸ¥ ¬⁄UÿÊ ◊Ȍʖ
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ◊ÊêŸÊÃ¥, Ãã◊Í‹ ôÊÊŸøÁCUÃ––
    ÃSÿ ÁŸ—‡Ê¥Á∑§ÃàflÊŒËãÿCUÊflXUÊÁŸ ÁŸÁpŸÈ–
    ÿÒ⁄¥U‡ÊÈÁ÷Á⁄UflÊ÷ÊÁà ⁄UàŸ¥ ‚g‡Ê¸ŸÊuUÿ◊˜––
    Á‚ÁhU¬˝‚ÊŒ‚Ê¬ÊŸ¥ ÁflÁhU Œ‡Ê¸Ÿ◊Áª˝◊◊˜–
    ŒÈª¸ÁÃmUÊ⁄U‚¥⁄UÊÁäÊ ∑§flÊ≈U¬È≈U◊ÍÁ¡¸Ã◊˜––

    ¡Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U “‚⁄UáÊ” ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U “‚Ê⁄U” „UÊÃÊ „ÒU •ÕʸØ ¡Ê ŒËÉʸ∑§Ê‹ Ã∑§ SÕÊÿË „UÊ,
    ©U‚ “‚Ê⁄U” ∑§„UÃ „Ò¥U– ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ üÊDUÃÊ, ‚flÊ̧ûÊ◊ÃÊ fl ÿÕÊÕ¸ÃÊ ∑§Ê ÷Ë flÊø∑§ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    “‚êÿÄàfl⁄UàŸ‚Ê⁄U” ßU‚ ¬Œ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ⁄UàŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë fl„U üÊDUÃ◊ ⁄UàŸ ‚êÿÄàfl „Ò– ◊ÊˇÊ◊ʪ¸
    M§¬ ◊¥ SflË∑Χà ⁄UàŸòÊÿ ◊¥ ÷Ë ‚êÿÄàfl ‚fl¸üÊDU „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‚êÿÄàfl ∑§ „UÊŸ ¬⁄U „UË ‡Ê· ŒÊ ⁄UàŸÊ¥
    ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– ßU‚Á‹∞ ÃËŸÊ¥ ⁄UàŸÊ¥ ◊¥ ‚êÿÄàfl ∑§Ë ¬˝äÊÊŸÃÊ „ÒU–
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (~/vwv,vwy,vxv-vxy,vx~) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““flËÃ⁄Uʪ ‚fl¸ôÊ Œfl, •ÊåÃÊ¬ôÊ •Êª◊ •ÊÒ⁄U ¡ËflÊÁŒ ¬ŒÊÕÊZ ¬⁄U ’«U∏Ë ÁŸDUÊ ‚ üÊhUÊŸ
    ∑§⁄UŸÊ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ÷Ë ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU–””
    ““ÁŸ—‡Ê¥Á∑§Ã •ÊÁŒ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ •ÊΔU •¥ª „ÒU¥– ßUŸ •ÊΔU •¥ª M§¬Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ
    M§¬Ë ⁄UàŸ •àÿÁäÊ∑§ ‡ÊÊ÷Êÿ◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““„U •Êÿ¸ ! ÃÍ ÁŸÁpà ¡ÊŸ Á∑§ ÿ„U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ◊ÊˇÊM§¬Ë ◊„U‹ ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚Ë…U∏Ë „ÒU–
    ÿ„U Ÿ⁄U∑§ÊÁŒ ŒÈª¸ÁÃÿÊ¥ ∑§ mUÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ flÊ‹ ◊¡’Íà Á∑§flÊ«∏ „Ò¥U–””
    {50 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÁSÕ⁄¥U äÊ◊¸Ã⁄UÊ◊͸‹¥ mUÊ⁄¥U Sfl◊Ê¸ˇÊfl‡◊Ÿ—–


    ‡ÊË‹Ê÷⁄UáÊ„UÊ⁄USÿ Ã⁄U‹¥ Ã⁄U‹Ê¬◊◊˜––
    •‹¥∑§Á⁄UcáÊÈ ⁄UÊÁøcáÊÈ ⁄UàŸ‚Ê⁄U◊ŸÈûÊ⁄U◊˜–
    ‚êÿÄàfl¥ NŒÿ äÊàSfl ◊ÈÁQ§üÊË„UÊ⁄UÁfl÷˝◊◊˜––
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ‚º˝àŸ¥ ÿŸÊ‚ÊÁŒ ŒÈ⁄UÊ‚Œ◊˜–
    ‚Ê˘Áø⁄UÊã◊ÈÁQ§¬ÿ¸ãÃÊ¥ ‚ÈπÃÊÁÃ◊flÊåŸÈÿÊØ––
    ©UûÊ◊ÊXUÁ◊flÊXU·È ŸòÊmUÿÁ◊flÊŸŸ–
    ◊ÈÄàÿXU·È ¬˝äÊÊŸÊXU◊ÊåÃÊ— ‚Œ˜Œ‡Ê¸Ÿ¥ ÁflŒÈ—––
    (◊ÊÄπ◊„UÊL§Äπ◊Í‹¥ ßUÁŒ ÷ÁáÊŒ¥) ◊ÊˇÊM§¬Ê ÿÊ ◊„UÊflÎˇÊ—, ÃSÿ ◊Í‹¥ ÷flÃËÁà ‚fl¸ôÊÒ÷Á¸ áÊÃ-
    ◊ȬÁŒCUUÁ◊àÿÕ¸—– ∞Ãà¬ÍflZ “ÁSÕ⁄¥U äÊ◊¸Ã⁄UÊ◊͸‹◊˜” ßUàÿÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (9/132) ÿŒ˜ flÁáʸå, ÃòÊÊÁ¬
    ‚◊ÁÕ¸Ã◊ÃŒ˜ ŒÎ‡ÿÃ–

    ““äÊ◊¸M§¬Ë flÎˇÊ ∑§Ë ÁSÕ⁄U ¡«∏ „ÒU, Sflª¸ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊM§¬Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê mUÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊË‹M§¬Ë
    ⁄UàŸ„UÊ⁄U ∑§ ◊äÿ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê üÊDU ⁄UàŸ „ÒU–””
    ““ÿ„U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê •‹¥∑§Ê⁄U „ÒU, Sflÿ¥ ŒŒËåÿ◊ÊŸ „ÒU, ⁄UàŸÊ¥ ◊¥ üÊDU „ÒU, ‚’‚
    ©Uà∑ΧCU „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÈÁQ§M§¬Ë ‹ˇ◊Ë ∑§ „UÊ⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ∞‚ ßU‚ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ M§¬Ë ⁄UàŸ„UÊ⁄U ∑§Ê „U
    ÷√ÿ ! ÃÍ •¬Ÿ NŒÿ ◊¥ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U–””
    ““ßU‚ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ M§¬Ë ŒÈ‹¸÷ üÊDU ⁄UàŸ ∑§Ê Á¡‚Ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, fl„U ‡ÊËÉÊ˝ ◊ÈÁQ§ Ã∑§
    ∑§Ë ‚Èπ-¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU–””
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •XUÊ¥ ◊¥ ◊SÃ∑§ ¬˝äÊÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Èπ ◊¥ ŸòÊ ¬˝äÊÊŸ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
    ◊ÊˇÊ ∑§ ‚◊Sà •XUÊ¥ ◊¥ ªáÊäÊ⁄UÊÁŒ ŒflÊ¥ Ÿ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê „UË ¬˝äÊÊŸ •XU ◊ÊŸÊ „Ò–””
    (◊ÊˇÊ◊„UÊflΡÊ◊Í‹Á◊Áà ÷ÁáÊÃ◊˜) ◊ÊˇÊ M§¬ ¡Ê ◊„UÊŸ˜ flÎˇÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÿ„U ◊Í‹ „ÒUó
    ∞‚Ê ‚fl¸ôÊ ÃËÕZ∑§⁄UÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU óÿ„U •Õ¸ „ÒU– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ◊¥ “äÊ◊¸-flÎˇÊ ∑§Ê ÁSÕ⁄U
    ◊Í‹” ó∞‚Ê •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (~/vxw) ∑§Ê fløŸ (¬Ífl¸ ◊¥) ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UÊ° ÷Ë ßU‚Ë Ãâÿ ∑§Ê
    ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ ⁄U„UÊ „Ò–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y) —— 51}

    ‚êÿÄàfl⁄UàŸflÒÁ‡ÊC˜Uÿ◊ãÿ‡ÊÊSòÊcflÁ¬ Áfl‡ÊŒË∑Χå ÃŒÁ¬ ªÊÕÊQ§¥ ‚◊Õ¸ÿÁÖ ÿÕÊ, ôÊÊŸÊáʸfl


    (6/52) ¬˝ÊQ
     §◊˜ó
    ‚g‡Ê¸Ÿ◊„UÊ⁄UàŸ¥ ÁflE‹Ê∑Ò§∑§÷Í·áÊ◊˜–
    ◊ÈÁQ§¬ÿ¸ãÃ∑§ÀÿÊáÊ-ŒÊŸŒˇÊ¥ ¬˝∑§ËÁøÃ◊˜––
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊÊŸÊ◊∑§ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-325) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ⁄UÿáÊÊáÊ ◊„UÊ⁄UÿáÊ¥ ‚√fl¥ ¡ÊÿÊáÊ ©UûÊ◊¥ ¡Êÿ¥–
    Á⁄UhUËáÊ ◊„UÊÁ⁄UhUË ‚ê◊ûÊ¥ ‚√flÁ‚ÁhUÿ⁄¥U––
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (1/32) ø Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    ÁfllÊflÎûÊSÿ ‚¥÷ÍÁÃÁSÕÁÃflÎÁhU»§‹ÊŒÿÊ—–
    Ÿ ‚ãàÿ‚Áà ‚êÿÄàfl ’Ë¡Ê÷Êfl Ã⁄UÊÁ⁄Ufl––

    ‚êÿÄàfl ⁄UàŸ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ∑§Ê •ãÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ èÊË S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚‚ ÷Ë ¬˝SÃÈÃ
    ªÊÕÊ ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ ÁŸM§¬áÊ ∑§Ê „UË ‚◊Õ¸Ÿ „UÊÃÊ „Ò– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, ôÊÊŸÊáʸfl ({/zw) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ
    „ÒUó
    ““‚◊Sà ‹Ê∑§ ∑§ •ÁmUÃËÿ ÷Í·áÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ÿ„U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ M§¬ ◊„UÊ⁄UàŸ ◊ÈÁQ§ ¬˝Ê# „UÊŸ
    Ã∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ⁄UπÃÊ „ÒU–””
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ŸÊ◊∑§ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xwz) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚êÿÄàfl ‚’ ⁄UàŸÊ¥ ◊¥ ◊„UÊ⁄UàŸ „ÒU, ‚’ ÿÊªÊ¥ ◊¥ ©UûÊ◊ ÿÊª „ÒU, ‚’ ´§ÁhUÿÊ¥ ◊¥ ◊„UÊ´§ÁhU
    „ÒU, •ÁäÊ∑§ ÄÿÊ, ‚êÿÄàfl ‚÷Ë Á‚ÁhUÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU–””
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-v/xw) ◊¥ ßU‚ S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ò‚ ’Ë¡ ∑§ Á’ŸÊ flÎˇÊ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ, ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U flÎÁhU •ÊÒ⁄U »§‹ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# Ÿ„UË¥ „UÊÃË
    „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á’ŸÊ ‚êÿÇôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ, ÁSÕÁÃ, flÎÁhU fl
    »§‹ (◊ÊˇÊ) ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU–””
    {52 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝ÊèÊÎê˝ãÕ (ªÊÕÊ-21) ø ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó


    ∞fl¥ Á¡áʬááÊûÊ¥ Œ¥‚áÊ⁄UÿáÊ¥ äÊ⁄‘U„U ÷ÊfláÊ–
    ‚Ê⁄¥U ªÈáÊ⁄UÿáÊûÊÿ‚ÊflÊáÊ¥ ¬…U◊◊ÊÄπS‚––
    ¬Œ˜◊ŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (1/77) ø flÁáʸÃ◊˜ó
    ¡ÿÁà ‚ÈπÁŸäÊÊŸ¥ ◊ÊˇÊflΡÊÒ∑§’Ë¡◊˜, ‚∑§‹◊‹Áfl◊ÈQ¥§ Œ‡Ê¸Ÿ¥ ÿÁmUŸÊ SÿÊØ–
    ◊ÁÃ⁄UÁ¬ ∑ȧ◊ÁßȸŒÈ¸pÁ⁄UòÊ¥ øÁ⁄UòÊ¥, ÷flÁà ◊ŸÈ¡¡ã◊ ¬˝ÊåÃ◊¬˝ÊåÃ◊fl––
    (Ã¥ ÁáÊë¿Uÿ-flfl„UÊ⁄U‚M§flŒÊ÷ÿ¥ ¡ÊÁáÊîÊÁŒ) ‚êÿÄàfl⁄UàŸ‚Ê⁄¥U ÿŒÈQ¥§, ÃØ ÁŸpÿ-
    √ÿfl„UÊ⁄‘UÁÃSflM§¬mUÿ◊ÊÁüÊàÿ ÁmU÷Œ¥ ÁmU¬˝∑§Ê⁄¥U ôÊÊÿÃ– ÃËÕZ∑§⁄UŒ‡ÊŸÊ Ÿ Á„U ∞∑§ŸÿÊÿûÊÊ ÷flÁÃ,
    •Á¬ÃÈ ÁflÁfläÊŸÿÊÿûÊÊ ÷flÁÖ •äÿÊà◊ˇÊòÊ ø ÁŸpÿ-√ÿfl„UÊ⁄‘UÁà ŸÿmUÿŸ Ãûfl¥ ÁŸM§åÿÃ– •Ã—
    ‚êÿÄàfl⁄UàŸ¥ ÁmUÁfläÊ◊˜-√ÿfl„UÊ⁄U‚êÿÄàfl◊˜, ÁŸpÿ‚êÿÄàfl¥ øàÿÕ¸—– •Sÿ ‚⁄Uʪ-flËÃ⁄UʪÁÃ÷ŒmUÿ¥
    ø ÁŸM§åÿÃ–
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-wv) ◊¥ ÷Ë ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á¡ŸãŒ˝ ÷ªflÊŸ˜ mUÊ⁄UÊ ∑§„UÊ ªÿÊ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ⁄UàŸòÊÿ ◊¥ ‚Ê⁄UM§¬ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ
    ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚Ë…∏UË „ÒU– ßU‚Á‹∞ „ ÷√ÿ ¡ËflÊ¥ ! ©U‚ •ë¿U •Á÷¬˝Êÿ ‚ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊ–””
    ¬Œ˜◊ŸÁ㌬¥øÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ (v/||) ◊¥ ÷Ë ßU‚∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒUó
    ““‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á’ŸÊ ôÊÊŸ Á◊âÿÊôÊÊŸ ÃÕÊ øÊÁ⁄UòÊ Á◊âÿÊøÊÁ⁄UòÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‚◊SÃ
    ◊‹Ê¥ (ŒÊcÊÊ¥) ‚ ⁄UÁ„Uà fl„U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚Èπ ∑§Ê ÁŸäÊÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊM§¬Ë flÎˇÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ’Ë¡
    „ÒU, fl„U ¡ÿfl¥Ã „ÒU– ©UQ§ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á’ŸÊ ◊ŸÈcÿ-¡ã◊ ¬˝Êåà „UÊ∑§⁄U ÷Ë •¬˝Êåà „UÊŸ ¡Ò‚Ê „UÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    (ÃŒ˜ ÁŸpÿ-√ÿfl„UÊ⁄USflM§¬ÁmU÷Œ ¥ ôÊÊÿÃ) ¡Ê ‚êÿÄàfl⁄UàŸ‚Ê⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ÁŸpÿ
    fl √ÿfl„UÊ⁄U óßUŸ ŒÊ SflM§¬Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊ ÷Œ ÿÊ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U flÊ‹Ê „ÒU ó∞‚Ê ôÊÊà „UÊÃÊ „ÒU–
    ÃËÕZ∑§⁄U ∑§Ë Œ‡ÊŸÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ Ÿÿ ¬⁄U „UË •ÊÁüÊà Ÿ„UË¥ „UÊÃË, •Á¬ÃÈ ÁflÁfläÊ ŸÿÊ¥ ¬⁄U •ÊÁüÊÃ
    „UÊÃË „Ò– •äÿÊà◊ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸpÿ fl √ÿfl„UÊ⁄ óUßUŸ ŒÊ ŸÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ãûfl ∑§Ë ÁŸM§¬áÊÊ „UÊÃË
    „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‚êÿÄàfl⁄UàŸ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒUó √ÿfl„UÊ⁄U ‚êÿÄàfl fl ÁŸpÿ ‚êÿÄàfl– ßU‚∑§ ‚⁄Uʪ
    fl flËÃ⁄Uʪ ÿ ŒÊ ÷Œ ÷Ë ∑§„U ¡ÊÃ „ÒU¥–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y) —— 53}

    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó ‚êÿÄàfl÷ŒÁŸM§¬áÊ •ÊªÁ◊∑§‡ÊÒ‹Ë •äÿÊà◊‡ÊÒ‹Ë øÁà ‡ÊÒ‹Ë÷Œ—


    SflËÁ∑˝§ÿÃ– •Êª◊‡ÊÊSòÊ ·«˜Uº˝√ÿÊÁŒ‚êÿ∑˜§üÊhUÊŸ-ôÊÊŸ-fl˝ÃÊlŸÈDUÊŸÊà◊∑§-÷Œ⁄UàŸòÊÿSflM§¬¥
    ¬˝ÁìÊlÃ– •äÿÊà◊‡ÊÊSòÊ ÃÈ ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§‡ÊÈhUÊà◊Êø⁄UáÊ-•÷Œ⁄UàŸòÊÿÊà◊∑§√ÿÊÅÿÊŸ¥ Á∑˝§ÿÃ ßUÁÃ
    Áfl‡Ê·—– ÃòÊ •Êª◊÷Ê·ÿÊ ¬@‹ÁéäÊÁ÷—, ÃÕÊ Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„UŸËÿ-øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„UŸËÿÊ¬‡Ê◊ˇÊÿˇÊÿÊ¬‡Ê◊-
    ‚¥ôÊ∑§Ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ÿ Á◊âÿÊàfl¥ Áfl‹ËÿÃ, ‚êÿÄàfl¥ øÊÁfl÷¸flÁÖ •äÿÊà◊÷Ê·ÿÊ ÃÈ Sfl‡ÊÈhUÊà◊Ê-
    Á÷◊Èπ¬Á⁄UáÊÊ◊Ÿ ∑§Ê‹ÊÁŒ‹ÁéäÊÁfl‡Ê·áÊ ø Á◊âÿÊàfl¥ Ÿ‡ÿÁÖ
    •ÊªÁ◊∑§ŒÎC˜UÿÊ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸSÿ ‚⁄Uʪ¥ flËÃ⁄Uʪ¥ øÁà mUÊÒ ÷ŒÊÒ– ÃòÊ Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„UŸËÿSÿ
    Á◊âÿÊàfl-‚êÿ∑˜§Á◊âÿÊàfl-‚êÿÄàflÁà ÁÃd— ¬˝∑ΧÃÿ—, øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„UŸËÿSÿ •ŸãÃÊŸÈ’ÁãäÊ-
    ∑˝§ÊäÊ◊ÊŸ◊ÊÿÊ‹Ê÷ÁÂ¥ôÊ∑§Ê— øÃd— ¬˝∑ΧÃÿ—, ∞ÃÊ‚Ê¥ ‚åÃÊŸÊ¥ ∑§◊¸¬˝∑ΧÃËŸÊ¥ ˇÊÿ •Êà◊-
    Áfl‡ÊÈÁhU◊ÊòÊ¥ ÿà‚êÿÄàfl¥, ÃŒ˜ flËÃ⁄Uʪ¥ ÷flÁÖ ¬˝‡ÊSÃ⁄Uʪ‚Á„UÃÊŸÊ¥ øÊÒ¬‡ÊÁ◊∑¥§ ˇÊÊÿÊ¬‡ÊÁ◊∑¥§
    flÊ ÿØ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ¥, ÃØ ‚⁄Uʪ‚êÿÄàfl◊˜, ∞ÃìÊ ¬˝‡Ê◊‚¥flªÊÁSÃÄÿÊŸÈ∑§ê¬Ê¬˝÷ÎÁÃÁ÷— SflôÊÊÿ∑§-
    ‹ˇÊáÊÒ⁄UÁ÷‹ÁˇÊÃ¥ ÷flÁÖ

    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ‚êÿÄàfl ‚ê’ãäÊË ÷Œ ∑§ ÁŸM§¬áÊ ◊¥ •ÊªÁ◊∑§ ‡ÊÒ‹Ë (÷Ê·Ê)
    ÃÕÊ •äÿÊà◊ ‡ÊÒ‹Ë óÿ ÁflÁ÷㟠‡ÊÒÁ‹ÿÊ° ⁄U„UË „ÒU¥– •Êª◊‡ÊÊSòÊ ◊¥ ¿U— Œ˝√ÿ •ÊÁŒ ¬⁄U ‚êÿ∑˜§üÊhUÊŸ,
    ‚êÿÇôÊÊŸ fl fl˝Ã •ÊÁŒ •ŸÈDUÊŸ M§¬ ÷Œ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê SflM§¬ flÁáʸà „UÊÃÊ „ÒU– •äÿÊà◊‡ÊÊSòÊ ◊¥
    ÁŸÁfl¸∑§À¬ ‡ÊÈhUÊà◊Ê ◊¥ •Êø⁄UáÊ M§¬ •÷Œ ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU óÿ„U ŒÊŸÊ¥ ◊¥
    •ãÃ⁄U „ÒU– ÿ„UÊ° •Êª◊-÷Ê·Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê°ø ‹ÁéäÊÿÊ¥ ‚ ÃÕÊ Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„UŸËÿ fl øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„UŸËÿ
    ∑§ ©U¬‡Ê◊-ˇÊÿ-ˇÊÿÊ¬‡Ê◊M§¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ Á◊âÿÊàfl Áfl‹ËŸ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ‚êÿÄàfl •ÊÁfl÷Í̧Ã
    „UÊÃÊ „ÒU– •äÿÊà◊ ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§„¥U ÃÊ ÁŸ¡ ‡ÊÈhUÊà◊-•Á÷◊ÈπË ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∞fl¥ ∑§Ê‹‹ÁéäÊ •ÊÁŒ
    ‹ÁéäÊÿÊ¥ ‚ Á◊âÿÊàfl ŸCU „UÊÃÊ „Ò–
    •ÊªÁ◊∑§ ŒÎÁCU ‚ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚⁄Uʪ fl flËÃ⁄Uʪ óÿ ŒÊ ÷Œ „Ò¥U– Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„UŸËÿ ∑§Ë
    Á◊âÿÊàfl, ‚êÿ∑˜§Á◊âÿÊàfl fl ‚êÿÄàfl óÿ ÃËŸ ¬˝∑§Î ÁÃÿÊ°, ÃÕÊ øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„UŸËÿ ∑§Ë •ŸãÃÊŸÈ’ãäÊË
    ∑˝§ÊäÊ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ê÷ óÿ øÊ⁄U ¬˝∑ΧÁÃÿÊ°, ßUŸ ∑ȧ‹ ‚Êà ¬˝∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ ˇÊÿ „UÊŸ ¬⁄U ¡Ê
    •Êà◊Áfl‡ÊÈÁhU◊ÊòÊ ‚êÿÄàfl „UÊÃÊ „ÒU, fl„U flËÃ⁄Uʪ ‚êÿÄàfl „ÒU– ¬˝‡ÊSà ⁄Uʪ ‚ ‚Á„Uà ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ¡Ê
    •ÊÒ¬‡ÊÁ◊∑§ ÿÊ ˇÊÿÊ¬‡ÊÁ◊∑§ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ „ÒU, fl„U “‚⁄Uʪ ‚êÿÄàfl” „ÒU– ÿ„U “‚⁄Uʪ ‚êÿÄàfl”
    ¬˝‡Ê◊, ‚¥flª, •ÊÁSÃÄÿ •ÊÁŒ •¬Ÿ ôÊÊÿ∑§ ‹ˇÊáÊÊ¥ ‚ •Á÷‹ÁˇÊà (ôÊÊÃ) „UÊÃÊ „ÒU–
    {54 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ ø •Á◊êÁÃ∑ΧÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (2/65-66)ó


    flËÃ⁄Uʪ¥ ‚⁄Uʪ¥ ø ‚êÿÄàfl¥ ∑§ÁÕÃ¥ ÁmUäÊÊ–
    Áfl⁄Uʪ¥ ˇÊÊÁÿ∑¥§ ÃòÊ ‚⁄Uʪ◊¬⁄‘U mUÿ◊˜––
    ‚¥flª¬˝‡Ê◊ÊÁSÃÄÿ∑§ÊL§áÿ√ÿÁQ§‹ˇÊáÊ◊˜ –
    ‚⁄Uʪ¥ ¬≈ÈUÁ÷ôÊ¸ÿ◊˜, ©U¬ˇÊÊ‹ˇÊáÊ¥ ¬⁄U◊˜––
    ∞ÃÿÊ— ¬˝Õ◊¥ ‚⁄Uʪ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ¥ ‚ÊäÊŸ◊˜, flËÃ⁄Uʪ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ¥ ø ‚ÊäÿÁ◊Áà ‚Êäÿ‚ÊäÊŸ-
    ‚ê’ãäÊÊ ôÊÿ—–
    •Õ ø ¬˝‡Ê◊‚¥flª ÊÁŒÁ÷⁄UÁ÷√ÿQ¥§ ‡ÊÈhU¡ËflÊÁŒÃûflÊÕ¸üÊhUÊŸ‹ˇÊáÊ¥ ‚⁄Uʪ‚êÿÄàfl‚¥ôÊ∑¥§
    ÿŒÈëÿÃ, ÃŒfl √ÿfl„UÊ⁄‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ◊˜– ÿìÊ ÁŸ¡‡ÊÈhUÊà◊Òfl ©U¬ÊŒÿ ßUÁà L§ÁøM§¬¥ ‚êÿÄàfl¥ ÃØ
    ÁŸpÿ‚êÿÄàfl◊˜–

    •ÊøÊÿ¸ •Á◊êÁÃ∑Χà üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (w/{z-{{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó


    ““‚êÿÄàfl ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó flËÃ⁄Uʪ fl ‚⁄Uʪ– ßUŸ◊¥ ˇÊÊÁÿ∑§ ‚êÿÄàfl
    flËÃ⁄Uʪ ‚êÿÄàfl „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ŒÊŸÊ¥ (•ÊÒ¬‡ÊÁ◊∑§ fl ˇÊÊÿÊ¬‡ÊÁ◊∑§) ‚⁄Uʪ ‚êÿÄàfl „ÒU¥–””
    ‚¥flª, ¬˝‡Ê◊, •ÊÁSÃÄÿ, ∑§ÊL§áÿ •ÊÁŒ ‹ˇÊáÊÊ¥ ‚ •Á÷√ÿQ§ „UÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ
    ‚⁄Uʪ ‚êÿÄàfl ∑§„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U flËÃ⁄Uʪ ‚êÿÄàfl ∑§Ê “©U¬ˇÊÊ” ‹ˇÊáÊ flÊ‹Ê ’ÃÊÿÊ „ÒU–””
    ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚⁄Uʪ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚ÊäÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U flËÃ⁄Uʪ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚Êäÿ „ÒU, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚Êäÿ-‚ÊäÊŸ ‚ê’ãäÊ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    •’ ¬˝‡Ê◊, ‚¥flª •ÊÁŒ ‹ˇÊáÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Á÷√ÿQ§ „UÊŸ flÊ‹Ê ÃÕÊ ‡ÊÈhU ¡Ëfl •ÊÁŒ
    ÃûflÊÕÊZ ∑§ ¬˝Áà üÊhUÊŸ M§¬ ¡Ê ‚⁄Uʪ ‚êÿÄàfl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UË √ÿfl„UÊ⁄U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ „ÒU–
    •ÊÒ⁄U Á¡‚ “ÁŸ¡ ‡ÊÈhÊà◊Ê „UË ©U¬ÊŒÿ „ÒU” ßU‚ L§Áø SflM§¬flÊ‹Ê ‚êÿÄàfl ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U
    ÁŸpÿ ‚êÿÄàfl „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y) —— 55}

    flSÃÈÃSÃÈ ‡ÊÈhUÊà◊Òfl ©U¬ÊŒÿ— ßUÁà L§ÁøM§¬¥ ‚êÿÄàfl¥ ÃŒ˜ flËÃ⁄UʪøÊÁ⁄UòÊÊÁflŸÊ÷ÍÃ¥ ‚Œfl


    ÁŸpÿ‚êÿÄàfl‚¥ôÊÿÊ •Á÷äÊÊÃÈ¥ ‡ÊÄÿÃ, ŸÊãÿÕÊ– flËÃ⁄UʪøÊÁ⁄UòÊ¥ ø ‚¥ÿ◊Êø⁄UáʬÍfl¸∑§◊˜,
    •ÃpÃÈÕ¸ªÈáÊSÕÊŸ •ŸãÃÊŸÈ’ãäÿ÷ÊflÊØ‚êÿÄàflÊø⁄UáÊøÊÁ⁄UòÊ◊fl •ÁSÃ, Ÿ ÃÈ flËÃ⁄UʪøÊÁ⁄UòÊ-
    Á◊àÿÃSÃòÊ ÁŸpÿ‚êÿÄàfl¥ ŸÊÁSÃ, ÃÕÊÁ¬ ÁŸpÿ‚êÿÄàflSÿ ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ ‚ÊäÊ∑§àflÊØ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑¥§
    ÁŸpÿ‚êÿÄàfl◊Á÷äÊÊÃÈ¥ ‡ÊÄÿÃ, flSÃÈÃSÃÈ Ãà‚⁄Uʪ‚êÿÄàfl◊fl– •òÊ ÁflSÃ⁄USÃÈ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-
    ‡ÊÈhUÊ¬ÿÊªÁÃ◊ŒËÿ∑ΧÁÃmUÿÊŒ˜ ÁflôÊÿ—–
    •äÿÊà◊‡ÊÊSòÊËÿ-ŒÎC˜UÿÊ Á◊âÿÊàflÊŒÿ¡ÁŸÃ-Áfl¬⁄UËÃÊÁ÷ÁŸfl‡Ê⁄UÁ„UÃ¥ ¡ËflÊÁŒ¬ŒÊÕ¸-
    Áfl·ÿ∑¥§ üÊhUÊŸ¥ √ÿfl„UÊ⁄U‚êÿÄàfl◊˜– flËÃ⁄Uʪ¬⁄U◊ÊŸãŒÒ∑§Sfl÷Êfl— ‡ÊÈhUÊà◊Ê¬ÊŒÿ— ßUÁà L§ÁøM§¬-
    ¬Á⁄UáÊÊ◊¬Á⁄UáÊ× ‡ÊÈhUÊà◊Òfl ÁŸpÿ‚êÿÄàfl¥ ÷flÁÖ •ÕflÊ ⁄UʪÊÁŒÁfl∑§À¬Ê¬ÊÁäÊ⁄UÁ„UÃÁøìÊ◊à∑§Ê⁄U-
    ÷ÊflÊà¬ãŸ◊äÊÈ⁄U⁄U‚ÊSflÊŒ‚ÈπÊ˘„UÁ◊Áà ÁŸpÿM§¬¥ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ◊˜–

    flSÃÈ× ÃÊ “‡ÊÈhUÊà◊Ê „UË ©U¬ÊŒÿ „ÒU” ÿ„U L§Áø M§¬ ¡Ê ‚êÿÄàfl „ÒU, fl„U Ã÷Ë ÁŸpÿ
    ‚êÿÄàfl ŸÊ◊ ‚ ∑§„UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ¡’ fl„U flËÃ⁄UʪøÊÁ⁄UòÊ ‚ •ÁflŸÊ÷Íà (ÁŸÿ◊× ‚ê’hU)
    „UÊ, •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥– flËÃ⁄Uʪ øÊÁ⁄UòÊ ÷Ë ‚¥ÿ◊Êø⁄UáÊ-¬Ífl¸∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ øÃÈÕ¸ ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥
    •ŸãÃÊŸÈ’ãäÊË ∑§ •÷Êfl ◊¥ ‚êÿÄàflÊø⁄UáÊ øÊÁ⁄UòÊ „UË ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU, Ÿ Á∑§ flËÃ⁄Uʪ øÊÁ⁄UòÊ, •Ã—
    fl„UÊ° ÁŸpÿ ‚êÿÄàfl Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÁŸpÿ‚êÿÄàfl ∑§Ê fl„U ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ ‚ÊäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚ ŒÎÁCU
    ‚ ©U‚ (‚êÿÄàflÊø⁄UáÊ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê) •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ÁŸpÿ ‚êÿÄàfl ∑§„U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,
    flSÃÈ× ÃÊ fl„U ‚⁄Uʪ ‚êÿÄàfl „UË „ÒU– ßU‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄ U‚ ¡ÊŸŸÊ „UÊ ÃÊ ◊⁄UË (≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U
    ∑§Ë) “‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ” ÃÕÊ “‡ÊÈhUÊ¬ÿÊª” óßUŸ ŒÊ ∑ΧÁÃÿÊ¥ ‚ ¡ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U–
    •äÿÊà◊ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ Á◊âÿÊàfl ∑§ ©UŒÿ ‚ „UÊŸ flÊ‹ Áfl¬⁄UËà •Á÷ÁŸfl‡Ê ‚
    ⁄UÁ„Uà ¡Ê ¡ËflÊÁŒ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ üÊhUÊŸ „UÊÃ Ê „ÒU, fl„U √ÿfl„UÊ⁄U ‚êÿÄàfl „ÒU– flËÃ⁄Uʪ ¬⁄U◊ÊŸãŒ◊ÊòÊ
    Sfl÷ÊflË ‡ÊÈhU •Êà◊Ê „UË ©U¬ÊŒÿ „ÒU óßU‚ L§Áø M§¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ¬Á⁄UáÊà ‡ÊÈhU •Êà◊Ê „UË ÁŸpÿ
    ‚êÿÄàfl „ÒU– •ÕflÊ, “⁄UʪÊÁŒ-Áfl∑§À¬ M§¬ ©U¬ÊÁäÊ ‚ ⁄UÁ„Uà øÒÃãÿ-ø◊à∑§Ê⁄U ÷Êfl ‚ ©Uà¬ãŸ
    ◊äÊÈ⁄U ⁄U‚ÊSflÊŒ ‚Èπ ‚ ÿÈQ§ ◊Ò¥ „Í°U” ÿ„U ÁŸpÿ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ „ÒU–
    {56 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÿŒ˜flÊ ÁŸ¡‡ÊÈhUÊà◊ÊŸÈ÷ÍÁˡÊáÊ¥ flËÃ⁄UʪøÊÁ⁄UòÊÊÁflŸÊ÷ÍÃ¥ ÁŸpÿ‚êÿÄàfl◊˜– ∞ÃìÊ


    •¬˝◊ûʪÈáÊSÕÊŸÊŒÊ⁄Uèÿ ©U¬Á⁄UߪÈáÊSÕÊŸ·È ÷flÁÃ, Ÿ ÃÈ •äÊSߪÈáÊSÕÊŸ·È óßUÁà ÁflôÊÿ◊˜–
    ßUàÿ‹¥ ÁflSÃ⁄‘UáÊ–
    ∞fl¥ √ÿfl„UÊ⁄U‚êÿÄàfl¥ ‚êÿQ§ÿÊÁŸŒÊ¸·ÃÿÊ äÊÊÿZ ÿŸ flËÃ⁄UʪSfl‚¥flŒŸ‹ˇÊáÊÁŸpÿ-
    ‚êÿÄàflSÿ Á‚ÁhU— ¬˝ÊåÿÃÁà ªÊÕÊÿÊ— ‚Ê⁄U—–
    ‚ê¬˝Áà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ©UǪʄUÊ¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ‚êÿÄàflÊø⁄UáÊøÊÁ⁄UòÊSÿ SflM§¬¥ ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó
    ÷ÿfl‚áÊ◊‹ÁflflÁîÊŒ-‚¥‚Ê⁄U‚⁄UË⁄U÷ÊªÁáÊÁ√flááÊÊ–
    •_UªÈáÊ¥ª‚◊ǪÊ, Œ¥‚áÊ‚ÈhUÊ „ÈU ¬¥øªÈL§÷ûÊÊ––5––
    ¿UÊÿÊó ÷ÿ√ÿ‚Ÿ◊‹ÁflflÁ¡¸Ã-‚¥‚Ê⁄U‡Ê⁄UË⁄U÷ÊªÁŸÁfl¸ááÊ—–
    •CUªÈáÊÊXU‚◊ª˝— Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÈhU— π‹È ¬@ªÈL§÷Q§—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó Œ¥‚áÊ‚ÈhUÊ „ÈU ÷ÿfl‚áÊ◊‹ÁflflÁîÊŒ‚¥‚Ê⁄U‚⁄UË⁄U÷ÊªÁáÊÁ√flááÊÊ •_UªáÈ Ê¥ª-
    ‚◊ǪÊ ¬¥øªÈL§÷ûÊÊ („UflÁŒ) óßUàÿãflÿ—–
    •ÕflÊ ÁŸ¡ ‡ÊÈhUÊà◊Ê ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ‹ˇÊáÊ flÊ‹Ê ÃÕÊ flËÃ⁄Uʪ øÊÁ⁄UòÊ ‚ •ÁflŸÊ÷Íà ¡Ê
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ „ÒU, fl„U ÁŸpÿ‚êÿÄàfl „ÒU– ÿ„U •¬˝◊ûÊ ªÈáÊSÕÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ™§¬⁄U ∑§ ªÈáÊSÕÊŸÊ¥ ◊¥ „UÊÃÊ
    „ÒU, Ÿ Á∑§ ŸËø ∑§ ªÈáÊSÕÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– •’ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ÁflSÃÊ⁄U
    ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ‚êÿÄàfl ∑§Ê ‚êÿ∑˜§ M§¬ ‚ ÃÕÊ ÁŸŒÊ·¸ M§¬ ‚ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞,
    ÃÊÁ∑§ flËÃ⁄UʪSfl‚¥flŒ Ÿ ‹ˇÊáÊ flÊ‹ ÁŸpÿ‚êÿÄàfl ∑§Ë Á‚ÁhU „UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    •’ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ©UǪʄUÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ‚êÿÄàflÊø⁄UáÊ øÊÁ⁄UòÊ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U
    „ÒU¥ó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚ ‡ÊÈhU ¡Ëfl „UË (‚ÊÃ) ÷ÿÊ¥, (‚ÊÃ) √ÿ‚ŸÊ¥,
    (¬ëøË‚) ◊‹Ê¥ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU, ‚¥‚Ê⁄U, ‡Ê⁄UË⁄U fl ÷ÊªÊ¥ ‚ Áfl⁄UQ§ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊΔU ªÈáÊÊ¥ ‚
    ¬Á⁄U¬Íáʸ ÃÕÊ ¬Ê°ø (¬⁄U◊ÁDU-) ªÈL§•Ê¥ ∑§Ê ÷Q§ „UÊÃÊ „Ò––z––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÈhU— π‹È ÷ÿ√ÿ‚Ÿ◊‹ÁflflÁ¡¸Ã‚¥‚Ê⁄U-‡Ê⁄UË⁄U-÷Êª-
    ÁŸÁfl¸ááÊ— •CUÊXUªÈáÊ‚◊ª˝— ¬@ªÈL§÷Q§— (÷flÁÃ) óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ãflÿ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-z) —— 57}

    (Œ¥‚áÊ‚ÈhUÊ „ÈU) Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÈhU—, ÃûflÊÕ¸üÊhUÊŸÊÁŒ‹ˇÊáÊŸ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸŸ ‡ÊÈhU— Á◊âÿÊàfl◊‹-


    ⁄UÊÁ„UàÿŸ ‡ÊÈhUÃÊ¥ ¬˝Êå× ÿ— ∑§ÁpŒÁ¬ ‚êÿÇŒÎÁCU—, ‚ π‹È ÁŸpÿŸ, (÷ÿ-fl‚Ÿ-◊‹ÁflflÁîÊŒ)
    ÷ÿÒ—, √ÿ‚ŸÒ—, ◊‹Òp ÁflflÁ¡¸ÃÊ ⁄UÁ„UÃÊ ÷flàÿfl– ‚êÿÇŒÎCU —, ‚åÃ÷ÿ⁄UÊÁ„Uàÿ¥ ‚◊ÿ‚Ê⁄ª˝ãÕU (ªÊÕÊ-
    228) ø ‚◊ÁÕ¸Ã◊˜– ÃòÊ ÷ÿ¥ ‚åÃÁfläÊ◊˜–
    ¬˝ÊQ¥§ ø ◊Í‹ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ-53)ó ““ßU„U¬⁄‹ÊÿûÊÊáÊ¥ •ªÈÁûÊ◊⁄UáÊ¥ ø flÿáÊÊ∑§Áê„U÷ÿÊ–””
    √ÿ‚ŸÊÁŸ ø ∑ȧÁà‚Â¥S∑§Ê⁄UÊ‚ÁQ§M§¬ÊÁáÊ– Ã·Ê¥ ‚¥ÅÿÊ ¬˝Ê◊ÈÅÿŸ ‚åà ∑§ËÁøÃÊ– ©UQ¥§
    ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (1/16)ó
    lÍÃ◊Ê¥‚‚È⁄UÊfl‡ÿÊ˘˘π≈UøÊÒÿ¸¬⁄UÊXUŸÊ— –
    ◊„UʬʬÊÁŸ ‚åÃÁà √ÿ‚ŸÊÁŸ àÿ¡Œ˜ ’ÈäÊ—––
    √ÿ‚ŸÊÁŸ ‚åÃÊÁäÊ∑§ÊãÿÁ¬ ‚ê÷flÁãÖ ©UQ¥§ø ¬Œ˜◊ŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (1/32)ó

    (Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÈhU— π‹È) Œ‡Ê¸Ÿ-‡ÊÈhU (•ÕʸØ) ÃûflÊÕ¸üÊhUÊŸ •ÊÁŒ ‹ˇÊáÊ flÊ‹ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ


    ‚ ‡ÊÈhU, Á◊âÿÊàflM§¬Ë ◊‹ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÈhUÃÊ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ, ¡Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ‚êÿÇŒÎÁCU
    „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ÁŸpÿ „UË (÷ÿ-√ÿ‚Ÿ-◊‹ÁflflÁ¡¸Ã—) ÷ÿÊ¥ ‚, √ÿ‚ŸÊ¥ ‚ ÃÕÊ ◊‹Ê¥ (ŒÊ·Ê¥)
    ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU– ‚êÿÇŒÎÁCU ‚Êà èÊÿÊ¥ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU óßU‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ‚◊ÿ‚Ê⁄ ª˝ãÕU (ªÊÕÊ-
    ww}) ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÷ÿ ∑§ ‚Êà ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U–
    ◊Í‹ÊøÊ⁄U (ªÊÕÊ-zx) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““ßU„U‹Ê∑§÷ÿ, ¬⁄U‹Ê∑§÷ÿ, •⁄UˇÊÊ÷ÿ,
    •ªÈÁåÃ÷ÿ, ◊⁄UáÊ÷ÿ, flŒŸÊ÷ÿ •ÊÒ⁄U •Ê∑§ÁS◊∑§ ÷ÿ óÿ ‚Êà ÷ÿ „UÊÃ „Ò¥U–””
    ∑§ÈÁà‚à ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë •Ê‚ÁQ§ M§¬ “√ÿ‚Ÿ” „UÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ¬˝◊ÈπÃÿÊ ‚ÊÃ
    ‚¥ÅÿÊ ∑§„UË ªß¸U „ÒU– ¬kŸÁ㌬¥øÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ (v/v{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““¡Í•Ê, ◊Ê°‚÷ˇÊáÊ, ◊ÁŒ⁄UÊ‚flŸ, fl‡ÿʪ◊Ÿ, Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ, øÊ⁄UË, ¬⁄USòÊË‚flŸ óÿ
    ‚Êà √ÿ‚Ÿ ◊„Uʬʬ „UÊÃ „Ò¥U, Á¡ã„U¥ ÁflmUÊŸ˜ ¿UÊ«U∏ Œ¥–””
    ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ √ÿ‚ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚Êà ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ¬kŸÁ㌬¥øÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê
    ª˝ãÕ (v/xw) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    {58 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Ÿ ¬Á⁄UÁ◊ÿÁãà ÷flÁãà √ÿ‚ŸÊãÿ¬⁄UÊáÿÁ¬ ¬˝÷ÃÍ ÊÁŸ–


    àÿÄàflÊ ‚à¬Õ◊¬Õ¬˝flÎûÊÿ— ˇÊȺ˝’ÈhËUŸÊ◊˜––
    ◊‹ÊÁŸ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸŒÊ·Ê—, Ãà‚¥ÅÿÊ ¬@Áfl¥‡ÊÁÃ⁄UÁ÷Á„UÃÊ– ©UQ¥§ ø ôÊÊŸÊáʸfl (6/8
    ©UhÃUÎ ªÊÕÊ)ó
    ◊Í…UòÊÿ¥ ◊ŒÊpÊCUÊÒ ÃÕÊ˘ŸÊÿßÊÁŸ ·≈˜U–
    •CUÊÒ ‡ÊVUÊŒÿpÁà ŒÎÇŒÊ·Ê— ¬@Áfl¥‡ÊÁ×––
    ÃòÊ ◊Í…UÃÊ ÁòÊÁfläÊÊó Œfl◊Í…UÃÊ, ‹Ê∑§◊Í…UÃÊ, ‚◊ÿ◊Í…UÃÊ øÁÖ •c≈UÊÒ ◊ŒÊ—ó ôÊÊŸ◊Œ—,
    ¬Í¡Ê◊Œ—, ∑ȧ‹◊Œ—, ¡ÊÁÃ◊Œ—, ’‹◊Œ—, ´§ÁhU◊Œ—, ìÊ◊Œ—, M§¬◊ŒpÁÖ
    ·«UŸÊÿßÊÁŸó Á◊âÿÊŒfl—, Á◊âÿÊŒflÊ⁄UÊäÊ∑§—, Á◊âÿÊì—, Á◊âÿÊìSflË, Á◊âÿʪ◊—,
    Á◊âÿʪ◊äÊ⁄U—, óßUàÿÃÊÁŸ •ŸÊÿßÊÁŸ, ∞Ã·Ê¥ ‚XUÁ× ‚gÎCUËŸÊ¥ ∑ΧÃ àÿÊíÿÊ ÷flÁÖ

    ““∑§fl‹ ßUß (‚ÊÃ) „UË √ÿ‚Ÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, •ãÿ ÷Ë ’„ÈUà ‚ √ÿ‚Ÿ „Ò¥U– •À¬◊Áà ¬ÈL§·
    ∑§Ë ‚ã◊ʪ¸ ∑§Ê ¿UÊ«U∏∑§⁄U ©Uã◊ʪ¸ ◊¥ (∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡Ê ÷Ë) ¬˝flÎÁûÊÿÊ° („Ò¥U, fl) √ÿ‚Ÿ „UÊÃË „Ò¥U–””
    ◊‹ ‚ ÃÊà¬ÿ¸ „ÒUó ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-‚ê’ãäÊË ŒÊ·– ßUŸ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬ëøË‚ ∑§„UË ªßU̧ „ÒU– ôÊÊŸÊáʸfl
    ({/} ¬⁄U ©UhUÎà ªÊÕÊ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÃËŸ ◊Í…U∏ÃÊ, •ÊΔU ◊Œ, ¿U— •ŸÊÿß, ‡ÊVUÊ •ÊÁŒ •ÊΔU ŒÊ· ó ÿ ¬ëøË‚ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-
    ‚ê’ãäÊË ŒÊ· „UÊÃ „Ò¥U–””
    ßUŸ◊¥ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Í…U∏ÃÊ∞° „ÒU¥ó Œfl◊Í…UÃ∏ Ê, ‹Ê∑§◊Í…U∏ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ (Á‚hUÊãÃ) ‚ê’ãäÊË
    ◊Í…U∏ÃÊ– •ÊΔU ◊Œ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU¥ó ôÊÊŸ◊Œ, ¬Í¡Ê◊Œ, ∑ȧ‹◊Œ, ¡ÊÁÃ◊Œ, ’‹◊Œ, ´§ÁhU◊Œ, ìÊ◊Œ
    •ÊÒ⁄U M§¬◊Œ–
    ¿U— •ŸÊÿß „Ò¥Uó Á◊âÿÊŒfl, Á◊âÿÊŒfl-•Ê⁄UÊäÊ∑§, Á◊âÿÊì, Á◊âÿÊìSflË, Á◊âÿÊ
    •Êª◊, Á◊âÿʕʪ◊äÊÊ⁄UË (ôÊÊÃÊ) óÿ •ŸÊÿß „Ò¥U, ßUŸ∑§Ë ‚XUÁà ‚êÿÇŒÎÁCU √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞
    àÿÊíÿ „UÊÃË „Ò–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-z) —— 59}

    ‡Ê¥∑§ÊŒÿÊ˘c≈UU ÊÒ ŒÊ·Ê—ó ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸSÿ ÿ˘CUÊÒ •XUÊÁŸ ÷flÁãÃ, ÃŒ˜flÒ¬⁄UËàÿM§¬Ê ∞Ã


    SflË∑ΧÃÊ—– ÿÕÊó ‡ÊVUÊ, ∑§Ê¥ˇÊÊ, ÁflÁøÁ∑§à‚Ê, •ãÿŒÎÁCU¬˝‡Ê¥‚Ê, •ŸÈ¬ªÍ„UŸ◊˜ (ŒÊ·¬˝∑§≈UUŸL§Áø—)
    •ÁSÕÁÃ∑§⁄UáÊ◊˜ (©Uã◊ʪ¸SÕʬŸ ¬̋⁄UáÊÊ ÿmUÊ ‚à¬Õ÷¥̋‡Ê¬̋⁄UáÊÊ◊˜), •flÊà‚Àÿ◊˜ (‚ÊäÊÁ◊¸flÊà‚ÀÿÊ÷Êfl—)
    •¬˝÷ÊflŸÊ (äÊ◊¸-¬˝÷ÊflŸÊÿÊ◊ãÃ⁄UÊÿÊà¬ÊŒŸ◊˜) øÁÖ ∞fl¥ ‚fl̧ ‚¥„Uàÿ ¬@Áfl¥‡ÊÁÃŒÊ·Ê— ÷flÁãÃ, ÃÒp
    ◊‹Ò— ‚êÿÇŒÎÁCU— ⁄UÁ„UÃÊ ÷flÃËÁà ÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    (‚¥‚Ê⁄U-‡Ê⁄UË⁄U-÷ÊªÁáÊÁ√flááÊÊ) ‚¥‚Ê⁄UÊØ, ‡Ê⁄UË⁄UÊØ, ÷Êªè ÿp ÁŸflŒ¸ ¥ flÒ⁄UÊÇÿ¥ ¬˝Êå× ‚ ÷flÁÖ
    ‚¥‚Ê⁄UÊ‚ÁQ§‡Ê⁄UË⁄UÊ‚ÁQ§÷ÊªÊ‚ÁQ§⁄UÁ„UÃÊ ÷flÃËàÿÕ¸—– ‚¥‚Ê⁄Up ⁄UʪmU·Êflfl, ÿŒ˜flÊ ∑§◊¸Áfl¬Ê∑§ÊŒ˜
    •Êà◊ŸÊ ÷flÊãÃ⁄UÊflÊÁå× ‚¥‚Ê⁄U—, ÿmÊ ‚¥‚⁄Áãà •ŸŸÁ à øÃȪÁ¸ Â¥‚⁄UáÊ„UÃ—È ÉÊÊÁÃ∑§◊¸‚◊Í„U— ‚¥‚Ê⁄U—–
    ‚êÿÇŒÎÁCU◊Ê¸ˇÊÊÿÒfl ÿÃÃ, Ÿ ø ‚¥‚Ê⁄U‚Èπ ÃSÿÊÁ÷‹Ê·Ê ÷flÁÃ, ÃÕÊ ÷Êª·È ßUÁãº˝ÿÁfl·ÿ÷Êª·È
    ‚ ÁŸfl¸Œ÷Êfl¥ Á’÷Áø–

    ‡Ê¥∑§Ê •ÊÁŒ •ÊΔU ŒÊ·ó ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ¡Ê •ÊΔU •XU „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ‚ Áfl¬⁄UËà ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê
    „UË ÿ„UÊ° ŒÊ· ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ò‚ó ‡Ê¥VUÊ, ∑§Ê¥ˇÊÊ, ÁflÁøÁ∑§à‚Ê, •ãÿŒÎÁCU¬˝‡Ê¥‚Ê, •ŸÈ¬ªÍ„UŸ (ŒÊ·
    ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë L§Áø), •ÁSÕÁÃ∑§⁄UáÊ (©Uã◊ʪ¸-SÕʬŸ ◊¥ ÿÊ ‚ã◊ʪ¸-ëÿÈÁà ◊¥ ¬̋⁄U∑§ „UÊŸÊ),
    •flÊà‚Àÿ (‚ÊäÊÁ◊¸¡ŸÊ¥ ◊¥ flÊà‚Àÿ Ÿ ⁄UπŸÊ), •¬˝÷ÊflŸÊ (äÊ◊¸¬˝÷ÊflŸÊ ◊¥ •ãÃ⁄UÊÿ •ÕʸØ
    ÁflÉŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ )– ßU‚ Ã⁄U„U, ‚÷Ë Á◊‹Ê ∑§⁄U ¬ëøË‚ ŒÊ· „UÊÃ „Ò¥U, ßUŸ ◊‹Ê¥ ‚ ‚êÿÇŒÎÁCU
    ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    (‚¥‚Ê⁄U‡Ê⁄UË⁄U÷Êª-ÁŸÁfl¸ááÊ—) ‚¥‚Ê⁄U ‚, ‡Ê⁄UË⁄U ‚, ÷ÊªÊ¥ ‚ ÁŸfl̧Œ ÿÊŸË flÒ⁄UÊÇÿ ∑§Ê
    fl„U ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– ‚¥‚Ê⁄U-•Ê‚ÁQ§, ‡Ê⁄UË⁄U-•Ê‚ÁQ§ fl ÷ÊªÊ‚ÁQ§ ‚ fl„U ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU– ‚¥‚Ê⁄U
    ÿÊŸË ⁄Uʪ-mU·, ÿÊ ∑§◊¸-Áfl¬Ê∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êà◊Ê ∑§Ê ∞∑§ ÷fl ‚ ŒÍ‚⁄‘U ÷fl ◊¥ ¡ÊŸÊ óÿ„U
    ‚¥‚Ê⁄U „ÒU, ÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥‚⁄UáÊ „UÊ, fl„U ‚¥‚Ê⁄U „ÒU •ÕʸØ øÃȪ¸Áà ◊¥ ‚¥‚⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê
    ÉÊÊÃË ∑§◊ÊZ ∑§Ê ‚◊Í„U ‚¥‚Ê⁄U „ÒU– ‚êÿÇŒÎÁCU ◊ÊˇÊ ∑§ Á‹∞ „UË ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‚¥‚Ê⁄U-‚Èπ ◊¥
    ©U‚∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ÃÕÊ ÷ÊªÊ¥-ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ M§¬ ÷ÊªÊ¥ ◊¥ ÷Ë ©U‚∑§Ê ÁŸfl̧Œ-
    Áfl⁄UÁQ§ ÷Êfl ⁄U„UÃÊ „ÒU–
    {60 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    (•_UªÈáÊ¥ª‚◊ǪÊ) ÿ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸSÿ •CUÊÒ ªÈáÊÊ— •XUÊÁŸ ø, ÃÒ— ‚◊ª˝— ¬Íáʸ ßUàÿÕ¸—– Ã


    ø ªÈáÊÊ— fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-49) ¬˝ÊQ§Ê—ó
    ‚¥fl•Ê ÁáÊ√fl•Ê ÁáÊ¥ŒÊ ªL§„UÊ ÿ ©Ufl‚◊Ê ÷ûÊË–
    flë¿UÀ‹¥ •áÊÈ∑¥§¬Ê •_U ªÈáÊÊ „È¥UÁà ‚ê◊ûÊ––
    •CUÊÒ •XUÊÁŸ ø fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (48 ªÊÕÊ) ÃÕÊ ◊Í‹ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-201)
    ø ¬˝ÊQ
     §ÊÁŸó
    ÁáÊS‚¥Á∑§Œ-ÁáÊÄ∑¥§ÁπŒ-ÁáÊÁ√flÁŒÁªë¿UÊ •◊Í…UÁŒ_UË ÿ–
    ©UflªÍ„UáÊÁΔUÁŒ∑§⁄UáÊ¥ flë¿UÀ‹ ¬÷UÊfláÊÊ ÿ Ã •_U––
    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó ÿ øÊCUÊÒ •XUÊÁŸ ªÈáÊÊ flÊ ¬˝ÊQ§Ê—, ÃÊÁŸ äÊ◊¸Áfl·ÿ∑§ÊÁáÊ ÿÕÊ ÷flÁãÃ,
    ÃÕÒfl Œfl-ªÈL§-ÃûflÊÁŒÁfl·ÿÊáÿÁ¬ ÷flÁãÖ •ÕʸØ äÊ◊¸-Œfl-ªÈL§-‡ÊÊSòÊ-ÃûflÊÁŒÁfl·ÿ·È
    ‚¥flªÊÁŒªÈáÊÊŸ˜, ÁŸ—‡ÊÁVUÃàflÊÁŒ∑§ÊÁŸ •XUÊÁŸ ø ‚êÿÇŒÎÁCUäÊʸ⁄UÿÁÖ
    (•CUªÈáÊÊXU‚◊ª˝—) ¡Ê ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ •ÊΔU ªÈáÊ fl •ÊΔU •XU ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ‚ fl„U
    ‚◊ª˝ ÿÊŸË ¬Á⁄U¬Íáʸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl ªÈáÊ fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-y~) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿ
    ªÿ „Ò¥Uó
    ““‚¥flª , ÁŸflŒ¸ , ÁŸãŒÊ, ª„UÊ,¸ ©U¬‡Ê◊, ÷ÁQ§, •ŸÈ∑§ê¬Ê, flÊà‚Àÿ óÿ •ÊΔU ªÈáÊ ‚êÿÄàfl-
    ‚ê¬ãŸ ¡Ëfl ∑§ „UÊÃ „Ò¥U–””
    fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-y}) ÃÕÊ ◊Í‹ÊøÊ⁄ ª˝ãÕU (ªÊÕÊ-wÆv) ◊¥ •ÊΔU-•XUÊ¥
    ∑§Ê ∑§ÕŸ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÁŸ—‡Ê¥Á∑§Ã, ÁŸc∑§Ê¥ÁˇÊÃ, ÁŸÁfl¸ÁøÁ∑§à‚Ê, •◊Í…∏UŒÎÁCU, ©U¬ªÍ„UŸ, ÁSÕÁÃ∑§⁄UáÊ, flÊà‚Àÿ fl
    ¬˝÷ÊflŸÊ óÿ ‚êÿÄàfl ∑§ •ÊΔU ªÈáÊ ÿÊ •XU ¡ÊŸŸ øÊÁ„U∞–””
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ¡Ê •ÊΔU •XU ÿÊ ªÈáÊ ∑§„U ªÿ „Ò¥U, fl Á¡‚ Ã⁄U„U äÊ◊¸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥
    „UÊÃ „Ò¥U, ©U‚Ë Ã⁄U„U Œfl, ªÈL§, Ãûfl •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë Áfl·ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •ÕʸØ äÊ◊¸, Œfl, ªÈL§, ‡ÊÊSòÊ,
    Ãûfl •ÊÁŒ Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚¥flª •ÊÁŒ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ÃÕÊ ÁŸ—‡Ê¥Á∑§Ãàfl •ÊÁŒ •XUÊ¥ ∑§Ê ‚êÿÇŒÎÁCU
    äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-z) —— 61}

    ∞ÃØ ‚◊ÿ‚Ê⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-229-236) ø Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜– ©UQ¥§ ø ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ


    (ªÊÕÊ-425)ó
    ÁáÊS‚¥∑§Ê-¬„ÈUÁ«UªáÈ ÊÊ ¡„U äÊê◊ ÄU ÿ ŒflªÈL§ÃìÊ–
    ¡ÊáÊÁ„U Á¡áÊ◊ÿÊŒÊ ‚ê◊ûÊÁfl‚Ê„UÿÊ ∞Œ––
    ‚flʸXU¬Á⁄U¬ÍáÊZ ‚êÿÄàfl◊fl ÁŸflʸáÊ„UÃÈ∑¥§ ÷flÁÃ, Ÿ øʬÁ⁄U¬ÍáÊZ „UËŸÊX¥U flÊ– ©UQ¥§ ø
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-21)ó
    ŸÊXU„UËŸ◊‹¥ ¿UûÊÈ¥ Œ‡Ê¸Ÿ¥ ¡ã◊-‚ãÃÁÃ◊˜–
    Ÿ Á„U ◊ãòÊÊ˘ˇÊ⁄UãÿÍŸÊ ÁŸ„UÁãà Áfl·flŒŸÊ◊˜––
    ∞fl¥ ‚ (¬¥øªÈL§÷ûÊÊ) ¬@ªÈM§áÊÊ¥ ¬⁄U◊ÁDUŸÊ¥ ÷Q§Ê ÷flÁÖ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊÒ— ªÈL§ÃÊ¥
    ÿ fl„UÁãÃ, Ã ¬@ •„¸UØ-Á‚hU-•ÊøÊÿ¸-©U¬ÊäÿÊÿ-‚ÊäÊȬ˝◊ÈπÊ ªÈL§‚¥ôÊÊ¥ ŒäÊÁÃ, ‚êÿÇŒÎÁCUSÃÊŸ˜
    ¬˝Áà ÷ÁQ§÷Êfl¥ ÿmUÊ •Ê⁄UÊäÿ÷Êfl¥ Á’÷Áø óßUÁÃ÷Êfl—–

    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-ww~-wx{) ◊¥ ÷Ë ßU‚ S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ
    (ªÊÕÊ-ywz) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿ ÁŸ—‡Ê¥Á∑§Ã •ÊÁŒ ªÈáÊ ¡Ò‚ äÊ◊¸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§„U ªÿ „Ò¥U– flÒ‚ „UË Œfl, ªÈL§ fl Ãûfl
    ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÷Ë ¡ÒŸÊª◊ ‚ ¡ÊŸŸ øÊÁ„U∞– ÿ •ÊΔUÊ¥ •XU ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê Áfl‡ÊÈhU ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ‚◊Sà •¥ªÊ¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ ‚êÿÄàfl „UË ÁŸflʸáÊ ∑§Ê „UÃÈ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU, •¬Á⁄U¬Íáʸ flÊ •XU„UËŸ
    Ÿ„UË¥– ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-wv) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „Ò¥ó
    ““¡Ò‚ ∞∑§-ŒÊ •ˇÊ⁄UÊ¥ ‚ ⁄UÁ„Uà •‡ÊÈhU (•¬Á⁄U¬Íáʸ) ◊ãòÊ Áfl· ∑§Ë flŒŸÊ ∑§Ê ŸCU Ÿ„UË¥
    ∑§⁄UÃÊ, flÒ‚ „UË •XU⁄UÁ„Uà ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¿UŒŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„U (¬@ªÈL§÷Q§—) ¬Ê°ø ¬⁄U◊cΔUËM§¬Ë ªÈL§•Ê¥ ∑§Ê ÷Q§ „UÊÃÊ „ÒU– ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ,
    ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ¡Ê ªÊÒ⁄Ufl äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ¬˝◊ÈπÃÿÊ •„¸UãÃ, Á‚hU,
    •ÊøÊÿ¸, ©U¬ÊäÿÊÿ fl ‚ÊäÊÈ “ªÈL§” ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ‚êÿÇŒÎÁCU ©UŸ∑§ ¬˝Áà ÷ÁQ§ ÿÊ
    •Ê⁄UÊäÿ ÷Êfl ⁄UπÃÊ „ÒU óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {62 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl¥ ‚êÿÇŒÎÁCUSflM§¬¥ ÁflôÊÊÿ ÁŸŒÊ¸·¬Á⁄U¬Íáʸ-‚êÿÄàfl¥ ŒÎ…UÃÿÊ äÊÊ⁄UáÊËÿ¥ ◊È◊ÈˇÊÈÁ÷Á⁄UÁÃ


    ªÊÕÊÿÊ— ‚Ê⁄U—–
    ‚ê¬˝Áà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ªÊ„UÊ¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ‚êÿÇŒÎCU— SflM§¬¥ ¬ÈŸ⁄UÁ¬ Áfl‡ÊŒÿÁãÃó
    ÁáÊÿ‚ÈhUå¬áÊÈ⁄UûÊÊ, ’Á„U⁄Uå¬ÊflàÕflÁîÊŒÊ áÊÊáÊË–
    Á¡áÊ-◊ÈÁáÊ-äÊê◊¥ ◊ááÊÁŒ, ªŒŒÈÄπÊ „UÊÁŒ ‚Ág_UË––6––
    ¿UÊÿÊó ÁŸ¡‡ÊÈhUÊà◊ÊŸÈ⁄UQ§—, ’Á„U⁄UÊà◊ÊflSÕÊflÁ¡¸Ã— ôÊÊŸË–
    Á¡Ÿ-◊ÈÁŸ-äÊ◊Z ◊ãÿÃ ªÃŒÈ—πÊ ÷flÁà ‚Œ˜ŒÎÁCU—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ‚Ág_UË ÁáÊÿ‚Èhå¬áÊÈ⁄UûÊÊ, ’Á„U⁄Uå¬ÊflàÕflÁí¡ŒÊ áÊÊáÊË Á¡áÊ◊ÈÁáÊ-äÊê◊¥
    ◊ááÊÁŒ, ªŒŒÈÄπÊ „UÊÁ Œ óßUàÿãflÿ—–
    (‚Ág_UË) ‚êÿÇŒÎÁCU—, ‚ ∑§ËŒÎ‡ÊÊ èÊflÁÃ? ©UëÿÃ– ‚ (ÁáÊÿ‚ÈhUå¬áÊÈ⁄UûÊÊ) ÁŸ¡‡ÊÈhUÊà◊ÊŸÈ⁄UQ§Ê
    ÷flÁÖ ÁŸ¡ÁŸ⁄UTŸÁŸÁfl¸∑§Ê⁄UøßM§¬‡ÊÈhUÊà◊SflM§¬ •ŸÈ⁄Q§Ê ÷flÃËÁà ÷Êfl—– ‚êÿÄàfl⁄UàŸ-
    ‚ê¬ãŸÊŸÊ¥ üÊ◊áÊÊŸÊ¥ ‡ÊÈhUÊà◊ÊŸÈ⁄Uʪ— ‚fl¸∑§◊¸ˇÊÿ∑§Ê⁄U∑§Ê ÷flÁÖ
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ¡ÊŸ ∑§⁄U ◊È◊ÈˇÊÈ¡Ÿ ÁŸŒÊ̧· fl ¬Á⁄U¬Íáʸ ‚êÿÄàfl ∑§Ê
    ŒÎ…U∏ÃʬÍfl¸∑§ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄‘¥U óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „Ò–
    •’ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ SflM§¬ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë S¬CU ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ‚êÿÇŒÎÁCU ÁŸ¡ ‡ÊÈhUÊà◊Ê ◊¥ •ŸÈ⁄UQ§ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ’Á„U⁄UÊà◊Ê ∑§Ë Œ‡ÊÊ ‚
    ⁄UÁ„Uà (¬⁄UÊ昧◊Èπ) „UÊÃ Ê „ÒU, •Êà◊ôÊÊŸË „UÊÃ Ê „ÒU, Á¡ŸãŒ˝, ◊ÈÁŸ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ ∑§Ê ◊ÊŸÃÊ „ÒU (üÊhUÊ
    ⁄UπÃÊ „ÒU) •ÊÒ⁄U ŒÈ—π⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU––{––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ‚Œ˜ŒÎÁCU— ÁŸ¡‡ÊÈhÊà◊ÊŸÈ⁄UQ§—, ’Á„U⁄UÊà◊ÊflSÕÊflÁ¡¸Ã—, ôÊÊŸË
    Á¡Ÿ◊ÈÁŸäÊ◊Z ◊ãÿÃ, ªÃŒÈ—πÊ ÷flÁà óÿ„U •ãflÿ „ÒU–
    (‚Œ˜ Œ Î Á CU—) ÿÊŸË ‚êÿnjΠÁ CU – fl„U ∑Ò § ‚Ê „U Ê  Ã Ê „Ò U ? ÿ„U ’ÃÊ ⁄U „  U „Ò ¥ U ó
    (ÁŸ¡‡ÊÈhUÊà◊ÊŸÈ⁄UQ§—) ÁŸ¡‡ÊÈhUÊà◊Ãûfl ◊¥ •ŸÈ⁄UQ§ „UÊÃÊ „Ò– ÁŸ¡ÁŸ⁄UTŸÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U øÒÃãÿ M§¬
    ‡ÊÈhUÊà◊SflM§¬ ◊¥ ©U‚∑§Ê •ŸÈ⁄Uʪ „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU– ‚êÿÄàfl⁄UàŸ-‚ê¬ãŸ üÊ◊áÊÊ¥ ∑§Ê
    ‡ÊÈhUÊà◊ÊŸÈ⁄Uʪ ‚◊Sà ∑§◊¸-ˇÊÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{) —— 63}

    ©UQ¥§ ø ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-14)ó


    ‚g√fl⁄U•Ê ‚fláÊÊ ‚êêÊÊßU_UË „UflßU ÁáÊÿ◊áÊ–
    ‚ê◊ûʬÁ⁄UáÊŒÊ ©UáÊ πflßU ŒÈ_U_U∑§ê◊ÊÁáÊ––
    ÃÕÊ ø ÃòÊÒfl (ªÊÕÊ-101)ó
    fl⁄UǪ¬⁄UÊ ‚Ê„ÍU ¬⁄UŒ√fl¬⁄¥U◊È„UÊ ÿ ‚Ê „UÊŒË–
    ‚¥‚Ê⁄U‚„È UÁfl⁄UûÊÊ ‚ª‚ÈhU‚„È U‚È •áÊÈ⁄UûÊÊ––
    ‚êÿÇŒÎÁCUüÊ◊áÊ— ‡ÊÈhUÊà◊ÊŸ◊flÊ¬ÊŒÿ¥ ◊ŸÈÃ-Ã◊fl ‡Ê⁄Uáÿ¥ SflË∑§⁄UÊÁÖ ©UQ¥§ ø ◊ÊˇÊ-
    ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-105)ó
    ‚ê◊ûÊ¥ ‚ááÊÊáÊ¥ ‚ìÊÁ⁄UûÊ¥ Á„U ‚ûÊfl¥ øfl–
    ø©U⁄UÊ Áø_UßU •ÊŒ Ãê„UÊ •ÊŒÊ „ÈU ◊ ‚⁄UáÊ¥––

    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vy) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó


    ““SflŒ˝√ÿ ◊¥ •ŸÈ⁄UQ§ ‚ÊäÊÈ ÁŸÿ◊× ‚êÿÇŒÎÁCU „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚êÿÄàfl M§¬ ¬Á⁄UáÊà „UÊÃÊ
    „ÈU•Ê fl„U ‚ÊäÊÈ (•¬Ÿ) •ÊΔUÊ¥ ŒÈCU ∑§◊ÊZ ∑§Ê ˇÊÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U, fl„UË¥ (ªÊÕÊ-vÆv) ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ‚ÊäÊÈ flÒ⁄UÊÇÿ-Ãà¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ¬⁄U-Œ˝√ÿ ‚ ¬⁄UÊæ˜◊Èπ ⁄U„UÃÊ „Ò– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ¡Ê
    ‚ÊäÊÈ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ ‚ Áfl⁄UQ§ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U Sfl∑§Ëÿ ‡ÊÈhU (•Êà◊Ëÿ ¬⁄U◊) ‚Èπ ◊¥ •ŸÈ⁄UQ§
    „UÊÃÊ „ÒU–””
    ‚êÿÇŒÎÁCU üÊ◊áÊ ‡ÊÈhUÊà◊Ê ∑§Ê „UË ©U¬ÊŒÿ ◊ÊŸÃÊ-‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ê ‡Ê⁄UáÊ-SÕÊŸ SflË∑§Ê⁄UÃÊ
    „Ò– ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vÆz) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ, ‚êÿ∑˜§ øÊÁ⁄UòÊ •ÊÒ⁄U ‚êÿ∑ ˜ ì óÿ øÊ⁄UÊ¥ •Êà◊Ê ◊¥ ÁSÕÃ
    (•ãÃ÷Í̧Ã) „Ò¥, ßU‚Á‹∞ “•Êà◊Ê” „UË ◊⁄‘U (üÊ◊áÊ ∑§) Á‹∞ “‡Ê⁄UáÊ” „ÒU–””
    {64 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÿÊ˘åÿÁfl⁄UÂêÿÇŒÎÁCU⁄UÁ¬ ÷flÁÃ, ‚Ê˘Á¬ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§∑§Ê‹ ‚„U¡‡ÊÈhU¬⁄U◊øÒÃãÿ‡ÊÊÁ‹ÁŸ


    ÷ªflÁà ÁŸ¡‡ÊÈhUÊà◊ÁŸ ©U¬ÊŒÿ’ÈÁh¥ ∑ΧàflÊ ¬pÊŒŸãÃôÊÊŸÊ˘„U◊˜, •ŸãÂÈπÊ˘„U◊˜ó ßUàÿÊÁŒ-
    ‚⁄Uʪ÷ÊflŸÊM§¬◊˜ •ÊèÿãÃ⁄UäÊ◊¸äÿÊŸ¥ ∑§⁄UÊÁÃ, ÃÕUÊ ø ÃlÊÇÿ¥ ‡ÊÈhUÊà◊÷ÊflŸÊàÕ¥ ‚ÈÅÊ◊ŸÈ÷flÁÖ
    ©UQ¥§ ø ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (38/13)ó
    ßUŒ◊àÿãÃÁŸfl̧ŒÁflfl∑§¬˝‡Ê◊ÊŒ÷
    ˜ fl◊˜–
    SflÊà◊ÊŸÈ÷fl◊àÿˇÊ¥ ÿÊ¡ÿàÿÁXUŸÊ¥ ‚Èπ◊˜––
    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó ‚êÿÄàfl¥ ‚⁄Uʪ-flËÃ⁄Uʪ÷ŒŸ ÁmUÁfläÊ◊˜– ‚⁄Uʪ‚êÿÄàfl◊fl √ÿfl„UÊ⁄U-
    ‚êÿÄàfl◊˜, ÃìÊ Á¡ŸÊ¬ÁŒCU·«˜Uº√˝ ÿÊÁŒüÊhUUÊŸM§¬◊˜– flËÃ⁄Uʪ‚êÿÄàfl¥ ÃÈ ÁŸ¡‡ÊÈhUÊà◊ÊŸÈ÷ÁÍ Ã‹ˇÊáÊ¥
    ÷flÁÖ
    ªÎ„USÕÊflSÕÊÿÊ¥ ÃËÕZ∑§⁄UÊáÊÊ¥ ÃÕÊ ø ÷⁄UÃ-‚ª⁄U-⁄UÊ◊-¬˝÷ÃÎ ËŸÊ¥ flËÃ⁄UʪøÊÁ⁄UòÊÊÁflŸÊ÷ÍÃSÿ
    ÁŸpÿ‚êÿÄàflSÿ ‚jÊflÊ ÁfllÃ, ÃÕÊÁ¬ øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„UÊŒÿŸ ÃSÿ ÁSÕ⁄UÃÊ Ÿ ÷flÁÃ, ßUÁÄUÃÊ—

    ¡Ê •Áfl⁄Uà ‚êÿÇŒÎÁCU ÷Ë „UÊÃ Ê „ÒU, fl„U ÷Ë ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§ ‚◊ÿ ‚„U¡ ‡ÊÈhU ¬⁄U◊ øÒÃãÿ‡ÊÊ‹Ë
    ÷ªflÊŸ˜ ÁŸ¡ ‡ÊÈhUÊà◊Ê ◊¥ ©U¬ÊŒÿ ’ÈÁhU ⁄Uπ∑§⁄U Á»§⁄U “◊Ò¥ •Ÿãà ôÊÊŸË „Í°U”, “◊Ò¥ •ŸãÂÈπÿÈQ§ „ÍU°”,
    ßUàÿÊÁŒ ‚⁄Uʪ÷ÊflŸÊ M§¬ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÃŒŸÈM§¬ ‡ÊÈhUÊà◊÷ÊflŸÊ-¡ÁŸÃ ‚Èπ ∑§Ê •ŸÈ÷fl
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (x}/vx) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““‚¥‚Ê⁄U fl ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÁŒ ‚ •ÁÇÊÿ Áfl⁄UÁQ§, ÷ŒÁflôÊÊŸ ÃÕÊ ⁄Uʪ-mU· ∑§ ©U¬‡Ê◊ ‚
    ©Uà¬ãŸ „UÊŸ flÊ‹Ê fl„U äÊ◊¸äÿÊŸ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê SflÊŸÈ÷flªêÿ •ÃËÁãŒ˝ÿ ‚Èπ ‚ ‚¥ÿÈQ§ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU–””
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ‚êÿÄàfl ∑§ ŒÊ ÷Œ „Ò¥Uó ‚⁄Uʪ fl flËÃ⁄Uʪ– ‚⁄Uʪ‚êÿÄàfl „UË
    √ÿfl„UÊ⁄U‚êÿÄàfl „ÒU– ©U‚∑§Ê SflM§¬ „ÒUó Á¡Ÿ-©U¬ÁŒCU ¿U— Œ˝√ÿÊ¥ •ÊÁŒ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ üÊhUÊŸ–
    flËÃ⁄Uʪ ‚êÿÄàfl ÃÊ ÁŸ¡‡ÊÈhUÊà◊ÊŸÈ÷ÍÁà M§¬ „UÊÃÊ „Ò–
    ªÎ„USÕ •flSÕÊ ◊¥, ÃËÕZ∑§⁄UÊ¥ ∑§ ÃÕÊ ÷⁄UÃ, ‚ª⁄U, ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§ flËÃ⁄UʪøÊÁ⁄UòÊ
    ‚ •ÁflŸÊ÷Íà ⁄U„UŸ flÊ‹ ÁŸpÿ ‚êÿÄàfl ∑§Ê ‚Œ˜÷Êfl ⁄U„UÃÊ ÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„U ∑§ ©UŒÿ ‚
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{) —— 65}

    Ã·Ê◊‚¥ÿÃàfl¥ ÷flÁÖ ÃÃp Ã ‡ÊÈ÷⁄UʪÿÊªÊØ ‚⁄Uʪ‚êÿÇŒÎCUÿÊ ÷áÿãÃ, ÿÃSÃ ÃŒflSÕÊÿÊ¥


    ÁŸŒÊ¸·¬⁄U◊Êà◊ŸÊ◊„¸UÃÊ¥ Á‚hUÊŸÊ¥ ø ªÈáÊSÃflŸÊÁŒ∑¥§ ÁflŒäÊÁÃ, ÃÕÊ Áfl·ÿ∑§·ÊÿŒÈäÿʸŸÁfl⁄UÁÄUÃÊ—
    ŒÊŸ¬Í¡ÊÁŒ∑§◊ʸÁáÊ ∑ȧfl¸ÁãÖ Ã·Ê¥ ‚⁄Uʪ‚êÿÄàfl◊Á¬ ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ ÁŸpÿ‚êÿÄàflSÿ flËÃ⁄UʪøÊÁ⁄UòÊÊ-
    ÁflŸÊ÷ÍÃSÿ ‚ÊäÊ∑¥§ ÷flÃËàÿà ©U¬øÊ⁄UÃÊ ÁŸpÿ‚êÿÄàfl‚¥ôÊÊ, flSÃÈÃSÃÈ Ã·Ê¥ ‚⁄Uʪ‚êÿÄàfl◊flÁÃ
    ‚flZ ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Êª˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-2/17) ≈UË∑§ÊÿÊ¥ Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜–
    ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ©UûÊ◊— ‚êÿÇŒÎÁCU÷¸ŒÁflôÊÊŸÊèÿÊ‚⁄U× ¬⁄Uº˝√ÿÁfl·ÿ‚ÈπÊŸÁ÷‹Ê·Ë ÃÕÊ
    ‡ÊÈhUÊà◊÷ÊflŸÊ⁄UÃÊ ÷flÁÖ ©UQ¥§ ø ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-9)ó
    ÁáÊÿŒ„U‚Á⁄US‚¥ Á¬Áë¿U™§áÊ ¬Á⁄UÁflǪ„¥U ¬ÿûÊáÊ–
    •ìÊÿáÊ¥ Á¬ ªÁ„Uÿ¥ ¤ÊÊßUîÊßU ¬⁄U◊÷Ê∞áÊ––
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ˘Á¬ (ªÊÕÊ-424) ÷ÁáÊÃ◊˜ó

    ©U‚◊¥ ÁSÕ⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬ÊÃË, ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ©UŸ∑§Ê •‚¥ÿìŸÊ „ÒU– »§‹SflM§¬, fl ‡ÊÈ÷⁄Uʪ ∑§
    ÿÊª ‚ “‚⁄Uʪ ‚êÿÇŒÎÁCU” ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ fl ©U‚ (ªÎ„USÕ) •flSÕÊ ◊¥ ÁŸŒÊ̧· ¬⁄U◊Êà◊Ê
    •„¸Uãà fl Á‚hU ŒflÊ¥ ∑§ ªÈáÊ-SÃflŸ •ÊÁŒ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Áfl·ÿÊ‚ÁQ§, ∑§·Êÿ fl ŒÈäÿʸŸ ‚
    ’øŸ „UÃÈ ŒÊŸ, ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©UŸ∑§Ê (©UQ§) ‚⁄Uʪ ‚êÿÄàfl ÷Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ÁŸpÿ
    ‚êÿÄàfl ó¡Ê flËÃ⁄Uʪ øÊÁ⁄UòÊ ‚ •ÁflŸÊ÷Íà (ÁŸÿ◊× ‚¥ÿÈQ§) „UÊÃÊ „ÒUó ∑§Ê ‚ÊäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU,
    ßU‚Á‹∞ ©U¬øÊ⁄U ‚ ©U‚∑§Ë ÁŸpÿ‚êÿÄàfl ‚¥ôÊÊ „ÒU, flSÃÈ× ÃÊ ©UŸ∑§ “‚⁄Uʪ ‚êÿÄàfl” „UË „ÒUó
    ßUŸ ‚’ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê ª˝ãÕ (w/v|) ∑§Ë ≈UË∑§Ê ◊¥ S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ‚Ê◊Êãÿ× ©UûÊ◊ ‚êÿÇŒÎÁCU ÷ŒÁflôÊÊŸ ∑§ •èÿÊ‚ ◊¥ ÁŸ⁄Uà ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¬⁄U-Œ˝√ÿ ‚ê’ãäÊË
    Áfl·ÿ-‚Èπ ∑§Ë ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÃÕÊ ‡ÊÈhUÊà◊÷ÊflŸÊ ◊¥ ÁŸ⁄Uà „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-
    ~) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““ôÊÊŸË ◊ŸÈcÿ ÁŸ¡ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ (SòÊË •ÊÁŒ ∑§) ¬⁄U-‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÷ŒôÊÊŸ
    ¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ŒπÊ ! ßU‚Ÿ •øß ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿàŸ¬Ífl¸∑§ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU–””
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-ywy) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    {66 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¡Ê áÊ ∑ȧáÊÁŒ ¬⁄UÃÁûÊ¥ ¬ÈáÊÈ ¬ÈáÊÈ ÷ÊflÁŒ ‚ÈhU◊å¬ÊáÊ¥–


    ߥUÁŒÿ‚È„UÁáÊ⁄UflÄπÊ ÁáÊS‚¥∑§ÊߥU ªÈáÊÊ ÃS‚––
    ÃÕÊ ø ÃòÊÒfl (ªÊÕÊ-313, 314, 316, 323-324) ‚êÿÇŒÎÁCUSflM§¬¥ Áfl‡ÊŒË∑§ÃÈZU
    ¬˝ÊQ §◊˜ó
    ¡Ê áÊ ÿ ∑ȧ√flÁŒ ª√fl¥ ¬ÈûÊ∑§‹ûÊÊß‚√fl•àÕ‚È–
    ©Ufl‚◊÷Êfl ÷ÊflÁŒ •å¬ÊáÊ¥ ◊ÈáÊÁŒ ÁÃáÊ◊ûÊ¥––
    Áfl‚ÿÊ‚ûÊÊ Áfl ‚ÿÊ ‚√flÊ⁄¥÷‚È fl^U◊ÊáÊÊ Áfl–
    ◊Ê„UÁfl‹Ê‚Ê ∞‚Ê ßUÁŒ ‚√fl¥ ◊ááÊŒ „Uÿ¥––
    Œ„UÁ◊Á‹ÿ¥ Á¬ ¡Ëfl¥ ÁáÊÿáÊÊáʪÈáÊáÊ ◊ÈáÊÁŒ ¡Ê Á÷ááÊ¥–
    ¡ËflÁ◊Á‹ÿ¥ Á¬ Œ„¥U ∑¥§øÈfl‚Á⁄U‚¥ ÁflÿÊáÊßU––

    ““¡Ê ¬ÈL§· ¬⁄UÊ߸U ÁŸãŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄Uê’Ê⁄U ‡ÊÈhU •Êà◊Ê ∑§Ê ÷ÊÃÊ „ÒU (äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ
    „ÒU), ÃÕÊ ßUÁãŒ˝ÿ-‚ÈπÊ¥ ∑§Ë ßUë¿UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ©U‚∑§ ÁŸ—‡Ê¥Á∑§Ã •ÊÁŒ ªÈáÊ „UÊÃ „Ò¥U–””
    •ÊÒ⁄U, fl„UË¥ (ªÊÕÊ-xvx, xvy, xv{, xwx-xwy) ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ SflM§¬ ∑§Ê S¬CU ∑§⁄UŸ
    ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê (ôÊÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê) ◊Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ¬ÈòÊ, ∑§‹òÊ •ÊÁŒ ‚÷Ë ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ ªfl¸ Ÿ„UË¥
    ∑§⁄UÃÊ, ©U¬‡Ê◊ ÷Êfl ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê ÃÎáÊflØ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU–””
    ““Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ •Ê‚Q§ „UÊ ÷Ë ¡Êÿ, ÃÊ ÷Ë ÃÕÊ ‚◊Sà •Ê⁄Uê÷Ê¥ ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë fl„U
    ©Uã„¥U ÿ„U ‚◊¤Ê∑§⁄U „Uÿ ‚◊¤ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚’ ∑§Êÿ¸ ◊Ê„U-Áfl‹Ê‚ (◊Ê„UŸËÿ ∑§◊¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸ
    flÊ‹Ê, Ÿ Á∑§ ‚„U¡, ‡ÊÈhU ∑§Êÿ¸) „ÒU–””
    ““Œ„U ◊¥ ⁄U◊ „ÈU∞ ÷Ë ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê fl„U •¬Ÿ ôÊÊŸ-ªÈáÊ ‚ Á÷㟠‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, ÃÕÊ ¡Ëfl ‚
    Á◊‹ „ÈU∞ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ flSòÊ ∑§Ë Ã⁄U„U Á÷㟠◊ÊŸÃÊ „ÒU–””
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{) —— 67}

    ∞fl¥ ¡Ê ÁáÊë¿UÿŒÊ ¡ÊáÊÁŒ Œ√flÊÁáÊ ‚√fl¬îÊÊ∞–


    ‚Ê ‚Ág_UË ‚ÈhUÊ ¡Ê ‚¥∑§ÁŒ ‚Ê „ÈU ∑ȧÁg_UË––
    ¡Ê áÊ Áfl¡ÊáÊÁŒ ÃìÊ¥ ‚Ê Á¡áÊflÿáÊ ∑§⁄‘UÁŒ ‚g„UáÊ¥–
    ¡¥ Á¡áÊfl⁄‘UÁ„U ÷ÁáÊŒ¥ Ã¥ ‚√fl◊„¥U ‚Á◊ë¿UÊÁ◊––
    (’Á„U⁄Uå¬ÊflàÕflÁîÊŒÊ) ’Á„U⁄UÊà◊-•flSÕÊ ⁄UÁ„UÃp ‚êÿÇŒÎÁCU÷¸flÁÖ ‚êÿÇŒÎÁCU‹ˇÊáÊ-
    Áfl¬⁄UËÃSÃÈ ’Á„U⁄UÊà◊Ê ÷flÁÖ ‚fl¸ôÊflËÃ⁄Uʪ¬˝ÊQ§¬ŒÊÕ¸·È üÊhUÊ⁄UÁ„U×, ÃËfl˝∑§·ÊÿÊÁflCU— ÃÕÊ
    Œ„UÊà◊ŸÊ⁄‘U∑§àfl¥ ø ◊ãflÊŸÊ ’Á„U⁄UÊà◊Ê Á◊âÿÊŒÎÁCUflʸ ÷flÁÖ
    ©UQ¥§ ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-193)ó
    Á◊ë¿UûʬÁ⁄UáÊŒå¬Ê ÁÃ√fl∑§‚Ê∞áÊ ‚È_‰U •ÊÁfl_UÊ–
    ¡Ëfl¥ Œ„¥U ∞Ä∑¥§ ◊ááÊ¥ÃÊ „UÊÁŒ ’Á„U⁄Uå¬Ê ––

    ““ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ÁŸpÿ ‚ ‚◊Sà Œ˝√ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚’ ¬ÿʸÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U ‚êÿÇŒÎÁCU
    „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡Ê ©UŸ∑§ •ÁSÃàfl ◊¥ ‡Ê¥∑§Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U Á◊âÿÊŒÎÁCU „ÒU–””
    ““¡Ê ÃûflÊ¥ ∑§Ê ÷‹ „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „UÊ, Á∑§ãÃÈ Á¡Ÿ-flÊáÊË ◊¥ Á¡‚∑§Ë ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U üÊhUÊ „ÒU
    Á∑§ Á¡ŸãŒ˝ ÷ªflÊŸ˜ Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU, ©U‚ ‚’∑§Ë ◊Ò¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ßUë¿UÊ/üÊhÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
    ÃÊ fl„U ÷Ë üÊhÊflÊŸ˜ (‚êÿÇŒÎÁCU) „ÒU–””
    (’Á„U⁄UÊà◊ÊflSÕÊflÁ¡¸Ã—) ‚êÿÇŒÎÁCU ’Á„U⁄UÊà◊Ê ∑§Ë •flSÕÊ ‚ ⁄UÁ„Uà (•ãÃ⁄UÊà◊Ê ∑§Ë
    ÁSÕÁà ◊¥) „UÊÃÊ „ÒU– ©UQ§ ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ ‹ˇÊáÊÊ¥ ‚ Áfl¬⁄UËà ‹ˇÊáÊflÊ‹Ê ÃÊ ’Á„U⁄UÊà◊Ê „UÊÃÊ „ÒU–
    ‚fl¸ôÊ flËÃ⁄Uʪ mUÊ⁄UÊ ©U¬ÁŒCU ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ üÊhUÊ⁄UÁ„Uà ÃÕÊ ÃËfl˝ ∑§·ÊÿÊ¥ ‚ •ÊÁflCU ∞fl¥ Œ„U fl •Êà◊Ê
    ◊¥ ∞∑§àfl ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê ’Á„U⁄UÊà◊Ê ÿÊ Á◊âÿÊŒÎÁCU „UÊÃÊ „ÒU–
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v~x) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ¡Ëfl Á◊âÿÊàfl M§¬ ¬Á⁄UáÊà „UÊ, (•ŸãÃÊŸÈ’ãäÊË •ÊÁŒ) ÃËfl˝ ∑§·ÊÿÊ¥ ‚ ¡∑§«∏Ê
    „ÈU•Ê „UÊ, •ÊÒ⁄U “‡Ê⁄UË⁄U „UË •Êà◊Ê „ÒU” ó∞‚Ê ¡Ê ‚◊¤ÊÃÊ-•ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „UÊ, fl„U “’Á„U⁄UÊà◊Ê”
    „UÊÃÊ „ÒU–””
    {68 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ÿ¥ ’Á„U⁄UÊà◊÷Êfl— ¬˝Õ◊Á◊âÿÊàflªÈáÊSÕÊŸ ©Uà∑ΧCU—, ÁmUÃËÿ ‚Ê‚ÊŒŸ ◊äÿ◊—, ÃÕÊ ÃÎÃËÿ


    Á◊üʪÈáÊSÕÊŸ ÃÈ ¡ÉÊãÿ— ßUÁÖ ∞ÃØ ÁòÊÁfläÊÊ ’Á„U⁄UÊà◊÷Êfl— ¬ÍáʸÃÿÊ àÿÊíÿ— ‚êÿÄàflÊÁ÷‹ÊÁ·áÊÊ–
    ÃÕÒfl ‚ ‚êÿÇŒÎÁCU— (áÊÊáÊË, Á¡áÊ◊ÈÁáÊäÊê◊¥ ◊ááÊÁŒ)ó ôÊÊŸË, ‚êÿÇôÊÊŸÿÈQ§—, Á¡Ÿ¥,
    ÃŒÈQ§äÊ◊ʸ⁄UÊäÊ∑¥§ ◊ÈÁŸ◊˜, ÃÕÊ Á¡ŸÊQ§äÊ◊Z ø ◊ãÿÃ, ◊ÊŸÿÁÃ, üÊgäÊÊÁÃ, ¡ÊŸÊÁÃ, ÁŸÁpŸÊÁÃ,
    Ãà¬˝ËÁÃÿÈQ§Ê˘Á¬ ÷flÁÖ flSÃÈ Ã SÃÈ Sfl÷Êfl Ÿ ‚êÿnjΠÁ CU ª È ¸ á ʪ˝ Ê „U Ë , ªÈ á ÊÊŸÈ ⁄ U Ê ªË, ÁflŸË×,
    ‚ÊäÊÊÁ◊¸∑§ÊŸÈ⁄UÊªË ø ÷flÁÖ •ÃÊ˘ŸãêÈáÊ‚ê¬ãŸÊŸÊ¥ ÃËÕZ∑§⁄Uʌ˟ʥ, ôÊÊŸÊ⁄UÊäÊ∑§ÊŸÊ¥ ªÈáÊÁŸäÊÊŸÊŸÊ¥
    ◊ÈÁŸ¬˝÷ÎÃËŸÊ¥ ÃÈ ‚◊ÊŒ⁄USÃSÿ ‚„U¡ ∞fl–
    ©UQ¥§ ø ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-315)ó
    ©UûÊ◊ªÈáʪ„UáÊ⁄U•Ê ©ûÊ◊‚Ê„ÍUáÊ ÁfláÊÿ‚¥¡ûÈ ÊÊ–
    ‚Ê„UÁê◊ÿ-•áÊÈ⁄UÊ߸U, ‚Ê ‚Ág_UË „Ufl ¬⁄U◊Ê––

    ÿ„U ’Á„U⁄UÊà◊¬ŸÊ ¬˝Õ◊ ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ ©Uà∑ΧCU „UÊÃÊ „ÒU, ÁmUÃËÿ ‚Ê‚ÊŒŸ ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ ◊äÿ◊
    „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÃÎÃËÿ Á◊üÊ ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ ÃÊ ¡ÉÊãÿ „UÊÃÊ „Ò– ©UQ§ ÃËŸÊ¥ (¡ÉÊãÿ, ◊äÿ◊ fl ©Uà∑ΧCU)
    ’Á„U⁄UÊà◊÷Êfl ‚êÿÄàfl ∑§ •Á÷‹Ê·Ë ∑§ Á‹∞ ¬ÍáʸÃÿÊ àÿÊíÿ „UÊÃ „Ò¥U–
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, fl„U ‚êÿÇŒÎÁCU (ôÊÊŸË, Á¡Ÿ-◊ÈÁŸ-äÊ◊Z ◊ãÿÃ) ôÊÊŸË •ÕʸØ ‚êÿÇôÊÊŸ ‚
    ÿÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU, ÃÕÊ Á¡ŸãŒ˝, ∞fl¥ Á¡Ÿ-©U¬ÁŒCU äÊ◊¸ ∑§ •Ê⁄UÊäÊ∑§ ◊ÈÁŸ (‚ÊäÊÈ, ©U¬ÊäÿÊÿ, •ÊøÊÿ¸)
    ÃÕÊ Á¡ŸÊQ§ äÊ◊¸ ∑§Ê ◊ÊŸÃÊ „ÒUó ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, üÊhUÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡ÊŸÃÊ „ÒU, ÁŸpÿ ∑§⁄UÃÊ
    „ÒU, ©U‚◊¥ ¬˝ËÁà ⁄UπÃÊ „ÒU– flSÃÈ× ‚êÿÇŒÎÁCU Sfl÷Êfl× ªÈáʪ˝Ê„UË, ªÈáÊÊŸÈ⁄UʪË, ÁflŸÿ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄U
    ‚ÊäÊÁ◊¸∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •ŸÈ⁄Uʪ (flÊà‚Àÿ) ⁄UπŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ •ŸãêÈáÊ‚ê¬ãŸ ÃËÕZ∑§⁄U
    •ÊÁŒ ∑§Ê, ôÊÊŸÊ⁄UÊäÊ∑§ ªÈáÊÁŸäÊÊŸ ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸÊ ©U‚∑§ Sfl÷Êfl ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU–
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xvz) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ©UûÊ◊ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Ãà¬⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©UûÊ◊ ‚ÊäÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ÁflŸÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU
    ÃÕÊ ‚ÊäÊ◊˸¡ŸÊ¥ ‚ •ŸÈ⁄Uʪ ⁄UπÃÊ „ÒU, fl„U ©Uà∑ΧCU ‚êÿÇŒÎÁCU „UÊÃÊ „ÒU–””
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{) —— 69}

    ‚êÿÄàflŸ ÁflŸÊ ‚êÿÇôÊÊŸ¥ Ÿ ÷flÃËÁà üÊË∑ȧãŒ∑ȧãŒSflÊÁ◊ŸÊ ª˝ãÕSÿÊSÿ ·≈˜UøàflÊÁ⁄¥U‡ÊûÊ-


    ◊ÊÿÊ¥ (46) ªÊÕÊÿÊ¥ ÷ÁáÊcÿÁãÃó “‚ê◊ ÁfláÊÊ ‚ááÊÊáÊ¥ ‚ìÊÊÁ⁄UûÊ¥ áÊ „UÊßU ÁáÊÿ◊áÊ” ßUÁÖ
    ‚êÿÄàfl‚jÊfl ∞fl ¡ŸÊ “ôÊÊŸË” ÷flÃËÁà “áÊÊáÊË” ßUÁà ¬Œ¥ √ÿŸÁQ§–
    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜óøÃÈÕ¬¸ @◊·DU·È ÃÕÊ ÃŒÈ¬Á⁄UªáÈ ÊSÕÊŸ·È flø◊ÊŸÊŸÊ◊Á¬ ‚êÿÇôÊÊŸÿÈQ§àflÊØ
    ôÊÊŸËÁÂ¥ ô ÊÊ ÷flÁÃ, ÃÕÊÁ¬ •äÿÊà◊ª˝ ã Õ · È •äÿÊà◊÷Ê·ÿÊ ·DUªÈ á ÊSÕÊŸÊŒÈ ¬ Á⁄U
    •¬˝◊ûÊÊÁŒªÈáÊSÕÊŸflÁøŸÊ◊fl ôÊÊŸËÁà ‚¥ôÊÊ ¡ÊÿÃ–
    ©UQ§¥ ø ¬˝fløŸ‚Ê⁄Uªã˝ Õ (x/x})ó “Ã¥ áÊÊáÊË ÁÃÁ„¥U ªÈûÊÊ” ßUÁÃ, •ÃÊ ÁŸpÿÁòʪÈÁåÂÁ„UÃÊ˘-
    ÷Œ⁄UàŸòÊÿÊ⁄UÊäÊ∑§ ∞fl ôÊÊŸË ÷flÁÃ, Ÿ øÊãÿ— ßUÁà ‚fl¸ôÊôÊÊÁŸ‡ÊéŒ√ÿÊÅÿÊŸ∑§Ê‹ ôÊÊÃ√ÿ◊˜–
    Á¡ŸÊÁŒ·È üÊhUÊ÷ÊflSÃÈ √ÿfl„UÊ⁄U-‚êÿÄàflSÿ ÁflÁ‡ÊC¥U ‹ˇÊáÊ◊fl–
    ©UQ¥§ ø ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-317)ó

    ‚êÿÄàfl ∑§ Á’ŸÊ ‚êÿÇôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ó ßU‚ Ãâÿ ∑§Ê •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë ßU‚Ë
    ª˝ãÕ ∑§Ë Á¿UÿÊ‹Ë‚flË¥ ªÊÕÊ ◊¥ ∑§„¥Uªó ““‚êÿÄàfl ∑§ Á’ŸÊ ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ÁŸÿ◊×
    Ÿ„UË¥ „UÊÃ–”” ‚êÿÄàfl ∑§ „UÊŸ ¬⁄U „UË √ÿÁQ§ “ôÊÊŸË” (‚êÿÇôÊÊŸË) „UÊÃÊ „ÒUó ßU‚ Ãâÿ ∑§Ê
    (ªÊÕÊ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§) “áÊÊáÊË” ÿ„U ¬Œ •Á÷√ÿQ§ (ߥUÁªÃ) ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó øÃÈÕ¸, ¬@◊ fl ¿UΔU ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ ÃÕÊ ©U‚∑§ ™§¬⁄U ∑§ ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥
    ¡Ê flø◊ÊŸ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ‚êÿÇôÊÊŸÿÈQ§ „UÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ë “ôÊÊŸË” ÿ„U ‚¥ôÊÊ „UÊÃË „ÒU, ÃÕÊÁ¬ •äÿÊà◊
    ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ •äÿÊà◊÷Ê·Ê ‚ ¿UΔU ªÈáÊSÕÊŸ ‚ ™§¬⁄U •¬˝◊ûÊ •ÊÁŒ ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë „UË
    “ôÊÊŸË” ÿ„U ‚¥ôÊÊ ∑§Ë ªß¸U „Ò–
    ¬˝fløŸ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (x/x}) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó “©U‚ ÁòʪÈÁåà ‚Á„Uà ôÊÊŸË (∑§◊¸-ˇÊÿ ∑§⁄UÃÊ
    „ÒU)”– ßU‚Á‹∞ ÁŸpÿÁòʪÈÁåà ‚Á„Uà •÷Œ⁄UàŸòÊÿ‚ÊäÊ∑§ „UË “ôÊÊŸË” „ÒU, •ãÿ Ÿ„UË¥, ßU‚ Ã⁄U„U
    ‚fl¸ôÊôÊÊŸË-‡ÊéŒ ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á¡ŸãŒ˝ •ÊÁŒ ◊¥ üÊhUÊŸ „UÊŸÊ óÿ„U ÃÊ
    (√ÿfl„UÊ⁄U) ‚êÿÄàfl ∑§Ê ÁflÁ‡ÊCU (•ÁŸflÊÿ¸) ‹ˇÊáÊ „UÊÃÊ „UË „ÒU–
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xv|) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    {70 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÁáÊÁîÊÿŒÊ‚¥ Œfl¥ ‚√flÁ¡flÊáÊ¥ ŒÿÊfl⁄¥U äÊê◊¥–


    flÁîÊÿª¥Õ¥ ø ªÈL¥§ ¡Ê ◊ááÊÁŒ ‚Ê „ÈU ‚Ág_UË––
    (ªŒŒÈÄπÊ „UÊÁŒ) ÃÕÒfl ‚êÿÇŒÎÁCU¡Ë¸fl— ªÃŒÈ—πÊ ÷flÁÖ ‚◊SÌȗπ∑§Ê⁄UáÊ÷ÍÃ-
    ◊◊àflÊ„¥U∑§Ê⁄U-Œ„UÊà◊ŒÎÁCU⁄UÊÁ„UàÿŸ flËÇÊÊ∑§Ê ÷flÁÃ, ÿmUÊ ÁŸpÿ‚êÿÄàfl’‹Ÿ ÁŸ¡‡ÊÈhUÊà◊-
    ÷ÊflŸÊàÕ¥ ‚Èπ◊fl •ŸÈ÷flÁà óßUàÿÕ¸—–
    ©UQ¥§ ø ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Êª˝ãÕ (ŒÊ„UÊ-1/118)ó
    •å¬Ê-Œ¥‚ÁáÊ Á¡áÊfl⁄U„°U ¡¥ ‚È„ÈU „UÊßU •áÊ¥ÃÈ–
    Ã¥ ‚È„ÈU ‹„UßU Áfl⁄UÊ©U Á¡©U ¡ÊáʥéU Á‚©U ‚¥ÃÈ––
    ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (29/48) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    Sfl¬⁄UÊãÃ⁄UÁflôÊÊŸ‚ÈäÊÊSÿãŒÊÁ÷ŸÁãŒÃ—–
    ÁfllÃ Ÿ ì— ∑ȧfl¸ãŸÁ¬ Ä‹‡ÊÒ— ‡Ê⁄UË⁄¡Ò—––
    ““¡Ê ŒÊ·Ê¥ ‚ ⁄UÁ„Uà flËÃ⁄Uʪ •„¸Uãà Œfl ∑§Ê ◊ÊŸÃÊ „ÒU, ‚’ ¡ËflÊ¥ ¬⁄U ŒÿÊ ∑§Ê ©Uà∑ΧCU
    äÊ◊¸ ◊ÊŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Uª˝„U-àÿÊªË ∑§Ê ªÈL§ ◊ÊŸÃÊ „ÒU, fl„UË ‚êÿÇŒÎÁCU „ÒU–””
    (ªÃŒÈ—πÊ ÷flÁÃ) ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚êÿÇŒÎÁCU ¡Ëfl ŒÈ—π⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU– ◊◊àfl, •„¥U∑§Ê⁄U,
    Œ„U ∑§Ê •Êà◊Ê ◊ÊŸŸÊ óÿ ‚◊Sà ŒÈ—πÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃ „Ò¥U– ‚êÿÇŒÎÁCU ßUŸ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU, •Ã—
    fl„U flËÇÊÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– •ÕflÊ “ÁŸpÿ ‚êÿÄàfl” ∑§ ’‹ ‚ (flËÃ⁄Uʪ ◊ÈÁŸ) ÁŸ¡‡ÊÈhUÊà◊-
    ÷ÊflŸÊ-¡ÁŸÃ ‚Èπ ∑§Ê „UË •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU óÿ„U •Õ¸ „ÒU–
    ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê ª˝ãÕ (ŒÊ„UÊ-v/vv}) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““ÁŸ¡‡ÊÈhUÊà◊-Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¡Ê •ŸãÃ, •Œ˜÷Èà ‚Èπ ◊ÈÁŸ-•flSÕÊ ◊¥ Á¡ŸãŒ˝ Œfl ∑§Ê „UÊÃÊ
    „ÒU, fl„UË ‚Èπ flËÃ⁄Uʪ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊà ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ÁŸ¡ ‡ÊÈhUÊà◊Ê ∑§Ê ÃÕÊ ⁄UʪÊÁŒ ⁄UÁ„Uà ‡ÊÊãÃ
    ÷Êfl ∑§Ê ôÊÊÃÊ-Œ˝CUÊ „UÊÃ „ÈU∞ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–””
    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (w~/y}) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““Sfl fl ¬⁄U ∑§ ÷ŒÁflôÊÊŸ M§¬ •◊Îà ∑§ ’„UŸ ‚ •ÊŸãŒ ∑§Ê ¬˝Ê# „ÈU•Ê ÿÊªË ì ∑§⁄UÃÊ
    „ÈU•Ê ÷Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Ä‹‡ÊÊ¥ ‚ ∑§÷Ë ÁπãŸÃÊ ∑§Ê ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{) —— 71}

    ÃÕÊ ø ÃòÊÒfl (16/33)ó


    ‚¥ª¬VUÊØ ‚◊ÈûÊËáʸ—, ŸÒ⁄Uʇÿ◊fl‹ê’Ã–
    ÃÃÊ ŸÊ∑˝§êÿÃ ŒÈ—πÒ—, ¬Ê⁄UÃãòÿÒ— `§Áøã◊ÈÁŸ—––
    º˝√ÿSfl÷Êfl¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ’΄UãŸÿø∑˝§ (ªÊÕÊ-405) øÊÁ÷√ÿQ§◊˜ó
    ◊ÊÄπ¥ ø ¬⁄U◊‚ÊÄπ¥ ¡Ëfl øÊÁ⁄UûÊ‚¥¡ŒÈ  ÁŒ_¥U–
    fl^UßU Ã¥ ¡ßUflǪ •áÊfl⁄Uÿ¥ ÷ÊfláÊÊ‹ËáÊ––
    ÃÕÊ ø ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (19/3) S¬CUË∑ΧÃ◊˜ó
    ÿà‚Èπ¥ flËÃ⁄UʪSÿ ◊ÈŸ— ¬˝‡Ê◊¬Ífl¸∑§◊˜–
    Ÿ ÃSÿÊŸãÃ÷ʪÊ˘Á¬ ¬˝ÊåÿÃ ÁòÊŒ‡ÊÒE⁄ÒU—––
    ∞fl¥ ⁄UàŸòÊÿ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÊÁŒ∑§ ‚êÿÄàfl⁄UàŸŸ Áfl÷ÍÁ·Ã— ‚êÿÇŒÎÁCU— ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ÿÊŸÊ⁄UÊ-
    ⁄UÊ„UáʬÊòÊÃÊ¥ Á’÷Áø, •Ã— ◊È◊ÈˇÊÈÁ÷— ‚gÎÁCUÁ÷÷ʸ√ÿÁ◊Áà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–

    •ÊÒ⁄U, fl„UË¥ (ôÊÊŸÊáʸfl-v{/xx ◊¥) ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó


    ““¬Á⁄Uª˝„U M§¬Ë ∑§Ëø«∏ ‚ ¬Ê⁄U „UÊ øÈ∑§ (•ŸªÊ⁄U) Ÿ ŸÒ⁄Uʇÿ ∑§Ê •fl‹ê’Ÿ Á‹ÿÊ „ÒU
    (Áfl·ÿ-flÊÜ¿UÊ ∑§Ê àÿʪ ÁŒÿÊ „ÒU), •Ã— ©U‚ ◊ÈÁŸ ∑§Ê ∑§÷Ë ¬⁄UÊäÊËŸÃÊ M§¬Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÈ—π
    ‚ •Ê∑˝§Êãà (¬⁄UÊÁ¡Ã) Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ ¬«U∏ÃÊ–””
    Œ˝√ÿSfl÷Êfl¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ’΄UŒ˜Ÿÿø∑˝§ (ªÊÕÊ-yÆz) ◊¥ ÷Ë ÿ„U ÷Êfl √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““øÊÁ⁄UòÊ ‚ ÿÈQ§ ¡Ëfl ◊¥ ¬⁄U◊ ‚ÊÒÅÿ M§¬ ◊ÊˇÊ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U øÊÁ⁄UòÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U
    ÷ÊflŸÊ ◊¥ ‹ËŸ ◊ÈÁŸ-flª¸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (v~/x) ◊¥ ßU‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““⁄Uʪ-mU· ∑§ ©U¬‡Ê◊-¬Ífl¸∑§ ¡Ê ‚Èπ flËÃ⁄Uʪ ◊ÈÁŸ ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU, ßUãŒ˝Ê¥ ∑§Ê ©U‚ ‚Èπ
    ∑§Ê •ŸãÃflÊ¥ ÷ʪ ÷Ë ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÊÁŒ ⁄UàŸòÊÿ ◊¥ ‚êÿÄàfl-⁄UàŸ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã ‚êÿÇŒÎÁCU ◊ÊˇÊ ◊ʪ¸
    M§¬Ë ¡„UÊ¡ ¬⁄U •ÊM§…∏U „UÊŸ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ◊È◊ÈˇÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚êÿÇŒÎÁCU „UÊŸÊ
    øÊÁ„U∞ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {72 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚ê¬˝Áà ªÊ„ÍU¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ‚êÿÇŒÎCU— SflM§¬¥ ¬ÈŸ⁄UÁ¬ Áfl‡ÊŒÿãà •ÊøÊÿʸ— ‚êÿÄàfl-


    ‚ê’ÁãäÊŸ— øÃÈpàflÊÁ⁄U¥‡ÊgÊ·ÊŸ˜ ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó
    ◊ÿ◊Í…U◊áÊÊÿŒáÊ¥ ‚¥∑§ÊÁŒfl‚áÊ÷ÿ◊ŒËÿÊ⁄¥U–
    ¡Á‚¥ ø©UflÊ‹Ë‚ áÊ ‚¥Áà Ã „UÊ¥Áà ‚Ág_UË–– 7 ––
    ¿UÊÿÊó ◊Œ◊Í…U◊ŸÊÿߥ ‡ÊVUÊÁŒ√ÿ‚Ÿ÷ÿ◊ÃËøÊ⁄U◊–˜
    ÿ·Ê¥ øÃÈpàflÊÁ⁄¥U‡ÊØ Ÿ ‚Áãà Ã ÷flÁãà ‚Œ˜ŒÎCUÿ—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– ŒÊ·⁄UÁ„UÃSÿÒfl flSÃÈŸ— üÊDUàfl¥ ‹Ê∑§ SflËÁ∑˝§ÿÃ–
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-‚ê’ÁãäÊŸÊ˘Á¬ ŒÊ·Ê— ‚ê÷flÁãÃ, •ÃSÃ ‚fl¸˘Á¬ àÿÊíÿÊ—– Ã ø ŒÊ·Ê— ∑§ÁÃ, ∑§ ø
    Ã óßUÁà Á¡ôÊÊ‚Ê¥ ◊ŸÁ‚ ÁŸäÊÊÿ ¬˝ÊëÿÃó (¡Á‚¥ ø©UflÊ‹Ë‚ áÊ ‚¥ÁÃ) ÿ·Ê¥ øÃÈpàflÊÁ⁄¥U‡ÊØ ŒÊ·Ê
    Ÿ ÷flÁãÖ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸSÿ ŒÊ·ÊáÊÊ¥ ‚¥ÅÿÊ øÃÈpàflÊÁ⁄¥U‡ÊØ ÷flÁÃ, Ã ŒÊ·Ê— ÿ·Ê¥ ‚êÿÄàfläÊÊÁ⁄UáÊÊ¥
    Ÿ ÷flÁãÃ, (Ã „UÊÁ¥ à ‚Ág_UË) Ã ÁŸŒÊ̧·‚êÿÄàfläÊÊÁ⁄UáÊ ∞fl üÊDUÊ— ‚êÿÇŒÎCUÿÊ ÷flÁãÖ ÿÕÊ ŒÊ·¬ÍáÊZ
    flSÃÈ üÊDUÃÊ¥ Ÿ fl„UÁÃ, ÃSÿ ◊ÍÀÿ¥ ◊„Uûfl¥ flÊ „UËŸ◊fl ÷flÁÃ, ÃÕÒfl øÃÈpàflÊÁ⁄¥U‡ÊØ ŒÊ·Ê—,
    ‚êÿÄàflSÿÊûÊ◊ÃÊ¥ ÁflÉÊÊÃÿÁãÃ, ŸÊ‡ÊÿÁãÖ
    •’, ªÊ„ÍU ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ „UË SflM§¬ ∑§Ê ¬ÈŸ— S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ÊøÊÿ¸¬˝fl⁄U
    ‚êÿÄàfl-‚ê’ãäÊË øÊÒflÊ‹Ë‚ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó Á¡Ÿ∑§ (•ÊΔU) ◊Œ, (ÃËŸ) ◊Í…∏U ÃÊ∞°, (¿U—) •ŸÊÿß, (•ÊΔU)
    ‡Ê¥∑§Ê •ÊÁŒ ŒÊ·, (‚ÊÃ) √ÿ‚Ÿ, (‚ÊÃ) ÷ÿ, (¬Ê°ø) •ÃËøÊ⁄U óÿ øÊÒflÊ‹Ë‚ ŒÊ·
    Ÿ„UË¥ „UÊÃ, fl ‚Œ˜ŒÎÁCU (‚êÿÇŒÎÁCU) „UÊÃ „Ò¥U––|––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– Á∑§‚Ë èÊË flSÃÈ ∑§Ë üÊDUÃÊ ‹Ê∑§ ◊¥
    Ã÷Ë ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU ¡’ fl„U flSÃÈ ŒÊ·⁄UÁ„Uà „UÊ– ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ÷Ë ŒÊ· ‚ê÷fl „Ò¥U,
    ßU‚Á‹∞ fl ‚÷Ë àÿÊíÿ „Ò¥U– fl ŒÊcÊ Á∑§ÃŸ „Ò¥U ? •ÊÒ⁄U fl ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ‚ „Ò¥Uó ßU‚ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê ◊Ÿ
    ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ó (ÿ·Ê¥ øÃÈpàflÊÁ⁄¥U‡ÊØ Ÿ ÷flÁãÃ)– Á¡Ÿ∑§ øÊÒflÊ‹Ë‚ ŒÊ· Ÿ„UË¥
    „UÊÃ– ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ øÊÒflÊ‹Ë‚ „UÊÃË „ÒU, fl ŒÊcÊ Á¡Ÿ ‚êÿÄàfläÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Ÿ„UË¥
    „UÊÃ (Ã ÷flÁãà ‚Œ˜ŒÎCUÿ—)– fl, •ÕʸØ ÁŸŒÊ̧· ‚êÿÄàfl ∑§ äÊÊ⁄U∑§ „UË üÊDU ‚êÿÇŒÎÁCU „UÊÃ „Ò¥U–
    Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÊ·¬Íáʸ flSÃÈ üÊDUÃÊ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ©U‚∑§Ê ◊ÍÀÿ ÿÊ ◊„Uûfl ÷Ë ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë
    ¬˝∑§Ê⁄U (ÿ) øÊÒ¥•Ê‹Ë‚ ŒÊ· ‚êÿÄàfl ∑§Ë ©UûÊ◊ÃÊ ∑§Ê ÉÊÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚ ŸCU ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|) —— 73}

    ∞Ã·È ‚◊SÃÊ— ŒÊ·Ê—, ÿmUÊ ∑§ÁÃÁøŒ˜ ŒÊ·Ê— SÿÈ— ÿmUÊ ∞∑§Ê˘Á¬ ∑§ÁpŒ˜ ŒÊ·— SÿÊØ,
    ÃŒÊ ‚êÿÄàflSÿ üÊDUÃÊ ÁflŸ‡ÿàÿflÁà ÷Êfl—– “ø©UflÊ‹Ë‚” ßUÁà SÕÊŸ “ø©UflÊ‹Œ” “ø©UŒÊ‹Œ”
    flÊ ¬ÊΔU— ∑ȧòÊÁøØ ŒÎ‡ÿÃ, ÃSÿ “øÃÈpàflÊÁ⁄¥U‡ÊØ ∞Ã” ÿŒ˜flÊ “øÃÈpàflÊÁ⁄¥U‡ÊØ ∞ÃÊÁŸ” ßUÁà ‚¥S∑ΧÃ-
    ¿UÊÿÊ ‚¥÷flÁÖ ¬ÊΔUÊãÃ⁄‘UáÊÊÁ¬ •ÕÊ¸ ÿmUÊ ÃÊà¬ÿZ ÃÈ Ÿ Á∑§◊Á¬ ÁflÁ‡ÊcÿÃ–
    ∑§ Ã øÃÈpàflÊÁ⁄U¥‡ÊØ ŒÊ·Ê—? Ã·Ê¥ ‚åÃÁfläÊ¥ flªË¸∑§⁄UáÊ¥ ∑ΧÃ◊òÊ– ÃŒflÊëÿÃó (◊ÿ◊Í…U-
    ◊áÊÊÿŒáÊ¥) ◊ŒÊ— •CUÊÒ, ÁÃdÊ ◊Í…UÃÊ—, ·≈U˜U ∑ȧÁà‚ែ¥‚ª¸M§¬ÊÁáÊ •ŸÊÿßÊÁŸ– ∞Ã·È ‚åÃŒ‡Ê
    ŒÊ·Ê— •ãÃ÷͸ÃÊ—–
    •ãÿ ø ∑§ ŒÊ·Ê—? ©UëÿÃó (‚¥∑§ÊÁŒfl‚áÊ÷ÿ◊ŒËÿÊ⁄¥U)ó ‡Ê¥∑§ÊÁŒ∑§Ê— •CUÊÒ ŒÊ·Ê—, √ÿ‚ŸÊÁŸ
    ø ‚åÃ, ÷ÿÊÁŸ ø ‚åÃ, •ÃËøÊ⁄UÊ— fl˝ÃÁŸÿ◊ÊÁŒ-©UÀ‹¥ÉÊŸSflM§¬Ê— ¬@, ∞fl¥ ‚¥„Uàÿ ‚åÃÁfl¥‡ÊÁ×
    ŒÊ·Ê—– ¬ÍflÊ¸Q§ÊŸÊ¥ ‚åÃŒ‡ÊŒÊ·ÊáÊÊ¥ ‚¥ÿÊ¡Ÿ ‚◊SÃÊ ŒÊ·Ê— øÃÈpàflÊÁ⁄U¥‡ÊŒ˜ ¬Á⁄UªÁáÊÃÊ ÷flÁãÖ

    ßUŸ◊¥ ‚ ‚Ê⁄‘U ŒÊ· ÿÊ Á»§⁄U ∑ȧ¿U ŒÊ· „UÊ¥, •ÕflÊ ∞∑§ ÷Ë ŒÊ· „UÊ ÃÊ ‚êÿÄàfl ∑§Ë üÊDUÃÊ
    ŸCU „UÊÃË „ÒU óÿ„U ÷Êfl „ÒU– “øÊÒflÊ‹Ë‚” ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U “ø©UflÊ‹Œ” ÿÊ “ø©UŒÊ‹Œ” ÿ„U ¬ÊΔU ÷Ë
    ∑§„UË¥ ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U, ÃÊ ©U‚∑§Ë ‚¥S∑Χà ¿UÊÿÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U “ÿ øÊÒflÊ‹Ë‚” •Õ¸ „UÊÃÊ „ÒU– (Á∑§ãÃÈ)
    ßU‚ ¬ÊΔUÊãÃ⁄U ‚ •Õ¸ ÿÊ ÃÊà¬ÿ¸ ◊¥ ∑§Ê߸U Áfl‡Ê· •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–
    fl øÊÒflÊ‹Ë‚ ŒÊcÊ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ‚ „Ò¥U ? fl ÿ„UÊ° ‚Êà flªÊZ ◊¥ Áfl÷Q§ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U, ©U‚∑§Ê
    ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó (◊Œ-◊Í…U-•ŸÊÿß◊˜)– (◊Œ, ◊Í…U∏ÃÊ fl •ŸÊÿß) ßUŸ◊¥ ◊Œ •ÊΔU „Ò¥,
    ◊Í…U∏ÃÊ∞° ÃËŸ „Ò¥U, •ŸÊÿßó ¡Ê ∑ȧÁàU‚áŸÊ¥ ∑§ ‚¥‚ª¸ M§¬ „UÊÃ „Ò¥Uó ¿U— „Ò¥U– ßUŸ◊¥ (∑ȧ‹)
    ‚òÊ„U ŒÊcÊ ‚◊ÊÁ„Uà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–
    (ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§) •ãÿ ŒÊ· ∑§ÊÒŸ-‚ „Ò¥U? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (‡Ê¥∑§ÊÁŒ√ÿ‚Ÿ÷ÿ-
    •ÃËøÊ⁄U◊˜)– ‡Ê¥∑§Ê •ÊÁŒ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ÊΔU „ÒU– √ÿ‚Ÿ ‚Êà „Ò¥U– ÷ÿ ‚Êà „Ò¥U, fl˝Ã-ÁŸÿ◊
    •ÊÁŒ ∑§ ©UÀ‹¥ÉÊŸ SflM§¬ flÊ‹ “•ÃËøÊ⁄U” ¬Ê°ø „Ò¥U– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚ûÊÊ߸U‚ ŒÊ· „UÊ
    ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬ÍflÊ̧Q§ ‚òÊ„U •ÊÒ⁄U ÿ ‚ûÊÊ߸U‚ ŒÊ·, ßUã„¥U ¡Ê«U∏ Œ¥ ÃÊ ‚◊Sà ŒÊ·Ê¥ ∑§Ë ªáÊŸÊ øÊÒflÊ‹Ë‚ „UÊ
    ¡ÊÃË „ÒU–
    {74 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚ê¬˝Áà ÁflSÃ⁄‘UáÊ ŒÊ·Ê— ÁŸM§åÿãÃ– ÃòÊÊŒÊÒ ‚êÿÄàflŒÊ·—ó •CUÊÒ ◊ŒÊ—– Ã·Ê¥ ŸÊ◊ÊÁŸó
    ôÊÊŸ◊Œ—, ¬Í¡Ê◊Œ—, ∑ȧ‹◊Œ—, ¡ÊÁÃ◊Œ—, ’‹◊Œ—, ´§ÁhU◊Œ—, ìÊ◊Œ—, fl¬È◊¸ŒpÁà ¬@◊-
    ªÊÕÊ√ÿÊÅÿÊŸ ¬˝ÊQ§ÊÁŸ– ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (‡‹Ê∑§-25) ø ÃãŸÊ◊ÊÁŸ ÁŸÁŒ¸CUÊÁŸó
    ôÊÊŸ¥ ¬Í¡Ê¥ ∑ȧ‹¥ ¡ÊÁÃ¥ ’‹◊ÎÁh¥U ìÊ fl¬È—–
    •CUÊflÊÁüÊàÿ ◊ÊÁŸàfl¥ S◊ÿ◊Ê„ÈUª¸ÃS◊ÿÊ—––
    ◊ŒpÊ„¥U∑§Ê⁄U—– SÕÍ‹M§¬áÊ, ‚ øÊCUÊÒ ¬˝ÊQ§ÊŸ˜ Áfl·ÿÊŸÊÁüÊàÿ ‚ê÷flÁÃ, ßUàÿÃÊ ◊ŒSÿÊCU-
    ÁfläÊàfl¥ ÷flÁÖ Ã ø Áfl·ÿÊ ôÊÊŸÊÁŒ∑§Ê—– ÃòÊ ôÊÊŸ◊Œ— SflÁfllÊ-Á‡ÊÀ¬∑§Ê҇ʋ-flÒŒÈcÿ¬˝÷ÎÁÃ-
    Áfl·ÿ∑§—– ‹ÊÒÁ∑§∑§¬˝ÁÃDUÊ¥ ÿ‡Ê— ÅÿÊÁÃ¥ ∑§ËÁø@àÿÊÁŒ∑§◊ÊÁüÊàÿÊ„¥U∑§Ê⁄UÊ ÿ— Á∑˝§ÿÃ ‚ ¬Í¡Ê◊Œ—–
    Á¬ÃÎfl¥‡Ê— ∑ȧ‹◊˜, ◊ÊÃÎfl¥‡Êp ¡ÊÁ×– ∞ÃÿÊ◊ʸŸ— ∑˝§◊‡Ê— ∑ȧ‹◊Œ—, ¡ÊÁÃ◊Œp ÷fl×– •„¥U
    ÁflÁ‡ÊCU ∑ȧ‹, ¡ÊÃÊÒ flÊ ‚◊Èà¬ãŸ—, •ÃÊ˘ÁäÊ∑§Ê¥ üÊDUÃÊ¥ fl„UÊÁ◊, Ÿ ∑§Ê˘Á¬ ◊à‚ŒÎ‡Ê— ßUàÿÊÁŒÁfløÊ⁄U-
    Á‡‹CUÊÁ÷◊ÊŸÊÒ ∞ÃÊÒ ◊ŒÊÒ ÁflôÊÿÊÒ–

    •’ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ¬˝Õ◊ ‚êÿÄàfl-ŒÊ· „ÒUó •ÊΔU
    ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Œ– ©UŸ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥Uó ôÊÊŸ◊Œ, ¬Í¡Ê◊Œ, ∑ȧ‹◊Œ, ¡ÊÁÃ◊Œ, ’‹◊Œ, ´§ÁhU◊Œ, ìÊ◊Œ,
    fl¬È◊Œ– ßUŸ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ¬„U‹ ¬Ê°øflË¥ ªÊÕÊ ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ⁄UUàŸ∑§⁄Uá«U-
    üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (‡‹Ê∑§-wz) ◊¥ ÷Ë ßUŸ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒUó
    ““ôÊÊŸ, ¬Í¡Ê, ∑ȧ‹, ¡ÊÁÃ, ’‹, ´§ÁhU, ì •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ó ßUŸ •ÊΔU ‚ ‚ê’ÁãäÊà Á∑§ÿ
    ªÿ •„¥U∑§Ê⁄U ∑§Ê “◊Œ” ∑§„UÃ „Ò¥U–””
    ◊Œ ÿÊŸË •„¥U∑§Ê⁄U– SÕÍ‹M§¬ ‚ fl„U ©UQ§ •ÊΔU Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU,
    ßU‚Á‹∞ ◊Œ ∑§ •ÊΔU ¬˝∑§Ê⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ßU‚∑§ Áfl·ÿ ©UQ§ ôÊÊŸÊÁŒ •ÊΔU „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ¡Ê “ôÊÊŸ◊Œ” „ÒU,
    fl„U ÁŸ¡ ÁfllÊ, Á‡ÊÀ¬-∑ȧ‡Ê‹ÃÊ, ÁflmUûÊÊ •ÊÁŒ Áfl·ÿÊ¥ ‚ ‚ê’ÁãäÊà (•„¥U∑§Ê⁄U) „Ò– ‹ÊÒÁ∑§∑§
    ¬˝ÁÃDUÊ, ÿ‡Ê, ÅÿÊÁÃ, ∑§ËÁø óßUàÿÊÁŒ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡Ê •„¥U∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U “¬Í¡Ê◊Œ”
    „ÒU– Á¬ÃÊ ∑§Ê fl¥‡Ê “∑ȧ‹” „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ ∑§Ê fl¥‡Ê “¡ÊÁÔ „UÊÃÊ „ÒU– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •Á÷◊ÊŸ
    ∑§⁄UŸÊ ∑˝§◊‡Ê—U ∑ȧ‹◊Œ fl ¡ÊÁÃ◊Œ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– “◊Ò¥ ÁflÁ‡ÊCU ∑ȧ‹ ◊¥ ÿÊ ¡ÊÁà ◊¥ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê
    „ÍU°, •Ã— ◊Ò¥ •ÁäÊ∑§ üÊDU „Í°U, •ãÿ ∑§Ê߸U ÷Ë ◊⁄‘U ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU”, ßUàÿÊÁŒ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ •ÊÃ-¬˝ÊÃ
    •Á÷◊ÊŸ ‚ „UË ÿ ŒÊ ◊Œ (∑ȧ‹◊Œ fl ¡ÊÁÃ◊Œ) „UÊÃ „Ò¥U–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|) —— 75}

    ’‹¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§Ë ‡ÊÁQ§—, ÃÊ¥ Áfl·ÿË∑Χàÿ ’‹◊ŒÊ ÷flÁÖ ´§ÁhU-¬˝ÊÁå×, äÊŸflÒ÷flÊÁŒ∑§@


    ‚◊ÊÁüÊàÿ ∑§SÿÁøŒ„¥U∑§Ê⁄U ´§ÁhU◊Œ—– ©U¬flÊ‚ÊÁŒÁflÁfläÊìpÿʸÿÊ¥ ◊à‚ŒÎ‡Ê— ∑§Ê˘Á¬ ŸÊÁSÃ,
    •„¥U ‚fl¸üÊDU—, ßUàÿÊÁŒ∑§Ê˘Á÷◊ÊŸ— ìÊ◊ŒÊ ÁflôÊÿ—– fl¬È— ‡Ê⁄UË⁄U◊fl– SflSÕ-‚ÈãŒ⁄U-◊ŸÊ„UÊÁ⁄Uàfl¥
    ‡Ê⁄UË⁄USÿ ◊ ‚flÊ¸ûÊ◊◊˜, ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ◊ÊŸÊ fl¬È◊¸Œ—– ∞ÃÒ◊¸ŒÒ⁄UÊÁflCUÊ ¡Ÿ— ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÊÁŒäÊÊ⁄U∑§ÊáÊÊ¥
    äÊÁ◊¸áÊÊ◊ãÿ·Ê¥ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄¥U ∑§⁄UÊÁ Ã, SflüÊDUÃÊ¥ ◊àflÊ ÃÊŸ˜ „UËŸ÷ÊflŸÿÊ √ÿfl„U⁄UÁÃ, Ã·Ê◊flôÊÊ¥ ÁflŒäÊÊÁÃ,
    ÿmUÊ ©U¬ˇÊÊ÷Êfl¥ ¬˝∑§≈UÿÁÖ ‚Ò·Ê ¬˝flÎÁûÊSÃSÿ SfläÊ◊¸SÿÒfl „UÊÁŸ¥ ∑§⁄UÊÁÃ, ¬⁄Uê¬⁄ÿÊ SflÊà◊ªÈáÊÊŸÁ¬
    ÉÊÊÃÿÁÖ
    ©UQ§¥ ø ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (‡‹Ê∑§-26)ó
    S◊ÿŸ ÿÊ˘ãÿÊŸàÿÁà äÊ◊¸SÕÊŸ˜ ªÁfl¸ÃʇÊÿ—–
    ‚ÊàÿÁà äÊ◊¸◊Êà◊Ëÿ¥ Ÿ äÊ◊Ê̧ äÊÊÁ◊¸∑Ò§Áfl¸ŸÊ––

    ’‹ ÿÊŸË ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÁQ§, ©U‚ Áfl·ÿ (∑§ãŒ˝) ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •„¥U∑§Ê⁄U “’‹◊Œ”
    „UÊÃÊ „ÒU– ´§ÁhU ¬˝Êåà „UÊŸÊ, äÊŸ-flÒ÷fl ∑§Ê „UÊŸÊ ßUàÿÊÁŒ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê
    •„¥U∑§Ê⁄U ©U‚∑§Ê “´§ÁhU◊Œ” „UÊÃÊ „ÒU– “©U¬flÊ‚ •ÊÁŒ ÁflÁfläÊ Ã¬pÿʸ ◊¥ ◊⁄‘U ¡Ò‚Ê ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ „ÒU,
    “◊Ò¥ „UË ‚fl¸üÊDU „Í°U” ßUàÿÊÁŒ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ •Á÷◊ÊŸ ∑§Ê ìÊ◊Œ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– “fl¬È” ∑§Ê
    •Õ¸Uó ‡Ê⁄UË⁄U „UË „ÒU– ◊⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë SflSÕÃÊ, ‚ÈãŒ⁄UÃÊ fl ◊ŸÊ„U⁄UÃÊ ‚flÊ̧ûÊ◊ „ÒU óßUàÿÊÁŒ M§¬ ◊¥
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ •Á÷◊ÊŸ “fl¬È◊¸Œ” (‡Ê⁄UË⁄U◊Œ) „UÊÃÊ „ÒU– ßUŸ ◊ŒÊ¥ ‚ ÿÈQ§ √ÿÁQ§ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÁŒ ∑§
    äÊÊ⁄U∑§ •ãÿ äÊÊÁ◊¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •¬ŸË üÊDUÃÊ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U „UËŸ ÷ÊflŸÊ ‚
    (ŒπÃ „ÈU∞) √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ë •flôÊÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿÊ ©U¬ˇÊÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë
    ÿ„U ¬˝flÎÁûÊ ©U‚∑§ •¬Ÿ äÊ◊¸ ∑§Ë „UË „ÊÁŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ©U‚∑§ •Êà◊Ëÿ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÉÊÊÃ
    ∑§⁄UÃË „ÒU–
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (‡‹Ê∑§-w{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““◊Œ ‚ ªÁfl¸Ã „UÊ∑§⁄U ¡Ê √ÿÁQ§ äÊ◊ʸø⁄UáÊ ◊¥ ÁSÕà •ãÿ äÊÊÁ◊¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÁÃ⁄US∑Χà ∑§⁄UÃÊ
    „ÒU, fl„U •¬Ÿ „UË äÊ◊¸ ∑§Ê ÁÃ⁄US∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ äÊ◊¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ÃÊ äÊÊÁ◊¸∑§Ê¥ ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥
    „UÊÃË–””
    {76 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚êÿÇŒÎÁCUSÃÈ ∞ÃÒ◊¸ŒÒ— ⁄UÁ„Uà ∞fl ÷flÁÖ ‚ ◊ŸÈÃ ÿŒ˜ ¡ÊÁÃ-∑ȧ‹-‡Ê⁄UË⁄UÊŒËÁŸ ¬ÈŒ˜ª‹Ê-


    ÁüÊÃÊÁŸ, ÁflŸE⁄UÊÁáÊ, ìÊ◊ŒŸ ◊◊ ìSÿÊ˘Á¬ ŒÍÁ·ÃÊ ÷flÁà ÃÕÊ flËÃ⁄Uʪàfl¬˝ÊåÃÊÒ Ã¬Ê◊ŒÊ˘Á¬
    ÁflÉŸM§¬ ∞fl, ◊◊ ìSÃÈ ∑§◊¸ÁŸ¡¸⁄UÊÕ¸◊fl, ◊ŒSÃÈ ∑§◊¸’ãäÊ∑§ ∞flàÿÊÁŒ‚ÈÁfløÊ⁄ÒUÁŸ¸⁄U„¥U∑§Ê⁄U ∞fl
    ÷flÁÖ ‚ê¬˝Áà ÁÃdÊ ◊Í…UÃÊ— ÁfløÊÿ¸ãÃ– Œfl◊Í…UÃÊ, ‹Ê∑§◊Í…UÃÊ, ¬ÊπÁá«U◊Í…UÃÊ, (ªÈL§◊Í…UÃÊ)
    ó∞ÃÊÁSÃdÊ ◊Í…UÃÊ ÷flÁãà ßUÁà ¬˝Ê∑˜§ ¬@◊ªÊÕÊ√ÿÊÅÿÊŸ ¬˝ÊQ§◊˜– ÃòÊ ŒflSÿ ÿÕÊÕZ
    SflM§¬◊¡ÊŸŸ˜ •ÿÕÊÕ¸ŒflSÿÊÁ¬ ŒflM§¬áÊ SflË∑§⁄UáÊ¥ Œfl◊Í…UÃÊ–
    ŒflSÿ ÿÕÊÕ¸SflM§¬¥ ¬@ÊäÿÊÿ˪˝ãÕ (2/603) ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ŒÊ·Ê ⁄UʪÊÁŒ‚jÊfl— SÿÊŒÊfl⁄UáÊ¥ ø ∑§◊¸ ÃØ–
    ÃÿÊ⁄U÷ÊflÊ ÁŸ—‡Ê·Ê ÿòÊÊ‚ÊÒ Œfl ©UëÿÃ––
    ’Êäʬ˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ 24-25) ø ÃàSflM§¬¥ Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    ‚Ê ŒflÊ ¡Ê •àÕ¥ äÊê◊¥ ∑§Ê◊¥ ‚ÈŒßU áÊÊáÊ¥ ø–

    ‚êÿÇŒÎÁCU ÃÊ ßUŸ ◊ŒÊ¥ ‚ ⁄UÁ„Uà „UË „UÊÃÊ „ÒU– fl„U ÿ„U ◊ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ÊÁÃ, ∑ȧ‹ fl ‡Ê⁄UË⁄U
    •ÊÁŒ ¬ÈŒ˜ª‹-•ÊÁüÊà „UÊÃ „Ò¥U, fl ŸE⁄U ÷Ë „UÊÃ „Ò¥U, ìÊ◊Œ ‚ ÃÊ ◊⁄UË Ã¬SÿÊ ÷Ë ŒÍÁ·Ã „UÊÃË „ÒU
    •ÊÒ⁄U flËÃ⁄UʪÃÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ◊¥ ÿ„U ìÊ◊Œ ÷Ë ÁflÉŸM§¬ „UË (Á‚hU) „UÊÃÊ „ÒU, ◊⁄UÊ Ã¬ ÃÊ ∑§◊¸-
    ÁŸ¡¸⁄UÊ ∑§ Á‹∞ „UË „ÒU, ÿ„U ◊Œ ÃÊ ∑§◊¸ ‚ ’Ê°äÊÃÊ „UË „ÒU, ßUàÿÊÁŒ ‚ÈÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •„¥U∑§Ê⁄⁄UÁ„UÃ
    „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– •’ ÁòÊÁfläÊ ◊Í…∏UÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Œfl◊Í…∏UÃÊ, ‹Ê∑§◊Í…U∏ÃÊ, ¬ÊπÁá«U◊Í…∏UÃÊ
    (ªÈL§◊Í…U∏ÃÊ) óÿ ÃËŸ ◊Í…∏UÃÊ∞° „UÊÃË „Ò¥U, ßUŸ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ¬„U‹ ¬Ê°øflË¥ ªÊÕÊ ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ
    ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ßUŸ◊¥ “Œfl” ∑§ ÿÕÊÕ¸ SflM§¬ ‚ •¬Á⁄UÁøà „UÊÃ „ÈU∞, •ÿÕÊÕ¸ (Á◊âÿÊ) Œfl ∑§Ê ÷Ë
    “Œfl” M§¬ ◊¥ ◊ÊŸŸÊ óÿ„U “Œfl◊Í…∏UÃÊ” „ÒU–
    “Œfl” ∑§ ÿÕÊÕ¸ SflM§¬ ∑§Ê ¬@ÊäÿÊÿË ª˝ãÕ (w/{Æx) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““⁄UʪÊÁŒ ∑§Ê ‚Œ˜÷Êfl M§¬ ŒÊ·, ÃÕÊ ¬˝Á‚hU ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ ∑§◊¸ óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á¡Ÿ◊¥
    ‚fl¸ÕÊ •÷Êfl ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UË “Œfl” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–””
    ’Êäʬ˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ wy-wz) ◊¥ ßU‚∑§ SflM§¬ ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Œfl fl„U „ÒU ¡Ê äÊ◊¸, •Õ¸, ∑§Ê◊ fl ◊ÊˇÊ ∑§ ‚ÊäÊŸ “ôÊÊŸ” ∑§Ê ŒÃÊ „ÒU–””
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|) —— 77}

    ŒflÊ flflªÿ◊Ê„UÊ ©UŒÿÿ⁄UÊ ÷√fl¡ËflÊáÊ¥–


    ∞fl¥ ⁄UʪÊÁŒ⁄UÁ„U× ‚êÿÇôÊÊŸŒÊÿ∑§Ê flÊ ÿÕÊÕ¸Œfl
     —, Ÿ ø ‚ ‹ÊÒÁ∑§∑§‚ÈπÊÁŒŒÊÿ∑§Ê ÷flÁÃ
    óßUÁà Á‚hUÿ ˜ ÁÖ ∞ÃŒ˜ ÿÕÊÕ¸Œfl  SflM§¬◊ÁflôÊÊÿ ÿÊ √ÿfl„UÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄UÊ flÊ ‚ Œfl◊Í…Uàfl¥ ¬˝∑§≈UÿÁÖ
    •ÃÊ ⁄UʪmU·Ê¬„UÃÊŸ˜ Á◊âÿÊŒflÊŸÁ¬ ¬˝Áà ŒflàflŸ √ÿfl„U⁄UáÊ¥ ÃÕÊ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§∑§Ê◊ŸÊ¬ÍûÿÒ¸ ÌȬʂŸ¥
    ø Œfl◊Í…UÃÊÿÊ— ‹ˇÊáÊ¥ ÁflôÊÿ◊˜– ©UQ¥§ ø ◊Í‹ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-260)ó
    ߸U‚⁄U’¥÷ÊÁflá„ÍU•îÊÊπ¥ŒÊÁŒÿÊ ÿ ¡ ŒflÊ–
    Ã Œfl÷Êfl„UËáÊÊ ŒflûÊáÊ÷ÊfláÊ ◊Í…UÊ––
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (‡‹Ê∑§-23) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    fl⁄UÊ¬Á‹å‚ÿʇÊÊflÊŸ˜ ⁄UʪmU·◊‹Ë◊‚—–
    ŒflÃÊ ÿŒÈ¬Ê‚Ëà ŒflÃÊ◊Í…U◊ÈëÿÃ––

    ““Œfl fl„U „ÒU Á¡‚∑§Ê ◊Ê„U ŸCU „UÊ ªÿÊ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¡Ê ÷√ÿ ¡ËflÊ¥ ∑§ •èÿÈŒÿ ∑§Ê
    ∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿÕÊÕ¸ Œfl fl„UË „ÒU, ¡Ê ⁄UʪÊÁŒ ‚ ⁄UÁ„Uà ∞fl¥ ‚êÿÇôÊÊŸ ∑§Ê ŒÃÊ „ÒU, Ÿ Á∑§
    ‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚Èπ •ÊÁŒ ŒŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒUó ÿ„U Á‚hU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ÿÕÊÕ¸ SflM§¬ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ
    ∑§⁄U ¡Ê √ÿfl„UÊ⁄U ÿÊ ÁfløÊ⁄U „ÒU, fl„U Œfl◊Í…∏UÃÊ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ⁄UʪË-mU·Ë Á◊âÿÊŒflÊ¥
    ∑§ ¬˝Áà ÷Ë “Œfl” M§¬ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÃÈ ©UŸ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ
    ∑§⁄UŸÊ óßU‚ Œfl◊Í…∏UÃÊ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w{Æ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ
    „ÒUó
    ““߸UE⁄U, ’˝rÊÊ, ÁflcáÊÈ, ÷ªflÃË, ∑§ÊÁø∑§ÿ •ÊÁŒ ¡Ê Œfl „ÒU¥, fl Œflàfl⁄UÁ„Uà „Ò¥U, ©UŸ◊¥ Œfl-
    ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê “Œfl◊Í…∏U” „UÊÃÊ „ÒU–””
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-wx) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““fl⁄U (flÊÁÜ¿Uà »§‹) ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê ‚, ÃÕÊ •Ê‡ÊÊ-ÃÎcáÊÊ ∑§ fl‡ÊË÷Íà „UÊ∑§⁄U ⁄Uʪ-mU·
    ‚ ŒÍÁ·Ã ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë, ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ©U¬Ê‚ŸÊ “Œfl◊Í…U∏ÃÊ” ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU–””
    {78 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚ê¬˝Áà ‹Ê∑§◊Í…UÃÊ fláÿ¸Ã– •ãäÊÁflEÊ‚ÊäÊÎÃÊ ÿÊ— ∑§ÊÁpŒÁ¬ ‹ÊÒÁ∑§Äÿ— ¬⁄Uê¬⁄UÊ—


    Á¡ŸÊQ§ÃûflôÊÊŸŒÎC˜UÿÊ ÁŸ⁄UÕ¸∑§Ê— ‚êÿÄàflÊÁŒÉÊÊÁÃ∑§Ê flÊ ‚ÁãÃ, ÃÊ‚Ê¥ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ¥ äÊ◊ʸÁŒ¬ÈL§·ÊÕ¸-
    ‚ÊäÊ∑§ÃÊ¥ ø ÿÊ ◊ŸÈÃ, ‚ ‹Ê∑§◊Í…U—– ‹Ê∑§◊Í…UÃÊÿÊ— SflM§¬¥ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-
    22) ¬˝ÊQ
     §◊˜ó
    •Ê¬ªÊ‚ʪ⁄USŸÊŸ◊ÈìÊÿ— Á‚∑§Ãʇ◊ŸÊ◊˜–
    ÁªÁ⁄U¬ÊÃÊ˘ÁÇŸ¬ÊÃp ‹Ê∑§◊Í…¥U ÁŸªlÃ––
    ◊Í‹ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-257) øŒ¥ S¬CUË∑ΧÃ◊˜ó
    ∑§ÊÁ«UÀ‹◊Ê‚È⁄UÄπÊ ÷Ê⁄U„U⁄UÊ◊ÊÿáÊÊÁŒ ¡ äÊê◊Ê–
    „UÊí¡Èfl Ã‚È Áfl‚ÈûÊË ‹Êßÿ◊Í…UÊ „UflÁŒ ∞‚Ê––
    Ã× ¬⁄¥U ¬ÊπÁá«U◊Í…UÃÊ (ªÈL§◊Í…UÃÊ flÊ) fláÿ¸Ã– flËÃ⁄UʪÊ¬ÁŒC¥U äÊ◊ʸ⁄UÊäÊ∑ Sÿ§ ªÈ⁄UÊflʸ
    ÿàSflM§¬¥ fløÃ, ÃŒÁflôÊÊÿ •üÊgäÊÊŸÊ flÊ Á„¥U‚ʬÁ⁄Uª˝„UÊÁŒ∑§◊¸¬˝flÎûÊÊŸÊ◊ãÿÃËÕ¸‚ê’hUÊŸÊ¥
    äÊ◊Ê¸¬Œ‡Ê∑§ÊŸÊ¥ Á◊âÿʪÈM§áÊÊ¥ flÊ ‚◊ÊŒ⁄UáÊ¥, ‚ê◊ÊŸÊÁŒ∑¥§ flÊ ¬ÊπÁá«U◊Í…UÃÊÿÊ ‹ˇÊáÊ◊˜–
    •’ ‹Ê∑§◊Í…U∏ÃÊ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ãäÊÁflEÊ‚ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ¡Ê ∑§Ê߸U ÷Ë
    ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ∞° „Ò¥U, fl Á¡Ÿ-¬˝ÁìÊÁŒÃ ÃûflôÊÊŸ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „Ò¥U ÿÊ ‚êÿÄàfl •ÊÁŒ
    ∑§Ê ÉÊÊà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê ÃÕÊ “fl äÊ◊ʸÁŒ ¬ÈL§·ÊÕÊZ ∑§Ë ‚ÊäÊ∑§ „Ò¥U” ó∞‚Ê ¡Ê
    ◊ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U ‹Ê∑§◊Í…∏U „ÒU– ‹Ê∑§◊Í…∏UÃÊ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-ww)
    ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““(äÊ◊¸-’ÈÁhU ‚) ŸŒË fl ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄UŸÊ, ⁄‘Uà fl ¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§Ê
    …U⁄U ‹ªÊŸÊ, ¬fl¸Ã ‚ Áª⁄UŸÊ (fl ◊ÊÒà ∑§Ê ª‹ ‹ªÊŸÊ), •ÁÇŸ ◊¥ ∑ͧŒ ¬«U∏ŸÊ óßUã„¥U “‹Ê∑§◊Í…∏UÃÊ”
    ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–””
    ◊Í‹ÊøÊ⁄ ª˝ãÕU (ªÊÕÊ-wz|) ◊¥ ßU‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬CU ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó““∑ȧÁ≈U‹ÃÊ-¬Íáʸ äÊ◊¸,
    ’‹-flÎÁhU •ÊÁŒ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê, ÷Ê⁄Uà (◊„UÊ÷Ê⁄UÃ), ⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ÊÁŒ ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ äÊ◊¸óßUŸ◊¥ Áfl¬Á⁄UáÊÊ◊
    „UÊŸ Ê (•ÕʸØ ÿ ÿÕÊÕ¸ äÊ◊¸ „ÒU¥ óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê„U ⁄UπŸÊ) óÿ„U “‹ÊÒÁ∑§∑§ ◊Í…U∏ÃÊ” „ÒU–””
    ßU‚∑§ ’ÊŒ, ¬Êπá«ËU◊…Í UÃ∏ Ê (ªÈL§◊Í…U∏ÃÊ) ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥– flËÃ⁄Uʪ (‚fl¸ôÊ ÃËÕZ∑§⁄U)
    mUÊ⁄UÊ äÊ◊ʸ⁄UÊäÊ∑§ ÿÊ ªÈL§ ∑§Ê ¡Ê ÷Ë SflM§¬ ©U¬ÁŒCU „ÒU, ©U‚ Ÿ ¡ÊŸ∑§⁄U ÿÊ üÊhUÊ÷Êfl Ÿ ⁄UπÃ „ÈU∞
    Á„¥U‚Ê fl ¬Á⁄Uª˝„U •ÊÁŒ ∑§◊ÊZ ◊¥ ÁŸ⁄Uà ∞fl¥ •ãÿ ÃËÕÊZ ‚ ‚ê’hU äÊ◊Ê̧¬Œ‡Ê∑§Ê¥ fl Á◊âÿʪÈL§•Ê¥ ∑§Ê
    •ÊŒ⁄U fl ‚ê◊ÊŸ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸÊ ¬Êπá«UË◊Í…U∏ÃÊ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|) —— 79}

    Ã ¬ÊπÁá«UŸÊ ªÈ⁄UflÊ äÊ◊Ê¸¬ŒCUÊ⁄UÊ flÊ Á¡ŸÊQ§äÊ◊¸Áfl¬⁄UËÃÊø⁄UáÊ¥ ‚◊Êø⁄UÁãÃ, ©U¬ÁŒ‡ÊÁãÃ,


    ÃŒÕZ ¬̋⁄UÿãàÿÁ¬, ßUàÿÃÊ „UÃÊ— ¬ÊπÁá«U◊Í…UÃÊ ‚◊ÿ◊Í…UÃÊM§¬áÊÊÁ¬ SflË∑§ÃÈZ ‡ÊÄÿÊ– ¬ÊπÁá«U◊Í…U—
    ‚◊ÿ◊Í…UÊ flÊ Á◊âÿʪÈL¥§ Á◊âÿʇÊÊSòÊ¥ flÊ ÿÕÊÕ¸ªÈL¥§ ÿÕÊÕ¸‡ÊÊSòÊ¥ flÊ ‚¥‚Ê⁄UÃÊ⁄U∑§àflŸ SflË∑§⁄UÊÁÖ
    mUÿÊ⁄U‘fl ÿÕÊÕ¸Á‚hUÊãÂê’ÁãäÊŸË •ôÊÊŸÃÊ ◊Í…UÃÊ flÊ S¬CÒUfl– ∞ÃàSflM§¬¥ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ
    (‡‹Ê∑§-24) ¬˝ÊQ  §◊˜ó
    ‚ª˝ãÕÊ⁄Uê÷Á„¥U‚ÊŸÊ¥ ‚¥‚Ê⁄UÊfløflÁøŸÊ◊˜–
    ¬ÊπÁá«UŸÊ¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ ôÊÿ¥ ¬ÊπÁá«U◊Ê„UŸ◊˜––
    ◊Í‹ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-259) ‚◊ÿ◊Í…UÃÊÿÊ— SflM§¬¥ ¬˝àÿ¬ÊÁŒó
    ⁄UûÊfl«Uø⁄UªÃÊfl‚¬Á⁄U„UûÊÊŒËÿ •ááʬʂ¥…UÊ–
    ‚¥‚Ê⁄UÃÊ⁄UªÁûÊ ÿ ¡ÁŒ ªá„UßU ‚◊ÿ◊Í…UÊ ‚Ê––

    fl ¬Êπá«UË ªÈL§ ÿÊ äÊ◊Ê̧¬Œ‡Ê∑§ Á¡Ÿ-¬˝áÊËà äÊ◊¸ ‚ Áfl¬⁄UËà •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, flÒ‚Ê „UË
    ©U¬Œ‡Ê ŒÃ „Ò¥U, Ìո ¬̋⁄UáÊÊ ÷Ë ŒÃ „Ò¥U, ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ¬Êπá«UË◊Í…∏UÃÊ ∑§Ê ‚◊ÿ◊Í…U∏ÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë
    SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–U ¬Êπá«U◊Í…∏U „UÊ ÿÊ ‚◊ÿ◊Í…∏U, ŒÊŸÊ¥ „UË Á◊âÿʪÈL§ ÿÊ Á◊âÿʇÊÊSòÊ
    ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ªÈL§ ÿÊ ÿÕÊÕ¸ ‡ÊÊSòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¥‚Ê⁄U ‚ ÃÊ⁄UŸflÊ‹Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë „UË ÿÕÊÕ¸
    Á‚hUÊãà ∑§Ë •ŸÁ÷ôÊÃÊ fl ◊Í…U∏ÃÊ S¬CU (ŒÎÁCUªÊø⁄U „UÊÃË) „ÒU– ßU‚ ◊Í…U∏ÃÊ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-wy) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ¬Á⁄Uª˝„UË „Ò¥U ÃÕÊ •Ê⁄Uê÷ (‚Êfll ∑§Êÿ¸) fl Á„¥U‚Ê ◊¥ ÁŸ⁄Uà „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ ¡Ê ‚¥‚Ê⁄U ◊¥
    ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ „UË Á‹# „Ò¥U, ∞‚ ¬ÊπÁá«UÿÊ¥ (∑ȧäÊÁ◊¸ÿÊ¥) ∑§Ê •ÊŒ⁄U-‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ
    óßU‚ ¬Êπá«UË◊Í…∏UÃÊ (ªÈL§◊Í…U∏ÃÊ) ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-wz~) ◊¥ ‚◊ÿ◊Í…U∏ÃÊ ∑§Ê SflM§¬ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
    „ÒUó
    ““⁄UQ§ flSòÊ ∑§ äÊÊ⁄UË ‚ÊäÊÈ, ø⁄U∑§, Ãʬ‚, ¬Á⁄Ufl˝Ê¡∑§ •ÊÁŒ ÃÕÊ •ãÿ ÷Ë ¬Êπá«UË
    ‚ÊäÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U ‚ ÃÊ⁄UŸfl Ê‹ „ÒU¥ óßU‚ M§¬ ◊¥ ∑§ÊßU¸ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ (◊ÊŸÃÊ) „ÒU ÃÊ fl„U “‚◊ÿ◊Í…U∏”
    „UÊÃÊ „ÒU–””
    {80 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ◊Í‹ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-256) ÃÈ ‹Ê∑§◊Í…UÃÊ, (flÒÁŒ∑§-) flŒ◊Í…UÃÊ, (‚Ê◊ÊÁÿ∑§-)


    ‚◊ÿ◊Í…UÃÊ, •ãÿ Œfl◊Í…UÃÊ óßUÁà øÃdÊ ◊Í…UÃÊ— ‚¥∑§ÁÃÃÊ—– ’˝ÊrÊáÊÊÁŒfláÊʸŸÊ¥ ‹Ê∑§¬˝øÁ‹ÃÊ
    ÿÊ ‚◊ÊøÊ⁄U¬⁄Uê¬⁄UÊ, ÃÁmU·ÿ ÿÕÊÕ¸ôÊÊŸÊ÷Êfl— ‹Ê∑§◊Í…UÃÊ– ÃòÊ ÿ— ∑§ÁpŒ˜ ÿÕÊÕ¸äÊ◊¸Áfl¬⁄UË×
    ‚◊ÊøÊ⁄UÊ ÷flØ, ÃSÿÊÁ¬ ÿÕÊÕ¸äÊ◊¸M§¬áÊ SflË∑§⁄UáÊ¥ ◊Í…UÃÊÿÊ ’Ë¡◊˜– ∞fl¥ ÿÊ flÒÁŒ∑§—,
    flŒª˝ãÕ¬˝ÁìÊÁŒÃ— •ÊøÊ⁄U—, ÿÕÊ “flÒÁŒ∑§Ë Á„¥U‚Ê Á„¥U‚Ê Ÿ ÷flÁÔ ßUÁà Á‚hUÊã×, Ã◊ÊÁüÊàÿ
    ÿôÊÁ„¥U‚ÊÁŒ∑§ •ÊøÊ⁄U—, ÃòÊ ÿÕÊÕ¸äÊ◊ʸÁŒ’ÈÁhU— flŒ◊Í…UÃÊ– ∞fl¥ ‹Ê∑§◊Í…UÃÊÿÊ¥ flŒ◊Í…UÃÊ˘Á¬
    ‹Ê∑§ÊøÊ⁄UM§¬áÊ ◊㌡ŸÒÿÕ¸ ÊÕ¸ÃûflÊŸÁ÷ôÊÒ— SflËÁ∑˝§ÿÃ– ‚◊ÿ◊Í…UÃÊ ¬ÊπÁá«U◊…Í UÃÊ ¬˝Êÿ— ‚◊ÊŸÒfl–
    Œfl◊Í…UÃÊ ¬˝ÊªÈQÒ§fl– •¬Ííÿ·È ¬Ííÿàfl÷Êfl¬˝ÅÿʬŸ◊ŸÊÿß◊˜– •ŸÊÿßÊÁà ·≈˜Uó ÿÕÊ (1)
    Á◊âÿÊŒfl—, (2) Á◊âÿÊŒflÊ⁄UÊäÊ∑§Ê—, (3) Á◊âÿʪÈL§— (∑ȧªÈL§—), (4) ∑ȧªÈL§-•Ê⁄UÊäÊ∑§Ê—,
    (5) ∑ȧ‡ÊÊSòÊ◊˜, (6) ÃŒÊ⁄UÊäÊ∑§Êp, ßUàÿÃØ ¬˝Ê∑˜§ ¬@◊ªÊÕÊ√ÿÊÅÿÊŸ ÁŸM§Á¬Ã-◊ÁSÖ ∞ÃÊÁŸ
    ·«Ufl ¬ÍíÿÃÊÿÊ •ÊÿßÊÁŸ SÕÊŸÊÁŸ Ÿ ÷flÁãà ÿÕÊո×, Á∑§ãÃÈ ◊Í…UÊ ¡Ÿ ∞ÃÊÁŸ ¬ÍíÿàflSÕÊŸÊÁŸ
    ◊ŸÈÖ
    ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-wz{) ◊¥ ÃÊ ‹Ê∑§◊Í…∏UÃÊ, (flÒÁŒ∑§) flŒ◊Í…∏UÃÊ, (‚Ê◊ÊÁÿ∑§)
    ‚◊ÿ◊Í…U∏ÃÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ Œfl◊Í…U∏ÃÊ óßU‚ Ã⁄U„U øÊ⁄U ◊Í…U∏ÃÊ∞° ’ÃÊ߸ ªß¸U „Ò¥U– ’˝ÊrÊáÊ •ÊÁŒ fláÊÊZ ∑§Ë
    ‹Ê∑§¬˝øÁ‹Ã ¡Ê •ÊøÊ⁄U-¬⁄Uê¬⁄UÊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÿÕÊÕ¸ (fl •ÿÕÊÕ¸) ôÊÊŸ ∑§Ê Ÿ „UÊŸÊ
    óÿ„U ‹Ê∑§◊Í…U∏ÃÊ „ÒU– fl„UÊ° ÿÕÊÕ¸ äÊ◊¸ ∑§ Áfl¬⁄UËà ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •Êø⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ÿÕÊÕ¸ äÊ◊¸
    ∑§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ óÿ„UË ©UQ§ ◊Í…∏UÃÊ ∑§Ê ’Ë¡ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ê flÒÁŒ∑§ •ÕʸØ flŒ
    ª˝ãÕÊ¥ (Ãà‚ê’hU S◊ÎÁÃÿÊ¥ •ÊÁŒ) ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ •ÊøÊ⁄U „ÒU, ¡Ò‚ “flÒÁŒ∑§ Á„¥U‚Ê, Á„¥U‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃË”
    ßU‚ Á‚hUÊãà ∑§Ê •fl‹ê’Ÿ ‹∑§⁄U ÿôÊ-Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ ∑§Ê ¡Ê •ÊøÊ⁄U „ÒU, ©U‚◊¥ ÿÕÊÕ¸ äÊ◊ʸÁŒ ∑§Ë
    ’ÈÁhU (◊ÊãÿÃÊ) ⁄UπŸÊ óÿ„U “flŒ◊Í…∏UÃÊ” „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U, ‹Ê∑§◊Í…∏UÃÊ ◊¥ flŒ◊Í…U∏ÃÊ •ãÃ÷Í̧à „UÊ
    ‚∑§ÃË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ flÒÁŒ∑§ •ÊøÊ⁄U ÷Ë ÿÕÊÕ¸ Ãûfl ‚ •ŸÁ÷ôÊ ◊㌒ÈÁhU ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‹Ê∑§ÊøÊ⁄U
    M§¬ ‚ SflË∑Χà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚◊ÿ◊Í…∏UÃÊ fl ¬ÊπÁá«U◊Í…U∏ÃÊ ÷Ë ¬˝Êÿ— ∞∑§ ¡Ò‚Ë „UË
    „Ò¥U– Œfl◊Í…∏UÃÊ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ¬„U‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– •¬ÍíÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¬Ííÿ ÷Êfl ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§
    “•ŸÊÿß” „ÒU– ÿ ¿U„U •ŸÊÿß ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uó v. Á◊âÿÊŒfl, w. Á◊âÿÊŒfl-•Ê⁄UÊäÊ∑§, x.
    Á◊âÿʪÈL§, y. ∑ȧªÈL§-•Ê⁄UÊäÊ∑§, z. ∑ȧ‡ÊÊSòÊ, {. ∑ȧ‡ÊÊSòÊ-•Ê⁄UÊäÊ∑§ óÿ„U ¬„U‹ ¬Ê°øflË¥ ªÊÕÊ ∑§
    √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ÿ ¿U— „UË ÿÕÊո× ¬ÍíÿÃÊ ∑§ SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ, Á∑§ãÃÈ ◊Í…U∏ √ÿÁQ§ ßUã„¥U
    ¬ÍíÿÃÊ ∑§Ê SÕÊŸ ◊ÊŸÃÊ „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|) —— 81}

    •ÊÿßÊÁŸ ∑§ÊÁŸ ÷flÁãà óßUÁÃÁ¡ôÊÊ‚ÊÿÊ— ‚◊ÊäÊÊŸ◊ÊøÊÿ¸fl⁄ÒU— ’ÊäÊ-¬˝Ê÷Îê˝ãÕ


    (ªÊÕÊ-6) ÁflÁ„UÃ◊ÁSÃó
    ◊ÿ⁄UÊÿŒÊ‚◊Ê„UÊ ∑§Ê„UÊ ‹Ê„UÊ ÿ ¡S‚ •ÊÿûÊÊ–
    ¬¥ø◊„U√flÿäÊ⁄UÊ •ÊÿŒáÊ¥ ◊„UÁ⁄U‚Ë ÷ÁáÊÿ¥––
    ‚êÿÄàflÊÁŒªÈáÊÊŸÊ◊ÊÿßÊÁŸ SÕÊŸÊÁŸ •ÊüÊÿ÷ÍÃÊÁŸ •ÊäÊÊ⁄U÷ÍÃÊÁŸ flÊ •ÊÿßÊÁŸ,
    ÃÁmUL§hUÊÁŸ •ŸÊÿßÊÁŸ óßUÁà ’Î. º˝√ÿ‚¥ª˝„USÿ (ªÊÕÊ-41) ’˝rÊŒfl‚ÍÁ⁄U∑ΧÂ¥S∑ΧÃ≈UË∑§ÊÿÊ¥
    ‚¥∑§ ÁÃÃ◊˜– ∞fl¥ ÁflôÊÊÁ¬Ã◊ÊøÊÿ̧áÊ ÿà‚êÿÇŒÎÁCU— ·≈˜U‚È •ŸÊÿß‚È üÊhUÊ÷Êfl◊ÊŒ⁄¥U flÊ ÁflŸÿÊÁŒ∑¥§
    flÊ Ÿ ∑§⁄UÊÁÖ
    ‡Ê¥∑§ÊÁŒ∑§Ê •CUÊÒ ◊‹M§¬Ê ŒÊ·Ê—ó ‡Ê¥∑§Ê, ∑§Ê¥ˇÊÊ, ÁflÁøÁ∑§à‚Ê, ◊Í…UŒÎÁCUàfl◊˜, •ŸÈ¬-
    ªÍ„UŸ◊˜, •ÁSÕÁÃ∑§⁄UáÊ◊˜, •flÊà‚Àÿ◊˜, •¬˝÷ÊflŸÊ øÁà ¬@◊ªÊÕÊ√ÿÊÅÿÊŸ ¬˝ÊQ§◊˜– ∞ÃgÊ·-
    ⁄UÊÁ„Uàÿ◊fl ªÈáÊM§¬áÊ fláÿ¸Ã–

    “•Êÿß” (¬Ííÿ) ∑§ÊÒŸ „UÊÃ „Ò¥U óßU‚ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ •ÊøÊÿ¸fl⁄U (üÊË ∑ȧãŒ∑ȧãŒ
    SflÊ◊Ë) Ÿ ’Êäʬ˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-{) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒUó
    ““◊Œ, ⁄Uʪ, mU·, ◊Ê„U, ∑˝§ÊäÊ, ‹Ê÷ óÿ ‚÷Ë Á¡Ÿ∑§ •äÊËŸ (fl‡ÊË÷ÍÃ, ÁŸÿÁãòÊÃ,
    ¬⁄UÊ÷ÍÃ)„Ò¥U, ¡Ê ◊„UÊfl˝ÃÊ¥ ∑§ äÊÊ⁄U∑§ „Ò¥U, ∞‚ ◊„UÁ·¸ (◊„UÊ◊ÈÁŸ) “•Êÿß” „UÊÃ „Ò¥U–””
    ‚êÿÄàfl •ÊÁŒ ªÈáÊÊ¥ ∑§ SÕÊŸ, •ÊüÊÿSÕÊŸ ÿÊ •ÊäÊÊ⁄U ÿ “•Êÿß” „UÊÃ „Ò¥U, ßUŸ‚ ÁflL§hU
    “•ŸÊÿß” óÿ„U ’Î. Œ˝√ÿ‚¥ª˝„U (ªÊÕÊ-yv) ∑§Ë ’˝rÊŒfl‚ÍÁ⁄U-∑Χà ‚¥S∑Χà flÎÁûÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ
    „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U, •ÊøÊÿ¸¬fl˝ ⁄U (üÊË ∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë) Ÿ ÿ„U ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ‚êÿÇŒÎÁCU ßUŸ ¿U— •ŸÊÿßÊ¥
    ◊¥ •ÕʸØ ©UŸ∑§ ¬˝Áà •Êÿß-•ŸÈM§¬ üÊhUÊ÷Êfl ÿÊ •ÊŒ⁄U ÿÊ ÁflŸÿ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–
    ‡Ê¥∑§Ê •ÊÁŒ ◊‹ M§¬ •ÊΔU ŒÊ· „UÊÃ „Ò¥Uó (v) ‡Ê¥∑§Ê, (w) ∑§Ê¥ˇÊÊ, (x) ÁflÁøÁ∑§à‚Ê,
    (y) ◊Í…∏UŒÎÁCU, (z) •ŸÈ¬ªÍ„UŸ, ({) •ÁSÕÁÃ∑§⁄UáÊ, (|) •flÊà‚Àÿ, (}) •¬˝÷ÊflŸÊ óÿ„U
    ¬„U‹ ¬Ê°øflË¥ ªÊÕÊ ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ßUŸ ŒÊ·Ê¥ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊŸÊ „UË (‚êÿÄàfl
    ∑§Ê) ªÈáÊ „UÊÃÊ „ÒU–
    {82 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÁŸ—‡Ê¥Á∑§Ãàfl◊˜, ÁŸc∑§Ê¥ÁˇÊÃàfl◊˜, ÁŸÁfl¸ÁøÁ∑§à‚Ê, •◊Í…UŒÎÁCU—, ©U¬ªÍ„UŸ◊˜, ÁSÕÁÃ∑§⁄UáÊ◊˜,


    flÊà‚Àÿ◊˜, ¬˝÷ÊflŸÊ øÁà ‚êÿÄàflSÿ •CUÊÒ ªÈáÊÊ— (øÊÁ⁄Uòʬ˝Ê÷ÎÃ, ªÊÕÊ-7) ¬˝ÊQ§Ê—, ÃÕÊ ø
    ÷ÁáÊÃ¥ ’Î. º˝√ÿ‚¥ª˝„Uª˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-41) ‚¥S∑ΧÃ≈UË∑§ÊÿÊ◊˜ó ““ÁŸ‡‡Ê¥∑§ÊlCUªÈáÊ-¬˝ÁìʋŸ◊fl
    ‡Ê¥∑§ÊlCU◊‹àÿʪ—”” ßUÁÖ ∞fl◊CUªÈáÊÁfl¬⁄UËÃÊø⁄UáÊ◊fl ◊‹ÊCU∑§Á◊Áà ø ’ÊhU√ÿ◊˜–
    flËÃ⁄UʪŒflÊŸÊ¥ ⁄UʪÊÁŒ⁄UÊÁ„Uàÿ◊˜, Ã·Ê¥ ‚àÿfløŸàfl◊˜, ÌȬÁŒC¥U ÃûflôÊÊŸ◊flÊà◊-
    ∑§ÀÿÊáÊ∑§⁄UÁ◊Áà ŒÎ…UÊSÕÊ ‚¥‡ÊÿÊl÷ÊflÊ ÁŸ—‡ÊVUÃʪÈáÊ—– ÃòÊ ‚¥‡Êÿ— ‡Ê¥∑§ÊM§¬¥ ◊‹◊˜– ⁄UàŸ-
    òÊÿÊŸÈDUÊŸ¥ ‹ÊÒÁ∑§∑§¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§-÷ÊªÊ∑§Ê¥ˇÊÊàÿʪŸ ∑§fl‹ôÊÊŸÊÁŒ-•ŸãêÈáÊÊÁ÷√ÿÁQ§„UÃÊ— ◊ÊˇÊÊÕZ
    flÊ ÷flÁÖ ÃòÊ ÷ÊªÊ∑§Ê¥ˇÊÊ “∑§Ê¥ˇÊÊ”-ŸÊ◊∑¥§ ◊‹◊ÁSÖ ÁŒªê’⁄Uàfl◊˜, SŸÊŸÊ÷Êfl— ßUàÿÊÁŒ∑§Ê
    üÊ◊áÊøÿʸ Ÿ ‚◊ËøËŸÊ-∞ÃÁìÊãߥ, ÿmUÊ ÃÁmU·ÿ Ç‹ÊÁŸ— ÁflÁøÁ∑§à‚ÊŸÊ◊∑§◊‹◊ÁSÖ ÿŒ˜flÊ
    ⁄UàŸòÊÿ¬ÁflÁòÊÃ Sfl÷ÊflÃÊ˘‡ÊÈøÊÒ üÊ◊áÊʌ˟ʥ ∑§Êÿ ÿÊ ¡ÈªÈå‚Ê÷Êfl—, ‚ ÁflÁøÁ∑§à‚ÊM§¬Ê ŒÊ·Ê
    ôÊÿ—–

    fl •ÊΔU ªÈáÊ „ÒU¥ó ÁŸ—‡Ê¥∑§ÃÊ, ÁŸc∑§Ê¥ˇÊÃÊ, ÁŸÁfl¸ÁøÁ∑§à‚Ê, •◊Í…UŒ∏ ÁÎ CU, ©U¬ªÍ„UŸ, ÁSÕÁÃ∑§⁄UáÊ,
    flÊà‚Àÿ fl ¬˝÷ÊflŸÊ– ÿ ‚êÿÄàfl ∑§ •ÊΔU ªÈáÊ (øÊÁ⁄Uòʬ˝Ê÷ÎÃ, ªÊÕÊ-| ◊¥) ∑§„ ªÿ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ’Î.
    Œ˝√ÿ‚¥ª˝„ª˝ãÕU (ªÊÕÊ-yv) ∑§Ë ‚¥S∑Χà ≈UË∑§Ê (flÎÁûÊ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““ÁŸ—‡Ê¥∑§ÃÊ •ÊÁŒ •ÊΔU
    ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁìʋŸ „UË ‡Ê¥∑§Ê •ÊÁŒ •ÊΔU ◊‹Ê¥ ∑§Ê àÿʪ (©UŸ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊŸÊ) „ÒU–”” ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U,
    •ÊΔU ªÈáÊÊ¥ ‚ Áfl¬⁄ËUà •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ÿ •ÊΔU (‡Ê¥∑§Ê •ÊÁŒ) ◊‹ „Ò¥U ó∞‚Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    flËÃ⁄Uʪ (‚fl¸ôÊ •ÊÁŒ) Œfl ⁄UʪÊÁŒ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ fløŸ ‚àÿ „UÊÃ „Ò¥U (fl
    ‚àÿ÷Ê·Ë „UË „UÊÃ „Ò¥U), ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ©U¬ÁŒCU Ãûfl ôÊÊŸ „UË •Êà◊∑§ÀÿÊáÊ-∑§Ê⁄U∑§ „ÒUó ßU‚◊¥ ŒÎ…∏U
    •ÊSÕÊ ÿÊ ‚¥‡ÊÿÊÁŒ-⁄UÁ„Uà „UÊŸÊ óÿ„U “ÁŸ—‡Ê¥∑§ÃÊ” ªÈáÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ‚¥‡Êÿ ⁄UπŸÊ óÿ„U ‡Ê¥∑§Ê M§¬
    ◊‹ „Ò– ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê •ŸÈDUÊŸ ‹ÊÒÁ∑§∑§ fl ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§ ÷Êª ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U, ∑§fl‹ôÊÊŸ
    •ÊÁŒ •ŸãêÈáÊÊ¥ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ∑§ Á‹∞ ÿÊ ◊ÊˇÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ©UŸ◊¥ ÷ÊªÊ¥
    ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ⁄UπŸÊ óÿ„U “∑§Ê¥ˇÊÊ” ŸÊ◊∑§ ◊‹-ŒÊ· „ÒU– ÁŒªê’⁄Uàfl (ŸÇŸ ⁄U„UŸÊ), SŸÊŸ Ÿ
    ∑§⁄UŸÊ óßUàÿÊÁŒ üÊ◊áÊÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ë øÿʸ ‚◊ËøËŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ó∞‚Ê Áøãß ∑§⁄UŸÊ ÿÊ ©UŸ◊¥ Ç‹ÊÁŸ
    ∑§⁄UŸÊ “ÁflÁøÁ∑§à‚Ê” ŸÊ◊∑§ ◊‹ „ÒU– •ÕflÊ, üÊ◊áÊÊ¥ •ÊÁŒ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥, ¡Ê Sfl÷Êfl× ◊Á‹Ÿ
    ⁄U„UÃ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ⁄UàŸòÊÿ ‚ fl ¬ÁflòÊ „Ò¥Uó ¡ÈªÈå‚Ê (Ç‹ÊÁŸ) ⁄UπŸÊó “ÁflÁøÁ∑§à‚Ê” M§¬ ŒÊ·
    ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|) —— 83}

    Á◊âÿÊŒÎÁCUÁ÷— ‚fl¸ôÊÊ¬Œ‡ÊÁflL§hUÊÁŸ ‡ÊÊSòÊÊÁáÊ ⁄UÁøÃÊÁŸ, ÃòÊ üÊhUÊŸ¥, M§Áøäʸ◊¸’ÈÁhUflʸ


    ÷flÁà ÿSÿ ¡ŸSÿ, ‚ ◊Í…UŒÎÁCUŒÊ·ÿÈQ§ ∞fl–
    •ôÊÊÁŸ¡Ÿ‚¥‚ª¸áÊ Sfl÷Êfl‡ÊÈhU◊ÊˇÊ◊ʪʸÁŒ∑§˘Á¬ ∑§ŒÊÁøØ ŒÍ·áÊÊÁŸ ÁŸãŒÊ-•¬ÿ‡Ê—-
    ¬˝÷ÊflŸÊ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÁSÕàÿÊŒËÁŸ ¡ÊÿãÃ, ÌȬªÍ„UŸ¥ ÃÈ ªÈáÊ—, Á∑§ãÃÈ ÃŒÈŒ˜ÉÊÊ≈UŸ¥, ÃÁmU·ÿ∑§¬̋⁄UáÊÊÁŒ∑¥§
    flÊ •ŸÈ¬ªÍ„UŸ◊‹◊ÁSÖ øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„UÊŒÿŸ äÊ◊ʸø⁄UáÊ˘L§Áø¥ Á’÷˝ÊáÊSÿ ∑§SÿÁøØ ÿÕʇÊÄàÿÊ
    ∑§ŸÊåÿȬÊÿŸ äÊ◊¸ ÁSÕ⁄UË∑§⁄UáÊ¥ ÃÈ ªÈáÊ—, Á∑§ãÃÈ ÃSÿÊL§Áøflh¸UŸ ∑§ŸÊÁ¬ M§¬áÊ ÁŸÁ◊ûÊË÷flŸ-
    ◊ÁSUÕÁÃ∑§⁄UáÊ¥ ◊‹◊ÁSÖ ÿÕÊ äÊŸ—È Sflflà‚ÊŸ˜ ¬˝Áà SŸ„U¥ Á’÷Áø, ÃÕÒfl ‚äÊÊÁ◊¸∑§ÊŸ˜ ⁄UàŸòÊÿäÊÊÁ⁄UáÊ—
    ◊ÈÁŸ¬˝÷ÃÎ ËŸ˜ ¬˝Áà flÊà‚Àÿ÷ÊflÊ ªÈáÊ◊˜, ÃŒ˜ªáÈ ÊÊ÷Êfl— ÿmÊ ÃÁmU¬⁄UËÃÊø⁄UáÊ¥ ÃÈ •flÊà‚Àÿ¥ ◊‹◊ÁSÖ
    üÊÊfl∑§áÊ ŒÊŸ¬Í¡ÊÁŒÁ÷—, üÊ◊áÊÒp ì—üÊÈÂflÊÁŒÁ÷— äÊ◊¸◊Ê„UÊàêÿ¬˝∑§Ê‡ÊÊ ÿÊ ÁfläÊËÿÃ, ‚Ê ¬˝÷ÊflŸÊ
    ∑§âÿÃ– ∞ÃSÿÊ— ¬˝ÁÃ∑ͧ‹Êø⁄UáÊ¥ ÃŒãÃ⁄UÊÿÊÁŒ∑§⁄UáÊ¥ flÊ •¬˝÷ÊflŸÊŒÊ·—–

    Á◊âÿÊŒÎÁCUÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚fl¸ôÊ-©U¬Œ‡Ê ‚ Áfl¬⁄UËà (ÃûflÊ¥ ∑§ ¬˝Áìʌ∑§) ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë
    ¡ÊÃË „ÒU, ©UŸ◊¥ ¡Ê √ÿÁQ§ üÊhUÊ÷Êfl, L§Áø ÿÊ äÊ◊¸-’ÈÁhU ⁄UπÃÊ „ÒU, fl„U ◊Í…∏UŒÎÁCUŒÊ· ‚ ÿÈQ§ „UË „Ò–
    ÿlÁ¬ (Á¡Ÿ¬˝áÊËÃ) ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ Sfl÷Êfl× ‡ÊÈhU „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë •ôÊÊŸË ¡ŸÊ¥ ∑§ ‚¥‚ª¸ ‚
    ∑§÷Ë ÁŸãŒÊ fl •¬ÿ‡Ê ∑§ ¬˝‚¥ª ∞fl¥ ¬˝÷ÊflŸÊÁflL§hU ÁSÕÁà ¡Ò‚ ∑ȧ¿U ŒÊ· ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê
    ©U¬ªÍ„UŸ ∑§⁄UŸÊ (…∑§ŸÊ) ÿ„U ÃÊ “©U¬ªÍ„UŸ” ªÈáÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©UŸ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ, ©U‚ ÁŸÁ◊ûÊ
    ‚ ¬̋⁄UáÊÊ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸÊ óÿ„U “•ŸÈ¬ªÍ„UŸ” ◊‹ (ŒÊ·) „ÒU– øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„U ∑§ ©UŒÿ ‚ äÊ◊ʸø⁄UáÊ ◊¥
    Á∑§‚Ë ∑§Ë •L§Áø „UÊ ⁄U„UË „UÊ ÃÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ©U¬Êÿ ‚ ÿÕʇÊÁQ§ ©U‚ äÊ◊¸ ◊¥ ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸÊ óÿ„U
    “ÁSÕÁÃ∑§⁄UáÊ” ªÈáÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§Ë •L§Áø ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ ’…∏UÊŸ ◊¥ ÁŸÁ◊ûÊ „UÊŸÊ ó ÿ„U
    “•ÁSÕÁÃ∑§⁄UáÊ” ŒÊ· „ÒU– ¡Ò‚ ∑§Ê߸U ªÊÿ •¬Ÿ ’¿U«∏Ê¥ ∑§ ¬˝Áà SŸ„U ⁄UπÃË „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ
    ‚ÊäÊÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ, ⁄UàŸòÊÿäÊÊ⁄UË ◊ÈÁŸÿÊ¥ •ÊÁŒ ∑§ ¬˝Áà flÊà‚Àÿ ÷Êfl ⁄UπŸÊ óÿ„U “flÊà‚Àÿ”
    ªÈáÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ßU‚ ªÈáÊ ∑§Ê •÷Êfl ÿÊ ©U‚∑§ Áfl¬⁄UËà •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ óÿ„U “•flÊà‚Àÿ” ◊‹
    „Ò– üÊÊfl∑§ mUÊ⁄UÊ ŒÊŸ, ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ‚ ÃÕÊ üÊ◊áÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ Ã¬ fl üÊÈÂflÊ •ÊÁŒ ‚ äÊ◊¸ ∑§
    ◊Ê„UÊàêÿ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U “¬˝÷ÊflŸÊ” ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§
    Áfl¬⁄UËà •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ, ©U‚◊¥ ÁflÉŸ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸÊ óÿ„U “•¬˝÷ÊflŸÊ” ŸÊ◊∑§ ŒÊ· „ÒU–
    {84 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚êÿÇŒÎÁCU⁄U‘ ÃŒÒ Ê·¸ —Ò ‚fl¸ÕÊ ◊ÈQ§Ê ÷flÁÖ ‚ ÃÈ ÁŸ—‡Ê¥Á∑§ÃÊÁŒªÈáÊÒ⁄UCUÊÁ÷— ‚◊‹¥∑§Î ÃÊ äÊÊÁ◊¸∑§-
    ˇÊòÊ øãº˝ ßUfl ‚flʸÀ„UÊŒ∑§⁄UÊ ÷flÁÖ
    √ÿ‚ŸÊÁŸ •Ÿ∑§ÊÁŸ, Á∑§ãÃÈ SÕÍ‹M§¬áÊ ÃÊÁŸ ‚åà ÷flÁãÖ ÷ÿÊÁŸ ø ‚åà ÷flÁãÖ
    ∞Ãà‚ê’ÁãäÊÁŸM§¬áÊ¥ ¬˝Ê∑˜§ ¬@◊ªÊÕÊ√ÿÊÅÿÊŸ º˝CU√ÿ◊˜– •ÃËøÊ⁄U—, √ÿÁÃ∑˝§◊—, Sπ‹ŸÁ◊ÁÃ
    ¬ÿʸÿÊ—– ÿmÊ ◊ÊŸ‚‡ÊÈÁhU„UÊÁŸ— •ÁÃ∑˝§◊—, Áfl·ÿÊÁ÷‹Ê·Ê √ÿÁÃ∑˝§◊—, fl˝Ã·È Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ
    •ÃËøÊ⁄U—– fl˝Ãʌ˟Ê◊Ê¥Á‡Ê∑§÷XUÊ˘ ÁÃøÊ⁄U—ó ßUàÿÁ¬ ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊ÃÎ  (4/18) ÷ÁáÊÃ◊˜– ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ
    Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„UÊŒÿŸ ÃûflÊÕ¸üÊhUÊŸÊŒÁÃø⁄UáÊ◊ÃËøÊ⁄UÊ ÁflôÊÿ—–
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸSÿÊÁÃøÊ⁄UÊ— ¬@ ÷flÁÖ ÿÕÊQ¥§ ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (7/23)ó ‡ÊVUÊ∑§Ê¥ˇÊÊ-
    ÁflÁøÁ∑§à‚ÊãÿŒÎÁCU¬˝‡Ê¥‚Ê‚¥SÃflÊ— ‚êÿÇŒÎCU⁄UÁÃøÊ⁄UÊ—– ÃòÊ ‡Ê¥∑§Ê-∑§Ê¥ˇÊÊ-ÁflÁøÁ∑§à‚ÊÁŸM§¬áÊ¥
    ‚êÿÄàflŒÊ·M§¬áÊ ∑ΧÃ◊fl– Á◊âÿÊŒÎCUËŸÊ¥ ◊Ÿ‚Ê ôÊÊŸøÊÁ⁄UòʪÈáÊÊŒ˜÷ÊflŸ◊ãÿŒÎÁCU¬˝‡Ê¥‚Ê ÷flÁÃ,
    ÃÕÊ Ã·Ê¥ ÷ÍÃÊ÷ÍêÈáÊÊŒ˜÷ÊflŸfløŸ¥ ‚¥SÃflÊ ÁflôÊÿ—–

    ‚êÿÇŒÎÁCU ßUŸ ŒÊ·Ê¥ ‚ ‚fl¸ÕÊ ◊ÈQ§ (•S¬ÎCU) ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U ÃÊ ÁŸ—‡Ê¥Á∑§Ã •ÊÁŒ •ÊΔUÊ¥
    ªÈáÊÊ¥ ‚ ‚◊‹¥∑Χà „UÊ∑§⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥ øãŒ˝◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ •ÊtUÊŒ∑§Ê⁄UË „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ
    „ÒU–
    √ÿ‚Ÿ ÃÊ •Ÿ∑§ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ SÕÍ‹ M§¬ ‚ fl ‚ÊÃU „UÊÃ „Ò¥U– ÷ÿ ÷Ë ‚Êà „UÊÃ „Ò¥U– ßUŸ∑§Ê
    ÁŸM§¬áÊ ¬„U‹ ¬Ê°øflË¥ ªÊÕÊ ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– •ÃËøÊ⁄U, √ÿÁÃ∑˝§◊, Sπ‹Ÿ ó
    ÿ ¬ÿʸÿ „Ò¥U– •ÕflÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÈÁhU ∑§Ê Ÿ „UÊŸÊ óÿ„U “•ÁÃ∑˝§◊” „ÒU •ÊÒ⁄U Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê
    ⁄UπŸÊ ÿ„U “√ÿÁÃ∑˝§◊” „ÒU– fl˝ÃÊ¥ ◊¥ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ •ÃËøÊ⁄U „ÒU– (•ÕflÊ) fl˝ÃÊ¥ ∑§Ê •Ê¥Á‡Ê∑§ ÷¥ª „UÊŸÊ
    “•ÃËøÊ⁄U” „ÒU óÿ„U ÷Ë ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îà (y/v}) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„U ∑§ ©UŒÿ
    ‚ ÃûflÊÕ¸üÊhUÊŸ ‚ •ÁÃø⁄UáÊ (÷≈U∑§ ¡ÊŸÊ) “•ÃËøÊ⁄U” „ÒU–
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ •ÃËøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬Ê°ø „ÒU– ¡Ò‚, ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (|/wx) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““‡Ê¥∑§Ê, ∑§Ê¥ˇÊÊ, ÁflÁøÁ∑§à‚Ê, •ãÿŒÎÁCU¬‡˝ Ê¥‚Ê, •ãÿŒÎÁCU‚S¥ Ãfl óÿ ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ (¬Ê°ø) •ÃËøÊ⁄U
    „UÊÃ „Ò¥U–”” ßUŸ (•ÃËøÊ⁄UÊ¥) ◊¥ ‡Ê¥∑§Ê, ∑§Ê¥ˇÊÊ, ÁflÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ‚êÿÄàfl-‚ê’ãäÊË ŒÊ· ∑§
    M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– Á◊âÿÊŒÎÁCÿÊ¥ ∑§ ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ‚ ©UŒ˜÷ÊflŸ§ (©Uã„¥U •ë¿UÊ
    ‚◊¤ÊŸÊ) óÿ„U “•ãÿŒÎÁCU¬˝‡Ê¥‚Ê” „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Íà ÿÊ •÷Íà (‚Œ˜-•‚Œ˜) ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê fløŸ ‚ ∑§„UŸÊ
    óßU‚ “•ãÿŒÎÁCU‚¥SÃfl” ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-}) —— 85}

    ∞fl¥ ‚◊SÃŒÊ·ÊŸ˜ ¬Á⁄Uàÿíÿ Œ‡Ê¸ŸÁfl‡ÊÈÁhU÷ÊflŸÊ ÷ÊflŸËÿÁà ªÊÕÊÿÊ— ‚Ê⁄U—–


    ‚ê¬˝Áà ªÊ„UÊ¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§üÊÊfl∑§Sÿ ‚åÂåÃÁêÈáÊÊŸÊøÊÿʸ ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó
    ©„UÿªÈáÊfl‚áÊ÷ÿ◊‹fl⁄UǪʌËÿÊ⁄U÷ÁûÊ˘ÁflÇÉÊ¥ flÊ–
    ∞Œ ‚ûÊûÊÁ⁄UÿÊ, Œ¥‚áÊ‚ÊflÿªÈáÊÊ ÷Ááʌʖ– 8––
    ¿UÊÿÊó ©U÷ÿªÈáÊ-√ÿ‚Ÿ÷ÿ-◊‹-flÒ⁄UÊÇÿÊÁÃøÊ⁄-U÷ÁQ§•ÁflÉŸÊÁŸ flÊ–
    ∞Ã ‚åÂåÃÁ× Œ‡Ê¸ŸüÊÊfl∑§-ªÈáÊÊ— ÷ÁáÊÃÊ—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ∞·Ê ªÊÕÊ ∑§Á÷ÈÁøØ ª˝ãÕ·È Ÿ ¬˝ÊåÿÃ– ªÊÕÊÿÊ¥ ¬ŒÊŸÊ◊ãflÿ— ‚Ȫ◊—–
    (Œ¥‚áÊ‚ÊflÿªÈáÊÊ) ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§üÊÊfl∑§— ¬˝Õ◊¬˝ÁÃ◊ÊäÊÊ⁄UË ÷flÁÃ, ÃSÿ ªÈáÊÊ—– ⁄UàŸ∑§⁄Uá«U-
    üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-136) üÊÊfl∑§ÊáÊÊ◊∑§ÊŒ‡Ê ¬˝ÁÃ◊Ê— (÷ÊflÁfl‡ÊÈÁhU-∑˝§Á◊∑§¬˝∑§·¸ÃÊSÕÊŸ÷ÍÃÊ—)
    ¬˝ÊQ§Ê—, ÃòÊ ¬˝Õ◊Ê Œ‡Ê¸ÁŸ∑§üÊÊfl∑§Ê ÷flÁÖ ÃàSflM§¬¥ ø ÃòÊ (‡‹Ê∑§-137) flÁáʸÃ◊˜ó

    ßU‚ Ã⁄U„U, ‚◊Sà (øÊÒflÊ‹Ë‚) ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U Œ‡Ê¸ŸÁfl‡ÊÈÁhU-÷ÊflŸÊ ÷ÊŸË øÊÁ„U∞
    óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    •’, ªÊ„UÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ •ÊøÊÿ¸ (üÊË∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë) ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ‚êÿÇŒÎÁCU üÊÊfl∑§ ∑§
    ‚ÄUûÊ⁄U ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ©U÷ÿªÈáÊ (•ÊΔU-◊Í‹ªÈáÊ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U„U ©UûÊ⁄UªÈáÊ), (‚ÊÃ) √ÿ‚ŸÊ¥
    ∑§Ê •÷Êfl, (‚ÊÃ) ÷ÿÊ¥ ∑§Ê •÷Êfl (¬ëøË‚) ◊‹Ê¥ ∑§Ê •÷Êfl, (’Ê⁄U„U) flÒ⁄UÊÇÿ ÷ÊflŸÊ∞°,
    (¬Ê°ø) •ÃËøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •÷Êfl, ∞fl¥ ÁŸÁfl¸ÉŸ (ÁŸ⁄UÁÃøÊ⁄U) ÷ÁQ§-÷ÊflŸÊ óÿ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§
    üÊÊfl∑§ ∑§ ‚ÄUûÊ⁄U ªÈáÊ ∑§„U ªÿ „Ò¥U––}––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ÿ„U ªÊÕÊ ∑ȧ¿U ª˝ãÕÊ¥ (∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥ ) ◊¥ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ªÊÕÊ
    ◊¥ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (Œ‡Ê¸ŸüÊÊfl∑§ªÈáÊÊ—) ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§üÊÊfl∑§ ¬˝Õ◊ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê äÊÊ⁄U∑§
    „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ªÈáÊ (‚ÄUûÊ⁄U „Ò¥U)– ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-vx{) ◊¥ üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ë
    ÇÿÊ⁄U„U ¬˝ÁÃ◊Ê∞° ’ÃÊ߸U ªß¸U „ÒU¥ (ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê∞° ‚ÊäÊ∑§ ∑§ ÷ÊflÁfl‡ÊÈÁhU ∑§Ë ∑˝§Á◊∑§ ¬˝∑§Î CUÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ°
    „UÊÃË „Ò¥U)– ßUŸ◊¥ ¬˝Õ◊ ÁSÕÁà ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ (ÿÊ Œ‡Ê¸ÁŸ∑§) üÊÊfl∑§ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU– ©U‚∑§ SflM§¬ ∑§Ê
    fl„UÊ° (‡‹Ê∑§-vx| ◊¥) ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {86 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ‡ÊÈhU— ‚¥‚Ê⁄U‡Ê⁄UË⁄U÷ÊªÁŸÁfl¸ááÊ—–
    ¬@ªÈL§ø⁄UáʇÊ⁄UáÊÊ Œ‡Ê¸ÁŸ∑§SÃûfl¬ÕªÎs—––
    ∞Ãʌ·ÊSÿ üÊÊfl∑§Sÿ ªÈáÊÊ ÷flÁãÖ ∑§Áà ø Ã? ©UëÿÃó (‚ûÊûÊÁ⁄UÿÊ ∞Œ ÷ÁáÊŒÊ)
    ‚åÂåÃÁ× ∞Ã flÁáʸÃÊ—– Ã·Ê¥ ªÈáÊÊŸÊ¥ ‚¥ÅÿÊ ‚åÂåÃÁÃ⁄UÁSÖ ∑§ ø Ã? ßUÁà Á¡ôÊÊ‚ÍŸÊ¥ ∑ΧÃ
    Ãà¬Á⁄UªáÊŸ¬˝∑§Ê⁄UÊ ÁŸÁŒ¸‡ÿÃó “©U„UÿªÈáÊ” ßUàÿÊÁŒ–
    (©U„UÿªÈáÊ) ©U÷ÊÒ, ◊Í‹ÊûÊ⁄UªÈáÊÊÒ– ÃÿÊ◊͸‹ªÈáÊÊ •CUÊÒ ÷flÁãÃ, ©UûÊ⁄UªÈáÊÊp mUÊŒ‡Ê ÷flÁãÖ
    ‡ÊÊSòÊ·È üÊÊfl∑§◊Í‹ªÈáÊÊ ÁflÁfläÊM§¬áÊ ¬˝ÊQ§Ê—, ‚ê÷flÃSÃòÊ ∑§Ê‹ÊÁøÃŒÎÁCU⁄UÁSÖ
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-66) ∞Ã ªÈáÊÊ— ‚ÁãÃó
    ◊l◊Ê¥‚◊äÊÈàÿʪҗ ‚„UÊáÊÈfl˝Ã¬@∑§◊˜–
    •CUÊÒ ◊Í‹ªÈáÊÊŸÊ„È—, ªÎÁ„UáÊÊ¥ üÊ◊áÊÊûÊ◊Ê—––

    ““¡Ê ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚ ‡ÊÈhU „ÒU, ‚¥‚Ê⁄U ‚, ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÃÕÊ ÷Êª ‚ Áfl⁄UQ§ „ÒU, Á¡‚Ÿ ¬Ê°ø
    ¬⁄U◊ÁDUÿÊ¥ ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ ¡Ê fl˝ÃÊ¥ ∑§ ◊ʪ¸ (ÿÊŸË ◊Í‹ªÈáÊ) ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U
    øÈ∑§Ê „ÒU, fl„U Œ‡Ê¸ÁŸ∑§ üÊÊfl∑§ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ∞‚ üÊÊfl∑§ ∑§ ÿ ªÈáÊ „UÊÃ „Ò¥U– fl Á∑§ÃŸ „Ò¥U ? (‚åÂåÃÁ× ∞Ã ÷ÁáÊÃÊ—) óÿ
    ‚ÄUûÊ⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ßUŸ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‚ÄUûÊ⁄U „Ò– fl ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ‚ „Ò¥U ? ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê
    ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ªáÊŸÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó “©U÷ÿªÈáÊ” ßUàÿÊÁŒ–
    (©U÷ÿªÈáÊ) ŒÊŸÊ¥ ÿÊŸË ◊Í‹ªÈáÊ fl ©UûÊ⁄UªÈáÊ– ßUŸ◊¥ ◊Í‹ªÈáÊ •ÊΔU „UÊÃ „Ò¥U– ©UûÊ⁄UªÈáÊÊ¥ ∑§Ë
    ‚¥ÅÿÊ ’Ê⁄U„U „UÊÃË „ÒU– ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ◊Í‹ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ÁflÁfläÊ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚
    (ÁflÁfläÊÃÊ) ◊¥ ‚ê÷fl× (‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë) ∑§Ê‹ÊÁøà ŒÎÁCU ⁄U„UË „ÒU–
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-{{) ◊¥ ßUŸ ◊Í‹ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ
    „Òó
    ““(•Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ) ¬Ê°ø •áÊÈfl˝Ã, ◊làÿʪ, ◊äÊÈàÿʪ fl ◊Ê¥‚àÿʪ óßUã„¥U Á¡ŸãŒ˝ Œfl fl
    ªáÊäÊ⁄UÊÁŒ Ÿ ªÎ„USÕ üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ •ÊΔU ◊Í‹ªÈáÊ ∑§„UÊ „ÒU–””
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-}) —— 87}

    ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚hUÿ
    ˜ ¬È Êÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-61) ÃÈ ¬˝ÊQ
     §◊˜ó
    ◊l¥ ◊Ê¥‚¥ ˇÊÊÒº˝¥ ¬@ÊŒÈê’⁄U»§‹ÊÁŸ ÿàŸŸ–
    Á„¥U‚Ê-√ÿȬ⁄UÁÃ∑§Ê◊Ò◊Ê¸Q§√ÿÊÁŸ ¬˝Õ◊◊fl––
    øÊÁ⁄UòÊ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (30/4) ©UhÎUÃ ‡‹Ê∑§ ÃÈ Ã Á÷ãŸM§¬áÊ ªÈáÊÊ— ¬˝ÊQ§Ê—ó
    Á„¥U‚Ê‚àÿSÃÿÊŒ’˝rʬÁ⁄Uª˝„UÊìÊ ’ÊŒ⁄U÷ŒÊØ–
    lÍÃÊã◊Ê¥‚Êã◊lÊÁmU⁄UÁêÎ̧Á„UáÊÊ˘CU ‚ãàÿ◊Ë ◊Í‹ªÈáÊÊ—––
    ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îê˝ãÕ ø (2/18) ∑§ŸÁøŒãÃ⁄‘UáÊ ÁŸM§Á¬ÃÊ—ó
    ◊l-¬‹-◊äÊÈ-ÁŸ‡Êʇʟ-¬@»§‹ËÁfl⁄UÁÃ-¬@∑§ÊåßÈÃË–
    ¡ËflŒÿÊ ¡‹ªÊ‹ŸÁ◊Áà ø `§ÁøŒCU ◊Í‹ªÈáÊÊ—––

    Á∑§ãÃÈ ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚hU˜ÿȬÊÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-{v) ◊¥ ßUŸ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
    ““Á„¥U‚Ê-àÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ flÊ‹ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl ‚fl¸¬˝Õ◊ ÿàŸ¬Ífl¸∑§
    ◊l, ◊Ê¥‚, ◊äÊÈ, •ÊÒ⁄U ¬Ê°ø ©UŒÈê’⁄U »§‹Ê¥ (™§◊⁄U, ∑§ΔÍ◊⁄U, ¬Ë¬‹, ’«∏, ¬Ê∑§⁄U) ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄‘¥U–””
    øÊÁ⁄UòÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (xÆ/y) ◊¥ ©UhÎUà ∞∑§ ‡‹Ê∑§ ◊¥ ßUã„¥U •ãÿ M§¬ ‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ
    „ÒUó
    ““SÕÍ‹ M§¬ ‚ Á„¥U‚Ê, •‚àÿ, øÊ⁄UË, •’˝rÊøÿ¸ fl ¬Á⁄Uª˝„U ‚ Áfl⁄UÁÃ, ÃÕÊ ¡Í•Ê, ◊Ê¥‚ fl
    ◊l óßUŸ ÃËŸ ∑§Ê àÿʪ óÿ ªÎ„USÕÊ¥ ∑§ •ÊΔU ◊Í‹ªÈáÊ „Ò¥U–””
    ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îà ª˝ãÕ (w/v}) ◊¥ ßUã„¥U ∑ȧ¿U •ãÃ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““◊l ∑§Ê àÿʪ, ◊Ê¥‚ ∑§Ê àÿʪ, ◊äÊÈ ∑§Ê àÿʪ, ⁄UÊÁòÊ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê àÿʪ, ¬¥øÁfläÊ ©UŒÈê’⁄U
    »§‹Ê¥ ∑§Ê àÿʪ, ÁòÊ∑§Ê‹ Œfl-fl㌟Ê, ¡Ëfl-ŒÿÊ fl ¿UŸ ¬ÊŸË ∑§Ê ©U¬ÿÊª óÿ •ÊΔU ◊Í‹ªÈáÊ
    ∑§„UË¥ (‡ÊÊSòÊ ◊¥) ∑§„ ª∞ „Ò¥U–””
    {88 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞Ã ◊Í‹ªÈáÊÊ— ∑§ÁøŒ˜ •Áfl⁄UÂêÿÇŒÎÁCUüÊÊfl∑§ÿÊÇÿÊ—, ∑§ÁøŒ˜ Áfl⁄UÂêÿÇŒÎÁCUÿÊÇÿÊ—,


    ∑§ÁøìÊÊ÷ÿÿÊÇÿÊ ÷flãÃËÁà ¬@ÊäÿÊÿ˪˝ãÕ (2/723) ÁŸÁŒ¸CU◊–˜ ∞Ã·Ê¥ ◊Í‹ªÈáÊÊŸÊ◊∑§SÿÊåÿ÷Êfl
    üÊÊfl∑§àfl„UÊÁŸ— ¬˝‚Q§Ê ÷flÃËÁà ¬@ÊäÿÊÿ˪˝ãÕ (2/725) S¬CU◊ÈŒ˜ÉÊÊÁ·Ã◊˜ó
    ∞ÃÊflÃÊ ÁflŸÊåÿ· üÊÊfl∑§Ê ŸÊÁSà ŸÊ◊×–
    Á∑¥§ ¬ÈŸ— ¬ÊÁˇÊ∑§Ê ªÍ…UÊ ŸÒÁD∑§— ‚ÊäÊ∑§Ê˘ÕflÊ––
    üÊÊfl∑§SÿÊûÊ⁄UªÈáÊÊŸÊ¥ ‚¥ÅÿÊ mUÊŒ‡Ê ÷flÁÖ ¬@ •áÊÈfl˝ÃÊÁŸ, òÊËÁáÊ ªÈáÊfl˝ÃÊÁŸ, øàflÊÁ⁄U
    Á‡ÊˇÊÊfl˝ÃÊÁŸ óßUàÿfl¥ ‚¥„Uàÿ Ãà‚¥ÅÿÊ mUÊŒ‡Ê ¡ÊÿÃ– •Á„¥U‚ÊáÊÈfl˝Ã◊˜, ‚àÿÊáÊÈfl˝Ã◊˜, •SÃÿÊáÊÈ-
    fl˝Ã◊˜, SflŒÊ⁄U‚ãÃÊ·M§¬ÊáÊÈfl˝Ã◊˜ ÿmUÊ ∞∑§Œ‡Ê’˝rÊUøÿʸáÊÈfl˝Ã◊˜, ¬Á⁄Uª˝„Uë¿UʬÁ⁄U◊ÊáÊ-•áÊÈfl˝Ã◊˜ó
    ßUàÿÃÊÁŸ ¬@ÊáÊÈfl˝ÃÊÁŸ ôÊÿÊÁŸ– •áÊÈfl˝ÃË üÊÊfl∑§Ê ◊„UÊfl˝ÃÊŸÊ¥ SÕÍ‹M§¬áÊ ÿmUÊ ∞∑§Œ‡ÊM§¬áÊ
    (•Ê¥Á‡Ê∑§M§¬áÊ) ¬Ê‹Ÿ¥ ∑§⁄UÊÁÖ ∞Ã·Ê¥ SflM§¬ÊŒËŸÊ¥ ÁŸM§¬áÊ¥ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U-øÊÁ⁄UòÊ-
    ¬˝Ê÷ÎÃÊÁŒª˝ãÕ·È º˝CU√ÿ◊˜– ÁŒÇfl˝Ã◊˜, •ŸÕ¸Œá«UÁfl⁄UÁÃfl˝Ã◊˜, ÷ÊªÊ¬÷Êª¬Á⁄U◊ÊáÊfl˝Ã◊˜ óßUàÿÃÊÁŸ
    òÊËÁáÊ ªÈáÊfl˝ÃÊÁŸ– ∞ÃÒ◊͸‹ÊCUªÈáÊÊŸÊ¥ flÎÁhU— Á∑˝§ÿÃ óßUàÿÃÊ ªÈáÊfl˝Ã‚¥ôÊÊ ÁflÁ„UÃÊ–

    ©U¬ÿȨ̀Q§ (‚÷Ë) ◊Í‹ªÈáÊÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U •Áfl⁄Uà ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Ê‹ŸËÿ „Ò¥U, ∑ȧ¿U fl˝ÃË
    ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ mUÊ⁄UÊ ÃÊ ∑ȧ¿U ŒÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬Ê‹ŸËÿ „Ò¥U ó∞‚Ê ¬@ÊäÿÊÿË ª˝ãÕ (w/|wx) ◊¥ ’ÃÊÿÊ
    ªÿÊ „ÒU– ßUŸ ◊Í‹ªÈáÊÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§ ÷Ë •÷Êfl ◊¥ üÊÊfl∑§¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ ó∞‚Ê ¬@ÊäÿÊÿË
    ª˝ãÕ (w/|wz) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Òó
    ““ßUŸ ◊Í‹ªÈáÊÊ¥ ∑§ Á’ŸÊ ÿ„U ¡Ëfl ŸÊ◊ ‚ ÷Ë üÊÊfl∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ ÃÊ Á»§⁄U fl„U ¬ÊÁˇÊ∑§,
    ªÍ…∏U, ŸÒÁDU∑§ fl ‚ÊäÊ∑§ ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU?””
    üÊÊfl∑§ ∑§ ©UûÊ⁄ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’Ê⁄U„U „ÒU– ¬Ê°ø •áÊÈfl˝Ã, ÃËŸ ªÈáÊfl˝Ã •ÊÒ⁄U øÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊfl˝Ã
    óß‚U ¬˝∑§Ê⁄U ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ßUŸ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’Ê⁄U„U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •Á„¥U‚ÊáÊÈflÃ˝ , ‚àÿÊáÊÈflÃ˝ , •SÃÿÊáÊÈflÃ˝ ,
    SflŒÊ⁄U‚ãÃÊ· M§¬ •áÊÈfl˝Ã ÿÊ ∞∑§Œ‡Ê ’˝rÊøÿʸáÊÈfl˝Ã, ¬Á⁄Uª˝„U (ßUë¿UÊ) ¬Á⁄U◊ÊáÊ •áÊÈfl˝Ã óÿ
    ¬Ê°ø •áÊÈfl˝Ã „Ò¥U– •áÊÈfl˝ÃË üÊÊfl∑§ ◊„UÊfl˝ÃÊ¥ ∑§Ê SÕÍ‹ M§¬ ‚ ÿÊ ∞∑§Œ‡Ê (•Ê¥Á‡Ê∑§) M§¬ ◊¥
    ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßUŸ∑§ SflM§¬ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U, øÊÁ⁄Uòʬ˝Ê÷Îà •ÊÁŒ ª˝ãÕÊ¥
    ◊¥ Œ˝CU√ÿ „Ò– ÁŒÇfl˝Ã, •ŸÕ¸Œá«Áfl⁄UÁÃUflÃ˝ , ÷ÊªÊ¬÷Êª¬Á⁄U◊ÊáÊfl˝Ã óÿ ÃËŸ ªÈáÊfl˝Ã „ÒU¥– ßUŸ (ªÈáÊfl˝ÃÊ)¥
    ‚ •ÊΔU ◊Í‹ªÈáÊÊ¥ ◊¥ √ÊÎÁhU „UÊÃË „Ò– ßU‚Á‹∞ ßUŸ∑§Ë “ªÈáÊfl˝Ã” ‚¥ôÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-}) —— 89}

    ÿÊflîÊËflŸ¥ ‚͡◊¬Ê¬àÿʪÊÿ äÊÊÁ◊¸∑§Á∑˝§ÿÃ⁄UÊ¥ ª◊ŸÊª◊ŸÊÁŒ‚ÊfllÁ∑˝§ÿÊ◊˜ ∞ÃSÿÊ ÁŒ‡ÊÊ


    ’Á„UŸ¸ ∑§Á⁄UcÿÊÁ◊ óßUàÿfl¥ ÁŒÄ‚ê’ÁãäÊ◊ÿʸŒË∑§⁄UáÊ¥ ÁŒÇfl˝Ã◊˜– ◊ÿʸÁŒÃÁŒÇ÷ʪ˘Á¬ ÁŸ⁄UÕ∑¸ §Á„¥U‚ÊÁŒ-
    ¬Ê¬Áfl⁄UÁ× •ŸÕ¸Œá«Áfl⁄UÁÃUfl˝Ã◊˜– •ÁS◊Ÿ˜ üÊÊfl∑§— ¬Ê¬Ê¬Œ‡Ê-Á„¥U‚Ê¬∑§⁄UáÊ-ª˝„Uáʌʟ-
    ⁄UʪmU·Êà◊∑§Ê¬äÿÊŸ-¬˝◊ÊŒøÿʸ-∑ȧ‡ÊÊSòÊüÊfláÊÊÁŒèÿÊ Áfl⁄UÃÊ ÷flÁÖ ÷ÊªÊ¬÷Êª¬Á⁄U◊ÊáÊfl˝ÃË
    ßUÁãº˝ÿÁfl·ÿ÷ÊªÊ¬÷Êª-¬Á⁄U◊ÊáÊ¥ ÁfläÊÊÿ ªÊ„¸USâÿ¡ËflŸ¥ ÿʬÿÁÖ ‚∑ΧŒ˜ ÷ÈÄàflÊ àÿÊíÿÊÁŸ
    ÷Ê¡Ÿ¬Èc¬ÊŒËÁŸ ÷ÊªÁfl·ÿÊÁáÊ– •‚∑ΧŒ˜÷ÊíÿÊÁŸ flSòÊÊ÷Í·áÊÊŒËÁŸ ©U¬÷ÊªÁfl·ÿÊáÊËÁà Áfl‡Ê·—–
    ‚Ê◊ÊÁÿ∑§◊˜, ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚—, •ÁÃÁլ͡Ê, ‚À‹πŸÊ øÁà øàflÊÁ⁄U Á‡ÊˇÊÊfl˝ÃÊÁŸ
    øÊÁ⁄Uòʬ˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-26) ÁŸÁŒ¸CUÊÁŸ– •ÊøÊÿ¸‚◊ãÃ÷º˝áÊ ÃÈ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-
    91) Œ‡ÊÊfl∑§ÊÁ‡Ê∑§fl˝Ã◊˜, ‚Ê◊ÊÁÿ∑§fl˝Ã◊˜, ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚fl˝Ã◊˜—, flÒÿÊflÎûÿfl˝ÃÁ◊àÿÃÊÁŸ øàflÊÁ⁄U
    Á‡ÊˇÊÊfl˝ÃÊÁŸ ÷ÁáÊÃÊÁŸ–

    ÿÊflí¡ËflŸ ‚͡◊ ¬Ê¬Ê¥ ∑§ àÿʪ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ äÊÊÁ◊¸∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ª◊Ÿ-•Êª◊Ÿ
    •ÊÁŒ ∑§Ë ¬Ê¬¬Íáʸ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê “ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ‚ ’Ê„U⁄U (•Êª) Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ” óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŒ‡ÊÊ-
    ‚ê’ãäÊË ◊ÿʸŒÊ ∑§⁄UŸÊ “ÁŒÇfl˝Ã” „ÒU– ©UQ§ ◊ÿʸÁŒÃ Á∑§ÿ ªÿ ÁŒÇ÷ʪ ◊¥ ÷Ë ÁŸ⁄UÕ¸∑§ Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ
    ¬Ê¬Ê¥ ‚ Áfl⁄Uà „UÊŸÊ “•ŸÕ¸Œá«UÁfl⁄UÁÃfl˝Ã” „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚◊¥ üÊÊfl∑§ ¬Ê¬Ê¬Œ‡Ê, Á„¥U‚Ê-©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê
    ‹ŸŒŸ, ⁄UʪmU·Êà◊∑§ •¬äÿÊŸ (ŒÍÁ·Ã Áøãß), ¬˝◊ÊŒ¬Íáʸ øÿʸ, ∑ȧ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê üÊfláÊ •ÊÁŒ
    Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ‚ Áfl⁄Uà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÷ÊªÊ¬÷Êª ¬Á⁄U◊ÊáÊ fl˝Ã ∑§Ê ¬Ê‹∑§ üÊÊfl∑§ •¬Ÿ ßUÁãŒ˝ÿ-Áfl·ÿÊ¥ ∑§
    ÷Êª fl ©U¬÷Êª ∑§Ê ¬Á⁄UÁ◊à ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ªÎ„USÕ-¡ËflŸ ¡ËÃÊ „ÒU– ¡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ‚flŸ ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿ
    ¡ÊÃ „Ò¥U, fl “÷Êª” ∑§ Áfl·ÿ „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ó ¬Èc¬, ÷Ê¡Ÿ •ÊÁŒ– ¡Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚flŸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ
    „Ò¥U, fl ©U¬÷Êª ∑§ Áfl·ÿ „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ó flSòÊ, •Ê÷Í·áÊ •ÊÁŒ, ÿ„U (ŒÊŸÊ¥ ◊¥) •ãÃ⁄U „ÒU–
    ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚, •ÁÃÁլ͡Ê, ‚À‹πŸÊ (‚◊ÊÁäÊ◊⁄UáÊ) óßUŸ øÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊfl˝ÃÊ¥
    ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê (•ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧãŒSflÊ◊Ë mUÊ⁄UÊ) øÊÁ⁄Uòʬ˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-w{) ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ
    •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ mUÊ⁄UÊ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ ª˝ãÕU (‡‹Ê∑§-~v) ◊¥ ÿ øÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊfl˝Ã ∑§„U
    ªÿ „Ò¥Uó (v) Œ‡ÊÊfl∑§ÊÁ‡Ê∑§ fl˝Ã, (w) ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ fl˝Ã, (x) ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚ fl˝Ã, (y) flÒÿÊflÎûÿ
    fl˝Ã–
    {90 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ÊøÊÿÊ¸◊ÊSflÊÁ◊ŸSÃÈ (Ã. ‚Í.-7/21) ‚Ê◊ÊÁÿ∑§¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚÷ÊªÊ¬÷Êª¬Á⁄U◊ÊáÊ-


    •ÁÃÁÕ‚¥Áfl÷ʪÁÃÁ‡ÊˇÊÊfl˝ÃÊÁŸ SflË∑ΧÃflã×– ◊ÈÁŸfl˝Ã-Á‡ÊˇÊÊŒÎC˜UÿÊ Á‡ÊˇÊÊfl˝ÃÊÁŸ ©U¬ÿÊªËÁŸ
    ÷flÁãÖ òÊËÁáÊ ªÈáÊfl˝ÃÊÁŸ, øàflÊÁ⁄U Á‡ÊˇÊÊfl˝ÃÊÁŸ ∞ÃÿÊmU¸ ÿÊ— ‚◊ÁCUM§¬áÊ ‡ÊË‹fl˝Ã‚¥ôÊÊ˘Á¬ ŒÎ‡ÿÃ–
    ∞ÃàSflM§¬ÊÁŒÁŸM§¬áÊãÃÈ ÃûÊë¿UÊSòÊ·È º˝CU√ÿ◊˜–
    (fl‚áÊ-èÊÿ-◊‹-fl⁄UǪʌËÿÊ⁄U÷ÁûÊ˘ÁflÇÉÊ¥ flÊ) ‚åÃ√ÿ‚Ÿàÿʪ—, ‚åÃèÊÿàÿʪ—,
    ¬@Áfl¥U‡ÊÁÃ◊‹àÿʪ—, mUÊŒ‡Ê flÒ⁄UÊÇÿ÷ÊflŸÊ—, ¬@ ÁŸ⁄UÁÃøÊ⁄Uàfl◊˜, ÁŸÁfl¸ÉŸÊ ÷ÁQ§pÁà üÊÊfl∑§Sÿ
    ªÈáÊÊ—– ∞Ã·Ê¥ ‚◊·Ê¥ ‚¥ÅÿÊ ‚åÂåÃÁÃ÷¸flÁÖ ∞Ã·È √ÿ‚Ÿ-èÊÿ-◊‹ÊŸÊ¥ ¬˝Ê∑˜§ ¬@◊ªÊÕÊ√ÿÊÅÿÊŸ
    ÁŸM§¬áÊ¥ ∑ΧÃ◊fl– (•äÊÈ̋flʟȬˇ̋ ÊÊ) •ÁŸàÿʟȬˇ̋ ÊÊ, •‡Ê⁄UáÊʟȬˇ̋ ÊÊ, ∞∑§àflʟȬˇ̋ ÊÊ, •ãÿàflʟȬˇ̋ ÊÊ,
    ‚¥‚Ê⁄UʟȬ˝ˇÊÊ, ‹Ê∑§ÊŸÈ¬˝ˇÊÊ, •‡ÊÈÁøàflʟȬ˝ˇÊÊ, •ÊdflʟȬ˝ˇÊÊ, ‚¥fl⁄UʟȬ˝ˇÊÊ, ÁŸ¡¸⁄UʟȬ˝ˇÊÊ,
    äÊ◊ʸŸ¬È ˇ˝ ÊÊ, ’ÊÁäÊ-ŒÈ‹÷
    ¸ ʟȬˇ˝ ÊÊ óßUàÿÃÊ— mUÊŒ‡ÊʟȬˇ˝ ÊÊ— flÒ⁄UÊÇÿflUÁäʸ∑§Ê— ‚ÁãÖ ¬@ÁŸ⁄UÁÃøÊ⁄Uàfl¥
    ÃÈ ‚êÿÄàflÊÃËøÊ⁄Ufl¡¸Ÿ◊fl– ‡Ê¥∑§Ê∑§Ê¥ˇÊÊÁŒ∑§Ê— ¬@ÊÃËøÊ⁄UÊ— ¬Ífl¸◊ÈQ§Ê—–

    •ÊøÊÿ¸ ©U◊ÊSflÊ◊Ë Ÿ ÃÊ (ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ-|/wv ◊¥) ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚, ÷ÊªÊ¬÷Êª-


    ¬Á⁄U◊ÊáÊ, •ÁÃÁÕ‚¥Áfl÷ʪ óÿ øÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊfl˝Ã ◊ÊŸ „Ò¥U– ◊ÈÁŸ-fl˝ÃÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ (•èÿÊ‚) ∑§Ë ŒÎÁCU
    ‚ ÿ Á‡ÊˇÊÊfl˝Ã ©U¬ÿÊªË „UÊÃ „Ò¥– ÃËŸ ªÈáÊfl˝Ã fl øÊ⁄U Á‡ÊˇÊÊfl˝Ã óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÁCU M§¬ ‚
    “‡ÊË‹fl˝Ã” ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßUŸ ‚’∑§ SflM§¬ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ÃÊ ©UŸ-©UŸ (‚ê’ÁãäÊÃ)
    ‡ÊÊSòÊÊ¥ ‚ ŒπŸÊ øÊÁ„U∞–
    (√ÿ‚Ÿ-÷ÿ-◊‹-flÒ⁄UÊÇÿ-•ÃËøÊ⁄U-÷ÁQ§-•ÁflÉŸÊÁŸ flÊ) ‚Êà √ÿ‚ŸÊ¥ ∑§Ê àÿʪ,
    ‚Êà èÊÿÊ¥ ∑§Ê àÿʪ, ¬ëøË‚ ◊‹Ê¥ ∑§Ê àÿʪ, ’Ê⁄U„U flÒ⁄UÊÇÿ-÷ÊflŸÊ (•ŸÈ¬̋ˇÊÊ∞°), ¬Ê°ø •ÁÃøÊ⁄UÊ¥
    ∑§Ê àÿʪ, ÁŸÁfl¸ÉŸ ÷ÁQ§ óÿ üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ ªÈáÊ „Ò¥U– ßUŸ ‚’∑§Ë ∑ȧ‹ ‚¥ÅÿÊ ‚ÄUûÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
    ßUŸ◊¥ √ÿ‚Ÿ, ÷ÿ, ◊‹ óßUŸ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ¬„U‹ ¬Ê°øflË ªÊÕÊ ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–
    (•äÊÈ̋fl •ŸÈ¬̋ˇÊÊ), •ÁŸàÿ •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, •‡Ê⁄UáÊ-•ŸÈ¬̋ˇÊÊ, ∞∑§àfl •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, •ãÿàfl •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, ‚¥‚Ê⁄U
    •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, ‹Ê∑§ •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, •‡ÊÈÁøàfl •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, •Êdfl •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, ‚¥fl⁄U •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, ÁŸ¡¸⁄UÊ •ŸÈ¬̋ˇÊÊ,
    äÊ◊¸ •ŸÈ¬ˇ˝ ÊÊ •ÊÒ⁄U ’ÊÁäÊ-ŒÈ‹÷
    ¸ •ŸÈ¬ˇ˝ ÊÊ óÿ ’Ê⁄U„U flÒ⁄UÊÇÿfläʸ∑§ ÷ÊflŸÊ∞° (•ŸÈ¬ˇ˝ ÊÊ∞°) „ÒU¥– ‚êÿÄàfl
    ∑§ (¬Ê°ø) •ÃËøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê àÿʪ „UË ¬Ê°ø ÁŸ⁄UÁÃøÊ⁄U „ÒU– ‡Ê¥∑§Ê, ∑§Ê¥ˇÊÊ •ÊÁŒ ¬Ê°ø •ÃËøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê
    ¬„U‹ ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-}) —— 91}

    ÷ÁQ§⁄UÁ¬ ¬@¬⁄U◊Á cΔU-ŒflÊŸÊ¥ ÁŸÁfl¸ÉŸÃÿÊ ‚ÊäÊŸËÿÁà üÊÊfl∑§Sÿ ‚Ê ∑§Ã¸√ÿ÷ÍÃflÒ – ÷ÁQ§SÃÈ


    ¬@¬⁄U◊ÁDU¬˝÷ÎÁêÈáÊÊŸÈ⁄Uʪ ∞fl, ÿmUÊ ÷ÊflÁfl‡ÊÈÁhUÿÈQ§Ÿ •ŸÈ⁄UʪáÊ ŒflÊ⁄UÊäÊŸM§¬Ê ôÊÿÊ– ßUÿ¥ø
    Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„UŸËÿÊ¬‡Ê◊ÊØ ◊ŸÊflÊÄ∑§ÊÿÊŸÊ◊ŸÊÒhUàÿ◊fl– ßUÿ◊„¸UŒÊÁŒŒflÁfl·ÿ∑§Ê, ’„ÈUüÊÈÃÁfl·ÿ∑§Ê
    ÃÕÊ ø Ãà¬˝fløŸÁfl·ÿ∑§Ê˘Á¬ ÷flÁÖ ∞fl¥ Áfl·ÿ÷ŒŸ •Ÿ∑§ ÷ÁQ§¬˝∑§Ê⁄UÊ— ‚ê÷flÁãÖ ÁŸpÿŸ
    ÃÈ ÁŸ¡¬⁄U◊Êà◊Ãûfl‚êÿ∑˜§üÊhUÊŸÊfl’ÊäÊÊø⁄UáÊÊà◊∑§·È ‡ÊÈhU⁄UàŸòÊÿ¬Á⁄UáÊÊ◊·È ÷¡Ÿ¥ (⁄U◊áÊ¥)
    ÷ÁQ§⁄UÊ⁄UÊäÊŸÊ flÊ ÷flÁÃ, ÿmUÊ flËÃ⁄Uʪ‚êÿÇŒÎÁCU∑ΧÃÊ ‡ÊÈhUÊà◊Ãûfl÷ÊflŸÊM§¬Ê øÁà Áfl‡Ê·Ê ôÊÿ—–
    •„¸UŒÊÁŒ÷ÁQ§Œ¸‡Ê¸ŸÁfl‡ÊÈÁh¥U ÁflŸÊ Ÿ ‚ê÷flÁÃ-ßUàÿ× ‚êÿÇŒÎCU÷¸ÁQ§⁄UÁ¬ ∞∑§Ê ªÈáÊ—–
    •ÊøÊÿ¸∑ȧãŒ∑ȧãŒSflÊÁ◊ŸÊ ÷ÁQ§◊Ê„UÊàêÿ¥ ÷Êfl¬˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-152) ¬˝∑§≈UË∑ΧÃ◊˜ó
    Á¡áÊfl⁄Uø⁄UáÊ¥’ÈL§„¥U áÊ◊¥Áà ¡ ¬⁄U◊÷ÁûÊ⁄UÊ∞áÊ–
    Ã ¡ê◊flÁÀ‹◊Í‹¥ πáÊ¥Áà fl⁄U÷Êfl‚àÕáÊ––

    ¬Ê°ø ¬⁄U◊DUË ŒflÊ¥ ∑§Ë ÷ÁQ§ ÷Ë ÁŸÁfl¸ÉŸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ óßU‚Á‹∞ ÿ„U (÷ÁQ§) üÊÊfl∑§
    ∑§Ê (∞∑§) ∑§Ã¸√ÿ „UË „Ò– ¬Ê°ø ¬⁄U◊cΔUË •ÊÁŒ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ „UË ÷ÁQ§ „UÊÃË „ÒU, •ÕflÊ
    ÷ÊflÁfl‡ÊÈÁhU ‚Á„Uà •ŸÈ⁄Uʪ ∑§ ‚ÊÕ ŒflÊ⁄UÊäÊŸÊ „UË ÷ÁQ§ „ÒU– Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„UŸËÿ ∑§ ©U¬‡Ê◊ ‚ ◊Ÿ,
    flÊáÊË fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê •ŸÊÒhUàÿ (©UhUìŸÊ ¿UÊ«∏ŸÊ) „UË ÷ÁQ§ „UÊÃË „ÒU– •„¸Uãà •ÊÁŒ ŒflÊ¥ ∑§Ë,
    ’„ÈUüÊÈà ∑§Ë ÃÕÊ ¬˝fløŸ (Á¡ŸflÊáÊË •ÊÁŒ) ∑§Ë ÷Ë ÷ÁQ§ „UÊÃË „ÒU, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Áfl·ÿ-÷Œ ‚
    ÷ÁQ§ ∑§ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÁŸpÿŸÿ ‚ ÃÊ ÁŸ¡ ¬⁄U◊Êà◊ Ãûfl ∑§Ê ‚êÿ∑˜§ üÊhUÊŸ, ôÊÊŸ
    fl •Êø⁄UáÊ M§¬ ‡ÊÈhU ⁄UàŸòÊÿÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ◊¥ ÷¡Ÿ (⁄U◊áÊ) óÿ„UË ÷ÁQ§ ÿÊ •Ê⁄UÊäÊŸÊ „ÒU–
    •ÕflÊ flËÃ⁄Uʪ ‚êÿÇŒÎÁCU mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‡ÊÈhUÊà◊ Ãûfl ‚ê’ãäÊË ÷ÊflŸÊ „UË ÷ÁQ§ ÿÊ •Ê⁄UÊäÊŸÊ
    „ÒU óÿ„U Áfl‡Ê· ôÊÊÃ√ÿ „ÒU– •„¸Uãà •ÊÁŒ ∑§Ë ÷ÁQ§ Œ‡Ê¸Ÿ-Áfl‡ÊÈÁhU ∑§ Á’ŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥, ßU‚Á‹∞
    ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§Ê “÷ÁQ§” ÷Ë ∞∑§ ªÈáÊ „ÒU–
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë Ÿ ÷ÁQ§ ∑§ ◊„Uûfl ∑§Ê ÷Êfl¬˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-vzw) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ÷√ÿ ¡Ÿ ©Uà∑ΧCU ÷ÁQ§ fl •ŸÈ⁄Uʪ ‚ Á¡ŸãŒ˝ Œfl ∑§ ø⁄UáÊ-∑§◊‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ©Uà∑ΧCU ÷ÊflM§¬Ë ‡ÊSòÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¡ã◊ (fl ◊⁄UáÊ) ∑§Ë ’‹ ∑§Ë ¡«∏ ∑§Ê („UË) πÊŒ
    «UÊ‹Ã „Ò¥U–””
    {92 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÷ªflÃË•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-745) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó


    ∞ÿÊ Áfl ‚Ê ‚◊àÕÊ Á¡áÊ÷ûÊË ŒÈǪߥU ÁáÊflÊ⁄UÁŒ–
    ¬ÈááÊÊÁáÊ ÿ ¬Í⁄‘UŒÈ¥ •ÊÁ‚ÁhU¬⁄¥U¬⁄U‚È„UÊáÊ¥––
    •ÊøÊÿ¸∑ȧãŒ∑ȧãŒ∑ΧÃÊ— ∑§ÁÃÁøŒ˜ ÷Q§ÿ— (÷ÁQ§¬Íáʸ⁄UøŸÊ—) ¬˝Ê∑ΧÃ ¬˝ÊåÿãÃ– ÃÊ‚È
    Á‚h÷ÁQ§—, üÊÈ Ã ÷ÁQ§—, øÊÁ⁄U ò Ê÷ÁQ§—, ÿÊ Á ª÷ÁQ§—, •ÊøÊÿ¸ ÷ ÁQ§—, ÁŸflʸ á Ê÷ÁQ§—,
    ¬@ªÈL§÷ÁQ§—, ÃËÕZ∑§⁄U÷ÁQ§—, ŸãŒËE⁄U÷ÁQ§—, ‡ÊÊÁãÃ÷ÁQ§pÁà Œ‡Ê÷Q§ÿ— ¬˝◊ÈπÊ— ‚ÁãÖ
    ‚◊ÊÁäÊ÷ÁQ§—, øÒàÿ÷ÁQ§—, ßUÁà m ⁄UøŸ •Á¬ Ãà∑ΧÃ SflËÁ∑˝§ÿÃ, ∞fl¥ mÊŒ‡Ê ÷Q§ÿSÃà∑ΧÃÊ—
    ‚ÁãÖ ∑§·Ê¥Áøã◊Ã øÒàÿ÷ÁQ§— ªáÊäÊ⁄UªÊÒÃ◊Áfl⁄UÁøÃÊ fløÃ– •ÊøÊÿ¸¬Ííÿ¬ÊŒŸ ⁄UÁøÃÊ— ‚¥S∑ΧÃ
    ÷ÁQ§¬ÊΔUÊ •Á¬ ¬˝ÊåÿãÃ– ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (6/7) ø Œfl¬Í¡ÊÁŒ∑¥§ üÊÊfl∑§Sÿ
    ·«UÊfl‡ÿ∑§∑§◊ʸãê¸Ã¥ ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    Œfl¬Í¡Ê ªÈM§¬ÊÁS× SflÊäÿÊÿ— ‚¥ÿ◊Sì—–
    ŒÊŸ¥ øÁà ªÎ„USÕÊŸÊ¥ ·≈Ũ ∑§◊ʸÁáÊ ÁŒŸ ÁŒŸ––
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-|yz) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““∞∑§ „UË Á¡Ÿ÷ÁQ§ ŒÈª¸Áà ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥, ¬Èáÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ë ¬ÍÁø ◊¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ-
    ¬ÿ¸ãà ‚ÈπÊ¥ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU–””
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ∑ȧ¿U ÷ÁQ§ÿÊ° (÷ÁQ§¬Íáʸ ∑ΧÁÃÿÊ°) ¬˝Ê∑Χà ◊¥ ¬˝ÊåÃ
    „UÊÃË „Ò¥U– ©UŸ◊¥ Á‚h÷ÁQ§, üÊÈÃ÷ÁQ§, øÊÁ⁄UòÊ÷ÁQ§, ÿÊÁª÷ÁQ§, •ÊøÊÿ¸÷ÁQ§, ÁŸflʸáÊ÷ÁQ§,
    ¬@ªÈL§÷ÁQ§, ÃËÕZ∑§⁄U÷ÁQ§, ŸãŒËE⁄U÷ÁQ§ fl ‡ÊÊÁãÃ÷ÁQ§ óÿ Œ‡Ê ÷ÁQ§ÿÊ° ¬˝◊Èπ „Ò¥U– ‚◊ÊÁäÊ÷ÁQ§
    fl øÒàÿ÷ÁQ§ óÿ ŒÊ ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøÃ
    ’Ê⁄U„U ÷ÁQ§ÿÊ° (¬˝ÊåÃ) „Ò¥U– Á∑§ã„UË¥ ∑§ ◊à ◊¥ øÒàÿ÷ÁQ§ ªáÊäÊ⁄U ªÊÒÃ◊ mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÁøà „ÒU– •ÊøÊÿ¸
    ¬Ííÿ¬ÊŒ mÊ⁄UÊ ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ◊¥ ⁄UÁøà ÷ÁQ§¬ÊΔU ÷Ë ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U– ¬kŸÁ㌬¥øÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ
    ({/|) ◊¥ ÷Ë Œfl-¬Í¡Ê •ÊÁŒ ∑§Ê üÊÊfl∑§ ∑§ ¿U„U •Êfl‡ÿ∑§ ∑§◊ÊZ ∑§ •ãê¸Ã ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““Œfl ¬Í¡Ê, ªÈL§-©U¬Ê‚ŸÊ, SflÊäÿÊÿ, ‚¥ÿ◊, ì, ŒÊŸ óÿ ¿U— ∑§◊¸ „ÒU¥ ¡Ê (üÊÊfl∑§)
    ªÎ„USÕÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§⁄UáÊËÿ „UÊÃ „Ò¥U–””
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-~) —— 93}

    “ªÈáÊÊ— ¬Í¡ÊSÕÊŸ¥ ªÈÁáÊ·È” ßUÁÃÁflmUŒÈÁQ§◊ŸÈ‚Îàÿ ¬˝àÿ∑§‚êÿÇŒÎÁCUŸÊ ‚åÂåÃÁêÈáÊäÊÊ⁄UáÊ¥


    ∑ΧàflÊ ‚fl¸‚Ê◊Êãÿ¡ŸüÊDUÃʬ˝ÊåàÿÒ ¬˝ÿÁÃÃ√ÿÁ◊Áà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝ÁÃ, ªÊ„UÊ¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ÁŸÁŒ¸CU‚êÿÄàflÊÁŒ⁄UàŸòÊÿÊ⁄UÊäÊŸÿÊ Á‡Êfl‚Èπ¥ ¬˝ÊåÿÃ ó
    ßUÁà •ÊøÊÿ¸fl⁄UÊ ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó
    ŒflªÈL§‚◊ÿ÷ûÊÊ, ‚¥‚Ê⁄U‚⁄UË⁄U÷Êª¬Á⁄UøûÊÊ–
    ⁄UÿáÊûÊÿ‚¥¡ÈûÊÊ, Ã ◊áÊÈÿÊ Á‚fl‚Èπ¥ ¬ûÊÊ–– 9––
    ¿UÊÿÊó ŒflªÈL§‚◊ÿ÷Q§Ê— ¬Á⁄UàÿQ§‚¥‚Ê⁄U‡Ê⁄UË⁄U÷ÊªÊ—–
    ⁄UàŸòÊÿ‚¥ÿÈQ§Ê— Ã ◊ŸÈ¡Ê— Á‡Êfl‚Èπ¥ ¬˝ÊåÃÊ—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (Ã ◊áÊÈÿÊ Á‚fl‚Èπ¥ ¬ûÊÊ) Ã ◊ŸÈcÿÊ— Á‡Êfl‚Èπ¥
    ¬˝ÊåÃÊ— ÷flÁãÖ Á‡Êfl¬Œ— ◊ÊˇÊʬ⁄U¬ÿʸÿ—– ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ 373-82) ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ-
    ≈UË∑§ÊÿÊ◊åÿÈQ§◊˜ó ““flËÃ⁄Uʪ‚„U¡¬⁄U◊ÊŸãŒM§¬¥ Á‡Êfl‡ÊéŒflÊëÿ¥ ‚Èπ◊˜”” ßUÁÖ

    ∞∑§ ÁflmUÊŸ˜ ∑§Ë ©UÁQ§ „ÒUó “ªÈÁáÊÿÊ¥ ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U „ÊÃ „Ò¥Uó ªÈáÊ”– ßU‚ ©UÁQ§ ∑§Ê
    •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U ¬˝àÿ∑§ ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U (¬ÍflÊ¸Q§) ‚ÄUûÊ⁄U ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U
    ‚fl¸‚Ê◊Êãÿ ¡ŸÊ¥ ◊¥ üÊDU ÁSÕÁà ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ „UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ (‚Ê⁄U)
    „ÒU–
    •’, ªÊ„UÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸÁŒ¸CU ‚êÿÄàfl •ÊÁŒ ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ‚ Á‡Êfl (◊ÊˇÊ)
    ‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒUó ÿ„U •ÊøÊÿ¸¬˝fl⁄U ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó Œfl, ªÈL§ fl ‡ÊÊSòÊ ∑§ ÷Q§, ‚¥‚Ê⁄U, ‡Ê⁄UË⁄U fl ÷Êª ∑§ àÿʪË, •ÊÒ⁄U
    ⁄UàŸòÊÿ ‚ ‚ê¬ãŸ fl ◊ŸÈcÿ Á‡Êfl-‚Èπ (◊ÈÁQ§ ‚Èπ) ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U––~––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (Ã ◊ŸÈ¡Ê— Á‡Êfl‚Èπ¥ ¬˝ÊåÃÊ—) fl
    ◊ŸÈcÿ Á‡Êfl ‚Èπ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊÃ „Ò¥U– “Á‡Êfl” óÿ„U ¬Œ ◊ÊˇÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬ÿʸÿ „ÒU–
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ x|x-}w) ∑§Ë ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ ≈UË∑§Ê ◊¥ ÷Ë ∑ „UÊ ªÿÊ „ÒUó ““Á‡Êfl ¬Œ ∑§Ê
    •Õ¸ „ÒUó flËÃ⁄Uʪ ‚„U¡ ¬⁄U◊ʟ㌠M§¬ ‚Èπ–””
    {94 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ª˝ãÕSÿ (‡‹Ê∑§-2) ≈UË∑§ÊÿÊ¥ ø ¬˝ÊQ


     §◊˜ó “Á‡Êfl¥ ¬⁄U◊‚ÊÒÅÿ¥ ¬⁄U◊∑§ÀÿÊáÊ¥ ÁŸflʸáÊ¥
    øÊëÿÃ” ßUÁÖ
    ©UQ¥§ ø ôÊÊŸÊáʸfl (21/24)ó flÎáÊÊÁà flËÂ¥⁄Uê÷Ê flËÃ⁄Uʪ— Á‡ÊflÁüÊÿ◊˜–
    ◊ÊˇÊÊÕ¸∑§Á‡Êfl¬Œ¥ SflË∑ΧàÿÒfl ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-6) ¬⁄U◊Êà◊Ê “Á‡Êfl¥∑§⁄U ßUÁÃÁfl‡Ê·áÊŸ
    √ÿflN×”–
    ’Î. º˝√ÿ‚¥ª˝„Uª˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-14) ‚¥S∑§ÎÃ≈UË∑§ÊÿÊ¥ ’˝rÊŒfl‚ÍÁ⁄U∑ΧÃÊÿÊ◊ÈhÎUÃ ‡‹Ê∑§˘Á¬
    S¬CUË∑ΧÃ◊˜ó
    Á‡Êfl¥ ¬⁄U◊∑§ÀÿÊáÊ¥ ÁŸflʸáÊ¥ ôÊÊŸ◊ˇÊÿ◊˜–
    ¬˝ÊåÃ¥ ◊ÈÁQ§¬Œ¥ ÿŸ ‚ Á‡Êfl— ¬Á⁄U∑§ËÁø×––
    ∞fl¥ ◊ÈÁQ¥§ ¬˝ÊåÃÊ— ‚fl¸ôÊÊ— •„¸UãÃÊ˘Á¬ Á‡Êfl‡ÊéŒflÊëÿÊ— ‚ÁãÖ ôÊÊŸÊáʸfl (28/17) ø
    ¬˝ÊQ§◊˜ó ‚fl¸ôÊ— ‚∑§‹— Á‡Êfl— ‚ ÷ªflÊŸ˜ Á‚hU— ¬⁄UÊ ÁŸc∑§‹—––

    ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-w) ∑§Ë ≈UË∑§Ê ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““¬⁄U◊ ‚Èπ, ¬⁄U◊∑§ÀÿÊáÊ
    fl ÁŸflʸáÊ ∑§Ê “Á‡Êfl” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ôÊÊŸÊáʸfl (wv/wy) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““flËÃ⁄Uʪ ÿÊªË ‚¥⁄Uê÷ (Á„¥U‚ÊÁŒ ¬Ê¬Ê¥ ∑§
    ‚¥∑§À¬) ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U Á‡ÊflüÊË (◊ÈÁQ§-‹ˇ◊Ë) ∑§Ê fl⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU–””
    Á‡Êfl ¬Œ ∑§ ◊ÊˇÊ •Õ¸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ „UË ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-{) ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê
    “Á‡Êfl¥∑§⁄U” Áfl‡Ê·áÊ ‚ √ÿflNà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ’Î. Œ˝√ÿ‚¥ª˝„U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vy) ∑§Ë ’˝rÊŒfl‚ÍÁ⁄U∑Χà ‚¥S∑Χà ≈UË∑§Ê ◊¥ ∞∑§ ‡‹Ê∑§ ©UhÎUÃ
    „ÒU, Á¡‚◊¥ ßU‚ S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á‡Êfl ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ, ÁŸflʸáÊ, ∞fl¥ •ˇÊÿ ôÊÊŸ– ◊ÈÁQ§ ¬Œ ∑§Ê ¡Ê ¬˝ÊåÃ
    „ÒU, fl„U “Á‡Êfl” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÈÁQ§ ¬˝Êåà ÿÊ (•Ÿãà ôÊÊŸË) ‚fl¸ôÊ •„¸Uãà Œfl ÷Ë Á‡Êfl ¬Œ ∑§ •Õ¸ (M§¬
    ◊¥ ª˝Ês) „Ò¥– ôÊÊŸÊáʸfl (w}/v|) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““‚fl¸ôÊ, ‚∑§‹ (‚‡Ê⁄UË⁄U) ¬⁄U◊Êà◊Ê ÃÕÊ
    Á‚hU, ÁŸc∑§‹ (•‡Ê⁄UË⁄UË) ¬⁄UêÊÊà◊Ê Á‡Êfl „ÒU¥–””
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-~) —— 95}

    ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Êª˝ãÕ (ŒÊ„UÊ-1/18) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó ““¡ÊáÊßU ‚ÿ‹È Áfl ÁáÊìÊÈ ¬⁄U ‚Ê Á‚©U ‚¥ÃÈ
    „UflßU–””
    “◊ÈQ§Êà◊Ê Á‡Êfl ßUàÿÈëÿÃ” ßUÁà ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Êª˝ãÕSÿ (ŒÊ„UÊ-2/4) ≈UË∑§ÊÿÊ◊È^UÁVUÃ◊˜–
    Á‡Êfl¬ŒŸ ‡ÊÈhUÊà◊Ê, ¬⁄U◊Êà◊Ê ÃÕÊ Sfl‡ÊÈhUÊà◊÷ÊflŸÊà¬ãŸflËÃ⁄Uʪ¬⁄U◊ʟ㌂ÈπÁ◊àÿÊÁŒU∑§Ê •Õʸ
    •Á÷äÊËÿãÃ ßUÁà ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Êª˝ãÕSÿ (ŒÊ„UÊ-1§/2, 1/18, 1/119, 2/142 •ÊÁŒ) ≈UË∑§ÊÿÊ—
    ÃÕÊãÿÊŸ∑§ª˝ãÕÊŸÊ◊ŸÈ‡ÊË‹ŸŸ S¬C¥U ÷flÁÖ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄Uªã˝ Õ˘åÿÁS◊Ÿ˜ (ªÊÕÊ-133) “•ãÃ⁄UÊà◊Ê ¡Ëfl—
    Á‡Êfl‚Èπ⁄UQ§—” ßUÁà S¬C¥U ÁŸÁŒ¸C¥U fløÃ– ÃòÊÊÁ¬ flËÃ⁄Uʪ¬⁄U◊ʟ㌂Èπ •ŸÈ⁄UQ§— ßUàÿÕ¸—– ∞fl¥
    Á‡Êfl¬ŒSÿÊŸ∑§ÊÕ¸àfl˘Á¬ Á‡Êfl‚Èπ¬Œ¥ ‡ÊÊEÃ-¬⁄U◊ʟȬ◊ÊŸãÂÈπSÿÊÁ÷√ÿT∑§◊òÊ ÷flÁÖ
    •ÁS◊Ÿ˜ Áfl·ÿ ©UQ¥§ ø ÷ªflÃË•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-2143)ó
    •√flÊ’Ê„¥U ¡¥ ‚È„U¥ Á‚hUÊ ¡¥ •áÊÈ„UflÁ¥ à ‹ÊªÇª–
    ÃS‚ „ÈU •áÊ¥Ã÷ʪÊ ߥUÁŒÿ‚ÊÄπ¥ Ãÿ¥ „UÊîÊ––

    ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê ª˝ãÕ (ŒÊ„UÊ-v/v}) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““¡Ê ‚◊Sà flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸpÿ
    ‚ ¡ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U ‡ÊÊãà fl Á‡Êfl „UÊÃÊ „ÒU–””
    “Á‡Êfl ∑§Ê ◊ÈQ§Êà◊Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU” óÿ„U ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê ª˝ãÕ (ŒÊ„UÊ-w/y) ∑§Ë ≈UË∑§Ê ◊¥
    ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– “Á‡Êfl” ¬Œ ‚§ ‡ÊÈhUÊà◊Ê, ¬⁄U◊Êà◊Ê, •ÊÒ⁄U “Sfl‡ÊÈhUÊà◊-÷ÊflŸÊ ‚ ©Uà¬ãŸ flËÃ⁄Uʪ
    ¬⁄U◊ʟ㌠‚Èπ” ßUàÿÊÁŒ •Õ¸ ÷Ë Á‹ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U ó∞‚Ê ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê ª˝ãÕ (ŒÊ„UÊ-v/w, v/v},
    v/vv~, w/vyw •ÊÁŒ) ∑§Ë ≈UË∑§Ê ∑§ ÃÕÊ •ãÿ •Ÿ∑§ ª˝ãÕÊ¥ ∑§ •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ ‚ S¬CU „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄ ª˝ãÕU (ªÊÕÊ-vxx) ◊¥ ÷Ë “•ãÃ⁄UÊà◊Ê ¡Ëfl Á‡Êfl‚Èπ-⁄UQ§ „UÊÃÊ „Ò” ÿ„U ∑§ÕŸ Á∑§ÿÊ
    ªÿÊ „ÒU– fl„UÊ° ÷Ë “flËÃ⁄Uʪ ¬⁄U◊ʟ㌂Èπ ◊¥ ⁄UÃ-•ŸÈ⁄UQ§” ÿ„U •Õ¸ ª˝Ês „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U, Á‡Êfl ¬Œ
    ∑§ •Ÿ∑§ •Õ¸ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ÿ„UÊ° “Á‡Êfl‚Èπ” ¬Œ ‡ÊÊEÃ, ¬⁄U◊, •ŸÈ¬◊ fl •Ÿãà ‚Èπ ∑§Ê ‚Íø∑§
    „UÊÃÊ „ÒU–
    ßU‚ (‚Èπ) ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-wvyx) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á‚hUÊ¥ ∑§Ê ‹Ê∑§Êª˝ ◊¥ ¡Ê •√ÿÊ’ÊäÊ ‚Èπ •ŸÈ÷fl ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, (ŒflãŒ˝, ø∑˝§flÃ˸ •ÊÁŒ
    ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊŸflÊ‹Ê) ßUÁãŒ˝ÿ-¡ÁŸÃ ‚Èπ ©U‚ (¬⁄U◊ ‚Èπ) ∑§Ê •ŸãÃflÊ° ÷ʪ „UË „ÒU–””
    {96 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ◊Í‹ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-1146) ø ¬˝ÊQ§◊˜ó


    ¡¥ ø ∑§Ê◊‚È„¥U ‹Ê∞ ¡¥ ø ÁŒ√fl◊„UÊ‚È„¥U–
    flËÃ⁄Uʪ‚È„S‚Œ áÊ¥Ã÷ʪ¥ Á¬ áÊÇÉÊ¥ÁŒ––
    ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (19/3) øÒÃØ ‚◊ÁÕ¸Ã◊˜ó
    ÿà‚Èπ¥ flËÃ⁄UʪSÿ ◊ÈŸ— ¬˝‡Ê◊¬Ífl¸∑§◊˜–
    Ÿ ÃSÿÊŸãÃ÷ʪÊ˘Á¬ ¬˝ÊåÿÃ ÁòÊŒ‡ÊE⁄ÒU—––
    ◊ŸÈ¡Ê— Á‡Êfl‚Èπ¥ ¬˝ÊåÃÈ◊„¸UÁãÃ, ŸÊãÿªÁÃ·È ¡ËflÊ—-ßUÁà ÷ÊflÊŒ˜÷ÊflŸÊÿ “◊áÊÈÿÊ” (◊ŸÈ¡Ê—)
    ßUÁà ¬ŒSÿ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ôÊÿÊ– ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-299) ¬˝ÊQ¥§ ¬˝Ê‚ÁXU∑§◊òÊ ¬˝SÃÍÿÃó
    ◊áÊÈflªßU̧∞ Áfl ÕÊ, ◊áÊÈflªßU̧∞ ◊„√flŒ¥ ‚ÿ‹¥–
    ◊áÊÈflªŒË∞ ¤ÊÊáÊ¥, ◊áÊÈflªŒË∞ Áfl ÁáÊ√flÊáÊ¥––

    ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vvy{) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““‹Ê∑§ ◊¥ Áfl·ÿÊ¥ ‚ ©Uà¬ãŸ ¡Ê ‚Èπ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê Sflª¸ ◊¥ ¬˝Ê# „UÊŸ flÊ‹Ê ◊„UÊ‚Èπ „ÒU, fl
    ‚’ flËÃ⁄Uʪ ‚Èπ ∑§ •ŸãÃfl¥ ÷ʪ ∑§Ë ÷Ë ‚◊ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–””
    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (v~/x) ◊¥ ßU‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ‚Èπ flËÃ⁄Uʪ ◊ÈÁŸ ∑§ ¬˝‡Ê◊ M§¬ Áfl‡ÊÈhUÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê •ŸãÃflÊ°
    ÷ʪ ÷Ë ‚ÊÒäÊ◊ʸÁŒ ßUãŒ˝Ê¥ ∑§Ê ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    “◊ŸÈcÿ „UË Á‡Êfl‚Èπ ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U, •ãÿ ªÁà ∑§ ¡Ëfl Ÿ„UË¥ óßU‚ ÷Êfl ∑§Ê äflÁŸÃ
    (•Á÷√ÿQ§) ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ “◊ŸÈ¡” ßU‚U ¬Œ ∑§Ë ÿ„UÊ° ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ¡ÊŸŸË øÊÁ„U∞– ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ
    ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w~~) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ (ÿ„UÊ° ¬˝Ê‚¥Áª∑§) „ÒUó
    ““◊ŸÈcÿ ªÁà ◊¥ „UË Ã¬ „UÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ªÁà ◊¥ „UË ‚Ê⁄‘U ◊„UÊfl˝Ã „UÊÃ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ ªÁà ◊¥
    „UË äÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ªÁà ◊¥ „UË ◊ÊˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU–””
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-~) —— 97}

    ◊ŸÈcÿªÃ◊¸„UûflSÿ ∑§Ê⁄UáÊÁ◊Œ¥ ÿã◊ŸÈcÿÊ ∞fl „UÿÊ¬ÊŒÿÃûflÊÃûflÁfløÊ⁄‚ˇÊ◊◊ŸS∑§Ê—


    èÊflÁãÖ ©UQ¥§ ø äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 1, πá«U-1, ÷ʪ-1, ‚Í. 24 ªÊÕÊ-130)ó
    ◊ááÊ¥Áà ¡ŒÊ ÁáÊìÊ¥ ◊áÊáÊ ÁáÊ©UáÊÊ ◊áÊÈÄ∑§«UÊ ¡ê„UÊ–
    ◊áÊÈ-©Ué÷flÊ ÿ ‚√fl Ãê„UÊ Ã ◊ÊáÊÈ‚Ê ÷ÁáÊÿÊ––
    ∑§ËŒÎ‡ÊÊ ◊ÊŸflÊ— Á‡Êfl‚Èπ¬˝ÊåÃÊÒ ‚◊Õʸ ÷flÁãà óßUÁà Á¡ôÊÊ‚ÊÿÊ◊ÈëÿÃó (ŒflªÈL§‚◊ÿ÷ûÊÊ)–
    ŒflÊŸÊ¥, ªÈM§áÊÊ¥, ‚◊ÿSÿ Á‚hUÊãÃSÿ ø ÷Q§Ê •Ê⁄UÊäÊ∑§Ê—, üÊhUÊflã×, ÃŒŸÈ‚⁄UáÊÃà¬⁄UÊ flÊ ÿ
    ÷flÁãÃ, Ã Á‡Êfl‚Èπ¥ ¬˝ÊåÃÊ ÷flÁãà óßUàÿÕ¸—– ŒflÊŸÊ¥ SflM§¬¥ ¬˝ÊÄ‚åÃ◊ªÊÕÊ√ÿÊÅÿÊŸ
    ÁŸM§Á¬Ã◊S◊ÊÁ÷—– •„¸UØ-•ÊøÊÿÊ¸¬ÊäÿÊÿ‚ÊäÊfl—, ÿmÊ ◊„UÊfl˝Áß— ’„ÈUüÊÈÃÊ— ÁŸŒÊ¸·‚¥ÿ◊äÊ⁄UÊ
    ∞fl ÿÕÊÕ¸ªÈL§¬ŒŸ •Á÷äÊËÿãÃ– ÁŸpÿŸ ÃÈ ÁŸ¡Êà◊Òfl ªÈL§—– ‹Ê∑§√ÿfl„UÊ⁄UŒÎC˜UÿÊ ÃÈ SflʬˇÊÿÊ
    ‚◊ÁäÊ∑§ôÊÊŸflÊŸ˜ ªÈL§— ‚ê÷flÁÃ, Á∑§ãÃÈ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ fl˝Áß— ‚¥ÿÁ◊Ÿ ∞fl ªÈL§¬Œ÷Ê¡Ê ÷flÁÖ

    ◊ŸÈcÿ-ªÁà ∑§ ◊„Uûfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ (‚¥ôÊË, ¬ÿʸåÃ) „UË „UÿÊ¬ÊŒÿ, Ãûfl-
    •Ãûfl ∑§Ë ÁfløÊ⁄áÊÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ◊ŸflÊ‹ „UÊÃ „Ò¥U– äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. v, πá«U-v, ÷ʪ-v, ‚Í. wy,
    ªÊÕÊ-vxÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““øÍ°Á∑§ ¡Ê ‚ŒÊ „Uÿ-©U¬ÊŒÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •ÕflÊ ¡Ê ◊Ÿ ‚ ªÈáÊ-ŒÊ· •ÊÁŒ ∑§Ê
    ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ „UÊÃ „Ò¥U, •ÕflÊ ¡Ê ◊Ÿ ‚ ©Uà∑§≈U •ÕʸØ ŒÍ⁄UŒÎÁCU, ‚͡◊ Áøãß fl Áø⁄U∑§Ê‹
    äÊÊ⁄UáÊ (S◊⁄UáÊ) •ÊÁŒ ©U¬ÿÊª ‚ ÿÈQ§ „Ò¥U, •ÕflÊ ¡Ê ◊ŸÈ ∑§Ë ‚ãÃÊŸ „ÒU¥, ßU‚Á‹∞ fl ◊ŸÈcÿ
    ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U–””
    Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊŸfl Á‡Êfl-‚Èπ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊÃ „Ò¥U ? ßU‚ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§ „UÊŸ ¬⁄U
    (‚◊ÊäÊÊŸ) ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó (ŒflªÈL§‚◊ÿ÷Q§Ê—)– ŒflÊ¥, ªÈL§•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ∑§, Á‚hUÊãà ∑§ ¬˝ÁÃ
    ÷ÁQ§ ⁄UπŸ flÊ‹ (÷Q§) •Ê⁄UÊäÊ∑§, üÊhUÊflÊŸ˜ ÿÊ ©UŸ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¡Ê ÷Ë ◊ŸÈcÿ „UÊÃ
    „Ò¥U, fl Á‡Êfl ‚Èπ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU– ŒflÊ¥ ∑§ SflM§¬ ∑ Ê ¬„U‹ ‚ÊÃflË¥ ªÊÕÊ ∑§
    √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ ÁŸM§¬áÊ „U◊Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •„¸UãÃ, •ÊøÊÿ¸, ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚ÊäÊÈ ÿÊ ◊„UÊfl˝ÃË, ’„ÈUüÊÈÃ
    fl ÁŸŒÊ̧· ‚¥ÿ◊ ∑§ äÊÊ⁄U∑§ óÿ „UË “ÿÕÊÕ¸ªÈL§” ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U– ÁŸpÿŸÿ ‚ ÃÊ ÁŸ¡ •Êà◊Ê „UË ªÈL§
    „UÊÃÊ „ÒU– ‹Ê∑§√ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ÃÊ •¬ŸË ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ôÊÊŸ flÊ‹Ê ªÈL§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU,
    Á∑§ãÃÈ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ fl˝ÃË fl ‚¥ÿ◊Ë „UË “ªÈL§” ¬Œ ∑§ ÿÊÇÿ „UÊÃ „Ò¥U–
    {98 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ ø ¬¥øÊäÿÊÿ˪˝ãÕ (2/658)ó


    ©UQ§fl˝Ãì—‡ÊË‹‚¥ÿ◊ÊÁŒäÊ⁄UÊ ªáÊË–
    Ÿ◊Sÿ— ‚ ªÈL§— ‚ÊˇÊÊŒ˜, •ãÿÊ Ÿ ÃÈ ªÈL§ª¸áÊË––
    Á∑§@, ‚Ê◊Êãÿ× ‚fl¸ ÁŸª˝¸ãÕÊ— ªÈL§‡ÊéŒŸ ª˝ÊsÊ ÷flÁãÃ, Áfl‡Ê·ÃÿÊ Á¡ŸÁ‹XUäÊÊÁ⁄UáÊÊ
    ŒËˇÊÊŒÊÿ∑§Ê ∞fl ªÈ⁄Ufl— Ã ∞fl Á‡ÊˇÊÊŒÊÿ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§Ê— SflÁ‡ÊcÿÊáÊÊ¥ ÷flÁãÖ
    ‚◊ÿ— Á‚hUÊã×, Á¡ŸÊª◊Ê flÊ– ‚êÿª˜ •flÒ¬⁄UËàÿŸ ߸UÿãÃ ôÊÊÿãÃ ¡ËflÊ¡ËflÊŒÿÊ˘ŸŸ
    ßUÁà ‚◊ÿ— Á‚hUÊã×– •ÕflÊ ‚êÿª˜ •ÿãÃ ªë¿UÁãà ¡ËflÊŒÿ— ¬ŒÊÕʸ—, SflM§¬ ¬˝ÁÃDUÊ¥ ¬˝ÊåŸÈflÁãÃ
    •ÁS◊Ÿ˜ ßUÁà ‚◊ÿ •Êª◊— ßUÁà SÿÊmUÊŒ◊TÿÊZ (∑§Ê. 30) ÁŸÁŒ¸CU◊˜– ‚◊ÿ‡ÊéŒŸ ‡ÊÈhUÊà◊Ê,
    ‡ÊÈhUSflM§¬¬Á⁄UáÊÁ×, ‚êÿÇôÊÊŸË ¡Ëfl—, ‚Ê◊Êãÿ¬ŒÊÕʸ flÊ •Á÷äÊËÿãÃ óßUÁà ‚◊ÿ‚Ê⁄ª˝ãÕUSÿ
    (ªÊÕÊ-2) •Êà◊ÅÿÊÁÃ≈UË∑§ÊÿÊ¥ Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊ÁSÖ

    ¬¥øÊäÿÊÿË (w/{z}) ª˝ãÕ ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó


    ““¬ÍflÊ̧Q§ fl˝Ã, ì, ‡ÊË‹ fl ‚¥ÿ◊ •ÊÁŒ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ •ÊøÊÿ¸ „UË Ÿ◊S∑§Ê⁄U-
    ÿÊÇÿ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U fl „UË ‚ÊˇÊÊØ ªÈL§ „ÒU¥– ßU‚‚ Á÷㟠(Áfl¬⁄UËÃ) SflM§¬ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê Ÿ ÃÊ
    ªÈL§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ •ÊøÊÿ¸ „UË–””
    •ÊÒ⁄U, ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ‚÷Ë ÁŸª˝ã¸ Õ “ªÈL§” ‡ÊéŒ ‚ ª˝Ês „ÒU¥, Á∑§ãÃÈ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Á¡ŸÁ‹XUäÊÊ⁄UË
    „UË ¡Ê ŒËˇÊÊŒÊÿ∑§ „ÒU¥, fl„UË “ªÈL§” „Ò¥U, fl „UË •¬Ÿ-•¬Ÿ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§ Á‡ÊˇÊÊŒÊÿ∑§ ÃÕÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§
    „UÊÃ „Ò¥U–
    ‚◊ÿ ÿÊŸË Á‚hUÊãà ÿÊ Á¡ŸÊª◊– Á¡‚‚ ¡Ëfl, •¡Ëfl •ÊÁŒ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ‚êÿQ§ÿÊ
    ôÊÊŸ „UÊ, ∞‚Ê Á‚hUÊãà “‚◊ÿ” „ÒU– •ÕflÊ Á¡‚◊¥ ¡Ëfl •ÊÁŒ∑§ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ‚êÿQ§ÿÊ ÁŸM§¬áÊ
    „UÊ, ∞‚Ê •Êª◊ “‚◊ÿ” „ÒU ó∞‚Ê SÿÊmÊŒ◊Ü¡⁄UË (∑§ÊÁ⁄U∑§Ê-xÆ) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– “‚◊ÿ”
    ‡ÊéŒ ∑§ ‡ÊÈhUÊà◊Ê, ‡ÊÈhU SflM§¬ ¬Á⁄UáÊÁÃ, ‚êÿÇôÊÊŸË ¡Ëfl, ÿÊ ‚Ê◊Êãÿ ¬ŒÊÕ¸ ÷Ë •Õ¸ „UÊÃ „Ò¥U ó
    ∞‚Ê ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w) ∑§Ë •Êà◊ÅÿÊÁà ≈UË∑§Ê ◊¥ S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-~) —— 99}

    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó ŒflªÈL§¬ŒÊèÿÊ◊òÊ ‚ÈŒfl


     ‚ȪLÈ §ª˝„UáÊ¥ ∑§Ã¸√ÿ◊˜– ∑ȧŒfl∑ȧªÈL§÷Q§SÃÈ Á◊âÿÊ-
    ŒÎÁCU⁄‘Ufl, ‚ ∑§Õ◊Á¬ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ Á‡Êfl‚Èπ¥ Ÿ ¬˝ÊåÃÈ¥ ‡ÊÄŸÊÁÖ •òÊ ‚êÿÄàfl¬˝‚¥ª ‚ÈŒfl-
    ‚ȪÈL§÷Q§ÊŸÊ◊fl ª˝„UáÊ¥ ‚¥ªë¿UÃ–
    ©UQ¥§ ø ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-318)ó
    ŒÊ‚‚Á„Uÿ¥ Á¬ Œfl¥ ¡ËflÁ„¥U‚ÊßU‚¥¡ÈŒ¥ äÊê◊¥–
    ª¥ÕÊ‚ûÊ¥ ø ªÈL¥§ ¡Ê ◊ááÊÁŒ ‚Ê „ÈU ∑ȧÁg_UË––
    ‚ÈŒfl-‚ȪÈL§-Á¡ŸflÊáÊË-‡ÊÈhUÊà◊Œflʌ˟ʥ ÷Q§—, ÃŒÊ⁄UÊäÊŸÊÿÊ¥ üÊhUÊÁflŸÿÊÁãflÃÁ∑˝§ÿÊÿÊ¥
    ø ÁŸ⁄U× ‚Ÿ˜ Ãà¬˝÷ÊfláÊ ◊ÊˇÊ‚Èπ-¬˝ÊÁåÃ◊ʪ¸ ‚ÃÃ◊ª˝‚⁄UÃÊ¥ fl„UÁÃó ßUÁÃÁfl·ÿ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ-
    áÊÊ◊Ò∑§◊àÿ¥ fl⁄UËflÁø– ∞ÃÁmU·ÿ ∑§ÁÃÁøŒÈ¬ÿÊªËÁŸ fløŸÊÁŸ ¬˝SÃÍÿãÃ– ÿÕÊ, ÷Êfl¬˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-
    152) ¬˝ÊQ¥§ ÿÁîÊŸfl⁄U÷ÄàÿÊ ¡ã◊¬⁄Uê¬⁄UÊˇÊÿÊ ÷flÃËÁà ¬˝ÊªCU◊ªÊÕÊ√ÿÊÅÿÊŸ ÁŸM§Á¬Ã◊˜–

    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó Œfl fl ªÈL§ ¬Œ ‚ ‚ÈŒfl fl ‚ȪÈL§ ∑§Ê „UË ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà „ÒU–
    ∑ȧŒfl fl ∑ȧªÈL§ ∑§Ê ÷Q§ ÃÊ Á◊âÿÊŒÎÁCU „UË „UÊÃÊ „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§÷Ë Á‡Êfl‚Èπ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥
    ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ÿ„UÊ° (øÍ°Á∑§) ‚êÿÄàfl ∑§Ê ¬˝‚¥ª „ÒU, (•Ã—) ‚ÈŒfl fl ‚ȪÈL§ ∑§ ÷Q§Ê¥ ∑§Ê „UË ª˝„UáÊ
    ‚¥ªÃ „UÊÃÊ „ÒU–
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xv}) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê (⁄Uʪ •ÊÁŒ) ŒÊ·Ê¥ ‚ ÿÈQ§ ∑§Ê “Œfl” ◊ÊŸÃÊ „ÒU, ¡Ëfl Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ ‚ ÿÈQ§ (¬˝fløŸ)
    ∑§Ê äÊ◊¸ ◊ÊŸÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¬Á⁄Uª˝„U-•Ê‚Q§ ∑§Ê ªÈL§ ◊ÊŸÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ∑ȧŒÎÁCU (Á◊âÿÊŒÎÁCU) „UË „ÒU–””
    ‚ÈŒfl, ‚ȪÈL§ fl Á¡ŸflÊáÊË ∞fl¥ ‡ÊÈhUÊà◊Œfl •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Q§, ©UŸ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ◊¥ üÊhUÊ,
    ÁflŸÿ ‚ ÿÈQ§ Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Ãà¬⁄U „UÊÃÊ „ÈU•Ê, ©U‚∑§ ¬˝÷Êfl (◊Ê„UÊàêÿ) ‚ ◊ÊˇÊ-‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§
    ◊ʪ¸ ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •ª˝‚⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU óßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§◊àÿ „ÒU– ßU‚ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ∑ȧ¿U
    ©U¬ÿÊªË (‡ÊÊSòÊËÿ) fløŸÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ° ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, ÷Êfl¬˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-
    vzw) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ-÷ÁQ§ ‚ ¡ã◊-¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ßU‚ ¬„U‹ •ÊΔUflË¥
    ªÊÕÊ ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ „U◊ ’ÃÊ øÈ∑§ „Ò¥U–
    {100 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    äÊfl‹Êª˝ãÕ ø (¬È. 6, πá«U-1, ÷ʪ-9, Ÿfl◊Ë øÍÁ‹∑§Ê, ‚Í. 22 ¬Î. 428) ©UhÃÎ ÊÿÊ¥ ªÊÕÊÿÊ¥
    ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    Œ‡Ê¸ŸŸ Á¡Ÿãº˝ÊáÊÊ¥ ¬Ê¬‚¥ÉÊÊÃ∑ȧT⁄U◊˜–
    ‡ÊÃäÊÊ ÷Œ◊ÊÿÊÁÃ, ÁªÁ⁄Ufl¸¡˝„UÃÊ ÿÕÊ––
    äÊfl‹Êª˝ãÕ˘ãÿòÊ (¬È. 9, πá«U-4, ÷ʪ-1, ‚Í. 1) ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó ““‚ÿ‹Á¡áÊáÊ◊ÊÄ∑§Ê⁄UÊ√fl
    Œ‚Á¡áÊáÊ◊ÊÄ∑§Ê⁄UÊ Áfl ‚√fl∑§ê◊πÿ∑§Ê⁄U•Ê ÁûÊ Œ_U√flÊ–””
    ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ˘Á¬ (6/14-15) ‚◊ÈŒ˜ÉÊÊÁ·Ã◊˜ó
    ¬˝¬‡ÿÁãà Á¡Ÿ¥ ÷ÄàÿÊ ¬Í¡ÿÁãà SÃÈflÁãà ÿ–
    Ã ø ŒÎ‡ÿÊp ¬ÍíÿÊp SÃÈàÿÊp ÷ÈflŸòÊÿ––
    ÿ Á¡Ÿãº˝¥ Ÿ ¬‡ÿÁãà ¬Í¡ÿÁãà SÃÈflÁãà Ÿ–
    ÁŸc»§‹¥ ¡ËÁflÃ¥ Ã·Ê¥, Ã·Ê¥ ÁäÊ∑˜§ ø ªÎ„UÊüÊ◊◊˜––
    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. {, πá«U-v, ÷ʪ-~, ŸÊÒflË¥ øÍÁ‹∑§Ê, ‚Í.-ww ¬Î. yw}) ◊¥ ©UhÎUà ∞∑§
    ªÊÕÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡ŸãŒ˝ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ¬Ê¬-‚¥ÉÊÊÃM§¬Ë „UÊÕË ∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÊÒ ≈È∑§«∏ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, Á¡‚
    ¬˝∑§Ê⁄U fl¡˝ ∑§ •ÊÉÊÊà ‚ ¬fl¸Ã ∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ≈ÈU∑§«∏ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–””
    (ßU‚Ë) äÊfl‹Ê ª˝ãÕ ◊¥ •ãÿ SÕÊŸ ¬⁄U (¬È. ~, πá«U-y, ÷ʪ-v, ‚Í. v) ◊¥ ÷Ë ÿ„U
    ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó ““‚∑§‹ Á¡ŸÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿ ªÿ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „UË Œ‡ÊÁ¡ŸÊ¥ (◊ÈÁŸ •ÊÁŒ)
    ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ÷Ë ‚’ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ˇÊÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ-‚◊¤ÊŸÊ
    øÊÁ„U∞–””
    ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ ({/vy-vz) ◊¥ ÷Ë ÉÊÊ·áÊÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒUó
    ““¡Ê ÷√ÿ ¬˝ÊáÊË ÷ÁQ§ ‚ Á¡Ÿ ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ, Œ‡Ê¸Ÿ fl SÃflŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, fl ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥
    ◊¥ Sflÿ¥ „UË Œ‡Ê¸Ÿ, ¬Í¡Ÿ fl SÃflŸ ∑§ ÿÊÇÿ „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ ÷Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê ’Ÿ ¡ÊÃ „ÒU¥–””
    ““¡Ê ‹Êª Á¡ŸãŒ˝ Œfl ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ, ¬Í¡Ÿ fl SÃflŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ ÁŸc»§‹ „UË
    „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ªÎ„UË •ÊüÊ◊ (¡ËflŸ-⁄UËÁÃ) ∑§Ê ÷Ë ÁäÊÄ∑§Ê⁄U „ÒU–””
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-~) —— 101}

    ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îê˝ãÕ (2/42, 44) ø ¬˝ÊQ§◊˜ó


    Á¡ŸÊÁŸfl ÿ¡Ÿ˜ Á‚hUÊŸ˜, ‚ÊäÊÍŸ˜ äÊ◊Z ø ŸãŒÁÖ
    Ã˘Á¬ ‹Ê∑§ÊûÊ◊ÊSÃmUØ, ‡Ê⁄áÊ¥ ◊XU‹¥ ø ÿØ––
    ÿ ÿ¡ãÃ üÊÈÃ¥ ÷ÄàÿÊ, Ã ÿ¡ãÃ˘T‚Ê Á¡Ÿ◊˜–
    Ÿ Á∑§Á@ŒãÃ⁄¥U ¬˝Ê„ÈU—, •ÊåÃÊ Á„U üÊÈÃŒflÿÊ—––
    äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 1, πá«U-1, ÷ʪ-1, ªÊÕÊ-48-49) ø S¬CU◊ÈQ§◊˜ó
    ◊L§ √fl ÁáÊÄ∑¥§¬¥ áÊ_U_U◊‹¥ ÁÃ◊Í…U ©Uê◊ÈÄ∑¥§–
    ‚ê◊g¥‚áÊ◊áÊÈfl◊◊Èå¬îÊßU ¬flÿáÊé÷Ê‚Ê––
    ÃûÊÊ øfl ‚È„UÊߥU ‚ÿ‹ÊߥU Œfl◊áÊÈÿπÿ⁄UÊáÊ¥–
    ©Uê◊ÍÁ‹ÿ_U∑§ê◊¥ »È§«U Á‚hU‚„È U¥ Á¬ ¬flÿáÊÊŒÊ––

    ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îà ª˝ãÕ (w/yw, yy) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““Á¡ŸãŒ˝ Œfl ∑§Ë „UË Ã⁄U„U, ◊ÈQ§Êà◊Ê, ‚ÊäÊÈ fl ⁄UàŸòÊÿM§¬ äÊ◊¸ óßUŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê
    •ãÃ⁄¥Uª fl ’Á„U⁄¥Uª Áfl÷ÍÁà ‚ ‚ê¬ãŸ „UÊ∑§⁄U •ÊŸãŒ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl ÷Ë Á¡ŸŒfl ∑§Ë
    Ã⁄U„U ‹Ê∑§ ◊¥ ©Uà∑ΧCU „Ò¥U, ‡Ê⁄UáÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊¥ª‹ M§¬ „UÊÃ „Ò¥U–””
    ““¡Ê ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ üÊÈà (M§¬ ŒflÃÊ) ∑§Ê ¬Í¡Ã „Ò¥U, fl ¬⁄U◊ÊÕ¸ ‚ Á¡ŸŒfl ∑§Ë „UË ¬Í¡Ê
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚fl¸ôÊ Œfl Ÿ üÊÈà fl Œfl ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ „ÒU–””
    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. v, πá«U-v, ÷ʪ-v, ªÊÕÊ-y}-y~) ◊¥ S¬CU ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬˝fløŸ (Á¡ŸflÊáÊË) ∑§ •èÿÊ‚ ‚ ◊L ∑§ ‚◊ÊŸ ÁŸc∑§ê¬, •CU◊‹⁄UÁ„UÃ, ÃËŸ ◊Í…U∏ ÃÊ•Ê¥
    ‚ ⁄UÁ„Uà •ŸÈ¬◊ ‚êÿÄàfl ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU–””
    ““¬˝fløŸ (Á¡ŸflÊáÊË) ∑§ •èÿÊ‚ ‚ Œfl, ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄U ÁfllÊäÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚Èπ ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U
    •ÊÒ⁄U •ÊΔU ∑§◊ÊZ ∑§Ê ©Uã◊Í‹Ÿ „UÊ∑§⁄U Áfl‡ÊŒ Á‚hU ‚Èπ ÷Ë ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU–””
    {102 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    (‚¥‚Ê⁄U‚⁄UË⁄U÷Êª¬Á⁄UøûÊÊ) ‚¥‚Ê⁄‘U, ‡Ê⁄UË⁄‘U, ÷Êª ø ÿ •ŸÊ‚Q§Ê—, •ÃÊ ◊Íë¿Uʸ÷ÊflÊØ


    ◊Ê„UÊ÷ÊflÊmUUÊ Ãà¬Á⁄UàÿÊÁªŸ ∞fl– ÿmUÊ ‚¥‚Ê⁄U÷Êª ‡Ê⁄UË⁄U÷Êª ø ÿ·Ê◊ŸÊ‚Q§àflÊØ àÿʪ’ÈÁhU⁄‘Ufl–
    ∞Ãʌ·ÊÊ ¡ŸÊ— Á‡Êfl‚Èπ¥ ¬˝ÊåÃÊ ÷flÁãà óßUàÿÕ¸—– ‚¥‚Ê⁄U÷ÊªÊlÊ‚Q§ÊSÃÈ ‚¥‚Ê⁄‘U ∞fl ¬Á⁄U÷˝◊ÁãÃ,
    ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ ◊ÈQ§Ê Ÿ ÷flÁãÖ
    ©UQ¥§ ø ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (21/32)ó
    ⁄UʪÊÁŒª„UŸ Áπ㟥 ◊Ê„UÁŸº˝Êfl‡ÊË∑ΧÃ◊˜–
    ¡ªÁã◊âÿʪ˝„UÊÁflC¥U ¡ã◊¬VU ÁŸ◊îÊÁÖ–
    •Ã∞fl ÃòÊÒfl (22/3) ◊È◊ÈˇÊfl— ¬⁄UÊ◊ÎCUÊó
    Áfl⁄Uíÿ ∑§Ê◊÷ÊªcÊÈ Áfl◊Èëÿ fl¬ÈÁ· S¬Î„UÊ◊˜–
    ‚◊àfl¥ ÷¡ ‚fl¸ôÊôÊÊŸ‹ˇ◊Ë∑ȧ‹ÊS¬Œ◊˜––

    (¬Á⁄UàÿQ§‚¥‚Ê⁄U-‡Ê⁄UË⁄U-÷ÊªÊ—) ¡Ê ‚¥‚Ê⁄U ◊,¥ (ÁŸ¡) ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊÷Êª ◊¥ •ŸÊ‚Q§
    „Ò¥U, •Ã— ◊Íë¿Uʸ ÿÊ ◊Ê„U ∑§ •÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ©UŸ∑§ àÿÊªË „UË „Ò¥U– •ÕflÊ, ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ÷Êª ◊¥ fl
    ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÷Êª ◊¥ Á¡Ÿ∑§Ë •ŸÊ‚ÁQ§ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ©UŸ◊¥ àÿʪ’ÈÁhU „UË „ÒU– ∞‚ ‹Êª Á‡Êfl-
    ‚Èπ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU– ‚¥‚Ê⁄U fl ÷Êª •ÊÁŒ ◊¥ •Ê‚Q§ ‹Êª ÃÊ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥
    „UË ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ∑§÷Ë ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃ–
    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (wv/xw) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „Òó
    ““⁄Uʪ •ÊÁŒ ÷ÿÊŸ∑§ flŸ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áπ㟠„UË ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÁŸŒ˝Ê
    ∑§ fl‡ÊË÷Íà „UÊÃ „ÈU∞ ‚¥‚Ê⁄U M§¬Ë ∑§Ëø«∏ ◊¥ «ÍU’ ¡ÊÃ „Ò¥U–””
    ßU‚ËÁ‹∞, fl„UË¥ (ôÊÊŸÊáʸfl-ww/x ◊¥) ◊È◊ÈˇÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Òó
    ““„U ÷√ÿ ! ÃÍ Áfl·ÿ-÷ÊªÊ¥ ‚ Áfl⁄UQ§ „UÊ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÁŸ—S¬Î„U „UÊÃÊ „ÈU•Ê ©U‚
    ‚◊ÃÊ÷Êfl ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§⁄U ¡Ê ‚fl¸ôÊ ∑§Ë ôÊÊŸM§¬Ë ‹ˇ◊Ë ∑§ ∑ȧ‹ªÎ„U ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU (•ÕʸØ
    ‚fl¸ôÊ ∑§Ë Áfl÷ÍÁà ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU)–””
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-~) —— 103}

    (⁄UÿáÊûÊÿ‚¥¡ÈûÊÊ) ⁄UàŸòÊÿáÊ ‚¥ÿÈQ§Ê—– ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ◊˜, ‚êÿÇôÊÊŸ◊˜, ‚êÿ∑˜§ øÊÁ⁄UòÊ◊˜ó


    ßUàÿÃÊÁŸ ¬˝Á‚hUÊÁŸ ‚◊ÈÁŒÃM§¬áÊ ‚ÁflÃÊÁŸ ◊ÊˇÊ‚ÊäÊŸÊÁŸ ÷flÁãÖ ∞· òÊÿÊà◊∑§Ê˘Á¬ ◊ÊˇÊ◊ʪÊ̧
    √ÿfl„UÊ⁄-ÁŸpÿÁÃ-÷ŒmUÿ¥ Á’÷Áø– flËÃ⁄Uʪ‚fl¸ôÊÊ¬ÁŒCU·«˜Uº˝√ÿÊÁŒ‚êÿ∑˜§üÊhUÊŸ-ôÊÊŸfl˝ÃÊl-
    ŸÈDUÊŸÁfl∑§À¬M§¬Ê √ÿfl„UÊ⁄U◊ÊˇÊ◊ʪ¸—– ÁŸ¡ÁŸ⁄UTŸ‡ÊÈhUÊà◊Ãûfl‚êÿÄüÊhUÊŸ-ôÊÊŸÊŸÈø⁄UáÊ-
    ∞∑§Êª˝˜ÿ¬Á⁄UáÊÁÃM§¬Ê ÁŸpÿ◊ÊˇÊ◊ʪ¸—– •ÕflÊ Sfl‡ÊÈhUÊà◊÷ÊflŸÊ‚ÊäÊ∑§’Á„Uº˝¸√ÿÊÁüÊÃÊ √ÿfl„UÊ⁄-
    U◊ÊˇÊ◊ʪ¸— ∑§fl‹Sfl‚¥ÁflÁûÊ‚◊Èà¬ãŸ⁄UʪÊÁŒÁfl∑§À¬Ê¬ÊÁäÊ⁄UÁ„UÂÈπÊŸÈ÷ÍÁÃM§¬Ê ÁŸpÿ◊ÊˇÊ◊ʪ¸—–
    ÁŸpÿ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∞fl ‚ÊˇÊÊØ ◊ÊˇÊ‚ÊäÊ∑§—, √ÿfl„UÊ⁄U◊ÊˇÊ◊ʪ¸SÃÈ ÁŸpÿ◊ÊˇÊ◊ʪ¸‚ÊäÊ∑§ÃÿÊ ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ
    ◊ÊˇÊ‚ÊäÊ∑§—– •ÿ¥ òÊÿÊáÊÊ¥ ⁄UàŸÊŸÊ¥ ¬˝‡ÊSÃÿÊª ∞fl Á‡Êfl‚Èπ¥ ¬˝Ê¬ÿÁÖ ©UQ¥§ ø ¬kŸÁ㌬¥ø-
    Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (4/14)ó
    Œ‡Ê¸Ÿ¥ ÁŸpÿ— ¬È¥Á‚, ’ÊäÊSÃiÊäÊ ßUcÿÃ–
    ÁSÕÁÃ⁄UòÊÒfl øÊÁ⁄UòÊ◊˜, ßUÁà ÿÊª— Á‡ÊflÊüÊÿ—––

    (⁄UàŸòÊÿ‚¥ÿÈQ§Ê—) ÃËŸÊ¥ ⁄UàŸÊ¥ ‚ ‚ê¬ãŸ ‹Êª– ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§ øÊÁ⁄UòÊ


    óÿ ¬˝Á‚hU ÃËŸ ⁄UàŸ „Ò¥U, ¡Ê ‚◊ÈÁŒÃ (‚◊ÁCU) M§¬ ◊¥ ‚Áflà „UÊ¥, ÃÊ ◊ÊˇÊ ∑§ ‚ÊäÊŸ ’ŸÃ „Ò¥U–
    ÿ„U ⁄UàŸ-òÊÿÊà◊∑§ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ √ÿfl„UÊ⁄U fl ÁŸpÿ óßUŸ ŒÊ ÷ŒÊ¥ flÊ‹Ê „ÒU– flËÃ⁄Uʪ ‚fl¸ôÊ mUÊ⁄UÊ
    ©U¬ÁŒCU ·«˜UŒ√˝ ÿ •ÊÁŒ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‚êÿ∑˜§üÊhUÊŸ ©UŸ∑§Ê ‚êÿÇôÊÊŸ ∞fl¥ fl˝ÃÊÁŒ ∑§Ê •ŸÈDUÊŸ,
    ßUŸ∑§ Áfl∑§À¬ M§¬Ê¥ flÊ‹Ê “√ÿfl„UÊ⁄U◊ÊˇÊ◊ʪ¸” „UÊÃÊ „ÒU– ÁŸ¡ ÁŸ⁄UTŸ ‡ÊÈhUÊà◊Ãûfl ∑§ Áfl·ÿ ◊¥
    ‚êÿ∑˜§üÊhUÊŸ, ©U‚∑§Ê ‚êÿÇôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ (‡ÊÈhUÊà◊Ãûfl) ◊¥ „UË •ŸÈø⁄UáÊ, ßU‚‚ „UÊŸflÊ‹Ë ¡Ê
    ∞∑§Êª˝˜ÿ-¬Á⁄UáÊÁà „ÒU, fl„UË “ÁŸpÿ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸” „ÒU– •ÕflÊ, Sfl‡ÊÈhUÊà◊÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚ÊäÊ∑§ ∞fl¥ ’Ês
    Œ˝√ÿÊÁüÊà √ÿfl„UÊ⁄U◊ÊˇÊ◊ʪ¸ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ∑§fl‹ Sfl‚¥flŒŸ ‚ ‚◊Èà¬ãŸ ∞fl¥ ⁄UʪÊÁŒÁfl∑§À¬M§¬
    ©U¬ÊÁäÊ ‚ ⁄UÁ„Uà ‚Èπ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà M§¬ ÁŸpÿ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ „UÊÃÊ „ÒU– ÁŸpÿ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ „UË ‚ÊˇÊÊØ
    ◊ÊˇÊ-‚ÊäÊ∑§ „ÒU– √ÿfl„UÊ⁄U ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ÃÊ ÁŸpÿ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§ ‚ÊäÊ∑§M§¬ ◊¥ ¬⁄Uê¬⁄ÿÊ ◊ÊˇÊ ∑§Ê
    ‚ÊäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– (©UQ§) ÃËŸ ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¬˝‡ÊSà ÿÊª „UË Á‡Êfl‚Èπ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU–
    ¬kŸÁ㌬¥øÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ (y/vy) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó •Êà◊Áfl·ÿ∑§ ÁŸpÿ (ÁflEÊ‚)– ‚êÿÇôÊÊŸ •Êà◊Áfl·ÿ∑§
    ’ÊäÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU, ßU‚ •Êà◊Ê ◊¥ „UË ÁSÕà (⁄UÃ) ⁄U„UŸÊ óÿ„U ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ „ÒU, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÃËŸÊ¥
    ∑§Ê ÿÊª “Á‡Êfl” (◊ÊˇÊ) ∑§Ê ¬˝ÊÁåÃ-SÕÊŸ (∑§Ê⁄UáÊ) „UÊÃÊ „ÒU–””
    {104 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ßUŒ¥ ⁄UàŸòÊÿ¥ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ ŸÊà◊ÊŸ¥ ◊ÈÄàflÊ fløÃ, •ÃÊ ⁄UàŸòÊÿÊà◊Ê •Êà◊Òfl ÁŸpÿŸ
    ◊ÊˇÊ∑§Ê⁄UáÊÁ◊Áà ’Î. º˝√ÿ‚¥ª˝„Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-40) ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜–
    ∞fl¥ „U ◊È◊ÈˇÊÊ! ‚¥‚Ê⁄U‡Ê⁄UË⁄U÷Êªèÿ— ¬ÍáʸÃÿÊ Áfl⁄UÁQ§◊ÊÁüÊàÿ, ŒflªÈL§¬˝÷ÎÁÃ÷ÁQ¥§ ◊ŸÁ‚
    ÁŸäÊÊÿ, ⁄UàŸòÊÿÊ⁄UÊäÊŸÊÿÒ Sfl◊Êà◊ÊŸ¥ ÿÈíÿSflÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝ÁÃ, ªÊ„UÊ¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ÃSÿ Á‡Êfl‚ÈπSÿ ¬˝ÊÁå× ‚êÿÄàfl¥ ÁflŸÊ ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ ‚ê÷flÃËÁÃ
    •ÊøÊÿʸ ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó
    ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ‚Ë‹¥, ©UflflÊ‚¥ ’„ÈUÁfl„¥UÁ¬ πfláÊ¥ Á¬–
    ‚ê◊¡ÈŒ¥ ◊ÊÄπ‚È„¥U, ‚ê◊ ÁfláÊÊ ŒË„U‚¥‚Ê⁄¥U–– 10––
    ¿UÊÿÊó ŒÊŸ¥ ¬Í¡Ê ‡ÊË‹◊˜, ©U¬flÊ‚— ’„ÈUÁfläÊ◊Á¬ ˇÊ¬áÊ◊Á¬–
    ‚êÿÄàflÿÈÃ¥ ◊ÊˇÊ‚Èπ¥ ‚êÿÄàfl¥ ÁflŸÊ ŒËÉʸ‚¥‚Ê⁄U—––

    ÿ„U ⁄UàŸòÊÿ ∑§÷Ë ÷Ë •Êà◊Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, ßU‚Á‹∞ ⁄UàŸòÊÿM§¬ •Êà◊Ê „UË
    ÁŸpÿ ‚ ◊ÊˇÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ’Î. Œ˝√ÿ‚¥ª˝„U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-yÆ) ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ
    ªÿÊ „ÒU–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „U ◊È◊ÈˇÊÈ ¬˝ÊáÊË ! ‚¥Ê‚ÊÁ⁄U∑§, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ÷Êª ‚ê’ãäÊË ¬Íáʸ Áfl⁄UÁQ§ ∑§Ê
    •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U Œfl, ªÈL§ •ÊÁŒ ∑§Ë ÷ÁQ§ ◊Ÿ ◊¥ ⁄UÅÊÃ „ÈU∞, ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ „UÃÈ ÁŸ¡ •Êà◊Ê
    ◊¥ „UË ¡È«∏ ¡Ê•Ê óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ªÊ„UÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ©U‚ Á‡Êfl-‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ‚êÿÄàfl ∑§ Á’ŸÊ ∑§÷Ë ‚ê÷fl Ÿ„UË¥
    „UÊÃË óßU‚ Ãâÿ ∑§Ê •ÊøÊÿ¸ ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ‚êÿÄàfl-ÿÈQ§ („UÊ∑§⁄U „UË) ŒÊŸ, ¬Í¡Ê, ‡ÊË‹, (’˝rÊøÿ¸), ©U¬flÊ‚
    fl •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§◊¸ˇÊÿ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ◊ÊˇÊ-‚Èπ (∑§Ë „UÃÈ) „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ‚êÿÄàfl ∑§ Á’ŸÊ
    (ÃÊ) ŒËÉʸ (ŒÈ⁄UãÃ) ‚¥‚Ê⁄U („UË) „Ò––vÆ––
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vÆ) —— 105}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (‚ê◊¡ÈŒ¥) ‚êÿÄàflÿÈQ¥§ ÿŒÊø⁄UáÊ¥, ÃŒfl


    (◊ÊÄπ‚È„¥U) ◊ÊˇÊ-‚Èπ„UÃÈÁ⁄UàÿÕ¸— •òÊ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÊÿÊ¸¬øÊ⁄U—, ◊ÊˇÊ‚Èπ‚ÊäÊŸ ‚êÿÄàflÿÈQ§øÊÁ⁄UòÊ
    ◊ÊˇÊ‚Èπ∑§Êÿ¸àfl◊Ȭøÿ¸Ã, •Ã— ÃŒÊø⁄UáÊ◊fl ◊ÊˇÊ‚ÈπÊà◊∑§◊˜– ÿmÊ “¬˝Ê¬ÿÁÔ ßUÁìŒ-
    ◊äÿÊNàÿÊÕ¸‚¥ªÁ× ∑§Êÿʸ– Á∑¥§ ÃŒÊø⁄UáÊ◊˜ ∑§ ø Ãà¬˝∑§Ê⁄UÊ—?
    ∞ÃŒfl ¬˝ÊëÿÃó (ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ‚Ë‹¥ ©UflflÊ‚¥ ’„ÈUÁfl„¥U Á¬ πfláÊ¥ Á¬) ÿÕÊó ŒÊŸ¥, ¬Í¡Ê,
    ©U¬flÊ‚—, ∞fl¥ ’„ÈUÁfläÊ¥ ’„ÈU¬˝∑§Ê⁄U◊Á¬ ˇÊ¬áÊ¥ ∑§◊¸ˇÊÿ∑§Ê⁄UáÊ¥ ÿŒÁ¬ •Êø⁄UáÊ¥ øÊÁ⁄Uò¥Ê ÷flŒ˜, Ãà‚fl¸¥
    ‚êÿÄàflÿÊªŸ ∑Χå ‚Ø ◊ÊˇÊ‚Èπ◊Êfl„UÁà óßUÁà ªÊÕÊÕ¸—– ∞ÃŒfl Ãâÿ¥ ÁŸ·äÊ◊ÈπŸ ¬˝∑§≈UËÁ∑˝§ÿÃó
    (‚ê◊ ÁfláÊÊ ŒË„U‚¥‚Ê⁄¥U) ‚êÿÄàfl¥ ÁflŸÊ ŒËÉʸ‚¥‚Ê⁄—U ŒËÉʸ‚¥‚Ê⁄U„UÃÈÁ⁄UàÿÕ¸—– ÿÁŒ ŒÊŸ¥, ¬Í¡Ê, ‡ÊË‹¥
    (’˝rÊøÿ¸-¬Ê‹Ÿ◊˜), ©U¬flÊ‚—, ∞fl¥ ’„ÈU¬˝∑§Ê⁄UÊÁáÊ ∑§◊¸ˇÊÿ„UÃÍÁŸ ∑§ÊÿʸÁáÊ ø ‚êÿÇŒÎÁCUŸÊ
    ÁfläÊËÿãÃ, ÃŒÒfl ◊ÊˇÊ‚Èπ¥ ¬˝ÊåÃÈ¥ ‡ÊÄÿÃ, Á◊âÿÊŒÎÁCUŸÊ ÃÈ ∑ΧÃÊÁŸ Ÿ ◊ÊˇÊ‚Èπ‚ÊäÊ∑§ÊÁŸ, •Á¬ÃÈ
    •ŸãÂ¥‚Ê⁄U-÷˝◊áÊ„UÃÍÁŸ óßUÁêÊÕʇÊÿ—–
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (‚êÿÄàflÿÈQ§◊˜) ‚êÿÄàfl-‚Á„UÃ
    ¡Ê •Êø⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU, fl„UË (◊ÊˇÊ‚Èπ◊˜) ◊ÊˇÊ‚Èπ „ÒU, •ÕʸØ ◊ÊˇÊ‚Èπ ∑§Ê „UÃÈ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§Ê⁄UáÊ
    ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÊˇÊ-‚Èπ ∑§ ‚ÊäÊ∑§ •ÕʸØ ‚êÿÄàflÿÈQ§ øÊÁ⁄UòÊ ◊¥ ◊ÊˇÊ‚Èπ
    ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •Ã— ÃŒŸÈM§¬ •Êø⁄UáÊ „UË ◊ÊˇÊ‚ÈπÊà◊∑§ „ÒU– •ÕflÊ “¬˝ÊåÃ
    ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU” ßU‚ ¬Œ ∑§Ê •äÿÊ„UÊ⁄U ∑§⁄U “◊ÊˇÊ‚Èπ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU” óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Õ¸-‚¥ªÁÃ
    ’ÒΔUÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– (◊ÊˇÊ-‚Èπ ∑§Ê ŒŸflÊ‹Ê) fl„U ∑§ÊÒŸ-‚Ê •Êø⁄UáÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á∑§ÃŸ
    ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU¥?
    ßU‚ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ „UÃÈ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó (ŒÊŸ¥, ¬Í¡Ê, ‡ÊË‹◊˜, ©U¬flÊ‚—,
    ’„ÈUÁfläÊ◊Á¬ ˇÊ¬áÊ◊Á¬) ŒÊŸ, ¬Í¡Ê, ‡ÊË‹, ©U¬flÊ‚, •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§◊¸ˇÊÿ-∑§Ê⁄U∑§ ¡Ê
    ÷Ë •ÊøÊ⁄U ÿÊ øÊÁ⁄UòÊ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ‚’ ‚êÿÄàfl ∑§ ÿÊª ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ∑§⁄U ◊ÊˇÊ-‚Èπ ∑§Ë
    ¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU– ßU‚Ë Ãâÿ ∑§Ê ÁŸ·äÊÊà◊∑§ ∑§ÕŸ mUÊ⁄UÊ •Á÷√ÿQ§
    Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó (‚êÿÄàfl¥ ÁflŸÊ ŒËÉʸ‚¥‚Ê⁄U—)– ‚êÿÄàfl ∑§ Á’ŸÊ ÃÊ (‚◊Sà •ÊøÊ⁄U)
    ŒËÉʸ‚¥‚Ê⁄U •ÕʸØ ŒËÉʸ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê „UÃÈ „ÒU– ŒÊŸ, ¬Í¡Ê, ‡ÊË‹ (’˝rÊøÿ¸¬Ê‹Ÿ), ©U¬flÊ‚, ßU‚Ë Ã⁄U„U
    (•ãÿ) •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§◊¸-ˇÊÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸ ÿÁŒ ‚êÿÇŒÎÁCU mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, Ã÷Ë
    ©UŸ‚ ◊ÊˇÊ-‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– Á∑§ãÃÈ Á◊âÿÊŒÎÁCU mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê∞° ÃÊ ◊ÊˇÊ-‚Èπ ∑§
    ‚ÊäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ, •Á¬ÃÈ •Ÿãà ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃ „Ò¥U óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •Ê‡Êÿ „ÒU–
    {106 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚êÿÄàfl-Á◊âÿÊàflÿÊÁ⁄UŒ◊ãÃ⁄¥U ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îê˝ãÕ (1/4) Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó


    Ÿ⁄Uàfl˘Á¬ ¬‡ÊÍÿãÃ Á◊âÿÊàflª˝SÃø—–
    ¬‡ÊÈàfl˘Á¬ Ÿ⁄UÊÿãÃ ‚êÿÄàfl√ÿQ§øßʗ––
    •òÊÊÿ¥ ÁflSÃ⁄U—ó “•ŸÈª˝„UÊÕZ SflSÿÊÁªÊ¸ ŒÊŸ◊˜” ßUÁà ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (7/38) ¬˝ÊQ§◊˜–
    ÃòÊʟȪ˝„U— Sfl¬⁄UÿÊL§¬∑§Ê⁄U—– ŒÊŸË ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄¥U ŒÊŸŸ ÁfläÊÊÿ ¬Èáÿ‚¥øÿÊÁŒ∑¥§ Sfl∑§ËÿÊ¬∑§Ê⁄U◊Á¬
    ÁflŒäÊÊÁÖ
    ∞ÃìÊ ŒÊŸ¥ øÃÈÁfl¸äÊ◊˜-•Ê„UÊ⁄UŒÊŸ◊˜, •÷ÿ(∑§L§áÊÊ)-ŒÊŸ◊˜, ôÊÊŸ(‡ÊÊSòÊ)-ŒÊŸ◊˜,
    •ÊÒ·äʌʟ¥ øÁÖ fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-233) ©UQ§◊Á¬ó
    •Ê„UÊ⁄UÊ‚
     „U‚àÕÊ÷ÿèÊ•Ê ¡¥ ø©UÁ√fl„¥U ŒÊáÊ¥–
    Ã¥ flÈìÊßU ŒÊÿ√fl¥ ÁáÊÁg_U◊ÈflÊ‚ÿí¤ÊÿáÊ––

    ‚êÿÄàfl fl Á◊âÿÊàfl, ŒÊŸÊ¥ ∑§ •ãÃ⁄U ∑§Ê ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îà ª˝ãÕ (v/y) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬CU
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á◊âÿÊàfl ‚ ª˝Sà ÁøûÊ flÊ‹ ¬˝ÊáÊË ◊ŸÈcÿ-¬ÿʸÿ ‚ ÿÈQ§ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ¬‡ÊÈ ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U
    ÃÕÊ ‚êÿÄàflÿÈQ§ øÃŸÊ flÊ‹ ¬˝ÊáÊË ¬‡ÊÈ-¬ÿʸÿ ‚ ÿÈQ§ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U–””
    ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ •’ ∑ȧ¿U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó ““•ŸÈª˝„U „UÃÈ •¬Ÿ Sfl∑§Ëÿ (äÊŸ
    •ÊÁŒ) ∑§Ê •Áª¸ (Áfl‚¡¸Ÿ) “ŒÊŸ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU”” ÿ„U ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (|/x}) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
    ÿ„UÊ° •ŸÈª˝„U ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó Sfl fl ¬⁄U ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U– ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê √ÿÁQ§ ŒÊŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Èáÿ-
    ‚¥øÿ •ÊÁŒ M§¬ •¬ŸÊ ©U¬∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    ÿ„U ŒÊŸ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒUó •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ, •÷ÿ (∑§L§áÊÊ) ŒÊŸ, ôÊÊŸ (‡ÊÊSòÊ)
    ŒÊŸ •ÊÒ⁄U •ÊÒ·äʌʟ– fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-wxx) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““•Ê„UÊ⁄UŒÊŸ, •ÊÒ·äʌʟ, ‡ÊÊSòʌʟ fl •÷ÿŒÊŸ óÿ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ŒÊŸ „Ò¥U– ÿ øÊ⁄UÊ¥ ŒÊŸ
    ∑§Ã¸√ÿ „Ò¥U ó∞‚Ê ©U¬Ê‚∑§ÊäÿÿŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vÆ) —— 107}

    ©U¬Ê‚∑§ÊäÿÿŸª˝ãÕ (43/771) ÿØ ÁŸÁŒ¸C¥U ÃŒòÊ ¬˝SÃÍÿÃó


    •èÊÿÊ„ÊU⁄U÷Ò·íÿüÊÈÃ÷ŒÊëëÃÈÁfl¸äÊ◊˜–
    ŒÊŸ¥ ◊ŸËÁ·Á÷— ¬˝ÊQ¥§ ÷ÁQ§‡ÊÁQ§‚◊ÊüÊÿ◊˜––
    ∞Ã·Ê¥ øÃÈáÊÊZ ŒÊŸÊŸÊ¥ ‚È»§‹ÊãÿÁ¬ ©U¬Ê‚∑§ÊäÿÿŸ (43/772) ¬˝ÊQ§ÊÁŸó
    ‚ÊÒM§åÿ◊÷ÿʌʄÈU—, •Ê„UÊ⁄UÊŒ˜ ÷ÊªflÊŸ˜ ÷flØ–
    •Ê⁄UÊÇÿ◊ÊÒ·äÊÊíôÊÿ◊˜, üÊÈÃÊàSÿÊØ üÊÈÃ∑§fl‹Ë––
    fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U˘Á¬ (ªÊÕÊ 234-238) ∞Ã·Ê¥ ŒÊŸÊŸÊ¥ SflM§¬Áfl·ÿ flÁáʸÃ◊ÁSÖ
    Á∑§@, •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ◊˜, •ÊÒ·äʌʟ◊˜, •ÊflÊ‚ŒÊŸ◊˜, ‡ÊÊSòʌʟ¥ øÁà ŒÊŸSÿ øàflÊ⁄UÊ ÷ŒÊ— SflË∑ΧÃÊ—–
    ÿÕÊ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (‡‹Ê∑§-117) ¬˝ÊQ§◊˜ó
    •Ê„UÊ⁄UÊÒ·äÊÿÊ⁄UåÿȬ∑§⁄UáÊÊflÊ‚ÿÊp ŒÊŸŸ–
    flÒÿÊflÎûÿ¥ ’˝ÈflÃ øÃÈ⁄UÊà◊àflŸ øÃÈ⁄UdÊ—––

    ©U¬Ê‚∑§ÊäÿÿŸ ª˝ãÕ (yx/||v) ◊¥ ¡Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
    ““◊ŸËÁ·ÿÊ¥ Ÿ ÷ÁQ§ fl ‡ÊÁQ§ ‚ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒÊŸ ∑§Ê øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ „ÒU– (fl
    „Ò¥Uó) •÷ÿŒÊŸ, •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ, •ÊÒ·äʌʟ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸŒÊŸ–””
    ßUŸ øÊ⁄UÊ¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§ üÊDU »§‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸM§¬áÊ fl„UË¥ ©U¬Ê‚∑§ÊäÿÿŸ (yx/||w) ◊¥ ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Òó
    ““•èÊÿŒÊŸ ‚ ‚ÈM§¬ÃÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§„UË ªß¸U „ÒU, •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ ‚ √ÿÁQ§ ÷Êª-‚ê¬ÛÊ „UÊÃÊ
    „ÒU– •ÊÒ·äʌʟ ‚ •Ê⁄UÊÇÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U üÊÈÌʟ ‚ √ÿÁQ§ üÊÈÃ∑§fl‹Ë „UÊÃÊ „ÒU–””
    fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (ªÊÕÊ wxy-wx}) ◊¥ ÷Ë ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê SflM§¬ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U,
    •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ, •ÊÒ·äʌʟ, •ÊflÊ‚ŒÊŸ fl ‡ÊÊSòʌʟ óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë ŒÊŸ ∑§ øÊ⁄U ÷Œ ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U–
    ¡Ò‚, ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (‡‹Ê∑§-vv|) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ôÊÊŸË ¬ÈL§·Ê¥ Ÿ •Ê„UÊ⁄U, •ÊÒ·äÊ, ©U¬∑§⁄UáÊ fl •ÊflÊ‚ ∑§ ŒÊŸ ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹ flÒÿÊflÎûÿ
    ∑§Ê øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU–””
    {108 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊ÎÃ (2/69) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó


    ì—üÊÈÃÊ¬ÿÊªËÁŸ ÁŸ⁄UfllÊÁŸ ÷ÁQ§Ã—–
    ◊ÈÁŸèÿÊ˘ãŸÊÒ·äÊÊflÊ‚¬ÈSÃ∑§ÊŒËÁŸ ∑§À¬ÿØ––
    ‚ÊÁûfl∑§-⁄UÊ¡‚-ÃÊ◊‚ÁÃ÷ŒòÊÿ◊Á¬ ŒÊŸSÿ ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊ÎÃ (5/47) ©UhÎUÇ‹Ê∑§mUÿŸ
    ‚¥∑§ÁÃÃ◊ÁSÖ ‚flʸոÁ‚hUÊÒ (6/24) ÃÈ •Ê„UÊ⁄UÊ÷ÿôÊÊŸŒÊŸÁÃM§¬áÊ ÁÃdÊ ÷ŒÊ ∞fl ŒÊŸSÿ
    ÁŸM§Á¬ÃÊ—–
    ŒÊŸ¥ ¬Í¡Ê øÁà ∑§◊¸mUÿË üÊÊfl∑§Sÿ ◊ÈÅÿ∑§Ã¸√ÿM§¬Áà ª˝ãÕSÿÊSÿÊÁª˝◊ªÊÕÊÿÊ-
    ◊ÊøÊÿ¸fl⁄‘UáÊ ∑ΧÃ◊flÁà ŒÊŸ◊„Uûfl¥ ‚ÈS¬CU◊fl–‚¬ÿʸ, ÿ¡Ÿ¥, ÿôÊ—, ∑˝§ÃÈ—, ◊„U— ó∞Ã ¬Í¡ÊÿÊ—
    ¬ÿʸÿÊ— ßUÁà ©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊ (67/193) ÁŸÁŒ¸CU◊ÁSÖ ßUÿ¥ ¬Í¡Ê º˝√ÿ÷Êfl-÷ŒŸ ÁmUäÊÊ ÷flÁÖ
    •„¸UŒÊÁŒŒflÊŸÈÁg‡ÿ ªãäʬÈc¬ÊÁŒŒÊŸ¥, ªÈáÊ‚¥SÃflŸ¥ ¬˝áÊÁì˝÷ÎÁÃ∑§⁄UáÊ¥ øàÿÊÁŒ º˝√ÿ¬Í¡Ê– ◊Ÿ‚Ê
    •„¸UŒÊÁŒ¬ÍíÿªÈáÊS◊⁄UáÊ¥ ÷Êfl¬Í¡Ê–

    ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îà (w/{~) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ì fl üÊÈÃôÊÊŸ ◊¥ ©U¬ÿÊªË ∞fl¥ ÁŸŒÊ̧· •Ê„UÊ⁄U, •ÊÒ·äÊ, fl‚ÁÃ
    fl ¬ÈSÃ∑§ •ÊÁŒ ŒÊŸ ◊¥ ŒŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ŒÊŸ ∑§ ‚ÊÁûfl∑§, ⁄UÊ¡‚ fl ÃÊ◊‚ óßUŸ ÃËŸ ÷ŒÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚ʪÊ⁄äÊ◊ʸ◊Îà (z/y|) ◊¥
    ©UhÎUà ŒÊ ‡‹Ê∑§Ê¥ mUÊ⁄Ê ‚¥∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚flʸոÁ‚ÁhU ({/wy) ◊¥ ÃÊ •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ, •÷ÿŒÊŸ fl
    ôÊÊŸŒÊŸ óßUŸ ÃËŸ ÷ŒÊ¥ ∑§Ê „UË ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ŒÊŸ •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê óÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§◊¸ üÊÊfl∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Ã¸√ÿ „Ò¥U ó∞‚Ê ßU‚Ë (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U) ª˝ãÕ
    ∑§Ë •Áª˝◊ ªÊÕÊ ◊¥ •ÊøÊÿ¸fl⁄U Ÿ ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ßU‚‚ ŒÊŸ ∑§Ë ◊„UûÊÊ (üÊÊfl∑§ ∑§ Á‹∞)
    ‚ÈS¬CU „UË „ÒU– ‚¬ÿʸ, ÿ¡Ÿ, ÿôÊ, ∑˝§ÃÈ, ◊„U óÿ ¬Í¡Ê ∑§ ¬ÿʸÿ „Ò¥U ó∞‚Ê ©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊ ({|/v~x)
    ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬Í¡Ê ∑§ ŒÊ ÷Œ „Ò¥Uó Œ˝√ÿ¬Í¡Ê fl ÷Êfl¬Í¡Ê– •„¸Uãà •ÊÁŒ ŒflÊ¥ ∑§Ê ©UÁgCU
    ∑§⁄U∑§ ªãäÊ, ¬Èc¬ •ÊÁŒ ∑§Ê ŒÊŸ, ªÈáÊSÃflŸ fl ¬˝áÊÊ◊ •ÊÁŒ Á∑˝§ÿÊ∞° óÿ Œ˝√ÿ¬Í¡Ê „Ò¥U– ◊Ÿ ‚
    •„¸UŒÊÁŒ ¬ÍíÿÊ¥ (ŒflÊÁŒ) ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ÷Êfl¬Í¡Ê „UÊÃË „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vÆ) —— 109}

    ŸÊ◊¬Í¡Ê, SÕʬŸÊ¬Í¡Ê, º˝√ÿ¬Í¡Ê, ˇÊòʬ͡Ê, ∑§Ê‹¬Í¡Ê, ÷Êfl¬Í¡Ê øÁà ·«˜UÁfläÊÊ˘Á¬


    ¬Í¡Ê fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ-381) ¬˝ÊQ§Ê– ∞ÃÊ‚Ê¥ SflM§¬ÊŒËÁŸ ÃòÊÒfl (ªÊÕÊ 382-455)
    ÁflSÃ⁄‘UáÊ ¬˝ÊQ§◊ÁSÖ ÁŸpÿŸÿŸ ÃÈ SflÁS◊ãŸfl •Ê⁄UÊäÿÊ⁄UÊäÊ∑§÷ÊflÁSÕÁ× ¬Í¡Ê ôÊÿÊ– ©UQ¥§ ø
    ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê (ŒÊ„UÊ-1/123)ó
    ◊áÊÈ Á◊Á‹ÿ©U ¬⁄U◊‚⁄U„°U ¬⁄U◊‚L§ Áfl ◊áÊS‚–
    ’ËÁ„U Áfl ‚◊⁄UÁ‚ „ÍUflÊ„°U ¬ÈîÊ ø«UÊfl©°U ∑§S‚––
    ‚ŒÊø¸ŸÊ, øÃÈ◊Ȩ̀π¬Í¡Ê, ∑§À¬ºÈ̋◊¬Í¡Ê, ßUãº˝äfl¡¬Í¡Ê øÁà øàflÊ⁄UÊ ÷ŒÊ •Á¬ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ
    (38/26-33) flÁáʸÃÊ—ó
    ¬˝ÊQ§Ê ¬Í¡Ê˘„¸UÃÊÁ◊íÿÊ ‚Ê øÃÈäÊʸ ‚ŒÊø¸Ÿ◊˜–
    øÃÈ◊ȸπ◊„U— ∑§À¬º˝È◊ÊpÊCUÊÁqU∑§Ê˘Á¬ ø––
    ÃòÊ ÁŸàÿ◊„UÊ ŸÊ◊ ‡ÊEÁí¡ŸªÎ„¥U ¬˝ÁÖ
    SflªÎ„UÊãŸËÿ◊ÊŸÊ˘øʸ ªãäʬÈc¬ÊˇÊÃÊÁŒ∑§Ê––

    ŸÊ◊¬Í¡Ê, SÕʬŸÊ¬Í¡Ê, Œ˝√ÿ¬Í¡Ê, ˇÊòʬ͡Ê, ∑§Ê‹¬Í¡Ê fl ÷Êfl¬Í¡Ê óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¿U— ¬˝∑§Ê⁄U
    ∑§Ë ¬Í¡Ê fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (ªÊÕÊ-x}v) ◊¥ ∑§„UË ªß¸U „ÒU¥– ßUŸ∑§ SflM§¬ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚
    ∑§ÕŸ ÷Ë fl„UË¥ (ªÊÕÊ x}w-yzz) Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÁŸpÿŸÿ ‚ ÃÊ ÁŸ¡ •Êà◊Ê ◊¥ „UË •Ê⁄UÊäÿ fl
    •Ê⁄UÊäÊ∑§ ÷Êfl ∑§Ë ÁSÕÁà „UÊŸÊ óÿ„U ¬Í¡Ê „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê (ŒÊ„UÊ-v/vwx) ◊¥ (ßU‚ ÁSÕÁÃ
    ∑§Ê) ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““◊Ÿ ÷ªflÊŸ˜ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU (Ãã◊ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU) •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ÷Ë ◊Ÿ ‚
    Á◊‹ ªÿÊ, ÃÊ Á»§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚◊⁄U‚ „UÊŸ ¬⁄U, •’ ◊Ò¥ Á∑§‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§M°§ ?
    ¬Í¡Ê ∑§ ‚ŒÊø¸ŸÊ, øÃÈ◊Ȩ̀π¬Í¡Ê, ∑§À¬ŒÈ̋◊¬Í¡Ê ÃÕÊ ßUãŒ˝äfl¡¬Í¡Ê óßUŸ øÊ⁄U ÷ŒÊ¥ ∑§Ê ÷Ë
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (x}/w{-xx) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U fláʸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬Í¡Ê ∑§ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„U ªÿ „Ò¥Uó ‚ŒÊø¸Ÿ, øÃÈ◊Ȩ̀π, ∑§À¬ŒÈ̋◊ fl •ÊCUÊÁˆU∑§––””
    ““ßUŸ øÊ⁄UÊ¥ ¬Í¡Ê•Ê¥ ◊¥ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ªãäÊ, ¬Èc¬, •ˇÊà •ÊÁŒ ‹ ¡Ê∑§⁄U
    Á¡ŸÊ‹ÿ ◊¥ üÊË Á¡ŸãŒ˝Œfl ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸÊ “‚ŒÊø¸Ÿ” •ÕʸØ “ÁŸàÿ◊„U” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU””
    {110 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    øÒàÿøÒàÿÊ‹ÿʌ˟ʥ ÷ÄàÿÊ ÁŸ◊ʸ¬áÊ¥ ø ÿØ–


    ‡ÊÊ‚ŸË∑Χàÿ ŒÊŸ¥ ø ª˝Ê◊ʌ˟ʥ ‚ŒÊø¸Ÿ◊˜––
    ÿÊ ø ¬Í¡Ê ◊ÈŸËãº˝ÊáÊÊ¥ ÁŸàÿŒÊŸÊŸÈ·ÁXUáÊË–
    ‚ ø ÁŸàÿ◊„UÊ ôÊÿÊ ÿÕʇÊÄàÿȬ∑§ÁÀ¬Ã—––
    ◊„UÊ◊È∑ȧ≈U’hÒUp Á∑˝§ÿ◊ÊáÊÊ ◊„UÊ◊„U—–
    øÃÈ◊È¸π— ‚ ÁflôÊÿ—, ‚fl¸ÃÊ÷º˝ ßUàÿÁ¬––
    ŒàflÊ Á∑§Á◊ë¿U∑¥§ ŒÊŸ¥ ‚◊˝Ê«˜UÁ÷ÿ¸— ¬˝flûÿ¸Ã–
    ∑§À¬º˝È◊◊„U— ‚Ê˘ÿ¥ ¡ªŒÊ‡Êʬ˝¬Í⁄UáÊ—––
    •ÊCUÊÁˆU∑§Ê ◊„U—‚Êfl¸¡ÁŸ∑§Ê M§…U ∞fl ‚—–
    ◊„UÊŸÒãº˝äfl¡Ê˘ãÿSÃÈ ‚È⁄U⁄UÊ¡Ò— ∑ΧÃÊ ◊„U—––

    ““•ÕflÊ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ •„¸Uãà Œfl ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê fl ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ŒÊŸ¬òÊ
    Á‹π ∑§⁄U ªÊ°fl, πà •ÊÁŒ ∑§Ê ŒÊŸ ŒŸÊ ÷Ë “‚ŒÊø¸Ÿ” (ÁŸàÿ◊„U) ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ““ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, ÿÕʇÊÁQ§ ÁŸàÿ ŒÊŸ ŒÃ „ÈU∞ ◊„UÊ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU,
    ©U‚ ÷Ë “ÁŸàÿ◊„U” ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““◊„UÊ◊È∑ȧ≈U’hU ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¡Ê ◊„UÊÿôÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ “øÃÈ◊Ȩ̀π” ÿôÊ ¡ÊŸŸÊ
    øÊÁ„U∞– ßU‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ “‚fl¸ÃÊ÷Œ˝” ÷Ë „ÒU–””
    ““¡Ê ø∑˝§flÁøÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ “Á∑§Á◊ë¿U∑§” (◊È¥„U◊ʪÊ) ŒÊŸ Œ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚◊¥
    ¡ªÃ˜ ∑§ ‚◊Sà ¡ËflÊ¥ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ∞° ¬Íáʸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U, fl„U “∑§À¬Œ˝È◊” ŸÊ◊ ∑§Ê ÿôÊ (¬Í¡Ê)
    ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–””
    ““øÊÒÕÊ “•ÊCUÊÁˆU∑§” ÿôÊ „ÒU Á¡‚ ‚’ ‹Êª ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ¡ªÃ˜ ◊¥ •Áì˝Á‚hU „ÒU–
    ßU‚∑§ Á‚flÊ ∞∑§ “ßUãŒ˝äfl¡” ◊„UÊÿôÊ ÷Ë „ÒU– Á¡‚ ßUãŒ˝ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vÆ) —— 111}

    ’Á‹SŸ¬ŸÁ◊àÿãÿ—, ÁòÊ‚ãäÿÊ‚flÿÊ ‚◊◊˜–


    ©UQ§cflfl Áfl∑§À¬·È, ôÊÿ◊ãÿìÊ Ãʌ·Ê◊˜––
    “‡ÊË‹¥ Áfl·ÿÁfl⁄Uʪ—” ßUÁà ‡ÊË‹¬˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-40) ¬˝ÊQ
     §◊ÊøÊÿ¸fl⁄ÒU—– Áfl·ÿÊ‚Q§Ê Áfl‡Ê·ÃÿÊ
    •’˝rÊ‚flŸÊŒÊÒ ¬˝fløÃ– ©UQ¥§ ø ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-913)ó
    fl…UßU Áfl‚ÿ„UŒÈ¥ ∑§‹ûʬʂÁ„¥U ŒÈÁ√fl◊Ê∞Á„¥U–
    ∑§Ê‚áÊ ∑§ÊÁ‚ÿÊL§√fl ŒÈê◊ŒË ÁáÊìÊ •å¬ÊáÊ¥––
    ‡ÊË‹¬Œ◊òÊ ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ Áfl·ÿÁfl⁄UQ§—, Áfl‡Ê·ÃÿÊ •’˝rÊ‚flŸÁfl⁄UÁÃM§¬’˝rÊøÿ¸Sÿ
    ’ÊäÊ∑§◊˜– ‡ÊË‹-’˝rÊøÿ¸ÿÊ— ÁflÁ‡ÊCU‚ê’ãäÊ—, •Ã∞fl ‡ÊË‹¬˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-40) ’˝rÊøÿZ ‡ÊË‹-
    ¬Á⁄UflÊ⁄USÿ •XU÷ÍÃ¥ ÁŸÁŒ¸CU◊˜– ∞fl¥ ‡ÊË‹¬Œ◊òÊ ¬˝◊ÈπÃÊ ’˝rÊøÿ¸flÊø∑¥§ SflË∑§⁄UáÊËÿ◊˜–

    ““’Á‹ (ŸÒfll) ø…∏UÊŸÊ, •Á÷·∑§ ∑§⁄UŸÊ, ÃËŸÊ¥ ‚ãäÿÊ•Ê¥ ◊¥ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ßUŸ∑§
    ‚◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ÷Ë ¡Ê ¬Í¡Ê ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U, fl ‚’ ßUã„UË¥ ÷ŒÊ¥ ◊¥ •ãÃ÷Í̧à „Ò¥U–””
    ‡ÊË‹ ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó Áfl·ÿÊ¥ ‚ Áfl⁄UÁQ§ ó∞‚Ê ‡ÊË‹¬˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-yÆ) ◊¥ •ÊøÊÿ¸
    ∑ȧãŒ∑ȧãŒSflÊ◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU– Áfl·ÿÊ‚Q§ ¡Ëfl •’˝rÊ‚flŸ •ÊÁŒ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÷ªflÃË-
    •Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-~vx) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ò‚ ⁄‘U‡Ê◊ ∑§Ê ∑§Ë«∏Ê •¬Ÿ „UË ◊Èπ ◊¥ ‚ ‹Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©U‚‚ •¬Ÿ ∑§Ê ’Ê°äÊÃÊ „ÒU–
    flÒ‚ „UË ŒÈ◊¸Áà ◊ŸÈcÿ SòÊËM§¬ ¬Ê‡Ê ∑§ mUÊ⁄UÊó Á¡‚‚ ¿UÍ≈UŸÊ •‡ÊÄÿ „ÒUó ÁŸ⁄UãÃ⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê
    (‚¥‚Ê⁄U-’ãäÊŸÊ¥ ◊¥) ’Ê°äÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–””
    •Ã— “‡ÊË‹” ¬Œ ÿ„UÊ° ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ Áfl·ÿ-Áfl⁄UÁÃ, •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊcÊÃÿÊ •’˝rÊ‚flŸ ‚ Áfl⁄UÁÃ
    M§¬ ’˝rÊøÿ¸ ∑§Ê ’ÊäÊ∑§ „ÒU– ‡ÊË‹ fl ’˝rÊøÿ¸ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‚ê’ãäÊ „ÒU, ßU‚ËÁ‹∞ ‡ÊË‹¬˝Ê÷ÎÃ(ªÊÕÊ-
    yÆ) ◊¥ ’˝rÊøÿ¸ ∑§Ê ‡ÊË‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •XU ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„UÊ° ‡ÊË‹¬Œ ∑§Ê ¬˝◊ÈπÃÊ
    ‚ ’˝rÊøÿ¸ ∑§Ê flÊø∑§ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    {112 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ’˝rÊøÿZ ø ¬ÍáʸÃÿÊ ’˝rÊøÿ¸◊„UÊfl˝ÃM§¬áÊ ÿŒ˜flÊ ∞∑§Œ‡ÊM§¬áÊ SflŒÊ⁄U‚ãÃÊ·ÊáÊÈflÃ˝ M§¬áÊ


    ‚√ÿÃ– ‚ʪÊ⁄UŒ‡ÊÊÿÊ◊∑§Œ‡ÊM§¬áÊ, SÕÍ‹M§¬áÊ flÊ ’˝rÊøÿZ ‚√ÿÃ, ◊ÈÁŸŒ‡ÊÊÿÊãÃÈ ¬ÍáʸM§¬ÃÿÁÃ
    Áfl‡Ê·—– Á∑§@ •áÊÈfl˝ÃË (SÕÍ‹’˝rÊøÿ¸fl˝Ã¬Ê‹∑§—) ©U¬ÊûÊÊÿÊ •ŸÈ¬ÊûÊÊÿÊp ¬⁄UÊXUŸÊÿÊ— ‚¥ªÊØ
    ÁŸflÎûÊ⁄UÁÃ÷¸flÁà óßUÁà ‚flʸոÁ‚Áhª˝ãÕ (7/20) ¬˝àÿ¬ÊÁŒ–
    •CUêÿÊÁŒ¬fl¸ÁŒŸ·È SflSòÊË‚flŸ◊Á¬ ‚ Ÿ ∑§⁄UÊÁ à óßUÁÃfl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ-212)
    ÷ÁáÊÃ◊˜– •ÃSÃSÿ ’˝rÊøÿʸáÊÈfl˝Ã¥ SflŒÊ⁄U‚ãÃÊ·ŸÊêŸÊ SflË∑ΧÃ◊ÁSÖ
    ‚åÃ◊¬˝ÁÃ◊ÊäÊÊ⁄UË ÃÈ ŸflÁfläÊ◊ÒÕÈŸÊÁãŸflÎûÊ— SòÊË∑§ÕÊÁŒÃÊ˘Á¬ ÁŸfløÃó ßUÁÃfl‚ÈŸÁãŒ-
    üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ-297) ¬˝ÊQ§◊˜–
    ’˝rÊøÿ¸◊„UÊfl˝ÃäÊÊ⁄UË ◊ÈÁŸSÃÈ ‚fl¸ÁfläÊSòÊË‚flŸ¥ ◊ŸÊflÊÄ∑§ÊÿÒ— ¬ÍáʸÃÿÊ ¬Á⁄Uàÿ¡Áà óßUÁÃ
    ◊Í‹ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-8, 292) ‚êÿ∑˜§ Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊ÁSÖ ’˝rÊøÿZ ø ◊ŸÊflÊÄ∑§Êÿ∑ΧÃàflÊØ
    ÁòÊÁfläÊ◊˜, ÃŒÁ¬ ¬˝àÿ∑¥§ ∑ΧÃ-∑§ÊÁ⁄UÃ-•ŸÈ◊ÊÁŒÃM§¬áÊ Áfl÷Q§àflÊØ ŸflÁfläÊ¥ ÷flÁÖ
    ’˝rÊøÿ¸ ÿÊ ÃÊ ¬Íáʸ ’˝rÊøÿ¸ ◊„UÊfl˝Ã M§¬ ‚ ÿÊ Á»§⁄U ∞∑§Œ‡Ê M§¬ ‚ó SflŒÊ⁄U‚ãÃÊ·
    •áÊÈfl˝Ã M§¬ ‚ó ‚Áflà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ʪÊ⁄U (ªÎ„USÕ) •flSÕÊ ◊¥ ÿ„U ∞∑§Œ‡Ê ÿÊ SÕÍ‹ M§¬
    ‚ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚Áflà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U, •áÊÈfl˝ÃË (SÕÍ‹ ’˝rÊøÿ¸ fl˝Ã ∑§Ê
    ¬Ê‹∑§) ©U¬ÊûÊ (•äÊËŸ) ÿÊ •ŸÈ¬ÊûÊ ¬⁄U-SòÊË ∑§ ‚¥‚ª¸ ◊¥ •¬ŸË •ŸÈ⁄UÁQ§ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ óÿ„U
    ‚flʸոÁ‚ÁhU ª˝ãÕ (|/wÆ) ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    fl„U •CU◊Ë •ÊÁŒ ¬fl¸-ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Sfl-SòÊË ∑§Ê ÷Ë ‚flŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ óÿ„U fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U
    (ªÊÕÊ-wvw) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ’˝rÊøÿ¸-•áÊÈfl˝Ã “SflŒÊ⁄U‚ãÃÊ·” ŸÊ◊ ‚ SflË∑Χà Á∑§ÿÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU–
    ‚åÃ◊¬˝ÁÃ◊ÊäÊÊ⁄UË, ÃÊ ŸÊÒ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÒÕÈŸ ‚ ‚fl¸ÕÊ ÁŸflÎûÊ „UÊÃÊ „ÈU•Ê SòÊË-∑§ÕÊ •ÊÁŒ ‚
    ÷Ë ÁŸflÎûÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ó∞‚Ê fl‚ÈŸÁãŒUüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (ªÊÕÊ-w~|) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
    ’˝rÊøÿ¸ ◊„UÊfl˝Ã ∑§Ê äÊÊ⁄U∑§ ◊ÈÁŸ ÃÊ ‚fl¸ÁfläÊ SòÊË-‚flŸ ∑§, ◊Ÿ-fløŸ-‡Ê⁄UË⁄U ‚, ¬ÍáʸÃÿÊ
    àÿÊªË „UÊÃÊ „Ò óÿ„U ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-} fl w~w) ◊¥ ‚êÿQ§ÿÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ’˝rÊøÿ¸ ◊Ÿ, fløŸ fl ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒU, ßUŸ◊¥ ‚ ¬˝àÿ∑§
    ÷˧ ∑ΧÃ, ∑§ÊÁ⁄UÃ, •ŸÈ◊ÊÁŒÃ óßUŸ M§¬Ê¥ ‚ ÃËŸ-ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑ȧ‹ ŸÊÒ
    ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ’˝rÊøÿ¸ „UÊÃÊ „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vÆ) —— 113}

    Œ‡ÊÁfläÊ-•’˝rÊ‚flŸàÿʪÊØ Œ‡ÊÁfläÊ◊Á¬ ’˝rÊøÿZ SflËÁ∑˝§ÿÃ– ÁŸpÿŸÿŸ ÃÈ •Êà◊ÁŸ


    ’˝rÊM§¬ ø⁄UáÊ◊fl ’˝rÊøÿ¸Á◊Áà ÁflôÊÿ◊˜– ©UQ¥§ ø ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-872)ó
    ¡ËflÊ ’¥÷Ê ¡ËflÁê◊ øfl øÁ⁄UÿÊ „UÁflîÊ ¡Ê ¡ÁŒáÊÊ–
    Ã¥ ¡ÊáÊ ’¥÷ø⁄¥U Áfl◊ÈÄ∑§¬⁄UŒ„UÃÁûÊS‚––
    ’˝rÊøÿ¸fl˝ÃSÿ ⁄UˇÊáÊÊÿ ¬@ ÷ÊflŸÊ •Á¬ ‡ÊÊSòÊ·È ¬˝ÊQ§Ê—– ÿÕÊ ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (7/7)ó
    ““SòÊË⁄Uʪ∑§ÕÊüÊfláÊÃã◊ŸÊ„U⁄UÊXUÁŸ⁄UˡÊáʬÍfl¸⁄UÃÊŸÈS◊⁄UáÊflÎcÿCU⁄U‚Sfl‡Ê⁄UË⁄U‚¥S∑§Ê⁄Uàÿʪʗ ¬@”” ßUÁÖ
    Œ‡ÊÁfläÊ◊’˝rÊ, ’˝rÊøÿ¸Áfl⁄UÊÁäÊ∑§Ê— Á∑˝§ÿÊ—, ’˝rÊøÿʸáÊÈfl˝ÃSÿ •ÃËøÊ⁄UÊ— óßUàÿʌ˟ʥ
    ÁflSÃÎÃ¥ ÁŸM§¬áÊ¥ ’Ê⁄U‚•áÊÈflÄπʪ˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-34) ‚flÊ̧ŒÿÊ≈UË∑§ÊÿÊ¥ ◊ÿÊ ÁflÁ„UÃ◊ÁSÃ, Ãà‚flZ
    ÃS◊ÊŒ˜ ’ÊhU√ÿ◊˜– •òÊ ÁflSÃÊ⁄UèÊÿÊØ Ÿ Á‹ÅÿÃ–

    Œ‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •’˝rÊ‚flŸ ∑§ àÿʪ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ’˝rÊøÿ¸ ∑§ Œ‚ ÷Œ ÷Ë ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U–
    ÁŸpÿ Ÿÿ ‚ ÃÊ ’˝rÊM§¬ ÁŸ¡ •Êà◊Ê ◊¥ “ø⁄UáÊ” ∑§Ê „UË ’˝rÊøÿ¸ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ÷ªflÃË-
    •Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-}|w) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““¡Ëfl ’˝rÊ „ÒU, ©U‚ ◊¥ ¬⁄UÊÿ ‡Ê⁄UË⁄U-‚ê’ãäÊË √ÿʬÊ⁄U ‚ (•ÕʸØ SòÊË-⁄UÁà ‚) Áfl⁄UÃ
    ◊ÈÁŸ ∑§Ë ¡Ê øÿʸ (⁄U◊áÊ) „ÒU, ©U‚ ’˝rÊøÿ¸ ¡ÊŸ¥–””
    ’˝rÊøÿ¸ fl˝Ã ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ê°ø èÊÊflŸÊ∞° ÷Ë ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ∑§„UË ªß¸U „ÒU¥– ¡Ò‚ó
     ÃûflÊÕ¸‚òÍ Ê
    (|/|) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““SòÊË ◊¥ ⁄Uʪ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∑§ÕÊ ∑§ ‚ÈŸŸ ∑§Ê àÿʪ, ÁSòÊÿÊ¥ ∑§
    ◊ŸÊ„U⁄U •¥ªÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ê àÿʪ, ¬Ífl¸ ∑§ ÷ÊªÊ¥ ∑§ S◊⁄UáÊ ∑§Ê àÿʪ, ªÁ⁄UDU fl ßUCU ⁄U‚ ∑§Ê àÿʪ
    ÃÕÊ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ê àÿʪ óÿ ’˝rÊøÿ¸ fl˝Ã ∑§Ë ¬Ê°ø ÷ÊflŸÊ∞° „UÊÃË „Ò¥U–””
    Œ‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •’˝rÊ, ’˝rÊøÿ¸-Áfl⁄UÊäÊ∑§ Á∑˝§ÿÊ∞°, ’˝rÊøÿʸáÊÈfl˝Ã ∑§ •ÃËøÊ⁄U óßUàÿÊÁŒ
    Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÎà ÁŸM§¬áÊ “’Ê⁄U‚ •áÊÈflÄπÊ” ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xy) ∑§Ë ‚flÊ¸ŒÿÊ ≈UË∑§Ê ◊¥ ◊Ò¥Ÿ
    Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„U ‚’ fl„UÊ° ‚ ŒπŸÊ-¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„¥U ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ÷ÿ ‚ ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ Á‹π ⁄U„U
    „Ò¥U–
    {114 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©U¬flÊ‚p øÃÈÁfl¸äÊÊ„UÊ⁄Uàÿʪ—– ©UQ§¥ øó “øÃÈ⁄UÊ„UÊ⁄UÁfl‚¡¸Ÿ◊ȬflÊ‚—” (⁄UàŸ∑§⁄Uá«U. ‡‹Ê∑§-


    109)– ©U¬flÊ‚ ø ¬@Áãº˝ÿÁfl·ÿÊà‚È∑§ÃÊ ÁŸfløŸËÿÊ ÷flÁà óßUÁà ‚flʸոÁ‚hUÊÒ (7/21)
    ‚¥∑§ ÁÃÃ◊˜– ÁŸpÿŸÿŸ ÃÈ ßUÁãº˝ÿÊáÊÊ¥ SflÁfl·ÿÁŸflÎûÊÊŸÊ¥ ‡ÊÈhUÊà◊ÁŸ ÁŸfl‚Ÿ¥ ‹ÿŸ¥ ÿûÊSÿÊ¬flÊ‚‚¥ôÊÊ–
    ©UQ§¥ øÊŸªÊ⁄UäÊ◊ʸ◊ÃÎ  (7/12)ó
    SflÊÕʸŒ¬È à ÿ ‡ÊÈhUÊà◊ãÿˇÊÊáÊÊ¥ fl‚ŸÊÀ‹ÿÊØ–
    ©U¬flÊ‚Ê˘‡ÊŸSflÊlπÊl¬ÿÁflfl¡¸Ÿ◊˜ ––
    •ÿ¥ øÊ¬flÊ‚Ê ¡ÉÊãÿ◊äÿ◊ÊûÊ◊÷ŒÒ— ÁòÊÁfläÊ—– Ã·Ê¥ SflM§¬ÊÁŒ∑¥§ fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U
    (ªÊÕÊ 281-292) ÃÕÊ “’Ê⁄U‚ •áÊÈflÄπÊ”-ª˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-69) ÁflÁ„UÃÊÿÊ¥ ◊ŒËÿ‚flÊ¸ŒÿÊ-
    ≈UË∑§ÊÿÊ¥ flÊ º˝CU√ÿ◊˜– ©U¬flÊ‚Ê˘Ÿ‡ÊŸ◊fl– ÃSÿÒfl ÁflÁ‡ÊC¥U SflM§¬¥ ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚—– •òÊ ¬˝Ê·äʇÊ錗
    ¬fl¸Áfl‡Ê·flÊø∑§—– ¬fl¸Áfl‡Ê· •CU◊Ë-øÃÈŒ¸‡ÿÊ— Á∑˝§ÿ◊ÊáÊ ©U¬flÊ‚— ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚—–
    ©U¬flÊ‚ ÿÊŸË øÊ⁄UÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U (•‡ÊŸ, SflÊl, πÊl fl ¬ÿ) ∑§Ê àÿʪ– “øÃÈÁfl¸äÊ •Ê„UÊ⁄U ∑§Ê
    àÿʪ ©U¬flÊ‚ „ÒU” ∞‚Ê (⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ∑§ vÆ~fl¥ ‡‹Ê∑§ ◊¥) ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒU– ©U¬flÊ‚ ◊¥
    ¬Ê°øÊ¥ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ©Uà‚È∑§ÃÊ ∑§Ê (÷Ë) àÿʪ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ‚flʸոÁ‚ÁhU (|/wv)
    ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÁŸpÿŸÿ ‚ ÃÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ Áfl·ÿÊ¥ ‚ ÁŸflÎûÊ „UÊ øÈ∑§Ë ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¡
    ‡ÊÈhUÊà◊Ê ◊¥ ¡Ê ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸÊó ‹ËŸ „UÊŸÊ „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ë ©U¬flÊ‚ ‚¥ôÊÊ „ÒU–
    •ŸªÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îà (|/vw) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““•¬Ÿ-•¬Ÿ Áfl·ÿÊ¥ ‚ „U≈U∑§⁄U ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ ⁄Uʪ-mU· ⁄UÁ„Uà •Êà◊SflM§¬ ◊¥ ’‚Ÿ •ÕʸØ
    ‹ËŸ „UÊŸ ‚ •‡ÊŸ, SflÊl, πÊl, ¬ÿ (‹s) óßUŸ øÊ⁄UÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Ê„UÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁäʬÍfl¸∑§
    àÿʪ ∑§⁄UŸÊ “©U¬flÊ‚” „ÒU–””
    ÿ„U ©U¬flÊ‚ ¡ÉÊãÿ, ◊äÿ◊ fl ©Uà∑ΧCU ÷Œ ‚ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ßUŸ∑§ SflM§¬ÊÁŒ
    ∑§Ê fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (ªÊÕÊ-w}v-w~w) ‚ ÃÕÊ ’Ê⁄U‚-•áÊÈflÄ πÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-{~) ∑§Ë ◊⁄UË
    ‚flÊ̧ŒÿÊ ≈UË∑§Ê ‚ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ©U¬flÊ‚ ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó •Ÿ‡ÊŸ (•Ê„UÊ⁄UÊÁŒ ∑§Ê àÿʪ)– ßU‚Ë
    ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡Ê· SflM§¬ „ÒUó ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚– ÿ„UÊ° “¬˝Ê·äÊ” ¬fl¸Áfl‡Ê· ∑§Ê flÊø∑§ „ÒU– (¬˝Ê·äÊ ÿÊŸË)
    ¬fl¸Áfl‡Ê· ◊¥ó (¬˝àÿ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ë) •CU◊Ë fl øÃÈŒ¸‡ÊË ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ©U¬flÊ‚
    “¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚” „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vÆ) —— 115}

    •Ÿ‡ÊŸ¥ ’ÊsìS‚È ¬Á⁄UªÁáÊÃ◊˜– ¬˝Ê· äÊÊ¬flÊ‚SÃÈ üÊÊfl∑§ÊáÊÊ¥ ∑ΧÃ Á‡ÊˇÊÊfl˝Ã· È ¬Á⁄UªáÿÃ–


    •ÿ¥ ¬˝Ê· äÊÊ-¬flÊ‚— ‚Ê◊ÊÁÿ∑ ‚¥S∑§Ê⁄UÁSÕ⁄UË∑§⁄UáÊÊÿ ‚◊ȬÿÊªËÁà ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚h˜ÿ¬È Êÿª˝ãÕU (‡‹Ê∑§-
    151) ¬˝ÊQ  §◊˜ó
    ‚Ê◊ÊÁÿ∑§‚¥S∑§Ê⁄¥U ¬˝ÁÃÁŒŸ◊Ê⁄UÊÁ¬Ã¥ ÁSÕ⁄UË∑§Ãȸ◊˜–
    ¬ˇÊÊhU¸ÿÊm¸UÿÊ⁄UÁ¬ ∑§Ã¸√ÿÊ˘fl‡ÿ◊ȬflÊ‚—––
    ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚SflM§¬◊Á¬ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (‡‹Ê∑§-109) ßUàÕ¥ ÁŸM§Á¬Ã◊ÁSÃó
    øÃÈ⁄UÊ„UÊ⁄UÁfl‚¡¸Ÿ◊ȬflÊ‚— ¬˝Ê·äÊ— ‚∑ΧŒ˜÷ÈÁQ§—–
    ‚ ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚—, ÿŒÈ¬ÊcÿÊ⁄Uê÷◊Êø⁄ÁUÖ–
    ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚ŸÊÁ◊∑§ÊÿÊ¥ üÊÊfl∑§ËÿøÃÈÕ¸¬˝ÁÃ◊ÊÿÊãÃÈ ¬Íáʸ‡ÊÄàÿÊ fl˝ÃM§¬áÊ ÁŸÿ◊ÃÊ˘Sÿ
    ¬Ê‹Ÿ¥ Á∑˝§ÿÃ ßUÁà ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-140) ÁŸM§Á¬Ã◊ÁSÖ

    •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ê ’Ês ìÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UªÁáÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚ ÃÊ üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ Á‡ÊˇÊÊfl˝ÃÊ¥
    ◊¥ ¬Á⁄UªÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– “‚Ê◊ÊÁÿ∑§” (fl˝Ã) ‚ê’ãäÊË ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U
    ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚ ©U¬ÿÊªË „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚h˜UÿȬÊÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-vzv) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““¬˝ÁÃÁŒŸ •XUË∑§Ê⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ M§¬ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞
    ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ •h¸U÷ʪ ◊¥ (•CU◊Ë fl øÃÈŒ¸‡ÊË ∑§ ÁŒŸ) ©U¬flÊ‚ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚ ∑§Ê SflM§¬ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (‡‹Ê∑§-vÆ~) ◊¥ ÷Ë ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““(ŒÊ‹-⁄UÊ≈UË •ÊÁŒ πÊl, ⁄U’«∏Ë •ÊÁŒ ‹s, ŒÍäÊ-¬ÊŸË •ÊÁŒ ¬ÿ, ‹ÊÒ¥ª-ßU‹ÊÿøË •ÊÁŒ
    SflÊl) ßUŸ øÊ⁄UÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Ê„UÊ⁄U ∑§Ê àÿʪ “©U¬flÊ‚” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ÁŒŸ ◊¥ ◊ÊòÊ ∞∑§ ’Ê⁄U
    (∞∑§Ê‡ÊŸ ‚) •Ê„UÊ⁄U-¬ÊŸË ‹ŸÊ ¬˝Ê·äÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¬˝Ê·äÊ ‚Á„Uà ©U¬flÊ‚, •ÕʸØ äÊÊ⁄UáÊÊ-
    ¬Ê⁄UáÊÊ ∑§ ÁŒŸ ∞∑§Ê‡ÊŸ ‚Á„Uà Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ©U¬flÊ‚ ∑§Ê ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U–””
    üÊÊfl∑§ ∑§Ë ¬˝Ê· äÊÊ¬flÊ‚ ŸÊ◊∑§ øÊÒÕË ¬˝ÁÃ◊Ê ◊¥ ÃÊ ßU‚ fl˝Ã ∑§Ê ¬ÍáʸÃÿÊ ÁŸÿ◊¬Ífl∑¸ § ¬Ê‹Ÿ
    Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU óÿ„U ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-vyÆ) ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    {116 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •Ÿ‡ÊŸÃ¬‚Ê mUÊÒ ¬˝∑§Ê⁄UÊó


    Ò •äÊʸŸ‡ÊŸ¥ ‚flʸŸ‡ÊŸ¥ ø– ÃòÊ ÁŸÿÃ∑§Ê‹¬ÿ¸ãÃ-•‡ÊŸàÿʪM§¬¥
    ÿûÊŒ˜ •äÊʸŸ‡ÊŸ◊˜– ª˝ãÕÊãÃ⁄‘U˘Sÿ •fläÊÎÃ∑§Ê‹ÊŸ‡ÊŸ¥, ßUÁûÊÁ⁄UÿÊŸ‡ÊŸ¥ ÃÕÊ ‚Ê∑§Ê¥ˇÊÊŸ‡ÊŸÁ◊àÿÊŒËÁŸ
    ŸÊ◊ÊÁŸ ¬˝ÊåÿãÃ– •Sÿ SflM§¬¥ ÿÕÊó ¬˝ÁÃÁŒŸ¥ ÷Ê¡Ÿfl‹ÊmUÿ¥ ÷flÁÖ ÃòÊÒ∑§SÿÊ¥ ÷Q§fl‹ÊÿÊ¥
    ÷Ê¡Ÿ¥, ÁmUÃËÿfl‹ÊÿÊ¥ ÃÈ àÿʪ— ßUÁà ∞∑§÷Q§ÊŸ‡ÊŸ◊˜– ∞fl¥ øÂÎáÊÊ¥ fl‹ÊŸÊ◊‡ÊŸàÿʪpÃÈÕʸ-
    ÷Q§ÊŸ‡ÊŸ◊∑§Ê¬flÊ‚—– ∞∑§Ê¬flÊ‚Sÿ SflM§¬Á◊àÕ◊Á¬ SflËÁ∑˝§ÿÃó ¬˝Õ◊ÁŒfl‚ Á¡ŸÊø¸ŸÊlŸãÃ⁄¥U
    ‡ÊÈhUÊ„UÊ⁄¥U ªÎ„UËàflÊ, ÁmUÃËÿfl‹ÊÿÊ◊Ÿ‡ÊŸ◊˜, ÁmUÃËÿÁŒfl‚ øÊ÷ÿÊfl¸‹ÿÊ⁄UŸ‡ÊŸ◊˜, ÃÎÃËÿÁŒfl‚ ø
    ¬˝Õ◊fl‹ÊÿÊ◊Ÿ‡ÊŸ◊˜, ∞fl¥ øÂÎáÊÊ¥ ÷Q§fl‹ÊŸÊ¥ àÿʪ— ÃÕÊ ÃÎÃËÿÁŒfl‚ ÁmUÃËÿfl‹ÊÿÊ¥
    ¬Ê⁄UáÊÊM§¬áÊ ÷Ê¡Ÿª˝„UáÊÁ◊Áà ‚êÿªŸ‡ÊŸM§¬ ∞∑§Ê¬flÊ‚—– ·ááÊÊ¥ ÷Q§fl‹ÊŸÊ¥ àÿʪ— ·DUÊ
    ÁmUÁŒŸ¬Á⁄Uàÿʪ—, ∞fl¥ mUÊÒ ©U¬flÊ‚ÊÒ– ∞fl◊CUÊŸÊ¥ àÿʪÊ˘CU◊—, ∞fl¥ òÊÿ ©U¬flÊ‚Ê—– ∞fl¥ Œ‡ÊÊŸÊ¥ àÿʪ
    Œ‡Ê◊ øàflÊ⁄U ©U¬flÊ‚Ê ÷flÁãÖ mUÊŒ‡Êfl‹ÊŸÊ¥ àÿʪ mUÊŒ‡Ê ø ¬@Ê¬flÊ‚Ê ÷flÁãÖ

    •Ÿ‡ÊŸ ì ∑§ ŒÊ ÷Œ „Ò¥Uó •äÊʸŸ‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚flʸŸ‡ÊŸ– ßUŸ◊¥ ÁŸÿà ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ „UË
    •‡ÊŸ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ óÿ„U •äÊʸŸ‡ÊŸ „ÒU– •ãÿ ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ ßU‚∑§ •ãÿ ŸÊ◊ ÷Ë ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥Uó
    •fläÊÎÃ∑§Ê‹-•Ÿ‡ÊŸ, ßUÁûÊÁ⁄Uÿ •Ÿ‡ÊŸ, fl ‚Ê∑§Ê¥ˇÊ •Ÿ‡ÊŸ– ßU‚∑§Ê SflM§¬ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó ¡Ò‚
    ¬˝ÁÃÁŒŸ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ŒÊ fl‹Ê „UÊÃË „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ∞∑§ fl‹Ê ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË fl‹Ê ◊¥ ©U‚∑§Ê
    àÿʪ ∑§⁄UŸÊ óÿ„U “∞∑§÷Q§ •Ÿ‡ÊŸ” „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U, øÊ⁄U fl‹Ê ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê àÿʪ ¡Ê øÃÈÕ¸÷Q§
    •Ÿ‡ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U “∞∑§ ©U¬flÊ‚” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§Ê¬flÊ‚ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë
    ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó ¬˝Õ◊ ÁŒŸ ◊¥ Á¡Ÿ-¬Í¡Ê •ÊÁŒ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÈhU •Ê„UÊ⁄U ‹∑§⁄U, ŒÍ‚⁄UË fl‹Ê ◊¥
    •Ÿ‡ÊŸ, Á»§⁄U ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ŒÊŸÊ¥ fl‹Ê•Ê¥ ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ, ÃË‚⁄‘U ÁŒŸ ÷Ë ¬˝Õ◊ fl‹Ê ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ, ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U øÊ⁄U ÷Ê¡Ÿ-fl‹Ê ∑§Ê àÿʪ ∑ ⁄U ÃË‚⁄‘U ÁŒŸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË fl‹Ê ◊¥ ¬Ê⁄UáÊÊ M§¬ ‚ •Ê„UÊ⁄U ‹ŸÊ
    óÿ„U ‚êÿ∑˜§ •Ÿ‡ÊŸ flÊ‹Ê “∞∑§ ©U¬flÊ‚” „ÒU– ¿U— fl‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U-àÿʪ-ÿ„U ¿UΔUÊ •Ÿ‡ÊŸ,
    ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U àÿʪ “ŒÊ ©U¬flÊ‚” „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U •ÊΔU fl‹Ê•Ê¥ ∑§Ê àÿʪ •CU◊ •Ÿ‡ÊŸ
    ÿÊŸË “ÃËŸ ©U¬flÊ‚” „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U Œ‚ ÷Ê¡Ÿ-fl‹Ê•Ê¥ ∑§ àÿʪ flÊ‹ Œ‡Ê◊ •Ÿ‡ÊŸ ◊¥ øÊ⁄U
    ©U¬flÊ‚ „UÊÃ „Ò¥U– ’Ê⁄U„U fl‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U-àÿʪ “mUÊŒ‡Ê” •Ÿ‡ÊŸ „ÒU, ¡Ê “¬Ê°ø ©U¬flÊ‚” flÊ‹Ê
    „UÊÃÊ „ÒU–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vÆ) —— 117}

    ◊Í‹ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ 347-348) •Sÿ SflM§¬Á◊àÕ¥ ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó


    ßUÁûÊÁ⁄Uÿ¥ ¡Êfl¡Ëfl¥ ŒÈÁfl„¥U ¬ÈáÊ •áÊ‚áÊ¥ ◊ÈáÊÿ√fl¥–
    ßUÁûÊÁ⁄Uÿ¥ ‚Ê∑¥§π¥ ÁáÊ⁄UÊfl∑¥§π¥ „Ufl ÁflÁŒÿ¥––
    ¿U_U_U◊Œ‚◊ŒÈflÊŒ‚Á„¥U ◊Ê‚hU◊Ê‚π◊áÊÊÁáÊ–
    ∑§áʪªÊflÁ‹•ÊŒË ìÊÁfl„UÊáÊÊÁáÊ áÊÊ„UÊ⁄‘U––
    ÁmUÃËÿ◊Ÿ‡ÊŸ¥ ÿÊflîÊËfl¥ ‚flʸŸ‡ÊŸ◊ŸfläÊÎÃ∑§Ê‹ÊÁŒŸÊ◊Á÷— ¬˝ÁÕÃ◊˜– ◊ÎàÿÈfl‹ÊÿÊ¥
    ìÊäÊŸÒpÃÈÁfl¸äÊÊ„UÊ⁄UàÿʪÊ ◊ÎàÿȬÿ¸ãÃ¥ ÿØ Á∑˝§ÿÃ, ÃSÿ ¬˝ÿÊ¡Ÿ¥ ÃÈ ¬˝ÊÁáÊ‚¥ÿ◊-ßUÁãº˝ÿ‚¥ÿ◊Á‚ÁhU⁄U‘fl–
    ©UQ¥§ ø ◊Í‹ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ-349)ó
    ÷ûʬßUááÊÊ ß¥UÁªÁáÊ ¬Ê©Uflª◊áÊÊÁáÊ ¡ÊÁáÊ ◊⁄UáÊÊÁáÊ–
    •ááÊ Áfl ∞fl◊ÊŒË ’ÊäÊ√flÊ ÁŸ⁄Ufl∑¥§πÊÁáÊ––

    ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xy|-xy}) ◊¥ ßU‚∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ
    „ÒUó
    ““∑§Ê‹ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ‚Á„Uà •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ¬ÿ¸ãà (•Ê„UÊ⁄U-àÿʪ) ∑§ ÷Œ ‚ •Ÿ‡ÊŸ ì ∑§
    ŒÊ ÷Œ ¡ÊŸŸ øÊÁ„U∞– ßUŸ◊¥ ∑§Ê‹ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊflÊ‹Ê “‚Ê∑§Ê¥ˇÊ” „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÊflîÊËflŸ •Ÿ‡ÊŸ
    “ÁŸ⁄UÊ∑§Ê¥ˇÊ” •Ÿ‡ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““’‹Ê, Ã‹Ê, øÊÒ‹Ê, ¬Ê°ø ©U¬flÊ‚, ¬ãŒ˝„U ÁŒŸ fl ◊„UËŸ ÷⁄U ∑§Ê ©U¬flÊ‚ ∑§Ÿ∑§Êfl‹Ë,
    ∞∑§Êfl‹Ë •ÊÁŒ ìp⁄UáÊ ∑§ ÁfläÊÊŸ •Ÿ‡ÊŸ ◊¥ ∑§„U ªÿ „Ò¥U–””
    ŒÍ‚⁄UÊ •Ÿ‡ÊŸ ÿÊflîÊËflŸ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ‚flʸŸ‡ÊŸ, •ŸfläÊÎÃ∑§Ê‹ •Ÿ‡ÊŸ •ÊÁŒ ŸÊ◊Ê¥
    ‚ ¬˝Á‚hU „ÒU– ◊ÎàÿÈ ∑§ ‚◊ÿ ìSflË ¡Ÿ øÃÈÁfl¸äÊ •Ê„UÊ⁄U ∑§Ê ◊ÎàÿȬÿ¸ãà àÿʪ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚∑§Ê
    ¬˝ÿÊ¡Ÿ ¬˝ÊáÊË-‚¥ÿ◊ fl ßUÁãŒ˝‚¥ÿ◊ ∑§Ë Á‚ÁhU ∑§⁄UŸÊ „UË „UÊÃÊ „ÒU–
    ◊Í‹ÊøÊ⁄U (ªÊÕÊ-xy~) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““÷Q§¬˝àÿÊÅÿÊŸ, ߥUÁªŸË◊⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÿÊ¬ª◊Ÿ (¬ÊŒ¬Ê¬ª◊Ÿ) óÿ ¡Ê ◊⁄UáÊ „Ò¥U, ∞‚
    •ÊÒ⁄U ÷Ë ¡Ê •Ÿ‡ÊŸ „Ò¥U, ©Uã„¥U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê¥ˇÊ •Ÿ‡ÊŸ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    {118 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¬˝ÊQ¥§ ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (9/19/2) øó “•ŸfläÊÎÃ∑§Ê‹◊ÊŒ„UÊ¬⁄U◊ÊØ–


    ‚flʸոÁ‚ÁhUª˝ãÕ (9/19) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó ““ŒÎUCU»§‹ÊŸ¬ˇÊ¥ ‚¥ÿ◊Á‚ÁhU⁄UʪÊë¿UŒ∑§◊¸ÁflŸÊ‡Ê-
    äÿʟʪ◊ÊflÊåàÿÕ¸◊Ÿ‡ÊŸ◊˜–””
    äÊfl‹Êª˝ãÕ ø (¬È. 13, πá«U-5, ÷ʪ-4, ‚Í. 26) ¬˝ÊQ§◊˜ó ““Á∑§◊_U¥ ∞‚Ê ∑§Ë⁄UŒ?
    ¬ÊÁáÊ¥ÁŒÿ‚¥¡◊_¥U ÷ÈûÊË∞ ©U„UÿÊ‚¥¡◊-•ÁfláÊÊ÷ÊflŒ¥‚áÊÊŒÊ–””
    •Ÿ‡ÊŸÃ¬‚Ê˘ÁÃøÊ⁄UÊ •Á¬ ôÊÊÃ√ÿÊ—– ÿÕÊó Sflÿ¥ Ÿ ÷È¥Q§, •ãÿ¥ ÷Ê¡ÿÁÃ, ¬⁄USÿ
    ÷Ê¡Ÿ◊ŸÈ◊ÊŒÃ ◊Ÿ‚Ê flø‚Ê ∑§ÊÿŸ ø– Sflÿ¥ ˇÊÈäÊʬ˫UÿÊ ÷Ê¡Ÿ◊Á÷‹·ÁÃ, ÿmUÊ ¬Ê⁄UáÊÊ¥ ◊s¥
    ∑§— ¬˝ÿë¿UÁÃ, Äfl flÊ ∑§Á⁄UcÿÊÁ◊ óßUÁà ◊Ÿ‚Ê ÁøãÃÿÁà óßUàÿÃÊÁŸ ÃSÿÊÁÃøÊ⁄UÊ ∞fl ‚ÁãÖ
    Á∑§@ÊòÊ Áfl‡Ê·ÃÿÊ ÁflôÊÿ◊˜-©U¬flÊ‚ÁŒŸ •Ê⁄Uê÷SŸÊŸÊÁŒ∑¥§ ∑§ÊÿZ ‡Ê⁄UË⁄UÊ‹VU⁄UáÊÊÁŒ∑§@ Ÿ ∑§⁄UáÊËÿ¥
    ÷flÁÖ

    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (~/v~/w) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““Œ„U ¿ÍU≈UŸ Ã∑§ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ “•ŸfläÊÎÃ∑§Ê‹”
    ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–””
    ‚flʸոÁ‚ÁhU ª˝ãÕ (~/v~) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó ““ŒÎUCU »§‹ •ÊÁŒ ∑§Ë •¬ˇÊÊ (øÊ„U)
    Á∑§ÿ Á’ŸÊ, ‚¥ÿ◊ ∑§Ë Á‚ÁhU, ⁄Uʪ ∑§Ê ©Uë¿UŒ, ∑§◊¸-ˇÊÿ ÃÕÊ äÿÊŸ fl •Êª◊ (üÊÈÃôÊÊŸ) ∑§Ë
    ¬˝ÊÁ# „UÃÈ •Ÿ‡ÊŸ ì Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. vx, πá«U-z, ÷ʪ-y, ‚Í. w{) ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ „ÒUó ““ÿ„U •Ÿ‡ÊŸ
    ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? (©UûÊ⁄Uó) ÿ„U ¬˝ÊÁáÊ-‚¥ÿ◊ •ÊÒ⁄U ßUÁãŒ˝ÿ-‚¥ÿ◊ ∑§Ë Á‚ÁhU „UÃÈ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
    „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ©UQ§ ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •‚¥ÿ◊ ∑§Ê •ÁflŸÊ÷Êfl ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    •Ÿ‡ÊŸ ì ∑§ •ÁÃøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸ó Sflÿ¥ ÃÊ Ÿ„UË¥ πÊÿ, ¬⁄U
    •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ê Áπ‹Êÿ ÿÊ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ ∑§⁄‘U óÿ„U •ÁÃøÊ⁄U ◊Ÿ ‚, fløŸ
    ‚ fl ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ∑§⁄UŸÊ, ÃÕÊ Sflÿ¥ ˇÊÈäÊÊ ‚ ¬ËÁ«∏à „UÊ∑§⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê ∑§⁄‘U, ÿÊ ◊⁄UË
    ¬Ê⁄UáÊÊ ∑§ÊÒŸ ∑§⁄UÊ∞ªÊ, ∑§„UÊ° (Á∑§‚ ÉÊ⁄U ◊¥) ◊Ò¥ ¬Ê⁄UáÊÊ ∑§M°§ªÊ ó∞‚Ë ÁøãÃÊ ∑§⁄UŸÊ óÿ •Ÿ‡ÊŸ
    ∑§ •ÃËøÊ⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° Áfl‡Ê· ’Êà ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ©U¬flÊ‚ ∑§ ÁŒŸ, ∑§Ê߸U •Ê⁄Uê÷ fl SŸÊŸ
    •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÃÕÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •‹¥∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ–
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vÆ) —— 119}

    ©UQ¥§ ø ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-378)ó


    ©UflflÊ‚¥ ∑ȧ√fl¥ÃÊ •Ê⁄¥U÷¥ ¡Ê ∑§⁄‘UÁŒ ◊Ê„UÊŒÊ–
    ‚Ê ÁáÊÿŒ„¥U ‚Ê‚ÁŒ áÊ ¤ÊÊ«U∞ ∑§ê◊‹‚¥ Áfl––
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-107) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ¬@ÊŸÊ¥ ¬Ê¬ÊŸÊ◊‹¥Á∑˝§ÿÊ⁄Uê÷ªãäʬÈc¬ÊáÊÊ◊˜–
    SŸÊŸÊTŸŸSÿÊŸÊ◊ȬflÊ‚ ¬Á⁄UNÁÃ¥ ∑ȧÿʸØ––
    ßUãº˝ŸÁ㌂¥Á„UÃÊÿÊ¥ (‡‹Ê∑§-14) ø S¬CUË∑ΧÃ◊˜ó
    ¬√flÁŒáÊ áÊ flÿ‚È Áfl áÊ Œ¥Ã∑§_¥U áÊ •¥ø◊¥Ã嬥–
    áÊ „UÊáÊ¥¡áÊáÊS‚ÊáÊ¥ ¬Á⁄U„UÊ⁄UÊ ÃS‚ ‚ááÊ•Ê––

    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-x|}) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó


    ““©U¬flÊ‚ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡Ê ◊Ê„Ufl‡Ê (•ôÊÊŸfl‡Ê) •Ê⁄Uê÷ (ÉÊ⁄‘U‹Í √ÿʬÊ⁄U, π⁄UËŒ-Á’∑˝§Ë,
    ∑ΧÁ· •ÊÁŒ) ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê (◊ÊòÊ) ‚ÈπÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ‹‡Ê◊ÊòÊ ÷Ë ∑§◊ÊZ ∑§Ë
    ÁŸ¡¸⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–””
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ ª˝ãÕU (‡‹Ê∑§-vÆ|) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““©U¬flÊ‚ ∑§ ÁŒŸ (Á„¥U‚ÊÁŒ) ¬Ê°ø ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê, (‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§) ‚Ê¡-‚¡Êfl≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê, (∑ΧÁ·
    •ÊÁŒ) •Ê⁄Uê÷ ∑§Ê, ‚ȪÁãäÊà ¬ŒÊÕ¸ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÃÕÊ ¬Èc¬Ê¥ ∑§ (äÊÊ⁄UáÊ fl ‚Í¥ÉÊŸ •ÊÁŒ) ¬˝ÿÊª ∑§Ê
    ¬Íáʸ àÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚ÊÕ „UË SŸÊŸ, (•Ê°πÊ¥ ◊¥) ‚È⁄U◊Ê-∑§Ê¡‹ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∞fl¥ Ÿ‚flÊ⁄U
    •ÊÁŒ ‚Í¥ÉÊŸ ∑§Ê ÷Ë ¬Íáʸ àÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ßUãŒ˝ŸÁ㌂¥Á„UÃÊ (‡‹Ê∑§-vy) ◊¥ ßU‚ S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬fl¸ •ÊÒ⁄U fl˝Ã ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ŒÊÃÈŸ ∑§⁄UŸÊ, •Êø◊Ÿ-ì¸áÊ, SŸÊŸ, •¥¡Ÿ, ŸSÿ óßUŸ
    (‚’) ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    {120 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©U¬flÊ‚ÁŒŸ ¡‹ÊÁŒŸÊ ¬Í¡Ê˘Á¬ ŸÊflÁ‡ÿ∑§Ë, ∑§⁄UáÊ •∑§⁄UáÊ flÊ˘Á¬ Ÿ ŒÊcÊ— ßUÁÃ


    ‹Ê≈UË‚¥Á„UÃÊÿÊ¥ (5/200-201) ¬˝ÊQ
     §◊˜ó
    ¡‹¬ÊŸ¥ ÁŸÁ·h¥U SÿÊØ, ◊ÈÁŸflØ ÃòÊ ¬˝Ê·äÊ–
    Ÿ ÁŸÁ·hUÊ˘ÁŸÁ·hUÊ SÿÊØ, •„U̧à¬Í¡Ê ¡‹ÊÁŒÁ÷—––
    ÿŒÊ ‚Ê Á∑˝§ÿÃ ¬Í¡Ê Ÿ ŒÊ·Ê˘ÁSà ÌÊÁ¬ flÒ–
    Ÿ Á∑˝§ÿÃ ‚Ê ÃŒÊåÿòÊ ŒÊ·Ê ŸÊSÃË„U ∑§pŸ––
    ’„ÈUÁfläÊ¥ ˇÊ¬áÊ◊˜ óßUàÿŸŸ ∑§◊¸ˇÊÿ∑§Ê⁄U∑§ÊáÊÊ¥ fl˝ÃÊŸÊ¥ ‚¥∑§ÃÊ˘òÊ ÁflÁ„U×– ‡ÊÊSòÊ·È
    ¬@◊Ëfl˝Ã-◊ÈQ§Êfl‹Ëfl˝Ã-∑§◊¸ˇÊÿÁflÁäÊfl˝Ã-Á¡Ÿãº˝ªáÈ Ê‚ê¬ÁûÊ-fl˝Ã¬˝÷ÃÎ ËŸÊ◊Ÿ∑§ ·Ê¥ fl˝ÃÊŸÊ¥ ÁŸŒ̧‡Ê—
    ¬˝ÊåÿÃ– fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ 353-379), „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ (34/52-130), fl˝ÃÁfläÊÊŸ-
    ‚¥ª˝„UÊŒÊÒ ø ÁflSÃ⁄UÃSÃÁãŸM§¬áÊ¥ º˝CU√ÿ◊˜– ÁflÁfläÊfl˝ÃÊŸÊ¥ ‚Ê◊Êãÿ»§‹¥ „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ (34/130)
    ¬˝ÊQ §◊˜ó

    ©U¬flÊ‚ ∑§ ÁŒŸ ¡‹ •ÊÁŒ ‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸÊ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚ ∑§⁄UŸ ÿÊ Ÿ ∑§⁄UŸ
    ◊¥ ∑§Ê߸U ŒÊ· Ÿ„UË¥ „ÒU ó∞‚Ê ‹Ê≈UË‚¥Á„UÃÊ (z/wÆÆ-wÆv) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““fl˝ÃË üÊÊfl∑§ ∑§Ê ¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚ ∑§ ÁŒŸ ¡‹ Ÿ„UË¥ ¬ËŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊøÊÿÊZ Ÿ ©UQ§ ÁŒŸ
    ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¡‹ ∑§ ¬ËŸ ∑ Ê ÁŸ·äÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ¡‹ (ø㌟ •ÊÁŒ) mUÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸ˜
    •„¸Uãà Œfl ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ ÃÊ ÁŸ·äÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ •ÁŸ·äÊ–””
    ““¬˝Ê·äÊÊ¬flÊ‚ ∑§ ÁŒŸ üÊÊfl∑§ ÿÁŒ ¬Í¡Ê ∑§⁄‘U ÃÊ ÷Ë ∑§Ê߸U ŒÊ· Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê Ÿ ÷Ë
    ∑§⁄‘U ÃÊ ÷Ë ∑§Ê߸U ŒÊ· Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê “ˇÊ¬áÊ” óßU‚ (∑§ÕŸ) ‚ ∑§◊¸-ˇÊÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl˝ÃÊ¥ ∑§Ê ‚¥∑§Ã ÿ„UÊ°
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ¬@◊Ëfl˝Ã, ◊ÈQ§Êfl‹Ë fl˝Ã, ∑§◊¸ˇÊÿÁflÁäÊfl˝Ã, Á¡ŸãŒ˝ªÈáÊ‚¥¬ÁûÊ fl˝Ã •ÊÁŒ
    •Ÿ∑§ fl˝ÃÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÎà ÁŸŒ̧‡Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (ªÊÕÊ xzx-x|~), „UÁ⁄Ufl¥‡Ê
    ¬È⁄UÊáÊ (xy/zw-vxÆ) ÃÕÊ fl˝ÃÁfläÊÊŸ‚¥ª˝„U (•ÊÁŒ) ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ ßUŸ fl˝ÃÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÎà ÁŸŒ̧‡Ê ¬˝ÊåÃ
    „UÊÃÊ „ÒU– ÁflÁfläÊ fl˝ÃÊ¥ ∑§ •ŸÈDUÊŸ ∑§Ê ÄÿÊ ‚È»§‹ „ÒU, fl„U „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ (xy/vxÆ) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {ÁmÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vÆ) —— 121}

    ∞Ã·È ÁfläÊÿ— ∑§Êÿʸ ÿÕʇÊÁQ§ ‡Ê⁄UËÁ⁄UÁèÊ—–


    SflªÊ¸¬flª¸‚ÊÒÅÿSÿ ¬Ê⁄Uê¬ÿ¸áÊ „UÃfl—––
    “‚êÿÄàflÊ÷Êfl ŒËÉʸ‚¥‚Ê⁄U—” ßUàÿSÿ ÃÊà¬ÿ¸Á◊Œ◊ÁSà ÿŒ˜ Á◊âÿÊàfl¥ ŒÈ⁄UãÂ¥‚Ê⁄U÷˝◊áÊ„UÃÈ
    ∞flÁÖ •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (2/27) ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ŒflËÿ— ∑ȧL§Ã SÕÊŸ¥ Á◊âÿÊŒÎÁCU⁄U÷ËÁå‚Ã◊˜–
    •ãÿòÊ ª◊∑§Ê⁄UËfl ÉÊÊ⁄ÒUÿȸQ§Ê fl˝ÃÒ⁄UÁ¬––
    ‚◊ÿ‚Ê⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-152) •ÊøÊÿ¸∑ȧãŒ∑ȧãŒSflÊÁ◊ŸÊ ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó
    ¬⁄U◊_UÁê„U ŒÈ •ÁΔUŒÊ ¡Ê ∑ȧáÊÁŒ Ãfl¥ flŒ¥ ø äÊÊ⁄‘U߸U –
    Ã¥ ‚√fl¥ ’Ê‹Ãfl¥ ’Ê‹flŒ¥ Áfl¥Áà ‚√flá„ÍU––

    ““ßUŸ fl˝ÃÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚÷Ë ÿÕʇÊÁQ§ (‡ÊÊSòÊÊQ§) ÁflÁäÊÿÊ° ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ
    Sflª¸ fl ◊ÊˇÊ ∑§ ‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ◊¥ ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ „UÃÈ „Ò¥U–””
    “‚êÿÄàfl ∑§ •÷Êfl ◊¥ ŒËÉʸ ‚¥‚Ê⁄U „ÒU” ßU‚ ∑§ÕŸ ∑§Ê ÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ Á◊âÿÊàfl ŒÈ⁄UãÃ
    ‚¥‚Ê⁄U-÷˝◊áÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UË „ÒU– •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ ª˝ãÕU (w/w|) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ãÿòÊ •ÕʸØ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¡Ëfl •¬Ÿ •÷ËCU SÕÊŸ ‚
    •ÊÒ⁄U ÷Ë ŒÍ⁄U „UÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÁÃ∑§ÁΔUŸ ÉÊÊ⁄U fl˝ÃÊ¥ ∑§ •Êø⁄UáÊ ‚ ÿÈQ§ ÷Ë Á◊âÿÊŒÎÁCU
    √ÿÁQ§ •¬Ÿ ◊ÈÁQ§SÕÊŸ ‚ •ÊÒ⁄U ÷Ë ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U „UÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vzw) ◊¥ ÷Ë •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë Ÿ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ÕŸ Á∑§ÿÊ
    „ÒUó
    ““¡Ê ¬⁄U◊ÊÕ¸ (flÊSÃÁfl∑§) SflM§¬ ◊¥ ÃÊ ÁSÕà Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§ãÃÈ Ã¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl˝Ã
    ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ ‚fl¸ôÊ Œfl Ÿ ©U‚∑§ ‚◊Sà ì ∑§Ê ’ʋì •ÊÒ⁄U fl˝Ã ∑§Ê ’Ê‹fl˝Ã
    ∑§„UÊ „ÒU–””
    {122 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl¥, ‚êÿÄàflŸ ÿÈQ§Ê ∞fl ‚flʸ ŒÊŸfl˝ÃÊÁŒÁ∑˝§ÿÊ— ‚»§‹Ê ÷flÁãÃ, Á◊âÿÊàflŸ ÿÈQ§Ê—


    ‚¥‚Ê⁄U¬Á⁄U÷˝◊áÊ ∞fl „UÃÈ÷ÍÃÊ ÷flÁãÃ, •ÃÊ ◊È◊ÈˇÊÊ! ‚êÿÄàfl⁄UàŸSÿ ‚ÃÃ¥ ⁄UˇÊÊ Áfl‡ÊÈÁhUflʸ ∑§Ã¸√ÿÊ,
    ÃŒÃËøÊ⁄UÊ •Á¬ fl¡¸ŸËÿÊ—, Ãà¬ÊÁ·∑§Ê ÷ÊflŸÊ •Á¬ ÷ÊflŸËÿÊ— ßUÁà ªÊÕÊÿÊ— ‚Ê⁄U—–
    ∞fl¥ “¬È√fl¥ Á¡áÊÁ„ ÷ÁáÊŒ¥” ßàÿÊÁŒªÊÕÊ◊ÊÁŒ¥ ∑ΧàflÊ “ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ‚Ë‹¥” ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ¥ ÿÊflØ
    ŸflªÊÕÊà◊∑§Ê ÁmUÃËÿÊÁäÊ∑§Ê⁄U— ‚ê¬ãŸÃÊ¥ ªÃ—–
    [ßUÁà üÊË◊Œ˜ªáÊÊøÊÿ¸«UÊÚ.Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U◊ÈŸËãº˝Áfl⁄UÁøÃÊÿÊ¥ ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË≈UË∑§ÊÿÊ¥ ÁmUÃËÿÊÁäÊ∑§Ê⁄U—
    ‚ê¬ãŸ—––]U
    –– ßUÁà ÁmUÃËÿÊÁäÊ∑§Ê⁄U—––

    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ‚êÿÄàfl ‚ ÿÈQ§ „UÊŸ ¬⁄U „UË ŒÊŸ, fl˝Ã •ÊÁŒ ∑§Ë ‚÷Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ‚»§‹ „UÊÃË
    „Ò¥U, Á◊âÿÊàfl ‚ ÿÈQ§ „UÊ¥ ÃÊ fl ‚¥‚Ê⁄U-÷˝◊áÊ ∑§Ë „UË „UÃÈ „UÊÃË „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ ◊È◊ÈˇÊÈ ¬˝ÊáÊË–∏ ‚êÿÄàfl
    ⁄UàŸ ∑§Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄U ⁄UˇÊÊ ÿÊ Áfl‡ÊÈÁhU ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ©U‚∑§ •ÃËøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Á⁄U„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞,
    ©U‚∑§Ê ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÷ÊflŸÊ∞° ÷ÊŸË øÊÁ„U∞ óÿ„U (¬˝SÃÈÃ) ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, “¬È√fl¥ Á¡áÊÁ„ ÷ÁáÊŒ¥” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ‚Ë‹¥” ßUàÿÊÁŒ
    ªÊÕÊ Ã∑§, ŸÊÒ ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê óÿ„U ÁmUÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê–
    [üÊË◊Œ˜ªáÊÊøÊÿ¸ «UÊ.Ú Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U◊ŸÈ ËãŒ˝∑§Î à “⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË” ŸÊ◊∑§ ≈UË∑§Ê ◊¥ ÁmUÃËÿ
    •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê–]
    –– ßUÁà ÁmUÃËÿÊÁäÊ∑§Ê⁄—U––
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 123}

    –– ÃßUÿÊ •Á„UÿÊ⁄UÊ––
    (ÃÎÃËÿÊ˘ÁäÊ∑§Ê⁄U—)
    ‚ê¬˝Áà ÃÎÃËÿÊÁäÊ∑§Ê⁄U— ¬˝Ê⁄UèÿÃ– ¬˝Õ◊◊Sÿ ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ÁŸÁŒ¸‡ÿÃ– •òÊ “ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ◊ÈÄπ¥”
    (ªÊÕÊ-11) ßUàÿÊÁŒÃ •Ê⁄Uèÿ “Á¡áʬÍÿÊ ◊ÈÁáÊŒÊáÊ¥” (ªÊÕÊ-13) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ¥ ÿÊflØ
    ªÊÕÊòÊÿÊà◊∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄‘U üÊÊfl∑§∑§Ã¸√ÿÃÊ ◊ÈÅÿÃÿÊ ÁŸM§Á¬ÃÊ˘ÁSÖ ÿÕÊ, “ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ◊ÈÄπ¥” (ªÊÕÊ-
    11) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ üÊÊfl∑§-üÊ◊áÊÿÊ— ¬ÎÕ∑˜§ ¬ÎÕ∑˜§ äÊÊÁ◊¸∑§Á∑˝§ÿÊ¥ ÁŸÁŒ¸‡ÊãÃË ∞∑§Ê– ÃÃp
    “ŒÊáÊ áÊ äÊê◊ áÊ” (ªÊÕÊ-12) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ ŒÊŸ¬Í¡ÊÁŒÁfl◊ÈπSÿ üÊÊfl∑§Sÿ ŒÈ—ÁSÕÁÃ¥
    ÁŸM§¬ÿãÃË ÁmUÃËÿÊ– ÃÃp “Á¡áʬÍÿÊ ◊ÈÁáÊŒÊáÊ¥” (ªÊÕÊ-13) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ, üÊÊfl∑§◊ÈÅÿ-
    ∑§Ã¸√ÿM§¬áÊ ¬Í¡ÊŒÊŸÿÊÁŸ¸Œ¸‡Ê¥ ∑ȧfl¸ãÃË ÃÎÃËÿÊ– ∞fl¥ ÃÎÃËÿÊÁäÊ∑§Ê⁄‘U ‚◊ÈŒÊÿ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ÁflôÊÿÊ–

    –– ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U––

    •’ ÃË‚⁄UÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò– ¬„U‹ ßU‚ (•ÁäÊ∑§Ê⁄U) ∑§Ë ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ∑§„U ⁄U„U
    „Ò¥U– ÿ„UÊ¥ “ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ◊ÈÄπ¥” (ªÊÕÊ-vv) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “Á¡áʬÍÿÊ ◊ÈÁáÊŒÊáÊ¥” (ªÊÕÊ-
    vx) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ ÃËŸ ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹, ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ üÊÊfl∑§ ∑§Ë ∑§Ã¸√ÿÃÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ M§¬
    ‚ ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ò‚, “ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ◊ÈÄπ¥” (ªÊÕÊ-vv) ßUàÿÊÁŒ ∞∑§ ªÊÕÊ „ÒU ¡Ê üÊÊfl∑§
    fl üÊ◊áÊ ∑§Ë ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ äÊÊÁ◊¸∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U, “ŒÊáÊ áÊ äÊê◊ áÊ”
    (ªÊÕÊ-vw) ßUàÿÊÁŒ ŒÍ‚⁄UË ªÊÕÊ „ÒU ¡Ê ŒÊŸ fl ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ‚ Áfl◊Èπ üÊÊfl∑§ ∑§Ë ŒÈ—ÁSÕÁà ∑§Ê
    ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “Á¡áʬÍÿÊ ◊ÈÁáÊŒÊáÊ¥” (ªÊÕÊ-vx) ßUàÿÊÁŒ ÃË‚⁄UË ªÊÕÊ „ÒU, ¡Ê
    üÊÊfl∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Í¡Ê fl ŒÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ÃË‚⁄‘U •ÁäÊ∑§Ê⁄U
    ∑§Ë ‚◊ÈŒÊÿ-¬ÊÃÁŸ∑§Ê ¡ÊŸŸË øÊÁ„U∞–
    {124 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚ê¬˝Áà Áª„UáÊË¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ •ÊøÊÿ¸¬˝fl⁄UÊ— üÊÊfl∑§üÊ◊áÊÿÊ— ¬˝◊ÈπÊ¥ äÊÊÁ◊¸∑§Á∑˝§ÿÊ¥


    ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó
    ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ◊ÈÄπ¥ ‚ÊflÿäÊê◊ áÊ ‚ÊflÿÊ ÃáÊ ÁfláÊÊ–
    ¤ÊÊáÊí¤ÊÿáÊ¥ ◊ÈÄπ¥ ¡ÁŒäÊê◊ Ã¥ ÁfláÊÊ Ã„UÊ ‚ÊÁfl––11––
    ¿UÊÿÊó ŒÊŸ¥ ¬Í¡Ê ◊ÈÅÿ¥ üÊÊfl∑§äÊ◊̧ Ÿ üÊÊfl∑§Ê— ÃŸ ÁflŸÊ–
    äÿÊŸÊäÿÿŸ¥ ◊ÈÅÿ¥ ÿÁÃäÊ◊̧ ÃŒ˜ ÁflŸÊ ÃÕÊ ‚Ê˘Á¬––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ‚ÊflÿäÊê◊ ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ◊ÈÄπ¥, ÃáÊ ÁfláÊÊ áÊ ‚ÊflÿÊ, ¡ÁŒäÊê◊ ¤ÊÊáÊí¤ÊÿáÊ¥
    ◊ÈÄπ¥, Ã¥ ÁfláÊÊ Ã„UÊ ‚ÊÁfl óßUÁà ªÊÕʬŒÊŸÊ◊ãflÿ—–
    (‚ÊflÿäÊê◊) üÊÊfl∑§äÊ◊̧– äÊ◊Ê̧ ÁmUÁfläÊ—ó ‚ʪÊ⁄UäÊ◊¸—, •ŸªÊ⁄UäÊ◊¸p– ÿmÊ ‚ê¬ÍáʸäÊ◊¸—,
    ∞∑§Œ‡ÊäÊ◊¸p–
    ©UQ¥§ ø ¬kŸÁ㌬ÜøÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (1/7, 6/4)ó
    äÊ◊Ê¸ ¡ËflŒÿÊ ªÎ„USÕ‡ÊÁ◊ŸÊ÷¸ŒÊŒ˜ ÁmUäÊÊ....–
    •’ Áª„UáÊË ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ •ÊøÊÿ¸¬˝fl⁄U üÊÊfl∑§ fl üÊ◊áÊ óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬˝◊Èπ äÊÊÁ◊¸∑§
    Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ ÁŸŒ̧‡Ê ∑ ⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó üÊÊfl∑§-äÊ◊¸ ◊¥ ŒÊŸ fl ¬Í¡Ê óÿ ◊ÈÅÿ (∑§Ã¸√ÿ) „ÒU¥ , ßU‚∑§ Á’ŸÊ fl
    üÊÊfl∑§ („UË) Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ◊ÈÁŸ-äÊ◊¸ ◊¥ äÿÊŸ fl •äÿÿŸ (SflÊäÿÊÿ) ◊ÈÅÿ (∑§Ã¸√ÿ) „Ò¥U •ÊÒ⁄U
    ßUŸ∑§ Á’ŸÊ fl„U (◊ÈÁŸ ÿÊ ◊ÈÁŸ-äÊ◊¸) ÷Ë flÒ‚Ê „UË (•ÿÕÊÕ¸) „ÒU––vv––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó üÊÊfl∑§äÊ◊̧ ŒÊŸ¥ ¬Í¡Ê ◊ÈÅÿ¥, ÃŸ ÁflŸÊ Ÿ üÊÊfl∑§Ê—, ÿÁÃäÊ◊̧
    äÿÊŸÊäÿÿŸ¥ ◊ÈÅÿ¥, ÃŒ˜ ÁflŸÊ ÃÕÊ ‚Ê˘Á¬ óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÊâÊÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    (üÊÊfl∑§äÊ◊¸) üÊÊfl∑§ äÊ◊¸ ◊¥– äÊ◊¸ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒUó ‚ʪÊ⁄U äÊ◊¸ fl •ŸªÊ⁄U
    äÊ◊¸– •ÕflÊ ‚ê¬Íáʸ äÊ◊¸ fl ∞∑§Œ‡Ê äÊ◊¸ óÿ ÷Ë ŒÊ ÷Œ „Ò¥U–
    ¬Œ˜◊ŸÁ㌬¥øÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ (v/|, {/y) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡ËflŒÿÊ äÊ◊¸ „ÒU, •ÊÒ⁄U fl„U ªÎ„USÕ fl •ŸªÊ⁄U ∑§ ÷Œ ‚ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU–””
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 125}

    ‚ê¬ÍáʸŒ‡Ê÷ŒÊèÿÊ¥ ‚ ø äÊ◊Ê¸ ÁmUäÊÊ ÷flØ–


    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄Uª˝ãÕ øÊÁS◊Ÿ˜ ¬˝Õ◊ªÊÕÊÿÊ¥ ‚ʪÊ⁄U-•ŸªÊ⁄UäÊ◊ʸ⁄UÊäÊ∑§ÿÊÁŸ¸Œ¸‡Ê— ∑ΧÃÊ˘Sàÿfl–
    •SÿÊ¥ ªÊÕÊÿÊãÃÈ ÃÿÊ— SÕÊŸ üÊÊfl∑§ÿÁÃäÊ◊¸ÿÊ— ÁŸŒ̧‡Ê— ∑Χ×– •Ã— ‚ʪÊ⁄UäÊ◊¸ ∞fl üÊÊfl∑§äÊ◊¸—–
    Á∑§@, oÎáÊÊÁà ªÈL§¬˝÷ÎÁÃèÿÊ äÊ◊¸Á◊Áà üÊÊfl∑§Ê ÷flÁÖ Á∑§ãàflòÊ üÊÊfl∑§¬ŒŸ ÁflÁ‡ÊCU‚ʪÊ⁄U-
    äÊ◊ʸ⁄UÊäÊ∑§Ê ’Êh˜UÿÃ– ¬@◊ªÈáÊSÕÊŸflÃ˸ ‚¥ÿÃÊ‚¥ÿÃ-‚êÿÇŒÎÁCU⁄‘Ufl üÊÊfl∑§M§¬áÊÊòÊ SflË∑Χ×–
    ©UQ¥§ ø ‚flʸոÁ‚ÁhUª˝ãÕ (9/45)ó ““‚ ∞fl ¬ÈŸpÊÁ⁄UòÊ◊Ê„U∑§◊¸Áfl∑§À¬Ê¬˝àÿÊÅÿÊŸÊfl⁄UáÊ-
    ˇÊÿÊ¬‡Ê◊ÁŸÁ◊ûʬÁ⁄UáÊÊ◊¬˝ÊÁ#∑§Ê‹ Áfl‡ÊÈÁhU¬˝∑§·¸ÿÊªÊØ üÊÊfl∑§— ÷flŸ˜........–””
    ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îê˝ãÕ (1/15-16) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ◊Í‹ÊûÊ⁄UªÈáÊÁŸDUÊ◊˜ •ÁäÊÁÃDUŸ˜ ¬@ªÈL§¬Œ‡Ê⁄Uáÿ—–
    ŒÊŸÿ¡Ÿ¬˝äÊÊŸ—, ôÊÊŸ‚ÈäÊÊ¥ üÊÊfl∑§— Á¬¬Ê‚È— SÿÊØ––

    ““‚ê¬Íáʸ äÊ◊¸ fl Œ‡ÊäÊ◊¸ óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„U äÊ◊¸ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU–””
    ßU‚Ë ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ ◊¥ ¬˝Õ◊ ªÊÕÊ ◊¥ ‚ʪÊ⁄U fl •ŸÊªÊ⁄U äÊ◊¸ ∑§ •Ê⁄UÊäÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê „ÒU
    „UË– ßU‚ (vvflË¥) ªÊÕÊ ◊¥ ßUŸ (‚ʪÊ⁄U fl •ŸªÊ⁄U äÊ◊¸) ∑§ SÕÊŸ ◊¥ üÊÊfl∑§ fl ÿÁÃÿÊ¥ ∑§ äÊ◊ÊZ
    ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‚ʪÊ⁄UäÊ◊¸ „UË üÊÊfl∑§ äÊ◊¸ „ÒU– •ÊÒ⁄U, üÊÊfl∑§ fl„U „ÒU ¡Ê ªÈL§
    •ÊÁŒ ‚ äÊ◊¸-üÊfláÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ÿ„UÊ° üÊÊfl∑§ ¬Œ “ÁflÁ‡ÊCU ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ⁄UÊäÊ∑§” •Õ¸ ∑§Ê ’ÊäÊ∑§
    „ÒU– ¬@◊ªÈáÊSÕÊŸflÃ˸ ‚¥ÿÃÊ‚¥ÿà (∞∑§Œ‡ÊÁfl⁄UÃ) ‚êÿÇŒÎÁCU „UË ÿ„UÊ° üÊÊfl∑§ M§¬ ‚ SflË∑Χà „ÒU–
    ‚flʸÕÁ¸ ‚Áh ª˝ãÕU (~/yz) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““¬ÈŸ— fl„U (‚êÿÇŒÎÁCU) „UË øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„UŸËÿ
    ∑§◊¸ ∑§ ∞∑§ ÷Œ •¬˝àÿÊÅÿÊŸÊfl⁄UáÊ ∑§◊¸ ∑§ ˇÊÿÊ¬‡Ê◊ ∑§Ê ÁŸÁ◊ûÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U „UÊŸ flÊ‹ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥
    ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊŸ ¬⁄U ¬˝∑ΧCU Áfl‡ÊÈÁhU „UÊŸ ‚ üÊÊfl∑§ „UÊÃÊ „ÈU•Ê........–””
    ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îà ª˝ãÕ (v/vz-v{) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ◊Í‹ªÈáÊ fl ©UûÊ⁄UªÈáÊ ◊¥ ÁŸDUÊ ⁄UπÃÊ „ÒU, •„¸Uãà •ÊÁŒ ¬Ê°ø ªÈL§•Ê¥ ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê „UË
    •¬ŸÊ ‡Ê⁄UáÊ ◊ÊŸÃÊ „ÒU, ŒÊŸ fl ¬Í¡Ê Á¡‚∑§ ¬˝äÊÊŸ ∑§Êÿ¸ „Ò¥U ÃÕÊ ôÊÊŸ M§¬Ë •◊Îà ∑§Ê ¬ËŸ ∑§Ê
    ßUë¿UÈ∑§ „ÒU, fl„U üÊÊfl∑§ „ÒU–””
    {126 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ⁄UʪÊÁŒˇÊÿÃÊ⁄UÃêÿÁfl∑§‚ë¿ÈUhUÊà◊‚¥Áflà‚Èπ -
    SflÊŒÊà◊Sfl’Á„U’¸Á„USòÊ‚fläÊÊl¥„UÊ√ÿ¬Ê„UÊà◊‚È–
    ‚Œ˜ŒÎÇŒ‡Ê¸ÁŸ∑§ÊÁŒŒ‡ÊÁfl⁄UÁÃSÕÊŸ·È øÒ∑§ÊŒ‡Ê-
    Sfl∑§¥ ÿ— üÊÿÃ ÿÁÃfl˝Ã⁄UÃSÃ¥ üÊgäÊ üÊÊfl∑§◊˜––
    ∞fl¥ üÊÊfl∑§äÊ◊̧ üÊÊfl∑§Sÿ ∑ΧÃ Á∑¥§ ∑§Ã¸√ÿ¥ ¬˝◊ÈπÃÿÊ ÁŸÁŒ¸CU◊ÁSÃ? ©UëÿÃó (ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ
    ◊ÈÄπ¥) ŒÊŸ¥ ¬Í¡Ê øÁà mUÿ¥ ∑§Ã¸√ÿ¥ ◊ÈÅÿM§¬áÊ ÁŸÁŒ¸‡ÿÃ– Œfl¬Í¡Ê, ªÈL§¬Í¡Ê, SflÊäÿÊÿ—, ‚¥ÿ◊—,
    ìpÿʸ, ŒÊŸ◊˜ óßUàÿÃÊÁŸ ·«UÊfl‡ÿ∑§ÊÁŸ ¬kŸÁ㌬¥øÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (6/7) ÁŸÁŒ¸CUÊÁŸ– ∞ÃcÊÈ
    ŒÊŸ¥ ¬Í¡Ê øÁÃmÿÊ— ∑ΧàÿÿÊ— ◊ÈÅÿàfl¥ ’ÊhU√ÿ◊˜ óßUàÿÕ¸—–
    ÃòÊ ŒÊŸ¥ Sfl¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U„UÃÊ— SflSÿ äÊŸÊŒ— Áfl‚¡¸Ÿ◊˜– ÃìÊ •Ê„UÊ⁄UÊÁŒ÷ŒŸ øÃÈÁfl¸äÊ◊˜ ó
    ßUÁì˝Ê∑˜§ ªÊÕÊÿÊ¥ ÁŸM§Á¬Ã◊fl– ŒÊŸ¥ ø ∑§S◊Ò Œÿ◊˜ óßUÁÃÁfl·ÿ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (‡‹Ê∑§-
    113) ÁŸM§Á¬Ã◊ÁSÃó

    ““Œ‡ÊÁfl⁄UÁà Œ‡Ê¸ÁŸ∑§ •ÊÁŒ ÇÿÊ⁄U„U SÕÊŸ •ãÃ⁄UXU ◊¥ ⁄Uʪ •ÊÁŒ ∑§ ˇÊÿ ‚ ¬˝∑§≈U „ÈU߸U
    ‡ÊÈhU •Êà◊ÊŸÈ÷ÍÁà M§¬ ‚Èπ ÿÊ ©U‚‚ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞ ‚Èπ ∑§ SflÊŒ ∑§Ê Á‹ÿ „ÈU∞ „ÒU¥, •ÊÒ⁄U ’Ês ◊¥
    òÊ‚ Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ ¬Ê¬Ê¥ ‚ ÁflÁäʬÍfl¸∑§ Áfl⁄UÁà ∑§Ê Á‹∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ fl˝ÃÊ¥ ◊¥ •Ê‚Q§ ¡Ê
    ‚êÿÇŒÎÁCU ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ üÊÊfl∑§ ∑§Ê ◊Ò¥ üÊhUÊ÷Êfl ‚ ŒπÃÊ „Í°U
    (•ÕʸØ ©U‚ „UË üÊhUÿ fl üÊDU ◊ÊŸÃÊ „Í°U)–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, üÊÊfl∑§-äÊ◊¸ ◊¥ üÊÊfl∑§ ∑§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ÄÿÊ ∑§Ã¸√ÿ ’ÃÊÿ „Ò¥U? ’ÃÊ
    ⁄U„U „Ò¥U? (ŒÊŸ¥ ¬Í¡Ê ◊ÈÅÿ◊˜) ŒÊŸ •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê óÿ ŒÊ ∑§Ã¸√ÿ ◊ÈÅÿÃÊ ‚ ’ÃÊÿ ªÿU „ÒU¥– Œfl¬Í¡Ê,
    ªÈL§-©U¬Ê‚ŸÊ, SflÊäÿÊÿ, ‚¥ÿ◊, ì, ŒÊŸ óÿ üÊÊfl∑§ ∑§ ¿U„U •Êfl‡ÿ∑§ ∑Χàÿ ¬kŸÁãŒ-
    ¬¥øÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ ({/|) ◊¥ ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ŒÊŸ fl ¬Í¡Ê ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ◊ÈÅÿÃÊ
    ‚◊¤ÊŸË øÊÁ„U∞ óÿ„U •Õ¸ „ÒU–
    ßUŸ◊¥ •¬Ÿ fl ¬⁄U ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ •¬Ÿ “Sfl” äÊŸÊÁŒ ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ “ŒÊŸ” „UÊÃÊ „ÒU– fl„U
    •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ •ÊÁŒ M§¬Ê¥ ◊¥ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U „U◊ Á¬¿U‹Ë ªÊÕÊ ◊¥ ’ÃÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ÿ„U
    ŒÊŸ Á∑§‚∑§Ê ŒŸÊ óßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (‡‹Ê∑§-vvx) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ
    ªÿÊ „Òó
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 127}

    Ÿfl¬ÈáÿÒ— ¬˝ÁìÁûÊ—, ‚åêÈáÊ‚◊ÊÁ„UÃŸ ‡ÊÈhUŸ–


    •¬‚ÍŸÊ⁄Uê÷ÊáÊÊ◊˜ •ÊÿʸáÊÊÁ◊cÿÃ ŒÊŸ◊˜––
    ŒÊŸSÿ Á∑§ÿã◊„UûflÁ◊Áà Áfl·ÿ Sflÿ◊ÊøÊÿ¸fl⁄UÊ— ’Ê⁄U‚•áÊÈflÄπʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-30)
    ‚¥∑§ ÁÃÃflã×ó
    ¬ÈûÊ∑§‹ûÊÁáÊÁ◊ûÊ¥ •àÕ¥ •îÊÿÁŒ ¬Êfl’ÈhUË∞–
    ¬Á⁄U„U⁄UÁŒ ŒÿÊŒÊáÊ¥ ‚Ê ¡ËflÊ ÷◊ÁŒ ‚¥‚Ê⁄‘U––
    ¬Í¡Ê ø •„¸UŒÊÁŒ÷ÁQ§‚¥ÁüÊÃÊ ¬Ííÿ÷ÊflÊÁ÷√ÿÁQ§— ÃŒŸÈM§¬Ê ø ¬˝áÊÁìÍfl¸∑§ªãäʬÈc¬ÊÁŒ
    -•¬¸áÊ¥ ªÈáÊ‚¥SÃÈÁÃp óßUàÿÊÁŒ∑§Ê ÷flÁÖ ∞ÃÿÊ— SflM§¬¥ ◊„Uûfl¥ ÷ŒÊÁŒ∑¥§ ø ¬Íflª¸ ÊÕÊÿÊ¥ ‚êÿ∑˜§
    ÁŸM§Á¬Ã◊fl– üÊÊfl∑§Sÿ º˝√ÿ¬Í¡Ê ¬˝äÊÊŸÊ, ◊ÈŸSÃÈ ÷Êfl¬Í¡Ê ¬˝äÊÊŸàflŸ •XUË∑§Ã¸√ÿÊ ÷flÃËÁÃ
    ôÊÿ◊˜–

    ““‚Êà ªÈáÊÊ¥ (üÊhUÊ, ‚¥ÃÊ·, ÷ÁQ§, ôÊÊŸ (ÁflÁäÊ), •‹ÈéäÊÃÊ, ˇÊ◊Ê, ‚ûfl) ‚ ÿÈQ§ •ÊÒ⁄U
    (∑ȧ‹, •ÊøÊ⁄U fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë) ‡ÊÈÁhU ‚ ÿÈQ§, ‚ÍŸÊ (ªÎ„U-‚ê’ãäÊË •ÁŸflÊÿ¸ Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ) ÃÕÊ
    •Ê⁄Uê÷ (∑ΧÁcÊ •ÊÁŒ ∑§Ë Á„¥U‚Ê) ‚ ⁄UÁ„UÃ, •ÊÿÊZ (⁄UàŸòÊÿäÊÊ⁄UË ◊ÈÁŸÿÊ¥) ∑§Ê ŸfläÊÊ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§
    •ÊŒ⁄U-‚à∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ (•Ê„UÊ⁄UÊÁŒ ∑§Ê ¡Ê Sflàfl) Áfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ŒÊŸ ∑§„U‹ÊÃÊ
    „ÒU–””
    ŒÊŸ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ◊„Uûfl „ÒU óßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ Sflÿ¥ •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë “’Ê⁄U‚
    •áÊÈflÄπÊ” ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xÆ) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ““¡Ê ¡Ëfl ¬ÈòÊ, ∑§‹òÊ (¬àŸË •ÊÁŒ) ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ¬Ê¬’ÈÁhU ∑§ mUÊ⁄UÊ äÊŸ ∑§◊ÊÃÊ „ÒU,
    Á∑§ãÃÈ ŒÿÊ-ŒÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, fl„U ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¬Á⁄U÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    •„¸Uãà •ÊÁŒ ∑§ ¬˝Áà ÷ÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ, ¬Ííÿ ÷Êfl ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ •ÊÒ⁄U ÃŒŸÈM§¬ ¬˝áÊÁÃ-
    ¬Ífl¸∑§ ªãäÊ-¬Èc¬ÊÁŒ ∑§Ê •¬¸áÊ fl ªÈáÊSÃflŸ óßUàÿÊÁŒ “¬Í¡Ê” „UÊÃË „ÒU– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ (ŒÊŸ fl ¬Í¡Ê)
    ∑§ SflM§¬, ◊„Uûfl fl ÷Œ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬Ífl¸ ªÊÕÊ ◊¥ ‚êÿQ§ÿÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– üÊÊfl∑§ ∑§ Á‹∞
    º˝√ÿ¬Í¡Ê ¬˝äÊÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸ ∑§ Á‹∞ ÷Êfl¬Í¡Ê ∑§Ë ¬˝äÊÊŸÃÊ „ÒU óÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒU–
    {128 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    (áÊ ‚ÊflÿÊ ÃáÊ ÁfláÊÊ) ÃŸ ¬Í¡ÊŒÊŸÁÃmUÿŸ ÁflŸÊ üÊÊfl∑§Ê Ÿ ÷flÁãÖ ŒÊŸ¬Í¡ÊÃà¬⁄U ∞fl
    ÿÕÊÕ¸ÃÿÊ üÊÊfl∑§—, ú˝Á„UÃSÿ ÃÈ üÊÊfl∑§àfl◊Á¬ •¬Íáʸ◊˜ óßUÁÃ÷Êfl—–
    (¡ÁŒäÊê◊ ¤ÊÊáÊí¤ÊÿáÊ¥ ◊ÈÄπ¥) ÿÁÃäÊ◊¸ äÿÊŸÊäÿÿŸ ◊ÈÅÿ ∑§Ã¸√ÿ S×– ÿÁ×, üÊ◊áÊ—,
    ‚¥ÿ×, ´§Á·—, ◊ÈÁŸ—, ‚ÊäÊÈ—, flËÃ⁄Uʪ—, •ŸªÊ⁄U—, ŒÊã×, ÷Œã× ßUÁà ¬ÿʸÿÊ— ◊Í‹ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ-
    886) ÁŸM§Á¬ÃÊ—– ÃSÿ äÊ◊¸, üÊÊ◊áÿ üÊ◊áÊÊø⁄UáÊ flÊ, äÿÊŸÊäÿÿŸ¬˝◊ÈπÃÊ ôÊÿÊ– ∞fl¥ äÿÊŸ◊˜
    •äÿÿŸ¥ øÁÃmUÿÊ⁄‘Ufl ¬˝◊ÈπÃÊ, ÿmUÊ äÿÊŸM§¬◊fl •äÿÿŸ◊˜ ÃSÿ ¬˝◊ÈπÃÊ Á‚hUÊ ÷flÁÃ, ÿ×
    •ÁS◊ÛÊfl ⁄UÿáÊ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-90) “•í¤ÊÿáÊ◊fl ¤ÊÊáÊ¥¥” ßUàÿÈÄàÿÊ äÿÊŸÊäÿÿŸÿÊ⁄U∑§àfl¥
    ¬⁄US¬⁄U‚ê’hUàfl¥ flÊ ÁŸÁŒ¸CU◊ÁSÖ
    äÿÊŸŸ •Êà◊Ëÿ¬Á⁄UáÊÊ◊SÕÒÿZ èÊflÁÃ, ÃŒ¬ˇÊÿÊ SflÊäÿÊÿ ÁøûÊø@‹ÃÊ ÷flÃËÁà ÃÿÊ-
    Áfl¸‡Ê·—– SÕÍ‹M§¬áÊ ÃÈ SflÊäÿÊÿäÿÊŸÿÊL§÷ÿÊ— ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§¬˝flÎûÿ¬ˇÊÿÊ ÁøûÊÁSÕ⁄UÃÊ ÷áÿÃ–
    ©UQ¥§ ø ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ (‡‹Ê∑§-80-81)ó

    (Ÿ üÊÊfl∑§Ê— ÃŸ ÁflŸÊ) ¬Í¡Ê fl ŒÊŸ óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á’ŸÊ üÊÊfl∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ŒÊŸ fl
    ¬Í¡Ê ◊¥ Ãà¬⁄U „UË ÿÕÊÕ¸ ◊¥ üÊÊfl∑§ „ÒU, ©UŸ∑§ Á’ŸÊ ÃÊ üÊÊfl∑§àfl „UË •¬Íáʸ „ÒU óÿ„U ÷Êfl „ÒU–
    (ÿÁÃäÊ◊¸ äÿÊŸÊäÿÿŸ¥ ◊ÈÅÿ◊˜) ÿÁÃ-äÊ◊¸ ◊¥ äÿÊŸ fl •äÿÿŸ (SflÊäÿÊÿ) ¬˝◊Èπ
    ∑§Ã¸√ÿ „Ò¥U– ÿÁÃ, üÊ◊áÊ, ‚¥ÿÃ, ´§Á·, ◊ÈÁŸ, ‚ÊäÊÈ, flËÃ⁄Uʪ, •ŸªÊ⁄U, ŒÊãÃ, ÷Œãà óßUã„¥U ◊Í‹ÊøÊ⁄U
    (ªÊÕÊ-}}{) ◊¥ ¬ÿʸÿ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚ ÿÁà (◊ÈÁŸ) ∑§ äÊ◊¸ ◊¥, üÊÊ◊áÿ fl üÊ◊áÊ-øÿʸ ◊¥
    äÿÊŸ fl •äÿÿŸ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚◊¤ÊŸË øÊÁ„U∞– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U äÿÊŸ fl •äÿÿŸ óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë
    ¬˝◊ÈπÃÊ „ÒU– •ÕflÊ äÿÊŸ M§¬ •äÿÿŸ (ÿÊ •äÿÿŸM§¬ äÿÊŸ) ∑§Ë ÷Ë ¬˝◊ÈπÃÊ Á‚hU „UÊÃË „ÒU,
    ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚Ë ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-~Æ) ◊¥ „UË “•äÿÿŸ „UË äÿÊŸ „Ò” ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞
    äÿÊŸ fl •äÿÿŸ (SflÊäÿÊÿ) ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ÿÊ ¬⁄US¬⁄U-‚ê’hUÃÊ ’ÃÊ߸U ªß¸U „ÒU–
    äÿÊŸ ‚ •Êà◊Ëÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ „UÊÃË „ÒU, ßU‚∑§Ë •¬ˇÊÊ SflÊäÿÊÿ ◊¥ ÁøûÊ ∑§Ë
    ø@‹ÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU óÿ„U ŒÊŸÊ¥ (SflÊäÿÊÿ fl äÿÊŸ) ◊¥ •ãÃ⁄U „ÒU– SÕÍ‹ M§¬ ‚ ÃÊ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§
    ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ (∑§ ÁŸÿãòÊáÊ) ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ SflÊäÿÊÿ •ÊÒ⁄U äÿÊŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ÁøûÊÁSÕ⁄UÃÊ ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU–
    ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ (‡‹Ê∑§ }Æ-}v) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 129}

    SflÊäÿÊÿ— ¬⁄U◊SÃÊflØ ¡¬— ¬@Ÿ◊S∑ΧÃ—–


    ¬ΔUŸ¥ flÊ Á¡Ÿãº˝ÊQ§‡ÊÊSòÊSÿÒ∑§Êª˝øÂʖ–
    SflÊäÿÊÿÊŒ˜ äÿÊŸ◊äÿÊSÃÊ¥ äÿÊŸÊØ SflÊäÿÊÿ◊Ê◊ŸÖ˜
    äÿÊŸSflÊäÿÊÿ‚ê¬ûÿÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ¬˝∑§Ê‡ÊÃ––
    Á∑§@, •ŸªÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îê˝ãÕ˘Á¬ (7/92) ÷ÁáÊÃ¥ ‚¥ªë¿UÃó
    •„¸UŒ˜äÿÊŸ¬⁄USÿÊ„¸UŸ˜ ‡Ê¥ flÊ ÁŒ‡ÿÊØ ‚ŒÊ˘SÃÈ fl—–
    ‡ÊÊÁãÃÁ⁄UàÿÊÁŒM§¬Ê˘Á¬ SflÊäÿÊÿ— üÊÿ‚ ◊×––
    ©UQ§ŒÎCŨÿflÒ “•í¤ÊÿáÊ◊fl ¤ÊÊáÊ¥” ßUàÿÈÁQ§⁄UÁS◊ÛÊfl ª˝ãÕ fl⁄UËflÁø– äÿÊŸSflÊäÿÊÿàÿÈ÷ÿ◊Êäÿ◊Ÿ
    Áfl·ÿ∑§·ÊÿÁŸª˝„¥U ÁfläÊÊÿ •Êà◊Áøãߥ ‚È∑§⁄¥U ÷flÃËàÿÃÊ ◊ÈÁŸäÊ◊¸ ÃÿÊ◊¸„Uûfl¥ S¬CU◊fl– ©UQ¥§ ø
    “’Ê⁄U‚ •áÊÈflÄ πÊ” ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-77)ó

    ““¬¥ø Ÿ◊S∑§Ê⁄U M§¬ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ◊„UÊ◊ãòÊ ∑§Ê ¡Ê ÁøûÊ ∑§Ë ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡¬ŸÊ „ÒU, fl„U
    ¬⁄U◊ SflÊäÿÊÿ „ÒU •ÕflÊ Á¡Ÿãº˝-∑§ÁÕà ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ¡Ê ∞∑§Êª˝ÁøûÊ ‚ ¬…∏UŸÊ „ÒU, fl„U SflÊäÿÊÿ
    „ÒU–””
    ““SflÊäÿÊÿ ‚ äÿÊŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ◊¥ ‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U äÿÊŸ ‚ SflÊäÿÊÿ ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸
    (‚ê¬ãŸ) ∑§⁄‘U¥– äÿÊŸ fl SflÊäÿÊÿ óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ-¬˝ÊÁåà ‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃÊ „ÒU
    (SflÊŸÈ÷fl ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU)–””
    •ÊÒ⁄U, •ŸªÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îà ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-|/~w) ◊¥ ÿ„U ∑§ÕŸ ÷Ë ‚¥ªÃ „UÊÃÊ „ÒUó
    ““¡Ê ‚ÊäÊÈ ¬˝äÊÊŸ M§¬ ‚ •„¸Uãà ∑§ äÿÊŸ ◊¥ Ãà¬⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©Ÿ∑§ mUÊ⁄UÊ “•„¸Uãà ÃÈê„UÊ⁄UÊ
    ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄‘¥U ÿÊ ÃÈê„¥U (‚Èπ fl) ‡ÊÊÁãà ¬˝Ê# „UÊ” óßUàÿÊÁŒ M§¬ (◊ŸÊ÷Êfl ∑§Ë fløŸÊà◊∑§
    •Á÷√ÿÁQ§) ÷Ë “SflÊäÿÊÿ” „ÒU, ¡Ê ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊÃÊ „ÒU–””
    ©UQ§ ŒÎÁCU ‚ „UË “•äÿÿŸ „UË äÿÊŸ „ÒU” ÿ„U ∑§ÕŸ ßU‚Ë ª˝ãÕ (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, ªÊÕÊ-~Æ) ◊¥
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– äÿÊŸ fl SflÊäÿÊÿ óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl·ÿ-∑ ·ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸª˝„U ∑§⁄UÃ „ÈU∞
    •Êà◊Áøãß ‚È∑§⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU óßU‚Á‹∞ ◊ÈÁŸäÊ◊¸ ◊¥ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊„Uûfl S¬CU „UË „ÒU– ’Ê⁄U‚
    •áÊÈflÄπÊ ª˝ãÕ (∑§Ë ªÊÕÊ-||) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    {130 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Áfl‚ÿ∑§‚ÊÿÁflÁáÊǪ„U÷Êfl¥ ∑§ÊŒÍáÊ ¤ÊÊáÊ‚í¤ÊÊ∞–


    ¡Ê ÷ÊflÁŒ •å¬ÊáÊ¥ ÃS‚ Ãfl¥ „UÊÁŒ ÁáÊÿ◊áÊ––
    ◊ÈÁŸäÊ◊¸Sÿ äÿÊŸÊäÿÿŸÿÊ— ÁflÁ‡ÊCUÊXUàfl¥ ø ¬˝àÿ¬ÊÁŒ ’Êäʬ˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-57)ó
    ‚í¤ÊÊÿ¤ÊÊáÊ¡ÈûÊÊ ¬√flîÊÊ ∞Á⁄U‚Ê èÊÁáʌʖ–
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-102) ø ‚◊ÁÕ¸Ã◊ÃØó
    ªÈáʪáÊÁfl„ÍUÁ‚ÿ¥ªÊ „UÿÊ¬ÊŒÿÁáÊÁë¿UŒÊ ‚Ê„ÍU–
    ¤ÊÊáÊí¤ÊÿáÊ ‚È⁄UŒÊ ‚Ê ¬ÊflßU ©UûÊ◊¥ ΔUÊáÊ¥––
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ˘Á¬ (‡‹Ê∑§-10) ÷Êfl— ¬˝∑§Á≈U×ó
    ôÊÊŸäÿʟìÊ⁄UQ§—, ìSflË ‚ ¬˝‡ÊSÿÃ–

    ““¡Ê ◊ÈÁŸ äÿÊŸ fl SflÊäÿÊÿ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁflcÊÿ fl ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§ ÁŸª˝„U ∑§Ê ÷Êfl (¬Á⁄UáÊÊ◊)
    ∑§⁄U∑§ •Êà◊Ê ∑§Ë ÷ÊflŸÊ (Áøãß) ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ◊ÈÁŸ ∑§ ÁŸÿ◊ ‚ (©UûÊ◊) ì äÊ◊¸ „UÊÃÊ
    „ÒU–””
    ◊ÈÁŸ-äÊ◊¸ ∑§ äÿÊŸ fl •äÿÿŸ óÿ ŒÊ ÁflÁ‡ÊCU •XU (ÉÊ≈U∑§) „Ò¥U óßU‚ ’Êäʬ˝Ê÷ÎÃ
    (ªÊÕÊ-z|) ◊¥ ßU‚ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““SflÊäÿÊÿ fl äÿÊŸ ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„UŸÊ ó∞‚Ë Á¡ŸŒËˇÊÊ ∑§„UË ªß¸U „ÒU–””
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vÆw) ◊¥ ÷Ë ßU‚Ë ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊Õ¸Ÿ (¬˝Êåà „UÊÃÊ) „ÒUó
    ““ªÈáÊÊ¥ ∑§ ‚◊Í„U ‚ Á¡‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U Áfl÷ÍÁ·Ã „ÒU, ¡Ê „Uÿ fl ©U¬ÊŒÿ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ÁŸpÿ ∑§⁄U
    øÈ∑§Ê „ÒU, ÃÕÊ äÿÊŸ fl SflÊäÿÊÿ ◊¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ‹ËŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„UË ‚ÊäÊÈ ©UûÊ◊ SÕÊŸ (◊ÊˇÊ)
    ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU–””
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-vÆ) ◊¥ ÷Ë ÿ„U ÷Êfl ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ôÊÊŸ, äÿÊŸ fl ìpÿʸ ∑§Ê äÊÊ⁄U∑§ „UË Ã¬SflË (ªÈL§) ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „ÒU–””
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 131}

    äÿÊŸãÃÈ SflÊà◊∑§ÀÿÊáÊ∑§⁄U◊˜, Á∑§ãÃÈ SflÊäÿÊÿ— Sfl¬⁄U∑§ÀÿÊáÊ¥ äÊ◊¸¬˝÷ÊflŸ¥ ø ÁflŒäÊÊÁÃ


    óßUÁà SflÊäÿÊÿSÿ äÿʟʬˇÊÿÊ ÁflÁ‡ÊC¥U ◊„Uûfl¥ fl⁄UËflÁø– ©UQ§¥ ø •ŸªÊ⁄UäÊ◊ʸ◊ÃÎ ª˝ãÕ (7/89)ó
    ¬˝ôÊÊà∑§·¸¡È·— üÊÈÃÁSÕÁìȷpÃÊ˘ˇÊ‚¥ôÊÊ◊ÈcÊ—,
    ‚ãŒ„UÁë¿UŒÈ⁄UÊ— ∑§·ÊÿÁ÷ŒÈ⁄UÊ— ¬˝ÊlûʬÊ◊ŒÈ⁄UÊ—–
    ‚¥flªÊÀ‹Á‚ÃÊ— ‚ŒäÿflÁ‚ÃÊ— ‚flʸÁÃøÊ⁄UÊÁí¤ÊÃÊ—,
    SflÊäÿÊÿÊØ ¬⁄UflÊl‡Ê¥Á∑§ÃÁäÊÿ— SÿÈ— ‡ÊÊ‚ŸÊŒ÷
    ˜ ÊÁ‚Ÿ—––
    (Ã¥ ÁfláÊÊ Ã„UÊ ‚Ê Áfl) ÃŒ˜ äÿÊŸÊäÿÿŸ¥ ÁflŸÊ, ÿmÊ äÿÊŸÊà◊∑§SflÊäÿÊÿ¥ ÁflŸÊ ‚Ê˘Á¬
    ◊ÈÁŸ—, ◊ÈÁŸäÊ◊Ê̧ flÊ ÃÕÊ •ÕʸØ ◊ÈÁŸàfl√ÿÊÉÊÊÃŸ ÁŸ⁄UÕ∑¸ § ∞flÁà ÃÊà¬ÿ¸◊–˜ ÿÕÊ ŒÊŸ¬Í¡ÊÁŒ⁄UÁ„UÃSÿ
    üÊÊfl∑§àfl¥ ÁŸ⁄UÕ¸∑§◊¬ÍáÊZ flÊ ÷flÁà ÃÕÒfl äÿÊŸÊäÿÿŸÁfl◊ÈπSÿ ◊ÈŸ— ◊ÈÁŸàfl¥ ÁŸ⁄UÕ¸∑§◊˜, •¬ÍáÊZ
    flÁà ªÊÕʇÊÿ—– äÿÊŸ@ ¬˝◊ÈπÃÿÊ ‚ÊˇÊÊmÊ ◊ÊˇÊSÿ „UÃÈ— óßUàÿÃÊ ◊ÈÁŸøÿʸÿÊ— ¬˝◊Èπàfl¥ ÃSÿ
    ÁŸÁfl¸flÊŒ◊fl–

    äÿÊŸ ÃÊ ÁŸ¡ •Êà◊∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU, Á∑§ãÃÈ SflÊäÿÊÿ ÃÊ ÁŸ¡ fl ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ
    ÃÕÊ ‚ÊÕ „UË äÊ◊¸¬˝÷ÊflŸÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒUó ßU‚Á‹∞ SflÊäÿÊÿ ∑§Ë äÿÊŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÁflÁ‡ÊCU ◊„UûÊÊ
    „ÒU– •ŸªÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îà ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-|/}~) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““SflÊäÿÊÿ ‚ ◊È◊ÈˇÊÈ ∑§Ë Ã∑¸§áÊʇÊË‹ ’ÈÁhU ∑§Ê ©Uà∑§·¸ „UÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U◊ʪ◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê
    ¬ÊcÊáÊ „UÊÃÊ „ÒU (•ÕʸØ •Ê·¸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ¬ÈCU „UÊÃË „ÒU)– ◊Ÿ, ßUÁãº˝ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¥ôÊÊ•Ê¥ (•Ê„UÊ⁄U, ÷ÿ,
    ◊ÒÕÈŸ, ¬Á⁄Uª˝„U ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê•Ê¥) ∑§Ê ÁŸ⁄UÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ãŒ„U ÿÊ ‚¥‡Êÿ ∑§Ê ©Uë¿UŒ „UÊÃÊ „ÒU,
    ∑˝§ÊäÊÊÁŒ ∑§cÊÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷ŒŸ „UÊÃÊ „ÒU– ÁŒŸÊ¥-ÁŒŸ ì ◊¥ flÎÁhU „UÊÃË „ÒU– ‚¥flª ÷Êfl ’…U∏ÃÊ „ÒU–
    ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝‡ÊSà „UÊÃ „Ò¥U– ‚◊Sà •ÃËøÊ⁄U ŒÍ⁄U „UÊÃ „Ò¥U– •ãÿflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ê߸U ‡Ê¥∑§Ê Ÿ„UË¥
    ⁄U„UÃË •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ-‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬˝÷ÊflŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊È◊ÈˇÊÈ ‚◊Õ¸ „UÊÃ „Ò¥U–””
    (ÃŒ˜ ÁflŸÊ ÃÕÊ ‚Ê˘Á¬) ©U‚ äÿÊŸ fl •äÿÿŸ ∑§ Á’ŸÊ, ÿÊ äÿÊŸÊà◊∑§ SflÊäÿÊÿ ∑§
    Á’ŸÊ fl„U ◊ÈÁŸ ÿÊ ◊ÈÁŸäÊ◊¸ ÷Ë ©U‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒUó •ÕʸØ ◊ÈÁŸàfl ∑§Ë ˇÊÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
    ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ÿÊ •¬Íáʸ „UË „ÒU óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU– ¡Ò‚ ŒÊŸ, ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ‚ ⁄UÁ„Uà üÊÊfl∑§ ∑§Ë üÊÊfl∑§ÃÊ
    ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ÿÊ •¬Íáʸ „ÒU, flÒ‚ „UË äÿÊŸ fl •äÿÿŸ ‚ Áfl◊Èπ ◊ÈÁŸ ∑§Ê ◊ÈÁŸ¬ŸÊ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ÿÊ •¬Íáʸ
    „ÒU óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •Ê‡Êÿ „ÒU– äÿÊŸ ‚ÊˇÊÊØ ÿÊ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ◊ÊˇÊ ∑§Ê „UÃÈ „ÒU óßU‚Á‹∞ fl„U
    ◊ÈÁŸ-øÿʸ ◊¥ ¬˝◊Èπ „ÒU óÿ„U ÁŸÁfl¸flÊŒ „ÒU–
    {132 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (23/7) ‡ÊÈ÷øãº˝ÊøÊÿ¸áÊó “äÿÊŸ◊flʬflª¸Sÿ ◊ÈÅÿ◊∑¥§ ÁŸ’ãäÊŸ◊˜”


    ßUÁÖ
    üÊË∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸¬˝fl⁄ÒU— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄ª˝ãÕU (ªÊÕÊ-150) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó “¤ÊÊáÊÊŒÊ ‚√fl∑§ê◊-
    ÁáÊîÊ⁄UáÊ¥, ÁáÊîÊ⁄UáÊ»§‹¥ ◊ÊÄπ¥” ßUÁÖ
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷ÎÃ (48-49 ªÊÕÊ) ø ¬⁄U◊Êà◊äÿÊŸSÿ ¬⁄U◊¬Œ¬˝ÊÁå× »§‹Á◊Áà flÁáʸÃ◊˜–
    •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (15/96) ø Áfl‡ÊŒÃÿÊ ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ìʥÁ‚ ⁄UÊÒº˝ÊáÿÁŸ‡Ê¥ ÁfläÊûÊÊ¥, ‡ÊÊSòÊÊáÿäÊËÃÊ◊Áπ‹ÊÁŸ ÁŸàÿ◊˜–
    äÊûÊÊ¥ øÁ⁄UòÊÊÁáÊ ÁŸ⁄USÃÃãº˝—, Ÿ Á‚h˜UÿÁà äÿÊŸ◊ÎÃ ÃÕÊ˘Á¬––
    ÃòÊ Á∑¥§ ŸÊ◊ äÿÊŸ◊˜? ©UëÿÃ– ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ ¬˝ÊQ§◊˜ ó“∞∑§Êª˝ÁøãÃÊÁŸ⁄UÊäÊÊ äÿÊŸ◊˜” (Ã. ‚Í.
    9/27) ßUÁÖ

    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (wx/|) ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ‡ÊÈ÷øãº˝ Ÿ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó “◊ÊˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ◊¥ ∑§Ê߸U
    ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU ÃÊ fl„U äÿÊŸ „Ë „ÒU”–
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄ ª˝ãÕU (ªÊÕÊ-vzÆ) ◊¥ ÷Ë •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë Ÿ ÿ„U ÁŸŒ̧‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU ó
    “äÿÊŸ ‚ ‚◊Sà ∑§◊ÊZ ∑§Ë ÁŸ¡¸⁄UÊ „UÊÃË „ÒU, •ÊÒ⁄U ÁŸ¡¸⁄UÊ ∑§Ê »§‹ „ÒUó “◊ÊˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÖ
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-y}-y~) ◊¥ ÷Ë ¬⁄U◊Êà◊äÿÊŸ ∑§Ê »§‹ ¬⁄U◊¬Œ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ
    ªÿÊ „ÒU–
    •Á◊êÁÃ-üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (vz/~{) ◊¥ ÃÊ S¬CU M§¬ ‚ ∑§„UÊ „UË ªÿÊ „ÒUó
    ““∑§Ê߸U ⁄UÊÃ-ÁŒŸ (Á∑§ÃŸ „UË) ÉÊÊ⁄U ì ∑§⁄U ‹, øÊ„U ‚Ê⁄‘U ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ‚ŒÒfl (Á∑§ÃŸÊ „UË)
    SflÊäÿÊÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U, •Ê‹Sÿ„UËŸ „UÊ∑§⁄U øÊ„U (Á∑§ÃŸÊ „UË) øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘U, Á∑§ãÃÈ “äÿÊŸ”
    ∑§ (•ŸÈDUÊŸ ∑§) Á’ŸÊ Á‚ÁhU ÿÊ ◊ÈÁQ§ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊÃË–””
    •ÊÁπ⁄U fl„U “äÿÊŸ” ÄÿÊ „ÒU? ’ÃÊ ⁄U„U „ÒU¥– ÃûflÊÕ¸‚òÍ Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““∞∑§Êª˝ÁøãÃÊÁŸ⁄UÊä Ê
    “äÿÊŸ” „ÒU”” (Ã.‚Í. ~/w|)–
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 133}

    ∞∑§Êª˝ ÁøãÃÊÿÊ ÁŸ⁄UÊäÊ ∞fl äÿÊŸ◊˜– ∞∑§Êª˝ÃÊ √ÿª˝ÃÊ-•÷Êfl ∞fl– √ÿª˝ÃÊ∑§Ê⁄UáÊ¥


    ’ÊsÁfl·ÿ·È ÁøûÊ√ÿʬÊ⁄U—– ÃŒ˜√ÿʬÊ⁄UÊŒ˜ ÁŸflÎÁûÊäÿʸŸ •Êfl‡ÿ∑§Ë– ∞∑§Êª˝¬Œ “∞∑§”-¬ŒSÿÊÕ¸—ó
    Ãûfl¥, ¬⁄U◊DUË, •Êà◊¬ŒÊÕ¸p ÁŸÁŒ¸‡ÿÃ– •Ã—, •Ÿ∑§ÁfläÊ’Ês¬ŒÊÕ¸‚¥‚ª¸¡ãÿ√ÿª˝ÃÊ¥ Áfl„UÊÿ
    ∞∑§ÁS◊Ÿ˜ ¬ŒÊÕ,¸ Áfl‡Ê·Ã— ‡ÊÈhUÊà◊ÁŸ ◊ÈÅÿÃÿÊ ÁøûÊ√ÿʬÊ⁄UÁSÕ⁄UË∑§⁄UáÊ¥ äÿÊŸ◊˜ óßUÁà ¬˝ÊQ
     §äÿÊŸ-
    ‹ˇÊáÊSÿ ÃÊà¬ÿ¸÷ÍÃÊ˘Õ¸— ¬˝Áû§‹ÁÖ •ÃÊ Ÿ ∑§fl‹¥ ÁøãÃÊÁŸ⁄UÊäÊ—, •Á¬ÃÈ ∞∑§Êª˝ÃÊ˘Á¬ •ÕʸØ
    ∞∑§ÁS◊Ÿ˜ flSÃÈÁŸ ÁøûÊÁSÕ⁄UÃÊ˘Á¬ ÃòÊʬÁˇÊÃÊ– ∞fl¥ ¬˝ÊáÊʬʟÁŸ⁄UÊä ÊÊ äÿÊŸ◊˜ óßàÿÁ¬ Ÿ SflË∑ΧÃ◊˜,
    ÿÃÊ Á„U äÿÊŸÊflSÕÊÿÊ¥ ◊ãŒ◊㌬˝ÊáÊʬʟ‚¥øÊ⁄UÊ˘Á¬ •¬ÁˇÊ×, •ãÿÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U¬Êì˝˝‚¥ªÊØ–
    äÿÊŸSÿ øàflÊ⁄UÊ ÷ŒÊ—ó •ÊøäÿÊŸ◊˜, ⁄UÊÒº˝äÿÊŸ◊˜, äÊ◊¸äÿÊŸ◊˜, ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ¥ øÁÖ Ã·È
    •Êø⁄UÊÒº˝ÁÃmUÿ◊¬˝‡ÊSÃäÿÊŸ◊˜, äÊ◊¸‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ ¬˝‡ÊSÃ– •òÊ ªÊÕÊÿÊ¥ ◊ÈÁŸøÿʸÿÊ¥ ÿà¬˝◊Èπ¥ äÿÊŸ¥,
    Ãà¬˝‡ÊSÃäÿÊŸ◊fl ª˝Ês◊˜, Ÿ àfl¬˝‡ÊSÃ◊˜–

    •ÕʸØ “∞∑§Êª˝” ◊¥ ÁøãÃÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ „UË “äÿÊŸ” „ÒU– ∞∑§Êª˝ÃÊ ÿÊŸË √ÿª˝ÃÊ ∑§Ê
    •÷Êfl– √ÿª˝ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒUó ’Ês ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ ÁøûÊ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U, ©U‚ √ÿʬÊ⁄U ‚ ÁŸflÎÁûÊ ∑§Ê
    „UÊŸÊ äÿÊŸ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– “∞∑§Êª˝” ‡ÊéŒ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ “∞∑§” ¬Œ ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó Ãûfl, ¬⁄U◊DËU ÿÊ
    •Êà◊Ê– •Ã— ©UQ§ äÿÊŸ-‹ˇÊáÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸÷Íà •Õ¸ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Áû§Á‹Ã „UÊÃÊ „ÒUó •Ÿ∑§
    ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ’Ês ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ‚¥‚ª¸ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë √ÿª˝ÃÊ ∑§Ê ¿UÊ«U∏∑§⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬ŒÊÕ¸ ◊¥, Áfl‡Ê·Ã—
    ‡ÊÈhUÊà◊Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁøûÊ ∑§ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸÊ “äÿÊŸ” „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ÁøãÃÊ
    (Áøãß) ∑§Ê ÁŸ⁄UÊäÊ ◊ÊòÊ „UË äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •Á¬ÃÈ (Áøãß-ÁŸ⁄UÊäÊ, Áøãß ∑§Ë
    ’„ÈUÁfl·ÿÃÊ ∑§ ÁŸ⁄UÊäÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ) fl„UÊ° (äÿÊŸ ◊¥) ∞∑§Êª˝ÃÊ, •ÕʸØ ∞∑§ flSÃÈ ◊¥ ÁøûÊ-
    ÁSÕ⁄UÃÊ ÷Ë •¬ÁˇÊà „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÊáÊʬʟ (EÊ‚-©U뿘UflÊ‚) ∑§ ÁŸ⁄UÊäÊ ◊ÊòÊ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ
    M§¬ ‚ SflË∑Χà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ äÿÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ◊ãŒ-◊㌠¬˝ÊáÊʬʟ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U
    ÷Ë •¬ÁˇÊà „ÒU „UË, •ãÿÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U¬Êà (◊ÎàÿÈ) ‚ê÷ÊÁflà „ÒU–
    äÿÊŸ ∑§ øÊ⁄U ÷Œ „Ò¥Uó •ÊøäÿÊŸ, ⁄UÊÒº˝äÿÊŸ, äÊêÿ¸ (äÊ◊¸) äÿÊŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈÄ‹ äÿÊŸ–
    ßUŸ◊¥ •Êø fl ⁄UÊÒº˝ óÿ ŒÊ äÿÊŸ •¬˝‡ÊSà äÿÊŸ „Ò¥U– äÊ◊¸äÿÊŸ fl ‡ÊÈÄ‹ äÿÊŸ óÿ ¬˝‡ÊSà äÿÊŸ
    „Ò¥U– ßU‚ (ÇÿÊ⁄U„UflË¥) ªÊÕÊ ◊¥ ◊ÈÁŸøÿʸ ‚ ‚ê’ÁãäÊà Á¡‚ äÿÊŸ ∑§Ë ¬˝◊ÈπÃÊ „ÒU, fl„U ¬˝‡ÊSà äÿÊŸ
    ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ª˝Ês „ÒU, •¬˝‡ÊSà äÿÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥–
    {134 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •Êø⁄UÊÒº˝äÿÊŸÿÊ— ∑§◊¸’ãäÊŸ∑§Ê⁄UáÊàflŸ ‚fl¸ÕÊ •¬˝‡ÊSÃàfl¥ fløÃ– ©UQ¥§ ø ôÊÊŸÊáʸfl


    (23/19)ó ““SÿÊÃÊ¥ ÃòÊÊø⁄UÊÒº̋ mU ŒÈäÿʸŸ˘àÿãÌȗπŒ–””
    Á‹X˝U¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-5-8) ◊ÈŸËŸÊ¥ ∑ΧÃ ŒÈäÿʸŸSÿ „Uÿàfl¥ ¬˝àÿ¬ÊÁŒó
    ‚ê◊Í„UÁŒ ⁄UÄπÁŒ ÿ •_¥U ¤ÊÊ∞ÁŒ ’„ÈU¬ÿûÊáÊ–
    ‚Ê ¬Êfl◊ÊÁ„UŒ◊ŒË ÁÃÁ⁄UÄπ¡ÊáÊË áÊ ‚Ê ‚◊áÊÊ––
    ∑§‹„¥U flÊŒ¥ ¡ÍÿÊ ÁáÊìÊ¥ ’„ÈU◊ÊáʪÁ√fl•Ê Á‹¥ªË–
    flìÊÁŒ áÊ⁄Uÿ¥ ¬Ê•Ê ∑§⁄U◊ÊáÊÊ Á‹¥ÁªM§fláÊ––
    ¬ÊflÊ¬„UÁŒ÷ÊflÊ ‚flÁŒ ÿ •’¥÷È Á‹ÁXUM§fláÊ–
    ‚Ê ¬Êfl◊ÊÁ„UŒ◊ŒË Á„¥U«UÁŒ ‚¥‚Ê⁄U∑§Ê¥ÃÊ⁄‘U––

    •Êø fl ⁄ÊÒº˝ äÿÊŸ ∑§◊¸-’ãäÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ fl ‚fl¸ÕÊ •¬˝‡ÊSà „UÊÃ „Ò¥U– ôÊÊŸÊáʸfl
    (wx/v~) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““ßUŸ◊¥ •Êø fl ⁄UÊÒº˝ óÿ ŒÊ äÿÊŸ ŒÈäÿʸŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •àÿãÃ
    ŒÈ—π-ŒÊÿ∑§ „Ò¥U–””
    Á‹XU¬Ê˝ ÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-z-}) ◊¥ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŒÈäÿʸŸ ∑§Ë „UÿÃÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÁìÊÁŒÃ
    ∑§Ë ªß¸U „ÒUó
    ““¡Ê •Ÿ∑§ ¬˝ÿàŸÊ¥ ‚ ¬Á⁄Uª˝„U ∑§Ê ßU∑§_UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÕÊ •ÊøäÿÊŸ
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ¬Ê¬ ‚ ◊ÊÁ„UÃ’ÈÁhU ¬‡ÊÈ „ÒU, ◊ÈÁŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    ““¡Ê √ÿÁQ§ ◊ÈÁŸÁ‹XU ∑§Ê äÊÊ⁄U∑§ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄U •àÿÁäÊ∑§ ªfl¸ ‚ ÿÈQ§ „UÊÃÊ „ÈU•Ê
    ∑§‹„U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, flÊŒÁflflÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÕflÊ ¡È•Ê π‹ÃÊ „ÒU, fl„U øÍ°Á∑§ ◊ÈÁŸÁ‹XU ‚ ∞‚
    ∑ȧ∑Χàÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •Ã— ¬Ê¬Ë „ÒU, •ÊÒ⁄U fl„U ÃÊ Ÿ⁄U∑§ªÊ◊Ë „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““¬Ê¬ ‚ Á¡‚∑§Ê ÿÕÊÕ¸ M§¬ ŸCU „UÊ ªÿÊ „ÒU, ∞‚Ê ¡Ê ¬ÈL§· ◊ÈÁŸÁ‹XU äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U •’˝rÊU
    ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ¬Ê¬ ‚ ◊ÊÁ„UÃ’ÈÁhU „UÊÃÊ „ÈU•Ê ‚¥‚Ê⁄UM§¬Ë •≈UflË ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ
    „ÒU–””
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 135}

    Œ¥‚áÊáÊÊáÊøÁ⁄UûÊ ©Ufl„UÊáÊ ¡ßU áÊ Á‹XUM§fláÊ–


    •_¥U ¤ÊÊÿÁŒ ¤ÊÊáÊ¥ •áʥÂ¥‚ÊÁ⁄U•Ê „UÊÁŒ––
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-46) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    Áfl‚ÿ∑§‚Ê∞Á„U ¡ÈŒÊ L§gÊ ¬⁄U◊å¬÷Êfl⁄UÁ„Uÿ◊áÊÊ–
    ‚Ê áÊ ‹„UßU Á‚ÁhU‚„È U¥ Á¡áÊ◊Èg¬⁄Uê◊È„UÊ ¡ËflÊ––
    ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (23/18) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    •Êø⁄UÊÒº˝Áfl∑§À¬Ÿ ŒÈäÿʸŸ¥ ŒÁ„UŸÊ¥ ÁmUäÊÊ–
    ÁmUäÊÊ ¬˝‡ÊSÃ◊åÿÈQ¥§ äÊ◊¸‡ÊÈÄ‹Áfl∑§À¬ÃU—––
    Á∑§@, ÃòÊÒfl (37/6) ¬˝ÊQ
     §◊˜ó
    SflåŸ˘Á¬ ∑§ÊÒÃ∑È § ŸÊÁ¬ ŸÊ‚Œ˜äÿÊŸÊÁŸ ÿÊÁªÁ÷—–
    ‚√ÿÊÁŸ ÿÊÁãà ’Ë¡àfl¥ ÿ× ‚ã◊ʪ¸„UÊŸÿ––
    ““¡Ê ◊ÈÁŸÁ‹XU äÊÊ⁄UáÊ∑§⁄U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê •¬ŸÊ (©U¬äÊÊŸ
    ÿÊŸË) •ÊüÊÿ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ •ÊøäÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U •Ÿãà ‚¥‚Ê⁄UË „UÊÃÊ „ÒU–””
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-y{) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê Áfl·ÿ •ÊÒ⁄U ∑§·ÊÿÊ¥ ‚ ÿÈQ§ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ◊Ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU ÃÕÊ
    ¡Ê Á¡Ÿ-◊Ⱥ˝Ê ‚ ¬⁄UÊ昧◊Èπ-÷˝CU „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ∞‚Ê L§º˝¬ŒäÊÊ⁄UË ¡Ëfl Á‚ÁhU-‚Èπ ∑§Ê ∑§÷Ë ¬˝ÊåÃ
    Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–””
    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (wx/v}) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ŒÈäÿʸŸ (•¬˝‡ÊSà äÿÊŸ) •Êø fl ⁄UÊÒº˝ ∑§ ÷Œ ‚ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒU–
    ¬ÍflÊ̧Q§ ¬˝‡ÊSà äÿÊŸ ÷Ë äÊ◊¸ fl ‡ÊÈÄ‹ ∑§ ÷Œ ‚ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U, fl„UË¥ (x|/{) ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÒÃÍ„U‹ ‚ ÷Ë ŒÈäÿʸŸÊ¥ ∑§Ê ‚flŸ SflåŸ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÊ¥Á∑§
    fl ŒÈCU äÿÊŸ (‚ÊäÊ∑§ ∑§Ê) ‚◊ËøËŸ ◊ʪ¸ ‚ ÷˝CU ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃ „Ò¥U–””
    {136 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÷ªflÃË•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ˘Á¬ (ªÊÕÊ-1695) ‚¥∑§ÁÃÃ◊˜ó


    áÊ ¬⁄UË‚„UÁ„U¥ ‚¥ÃÊÁflŒÊ Áfl ‚Ê ¤ÊÊßU •^UL gÊÁáÊ–
    ‚È_‰Ufl„UÊáÊ ‚Èh¥U Á¬ •^UL§gÊ Áfl áÊÊ‚¥ÁÖ–
    •ãÿìÊ, ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (3/30) •‚Œ˜äÿÊŸSÿ Á◊âÿÊàfl∑§·Êÿ¡ãÿàfl¥ ÁŸÁŒ¸CU◊ÁSÃ-
    ¬Ê¬Ê‡Êÿfl‡ÊÊã◊Ê„UÊØ, Á◊âÿÊàflÊŒ˜ flSÃÈÁfl÷˝◊ÊØ–
    ∑§·Êÿҡ㸠ÿÃ˘¡d◊‚Œ˜äÿÊŸ¥ ‡Ê⁄UËUÁ⁄UáÊÊ◊˜––
    •¬˝‡ÊSÃäÿÊŸ¥ ◊Í‹ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ 683-684) ø ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ¬Á⁄UflÊ⁄UßUÁbU‚Ä∑§Ê⁄U¬ÿÍ áÊ¥ •‚áʬÊáÊ„U™§ flÊ–
    ‹ÿáÊ‚ÿáÊÊ‚áÊ¥ ÷ûʬÊáÊ∑§Ê◊_U„U™§ flÊ––
    •ÊáÊÊÁáÊg‚¬◊ÊáÊÁ∑§ûÊËflááÊáʬ„UÊfláʪÈáÊ_¥U –
    ¤ÊÊáÊÁ◊áÊ◊嬂àÕ¥ ◊áÊ‚¥∑§å¬Ê ŒÈflË‚àÕÊ––

    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v{~z) ◊¥ ÷Ë ßU‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ßUÁXUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““fl„U (ˇÊ¬∑§) ‚ÊäÊÈ ¬Á⁄U·„UÊ¥ ‚ ¬ËÁ«∏Uà „UÊŸ ¬⁄U èÊË •Êø fl ⁄UÊÒº˝ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ •Êø
    fl ⁄UÊÒº˝ äÿÊŸ ‚◊ËøËŸ ©U¬äÊÊŸ (‚¥Ä‹‡Ê ⁄UÁ„Uà ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥) ‚ Áfl‡ÊÈhU √ÿÁQ§ ∑§Ê ÷Ë ŸCU ∑§⁄U ŒÃ
    „Ò¥U, ŸËø Áª⁄UÊ ŒÃ „Ò¥U–””
    •ÊÒ⁄U ÷Ë, ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (x/xÆ) ◊¥ •‚Ø (•¬˝‡ÊSÃ) äÿÊŸ ∑§Ê Á◊âÿÊàfl fl ∑§cÊÊÿ ‚
    ¡ÁŸÃ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó ““•‡ÊÈ÷ ©U¬ÿÊª ∑§ fl‡Ê ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ ◊Í…∏UÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, flSÃÈSflM§¬ ∑§Ë
    Áfl¬⁄UËÃÃÊ fl ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •¬˝‡ÊSà äÿÊŸ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    •¬˝‡ÊSà äÿÊŸ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ {}x-}y) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸM§Á¬Ã
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó ““¬Á⁄UflÊ⁄U, ´§ÁhU, ‚à∑§Ê⁄U, ¬Í¡Ê ÿÊ ÷Ê¡Ÿ-¬ÊŸ ßUŸ∑§ Á‹∞ •ÕflÊ ‡ÊÿŸ, •Ê‚Ÿ,
    ÷Q§, ¬˝ÊáÊ, ∑§Ê◊ fl •Õ¸ ∑§ „UÃÈ, ÃÕÊ •ÊôÊÊ, ÁŸŒ̧‡Ê, ¬˝◊ÊáÊÃÊ, ∑§ËÁø, ¬˝‡Ê¥‚Ê, ¬˝÷ÊflŸÊ, ªÈáÊ fl
    ¬˝ÿÊ¡Ÿ (SflÊÕ¸) óßUŸ ‚’ ‚ ‚ê’ÁãäÊà äÿÊŸ •¬˝‡ÊSà „Ò¥U, ∞‚Ê ◊Ÿ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë •ÁflESÃ
    (•¬˝‡ÊSÃ) „UÊÃÊ „ÒU–””
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 137}

    ¬˝‡ÊSÇÊÈhUäÿÊŸÿÊ⁄UÁ¬ SflM§¬¥ ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (3/29,31) ßUàÕ¥ ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó


    ¬ÈáÿʇÊÿfl‡ÊÊîÊÊÃ¥ ‡ÊÈh‹‡ÿÊfl‹ê’ŸÊØ–
    Áøãßʌ˜ flSÃÈÃûflSÿ ¬˝‡ÊSÃ¥ äÿÊŸ◊ÈëÿÃ––
    ˇÊËáÊ ⁄UʪÊÁŒ‚ãÃÊŸ ¬˝‚ãŸ øÊãÃ⁄UÊà◊ÁŸ–
    ÿ— SflM§¬Ê¬‹êèÊ— SÿÊØ, ‚ ‡ÊÈhUÊÅÿ— ¬˝∑§ËÁø×––
    ÃûflÊÕ¸‚òÍ Ê∑§Ê⁄UÊ˘ Á¬ •Êø⁄UÊºÒ ä˝ Êêÿ¸‡ÊÈÄ‹ÁÃøÃÈ÷Œ¸ Á÷ãŸ·È äÿÊŸ·È äÊêÿ¸‡ÊÈÄ‹ÿÊ⁄U‘ fl ◊ÊˇÊ„UÃàÈ fl¥
    ‚◊Õ¸ÿãŸÈQ§flÊŸ˜ó “¬⁄‘U ◊ÊˇÊ„UÃ”Í (Ã.‚Í. 9/29) ßUÁÖ
    •ÊøÊÿ¸-•∑§‹¥∑§ŸÊÁ¬ S¬CUÃÿÊ ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó “ÃŒÃìÊÃÈÁfl¸äÊ¥ äÿÊŸ¥ mÒUÁfläÿ◊oAÈÃ– ∑ȧ×?
    ¬˝‡ÊSÃʬ˝‡ÊSÃ÷ŒÊØ– •¬˝‡ÊSÃ◊˜ •¬ÈáÿÊdfl∑§Ê⁄UáÊàflÊØ– ∑§◊¸ÁŸŒ¸„UŸ‚Ê◊âÿʸØ ¬˝‡ÊSÃ◊˜” (Ã. ⁄UÊ¡flÊÁø∑§-
    9/28/4) ßUÁÖ

    ¬˝‡ÊSà fl ‡ÊÈhU äÿÊŸ ∑§Ê SflM§¬ ÷Ë ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (x/w~, xv) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸM§Á¬Ã
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‡ÊÈ÷ ©U¬ÿÊª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÕÊ ‡ÊÈhU ‹‡ÿÊ ∑§ •ÊüÊÿáÊ ‚ ¡Ê flSÃÈ-SflM§¬ ∑§Ê Áøãß
    Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚‚ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê äÿÊŸ ¬˝‡ÊSà äÿÊŸ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ““⁄Uʪ-mU·ÊÁŒ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ŸCU „UÊŸ ‚ •ãÃ⁄UÊà◊Ê ∑§ ¬˝‚㟠„UÊŸ ¬⁄U (Sfl¬⁄UÁflfl∑§
    ¡ÊªÎà „UÊŸ ¬⁄U), ¡Ê •Êà◊SflM§¬ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚ ‡ÊÈhU äÿÊŸ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    äÿÊŸ ∑§ •Êø, ⁄UÊÒº˝, äÊ◊¸ fl ‡ÊÈÄ‹ óÿ øÊ⁄U ÷Œ ’ÃÊ ∑§⁄U ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë •ÁãÃ◊
    ŒÊ äÿÊŸÊ¥ (äÊ◊¸, ‡ÊÈÄ‹) ∑§Ë „UË ◊ÊˇÊ„UÃÈÃÊ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒUó “•ÁãÃ◊ ŒÊ ◊ÊˇÊ ∑§
    „UÃÈ „Ò¥U” (Ã. ‚Í.-~/w~)–
    •ÊøÊÿ¸ •∑§‹¥∑§ Ÿ ÷Ë S¬CU M§¬ ‚ ÿ„U ’ÃÊÿÊ „ÒUó ““ÿ„U øÃÈÁfl¸äÊ äÿÊŸ ÷Ë ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U
    ∑§Ê „ÒUó ∑Ò§‚? ¬˝‡ÊSà •ÊÒ⁄U •¬˝‡ÊSà óßUŸ ŒÊ ÷ŒÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– ¬Ê¬ ∑§Ê •Êdfl ∑§⁄UÊŸ ∑§
    ∑§Ê⁄UáÊ (•Êø fl ⁄UÊÒº˝) •¬˝‡ÊSà ∑§„U ¡ÊÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸-ˇÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ (äÊ◊¸ fl ‡ÊÈÄ‹)
    ¬˝‡ÊSà „Ò¥U”” (Ã. ⁄UÊ¡flÊÁø∑§-~/w}/y)–
    {138 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ◊Í‹ÊøÊ⁄ª˝ãÕ˘Á¬ (ªÊÕÊ-394) ÷ªflŒ˜Á÷⁄UÊøÊÿ¸fl⁄ÒU— ¬˝ÊQ§◊˜ó “äÊê◊¥ ‚ÈÄ∑¥§ ø ŒÈfl


    ¬‚àÕ¤ÊÊáÊÊÁáÊ áÊÿÊÁáÊ” ßUÁÖ
    ’΄UŒ˜º˝√ÿ‚¥ª˝„ª˝ãÕ˘Á¬ (ªÊÕÊ-47)ó “ŒÈÁfl„¥U Á¬ ◊ÊÄπ„U©¥U ¤ÊÊáÊ ¬Ê©UáÊÁŒ ¡¥ ◊ÈáÊË ÁáÊÿ◊Ê”
    ßUÁà ÷ÁáÊÃ◊ÊSÃ– ∞fl¥ äÿÊŸ¥ ø ÃŒÈûÊ◊¥ ø ßUÁà äÿÊŸÊûÊ◊◊˜, •ÕʸØ äÿÊŸmUÿ◊˜, ÃûÊÈ äÊêÿ¸äÿÊŸ¥
    ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ¥ ø ∑§âÿÃ, ÃŸfl Ò ‚fl¸ôÊàflÁ‚hUàflÊÁŒ¬˝ÊÁ#— ‚ê÷flÁÖ •ÊøÊÿʸ∑§‹VU◊Ã üÊáÿÊ⁄UÊ„ UáÊÊØ
    ¬˝Ê∑˜§ äÊ◊¸äÿÊŸ◊˜, üÊáÿÊ— (©U¬‡Ê◊ˇÊ¬∑§üÊáÿÊ—) ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ¥ äÊ◊¸äÿÊŸ¥ ø ÷fl× (⁄UÊ¡flÊÁø∑§,
    9/37/3) ßUÁÖ
    •òÊÊÿ¥ Áfl‡ÊcÊ—ó ∑§fl‹ôÊÊŸSÿ ‚fl¸ôÊÃÊÿÊ flÊ ¬˝ÊÁå× äÊ◊¸äÿÊŸŸ, ÃŒÈûÊ⁄‘UáÊ ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸŸ
    ÷flÁÖ ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸSÿÒfl øÃÈ·¸È ÷Œ·È ¬˝Õ◊÷ŒmUÿŸ ‚fl¸ÉÊÊÁÃ∑§◊¸ˇÊÿ ‚fl¸ôÊÃÊ ¬˝∑§≈UË÷flÁÖ
    ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸSÿ øÊÁãÃ◊ÊÒ mUÊÒ ÷ŒÊÒ ∑§flÁ‹ŸÊ◊fl, Ÿ ¿UkSÕÊŸÊ◊˜ (ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ, 9/38)–

    ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-x~y) ◊¥ ÷Ë •ÊøÊÿ¸ ÷ªflãà Ÿ ∑§„UÊ „ÒUó““äÊ◊¸ fl ‡ÊÈÄ‹ óßUŸ
    ŒÊ äÿÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝‡ÊSà äÿÊŸ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ’΄UŒ˜ º˝√ÿ‚¥ª˝„U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-y|) ◊¥ ÷Ë •ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒUó ““◊ÊˇÊ ∑§ ŒÊ ‚ÊäÊ∑§
    „Ò¥Uó ÁŸpÿ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊ÊˇÊ◊ʪ¸, ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË ◊ÈÁŸ äÿÊŸ-‚ÊäÊŸÊ ◊¥ ÁŸÿ◊×
    ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU (ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË •ŸÈDUÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU)–”” ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, äÿÊŸ „UÊ •ÊÒ⁄U ©UûÊ◊ „UÊ, ©U‚
    äÿÊŸÊûÊ◊ •ÕʸØ ŒÊ äÿÊŸó Á¡ã„¥U äÊ◊¸äÿÊŸ fl ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ ∑§„UÃ „Ò¥U– ßUã„UË¥ (ŒÊ) ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚fl¸ôÊÃÊ
    fl Á‚hUàfl •ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ‚ê÷fl „UÊÃ Ë „ÒU– •ÊøÊÿ¸ •∑§‹¥∑§ (⁄UÊ¡flÊÁø∑§ ~/x|/x) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,
    üÊáÊË-•Ê⁄UÊ„UáÊ (©U¬‡Ê◊ üÊáÊË ÿÊ ˇÊ¬∑§ üÊáÊË ◊¥ •ª˝‚⁄U „UÊŸ) ‚ ¬Ífl¸, äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§Ê („UË)
    ‚Œ˜÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U üÊáÊË (©U¬‡Ê◊ fl ˇÊ¬∑§) ◊¥ äÊ◊¸-äÿÊŸ fl ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ óŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚Œ˜÷Êfl
    ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    ÿ„UÊ° ÿ„U Áfl‡Ê· ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ∑§fl‹ôÊÊŸ ÿÊ ‚fl¸ôÊÃÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà äÊ◊¸äÿÊŸ ‚ ÃÕÊ ©U‚∑§Ë
    •¬ˇÊÊ ©Uà∑ΧCU ∑§„U ¡ÊŸflÊ‹ ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ ‚ „UÊÃË „ÒU– ‡ÊÈÄ‹ äÿÊŸ ∑§ øÊ⁄U ÷Œ ’ÃÊ∞ „Ò¥U, ©UŸ◊¥
    ¬˝Õ◊ ŒÊ ÷ŒÊ¥ (¬ÎÕÄàflÁflÃ∑¸§ ‚flËøÊ⁄U ÃÕÊ ∞∑§àflÁflÃ∑¸§ •flËøÊ⁄U ŸÊ◊∑§ äÿÊŸ) mUÊ⁄UÊ ‚◊SÃ
    ÉÊÊÃË ∑§◊ÊZ ∑§Ê ˇÊÿ „UÊŸ ¬⁄U ‚fl¸ôÊÃÊ ¬˝∑§Á≈Uà „UÊÃË „ÒU– ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ ∑§ •ÁãÃ◊ ŒÊ ÷Œ ∑§fl‹Ë
    (‚ÿÊªË fl •ÿÊªË) ∑§ „UË ‚ê÷fl „Ò¥U, ¿UkSÕÊ¥ ∑§ Ÿ„UË¥ (ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ-~/x})–
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 139}

    ∑§flÁ‹ŸÊ¥ (‚ÿÊÁªŸÊ◊ÿÊÁªŸÊ¥ ø) ◊ÊˇÊ¬˝ÊÁ#SÃÈ ©Uà∑ΧCUÃ◊‡ÊÈÄ‹äÿÊŸŸ (øÃÈÕ¸÷ŒM§¬-


    √ÿȬ⁄UÃÁ∑˝§ÿÊÁŸflÎÁûÊ-‚¥ôÊ∑§Ÿ ‚◊ÈÁë¿UãŸÁ∑˝§ÿÊÁŸflÎÁûÊ óßUàÿ¬⁄U¬ÿʸÿáÊ) ∞fl ‚ÊˇÊÊØ ÷flÁÖ
    ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ˘Á¬ (39/6) ‚◊ÁÕ¸Ã◊ÃØó
    ¿UkSÕÿÊÁªŸÊ◊Êl, mU ‡ÊÈÄ‹ ¬Á⁄U∑§ËÁøÃ–
    mU øÊãÃ ˇÊËáÊŒÊ·ÊáÊÊ¥ ∑§fl‹ôÊÊŸøˇÊÈ·Ê◊˜––
    •Á¬ ø (38/25) ÃòÊÒfló
    äÊ◊¸äÿÊŸ¥ ø ‡ÊÈÄ‹¥ ø SflË∑Χàÿ ÁŸ¡flËÿ¸Ã—–
    ÉÊÊÁÃ∑§◊¸ˇÊÿ¥ ∑ΧàflÊ fl˝¡Áãà ¬Œ◊√ÿÿ◊˜––
    ∞fl¥ äÊ◊¸äÿÊŸ¥ ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ, ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸSÿ ø mUÊÒ •ÊlÊÒ (¬ÎÕÄàflÁflÃ∑¸§flËøÊ⁄U∞∑§àflÁflÃ∑¸§-
    •flËøÊ⁄‘UÁßÊ◊∑§ÊÒ) ‚fl¸ôÊÃÊÿÊ¥ ‚fl¸ÉÊÊÁÃ∑§◊¸ˇÊÿ ø ‚ÊˇÊÊŒ˜ „UÃÈàfl¥ ÷¡Ã—–

    ∑§fl‹Ë (‚ÿÊª fl •ÿÊª∑§fl‹Ë) ∑§Ê ◊ÊˇÊ¬˝ÊÁåà (Ã—) ©Uà∑ΧCUÃ◊ ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ (∑§ øÃÈÕ¸
    ÷Œ-√ÿȬ⁄UÃÁ∑˝§ÿÊÁŸflÎÁûÊ, Á¡‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ ‚◊ÈÁë¿UãŸÁ∑˝§ÿÊÁŸflÎÁûÊ ŸÊ◊∑§ äÿÊŸ ÷Ë „ÒU, ©U‚∑§)
    mUÊ⁄UÊ „UË ‚ÊˇÊÊØ „UÊÃË „ÒU–
    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (x~/{) ◊¥ ÷Ë ßU‚Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ
    ∑§ ¬˝Õ◊ ŒÊ ÷Œ ¿UkSÕ ÿÊªË ¡ŸÊ¥ ∑§ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ÁãÃ◊ ŒÊ ÷Œ flËÃ⁄Uʪ ∑§flÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬Êÿ
    ¡ÊÃ „Ò¥U–””
    •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° (ôÊÊŸÊáʸfl-x}/wz ◊¥) ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““äÊ◊¸äÿÊŸ fl ‡ÊÈÄ‹ äÿÊŸ ∑§Ê ÿÕʇÊÁQ§ •¥ªË∑§Ê⁄U ∑§⁄U (¡Ëfl) ÉÊÊÃË ∑§◊ÊZ ∑§Ê ˇÊÿ ∑§⁄U
    •√ÿÿ ¬Œ (◊ÊˇÊ) ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ßU‚ Ã⁄U„U, ‚fl¸ôÊÃÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∞fl¥ ‚◊Sà ÉÊÊÃË ∑§◊ÊZ ∑§ ˇÊÿ ◊¥ äÊ◊¸äÿÊŸ ¡„UÊ° ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ
    ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, fl„UÊ° ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ ∑§ (‚◊ª˝ÃÿÊ) ¬˝Õ◊ ŒÊ ÷Œ (¬ÎÕÄàflÁflÃ∑¸§ flËøÊ⁄U fl ∞∑§àflÁflÃ∑¸§
    •flËøÊ⁄U) ‚ÊˇÊÊØ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U–
    {140 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ◊ÊˇÊ¬˝ÊåÃÊÒ ø ‚͡◊Á∑˝§ÿÊ-•¬˝ÁìÊÁÇÊÈÄ‹äÿÊŸ¥ ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ, ‚◊ÈÁë¿UãŸÁ∑˝§ÿÊÁŸ√ÊÎÁûÊ-


    ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ¥ (√ÿȬ⁄UÃÁ∑˝§ÿÊÁŸflÁø flÊ) ÃÈ ‚ÊˇÊÊØ ∑§Ê⁄UáÊÁ◊Áà ÁflôÊÿ◊˜–
    ∞ÃÊÁŸ äÿÊŸÊÁŸ ©Uà∑ΧCU× •ãÃ◊È„¸ UÍì¸ ÿ¸ãÃ◊fl ÷flÁãÖ ÃÃÊ˘ŸãÃ⁄¥U äÿÊŸSÿ ∞∑§Êª˝ÃÊ ÁŸfløÃ
    •ÕʸØ äÿÊÃ√ÿ¬ŒÊÕʸŒãÿÁS◊Ÿ˜ ¬ŒÊÕ¸ äÿÊŸ¥ ¬Á⁄UfløÃ ∞fl– ¬˝ÊQ§√ÿfläÊÊŸÊŸãÃ⁄¥U ¬ÈŸ— ¬Ífl¸ÁS◊Ÿ˜
    ¬ŒÊÕ̧ äÿÊŸ◊∑§Êª˝ÃÊ flÊ˘Á¬ ‚¥÷flàÿfl, ÃSÿÊÁ¬ ÁSÕÁÃ⁄UãÃ◊Ȩ̀„ÍUø◊fl óßUÁà ÃÊà¬ÿ¸◊˜– ∞ÃŒÈà∑ΧCU-
    äÿÊŸ∑§Ê‹ÁSÕÁÃ⁄UÁ¬ Ã·Ê◊fl, ÿ fl¡˝flη÷ŸÊ⁄UÊø‚¥„UŸŸÊÁŒ-©UûÊ◊‚¥„UŸŸ-òÊÿäÊÊÁ⁄UáÊÊ ÷flÁãÃ,
    ŸÊãÿ·Ê◊˜– ‚Ê◊Êãÿ¡ŸÊŸÊ¥ ÃÈ äÿÊŸÁSÕÁ× •À¬∑§ÊÁ‹∑§Ë ∞fl, ÿÃÊ Á„U Ã·Ê¥ ¬˝ÊQ§•ãÃ◊ȸ„ÍUø∑§Ê‹-
    ¬ÿ¸ãÃÁSÕÁÃÿÊÇÿÊ ˇÊ◊ÃÊ ŸÊÁSÖ
    ∞Ãà‚flZ ÃûflÊÕ¸‚òÍ Ê (9/27)ó “©UûÊ◊‚¥„UŸŸSÿÒ∑§Êª˝ÁøãÃÊÁŸU⁄UÊä ÊÊ äÿÊŸ◊ÊãÃ◊È„¸ UÍÃʸÔ˜ ßUÁà ‚ÍòÊ,
    ÃŒ˜√ÿÊÅÿÊŸª˝ãÕ ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ ø ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜, Ãà ∞fl ÁflSÃ⁄‘UáÊ ÁflôÊÿ◊˜–

    ◊ÊˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ◊¥ (‡ÊÈÄ‹ äÿÊŸ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ÷Œ) “‚͡◊Á∑˝§ÿÊ •¬˝ÁìÊÃË” äÿÊŸ ¡„UÊ°
    ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, fl„UÊ° (‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ fl øÃÈÕ¸ ÷Œ) ‚◊ÈÁë¿UãŸÁ∑˝§ÿÊÁŸflÎÁûÊ
    (√ÿȬ⁄UÃÁ∑˝§ÿÊÁŸflÁø) M§¬ ‡ÊÈÄ‹ äÿÊŸ ‚ÊˇÊÊØ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU óÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
    ßUŸ ‚÷Ë äÿÊŸÊ¥ ∑§Ë ©Uà∑ΧCU ÁSÕÁà •ãÃ◊Ȩ̀„ÍUø ¬ÿ¸ãà „UË „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ÁSÕÁà ∑§ ’ÊŒ
    äÿÊŸ ∑§Ë ∞∑§Êª˝ÃÊ ÁŸflÎûÊ „UÊÃË „ÒU, •ÕʸØ äÿÿ ¬ŒÊÕ¸ ‚ Á∑§‚Ë •ãÿ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë •Ê⁄U ¬Á⁄UflÁøÃ
    „UÊÃË „UË „ÒU– ¬ÍflÊ̧Q§ (∞∑§Êª˝ÃÊ ‚ê’ãäÊË) ∑ȧ¿U √ÿfläÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ, ¬ÈŸ— ¬Ífl¸ ¬ŒÊÕ¸ ◊¥ äÿÊŸ ∑§Ë
    ∞∑§Êª˝ÃÊ ‚ê÷fl „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ¬ÈŸ— fl„UÊ° ÷Ë äÿÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà •ãÃ◊Ȩ̀„ÍUø „UË ⁄U„UªË óÿ„U
    ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU– •ãÃ◊Ȩ̀„ÍUø ∑§Ë ÿ„U ©Uà∑ΧCU ÁSÕÁà ÷Ë ©Uã„UË¥ ∑§Ë „UÊ ¬ÊÃË „Ò ¡Ê fl¡˝flη÷ŸÊ⁄UÊø ‚¥„UŸŸ
    •ÊÁŒ ÃËŸ ©UûÊ◊ ‚¥„UŸŸÊ¥ ∑§ äÊÊ⁄U∑§ „UÊÃ „Ò¥U, •ãÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ„UË¥– ‚Ê◊Êãÿ ¡ŸÊ¥ ∑§ äÿÊŸ ∑§Ë
    ÁSÕÁà ÃÊ •¬ˇÊÊ∑Χà •ÊÒ⁄U ÷Ë •À¬∑§ÊÁ‹∑§ „UÊÃË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë •ãÃ◊Ȩ̀„ÍUø¬ÿ¸ãà flÊ‹Ë ©UQ§
    ©Uà∑Χc≈U ÁSÕÁà ∑§ ÿÊÇÿ ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
    ÿ ‚÷Ë ’ÊÃ¥ ÃûflÊÕ¸‚òÍ Ê (~/w|) ◊¥ “©UûÊ◊‚¥„UŸŸSÿÒ∑§Êª˝ÁøãÃÊÁŸ⁄UÊä ÊÊ äÿÊŸ◊˜ •ÊãÃ◊È„¸ UÍÃʸÔ˜
    ßU‚ ‚ÍòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÕÊ ©U‚∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§Ë ªß¸U „ÒU¥, fl„UË¥ ‚ ÁflSÃÊ⁄U¬flÍ ∑¸ §
    ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 141}

    ¬˝‡ÊSÃäÿÊŸÿÊm¸UÿÊ⁄UÁ¬ ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸSÿ ŸŒÊŸË¥ ‚jÊfl—, ÃŒÈÁøÃ-©UûÊ◊‚¥„UŸŸSÿÊ÷ÊflÊØ–


    ÃÕÊÁ¬ äÊ◊¸äÿÊŸSÿ ‚jÊflSÃÈ fløÃ ∞fl– ©Uà∑ΧCUÃÿÊ ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§äÊ◊¸äÿÊŸ¥ (ÁŸpÿäÊ◊¸äÿÊŸ¥)
    ø ‚ê¬˝Áà ◊ÈŸËŸÊ¥ ‚ê÷flÁÖ
    ©UQ¥§ ø ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§ 83-84)ó
    •òÊŒÊŸË¥ ÁŸ·äÊÁãà ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ¥ Á¡ŸÊûÊ◊Ê—–
    äÊ◊¸äÿÊŸ¥ ¬ÈŸ— ¬˝Ê„ÈU— üÊáÊËèÿÊ¥ ¬˝Êª˜-ÁflflÁøŸÊ◊˜––
    ÿà¬ÈŸfl¸¡˝∑§ÊÿSÿ äÿÊŸÁ◊àÿʪ◊ flø—–
    üÊáÿÊäÿʸŸ¥ ¬˝ÃËàÿÊQ¥§ ÃãŸÊäÊSÃÊÁ㟷äÊ∑§◊˜––
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ˘Á¬ (ªÊÕÊ 76-77) ÷ÁáÊÃ◊ÊSÃó
    ÷⁄U„U ŒÈS‚◊∑§Ê‹ äÊê◊í¤ÊÊáÊ¥ „UflÁŒ ‚Ê„ÈUS‚–
    Ã¥ •å¬‚„UÊflÁΔUŒ áÊ „ÈU ◊ááÊßU ‚Ê Áfl •ááÊÊáÊË––

    ŒÊŸÊ¥ ¬˝‡ÊSà äÿÊŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë •’ (ßU‚ ∑§Ê‹ ◊¥) ‡ÊÈÄ‹ äÿÊŸ ∑§Ê ‚Œ˜÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§
    ©U‚ ÿÊÇÿ ©UûÊ◊ ‚¥„UŸŸ ∑§Ê •÷Êfl „UÊ ªÿÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§Ê ‚Œ˜÷Êfl ÃÊ flø◊ÊŸ ◊¥ „ÒU
    „UË– ©Uà∑ΧCU M§¬ ‚ ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§ äÊ◊¸äÿÊŸ (ÁŸpÿ äÊ◊¸äÿÊŸ) ÃÊ •’ ÷Ë ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ „UÊŸÊ ‚ê÷fl
    „ÒU–
    ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§ }x-}y) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó ““ÿ„UÊ° ßU‚ (¬¥ø◊) ∑§Ê‹ ◊¥
    Á¡Ÿãº˝ Œfl Ÿ ‡ÊÈÄ‹ äÿÊŸ ∑§Ê ÁŸ·äÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ŒÊŸÊ¥ üÊÁáÊÿÊ¥ (©U¬‡Ê◊ fl ˇÊ¬∑§) ‚
    ¬Ífl¸flÁøÿÊ¥ ∑§ äÊ◊¸-äÿÊŸ ∑§Ê ‚Œ˜÷Êfl ’ÃÊÿÊ „ÒU, •Ã— äÿÊŸ◊ÊòÊ ∑§Ê ÁŸ·äÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    ““fl¡˝∑§Êÿ (©UûÊ◊ ‚¥„UŸŸ) flÊ‹ ∑§ äÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒUóÿ„U ¡Ê •Êª◊ ∑§Ê fløŸ „ÒU, fl„U
    ŒÊŸÊ¥ üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ äÿÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ßU‚Á‹∞ fl„U ŸËø ∑§ ªÈáÊSÕÊŸÊ¥
    ◊¥ äÿÊŸ ∑§Ê ÁŸ·äÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–””
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ |{-||) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó““÷⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥ ŒÈ—·◊Ê ŸÊ◊∑§
    ¬@◊ ∑§Ê‹ ◊¥ ◊ÈÁŸ ∑§ äÊ◊¸ äÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ fl„U äÊ◊¸ äÿÊŸ •Êà◊Sfl÷Êfl-ÁSÕà ‚ÊäÊÈ ∑§ „UÊÃÊ
    „ÒU, ∞‚Ê ¡Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ, fl„U •ôÊÊŸË „ÒU–””
    {142 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •îÊ Áfl ÁÃ⁄UÿáÊ‚ÈhUÊ •å¬Ê ¤ÊÊ∞Áfl ‹„UÁ„U ߥUŒûÊ¥–


    ‹Êÿ¥ÁÃÿ ŒflûÊ¥ ÃàÕ øÈ•Ê ÁáÊ√flÈÁŒ¥ ¡¥ÁÖ–
    ’΄UãŸÿø∑˝§ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-344) ø ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ◊Áí¤Ê◊¡„UáÊÈÄ∑§S‚Ê ‚⁄UÊÿ ßUfl flËÿ⁄UÊÿ‚Ê◊Ǫ˖
    Ãê„UÊ ‚ÈhUøÁ⁄UûÊ¥ ¬¥ø◊∑§Ê‹ Áfl Œ‚ŒÊ •ÁàÕ––
    •òÊÊÿ¥ Áfl‡Ê·—ó ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§äÊ◊¸äÿÊŸ¥ ìÊäÊŸÊŸÊ¥ ‚¥ÿÁ◊ŸÊ¥ ‚åÃ◊ªÈáÊSÕÊŸ •¬˝◊ûÊ-
    ‚¥ÿßÊ◊∑§ ‚ê÷flÁÃ, ªÎ„USÕÊŸÊ¥ øÃÈÕ¸¬@◊ªÈáÊSÕÊŸÿÊSÃÈ ‡ÊÈ÷Ê¬ÿÊªM§¬¥ ‚Áfl∑§À¬∑§-
    äÊ◊¸äÿÊŸ◊fl, ÿÃÊ Á„U ìÊäÊŸÊŸÊ¥ ÿʌ·ÊË ‡ÊÈhUÊà◊÷ÊflŸÊ, Ãʌ·ÊË ªÎ„USÕÊŸÊ¥ Ÿ ÷flÁÖ
    ©UQ§¥ ø (¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê-2/144 ≈UË∑§ÊÿÊ◊˜)ó
    ∑§·ÊÿÒÁ⁄UÁãº˝ÿҌȸCÒU— √ÿÊ∑ȧ‹ËÁ∑˝§ÿÃ ◊Ÿ—–
    ÿ× ∑§ÃÈZ Ÿ ‡ÊÄÿà ÷ÊflŸÊ ªÎ„U◊ÁäÊÁ÷—––

    ““•Ê¡ ÷Ë ⁄UàŸòÊÿ ‚ ‡ÊÈhUÃÊ ¬˝Êåà „ÈU∞ ◊ÈÁŸ •Êà◊Ê ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U ßUãº˝-¬Œ fl ‹Ê∑§ÊÁãÃ∑§
    ŒflÊ¥ ∑§ ¬Œ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ‚ ëÿÈà „UÊ∑§⁄U ÁŸflʸáÊ ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃ „Ò¥U–””
    ’΄UãŸÿø∑˝§ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xyy) ◊¥ ÷Ë ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚⁄Uʪ Œ‡ÊÊ ∑§ ¡ÉÊãÿ, ◊äÿ◊ fl ©Uà∑ΧCU ÷Œ „UÊÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U flËÃ⁄Uʪ
    Œ‡ÊÊ ∑§ ÷Ë ¡ÉÊãÿ, ◊äÿ◊ fl ©Uà∑ΧCU ÷Œ „UÊÃ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ ∞∑§Œ‡Ê flËÃ⁄UʪøÊÁ⁄UòÊ ¬¥ø◊∑§Ê‹ ◊¥
    ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU–””
    ÿ„UÊ° ÿ„U Áfl‡Ê· ’Êà ∑§ÕŸËÿ „ÒUó ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§ äÊ◊¸äÿÊŸ ìSflË ‚¥ÿ◊Ë ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§
    •¬˝◊ûÊ‚¥ÿà ŸÊ◊∑§ ‚ÊÃfl¥ ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ ‚ê÷fl „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ªÎ„USÕÊ¥ ∑§ ÃÊ øÃÈÕ¸ fl ¬@◊
    ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ ‡ÊÈ÷Ê¬ÿÊª M§¬ ‚Áfl∑§À¬∑§ äÊ◊¸äÿÊŸ „UË „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ìSflË ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ë
    ¡Ò‚Ë ‡ÊÈhUÊà◊÷ÊflŸÊ „UÊÃË „ÒU, flÒ‚Ë ªÎ„USÕÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
    ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê (w/vyy ≈UË∑§Ê) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó ““øÍ°Á∑§ ŒÈCU ßUÁãº˝ÿÊ¥ fl ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
    ◊Ÿ √ÿÊ∑ȧ‹ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ªÎ„USÕÊ¥ ∑§ ‡ÊÈhUÊà◊÷ÊflŸÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ •‡ÊÄÿ „ÒU–””
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 143}

    ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (4/17-18) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó


    π¬Èc¬◊ÕflÊ oÎX¥U π⁄USÿÊÁ¬ ¬˝ÃËÿÃ–
    Ÿ ¬ÈŸŒ¸‡Ê∑§Ê‹˘Á¬ äÿÊŸÁ‚ÁhUªÎ¸„UÊüÊ◊––
    ŒÈŒ‡¸Î ÊÊ◊Á¬ Ÿ äÿÊŸÁ‚ÁhU— SflåŸ˘Á¬ ¡ÊÿÃ–
    ªÎˆUÃÊ¥ ŒÎÁCUflÒ∑§ÀÿÊŒ˜, flSÃÈ¡ÊÃ¥ ÿŒÎë¿UÿÊ––
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ˘Á¬ (21/155-157) Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    ÃŒ¬˝◊ûÊÃÊ‹ê’¥ ÁSÕÁÃ◊ÊãÃ◊Ȩ̀„ÍUÁø∑§Ë◊˜–
    ŒäÊÊŸ◊¬˝◊ûÊ·È ¬⁄UÊ¥ ∑§ÊÁ≈U◊ÁäÊÁDUÃ◊˜––
    ‚gÎÁCU·È ÿÕÊêŸÊÿ¥ ‡Ê·cflÁ¬ ∑ΧÃÁSÕÁÖ
    ¬˝∑§Î CU‡ÊÈÁhU◊À‹‡ÿÊòÊÿÊ¬Êm‹’ÎÁ¥ „UÃ◊˜ ––

    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (y/v|-v}) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““∑§ŒÊÁøØ •Ê∑§Ê‡Ê-¬Èc¬ ÿÊ ªäÊ ∑§ ‚Ë¥ª ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊ ÷Ë ¡Êÿ, Á∑§ãÃÈ ªÎ„USÕ ¡ËflŸ
    ◊¥ ∑§÷Ë äÿÊŸ(ÁŸÁfl¸∑§À¬ äÿÊŸ) ∑§Ë Á‚ÁhU Ÿ„UË¥ ŒπË ¡ÊÃË–””
    ““ŒÎÁCU ∑§Ë Áfl∑§‹ÃÊ ‚ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-⁄UÁ„Uà „UÊŸ ‚ Ãûfl ∑§Ê •¬ŸË ßUë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ª˝„UáÊ
    ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á◊âÿÊŒÎÁCUÿÊ¥ ∑§ ÷Ë ©U‚ äÿÊŸ ∑§Ë Á‚ÁhU SflåŸ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË–””
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (wv/vzz-vz|) ◊¥ ÷Ë ßU‚ S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿ„U äÊ◊¸äÿÊŸ •¬˝◊ûÊ •flSÕÊ ∑§Ê •Ê‹ê’Ÿ ‹∑§⁄U •ãÃ◊Ȩ̀„ÍUø Ã∑§ ÁSÕà ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
    ¬˝◊ÊŒ⁄UÁ„Uà ¡ËflÊ¥ (‚ÊÃfl¥ ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§) ◊¥ „UË •ÁÇÊÿ ©Uà∑ΧCUÃÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““ßU‚∑§ Á‚flÊÿ •ÁÇÊÿ ‡ÊÈÁhU ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ©Uà∑ΧCU ‹‡ÿÊ ∑§ ’‹ ‚ flÎÁhU
    ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÈU•Ê, ÿ„U äÊ◊¸äÿÊŸ ‡ÊÊSòÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚Á„Uà •ãÿ ªÈáÊSÕÊŸÊ¥ (øÊÒÕ •ÊÁŒ)
    ◊¥ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU–””
    {144 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ˇÊÊÿÊ¬‡ÊÁ◊∑¥§ ÷Êfl¥ Sfl‚Êà∑Χàÿ Áfl¡ÎÁê÷Ã◊˜–


    ◊„UÊŒ∑Z§ ◊„Uʬ˝ôÊÒ◊¸„UÁ·¸Á÷L§¬ÊÁ‚Ã◊˜––
    ÃÕÊ ø ôÊÊŸÊáʸfl (2/123) ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ÁflE√ÿʬÊ⁄UÁŸ◊ȸQ¥§ üÊÈÃôÊÊŸÊfl‹Áê’Ã◊˜–
    ‡ÊÈ÷ÊdflÊÿ ÁflôÊÿ¥ flø— ‚àÿ¬˝ÁÃÁDUÃ◊˜––
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄‘U(ªÊÕÊ 60-61) ø ‚◊ÁÕ¸Ã◊ÃØó
    Œ√flÁàÕ∑§Êÿ¿Uå¬áÊ, ÃìʬÿàÕ‚È ‚ûÊáÊflª‚–È
    ’¥äÊáÊ◊ÊÄπ ÃÄ∑§Ê⁄UáÊM§fl ’Ê⁄U‚áÊÈflÄπ––
    ⁄UÿáÊûÊÿS‚M§fl •îÊÊ∑§ê◊ ŒÿÊÁŒ‚hUê◊–
    ßUìÊfl◊ÊßUª ¡Ê fl^UÁŒ ‚Ê „UÊÁŒ ‚È„U÷ÊflÊ––

    ““ÿ„U äÊ◊¸äÿÊŸ ˇÊÊÿÊ¬‡ÊÁ◊∑§ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê SflÊäÊËŸ ∑§⁄U ’…∏UÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê »§‹ ÷Ë ©UûÊ◊
    „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÁÇÊÿ ’ÈÁhU◊ÊŸ˜ ◊„UÁ·¸ ‹Êª „UË ßU‚ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, ôÊÊŸÊáʸfl (w/vwx) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê fløŸ Áfl‡fl-√ÿʬÊ⁄U ‚ ⁄UÁ„Uà ÃÕÊ ‚àÿ-•ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÊÃÊ „ÈU•Ê üÊÈÃôÊÊŸ ∑§Ê •Ê‹ê’Ÿ
    ‹ÃÊ „ÒU (©U‚∑§Ê ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU), ©U‚ ‡ÊÈ÷ (¬Èáÿ) ∑§ •Êdfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U (ªÊÕÊ-{Æ-{v) ◊¥ ÷Ë ßU‚Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¿U— º˝√ÿ, ¬Ê°ø •ÁSÃ∑§Êÿ, ‚Êà Ãûfl, ŸÊÒ-¬ŒÊÕ¸, ’ãäÊ, ◊ÊˇÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ÷ÍÃ
    ’Ê⁄U„U •ŸÈ¬̋ˇÊÊ•Ê¥, ⁄UàŸòÊÿSflM§¬ •Êÿ¸∑§◊¸ (üÊDU øÊÁ⁄UòÊ) ∞fl¥ ŒÿÊ •ÊÁŒ ‚hU◊¸ ßUàÿÊÁŒ ◊¥ ¡Ê
    fløŸ (•Êø⁄UáÊ) „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ‡ÊÈ÷ ÷Êfl „ÒU–””
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 145}

    ∞fl¥ ªÎ„USÕÊŸÊ¥ ◊ÈŸËŸÊ¥ ø ¬ÎÕ∑˜§ ¬ÎÕ∑˜§ äÊ◊¸äÿÊŸ¥ ¡ÉÊãÿÊà∑ΧCU÷ŒŸ ÿmÁáʸÃ◊˜, ÃSÿ


    äÊ◊¸äÿÊŸSÿ ‹ˇÊáÊ¥, SflM§¬¥ ÃŒ˜÷Œ Ê—, Ã·Ê¥ ø SflM§¬ÊÁáÊ flQ§√ÿÊÁŸ ÷flÁãÖ •Ã— ßUŒÊŸË¥ ¬ÍflÊQ¸ §-
    flÒ‡ÊlÊÿ Á∑§Á@ÁãŸM§åÿÃ– äÊ◊ʸŒŸ¬Ã¥ äÊêÿ¸◊˜, ÃÁmäÊ¥ ÿŒ˜ äÿÊŸ◊∑§Êª˝Áøãߥ flÊ, ÃŒ˜äÊêÿ¸äÿÊŸ◊˜–
    äÊ◊ʸp ©UûÊ◊ˇÊ◊Ê◊ÊŒ¸flÊ¡¸fl‡ÊÊÒø‚àÿ‚¥ÿ◊ìSàÿʪÊÁ∑§@ãÿ’˝rÊøÿ¸‚¥ôÊ∑§Ê—– ÿmÊ ⁄UàŸòÊÿ◊fl
    äÊ◊¸—– ÿmÊ •Á„¥U‚ÊÁŒ‹ˇÊáÊÊ äÊ◊¸—– ∞fl¥ÁfläÊäÊ◊ʸŒ˜ •Ÿ¬Ã¥, ÃŒŸÈ∑ͧ‹◊˜ ÃŒŸÈªÃ¥, Ãà‚ê’h¥U flÊ
    ÿŒÁ¬ ∞∑§Êª˝Áøãߥ ÷flÁÃ, ÃŒfl äÊ◊¸äÿÊŸ¥ äÊêÿ¸äÿÊŸ¥ flÁà ôÊÿ◊˜– ÿmÊ flSÃȪÃäÊ◊ʸŸªÈ Ã¥ ÿÁìÊãߥ
    äÿÊŸ¥ flÊ, ÃŒ˜ äÊêÿ¸äÿÊŸ◊˜–
    ©UQ§¥ øÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (21/158)ó
    flSÃÈäÊ◊ʸŸÿÈ ÊÁÿàflÊØ ¬˝ÊåÃÊãflÕ¸ÁŸL§ÁQ§∑§◊˜–
    äÊêÿZ äÿÊŸ◊ŸÈäÿÿ¥ ÿÕÊQ§äÿÿÁflSÃ⁄U◊˜––
    Á∑§@, ÃòÊÒfl (21/133) ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÎ„USÕÊ¥ fl ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ ¡ÉÊãÿ fl ©Uà∑ΧCU ∑§Ë Ã⁄UÃ◊ÃÊ ‚ Á¡‚
    äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§Ê „UÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ, ©U‚ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ, SflM§¬, ©U‚∑§ ÷Œ ∞fl¥ ©UŸ∑§ SflM§¬
    ∑§Ê ’ÃÊŸÊ ÷Ë ©UÁøà „UÊªÊ– ßU‚Á‹∞ •’ ¬ÍflÊ̧Q§ ∑§ÕŸ ∑§Ë S¬CUÃÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ ¡Ê
    ⁄U„UÊ „ÒU– äÊ◊¸ ‚ •Ÿ¬à (⁄UÁ„Uà Ÿ „UÊŸÊ) óÿ„U “äÊêÿ¸” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∞‚Ê ¡Ê äÿÊŸ ÿÊ
    ∞∑§Êª˝Áøãß, ©U‚ “äÊêÿ¸äÿÊŸ” ∑§„UÃ „Ò¥U– ©UûÊ◊ ˇÊ◊Ê, ◊ÊŒ¸fl, •Ê¡¸fl, ‡ÊÊÒø, ‚àÿ, ‚¥ÿ◊, ì,
    àÿʪ, •ÊÁ∑§@ãÿ, ’˝rÊøÿ¸ óßUŸ ŸÊ◊Ê¥ flÊ‹ (Œ‚) äÊ◊¸ „UÊÃ „Ò¥U– •ÕflÊ ⁄UàŸòÊÿ „UË äÊ◊¸ „Ò–
    •ÕflÊ •Á„¥U‚Ê (‚àÿ) •ÊÁŒ ÷Ë äÊ◊¸ „ÒU– ©U‚ äÊ◊¸ ‚ ¡Ê “•Ÿ¬Ô ÿÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ
    Á‹ÿ „ÈU∞ „ÒU ÿÊ ©U‚‚ •ŸÈªÃ ÿÊ ‚ê’hU, ¡Ê ÷Ë ∞∑§Êª˝Áøãß ÿÊ äÿÊŸ „ÒU, ©U‚ „UË äÊ◊¸äÿÊŸ ÿÊ
    äÊêÿ¸äÿÊŸ ¡ÊŸ¥– •ÕflÊ flSÃȪÃäÊ◊¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê Áøãß ÿÊ äÿÊŸ „ÒU, fl„U äÊêÿ¸äÿÊŸ „ÒU–
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (wv/vz}) ◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó
    ““flSÃÈäÊ◊¸ ∑§Ê •ŸÈÿÊÿË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡‚ äÊêÿ¸äÿÊŸ ∞‚Ê ‚ÊÕ¸∑§ ŸÊ◊ ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU
    •ÊÒ⁄U Á¡‚◊¥ äÿÊŸ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ ¬ŒÊÕ¸ (¬ÍflÊ̧Q§) „Ò¥U, ∞‚ äÊêÿ¸äÿÊŸ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U Áøãß ∑§⁄UŸÊ
    øÊÁ„U∞–””
    •ÊÒ⁄U, fl„UË¥ (wv/vxx) ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    {146 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃòÊÊŸ¬Ã¥ ÿŒ˜äÊ◊ʸŒ˜ ÃŒ˜äÿÊŸ¥ äÊêÿ¸Á◊cÿÃ–


    äÊêÿÊ¸ Á„U flSÃÈÿÊÕÊàêÿ◊˜ ©Uà¬ÊŒÊÁŒòÊÿÊà◊∑§◊˜––
    „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ (56/35) ÃÈ Á∑§Á@ŒãÃ⁄‘UáÊ ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ’Ê„˜UÿÊäÿÊÁà◊∑§÷ÊflÊŸÊ¥ ÿÊÕÊàêÿ¥ äÊ◊¸ ©UëÿÃ–
    ÃŒ˜äÊ◊ʸŒŸ¬Ã¥ ÿŒ˜ äÊêÿZ ÃŒ˜äÿÊŸ◊ÈëÿÃ––
    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (9/36/11) ÃÈ ¬˝ÊQ
     §◊˜ó ““äÊ◊¸ ©UûÊ◊ˇÊ◊ÊÁŒŒ‡ÊÁfl∑§À¬—, ÃÃÊ˘Ÿ¬Ã¥ äÊêÿ¸äÿÊŸ◊˜–
    ©UûÊ◊ˇÊ◊ÊÁŒ÷ÊflŸÊfl× ¬˝flÎûÊ—––””
    ÃSÿ äÊ◊¸äÿÊŸSÿ ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ mUÊÒ ÷ŒÊÒ ÁŸM§Á¬ÃÊÒó √ÿfl„UÊ⁄UäÊ◊¸äÿÊŸ◊˜, ÁŸpÿäÊ◊¸äÿÊŸ¥
    ø– mUÿÊ⁄‘Ufl ∑˝§◊áÊ Á÷ãŸäÿÊŸ◊˜, •Á÷ãŸäÿÊŸ¥ øÁÃM§¬áÊ ŸÊ◊ŸË S×– ÿØ ¬⁄UÊÁüÊÃãÃŒ˜ √ÿfl„UÊ⁄U-
    äÊ◊¸äÿÊŸ◊˜, ÃŒÊôÊÊÁfløÿÊÁŒ÷ŒøÃÈÁfl¸äÊàfl¥ ÷¡ÁÖ ÃŒª˝ flˇÿÃ– •Êà◊◊ÊòÊÊÁüÊÃ¥ äÿÊŸãÃÈ
    ÁŸpÿäÊ◊¸äÿÊŸ◊˜, ÃûÊÈ ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§ÃÿÊ SflÊà◊ÁSÕÁÃ⁄‘Ufl–

    ““¡Ê äÿÊŸ äÊ◊¸ ‚ ‚Á„Uà „UÊÃÊ „ÒU, fl„U äÊêÿ¸äÿÊŸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ©Uà¬ÊŒ, √ÿÿ, äÊ˝ÊÒ√ÿ ó
    ßUŸ ÃËŸÊ¥ ‚ ‚Á„Uà ¡Ê flSÃÈ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ SflM§¬ „ÒU, fl„UË “äÊ◊¸” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–””
    „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄ÊUáÊ (z{/xz) ◊¥ ÃÊ ßU‚ ∑ȧ¿U •ãÃ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““’Ês fl •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ÿÕÊÕ¸ ÷Êfl (SflM§¬) „ÒU, fl„U äÊ◊¸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ äÊ◊¸ ‚
    ¡Ê ‚Á„Uà „ÒU, ©U‚ “äÊêÿ¸äÿÊŸ” ∑§„UÃ „Ò¥U–””
    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (~/x{/vv) ◊¥ ÃÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U (äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§Ê SflM§¬) ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““©UûÊ◊
    ˇÊ◊Ê •ÊÁŒ Œ‡ÊÁfläÊ äÊ◊¸ „Ò, ©U‚‚ ¡Ê •Ÿ¬à (‚ê’hU, •ŸÈªÃ, •ÊÁüÊÃ) „ÒU, fl„U äÊêÿ¸äÿÊŸ „ÒU,
    ÄÿÊ¥Á∑§ ©UûÊ◊ ˇÊ◊Ê •ÊÁŒ ÷ÊflÊ¥ (äÊ◊ÊZ) flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ßU‚◊¥ ¬˝flÎÁûÊ „UÊÃË „ÒU–””
    ßU‚ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ ◊¥ ŒÊ ÷Œ ∑§„U ªÿ „Ò¥Uó √ÿfl„UÊ⁄U äÊ◊¸äÿÊŸ •ÊÒ⁄U ÁŸpÿ
    äÊ◊¸äÿÊŸ– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ „UË ∑˝§◊ ‚ Á÷㟠äÿÊŸ fl •Á÷㟠äÿÊŸó ÿ ŒÊ ŸÊ◊ „Ò¥U– (ßUŸ◊¥) ¡Ê
    ¬⁄UÊÁüÊà (•Êà◊Ê ‚ Á÷㟠•¡Ëfl ¬⁄U •ÊÁüÊÃ) „UÊÃÊ „ÒU, fl„U “√ÿfl„UÊ⁄U äÊ◊¸äÿÊŸ” „ÒU, ©U‚Ë ∑§
    •ÊôÊÊÁfløÿ •ÊÁŒ øÊ⁄U ÷Œ „UÊÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê •Êª fláʸŸ ∑§⁄‘¥Uª– ◊ÊòÊ •Êà◊Ê ¬⁄U •ÊÁüÊà äÿÊŸ
    “ÁŸpÿ äÊ◊¸äÿÊŸ” „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§ M§¬ ◊¥ “•Êà◊ÁSÕÁÔ M§¬ „UË „UÊÃÊ „ÒU–
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 147}

    ©UQ¥§ ø ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-96-97)ó


    ÁŸpÿÊŒ˜ √ÿfl„UÊ⁄UÊìÊ, äÿÊŸ¥ ÁmUÁfläÊ◊ʪ◊–
    SflM§¬Ê‹ê’Ÿ¥ ¬ÍflZ, ¬⁄UÊ‹ê’Ÿ◊ÈûÊ⁄U◊˜––
    •Á÷ãŸ◊ÊŒ˜ÿ◊ãÿûÊÈ Á÷㟥 ÃûÊÊflŒÈëÿÃ–
    Á÷ãŸ Á„U ÁflÁ„UÃÊèÿÊ‚Ê˘Á÷㟥 äÿÊÿàÿŸÊ∑ȧ‹—––
    √ÿfl„UÊ⁄UäÊ◊¸äÿÊŸ¥, Á÷ãŸäÿÊŸ◊˜, ‚Áfl∑§À¬∑§äÿÊŸ¥ ‚Ê‹ê’ŸäÿÊŸÁ◊Áà ¬ÿʸÿÊ—–
    ÁŸpÿäÊ◊¸äÿÊŸ◊˜, •Á÷ãŸäÿÊŸ◊˜, ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§äÿÊŸ◊˜, ÁŸ⁄UÊ‹ê’ŸäÿÊŸ◊˜, ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§ó
    äÊ◊¸äÿÊŸÁ◊Áà ø ¬ÿʸÿÊ—–
    äÊ◊¸äÿÊŸSÿ ◊ÈÅÿ◊ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑¥§ øÁà ÷ŒmUÿ◊Á¬ ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ (‡‹Ê∑§-47) ÁflÁ„UÃ◊ÁSÖ
    ÃòÊ ◊ÈÅÿ◊¬˝◊ûÊÊÁŒ‚#◊ªÈáÊSÕÊŸÊÁŒ·È üÊ◊áÊÊŸÊ¥ ◊ÈÅÿ¥ ÷flÁÖ •äÊSß·È ªÈáÊSÕÊŸ·È ÃÈ
    •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§◊flÁà ø ÃòÊ ÁŸM§Á¬Ã◊˜–

    ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§ ~{-~|) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó


    ““ÁŸpÿ fl √ÿfl„UÊ⁄U ó ÿ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê äÊ◊¸äÿÊŸ •Êª◊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUŸ◊¥
    ¬„U‹Ê (ÁŸpÿ äÊ◊¸äÿÊŸ) SflM§¬ ∑§Ê •Ê‹ê’Ÿ ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ÊŒ flÊ‹Êó (√ÿfl„UÊ⁄U äÊ◊¸äÿÊŸ)
    “¬⁄U” ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê •Ê‹ê’Ÿ ‹Ÿ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““¬„U‹Ê äÿÊŸ “•Á÷㟔 •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ äÿÊŸ “Á÷㟔 ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê “Á÷㟔 äÿÊŸ ◊¥
    •èÿÊ‚ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, fl„U ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ „ÈU•Ê, “•Á÷㟔 äÿÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊÃÊ „ÒU–””
    √ÿfl„UÊ⁄U äÊ◊¸äÿÊŸ, Á÷㟠äÿÊŸ, ‚Áfl∑§À¬∑§ äÿÊŸ, ‚Ê‹ê’Ÿ äÿÊŸ óÿ ¬ÿʸÿ „Ò¥U–
    ÁŸpÿ äÊ◊¸äÿÊŸ, •Á÷㟠äÿÊŸ, ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§ äÿÊŸ, ÁŸ⁄UÊ‹ê’Ÿ äÿÊŸ fl ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§ äÊ◊¸äÿÊŸ
    óÿ ÷Ë ¬ÿʸÿ „Ò¥U–
    äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ ◊ÈÅÿ fl •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë ŒÊ èÊŒ ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ (‡‹Ê∑§-y|) ◊¥
    Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ◊ÈÅÿ äÊ◊¸äÿÊŸ •¬˝◊ûÊ (‚#◊) •ÊÁŒ ªÈáÊSÕÊŸÊ¥ ◊¥ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ŸËø
    ∑§ ªÈáÊSÕÊŸÊ¥ ◊¥ ÃÊ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ „UË äÊ◊¸äÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê fl„UÊ° ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò–
    {148 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÁŸpÿäÊ◊¸äÿÊŸSflM§¬¥ flÁáʸå ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-482)ó


    flÁîÊÿ‚ÿ‹Áflÿå¬Ê •å¬‚M§fl ◊áÊ¥ ÁáÊL¥§äÊ¥ÃÊ–
    ¡¥ Áø¥ÃÁŒ ‚ÊáÊ¥Œ¥ Ã¥ äÊê◊¥ ©UûÊ◊¥ ¤ÊÊáÊ¥ ––
    ÃÕÒfl, ’΄UŒ˜º˝√ÿ‚¥ª˝„ª˝ãÕ (ªÊÕÊ 55-56) Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    ¡¥ Á∑¥§Áø Áfl Áø¥Ã¥ÃÊ ÁáÊ⁄UË„UÁflûÊË „Ufl ¡ŒÊ ‚Ê„ÍU–
    ‹hÍUáÊ ÿ ∞ÿûÊ¥ ÃŒÊU„ÈU Ã¥ ÃS‚ ÁáÊë¿Uÿ¥ ¤ÊÊáÊ¥––
    ◊Ê Áø_U„U ◊Ê ¡¥¬„U ◊Ê Áø¥Ã„U Á∑¥§Áø Áfl ¡áÊ „UÊßU ÁÕ⁄UÊ–
    •å¬Ê •å¬Áê◊ ⁄U•Ê ßUáÊ◊fl ¬⁄¥U „Ufl ¤ÊÊáÊ¥––
    ÁŸpÿäÊ◊¸äÿÊŸ¥ ∑Ò§— ∑§ÃZÈ ‡ÊÄÿÃ óßUÁÃÁfl·ÿ ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (6/4) ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜ó

    ÁŸpÿäÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-y}w) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““‚∑§‹ Áfl∑§À¬Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ«U∏∑§⁄U •ÊÒ⁄U •Êà◊SflM§¬ ◊¥ ◊Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U, •ÊŸãŒ ‚Á„Uà ¡Ê
    Áøãß „UÊÃÊ „ÒU, fl„UË ©UûÊ◊ äÿÊŸ „ÒU–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, ’΄UŒ˜º˝√ÿ‚¥ª˝„U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ zz-z{) ◊¥ ßU‚ S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““äÿÿ ◊¥ ∞∑§Êª˝ÁøûÊ „UÊ∑§⁄U Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ‚ÊäÊÈ ¡’
    ÁŸ—S¬Î„UflÎÁûÊ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚∑§Ê fl„U äÿÊŸ “ÁŸpÿ äÿÊŸ” „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““(„U ÷√ÿ ¡ŸÊ¥!) ÃÈ◊ ∑ȧ¿U ÷Ë øCUÊ ◊à ∑§⁄UÊ, ∑ȧ¿U ÷Ë ◊à ’Ê‹Ê, •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ◊Ã
    ÁfløÊ⁄UÊ (•ÕʸØ ‡Ê⁄UË⁄U, fløŸ fl ◊Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê), ÃÊÁ∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË •Êà◊Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥
    ÁSÕ⁄U „UÊfl– •ÊÒ⁄U ∞‚Ê ÁSÕ⁄U „UÊŸÊ „UË ¬⁄U◊äÿÊŸ „ÒU–””
    ÁŸpÿ äÊ◊¸äÿÊŸ Á∑§Ÿ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU óßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ ({/y)
    ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 149}

    ⁄UàŸòÊÿ◊ŸÊ‚Êl ÿ— ‚ÊˇÊÊØ äÿÊÃÈÁ◊ë¿UÁÖ


    π¬Èc¬Ò— ∑ȧL§Ã ◊Í…U— ‚ flãäÿÊ‚ÈÇÊπ⁄U◊˜––
    ÷Êfl‚¥ª˝„ª˝ãÕ˘Á¬ (ªÊÕÊ 382-388) ©UQ§◊˜ó
    ¡Ê ÷áÊßU ∑§Ê Áfl ∞fl¥ •ÁàÕ Áª„UàÕÊáÊ “ÁáÊìÊ‹¥” ¤ÊÊáÊ¥–
    ‚Èh¥U ø ÁáÊ⁄UÊ‹¥’¥ áÊ ◊ÈáÊ߸ ‚Ê •Êÿ◊Ê ¡ßUáÊÊ––
    ∑§Á„UÿÊÁáÊ ÁŒÁ_UflÊ∞ ¬«ÈUìÊ ªÈáÊΔUÊáÊ ¡ÊÁáÊ ¤ÊÊáÊÊÁáÊ–
    Ãê„UÊ ‚ Œ‚Áfl⁄U•Ê ◊ÈÄπ¥ äÊê◊¥ áÊ ¤ÊÊ∞߸U––
    Á∑¥§ ¡¥ ‚Ê Áª„Ufl¥ÃÊ ’Á„U⁄¥UÃ⁄Uª¥Õ¬⁄UÁ◊•Ê ÁáÊìÊ¥–
    ’„ÈU•Ê⁄¥U÷¬©UûÊÊ ∑§„U ¤ÊÊÿßU ‚ÈhU◊å¬ÊáÊ¥––
    ÉÊ⁄UflÊflÊ⁄UÊ ∑§ß¸U ∑§⁄UáÊËÿÊ •ÁàÕ Ã áÊ Ã ‚√fl–
    ¤ÊÊáÊÁ_UÿSÿ ¬È⁄U•Ê Áø_¥UÁà ÁáÊ◊ËÁ‹ÿÁë¿US‚––

    ““¡Ê ¡Ëfl ‚ÊˇÊÊØ ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê ¬˝Êåà Ÿ „UÊ∑§⁄U, äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„U ◊Íπ¸ •Ê∑§Ê‡Ê
    ∑§ »§Í‹Ê¥ ‚ flãäÿʬÈòÊ ∑§ Á‹∞ ‚„U⁄UÊ ’ŸÊŸÊ (¡Ò‚Ê •‚ê÷fl ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ) øÊ„UÃÊ „ÒU–””
    ÷Êfl‚¥ª˝„U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ x}w-x}}) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒUó
    ““¡Ê ∞‚Ê ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ªÎ„USÕÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈhU ÁŸ⁄UÊ‹ê’ fl ÁŸp‹ (◊ÈÅÿ) äÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU,
    fl„U ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ •Êª◊ ∑§Ê ôÊÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    ““ŒÎÁCUflÊŒ •¥ª ◊¥ ªÈáÊSÕÊŸÊ¥ ◊¥ ¡Ê äÿÊŸ ’ÃÊÿ ª∞ „Ò¥U, ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U (¬Ê°øfl¥ ªÈáÊSÕÊŸ
    flÊ‹) Œ‡ÊÁfl⁄Uà üÊÊfl∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ äÊ◊¸äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    ““ÄÿÊ¥Á∑§ fl ‚ŒÒfl ’ÊsÊèÿ¥Ã⁄U ¬Á⁄Uª˝„U ‚ Á‹åà „Ò¥U ÃÕÊ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ •Ê⁄Uê÷ ÷Ë •Ÿ∑§ÁfläÊ
    „UÊÃ „Ò¥U, Ã’ fl„U ‡ÊÈhUÊà◊Ê ∑§Ê äÿÊŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU?””
    ““äÿÊŸSÕ ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ÿÁŒ fl„U ’ÒΔU ¡Ê∞ ÃÊ ©U‚ fl ‚÷Ë •Ê⁄Uê÷-√ÿʬÊ⁄U ©U‚ ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë
    ¤Ê‹∑§Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U–””
    {150 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •„U Á…¥U∑ȧÁ‹ÿÊ ¤ÊÊáÊ¥ ¤ÊÊÿß •„UflÊ ‚ ‚Êfl∞ ¤ÊÊáÊË–


    ‚Êfl¥ÃÊ ¤ÊÊÿ√fl¥ áÊ ΔUÊßßU ÁøûÊÁê◊ Áflÿ‹Áê◊––
    ¤ÊÊáÊÊáÊ¥ ‚¥ÃÊáÊ¥ •„UflÊ ¡Ê∞ßU ÃS‚ ¤ÊÊáÊS‚–
    •Ê‹¥fláÊ⁄UÁ„UÿS‚ ÿ áÊ ΔUÊßU ÁøûÊ¥ ÁÕ⁄¥U ¡ê„UÊ––
    Ãê„UÊ ‚Ê ‚Ê‹¥’¥ ¤ÊÊÿ©U ¤ÊÊáÊ¥ Á¬ Áª„Ufl߸U ÁáÊìÊ¥–
    ¬¥ø¬⁄U◊Á_UM§fl¥ •„UflÊ ◊¥ÃÄπ⁄¥U ÃÁ‚¥––
    Áfl‡Ê·ÁŸM§¬áÊ¥ ÃÈ ◊ŒËÿ∑ΧÃÊÒ ‡ÊÈhUÊ¬ÿÊª‚¥ÁôÊ∑§ÊÿÊ¥ º˝CU√ÿ◊˜–
    √ÿfl„UÊ⁄UäÊ◊¸äÿÊŸSÿ øàflÊ⁄UÊ ÷ŒÊ— ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ (‡‹Ê∑§-98) ÁflÁ„UÃÊ—– Ã·Ê¥ ŸÊ◊ÊÁŸó
    •ÊôÊÊÁfløÿ—, •¬ÊÿÁfløÿ—, Áfl¬Ê∑§Áfløÿ—, ‚¥SÕÊŸÁfløÿpÁÖ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (21/133-158)
    ‚flʸոÁ‚ÁhUª˝ãÕ (9/36), ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (9/36/4-10) ø ∞Ã·Ê¥ øÃÈáÊÊZ ÷ŒÊŸÊ¥, Ã·Ê¥ ø
    SflM§¬ÊÁŒSÿ§ ‚êÿQ§ÿÊ ÁŸM§¬áÊ◊ÁSÖ Ãà‚Ê⁄UM§¬áÊÊòÊ ¬˝SÃÍÿÃ–

    ““•’ ÷Ë ÿÁŒ ∑§Ê߸U ªÎ„USÕ ‡ÊÈhU äÿÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘U ÃÊ ©U‚∑§Ê ∑§ÕŸ ◊¥…U∑§Ë ∑§ ≈U⁄UʸŸ
    ¡Ò‚Ê „ÒU, •ÕflÊ …U∑§Ë (◊Í‚‹Ë ∑§ äÊÊãÿ ∑ͧ≈UŸ) ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ¡Ò‚Ê ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „ÒU, •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞
    ÁŸ⁄UÊfl‹¥’Ë äÿÊŸ ∑§Ë øCUÊ ¬Á⁄UüÊ◊ ◊ÊòÊ „ÒU–””
    ““øÍ°Á∑§ ©U‚ (ªÎ„USÕ) ∑§Ê ÁøûÊ ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, ßU‚Á‹∞ ©U‚ ‚Áfl∑§À¬ M§¬ •Ê‹ê’Ÿ
    ⁄UÁ„Uà •Ÿ∑§ äÿÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ê÷fl „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË ©U‚∑§ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „ÒU–””
    ““•Ã— •Ê‹ê’Ÿ ‚Á„Uà ¬¥ø-¬⁄U◊DUË ∑§Ê •ÕflÊ ©UŸ∑§ ◊¥òÊ-•ˇÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸàÿ äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ
    ªÎ„USÕ ∑§ Á‹∞ ßUCU „ÒU– (ÿ„UË ©U‚∑§Ë ©UÁøà ◊ÿʸŒÊ „ÒU–)””
    Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ “‡ÊÈhUÊ¬ÿÊª” ŸÊ◊∑§ ◊⁄UË ∑ΧÁà ∑§Ê ŒπŸÊ øÊÁ„U∞–
    √ÿfl„UÊ⁄U äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ øÊ⁄U ÷Œ ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ (‡‹Ê∑§-~}) ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ŸÊ◊
    „Ò¥Uó •ÊôÊÊÁfløÿ, •¬ÊÿÁfløÿ, Áfl¬Ê∑§Áfløÿ fl ‚¥SÕÊŸÁfløÿ– •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (wv/vxx-vz}),
    ‚flʸոÁ‚ÁhU ª˝ãÕ (~/x{) •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (~/x{/y-vÆ) ◊¥ ßUŸ øÊ⁄U ÷ŒÊ¥ ÃÕÊ ßUŸ∑§ SflM§¬Ê¥
    ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ‚Ê⁄U ÿ„UÊ° ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 151}

    “ŸÊãÿÕÊflÊÁŒŸÊ Á¡ŸÊ—” óßUÁà ª„UŸ¬ŒÊÕ¸üÊhUÊŸÊØ •ÕʸfläÊÊ⁄UáÊ◊ÊôÊÊÁfløÿ—– •ÕflÊ


    Sflÿ¥ ÁflÁŒÃ¬ŒÊÕ¸Sÿ ¬⁄¥U ¬˝Áà Á¬¬ÊŒÁÿ·Ê— SflÁ‚hUÊãÃÊÁfl⁄UÊäÊŸ Ãûfl‚◊Õ¸ŸÊÿ Ã∑¸§Ÿÿ¬˝◊ÊáÊ-
    ÿÊ¡Ÿ¬⁄U— S◊ÎÁÂ◊ãflÊ„UÊ⁄U— ‚fl¸ôÊÊôÊʬ˝∑§Ê‡ÊŸàflÊŒ˜ •ÊôÊÊÁfløÿ—– Á¡Ÿ◊Ã◊Ȭàÿ, ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄U-
    ∑§ÊáÊÊ◊ȬÊÿÊŸÊ¥ Áøãß◊˜, ÿmUÊ ¡ËflªÃ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷÷ÊflÊŸÊ¥ ÿŒ¬ÊÿSÃSÿ Áøãß◊˜ (∑§Õ¥ ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷-
    ÷ÊflèÿÊ ⁄UˇÊÊ ÷flÃ,˜ ∑§Õ◊Êà◊∑§ÀÿÊáÊ¥ SÿÊÁŒàÿÊÁŒ∑¥) ÃŒ¬ÊÿÁfløÿ— óßUÁà ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ-
    ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-1707) ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜–
    ôÊÊŸÊfl⁄UáÊÊÁŒ∑§ÊCU∑§◊¸áÊÊ¥ ¬˝∑§Î ÁÃÁSÕÁì˝Œ‡ ÊÊŸÈ÷flM§¬øÃÈÁfl¸äÊ’ãäÊSÿ ∑§ËŒÎ‡ÊÊÁŸ Áfl¬Ê∑§-
    »§‹ÊÁŸ ¡ÊÿãÃ óßUàÿÊÁŒ Áøãߥ ÃŒ˜ Áfl¬Ê∑§Áfløÿ—– ‹Ê∑§òÊÿ‚¥SÕÊŸ-¬˝◊ÊáÊÁøãߥ
    ·«˜Uº˝√ÿ‹ˇÊáÊ÷Œ-©Uà¬ÊŒÊÁŒòÊÿÊà◊∑§¬ÿʸÿÁøãߥ øÁà ‚¥SÕÊŸÁfløÿ— (äÊ◊¸äÿÊŸ◊˜)– •SÿÒfl
    äÊ◊¸äÿÊŸSÿ øàflÊ⁄UÊ ÷ŒÊ—ó Á¬á«USÕäÿÊŸ◊˜, ¬ŒSÕ-äÿÊŸ◊˜, M§¬SÕäÿÊŸ◊˜, M§¬ÊÃËÃäÿÊŸ¥ øÁÖ
    ∞Ã·Ê¥ SflM§¬ÊÁáÊ ‚¥ˇÊ¬ÃÊ ’΄UŒ˜º˝√ÿ‚¥ª˝„USÿ (ªÊÕÊ-48) ≈UË∑§ÊÿÊ¥ ÁŸM§Á¬ÃÊÁŸó
    ““Á¡Ÿãº˝ •ãÿÕÊflÊŒË (•‚àÿ÷Ê·Ë) Ÿ„UË¥ „UÊÃ”” óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ŒÊÕ¸-‚ê’ãäÊË ª„UŸ
    üÊhUÊŸ mUÊ⁄UÊ •Õ¸ ∑§Ê •fläÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ “•ÊôÊÊÁfløÿ” (äÊ◊¸äÿÊŸ) „UÊÃÊ „ÒU– •ÕflÊ ¡Ê Sflÿ¥
    ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ⁄U„USÿ ‚ •flªÃ „ÒU Á∑§ãÃÈ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, •Ã— SflÁ‚hUÊãÃ
    ∑§ •Áfl⁄UÊäÊ mUÊ⁄UÊ ÃûflôÊÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ©U‚∑§Ê ¡Ê Ã∑¸§, Ÿÿ fl ¬˝◊ÊáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ M§¬
    ÁŸ⁄UãÃ⁄ Áøãß „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ‚fl¸ôÊ ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „UÊŸ ‚ “•ÊôÊÊÁfløÿ”
    ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡Ÿãº˝-¬˝ÁìÊÁŒÃ Á‚hUÊãà ∑§Ê •¬ŸÊ∑§⁄U, (¡ËflÊ¥ ∑§) ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÊÿÊ¥ ∑§Ê
    Áøãß, •ÕflÊ ¡Ëfl-ªÃ ‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷ ÷ÊflÊ¥ ‚ •¬Êÿ ∑§Ê ¡Ê Áøãß „ÒU (¡Ò‚ó Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    ‡ÊÈ÷ fl •‡ÊÈ÷ ÷ÊflÊ¥ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§, Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „UÊ óßUàÿÊÁŒ M§¬ ¡Ê
    Áøãß „ÒU), fl„U “•¬ÊÿÁfløÿ” äÊ◊¸äÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v|Æ|)
    ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ôÊÊŸÊfl⁄UáÊ •ÊÁŒ •ÊΔU ∑§◊ÊZ ∑§ ¬˝∑§Î ÁÃ’ãäÊ, ÁSÕÁÃ’ãäÊ, ¬˝Œ‡ Ê’ãäÊ fl •ŸÈ÷ʪ’ãäÊM§¬ øÃÈÁfl¸äÊ’ãäÊ
    ∑§ ∑Ò§‚ Áfl¬Ê∑§ ÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊÃ  „ÒU¥ó ßUàÿÊÁŒ Áøãß “Áfl¬Ê∑§Áfløÿ” äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ÃËŸÊ¥
    ‹Ê∑§ ∑§, ‚¥SÕÊŸ, ¬˝◊ÊáÊ (•ÊÁŒ) ∑§Ê Áøãß ∑§⁄UŸÊ, ÃÕÊ ¿U„U º˝√ÿÊ¥ ∑§ ÷Œ ∞fl¥ ©UŸ∑§ ©Uà¬ÊŒ •ÊÁŒ
    òÊÿÊà◊∑§ ¬ÿʸÿÊ¥ ∑§Ê Áøãß ∑§⁄UŸÊ óÿ„U “‚¥SÕÊŸÁfløÿ” äÊ◊¸äÿÊŸ „ÒU– ßU‚ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ øÊ⁄U ÷Œ „UÊÃ 
    „ÒU¥ó Á¬á«USÕ äÿÊŸ, ¬ŒSÕ äÿÊŸ, M§¬SÕ äÿÊŸ •ÊÒ⁄U M§¬ÊÃËà äÿÊŸ– ßUŸ∑§ SflM§¬ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚¥ˇÊ¬
    ‚ ÁŸM§¬áÊ ’΄UŒ˜ º˝√ÿ‚¥ª„˝ U (ªÊÕÊ-y}) ∑§Ë ≈UË∑§Ê ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {152 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¬ŒSÕ¥ ◊ãòÊflÊÄÿSÕ¥ Á¬á«USÕ¥ SflÊà◊Áøãß◊˜–


    M§¬SÕ¥ ‚fl¸Áøº˝Í¬◊˜ M§¬ÊÃËÃ¥ ÁŸ⁄UTŸ◊˜––
    M§¬ÊÃËÃ¥ äÊ◊¸äÿÊŸ¥ flSÃÈ× ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§äÿÊŸ◊ÿʸŒÊ◊Ê⁄UÊ„UÁÖ
    „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ (56/36-38) Á¡Ÿ‚ŸÊøÊÿ¸∑ΧÃ äÊ◊¸äÿÊŸ‹ˇÊáÊ¥ ÁmUÁfläÊ¥ ¬˝ÊQ§◊˜ó ’Ês-
    ‹ˇÊáÊ◊˜, •ÊäÿÊÁà◊∑§‹ˇÊáÊ¥ ø– ÃàSflM§¬ÊÁŒ∑¥§ ø ÃòÊ ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ‹ˇÊáÊ¥ ÁmUÁfläÊ¥ ÃSÿ, ’ÊsÊäÿÊÁà◊∑§÷ŒÃ—–
    ‚ÍòÊÊÕ¸◊ʪ¸áÊ¥ ‡ÊË‹¥ ªÈáÊ◊Ê‹ÊŸÈ⁄UÊÁªÃÊ––
    ¡ê÷Ê¡Îê÷ÊˇÊÈÃÊŒ˜ªÊ⁄U ¬˝ÊáÊʬʟÊÁŒ◊ãŒÃÊ–
    ÁŸ÷ÎÃÊXUfl˝ÃÊà◊àfl¥ ÃòÊ ’Ês¥ ¬˝∑§ËÁøÃ◊˜––
    Œ‡ÊäÊÊ˘˘äÿÊÁà◊∑¥§ äÊêÿ¸◊,˜ •¬ÊÿÁfløÿÊÁŒ∑§◊˜–
    (Ã ø Œ‡Ê ÷ŒÊ—ó •¬ÊÿÁfløÿ—, ©U¬ÊÿÁfløÿ—, ¡ËflÁfløÿ—, •¡ËflÁfløÿ—, Áfl¬Ê∑§-
    Áfløÿ—, flÒ⁄UÊÇÿÁfløÿ—, ÷flÁfløÿ—, ‚¥SÕÊŸÁfløÿ—, •ÊôÊÊÁfløÿ—, „UÃÈÁfløÿ—–)

    ““◊ãòÊ flÊÄÿÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà äÿÊŸ “¬ŒSÕ” äÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, ÁŸ¡ •Êà◊Ê ∑§Ê Áøãß
    “Á¬á«USÕ” äÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, ‚fl¸ÁøŒ˜M§¬ ∑§Ê Áøãß “M§¬SÕ” äÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UTŸ, ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U
    (¬⁄U◊Êà◊Ê) ∑§Ê Áøãß “M§¬ÊÃËÔ äÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU–”” ÿ„U M§¬ÊÃËà äÊ◊¸äÿÊŸ flSÃÈ× ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§
    (ÁŸpÿ) äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê-◊ÿʸŒÊ ◊¥ ¬˝ÁflCU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    Á¡Ÿ‚Ÿ •ÊøÊÿ¸ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøÃ, „UÁ⁄Ufl¥‡Ê ¬È⁄UÊáÊ (z{/x{-x}) ◊¥ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ŒÊ
    ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó ’Ês ‹ˇÊáÊ •ÊÒ⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‹ˇÊáÊ– ßUŸ∑§ SflM§¬ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ
    ÷Ë fl„UÊ° ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó ““’Ês fl •ÊäÿÊÁà◊∑§ ÷Œ ‚ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ ‹ˇÊáÊ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U
    ∑§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‡ÊÊSòÊ ∑§ •Õ¸ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UŸÊ, ‡ÊË‹ fl˝Ã ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ªÈáÊÊ¥ ∑§ ‚◊Í„U ◊¥
    •ŸÈ⁄Uʪ ⁄UπŸÊ, ÃÕÊ •¥ª«U∏Ê߸U, ¡ê„UÊ߸U, ¿UË¥∑§, «U∑§Ê⁄U fl EÊ‚Ê뿘UflÊ‚ ◊¥ ◊ãŒÃÊ „UÊŸÊ, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê
    ÁŸp‹ ⁄UπŸÊ ∞fl¥ •Êà◊Ê ∑§Ê fl˝ÃÊ¥ ‚ ÿÈQ§ ∑§⁄UŸÊ óÿ„U äÊêÿ¸äÿÊŸ ∑§Ê ’Ês ‹ˇÊáÊ „ÒU– •ÊèÿãÃ⁄U
    (•ÊäÿÊÁà◊∑§) äÊ◊¸äÿÊŸ •¬ÊÿÁfløÿ •ÊÁŒ Œ‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– (fl Œ‚ ÷Œ „Ò¥Uó
    •¬ÊÿÁfløÿ, ©U¬ÊÿÁfløÿ, ¡ËflÁfløÿ, •¡ËflÁfløÿ, Áfl¬Ê∑§Áfløÿ, flÒ⁄UÊÇÿÁfløÿ, ÷flÁfløÿ,
    ‚¥SÕÊŸÁfløÿ, •ÊôÊÊÁfløÿ fl „UÃÈÁfløÿ–)
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 153}

    äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 13, πá«U-5, ÷ʪ-4, ‚Í. 26, ªÊÕÊ-54-55) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó


    •Êª◊ ©UflŒ‚ÊáÊÊ ÁáʂǪŒÊ ¡¥ Á¡áÊå¬áÊËÿÊáÊ¥–
    ÷ÊflÊáÊ¥ ‚g„UáÊ¥ äÊê◊í¤ÊÊáÊS‚ ÃÁÀ‹XU◊˜––
    Á¡áÊ‚Ê„ÈUªáÈ ÊÁÄ∑§ûÊáÊ-¬‚¥‚áÊÊ ÁfláÊÿŒÊáÊ‚¥¬ááÊÊ–
    ‚ÈŒ‚Ë‹‚¥¡◊⁄UŒÊ äÊê◊í¤ÊÊáÊ ◊ÈáÊÿ√flÊ––
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ˘Á¬ (21/159-160) Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    ¬˝‚ãŸÁøûÊÃÊ äÊ◊¸‚¥flª— ‡ÊÈ÷ÿÊªÃÊ–
    ‚ÈüÊÈÃàfl¥ ‚◊ÊäÊÊŸ◊ÊôÊÊÁäʪ◊¡Ê L§Áø—––
    ÷flãàÿÃÊÁŸ Á‹XUÊÁŸ äÊ◊¸SÿÊãê¸ÃÊÁŸ flÒ–
    ‚ʟȬ˝ˇÊÊp ¬ÍflÊ¸Q§Ê ÁflÁfläÊÊ— ‡ÊÈ÷÷ÊflŸÊ—––
    äÊ◊¸äÿÊŸÊÿ ÿÊ ÿÊÇÿÃÊ äÿÊŸÊlÃSÿ ∑ΧÃ •¬ÁˇÊÃÊ ÷flÁÃ, ÃÁmU·ÿ ’Î. º˝√ÿ‚¥ª˝„USÿ
    (ªÊÕÊ-57) ≈UË∑§ÊÿÊ◊ÈhÎUÃ ¬l ¬˝ÊQ§◊˜ó
    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. vx, πá«U-z, ÷ʪ-z, ‚Í. w{, ªÊÕÊ-zy-zz) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““•Êª◊, ©U¬Œ‡Ê fl Á¡ŸÊôÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸ‚ª¸Ã— ¡Ê Á¡Ÿãº˝ ÷ªflÊŸ˜ mUÊ⁄UÊ ∑§ÁÕà ¬ŒÊÕÊZ
    ∑§Ê üÊhUÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§Ê Á‹XU „ÒU–””
    ““Á¡Ÿãº˝ fl ‚ÊäÊÈ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ËøŸ ∑§⁄UŸÊ, ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸÊ, ÁflŸÿ ∑§⁄UŸÊ, ŒÊŸ‚ê¬ãŸÃÊ,
    üÊÈÃ-‡ÊË‹-‚¥ÿ◊ ◊¥ ⁄Uà „UÊŸÊ óÿ ‚’ ’ÊÃ¥ äÊ◊¸äÿÊŸ ◊¥ „UÊÃË „Ò¥U ó∞‚Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (wv/vz~-v{Æ) ◊¥ ßU‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó ““¬˝‚ãŸÁøûÊ ⁄U„UŸÊ,
    äÊ◊¸ ‚ ¬̋◊ ∑§⁄UŸÊ, ‡ÊÈ÷ÿÊª ⁄UπŸÊ, ©UûÊ◊ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ, ÁøûÊ ÁSÕ⁄U ⁄UπŸÊ •ÊÒ⁄U
    •ÊôÊÊ (‡ÊÊSòÊ ∑§ÕŸ) ÃÕÊ Sfl∑§Ëÿ ôÊÊŸ ‚ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl‡Ê· L§Áø (¬˝ËÁà ÿÊ üÊhUÊ) ∑§Ê
    „UÊŸÊ óÿ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ ’Ês ÁøqU „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ŸÈ¬̋ˇÊÊ∞° ÃÕÊ ‡ÊÊSòÊÊQ§§ ÁflÁfläÊ ‡ÊÈ÷ ÷ÊflŸÊ∞° ©U‚∑§
    •ãÃ⁄UXU ÁøqU „Ò¥U–””
    äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ ¡Ê äÿÊŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà „UÊÃË „ÒU, ©U‚ Áfl·ÿ
    ◊¥ ’Î. º˝√ÿ‚¥ª˝„U (ªÊÕÊ-z|) ∑§Ë ≈UË∑§Ê ◊¥ ©UhÎUà ßU‚ ¬l ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {154 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    flÒ⁄UÊÇÿ¥ ÃûflÁflôÊÊŸ¥ ŸÒª˝¸ãâÿ¥¥ ‚◊ÁøûÊÃÊ–


    ¬⁄UË·„U¡ÿpÁà ¬@ÒÃ äÿÊŸ„UÃfl—––
    ©U¬Ê‚∑§ÊäÿÿŸ (39/634) ø ÿÊª„UÃfl ßUàÕ◊ÈQ§Ê—ó
    flÒ⁄UÊÇÿ¥ ôÊÊŸ‚ê¬ÁûÊ—, •‚¥ªÁSÕ⁄UÁøûÊÃÊ–
    ™§Á◊¸S◊ÿ‚„Uàfl¥ ø ¬@ ÿÊªSÿ „UÃfl—––
    ÃòÊÒfl (39/635) äÊ◊¸äÿÊŸSÿÊãÃ⁄UÊÿÊ •Á¬ ÁŸM§Á¬ÃÊ—ó
    •ÊÁäÊ√ÿÊÁäÊÁfl¬ÿʸ‚¬˝◊ʌʋSÿÁfl÷˝◊Ê— –
    •‹Ê÷— ‚ÁXUÃÊSÕÒÿ¸◊˜ ∞Ã ÃSÿÊãÃ⁄UÊÿ∑§Ê—––
    ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿª˝ãÕ˘Á¬ (‡‹Ê∑§-75, 218) äÊ◊¸äÿÊŸ‚Ê◊ª˝ËM§¬áÊ ©U¬ÿȸQ§ÃûflÊŸÊ¥
    ‚◊Õ¸Ÿ◊∑§ÊÁ⁄ ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄‘UáÊó

    ““flÒ⁄UÊÇÿ, ÃûflôÊÊŸ, ¬Á⁄Uª˝„U-àÿʪ, ‚Êêÿ ÷Êfl •ÊÒ⁄U ¬⁄UË·„U-¡ÿ óÿ äÿÊŸ ∑§ ¬Ê°ø
    ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U–””
    ©U¬Ê‚∑§ÊäÿÿŸ (x~/{xy) ◊¥ ÿÊª ∑§ „UÃÈ•Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸM§¬áÊ ¬˝Êåà „ÊÃÊ
    „ÒUó ““(v) flÒ⁄UÊÇÿ, (w) ôÊÊŸ‚ꬌÊ, (x) ÁŸc¬Á⁄Uª˝„UÃÊ, (y) ÁøûÊ ∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ, ÃÕÊ (z)
    ÷Íπ-åÿÊ‚-‡ÊÊ∑§-◊Ê„U-¡ã◊-◊ÎàÿÈ óßUã„¥U ∞fl¥ ◊Œ ∑§Ê ‚„UŸ ∑§⁄UŸÊ óÿ ¬Ê°ø ’ÊÃ¥ äÿÊŸ ∑§Ë
    ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U–””
    fl„UË¥ (x~/{xz) äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ •ãÃ⁄UÊÿÊ¥ (ÁflÉŸÊ)¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““◊ÊŸÁ‚∑§ ¬Ë«U∏Ê, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ⁄UÊª, •Ãûfl ∑§Ê Ãûfl ◊ÊŸŸÊ (◊Í…∏UÃÊ), Ãûfl ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ◊¥
    •ŸÊŒ⁄U ∑§⁄UŸÊ, Ãûfl ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ ÷Ë ©U‚ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ, Ãûfl fl •Ãûfl ∑§Ê ‚◊ÊŸ
    ◊ÊŸŸÊ, •ôÊÊŸfl‡Ê Ãûfl ¬˝ÊÁåà Ÿ „UÊŸÊ, ÿÊª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ◊Ÿ ∑§Ê Ÿ ‹ªÊŸÊ óÿ ‚’ äÿÊŸ ∑§
    •ãÃ⁄UÊÿ „UÊÃ „Ò¥U–””
    ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-|z, wv}) ◊¥ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÿȨ̀Q§ ÃûflÊ¥
    ∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 155}

    ‚¥ªàÿʪ— ∑§·ÊÿÊáÊÊ¥ ÁŸª˝„UÊ fl˝ÃäÊÊ⁄UáÊ◊˜–


    ◊ŸÊ˘ˇÊÊáÊÊ¥ ¡ÿpÁà ‚Ê◊ª˝Ë äÿÊŸ¡ã◊Ÿ––
    äÿÊŸSÿ ø ¬ÈŸ◊ȸÅÿÊ „UÃÈ⁄‘UÃìÊÃÈCUÿ◊˜–
    ªÈM§¬Œ‡Ê— üÊhUÊŸ¥ ‚ŒÊèÿÊ‚— ÁSÕ⁄¥U ◊Ÿ—––
    äÊ◊¸äÿÊŸSÿ ◊„UŸËÿ»§‹ÊãÿÁ¬ äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 13, πá«U-5, ÷ʪ-4, ‚Í. 26, ªÊÕÊ-56,
    26, 57) S¬CUÁ◊àÕ¥ ÁŸÁŒ¸CUÊÁŸó
    „UÊ¥Áà ‚È„UÊ‚fl‚¥fl⁄UÁáÊîÊ⁄UÊ◊⁄U‚È„UÊߥU Áfl©U‹ÊߥU–
    ¤ÊÊáÊfl⁄US‚ »§‹ÊߥU ‚È„UÊáÊÈ’¥äÊËÁáÊ äÊê◊S‚––
    áÊfl∑§ê◊ÊáÊÊŒÊáÊ¥ ¬Ê⁄UÊáÊÁfl ÁáÊîÊ⁄UÊ ‚È„UÊŒÊáÊ¥–
    øÊÁ⁄UûÊ÷ÊfláÊÊ∞ ¤ÊÊáÊ◊ÿûÊáÊ ÿ ‚◊ßU––
    ¡„U flÊ ÉÊáÊ‚¥ÉÊÊÿÊ πáÊáÊ ¬fláÊÊ„UÿÊ ÁflÁ‹îÊ¥ÁÖ
    ¤ÊÊáÊå¬fláÊÊfl„UÿÊ Ã„U ∑§ê◊ÉÊáÊÊ ÁflÁ‹îÊ¥ÁÖ–

    ““¬Á⁄Uª˝„UÊ¥ ∑§Ê àÿʪ, ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸª˝„U, fl˝ÃÊ¥ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ, ◊Ÿ fl ßUÁãº˝ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËßÊó ÿ
    ‚’ äÿÊŸ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ (ÁŸc¬ÁûÊ) ◊¥ ‚„UÊÿ÷Íà ‚Ê◊ª˝Ë „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „ÒU¥–””
    ““äÿÊŸ-Á‚ÁhU ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ øÊ⁄U „Ò¥Uó ªÈL§-©U¬Œ‡Ê, üÊhUÊ÷Êfl, ÁŸ⁄UãÃ⁄U •èÿÊ‚,
    ∞fl¥ ◊Ÿ ∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ–””
    äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ ◊„UŸËÿ »§‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ÷Ë äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. vx, πá«U-z, ÷ʪ-y, ‚ÍòÊ.
    w{, ªÊÕÊ-z{, w{, z|) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‡ÊÈ÷Êdfl, ‚¥fl⁄U, ÁŸ¡¸⁄UÊ •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Èπ óÿ ©Uà∑ΧCU äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ ‡ÊÈ÷ÊŸÈ’ãäÊË
    Áfl¬È‹ »§‹ „UÊÃ „Ò¥U–””
    ““øÊÁ⁄UòÊ ÷ÊflŸÊ ∑§ ’‹ ‚ ¡Ê äÿÊŸ ◊¥ ‹ËŸ „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ Ÿÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥
    „UÊÃÊ, ¬È⁄UÊŸ ∑§◊ÊZ ∑§Ë ÁŸ¡¸⁄UÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ∑§Ê •Êdfl ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““•ÕflÊ ¡Ò‚ ◊ÉÊ-¬≈U‹ ¬flŸ ‚ ÃÊÁ«∏à „UÊ∑§⁄U ˇÊáÊ◊ÊòÊ ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË
    (äÊ◊¸) äÿÊŸ M§¬Ë ¬flŸ ‚ ©U¬„Uà „UÊ∑§⁄U ∑§◊¸-◊ÉÊ ÷Ë Áfl‹ËŸ (ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U) „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–””
    {156 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ßUŒÊŸË◊äÿÿŸ¥ ÁŸM§åÿÃ– SflÁ„UÃ∑§ÊÁ⁄U •äÿÿŸÊÁŒ∑§◊fl SflÊäÿÊÿ—– SflS◊Ò Á„UÃÊ˘äÿÊÿ—


    SflÊäÿÊÿ— ßUÁà ÁŸÿȸÁQ§∑§Ê⁄ÒU— ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊Á¬– ‚flʸոÁ‚hUÊÒ (9/20) ø “ôÊÊŸ÷ÊflŸÊ‹Sÿàÿʪ—
    SflÊäÿÊÿ—” ßUÁà ÃàSflM§¬¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ◊˜– ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (9/25) ø ÃSÿ ¬@ ÷ŒÊ ÁŸÁŒ¸CUÊ—óflÊøŸÊ,
    ¬˝ë¿UŸÊ, •ŸÈ¬˝ˇÊÊ, •ÊêŸÊÿ—, äÊ◊Ê¸¬Œ‡ÊpÁÖ
    ◊Í‹ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-393) ø ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ¬Á⁄Uÿ^UáÊÊÿ flÊÿáÊ ¬Á«Uë¿UáÊÊáÊȬ„UáÊÊ ÿ äÊê◊∑§„UÊ–
    ÕÈÁŒ◊¥ª‹‚¥¡ÈûÊÊ ¬¥øÁfl„UÊ „UÊ߸U ‚í¤ÊÊ•Ê––
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ 106-108) ø ÃSÿ ‚flÊ¸ûÊ◊ìÊM§¬àfl¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜ó
    ’Ê⁄U‚Áfl„UÁê◊ ÿ Ãfl ‚é÷¥Ã⁄U’ÊÁ„U⁄‘U ∑ȧ‚‹ÁŒ_U–
    áÊ Áfl •ÁàÕ áÊ Áfl ÿ „UÊÁ„UÁŒ ‚í¤ÊÊÿ‚◊¥ ìÊ∑§ê◊¥––

    •’ “•äÿÿŸ” ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó ÁŸ¡-Á„UÃ∑§Ê⁄U∑§ •äÿÿŸ •ÊÁŒ (∑§Êÿ¸) „UË
    “SflÊäÿÊÿ” „ÒU– ÁŸÿȨ̀ÁQ§∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÷Ë ÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê •¬Ÿ Á‹∞ Á„UÃ∑§Ê⁄UË •äÿÿŸ
    „ÒU, fl„U SflÊäÿÊÿ „UÊÃÊ „ÒU– ‚flʸոÁ‚ÁhU (~/wÆ) ◊¥ “ôÊÊŸ-÷ÊflŸÊ” ◊¥ •Ê‹Sÿ ∑§Ê àÿʪ SflÊäÿÊÿ
    „ÒU óÿ„U ∑§„U∑§⁄U ©U‚∑§ SflM§¬ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ „ÒU– ÃûflÊÕ¸‚òÍ Ê (~/wz) ◊¥ ßU‚ (SflÊäÿÊÿ)
    ∑§ ¬Ê°ø ÷Œ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿ ª∞ „Ò¥Uó flÊøŸÊ, ¬˝ë¿UŸÊ, •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, •ÊêŸÊÿ fl äÊ◊Ê̧¬Œ‡Ê–
    ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-x~x) ◊¥ ßU‚∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬…∏U „ÈU∞ ª˝ãÕ ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄UŸÊ, ŒÍ‚⁄‘U ‚ ¬Í¿UŸÊ, •ŸÈ¬̋ˇÊÊ (’Ê⁄Uê’Ê⁄U ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ◊ŸŸ),
    äÊ◊¸∑§ÕÊ (◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§ øÁ⁄Uà ¬…∏UŸÊ), ÃÕÊ ŒflSÃÈÁà fl ◊¥ª‹ óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U SflÊäÿÊÿ ¬Ê°ø
    ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU–””
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ vÆ{-vÆ}) ◊¥ ßU‚ SflÊäÿÊÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚flÊ̧ûÊ◊ ì ∑§
    M§¬ ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““•ÊèÿãÃ⁄U fl ’Ês ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚fl¸ôÊŒfl mUÊ⁄UÊ ©U¬ÁŒCU ’Ê⁄U„U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ìÊ¥ ◊¥ SflÊäÿÊÿ
    ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê߸U •ãÿ ì Ÿ ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UÊªÊ „UË–””
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 157}

    ¡¥ •ááÊÊáÊË ∑§ê◊¥ πflÁŒ ÷fl‚ÿ‚„US‚∑§Ê«UËÁ„¥U–


    Ã¥ áÊÊáÊË ÁÃÁ„¥U ªÈûÊÊ πflÁŒ •¥ÃÊ◊È„ÈUûÊáÊ––
    ¿U_U_U◊Œ‚◊ŒÈ’Ê‹‚Á„¥U •ááÊÊÁáÊÿS‚ ¡Ê ‚Ê„UË–
    ÃûÊÊ ’„ÈUªÈáÊŒÁ⁄UÿÊ „UÊîÊ „ÈU Á¡Á◊ŒS‚ áÊÊÁáÊS‚––
    •Sÿ SflÊäÿÊÿì‚— ‚ÊäÊŸÊÿÊ¥ º˝√ÿ-ˇÊòÊ-∑§Ê‹‡ÊÈÁhU⁄Ufl‡ÿ¥ ÁfläÊÊÃ√ÿÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊáÊÊ¥
    ÁŸŒ̧‡Ê—– ÿÕÊ º˝√ÿ‡ÊÈÁhUÁfl·ÿ äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 9, πá«U-4, ÷ʪ-1, ‚Í. 54, ¬l 92-96) ÁŸŒ̧‡Ê—
    ∑Χ×ó
    ÿ◊¬≈U„U⁄UflüÊfláÊ L§ÁäÊ⁄UdÊfl˘XUÃÊ˘ÁÃøÊ⁄‘U ø–
    ŒÊÃÎcfl‡ÊÈhU∑§Êÿ·È ÷ÈQ§flÁà øÊÁ¬ ŸÊäÿÿ◊˜––
    Áˬ‹‹¬ÎÕÈ∑§‹Ê¡Ê¬Í¬ÊÁŒÁSŸÇäÊ‚È⁄UÁ÷ªUãäÊ·È –
    ÷ÈQ§·È ÷Ê¡Ÿ·È ø ŒflÊÁÇŸäÊÍ◊ ø ŸÊäÿÿ◊˜––

    ““‚êÿÇôÊÊŸ ‚ ⁄UÁ„Uà ¡Ëfl ‹ÊπÊ¥ ∑§⁄UÊ« Ê∏ ¥ ÷flÊ¥ ◊¥ Á¡ÃŸ ∑§◊ÊZ ∑§ ˇÊÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊÃ Ê
    „ÒU, ôÊÊŸË ¡Ëfl ÃËŸ ªÈÁåà ‚ ªÈåà „UÊ∑ §⁄U ©Uß ∑§◊ÊZ ∑§Ê ˇÊÿ •ãÃ◊È„¸ UÍø ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–””
    ““∞∑§, ŒÊ, ÃËŸ, øÊ⁄U ÿÊ ¬Ê°ø ©U¬flÊ‚ •ÕflÊ ¬ˇÊÊ¬flÊ‚ fl ◊Ê‚Ê¬flÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹
    ‚êÿÇôÊÊŸ⁄UÁ„Uà ¡Ëfl ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê (•ÕʸØ ©U¬flÊ‚ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê) SflÊäÿÊÿÃà¬⁄U
    ‚êÿÇŒÎÁCU ¡Ëfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ Áfl‡ÊÈÁhU ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU–””
    ßU‚ SflÊäÿÊÿ ì ∑§Ë ‚ÊäÊŸÊ ◊¥ º˝√ÿ‡ÊÈÁhU, ˇÊòʇÊÈÁhU fl ∑§Ê‹‡ÊÈÁhU •fl‡ÿ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞
    óÿ„U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê „ÒU– ¡Ò‚, º˝√ÿ‡ÊÈÁhU ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. v, πá«U-y,
    ÷ʪ-v, ‚Í. zy, ¬l ~w-~{) ◊¥ ÁŸŒ̧‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿ◊ ¬≈U„U ∑§Ê ‡ÊéŒ (Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ÿÊ »§Ê°‚Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ) ‚ÈŸŸ ¬⁄U, •¥ª
    ‚ ⁄UQ§dÊfl „UÊŸ ¬⁄U, •ÁÃøÊ⁄U ∑§ „UÊŸ ¬⁄U, ŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§ •‡ÊÈhU∑§Êÿ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U
    •äÿÿŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““ÁË◊ÊŒ∑§, Áø©U«U∏Ê, ‹Ê߸U •ÊÒ⁄U ◊Ê‹¬È•Ê •ÊÁŒ Áø∑§Ÿ fl ‚ȪÁãäÊà ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U
    ÃÕÊ ŒÊflÊŸ‹ ∑§Ê äÊÈ•Ê° „UÊŸ ¬⁄U •äÿÿŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    {158 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÿÊ¡Ÿ◊á«U‹◊ÊòÊ ‚¥ãÿÊ‚ÁfläÊÊÒ ◊„UÊ¬flÊ‚ ø–


    •Êfl‡ÿ∑§Á∑˝§ÿÊÿÊ¥ ∑§‡Ê·È ø ‹Èëÿ◊ÊŸ·È––
    ‚åÃÁŒŸÊãÿäÿÿŸ¥ ¬˝ÁÃÁ·h¥U Sflª¸ªÃ üÊ◊áÊ‚Í⁄UÊ–Ò
    ÿÊ¡Ÿ◊ÊòÊ ÁŒfl‚ÁòÊÃÿ¥ àflÁÃŒÍ⁄UÃÊ ÁŒfl‚◊˜––
    ¬˝ÊÁáÊÁŸ ø ÃËfl˝ŒÈ—πÊØ Á◊˝ÿ◊ÊáÊ S»È§⁄UÁà øÊÁÃflŒŸÿÊ–
    ∞∑§ÁŸfløŸ◊ÊòÊ ÁÃÿ¸ˇÊÈ ø⁄Uà‚È ø Ÿ ¬ÊΔK◊˜––
    ÃòÊÒfl ø äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬l 97-98, 101-102) ˇÊòʇÊÈÁhUÁfl·ÿ ÁŸŒ̧‡ÊÊ— ¬˝ŒûÊÊ— ‚ÁãÃó
    ÃÊflã◊ÊòÊ SÕÊfl⁄U∑§ÊÿˇÊÿ∑§◊¸ÁáÊ ¬˝flÎûÊ ø–
    ˇÊòÊʇÊÈhUÊÒ ŒÍ⁄UÊŒ˜ ŒÈª¸ãäÊ flÊ˘ÁÃ∑ȧáʬ flÊ––
    ÁflªÃÊÕʸª◊Ÿ flÊ Sfl‡Ê⁄UË⁄‘U ‡ÊÈÁhUflÎÁûÊÁfl⁄U„U flÊ–
    ŸÊäÿÿ— Á‚hUÊã× Á‡Êfl‚È𻧋Á◊ë¿UÃÊ fl˝Áßʖ–

    ∞∑§ ÿÊ¡Ÿ ∑§ ÉÊ⁄‘U ◊¥ ‚¥ãÿÊ‚ÁflÁäÊ, ◊„UÊ¬flÊ‚ÁflÁäÊ, •Êfl‡ÿ∑§ Á∑˝§ÿÊ ∞fl¥ ∑§‡Ê‹Ê¥ø „UÊŸ
    ¬⁄U ÃÕÊ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ê Sflª¸flÊ‚ „UÊŸ ¬⁄U ‚Êà ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝Á÷äÊ „ÒU– ©UQ§
    ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ∞∑§ ÿÊ¡Ÿ ◊ÊòÊ ◊¥ „UÊŸ ¬⁄U ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ÿÕÊ •àÿãà ŒÍ⁄U „UÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒŸ Ã∑§
    •äÿÿŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““¬˝ÊáÊË ∑§ ÃËfl˝ ŒÈ—π ‚ ◊⁄UáÊʂ㟠„UÊŸ ¬⁄U ÿÊ •àÿãà flŒŸÊ ‚ ë∏»§«∏ÊŸ ¬⁄U ÃÕÊ ∞∑§
    ÁŸfl¸ÃŸ (∞∑§ ’ËÉÊÊ) ◊ÊòÊ ◊¥ ÁÃÿZøÊ¥ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U „UÊŸ ¬⁄U •äÿÿŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    •ÊÒ⁄U äÊfl‹Ê ª˝ãÕ ◊¥ fl„UË¥ (¬l ~|-~}, vÆv-vÆw) ˇÊòÊ ‡ÊÈÁhU ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ
    ÁŸŒ̧‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥Uó
    ““SÕÊfl⁄U∑§Êÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê fläÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊ, ©Uß ˇÊòÊ ◊¥, ˇÊòÊ ∑§Ë •‡ÊÈÁhU „UÊŸ ¬⁄U,
    ŒÍ⁄U ‚ ŒÈª¸ãäÊ •ÊŸ ¬⁄U, ÿÊ •àÿãà ‚«∏Ë ªãäÊ •ÊŸ ¬⁄U, •Õ¸ ΔUË∑§ ‚ ‚◊¤Ê Ÿ •Ê ⁄U„UÊ „UÊ ó
    ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ (•ÕʸØ ◊Ÿ—ÁSÕÁà ßUÃŸË ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ „UÊ ¡Ê∞ ÿÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ •‡ÊÈÁhU ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ÿ
    ∑§Ë •ÁSÕ⁄UÃÊ „UÊŸ ‚ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê „UÊŒ¸ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÒΔU ¬Ê ⁄U„UÊ „UÊ), ÿÊ •¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ‡ÊÈÁhU-
    ⁄UÁ„Uà „UÊ ÃÊ ◊ÊˇÊ‚ÈπÊÕ˸ fl˝ÃË ¬ÈL§· Á‚hUÊãà ∑§Ê •äÿÿŸ Ÿ ∑§⁄‘U–””
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 159}

    √ÿãÃ⁄U÷⁄UËÃÊ«UŸÃà¬Í¡Ê‚¥∑§≈U ∑§·¸áÊ flÊ–


    ‚¥◊ΡÊáÊ‚¥◊Êí¡¸Ÿ‚◊ˬøÊá«UÊ‹’Ê‹·È ––
    •ÁÇŸ¡‹L§ÁäÊ⁄UŒË¬ ◊Ê¥‚ÊÁSÕ¬˝¡ŸŸ ÃÈ ¡ËflÊŸÊ◊˜–
    ˇÊòÊÁfl‡ÊÈÁhUŸ¸ SÿÊØ, ÿÕÊÁŒÃ¥ ‚fl¸÷ÊflôÊÒ—––
    ◊Í‹ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ 270-286) º˝√ÿ-ˇÊòÊ-∑§Ê‹-÷Êfl-ÁflŸÿÁÇÊÈhUÿÊ ÁŸM§Á¬ÃÊ—–
    ÃòÊ ‚◊Ê‚Ÿ º˝√ÿˇÊòÊ-÷Êfl‡ÊÈÁhUÁfl·ÿ (ªÊÕÊ-276) ÁŸM§Á¬Ã¥ fløÃó
    L§Á„U⁄UÊÁŒ¬Íÿ◊¥‚¥ Œ√fl πûÊ ‚Œ„UàÕ¬Á⁄U◊ÊáÊ¥–
    ∑§ÊäÊÊÁŒ‚¥Á∑§‹‚Ê ÷ÊflÁfl‚Ê„UË ¬…UáÊ∑§Ê‹––
    ∑§Ê‹‡ÊÈÁhUÁfl·ÿ ø ÃòÊ (◊Í‹ÊøÊ⁄U, ªÊÕÊ 270-275) ÁŸM§Á¬Ã◊ÁSÃó
    ¬ÊŒÊÁ‚ÿfl⁄UÁûÊÿªÊ‚ÁǪÿ∑§Ê‹◊fl ªÁá„UûÊÊ–
    ©U÷ÿ ∑§Ê‹Áê„U ¬ÈáÊÊ ‚í¤ÊÊ•Ê „UÊÁŒ ∑§Êÿ√flÊ––

    ““√ÿãÃ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷⁄UË ÃÊ«∏UŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U, ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê ‚¥∑§≈U •ÊŸ ¬⁄U, ∑§·¸áÊ (∑ΧÁ·
    ∑§Êÿ¸) „UÊŸ ¬⁄U, øÊá«UÊ‹ ’Ê‹∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ˬ ◊¥ ¤ÊÊ«∏Ê-’È„UÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U, •ÁÇŸ, ¡‹ fl L§ÁäÊ⁄U ∑§Ë
    ÃËfl˝ÃÊ „UÊŸ ¬⁄U, ÃÕÊ ¡ËflÊ¥ ∑§ ◊Ê¥‚ fl „UÁaUÿÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë •Áfl‡ÊÈÁhU „UÊÃË „ÒU,
    ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚fl¸ôÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU–””
    ◊Í‹ÊøÊ⁄ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ w|Æ-w}{) ◊¥ º˝√ÿ, ˇÊòÊ, ∑§Ê‹, ÷Êfl, ÁflŸÿ óßUŸ (¬Ê°ø) ‡ÊÈÁhUÿÊ¥
    ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á◊‹ÃÊ „Ò– fl„UÊ° (ªÊÕÊ-w|{) º˝√ÿ‡ÊÈÁhU, ˇÊòʇÊÈÁhU, fl ÷Êfl‡ÊÈÁhU Áfl·ÿ ∑§Ê ‚¥ˇÊ¬
    ‚ ÁŸM§¬áÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““L§ÁäÊ⁄U •ÊÁŒ ¬Ëfl ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „UÊ, ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÊÒ „UÊÕ ¬˝◊ÊáÊ Ã∑§ ◊Ê¥‚ •ÊÁŒ •¬ÁflòÊ flSÃÈ
    „UÊ¥ óßUŸ∑§Ê fl¡¸Ÿ º˝√ÿ-ˇÊòʇÊÈÁhU „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ΔUŸ-∑§Ê‹ ◊¥ ‚¥Ä‹‡Ê ∑§Ê fl¡¸Ÿ ÷Êfl‡ÊÈÁhU „ÒU–””
    ∑§Ê‹‡ÊÈÁhU ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë fl„UË¥ (◊Í‹ÊøÊ⁄,U ªÊÕÊ w|Æ-w|z) ÿ„U ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬˝ÊŒÊÁ·∑§, flÒ⁄UÊÁòÊ∑§ •ÊÒ⁄U ªÊÒ‚Áª¸¸∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ê „UË ‹∑§⁄U, ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê‹Ê¥ ◊¥ ¬ÈŸ— SflÊäÿÊÿ
    ∑§⁄UáÊËÿ „UÊÃÊ „ÒU–”” [‚ÍÿÊ̧Œÿ ∑§ •«∏ÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ‚ ‹∑§⁄U ◊äÿÊqU ∑§Ê‹ ∑§ •«∏ÃÊ‹Ë‚
    {160 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚í¤ÊÊÿ ¬_UfláÊ ¡¥ÉÊë¿UÊÿ¥ ÁflÿÊáÊ ‚ûʬÿ¥–


    ¬È√flá„U •fl⁄Uá„U ÃÊflÁŒÿ¥ øfl ÁáÊ_UfláÊ––
    •Ê‚Ê…U ŒÈ¬ŒÊ ¿UÊÿÊ ¬ÈS‚◊Ê‚ øŒÈ嬌ʖ
    ’bUŒ „UËÿŒ øÊÁfl ◊Ê‚ ◊Ê‚ ŒÈ•¥ªÈ‹Ê––
    áÊfl‚ûʬ¥øªÊ„UʬÁ⁄U◊ÊáÊ¥ ÁŒÁ‚Áfl÷ʪ‚Ê„UË∞–
    ¬È√flá„U •fl⁄Uá„U ¬ŒÊ‚∑§Ê‹ ÿ ‚í¤ÊÊ∞––
    ÁŒ‚ŒÊ„U ©UÄ∑§¬«UáÊ¥ ÁflîÊÈ ø«UÄ∑§Ê‚ÁáÊ¥ŒäÊáÊȪ¥ ø–
    ŒÈǪ¥äÊ‚¥í¤ÊŒÈÁgáÊø¥ŒÇª„U‚Í⁄U⁄UÊ„ÈU ¡Èí¤Ê¥ ø––

    Á◊Ÿ≈U ¬„U‹ Ã∑§ ¬ÍflʸqU SflÊäÿÊÿ ∑§Ê ∑§Ê‹ „ÒU– ÿ„UË ªÊÒ‚Áª¸∑§ ∑§Ê‹ „ÒU– ◊äÿÊqU ∑§ •«∏ÃÊ‹Ë‚
    Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ‚ ‹∑§⁄U ‚ÍÿʸSà ∑§ •«∏ÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ¬„U‹ Ã∑§ ∑§Ê ¬˝ÊŒÊÁ·∑§ (•¬⁄UÊÁqU∑§) ∑§Ê‹
    SflÊäÿÊÿ ∑§Ê ∑§Ê‹ „ÒU– ‚ÍÿʸSà ∑§ •«∏ÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ‚ ‹∑§⁄U •äʸ⁄UÊÁòÊ ∑§ •«∏ÃÊ‹Ë‚
    Á◊Ÿ≈U ¬„U‹ Ã∑§ ¬Ífl¸⁄UÊÁòÊ ∑§ SflÊäÿÊÿ ∑§Ê ∑§Ê‹ „ÒU, ßU‚ ÷Ë ¬˝ÊŒÊÁ·∑§ ∑§Ê‹ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈŸ—
    •äʸ⁄UÊÁòÊ ∑§ •«∏ÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ‚ ‹∑§⁄U ‚ÍÿʸŒÿ ∑§ •«∏ÃÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ¬„U‹ Ã∑§ ∑§Ê
    flÒ⁄UÊÁòÊ∑§ ∑§Ê‹ SflÊäÿÊÿ ∑§Ê‹ „ÒU– ©UQ§ øÊ⁄UÊ¥ ‚¥ÁäÊ∑§Ê‹Ê¥ ◊¥ Á¿UÿÊŸfl Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ∑§Ê ∑§Ê‹
    •SflÊäÿÊÿ-∑§Ê‹ „UÊÃÊ „ÒU–]
    ““¬ÍflʸqU ◊¥, SflÊäÿÊÿ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§Ê‹ ◊¥ ¡¥ÉÊÊ¿UÊÿÊ ‚ÊìŒ ¬˝◊ÊáÊ ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊqU ◊¥
    ÷Ë SflÊäÿÊÿ-‚◊ÊÁåà ◊¥ ©UÃŸË „UË ¡ÊŸÊ–”” [•ÕʸØ ‚Íÿ¸ ∑§ ©UŒÿ „UÊŸ ¬⁄U ¡’ ¡¥ÉÊÊ ∑§Ë ¿UÊÿÊ
    ‚Êà ÁflÃÁSà ◊ÊòÊ „UÊ, Ã’ SflÊäÿÊÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊqU ◊¥ ‚ÍÿʸSà ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥
    ¡’ ¡¥ÉÊÊ¿UÊÿÊ ‚Êà ÁflÃÁSà ◊ÊòÊ ⁄U„UÃË „ÒU, Ã’ SflÊäÿÊÿ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–]
    ““•Ê·Ê…∏U ◊¥ ŒÊ ¬ÊŒ ¿UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÒ· ◊Ê‚ ◊¥ øÊ⁄U ¬ÊŒ ¿UÊÿÊ ⁄U„UŸ ¬⁄U SflÊäÿÊÿ ‚◊ÊåÃ
    ∑§⁄‘¥U– ◊Ê‚-◊Ê‚ ◊¥ fl„U ŒÊ-ŒÊ •¥ªÈ‹Ë ’…U∏ÃË •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UÃË „ÒU–””
    ““¬ÍflʸqU, •¬⁄UÊqU •ÊÒ⁄U ¬˝ŒÊ· ∑§Ê‹ ∑§ SflÊäÿÊÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‡ÊÈÁhU
    ∑§ Á‹∞ ŸÊÒ, ‚Êà •ÊÒ⁄U ¬Ê°ø ’Ê⁄U ‡flÊ‚Ê뿘UflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ áÊ◊Ê∑§Ê⁄U ◊ãòÊ ¬…∏U–””
    ““ÁŒ‡ÊʌʄU, ©UÀ∑§Ê¬ÊÃ, ÁfllÈà¬ÊÃ, fl¡˝ ∑§Ê ÷ÿ¥∑§⁄U ‡ÊéŒ, ßUãº˝äÊŸÈ·, ŒÈª¸ãäÊ ©UΔUŸÊ,
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 161}

    ∑§‹„UÊÁŒäÊÍ◊∑§ŒÍ äÊ⁄UáÊË∑¥§¬¥ ø •é÷ªîÊ¥ ø–


    ßUìÊfl◊ÊßU’„ÈUÿÊ ‚í¤ÊÊ∞ flÁîÊŒÊ ŒÊ‚Ê––
    ÃÕÒfl, äÊfl‹Êª˝ãÕ˘Á¬ (¬È. 9, πá«U-4, ÷ʪ-1, ‚Í. 54, ¬l 105-110) SflÊäÿÊÿ-
    ∑§Ê‹Áfl·ÿ ÁŸŒ‡¸ Ê— ¬˝ÊåÿÃó
    ìÁ‚ mUÊŒ‡Ê‚¥Åÿ SflÊäÿÊÿ— üÊDU ©UëÿÃ ‚Áj—–
    •SflÊäÿÊÿÁŒŸÊÁŸ ôÊÿÊÁŸ ÃÃÊ˘òÊ ÁflmUÁj—––
    ¬fl¸‚È ŸãŒËE⁄Ufl⁄U◊Á„U◊ÊÁŒfl‚·È øÊ¬⁄Uʪ·È–
    ‚Íÿʸøãº˝◊‚Ê⁄UÁ¬ ŸÊäÿÿ¥ ¡ÊŸÃÊ fl˝Áßʖ–
    •CUêÿÊ◊äÿÿŸ¥ ªÈL§Á‡ÊcÿmUÿÁflÿÊª◊Êfl„UÁÖ
    ∑§‹„¥U ÃÈ ¬ÊÒáʸ◊ÊSÿÊ¥ ∑§⁄UÊÁà ÁflÉŸ¥ øÃÈŒ¸‡ÿÊ◊˜––

    ‚ãäÿÊ‚◊ÿ, ŒÈÁŒ¸Ÿ (◊ÉÊÊë¿ãŸ ÁŒŸ), øãº˝ª˝„UáÊ, ‚Íÿ¸ fl ⁄UÊ„ÈU ∑§Ê (ª˝„UáÊ) ÿÈhU (‚Íÿ¸ª˝„UáÊ,
    øãº˝ª˝„UáÊ), ∑§‹„U •ÊÁŒ, ÃÕÊ äÊÍ◊∑§ÃÈ (∑§Ê ÁŒπŸÊ), ÷Í∑§ê¬ fl ◊Éʪ¡¸Ÿ ÃÕÊ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§
    •ÊÒ⁄U ÷Ë ŒÊ· „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ „UÊŸ ¬⁄U SflÊäÿÊÿ flÁ¡¸Ã „UÊÃÊ „ÒU–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, SflÊäÿÊÿ ì ◊¥ ∑§Ê‹ ‚ê’ãäÊË ÁfløÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È.
    ~, πá«U-y, ÷ʪ-v, ‚Í. zy, ¬l vÆz-vvÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚à¬ÈL§·Ê¥ Ÿ ’Ê⁄U„U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ì ◊¥ SflÊäÿÊÿ ∑§Ê üÊDU ∑§„UÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ê
    SflÊäÿÊÿ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““¬fl¸ ÁŒŸÊ¥ (•CU◊Ë •ÊÒ⁄U øÃÈŒ¸‡ÊË) ◊¥, ŸãŒËE⁄U ∑§ üÊDU ◊Á„U◊Ê-ÁŒŸÊ¥ (•ÕʸØ •CUÊÁqU∑§
    ¬fl¸) ◊¥ •ÊÒ⁄U ‚Íÿ¸-ø˝ãº˝ ∑§Ê ª˝„UáÊ „UÊŸ ¬⁄U ÁflmUÊŸ˜ fl˝ÃË ∑§Ê •äÿÿŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““•CU◊Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •äÿÿŸ ªÈL§ fl Á‡Êcÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁflÿÊª ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ¬Íáʸ◊Ê‚Ë ∑§
    ÁŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •äÿÿŸ ∑§‹„U ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U øÃÈŒ¸‡ÊË ∑§ ÁŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •äÿÿŸ ÁflÉŸ
    ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    {162 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∑ΧcáÊøÃÈŒ¸‡ÿÊ¥ ÿläÊËÿÃ ‚ÊäÊflÊ s◊ÊflSÿÊÿÊ◊˜–


    ÁfllÊ¬flÊ‚ÁfläÊÿÊ ÁflŸÊ‡ÊflÎÁûÊ¥ ¬˝ÿÊãàÿ‡Ê·¥ ‚fl¸––
    ◊äÿÊqU Á¡ŸM§¬¥ ŸÊ‡ÊÿÁà ∑§⁄UÊÁà ‚ãäÿÿÊ√ÿʸÁäÊ◊˜–
    ÃÈcÿãÃÊ˘åÿÁ¬˝ÿÃÊ¥ ◊äÿ◊⁄UÊòÊÊÒ ‚◊ȬÿÊÁãÖ–
    •ÁÃÃËfl˝ŒÈ—ÁπÃÊŸÊ¥ L§ŒÃÊ¥ ‚¥Œ‡Ê¸Ÿ ‚◊ˬ ø–
    SßÁÿàŸÈÁfllÈŒ÷˝cflÁÃflÎC˜UÿÊ ©UÀ∑§ÁŸÉÊʸÃ––
    •SflÊäÿÊÿ∑§Ê‹ Á∑¥§ ∑§Ã¸√ÿÁ◊Áà Áfl·ÿ ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-2046) ø ÁŸŒ‡¸ ÊÊ
    ŒÎ‡ÿÃó
    flÊÿáʬÁ⁄Uÿ^UáʬÈë¿UáÊÊ•Ê ◊ÊûÊÍáÊ ÃäÊ ÿ äÊê◊ÕÈÁŒ¥–
    ‚ÈûÊàÕ¬ÊÁ⁄U‚Ë‚È Áfl ‚⁄‘UÁŒ ‚ÈûÊàÕ◊ÿ◊áÊÊ––

    ““ÿÁŒ ‚ÊäÊÈ ∑ΧcáÊ-øÃÈŒ¸‡ÊË •ÊÒ⁄U •◊ÊflSÿÊ ∑§ ÁŒŸ •äÿÿŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ÁfllÊ •ÊÒ⁄U
    ©U¬flÊ‚ ÁflÁäÊ ‚’ ÁflŸÊ‡Ê flÎÁûÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U–
    ““◊äÿÊqU ∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •äÿÿŸ “Á¡Ÿ” M§¬ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ŒÊŸÊ¥ ‚¥äÿÊ∑§Ê‹Ê¥
    ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •äÿÿŸ √ÿÊÁäÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÕÊ ◊äÿ◊ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ •äÿÿŸ ‚ •ŸÈ⁄UQ§
    ¡Ÿ ÷Ë mU· ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃ „Ò¥U–””
    ““•ÁÇÊÿ ÃËfl˝ ŒÈ—π ‚ ÿÈQ§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÃ „ÈU∞ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ÿÊ ©UŸ∑§ ‚◊ˬ ◊¥ „UÊŸ
    ¬⁄U, ◊ÉÊÊ¥ ∑§Ë ª¡¸ŸÊ fl Á’¡‹Ë ∑§ ø◊∑§Ÿ ¬⁄U •ÊÒ⁄U •ÁÃflÎÁCU ∑§ ‚ÊÕ ©UÀ∑§Ê¬Êà „UÊŸ ¬⁄U •äÿÿŸ
    Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    •SflÊäÿÊÿ-‚◊ÿ ◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ óßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-
    wÆy{) ◊¥ ÷Ë (ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ) ÁŸŒ̧‡Ê ŒÎÁCUªÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒUó
    ““SflÊäÿÊÿ ∑§ ¬Ê°ø ÷ŒÊ¥ ◊¥ ‚ flÊøŸÊ, •Ê◊AÊÿ, ¬Îë¿UŸÊ •ÊÒ⁄U äÊ◊Ê̧¬Œ‡Ê ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U
    fl„U (üÊ◊áÊ) •SflÊäÿÊÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ∞∑§Êª˝ ◊Ÿ ‚ ‚ÍòÊ ∑§ •Õ¸ ∑§Ê „UË •ŸÈÁøãß ∑§⁄UÃÊ „ÒU
    (•ÕʸØ ‚Ãà •ŸÈ¬̋ˇÊÊM§¬ SflÊäÿÊÿ ◊¥ „UË ‹ËŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU)–””
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 163}

    SflÊäÿÊÿ º˝√ÿÊÁŒ‡ÊÈÁhU◊ÁfløÊÿ¸ ∑ΧÃ „UÊÁŸÁ⁄ÁUà äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 9, πá«U-4, ÷ʪ-1, ‚Í.


    54, ªÊÕÊ-115) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    Œ√flÊÁŒflÁŒÄ∑§◊áÊ¥ ∑§⁄‘UÁŒ ‚ÈûÊàÕÁ‚Äπ‹Ê„UáÊ–
    •‚◊ÊÁ„U◊‚í¤ÊÊÿ¥ ∑§‹„¥U flÊÁ„¥U ÁflÿÊª¥ ø––
    SflÊäÿÊÿSÿ ¬˝ÁÃDUʬŸ-ÁŸDUʬŸÁflÁäÊ‚ê’ÁãäÊŸÊ˘Á¬ ∑§ÁøØ ÁŸŒ¸‡ÊÊ— äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 9,
    πá«U-4, ÷ʪ-1, ‚Í. 54, ¬l 103-104) ¬˝ŒûÊÊó
    ˇÊòÊ¥ ‚¥‡ÊÊäÿ ¬ÈŸ—, Sfl„USìʌÊÒ Áfl‡ÊÊäÿ ‡ÊÈhU◊ŸÊ—–
    ¬˝Ê‡ÊÈ∑§Œ‡ÊÊflSÕÊ ªÎˆUËÿÊŒ˜ flÊøŸÊ¥ ¬pÊØ––
    ÿÈÄàÿÊ ‚◊äÊËÿÊŸÊ flˇÊáÊ∑§ˇÊÊl◊S¬Î‡ÊŸ˜ SflÊXU◊˜–
    ÿàŸŸÊäÊËàÿ ¬ÈŸ—, ÿÕÊüÊÈÃ¥ flÊøŸÊ¥ ◊È@Ø––

    º˝√ÿ‡ÊÈÁhU •ÊÁŒ ∑§Ê ÁfløÊ⁄ Á∑§ÿ Á’ŸÊ SflÊäÿÊÿU ∑§⁄UŸ ‚ „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU óÿ„U äÊfl‹Ê
    ª˝ãÕ (¬È. ~, πá«U-y, ÷ʪ-v, ‚Í. zy, ªÊÕÊ-vvz) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚ÍòÊ •ÊÒ⁄U •Õ¸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‹Ê÷ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ º˝√ÿÊÁŒ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ •‚◊ÊÁäÊ
    •ÕʸØ ‚êÿÄàflÊÁŒ ∑§Ë Áfl⁄UÊäÊŸÊ, •SflÊäÿÊÿ •ÕʸØ ‡ÊÊSòÊÊÁŒ∑§Ê¥ ∑§Ê •‹Ê÷, ∑§‹„U, √ÿÊÁäÊ
    •ÊÒ⁄U ÁflÿÊª ∑§Ê ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU–””
    SflÊäÿÊÿ ∑§ ¬˝ÁÃDUʬŸ fl ÁŸDUʬŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U ÁŸŒ̧‡Ê äÊfl‹Ê ª˝ãÕ
    (¬È. ~, πá«U-y, ÷ʪ-v, ‚Í. zy, ¬l vÆx-vÆy) ◊¥ ÁŒÿ ª∞ „Ò¥Uó
    ““ˇÊòÊ ∑§Ë ‡ÊÈÁhU ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ, •¬Ÿ „UÊÕ fl ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈhU ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ ’ÊŒ Áfl‡ÊÈhU ◊Ÿ
    „UÊ∑§⁄U ∞fl¥ ¬˝Ê‚È∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÁSÕà „UÊ∑§⁄U flÊøŸÊ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄‘¥U–””
    ““’Ê¡Í •ÊÒ⁄U ∑§Ê°π •ÊÁŒ •¬Ÿ •¥ª ∑§Ê S¬‡Ê¸ Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ©UÁøà ⁄UËÁà ‚ •äÿÿŸ
    ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ÿàŸ¬Ífl¸∑§ •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊¥ ‡ÊÊSòÊÁflÁäÊ ‚ flÊøŸÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏ Œ (‚ê¬ãŸ
    ∑§⁄‘U)–””
    {164 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∑§·Ê¥ ‚Œ˜ª˜ ã˝ ÕÊŸÊ◊äÿÿŸ º˝√ÿÊÁŒ‡ÊÈÁhU⁄U¬Á ˇÊÃÊ, •Ÿ¬ÁˇÊÃÊ flÁà Áfl·ÿ ◊Í‹ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ
    277-279) ÁŸŒ‡¸ ÊÊ fløÃó 
    ‚ÈûÊ¥ ªáÊ„U⁄U∑§Á„UŒ¥ ÄUfl ¬ûÊÿ’ÈÁhU∑§Á„UŒ¥ ø–
    ‚ÈŒ∑§flÁ‹áÊÊ ∑§Á„UŒ¥ •Á÷ááÊŒ‚¬È√fl∑§Á„UŒ¥ ø––
    Ã¥ ¬Á…UŒ◊‚í¤ÊÊÿ áÊÊ ∑§å¬ÁŒ Áfl⁄UŒ ßUÁàÕ∑§å¬S‚––
    ∞ûÊÊ •ááÊÊ ª¥ÕÊ ∑§å¬ÁŒ ¬Á…UŒÈ¥ •‚í¤ÊÊ∞––
    •Ê⁄UÊ„UáÊÁáÊîÊÈûÊË ◊⁄UáÊÁfl÷UûÊË ÿ ‚¥ª„UàÕÈÁŒ•Ê–
    ¬ìÊÄπÊáÊÊflÊ‚ÿäÊê◊∑§„UÊ•Ê ÿ ∞Á⁄U‚•Ê––
    SflÊäÿÊÿì‚Ê˘ŸÈDUÊŸŸ ∑§Ê ‹Ê÷—, Á∑¥§ ø ◊„Uûfl◊˜ óßUÁÃÁfl·ÿ ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ
    (ªÊÕÊ-103-105) ¬˝ÊQ
     §◊˜ó

    Á∑§Ÿ ‚Œ˜ª˝ãÕÊ¥ ∑§ •äÿÿŸ ◊¥ º˝√ÿÊÁŒ ‡ÊÈÁhU •¬ÁˇÊà „ÒU, Á∑§Ÿ∑§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà Ÿ„UË¥ „ÒU
    óßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ w||-w|~) ◊¥ ÁŸŒ̧‡Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ªáÊäÊ⁄U Œfl mUÊ⁄UÊ ∑§ÁÕÃ, ¬˝àÿ∑§’ÈhU-´§ÁhäÊÊ⁄UË mUÊ⁄UÊ ∑§ÁÕÃ, üÊÈÃ∑§fl‹Ë mUÊ⁄UÊ ∑§ÁÕÃ
    •ÊÒ⁄U •Á÷㟌‡Ê¬Ífl˸ ´§Á·ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§ÁÕà ∑§Ê “‚ÍòÊ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ““•SflÊäÿÊÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ◊ÈÁŸflª¸ •ÊÒ⁄U •ÊÁÿ¸∑§Ê•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ßUŸ ‚Íòʪ˝ãÕÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥
    „ÒU– ßUŸ‚ (•ÁÃÁ⁄UQ§ ÿÊ) Á÷㟠•ãÿ ª˝ãÕÊ¥ ∑§Ê •SflÊäÿÊÿ-∑§Ê‹ ◊¥ ¬…∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–””
    ““•Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§ ∑§ÕŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª˝ãÕ, ◊⁄UáÊ ∑§ ¬˝Áìʌ∑§ ª˝ãÕ, ‚¥ª˝„U ª˝ãÕ, SÃÈÁê˝ãÕ,
    ¬˝àÿÊÅÿÊŸ, •Êfl‡ÿ∑§ Á∑˝§ÿÊ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸∑§ÕÊ ‚ê’ãäÊË ª˝ãÕ ÃÕÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∞‚ „UË ª˝ãÕ •SflÊäÿÊÿ
    ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ¬…∏U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–””
    SflÊäÿÊÿ ì ∑§ •ŸÈDUÊŸ ‚ •ÊÁπ⁄U ‹Ê÷ ÄÿÊ „ÒU? ßU‚∑§Ê ◊„Uûfl ÄÿÊ „ÒU? ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ vÆx-vÆz) ◊¥ (ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ) ∑§ÕŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 165}

    ‚í¤ÊÊÿ¥ ∑ȧ√fl¥ÃÊ ¬¥Áø¥ÁŒÿ‚¥flÈ«UÊ ÁêÈûÊÊ ÿ–


    „UflÁŒ ø ∞ÿǪ◊áÊÊ ÁfláÊ∞áÊ ‚◊ÊÁ„UŒÊ Á÷ÄπÍ––
    ¡„U ¡„U ‚ÈŒ◊ÊǪʄUÁŒ •ÁŒ‚ÿ⁄U‚¬‚⁄U◊‚ÈŒ¬È√fl¥ ÃÈ–
    ÄU ÄU •À„UÊÁŒîÊÁŒ ŸflŸfl‚¥flª‚bUÊ∞––
    •ÊÿʬÊÿÁflŒá„ÍU Œ¥‚áÊáÊÊáÊÃfl‚¥¡◊ ÁΔUìÊÊ–
    Áfl„U⁄UÁŒ Áfl‚Èí¤Ê◊ÊáÊÊ ¡ÊflîÊËfl¥ ŒÈ ÁáÊÄ∑¥§¬Ê––
    ¬˝fløŸ‚Ê⁄ª˝ãÕ˘Á¬ (1/86) •Êª◊SflÊäÿÊÿSÿ ◊„Uûfl◊È⁄U⁄UË∑ΧÃ◊˜ó
    Á¡áÊ‚àÕÊŒÊ •_U ¬ìÊÄπÊŒËÁ„¥U ’Èí¤ÊŒÊ ÁáÊÿ◊Ê–
    πËÿÁŒ ◊Ê„UÊfløÿÊ Ãê„UÊ ‚àÕ¥ ‚◊Á„UŒ√fl¥––
    •ãÿìÊ, ÃòÊÒfl (3/32-36) ÷ÁáÊÃ◊ÊSÃó

    ““ÁflŸÿ ‚ ÿÈQ§ „UÊ∑§⁄U SflÊäÿÊÿ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ‚ÊäÊÈ ¬Ê°øÊ¥ ßUÁãº˝ÿÊ¥ ∑§ Áfl·ÿÊ¥ ‚ ‚¥flÎÃ
    •ÊÒ⁄U ÃËŸ ªÈÁåÃÿÊ¥ ‚ ªÈåà ∞∑§Êª˝◊ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““¡Ò‚-¡Ò‚ ‚ÊäÊÈ •ÁÇÊÿ •Á÷äÊÿ ‚ ÷⁄‘U ∞‚ •üÊÈìÍfl¸ üÊÈà ◊¥ •flªÊ„UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
    flÒ‚ flÒ‚ fl„U Ÿß¸U-Ÿß¸U äÊ◊¸üÊhUÊ ‚ •ÊÀ„UÊÁŒÃ „UÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ““(⁄UàŸòÊÿ ∑§Ë) flÎÁhU •ÊÒ⁄U „UÊÁŸ ∑§ ∑˝§◊ ∑§Ê ¡ÊŸŸflÊ‹Ê üÊhUÊŸ, ôÊÊŸ, ì •ÊÒ⁄U ‚¥ÿ◊
    ◊¥ ÁSÕà „UÊ∑§⁄U ‡ÊÈÁhU ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÈU•Ê fl„U ¡ËflŸ-¬ÿ¸ãà Áfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ÁŸc∑§ê¬ ÿÊŸË
    ÁŸp‹ „UË ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–””
    ¬˝fløŸ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (v/}{) ◊¥ ÷Ë •Êª◊-SflÊäÿÊÿ ∑§Ê ◊„Uûfl ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U SflË∑§Ê⁄UÊ ªÿÊ
    „ÒUó
    ““¬˝àÿˇÊÊÁŒ ¬˝◊ÊáÊÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ Á¡Ÿãº˝-¬˝áÊËà ‡ÊÊSòÊ ‚ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹ ¬ÈL§· ∑§Ê
    ◊Ê„U-‚◊Í„U ÁŸÿ◊ ‚ ŸCU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê SflÊäÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    •ÊÒ⁄U ÷Ë, fl„UË¥ (x/xw-x{) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    {166 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞ÿǪŒÊ ‚◊áÊÊ ∞ÿǪ¥ ÁáÊÁë¿UŒS‚ •àÕ‚È–


    ÁáÊÁë¿UûÊË •Êª◊ŒÊ •Êª◊ø_UÊ ÃŒÊ ¡_UÊ––
    •Êª◊„UËáÊÊ ‚◊áÊÊ áÊflå¬ÊáÊ¥ ¬⁄¥U ÁflÿÊáÊÊÁŒ–
    •Áfl¡ÊáÊ¥ÃÊ •_U πflÁŒ ∑§ê◊ÊÁáÊ Á∑§äÊ Á÷ÄπÍ––
    •Êª◊øÄπÍ ‚Ê„ÍU ߥUÁŒÿøÄπÍÁáÊ ‚√fl÷ÍŒÊÁáÊ–
    ŒflÊ ÿ •ÊÁ„UøÄπÍ Á‚hUÊ ¬ÈáÊ ‚√flŒÊ øÄπÍ––
    ‚√fl •Êª◊Á‚hUÊ •àÕÊ ªÈáʬîÊ∞Á„¥U ÁøûÊÁ„¥U–
    ¡ÊáÊ¥Áà •Êª◊áÊ Á„U, ¬Áë¿UûÊÊ ÃÁfl Ã ‚◊áÊÊ––
    •Êª◊¬È√flÊ ÁŒ_UË áÊ ÷flÁŒ ¡S‚„U ‚¥¡◊Ê ÃS‚–
    áÊàÕËÁŒ ÷áÊÁŒU ‚ÈûÊ¥ •‚¥¡ŒÊ „UflÁŒ Á∑§äÊ ‚◊áÊÊ––

    ““üÊ◊áÊ ÃÊ ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, ∞∑§Êª˝ÃÊ ©U‚Ë ∑§ „UÊÃË „ÒU Á¡‚ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ÁŸpÿ
    „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ÿ„U ÁŸpÿ •Êª◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ •Êª◊ (∑§ ôÊÊŸ) ∑§Ë øCUÊ
    ∑§⁄UŸÊ íÿDU (üÊDU) ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU–””
    ““•Êª◊ ‚ „UËŸ ◊ÈÁŸ Ÿ •Êà◊Ê ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •ãÿ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê– Sfl¬⁄U¬ŒÊÕ¸
    ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê Á÷ˇÊÈ ∑§◊¸ˇÊÿ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU?””
    ““‚ÊäÊÈ ÃÊ •Êª◊ M§¬Ë ŸòÊ ∑§ äÊÊ⁄U∑§ „UÊÃ „Ò¥U ¡’Á∑§ •ãÿ ¬˝ÊáÊË ßUÁãº˝ÿ M§¬Ë ŸòÊÊ¥ ‚
    ÿÈQ§ „UÊÃ „Ò¥U– Œfl •flÁäÊôÊÊŸ M§¬Ë ŸòÊ ‚ ÿÈQ§ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á‚hU ÷ªflÊŸ˜ ÃÊ (∑§fl‹ôÊÊŸ M§¬Ë)
    ‚÷Ë •Ê⁄U ‚ øˇÊÈ ∑§ äÊÊ⁄U∑§ „UÊÃ „Ò¥U–””
    ““ÁflÁfläÊ ªÈáÊ-¬ÿʸÿÊ¥ ‚ ‚Á„Uà ¡ËflÊ¡ËflÊÁŒ ‚◊Sà ¬ŒÊÕ¸ •Êª◊ ‚ Á‚hU „Ò¥U– ÁŸpÿ
    ‚ ©UŸ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê fl üÊ◊áÊ •Êª◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U–”
    ““ßU‚ ‹Ê∑§ ◊¥ Á¡‚ •Êª◊ôÊÊŸflÍ̧∑§ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ‚¥ÿ◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ-
    ∞‚Ê Á‚hUÊãà ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU– Á»§⁄U Á¡‚∑§ ‚¥ÿ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ◊ÈÁŸ ∑Ò§‚ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU?””
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vv) —— 167}

    •ãÿëø, äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 1, πá«U-1, ÷ʪ-1, ‚Í. 1, ªÊÕÊ 47-51, ¬Î. 60) SflÊäÿÊÿ-
    »§‹ÁŸM§¬áÊÁ◊àÕ¥ ¬˝ÊåÿÃó
    ÷ÊÁflÿÁ‚h¥ÃÊáÊ¥ ÁŒáÊÿ⁄U∑§⁄UÁáÊê◊‹¥ „UflßU áÊÊáÊ¥–
    Á‚Á‚⁄Uÿ⁄U∑§⁄U‚Á⁄Uë¿¥U „UflßU øÁ⁄UûÊ¥ ‚fl‚ÁøûÊ¥––
    ◊L§ √fl ÁáÊå¬∑¥§¬¥ áÊ_U_U◊‹¥ ÁÃ◊Í…U©Uê◊ÈÄ∑¥§–
    ‚ê◊g¥‚áÊ◊áÊÈfl◊◊Èå¬îÊßU ¬flÿáÊé÷Ê‚Ê––
    ÃûÊÊ øfl ‚È„UÊߥU ‚ÿ‹ÊߥU Œfl◊áÊÈÿπÿ⁄UÊáÊ¥–
    ©Uê◊ÍÁ‹ÿ_U∑§ê◊¥ »È§«U Á‚hU‚È„¥U Á¬ ¬flÿáÊÊŒÊ––
    Á¡ÿ◊ÊÁ„¥UäÊáÊ¡‹áÊÊ •ááÊÊáÊÃ◊¥äÊÿÊ⁄UÁŒáÊÿ⁄U•Ê–
    ∑§ê◊‹∑§‹È‚¬È‚•Ê Á¡áÊflÿáÊÁ◊flÊfl„UË ‚È„U•Ê––

    •ÊÒ⁄U ÷Ë, äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. v, πá«U-v, ÷ʪ-v, ‚Í. v, ªÊÕÊ y|-zv, ¬Î. {Æ) ◊¥
    SflÊäÿÊÿ ∑§ »§‹ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒUó
    ““Á¡ã„UÊ¥Ÿ Á‚hUÊãà ∑§Ê ©UûÊ◊ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU, ∞‚ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ‚Íÿ¸ ∑§Ë
    Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ÁŸ◊¸‹ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡ã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÁøûÊ ∑§Ê SflÊäÊËŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê
    øÁ⁄UòÊ øãº˝◊Ê ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ÁŸ◊¸‹ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““¬˝fløŸ ∑§ •èÿÊ‚ ‚ ◊L§ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸc∑§ê¬, •ÊΔU ◊‹Ê¥ ‚ ⁄UÁ„Uà ∞fl¥ ÃËŸ ◊Í…∏UÃÊ ‚
    ⁄UÁ„Uà ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““©U‚ (•Êª◊) ‚ „UË Œfl, ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄U ÁfllÊäÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚Èπ ¬˝Ê# „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ÊΔU ∑§◊ÊZ
    ∑§ ©Uã◊ÍÁ‹Ã (ŸCU) „UÊŸ ¬⁄U ¬˝fløŸ ∑§ •èÿÊ‚ ‚ Áfl‡ÊŒ Á‚ÁhU-‚Èπ ÷Ë ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““Á¡ŸÊª◊ ¡ËflÊ¥ ∑§ ◊Ê„U M§¬Ë ߸UãäÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁÇŸ (∑§ ‚◊ÊŸ), •ôÊÊŸ M§¬Ë •ãäÊ∑§Ê⁄U
    ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Íÿ¸ (∑§ ‚◊ÊŸ), •ÊÒ⁄U º˝√ÿ∑§◊¸ fl ÷Êfl∑§◊¸ ∑§ ◊Ê¡¸Ÿ (‚»§Ê߸U) ∑§ Á‹∞
    ‚◊Ⱥ˝ (∑§ ‚◊ÊŸ) „ÒU–””
    {168 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ááÊÊáÊÁÃÁ◊⁄U„U⁄UáÊ¥ ‚È÷Áflÿ-Á„UÿÿÊ⁄UÁfl¥Œ¡Ê„UáÊÿ¥–
    ©UîÊÊßUÿ‚ÿ‹fl„¥U Á‚h¥UÃÁŒflÊÿ⁄¥U ÷¡„U––
    ‚Íòʬ˝Ê÷Îê˝ãÕ ø (ªÊÕÊ-3) ¬˝ÊQ
     §◊˜ó
    ‚ÈûÊÁê◊ ¡ÊáÊ◊ÊáÊÊ ÷flS‚ ÷fláÊÊ‚áÊ¥ ø ‚Ê ∑ȧáÊÁŒ–
    ‚Í߸U ¡„UÊ •U‚ÈûÊÊ áÊÊ‚ÁŒ ‚ÈûÊ ‚„UÊ áÊÊÁfl––
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-17) ø ‚◊ÁÕ¸Ã◊ÃØó
    Á¡áÊflÿáÊ◊Ê‚„UÁ◊áÊ¥ Áfl‚ÿ‚È„UÁfl⁄‘UÿáÊ¥ •Á◊Œ÷Íÿ¥–
    ¡⁄U◊⁄UáÊflÊÁ„U„U⁄UáÊ¥ πÿ∑§⁄UáÊ¥ ‚√flŒÈÄπÊáÊ¥––
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-161, 90) ø ‚◊ÁÕ¸Ã◊ÃØó
    ¬flÿáÊ‚Ê⁄Ué÷Ê‚¥ ¬⁄U◊å¬í¤ÊÊáÊ∑§Ê⁄UáÊ¥ ¡ÊáÊ–
    ∑§ê◊ÄπfláÊÁáÊÁ◊ûÊ¥ ∑§ê◊ÄπfláÊ Á„U ◊ÊÄπ‚È„¥U––

    ““(ßU‚Á‹∞) •ôÊÊŸM§¬Ë •ãäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÁflŸÊ‡Ê∑§ ÷√ÿ ¡ËflÊ¥ ∑§ NŒÿ-∑§◊‹ ∑§Ê Áfl∑§Á‚Ã
    ∑§⁄UŸflÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ¬Õ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‚hUÊãà (‡ÊÊSòÊÊÁŒ) M§¬Ë ‚Íÿ¸ ∑§Ê ÷¡Ê–””
    ‚Íòʬ˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-x) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““¡Ê ¬ÈL§· ‚ÍòÊ ∑§Ê ôÊÊÃÊ „ÒU, fl„U ÷fl
    ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ‚È߸U «UÊ⁄‘U ‚ ‚Á„Uà „UÊ ÃÊ ŸCU Ÿ„UË¥ „UÊÃË (πÊÃË Ÿ„UË¥), •ÊÒ⁄U «UÊ⁄‘U ‚
    ⁄UÁ„Uà „UÊ ÃÊ ŸCU „UÊ ¡ÊÃË „ÒU (©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÍòÊôÊ ŸCU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ), ‚ÍòÊ„UËŸ ŸCU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v|) ◊¥ ÷Ë ßU‚Ë Ãâÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó ““ÿ„U Á¡ŸflÊáÊË
    M§¬Ë •ÊÒ·ÁäÊ ßUÁãº˝ÿ-Áfl·ÿ ‚ ©Uà¬ãŸ ‚Èπ ∑§Ê Áfl⁄‘UøŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÃÕÊ ¡ã◊-◊⁄UáÊ M§¬Ë √ÿÊÁäÊ
    ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •◊Îà ¡Ò‚Ë „ÒU •ÊÒ⁄ U‚◊Sà ŒÈ—πÊ¥ ∑§Ê ˇÊÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „ÒU–””
    ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v{v, ~Æ) ◊¥ ÷Ë ßU‚Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬˝fløŸ (‡ÊÊSòÊÊ¥) ∑§ ‚Ê⁄U ∑§Ê •èÿÊ‚ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ äÿÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU óÿ„U
    ¡ÊŸÊ– ÿ„U äÿÊŸ „UË ∑§◊ÊZ ∑§ ˇÊÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§◊¸-ˇÊÿ „UÊŸ ¬⁄U „UË ◊ÊˇÊ-‚Èπ ¬˝Êåà „UÊÃÊ
    „ÒU–””
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vw) —— 169}

    •í¤ÊÿáÊ◊fl ¤ÊÊáÊ¥ ¬¥ø¥ÁŒÿÁáÊǪ„¥U ∑§‚Êÿ¥ Á¬–


    ÃûÊÊ ¬¥ø◊ÿÊ‹ ¬flÿáÊ‚Ê⁄Ué÷Ê‚◊fl ∑ȧîÊÊ„UÊ––
    ÷Ê— ◊ŸËÁ·Ÿ˜! •‹¥ ÁflSÃ⁄‘UáÊ– ‚ê¬˝ÁÃ, ŒÊŸ¬Í¡ÊÁŒÁfl◊ÈπSÿ ’Á„U⁄UÊà◊Ÿ— üÊÊfl∑§Sÿ
    ŒÈ—ÁSÕÁÃ÷¸flÃËÁà •ÊøÊÿ¸fl⁄UÊ ªÊÒ⁄UË-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó
    ŒÊáÊ áÊ äÊê◊ áÊ øʪ áÊ, ÷Êª áÊ ’Á„U⁄Uå¬ ¡Ê ¬ÿ¥ªÊ ‚Ê–
    ‹Ê„U∑§‚ÊÿÁǪ◊È„U ¬Á«UŒÊ ◊Á⁄UŒÊ áÊ ‚¥Œ„UÊ––12––
    ¿UÊÿÊó ŒÊŸ¥ Ÿ äÊ◊¸— Ÿ àÿʪ— Ÿ, ÷ÊªÊ Ÿ ’Á„U⁄UÊà◊Ê ÿ— ¬ÃXU— ‚—–
    ‹Ê÷∑§·ÊÿÊÁÇŸ◊Èπ ¬ÁÃ× ◊ÎÃÊ Ÿ ‚ãŒ„U—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (¡Ê) ÿ— ∑§ÁpŒÁ¬, üÊÊfl∑¥§ Sfl¥ ◊ãÿ◊ÊŸÊ˘Á¬
    ¡Ÿ—, (ŒÊáÊ áÊ) ŒÊŸ¥ Ÿ ∑§⁄UÊÁÖ ‚à¬ÊòÊèÿ— ŒÊŸ¥ ∑§Ã¸√ÿ¥ ◊ãÿÃ üÊÊfl∑§ÊáÊÊ¥ ∑ΧÃ, üÊÊfl∑§ÊáÊÊ¥
    ŒÊŸ¥ ◊ÈÅÿ∑§Ã¸√ÿàflŸ ¬˝Êª˜ÁŸM§Á¬Ã◊˜, •ÃÊ ÿÊ ŒÊŸ¥ Ÿ ŒŒÊÁÃ, ‚ Sfl∑§Ã¸√ÿÊìÿÈà ∞fl ÷flÁÖ
    •ÁS◊ãŸfl ª˝ãÕ •ÊøÊÿ¸flÿÒ—¸ ◊ÈÁŸ¬˝÷ÃÎ ËŸ˜ ©UÁg‡ÿ Á∑˝§ÿ◊ÊáÊSÿ •Ê„UÊ⁄UŒÊŸSÿ Áfl‡Ê·»§‹¥ ÁŸÁŒ¸CU◊ÁSÖ
    ““•äÿÿŸ „UË äÿÊŸ „ÒU, ©U‚Ë ‚ ßUÁãº˝ÿÊ¥ fl ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸª˝„U „UÊÃÊ „ÒU (•Ã—) ßU‚ ¬¥ø◊
    ∑§Ê‹ ◊¥ Á¡ŸÊª◊ ∑§Ê •èÿÊ‚ „UË ∑§⁄‘¥U–”” ’‚, •ÁäÊ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥–
    •’, ŒÊŸ fl ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ‚ Áfl◊Èπ ’Á„U⁄UÊà◊Ê üÊÊfl∑§ ∑§Ë ŒÈª¸Áà „UÊÃË „ÒU óßU‚ •ÊøÊÿ¸fl⁄U
    ªÊÒ⁄UË ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ •Õ¸ó ¡Ê ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, äÊ◊¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, àÿʪ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Êª
    ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ∞‚Ê ’Á„U⁄UÊà◊Ê (∞∑§) ¬Ã¥ªÊ (Á≈UaUÊ) (¡Ò‚Ê) „UÊÃÊ „ÒU– fl„U ÁŸ—‚ãŒ„U
    ‹Ê÷ ∑§·Êÿ ∑§Ë •Êª ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU––vw––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (ÿ—) ¡Ê ∑§Ê߸U ÷Ë, Sflÿ¥ ∑§Ê
    üÊÊfl∑§ ◊ÊŸÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë √ÿÁQ§ (ŒÊŸ¥ Ÿ) ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– (ÿlÁ¬) üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚à¬ÊòÊÊ¥
    ∑§Ê ŒÊŸ ŒŸÊ ∑§Ã¸√ÿ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÊŸ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ¬Ífl¸
    ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, ßU‚Á‹∞ ¡Ê ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ, fl„U (üÊÊfl∑§) ∑§Ã¸√ÿ ‚ ëÿÈà „UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    ßU‚Ë ª˝ãÕ ◊¥ •ÊøÊÿ¸¬˝fl⁄U (∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë) Ÿ ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ (‚¥ÿÃÊ¥-fl˝ÁÃÿÊ¥) ∑§Ê Á∑§ÿ ¡ÊŸ
    flÊ‹ •Ê„UÊ⁄U-ŒÊŸ ∑§Ê Áfl‡Ê· »§‹ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    {170 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÿÕÊ ⁄UÿáÊ‚Ê⁄USÿ (22 ªÊÕÊÿÊ◊˜) ¬˝ÊQ§◊˜ó


    ¡Ê ◊ÈÁáÊ÷ÈûÊfl‚‚¥ ÷¥È¡ÁŒ ‚Ê ÷È¥¡Œ Á¡áÊÈÁg_¥U–
    ‚¥‚Ê⁄U‚Ê⁄U‚ÊÄπ¥ ∑§◊‚Ê ÁáÊ√flÊáÊfl⁄U‚ÊÄπ¥––
    ∞fl◊fl ÿ— ∑§fl‹¥ äÊŸÊŒ— ‚@ÿ◊fl ∑§⁄UÊÁÃ, Á∑§ãÃÈ ∑Χ¬áÊÃÿÊ Ÿ ∑§S◊ÒÁøŒÁ¬ ŒÿÿÊ
    •ŸÈ∑§ê¬ÿÊ ŒÊŸ¥ ∑§⁄UÊÁÃ, ŒÊŸŸ Ÿ ∑§SÿÊÁ¬ ©U¬∑§⁄UÊÁÃ, ÃSÿ ◊ŸÈcÿSÿ ¡ã◊Òfl ÁŸc»§‹¥ ÷flÃËÁÃ
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ 12-13, 15) ¬˝∑§Á≈UÃ◊˜ó
    ÃÊ ÷È¥Á¡í¡©UU ‹ë¿UË ÁŒîÊßU ŒÊáÊ Œÿʬ„UÊáÊáÊ–
    ¡Ê ¡‹Ã⁄¥Uª øfl‹Ê ŒÊ ÁÃÁááÊ ÁŒáÊÊßU Áø_UßU––
    ¡Ê ¬ÈáÊ ‹Áë¿¥U ‚¥øÁŒ áÊ ÿ ÷È¥¡ÁŒ áÊÿ ŒÁŒ ¬ûÊ‚È–
    ‚Ê •å¬ÊáÊ¥ fl¥øÁŒ ◊áÊÈÿûÊ¥ ÁáÊ廧‹¥ ÃS‚––

    ¡Ò‚, (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ∑§Ë wwflË¥ ªÊÕÊ ◊¥) ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““¡Ê (üÊÊfl∑§) ◊ÈÁŸ ∑§ ÷‹Ë-÷Ê°Áà •Ê„UÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •fl‡Ê· ’ø ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚¥‚Ê⁄ U∑§ ‚Ê⁄U÷Íà ‚Èπ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑˝§◊ ‚ (Ãà¬pÊØ) ◊ÊˇÊ ∑§ ©UûÊ◊ ‚Èπ ∑§Ê ÷Ë
    ÷ÊªÃÊ „ÒU ó∞‚Ê Á¡Ÿãº˝ Œfl ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê „ÒU–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, ¡Ê äÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ◊ÊòÊ ‚¥øÿ „UË U∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∑¥§¡Í‚Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë
    ∑§Ê ÷Ë ŒÿÊ ‚, •ŸÈ∑§ê¬Ê ‚ ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ŒÊŸ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ©U¬∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ©U‚∑§Ê
    ◊ŸÈcÿ-¡ã◊ „UË ÁŸc»§‹ „ÒU ó∞‚Ê ∑§ÊÁø∑§ ÿʟȬˇ̋ ÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊvw-vx, vz) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿ„U ‹ˇ◊Ë ¬ÊŸË ◊¥ ©UΔUŸ flÊ‹Ë ‹„U⁄UÊ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ø@‹ „ÒU, ŒÊ-ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ΔU„U⁄UŸ
    flÊ‹Ë „ÒU– ßU‚Á‹∞ Ã’ Ã∑§ (¡’ Ã∑§ ŸCU Ÿ „UÊ) ŒÿÊ‹ÈÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ŒÊŸ Œ¥ •ÊÒ⁄U ©U¬÷Êª ∑§⁄‘¥U–””
    ““¡Ê √ÿÁQ§ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ◊ÊòÊ ‚¥øÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ÿ ©U‚ ÷ÊªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚à¬ÊòÊÊ¥ ◊¥ ŒÊŸ
    ŒÃÊ „ÒU, fl„U •¬Ÿ ∑§Ê ΔUªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ◊ŸÈcÿ ¬ÿʸÿ ◊¥ ¡ã◊ ‹ŸÊ flÎÕÊ „ÒU–””
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vw) —— 171}

    •áÊfl⁄Uÿ¥ ¡Ê ‚¥øÁŒ ‹Áë¿¥U áÊ ÿ ŒÁŒ áÊÿ ÷È¥¡ÁŒ –


    •å¬ÁáÊÿÊ Áfl ÿ ‹ë¿UË ¬⁄UU‹Áë¿U‚◊ÊÁáÊÿÊ ÃS‚––
    (äÊê◊ áÊ) äÊ◊Ê¸ Ÿ, •ÕʸØ Ÿ ‚ äÊ◊¸◊Êø⁄UÁÖ äÊ◊¸pÊûÊ◊ˇÊ◊ÊÁŒ—, ÿmÊ ¡ËflÊŸÊ¥ ⁄UˇÊáÊ¥
    ¡ËflŒÿÊ flÊ– ’ÊsÁfl·ÿ÷Êªë¿Uʬ⁄UÊäÊËŸSÿ Ÿ ∑§ŒÊÁøŒ˜ ÿSÿ äÊ◊ʸø⁄UáÊ L§Áø÷¸flÁÃ, ÃSÿ
    ‚Œ˜ŒÎÁCUàfl¥ ‚¥ÁŒÇäÊ◊fl– ‚ ÃÈ ’Á„U⁄UÊà◊Ê ◊Í…U ∞fl, Ÿ ÃÈ ‚êÿÇŒÎÁCU—– ©UQ¥§ ø ¬˝Ê∑Χì@‚¥ª˝„ª˝ãÕ
    (ªÊÕÊ-1/6)ó
    Á◊ë¿¥UÃ¥ flŒ¥ÃÊ ¡ËflÊ Áflfl⁄UËÿŒ¥‚áÊÊ „UÊßU–
    áÊ ÿ äÊê◊¥ ⁄UÊøÁŒ „ÈU ◊„ÈU⁄¥U Á¬ ⁄U‚¥ ¡„UÊ ¡Á⁄UŒÊ––
    (øʪ áÊ) àÿʪÊ Ÿ, ‚ àÿʪ◊Á¬ Ÿ ∑§⁄UÊÁÖ ◊l◊Ê¥‚ÊÁŒàÿÊíÿflSÃÍŸÊ¥ ⁄UÊÁòÊ÷Ê¡Ÿ-
    ‚åÃ√ÿ‚ŸÊŒËŸÊ¥ ø ‚ àÿʪ¥ Ÿ ∑§⁄UÊÁ Ã, ‚¥ÿ◊ L§ø⁄U÷ÊflÊØ, Á◊âÿÊàfl∑§Ê⁄UáÊÊìÊ– ¬⁄Uº√˝ ÿ◊Ê„UÊÁflCU—
    ‚¥‚Ê⁄UŒ„U÷ÊªÊÁŒcflfl ÁŸ⁄UãÃ⁄¥U ‹ËŸÊ ÷flÁÃ, ÃÃp ÃSÿ àÿʪäÊ◊¸SÿÊÁ¬ •÷Êfl ∞fl–
    ““¡Ê ◊ŸÈcÿ ‚ŒÊ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ‚¥øÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Ÿ ©U‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ
    Sflÿ¥ „UË ÷ÊªÃÊ „ÒU, ©U‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •¬ŸË ‹ˇ◊Ë ÷Ë ¬⁄UÊ߸U ‹ˇ◊Ë ¡Ò‚Ë „UË „ÒU–””
    (äÊ◊Ê̧ Ÿ) äÊ◊¸ Ÿ„UË¥, •ÕʸØ fl„U äÊ◊ʸø⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– äÊ◊¸ ÿÊŸË ©UûÊ◊ ˇÊ◊Ê •ÊÁŒ
    (Œ‚ äÊ◊¸)– •ÕflÊ ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ ¡Ëfl-ŒÿÊ äÊ◊¸ „ÒU– ’Ês Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ÷ÊªÊ¥ ∑§Ë ßUë¿UÊ
    ∑§ ¬⁄UÊäÊËŸ „UÊ∑§⁄U Á¡‚∑§Ë äÊ◊¸ ◊¥ L§Áø ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ©U‚∑§Ê ‚êÿÇŒÎÁCU¬ŸÊ ‚ÁãŒÇäÊ „UÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U √ÿÁQ§ ÃÊ ’Á„U⁄UÊà◊Ê fl ◊Í…∏U „UË „ÒU, ‚êÿÇŒÎÁCU Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝Ê∑Χà ¬@‚¥ª˝„U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-
    v/{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““Á◊âÿÊàfl ∑§◊¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê (Á◊âÿÊŒÎÁCU) ¡Ëfl Áfl¬⁄UËÃüÊhUÊŸË „UÊÃ Ê „ÒU– ©U‚
    äÊ◊¸ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ífl⁄UªS˝ à √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊äÊÈ⁄U ⁄U‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ L§øÃÊ „ÒU–
    (àÿʪÊ Ÿ) àÿʪ Ÿ„UË¥, •ÕʸØ fl„U àÿʪ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– fl„U ◊l, ◊Ê¥‚ •ÊÁŒ àÿÊíÿ
    flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê, ÃÕÊ ⁄UÊÁòÊ÷Ê¡Ÿ fl ‚Êà √ÿ‚ŸÊ¥ ∑§Ê àÿʪ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚¥ÿ◊ ◊¥ ©U‚∑§Ë L§Áø
    Ÿ„UË¥ „UÊÃË •ÊÒ⁄U Á◊âÿÊàfl ∑§Ê ‚Œ˜÷Êfl ÷Ë ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬⁄U º˝√ÿÊ¥ ‚ê’ãäÊË ◊Ê„U ‚ fl„U •ÊÁflCU ⁄U„UÃÊ
    „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¥‚Ê⁄U fl Œ„U ∑§ ÷ÊªÊ¥ •ÊÁŒ ◊¥ „UË ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‹ËŸ ⁄U„UÃÊ „Ò, ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§ àÿʪ äÊ◊¸ ∑§Ê
    •÷Êfl „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU–
    {172 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    flSÃÈ× ¬⁄Uº˝√ÿ‚ê’ÁãäÊ◊Ê„USÿ àÿʪ ∑ΧÃ ∞fl ◊l-◊Ê¥‚ʌ˟ʥ ‚#√ÿ‚ŸÊŒËŸÊ¥ ø àÿʪ—


    ‚ê÷flÁÃ, •ãÿÕÊ ŸÒfl– ’Á„U⁄UÊà◊Ÿ— ¬⁄Uº˝√ÿ·È ⁄UÁ× SflÊ÷ÊÁfl∑§Ë ÷flÁÃ, •Ã— ‚ àÿʪ¥ ∑§ÃÈZ Ÿ
    ¬˝÷flÁÖ Á∑§@, ¬⁄Uº˝√ÿ ⁄UÃÊ ÿÁŒ ◊ÈÁŸ⁄UÁ¬ ÷flØ, ‚ Á◊âÿÊŒÎÁCU⁄‘Ufl ó∞Ãã◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-
    13,15) ©UŒÉ˜ ÊÊÁ·Ã◊˜ó
    ¬⁄UŒ√fl⁄U•Ê ’í¤Êß–
    ¡Ê ¬ÈáÊ ¬⁄UŒ√fl⁄U•Ê Á◊ë¿UÊÁŒ_UË „UflßU ¡Ê ‚Ê„ÍU–
    Á◊ë¿UûʬÁ⁄UáÊŒÊ ©UáÊ ’í¤ÊÁŒ ŒÈ_U_U∑§ê◊Á„¥U––
    Áfl¬⁄UËÃüÊhUÊŸ÷ÊflÊØ Á¡ŸÊ¬ÁŒCUàÿʪ‚¥ÿ◊ÊÁŒäÊ◊·¸ È ÃSÿ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ •ÊSÕÊ Ÿ ‚ê÷flÁÖ
    flSÃÈ× àÿʪSÃÈ øßÊø߬Á⁄Uª„˝ UÁŸflÎÁûÊ÷¸flÁà (⁄UÊ¡flÊÁø∑§-9/6/18), ÿmUÊ ‚¥ÿì˝ÊÿÊÇÿÊ„UÊ⁄UÊ·Ò äÊ-
    ¬˝÷ÎÁÌʟ¥ àÿʪ— (‚. Á‚.-9/6), ÿmÊ ‚¥ÿÃ◊ÈÁŸ¬˝÷ÎÁì˝ËÁÃ∑§⁄UáÊÊÁ¡¸Ÿ¥ àÿʪ— (⁄UÊ¡flÊÁø∑§-
    6/24/6)–

    flSÃÈ× ¬⁄Uº˝√ÿ ‚ê’ãäÊË ◊Ê„U ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „UË ◊l, ◊Ê¥‚ •ÊÁŒ ÃÕÊ √ÿ‚Ÿ •ÊÁŒ
    ∑§Ê àÿʪ ‚ê÷fl „UÊÃÊ „ÒU, •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥– ’Á„U⁄UÊàêÊÊ ∑§Ë ¬⁄Uº˝√ÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÁà ‚„U¡ „UÊÃË „ÒU– ßU‚Á‹∞
    fl„U àÿʪ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– ¬⁄Uº˝√ÿ⁄Uà ÿÁŒ ◊ÈÁŸ ÷Ë „UÊ ÃÊ fl„U Á◊âÿÊŒÎÁCU „UË „ÒU ó∞‚Ê ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷ÎÃ
    ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vx, vz) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬⁄Uº˝√ÿ⁄Uà ∑§◊ÊZ ‚ ’¥äÊÃÊ „ÒU–””
    ““¡Ê ◊ÈÁŸ ¬⁄Uº˝√ÿ⁄Uà „ÒU, fl„U ‚ÊäÊÈ ÷Ë Á◊âÿÊŒÎÁCU „UÊÃÊ „ÒU– Á◊âÿÊàfl ‚ ¬Á⁄UáÊà „UÊŸ ¬⁄U
    ŒÈCU •ÊΔU ∑§◊ÊZ ‚ ’ãäÊ ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃÊ („UË) „ÒU–””
    Áfl¬⁄UËà üÊhUÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡ŸÊ¬ÁŒCU àÿʪ, ‚¥ÿ◊ •ÊÁŒ äÊ◊ÊZ ◊¥ ©U‚∑§Ë ∑§÷Ë •ÊSÕÊ
    Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË– flSÃÈ× øß ÿÊ •øß, (‚◊SÃ) ¬Á⁄Uª˝„U ‚ ÁŸflÎûÊ „UÊŸÊ „UË “àÿʪ” „UÊÃÊ „ÒU
    (⁄UÊ¡flÊÁø∑§-~/{/v})– •ÕflÊ ‚¥ÿ◊Ë ∑§Ê ÿÊÇÿ •Ê„UÊ⁄U, •ÊÒ·äÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ “àÿʪ”
    „UÊÃÊ „ÒU (‚.Á‚. ~/{)– •ÕflÊ ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ ‚¥ÿ◊Ë •Êà◊Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬˝ËÁà „UÃÈ •Á¡¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ
    (•Ê„UÊ⁄UÊÁŒ ŒŸÊ) óÿ„U àÿʪ „ÒU (⁄UÊ¡flÊÁø∑§-{/wy/{)–
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vw) —— 173}

    ∞Ãà‚fl¸ÁfläÊSàÿʪÊ ’Á„U⁄UÊà◊ŸÊ ŸÒfl ‚ê÷flÁÃ, ¬⁄Uº˝√ÿÁfl·ÿ◊Ê„U⁄UʪÊÁflCUàflÊØ– ÁŸpÿŸ


    ŸÿŸ ÃÈ ÁŸ¡‡ÊÈhUÊà◊¬Á⁄Uª„˝ U¥ ÁfläÊÊÿ ’ÊsÊèÿãÃ⁄U¬Á⁄Uª„˝ UÁŸflÎÁûÊM§¬—, àÿʪ—, ßUÁà ¬˝fløŸ‚Ê⁄Uªã˝ ÕSÿ
    (ªÊÕÊ-3/39.21) ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ≈UË∑§ÊÿÊ¥ ÷ÁáÊÃ◊˜–
    “’Ê⁄U‚ •áÊÈflÄπÊ”-ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-78) ø ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ÁáÊ√flªÁÃÿ¥ ÷ÊflÁŒ ◊Ê„¥U øßU©UáÊ ‚√flŒ√fl‚È–
    ¡Ê ÃS‚ „Ufl øʪÊ ßUÁŒ ÷ÁáÊŒ¥ Á¡áÊflÁ⁄¥UŒÁ„¥U––
    ∞fl¥ ¬⁄U◊ÊÕ¸ÃÊ ÁŸª˝ã¸ Õ◊ÈŸ⁄ U‘ fl ÁŸpÿàÿʪ— ©UûÊ◊àÿʪäÊ◊Ê¸ flÊ SflËÁ∑˝§ÿÃ– ∑§ÊÁø∑§ ÿʟȬˇ˝ ÊÊ-
    ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-401) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ¡Ê øÿÁŒ Á◊_U÷ÊîÊ¥ ©Uflÿ⁄UáÊ¥ ⁄UÊÿŒÊ‚‚¥¡áÊÿ¥–
    fl‚ÁŒ¥ ◊◊ûÊ„UŒÈ¥ øÊÿªÈáÊÊ ‚Ê „Ufl ÃS‚––

    ÿ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ àÿʪ ’Á„U⁄UÊà◊Ê ∑§ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ¬⁄Uº˝√ÿÊÁŒ ∑§ ¬˝ÁÃ
    ◊Ê„U fl ⁄Uʪ ‚ •ÊÁflCU (¬Íáʸ) ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÁŸpÿŸÿ ‚ ÃÊ ÁŸ¡ ‡ÊÈhUÊà◊-¬Á⁄Uª˝„U ∑§ ‚ÊÕ ’Ês fl
    •ÊèÿãÃ⁄U ¬Á⁄Uª˝„U ‚ ÁŸflÎûÊ „UÊŸÊ “àÿʪ” „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ¬˝fløŸ‚Ê⁄Uª˝ãÕ ∑§Ë (ªÊÕÊ-x/x~ ¬⁄U
    ¬˝ÁˇÊåà wvflË¥ ªÊÕÊ) ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
    ’Ê⁄U‚-•áÊÈflÄπÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-|}) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ◊ÈÁŸ ‚◊Sà º˝√ÿÊ¥ ◊¥ ◊Ê„U ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U∑§ (‚¥‚Ê⁄U, ‡Ê⁄UË⁄U fl ÷ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ) ÁŸfl̧Œ
    ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ⁄UπÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ (©UûÊ◊) àÿʪ äÊ◊¸ „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê Á¡Ÿãº˝ Œfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬⁄U◊Êո× ÁŸª˝¸ãÕ ◊ÈÁŸ ∑§ „UË ÁŸpÿ àÿʪ fl ©UûÊ◊ àÿʪ äÊ◊¸ „UÊŸÊ ◊ÊŸÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-yÆv) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê Á◊CU ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê, ⁄Uʪ-mU· ∑§ ©Uà¬ÊŒ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÃÕÊ ◊◊àfl ÷Êfl ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ◊¥
    ÁŸÁ◊ûÊ fl‚Áà ∑§Ê ¿UÊ«U∏ ŒÃÊ „ÒU (•ŸªÊ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU), Ã’ ©U‚ ◊ÈÁŸ ∑§ (©UûÊ◊) àÿʪ
    äÊ◊¸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    {174 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Á∑§ãÃÈ ‚êÿÇŒÎÁCU⁄UÁ¬ ÷ÊªÊ¬÷Êª¬Á⁄U◊ÊáÊÊÁŒfl˝ÃÊÁŸ ¬Ê‹ÁÿàflÊ, ‚êÿÄàflŸ ‡Ê⁄UË⁄UÊà◊ŸÊ÷¸Œ¥


    ÁflôÊÊÿ, ÃÃp •◊ÿʸÁŒÃ◊Ê‚ÁQ§÷Êfl¥ L§áÊÁhU, •Ã— ‚ ∞∑§Œ‡Êàÿʪ¥ ÃÈ ∑§⁄UÊàÿfl– ©UQ¥§ ø
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-339-341)ó
    ¡Ê ‹Ê„¥U ÁáÊ„UÁáÊûÊÊ ‚¥ÃÊ‚⁄U‚ÊÿáÊáÊ ‚¥ÃÈ_UÊ–
    ÁáÊ„UáÊÁŒ ÁÃá„UÊ ŒÈ_UÊ ◊ááÊ¥ÃÊ ÁfláÊS‚⁄¥U ‚√fl¥––
    ¡Ê ¬Á⁄U◊ÊáÊ¥ ∑ȧ√flÁŒ äÊáÊäÊááÊ‚ÈflááÊÁπûÊ◊Ê߸UáÊ¥–
    ©Ufl•Êª¥ ¡ÊÁáÊûÊÊ •áÊÈ√flŒ¥ ¬¥ø◊¥ ÃS‚––
    ¡„U ‹Ê„UáÊÊ‚áÊ_¥U ‚¥ª¬◊ÊáÊ¥ „flßU ¡ËflS‚–
    ‚√flÁŒ‚ÊáÊ ¬◊ÊáÊ¥ ÄU ‹Ê„¥U áÊÊ‚∞ ÁáÊÿ◊Ê––
    Á∑§ãÃÈ ’Á„U⁄UÊà◊ŸSÃÈ ‚êÿÇŒÎÁCUÁfl¬⁄UËÃÊ àÿʪ-‚¥ÿ◊ÊÁŒÁfl⁄UÁ„UÃÊ Á∑˝§ÿÊ ÷flÁÃ, ÃSÿÒfl •òÊ
    ‚¥∑§Ã—–

    Á∑§ãÃÈ ‚êÿÇŒÎÁCU ªÎ„USÕ ÷Ë ÷ÊªÊ¬÷Êª¬Á⁄U◊ÊáÊ fl˝Ã •ÊÁŒ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U, ‚êÿÄàfl ‚
    ‡Ê⁄UË⁄U fl •Êà◊Ê ∑ Ê ÷ŒÁflôÊÊŸ ∑§⁄U, ©U‚‚ •◊ÿʸÁŒÃ •Ê‚ÁQ§ ÷Êfl ∑§Ê ÁŸ⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
    •Ã— fl„U ∞∑§Œ‡Ê àÿʪ ÃÊ ∑§⁄UÃÊ „UË „ÒU– ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ xx~-xyv) ◊¥ ∑§„UÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ‹Ê÷ ∑§·Êÿ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U∑§, ‚ãÃÊ· M§¬ ⁄U‚ÊÿŸ ‚ ‚ãÃÈCU „UÊÃÊ „ÈU•Ê ‚’∑§Ê
    ÁflŸE⁄U ¡ÊŸ∑§⁄U ŒÈCU ÃÎcáÊÊ ∑§Ê ÉÊÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U äÊŸ, äÊÊãÿ,
    ‚Èfláʸ fl ˇÊòÊ (¡◊ËŸ) •ÊÁŒ ∑§Ê ¬Á⁄U◊ÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ¬Ê°øflÊ° •áÊÈfl˝Ã „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““¡Ò‚ ‹Ê÷ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ëfl ¬Á⁄Uª˝„U ∑§Ê ¬Á⁄U◊ÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ‚◊SÃ
    ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Á⁄U◊ÊáÊ ÷Ë ÁŸÿ◊ ‚ ‹Ê÷ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    Á∑§ãÃÈ ’Á„U⁄UÊà◊Ê ∑§Ë ÃÊ ‚êÿÄàfl ‚ Áfl¬⁄UËà •ÕʸØ (•áÊÈfl˝ÃË ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ•Ê¥)
    àÿʪ-‚¥ÿ◊ •ÊÁŒ ‚ ⁄UÁ„Uà Á∑˝§ÿÊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ê ÿ„UÊ° ‚¥∑§Ã „ÒU–
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vw) —— 175}

    (÷Êª áÊ) ÷ÊªÊ Ÿ– Ÿ øÊÁ¬ ‚ ãÿÊÿÊ¬ÊÁ¡¸ÃäÊŸŸ ªÊ„¸USâÿÊÁøÃ÷ÊªÊŸ˜ ÷È¥Q§– Ÿ


    øÊŸÊ‚ÁQ§∑§Ê⁄UáÊÊŒ˜ •Á¬ÃÈ ◊Ê„UÊÁflCUàflÊØ äÊŸSÿ √ÿÿ◊Á¬ ∑§ÃÈZ Ÿ flÊ¥¿UÁÖ ∞fl¥ ∑Χ¬áÊÃÿÊ ∑§fl‹¥
    äÊŸÊ¡¸Ÿ◊fl ∑§ÃÈZ Ãà¬⁄U— ¬⁄U—‡ÊÃÊÁŸ ŒÈ—πÊÁŸ ÷È¥Q§– ¬Á⁄Uª˝„UÊŸãŒM§¬⁄UÊÒº˝äÿÊŸÊÁflCU— ‚ÃÃ¥ ∑§◊¸’ãäÊŸ¥
    ªÊ…¥U ÁflŒäÊÊÁà ‚—– ∑§Õ¥ ‚ ’„ÈUŒÈ—πÊÁŸ ‚Ê…˜UflÊ˘Á¬ •Õʸ¡¸Ÿ ∞fl ¬˝ÿÃÃ? ‹Ê÷Êfl‡ÊÊØ– •Ã
    ∞flÊSÿÊ¥ ªÊÕÊÿÊ¥ “‹Ê÷∑§·ÊÿÊÁÇŸ◊Èπ ¬ÁÃ×” ßUÁà Áfl‡Ê·áÊ¥ flˇÿÃ– flSÃÈÃÊ ŒÊŸ÷Êª⁄UÁ„UÃSÿ ¡ŸSÿ
    äÊŸ◊Á¬ ÁflŸ‡ÿàÿfl–
    ©UQ¥§ ø ŸËÁÃ∑§Ê⁄‘UáÊ ÷Ãθ„UÁ⁄UáÊÊ ŸËÁÇÊÃ∑§ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-34)ó
    ŒÊŸ¥ ÷ÊªÊ ŸÊ‡Ê—, ÁÃdÊ ªÃÿÊ ÷flÁãà ÁflûÊSÿ–
    ÿÊ Ÿ ŒŒÊÁà Ÿ ÷È¥Q§ ÃSÿ ÃÎÃËÿÊ ªÁÃ÷¸flÁÖ–
    (¡Ê ’Á„U⁄Uå¬) ÿÊ ŒÊŸàÿʪÊÁŒ⁄UÁ„UÃÊ ¡ËflÊ ’Á„U⁄UÊà◊Ê fløÃ– ’Á„U⁄UÊà◊ŸÊ ‹ˇÊáÊ¥
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-193) ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    (÷ÊªÊ Ÿ) •ÊÒ⁄U ÷Êª ÷Ë Ÿ„UË¥, •ÕʸØ Ÿ „UË, ãÿÊÿÊ¬ÊÁ¡¸Ã äÊŸ ‚ ªÎ„USÕÊÁøà ÷ÊªÊ¥ ∑§Ê
    fl„U ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ∞‚Ê ßU‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ Á∑§ fl„U •ŸÊ‚Q§ „ÒU, •Á¬ÃÈ (äÊŸ-) ◊Ê„U ‚
    •ÊÁflCU „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U äÊŸ ∑§Ê √ÿÿ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– ßU‚Á‹∞ ∑¥§¡Í‚Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊòÊ
    äÊŸÊ¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ „UË ‚¥‹ÇŸ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«∏Ê¥ ŒÈ—π ÷ÊªÃÊ „ÒU– fl„U ¬Á⁄Uª˝„Uʟ㌠M§¬Ë ⁄UÊÒº˝
    äÿÊŸ ‚ ¬Íáʸ „UÊ∑§⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑§◊¸’ãäÊŸÊ¥ ∑§Ê ªÊ…U∏ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U fl„U •Ÿ∑§Ê¥ ŒÈ—π ‚„UŸ
    ∑§⁄U∑§ ÷Ë äÊŸ ∑§◊ÊŸ ◊¥ „UË ÄÿÊ¥ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU? (©UûÊ⁄U „ÒUó ÄÿÊ¥Á∑§) fl„ U‹Ê÷ ‚ ÷⁄UÊ „ÒU,
    ßU‚Á‹∞– ßU‚ËÁ‹∞ ßU‚Ë ªÊÕÊ ◊¥ ©U‚∑§ Á‹∞ ÿ„U Áfl‡Ê·áÊ ∑§„UŸ flÊ‹ „Ò¥Uó “‹Ê÷-∑§·ÊÿM§¬Ë
    •ÁÇŸ◊Èπ ◊¥ Áª⁄UÊ „ÈU•Ê”–
    flSÃÈ× ŒÊŸ fl ÷Êª Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê äÊŸ ŸCU „UË „UÊÃÊ „ÒU– ŸËÁÃ∑§Ê⁄U •ÊøÊÿ¸
    ÷ÃÎ̧„UÁ⁄U Ÿ ŸËÁÇÊÃ∑§ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-xy) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““ŒÊŸ, ÷Êª, ŸÊ‡Ê óÿ äÊŸ ∑§Ë ÃËŸ Œ‡ÊÊ∞° „UÊÃË „Ò¥U– •Ã— ¡Ê Ÿ ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ÷ÊªÃÊ
    „ÒU, ©U‚∑§ ÃÊ (äÊŸ ∑§Ë) ÃË‚⁄UË (ŸÊ‡Ê) Œ‡ÊÊ „UË „UÊÃË „ÒU–””
    (ÿÊ ’Á„U⁄UÊà◊Ê) ŒÊŸ, àÿʪ •ÊÁŒ ‚ ⁄UÁ„Uà ¡Ëfl “’Á„U⁄UÊà◊Ê” „UÊÃÊ „ÒU– ’Á„U⁄UÊà◊Ê ∑§Ê
    ‹ˇÊáÊ ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v~x) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {176 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Á◊ë¿UûʬÁ⁄UáÊŒå¬Ê ÁÃ√fl∑§‚Ê∞áÊ ‚È_‰U •ÊÁfl_UÊ–


    ¡Ëfl¥ Œ„¥U ∞Ä∑¥§ ◊ááÊ¥ÃÊ „UÊÁŒ ’Á„U⁄Uå¬Ê––
    ∞fl¥ÁfläÊSÿ ’Á„U⁄UÊà◊Ÿ— ªÁ× ∑§ËŒÎ‡ÊË ÷flÃËàÿÈëÿÃó
    (‚Ê ¬ÿ¥ªÊ) ‚ ¬ÃXU— •ÕʸØ ÁÃÿ¸ÇªÁÃ◊ʬãŸSÃÈë¿U— ¬˝ÊáÊË ßUfl ÷flÁÖ ¬ÃŸ˜ ªë¿UÁÃ
    ßUÁà ¬ÃXU—– ∞ÃÁãŸÿȸÄàÿŸÈ‚Ê⁄¥U ‚ ¬ÃŸ‡ÊË‹—, ŒÈª¸ÁÃ◊ʬl◊ÊŸ ∞fl ÷flÁÖ ∑ȧòÊ ¬ÃÁÃ, ∑§Õ¥ ø
    ÁflŸÊ‡Ê◊ȬÿÊÁÃ? ©UëÿÃó (‹Ê„U∑§‚ÊÿÁǪ◊È„U ¬Á«UŒÊ ◊Á⁄UŒÊ)– ‹Ê÷∑§·ÊÿÊÁÇŸ◊Èπ ¬ÁÃ× ◊ÎÃÊ
    ¡ÊÿÃ– ÿÕÊ ¬ÃXUÊ M§¬Œ‡Ê¸Ÿ‹Ê÷ÊÁflCUÊ˘ÇŸÊÒ ¬ÃÁÃ, ÃÃp ÃàˇÊáÊ◊fl Ÿ‡ÿÁÃ, ÃÕÒfl àÿʪ-
    ŒÊŸÊÁŒ⁄UUÁ„UÃÊ ’Á„U⁄UÊà◊Ê ÃËfl˝‹Ê÷∑§·ÊÿM§¬ÊÇŸÊÒ ¬ÁÃ× ‚Ÿ˜ ŒÈªÁ¸ ÃM§¬¥ ÁflŸÊ‡Ê◊ȬÿÊÁà ßUÁà ÷Êfl—–
    (áÊ ‚¥Œ„UÊ) ÃòÊ Ÿ ‚ãŒ„U— ∑§Ã¸√ÿ—– ÁŸ—‚¥‡Êÿ◊fl ‹Ê÷∑§cÊÊÿŸ ÃSÿ ŒÈª¸ÁÃ÷¸flÁÖ
    flSÃÈ× ∑˝§ÊäÊ◊ÊŸ◊ÊÿÊ‹Ê÷·È ∑§ÁpŒÁ¬ ∑§·Êÿ— •Êà◊ªÈáÊÊŸÊ¥ ∑§Ê‹Ècÿ∑§Ê⁄U∑§—, ªÊ…U∑§◊¸-
    ’ãäÊ„UÃÈflʸ ÷flàÿfl–

    ““Á¡‚∑§Ë •Êà◊Ê Á◊âÿÊàfl ∑§ ©UŒÿ M§¬ ¬Á⁄UáÊà „UÊ, ÃËfl˝ ∑§·Êÿ ‚ •ÊÁflCU „UÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê
    ¡Ëfl (•Êà◊Ê) fl Œ„U ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊŸÃÊ „Ê, fl„U “’Á„U⁄UÊà◊Ê” „UÊÃÊ „ÒU–””
    ©UQ§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ’Á„U⁄UÊà◊Ê ∑§Ë ÄÿÊ ªÁà „UÊÃË „ÒU? ÿ„U ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    (‚ ¬ÃXU—) fl„U ¬ÃXUÊ •ÕʸØ ÁÃÿ¸@ ªÁà ¬˝Êåà ÃÈë¿U ¬˝ÊáÊË ¡Ò‚Ê „UÊÃÊ „Ò– ¡Ê Áª⁄UÃÊ
    „ÈU•Ê ø‹ÃÊ „ÒU, fl„U “¬ÃXUÊ” „UÊÃÊ „ÒU óßU‚ ÁŸÿȨ̀ÁQ§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Áª⁄UŸÊ ÿÊ ¬ÃŸ ©U‚∑§Ê Sfl÷Êfl
    „ÒU, •ÊÒ⁄U fl„U ŒÈª¸Áà ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „Ë „ÒU– ∑§„UÊ° ¬ÁÃà „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ
    „ÒU? fl„UË ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (‹Ê÷∑§·ÊÿÊÁÇŸ◊Èπ ¬ÁÃ× ◊Î×)– ‹Ê÷ ∑§·ÊÿM§¬Ë •Êª ◊¥ Áª⁄U
    ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ã¥ªÊ M§¬Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‹Ê÷ ∑§ •Êfl‡Ê ‚ •ÁÇŸ ◊¥ Áª⁄UÃÊ „ÒU,
    •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÃàˇÊáÊ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃ Ê „ÒU, flÒ‚ „UË àÿʪ ÿÊ ŒÊŸ ‚ ⁄UÁ„Uà ’Á„U⁄UÊà◊Ê ÃËfl˝ ‹Ê÷ ∑§·Êÿ
    M§¬Ë •ÁÇŸ ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ŒÈªÁ¸ à M§¬ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊÃ Ê „ÒU óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU– (Ÿ ‚ãŒ„U—) ßU‚ ’ÊÃ
    ◊¥ ‚ãŒ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ÁŸS‚ãŒ„U „UË ‹Ê÷ ∑§·Êÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ŒÈªÁ¸ à „UÊÃ Ë „ÒU–
    flSÃÈ× ∑˝§ÊäÊ, ◊ÊŸ, ◊ÊÿÊ fl ‹Ê÷ óßUŸ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U ÷Ë ∑§·Êÿ „UÊ, fl„U •Êà◊-ªÈáÊÊ¥ ◊¥
    ∑§‹È·ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU, •ÕflÊ ¬˝ªÊ…U∏ ∑§◊¸-’ãäÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃË „ÒU–
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vw) —— 177}

    ©UQ¥§ ø ⁄UÊ¡flÊÁø∑ (6/4/2)ó ““∑˝§ÊäÊÊÁŒ¬Á⁄UáÊÊ◊— ∑§·Áà Á„UŸÁSà •Êà◊ÊŸ¥ ∑ȧªÁì˝Ê¬áÊÊŒ˜


    ßUÁà ∑§·Êÿ—–””
    ÿŒ˜flÊ ÃòÊÒfl (2/6/2)ó ““∑§·ÊÿflŒŸËÿSÿ ©UŒÿÊŒÊà◊Ÿ— ∑§Ê‹Ècÿ¥ ∑˝§ÊäÊÊÁŒM§¬◊Èà¬l◊ÊŸ¥
    “∑§·àÿÊà◊ÊŸ¥ Á„UŸÁSÔ ßUÁà ∑§·Êÿ ßUàÿÈëÿÃ–””
    ÃòÊÊÁ¬ ‹Ê÷∑§·ÊÿSÃÈ ‚fl¸ÁfläÊÁflŸÊ‡Ê„UÃÈ⁄‘Ufl ÷flÁÖ ’ÊsÊÕ¸·È ◊◊Œ¥ ’ÈÁhU‹Ê¸÷—– ª„Uʸ,
    ∑§Ê¥ˇÊÊ, ªÎÁhU—, ‹Ê÷pÁà ¬ÿʸÿÊ—– •ŸÈª˝„U¬˝fláÊ-º˝√ÿÊlÁ÷∑§Ê¥ˇÊÊfl‡ÊÊ ‹Ê÷— óßUÁà ⁄UÊ¡flÊÁø∑§
    (8/9/5) ÁŸM§Á¬Ã◊˜– ÿÈQ§SÕ‹ √ÿÿÊ÷ÊflÊ ‹Ê÷— óßUàÿÁ¬ ÁŸÿ◊‚Ê⁄Uª˝ãÕSÿ ªÊÕÊÿÊ— (ªÊÕÊ-
    112) ÃÊà¬ÿ¸flÁÎ ûÊ≈UË∑§ÊÿÊ¥ ÷ÁáÊÃ◊˜– ÁŸ⁄UãÃ⁄¥U äʟʇÊÊ, ¬˝ø⁄È UäÊŸÊl¡¸Ÿ˘ Á¬ •ÃÎÁ#—, •Á¡¸ÃäÊŸ⁄UˇÊáÊ-
    ÁøãÃÊ ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ‹Ê÷SÿÒfl ¬Á⁄UáÊÃÿ— ‚ÁãÖ ‚¥‚Ê⁄USÿ ‚◊SÃflÒ÷fl◊Á¬ ÃSÿ ‹ÊÁ÷ŸÊ ‹Ê÷‡ÊÊÁãÃ¥
    ÁfläÊÊÃÈ¥ Ÿ ¬˝÷flÁÖ Sflë¿UʬÍÁø-•÷Êfl ŒÈ—π◊˜, ∑˝§ÊäÊÊŒÿp ¬˝ÊŒÈ÷¸flÁãÃ, ÿ× ∑§Ê¥ÁˇÊÃäÊŸÊ¡¸Ÿ
    ÿ ∑§ÁøŒÁ¬ •ãÃ⁄UÊÿM§¬Ê ¡ŸÊ ÷flÁãÃ, ÃÊã¬˝Áà ∑˝§ÊäÊÊÁÇŸ— ‚◊Èã◊Ë‹àÿfl–
    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ ({/y/w) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó ““¡Ê •Êà◊Ê ∑§Ê ∑§‚ÃÊ „ÒU, ÉÊÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •Êà◊Ê
    ∑§Ê ∑ȧªÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¬„È°øÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ (•Êà◊Ëÿ) ¬Á⁄UáÊÊ◊ “∑§·Êÿ” ∑§„U ¡ÊÃ „ÒU¥–””
    •ÕflÊ fl„UË¥ (w/{/w) ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““∑§·Êÿ flŒŸËÿ ∑§ ©UŒÿ ‚ •Êà◊Ê ◊¥
    ∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ M§¬ ∑§Ê‹Ècÿ (∑§‹¥∑§) ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU, øÍ°Á∑§ fl„U •Êà◊Ê ∑§Ê ∑§‚ÃÊ „ÒUó (•Êà◊-
    ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê) ÉÊÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©U‚ “∑§·Êÿ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ßUŸ ∑§·ÊÿÊ¥ ◊¥ ‹Ê÷ ∑§·Êÿ ÃÊ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê „UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃË „ÒU– ’Ês
    ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ “ÿ„U ◊⁄UÊ „ÒU” óÿ„U ’ÈÁhU „UÊŸÊ “‹Ê÷” „UÊÃÊ „ÒU– ª„ʸ, ∑§Ê¥ˇÊÊ, ªÎÁhU (•Ê‚ÁQ§) fl ‹Ê÷
    óÿ ¬ÿʸÿ „Ò¥U– •ŸÈª˝„U (‚Èπ) ∑§⁄UŸ flÊ‹ º˝√ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ê •Êfl‡Ê (flª) ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU
    óÿ„U ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (}/~/z) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „Ò– ©U¬ÿÈQ§ SÕ‹ ¬⁄U √ÿÿ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ‹Ê÷ „ÒU óÿ„U ÷Ë
    ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vvw) ∑§Ë ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ ≈UË∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ÁŸ⁄UãÃ⁄U äÊŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ
    ⁄UπŸÊ, ¬˝øÈ⁄U äÊŸ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ÃÎÁåà Ÿ „UÊŸÊ, •Á¡¸Ã äÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê Áøãß, ßUàÿÊÁŒ
    ‹Ê÷ ∑§ „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊÃ „Ò¥U– ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Sà flÒ÷fl ÷Ë ©U‚ ‹Ê÷Ë (√ÿÁQ§) ∑§ ‹Ê÷ ∑§Ê ‡ÊÊãÃ
    Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– •¬ŸË ßUë¿UÊ ∑§Ë ¬ÍÁø Ÿ „UÊŸ ¬⁄U fl„U (√ÿÁQ§) ŒÈ—πË „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ
    ÷Ë ¬˝∑§≈U „UÊÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ßUÁë¿Uà äÊŸ ∑§ •¡¸Ÿ ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •ãÃ⁄UÊÿ (ÁflÉŸ) ’Ÿ∑§⁄U ‹Êª
    •ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ¬˝Áà ©U‚∑§Ë ∑˝§ÊäÊ-•ÁÇŸ ÷«U∏∑§ ©UΔUÃË „ÒU–
    {178 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ŸªÊ⁄äÊ◊ʸ◊ÃÎ ª˝ãÕ (6/24) ø “‹Ê÷◊Í‹ÊÁŸ ¬Ê¬ÊÁŸ” ßUàÿÊÁŒ ‹Ê÷Sÿ „UÿÃÊ ‚¥∑§ ÁÃÃÊ˘ÁSÖ
    ∞fl¥ ŒÊ·’„ÈU‹‹Ê÷∑§·ÊÿÁfl·ÿ ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-1383, 1386-1387) S¬C¥U ÁŸÁŒ¸CU¥
    fl⁄UËflÁøó
    ‹Ê÷áÊÊ‚ÊäÊûÊÊ ¬ÊflßU ŒÊ‚ ’„È¥U ∑ȧáÊÁŒ ¬Êfl¥–
    áÊË∞ •å¬ÊáÊ¥ flÊ ‹Ê ÷  á Ê áÊ⁄U Ê  áÊ ÁflªáÊ Á Œ––
    Ã‹ÊÄ∑§áÊ Áfl ÁøûÊS‚ ÁáÊ√flÈŒË áÊÁàÕ ‹Ê÷ÉÊàÕS‚–
    ‚¥ÃÈ_UÊ „ÈU •‹Ê÷Ê ‹÷ÁŒ ŒÁ⁄UgÊ Áfl ÁáÊ√flÊáÊ¥––
    ‚√fl Áfl ª¥ÕŒÊ‚Ê ‹Ê÷∑§‚ÊÿS‚ „È¥UÁà áÊÊŒ√flÊ–
    ‹Ê÷áÊ øfl ◊„ÈUáÊÁ„¥U‚ÊÁ‹ÿøÊîÊ◊Êø⁄UÁŒ––
    ÃÕÊ ÃòÊÒfl (ªÊÕÊ 1907-1908) ø ¬˝ÊQ§◊˜ó

    •ŸªÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îà ª˝ãÕ ({/wy) ◊¥ “‹Ê÷ ‚÷Ë ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê ◊Í‹ „ÒU” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ‹Ê÷ ∑§Ë
    „UÿÃÊ ∑§Ê ‚¥∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ŒÊ·’„ÈU‹ ‹Ê÷ ∑§·Êÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ
    ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vx}x, vx}{-}|) ◊¥ S¬CU ÁŸŒ̧‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‹Ê÷ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ “ÿ„U flSÃÈ ◊⁄UË „UÊªË” ßU‚ •Ê‡ÊÊ ‚ ª˝Sà „UÊ∑§⁄U •Ÿ∑§ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê
    •¬ŸÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ‚ ¬Ê¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‹Ê÷ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ∑ȧ≈ÈUÁê’ÿÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ ∑§Ë ÷Ë
    ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ©Uã„¥U ÷Ë ∑§CU ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷Ë ∑§CU ŒÃÊ „ÒU–””
    ““¡Ê ‹Ê÷ ‚ ª˝Sà „Ò¥U, ©UŸ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§ (∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ) ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ ÷Ë
    ‚ãÃÊ· Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ¡’ Á∑§ ‹Ê÷⁄UÁ„Uà √ÿÁQ§ ‚¥ÃÈCU „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÁ⁄Uº˝ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ‚Èπ ¬˝ÊåÃ
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    ““¬Á⁄Uª˝„U ∑§ ¡Ê ŒÊ· ∑§„U ªÿ „Ò¥U, fl ‚÷Ë ŒÊcÊ ‹Ê÷ ∑§·Êÿ flÊ‹ ∑§ ÿÊ ‹Ê÷∑§·Êÿ ∑§
    ‚◊¤ÊŸ øÊÁ„U∞¥– ‹Ê÷ ‚ „UË ◊ŸÈcÿ Á„¥U‚Ê, •‚àÿ, øÊ⁄UË fl •’˝rÊøÿ¸ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    fl„UË¥ (ªÊÕÊ v~Æ|-v~Æ}) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vw) —— 179}

    ¡„U ߥUäÊáÊÁ„¥U •ÇªË flbUßU Áflí¤ÊÊßU ߥUäÊáÊÁ„¥U ÁfláÊÊ–


    ª¥ÕÁ„U ÄU ∑§‚Ê•Ê flbUßU Áflí¤ÊÊßU ÃÁ„¥U ÁfláÊÊ––
    ¡„U ¬àÕ⁄UÊ ¬«¥UÃÊ πÊ„UßU Œ„U ¬‚ááÊ◊Áfl ¬¥∑¥§–
    πÊ÷ßU ¬‚ááÊ◊Áfl ∑§‚Êÿ¥ ¡ËflS‚ ÄU ª¥ÕÊ––
    ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ˘Á¬ (16/27-31) Áfl‡ÊŒË∑Χàÿ ‹Ê÷ŒÊ·Ê— ¬˝∑§Á≈UÃÊ—ó
    S◊⁄U÷ÊªËãº˝flÀ◊Ë∑¥§ ⁄UʪÊlÁ⁄UÁŸ∑§ÃŸ◊˜–
    ∑˝§Ë«UÊS¬Œ◊ÁfllÊŸÊ¥ ’ÈäÊÒÁfl¸ûÊ¥ ¬˝∑§ËÁøÃ◊˜––
    •àÿÀ¬ äÊŸ¡ê’Ê‹ ÁŸ◊ÇŸÊ ªÈáÊflÊŸÁ¬–
    ¡ªàÿÁS◊Ÿ˜ ¡Ÿ— ÁˇÊ¬˝¥ ŒÊcÊ‹ˇÊÒ— ∑§‹æ˜§ÄÿÃ––
    ‚¥ãÿSÂfl¸‚¥ªèÿÊ ªÈL§èÿÊ˘åÿÁÇʥÄÿÃ–
    äÊÁŸÁ÷äʸŸ⁄UˇÊÊÕZ ⁄UÊòÊÊflÁ¬ Ÿ ‚ÈåÿÃ––

    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄UU ߸U ãäÊŸ «UÊ‹Ÿ ‚ •Êª ’…∏UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ߸U ãäÊŸ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ’È¤Ê ¡ÊÃË „ÒU,
    ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬Á⁄Uª˝„U ‚ ∑§·Êÿ ’…∏UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Uª˝„U ∑§ •÷Êfl ◊¥ ◊㌠„UÊ ¡ÊÃË „ÒU–””
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡‹ ◊¥ ¬àÕ⁄U »¥§∑§Ÿ ‚ ŸËø ’ÒΔUË „ÈU߸U ∑§Ëø«∏U ™§¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚Ë
    ¬˝∑§Ê⁄U ¬Á⁄Uª˝„U ‚ ¡Ëfl ∑§Ë Œ’Ë „ÈU߸U ∑§·Êÿ ©UŒÿ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U–””
    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (v{/w|-xv) ◊¥ ßU‚ S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‹Ê÷-‚ê’ãäÊË ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê •Á÷√ÿQ§
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ äÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊Œfl, ‚¬¸⁄UÊ¡ ∑§Ë ’Ê°’Ë, ⁄Uʪ-mU· ∑§Ê SÕÊŸ ÃÕÊ •ÁfllÊ•Ê¥ ∑§Ê
    ∑˝§Ë«UÊ-SÕÊŸ ’ÃÊÿÊ „ÒU–””
    ““ßU‚ ‹Ê∑§ ◊¥ ÕÊ«∏Ë-‚Ë ÷Ë äÊŸM§¬Ë øÊ߸U (‡ÊÒflÊ‹) ∑§ ÷ËÃ⁄U »¥§‚∑§⁄U ªÈáÊË ◊ŸÈcÿ ÷Ë
    ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‹ÊπÊ¥ ŒÊ·Ê¥ ‚ ∑§‹¥Á∑§Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ““äÊŸflÊŸ˜ ◊ŸÈcÿ ©UŸ ªÈL§•Ê¥ ‚ ÷Ë ‚‡Ê¥Á∑§Ã ⁄U„UÃÊ „ÒU Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚◊Sà ¬Á⁄Uª˝„U ‚ ◊◊àfl
    ∑§Ê àÿʪ ÁŒÿÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U fl„U (äÊŸË) äÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ⁄UÊà ◊¥ ‚ÊÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    {180 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚ÈÃSfl¡Ÿ÷ͬʋŒÈCøÊÒ⁄UÊÁ⁄UÁfl«˜Ufl⁄UÊØ –
    ’ãäÊÈÁ◊òÊ∑§‹òÊèÿÊ äÊÁŸÁ÷— ‡Ê¥ÄÿÃ˘ÁŸ‡Ê◊˜––
    ∑§◊¸ ’äŸÊÁà ÿîÊËflÊ äʟʇÊÊ∑§‡◊‹Ë∑§Î×–
    ÃSÿ ‡ÊÊÁãÃÿ¸ÁŒ Ä‹‡ÊÊØ ’„ÈUÁ÷¡¸ã◊∑§ÊÁ≈UÁ÷—––
    ∞fl¥ ‹Ê÷∑§·Êÿ— ‚fl¸ÕÊ „Uÿ—– äÊŸÊÁŒS¬Î„UÊfl¡¸ŸÊÿ ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (16/40) ¬⁄UÊ◊ÎCU◊˜ó
    ∞Ÿ— ∑§Ÿ äÊŸ¬˝‚Q§◊Ÿ‚Ê ŸÊ‚ÊÁŒ Á„¥U‚ÊÁŒŸÊ,
    ∑§SÃSÿÊ¡¸Ÿ⁄UˇÊáÊˇÊÿ∑ΧÃҟʸŒÊÁ„U ŒÈ—πÊŸ‹Ò—–
    Ãà¬˝Êªfl ÁfløÊÿ¸ fl¡¸ÿ fl⁄¥U √ÿÊ◊Í…UÁflûÊS¬Î„UÊ¥,
    ÿŸÒ∑§ÊS¬ŒÃÊ¥ Ÿ ÿÊÁ‚ Áfl·ÿ¥ ¬Ê¬Sÿ ÃʬSÿ ø––
    ∞fl¥ ‚êÿª˜ ÁfløÊÿ¸, ’Á„U⁄UÊà◊ÃÊ◊Í‹¥ ‹Ê÷∑§·Êÿ¥ àÿÄàflÊ ŒÎ…¥U ‚êÿÄàfl◊Ȭàÿ ŒÊŸ¬Í¡Ê-
    àÿʪÊÁŒÃà¬⁄Uàfl◊ÊüÊÿáÊËÿ¥ üÊÊfl∑Ò§Á⁄UÁà ªÊÕÊ‚Ê⁄U—–
    ““äÊŸË √ÿÁQ§ ¬ÈòÊ, ∑ȧ≈ÈUê’Ë, ⁄UÊ¡Ê, ŒÈCU, øÊ⁄U, ‡ÊòÊÈ, ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË, ’ãäÊÈ-’ÊãäÊfl, Á◊òÊ fl (ÿ„UÊ°
    Ã∑§ Á∑§ •¬ŸË) SòÊË ‚ ÷Ë ‚‡Ê¥Á∑§Ã ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    ““äÊŸ ∑§Ë ÃÎcáÊÊ ‚ ◊Á‹Ÿ ¡Ëfl Á¡‚ ¬˝’‹ ∑§◊¸ ∑§Ê ’Ê¥äÊÃÊ „ÒU, Ä‹‡ÊÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ
    „È∞ ©U‚ ∑§◊¸ ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ¡ã◊Ê¥ ◊¥ ÷Ë ∑§ŒÊÁøØ „UË „UÊ ¬ÊÃË „ÒU–””
    ß‚U ¬˝∑§Ê⁄U, ‹Ê÷ ∑§·Êÿ ‚fl¸ÕÊ àÿÊíÿ „ÒU– äÊŸÊÁŒ ∑§Ë ßUë¿Ê ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ôÊÊŸÊáʸfl
    ª˝ãÕ (v{/yÆ) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡Ÿ∑§Ê ◊Ÿ äÊŸ ◊¥ •ŸÈ⁄UQ§ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ Á∑§‚-Á∑§‚ ŒÈ⁄UÊø⁄UáÊ ‚
    ¬Ê¬ ∑§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU? ©U‚ äÊŸ ∑§ ©U¬Ê¡¸Ÿ, ⁄UˇÊáÊ fl ŸÊ‡Ê ‚ ©Uà¬ãŸ ŒÈ—πM§¬ •ÁÇŸ ‚
    ∑§ÊÒŸ ‚¥Ãåà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU? ßU‚Á‹∞ „U ◊Í…∏U! ÃÍ ¬„U‹ „UË ßU‚∑§Ê ÷‹Ë÷Ê°Áà ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U‚ äÊŸ
    ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏ Œ, ÃÊÁ∑§ ÃÍ Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê¬ fl ‚ãÃʬ óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê SÕÊŸ (ÉÊ⁄U) Ÿ„UË¥
    ’Ÿ ¬Ê∞–””
    ßU‚ Ã⁄U„U, üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl •ë¿UË Ã⁄U„U ÁfløÊ⁄U (Áøãß) ∑§⁄U∑§ ’Á„U⁄UÊàêʬŸ
    ∑§ ◊Í‹ ‹Ê÷ ∑§·Êÿ ∑§Ê ¿UÊ«¥∏, ‚êÿÄàfl ∑§Ê ŒÎ…∏UÃÊ ‚ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ŒÊŸ, ¬Í¡Ê, àÿʪ •ÊÁŒ ◊¥
    Ãà¬⁄U „UÊ¥ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vx) —— 181}

    ‚ê¬˝ÁÃ, ©UǪʄUÊ-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ¬ÈŸ⁄UÁ¬ üÊÊfl∑§◊ÈÅÿ∑§Ã¸√ÿÿÊ— ¬Í¡ÊŒÊŸÿÊ— ©U¬ÊŒÿÃÊ-


    ◊ÊøÊÿʸ— ¬˝∑§≈UÿÁãÃó
    Á¡áʬÍÿÊ ◊ÈÁáÊŒÊáÊ¥ ∑§⁄‘UÁŒ ¡Ê ŒÁŒ ‚ÁûÊM§fláÊ–
    ‚ê◊ÊÁŒ_UË ‚ÊflÿäÊê◊Ë ‚Ê ◊ÊÄπ◊Ǫ⁄U•Ê––13––
    ¿UÊÿÊó Á¡Ÿ¬Í¡Ê¥ ◊ÈÁŸŒÊŸ¥ ∑§⁄UÊÁ à ÿÊ ŒŒÊÁà ‡ÊÁQ§M§¬áÊ–
    ‚êÿÇŒÎÁCU— üÊÊfl∑§äÊ◊˸ ‚ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸⁄U×––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ¡Ê ‚ÁûÊM§fláÊ Á¡áʬ͡ʥ ∑§⁄‘UÁŒ, ◊ÈÁáÊŒÊáÊ¥ ŒÁŒ, ‚Ê ‚ÊflÿäÊê◊Ë ‚ê◊ÊÁŒ_UË
    ◊ÊÄπ◊Ǫ⁄U•Ê („UÊÁ Œ) óßUàÿãflÿ—–
    (¡Ê ‚ÁûÊM§fláÊ Á¡áʬÍÿÊ ∑§⁄‘UÁŒ) ÿ— üÊÊfl∑§— ‡ÊÁQ§M§¬áÊ ÿÕʇÊÁQ§ Á¡Ÿ¬Í¡Ê¥ ∑§⁄UÊÁÖ
    ‡ÊÁQ§√ÿ¬Ê„UŸ¥ ŸÒfl ∑ΧàflÊ, ¬ÍáÊʸ‹SÿàÿʪŸ •¬˝◊ûÊÃÿÊ Á¡Ÿ¬Í¡Ê◊„¸UŒÊŒËŸ˜ ¬˝Áà SflüÊhUÊŸÊÁ÷√ÿÁQ¥§
    ∑§⁄UÊÁà óßUÁà “‚ÁûÊM§fláÊ” ßUÁìŒŸ ‚ÍëÿÃ– ìSàÿʪÊÁŒäÊ◊¸∑§Êÿ¸cflÁ¬ Sfl‡ÊÁQ§◊¬ˇÿÒfl ÿàŸÊ
    ÁfläÊÿ— óßUÁà ‡ÊÊSòÊ·È ÁŸÁŒ¸CU◊˜– ‡ÊÁQ§ÃSàÿʪì‚Ë ÃËÕZ∑§⁄UŸÊ◊∑§◊ʸdfl„UÃÈ÷ÍÃ óßUÁÃ
    ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (6/24) ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊Á¬–
    •’, ©UǪʄUÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ •ÊøÊÿ¸¬fl˝ ⁄U üÊÊfl∑§ ∑ ◊ÈÅÿ ∑§Ã¸√ÿ ¬Í¡Ê fl ŒÊŸ ∑§Ë ©U¬ÊŒÿÃÊ
    ∑§Ê ¬ÈŸ— •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¡Ê ÿÕʇÊÁQ§ Á¡Ÿ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê (•Ê„UÊ⁄UÊÁŒ ∑§Ê) ŒÊŸ
    ŒÃÊ „ÒU, fl„U üÊÊfl∑§-äÊ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸfl Ê‹Ê ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ⁄Uà ÿÊ ÁSÕà ‚êÿÇŒÎÁCU „UÊÃ Ê „ÒU––vx––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ÿ— ‡ÊÁQ§M§¬áÊ Á¡Ÿ¬Í¡Ê¥ ∑§⁄UÊÁÃ, ◊ÈÁŸŒÊŸ¥ ŒŒÊÁÃ, ‚ üÊÊfl∑§äÊ◊˸
    ‚êÿÇŒÎÁCU— ◊ÊˇÊ◊ʪ¸⁄U× (÷flÁÃ) óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    (ÿ— ‡ÊÁQ§M§¬áÊ Á¡Ÿ¬Í¡Ê¥ ∑§⁄UÊÁÃ) ¡Ê üÊÊfl∑§ ÿÕʇÊÁQ§ Á¡Ÿ-¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •¬ŸË
    ‡ÊÁQ§ ∑§Ê Ÿ Á¿U¬Ê∑§⁄U, •Ê‹Sÿ ∑§Ê ¬ÍáʸÃÿÊ àÿʪ ∑§⁄U∑§, •¬˝◊ûÊ M§¬ ‚ (‚ÊfläÊÊŸË ¬Ífl¸∑§)
    Á¡Ÿ¬Í¡Ê-•„U̧ãà •ÊÁŒ ŒflÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË üÊhUÊ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU óÿ„U ÷Êfl “‡ÊÁQ§M§¬áÊ”
    ßU‚ ¬Œ ‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ì, àÿʪ •ÊÁŒ äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ë •¬ˇÊÊ
    ⁄Uπ∑§⁄U „UË ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU óÿ„U ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÕʇÊÁQ§ àÿʪ fl ì ∑§Ê
    •Êø⁄UáÊ ÃËÕZ∑§⁄U ŸÊ◊∑§◊¸ ∑§ •Êdfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò ó∞‚Ê ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ ({/wy) ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ÷Ë
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    {182 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ ø ◊Í‹ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-669)ó


    ’‹flËÁ⁄Uÿ◊Ê‚îÊ ÿ πûÊ ∑§Ê‹ ‚⁄UË⁄U‚¥„U«UáÊ¥–
    ∑§Ê•ÊS‚Ǫ¥ ∑ȧîÊÊ ßU◊ ŒÈ ŒÊ‚ ¬Á⁄U„U⁄¥UÃÊ––
    •ŸªÊ⁄UäÊ◊ʸ◊ÃÎ ª˝ãÕ (5/65) ø ¬˝ÊQ
     §◊˜ó
    º˝√ÿ¥ ˇÊòÊ¥ ’‹¥ ∑§Ê‹¥ ÷Êfl¥ flËÿZ ‚◊ˡÿ ø–
    SflÊSâÿÊÿ fløÃÊ¥ ‚fl¸ÁflhU‡ÊÈhUÊ‚ŸÒ— ‚ÈäÊË—––
    ÿÕÊ ¬˝fløŸ‚Ê⁄ª˝ãÕ (3/30-31) ø ÁŸÁŒ¸C¥U fl⁄UËflÁøó
    ’Ê‹Ê flÊ ’ÈbUÊ flÊ ‚◊Á÷„UŒÊ flÊ ¬ÈáÊÊ Áª‹ÊáÊÊ flÊ–
    øÁ⁄Uÿ¥ ø⁄UŒÈ ‚¡ÊǪ¥ ◊Í‹ë¿UŒÊ ¡äÊÊ áÊ „UflÁŒ––
    •Ê„UÊ⁄‘U ÿ Áfl„UÊ⁄‘U Œ‚¥ ∑§Ê‹¥ ‚◊¥ π◊¥ ©UflÁäÊ¥–
    ¡ÊÁáÊûÊÊ Ã ‚◊áÊÊ fl^UÁŒ ¡ÁŒ •å¬‹flË ‚Ê––

    ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-{{~) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó ““’‹-flËÿ¸, ˇÊòÊ, ∑§Ê‹ fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§
    ‚¥„UŸŸ ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ¬Á⁄U„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÊäÊÈ ∑§ÊÿÊà‚ª¸ ∑§⁄‘U–””
    •ŸªÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îà ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-z/{z) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““ÁfløÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ
    flÊ‹ ‚ÊäÊÈ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U º˝√ÿ, ˇÊòÊ, •¬ŸË ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÁQ§, ´§ÃÈ Áfl‡Ê· •ÊÁŒ ‚◊ÿ, ÷Êfl
    ∞fl¥ •¬ŸË SflÊ÷ÊÁfl∑§ •Êà◊Ëÿ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ‚flʸ‚Ÿ,
    ÁflhUÊ‚Ÿ fl ‡ÊÈhUÊ‚Ÿ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄‘–””
    ¬˝fløŸ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (x/xÆ-xv) ◊¥ ÷Ë ÁŸêŸÁ‹Áπà ÁŸŒ̧‡Ê ©U¬‹éäÊ „ÒUó
    ““’Ê‹∑§ „UÊ ÿÊ flÎhU „UÊ, •ÕflÊ Ã¬SÿÊ ‚ Áπ㟠ÿÊ ⁄UÊª¬ËÁ«∏à „UÊ, flÒ‚Ê ◊ÈÁŸ •¬ŸË
    ‡ÊÁQ§ ∑§ •ŸÈM§¬ •ÊÒ⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ◊Í‹ ‚¥ÿ◊ ∑§Ê ÉÊÊà Ÿ „UÊ óßU‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÃ „ÈU∞ •Êø⁄UáÊ
    ∑§⁄‘U–””
    ““¡Ê üÊ◊áÊ •Ê„UÊ⁄U ÿÊ Áfl„UÊ⁄U ◊¥ Œ‡Ê, ∑§Ê‹, üÊ◊, ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄UÊÁŒ ¬Á⁄Uª˝„U óßUŸ
    ¬Ê°øÊ¥ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸ∑§⁄U ¬˝flÎûÊ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U •À¬ ∑§◊¸-’ãäÊ ‚ Á‹åà „UÊÃÊ „ÒU–””
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vx) —— 183}

    ‚fl¸òÊ Ã¬Á‚ “•ÁŸªÍÁ„UÃflËÿ¸ÃÊ” ‚◊¬ˇÿÃ, •Ã ∞fl “•ÁŸªÍÁ„UÃflËÿ¸Sÿ ◊ʪʸÁfl⁄UÊÁäÊ∑§Êÿ-


    Ä‹‡ÊSì—” ßUÁà ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (6/24/7) ‹ˇÊáÊ◊È^UÁVUÃ◊˜–
    ¬˝fløŸ‚Ê⁄ª˝ãÕ˘Á¬ (3/28) “‚◊áÊÊ •Ê©UûÊÊ Ã¥ Ãfl‚Ê •ÁáʪÍÁ„Uÿ •å¬áÊÊ ‚ÁûÊ¥” ßUÁà ÁŸŒ̧‡Ê—
    ÃŒfl ‚◊Õ¸ÿÁÖ
    ÃòÊÒfl Ãûfl¬˝ŒËÁ¬∑§Ê≈UË∑§ÊÿÊ¥ Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó ““‚◊SÃÊ◊Á¬ •Êà◊‡ÊÁQ¥§ ¬˝∑§≈UÿŸ˜...ì‚Ê Ã¥
    Œ„¥U ‚flʸ⁄Uê÷áÊ •Á÷ÿÈQ§flÊŸ˜ SÿÊØ”” ßUÁÖ
    ÿÁŒ ìSàÿʪŒÊŸ‚¥ÿ◊ÊlŸÈDUÊŸ ∑§SÿÁøØ ‡ÊÁQ§Ÿ¸ SÿÊûÊÁ„¸U ÃŸ üÊhUÊŸ¥ ÃÈ ¬ÍáʸÃÿÊ
    äÊÊ⁄UáÊËÿÁ◊Áà ø üÊË◊à∑ȧãŒ∑ȧãŒSflÊÁ◊ŸÊ ÁŸÿ◊‚Ê⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-154) ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜ó
    ¡ÁŒ ‚Ä∑§ÁŒ ∑§ÊŒÈ¥ ¡ ¬Á«U∑§◊áÊÊÁŒ¥ ∑§⁄‘UîÊ ¤ÊÊáÊ◊ÿ¥–
    ‚ÁûÊÁfl„UËáÊÊ ¡Ê ¡ßU ‚g„UáÊ¥ øfl ∑§Êÿ√fl¥––

    ‚fl¸òÊ Ã¬ ◊¥ “•¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á¿U¬ÊŸÊ” óÿ„U •¬ÁˇÊà ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞
    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ ({/wy/|) ◊¥ “•¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á¿U¬ÊÃ „ÈU∞ ◊ʪ¸-•ÁflL§hU ∑§ÊÿÄ‹‡Ê ∑§⁄UŸÊ ì
    „ÒU ó∞‚Ê ‹ˇÊáÊ Á‹πÊ „ÒU–
    ¬˝fløŸ‚Ê⁄ ª˝ãÕU (x/w}) ◊¥ ÷Ë “üÊ◊áÊ •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á¿U¬ÊÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U
    ∑§Ê ì ‚ ‚¥ÿÊÁ¡Ã ∑§⁄‘U” ∞‚Ê ÁŸŒ̧‡Ê ∑§⁄U ©U‚Ë ’Êà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    fl„UË¥ Ãûfl¬˝ŒËÁ¬∑§Ê (•Ê. •◊ÎÃøãº˝∑ΧÃ) ≈UË∑§Ê ◊¥ ßU‚ S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚◊Sà •Êà◊-‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞..ì ‚ ©U‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚◊Sà ¬˝ÿàŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏–””
    ÿÁŒ ì, àÿʪ, ŒÊŸ fl ‚¥ÿ◊ •ÊÁŒ ∑§ •ŸÈDUÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ‡ÊÁQ§ Ÿ „UÊ ÃÊ üÊhUÊŸ ∑§Ê
    ÃÊ ¬ÍáʸÃÿÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ („UË) øÊÁ„U∞ ó∞‚Ê •ÊøÊÿ¸ üÊË ∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë Ÿ ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ª˝ãÕ
    (ªÊÕÊ-vzy) ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ „ÒUó
    ““(„U ◊ÈÁŸ!) ÿÁŒ ÃȤÊ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ „ÒU ÃÊ ÃȤÊ äÿÊŸ◊ÿ ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸÊ
    øÊÁ„U∞– Á∑§ãÃÈ ‚Ê◊âÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ (∑§◊ ‚ ∑§◊) üÊhUÊŸ ÃÊ ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„U∞–””
    {184 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-22) ¬˝ÊQ§÷ÊflSÿÊÁ÷√ÿÁQ§— ∑ΧÃÊ ŒÎ‡ÿÃó


    ¡¥ ‚Ä∑§ßU Ã¥ ∑§Ë⁄UßU ¡¥ ø áÊ ‚Ä∑§ßU Ã¥ ø ‚g„UáÊ¥–
    ∑§flÁ‹Á¡áÊÁ„U¥ ÷ÁáÊŒ¥ ‚g„U◊ÊáÊS‚ ‚ê◊ûÊ¥––
    Á¡Ÿ¬Í¡Ê üÊÊfl∑Ò§— ∑§⁄UáÊËÿÊ ∞fl– flSÃÈ× üÊÊfl∑§Ê ÁŸ‚ª¸Ã— Á¡Ÿ÷Q§Ê ÷flàÿfl–
    •Áfl⁄UÂêÿÇŒÎÁCU⁄UÁ¬ üÊÊfl∑§Ê Á¡Ÿ÷ÄàÿÊ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ Áfl◊ÈπÊ Ÿ ÷flÁÖ ©UQ¥§ ø ∑§ÊÁø∑§ÿÊŸÈ-
    ¬˝ˇ Êʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-197)ó
    •Áfl⁄Uÿ ‚ê◊ÊÁŒ_UË „UÊ¥Áà ¡„UááÊÊ Á¡ÁáÊ¥Œ¬ÿ÷ûÊÊ–
    •å¬ÊáÊ¥ ÁáÊ¥Œ¥ÃÊ ªÈáʪ„UáÊ ‚È_‰U •áÊÈ⁄UûÊÊ––
    Œ‡ÊÁfl⁄UÃÊŸÊ◊Á¬ ‚êÿÇŒÎCUËŸÊ¥ ∑ΧÃ ¬Í¡ÊÿÊ— ∑§⁄UáÊËÿÃÊ fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ-478)
    ‚◊ȬÁŒCUÊó

    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-ww) ◊¥ ©U¬ÿȨ̀Q§ ÷Êfl ∑§Ë „UË •Á÷√ÿÁQ§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ªß¸U
    „ÒUó
    ““Á¡ÃŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ê ©UÃŸÊ ∑§⁄UÊ– •ÊÒ⁄U, ¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ©UÃŸÊ üÊhUÊŸ
    ÃÊ ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„U∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§fl‹ôÊÊŸË Á¡Ÿãº˝Œfl Ÿ üÊhUÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ “‚êÿÄàfl” ∑§Ê
    „UÊŸÊ ∑§„UÊ „ÒU–”
    Á¡Ÿ ¬Í¡Ê ÃÊ üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UáÊËÿ „ÒU „UË– flSÃÈ× üÊÊfl∑§ Sfl÷Êfl× Á¡Ÿ÷Q§ „UÊÃÊ
    „UË „ÒU– •Áfl⁄UÂêÿÇŒÎÁCU üÊÊfl∑§ Á¡Ÿ÷ÁQ§ ‚ ∑§÷Ë Áfl◊Èπ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ
    (ªÊÕÊ-v~|) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““•Áfl⁄Uà ‚êÿÇŒÎÁCU (¡ÉÊãÿ •ãÃ⁄UÊà◊Ê) ÷Ë Á¡Ÿãº˝ Œfl ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§ ÷Q§ „UÊÃ „Ò¥U– fl
    ‚ŒÊ •¬Ÿ øÊÁ⁄UòÊ ª˝„UáÊ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ •¬ŸË ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ
    ◊¥ ‚ŒÊ •ŸÈ⁄UQ§ ⁄U„UÃ „Ò¥–””
    Œ‡ÊÁfl⁄Uà (¬¥ø◊ ªÈáÊSÕÊŸflÃ˸) ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U
    (ªÊÕÊ-y|}) ◊¥ ∑§⁄UáÊËÿ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vx) —— 185}

    ∞‚Ê ¿UÁ√fl„UÊ ¬Í¡Ê ÁáÊìÊ¥ äÊê◊ÊáÊÈ⁄UÊÿ⁄UûÊÁ„¥U–


    ¡„U¡ÊǪ¥ ∑§Êÿ√flÊ ‚√flÁ„¥U Á¬ Œ‚Áfl⁄∞Á„¥U––
    ¬Í¡ÊÿÊ— SflM§¬ÊÁŒ∑¥§ ¬ÍflZ (ªÊÕÊ 10-11 √ÿÊÅÿÊŸ) ÁŸM§Á¬Ã◊ÁSÖ ¬Í¡Ê øÃÈÁfl¸äÊÊó
    ‚ŒÊø¸ŸM§¬Ê (ÁŸàÿ◊„U‚¥ÁôÊ∑§Ê), øÃÈ◊ȸπÊ (‚fl¸ÃÊ÷º˝‚¥ÁôÊ∑§Ê), ∑§À¬º˝È◊¬Í¡Ê, ÃÕÊ
    •CÊUÁqUU∑§¬Í¡Ê ø– ∞ÃÊ‚Ê¥ SflM§¬ÊÁŒ∑§◊ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (38/26-33) ÁŸM§Á¬Ã-◊ÁS×ó
    ¬˝ÊQ §Ê ¬Í¡Ê„¸UÃÊÁ◊íÿÊ ‚Ê øÃÈäÊʸ ‚ŒÊø¸Ÿ◊˜–
    øÃÈ◊ȸπ◊„U— ∑§À¬º˝È◊ÊpÊCUÊÁqU∑§Ê˘Á¬ ø––
    ÃòÊ ÁŸàÿ◊„UÊ ŸÊ◊ ‡ÊEÁîÊŸªÎ„¥U ¬˝ÁÖ
    SflªÎ„UÊãŸËÿ◊ÊŸÊ˘øʸ ªãäʬÈc¬ÊˇÊÃÊÁŒ∑§Ê––
    øÒàÿøÒàÿÊ‹ÿʌ˟ʥ ÷ÄàÿÊ ÁŸ◊ʸ¬áÊ¥ ø ÿØ–
    ‡ÊÊ‚ŸË∑Χàÿ ŒÊŸ¥ ø ª˝Ê◊ʌ˟ʥ ‚ŒÊø¸Ÿ◊˜––

    ““‚÷Ë äÊ◊ʸŸÈ⁄UÊªË Œ‡ÊÁfl⁄Uà ‚êÿÇŒÎÁCUÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ë (ŸÊ◊¬Í¡Ê, SÕʬŸÊ¬Í¡Ê, º˝√ÿ¬Í¡Ê,


    ˇÊòʬ͡Ê, ∑§Ê‹¬Í¡Ê, ÷Êfl¬Í¡Ê) ßUŸ ¿„U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê•Ê¥ ∑§Ê ÿÕÊÿÊÇÿ M§¬ ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ¬Í¡Ê ∑§ SflM§¬ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ¬„U‹ (ªÊÕÊ vÆ-vv ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥) Á∑§ÿÊ ¡Ê
    øÈ∑§Ê „Ò– ¬Í¡Ê ∑§ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U (÷Ë) ∑§„U ªÿ „ÒU¥– fl „ÒU¥ó ‚ŒÊø¸Ÿ (ÁŸàÿ◊„U), øÃÈ◊π
    ȸ Ê (‚fl¸ÃÊ÷º˝)
    ¬Í¡Ê, ∑§À¬ºÈ̋◊ ¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U •ÊCUÊÁˆU∑§ ¬Í¡Ê– ßUŸ (øÊ⁄UÊ¥ ¬Í¡Ê•Ê¥) ∑§ SflM§¬ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (x}/w{-xx) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““fl„U ¬Í¡Ê øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒUó ‚ŒÊø¸Ÿ, øÃÈ◊Ȩ̀π, ∑§À¬ºÈ̋◊ •ÊÒ⁄U •ÊCUÊÁqU∑§–””
    ““ßUŸ øÊ⁄UÊ¥ ¬Í¡Ê•Ê¥ ◊¥ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ªãäÊ, ¬Èc¬, •ˇÊà ßUàÿÊÁŒ ‹ ¡Ê∑§⁄U
    Á¡ŸÊ‹ÿ ◊¥ üÊË Á¡Ÿãº˝Œfl ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸÊ ‚ŒÊø¸Ÿ •ÕʸØ ÁŸàÿ◊„U ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–””
    ““•ÕflÊ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ •„¸UãÃŒfl ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê •ÊÒ⁄U ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸÊ ÃÕÊ ŒÊŸ¬òÊ
    Á‹π∑§⁄U ª˝Ê◊, πà •ÊÁŒ ∑§Ê ŒÊŸ ŒŸÊ ÷Ë ‚ŒÊø¸Ÿ (ÁŸàÿ◊„U) ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–””
    {186 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÿÊ ø ¬Í¡Ê ◊ÈŸËãº˝ÊáÊÊ¥ ÁŸàÿŒÊŸÊŸÈ·ÁXUáÊË–


    ‚ ø ÁŸàÿ◊„UÊ ôÊÿÊ ÿÕʇÊÄàÿȬ∑§ÁÀ¬Ã—––
    ◊„UÊ◊È∑ȧ≈U’hÒUp Á∑˝§ÿ◊ÊáÊÊ ◊„UÊ◊„U—–
    øÃÈ◊È¸π— ‚ ÁflôÊÿ— ‚fl¸ÃÊ÷º˝ ßUàÿÁ¬––
    ŒàflÊ Á∑§Á◊ë¿U∑¥§ ŒÊŸ¥ ‚◊˝Ê«˜UÁ÷ÿ¸— ¬˝flûÿ¸Ã–
    ∑§À¬º˝È◊◊„U— ‚Ê˘ÿ¥ ¡ªŒÊ‡Êʬ˝¬Í⁄UáÊ—––
    •ÊCUÊÁqU∑§Ê ◊„U— ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§Ê M§…U ∞fl ‚—–
    ◊„UÊŸÒãº˝äfl¡Ê˘ãÿSÃÈ ‚È⁄U⁄UÊ¡Ò— ∑ΧÃÊ ◊„U—––
    ’Á‹SŸ¬ŸÁ◊àÿãÿÁSòÊ‚¥ãäÿÊ‚flÿÊ ‚◊◊˜–
    ©UQ§cflfl Áfl∑§À¬·È ôÊÿ◊ãÿìÊ Ãʌ·Ê◊˜––

    ““ßU‚∑§ Á‚flÊÿ •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸàÿ ŒÊŸ ŒÃ „ÈU∞ ◊„UÊ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ¬Í¡Ê ∑§Ë
    ¡ÊÃË „Ò,U ©U‚ ÷Ë ÁŸàÿ◊„U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““◊„UÊ◊È∑ȧ≈U’hU ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¡Ê ◊„UÊÿôÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ øÃÈ◊Ȩ̀π ÿôÊ ¡ÊŸŸÊ
    øÊÁ„U∞– ßU‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ ‚fl¸ÃÊ÷º˝ ÷Ë „ÒU–””
    ““¡Ê ø∑˝§flÁøÿÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§Á◊ë¿U∑§ (◊È°„U◊Ê°ªÊ) ŒÊŸ Œ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚◊¥
    ¡ªÃ˜ ∑§ ‚◊Sà ¡ËflÊ¥ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ∞° ¬Íáʸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, fl„U ∑§À¬ºÈ̋¬ ŸÊ◊ ∑§Ê ÿôÊ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–
    (÷ÊflÊÕ¸ óÁ¡‚ ÿôÊ ◊¥ ∑§À¬flÎˇÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ‚’∑§Ë ßUë¿UÊ∞° ¬Íáʸ ∑§Ë ¡Êfl¥ ©U‚ ∑§À¬ºÈ̋◊ ÿôÊ
    ∑§„UÃ „Ò¥U ÿ„U ÿôÊ ø∑˝§flÃ˸ „UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–)””
    ““øÊÒÕÊ •ÊCUÊÁqU∑§ ÿôÊ „ÒU Á¡‚ ‚’ ‹Êª ∑§⁄UÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê ¡ªÃ˜ ◊¥ •àÿãà ¬˝Á‚hU „ÒU–
    ßU‚∑§ Á‚flÊÿ ∞∑§ ∞ãº˝äfl¡ ◊„UÊÿôÊ ÷Ë „ÒU Á¡‚ ßUãº˝ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    ’Á‹ •ÕʸØ ŸÒfll ø…∏UÊŸÊ, •Á÷·∑§ ∑§⁄UŸÊ, ÃËŸÊ¥ ‚ãäÿÊ•Ê¥ ◊¥ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ
    ßUŸ∑§ ‚◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ÷Ë ¡Ê ¬Í¡Ê ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U, fl ‚’ ©Uã„UË¥ ÷ŒÊ¥ ◊¥ •ãÃ÷Í̧à „¥ÒU–
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vx) —— 187}

    ŸÊ◊¬Í¡Ê, SÕʬŸÊ¬Í¡Ê, º˝√ÿ¬Í¡Ê, ˇÊòʬ͡Ê, ∑§Ê‹¬Í¡Ê, ÷Êfl¬Í¡Ê óßUàÿfl¥ ¬Í¡ÊÿÊ—


    ·«˜UÁfläÊàfl◊Á¬ fláÿ¸Ã fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (382-387, 442-446, 448-455)ó
    ŸÊ◊¬Í¡Êó
    ©UìÊÊÁ⁄U™§áÊ áÊÊ◊¥ •L§„UÊ߸UáÊ¥ Áfl‚ÈhUŒ‚Áê◊–
    ¬È廧ÊÁáÊ ¡¥ ÁπÁflîÊ¥Áà flÁááÊÿÊ áÊÊ◊¬ÍÿÊ ‚Ê––
    SÕʬŸÊ¬Í¡Êó
    ‚é÷ÊflÊ‚é÷ÊflÊ ŒÈÁfl„UÊ ΔUfláÊÊ Á¡áÊÁ„U ¬ááÊûÊÊ–
    ‚ÊÿÊ⁄Ufl¥ÃflàÕÈÁê◊ ¡¥ ªÈáÊÊ⁄UÊfláÊ¥ ¬…U◊Ê––
    •Äπÿ-fl⁄UÊ«U•Ê flÊ •◊ȪÊ ∞‚Ê ÁûÊ ÁáÊÿÿ’ÈhUË∞–
    ‚¥∑§Á嬙§áÊ flÿáÊ¥ ∞‚Ê ÁflßUÿÊ •‚é÷ÊflÊ––
    „È¥U«UÊfl‚Áå¬áÊË∞ ÁflßUÿÊ ΔUfláÊÊ áÊ „UÊÁŒ ∑§Êÿ√flÊ–
    ‹Ê∞ ∑ȧÁ‹¥ª◊ßU◊ÊÁ„U∞ ¡ŒÊ „UÊßU ‚¥Œ„UÊ––

    ŸÊ◊¬Í¡Ê, SâÊʬŸÊ¬Í¡Ê, º˝√ÿ¬Í¡Ê, ˇÊòʬ͡Ê, ∑§Ê‹¬Í¡Ê, ÷Êfl¬Í¡Ê óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Í¡Ê ∑§
    ¿„U ÷ŒÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ ÷Ë fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-x}w-y}|, yyw-yy{, yy}-yzz) ◊¥
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ŸÊ◊¬Í¡Êó ““•⁄U„Uãà •ÊÁŒ ∑§Ê ŸÊ◊ ©UëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ Áfl‡ÊÈhU ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê ¬Èc¬-ˇÊ¬áÊ
    Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©U‚ ŸÊ◊¬Í¡Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    SÕʬŸÊ ¬Í¡Êó ““Á¡Ÿ ÷ªflÊŸ˜ Ÿ ‚jÊflSÕʬŸÊ •ÊÒ⁄U •‚jÊflSÕʬŸÊ, ÿ„U ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U
    ∑§Ë SÕʬŸÊ ¬Í¡Ê ∑§„UË „ÒU– •Ê∑§Ê⁄UflÊŸ˜ flSÃÈ ◊¥ ¡Ê •„¸Uãà •ÊÁŒ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬áÊ ∑§⁄UŸÊ, ‚Ê
    ÿ„U ¬„U‹Ë ‚Œ˜÷ÊflSÕʬŸÊ ¬Í¡Ê „ÒU–””
    ““•ÊÒ⁄U, •ˇÊÃ, fl⁄UÊ≈U∑§ (∑§ÊÒ«∏Ë ÿÊ ∑§◊‹ª^UÊ) •ÊÁŒ ◊¥ •¬ŸË ’ÈÁhU ‚ ÿ„U •◊È∑§
    ŒflÃÊ „ÒU, ∞‚Ê ‚¥∑§À¬ ∑§⁄U∑§ ©UëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ, ‚Ê ÿ„U •‚Œ˜÷ÊflSÕʬŸÊ ¬Í¡Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““„ÈU¥«UÊfl‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË •‚Œ˜÷ÊflSÕʬŸÊ ¬Í¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÊÁ¥ ∑§, ∑ȧÁ‹¥ª-
    ◊ÁÃÿÊ¥ ‚ ◊ÊÁ„Uà ßU‚ ‹Ê∑§ ◊¥ ‚¥Œ„U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–””
    {188 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∑§Ê⁄UÊflÁª¥Œ¬Á«U◊Ê ¬ßU_U‹ÄπáÊÁflÁ„¥U »§‹¥ øfl–


    ∞Œ ¬¥øÁ„UÿÊ⁄UÊ áÊÊÿ√flÊ ¬…U◊ΔUfláÊÊ∞––
    ÷ÊªË flë¿UÀ‹-¬„UÊfláÊÊ-π◊Ê-‚ìÊ-◊gflÊflŒÊ–
    Á¡áÊ‚Ê‚áÊ-ªÈL§÷ûÊÊ ‚ÈûÊ ∑§Ê⁄UÊflªÊ ÷ÁáÊŒÊ––
    •_UÁfl„U◊¥ª‹ÊÁáÊ ÿ ’„ÈUÁfl„U¬Í¡Êflÿ⁄UáÊŒ√flÊÁáÊ–
    äÊÍflŒ„UáÊÊß Ã„UÊ Á¡áʬÍÿàÕ¥ ÁflÃËÁ⁄UîÊÊ––
    ∞fl¥ ø‹¬Á«U◊Ê∞ ΔUfláÊÊ ÷ÁáÊÿÊ ÁÕ⁄UÊ∞ ∞◊fl–
    áÊflÁ⁄ UÁfl‚‚Ê •Êª⁄U‚ÈÁh¥U ∑ȧîÊÊ ‚ÈΔUÊáÊÁê◊––
    ÁøûʬÁ«U‹fl¬Á«U◊Ê∞ Œå¬áÊ¥ ŒÊÁfl™§áÊ ¬Á«UÁ’¥’–
    ÁËÿ¥ ŒÊ™§áÊ Ã•Ê ◊È„UflàÕ¥ ÁŒîÊ ¬Á«U◊Ê∞––

    ““¬„U‹Ë ‚Œ˜÷ÊflSÕʬŸÊ ¬Í¡Ê ◊¥ ∑§Ê⁄Uʬ∑§ •ÕʸØ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ’ŸflÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ
    ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ê, ßUãº˝ •ÕʸØ ¬˝ÁÃDUÊøÊÿ¸, ¬˝ÁÃ◊Ê, ¬˝ÁÃDUÊ ∑§Ë ‹ˇÊáÊÁflÁäÊ, •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃDUÊ ∑§Ê »§‹, ÿ
    ¬Ê°ø •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““÷ÊÇÿflÊŸ˜, flÊà‚Àÿ, ¬˝÷ÊflŸÊ, ˇÊ◊Ê, ‚àÿ fl ◊ÊŒ¸fl ªÈáÊ ‚ ‚¥ÿÈQ§, Á¡Ÿ (Œfl), ‡ÊÊ‚Ÿ
    (‡ÊÊSòÊ) fl ªÈL§ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬˝ÁÃDUʇÊÊSòÊ ◊¥ ∑§Ê⁄Uʬ∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
    ““•ÊΔU ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊¥ª‹-º˝√ÿ, •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬Í¡Ê ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ º˝√ÿ, ÃÕÊ äÊͬ-
    Œ„UŸ (äÊͬÊÿŸ) •ÊÁŒ Á¡Ÿ-¬Í¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄‘U¥–””
    ““ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ø‹ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§„UË ªß¸U „ÒU, ÁSÕ⁄U ÿÊ •ø‹ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ
    ÷Ë ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ∑§fl‹ ßUÃŸË Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê∑§⁄U ‡ÊÈÁhU SflSÕÊŸ ◊¥ „UË ∑§⁄‘U¥–””
    ““(Á÷ÁûÊ ÿÊ Áfl‡ÊÊ‹ ¬Ê·ÊáÊ •ÊÒ⁄U ¬fl¸Ã •ÊÁŒ ¬⁄U) ÁøÁòÊà •ÕʸØ ©U∑§⁄UË ªß¸U, ¬˝ÁËÁ¬Ã
    •ÕʸØ ‹¬ •ÊÁŒ ‚ ’ŸÊ߸U ªß¸U ¬˝ÁÃ◊Ê Œ¬¸áÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁ’ê’ ÁŒπÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ◊SÃ∑§ ¬⁄U ÁË∑§ Œ∑§⁄U
    Ãà¬pÊØ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ◊ÈπflSòÊ Œfl¥–””
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vx) —— 189}

    •Êª⁄U‚ÈÁh¥U ø ∑§⁄‘UîÊ Œå¬áÊ •„U fl •ááʬÁ«U◊Ê∞–


    ∞ÁûÊÿ◊ûÊÁfl‚‚Ê ‚‚Áfl„UË ¡ÊáÊ ¬È√fl¥ fl––
    ∞fl¥ Áø⁄¥UÃáÊÊáÊ¥ Á¬ ∑§Á^U◊Ê∑§Á^U◊ÊáÊ ¬Á«U◊ÊáÊ¥–
    ¡¥ ∑§Ë⁄UßU ’„ÈU◊ÊáÊ¥ ΔUfláÊʬÈîÊ¥ Á„U Ã¥ ¡ÊáÊ––
    º˝√ÿ¬Í¡Êó
    Œ√fláÊ ÿ Œ√flS‚ ÿ ¡Ê ¬Í¡Ê ¡ÊáÊ Œ√fl¬Í¡Ê ‚Ê–
    Œ√fláÊ ª¥äÊ-‚Á‹‹ÊßU¬È√fl÷ÁáÊ∞áÊ ∑§Êÿ√flÊ––
    ÁÃÁfl„UÊ Œ√fl ¬Í¡Ê ‚ÁìÊûÊÊÁøûÊÁ◊S‚÷∞áÊ–
    ¬@ÄπÁ¡áÊÊ߸UáÊ¥ ‚ÁøûÊ¬Í¡Ê ¡„UÊ¡ÊǪ¥––
    ÃÁ‚¥ ø ‚⁄UË⁄UÊáÊ¥ Œ√fl‚ÈŒS‚ Áfl •ÁøûÊ¬Í¡Ê ‚Ê–
    ¡Ê ¬ÈáÊ ŒÊá„¥U ∑§Ë⁄UßU áÊÊÿ√flÊ Á◊S‚¬Í¡Ê ‚Ê––

    ““•Ê∑§⁄U‡ÊÈÁhU Œ¬¸áÊ ◊¥ ∑§⁄¥‘U •ÕflÊ •ãÿ ¬˝ÁÃ◊Ê ◊¥ ∑§⁄‘¥– ßUÃŸÊ ◊ÊòÊ „UË ÷Œ „ÒU, •ãÿ
    Ÿ„UË¥– ‡Ê· ÁflÁäÊ ¬Ífl¸ ∑§ ‚◊ÊŸ „UË ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Áø⁄Uãß •ÕʸØ •àÿãà ¬È⁄UÊß ∑ΧÁòÊ◊ •ÊÒ⁄U •∑ΧÁòÊ◊ ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¡Ê
    ’„ÈUà ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ¬È⁄UÊŸË ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡ËáÊÊ̧hUÊ⁄U, •ÁflŸÿ •ÊÁŒ ‚ ⁄UˇÊáÊ,
    ◊‹Ê, ©Uà‚fl •ÊÁŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ‚’ SÕʬŸÊ ¬Í¡Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    º˝√ÿ¬Í¡Êó ““¡‹ÊÁŒ º˝√ÿ ‚ ¬˝ÁÃ◊ÊÁŒ º˝√ÿ ∑§Ë ¡Ê ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚ º˝√ÿ ¬Í¡Ê
    ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– fl„U º˝√ÿ ‚ •ÕʸØ ¡‹-ª¥äÊ •ÊÁŒ ¬Ífl¸ ◊¥ ∑§„U ªÿ ¬ŒÊÕ¸-‚◊Í„U ‚ (¬Í¡Ÿ-
    ‚Ê◊ª˝Ë ‚) ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““º˝√ÿ-¬Í¡Ê ‚ÁøûÊ, •ÁøûÊ •ÊÒ⁄U Á◊üÊ ∑§ ÷Œ ‚ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒU– ¬˝àÿˇÊ ©U¬ÁSÕÃ
    Á¡Ÿãº˝ ÷ªflÊŸ˜ •ÊÒ⁄U ªÈL •ÊÁŒ ∑§Ê ÿÕÊÿÊÇÿ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ‚Ê ‚ÁøûÊ ¬Í¡Ê „ÒU–””
    ““©UŸ∑§ •ÕʸØ Á¡Ÿ, ÃËÕ¸VU⁄U •ÊÁŒ ∑§, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë, •ÊÒ⁄U º˝√ÿ üÊÈà •ÕʸØ ∑§Êª¡ •ÊÁŒ
    ¬⁄U Á‹Á¬’hU ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ¡Ê ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, fl„U •ÁøûÊ ¬Í¡Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U ¡Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ
    Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚U Á◊üÊ¬Í¡Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    {190 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •„UflÊ •Êª◊-áÊÊ•Êª◊ÊßU÷∞áÊ ’„ÈUÁfl„¥U Œ√fl¥–


    áÊÊ™§áÊ Œ√fl¬Í¡Ê ∑§Êÿ√flÊ ‚ÈûÊ◊ǪáÊ––
    ˇÊòʬ͡Êó
    Á¡áÊ¡ê◊áÊ-ÁáÊÄπ◊áÊ áÊÊáÊÈå¬ûÊË∞ ÁÃàÕÁøá„U‚È–
    ÁáÊÁ‚„UË‚È πûÊ¬Í¡Ê ¬È√flÁfl„UÊáÊáÊ ∑§Êÿ√flÊ––
    ∑§Ê‹¬Í¡Êó
    ªé÷ÊflÿÊ⁄U-¡ê◊ÊÁ„U‚ÿ-ÁáÊÄπ◊áÊ-áÊÊáÊ-ÁáÊ√flÊáÊ¥–
    ¡Áê„U ÁŒáÊ ‚¥¡ÊŒ¥ Á¡áÊá„UfláÊ¥ ÃÁgáÊ ∑ȧîÊÊ––
    ßUë¿ÈU⁄U‚-‚Áå¬-ŒÁ„-πË⁄-ª¥äÊ-¡‹¬ÈááÊÁflÁfl„U∑§‹‚Á„¥–
    ÁáÊÁ‚¡Êª⁄UáÊ¥ ø ‚¥ªËÿ-áÊÊ«UÿÊ߸UÁ„¥U ∑§Êÿ√fl¥––
    áÊ¥ŒË‚⁄U_UÁŒfl‚‚È Ã„UÊ •ááÊ‚È ©UÁøÿ¬√fl‚È–
    ¡¥ ∑§Ë⁄UßU Á¡áÊ◊Á„U◊¥ ÁflááÊÿÊ ∑§Ê‹¬Í¡Ê ‚Ê––

    ““•ÕflÊ •Êª◊º˝√ÿ, ŸÊ •Êª◊º˝√ÿ •ÊÁŒ ∑§ ÷Œ ‚ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ º˝√ÿ ÁŸˇÊ¬ ∑§Ê
    ¡ÊŸ∑§⁄U ‡ÊÊSòÊ-¬˝ÁìÊÁŒÃ ◊ʪ¸ ‚ º˝√ÿ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–””
    ˇÊòʬ͡Êó ““Á¡Ÿ ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ë ¡ã◊∑§ÀÿÊáÊ∑§ ÷ÍÁ◊, ÁŸc∑˝§◊áÊ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ÷ÍÁ◊,
    ∑§fl‹ôÊÊŸÊà¬ÁûÊSÕÊŸ, ÃËÕ¸ÁøqU SÕÊŸ •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸ·ËÁäÊ∑§Ê •ÕʸØ ÁŸflʸáÊ-÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ ¬ÍflÊ¸Q§
    ÁfläÊÊŸ ‚ ˇÊòÊ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, •ÕʸØ ÿ„U ˇÊòÊ¬Í¡Ê ∑§„U‹ÊÃË „ÒU–””
    ∑§Ê‹¬Í¡Êó ““Á¡‚ ÁŒŸ ÃËÕ¸VU⁄UÊ¥ ∑§ ª÷ʸflÃÊ⁄U, ¡ã◊ÊÁ÷·∑§, ÁŸc∑˝§◊áÊ∑§ÀÿÊáÊ∑§,
    ôÊÊŸ∑§ÀÿÊáÊ∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸflʸáÊ∑§ÀÿÊáÊ∑§ „ÈU∞ „ÒU¥, ©U‚ ÁŒŸ ßUˇÊÈ⁄U‚, ÉÊÎÃ, ŒÁäÊ, ˇÊË⁄U, ª¥äÊ •ÊÒ⁄U ¡‹ ‚
    ¬Á⁄U¬Íáʸ ÁflÁfläÊ •ÕʸØ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§‹‡ÊÊ¥ ‚, Á¡Ÿ ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄‘U ÃÕÊ ‚¥ªËÃ,
    ŸÊ≈U∑§ •ÊÁŒ ∑§ mUÊ⁄UÊ Á¡ŸªÈáʪʟ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÊÁòÊ-¡Êª⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŸãŒËE⁄U
    ¬fl¸ ∑§ •ÊΔU ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÃÕÊ •ãÿ ÷Ë ©UÁøà ¬flÊZ ◊¥ ¡Ê Á¡Ÿ-◊Á„U◊Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚ ∑§Ê‹¬Í¡Ê
    ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vx) —— 191}

    ÷Êfl-¬Í¡Êó •„¸UŒÊÁŒªÈáÊS◊⁄UáÊM§¬÷Êfl¬Í¡ÊÿÊ— SflM§¬ÊÁŒ∑¥§ flÁáʸå ÃòÊ (ªÊÕÊ 456-


    458)ó
    ∑§Ê™§áÊÊáÊ¥Ãø©U_UÿÊßUªÈáÊÁ∑§ûÊáÊ¥ Á¡áÊÊ߸áÊ¥–
    ¡¥ fl¥ŒáÊ¥ ÁÃÿÊ‹¥ ∑§Ë⁄UßU ÷ÊflìÊáÊ¥ Ã¥ πÈ––
    ¬¥øáÊ◊ÊÄ∑§Ê⁄U¬∞Á„¥U •„UflÊ ¡Êfl¥ ∑ȧÁáÊîÊ ‚ûÊË∞¥–
    •„UflÊ Á¡ÁáÊ¥ŒÕÊûÊ¥ ÁflÿÊáÊ ÷ÊflìÊáÊ¥ Ã¥ Á¬––
    Á¬¥«UàÕ¥ ø ¬ÿàÕ¥ M§flàÕ¥ M§flflÁîÊÿ¥ •„UflÊ–
    ¡¥ ¤ÊÊßUîÊßU ¤ÊÊáÊ¥ ÷Êfl◊„¥U Ã¥ ÁflÁáÊÁg_¥U––
    √ÿfl„UÊ⁄U¬¡Í Ê fl ÁŸpÿ¬Í¡Ê øÁÃ÷ŒÊèÿÊ¥ ¬Í¡Ê ÁmUÁfläÊÊ ÷flÁÖ º˝√ÿÊÁŒÁ÷ÿ¸ÕÊÿÊÇÿ¥ ÿŒø¸Ÿ¥
    ÃŒ˜º˝√ÿ¬Í¡Ê– ∞·Ê üÊÊfl∑§ÊáÊÊ¥ ∑ΧÃ ¬˝◊ÈπÊ– ‚Ê ø √ÿfl„UÊ⁄U¬Í¡Ê ôÊÿÊ– ÁŸpÿ¬Í¡Ê ÃÈ •÷ŒM§¬-
    ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U¬⁄U◊Êà◊Ê¬Ê‚ŸÊM§¬Ê ©U¬ÊSÿ©U¬Ê‚∑§÷ŒÊÃËÃÊ ÁŸÁfl¸∑§À¬‡ÊÈhUÊà◊äÿÊŸM§¬Ê flÊ ôÊÿÊ–

    ÷Êfl¬Í¡Êó •„¸Uãà •ÊÁŒ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Êfl¬Í¡Ê „UÊÃË „ÒU– ßU‚∑§Ê SflM§¬
    fl„UË¥ (ªÊÕÊ yz{-yz}) ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÁáʸà „Òó
    ““¬⁄U◊ ÷ÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ Á¡Ÿãº˝ ÷ªflÊŸ˜ ∑§ •ŸãÃøÃÈCUÿ •ÊÁŒ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ËûʸŸ ∑§⁄U∑§ ¡Ê
    ÁòÊ∑§Ê‹ fl¥ŒŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚ ÁŸpÿ ‚ ÷Êfl¬Í¡Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““•âÊflÊ ¬¥ø áÊ◊Ê∑§Ê⁄U ¬ŒÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ê¬ ∑§⁄‘U¥– •ÕflÊ Á¡Ÿãº˝
    ∑§ SÃÊòÊ •ÕʸØ ªÈáʪʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Êfl¬Í¡Ÿ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““•âÊflÊ Á¬¥«USÕ, ¬ŒSÕ, M§¬SÕ •ÊÒ⁄U M§¬ÊÃËà M§¬ ¡Ê øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ Á∑§ÿÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ÷Ë ÷Êfl¬Í¡Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    √ÿfl„UÊ⁄U¬Í¡Ê fl ÁŸpÿ¬Í¡Ê ∑§ ÷ŒÊ¥ ‚ ¬Í¡Ê ∑§ ŒÊ ÷Œ (•ÊÒ⁄U ÷Ë) „Ò¥U– º˝√ÿ •ÊÁŒ ‚
    ÿÕÊÿÊÇÿ ¡Ê •ø¸Ÿ •ÊÁŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U º˝√ÿ¬Í¡Ê „ÒU ¡Ê üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ „ÒU– ßU‚ „UË
    √ÿfl„UÊ⁄U ¬Í¡Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– •÷Œ M§¬ ‚ ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ, Á¡‚◊¥ ©U¬ÊSÿ fl
    ©U¬Ê‚∑§ ∑§Ê ÷Œ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, ÁŸpÿ¬Í¡Ê „ÒU– •ÕflÊ ÁŸÁfl¸∑§À¬ ‡ÊÈhUÊà◊äÿÊŸ ÁŸpÿ¬Í¡Ê „ÒU–
    {192 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-31) ÃSÿÊ— ÁŸŒ¸‡Ê— ∑ΧÃÊ ŒÎ‡ÿÃó


    ÿ— ¬⁄UÊà◊Ê ‚ ∞flÊ„¥U ÿÊ˘„¥U ‚ ¬⁄U◊SÃ×–
    •„U◊fl ◊ÿÊ¬ÊSÿ—, ŸÊãÿ— ∑§ÁpÁŒÁà ÁSÕÁ×––
    ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Êª˝ãÕ (1/123) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ◊áÊÈ Á◊Á‹ÿ©¥U ¬⁄U◊‚⁄U„¥U ¬⁄U◊‚L§ Áfl ◊áÊS‚–
    ’ËÁ„U Áfl ‚◊⁄UÁ‚ „ÍUflÊ„¥U ¬ÈîÊ ø«UÊfl©¥U ∑§S‚––
    (◊ÈÁáÊŒÊáÊ¥ ŒÁŒ) ◊ÈÁŸèÿÊ ŒÊŸ¥ ŒŒÊÁÃ, “ÿÕʇÊÁQ§” ßUÁà •òÊÊÁ¬ •ãflÿ—– ŒÊŸ¬ŒŸ
    •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ◊˜, •ÊÒ·äʌʟ◊˜, ôÊÊŸŒÊŸ◊˜, ©U¬∑§⁄Uáʌʟ◊˜, •ÊflÊ‚ŒÊŸ◊˜ óßUàÿʌ˟ʥ ŒÊŸÊŸÊ¥ ‚ÍøŸ¥
    ÁfläÊËÿÃ– ◊ÈÁŸ¬Œ¥ ‚à¬ÊòÊÊáÊÊ¥ ¡ÉÊãÿ◊äÿ◊ÊûÊ◊ÊŸÊ¥ flÊø∑§◊òÊ ’Êäÿ◊˜–
    ÃòÊ ◊ÈÁŸŒÊŸSÿ » ‹¥ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (‡‹Ê∑§-114) ÷ÁáÊÃ◊˜ó

    ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-xv) ◊¥ ßU‚ (ÁŸpÿ¬Í¡Ê) ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ
    „ÒUó
    ““¡Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê „ÒU, fl„UË ◊Ò¥ „Í°U, ¡Ê ◊Ò¥ „Í°U, fl„U ¬⁄U◊Êà◊Ê „Òó ßU‚Á‹∞ ◊Ò¥ „UË ◊⁄UÊ ©U¬ÊSÿ „Í°U,
    •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ©U¬ÊSÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„UË flSÃÈÁSÕÁà „ÒU–””
    ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê ª˝ãÕ (v/vwx) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ◊Ÿ ÃÊ ¬⁄U◊E⁄U ‚ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊E⁄U ÷Ë ◊Ÿ ‚ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU– ¡’ ŒÊŸÊ¥ „UË
    ‚◊⁄U‚ „UÊ ª∞ „Ò¥U, Ã’ Á∑§‚∑§Ê •’ ◊Ò¥ ¬Í¡Ê •Á¬¸Ã ∑§M°§?
    (◊ÈÁŸŒÊŸ¥ ŒŒÊÁÃ) ¡Ê ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU, ÿ„UÊ° ÷Ë “ÿÕʇÊÁQ§” ‡ÊéŒ ¡Ê«∏U ‹ŸÊ
    øÊÁ„U∞– ŒÊŸ ¬Œ ‚ •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ, •ÊÒ·äʌʟ, ôÊÊŸŒÊŸ, ©U¬∑§⁄Uáʌʟ fl •ÊflÊ‚ŒÊŸ óßUàÿÊÁŒ
    ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ÈÁŸ¬Œ ©UûÊ◊, ◊äÿ◊ fl ¡ÉÊãÿ M§¬ ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ° flÊø∑§ „ÒU
    óÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
    (©UQ§ ŒÊŸÊ¥ ◊¥) ◊ÈÁŸ ŒÊŸ ∑§Ê »§‹ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (‡‹Ê∑§-vvy) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vx) —— 193}

    ªÎ„U∑§◊¸áÊÊÁ¬ ÁŸÁøÃ¥ ∑§◊¸ Áfl◊ÊÁCU̧ ÅÊ‹È ªÎ„Áfl◊ÈQ§ÊŸÊ◊˜–


    •ÁÃÕËŸÊ¥ ¬˝ÁÃ¬Í¡Ê L§ÁäÊ⁄U◊‹¥ äÊÊflÃ flÊÁ⁄U––
    •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ¥ ‚fl¸·È ŒÊŸ·È ¬˝◊Èπ¥ ÁflÁ‡ÊCUÁ◊Áà ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊÊÿÊ¥ (ªÊÕÊ 363-364) ø
    ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ÷ÊÿáÊŒÊáÊ ÁŒááÊ ÁÃÁááÊ Áfl ŒÊáÊÊÁáÊ „UÊ¥Áà ÁŒááÊÊÁáÊ–
    ÷ÈÄπÁÂÊ∞ flÊ„UË ÁŒáÊ ÁŒáÊ „UÊ¥Áà Œ„UËáÊ¥––
    ÷ÊÿáÊ’‹áÊ ‚Ê„ÍU ‚àÕ¥ ‚flÁŒ ⁄UÁûÊÁŒfl‚¥ Á¬–
    ÷ÊÿáÊŒÊáÊ ÁŒááÊ ¬ÊáÊÊ Áfl ÿ ⁄ÁÄπÿÊ „UÊ¥ÁÖ–
    •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (11/25,31) ø ÁŸfl¸ÁáʸÃ◊˜ó
    ∑§fl‹ôÊÊŸÃÊ ôÊÊŸ¥ ÁŸflʸáÊ‚Èπ× ‚Èπ◊˜–
    •Ê„UÊ⁄UŒÊŸÃÊ ŒÊŸ¥ ŸÊûÊ◊¥ ÁfllÃ ¬⁄U◊˜––

    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡‹ ⁄UQ§ ∑§Ê äÊÊ ŒÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ªÎ„UàÿÊªË ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ
    •ÊÁŒ M§¬ ÷ÁQ§-¬Í¡Ÿ ªÎ„USÕË ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ‚ ‚¥Áøà „UÊŸ flÊ‹ (¬Ê¬) ∑§◊¸ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–””
    ‚÷Ë ŒÊŸÊ¥ ◊¥ •Ê„UÊ⁄U ŒÊŸ ¬˝◊Èπ fl ÁflÁ‡ÊCU „ÒU, ∞‚Ê ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ (ªÊÕÊ x{x-x{y)
    ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““÷Ê¡Ÿ ŒÊŸ ŒŸ ¬⁄U ÷Ê¡Ÿ, ôÊÊŸ fl •÷ÿ óÿ ÃËŸÊ¥ „UË ŒÊŸ ÁŒÿ ªÿ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥,
    ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Íπ-åÿÊ‚ M§¬Ë √ÿÊÁäÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ „UÊÃË „ÒU–””
    ““÷Ê¡Ÿ ∑§ ’‹ ‚ „UË ‚ÊäÊÈ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê¡Ÿ ŒŸ ¬⁄U
    ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ⁄UˇÊÊ „UÊÃË „ÒU–””
    •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (vv/wz,xv) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““∑§fl‹ôÊÊŸ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÁŸflʸáÊ ‚ ’…U∏∑§⁄U ∑§Ê߸U ‚Èπ Ÿ„UË¥ „ÒU,
    ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ ‚ üÊDU ©UûÊ◊ ∑§Ê߸U ŒÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    {194 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ’„ÈUŸÊ˘òÊ Á∑§◊ÈQ§Ÿ, ÁflŸÊ ‚∑§‹flÁŒŸÊ–


    »§‹¥ ŸÊ„UÊ⁄UŒÊŸSÿ ¬⁄U— ‡ÊÄŸÊÁà ÷ÊÁ·ÃÈ◊˜––
    •ÊÒ · äʌʟ¥ ôÊÊŸŒÊŸ¥ ø à ÿÊŒËÁŸ ŒÊŸÊÁŸ ¬˝ ‡ ÊSû§‹ŒÊÿ∑§ÊÁŸ ÷flÁãÖ ©U Q ¥ § ø
    •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (11/38, 50)ó
    ÁŸäÊÊŸ◊· ∑§ÊãÃËŸÊ¥ ∑§ËÃ˸ŸÊ¥ ∑ȧ‹◊ÁãŒ⁄U◊˜–
    ‹ÊfláÿÊŸÊ¥ ŸŒËŸÊÕ—, ÷Ò·íÿ¥ ÿŸ ŒËÿÃ––
    ‡ÊÊSòÊŒÊÿË ‚ÃÊ¥ ¬Ííÿ—, ‚flŸËÿÊ ◊ŸËÁ·áÊÊ◊˜–
    flÊŒË flÊÇ◊Ë ∑§Áfl◊ʸãÿ— ÅÿÊÃÁ‡Êcÿ— ¬˝¡ÊÿÃ––
    Á◊âÿÊŒÎÁCU⁄UÁ¬ ‚à¬ÊòʌʟŸ ‚È÷Êª÷ÍÁ◊·È ©Uà¬lÃ, ÃòÊ øÊûÊ◊∑§Ê◊÷Êª‚ÈπÊÁŸ ÷È¥Q§,
    Á∑§◊Èà ‚êÿÇŒÎÁCU—– ©UQ¥§ •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (11/62)ó
    ¬ÊòÊèÿÊ ÿ— ¬˝∑ΧCUèÿ—, Á◊âÿÊŒÎÁCU— ¬˝ÿë¿UÁÖ
    ‚ ÿÊÁà ÷Êª÷Í◊Ë·È ¬˝∑ΧCUÊ‚È ◊„UÊŒÿ—––
    ““ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ∑§„UŸ ‚ ÄÿÊ? •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ ∑§ »§‹ ∑§Ê ‚fl¸ôÊ ∑§U Á’ŸÊ •ãÿ
    ∑§Ê߸U ¬ÈL§· ∑§„UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    •ÊÒ·Áäʌʟ fl ôÊÊŸŒÊŸ •ÊÁŒ ŒÊŸ ÷Ë ¬˝‡ÊSà »§‹ ŒŸ flÊ‹ „UÊÃ „Ò¥U– •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U
    (‡‹Ê∑§-vv/x}, zÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ¬ÈL§· •ÊÒ·ÁäÊ ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU, fl„U ∑§ÊÁãà ∑§Ê ÁŸäÊÊŸ (ÉÊ⁄U), ∑§ËÁøÿÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ‹◊ÁãŒ⁄U
    •ÊÒ⁄U ‚ÊÒãŒÿ¸ ∑§Ê ‚ʪ⁄U „UÊÃÊ „ÒU (•ÕʸØ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§ÊÁãÃ, ∑§ËÁø fl ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU)–””
    ““‡ÊÊSòʌʟ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ‚í¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬Í¡ŸËÿ •ÊÒ⁄U ◊ŸËÁ·ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚flŸËÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU
    ÃÕÊ flÊŒË (flÊŒ∑ȧ‡Ê‹), flÊÇ◊Ë (flQ§Ê), ∑§Áfl ∞fl¥ ◊Êãÿ fl ¬˝Á‚hU Á‡ÊcÿÊ¥flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU–””
    Á◊âÿÊŒÎÁCU ÷Ë ‚à¬ÊòÊ ŒÊŸ ∑§⁄U (•ª‹ ÷fl ◊¥) ‚È÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U
    ©UûÊ◊ ∑§Ê◊÷Êª-‚ÈπÊ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§Ë ÃÊ ’Êà „UË ÄÿÊ? •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U
    (‡‹Ê∑§-vv/{w) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á◊âÿÊŒÎÁCU ¡Ëfl (÷Ë) ©Uà∑ΧCU ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ◊„UÊŸ˜ ©UŒÿ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ
    „UÊ∑§⁄U ©Uà∑ΧCU ÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    {ÃÎÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vx) —— 195}

    Sflÿ◊ÊøÊÿ¸fl⁄UÊ— ŒÊŸ¬Í¡Ê»§‹◊Áª˝◊ªÊÕÊÿÊ¥ ø flˇÿÁãÖ


    (‚Ê ‚ÊflÿäÊê◊Ë ‚ê◊ÊÁŒ_UË) ‚— üÊÊfl∑§äÊ◊ʸ⁄UÊäÊ∑§—, ‚êÿÇŒÎÁCU⁄‘Ufl, •ŸÈ∑§ê¬ÊflÊà‚Àÿ-
    •ÊÁSÃÄÿÊÁŒ’Á„U‹ˇ¸ ÊáÊÒSÃSÿ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÿÈQ§àfl¥ ÁŸpÃ◊È Á¬ ‡ÊÄÿÃ– (◊ÊÄπ◊Ǫ⁄U•Ê) ◊ÊˇÊ◊ʪ¸SÕ—
    ‚ ôÊÿ—– •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ ó‚êÿÄàfl ‚Áà ‚êÿÇôÊÊŸ¥ ÷flàÿfl–
    ‚êÿ∑˜§ øÊÁ⁄UòÊ¥ó ‚Ê◊ÊÁÿ∑§¿UŒÊ¬SÕʬŸÊ¬Á⁄U„UÊ⁄UÁfl‡ÊÈÁhU‚͡◊‚Êê¬⁄UÊÿÿÕÊÅÿÊÃÁÃ-
    ¬@ÁfläÊ◊˜– ∞ÃìÊ ◊ÈŸËŸÊ◊fl ‚ê÷flÁÖ •Ã— ·DUªÈáÊSÕÊŸ ∞fl ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ÁSÕÁ× ‚ê÷flÁÃ,
    ŸÊãÿ·Ê◊˜– ¬@◊ªÈáÊSÕÊŸ ∞∑§Œ‡ÊÁfl⁄UÁÃÿÈQ§ ÃÈ √ÿfl„UÊ⁄‘UáÊ ∞∑§Œ‡Ê⁄UàŸòÊÿÊà◊∑§◊ÊˇÊ◊ʪ¸ÁSÕÁ×
    ∑§âÿÃ– ÁŸpÿŸ ÃÈ ‚ Ÿ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸SÕ—– ∞fl◊fl •Áfl⁄UÂêÿÇŒÎÁCU— üÊÊfl∑§Ê ◊ÊˇÊ◊ʪ¸SÕ ©U¬øÊ⁄‘UáÊÒfl
    SflËÁ∑˝§ÿÃ, Ÿ ÁŸpÿŸ, ŸÊÁ¬ √ÿfl„UÊ⁄‘UáÊÁà •äÿÊà◊ŒÎÁCU—– øÃÈÕª¸ áÈ ÊSÕÊŸflÁøŸ— üÊÊfl∑§Sÿ ‚⁄Uʪ-
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ¥ flSÃÈÃÊ √ÿfl„UÊ⁄U‚êÿÄàfl◊fl, ÃÕÊÁ¬ flËÃ⁄UʪøÊÁ⁄UòÊÊÁflŸÊ÷ÍÃSÿ ÁŸpÿ‚êÿÄàflSÿ
    ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ ‚ÊäÊ∑§àflÊØ ©U¬øÊ⁄‘UáÊ ÁŸpÿ‚êÿÄàfl‚¥ôÊÊ¥ Á’÷Áø–
    Sflÿ¥ •ÊøÊÿ¸ •Áª˝◊ ªÊÕÊ ◊¥ ŒÊŸ fl ¬Í¡Ê ∑§ »§‹ ∑§Ê ’ÃÊŸ flÊ‹ ÷Ë „Ò¥U–
    (‚ üÊÊfl∑§äÊ◊˸ ‚êÿÇŒÎÁCU—) fl„U üÊÊfl∑§-äÊ◊¸ ∑§Ê •Ê⁄UÊäÊ∑§ ‚êÿÇŒÎÁCU „UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§
    •ŸÈ∑§ê¬Ê, flÊà‚Àÿ fl •ÊÁSÃÄÿ •ÊÁŒ ’Ês ‹ˇÊáÊÊ¥ ‚ ©U‚∑§ ‚êÿÄàfl (∑§ ‚Œ˜÷Êfl) ∑§Ê
    ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– (◊ÊˇÊ◊ʪ¸⁄U×) ©U‚ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸-ÁSÕà ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„UÊ° ÿ„U
    ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ‚êÿÄàfl „UÊŸ ¬⁄U ‚êÿÇôÊÊŸ ÃÊ „UÊÃÊ „UË „ÒU–
    ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒUó ‚Ê◊ÊÁÿ∑§, ¿UŒÊ¬SÕʬŸÊ, ¬Á⁄U„UÊ⁄UÁfl‡ÊÈÁhU,
    ‚͡◊‚Êê¬⁄UÊÿ fl ÿÕÊÅÿÊÃøÊÁ⁄UòÊ– •ÊÒ⁄U ÿ (¬¥øÁfläÊ øÊÁ⁄UòÊ) ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê „UË ‚ê÷fl „Ò¥U– ßU‚Á‹∞
    ¿UΔU ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ „UË ◊ÊˇÊ◊ʪ¸-ÁSÕÁà ‚ê÷fl „ÒU, •ãÿ (•Áfl⁄Uà ‚êÿÇŒÎÁCU •ÊÁŒ) ∑§Ê Ÿ„UË¥–
    ∞∑§Œ‡ÊÁfl⁄UÁà flÊ‹ ¬Ê°øfl¥ ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ ÃÊ √ÿfl„UÊ⁄ U‚ ∞∑§Œ‡Ê ⁄UàŸòÊÿM§¬ ◊ÊˇÊ ◊ʪ¸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ
    ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU– ÁŸpÿŸÿ ‚ ÃÊ fl„U ◊ÊˇÊ◊ʪ˸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U •Áfl⁄Uà ‚êÿÇŒÎÁCU
    (øÃÈÕ¸ªÈáÊSÕÊŸflÃ˸) üÊÊfl∑§ ∑§Ê ¡Ê ◊ÊˇÊ◊ʪ˸ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ©U¬øÊ⁄U ‚ „UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ÿ
    ÃÊ fl„U ÁŸpÿŸÿ ‚ ◊ÊˇÊ◊ʪ˸ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË √ÿfl„UÊ⁄U ‚ óÿ„U •äÿÊà◊ŒÎÁCU ‚ ∑§ÕŸ „ÒU–
    øÃÈÕ¸ªÈáÊSÕÊŸflÃ˸ üÊÊfl∑§ ∑§Ê ‚⁄Uʪ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ flSÃÈ× √ÿfl„UÊ⁄U‚êÿÄàfl „UË „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë flËÃ⁄Uʪ
    øÊÁ⁄UòÊ ‚ •ÁflŸÊ÷Íà ⁄U„UŸflÊ‹ ÁŸpÿ ‚êÿÄàfl ∑§Ê ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ‚ÊäÊ∑§Ã◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë
    ©U¬øÊ⁄U ‚ “ÁŸpÿ‚êÿÄàfl” ‚¥ôÊÊ „ÒU–
    {196 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÁflSÃ⁄‘UáÊ ÃÈ “•ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡Ê¥∑§Ê‚◊ÊäÊÊŸ”, “‡ÊÈhÊ¬ÿÊª”-“‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ” óßUÁà ‚¥ÁôÊ∑§Ê


    ◊ŒËÿÊÁSÃd— ∑ΧÃÿ— ‚ÁãÃ, ÃÃÊ º˝CU√ÿ◊˜–
    ∞fl¥ ‚flÒ¸— üÊÊfl∑Ò§— Á¡Ÿ¬Í¡Ê-◊ÈÁŸŒÊŸÿÊÁŸ¸ÿ◊Ÿ •ŸÈDUÊŸ¥ ÁfläÊÿ◊˜, ∞∑§Œ‡ÊÁfl⁄UÁÃ-
    ‚fl¸Áfl⁄UÁêÈáÊSÕÊŸÊ⁄UÊ„UáÊÊÿÊÁ¬ ÿÕʇÊÁQ§ ¬˝ÿÁÃÃ√ÿ◊˜ óßUÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ∞fl¥ “ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ◊ÈÄπ¥” ßàÿÊÁŒªÊÕÊ◊ÊÁŒ¥ ∑ΧàflÊ “Á¡áʬÍÿÊ ◊ÈÁáÊŒÊáÊ¥” ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ¥ ÿÊflØ
    ªÊÕÊòÊÿÊà◊∑§SÃÎUÃËÿÊÁäÊ∑§Ê⁄U— ‚ê¬ãŸÃÊ¥ ªÃ—–
    [ßUÁà üÊË◊Œ˜ªáÊÊøÊÿ¸«UÊÚ.Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U◊ÈŸËãŒ˝Áfl⁄UÁøÃÊÿÊ¥ ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË≈UË∑§ÊÿÊ¥ ÃÎÃËÿÊÁäÊ∑§Ê⁄U— ‚ê¬ãŸ—––]U
    –– ßUÁà ÃÎÃËÿÊÁäÊ∑§Ê⁄U—––

    ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸŸÊ „UÊ ÃÊ “•ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡Ê¥∑§Ê-‚◊ÊäÊÊŸ”, “‡ÊÈhUÊ¬ÿÊª”, ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ


    óÿ ◊⁄UË ÃËŸ ∑ΧÁÃÿÊ° „Ò¥U, ©Uã„¥U Œπ¥–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ‚÷Ë üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ Á¡Ÿ¬Í¡Ê fl ◊ÈÁŸŒÊŸ óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ÁŸÿ◊
    ‚ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§Œ‡ÊÁfl⁄UÁà fl ‚fl¸Áfl⁄UÁà ∑§ (•Áª˝◊) ªÈáÊSÕÊŸÊ¥ ◊¥ •ÊM§…∏U „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë
    ÿÕʇÊÁQ§ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ⁄U„¥U óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, “ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ◊ÈÄπ¥” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “Á¡áʬÍÿÊ ◊ÈÁáÊŒÊáÊ¥” ßUàÿÊÁŒ
    ªÊÕÊ Ã∑§, ÃËŸ ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê óÿ„U ÃÎUÃËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê–
    [üÊË◊Œ˜ªáÊÊøÊÿ¸ «UÊÚ. Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U◊ÈŸËãŒ˝∑Χà “⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË” ŸÊ◊∑§ ≈UË∑§Ê ◊¥ ÃÎÃËÿ
    •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê–]
    –– ßUÁà ÃÎUÃËÿÊÁäÊ∑§Ê⁄U—––
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vy) —— 197}

    –– ø©UàÕÊ •Á„UÿÊ⁄UÊ––
    (øÃÈÕÊ¸˘ÁäÊ∑§Ê⁄U—)
    ‚ê¬˝Áà øÃÈÕÊ¸˘ÁäÊ∑§Ê⁄U— ¬˝Ê⁄UèÿÃ– ¬˝Õ◊◊Sÿ ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ÁŸÁŒ¸‡ÿÃ– ŒÿflSÃÈ-‚à¬Êòʌʟ-
    »§‹ÊÁŒÁŸM§¬áʬ⁄‘U •ÁäÊ∑§Ê⁄‘U˘òÊ “¬Íÿ»§‹áÊ ÁËÊÄ∑§” (ªÊÕÊ-14) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ◊Ê⁄Uèÿ “¬ûÊ
    ÁflŸÊ ŒÊáÊ¥ ø” (ªÊÕÊ-31) ßàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ¥ ÿÊflŒ˜ •CUÊŒ‡Ê ªÊÕÊ— ‚ÁãÖ ÃòÊ “¬Íÿ»§‹áÊ ÁËÊÄ∑§”
    (ªÊÕÊ-14) ßUUàÿÊÁŒ∑§Ê ¬˝Õ◊Ê ªÊÕÊ, ÿÊ ¬˝‡ÊSÃ¥ ŒÊŸ¬Í¡Ê»§‹¥ ¬˝ÊåÿÃ óßUÁà ¬˝ÁìʌÿÁÖ ÃÃp
    “ŒÊáÊ¥ ÷ÊÿáÊ◊ûÊ” (ªÊÕÊ-15) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ, ÿSÿÊ◊Ê„UÊ⁄UŒÊŸ ‚à¬ÊòÊàflÊÁŒÁfløÊ⁄UáÊ¥ ŸÊÁøÃÁ◊ÁÃ
    ÁŸÁŒ¸‡ÊÁÖ ÃÃp “ÁŒááÊÁŒ ‚ȬûÊŒÊáÊ¥” (ªÊÕÊ-16) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ ‚ȬÊòʌʟSÿ »§‹¥ Áfl‡ÊŒÿÁÖ
    ÃÃp “πûÊÁfl‚‚ ∑§Ê‹” (ªÊÕÊ-17) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ ‚à¬ÊòʌʟSÿ flÒÁ‡ÊC˜Uÿ¥ fláʸÿÁÖ ÃÃp
    “ßU„U ÁáÊÿ‚ÈÁflûÊ’Ëÿ¥” (ªÊÕÊ-18) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ fløÃ, ÿSÿÊ¥ ‚åÃÁfläÊˇÊòÊÁfl‡Ê··È ŒÊŸSÿ
    ÿ໧‹¥ ÃŒ˜ flÁáʸÃ◊ÁSÖ ÃÃp, “◊ÊŒÈÁ¬ŒÈ¬ÈûÊÁ◊ûÊ¥” (ªÊÕÊ-19) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ, ÿSÿÊ¥
    ‚ȬÊòʌʟ»§‹¥ ÁŸÁŒ¸CU◊ÁSÖ

    –– øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U––
    •’ øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬„U‹ ßU‚∑§Ë ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ’ÃÊßU̧ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Œÿ flSÃÈ,
    ‚à¬Êòʌʟ ∑§ »§‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ “¬Íÿ»§‹áÊ ÁËÊÄ∑§” (ªÊÕÊ-
    vy ) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U “¬ûÊ ÁfláÊÊ ŒÊáÊ¥ ø” (ªÊÕÊ-xv) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ •ΔUÊ⁄U„U
    ªÊÕÊ∞° „ÒU¥– ßUŸ◊¥ “¬Íÿ»§‹áÊ ÁËÊÄ∑§” (ªÊÕÊ-vy) ßUàÿÊÁŒ ¬˝Õ◊ ªÊÕÊ „ÒU, ¡Ê ÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ
    ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ŒÊŸ fl ¬Í¡Ê ∑§Ê ¬˝‡ÊSà »§‹ ¬˝Êåà „UÊÃ Ê „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ “ŒÊáÊ¥ ÷ÊÿáÊ◊ûÊ” (ªÊÕÊ-
    vz) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ „ÒU, ¡Ê “•Ê„UÊ⁄U-ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚à¬ÊòÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU¥” óÿ„U
    ’ÃÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “ÁŒááÊÁŒ ‚ȬûÊŒÊáÊ¥” (ªÊÕÊ-v{) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ „ÒU ¡Ê ‚ȬÊòʌʟ ∑§ »§‹
    ∑§Ê S¬CU ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “πûÊÁfl‚‚ ∑§Ê‹” (ªÊÕÊ-v|) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ „ÒU ¡Ê ‚à¬Êòʌʟ ∑§
    flÒÁ‡ÊCŨÿ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U, “ßU„U ÁáÊÿ‚ÈÁflûÊ’Ëÿ¥” (ªÊÕÊ-v}) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ „ÒU,
    Á¡‚◊¥ ‚Êà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Áfl‡Ê· ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ŒÊŸ ∑§Ê ¡Ê »§‹ „ÒU, ©U‚∑§Ê fláʸŸ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ,
    “◊ÊŒÈÁ¬ŒÈ¬ûÈ ÊÁ◊ûÊ¥” (ªÊÕÊ-v~) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ȬÊòÊ-ŒÊŸ ∑§Ê »§‹ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    {198 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃÃp “‚ûÊ¥ª⁄UîÊáÊflÁáÊÁ„U” (ªÊÕÊ-20) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ, ÿSÿÊ¥ ‚ȬÊòʌʟŸ ø∑˝§flÁøfl÷ Ò fl¥


    ¬˝ÊåÿÃ óßUÁà ‚¥∑§ÁÃÃ◊˜– ÃÃp, “‚È∑ȧ‹‚ÈM§fl‚È‹ÄπáÊ” (ªÊÕÊ-21) ßàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ, ÿSÿÊ¥
    ‚ȬÊòʌʟSÿÊãÿÊÁŸ »§‹ÊÁŸ ÁŸÁŒ¸CUÊÁŸ–U ÃÃp “¡Ê ◊ÈÁáÊ÷ÈûÊfl‚‚¥ ÷È¥¡ÁŒ” (ªÊÕÊ-22) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê
    ªÊÕÊ fløÃ, ÿòÊ ◊ÈÁŸ¬˝÷ÎÁÃ·È ŒûÊÊ„UÊ⁄‘U·È ‚à‚È, •flÁ‡ÊCUÊ„UÊ⁄Uª˝„UáÊSÿ ◊Ê„UÊàêÿ¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜– ÃÃp
    “‚ËŒÈá„UflÊ©UÁ¬©UûÊ¥” (ªÊÕÊ-23) ßUàÿÊÁŒ∑§ÊÿÊ¥ ªÊÕÊÿÊ¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ¥ ÿØ ‚à¬ÊòÊèÿÊ Áflfl∑§¬Ífl¸∑¥§
    ¬Êòʬ˝∑ΧàÿŸÈ∑ͧ‹Ê ÁŸŒÊ¸·Ê„UÊ⁄UÊ ŒÊÃ√ÿ ßUÁÖ ÃÃp, “Á„UŒÁ◊Œ◊ááÊ¥ ¬ÊáÊ¥” (ªÊÕÊ-24) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê
    ªÊÕÊ, ÿSÿÊ¥ Œÿ¬ŒÊÕʸŸÊ¥ Áfl·ÿ ÁfläÊËÿ◊ÊŸÁflfl∑§Sÿ ÁŸŒ¸‡ÊÊ ÁflÁ„U×– ÃŒŸãÃ⁄¥U “•áÊÿÊ⁄UÊáÊ¥
    flîÊÊflìÊ¥” (ªÊÕÊ-25) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ fløÃ, ÿSÿÊ¥ ◊ÈÁŸ‚ê’ÁãäÊflÒÿÊflÎûÿSÿ ∑§⁄UáÊËÿÃÊ
    ¬˝ÁìÊÁŒÃÊ˘ÁSÖ ÃÃp, “‚å¬ÈÁ⁄U‚ÊáÊ¥ ŒÊáÊ¥” (ªÊÕÊ-26) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ˘ÁSÃ, ÿòÊ ‹Ê÷⁄UÁ„UÃ¥
    ŒÊŸ◊fl ‡ÊÊ÷Ã óßUÁà ÷ÁáÊÃ◊˜– ÃÃp, “¡‚Á∑§ÁûʬÈááÊ‹Ê„U” (ªÊÕÊ-27) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ, ÿÊ
    ¬˝ÁìʌÿÁà ÿŒ˜ ÿ‡Ê—¬˝÷ÎÁËÈéäÊÊ— ‚êÿÄàflÊÁŒ‚Œ˜ªÈáʬÊòÊÁfl·ÿ •ôÊÊÁŸŸ ∞fl ÷flÁãÖ ÃÃp,
    “¡¥Ã¥ ◊¥Ã¥ åå” (ªÊÕÊ-28) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ fløÃ, ÿòÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ¥ ÿŒ˜ ÿãòÊ◊ãòÊÊÁŒø◊à∑§Ê⁄U-
    ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ¡ãÿÿÊ üÊhUÿÊ ŒÊŸ¥ Ÿ ◊ÊˇÊ‚Èπ¥ ŒŒÊÁÖ
    ßU‚∑§ ’ÊŒ, “‚ûÊ¥ª⁄UîÊáÊflÁáÊÁ„U” (ªÊÕÊ-wÆ) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ
    „ÒU Á∑§ ‚ȬÊòʌʟ ‚ ø∑˝§flÁø-flÒ÷fl ¬˝Êåà „UÊÃ Ê „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “‚È∑§È ‹‚ÈM§fl‚È‹ÄπáÊ” (ªÊÕÊ-
    wv) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ȬÊòÊ-ŒÊŸ ∑§ •ãÿ »§‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U,
    “¡Ê ◊ÈÁáÊ÷ÈûÊfl‚‚¥ ÷È¥¡ÁŒ” (ªÊÕÊ-ww) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ŒŸ ∑§
    ’ÊŒ, •flÁ‡ÊCU •Ê„U Ê ⁄U ∑ § ª˝ „ U á Ê ∑§Ê ◊Ê„U Ê àêÿ ¬˝ Á ìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò U – ÃŒŸãÃ⁄U ,
    “‚ËŒÈá„UflÊ©UÁ¬©UûÊ¥” (ªÊÕÊ-wx) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ◊¥ ÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚à¬ÊòÊ ∑§Ê
    Áflfl∑§¬Ífl∑¸ § ∞fl¥ ¬ÊòÊ ∑§Ë ¬˝∑§Î Áà ∑§ •ŸÈ∑§Í ‹ ÁŸŒÊ̧· •Ê„UÊ⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ÃŒŸãÃ⁄U, “Á„UŒÁ◊Œ◊ááÊ¥
    ¬ÊáÊ¥” (ªÊÕÊ-wy) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ Œÿ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ⁄Uπ ¡ÊŸflÊ‹ Áflfl∑§ ∑§Ê
    ÁŸŒ̧‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ, “•áÊÿÊ⁄UÊáÊ¥ flîÊÊflëø¥” (ªÊÕÊ-wz) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ „ÒU, Á¡‚◊¥
    ◊ÈÁŸ-‚ê’ãäÊË flÒÿÊflÎûÿ ∑§Ë ∑§⁄UáÊËÿÃÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U, “‚å¬ÈÁ⁄U‚ÊáÊ¥ ŒÊáÊ¥”
    (ªÊÕÊ-w{) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê÷⁄UÁ„Uà ŒÊŸ „UË ‡ÊÊÁ÷à „UÊÃÊ „ÒU–
    ©U‚∑§ ’ÊŒ, “¡‚Á∑§ÁûʬÈááÊ‹Ê„U” (ªÊÕÊ-w|) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ „ÒU, ¡Ê ÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§⁄UÃË „ÒU
    Á∑§ ÿ‡Ê •ÊÁŒ ∑§ ‹Ê÷Ë √ÿÁQ§ ‚êÿÄàfl •ÊÁŒ ‚Œ˜ªÈáÊÊ¥ ∑§ ¬ÊòÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ •ôÊÊŸË „UË „UÊÃ „Ò¥U–
    ßU‚∑§ ’ÊŒ, “¡¥Ã¥ ◊¥Ã¥ åå” (ªÊÕÊ-w}) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ „ÒU Á∑§ ÿãòÊ,
    ◊ãòÊ •ÊÁŒ ∑§ ø◊à∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ©Uà¬ãŸ üÊhUÊ ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ ◊ÊˇÊ-‚Èπ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „ÒU–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vy) —— 199}

    ÃÃp, “ŒÊáÊËáÊ¥ ŒÊÁ⁄Ug¥” (ªÊÕÊ-29) ßUàÿÊÁŒ∑§ÊÿÊ¥ ªÊÕÊÿÊ¥ ‹ÊÁ÷ŸÊ¥ flÒ÷flSÿ ∑§Ê⁄UáÊ¥


    ¬ÍflʸÁ¡¸Ã¥ ∑§◊Ò¸flÁà ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜– ÃÃp “äÊáÊäÊááÊÊÁŒ‚Á◊hU” (ªÊÕÊ-30) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ fløÃ,
    ÿSÿÊ¥ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§‚Èπ‚ÊäÊŸÁ◊fl ‚à¬Êòʌʟ¥ ÷ÊÁfl‚Èπ¬˝ŒÊÿ∑§Á◊Áà ÁŸM§Á¬Ã◊˜– ÃÃp, “¬ûÊ ÁfláÊÊ
    ŒÊáÊ¥ fl” (ªÊÕÊ-31) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ, ÿSÿÊ¥ ‚à¬Êòʌʟ◊fl ‚ÊÕ¸∑§Á◊Áà flÁáʸÃ◊˜– ∞fl¥
    øÃÈÕʸÁäÊ∑§Ê⁄USÿ ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ÁflôÊÿÊ–
    ‚ê¬˝Áà •ÊøÊÿ¸fl⁄UÊ ªÊ„ÍU-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ŒÊŸ¬Í¡Ê»§‹¥ ¬˝‡ÊSÃÁ◊Áà ‚¥ˇÊ¬áÊ ÁŸfl¸áʸÿÁãÃó
    ¬Íÿ»§‹áÊ ÁËÊÄ∑§ ‚È⁄U¬ÈîÊÊ „UflÁŒ ‚ÈhU◊áÊÊ–
    ŒÊáÊ»§‹áÊ ÁËÊ∞ ‚Ê⁄U‚È„¥U ÷È¥¡Œ ÁáÊÿŒ¥––14––
    ¿UÊÿÊó ¬Í¡Ê»§‹Ÿ òÊÒ‹ÊÄÿ ‚È⁄U¬íÍ ÿÊ ÷flÁà ‡ÊÈhU◊ŸÊ—–
    ŒÊŸ»§‹Ÿ ÁòÊ‹Ê∑§ ‚Ê⁄U‚Èπ¥ ÷È¥Q§ ÁŸÿÃ◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ‚Èh◊áÊÊ ¬Íÿ»§‹áÊ ÁËÊÄ∑§ ‚È⁄U¬íÈ ¡Ê „UflÁŒ– ŒÊáÊ»§‹áÊ ÁËÊ∞ ‚Ê⁄U‚„È U¥
    ÁáÊÿŒ¥ ÷È¡
    ¥ Œ óßUÁêÊÕÊãflÿ—–

    ßU‚∑§ ’ÊŒ, “ŒÊáÊËáÊ¥ ŒÊÁ⁄Ug¥” (ªÊÕÊ-w~) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ◊¥ ‹ÊÁ÷ÿÊ¥ ∑§ (flø◊ÊŸ ÷fl
    ∑§) flÒ÷fl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ífl¸-©U¬ÊÁ¡¸Ã ∑§◊¸ „UË „Ò¥U óÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U,
    “äÊáÊäÊááÊÊÁŒ‚Á◊hU” (ªÊÕÊ-xÆ) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ-‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U
    ‚à¬ÊòÊ-ŒÊŸ ÷ÊflË ‚Èπ ∑§Ê ŒÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U, “¬ûÊ ÁfláÊÊ ŒÊáÊ¥
    fl” (ªÊÕÊ-xv) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚à¬ÊòÊ-ŒÊŸ ∑§Ë „UË ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ
    „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ¡ÊŸŸË øÊÁ„U∞–
    •’ •ÊøÊÿ¸üÊË ªÊ„ÍU ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ŒÊŸ fl ¬Í¡Ê ∑§Ê »§‹ ¬˝‡ÊSà „UÊÃÊ „ÒU óßU‚ ‚¥ˇÊ¬ ◊¥
    ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ •Õ¸ó ‡ÊÈhU ◊Ÿ (÷Êfl‡ÊÈÁhU) flÊ‹Ê (üÊÊfl∑§) ¬Í¡Ê ∑§ »§‹ ‚ òÊÒ‹ÊÄÿ ◊¥
    ŒflÊ¥ ∑§Ê (÷Ë) ¬Ííÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŸ ∑§ »§‹ ‚ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ©UûÊ◊ ‚Èπ ∑§Ê ÁŸÁpà M§¬
    ‚ ÷ÊªÃÊ „ÒU––vy––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ‡ÊÈh◊ŸÊ— ¬Í¡Ê»§‹Ÿ òÊÒ‹ÊÄÿ ‚È⁄U¬íÍ ÿÊ ÷flÁÖ ŒÊŸ»§‹Ÿ ÁòÊ‹Ê∑§
    ‚Ê⁄U‚Èπ¥ ÁŸÿÃ¥ ÷È¥ÄÃ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    {200 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    (‚ÈhU◊áÊÊ) ◊Ÿ‚Ê ‡ÊÈh—U ‡ÊÈhU◊ŸS∑§—, ◊Ÿ—‡ÊÈÁhUÿÈQ§Ê flÊ üÊÊfl∑§Ê ÷flÁÖ •òÊ


    ¬Í¡Ê»§‹¬˝∑§⁄UáÊ◊˜, •Ã— “‡ÊÈhU◊Ÿ‚Ê ∑Χì͡ÊÁflÁäÊ—” ßUàÿÕ¸—– ¡ÒŸÊøÊ⁄‘U ’ÊsÁ∑˝§ÿʬˇÊÿÊ ÷ÊflÊŸÊ◊fl
    ◊„Uûfl¥ ÷flÁÖ •Ã ∞fl ÷Êfl¬˝Ê÷Îê˝ãÕ “÷Êfl⁄UÁ„U•Ê áÊ Á‚í¤ÊßU” (ªÊÕÊ-4), “÷ÊflÁfl◊ÈûÊÊ ◊ÈûÊÊ”
    (ªÊÕÊ-43) ßUàÿÊÁŒ∑§ÕŸ¥ üÊË∑ȧãŒ∑ȧãŒSflÊÁ◊ŸÊ¥ ¬˝ÊåÿÃ–
    Á∑§@, ∑§ÀÿÊáÊ◊ÁãŒ⁄USÃÊòÊ (‡‹Ê∑§-38) S¬CU◊ÈQ§◊˜ó “ÿS◊ÊØ Á∑˝§ÿÊ— ¬˝Áû§‹Áãà Ÿ
    ÷Êfl‡ÊÍãÿÊ—” ßUÁÖ ‡ÊÈhU◊ŸÊ÷ÊflŸ, ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§»§‹Ê∑§Ê¥ˇÊÊ¥ ¬Á⁄Uàÿíÿ Á¡Ÿãº˝¬Í¡Ê¥ ÿÊ ÁflŒäÊÊÁÃ
    üÊÊfl∑§—, ‚ Á∑¥§ ¬Í¡Ê»§‹¥ ‹÷Ã óßUÁà Á¡ôÊÊ‚ÊÿÊ— ‚◊ÊäÊÊŸ◊ÈëÿÃ “¬Íÿ»§‹áÊ” ßUàÿÊÁŒ– ÿmÊ
    ◊Ÿ—‡ÊÈÁhU⁄‘Ufl ¬Í¡Ê»§‹◊˜– ¬Í¡Ê»§‹M§¬áÊ ‡ÊÈhU◊ŸÊ ÷ÍàflÊ ßUàÿÊlÕ¸— ∑§Êÿ¸—– ÿÃÊ Á„U ‚◊ãÃ-
    ÷º˝ÊøÊÿ¸áÊ ’΄UàSflÿê÷ÍSÃÊòÊ (‡‹Ê∑§-57) S¬CU◊ÈQ§◊˜ó
    Ÿ ¬Í¡ÿÊÕ¸SàflÁÿ flËÃ⁄Uʪ, Ÿ ÁŸãŒÿÊ ŸÊÕ ÁflflÊãÃflÒ⁄‘U–
    ÃÕÊ˘Á¬ Ã ¬ÈáÿªÈáÊS◊ÎÁ߸—, ¬ÈŸÊÁà ÁøûÊ¥ ŒÈÁ⁄UÃÊTŸèÿ—––

    (‡ÊÈhU◊ŸÊ—) ◊Ÿ ‚ ‡ÊÈhU, ‡ÊÈhU ◊Ÿ flÊ‹Ê ÿÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÈÁhU ‚ ÿÈQ§ üÊÊfl∑§ „UÊÃÊ „ÒU–
    ÿ„UÊ° ¬Í¡Ê ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ “‡ÊÈhU ◊Ÿ ‚ Á¡‚Ÿ ¬Í¡Ê-ÁflÁäÊ ∑§Ë „ÒU” ÿ„U •Õ¸ (ª˝Ês) „ÒU–
    ¡ÒŸ •ÊøÊ⁄U‡ÊÊSòÊ ◊¥ ’Ês Á∑˝§ÿÊ ∑§Êá«U ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷ÊflÊ¥ (•ÊãÃÁ⁄U∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥) ∑§Ê •ÁäÊ∑§
    ◊„Uûfl „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ “÷Êfl⁄UÁ„Uà Á‚hU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU (ªÊÕÊ-y) ÃÕÊ “÷ÊflÊ¥ ‚ ◊ÈQ§ „UË ◊ÈQ§
    „UÊÃÊ „ÒU” (ªÊÕÊ-yx) ßUàÿÊÁŒ üÊË ∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë ∑§Ê ∑§ÕŸ ÷Êfl¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ ◊¥ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–
    •ÊÒ⁄U, ∑§ÀÿÊáÊ◊ÁãŒ⁄U SÃÊòÊ (‡‹Ê∑§-x}) ◊¥ ÷Ë S¬CU ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““øÍ°Á∑§ ÷Êfl‡ÊÍãÿ
    Á∑˝§ÿÊ∞° »§‹flÃË Ÿ„UË¥ „UÊÃË „Ò¥U–”” ‡ÊÈhU ◊ŸÊ÷ÊflÊ¥ ‚, ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ »§‹ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ¿UÊ«∏∑§⁄U ¡Ê
    üÊÊfl∑§ Á¡Ÿãº˝-¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ©U‚ ¬Í¡Ê ∑§Ê ÄÿÊ »§‹ ¬ÊÃÊ „ÒU? ßU‚ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ
    „UÃÈ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó “¬Íÿ»§‹Ÿ” (¬Í¡Ê»§‹Ÿ) ßUàÿÊÁŒ– •ÕflÊ, ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÈÁhU „UÊŸÊ óÿ„U ¬Í¡Ê
    ∑§Ê „UË »§‹ „ÒU– ÃÊ “¬Í¡Ê»§‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÈhU ◊Ÿ flÊ‹Ê „UÊ∑§⁄U” ßàÿÊÁŒ∑§ •Õ¸ ÿ„UÊ° ∑§⁄UŸÊ
    øÊÁ„U∞– ÄÿÊ¥Á∑§ •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷º˝ Ÿ ’΄UØSflÿê÷Í SÃÊòÊ (‡‹Ê∑§-z|) ◊¥ S¬CU ∑§„UÊ „ÒUó
    ““„U ¬˝÷Ê! •Ê¬ ÃÊ flËÃ⁄Uʪ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ ¬Í¡Ê ‚ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê߸U ‹Ê÷ (¬˝‚ãŸÃÊ) Ÿ„UË¥
    „UÊÃÊ, •ÊÒ⁄U •Ê¬ flÒ⁄U÷Êfl ∑§Ê fl◊Ÿ (àÿʪ) ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ ÁŸãŒÊ ‚ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ∑ȧ¿U
    (Áfl∑§Ê⁄U) Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬∑§ ¬Èáÿ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ¬Ê¬M§¬Ë ∑§‹VU ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ÁøûÊ
    ∑§Ê ¬ÁflUòÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vy) —— 201}

    ∞fl¥ ¬Í¡ÊÿÊ ÁøûʇÊÈÁhU÷¸flÃËàÿ× ‡ÊÈhU◊ŸÊ— üÊÊfl∑§Ê ¡Ê× ßUÁà ªÊÕÊÿÊ¥ ‚ÍÁøÃ◊˜–


    (¬Íÿ»§‹áÊ ÁËÊÄ∑§ ‚È⁄U¬ÈîÊÊ „UflÁŒ) ‚ ‡ÊÈhU◊ŸÊ— üÊÊfl∑§— ¬Í¡ÊÿÊ— »§‹Ÿ ÁòÊ·È ‹Ê∑§·È
    ‚È⁄UÊáÊÊ◊Á¬ ¬ÍíÿÊ ÷flÁÖ ‹Ê∑§ÊSòÊÿ ©UQ§Ê—– ‚◊SÃ¥ ¡ªÃ˜ ™§äfl¸-◊äÿ-•äÊÊ‹Ê∑§ÁÃ÷ŒŸ ÁòÊäÊÊ
    Á÷lÃ– ©UQ¥§ ø ÁËÊÿ¬ááÊûÊÊÒ (1/136)ó
    ‚ÿ‹Ê ∞‚ ÿ ‹Ê•Ê ÁáÊå¬ááÊÊ ‚Á…UÁfl¥Œ◊ÊáÊáÊ–
    ÁÃÁflÿå¬Ê áÊÊŒ√flÊ „UÁ_U◊◊Áí¤ÊÀ‹©UbU÷∞áÊ––
    ‚ê¬Íáʸ òÊÒ‹ÊÄÿ, Ÿ ∑§fl‹¥ ÷⁄UÃˇÊòÊ, ¡ê’ÍmUˬ, ◊äÿ‹Ê∑§ flÊ, •Á¬ÃÈ ‚fl¸òÊÒfl ‚È⁄U¬ÍíÿÊ
    ¡ÊÿÃ, ßUÁà Á¡Ÿ¬Í¡ÊÿÊ— ¬˝÷ÊflÊ flÁáʸ×– ‚È⁄UÊ •Á¬ Ã¥ üÊÊfl∑¥§ Ÿ◊SÿÁãÃ, ‚È⁄‘Uãº˝ÊÁŒ-•¬ˇÊÿÊ˘Á¬
    •ÁäÊ∑§¬Èáÿ‡ÊÊ‹Ë ÷flÃËÁà ÷Êfl—–
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-745-746) Á¡ŸÊÁŒ÷ÄàÿÊ Ÿ ∑§fl‹¥ Sflª¸‚ÈπÊŸÊ◊Á¬ÃÈ
    ◊ÊˇÊ‚ÈπUSÿÊÁ¬ ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ ¬˝ÊÁåÃfl¸ÁáʸÃÊó

    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ¬Í¡Ê ‚ ÁøûÊ ∑§Ë ‡ÊÈÁhU „UÊÃË „ÒU, ßU‚Á‹∞ üÊÊfl∑§ ‡ÊÈhU ◊Ÿ flÊ‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU
    óÿ„U ßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    (¬Í¡Ê»§‹Ÿ ÁòÊ‹Ê∑§ ‚È⁄U¬íÍ ÿÊ ÷flÁÃ) fl„U ‡ÊÈhU ◊Ÿ flÊ‹Ê üÊÊfl∑§ ¬Í¡Ê ∑§ »§‹ SflM§¬
    ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ŒflÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬Ííÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ÃËŸ ‹Ê∑§ ∑§„U ªÿ „ÒU¥– ‚◊Sà ¡ªÃ˜ ™§äfl¸, ◊äÿ
    fl •äÊÊ‹Ê∑§ óßUŸ ÃËŸ M§¬Ê¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã „ÒU– ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ (v/vx{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““üÊáÊËflÎ㌠∑§ ◊ÊŸ ‚, •ÕʸØ ¡ªüÊáÊË ∑§ ÉÊŸ¬˝◊ÊáÊ ‚ ÁŸc¬ãŸ „ÈU•Ê ÿ„U ‚ê¬Íáʸ ‹Ê∑§
    •äÊÊ‹Ê∑§, ◊äÿ‹Ê∑§ fl ™§äfl¸‹Ê∑§ ∑§ ÷Œ ‚ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒU–””
    ‚ê¬Íáʸ òÊÒ‹ÊÄÿ ◊¥, Ÿ ∑§fl‹ ÷⁄UÃˇÊòÊ ◊¥, ÿÊ ¡ê’ÍmUˬ ◊¥ ÿÊ ◊äÿ‹Ê∑§ ◊¥, •Á¬ÃÈ ‚fl¸òÊ
    „UË fl„U Œfl¬Ííÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU óÿ„U Á¡Ÿ¬Í¡Ê ∑§Ê ¬˝÷Êfl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Œfl ÷Ë ©U‚ üÊÊfl∑§ ∑§Ê
    Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„U ‚È⁄‘Uãº˝ •ÊÁŒ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ¬Èáÿ‡ÊÊ‹Ë „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU óÿ„U ÷Êfl
    „ÒU–
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ |yz-y{) ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡Ÿãº˝ •ÊÁŒ ∑§Ë
    ÷ÁQ§ ‚ Sflª¸-‚Èπ ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥, •Á¬ÃÈ ◊ÊˇÊ-‚Èπ ∑§Ë ÷Ë ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒUó
    {202 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞ÿÊ Áfl ‚Ê ‚◊àÕÊ Á¡áÊ÷ûÊË ŒÈǪߥ ÁáÊflÊ⁄‘UÁŒ–


    ¬ÈááÊÊÁáÊ ÿ ¬Í⁄‘UŒÈ¥ •ÊÁ‚ÁhU¬⁄¥U¬⁄U‚È„UÊáÊ––
    ÄU Á‚hUøÁ Œ∞ ¬flÿáÊ ÿ •ÊÿÁ⁄Uÿ‚√fl‚ÊäÊÈ‚–È
    ÷ûÊË „UÊÁŒ ‚◊àÕÊ ‚¥‚ÊL§ë¿UŒáÊ ÁÃ√flÊ––
    ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ˘Á¬ (6/14) Á¡Ÿ¬Í¡ÿÊ ÷ÈflŸòÊÿ SÃÈàÿÊ— ¬ÍíÿÊp ÷flãÃËÁÃ
    ÷ÁáÊÃ◊˜– •CUÁfläÊÊø¸ŸÊ»§‹◊Á¬ fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ- 483-493) ÁflSÃ⁄‘UáÊ ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ¡‹äÊÊ⁄UÊÁáÊÄπfláÊ ¬Êfl◊‹‚Ê„UáÊ¥ „Ufl ÁáÊÿ◊¥–
    ø¥ŒáÊ‹fláÊ áÊ⁄UÊ ¡ÊflßU ‚Ê„UǪ‚¥¬ááÊÊ––
    ¡ÊÿßU •ÄπÿÁáÊÁ„U-⁄UÿáÊ‚ÊÁ◊•Ê •Äπ∞Á„U •ÄπÊ„UÊ–
    •ÄπËáÊ‹ÁhU¡ÈûÊÊ •Äπÿ‚ÊÄπ¥ ø ¬ÊflßU––

    ““∞∑§ „UË Á¡Ÿ-÷ÁQ§ ŒÈª¸Áà ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥, ¬Èáÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ¬ÍáʸÃÊ ŒŸ ◊¥ ÃÕÊ
    ◊ÊˇÊ¬ÿ¸ãà ‚ÈπÊ¥ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ŒŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊÃË „ÒU–””
    ““ÃÕÊ Á‚hU ¬⁄U◊DUË,©U‚∑§ ¬˝ÁÃÁ’ê’, ¬˝fløŸ (Á¡ŸflÊáÊË), •ÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄U ‚◊Sà ‚ÊäÊÈ•Ê¥
    ∑§ ¬˝Áà ÃËfl˝ ÷ÁQ§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊÃË „ÒU–””
    ¬kŸÁ㌬ÜøÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ ({/vy) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ-¬Í¡Ê ‚ ÁòÊ‹Ê∑§ ◊¥
    ‹Êª SÃÈÁÃÿÊÇÿ fl ¬Ííÿ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– •ÊΔU ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ø¸ŸÊ ∑§Ê »§‹ ÷Ë fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U
    (ªÊÕÊ y}x-y~x) ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬Í¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ÁŸÿ◊ ‚ Á¡Ÿ ÷ªflÊŸ˜ ∑§ •Êª ¡‹äÊÊ⁄UÊ ∑§ ¿UÊ«∏Ÿ ‚ ¬Ê¬M§¬Ë ◊Ò‹
    ∑§Ê ‚¥‡ÊÊäÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ø㌟⁄U‚ ∑§ ‹¬ ‚ ◊ŸÈcÿ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ‚ ‚ê¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““•ˇÊÃÊ¥ ‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ •ˇÊÿ ŸÊÒ ÁŸÁäÊ •ÊÒ⁄U øÊÒŒ„U ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë ø∑˝§flÃ˸
    „UÊÃÊ „ÒU, ‚ŒÊ •ˇÊÊ÷ •ÕʸØ ⁄UÊª-‡ÊÊ∑§-⁄UÁ„Uà ÁŸ÷¸ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU, •ˇÊËáÊ‹ÁéäÊ ‚ ‚ê¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU
    •ÊÒ⁄U •ãà ◊¥ •ˇÊÿ ◊ÊˇÊ-‚Èπ ∑§Ê ¬ÊÃÊ „ÒU–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vy) —— 203}

    ∑ȧ‚È◊Á„¥U ∑ȧ‚‚ÿflÿáÊÈ ÃL§áÊË¡áÊáÊÿáÊ-∑ȧ‚◊fl⁄U◊Ê‹Ê-


    fl‹∞áÊÁìÊÿŒ„UÊ ¡ÿßU ∑ȧ‚È◊Ê©U„UÊ øfl––
    ¡ÊÿßU ÁáÊÁflîÊŒÊáÊáÊ ‚ÁûʪÊ ∑¥§ÁÃ-Ãÿ ‚¥¬ááÊÊ–
    ‹ÊflááÊ¡‹Á„Ufl‹ÊÃ⁄¥Uª‚¥¬ÊÁflÿ‚⁄UË⁄UÊ ––
    ŒËflÁ„¥U ŒËÁflÿÊ‚‚¡ËflŒ√flÊßUÃìÊ‚é÷ÊflÊ–
    ‚é÷Êfl¡ÁáÊÿ∑§fl‹¬ß¸UflÃ∞áÊ „UÊßU áÊ⁄UÊ––
    äÊÍfláÊ Á‚Á‚⁄Uÿ⁄UäÊfl‹Á∑§ÁûÊäÊflÁ‹ÿ¡ÿûÊ•Ê ¬ÈÁ⁄U‚Ê–
    ¡ÊÿßU »§‹Á„U ‚¥¬ûʬ⁄U◊ÁáÊ√flÊáÊ‚ÊÄ𻧋Ê––
    ÉÊ¥≈UÊÁ„¥U ÉÊ¥≈U‚gÊ©U‹‚È ¬fl⁄Uë¿U⁄UÊáÊ ◊í¤ÊÁê◊–
    ‚¥∑§Ë«UUßU ‚È⁄U‚¥ÉÊÊÿ‚Áfl•Ê fl⁄UÁfl◊ÊáÊ‚È––

    ““¬Èc¬Ê¥ ‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ∑§◊‹ ∑§ ‚◊ÊŸ ‚ÈãŒ⁄U ◊Èπ flÊ‹Ê, ÃL§áÊË¡ŸÊ¥ ∑§
    ŸÿŸÊ¥ ‚ •ÊÒ⁄U ¬Èc¬Ê¥ ∑§Ë ©UûÊ◊ ◊Ê‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚◊Í„U ‚ ‚◊Áø¸Ã Œ„U flÊ‹Ê ∑§Ê◊Œfl „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““ŸÒfll ∑§ ø…∏UÊŸ ‚ ◊ŸÈcÿ ‡ÊÁQ§◊ÊŸ˜, ∑§ÊÁãà •ÊÒ⁄U Ã¡ ‚ ‚ê¬ãŸ, •ÊÒ⁄U ‚ÊÒãŒÿ¸M§¬Ë
    ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ë fl‹Ê (Ã≈U) flÃ˸ Ã⁄¥UªÊ¥ ‚ ‚¥å‹ÊÁflà ‡Ê⁄UË⁄UflÊ‹Ê •ÕʸØ •ÁÂÈãŒ⁄U „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““ŒË¬Ê¥ ‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ, ‚jÊflÊ¥ ∑§ ÿÊª ‚ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞ ∑§fl‹ôÊÊŸM§¬Ë ¬˝ŒË¬
    ∑§ Ã¡ ‚ ‚◊Sà ¡Ëflº˝√ÿÊÁŒ ÃûflÊ¥ ∑§ ⁄U„USÿ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÕʸØ ∑§fl‹ôÊÊŸË „UÊÃÊ
    „ÒU–””
    ““äÊͬ ‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ øãº˝◊Ê ∑§ ‚◊ÊŸ äÊfl‹ ∑§ËÁø ‚ ¡ªàòÊÿ ∑§Ê äÊfl‹
    ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÕʸØ òÊÒ‹ÊÄÿ√ÿÊ¬Ë ÿ‡Ê flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– »§‹Ê¥ ‚ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ¬⁄U◊
    ÁŸflʸáÊ ∑§Ê ‚ÈπM§¬ »§‹ ¬ÊŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““Á¡Ÿ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÉÊ¥≈UÊ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬ÈL§· ÉÊ¥≈UÊ•Ê¥ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ‚ •Ê∑ȧ‹ •ÕʸØ
    √ÿÊåÃ, üÊDU Áfl◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ‚È⁄U-‚◊Í„U ‚ ‚Áflà „UÊ∑§⁄U ¬˝fl⁄U •å‚⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ◊äÿ ◊¥ ∑˝§Ë«∏Ê ∑§⁄UÃÊ
    „ÒU–””
    {204 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¿UûÊÁ„U ∞ÿ¿UûÊ¥ ÷È¥¡ßU ¬È„UflË ‚flûʬÁ⁄U„UËáÊÊ–


    øÊ◊⁄UŒÊáÊáÊ Ã„UÊ ÁflÁîÊîÊßU ø◊⁄UÁáÊfl„UÁ„¥U––
    •Á„U‚ÿ»§‹áÊ áÊ⁄UÊ •Á„UÁ‚¥ÁøîÊßU ‚ÈŒ¥‚áÊS‚ÈflÁ⁄¥U–
    πË⁄UÊÿ¡‹áÊ ‚ÈÁ⁄¥UŒå¬◊È„UŒflÁ„¥U ÷ûÊË∞––
    Áfl¡ÿ¬«UÊ∞Á„¥U áÊ⁄UÊ ‚¥ªÊ◊◊È„U‚È Áfl¡ßU•Ê „UÊßU–
    ¿UÄπ¥«UÁfl¡ÿáÊÊ„UÊ ÁáÊå¬Á«UflÄπÊ ¡‚S‚Ë ÿ––
    Á∑¥§ ¡¥Á¬∞áÊ ’„ÈUáÊÊ ÃË‚È Áfl ‹Ê∞‚È Á∑¥§ Á¬ ¡¥ ‚ÊÄπ¥–
    ¬Í¡Ê»§‹áÊ ‚√fl¥ ¬ÊÁflîÊßU áÊÁàÕ ‚¥Œ„UÊ––
    ¥ Œ) ∞ÃŒ˜ ŒÊŸ»§‹¥ (ÿŒ˜) ÁòÊ‹ÊÄÿÊ¥ ‚Ê⁄U‚π
    (ŒÊáÊ»§‹áÊ ÁËÊ∞ ‚Ê⁄U‚„È U¥ ÁáÊÿŒ¥ ÷È¡ È ¥ üÊDU‚π
    È ¥
    ÁŸÿÃ¥ ÁŸÁpÃ◊fl ÷È¥Q§ •ŸÈ÷flÃËàÿÕ¸—– •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕU (11/102-110) ŒÊÁŸŸÊ¥
    Sflª¸ªÁÃÁfl¸‡ÊŒÃÿÊ flÁáʸÃÊó

    ““¿UòÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÈcÿ, ‡ÊòÊÈ ⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U ¬ÎÁÕflË ∑§Ê ∞∑§¿UòÊ ÷ÊªÃÊ „ÒU– ÃÕÊ ø◊⁄UÊ¥
    ∑§ ŒÊŸ ‚ ø◊⁄UÊ¥ ∑§ ‚◊Í„UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬Á⁄UflËÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ©U‚∑§ ™§¬⁄U ø◊⁄U …UÊ⁄‘U ¡ÊÃ
    „¥UÒ–””
    ““Á¡Ÿ ÷ªflÊŸ˜ ∑§ •Á÷·∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ »§‹ ‚ ◊ŸÈcÿ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ◊L§ ∑§ ™§U¬⁄U ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U ∑§
    ¡‹ ‚ ‚È⁄‘Uãº˝¬˝◊Èπ ŒflÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷ÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ •Á÷ÁcÊQ§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ““Á¡Ÿ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ Áfl¡ÿ-¬ÃÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ŒŸ ‚ ◊ŸÈcÿ ‚¥ª˝Ê◊ ∑§ ◊äÿ Áfl¡ÿË „UÊÃÊ „ÒU–
    ÃÕÊ cÊ≈˜Uπá« ∑§Ê ÁŸc¬˝ÁìˇÊ SflÊ◊Ë •ÊÒ⁄U ÿ‡ÊSflË „UÊÃÊ „ÒU–U””
    ““•ÁäÊ∑§ ∑§„UŸ ‚ ÄÿÊ ‹Ê÷ „ÒU, ÃËŸÊ¥ „UË ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ‚Èπ „ÒU, fl„U ‚’ ¬Í¡Ê
    ∑§ »§‹ ‚ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U ‚ãŒ„U Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    (ŒÊŸ»§‹Ÿ ÁòÊ‹ÊÄÿÊ¥ ‚Ê⁄U‚Èπ¥ ÁŸÿÃ¥ ÷È¥Q§) ÿ„U ŒÊŸ ∑§Ê »§‹ „ÒU (Á∑§) ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§
    ◊¥ ‚Ê⁄U÷Íà üÊDU‚Èπ ∑§Ê ÁŸÿÃM§¬ ‚ •ÕʸØ ÁŸÁpà „UË •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU óÿ„U •Õ¸ „ÒU–
    •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ ª˝ãÕU (‡‹Ê∑§-vv/vÆw-vvÆ) ◊¥ ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Sflª¸ª◊Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê
    Áfl‡ÊŒ M§¬ ‚ fláʸŸ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vy) —— 205}

    ¬ÊòÊÊÿ ÁflÁäÊŸÊ ŒàflÊ ŒÊŸ¥ ◊ÎàflÊ ‚◊ÊÁäÊŸÊ–


    •ëÿÈÃÊãÃ·È ∑§À¬·È ¡ÊÿãÃ ‡ÊÈhUŒÎCUÿ—––
    ©Uà¬lÊà¬ÊŒ‡ÊƒÿÊÿÊ¥ Œ„UÊlÊÁÃìÈc∑§⁄UÊ—–
    ‚ÈåÃÊÁàÕÃÊ ßUfl ÁˇÊ¬˝◊ÈÁûÊDUÁãà ÁŒflÊÒ∑§‚—––
    ÁŸ·ááÊÒSÃòÊ ‡ÊƒÿÊÿÊ¥ ÃÒ⁄UˡÿãÃ ‚◊ãÃ×–
    ÁŸ∑§ÊÿÊ Œfl-ŒflËŸÊ¥ ⁄UÁøÃÊTÁ‹∑ȧ«˜U◊‹Ê—––
    SÃÈflÊŸÊ ◊Ê¥ SÃflÒ— üÊ√ÿÒÁŒ¸√ÿÊ÷⁄UáÊ÷Ê‚È⁄UÊ—–
    ◊ÍÃʸ— ∑§˘◊Ë Áfl‹ÊÄÿãÃ ¬Èáÿ¬ÈTÊ ßUflÊÁ÷×––
    ⁄UêÿÊ ⁄UÊ◊Ê ◊◊◊Ê— ∑§ÊÁpòÊøÊ≈ÈU¬⁄UÊÿáÊÊ—–
    ‹ÊfláÿÊê’ÈÁŸäÊfl¸‹Ê ‹ÊÄÿãÃ ∑§‹ÁŸSflŸÊ—––
    Á∑§Á◊Œ¥ ŒÎ‡ÿÃ SÕÊŸ¥ ⁄UÊ◊áÊËÿ∑§◊ÁãŒ⁄U◊˜–
    ∑§Õ◊òÊÊ„U◊ÊÿÊ× Á∑¥§ SflåŸÊ˘ÿ◊ÈÃÊãÿÕÊ––
    ““¬ÊòÊ ∑§ Á‹ÿ ÁflÁäÊ-¬Ífl¸∑§ ŒÊŸ Œ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊ÊÁäÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ‡ÊÈhU ‚êÿÇŒÎÁCU
    ¡Ëfl •ëÿÈà ¬ÿ¸ãà ‚Ê‹„U SflªÊZ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „ÒU¥–””
    ““ fl„UÊ° SflªÊZ ◊¥ ©Uà¬ÊŒ‡ÊƒÿÊ ¬⁄U ©Uà¬ãŸ „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ∑§ÊÁãà ‚ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê
    ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl Œfl ‹Êª ‚Ê∑§⁄U ©UΔU „ÈU∞ ∑§ ‚◊ÊŸ ‡ÊËÉÊ˝ ©UΔU ’ÒΔUÃ „ÒU¥–””
    ““©U‚ ©Uà¬ÊŒ‡ÊƒÿÊ ¬⁄U ’ÒΔU-’ÒΔU „UË fl Œfl ‹Êª •¬Ÿ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U „UÊÕÊ¥ ∑§Ë •Ü¡Á‹ ’Ê°äÊ
    „ÈU∞ Œfl •ÊÒ⁄U ŒÁflÿÊ¥ ∑§ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÒU¥–””
    ““•ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UÃ „ÒU¥ Á∑§ ‚ÈŸŸ ÿÊÇÿ ‚ÈãŒ⁄U SÃflŸÊ¥ ‚ ◊⁄UË SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ÷√ÿ •Ê÷⁄UáÊÊ¥
    ‚ ÷Ê‚È⁄UÊÿ◊ÊŸ ◊ÍÁø◊ÊŸ˜ ¬Èáÿ-¬È¥¡ ∑§ ‚◊ÊŸ ÿ ∑§ÊÒŸ ◊⁄‘U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„U „Ò¥U?
    ““ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë øÊ≈ÈU∑§Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬⁄UÊÿáÊ, ∑§‹-∑§‹ ◊äÊÈ⁄U ‡ÊéŒ ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ë, ‚ÊÒãŒÿ¸-
    ‚ʪ⁄U ∑§Ë fl‹Ê ∑§ ‚◊ÊŸ ÿ ⁄U◊áÊËÿ ∑§ÊÒŸ-‚Ë ÁSòÊÿÊ° ◊ȤÊ Œπ ⁄U„UË „Ò¥U–””
    ““ÿ„U •àÿãà ⁄U◊áÊËÿ ÷flŸ flÊ‹Ê ∑§ÊÒŸ-‚Ê SÕÊŸ ◊ȤÊ ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UÊ „ÒU? ◊Ò¥ ∞‚ ÁŒ√ÿ
    SÕÊŸ ¬⁄U ∑Ò§‚ •ÊÿÊ „Í°U? •ÕflÊ ÄÿÊ ÿ„U ‚’ SflåŸ „ÒU?””
    {206 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Á∑§◊∑§ÊÁ⁄U ◊ÿÊ ¬Èáÿ¥ ÿÊÃÊ ÿŸÊòÊ ’ãäÊÈ⁄‘U–


    Ÿ ¬È á ÿ√ÿÁÃ⁄‘ U ∑  § áÊ ‹÷Ã ‚È π ‚ꬌ◊˜ – –
    ßUàÕ¥ ÁøãÃÿÃÊ¥ Ã·Ê¥ ÷fl∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê˘flÁäÊ—–
    ‚ê¬lÃ à ⁄U Ê ¥ ŒËå× ¬Í fl ¸ ‚ ê’ãäÊ‚Í ø ∑§—––
    ôÊÊŸŸ ÃŸ ÁflôÊÊÿ ŒÊŸ¬Èáÿ¬˝÷Êfl×–
    ÁòÊŒ‡ÊË÷ÍÃ◊Êà◊ÊŸ¥ Ã fl˝¡Áãà ‚ÈπÊÁ‚∑§Ê◊˜––
    •ãÿìÊ, Sflª¸‚ÈπÊŸÈ÷fl¥ ∑ΧàflÊ ◊ÈÁQ§‚Èπ◊Á¬ Ã ŒÊÁŸŸ— ¬˝ÊåÃÈ¥ ¬˝÷flÁãà óßUÁà ø ÃòÊÒfl
    (11/121-123) ÁŸM§¬ÁÃ◊˜ó
    ÁŒflÊ˘flÃËÿÊ¸Á¡¸ÃÁøûÊflÎûÊÿÊ, ◊„UÊŸÈ÷ÊflÊ ÷ÈÁfl ¬Èáÿ‡Ê·Ã—–
    ÷flÁãà fl¥‡Ê·È ’ÈäÊÊÁø¸Ã·È Áfl‡ÊÈh‚êÿÄàfläÊŸÊ Ÿ⁄UÊûÊ◊Ê—––

    ““◊Ò¥Ÿ ¬Ífl¸ ¡ã◊ ◊¥ ÄÿÊ ¬Èáÿ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ∞‚ ‚ÈãŒ⁄U SÕÊŸ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê „Í°U– ÄÿÊ¥Á∑§
    ¬Èáÿ ∑§ Á’ŸÊ ∞‚Ë ‚Èπ-‚ê¬ŒÊ Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU–””
    ““ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁøãÃflŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ ŒflÊ¥ ∑§ ¬ÍflM¸ §¬ ∑§ ‚ê’ãäÊ ∑§Ê ‚Íø∑§, •Áà ŒŒËåÿ◊ÊŸ
    ÷fl-∑§Ê⁄UáÊ∑§ •flÁäÊôÊÊŸ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““©U‚ ôÊÊŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U Á∑ ◊Ò¥ ŒÊŸ ∑§ ¬Èáÿ-¬˝÷Êfl ‚ ÿ„UÊ° Œfl ‹Ê∑§ ◊¥ Œfl
    M§¬ ‚ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê „Í°U, fl ‹Êª ‚ÈπM§¬ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U–””
    •ÊÒ⁄U fl ŒÊŸ∑§Ãʸ Sflª¸‚Èπ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U∑§ ◊ÈÁQ§-‚Èπ ∑§Ê ÷Ë ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹
    „UÊÃ „Ò¥U óÿ„U fl„UË¥ (‡‹Ê∑§-vv/vwv-vwx) flÁáʸà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““fl Œfl ‹Êª Sflª¸ ‚ •flÃ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ‡Ê· ¬Èáÿ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ÁflmUà¬Ííÿ fl¥‡ÊÊ¥ ◊¥ ©UŒÊ⁄U
    ÁøûÊflÎÁûÊ flÊ‹, Áfl‡ÊÈhU ‚êÿÄàflM§¬ äÊŸ ∑§ äÊÊ⁄U∑§ ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ©UûÊ◊ ∞‚ ◊„UÊŸÈ÷Êfl flÊ‹ ◊„UÊ◊ÊŸfl
    ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „Ò¥U–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vy) —— 207}

    •flÊåÿ Ã ø∑˝§äÊ⁄UÊÁŒ‚ꬌ¥ ◊ŸÊ⁄U◊Ê◊òÊ Áfl¬ÈáÿŒÈ‹¸÷Ê◊˜–


    ŸÿÁãà ∑§Ê‹¥ ÁŸÁπ‹¥ ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹Ê Ÿ ‹èÿÃ Á∑¥§ π‹È ¬Êòʌʟ×––
    ÁŸ·√ÿ ‹ˇ◊ËÁ◊Áà ‡Ê◊¸∑§ÊÁ⁄UáÊË¥, ¬˝ÕËÿ‚Ë¥ ÁmUÁòÊ÷fl·È ∑§À◊·◊˜–
    ¬˝ŒsÃ ôÊÊŸ∑Χ‡ÊÊŸÈŸÊ˘Áπ‹¥, üÊÿÁãà Á‚Áh¥U ÁflªÃʬŒ¥ ‚ŒÊ––
    •ãÿìÊ, fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U˘Á¬ (ªÊÕÊ-248-249, 265-269) Áfl‡ÊŒÃÿÊ ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ¡ÊÿßU ∑ȧ¬ûÊŒÊáÊáÊ flÊ◊ÁŒ_UË ∑ȧèÊÊÿ÷Í◊Ë‚È–
    •áÊÈ◊ÊÿáÊáÊ ÁÃÁ⁄UÿÊ Áfl ©UûÊ_UÊáÊ¥ ¡„UÊ¡ÊǪ¥––
    ’hÊ©UªÊ ‚ÈÁŒ_UË •áÊÈ◊ÊÿáÊáÊ ÁÃÁ⁄UÿÊ Áfl–
    ÁáÊÿ◊áÊÈflflîÊ¥Áà ÿ Ã ©UûÊ◊÷Êª÷Í◊Ë‚È––
    ““fl ¡Ëfl ßU‚ ◊ŸÈcÿ ÷fl ◊¥ ¬Èáÿ„UËŸ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê •ÁÌȋ¸÷ ∞‚Ë ø∑˝§flÃ˸ •ÊÁŒ ∑§Ë
    ◊ŸÊ⁄U◊ ‚ê¬ŒÊ ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ ⁄U„UÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ‚◊Sà ¡ËflŸ-∑§Ê‹ ∑§Ê √ÿÃËà ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
    ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÊòÊ-ŒÊŸ ∑§ ¬Èáÿ ‚ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà „UÊÃÊ? •ÕʸØ ‚÷Ë ∑ȧ¿U ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄ U◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄U ŒflÊ¥ ∑§ ŒÊ-ÃËŸ ÷flÊ¥ ◊¥ ‚Èπ∑§ÊÁ⁄UáÊË Áfl‡ÊÊ‹ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ©U¬÷Êª
    ∑§⁄U∑§ äÿÊŸM§¬ flÁqU ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚◊Sà ¬Ê¬ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ¡‹Ê ∑§⁄U∑§ fl ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸ •Ê¬ŒÊ•Ê¥
    ‚ ⁄UÁ„Uà Á‚ÁhU (◊ÈÁQ§) ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U–””
    •ÊÒ⁄U ÷Ë, fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (ªÊÕÊ wy}-wy~, w{z-w{~) ◊¥ ÷Ë ßU‚∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒUó
    ““Á◊âÿÊŒÎÁCU ¡Ëfl ∑ȧ¬ÊòÊ ∑§Ê ŒÊŸ ŒŸ ‚ ∑ȧ÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU– ŒÊŸ ∑§Ë
    •ŸÈ◊ÊŒŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÁÃÿ¸@ ÷Ë ÿÕÊÿÊÇÿ ©U¬ÿȨ̀Q§ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •ÕʸØ Á◊âÿÊŒÎÁCU
    ÁÃÿ¸@ ©UûÊ◊ ¬ÊòÊ ŒÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊŒŸÊ ‚ ©UûÊ◊ ÷Êª ÷ÍÁ◊ ◊¥, ◊äÿ◊ ¬Êòʌʟ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊŒŸÊ ‚
    ◊äÿ◊ ÷Êª÷ÍÁ◊ ◊¥, ¡ÉÊãÿ ¬Êòʌʟ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊŒŸÊ ‚ ¡ÉÊãÿ ÷Êª÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
    ∑ȧ¬ÊòÊ •ÊÒ⁄U •¬ÊòÊ ŒÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊŒŸÊ ‚ ÷Ë ÃŒŸÈ∑ͧ‹ »§‹ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““’hUÊÿÈc∑§ ‚êÿÇŒÎÁCU •ÕʸØ Á¡‚Ÿ Á◊âÿÊàfl •flSÕÊ ◊¥ ¬Á„U‹ ◊ŸÈcÿÊÿÈ ∑§Ê ’Ê°äÊ Á‹ÿÊ
    „ÒU, •ÊÒ⁄U ¬Ë¿U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ©Uà¬ãŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, ∞‚ ◊ŸÈcÿ ¬Êòʌʟ ŒŸ ‚ •ÊÒ⁄U ©UQ§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UË
    ÁÃÿ¸@ ¬Êòʌʟ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊŒŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÁŸÿ◊ ‚ fl ©UûÊ◊ ÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „¥ÒU–””
    {208 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¡ ¬ÈáÊ ‚ê◊ÊßU_UË Áfl⁄UÿÊÁfl⁄UÿÊ Áfl ÁÃÁfl„U¬ûÊS‚–


    ¡Êÿ¥Áà ŒÊáÊ»§‹•Ê ∑§å¬‚È ◊„UÁbUÿÊ ŒflÊ––
    •ë¿U⁄U‚ÿ◊í¤ÊªÿÊ ÃÕÊáÊÈ„UÁfl™§áÊ ÁflÁfl„U‚È⁄U‚ÊÄπ¥–
    ÃûÊÊ øÈÿÊ ‚◊ÊáÊÊ ◊¥«UÁ‹ÿÊ߸U‚È ¡Êÿ¥Ã––
    ÃàÕ Áfl ’„ÈUå¬ÿÊ⁄¥U ◊áÊÈÿ‚È„¥U ÷È¥Á¡™§áÊ ÁáÊÁ√flÇÉÊ¥–
    ÁflªŒ÷ÿÊ fl⁄UǪ∑§Ê⁄UáÊ¥ Á∑¥§Áø Œ_ÂU áÊ––
    ¬Á«U’ÈÁhU™§áÊ øßU™§áÊ ÁáÊflÁ‚Á⁄¥U ‚¥¡◊¥ ø ÁÉÊûÊÍáÊ–
    ©Uå¬ÊßU™§áÊ áÊÊáÊ¥ ∑§ß¸U ªë¿¥UÁà ÁáÊ√flÊáÊ¥––
    •ááÊ ©U ‚ÈŒflûÊ¥ ‚È◊ÊáÊÈ‚ûÊ¥ ¬ÈáÊÊ ¬ÈáÊÊ ‹Á„U™§áÊ–
    ‚ûÊ_U÷flÁ„U ÕÊ ∑§⁄¥UÁà ∑§ê◊Äπÿ¥ ÁáÊÿ◊Ê––
    ∞fl¥ ¬Í¡ÊÿÊ— ŒÊŸSÿ ø ¬˝‡ÊSû§‹ÊÁŸ ÁflôÊÊÿ, ÁŸc∑§Ê¥ÁˇÊÃ÷ÊflŸ ÁŸàÿ◊fl „ ÷√ÿ!
    Á¡Ÿãº˝Êø¸Ÿ¥ ‚à¬Êòʌʟ¥ ø ÁfläÊÁ„U óßUÁà ªÊÕÊÿÊ— ‚Ê⁄U—–
    ““¡Ê •Áfl⁄Uà ‚êÿÇŒÎÁCU •ÊÒ⁄U Œ‡Ê‚¥ÿà ¡Ëfl „ÒU¥, fl ÃËŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸ ŒŸ ∑§
    »§‹ ‚ SflªÊZ ◊¥ ◊„UÁh¸U∑§ Œfl „UÊÃ „Ò¥U–””
    ““fl„UÊ° ¬⁄U ‚Ò∑§«∏Ê¥ •å‚⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ◊äÿ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Œfl-‚ÈπÊ¥ ∑§Ê ÷Êª∑§⁄U
    •ÊÿÈ ∑§ •ãà ◊¥ fl„UÊ° ‚ ëÿÈà „UÊ∑§⁄U ◊Ê¥«UÁ‹∑§ ⁄UÊ¡Ê •ÊÁŒ∑§Ê¥ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „Ò¥U–””
    ““fl„UÊ° ¬⁄U ÷Ë ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊ŸÈcÿ-‚ÈπÊ¥ ∑§Ê ÁŸÁfl¸ÉŸ ÷Êª∑§⁄U ÷ÿ-⁄UÁ„Uà „UÊÃ „ÈU∞ fl
    ∑§Ê߸U ÷Ë flÒ⁄UÊÇÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Œπ∑§⁄U ¬˝ÁÃ’ÊÁäÊUà „UÊÃ „Ò¥U (•ÊÒ⁄U)””
    ““⁄UÊíÿ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‚¥ÿ◊ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U Á∑§ÃŸ „UË ∑§fl‹ôÊÊŸ ∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U
    ÁŸflʸáÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U–””
    ““•ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ „UË ¡Ëfl ‚ÈŒflàfl •ÊÒ⁄U ‚È◊ÊŸÈ·àfl ∑§Ê ¬ÈŸ—-¬ÈŸ— ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚ÊÃ-•ÊΔU ÷fl
    ∑§ ¬pÊØ ÁŸÿ◊ ‚ ∑§◊¸ˇÊÿ ∑§Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ¬Í¡Ê fl ŒÊŸ ∑§ ¬˝‡ÊSà »§‹Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑ ⁄U, ÁŸc∑§Ê¥ÁˇÊà ÷Êfl ‚ ÁŸàÿ „UË „U
    ÷√ÿ! Á¡Ÿãº˝ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∞fl¥ ‚à¬Êòʌʟ ∑§⁄UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vz) —— 209}

    Á¡Ÿ◊Ⱥ˝ÊäÊÊÁ⁄UáÊ •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ Ãà‚à¬ÊòÊàflÊÁŒÁfløÊ⁄UáÊÊ Ÿ ‚◊ÈÁøÃÁà ‚ê¬˝Áà •ÊøÊÿʸ— ªÊ„ÍU-


    ¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ¬⁄UÊ◊·ÊÁãÃó
    ŒÊáÊ¥ ÷ÊÿáÊ◊ûÊ ÁŒááÊÁŒ äÊááÊÊ „UflÁŒ ‚ÊÿÊ⁄UÊ–
    ¬ûÊʬûÊÁfl‚‚¥ ‚g¥‚áÊ Á∑¥§ ÁflÿÊ⁄‘UáÊ––15––
    ¿UÊÿÊó ŒÊŸ¥ ÷Ê¡Ÿ◊ÊòÊ¥ ŒŒÊÁà (ŒËÿÃ), äÊãÿÊ ÷flÁà ‚ʪÊ⁄U—–
    ¬ÊòÊʬÊòÊÁfl‡Ê·¥ ‚g‡Ê¸Ÿ Á∑¥§ ÁfløÊ⁄‘UáÊ––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (÷ÊÿáÊ◊ûÊ ŒÊáÊ¥ ÁŒááÊÁŒ) ÷Ê¡Ÿ◊ÊòÊ¥ ŒÊŸ¥ ŒŒÊÁÃ
    üÊÊfl∑§—, ÿŒ˜flÊ ÷Ê¡Ÿ◊ÊòÊ¥ ŒËÿÃ üÊÊfl∑§áÊ, (‚ÊÿÊ⁄UÊ äÊááÊÊ „UflÁŒ) ‚ʪÊ⁄U— ªÎ„USÕ— üÊÊfl∑§—,
    ÃŸÒfl ÷Ê¡Ÿ◊ÊòʌʟŸ äÊãÿÊ ÷flÁÖ •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ¥ ‚fl¸ŒÊŸ·È üÊDUÃ◊Á◊Áà ¬˝Ê∑˜§ ÁŸM§Á¬Ã◊˜,
    •ÃSÃgÊŸŸ ‚ üÊÊfl∑§Ê äÊãÿÃÊ¥, ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿÃÊ¥, ÿmÊ üÊDUÃÊ¥ Á’÷Áø– ÿmÊ •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ◊ÊòÊáÊ ‚
    äÊãÿÊ ÷flÁÃ, Á∑¥§ ¬ÈŸ⁄UãÿŒÊŸÒ—– ‚fl¸Áfläʌʟ·È ∑ΧÃcÊÈ ÃÈ ‚ äÊãÿcflÁ¬ üÊDUÃ◊Ê ÷flÁÖ

    ◊ÊòÊ Á¡Ÿ◊Ⱥ˝ÊäÊÊ⁄Ë ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ŒŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë ‚à¬ÊòÊÃÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U (Áfl∑§À¬) ©UÁøÃ
    Ÿ„UË¥ó ßU‚∑§Ê ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ •’ •ÊøÊÿ¸ ªÊ„ÍU ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ Œ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¡Ê ÷Ê¡Ÿ ◊ÊòÊ ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU ÿÊ ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ßUß ‚
    ‚ʪÊ⁄U (ªÎ„USÕ üÊÊfl∑§) äÊãÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝‡ÊSà Œ‡Ê¸Ÿ (Á¡Ÿ-◊Ⱥ˝Ê) ∑§Ê Œπ∑§⁄U ¬ÊòÊ fl
    •¬ÊòÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U (Áfl∑§À¬) ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ? (•ÕʸØ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ)––vz––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (÷Ê¡Ÿ◊ÊòÊ¥ ŒÊŸ¥ ŒŒÊÁÃ, ŒËÿÃ
    flÊ) üÊÊfl∑§ ◊ÊòÊ ÷Ê¡Ÿ (•Ê„UÊ⁄U) ∑§Ê ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU ÿÊ üÊÊfl∑§ mUÊ⁄UÊ ◊ÊòÊ •Ê„UÊ⁄U ∑§Ê ŒÊŸ ÁŒÿÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚‚, (‚ʪÊ⁄U— äÊãÿÊ ÷flÁÃ) ‚ʪÊ⁄U ªÎ„USÕ üÊÊfl∑§ ©U‚Ë ◊ÊòÊ •Ê„UÊ⁄U-ŒÊŸ (∑§
    ¬˝÷Êfl) ‚, äÊãÿ ÿÊ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê„UÊ⁄U ŒÊŸ ‚◊Sà ŒÊŸÊ¥ ◊¥ üÊDUÃ◊ „ÒU óÿ„U ¬„U‹
    ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ßU‚Á‹∞ ßU‚ ŒÊŸ ‚ fl„U üÊÊfl∑§ äÊãÿÃÊ, ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿÃÊ ÿÊ üÊDUÃÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ
    „ÒU– •ÕflÊ ◊ÊòÊ •Ê„UÊ⁄U ŒÊŸ ‚ „UË fl„U äÊãÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ª⁄U •ãÿ ŒÊŸ ∑§⁄‘U ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ ’ÊÃ
    „ÒU? ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊŸ ∑§⁄‘U ÃÊ fl„U äÊãÿÊ¥ ◊¥ èÊË üÊDUÃ◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–
    {210 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    flSÃÈÃÊ ÿgÊŸ¥ ŒËÿÃ, ÃàˇÊòÊ ©UåÃ¥ ’Ë¡Á◊fl ¬˝ø⁄È UäÊÊãÿM§¬áÊ ¬˝∑§Á≈UÃ¥ ÷flàÿfl, ÃòÊ ÿÊflÁãÃ
    •ÁäÊ∑§ÊÁŸ ©UûÊ◊ÊÁŸ flÊ ’Ë¡ÊÁŸ, ÿÊflÃÊ ©UûÊ◊Ÿ ÁflÁäÊŸÊ, ÿÊflà‚È •ÁäÊ∑§·È ©UûÊ◊·È ˇÊòÊ·È ’Ë¡fl¬Ÿ¥
    ÁfläÊËÿÃ, ÃŒŸÈ‚Ê⁄U◊fl •ÁäÊ∑¥§ üÊD¥U flÊ Ã໧‹◊flÊåSÿÃ ∑Χ·∑Ò§—, ÃÕÒfl üÊÊfl∑Ò§— ∑Χå ŒÊŸ¥ ÁflÁäÊ-
    º˝√ÿ-¬ÊòÊÊÁŒÁfl‡Ê·ÊŸÈM§¬¥ Áfl‡Ê·ÊÁäÊ∑§»§‹¥ ¬˝ÿë¿UÁÖ
    Sflÿ◊ÊøÊÿ¸¬˝fl⁄UÊ— •ª˝ ª˝ãÕ˘ÁS◊Ÿ˜ (ªÊÕÊ-17) Áfl‡ÊŒË∑§Á⁄UcÿÁãÃó
    πûÊÁfl‚‚ ∑§Ê‹ flÁflŒ‚ÈflËÿ¥ »§‹¥ ¡„UÊ Áfl©U‹¥–
    „UÊÁŒ ÄUÊ Ã¥ ¡ÊáÊ„U ¬ûÊÁfl‚‚‚È ŒÊáÊ»§‹¥––
    (‚g¥‚áÊ) ‚g‡Ê¸Ÿ ¡ÊÃ ‚ÁÖ ¬˝‡ÊSÃ¥ Œ‡Ê¸Ÿ¥ ÿSÿ ‚ ‚g‡Ê¸Ÿ—, ‚ ø ◊ÈÁŸÁŸ¸ª˝¸ãÕÊ flÊ,
    •Ã— ¬˝‡ÊSÃŒ‡Ê¸ŸflÁà ◊ÈŸÊÒ ‚ÊˇÊÊŒ˜ ©U¬ÁSÕÃ ‚Áà óßUàÿÕ¸—– ÿmÊ ¬˝‡ÊSÃ◊fl Œ‡Ê¸Ÿ¥ ÃØ ‚g‡Ê¸Ÿ◊˜,
    ÃÁS◊Ÿ˜ ‚ÁÃ, ◊ÈŸËŸÊ¥ Œ‡Ê¸Ÿ¥ ¬˝‡ÊSÃ◊˜, ÃÁS◊Ÿ˜ ¡ÊÃ ‚Áà óßUÁà ÷Êfl—–

    flSÃÈ× ¡Ê ŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U πà ◊¥ ’Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ’Ë¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝øÈ⁄U äÊÊãÿ ∑§
    M§¬ ◊¥ ¬˝∑§≈U (»§Á‹Ã) „UÊÃÊ „Ë „ÒU, fl„UÊ° ’Ë¡Ê¥ ∑§Ë Á¡ÃŸË ‚¥ÅÿÊ „UÊªË, ÿÊ Á¡ÃŸË ©UûÊ◊ÃÊ
    „UÊªË, Á¡ÃŸË ÁflÁäÊ ÿÊ ¬hUÁà ∑§Ë üÊDUÃÊ „UÊªË, Á¡ÃŸÊ ’«∏UÊ ÿÊ ©UûÊ◊ πà „UÊªÊ, ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
    „UË ©U‚∑§Ê •ÁäÊ∑§ fl üÊDU »§‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊªÊ– ©U‚Ë Ã⁄U„U üÊÊfl∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ
    flÊ‹Ê ŒÊŸ ÷Ë ÁflÁäÊ, Œÿ º˝√ÿ, ¬ÊòÊ •ÊÁŒ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ∑§ •ŸÈM§¬ Áfl‡Ê· fl •ÁäÊ∑§ »§‹
    ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    Sflÿ¥ •ÊøÊÿ¸ üÊË (∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë) ßU‚Ë ª˝ãÕ ◊¥ •Êª (ªÊÕÊ-v| ◊¥) S¬CU ∑§⁄UŸ flÊ‹
    „ÒU¥ó
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©UÁøà ∑§Ê‹ ◊¥, ©UûÊ◊ ˇÊòÊ ◊¥ ’Ê∞ ªÿ •ë¿U ’Ë¡ ∑§Ê »§‹ ’„ÈUà •ë¿UÊ
    „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©UûÊ◊ ¬ÊòÊ (◊ÈÁŸ) ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ŒÊŸ ∑§Ê »§‹ ÷Ë ©UûÊ◊ „UÊÃÊ „ÒU–””
    (‚g‡Ê¸Ÿ) ‚Œ˜-Œ‡Ê¸Ÿ „UÊŸ ¬⁄U– Á¡‚∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝‡ÊSà „UÊÃÊ „ÒU, fl„U “‚g‡Ê¸Ÿ” „ÒU, fl„U
    ◊ÈÁŸ ÿÊ ÁŸª˝¸ãÕ, ßU‚Á‹∞ •Õ¸ „UÊªÊó ¬˝‡ÊSà Œ‡Ê¸Ÿ flÊ‹ ◊ÈÁŸ ∑§ ‚ÊˇÊÊØ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ¬⁄U–
    •ÕflÊ ¬˝‡ÊSà ¡Ê Œ‡Ê¸Ÿ, fl„U “‚g‡Ê¸Ÿ” „ÒU, ©U‚∑§ „UÊŸ ¬⁄U– ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝‡ÊSà „UÊÃÊ „ÒU,
    ©U‚∑§ „UÊŸ ¬⁄U óÿ„U ÷Êfl „ÒU–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vz) —— 211}

    •ÕflÊ Áfl·ÿÊÕ¸‚ÍøŸ ‚#◊Ë, •Ã— ÃÁmU·ÿ ßUàÿÁ¬ •Õ¸— ‚ê÷flÁÖ •ÕʸØ ◊ÈÁŸÁfl·ÿ
    ¬ÊòÊ-•¬ÊòÊÁfløÊ⁄UáÊÊ Á∑§◊Õ¸Á◊Áà ªÊÕÊÕ¸— ∑§ÃÈZ ‡ÊÄÿÃ– ∑§Õ¥ ◊ÈŸËŸÊ¥ Œ‡Ê¸Ÿ¥ ¬˝‡ÊSÃ◊˜, ∑§Õ¥ Ã
    ¬˝‡ÊSÃŒ‡Ê¸ŸÊ— ‚ÁãÃ? ©UëÿÃó •„¸UŒÊÁŒÁ⁄Ufl ◊ÈŸÿÊ˘Á¬ ◊XU‹M§¬Ê— ‚ÁãÃ, Ã·Ê¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U◊„UÊ◊ãòÊ
    ‚ÊäÊȬ⁄U◊ÁDUM§¬áÊ ÁŸÁŒ¸CUàflÊØ– Á∑§ê’„ÈUŸÊ, ◊ÈÁŸ‡Ê⁄UË⁄U◊Á¬ º˝√ÿ◊XU‹M§¬◊fl–
    ©UQ¥§ ø ÁËÊÿ¬ááÊûÊÊÒ (1/20) “‚ÍÁ⁄U©Uflí¤ÊÊÿ‚Ê„ÍUŒ„UÊÁáÊ „ÈU Œ√fl◊¥ª‹ÿ¥” ßUÁÖ Á∑§@,
    ◊ÈŸÿÊ ÁŸª˝¸ãÕÊ— ‚ÊˇÊÊØ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸M§¬Ê— ◊ÍÁø◊ãÃÊ ÷flÁãÖ ‚flʸոÁ‚hUÊÒ ÃÈ “◊ÍøÁ◊fl ◊ÊˇÊ◊ʪ¸◊˜
    •flʪ˜-Áfl‚ªZ fl¬È·Ê ÁŸM§¬ÿãÃ◊˜” ßUàÿÈÄàÿÊ “◊ÈÁŸŒ„UÊ˘ Á¬ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸M§¬ÃÊ¥ ŒäÊÊÁÃ, ¬˝∑§≈UÿÁÔ ßUÁà ‚ÍÁøÃ◊˜–
    •ãÿìÊ, ◊ÈŸËŸÊ¥ M§¬¥ “Œ‡Ê¸Ÿ”-‚¥ôÊÿÊ •Á÷äÊÊÃÈ¥ ‡ÊÄÿÃ, •Ã— “‚g‡Ê¸Ÿ◊˜” ßUàÿSÿ “¬˝‡ÊSÃ◊ÈÁŸM§¬¥
    ŒäÊÁà ◊ÈŸÊÒ ‚ÊˇÊÊØ ©U¬ÁSÕÃ ‚ÁÔ ßUàÿÕÊ˘¸ fl‚ËÿÃ– ◊ÈÁŸM§¬Sÿ “Œ‡Ê¸Ÿàfl◊˜” •ÕflÊ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸM§¬àfl¥
    üÊË∑ȧãŒ∑ȧãŒSflÊÁ◊ŸÊ ÁŸM§Á¬Ã◊˜–

    •ÕflÊ ÿ„UÊ° ‚åÃ◊Ë “Áfl·ÿ” •Õ¸ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄UÃË „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©U‚ (‚g‡Ê¸Ÿ) ∑§ Áfl·ÿ
    ◊¥ óÿ„U •Õ¸ ÷Ë ‚ê÷fl „ÒU– •ÕʸØ (¬˝‡ÊSÃŒ‡Ê¸Ÿ flÊ‹) ◊ÈÁŸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¬ÊòÊ fl •¬ÊòÊ ∑§Ê
    ÁfløÊ⁄U Á∑§‚Á‹∞? ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U (÷Ë) ªÊÕÊ ∑§Ê •Õ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê
    Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝‡ÊSà ÄÿÊ¥ (◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ) „ÒU? ©Uã„¥U “¬˝‡ÊSà Œ‡Ê¸Ÿ” (‚g‡Ê¸Ÿ) ÄÿÊ¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ? ©UûÊ⁄U
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó •„¸Uãà •ÊÁŒ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÈÁŸ ÷Ë ◊XU‹M§¬ „UÊÃ „Ò¥Uó ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ◊„UÊ◊ãòÊ
    ◊¥ ‚ÊäÊȬ⁄U◊DUË M§¬ ‚ ©UŸ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÁäÊ∑§ ÄÿÊ? ◊ÈÁŸ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë º˝√ÿ◊XU‹
    M§¬ „UÊÃÊ „ÒU–
    ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ (v/wÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó ““•ÊøÊÿ¸ (‚ÍÁ⁄U), ©U¬ÊäÿÊÿ fl ‚ÊäÊÈ óßUŸ∑§
    Œ„U º˝√ÿ◊XU‹ „ÒU¥–”” •ÊÒ⁄U, ◊ÈÁŸ fl ÁŸª˝¸ãÕ ‚ÊˇÊÊØ (•ÕʸØ) ◊ÍÁø◊ÊŸ˜ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ M§¬ „UÊÃ „Ò¥U–
    ‚flʸոÁ‚ÁhU (ª˝ãÕ ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§ •ŸÈë¿UŒ) ◊¥ “Á’ŸÊ flÊáÊË ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿ „UË ‡Ê⁄UË⁄U ‚ „UË
    ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ê ◊ÍÁø◊ÊŸ˜ M§¬ ‚ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ (◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ ∑§Ê)” óßU‚ ∑§ÕŸ mUÊ⁄UÊ ÿ„U ‚ÍÁøÃ
    Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ÈÁŸ-Œ„U ÷Ë ◊ÊˇÊM§¬ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬˝∑§≈U ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U,
    ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ M§¬ ∑§Ê “Œ‡Ê¸Ÿ” ŸÊ◊ ‚ ÷Ë •Á÷Á„Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ “‚g‡Ê¸Ÿ” ßU‚ ¬Œ
    ∑§Ê “¬˝‡ÊSà ◊ÈÁŸM§¬ (ÁŸª˝¸ãÕ ◊Ⱥ˝Ê) ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÈÁŸ ∑§ ‚ÊˇÊÊØ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ¬⁄U” ÿ„U
    •Õ¸ ÁŸÁpà „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÈÁŸM§¬ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ¬Ÿ ∑§Ê ÿÊ ©U‚∑§Ë ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸM§¬ÃÊ ∑§Ê ¬Ííÿ üÊË
    ∑ȧãŒ∑ȧãŒSflÊ◊Ë Ÿ ÷Ë ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–
    {212 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÿÕÊ ’Êäʬ˝Ê÷Îê˝˝ãÕ (ªÊÕÊ-13) ¬˝ÊQ§◊˜ó


    Œ¥‚ßU ◊ÊÄπ◊Ǫ¥ ‚ê◊ûÊ¥ ‚¥¡◊¥ ‚ÈäÊê◊¥ ø–
    ÁáÊǪ¥Õ¥ áÊÊáÊ◊ÿ¥ Á¡áÊ◊Ǫ Œ¥‚áÊ¥ ÷ÁáÊÿ¥––
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ ø (ªÊÕÊ-14) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ŒÈÁfl„¥U Á¬ ª¥ÕøÊÿ¥ ÃË‚È Áfl ¡Êª‚È ‚¥¡◊Ê ΔUÊÁŒ–
    áÊÊáÊÁê◊ ∑§⁄UáÊ‚ÈhU ©Ué÷‚áÊ Œ¥‚áÊ¥ „UÊÁŒ––
    ∞fl¥ ‚g‡Ê¸Ÿ◊ÍøM§¬ ◊ÈŸÊÒ, ÁŸª˝¸ãÕ ‚◊ȬÁSÕÃ ‚ÁÃ, ÿmUÊ ÃŒ˜Áfl·ÿ (¬ûÊʬûÊÁfl‚‚¥ Á∑¥§
    ÁflÿÊ⁄‘UáÊ) ¬ÊòÊ-•¬ÊòÊ‚ê’ÁãäÊflÒÁ‡ÊC˜Uÿ◊ÁSà Ÿ flÁà ÁfløÊ⁄‘UáÊ Á∑¥§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ¥ Á‚hU˜ÿÁÃ? Á∑§◊Á¬ Ÿ–
    •ÕʸØ •ÿ¥ ◊ÈÁŸ— flSÃÈà ©UûÊ◊¬ÊòÊSÿ ‚∑§‹Ê¥ ÿÊÇÿÃÊ¥ Á’÷Áø flÊ Ÿ flÁà ÁfløÊ⁄U— Á∑§◊ÕZ Á∑˝§ÿÃ?
    Ÿ ∑§⁄UáÊËÿ ∞flÁà ÃÊà¬ÿ¸◊˜–

    ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, ’Êäʬ˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vx) ◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó


    ““¡Ê ‚êÿÄàfl M§¬, ‚¥ÿ◊M§¬, ©UûÊ◊ äÊ◊¸ M§¬, ÁŸª˝¸ãÕ M§¬ ∞fl¥ ôÊÊŸ◊ÿ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ê
    ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∞‚Ê ◊ÈÁŸ ∑§Ê M§¬ “Œ‡Ê¸Ÿ” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vy) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““(•ãÃ⁄¥Uª fl ’Á„⁄U¥ª óßUŸ) ŒÊŸÊ¥ ¬Á⁄Uª˝„UÊ¥ ∑§Ê ¡„UÊ° àÿʪ „ÒU, (◊Ÿ-fløŸ-∑§Êÿ, ßUŸ)
    ÃËŸÊ¥ ÿÊªÊ¥ ◊¥ ‚¥ÿ◊ ÁSÕ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, (∑ΧÃ, ∑§ÊÁ⁄Uà fl •ŸÈ◊ÊŒŸÊ, ßUŸ ÃËŸ) ∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ ‡ÊÈhU ôÊÊŸ
    „ÒU, π«∏ „UÊ∑§⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „Ò Uóÿ ‚’ (◊ÍÁø◊ÊŸ˜) “Œ‡Ê¸Ÿ” (‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ) „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝‡ÊSà Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ◊Íø M§¬ ◊ÈÁŸ ∑§Ê ÁŸª˝¸ãÕ ∑§ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ¬⁄U, ÿÊ ©U‚∑§ ’Ê⁄‘U
    ◊¥ (¬ÊòÊʬÊòÊÁfl‡Ê·¥ Á∑¥§ ÁfløÊ⁄‘U áÊ)– ¬ÊòÊ fl •¬ÊòÊ ‚ê’ãäÊË Áfl‡Ê·ÃÊ (ßU‚ ◊ÈÁŸ ◊¥) „ÒU Á∑§
    Ÿ„UË¥ óßU‚ ÁfløÊ⁄U ‚ ÄÿÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á‚hU „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU? ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– •ÕʸØ ÿ„U ◊ÈÁŸ flSÃÈ×
    ©UûÊ◊ ¬ÊòÊ „UÊŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÿÊÇÿÃÊ ⁄UπÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ óÿ„U ÁfløÊ⁄U ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÃ „UÊ? Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ
    øÊÁ„U∞ óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-vz) —— 213}

    ©UQ¥§ ø ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îê˝ãÕ (2/66 ‡‹Ê∑§ ©UhUÎÃ ÃÕÊ ©U¬Ê‚∑§ÊäÿÿŸ-818)ó


    ÷ÈÁQ§◊Êòʬ˝ŒÊŸ ÃÈ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ Ã¬ÁSflŸÊ◊˜–
    Ã ‚ã× ‚ãàfl‚ãÃÊ flÊ ªÎ„UË ŒÊŸŸ ‡ÊÈh˜UÿÁÖ–
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ 19-20) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ¡Ê flbU◊ÊáÊ‹Áë¿¥U •áÊfl⁄Uÿ¥ ŒÁŒ äÊê◊∑§îÊ‚È–
    ‚Ê ¬Á«U∞Á„¥U ÕÈ√flÁŒ ÃS‚ Áfl ‚„U‹Ê „Ufl ‹ë¿UË––
    ∞fl¥ ¡Ê ¡ÊÁáÊûÊÊ Áfl„UÁ‹ÿ‹ÊÿÊáÊ äÊê◊¡ÈûÊÊáÊ¥–
    ÁáÊ⁄UflÄπÊ Ã¥ ŒÁŒ „ÈU ÃS‚ „Ufl ¡ËÁflÿ¥ ‚„U‹¥––
    •ÿê÷Êfl—ó ’Ê⁄U‚•áÊÈflÄπʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ 17-18) ¬ÊòÊÃÊÿÊ— ÃÊ⁄UÃêÿÁfl·ÿ ÿmÊ
    •¬ÊòÊÃÊÁfl·ÿ ‚¥∑§ × ∑Χ×ó

    ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îà ª˝ãÕ (w/{{ ©UhÎ̃à ‡‹Ê∑§ ÃÕÊ ©U¬Ê‚∑§ÊäÿÿŸ-}v}) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ
    „ÒUó
    ““÷Ê¡Ÿ ∑§ ŒÊŸ◊ÊòÊ ◊¥ ìÁSflÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ÄÿÊ ∑§⁄UŸË? fl ¬ÊòÊ „Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U (ŒÊŸÊ¥
    ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥) ªÎ„USÕ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ÃÊ ŒÊŸ ‚ „UÊÃË „ÒU–””
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ v~-wÆ) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê √ÿÁQ§ ’…∏UÃË „ÈU߸U •¬ŸË ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ‚fl¸ŒÊ äÊ◊¸∑§ÊÿÊZ ◊¥ ŒÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë („UË)
    ‹ˇ◊Ë ‚»§‹ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ¬Áá«Uà ¡Ÿ ÷Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ““ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹ˇ◊Ë ∑§Ê •ÁŸàÿ ¡ÊŸ∑§⁄U ¡Ê ©U‚ ÁŸäʸŸ äÊ◊ʸà◊Ê √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÃÊ „ÒU
    •ÊÒ⁄U ’Œ‹ ◊¥ ©UŸ‚ Á∑§‚Ë ¬˝àÿȬ∑§Ê⁄U ∑§Ë øÊ„U Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ, ©U‚Ë ∑§Ê ¡ËflŸ ‚»§‹ „ÒU–””
    ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU ó’Ê⁄U‚ •áÊÈflÄπÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ v|-v}) ◊¥ (ŒÊŸ ∑§Ë) ¬ÊòÊÃÊ-•¬ÊòÊÃÊ
    ∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚¥∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {214 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UûÊ◊¬ûÊ¥ ÷ÁáÊŒ¥ ‚ê◊ûʪÈáÊáÊ ‚¥¡ŒÊ ‚Ê„ÍU–


    ‚ê◊ÊÁŒ_UË ‚Êflÿ ◊Áí¤Ê◊¬ûÊÊ „ÈU ÁflááÊÿÊ––
    ÁáÊÁg_UÊ Á¡áÊ‚◊∞ •Áfl⁄UŒ‚ê◊Ê ¡„UááʬûÊÊ ÁûÊ–
    ‚ê◊ûÊ⁄UÿáÊ⁄UÁ„UŒÊ •¬ûÊÁ◊ÁŒ ‚¥¬Á⁄UÄπîÊÊ––
    ©UQ§— ¬ÊòÊʬÊòÊÃÊÁfløÊ⁄UÊ ŒÊŸ·È ∑§Ã¸√ÿ— üÊÊfl∑Ò§—– Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ ÁŸª˝¸ãÕÁ‹XUäÊÊ⁄UË ∑§ÁpŒ-
    ÁÃÁÕ— •Ê„UÊ⁄U∑§Ê‹ •Êªë¿UÁÃ, ÃŒÊ ÃSÿ ÁŸª˝¸ãÕÁ‹X¥U ŒÎC˜UflÒfl ÷Ê¡ŸŒÊŸ¥ ∑§Ã¸√ÿ◊˜, ÃSÿ ¬ÊòÊÃÊ
    ÁŸª˝¸ãÕÁ‹X◊Êäÿ◊ŸÒfl ¬˝∑§Á≈UÃÊ ÷flÁÃ, •ÃÊ ŸÊãÿÊ Áfl∑§À¬Ê ÁfløÊ⁄Ê flÊ ∑§⁄UáÊËÿ—, ÃòÊ
    ’Á„U⁄UŒ‡Î ÿ◊ÊŸ ¬ÊòÊÃÊÃÊ⁄UÃêÿ ÁSÕÃ˘Á¬ ŒÊÁŸŸÊ ŒÊŸ»§‹¥ ¬˝‡ÊSÃ¥ ¬˝ÊåSÿÃ ∞flÁà ÃÊà¬ÿ¸◊–˜ Á∑§ê’„ÈUŸÊ,
    •Ê„UÊ⁄UŒÊŸãÃÈ ∑§L§áÊÿÊ˘Á¬ ŒÁ⁄Uº˝ÊÁŒèÿÊ ŒÿÁ◊Áà fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ-235) ¬⁄UÊ◊ÎCU◊˜ó
    •ßUflÈbU-’Ê‹-◊Íÿ¥äÊ-’Á„U⁄U-Œ‚¥Ã⁄UËÿ-⁄UÊ«UÊáÊ¥–
    ¡„U¡ÊǪ¥ ŒÊÿ√fl¥ ∑§L§áÊÊŒÊáÊ ÁûÊ ÷ÁáÊ™§áÊ––

    ““‚êÿÄàfl ªÈáÊ ‚ ÿÈQ§ ‚ÊäÊÈ ©UûÊ◊ ¬ÊòÊ „ÒU, ‚êÿÇŒÎÁCU üÊÊfl∑§ ∑§Ê ◊äÿ◊ ¬ÊòÊ ¡ÊŸŸÊ
    øÊÁ„U∞– Á¡Ÿãº˝ ÷ªflÊŸ˜ ∑§ ◊à ◊¥ •Áfl⁄Uà ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§Ê ¡ÉÊãÿ ¬ÊòÊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
    ‚êÿÄàfl ⁄UàŸ ‚ ⁄Á„Uà (Á◊âÿÊŒÎÁCU) ÃÊ •¬ÊòÊ „ÒU óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U (¬ÊòÊ-•¬ÊòÊ ∑§Ë) ¬⁄UˡÊÊ
    ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–””
    ©UQ§ ¬ÊòÊÃÊ-•¬ÊòÊÃÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ
    ÁŸª˝¸ãÕ Á¡ŸÁ‹XUäÊÊ⁄UË ∑§Ê߸U •ÁÃÁÕ ÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ (ÉÊ⁄U ¬⁄U) •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ ÁŸª˝¸ãÕ
    Á‹XU ∑§Ê Œπ ∑§⁄U „UË ÷Ê¡Ÿ-ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ©U‚∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ÃÊ ÁŸª˝¸ãÕ Á‹XU ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚
    „UË (Sfl×) ¬˝∑§≈U „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ßU‚Á‹∞ fl„UÊ° ∑§Ê߸U •ãÿ ÁfløÊ⁄U ÿÊ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
    fl„UÊ° ’Ês M§¬ ◊¥ •ŒÎ‡ÿ ¬ÊòÊÃÊ ‚ê’ãäÊË ÃÊ⁄UÃêÿ „UÊ ÷Ë ÃÊ ŒÊŸË ∑§Ê ÃÊ ŒÊŸ ∑§Ê ¬˝‡ÊSà »§‹
    ¬˝Êåà „UÊªÊ „UË óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU– •ÁäÊ∑§ ÄÿÊ ∑§„¥U, •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ ÃÊ ∑§L§áÊÊ ‚ ŒÁ⁄Uº˝ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë
    ŒŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (ªÊÕÊ-wxz) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ȤÊÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    “”•ÁÃflÎh, ’Ê‹∑§, ªÍª¥ Ê, •ãäÊÊ, ’Á„U⁄UÊ, ¬⁄UŒ‡ ÊË •ÊÒ⁄U ⁄Uʪ Ë fl ŒÁ⁄Uº˝ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê “∑§L§áÊʌʟ
    Œ ⁄U„UÊ „Í°U” ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U (‚◊¤Ê ∑§⁄U) ÿÕÊÿÊÇÿ ÷Ê¡ŸU ŒŸÊ øÊÁ„U∞–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-v{) —— 215}

    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ÁŸª˝¸ãÕ◊ÈŸÿ, •ÊÁÿ¸∑§ÊÿÒ, ˇÊÈÀ‹∑§Êÿ, ∞‹∑§Êÿ ø ‡ÊÊSòÊÊQ§Á‹XUäÊÊÁ⁄UáÊ


    ÃÕÊ˘ãÿS◊Ò ŒÊŸ¬ÊòÊÊÿ ø •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ¥ ÁŸ—‚ãŒ„UŸ ∑§Ã¸√ÿ◊˜ óßUÁà ªÊÕÊ‚Ê⁄U—–
    ‚ê¬˝Áà •ÊøÊÿʸ— ªÊ„ÍU-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ‚ȬÊòʌʟSÿ ÿ໧‹¥ ÃŒ˜ fláʸÿÁãÃó
    ÁŒááÊÁŒ ‚ȬûÊŒÊáÊ¥ Áfl‚‚ŒÊ „UÊÁŒ ÷Êª‚Ǫ◊„UË–
    ÁáÊ√flÊáÊ‚È„¥U ∑§◊‚Ê ÁáÊÁg_¥U Á¡áÊflÁ⁄¥UŒÁ„¥U––16––
    ¿UÊÿÊó ŒËÿÃ ‚ȬÊòʌʟ¥ Áfl‡Ê·ÃÊ ÷flÁà ÷ÊªSflª¸◊„UË–
    ÁŸflʸáÊ‚Èπ¥ ∑˝§◊‡ÊÊ ÁŸÁŒ¸C¥U Á¡Ÿfl⁄ãº˝Ò—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (‚ȬûÊŒÊáÊ¥ ÁŒááÊÁŒ) ‚ȬÊòʌʟ¥ ÿŒ˜ ŒËÿÃ, ÃSÿ
    »§‹¥ Á∑§◊˜? ©UëÿÃó (Áfl‚‚ŒÊ ÷Êª‚Ǫ◊„UË „UÊÁŒ) Áfl‡Ê·M§¬áÊ »§‹◊˜ó ÷Êª÷ÍÁ◊— Sflª¸p–
    ÃòÊ ŒÊŸË üÊÊfl∑§Ê˘ãÿ-¡ã◊ÁŸ ªë¿UÁÃ, ÃòÊÊÁøÃ÷Êª‚ÈπÊÁŸ ø ÷È¥Q§ óßUàÿÕ¸—– ßUŒ¥ Áfl‡Ê·Ã—
    »§‹◊˜– ‚Ê◊ÊãÿM§¬áÊ ÃÈ »§‹¥ ‚Èπ¬˝ÊÁåÃÁ⁄UÁà ¬ÍflZ (14 ªÊÕÊÿÊ √ÿÊÅÿÊŸ) ¬˝ÊQ§◊fl–

    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ! ‡ÊÊSòÊÊQ§ Á‹XUÊ¥ ∑§ äÊÊ⁄U∑§ ÁŸª˝¸ãÕ ◊ÈÁŸ, •ÊÁÿ¸∑§Ê, ˇÊÈÑ∑§ fl ∞‹∑§
    ∞fl¥ •ãÿÊãÿ ŒÊŸ-¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚¥‡Êÿ⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U •Ê„UÊ⁄U-ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê
    ‚Ê⁄U „ÒU–
    •’, •ÊøÊÿ¸ ªÊ„ÍU ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ‚ȬÊòÊ-ŒÊŸ ∑§Ê ¡Ê »§‹ „ÒU, ©U‚ ’ÃÊ ⁄U„U „¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ‚ȬÊòÊ-ŒÊŸ ¡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, (©U‚‚) Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÷Êª÷ÍÁ◊ fl
    Sflª¸ (M§¬ »§‹ ¬˝ÊåÃ) „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ∑˝§◊‡Ê— ÁŸflʸáÊ ‚Èπ ÷Ë (¬˝Êåà „UÊÃÊ) „ÒU ó∞‚Ê
    Á¡Ÿãº˝ Œfl Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU––v{––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (‚ȬÊòʌʟ¥ ŒËÿÃ) ‚à¬ÊòÊ ∑§Ê
    (üÊÊfl∑§ mUÊ⁄UÊ) ¡Ê ŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê »§‹ ÄÿÊ „ÒU? ’ÃÊ ⁄U„U „ÒU¥ó (Áfl‡Ê·Ã— ÷ÊªSflª¸◊„UË
    ÷flÁÃ) Áfl‡Ê· M§¬ ‚ »§‹ „ÒUó ÷Êª÷ÍÁ◊ fl Sflª¸– fl„UÊ° fl„U ŒÊŸË üÊÊfl∑§ •ãÿ (ŒÍ‚⁄‘U) ¡ã◊
    ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU (¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU) •ÊÒ⁄U fl„UÊ° (÷Êª÷ÍÁ◊ ÿÊ Sflª¸) ∑§ ©UÁøà ÷Êª ‚ÈπÊ¥ ∑§Ê ÷ÊªÃÊ „ÒU
    óÿ„U •Õ¸ „ÒU– ÿ„U Áfl‡Ê· »§‹ (’ÃÊÿÊ ªÿÊ) „ÒU, ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ »§‹ ÃÊ ‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „ÒU
    óÿ„U ¬„U‹ (ªÊÕÊ-vy ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥) ’ÃÊÿÊ „UË ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–
    {216 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ŒÊŸ»§‹Ÿ ÷Êª÷ÍÁ◊-SflªÊ¸ÁŒ¬˝ÊÁåÃ⁄UãÿòÊÊÁ¬ flÁáʸÃÊ– ÿÕÊ •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U


    (‡‹Ê∑§-11/62) ¬˝ÊQ
     §◊˜ó
    ¬ÊòÊèÿÊ ÿ— ¬˝∑ΧCUèÿÊ Á◊âÿÊŒÎÁCU— ¬˝ÿë¿UÁÖ
    ‚ ÿÊÁà ÷Êª÷Í◊Ë·È ¬˝∑ΧCUÊ‚È ◊„UÊŒÿ—––
    ÃÕÊ fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ 246-247) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ¡Ê ◊Áí¤Ê◊Áê◊ ¬ûÊÁê◊ ŒßU ŒÊáÊ¥ πÈ flÊ◊ÁŒ_UË Áfl–
    ‚Ê ◊Áí¤Ê◊Ê‚È ¡ËflÊ ©Uå¬îÊßU ÷Êª÷Í◊Ë‚È––
    ¡Ê ¬ÈáÊ ¡„UááÊ ¬ûÊÁê◊ ŒßU ŒÊáÊ¥ ÄUÊÁfl„UÊ Áfl áÊ⁄UÊ–
    ¡ÊÿßU »§‹áÊ ¡„UááÊ‚È ÷Êª÷Í◊Ë‚È ¡Ê ¡ËflÊ––
    •òÊÊÿ¥ Áfl‡Ê·—ó ◊ŸÈcÿÊáÊÊ¥ ÁÃ⁄UpÊ¥ ÁŸflÊ‚÷ÍÁ◊◊¸äÿ‹Ê∑§ ÁmUäÊÊ-∑§◊¸÷ÍÁ◊— ÷Êª÷ÍÁ◊p–

    ŒÊŸ ∑§ »§‹SflM§¬ ÷Êª÷ÍÁ◊ fl Sflª¸ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊŸÊ •ãÿ ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ ÷Ë flÁáʸÃ
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸ ó•Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (vv/{w) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á◊âÿÊŒÎÁCU (÷Ë) ÿÁŒ ©UûÊ◊ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ◊„UÊŸ˜ •èÿÈŒÿ flÊ‹Ê ©UûÊ◊
    ÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ÃÕÊ fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ wy{-wy|) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê Á◊âÿÊŒÎÁCU ÷Ë ◊äÿ◊ ¬ÊòÊ ∑§Ê ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU, fl„U ¡Ëfl ◊äÿ◊ ÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ ©Uà¬ãŸ
    „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““•ÊÒ⁄U ¡Ê flÒ‚Ê (Á◊âÿÊŒÎÁCU) ÷Ë ◊ŸÈcÿ ¡ÉÊãÿ ¬ÊòÊ ∑§Ê ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU ÃÊ ŒÊŸ ∑§ »§‹ ‚
    fl„U ¡Ëfl ¡ÉÊãÿ ÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ÿ„UÊ° Áfl‡Ê· ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ◊ŸÈcÿÊ¥ fl ÁÃÿ¸@ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸflÊ‚-÷ÍÁ◊ ◊äÿ‹Ê∑§ ◊¥ ŒÊ
    ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊÃË „ÒUó ∑§◊¸÷ÍÁ◊ fl ÷Êª÷ÍÁ◊–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-v{) —— 217}

    ∞ÃÿÊ— ÿòÊ ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷∑§◊¸áÊÊ¥ ‚◊¡¸Ÿ¥ ÁfläÊËÿÃ, ·ááÊÊ¥ ∑§◊¸áÊÊ◊Á‚◊Á·∑ΧÁ·ÁfllÊflÁáÊ∑˜§-


    Á‡ÊÀ¬ÊŸÊ¥ Œ‡Ê¸Ÿ¥ ÷flÁÃ, ÃÕÊ ‚∑§‹‚¥‚Ê⁄U∑§Ê⁄UáÊ÷ÍÃ∑§◊¸áÊÊ¥ ÁŸ¡¸⁄UÊ ø ÿòÊ ¬˝fløÃ, ‚Ê ∑§◊¸÷ÍÁ◊—–
    ßUÃ⁄UÊ ÷Êª÷ÍÁ◊—– ÷⁄UÃ-∞⁄U ÊflÃˇÊòÊ ∑§◊¸÷Í◊ÿ—, ÁflŒ„UˇÊòÊ ø Œfl∑ȧL§-©UûÊ⁄U∑ȧL§ˇÊòÊflÁ¡¸ÃˇÊòÊ ø
    ∑§◊¸÷Í◊ÿ—– ‚ÊäʸmÿmUˬ ÷⁄UÃˇÊòÊ ¬@, ∞⁄UÊflÃˇÊòÊ ¬@, ÁflŒ„UˇÊòÊ ø ¬@, ßUÁà ‚¥„Uàÿ ¬@Œ‡Ê
    ∑§◊¸÷Í◊ÿÊ ÷flÁãÖ ÷Êª÷ÍÁ◊·È ôÊÊŸŒ‡Ê¸Ÿ ÷fl×, Á∑§ãÃÈ •Áfl⁄UÃ÷Êª¬Á⁄UáÊÊ◊ÊØ øÊÁ⁄UòÊÊ÷Êfl—–
    ©UQ¥§ ø ÁËÊÿ¬ááÊûÊÊÒ (4/386)ó
    Ã ‚√fl fl⁄U¡Èª‹Ê •ááÊÊáÊÈå¬ááʬ◊‚¥◊Í…UÊ–
    ¡ê„UÊ Ãê„UÊ Ã‚È¥ ‚ÊflÿflŒ‚¥¡◊Ê áÊÁàÕ––
    ‚flʸ‚È ÷Êª÷ÍÁ◊·È Œ‡ÊÁfläÊ∑§À¬flΡÊ∑§ÁÀ¬Ã÷ÊªÊU¬‹ÁéäÊ— ‚ŒÊ ÷flÁÖ ÃòÊ ŸÊÿÊ¸ Ÿ⁄UÊp
    Á◊ÕÈŸË÷Íÿ ©Uà¬lãÃ, ‚ŒÊ ŸË⁄Uʪ Ê—, ‚ÈÁπŸ—, ◊ÎŒ¬È Á⁄UáÊÊÁ◊Ÿ—, ◊ãŒ∑§·ÊÿÊ— ÷flÁãÃ, •Ã— ◊⁄UáÊÊûÊ⁄¥U
    Sflª¸ªÊÁ◊ŸÊ ÷flÁãÖ ÃòÊ ¡‹ø⁄UÊ— Áfl∑§‹Áãº˝ÿÊp Ÿ ÷flÁãÃ, ∑§fl‹¥ ‚¥Áôʬ@Áãº˝ÿÊ ∞fl ÷flÁãÖ
    ßUŸ◊¥ ¡„UÊ° ‡ÊÈ÷ fl •‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU, •Á‚, ◊Á‚, ∑ΧÁ·, ÁfllÊ, flÊÁáÊíÿ
    fl Á‡ÊÀ¬ óßUŸ ·≈˜U∑§◊ÊZ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ŒÎÁCUªÊø⁄U „UÊÃË „ÒU, ÃÕÊ ‚¥‚Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ÷Íà ‚◊Sà ∑§◊ÊZ ∑§Ë
    ÁŸ¡¸⁄UÊ ‚ê÷fl „UÊÃË „ÒU, fl„U ∑§◊¸÷ÍÁ◊ „UÊÃË „ÒU– ßU‚‚ Á÷㟠÷Êª÷ÍÁ◊ „UÊÃË „ÒU– ÷⁄Uà fl ∞⁄UÊflÃ
    óßUŸ ŒÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§◊¸÷ÍÁ◊ÿÊ° „Ò¥U, ÁflŒ„U ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë Œfl∑ȧL§ fl ©UûÊ⁄U∑ȧL§, ßUŸ ŒÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U
    ‡Ê· ˇÊòÊ ◊¥ ∑§◊¸÷ÍÁ◊ÿÊ° „Ò– •…∏UÊ߸U mUˬ ∑§, ÷⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ê°ø, ∞⁄UÊflà ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ê°ø, ÁflŒ„U ˇÊòÊ ◊¥
    ¬Ê°ø, ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬ãº˝„U ∑§◊¸÷ÍÁ◊ÿÊ° „UÊÃË „ÒU– ÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ÃÊ „UÊÃ
    „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ •Áfl⁄UÃ÷Êª¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊŸ ‚ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê •÷Êfl „ÒU–
    ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ (y/x}{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““øÍ°Á∑§ ÿ ‚÷Ë ©UûÊ◊ ÿȪ‹ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ¬̋◊ ◊¥ •àÿãà ◊ÈÇäÊ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ßU‚ËÁ‹∞
    ©UŸ∑§ üÊÊfl∑§ÊÁøà fl˝Ã fl ‚¥ÿ◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ–””
    ‚÷Ë ÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ Œ‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§À¬flΡÊÊ¥ ‚ ¬˝Êåà ÷Êª ‚ŒÊ ©U¬‹éäÊ „UÊÃ „Ò¥U– fl„UÊ°
    Ÿ⁄U fl ŸÊÁ⁄UÿÊ° ÿȪ‹ M§¬ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „Ò¥U, ‚ŒÊ ŸË⁄UÊª ⁄U„UÃ „Ò¥U, ‚ÈπË, ◊ΌȬÁ⁄UáÊÊ◊Ë fl ◊ãŒ∑§·ÊÿË
    „UÊÃ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ Sflª¸ªÊ◊Ë „UÊÃ „Ò¥U– fl„UÊ° ¡‹ø⁄U fl Áfl∑§‹Áãº˝ÿ ¡Ëfl Ÿ„UË¥ „UÊÃ,
    ◊ÊòÊ ‚¥ôÊË ¬°øÁãº˝ÿ ¡Ëfl „UË „UÊÃ „Ò¥U–
    {218 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞ÃÊ‚Ê¥ ÷Êª÷Í◊ËŸÊ¥ ¡ÉÊãÿ-◊äÿ◊-©UûÊ◊ÁÃ÷ŒÊp ‚ÁãÖ ÿÕÊó ©UûÊ⁄U∑ȧ⁄UÊÒ Œfl∑ȧ⁄UÊÒ ø


    ‚ŒÒflÊûÊ◊÷Êª÷ÍÁ◊—, „UÁ⁄U-⁄Uêÿ∑§ÁÃˇÊòÊmUÿ ◊äÿ◊÷Êª÷ÍÁ◊—, „ÒU◊flÃ-„ÒU⁄UáÿflÃÁÃˇÊòÊmUÿ
    ¡ÉÊãÿ÷Êª÷ÍÁ◊p èÊflÁÖ ∞ÃŒÁÃÁ⁄Uëÿ ∑§ÊÁpØ ∑ȧ÷Êª÷Í◊ÿÊ˘Á¬ ÷flÁãÖ ª˝ãÕÁflSÃÊ⁄U÷ÿÊãŸÊÁäÊ∑¥§
    Á‹ÅÿÃ– ÁflSÃ⁄USÃÈ ÃûÊŒ˜ª˝ãÕèÿÊ˘flª◊ŸËÿ—–
    •òÊŒ¥ ’Êäÿ◊˜ó ’hUŸ⁄UÁÃÿ¸ªÊÿÈc∑§Ê Á◊âÿÊŒÎÁCU— ‚êÿÇŒÎÁCUflʸ ‚à¬ÊòÊ·È ∑ΧÃ-∑§ÊÁ⁄UÃ-
    •ŸÈ◊ÊÁŒÃŒÊŸSÿ »§‹Ÿ ÷Êª÷ÍÁ◊·È ªë¿UÁÃ, Á∑§ãÃÈ •’hUÃŒÊÿÈc∑§SÃÈ ÁŸÿ◊Ÿ Sflª¸·È ªë¿UÁÖ
    ∞ÃÁmU·ÿ fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄Uª˝ãÕU (ªÊÕÊ-249, 265) Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    ’hUÊ©UªÊ ‚ÈÁŒ_UË •áÊÈ◊ÊÿáÊáÊ ÁÃÁ⁄UÿÊ Áfl–
    ÁáÊÿ◊áÊÈflflîÊ¥Áà ÿ Ã ©UûÊ◊÷Êª÷Í◊Ë‚È––

    ßUŸ ÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ∑§ ¡ÉÊãÿ, ◊äÿ◊ fl ©UûÊ◊ ÷Œ ÷Ë „UÊÃ „Ò¥U– ¡Ò‚, Œfl∑ȧL§ fl ©UûÊ⁄U∑ȧL§ ◊¥
    ‚ŒÒfl ©UûÊ◊ ÷ÊªèÍÁ◊ „UÊÃË „ÒU– „UÁ⁄U fl ⁄Uêÿ∑§ óßUŸ ŒÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊äÿ◊ ÷Êª÷ÍÁ◊, ÃÕÊ „ÒU◊flà fl
    „ÒU⁄Uáÿflà óßUŸ ŒÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡ÉÊãÿ ÷Êª÷ÍÁ◊ ⁄U„UÃË „ÒU– ÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U ∑ȧ÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ°
    ÷Ë „UÊÃË „Ò¥U– ª˝ãÕ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ÷ÿ ‚ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U– ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸŸÊ „UÊ ÃÊ
    ©UŸ-©UŸ ª˝ãÕÊ¥ ‚ ¡ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó Á¡‚Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ◊ŸÈcÿÊÿÈ ÿÊ ÁÃÿ¸@ •ÊÿÈ ’Ê°äÊ ‹Ë „ÒU, ∞‚Ê Á◊âÿÊŒÎÁCU
    „UÊ ÿÊ ‚êÿÇŒÎÁCU, fl„U ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸ ŒÃÊ „Ò ÿÊ ŒÊŸ ◊¥ ¬̋⁄UáÊÊ ŒÃÊ „Ò, ÿÊ •ŸÈ◊ÊŒŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò,
    ÃÊ ©U‚∑§ »§‹ ‚ fl„U èÊÊª÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „Ò, Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ ©U‚Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ∑§Ê߸U •ÊÿÈ Ÿ„UË¥ ’Ê°äÊË
    „ÒU ÃÊ (ŒÊŸ •ÊÁŒ Œ∑§⁄U) ÁŸÿ◊× Sflª¸ ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-wy~, w{z) ◊¥ S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““’hUÊÿÈc∑§ ‚êÿÇŒÎÁCU (•ÕʸØ Á◊âÿÊàfl •flSÕÊ ◊¥ ¬„U‹ ◊ŸÈcÿÊÿÈ ∑§Ê ’Ê°äÊ Á‹ÿÊ „ÒU
    •ÊÒ⁄U ¬Ë¿U ‚êÿÄàfl ∑§Ê ©Uà¬ãŸ Á∑§ÿÊ „UÊ, ∞‚) ◊ŸÈcÿ ¬Êòʌʟ ŒŸ ‚, •ÊÒ⁄U ©UQ§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§
    ÁÃÿZø ÷Ë •ŸÈ◊ÊŒŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÁŸÿ◊× ©UûÊ◊ ÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „Ò¥U–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-v{) —— 219}

    ¡ ¬ÈáÊ ‚ê◊ÊßU_UË Áfl⁄UÿÊÁfl⁄UÿÊ Áfl ÁflÁfl„U¬ûÊS‚–


    ¡Êÿ¥Áà ŒÊáÊ»§‹ÃÊ ∑§å¬‚È ◊„UÁbUÿÊ ŒflÊ––
    •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-11/102) ø ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ¬ÊòÊÊÿ ÁflÁäÊŸÊ ŒàflÊ ŒÊŸ¥ ◊ÎàflÊ ‚◊ÊÁäÊŸÊ–
    •ëÿÈÃÊãÃ·È ∑§À¬·È ¡ÊÿãÃ ‡ÊÈhUŒÎCUÿ—––
    (∑§◊‚Ê ÁáÊ√flÊáÊ‚È„¥U) ∑˝§◊áÊ SflªÊ¸ÁŒ‚Èπ¥ ¬˝Êåÿ ÃÇëÿÈÃÊ— Ÿ⁄U÷fl¥ ¬˝Êåÿ ◊ÊˇÊ‚Èπ◊Á¬
    ¬˝ÊåÃÈ¥ ‡ÊÄŸÈflÁãÖ ©UQ¥§ fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ 268-269)ó
    ¬Á«U’ÁhU™§áÊ øßU™§áÊ ÁáÊflÁ‚Á⁄U ‚¥¡◊¥ ø ÁÉÊûÊÍáÊ–
    ©Uå¬ÊßU™§áÊ áÊÊáÊ¥ ∑§ßU ªë¿¥UÁà ÁáÊ√flÊáÊ¥––
    •ááÊ ©U ‚ÈŒflûÊ¥ ‚È◊ÊáÊÈ‚ûÊ¥ ¬ÈáÊÊ ¬ÈáÊÊ ‹Á„U™§áÊ–
    ‚ûÊ_U÷flÁ„U ÕUÊ ‚È◊ÊáÊÈ‚ûÊ¥ ∑§ê◊Äπÿ¥ ÁáÊÿ◊Ê––

    ““¡Ê •Áfl⁄Uà ‚êÿÇŒÎÁCU •ÊÒ⁄U Œ‡Ê‚¥ÿà ¡Ëfl „Ò¥U, fl ÃËŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸ ŒÃ „Ò¥U
    ÃÊ ©U‚∑§ »§‹ ‚ SflªÊZ ◊¥ ◊„UÁh¸U∑§ Œfl „UÊÃ „Ò¥U–””
    •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-vv/vÆw) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬ÊòÊ ∑§ Á‹∞ ÁflÁäʬÍfl¸∑§ ŒÊŸ Œ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊ÊÁäÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ‡ÊÈhU ‚êÿÇŒÎÁCU
    ¡Ëfl •ëÿÈà ¬ÿ¸ãà ‚Ê‹„U SflªÊZ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „Ò¥U–””
    (∑˝§◊‡ÊÊ ÁŸflʸáÊ‚Èπ◊˜) ∑˝§◊ ‚ Sflª¸ •ÊÁŒ ∑§ ‚Èπ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U Sflª¸ëÿÈà „UÊ∑§⁄U
    (◊ŸÈcÿ-÷fl ‚) ◊ÊˇÊ-‚Èπ ÷Ë ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ w{}-
    w{~) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““(◊ŸÈcÿ-÷fl ◊¥) ¬˝ÁÃ’ÊÁäÊà „UÊ∑§⁄U, ⁄UÊ¡‹ˇ◊Ë ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‚¥ÿ◊ ∑§Ê ª˝„UáÊ
    ∑§⁄U Á∑§ÃŸ „UË ¡Ëfl ∑§fl‹ôÊÊŸ ∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U ÁŸflʸáÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ „UË ¡Ëfl
    ‚ÈŒflàfl •ÊÒ⁄U ‚È◊ÊŸÈ·àfl ∑§Ê ¬ÈŸ—-¬ÈŸ— ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚ÊÃ-•ÊΔU ÷fl ∑§ ¬pÊØ ÁŸÿ◊× ∑§◊¸ˇÊÿ
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    {220 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (11/124) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó


    ÁfläÊÊÿ ‚#ÊC÷fl·È flÊ S»È§≈¥U ¡ÉÊãÿ× ∑§À◊·∑§ˇÊ∑§Ã¸Ÿ◊˜–
    fl˝¡Áãà Á‚Áh¥U ◊ÈÁŸŒÊŸflÊÁ‚ÃÊ fl˝Ã¥ ø⁄UãÃÊ Á¡ŸŸÊÕ÷ÊÁ·Ã◊˜––
    •òÊŒ¥ ’Êäÿ◊˜ó ’hÊÿÈc∑§‚êÿÇŒÎÁCU¡Ë¸fl— ©UûÊ◊-◊äÿ◊-¡ÉÊãÿ‚à¬ÊòÊèÿ— ¬˝◊ÊŒ¬Ífl¸∑§-
    ŒÊŸŸ, Ãà¬˝⁄UáÊÿÊ ÃŒŸÈ◊ÊŒŸŸ ø ∑˝§◊‡Ê ©UûÊ◊-◊äÿ◊-¡ÉÊãÿ÷Êª÷ÍÁ◊·È ◊ŸÈcÿÁSÃÿ¸ª˜M§¬áÊ
    flÊUà¬lÃ– ÿÁŒ ‚Ê˘’hUÊÿÈc∑§— ø⁄U◊‡Ê⁄UË⁄UË SÿÊûÊÁ„¸U Ãjfl ∞fl ÁŸflʸáÊ‚Èπ¥ ¬˝ÊåÃÈ¥ ¬˝÷flÁÖ ÿÁŒ
    ‚ ø⁄U◊‡Ê⁄UË⁄UË Ÿ ÷flÃó ˜ ÃÁ„¸U ‚◊ÊÁäʬÍfl∑¸ §◊⁄UáÊ¥ ÁfläÊÊÿ ‡ÊÈ÷¬Á⁄UáÊÊ◊Ÿ •ëÿÈÃSflª¸¬ÿ¸ãÃ◊Ȭ¬lÃ,
    ÃòÊ äÊ◊¸äÿÊŸ¬Ífl∑¸ §¥ ¡ËflŸ¥ ÿʬÿÁÃ, ÃòÊ ø •ÊÿÈ·— ˇÊÿ ∑§◊¸÷ÁÍ ◊·È ∑§ÁS◊¥ÁpØ ©UûÊ◊∑ȧ‹ ©Uà¬lÃ,
    ÃòÊÊÁ¬ ÷ÊªÊ∑§Ê¥ˇÊÊÁŒ-ŒÈäÿʸŸÁfl⁄U×, ‚à¬ÊòÊèÿÊ ŒÊŸ¥ ŒŒÊÁà øûÊÁ„¸U, ÿÁŒ •’hUÊÿÈc∑§—, Œfl¬ÿʸÿ
    ªë¿UÁÃ, ÿÁŒ ’hUÊÿÈc∑§— (¬ÍflZ ◊ŸÈcÿ-ÁÃÿ¸ªÊÿÈ’ãäÊ¥ ∑ΧÃflÊŸ˜) ÃÁ„¸U ÷Êª÷ÍÁ◊·È ©Uà¬lÃ–

    •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (vv/vwy) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““◊ÈÁŸŒÊŸ ∑§Ë flÊ‚ŸÊ ‚ flÊÁ‚à ÿ ¡Ëfl ¡ÉÊãÿ M§¬ ‚ ‚ÊÃ-•ÊΔU ÷flÊ¥ ◊¥ ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ë
    ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ˇÊÿ ∑§⁄U∑§, Á¡Ÿãº˝-©U¬ÁŒCU fl˝ÃÊ¥ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á‚ÁhU (◊ÊˇÊ) ∑§Ê ¬˝ÊåÃ
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ’hÊÿÈc∑§ ‚êÿÇŒÎÁCU ¡Ëfl ©UûÊ◊, ◊äÿ◊ fl ¡ÉÊãÿ ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê
    ¬˝◊ÊŒ¬Ífl¸∑§ ŒÊŸ Œ∑§⁄U, ©U‚◊¥ ¬̋⁄U∑§ fl •ŸÈ◊ÊŒ∑§ „UÊ∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— ©UûÊ◊, ◊äÿ◊, ¡ÉÊãÿ ÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ¥
    ◊¥ ◊ŸÈcÿ ÿÊ ÁÃÿ¸@ M§¬ ‚ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „Ò– ÿÁŒ fl„U, ¬„U‹ ∑§Ê߸U •ÊÿÈ Ÿ„UË¥ ’Ê°äÊË „ÒU •ÊÒ⁄U
    ø⁄U◊‡Ê⁄UË⁄UË „ÒU ÃÊ ©U‚Ë ÷fl ◊¥ ÁŸflʸáÊ-‚Èπ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– ÿÁŒ fl„U ø⁄U◊‡Ê⁄UË⁄UË Ÿ„UË¥
    „UÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊÁäʬÍfl¸∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ ÃÊ ‡ÊÈ÷ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ •ëÿÈà Sflª¸ Ã∑§ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU,
    fl„UÊ° äÊ◊¸äÿÊŸ ¬Ífl¸∑§ ¡ËflŸ Á’ÃÊ∑§⁄U, •ÊÿÈ-ˇÊÿ ∑§⁄U∑§ ∑§◊¸÷ÍÁ◊ ◊¥ Á∑§‚Ë ©UûÊ◊ ∑ȧ‹ ◊¥
    ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ÷Ë ÷Êª-•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ •ÊÁŒ ‚ ⁄UÁ„UÃ, ŒÈäÿʸŸ ‚ Áfl⁄Uà „UÊ∑§⁄U ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê
    ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU, ÿÁŒ fl„U •’hUÊÿÈc∑§ (∑§Ê߸U •ãÿ •ÊÿÈ Ÿ„UË¥ ’Ê°äÊË) „ÒU ÃÊ Œfl¬ÿʸÿ ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU,
    •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ’hUÊÿÈc∑§ „ÒU (◊ŸÈcÿ fl ÁÃÿZø ∑§Ë •ÊÿÈ ©U‚Ÿ ¬„U‹ ’Ê°äÊ ‹Ë „ÒU) ÃÊ fl„U ÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ¥
    ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „Ò–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-v|) —— 221}

    (ÁáÊÁg_¥U Á¡áÊflÁ⁄¥UŒÁ„¥U) ßUÁà ‚flZ ‚à¬Êòʌʟ»§‹¥ Á¡Ÿãº˝ÒSÃËÕZ∑§⁄ÒU— ÁŸM§Á¬Ã◊˜– •ÃSÃòÊ


    ‚¥‡ÊÿÊ˘Á¬ Ÿ ∑§⁄UáÊËÿ—, ÿÃÊ Á„U “ŸÊãÿÕÊflÊÁŒŸÊ Á¡ŸÊ—” ßUàÿÈQ¥§ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄ÒU—–
    äÊfl‹Êª˝ãÕ ø (¬È. 13, πá«U-5, ‚Í. 5/5/135, ¬Î. 389) ¬˝ÊQ §◊˜ó “Á¡ŸfløŸSÿ •‚àÿàflÁfl⁄UÊä ÊÊØ”
    ßUÁÖ •ÃÊ Á¡ŸÊ¬ÁŒCU ŒÊŸÁfläÊÊÒ Ã໧‹·È ø ŒÎ…UüÊhUÊŸ¥ ∑§⁄UáÊËÿ◊flÁ à ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ •òÊ ‚¥‚ø
    Í ÿÁãÖ
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ÿÕʇÊÁQ§ ©UûÊ◊¬ÊòÊ·È, Ÿ ‚ê÷flìÊØ ◊äÿ◊ÊÁŒ¬ÊòÊ·È Sflÿ◊Ê„UÊ⁄UÊÁŒŒÊŸ
    ¬˝fløSfl, ÃŒÁ¬ Ÿ ‚ê÷flÁà øØ Ãà¬˝⁄U∑§Ê˘ŸÈ◊ÊŒ∑§Ê flÊ ÷fl—, ÿŸ ‚ȪÁÃ◊ãÿ¡ã◊ÁŸ ‹÷—,
    ‚Èπ◊ÈûÊ◊¥ ø ¬˝ÊåŸÈÿÊ— óßUÁà ªÊÕÊÿÊ— ‚Ê⁄U—–
    ‚ê¬˝Áà ªÊ„ÍU-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ¬ÈŸ⁄UÁ¬ ‚ȬÊòʌʟSÿ flÒÁ‡ÊCU˜ÿ¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó
    πûÊÁfl‚‚ ∑§Ê‹ flÁflŒ‚ÈflËÿ¥ »§‹¥ ¡„UÊ Áfl©U‹¥–
    „UÊÁŒ ÄUÊ Ã¥ ¡ÊáÊ„U ¬ûÊÁfl‚‚‚È ŒÊáÊ»§‹¥––17––
    ¿UÊÿÊó ˇÊòÊÁfl‡Ê· ∑§Ê‹ ©UåÃ¥ ‚È’Ë¡¥ »§‹¥ ÿÕÊ Áfl¬È‹◊˜–
    ÷flÁà ÃÕÊ ÃØ ¡ÊŸËÁ„U ¬ÊòÊÁfl‡Ê··È ŒÊŸ»§‹◊˜––
    (ÁŸÁŒ¸C¥U Á¡Ÿfl⁄‘UãºÒ̋—ó) ÿ„U ‚’ (‚à¬Êòʌʟ ∑§Ê »§‹) Á¡Ÿãº˝ ÃËÕZ∑§⁄UÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU–
    ßU‚Á‹∞ ßU‚◊¥ ‚¥‡Êÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ “Á¡Ÿ ∑§÷Ë
    •ãÿÕÊ (flSÃÈ-Ãûfl ∑§ Áfl¬⁄UËÃ) Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ã”–
    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. vx, πá«U-z, ‚Í. z/z/vxz, ¬Î. x}~) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó “Á¡ŸfløŸ
    fl •‚àÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ „Ò”– ßU‚Á‹∞ Á¡Ÿ-©U¬ÁŒCU ŒÊŸÁflÁäÊ ◊¥ ÃÕÊ ©U‚∑§ »§‹ ◊¥ ŒÎ…∏U üÊhUÊ
    ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ óÿ„U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ÿ„UÊ° ‚ÍÁøà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „U ÷√ÿ! ÿÕʇÊÁQ§ ©UûÊ◊ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê, ÿÁŒ ‚ê÷fl „UÊ ÃÊ ◊äÿ◊ •ÊÁŒ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê
    Sflÿ¥ •Ê„UÊ⁄UÊÁŒ ŒÊŸ ŒŸ ◊¥ ¬˝flÁÎ ûÊ ∑§⁄UÊ, fl„U ÷Ë ‚ê÷fl Ÿ „UÊ ÃÊ ©U‚ ŒÊŸ ∑§ ¬˝⁄ U∑§ ÿÊ •ŸÈ◊ÊŒ∑§ „UË
    ’ŸÊ ÃÊÁ∑§ •ãÿ ¡ã◊ ◊¥ ‚ȪÁà •ÊÒ⁄U ©UûÊ◊ ‚Èπ ÷Ë ¬˝Êåà ∑§⁄UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „Ò–
    •’ ¬ÈŸ— •ÊøÊÿ¸ ªÊ„ÍU ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ‚ȬÊòʌʟ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ˇÊòÊÁfl‡ÊcÊ ◊¥ ÿÊ ∑§Ê‹Áfl‡Ê· ◊¥ ’ÊÿÊ ªÿÊ ’Ë¡ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Áfl¬È‹ »§‹
    ŒŸ flÊ‹Ê „UÊÃ Ê „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÊòÊ-Áfl‡Ê· ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ŒÊŸ ∑§ »§‹ ∑§Ê ÷Ë flÒ‚Ê ‚◊¤ÊÊ––v|––
    {222 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (¡„UÊ πûÊÁfl‚‚) ÿÕÊ ˇÊòÊÁfl‡Ê· ©UûÊ◊◊äÿ◊-


    ¡ÉÊãÿÊÁŒ·È •ãÿÃ◊, (∑§Ê‹) ∑§Ê‹Áfl‡Ê· •ÊÒÁøàÿŒÎCU˜ÿÊ ÿÊÇÿ∑§Ê‹, (flÁflŒ‚ÈflËÿ¥ Áfl©U‹¥ »§‹¥
    „UÊÁŒ) ©UåÃ¥ ‚È’Ë¡¥ Áfl¬È‹»§‹M§¬¥ ÷flÁà ¬˝Áû§‹ÁÃ, •ÕʸØ ÿÊÇÿˇÊòÊ ÿÊÇÿ∑§Ê‹ ©UåÃ¥ ‚Ø
    ¬˝øÈ⁄UäÊÊãÿM§¬áÊ »§Á‹Ã¥ ÷flÁÃ, (ÄUÊ ¬ûÊÁfl‚‚‚È Ã¥ ŒÊŸ»§‹¥ ¡ÊáÊ„U) ÃÕÒfl, ÿÊÇÿˇÊòÊ-
    ∑§Ê‹ÊåÃ’Ë¡Sÿfl, ÿÊÇÿ¬ÊòÊ·È ÃSÿ ŒÊŸSÿ »§‹¥ ¬ÊòÊÊÁŒ-•ŸÈM§¬¥ ÷flÃËÁà Áfl¡ÊŸËÁ„U–
    •Ê„UÊ⁄UÊÒ·äÊÊÁŒŒÊŸ¥ ÿÕʬÊòÊ¥ ÿÕÊ◊ŸÊ÷Êfl¥ ÿÕÊŒÿflSÃÈÁfl‡Ê·¥ ø ¬˝Áû§‹ÁÃ, •ÕʸØ
    ©UûÊ◊◊äÿ◊¡ÉÊãÿ÷Êª÷ÍÁ◊·ÈÈ, Sflª¸·È flÊ ŒÊÃÈL§à¬ÁûÊ÷¸flÁÃ, ©Uà∑ΧCUÃÿÊ ∑˝§◊áÊ ◊ÊˇÊ‚Èπ¬˝ÊÁåÃ⁄ÁU¬
    ‚ê÷flÁÃ, ∞fl◊À¬ŒÊŸ◊Á¬ ¬˝øÈ⁄U»§‹flŒ˜ ÷flÃËÁà ÷Êfl—–
    •ÊøÊÿ̧áÊ ‚◊ãÃ÷º̋áÊÊÁ¬ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-116) fl≈U’Ë¡Sÿfl ŒÊŸSÿ
    ¬˝Áû§‹Ÿ¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜ó

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (ÿÕÊ ˇÊòÊÁfl‡Ê·) ©UûÊ◊, ◊äÿ◊
    fl ¡ÉÊãÿ ¬ÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ M§¬ ˇÊòÊÁfl‡Ê· ◊¥, ÃÕÊ (∑§Ê‹) ∑§Ê‹Áfl‡Ê· ◊¥, •ÕʸØ •ÊÒÁøàÿ
    ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ÿÊÇÿ ‚◊ÿ ◊¥ (©UåÂȒˡ¥ Áfl¬È‹¥ »§‹¥ ÷flÁÃ) ÿÊÇÿ ‚◊ÿ ◊¥ ’ÊÿÊ ªÿÊ ©UûÊ◊
    ’Ë¡ ¬˝øÈ⁄U äÊÊãÿ ∑§ M§¬ ◊¥ »§Á‹Ã „UÊÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ÿÊÇÿ ˇÊòÊ fl ÿÊÇÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ’ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ
    ¬˝øÈ⁄U äÊŸäÊÊãÿ M§¬ ‚ »§Á‹Ã „UÊÃÊ „ÒU, (ÃÕÊ ¬ÊòÊÁfl‡Ê··È ÃgÊŸ»§‹¥ ¡ÊŸËÁ„U)– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U,
    ÿÊÇÿ ˇÊòÊ fl ÿÊÇÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ’Êÿ ªÿ ’Ë¡ ∑§Ë Ã⁄U„U, ÿÊÇÿ ¬ÊòÊ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ŒÊŸ ∑§Ê »§‹
    (÷Ë) ¬ÊòÊ •ÊÁŒ ∑§ •ŸÈM§¬ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ¡ÊŸ¥–
    •Ê„UÊ⁄U, •ÊÒ·äÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ŒÊŸ ¬ÊòÊÊŸÈM§¬, (ŒÊÃÊ ∑§) ◊ŸÊ÷ÊflÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ÃÕÊ Œÿ
    flSÃÈ-Áfl‡Ê· ∑§ •ŸÈM§¬ ¬˝Áû§Á‹Ã „UÊÃÊ „ÒU •ÕʸØ ©UûÊ◊, ◊äÿ◊ fl ¡ÉÊãÿ ÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ◊¥, ÿÊ
    SflªÊZ ◊¥ ŒÊÃÊ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒU, ©Uà∑ΧCU M§¬ ‚ ∑˝§◊‡Ê— ◊ÊˇÊ-‚Èπ ∑§Ë ÷Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU,
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U •À¬ŒÊŸ ÷Ë ¬˝øÈ⁄U »§‹ flÊ‹Ê (Á‚hU) „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ÷Êfl „Ò–
    •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷º˝ Ÿ ÷Ë ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-vv{) ◊¥ fl≈U’Ë¡ ∑§Ë Ã⁄U„U
    ŒÊŸ ∑§Ê »§Á‹Ã „UÊŸÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ „ÒUó
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-v|) —— 223}

    ÁˇÊÁêÃÁ◊fl fl≈’Ë¡¥ ¬Êòʪå ŒÊŸ◊À¬◊Á¬ ∑§Ê‹–


    »§‹Áà ë¿UÊÿÊÁfl÷fl¥ ’„ÈU»§‹Á◊C¥U ‡Ê⁄UË⁄U÷ÎÃÊ◊˜––
    •ÿê÷Êfl— ó∑ΧÁ·∑§Êÿ¸ ’Ë¡◊˜, ˇÊòÊ◊˜, ∑§Ê‹—, ∑ΧÁ·ÁflÁäÊ—, ∑ΧÁ·∑§Ãȸ— flÒ÷flÊÁŒÁSÕÁ×
    ‚Ê◊âÿZ flàÿÊŒËÁŸ ◊„Uûfl¬ÍáÊʸÁŸ ÷flÁãÃ, ∞Ã·Ê◊ŸÈM§¬◊fl ∑Χ·∑§— »§‹¥ ¬˝Ê#È¥ ‡Ê∑A§ÊÁÖ ŒÊŸ∑§Êÿ˘¸ Á¬
    ߸UŒÎ‡ÊË ∞fl ÁSÕÁ×–
    ŒÊŸ˘Á¬ Œÿº˝√ÿÁfl‡Ê·—, ŒÊÃÎÁfl‡Ê·—, ÁflÁäÊÁfl‡Ê·—, ¬ÊòÊÁfl‡Ê·— ßUàÿʌ˟ʥ ¬˝àÿ∑§Sÿ
    ‚◊SÃÊŸÊ¥ flÊ˘ŸÈM§¬◊fl »§‹¬˝ÊÁåÃÁ⁄UÁà ÃûflÊÕ¸‚òÍ Ê (7/39) Ã^UË∑§ÊÁŒ·È ø ‚êÿ∑˜§ ÁŸM§Á¬Ã◊ÁSÖ
    ÿÕÊ ∑ΧÁ·∑§Êÿ¸ ∞∑§◊Á¬ ’Ë¡¥ ¬˝ø⁄È UäÊÊãÿM§¬áÊ ¬˝Áû§‹ÁÃ, ÃÕÒflÊÀ¬ŒÊŸ◊Á¬ ¬˝ø⁄È U÷ÊªÊŸ˜ ¬˝ÿë¿UÁÃ
    óßUÁà ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ∑ΧÁ·-ŒÊŸ∑§Êÿ¸ÿÊ— ‚ʌ·ÿ¥ fløÃ– •ãÿìÊ, ’Ë¡Sÿ ©UûÊ◊ÃÊ •ŸÈûÊ◊ÃÊ flÊ,
    ÃŒŸÈM§¬◊fl »§‹SÿÊûÊ◊ÃÊ •ŸÈûÊ◊ÃÊ flÊ ¬˝Áû§Á‹ÃÊ ÷flÁÃ, ÃÕÒfl ŒÊŸ∑§Êÿ¸ ŒÿflSÃÈ ÁŸ⁄Ufll¥
    ‚¥ÿ◊‚ÊäÊ∑¥§ ‡ÊÈh¥U SÿÊØ, ÃÁ„¸U ©UûÊ◊‹Ê÷Ê ÷flÁÃ, ŸÊãÿÕÊ–

    ““‚à¬ÊòÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ«∏UÊ-‚Ê ÷Ë ŒÊŸ ©UÁøà ‚◊ÿ ¬⁄U, •ë¿U πà ◊¥ «UÊ‹ ªÿ
    fl≈U-flÎˇÊ ∑§ ’Ë¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ‡Ê⁄UË⁄UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊŸË ¿UÊÿÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’„ÈUà ‚ ◊ŸÊflÊÁÜ¿Uà »§‹
    ∑§ M§¬ ◊¥ »§Á‹Ã „UÊÃÊ „ÒU–””
    ÷Êfl ÿ„U „ÒUó ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’Ë¡, ˇÊòÊ, ‚◊ÿ, πÃË ∑§Ë ÁflÁäÊ, πÃË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë
    flÒ÷flÊÁŒ ∑§Ë (•ÊÁÕ¸∑§) ÁSÕÁà ÿÊ ‚Ê◊âÿ¸ óÿ ◊„Uûfl¬Íáʸ „UÊÃ „Ò¥U– ßUã„UË¥ ∑§ •ŸÈM§¬ „UË Á∑§‚ÊŸ
    »§‹ ¬˝Êåà ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU– ŒÊŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ë „UË ÁSÕÁà „Ò–
    ŒÊŸ ◊¥ ÷Ë Œÿ º˝√ÿ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ, ŒÊÃÊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ, ÁflÁäÊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ, ¬ÊòÊ ∑§Ë
    Áfl‡Ê·ÃÊóßUUàÿÊÁŒ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ÿÊ ‚◊Sà (ÉÊ≈U∑§Ê¥) ∑§ •ŸÈM§¬ „UË (ŒÊŸ ∑§) »§‹ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ
    „UÊÃË „ÒU óÿ„U ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (|/x~) ◊¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ≈UË∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ‚êÿ∑˜§M§¬ ‚ flÁáʸà Á∑§ÿÊ ªÿÊ
    „Ò– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑ΧÁcÊ-∑§Êÿ¸ ◊¥ ∞∑§ ’Ë¡ ÷Ë ¬˝øÈ⁄U äÊÊãÿ M§¬ ‚ »§Á‹Ã „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
    •À¬ŒÊŸ ÷Ë ¬˝øÈ⁄U ÷ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒUó ßU‚ Ã⁄U„U ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ◊¥ ∑ΧÁ· fl ŒÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë
    (¬⁄US¬⁄U) ‚ŒÎ‡ÊÃÊ „UÊÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ, ’Ë¡ ∑§Ë ©UûÊ◊ÃÊ ÿÊ •ŸÈûÊ◊ÃÊ ∑§ •ŸÈM§¬ „UË »§‹ ∑§Ë
    ©UûÊ◊ÃÊ fl •ŸÈûÊ◊ÃÊ ¬˝Áû§Á‹Ã „UÊÃË „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ŒÊŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Œÿ flSÃÈ ÁŸ⁄Ufll (ÁŸŒÊ̧·)
    fl ‚¥ÿ◊ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ fl ‡ÊÈhU „UÊ ÃÊ ©UûÊ◊ ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU, •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥–
    {224 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ§¥ ø ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (7/39/3)ó “ì—SflÊäÿÊÿ¬Á⁄UflÁÎ hU„UÃàÈ flÊÁŒº˝√ÿÁfl‡Ê·—”– ÿÊÇÿ∑ΧÁ·ˇÊòÊ


    ◊ÎÁûÊ∑§Ê ©UûÊ◊Ê •ŸÈûÊ◊Ê flÊ-ßUàÿÁ¬ ∑ΧÁ·»§‹◊ÈûÊ◊◊ŸÈûÊ◊¥ flÊ ∑§⁄UÊÁÖ ÃÕÒfl ŒÊŸ ¬ÊòÊÁfl‡Ê·Sÿ
    ©UûÊ◊ÃÊÁŒ∑¥§ »§‹SÿÊûÊ◊ÃÊÁŒ∑¥§ ÁŸäÊʸ⁄UÿÁÖ ÃòÊ ⁄UàŸòÊÿäÊÊ⁄U∑§Ê ◊ÈŸÿ— ©UûÊ◊¬ÊòÊÊÁáÊ, fl˝Áß—
    üÊÊfl∑§Ê ◊äÿ◊¬ÊòÊÊÁáÊ, •Áfl⁄UÂêÿÇŒÎCUÿSÃÈ ¡ÉÊãÿ¬ÊòÊÊÁáÊ, Á◊âÿÊ-Œ‡Ê¸ŸÿÈQ§Ê ¡ÒŸÊøÊ⁄¥U
    ¬˝ÁìʋÿÁÃ, ‚ ∑ȧ¬ÊòÊ◊˜, Á◊âÿÊŒ‡Ê¸ŸÁ◊âÿÊøÊ⁄‚ê¬ãŸSÃÈ •¬ÊòÊ◊˜ ßàÿÊÁŒ∑¥§ ¬ÍflZ ‚ÍÁøÃ◊˜–
    ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ∑ȧ¬ÊòʌʟŸ ∑ȧ÷Êª÷ÍÁ◊—, •¬ÊòʌʟŸ ÁŸc»§‹ÃÊ ÿmÊ Ÿ⁄U∑§ÊÁŒ— ¬˝ÊåÿÃ–
    •¬ÊòÊÊÁŒŒÊŸSÿ „UÿÃÊ ’„ÈUÁ÷— ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄ÒU— ¬˝ÁìÊÁŒÃÊ˘ÁSÖ ∞ÃÁmU·ÿ ∑§ÁÃÁøŒÈ¬ÿÊªËÁŸ fløŸÊÁŸ
    ¬˝SÃÍÿãÃ– ÿÕÊ, •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (20/141-143) ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ∑ȧŒÎÁCUÿÊ¸ Áfl‡ÊË‹p ŸÒfl ¬ÊòÊ◊‚ÊÒ ◊×–
    ∑ȧ◊ÊŸÈ·àfl◊ÊåŸÊÁà ¡ãÃÈŒ¸ŒŒ¬ÊòÊ∑§–
    •‡ÊÊÁ·ÃÁ◊flÊ‹Ê’È ÃÁhU ŒÊŸ¥ ¬˝ŒÍ·ÿØ––
    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (|/x~/x) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó ““Ã¬ fl SflÊäÿÊÿ ∑§Ë flÎÁhU ◊¥ ‚ÊäÊŸ „UÊŸÊ ó
    ÿ„U º˝√ÿ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU–”” ∑ΧÁ·-ÿÊÇÿ πà ◊¥ Á◊^UË ∑§Ë ©UûÊ◊ÃÊ ÿÊ •ŸÈûÊ◊ÃÊ ∑§Ê „UÊŸÊ óÿ„U
    ÷Ë πÃË ∑§ »§‹ ∑§Ê ©UûÊ◊ fl •ŸÈûÊ◊ ’ŸÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ŒÊŸ ◊¥ ¬ÊòÊÁfl‡Ê· ∑§Ë ©UûÊ◊ÃÊ •ÊÁŒ
    ÷Ë »§‹ ∑§Ë ©UûÊ◊ÃÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– fl„UÊ° (ŒÊŸ ◊¥) ⁄UàŸòÊÿ ∑§ äÊÊ⁄U∑§ ◊ÈÁŸ ©UûÊ◊
    ¬ÊòÊ „Ò¥U, fl˝ÃË üÊÊfl∑§ ◊äÿ◊ ¬ÊòÊ „Ò¥U, •Áfl⁄Uà ‚êÿÇŒÎÁCU ÃÊ ¡ÉÊãÿ ¬ÊòÊ „Ò¥U, Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ flÊ‹Ê ¡Ê
    ¡ÒŸ •ÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ∑ȧ¬ÊòÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ fl Á◊âÿÊøÊ⁄U ‚ ÿÈQ§ ÃÊ •¬ÊòÊ
    „ÒUó ßUàÿÊÁŒ ¬„U‹ ’ÃÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–
    ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ∑ȧ¬ÊòÊ-ŒÊŸ ‚ ∑ȧ÷Êª÷ÍÁ◊, •¬Êòʌʟ ‚ ÁŸc»§‹ÃÊ ÿÊ Ÿ⁄U∑§ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ
    „UÊÃË „ÒU– •¬ÊòÊ •ÊÁŒ ∑§ ŒÊŸ ∑§Ë „UÿÃÊ ∑§Ê •Ÿ∑§ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚
    Áfl·ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U ©U¬ÿÊªË fløŸ ÿ„UÊ° ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸ó •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (wÆ/vyv-
    vyx) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê fl˝Ã, ‡ÊË‹ •ÊÁŒ ‚ ⁄UÁ„Uà Á◊âÿÊŒÎÁCU „ÒU, fl„U “•¬ÊòÊ” „ÒU, (¬ÊòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU)–””
    ““¡Ê ◊ŸÈcÿ •¬ÊòÊ ∑§Ê ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU, fl„U ∑ȧ◊ŸÈcÿÿÊÁŸ (∑ȧ÷Êª÷ÍÁ◊) ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU,
    ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á’ŸÊ ‡ÊÈÁhU ∑§Ë „ÈU߸U ÃÍ¥’Ë •¬Ÿ ◊¥ ⁄Uπ „ÈU∞ ŒÍäÊ ∑§Ê ŒÍÁ·Ã ∑§⁄U ŒÃË „ÒU, ©U‚Ë
    ¬˝∑§Ê⁄U •¬ÊòÊ •¬Ÿ ∑§Ê ÁŒÿ „ÈU∞ ŒÊŸ ∑§Ê ŒÍÁ·Ã ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-v|) —— 225}

    •Ê◊¬ÊòÊ ÿÕÊ ÁˇÊåÃ¥ ◊¥ˇÊÈ ˇÊË⁄UÊÁŒ Ÿ‡ÿÁÖ


    •¬ÊòÊ˘Á¬ ÃÕÊ ŒûÊ¥ ÃÁhU Sfl¥ ÃìÊ ŸÊ‡ÊÿØ––
    •ÊøÊÿ¸Œfl‚Ÿ∑ΧÃ ÷Êfl‚¥ª˝„ª˝ãÕ (ªÊÕÊ 529-534) ø Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    ∞fl¥ÁflÁ„UáÊÊ ¡ÈûÊ¥ Œÿ¥ ŒÊáÊ¥ ÁÂÈhU ÷ûÊË∞–
    flÁîÊÿ∑ȧÁë¿Uÿ¬ûÊ¥ ÄU ÿ •¬ûÊ¥ ø ÁáÊS‚Ê⁄¥U––
    ¡¥ ⁄UÿáÊûÊÿ⁄UÁ„Uÿ¥ Á◊ë¿UÊ◊ÿ∑§Á„ÿäÊê◊ •áÊȋǪ¥–
    ¡ßU Áfl „ÈU ÃflßU ‚ÈÉÊÊ⁄¥U ÄUÊ Áfl Ã¥ ∑ȧÁë¿Uÿ¥ ¬ûÊ¥––
    ¡S‚ áÊ ÃflÊ áÊ ø⁄UáÊ¥ áÊ øÊÁfl ¡S‚ÁàÕ fl⁄UªáÈ ÊÊ ∑§ÊßU̧–
    Ã¥ ¡ÊáÊ„U •¬ûÊ¥ •»§‹¥ ŒÊáÊ¥ ∑§ÿ¥ ÃS‚––
    ™§‚⁄UπÃ ’Ëÿ¥ ‚ÈÄπ L§Äπ ÿ áÊË⁄U•Á„U‚•Ê–
    ¡„U ÄU ŒÊáÊ◊¬ûÊ ÁŒááÊ¥ πÈ ÁáÊ⁄UàÕÿ¥ „UÊß––

    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ëø ’øŸ ◊¥ ⁄UπÊ „ÈU•Ê ŒÍäÊ •ÊÁŒ ŸCU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •¬ÊòÊ
    ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ Sflÿ¥ ŸCU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’øŸ ∑§Ê ÷Ë ŸCU ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–””
    •ÊøÊÿ¸ Œfl‚Ÿ ∑Χà ÷Êfl‚¥ª˝„U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ zw~-zxy) ◊¥ ÷Ë ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬CU Á∑§ÿÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““∑ȧ¬ÊòÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚Ë Ã⁄U„U ÁŸS‚Ê⁄U •¬ÊòÊ ∑§Ê ÷Ë ¿UÊ«U∏∑§⁄U ©U¬ÿȨ̀Q§ ÁflÁäÊ ‚ ◊Ÿ-
    fløŸ-‡Ê⁄UË⁄U ßUŸ ÃËŸ ∑§Ë ‡ÊÈÁhU ∑§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄U ŸfläÊÊ ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ŒÊŸ ŒŸÊ ©U¬ÿÈQ§ „ÒU–””
    ““¡Ê ⁄UàŸòÊÿ ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU •ÊÒ⁄U Á◊âÿÊ◊ÃÊ¥ ‚ ‚ê’hU äÊ◊¸ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U
    ÷‹ „UË ÉÊÊ⁄U ì ∑§⁄‘U, Á»§⁄U ÷Ë fl„U ∑ȧÁà‚à ¬ÊòÊ (∑ȧ¬ÊòÊ „UË) „ÒU–””
    ““Á¡‚∑§Ê ì Ÿ„UË¥, Á¡‚∑§Ê øÊÁ⁄UòÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸U üÊDU ªÈáÊ „ÒU, ©U‚ “•¬ÊòÊ”
    ¡ÊŸ¥, ©U‚∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ™§‚⁄U ÷ÍÁ◊ ◊¥ ’Ë¡ ’∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ‚Íπ flÎˇÊ ∑§Ê ¬ÊŸË ‚ ‚Ë¥øŸÊ ÁŸc»§‹
    „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •¬ÊòÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UÊÃÊ „ÒU (∑§Ê߸U ¬˝‡ÊSà »§‹ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ)–””
    {226 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∑ȧÁë¿Uÿ¬ûÊ Á∑¥§ÁøÁfl »§‹ßU ∑ȧŒfl‚È ∑ȧáÊ⁄UÁÃÁ⁄Uÿ‚È–


    ∑ȧÁë¿Uÿ÷ÊÿäÊ⁄UÊ‚È ÿ ‹fláÊ¥’ÈÁ„U∑§Ê‹©Ufl„UË‚È––
    ‹fláÊ •«UÿÊ‹Ë‚Ê ∑§Ê‹‚◊Èg ÿ ÁÃÁûÊÿÊ øfl–
    •¥Ã⁄UŒËflÊ ÷ÁáÊÿÊ ∑ȧ÷Êÿ÷Í◊Ëÿ ÁflÄπÊÿÊ––
    •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (11/89-90, 97) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    •¬ÊòÊÊÿ äÊŸ¥ ŒûÊ¥ √ÿÕZ ‚ê¬lÃ˘Áπ‹◊˜–
    íflÁ‹Ã ¬Êfl∑§ ÁˇÊåÃ¥ ’Ë¡¥ ∑ȧòÊÊ昧∑ȧ⁄UËÿÃ––
    •¬Êòʌʟ× Á∑§Á@Ø Ÿ »§‹¥ ¬Ê¬Ã— ¬⁄U◊˜–
    ‹èÿÃ Á„U »§‹¥ πŒÊ ’Ê‹È∑§Ê¬ÈT¬Ë«UUŸ––
    •¬ÊòÊÊÿ äÊŸ¥ ŒûÊ ÿÊ Á„UàflÊ ¬ÊòÊ◊ÈûÊ◊◊˜–
    ‚ÊäÊÈ¥ Áfl„UÊÿ øÊÒ⁄UÊÿ äÊŸ◊¬¸ÿÁà S»È§≈U◊˜––

    ““∑ȧ¬ÊòÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ©U‚∑§ »§‹SflM§¬ ÿÊ ÃÊ ∑ȧŒflÊ¥ (‚êÿÄàfl„UËŸ
    ŒflÊ¥) ◊¥ ÿÊ Á»§⁄U ∑ȧ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ÿÊ ÁÃÿZøÊ¥ ◊¥ ¡ã◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU ÿÊ ‹fláÊ‚◊Ⱥ˝ fl ∑§Ê‹ÊŒÁäÊ óßUŸ
    ŒÊŸÊ¥ ‚◊Ⱥ˝Ê¥ ◊¥ ÁSÕà •ãÃmU˸¬Ê¥ ∑§Ë ∑ȧ÷Êª÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ ¡ã◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU–””
    ““‹fláÊ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ •«∏UÃÊ‹Ë‚ •ãÃmU˸¬ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ÊŒÁäÊ ◊¥ ÷Ë ©Uß „UË •ãÃmU˸¬ „Ò¥U,
    ßUŸ ‚’ •ãÃmU˸¬Ê¥ ◊¥ ∑ȧ÷ÊªèÊÍÁ◊ÿÊ° ¬˝Á‚hU „Ò¥U–””
    •Á◊êÁÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (vv/}~-~Æ, ~|) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““•¬ÊòÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ‚◊Sà äÊŸ √ÿÕ¸ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¡‹ÃË „ÈU߸U •Êª ◊¥ «UÊ‹Ê ªÿÊ
    ’Ë¡ ∑§„UÊ° •¥∑ȧÁ⁄Uà „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU?
    ““•¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸ ŒŸ ‚ ¬Ê¬ ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë »§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ’Ê‹Í ∑§ ¬È¥¡
    ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ „UË ¬‹Ÿ ¬⁄U Á‚flÊÿ πŒ (Õ∑§Êfl≈U) ∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    ““¡Ê ¬ÈL§· ©UûÊ◊ ¬ÊòÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •¬ÊòÊ ∑§Ê ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU, fl„U ÁŸpÿ „UË ‚ÊäÊÈ ∑§Ê
    ¿UÊ«∏∑§⁄U øÊ⁄U ∑§Ê äÊŸ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-v|) —— 227}

    ©U¬Ê‚∑§ÊäÿÿŸ˘Á¬ (43/799-801, 803) ÷ÁáÊÃ◊˜ó


    ÿòÊ ⁄UàŸòÊÿ¥ ŸÊÁSÃ, ÃŒ¬ÊòÊ¥ ÁflŒÈ’ȸäÊÊ—–
    ©UåÃ¥ ÃòÊ flÎÕÊ ‚fl¸◊Í·⁄UÊÿÊ¥ ÁˇÊÃÊÁflfl––
    ¬ÊòÊ ŒûÊ¥ ÷flŒãŸ¥ ¬ÈáÿÊÿ ªÎ„U◊ÁäÊŸÊ◊˜–
    ‡ÊÈQ§ÊÁflflU Á„U ◊ÉÊÊŸÊ¥ ¡‹¥ ◊ÈQ§Ê»§‹¥ ÷flÖ˜ –
    Á◊âÿÊàflª˝SÃÁøûÊ·È øÊÁ⁄UòÊÊ÷Ê‚÷ÊÁª·È–
    ŒÊ·ÊÿÒfl ÷flgÊŸ¥ ¬ÿ—¬ÊŸÁ◊flÊÁ„U·È––
    ‚à∑§Ê⁄ÊUÁŒÁfläÊÊfl·Ê¥ Œ‡Ê¸Ÿ¥ ŒÍÁ·Ã¥ ÷flØ–
    ÿÕÊ Áfl‡ÊÈhU◊åÿê’È Áfl·÷Ê¡Ÿ‚¥ª◊ÊØ––
    ∞fl¥ ¬ÊòÊÁfl‡Ê·flØ ÁflÁäÊÁfl‡Ê·ÊŸÈM§¬◊Á¬ ŒÊŸ»§‹¥ ¬˝ÊåÿÃ– ÁflÁäÊÁfl‡Ê·p ŸfläÊÊ÷ÁQ§-
    ¬Ífl¸∑§— ¬˝Áê˝„UÊÁŒ∑˝§◊—– ¬˝Áê˝„U ©UìÊŒ‡ÊSÕʬŸ¥ ¬ÊŒ¬˝ˇÊÊ‹Ÿ◊˜, •ø¸Ÿ¥, ¬˝áÊ◊Ÿ◊˜ó ßUàÿfl◊ÊÁŒ-

    ©U¬Ê‚∑§ÊäÿÿŸ (yx/|~~-}Æv, }Æx) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““Á¡‚ √ÿÁQ§ ◊¥ ⁄UàŸòÊÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ©U‚ ÁflmUîÊŸ •¬ÊòÊ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ ™§‚⁄U ÷ÍÁ◊ ◊¥
    ∑ȧ¿U ÷Ë ’ÊŸÊ √ÿÕ¸ „UÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË •¬ÊòÊ ∑§Ê ŒÊŸ ŒŸÊ ÷Ë √ÿÕ¸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““¬ÊòÊ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ŒŸ ‚ ªÎ„USÕÊ¥ ∑§Ê ¬Èáÿ »§‹ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÉÊ ∑§Ê ¬ÊŸË ‚ˬ
    ◊¥ „UË ¡Ê∑§⁄U ◊ÊÃË ’ŸÃÊ „ÒU, •ãÿòÊ Ÿ„UË¥–””
    ““Á¡Ÿ∑§Ê ÁøûÊ Á◊âÿÊàfl ◊¥ »¥§‚Ê „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê Á◊âÿÊø⁄UáÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ã „Ò¥U, ©Uã„¥U ŒÊŸ
    ŒŸÊ ’È⁄UÊ߸U ∑§Ê „UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU ©U‚Ë Ã⁄U„,U Á¡‚ Ã⁄U„U ‚Ê¥¬ ∑§Ê ŒÍäÊ Á¬‹ÊŸ ‚ fl„U ¡„U⁄U „UË
    ©Uª‹ÃÊ „ÒU–””
    ““¡Ò‚ Áfl·ÿÈQ§ ¬ÊòÊ ∑§ ‚ê’ãäÊ ‚ Áfl‡ÊÈhU ¡‹ ÷Ë ŒÍÁ·Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ßUŸ
    Á◊âÿÊŒÎÁCU ‚ÊäÊÈflÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ⁄U-‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ üÊhUÊŸ ŒÍÁ·Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ¬ÊòÊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁflÁäÊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ŒÊŸ ∑§Ê »§‹
    ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– ŸfläÊÊ ÷ÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ ¬Á«∏UªÊ„UŸÊ •ÊÁŒ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑˝§◊ óÿ„U ÁflÁäÊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ
    „ÒU– ¬˝Áê˝„U (¬«∏ªÊ„UŸ), ©Uëø SÕÊŸ ŒŸÊ, ¬Ò⁄U äÊÊŸÊ, •ø¸ŸÊ fl ¬˝áÊÁà óßUàÿÊÁŒ Áfl‡Ê· Á∑˝§ÿÊ•Ê¥
    {228 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Á∑˝§ÿÊÁfl‡Ê·ÊáÊÊ¥ ∑˝§◊Ê ÁflÁäÊ— SflËÁ∑˝§ÿÃ– ∞fl¥ ŒÊÃÎÁfl‡Ê·SÿÊÁ¬ ¬˝÷ÊflÊ ŒÊŸ»§‹ ÷flÁÖ


    ŒÊÃÈÁfl¸‡Ê·ÃÊ ÷flÁãÃó •Ÿ‚ÍÿÊ, àÿʪ •Áfl·ÊŒ—, ŒÊŸ ¬˝ËÁ×, ŒÎCU»§‹ÊŸ¬ÁˇÊÃÊ, ÁŸŒÊŸ⁄UÊÁ„Uàÿ-
    Á◊àÿÊÁŒ– ŒÊÃÈ◊¸Ÿ—ÁSÕÁÃÿʸŒÎ‡ÊË ÷flÁÃ, Ãʌ·Ê◊fl ŒÊŸ»§‹¥ ÷flÃËÁà ÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    •ÃÊ „U ÷√ÿ! ¬ÊòÊʬÊòÊÁflfl∑§◊fläÊÊÿ¸ ÿÕÊ‚ê÷fl◊˜ ©UûÊ◊◊ŸÊ÷ÊflŸ, ©UûÊ◊ÁflÁäÊŸÊ
    ©UûÊ◊¬ÊòÊèÿ— ©UûÊ◊Ê„UÊ⁄UÊÁŒŒÿŒÊŸ ‚ŒÊ ¬˝fløSfl, ÿŸ ÷ÊÁflÁŸ ÷fl ©UûÊ◊ªÁ× ¬˝ÊåÃÊ ÷flÁŒÁÃ
    ªÊÕÊÿÊ— ‚Ê⁄U—–
    ‚ê¬˝Áà ªÊ„ÍU-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ‚åÃ‚È ˇÊòÊÁfl‡Ê··È ŒËÿ◊ÊŸSÿ ŒÊŸSÿ Á∑¥§
    »§‹Á◊Áà √ÿÊøˇÊÊáÊÊ •Ê„ÈU—ó
    ßU„U ÁáÊÿ‚ÈÁflûÊ’Ëÿ¥ ¡Ê flflÁŒ Á¡áÊÈûÊ‚ûÊπûÊ‚È–
    ‚Ê ÁÄÈUfláÊ⁄UîÊ»§‹¥ ÷È¥¡ÁŒ ∑§À‹Êáʬ¥ø»§‹¥–– 18––
    ¿UÊÿÊó ßU„U ÁŸ¡‚ÈÁflûÊ’Ë¡¥ ÿÊ fl¬Áà Á¡ŸÊQ§‚#ˇÊòÊ·–È
    ‚ ÁòÊ÷ÈflŸ⁄UÊíÿ»§‹¥ ÷È¥Q§ ∑§ÀÿÊáʬ@∑§»§‹◊˜––

    ∑§ ∑˝§◊ ∑§Ê ÁflÁäÊ M§¬ ◊¥ SflË∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ßU‚Ë Ã⁄U„U ŒÊÃÊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝÷Êfl
    ŒÊŸ ∑§ »§‹ ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU– ŒÊÃÊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞° „Ò¥ó ¬ÊòÊ ∑§ ¬˝Áà •‚ÍÿÊ⁄UÁ„Uà •ÕʸØ ߸Ucÿʸ Ÿ
    „UÊŸ Ê, àÿʪ ◊¥ Áfl·ÊŒ Ÿ „UÊŸ Ê, ŒŸ ◊¥ ¬˝ËÁà „UÊŸ Ê, ¬˝àÿˇÊ »§‹ ∑§Ë øÊ„U Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ÁŸŒÊŸ Ÿ ∑§⁄UŸÊ
    •ÊÁŒ– ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ŒÊÃÊ ∑§Ë ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà „UÊÃ Ë „ÒU, ŒÊŸ ∑§Ê »§‹ ÷Ë flÒ‚Ê „UË „UÊÃ Ê „ÒU–
    ßU‚Á‹∞ „U ÷√ÿ! ¬ÊòÊ-•¬ÊòÊ ∑§Ê Áflfl∑§ ⁄UπÃ „ÈU∞, ÿÕÊ‚ê÷fl ©UûÊ◊ ◊ŸÊ÷Êfl ‚ ©UûÊ◊
    ÁflÁäÊ mUÊ⁄UÊ ©UûÊ◊ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ©UûÊ◊ •Ê„UÊ⁄UÊÁŒ Œÿ flSÃÈ ∑§ ŒÊŸ ◊¥ ‚ŒÊ ¬˝flÎûÊ ⁄U„UÊ, ÃÊÁ∑§ •ÊªÊ◊Ë
    ÷fl ◊¥ ÃÈê„¥U ©UûÊ◊ ªÁà ¬˝Êåà „UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „Ò–
    •’, ªÊ„ÍU ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êà Áfl‡Ê· ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒÊŸ ∑§Ê ÄÿÊ »§‹ „UÊÃÊ „ÒU
    óßU‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U (•ÊøÊÿ¸) Áfl‡Ê· √ÿÊÅÿÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó Á¡Ÿãº˝ mUÊ⁄UÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ‚Êà Áfl‡Ê· ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê •¬Ÿ ‚◊ËøËŸ äÊŸ
    M§¬Ë ’Ë¡ ∑§Ê ’ÊÃÊ „ÒU, fl„U ÁòÊ÷ÈflŸ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ÃÕÊ ¬¥ø∑§ÀÿÊáÊ∑§ (‚ ÿÈQ§ ÃËÕZ∑§⁄U¬ŸÊ
    fl ◊ÈÁQ§)ó ßUŸ »§‹Ê¥ ∑§Ê ÷Êª ÷ÊªÃÊ „ÒU––v}––
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-v}) —— 229}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ßU„U ¡Ê ÁáÊÿ‚ÈÁflûÊflËÿ¥ Á¡áÊÈûÊ‚ûÊπûÊ‚È flflÁŒ, ‚Ê ∑§À‹ÊáÊ-¬¥ø»§‹¥


    ÁÄÈUfláÊ⁄Uí¡»§‹¥ ÷È¡
    ¥ ÁŒ óßUàÿãflÿ—–
    (ßU„U ¡Ê ÁáÊÿ‚ÈÁflûÊ’Ëÿ¥) ßU„U •ÁS◊Ÿ˜ ‚¥‚Ê⁄‘U ÿ— ∑§ÁpŒÁ¬ ÷√ÿ¡Ëfl— ÁŸ¡¥ ‚ÈÁflûÊM§¬¥
    ’Ë¡◊˜– (Á¡áÊÈûÊ‚ûÊπûÊ‚È flflÁŒ) Á¡Ÿ¬˝ÁìÊÁŒÃ·È ‚#‚È ŒÊŸÿÊÇÿˇÊòÊ·È fl¬ÁÖ ‚#‚È ˇÊòÊ·È
    ŒÊŸM§¬áÊ ÁflûÊ√ÿÿ¥ ∑§⁄UÊÃ ËàÿÕ¸—– (‚Ê) ‚— ¡Ÿ—, (ÁÄÈUfláÊ⁄UîÊ»§‹¥ ÷ÈTÁŒ) ÷ÈflŸòÊÿ⁄UÊíÿ‡ÊÊ‚∑§àfl¥
    ¬˝ÊåŸÊÃËàÿÕ¸—–
    Á∑§@ ‚— (∑§À‹ÊáʬÜø»§‹¥ ø ÷È¥¡ÁŒ) ¬@ÁfläÊ∑§ÀÿÊáÊ∑§M§¬◊„UÊŒÿ¥ ŒÊŸ»§‹Ÿ ÷È¥Q§
    •ŸÈ÷flÁÖ Sfl∑§Ëÿ‚Œ˜ÁflûÊSÿ ‚à¬ÊòÊèÿ— ‚à∑§Êÿ¸·È flÊ √ÿÿ¥ ÁfläÊÊÿ ÁòÊ÷ÈflŸ‡ÊÊ‚∑§Ê ÷flÁÃ,
    ÃÕÊ ¬@∑§ÀÿÊáÊ∑§‚ê¬ãŸÃËÕ¸∑§⁄Uàfl¥ ÃŒÁflŸÊ÷ÍÃ¥ ◊ÊˇÊ¥ ø ¬˝ÊåŸÊÁà óßUÁà ÷Êfl—–

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ßU„U ÿ— ÁŸ¡‚ÈÁflûÊ’Ë¡¥ Á¡ŸÊQ§‚åÃˇÊòÊ·È fl¬ÁÃ, ‚— ∑§ÀÿÊáÊ-


    ¬@∑§»§‹¥ ÁòÊ÷ÈflŸ⁄UÊÅÿ»§‹¥ ÷È¥Q§ óÿ„U •ãflÿ „ÒU–
    (ß„UU ÿÊ ÁŸ¡‚ÈÁflûÊ’Ë¡¥) ÿ„UÊ°, ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ÷√ÿ ¡Ëfl •¬Ÿ (SflÊÁ◊àfl
    flÊ‹) ‚ÈÁflûÊ M§¬Ë ’Ë¡ ∑§Ê, (Á¡ŸÊQ§‚åÃˇÊòÊ·È fl¬ÁÃ) Á¡Ÿãº˝ mUÊ⁄UÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ŒÊŸÿÊÇÿ
    ‚Êà ˇÊòÊÊ¥ (∑§Êÿ¸-ˇÊòÊÊ¥) ◊¥ ’ÊÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ‚Êà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ŒÊŸM§¬ ‚ (•¬Ÿ) ÁflûÊ ∑§Ê √ÿÿ
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU– (‚—) fl„U √ÿÁQ§ (ÁòÊ÷ÈflŸ⁄UÊíÿ»§‹¥ ÷È¥Q§) ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊ‚∑§ÃÊ (¬⁄U◊E⁄UÃÊ)
    ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU óÿ„U •Õ¸ „ÒU–
    •ÊÒ⁄U fl„U (∑§ÀÿÊáʬÜø∑§»§‹¥ ø ÷È¥Q§) ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê¥ ∑§ ◊„UÊŸ˜ ©UŒÿ ∑§Ê
    ŒÊŸ ∑§ »§‹ M§¬ ◊¥ ÷ÊªÃÊ „ÒU, •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ‚Œ˜ÁflûÊ ∑§Ê ‚à¬ÊòÊÊ¥ ◊¥ ÿÊ
    ‚à∑§ÊÿÊZ ◊¥ √ÿÿ ∑§⁄U∑§ ÁòÊ÷ÈflŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ÃÕÊ ¬@∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê¥ ‚ ‚ê¬ãŸ ÃËÕZ∑§⁄U ∑§Ë
    ÁSÕÁà ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚‚ •ÁflŸÊ÷Êfl M§¬ ‚ ¡È«∏ „ÈU∞ ◊ÊˇÊ (∑§ ‚Èπ) ∑§Ê ÷Ë ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒUó ÿ„U
    ÷Êfl „ÒU–
    {230 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ßUŒÊŸË¥ ªÊÕÊQ§ÁflÁ‡ÊCU¬ŒÊŸÊ¥ √ÿÊÅÿÊŸ¥ ÁfläÊËÿÃ– •òÊ ÁflûÊ¥ ’Ë¡Á◊fl ÁŸÁŒ¸CU◊˜, ’Ë¡Sÿ


    ¬˝ÿÊª— ‚◊ËøËŸÊ˘ÿ◊fl ÿûÊSÿ ˇÊòÊ fl¬Ÿ¥ Á∑˝§ÿÃ, ÁflûÊM§¬’Ë¡SÿÊÁ¬ ∑§Á÷ÈÁøØ ˇÊòÊ·È fl¬Ÿ¥
    ‚ê÷flÁÃ, ‚È»§‹¥ øÊflÊåÿÖ Á∑§ãÃÈ ÃŸ ÁflûÊŸ ‚ÈÁflûÊŸ ÷Ê√ÿ◊˜ ÃÕÊ ŒÊÃÈ— Sfl∑§ËÿŸÊÁ¬ ÷Ê√ÿ◊˜,
    •ãÿÕÊ ÃSÿ fl¬Ÿ¥ Ÿ ¬˝‡ÊSû§‹ŒÊÿ∑¥§ ÷ÁflcÿÃËÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄‘UáÊ “ÁáÊÿ‚ÈÁflûÊ” ßUÁÃÁfl‡Ê·áÊ-
    ◊Êäÿ◊Ÿ ‚ÍÁøÃ◊˜–
    SflSÿÊÁ¡¸Ÿ◊fl ŒÊŸÁ◊àÿÊÅÿÊÿÃ, •Ã— ¬⁄U∑§ËÿäÊŸSÿ ŒÊŸ◊fl Ÿ ‚ê÷flÁÖ ÿÁŒ
    ¬⁄U∑§ËÿäÊŸ¥ Sfl∑§Ëÿ¥ ◊ãÿ◊ÊŸÊ ŒŒÊÁà øûÊÁ„¸U ŒÍ·áÊ◊fl ŒÊŸSÿ– flSÃÈÃSÃgÊŸ¥ øÊÁ⁄UÃÊÕ¸SÿÒfl ŒÊŸ¥
    Ÿ Sfl∑§ËÿSÿ, •ÃÊ˘ÃËøÊ⁄UŒÊ· ∞fl– Á∑§@, ÿÁŒ ¬⁄Uº˝√ÿSÿ SflÊ◊Ë Á◊âÿÊŒÎÁCU⁄UäÊÊÁ◊¸∑§Ê flÊ ÷flØ,
    ÃÁ„¸U ÃŒ˜º˝√ÿSÿ ŒÊŸ ∑ΧÃ ‚ ∑ȧÁ¬Ã— SÿÊØ, ∞fl¥ ¬⁄US¬⁄U∑§‹„Up ¬˝flÃ¸Ã, ÃÃpÊ÷ÿÊ⁄UÁ¬
    (º˝√ÿSflÊÁ◊Ÿ—, ÃgÊÃÈp) ‚¥Ä‹‡Ê— SÿÊØ– •Ã— ‚ÈÁflûÊM§¬¥ ’Ë¡¥ ÁŸ¡¥ Sfl∑§Ëÿ◊fl ÷flØ, Ÿ
    ÃSÿ ¬⁄USflÊÁ◊àfl¥ SÿÊØ, ÃŒÒfl ÃSÿ ’Ë¡Sÿ fl¬Ÿ¥ ÁòÊ÷ÈflŸ⁄UÊíÿ¬˝÷àÈ fl¬˝÷ÁÎ ÃÁflÁ‡ÊCU»§‹ÊÁŸ fl¬Ÿ∑§òÊ¸
    ¬˝ÿë¿UÁà óßUÁà ÷Êfl—–
    •’, ªÊÕÊ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ ÁflÁ‡ÊCU ¬ŒÊ¥ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„UÊ° ÁflûÊ ∑§Ê ’Ë¡ ∑§Ë Ã⁄U„U
    ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’Ë¡ ∑§Ê ‚◊ËøËŸ ¬˝ÿÊª (©U¬ÿÊª) ÿ„UË „ÒU Á∑§ ©U‚ πà ◊¥ ’Ê ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ÁflûÊ
    M§¬Ë ’Ë¡ ∑§Ê ÷Ë ∑ȧ¿U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ’ÊŸÊ ‚ê÷fl „ÒU •ÊÒ⁄U ©‚U∑§Ê ‚êÿ∑˜§ »§‹ ÷Ë ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê
    ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ©U‚ ÁflûÊ ∑§Ê “‚ÈÁflûÊ” „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ŒÊÃÊ ∑§Ê ÁŸ¡Ë (SflÊÁ◊àflflÊ‹Ê) ÷Ë
    „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, •ãÿÕÊ ©U‚ ’ÊŸ (ŒÊŸÊÁŒ ∑§⁄UŸ) ¬⁄U fl„U ¬˝‡ÊSà »§‹ ∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ó
    ÿ„U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U Ÿ “ÁŸ¡‚ÈÁflûÊ” ßU‚ Áfl‡Ê·áÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „ÒU–
    “Sfl” ∑§Ê •Á¡¸Ÿ „UË “ŒÊŸ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ¬⁄U∑§Ëÿ äÊŸ ∑§Ê ŒÊŸ ‚ê÷fl „UË
    Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ „UË äÊŸ ∑§Ê “•¬ŸÊ” ◊ÊŸÃ „ÈU∞ (©U‚◊¥ “Sfl” ÿÊ ◊◊àfl ’ÈÁhU ⁄UπÃ „ÈU∞)
    ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU ÃÊ ÷Ë ŒÊŸ ‚ŒÊ· „UË „ÒU– flSÃÈ× fl„U ŒÊŸ øÈ⁄UÊÿ ªÿ •Õ¸ ∑§Ê ŒÊŸ „ÒU, Ÿ Á∑§ •¬Ÿ
    äÊŸ ∑§Ê– ßU‚Á‹∞ ©U‚ ŒÊŸ ◊¥ •ÃËøÊ⁄U ŒÊcÊ „UË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ, ÿÁŒ ¬⁄U∑§Ëÿ º˝√ÿ ∑§Ê SflÊ◊Ë
    Á◊âÿÊŒÎÁCU ÿÊ •äÊÊÁ◊¸∑§ (ŒÊŸÊÁŒ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊË) „UÊ, Ã’ ÃÊ ©U‚ º˝√ÿ ∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U fl„U
    (flÊSÃÁfl∑§ SflÊ◊Ë) ∑È̋§hU „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬⁄US¬⁄U ∑§‹„U ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, »§‹SflM§¬
    ŒÊŸÊ¥ (º˝√ÿ ∑§Ê SflÊ◊Ë fl ŒÊÃÊ óßUŸ) ∑§Ê ‚¥Ä‹‡Ê „UÊªÊ– ßU‚Á‹∞ ‚ÈÁflûÊ M§¬Ë ’Ë¡ ÁŸ¡Ë,
    •¬ŸÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ SflÊ◊Ë Ÿ„UË¥ „UÊ, Ã÷Ë ©U‚ ’Ë¡ ∑§Ê ’ÊŸÊ “ÁòÊ÷ÈflŸ ∑§
    ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬˝÷ÈÃÊ” •ÊÁŒ ÁflÁ‡ÊCU »§‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘UªÊ óÿ„U ÷Êfl „ÒU–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-v}) —— 231}

    ‚ÈÁflûÊ◊˜ óŸ ∑§fl‹¥ ÁflûÊ◊˜, •Á¬ÃÈ ‚ÈÁflûÊ◊˜, ÃÃÊ ãÿÊÿÊ¬ÊûÊäÊŸSÿÒflÊòÊ ª˝„UáÊ◊˜–


    ÁŸŒÊ¸·⁄UËàÿÊ, Á„¥U‚ÊÁŒ¬Ê¬-⁄UÁ„UÃÊ¬ÊÿÒ— ÿŒÁ¡¸Ã¥ äÊŸ¥, ÃŒÁ¬ ÿØ Sfl∑§Ëÿ◊˜, Ãʌ·ÊSÿÒfl ŒÊŸ
    ¬˝‡ÊSû§‹ÊflÊÁåÃ÷¸flÃËÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄ÒU— ‚ÍÁøÃ◊˜– flSÃÈÃÊ ŒÊŸ¥ ‚fl¸ÁfläÊ◊Á¬ ‚Œ˜ªÎ„USÕüÊÊfl∑§Êÿ
    fl˝ÃÊl¬ˇÊÿÊ •ÁäÊ∑§◊ÈûÊ◊»§‹¥ ¬˝ÿë¿Uàÿfl– ©UQ¥§ ø ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (2/13)ó
    ŸÊŸÊªÎ„U√ÿÁÃ∑§⁄UÊÁ¡¸Ã¬Ê¬¬ÈTÒ—, πTË∑ΧÃÊÁŸ ªÎÁ„UáÊÊ Ÿ ÃÕÊ fl˝ÃÊÁŸ–
    ©UìÊÒ— »§‹¥ ÁflŒäÊÃË„ ÿÕÒ∑§ŒÊÁ¬, ¬˝ËàÿÊÁÇÊÈh◊Ÿ‚Ê ∑ΧìÊòʌʟ◊˜––
    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó ‚Œ˜ªÎ„USÕÊ ãÿÊÿÊ¬ÊûÊäÊŸ ∞fl ÷flÁÖ •ÊøÊÿ¸„U◊øãº˝áÊ ÿÊª‡ÊÊSòÊ-ª˝ãÕ
    (1/47-56) ‚Œ˜ªÎ„USÕÊÁøêÈáÊÁŸM§¬áÊ¥ ∑ȧfl¸ÃÊ “ãÿÊÿ‚ê¬ãŸÁfl÷fl—” ßUÁà Áfl‡Ê·ªÈáÊ— ¬˝ÊQ§—ó
    ãÿÊÿ‚ê¬ãŸÁfl÷fl— Á‡ÊCUÊøÊ⁄U¬˝‡Ê¥‚∑§—–
    ........................................
    fl‡ÊË∑ΧÃÁãŒ˝ÿª˝Ê◊Ê ªÎ„UË äÊ◊ʸÿ ∑§À¬Ã––
    “‚ÈÁflûÊ” ÿ„UÊ° ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, Ÿ ∑§fl‹, “ÁflûÊ” ßU‚Á‹∞ ãÿÊÿÊÁøà ⁄UËÁà ‚ •Á¡¸Ã äÊŸ
    ∑§Ê „UË ÿ„UÊ° ª˝„UáÊ (∑§⁄UŸÊ ©UÁøÃ) „ÒU– ÁŸŒÊ̧· ⁄UËÁà ‚, Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ ¬Ê¬Ê¥ ‚ ⁄UÁ„Uà ©U¬ÊÿÊ¥ (‚ÊäÊŸÊ)¥
    ‚ ¡Ê äÊŸ •Á¡¸Ã „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ÿÁŒ •¬ŸÊ „UÊ, ÃÊ flÒ‚ „UË ÁflûÊ ∑§ ŒÊŸ ‚ ¬˝‡ÊSà »§‹Ê¥ ∑§Ë
    ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU óÿ„U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„UÊ° ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „ÒU– flSÃÈ× ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊŸ ‚Œ˜ªÎ„USÕ
    üÊÊfl∑§ ∑§Ê fl˝ÃÊÁŒ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •ÁäÊ∑§ fl ©UûÊ◊ »§‹ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UË „ÒU– ¬kŸÁ㌬ÜøÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê
    ª˝ãÕ (w/vx) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““ÉÊ⁄U-ªÎ„USÕË ∑§ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Ê⁄Uê÷Ê¥ ‚ ©U¬ÊÁ¡¸Ã ¬Ê¬Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÁQ§„UËŸ Á∑§ÿ ªÿ fl˝Ã
    •ÊÁŒ ªÎ„USÕ ∑§Ê ©Uß ™°§ø »§‹ Ÿ„UË¥ Œ ¬ÊÃ, Á¡ÃŸ Á∑§ ¬˝ËÁìÍfl¸∑§ ‡ÊÈhU ◊Ÿ ‚ ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê
    ÁŒÿÊ ªÿÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ê ŒÊŸ ©Uëø »§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–””
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ‚Œ˜ª„Î USÕ ãÿÊÿ ‚ ©U¬ÊÁ¡¸Ã äÊŸ flÊ‹Ê „UË „UÊÃ Ê „ÒU– •ÊøÊÿ¸ „U◊øãŒ˝
    Ÿ •¬Ÿ “ÿÊª‡ÊÊSòÊ” ª˝ãÕ (v/y|-z{) ◊¥ ‚Œ˜ªÎ„USÕÊÁøà ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞
    “ãÿÊÿ‚ê¬ãŸÁfl÷fl” ÿ„U Áfl‡Ê· ªÈáÊ ∑§„UÊ „ÒUó
    ““ãÿÊÿ ‚ äÊŸ-flÒ÷fl ©U¬ÊÁ¡¸Ã ∑§⁄UŸflÊ‹Ê, Á‡ÊCUÊøÊ⁄U flÊ‹Ê.....ßUÁãŒ˝ÿ-‚◊Í„U ¬⁄U Áfl¡ÿ
    ¬˝Êåà ∑§⁄UŸflÊ‹Ê √ÿÁQ§ ªÎ„USÕ-äÊ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹∑§ „UÊÃÊ „ÒU–””
    {232 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    flSÃÈ× ¬˝Êÿ— ‚ÊfllflÎûÿÒfl ¬˝øÈ⁄UäÊŸÊ¬Ê¡¸Ÿ¥ ‚ê÷flÁà óßUÁà SflÊÁ÷¬˝ÊÿÊ ªÈáÊ÷º˝ÊøÊÿ̧áÊ


    •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿ-ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-45) ¬˝∑§Á≈U×ó
    ‡ÊÈhÒäʸŸÒÁfl¸fläʸãÃ ‚ÃÊ◊Á¬ Ÿ ‚¥¬Œ—–
    Ÿ Á„U Sflë¿UÊê’ÈÁ÷— ¬ÍáÊʸ— ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ Á‚ãäÊfl—––
    •Ã— ‚êÿÇŒÎÁCUüÊÊfl∑§Ê Ÿ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ •äÊ◊ʸø⁄UáÊŸ Áfl÷flÊ¡¸Ÿ¥ ∑§Ãȸ◊Ë„UÃ– ‚ ÃÈ
    ‚◊ËøËŸäÊ◊ʸø⁄UáÊ◊fl ∑ȧfl¸Ÿ˜ ÷ÊÁflÁŸ ∑§Ê‹ •÷ËCUflÒ÷flÊflÊÁåû§‹¥ ¬˝ÊåÃÈÁ◊ë¿UÁÖ •Ã∞fl
    üÊ˪ÈáÊ÷º˝˝ÊøÊÿ¸áÊ •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-21-22) ¬⁄UÊ◊ÎCU◊˜ó
    äÊ◊ʸŒflÊåÃÁfl÷flÊ äÊ◊Z ¬˝ÁìÊÀÿ ÷Êª◊ŸÈ÷flÃÈ–
    ’Ë¡ÊŒflÊåÃäÊÊãÿ— ∑Χ·Ëfl‹SÃSÿ ’Ë¡Á◊fl––
    ‚¥∑§Àåÿ¥ ∑§À¬flΡÊSÿ Áøãàÿ¥ ÁøãÃÊ◊áÊ⁄UÁ¬–
    •‚¥∑§Àåÿ◊‚¥Áøãàÿ¥ »§‹¥ äÊ◊ʸŒflÊåÿÃ––

    flSÃÈ× ¬˝Êÿ— ‚Êfll (¬Ê¬◊ÿ) •Êø⁄UáÊ ‚ „UË ¬˝ø⁄È U äÊŸ ∑§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ „UÊÃ Ê „ÒUó ∞‚ ÁŸ¡
    •Á÷¬˝Êÿ ∑§Ê •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊ÷Œ˝ Ÿ •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿ-ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-yz) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒUó
    ““‡ÊÈh äÊŸ ∑§ mÊ⁄UÊ ‚í¡ŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ‚ê¬ÁûÊÿÊ° Áfl‡ÊcÊ Ÿ„UË¥ ’…∏UÃË „Ò¥U– ΔUË∑§ „ÒUó ŸÁŒÿÊ°
    ‡ÊÈh ¡‹ ‚ ’…∏UÃË Ÿ„UË¥ (÷Ê⁄UË ’Ê…∏U flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË)–””
    ßU‚Á‹∞ ‚êÿÇŒÎÁCU üÊÊfl∑§ ∑§÷Ë ÷Ë •äÊ◊¸-•Êø⁄UáÊ ∑§⁄U flÒ÷fl ∑§◊ÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– fl„U
    ÃÊ ‚◊ËøËŸ äÊ◊¸ ∑§Ê „UË •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê, ÷Áflcÿ ◊¥ •÷ËCU flÒ÷fl ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ »§‹ ∑§Ê
    ¬ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ŒÎÁCU ‚ •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊ÷Œ˝ Ÿ •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§ wv-wx) ◊¥ ÿ„U
    ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸ ’Ë¡ ‚ ©Uà¬ãŸ äÊÊãÿ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê, ©U‚◊¥ ‚ ÷Áflcÿ ∑§
    Á‹∞ ∑ȧ¿U ’Ë¡ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ∑§⁄U „UË ©U‚∑§Ê ©U¬÷Êª ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ ¡Ëfl!
    ÃÈ◊Ÿ ¡Ê ÿ„U ‚Èπ-‚ê¬ÁûÊ ¬˝Êåà ∑§Ë „ÒU, fl„U äÊ◊¸ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ „UË ¬˝Êåà ∑§Ë „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©UQ§
    ‚Èπ-‚ê¬ÁûÊ ∑§ ’Ë¡÷Íà ©U‚ äÊ◊¸ ∑§Ê ⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „UË ©U‚∑§Ê ©U¬÷Êª ∑§⁄U–””
    ““∑§À¬flÎˇÊ ∑§Ê »§‹ ‚¥∑§À¬ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Êåà „UÊÃ Ê „ÒU, ÁøãÃÊ◊ÁáÊ ∑§Ê ÷Ë »§‹ Áøãß ∑§ •ŸÈM§¬
    ¬˝Êåà „UÊÃ Ê „ÒU, Á∑§ãÃÈ äÊ◊¸ ‚ ¡Ê »§‹ ¬˝Êåà „UÊÃ Ê „ÒU, fl„U ÃÊ •¬˝ÊÁոà fl •Áøãàÿ „UË „UÊÃ Ê „ÒU–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-v}) —— 233}

    Á∑§@, •ãÿÊÿäÊŸÊ¬Ê¡¸Ÿ¥ ¬Á⁄Uª˝„UÊ‚Q§SÿÒfl ÷flÁÃ, ÃÃp ŒÈc»§‹ÊflÊÁå× ‚ÈÁŸÁpÃÒfl–


    ©UQ¥§ ø ÷ªflÃË•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-1120,1147)ó
    ‚ááʪÊ⁄Ufl¬‚ÈááÊ∑§‹„U»§L§‚ÊÁáÊ ÁáÊ_‰⁄Áflflʌʖ
    ‚¥ªÁáÊÁ◊ûÊ¥ ߸U‚Ê‚ÍÿÊ‚À‹ÊÁáÊ ¡Êÿ¥ÁÖ–
    ‚¥ªÁáÊÁ◊ûÊ¥ ∑ȧhUÊ ∑§‹„¥U ⁄UÊ‹¥ ∑§Á⁄UîÊ fl⁄¥U flÊ–
    ¬„UáÊîÊ fl ◊Ê⁄‘UîÊ fl ◊Á⁄U¡îÊ fl ÄU ÿ „Uê◊îÊ––
    Á∑§@, •ãÿÊÿÊ¬ÊÁ¡¸Ã¥ äÊŸ¥ Ÿ Áø⁄¥U ÁÃDUÁÃ, ‡ÊËÉÊ˝¥ Ÿ‡ÿÁÖ ©UQ¥§ ø ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îê˝ãÕ
    (‡‹Ê∑§-1/11) SflÊ¬ôÊ≈UË∑§ÊÿÊ◊ÈhÎUÃ·È ‡‹Ê∑§·Èó
    •ãÿÊÿÊ¬ÊÁ¡¸Ã¥ ÁflûÊ¥ Œ‡Ê fl·Ê¸ÁáÊ ÁÃDUÁÖ
    ¬˝ÊåÃ àfl∑§ÊŒ‡Ê fl·¸ ‚◊Í‹¥ ø ÁflŸ‡ÿÁÖ–
    ÿÊÁãà ãÿÊÿ¬˝flÎûÊSÿ ÁÃÿ¸@Ê˘Á¬ ‚„UÊÿÃÊ◊˜–
    •¬ãÕÊŸ¥ ÃÈ ªë¿UãÃ¥ ‚ÊŒ⁄UÊ˘Á¬ Áfl◊È@ÁÖ–
    •ÊÒ⁄U, •ãÿÊÿ ‚ äÊŸ ∑§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ ¬Á⁄Uª˝„U ◊¥ •Ê‚Q§ √ÿÁQ§ mÊ⁄UÊ „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    ¬Á⁄UáÊÊ◊-SflM§¬ ŒÈc»§‹ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ÁŸÁpà „UË „UÊÃË „ÒU– ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vvwÆ,
    vvy|) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““¬Á⁄Uª˝„UË ∑§ ¬Á⁄Uª˝„U‚¥ôÊÊ fl ¬Á⁄Uª˝„U ◊¥ •Ê‚ÁQ§ „UÊÃË „ÒU– fl„U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ∑§„UÃÊ
    Á»§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ∑§‹„U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§ΔUÊ⁄U fløŸ ’Ê‹ÃÊ „ÒU, ¤Êª«∏Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U äÊŸ ∑§ Á‹∞ ߸Ucÿʸ
    fl •‚ÍÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    ““¬Á⁄Uª˝„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ∑˝§ÊäÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§‹„U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÁflflÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, flÒ⁄U ∑§⁄UÃÊ
    „ÒU, ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ◊Ê⁄UÊ fl ¬Ë≈UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝ÊáÊ ÷Ë ªflÊ° ’ÒΔUÃÊ „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U, •ãÿÊÿ ‚ ∑§◊ÊÿÊ äÊŸ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ Á≈U∑§ÃÊ Ÿ„UË¥, ‡ÊËÉÊ˝ ŸCU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸ◊Îà ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-v/vv) ∑§Ë SflÊ¬ôÊ ≈UË∑§Ê ◊¥ ©UhÎUà ‡‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „Òó
    ““•ãÿÊÿ ‚ ©U¬ÊÁ¡¸Ã äÊŸ Œ‡Ê fl·ÊZ Ã∑§ ⁄U„U ¬ÊÃÊ „ÒU– ÇÿÊ⁄U„fl¥ fl·¸ ◊¥ ÃÊ ‚◊Í‹ „UË ŸCU
    „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ““¡Ê ãÿÊÿ (∑§ ◊ʪ¸) ◊¥ ¬˝flÎûÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ‚„UÊÿ∑§ ÁÃÿ¸@ ÷Ë „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– (Á∑§ãÃÈ)
    ¡Ê ∑ȧ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÃÊ ‚ªÊ ÷Ê߸U ÷Ë ‚ÊÕ ¿UÊ«∏ ŒÃÊ „ÒU–””
    {234 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Á∑§@ ÿ— ‚Œ˜ªÎ„USÕ—, ‚ ‚◊SÃÊ¬ÊÁ¡¸ÃäÊŸSÿ øÃÈÕÊZ‡Ê¥ ÁŸÿ◊Ÿ ŒÊŸÊÁŒäÊ◊¸∑§Êÿ¸·È


    ÁŸÿÊ¡ÿÁÖ ©UQ¥§ ø ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (2/32)ó
    ª˝Ê‚SÃŒäʸ◊Á¬ Œÿ◊ÕÊh¸U◊fl, ÃSÿÊÁ¬ ‚¥ÃÃ◊áÊÈfl˝ÁÃŸÊ ÿÕÁh¸U–
    ßUë¿UÊŸÈM§¬Á◊„U ∑§Sÿ ∑§ŒÊòÊ ‹Ê∑§, º˝√ÿ¥ ÷ÁflcÿÁà ‚ŒÈûÊ◊ŒÊŸ„UÃÈ—––
    ©UQ§äÊŸM§¬’Ë¡Sÿ fl¬Ÿ¥ ∑§·È ˇÊòÊ·È ∑§Êÿ¸◊?˜ ©UëÿÃó Á¡ŸÊQ§‚åÃˇÊòÊ·–È ÃŒ˜’Ë¡fl¬ŸÊÿ
    ©ûÊ◊ÊÁŸ ˇÊòÊÊÁáÊ ‚åà ¬˝ÊQ§ÊÁŸ Á¡Ÿãº˝Ò—– ∑§ÊÁŸ ø ÃÊÁŸ? ÃÊãÿfl¥ ÁŸÁŒ¸CUÊÁŸó
    Á¡ŸÁ’ê’¥ Á¡ŸÊªÊ⁄UÊ Á¡ŸÿÊòÊÊ ¬˝ÁÃÁDUÃ◊˜–
    ŒÊŸ¥ ¬Í¡Ê ø Á‚hUÊãÃ-‹πŸ¥ ‚åÃˇÊòÊ∑§◊˜––
    •ÕflÊ (1) øÃÈÁfl¸äÊ‚¥ÉÊÿÊòÊÊ, (2) ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ, (3) ¡ËáʸÁ¡ŸÊ‹ÿÊhUÊ⁄U—, (4) ¡Ëáʸ-
    ‡ÊÊSòÊÊhÊ⁄U—, (5) ¡ËáʸÁ‚hUˇÊòÊÊhÊ⁄U—, (6) ŸÍßÁ¡ŸÁ’ê’ÁŸ◊ʸáÊ◊˜, (7) ¬@∑§ÀÿÊáÊ∑§-
    ¬˝ÁÃDUÊ øÁà ‚åÃˇÊòÊÊÁáÊ ôÊÿÊÁŸ–
    •ÊÒ⁄U, ¡Ê ‚Œ˜ªÎ„USÕ „UÊÃÊ „ÒU, fl„ U‚◊Sà ©U¬ÊÁ¡¸Ã äÊŸ ∑§ øÃÈÕ¸ (∞∑§-øÊÒÕÊ߸U) •¥‡Ê ∑§Ê
    ÁŸÿ◊× ŒÊŸ •ÊÁŒ äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‹ªÊÃÊ „ÒU– ¬kŸÁ㌬¥øÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ (w/xw) ◊¥ ÷Ë
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““•áÊÈfl˝ÃË üÊÊfl∑§ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U ‚ŒÊ •¬ŸË ‚ê¬ÁûÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ª˝Ê‚,
    •ÊäÊÊ ª˝Ê‚, ©U‚∑§ ÷Ë •ÊäÊ ÷ʪ ∑§Ê •ÕʸØ øÃÈÕÊZ‡Ê ∑§Ê ŒÊŸ ◊¥ Œ, ÄÿÊ¥Á∑§ ‹Ê∑§ ◊¥ ¡Ê ©UûÊ◊
    ŒÊŸ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ óßUÃŸÊ ßUÁë¿Uà äÊŸ ÃÊ ∑§’ „UÊ ¬Ê∞ªÊ óÿ„U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–””
    ©UQ§ äÊŸM§¬Ë ’Ë¡ ∑§Ê Á∑§Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ’ÊŸÊ (ÁŸÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ) øÊÁ„U∞? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    Á¡Ÿ¬˝ÁìÊÁŒÃ ‚Êà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ (’ÊŸÊ øÊÁ„U∞)– Á¡Ÿãº˝ ÷ªflãÃÊ¥ Ÿ ©U‚ (äÊŸM§¬Ë) ’Ë¡ ∑§Ê ’ÊŸ
    „UÃÈ ‚Êà ©UûÊ◊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ÕŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ‚ „Ò¥U? fl ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥Uó
    ““Á¡ŸÁ’ê’ (ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÁŒ), Á¡ŸÊªÊ⁄U (◊ÁãŒ⁄U •ÊÁŒ ÁŸ◊ʸáÊ), Á¡ŸÿÊòÊÊ (øÃÈÁfl¸äÊ‚¥ÉÊ-
    ÿÊòÊÊ), ¬˝ÁÃDUÊ (¬¥ø∑§ÀÿÊáÊ∑§ •ÊÁŒ ¬˝ÁÃDUÊ-∑§Êÿ¸), ŒÊŸ, ¬Í¡Ê fl Á‚hUÊãà (ª˝ãÕÊÁŒ) ∑§Ê ‹πŸ
    (¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÁŒ) óÿ ‚Êà ˇÊòÊ „Ò¥U–””
    •ÕflÊ, (v) øÃÈÁfl¸äÊ‚¥ÉÊÿÊòÊÊ, (w) ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ, (x) ¡Ëáʸ Á¡ŸÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ©UhUÊ⁄, (y)
    ¡Ëáʸ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ©UhÊ⁄, (z) ¡Ëáʸ Á‚hU ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ©hUÊ⁄, ({) Ÿÿ Á¡ŸÁ’ê’ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, (|)
    ¬@∑§ÀÿÊáÊ∑§ ¬˝ÁÃDUÊ óÿ ‚Êà ˇÊòÊ ¡ÊŸŸ øÊÁ„U∞–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-v}) —— 235}

    ∞fl¥ ãÿÊÿÊ¬ÊÁ¡¸ÃäÊŸSÿ äÊÊÁ◊¸∑§‚#ÁfläÊˇÊòÊ·È Áfl‚¡¸ŸŸ ©Uà∑ΧCUÃÿÊ ÿ໧‹¥ ¬˝ÊåÿÃ, ÃSÿ


    ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ◊ÊòÊáÊ ÁŸM§¬áÊ¥ Á∑˝§ÿÃ˘òÊ ªÊÕÊÿÊ¥-ÁòÊ÷ÈflŸ⁄UÊíÿ»§‹¥ ∑§ÀÿÊáÊ∑§¬@∑§»§‹¥ ø ŒÊÃÊ ÷ÈQ ¥ § –
    ÃËÕ¸∑§⁄UÊ—, •„¸Uã× ÁòÊ¡ªŒËE⁄UÊ— ÷flÁãÖ
    ©UQ¥§ ø ÷Q§Ê◊⁄USÃÊòÊ (‡‹Ê∑§-26)ó
    ÃÈèÿ¥ Ÿ◊ÁSòÊ÷ÈflŸÊÁø„U⁄UÊÿ ŸÊÕ! ÃÈèÿ¥ Ÿ◊— ÁˇÊÁÃËÊ◊‹÷ÍcÊáÊÊÿ–
    ÃÈèÿ¥ Ÿ◊ÁSòÊ¡ªÃ— ¬⁄U◊E⁄UÊÿ, ÃÈèÿ¥ Ÿ◊Ê Á¡Ÿ! ÷flÊŒÁäʇÊÊ·áÊÊÿ––
    flSÃÈ× ¬ÍáʸflËÃ⁄UʪÃÊ-ÁSÕÁÃ⁄‘Ufl òÊÒ‹ÊÄÿÊÁäʬÁÃàfl¥ ¬⁄U◊E⁄Uàfl¥ fløÃ– ©UQ¥§ ø
    •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-110)ó
    •Á∑¥§øŸÊ˘„UÁ◊àÿÊSSfl, òÊÒ‹ÊÄÿÊÁäʬÁÃ÷¸fl—–
    ÿÊÁªªêÿ¥ Ãfl ¬˝ÊQ¥§ ⁄U„USÿ¥ ¬⁄U◊Êà◊Ÿ—––

    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ãÿÊÿ ‚ ∑§◊Êÿ ªÿ äÊŸ ∑§Ê ßUŸ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚Êà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚
    ©Uà∑ΧCU M§¬ ‚ ¡Ê »§‹ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ ◊ÊòÊ ÿ„UÊ° ßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U
    ÿ„U „ÒU Á∑§ ŒÊÃÊ ÁòÊ‹Ê∑§Ë ∑§ ⁄UÊíÿM§¬Ë »§‹ •ÊÒ⁄U ¬@∑§ÀÿÊáÊ∑§ M§¬Ë »§‹ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    ÃËÕ¸VU⁄U, •„¸UãÃŒfl „UË ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ •äÊËE⁄U „UÊÃ „Ò¥–
    ÷Q§Ê◊⁄U SÃÊòÊ (‡‹Ê∑§-w{) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ∑§CU ∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á¡Ÿãº˝! ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– ¬ÎâflËË ∑§
    ÁŸ◊¸‹ ÷Í·áÊ! ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU– ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§ „U ¬⁄U◊E⁄U! ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU, •ÊÒ⁄U ‚¥‚Ê⁄U-‚◊Ⱥ˝
    ∑§Ê ‚ÈπÊ ŒŸ flÊ‹ Á¡Ÿãº˝! ÃÈê„¥U Ÿ◊S∑§Ê⁄U „Ò–””
    flSÃÈ× ¬ÍáʸflËÃ⁄UʪÃÊ (•„¸UãÃ) ∑§Ë ÁSÕÁà ¬˝Êåà „UÊŸ Ê „UË òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§Ê •ÁäʬÁà “¬⁄U◊E
     ⁄U”
    „UÊŸÊ „ÒU– •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-vvÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““◊Ò¥ •Á∑¥§øŸ „Í°Uó ∞‚ (÷Êfl ‚) „UÊ ¡Ê•Ê ÃÊ òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§ •ÁäʬÁà „UÊ ¡Ê•Êª– ÿ„U
    ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ê’ãäÊË ⁄U„USÿ ¡Ê ◊Ò¥ ’ÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U, fl„U ÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UË •ŸÈ÷flªêÿ „ÒU–””
    {236 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ª÷¸∑§ÀÿÊáÊ∑§◊˜, ¡ã◊∑§ÀÿÊáÊ∑§◊˜, ì—∑§ÀÿÊáÊ∑§◊˜, ôÊÊŸ∑§ÀÿÊáÊ∑§◊˜, ÁŸflʸáÊ-


    ∑§ÀÿÊáÊ∑¥§ øÁà ¬@ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ÊÁŸ ÃËÕ¸VU⁄UÊáÊÊ¥ ÷flÁãÖ ©UQ¥§ ø ¡ê’ÍgËfl¬ááÊÁûÊ‚¥ª„U
    (13/93)ó
    ªé÷ÊflÿÊ⁄U∑§Ê‹ ¡ê◊áÊ∑§Ê‹ ÄUfl ÁáÊÄπ◊áÊ–
    ∑§fl‹áÊÊáÊÈå¬ááÊ ¬Á⁄UÁáÊ√flÊáÊÁê◊ ‚◊ÿÁê◊––
    ÃËÕ¸VU⁄USÿ ¡ËflŸ ÉÊÁ≈UÃÊ— ¬@ÁflÁ‡ÊCUÊfl‚⁄UÊ ÷flÁãÃ, Ã·Ê¥ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ÁßÊ◊– ∞ÃÊÁŸ
    ∑§ÀÿÊáÊ∑§ÊÁŸ ‚◊SáªÃ ¡Ëflèÿp ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÁáÊ ÷flÁãà óßUàÿ× ∑§ÀÿÊáÊ∑§ÁßÊêŸÊ
    •Á÷äÊËÿãÃ– ∞Ã·È ∑§ÀÿÊáÊ∑§·È Sflª¸SÕŒflŒflãº˝ÊáÊÊ¥ ‚◊ȬÁSÕÁÃSÃ·Ê¥¥ ◊„UÁh¸Uàfl¥ ÅÿʬÿÁÖ
    ∑§·Ê¥ÁøØ ÃËÕZ∑§⁄UÊáÊÊ¥ mU ∑§ÀÿÊáÊ∑§ (ôÊÊŸ◊ÊˇÊ∑§ÀÿÊáÊ∑§), ∑§·Ê¥ÁøØ òÊËÁáÊ (ì—∑§ÀÿÊáÊÊ-
    ŒËÁŸ) ∞fl ÷flÁãà óßUÁÃÁfl‡Ê·—–
    ∞fl¥ ãÿÊÿÊ¬ÊÁ¡¸ÃSfläÊŸŒÊŸŸ ŒÊÃÊ •Ê„¸Uãàÿ‹ˇ◊Ë¥ ¬˝ÊåÃÈ¥ ‡ÊÄŸÊÁÃ, •Ã— „U ÷√ÿ! ŒÊŸ∑§Êÿ̧
    ∑§ŒÊÁ¬ ¬˝◊ÊŒ◊Ê‹Sÿ¥ ø Ÿ àfl¥ ÁfläÊàSfl óßUÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ª÷¸∑§ÀÿÊáÊ∑§, ¡ã◊∑§ÀÿÊáÊ∑§, ì—∑§ÀÿÊáÊ∑§, ôÊÊŸ∑§ÀÿÊáÊ∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸflʸáÊ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ó
    ÿ ¬Ê°øÊ¥ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ÃËÕ¸VU⁄U ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ¡ê’ÍgËfl¬ááÊÁûÊ‚¥ª˝„U (vx/~x) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““ª÷¸ •flÃ⁄UáÊ, ¡ã◊, ÁŸc∑˝§◊áÊ, ∑§fl‹ôÊÊŸ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∞fl¥ ¬Á⁄UÁŸflʸáÊ óßUŸ (¬Ê°ø)
    ‚◊ÿÊ¥ ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ „UÊÃ „Ò¥U–””
    ÃËÕ¸VU⁄U ∑§ ¡ËflŸ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ¬Ê°ø ÁflÁ‡ÊCU •fl‚⁄U ÉÊÁ≈Uà „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ∑§
    ŸÊ◊ ‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ‚Ê⁄‘U ¡ªÃ˜ •ÊÒ⁄U ¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊÃ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞
    ßUã„¥U ∑§ÀÿÊáÊ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßUŸ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê¥ ◊¥ Sflª¸ ∑§ Œfl fl Œflãº˝Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ
    „UÊÃË „ÒU Á¡‚‚ ßUŸ∑§Ë ◊„UÊŸ-´§ÁhU ¬˝∑§≈U „UÊÃË „ÒU– Á∑§ã„UË¥ ÃËÕ¸VU⁄UÊ¥ ∑§ ŒÊ „UË (ôÊÊŸ fl ◊ÊˇÊ)
    ∑§ÀÿÊáÊ∑§ „UÊÃ „Ò¥U, Á∑§ã„UË¥ ∑§ ÃËŸ (ì, ôÊÊŸ, ◊ÊˇÊ) ∑§ÀÿÊáÊ∑§ „UË „UÊÃ „Ò¥U ó ÿ„U Áfl‡Ê·
    ôÊÊÃ√ÿ „Ò–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ãÿÊÿÊ¬ÊÁ¡¸Ã ÁŸ¡Ë äÊŸ ∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄U ŒÊÃÊ •„¸Uãà ∑§Ë ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U
    ‚∑§ÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ „U ÷√ÿ! ŒÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ¬˝◊ÊŒ fl •Ê‹Sÿ ÃÈ◊ ∑§÷Ë Ÿ ∑§⁄UŸÊ óÿ„U ªÊÕÊ
    ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „Ò–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-v~) —— 237}

    ¬ÈŸ⁄UÁ¬ •ÊøÊÿʸ— Á‚¥„UáÊË-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ‚ȬÊòʌʟSÿ »§‹¥ ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó


    ◊ÊŒÈ-Á¬ŒÈ¬ÈûÊ-Á◊ûÊ¥ ∑§‹ûÊ-äÊáÊ-äÊááÊ-flàÕÈ-flÊ„UáÊ-Áfl„Ufl¥–
    ‚¥‚Ê⁄U‚Ê⁄U‚ÊÄπ¥ ‚√fl¥ ¡ÊáÊ©U ‚ȬûÊŒÊáÊ»§‹¥––19––
    ¿UÊÿÊó ◊ÊÃÎ-Á¬ÃÎ-¬ÈòÊ-Á◊òÊ¥ ∑§‹òÊ-äÊŸ-äÊÊãÿ-flÊSÃÈ-flÊ„UŸ-Áfl÷fl◊˜–
    ‚¥‚Ê⁄U‚Ê⁄U‚ÊÒÅÿ¥ ‚flZ ¡ÊŸÊÃÈ ‚ȬÊòʌʟ»§‹◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (◊ÊŒÈ-Á¬ŒÈ-¬ÈûÊ-Á◊ûÊ¥) ◊ÊÃÊ ¡ã◊ŒÊòÊË ¡ŸŸË,
    Á¬ÃÊ ¡Ÿ∑§—, ¬ÈòÊ— ‚È× ‚ÈÃÊ flÊ, Á◊òÊ¥ ‚ÈNŒ˜, ÃÕÊ (∑§‹ûÊ-äÊáÊ-äÊááÊ-flàÕÈ-flÊ„UáÊ-Áfl„Ufl¥) ∑§‹òÊ¥
    äÊ◊¸¬àŸË, äÊŸäÊÊãÿ¥ ÁflûÊ¥ ‚Ê◊Êãÿ¡ËflŸÊ¬ÿÊÁªflSÃÍÁŸ ø, flÊSÃÈ ÷flŸ÷ÍêÿÊÁŒ∑§◊˜, flÊ„UŸ¥
    ⁄UÕÿÊŸÊÁŒ∑§◊ÕflÊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ÁmUø∑˝§øÃÈp∑˝§ÊÁŒÿÊŸÊÁŸ, Áfl÷fl— Sfláʸ⁄U¡ÃÊÁŒ∑§◊Ê…˜UÿVU⁄UáÊ◊˜,
    ∞fl◊ÊÁŒ ÿØ (‚¥‚Ê⁄U‚Ê⁄U‚ÊÄπ¥) ‚¥‚Ê⁄USÿ ‚Ê⁄U÷ÍÃ¥ ÁŸ¡UCUflSÃÈ¡ãÿ¥ ‚Èπ◊˜, (‚√fl¥ ‚ȬûÊŒÊáÊ»§‹¥
    ¡ÊáÊ©U) ∞Ãà‚flZ◊fl ‚ȬÊòʌʟ»§‹◊SÃËÁà ôÊÊÃ√ÿ◊˜–

    Á‚¥„UáÊË ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ¬ÈŸ— •ÊøÊÿ¸ ‚ȬÊòÊ-ŒÊŸ ∑§ »§‹ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó (©UûÊ◊) ◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ, ¬ÈòÊ, Á◊òÊ, ∑§‹òÊ (SòÊË), äÊŸ-äÊÊãÿ, flÊSÃÈ
    (◊∑§ÊŸ •ÊÁŒ), flÊ„UŸ fl flÒ÷fl •ÊÒ⁄U ‚¥‚Ê⁄U ÷⁄U ∑§ ©UûÊ◊ ‚Èπ óßUŸ ‚’∑§Ê ‚ȬÊòÊ-ŒÊŸ
    ∑§Ê »§‹ ¡ÊŸ–¥ –v~––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (◊ÊÃÎ-Á¬ÃÎ-¬ÈòÊ-Á◊òÊ◊˜) ◊ÊÃÊ
    ÿÊŸË ¡ã◊ŒÊòÊË, Á¬ÃÊ ÿÊŸË ¡Ÿ∑§, ¬ÈòÊ •ÕʸØ ’≈UÊ ÿÊ ’≈UË, Á◊òÊ •ÕʸØ ‚ÈNŒ˜ ÃÕÊ (∑§‹òÊ-
    äÊŸ-äÊÊãÿ-flÊSÃÈ-flÊ„UŸ-Áfl÷fl◊˜) ∑§‹òÊ ÿÊŸË äÊ◊¸¬àŸË, äÊŸ-äÊÊãÿ ÿÊŸË ¬Ò‚Ê-L§¬ÿÊ fl
    ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸÊ¬ÿÊªË flSÃÈ∞°, flÊSÃÈ ÿÊŸË ÷flŸ, ÷ÍÁ◊ •ÊÁŒ, flÊ„UŸ ÿÊŸË ⁄UÕ •ÊÁŒ ÿÊŸ, •ÕflÊ
    (•ÊäÊÈÁŸ∑§) ‚Ê߸UÁ∑§‹, ◊Ê≈U⁄U •ÊÁŒ flÊ„UŸ, Áfl÷fl ‚ ÃÊà¬ÿ¸ „ÒUó ‚ÊŸÊ-øÊ¥ŒË ¡Ê ‚◊ÎÁhU ‚Íø∑§
    „Ò¥U, ßUàÿÊÁŒ ¡Ê ÷Ë (‚¥‚Ê⁄U‚Ê⁄U‚ÊÒÅÿ◊˜) ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄U÷Íà ÃÕÊ •¬ŸË •÷ËCU flSÃÈ•Ê¥ ‚ ¬˝ÊåÃ
    „UÊŸ flÊ‹Ê ‚Èπ „ÒU, (‚flZ ‚ȬÊòʌʟ»§‹¥ ¡ÊŸÊÃÈU) fl„U ‚÷UË ‚ȬÊòʌʟ ‚ ¬˝Êåà „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU
    ó∞‚Ê ¡ÊŸ–¥
    {238 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó ◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ, ¬ÈòÊ— Á◊òÊ◊˜ óßUàÿÊÁŒ∑§ÊÁŸ ‚fl¸Sÿ ◊ÊŸflSÿ ÷flÁãÃ, Á∑§ãÃÈ
    ¬˝∑§⁄UáÊ‚Ê◊âÿʸØ üÊDUÊÒ ◊ÊÃÊÁ¬Ã⁄UÊÒ, ªÈáÊË ¬ÈòÊ—, ÁflE‚ŸËÿ— ¬˝‡ÊS× ‚ÈNŒ˜-∞Ã·Ê¥ ¬˝ÊÁ#—
    ¬ÊòʌʟÊÁŒÁfl‡Ê·ó äÊ◊ʸø⁄UáÊŸÒfl ‚ê÷flÃËÁà ÷Êfl—– ©UQ¥§ ø ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ
    (1/184, 186)ó
    ¡ã◊ÊìÊÒ— ∑ȧ‹ ∞fl ‚¥¬ŒÁäÊ∑§ ‹ÊfláÿflÊ⁄UÊ¥ÁŸÁäÊ—,
    ŸË⁄UÊª¥ fl¬È⁄UÊÁŒ∑§ÊÿÈ⁄UÁπ‹¥ äÊ◊ʸŒ˜äÊÈ˝fl¥ ¡ÊÿÃ–
    ‚Ê Ÿ üÊË⁄UÕflÊ ¡ªà‚È Ÿ ‚Èπ¥ ÃûÊ Ÿ ‡ÊÈ÷˝Ê ªÈáÊÊ—,
    ÿÒL§à∑§ÁáΔUÃ◊ÊŸ‚ÒÁ⁄Ufl Ÿ⁄UÊ ŸÊüÊËflÃ äÊÊÁ◊¸∑§—––
    ‚ÊÒ÷ʪËÿÁ‚ ∑§ÊÁ◊ŸËÿÁ‚ ‚ÈÃüÊáÊËÿÁ‚ üÊËÿÁ‚,
    ¬˝Ê‚ÊŒËÿÁ‚ ÿà‚ÈπËÿÁ‚ ‚ŒÊ M§¬ËÿÁ‚ ¬˝ËÿÁ‚–
    ÿmUÊŸãÂÈπÊ◊ÎÃÊê’ÈÁäʬ⁄USÕÊŸËÿ‚Ë„U äÊ˝Èfl◊˜,
    ÁŸäÊ͸ÃÊÁπ‹ŒÈ—πŒÊ¬ÁŒ ‚ÈNŒ˜ äÊ◊¸ ◊ÁÃäÊʸÿ¸ÃÊ◊˜––

    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ◊ÊÃÊ, Á¬ÃÊ, ¬ÈòÊ, Á◊òÊ ßUàÿÊÁŒ ÃÊ ‚÷Ë ◊ÊŸflÊ¥ ∑§ „UÊÃ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ
    ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ‚Ê◊âÿ¸ ‚ (¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Õ¸‚¥ªÁà ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ •Õ¸ „ÒUó) üÊDU ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ªÈáÊË ¬ÈòÊ,
    ÁflE‚ŸËÿ fl ©UûÊ◊ Á◊òÊ-ßUŸ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ¬Êòʌʟ •ÊÁŒ ÁflÁ‡ÊCU äÊ◊ʸø⁄UáÊ ‚ „UË ‚ê÷fl „UÊÃË „ÒUó
    ÿ„U ÷Êfl „ÒU– ¬kŸÁ㌬ÜøÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ (v/v}y, v}{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““©Uëø fl ‚ê¬ãŸ ∑ȧ‹ ◊¥ ¡ã◊, •ÁäÊ∑§ ‚ꬌÊ, ‹Êfláÿ ∑§Ê ‚◊Ⱥ˝ (‚ÈM§¬), ⁄UÊª⁄UÁ„UÃ
    ‡Ê⁄UË⁄UÊÁŒ „UÊŸÊ, ¬ÿʸåà •ÊÿÈ óÿ ‚’ äÊ◊¸ ‚ ÁŸÁpà ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U– ∑§Ê߸U ÷Ë ∞‚Ë ‹ˇ◊Ë Ÿ„UË¥,
    ∑§Ê߸U ÷Ë ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ‚Èπ Ÿ„UË¥, ∑§Ê߸U ÷Ë ©UûÊ◊ ªÈáÊ Ÿ„UË¥, ¡Ê äÊÊÁ◊¸∑§ √ÿÁQ§ ∑§ ¬Ê‚ ©Uà∑§ÁáΔUÃ
    „UÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ „Ê¥–””
    ““„U Á◊òÊ! ÿÁŒ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ øÊ„UÃ „UÊ, ‚ÈãŒ⁄U ¬àŸË øÊ„UÃ „UÊ, ’≈U-’Á≈UÿÊ° øÊ„UÃ „UÊ, ‹ˇ◊Ë
    øÊ„UÃ „UÊ, ÷flŸ-◊„U‹ øÊ„UÃ „UÊ, ‚Èπ øÊ„UÃ „UÊ, M§¬ øÊ„UÃ „UÊ, ¬˝◊ øÊ„UÃ „UÊ, ÿÊ Á»§⁄U
    •ŸãÂÈπM§¬Ë •◊ÎÃ-‚◊Ⱥ˝ ∑§ ÉÊ⁄U ◊ÊˇÊ ∑§Ê øÊ„UÃ „UÊ, ÃÊ ‚◊Sà ŒÈ—πŒÊÿË •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ∑§Ê ŸCU
    ∑§⁄UŸ flÊ‹ äÊ◊¸ ◊¥ ÁŸÁpà „UË •¬ŸË ◊Áà (’ÈÁhU) ⁄UπÊ–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-v~) —— 239}

    ‚¥‚ÊÁ⁄U¡ŸÊŸÊ¥ ∑ΧÃ ÿà‚Èπ‚ÊäÊŸÊÁŸ SflËÁ∑˝§ÿãÃ, Ã·È ©UûÊ◊¬Á⁄UflÊ⁄U—, äÊŸ¥ øàÿÊÁŒ∑¥§


    ¬Á⁄UªáÿÃ– ©UQ¥§ ø ÁflŒÈ⁄UŸËÃÊÒ (◊„UÊ÷Ê⁄UÃ-©UlÊª¬fl¸ªÃÁflŒÈ⁄U¬¡
    ˝ ʪ⁄U¬fl¸flÁáʸÃÊÿÊ¥, ‡‹Ê∑§-33/92)ó
    •Õʸª◊Ê ÁŸàÿ◊⁄UÊÁªÃÊ ø, Á¬˝ÿÊ ø ÷Êÿʸ Á¬˝ÿflÊÁŒŸË ø–
    fl‡ÿp ¬ÈòÊÊ˘Õ¸∑§⁄UË ø ÁfllÊ, ·«˜U ¡Ëfl‹Ê∑§Sÿ ‚ÈπÊÁŸ ⁄UÊ¡Ÿ˜––
    ©UûÊ◊∑ȧ‹¡ÊÁÃflÒ÷flÊÁŒ∑¥§ ¬˝Êåÿ Á◊âÿÊŒÎCUÿÊ ◊ŒÊÁflCUÊ ÷flÁãÃ, ‚êÿÇŒÎCUÿSÃÈ ◊Œ⁄UÁ„UÃÊ
    ∞fl– ∞fl¥ ‚ȬÊòʌʟ»§‹M§¬áÊ äÊŸflÒ÷flÊÁŒ∑¥§ ¬˝ÊåÿÊÁ¬ ÁŸ⁄UÁ÷◊Êãÿfl ‚êÿÇŒÎÁCU÷¸flÃËÁà ôÊÿ◊˜–
    ∑§ËŒÎ‡ÊÊÒ ◊ÊÃÊÁ¬Ã⁄UÊÒ ¬Èáÿ»§‹Ÿ ¬˝ÊåÿÃ? ÿÊÒ ‚à‚¥S∑§Ê⁄UŒÊÿ∑§ÊÒ, ÁfllÊäÿʬŸÊÁŒŸÊ
    ©U¬∑§Ê⁄U∑§ÊÒ ø ÷fl× ÃÊflfl üÊDUÊÒ ◊ÊÃÊÁ¬Ã⁄UÊÒ ÷fl×– ‡ÊÈ∑˝§ŸËÃÊÒ ø (3/48) ∑§ÁÕÃ◊˜ó
    ◊ÊÃÊ Ÿ ¬Ê‹ÿŒ˜ ’ÊÀÿ, Á¬ÃÊ ‚ÊäÊÈ Ÿ Á‡ÊˇÊÿØ–
    ⁄UÊ¡Ê ÿÁŒ „U⁄‘UŒ˜ ÁflûÊ¥ ÃòÊ ∑§Ê ¬Á⁄UŒflŸÊ––

    ‚¥‚Ê⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ‚Èπ-‚ÊäÊŸ ◊ÊŸ ª∞ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ©UûÊ◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U, äÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ë
    ªáÊŸÊ „UÊÃË „ÒU– ÁflŒÈ⁄UŸËÁà (◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§ ©UlÊª ¬fl¸ ◊¥ ÁflŒÈ⁄U¬˝¡Êª⁄U ¬fl¸ ◊¥ ÁŸM§Á¬Ã, ‡‹Ê∑§-
    xx/~w) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““äÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ, „U◊‡ÊÊ SflSÕ ⁄U„UŸÊ, Á¬˝ÿ ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ë åÿÊ⁄UË ¬àŸË, •ÊôÊÊflÃ˸ ¬ÈòÊ,
    äÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë ÁfllÊ óÿ ¡Ëfl‹Ê∑§ ∑§ ¿U— (ÁflÁ‡ÊCU) ‚Èπ „Ò¥U–””
    ©UûÊ◊ ∑ȧ‹, ¡ÊÁÃ, flÒ÷fl •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U Á◊âÿÊŒÎÁCU ◊ŒÿÈQ§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ‚êÿÇŒÎÁCU
    ÃÊ ◊Œ⁄UÁ„Uà „UË „UÊÃ „Ò¥U– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ȬÊòʌʟ ∑§ »§‹ ∑§ SflM§¬ äÊŸ-flÒ÷fl •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ
    ∑§⁄U∑§ ÷Ë ‚êÿÇŒÎÁCU ÁŸ⁄UÁ÷◊ÊŸË „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU óÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒU–
    ∑Ò§‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¬Èáÿ ‚ ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U? ¡Ê ©UûÊ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ŒÃ „Ò¥U, ÁfllÊ fl •äÿʬŸ
    •ÊÁŒ mUÊ⁄UÊ (¬ÈòÊÊÁŒ ∑§) ©U¬∑§Ê⁄U∑§ ’ŸÃ „Ò¥U, fl „UË ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ üÊDU „UÊÃ „Ò¥U– ßU‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§ŸËÁÃ
    (x/y}) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿÁŒ ◊ÊÃÊ ’ø¬Ÿ ◊¥ ¬Ê‹-¬Ê‚ Ÿ„UË¥, ÿÁŒ Á¬ÃÊ •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ Ÿ Œ, ⁄UÊ¡Ê „UË äÊŸ „U⁄UŸ
    flÊ‹Ê „UÊ, Ã’ ÃÊ ÄÿÊ πŒ ∑§⁄UŸÊ? (∞‚Ë ÁSÕÁà ‚ ©U’⁄U ¬ÊŸÊ ‚ê÷fl „UË Ÿ„UË¥)–””
    {240 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃÕÊ øÊQ¥§ ŸËÁÃ∑§Ê⁄‘UáÊó ◊ÊÃÊ ‡ÊòÊÈ— Á¬ÃÊ flÒ⁄UË, ÿŸ ’Ê‹Ê Ÿ ¬ÊÁΔU×–
    Ÿ ‡ÊÊ÷Ã ‚÷Ê◊äÿ, „¥U‚◊äÿ ’∑§Ê ÿÕÊ––
    ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ ø (•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ¬fl¸, 7/96) ¬˝ÊQ§◊˜ó ŸÊÁSà ◊ÊÃ΂◊Ê ªÈL§—–
    ∞fl¥ Á◊òÊáÊÊÁ¬ üÊDUŸ ÷Ê√ÿ◊˜– ‚Áã◊òÊ‹ˇÊáÊ¥ ¬˝ÊQ¥§ ÁflŒÈ⁄UŸËÃÊÒ (36/147)ó
    Ÿ ÃÁã◊òÊ¥ ÿSÿ ∑§Ê¬ÊŒ˜ Á’÷ÁÃ, ÿmUÊ Á◊òÊ¥ ‡Ê¥Á∑§ÃŸÊ¬øÿ¸◊˜–
    ÿÁS◊Ÿ˜ Á◊òÊ Á¬Ã⁄UËflÊE‚ËÃ, ÃmÒU Á◊òÊ¥ ‚¥ªÃÊŸËÃ⁄UÊÁáÊ––
    ÷ÃÎ̧„UÁ⁄U∑ΧÃ ŸËÁÇÊÃ∑§ (‡‹Ê∑§-73) ø ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ¬Ê¬ÊÁãŸflÊ⁄UÿÁà ÿÊ¡ÿÃ Á„UÃÊÿ, ªÈsÊÁŸ ªÍ„UÁà ªÈáÊÊŸ˜ ¬˝∑§≈UË∑§⁄UÊÁÖ
    •Ê¬Œ˜ªÃ¥ ø Ÿ ¡„UÊÁà ŒŒÊÁà ∑§Ê‹, ‚Áã◊òÊ‹ˇÊáÊÁ◊Œ¥ ¬˝flŒÁãà ‚ã×––

    •ãÿ ŸËÁÃ∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒUó ““fl„U ◊ÊÃÊ ‡ÊòÊÈ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U Á¬ÃÊ (¬ÈòÊ ∑§Ê) flÒ⁄UË „ÒU,
    Á¡‚Ÿ ’Ê‹∑§ ∑§Ê (ΔUË∑§ ‚) ¬…∏UÊÿÊ-Á‹πÊÿÊ Ÿ„UË¥– fl„U ‚÷Ê ∑§ ◊äÿ ◊¥ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁ÷Ã
    Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U „¥U‚Ê¥ ∑§ ◊äÿ ◊¥ ’ªÈ‹Ê–””
    ◊„UÊ÷Ê⁄Uà (•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ¬fl¸, |/~{) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒUó ““◊ÊÃÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê߸U ªÈL§ Ÿ„UË¥
    „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, Á◊òÊ ∑§Ê ÷Ë üÊDU „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÁflŒÈ⁄UŸËÁà (x{/vy|) ◊¥ •ë¿U Á◊òÊ ∑§Ê
    ‹ˇÊáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““fl„U Á◊òÊ Ÿ„UË¥ Á¡‚∑§ ∑˝§ÊäÊ ‚ ÷ÿ÷Ëà „UÊŸÊ ¬«∏, fl„U ÷Ë Á◊òÊ Ÿ„UË¥ Á¡‚∑§Ê •Êø⁄UáÊ
    ‡Ê¥∑§ÊS¬Œ „UÊ, •Á¬ÃÈ Á◊òÊ ÃÊ fl„U „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁflEÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ’Ê∑§Ë
    (ÃÕÊ∑§ÁÕà Á◊òÊ) ÃÊ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ◊‹¡Ê‹ flÊ‹ „Ò¥U–””
    ÷ÃÎ̧„UÁ⁄U-∑Χà ŸËÁÇÊÃ∑§ (‡‹Ê∑§-|x) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚îÊŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚ëø Á◊òÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ÿ„U ’ÃÊ߸U „ÒU Á∑§ fl„U ¬Ê¬ ‚ „U≈UÊÃÊ „ÒU, Á„Uà ∑§
    ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ „ÒU, Á◊òÊ ∑§ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê Á¿U¬ÊÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U Áfl¬ÁûÊ ∑§
    ‚◊ÿ ∑§÷Ë •‹ª Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-v~) —— 241}

    ‡ÊÈ∑§˝ ŸËÃÊÒ (3/77) ø ¬˝ÊQ


     §◊˜ó
    ÷ÎàÿÊ ÷˝ÊÃÊ˘Á¬ flÊ ¬ÈòÊ—, ¬àŸË ∑ȧÿʸ㟠øÒfl ÿØ–
    ÁfläÊÊSÿÁãà ø Á◊òÊÊÁáÊ, Ãà∑§Êÿ¸◊Áfl‡Ê¥Á∑§Ã◊˜––
    ∞Ãʌ·ÊÊÁŸ ‚Áã◊òÊÊÁáÊ ŒÊŸÊÁŒ¬ÈáÿŸÒfl ‹èÿãÃ, •ãÿÕÊ SflÊÕ¸Á‚ÁhU◊Í‹∑§Ê¥ Á◊òÊÃÊ¥ ÃÈ
    fl„UŸ˜ ¡Ÿ— ∑§CUÊÿÒfl ÷flÁÃ, Ÿ ‚ÈπÊÿ– •Ã∞fl ÁflŒÈ⁄UŸËÃÊÒ (39/50) •ÿÊÇÿÁ◊òÊ‹ˇÊáÊ◊Á¬
    ÁŸÁŒ¸CU◊ó
    ˜
    •flÁ‹åÃ·È ◊Íπ¸·È ⁄UÊÒº˝‚Ê„UÁ‚∑§·È ø–
    ÃÕÒflʬÃäÊ◊¸·È Ÿ ◊ÒòÊË◊Êø⁄‘UŒ˜ ’ÈäÊ—––
    ¬ÈòÊÊ˘Á¬ ¬˝‡ÊSÃÊ˘¬˝‡ÊSÃp ÷flÁÖ ŒÊŸÊÁŒ»§‹Ÿ ¬˝‡ÊSìÈòÊSÿÒfl ¬˝ÊÁ#÷¸flÁÃ, ŸÊ¬˝‡ÊSÃSÿ,
    ÿÃÊ Á„U ¬˝‡ÊSÃSÿÒfl ¬ÈòÊSÿ ‚ÈπŒÊÿ∑§àfl◊˜– ÷ø΄UÁ⁄U∑ΧßËÁÇÊÃ∑§ (‡‹Ê∑§-68) ø ¬˝ÊQ§◊˜ó

    ‡ÊÈ∑˝§ŸËÁà (x/||) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU ó


    ““ŸÊÒ∑§⁄U, ÷Ê߸U, ¬ÈòÊ fl ¬àŸË ÷Ë Á¡‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ©U‚Ë ∑§Ê ©U‚∑§
    Á◊òʪáÊ •fl‡ÿ „UË ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U–””
    ∞‚ (©U¬ÿȨ̀Q§ ‹ˇÊáÊÊ¥ flÊ‹) •ë¿U Á◊òÊ ŒÊŸÊÁŒ ∑§ ¬Èáÿ ‚ „UË ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U, •ãÿÕÊ
    SflÊÕ¸-Á‚ÁhU ¬⁄U Á≈U∑§Ë Á◊òÊÃÊ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ÃÊ ∑§CUŒÊÿ∑§ „UË „UÊÃÊ „ÒU, ‚ÈπŒÊÿ∑§ Ÿ„UË¥– ßU‚ËÁ‹∞
    ÁflŒÈ⁄UŸËÁà (x~/zÆ) ◊¥ •ÿÊÇÿ Á◊òÊ ∑§ ‹ˇÊáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥Uó
    ““•Á÷◊ÊŸË, ◊Íπ¸, ÷ÿÊŸ∑§, •ÊÃÃÊÿË fl •äÊÊÁ◊¸∑§ óßUŸ∑§ ‚ÊÕ ’ÈÁhU◊ÊŸ˜ ∑§Ê ◊ÒòÊË
    Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–””
    ¬ÈòÊ ÷Ë ¬˝‡ÊSà (©UûÊ◊) •ÊÒ⁄U •¬˝‡ÊSà (ŒÊŸÊ¥) „UÊÃ „Ò¥U– ŒÊŸÊÁŒ ∑§ »§‹SflM§¬ ¬˝‡ÊSÃ
    ¬ÈòÊ ∑§Ë „UË ¬˝ÊÁåà „UÊÃ Ë „ÒU, •¬˝‡ÊSà ∑§Ë Ÿ„UË,¥ ÄÿÊÁ¥ ∑§ ¬˝‡ÊSà ¬ÈòÊ „UË ‚ÈπŒÊÿ∑§ „UÊÃ Ê „ÒU– ÷Ã΄¸ UÁ⁄U∑§Î Ã
    ŸËÁÇÊÃ∑§ (‡‹Ê∑§-{}) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    {242 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÿ— ¬˝ËáÊÿØ ‚ÈøÁ⁄UÃÒ— Á¬Ã⁄U¥U ‚ ¬ÈòÊ—, ÿŒ˜ ÷Ãȸ⁄‘Ufl Á„UÃÁ◊ë¿UÁà Ãà∑§‹òÊ◊˜–


    ÃÁã◊òÊ◊ʬÁŒ ‚Èπ ø ‚◊Á∑˝§ÿ¥ ÿŒ˜, ∞ÃØ òÊÿ¥ ¡ªÁà ¬Èáÿ∑ΧÃÊ ‹÷ãÃ––
    flÎhUøÊáÊÄÿŸËÃÊÒ (7/137-138) ø ∑ȧ¬ÈòÊ-‚ȬÈòÊÿÊ⁄UãÃ⁄¥U Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊ÁSÃó
    ÿSÿ ¬ÈòÊÊ Ÿ ÁflmUÊ¥p, Ÿ ‡ÊÍ⁄UÊ Ÿ ø ¬Áá«U×–
    •ãäÊ∑§Ê⁄¥U ∑ȧ‹¥ ÃSÿ, ŸCUøãº˝fl ‡Êfl¸⁄UË––
    ‡Êfl¸⁄Uˌˬ∑§pãº˝—, ¬˝÷ÊÃ ŒË¬∑§Ê ⁄UÁfl—–
    òÊÒ‹ÊÄÿŒË¬∑§Ê äÊ◊¸—, ‚ȬÈòÊ— ∑ȧ‹ŒË¬∑§—––
    •Õfl¸flŒ (3/2) ‚ȬÈòÊSflM§¬¥ ‚¥∑§ÁÃÃ◊ÁSÃó •ŸÈfl˝Ã— Á¬ÃÈ— ¬ÈòÊ—, ◊ÊòÊÊ ÷flÃÈ ‚¥◊ŸÊ—–
    ∞fl¥ äÊŸäÊÊãÿ÷ÍÁ◊÷flŸÊŒËŸÊ¥ ‚ÈπŒÊÿ∑¥§ ∑§CUŒÊÿ∑§àfl◊È÷ÿ¥ ‚ê÷flÁÖ ¬˝‡ÊSÌʟ»§‹Ÿ
    ÃÈ ¬˝‡ÊSÃäÊŸäÊÊãÿʌ˟ʥ ¬˝ÊÁåÃ÷¸flÁà ßUÁà Sflÿ◊Ís◊˜–

    ““¬ÈòÊ fl„UË „ÒU ¡Ê •¬Ÿ ‚È∑§◊Ê̧¥ ‚ Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬àŸË fl„UË „ÒU ¡Ê •¬Ÿ ¬ÁÃ
    ∑§Ê Á„Uà øÊ„UÃË „ÒU, Á◊òÊ fl„UË „ÒU ¡Ê ‚Èπ-ŒÈ—π ◊¥ ‚◊ÊŸ √ÿfl„UÊ⁄ UflÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ¬ÈòÊ, ¬àŸË
    fl Á◊òÊó ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¬ÈáÿÊà◊Ê ‹Êª „UË ¬˝Êåà ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U–””
    “flÎhU øÊáÊÄÿŸËÁÔ (|/vx|-vx}) ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¬ÈòÊ fl ‚ȬÈòÊ ∑§ ÷Œ ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬CU
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚∑§Ê ¬ÈòÊ ÁflmUÊŸ˜ Ÿ„UË¥, ‡ÊÍ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ¬Áá«Uà Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚∑§Ê ∑ȧ‹ øãº˝„UËŸ ⁄UÊÁòÊ ∑§
    ‚◊ÊŸ •ãäÊ∑§Ê⁄U ‚ ¬Íáʸ „ÒU–””
    ““⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ŒË¬∑§ øãº˝◊Ê „ÒU, ÁŒŸ ∑§Ê ŒË¬∑§ ‚Íÿ¸ „ÒU, ÁòÊ‹Ê∑§ ∑§Ê ŒË¬∑§ äÊ◊¸ „ÒU •ÊÒ⁄U
    ∑ȧ‹ ∑§Ê ŒË¬∑§ ‚ȬÈòÊ „UÊÃÊ „ÒU–””
    •Õfl¸flŒ (x/w) ◊¥ ‚ȬÈòÊ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ‚¥∑§Ã ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó ““Á¬ÃÊ ∑
    •ŸÈ∑ͧ‹ ÃÕÊ ◊ÊÃÊ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „UË ¬ÈòÊ ∑§Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ßU‚ Ã⁄U„U, äÊŸ-äÊÊãÿ, ÷ÍÁ◊, ÷flŸ •ÊÁŒ ‚ÈπŒÊÿË ÷Ë „UÊ ‚∑§Ã „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ∑§CUŒÊÿË ÷Ë–
    ¬˝‡ÊSà ŒÊŸ ∑§ »§‹ ‚ ÃÊ ©UûÊ◊ äÊŸäÊÊãÿ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU óÿ„U Sfl× ‚◊¤Ê ‹ŸÊ
    øÊÁ„U∞–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-wÆ) —— 243}

    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ¬˝‡ÊSËÊÒÁ∑§∑§‚Èπ¥ ÃŒŸÈ ‡ÊÊEÃ◊ÊˇÊ‚Èπ¥ ø ÿÁŒ ‚Á◊ë¿UÁ‚, ÃÁ„¸U ¬˝‡ÊSÃ-
    ¬ÊòÊèÿ— ¬˝‡ÊSÃÁflÁäÊŸÊ ¬˝‡ÊSÃflSÃÍŸÊ¥ ø ¬˝‡ÊSÃ◊ŸÊ÷ÊflŸ ŒÊŸ¥ ◊ÈQ§„USÃŸ ŒÿÁ◊Áà ªÊÕÊÿÊ-
    SÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝ÁÃ, ‚ȬÊòʌʟŸfl
    Ò ø∑˝§flÁøfl÷
    Ò flSÿ ¬˝ÊÁå× ‚È∑§⁄‘UÁà •ÊøÊÿ¸fl⁄UÊ ©UǪʄUÊ-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ
    ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    ‚ûÊ¥ª⁄UîÊ-áÊflÁáÊÁ„U÷¥«UÊ⁄U-¿U«¥Uª’‹-ø©Ug„U⁄UÿáÊ¥ –
    ¿UááÊflÁŒ‚„UÁS‚ÁàÕ-Áfl„Ufl¥ ¡ÊáÊ„U ‚ȬûÊŒÊáÊ»§‹¥––20––
    ¿UÊÿÊó ‚åÃÊXU⁄UÊíÿ -ŸflÁŸÁäÊ÷Êá«UÊ⁄U -·«UXU’‹-øÃÈŒ‡¸ Ê⁄UàŸÊÁŸ–
    ·ááÊflÁ„UdSòÊË-Áfl÷fl¥ ¡ÊŸËÁ„U ‚ȬÊòʌʟ»§‹◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (‚û¥Êª⁄UîÊ-áÊflÁáÊÁ„U÷«¥ UÊ⁄U¿U«U¥ª’‹-ø©Ug„U⁄UÿáÊ¥)
    ‚åÃÊXÒU— ‚◊ÎhU-⁄UÊíÿ◊˜, ŸflÁŸÁäÊM§¬∑§Ê·÷Êá«UÊ⁄U—, cÊ«UXUÿÈQ§’‹◊˜, øÃÈŒ¸‡Ê⁄UàŸÊÁŸ, ÃÕÊ
    (¿UááÊflÁŒ‚„UÁS‚ÁàÕÁfl„Ufl¥) cÊááÊflÁ„Ud∑§‹òÊM§¬¥ (ÃÕÊ ¬ÍflÊ¸Q§‚◊SÃó) flÒ÷fl◊˜,
    (‚ȬûÊŒÊáÊ»§‹¥ ¡ÊáÊ„U) ∞Ãà‚flZ ‚ȬÊòʌʟSÿ »§‹M§¬áÊ ¬˝ÊåÿÁ◊Áà ¡ÊŸËÁ„U–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ! ¬˝‡ÊSà ‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚Èπ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊEà ◊ÊˇÊ-‚Èπ ∑§Ê ÿÁŒ
    øÊ„UÃ „UÊ ÃÊ ¬˝‡ÊSà ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê, ¬˝‡ÊSà ÁflÁäÊ ‚, ¬˝‡ÊSà flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊSà ◊ŸÊ÷Êfl ∑§ ‚ÊÕ
    ◊ÈQ§„USà ‚ ŒÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ‚ȬÊòÊ-ŒÊŸ ‚ „UË ø∑˝§flÃ˸ ∑§ flÒ÷fl ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ‚È‹÷ „ÒUó ßU‚ •ÊøÊÿ¸ ©UǪʄUÊ
    ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ •Êª ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ‚åÃÊXU ⁄UÊíÿ, Ÿfl ÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷á«UÊ⁄U, ¿U— •¥ªÊ¥ ‚ ‚ê¬ãŸ ‚ŸÊ-’‹,
    øÊÒŒ„U ⁄UàŸ •ÊÒ⁄U Á¿UÿÊŸfl „U¡Ê⁄U ⁄UÊÁŸÿÊ° óßU‚ flÒ÷fl ∑§Ê ‚ȬÊòʌʟ ∑§Ê »§‹ ¡ÊŸÊ––wÆ––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (‚åÃÊXU⁄UÊíÿ-ŸflÁŸÁäÊ-÷Êá«UÊ⁄U-
    ·«UXU’‹øÃÈŒ¸‡Ê⁄UàŸÊÁŸ) ‚Êà •XUÊ¥ ‚ ‚◊ÎhU ⁄UÊíÿ, ŸÊÒ ÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷á«UÊ⁄U, ¿— U•¥ªÊ¥ ‚ ÿÈQ§
    ’‹ (‚ŸÊ), •ÊÒ⁄U øÊÒŒ„U ⁄UàŸ, ÃÕÊ (·ááÊflÁ„UdSòÊË-Áfl÷fl¥) Á¿ÿUÊŸfl „U¡Ê⁄U ⁄UÊÁŸÿÊ¥ (•ÊÁŒ)
    ∑§Ê (¬ÍflÊ̧Q§ ‚◊SÃ) flÒ÷fl, (‚ȬÊòʌʟ»§‹¥ ¡ÊŸËÁ„U) ÿ ‚÷Ë ©UûÊ◊ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ŒÊŸ
    ∑§ »§‹ ‚ ¬˝Êåà „UÊÃ  „ÒU¥ óÿ„U ¡ÊŸÊ–
    {244 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¬ÍflÊ̧Q§ÊÁŸ ‚flʸÁáÊ »§‹ÊÁŸ ÁflÁ‡ÊCU‡ÊÊ‚∑§ÊŸÊ¥ ÷ͬÃËŸÊ◊fl ÷flÁãÖ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (23/60,


    16/257, 262, 4/70, 6/194-196) ¬˝÷Èàfl‡ÊÁQ§ÃÊ⁄UÃêÿŸ ⁄UÊôÊÊ◊CUÊÒ ÷ŒÊ— flÁáʸÃÊ—ó (1)
    ø∑˝§flÃ˸, (2) •äʸø∑˝§flÃ˸, (3) ◊á«U‹E⁄U—, (4) •äʸ◊á«U‹E⁄U—, (5) ◊„UÊ◊Êá«UÁ‹∑§—,
    (6) •ÁäÊ⁄UÊ¡—, (7) ⁄UÊ¡Ê, ŸÎ¬Á×, (8) ÷ͬʋ—–
    ÃòÊ ø∑˝§flÃ˸ ·≈˜Uπá«UÊÁäʬÁ×, mUÊÁòÊ¥‡Êà‚„UdŸÎ¬ÊÁäʬÁÃp ÃÕÊ ŸflÁŸÁäÊøÃÈŒ¸‡Ê⁄UàŸÊÁŒ-
    SflÊ◊Ë ÷flÁÖ •äʸø∑˝§flÃ˸ ÁòÊπá«UÊÁäʬÁ×, ·Ê«U‡Ê‚„UdŸÎ¬ÊÁäʬÁÃp ÷flÁÖ ◊á«U‹E⁄U—
    ‚◊˝Ê≈U˜, ÁflSÃÎÃ⁄UÊíÿÊäÊˇʗ, •Ÿ∑§‚Ê◊ãì˝÷ÎÁì˝÷È÷¸flÁÖ •äʸ◊á«U‹E⁄U ∞∑§‚„UdŸÎ¬ÊäÊˇʗ,
    ◊á«U‹E⁄UʬˇÊÿÊ •hZU flÒ÷fl◊ÁäʇÊÊÁSÖ ◊„UÊ◊Êá«UÁ‹∑§— øÃÈ—‚„UdŸÎ¬ÊäÊˇʗ, •ÁäÊ⁄UÊ¡SÃÈ
    ¬@‡ÊßάÊäÊˇʗ, ÃÕÊ •CUÊŒ‡ÊüÊáÿÁäʬÁ× ŸÎ¬Á× ‚Ê◊Êãÿ⁄UÊ¡Ê ÷flÁÖ ÷ͬʋÊ ŸÎ¬ÁÃ-
    •¬ˇÊÿÊ •ÁäÊ∑¥§ ¬˝÷Èàfl‚ê¬ãŸÊ ÷flÁÖ
    •òÊ ⁄UÊíÿ¥ ‚åÃÊXUÁ◊àÿÈQ§◊˜– ¬˝àÿ∑§⁄UÊíÿSÿ ‚åà ◊„Uûfl¬ÍáÊʸÁŸ •XUÊÁŸ ÷flÁãÖ ‡ÊÈ∑§˝ ŸËÃÊÒ
    (1/61) Ã·Ê¥ ŸÊ◊ÊÁŸ ¬˝ÊåÿãÃó
    ¬ÍflÊQ¸ § ‚◊Sà »§‹ ÁflÁ‡ÊCU ‡ÊÊ‚∑§ fl ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ  „¥UÒ– •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (wx/{Æ,
    v{/wz|, w{w, y/|Æ, {/v~y-v~{) ◊¥ ¬˝÷Èàfl ‡ÊÁQ§ ∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ ‚ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§ •ÊΔU ÷Œ ’ÃÊÿ
    ªÿ „Ò¥Uó (v) ø∑˝§flÃ˸, (w) •äʸø∑˝§flÃ˸, (x) ◊á«U‹E⁄U, (y) •äʸ◊á«U‹E⁄U, (z)
    ◊„UÊ◊Êá«UÁ‹∑§, ({) •ÁäÊ⁄UÊ¡, (|) ⁄UÊ¡Ê-ŸÎ¬ÁÃ, (}) ÷ͬʋ–
    ßUŸ◊¥ ø∑˝§flÃ˸ (¬ÎâflË ∑§) ¿U„UÊ¥ πá«UÊ¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë, ’ûÊË‚ „U¡Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê •äÊËŸ
    ⁄UπŸ flÊ‹Ê ∞fl¥ ŸÊÒ ÁŸÁäÊÿÊ¥ fl øÊÒŒ„U ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– •äʸø∑˝§flÃ˸ ÃËŸ πá«UÊ¥ ∑§Ê
    SflÊ◊Ë ÃÕÊ ‚Ê‹„U „U¡Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê •äÊËŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ◊á«U‹E⁄U ∞∑§ ÁflSÃÎà ⁄UÊíÿ
    ∑§Ê SflÊ◊Ë ÃÕÊ •Ÿ∑§ ‚Ê◊ãÃÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝÷È ‚◊˝Ê≈˜U „UÊÃÊ „ÒU– •äʸ◊á«U‹E⁄U ∞∑§ „U¡Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ê¥
    ∑§Ê •äÊËŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ê ÃÕÊ ◊á«U‹E  ⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •ÊäÊ flÒ÷fl ∑§Ê SflÊ◊Ë „UÊÃ Ê „ÒU– ◊„UÊ◊Êá«UÁ‹∑§
    øÊ⁄U „U¡Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê •äÊËŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ê, •ÁäÊ⁄UÊ¡ ¬Ê°ø ‚ÊÒ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê •äÊËŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ê
    •ÊÒ⁄U •ΔUÊ⁄U„U üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê •ÁäʬÁà ŸÎ¬Áà ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ⁄UÊ¡Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÷ͬʋ ŸÎ¬Áà ∑§Ë •¬ˇÊÊ
    •ÁäÊ∑§ ¬˝÷Èàfl flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU–
    ÿ„UÊ° ⁄UÊíÿ ∑§Ê ‚åÃÊXU ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚Êà ◊„Uûfl¬Íáʸ •XU „UÊÃ „Ò¥U–
    ‡ÊÈ∑˝§ŸËÁà (v/{v) ◊¥ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥Uó
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-wÆ) —— 245}

    SflÊêÿ◊Êàÿ‚ÈNà∑§Ê·⁄UÊCU˛ŒÈª¸’‹ÊÁŸ ø–
    ‚#ÊXU◊ÈëÿÃ ⁄UÊíÿ¥ ÃòÊ ◊ÍäÊʸ ŸÎ¬— S◊Î×––
    Ÿfl ÁŸäÊÿ—, ø∑˝§flÁøŸÊ¥ ÁŸÿ◊ÃÊ ÷flÁãÖ ø∑˝§flÁø-SflM§¬¥ ÁËÊÿ¬ááÊûÊÊÒ (1/48)
    ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó ““¿UÄπ¥«U÷⁄U„UáÊÊ„UÊ ’ûÊË‚‚„US‚◊©U«U’hU¬„ÈUŒË•Ê „UÊÁ Œ „ÈU ‚ÿ‹¥ øÄ∑§Ë–”” ŸflÊŸÊ¥ ÁŸäÊËŸÊ¥
    ŸÊ◊SflM§¬ÊÁŒ∑¥§ ÁŸM§åÿÃ– ¬˝Õ◊Ê ÁŸÁäÊ— ∑§Ê‹ŸÊ◊∑§—, ´§ÃÈÿÊÇÿ-º˝√ÿÊáÊÊ◊Èà¬ÁûÊ¥ ∑§⁄UÊÁ Ö ÁmUÃËÿÊ
    ◊„UÊ∑§Ê‹ÁŸÁäÊ— ´§ÃÈÿÊÇÿ÷Ê¡ŸÊÁŸ ©Uà¬ÊŒÿÁÖ ÃÎÃËÿ— ¬Êá«ÈUÁŸÁäÊ— ´§ÃÈÿÊÇÿäÊÊãÿÊÁŸ ©Uà¬ÊŒÿÁÖ
    øÃÈÕÊ¸ ◊ÊŸflÁŸÁäÊ— •ÊÿÈäÊÊÁŸ, ¬@◊— ‡Ê¥πÁŸÁäÊ— flÊÁŒòÊÊÁáÊ, ·DU— ¬kÁŸÁäÊ— ´§ÃÈÿÊÇÿflSòÊÊÁáÊ,
    ‚#◊—§ ŸÒ‚¬¸ÁŸÁäÊ— ´§ÃÈÿÊÇÿ„UêÿʸÁáÊ (ÁŸflÊ‚÷flŸÊÁŸ), •CU◊— Á¬¥ª‹ÁŸÁäÊ— ´§ÃÈÿÊÇÿÊ÷⁄UáÊÊÁŸ,
    ÃÕÊ Ÿfl◊Ê ŸÊŸÊ⁄UàŸ‚¥ôÊ∑§Ê ÁŸÁäÊ— ´§ÃÈÿÊÇÿ⁄UàŸÊÁŸ ‚◊Èà¬ÊŒÿÁà (º˝. ÁËÊÿ ¬. 4/1384-1386)–
    •ãÿÊøÊÿ¸◊Ã ÃÈ ∑§Ê‹—, ◊„UÊ∑§Ê‹—, ŸÒS‚åÿ¸—, ¬Êá«ÈU∑§—, ¬k, ◊ÊáÊfl—, Á¬¥ª— (Á¬¥ª‹—),
    ‡Ê¥π—, ‚fl¸⁄UàŸ◊˜ óßUÁà ∑˝§◊áÊ ŸÊ◊ÊÁŸ–
    ““SflÊ◊Ë, •◊Êàÿ, Á◊òÊ (⁄UÊC˛U), ∑§Ê· (⁄UÊíÿ ∑§Ê π¡ÊŸÊ), ⁄UÊC˛U, ŒÈª¸ (Á∑§‹), ’‹
    (‚ŸÊ) óßUŸ ‚Êà •¥ªÊ¥ flÊ‹Ê ⁄UÊíÿ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ◊Íäʸãÿ ⁄UÊ¡Ê „ÊÃÊ „ÒU–””
    ŸÊÒ ÁŸÁäÊÿÊ°ó ÿ ÁŸÿ◊× ø∑˝§flÁøÿÊ¥ ∑§ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „ÒU¥– ø∑˝§flÃ˸ ∑§Ê SflM§¬ ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ
    (v/y}) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó ““¡Ê ’ûÊË‚ „U¡Ê⁄U ◊È∑ȧ≈U’hU ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÁäʬÁà •ÊÒ⁄U
    ¿U—πá«UÊ¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë „UÊÃÊ „ÒU, fl„U “‚∑§‹ø∑˝§flÃ˸” „UÊÃÊ „ÒU–”” ßUŸ ŸÊÒ ÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ fl SflM§¬
    •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó ¬„U‹Ë “∑§Ê‹” ŸÊ◊∑§ ÁŸÁäÊ „ÒU, ¡Ê ´§ÃÈ-•ŸÈM§¬ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê
    ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË “◊„UÊ∑§Ê‹” ŸÊ◊∑§ ÁŸÁäÊ „ÒU ¡Ê ´§ÃÈ-•ŸÈM§¬ (‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U)
    ¬ÊòÊÊ¥, ’øŸÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÃË‚⁄UË ÁŸÁäÊ ¬Êá«UÈ ŸÊ◊ ∑§Ë „ÒU ¡Ê ´§ÃÈ-•ŸÈM§¬ äÊÊãÿ •ÊÁŒ
    ∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– øÊÒÕË ÁŸÁäÊ ◊ÊŸfl ŸÊ◊ ∑§Ë „ÒU ¡Ê •ÊÿÈäÊÊ¥ (‡ÊSòÊÊSòÊÊ¥) ∑§Ê, ¬Ê°øflË ‡Ê¥π
    ŸÊ◊∑§ ÁŸÁäÊ flÊl ÿãòÊÊ¥ ∑§Ê, ¿UΔUË ¬kÁŸÁäÊ ´§ÃÈ •ŸÈM§¬ flSòÊÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U,
    ‚ÊÃflË¥ “ŸÒ‚¬¸” ÁŸÁäÊ ´§ÃÈ •ŸÈM§¬ ◊„U‹Ê,¥ ÷flŸÊ¥ (ÁŸflÊ‚ SÕÊŸÊ)¥ ∑§Ê, •ÊΔUflË¥ Á¬¥ª‹ ÁŸÁäÊ ´§ÃÈ
    •ŸÈM§¬ •Ê÷⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÃÕÊ ŸflË¥ ŸÊŸÊ⁄UàŸ ŸÊ◊∑§ ÁŸÁäÊ ´§ÃÈ •ŸÈM§¬ ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃË „ÒU (º˝.
    ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ-y/vx}y-vx}{)–
    (∑ȧ¿U) •ãÿ •ÊøÊÿÊZ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßUŸ ÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ fl ∑˝§◊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU¥ó v.
    ∑§Ê‹, w. ◊„UÊ∑§Ê‹, x. ŸÒS‚åÿ¸, y. ¬Êá«ÈU∑§, z. ¬k, {. ◊ÊáÊfl, |. Á¬¥ª (Á¬¥ª‹), }. ‡Ê¥π
    •ÊÒ⁄U ~. ‚fl¸⁄UàŸ–
    {246 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃòÊ ¬˝Õ◊Ê ÁŸÁäÊ— √ÿÊ∑§⁄UáÊÊÁŒ‡ÊÊSòÊÊáÊÊ¥ flËáÊÊÁŒ¬˝◊ÈπÊŸÊ¥ ◊ŸÊôÊÁfl·ÿÊáÊÊ¥ ø ©Uà¬ÁûÊ¥


    ∑§⁄UÊÁÖ ÁmUÃËÿSÃÈ •Á‚-◊Á·-∑ΧÁ·¬˝÷ÎÁ÷≈˜U∑§◊¸‚ÊäÊŸ÷ÍÃÊŸÊ¥ º˝√ÿÊáÊÊ¥ ‚ꬌʥ øÊà¬ÁûÊSÕÊŸ◊˜–
    ÃÎÃËÿÊ ŸÒS‚åÿ¸ÁŸÁäÊ— ‡ÊƒÿÊ-•Ê‚Ÿ-÷flŸÊŒËãÿÈà¬ÊŒÿÁÖ øÃÈÕ¸— ¬Êá«ÈU∑§ÁŸÁäÊ— äÊÊãÿÊŒËÁŸ
    ·«˜U⁄U‚Ê¬ÃÊÁŸ ©Uà¬ÊŒÿÁÖ ¬@◊— ¬kÁŸÁäÊ— flSòÊÊÁáÊ, ·DUÊ ◊ÊáÊflÁŸÁäÊ— ŸËÁÇÊÊSòÊÊŒËÁŸ, ‚#◊—
    Á¬¥ª‹ÁŸÁäÊ— ÁŒ√ÿÊ÷⁄UáÊÊÁŸ, •CU◊— ‡Ê¥πÁŸÁäÊ— ‚Èfláʸ◊˜ ÃÕÊ Ÿfl◊— ‚fl¸⁄UàŸÁŸÁäÊ— ÁflÁfläÊ⁄UàŸÊÁŸ
    ©Uà¬ÊŒÿÁà (º˝. •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ, 37/73-82)–
    ∞fl¥ ŸflÁŸÁäÊÁ÷— ‚◊SáËÁfl∑§Ê‚ÊäÊŸ÷ÍÃÊŸÊ¥ º˝√ÿÊáÊÊ¥ ‚◊ȬSÕʬŸ¥ ÷flÁÖ ÃÃp
    ‚◊SÃ◊÷ËCU‚ÊäÊŸ¥ ÁfläÊËÿÃ– ∞Ã ‚fl¸ ÁŸäÊÿÊ˘ÁflŸE⁄ÊU—, ÁŸÁäʬʋŒfl-•ÁäÊ∑ΧÃÊ—, ‚„UdÿˇÊÒ—
    ‚È⁄UÁˇÊÃÊp ÷flÁãÖ ∑§Ê◊flÎÁCU‚¥ôÊ∑§ªÎ„U¬Á× (Ÿfl◊⁄UàŸ‚¥ôÊ∑§—) ‚◊·Ê◊fl ÁŸäÊËŸÊ◊ÁäʬÁ×
    ∑§ÁÕ×– ∞·Ê¥ ÁŸäÊËŸÊ◊Ê∑ΧÁ× ‡Ê∑§≈UflØ ÷flÁÃ, ∞Ã ŸflÿÊ¡ŸÁflSÃËáÊʸ—, mÊŒ‡ÊÊÿÊ◊‚¥Á◊ÃÊ—,
    •CUÿÊ¡ŸÊªÊäÊÊ—, flˇÊÊ⁄UÁªÁ⁄UÃÀÈ ÿÁfl‡ÊÊ‹∑ȧÁˇÊ‚Á„UÃÊ ÷flãÃËÁà ø ÁflôÊÿ◊˜ („UÁ⁄Ufl‡¥ Ê ¬È.-11/111-
    113, 123)–
    ßUŸ◊¥ ¬˝Õ◊ ÁŸÁäÊ (∑§Ê‹) √ÿÊ∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ÃÕÊ flËáÊÊ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ ◊ŸÊ„U⁄U ¬ŒÊÕÊZ
    ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË (◊„UÊ∑§Ê‹) ÁŸÁäÊ •Á‚, ◊Á‚, ∑ΧÁ· (‡ÊSòÊ, ‹πŸ fl πÃË)
    •ÊÁŒ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊŸflÊ‹ ¬ŒÊÕÊZ ∞fl¥ ‚ê’ÁãäÊà ‚ê¬ŒÊ ∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÃË‚⁄UË “ŸÒS‚åÿ¸”
    ÁŸÁäÊ ‡ÊƒÿÊ, •Ê‚Ÿ, ÷flŸ •ÊÁŒ (©UΔUŸ, ’ÒΔUŸ fl ‚ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹ ‚ÊäÊŸÊ¥) ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ
    ∑§⁄UÃË „ÒU– øÊÒÕË “¬Êá«ÈU∑§” ÁŸÁäÊ ¿U— ⁄U‚Ê¥ ‚ ¬Íáʸ äÊÊãÿ •ÊÁŒ ∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬Ê°øflË¥
    “¬k” ÁŸÁäÊ flSòÊÊ¥ ∑§Ê, ¿UΔUË ◊ÊáÊfl ÁŸÁäÊ ŸËÁÇÊÊSòÊ •ÊÁŒ ∑§Ê, ‚ÊÃflË¥ Á¬¥ª‹ ÁŸÁäÊ ÁŒ√ÿ
    •Ê÷Í·áÊÊ¥ ∑§Ê, •ÊΔUflË¥ “‡Ê¥π” ÁŸÁäÊ ‚Èfláʸ ∑§Ê, ÃÕÊ ŸflË¥ “‚fl¸⁄UàŸ” ÁŸÁäÊ ÁflÁfläÊ ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê
    ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃË „ÒU (º˝. •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ-x|/|x-}w)–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, Ÿfl ÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ËÁfl∑§Ê ∑§ ‚◊Sà ‚ÊäÊŸ÷Íà º˝√ÿÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ
    „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄ U‚÷Ë ◊ŸÊflÊÁÜ¿UÃÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ÷Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ ‚÷Ë ÁŸÁäÊÿÊ° •ÁflŸÊ‡ÊË „UÊÃË „Ò¥U–
    ÿ ÁŸÁäʬʋ Œfl ‚ •ÁäÊÁDUà „UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ ÿˇÊ Œfl ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– “∑§Ê◊flÎÁCU”
    ŸÊ◊∑§ ªÎ„U¬Áà (Á¡‚ ⁄UàŸÊ¥ ◊¥ ŸÊÒflÊ° ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU) ßUŸ ÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê •ÁäʬÁà (•ÁäÊ∑§Ê⁄UË) ∑§„UÊ
    ªÿÊ „Ò– ßUŸ ÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë •Ê∑ΧÁà ‡Ê∑§≈U (’Ò‹-ªÊ«∏Ë) ¡Ò‚Ë „UÊÃË „ÒU– ÿ ÁŸÁäÊÿÊ° ŸÊÒ ÿÊ¡Ÿ
    øÊÒ«∏Ë, ’Ê⁄U„U ÿÊ¡Ÿ ‹ê’Ë, •ÊΔU ÿÊ¡Ÿ ª„U⁄UË •ÊÒ⁄U flˇÊÊ⁄U ÁªÁ⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ Áfl‡ÊÊ‹ ∑ȧÁˇÊ ‚ ‚Á„UÃ
    ÕË ó∞‚Ê ¡ÊŸ¥ („UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ, vv/vvv-vvx, vwx)–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-wÆ) —— 247}

    øÃÈŒ‡¸ Ê ⁄UàŸÊÁŸ øÊÁ¬ ø∑˝§flÁøŸÊ ÷flÁãÖ Ã·Ê¥ ŸÊ◊ÊÁŸ óø∑˝§◊˜, ¿UòÊ◊˜, π«˜Uª—, Œá«U—,
    ∑§ÊÁ∑§áÊË, ◊ÁáÊ—, ø◊¸, ‚ŸÊ¬Á×, ªÎ„U¬Á×, ª¡—, •E—, ¬È⁄UÊÁ„U×, SÕ¬Á×, ÿÈflÁ× (⁄UÊôÊË)–
    ∞Ã·È ‚ŸÊ¬Á×, ªÎ„U¬Á×, ª¡—, •E—, ÿÈflÁ×, SÕ¬Á×, ¬È⁄UÊÁ„U× óßUàÿÃÊÁŸ ‚¡Ëfl⁄UàŸÊÁŸ,
    •ãÿÊÁŸ •¡Ëfl⁄UàŸÊÁŸ–
    ÃòÊ ¬˝Õ◊¥ ‚ÈŒ‡Ê¸ŸŸÊ◊∑¥§ ø∑˝§⁄UàŸ¥ fl¡˝◊ÿ¥ ÷flÁÃ, ÿë¿UòÊÈ‚¥„UÊ⁄‘U ‚◊Õ¸◊˜, ÿSÿ ø Ã¡—
    ‡ÊòÊÈÁ÷ŒÈ¸Œ¸‡Ê¸◊fl ÷flÁÖ ÁmUÃËÿ¥ ‚Íÿʸ÷ŸÊ◊∑¥§ ¿UòÊ⁄UàŸ¥ mUÊŒ‡ÊÿÊ¡ŸÊÿÊ◊ÁflSÃËáÊZ flÎÁCU¬ÊÃÊØ ‚Òãÿ¥
    ⁄UˇÊÁÖ ÃÎÃËÿ¥ π«˜Uª⁄UàŸ¥ ÷º˝◊ÈπŸÊ◊∑¥§ ‚ÊÒŸãŒ∑§ŸÊ◊∑¥§ flÊ ÷flÁÃ, ÃŒÁ¬ ‡ÊòÊÈ-◊ŸÊ’‹ŸÊ‡Ê∑¥§
    ‚¥„UÊ⁄U∑¥§ ø ÷flÁÖ øÃÈÕZ Œá«U⁄UàŸ¥ ¬˝’ÈhUflªŸÊ◊∑¥§ øá«UflªŸÊ◊∑¥§ flÊ ÷flÁÃ, ÿØ ¬fl¸ÃªÈ»§Ê-
    ∑§á≈U∑§‡ÊÊäÊŸ ◊„UŒÈ¬ÿÊÁª ÷flÁÖ ∞ÃŒÁÃÁ⁄Uëÿ, Áfl¡ÿÊh¸UªÈ»§ÊmUÊ⁄UÊŒ˜ÉÊÊ≈UŸÊÿ, flη÷Êø‹Ê¬Á⁄U
    •ãÿø∑˝§flÁøŸÊ¥ ŸÊêŸÊ◊Èà‚Ê⁄UáÊÊÿ ø Œá«U⁄UàŸ◊ÌȬÿÊÁª ÷flÁÖ

    ø∑˝§flÁøÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ øÊÒŒ„U ⁄UàŸ (÷Ë) „UÊÃ „Ò¥U– ßUŸ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥Uó ø∑˝§, ¿UòÊ, π«˜Uª,
    Œá«U, ∑§ÊÁ∑§áÊË, ◊ÁáÊ, ø◊¸, ‚ŸÊ¬ÁÃ, ªÎ„U¬ÁÃ, „UÊÕË, ÉÊÊ«∏Ê, ¬È⁄UÊÁ„UÃ, SÕ¬Áà (∑§Ê⁄U˪⁄U) fl
    ÿÈflÁà (¬≈U⁄UÊŸË)– ßUŸ◊¥ ‚ŸÊ¬ÁÃ, ªÎ„U¬ÁÃ, „UÊÕË, ÉÊÊ«∏Ê, ÿÈflÁÃ, SÕ¬ÁÃ, fl ¬È⁄UÊÁ„Uà óÿ ‚¡Ëfl
    ⁄UàŸ „Ò¥U, ‡Ê· •ãÿ •¡Ëfl ⁄UàŸ „Ò¥U–
    ßUŸ◊¥ ¬˝Õ◊ ø∑˝§⁄UàŸ ∑§Ê ŸÊ◊ “‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ” „ÒU ¡Ê fl¡˝◊ÿ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ Ã¡ ∑§Ê ‡ÊòÊÈ Œπ
    Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ •ÊÒ⁄U ¡Ê ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ ŸÊ‡Ê ◊¥ ¬Íáʸ ‚ˇÊ◊ „UÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ‚Íÿʸ÷ ŸÊ◊∑§ “¿UòÊ” ⁄UàŸ ’Ê⁄U„U
    ÿÊ¡Ÿ øÊÒ«∏Ê „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ÷Ê⁄UË fl·Ê¸ ‚ ‚ŸÊ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÃÊ „ÒU– ÃË‚⁄UÊ “÷º˝◊Èπ” ŸÊ◊ ∑§Ê ÿÊ
    ‚ÊÒŸãŒ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê π«˜Uª ⁄UàŸ „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ÷Ë ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ ◊ŸÊ’‹ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê ‚¥„UÊ⁄U∑§
    „UÊÃÊ „ÒU– øÊÒÕÊ ¬˝’ÈhUflª ŸÊ◊∑§ ÿÊ øá«Uflª ŸÊ◊ ∑§Ê Œá«U ⁄UàŸ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ¬fl¸Ã ∑§Ë ªÈ»§Ê•Ê¥ ∑§
    ∑§á≈U∑§Ê¥ ∑§ ‡ÊÊäÊŸ ◊¥ (∑¥§∑§⁄U-¬àÕ⁄U „U≈UÊ∑§⁄U ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ◊¥) •àÿãà ©U¬ÿÊªË „UÊÃÊ „ÒU–
    ßU‚∑§ •‹ÊflÊ, Áfl¡ÿÊh¸U ¬fl¸Ã ∑§Ë ªÈ»§Ê ∑§ mUÊ⁄U ∑§Ê πÊ‹Ÿ (¬àÕ⁄U ÃÊ«∏∑§⁄U ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊŸ) ◊¥,
    ÃÕÊ flη÷Êø‹ ¬fl¸Ã ¬⁄U •ãÿ ø∑˝§flÁøÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Á◊≈UÊŸ (ÃÕÊ ©U‚ ‚◊Ë ‚Ê»§ Áø∑§ŸÊ
    ¬àÕ⁄ U’ŸÊŸ) ◊¥ ÷Ë ÿ„U ⁄UàŸ ©U¬ÿÊªË „UÊÃÊ „ÒU–
    {248 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¬@◊¥ ÁøãÃÊ¡ŸŸËŸÊ◊∑¥§ ∑§ÊÁ∑§áÊË⁄UàŸ¥ fløÃ, ÿà‚Ê„UʃÿŸ ø∑˝§flÁøŸÊ SflŸÊ◊Êà∑§ËøŸ¥


    flη÷Êø‹ ÁfläÊËÿÃ– (`§ÁøŒ˜ Áfl¡ÿÊh¸U¬fl¸ÃªÈ»§ÊÿÊ◊ãäÊ∑§Ê⁄UŸÊ‡ÊÊÿÊÁ¬ ∞ÌȬÿÊÁª flÁáʸÃ◊˜–) ·D¥U
    øÍ«UÊ◊ÁáÊ‚¥ôÊ∑¥ ◊ÁáÊ⁄UàŸ¥ ÷flÁÃ, ÃŸ Áfl¡ÿÊh¸U¬fl¸ÃªÈ»§ÊÿÊ◊ãäÊ∑§Ê⁄UÊ Ÿ‡ÿÁÖ ‚åÃ◊¥ ø◊¸⁄UàŸ¥
    ê‹ë¿U⁄UÊ¡∑Χዬ˝flÊ„UÊ¬Á⁄U ‚◊SÂÒãÿ‚ãÃ⁄UáÊÊ¬Êÿ÷ÍÃ¥ ÷flÁÖ •CU◊¥ ‚ŸÊ¬ÁÃ⁄UàŸ¥ ‚fl¸‡ÊÁQ§-
    ‚ê¬ãŸ— ∑ȧ‡Ê‹‚ŸÊŸÊÿ∑§— ∞fl– Ÿfl◊¥ ªÎ„U¬ÁÃ⁄UàŸ¥ ÷º˝◊ÈπŸÊ◊∑§◊˜ ∑§Ê◊flÎÁCUŸÊ◊∑¥§ flÊ fløÃ,
    ÃŒ˜ ‚◊SÃ◊Êÿ√ÿÿÁøãÃÊÁŒ ∑§ÊÿZ ∑§⁄UÊÁÖ Œ‡Ê◊¥ ª¡⁄UàŸ¥ Áfl¡ÿÁªÁ⁄UŸÊ◊∑¥§, ∞∑§ÊŒ‡Ê¥ ø •E⁄UàŸ¥
    ¬flŸTÿŸÊ◊∑¥§ ÷fl×, ∞Ã ⁄UàŸ ÁŒÁÇfl¡ÿÿÊòÊÊÿÊ¥ ◊„UŒÈ¬ÿÊÁªŸË ÷fl×– mUÊŒ‡Ê¥ ¬È⁄UÊÁ„UÃ⁄UàŸ¥
    ’ÈÁhU‚ʪ⁄UŸÊ◊∑¥§ ÁflÉŸÊ¬º˝fl‡Ê◊ŸÊÕZ ‚◊SÃäÊÊÁ◊¸∑§Á∑˝§ÿÊ‚ê¬ÊŒŸ‚◊ÕZ ø fløÃ– òÊÿÊŒ‡Ê¥
    SÕ¬ÁÃ⁄UàŸ¥ ∑§Ê◊flÎÁCUŸÊ◊∑¥§ (÷º˝◊ÈπŸÊ◊∑¥§ flÊ) flÊSÃÈÁfllÊÁflôÊÊŸÿÈQ¥§ ¬˝Ê‚ÊŒÊÁŒÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸
    ◊„UŒÈ¬ÿÊÁª fløÃ– ŸlȬÁ⁄U ‚ÃÈÁŸ◊ʸáÊÊÁŒ∑§◊Á¬ ÃŸ ∑§Êÿ¸Ã– øÃÈŒ¸‡Ê¥ ÿÈflÁÃ⁄UàŸ¥ ‚È÷º˝ÊŸÊ◊∑¥§
    ÷flÁÃ, ÿìÊ∑˝§flÁøŸÊ NŒÿʟ㌌Êÿ∑¥§ ¬˝◊Èπ◊Á„U·ËM§¬¥ fláÿ¸Ã–
    ¬Ê°øflÊ° “ÁøãÃÊ¡ŸŸË” ŸÊ◊∑§ ∑§ÊÁ∑§áÊË ⁄UàŸ „UÊÃ Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ø∑˝§flÃ˸ flη÷Êø‹
    ¬⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ©U∑§⁄UÃÊ „ÒU, (Á‹πÃÊ „ÒU, ¬˝‡ÊÁSà Á‹πÃÊ „ÒU)– (∑ȧ¿U ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ßU‚ Áfl¡ÿÊh¸U
    ¬fl¸Ã ∑§Ë ªÈ»§Ê ∑§Ê •ãäÊ∑§Ê⁄U ŸCU ∑§⁄UŸ ◊¥ ©U¬ÿÊªË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–) ¿UΔUÊ øÍ«∏Ê◊ÁáÊ ŸÊ◊∑§
    “◊ÁáÊ” ⁄UàŸ „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ Áfl¡ÿÊh¸U ¬fl¸Ã ∑§Ë ªÈ»§Ê ∑§Ê •ãäÊ∑§Ê⁄U ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÃflÊ°
    ø◊¸⁄UàŸ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ÿÁŒ ê‹ë¿U ⁄UÊ¡Ê ¡‹¬˝flÊ„U ∑§⁄‘¥U (¡Ò‚ó ’Ê°äÊÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏ Œ¥ •ÊÒ⁄U »§‹SflM§¬
    ¬ÊŸË „UË ¬ÊŸË „UÊ ¡Êÿ) ÃÊ ÿ„U ‚◊Sà ‚ŸÊ ∑§Ê •¬Ÿ ™§¬⁄U ’ÒΔUÊ ∑§⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
    •ÊΔUflÊ° ‚ŸÊ¬Áà ⁄UàŸ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê (◊ÊŸÊ) ‚fl¸‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ˜ ∞∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ‚ŸÊŸÊÿ∑§ „UË „ÒU– ŸflÊ°
    ªÎ„U¬Áà ⁄UàŸ „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷º˝◊Èπ ÿÊ ∑§Ê◊flÎÁCU ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÿ„U ‚◊Sà •Êÿ-√ÿÿ
    ∑§Ë ÁøãÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU (•Êÿ-√ÿÿ ∑§Ê Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ⁄UπÃÊ „ÒU)– Œ‚flÊ° “Áfl¡ÿÁªÁ⁄U” ŸÊ◊∑§
    „UÁSÃ⁄UàŸ •ÊÒ⁄U ÇÿÊ⁄U„UflÊ° “¬flŸTÿ” ŸÊ◊∑§ •E⁄UàŸ „ÒU óÿ ŒÊŸÊ¥ ⁄UàŸ ÁŒÁÇfl¡ÿ-ÿÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥
    •àÿãà ©U¬ÿÊªË „UÊÃ „Ò¥U– ’Ê⁄U„UflÊ° ’ÈÁhU‚ʪ⁄U ŸÊ◊∑§ ¬È⁄UÊÁ„Uà ⁄UàŸ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ÁflÉŸ-©U¬º˝fl ∑§Ë
    ‡ÊÊÁãà „UÃÈ ‚◊Sà äÊÊÁ◊¸∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊÃÊ „ÒU– Ã⁄U„UflÊ° ∑§Ê◊flÎÁCU ŸÊ◊∑§
    ÿÊ ÷º˝◊Èπ ŸÊ◊ ∑§Ê SÕ¬ÁÃ⁄UàŸ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê flÊSÃÈ ÁfllÊ ∑§Ê ÁflôÊÊÃÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝Ê‚ÊŒ (◊„U‹)
    •ÊÁŒ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •àÿãà ©U¬ÿÊªË „UÊÃÊ „ÒU– ŸŒË ∑§ ™§¬⁄U ¬È‹ ’ŸÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë fl„UË
    ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– øÊÒŒ„UflÊ° ‚È÷º˝Ê ŸÊ◊∑§ ÿÈflÁÃ-⁄UàŸ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ø∑˝§flÃ˸ ∑§Ê (¬≈U⁄UÊŸË ∑§ M§¬
    ◊¥) „UÊÁŒ¸∑§ •ÊŸãŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-wÆ) —— 249}

    ∞Ã·Ê¥ øÃÈŒ¸‡Ê⁄UàŸÊŸÊ◊Èà¬ÁûÊ— ÁflÁfläÊSÕÊŸ·È flÁáʸÃÊ– ÁflSÃ⁄USÃÈ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ× (¬fl¸-27),


    ÁËÊÿ¬ááÊÁûʪ˝ãÕÃp (øÃÈÕ¸◊„UÊÁäÊ∑§Ê⁄UÃÊ) ÁflôÊÿ—–
    ‚ŸÊÿÊ— ·«UXUÊÁŸ ÷flÁãÖ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (29/6) cÊááÊÊ◊XUÊÁŸ ‚ŸÊÿÊ ßUàÕ¥ ÁŸM§Á¬ÃÊÁŸó
    ““„USàÿE⁄UլʌÊÃ¥ ŒflÊp ‚Ÿ÷p⁄UÊ—– ·«UX¥U ’‹◊SÿÁÖ””
    ‚Ê◊Êãÿ× ÿÊŸ-flÊ„UŸ-Áfl◊ÊŸ-ª¡-•E-⁄UÕÁ ÷«UXUÊÁŸ ø SflËÁ∑˝§ÿãÃ– •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ˘ãÿòÊ
    (10/198-199) ‚ŸÊÿÊ— ‚# ∑§ˇÊÊ ÁŸM§Á¬ÃÊ—, ÿÕÊ „UÁSÂŸÊ, •E‚ŸÊ, ⁄UÕ‚ŸÊ, ¬ŒÊÁÂŸÊ,
    flη÷‚ŸÊ, ªãäÊfl¸‚ŸÊ, ŸÃ¸∑§Ë‚ŸÊ øÁÖ ßUàÿ‹¥ ÁflSÃ⁄‘UáÊ–
    ø∑˝§flÁøŸÊ˘ã׬È⁄U‘ ·ááÊflÁ„Ud⁄UÊôÿÊ ÷flÁãÖ ÃÊ‚È mUÊÁòÊ¥‡Êà‚„Ud¬Á⁄UÁ◊ÃÊ •Êÿ¸πá«UÊ-
    à¬ãŸÊ—, mUÊÁòÊ¥‡Êà‚„Ud¬Á⁄UÁ◊ÃÊ ê‹ë¿Uπá«UÊà¬ãŸÊ—, ÃÕÒfl mUÊÁòÊ¥‡ÊàU‚„Ud¬Á⁄UÁ◊ÃÊ Áfl¡ÿÊh¸U¬fl¸Ã-
    ˇÊòÊ¡Ê—, ∞fl¥ ‚¥„Uàÿ ‚flʸ— ‚◊SìÎâflË‹Ê∑§Ê‹VU⁄UáÊ÷ÍÃÊ— ·ááÊflÁ„Ud¬Á⁄UÁ◊ÃÊ ⁄UÊôÿÊ ÷flÁãÖ

    ßUŸ øÊÒŒ„U ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ÁflÁfläÊ SÕÊŸÊ¥ ◊¥ „ÈU߸U ’ÃÊ߸U ªß¸U „ÒU– ßU‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚
    ‚◊¤ÊŸÊ „UÊ ÃÊ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (¬fl¸-w|) fl ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ ª˝ãÕ (øÊÒÕ ◊„UÊÁäÊ∑§Ê⁄U) ‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê
    ‚∑§ÃÊ „ÒU–
    ‚ŸÊ ∑§ ¿U— •XU „UÊÃ „Ò¥U– •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (w~/{) ◊¥ ¿U„UÊ¥ •XUÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿ
    ªÿ „Ò¥Uó ““„UÊÕË, ÉÊÊ«∏Ê, ⁄UÕ, ¬ÒŒ‹ ÿÊhUÊ, Œfl ‚ŸÊ •ÊÒ⁄U ÁfllÊäÊ⁄U‚ŸÊ óÿ (Á◊‹∑§⁄U) ·«UXU
    ’‹ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ÿÊŸ, flÊ„UŸ, Áfl◊ÊŸ, „UÊÕË, ÉÊÊ«∏Ê, ⁄UÕ óÿ ¿U— •XU ÷Ë ‚ŸÊ ∑§ ◊ÊŸ ¡ÊÃ
    „Ò¥U– •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ ◊¥ •ãÿ SÕ‹ (vÆ/v~}-v~~) ¬⁄U ‚ŸÊ ∑§Ë ‚Êà ∑§ˇÊÊ∞° ÷Ë ’ÃÊ߸U ªß¸U „Ò¥U,
    ¡Ò‚ó „UÁSÂŸÊ, •E‚ŸÊ, ⁄UÕ‚ŸÊ, ¬ŒÊÁÂŸÊ, flη÷‚ŸÊ, ªãäÊfl¸ ‚ŸÊ fl ŸÃ¸∑§Ë ‚ŸÊ– ’‚
    •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥–
    ø∑˝§flÃ˸ ∑§ •ã׬È⁄U ◊¥ Á¿UÿÊŸfl „U¡Ê⁄U ⁄UÊÁŸÿÊ° „UÊÃ Ë „ÒU–¥ ©UŸ◊¥ ’ûÊË‚ „U¡Ê⁄U ÃÊ •Êÿ¸πá«U
    ◊¥ ©Uà¬ãŸ, ’ûÊË‚ „U¡Ê⁄U ê‹ë¿Uπá«U ◊¥ ©Uà¬ãŸ •ÊÒ⁄U ’ûÊË‚ „U¡Ê⁄U Áfl¡ÿÊh¸U ¬fl¸Ã ◊¥ ©Uà¬ãŸ, ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚’ Á¿UÿÊŸfl „U¡Ê⁄U ⁄UÊÁŸÿÊ° „UÊÃË „Ò¥U ¡Ê ‚◊Sà ¬ÎâflË ∑§Ë •‹¥∑§Ê⁄U SflM§¬
    „UÊÃË „Ò¥U–
    {250 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞ÃŒÁÃÁ⁄Uëÿ, ‚¥ÅÿÊìÈòʬÈòÿ—, mUÊÁòÊ¥‡Êà‚„Ud¬Á⁄UÁ◊ÃÊ ªáÊ’hUŒflÊ—, Ãà‚¥Åÿ∑§Ê ∞fl


    ‡Êπ⁄U’hUŸÎ¬Ê—, ŸÊ≈˜Uÿ‡ÊÊ‹Ê, ‚¥ªËÇÊÊ‹Ê, ßUàÿÊÁŒ∑¥§ ◊„UŒ˜ flÒ÷fl¥ ø∑˝§flÁøŸÊ ÷flÁÃ, Ãà‚flZ
    ‚ȬÊòʌʟ»§‹Á◊Áà ôÊÿ◊˜–
    ∞fl¥ ◊ŸÈcÿãº˝Sÿ ÿÊÁŸ flÒ÷flÊÁŸ ÷flÁãÃ, ÃÊÁŸ ‚flʸÁáÊ ‚ȬÊòʌʟ»§‹Ÿ ¬˝Ê#È¥ ‡ÊÄÿãÃ,
    äÊ◊ʸø⁄UáÊÒ— ‚„U ÃŒŸÈDUÊŸŸ ÃÈ ÃŒÁäÊ∑¥§ »§‹◊flÊåSÿÃ óßUÁà ÁfløÊÿ¸ ŒÊŸÊÁŒ¬˝◊Èπ¥ üÊÊfl∑§äÊ◊¥¸
    üÊhUÊÿ ÃSÿÒflÊŸÈDUÊŸ¥ „U ÷√ÿ! ÁfläÊÁ„U óßUÁà ªÊÕÊÿÊ— ‚Ê⁄U—–
    ‚ȬÊòʌʟSÿÊãÿÊãÿÁ¬ »§‹ÊÁŸ ÷flãÃËÁà ‚ê¬˝Áà ªÊ„UÊ-¿UãŒ‚Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ¬˝M§¬ÿÁãÃó
    ‚È∑§È ‹-‚ÈM§fl-‚È‹ÄπáÊ-‚È◊ßU-‚ÈÁ‚ÄπÊ-‚ȇÊË‹-‚ȪáÈ Ê-‚ÈøÁ⁄UûÊ¥–
    ‚ÿ‹¥ ‚È„UÊáÊÈ„UfláÊ¥ Áfl„Ufl¥ ¡ÊáÊ„U ‚ȬûÊŒÊáÊ»§‹¥––21––
    ¿UÊÿÊó ‚È∑§È ‹-‚ÈM§¬-‚È‹ˇÊáÊ-‚È◊ÁÃ-‚ÈÁ‡ÊˇÊÊ-‚ȇÊË‹-‚ȪáÈ Ê-‚ÈøÊÁ⁄UòÊ◊˜–
    ‚∑§‹¥ ‚ÈπÊŸÈ÷flŸ¥ Áfl÷fl¥ ¡ÊŸËÁ„U ‚ȬÊòÊ-ŒÊŸ»§‹◊˜––

    ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, ‚¥ÅÿÊà ¬ÈòÊ-¬ÈÁòÊÿÊ°, ’ûÊË‚ „U¡Ê⁄ ªáÊ’hU Œfl, ©UÃŸË „UË ‚¥ÅÿÊ ∑§U
    ◊È∑ȧ≈U’hU ⁄UÊ¡Ê, ŸÊ≈˜Uÿ‡ÊÊ‹Ê, ‚¥ªËÇÊÊ‹Ê ßUàÿÊÁŒ ’«∏UÊ flÒ÷fl ø∑˝§flÃ˸ ∑§Ê „UÊÃÊ „Ò, fl„U ‚’
    ‚ȬÊòÊ-ŒÊŸ ∑§Ê »§‹ (‚ê÷fl) „ÒU ó∞‚Ê ¡ÊŸ¥–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ◊ŸÈcÿãº˝ ∑§ ¡Ê ÷Ë flÒ÷fl „Ò¥U, fl ‚’ ‚ȬÊòʌʟ ∑§ »§‹SflM§¬ ¬˝Êåà Á∑§ÿ ¡Ê
    ‚∑§Ã „Ò¥U, •ãÿ äÊ◊ʸø⁄UáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ fl„U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë •ÁäÊ∑§ »§‹ ¬˝Êåà „UÊªÊó∞‚Ê
    ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U, ŒÊŸÊÁŒ ∑§Ë ¬˝◊ÈπÃÊ flÊ‹ üÊÊfl∑§-äÊ◊¸ ¬⁄U üÊhUÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, „U ÷√ÿ! ©U‚Ë ∑§Ê
    •ŸÈDUÊŸ ∑§⁄UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    ‚ȬÊòʌʟ ∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ë »§‹ „Ò¥Uó ßU‚ •’ ªÊ„UÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ •ÊøÊÿ¸ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥ó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ©UûÊ◊ ∑ȧ‹, ©UûÊ◊ M§¬, ©UûÊ◊ ‹ˇÊáÊ, ©UûÊ◊ ’ÈÁhU, ©UûÊ◊ Á‡ÊˇÊÊ
    (‚¥S∑§Ê⁄UÊÁŒ), ©UûÊ◊ ¬˝∑ΧÁà (Sfl÷Êfl), ©UûÊ◊ ªÈáÊ, ©UûÊ◊ •Êø⁄UáÊ, ‚◊Sà ‚ÈπÊ¥ ∑§Ë
    •ŸÈ÷ÍÁà •ÊÒ⁄U flÒ÷fló (ÿ„U ‚’) ‚ȬÊòʌʟ ∑§ »§‹ „Ò¥U ó∞‚Ê ¡ÊŸÊ––wv––
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-wv) —— 251}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (‚ȬûÊŒÊáÊ»§‹¥ ¡ÊáÊ„U) ‚ȬÊòÊèÿÊ ÿgÊŸ¥ ŒËÿÃ,


    ÃSÿ »§‹¥ ÿØ ¬˝ÊåÿÃ, ÃŒfl’ÈäÿSfl– Á∑§@ »§‹◊˜? ÃŒfl ©UëÿÃó (‚È∑ȧ‹-‚ÈM§fl-‚È‹ÄπáÊ-
    ‚È◊ßU-‚ÈÁ‚ÄπÊ-‚ȇÊË‹-‚ȪÈáÊ-‚ÈøÁ⁄UûÊ¥) ‚È∑ȧ‹◊˜, ‚ÈM§¬◊˜, ‚È‹ˇÊáÊÊÁŸ, ‚È◊Á×, ‚ÈÁ‡ÊˇÊÊ,
    ‚ȇÊË‹◊˜, ‚ȪáÈ Ê—, ‚ìÊÊÁ⁄UòÊ¥ øÁà ¬˝ÊåÿãÃ– ‚È∑§È ‹◊ÈìÊ¥ üÊDU¥ ¬˝‡ÊSÿ¥ ∑ȧ‹¥ ‚ȬÊòʌʟÊà¬˝ÊåÿÃ ßUàÿÕ¸—–
    ©UûÊ◊∑ȧ‹·È ßUˇflÊ∑ȧ¬˝÷ÁÎ Ã·È ¡ÊÃÊ— ¡ÊàÿÊÿʸ— üÊDU¡ŸÊ ÷flÁãà ßUÁà ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (3/36/2)
    ÁŸÁŒ¸CU◊× ∑ȧ‹◊„Uûfl¥ S¬CU◊fl  – •äÿÊà◊◊ʪ¸ŒCÎ Uÿ ˜ Ê ŒËˇÊ∑§ÊøÊÿ¸Á‡Êcÿ‚¥SàÿÊÿ— ∑ȧ‹◊ÈëÿÃ– ÿŒ˜flÊ
    ‹ÊÒÁ∑§∑§-ŒÊ·⁄UÁ„UÃ¥ Á¡ŸŒËˇÊÊÿÊÇÿ◊fl ‚à∑ȧ‹¥ ÷flÁÖ ‚ÈM§¬◊Á¬ Ÿ ‚flÒ¸— ¬˝ÊåÿÃ, ‚ȬÊòÊŒÊŸË ÃÈ
    ¬˝Ê¬AÊÁ ÃóßUàÿÕ¸—– „UËŸÊÁäÊ∑§ÊXU⁄UÊÁ„Uàÿ¥ ∑ȧDUÊÁŒ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§¬˝∑§≈U⁄Uʪ ⁄UÁ„UÃàfl¥ ‚◊øÃÈ⁄Ud‚¥SÕÊŸÊà◊∑§àfl¥
    ßUàÿfl◊ÊÁŒ‚ÈM§¬ÃÊ¥ ¬˝∑§≈UÿÁÖ •äÿÊà◊ŒÎCU˜ ÿÊ •ãÃ⁄UXU‡ÊÈhUÊà◊ÊŸÈ÷ÁÍ ÃlÊÁÃ∑§Ê ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄UÁŸª˝ã¸ Õ◊Ⱥfl Ò˝
    ‚ÈM§¬◊˜– ‚È‹ˇÊáÊÊÁŸ ø ‚à¬ÊòʌʟŸ ¬˝ÊåÿÊÁáÊ ÷flÁãÖ

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (‚ȬÊòʌʟ»§‹¥ ¡ÊŸËÁ„) ‚à¬ÊòÊÊ¥
    ∑§Ê ¡Ê ŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ¡Ê »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ©U‚ ¡ÊŸÊ, ‚◊¤ÊÊ– fl„U »§‹ ÄÿÊ „ÒU? ©U‚
    „UË ’ÃÊ ⁄U„U „ÒU¥ó (‚È∑§È ‹-‚ÈM§¬-‚È‹ˇÊáÊ-‚È◊ÁÃ-‚ÈÁ‡ÊˇÊÊ-‚ȇÊË‹-‚ȪáÈ Ê-‚ÈøÊÁ⁄UòÊ◊˜) •ë¿UÊ
    ∑ȧ‹, •ë¿UÊ M§¬, •ë¿U ‹ˇÊáÊ, •ë¿UË ’ÈÁhU, •ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ, •ë¿UÊ ‡ÊË‹ (•ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U),
    •ë¿U ªÈáÊ fl •ë¿UÊ øÊÁ⁄UòÊ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „Ò– ‚È∑ȧ‹ ‚ ÃÊà¬ÿ¸ „ÒUó ©Uëø, üÊDU ÿÊ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ ∑ȧ‹,
    fl„U ‚à¬Êòʌʟ ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU óÿ„U •Õ¸ „Ò–
    ßUˇflÊ∑ȧ •ÊÁŒ ©UûÊ◊ ∑ȧ‹Ê¥ ◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ flÊ‹ ¡ÊÁÃ-•Êÿ¸ fl üÊDU „UÊÃ  „ÒU¥ ó∞‚Ê ⁄UÊ¡flÊÁø∑§
    (x/x{/w) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– •Ã— ∑ȧ‹ ∑§Ê ◊„Uûfl ÃÊ S¬CU „UË „ÒU– •äÿÊà◊◊ʪ¸ (∑§ ˇÊòÊ) ∑§Ë
    ŒÎÁCU ‚ ŒËˇÊÊ ŒŸ flÊ‹ ∞∑§ •ÊøÊÿ¸ ∑§ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÈŒÊÿ “∑ȧ‹” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÕflÊ ‹ÊÒÁ∑§∑§
    ŒÊ·Ê¥ ‚ ⁄UÁ„Uà fl Á¡ŸŒËˇÊÊ Á¡‚ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÊ, fl„U ‚à∑ȧ‹ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÈM§¬ÃÊ ÷Ë ‚÷Ë ∑§Ê
    Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË, Á∑§ãÃÈ ‚ȬÊòÊŒÊŸË „UË ßU‚ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU óÿ„U ÷Êfl „ÒU– „UËŸ ÿÊ •ÁäÊ∑§
    •XUÊ¥ ∑§Ê Ÿ „UÊŸÊ, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬˝∑§≈U ⁄UÊª ∑ȧDU •ÊÁŒ Ÿ „UÊŸÊ, ‚◊øÃÈ⁄Ud ‚¥SÕÊŸ „UÊŸÊ ßUàÿÊÁŒ
    ‚ÈM§¬ÃÊ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •äÿÊà◊ŒÎÁCU ‚ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‡ÊÈhUÊà◊ÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ë lÊÃ∑§ ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U ÁŸª˝¸ãÕ
    ◊Ⱥ˝Ê „UË ‚ÈM§¬ÃÊ „ÒU– •ë¿U (¬˝‡ÊSÃ) ‹ˇÊáÊ ÷Ë ‚à¬Êòʌʟ ‚ ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U–
    {252 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚Ê◊ÈÁº˝∑§‡ÊÊSòÊ ¬˝‡ÊSÃÊŸÊ¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§-‹ˇÊáÊÊŸÊ¥ ÁŸM§¬áÊ¥ ¬˝ÊåÿÃ– •„¸UÃÊ¥ ÃËÕ¸VU⁄UÊáÊÊ¥


    ‡Ê⁄UË⁄‘U üÊËflΡÊ-‡Ê¥π-SflÁSÃ∑§-ø∑˝§¬˝÷ÃÎ ËÁŸ •CUÊû Ê⁄U‡ÊˡÊáÊÊÁŸ ÷flãÃËÁà •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (15/37-
    44) ‚¥∑§ÁÃÃ◊˜–
    ‚È◊ÁÃp ‚◊ËøËŸÊ ÁŸŒÊ̧·Ê, ¬˝‡ÊSÃÊ, ÁflÁ‡ÊCUÊ flÊ ’ÈÁhU—– Sfl◊àÿŸÈ‚Ê⁄‘UáÊ ◊ŸÈcÿÊ— ¬˝fløãÃ,
    ‚È◊ÁÃSÃÊŸ˜ ‚à∑§Êÿ¸ ¬˝fløÿÁà ßUÁà flSÃÈÁSÕÁ×– ∑§ÊDU’ÈÁhU—, ’Ë¡’ÈÁhU, ¬ŒÊŸÈ‚ÊÁ⁄UáÊË ’ÈÁhU—,
    ‚¥Á÷ãŸüÊÊÃÎÃÊ’ÈÁh— UßUàÿÃÊ •Á¬ ÁflÁ‡ÊCUÁh¸U¬˝ÊåÿÊ ÷flÁãÖ ∞fl◊fl ‚ÈÁ‡ÊˇÊÊ, üÊDUÊ Á‡ÊˇÊÊ˘Á¬
    ŒÊŸ»§‹Ÿ ¬˝ÊåÿÃ– •Êà◊∑§ÀÿÊáÊ-∑§ÊÁ⁄UôÊÊŸ¥ ‚ÈÁ‡ÊˇÊÿÊ ¬˝ÊåÿÃ– ÿŒ˜flÊ üÊÈÃSÿÊäÿÿŸ¥ ‚ÈÁ‡ÊˇÊÁÃ
    ÷ªflÃË•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-66) Áfl¡ÿÊŒÿÊ≈UË∑§ÊÿÊ¥ ÁŸÁŒ¸CU◊˜–
    ‚ȇÊË‹ÃÊ ø ‚à¬ÊòʌʟŸ ‹èÿÊ– ‡ÊË‹¥ ¬˝∑ΧÁ×, Sfl÷Êfl— ßUÁìÿʸÿÊ—– ‚ŒÊøÊ⁄U-
    ¬ÍáʸSfl÷Êfl—, üÊDUªÈáÊÊŸÊ¥ ‚jÊfl— ‚ȇÊË‹ÃÊ¥ ¡ŸSÿ ¬˝∑§≈UÿÁÖ ¡ËflŒÿÊ, ‚íôÊÊŸ¥ ì—¬˝flÎÁûÊ—,
    ’˝rÊøÿ¸Á◊àÿÊÁŒ∑§ÊÁŸ ‡ÊË‹¬Á⁄UflÊ⁄USÿ •XU÷ÍÃÊÁŸ ôÊÿÊÁŸ–

    ‚Ê◊ÈÁº˝∑§ ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ¬˝‡ÊSà ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– •„¸Uãà ÃËÕ¸VU⁄UÊ¥
    ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ üÊËflΡÊ, ‡Ê¥π, SflÁSÃ∑§, ø∑˝§ •ÊÁŒ ∞∑§ ‚ÊÒ •ÊΔU ‹ˇÊáÊ „UÊÃ „Ò¥U óÿ„U •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ
    (vz/x|-yy) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ‚È◊Áà ∑§Ê •Õ¸ „ÒU ó‚◊ËøËŸ, ÁŸŒÊ̧·, ¬˝‡ÊSà ÿÊ ÁflÁ‡ÊCU ’ÈÁhU (∑§Ê „UÊŸÊ)– ◊ŸÈcÿ
    •¬ŸË-•¬ŸË ◊Áà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË (Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ◊¥) ¬˝flÎûÊ „UÊÃ „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ‚È◊Áà ©Uã„¥U ‚à∑§ÊÿÊZ
    ◊¥ ¬˝flûÎ Ê ∑§⁄UÊÃË „ÒU ó∞‚Ë flSÃÈÁSÕÁà „ÒU– ∑§ÊDU’ÁÈ hU, ’Ë¡’ÈÁhU, ¬ŒÊŸÈ‚ÊÁ⁄UáÊË ’ÈÁh Ufl ‚¥Á÷ãŸüÊÊÃÃÎ Ê
    ’ÈÁhU óÿ ’ÈÁhUÿÊ° ÁflÁ‡ÊCU ´§ÁhUM§¬ „UÊÃË „Ò¥U– ßU‚Ë Ã⁄U„U, ‚ÈÁ‡ÊˇÊÊ •ÕʸØ üÊDU Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë ŒÊŸ ∑§
    »§‹SflM§¬ ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU– ‚ÈÁ‡ÊˇÊÊ ‚ •Êà◊∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ôÊÊŸ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– •ÕflÊ üÊÈÃ
    (•Êª◊ÊÁŒ) ∑§Ê •äÿÿŸ ‚ÈÁ‡ÊˇÊÊ „ÒU óÿ„U ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (∑§Ë ªÊÕÊ-{{) ∑§Ë Áfl¡ÿÊŒÿÊ
    ≈UË∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
    ‚ȇÊË‹ÃÊ ÷Ë ‚à¬Êòʌʟ ‚ ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU– ‡ÊË‹, ¬˝∑ΧÁÃ, Sfl÷Êfl óÿ ¬ÿʸÿ „Ò¥U–
    ‚ŒÊøÊ⁄U¬Íáʸ Sfl÷Êfl, üÊDU ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê „UÊŸÊ óÿ √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚ȇÊË‹ÃÊ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡ËflŒÿÊ,
    ‚êÿÇôÊÊŸ, ìpÿʸ, ’˝rÊøÿ¸ ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê ‡ÊË‹ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄ U∑§Ê§ •XU÷Íà ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-wv) —— 253}

    ©UQ¥ ø ‡ÊË‹¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-19)ó


    ¡ËflŒÿÊ Œ◊ ‚ìÊ¥ •øÊÁ⁄Uÿ¥ ’¥÷ø⁄U‚¥ÃÊ‚–
    ‚ê◊g¥‚áÊáÊÊáÊ¥ ÕÊ ÿ ‚Ë‹S‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ––
    ‡ÊË‹fl× ¬ÈL§·Sÿ Áfl·ÿ ø ÃòÊ (ªÊÕÊ-28) ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ©UŒäÊË fl ⁄UŒáÊ÷Á⁄UŒ ÃflÁfláÊÿ¥ ‚Ë‹ŒÊáÊ⁄UÿáÊÊáÊ¥–
    ‚Ê„U ÃÊÿ‚‚Ë‹Ê ÁáÊ√flÊáÊ◊áÊÈûÊ⁄¥U ¬ûÊÊ––
    ‚ȪÈáÊÊ— ‚à¬Êòʌʟ‹èÿÊ—– “ªÈáÊÊ—¬Í¡ÊSÕÊŸ¥ ªÈÁáÊ·È Ÿ ø Á‹X¥U Ÿ ø flÿ—” ßUàÿÈÁQ§⁄UÁSÃ
    ∑§SÿÁøØ ‚È∑§fl—– ªÊê÷Ëÿ¸◊˜, •ÊÒŒÊÿ¸◊˜, ŒÊÁˇÊáÿ◊˜, ∑§ÊL§áÿ◊˜, ∑§Êÿ¸ŒˇÊÃÊ ßUàÿÊÁŒ∑§Ê—
    üÊDUªáÈ ÊÊ— ŒÈ‹÷
    ¸ Ê ∞fl– Ãà‚flZ ‚à¬Êòʌʟ∑§◊¸áÊÊ ¬˝ÊåÃÈ¥ ‡ÊÄÿÁ◊àÿÕ¸—– Á∑§@, üÊÊfl∑§Ê— Á¡Ÿ◊ʪ¸⁄UÃÊ
    flÊ ÷ªflŒ˜fl㌟ÊÁŒ∑¥§ ÿØ ∑ȧfl¸ÁãÃ, Ãà‚flZ SflÊ¬ÊSÿªÈáÊ‹éäÊÿ óßUÁà ŸÊÁflÁŒÃ¥ ÃûflôÊÊŸÊ◊˜–

    ‡ÊË‹¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ v~) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „Òó


    ““¡ËflŒÿÊ, ßUÁãº˝ÿŒ◊Ÿ, ‚àÿ, •øÊÒÿ¸, ’˝rÊøÿ¸, ‚¥ÃÊ·, ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ, ì ó
    ÿ ‡ÊË‹ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿ ∑§ M§¬ ◊¥ „Ò¥U–””
    ‡ÊË‹flÊŸ˜ (‚ȇÊË‹) √ÿÁQ§ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ fl„UÊ° (ªÊÕÊ-w}) ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊Ⱥ˝ ⁄UàŸÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ÷Ë ¡‹ ‚ „UË ©U‚∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§⁄
    ÿ„ U¡Ëfl ÷Ë Ã¬, ÁflŸÿ, ŒÊŸ •ÊÁŒ ⁄UàŸÊ¥ ‚ ÿÈQ§ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‡ÊË‹ ‚ ‚Á„Uà „UÊÃÊ „ÈU•Ê „UË
    ©Uà∑ΧCU ÁŸflʸáÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    •ë¿U ªÈáÊ ÷Ë ‚à¬Êòʌʟ ‚ Á◊‹Ã „Ò¥U– Á∑§‚Ë üÊDU ∑§Áfl ∑§Ë ÿ„U ©UÁQ§ ÷Ë „ÒU Á∑§ ““ªÈáÊË
    √ÿÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ªÈáÊ „UË ©UŸ∑§Ë ¬ÍíÿÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U „UÊÃ „Ò¥U, •ÊÿÈ fl Á‹XU (fl· •ÊÁŒ) Ÿ„UË¥–””
    ªê÷Ë⁄UÃÊ, ©UŒÊ⁄UÃÊ, ŒÊÁˇÊáÿ (∑ȧ‡Ê‹ÃÊ), ∑§L§áÊÊ÷Êfl, ∑§Êÿ¸-ŒˇÊÃÊ ßUàÿÊÁŒ üÊDU ªÈáÊ ŒÈ‹¸÷ „UË
    „UÊÃ „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ fl ‚’ ‚à¬ÊòÊ-ŒÊŸ ‚ ¬˝Êåà Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU– •ÊÒ⁄, üÊÊfl∑§ ÿÊ
    Á¡Ÿ◊ʪ¸ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ √ÿÁQ§ ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ë flãŒŸÊ •ÊÁŒ ¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„U ‚’ •¬Ÿ ©U¬ÊSÿ Œfl ∑§
    ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U óÿ„U ÃûflôÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ôÊÊà „UË „ÒU–
    {254 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-27) ø ªÈáÊÊŸÊ¥ ◊„Uûfl¥ ¬˝∑§≈UË∑ΧÃ◊˜ó


    áÊ Áfl Œ„UÊ fl¥ÁŒîÊßU, áÊÁfl ÿ ∑ȧ‹Ê áÊÁfl ÿ ¡ÊßU‚¥¡ÈûÊÊ–
    ∑§Ê fl¥ŒÁ◊ ªÈáÊ„UËáÊÊ áÊ „ÈU ‚fláÊÊ áÊÿ ‚Êfl•Ê „UÊßU––
    ªÈáʬŒŸ •ÊøÊ⁄U‡ÊÊSòÊ ◊Í‹ªÈáÊÊûÊ⁄UªáÈ ÊÊ •Á¬ ‚¥∑§ ÁÃÃÊ ÷flÁãÖ Ã·Ê¥ äÊÊ⁄UáÊ¥ ‚ȪáÈ Ê‚Á„UÃàfl¥
    flÊ ŒÊŸÊÁŒ¬˝‡ÊSÃ∑§◊¸Á÷— ‚„U¡ÃÿÊ ‚Êäÿ◊˜–
    ‚ÈøÊÁ⁄UòÊ¥ ‚◊ËøËŸ¥ ¬˝‡ÊSÃ¥ ‡ÊÊ÷Ÿ¥ ÁŸŒÊ¸·¥ flÊ øÊÁ⁄UòÊ¥ ‚à¬Êòʌʟ»§‹◊ÈëÿÃ– ø⁄UÁà ÿÊÁÃ
    ¬˝Ê¬AÊÁà Á„Uì˝ÊÁåÃÁ◊Áà øÊÁ⁄UòÊ◊˜– ÃìÊ ◊ŸÊflÊÄ∑§ÊÿÒ⁄U‡ÊÈ÷ÊØ ÁŸflÎûÿ ‡ÊÈ÷∑§Êÿ¸·È ¬˝flÎÁûÊM§¬◊˜–
    ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ŒÎC˜UÿÊ ‚¥‚Ê⁄U∑§Ê⁄UáÊÁŸflÎÁûÊ¥ ¬˝Áà ‚◊ÈlÃSÿ ôÊÊÁŸŸ— ∑§◊ʸŒÊŸÁ∑˝§ÿÊ¬⁄U◊áÊ¥ øÊÁ⁄UòÊ◊˜–
    ÁŸpÿŸÿŸ ÃÈ ‚◊SìÈáÿ¬Ê¬ÊÁŒÁ∑˝§ÿÊàÿʪŸ SflÁS◊ãŸfl π‹È ôÊÊŸSfl÷Êfl ÁŸ⁄UãÃ⁄Uø⁄UáÊÊØ øÊÁ⁄UòÊ¥
    ÷flÃËÁà ôÊÿ◊˜– •äÿÊà◊‚ÊäÊŸÊÿÊ ©UìÊÊìÊÃ⁄UÊÁŒ÷ÍÁ◊∑§Ê‚È ¬˝ÊQ  §øÊÁ⁄UòÊ‹ˇÊáÊÊŸÊ¥ ÿÕÊÿÊÇÿ¥ ‚¥ªÁ×
    ∑§⁄UáÊËÿÊ–
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w|) ◊¥ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ ◊„Uûfl „ÒU óßU‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ
    ªÿÊ „ÒUó““Ÿ ÃÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë flãŒŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, Ÿ „UË ∑ȧ‹ ∑§Ë flãŒŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË
    (üÊDU) ¡ÊÁà flÊ‹ ∑§Ë flãŒŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ªÈáÊ„UËŸ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ flãŒŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ÄÿÊ¥Á∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§
    Á’ŸÊ Ÿ ◊ÈÁŸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ üÊÊfl∑§ „UË–””
    ªÈáÊ ¬Œ ‚ •ÊøÊ⁄U‡ÊÊSòÊ ◊¥ ◊Í‹ªÈáÊ fl ©UûÊ⁄UªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U
    ¬ÊŸÊ fl ‚ȪÈáÊÊ¥ ‚ ÿÈQ§ „UÊŸÊ óÿ ŒÊŸ •ÊÁŒ ¬˝‡ÊSà ∑§◊ÊZ ‚ ‚„U¡ÃÿÊ ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U (ÿ„U ªÊÕÊ
    ∑§Ê •Õ¸ „ÒU)–
    ‚ÈøÊÁ⁄UòÊ •ÕʸØ ‚◊ËøËŸ, ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ, •ë¿UÊ, ÿÊ ÁŸŒÊ̧· øÊÁ⁄òʧ ‚à¬Êòʌʟ ∑§Ê »§‹
    ÿ„UÊ° ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– øÊÁ⁄UòÊ fl„U „ÒU Á¡‚∑§ mUÊ⁄UÊ Á„Uà ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ã∑§ ¬„È°UøÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U øÊÁ⁄UòÊ ◊Ÿ, fløŸ fl ‡Ê⁄UË⁄U ‚ •‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ‚ ÁŸflÎÁûÊ ∑§⁄U ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ¬˝flÎÁûÊ M§¬
    „ÒU– ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ ‚¥‚Ê⁄U (’ãäÊŸ) ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ÁŸflÎûÊ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Ulà ôÊÊŸË ∑§Ê
    ∑§◊¸-ª˝„UáÊ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ‚ Áfl⁄Uà „UÊŸÊ “øÊÁ⁄UòÊ” „UÊÃÊ „ÒU– ÁŸpÿ Ÿÿ ‚ ÃÊ ‚◊Sà ¬Èáÿ-¬Ê¬
    •ÊÁŒ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ôÊÊŸSfl÷ÊflË Sfl-•Êà◊Ê ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ø⁄UáÊ (øÿʸ) „UË øÊÁ⁄UòÊ „UÊÃÊ
    „ÒU óÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– •äÿÊà◊-‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë ©Uëø fl ©UëøÃ⁄U •ÊÁŒ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ©U¬ÿȨ̀Q§
    øÊÁ⁄UòÊ ∑§ ‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ë ÿÕÊÿÊÇÿ ‚¥ªÁà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-wv) —— 255}

    ◊ŸÈcÿ¡ã◊, ÃòÊÊÁ¬ ©UìÊ∑ȧ‹¬˝ÊÁ#—, ÃòÊÊÁ¬ ‚êÿÄàfl¬˝ÊÁ#—, ‚êÿÄàflŸ ‚„U ‚ìÊÊÁ⁄Uòʬ˝flÁÎ ûÊ—


    ßUàÿÊÁŒ∑§◊ÈûÊ⁄UÊûÊ⁄UŒÈ‹¸÷ÃÊ ‡ÊÊSòÊ·È ¬˝ÁìÊÁŒÃÊ– •Ã∞fl ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-‚êÿÇôÊÊŸ-‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊÁÃ-
    òÊÿÊáÊÊ¥ ŒÈÀʸ÷àflÊŒ˜ ⁄UàŸ‚¥ôÊÊ–
    ‚ÈøÊÁ⁄UòÊ¥ ÁflŸÊ ‚flʸª◊‡ÊÊSòÊÊÁŒflÒŒÈcÿ¥ ¬ÍáʸÃÿÊ flÎÕÊ ÷flÁÃ, ßUàÿÃSÃSÿ ‚Ȍȋ¸÷àfl˘Á¬
    ‚à¬ÊòʌʟŸ ÃSÿ ¬˝ÊÁ#Á⁄UÁà ‚à¬ÊòʌʟSÿ ÁflÁ‡ÊC¥U ◊„Uûfl◊òÊ ªÊÕÊÿÊ¥ ÁŸÁŒ¸CU◊˜–
    (‚ÿ‹¥ ‚È„UÊáÊÈ„fláÊ¥ Áfl„Ufl¥) Á∑§ê’„ÈUŸÊ, ‚◊SÃ¥ ‚ÈπÊŸÈ÷ÍÁÂÊäÊŸ¥ flÒ÷fl◊Á¬ ‚à¬ÊòʌʟŸ
    ¬˝Áû§Á‹Ã¥ ÷flÁÖ ‚fl¸◊Á¬ ‹ÊÒÁ∑§∑§¡ŸÊ÷ËC¥U ◊È◊ÈˇÊÈ¡Ÿ¬˝ÊÁոå ø ‚à¬ÊòʌʟÊØ ¬˝Á‚hU˜ÿÃËÁÃ
    ÷Êfl—– ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-2/44) ø ÃSÿ ◊Ê„UÊàêÿ¥ Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‡ÊÊÒÿ¸‚ÈπM§¬ÁflflÁ∑§ÃÊlÊ—, ÁfllÊfl¬ÈäʸŸªÎ„UÊÁáÊ ∑ȧ‹ ø ¡ã◊–
    ‚ê¬lÃ˘Áπ‹Á◊Œ¥ Á∑§‹ ¬ÊòʌʟÊØ, ÃS◊ÊØ Á∑§◊òÊ ‚ÃÃ¥ Á∑˝§ÿÃ Ÿ ÿàŸ—––

    ◊ŸÈcÿ-¡ã◊, ©U‚◊¥ ÷Ë ©Uëø ∑ȧ‹ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ, ©U‚◊¥ ÷Ë ‚êÿÄàfl ∑§Ê Á◊‹ŸÊ, ÃÕÊ
    ‚êÿÄàfl ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ëøÊÁ⁄UòÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà óßUàÿÊÁŒ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ŒÈ‹¸÷ÃÊ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ óßUŸ ÃËŸÊ¥ ∑§ ŒÈ‹¸÷ „UÊŸ ‚
    ßUŸ∑§Ë “⁄UàŸ” ‚¥ôÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–
    ‚ÈøÊÁ⁄UòÊ ∑§ Á’ŸÊ ‚◊Sà •Êª◊ fl ‡ÊÊSòÊÊÁŒ ◊¥ ¬˝Êåà ¬ÍáʸÃÿÊ flÒŒÈcÿ flÎÕÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,
    ßU‚ Ã⁄U„U ÿlÁ¬ ©U‚ (øÊÁ⁄UòÊ) ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ŒÈ‹¸÷ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ‚à¬ÊòÊ-ŒÊŸ ‚ ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU
    óßU‚ Ã⁄U„U ‚à¬Êòʌʟ ∑§ ÁflÁ‡ÊCU ◊„Uûfl ∑§Ê ßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò–
    (‚∑§‹¥ ‚ÈπÊŸÈ÷flŸ¥ Áfl÷fl◊˜) •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ÄÿÊ ∑§„¥U, ‚Èπ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§ ‚◊SÃ
    ‚ÊäÊŸ •ÊÒ⁄U flÒ÷fl ÷Ë ‚à¬Êòʌʟ ∑§Ê »§‹ „ÒU– ◊È◊ÈˇÊÈ ¡Ÿ Á¡‚ øÊ„UÃ „Ò¥U, ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡Ÿ ∑§Ê ¡Ê
    •÷ËCU „ÒU, fl„U ‚’ ‚à¬Êòʌʟ ‚ „USêà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU óÿ„U ÷Êfl „ÒU– ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê
    ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§ w/yy) ◊¥ ßU‚∑§ ◊„Uûfl ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚ÊÒ÷ÊÇÿ, ‡ÊÍ⁄UÃÊ, ‚Èπ, M§¬, Áflfl∑§ •ÊÁŒ ÃÕÊ ÁfllÊ, (‚ÈãŒ⁄U) ‡Ê⁄UË⁄U, äÊŸ, ÉÊ⁄U’Ê⁄U,
    (©UìÊ) ∑ȧ‹ ◊¥ ¡ã◊, ÿ„U ‚’ ‚à¬Êòʌʟ ‚ •fl‡ÿ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ÷√ÿ ¡Ëfl! ‚ŒÊ
    ‚à¬ÊòÊ-ŒÊŸ ◊¥ „UË ¬˝ÿàŸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ?””
    {256 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl¥ ‚◊SÃ√ÿfl„UÊ⁄äÊ◊ʸŸDÈ UÊŸ‚Ê⁄U÷ÃÍ  ‚à¬Êòʌʟ „ ÷√ÿ ◊È◊ˇÈ ÊÊ! üÊhUÊŸ¥ ¬˝ÿ%¥ ø ÁfläÊàSflÁÃ
    ªÊÕÊ‚Ê⁄U—–
    ‚ê¬˝ÁÃ, ªÊ„UÊ-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ◊ÈÁŸ¬˝÷ÎÁÂà¬ÊòÊèÿ •Ê„UÊ⁄UŒÊŸÊŸãÃ⁄U◊flÁ‡ÊCUÊ„UÊ⁄Uª˝„UáÊ-
    ◊Ê„UÊàêÿ¥ ÁŸM§¬ÿÁãà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ—ó
    ¡Ê ◊ÈÁáÊ÷ÈûÊfl‚‚¥ ÷È¥¡ÁŒ ‚Ê ÷È¥¡Œ Á¡áÊÈÁg_¥U–
    ‚¥‚Ê⁄U‚Ê⁄U‚ÊÄπ¥ ∑§◊‚Ê ÁáÊ√flÊáÊfl⁄U‚ÊÄπ¥––22––
    ¿UÊÿÊó ÿÊ ◊ÈÁŸ÷ÈQ§Êfl‡Ê·¥ ÷ÈQ¥ § ‚ ÷ÈQ¥ § Á¡ŸÊÁgCU◊–˜
    ‚¥‚Ê⁄U‚Ê⁄U‚ÊÒÅÿ¥ ∑˝§◊‡ÊÊ ÁŸflʸáÊfl⁄U‚ÊÒÅÿ◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (¡Ê ◊ÈÁáÊ÷ÈûÊfl‚‚¥ ÷È¡
    ¥ ÁŒ) ÿ—üÊÊfl∑§— ‚à¬ÊòÊ÷Í×Ò
    ◊ÈÁŸ¬˝÷ÎÁÃÁ÷ÿ¸ •Ê„UÊ⁄UÊ ÷ÈQ§—, ÃS◊ÊŒ˜ ÿŒ˜ •flÁ‡ÊC¥U ÷flÁÃ, ÃŒ˜÷ÊíÿÊÁŒ∑¥§ ÷È¥Q§, ÃŒ˜÷Ê¡Ÿ¥
    ∑§⁄UÊÁÃ, ‚ ¬ÈáÿÊà◊Ê (‚¥‚Ê⁄U‚Ê⁄U‚ÊÄπ¥ ÷È¥¡Œ) ‚¥‚Ê⁄USÿ ¡ªÃÊ flÊ ÿØ Á∑§Á@ŒÁ¬ ‚Ê⁄U÷ÍÃ¥ ‚◊Èà∑ΧC¥U
    ‚ÊÒÅÿ¥ ÷flÁÃ, Ãà‚flZ ÃgÊŸ»§‹Ÿ •ŸÈ÷flÃËÁà ÷Êfl—–

    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ‚◊Sà √ÿfl„UÊ⁄U äÊ◊ÊZ ∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§ ‚Ê⁄U÷Íà ‚à¬Êòʌʟ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ „U ◊È◊ÈˇÊÈ
    ÷√ÿ! üÊhUÊ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ÷Ë ⁄U„UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    •’, ªÊ„UÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ŒÊŸ ∑§ ’ÊŒ, •flÁ‡ÊCU •Ê„UÊ⁄U ∑§
    ‚flŸ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ◊ÈÁŸ (•ÊÁŒ ‚à¬ÊòÊÊ)¥ mUÊ⁄UÊ •Ê„UÊ⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ •ŸãÃ⁄U, •flÁ‡ÊCU
    ⁄U„U (•ãŸÊÁŒ) ∑§Ê ¡Ê •Ê„UÊ⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚¥‚Ê⁄U ∑§ ‚Ê⁄U÷Íà ‚Èπ •ÊÒ⁄U ∑˝§◊‡Ê—
    ÁŸflʸáÊ (◊ÊˇÊ) ∑§ ¬⁄U◊ ‚Èπ ∑§Ê ÷Ë ÷ÊªÃÊ „ÒU óÿ„U Á¡Ÿãº˝ ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê „ÒU––ww––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (ÿÊ ◊ÈÁŸ÷ÈQ§Êfl‡Ê·¥ ÷È¥Q§) ¡Ê
    üÊÊfl∑§ ‚à¬ÊòÊ ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ mUÊ⁄UÊ •Ê„UÊ⁄U ÷ÈQ§ (ªÎ„UËÃ) „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ©U‚‚ •flÁ‡ÊCU ¡Ê πÊl ¬ŒÊÕ¸
    ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ¬ÈáÿÊà◊Ê (‚¥‚Ê⁄U‚Ê⁄U‚ÊÒÅÿ¥ ÷È¥Q§) ‚¥‚Ê⁄U •ÕʸØ ßU‚ ¡ªÃ˜
    ∑§Ê ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ‚Ê⁄U÷Íà ©Uà∑ΧCU ‚Èπ „ÒU, ©U‚ ‚’∑§Ê ©UQ§ ŒÊŸ ∑§ »§‹SflM§¬ ©U¬÷Êª ∑§⁄UÃÊ „ÒU
    óÿ„U ÷Êfl „Ò–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-ww) —— 257}

    Ÿ øÒÃÊflã◊ÊòÊ◊˜, •Á¬ÃÈ (∑§◊‚Ê ÁáÊ√flÊáÊfl⁄U‚ÊÄπ¥ ÷ÈTŒ) ∑˝§◊áÊ, ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ, ∑§Ê‹∑˝§◊áÊ,


    ÁŸflʸáÊSÿ ◊ÊˇÊÊà◊∑§Sÿ fl⁄¥U üÊDU◊ÈûÊ◊◊ŸÈ¬◊¥ ÿØ ‡ÊÊEÃ¥ ‚Èπ¥ ÃŒÁ¬ •ŸÈ÷flÁÖ ßUÁà (Á¡áÊÈÁg_¥U)
    ∞Ãà‚flZ Á¡Ÿãº˝Ê ÷ªflãà ©UÁgCUflã× ©U¬ÁŒCUflã×, •ÃÊ ÁŸ—‚¥‡Êÿ¥ ÃòÊ üÊhUÊŸ¥ ÁfläÊàSfl, ÿÃÊ Á„U
    “ŸÊãÿÕÊflÊÁŒŸÊ Á¡ŸÊ ÷flÁãÔ ßUàÿÈQ§¬˝Êÿ◊˜–
    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó ◊ÈÁŸ¬˝÷ÁÎ ÃÁ÷⁄UÊ„UÊ⁄Uª„˝ UáÊ ∑ΧÃ ‚Áà •flÁ‡ÊCUSÿÊãŸÊÁŒ∑§SÿÊòÊ ŒÊÃÎU¬Á⁄UflÊ⁄‘UáÊ
    ßUCUÁ◊òÊÒ— ‚„U •Ê„UÊ⁄Uª˝„UáÊ¥ ∑§Êÿ¸Á◊Áà ÁŸŒ¸‡Ê—∑Χ×– •òÊ Ÿ ‡Ê¥∑§ŸËÿ¥ ÿûÊŒflÁ‡ÊCπÊlÊÁŒ∑§-
    ◊ÈÁë¿UCUÃÿÊ àÿÊíÿÁ◊ÁÃ, ÿÃÊ Á„U ©UÁë¿UCU-•flÁ‡ÊCUÿÊ◊¸„UŒãÃ⁄U◊˜– ÃŒãŸÊÁŒ∑§◊ÈÁë¿UC¥U ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ
    ÷flÁÃ, •flÁ‡ÊCU◊fl  , •ÃÊ ª˝Ês◊fl– ◊ÈŸÿSÃÈ ∑§⁄UÿÊ÷Ê̧¡Ÿ¥ ÁflŒäÊÁÃ, •ãÿ¬ÊòÊ·È SÕÊÁ¬Ã◊ãŸÊÁŒ∑¥§
    ∑§Õ◊ÈÁë¿UC¥U ÷flÁÃ? •flÁ‡ÊCUÊ„UÊ⁄¥U ¬˝Áà ¡ÈªÈå‚Ê÷ÊflŸ ÿÁŒ àÿʪÊ ÁfläÊËÿÃ ÃÁ„¸U •‡ÊÈ÷∑§◊¸’ãäÊ
    ∞flÁà ôÊÿ◊˜– •Ê⁄UÊäÊŸÊ∑§ÕÊ∑§Ê‡Ê flÁáʸå ÿŒ˜ ⁄UÊôʘÿÊ ‹ˇ◊ËflÃËŸÊêãÿÊ ∑§ÿÊÁøã◊ÈÁŸ¥ ¬˝Áà ¡ÈªÈå‚Ê
    ∑ΧÃÊ, Ãà¬Á⁄UáÊÊ◊× ‚Ê ◊ÎàflÊ ÁÃÿ¸ÇªÁÃ¥ ¬˝Êåÿ ÃŒËÿ∑§CUÊÁŸ ‹éäÊflÃË, ßUàÿfl¥ ÁflôÊÊÿ ¡ÈªÈå‚Ê÷Êfl—
    ‚fl¸ÕÊ àÿÊíÿ—–
    ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË,¥ •Á¬ÃÈ (∑˝§◊‡ÊÊ ÁŸflʸáÊfl⁄U‚ÊÒÅÿ¥ ÷ÈQ
    ¥ § ) ∑˝§◊‡Ê—, ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ÿÊ ∑§Ê‹∑˝§◊
    ‚ ◊ÊˇÊM§¬ ÁŸflʸáÊ ∑§Ê üÊDU, ©UûÊ◊ fl •ŸÈ¬◊ ¡Ê ‡ÊÊEà ‚Èπ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÷Ë •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    ∞‚Ê (Á¡ŸÊÁgCU◊˜) Á¡ŸãŒ˝ ÷ªflÊŸ˜ mÊ⁄UÊ ©Ug‡Ê •ÕʸØ ©U¬Œ‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ÁŸ—‚¥‡Êÿ
    „UÊ∑§⁄U ©U‚◊¥ üÊhUÊŸ ∑§⁄UÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ “Á¡Ÿãº˝Œfl •ãÿÕÊflÊŒË Ÿ„UË¥ „UÊÃ” ÿ„U (¬„U‹) ’ÃÊÿÊ ¡Ê
    øÈ∑§Ê „ÒU–
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ mUÊ⁄UÊ •Ê„UÊ⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ÿ ¬⁄U •flÁ‡ÊCU •ãŸ •ÊÁŒ
    ¡Ê ’ø, ©U‚ ŒÊÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬Ÿ ßUCU-Á◊òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ª˝„UáÊ ∑§⁄‘U óÿ„U ∑§Ã¸√ÿ ÿ„UÊ° ’ÃÊÿÊ
    ªÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ÿ„U •Ê‡Ê¥∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U •flÁ‡ÊCU πÊl ¬ŒÊÕ¸ ©UÁë¿UCU M§¬ ◊¥
    àÿÊíÿ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UÁë¿UCU fl •flÁ‡ÊCU ◊¥ ◊„UÊŸ˜ •ãÃ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– fl„U (’øÊ „ÈU•Ê) •ãŸ •ÊÁŒ
    ©UÁë¿UCU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, fl„U ÃÊ •flÁ‡ÊCU „UË „ÒU, ßU‚Á‹∞ fl„U ª˝Ês „UË „ÒU– ◊ÈÁŸ (•ÊÁŒ) ÃÊ „UÊÕÊ¥
    (∑§⁄UË) ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ã’ •ãÿ ¬ÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄UπÊ ÷Ê¡Ÿ ©UÁë¿UCU ∑Ò§‚ „UÊ ªÿÊ? •flÁ‡ÊCU
    •Ê„UÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ¡ÈªÈå‚Ê ⁄Uπ ∑§⁄U ÿÁŒ ©U‚∑§Ê àÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ •‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ∑§Ê „UË ’ãäÊ
    „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê⁄UÊäÊŸÊ∑§ÕÊ∑§Ê‡Ê ◊¥ flÁáʸà „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ⁄UÊŸË ‹ˇ◊ËflÃË Ÿ
    ◊ÈÁŸ ∑§ ¬˝Áà ¡ÈªÈå‚Ê ∑§Ë ÕË, ©U‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ fl„U ◊⁄U∑§⁄U ÁÃÿ¸@ ªÁà ◊¥ ªß¸U •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ∑§
    ∑§CUÊ¥ ∑§Ê ©U‚Ÿ ÷ÊªÊóßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ¡ÈªÈå‚Ê ÷Êfl ∑§Ê ¿UÊ«U∏ŸÊ øÊÁ„U∞–
    {258 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ãÿìÊ, ◊ÈŸÿÊ ÿÁŒ ¬˝◊ÊŒfl‡ÊÊØ ÁŸ¡Ê„UÊ⁄UÿÊÇÿ¥ ÷Ê¡Ÿ¥ ªÎˆUã× Sfl∑§⁄U¬È≈UÊèÿÊ¥ ŸËøÒ—


    ¬ÊÃÿÁãÃ, ÃÁ„¸U ¬Á⁄Uàÿ¡ŸŒÊ·Ê àÿQ§ŒÊ·Ê flÊ ÷flÃËÁà ◊Í‹ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ-475) ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    ’„ÈU ¬Á⁄U‚Ê«UŸ◊ÈÁí¤Êÿ •Ê„UÊ⁄UÊ ¬Á⁄Uª‹¥Ã ÁŒîʥÖ¥
    ¿¥UÁ«Uÿ ÷È¥¡áÊ◊„UflÊ ¿¥UÁ«UÿŒÊ‚Ê „Ufl áÊ•Ê––
    •ÃÊ ÁŸŒÊ¸·Ê„UÊ⁄Uª˝„UáÊÁfläÊÊÒ ‚ê¬l◊ÊŸ ©UÁë¿UCUÊ„UÊ⁄UÊfl‡Ê·Sÿ ‚ê÷ÊflŸÒfl ŸÊSÃËÁà ôÊÿ◊˜–
    ∞fl¥ ÷√ÿ ◊È◊ÈˇÊÊ! SflÁŸÁ◊¸ÃàflŒËÿ÷Êíÿ¬ŒÊÕʸŸÊ¥ ÿÁà∑§Á@ã◊ÈÁŸÁ÷ªÎ¸„UËÃ¥, ÃŒflÁ‡ÊC¥U ÷ÊQ§√ÿ◊˜,
    ÿŸÊãÿ¡ã◊ÁŸ Ãà¬˝‡ÊSû§‹M§¬áÊ ‚îÊÊÁÃ-‚íôÊÊŸ‚ìÊÊÁ⁄UòÊÊŒËÁŸ ¬˝Êåÿ ∑˝§◊‡Ê— ‚◊SÃ∑§◊¸ˇÊÿÊÿ
    ‚»§‹Ê ÷fl— óßUÁà ªÊÕÊ‚Ê⁄U—–
    ßUŒÊŸË¥ ‚à¬ÊòÊèÿÊ Áflfl∑§¬Ífl¸∑¥§ ¬Êòʬ˝∑ΧàÿŸÈ∑ͧ‹Ê ÁŸŒÊ¸·Ê„UÊ⁄UÊ ŒÊÃ√ÿ ßUÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ
    ªÊ„UÊ-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ÁŸM§¬ÿÁãÃó

    •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ, ◊ÈÁŸ ÿÁŒ ¬˝◊ÊŒfl‡Ê •¬ŸÊ •Ê„UÊ⁄UÿÊÇÿ ÷Ê¡Ÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸË
    „UÕÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ŸËø Áª⁄UÊÃ „Ò¥U ÃÊ fl„UÊ° ¬Á⁄Uàÿ¡Ÿ-ŒÊ· (ÿÊ àÿQ§ ŒÊ·) „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê
    ◊Í‹ÊøÊ⁄U (ªÊÕÊ y|z) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““’„ÈUÃ-‚Ê Áª⁄UÊ∑§⁄U, ÿÊ Áª⁄UÃ „ÈU∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÷Ê¡Ÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ
    Áª⁄UÊ∑§⁄U ¡Ê •Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU, fl„U “àÿQ§ŒÊ·” „ÒU ó∞‚Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ßU‚Á‹∞, •Ê„UÊ⁄U ª˝„UáÊ ∑§Ë ÁflÁäÊ ∑§Ê ÁŸŒÊ̧· ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÁë¿UCU •Ê„UÊ⁄U ∑§ •flÁ‡ÊCU
    „UÊŸ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ óÿ„U ¡ÊŸ¥– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ ◊È◊ÈˇÊÈ! Sfl ∑§ Á‹∞ ÁŸÁ◊¸Ã ÃÈê„UÊ⁄‘U
    ÷Êíÿ ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ ‚ ¡Ê ∑ȧ¿U ◊ÈÁŸÿÊ¥ Ÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ©U‚‚ ’ø „ÈU∞ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞,
    ÃÊÁ∑§ •ãÿ ¡ã◊ ◊¥ ©U‚∑§ ¬˝‡ÊSà »§‹M§¬ ◊¥ ‚í¡ÊÁÃ, ‚íôÊÊŸ fl ‚ëøÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U
    ∑˝§◊‡Ê— ‚◊Sà ∑§◊ÊZ ∑§Ê ˇÊÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬Ê•Ê óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „Ò–
    •’, ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Áflfl∑§¬Ífl¸∑§ ÃÕÊ ¬ÊòÊ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà (•ÊÁŒ) ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ÁŸŒÊ̧· •Ê„UÊ⁄U
    ŒŸÊ øÊÁ„U∞ óßU‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-wx) —— 259}

    ‚ËŒÈá„U-flÊ©U-Á¬©UU‹¥ Á‚‹Á‚◊¥ ÄU ¬Á⁄U‚◊¥ flÊÁ„¥U–


    ∑§ÊÿÁ∑§‹‚ÈflflÊ‚¥ ¡ÊÁáÊìÊÊ ÁŒááÊ∞ ŒÊáÊ¥––23––
    ¿UÊÿÊó ‡ÊËÃÊcáÊflÊÃÁ¬ûÊ‹¥ ‡‹c◊‹¥ ÃÕÊ ¬Á⁄UüÊ◊¥ √ÿÊÁäÊ◊˜–
    ∑§ÊÿÄ‹‡Ê-©U¬flÊ‚¥ ôÊÊàflÊ ŒËÿÃ ŒÊŸ◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (¡ÊÁáÊìÊÊ ÁŒááÊ∞ ŒÊáÊ¥) ôÊÊàflÊ ‚êÿªfl’Èh˜Uÿ
    ∞fl ŒÊŸ¥ ŒËÿÃ– ¬Ífl¸◊Ê„UÊ⁄UÊÁŒŒÊŸSÿ ÁflÁäÊŒÿflSÃȬ˝÷ÎÁÃÁfl·ÿ¥ ôÊÊŸ◊flÊåÃ√ÿ¥, ÃŒŸÈ‚Ê⁄‘UáÊÒfl ŒûÊ¥
    ŒÊŸ¥ »§‹flŒ˜ ÷flÁà óßUÁà ÷Êfl—– Á∑¥§ Á∑¥§ ôÊÊÃ√ÿ¥ Áfl‡Ê·ÃÿÊ •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ? ÃŒÈëÿÃó (‚ËŒÈá„U-
    flÊ©U-Á¬ûÊ‹¥ Á‚‹Á‚◊¥) ‡ÊËÃ◊˜, ©UcáÊ◊˜, flÊÿÈ¡Ÿ∑¥§, Á¬ûÊ¡Ÿ∑¥§, ‡‹c◊flØ óßUàÿʌ˟ʥ ◊ÈÁŸ¬˝∑§Î Á×,
    ŒÿflSÃÈ-ªÈáÊŒÊ·Ê flÁà ‚êÿ∑˜§ Áflfl∑§— ∑§Êÿ¸—–
    •ÿê÷Êfl—ó ‡ÊËÃÊcáʬŒÊÒ ∑§Ê‹‚Íø∑§ÊÒ, ´§ÃÈ‚Íø∑§ÊÒ flÊ S×– ‡ÊËÃ∑§Ê‹ ‡ÊËÃÃÊÒ¸ flÊ,
    ©UcáÊ∑§Ê‹ ª˝Ëc◊ÃÊÒ¸ flÊ, ÃÕÒfl fl·Ê¸∑§Ê‹ ø, ÃŒŸÈM§¬ ∞flÊ„UÊ⁄UÊ Œÿ—–

    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ‡ÊËà fl ©UcáÊ (´§ÃÈ, ‚◊ÿ), (◊ÈÁŸ •ÊÁŒ ∑§Ë)flÊÃ, Á¬ûÊ fl ∑§»§
    flÊ‹Ë ¬˝∑ΧÁÃ, ¬Á⁄UüÊ◊, √ÿÊÁäÊ, ∑§ÊÿÄ‹‡Ê (‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬Ë«∏Ê) fl ©U¬flÊ‚ (óßUŸ ‚’)
    ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U (‚êÿ∑˜§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ „UË üÊÊfl∑§ mUÊ⁄UÊ) ŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU––wx––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (ôÊÊàflÊ ŒËÿÃ ŒÊŸ◊˜) ¡ÊŸ∑§⁄U,
    •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤Ê∑§⁄U „UË ŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬„U‹ •Ê„UÊ⁄U-ŒÊŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ, Œÿ flSÃÈ •ÊÁŒ ’ÊÃÊ¥
    ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ ‚»§‹ „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U
    ÷Êfl „ÒU– •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ ’ÊÃ¥ Áfl‡Ê·M§¬ ‚ ¡ÊŸŸË øÊÁ„U∞? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (‡ÊËÃ-
    ©UcáÊ-flÊÃÁ¬ûÊ‹¥ ‡‹c◊‹¥) ΔUá«U∑§, ª◊˸, flÊÿÈflÊ‹Ë (flÊÃfläʸ∑§), Á¬ûÊflÊ‹Ë (Á¬ûÊfläʸ∑§) fl
    ∑§»§ÿÈQ§ (∑§»§fläʸ∑§) •ÊÁŒ ◊ÈÁŸ-¬˝∑ΧÁà ÿÊ Œÿ flSÃÈ ∑§Ê ªÈáÊ-ŒÊcÊ óßUŸ∑§Ê Áflfl∑§ fl„UÊ° „UÊŸÊ
    øÊÁ„U∞–
    ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒUó ‡ÊËà fl ©UcáÊ óÿ ŒÊŸÊ¥ ¬Œ ∑§Ê‹ ÿÊ ´§ÃÈ ∑§ ‚Íø∑§ „Ò¥U– ‡ÊËÃ∑§Ê‹ ÿÊ
    ‡ÊËô§ÃÈ ◊¥, ©UcáÊ∑§Ê‹ ÿÊ ª˝Ëc◊ (©UcáÊ) ´§ÃÈ ◊¥, ßU‚Ë Ã⁄U„U fl·Ê¸∑§Ê‹ ◊¥ ©UŸ-©UŸ (‚Ê◊Áÿ∑§
    ÁSÕÁÃÿÊ¥) ∑§ •ŸÈM§¬ „UË •Ê„UÊ⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞–
    {260 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ˇÊòÊÁfl‡Ê·SÿÊÁ¬ ‡ÊÒàÿ◊ÈcáÊÃÊ flÊ ‚ê÷flÁÖ ª˝Ëc◊∑§Ê‹˘Á¬ Á‡Ê◊‹ÊÁŒ∑§ ‡ÊËì˝äÊÊŸ ˇÊòÊ


    ‡ÊÒàÿ◊fl– ∞fl◊fl ŒÊÁˇÊáÊÊàÿ¬˝ÊãÃ·È ©UcáÊÃÊ ¬˝ÊÿÊ fl⁄UËflûÿ¸fl– ∞fl¥ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ ‡ÊËÃÁŸflÊ⁄U∑§Ê—,
    ©UcáÊ∑§Ê‹ øÊcáÊÃÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê— ¬ŒÊÕʸ— ŒÿÊ—– ÃòÊÊ„UÊ⁄UÊÁŒŒÊŸ ‡ÊËÃÊcáÊÃÊÿÊ Áflfl∑¥§ ÁfläÊÊÿÒfl
    ◊ÈÁŸ¬˝÷ÎÁÃèÿ •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ¥ ÁfläÊÿÁ◊àÿʇÊÿ—– ÃÕÒfl, flÊÃ-Á¬ûÊ-∑§»§ÊÁŒ¬˝∑ΧÃËŸÊ◊Á¬ ÁfløÊ⁄U—
    ∑§⁄UáÊËÿ ∞fl– ¬˝àÿ∑§¡Ÿ— ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ ¬˝∑ΧÁÃ¥ Á’÷Áø– ∑§SÿÁøŒ˜ flÊì˝äÊÊŸ¬˝∑ΧÁ×, ∑§SÿÁøØ
    Á¬ûʬ˝äÊÊŸÊ ¬˝∑ΧÁ×, ∑§SÿÁøØ ∑§»§¬˝äÊÊŸÊ, ∑§SÿÁøØ Á◊ÁüÊÃÊ, ‚Ê◊ÊãÿÊ flÊ ‚ê÷flÁÖ
    flÊì˝∑ΧÁÃèÿÊ flÊÃfläʸ∑§Ê— ¬ŒÊÕʸ Ÿ ŒÿÊ—– ∞fl¥ Á¬ûʬ˝äÊÊŸ¬˝∑ΧÁÃèÿÊ ªÁ⁄UDUÊê‹Ê„UÊ⁄UÊ˘ŸÈ∑ͧ‹Ê
    ÷flÁÖ ∞fl◊fl SflSfl¬˝∑§Î àÿŸÈM§¬◊fl ¡ŸŸÊ„UÊ⁄U— ∑§Ã¸√ÿ—, •ãÿÕÊ SflÊSâÿ„UÊÁŸ— ‚◊Èà¬là ∞fl◊fl
    ◊ÈŸËŸÊ◊Á¬ ÃûÊà¬˝∑ΧÁÃ¥ ÁflôÊÊÿÒfl •Ê„UÊ⁄UÊ ŒÊÃ√ÿ— üÊÊfl∑Ò§—– Á∑§@, ◊ÈŸÿÊ ⁄U‚ÊÁŒÁŸ⁄U¬ˇÊÃÿÊ
    Sfl‚¥ÿ◊⁄UˇÊÊÕZ, ‡Ê⁄UË⁄¥U ø äÊ◊Ê¸¬∑§⁄UáÊ¥ ÁflôÊÊÿ ú˝ˇÊáÊ◊ÊòÊ„UÃÊ— •Ê„UÊ⁄Uª˝„UáÊ¥ ∑ȧfl¸ÁãÃ, •Ã—
    ‚¥ÿ◊ÊÁŒ⁄UˇÊáÊÊg‡ÿ¬Í⁄U∑§ ∞flÊ„UÊ⁄UÊ Œÿ—, ŸÊãÿ—– flÊÃÊÁŒ¬˝∑§Ê¬∑§Ê⁄U∑§ •Ê„UÊ⁄UÊ˘Á¬ Ÿ ÃèÿÊ Œÿ—
    ∑§ŒÊÁøŒÁ¬óßUàÿÁ¬ •fläÊÿ◊˜–
    ˇÊòÊ-Áfl‡Ê· ‚ ‚ê’hU ÷Ë ΔUá«UË fl ª◊˸ „UÊÃË „ÒU– ª◊˸ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë Á‡Ê◊‹Ê •ÊÁŒ
    ‡ÊËì˝äÊÊŸ ˇÊòÊ ◊¥ ΔUá«U∑§ „UË ⁄U„UÃË „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ŒÁˇÊáÊ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬˝Êÿ— ª◊˸ „UË ⁄U„UÃË „ÒU–
    (•Ã—) ‡ÊËÃ∑§Ê‹ ◊¥ ‡ÊËÃ-ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃÕÊ ©UcáÊ∑§Ê‹ ◊¥ ©UcáÊÃÊ-ÁŸflÊ⁄U∑§ ¬ŒÊÕ¸ ŒŸ
    øÊÁ„U∞– •Ê„UÊ⁄UÊÁŒ ∑§ ŒÊŸ ◊¥ ΔUá«U∑§ ÿÊ ª◊˸ ∑§Ê Áflfl∑§ ⁄Uπ∑§⁄U „UË ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ŒÊŸ
    ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U •Ê‡Êÿ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U, flÊÃ, Á¬ûÊ fl ∑§»§ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÁfløÊ⁄U
    ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„U∞– ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ ¬˝∑ΧÁà flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ë flÊì˝äÊÊŸ ¬˝∑ΧÁÃ
    „ÒU ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë Á¬ûʬ˝äÊÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ∑§»§¬˝äÊÊŸ, Á∑§‚Ë ∑§Ë Á◊ÁüÊà ÿÊ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝∑ΧÁà ÷Ë
    ‚ê÷fl „ÒU– flÊà ¬˝∑ΧÁà flÊ‹Ê¥ ∑§Ê flÊÿÈflh¸U∑§ ¬ŒÊÕ¸ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊÁ„U∞, Á¬ûʬ˝äÊÊŸ ¬˝∑ΧÁà flÊ‹Ê¥ ∑§Ê
    ªÁ⁄UDU fl •ê‹ •Ê„UÊ⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Ë Ã⁄U„U ÁŸ¡Ë ¬˝∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ „UË √ÿÁQ§ ∑§Ê
    •Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, •ãÿÕÊ SflÊSâÿ ∑§Ë „UÊÁŸ ©Uà¬ãŸ „UÊ ¡Ê∞ªË– ßU‚Ë Ã⁄U„U, ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë
    ¬˝∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U „UË ©Uã„¥U üÊÊfl∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ •Ê„UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ, ◊ÈÁŸ¡Ÿ ⁄U‚
    •ÊÁŒ ◊¥ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÷Êfl ⁄UπŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊ÊòÊ •¬Ÿ ‚¥ÿ◊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÃÈ, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê äÊ◊¸-‚ÊäÊŸÊ ∑§Ê
    ‚ÊäÊŸ ¡ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÊòÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ •Ê„UÊ⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ flÒ‚Ê „UË •Ê„UÊ⁄U
    ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê ©UŸ∑§ ‚¥ÿ◊ •ÊÁŒ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ ©Ug‡ÿ ∑§Ê ¬Í⁄U∑§ „UÊ, •ãÿ •Ê„UÊ⁄U Ÿ„UË¥– ◊ÈÁŸÿÊ¥
    ∑§Ê flÊà •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…∏UÊŸ flÊ‹Ê •Ê„UÊ⁄U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸ
    ∑§Ë ’Êà „ÒU–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-wx) —— 261}

    (ÄU ¬Á⁄U‚◊¥ flÊÁ„¥U) ÃÕÒfl ¬Á⁄UüÊ◊¥ √ÿÊÁäÊ@ ÁfløÊÿ¸ •Ê„UÊ⁄UÊ Œÿ—– ÿÊòÊÊÁŒ∑¥§ ∑ΧàflÊ
    ¬Á⁄UüÊÊãÃÊÿ ÃÕÊ √ÿÊÁäÊÁfl‡Ê·ª˝SÃÊÿ ø Ãà‚◊ÊÁäÊÁfläÊÊÿ∑§ ∞flÊ„UÊ⁄UÊ Œÿ—– ÷Ê¡ŸÊŸãÃ⁄¥U ÿÊòÊÊÁŒ∑¥§
    ∑§Ã¸√ÿ¥ ÷flûÊŒÊ ÃSÿÊ˘Á¬ ÁfløÊ⁄U •Ê„UÊ⁄UÊÁŒŒÊŸ ∑§Ã¸√ÿ ∞fl– •ÕflÊ ¡Ÿ¬ŒÊÁŒ·È ∑§SÿÁøØ
    √ÿÊÁäÊÁfl‡Ê·Sÿ ¬˝‚Ê⁄UÊ˘ÁSÃ, ÃŒÊ ÿlÁ¬ ◊ÈÁŸ— SflSÕ—, ÃÕÊÁ¬ ¬˝‚ÎÃÊÿÊ √ÿÊäÊ⁄UʇÊVUÊ¥ ◊ŸÁ‚
    ÁŸäÊÊÿ •ÊŸÈ∑ͧÀÿfläʸ∑§ •Ê„UÊ⁄UÊ Œÿ—–
    (∑§ÊÿÁ∑§‹‚ÈflflÊ‚¥) ∑§ÊÿÄ‹‡Ê-©U¬flÊ‚ÊÁŒ∑§¬ÎDU÷Í◊⁄UÁ¬ ÃòÊ ÁfløÊ⁄UáÊÊ ∑§⁄UáÊËÿÊ– ÿ—
    ∑§ÊÿÄ‹‡ÊŸ ¬ËÁ«U×, ©U¬flÊ‚ÊÁŒ∑§◊Á¬ ÿ— ∑ΧÃflÊŸ˜, ÃòÊÊÁ¬ •ŸÈ∑ͧ‹¬˝ÁÃ∑ͧ‹Ê„UÊ⁄UÁflfl∑§ŸÒfl ŒÊŸ¥
    ∑§⁄UáÊËÿÁ◊àÿʇÊÿ—– •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ-¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊÁŒôÊÊŸ¥ ÃÈ ÁøÁ∑§à‚ÊÿÈfl¸Œ‡ÊÊSòÊôÊèÿÊ ÿmUÊ ’„ÈUüÊÈÃ-
    flÎhUÊÁŒèÿÊ ÿmUÊ ÃûÊë¿UÊSòÊèÿ— ∑§ÃÈZ ‡ÊÄÿ—–
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ¬ÍflÊ¸Q¥§ ‚êÿª˜ ÁfløÊÿÒ¸fl •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ¥ ÁfläÊàSfl, ÿŸÊ÷ËCU‚È»§‹¥ ¬˝Ê¬AÈÿÊ— ßUÁÃ
    ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–

    (ÃÕÊ ¬Á⁄UüÊ◊¥ √ÿÊÁäÊ◊˜) ßU‚Ë Ã⁄U„U ¬Á⁄UüÊ◊ fl √ÿÊÁäÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ÷Ë ÁfløÊ⁄U∑§⁄U
    •Ê„UÊ⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÊòÊÊ •ÊÁŒ ∑§⁄U Õ∑§Ê „ÈU•Ê „UÊ ÿÊ √ÿÊÁäÊÁfl‡Ê· ‚ ¬ËÁ«∏Uà „UÊ, ©U‚ ‚◊ÊÁäÊ
    (ÁøûÊ ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ÃÊ) ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UË •Ê„UÊ⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ÷Ê¡Ÿ ∑§ (∑ȧ¿U Œ⁄U) ’ÊŒ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸË
    „UÊ, ©U‚∑§Ê ÷Ë ÁfløÊ⁄U •Ê„UÊ⁄UÊÁŒ ∑§ ŒÊŸ ◊¥ ∑§⁄UáÊËÿ „UÊÃÊ „ÒU– •ÕflÊ Á¡‹ •ÊÁŒ ◊¥ (ªÊ°fl •ÊÁŒ
    ◊¥) Á∑§‚Ë √ÿÊÁäÊ-Áfl‡Ê· ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÊ, Ã’, ÿlÁ¬ ◊ÈÁŸ ÃÊ SflSÕ (©U‚ √ÿÊÁäÊ ‚
    ⁄UÁ„UÃ) „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë »§Ò‹ ⁄U„UË √ÿÊÁäÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ •Ê„UÊ⁄U „UË Œÿ
    „UÊÃÊ „ÒU–
    (∑§ÊÿÄ‹‡Ê-©U¬flÊ‚◊˜) ∑§ÊÿÄ‹‡Ê fl ©U¬flÊ‚ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ
    •¬ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ∑§ÊÿÄ‹‡Ê ‚ ¬ËÁ«∏Uà „UÊ, ©U¬flÊ‚ •ÊÁŒ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „UÊ, fl„UÊ° ÷Ë •ŸÈ∑ͧ‹
    fl ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •Ê„UÊ⁄U ∑§Ê Áflfl∑§ ⁄Uπ∑§⁄U „UË ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U •Ê‡Êÿ „ÒU– •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ fl
    ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÃÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ôÊÊŸ ÃÊ ÁøÁ∑§à‚ʇÊÊSòÊ fl •ÊÿÈfl̧Œ‡ÊÊSòÊ ∑§ ôÊÊÃÊ•Ê¥ ‚ ÿÊ ’„ÈUüÊÈà ’«U∏-’Í…∏U
    ‹ÊªÊ¥ ‚ ÿÊ ©UŸ-©UŸ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ‚ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ! ¬ÍflÊ̧Q§ (ÁŸŒ̧‡ÊÊ¥) ∑§Ê ‚êÿQ§ÿÊ ÁfløÊ⁄U∑§⁄U •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÃÊÁ∑§
    •÷ËCU üÊDU »§‹ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ê óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {262 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚ê¬˝Áà Œÿ¬ŒÊÕʸŸÊ¥ Áfl·ÿ ∑§ËŒÎ‡ÊÊ Áflfl∑§Ê ÁfläÊÊÃ√ÿ ßUÁà Á‚¥„UáÊË-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ


    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó
    Á„UŒÁ◊Œ◊ááÊ¥ ¬ÊáÊ¥ ÁáÊ⁄UflîÊÊ‚Á„¥U ÁáÊ⁄UÊ©U‹¥ ΔUÊáÊ¥–
    ‚ÿáÊÊ‚áÊ◊Èflÿ⁄UáÊ¥ ¡ÊÁáÊîÊÊ ŒÁŒ ◊ÊÄπ◊Ǫ⁄UŒÊ––24––
    ¿UÊÿÊó Á„UÃ-Á◊Ã◊˜ •ãŸ¥ ¬ÊŸ¥ ÁŸ⁄UfllÊÒ·ÁäÊ¥ ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹¥ SÕÊŸ◊˜–
    ‡ÊÿŸÊ‚Ÿ◊˜ ©U¬∑§⁄UáÊ¥ ôÊÊàflÊ ŒŒÊÁà ◊ÊˇÊ◊ʪ¸⁄U×––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (◊ÊÄπ◊Ǫ⁄UŒÊ ¡ÊÁáÊîÊÊ ŒÁŒ) ◊ÊˇÊ◊ʪ̧ ÁŸ⁄U×
    ÁSÕ×, ◊ÊˇÊÊÁ÷‹Ê·Ë üÊÊfl∑§— ‚êÿÇŒÎÁCUflʸ, ôÊÊàflÊ ¬˝∑ΧàÿÊÁŒ∑¥§ ‚êÿªfl’ÈhU˜ÿ ŒŒÊÁÖ
    Œÿ¬ŒÊÕʸ-ŸÊ◊ÊÒÁøàÿ◊ŸÊÒÁøàÿ¥ flÊ ‚à¬ÊòÊÊáÊÊ¥ ∑ΧÃ fløÃ Ÿ flÊ, ∑§ ∑§ ¬ŒÊÕʸ— ‚¥ÿ◊ÊŸÈ∑ͧ‹Ê—,
    ŒÊ·⁄UÁ„UÃÊp ÷flãÃËÁà ÁflôÊÊÿ ŒÊŸ¥ ∑§⁄UÊÁÖ ∑§ ∑§ ø ŒÿÊ— ¬ŒÊÕʸ— ‚Ê◊ÊãÿÃÊ ◊ÈÁŸ¬˝÷ÎÁÃèÿÊ
    ŒÿÊ—, Ã·Ê¥ ÁŸŒ‡Ê¸ŸM§¬áÊ •òÊÒfl ÁŸŒ¸‡ÊÊ ÁflÁ„U×–

    •’, Œÿ (ŒÊŸ ÿÊÇÿ) ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ∑Ò§‚Ê Áflfl∑§ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ó ÿ„U Á‚¥„UáÊË
    ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ◊ÊˇÊ◊ʪ˸ (üÊÊfl∑§) Á„UÃ∑§Ê⁄UË fl ÿÕÊÁøà ¬Á⁄UÁ◊à ◊ÊòÊÊ ◊¥ •ãŸ-
    ¬ÊŸ, ÁŸŒÊ¸· •ÊÒ·ÁäÊ, ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ SÕÊŸ, ‡ÊÿŸ, •Ê‚Ÿ fl (äÊ◊¸ fl ‚¥ÿ◊ ∑§) ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§Ê,
    ©UŸ∑§ •ÊÒÁøàÿ •ÊÁŒ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ („UË) ŒÃÊ „ÒU––wy––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (◊ÊˇÊ◊ʪ¸⁄U× ôÊÊàflÊ ŒŒÊÁÃ)
    ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ÁŸ⁄Uà •ÕʸØ ÁSÕÃ, ◊ÊˇÊÊÁ÷‹Ê·Ë üÊÊfl∑§ ÿÊ ‚êÿÇŒÎÁCU ¡ÊŸ∑§⁄U, •ÕʸØ ¬˝∑ΧÁà •ÊÁŒ
    ∑§Ê ‚êÿ∑˜§ M§¬ ‚ ¡ÊŸ∑§⁄U ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Œÿ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê •ÊÒÁøàÿ fl •ŸÊÒÁøàÿ ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§
    Á‹∞ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥, ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ‚ Œÿ ¬ŒÊÕ¸ ‚¥ÿ◊ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „Ò¥U fl ÁŸŒÊ̧· „Ò¥U óßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
    ¬˝Êåà ∑§⁄U fl„U ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU– ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ‚ ŒÊŸÿÊÇÿ ¬ŒÊÕ¸ ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞
    ŒÊŸÿÊÇÿ „Ò¥U óßUŸ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ (©UŒÊ„U⁄UáÊ) ∑§ M§¬ ◊¥ ÿ„UË¥ ÁŸŒ̧‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-wy) —— 263}

    ÿÕÊó (Á„UŒÁ◊Œ◊ááÊ¥ ¬ÊáÊ¥) Á„UÃ¥ Á„UÃ∑§⁄U◊˜, Á◊Ã¥ ÿÕÊÁøÃ◊ÊòÊ◊˜, •ãŸ¥ ¬ÊŸ¥ ø ŒŒÊÁÖ
    ÃÕÊ √ÿÊÁäʇÊ◊ŸÊÿ (ÁáÊ⁄UflîÊÊ‚Á„¥U) ÁŸ⁄UfllÊÒ·ÁäÊM§¬flSÃÈ ŒŒÊÁÃ, ÃŒÁ¬ ÃŒÊÒÁøàÿôÊÊŸ¬Ífl¸∑§◊fl
    ŒŒÊÁÖ ÃÕÊ ø (ÁáÊ⁄UÊ©U‹¥ ΔUÊáÊ¥) ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹¥, ‚¥ÿ◊ÊÁŒ‚ÊäÊŸÊÿÊ¥ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹¥ ø ÿØ Ÿ ÷flÁÃ, Ãʌ·ʥ
    SÕÊŸ¥ ◊ÈÁŸ¬˝÷ÁÎ Ãèÿ— ¬˝ÿë¿UÁÖ ÃÕÒfl, (‚ÿáÊÊ‚áÊ¥ ©Uflÿ⁄UáÊ¥) ‡ÊÿŸ◊˜, •Ê‚Ÿ◊˜, ∞fl◊ÊŒËÁŸ •ãÿÊÁŸ
    ‚¥ÿ◊Ê¬∑§⁄UáÊÊÁŸ ø, ÁflôÊÊÿÒfl ŒŒÊÁÃ, •ÕʸØ ‡ÊÿŸÁSÕÁÃÁ∑˝§ÿÊ¬∑§Ê⁄U∑§SÕÊŸÊŒËÁŸ, ‚Áflfl∑¥§
    ¬˝ÿë¿UÁÃ, ŸÊÁflfl∑§ŸÁà ÷Êfl—–
    •òÊÊÿ¥ Áfl‡Ê·—ó ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-‚êÿÇôÊÊŸ-‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊÁÃ⁄UàŸòÊÿÊà◊∑§Ê ◊ÊˇÊ◊ʪ¸—–
    ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ‚jÊfl ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-‚êÿÇôÊÊŸÿÊ— ÁSÕÁÃ÷¸flàÿfl– ⁄UàŸòÊÿSÿÊSÿ ÿȪ¬jÊfl—
    ÁŸª˝¸ãÕÁSÕÁì˝ÊåÃSÿ ÷flÁÖ ∞fl¥ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸⁄UÃSÃÈ ‚ÊˇÊÊŒ˜ flSÃÈÃÊ flÊ ÁŸª˝¸ãÕ◊ÈÁŸ⁄‘Ufl ÷flÁÖ ÃSÿÒfl
    ¬ÍáʸÁfl⁄UÁÃM§¬øÊÁ⁄UòÊ‚ê÷fl—– •Ã∞fl ‚Íòʬ˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-10) ÁŸª˝¸ãÕ◊Ⱥ˝ÊÿÊ ∞fl ◊ÊˇÊ◊ʪ¸àfl¥
    ÁŸÁŒ¸CU◊ó
    ˜

    ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, (Á„UÃ-Á◊Ã◊˜ •ãŸ¥ ¬ÊŸ◊˜) Á„Uà ÿÊŸË Á„UÃ∑§Ê⁄UË, Á◊à ÿÊŸË ÿÕÊÁøà ◊ÊòÊÊ
    ◊¥, •ãŸ ÿÊ ¬ÊŸ ŒÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U √ÿÊÁäÊ-‡Ê◊Ÿ ∑§ Á‹∞ (ÁŸ⁄UfllÊÒ·ÁäÊ¥) ÁŸŒÊ̧· •ÊÒ·ÁäÊM§¬
    ¡Ê flSÃÈ ŒÃÊ „ÒU, ©U‚ ÷Ë fl„U ©U‚∑§ •ÊÒÁøàÿ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ ŒÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U, (ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹¥
    SÕÊŸ◊˜) ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹, ‚¥ÿ◊ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚ÊäÊŸÊ ◊¥ ¡Ê ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ Ÿ „UÊ, flÒ‚Ê SÕÊŸ ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ ∑§Ê
    ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U, fl„U (‡ÊÿŸÊ‚Ÿ◊˜ ©U¬∑§⁄UáÊ◊˜) ‡ÊÿŸ, •Ê‚Ÿ ßU‚Ë Ã⁄U„U •ãÿ ÷Ë
    ‚¥ÿ◊Ê¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê •ÕʸØ ‚ÊŸ, ’ÒΔUŸ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ∑§ ©U¬∑§Ê⁄UË SÕÊŸ (fl ©U¬∑§⁄UáÊ) •ÊÁŒ ∑§Ê
    ¡ÊŸ∑§⁄U „UË ŒÃÊ „ÒU, •ÕʸØ Áflfl∑§¬Ífl¸∑§ ŒÃÊ „ÒU, Ÿ Á∑§ Áflfl∑§„UËŸ „UÊ∑§⁄U óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „Ò–
    ÿ„UÊ° ÿ„U Áfl‡Ê· ôÊÊÃ√ÿ „ÒU ó‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ óßUŸ ÃËŸÊ¥ ⁄UàŸÊ¥
    ‚ ÿÈQ§ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ „UÊÃÊ „ÒU– ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ∑§ „UÊŸ ¬⁄U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ fl ‚êÿÇôÊÊŸ ∑§Ê ‚jÊfl „UÊÃÊ „UË
    „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÃËŸÊ¥ ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê ÿȪ¬Ã˜ (∞∑§ ‚ÊÕ) „UÊŸÊ ÁŸª˝¸ãÕ ÁSÕÁà flÊ‹ ∑§ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ⁄Uà (ÁSÕÃ) ÃÊ flSÃÈ× ÿÊ ‚ÊˇÊÊØ ÁŸª˝¸ãÕ ◊ÈÁŸ „UË „UÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚Ë ∑§
    ¬Íáʸ Áfl⁄UÁÃM§¬ øÊÁ⁄UòÊ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ‚Íòʬ˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vÆ) ◊¥ ÁŸª˝¸ãÕ ◊Ⱥ˝Ê ∑§Ê „UË
    ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {264 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÁáÊìÊ‹¬ÊÁáʬûÊ¥ ©UflßU_¥U ¬⁄U◊Á¡áÊflÁ⁄¥UŒÁ„¥U–


    ∞Ä∑§Ê Áfl ◊ÊÄπ◊ǪÊ ‚‚Ê ÿ ©U◊ǪÿÊ ‚√fl––
    ‚¥ÿÃÊ‚¥ÿÃSÿ ¬@◊ªÈáÊSÕÊŸflÁøŸÊ˘Á¬ ∞∑§Œ‡ÊøÊÁ⁄UòÊ◊fl– ©UQ¥§ ø ⁄UÊ¡flÊÁø∑§
    (1/1/74)ó ““¬Ífl¸‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ‹Ê÷ Œ‡ÊøÊÁ⁄UòÊ¥ ‚¥ÿÃÊ‚¥ÿÃSÿ, ‚fl¸øÊÁ⁄UòÊ¥ ø ¬˝◊ûÊÊŒÊ⁄Uèÿ
    ‚͡◊‚Êê¬⁄UÊÿÊãÃÊŸÊ¥ ÿìÊ ÿÊflìÊ ÁŸÿ◊ÊŒÁSÖ””
    ∞fl¥ ∑§Õ◊‚¥ÿÂêÿÇŒÎÁCU— ◊ÊˇÊ◊ʪ¸⁄U×? ©UëÿÃ– ÿlÁ¬ ·DUªÈáÊSÕÊŸflÁøŸÊ ÁŸª˝¸ãÕSÿÒfl
    ‚fl¸øÊÁ⁄UòÊ‚jÊflÊØ ‚∑§‹◊ÊˇÊ◊ʪ¸ÁSÕÁ×, ÃÕÊÁ¬ Œ‡Ê‚¥ÿÃSÿ ∞∑§Œ‡ÊøÊÁ⁄UòÊ-‚jÊfl◊¬ˇÿ
    ∞∑§Œ‡Ê◊ÊˇÊ◊ʪ¸ÁSÕÁ×, ÃÕÒfl •‚¥ÿÂêÿÇŒÎCU— ©U¬øÊ⁄‘UáÊÒfl ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ÁSÕÁÃôÊ¸ÿÊ– ÿÕÊ ⁄UÊ¡¬ÈòÊ—
    üÊÁDU¬òÈ ÊÊ flÊ ÷ÊÁflÁŸ ∑§Ê‹ ⁄UÊíÿ‡ÊÊ‚ŸÊM§…U— üÊÁDU¬ŒÊÁäÊM§…UÊ flÊ ÷ÁflÃÊ, ßUÁà ÷ÊÁfl¬˝ôÊʬŸãÿÊÿŸ
    ⁄UÊ¡Ê üÊDUË flÊ ∑§âÿÃ, ÃÕÒfl •‚¥ÿÃ-‚êÿÇŒÎÁCU—, Œ‡Ê‚¥ÿÂêÿÇŒÎÁCUU⁄UÁ¬ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸SÕ— ∑§âÿÃ–

    ““¬⁄U◊Œfl Á¡Ÿãº˝ ÷ªflÊŸ˜ Ÿ flSòÊ⁄UÁ„Uà ÁŒªê’⁄U ◊Ⱥ˝Ê •ÊÒ⁄U ¬ÊÁáʬÊòÊ ∑§Ê ¡Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ
    „ÒU, fl„UË ∞∑§ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ „ÒU, •ãÿ ‚’ •◊ʪ¸ „Ò¥U–””
    ‚¥ÿÃÊ‚¥ÿà ¬Ê°øfl¥ ªÈáÊSÕÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§Œ‡ÊøÊÁ⁄UòÊ „UË „UÊÃ Ê „ÒU– ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (v/v/|y)
    ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““¬„U‹ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊŸ ¬⁄U ‚¥ÿÃÊ‚¥ÿà ∑§Ê (∞∑§) Œ‡ÊøÊÁ⁄UòÊ „UÊÃÊ
    „ÒU, •ÊÒ⁄U ‚fl¸øÊÁ⁄UòÊ ÃÊ ¬˝◊ûÊ‚¥ÿà (¿UΔU) ªÈáÊSÕÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ‚͡◊‚Êê¬⁄UÊÿ (Œ‚fl¥ ªÈáÊSÕÊŸ)
    Ã∑§ ¡Ê ÷Ë, Á¡ÃŸÊ ÷Ë, (ÃÊ⁄UÃêÿ Á‹∞ „ÈU∞) ÁŸÿ◊× „UÊÃÊ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, •‚¥ÿà ‚êÿÇŒÎÁCU (øÊÒÕ ªÈáÊSÕÊŸ flÊ‹Ê ◊ÊòÊ ‚êÿÇŒÎÁCU) ◊ÊˇÊ◊ʪ¸SÕ ∑Ò§‚
    „ÒU? ‚◊ÊäÊÊŸ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó ¿UΔU ªÈáÊSÕÊŸ flÊ‹ ÁŸª˝¸ãÕ ∑§ „UË ‚∑§‹ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ‚jÊfl „UÊŸ ‚
    ©U‚Ë ∑§ ‚∑§‹◊ÊˇÊ-◊ʪ¸ ÁSÕÁà „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë Œ‡Ê‚¥ÿà (¬Ê°øfl¥ ªÈáÊSÕÊŸ flÊ‹) ∑§ ∞∑§Œ‡Ê øÊÁ⁄UòÊ
    ∑§Ê ‚jÊfl „ÒUó ßUU‚ ŒÎÁCU ‚ ©U‚∑§ ∞∑§Œ‡Ê ◊ÊˇÊ◊ʪ¸-ÁSÕÁà „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U, •‚¥ÿà ‚êÿÇŒÎÁCU
    ∑§Ë ©U¬øÊ⁄U ‚ „UË ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ¡ÊŸŸË øÊÁ„U∞– ¡Ò‚, ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ¬ÈòÊ (⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U) ÿÊ ‚ΔU
    ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê óÿ„U •Êª ø‹ ∑§⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U •ÁäÊÁDUà „UÊªÊ ÿÊ ‚ΔU ∑§ ¬Œ ¬⁄U
    ’ÒΔUªÊ óßU‚ ÷ÊflË ¬˝ôÊʬŸãÿÊÿ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U -⁄UÊ¡Ê ‚Ê„U’ ÿÊ ‚ΔU ‚Ê„’ ∑§„U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,
    flÒ‚ „UË •‚¥ÿà ‚êÿÇŒÎÁCU fl Œ‡Ê‚¥ÿà ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§Ê ÷Ë ◊ÊˇÊ◊ʪ˸ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-wy) —— 265}

    ∞ÃgÎC˜UÿÒfl ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-33) ÷ÁáÊÃ◊˜ó


    ªÎ„USÕÊ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸SÕÊ ÁŸ◊Ê¸„UÊ ŸÒfl ◊Ê„UflÊŸ˜–
    •ŸªÊ⁄UÊ ªÎ„UË üÊÿÊŸ˜ ÁŸ◊Ê¸„UÊ ◊ÊÁ„UŸÊ ◊ÈŸ—––
    •òÊ ◊Ê„UÿÈQ§º˝√ÿÁ‹XUäÊÊÁ⁄UáÊÊ (flSÃÈÃÊ Á◊âÿÊàflªÈáÊSÕÊŸ ‚¥ÁSÕÃSÿ) •¬ˇÊÿÊ
    ‚êÿÇŒÎCU⁄U-‚¥ÿÃSÿÊÁ¬ ªÎ„USÕSÿ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ÁSÕÁÃL§¬øÊ⁄‘UáÊ ‚¥∑§ÁÃÃÁà ôÊÿ◊˜–
    Á„UÃ-Á◊Ã◊fl •ãŸ¬ÊŸÊÁŒ∑¥§ ªÎ„USÕÊ ŒŒÊÁà ßUàÿÈQ§◊˜– Á„UìŒŸ ‚à¬ÊòÊ◊ÈÁŸ¬˝÷ÎÃËŸÊ¥
    Œÿ◊㟬ʟÊÁŒ∑¥§ Á„UÃ∑§ÊÁ⁄U, •Êà◊∑§ÀÿÊáÊ∑§ÊÁ⁄U flÊ, ÃÕÊ Á◊ìŒŸ ÿÕÊÁøÃ◊ÊòÊÊÿÊ◊˜, Ÿ ÃÈ
    „UËŸ¥ ŸÊÁ¬ ‚◊ÁäÊ∑§Á◊àÿÕ¸— ‚ÍëÿÃ– Á„UÃ∑§ÊÁ⁄U ŒÊŸ¥ ∑§ËŒÎ‡ÊÁ◊Áà ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚h˜UÿȬÊÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-
    170) Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    ⁄UʪmU·Ê‚¥ÿ◊◊ŒŒÈ—π÷ÿÊÁŒ∑¥§ Ÿ ÿà∑ȧL§Ã–
    º˝√ÿ¥ ÃŒfl Œÿ¥ ‚Èì—SflÊäÿÊÿflÎÁhU∑§⁄U◊˜––

    ßU‚Ë ŒÎÁCU ‚ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§ xx) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÁŸ◊Ê̧„UË (Œ‡Ê¸Ÿ ◊Ê„U ‚ ⁄UÁ„UÃ, ‚êÿÇŒÎÁCU) ªÎ„USÕ ÷Ë ◊ÊˇÊ◊ʪ˸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊Ê„UÿÈQ§
    •ŸªÊ⁄U ◊ÊˇÊ◊ʪ˸ Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÿÈQ§ ◊ÈÁŸ ‚ ÁŸ◊Ê̧„UË ªÎ„USÕ üÊDU „ÒU–””
    ÿ„UÊ° ◊Ê„UÿÈQ§ º˝√ÿÁ‹XUË (flSÃÈ× ¡Ê Á◊âÿÊŒÎÁCU ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ „ÒU) ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ •‚¥ÿÃ
    ‚êÿÇŒÎÁCU ªÎ„USÕ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊˇÊ◊ʪ˸¬ŸÊ ©U¬øÊ⁄U ‚ ‚¥∑§ÁÃà „ÒU óÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    ªÎ„USÕ Á„Uà fl Á◊à „UË •ãŸ-¬ÊŸ •ÊÁŒ ŒÃÊ „ÒUó ÿ„U ÿ„UÊ° ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– Á„Uà ¬Œ ‚
    ÿ„U ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚à¬ÊòÊ ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •ãŸ-¬ÊŸ Á„UÃ∑§Ê⁄UË
    „UÊ, •ÕʸØ ©UŸ∑§ Á‹∞ •Êà◊∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ, ÃÕÊ Á◊à ¬Œ ‚ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U
    ÿÕÊÁøà ◊ÊòÊÊ ◊¥ „UÊ, ∑§◊ ÿÊ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ– Á„UÃ∑§Ê⁄UË ŒÊŸ ∑Ò§‚Ê „UÊÃÊ „ÒU óßU‚ Áfl·ÿ ◊¥
    ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚hU˜ÿȬÊÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-v|Æ) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ¬ŒÊÕ¸ ⁄Uʪ, mU·, •‚¥ÿ◊, ◊Œ, ŒÈ—π, ÷ÿ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ©UûÊ◊ ì fl
    SflÊäÿÊÿ ∑§Ë flÎÁhU ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊ, fl„UË (•ãŸ¬ÊŸÊÁŒ) ŒŸ ÿÊÇÿ „UÊÃÊ „ÒU–””
    {266 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÁŸ⁄UfllÊÒ·ÁäʬŒŸ ‚ÍëÿÃ ÿà¬˝Ê‚È∑§º˝√ÿÊà◊∑¥§ ¬˝Ê‚È∑§ÁflÁäÊŸÊ ø ÁŸÁ◊¸Ã¥ ÷Ò·¡◊fl Œÿ◊˜,


    ŸÊãÿØ– •ÊÒ·ÁäʌʟŸ √ÿÊÁäÊÁŸfløŸ¥ flÒÿÊflÎûÿM§¬áÊ flÁáʸå ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-
    117)–
    ∞fl¥ ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹SÕÊŸSÿ fl‚ÁÃ∑§ÊÿÊ flÊ ÃÕÊ ‡ÊÿŸ-•Ê‚Ÿ‚ê’ÁãäÊ©U¬∑§⁄UáÊÊŸÊ¥ ø ŒÊŸ◊Á¬
    flÒÿÊflÎûÿ‚ÊäÊŸ¥ ÷flÃËÁà ÃòÊ ÁŸÁŒ¸CU◊˜– ©U¬∑§⁄UáÊ·È ‚¥ÿ◊ôÊÊŸ-‡ÊÈÁøÃÊ‚ÊäÊŸÊÁŸ, ‡ÊÊSòÊÊŒËÁŸ
    ôÊÊŸÊ¬∑§⁄UáÊÊÁŸ, ∞fl◊fl üÊ◊áÊË-•ÊÁÿ¸∑§Êèÿ— ‚ÊÁ≈U∑§Ê, ∞‹∑§èÿ— ∑§ÊҬ˟◊˜, ˇÊÈÀ‹∑§èÿp
    ∑§ÊҬ˟πá«UflSòÊÁ◊àÿÃ·Ê◊Á¬ ¬Á⁄UªáÊŸ¥ ÁfläÊÿ◊˜–
    ∞fl¥ ◊È◊ÈˇÊÊ! •Ê„UÊ⁄UÊÁŒŒÿflSÃÍŸÊ¥ Áfl·ÿ ‚êÿÇôÊÊŸ¥ ¬˝Êåÿ ÃŒŸÈM§¬¥ ŒÊŸ¥ ÁfläÊÿ¥ ÿŸ
    •÷ËCU‚ÈπÊÁŒ¬˝ÊÁåÃ÷¸flÁŒÁà ªÊÕÊ‚Ê⁄U—–
    ‚ê¬˝Áà ªÊ„UáÊË(©UǪʄUÊ)-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ◊ÈÁŸ‚ê’ÁãäÊflÒÿÊflÎûÿSÿ ∑§⁄UáÊËÿÃÊ¥
    ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó

    ÁŸŒÊ̧· •ÊÒ·ÁäÊ ‚ ‚ÍÁøà (ÃÊà¬ÿ¸) ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ê ¬˝Ê‚È∑§ º˝√ÿÊ¥ flÊ‹Ë ∞fl¥ ¬˝Ê‚È∑§ ÁflÁäÊ
    ‚ ÁŸÁ◊¸Ã „UÊ, fl„UË •ÊÒ·ÁäÊ ŒŸË øÊÁ„U∞, •ãÿ Ÿ„UË¥– •ÊÒ·ÁäÊ ∑§ ŒÊŸ ‚ √ÿÊÁäÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ ó
    ßU‚ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-vv|) ◊¥ flÒÿÊflÎûÿ M§¬ ‚ flÁáʸà Á∑§ÿÊ „ÒU–
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ SÕÊŸ ÿÊ fl‚ÁÃ∑§Ê ∑§Ê ÃÕÊ ‡ÊÿŸ, •Ê‚Ÿ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥
    ∑§Ê ŒÊŸ ÷Ë flÒÿÊflÎàÿ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ „ÒU óÿ„U ÷Ë fl„UÊ° ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ‚¥ÿ◊, ôÊÊŸ fl
    ‡ÊÈÁøÃÊ ∑§ ‚ÊäÊŸ, ôÊÊŸ ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ‡ÊÊSòÊ •ÊÁŒ, ßU‚Ë Ã⁄U„U üÊ◊áÊË •ÊÁÿ¸∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê«∏Ë,
    ∞‹∑§Ê¥ ∑§Ê ‹¥ªÊ≈UË, ˇÊÈÀ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ‹¥ªÊ≈UË fl πá«UflSòÊ óßUŸ ‚’ ∑§Ê ÷Ë ¬Á⁄UªÁáÊà ∑§⁄U ‹ŸÊ
    øÊÁ„U∞–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „U ◊È◊ÈˇÊÈ! •Ê„UÊ⁄U •ÊÁŒ Œÿ flSÃÈ•Ê¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚êÿ∑˜§ M§¬ ‚ ôÊÊŸ ¬˝ÊåÃ
    ∑§⁄U, ÃŒŸÈM§¬ ŒÊŸ ÃÈê„¥U ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ •÷ËCU ‚Èπ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ÃÈê„¥U „UÊ ‚∑§ óÿ„U
    ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    •’ ªÊ„UáÊË (©UǪʄUÊ) ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ◊ÈÁŸÿÊ¥ •ÊÁŒ ‚ ‚ê’ÁãäÊà flÒÿÊflÎûÿ
    ∑§Ë ∑§Ã¸√ÿÃÊ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-wz) —— 267}

    •áÊÿÊ⁄UÊáÊ¥ flîÊÊflìÊ¥ ∑ȧîÊÊ ¡„U„U ¡ÊÁáÊìÊÊ–


    ªé÷é÷◊fl ◊ÊŒÊ-Á¬ŒÈìÊ ÁáÊìÊ¥ ÄUÊ ÁŸ⁄UÊ‹‚ÿÊ–– 25––
    ¿UÊÿÊó •ŸªÊ⁄UÊáÊÊ¥ flÒÿÊflÎûÿ¥ ∑ȧÿȨ̀— ÿÕ„U ôÊÊàflÊ–
    ª÷ʸ÷¸∑§Á◊fl ◊ÊÃÊÁ¬Ã⁄UÊÒ ø ÁŸàÿ¥ ÃÕÊ ÁŸ⁄UÊ‹‚∑§Ê—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ¡„U„U ◊ÊŒÊÁ¬ŒÈëø ªé÷é÷◊fl, ÄUÊ •áÊÿÊ⁄UÊáÊ¥ ¡ÊÁáÊëøÊ ÁáÊëø¥
    ÁŸ⁄UÊ‹‚ÿÊ flí¡Êflëø¥ ∑ȧí¡Ê óßUÁà ªÊÕÊãflÿ—–
    (•áÊÿÊ⁄UÊáÊ¥ ¡ÊÁáÊìÊÊ flîÊÊflìÊ¥ ∑ȧîÊÊ) •ŸªÊ⁄UÊ ◊ÈÁŸ¬˝÷ÎÃÿ—, Ã·Ê¥ ôÊÊàflÊ ‚êÿªfl’ÊäÊ¥
    ÁfläÊÊÿ, ¬ÍflÊ̧Q§¬˝∑§⁄UáÊÊŸÈ⁄UÊäÊŸ ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê‹Áfl‡Ê·ÊÁŒÁfl·ÿ∑¥§ ‚◊ËøËŸ¥ ôÊÊŸ¥ ¬˝ÊåÿàÿÕ¸—– flÒÿÊflÎûÿ¥
    ∑ȧÿ¸È— ◊ÊˇÊ◊ʪ¸SÕÊ— ◊ÈŸÿ— üÊÊfl∑§Ê flÊ– ∑§ŒÊ ∑ȧÿȸ—, ∑§Õ¥ ∑ȧÿȸ—? ßUÁà Á¡ôÊÊ‚Ê¥ ◊ŸÁ‚ ÁŸäÊÊÿ
    ¬˝ÊëÿÃó (ÁáÊìÊ¥ ÄUÊ ÁáÊ⁄UÊ‹‚ÿÊ) ÁŸàÿ◊˜ ÿŒÊ˘Á¬ •¬ÁˇÊÃ¥ ÷flØ ÃŒÒfl, ‚fl¸ŒÊ ∑§Ê‹, ÃÕÊ
    •Ê‹Sÿ„UËŸÊ— ¬Íáʸ‡ÊÄàÿÊ ¡ÊªM§∑§Ê— ¬˝◊ÊŒ⁄UÁ„UÃÊ flÊ ∑ȧÿȸ—– flÒÿÊflÎûÿ¥ ø ŒÈ—πÊ¬ÁŸ¬ÊÃ ‚ÁÃ
    ÁŸ⁄UfllŸ ÁflÁäÊŸÊ ÃŒ˜ŒÈ—πʬ„U⁄UáÊ◊fl–
    ªÊÕÊ-•âÊ¸ó •ŸªÊ⁄UÊ¥ (◊ÈÁŸÿÊ¥ •ÊÁŒ) ∑§Ë (¬˝∑ΧÁà •ÊÁŒ ∑§Ë) ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
    (‚◊¤ÊŒÊ⁄UË) ∑§ ‚ÊÕ ÁŸàÿ ∞fl¥ •Ê‹Sÿ⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U flÒÿÊflÎûÿ ∑§⁄UŸÊ
    øÊÁ„U∞, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ßU‚ ‹Ê∑§ ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •¬Ÿ ª÷¸ ÁSÕà (’Ê‹∑§) ∑§Ë (‚Ê⁄U‚÷
    ° Ê‹,
    ¬Ê·áÊ •ÊÁŒ) ∑§⁄UÃ „Ò¥U––wz––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ÿÕ„U ◊ÊÃÊÁ¬Ã⁄UÊÒ ø ª÷ʸ÷¸∑§Á◊fl, ÃÕÊ •ŸªÊ⁄UÊáÊÊ¥ ÁŸàÿ¥
    ÁŸ⁄UÊ‹‚∑§Ê— flÒÿÊflÎûÿ¥ ∑ȧÿȨ̀— óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    (•ŸªÊ⁄UÊáÊÊ¥ ôÊÊàflÊ flÒÿÊflÎûÿ¥ ∑ȧÿȸ—) •ŸªÊ⁄U ÿÊŸË ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ, ©UŸ∑§Ê (©UŸ∑§ Áfl·ÿ
    ◊¥) ¡ÊŸ∑§⁄U, ‚êÿQ§ÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§⁄U, ¬ÍflÊ̧Q§ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ •ŸÈM§¬ •Õ¸ „UÊªÊó Áfl‡Ê·
    ¬˝∑ΧÁÃ, ∑§Ê‹ •ÊÁŒ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚„UË-‚„UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Êåà ∑§⁄U– flÒÿÊflÎûÿ ∑§⁄‘¥U, (∑§ÊÒŸ ∑§⁄‘¥U?)
    ◊ÊˇÊ◊ʪ˸ ◊ÈÁŸ fl üÊÊfl∑§– ∑§’ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ∑§⁄‘¥U? ßU‚ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê ◊Ÿ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U
    „Ò¥Uó (ÁŸàÿ¥ ÃÕÊ ÁŸ⁄UÊ‹‚∑§Ê—) ÁŸàÿ, ¡’ ∑§÷Ë •¬ÁˇÊà „UÊ Ã÷Ë, ‚’ ‚◊ÿÊ¥ ◊¥, ÃÕÊ
    •Ê‹Sÿ„UËŸ, ¬Íáʸ ‡ÊÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊªM§∑§ „UÊ∑§⁄U ÿÊ ¬˝◊ÊŒ⁄UÁ„Uà ∑§⁄‘¥U– (‚¥ÿ◊Ë •ÊÁŒ ¬⁄U) ŒÈ—π
    ∑§Ë ÁSÕÁà •ÊŸ ¬⁄U ÁŸŒÊ̧· ÁflÁäÊ ‚ ©UŸ∑§ ŒÈ—π ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ óßU‚ “flÒÿÊflÎûÿ” ∑§„UÃ „Ò¥U–
    {268 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«U-üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-112) ¬˝ÊQ


     §◊Á¬ó
    √ÿʬÁûÊ√ÿ¬ŸÊŒ— ¬ŒÿÊ— ‚¥flÊ„UŸ¥ ø ªÈáÊ⁄UʪÊØ–
    flÒÿÊflÎûÿ¥ ÿÊflʟȬª˝„UÊ˘ãÿÊ˘Á¬ ‚¥ÿÁ◊ŸÊ◊˜––
    äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 13, πá«U-5, ÷ʪ-4, ‚Í. 26) ÃÈ “√ÿʬÁŒ ÿØ Á∑˝§ÿÃ ÃŒ˜ flÒÿÊflÎûÿ◊˜”
    ßUÁà ÷ÁáÊÃ◊˜– flÒÿÊflÎûÿSÿ ìÊM§¬áÊ ÁŸŒ¸‡Ê— ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-459) ∑Χ×ó
    ¡Ê ©Uflÿ⁄UÁŒ ¡ŒËáÊ¥ ©Ufl‚Ǫ¡⁄UÊßUπËáÊ∑§ÊÿÊáÊ¥–
    ¬ÍÿÊÁŒ‚È ÁáÊ⁄UflÄπ¥ flîÊÊflîÊ¥ ÃflÊ ÃS‚––
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-307-308) flÒÿÊflÎûÿM§¬áÊ ∑§Ã¸√ÿÊŸÊ¥ ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ◊åÿÁSÃó
    ‚îÊʪʂÁáÊ‚îÊÊ ©UfläÊË ¬Á«U‹„ UáÊÊ©UflǪÁ„UŒ–
    •Ê„UÊ⁄UÊ‚„UflÊÿáÊÁflÁ∑¥§øáÊÈ√flûÊáÊÊŒË‚È ––
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-vvw) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““ªÈáÊÊ¥ ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥ÿ◊Ë ¡ŸÊ¥ ∑§Ë ÁflÁfläÊ •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ, ©UŸ∑§
    ¬Ò⁄U-„UÊÕ Œ’ÊŸÊ, ÃÕÊ (ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§) •ãÿ ¡Ê ÷Ë ©U¬∑§Ê⁄U „Ò¥U, fl„U flÒÿÊflÎûÿ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–””
    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. vx, πá«U-z, ÷ʪ-y, ‚Í. w{) ◊¥ ÃÊ “Áfl¬ÁûÊ ∑§ ‚◊ÿ (©U‚∑§
    ÁŸflÊ⁄UáÊÊÕ¸) ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U flÒÿÊflÎûÿ „ÒU” ó∞‚Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ
    ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-yz~) ◊¥ flÒÿÊflÎûÿ ∑§Ê ∞∑§ ì ∑§ M§¬ ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸÁŒ¸CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ◊ÈÁŸ ©U¬‚ª¸ ‚ ¬ËÁ«U∏à „UÊ¥ •ÊÒ⁄U flÎhUÊflSÕÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡Ÿ∑§Ë ∑§ÊÿÊ ˇÊËáÊ „UÊ ªß¸U
    „UÊ, ∞‚ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê •¬ŸË ¬Í¡Ê-¬˝ÁÃDUÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ ⁄UπÃ „ÈU∞, ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§
    flÒÿÊflÎûÿ ì „UÊÃÊ „ÒU–””
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ xÆ|-xÆ}) ◊¥ flÒÿÊflÎûÿ ∑§ •ãê¸Ã ¡Ê ∑§Ã¸√ÿ „UÊÃ „Ò¥U,
    ©UŸ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚ÊŸ ∑§ SÕÊŸ, ’ÒΔUŸ ∑§ SÕÊŸ •ÊÒ⁄U ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁËπŸÊ ∑§⁄UŸÊ, ÿÊÇÿ •Ê„UÊ⁄U fl
    ÿÊÇÿ •ÊÒ·ÁäÊ ŒŸÊ, SflÊäÿÊÿ ∑§⁄UÊŸÊ, •‚◊Õ¸ ◊ÈÁŸ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ◊‹-‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UŸÊ, ∞∑§ ∑§⁄Ufl≈U
    ‚ ŒÍ‚⁄UË ∑§⁄Ufl≈U Á‹≈UÊŸÊ óÿ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ flÒÿÊflÎûÿ „Ò¥U–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-wz) —— 269}

    •hUÊáÊÃáÊ‚Êflÿ⁄UÊÿ-áÊŒË⁄UÊäʪÊÁ‚fl ™§◊–
    flîÊÊflìÊ¥ ©UûÊ¥ ‚¥ª„U‚Ê⁄UÄπáÊÊflŒ¥––
    flÒÿÊflÎûÿSÿ ¬˝‡ÊSû§‹ÊÁŸ ø ÃòÊÒfl (ªÊÕÊ 311-312) ÁŸM§Á¬ÃÊÁŸó
    ªÈáʬÁ⁄UáÊÊ◊Ê ‚bUÊ flë¿UÀ‹¥ ÷ÁûʬûÊ‹¥÷Ê ÿ–
    ‚¥äÊÊáÊ¥ Ãfl ¬ÍÿÊ •√flÊÁë¿UÃË ‚◊ÊäÊË ÿ––
    •ÊáÊÊ ‚¥¡◊‚ÊÁπÀ‹ŒÊ ÿ ŒÊáÊ¥ ø •ÁflÁŒÁª¥¿UÊ ÿ–
    flîÊÊflìÊS‚ ªÈáÊÊ ¬÷ÊfláÊÊ ∑§îʬÈááÊÊÁáÊ––

    ““¡Ê ◊ÈÁŸ ◊ʪ¸ ∑§ üÊ◊ ‚ Õ∑§ ªÿ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ¬Ò⁄U •ÊÁŒ Œ’ÊŸÊ, Á¡ã„¥U øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ‚ÃÊÿÊ „ÒU,
    ¡¥ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ‚, ŒÈCU ⁄UÊ¡Ê ‚, ŸŒË ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ flÊ‹Ê¥ ‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UË ⁄UÊª ‚ ¡Ê ¬ËÁ«∏à „Ò¥U, ÁfllÊ
    •ÊÁŒ ∑§ ’‹ ‚ ©UŸ∑§ ©U¬º˝fl ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ, ¡Ê ŒÈÁ÷¸ˇÊ ◊¥ »°§‚ „Ò¥U, ©Uã„¥U ‚ÈÁ÷ˇÊ Œ‡Ê ◊¥ ¬„È°UøÊŸÊ
    (“•Ê¬ Ÿ «U⁄‘¥U óßUàÿÊÁŒ M§¬ ‚) ©Uã„¥U äÊÒÿ¸ ’°äÊÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ óÿ„U flÒÿÊflÎûÿ
    „UÊÃÊ „ÒU–””
    flÒÿÊflÎûÿ ì ∑§ ¬˝‡ÊSà »§‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸM§¬áÊ fl„UÊ° (ªÊÕÊ xvv-xvw) ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““flÒÿÊflÎûÿ ∑§Ê ¬„U‹Ê ªÈáÊ „ÒUó ªÈáʬÁ⁄UáÊÊ◊ (•ÕʸØ flÒÿÊflÎûÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„U
    ÷ÊflŸÊ •ÊÃË „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ë ∞‚Ê ◊ÈÁŸ ’ŸÍ°)– ßUŸ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, üÊhUÊ, flÊà‚Àÿ, ÷ÁQ§, ¬ÊòÊ ∑§Ê
    ‹Ê÷, ‚ãäÊÊŸ (•ÕʸØ •¬Ÿ ◊¥ ¡Ê ªÈáÊ ¿ÍU≈U ªÿ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ¬ÈŸ— •Ê⁄UÊ¬áÊ), ì, ¬Í¡Ê fl äÊ◊¸ÃËÕ¸
    ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ÁflÁë¿U㟠Ÿ „UÊŸ ŒŸÊ ÃÕÊ ‚◊ÊÁäÊ (ÁøûÊ ÁŸ⁄UÊ∑ȧ‹ÃÊ) óÿ ÷Ë ªÈáÊ •ÊÃ „Ò¥U–””
    ““‚fl¸ôÊ-¬˝ÁìÊÁŒÃ flÒÿÊflÎûÿ ∑§⁄UŸ ‚ ‚fl¸ôÊ ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– •ÊôÊʬʋŸ
    ‚ •ÊôÊÊ ‚êÿÄàfl „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ß‚U ¬˝∑§Ê⁄U flÒÿÊflÎûÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ÁŸŒÊ̧·
    ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê ŒÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ‚¥ÿ◊ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ „UÊÃË „ÒU– ÁflÁøÁ∑§à‚Ê ÿÊŸË Ç‹ÊÁŸ ŒÍ⁄U „UÊÃË „ÒU– äÊ◊¸
    ∑§Ë ¬˝÷ÊflŸÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Èáÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸflʸ„U „UÊÃÊ „ÒU–””
    {270 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •òÊ ŒÎCUÊãÃŒ‡Ê¸Ÿ◊ÈπŸ flÒÿÊflÎûÿÁflÁäÊÁŸ¸M§åÿÃó (¡„U„U ◊ÊŒÊ-Á¬ŒÈìÊ ªé÷é÷◊fl) ÿÕÊ


    ‹Ê∑§, ◊ÊÃÊÁ¬Ã⁄UÊÒ ª÷¸SÕÁ‡Ê‡ÊÈ¥ ¬Ê‹ÿÁãÃ, ¬Ê·ÿÁãÃ, ÃÕÒfl üÊÊfl∑§Ê— ◊ÊÃÊÁ¬ÃÎSÕÊŸËÿÊ—
    ◊ÈÁŸ¬˝÷ÎÃËŸ˜ ª÷¸SÕÁ‡Ê‡ÊÈSÕÊŸËÿÊŸ˜ ¬˝ÿàŸŸ ‚fl¸ŒÊ ¬Ê‹ÿÁãÃ, ¬Ê·ÿÁãÃ, ‚fl¸ÃÊ÷ÊflŸ ÃŒŸÈ∑ͧ‹Ê—
    ÷flÁãà óßUàÿʇÊÿ—–
    ◊ÊÃÊ ª÷Z fl„UãÃË àflÁ⁄Uê◊ŸÊª◊Ÿ-©UàÕÊŸÊ¬fl‡ÊŸÊŒËŸ˜ Ÿ ∑§⁄UÊÁÃ, •ŸÈÁøÃÊ„UÊ⁄UÊÁŒ¥§ Ÿ
    ∑§⁄UÊÁÃ, Á¬ÃÊ˘Á¬ ÃòÊ ‚fl¸ÁfläÊM§¬áÊ ‚„UÿÊªË ÷flÁÃ, ª÷¸äÊÊÁ⁄UáÿÊ ¡ŸãÿÊp ŒÊ„UŒë¿UÊ¥ ¬Í⁄UÿÁÖ
    •òÊ øÊg‡ÿ¥ ÃÿÊª¸÷¸SÕÁ‡Ê‡ÊÈ‚êÿĬÊ·áÊ◊fl ÷flÁÃ, ÃÕÒfl üÊÊfl∑§Ê— ◊ÈÁŸ¬˝÷ÎÃËŸÊ¥ ÿŸ ¬˝∑§Ê⁄‘UáÊ
    ‚¥ÿ◊ÊÁŒŒÎCU˜ÿÊ ¬Ê·áÊ¥ ⁄UˇÊáÊ¥ ŸÒ⁄UÊÇÿ¥ flÊ ‚ê÷flûÊÕÊ ‚◊Êø⁄UÁãÃ, ‚„UÿÊÁªŸÊ ÷flÁãÃ, ‚flÊÃà¬⁄UÊ
    flÊ ÷flÁãÖ ÿÕÊ ◊ÊÃÊÁ¬òÊÊ⁄UôÊÊŸ¡ÁŸÃÊ ∑§ÊÁøØ òÊÈÁ≈U—, Sπ‹ŸÊ, ÁŸÿ◊÷XUÊ flÊ ÷flûÊÁ„¸U
    ª÷¸SÕÁ‡Ê‡ÊÈ— ŒÈc¬˝÷ÊÁflÃÊ ÷flÁÃ, ÃÕÒfl üÊÊfl∑§ÊáÊÊ¥ ‚êÿÇôÊÊŸÁfl⁄UÁ„UÃÊ— Á∑˝§ÿÊ— äÊ◊¸‚¥ÉÊSÿ
    ŒÈ—ÁSÕÃÊÒ ∑§Ê⁄UáÊ÷ÍÃÊ ÷flÁãà óßUàÿÊÁŒ∑¥§ ¬˝ÊQ§ŒÎCUÊãÃÊŸÈ‚Ê⁄‘UáÊ Sflà ™§s◊˜–

    flÒÿÊflÎûÿ ∑§Ë ÁflÁäÊ ∑§Ê ÿ„UÊ° ŒÎCUÊãà ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó (ÿÕ„U ◊ÊÃÊÁ¬Ã⁄UÊÒ
    ø ª÷ʸ÷¸∑§Á◊fl)– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹Ê∑§ ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬Ê·áÊ
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚Ë Ã⁄U„U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¡Ò‚ üÊÊfl∑§ ª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ¡Ò‚ ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ¬Ífl¸∑§ „U◊‡ÊÊ
    ¬Ê‹Ã „Ò¥U, ¬Ê‚Ã „Ò¥U, ∞fl¥ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©UŸ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ⁄U„UÃ „Ò¥U óÿ„U •Ê‡Êÿ „ÒU–
    ◊ÊÃÊ ª÷¸ fl„UŸ ∑§⁄UÃË „ÈU߸U Ã¡Ë ‚ ø‹ŸÊ-Á»§⁄UŸÊ, ¡ÊŸÊ-•ÊŸÊ, ŒÊÒ«∏UŸÊ-÷ʪŸÊ, ∞∑§Ê∞∑§
    ©UΔUŸÊ-’ÒΔUŸÊ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, ÃÕÊ •ŸÈÁøà •Ê„UÊ⁄U •ÊÁŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, Á¬ÃÊ ÷Ë ©U‚◊¥
    ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚„UÿÊªË ’ŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ªÁ÷¸áÊË ◊ÊÃÊ ∑§ ŒÊ„UŒ (ŒÊ„U‹Ê) ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ°
    ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ª÷¸SÕ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ‚êÿQ§ÿÊ ¬Ê‹Ÿ-¬Ê·áÊ „UË „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U üÊÊfl∑§ ◊ÈÁŸ
    •ÊÁŒ ∑§Ê, ©UŸ∑§ ‚¥ÿ◊ •ÊÁŒ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚, Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬Ê·áÊ, ⁄UˇÊáÊ fl ŸË⁄UÊªÃÊ
    „UÊ, flÒ‚Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚◊¥ ‚„UÿÊªË „UÊÃ „Ò¥U ∞fl¥ ‚flÊÃà¬⁄U ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ
    mUÊ⁄UÊ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ ÿÊ •ôÊÊŸfl‡Ê ∑§Ê߸U òÊÈÁ≈U „UÊ ¡Ê∞, ÿÊ Sπ‹ŸÊ ÿÊ ÁŸÿ◊-÷XU „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ª÷¸SÕ
    Á‡Ê‡ÊÈ ¬⁄U ŒÈc¬˝÷Êfl ¬«U∏ÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U üÊÊfl∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚êÿÇôÊÊŸ-⁄UÁ„Uà Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ äÊ◊¸‚¥ÉÊ
    ∑§Ë ŒÈ⁄UflSÕÊ ◊¥ fl ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊ ÁŸÁ◊ûÊ „UÊÃ „Ò¥U óßUàÿÊÁŒ Áøãß ¬˝SÃÈà ŒÎCUÊãà ∑§ •ŸÈM§¬ Sfl×
    „UË ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-wz) —— 271}

    •òÊ ¬˝Ê‚ÁXU∑§M§¬áÊ Á∑§Á@Œ˜ Áfl‡Ê·∑§ÕŸ¥ ÁfläÊËÿÃ óüÊ◊áÊÊ˘ŸªÊ⁄U— ¬ÍáʸÃÊ˘¬Á⁄Uª˝„UË,


    ÃÕÊ Á÷ˇÊÊ◊ÊòÊÊ¬¡ËflË ÷flÁÖ Ÿ ‚ Sflÿ¥ ¬øÁÃ, Ÿ ø ¬ÊøÿÁÖ üÊÊfl∑§èÿ— ¬˝Ê#ÊŸ˜
    •ãŸ¬ÊŸÊÒ·äÿÊÁŒ∑§ÊŸ˜ ¬ŒÊÕʸŸ˜ ÁŸ⁄UÊ‚Q§÷ÊflŸ Sfl‚¥ÿ◊⁄UˇÊÊÿÒ ¡ËflŸ÷ÍÃÊŸfl SflË∑§⁄UÊÁÖ
    ª÷¸SÕÊ˘Á¬ ¡Ëfl— Sfl◊ÊÃÎ÷ÈQ§Ê„UÊ⁄U◊ÊòÊÊ¬¡ËflË ÷flÁÖ •Ã∞fl ª÷¸Sÿ ‹ˇÊáÊ¥ ‚flʸոÁ‚Áh-
    ª˝ãÕ (2/31) ¬˝ÊQ§◊˜ó “◊ÊòÊȬ÷ÈQ§Ê„UÊ⁄Uª⁄UáÊÊmUÊ ª÷¸—” ßUÁÖ
    ∞ÌʄUÊ⁄UÊÁŒŸÊ ¬ÊÁ·ÃÊ ª÷¸— ∑§Õ¥ ¬ÍáʸÃÊ◊ʬlÃ óßUÁà ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-
    1001-1006, 1009-1011) ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ∑§‹‹ªŒ¥ Œ‚⁄UûÊ¥ •ë¿UÁŒ ∑§‹È‚Ë∑§Œ¥ ø Œ‚⁄UûÊ¥–
    ÁÕ⁄U÷ÍŒ¥ Œ‚⁄UûÊ¥ •ë¿UÁŒ ªé÷Áê◊ Ã¥ ’Ëÿ¥––
    ÃûÊÊ ◊Ê‚¥ ’Èé’ÈŒ÷ÍŒ¥ •ë¿UÁŒ ¬ÈáÊÊ Áfl ÉÊáÊ÷ÍŒ¥–
    ¡ÊÿÁŒ ◊Ê‚áÊ ÃŒÊ ◊¥‚å¬‚Ë ÿ ◊Ê‚áÊ––
    ÿ„UÊ° Áfl‡Ê· ∑§ÕŸ ¬˝Ê‚ÁXU∑§ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó üÊ◊áÊ, •ŸªÊ⁄U, ¬ÍáʸÃÿÊ ¬Á⁄Uª„˝ U⁄UÁ„UÃ
    „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á÷ˇÊÊ ◊ÊòÊ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– Ÿ ÃÊ flU Sflÿ¥ ¬∑§ÊÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË
    ¬∑§flÊÃ „¥ÒU– üÊÊfl∑§Ê¥ ‚ ¬˝Êåà •ãŸ-¬ÊŸ, •ÊÒ·äÊ •ÊÁŒ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê (÷Ë) ÁŸ⁄UÊ‚Q§ „UÊ∑§⁄U, ◊ÊòÊ
    ¡Ê •¬Ÿ ‚¥ÿ◊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ ¡ËflŸ÷Íà (•àÿÊfl‡ÿ∑§) „UÊÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U „UË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ª÷¸SÕ
    ¡Ëfl ÷Ë •¬ŸË ◊ÊÃÊ mUÊ⁄UÊ ÷ÈQ§ •Ê„UÊ⁄U ◊ÊòÊ ¬⁄U ¡ËÁflà ⁄U„UÃÊ „Ò– ßU‚ËÁ‹∞ ‚flʸոÁ‚ÁhU ª˝ãÕ
    (w/xv) ◊¥ ª÷¸ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „UË ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ◊ÊÃÊ mUÊ⁄UÊ ÷ÈQ§ •Ê„UÊ⁄U ∑§Ê ª⁄UáÊ
    (÷ˇÊáÊ) ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ª÷¸ „ÒU–
    ßU‚ •Ê„UÊ⁄U •ÊÁŒ ‚ ¬ÊÁcÊà „UÊ∑ §⁄U ª÷¸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÍáʸÃÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ Ê „ÒU óßU‚∑§Ê
    ÁŸM§¬áÊ ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ vÆÆv-vÆÆ{, vÆÆ~-vÆvv) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ª÷¸ ◊¥ ÁSÕà (◊ÊÃÊ ∑§Ê ⁄U¡ •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê flËÿ¸ M§¬) ’Ë¡ Œ‚ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ “∑§‹‹”
    (Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ¸) M§¬ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á»§⁄U Œ‚ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ∑§ÊÁ‹◊Ê M§¬ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á»§⁄U Œ‚ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§
    ÁSÕ⁄U ¬ŒÊÕ¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU–””
    ““ÁSÕ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ, ∞∑§ ◊Ê„U Ã∑§ ’È‹’È‹ ∑§Ë Ã⁄U„U, ¬ÈŸ— ∞∑§ ◊Ê„U ÉÊŸ÷ÍÃ-∑§ΔUÊ⁄U
    ¬ŒÊÕ¸ ∑§ M§¬ ◊¥, Á»§⁄U ∞∑§ ◊Ê„U ◊Ê¥‚-Á¬á«U ∑§ M§¬ ◊¥ ÁSÕà ⁄U„UÃÊ „ÒU–””
    {272 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ◊Ê‚áÊ ¬¥ø ¬È‹ªÊ ÃûÊÊ „È¥UÁà „ÈU ¬ÈáÊÊ Áfl ◊Ê‚áÊ–


    •¥ªÊÁáÊ ©Ufl¥ªÊÁáÊ ÿ áÊ⁄US‚ ¡Êÿ¥Áà ªé÷Áê◊––
    ◊Ê‚Áê◊ ‚ûÊ◊ ÃS‚ „UÊÁŒ øê◊áÊ„U⁄UÊ◊ÁáÊå¬ûÊË–
    »¥§ŒáÊ◊_U◊◊Ê‚ áÊfl◊ Œ‚◊ ÿ ÁáÊǪ◊áÊ¥––
    ‚√flÊ‚È •flàÕÊ‚È Áfl ∑§‹‹ÊŒËÿÊÁáÊ ÃÊÁáÊ ‚√flÊÁáÊ–
    •‚È߸UÁáÊ •Á◊í¤ÊÊÁáÊ ÿ ÁflÁ„¥U‚ÁáÊîÊÊÁáÊ ÁáÊìÊ¥ Á¬––
    •Ê◊Ê‚ÿÁê◊ ¬Ä∑§Ê‚ÿS‚ ©UflÁ⁄¥U •◊í¤Ê◊í¤ÊÁê◊–
    flÁàÕ¬«U‹¬ë¿UááÊÊ •ë¿UßU ªé÷ „ÈU áÊfl◊Ê‚¥––
    ÃÕÊ øó
    Œ¥ÃÁ„¥U øÁ√flŒ¥ flË‹áÊ¥ ø Á‚¥÷áÊ ◊Á‹Œ¥ ‚¥Ã¥–
    ◊ÊÿÊ„UÊÁ⁄Uÿ◊ááÊ¥ ¡ÈûÊ¥ Á¬ûÊáÊ ∑§«ÈU∞áÊ––

    ““¬Ê°øfl¥ ◊Ê„U ◊¥ ©U‚ ◊Ê¥‚Á¬á«U ◊¥ ‚ ŒÊ „UÊÕ, ŒÊ ¬Ò⁄U, •ÊÒ⁄U Á‚⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ê°ø •¥∑ȧ⁄U
    ©UªÃ „Ò¥U– ¿UΔU ◊Ê„U ◊¥ ©U‚ ’Ê‹∑§ ∑§ •¥ª fl ©U¬Ê¥ª ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U–””
    ““‚ÊÃfl¥ ◊Ê„U ◊¥ ©U‚ ª÷¸SÕ Á¬á«U ¬⁄U ø◊¸, Ÿπ fl ⁄UÊ◊ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– •ÊΔUfl¥ ◊Ê„U ◊¥
    ©U‚◊¥ „U‹Ÿ-ø‹Ÿ „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ŸÊÒfl¥ ÿÊ Œ‚fl¥ ◊Ê„U ◊¥ ©U‚∑§Ê ¡ã◊ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““⁄U¡ fl flËÿ¸ ∑§Ë ‚’ •flSÕÊ•Ê¥ ◊¥ fl ‚’ ∑§‹‹ •ÊÁŒ •‡ÊÈÁø fl •◊äÿ ÃÕÊ ¡ÈªÈå‚Ê
    (Ç‹ÊÁŸ) ∑§ ∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃ „Ò¥U–””
    ““•Ê◊ʇÊÿ ‚ ŸËø •ÊÒ⁄U ¬ÄflʇÊÿ ‚ ™§¬⁄U, ßUŸ ŒÊŸÊ¥ •‡ÊÈÁø SÕÊŸÊ¥ ∑§ ◊äÿ ◊¥ ª÷ʸ‡Êÿ
    „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ flÁSì≈U‹ ‚ flÁCUà ¬˝ÊáÊË ŸÊÒ ◊Ê„U Ã∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U ÷Ëó ““(Á¡‚ •Ê„UÊ⁄U ‚ ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ’ŸÃÊ „ÒU, ©U‚ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó) ◊ÊÃÊ mUÊ⁄UÊ
    πÊÿÊ „ÈU•Ê •ãŸ ¬„U‹ ŒÊ°ÃÊ¥ ‚ ø’ÊÿÊ ªÿÊ– Á»§⁄U ∑§»§ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U fl„U Áø∑§ŸÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U
    Á»§⁄U ∑§≈ÈU∑§ Á¬ûÊ ‚ ÿÈQ§ „ÈU•Ê–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-wz) —— 273}

    flÁ◊ª¥ •◊í¤Ê‚Á⁄U‚¥ flÊŒÁfl•ÊÁ¡Œ⁄U‚¥ π‹¥ ªé÷–


    •Ê„UÊ⁄‘UÁŒ ‚◊¥ÃÊ ©UflÁ⁄¥U ÁÕ嬥ê¥ ÁáÊìÊ¥––
    ÃÊ ‚ûÊ◊Áê◊ ◊Ê‚ ©U嬋áÊÊ‹‚Á⁄U‚Ë „UflßU áÊÊ„UË–
    ÃûÊÊ ¬÷ÍÁŒ ¬Ê∞ flÁ◊ÿ¥ Ã¥ •Ê„UÊ⁄‘UÁŒ áÊÊ„UË∞––
    ◊ŸÈcÿ·È ∑§ÁøŒ˜ ‚åÃ, ∑§ÁøŒ˜ •CUÊÒ, ∑§ÁøØ Ÿfl, ∑§ÁøûÊÈ Œ‡Ê ◊Ê‚ÊŸ˜ ÁSÕàflÊ ª÷¸SÕÊ
    ¡ã◊ ‹÷ãÃ– ÁÃÿ¸øÊ¥ ÃÈ ª÷¸∑§Ê‹— Sfl¡ÊàÿŸÈ‚Ê⁄‘UáÊ ¬ÎÕ∑˜§ ¬ÎÕ∑˜§ ÷flÁÖ ÿÕÊ ◊ʡʸ⁄UÊáÊÊ¥
    ‚ÊhÒ̧U∑§◊Ê‚—, ‡ÊÈŸÊ¥ ‚Êh¸UmUÿ◊Ê‚—, •¡ÊŸÊ¥ ·á◊Ê‚Ê—, ªÊ— Œ‡Ê ◊Ê‚Ê—, ◊Á„U·ÊŸÊ◊∑§ÊŒ‡Ê ◊Ê‚Ê—,
    •EÊŸÊ¥ mUÊŒ‡Ê ◊Ê‚Ê—, „UÁSßʥ ÃÈ •CUÊŒ‡Ê ◊Ê‚Ê— ßUàÿÊÁŒ fláÿ¸Ã–
    ‚ê¬˝Áà ‹Ê÷⁄UÁ„Uì˝Œûʌʟ◊fl ‡ÊÊ÷Ã óßUÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ªÊ„UÊ-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó

    ““(fl„U •Ê„UÊ⁄U) fl◊Ÿ ∑§ ‚◊ÊŸ ªãŒÊ „UÊÃÊ „ÒU– flÊÿÈ mUÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ê ⁄U‚ ÷ʪ •‹ª „Ê
    ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U π‹ ÷ʪ •‹ª– ©U‚◊¥ ‚ Áª⁄UÃË „ÈU߸U ’Í°Œ ∑§Ê ª÷¸SÕ Á¬á«U ‚flÊZª ‚ ’Í°Œ-’Í°Œ M§¬
    ◊¥ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–”” (ßU‚∑§ ’ÊŒ fl„U ŸÊ‹ mUÊ⁄UÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–)
    ““ßU‚∑§ ’ÊŒ, ‚ÊÃfl¥ ◊Ê„U ◊¥ ∑§◊‹ ∑§Ë ŸÊ‹ ∑§ ‚◊ÊŸ ŸÊÁ÷ ’ŸÃË „ÒU, Ã’ fl„U (ª÷¸SÕ
    Á‡Ê‡ÊÈ) ©U‚ ŸÊÁ÷ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl◊Ÿ Á∑§ÿ •Ê„UÊ⁄U ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ª÷¸SÕ ¡Ëfl ∑§Ê߸U ‚ÊÃ, ∑§Ê߸U •ÊΔU, ∑§Ê߸U ŸÊÒ, ÃÊ ∑§Ê߸U Œ‚ ◊Ê„U Ã∑§ ª÷¸ ◊¥
    ⁄U„U∑§⁄U ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU– ÁÃÿ¸@Ê¥ ∑§Ê ª÷¸∑§Ê‹ •¬ŸË-•¬ŸË ¡ÊÁà ∑§ •ŸÈM§¬ ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ „UÊÃÊ
    „ÒU– ¡Ò‚ó Á’À‹Ë ∑§Ê «U…∏U ◊Ê„U, ∑ȧÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê …UÊ߸U ◊Ê„U, ’∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¿U— ◊Ê„U, ªÊÿ ∑§Ê Œ‚
    ◊Ê„U, ÷Ò¥‚Ê¥ ∑§Ê ÇÿÊ⁄U„U ◊Ê„U, ÉÊÊ«∏Ë ∑§Ê ’Ê⁄U„U ◊Ê„U, „UÕÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •ΔUÊ⁄U„U ◊Ê„U •ÊÁŒ-•ÊÁŒ ª÷¸∑§Ê‹
    „UÊÃÊ „Ò–
    •’, ‹Ê÷⁄UÁ„Uà √ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ „UË ‡ÊÊ÷Ê ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU óßU‚ Ãâÿ ∑§Ê
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    {274 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚å¬ÈÁ⁄U‚ÊáÊ¥ ŒÊáÊ¥, ∑§å¬ÃM§áÊ¥ »§‹ÊáÊ ‚Ê„UÊ flÊ–


    ‹Ê„UËáÊ¥ ŒÊáÊ¥ ¡ÁŒ, Áfl◊ÊáÊ‚Ê„UÊ-‚fl¥ ¡ÊáÊ–– 26––
    ¿UÊÿÊó ‚à¬ÈL§·ÊáÊÊ¥ ŒÊŸ¥ ∑§À¬ÃM§áÊÊ¥ »§‹ÊŸÊ¥ ‡ÊÊ÷Ê ßUfl–
    ‹ÊÁ÷ŸÊ¥ ŒÊŸ¥ ÿÁŒ Áfl◊ÊŸ‡ÊÊ÷ʇÊfl¥ ¡ÊŸËÁ„U––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (‚å¬ÈÁ⁄U‚ÊáÊ¥ ŒÊáÊ¥) ‚à¬ÈL§·Ê— ©UûÊ◊Ê—, üÊDUÊ—§,
    ŒÊÃΪÈáÊÿÈQ§Ê—, Ã·Ê¥ ŒÊŸ◊˜, ÃÒÿ¸Œ˜ ÁflÁ„UÃ¥ ŒÊŸ◊˜, ÃàSflÊ÷ÊÁfl∑§M§¬áÊ ÁŸ‹Ê¸÷÷ÊflÃÊ
    ÁŸ‹Ê̧÷¬Á⁄UáÊÊ◊Ÿ, ¬Í¡ÊÅÿÊÁì˝àÿȬ∑§Ê⁄‘Uë¿UÊÁŒ⁄UÊÁ„UàÿŸ ÁŸ◊¸‹‡ÊÈhU◊ŸÊ÷ÊflŸ ¬˝Ê‚È∑§Ê„UÊ⁄UÊÁŒ∑¥§ ÿØ
    Á∑§◊Á¬ ‚à¬Êòʬ˝∑ΧÁÂ◊ŸÈ∑ͧ‹¥ ø ŒËÿÃ, Ãë¿UÊ÷Ã, Á∑§Á◊fl? ©UëÿÃó(∑§å¬ÃM§áÊ¥ »§‹ÊáÊ ‚Ê„UÊ
    flÊ) ∑§À¬Ã⁄Ufl— ∑§À¬flΡÊÊ—, Ã·Ê¥ »§‹ÊÁŸ ‚ŒÊ »§‹ÁãÃ, Ã·Ê¥ ÿÕÊ ‡ÊÊ÷Ê ÷flÁÃ, ÃmUŒfl ‡ÊÊ÷Ê
    ‚à¬ÈL§·∑ΧÌʟSÿàÿÕ¸—– (¡ÁŒ ‹Ê„UËáÊ¥ ŒÊáÊ¥) ÿÁŒ ‹Ê÷ª˝SÃSÿ ÿŒ˜flÊ ∑Χ¬áÊSÿ, •‚à¬ÈL§·Sÿ
    Á◊âÿÊŒÎCUflʸ ÿŒ˜ ŒÊŸ¥ ÿÊ ø ŒÊŸÁ∑˝§ÿÊ, (Áfl◊ÊáÊ‚Ê„UÊ‚fl¥ ¡ÊáÊ) Áfl◊ÊŸ‡ÊÊ÷ʇÊflÊ ÿÕÊ •‡ÊÊ÷ŸÊ
    ÷flÁÃ, ÃmUŒfl ÃgÊŸ◊‡ÊÊ÷Ÿ¥, ¬Á⁄UáÊÊ◊˘‡ÊÈ÷¥ flÊ ÷flÃËÁà ¡ÊŸËÁ„U–

    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ‚à¬ÈL§·Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ŒÊŸ ∑§À¬flÎˇÊ ∑§ »§‹Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ∑§Ë Ã⁄U„U (‡ÊÊÁ÷Ã)
    „UÊÃ Ê „ÒU, Á∑§ãÃÈ ‹Ê÷Ë mUÊ⁄UÊ ÿÁŒ ŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ Áfl◊ÊŸ-‡ÊÊ÷Ê flÊ‹ ‡Êfl (‚Ê¡-
    ‚¡Êfl≈U flÊ‹ Áfl◊ÊŸÊ∑§Ê⁄U ÿÊŸ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªßU̧ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ flÊ‹ ‡Êfl) ∑§Ë Ã⁄U„U ¡ÊŸ–¥ –w{––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (‚à¬ÈL§·ÊáÊÊ¥ ŒÊŸ◊˜) ‚à¬ÈL§·
    ÿÊŸË ©UûÊ◊, üÊDU, ŒÊÃÊ ∑§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà ªÈáÊÊ¥ ‚ ÿÈQ§, ©UŸ∑§Ê ŒÊŸ •ÕʸØ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ
    ŒÊŸ, fl„U Sfl÷Êfl× „UË ÁŸ‹Ê̧÷ ÷Êfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ÿÈQ§, ¬Í¡Ê-ÅÿÊÁà fl ¬˝àÿȬ∑§Ê⁄UÊÁŒ ßUë¿UÊ ‚ ⁄UÁ„UÃ
    ∞fl¥ ÁŸ◊¸‹ ‡ÊÈhU ◊ŸÊ÷Êfl ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ¬˝Ê‚È∑§ •Ê„UÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ¡Ê
    ∑ȧ¿U ÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ‚à¬ÊòÊ (◊ÈÁŸÿÊ¥ •ÊÁŒ) ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà •ÊÁŒ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „UË „UÊÃÊ „ÒU,
    fl„U ‡ÊÊ÷ÊÿÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU, Á∑§‚∑§Ë Ã⁄U„U? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (∑§À¬ÃM§áÊÊ¥ »§‹ÊŸÊ¥ ‡ÊÊ÷Ê ßUfl)
    ∑§À¬ÃL§ ÿÊ ∑§À¬flΡÊ, ©UŸ∑§ »§‹ ‚ŒÊ »§‹Ã „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ¡Ò‚Ë ‡ÊÊ÷Ê „UÊÃË „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë
    ‡ÊÊ÷Ê ©U‚ ŒÊŸ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU ¡Ê ‚à¬ÈL§·Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU óÿ„U •Õ¸ „ÒU– (ÿÁŒ ‹ÊÁ÷ŸÊ¥
    ŒÊŸ◊˜) ÿÁŒ ‹Ê÷ª˝Sà ÿÊ ∑¥§¡Í‚, •‚à¬ÈL§· ÿÊ Á◊âÿÊŒÎÁCU ∑§Ê ŒÊŸ „UÊ ÿÊ ŒÊŸ ∑§Êÿ¸ „UÊ, fl„U
    (Áfl◊ÊŸ‡ÊÊ÷Ê-‡Êfl¥ ¡ÊŸËÁ„U) Áfl◊ÊŸ‡ÊÊ÷Ê flÊ‹Ê ‡Êfl ¡Ò‚ ‡ÊÊ÷Ê⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U fl„U
    ŒÊŸ ÷Ë ‡ÊÊ÷Ê ⁄UÁ„Uà ÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ •‡ÊÈ÷ „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ¡ÊŸ¥–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w{) —— 275}

    ¬˝ÊÿÊ äÊŸÊ…˜Uÿ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ flÎhU ¬ÈòʬÊÒòÊ‚◊ÁãflÃ ◊ÎÃ ‚ÁÃ, ÃSÿ ‡Êfl¥ Áfl◊ÊŸÊ∑§Ê⁄U-⁄UÕÊÁŒ·È


    ‚¥SÕÊåÿ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊM§¬áÊ ‡◊‡ÊÊŸSÕ‹¥ ¬˝Ê¬ÿÁãÖ ¬Èc¬ÊÁŒÁ÷SÃSÿ oÎXUÊ⁄UÊà◊∑§‚îÊÊÿÊ¥ ∑ΧÃÊÿÊ¥
    ’ÊsM§¬áÊ ÃÈ ‡ÊÊ÷Ÿ¥ ŒÎ‡ÿÃ, Á∑§ãÃÈ •ãÃ÷ʸª ÃŒ˜ ªsʸ‡ÊÈÁøM§¬◊fl ÁÃDUÁÃ, ÃmUŒfl ‹ÊÁ÷¡Ÿ∑Χå
    ŒÊŸ¥ ’ÊsM§¬áÊ ⁄Uêÿ¥ ÷flŒÁ¬ ◊Í‹ÃÊ˘¬˝‡ÊSÿ◊flÁà ÷Êfl—– ∑§À¬ÃL§»§‹ÊÁŸ oÎXUÊÁ⁄UÇÊfl—
    ßUàÿŸÿÊÿʸflŒãÃ⁄¥U ÃÊflŒflÊãÃ⁄¥U ‚à¬ÈL§·∑ΧÌʟ ó‹ÊÁ÷∑ΧÌʟàÿŸÿÊ— ôÊÊÃ√ÿÁ◊Áà ‚Ê⁄U—–
    •òÊ Á∑§Á@Œ¬ÁˇÊÃ◊ȬÿÊÁªàflŸ ÁŸM§¬áÊËÿ◊ÁSÖ ªÊÕÊÿÊ¥ ‚à¬ÈL§·ÊáÊÊ¥ ŒÊŸÁ◊àÿÈQ§◊˜–
    ŒÊŸ¬˝‚XU ‚à¬ÈL§·ÁŸŒ‡¸ ÊÊ ÁflÁ‡ÊCUÊÕZ ‚ÍøÿÁÖ ‚à¬ÈL§·Ê— ¬⁄Uʬ ∑§ÊÁ⁄UáÊ—, ŒÊŸ¬˝fláÊÊ—, ¬⁄UÊÕ¸ SflÁ¬˝ÿ◊Á¬
    ¬ŒÊÕZ Áfl‚Á¡¸Ã¥È ‚ÃÃÊlÃÊ ÷flÁãÖ flΡÊÊ •Á¬ ÁŸ‚ª¸Ã— Sflë¿UÊÿÊ»§‹ÊÁŒ∑¥§ ¬⁄UÊÕ¸ ¬˝ÿë¿UÁãÖ
    ŸËÁÃ∑§Ê⁄‘UáÊ ÷Ãθ„UÁ⁄UáÊÊ ŸËÁÇÊÃ∑§ (‡‹Ê∑§-71, 74-75) ‚à¬ÈL§·ÊáÊÊ¥ flΡÊÊáÊÊ¥ ø
    ‚Êêÿ◊ÊäÊÎàÿ mUÿÊ⁄U‘ fl ¬⁄Uʬ ∑§ÊÁ⁄Uàfl¥ ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó

    ¬˝Êÿ— äÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬ÈòÊ-¬ÊÒòÊ ‚ ÿÈQ§ „UÊ øÈ∑§ Á∑§‚Ë flÎhU ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ ‡Êfl
    (•Õ˸) ∑§Ê Áfl◊ÊŸ ¡Ò‚Ë •Ê∑ΧÁà flÊ‹ ⁄UÕ •ÊÁŒ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞
    ‡◊‡ÊÊŸ-÷ÍÁ◊ Ã∑§ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿÁŒ »§Í‹ (◊Ê‹Ê) •ÊÁŒ ‚ ©U‚ •Õ˸ ∑§Ë oÎXUÊ⁄U fl ‚¡Êfl≈U ∑§⁄U
    ÷Ë ŒË ¡Êÿ, Ã’ ’Ê„U⁄U ‚ ÃÊ fl„U •ë¿UÊ ÁŒπÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÷ËÃ⁄U ‚ ÃÊ fl„U ªs¸ (•S¬Î‡ÿ)
    •‡ÊÈÁø M§¬ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ‹Ê÷Ë ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ ’ÊsM§¬ ‚ ÷‹ „UË
    ⁄U◊áÊËÿ „UÊ, Á∑§ãÃÈ ◊͋× ÃÊ fl„U •¬˝‡ÊSà „UË „ÒU óÿ„U ÷Êfl „ÒU– ∑§À¬flÎˇÊ ∑§ »§‹ fl oÎXUÊ⁄U-
    ‚¡Êfl≈U flÊ‹Ê ‡Êfl óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ Á¡ÃŸÊ •ãÃ⁄U „ÒU, ©UÃŸÊ „UË •ãÃ⁄U ‚à¬ÈL§·-ÁflÁ„Uà ŒÊŸ ∞fl¥
    ‹Ê÷Ë ∑Χà ŒÊŸ óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U ÁŸc∑§·¸ „Ò–
    ÿ„UÊ° ©U¬ÿÊªË fl •¬ÁˇÊà ∑§ÕŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ „ÒUó ªÊÕÊ ◊¥ “‚à¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê ŒÊŸ”
    ÁŸÁŒ¸CU „ÒU– ŒÊŸ ∑§ ¬˝‚XU ◊¥“‚à¬ÈL§·” ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ÁflÁ‡ÊCU •Õ¸ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚à¬ÈL§·
    ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË „UÊÃ „Ò¥U, ŒÊŸ‡ÊË‹ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ Á¬˝ÿ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ÷Ë ¿UÊ«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞
    ‚Ãà ©Ulà ⁄U„UÃ „Ò¥U– flÎˇÊ ÷Ë Sfl÷Êfl× •¬ŸË ¿UÊÿÊ fl »§‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‚¡¸Ÿ
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
    ŸËÁÃ∑§Ê⁄U ÷ÃÎ̧„UÁ⁄U Ÿ ŸËÁÇÊÃ∑§ (‡‹Ê∑§-|v, |y-|z) ◊¥ ‚à¬ÈL§·Ê¥ •ÊÒ⁄U flΡÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÃÊ
    ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸM§Á¬Ã, ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒUó
    {276 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÷flÁãà Ÿ◊˝ Ê SÃ⁄U fl — »§‹Ê Œ ˜ ª ◊Ò — ,


    ŸflÊê’ÈÁ÷÷¸ÍÁ◊Áfl‹Áê’ŸÊ ÉÊŸÊ—–
    •ŸÈhUÃÊ— ‚à¬ÈL§·Ê— ‚◊ÎÁhUÁ÷—,
    Sfl÷Êfl ∞flÒ· ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊÊ◊˜––
    ¬kÊ∑§⁄¥U ÁŒŸ∑§⁄UÊ Áfl∑§ø¥ ∑§⁄UÊÁÃ,
    øãº˝Ê Áfl∑§Ê‚ÿÁà ∑§Ò⁄Uflø∑˝§flÊ‹◊˜–
    ŸÊèÿÁÕ¸ÃÊ ¡‹äÊ⁄UÊ˘ Á¬ ¡‹¥ ŒŒÊÁÃ,
    ‚ã× Sflÿ¥ ¬⁄UÁ„UÃ·È ∑ΧÃÊÁ÷ÿÊªÊ—––
    ∞Ã ‚à¬ÈL§·Ê— ¬⁄UÊÕ¸ÉÊ≈U∑§Ê— SflÊÕʸã¬Á⁄Uàÿíÿ ÿ,
    ‚Ê◊ÊãÿÊSÃÈ ¬⁄UÊÕ¸◊Èl◊÷Î× SflÊÕʸÁfl⁄UÊäÊŸ ÿ–
    Ã˘◊Ë ◊ÊŸÈ·⁄UÊˇÊ‚Ê— ¬⁄UÁ„UÃ¥ SflÊÕʸÿ ÁŸÉŸÁãà ÿ,
    ÿ ÁŸÉŸÁãà ÁŸ⁄UÕ¸∑¥§ ¬⁄UÁ„UÃ¥ Ã ∑§ Ÿ ¡ÊŸË◊„U––

    ““¬«∏ »§‹Ê¥ ‚ ‹Œ∑§⁄U ¤ÊÈ∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U– •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ’ÊŒ‹ ¬ÊŸË ‚ ÷⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U äÊ⁄UÃË ¬⁄U
    ¤ÊÈ∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚à¬ÈL§· äÊŸ-ŒÊÒ‹Ã ¬Ê∑§⁄U Ÿ◊˝ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ‚à¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê
    Sfl÷Êfl „UË ∞‚Ê „Ò–””
    ““∑§◊‹-∑ȧ◊ÈÁŒŸË ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ ⁄UπÃ „ÈU∞U ‚Íÿ¸-øãº˝ ©Uã„¥U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UÃ
    „Ò¥U– ÿÊøŸÊ Á’ŸÊ „UË ’ÊŒ‹ ’⁄U‚ ¬«∏Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U òÊSà ¡ªÃ˜ ∑§Ê ÃÎåà ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ‚¥Ã ‚à¬ÈL§·
    ‚Ê◊Ÿ ¡Ê ¬«∏, ©U‚∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ©Uã„¥U ÿÊøŸÊ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË
    ’ÁÀ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ©Uà∑§áΔUÊ ⁄U„UÃË „ÒU–””
    ““‚à¬ÈL§· •¬Ÿ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Á„Uà ‚ÊäÊÃ „Ò¥U– ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ¡Ÿ
    •¬ŸÊ ∑§Ê◊ Ÿ Á’ªÊ«U∏Ã „ÈU∞ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ∞‚ ÷Ë ‹Êª „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ê
    •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê Á’ªÊ«∏ «UÊ‹Ã „Ò¥U– ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ Ÿ„UË¥,
    ⁄UÊˇÊ‚ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§ãÃÈ ∑ȧ¿U ∞‚ ÷Ë ‹Êª „UÊÃ „Ò¥U ¡Ê •¬ŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷‹ „UË „UÊ ¡Êÿ,
    ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŸ ¬„È°UøÊŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÿ„U ßUß ŸËø „Ò¥U Á∑§ ßUŸ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÒŸ-‚Ë •äÊ◊ üÊáÊË
    ∑§„UË ¡Êÿ, „U◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w{) —— 277}

    ‚Ê◊ÊãÿflΡÊÊSÃÈ ¬⁄UÊ¬∑§ÊÁ⁄UáÊÊ ÷flãàÿfl, ÃcflÁ¬ ∑§À¬flΡÊÊ— ÁflÁ‡ÊCUÊ—, •÷ËCU»§‹ŒÊŸ


    Ã·Ê◊àÿÁäÊ∑¥§ üÊDUàfl¥ fløÃ– ‚à¬ÈL§·Ê •Á¬ ‚Ê◊ÊãÿŒÊÁŸ¬ÈL§·Ê¬ˇÊÿÊ ‚◊ÁäÊ∑¥§ ŒÊŸ¥ ¬˝ÿë¿UÁãÃ,
    ¬⁄U¡ŸÊ÷ËCU‚ÊäÊŸ¥ ∑ȧfl¸ÁãÖ •Ã ∞fl ÷Êª÷Í◊ÊÒ ¡ŸÊŸÊ¥ ‚flʸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ— ∑§À¬flΡÊÊ— Sflà ∞fl
    ¬Í⁄UÿÁãÃ, Ÿ Á„U ∑§SÿÁøØ ¬ÈL§·ÊÕ¸— üÊ◊Ê flÊ˘¬ÁˇÊ×– •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ Ÿfl◊¬fl¸ÁáÊ Ã·Ê¥ ÁflSÃ⁄UÃÊ
    fláʸŸ◊ÁSÖ ∞Ã ∑§À¬flΡÊÊ— Ÿ ø flŸS¬ÁÃ∑§ÊÁÿ∑§Ê—, Á∑§ãÃÈ ¬ÎâflË∑§ÊÁÿ∑§Ê—, ÃÕÊ •ŸÊÁŒÁŸäÊŸÊ—,
    ¬˝ÊÁáÊŸÊ¥ Sfl÷Êflà ∞flÊ¬∑§Ê⁄U∑§Ê— ‚ãÃËÁà •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (9/49-51) flÁáʸÃ◊˜ó
    Ÿ flŸS¬ÃÿÊ˘åÿÃ, ŸÒfl ÁŒ√ÿÒ⁄UÁäÊÁDUÃÊ—–
    ∑§fl‹¥ ¬ÎÁÕflË‚Ê⁄UÊSÃã◊ÿàfl◊ȬʪÃÊ—––
    •ŸÊÁŒÁŸäÊŸÊpÒÃ ÁŸ‚ªÊ¸Ã˜ »§‹ŒÊÁÿŸ—–
    Ÿ Á„U ÷ÊflSfl÷ÊflÊŸÊ◊Ȭʋê÷— ‚È‚¥ªÃ—––
    ŸÎáÊÊ¥ ŒÊŸ»§‹ÊŒÃ »§‹Áãà Áfl¬È‹¥ »§‹◊˜–
    ÿÕÊãÿ¬ÊŒ¬Ê— ∑§Ê‹ ¬˝ÊÁáÊŸÊ◊Ȭ∑§Ê⁄U∑§Ê—––
    ‚Ê◊Êãÿ flÎˇÊ ÃÊ ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË „UÊÃÊ „UË „ÒU, ©UŸ◊¥ ÷Ë ∑§À¬flΡÊÊ¥ ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCU ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U
    •÷ËCU »§‹ ŒŸ ◊¥ ‚flʸÁäÊ∑§ üÊDUÃÊ „UÊÃË „ÒU– ‚à¬ÈL§· ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ ŒÊŸË ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •ÁäÊ∑§
    ŒÊŸ ŒÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ãÿ (ÿÊø∑§§) ¡ŸÊ¥ ∑§ •÷ËCU ∑§Ë Á‚ÁhU ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ÷Êª÷ÍÁ◊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥
    ∑§Ë ‚Ê⁄UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞° ∑§À¬flΡÊÊ¥ ‚ „UË ¬Íáʸ „UÊÃË „ÒU¥, Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ¬ÈL§·ÊÕ¸ ÿÊ üÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë
    •¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (Ÿfl◊ ¬fl¸) ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ fláʸŸ „ÒU– ÿ ∑§À¬flΡÊ
    flŸS¬ÁÃ∑§ÊÁÿ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ , •Á¬ÃÈ ¬ÎâflË∑§ÊÁÿ∑§ „UË „UÊÃ  „°U, ÃÕÊ •ŸÊÁŒÁŸäÊŸ „UÊÃ  „ÒU¥– fl Sfl÷Êfl×
    „UË ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ©U¬∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃ „Ò¥U óÿ„U •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (~/y~-zv) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿ ∑§À¬flÎˇÊ Ÿ ÃÊ flŸS¬ÁÃ∑§ÊÁÿ∑§ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ŒflÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ÁäÊÁDUà „Ò¥U– ∑§fl‹ flΡÊ
    ∑§ •Ê∑§Ê⁄U M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UáÊà ¬ÎÁÕflË ∑§ ‚Ê⁄U „Ò¥U–””
    ““ÿ ‚÷Ë flÎˇÊ •ŸÊÁŒÁŸäÊŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Sfl÷Êfl ‚ „UË »§‹ ŒŸ flÊ‹ „Ò¥U– ßUŸ∑§Ê Sfl÷Êfl
    ∞‚Ê ÄÿÊ¥ „ÒU óßU‚ Ã⁄U„U ßUŸ◊¥ ŒÊ· ‹ªÊŸÊ ‡Ê¥∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥–””
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Ê¡∑§‹ ∑§ •ãÿ flÎˇÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ »§‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U, •Ÿ∑§
    ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »§‹ Œ∑§⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÿ ∑§À¬flÎˇÊ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ŒÊŸ ∑§
    »§‹ ‚ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »§‹ Œ∑§⁄U fl„UÊ° ∑§ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ©U¬∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃ „Ò¥U–””
    {278 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÷Êª÷Í◊ÊÒ ∞Ã ∑§À¬flΡÊÊ Œ‡ÊÁfläÊÊ ÷flÁãÖ Ã·Ê¥ ¬ÎÕ∑˜§ ¬ÎÕ∑˜§ ©U¬ÿÊÁªÃÊ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ
    (9/35-48) ÁŸM§Á¬ÃÊó
    ◊lÊÃÊlÁfl÷Í·ÊdnjˬíÿÊÁêθ„UÊXU∑§Ê—–
    ÷Ê¡÷Ê¡ŸflSòÊÊXUÊ ßUàÿãflÕ¸‚◊ÊuUÿÊ—––
    ÿòÊ ∑§À¬º˝È◊Ê ⁄UêÿÊ Œ‡ÊäÊÊ ¬Á⁄U∑§ËÁûʸÃÊ—–
    ŸÊŸÊ⁄UàŸ◊ÿÊ— S»§Ëì˝÷ÊlÊÁÃÃÁŒæ˜§◊ÈπÊ—––
    ◊lÊXUÊ ◊äÊÈ◊Ò⁄‘Uÿ‚ËäflÁ⁄UCUÊ‚flÊÁŒ∑§ÊŸ˜–
    ⁄U‚÷ŒÊ¥SÃÃÊ◊ÊŒÊŸ˜ ÁflÃ⁄Uãàÿ◊ÎÃÊ¬◊ÊŸ˜––
    ∑§Ê◊ÊgˬŸ‚ÊäÊêÿʸØ ◊lÁ◊àÿȬøÿ¸Ã–
    ÃÊ⁄UflÊ ⁄U‚÷ŒÊ˘ÿ¥ ÿ— ‚√ÿÊ ÷Êª÷ÍÁ◊¡Ò—––

    ÷Êª÷ÍÁ◊ ◊¥ ÿ Œ‡Ê ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§À¬flÎˇÊ „UÊÃ  „ÒU¥– ßUŸ∑§Ë ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ ©U¬ÿÊÁªÃÊ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ
    (~/xz-y}) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊ߸U ªß¸U „Òó
    ““¡„UÊ° ◊lÊ¥ª, flÊÁŒòÊÊ¥ª, ÷Í·áÊÊ¥ª, ◊Ê‹Ê¥ª, ŒË¬Ê¥ª, íÿÊÁÃ⁄¥Uª, ªÎ„UÊ¥ª, ÷Ê¡ŸÊ¥ª, ÷Ê¡ŸÊ¥ª
    •ÊÒ⁄U flSòÊÊ¥ª óßUŸ ‚ÊÕ¸∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‡Ê ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§À¬flÎˇÊ „UÊÃ „Ò¥U–””
    ““ÿ ∑§À¬flÎˇÊ •Ÿ∑§ ⁄UàŸÊ¥ ∑§ ’Ÿ „ÈU∞ ⁄Uêÿ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË ÁflSÃÎà ¬˝÷Ê ‚ Œ‡ÊÊ¥
    ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U–””
    ““ßUŸ◊¥ ◊lÊ¥ª ¡ÊÁà ∑§ flÎˇÊ »Ò§‹ÃË „ÈU߸U ‚ȪÁãäÊ ‚ ÿÈQ§ ÃÕÊ •◊Îà ∑§ ‚◊ÊŸ ◊ËΔU ◊äÊÈ-
    ◊Ò⁄‘Uÿ, ‚ËäÊÈ, •Á⁄UCU •ÊÒ⁄U •Ê‚fl •ÊÁŒ ∑§ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ⁄U‚ ŒÃ „Ò¥U–””
    ““∑§Ê◊ÊgˬŸ ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ „ÊUŸ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ßUŸ ◊äÊÈ •ÊÁŒ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ‚ ◊l ∑§„UÃ „Ò¥U–
    flÊSÃfl ◊¥ ÿ flΡÊÊ¥ ∑§ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ⁄U‚ „Ò¥U Á¡ã„¥U ÷Êª÷ÍÁ◊ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊŸ flÊ‹ •Êÿ¸ ¬ÈL§· ‚flŸ
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w{) —— 279}

    ◊ŒSÿ ∑§⁄UáÊ¥ ◊l¥ ¬ÊŸ‡ÊÊÒá«Òÿ¸ŒÊŒÎÃ◊˜–


    ÃŒ˜fl¡¸ŸËÿ◊ÊÿʸáÊÊ◊ã×∑§⁄UáÊ◊Ê„UŒ◊˜––
    ¬≈U„UÊŸ˜ ◊Œ¸‹Ê¥SÃÊ‹¥ ¤ÊÀ‹⁄UˇÊWU∑§Ê„U‹◊˜–
    »§‹Áãà ¬áÊflÊlÊ¥p flÊl÷ŒÊ¥SÌ昧ÁÉÊ˝¬Ê—––
    ÃÈ‹Ê∑§ÊÁ≈U∑§∑§ÿÍ⁄UL§ø∑§ÊXUŒflCU∑§ÊŸ˜–
    „UÊ⁄UÊŸ˜ ◊È∑§È ≈U÷Œ Ê¥p ‚ÈflÃ ÷Í·áÊÊXU∑§Ê—––
    d¡Ê ŸÊŸÊÁfläÊÊ— ∑§áʸ¬Í⁄U÷ŒÊ¥p ŸÒ∑§äÊÊ–
    ‚fl¸Ã∑Ȩ̀ §È ‚È◊Ê∑§ËáÊʸ— ‚È◊ŸÊXUÊ ŒäÊàÿ‹◊˜––
    ◊Ááʬ˝ŒË¬Ò⁄UÊ÷ÊÁãà ŒË¬ÊXUÊÅÿÊ ◊„Uʺ˝È◊Ê—–
    íÿÊÁÃ⁄XUÊ ‚ŒÊ lÊÃ◊ÊÃãflÁãà S»È§⁄UŒL˜ §ø—––
    ªÎ„UÊXUÊ ‚ÊÒäÊ◊ÈûÈ ÊÈXU¥ ◊á«U¬¥ ø ‚÷ʪ΄U◊–˜
    ÁøòÊŸûʸŸ‡ÊÊ‹Êp ‚¥ÁŸäÊʬÁÿÃÈ¥ ˇÊ◊Ê—––

    ““◊l¬ÊÿË ‹Êª Á¡‚ ◊l ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U fl„U Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •ã×∑§⁄UáÊ ∑§Ê
    ◊ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU ßU‚Á‹∞ •Êÿ¸¬ÈL§·Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸ÕÊ àÿÊíÿ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    ““flÊÁŒòÊÊ¥ª ¡ÊÁà ∑§ flÎˇÊ ◊¥ ŒÈãŒÈÁ÷, ◊ÎŒ¥ª, ¤ÊÀ‹⁄UË, ‡Ê¥π, ÷⁄UË, ø¥ª •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U
    ∑§ ’Ê¡ »§‹Ã „Ò¥U–””
    ““÷Í·áÊÊXU ¡ÊÁà ∑§ flÎˇÊ ŸÍ¬È⁄U, ’Ê¡Í’ãŒ, L§Áø∑§, •¥ªŒ (•ŸãÃ), ∑§⁄UäÊŸË, „UÊ⁄U •ÊÒ⁄U
    ◊È∑ȧ≈U •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Ê÷Í·áÊ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ““◊Ê‹Ê¥ª ¡ÊÁà ∑§ flÎˇÊ ‚’ ´§ÃÈ•Ê¥ ∑§ »Í§‹Ê¥ ‚ √ÿÊåà •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê‹Ê∞° •ÊÒ⁄U
    ∑§áʸ»Í§‹ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§áÊʸ÷⁄UáÊ •ÁäÊ∑§ M§¬ ‚ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ““ŒË¬Ê¥ª ŸÊ◊ ∑§ ∑§À¬flÎˇÊ ◊ÁáÊ◊ÿ ŒË¬∑§Ê¥ ‚ ‡ÊÊ÷Êÿ◊ÊŸ ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ ∑§ÊÁãÃ
    ∑§ äÊÊ⁄U∑§ íÿÊÁÃ⁄¥Uª ¡ÊÁà ∑§ flÎˇÊ ‚ŒÊ ¬˝∑§Ê‡Ê »§Ò‹ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U–””
    ““ªÎ„Uʪ¥ ¡ÊÁà ∑§ ∑§À¬flΡÊ, ™°§ø-™°§ø ⁄UÊ¡÷flŸ, ◊á«U¬, ‚÷ʪ΄U, ÁøòʇÊÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ŸÎàÿ‡ÊÊ‹Ê
    •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷flŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Õ¸ ⁄U„UÃ „Ò¥U–””
    {280 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÷Ê¡ŸÊXUÊ fl⁄UÊ„UÊ⁄UÊŸ◊ÎÃSflÊŒŒÊÁÿŸ—–
    fl¬Èc∑§⁄UÊŸ˜ »§‹ãàÿÊûÊ·«˜U⁄U‚ÊŸ‡ÊŸÊÁŒ∑§ÊŸ˜––
    •‡ÊŸ¥ ¬ÊŸ∑¥§ πÊl¥ SflÊl¥ øÊ㟥 øÃÈÁfl¸äÊ◊˜–
    ∑§≈˜Uflê‹ÁÃQ§◊äÊÈ⁄U∑§·Êÿ‹fláÊÊ ⁄U‚Ê—––
    SÕÊ‹ÊÁŸ ø·∑§ÊŸ˜ ‡ÊÈÁQ§÷ÎXUÊ⁄U∑§⁄U∑§ÊÁŒ∑§ÊŸ˜–
    ÷Ê¡ŸÊXUÊ ÁŒ‡ÊãàÿÊÁfl÷¸flë¿UÊπÊÁfl·ÁXUáÊ—––
    øËŸ¬^UŒÈ∑ͧ‹ÊÁŸ ¬˝ÊflÊ⁄U¬Á⁄UäÊÊŸ∑§◊˜–
    ◊Όȇ‹ˇáÊ◊„UÊÉÊʸÁáÊ flSòÊÊXUÊ ŒäÊÁà º˝È◊Ê—––
    üÊDUŒÊÃÊ⁄U— ‚à¬ÈL§·Ê— ¬˝Êÿ— ‚åêÈáÊÁfl÷ÍÁ·ÃÊ— ÷flÁãÖ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (20/82-85) Ã·Ê¥
    SflM§¬ÊÁŒ∑¥§ ÁŸM§Á¬Ã◊ÁSÃó

    ““÷Ê¡ŸÊXU ¡ÊÁà ∑§ flΡÊ, •◊Îà ∑§ ‚◊ÊŸ SflÊŒ ŒŸ flÊ‹, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬ÈCU ∑§⁄UŸ flÊ‹
    •ÊÒ⁄U ¿U„UÊ¥ ⁄U‚ ‚Á„Uà •‡ÊŸ-¬ÊŸ •ÊÁŒ ©UûÊ◊-©UûÊ◊ •Ê„UÊ⁄U ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ““•‡ÊŸ (⁄UÊ≈UË, ŒÊ‹, ÷Êà •ÊÁŒ πÊŸ ∑§ ¬ŒÊÕ¸), ¬ÊŸ∑§ (ŒÍäÊ, ¬ÊŸË •ÊÁŒ ¬ËŸ ∑§
    ¬ŒÊÕ¸), πÊl (‹aÂU •ÊÁŒ πÊŸ ÿÊÇÿ ¬ŒÊÕ¸) •ÊÒ⁄U SflÊl (¬ÊŸ, ‚ȬÊ⁄UË, ¡ÊÁflòÊË •ÊÁŒ SflÊŒ
    ‹Ÿ ÿÊÇÿ ¬ŒÊÕ¸) ÿ øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Ê„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§«∏flÊ, π^UÊ, ø⁄U¬⁄UÊ, ◊ËΔUUÊ, ∑§‚Ò‹Ê •ÊÒ⁄U πÊ⁄UÊ
    óÿ ¿U„U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ⁄U‚ ©UŸ◊¥ „UÊÃ „Ò¥U–””
    ““÷Ê¡ŸÊXU ¡ÊÁà ∑§ flÎˇÊ ÕÊ‹Ë, ∑§≈UÊ⁄UÊ, ‚ˬ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ’øŸ, ÷ÎXUÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§⁄U∑§
    (∑§⁄UflÊ) •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ’øŸ ŒÃ „Ò¥U– ÿ ’øŸ ßUŸ flΡÊÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ◊¥ ‹≈U∑§Ã ⁄U„UÃ
    „ÒU¥–””
    ““•ÊÒ⁄U flSòÊÊXU ¡ÊÁà ∑§ flÎˇÊ ⁄‘U‡Ê◊Ë flSòÊ, ŒÈ¬^U •ÊÒ⁄U äÊÊÃË •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§
    ∑§Ê◊‹, Áø∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ◊ÍÀÿ flSòÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    üÊDU ŒÊÃÊ ‚à¬ÈL§· ¬˝Êÿ— ‚Êà ªÈáÊÊ¥ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (wÆ/}w-}z)
    ◊¥ ©UŸ∑§ SflM§¬ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒUó
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w{) —— 281}

    üÊhUÊ ‡ÊÁQ§p ÷ÁQ§p ÁflôÊÊŸ¥ øÊåÿ‹ÈéäÊÃÊ–


    ˇÊ◊Ê àÿʪp ‚åÃÒÃ ¬˝ÊQ§Ê ŒÊŸ¬ÃªÈ¸áÊÊ—––
    üÊhUÊÁSÃÄÿ◊ŸÊÁSÃÄÿ ¬˝ŒÊŸ SÿÊŒŸÊŒ⁄U—–
    ÷flë¿UÁQ§⁄UŸÊ‹Sÿ¥ ÷ÁQ§— SÿÊûÊŒ˜ªÈáÊÊŒ⁄U—––
    ÁflôÊÊŸ¥ SÿÊØ ∑˝§◊ôÊàfl¥ ŒÿÊ‚ÁQ§⁄U‹ÈéäÊÃÊ–
    ˇÊ◊Ê ÁÃÁÃˇÊÊ ŒŒÃSàÿʪ— ‚Œ˜√ÿÿ‡ÊË‹ÃÊ––
    ßUÁà ‚åêÈáÊÊ¬ÃÊ ŒÊÃÊ SÿÊØ ¬ÊòÊ‚¥¬ÁŒ–
    √ÿ¬Ãp ÁŸŒÊŸÊŒŒÊ¸·ÊÁãŸüÊÿ‚Êl×––
    ŒÊŸ ŒÊÃÊ ‚à¬ÊòÊÁfl·ÿ∑§ŸfläÊÊ÷ÁQ§ÿÈQ§Ê ÷flÁÖ ÃŒËÿSflM§¬¥ fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U
    (ªÊÕÊ 226-231) Áfl‡ÊŒÃÿÊ ÁŸM§Á¬Ã◊ÁSÃó

    ““üÊhUÊ, ‡ÊÁQ§, ÷ÁQ§, ÁflôÊÊŸ, •‹ÈéäÊÃÊ, ˇÊ◊Ê •ÊÒ⁄U àÿʪ óÿ ŒÊŸ¬Áà •ÕʸØ ŒÊŸ ŒŸ
    flÊ‹ ∑§ ‚Êà ªÈáÊ ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U–””
    ““üÊhUÊ •ÊÁSÃÄÿ ’ÈÁhU ∑§Ê ∑§„UÃ „Ò¥U, •ÊÁSÃÄÿ ’ÈÁhU •ÕʸØ üÊhUÊ ∑§ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ŒÊŸ
    ŒŸ ◊¥ •ŸÊŒ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŒÊŸ ŒŸ ◊¥ •Ê‹Sÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ‚Ê ‡ÊÁQ§ ŸÊ◊ ∑§Ê ªÈáÊ „ÒU, ¬ÊòÊ ∑§
    ªÈáÊÊ¥ ◊¥ •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸÊ ófl„U ÷ÁQ§ ŸÊ◊ ∑§Ê ªÈáÊ „ÒU––””
    ““ŒÊŸ ŒŸ •ÊÁŒ ∑§ ∑˝§◊ ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊŸÊ óÿ„U ÁflôÊÊŸ ŸÊ◊ ∑§Ê ªÈáÊ „ÒU– ŒÊŸ ŒŸ ∑§Ë
    ‡ÊÁQ§ ∑§Ê •‹ÈéäÊÃÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ‚„UŸ‡ÊË‹ÃÊ „UÊŸÊ ˇÊ◊Ê ªÈáÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UûÊ◊ º˝√ÿ ŒÊŸ ◊¥ ŒŸÊ ‚Ê
    àÿʪ „ÒU––””
    ““ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ê ŒÊÃÊ ™§¬⁄U ∑§„U „ÈU∞ ‚Êà ªÈáÊÊ¥ ‚ ‚Á„Uà •ÊÒ⁄U ÁŸŒÊŸ •ÊÁŒ ŒÊ·Ê¥ ‚
    ⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U ¬ÊòÊM§¬Ë ‚ê¬ŒÊ ◊¥ ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU, fl„U ◊ÊˇÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ãà¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU–””
    ŒÊŸ ◊¥ ŒÊÃÊ ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ŸfläÊÊ ÷ÁQ§ ‚ ÿÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ŸfläÊÊ ÷ÁQ§ ∑§ SflM§¬
    ∑§Ê fl‚ÈŸÁãŒ-üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (ªÊÕÊ ww{-wxv) ◊¥ S¬CU M§¬ ‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {282 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¬ûÊ¥ ÁáÊÿÉÊ⁄UŒÊ⁄‘U Œ_ÂUáÊááÊàÕ flÊ Áfl◊ÁǪûÊÊ–


    ¬Á«Uª„UáÊ¥ ∑§Êÿ√fl¥ áÊ◊ÊàÕÈ ΔUÊ„ÈU ÁûÊ ÷ÁáÊ™§áÊ––
    áÊ™§áÊ ÁáÊÿÿª„¥U ÁáÊ⁄UflîÊÊáÊÈ Ã„U ©UìÊΔUÊáÊÁê◊–
    ΔUÁfl™§áÊ Ã•Ê ø‹áÊÊáÊ äÊÊfláÊ¥ „UÊßU ∑§Êÿ√fl¥––
    ¬Ê•ÊŒÿ¥ ¬ÁflûÊ¥ Á‚⁄UÁê◊ ∑§Ê™§áÊ •ìÊáÊ¥ ∑ȧîÊÊ–
    ª¥äÊÄπÿ-∑ȧ‚È◊-áÊflîÊ-ŒËfl-äÊÍflÁ„¥U ÿ »§‹Á„¥U––
    ¬È廥§¡Á‹¥ ÁπÁflûÊÊ ¬ÿ¬È⁄U•Ê fl¥ŒáÊ¥ ÕÊ ∑ȧîÊÊ–
    øßU™§áÊ •^U-L§g ◊áÊ‚ÈhUË „UÊßU ∑§Êÿ√flÊ––
    ÁáÊ_‰U⁄U-∑§Ä∑§‚ flÿáÊÊßUflîÊáÊ¥ Ã¥ ÁflÿÊáÊ flÁø‚ÈÁh¥U–
    ‚√flàÕ ‚¥¬È«¥UªS‚ „UÊ߸ ÄU ∑§Êÿ‚ÈhUË Áfl––

    ““¬ÊòÊ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ mUÊ⁄U ¬⁄U Œπ∑§⁄U, •ÕflÊ •ãÿòÊ ‚ Áfl◊ʪ¸áÊ ∑§⁄U-πÊ¡∑§⁄U,
    “Ÿ◊S∑§Ê⁄U „UÊ, ΔU„UÁ⁄U∞”, ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ¬˝Áê˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““¬ÈŸ— •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ÁŸ⁄Ufll •ÕʸØ ÁŸŒÊ¸· ÃÕÊ ™°§ø SÕÊŸ ¬⁄U Á’ΔUÊ∑§⁄U,
    ÃŒŸãÃ⁄U ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê äÊÊŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““¬ÁflòÊ ¬ÊŒÊŒ∑§ ∑§Ê Á‡Ê⁄U ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ¬ÈŸ— ª¥äÊ, •ˇÊÃ, ¬Èc¬, ŸÒfll, ŒË¬, äÊͬ •ÊÒ⁄U
    »§‹Ê¥ ‚ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““ÃŒŸãÃ⁄U ø⁄UáÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ ˇÊ¬áÊ ∑§⁄U fl¥ŒŸ ∑§⁄‘U– ÃÕÊ, •Êø •ÊÒ⁄U ⁄UÊÒº˝ äÿÊŸ
    ¿UÊ«∏∑§⁄U ◊Ÿ—‡ÊÈÁhU ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““ÁŸDÈU⁄U •ÊÒ⁄U ∑§∑¸§‡Ê •ÊÁŒ fløŸÊ¥ ∑§ àÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ê fløŸ‡ÊÈÁhU ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ‚’
    •Ê⁄U ‚¥¬ÈÁ≈Uà •ÕʸØ ÁflŸËà •¥ª ⁄UπŸ flÊ‹ ŒÊÃÊ⁄U ∑§ ∑§Êÿ‡ÊÈÁhU „UÊÃË „ÒU–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w{) —— 283}

    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó ◊ÈÁŸ-(¬˝÷ÎÁÃ)©UûÊ◊¬ÊòÊÊáÊÊ¥ ŸfläÊÊ ÷ÁQ§SÃÈ ÷flàÿfl, ∞‹∑§ˇÊÈÀ‹∑§ÊÁŒ-


    ◊äÿ◊¬ÊòÊÊáÊÊ¥ ŸfläÊÊ÷ÁQ§— ∑§ÁS◊¥Ápà‚¥ÉÊ ÷flÁÃ, ∑§ÁS◊¥Áp㟖 Sfl-Sfl‚¥ÉʬÁ⁄U¬Ê≈UË-•ŸÈM§¬◊fl
    ÃòÊ ÷ÁQ§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ¥ ∑§Êÿ¸◊˜– (∞‹∑§ÊŒËŸÊ¥ ŸfläÊÊ÷ÁQ§—ó) ∞‹∑§— ˇÊÈÀ‹∑§Ê flÊ ÿÁŒ •Ê„UÊ⁄UÊÕZ
    •Êªë¿UÁÃ, ÃŒÊ “SflÊÁ◊Ÿ˜! ßUë¿UÊÁ◊, •òÊ 3 ÁÃD 3” ßUàÿÈìÊÊÿ¸ ÁflÁäʬÍfl¸∑¥§ ¬˝Áê˝„UáÊ¥ ∑§Ã¸√ÿÁ◊ÁÃ
    ¬˝Õ◊Ê ÷ÁQ§—– ©UìÊÊ‚ŸŒÊŸ¥ ÁmUÃËÿÊ ÷ÁQ§—– ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Ê‚È∑§¡‹Ÿ ¬ÊŒ¬˝ˇÊÊ‹Ÿ¥ ∑§Êÿ¸◊˜, Á∑§ãÃÈ
    ø⁄UáÊÊŒ∑§Ê Ÿ ª˝„UËÃ√ÿ— óßUÁà ÃÎÃËÿÊ ÷ÁQ§—– •ÉÊá¸ Ê ¬Í¡ŸÁ◊Áà øÃÈÕ˸ ÷ÁQ§—– ÃŒŸãÃ⁄¥U “ßUë¿UÊÁ◊”
    ‡ÊéŒÊìÊÊ⁄UáÊŸ ‚„U Ÿ◊S∑§Ê⁄U— ßUÁà ¬@◊Ë ÷ÁQ§—– ◊Ÿ—‡ÊÈÁhU—, fløŸ‡ÊÈÁhU—, ∑§Êÿ‡ÊÈÁhU—,
    •Ê„UÊ⁄U¡‹‡ÊÈÁhU—, ∞ÃÊ— ∑˝§◊‡Ê— ·DUË, ‚åÃ◊Ë, •CU◊Ë ÃÕÊ Ÿfl◊Ë ø ÷ÁQ§⁄UÁSÖ
    ¡ÉÊãÿ¬ÊòÊÊáÊÊ◊Á¬ ÿÕÊÁflÁäÊ ŸfläÊÊ ÷ÁQ§÷¸flÁÖ •Éÿ¸ŒÊŸ¥ Ÿ ÷flÁÃ, ∑§fl‹¥ ∑§⁄UÿȪ‹Ë-
    ∑§⁄UáÊ◊fl •ø¸Ÿ¥ ÷flÁÖ •ÕflÊ ∑ȧòÊÁøØ ÁË∑§◊Ê‹ÊüÊË»§‹ÊÁŒŒÊŸ¬hUÁÃ⁄UÁSÖ ¡ÉÊãÿ¬ÊòÊÊáÊÊ¥
    ¬ÊŒ-¬˝ˇÊÊ‹Ÿ◊Á¬ ªÎ„UmUÊ⁄‘U ∞fl ÷flÁà óßUàÿÊÁŒ∑§◊ãÃ⁄¥U ôÊÿ◊˜–

    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ ©UûÊ◊ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÃÊ ŸfläÊÊ ÷ÁQ§ „UÊÃË „UË „ÒU– ∞‹∑§,
    ˇÊÈÀ‹∑§ •ÊÁŒ ◊äÿ◊ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ŸfläÊÊ ÷ÁQ§ Á∑§‚Ë ‚¥ÉÊ ◊¥ „UÊÃË „ÒU, Á∑§‚Ë ◊¥ Ÿ„UË¥– fl„UÊ° ‚¥ÉÊ ∑§Ë
    •¬ŸË-•¬ŸË ¬˝øÁ‹Ã ¬Á⁄U¬Ê≈UË ∑§ •ŸÈM§¬ „UË ÷ÁQ§ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ∞‹∑§ •ÊÁŒ
    (◊äÿ◊ ¬ÊòÊÊ¥) ∑§Ë ŸfläÊÊ ÷ÁQ§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊÃË „ÒUó ∞‹∑§ ÿÊ ˇÊÈÀ‹∑§ ÿÁŒ •Ê„UÊ⁄U „UÃÈ •ÊÃ
    „Ò¥U ÃÊ „U SflÊÁ◊Ÿ˜! ßUë¿UÊÁ◊, •òÊ-x, ÁÃDU-xU ∞‚Ê ’Ê‹∑§⁄U ÁflÁäʬÍfl¸∑§ ¬«∏UªÊ„UŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞
    óÿ„U ¬˝Õ◊ ÷ÁQ§ „ÈU߸U– ©Uëø •Ê‚Ÿ ŒŸÊ óÿ„U ÁmUÃËÿ ÷ÁQ§ „ÈU߸U– ©U‚∑§ ’ÊŒ, ¬˝Ê‚È∑§ ¡‹ ‚
    ¬ÊŒ-¬˝ˇÊÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, Á∑§ãÃÈ ø⁄UáÊÊŒ∑§ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U ÃË‚⁄UË ÷ÁQ§ „ÒU–
    •Éʸ ‚ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ óÿ„U øÃÈÕ¸ ÷ÁQ§ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ, “ßUë¿UÊÁ◊” ‡ÊéŒ ’Ê‹∑§⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ
    óÿ„U ¬Ê°øflË¥ ÷ÁQ§ „ÒU– ◊Ÿ—‡ÊÈÁhU, fløŸ‡ÊÈÁhU fl ∑§Êÿ‡ÊÈÁhU ∞fl¥ •Ê„UÊ⁄U ¡‹‡ÊÈÁhU óÿ ∑˝§◊‡Ê—
    ¿UΔUË, ‚ÊÃflË¥, •ÊΔUflË¥ fl Ÿfl◊ ÷ÁQ§ „ÒU–
    ¡ÉÊãÿ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ÿÕÊÁflÁäÊ ŸfläÊÊ ÷ÁQ§ „UÊÃË „ÒU– ©Uã„¥U •Éÿ¸ ŒÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ◊ÊòÊ
    „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U „UË •ø¸ŸÊ „UÊÃË „ÒU– •ÕflÊ ∑ȧ¿U ¡ª„U ÁË∑§-◊Ê‹Ê fl üÊË»§‹ •ÊÁŒ ∑§ ŒÊŸ ∑§Ë
    ¬hUÁà (ŒÎÁCUªÊø⁄U) „UÊÃË „ÒU– ¡ÉÊãÿ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ¬ÊŒ-¬˝ˇÊÊ‹Ÿ ÷Ë ÉÊ⁄U§ ∑§ mUÊ⁄U ¬⁄U „UË Á∑§ÿ ¡ÊÃ
    „ÒU¥ó ßUàÿÊÁŒ •ãÃ⁄U ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    {284 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚ê¬˝Áà •òÊ ¬˝Ê‚ÁXU∑§M§¬áÊ Á∑§Á@Œ˜ ÁflSÃÎÃ¥ ÁŸM§åÿÃ– •Ê„UÊ⁄U-ÿÊÇÿ¬ŒÊÕʸÁŒ‡ÊÈhUÃÊ-


    ⁄UˇÊÊŒÎCU˜ ÿÊ ÷Ê¡Ÿ‡ÊÊ‹ÊŒÊÒ øãº˝Ê¬ ∑§ÁflÃÊŸ◊Á¬ üÊÊfl∑Ò§— ∑§⁄UáÊËÿ◊¬ˇÿÃ– ∞ÃŒ˜-Áfl·ÿ ‚◊Õ¸∑§ÊÁŸ
    ‡ÊÊSòÊËÿÊhU⁄UáÊÊÁŸ ø ¬˝ÊåÿãÃ– ÿÕÊ, äÊ◊¸‚¥ª˝„UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U-ª˝ãÕ (4/89) ◊ÈŸ⁄UÊ„UÊ⁄Uøÿʸ¬˝‚XU
    S¬C¥U fláÿ¸Ãó 
    Ÿ◊S∑Χàÿ ÁòÊÿÊªŸ ¬ÍÃpãº˝Ê¬∑§Êäfl¸ª◊˜–
    ‡ÊÈhUÊ¥ ÷Ê¡Ÿ‡ÊÊ‹Ê¥ ÃãŸËàflÊ ‚¥‡ÊÊäÿ ÷Ê¡ÿØ––
    ¬ÈL§·ÊÕʸŸÈ‡ÊÊ‚ŸªÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ˘Á¬ (4/174-175) •Ê„UÊ⁄U‡ÊÊ‹ÊÿÊ◊˜ “©UÀ‹Êø”-
    M§¬Sÿ øãº˝Ê¬∑§¬ÿʸÿSÿ ‚Œ˜÷ÊflÊ ÁŸM§Á¬Ã—-
    ÃÃÊ ŸËàflÊ ∑ΧÃÊÀ‹Êø SÕÊŸ ¡ãÃÈÁflflÁ¡¸Ã–
    ◊ʡʸ⁄UÊS¬Î‡ÿ‡Êͺ˝ÊlªÊø⁄‘U Ã◊‚ÊÁí¤ÊÃ––
    Œ‡ÊÃȸ¬˝∑ΧÃË— ôÊÊàflÊ ¬âÿ◊Ê„UÊ⁄U◊ÊŒ⁄UÊØ–
    ŒlÊàSflSÿÊ¬∑§Ê⁄UÊÿ ÃSÿ øÊ‹SÿflÁ¡¸Ã—––

    •’, ¬˝Ê‚¥Áª∑§ M§¬ ‚ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê¡Ÿ‡ÊÊ‹Ê •ÊÁŒ ◊¥
    •Ê„UÊ⁄UÿÊÇÿ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ‡ÊÈhUÃÊ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„U óßU‚ ŒÎÁCU ‚ üÊÊfl∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ “ø°ŒÊ’Ê” ÃÊŸŸÊ ÷Ë
    •¬ÁˇÊà „ÒU– ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ‚◊Õ¸∑§ ‡ÊÊSòÊËÿ ©UhU⁄UáÊ ÷Ë ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U– ¡Ò‚, äÊ◊¸‚¥ª˝„UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U
    ª˝ãÕ (y/}~) ◊¥ ◊ÈÁŸ ∑§Ë •Ê„UÊ⁄Uøÿʸ ∑§ ¬˝‚¥ª ◊¥ S¬CU flÁáʸà „ÒUó
    ““ÁòÊÿÊª (◊Ÿ, fløŸ, ∑§Êÿ) ‚ ©Uã„¥U ¬˝◊ÊáÊ ∑§⁄U∑§; Á¡‚∑§ ™§¬⁄U øãŒ˝Ê¬∑§ (ø°ŒÊ’Ê)
    ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU, ∞‚Ë ‡ÊÈhU ÷Ê¡Ÿ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ‡ÊÈÁhU¬Ífl¸∑§ •Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UÊfl¥–””
    ¬ÈL§·ÊÕʸŸÈ‡ÊÊ‚ŸªÃüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (y/v|y-v|z) ◊¥ ÷Ë •Ê„UÊ⁄U‡ÊÊ‹Ê ◊¥ “ø°ŒÊ’Ê” ∑§ ¬ÿʸÿ
    “©UÀ‹Êø” ∑§Ê ‚Œ˜÷Êfl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ¡Ëfl-¡ãÃÈ•Ê¥ ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU, Á¡‚ SÕÊŸ ¬⁄U ø°ŒÊ’Ê ’°äÊÊ „ÒU, ¡Ê ◊ʡʸ⁄U fl •S¬Î‡ÿ
    ‡Êͺ˝ •ÊÁŒ ∑§Ë ŒÎÁCU ∑§ •ªÊø⁄U „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡Ê •ãäÊ∑§Ê⁄U ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU, ∞‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U Œ‡Ê,
    ´§ÃÈ, ∑§Ê‹ fl ¬ÊòÊ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U •ÊŒ⁄U ‚, •Ê‹Sÿ⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U, •¬Ÿ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§
    Á‹∞ •ÊÒ⁄U ¬ÊòÊ ∑§ (‚¥ÿ◊-ôÊÊŸ ∑§Ë flÎÁhU ∑§) Á‹∞ ¬âÿ •Ê„UÊ⁄U Œfl–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w{) —— 285}

    üÊËÁ∑§‚ŸÁ‚¥„U∑ΧÃÁ∑˝§ÿÊ∑§Ê·ª˝ãÕ˘Á¬ (øÊÒ¬Ê߸U 75-77) •Ê„UÊ⁄U‡ÊÊ‹ÊÁŒSÕÊŸ·È øãº˝˝Ê¬-


    ∑§ÁflÃÊŸ¥ ∑§⁄UáÊËÿÁ◊Áà ‚◊ÁÕ¸Ã◊˜ó
    ¡Ê ÉÊ⁄U ◊Ê¥Á„U ⁄U‚Ê߸U ŒÊÿ, ÄUÊ° ÃÊÁŸÿ øãŒflÊ ŒÊÿ–
    •’⁄U ¬⁄UÁ„¥U«UÊ ™§¬⁄U ¡ÊŸ, ©¥Uπ‹ øÊ∑§Ë „ÒU Á¡Á„U ÕÊŸ––
    »§≈U∑§ ŸÊ¡ L§ ’ËáÊÒ ¡„UÊ¥, øÍŸ ¿UÊÁŸ’Ê ÕÊŸ∑§ ÄUÊ¥–
    Á¡‚ ¡Êª„U ¡Ë◊Ÿ ÁŸÃ „UÊÿ, ‚ÿáÊ ∑§⁄UáÊ ¡ÊªÊ •fl‹Êÿ––
    ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§Ë¡Ò Á¡Á„¥U äÊË⁄U, ∞ Ÿfl ÕÊŸ∑§ ‹π fl⁄U flË⁄U–
    ™§¬⁄U fl‚Ÿ ÄUÊ¥ ÃÊÁáÊÿ, üÊÊfl∑§ ø‹áÊ Ã„UÊ° ¡ÊÁáÊÿ––
    Á„U◊flà¬fl¸ÃSÕ∑ͧ≈UÁfl⁄UÊÁ¡ÃÁ¡Ÿ÷flŸ Á¡Ÿ¬˝ÁÃ◊Ê Áfl⁄UÊ¡ãÃ, ÃòÊÊÁ¬ øãº˝Ê¬∑§ÁflÃÊŸÊŸÊ¥
    ‚Œ˜÷Êfl— ÁËÊÿ¬ááÊÁûʪ˝ãÕ (4/1640) flÁáʸ×ó
    ‹¥’¥Ã∑ȧ‚È◊ŒÊ◊Ê ¬Ê⁄UÊflÿ◊Ê⁄U∑¥§ΔUUÁáÊfl„UflááÊÊ–
    ◊⁄Uªÿ¬flÊ‹flááÊÊ ÁflŒÊáÊÁáÊfl„UÊ Áfl⁄UÊÿ¥ÁÖ–
    üÊË Á∑§‡ÊŸÁ‚¥„U “Á∑˝§ÿÊ∑§Ê·” ª˝ãÕ (øÊÒ¬Ê߸U |z-||) ◊¥ ÷Ë •Ê„UÊ⁄U‡ÊÊ‹Ê •ÊÁŒ SÕÊŸÊ¥ ◊¥
    “ø°ŒÊ’Ê” ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞ óßU‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒUó
    ““(v-w) Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÊ ⁄U‚ÊßU¸ „UÊ,¥ fl„UÊ° ŒÊ “ø°ŒÊ’Ê” ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞, •ÊÒ⁄U (x) “¬⁄UÁ„¥U«UÊ”
    (¬ÊŸË ⁄UπŸ ∑§ SÕÊŸ) ∑§ ™§¬⁄U, (y) Á¡‚ SÕÊŸ ¬⁄U ©U‹Íπ‹ (•Êπ‹Ë) fl øÄ∑§Ë ⁄UπË ¡ÊÃË
    „ÒU, (z) ¡„UÊ° •ŸÊ¡ »§≈U∑§Ê fl ’ËŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ({) ¡Ê •Ê≈UÊ ¿UÊŸŸ ∑§Ê SÕÊŸ „ÒU, (|) Á¡‚
    ¡ª„U ¬⁄U ¡Ë◊Ÿ (÷Ê¡Ÿ) ÁŸàÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, (}) ‚ÊŸ (‡ÊÿŸ) ∑§Ê SÕÊŸ, (~) ‚Ê◊ÊÁÿ∑§
    ∑§Ê SÕÊŸ, óßUŸ ŸÊÒ SÕÊŸÊ¥ ◊¥, ™§¬⁄U ∑§¬«∏Ê (ø°ŒÊ’Ê) ÃÊŸŸÊ øÊÁ„U∞, ∞‚Ê üÊÊfl∑§-•ÊøÊ⁄U ¡ÊŸŸÊ
    øÊÁ„U∞–
    Á„U◊flÊŸ˜ ¬fl¸Ã ∑§ ∑ͧ≈U ¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡Ã Á¡Ÿ ÷flŸ ◊¥ Á¡Ÿ-¬˝ÁÃ◊Ê∞° ¡„UÊ° Áfl⁄UÊÁ¡Ã „Ò¥U, fl„UÊ°
    ÷Ë “ø°ŒÊ’Ê” ÃÊŸŸ ∑§Ê fláʸŸ ÁËÊÿ¬ááÊÁûʪ˝ãÕ (y/v{yÆ) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒUó
    ““fl„UÊ° ¬⁄U ‹≈U∑§ÃË „ÈU߸U ¬Èc¬◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÒ⁄U ∑§’ÍÃ⁄U fl ◊ÿÍ⁄U ∑§ ∑§áΔU ∑§ ‚◊ÊŸ
    ∞fl¥ ◊⁄U∑§Ã fl ◊Í¥ªÊ ¡Ò‚ fláʸ flÊ‹ ø°ŒÊ’Ê¥ ∑§ ‚◊Í„U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U–””
    {286 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ãÿìÊ, ÃòÊÒfl (5/112) ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó


    áÊëø¥Ãø◊⁄UÁ∑¥§Á∑§ÁáÊÁflÁfl„UÁflÃÊáÊÊÁŒÿÊÁ„¥U flàÕÊÁ„¥U–
    •Ê‹¥Á’Œ„UÊ⁄‘UÁ„¥U •ìÊ¥Áà Á¡áÊ‚⁄¥U ŒflÊ––
    ÃÕÊ ÃòÊÒflÊãÿòÊ (7/43) ÁŸÁŒ¸CU◊ó
    ˜
    Ã ‚√fl Á¡áÊÁáÊ‹ÿÊ ◊ÈûÊÊflÁ‹∑§áÊÿŒÊ◊∑§◊ÁáÊîÊÊ–
    fl⁄UflîÊ∑§flÊ«U¡ÈŒÊ ÁŒ√flÁflŒÊáÊÁ„¥U ⁄‘U„¥UÁÖ–
    •ÃÊ Œfl¬Í¡ÊSÕÊŸ˘Á¬ øãº˝Ê¬∑§ÁflÃÊŸ¥ ∑§⁄UáÊËÿÁ◊Áà ‚◊Áոå ÷flÁÖ •Ã ∞fl ¬Áá«UÃ-
    •Ê‡ÊÊäÊ⁄U⁄UÁøì˝ÁÃDUÊ‚Ê⁄Uªã˝ Õ (‡‹Ê∑§-176) fll¬È Á⁄U øãº˝Ê¬ ∑§ÁflÃÊŸSÿ ‚◊Õ¸Ÿ¥ ÁflÁ„UÃ¥ ŒÎ‡ÿÃó
    ∑§Ê‡◊Ë⁄UÊÁŒ‡ÊÈ÷º˝√ÿÁ‹ÁπÃÊπá«U◊á«U‹◊˜ –
    Ÿfl¥ øãº˝Ê¬∑¥§ øÊäflZ ÃÿÊfl¸lÊÁfl¸ÃÊŸÿØ––

    •ÊÒ⁄U ÷Ë, fl„UË¥ (z/vvw) ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““fl Œfl ÁflSÃËáʸ ∞fl¥ ‹≈U∑§Ã „ÈU∞ „UÊ⁄UÊ¥ ‚ ‚¥ÿÈQ§ ÃÕÊ ŸÊøÃ „ÈU∞, ø°fl⁄U fl Á∑¥§Á∑§ÁáÊÿÊ¥
    ‚ ‚Á„Uà •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ “ø°ŒÊ’Ê” •ÊÁŒ ‚ ‚Á„Uà (SÕÊŸ ◊¥) Á¡ŸE⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    •ÊÒ⁄U, fl„UË¥ •ãÿ SÕÊŸ ◊¥ (|/yx) ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““fl ‚’ Á¡Ÿ÷flŸ ◊ÊÃË fl ‚Èfláʸ ∑§Ë ◊Ê‹Ê•Ê¥ ‚ ⁄U◊áÊËÿ •ÊÒ⁄U ©UûÊ◊ fl¡˝◊ÿ Á∑§flÊ«U∏Ê¥
    ‚ ‚¥ÿÈQ§ „ÈU∞ ÁŒ√ÿ “ø°ŒÊ’Ê¥” ‚ ‚ȇÊÊÁ÷à ⁄U„UÃ „Ò¥U–””
    •Ã—, Œfl¬Í¡Ê ∑§ SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë ø°ŒÊ’Ê¥ ∑§Ê ÃÊŸŸÊ øÊÁ„U∞ óßU‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    ßU‚ËÁ‹∞ ¬Áá«Uà •Ê‡ÊÊäÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ¬˝ÁÃDUÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-v|{) ◊¥ flÁŒÿÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U ø°ŒÊ’Ê¥
    ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ŒÎÁCUªÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒUó
    ““∑§Ê‡◊Ë⁄UË ∑§‚⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÈ÷ Œ˝√ÿÊ¥ ‚ SflÁSÃ∑§ •ÊÁŒ Á‹π „ÈU∞ •πá«U øÊÒ∑§Ê⁄U Ÿÿ
    ø°ŒÊ’Ê¥ ∑§Ê ©UŸ ŒÊ (◊Í‹Ê-÷Œ˝Ê) flÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞°–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w{) —— 287}

    ‚ê¬˝Áà •Ê„UÊ⁄UŒÊŸÁø∑§Ë·Í¸áÊÊ¥ üÊÊfl∑§ÊáÊÊ¥ ∑ΧÃ ÿôÊÊ¬flËÃäÊÊ⁄UáÊ◊Á¬ •¬ÁˇÊÃÁ◊Áà Áfl·ÿ


    ‚◊Õ¸∑§-flÊÄÿÊÁŸ ¬˝SÃÍÿãÃ– ¬˝ÁÃDUÊÁfläÊÊŸª˝ãÕ·È ÿôÊÊ¬flËÃäÊÊ⁄UáÊ¥ ¬˝ÁÃDUÊÁflÁäÊ-•XUM§¬áÊ ÁŸÁŒ¸C¥U
    ŒÎ‡ÿÃ– ÿÕÊ, ¬¥. ŸÊÕÍ⁄UÊ◊¡Ë‚¥∑§Á‹Ã ¬˝ÁÃDUʬÊΔU (¬Î. 41, ‡‹Ê∑§ 8-9) ÁŸÁŒ¸‡ÿÃó
    ÿôÊÊÕZ ‚ΡŸÊÁŒø∑˝§E⁄‘UáÊ Áøq¥U ÁflÁäÊ÷Í·áÊÊŸÊ◊˜–
    ÿôÊÊ¬flËÃ¥ ÁflÃÃ¥ Á„U ⁄UàŸòÊÿSÿ ◊ʪZ ÁflŒäÊÊêÿÃÊ˘„U◊–˜ –
    •ãÿÒp ŒËˇÊÊ¥ ÿ¡ŸSÿ ªÊ…¥U, ∑ȧfl¸ÁŒ˜÷Á⁄UCUÒ— ∑§Á≈U‚òÍ Ê◊ÈÅÿÒ—–
    ‚ê÷Í·áÊÒ÷͸·ÿÃÊ¥ ‡Ê⁄UË⁄¥U Á¡Ÿãº˝¬Í¡Ê ‚ÈπŒÊ ÉÊ≈UÖ–
    ◊„UÊ∑§‹VU‚¥Á„UÃʪ˝ãÕ (‡‹Ê∑§-14) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    äÊÊÒÃflSòÊ¥ ¬ÁflòÊ¥ ø, ’˝rÊ‚ÍòÊ¥ ø ÷Í·áÊ◊˜–
    Á¡Ÿ¬ÊŒÊÁø¸Ã¥ ªãäÊ¥ ◊ÊÀÿ¥ äÊÎàflÊ Á¡ŸÊ˘ëÿ¸Ã––

    •’, •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿôÊÊ¬flËà äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ •¬ÁˇÊÃ
    „ÒUó ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ‚◊Õ¸∑§ flÊÄÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝ÁÃDUÊ-ÁfläÊÊŸ ∑§ ª˝ãÕÊ¥ ◊¥
    ¬˝ÁÃDUÊÁflÁäÊ ∑§ •XU ∑§ M§¬ ◊¥ ÿôÊÊ¬flËÃ-äÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ŒÎÁCUªÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒU–
    ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, ¬¥. ŸÊÕÍ⁄UÊ◊ ¡Ë ‚¥∑§Á‹Ã ¬˝ÁÃDUʬÊΔU (‡‹Ê∑§-}-~, ¬Î. yv) ◊¥ ÁŸŒ̧‡Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    „ÒUó
    ““•ÊÁŒ (¬˝Õ◊) ø∑˝§flÃ˸ ÷⁄Uà Ÿ ÷Ë Á¡ŸãŒ˝ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿ ªÿ ÿôÊÊ¬flËÃ
    ∑§Ê ÁflÁäÊ M§¬ ◊¥ •Ê÷Í·áÊÊ¥ ∑§ ÁøqU ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ◊Ò¥ ⁄UàŸòÊÿ SflM§¬ ◊ÊˇÊ-◊ʪ¸ ∑§
    ¬˝ÃË∑§ ÿôÊÊ¬flËà ∑§ ‚ÊÕ ∑§Á≈U‚ÍòÊÊÁŒ •ãÿ •Ê÷Í·áÊÊ¥ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ÃÊÁ∑§ Á¡Ÿ¬Í¡Ê ‚ÈπŒ
    „UÊ– ””
    ◊„UÊ∑§‹¥∑§ ‚¥Á„UÃÊ (‡‹Ê∑§-vy) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬Í¡∑§ ∑§Ê ‡ÊÈhU flSòÊ, ÁË∑§, ◊Ê‹Ê÷Í·áÊ •ÊÒ⁄U ÿôÊÊ¬flËà äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ „UË Á¡Ÿ¬Í¡Ê
    ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–””
    {288 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ŒÊŸ‡ÊÊ‚Ÿª˝ãÕ ø ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ◊Í‹ªÈáÊ‚◊Ê¬× ∑ΧÂ¥S∑§Ê⁄UÊ ŒÎ∑˜§-‡ÊÈÁø—–
    ßUíÿÊÁŒ·≈˜U∑§◊¸∑§⁄UÊ ªÎ„UË ‚Ê˘òÊ ‚‚ÍòÊ∑§—––
    Œfl¬Í¡Ê ªÈL§‚flÊ ŒÁûÊ— SflÊäÿÊÿ— ‚¥ÿ◊◊˜–
    ŒÿÒÃÊÁŸ ‚È∑§◊ʸÁáÊ ªÎÁ„UáÊÊ¥ ‚ÍòÊäÊÊÁ⁄UáÊÊ◊˜––
    ßUíÿÊŒûÿÊÁŒ∑§◊ʸÁáÊ ÿSÿ ◊Í‹ªÈáÊÊÁãfl×–
    ªÎ„UË ‚Ê˘òÊ ¬˝‡ÊSÿÊ˘ÁSÃ, ‚‚¥S∑§Ê⁄U— ‚‚ÍòÊ∑§—––
    ∞fl¥ ŒÊŸ‡ÊÊ‚Ÿª˝ãÕ ◊ÈÁŸèÿ •Ê„UÊ⁄UŒÊÃÊ ÿôÊÊ¬flËÃäÊÊ⁄U∑§ ∞fl ÷flÃËÁà ÁŸM§Á¬Ã◊˜– ÃÕÊ
    øÊòÊ ‚¥∑§ ÁÃÃ¥ ÿŒCU◊‹
    Í ªÈáÊäÊÊ⁄U∑§Ê ÿôÊÊ¬flËÃäÊÊ⁄UË ¬ÊÁˇÊ∑§üÊÊfl∑§Ê Á¡Ÿ¬Í¡Ê¥ ÃÕÊ ◊ÈÁŸèÿ •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ¥
    ∑§ÃÈZ ‡ÊÄŸÊÁÖ
    òÊÒflÁáʸ∑§ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ˘Á¬ (4/61) Œfl¬Í¡Ê‚◊ÿ ÿôÊÊ¬flËÃäÊÊ⁄UáÊSÿ ÁŸŒ¸‡ÊÊ ŒÎ‡ÿÃó

    ŒÊŸ‡ÊÊ‚Ÿ ª˝ãÕ ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““¡Ê ÿôÊÊ¬flËÃ, ◊Í‹ªÈáÊ, ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ‚Á„Uà „UÊ, ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚ ¬ÁflòÊ „UÊ, Œfl‚flÊÁŒ
    ·≈˜U∑§◊ÊZ ∑§Ê ¬Ê‹∑§ „UÊ, flÒ‚Ê ªÎ„USÕ ÿ„UÊ° ÿôÊÊ¬flËà ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÿôÊÊ¬flËÃ-
    äÊÊ⁄U∑§ ªÎ„USÕ ∑§ ÿ ¿U— ∑§◊¸ „Ò¥Uó (v) Œfl¬Í¡Ê, (w) ªÈL§‚flÊ, (x) ŒÊŸ, (y) SflÊäÿÊÿ, (z)
    ‚¥ÿ◊, ({) ŒÿÊ– ßUíÿÊ (Á¡Ÿ¬Í¡Ê), ŒÁûÊ (ŒÊŸ) •ÊÁŒ ·≈˜U∑§◊¸ Á¡‚∑§ ◊ÈÅÿ „UÊ¥, •ÊΔU ◊Í‹ªÈáÊÊ¥
    ∑§Ê ¬Ê‹∑§ „UÊ, ‚à‚¥S∑§Ê⁄UË „UÊ •ÊÒ⁄U ÿôÊÊ¬flËÃ-‚Á„Uà „UÊ, ©U‚ „UË üÊDU ªÎ„USÕ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ŒÊŸ‡ÊÊ‚Ÿ ª˝ãÕ ◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò¥U Á∑§ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê
    ÿôÊÊ¬flËà ∑§Ê äÊÊ⁄U∑§ „UÊŸÊ „UË øÊÁ„U∞– ÿ„UÊ° ÿ„U ‚¥∑§Ã ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ÊΔU ◊Í‹ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê
    äÊÊ⁄U∑§, ÿôÊÊ¬flËÃäÊÊ⁄UË ¬ÊÁˇÊ∑§ üÊÊfl∑§ Á¡Ÿ-¬Í¡Ê fl ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
    òÊÒflÁáʸ∑§ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ (y/{v) ◊¥ ÷Ë Œfl¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÿôÊÊ¬flËà ∑§ äÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê
    ŒÎÁCUªÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒUó
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w{) —— 289}

    Á¡ŸÊ Á„U ø㌟җ SflSÿ ‡Ê⁄UË⁄‘U ‹¬◊Êø⁄‘UØ–


    ÿôÊÊ¬flËÂÍòÊ¥ ø, ∑§Á≈U◊π‹ÿÊ ÿÈÃ◊˜––
    òÊÒflÁáʸ∑§ÊøÊ⁄Uªã˝ Õ (9/53) ÿôÊÊ¬flËÃäÊÊ⁄UáʬÍfl∑¸ §◊fl ŒÊŸ¬Í¡ÊÁŒ‚à∑§◊¸√ÿ¬Œ‡Ê— ∑Χ×ó
    ¬Í¡ÊŒÊŸÊÁŒ‚à∑§◊¸ ‚ãäÿÊfl㌟∑¥§ ÃÕÊ–
    ‚ŒÊ ∑ȧÿʸØ ‚ ¬ÈáÿÊà◊Ê ÿôÊÊ¬flËÃäÊÊ⁄U∑§—––
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (38/24-25) ø S¬C¥U ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ßUíÿÊ¥ flÊÃÊZ ø ŒÁûÊ¥ ø, SflÊäÿÊÿ¥ ‚¥ÿ◊¥ ì—–
    üÊÈÃÊ¬Ê‚∑§‚ÍòÊàflÊØ ‚ Ãèÿ— ‚◊ȬÊÁŒ‡ÊØ––
    ∑ȧ‹äÊ◊Ê¸˘ÿÁ◊àÿ·Ê◊˜ •„¸Uà¬Í¡ÊÁŒfláʸŸ◊˜–
    ÃŒÊ ÷⁄UÃ⁄UÊ¡Á·¸—, •ãflflÊøŒŸÈ∑˝§◊ÊØ––
    ¬˝ÁÃDUÊÁflÁäÊŒ¬¸áʪ˝ãÕ (6, ¬Î. 70) ÃÕÊ ¬˝ÁÃDUÊÁË∑§ª˝ãÕ (¬Á⁄U. 7/6) ø ¬˝ÊQ§◊˜ó

    ““Œfl¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÿ, ø¥ŒŸ ‚ ÁË∑§ ‹ªÊ∑§⁄U, ÿôÊÊ¬flËà •ÊÁŒ ·Ê«U‡ÊÊ÷⁄UáÊ äÊÊ⁄UáÊ
    ∑§⁄‘U–””
    òÊÒflÁáʸ∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (~/zx) ◊¥ ÿôÊÊ¬flËÃ-äÊÊ⁄UáÊ ¬Ífl¸∑§ „UË ŒÊŸ, ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ‚à∑§◊¸ ∑§⁄UŸ
    ∑§Ê ∑§ÕŸ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
    ““÷√ÿ ¡Ëfl ¬Í¡Ê, ŒÊŸ, ‚ãäÿÊfl㌟, •Á÷·∑§ •ÊÁŒ ¬Èáÿ∑§◊¸ ÿôÊÊ¬flËà äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ
    ¬⁄U „UË ∑§⁄‘¥U–””
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (x}/wy-wz) ◊¥ ÷Ë S¬CU ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿôÊÊ¬flËÃäÊÊ⁄U∑§ ∑§Ê „UË Œfl¬Í¡Ê, ‚à¬Êòʌʟ, SflÊäÿÊÿ, flÊÃʸ, ‚¥ÿ◊ fl ì ∑§⁄UŸÊ
    øÁÊ„U∞– ªÎ„USÕÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ∑ȧ‹äÊ◊¸ „ÒU- ∞‚Ê ÷⁄UÃ⁄UÊ¡Á·¸ Ÿ •ŸÈ∑˝§◊ ‚ ∑§„UÊ–””
    ¬˝ÁÃDUÊÁflÁäÊŒ¬¸áÊ ª˝ãÕ ({, ¬Î. |Æ) ÃÕÊ ¬˝ÁÃDUÊÁË∑§ ª˝ãÕ (¬Á⁄U. |/{) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ
    „ÒUó
    {290 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ŒÎÇ’ÊäÊøÊÁ⁄UòʪÈáÊòÊÿáÊ äÊÎàflÊ ÁòÊäÊÊ¬Ê‚∑§÷Êfl‚ÍòÊ◊˜–


    º˝√ÿ¥ ø ‚ÍòÊ¥ ÁòʪÈáÊ¥ ‚È◊QÈ §Ê»§‹¥ ÃŒÊ⁄Uʬ áÊ◊ÈmU„UÊÁ◊––
    ª÷ʸãflÿÁ∑˝§ÿÊ‚È øÃÈŒ¸‡ÊË Á∑˝§ÿÊ, ÃÕÊ ŒËˇÊÊãflÿÁ∑˝§ÿÊ‚È Ÿfl◊Á∑˝§ÿÊ “©U¬ŸÿŸÁ∑˝§ÿÊ”
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (38/104,65) ÁŸM§Á¬ÃÊ fløÃó
    Á∑˝§ÿÊ¬ŸËÁßʸ◊Ê˘Sÿ fl·¸ ª÷ʸCU◊ ◊ÃÊ–
    ÿòÊʬŸËÃ∑§‡ÊSÿ ◊ÊÒTË ‚fl˝Ã’ãäÊŸÊ––
    ßUàÿÈÁgCUÊÁ÷⁄UCUÊÁ÷L§¬ŸËàÿÊŒÿ— Á∑˝§ÿÊ—–
    øàflÊÁ⁄¥U‡Êà¬˝◊ÊÿÈQ§ÊSÃÊ— SÿȌ˸ˇÊÊãflÿÁ∑˝§ÿÊ—––
    ÃËÕ¸∑§⁄U-•ÊÁŒŸÊÕŸ ÿôÊÊ¬flËÃäÊÊ⁄UáÊ¥ ÁflÁ„UÃÁ◊Áà •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (16/235) ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ∑¥§ΔU „UÊ⁄U‹ÃÊ¥ Á’÷˝Ã˜ ∑§Á≈U‚ÍòÊ¥ ∑§≈UËÃ≈U–
    ’˝rÊ‚ÍòÊÊ¬flËÃÊXU— ‚ ªÊXUÊÒÉÊÁ◊flÊÁº˝⁄UÊ≈˜U––

    ““‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ, ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ óßUŸ ÃËŸ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ©U¬Ê‚∑§ (üÊÊfl∑§)
    ∑§ ÷Êfl ‚ÍòÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÃËŸ äÊʪ ∑§Ê ‚ÍòÊ ⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê Œ˝√ÿ‚ÍòÊ „ÒU– ⁄UàŸòÊÿM§¬Ë ◊ÈQ§Ê»§‹ ∑§ ‚◊ÊŸ
    Sflë¿U ¡Ÿ™§ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ (Á¡Ÿ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÊÃÊ) „Í°–””
    ª÷ʸãflÁ∑˝§ÿÊ•Ê¥ ◊¥ vyflË¥ Á∑˝§ÿÊ, ÃÕÊ ŒËˇÊÊãflÿ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ◊¥ ŸÊÒflË¥ Á∑˝§ÿÊ “©U¬ŸÿŸ Á∑˝§ÿÊ”
    „ÒUó ∞‚Ê •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (x}/vÆy ∞fl¥ {z) ◊¥ ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ª÷¸ ‚ •ÊΔUfl¥ fl·¸ ◊¥ ’Ê‹∑§ ∑§Ë “©U¬ŸËÁÔ (ÿôÊÊ¬flËà äÊÊ⁄UáÊ) Á∑˝§ÿÊ „UÊÃË „ÒU– ßU‚
    Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ê ◊Èá«UŸ, fl˝Ã’ãäÊŸ ÃÕÊ ◊ÊÒTË’ãäÊŸ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU¥–””
    ““ßUŸ ¬ÍflÊ̧Q§ •ÊΔU Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ “©U¬ŸËÁÔ ŸÊ◊ ∑§Ë øÊÒŒ„UflË¥ Á∑˝§ÿÊ ‚ ‹∑§⁄U •Êª
    øÊ‹Ë‚ (∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U •«U∏ÃÊ‹Ë‚) Á∑˝§ÿÊ∞° ŒËˇÊÊãflÿ Á∑˝§ÿÊ∞° ∑§„UË ¡ÊÃË „Ò¥U–””
    ÃËÕZ∑§⁄U •ÊÁŒŸÊÕ Ÿ ÿôÊÊ¬flËà äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ óÿ„U •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (v{/wxz) ◊¥ ∑§„UÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““flˇÊSÕ‹ ¬⁄U ¬⁄U◊ ¬ÁflòÊ ÿôÊÊ¬flËà ÕÊ, ßU‚Á‹∞ fl ´§·÷Œfl ÷ªflÊŸ˜ ◊L§ ¬⁄U ª¥ªÊ
    ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ‡ÊÊ÷Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U ⁄U„U Õ–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w{) —— 291}

    ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ´§·÷ŒflÊ ÷⁄UÃø∑˝§flÁøŸÊ ÿôÊÊ¬flËÂ¥S∑§Ê⁄¥U ∑ΧÃflÊÁŸÁà ø ÃòÊÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (15/


    164) flÁáʸÃ◊˜ó
    •ãŸ¬˝Ê‡ÊŸøÊÒ‹Ê¬ŸÿŸÊŒËŸŸÈ∑˝§◊ÊØ –
    Á∑˝§ÿÊÁfläÊËŸ˜ ÁfläÊÊŸôÊ—, dCÒUflÊSÿ ÁŸ‚ÎCUflÊŸ˜––
    ÷⁄UÃø∑˝§flÁøŸÊ˘Á¬ üÊÊfl∑§ÊáÊÊ¥ ÿôÊÊ¬flËÃÁøqU¥ ∑§ÊÁ⁄UÃÁ◊Áà ø „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ (11/106)
    flÁáʸÃ◊˜ó
    ∑§ÊÁ∑§áÿÊ ‹ˇÊáÊ¥ ∑ΧàflÊ ‚È⁄UàŸòÊÿ‚ÍòÊ∑§◊˜–
    ‚¥¬Ííÿ ‚ ŒŒÊÒ ÃèÿÊ ÷ÁQ§ŒÊŸ¥ ∑ΧÃ ÿȪ––
    ¬Ífl¸ÁflŒ„UˇÊòÊ, ¬Èá«U⁄UËÁ∑§áÊËŸªÿÊZ ⁄UÊ¡Ê ◊ÉÊ⁄UÕ •Ê‚ËØ, ‚Ê˘Á¬ ª÷ʸäÊÊŸÊÁŒÁ∑˝§ÿÊ-
    ‚¥S∑§ÊÁ⁄UÃÊ˘÷ÍØ– ÉÊŸ⁄UÕÃËÕZ∑§⁄‘UáÊ ◊ÉÊ⁄UÕ◊ÈÁg‡ÿ ª÷ʸãflÿÊÁŒÁ∑˝§ÿÊ‚¥S∑§Ê⁄U∑§⁄UáÊÊÿ ©U¬Œ‡ÊÊ˘Á¬
    ∑Χà ßUÁà ©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊ (63/143, 302) ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó

    ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ´§·÷Œfl Ÿ ÷⁄Uà ø∑˝§flÃ˸ ∑§Ê ÿôÊÊ¬flËà ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊó ÿ„U ÷Ë fl„UË¥
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (vz/v{y) ◊¥ flÁáʸà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU-
    ““üÊË ´§·÷Œfl Ÿ ÷⁄Uà (⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U) ∑§ •ãŸ¬˝Ê‡ÊŸ, øÊÒ‹∑§◊¸ fl ©U¬ŸÿŸ •ÊÁŒ ‚◊SÃ
    ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿ–””
    ÷⁄Uà ø∑˝§flÃ˸ mUÊ⁄UÊ ÷Ë üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ÿôÊÊ¬flËà ‚ ÁøÁqUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ óÿ„U „UÁ⁄Ufl‡¥ ʬÈ⁄UÊáÊ
    (vv/vÆ{) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÁáʸà „ÒUó
    ““⁄UÊ¡Ê ÷⁄Uà Ÿ ∑§ÊÁ∑§áÊË ⁄UàŸ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ÿôÊÊ¬flËà ∑§Ê ÁøqU ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊŒ⁄U-‚à∑§Ê⁄U
    ∑§⁄U ∑ΧÃÿȪ ◊¥ ©UŸ üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ÷ÁQ§¬Ífl¸∑§ ŒÊŸ ÁŒÿÊ–””
    ¬Ífl¸ÁflŒ„U ˇÊòÊ ◊¥ ¬Èá«U⁄UËÁ∑§áÊË Ÿª⁄UË ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ◊ÉÊ⁄UÕ „ÈU•Ê ÕÊ, ©U‚∑§ ÷Ë ª÷ʸäÊÊŸ •ÊÁŒ
    Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿ ªÿ Õ– ÉÊŸ⁄UÕ ÃËÕZ∑§⁄U mUÊ⁄UÊ ◊ÉÊ⁄UÕ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ª÷ʸãflÿ
    •ÊÁŒ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ó∞‚Ê ©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊ ({x/vyx, xÆw) ◊¥
    ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {292 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¬ÁÃÉʸŸ⁄UÕSÃSÿ ŒflË ∑§ÊãÃÊ ◊ŸÊ„U⁄UÊ–


    ÃÿÊ◊¸ÉÊ⁄UÕÊÅÿÊ˘÷ÍŒÊäÊÊŸÊlÊåÂÁà∑˝§ÿ—––
    ª÷ʸãflÿÁ∑˝§ÿÊ— ¬ÍflZ ÃÃÊ ŒËˇÊÊãflÿÁ∑˝§ÿÊ—–
    ∑§◊ʸãflÿÁ∑˝§ÿÊpÊãÿÊSÃà‚¥ÅÿÊpÊŸÈ Ãûfl×––
    ∞fl◊fl ÁflŒ„UˇÊòÊ fl¡˝ÊÿÈäÊ∑ȧ◊Ê⁄USÿÊÁ¬ ÿôÊÊ¬flËÂ¥S∑§Ê⁄U— ‚¥¡Ê× óßUÁà ©UûÊ⁄U¬⁄È UÊáÊ (63/
    39) flÁáʸå ŒÎ‡ÿÃó
    •ÊäÊÊŸ¬˝ËÁÂȬ˝ËÁÃäÊÎÁÃ◊ÊŒÁ¬˝ÿÊŒ˜÷fl— –
    ¬˝÷ÎàÿÈQ§Á∑˝§ÿÊ¬ÃÊ äÊË◊ÊŸ˜ fl¡˝ÊÿÈäÊÊuUÿ—––
    üÊÁDUªãäÊÊà∑§≈UŸ ø ¡ËflãäÊ⁄U∑ȧ◊Ê⁄USÿ •ãŸ¬˝Ê‡ÊŸÊÁŒ∑§Ê— Á∑˝§ÿÊ— ∑§ÊÁ⁄UÃÊ— ßUÁà ø ÃòÊ
    ©UûÊ⁄U¬⁄È UÊáÊ (75/250) ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó

    ““⁄UÊ¡Ê ÉÊŸ⁄UÕ Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ŸÊ„U⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U ⁄UÊŸË ÕË– ©Uã„UË¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ◊ÉÊ⁄UÕ
    ŸÊ◊ ∑§Ê ¬ÈòÊ „ÈU•Ê– ©U‚∑§ ¡ã◊ ‚ ¬Ífl¸ ª÷ʸäÊÊŸ •ÊÁŒ Á∑˝§ÿÊ∞° „ÈU߸U ÕË¥–””
    ÃËÕZ∑§⁄U ÉÊŸ⁄UÕ Ÿ ◊ÉÊ⁄UÕ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ∑§„UÊó
    ““üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ª÷ʸãflÿ, ŒËˇÊÊãflÿ •ÊÒ⁄U Á∑˝§ÿÊãflÿ óßUŸ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊÃË
    „Ò¥U– ßUŸ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–””
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁflŒ„UˇÊòÊ ◊¥ fl¡˝ÊÿÈäÊ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ÿôÊÊ¬flËà ‚¥S∑§Ê⁄U „ÈU•Ê ÕÊ óÿ„U ©UûÊ⁄U¬⁄È UÊáÊ
    ({x/x~) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÁáʸà „ÈU•Ê Á◊‹ÃÊ „ÒUó
    ““fl¡˝ÊÿÈäÊ ŸÊ◊ ∑§Ê ¡’ ¬ÈòÊ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê ÕÊ, Ã’ •ÊäÊÊŸ, ¬˝ËÁÃ, ‚Ȭ˝ËÁÃ, äÊÎÁÃ, ◊ÊŒ,
    Á¬˝ÿÊŒ˜÷fl •ÊÁŒ Á∑˝§ÿÊ∞° ‚ê¬ãŸ ∑§Ë ªß¸U ÕË¥–””
    ‚ΔU ªãäÊÊà∑§≈U mUÊ⁄UÊ ¡ËflãäÊ⁄U∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •ãŸ¬˝Ê‡ÊŸ •ÊÁŒ Á∑˝§ÿÊ∞° ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U ÕË¥
    óÿ„U ÷Ë fl„UË¥ ©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊ (|z/wzÆ) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÁáʸà „ÒUó
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w{) —— 293}

    ÃSÿÊãÿŒÊ flÁáÊÇflÿ¸— ∑ΧÃ◊XU‹‚Áà∑˝§ÿ—–


    •ãŸ¬˝Ê‡ÊŸ¬ÿ¸ãÃ √ÿäÊÊØ ¡ËflãäÊ⁄UÊÁ÷äÊÊ◊˜––
    ∞fl◊fl üÊˬʋ◊„UÊ⁄UÊ¡SÿÊÁ¬ ÿôÊÊ¬flËÂ¥S∑§Ê⁄USÃòÊ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (47/41) flÁáʸÃÊ
    ŒÎ‡ÿÃó
    ◊ÿÊ¬ŸÿŸ˘ª˝ÊÁ„U fl˝Ã¥ ªÈL§Á÷⁄UÁ¬¸Ã◊˜–
    ◊ÈÄàflÊ ªÈL§¡ŸÊŸËÃÊ¥ SflË∑§⁄UÊÁ◊ Ÿ øʬ⁄UÊ◊˜––
    ¬ÈáÿÊdfl∑§ÕÊ∑§Ê· (•ÁäÊ. z, ©U¬flÊ‚»§‹, 215)÷º˝’Ê„ÈUSflÊÁ◊ŸÊ ◊ÊÒTË’ãäÊŸ‚¥S∑§Ê⁄USÿ
    ÁŸŒ‡¸ Ê— ¬˝ÊåÿÃó
    ÃÃSÃ¥ ÷º˝’Ê„ÈUŸÊêŸÊ fläʸÁÿÃÈ¥ ‹ÇŸ—–
    ‚åÃfl·Ê¸ŸãÃ⁄¥U ◊ÊÒTË’ãäÊŸ¥ ∑ΧàflÊ......–

    ““Á∑§‚Ë ÁŒŸ ©U‚ ‚ΔU (ªãäÊÊà∑§≈U) Ÿ •ãŸ¬˝Ê‡ÊŸ •ÊÁŒ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ª‹¬Ífl¸∑§ ∞fl¥ ‚◊SÃ
    ©UûÊ◊ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U “¡ËflãäÊ⁄U” ÿ„U ŸÊ◊ ⁄UπÊ–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, üÊˬʋ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ÷Ë ÿôÊÊ¬flËà ‚¥S∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ê fláʸŸ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (y|/
    yv) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒUó
    ““◊Ò¥Ÿ (üÊˬʋ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ) ÿôÊÊ¬flËà ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ ªÈL§¡ŸÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒ‹ÊÿÊ „ÈU•Ê
    ∞∑§ fl˝Ã ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U ÿ„U ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ (◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÁŒ) ªÈL§¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ŒË „ÈU߸U ∑§ãÿÊ
    ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§ãÿÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ–””
    ¬ÈáÿÊdfl∑§ÕÊ∑§Ê· (•ÁäÊ. z, ©U¬flÊ‚»§‹, ¬Î. wvz) ◊¥ ÷Œ˝’Ê„ÈU SflÊ◊Ë ∑§ ÿôÊÊ¬flËÃ
    ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „ÊÃÊ „ÒUó
    ““©U‚Ÿ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ “÷Œ˝’Ê„ÈU” ⁄UπÊ– fl„U ∑˝§◊‡Ê— flÎÁhU ∑§Ê ¬˝Ê# „UÊŸ ‹ªÊ– (‚Ê◊‡Ê◊ʸ
    Ÿ) ‚Êà fl·¸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ê ◊ÊÒTË’ãäÊŸ (©U¬ŸÿŸ) ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ........–””
    {294 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ŸÊ⁄UŒÊ˘Á¬ ÿôÊÊ¬flËÃäÊÊ⁄UË ßUÁà “Á⁄U_UáÊÁ◊øÁ⁄U©U” ßUÁà ¡ÒŸøÁ⁄UÃ∑§Ê√ÿ flÁáʸÃ◊˜ó


    ¡ááÊÊfl߸Uÿ ‚ûÊ‚⁄U◊Á¥ «©U.......–
    Á∑§@, ßUãº˝¬Á˝ ÃDUÊÁfläÊÊŸ ÿôÊÊ¬flËÃäÊÊ⁄UáÊÁ◊ãº˝Sÿ ∑§Êÿ¸Ã– Œfl‚Ÿ∑ΧÃ÷Êfl‚¥ª„˝ Uªã˝ Õ (ªÊÕÊ
    87) ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    •¥ª flÊ‚¥ Á∑§ìÊÊ ß¥UŒÊ„¥U ∑§Á嬙§áÊ ÁáÊÿ∑§Ê∞–
    ∑¥§∑§áÊ‚„U⁄U◊ÈgË ∑ȧáÊ•Ê ¡ááÊÊ¬flËÿ¥ ø––
    ¬˝ÊøËŸˇÊòÊSÕ◊ÍÁøcflÁ¬ •ÁVUÃŒflÊ ÿôÊÊ¬flËÃäÊÊÁ⁄UáÊÊ ŒÎ‡ÿãÃ, ÿÕÊ π¡È⁄UÊ„UÊˇÊòÊÊŒÊÒ–
    ÷Êª÷ÍÁ◊SÕ¬ÈL§·ÊáÊÊ¥ ·Ê«U‡ÊÊ÷⁄UáÊ·È ÿôÊÊ¬flËÃSÿÊÁ¬ ¬Á⁄UªáÊŸ¥ ÷flÃËÁà ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ-
    ª˝ãÕ× (4/361-362) ôÊÊÿÃó

    ŸÊ⁄UŒ ∑§Ê ÷Ë “Á⁄U_UáÊÁ◊øÁ⁄U©U” ŸÊ◊∑§ øÁ⁄UÃ∑§Ê√ÿ ◊¥ ÿôÊÊ¬flËÃäÊÊ⁄UË flÁáʸà Á∑§ÿÊ ªÿÊ
    „ÒUó
    ““¡Ê ŸÊ⁄UŒ ‚Êà ‹«∏Ë flÊ‹ ÿôÊÊ¬flËà ‚ ◊Áá«Uà „Ò¥U....–””
    •ÊÒ⁄U, ßUãŒ˝¬Á˝ ÃDUÊÁfläÊÊŸ ◊¥ ßUãŒ˝ ∑§Ê ÿôÊÊ¬flËÃ-äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Œfl‚Ÿ∑Χà ÷Êfl‚¥ª„˝ U
    (ªÊÕÊ-}|) ◊¥ ∞‚Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““◊¥òÊÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ Sflÿ¥ ◊¥ ßUãŒ˝ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄U, ∑¥§∑§áÊ, ‡Êπ⁄U, ◊ÈÁŒ˝∑§Ê fl ÿôÊÊ¬flËÃ
    äÊÊ⁄UáÊ∑§⁄U (Sflÿ¥ ∑§Ê) ßUãŒ˝ ◊ÊŸÃ „ÈU∞, ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–””
    ¬˝ÊøËŸ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë •¥Á∑§Ã Œfl ÿôÊÊ¬flËà ∑§ äÊÊ⁄U∑§ ŒÎÁCUªÊø⁄U „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ò‚
    π¡È⁄UÊ„UÊ ˇÊòÊ •ÊÁŒ ◊¥–
    ÷Êª÷ÍÁ◊ ∑§ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ‚Ê‹„U •Ê÷⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÿôÊÊ¬flËà ∑§Ê ÷Ë ¬Á⁄UªáÊŸ „ÒUó ∞‚Ê
    ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ (y/x{v-x{w) ª˝ãÕ ‚ ôÊÊà „UÊÃÊ „ÒUó
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w{) —— 295}

    ∑È¥§«U‹◊¥ªŒ„UÊ⁄UÊ ◊©U«¥U ∑§ÿÍ⁄U¬^U∑§«UÿÊߥU–


    ¬Ê‹¥’‚ÈûÊáÊ©U⁄UŒÊ◊ÈgË◊„U‹ÊÁ‚¿ÈUÁ⁄UÿÊ•Ê ––
    ªflîÊ¥ ∑§ááʬÍ⁄UÊ ¬ÈÁ⁄U‚ÊáÊ¥ „UÊ¥Áà ‚Ê‹‚Ê÷⁄UáÊ¥–
    øÊŒ‚ ßUàÕË•ÊáÊ¥ ¿ÈUÁ⁄UÿÊ∑§⁄UflÊ‹„UËáÊÊߥU––
    ∞fl¥ ¬Í¡ÊÁŒ∑§◊¸‚È ÿôÊÊ¬flËÃäÊÊ⁄UáÊ¥ ÿÕÊ •Êfl‡ÿ∑¥§, ÃÕÒfl •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ ŒÊòÊÊ ◊Í‹ªÈáÊäÊ⁄‘UáÊ
    Œ‡Ê‚¥ÿÁ◊ŸÊ ø ÷ÁflÃ√ÿ◊˜– ŒÊÃÊ fl˝ÃÁŸÿ◊ª˝„UáÊÊŸãÃ⁄U◊fl ◊ÈÁŸèÿ •Ê„UÊ⁄UŒÊŸÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷flÁÃ,
    •ŸÁäÊ∑§ÊÁ⁄UèÿÊ ŒûÊÊ„UÊ⁄Uª˝„UáÊ¥ ◊ÈÁŸÁ÷ŸÊ¸ÁøÃ◊˜– •Ã∞fl øãº˝ªÈåÃ◊ÈÁŸfl⁄UÊ˘‚¥ÿÃŒûÊÊ„UÊ⁄Uª˝„UáÊ
    ‚¥ÉÊŒûʬ˝ÊÿÁpûÊ¥ ªÎ„UËÃflÊÁŸÁà ¬ÈáÿÊdfl∑§ÕÊ∑§Ê‡Ê ÃÕÊ ÷º˝’Ê„ÈUøÁ⁄UÃ ø ÁŸM§Á¬Ã◊˜–
    ©UQ¥§ ø ÃòÊ ¬ÈáÿÊdfl∑§ÕÊ∑§Ê‡Ê (•ÁäÊ. z, ©U¬flÊ‚»§‹◊˜, ¬Î. ww})ó ““Ã× ‚ÍÁ⁄U—
    ‚¥¬˝ÁÃøãº˝ªÈåÃSÿ ¬ÈáÿŸ ÃûÊŒÒfl ÷flÃËàÿflªêÿ Ã¥ ¬˝‡Ê¥‚ÿÊ◊Ê‚– ÃSÿ ‹Êø¥ ∑ΧàflÊ ¬˝ÊÿÁpûÊ◊ŒûÊ,
    Sflÿ◊åÿ‚¥ÿÃŒûÊ◊Ê„UÊ⁄¥U ÷ÈQ§flÊÁŸÁà ‚¥ÉÊŸ ¬˝ÊÿÁpûÊ¥ ¡ª˝Ê„U–””
    ““÷Êª÷ÍÁ◊ ◊¥ ∑ȧá«U‹, •¥ªŒ, „UÊ⁄U, ◊È∑ȧ≈U, ∑§ÿÍ⁄U, ¬^U (÷Ê‹¬^U), ∑§≈U∑§, ¬˝Ê‹ê’, ‚ÍòÊ
    (ÿôÊÊ¬flËÃ), ŸÍ¬È⁄U, ŒÊ ◊ÈÁº˝∑§Ê∞°, ◊π‹Ê, •Á‚ (∑§⁄UflÊ‹), ¿ÈU⁄U Ë, ª˝Òflÿ∑§ fl ∑§áʸ¬Í⁄U óÿ
    ‚Ê‹„U •Ê÷⁄UáÊ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ‚ ¿ÈU⁄UË fl ∑§⁄UflÊ‹ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ‡Ê· øÊÒŒ„U •Ê÷⁄UáÊ
    ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ „UÊÃ „Ò¥U–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿôÊÊ¬flËÃ-äÊÊ⁄UáÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U
    •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ ◊¥ ŒÊÃÊ ∑§Ê ◊Í‹ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê äÊÊ⁄UË ÃÕÊ Œ‡Ê-‚¥ÿ◊Ë „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– fl˝Ã-ÁŸÿ◊ ‹Ÿ
    ∑§ ’ÊŒ „UË √ÿÁQ§ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄UŒÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÊÃÊ „ÒU, •ŸÁäÊ∑§Ê⁄UË (•fl˝ÃË-•‚¥ÿ◊Ë)
    ‚ •Ê„UÊ⁄U ‹ŸÊ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞, ¬ÈáÿÊdfl∑§ÕÊ∑§Ê‡Ê ◊¥ ÃÕÊ ÷Œ˝’Ê„ÈUøÁ⁄Uà ◊¥
    ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •‚¥ÿ◊Ë ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬˝ŒûÊ •Ê„UÊ⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U øãŒ˝ªÈåà ◊ÈÁŸ Ÿ ‚¥ÉÊ-¬˝ŒûÊ
    ¬˝ÊÿÁpûÊ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
    ¬ÈáÿÊdfl∑§ÕÊ∑§Ê‡Ê (•ÁäÊ. z, ©U¬flÊ‚»§‹, ¬Î. ww}) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““ßU‚∑§ •ŸãÃ⁄U,
    ‚ê¬˝ÁÃøãŒ˝ªÈåà ∑§ ¬Èáÿ ‚ fl„U ‚’ „ÈU•Ê „ÒUó ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U ‚ÍÁ⁄U Ÿ ©U‚∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ©U‚
    (øãŒ˝ªÈ#) ∑§Ê ∑§‡Ê‹Êø ∑§⁄U ¬˝ÊÿÁpûÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ (Áfl‡ÊÊπÊøÊÿ¸ Ÿ) ÷Ë “‚¥ÿ◊„UËŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ
    ¬˝ŒûÊ •Ê„UÊ⁄U ◊Ò¥Ÿ Á‹ÿÊ „Òó ßU‚Á‹∞ ‚¥ÉÊ ‚ ¬˝ÊÿÁpûÊ ∑§Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ–””
    {296 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÷º˝’Ê„ÈUøÁ⁄UÃ (ÉÊûÊÊ 20, ¬Î. 40-41) ø ¬˝ÊQ§◊˜ó


    ‚Ë‚Á„U ‹Ê©U ∑§Á⁄UÁfl •Ê‹ÊÿáÊÈ,
    ÃÊ‚È Á¡ ÁŒááÊ©U ªÈL§áÊÊ ÃÁ„¥U πáÊÈ–
    ¬ÈáÊÈ ‚ߥU ÁªÁá„U©U ‚¥ÉÊ„ÈU ÁŒááÊ©,
    ¡¥ •Áfl⁄UÿÁ„¥U •‚áÊÈ •ÊŒááÊ©U––
    ‚◊‹Á„¥U ÄÈU ¬Á«UflŒ¥ áÊ ÁŒÁááÊ◊, .....–
    ∞fl¥ øãŒ˝ªÈåÃÊ ◊ÈÁŸfl⁄U •Ê‹ÊøŸÊ¥ ÁfläÊÊÿ ªÈL§¬˝Œûʬ˝ÊÿÁpûÊ¥ ªÎ„UËÃflÊŸ˜– •Áfl⁄UÁÃÿÈQÒ§Œ̧flÒ—
    ¬˝ŒûÊ◊Ê„UÊ⁄¥U ªÎ„UËÃflÊŸ˜, ÃÕÊ ‚¥ÉÊÊÿ •Ê„UÊ⁄Uª˝„UáÊÊÿ ‚„U◊ÁÃ¥ ŒûÊflÊŸ˜ óßUàÿÌո◊Á¬ Sflÿ¥
    (Áfl‡ÊÊπÊøÊÿ¸—) Œá«¥U ªÎ„UËÃflÊŸ˜ ÃÕÊ ‚¥ÉÊ◊Á¬ ŒÁá«UÃ¥ ∑ΧÃflÊŸ˜–
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ÁŸ‹Ê̧÷Ê ÷ÍàflÊ ‚à¬ÈL§·ÊÁøÃ-•Ê„UÊ⁄UŒÊŸ üÊhUÊŸ¥ ÁfläÊÊÿ ÿÕʇÊÁQ§ ÿÕÊfl‚⁄¥U
    ŒÊŸ¥ ÁfläÊàSflU óßUÁêÊÕÊÿÊ— ‚Ê⁄U—–

    ÷Œ˝’Ê„ÈUøÁ⁄Uà (ÉÊûÊÊ wÆ, ¬Î. yÆ-yv) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó


    ““ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, øãŒ˝ªÈåà ◊ÈÁŸfl⁄U Ÿ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄U ‹Êø Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ªÈL§¬˝ŒûÊ ¬˝ÊÿÁpûÊ ∑§Ê
    ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– •Áfl⁄UÁÃÿÈQ§ ŒflÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ¡Ê •Ê„UÊ⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞
    ‚„U◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ÕË, ©U‚∑§ Á‹∞ ÷Ë Sflÿ¥ (Áfl‡ÊÊπÊøÊÿ¸ Ÿ) Œá«U Á‹ÿÊ ÃÕÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ÷Ë
    Œá«U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– Ã’ ‚÷Ë ◊ÈÁŸÿÊ¥ Ÿ øãŒ˝ªÈåà ∑§Ê ¬˝ÁÃfl¥ŒŸÊ ∑§Ë–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ! ÁŸ‹Ê̧÷ „UÊ∑§⁄U ‚à¬ÈL§·ÊÁøà •Ê„UÊ⁄U ∑§ ŒÊŸ ◊¥ üÊhUÊ÷Êfl ⁄Uπ∑§⁄U,
    ÿÕʇÊÁQ§ ÿÕÊfl‚⁄U ŒÊŸ ŒÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w|) —— 297}

    ‚ê¬˝Áà ªÊ„UÊ-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ‹ÊÁ÷¡Ÿ∑ΧÌʟÁfl·ÿ ¬ÈŸ⁄UÁ¬ ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄‘UáÊ •ÊøÊÿʸ—


    ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    ¡‚Á∑§ÁûʬÈááÊ‹Ê„U ŒÁŒ ‚È’„ÈUª¥ Á¬ ¡àÕ ÃàÕfl–
    ‚ê◊ÊÁŒ‚ȪÈáÊ÷ÊÿáÊ-¬ûÊÁfl‚‚¥ áÊ ¡ÊáÊ¥ÁÖ–27 ––
    ¿UÊÿÊó ÿ‡Ê—∑§ËÁø¬áÈ ÿ‹Ê÷Êÿ ŒŒÊÁà ‚È’„ÈU∑§◊Á¬ ÿòÊ ÃòÊÒfl–
    ‚êÿÄàflÊÁŒ‚ȪÈáÊ÷Ê¡Ÿ-¬ÊòÊÁfl‡Ê·¥ Ÿ ¡ÊŸÁãÖ–
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– ‚ ‹Ê÷Ë ¡Ÿ—, (¡‚Á∑§ÁûʬÈááÊ‹Ê„U) ÿ‡Ê—∑§ËÁø-
    ¬Èáÿ‹Ê÷Êÿ– •òÊ ÿ‡Ê—∑§ËÁø¬Œ¥— ¬ÈáÿªÈáÊÅÿʬŸflÊø∑§◊˜– ÿ‡Ê—∑§ËÁøŸÊ◊∑§ŸÊ◊∑§◊ʸÁ¬ fløÃ,
    ÿSÿÊŒÿÊŒ˜ Áfll◊ÊŸÊÁfll◊ÊŸªÈáÊÊjÊflŸ¥ ¬⁄U¡Ÿ∑Χå SflÃÊ ÷flÁÖ ÃÁãŸÁ◊ûÊ¥ ¬ÈáÿÊ¡¸ŸÊÿ ø,
    (¡àÕ ÃàÕfl) ÿòÊ ∑ȧòÊÁøŒÁ¬, ¬ÊòÊʬÊòÊÁfløÊ⁄¥U ŸÒfl ∑ΧàflÊ, ÿS◊Ò ∑§S◊ÒÁøŒ˜ ¡ŸÊÿ ‚¥ªΔUŸÊÿ flÊ,
    (‚È’„ÈUª¥ Á¬) ’„ÈUÁfläÊ¥ ‡ÊÊ÷Ÿ¥ ø, ÿmUÊ ’„ÈU¬˝∑§Ê⁄‘UáÊ, ‚êÿ∑˜§¬˝∑§Ê⁄‘UáÊ ø, (ŒÁŒ) ŒŒÊÁÃ, ŒÊŸ¥
    ∑§⁄UÊÁÖ

    •’, ªÊ„UÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ‹Ê÷Ë √ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒÊŸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ •ÊøÊÿ¸
    ¬ÈŸ— ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U ‚ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó (ÿ‡Ê-∑§ËÁø •ÊÁŒ ∑§Ê ‹Ê÷Ë) ÿ‡Ê-∑§ËÁø fl ¬Èáÿ ∑§ ‹Ê÷ „UÃÈ
    ¡„UÊ°-ÄUÊ° ’„ÈUà íÿÊŒÊ ÷Ë ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ‚êÿÄàfl •ÊÁŒ ‚eÈáÊÊ¥ ∑§ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ
    ∑§Ê ôÊÊŸ (∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê) Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ––w|––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– fl„U ‹Ê÷Ë √ÿÁQ§, (ÿ‡Ê—∑§ËÁø¬áÈ ÿ-
    ‹Ê÷Êÿ) ÿ‡Ê—-∑§ËÁø fl ¬Èáÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞– ÿ„UÊ° ÿ‡Ê—∑§ËÁø ‡ÊéŒ ¬ÈáÿªÈáÊÊ¥ ∑§Ë ÅÿÊÁÃ
    ∑§Ê flÊø∑§ „ÒU– ÿ‡Ê—∑§ËÁø ŸÊ◊ ∑§Ê ŸÊ◊∑§◊¸ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ©UŒÿ ‚ Áfll◊ÊŸ ÿÊ •Áfll◊ÊŸ
    ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ©UjÊflŸ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ Sfl× Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ Á‹∞ ∞fl¥ ¬Èáÿ ∑§ •¡¸Ÿ ∑§
    Á‹∞, (ÿòÊ ÃòÊÒfl) ¡„UÊ° ∑§„UË¥ ÷Ë, •ÕʸØ ¬ÊòÊ ÿÊ •¬ÊòÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ ∑§⁄U, Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë
    √ÿÁQ§ ∑§Ê ÿÊ ‚¥ªΔUŸ (‚¥SÕÊ •ÊÁŒ) ∑§Ê (‚È’„ÈU∑§◊Á¬) ’„ÈUà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞fl¥ •ë¿UÊ-πÊ‚Ê,
    •ÕflÊ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄UÊ¥ ‚, •ë¿UË Ã⁄U„U ‚, (ŒŒÊÁÃ) ŒÃÊ „ÒU, ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    {298 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‹ÊÁ÷ŸSÃÈ ‹ÊÒÁ∑§∑§ÅÿÊÁÃ⁄‘UflÊ÷ËCUÊ ÷flÁÃ, •Ã— ‚ ∑ȧ¬ÊòÊ·È ÿmUÊ •¬ÊòÊcflÁ¬ ÿmUÊ


    ‹ÊÒÁ∑§∑§¡ŸÊŸÈ⁄UT∑§∑§Êÿ·¸ È ¬˝‡Ê¥‚ÊÅÿÊÁËÊ÷Êÿ ŒÊŸ¥ ŒŒÊÁÖ ÃSÿ ŒÊŸ∑§ÊÿZ ‚êÿ∑˜§»§‹¥ Ÿ ŒŒÊÁÃ,
    ∑ȧ×? ©UëÿÃ (‚ê◊ÊÁŒ‚ȪáÈ Ê÷ÊÿáʬûÊÁfl‚‚¥ áÊ ¡ÊáÊ¥ÁÃ) ‚êÿÄàflÊÁŒ‚ȪáÈ ÊÊ—, Ã·Ê¥ ÷Ê¡ŸÊÁŸ ©UûÊ◊-
    ◊äÿ◊-¡ÉÊãÿ¬ÊòÊÊÁáÊ, Ã·Ê¥ Áfl‡Ê·◊ãÃ⁄¥U ‚ Ÿ ¡ÊŸÊÁÖ ¬ÊòÊ·È ∑§ ©UûÊ◊—, ◊äÿ◊—, ¡ÉÊãÿÊ flÁÃ
    ÃŒ˜Áfl‡Ê·¥ ‚ Ÿ ¡ÊŸÊÁà óßUàÿÕ¸—– “‚êÿÄàflÊÁŒ” ßUàÿòÊ •ÊÁŒ¬ŒŸ ∞∑§Œ‡ÊÁfl⁄UÁÃ-‚fl¸Áfl⁄UàÿÊª„¸˝ UáÊ◊˜,
    ÿmUÊ ‚êÿÇôÊÊŸ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊÿÊª˝¸„UáÊ¥ ÷flÁÖ
    ∞fl¥ ‚ ‹Ê÷Ë ¡Ÿ— ¬˝◊ÊŒ’Ê„ÈUÀÿŸ ◊Ê„U’„ÈU‹ÃÿÊ flÊ, ¬ÊòʌʟSÿ »§‹¥ ôÊÊàflÊÁ¬ •Ê„UÊ⁄UÊÁŒ∑¥§
    Ÿ ŒŒÊÁÃ, ‡ÊÊSòÊÊQ§ŒÊŸÁflÁäÊ◊Á¬ ‚êÿQ§ÿÊ Ÿ ¬Ê‹ÿÁÃ, ÃÕÒfl¥ ‚ Á¡ŸÊôÊÊÀ‹YUŸ¥ ∑§⁄UÊÁÃ, •Ã—
    ‚ ’Á„U⁄UÊà◊Ê Á◊âÿÊŒÎÁCU⁄‘Ufl ôÊÿ—–
    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó ¬Èáÿ‹Ê÷ë¿UÊ ∑§⁄UáÊËÿÊ •∑§⁄UáÊËÿÊ ø ÷flÁÖ ÿÃÊ Á„U ¬Èáÿ¥ ÁmUÁfläÊ◊˜
    ó‚êÿÄàfl‚Á„UÃ¥ ‚êÿÄàfl⁄UÁ„UÃ¥ ø–

    ‹Ê÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ÃÊ ◊ÊòÊ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ÅÿÊÁà ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ •÷ËCU „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ∑ȧ¬ÊòÊÊ¥
    ÿÊ •¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë, •ÕflÊ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡ŸÊ¥ ∑§ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ¬˝‡Ê¥‚Ê, ÅÿÊÁà ¬ÊŸ ∑§
    Á‹∞ ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ŒÊŸ ∑§Êÿ¸ ‚êÿ∑˜§ »§‹ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ÄÿÊ¥? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    (‚êÿÄàflÊÁŒ‚ȪÈáÊ÷Ê¡Ÿ¬ÊòÊÁfl‡Ê·¥ Ÿ ¡ÊŸÁãÃ)ó ‚êÿÄàfl •ÊÁŒ üÊDU ªÈáÊ, ©UŸ∑§ ¡Ê ÷Ê¡Ÿ
    (•ÊüÊÿ) ©UûÊ◊, ◊äÿ◊ fl ¡ÉÊãÿ ¬ÊòÊ „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ Áfl‡Ê· ∑§Ê, •ãÃ⁄U ∑§Ê fl„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ–
    ¬ÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§ÊÒŸ ©UûÊ◊ ÿÊ ◊äÿ◊ ÿÊ ¡ÉÊãÿ „ÒU óßU‚ •ãÃ⁄U ‚ fl„U •ŸÁ÷ôÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– “‚êÿÄàfl
    •ÊÁŒ” ßU‚ ¬Œ ◊¥ •ÊÁŒ ¬Œ ‚ ∞∑§Œ‡ÊÁfl⁄UÁà fl ‚fl¸Áfl⁄UÁà ∑§Ê ÿÊ ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§ øÊÁ⁄UòÊ
    ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UáÊËÿ „ÒU–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„U ‹Ê÷Ë ¬˝◊ÊŒ ∑§Ë ’„ÈU‹ÃÊ ‚ ÿÊ ◊Ê„U (•ôÊÊŸÃÊ) ∑§Ë ’„ÈU‹ÃÊ ‚ ¬Êòʌʟ
    ∑§ »§‹ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ÷Ë •Ê„UÊ⁄U •ÊÁŒ ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU, ÃÕÊ ‡ÊÊSòÊÊQ§ ŒÊŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U
    ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„U Á¡ŸÊôÊÊ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©U‚ ’Á„U⁄UÊà◊Ê fl
    Á◊âÿÊŒÎÁCU „UË ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ¬Èáÿ-‹Ê÷ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§⁄UáÊËÿ fl •∑§⁄UáÊËÿ (ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë)
    „UÊÃË „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Èáÿ ∑§ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uó ‚êÿÄàfl‚Á„Uà fl ‚êÿÄàfl⁄UÁ„UÖ
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w|) —— 299}

    ÃòÊ ‚êÿÄàfl‚Á„UÃSÿ ÿà¬Èáÿ¥ ÃûÊÈ SÊÊÒÅÿŒÊÿ∑§◊˜, Á◊âÿÊàflÿÈQ¥§ Á◊âÿÊŒÎCUflʸ ÿà¬Èáÿ¥,


    Ãà¬Á⁄UáÊÊ◊˘‡ÊÈ÷»§‹¬˝Œ◊˜– ‚êÿÄàflÁ◊âÿÊàflÁìÁ⁄UáÊÊ◊÷ŒŸ ÃSÿ »§‹˘Á¬ ÷ŒÊ ÷flÃËÁà ÷Êfl—–
    Áfl‡ÊŒË∑Χå ø ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Êª˝ãÕ (2/58-59)ó
    fl⁄U ÁáÊÿŒ¥‚áÊ-•Á„U◊È„U©U ◊⁄UáÊÈ Áfl ¡Ëfl ‹„UÁ‚–
    ◊Ê ÁáÊÿ-Œ¥‚áÊ-Áflê◊È„U©U ¬ÈááÊÈ Áfl ¡Ëfl ∑§⁄‘UÁ‚––
    ¡ ÁáÊÿ-Œ¥‚áÊ-•Á„U◊È„UÊ ‚ÊÄπÈ •áÊ¥ÃÈ ‹„¥UÁÖ
    ÁÃ¥ ÁfláÊÈ ¬ÈááÊÈ ∑§⁄¥UÃÊ Áfl ŒÈÄπÈ •áÊ¥ÃÈ ‚„¥UÁÖ–
    ÃÕÊ ÁËÊÿ¬ááÊûÊÊÒ (9/52) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ¬ÈááÊáÊ „UÊß U Áfl„U•Ê, Áfl„Uflá Ê ◊•Ê ◊∞áÊ ◊ßU◊Ê„UÊ–
    ◊ßU◊Ê„UáÊ fl ¬Êfl¥ Ãê„UÊ ¬ÈááÊÊ Áfl flîÊîÊÊ ––

    ßUŸ◊¥ ‚êÿÄàfl ‚Á„Uà ¡Ê ¬Èáÿ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ÃÊ ‚ÊÒÅÿŒÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU, Á◊âÿÊàflÿÈQ§ ÿÊ
    Á◊âÿÊŒÎÁCU ∑§Ê ¬Èáÿ ¡Ê „UÊÃ Ê „ÒU, fl„U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÃÿÊ •‡ÊÈ÷ »§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚êÿÄàfl
    fl Á◊âÿÊàfl óßUŸ Á÷ãŸ-Á÷㟠¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ©UŸ∑§ »§‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë ÷Œ „UÊÃÊ „ÒUó ÿ„U ÷Êfl
    „ÒU–
    ßU‚ ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê ª˝ãÕ (w/z}-z~) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““„ ¡Ëfl! ¡Ê •¬Ÿ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ •Á÷◊Èπ „UÊ∑§⁄U ◊⁄UáÊ ∑§Ê ÷Ë ¬Ê•Ê ÃÊ •ë¿UÊ „ÒU,
    Á∑§ãÃÈ •¬Ÿ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚ Áfl◊Èπ „UÊ∑§⁄U ¬Èáÿ ÷Ë ∑§⁄Ê‘U ÃÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥–””
    ““¡Ê ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ã◊Èπ „Ò¥U, fl •Ÿãà ‚Èπ ∑§Ê ¬ÊÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ¡Ê ÷Ë ©U‚ (‚êÿÄàfl)
    ‚ ⁄UÁ„Uà „Ò¥U, fl ¬Èáÿ ÷Ë ∑§⁄UÃ „ÒU¥ ÃÊ ¬Èáÿ ∑§ »§‹ ‚ •À¬ ‚Èπ ¬Ê∑§⁄U •Ÿãà ŒÈ—π ÷ÊªÃ „Ò¥U–””
    ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ (~/zw) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬Èáÿ ‚ flÒ÷fl „UÊÃÊ „ÒU, flÒ÷fl ‚ ◊Œ „UÊÃÊ „ÒU, ◊Œ ‚ ◊ÁÃ-◊Ê„U, ’ÈÁhU-÷˝◊ „UÊÃÊ „ÒU
    •ÊÒ⁄U ◊ÁÃ-◊Ê„U ‚ ¬Ê¬ ◊¥ ¬˝flÎÁûÊ „UÊÃË „ÒU, ßU‚Á‹∞, flÒ‚ ¬Èáÿ ∑§Ê ÃÊ ¿UÊ«∏UŸÊ „UË øÊÁ„U∞–””
    {300 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ¬˝‡Ê¥‚ʬ˝ÁÃDUÊÅÿÊÁÄUÃÊ— ∑ΧÃÊ äÊŸ√ÿÿÊ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ∞fl, Ÿ ÃŸ äÊ◊¸‹Ê÷—
    ¬Èáÿ‹Ê÷Ê flÊ ÷flÁÖ Á∑§ê’„ÈUŸÊ, ¬⁄U‹Ê∑§˘ãÿ¡ã◊ÁŸ flÊ Ÿ Á∑§Á@ŒÁ¬ ¬˝‡ÊSû§‹¥ ¬˝ÊåÿÃ– •Ã—
    ‚êÿª˜ ÁfløÊÿ¸ ÅÿÊÁì͡ÊflÊÜ¿UÊ¥ ¬Á⁄UNàÿ ¬ÊòÊʬÊòÊÊÁŒÁflfl∑§¬Ífl¸∑§◊fl ‚à¬Êòʌʟ ∞fl ◊ÁÃ¥
    ÁfläÊàSflÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝Áà ©UǪʄUÊ-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ÿãòÊ◊ãòÊÃãòÊÊÁŒ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ¡ãÿÿÊ üÊhUÿÊ ∑Χå ŒÊŸ¥ Ÿ
    ◊ÊˇÊ»§‹¥-ŒŒÊÁà óßUÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    ¡¥Ã¥ ◊¥Ã¥ åå ¬Á⁄UøÁ⁄UŒ¥ ¬ÄπflÊŒÁ¬ÿflÿáÊ¥–
    ¬«ÈUìÊ ¬¥ø◊ÿÊ‹ ÷⁄U„U ŒÊáÊ¥ áÊ Á∑¥§Á¬ ◊ÊÄπS‚––28 ––
    ¿UÊÿÊó ÿãòÊ¥ ◊ãòÊ¥ ÃãòÊ¥ ¬Á⁄UøÁ⁄UÃ¥ ¬ˇÊ¬ÊÃÁ¬˝ÿfløŸ◊˜–
    ¬˝ÃËàÿ ¬@◊∑§Ê‹ ÷⁄UÃ ŒÊŸ¥ Ÿ Á∑§◊Á¬ ◊ÊˇÊÊÿ––

    ßU‚ Ã⁄U„U, „U ÷√ÿ! ¬˝‡Ê¥‚Ê, ¬˝ÁÃDUÊ fl ÅÿÊÁà ∑§ Á‹∞, Á∑§ÿÊ ªÿÊ äÊŸ ∑§Ê √ÿÿ ÁŸ⁄UÕ¸∑§
    „UË „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚‚ äÊ◊¸ ∑§Ê ÿÊ ¬Èáÿ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •ÁäÊ∑§ ÄÿÊ ∑§„UÊ ¡Êÿ, ¬⁄U‹Ê∑§ ◊¥ ÿÊ
    •ãÿ ¡ã◊ ◊¥ ∑§Ê߸U ¬˝‡ÊSà »§‹ ÷Ë ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ßU‚Á‹∞ •ë¿UË ÃU⁄„UU ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U, ÅÿÊÁà fl
    ¬Í¡Ê ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U, ¬ÊòÊ-•¬ÊòÊ ∑§Ê Áflfl∑§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚à¬ÊòÊ ∑§Ê ŒÊŸ ŒŸ ◊¥ „UË •¬ŸÊ
    ◊ŸŸ-Áøãß ∑§⁄UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ©UǪʄUÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ÿãòÊ, ◊ãòÊ, ÃãòÊ •ÊÁŒ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ©Uà¬ãŸ üÊhUÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
    Á∑§ÿ ªÿ ŒÊŸ ‚ ◊ÊˇÊ (•ÊÁŒ) »§‹ Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà „UÊÃÊó ßU‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó (ßU‚) ¬¥ø◊ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥ ÿãòÊ, ◊ãòÊ, ÃãòÊ, ¬Á⁄Uøÿʸ
    (‚flÊ), ¬ˇÊ¬ÊÃ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, Á¬˝ÿ÷Ê·áÊ óßUŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝ÃËÁà (ÁflEÊ‚) ¬ÒŒÊ ∑§⁄U (©UŸ‚
    ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U) Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ŒÊŸ ◊ÊˇÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ (‚¥‚Ê⁄U
    ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU)––w}––
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w}) —— 301}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (¬¥ø◊∑§Ê‹ ÷⁄U„U) •ÁS◊Ÿ˜ •fl‚Á¬¸áÊË∑§Ê‹Sÿ


    ¬@◊ •⁄‘U (÷ʪ) ŒÈc·◊ÊŸÊ◊∑§, flø◊ÊŸ∑§Ê‹ ßUàÿÕ¸—– •ÿ¥ ŒÈc·◊Ê∑§Ê‹ ∞∑§Áfl¥‡ÊÁ„Ud-
    fl·Ê¸à◊∑§Ê ÁflôÊÿ—–
    ÷⁄UÃˇÊòÊ, ‚ÊäʸmÿmUˬÊãê¸Ã ÁflÁ‡ÊCU ÷⁄UÃÊÅÿ ˇÊòÊ ßUàÿÕ¸—– ÷⁄UÃˇÊòÊÁ◊Œ¥ ¡ê’ÍmUˬSÕ¥
    ·≈˜U∑ȧ‹Êø‹Áfl÷ÊÁ¡Ã·È ‚åÃˇÊòÊ·È •ãÿÃ◊◊ÁSÖ ÃŒÈûÊ⁄‘U Á„U◊flÊŸ˜ ¬fl¸Ã—, ¬Ífl¸SÿÊ¥ ¬Áp◊ÊÿÊ¥
    ŒÁˇÊáÊÁŒÁ‡Ê ø ‚◊Ⱥ˝Ê fløÃ– •Sÿ ·≈˜Uπá«UÊ— ‚ÁãÃ, ÿ·Ê◊ÁäʬÁÃp∑˝§flÃ˸ ÷flÁÖ ∞ÃSÿÒfl
    ¬˝Õ◊ø∑˝§flÁø÷⁄UÇÊÊÁ‚ÃàflÊŒ˜ ÷Ê⁄UÃÁ◊Áà ŸÊ◊ ¬˝Á‚hU◊˜–
    ©UQ¥§ ø •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (15/158-159)ó
    ¬˝◊ÊŒ÷⁄U× ¬˝◊ÁŸ÷¸⁄UÊ ’ãäÊÈÃÊ ÃŒÊ–
    Ã◊ÊuUŒ˜ ÷⁄UÃ¥ ÷ÊÁfl ‚◊SÃ÷⁄UÃÊÁäʬ◊˜––

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (¬@◊∑§Ê‹ ÷⁄UÃ) óßU‚
    •fl‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹ ∑§ ŒÈccÊ◊Ê ŸÊ◊∑§ ßU‚ ¬Ê°øfl¥ •Ê⁄‘U (÷ʪ) ◊¥, •ÕʸØ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥– ÿ„U
    ŒÈc·◊Ê ŸÊ◊∑§ ∑§Ê‹ ßUÄ∑§Ë‚ „U¡Ê⁄U fl·ÊZ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒU–
    ÷⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥, •ÕʸØ •…U∏Ê߸U mUˬ ∑§ •ãê¸Ã ÁSÕà ÁflÁ‡ÊCU ÷⁄Uà ŸÊ◊∑§ ˇÊòÊ ◊¥– ÿ„U
    ÷⁄Uà ˇÊòÊ ¡ê’ÍmUˬ ◊¥ ÁSÕà „ÒU •ÊÒ⁄U ¿U— ∑ȧ‹Êø‹Ê¥ ‚ Áfl÷ÊÁ¡Ã ‚Êà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU– ßU‚∑§
    ©UûÊ⁄U ◊¥ Á„U◊flÊŸ˜ ¬fl¸Ã, ÃÕÊ ¬Ífl¸, ¬Áp◊ fl ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‚◊Ⱥ˝ ÁSÕà „ÒU– ßU‚∑§ ¿U— πá«U
    „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê •ÁäʬÁà ø∑˝§flÃ˸ „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝Õ◊ ø∑˝§flÃ˸ ÷⁄Uà mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊÁ‚à „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ÿ„U
    ˇÊòÊ “÷Ê⁄UÔ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚ÁhU ∑§Ê ¬˝Êåà „ÈU•Ê–
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (vz/vz}-vz~) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““©U‚ ‚◊ÿ, ¬̋◊ ‚ ÷⁄‘U „ÈU∞ ’ãäÊÈ•Ê¥ ∑§ ‚◊Í„U Ÿ •àÿãà „Ucʸ ‚, ‚◊Sà ÷⁄Uà ˇÊòÊ ∑§
    •ÁäʬÁà „UÊŸ flÊ‹ ©U‚ ¬ÈòÊ ∑§Ê “÷⁄UÔ ßU‚ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ÕÊ–””
    {302 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃãŸÊêŸÊ ÷Ê⁄UÃ¥ fl·¸Á◊Áà „UÊ‚ËîÊŸÊS¬Œ◊˜–


    Á„U◊ʺ˝⁄UÊ ‚◊Ⱥ˝ÊìÊ ˇÊòÊ¥ ø∑˝§÷ÎÃÊÁ◊Œ◊˜––
    •ãÿìÊ, ÃòÊÒfl (17/76) ÁŸÁŒ¸CU◊ó
    ˜
    ÃÃÊ˘Á÷ÁcÊëÿ ‚Ê◊˝Êíÿ ÷⁄UÃ¥ ‚ÍŸÈ◊Áª˝◊◊˜–
    ÷ªflÊŸ˜ ÷Ê⁄UÃ¥ fl·Z Ãà‚ŸÊÕ¥ √ÿäÊÊÁŒŒ◊˜––
    (¡¥Ã¥ ◊¥Ã¥ åå ¬Á⁄UøÁ⁄UŒ¥ ¬ÄπflÊŒ Á¬ÿflÿáÊ¥ ¬«ÈUìÊ ŒÊáÊ¥) ÿãòÊ-◊ãòÊ-ÃãòÊàÿÊÁŒ∑§Ê— ÁflÁ‡ÊCUÊ—
    ‚ÊäÊŸÊ— •ÕflÊ ø◊à∑§Ê⁄U¬ÍáʸÁfllÊ— ‚ÁãÃ, ÿÊ‚Ê¥ ◊Êäÿ◊Ÿ ‹ÊÒÁ∑§∑§Ê— ‚ÊäÊ∑§Ê— SflÊ÷ËCUÁ‚Áh¥U
    ∑ȧfl¸ÁãÖ ÃòÊ •ˇÊ⁄UÊáÊÊ¥ ÁflÁ‡ÊCU∑˝§◊‚¥ÿÊ¡Ÿ¥ ◊ãòÊM§¬áÊ ∑§âÿÃ– Ãà‚ÊäÊŸÿÊ •jÈÇÊÁQ§L§jflÁÖ
    ∞fl◊fl ÃãòÊ◊Á¬, ÃìÊ “≈UÊ≈U∑§Ê” ßUÁßÊ◊AÊ ‹Ê∑§ ¬˝Á‚hU◊˜– ÁòÊ∑§ÊáÊøÃÈc∑§ÊáÊÊÁŒ⁄‘UπÊà◊∑§◊VUŸ¥
    ÁfläÊËÿÃ, ÃSÿ “ÿãòÊ” ßUÁà ‚¥ôÊÊ– ◊¥òÊ-Ã¥òÊÊÁŒ‡ÊQ§ÿ— ¬ÊÒeÁ‹∑§Ê—, ÿÊÁŸ¬˝Ê÷ÎÃ ÃÁãŸM§¬áÊ¥ fløÃ–

    ““ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡„UÊ° •Ÿ∑§ •Êÿ¸ ¬ÈL§· ⁄U„UÃ „Ò¥U, ∞‚Ê ÿ„U
    Á„U◊flØ ¬fl¸Ã ‚ ‹∑§⁄U ‚◊Ⱥ˝ ¬ÿ¸ãà ∑§Ê ø∑˝§flÁøÿÊ¥ ∑§Ê ˇÊòÊ ©U‚Ë “÷⁄UÔ ¬ÈòÊ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
    “÷Ê⁄UÃflcʸ” M§¬ ‚ ¬˝Á‚hU „ÈU•Ê „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U ÷Ë, fl„UË¥ (v|/|{ ◊¥) ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÃŒŸãÃ⁄U, ÷ªflÊŸ˜ flη÷Œfl Ÿ ‚Ê◊˝Êíÿ ¬Œ ¬⁄U •¬Ÿ ¬ÈòÊ “÷⁄UÔ ∑§Ê •Á÷·∑§ ∑§⁄U
    ßU‚ ÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚ŸÊÕ Á∑§ÿÊ–””
    (ÿãòÊ¥ ◊ãòÊ¥ ÃãòÊ¥ ¬Á⁄UøÁ⁄UÃ¥ ¬ˇÊ¬ÊÃ¥ Á¬˝ÿfløŸ¥ ¬˝ÃËàÿ ŒÊŸ◊˜) ÿãòÊ, ◊ãòÊ fl ÃãòÊ
    ßUàÿÊÁŒ Áfl‡Ê· ‚ÊäÊŸÊ „Ò¥U ÿÊ ø◊à∑§Ê⁄U¬Íáʸ ÁfllÊ∞° „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚ÊäÊ∑§ •¬Ÿ
    •÷ËCU ∑§Ë Á‚ÁhU Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ •ˇÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁflÁ‡ÊCU ∑˝§◊ ◊¥ ‚¥ÿÊ¡Ÿ “◊ãòÊ” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–
    ßU‚∑§Ë ‚ÊäÊŸÊ ‚ •Œ˜÷Èà ‡ÊÁQ§ ¬˝ÊŒÈ÷Í̧à „UÊÃË „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U “ÃãòÊ” „ÒU ¡Ê ‹Ê∑§ ◊¥ “≈UÊ≈U∑§Ê” ßU‚
    ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚hU „ÒU– ÁòÊ∑§ÊáÊ, øÃÈc∑§ÊáÊ •ÊÁŒ ⁄‘UπÊà◊∑§ •VUŸ ¡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊
    “ÿãòÊ” „ÒU– ◊¥òÊ fl ÃãòÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ° ¬ÊÒeÁ‹∑§ „UË „Ò¥U– ÿÊÁŸ¬˝Ê÷Îà (‹Èåà •Êª◊) ◊¥ ßU‚∑§Ê
    ÁŸM§¬áÊ „ÈU•Ê „ÒU–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w}) —— 303}

    ©UQ§¥ ø äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 13, πá«U-5, ÷ʪ-5, ‚Í. 82)ó “¡ÊÁáʬʄÈU«U ÷ÁáÊŒ◊¥ÃåÂûÊË•Ê
    ¬ÊǪ‹ÊáÊÈ÷ʪÊ ÁûÊ ÉÊûÊ√flÊ” ßUÁÖ ◊ãòÊÊÁŒ‡ÊÁQ§◊Ê„UÊàêÿ¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄ÒU— SflË∑ΧÃ◊Á¬– ©UQ¥§ ø
    ªÊê◊≈‚Ê⁄USÿ (184 ªÊÕÊÿÊ) ≈UË∑§ÊÿÊ◊˜ó ““•Áøãàÿ¥ Á„U ìÊÁfllÊ◊ÁáÊ◊ãòÊÊÒ·ÁäʇÊÄàÿÁÇÊÿ◊Ê„UÊàêÿ¥
    ŒÎCUSfl÷ÊflàflÊØ– Sfl÷ÊflÊ˘Ã∑¸§ªÊø⁄U— ßUÁÂ◊SÃflÊÁŒ‚¥◊ÃàflÊŒ˜–””
    ◊ãòÊÊÁŒ‚ÊäÊŸÿÊ ◊Ê⁄UáÊ◊Ê„UŸfl‡ÊË∑§⁄UáÊÊÁŒ∑§ÊÁŸ ø◊à∑§Ê⁄U¬ÍáÊʸÁŸ ∑§ÊÿʸãÿÁ¬ ∑§ÃÈZ ‡ÊÄÿãÃ
    óßUÁà ôÊÊŸÊáʸfl (9/49-53) ‚¥∑§ÁÃÃ◊˜– flSÃÈÃSÃÈ ‚flZ ¬Ífl¸∑ΧÃ∑§◊¸»§‹◊fl ¬˝ÊåÿÃ, Ÿ ÃòÊ
    ◊ãòÊÃãòÊÊÁŒ¬˝÷Êfl— ∑§ÁpŒ˜–
    ©UQ¥§ ø ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-25)ó
    ¡ßU ŒflÊ Áfl ÿ ⁄UÄπÁŒ ◊¥ÃÊ Ã¥ÃÊ ÿ πûʬʋÊ ÿ–
    Á◊ÿ◊ÊáÊ¥ Á¬ ◊áÊÈS‚¥ ÃÊ ◊áÊÈÿÊ •ÄπÿÊ „UÊ¥ÁÖ–

    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. vx, πá«U-z, ÷ʪ-z, ‚Í. }w) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““ÿÊÁŸ¬˝Ê÷Îà ◊¥
    ∑§„U ªÿ ◊ãòÊ-ÃãòÊ M§¬ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Èe‹ÊŸÈ÷ʪ „ÒU–”” ◊ãòÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§ ◊Ê„UÊàêÿ
    ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ SflË∑§Ê⁄UÊ ÷Ë „ÒU– ªÊê◊≈U‚Ê⁄U (v}y ªÊÕÊ) ∑§Ë (¡Ë. ¬˝.) ≈UË∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ
    „ÒUó ““ÁfllÊ, ◊ÁáÊ, ◊ãòÊ fl •ÊÒ·äÊ •ÊÁŒ ∑§Ë •Áøãàÿ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ◊Ê„UÊàêÿ ¬˝àÿˇÊ ŒπŸ ◊¥ •ÊÃÊ
    „ÒU, Sfl÷Êfl Ã∑¸§ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ó∞‚Ê ‚◊Sà flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ◊Êãÿ „ÒU–””
    ◊ãòÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚ÊäÊŸÊ ‚ ◊Ê⁄UáÊ, ◊Ê„UŸ, fl‡ÊË∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ ø◊à∑§Ê⁄U¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ÷Ë Á∑§ÿ
    ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ó∞‚Ê ôÊÊŸÊáʸfl (~/y~-zx) ◊¥ ߥUÁªÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– flSÃÈ× (¬⁄U◊ÊÕ¸ŒÎÁCU ‚)
    ‚’ ∑ȧ¿U ¬Ífl¸∑Χà ∑§◊ÊZ ∑§ »§‹ ∑§ M§¬ ◊¥ „UË („U◊¥) ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ∑§Ê߸U ◊ãòÊ-ÃãòÊ •ÊÁŒ
    ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-wz) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿÁŒ ◊⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ê Œfl, ◊ãòÊ, ÃãòÊ •ÊÒ⁄U ˇÊòʬʋ ’øÊ ‚∑§Ã „UÊÃ ÃÊ ◊ŸÈcÿ
    •U◊⁄U „UÊ ¡ÊÃ–””
    {304 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •Ã∞fl üÊ◊áÊÊŸÊ¥ ∑ΧÃ ◊ãòÊÊÁŒ‚ÊäÊŸÿÊ ¡ËÁfl∑§ÊÿʬŸ¥ ŒÍcÊáÊÁ◊Áà ª˝ãÕ˘ÁS◊ãŸfl (⁄UÿáÊ‚Ê⁄‘U


    ªÊÕÊ-103) ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄ÒU— ÷ÁáÊÃ◊ÁSÖ “¬«ÈUìÊ” (¬˝ÃËàÿ) ßUàÿSÿÊÕ¸— ¬˝ÃËÁÃ◊Èà¬Êl, ÿmUÊ
    “Ãã◊ãòÊÊÁŒ∑§◊ÊÁüÊàÿ” ßUàÿÕ¸—– ∞fl¥ ◊ãòÊÃãòÊÊÁŒ¬˝ÿÊ¡∑§‚ÊäÊ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ÁÃÁøìÊ◊à∑§Ê⁄U¬áÍ ÊʸÁŸ ∑§ÊÿʸÁáÊ
    flˡÿ Ã·Í¬Á⁄U üÊhUÊ÷ÊflÊ ¡ÊÿÃ, ÃmU‡ÊŸ ŒÊÃÊ ÃèÿÊ ŒÊŸ¥ ¬˝ÿë¿UÁÃ, ÃgÊŸ¥ Ÿ ◊ÊˇÊÊÁŒ¬˝‡ÊSû§‹¥
    ¡ŸÁÿÃÈ¥ ‚◊Õ¸Á◊Áà ªÊÕÊÿÊ •Ê‡Êÿ—– ∞fl◊fl ∑§Ápà¬Á⁄UøÿÊZ ‚flÊ¥ flÊ ∑§⁄UÊÁÃ, ¬ˇÊ¬ÊÃ¥ ¬˝Œ‡Ê¸ÿÁÃ,
    Á¬˝ÿfløŸÊÁŸ flÊ ’Í̋Ã, ÃSÿÊ¬Á⁄U üÊhUÊ÷Êfl¥ ÁfläÊÊÿ ŒËÿ◊ÊŸ¥ ŒÊŸ◊Á¬ ÃÕÒfl ◊ÊˇÊ‚ÊäÊ∑¥§ Ÿ ÷flÃËÁÃ
    ÷Êfl—– ‚à¬ÊòÊcflfl ‹ÊÒÁ∑§∑§»§‹‹Ê÷⁄UÊÁ„UàÿŸ ‡ÊÊSòÊÊÁøÃüÊhUÊ÷Êfl—, ÃŸÒfl ŒûÊ¥ ŒÊŸ¥ ‚¥‚Ê⁄U‚Ê⁄U-
    ‚ÊÒÅÿŒÊÿ∑¥§ ÷flÁà óßUÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊–˜ ßUŒ◊fl ÃÊà¬ÿZ ÁŸM§åÿÃó (Á∑¥§Á¬ ŒÊáÊ¥ áÊ ◊ÊÄπS‚)
    ÿØ Á∑§Á@ŒÁ¬ ŒÊŸ¥ ŒËÿÃ, Ãà‚flZ Ÿ ◊ÊˇÊ¬˝ÊåàÿÒ ‚ÊäÊŸ÷ÍÃ¥ ÷flÁÖ
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ∑ȧÃËÁÕ¸∑§ÊáÊÊ¥ ◊ãòÊÃãòÊÊÁŒÁfl‡Ê·ôÊM§¬áÊ ◊ÊÿÊÁflŸÊ¥ ¬˝fl@∑§ÊŸÊ¥ flÊ ∑ȧªÈM§áÊÊ-
    ◊ȬÁ⁄U üÊhUÊ÷ÊflÊ Ÿ ÁfläÊÿ—, Ÿ ø ÃèÿÊ ŒÊŸ L§Áø¥ ÁfläÊàSfl, ◊ÊˇÊÊÁŒ‚ÊäÊ∑§ ‚à¬Êòʌʟ ∞fl
    fløSflÁà ªÊÕÊ‚Ê⁄U—–
    ßU‚Ë ŒÎÁCU ‚ üÊ◊áÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ãòÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚ÊäÊŸÊ ‚ ¡ËÁfl∑§Ê ø‹ÊŸÊ “ŒÊ·” „ÒU óÿ„U
    ßU‚Ë ª˝ãÕ (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, ªÊÕÊ-vÆx) ◊¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U (üÊË∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë) Ÿ ∑§„UÊ „ÒU– “¬«ÈUëø”
    (¬˝ÃËàÿ)ó ßU‚ ¬Œ ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó ¬˝ÃËÁà ¬ÒŒÊ ∑§⁄U, ÿÊ ©U‚ (ÃãòÊ-◊ãòÊÊÁŒ) ∑§Ê •ÊüÊÿ
    ‹∑§⁄U– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ãòÊ, ÃãòÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ÊäÊ∑§Ê¥ ∑§ ∑ȧ¿U ø◊à∑§Ê⁄U¬Íáʸ ∑§Êÿ¸
    Œπ∑§⁄U, ©UŸ ¬⁄U üÊhUÊ ÷Êfl „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚‚ fl‡ÊË÷Íà „UÊ∑§⁄U ŒÊÃÊ ©Uã„¥U ŒÊŸ ŒÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ŒÊŸ
    ◊ÊˇÊ •ÊÁŒ ¬˝‡ÊSà »§‹ ∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •Ê‡Êÿ „ÒU– ßU‚Ë
    Ã⁄U„U, ∑§Ê߸U ¬Á⁄Uøÿʸ ÿÊ ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬ˇÊ¬Êà ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU (•¬ŸÊ SŸ„U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ
    „ÒU), ÿÊ Á¬˝ÿ fløŸ ’Ê‹ÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚ √ÿÁQ§ ∑§ ™§¬⁄U üÊhUÊ ÷Êfl ⁄Uπ∑§⁄U ÿÁŒ ∑§Ê߸U ŒÊŸ ÁŒÿÊ
    ¡Êÿ ÃÊ fl„U ÷Ë ◊ÊˇÊ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ óÿ„U ÷Êfl „ÒU– ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‹ÊÒÁ∑§∑§ »§‹ ∑§Ê ‹Ê÷
    Ÿ ⁄UπÃ „ÈU∞, ‡ÊÊSòÊÊQ§ üÊhUÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ „UË ‚¥‚Ê⁄U ∑§ ‚Ê⁄U÷Íà ‚Èπ ∑§Ê ŒÊÿ∑§ „UÊÃÊ
    „ÒU óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU– ßU‚Ë ÃÊà¬ÿ¸ ∑§Ê ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (Á∑§◊Á¬ ŒÊŸ¥ Ÿ ◊ÊˇÊÊÿ) ¡Ê
    ∑ȧ¿U ÷Ë ŒÊŸ ◊ãòÊÊÁŒ ¬˝ÿÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ‚’ ◊ÊˇÊ ¬˝ÊÁåà ◊¥ ‚ÊäÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
    ßU‚ Ã⁄U„U „U ÷√ÿ! ∑ȧÃËÁÕ¸∑§Ê¥, ◊ÊÿÊflË, ◊ãòÊ-ÃãòÊ •ÊÁŒ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ M§¬ ◊¥ ¬˝fl@ŸÊ
    ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ÿÊ ∑ȧªÈL§•Ê¥ ¬⁄U üÊhUÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ, •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ŒÊŸ ŒŸ ∑§Ë ÷Ë L§ÁëÊ Ÿ ⁄UπŸÊ, ◊ÊˇÊ
    •ÊÁŒ ∑§ ‚ÊäÊ∑§ ‚à¬Êòʌʟ ◊¥ „UË ¬˝flÎÁûÊ ∑§⁄UŸÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-w~) —— 305}

    ŒÊÁŸŸÊ¥ ŒÁ⁄UºÃ˝ ÊÿÊ—, ‹ÊÁ÷ŸÊ◊Á¬ ¬⁄U◊E


    Ò ÿ¸Sÿ Á∑¥§ ∑§Ê⁄UáÊÁ◊Áà Á¡ôÊÊ‚Ê¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ªÊ„UÊ-
    ¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ‚◊ÊŒäÊÁÃó
    ŒÊáÊËáÊ¥ ŒÊÁ⁄Ug¥ ‹Ê„UËáÊ¥ Á∑¥§ „UflÁŒ ◊„UßUÁ‚Á⁄Uÿ¥–
    ©U„UÿÊáÊ¥ ¬È√flÁîÊŒ∑§ê◊»§‹¥ ¡Êfl „UÊÁŒ ÁÕ⁄¥U––29––
    ¿UÊÿÊó ŒÊÁŸŸÊ¥ ŒÊÁ⁄Uºÿ˜˝ ¥ ‹ÊÁ÷ŸÊ¥ Á∑¥§ ÷flÁà ◊„ÒUEÿ¸◊–˜
    ©U÷ÿÊ— ¬ÍflʸÁ¡¸Ã∑§◊¸»§‹¥ ÿÊflØ ÷flÁà ÁSÕ⁄U◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (ŒÊáÊËáÊ¥ ŒÊÁ⁄Ug¥) ŒÊŸ¥ ÿ ∑ȧfl¸ÁãÃ, Ã ŒÊÁŸŸÊ
    ÷flÁãÃ, Ã·Ê◊Á¬ ŒÊÁ⁄Uº˝˜ÿ¥ ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ, ÁŸäʸŸÃÊ ŒÎ‡ÿÃ ∑ȧòÊÁøŒ˜, ÃÕÒfl (‹Ê„UËáÊ¥ ◊„UßUÁ‚Á⁄Uÿ¥)
    ‹Ê÷ª˝SÃÊŸÊ¥, ‚à¬Êòʌʟ¥ Ÿ ÁfläÊÊÿ ÅÿÊÁì͡ÊÁŒ‹Ê÷Êÿ äÊŸŒÊŸ¥ ∑ȧfl¸ÃÊ¥ ¡ŸÊŸÊ◊Á¬ ◊„UŒÒEÿZ
    flÒ÷fl¥ ∑ȧòÊÁøŒ˜ ŒÎ‡ÿÃ, (Á∑¥§ „UflÁŒ) ∞ÃŒ˜ Áfl¬⁄UËû§‹¥ Á∑¥§ÁŸÁ◊ûÊ∑¥§, ∑§Ÿ ∑§Ê⁄UáÊŸ ÷flÁà óßUÁÃ
    ¬˝‡Ÿ—–

    ŒÊŸË (÷Ë) ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Ê÷Ë (ŒÊŸË) ¬⁄U◊ flÒ÷fl ‚ê¬ãŸ „ÒU óßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ
    ÄÿÊ „ÒU, ßU‚ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ÿ„UÊ° ªÊ„UÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ŒÊŸË ŒÁ⁄Uº˝ ÄÿÊ¥ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Ê÷Ë (ŒÊŸË) ∑§ ◊„UÊŸ˜ ∞Eÿ¸ ÄÿÊ¥
    „UÊÃÊ „ÒU? (©UûÊ⁄Uó) ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ífl¸-©U¬ÊÁ¡¸Ã (‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷) ∑§◊ÊZ ∑§Ê ¡Ê (ÿÊ Á¡ÃŸÊ-¡’
    Ã∑§) »§‹ ÁSÕ⁄U (Áfll◊ÊŸ, ©UŒÿ¬˝ÊåÃ) ⁄U„UÃÊ „ÒU (ÃŒŸÈM§¬ ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ •ÊÁŒ „ÒU¥, ŒÊŸ ŒŸÊ ÿÊ
    Ÿ ŒŸÊ óÿ fl„UÊ° ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥)––w~––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (ŒÊÁŸŸÊ¥ ŒÊÁ⁄UŒ˜˝ÿ¥) ¡Ê ŒÊŸ ∑§⁄UÃ
    „Ò¥U, fl ŒÊŸË „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ÷Ë ŒÊÁ⁄UŒ˜˝ÿ ÿÊ ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ ÿÊ ÁŸäʸŸÃÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U SÕ‹Ê¥ ¬⁄U ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,
    ©U‚Ë Ã⁄U„U (‹ÊÁ÷ŸÊ¥ ◊„ÒUEÿ¸◊˜) ¡Ê ‹Ê÷ª˝Sà „Ò¥U, ‚à¬Êòʌʟ Ÿ ∑§⁄U, ÅÿÊÁà fl ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ∑§Ë
    ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ äÊŸŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ◊„UÊŸ˜ ∞Eÿ¸ fl flÒ÷fl ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ÁŒπÊ߸U
    ¬«U∏ÃÊ „ÒU, (Á∑¥§ ÷flÁÃ) ÿ„U Áfl¬⁄UËà »§‹ Á∑§‚Á‹∞ ÿÊ Á∑§‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ „UÊÃÊ „ÒU? óÿ„U ¬˝‡Ÿ
    „ÒU–
    {306 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞ÃSÿÊ Á¡ôÊÊ‚ÊÿÊ— ‚◊ÊäÊÊŸ◊òÊ ¬˝ŒËÿÃó (©U„UÿÊáÊ¥ ¬È√flÁîÊŒ∑§ê◊»§‹¥ ¡Êfl „UÊÁŒ ÁÕ⁄¥U)


    ©U÷ÿÊ— ŒÊÁŸŸÊ ‹ÊÁ÷Ÿp, ¬ÍflʸÁ¡¸Ã∑§◊¸áÊÊ¥ »§‹¥ ÿÊflà∑§Ê‹¥ ÁSÕ⁄¥U ÁSÕÃ¥ Áfll◊ÊŸ◊ÈŒÿ¬˝ÊåÃ¥ flÊ
    ÷flÁÃ, ÃŒfl ÃòÊ „UÃÈ—, ‚à¬Êòʌʟ¥ ∑ȧfl¸ÃÊ˘Á¬ ÿÁŒ ¬Ífl¸¬Ê¬∑§◊¸áÊÊ◊ÈŒÿSÃÁ„¸U ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ ÷flàÿfl,
    ∞fl◊fl ‚à¬Êòʌʟ Ÿ ∑ΧÃ˘Á¬ ∑§SÿÁøØ flÒ÷fl¥ ŒÎ‡ÿÃó ÃÁ„¸U ÃòÊÊÁ¬ ∑§Ê⁄UáÊ¥ ¬Ífl¸¬Èáÿ∑§◊Ê̧Œÿ ∞fl
    ôÊÊÃ√ÿ— ßUÁà ÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    •òÊŒ¥ ôÊÊÃ√ÿ◊˜ó ¬Ífl¸∑ΧÇÊÈ÷ʇÊÈ÷∑§◊¸áÊÊ¥ »§‹◊fl‡ÿ¥ ÷ÊQ§√ÿ¥ ÷flÃËÁà ÁŸÿ◊—– ÃSÿ
    ÃËfl˝ÊŒ ÿ ‚Áà flø◊ÊŸ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷∑§◊¸‚ê’ÁãäʬÈL§·Êâʸ— Ãà∑§Ê‹ Ÿ »§‹ŒÊ ÷flÁÖ ÿŒÊ ¬Ífl¬¸ ʬ∑§◊¸áÊÊ¥
    ◊ãŒÊŒÿ—, flø◊ÊŸ‡ÊÈ÷¬Á⁄UáÊÊ◊Sÿ ø ÃËfl˝ÃÊ, ÃÁ„¸U ¬Íflʸ¬ÊÁ¡¸Ã¬Ê¬¬˝∑ΧÁÃ⁄UÁ¬ ¬Èáÿ¬˝∑ΧÁÃM§¬áÊ
    ‚¥∑˝§Ê◊ÁÖ ÃòÊ flø◊ÊŸ¬ÈL§·ÊÕ¸Sÿ »§‹¥ flø◊ÊŸ∑§Ê‹ ∞fl ¬˝ÊåÿÃ– ÿÁŒ ø ¬Ífl¸¬Ê¬∑§◊¸áÊÊ¥
    ÃËfl˝ÊŒÿSÃÁ„¸U flø◊ÊŸ‡ÊÈ÷¬ÈL§·ÊÕ¸Sÿ »§‹¥ Ÿ flø◊ÊŸ∑§Ê‹, •Á¬ÃÈ ÷ÊÁflÁŸ ∑§Ê‹ ¬˝ÊåSÿÃ– üÊÍÿÃ
    ø ÿØ ◊ÊŸÃÈXU◊ŸÒ Ê‚ÈãŒ⁄Uˬ˝÷ÃÎ ËŸÊ¥ ¬Ífl¬¸ ʬ∑§◊¸áÊÊ¥ ◊ãŒÊŒÿ, flø◊ÊŸ¬ÈL§·ÊÕ¸’‹Ÿ ¬Ífl¬¸ ʬ¬˝∑§Î ÁÃ⁄UÁ¬
    ¬Èáÿ¬˝∑ΧÁÃM§¬áÊ ‚¥∑˝§ÊãÃÊ˘÷flØ, •ÃSÃ·Ê¥ ‚¥∑§≈UÁŸflÊ⁄UáÊ¥ Ãà∑§Ê‹ ∞fl ¡ÊÃ◊˜ óßUÁÖ
    ßU‚ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó (©U÷ÿÊ— ¬ÍflʸÁ¡¸Ã∑§◊¸»§‹¥ ÿÊflŒ˜
    ÷flÁà ÁSÕ⁄U◊˜) ŒÊŸË fl ‹Ê÷Ë óŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ífl¸ •Á¡¸Ã ∑§◊ÊZ ∑§Ê »§‹ ¡’ Ã∑§ ÁSÕ⁄U, ÁSÕà ÿÊ
    Áfll◊ÊŸ ÿÊ ©UŒÿ ¬˝Êåà ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„UË¥ fl„UÊ° (©U‚ Áfl¬⁄UËà »§‹ ◊¥) „UÃÈ „ÒU– ‚à¬Êòʌʟ ∑§⁄UÃ „ÈU∞
    √ÿÁQ§ ∑§ ÿÁŒ ¬Ífl¸ ¬Ê¬ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ©UŒÿ „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ „UÊªË „UË, ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚à¬ÊòÊ ŒÊŸ Ÿ
    ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê flÒ÷fl „UÊÃÊ ÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU ÃÊ fl„UÊ° ÷Ë ¬Ífl¸∑Χà ¬Èáÿ∑§◊ÊZ ∑§Ê ©UŒÿ „UË
    ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU óÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ¬Ífl¸∑Χà ‡ÊÈ÷ ÿÊ •‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ∑§Ê »§‹ •fl‡ÿ ÷ÊªŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒUó
    ÿ„U ÁŸÿ◊ „ÒU– ©U‚∑§ ÃËfl˝ ©UŒÿ „UÊŸ  ¬⁄U flø◊ÊŸ ‡ÊÈ÷ ÿÊ •‡ÊÈ÷ ∑§◊¸ ∑§Ê ¬ÈL§·ÊÕ¸ Ãà∑§Ê‹ »§‹ŒÊÿ∑§
    Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬ÊÃÊ– ¡’ ¬Ífl¸ ¬Ê¬∑§◊¸ ∑§Ê ◊ãŒÊŒÿ „UÊ •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ‡ÊÈ÷ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ „UÊ, ÃÊ
    ¬Ífl¸ ©U¬ÊÁ¡¸Ã ¬Ê¬ ¬˝∑ΧÁà ÷Ë ¬Èáÿ ¬˝∑ΧÁà M§¬ ‚ ‚¥∑˝§Á◊à „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– fl„UÊ° flø◊ÊŸ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§Ê
    »§‹ flø◊ÊŸ ∑§Ê‹ ◊¥ „UË ¬˝Êåà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ¬Ífl¸ ¬Ê¬ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ÃËfl˝ ©UŒÿ „UÊ ÃÊ flø◊ÊŸ
    ‡ÊÈ÷ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§Ê »§‹ flø◊ÊŸ ∑§Ê‹ ◊¥ Ÿ„UË¥, •Á¬ÃÈ ÷ÊflË ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝Êåà „UÊªÊ– ‚ÈŸÃ „Ò¥U Á∑§
    •ÊøÊÿ¸ ◊ÊŸÃÈXU, ◊ÒŸÊ‚ÈãŒ⁄UË •ÊÁŒ ∑§ ¬Ífl¸ ¬Ê¬ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ◊ãŒÊŒÿ ÕÊ, •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§
    ’‹ ‚ ¬Ífl¸ ¬Ê¬ ¬˝∑ΧÁà ÷Ë ¬Èáÿ ¬˝∑ΧÁà M§¬ ‚ ‚¥∑˝§Á◊à „UÊ ªß¸U ÕË, ßU‚Á‹∞ ©UŸ∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê
    ÁŸflÊ⁄UáÊ Ãà∑§Ê‹ „UË „UÊ ªÿÊ ÕÊ–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xÆ) —— 307}

    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ‚à¬Êòʌʟ»§‹ ÁŸ—‡ÊV¥U üÊhUÊŸ¥ ∑§Êÿ¸◊˜, ŒÊŸŸ ¬ÈáÿflÎÁhU÷¸flàÿfl, ÃŒŸÈM§¬¥
    ‚¥‚Ê⁄U‚Èπ¥ ¬˝ÊåÿÃ ∞flÁà ŒÎ…UÊSÕÊ¥ ÁfläÊàSflÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ÿÕÊ äÊŸäÊÊãÿÊÁŒ∑¥§ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§‚Èπ‚ÊäÊŸ¥ ÷flÁÃ, ÃÕÒfl ◊ÈÁŸ¬˝÷ÎÁÂà¬ÊòÊÊÁŒŒÊŸ¥
    ÷ÊÁfl‚Èπ‚ÊäÊŸÁ◊Áà ‚ê¬˝Áà ªÊ„UÊ-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    äÊáÊäÊááÊÊÁŒ ‚Á◊hU ‚È„¥U ¡„UÊ „UÊÁŒ ‚√fl¡ËflÊáÊ¥–
    ◊ÈÁáÊŒÊáÊÊÁŒ ‚Á◊hU ‚È„¥U ÄUÊ Ã¥ ÁfláÊÊ ŒÈÄπ¥––30––
    ¿UÊÿÊó äÊŸäÊÊãÿÊŒÊÒ ‚◊ÎhU ‚Èπ¥ ÿÕÊ ÷flÁà ‚fl¸¡ËflÊŸÊ◊˜–
    ◊ÈÁŸŒÊŸÊŒÊÒ ‚◊ÎhU ‚Èπ¥ ÃÕÊ ÃŒ˜ÁflŸÊ ŒÈ—π◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (äÊáÊäÊááÊÊÁŒ ‚Á◊hU ¡„UÊ ‚√fl¡ËflÊáÊ¥ ‚È„U¥ „UÊÁ Œ)
    äÊŸ¥ ø äÊÊãÿ¥ ø, ÃŒÈ÷ÿ¥ äÊŸäÊÊãÿ◊˜, ÃŒÊÁŒ∑¥§ äÊŸäÊÊãÿÊÁŒ, •ÊÁŒ¬ŒŸ ‚ÁøÃÊÁøûʌʂŒÊ‚Ë-
    flÊ„UŸ¬˝÷ÎÃËŸÊ¥ ª˝„UáÊ¥ ÷flÁÖ ÃÁS◊Ÿ˜ ‚◊ÎhU ¬˝øÈ⁄UÃÿÊ ÁSÕÃ ‚ÁÃ, ÿÕÊ ÿŸ ¬˝∑§Ê⁄‘UáÊ ‚fl¸¡ËflÊŸÊ¥
    ‚◊SÃÊŸÊ¥ ¬˝ÊÁáÊŸÊ¥ ‚Èπ¥U ÷flÁÖ
    ßU‚ Ã⁄U„U, „U ÷√ÿ! ‚à¬ÊòÊ ŒÊŸ ∑§ »§‹ ◊¥ ‡Ê¥∑§Ê⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U üÊhUÊ ∑§⁄UÊ, ŒÊŸ ‚ ¬Èáÿ-
    flÎÁhU „UÊªË „UË, •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •ŸÈM§¬ ‚¥‚Ê⁄U-‚Èπ ¬˝Êåà ÷Ë „ÊªÊ „UË óßU‚ •ÊSÕÊ ∑§Ê ŒÎ…∏UÃÊ ‚
    äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „Ò–
    Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U äÊŸ-äÊÊãÿ •ÊÁŒ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ ∑§ ‚ÊäÊŸ „UÊÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ
    ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ ÷ÊflË ‚Èπ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ „UÊÃÊ „ÒUó ßU‚ •’ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠∑§
    mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó äÊŸ-äÊÊãÿ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊ÎÁhU „UÊŸ  ¬⁄U ¡Ò‚ ‚÷Ë ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ‚Èπ Á◊‹ÃÊ
    „ÒU, flÒ‚ „UË ◊ÈÁŸ-ŒÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊ÎÁhU (¬˝øÈ⁄UÃÊ) ‚ ‚Èπ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ŒÊŸÊÁŒ Ÿ „UÊ
    ÃÊ ŒÈ—π Á◊‹ÃÊ „ÒU––xÆ––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (äÊŸäÊÊãÿÊŒÊÒ ‚◊ÎhU ÿÕÊ
    ‚fl¸¡ËflÊŸÊ¥ ‚Èπ¥ ÷flÁÃ) äÊŸ fl äÊÊãÿ, ÿ ŒÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ßUàÿÊÁŒ, •ÕʸØ ßUŸ ¡Ò‚Ë •ãÿ flSÃÈ∞°
    ßUàÿÊÁŒ, ÿ„UÊ° “•ÊÁŒ” ¬Œ ‚ ‚ÁøûÊ, •UÁøûÊ ŒÊ‚-ŒÊ‚Ë fl flÊ„UŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    äÊŸ-äÊÊãÿÊÁŒ ∑§ ‚◊ÎhU „UÊŸ ¬⁄U •ÕʸØ ßU‚∑§ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ „UÊŸ ¬⁄U, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚◊SÃ
    ¡ËflÊ¥-¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚Èπ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–
    {308 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    flSÃÈÃSÃÈ ¬ÈáÿÊŒÿ ‚àÿfl äÊŸäÊÊãÿÊÁŒ∑¥§ ‚ÈπŒÊÁÿ ÷flÁÃ, •ãÿÕÊ äÊŸäÊÊãÿÊÁŒ∑§ ¬˝øÈ⁄‘U


    ‚àÿÁ¬ ÁflÁfläʌȗπÊmUªÁøãÃÊ√ÿÕÊÁŒ‚jÊfl ∞flÁà Áfl‡Ê·—– (ÄUÊ ◊ÈÁáÊŒÊáÊÊÁŒ ‚Á◊hU ‚È„¥U) ÃÕÒfl
    ◊ÈÁŸŒÊŸ ÃÕÊ Ãʌ·ÊÊãÿ‡ÊÈ÷∑§Êÿ¸ ø ‚◊ÎhU ‚Áà ‚Èπ¥ ¬˝ÊåÿÃ ßUàÿÕ¸—–
    ◊ÈÁŸ¬˝÷ÎÁÂà¬ÊòÊèÿÊ ÁflÁ„UÃSÿ ŒÊŸSÿ ÃÕÊ Ãʌ·ÊÊãÿ‡ÊÈ÷∑§◊¸áÊp ÿÊflŒÁäÊ∑¥§ ¬Á⁄U◊ÊáÊ¥
    ÷flÁÃ, ÃÊflŒÁäÊ∑¥§ ‚Èπ¥ ¬˝ÊåÿÃ– ŒÊŸÊÁŒ∑§Êÿ¸‚◊ÎÁhU— Ã໧‹‚ÈπSÿÊÁ¬ ‚◊ÎÁh¥U ¡ŸÿÁà ó
    ßUàÿʇÊÿ—–
    (Ã¥ ÁfláÊÊ ŒÈÄπ¥) ÿÁŒ ŒÊŸÊÁŒ∑§ÊÿZ Ÿ Á∑˝§ÿà øØ ÃÁ„¸U ÃÁmU¬⁄UËû§‹¥ ŒÈ—π¬⁄Uê¬⁄UÊ¥ ßÊàÿfl–
    ŒÊŸÊÁŒ∑§Êÿ̧ •L§Áø¡¸ŸSÿ äÊ◊¸Áfl◊Èπàfl¥ ÅÿʬÿÁÃ, äÊ◊¸Áfl◊ÈπÃÊ˘Á¬ ÃŒËÿÁ◊âÿÊàfl¡ÁŸÃÒfl ¬˝ÊÿÊ
    ÷flÁÃ, ∞fl¥ÁfläÊÊ Ÿ⁄U— ¬˝ÊÿÊ˘‡ÊÈ÷∑§Êÿ¸·È ¬˝fløÃ, Ã໧‹¥ ÃÈ ŒÈ—π¬˝ÊÁåÃ⁄‘UflÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–

    flSÃÈ× ÃÊ ¬ÈáÿÊŒÿ „UÊŸ ¬⁄U „UË äÊŸ-äÊÊãÿ •ÊÁŒ ‚ÈπŒÊÿË „UÊÃ „Ò¥U, Ÿ„UË¥ ÃÊ ¬˝øÈ⁄U äÊŸ-
    äÊÊãÿ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ÁflÁfläÊ ŒÈ—π, ©UmUª, ÁøãÃÊ fl √ÿÕÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚jÊfl „UË „UÊÃÊ „ÒU ÿ„U Áfl‡Ê·Ã—
    ôÊÊÃ√ÿ „Ò– (ÃÕÊ ◊ÈÁŸŒÊŸÊŒÊÒ ‚◊ÎhU ‚Èπ◊˜) ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ŒÊŸ
    •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§ ‚◊ÊŸ •ãÿ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ‚◊ÎhU (¬˝øÈ⁄U) M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ‚Èπ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU ó
    ÿ„U •Õ¸ „ÒU–
    ◊ÈÁŸ •ÊÁŒ ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ŒÊŸ ∑§Ê ÃÕÊ ©U‚Ë Ã⁄U„U ∑§ •ãÿ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ
    •ÁäÊ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ „UË •ÁäÊ∑§ ‚Èπ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U, ŒÊŸ •ÊÁŒ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë
    ‚◊ÎÁhU ©U‚∑§ »§‹SflM§¬ ¬˝Êåà „UÊŸ flÊ‹ ‚Èπ ∑§Ê ÷Ë ‚◊ÎhU ∑§⁄UÃË „ÒU óÿ„U •Ê‡Êÿ „ÒU–
    (ÃŒ˜ ÁflŸÊ ŒÈ—π◊˜) ÿÁŒ ŒÊŸ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡Ê∞° ÃÊ ©U‚ (∑§ÁÕà »§‹) ∑§
    Áfl¬⁄UËà »§‹ ŒÈ—π ∑§Ë „Ë ¬˝ÊÁåà „UÊªË– fl„U ÷ÊflË ŒÈ—π-¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ’…∏UÊ∞ªË „UË– ŒÊŸ •ÊÁŒ
    ∑§Êÿ¸ ◊¥ •L§Áø ‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ©U‚∑§Ë äÊ◊¸Áfl◊ÈπÃÊ „UË ‚ÍÁøà „UÊÃË „ÒU, fl„U äÊ◊¸Áfl◊ÈπÃÊ ÷Ë ¬˝Êÿ—
    ©U‚ √ÿÁQ§ ∑§ •¬Ÿ Á◊âÿÊàfl ‚ „UË ¡ÁŸÃ „UÊÃË „ÒU– flÒ‚Ê √ÿÁQ§ ¬˝Êÿ— •‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ¬˝flÎûÊ
    „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê »§‹ ©U‚ ŒÈ—π-¬˝ÊÁåà M§¬ ◊¥ „UË ¬˝Êåà „UÊªÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xÆ) —— 309}

    •òÊÊÿ¥ Áfl‡ÊcÊ—ó ¬Èáÿ∑§◊¸Á÷⁄‘Ufl ‚Èπ‚ÊäÊŸ÷ÍÃSÿ äÊŸäÊÊãÿÊÁŒ∑§Sÿ ¬˝ÊÁå×, •Ã—


    ‚ÈπSÿ flSÃÈ× ‚ÊäÊŸãÃÈ ¬Èáÿ∑§◊Ò̧fl, Ãà¬Èáÿ∑§◊ʸ¡¸Ÿ¥ ŒÊŸÊÁŒ‡ÊÈ÷∑§◊¸Á÷⁄‘Ufl, •ÃÊ ◊ÈÁŸŒÊŸÊÁŒÁ÷—
    ‚È π ◊È Q §◊˜ – flSÃÈ Ã Ê ˘ ŸÊÁŒ’hU ∑ §◊¸ fl ‡ÊÊîÊËflÊ ’Ês¬ŒÊÕʸ Ÿ ÊÁüÊàÿ ◊È Å ÿÃÿÊ •ŸÈ ∑ Í § ‹-
    ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ÁÃflª¸mUÿ ÃÊŸ˜ Áfl÷¡ÁÃ, •ŸÈ∑ͧ‹·È ⁄Uʪ¥, ¬˝ÁÃ∑ͧ‹·È ø mU·¥ ∑§⁄UÊÁÖ
    ∑§ÁøØ ¬ŒÊÕʸ ©U¬ˇ ÊáÊËÿÊ •Á¬ ÃŒÕ̧ ÷flÁãÖ ⁄UʪmU·ÊèÿÊ¥ ŸflËŸÊãÿÁ¬ ∑§◊ʸÁáÊ ’äŸÊÁÖ
    ÃÊÁŸ ∑§◊ʸÁáÊ ÿÁŒ ‡ÊÈ÷ÊÁŸ, ÃÁ„¸U ¬ÈáÿÊ¡¸Ÿ◊˜, ÿÁŒ •‡ÊÈ÷ÊÁŸ, ÃÁ„¸U ¬Ê¬∑§◊ʸ¡¸Ÿ¥ ÃŸ Á∑˝§ÿÃ–
    ¬ÈáÿŸ ‚Èπ◊˜ ¬Ê¬ÊûÊÈ ŒÈ—πÁ◊Áà ‚ÈπŒÈ—π◊ÿ ‚¥‚Ê⁄‘U ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬Á⁄U÷˝◊ÁÖ flSÃÈ× ‚¥‚Ê⁄‘U ÿà‚Èπ¥
    fláÿ¸Ã, Ãà¬⁄U◊ÊÕ¸ŒÎC˜UÿÊ ŒÈ—π◊fl, ¬Èáÿ-¬Ê¬Ê÷ÿ∑§◊¸ÁflŸÊ‡Ê ‚àÿfl ‡ÊÊEÃ-•ŸÈ¬◊-
    ‚ÈπÊà◊∑§◊ÊˇÊ¬˝ÊÁåÃ÷¸flÁÖ •Ã∞fl ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (1/145,147) flSÃÈÁSÕÁÃ-
    ÁŸ¸M§Á¬ÃÊó

    ÿ„UÊ° ÿ„U Áfl‡Ê· ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ¬Èáÿ ∑§◊ÊZ ‚ „UË ‚Èπ ∑§ ‚ÊäÊŸ÷Íà äÊãÿ-äÊÊãÿ •ÊÁŒ ∑§Ë
    ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU, ßU‚Á‹∞ flSÃÈ× (‚Èπ ∑§) ‚ÊäÊŸ ÃÊ ¬Èáÿ ∑§◊¸ „UË „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ©U‚ ¬Èáÿ ∑§◊¸ ∑§Ê
    •¡¸Ÿ ŒÊŸ •ÊÁŒ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ‚ „UË „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ “◊ÈÁŸ-ŒÊŸ •ÊÁŒ ‚ ‚Èπ „UÊÃÊ „ÒU” óÿ„U
    ∑§ÕŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– flSÃÈ× ÃÊ ÿ„U ¡Ëfl øÍ°Á∑§ •ŸÊÁŒ ∑§Ê‹ ‚ ∑§◊¸’hU „ÒU, •Ã— ’Ês ¬ŒÊÕÊZ
    ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U ©Uã„¥U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ŸÈ∑ͧ‹ fl ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ óßUŸ ŒÊ flªÊZ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄U ‹ÃÊ
    „ÒU •ÊÒ⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ (flŒŸËÿ) ∑§ ¬˝Áà ⁄Uʪ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Áà mU· ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    ∑ȧ¿U ¬ŒÊÕ¸ ©U‚∑§ Á‹∞ ©U¬ˇÊáÊËÿ (•ÕʸØ Ÿ ⁄Uʪ ∑§ Áfl·ÿ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË mU· ∑§ Áfl·ÿ)
    ÷Ë „UÊÃ „Ò¥U– ⁄Uʪ fl mU· óßUŸ‚ ŸflËŸ-ŸflËŸ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ’ãäÊ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl ∑§◊¸ ÿÁŒ ‡ÊÈ÷
    „UÊÃ „Ò¥U ÃÊ ‡ÊÈ÷ ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ¬Èáÿ •Á¡¸Ã „UÊÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ fl ∑§◊¸ •‡ÊÈ÷ „UÊÃ „Ò¥U ÃÊ
    ©UŸ‚ ¬Ê¬ ∑§◊ÊZ ∑§Ê •¡¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ¬Èáÿ ‚ ‚Èπ •ÊÒ⁄U ¬Ê¬ ‚ ŒÈ—π Á◊‹ÃÊ „ÒU, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ßU‚
    ‚Èπ-ŒÈ—π◊ÿ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ fl„U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– flSÃÈ× ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ‚Èπ flÁáʸÃ
    (◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ) „ÒU, fl„U ¬⁄U◊ÊÕ¸ M§¬ ‚ ŒÈ—π M§¬ „UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Èáÿ fl ¬Ê¬ óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U
    ∑§ ∑§◊ÊZ ∑§ ŸCU „UÊŸ ¬⁄U „UË ‡ÊÊEà fl •ŸÈ¬◊ ‚Èπ ∑§Ë ◊ÊˇÊ ÁSÕÁà ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞
    ¬kŸÁ㌬ÜøÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ (v/vyz, vy|) ◊¥ flSÃÈÁSÕÁà ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
    „ÒUó
    {310 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    „U ø× Á∑§◊È ¡Ëfl ÁÃDUÁ‚ ∑§Õ¥ ÁøãÃÊÁSÕÃ¥ ‚Ê ∑ȧÃÊ,


    ⁄UʪmU·fl‡ÊÊØ ÃÿÊ— ¬Á⁄Uøÿ— ∑§S◊ÊìÊ ¡ÊÃSÃfl–
    ßUCUÊÁŸCU‚◊ʪ◊ÊÁŒÁà ÿÁŒ E÷˝¥ ÃŒÊflÊ¥ ªÃÊÒ,
    ŸÊ øã◊È@ ‚◊SÃ◊ÃŒÁø⁄UÊÁŒCUÊÁŒ‚¥∑§À¬Ÿ◊˜––
    ¡ËflÊ¡ËflÁflÁøòÊflSÃÈÁflÁfläÊÊ∑§Ê⁄UÁh¸UM§¬ÊŒÿÊ ,
    ⁄UʪmU·∑ΧÃÊ˘òÊ ◊Ê„Ufl‡ÊÃÊ ŒÎCUÊ— üÊÈÃÊ— ‚ÁflÃÊ—–
    ¡ÊÃÊSÃ ŒÎ…U’ãäÊŸ¥ Áø⁄U◊ÃÊ ŒÈ—π¥ ÃflÊà◊Á㟌¥,
    ŸÍŸ¥ ¡ÊŸÃ ∞fl Á∑¥§ ’Á„U⁄U‚ÊfllÊÁ¬ äÊËäÊʸflÁÖ–
    •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§ 180-181) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó

    (¡Ëfló) “„U ÁøûÊ!” (¡Ëfl ∑§Ê ÁøûÊ ∑§Ê ¬˝àÿÈûÊ⁄Uó) ÄÿÊ ’Êà „ÒU ¡Ëfl?
    (¡Ëfló) ÁøûÊ! ∑Ò§‚ „UÊ? (ÁøûÊó) ◊Ò¥ ÃÊ ÁøãÃÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U–
    (¡Ëfló) ©U‚ ÁøãÃÊ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU? (ÁøûÊó) fl„U ÁøãÃÊ ÃÊ ⁄Uʪ-mU· ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
    „ÒU–
    (¡Ëfló) „U ÁøûÊ! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ⁄Uʪ-mUcÊ ‚ ∑Ò§‚ ¬Á⁄Uøÿ „UÊ ªÿÊ? (ÁøûÊó) „U ¡Ëfl! ßUCU
    fl •ÁŸCU ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ‚◊ʪ◊ „ÈU•Ê ÃÊ ⁄Uʪ-mU· ‚ ¬Á⁄Uøÿ „UÊ ªÿÊ–
    (¡Ëfló) ÿÁŒ ∞‚Ë ’Êà „ÒU ÃÊ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Ÿ⁄U∑§-ªÁà ¬Ä∑§Ë „ÒU! ÿÁŒ ÃÈê„U¥ fl„U ◊¥¡Í⁄U
    Ÿ „UÊ ÃÊ Á»§⁄U ßUCU-•ÁŸCU ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà àÿʪ ŒÊ–
    ““„U •Êà◊Ÿ˜! ¡Ëfl, •¡Ëfl, ¡ªÃ˜ ∑§Ë ÁflÁøòÊ flSÃÈ∞° ∞fl° ©UŸ∑§ ÁflÁfläÊ •Ê∑§Ê⁄U-¬˝∑§Ê⁄U,
    ´§ÁhUÿÊ°, M§¬ fl (fl ⁄U‚) •ÊÁŒ óÿ ‚’ ◊Ê„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ó⁄Uʪ fl mU· ∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∞‚Ê
    ŒπÊ, ‚ÈŸÊ ÃÕÊ ‚Áflà (•ŸÈ÷ÍÃ) „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– fl„UË ÃÈê„UÊ⁄‘U Áø⁄U∑§Ê‹ËŸ ŒÎ…∏U ’ãäÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU,
    ßU‚ËÁ‹∞ ÃÈ◊ ŒÈ—π ¬Ê ⁄U„U „UÊ, ∞‚Ê ‚’ ∑ȧ¿U ¡ÊŸ-‚◊¤Ê ∑§⁄U ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ’ÈÁhU •Ê¡ ÷Ë ’Ês
    ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ („UË) ŒÊÒ«∏U÷ʪ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–””
    •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§ v}Æ-v}v) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xÆ) —— 311}

    ⁄UʪmU·∑ΧÃÊèÿÊ¥ ¡ãÃÊ’¸ãäÊ— ¬˝flÎûÿ¬˝flÎÁûÊèÿÊ◊˜–


    ÃûflôÊÊŸ∑ΧÃÊèÿÊ¥ ÃÊèÿÊ◊flˇÿÃ ◊ÊˇÊ—––
    mU·ÊŸÈ⁄Uʪ’ÈÁhUªÈ¸áÊŒÊcÊ∑ΧÃÊ ∑§⁄UÊÁà π‹È ¬Ê¬◊˜–
    ÃÁmU¬⁄UËÃÊ ¬Èáÿ¥ ÃŒÈ÷ÿ⁄UÁ„UÃÊ ÃÿÊêÊÊ¸ˇÊ◊˜––
    ÿÁŒU ¬ÍáʸÃÿÊ ⁄UʪmU·ÊÁŒˇÊÿ— ∑§Ãȸ¥ Ÿ ¬Êÿ¸Ã, ÃÁ„¸U ‡ÊÈ÷·È ∑§◊¸‚È ¬˝flÎÁûÊSÃÈ ∑§⁄UáÊËÿÊ, Ÿ ÃÈ
    ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ •‡ÊÈ÷·È ∑§◊¸‚È– ‡ÊÈ÷∑§◊Ê¸¬ÊÁ¡¸Ã¬ÈáÿSÿ ◊„Uûfl◊Á¬ ‡ÊÊSòÊ·È flÁáʸÃ◊˜–
    ÿÕÊ ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (1/188-189, 191) ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ŒÍ⁄UÊŒ÷ËCU◊Á÷ªë¿UÁà ¬ÈáÿÿÊªÊØ, ¬ÈáÿÊŒ˜ ÁflŸÊ ∑§⁄UËSÕ◊Á¬ ¬˝ÿÊÁÖ
    •ãÿà¬⁄¥U ¬˝÷flÃË„U ÁŸÁ◊ûÊ◊ÊòÊ¥ ¬ÊòÊ¥ ’ÈäÊÊ ÷flà ÁŸ◊¸‹¬Èáÿ⁄UʇÊ—––

    ““⁄Uʪ fl mU· mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U ¬˝flÎÁûÊ fl ÁŸflÎÁûÊ ‚ ¡Ëfl ∑§Ê ’ãäÊ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÃûflôÊÊŸ¬Ífl¸∑§
    ∑§Ë ªß¸U ©U‚Ë ¬˝flÎÁûÊ ÿÊ ÁŸflÎÁûÊ ‚ ©U‚ (∑§◊¸’ãäÊ) ∑§Ê ◊ÊˇÊ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““ªÈáÊ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ∑§Ë ªß¸U mU·-’ÈÁhU •ÊÒ⁄U ŒÊ· ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ∑§Ë ªß¸U •ŸÈ⁄Uʪ-’ÈÁhUó
    ßU‚‚ ¬Ê¬Ê¡¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà ªÈáÊ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë •ŸÈ⁄Uʪ-’ÈÁhU ∞fl¥ ŒÊcÊ ∑§
    ÁŸÁ◊ûÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë mUcÊ-’ÈÁhU ‚ ¬Èáÿ ∑§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ÃÕÊ ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ‚ ⁄UÁ„UÃ, •ŸÈ⁄Uʪ-
    ’ÈÁhU fl mUcÊ-’ÈÁhU ∑§ Á’ŸÊ, ©UŸ ŒÊŸÊ¥ (¬Ê¬ fl ¬Èáÿ) ∑§Ê ◊ÊˇÊ (•ÕʸØ ‚¥fl⁄U¬Ífl¸∑§ ÁŸ¡¸⁄UÊ)
    „UÊÃÊ „ÒU–””
    ÿÁŒ ¬Íáʸ× ⁄Uʪ-mU· ∑§Ê ˇÊÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ ÃÊ ‡ÊÈèÊ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÃÊ ¬˝flÎÁûÊ ∑§⁄UŸË „UË
    øÊÁ„U∞, •‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÃÊ ∑§÷Ë ¬˝flÎûÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ‚ ©U¬ÊÁ¡¸Ã ¬Èáÿ ∑§Ê ◊„Uûfl
    ÷Ë ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ flÁáʸà „ÒU–
    ¡Ò‚ ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ (v/v}}-v}~, v~v) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬Èáÿ ∑§Ê ÿÊª „UÊ ÃÊ ŒÍ⁄UflÃ˸ ÷Ë •÷ËCU ¬ŒÊÕ¸ „USêà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Èáÿ Ÿ „UÊ ÃÊ
    „UÕ‹Ë ¬⁄U ⁄UπÊ „ÈU•Ê ÷Ë ¬ŒÊÕ¸ ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– (¬Èáÿ ‚) •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ŒÊÕ¸ ÃÊ ÁŸÁ◊ûÊ ◊ÊòÊ „UÊÃ
    „Ò¥U– •Ã— „ ÁflmUÊŸÊ¥! ÁŸ◊¸‹ ¬Èáÿ-⁄UÊÁ‡Ê ∑§ •Ê¬ ¬ÊòÊ (äÊÊ⁄UáÊ∑§Ãʸ) ’Ÿ¥–””
    {312 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∑§ÊåÿãäÊÊ˘Á¬ ‚È‹ÊøŸÊ˘Á¬ ¡⁄U‚Ê ª˝SÃÊ˘Á¬ ‹ÊfláÿflÊŸ˜,


    ÁŸc¬˝ÊáÊÊ˘Á¬ „UÁ⁄UÁfl¸M§¬ÃŸÈ⁄UåÿÊÉÊÈcÿÃ ◊ã◊Õ—–
    ©UlÊªÊÁí¤ÊÃøÁCUÃÊ˘Á¬ ÁŸÃ⁄UÊ◊ÊÁ‹¥ÇÿÃ ø ÁüÊÿÊ,
    ¬ÈáÿÊŒãÿ◊Á¬ ¬˝‡ÊSÃ◊Áπ‹¥ ¡Êÿà ÿŒ˜ ŒÈÉʸ≈U◊˜––
    ‚¬Ê¸ „UÊ⁄U‹ÃÊ ÷flàÿÁ‚‹ÃÊ ‚à¬Èc¬ŒÊ◊ÊÿÃ,
    ‚¥¬là ⁄U‚ÊÿŸ¥ Áfl·◊Á¬ ¬˝ËÁÃ¥ ÁfläÊûÊ Á⁄U¬È—–
    ŒflÊ ÿÊÁãà fl‡Ê¥ ¬˝‚ãŸ◊Ÿ‚— Á∑¥§ flÊ ’„ÈU ’˝Í◊„U,
    äÊ◊Ê¸ ÿSÿ Ÿ÷Ê˘Á¬ ÃSÿ ‚ÃÃ¥ ⁄UàŸÒ—¬⁄ÒUfl¸·¸ÁÖ–
    ‚à¬ÈáÿŸÒfl ◊ŸÈcÿ¡ã◊ ‹éäÊ◊˜, ‚à¬ÈáÿÿÊªŸÒfl ‚êÿÄàfl⁄UàŸ◊åÿÁäʪÃ◊˜, •÷ËCU‚Èπ-
    ‚ÊäÊŸÊãÿÁ¬ ‹éäÊÊÁŸ, ÃÕÊ˘Á¬ ÿÁŒ ‚à¬Êòʌʟ •¬˝flÎÁûÊ— SÿÊØ ÃŒÊ ŸÊS◊ÊŒÁäÊ∑¥§ ŒÊÒ÷ÊÇÿ¸◊˜–
    ©UQ§¥ ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (2/35)ó

    ““¬Èáÿ „UÊ ÃÊ ∑§Ê߸U •ãäÊÊ ÷Ë ‚ÈãŒ⁄U ŸòÊÊ¥ flÊ‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡⁄UÊ ‚ ª˝Sà „UÊ ÃÊ ÷Ë
    ‹Êfláÿ‚ê¬ãŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁŸc¬˝ÊáÊ √ÿÁQ§ ÷Ë “„UÁ⁄U” ¡Ò‚Ê ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ȧM§¬ ‡Ê⁄UË⁄U
    flÊ‹ ∑§Ê ÷Ë ‹Êª “∑§Ê◊Œfl” ∑§ M§¬ ◊¥ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– (¬ÈáÿflÊŸ˜ √ÿÁQ§) ÿÁŒ ∑§Ê߸U
    ©UlÊª ⁄UÁ„Uà øc≈UÊ flÊ‹Ê „UÊ ÃÊ ÷Ë ‹ˇ◊Ë mUÊ⁄UÊ •ÊÁ‹ÁXUà „UÊÃÊ „ÒU– (ÿ„UË Ÿ„UË¥,) ¬Èáÿ ‚ ‚◊SÃ
    •ãÿÊãÿ ¬˝‡ÊSà ŒÈ‹¸÷ ÉÊ≈UŸÊ∞° ÷Ë ÉÊÁ≈Uà „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U–””
    ““äÊ◊ʸø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§ Á‹∞ ‚¬¸ ÷Ë „UÊ⁄U‹ÃÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU, ËflÊ⁄U ÷Ë ©U‚∑§
    Á‹∞ üÊDU ¬Èc¬Ê¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU, Áfl· ÷Ë ⁄U‚ÊÿŸ (‡ÊÁQ§fläʸ∑§) ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‡ÊòÊÈ ÷Ë
    ¬˝ËÁà ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU, Œfl ÷Ë ©U‚ ¬⁄U ¬˝‚㟠„UÊ∑§⁄U ©U‚∑§ fl‡ÊË÷Íà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥, •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ÄÿÊ
    ∑§„¥U, äÊ◊¸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ ÃÊ •Ê∑§Ê‡Ê ÷Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄U ⁄UàŸ-flÎÁCU ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU–””
    ‚à¬Èáÿ ‚ „UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ê (ÿ„U) ¡ã◊ ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU, ‚à¬Èáÿ ∑§ ÿÊª ‚ „UË ‚êÿÄàfl
    ⁄UàŸ ÷Ë „U◊¥ Á◊‹Ê „ÒU, •÷ËCU ‚Èπ-‚ÊäÊŸ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „ÈU∞ „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ „U◊Ê⁄UË ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê
    ŒÊŸ ŒŸ ◊¥ ¬˝flÎÁûÊ Ÿ „UÊ ÃÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ©U‚ ‚ ’«U∏Ê ∑§Ê߸U ŒÈ÷ʸÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê
    ª˝ãÕ (w/xz) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xv) —— 313}

    ŸCUÊ ◊áÊËÁ⁄Ufl Áø⁄UÊîÊ‹äÊÊÒ ÷fl˘ÁS◊Ÿ˜, •Ê‚Êl øÊL§Ÿ⁄ÃÊÕ¸Á¡ŸE⁄UÊôÊÊ—–


    ŒÊŸ¥ Ÿ ÿSÿ ‚ ¡«U— ¬˝Áfl‡ÊØ ‚◊Ⱥ˝¥, ‚Áë¿Uº˝ŸÊfl◊ÁäÊL§s ªÎ„UËÃ⁄UàŸ—––
    •ÃÊ „U ÷√ÿ! ¬ÈáÿÊà¬ÊŒ∑§ ÷ÊÁfl‚fl¸‚Èπ‚ÊäÊŸ÷ÍÃ ‚à¬Êòʌʟ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ Áfl◊ÈπÊ Ÿ
    SÿÊ—, ‚à¬ÊòʌʟŸ ◊ŸÈcÿ¡ã◊Ÿ— ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ¥ ÁfläÊàSflÁà ªÊÕÊÿÊ— ‚Ê⁄U—–
    ‚à¬ÊòÊèÿ ∞fl ∑Χå ŒÊŸ¥ ‚Ê»§Àÿ◊flÒÃËÁà ‚ê¬˝Áà ªÊÒ⁄UË¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ
    ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    ¬ûÊ ÁfláÊÊ ŒÊáÊ¥ ÿ ‚ȬÈûÊ ÁfláÊÊ ’„ÈUäÊáÊ¥ ◊„UÊπûÊ¥–
    ÁøûÊ ÁfláÊÊ flÿ-ªÈáÊ-øÁ⁄UûÊ¥ ÁáÊÄ∑§Ê⁄UáÊ¥ ¡ÊáÊ–– 31––
    ¿UÊÿÊó ¬ÊòÊ¥ ÁflŸÊ ŒÊŸ¥ ø ‚ȬòÈ Ê¥ ÁflŸÊ ’„ÈUäÊŸ¥ ◊„UÊˇÊòÊ◊˜–
    ÁøûÊ¥ ÁflŸÊ fl˝Ã-ªÈáÊ-øÊÁ⁄UòÊ¥ ÁŸc∑§Ê⁄UáÊ¥ ¡ÊŸËÁ„U––

    ““¡Ò‚ Á∑§‚Ë ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ∑ȧ¿U ◊ÁáÊÿÊ° Áª⁄U ªß¸U „UÊ¥, •ÊÒ⁄U fl Á◊‹ ¡Ê∞°, ©U‚Ë Ã⁄U„U „U◊¥ ßU‚
    ÷fl ◊¥ ◊ŸÈcÿ-¡ã◊, ¬ÈL§·ÊÕ¸ fl Á¡ŸE⁄U-•ÊôÊÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Êåà „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU– ¡Ê ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ,
    fl„U ÃÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Íπ¸ „ÒU ¡Ê ⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¿Uº˝ÿÈQ§ ŸÊÒ∑§Ê ¬⁄U •ÊM§…U∏ „UÊ∑§⁄U ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ ¬˝ÁflCU
    „UÊ (∑§⁄U, ÿÊòÊÊ ∑§⁄U) ⁄U„UÊ „UÊ–””
    ßU‚Á‹∞ „ ÷√ÿ! ¬Èáÿ ∑§ ©Uà¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ ÷ÊflË ‚◊Sà ‚Èπ ∑§ ‚ÊäÊŸ ‚à¬Êòʌʟ ‚
    ∑§÷Ë Áfl◊Èπ Ÿ „UÊŸÊ, •ÊÒ⁄U ‚à¬Êòʌʟ ‚ ◊ŸÈcÿ-¡ã◊ ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ (‚»§‹) ’ŸÊŸÊ óÿ„U ªÊÕÊ
    ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê „UË ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ ‚»§‹ „ÒU óßU‚ •’ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊÒ⁄UË ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊ
    ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ȬÈòÊ ∑§ Á’ŸÊ ’„ÈUà ‚Ê⁄UÊ äÊŸ ÃÕÊ ’«∏-’«∏ ˇÊòÊ (’„ÈUÃ
    ‚Ê⁄UË ¡◊ŸË-¡ÊÿŒÊŒ) ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „Ò¥U ÃÕÊ ÷Êfl ∑§ Á’ŸÊ fl˝Ã, ªÈáÊ fl øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ÷Ë
    ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚à¬ÊòÊ ∑§ Á’ŸÊ ŒÊŸ ŒŸÊ ÷Ë ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UÊÃÊ „ÒU––xv––
    {314 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (¡ÊáÊ) ¡ÊŸËÁ„U, ‚êÿ∑˜§ •fl’Èh˜UÿSfl, Á∑¥§


    ¡ÊŸ? ©UëÿÃó (¬ûÊ ÁfláÊÊ ŒÊáÊ¥ ÁáÊÄ∑§Ê⁄UáÊ¥) ¬ÊòÊ¥ ÁflŸÊ ŒÊŸ¥ ÁŸc∑§Ê⁄UáÊ¥ ÁŸ⁄UÕ¸∑§◊flÁà ¡ÊŸËÁ„U–
    ÿÃÊ Á„U ŒÊŸ¥ ‚à¬ÊòÊÊÁŒèÿ— Sfl¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U’ÈhUÿÊ SflSÿ ÁflûÊÊŒ— àÿʪÊ ÷flÁÖ Á∑§@, ÿÕÊ ’Ë¡¥
    ‚àˇÊòÊfl¬ŸÊŒfl »§‹ÊÁŒ‚◊ÎÁh¥U ¡ŸÿÁÃ, ÃÕÒfl ŒÊŸ¥ ‚à¬ÊòÊèÿÊ ŒûÊ◊fl ÷ÊÁfl‚ÊÒÅÿ¥ ¬˝ÿë¿UÁÖ
    •Ã— ¬ÊòÊáÊ ÁflŸÊ ŒÊŸSÿ ÁŸc»§‹àfl◊flÁ à ‚ÈS¬CU◊–˜ ÿÕÊ ™§·⁄U÷◊Í ÊÒ ÁˇÊ#¥ ’Ë¡¥ ÁŸc»§‹◊fl ÷flÁÃ,
    ÃÕÒfl ∑ȧ¬ÊòÊ •¬ÊòÊ flÊ ŒûÊ¥ ŒÊŸ¥ ÁŸ⁄UÕ∑¸ §◊flÁ à fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-242) ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ¡„U ™§‚⁄UÁê◊ ÁπûÊ ¬ßUááÊ’Ëÿ¥ áÊ Á∑¥§Áø M§„U߸U–
    »§‹flÁîÊÿ¥ ÁflÿÊáÊßU •¬ûÊÁŒááÊ¥ ÄUÊ ŒÊáÊ¥––
    ÃÕÊ ø Á¡Ÿ‚ŸÊøÊÿ¸¬˝áÊËÃ „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ (7/117-118) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    ™§·⁄UˇÊòÊÁŸÁˇÊ#‡ÊÊÁ‹Ÿ¸‡ÿÁà ◊͋×–
    ÿÕÊòÊ Áfl»§‹¥ ŒÊŸ¥ ∑ȧ¬ÊòʬÁÃÃ¥ ÃÕÊ––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (¡ÊŸËÁ„U) ¡ÊŸÊ, •ë¿UË Ã⁄U„U
    ‚◊¤ÊÊ– ÄÿÊ ¡ÊŸ¥? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (¬ÊòÊ¥ ÁflŸÊ ŒÊŸ¥ ÁŸc∑§Ê⁄UáÊ◊˜) ¬ÊòÊ ∑§ Á’ŸÊ ŒÊŸ ÁŸc∑§Ê⁄UáÊ
    „ÒU •ÕʸØ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UË „ÒU ó∞‚Ê ¡ÊŸÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÊŸ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU ó‚à¬ÊòÊ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ÁŸ¡ fl
    ¬⁄U ∑§ ¬˝Áà •ŸÈª˝„U ÿÊ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ •¬Ÿ ÁflûÊ •ÊÁŒ ∑§Ê àÿʪ (Áfl‚¡¸Ÿ)– •ÊÒ⁄U, ¡Ò‚
    (∑§Ê߸U) ’Ë¡ ©UûÊ◊ ˇÊòÊ ◊¥ ’Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U „UË »§‹ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊ÎÁhU ŒÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ŒÊŸ (÷Ë)
    ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∑§⁄U „UË ÷ÊflË ‚Èπ ∑§Ê ŒÊÃÊ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ (‚Ø) ¬ÊòÊ ∑§ Á’ŸÊ ŒÊŸ
    ÁŸc»§‹ „UË „ÒU óÿ„U Ãâÿ ‚ÈS¬CU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ™§‚⁄U ÷ÍÁ◊ ◊¥ «UÊ‹Ê ªÿÊ ’Ë¡
    ÁŸc»§‹ „UË „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ∑ȧ¬ÊòÊ ÿÊ •¬ÊòÊ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê
    fl‚ÈŸÁãŒüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ wyw) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ™§‚⁄U πà ◊¥ ’ÊÿÊ ªÿÊ ’Ë¡ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ©UªÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •¬ÊòÊ
    ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ ÷Ë »§‹⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ¡ÊŸ¥–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U Á¡Ÿ‚ŸÊøÊÿ¸-¬˝áÊËà „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ (|/vv|-vv}) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’¥¡⁄U ÷ÍÁ◊ ◊¥ ’ÊÿÊ „ÈU•Ê äÊÊŸ ‚◊Í‹ ŸCU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑ȧ¬ÊòÊ
    ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ ÷Ë ÁŸc»§‹ „UÊÃÊ „ÒU–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xv) —— 315}

    •ê’È ÁŸê’º˝◊È  ⁄UÊºÒ ¥˝ ∑§Êºfl˝  ◊Œ∑ΧŒ˜ ÿÕÊ–


    Áfl·¥ √ÿÊ‹◊Èπ ˇÊË⁄U◊¬ÊòÊ ¬ÁÃÃ¥ ÃÕÊ––
    ÿÕÊ ø ÿòÊ ∑ȧòÊÁøŒ˜ flËâÿÊ¥ ¬ÁÃÃ¥ ’Ë¡¥ ◊ÎÁûÊ∑§Ê¡‹ÊÁŒ∑¥§ ÁflŸÊ ŸÊV‰U⁄UM§¬áÊ »§‹ÁÃ,
    ÃÕÒfl ¬ÊòÊʬÊòÊÁflfl∑§⁄UÁ„UÃ¥ ÿòÊ ∑ȧòÊÊÁ¬ Áfl‚Á¡¸Ã¥ ŒÊŸ¥ Ÿ Á∑§Á@ŒÁ¬ ¬˝Áû§‹ÁÖ ∞fl¥ ¬ÊòÊáÊ ÁflŸÊ
    ŒÊŸSÿ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÊ¥ ‚ÈS¬C¥U ’ÈäÿSflÁà ÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    •òÊ ŒÎCUÊãÃmUÿ¥ ¬˝ŒËÿÃ– ÿÕÊ ø (‚ȬÈûÊ ÁfláÊÊ ’„ÈUäÊáÊ¥ ◊„UÊπûÊ¥) ‚ȬÈòÊáÊ ÁflŸÊ ’„ÈUäÊŸ¥
    ◊„UÊˇÊòÊ¥ ÷ÍÁ◊flÊSÃÈ÷flŸÊÁŒM§¬¥ ‚flZ ÁŸ⁄UÕ∑¸ §◊fl ¡ÊŸËÁ„U– ‹Ê∑§ ªÊ„¸USâÿ¡ËflŸSÿ ¬ÈòʬÈòÿÊÁŒ∑§◊fl
    ÁflÁ‡ÊC¥U »§‹¥ SflËÁ∑˝§ÿÃ– ©UûÊ◊‚ãÃÁÃÁ÷⁄Ufl ÿ‡Ê—¬˝ÁÃDUÊÁŒflÎÁhU— ‚ê÷flÁÖ ‚à¬ÈòÊ»§‹ÊflÊÁ#⁄‘Ufl
    ªÎ„USÕ¡ËflŸSÿ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ŒÎC˜UÿÊ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ÷flÁÖ •Ã ∞flÊQ¥§ S¬CUÃÿÊ ©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊ (54/45-
    46)ó

    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŸË◊ ∑§ flÎˇÊ ◊¥ ÁŒÿÊ „ÈU•Ê ¡‹ ∑§«ÈU•Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∑§ÊŒÊ¥ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ
    ¡‹ ◊Œ∑§Ê⁄U∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¬¸ ∑§ ◊Èπ ◊¥ ¬«∏Ê „ÈU•Ê ŒÍäÊ Áfl· M§¬ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
    •¬ÊòÊ ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ Áfl¬⁄UËà »§‹ ∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU–””
    Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ¡„UÊ° ∑§„UË¥ ÷Ë ◊ʪ¸ ◊¥ ¬«∏Ê „ÈU•Ê ’Ë¡ Á◊^UË, ¡‹ •ÊÁŒ ∑§ Á’ŸÊ •¥∑ȧ⁄U
    M§¬ ‚ »§Á‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÊòÊ ÿÊ •¬ÊòÊ ∑§Ê Áflfl∑§ Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á¡‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê
    ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ ÷Ë ∑ȧ¿U »§‹ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ¬ÊòÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ŒÊŸ ∑§Ë ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê
    S¬CU M§¬ ‚ ‚◊¤ÊÊ óÿ„U (ªÊÕÊ ∑§Ê) ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    ßU‚ ¬˝‚¥ª ◊¥ ÿ„UÊ° ŒÊ ŒÎCUÊãà ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸ (¬˝Õ◊ ŒÎCUÊãà „ÒUó) (‚ȬÈòÊ¥
    ÁflŸÊ ’„ÈUäÊŸ¥ ◊„UÊˇÊòÊ◊˜) ‚ȬÈòÊ ∑§ Á’ŸÊ ’„ÈUÃ-‚Ê⁄UÊ äÊŸ ÃÕÊ ’«∏-’«∏ ˇÊòÊ, ÷ÍÁ◊, flÊSÃÈ fl
    ÷flŸ •ÊÁŒ (ÁflSÃÎà ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ) ‚÷Ë ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UÊÃ „Ò¥U óÿ„U ¡ÊŸ¥– ‹Ê∑§ ◊¥ ªÎ„USÕ ¡ËflŸ
    ∑§ ÁflÁ‡ÊCU »§‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÈòÊ-¬ÈòÊË •ÊÁŒ ∑§Ê ¡ÊŸÊ-◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UûÊ◊ ‚ãÃÁà ‚ „UË (√ÿÁQ§
    ∑§) ÿ‡Ê, ¬˝ÁÃDUÊ •ÊÁŒ ∑§Ë flÎÁhU ‚ê÷fl „UÊÃ Ë „ÒU– ‚à¬ÈòÊ M§¬Ë »§‹ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ „UË √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§
    ŒÎÁCU ‚ ªÎ„USÕ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „UÊÃ Ë „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ (•ÊøÊÿ¸ ªÈáÊ÷º˝-∑ΧÃ) ©UûÊ⁄U¬⁄È UÊáÊ (zy/yz-
    y{) ◊¥ S¬CU M§¬ ‚ ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    {316 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÁSòÊÿ— ‚¥‚Ê⁄UflÀ‹ÿ¸— ‚à¬ÈòÊÊ— Ã໧‹ÊÁÿÃÊ—–


    Ÿ øûÊ ÃSÿ ⁄UÊ◊ÊÁ÷— ¬Ê¬ÊÁ÷— Á∑¥§ ŸÎ¬ÊÁ¬Ÿ—––
    ÿ— ¬ÈòÊflŒŸÊê÷Ê¡¥ ŸÊ¬‡ÿŒ˜ ŒÒflÿÊªÃ—–
    ·≈˜Uπá«UüÊË◊ÈπÊé¡Ÿ ŒÎCUŸÊåÿSÿ ÃŸ Á∑§◊˜––
    Á∑§@, ‚à¬ÈòÊ¡ã◊ Á¬ÃÈ⁄UÊŸãŒfläʸ∑§◊fl ÷flÁÖ ©UQ¥§ ø ÃòÊÒfl (©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊ, 54/60)ó
    øãº˝ÊŒÿÊ˘ãflÿÊê÷ÊäÊ— ∑ȧ‹Sÿ ÁË∑§ÊÁÿ×–
    ¬˝ÊŒÈ÷ʸflSß͡Sÿ Ÿ ¬˝ÃÊ·Êÿ ∑§Sÿ flÊ––
    ‚ãÃÁÃ⁄UÁ„UÃSÿ Áfl·ÿ ‚È÷ÊÁ·Ã⁄UàŸ÷Êá«UʪÊ⁄‘U (¬ÎDU-89) ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    fläʸÃ Ÿ Áø⁄¥U ‹Ê∑§ fl¥‡Ê‹ˇ◊Ë⁄U‚¥ÃÁ×–
    SflÀ¬Êfl‡ÊÁcÊÃSŸ„UflÁø◊Ê‹fl ŒËÁ¬∑§Ê––

    ““ÁSòÊÿÊ° ‚¥‚Ê⁄U (flΡÊ) ∑§Ë ‹ÃÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UûÊ◊ ¬ÈòÊ ©UŸ∑§ »§‹ ∑§Ë Ã⁄U„U
    „UÊÃ „Ò¥U– ÿÁŒ ◊ŸÈcÿ ∑§ ¬ÈòÊ Ÿ „UÊ¥ ÃÊ ©U‚ ¬Ê¬Ë ◊ŸÈcÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÈòÊ„UËŸ ¬ÊÁ¬ŸË ÁSòÊÿÊ¥ ‚ ÄÿÊ
    ‹Ê÷ (¬˝ÿÊ¡Ÿ) „ÒU?””
    ““Á¡‚Ÿ ŒÒflÿÊª ‚ ¬ÈòÊ ∑§Ê ◊Èπ∑§◊‹ Ÿ„UË¥ ŒπÊ „ÒU, fl„U ÷‹ „UË ÷⁄Uà ˇÊòÊ ∑§ ¿U—
    πá«UÊ¥ ∑§Ë ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ◊Èπ Œπ ‹, ¬⁄UãÃÈ ©U‚‚ ∑§Ê߸U ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U, ‚à¬ÈòÊ ∑§Ê ¡ã◊ Á¬ÃÊ ∑§ •ÊŸãŒ ∑§Ê ’…∏UÊŸ flÊ‹Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU– fl„UË¥ (©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊ,
    zy/{Æ) ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê fl¥‡Ê M§¬Ë ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ê flÎÁhUªÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ øãº˝ÊŒÿ ∑§ ‚◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‹ ∑§Ê
    •‹¥∑Χà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁË∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, ∞‚ ¬ÈòÊ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ Á∑§‚∑§Ê ‚ãÃÈCU Ÿ„UË¥
    ∑§⁄UÃË?””
    ‚ãÃÁà ‚ ⁄UÁ„Uà √ÿÁQ§ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚È÷ÊÁ·Ã⁄UàŸ÷Êá«UʪÊ⁄U (¬Î. }~) ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚ãÃÁÃ-„UËŸ fl¥‡Ê ∑§Ë ‹ˇ◊Ë (‡ÊÊ÷Ê, ¬˝ÁÃDUÊ •ÊÁŒ) Áø⁄U ∑§Ê‹ Ã∑§ flÎÁhU ∑§Ê ¬˝ÊåÃ
    Ÿ„UË¥ „UÊÃË– fl„U fl¥‡Ê ©U‚ ŒË¬∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ „UÊÃÊU „ÒU ¡Ê ÕÊ«∏-‚ ’ø „ÈU∞ SŸ„U (ÉÊË ÿÊ Ã‹) ‚
    ÿÈQ§ ’ûÊË flÊ‹Ê „UÊ (•ÊÒ⁄U ¡ÀŒË „UË ’Ȥʟ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „UÊ–)””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xv) —— 317}

    ÁŸãlÃ Á¬ÃÎÁ÷SÃ#Ò— ÁŸ⁄U¬àÿäÊŸ— ¬È◊ÊŸ˜–


    •äflŸËŸÒ ⁄ U Á ÃüÊÊãÃÒ — •fl∑ § ‡ÊËfl ¬ÊŒ¬—––
    •Ã∞fl ‚È÷ÊÁcÊÂ¥ª„˝ U ◊◊ÊÁQ§—ó
    ÿÁŒ ¬ÈòÊ— ∑§È¬ÈòÊ— SÿÊØ √ÿÕÊ¸ Á„U äÊŸ‚¥øÿ—–
    ÿÁŒ ¬ÈòÊ— ‚ȬÈòÊ— SÿÊØ √ÿÕÊ¸ Á„U äÊŸ‚¥øÿ—––
    ∞fl¥ ª˝ãÕSÿÊSÿ ¬˝SÃÈêÊÕÊÿÊ¥ ¬ÈòʇÊéŒŸ ‚à¬ÈòÊ ∞fl ª˝Ês—, ÿÃÊ Á„U ∑ȧ¬ÈòÊSÃÈ Á¬ÃÈ—
    ¬˝øÈ⁄UäÊŸÊÁŒ∑¥§ ŸÊ‡Êÿàÿfl– •Ã∞fl ‡ÊÈ∑˝§ŸËÃÊÒ (3/252-253) ¬˝ÊQ§◊˜ó
    Á¬òÊÊ⁄UÊôÊÊ¥ ¬Ê‹ÿÁÃ, ‚flŸ ø ÁŸ⁄UÊ‹‚—–
    ¿U Ê ÿ fl flø à  ÁŸàÿ¥ ÿÃÃ øʪ◊Êÿ flÒ – –

    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ʪ¸ ◊¥ ø‹Ÿ ‚ Õ∑§ „ÈU∞ ¬ÁÕ∑§ ‹Êª Á∑§‚Ë ΔÍ¥UΔU (»§‹-¬òÊ-‡ÊÊπÊ
    •ÊÁŒ ‚ ⁄UÁ„UÃ) flÎˇÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ãÃÁà ‚ „UËŸ √ÿÁQ§ ∑§Ë
    (Sflª¸SÕ) Á¬Ã⁄U‹Êª ŒÈ—πË „UÊ∑§⁄U ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ßU‚Ë ŒÎÁCU ‚ ‚È÷ÊÁ·Ã-‚¥ª˝„U ◊¥ ◊⁄UË (≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ªáÊÊøÊÿ¸ üÊË Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U ¡Ë ∑§Ë) ©UÁQ§
    ÿ„U „ÒUó
    ““ÿÁŒ ¬ÈòÊ ∑ȧ¬ÈòÊ „UÊ ÃÊ äÊŸ-‚¥øÿ ∑§⁄UŸÊ √ÿÕ¸ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¬ÈòÊ ‚ȬÈòÊ „UÊ ÃÊ ÷Ë äÊŸ‚¥øÿ
    ∑§⁄UŸÊ √ÿÕ¸ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ßU‚ ª˝ãÕ ∑§Ë ¬˝SÃÈà ªÊÕÊ ◊¥ “¬ÈòÊ” ‡ÊéŒ ‚ ‚à¬ÈòÊ ∑§Ê „UË ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ
    øÊÁ„U∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑ȧ¬ÈòÊ ÃÊ Á¬ÃÊ ∑§ ¬˝øÈ⁄U äÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞
    ‡ÊÈ∑˝§ŸËÁà (x/wzw-wzx) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê Á¬ÃÊ ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ∑§÷Ë •Ê‹Sÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ,
    ¿UÊÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÊÕ ⁄U„ÃÊ „ÒU, ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ „UÃÈ ÁŸàÿ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡Ê ‚÷Ë ÁfllÊ•Ê¥ ◊¥
    ∑ȧ‡Ê‹ „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ¬ÈòÊ „UË (Á¬ÃÊ-◊ÊÃÊ ∑§Ê) ¬˝ËÁà fl •ÊŸãŒ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ßU‚‚
    Áfl¬⁄UËà ¡Ê ¬ÈòÊ ŒÈªȨ̀áÊ fl äÊŸŸÊ‡Ê∑§ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ŒÈ—πŒÊÿË „UÊÃÊ „ÒU–””
    {318 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∑ȧ‡Ê‹— ‚fl¸ÁfllÊ‚È ‚ ¬ÈòÊ— ¬˝ËÁÃ∑§Ê⁄U∑§—–


    ŒÈ—πŒÊ Áfl¬⁄UËÃÊ ÿ—, ŒÈªÈ¸áÊÊ äÊŸŸÊ‡Ê∑§—––
    ßUŒÊŸË¥ ÁmUÃËÿŒÎCUÊã× ¬˝ŒËÿÃó ÃÕÊ ø, ÿÕÊ (ÁøûÊ ÁfláÊÊ flÿ-ªÈáÊ-øÁ⁄UûÊ¥) ÁøûÊ¥ ÁflŸÊ,
    •òÊ ÁøûʬŒ¥ ‡ÊÈhUÊã×∑§⁄UáÊ-flÊø∑§◊ÁSÖ •ÃÊ ÷Êfl‡ÊÈÁh¥U ÁflŸÊ ÿÕÊ fl˝ÃÊÁŸ, ªÈáÊÊ—, øÊÁ⁄UòÊ¥
    øàÿÊŒËÁŸ ÁŸc∑§Ê⁄UáÊÊãÿfl, ÁŸc¬˝ÿÊ¡ŸÊÁŸ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÊÁŸ ÷flÁãà ÃÕÒfl ‚à¬ÊòÊ¥ ÁflŸÊ ŒÊŸ¥
    ÁŸ⁄UÕ¸∑§◊flàÿÕ¸—– ÷Êfl‡ÊÈÁhUÿÈQ§Ê— Á∑˝§ÿÊ ∞flÊûÊ◊»§‹ŒÊÁÿ∑§Ê ÷flÁãÖ ú˝Á„UÃÊ— ‚flʸ— Á∑˝§ÿÊ—,
    ÿÕÊ fl˝Ã¬Ê‹Ÿ◊˜, ◊Í‹ªÈáÊÊŸÊ¥ ¬Ê‹Ÿ◊˜, ¬@ÁfläÊøÊÁ⁄UòÊÊŸÈDUÊŸ◊˜ ó∞ÃÊÁŸ ‚flʸÁáÊ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÊ◊fl
    ŒäÊÁÖ ©UQ¥§ ø ÷Êfl¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-66)ó
    ¬Á…U∞áÊ Á∑¥§ ∑§Ë⁄UßU Á∑¥§ flÊ ‚ÈÁáÊ∞áÊ ÷Êfl⁄UÁ„U∞áÊ–
    ÷ÊflÊ ∑§Ê⁄UáÊ÷ÍŒÊ ‚ÊÿÊ⁄UáÊÿÊ⁄÷ÍŒÊáÊ¥––
    Á∑§@, ÃòÊÒfl (ªÊÕÊ-89) ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ’ÊÁ„U⁄U‚¥ªìÊÊ•Ê ÁªÁ⁄U‚Á⁄UŒÁ⁄U∑¥§Œ⁄UÊßU •ÊflÊ‚Ê–
    ‚ÿ‹Ê áÊÊáÊí¤ÊÿáÊÊ ÁáÊ⁄UàÕ•Ê ÷Êfl⁄UÁ„UÿÊáÊ¥––
    •’ ÁmUÃËÿ ŒÎCUÊãà ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó •ÊÒ⁄U, ¡Ò‚ (ÁøûÊ¥ ÁflŸÊ fl˝Ã-ªÈáÊ-øÊÁ⁄UòÊ◊˜)
    ÁøûÊ ∑§ Á’ŸÊ, ÿ„UÊ° “ÁøûÊ” ¬Œ ‡ÊÈhU •ã×∑§⁄UáÊ ∑§Ê flÊø∑§ „ÒU– •Ã— ÷Êfl‡ÊÈÁhU ∑§ Á’ŸÊ ¡Ò‚
    fl˝Ã, ªÈáÊ fl øÊÁ⁄UòÊ ßUàÿÊÁŒ ÁŸc∑§Ê⁄UáÊ „UË „UÊÃ „Ò¥U, •ÕʸØ ÁŸc¬˝ÿÊ¡Ÿ fl ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UÊÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË
    ó‚à¬ÊòÊ ∑§ Á’ŸÊ ŒÊŸ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UË „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU– ÷Êfl‡ÊÈÁhU ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë ªß¸U
    Á∑˝§ÿÊ∞° „UË ©UûÊ◊ »§‹ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ©U‚‚ ⁄UÁ„Uà ‚÷Ë Á∑˝§ÿÊ∞°, ¡Ò‚ fl˝Ã
    ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ, ◊Í‹ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ, ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê •ŸÈDUÊŸ óÿ ‚÷Ë ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UË „UÊÃ
    „Ò¥U– ÷Êfl¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-{{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““÷Êfl⁄UÁ„Uà •äÿÿŸ fl üÊfláÊ ÄÿÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á‚hU „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU? ‚ʪÊ⁄U äÊ◊¸ „UÊ ÿÊ
    •ŸªÊ⁄U äÊ◊¸, ©UŸ◊¥ ÷Êfl „UË ∑§Ê⁄UáÊ÷Íà „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U, fl„UË¥ (ªÊÕÊ-}~) ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““÷Êfl⁄UÁ„Uà ◊ÈÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ’Ês ¬Á⁄Uª„˝ U ∑§Ê àÿʪ, ¬fl¸Ã, ŸŒË, ªÈ»§Ê •ÊÁŒ ◊¥
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÁŸflÊ‚ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ óÿ„U ‚’ √ÿÕ¸ „UË „ÒU–””
    {øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xv) —— 319}

    •ãÿìÊ, ÃòÊÒfl (ªÊÕÊ-96, 99) ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó


    ÷ÊflÁ„U •áÊÈflÄπÊ•Ê •fl⁄‘U ¬áÊflË‚ ÷ÊfláÊÊ ÷ÊÁfl–
    ÷Êfl⁄UÁ„U∞áÊ Á∑¥§ ¬ÈáÊ ’ÊÁ„U⁄UÁ‹¥ªáÊ ∑§Êÿ√fl¥––
    ÷Êfl‚Á„UŒÊ ÿ ◊ÈÁáÊáÊÊ ¬ÊflßU •Ê⁄UÊ„UáÊÊø©UÄ∑¥§ fl–
    ÷Êfl⁄UÁ„UŒÊ ÿ ◊ÈÁáÊfl⁄U ÷◊ßU Áø⁄¥U ŒË„U‚¥‚Ê⁄‘U––
    •òÊ ªÊÕÊÿÊ¥ ‚à¬ÊòÊáÊ ÁflŸÊ ŒÊŸSÿ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÊ ◊ÈÅÿÃÿÊ ¬˝ÁìÊlÊ fløÃ, Ãà‚◊Õ¸Ÿ mUÊÒ
    ŒÎCUÊãÃÊÒ ¬˝ŒûÊÊÒ ª˝ãÕ∑§Ê⁄‘UáÊ– ¬˝Õ◊Ê ŒÎCUÊã× ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§¡ŸÊŸÊ¥ ‚Ê◊Êãÿ√ÿfl„UÊ⁄UŒÎC˜UÿÊ ¬˝øÁ‹ÃÊ¥
    ◊ÊãÿÃÊ◊ÊüÊÿÁÖ ‚ãÃÁÃ⁄UÊÁ„Uàÿ ¬˝øÈ⁄UäÊŸflÒ÷flSÿ √ÿÕ¸ÃÊ ÿÕÊ ‹Ê∑§ SflËÁ∑˝§ÿÃ, ÃÕÒfl ¬ÊòÊáÊ
    ÁflŸÊ ŒÊŸ¥ √ÿÕ¸◊flÁà ¬˝ÁìÊl ÁmUÃËÿÊ ŒÎCUÊã× äÊÊÁ◊¸∑§ˇÊòÊ‚ê’hU— ¬˝ŒûÊ—– ÿÕÊ ÷Êfl‡ÊÈÁh¥U
    ÁflŸÊ ‚flZ fl˝ÃÊlŸÈDUÊŸ¥ √ÿÕZ ÃÕÒfl ¬ÊòÊáÊ ÁflŸÊ ŒÊŸ¥ √ÿÕ¸◊fl  Á à ÁmUÃËÿŒÎCUÊãÃ◊Êäÿ◊Ÿ ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜–

    •ÊÒ⁄U ÷Ë, fl„UË¥ (ªÊÕÊ-~{, ~~) ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““„U ◊ÈÁŸ! ÃÍ •ÁŸàÿàfl •ÊÁŒ ’Ê⁄U„U •ŸÈ¬̋ˇÊÊ•Ê¥ ÃÕÊ ¬Ê°ø ◊„UÊfl˝ÃÊ¥ ∑§Ë ¬ëøË‚ ÷ÊflŸÊ•Ê¥
    ∑§Ê Áøãß ∑§⁄U– ÷Êfl⁄UÁ„Uà ’ÊsÁ‹XU ‚ ÄÿÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á‚hU „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU?””
    ““„ ◊ÈÁŸ! ÷Êfl‚Á„Uà ◊ÈÁŸ⁄UÊ¡ „UË øÊ⁄U •Ê⁄UÊäÊŸÊ•Ê¥ (∑§ •ŸÈDUÊŸ) ∑§Ê ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ
    ÷Êfl⁄UÁ„Uà ◊ÈÁŸ ÃUÊ Áø⁄U∑§Ê‹ Ã∑§ ŒËÉʸ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–””
    ßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ ‚à¬ÊòÊ ∑§ Á’ŸÊ ŒÊŸ ∑§Ë ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿÃÿÊ ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ßU‚∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ª˝ãÕ∑§Ê⁄U Ÿ ŒÊ ŒÎCUÊãà ÁŒÿ „Ò¥U– ‚Ê◊Êãÿ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ‚¥‚Ê⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë
    ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U ¬˝Õ◊ ŒÎCUÊãà ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ãÃÁà ∑§ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ¬˝øÈ⁄U äÊŸ-flÒ÷fl ∑§Ë
    ‹Ê∑§ ◊¥ √ÿÕ¸ÃÊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ¬ÊòÊ ∑§ Á’ŸÊ ŒÊŸ √ÿÕ¸ „UË „ÒU óÿ„U ¬˝ÁìʌŸ ∑§⁄U,
    ŒÍ‚⁄UÊ ŒÎCUÊãà ¡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U äÊÊÁ◊¸∑§ ˇÊòÊ ‚ ‚ê’hU „ÒU– ¡Ò‚ ÷Êfl‡ÊÈÁhU ∑§ Á’ŸÊ ‚◊SÃ
    fl˝ÃÊÁŒ ∑§Ê •ŸÈDUÊŸ √ÿÕ¸ „UÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ¬ÊòÊ ∑§ Á’ŸÊ ŒÊŸ √ÿÕ¸ „UË „ÒU óÿ„U ŒÍ‚⁄‘U ŒÎCUÊãà ∑§
    ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    {320 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ‚à¬ÊòÊèÿ ∞fl ŒÊŸ¥ ∑ȧL§cfl, ÿÃÊ Á„U ÃŒÒfl ÃSÿ ‚Ê»§ÀÿÁ◊ÁÃ
    ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ∞fl¥ “¬Íÿ»§‹áÊ ÁËÊÄ∑§” ßàÿÊÁŒªÊÕÊ◊ÊÁŒÃ— ∑ΧàflÊ “¬ûÊ ÁfláÊÊ ŒÊáÊ¥ ÿ” ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ¥
    ÿÊflØ •CUÊŒ‡ÊªÊÕÊà◊∑§pøÃÈÕʸÁäÊ∑§Ê⁄U— (ŒÿflSÃÈ‚à¬Êòʌʟ»§‹ÊÁŒÁŸM§¬∑§—) ‚ê¬ãŸÃÊ¥ ªÃ—–
    [ßUÁà üÊË◊Œ˜ªáÊÊøÊÿ¸«UÊÚ.Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U◊ÈŸËãŒ˝Áfl⁄UÁøÃÊÿÊ¥ ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË≈UË∑§ÊÿÊ¥ øÃÈÕʸÁäÊ∑§Ê⁄U— ‚ê¬ãŸ—––]U
    –– ßUÁà øÃÈÕʸÁäÊ∑§Ê⁄U—––

    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „U ÷√ÿ! ‚à¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê „UË ŒÊŸ ∑§⁄UÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ Ã÷Ë ©U‚ ŒÊŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ „UÊÃË
    „ÒU óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, “¬Íÿ»§‹áÊ ÁËÊÄ∑§” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ‚ ‹∑§⁄U “¬ûÊ ÁfláÊÊ ŒÊáÊ¥ ÿ” ßUàÿÊÁŒ
    ªÊÕÊ Ã∑§, •ΔUÊ⁄U„U ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê óÿ„U (Œÿ flSÃÈ ∞fl¥ ‚à¬ÊòÊ-ŒÊŸ ∑§ »§‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸM§¬∑§)
    øÃÈÕ¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê–
    [üÊË◊Œ˜ªáÊÊøÊÿ¸ «UÊÚ. Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U◊ÈŸËãŒ˝∑Χà “⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË” ŸÊ◊∑§ ≈UË∑§Ê ◊¥ øÃÈÕ¸
    •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê–]
    –– ßUÁà øÃÈÕʸÁäÊ∑§Ê⁄U—––
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xw) —— 321}

    –– ¬¥ø◊Ê •Á„UÿÊ⁄UÊ––
    (¬@◊Ê˘ÁäÊ∑§Ê⁄U—)
    ‚ê¬˝Áà äÊ◊¸º√˝ ÿÊ¬÷Êªó ÁŸ◊ʸÀÿº˝√ÿ‚flŸ∑ȧ»§‹¬˝ÁìʌŸ¬⁄U— ¬@◊Ê˘ÁäÊ∑§Ê⁄U— ¬˝Ê⁄UèÿÃ–
    ÃSÿ ¬˝Õ◊¥ ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ÁŸÁŒ¸‡ÿÃ– •òÊ “Á¡ááÊÈhÊ⁄U¬ÁŒ_UÊ” (ªÊÕÊ-xw) óßUàÿÊÁŒªÊÕÊ◊ÊÁŒ¥ ∑ΧàflÊ
    “áÊ⁄UßUÁÃÁ⁄UÿÊßUŒÈªŒË” (ªÊÕÊ-x|) ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ¥ ÿÊflŒ˜ ·«˜U ªÊâÊÊ— ‚ÁãÖ ÃÊ‚È ¬˝Õ◊ªÊâÊÊ
    “Á¡ááÊÈhÊ⁄U¬ÁŒ_UÊ” (ªÊâÊÊ-xw) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê fløÃ, ÿSÿÊ¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ¥ ÿŒ˜ ŒÊŸM§¬áÊ ¬˝ŒûÊ¥
    äÊŸº˝√ÿÊÁŒ∑¥§, ÃSÿ ÷Êª— ∑ȧªÁÌȗπŒÊÿ∑§ ßUÁÖ ÃŒŸãÃ⁄¥U “¬ÈûÊ∑§‹ûÊÁflŒÍ⁄UÊ” (ªÊÕÊ-xx) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê
    ªÊÕÊ fløÃ, ÿòÊ ÁŸM§Á¬Ã¥ ÿØ ¬Í¡ÊÁŒº˝√ÿ„UÃʸ ŒÈc»§‹ÊÁŸ èÊÈÄ¥ Ã ßUÁÖ ÃÃp “ßUÁë¿UŒ»§‹¥ áÊ ‹é÷ÁŒ”
    ßUàÿÊÁŒ∑§Ê (ªÊÕÊ-xy) ªÊÕÊ Œflº˝√ÿ„U⁄UáÊSÿ ŒÊ·ÊŸ˜ Áfl‡ÊŒÿÁÖ ÃÃp “ªŒ„UàլʌáÊÊÁ‚ÿ” ó
    ßUàÿÊÁŒ∑§Ê (ªÊÕÊ-xz) ªÊÕÊ˘ÁSÃ, ÿòÊ ÁŸ◊ʸÀÿº˝√ÿ-‚flŸSÿ •ÁŸCU»§‹¥ ÁŸM§Á¬Ã◊˜– ÃÃp
    “πÿ∑ȧ_U◊Í‹‚Í‹Ê” óßUàÿÊÁŒ∑§ÊÿÊ¥ (ªÊÕÊ-x{) ªÊâÊÊÿÊ¥ ŒÊŸ∑§Êÿ¸ ÁflÉŸ∑§⁄UáÊSÿ ŒÈc»§‹àfl¥
    ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜–

    –– ¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U––
    •’ ¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚◊¥ äÊ◊¸Œ˝√ÿ ∑§ ©U¬÷Êª ÃÕÊ ÁŸ◊ʸÀÿ Œ˝√ÿ ∑§
    ‚flŸ ∑§ ∑ȧ»§‹ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚fl¸¬˝Õ◊ ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ’ÃÊ߸U ¡Ê
    ⁄U„UË „ÒU– ÿ„UÊ° “Á¡ááÊÈhÊ⁄U¬ÁŒ_UÊ” (ªÊÕÊ-xw) ßUàÿÊÁŒ ªÊâÊÊ ‚ ‹∑§⁄U “áÊ⁄UßUÁÃÁ⁄UÿÊßUŒÈªŒË”
    (ªÊÕÊ-x|) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ Ã∑§ ¿U— ªÊÕÊ∞° „Ò¥U– ßUŸ◊¥ “Á¡ááÊÈhÊ⁄U¬ÁŒ_UÊ” (ªÊÕÊ-xw) ßUàÿÊÁŒ
    ¬„U‹Ë ªÊâÊÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸ M§¬ ‚ ÁŒÿ ªÿ äÊŸ fl Œ˝√ÿ •ÊÁŒ
    ∑§Ê ÷Êª ∑ȧªÁà fl ŒÈ—π ∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •ŸãÃ⁄U, “¬ÈûÊ∑§‹ûÊÁflŒÍ⁄UÊ” (ªÊÕÊ-xx)
    ßUàÿÊÁŒ ªÊâÊÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ∑§ Œ˝√ÿ ∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê
    ŒÈc»§‹Ê¥ ∑§Ê èÊÊªÃÊ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U, “ßUÁë¿UŒ»§‹¥ áÊ ‹é÷ÁŒ” (ªÊÕÊ-xy) ßUàÿÊÁŒ ªÊâÊÊ „ÒU ¡Ê
    Œfl-Œ˝√ÿ ∑§ „U⁄UáÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê S¬CU ∑§⁄UÃË „ÒU– Ãà¬pÊØ “ªŒ„UàլʌáÊÊÁ‚ÿ” (ªÊÕÊ-
    xz) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ „ÒU, ¡„UÊ° ÁŸ◊ʸÀÿ Œ˝√ÿ ∑§ ‚flŸ ‚ „UÊŸ flÊ‹ •ÁŸCU »§‹ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ
    ªÿÊ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U, “πÿ∑ȧ_U◊Í‹‚Í‹Ê” (ªÊÕÊ-x{) ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ◊¥ ŒÊŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÁflÉŸ ∑§⁄UŸ
    ∑§Ê ŒÈc»§‹ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    {322 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃŒŸãÃ⁄¥U “áÊ⁄UßUÁÃÁ⁄UÿÊßUŒÈªŒË” óßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ (ªÊÕÊ-x|) fløÃ, ÿòÊ äÊ◊¸∑§Êÿ¸


    ÁflÉŸ∑§⁄UáÊSÿ ∑ȧ»§‹ÊÁŸ ÁŸM§Á¬ÃÊÁŸ– ∞fl¥ ¬@◊ÊÁäÊ∑§Ê⁄USÿ ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ÁflôÊÿÊ–
    ‚ê¬˝Áà ŒÊŸM§¬áÊ ¬˝ŒûÊSÿ äÊŸº˝√ÿÊÁŒ∑§Sÿ ÷ÊªÊ ŸÍŸ¥ ∑ȧªÁÌȗπŒÊÿ∑§ ßUÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ—
    ø¬‹Ê-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó
    Á¡ááÊÈhUÊ⁄U-¬ÁŒ_UÊ-Á¡áʬÍÿÊ-ÁÃàÕfl¥ŒáÊfl‚‚äÊáÊ¥–
    ¡Ê ÷È¥¡ÁŒ ‚Ê ÷È¥¡ÁŒ Á¡áÊÁŒ_¥U áÊ⁄UÿªÁŒŒÈÄπ¥––32––
    ¿UÊÿÊó ¡ËáÊÊ̧hUÊ⁄U-¬˝ÁÃDUÊ-Á¡Ÿ¬Í¡Ê-ÃËÕ¸fl㌟•fl‡Ê·äÊŸ◊˜–
    ÿÊ ÷È¥Q§ ‚ ÷È¥Q§ Á¡ŸÁŒC¥U Ÿ⁄U∑§ªÁÌȗπ◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (‚Ê áÊ⁄UÿªÁŒŒÈÄπ¥ ÷È¡
    ¥ ÁŒ) ‚ ¡ŸÊ Ÿ⁄U∑§ªÁÌȗπ¥
    ÷ÈQ¥ § , •ŸÈ÷flÃËàÿÕ¸—– ∑§ËŒÎ‡ÊÊ ¡Ÿ—? ©UëÿÃó (¡Ê Á¡ááÊÈhUÊ⁄U-¬ÁŒ_UÊ-Á¡áʬÍÿÊ-ÁÃàÕfl¥ŒáÊfl‚‚äÊáÊ¥
    ÷È¥¡ÁŒ) ÿÊ ¡Ÿ— ¡ËáÊÊ¸hUÊ⁄U¬˝ÁÃDUÊÁ¡Ÿ¬Í¡ÊÃËÕ¸fl㌟àÿÊÁŒ‡ÊÈ÷∑§Êÿ¸·È ¬˝ŒûÊSÿ äÊŸSÿ •fl‡Ê·¥
    ÷È¥Q§, SflÁ„UÃÊÿ ÌȬÿÊª¥ ∑ȧL§Ã, ‚ ¡ŸÊ Ÿ⁄∑§ªÁÌȗπÊÁŸ ¬˝ÊåŸÊÁà óßUÁà ÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ßU‚∑§ ’ÊŒ, “áÊ⁄UßUÁÃÁ⁄UÿÊßUŒÈªŒË” (ªÊÕÊ-x|) ßUàÿÊÁŒ ªÊâÊÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ äÊ◊¸-∑§Êÿ¸ ◊¥
    ÁflÉŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑ȧ»§‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÊÃÁŸ∑§Ê
    ¡ÊŸŸË øÊÁ„U∞–
    •’, ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ äÊŸ fl Œ˝√ÿ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Êª ÁŸpÿ „UË ∑ȧªÁÃ-ŒÈ—π ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ
    ∑§⁄UÃÊ „ÒUó ßU‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ø¬‹Ê ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¡ËáÊÊh ¸ UÊ⁄U, ¬˝ÁÃDUÊ, Á¡Ÿ¬Í¡Ê, ÃËÕ¸flãŒŸÊ (ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ) óßUŸ ∑§ÊÿÊZ ∑§ (Á‹ÿ
    ŒÊŸ ∑§Ë ªßU̧ ‚ê¬ÁûÊ •ÊÁŒ ∑§) •flÁ‡ÊCU äÊŸ ∑§Ê ¡Ê ÷ÊªÃÊ (•¬Ÿ Á‹ÿ ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃÊ) „ÒU, fl„U
    Ÿ⁄U∑§-ªÁà ∑§ ŒÈ—π ∑§Ê ÷ÊªÃÊ •ÕʸØ ©U¬ÊÁ¡¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU ó∞‚Ê Á¡ŸãŒ˝ Œfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU––xw––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (‚ Ÿ⁄U∑§ªÁÌȗπ¥ ÷ÈQ ¥ § ) fl„U √ÿÁQ§
    ¥ (ÿ— ¡ËáÊÊh
    Ÿ⁄U∑§ªÁà ∑§ ŒÈ—πÊ¥ ∑§Ê ÷ÊªÃÊ „ÒU, •ÕʸØ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑Ò§‚Ê √ÿÁQ§? ’ÃÊ ⁄U„U „ÒUó ¸ UÊ⁄U-
    ¬˝ÁÃDUÊ-Á¡Ÿ¬Í¡Ê-ÃËÕ¸fl㌟-•fl‡Ê·äÊŸ¥ ÷ÈQ ¥ § ) ¡Ê ¡ËáÊÊh
    ¸ UÊ⁄U, ¬˝ÁÃDUÊ, Á¡Ÿ¬Í¡Ê, ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ (•ÊÁŒ)
    ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ŒÊŸ M§¬ ◊¥ ¬˝ŒûÊ äÊŸ ∑§ •flÁ‡ÊCU ÷ʪ ∑§Ê ©U¬÷Êª ∑§⁄UÃÊ „ÒU, (•ÕʸÃ)˜ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë Á„UÃ
    ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊª ∑§ÃÊ „ÒU, fl„U √ÿÁQ§ Ÿ⁄U∑§-ªÁà ∑§ ŒÈ—πÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xw) —— 323}

    (Á¡áÊÁŒ_¥U) óßUÁà ‚flZ Á¡ŸŸ ÁŸÁŒ¸CU◊˜– ‚fl¸ôÊÁ¡Ÿãº˝ŒflŸ ‚ÊˇÊÊà∑Χàÿ ¬˝ôÊåÃÁ◊àÿ×


    ∑§ÕŸÁ◊Œ¥ ‚àÿ◊fl‡ÿê÷ÊflËÁà ◊ãÃ√ÿÁ◊Áà •Ê‡Êÿ—–
    ŒÊÁŸŸ— üÊhUÊfl‡ÊŸ Á¡Ÿ◊ÁãŒ⁄UÊÁŒ¡ËáÊÊ¸hUÊ⁄UÊÿ, ÿmUÊ Á¡Ÿãº˝ÊÁŒ◊ÍÁø¬˝ÁÃDUÊÿÒ, ÿmUÊ
    Á¡Ÿãº˝¬¡ Í Ê∑§◊¸áÊ ÿmUÊ ÃËÕʸ≈UŸÁŸÁ◊ûÊ∑§‚ÊäÊÁ◊¸∑§ÿÊòÊÊÿÊ¡ŸÊÿ, ∞fl◊ãÿ‡ÊÈ÷∑§Êÿ¸‚ê¬ÊŒŸÊÿ ŒÊŸ¥
    ∑ȧfl¸ÁãÃ, ÃòÊÊÿÊ¡∑§·È ∑§ÁpîÊŸ— ÌոäÊŸ√ÿÿÊŒ˜ •flÁ‡ÊC¥U äÊŸ¥ ÿÁŒ SflS◊Ò SflÁ„UÃÊÿ flÊ ÁŸÿÊ¡ÿÃ,˜
    ÃÁ„¸U ∑ΧàÿÁ◊Œ¥ ¬Ê¬∑§◊Ò¸fl, Ã໧‹¥ ø Ÿ⁄∑§U¬˝ÊÁåÃÁ⁄UÁà ªÊÕÊÿÊ— ‚Ê⁄U—–
    •ãÿìÊ, ∞ÃÿÊ ªÊÕÿÊ ßUŒ◊Á¬ ÁŸÁŒ¸‡ÿÃ ÿŒ˜ äÊŸŒÊŸ¥ ∑§·È ∑§·È ‡ÊÈ÷∑§Êÿ¸·È ÁfläÊÊÃ√ÿ◊˜–
    Á¡Ÿ◊ÁãŒ⁄UÊáÊÊ¥, øÒàÿÊ‹ÿÊŸÊ¥, ‡ÊÊSòÊ÷Êá«UʪÊ⁄UÊáÊÊ¥ ÃÕÊ ◊ÈÁŸfl‚ÁÃ∑§ÊŸÊ¥ ø ÿŒÊ ¡ËáʸÃÊ SÿÊŒ˜,
    ÃŒÊ Ã·Ê¥ ŸflËŸË∑§⁄UáÊÊÿ, ¬ÈŸ—‚Ȍ΅UË∑§⁄UáÊÊÿ äÊŸ¥ ŒÊÃ√ÿ◊˜– •Õ ø Á¡Ÿ◊ÁãŒ⁄U-øÒàÿÊ‹ÿ-flŒË-
    ◊ÊŸSÃê÷ʌ˟ʥ ‡ÊÈÁhU„UÃÊ— ◊ãòÊÊÁŒ•ŸÈDUÊŸŸ ¬@∑§ÀÿÊáÊ∑§ÊÁŒ∑¥§ ÿØ Á∑˝§ÿÃ, Ãà‚flZ ¬˝ÁÃDUÊ-
    ‡ÊéŒŸÊòÊ ¬˝ÊQ¥§ ôÊÿ◊˜–
    (Á¡ŸÁŒC¥U) óÿ„U ‚’ Á¡ŸãŒ˝ Œfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU– ‚fl¸ôÊ Á¡ŸãŒ˝ Œfl Ÿ Ãûfl ∑§Ê (Sflÿ¥)
    ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒU óßU‚Á‹∞ ÿ„U ∑§ÕŸ ‚àÿ „ÒU, •fl‡ÿê÷ÊflË „ÒU ó∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞
    óÿ„U •Ê‡Êÿ „ÒU–
    ŒÊŸË ‹Êª üÊhUÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡Ÿ-◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ∑§ ¡ËáÊÊ̧hUÊ⁄U ∑§ Á‹∞, ÿÊ Á¡ŸãŒ˝ •ÊÁŒ ∑§Ë
    ◊ÍÁø ∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚, ÿÊ Á¡ŸãŒ˝ ∑§Ë ¬Í¡Ê „UÃÈ ÿÊ ÃËÕ¸÷˝◊áÊ „UÃÈ ‚ÊäÊ◊˸ ¡ŸÊ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ
    ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ÿÊ ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§ •ãÿ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊŸ ∑§⁄UÃ
    „Ò¥U, fl„UÊ° •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ◊¥ ∑§Ê߸U √ÿÁQ§ ©UŸ-©UŸ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ √ÿÿ Á∑§ÿ ªÿ äÊŸ ∑§ •flÁ‡ÊCU ÷ʪ ∑§Ê
    ÿÁŒ •¬Ÿ Á‹∞ ÿÊ •¬Ÿ (ÁŸ¡Ë) Á„Uà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÈQ§ ∑§⁄‘U ÃÊ ©UŸ∑§Ê ÿ„U ∑§Êÿ¸ ¬Ê¬∑§◊¸ „UË „ÒU
    •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê »§‹ Ÿ⁄U∑§ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „ÒU óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    •ÊÒ⁄U, ßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ äÊŸ ∑§Ê Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ŒÊŸ
    ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Á¡Ÿ-◊ÁãŒ⁄UÊ¥, øÒàÿÊ‹ÿÊ¥, ‡ÊÊSòÊ÷á«UÊ⁄UÊ¥ ÃÕÊ ◊ÈÁŸ-fl‚ÁÃ∑§Ê (•ÊÁŒ) ∑§Ë ¡’
    ¡ËáʸÃÊ „UÊ ÃÊ ©UŸ∑§ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ „UÃÈ ∞fl¥ ©UŸ◊¥ ¬ÈŸ— ‚Ȍ΅U∏ÃÊ ‹ÊŸ „UÃÈ äÊŸ ∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ
    øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U, Á¡Ÿ◊ÁãŒ⁄U, øÒàÿÊ‹ÿ, flŒË fl ◊ÊŸSÃê÷ •ÊÁŒ ∑§Ë ‡ÊÈÁhU ∑§ Á‹∞ ◊ãòÊ •ÊÁŒ
    •ŸÈDUÊŸ ‚ ¬@∑§ÀÿÊáÊ∑§ •ÊÁŒ ¡Ê Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ ‚’∑§Ê ÿ„UÊ° ¬˝ÁÃDUÊ ‡ÊéŒ ‚ ∑§ÕŸ Á∑§ÿÊ
    ªÿÊ „ÒU óÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒU–
    {324 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Á¡Ÿ¬ŒŸ •„¸UØÁ‚hUÊøÊÿʸÁŒ∑§ÊÁŸ ªÎsãÃ– Ãà¬Í¡ÊÁfläÊÊŸ◊Á÷·∑§ÊÁŒ∑¥§ ø ¬Í¡Ê¬ŒŸ


    ª˝Ês◊˜– ∞fl¥ ÃËÕ¸fl㌟ÊÕZ ÿÊ ÿÊòÊÊ Á∑˝§ÿÃ, •ÊÿÊíÿÃ flÊ, ‚Ê “ÃËÕ¸fl㌟”-¬ŒŸÊòÊ ªÎsÃ– ∞Ã·È
    ‚fl¸·È ‡ÊÈ÷∑§Êÿ¸·È äÊŸŒÊŸ¥ ∑§Ã¸√ÿÁ◊Áà ø ªÊÕÿÊ˘ŸÿÊ ‚¥∑§àÿÃ– ßUŒ◊flÊfläÊÿ¥ ÿŒ˜ ¬˝ÊQ§-
    ∑§Êÿ¸èÿÊ˘ãÿ·È ∑§Êÿ¸·È flÒÿÁQ§∑§SflÊÕ¸¬ÍàÿÒ¸ Sfl¬Á⁄UflÊ⁄U¬Ê·áÊÊlÕZ flÊ ÃhUŸ¬˝ÿÊªÊ Ÿ ∑§⁄UáÊËÿ—,
    •ãÿÕÊ Ÿ⁄∑§UªÁì˝ÊÁ#Á⁄UÁà ‚Ê⁄U—–
    L§º˝ŒûÊŸÊ◊∑§Sÿ ’˝ÊrÊáÊSÿ (¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§Ë) •òÊ ∑§ÕÊ˘Á¬ ¬˝ÊQ §¥ Ãâÿ¥ ¬ÈcáÊÊÁÖ „UÁ⁄Ufl‡¥ ʬÈ⁄UÊáÊ
    (18 ‚ª¸) ÁŸM§Á¬Ã¥ ÿŒ˜ flη÷ŒflÃËÕ¸VU⁄U‡ÊÊ‚Ÿ •ÿÊäÿÊÿÊ¥ ⁄UàŸflËÿ¸ŸÊ◊∑§ ⁄UÊÁôÊ ‡ÊÊ‚Áà ‚ÁÃ,
    ‚È⁄‘Uãº˝ŒûÊŸÊ◊Ê üÊDUË ∞∑§Ê ÁŸfl‚Áà S◊– ÃSÿ Á◊òÊ¥ L§º˝ŒûÊŸÊ◊Ê ’˝ÊrÊáÊ ∞∑§ •Ê‚ËØ– ∞∑§ŒÊ
    üÊDUË ÃS◊Ò ’˝ÊrÊáÊÊÿ ¬fl¸ÁŒŸ·È mUÊŒ‡Êfl·Ê¸ÁáÊ ÿÊflØ ÁfläÊËÿ◊ÊŸ¥ Á¡Ÿ¬Í¡ÊŸÈDUÊŸ ÁŸÁ◊ûÊË∑Χàÿ
    äÊŸ¥ ¬˝ŒÊÿ flÊÁáÊíÿ∑§◊¸áÊ ÁflŒ‡Ê˘ªë¿UÖ˜ Á∑§ãÃÈ ‚ ’˝ÊrÊáÊ— ÃhUŸ¥ lÍÃ-fl‡ÿÊÁŒ√ÿ‚ŸÊ‚ÁQ§fl‡ÊŸ
    √ÿÿË∑ΧÃflÊŸ˜– Œflº˝√ÿÊ¬ÿÊªŸ ‚ ⁄UÊÒ⁄UflŸÊ◊∑§‚åÃ◊Ÿ⁄U∑§ªÁÃ¥ ¬˝ÊåÃflÊŸ˜–

    “Á¡Ÿ” ¬Œ ‚ •„U¸ãÃ, Á‚hU, •ÊøÊÿ¸ •ÊÁŒ ÷Ë ÿ„UÊ° ªÎ„UËà „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê-ÁfläÊÊŸ fl
    •Á÷·∑§ •ÊÁŒ óÿ„U ‚’ ¬Í¡Ê ‡ÊéŒ ‚ •Á÷Á„Uà „Ò¥U– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ÃËÕ¸-flãŒŸÊ „UÃÈ ¡Ê ÿÊòÊÊ
    •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê “ÃËÕ¸fl㌟” ¬Œ ‚ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUŸ ‚÷Ë ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥
    äÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U ßU‚ ªÊÕÊ ‚ ߥUÁªÃ „UÊÃÊ „ÒU– ’‚, ßUÃŸÊ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©U‚ äÊŸ
    ∑§Ê ©U¬ÿȨ̀Q§ ∑§ÊÿÊZ ‚ •ãÿ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÿÊ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊÕ¸ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÃÈ ÿÊ ÁŸ¡Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§
    ÷⁄UáʬÊcÊáÊ •ÊÁŒ „UÃÈ ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ, •ãÿÕÊ Ÿ⁄U∑§-ªÁà ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊªË óÿ„U ‚Ê⁄U „ÒU–
    ÿ„UÊ° L§Œ˝ŒûÊ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ’˝ÊrÊáÊ ∑§Ë (¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§) ∑§ÕÊ ÷Ë ©U¬ÿȨ̀Q§ Ãâÿ ∑§Ê ¬ÈCU ∑§⁄UÃË
    „ÒU– „UÁ⁄Ufl‡¥ Ê ¬È⁄UÊáÊ (∑§ v}fl¥ ‚ª¸) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ üÊËflη÷Œfl ÃËÕ¸VU⁄U ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ •ÿÊäÿÊ
    ◊¥ ⁄UàŸflËÿ¸ ŸÊ◊∑§ ⁄UÊ¡Ê ⁄Êíÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, ©U‚∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚È⁄‘UãŒ˝ŒûÊ ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ‚ΔU ⁄U„UÃÊ ÕÊ–
    ©U‚∑§Ê Á◊òÊ L§Œ˝ŒûÊ ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ’˝ÊrÊáÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U fl„U ‚ΔU flÊÁáÊíÿ (√ÿʬÊ⁄U) ∑§ Á‹∞
    ÁflŒ‡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– (¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸) ©U‚Ÿ ©U‚ ’˝ÊrÊáÊ ∑§Ê äÊŸ ÁŒÿÊ ÃÊÁ∑§ ¬fl¸-ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ’Ê⁄U„U fl·ÊZ
    Ã∑§ Á¡Ÿ-¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„U– Á∑§ãÃÈ ©U‚ ’˝ÊrÊáÊ Ÿ ©U‚ äÊŸ ∑§Ê ¡Í•Ê π‹Ÿ fl fl‡ÿʪ◊Ÿ •ÊÁŒ
    √ÿ‚ŸÊ¥ ◊¥ •Ê‚ÁQ§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ √ÿÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Œfl-Œ˝√ÿ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚Ÿ ⁄UÊÒ⁄Ufl ŸÊ◊∑§
    ‚ÊÃfl¥ Ÿ⁄U∑§ ∑§Ë ªÁà ¬˝Ê# ∑§Ë–
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xw) —— 325}

    ©UQ§¥ ø ÃòÊ („UÁ⁄Ufl‡¥ ʬÈ⁄UÊáÊ-18/102)ó


    ŒflSflSÿ ÁflŸÊ‡ÊŸ òÊÿÁSòÊ¥‡ÊŒÈŒãflÃÊ◊˜–
    ‚◊¥ ∑§Ê‹¥ ◊„UÊŒÈ—π¥ ¬˝ÊåÿÊŒ˜flàÿʸ÷˝◊Œ˜ ÷fl––
    ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ Ÿ⁄U∑§ªÁÂê’ÁãäÊ ÿŒ˜ ŒÈ—π¥ ÷flÁÃ, ÃŒ˜ „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ (4/365-68)
    ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ‡ÊÊ⁄UË⁄¥U ◊ÊŸ‚¥ ŒÈ—π◊˜, •ãÿÊãÿÊŒËÁ⁄UÃ¥ π‹È–
    ‚„UãÃ ŸÊ⁄U∑§Ê ÁŸàÿ¥ ¬Ífl¸¬Ê¬Áfl¬Ê∑§Ã—––
    ˇÊÊ⁄UÊcáÊÃËfl˝‚Œ˜ ÷ÊflŸŒËflÒÃÁ⁄UáÊË¡‹ÊØ–
    ŒÈª¸ãäÊÊã◊Îã◊ÿÊ„UÊ⁄UÊŒ˜ ŒÈ—π¥ ÷ÈTÁãà ŒÈ—‚„U◊˜––
    •ˇáÊÊÁŸ¸◊Ë‹Ÿ¥ ÿÊflØ ŸÊÁSà ‚ÊÒÅÿ¥ ø ¡ÊÃÈÁøØ–
    Ÿ⁄U∑§ ¬ëÿ◊ÊŸÊŸÊ¥ ŸÊ⁄U∑§ÊáÊÊ◊„UÁŸ¸‡Ê◊˜––

    fl„UË¥ („UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ-v}/vÆw) ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒU ó


    ““Œfl ‚ê’ãäÊË Œ˝√ÿ ∑§Ê „U«U∏¬Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ÃÒ¥ÃË‚ ‚ʪ⁄U ∑§Ê‹ ¬ÿ¸ãà ◊„UÊŸ˜ Ÿ⁄∑§U-
    ŒÈ—π ÷ÊªÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ÷Ë ‚¥‚Ê⁄U-÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ–””
    Ÿ⁄∑§U ªÁà ∑§ ¡Ê ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ŒÈ—π „Ò¥U, ©Uã„¥U „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ (y/x{z-x{}) ◊¥ ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿ ŸÊ⁄U∑§Ë ¡Ëfl •¬Ÿ ¬Ífl¸∑Χà ¬Ê¬∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ
    ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ (ŒÊŸÊ¥) ŒÈ—π ∑§Ê ‚„UÃ „Ò¥U–””
    ““fl flÒÃ⁄UáÊË ŸŒË ∑§Ê πÊ⁄UÊ, ª⁄U◊ ÃÕÊ •àÿãà ÃˡáÊ ¡‹ ¬ËÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÈª¸ÁãäÊ ‚ ÷⁄UË
    Á◊^UË ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •Ã— ÁŸ⁄UãÃ⁄U •‚s ŒÈ—π ÷ÊªÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U–””
    ““⁄UÊÃ-ÁŒŸ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ¬øŸ (‚ãÃÊÁ¬Ã „UÊŸ) flÊ‹ ŸÊ⁄U∑§Ë ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊· ◊ÊòÊ ‚◊ÿ ∑§
    Á‹∞ ÷Ë ‚Èπ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–””
    {326 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    SÿÈSÃ·Ê◊‡ÊÈ÷Ã⁄UÊ— ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê— ‡Ê⁄UËÁ⁄UáÊÊ◊˜–


    Á‹X¥U Ÿ¬È‚
    ¥ ∑§ÊÅÿ¥ SÿÊØ ‚¥SÕÊŸ¥ „ÈUá«U‚ô¥ Ê∑§◊˜––
    ÁòÊ‹Ê∑§‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-197) ø Ÿ⁄U∑§ŒÈ—π¬˝∑§Ê⁄UÊáÊÊ¥ ÁŸM§¬áÊ¥ ∑ΧÃ◊ÁSÃó
    πûÊ¡ÁáÊŒ¥ •‚ÊŒ¥ ‚Ê⁄UË⁄¥U ◊ÊáÊ‚¥ ø •‚È⁄U∑§ÿ¥–
    ÷È¥¡¥Áà ¡„UÊfl‚⁄¥U ÷flÁ_UŒË øÁ⁄U◊‚◊ÿÊ ÁûÊ––
    •òÊ “ø”‡ÊéŒŸ ¬⁄US¬⁄U-ÁflÁ„UÌȗπ◊Á¬ ªÎsÃ, •Ã— Ÿ⁄U∑§ŒÈ—πSÿ ¬@ÁfläÊàfl¥ ÁflôÊÿ◊˜–
    ÃòÊ ˇÊòÊ¡ŒÈ—πÊÁŸ fláÿ¸ãÃ– Ÿ⁄U∑§÷Í◊ÊÒ ÃËfl˝Ê ŒÈ—πŒÊÁÿŸË ŒÈS‚„UÊ S¬‡Ê¸flŒŸÊ Sfl÷ÊflÃÊ ÷flÁÖ
    ©UQ¥§ ø ÁòÊ‹Ê∑§‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-177, 191)ó
    flîÊÉÊáÊÁ÷ÁûÊ÷ÊªÊ fl^UÁÃø©U⁄¥U‚’„ÈUÁfl„UÊÿÊ⁄UÊ–
    ÁáÊ⁄UÿÊ ‚ÿÊ Áfl ÷Á⁄UÿÊ ‚Á√fl¥ÁŒÿŒÈÄπŒÊ߸UÁ„¥U––
    ÁflÁë¿Uÿ‚„US‚flÿáÊ ‚◊ÁäÊÿŒÈÄπ¥ äÊÁ⁄UÁûÊ»§Ê‚ÊŒÊ––
    ““©UŸ ŸÊ⁄UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •àÿãà •‡ÊÈ÷ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ◊ÊòÊ Ÿ¬È¥‚∑§
    Á‹XU „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „ÈUá«U∑§ ŸÊ◊∑§ ∑ȧM§¬ ‚¥SÕÊŸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ÁòÊ‹Ê∑§‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v~|) ◊¥ Ÿ⁄U∑§ ∑§ ŒÈ—π Á∑§ÃŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „ÒU¥ó ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Òó
    ““ˇÊòÊ¡ÁŸÃ, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ fl •‚È⁄U∑Χà ó∞‚Ë øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •‚ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ⁄U∑§Ë
    ¡Ëfl ÿÕÊfl‚⁄U •¬ŸË ÷flÁSÕÁà ∑§ •ÁãÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ ÷ÊªÃÊ „ÒU–””
    ÿ„UÊ° “ø” ‡ÊéŒ ‚ ¬⁄US¬⁄U∑Χà ŒÈ—π ∑§Ê ÷Ë ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ Ÿ⁄U∑§-ŒÈ—π ∑§Ê
    (ˇÊòÊ¡ •ÊÁŒ) ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ©UQ§ (¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§) ŒÈ—πÊ¥ ◊¥ ˇÊòÊ¡ÁŸÃ ŒÈ—πÊ¥
    ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Ÿ⁄U∑§èÊÍÁ◊ ◊¥ ÃËfl˝, ŒÈ—πŒÊÿ∑§ fl ŒÈS‚„U S¬‡Ê¸flŒŸÊ Sfl÷Êfl× „UÊÃË „ÒU–
    ÁòÊ‹Ê∑§‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v||, v~v) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““fl¡˝ ‚◊ÊŸ (∑§ΔUÊ⁄U) ŒËflÊ⁄U ‚ ÿÈQ§ •ÊÒ⁄U ªÊ‹, ÁÃ∑§ÊŸ ÿÊ øÊÒ∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ÁflÁfläÊ
    •Ê∑§Ê⁄U flÊ‹ fl Ÿ⁄U∑§-Á’‹ ‚÷Ë ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÈ—πŒÊÿË „UÊŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „UÊÃ „Ò¥U–””
    ““„U¡Ê⁄UÊ¥ Á’ë¿ÈU•Ê¥ (∑§ ∑§Ê≈UŸ) ‚ Á¡ÃŸË flŒŸÊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ flŒŸÊ fl„UÊ°
    ∑§Ë äÊ⁄UÃË ∑§ S¬‡Ê¸ ‚ „UÊÃË „ÒU–””
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xw) —— 327}

    Ÿ⁄U∑§·È ÃËfl˝ŒÈª¸ãäÊÊ ªÊ…UÊãäÊ∑§Ê⁄Up ŸÊ⁄UÁ∑§¡ËflÊŸÊ¥ ∑ΧÃ ŒÈ—‚„Uàfl¥ ÷ÿ¥ ø ¡Ÿÿ×– ©UQ¥§ ø


    ÁËÊÿ¬ááÊûÊÊÒ (2/34)ó
    •¡ª¡◊Á„U‚ÃÈ⁄¥Uª◊π⁄UÊ_U◊îÊÊ⁄•Á„UáÊ⁄UÊŒËáÊ¥ –
    ∑ȧÁäÊŒÊáÊ¥ ª¥äÊÁ„¥U ÁáÊ⁄UÿÁfl‹Ê Ã •áʥêÈáÊÊ––
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (10/100) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    E◊ʡʸ⁄Uπ⁄UÊC˛UÊÁŒ∑ȧáʬʟʥ ‚◊ÊNÃÊÒ–
    ÿŒ˜ flÒªãäÿ¥ ÃŒåÿ·Ê¥ Œ„ªãäÊSÿ ŸÊ¬◊Ê––
    ÃòÊ Ÿ⁄U∑§ ªÊ…UÊãäÊ∑§Ê⁄UÁfl·ÿ ÁËÊÿ¬ááÊûÊÊÒ (2/35) ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ∑§Äπ∑§flë¿ÈU⁄UËŒÊ πßUÁ⁄¥UªÊ‹ÊÁÃÁÃÄπ‚Í߸∞–
    ∑ȧ¥ ¡⁄UÁøDÄ∑§Ê⁄UÊŒÊ ÁáÊ⁄UÿÁ’‹Ê ŒÊL§áÊÊ Ã◊‚„UÊflÊ––

    Ÿ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ÃËfl˝ ŒÈª¸ãäÊ, ªÊ…U∏ •ãäÊ⁄UÊ óÿ ŸÊ⁄U∑§Ë ¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŒÈ—‚„U fl ÷ÿ¬˝Œ „UÊÃ „Ò¥U–
    ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ (w/xy) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““’∑§⁄UË, „UÊÕË, ÷Ò¥‚, ÉÊÊ«∏Ê, ªäÊÊ, ™°§≈U, Á’À‹Ë, ‚¬¸ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ •ÊÁŒ ∑§ ‚«∏ „ÈU∞
    ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥ ∑§Ë ªãäÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ fl ŸÊ⁄UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ Á’‹ •ŸãÃªÈŸË ŒÈª¸ãäÊ ‚ ÷⁄‘U „UÊÃ „Ò¥U–””
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (vÆ/vÆÆ) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““∑ȧûÊÊ, Á’‹Êfl, ªäÊÊ, ™°§≈U •ÊÁŒ ¡ËflÊ¥ ∑§ ◊ÎÃ∑§ ‡Ê⁄UË⁄UÊ¥ ∑§Ê ßU∑§_UÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¡Ê ŒÈª¸ãäÊ
    ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „ÒU, fl„U ÷Ë ßUŸ ŸÊ⁄UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ŒÈª¸ãäÊ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU–””
    fl„UÊ° Ÿ⁄U∑§ ∑§ ªÊ…U∏ •ãäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ (w/xz) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Sfl÷Êfl× •ãäÊ∑§Ê⁄U ‚ ¬Íáʸ ÿ ŸÊ⁄UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ Á’‹ (ÁŸflÊ‚) ∑§ˇÊ∑§ (ÃˡáÊ •SòÊÁfl‡Ê·),
    ∑Χ¬ÊáÊ, ¿ÈU⁄UË, πÁŒ⁄U (πÒ⁄U) ∑§Ë •Êª, •ÁÃÃˡáÊ ‚È߸U •ÊÒ⁄U „UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë Áø¥ÉÊÊ«∏U ‚ èÊË íÿÊŒÊ
    ÷ÿÊŸ∑§ „UÊÃ „Ò¥U–””
    {328 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃÕÊ ø ÃòÊ ÷ÿ¬˝ŒflÊÃÊfl⁄UáÊ◊Á¬ ÁòÊ‹Ê∑§‚Ê⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-186-187) ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó


    flŒÊ‹ÁªÁ⁄U÷Ë◊Ê ¡¥Ã‚ÈÿÄ∑§«UªÈ„UÊ ÿ ¬Á«U◊Ê•Ê–
    ‹Ê„UÁáÊ„UÁǪ∑§áÊbUÊ ¬⁄U‚ÍäÊÈÁ⁄UªÊÁ‚¬ûÊfláÊ¥––
    ∑ͧ«UÊ‚Ê◊Á‹L§ÄπÊ flߌ⁄UÁáÊáʌ˩U πÊ⁄U¡‹¬ÈááÊÊ–
    ¬È„UL§Á„U⁄UÊ ŒÈǪ¥äÊÊ „UŒÊ ÿ Á∑§Á◊∑§ÊÁ«U∑ȧ‹∑§Á‹ŒÊ––
    ÃòÊ Ÿ⁄U∑§·È ‡ÊËÃÊcáÊflŒŸÊ˘Á¬ ŒÈS‚„UÊ ÷flÁÖ ©UQ¥§ ø ÁËÊÿ¬ááÊûÊÊÒ (2/29-33)ó
    ¬…U◊ÊÁŒÁflÁÃø©UÄ∑§ ¬¥ø◊¬È…UflË∞ ÁÃø©UÄ∑§÷ʪ¥Ã–¥
    •ÁŒ©Uá„UÊ ÁáÊ⁄UÿÁfl‹Ê ÃÁ_Uÿ¡ËflÊáÊ ÁÃ√flŒÊÉÊ∑§⁄UÊ––

    •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ∑§ ÷ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÷Ë ÁòÊ‹Ê∑§‚Ê⁄ ª˝ãÕU (ªÊÕÊ
    v}{-v}|) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““flÃÊ‹ ¡Ò‚Ë •Ê∑ΧÁà flÊ‹ fl„UÊ° ◊„UÊ÷ÿÊŸ∑§ ¬fl¸Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«∏Ê¥ ŒÈ—πŒÊÿË ÿãòÊÊ¥ ‚
    ¬Íáʸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§CU¬˝Œ ªÈ»§Ê∞° „Ò¥U– ¬˝ÁÃ◊Ê∞° •ÕʸØ SòÊË ∑§Ë •Ê∑ΧÁÃÿÊ° fl ¬ÈÃÁ‹ÿÊ° óÿ
    ‹Ê„UÁŸÁ◊¸Ã „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ßUŸ‚ •Êª ∑§Ë ‹¬≈¥U ÁŸ∑§‹ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– •Á‚¬òÊ flŸ (¡„UÊ° ¬ûÊ ÷Ë Ã‹flÊ⁄U
    ¡Ò‚) „Ò¥U, ¡Ê »§⁄U‚Ë, ¿ÈU⁄UË, π«˜Uª •ÊÁŒ ‡ÊSòÊÊ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ÿãòÊÊ¥ ‚ ÿÈQ§ „Ò¥U–””
    ““fl„UÊ° ¤ÊÍΔU (◊ÊÿÊ◊ÿ) ‡ÊÊÀ◊‹Ë flÎˇÊ „Ò¥U ¡Ê ◊„UʌȗπŒÊÿË „Ò¥U– flÒÃ⁄UáÊË ŸÊ◊ ∑§Ë ŸŒË „ÒU
    Á¡‚◊¥ πÊ⁄UÊ ¡‹ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÁÉÊŸÊÒŸ L§ÁäÊ⁄U ÿÈQ§, ◊„UʌȪ¸ÁãäÊÿÈQ§ Œ˝„U (¿UÊ≈U ÃÊ‹Ê’) „Ò¥U ¡Ê
    ∑§Ë«∏UÊ¥ fl ∑ΧÁ◊∑ȧ‹ ‚ √ÿÊåà „Ò¥U–””
    fl„UÊ° Ÿ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ‡ÊËà fl ©UcáÊ flŒŸÊ ÷Ë •‚„UŸËÿ „UÊÃË „ÒU– ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ (w/w~-xx) ◊¥
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬„U‹Ë ¬ÎâflË ‚ ‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË, ÃË‚⁄UË, øÊÒÕË fl ¬Ê°øflË¥ ¬ÎâflË Ã∑§ ∑§ øÊ⁄U ÷ʪÊ¥ ◊¥ ‚
    ÃËŸ ÷ʪÊ¥ (•ÕʸØ x/y ÷ʪ) ◊¥ ŸÊ⁄UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ Á’‹ •àÿãà ©UcáÊ „UÊŸ ‚ fl„UÊ° ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹
    ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ÃËfl˝ ª◊˸ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ¬„È°UøÊÃ „Ò¥U–””
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xw) —— 329}

    ¬¥øÁ◊ÁπÁŒ∞ ÃÈÁ⁄U◊ ÷ʪ ¿U_UËÿ ‚ûÊ◊ ◊Á„U∞–


    •ÁŒ‚ËŒÊ ÁáÊ⁄Uÿʸfl‹Ê ÃÁ_UŒ¡ËflÊáÊ ÉÊÊ⁄U‚ËŒÿ⁄UÊ––
    flÊ‚ËÁŒ¥ ‹ÄπÊáÊ¥ ©Uá„UÁ’‹Ê ¬¥ø’Ë‚ÁŒ‚„US‚Ê–
    ¬áÊ„UûÊÁ⁄¥U ‚„US‚Ê •ÁŒ‚ËŒÁ’‹ÊÁáÊ ßUÁª‹Äπ¥––
    ◊L§‚◊‹Ê„UÁ¬¥«¥U ©Uá„¥U ‚ËŒ Á’‹Áê◊ ¬ÁÄπûÊ¥–
    áÊ ‹„UÁŒ Ë嬌‚¥ Áfl‹ËÿŒ ◊ÿáÊ𥫥U fl––
    ◊L§‚◊‹Ê„UÁ¬¥«¥U ©Uá„¥U ‚ËŒ Á’‹Áê◊ ¬ÁÄπûÊ¥–
    áÊ ‹„UÁŒ Ë嬌‚¥ Áfl‹ËÿŒ ‹fláÊ𥫥U fl––
    ÃòÊ ŸÊ⁄UÁ∑§¡ËflÊŸÊ¥ ˇÊÈäÊÊ-Á¬¬Ê‚Ê-⁄UÊª¡ÁŸÃÊ˘Á¬ flŒŸÊ ‚◊ÁäÊ∑§Ê ÷flÁÖ ©UQ¥§ ø
    ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (33/74-75)ó
    ’È÷ÈˇÊÊ ¡ÊÿÃ˘àÿãÃ¥ Ÿ⁄U∑§ ÃòÊ ŒÁ„UŸÊ◊˜–
    ÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ◊ÁÿÃÈ¥ ‡ÊQ§— ¬ÈŒ˜ª‹¬˝øÿÊ˘Áπ‹—––
    ““¬Ê°øflË ¬ÎÁÕflË ∑§ •flÁ‡ÊCU øÃÈÕ¸ ÷ʪ ◊,¥ ÃÕÊ ¿UΔUË fl ‚ÊÃflË¥ ¬ÎâflË ◊¥ ÁSÕà ŸÊ⁄UÁ∑§ÿÊ¥
    ∑§ Á’‹ •àÿãà ‡ÊËà „UÊŸ ‚ fl„UÊ° ⁄U„UŸ flÊ‹ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ÷ÿÊŸ∑§ ‡ÊËà ∑§Ë flŒŸÊ ŒÃ „Ò¥U–””
    ““ŸÊ⁄UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ øÊÒ⁄UÊ‚Ë ‹Êπ Á’‹ „UÊÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ’ÿÊ‚Ë ‹Êπ ¬ëøË‚ „U¡Ê⁄U Á’‹
    ©UcáÊ, •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‹Êπ ¬ø„UûÊ⁄U „U¡Ê⁄U Á’‹ •àÿãà ‡ÊËà „UÊÃ „Ò¥U–””
    ““ÿÁŒ ©UcáÊ Á’‹ ◊¥ ◊L§ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ‹Ê„U ∑§Ê ‡ÊËË Á¬á«U «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ fl„U
    ˬ˝Œ‡Ê Ã∑§ Ÿ ¬„È°Uø∑§⁄U ’Ëø ◊¥ „UË ◊Ê◊ ∑§ ≈ÈU∑§«∏ ∑§ ‚◊ÊŸ Á¬ÉÊ‹ ∑§⁄U ŸCU „UÊ ¡Ê∞ªÊ–””
    ““ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ‡ÊËà Á’‹Ê¥ ◊¥ ◊L§ ¬fl¸Ã ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ©UcáÊ Á¬á«U «UÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊ fl„U
    ÷Ë Ã‹¬˝Œ‡Ê Ã∑§ Ÿ ¬„È°Uø∑§⁄U ’Ëø ◊¥ „UË Ÿ◊∑§ ∑§ ≈ÈU∑§«∏ ∑§Ë Ã⁄U„U Áfl‹ËŸ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–””
    fl„UÊ° ŸÊ⁄U∑§Ë ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ÷Íπ, åÿÊ‚ fl ⁄UÊª ‚ ¡ÁŸÃ flŒŸÊ ÷Ë •àÿÁäÊ∑§ „UÊÃË „ÒU–
    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (xx/|y-|z) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““fl„UÊ° Ÿ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ŸÊ⁄U∑§Ë ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ßUÃŸË •ÁäÊ∑§ ÷Í𠋪ÃË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄UŸ
    ∑§ Á‹∞ ‚◊Sà ¬ÈŒ˜ª‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊Í„U èÊË ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    {330 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃÎcáÊÊ ÷flÁà ÿÊ Ã·È ’Ê«UflÊÁÇŸÁ⁄UflÊÀ’áÊÊ–


    Ÿ ‚Ê ‡ÊÊêÿÁà ÁŸ—‡Ê·Ò— ¬ËÃÒ⁄Uåÿê’È⁄UÊÁ‡ÊÁ÷—––
    Á∑§@, ÃòÊÒfl (33/20) flÁáʸÃ◊˜ó
    ŒÈS‚„UÊ ÁŸc¬˝ÃË∑§Ê⁄UÊ ÿ ⁄UÊªÊ— ‚Áãà ∑§øŸ–
    ‚Ê∑§ÀÿŸÒfl ªÊòÊ·È ŸÊ⁄U∑§ÊáÊÊ¥ ÷flÁãà Ã––
    ÃòÊÊ‚È⁄UŒfl
     ⁄Ò UÁ¬ ÿÊÃŸÊ ŒËÿÃ, ‚Ê˘Á¬ ◊„Uà∑§CU¬Œ˝ Ê ÷flÁÖ ©UQ§¥ ø •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (10/41)ó
    øÊŒÿãàÿ‚È⁄UÊpÒŸÊŸ˜ ÿÍÿ¥ ÿÈäÿäflÁ◊àfl⁄U◊˜–
    ‚¥S◊Êÿ¸ ¬Ífl¸flÒ⁄UÊÁáÊ ¬˝Ê∑˜§ øÃÈâÿʸ— ‚ÈŒÊL§áÊÊ—––
    ‚flʸոÁ‚ÁhUª˝ãÕ (3/5) ø ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó ““‚ÈÃåÃÊÿÊ⁄U‚¬ÊÿŸ-ÁŸCUåÃÊÿSÃê÷ÊÁ‹XUŸ.....
    ÁŸc¬Ë«UŸÊÁŒÁ÷ŸÊ¸⁄U∑§ÊáÊÊ¥ ŒÈ—π◊Èà¬ÊŒÿÁãÖ””

    ““©UŸ Ÿ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ’«∏UflÊÁÇŸ ∑§ ‚◊ÊŸ ßUÃŸË ©Uà∑§≈U åÿÊ‚ ‹ªÃË „ÒU Á∑§ fl„U
    ‚◊Sà ‚◊ÈŒ˝ ∑§ ÷Ë ¬ÊŸË ¬ËŸ ¬⁄U ‡ÊÊãà Ÿ„UË¥ „UÊÃË–””
    •ÊÒ⁄U, fl„UË¥ (xx/wÆ) ◊¥ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á∑§ÃŸ „UË ⁄UÊª ¡Ê ŒÈ—‚„U fl •‚Êäÿ „Ò¥U, fl ‚◊Sà M§¬ ◊¥ ŸÊ⁄UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „ÈU•Ê
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    fl„UÊ° •‚È⁄U ŒflÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ¡Ê ÿÊÃŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU, fl„U ÷Ë ◊„UÊŸ˜ ∑§CU ŒŸ flÊ‹Ë „UÊÃË „ÒU–
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (vÆ/yv) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““¬„U‹ ∑§Ë ÃËŸ ¬ÎÁÕÁflÿÊ¥ ◊¥ •ÁÇÊÿ ÷ÿ¥∑§⁄U •‚È⁄U∑§È ◊Ê⁄U
    ¡ÊÁà ∑§ Œfl ¡Ê∑§⁄U fl„UÊ° ŸÊ⁄UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Ífl¸ ÷fl ∑§ flÒ⁄U ∑§Ê S◊⁄UáÊ ÁŒ‹Ê∑§⁄U ¬⁄US¬⁄U ◊¥
    ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬̋Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ‚flʸոÁ‚ÁhU ª˝ãÕ (x/z) ◊¥ ÁŸM§Á¬Ã ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó ““πÍ’ ìÊÿ „ÈU∞ ‹Ê„U ∑§ ⁄U‚
    ∑§Ê Á¬‹ÊŸÊ, •àÿãà ìÊÿ „ÈU∞ ‹Ê„U-SÃê÷ ∑§Ê •ÊÁ‹XUŸ ∑§⁄UÊŸÊ, ÿãòÊ ◊¥ ¬‹ŸÊ •ÊÁŒ ∑§ mUÊ⁄UÊ
    ŸÊ⁄UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÈ—π ŒÃ „Ò¥U–””
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xw) —— 331}

    ¬⁄US¬⁄U◊Á¬ ŸÊ⁄UÁ∑§¡ËflÊ— ¬Ë«UÿÁãÖ ©UQ¥§ ø ‚flʸոÁ‚Áhª˝ãÕ (3/4)ó ““ŸÊ⁄U∑§Ê—


    ÷fl¬˝àÿÿŸÊflÁäÊŸÊ..... ŒÍ⁄UÊŒfl ŒÈ—π„UÃŸÍ flªêÿ ©Uà¬ãŸŒÈ—πÊ— ¬˝àÿÊ‚ûÊÊÒ ¬⁄US¬⁄UÊ‹Ê∑§ŸÊìÊ ¬˝íflÁ‹Ã∑§Ê¬ÊÇŸÿ—
    ¬Ífl÷
    ¸ flÊŸÈS◊⁄UáÊÊìÊ •ÁÃÃËfl˝ÊŸÈ’hUfl⁄Ò UÊp....SflUÁflÁ∑˝§ÿÊ∑ΧÕÊÿÈäÊÒ— ....¬⁄US¬⁄USÿ •ÁÃÃËfl˝¥ ŒÈ—π◊Èà¬ÊŒÿÁãÖ””
    Ÿ⁄U∑§ªÃÊÒ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑¥§ ◊ÊŸÁ‚∑¥§ ø ŒÈ—π◊àÿÁäÊ∑¥§ ¬˝ÊåÿÃ– ©UQ¥§ ø, •ÊÁŒ¬È⁄UÊáʪ˝ãÕ
    (10/83-86)ó
    Äfl ÿÊ◊— Äfl ŸÈ ÁÃDUÊ◊— ÄflÊS◊„U Äfl ŸÈ ‡Ê◊„U–
    ÿòÊ ÿòÊÊ¬‚¬Ê¸◊SÃòÊ ÃòÊÊäÊÿÊ˘ÁäÊ∑§Ê—––
    ßUàÿ¬Ê⁄UÁ◊Œ¥ ŒÈ—π¥ ÃÁ⁄UcÿÊ◊— ∑§ŒÊ flÿ◊˜–
    ŸÊéäÊÿÊ˘åÿȬ◊ÊŸ¥ ŸÊ ¡ËÁflÃSÿÊ‹ÉÊËÿ‚—––

    ŸÊ⁄U∑§Ë ¡Ëfl ¬⁄US¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ¬Ë«∏Ê ŒÃ „Ò¥U– ‚flʸոÁ‚ÁhU ª˝ãÕ (x/y) ◊¥ ∑§„UÊ
    ÷Ë „ÒUó ““ŸÊ⁄U∑§Ë ¡ËflÊ¥ ∑§ ÷fl¬˝àÿÿ (¡ã◊¡ÊÃ) •flÁäÊôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ŒÍ⁄U ‚
    „UË ŒÈ—π ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑ ⁄U ŒÈ—πË „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ‚◊ˬ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê
    Œπ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ∑˝§ÊäÊÊÁÇŸ ÷«∏∑§ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ÷fl ∑§Ê S◊⁄UáÊ „UÊŸ ‚ ©UŸ∑§ flÒ⁄U ∑§Ë ªÊ°ΔU •ÊÒ⁄U
    ÷Ë ŒÎ…U∏Ã⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, .....Á¡‚‚ fl •¬ŸË ÁflÁ∑˝§ÿÊ ‡ÊÁQ§ ‚ •SòÊ-‡ÊSòÊ ’ŸÊ ∑§⁄U......©UŸ‚
    ¬⁄US¬⁄U •ÁÃÃËfl˝ ŒÈ—π ∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    Ÿ⁄U∑§ ªÁà ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ ŒÈ—π ÷Ë •àÿÁäÊ∑§ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ ª˝ãÕ
    (vÆ/}x-}{) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““(ŸÊ⁄U∑§Ë ¡Ëfl ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÁøãÃʪ˝Sà ⁄U„UÃ „ÈU∞ ‚ÊøÃ „ÒU¥ó) „U◊ ‹Êª ∑§„UÊ° ¡Ê∞°, ∑§„UÊ°
    π«∏ „UÊ¥, ∑§„UÊ° ’ÒΔ¥U, •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° ‚Êfl¥? „U◊ ¡„UÊ°-¡„UÊ° ¡ÊÃ „Ò¥U, fl„UÊ°-fl„UÊ° „UË •ÊÒ⁄U ÷Ë •ÁäÊ∑§ ŒÈ—π
    Á◊‹ÃÊ „ÒU–””
    ““ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„UÊ° ∑§ ßU‚ •¬Ê⁄U ŒÈ—π ‚ „U◊ ∑§’ ÁÃ⁄‘¥Uª¥? ó∑§’ ¬Ê⁄U ¬Ê∞°ª? „U◊ ‹ÊªÊ¥
    ∑§Ë •ÊÿÈ ÷Ë ßUÃŸË •ÁäÊ∑§ „ÒU Á∑§ ‚ʪ⁄U ÷Ë ©U‚∑§ ©U¬◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã–””
    {332 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ßUàÿŸÈäÿÊÿÃÊ¥ Ã·Ê¥ ÿÊ˘ãÃSÃʬÊ˘ŸÈ‚ãÃ×–


    ‚ ∞fl ¬˝ÊáÊ‚¥‡ÊËÁÃ¥ ÃÊŸÊ⁄UÊ¬ÁÿÃÈ¥ ˇÊ◊—––
    Á∑§◊òÊ ’„ÈUŸÊQ§Ÿ ÿŒ˜ÿŒ˜ ŒÈ—π¥ ‚ÈŒÊL§áÊ◊˜–
    ÃûÊØ Á¬á«UË∑Χå Ã·È ŒÈ◊Ê¸øÒ— ¬Ê¬∑§◊¸Á÷—––
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! Ÿ⁄U∑§ªÁÃŒÈ—π¥ Ÿ ¬˝ÊåŸÈÿÊ—, ßUàÿŒÕZ ŒûÊäÊ◊¸º˝√ÿÊfl‡Ê·¥ Ÿ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬
    ÷ÈTËÕÊ—, •Á¬ÃÈ äÊ◊¸∑§Êÿ¸·È ÿÕʇÊÁQ§ ŒÊŸ¥ ¬˝ÿë¿UÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝Áà ¬Í¡ÊŒÊŸÊÁŒº˝√ÿ„UÃʸ •ãÿÊãÿÁ¬ ŒÈc»§‹ÊÁŸ ÷È¥Q§ó ßUÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ø¬‹Ê-
    ¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó
    ¬ÈûÊ∑§‹ûÊÁflŒÍ⁄UÊ ŒÊÁ⁄UgÊ ¬¥ªÈ◊Í∑§’Á„U⁄¥UäÊÊ–
    øÊ¥«UÊ‹ÊÁŒ∑ȧ¡ÊŒÊ ¬ÍÿÊŒÊáÊÊÁŒŒ√fl„U⁄UÊ– – 33––
    ¿UÊÿÊó ¬ÈòÊ∑§‹òÊÁflŒÍ⁄UÊ ŒÁ⁄Uº—˝ ¬X‰U◊∑Í §’ÁäÊ⁄UÊ˘ ãäÊ—–
    øÊá«UÊ‹ÊÁŒ∑ȧ¡ÊÁ× ¬Í¡ÊŒÊŸÊÁŒº˝√ÿ„U⁄U—––
    ““ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃˇÊáÊ ÁøãÃÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŸÊ⁄UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚ãÃʬ „UÊÃÊ
    ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„UË ©UŸ∑§ ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥‡Êÿ ◊¥ «UÊ‹ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Õ¸ „ÒU (•ÕʸØ ©Uã„¥U ©UQ§ ‚ãÃʬ
    ‚ ◊⁄UŸ ∑§Ê «U⁄U ‚ÃÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU)–””
    ““ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ∑§„UŸ ‚ ÄÿÊ ‹Ê÷ „ÒU? ßUÃŸÊ „UË ∑§„UŸÊ ¬ÿʸåà „ÒU Á∑§
    ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¡Ê-¡Ê ÷ÿ¥∑§⁄U ŒÈ—π „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ ‚÷Ë ∑§Ê, ∑§ÁΔUŸÃÊ ‚ ŒÍ⁄U „UÊŸ ÿÊÇÿ ∑§◊ÊZ Ÿ Ÿ⁄U∑§Ê¥
    ◊¥ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ! Ÿ⁄U∑§ ªÁà ∑§ ŒÈ—π ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ „UÊ, ßU‚Á‹∞ ŒÊŸ Á∑§ÿ ªÿ äÊ◊¸-
    Œ˝√ÿ ∑§ •flÁ‡ÊCU ÷ʪ ∑§Ê ∑§÷Ë ©U¬ÿÊª (ÿÊ ©U¬÷Êª) Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ, •Á¬ÃÈ äÊ◊¸ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÿÕʇÊÁQ§
    ŒÊŸ ŒŸÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ¬Í¡Ê (•ÊÁŒ) ‚ ‚ê’ÁãäÊà ŒÊŸ ∑§ Œ˝√ÿ ∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ •ãÿ ÷Ë
    ŒÈc»§‹Ê¥ ∑§Ê ÷ÊªÃÊ „ÒUó ßU‚ Ãâÿ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ø¬‹Ê ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¬Í¡Ê fl •ãÿ ŒÊŸ •ÊÁŒ ∑§ Œ˝√ÿ ∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ¬ÈòÊ fl
    SòÊË ‚ „UËŸ, ŒÁ⁄UŒ,˝ ªÍª¥ Ê, ’„U⁄UÊ fl •ãäÊÊ ∞fl¥ øÊá«UÊ‹ •ÊÁŒ ŸËø ¡ÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU––xx––
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xx) —— 333}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (¬ÍÿÊŒÊáÊÊÁŒŒ√fl„U⁄UÊ) ¬Í¡Ê, Ãà‚ê’ÁãäÊ, ÃŒÈÁg‡ÿ


    ∑Χå flÊ ÿŒ˜ ŒÊŸ◊˜, •ÊÁŒ¬ŒŸ ¬˝ÁÃDUÊ-¡ËáÊÊ¸hUÊ⁄U-ÃËÕ¸ÿÊòÊÊÁŒ∑§ÊŸÊ¥ ª˝„UáÊ¥ ÷flàÿòÊ– Ã·Ê¥ ÿŒ˜
    º˝√ÿ◊˜, ÁflÁfläÊҌʸÃÎÁ÷— ¬Í¡ÊÁŒ∑§Êÿ¸„UÃÊ— ¬˝ŒûÊ¥ äÊŸ◊˜, ÃŒ˜ „U⁄UÁà ÿ— ¬Í¡ÊŒÊŸÊÁŒº˝√ÿ„U⁄U—– Ãʌ·ʥ
    äÊŸ¥ ÿ— SflÁ„UÃÊÿ ¬˝ÿQ ¥È § , •ÕflÊ ÃŒ˜ äÊŸ¥ øÊ⁄UÿÁà ÿmUÊ ÿ— ‚ ¬˝ÊQ
     §‡ÊÈ÷∑§Êÿè¸ ÿ— ŒÊŸ¥ ÉÊÊ·ÁÿàflÊ˘Á¬
    Ÿ ŒŒÊÁà •ÕflÊ ãÿÍŸ¥ ŒŒÊÁÃ, ‚Ê˘Á¬ ÃŒ˜º˝√ÿ„U⁄U ∞fl ’ÊhU√ÿ—–
    Ãʌ·ÊÊ ¡Ÿ— Á∑¥§ Á∑¥§ ŒÈc»§‹¥ ÷È¥Q§ó ßUÁà Á¡ôÊÊ‚Ê¥ ‚◊ÊäÊûÊó (¬ÈûÊ∑§‹ûÊÁflŒÍ⁄UÊ) ¬ÈòÊÊŒ˜
    ¬ÈòÊèÿÊ flÊ, ÃÕÊ ∑§‹òÊÊØ äÊ◊¸¬àãÿÊ ø ÁflŒÍ⁄U— •ÕʸØ ⁄UÁ„UÃÊ ÷flÁÖ ¬ÈòÊ¥ ∑§‹òÊ¥ ø ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§‚Èπ¥
    ŒûÊ—– ÃÊèÿÊ¥ ⁄UÁ„UÃàflŸ ‚ ¡Ÿ— ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§‚ÈπÊŒfl flÁ@ÃÊ ¡ÊÿÃ– ÿÁŒ ∑§‹òÊÿÈQ§Ê˘Á¬ ÷flØ,
    ÃÕÊ˘Á¬ ÃSÿ ÷Êÿʸ flãäÿÊ ÷flØ, ÃÁ„¸U ÃSÿ ¬ÈòÊ„UËŸÃÊ ÷flÁÖ ¬ÈòÊ∑§‹òÊUÿÈQ§Ê˘Á¬ ‚ ÷flûÊÁ„¸U
    ÃÁmUÿÊªÊ ÷flŒ˜, ⁄UÊªÊÁŒ∑§Ê⁄UáÊÊØ Ã·Ê¥ ◊ÎàÿÈ— SÿÊŒ˜– ÿmUÊ ¬ÈòÊ∑§‹òÊÊŒÿÊ ÁflŸÿ„UËŸÊ— ÃÁmUL§hUÊ—
    ÷flÿÈ— ÃâÊÊ Ã¥ ¡Ÿ¥ àÿ¡ÿÈ—– ∞fl◊ÊÁŒ∑¥§ ¬˝ÊQ¥§ ‚flZ ŒÈ—π¥ ŒÊŸº˝√ÿ„U⁄UáÊSÿ »§‹¥ ÷flÃËÁà ÷Êfl—–

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (¬Í¡ÊŒÊŸÊÁŒŒ˝√ÿ„U⁄U—) ¬Í¡Ê, ©U‚‚
    ‚ê’ÁãäÊà ÿÊ ©U‚∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ê ŒÊŸ, •ÊÁŒ ¬Œ ‚ ¬˝ÁÃDUÊ, ¡ËáÊÊ̧hUÊ⁄U, ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ
    •ÊÁŒ (ÃÕÊ ©U‚‚ ‚ê’ÁãäÊà Œ˝√ÿ) ∑§Ê ÿ„UÊ° ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ‚ ‚ê’ÁãäÊà ¡Ê Œ˝√ÿ,
    •ÕʸØ ÁflÁfläÊ ŒÊÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ äÊŸ, ©U‚ ¡Ê „U⁄U ‹ÃÊ „ÒU,
    fl„U “¬Í¡ÊŒÊŸÊÁŒŒ˝√ÿ„U⁄U” „Ò– ©U‚ äÊŸ ∑§Ê ¡Ê •¬Ÿ (ÁŸ¡Ë) ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ „ÒU ÿÊ ©U‚
    äÊŸ ∑§Ê øÈ⁄UÊÃÊ „ÒU ÿÊ ¬ÍflÊ̧Q§ (¬Í¡Ê •ÊÁŒ) ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ŒÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ
    ∑§⁄U∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒÃÊ ÿÊ ∑§◊ ŒÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ©U‚ Œ˝√ÿ ∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê („UË) „ÒU ó∞‚Ê
    ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    flÒ‚Ê √ÿÁQ§ ÄÿÊ-ÄÿÊ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷ÊªÃÊ „ÒUó ßU‚ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    (¬ÈòÊ∑§‹òÊÁflŒÍ⁄U—) ¬ÈòÊ ÿÊ ¬ÈòÊÊ¥ ‚, ÃÕÊ ∑§‹òÊ (ÿÊŸË) äÊ◊¸¬àŸË ‚ ÁflŒÍ⁄U •ÕʸØ ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ
    „ÒU– ¬ÈòÊ fl ∑§‹òÊ óÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ ŒŸ flÊ‹ „UÊÃ  „ÒU¥– ©UŸ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊŸ  ‚ fl„U √ÿÁQ§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§
    ‚Èπ ‚ flÁ@à „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ fl„U ∑§‹òÊ (¬àŸË) flÊ‹Ê „UÊ ÷Ë, ÃÊ ÷Ë ©U‚∑§Ë ¬àŸË ’Ê°¤Ê „UÊ
    ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U fl„U ¬ÈòÊ„UËŸ (÷Ë) „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÁŒ fl„U ¬àŸË fl ¬ÈòÊ flÊ‹Ê ÷Ë „UÊ, ÃÊ ©UŸ (¬ÈòÊ
    •ÊÁŒ) ∑§Ê ÁflÿÊª „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊª •ÊÁŒ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •ÕflÊ
    ©U‚∑§ ¬ÈòÊ fl ¬àŸË •ÁflŸËà fl Áfl⁄UÊäÊË „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ ¿UÊ«∏ ŒÃ „Ò¥U– ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ¬ÍflÊ̧Q§
    ‚◊Sà ŒÈ—ÅÊ ŒÊŸ-Œ˝√ÿ ∑§ „U⁄UáÊ ∑§ ŒÈc»§‹ M§¬ ◊¥ ¬˝Ê# „UÊÃ „Ò¥U óÿ„U ÷Êfl „ÒU–
    {334 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃÕÊ ‚ (ŒÊÁ⁄UgÊ) ŒÁ⁄Uº˝Ê ÷flÁÃ, ÁŸäʸŸÊ ¡ÊÿÃ, ÃŸ ‚ •÷ËCU‚Èπ‚ÊäÊŸÒ⁄UÁ¬ „UËŸ— SflÃÊ
    ¡ÊÿÃ, ‚◊Ê¡ ¬Á⁄UflÊ⁄‘U ø ÃSÿ ‚ê◊ÊŸ¥ ˇÊËÿÃ, ¬˝ÁÃDUÊ„UËŸp ÷flÁÖ
    ÷Ãθ„UÁ⁄UáÊÊ ŸËÁÇÊÃ∑§ (‡‹Ê∑§-39-41) √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§¡ËflŸ äÊŸSÿÊÁŸflÊÿ¸ÃÊ◊ÊÁüÊàÿ
    ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ¡ÊÁÃÿʸÃÈ ⁄U‚ÊË¥ ªÈáʪáÊSÃòÊÊåÿäÊÊ ªë¿UÃÊ◊˜,
    ‡ÊË‹¥ ‡ÊÒ‹Ã≈UÊØ ¬ÃàflÁ÷¡Ÿ— ‚¥ŒsÃÊ¥ flÁqUŸÊ–
    ‡ÊÊÒÿ¸ flÒÁ⁄UÁáÊ fl¡˝◊ʇÊÈ ÁŸ¬ÃàflÕÊ¸˘SÃÈ Ÿ— ∑§fl‹◊˜,
    ÿÒŸÒ∑§Ÿ ÁflŸÊ ªÈáÊÊSÃÎáÊ‹fl¬˝ÊÿÊ— ‚◊SÃÊ ßU◊––
    ÃÊŸËÁãº˝ÿÊáÿÁfl∑§‹ÊÁŸ ÃŒfl ŸÊ◊, ‚Ê ’ÈÁhU⁄U¬˝ÁÄUÃÊ fløŸ¥ ÃŒfl–
    •ÕÊc¸ ◊áÊÊ Áfl⁄UÁ„U× ¬ÈL§·— ‚ ∞fl, àflãÿ— ˇÊáÊŸ ÷flÃËÁà ÁflÁøòÊ◊ÃØ––

    ÃÕÊ fl„U (ŒÁ⁄Œ˝—) ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ ‚ ÿÈQ§ •ÕʸØ ÁŸäʸŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ fl„U Sfl× •÷ËCU
    ‚Èπ-‚ÊäÊŸÊ¥ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ‚ê◊ÊŸ πÊ ’ÒΔUÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
    ¬˝ÁÃDUÊ ÷Ë ©U‚∑§Ë ‚◊Êåà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
    ÷ÃÎ̧„UÁ⁄U Ÿ ŸËÁÇÊÃ∑§ (‡‹Ê∑§-x~-yv) ◊¥ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ äÊŸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ
    ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒUó
    ““÷‹ „UË ¡ÊÁà ⁄U‚ÊË ◊¥ ø‹Ë ¡Ê∞, ªÈáÊ-‚◊Í„U ÃÊ ©U‚‚ ÷Ë ŸËø ø‹ ¡Ê∞°, ‚ŒÊøÊ⁄U
    ÃÊ ¬fl¸Ã ‚ Áª⁄U (∑§⁄U øÍ⁄U-øÍ⁄U „UÊ) ¡Ê∞°, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡Ÿ ÷Ë •Êª ‚ ¡‹ ¡Ê∞°, ‡ÊÍ⁄UÃÊ-flË⁄UÃÊ
    M§¬ ‡ÊòÊÈ ¬⁄U fl¡˝ Áª⁄‘U, „U◊¥ ÃÊ ◊ÊòÊ “äÊŸ” øÊÁ„U∞, Á¡‚ ∞∑§ äÊŸ ∑§ Á’ŸÊ ÿ (¡ÊÁÃ, ‡ÊÍ⁄UÃÊ,
    ‚ŒÊøÊ⁄U •ÊÁŒ) ‚◊Sà ªÈáÊ ÃÎáÊflØ ÃÈë¿U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–””
    ““fl „UË (¬„U‹ ¡Ò‚Ë) ‚‡ÊQ§ ßUÁãŒ˝ÿÊ° „Ò¥U, ŸÊ◊ ÷Ë fl„UË „ÒU, ∑§„UË¥ ÷Ë ¬⁄UÊÁ¡Ã Ÿ „UÊŸ
    flÊ‹Ë ’ÈÁhU ÷Ë fl„UË „ÒU, flÊáÊË ÷Ë fl„UË „ÒU, Á∑§ãÃÈ äÊŸ ∑§Ë ª◊˸ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊ øÈ∑§Ê fl„UË √ÿÁQ§
    ˇÊáÊ ÷⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË (¬Ífl¸ ÁSÕÁà ‚ Áfl¬⁄UËÃ) „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– (•ÕʸØ ÁŸäʸŸÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥
    ßUÁãŒ˝ÿÊ°, ’ÈÁhU, flÊáÊË ‚’ √ÿÕ¸ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U–)””
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xx) —— 335}

    ÿSÿÊÁSà ÁflûÊ¥ ‚ Ÿ⁄U— ∑ȧ‹ËŸ—, ‚ ¬Áá«U× ‚ üÊÈÃflÊŸ˜ ªÈáÊôÊ—–


    ‚ ∞fl flQ§Ê ‚ ø Œ‡Ê¸ŸËÿ—, ‚fl¸ ªÈáÊÊ— ∑§Ê@Ÿ◊ÊüÊÿÁãÖ–
    ‡ÊÈ∑˝§ŸËÃÊÒ (3/128) äÊŸ„UËŸSÿ ◊ÎÃflŒfl ÁSÕÁ× SflË∑ΧÃÊó
    SòÊËÁ÷Á¡¸Ã ´§áÊË ÁŸàÿ¥ ‚ÈŒÁ⁄Uº˝p ÿÊø∑§—–
    ªÈáÊ„UËŸÊ˘Õ¸„UËŸ— ‚Ÿ˜ ◊ÎÃÊ ∞Ã ‚¡Ëfl∑§Ê—––
    ÃÕÊ ‚ ¡Ÿ— (¬¥ªÈ◊Í∑§’Á„U⁄¥UäÊÊ) ¬X‰U—, ◊Í∑§— ’ÁäÊ⁄U— •ãäÊÊ flÊ ¡ã◊ŸÒfl ¡ÊÿÃ– ◊ÊŸfl‡Ê⁄UË⁄‘U
    ø⁄UáÊÊÒ, Á¡uUÊ, üÊÊòÊ◊˜, ŸòÊ øÒÃÊÁŸ ◊„Uûfl¬ÍáÊʸÁŸ •XUÊÁŸ ‚ÁãÖ ÃòÊ ø⁄UáÊ„UËŸ— ¬X‰U÷¸flÁÃ,
    Á¡uUÁãº˝ÿ⁄UÁ„UÃÊ ◊Í∑§—, üÊÊòÊÁãº˝ÿ⁄UÁ„UÃÊ ’ÁäÊ⁄U—, ÃÕÊ ŸòÊ⁄UÁ„UÃÊ˘ãäÊÊ ÷flÁÖ ¬X‰UàflÊÁŒŒÊ·Ê—
    ‡Ê⁄UË⁄UÊ⁄U◊áÊËÿÃÊÁŸÁ◊ûÊ÷ÍÃÊ— •‡ÊÈ÷ŸÊ◊∑§◊ʸÁŒÿ¡ÁŸÃÊ ∞fl ÷flÁãÖ
    ©UQ¥§ ø äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 6, ‚Í. 28, ¬Î. 64 )ó “•¥ªÊfl¥ªÊáÊ◊‚È„UûÊÁáÊ√flûÊÿ◊‚È„¥U áÊÊ◊”
    ßUÁÖ ¬X‰Uàfl¬˝÷ÎÁÃŒÊcÊÿÈQ§Ê— ¬⁄UÊäÊËŸÊ ÷flãàÿfl, ÃÃp ŒÈ—π◊fl ¡ËflŸ ÃÒ— ¬˝ÊåÿÃ–
    ““Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ äÊŸ „ÒU, fl„UË √ÿÁQ§ ∑ȧ‹ËŸ (•ë¿U ∑ȧ‹ flÊ‹Ê) „ÒU, fl„UË ¬Áá«Uà „ÒU, fl„UË
    ‡ÊÊSòÊôÊÊÃÊ „ÒU, fl„UË ªÈáÊË „ÒU, fl„UË •ë¿UÊ flQ§Ê „ÒU, fl„UË Œ‡Ê¸ŸÿÊÇÿ „ÒU, (ÄÿÊ¥Á∑§) ‚◊Sà ªÈáÊ
    ‚Èfláʸ (äÊŸ) ¬⁄U •ÊÁüÊà „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ‡ÊÈ∑˝§ŸËÁà (x/vw}) ◊¥ ÃÊ ÁŸäʸŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊⁄‘U „ÈU∞ ¡Ò‚Ë ’ÃÊ߸U ªß¸U „ÒUó ““(v) SòÊË
    mUÊ⁄UÊ ¬⁄UÊÁ¡Ã, (w) ÁŸàÿ ´§áÊ-ª˝Sà ⁄U„UŸ flÊ‹Ê, (x) ŒÁ⁄UŒ˝ ÿÊø∑§, (y) ªÈáÊ„UËŸ •ÊÒ⁄U, (z)
    äÊŸ„UËŸ óÿ ‚÷Ë ¡ËÁflà „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë “◊⁄‘U „ÈU∞” (∑§ ‚◊ÊŸ) „UÊÃ „Ò¥U–””
    ÃÕÊ fl„U √ÿÁQ§ (¬X‰U◊Í∑§’ÁäÊ⁄UÊãäÊ—) ‹¥ª«∏Ê, ªÍ¥ªÊ, ’Á„U⁄UÊ fl •ãäÊÊ ¡ã◊ ‚ „UË „UÊÃÊ
    „ÒU– ◊ÊŸfl‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬Ê°fl, Á¡uUÊ, ∑§ÊŸ fl ŸòÊ óÿ ◊„Uûfl¬Íáʸ •XU „UÊÃ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ø⁄UáÊÊ¥ ‚ „UËŸ
    “‹¥ª«∏Ê” „UÊÃÊ „ÒU, Á¡uUÊ ßUÁãŒ˝ÿ ‚ ⁄UÁ„Uà ªÍ¥ªÊ, üÊÊòÊÁãŒ˝ÿ ‚ ⁄UÁ„Uà ’Á„U⁄UÊ, ÃÕÊ ŸòÊÁãŒ˝ÿ ‚ ⁄UÁ„UÃ
    •ãäÊÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¬¥ªÈÃÊ •ÊÁŒ ŒÊ· ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë •⁄U◊áÊËÿÃÊ (∑ȧM§¬ÃÊ) ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ „UÊÃ „Ò¥U ¡Ê •‡ÊÈ÷
    ŸÊ◊∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ ‚ „UÊÃ „Ò¥U–
    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. {, ‚Í. w}, ¬Î. {y) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““•¥ªÊ¥ fl ©U¬Ê¥ªÊ¥ ∑§Ë •‡ÊÈ÷
    M§¬ÃÊ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒ∑§ •‡ÊÈ÷ ŸÊ◊ ∑§◊¸ „UÊÃÊ „ÒU–”” ‹¥ª«∏UʬŸ •ÊÁŒ ŒÊ·Ê¥ ‚ ÿÈQ§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ¬⁄UÊäÊËŸ
    ⁄U„UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©Uã„¥U ¡ËflŸ ◊¥ ŒÈ—π „UË ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–
    {336 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl¥ (ø¥«UÊ‹ÊÁŒ∑ȧ¡ÊŒÊ) ¬Í¡ÊÁŒº˝√ÿ„U⁄U— øÊá«UÊ‹ÊÁŒ∑ȧÁà‚ÃÊäÊ◊¡ÊÁÃ·È ø ∑ȧÁà‚Ã¥ ¡ã◊


    ‹÷Ã– ∞ÃÊ‚È •äÊ◊Ê‚È ¡ÊÁÃ·È ©Uà¬l ¡Ÿ— ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ—, ¬˝ÁÃÁDU× ‚ê◊ÊÁŸÃÊ flÊ Ÿ
    ÷flÁÃ, ‚fl¸ªÁ„¸UÃàflÊŒ˜ ¡ŸÒSàÿÊíÿÊ ÷flÁÃ, ÃÕÊ ø äÊ◊¸üÊfláÊÊŸÈDUÊŸÊlfl‚⁄UÊ˘Á¬ ÃŸ ∑§ŒÊÁøãŸ
    ‹èÿÃ, •ÃÊ ÷ÊÁfl¡ã◊ãÿÁ¬ ŒÈª¸Áì⁄Uê¬⁄UÊ ŸÊflL§h˜UÿÃ–
    •ÊøÊÿ¸üÊÈÂʪ⁄U‚ÍÁ⁄UÁfl⁄UÁøÃ ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊSÿ flÎûÊÊÒ (6/27) ŒflŸÒfll÷ˇÊáÊ◊ãÃ⁄UÊÿSÿ
    •Êdfl„UÃÈàfl¥ ¬˝ÊQ§◊ÁSÖ ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (6/27/1) ø ŒflÃÊÁŸfllÊÁŸfllª˝„UáÊ¥ ∑§◊¸áÊÊ˘ãÃ⁄UÊÿ-
    ‚¥ôÊ∑§Sÿ •Êdfl÷ÍÃ◊ÈQ§◊˜– ÃÁS◊ãŸfl ª˝ãÕ (6/22/4) ŒflÁŸ◊ʸÀÿº˝√ÿ◊Ê·áÊŸ •‡ÊÈ÷ŸÊ◊-
    ∑§◊ʸdfl— ¬˝ÁìÊÁŒÃ—– •ÃÊ Œflº˝√ÿ„U⁄UáÊŸ •ãÃ⁄UÊÿ∑§◊Ê̧¬Ê¡¸Ÿ¥ ÁfläÊÊÿ ¡ŸŸ ¡ËflŸ •÷ËCUflSÃÈ-
    ‹Ê÷÷ÊªÊÁŒ·È ÁflÉŸÊãÿflÊŸÈ÷ÍÿãÃ, ÃÃp ŒÈ—π◊flÁà ÷Êfl—–
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ ◊È◊ÈˇÊÊ! Œflº˝√ÿ„U⁄UáÊ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ ◊ÁÃSàflÿÊ Ÿ ÁfläÊÿÊ, •ãÿÕÊ ÷ÊÁflÁŸ
    ¡ã◊ÁŸ ÁŸ—‚¥‡Êÿ¥ ŒÈ—π¬⁄Uê¬⁄UÊ ¬˝ÊåSÿÃ óßUÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, (øÊá«UÊ‹ÊÁŒ∑ȧ¡Ê×) ¬Í¡ÊÁŒ-Œ˝√ÿ ∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê øÊá«UÊ‹ •ÊÁŒ
    ∑ȧÁà‚à fl •äÊ◊ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∑ȧÁà‚à ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU– ßUŸ •äÊ◊ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÊ∑§⁄U √ÿÁQ§
    ∑§÷Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê, ¬˝ÁÃDUÊ fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ¬ÊòÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •ÊÒ⁄U ‚◊Sà ¡ŸÊ¥ ‚ ÁŸÁãŒÃ „UÊŸ ‚, fl„U
    ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ àÿÊíÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– äÊ◊¸üÊfláÊ fl äÊ◊ʸŸÈDUÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê •fl‚⁄U ÷Ë ©U‚ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ,
    ßU‚Á‹∞ ÷ÊflË ¡ã◊Ê¥ ◊¥ ÷Ë ŒÈª¸Áà ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§„UË¥ L§∑§ÃË Ÿ„UË¥–
    •ÊøÊÿ¸ üÊÈÂʪ⁄U ‚ÍÁ⁄U ¡Ë mUÊ⁄UÊ ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸U flÎÁûÊ ({/w|) ◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ
    „ÒU Á∑§ Œfl-ŸÒfll  ∑§Ê ÷ˇÊáÊ (‚flŸ) •ãÃ⁄UÊÿ ∑§◊¸ ∑§ •Êdfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ ({/w|/v)
    ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÁŸflÁŒÃ ÿÊ •ÁŸflÁŒÃ Œfl‚ê’ãäÊË Œ˝√ÿ ∑§Ê ª˝„UáÊ •ãÃ⁄UÊÿ ŸÊ◊∑§ ∑§◊¸
    ∑§Ê •Êdfl „ÒU– ßU‚Ë ª˝ãÕ ({/ww/y) ◊¥ Œfl-ÁŸ◊ʸÀÿ Œ˝√ÿ ∑§Ë øÊ⁄UË (ÿÊ ©U‚ „U«U∏¬ŸÊ •ÊÁŒ) ∑§Ê
    •‡ÊÈ÷ ŸÊ◊ ∑§◊¸ ∑§Ê •Êdfl „UÃÈ ∑§„UÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ Œfl-Œ˝√ÿ ∑§ „U⁄UáÊ ‚ •ãÃ⁄UÊÿ ∑§◊¸ ∑§Ê
    ©U¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥ •¬ŸË •÷ËCU flSÃÈ ∑§ ‹Ê÷ ÿÊ ÷Êª ◊¥ ÁflÉŸ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ
    „UÊÃË „ÒU, ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ŒÈ—π „UË ©U¬‹éäÊ „UÊÃÊ „Ò–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ ◊È◊ÈˇÊÈ! Œfl-Œ˝√ÿ ∑§ „U⁄UáÊ ◊¥ ∑§÷Ë •¬ŸË ◊Áà (L§Áø) Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ,
    •ãÿÕÊ ÷ÊflË ¡ã◊ ◊¥ ÁŸS‚ãŒ„U ŒÈ—π ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ (ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÁSÕÁÃ) ¬˝Ê# „UÊªË óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê
    ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xy) —— 337}

    ‚ê¬˝Áà Œflº˝√ÿ„U⁄UáÊŒÊ·ÊŸ˜ ¬ÈŸ⁄UÁ¬ ø¬‹Ê-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ Áfl‡ÊŒÿÁãÃó


    ßUÁë¿UŒ»§‹¥ áÊ ‹é÷ÁŒ, ¡ÁŒ ‹é÷ÁŒ ‚Ê áÊ ÷È¥¡Œ ÁáÊÿŒ¥–
    flÊ„UËáÊ◊Êÿ⁄UÊ ‚Ê, ¬ÍÿÊŒÊáÊÊÁŒŒ√fl„U⁄UÊ–– 34––
    ¿UÊÿÊó ßUÁë¿Uû§‹¥ Ÿ ‹÷Ã, ÿÁŒ ‹÷Ã ‚ Ÿ ÷ÈQ¥ § ÁŸÿÃ◊˜–
    √ÿÊäÊËŸÊ◊Ê∑§⁄U— ‚ ¬Í¡ÊŒÊŸÊÁŒ º˝√ÿ „U⁄U—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (¬ÍÿÊŒÊáÊÊÁŒŒ√fl„U⁄UÊ) ¬Í¡Ê¬˝ÁÃDUÊ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ-
    ¬˝÷ÎÁÇÊÈ÷∑§ÊÿʸÕZ ‚◊ÈÁg‡ÿ flÊ ŒûÊSÿ º˝√ÿSÿ „UÃʸ ÿ—, ‚ (ßUÁë¿UŒ»§‹¥ áÊ ‹é÷ÁŒ) ßUÁë¿Uû§‹¥
    Ÿ ‹÷Ã– ‚Èπ◊fl ‚fl¸¡ËflÊŸÊ¥ ‚Á◊Áë¿UÃ¥ ÷flÁÖ ©UQ¥§ øÊà◊ʟȇÊÊ‚Ÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-9)ó “‚fl¸—
    ¬̋å‚Áà ‚à‚ÈπÊÁåÃ◊˜”– Ãà‚ÈπÊØ ‚ flÁ@à ∞fl ÷flÁÖ ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ •÷ËCUÊÕ¸‹Ê÷— ‚ÈπÁ◊àÿÁ÷-
    äÊËÿÃ– ÃìÊ ¬Èáÿ∑§◊¸-»§‹◊fl–
    ©UQ§¥ ø •ÊøÊÿʸ◊ÃÎ øãº˝⁄UÁøÃ ÃûflÊÕ¸‚Ê⁄‘U (8/49)ó ¬Èáÿ∑§◊¸Áfl¬Ê∑§ÊìÊ ‚ÈπÁ◊CUÁãº˝ÿÊÕ¸¡◊˜–
    •’ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U Œfl-Œ˝√ÿ-„U⁄UáÊ ∑§ ŒÊcÊÊ¥ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸ— ø¬‹Ê ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊ
    ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¬Í¡Ê-ŒÊŸ •ÊÁŒ (ÁŸ◊ʸÀÿ) Œ˝√ÿ ∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ßUÁë¿Uà »§‹
    ∑§Ê ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ∑§⁄UÃÊ ÷Ë „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ÷Êª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ óÿ„U ÁŸÁpà „ÒU–
    fl„U √ÿÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU (•ÕʸØ ©U‚ •Ÿ∑§ √ÿÊÁäÊÿÊ° ÉÊ⁄U ‹ÃË „Ò¥U)––xy––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (¬Í¡ÊŒÊŸÊÁŒŒ˝√ÿ„U⁄U—) ¬Í¡Ê, ¬˝ÁÃDUÊ,
    ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ •ÊÁŒ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ÿÊ ©UŸ ©Ug‡ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŒÿ ªÿ Œ˝√ÿ ∑§Ê ¡Ê „U«∏¬ÃÊ „ÒU, fl„U
    (ßUÁë¿Uû§‹¥ Ÿ ‹÷Ã) •¬Ÿ ßUÁë¿Uà »§‹ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ– ‚÷Ë ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ßUÁë¿Uà ÃÊ
    “‚Èπ” „UË „UÊÃÊ „ÒU– •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-~) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““‚÷Ë ¬˝ÊáÊË ¬˝‡ÊSÃ
    ‚Èπ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U–”” Á∑§ãÃÈ fl„U (¬Í¡ÊŒ˝√ÿ ∑§Ê „U⁄UáÊ∑§Ãʸ) ©U‚ ‚Èπ ‚ „UË flÁÜøà „UÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ •÷ËCU ¬ŒÊÕ¸ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚Èπ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¬Èáÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ê »§‹
    „UË „UÊÃÊ „ÒU–
    •ÊøÊÿ¸ •◊ÎÃøãŒ˝⁄UÁøà ÃûflÊÕ¸‚Ê⁄U (}/y~) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““¬Èáÿ ∑§◊¸ ∑§ Áfl¬Ê∑§
    ‚ •÷ËCU Áfl·ÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ‚ ¡Ê ‚¥flŒŸ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U “‚Èπ” „ÒU–””
    {338 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. vx, πá«U-z, ÷ʪ-z, ‚Í. 63) ÷ÁáÊÃ◊˜ó ßU_UàÕ‚◊ʪ◊Ê •ÁáÊ_UàÕÁfl•ÊªÊ
    ø ‚È„¥U áÊÊ◊–
    ‚Œ˜fllÊŒÿ •ãÃ⁄UXU„UÃÊÒ ‚Áà ’Êsº˝√ÿÊÁŒ¬Á⁄U¬Ê∑§ÁŸÁ◊ûÊfl‡ÊÊŒ˜ ©Uà¬l◊ÊŸ— ¬˝ËÁÃM§¬—
    ¬Á⁄UáÊÊ◊— ‚ÈπÁ◊Áà ‚flʸոÁ‚Áhª˝ãÕ (5/20) ÁŸM§Á¬Ã◊˜– ‚¥‚ÊÁ⁄UáÊÊ¥ ∑§◊¸’hUÊŸÊ¥ ¡ËflÊŸÊ¥
    ‚ÈπÁ◊Áãº˝ÿ¡¥ ◊ŸÊ¡ãÿ¥ øÁà ◊ÈÅÿÃÿÊ ÁmUÁfläÊ¥ ÷flÁÖ ‚¥ÿÃʌ˟ʥ ÿÊÁªŸÊ¥ ÃÈ ¬˝‡Ê◊¡◊Êà◊ÊàÕÁ◊ÁÃ
    ø ‚ÈπmUÿ¥ ÷áÿÃ– ‚¥‚ÊÁ⁄UáÊÊ¥ ‚Èπ¥ flÒ·Áÿ∑¥§ ÷flÁÃ, ÃûÊÈ Ÿ Áø⁄USÕÊÁÿ ÷flÁÃ, ÃÕÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊
    ÃÎcáÊÊÁ÷flÎh˜UÿÊ ‚ãÃʬ∑§Ê⁄U∑§◊fl ÷flÁÖ
    ©UQ¥§ ø ’Î. Sflÿê÷ÍSÃÊòÊ (‡‹Ê∑§-3)ó
    ‡ÊÄ˝ŒÊã◊·ø‹¥ Á„U ‚ÊÒÅÿ¥, ÃÎcáÊÊ◊ÿÊåÿÊÿŸ◊ÊòÊ„UÃÈ—–
    ÃÎcáÊÊÁ÷flÎÁhUp ìàÿ¡d¥ ÃʬSÃŒÊÿÊ‚ÿÃËàÿflʌ˗––

    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. vx, πá«U-z, ÷ʪ-z, ‚Í. {x) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““•÷ËCU ¬ŒÊÕÊZ
    ∑§Ê Á◊‹ŸÊ ÃÕÊ •ÁŸCU ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ÁflÿÊª óßU‚ “‚Èπ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ““‚ÊÃÊflŒŸËÿ ∑§ ©UŒÿ M§¬Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ „UÃÈ ∑§ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ’Ês Œ˝√ÿÊÁŒ ∑§ ¬Á⁄U¬Ê∑§ ∑§
    ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ¡Ê ¬˝ËÁÃM§¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U “‚Èπ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU”” ó∞‚Ê ‚flʸոÁ‚ÁhU
    ª˝ãÕ (z/wÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¥‚Ê⁄UË ∑§◊¸’hU ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ‚Èπ ◊ÈÅÿÃÿÊ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU
    óßUÁãŒ˝ÿ¡ÁŸÃ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ¡ÁŸÃ– ‚¥ÿà •ÊÁŒ ÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ¬˝‡Ê◊¡ÁŸÃ fl •Êà◊ÊàÕ óÿ„U ŒÊ
    ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚Èπ „UÊŸÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¥‚Ê⁄UË ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÈπU ÃÊ “flÒ·Áÿ∑§” „UÊÃÊ „ÒU, fl„U Áø⁄USÕÊÿË
    Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ÃÎcáÊÊ ∑§Ë flÎÁhU „UÊŸ ‚ ‚ãÃʬ „UË ŒÃÊ „ÒU–
    ’Î. Sflÿê÷ÍSÃÊòÊ (‡‹Ê∑§-x) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ßUÁãŒ˝ÿ-Áfl·ÿ Á’¡‹Ë ∑§Ë ø◊∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ø¥ø‹ „ÒU, ÃÎcáÊÊ M§¬Ë ⁄UÊª ∑§Ë flÎÁhU ∑§Ê
    ∞∑§◊ÊòÊ „UÃÈ „ÒU, ÃÎcáÊÊ ∑§Ë •Á÷flÎÁhU ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚¥Ãʬ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U Ãʬ ¡ªÃ˜ ∑§Ê
    •Ÿ∑§ ŒÈ—π-¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¬ËÁ«∏à ∑§⁄UÃÊ „ÒUó ∞‚Ê „U ¬˝÷Ê! •Ê¬Ÿ ¬ËÁ«∏à ¡ªÃ˜ ∑§Ê ©U‚∑§ ŒÈ—π
    ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ’ÃÊÿÊ „ÒU–””
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xy) —— 339}

    (¡ÁŒ ‹é÷ÁŒ ‚Ê áÊ ÷È¥¡Œ ÁáÊÿŒ¥) ÿÁŒ ‚ ¬Í¡ÊÁŒº˝√ÿ„U⁄UáÊ∑§Ãʸ Sfl¡ËflŸ ∑§Õ¥ÁøØ


    ∑§ŒÊÁøëø SflÁë¿Uû§‹¥ ‹÷Ã, ÃÕÊÁ¬ ÌȬ÷Êª¥ ∑§ÃZÈ Ÿ ¬˝÷flÁà óßUÁà ÁŸÁpÃ◊‚¥‡Êÿ¥ ¡ÊŸËÁ„U–
    ŸÒÃŒfl, (‚Ê flÊ„UËáÊ◊Êÿ⁄UÊ) ‚ √ÿÊäÊËŸÊ◊Ê∑§⁄U— ÁŸflÊ‚SÕÊŸ¥ ¡ÊÿÃ– ‚flʸ √ÿÊäÊÿSÃ¥ ‚◊ÊüÊÿÁãÃ,
    ÃÃÊ˘Á¬ ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄¥U ¬ËÁ«UÃÊ flŒŸÊª˝SÃÊ flÊ ÷flÁÖ ∞fl¥ ŒflÁŸ◊ʸÀÿª˝„UáÊ¥ ‚fl¸Œ—È πÊ∑§⁄U◊fl
     ◊ãÃ√ÿ◊˜–
    ÷^UÊ⁄U∑§‚∑§‹∑§ËÁøŸÊ˘Á¬ ‚È÷ÊÁ·Ã⁄UàŸÊfl‹Ëª˝ãÕ “ÁŸ◊ʸÀÿ¥ àÿ¡” ßUÁßÊ◊∑§˘ÁäÊ∑§Ê⁄‘U
    ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    Á¡ŸSÿʪ˝ äÊÎÃ¥ ÿŸ »§‹¥ ÃÁS◊Ÿ˜ ªÎ„¥U ªÃ–
    ÿÊ ◊Í…USÃìÊ ªÎˆUÊÁà Ÿ ÁflkSÃSÿ ∑§Ê ªÁ×––
    Œfl‡ÊÊSòʪÈM§áÊÊ¥ ÷Ê— ÁŸ◊ʸÀÿ¥ SflË∑§⁄UÊÁà ÿ—–
    fl¥‡Êë¿UŒ¥ ¬Á⁄U¬˝Êåÿ ¬pÊà‚ ŒÈª¸ÁÃ¥ fl˝¡Ø––

    (ÿÁŒ ‹÷Ã ‚ Ÿ ÷È¥Q§ ÁŸÿÃ◊˜) ÿÁŒ fl„U ¬Í¡ÊÁŒ Œ˝√ÿ ∑§Ê „U«∏¬Ÿ flÊ‹Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ
    ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§÷Ë •¬ŸÊ ßUÁë¿Uà »§‹ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ ÷Ë „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ©U¬÷Êª fl„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ,
    ßU‚ ÁŸÁpÃ, ÁŸS‚ãŒ„U ¡ÊŸÊ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, (‚ √ÿÊäÊËŸÊ◊Ê∑§⁄U—) fl„U √ÿÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ÿÊ
    ÁŸflÊ‚-SÕÊŸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚÷Ë √ÿÊÁäÊÿÊ° ©U‚ ÉÊ⁄U ‹ÃË „Ò¥U, ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ÷Ë fl„U ÁŸ⁄UãÃ⁄U
    ¬ËÁ«U∏à ÿÊ flŒŸÊª˝Sà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ŒflÁŸ◊ʸÀÿ ∑§Ê ª˝„UáÊ ‚◊Sà ŒÈ—πÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU ó
    ÿ„U ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    ÷^UÊ⁄U∑§ ‚∑§‹∑§ËÁø Ÿ ÷Ë ‚È÷ÊÁ·Ã⁄UàŸÊfl‹Ë ª˝ãÕ ◊¥ “ÁŸ◊ʸÀÿ àÿʪ”¥ ßU‚ ŸÊ◊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U
    ◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó
    ““Á¡ŸãŒ˝ Œfl ∑§ •Êª ¡Ê (Œ˝√ÿ ÿÊ) »§‹ ø…∏UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ÉÊ⁄U§ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¡Ê
    ◊Í…∏U ª˝„UáÊ (©U¬÷Êª) ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ÄÿÊ ªÁà „UÊªË óÿ„U „U◊¥ ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥–””
    ““Œfl, ‡ÊÊSòÊ fl ªÈL§ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ø…∏UÊÿ ªÿ ÁŸ◊ʸÀÿ ∑§Ê ¡Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê fl¥‡Ê-
    ŸÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃŒŸãÃ⁄U ŒÈª¸Áà ÷Ë ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    {340 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Á∑§@, ‚ º˝√ÿ„UÊ⁄UË ∞fl¥ ◊ŸÈÃ ÿã◊◊Œ¥ ∑Χàÿ¥ Ÿ ôÊÊÃÈ¥ ∑§ÁpŒãÿ— ¬˝÷flÁÃ, Á∑§ãÃÈ ‚ Ÿ
    ¡ÊŸÊÁà ÿà‚͡◊M§¬áÊ •‡ÊÈ÷∑§◊¸’ãäÊŸ¥ ÷Áflcÿàÿfl– •ÁS◊Ÿ˜ Áfl·ÿ •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-
    222) ‚êÿªÈQ§¥ fløÃ, Ãã◊ŸŸËÿ◊˜ó
    ¬˝ë¿UãŸ∑§◊¸ ◊◊ ∑§Ê˘Á¬ Ÿ flÁûÊ äÊË◊ÊŸ˜,
    äfl¥‚¥ ªÈáÊSÿ ◊„UÃÊ˘Á¬ Á„U ◊Áà ◊¥SÕÊ—–
    ∑§Ê◊¥ Áª‹ãäÊfl‹ŒËÁäÊÁÃäÊÊÒÌʄ¥U,
    ªÍ…UÊ˘åÿ’ÊÁäÊ Ÿ ÁfläÊÈ¥ ‚ ÁfläÊÈãÃÈŒ— ∑Ò —––
    Á∑§@, Œflº˝√ÿ„U⁄UáÊ¥ SÃŸ∑§Êÿ¸◊fl
     , •Œûʪ΄UËÃàflÊØ– ÃìÊ ∑§ÊÿZ Á„¥‚fl
    Ò – ©UQ§¥ ø ¬ÈL§·ÊÕ¸-
    Á‚h˜Uÿ¬È Êÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-102, 104 )ó
    •ÁflÃËáʸSÿ ª˝„UáÊ¥ ¬Á⁄Uª˝„USÿ ¬˝◊ûÊÿÊªÊlØ–
    Ãà¬˝àÿÿ¥ SÃÿ¥ ‚Òfl ø Á„¥U‚Ê fläÊSÿ „UÃÈàflÊØ––

    •ÊÒ⁄U, fl„U Œ˝√ÿ ∑§Ê „U«∏¬Ÿ flÊ‹Ê ∞‚Ê ◊ÊŸ ’ÒΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄‘U ßU‚ ∑Χàÿ ∑§Ê ∑§Ê߸U •ãÿ
    Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬Ê∞ªÊ, Á∑§ãÃÈ fl„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ‚͡◊M§¬ ‚ •‡ÊÈ÷∑§◊ÊZ ∑§ ’ãäÊŸ ‚ ’øÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê
    ‚∑§ÃÊ– ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-www) ª˝ãÕ ◊¥ ΔUË∑§ „UË ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê
    ◊ŸŸËÿ „ÒUó
    ““„U ÷√ÿ! ∑§Ê߸U ÷Ë ’ÈÁhU◊ÊŸ˜ √ÿÁQ§ ◊⁄‘U ªÈåà ¬Ê¬ ∑§◊¸ ∑§Ê ÃÕÊ ◊⁄‘U •flªÈáÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥
    ¡ÊŸÃÊó ∞‚Ê ÃÍ Ÿ ‚◊¤Ê– ÄÿÊ¥Á∑§ äÊfl‹ Á∑§⁄UáÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ‚ãÃʬ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹
    øãŒ˝◊Ê ∑§Ê ªÈåà M§¬ ‚ •àÿÁäÊ∑§ ª˝‚Ÿ flÊ‹Ê ¡Ê ⁄UÊ„ÈU „ÒU, ©U‚ ∑§ÊÒŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ?””
    •ÊÒ⁄U, Œfl-Œ˝√ÿ ∑§Ê „U«∏¬ŸÊ (∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚) øÊ⁄UË „UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U •ŒûÊ ∑§Ê ª˝„UáÊ
    „ÒU– fl„U ∑§Êÿ¸ Á„¥U‚Ê „UË „ÒU– ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚h˜˜UÿȬÊÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-vÆw, vÆy) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ¬˝◊ÊŒ fl ∑§·Êÿ ∑§ ÿÊª ‚, Á’ŸÊ ÁŒÿ ÿÊ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿ „ÈU∞ ¬Á⁄Uª˝„U ∑§Ê ª˝„UáÊ
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ øÊ⁄UË ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U øÍ°Á∑§ fl„U fläÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ Á„¥U‚Ê („UË)
    „ÒU–””
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xy) —— 341}

    Á„¥U‚ÊÿÊ— SÃÿSÿ ø ŸÊ√ÿÊÁ#— ‚ÈÉÊ≈U◊fl ‚Ê ÿS◊ÊØ–


    ª˝„UáÊ ¬˝◊ûÊÿÊªÊ º˝√ÿSÿ SflË∑ΧÃSÿÊãÿÒ—––
    ÷ªflÃË•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-859) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ¬⁄UŒ√fl„U⁄UáÊ◊Œ¥ •Ê‚flŒÊ⁄¥U πÈ ’Á¥ à ¬ÊflS‚–
    ‚ÊªÁ⁄ÿflÊ„U¬⁄UŒÊÁ⁄U∞Á„¥U øÊ⁄UÊ „ÈU ¬Ê¬Œ⁄UÊ––
    ©UûÊ⁄U¬⁄È UÊáÊ (59/178) ø ¬˝ÊQ
     §◊˜ó ““•ãÿÊÿŸÊãÿÁflûÊSÿ SflË∑§Ê⁄UpÊÒÿ◊¸ ëÈ ÿÃ–”” ßUÁÖ flSÃÈ×
    ¬⁄Uº˝√ÿ„U⁄UáÊÊÁŒ∑¥§ ∑§ÊÿZ ¡ŸÊ— Á◊âÿÊàflfl‡ÊË÷Í× ÿŒ˜flÊ Áfl·ÿÊ‚ÁQ§ª˝Sà ∞fl ∑§⁄UÊÁÃ, ÿ× ‚
    ∑§ŸÊåÿȬÊÿŸ SflÁfl·ÿ‚Èπë¿UÊ¥ ¬Í⁄UÁÿÃÈ¥ ÿÃÃ–
    Áfl·ÿÊ‚Q§— ¬˝ÊÿÊ˘ãäÊ ∞fl, ‚ „UÿÊ¬ÊŒÿÁflfl∑§¥ ∑§ÃZÈ Ÿ ‚◊Õ¸—– ©UQ§¥ ø •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿª˝ãÕ
    (‡‹Ê∑§-35-36) ªÈáÊ÷º˝ÊøÊÿÒ̧—ó

    ““Á„¥U‚Ê fl øÊ⁄UË óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ •√ÿÊÁ#-ŒÊ· Ÿ„UË¥ „ÒU (•Á¬ÃÈ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ÿȪ¬Ã˜ ÁSÕÁÃ
    „UË „ÒU), •Ã— fl„U Á„¥U‚Ê „UË ÉÊÁ≈Uà „UÊÃË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ SflË∑Χà (•ÁäÊ∑ΧÃ) Œ˝√ÿ ∑§
    ª˝„UáÊ ◊¥ ¬˝◊ÊŒ ∑§Ê ÿÊª (S¬CU „UË) „ÒU–””
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãâÊ (ªÊÕÊ-}z~) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿ„U ¬⁄UŒ˝√ÿ ∑§Ê „U⁄UáÊ ¬Ê¬ ∑§ •ÊŸ ∑§Ê mUÊ⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ϊ, ¬‡ÊÈ, ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ê fläÊ
    ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ ÃÕÊ ¬⁄USòÊ˪◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ ÷Ë øÊ⁄U •ÁäÊ∑§ ¬Ê¬Ë „UÊÃÊ „ÒU–””
    ©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊ (z~/v|}) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““•ãÿÊÿ ‚ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ äÊŸ ∑§Ê ‹ ‹ŸÊ øÊ⁄UË
    ∑§„U‹ÊÃÊ „Ò– flSÃÈ× ŒÍ‚⁄‘U ∑§ Œ˝√ÿ ∑§Ê „U«∏¬Ÿ •ÊÁŒ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê fl„UË √ÿÁQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê ÿÊ ÃÊ
    Á◊âÿÊàfl ‚ ª˝Sà „ÒU ÿÊ Á»§⁄U Áfl·ÿ-‚Èπ ∑§Ë •Ê‚ÁQ§ ‚ ª˝Sà „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë
    ©U¬Êÿ ‚ Áfl·ÿ-‚Èπ ∑§Ë •¬ŸË ßUë¿UÊ (flÊ‚ŸÊ) ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿàŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ •Ê‚Q§ ¡Ëfl ¬˝Êÿ— •ãäÊÊ „UË „UÊÃÊ „ÒU, fl„U „Uÿ ÿÊ ©U¬ÊŒÿ ∑§Ê Áflfl∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥
    ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-xz-x{) ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊ÷Œ˝ SflÊ◊Ë Ÿ ∑§„UÊ ÷Ë
    „ÒUó
    {342 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ãäÊÊŒÿ¥ ◊„UÊŸãäÊÊ Áfl·ÿÊãäÊË∑ΧÃˇÊáÊ—–


    øˇÊÈ·ÊãäÊÊ Ÿ ¡ÊŸÊÁÃ, Áfl·ÿÊãäÊÊ Ÿ ∑§ŸÁøØ––
    •Ê‡Êʪø— ¬˝Áì˝ÊÁáÊ ÿÁS◊Ÿ˜ ÁflE◊áÊͬ◊◊˜–
    ∑§Sÿ Á∑¥§ Á∑§ÿŒÊÿÊÁà flÎÕÊ flÊ Áfl·ÿÒÁ·ÃÊ––
    ßUàÿfl¥ ‚êÿªfl’Èh˜Uÿ, „U ÷√ÿ ◊È◊ÈˇÊÊ! ÁŸ◊ʸÀÿº˝√ÿ‚flŸ¥ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ Ÿ ∑ȧÿʸ—, •ãÿÕÊ
    ŒÈª¸Á× ŸÍŸ◊fl ¬˝ÊåSÿÃ óßUÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝Áà ø¬‹Ê-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ ¬ÈŸ⁄UÁ¬ ÁŸ◊ʸÀÿ‚flŸSÿ ¬Í¡ÊÁŒº˝√ÿ„U⁄UáÊSÿ flÊ ŒÈc»§‹¥
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    ªŒ„UàլʌáÊÊÁ‚ÿ-∑§ááÊ©U⁄¥UªÈ‹ Áfl„UËáÊ ÁŒ_UË∞–
    ¡Ê ÁÃ√flŒÈÄπ◊Í‹Ê, ¬ÍÿÊŒÊáÊÊÁŒŒ√fl„U⁄UÊ–– 35––
    ¿UÊÿÊó ªÃ„USìʌŸÊÁ‚∑§Ê∑§áʸ-©UL§•¥ª‹È — Áfl„UËŸÊ ŒÎCU˜ÿÊ–
    ÿØÃËfl˝ŒÈ—π◊Í‹◊˜, ¬Í¡ÊŒÊŸÊÁŒº˝√ÿ„U⁄U—––
    ““Áfl·ÿ-‚ÈπÊ¥ ◊¥ ¡Ê •ãäÊ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U, fl ‹Ê∑§¬˝Á‚hU •ãäÊ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ •ãäÊ „Ò¥U,
    ÄÿÊ¥Á∑§ •ãäÊÊ ¬˝ÊáÊË ÃÊ ◊ÊòÊ •Ê°πÊ¥ ‚ „UË Ÿ„UË¥ Œπ ¬ÊÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ Áfl·ÿÊãäÊ ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ •ÊÁŒ
    ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ Œπ ¬ÊÃ „Ò¥U •ÕʸØ Œπ∑§⁄U, ¡ÊŸ∑§⁄U ÷Ë •ãäÊ ’Ÿ ¡ÊÃ „ÒU¥–””
    ““•Ê‡ÊÊ M§¬ ÿ„U ªbUÊ ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÊáÊË ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁSÕà „ÒU Á¡‚◊¥ ‚Ê⁄UÊ ÁflE „UË ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§
    ’⁄UÊ’⁄U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ©U‚◊¥ Á∑§‚∑§ Á‹∞ ÄÿÊ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸÊ •Ê ¬Ê∞ªÊ? ßU‚Á‹∞ „ ÷√ÿÊ¥!
    Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê √ÿÕ¸ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U (‚Ê⁄UË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê) •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤Ê∑§⁄U „U ÷√ÿ! ◊È◊ÈˇÊÈ ¬˝ÊáÊË! ÁŸ◊ʸÀÿ Œ˝√ÿ
    ∑§Ê ∑§÷Ë ‚flŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ, •ãÿÕÊ ÁŸÁpà „UË ŒÈª¸Áà ¬˝Êåà „UÊªË óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „Ò–
    •’ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ÁŸ◊ʸÀÿ-‚flŸ ∑§⁄UŸ ÿÊ ¬Í¡ÊÁŒ ‚ê’ãäÊË Œ˝√ÿ ∑§Ê „U«∏¬Ÿ ∑§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊
    ∑§Ê ¬ÈŸ— ø¬‹Ê ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¬Í¡Ê-ŒÊŸ •ÊÁŒ ‚ ‚ê’ÁãäÊà Œ˝√ÿ ∑§Ê „U«∏¬Ÿ flÊ‹Ê „UÊÕ, ¬Ê°fl,
    ŸÊ∑§, ∑§ÊŸ, ¿UÊÃË, •°ªÈÁ‹ÿÊ¥ ‚ ⁄UÁ„Uà ÃÕÊ ŒÎÁCU„UËŸ (÷Ë) „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê (flÒ‚Ê „UÊŸÊ)
    ©U‚∑§ Á‹∞ ÃËfl˝ ŒÈ—π ∑§Ê („UË) ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „ÒU––xz––
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xz) —— 343}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (¡Ê ¬ÍÿÊŒÊáÊÊÁŒŒ√fl„U⁄UÊ)– ÿ— ∑§ÁpŒÁ¬


    ¬Í¡ÊÁŒ∑§Êÿ¸Áfl‚Á¡¸Ãº˝√ÿ¥ „U⁄UÁÃ, •òÊ º˝√ÿ¬ŒŸ ÁflûÊ◊˜, ÷ÍÁ◊÷flŸÊÁŒ∑¥§ ÃÕÊ˘ãÿ÷ÊÇÿÊ¬÷ÊÇÿ¥
    flÊ ‚fl¸ÁfläÊ¥ flSÃÈ ªÎsÃ– „U⁄UáʬŒ¥ ø ◊Ê·áÊ-’‹ÊÁäÊ∑§⁄UáÊøÊÒÿʸŒËŸÊ◊Á¬ flÊø∑§◊˜–
    •ÃSÃŒ˜º˝√ÿ¥ ÿ— øÊ⁄UÿÁÃ, ÃàSflÊÁ◊àfl¥ flÊ fl„UÁÃ, ÿmUÊ SflÊÕ¸¬ÍàÿÒ¸ ÌȬÿÊª¥ ∑§⁄UÊÁÃ,
    ©UÁgCU∑§Êÿ¸·È √ÿÿ¥ ŸÒfl ∑ΧàflÊ •ãÿ∑§Êÿ¸·È ÃhUŸ¥ ÁŸÿÊ¡ÿÁÃ, ‚ (ªŒ„UàլʌáÊÊÁ‚ÿ-∑§ááÊ©U⁄¥UªÈ‹)
    „USÃŸ „USÃÊèÿÊ¥ flÊ ¬ÊŒŸ ¬ÊŒÊèÿÊ¥ flÊ ⁄UÁ„U×, ŸÊÁ‚∑§ÿÊ ⁄UÁ„U×, ∑§áÊ¸Ÿ ∑§áÊʸèÿÊ¥ flÊ ⁄UÁ„U×,
    ©U⁄U‚Ê ⁄UÁ„U×, ¬ÊŒ„USÃÿÊ— •X‰UÁ‹⁄UÁ„UÃp ¡ÊÿÃ– ∞fl¥ ‚ Áfl∑§‹ÊXUÃÊ¥ ŒäÊŸ˜ ∑ȧM§¬—, ¬⁄UÊäÊËŸ—
    ŒÈ—π◊ÿ¥ ¡ËflŸ¥ ÿʬÿÁÖ ŸÒÃŒfl, ‚ (Áfl„UËáÊ ÁŒ_UË∞) ŒÎC˜UÿÊ øˇÊÈ·Ê˘Á¬ „UËŸÊ ⁄UÁ„UÃÊ ÷flÁÃ,
    •ÕʸØ •ãäÊÊ ÷flÁÖ ∞Ãà‚flZ ÃSÿ ∑ΧÃ ∑§ËŒÎ‡Ê¥ ÷flÁÃ? ©ëUÿÃó (¡Ê ÁÃ√flŒÈÄπ◊Í‹Ê) ÿØ ÃSÿ
    ∑ΧÃ ÃËfl˝ŒÈπ—Sÿ „UÃÈ÷ÍÃ¥ ÷flàÿflàâʸ—–

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (ÿ— ¬Í¡ÊŒÊŸÊÁŒŒ˝√ÿ„U⁄U—) ¡Ê
    ∑§Ê߸U ÷Ë ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ Áfl‚Á¡¸Ã Á∑§ÿ ªÿ Œ˝√ÿ ∑§Ê „U⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° Œ˝√ÿ ¬Œ ‚
    L§¬ÿÊ-¬Ò‚Ê, ÷ÍÁ◊, ÷flŸ •ÊÁŒ ÃÕÊ ÷ÊÇÿ ÿÊ ©U¬÷ÊÇÿ, ‚fl¸ÁfläÊ •ãÿÊãÿ flSÃÈ ∑§Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ
    ªÿÊ „ÒU– “„U⁄UáÊ” ¬Œ ÷Ë „U«∏¬ ‹ŸÊ, ¡’Œ¸SÃË ‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ, øÈ⁄UÊ ‹ŸÊ óßUŸ (‚’)
    ∑§Ê flÊø∑§ „ÒU–
    ßU‚Á‹∞ (•Õ¸ „UÈ•Ê Á∑§) ¡Ê ©U‚ Œ˝√ÿ ∑§Ê øÈ⁄UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U •¬ŸÊ SflÊÁ◊àfl-•ÁäÊ∑§Ê⁄U
    ¡ÃÊÃÊ „ÒU, •ÕflÊ •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÃÈ ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÕflÊ Á¡Ÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞
    fl„U äÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©UŸ◊¥ πø¸ Ÿ ∑§⁄∑§ •ãÿ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ©U‚ äÊŸ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ „ÒU, fl„U
    (ªÃ„USìʌŸÊÁ‚∑§Ê∑§áʸ©U⁄UÊ˘UX‰U‹—) „UÊÕ ÿÊ „UÊÕÊ¥ ‚, ¬Ê°fl ÿÊ ¬Ê°flÊ¥ ‚, ŸÊ∑§ ‚, ∑§ÊŸ ÿÊ
    ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ÿÊ ¿UÊÃË ‚ ⁄UÁ„Uà ÃÕÊ ¬Ê°fl ÿÊ „UÊÕ ∑§Ë •°ªÈÁ‹ÿÊ¥ ‚ (÷Ë) ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    fl„U Áfl∑§‹ÊXUÃÊ ∑§Ê Á‹ÿ „ÈU∞ ∑ȧM§¬, ¬⁄UÊäÊËŸ fl ŒÈ—π◊ÿ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßUÃŸÊ „UË
    Ÿ„UË¥, fl„U (Áfl„UËŸÊ ŒÎC˜UÿÊ) ŒÎÁCU •ÕʸØ ŸòÊÊ¥ ‚ ÷Ë „UËŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ∑§ÊŸÊ ÿÊ •ãäÊÊ „UÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ ©U‚∑§ Á‹∞ ∑Ò§‚Ê „UÊÃÊ „ÒU? ßU‚ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (ÿØ ÃËfl˝ŒÈ—π◊Í‹◊˜) ¡Ê
    ©U‚ (√ÿÁQ§) ∑§ Á‹∞ ÃËfl˝ ŒÈ—π ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „UË „ÒU óÿ„U (ªÊÕÊ ∑§Ê) •Õ¸ „ÒU–
    {344 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •òÊÊÿ¥ Áfl‡Ê·—ó ¬Èáÿ∑§◊¸áÊÒfl ⁄U◊áÊËÿ‡Ê⁄UË⁄UÊÁŒ∑¥§ ¬˝ÊåÿÃ– ©UQ¥§ ø •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿª˝ãÕ


    (‡‹Ê∑§-37) üÊË◊ÃÊ ªÈáÊ÷º˝ÊøÊÿ¸áÊ “•ÊÿÈ—üÊËfl¬È⁄UÊÁŒ∑¥§ ÿÁŒ ÷flà¬Èáÿ¥ ¬È⁄UÊ¬ÊÁ¡¸Ã◊˜” ßUÁÖ
    ¬Ê¬∑§◊¸áÊÊ ÃÈ •‡ÊÈ÷ŸÊ◊∑§◊¸∑ΧÃÊ— ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ŒÊ·Ê— •Ÿ∑§ÁfläÊÊ— ‚ê÷flÁãÖ ∞fl¥ ¬Ê¬∑§◊¸áÊÊ
    ŒÈ—π„UÃÈàfl◊fl–
    ©UQ¥§ ø „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáʪ˝ãÕ (58/191)ó
    ¬ÈáÿÊdfl— ‚ÈπÊŸÊ¥ Á„U „UÃÈ⁄UèÿÈŒÿÊfl„U—–
    „UÃÈ— ‚¥‚Ê⁄UŒÈ—πÊŸÊ◊˜, •¬ÈáÿÊdfl ßUcÿÃ––
    ŒÊŸº˝√ÿ„U⁄UáÊ¥ ¬Ê¬∑§◊Òfl
    ¸ , Ãà∑§◊¸áÊÊ ¡ËflÊ „USìʌÊÁŒÁflÁ‡ÊCUʬ ÿÊÁªÁ÷⁄UX—Ò ⁄UÁ„U× ‚¥¡ÊÿÃ
    óßUÁà ªÊÕÊÿÊ◊ÈQ§◊˜– ∞fl¥ Sfl÷Êfl× ‚ ¡Ëfl— ∑ȧM§¬—, ‚Ê◊âÿ¸„UËŸ—, ‚fl¸ªÁ„¸UÃp ¡ÊÿÃ– ÃSÿ
    ¬Œ ¬Œ ¬⁄UÊäÊËŸÃÊ ‚„UÊÿÿÊø∑§ÃÊ flÊ ‚◊ŸÈ÷ÿ Í Ã– ¬⁄UÊäÊËŸÃÊ ø ŒÈ—πÊS¬ŒÒfl ‡ÊÊSòÊ∑ΧÃÊ SflË∑ΧÃÊ–

    ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U Áfl‡Ê· ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ¬Èáÿ ∑§◊¸ ‚ „UË ⁄U◊áÊËÿ-‚ÈãŒ⁄U M§¬ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË
    „ÒU– •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿ (‡‹Ê∑§-x|) ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ªÈáÊ÷Œ˝ Ÿ ∑§„UÊ „ÒUó “•ÊÿÈ, ‹ˇ◊Ë fl (¬˝‡ÊSÃ)
    ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÁŒ ¬˝Êåà Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ÿÁŒ ¬Ífl¸ ◊¥ ¬Èáÿ ∑§Ê •¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ê–”” ¬Ê¬ ∑§◊¸ ‚
    ÃÊ •‡ÊÈ÷ŸÊ◊∑§◊¸-¡ÁŸÃ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ŒÊ· „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ê¬ ∑§◊¸ ŒÈ—π
    ∑§Ê „UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU–
    „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ ª˝ãÕ (z}/v~v) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬Èáÿ ∑§Ê •Êdfl •Ÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU, •Ã— ‚Èπ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U,
    ¬Ê¬ ∑§Ê •Êdfl ‚¥‚Ê⁄U ∑§ ŒÈ—π ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ŒÊŸ ∑§ Œ˝√ÿ ∑§Ê „U«U∏¬ŸÊ ¬Ê¬ ∑§◊¸ „UË „ÒU, ©U‚ ∑§◊¸ ‚ ¡Ëfl „UÊÕ, ¬Ê°fl •ÊÁŒ ÁflÁ‡ÊCU
    ©U¬ÿÊªË •XUÊ¥ ‚ („UË) ⁄UÁ„Uà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU óÿ„U ªÊÕÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U Sfl÷Êfl×
    fl„U ¡Ëfl ∑ȧM§¬, ‚Ê◊âÿ¸⁄UÁ„Uà ∞fl¥ ‚÷Ë mUÊ⁄UÊ ÁŸÁãŒÃ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ¬ª-¬ª ¬⁄U ¬⁄UÊäÊËŸÃÊ
    ÿÊ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ÿÊøŸÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬⁄UÊäÊËŸÃÊ ∑§Ê ŒÈ—π ∑§Ê
    ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ „ÒU–
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xz) —— 345}

    ©UQ¥§ ø •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-66)ó ¬⁄UÊÿûÊÊŒ˜ ‚ÈπÊŒ˜ ŒÈ—π¥ SflÊÿûÊ¥ ∑§fl‹¥ fl⁄U◊˜–


    ¬⁄UÊäÊËŸÊSÃÈ ◊ÎÃÊ ßUfl ◊ãÿãÃ–
    ©UQ¥§ ø ˇÊòÊøÍ«UÊ◊Ááʪ˝ãÕ (1/40)ó ¡ËÁflÃÊûÊÈ ¬⁄UÊäÊËŸÊŒ˜ ¡ËflÊŸÊ¥ ◊⁄UáÊ¥ fl⁄U◊˜– ŸÒÃŒfl, ‚
    ¡ËflÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄¥U Sfl∑ȧM§¬ÃÊ¥ ‚Ê◊âÿ¸„UËŸÃÊ¥ ø ‚◊ÊÁüÊàÿ ◊ŸÁ‚ ‚¥Ã#— ÃÕÊ •ÊøäÿÊŸÊÁflCUp ÁÃDUÁÖ
    •ÊøäÿÊŸ»§‹Ÿ ø ‚ ÷ÊÁflŸË¥ ŒÈ—π¬⁄Uê¬⁄UÊ◊ÁäÊ∑¥§ º˝…UÿÁÖ
    ¬˝ÊøËŸ¡ÒŸÁ‡Ê‹Ê‹π·È ø ŒÊŸº˝√ÿÁfl·ÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§fløŸÊÁŸ ¬˝ÊåÿãÃ– ÿÕÊó
    Sfl¥ ŒÊÃÈ¥ ‚È◊„Uë¿UÄÿ¥, ŒÈ—π◊ãÿÊÕ¸¬Ê‹Ÿ◊˜–
    ŒÊŸ¥ flÊ ¬Ê‹Ÿ¥ flÁÃ, ŒÊŸÊØ üÊÿÊ˘ŸÈ¬Ê‹Ÿ◊˜––
    (¡ÒŸÁ‡Ê‹Ê‹π‚¥ª˝„U, ÷Ê. 2, ¬Î. 68)
    ªáÿãÃ ¬Ê¥‚flÊ ÷Í◊— , ªáÿãÃ flÎÁCUÁ’ãŒfl—–
    Ÿ ªáÿãÃ ÁfläÊÊòÊÊ˘Á¬ äÊ◊¸‚¥⁄UˇÊáÊ »§‹◊˜––
    (¡ÒŸÁ‡Ê‹Ê‹π‚¥ª˝„U, ÷Ê. 3, ¬Î. 260)
    •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-{{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó ““¬⁄UÊäÊËŸ ‚Èπ ‚ ÃÊ •Êà◊ÊäÊËŸ
    (SflÊäÊËŸ) ŒÈ—π „UË •ë¿UÊ „ÒU–”” ¬⁄UÊäÊËŸ √ÿÁQ§ ÃÊ “◊⁄‘U „ÈU∞” ¡Ò‚ ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U–
    ˇÊòÊøÍ«∏UÊ◊ÁáÊ ª˝ãÕ (v/yÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““¬⁄UÊäÊËŸ ¡ËflŸ ‚ ÃÊ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ◊⁄UŸÊ
    „UË •ë¿UÊ „ÒU–”” ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, fl„U ¡Ëfl ÁŸ⁄UãÃ⁄U •¬ŸË ∑ȧM§¬ÃÊ fl •‚◊Õ¸ÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ÿ ◊¥
    ‚¥ÃåÃ, ¬ËÁ«∏Uà fl •ÊøäÿÊŸ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊøäÿÊŸ ∑§ »§‹SflM§¬ fl„U ÷ÊflË ŒÈ—π-
    ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë •ÁäÊ∑§ ŒÎ…U∏ ∑§⁄UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    ¬˝ÊøËŸ ¡ÒŸ Á‡Ê‹Ê‹πÊ¥ ◊¥ ÷Ë ŒÊŸ Œ˝√ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁŸŒ‡¸ Ê∑§ fløŸ ¬˝Êåà „UÊÃ  „ÒU¥– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸ó
    ““•¬ŸÊ “äÊŸ” ŒŸÊ ’«∏Ê ∑§ÁΔUŸ „UÊÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄‘U ∑§ äÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ∑§CU¬˝Œ „ÒU, Á∑§ãÃÈ
    ŒÊŸ •ÊÒ⁄U ¬Ê‹Ÿ óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ŒÊŸ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ üÊÿS∑§⁄U „UÊÃÊ „ÒU–””
    (¡ÒŸÁ‡Ê‹Ê‹π‚¥ª˝„U, ÷Ê. w, ¬Î. {})
    ““÷ÍÁ◊ ∑§ ∑§áÊÊ¥ ∑§Ë ªáÊŸÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, fl·Ê¸ ∑§Ë ’Í°ŒÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ªáÊŸÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU,
    Á∑§ãÃÈ äÊ◊¸-Œ˝√ÿ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ »§‹Ê¥ ∑§Ê ÁfläÊÊÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁªŸ ‚∑§ÃÊ–””
    (¡ÒŸÁ‡Ê‹Ê‹π‚¥ª˝„U, ÷Ê. x, ¬Î. w{Æ)
    {346 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ŒflSfl¥ ÃÈU Áfl·¥ ‹Ê∑§, Ÿ Áfl·¥ Áfl·◊ÈëÿÃ–


    Áfl·◊∑§ÊÁ∑§Ÿ¥ „UÁãÃ, ŒflSfl¥ ¬ÈòʬÊÒÁòÊ∑§◊˜––
    (¡ÒŸÁ‡Ê‹Ê‹π‚¥ª˝„U, ÷Ê. 2, ¬Î. 113)
    ÿ ‚ÃÍŸÁ÷⁄UˇÊÁãÃ, ÷ÇŸÊŸ˜ ‚¥SÕʬÿÁãà ø–
    ÁmªÈáÊ¥ ¬Ífl¸∑§Ãθèÿ—, Ã໧‹¥ ‚◊ÈŒÊNÃ◊˜––
    (¡ÒŸÁ‡Ê‹Ê‹π‚¥ª˝„U, ÷Ê. 2, ¬Î. 82)
    ∑§·ÈÁøØ Á‡Ê‹Ê‹π·È ¬⁄U÷ÍÁ◊º˝√ÿÊÁŒ„U⁄UáÊSÿ fl¡¸ŸËÿÃÊ ‚ÈS¬C¥U ¬⁄UÊ◊ÎCUÊ– ÿÕÊó
    üÊ◊áÊ’‹ªÊ‹ÊˇÊòÊ øãº˝ÁªÁ⁄U¬fl¸Ã mUÊÁfl¥‡ÊàÿÁäÊ∑§‚#‡ÊÃ ‡Ê∑§ÊéŒ ÃÕÊ •CUÊÁäÊ∑§¬@‡ÊÃ Áfl∑˝§◊ÊéŒ
    Á‹ÁπÃÿÊ— Á‡Ê‹Ê‹πÿÊL§^UÁVUÃ◊ÁSÃó
    SflŒûÊÊ¥ ¬⁄UŒûÊÊ¥ flÊ ÿÊ „U⁄‘Uà fl‚ÈãäÊ⁄UÊ◊˜–
    ·ÁC¥U fl·¸‚„UdÊÁáÊ ÁflDUÊÿÊ¥ ¡ÊÿÃ ∑ΧÁ◊—––

    ““Áfl·” flSÃÈ× Áfl· Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ‹Ê∑§ ◊¥ ÃÊ (flÊSÃÁfl∑§) Áfl· „ÒUó ŒflŒ˝√ÿ– Áfl· ÃÊ
    ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU, Œfl-Œ˝√ÿ ÃÊ ¬ÈòÊ-¬ÊÒòÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë ŸCU ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    (¡ÒŸÁ‡Ê‹Ê‹π‚¥ª˝„U, ÷Ê. w, ¬Î. vvx)
    ““¡Ê ‚Ã•È Ê¥ ∑§Ê ⁄Uπ-⁄UπÊfl ∑§⁄UÃ „ÒU¥, èÊÇŸ (ÁŸ◊ʸáÊ) ∑§Ê ‚¥SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ©Uã„U¥ ¬ÍflÁ¸ Ÿ◊ʸÃÊ
    ∑§Ë •¬ˇÊÊ ŒÈªÈŸÊ »§‹ „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    (¡ÒŸÁ‡Ê‹Ê‹π‚¥ª˝„U, ÷Ê. w, ¬Î. }w)
    ¬˝ÊøËŸ ¡ÒŸ Á‡Ê‹Ê‹πÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¬⁄U∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊ fl Œ˝√ÿ ∑§ „U⁄UáÊ ∑§Ê S¬CU M§¬ ‚ fl¡¸ŸËÿ
    ’ÃÊÿÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸ó üÊfláÊ’‹ªÊ‹Ê ˇÊòÊ ∑§ øãŒ˝ÁªÁ⁄U ¬fl¸Ã ¬⁄U ‡Ê∑§ ‚¥. |ww ◊¥ ÃÕÊ Áfl∑˝§◊
    ‚¥flØ zÆ} ◊¥ Á‹Áπà ŒÊ Á‡Ê‹Ê‹πÊ¥ ◊¥ ∞‚Ê Á‹πÊ ªÿÊ (¬˝Êåà „UÊÃÊ) „ÒUó
    ““¡Ê √ÿÁQ§ Sflÿ¥ mUÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U ÿÊ •ãÿ ∑§ mUÊ⁄UÊ ŒÊŸ ◊¥ ŒË ªß¸U ¡◊ËŸ ∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ
    „ÒU, fl„U ÁflDUÊ ◊¥ ‚ÊΔU „U¡Ê⁄U fl·ÊZ Ã∑§ ∑§Ë«∏Ê ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU–””
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xz) —— 347}

    SflŒûÊÊ¥ ÁmUªáÈ Ê¥ ¬Èáÿ¥ ¬⁄UŒûÊʟȬʋŸ◊˜–


    ¬⁄UŒûÊʬ„UÊ⁄‘UáÊ, SflŒûÊ¥ ÁŸc»§‹¥ ÷flØ––
    SflŒûÊÊ ¬ÈÁòÊ∑§Ê äÊÊòÊË, Á¬ÃÎŒûÊÊ ‚„UÊŒ⁄UË–
    •ãÿŒûÊÊ ÃÈ ◊ÊÃÊ SÿÊŒ˜ ŒûÊÊ¥ ÷ÍÁ◊¥ ¬Á⁄Uàÿ¡Ö˜ –
    (¡ÒŸÁ‡Ê‹Ê‹π‚¥ª˝„U, 1/363)
    Á∑§@, ¬⁄Uº√˝ ÿ„U⁄UáÊŸ Ÿ⁄U∑§ªÁ× ¬˝ÊåÿÃó ßUÁà ø ÁËÊÿ¬ááÊûÊÊÒ (2/366) ø ÁŸÁŒ¸C◊˜ó
    ¬ÈûÊ ∑§‹ûÊ ‚¡áÊÁê◊ Á◊ûÊ ¡ ¡ËfláÊàÕ¥ ¬⁄Ufl¥øáÊáÊ–
    flb¥UÁà ÁÃááÊÊ ŒÁfláÊ¥ „U⁄¥UÃ Ã ÁÃ√flŒÈÄπ¥ ÁáÊ⁄UÿÁê◊ ¡¥ÁÖ–
    •òÊŒ¥ ÁflôÊÿ◊˜ó ¬˝ÊQ¥§ ‚flZ ÁŸM§¬áÊ¥ ∑§◊¸Á‚hUÊãÃ◊ŸÈ‚Îàÿ ÁflÁ„UÃ◊˜– ∑§◊¸Á‚hUÊãÃÊŸÈ‚Ê⁄¥U
    ‚ÈπŒÈ—πÿÊÁŸ¸ÿÊ◊∑¥§ ∑§◊Òfl¸ , ŸÊãÿSÃòÊ ∑§ÁpŒËE⁄UÊ fl⁄UËflÁø– ©UQ§¥ ø „UÁ⁄Ufl‡¥ ʬÈ⁄UÊáʪ˝ãÕ (62/51)ó

    ““Sflÿ¥ ŒË ªß¸U ¡◊ËŸ ∑§Ê ŒÍŸÊ ¬Èáÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U mUÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U ¡◊ËŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ
    ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë »§‹ ŒÈªÈŸÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ¡Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ŒË „ÈU߸U ÷ÍÁ◊ ∑§Ê „U⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ
    ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ ÷Ë ÁŸc»§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ““Sflÿ¥ mUÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U ÷ÍÁ◊ ¬ÈòÊË ∑§Ë Ã⁄U„U, Á¬ÃÊ mUÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U ÷ÍÁ◊ ’Á„UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ÃÕÊ
    •ãÿ mUÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U ÷ÍÁ◊ ◊ÊÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U (⁄UˇÊáÊËÿ) „UÊÃË „ÒU– ßU‚Á‹∞ ŒÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ (ª˝„UáÊ) ∑§Ê
    àÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–”” (¡ÒŸÁ‡Ê‹Ê‹π‚¥ª„˝ U, v/x{x)
    •ÊÒ⁄U, ¬⁄U-Œ˝√ÿ ∑§Ê „U«U∏¬Ÿ ‚ Ÿ⁄U∑§ ªÁà ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒUó ÿ„U ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ (w/x{{) ◊¥
    ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬ÈòÊ, ¬ÈòÊË, Sfl¡Ÿ, Á◊òÊ óßUŸ∑§ ¡ËflŸ „UÃÈ ¡Ê ‹Êª ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ΔUªÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U (•¬ŸË)
    ÃÎcáÊÊ ∑§Ê ’…∏UÊÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ¡Ê ŒÍ‚⁄‘U ∑§ äÊŸ ∑§Ê „U«U∏¬Ã „Ò¥U, fl ÃËfl˝ ŒÈ—π ∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹
    Ÿ⁄U∑§ ◊¥¥ ¡ÊÃ „Ò¥U–””
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ©U¬ÿȨ̀Q§ ‚◊Sà ÁŸM§¬áÊ ∑§◊¸Á‚hUÊãà ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ
    ªÿÊ „ÒU– ∑§◊¸Á‚hUÊãà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Èπ fl ŒÈ—π ∑§Ê ÁŸÿÊ◊∑§ “∑§◊¸” „UË „ÒU, fl„UÊ° •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë
    “߸UE⁄U” ∑§Ê •ÁSÃàfl Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ ª˝ãâÊ ({w/zv) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    {348 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚Èπ¥ flÊ ÿÁŒ flÊ ŒÈ—π¥ ŒûÊ ∑§— ∑§Sÿ ‚¥‚ÎÃÊÒ–


    Á◊òÊ¥ flÊ ÿÁŒ flÊ˘Á◊òÊ— Sfl∑Χå ∑§◊¸ Ãûfl×––
    ∑§◊¸ ø ÁmUÁfläÊ¥ó ‡ÊÈ÷◊‡ÊÈ÷¥ ø– ÃòÊ ‡ÊÈ÷∑§◊¸áÊÊ ¬ÈáÿÊ¡¸Ÿ◊˜, ÃŸ ø ‚Èπ¥ ¬˝ÊåÿÃ–
    •‡ÊÈ÷∑§◊¸áÊÊ ¬Ê¬Ê¡¸Ÿ◊˜, ÃŸ ø ŒÈ—π¥ ¬˝ÊåÿÃ óßUÁà flSÃÈÁSÕÁ×– ∑§◊¸áÊÊ¥ »§‹¥ ÁŸÁpÃ◊fl
    ÷ÊQ§√ÿ¥ ÷flÁÖ
    ©UQ¥§ ø ©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáʪ˝ãÕ (68/435)ó ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷Áfl¬Ê∑§ÊŸÊ¥ ÷ÊÁflŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄U∑§—–
    ÃÕÊ ø „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáʪ˝ãÕ˘Á¬ (58/211) ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    ÿÕʡʪÊ◊Á„UcÿÊÁŒˇÊË⁄UÊáÊÊ¥ SflSfl÷Êfl×–
    ◊ÊäÊÈÿʸŒëÿÈÁÃSÃmUØ ∑§◊¸áÊÊ¥ ¬˝∑ΧÁÃÁSÕÁ×––
    ÃìÊ ∑§◊¸»§‹¥ ÷ÊÁfl¡ã◊ŸÊ◊ãÿÃ◊ ∑§ÁS◊¥ÁpŒÁ¬ ¬˝ÊåÿÃ– ∑§SÿÁøØ ◊„UʬʬSÿ ÃÈ
    flø◊ÊŸ÷fl˘Á¬ »§‹¥ ¬˝ÊåÃÈ¥ ‚ê÷Ê√ÿÃ–
    ““‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊÒŸ Á∑§‚∑§ Á‹∞ ‚Èπ ŒÃÊ „ÒU? •ÕflÊ ∑§ÊÒŸ Á∑§‚∑§ Á‹∞ ŒÈ—π ŒÃÊ „ÒU?
    ∑§ÊÒŸ Á∑§‚∑§Ê Á◊òÊ „ÒU? ÿÊ ∑§ÊÒŸ Á∑§‚∑§Ê ‡ÊòÊÈ „ÒU? ÿÕÊÕ¸ ◊¥ •¬ŸÊ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ∑§◊¸ „UË ‚Èπ ÿÊ
    ŒÈ—π ŒÃÊ „ÒU–””
    ∑§◊¸ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UÊÃ „Ò¥Uó ‡ÊÈ÷ fl •‡ÊÈ÷– ßUŸ◊¥ ‡ÊÈ÷ ∑§◊¸ ‚ ¬Èáÿ •Á¡¸Ã „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
    ©U‚‚ ‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU– •‡ÊÈ÷ ∑§◊¸ ‚ ¬Ê¬ •Á¡¸Ã „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ŒÈ—π ¬˝Êåà „UÊÃÊ
    „ÒU óÿ„U flSÃÈÁSÕÁà „ÒU– ∑§◊ÊZ ∑§Ê »§‹ ÁŸÁpà „UË ∑§Ãʸ ∑§Ê ÷ÊªŸÊ „UÊÃÊ „ÒU–
    ©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊ ª˝ãÕ ({}/yxz) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““÷Áflcÿ ◊¥ ¬˝Êåà „UÊŸ flÊ‹ ‡ÊÈ÷ ÿÊ
    •‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ∑§ »§‹ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ⁄UÊ∑§ ‚∑§ÃÊ „ÒU? (•ÕʸØ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥)–””
    ÃÕÊ „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ ª˝ãÕ (z}/wvv) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’∑§⁄UË, ªÊÿ
    ÃÕÊ ÷Ò¥‚ •ÊÁŒ ∑§ ŒÍäÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ Sfl÷Êfl ‚ „UË ◊ÊäÊÈÿ¸ ªÈáÊ ‚ ëÿÈà Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
    ∑§◊¸ ÷Ë •¬ŸË-•¬ŸË ¬˝∑ΧÁà ‚ ëÿÈà Ÿ„UË¥ „UÊÃ–””
    fl„U ∑§◊¸-»§‹ ÷ÊflË ¡ã◊Ê¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞∑§ ◊¥ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ◊„Uʬʬ ∑§Ê
    »§‹ flø◊ÊŸ ÷fl ◊¥ ÷Ë ¬˝Êåà „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-xz) —— 349}

    ©UQ¥§ ø ©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáʪ˝ãÕ (68/267)ó ““◊„Uʬʬ∑ΧÃÊ¥ ¬Ê¬◊ÁS◊ãŸfl »§Á‹cÿÁÖ””


    ∑§◊¸»§‹¥ ÃÈ flø◊ÊŸ ÷ÊÁflÁŸ ¡ã◊ÁŸ flÊ ÷ÊQ§√ÿ◊flÁà ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ˘Á¬ ÁŸM§Á¬Ã◊˜– ©UQ¥§
    ø ÃòÊ (5/27/10)ó
    Ÿ ∑§◊¸áÊÊ¥ Áfl¬˝áÊʇÊÊ˘Sàÿ◊ÈòÊ, ¬ÈáÿÊŸÊ¥ flÊåÿÕflÊ ¬Ê¬∑§ÊŸÊ◊˜–
    ¬ÍflZ ∑§Ãȸª¸ë¿UÁà ¬Èáÿ¬Ê¬¥, ¬pÊûflŸ◊ŸÈÿÊàÿfl ∑§Ãʸ––
    •ãÿìÊ, ÃòÊÒfl (11/2/32) ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜ó
    ‡ÊÿÊŸ¥ øʟȇÊÃ ÁÃDUãÃ¥ øÊŸÈÁÃDUÁÖ
    •ŸÈäÊÊflÁà äÊÊflãÃ¥ ∑§◊¸ ¬Ífl¸∑Χå Ÿ⁄U◊˜––
    ÃÕÊ ø ÃòÊÒfl (12/181/16) ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ÿÕÊ äÊŸ‚
    È „Ud· È flà‚Ê ÁflãŒÁà ◊ÊÃ⁄U◊–˜
    ÃÕÊ ¬Ífl¸∑Χå ∑§◊¸ ∑§Ãʸ⁄U◊ŸÈªë¿UÁÖ–
    ©UûÊ⁄U¬È⁄UÊáÊ ª˝ãâÊ ({}/w{|) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““◊„Uʬʬ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ßU‚Ë ¡ã◊ ◊¥
    „UË »§‹ ¬˝Êåà „UÊªÊ–””
    ∑§◊¸ ∑§Ê »§‹ ÃÊ flø◊ÊŸ ¡ã◊ ◊¥ ÿÊ •ãÿ ¡ã◊ ◊¥ ÷ÊªŸÊ ¬«∏ÃÊ „UË „ÒUó ÿ„U ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ
    ◊¥ ÷Ë ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ (z/w|/vÆ) ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““∑§◊ÊZ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ÿ„UÊ° ∑§÷Ë
    Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬Èáÿ fl ¬Ê¬ ÃÊ ∑§Ãʸ ‚ ¬„U‹ (¬⁄U‹Ê∑§ ◊¥) ¬„È°Uø ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ãʸ ¬Ë¿U–””
    •ÊÒ⁄U ÷Ë fl„UË¥ (vv/w/xw) ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬„‹U Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ∑§◊¸, ÿÁŒ ∑§Ãʸ ‹≈UÊ „ÈU•Ê „UÊ ÃÊ ‹≈U ¡ÊÃÊ „ÒU, π«∏Ê „ÈU•Ê „UÊ ÃÊ
    π«∏Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ŒÊÒ«∏ ⁄U„UÊ „UÊ ŒÊÒ«∏Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU (•ÕʸØ ¬˝àÿ∑§ •flSÕÊ ◊¥ ∑§Ãʸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊¸
    ¡È«∏Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU)–””
    •ÊÒ⁄U fl„UË¥ (vw/v}v/v{) ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U¡Ê⁄U ªÊÿÊ¥ ◊¥ ’¿U«∏Ê •¬ŸË ◊ÊÃÊ ∑§Ê …Í°U…U ‹ÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ífl¸∑ΧÃ
    ∑§◊¸ ∑§Ãʸ ∑§Ê •ŸÈª◊Ÿ ∑§⁄UÃ (…Í°U…U ‹Ã) „Ò¥U–””
    {350 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞ÃSÿÊ¥ flSÃÈÁSÕÃÊÒ ‚àÿÊ◊Á¬, ÿ ¡ËflÊ— ‚Èπ¥ flÊÜ¿UÁãÃ, Ã˘Á¬ •ôÊÊŸfl‡ÊÊŒ˜, ŒÈ—πÊà¬ÊŒ-


    ∑§·È •‡ÊÈ÷∑§◊¸‚È ∞fl ¬˝fløãÃ– ©UQ¥§ ø •ÊøÊÿ¸⁄UÁfl·áÊ∑ΧÃ ¬k¬È⁄UÊáʪ˝ãÕ (5/229)ó
    ∑§C¥U ÿÒ⁄‘Ufl ¡ËflÊ˘ÿ¥ ∑§◊¸Á÷— ¬Á⁄UÃåÿÃ–
    ÃÊãÿflÊà‚„UÃ ∑§ÃÈZ ◊ÊÁ„U× ∑§◊¸◊ÊÿÿÊ––
    •ÃSÃ໧‹¥ ŒÈ—π◊fl‡ÿ◊fl ÷ÊQ§√ÿ◊˜– ¬⁄Uº˝√ÿ„U⁄UáÊ¥ ¬Ê¬∑§◊¸ ÷flÁÃ, •ÃSÃSÿ
    ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊Ê— ¬¥ªÈàflÊÁŒM§¬Ê— ÿ ¬˝ÊQ§Ê—, Ã Ãà∑§òÊʸ ÷ÊQ§√ÿÊ ∞fl, ŸÊãÿ— ∑§ÁpØ òÊÊÃÊ ÃòÊÁÃ
    ŒÎ…UÃÿÊ ◊ãÃ√ÿ◊˜– ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ‹ÊÒÁ∑§∑§‚Èπ¬˝ÊåàÿÒ àflÿÊ ¬ÈáÿÊ¡¸Ÿ¥ ‚à¬ÊòʌʟŸ ∑§⁄UáÊËÿ◊˜,
    Œflº˝√ÿSÿ ÃÈ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ ‚flŸ¥ ÿmUÊ „U⁄UáÊ¥ Ÿ ∑§⁄UáÊËÿÁ◊Áà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝Áà ŒÊŸ∑§Êÿ¸ ÁflÉŸ∑§⁄UáÊŸ Á∑¥§ ŒÈc»§‹¥ ¬˝ÊåÿÃó ßUÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ©UǪʄUÊ-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ
    ÁŸM§¬ÿÁãÃó

    ©UQ§ flSÃÈÁSÕÁà „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë, ¡Ê ¡Ëfl ‚Èπ øÊ„UÃ „Ò¥U, fl ÷Ë •ôÊÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈ—π ∑§Ê
    ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ◊¥ „UË ¬˝flÎûÊ „UÊÃ „Ò¥U– •ÊøÊÿ¸ ⁄UÁfl·áÊ-∑Χà ¬k¬È⁄UÊáÊ ª˝ãÕ (z/ww~)
    ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““’«∏ ŒÈ—π ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ ∑§◊ÊZ mUÊ⁄UÊ ÿ„U ¡Ëfl ‚¥Ãʬ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, ∑§◊¸M§¬Ë
    ◊ÁŒ⁄UÊ ‚ ¬Êª‹ „ÈU•Ê ¡Ëfl ©Uã„UË¥ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uà‚ÊÁ„Uà ⁄U„UÃÊ „ÒU–””
    ßU‚Á‹∞ ©UŸ ∑§◊ÊZ ∑§Ê »§‹ ŒÈ—π ÃÊ ©U‚ ¡Ëfl ∑§Ê ÷ÊªŸÊ •fl‡ÿ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ¬⁄-Œ˝√ÿ
    ∑§Ê „U«∏¬ŸÊ ¬Ê¬∑§◊¸ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ó ‹¥ª«∏Ê •ÊÁŒ „UÊŸÊ ¡Ê ∑§„U ªÿ „Ò¥U, ©Uã„¥U
    ∑§Ãʸ mUÊ⁄UÊ ÷ÊªŸÊ „UË „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ⁄UˇÊ∑§ ÷Ë fl„UÊ° Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ óßU‚ (Ãâÿ) ∑§Ê ŒÎ…U∏ M§¬ ‚
    ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ! •Ê¬ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ Á‹∞ ‚à¬ÊòÊ-ŒÊŸ Œ∑§⁄U
    ¬Èáÿ •Á¡¸Ã ∑§⁄‘¥U, Œfl-Œ˝√ÿ ∑§Ê ‚flŸ ÿÊ „U⁄UáÊ (øÊ⁄UË, SflÊÁ◊àfl •ÊÁŒ ) ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U óÿ„U
    ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „Ò–
    •’, ŒÊŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÁflÉŸ ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ ŒÈc»§‹ ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥Uó ßU‚∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U
    ©UǪʄUÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x{) —— 351}

    πÿ-∑ȧ_U-◊Í‹-‚Í‹Ê ‹Íÿ-÷ÿ¥∑§⁄U-¡‹Êÿ⁄UÁÄπÁ‚⁄UÊ–
    ‚ËŒÈá„UflÊÁ„U⁄UÊŒË ¬ÍÿÊŒÊáÊ¥Ã⁄UÊÿ∑§ê◊»§‹¥–– 36––
    ¿UÊÿÊó ˇÊÿ-∑ȧDU-◊Í‹-‡ÊÍ‹Ê— ‹ÍÃÊ-÷ªãŒ⁄U-¡‹ÊŒ⁄U-•ÁˇÊ-Á‡Ê⁄U—–
    ‡ÊËÃÊcáÊ√ÿÊäÿÊŒÿ— ¬Í¡ÊŒÊŸÊãÃ⁄UÊÿ∑§◊¸»§‹◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (πÿ-∑ȧ_U-◊Í‹-‚Í‹Ê) ˇÊÿ-∑ȧDU-◊Í‹-
    ‡ÊÍ‹ÁÂ¥ôÊ∑§Ê ⁄UÊªÊ— √ÿÊäÊÿÊ flÊ– •ÿ¥ ˇÊÿ⁄UÊªÊ “⁄UÊ¡ÿˇ◊Ê” ŸÊêŸÊ ¬˝Á‚hU—– •ÿ¥ ⁄UÊªÊáÊÊ¥ ⁄UÊ¡Ê,
    •ÃÊ˘Sÿ ⁄UÊ¡ÿˇ◊Áà ŸÊ◊ fløÃ– •CUÊXUNŒÿª˝ãÕ (ÁŸŒÊŸSÕÊŸ, 5/1-3) ¬˝ÊQ§◊˜ó
    •Ÿ∑§⁄UÊªÊŸÈªÃÊ ’„ÈU⁄UÊª¬È⁄UÊª◊—–
    ⁄UÊ¡ÿˇ◊Ê ˇÊÿ— ‡ÊÊ·Ê ⁄UÊª⁄UÊÁ«UÁà ø S◊Î×––
    ŸˇÊòÊÊáÊÊ¥ ÁmU¡ÊŸÊ¥ ø ⁄UÊôÊÊ˘÷ÍlŒÿ¥ ¬È⁄UÊ–
    ÿìÊ ⁄UÊ¡Ê ø ÿˇ◊Ê ø ⁄UÊíÿˇ◊Ê ÃÃÊ ◊×––

    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ˇÊÿ (ìÁŒ∑§), ∑§Ê…U∏, ◊Í‹, ‡ÊÍ‹, ‹ÍÃÊ (Œ¥‡Ê), ÷ª¥Œ⁄U, ¡‹ÊŒ⁄U,
    •ÊÒ⁄U ŸòÊ fl Á‡Ê⁄U ∑§ ⁄UÊª, ‡ÊËÃ-©UcáÊ (ífl⁄U •ÊÁŒ •Ÿ∑§) √ÿÊÁäÊÿÊ° óÿ ¬Í¡Ê fl ŒÊŸ (ÿÊ
    ¬Í¡Ê-‚ê’ãäÊË ŒÊŸ •ÊÁŒ) ∑§ ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ÁflÉŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§◊¸-»§‹ „Ò¥U––x{––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (ˇÊÿ-∑ȧDU-◊Í‹-‡ÊÍ‹Ê—) ˇÊÿ,
    ∑§Ê…U∏, ◊Í‹, ‡ÊÍ‹ óßUŸ ŸÊ◊ flÊ‹ ⁄UÊª ÿÊ √ÿÊÁäÊÿÊ° („UÊÃË „Ò¥U)– ÿ„U ˇÊÿ ⁄UÊª ⁄UÊ¡ÿˇ◊Ê ŸÊ◊ ‚
    ¬˝Á‚hU „ÒU– ÿ„U ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê „ÒU, ßU‚Á‹∞ ßU‚∑§Ê ⁄UÊ¡ÿˇ◊Ê ŸÊ◊ „ÒU– (flÊÇ÷≈U-⁄UÁøÃ) •CUÊXUNŒÿ
    ª˝ãÕ (ÁŸŒÊŸ SÕÊŸ, z/v-x) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““•Ÿ∑§ ⁄Uʪ Á¡‚∑§ •ŸÈªÃ (¬Ë¿U), •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ⁄Uʪ Á¡‚∑§ ¬„U‹ „UÊÃ  „ÒU¥, ©U‚ “⁄UÊ¡ÿˇ◊Ê”
    ∑§„UÃ „Ò¥– ©U‚Ë ∑§Ê “ˇÊÿ”, “‡ÊÊ·” ÃÕÊ “⁄UÊª⁄UÊ¡” ∑§„UÃ „Ò¥–””
    ““¬„U‹, ŸˇÊòÊÊ¥ ÃÕÊ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡Ê øãŒ˝◊Ê ∑§Ê ÿ„U (⁄UÊª) „ÈU•Ê ÕÊ, •Ã— ßU‚∑§Ê
    “⁄UÊ¡ÿˇ◊Ê ∑§„UÃ „¥ÒU– •ÕflÊ ¡Ê ⁄UÊ¡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÿˇ◊Ê (⁄UÊª) „ÒU, ©U‚ ⁄UÊ¡ÿˇ◊Ê ∑§„UÃ „Ò¥U–””
    {352 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Œ„UÊÒ·äÊˇÊÿ∑ΧÃ— ˇÊÿSÃà‚ê÷flÊìÊ ‚—–


    ⁄U‚ÊÁŒ‡ÊÊ·áÊÊë¿UÊ·Ê ⁄UÊª⁄UÊ≈˜U Ã·È ⁄UÊ¡ŸÊØ––
    •Sÿ ⁄UÊªSÿ ∞∑§ÊŒ‡Ê M§¬ÊÁáÊ ÃÕÊ ‚åÃÁfläÊÊ¬º˝flÊ •Á¬ ÃòÊ (5/13-16) flÁáʸÃÊ—ó
    ¬ËŸ‚-EÊ‚-∑§Ê‚Ê¥˘‚-◊Íäʸ-Sfl⁄U-L§¡Ê˘L§Áø—–
    ™§äflZ Áfl«˜U÷˝¥‡Ê‚¥‡ÊÊ·ÊfläÊ— ë¿UÁŒ¸p ∑§ÊDUª––
    ÁÃÿ¸ÄSÕ ¬ÊE¸L§ÇŒÊ·, ‚Áãäʪ ÷flÁà ífl⁄U—–
    M§¬Êáÿ∑§ÊŒ‡ÊÒÃÊÁŸ ¡ÊÿãÃ ⁄UÊ¡ÿÁˇ◊áÊ—––
    Ã·Ê◊Ȭº˝flÊŸ˜ ÁfllÊà∑§áΔUÊŒ˜äfl¥‚◊È⁄UÊL§¡◊˜––
    ¡Îê÷Ê˘XU◊Œ¸ÁŸDUËfl-flÁqU‚ÊŒÊ˘˘Sÿ¬ÍÁÃÃÊ—––

    ““ÿ„U Œ„U fl •ÊÒ·äÊ ∑§ »§‹ ∑§Ê ˇÊËáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Œ„U •ÊÒ⁄U äÊÊÃÈ•Ê¥ ∑§ ˇÊÿ „UÊŸ ‚
    ßU‚∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒU, •Ã— ßU‚ “ˇÊÿ” ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿ„U ⁄U‚ÊÁŒ äÊÊÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÈπÊÃÊ „ÒU, •Ã— ßU‚
    “‡ÊÊcÊ” ∑§„UÃ „Ò¥U– ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl •ÁäÊ∑§ ÁŒπÊÃÊ „ÒU, •Ã— ßU‚ “⁄UÊª⁄UÊ¡” ∑§„UÃ
    „ÒU¥–””
    ßU‚ ⁄UÊª ∑§ ÇÿÊ⁄U„U M§¬ •ÊÒ⁄U ‚Êà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ©U¬Œ˝fl ÷Ë fl„UÊ° (z/vx-v{) ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿ
    ªÿ „Ò¥Uó
    ““™§äfl¸ ÷ʪ ◊¥ ŒÊ·Ê¥ ∑§ ‚¥Áøà „UÊŸ ¬⁄U (v) ¬ËŸ‚ (¡È∑§Ê◊), (w) EÊ‚, (x) ∑§Ê‚,
    (y) •¥‚ ‚¥Ãʬ, (z) Á‚⁄U ◊¥ ¬Ë«∏Ê, ({) Sfl⁄U ÷¥ª, (|) •⁄UÊø∑§ÃÊ ÃÕÊ •äÊÊ÷ʪ ◊¥ ŒÊ·Ê¥ ∑§
    ‚¥üÊÿ „UÊŸ ¬⁄U (}) •ÁÂÊ⁄U •ÕflÊ ◊‹ ∑§Ê ‚ÍπŸÊ, ∞fl¥ ∑§ÊDUªÃ ŒÊ·Ê¥ ‚ (~) fl◊Ÿ, ŒÊ·Ê¥ ∑§
    ÁÃÿ¸∑˜§ ÁSÕà „UÊŸ ¬⁄U (vÆ) ¬ÊE¸ ¬Ë«∏Ê •ÊÒ⁄U (vv) ‚Áãäʪà ŒÊ·Ê¥ ∑§ „UÊŸ ¬⁄U ífl⁄U „UÊŸÊó
    ⁄UÊ¡ÿˇ◊Ê ⁄UÊª ‚ ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ÿ ÇÿÊ⁄U„U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‹ˇÊáÊ „UÊÃ „Ò¥U–
    ““∑§áΔUÊŒ˜äfl¥‚, flˇÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ë«∏Ê, ¡ê÷Ê߸U, •XU◊Œ (•XUÊ¥ ◊¥ ¬Ë«∏Ê), ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÕÍ∑§Ÿ
    ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ, ◊ãŒÊÁÇŸ ÃÕÊ ◊Èπ ◊¥ ŒÈª¸ãäÊ óÿ ‚’ ‚Êà ©U¬Œ˝fl “⁄UÊ¡ÿˇ◊Ê” ⁄UÊª ∑§ „UÊÃ „Ò¥U–””
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x{) —— 353}

    •ãÿÊ ⁄UÊª— ∑ȧDUŸÊ◊∑§—– •SÿÒfl M§¬ÊãÃ⁄¥U “ÁEòÊ”⁄UÊªŸÊêŸÊ ¬˝Á‚h˜UÿÁÖ •CUÊXUNŒÿ


    ∑ȧDU⁄UÊª∑§Ê⁄UáÊÊŸÊ¥ ÁŸM§¬áÊ¥ fløÃ, ÃòÊ ¬⁄Uº˝√ÿ„U⁄UáÊ◊Á¬ ÁŸÁŒ¸CU◊ÁSÖ ©UQ¥§ ø ÃòÊ (14/1-3)ó
    Á◊âÿÊ˘˘„UÊ⁄UÁfl„UÊ⁄‘UáÊ Áfl‡Ê·áÊ Áfl⁄UÊÁäÊŸÊ–
    ‚ÊäÊÈÁŸãŒÊ-fläÊÊ˘ãÿSfl-„U⁄UáÊÊŒ˜ÿÒE ‚ÁflÃÒ—––
    ¬Êå◊Á÷— ∑§◊¸Á÷— ‚l— ¬˝ÊQ§ŸÒpÁ⁄UÃÊ ◊‹Ê—–
    Á‚⁄UÊ— ¬˝¬l ÁÃÿ¸ÇªÊSàflÇ‹‚Ë∑§Ê‚ΪÊÁ◊·◊˜––
    ŒÍ·ÿÁãà ‡‹ÕË∑Χàÿ ÁŸp⁄UãÃSÃÃÊ ’Á„U—–
    àflø— ∑ȧfl¸Áãà flÒfláÿZ ŒÈCUÊ— ∑ȧDU◊ȇÊÁãà ÃØ––
    ∑ȧDU⁄Uʪ SÿÊŸ∑§ ÷ŒÊ ÷flÁãÖ Ã·Ê¥ ‚# •CUÊŒ‡Ê flÊ ÷ŒÊ •CUÊXUNŒÿ (14/6-10) flÁáʸÃÊ—
    ‚ÁãÃó
    ∑ȧDUÊÁŸ ‚åÃäÊÊ, ŒÊ·Ò— ¬ÎÕ昧Á◊üÊÒ— ‚◊ʪÃÒ—–
    ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊª ∑§Ê…∏U „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê •ãÿ M§¬ ÁEòÊ (‚»§ŒÊ) ⁄UÊª ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚hU „ÒU–
    •CUÊXUNŒÿ (flÊÇ÷≈U-⁄UÁøÃ) ◊¥ ∑ȧDU ⁄UÊª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄Œ˝√ÿ„U⁄UáÊ
    ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ̧‡Ê „ÒU– fl„UÊ° (vy/v-x) ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á◊âÿÊ •Ê„UÊ⁄U-Áfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚, Áfl‡Ê·∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊË •ãŸ¬ÊŸ ∑§ ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ ÃÕÊ
    ‚ÊäÊÈ¡ŸÊ¥ ∑§Ë ÁŸãŒÊ, fläÊ, ŒÍ‚⁄‘U ∑§ äÊŸ ∑§Ê „U⁄UáÊ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¬Ífl¸¡ã◊ ∑§ ¬Ê¬-∑§◊¸ ‚
    ‚l—-¬̋Á⁄Uà ŒÊ· (flÊÃ-Á¬ûÊ∑§) ÁÃÿ¸∑˜§ Á‚⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U àfløÊ, ⁄UQ§ ÃÕÊ ◊Ê°‚ ∑§Ê ŒÍÁ·Ã ∑§⁄UÃ
    „Ò¥U •ÊÒ⁄U ⁄UQ§ •ÊÁŒ ∑§Ê Á‡ÊÁÕ‹ ∑§⁄U ‚ê¬Íáʸ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ »Ò§‹Ã ŒÊ· àfløÊ ∑§ ™§¬⁄U ÁflfláʸÃÊ ©Uà¬ÛÊ
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚ “∑ȧDU” ∑§„UÃ „Ò¥U–
    ∑ȧDU ⁄UÊª ∑§ •Ÿ∑§ ÷Œ „UÊÃ „Ò¥U– ©U‚∑§ ‚Êà ÿÊ •ΔUÊ⁄U„ ÷ŒU •CUÊXUNŒÿ (vy/{-vÆ) ◊¥
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÁáʸà Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥Uó
    ““ŒÊ·Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ȧDU ∑§ ‚Êà ÷Œ „UÊÃ „Ò¥U– •‹ª-•‹ª, ŒÊ·Ê¥ ‚ ÃËŸ, ŒÊ-ŒÊ ŒÊ·Ê¥
    ‚ ÃËŸ ÃÕÊ ‚÷Ë ŒÊ·Ê¥ ‚ ∞∑§, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U (v) flÊá, (w) Á¬ûÊ¡, (x) ∑§» ¡, (y) flÊÃ-
    Á¬ûÊ¡, (z) flÊÃ-∑§»§¡, ({) ∑§»§¡-Á¬ûÊ¡, ÃÕÊ (|) flÊÃ-Á¬ûÊ-∑§»§¡ ‚Êà ÷Œ „UÊÃ „Ò¥U–
    Á∑§ãÃÈ ‚÷Ë ∑ȧDU ÁòÊŒÊcÊ ‚ „UË „UÊÃ „ÒU¥–
    {354 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚fl¸cflÁ¬ ÁòÊŒÊ··È √ÿ¬Œ‡ÊÊ˘ÁäÊ∑§àfl×–


    flÊÃŸ ∑ȧD¥U ∑§Ê¬Ê‹¥ Á¬ûÊÊŒÊÒŒÈê’⁄¥U ∑§»§ÊØ––
    ◊á«U‹ÊÅÿ¥ Áfløø˸ ø, ´§ˇÊÊÅÿ¥ flÊÃÁ¬ûÊ¡◊˜–
    ø◊¸Ò∑§∑ȧDUÁ∑§Á≈U÷-Á‚ä◊Ê‹‚Áfl¬ÊÁŒ∑§Ê—––
    flÊÇ‹c◊ÊjflÊ— ‡‹c◊Á¬ûÊÊgº˝È‡ÊÃÊL§·Ë–
    ¬Èá«U⁄UË∑¥§ ‚ÁflS»§Ê≈¥U ¬Ê◊Ê ø◊¸Œ‹¥ ÃÕÊ––
    ‚flÒ¸— SÿÊà∑§Ê∑§áÊ¥ ¬Ífl¸¥ ÁòÊ∑¥§ Œº˝È ‚∑§Ê∑§áÊ◊˜–
    ¬Èá«U⁄UË∑§ˇÊ¸Á¡uU ø ◊„UÊ∑ȧDUÊÁŸ ‚# ÃÈ––
    ∑ȧDU⁄UÊªSÿ ¬Ífl¸M§¬ÁŸM§¬áÊÊãÿÊÁ¬ ÃòÊ (14/11-13) ¬˝ÊQ§ÊÁŸó

    ©UŸ◊¥ Á¡‚ ŒÊcÊ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÃÊ „UÊÃ Ë „ÒU ©U‚ ŸÊ◊ ‚ “flÊá” •ÊÁŒ ‚Êà ÷Œ ∑§„U ¡ÊÃ „ÒU¥–
    •ÕʸØ ∑ȧDU ∑§ (v) flÊÃÊÀ’áÊ ‚Á㟬ÊÃ, (w) Á¬ûÊÊÀ’áÊ ‚Á㟬ÊÃ, (x) ∑§»§ÊÀ’áÊ
    ‚Á㟬ÊÃ, (y) flÊÃ-Á¬ûÊÊÀ’áÊ-‚Á㟬ÊÃ, (z) flÊÃ-∑§»§ÊÀ’áÊ ‚Á㟬ÊÃ, ({) Á¬ûÊ-∑§»§ÊÀ’áÊ
    ‚Á㟬ÊÃ, (|) ‚◊flÎhU ‚Á㟬Êà óÿ ‚Êà ÷Œ „UÊÃ „Ò¥U–””
    flÊà ‚ (v) ∑§Ê¬Ê‹, Á¬ûÊ ‚ (w) •ÊÒŒÈê’⁄U, ∑§»§ ‚ (x) ◊á«U‹, flÊÃ-Á¬ûÊ ‚ (y)
    Áfløø˸ (z) ´§ˇÊÁ¡uU, flÊÃ-Á¬ûÊ ‚ ({) ø◊¸, (|) ∞∑§∑ȧDU, (}) Á∑§Á^U÷, (~) Á‚ä◊,
    (vÆ) •‹‚, (vv) Áfl¬ÊÁŒ∑§Ë, ∞fl¥ ∑§»§-Á¬ûÊ ‚ (vw) ŒŒÈ̋, (vx) ‡ÊÃÊL§, (vy) ¬Èá«U⁄UË∑§,
    (vz) ÁflS»§Ê≈U, (v{) ¬Ê◊Ê, (v|) ø◊¸Œ‹, ÃÕÊ ÁòÊŒÊcÊ ‚ (v}) ∑§Ê∑§áÊ óÿ •_UÊ⁄U„U ¬˝∑§Ê⁄U
    ∑§ ∑ȧDU „UÊÃ „Ò¥U–
    ßUŸ◊¥ ¬„U‹ ∑§ ÃËŸ (v) ∑§Ê¬Ê‹, (w) •ÊÒŒÈê’⁄U, (x) ◊á«U‹, (y) ŒŒÈ̋, (z) ∑§Ê∑§áÊ,
    ({) ¬Èá«U⁄UË∑§, ÃÕÊ (|) ´§ˇÊ Á¡uU óÿ ‚Êà ◊„UÊ∑ȧDU ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U– [(v) Áfløø˸, (w)
    ø◊¸-Œ‹, (x) ∞∑§∑ȧDU, (y) Á∑§Á^U÷ (z) Á‚ä◊, ({) •‹‚, (|) Áfl¬ÊÁŒ∑§Ê, (}) ‡ÊÃÊL§,
    (~) ÁflS»§Ê≈U, (vÆ) ¬Ê◊Ê, (vv) ø◊¸Œ‹ óÿ ÇÿÊ⁄U„U ˇÊÈŒ˝ ∑ȧDU „ÒU¥]––
    ∑ȧDU ⁄UÊª ∑§ ¬Ífl¸M§¬Ê¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ÷Ë fl„UÊ° (vy/vv-vx) ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x{) —— 355}

    •ÁÇ‹ˇáÊπ⁄S¬‡Ê¸-SflŒÊSflŒÁflfláʸÃÊ— –
    ŒÊ„U— ∑§á«ÍUSàflÁø SflʬSÃÊŒ— ∑§ÊΔUÊãŸÁ× üÊ◊—––
    fl˝áÊÊŸÊ◊ÁäÊ∑¥§ ‡ÊÍ‹¥ ‡ÊËÉÊ˝Êà¬ÁûÊÁp⁄UÁSÕÁ×–
    M§…UÊŸÊ◊Á¬ M§ˇÊàfl¥ ÁŸÁ◊ûÊ˘À¬˘Á¬ ∑§Ê¬Ÿ◊˜––
    ⁄UÊ◊„U·Ê¸˘‚Ρ— ∑§Êcáÿ¥ ∑ȧDU‹ˇÊáÊ◊ª˝¡◊˜–
    ∑ȧDU⁄UÊªSÿ ∑§ ©U¬º˝flÊ— ÷flÁãÃ, ∑§Õ¥ “ÁEòÊ” ∑ȧDUÊà¬ÁûÊ— óßUÁà ø ÃòÊ (14/4-6)
    ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ∑§Ê‹ŸÊ¬ÁˇÊÃ¥ ÿS◊Êà‚flZ ∑ȧcáÊÊÁà ÃmU¬È—–
    ¬˝¬l äÊÊÃÍã√ÿÊåÿÊã× ‚flʸŸ˜ ‚昧ċl øÊfl„UØ––
    ‚SflŒÄ‹Œ‚VUÊÕÊŸ˜ ∑Χ◊Ëã‚͡◊Êã‚ÈŒÊL§áÊÊŸ˜–
    ‹Ê◊àflÄSŸÊÿÈäÊ◊◊Ë ÃL§áÊÊSÕËÁŸ ÿÒ— ∑˝§◊Ê×––
    ÷ˇÊÿØ ÁEòÊ◊S◊ÊìÊ ∑ȧD¥U ’Ês◊ÈŒÊNÃ◊˜–
    ““àfløÊ ∑§ ™§¬⁄U •ÁäÊ∑§ π⁄UŒ⁄‘U ◊¥ Áø∑§Ÿ S¬‡Ê¸, •àÿÁäÊ∑§ SflŒ •ÊŸÊ ÿÊ SflŒ ∑§Ê
    Á’‹∑ȧ‹ Ÿ •ÊŸÊ, àfløÊ ∑§Ê Áfl∑Χà fláʸ „UÊŸÊ, ŒÊ„U, ∑§á«ÍU, àfløÊ ◊¥ ‡ÊÍãÿÃÊ, ‚Í߸U øÈ÷ÊŸ ¡Ò‚Ë
    ¬Ë«∏Ê, ’⁄¸U ∑§Ê≈UŸ ∑§ ‚◊ÊŸ ø∑§ûÊ „UÊŸÊ ÃÕÊ ©U‚◊¥ ™°§øÊ߸U, Á’ŸÊ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§ Õ∑§Êfl≈U, fl˝áÊ
    ©Uà¬ãŸ „UÊŸ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ ‡ÊÍ‹, fl˝áÊ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ ©Uà¬ÁûÊ ÃÕÊ fl˝áÊ •ÁäÊ∑§ ÁŒŸ Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„UŸÊ, fl˝áÊ
    ’Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë fl˝áÊ SÕÊŸ ◊¥ M§ˇÊÃÊ, ÕÊ«∏ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ÷Ë ¬ÈŸ— fl˝áÊ „UÊ ¡ÊŸÊ, ⁄UÊ◊Ê@ ÃÕÊ ⁄UQ§ ◊¥
    ∑§Ê‹Ê¬Ÿ óÿ ‚’ ∑ȧDU ∑§ ¬Ífl¸M§¬ „ÒU¥–””
    ∑ȧDU ⁄UÊª ∑§ ÄÿÊ-ÄÿÊ ©U¬Œ˝fl „UÊÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U “ÁEòÊ” (‚«∏UŸ ÷⁄UÊ ∑ȧDU) „UÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒUó ÿ„U ÷Ë fl„UÊ° (vy/y-{) ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““àfløÊ ∑§ Áflfláʸ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ©UÁøà ÁøÁ∑§à‚Ê Ÿ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊ ‚ê¬Íáʸ ‡Ê⁄UË⁄U Áfl∑Χà „UÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊ· (flÊÃ-Á¬ûÊ-∑§»§) ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄UË äÊÊÃÈ•Ê¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚÷Ë äÊÊÃÈ•Ê¥ ◊¥
    Ä‹Œ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑˝§◊ ‚ SflŒ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U äÊÊÃÈ•Ê¥ ◊¥ Ä‹Œ, ‚«∏Ÿ, ÷ÿ¥∑§⁄U ‚͡◊
    ∑ΧÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ¡Ê ∑ΧÁ◊ ∑˝§◊ ‚ ‹Ê◊, àfløÊ, SŸÊÿÈ, äÊ◊ŸË ÃÕÊ ÃL§áÊÊÁSÕÿÊ¥
    ∑§Ê πÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ßU‚ •ã×∑ȧDU ‚ Á÷㟠’Ê„U⁄UË ∑ȧDU “ÁEòÊ” ŸÊ◊ ‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    {356 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ÿ¥ ÁEòÊ∑ȧDUÊ ªÁ‹Ã∑ȧDUŸÊêŸÊ˘Á¬ •Á÷äÊËÿÃ– üÊˬʋ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄USÿ ∑§ÕÊÿÊ¥ ⁄Uʪ SÿÊSÿÒfl


    ¬˝∑§Ê¬Ê flÁáʸ×– øê¬Ê¬È⁄UŸª⁄USÿ ⁄UÊ¡Ê •Á⁄UŒ◊Ÿ •Ê‚ËØ– ÃSÿ ¬ÈòÊ— üÊˬʋ—, ÃSÿ ø ÷Êÿʸ
    ◊ÒŸÊ‚ÈãŒ⁄UË •Ê‚ËØ– üÊˬʋ— ∑ȧDU⁄UÊªáÊ ª˝SÃÊ˘÷flØ, Á∑§ãÃÈ ◊ÒŸÊ‚ÈãŒ⁄UË∑ΧÃÁ‚hUø∑˝§ÁfläÊÊŸŸ
    ÃŒËÿªãäÊÊŒ∑§S¬‡Ê¸áÊ ∑ȧDU⁄UÊª¬˝‡Ê◊Ÿ¥ ¡ÊÃ◊˜–
    ÃÎÃËÿÊ ⁄UÊª— “◊Í‹” ŸÊêŸÊ˘òÊ ÁŸÁŒ¸CU—– •SÿÒfl ŸÊ◊ ª˝„UáÊË, ‚¥ª˝„UáÊË flÊ fløÃ–
    •ÁÂÊ⁄U⁄Uʪ SÿÊÁãÃ◊¥ M§¬¥ ª˝„UáÊË⁄Uʪ M§¬áÊ ¬Á⁄UfløÖ •ÁÇŸ◊ãŒÃÒflÊSÿ ⁄Uʪ Sÿ ¬˝◊π
    È ¥ ∑§Ê⁄UáÊ¥ ÷flÁÖ
    flÊá-Á¬ûÊ¡-∑§»§¡-‚ÁÛʬÊáM§¬áÊÊSÿ øàflÊ⁄UÊ ÷ŒÊ— ÷flÁãÖ •ÿ¥ ¬˝◊ÈπÃÿÊ ©UŒ⁄U⁄UÊª—,
    ÿÁS◊Ÿ˜ ¬ÈŸ—¬ÈŸ◊¸‹¥ ÁŸS‚⁄UÁÖ •Sÿ ‚Ê◊Êãÿ‹ˇÊáÊÊÁŸ •CUÊXUNŒÿ (ÁŸŒÊŸ, 8/21) ¬˝ÊQ§ÊÁŸó
    ‚Ê◊Êãÿ¥ ‹ˇÊáÊ¥ ∑§Ê‡ÿZ äÊÍ◊∑§SÃ◊∑§Ê ífl⁄U—–
    ◊Íë¿Uʸ Á‡Ê⁄UÊL§ª˜ ÁflCUê÷— EÿÕÈ— ∑§⁄U¬ÊŒÿÊ—––

    ÿ„U “ÁEòÊ” ∑ȧDU ªÁ‹Ã∑ȧDU ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– üÊˬʋ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÕÊ ◊¥
    ßU‚Ë ⁄UÊª ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ flÁáʸà „ÒU– øê¬Ê¬È⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê •Á⁄UŒ◊Ÿ ÕÊ– ©U‚∑§Ê ¬ÈòÊ üÊˬʋ ÕÊ •ÊÒ⁄U
    ©U‚∑§Ë ¬àŸË ◊ÒŸÊ‚ÈãŒ⁄UË ÕË– üÊˬʋ ∑§Ê…U∏ ⁄UÊª ‚ ª˝Sà „UÊ ªÿÊ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ◊ÒŸÊ‚ÈãŒ⁄UË mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿ
    ªÿ Á‚hUø∑˝§ ÁfläÊÊŸ ‚, ©U‚∑§ ªãäÊÊŒ∑§ ∑§ S¬‡Ê¸ ‚ ©U‚∑§Ê ∑ȧDU ⁄UÊª ‡ÊÊãà „UÊ ªÿÊ ÕÊ–
    ÃË‚⁄UÊ ⁄UÊª “◊Í‹” ŸÊ◊ ‚ ÿ„UÊ° ÁŸÁŒ¸CU „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ª˝„UáÊË ÿÊ ‚¥ª˝„UáÊË „ÒU– •ÁÂÊ⁄U
    ⁄UÊª ∑§Ê •ÁãÃ◊ M§¬ ª˝„UáÊË ⁄UÊª ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „UÊÃÊ „ÒU– •ÁÇŸ◊ãŒÃÊ „UË ßU‚ ⁄UÊª ∑§Ê ¬˝◊Èπ
    ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ (¬˝◊Èπ×) øÊ⁄U ÷Œ „UÊÃ „Ò¥Uó flÊá, Á¬ûÊ¡, ∑§»§¡ •ÊÒ⁄U ‚Á㟬Êá–
    ÿ„U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©UŒ⁄U-‚ê’ãäÊË ⁄UÊª „ÒU Á¡‚◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊‹ (∑§÷Ë ‚ÍπÊ, ∑§÷Ë ¬Ã‹Ê, ∑§÷Ë
    •Ê◊, ∑§÷Ë ¬Äfl) ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‹ˇÊáÊ •CUÊXUNŒÿ (ÁŸŒÊŸ SÕÊŸ, }/wv) ◊¥
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥Uó
    ““‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑Χ‡ÊÃÊ, äÊÍ◊∑§ (π^UË «U∑§Ê⁄U), EÊ‚ (‚Ê¥‚ »Í§‹ŸÊ), , ífl⁄U, ◊Íë¿Uʸ, Á‡Ê⁄U ◊¥
    flŒŸÊ, ÁflCUê÷ (∑§Áé¡ÿÃ), ÃÕÊ „UÊÕ-¬Ò⁄U ◊¥ ‡ÊÊÕ (‚Í¡Ÿ) óÿ ‚’ ª˝„UáÊË ∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‹ˇÊáÊ
    „ÒU¥–””
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x{) —— 357}

    øÃÈÕÊ¸ ⁄UÊª— ‡ÊÍ‹ŸÊêŸÊ˘òÊ ÁŸÁŒ¸CU—– ÿÕÊ ∑§ÁS◊¥Ápë¿U⁄UË⁄UÊXU˘ã׬˝Áfl‡Êë¿ÍU‹¥ ∑§C¥U ŒŒÊÁÃ,


    ÃÕÒfl flÊÿȬ∑˝ §Ê¬Ÿ ©UŒ⁄UÊÁŒ·È ÿÊ flŒŸÊ ¡ÊÿÃ ‚Ê “‡ÊÍ‹”⁄Uʪ ŸÊêŸÊ˘Á÷Á„UÃÊ– SÕÊŸ÷ŒŸ Á‡Ê⁄U—‡ÊÍ‹◊˜,
    ∑§áʸ‡ÊÍ‹◊˜, ∑§Á≈U‡ÊÍ‹◊˜, ©UŒ⁄U‡ÊÍ‹◊˜ ßUàÿÊÁŒ÷ŒÊ •ÊÿÈfl¸Œ‡ÊÊSòÊ fláÿ¸ãÃ– ∑§áʸ‡ÊÍ‹Sÿ flÊá-
    Á¬ûÊ¡-∑§»§¡ÁÃ÷ŒòÊÿ◊Á¬ flÁáʸÃ◊ÁSÖ •ÁS◊Ÿ˜ ⁄Uʪ  •ÊøäÿÊŸ◊ÁäÊ∑¥§ ‚ê÷Ê√ÿÃ, •‚sflŒŸÊ-
    ÿÈQ§àflÊØ–
    ÃÕÊ (‹Íÿ-÷ÿ¥Œ⁄U-¡‹Êÿ⁄UÁÄπÁ‚⁄UÊ) ‹ÍÃÊ-÷ªãŒ⁄U-¡‹ÊŒ⁄U-•ÁˇÊ⁄UÊª-Á‡Ê⁄UÊ⁄UÊªÁßÊ◊∑§Ê
    ⁄Uʪ Ê •Á¬ ¡ÊÿãÃ– flÊÃÊÁŒŒÊ·¬˝äÊÊŸÊ Áfl·Êà◊∑§Ê ‹ÍÃÊŒ¥‡Ê⁄Uʪ Ê èÊÁáÊ×– •CUÊXUNŒÿ (©UûÊ⁄USÕÊŸ◊˜,
    37/55-58) ⁄UÊªSÿÊSÿ ‹ˇÊáÊÊÁŸ flÁáʸÃÊÁŸó
    ‹ÍÃÊŒ¥‡Êp ‚flÊ¸˘Á¬ Œº˝È◊á«U‹‚ÁãŸ÷—––
    Á‚ÃÊ˘Á‚ÃÊ˘L§áÊ— ¬Ë× ‡ÿÊflÊ flÊ ◊ÎŒÈL§ãŸÃ—–
    ◊äÿ ∑ΧcáÊÊ˘ÕflÊ ‡ÿÊfl— ¬ÿ¸ãÃ ¡Ê‹∑§ÊflÎ×––

    øÊÒÕÊ ⁄UÊª “‡ÊÍ‹” ŸÊ◊ ‚ ÿ„UÊ° ÁŸÁŒ¸CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á∑§‚Ë •¥ª
    (÷ʪ) ◊¥ ÷ËÃ⁄U ÉÊÈ‚ÃÊ „ÈU•Ê ‡ÊÍ‹ (∑§Ê¥≈UÊ •ÊÁŒ) ∑§CU ŒÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U flÊÿȬ˝∑§Ê¬ ‚ ¬≈U
    •ÊÁŒ ◊¥ ¡Ê flŒŸÊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚ ‡ÊÍ‹ ⁄UÊª ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– SÕÊŸ-÷Œ ‚ Á‡Ê⁄U—‡ÊÍ‹,
    ∑§áʸ‡ÊÍ‹, ∑§Á≈U‡ÊÍ‹, ©UŒ⁄U‡ÊÍ‹ ßUàÿÊÁŒ ÷Œ •ÊÿÈfl̧Œ‡ÊÊSòÊ ◊¥ flÁáʸà „Ò¥U– ∑§áʸ‡ÊÍ‹ ∑§ ÷Ë flÊá,
    Á¬ûÊ¡ fl ∑§»§¡ óÿ ÃËŸ ÷Œ ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥U– ßU‚ ⁄UÊª ◊¥ •‚s flŒŸÊ „UÊÃË „ÒU, ßU‚Á‹∞
    •ÊøäÿÊŸ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ‚ê÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU–
    ÃÕÊ (‹ÍÃÊ-÷ªãŒ⁄U-¡‹ÊŒ⁄U-•ÁˇÊ-Á‡Ê⁄U—) ‹ÍÃÊ (Œ¥‡Ê), ÷ªãŒ⁄U, ¡‹ÊŒ⁄U, •Ê°π ∑§
    ⁄UÊª fl Á‡Ê⁄U ∑§ ⁄UÊª óÿ ⁄UÊª ÷Ë „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‹ÍÃÊ (Œ¥‡Ê) ⁄UÊª ∑§Ê flÊÃÊÁŒ ŒÊ· ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥
    Áfl·Êà◊∑§ (‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Áfl· ∑§Ë ÁSÕÁÃ) ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •CUÊXUNŒÿ (©UûÊ⁄USÕÊŸ, x|/zz-z}) ◊¥
    ßU‚ ⁄UÊª ∑§ ‹ˇÊáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÁáʸà Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥Uó
    ““‚÷Ë ‹ÍÃÊ (Œ¥‡Ê) ŒÊŒ ∑§ ø∑§ûÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊÃ „Ò¥U–
    fl EÃ, ∑§Ê‹, ‹Ê‹, ¬Ë‹ ‡ÿÊ◊fláʸ ∑§ ◊ÎŒÈ ÃÕÊ ©UãŸÃ „UÊÃ „Ò¥U– ◊äÿ ◊¥ ∑§Ê‹ •ÕflÊ
    ‡ÿÊ◊fláʸ (ª„U⁄U ÷Í⁄‘U ⁄¥Uª) ∑§ ÃÕÊ Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê‹∑§Ê¥ ‚ ÁÉÊ⁄‘U „ÈU∞ („UÊÃ „Ò¥U)–
    {358 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Áfl‚¬¸flÊ¥‡¿UÊ»§ÿÈÃSÃåÿÃ ’„ÈUflŒŸ—–
    ífl⁄UÊ˘˘‡ÊȬÊ∑§-ÁflÄ‹Œ ∑§ÊÕÊ˘flŒ⁄UáÊÊ˘Áãfl×––
    Ä‹ŒŸ ÿàS¬Î‡ÊàÿX¥U ÃòÊÊ˘Á¬ ∑ȧL§Ã fl˝áÊ◊˜–
    ‹ÍÃÊÿÊ Œ¥‡ÊŸ Áfl·¥ ‡Ê⁄UË⁄‘U √ÿÊåŸÊÁÖ ©UQ¥§ ø ÃòÊ (37/58-59)ó
    EÊ‚Œ¥C˛U‡Ê∑Χã◊ÍòʇÊÈ∑˝§‹Ê‹ÊŸπÊøflÒ—––
    •CUÊÁ÷L§ŒmU◊àÿ·Ê Áfl·¥ flÄòÊÒÁfl¸‡Ê·Ã—–
    ‹ÍÃÊ ŸÊ÷Œ¸‡ÊàÿÍh¸U˜fl◊˜.... ––
    ‹ÍÃÊŒ¥‡ÊŸ ‚„ÒUfl flÊÃÊÁŒŒÊ·¬˝∑§Ê¬— ‚¥¡ÊÿÃ, •ÃÊ flÊá-Á¬ûÊ¡-∑§»§¡-‚Á㟬ÊáÁÃ-
    ÷ŒŸÊSÿ ⁄UÊªSÿ øàflÊ⁄UÊ ÷ŒÊ— ‚ÁãÖ flÊáÊÁŒ-‹ÍÃÊŒ¥‡Ê⁄UÊªSÿ ‹ˇÊáÊÊÁŸ ø ÃòÊ (37/48-
    51) flÁáʸÃÊÁŸó
    Ãg¥‡Ê— “¬ÒÁûÊ∑§Ê” ŒÊ„U-ÃÎ≈˜US»§Ê≈Uífl⁄◊Ê„UflÊŸ˜––
    (fl) Áfl‚¬¸ flÊ‹, ‡ÊÊÕÿÈQ§ (‚Í¡Ÿ÷⁄‘U), ’„ÈUà flŒŸÊ ‚ ÿÈQ§, ífl⁄ÿÈQ§U, ‡ÊËÉÊ˝ ¬∑§Ÿ
    flÊ‹, Ä‹Œ ÿÈQ§, ‚«∏Ÿ ÃÕÊ »§≈UŸ flÊ‹ „UÊÃ „Ò¥U–
    Ä‹Œ ‚ Á¡‚ •¥ª ∑§Ê S¬‡Ê¸ „UÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ÷Ë fl˝áÊ ©Uà¬ãŸ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–””
    ‹ÍÃÊ (◊∑§«∏Ë) ∑§ ∑§Ê≈UŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Áfl· »Ò§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UË¥ (x|/z}-z~) ÿ„U ’ÃÊÿÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““‹ÍÃÊ (◊∑§«∏Ë) EÊ‚, ŒÊ°Ã, ◊‹, ◊ÍòÊ, ‡ÊÈ∑˝§, ‹Ê‹ dÊfl, Ÿπ ÃÕÊ •Êøfl óßUŸ •ÊΔUÊ¥
    SÕÊŸÊ¥ ‚ Áfl· fl◊Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU, Áfl‡Ê·∑§⁄U ◊Èπ ‚ Áfl· fl◊Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‹ÍÃÊ ŸÊÁ÷ ∑§ ™§¬⁄U
    ∑§Ê≈UÃË „ÒU–””
    ‹ÍÃÊ ∑§ ∑§Ê≈UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flÊà •ÊÁŒ ÷Ë ŒÊ· ¬˝∑ȧÁ¬Ã „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥, ßU‚Á‹∞ flÊá,
    Á¬ûÊ¡, ∑§»§¡ fl ‚ÁÛʬÊá óßUŸ ÷ŒÊ¥ ‚ ßU‚ ⁄UÊª ∑§ øÊ⁄U ÷Œ „Ò¥U– flÊá •ÊÁŒ ‹ÍÃÊŒ¥‡Ê ⁄UÊª
    ∑§ ‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ê fl„UÊ° (x|/y}-zv) ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÁáʸà Á∑§ÿÊ „Òó
    ““¬ÒÁûÊ∑§ ‹ÍÃÊ-Œ¥‡Ê ŒÊ„U, åÿÊ‚, »§ÊÁ«∏ÿÊ, ífl⁄U ÃÕÊ ◊Ê„U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê („UÊÃÊ „ÒU)–
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x{) —— 359}

    ÷·ÊÊc◊Ê ⁄UQ§¬ËÃÊ÷— Ä‹ŒË “º˝ÊˇÊÊ»§‹Ê¬◊—”–


    “‡‹Ác◊∑§—” ∑§ÁΔUŸ— ¬Êá«ÈU— ¬M§·∑§»§‹Ê∑ΧÁ×––
    ÁŸº˝Ê¥ ‡ÊËÃífl⁄¥U ∑§Ê‚¥ ∑§á«Í¥U ø ∑ȧL§Ã ÷·Ê◊˜–
    “flÊÁÃ∑§—” ¬L§·— ‡ÿÊfl— ¬fl¸ ÷  Œ ífl⁄U ¬ ˝ Œ —––
    ÃÁmU÷ʪ¥ ÿÕÊSfl¥ ø ŒÊcÊÁ‹XÒUÁfl¸÷ÊflÿØ–
    ‹ÍÃÊŒ¥‡ÊÊŸãÃ⁄¥U ÷ªãŒ⁄U⁄Uʪ Ê˘òÊ ÁŸÁŒ¸CU—– ªÈŒÊmUÊ⁄‘U •ÊãÃÁ⁄U∑§Á¬Áá«U∑§Êà◊∑§fl˝áÊ ∞flÊÿ¥ ⁄Uʪ —–
    ÷ªflŒ˜ ŒÊ⁄UÿÁÃßUÁà ÷ªãŒ⁄U—– ‚ÊäÊÈÁŸãŒÊÁŒ¬Ê¬∑§◊¸∑§Ê⁄UáÊÒSÃÕÊ •EÊÁŒ⁄UÊ„UáÊÊÁŒÁ÷p ⁄UÊªÊ˘ÿ¥
    ¡ÊÿÃ– ©UQ¥§ ø •CUÊXUNŒÿª˝ãÕ (©UûÊ⁄USÕÊŸ, 28/1-5)ó
    „USàÿE¬ÎDUª◊Ÿ∑§ÁΔUŸÊà∑§ÁΔUŸÊà∑§≈U∑§Ê‚ŸÒ— –
    •‡ÊÊ¸ ÁŸŒÊŸÊÁ÷Á„UÃÒ⁄U¬⁄ÒUp ÁŸ·ÁflÃÒ—––

    •ÁéUcáÊ, ‹Ê‹ ÃÕÊ ¬Ë‹Ê, Ä‹ŒÿÈQ§ ÃÕÊ ◊ÈŸÄ∑§Ê ∑§ »§‹ ∑§ ‚◊ÊŸ (ø∑§ûÊÊ, fl˝áÊ)
    „UÊÃÊ „ÒU– ‡‹ÒÁc◊∑§ ‹ÍÃÊ-Œ¥‡Ê ∑§ÁΔUŸ ¬Êá«ÈUfláʸ ∑§Ê, »§Ê‹‚Ê »§‹ ∑§Ë •Ê∑ΧÁà ∑§ ‚ŒÎ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU–
    •ÊÒ⁄U ÁŸŒ˝Ê, ‡ÊËà ífl⁄U, ∑§Ê‚ ÃÕÊ •ÁÇÊÿ πÈ¡‹Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÒU– flÊÁÃ∑§ ‹ÍÃÊ-
    Œ¥‡Ê ∑§ΔUÊ⁄U, ‡ÿÊflfláʸ ∑§Ê ¬fl¸-÷Œ, ÃÕÊ ífl⁄U ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU–
    ©U‚∑§ ÷ŒÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ ŒÊ·Ê¥ ∑§ ‹ˇÊáÊÊ¥ ‚ ‚◊¤Ê¥–””
    ‹ÍÃÊ-Œ¥‡Ê ∑§ ’ÊŒ, ÷ªãŒ⁄U ⁄UÊª ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ÿ„UÊ° „ÒU– ªÈŒÊ ∑§ mUÊ⁄U ¬⁄U ÷ËÃ⁄U Á¬¥Á«U∑§Ê M§¬
    ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ fl˝áÊ M§¬ ◊¥ ÿ„U ⁄UÊª „UÊÃÊ „ÒU– ÷ª ∑§Ë Ã⁄U„U ¡Ê øË⁄UÃÊ „ÒUó fl˝áÊ (ÉÊÊfl) ’ŸÊÃÊ „ÒU,
    fl„U ÷ªãŒ⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÊäÊÈ-ÁŸãŒÊ •ÊÁŒ ¬Ê¬ ∑§◊¸M§¬Ë ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ÃÕÊ ÉÊÊ«∏U •ÊÁŒ ¬⁄U ‚flÊ⁄UË
    ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ‚ ÿ„U ⁄UÊª „UÊÃÊ „ÒU– •CUÊXUNŒÿ ª˝ãÕ (©UûÊ⁄USÕÊŸ, w}/v-z) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““„UÊÕË ÃÕÊ ÉÊÊ«∏ ∑§Ë ¬ËΔU ¬⁄U ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ‚, ∑§ÁΔUŸ ÃÕÊ ©U∑§«ÍU •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’ÒΔUŸ ‚,
    •‡ÊÊ̧Q§ ÁŸŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§„U ªÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ÃÕÊ •ãÿ ªÈŒÊ ◊¥ Œ’Êfl ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë Ã¡ flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ‚flŸ
    ‚–
    {360 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ÁŸCUÊ˘ŒÎCU¬Ê∑§Ÿ ‚lÊ flÊ ‚ÊäÊȪ„¸UáÊÒ—–


    ¬˝ÊÿáÊ Á¬Á≈U∑§Ê¬ÍflÊ¸ ÿÊ˘X‰U‹˘Á¬? flÊ––
    ¬ÊÿÊfl˝¸áÊÊ˘ãÒʸsÊ flÊ ŒÈCUÊ‚Î昧◊Ê¥‚ªÊ ÷flØ–
    flÁSÃ◊Í ò ÊʇÊÿÊèÿʇÊ-ªÃàflÊàSÿ㌟Êà◊∑§—––
    ÷ªãŒ⁄U— ‚ ‚fl¸p ŒÊ⁄UÿàÿÁ∑˝§ÿÊfl×–
    ÷ªflÁSêȌʥSÃ·È ŒËÿ¸◊ÊáÊ·È ÷ÍÁ⁄UÁ÷—––
    flÊÃ◊ÍòʇÊ∑Χë¿ÈU∑˝¥§ πÒ— ‚͡◊Òfl¸◊Áà ∑˝§◊ÊØ–
    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó ªÈŒÊmUÊ⁄‘U •¬`§Á¬Áá«U∑§Ê (Á¬Á≈U∑§Ê) ∞fl ¬ÄflÃÊ¥ ¬˝Êåÿ “÷ªãŒ⁄” ŸÊêŸÊ
    •Á÷äÊËÿÃ– ©UQ¥§ ø •CUÊXUNŒÿ (©UûÊ⁄USÕÊŸ, 28/6-7)ó
    •¬Äfl¥ Á¬Á≈U∑§Ê◊Ê„ÈU— ¬Ê∑§¬˝ÊåÃ¥ ÷ªãŒ⁄U◊˜–
    ªÍ…U◊Í‹Ê¥ ‚‚¥⁄Uê÷Ê¥ L§ªÊ…KÊ¥ M§…U∑§ÊÁ¬ŸË◊˜––
    ÷ªãŒ⁄U∑§⁄UË¥ ÁfllÊØ Á¬Á≈U∑§Ê Ÿ àflÃÊ˘ãÿÕÊ–

    ¬Ífl¸ ¡ã◊-∑Χà ¬Ê¬ ∑§◊¸ ∑§ ¬Á⁄U¬Ê∑§ ‚ ÿÊ ‚l— ‚ÊäÊÈ¡Ÿ ∞fl¥ ªÈL§¡Ÿ ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸ
    ‚ ªÈŒÊ ∑§ •ãŒ⁄U ÿÊ ’Ê„U⁄U ∞∑§ ÿÊ ŒÊ •¥ªÈ‹ ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¬˝Êÿ— ¬„U‹ Á¬Áá«U∑§Ê ’Ÿ∑§⁄U fl˝áÊ ’Ÿ
    ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍÁ·Ã ⁄UQ§ ÃÕÊ ◊Ê¥‚ ◊¥ ¬„È°ø ¡ÊÃÊ „Ò– flÁSà ÃÕÊ ◊ÍòÊʇÊÿ ∑§ ‚◊ˬ „UÊŸ ‚
    Sÿ㌟Êà◊∑§ ÷ªãŒ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U¬øÊ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ÷ª, flÁSà ÃÕÊ ªÈŒÊmUÊ⁄U
    ∑§Ê ÁflŒËáʸ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ßU‚ Á¬Áá«U∑§Ê ∑§ ÁflŒËáʸ „UÊŸ ‚ ’„ÈUà ‚ ‚͡◊ Á¿UŒ˝Ê¥ ‚ ∑˝§◊‡Ê— ◊‹,
    ◊ÍòÊ ÃÕÊ ‡ÊÈ∑˝§ ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU–””
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒU óªÈŒÊmUÊ⁄U ◊¥ •¬`§ M§¬ ◊¥ ¡Ê Á¬Áá«U∑§Ê (ªÊ°ΔU) ’ŸÃË „ÒU, fl„UË
    ¬∑§ ∑§⁄U ÷ªãŒ⁄U ŸÊ◊ ‚ ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU– •CUÊXUNŒÿ (©UûÊ⁄USÕÊŸ, w}/{-|) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““•¬Äfl ‡ÊÊÕ (‚Í¡Ÿ, ªÊ°ΔU) ∑§Ê “Á¬Á≈U∑§Ê” ∑§„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U fl„U ÷ªãŒ⁄U „UÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU– ª„U⁄UÊ߸U Ã∑§ »Ò§‹Ë „ÈU߸U, ‡ÊÊÕÿÈQ§ (‚Í¡ŸÿÈQ§) •ÁÇÊÿ flŒŸÊ flÊ‹Ë Á¬Á≈U∑§Ê (Á¬¥«UË)
    ∑§Ê „UË ÷ªãŒ⁄U ∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§„UÃ „Ò¥U–””
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x{) —— 361}

    flÊá-Á¬ûÊ¡ÊÁŒM§¬áÊ •Sÿ ⁄UÊªSÿ •CUÊÒ ÷ŒÊ— SflË∑ΧÃÊ—– (ÁflSÃ⁄USÃÈ •ÊÿÈfl¸Œ-


    ‡ÊÊSòÊÒôÊʸÃ√ÿ—–)
    ßUŒÊŸË¥ ¡‹ÊŒ⁄U⁄UÊªÊ ÁŸM§åÿÃ– ©UŒ⁄U‚ê’ÁãäÊŸÊ˘Ÿ∑§ ⁄UÊªÊ— ‚ÁãÃ, ÿÕÊó flÊÃÊŒ⁄U—,
    Á¬ûÊÊŒ⁄U—, ∑§»§ÊŒ⁄U—, ‚Á㟬ÊÃÊŒ⁄U— (ŒÍcÿÊŒ⁄UÊ flÊ), å‹Ë„UÊŒ⁄U—, flhUªÈŒÊŒ⁄U—, ˇÊÃÊŒ⁄U— ßUàÿÊŒÿ—–
    Ã·È ¡‹ÊŒ⁄U— (©UŒ∑§ÊŒ⁄UÊ flÊ) ◊„Uûfl◊ÁäÊ∑¥§ Á’÷Áø– •ãòÊÊfl⁄UáÊ∑§‹ÊÿÊ¥ ¡‹Êfl⁄UÊä ÊSÃŸÊŒ⁄U ©Uë¿ÍUŸÊ
    ¡ÊÿÃ– ¡‹ÊŒ⁄UflÎh˜UÿÊ EÊ‚∑§CU◊ŸÈ÷ÍÿÃ–
    ∞ÃÁmU·ÿ •CUÊXUNŒÿª˝ãÕ (ÁŸŒÊŸSÕÊŸ, 12/36-40) ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ¬˝flÎûÊSŸ„U¬ÊŸÊŒ— ‚„U‚Ê˘˘◊Êê’ȬÊÁÿŸ—––
    •àÿê’ȬʟÊã◊ãŒÊÇŸ— ˇÊËáÊSÿÊÁÃ∑Χ‡ÊSÿ flÊ–
    L§Œ˜äflÊ˘ê’È◊ʪʸŸÁŸ‹— ∑§»§p ¡‹◊ÍÁ뿸U×––
    fläʸÿÃÊ¥ ÃŒflÊê’È ÃàSÕʟʌȌ⁄UÊÁüÊÃÊÒ–
    Ã× SÿʌȌ⁄¥U ÃÎcáÊʪȌdÈÁÃL§¡ÊÿÈÃ◊˜––

    flÊá, Á¬ûÊ¡ •ÊÁŒ M§¬Ê¥ ‚ ßU‚∑§ •ÊΔU ÷Œ ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U– (ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸŸÊ „UÊ ÃÊ
    •ÊÿÈfl̧Œ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ‚ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–)
    •’ ¡‹ÊŒ⁄U ⁄UÊª ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©UŒ⁄U (¬≈U) ‚ ‚ê’ÁãäÊà •Ÿ∑§ ⁄UÊª „UÊÃ „Ò¥U–
    ¡Ò‚ó flÊÃÊŒ⁄U, Á¬ûÊÊŒ⁄U, ∑§»§ÊŒ⁄U, ‚Á㟬ÊÃÊŒ⁄U (ÿÊ ŒÍcÿÊŒ⁄U), å‹Ë„UÊŒ⁄U, ’hUªÈŒÊŒ⁄U, ˇÊÃÊŒ⁄U
    •ÊÁŒ– ßUŸ◊¥ ¡‹ÊŒ⁄U (©UŒ∑§ÊŒ⁄U ÿÊ Œ∑§ÊŒ⁄U) ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ◊„Uûfl „ÒU– •Ê°ÃÊ¥ ∑§Ë •Êfl⁄UáÊ-∑§‹Ê ◊¥
    ¡‹ •flL§hU „UÊ ¡ÊŸ ‚ ¬≈U »Í§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡‹ÊŒ⁄U ∑§Ë flÎÁhU ‚ EÊ‚ ‹Ÿ ◊¥ ∑§CU ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ
    „UÊÃË „ÒU–
    ßU‚∑§ Áfl·ÿ ◊¥ •CUÊXUNŒÿ (ÁŸŒÊŸSÕÊŸ, vw/x{-yÆ) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““SŸ„U¬ÊŸ-¬˝flÎûÊ ¬ÈL§· ‚„U‚Ê ∑§ëøÊ ¬ÊŸË ¬Ë ‹ÃÊ „ÒU •ÕflÊ ◊ãŒÊÁÇŸ flÊ‹Ê ¬ÈL§·, ˇÊËáÊ
    ¬ÈL§· ÿÊ •ÁÃ∑Χ‡Ê ¬ÈL§· ‚„U‚Ê •ÁÇÊËË ¡‹¬ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã’ ¬˝∑È Á¬Ã flÊÿÈ ÃÕÊ ¡‹ Á◊‹Ê
    „ÈU•Ê ∑§»§ ¡‹flÊ„UË dÊÃÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ŒÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U fl„UË (¡‹◊ÍÁ뿸Uà ∑§»§) ¡‹ ¡‹flÊ„UË dÊÃÊ¥ ‚
    ©UŒ⁄U ∑§ •ÊÁüÊà ∑§‹Ê ◊¥ ∑§»§ fl ¡‹ ∑§ •ÊÁüÊà „UÊ∑§⁄U ©UŒ⁄U ∑§Ê ’…∏UÊÃÊ „ÒU– ßU‚‚ åÿÊ‚,
    ªÈŒÊdÊfl ÃÕÊ ¬Ë«∏ÊÿÈQ§ ©UŒ⁄U ⁄UÊª (¡‹ÊŒ⁄U ⁄UÊª) „UÊÃÊ „ÒU–
    {362 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∑§Ê‚EÊ‚ÊL§ÁøÿÈÃ¥ ŸÊŸÊfláʸÁ‚⁄UÊÃÃ◊˜–
    ÃÊÿ¬ÍáʸŒÎÁÃS¬‡Ê¸‡Ê錬˝ˇÊÊ÷fl¬ÕÈ— ––
    “Œ∑§ÊŒ⁄¥U” ◊„UÁàSŸÇäÊ¥ ÁSÕ⁄U◊ÊflÎûÊŸÊÁ÷ ÃØ–
    •ˇáÊ— Á‡Ê⁄U‚p ⁄UÊªÊ ÁflÁfläÊÊ ÷flÁãÖ ŒÎÁCU◊ãŒÃÊ, ŒÎÁCUˇÊËáÊÃÊ, ÁÃÁ◊⁄U⁄UÊª—, ŒÎÁCUŒÊ·—,
    ŒÎÁCUÁfl∑§Ê⁄UÊ flÊ ¬˝◊ÈπÃÿÊ ŸòÊ⁄UÊªÊ—– ¡ËflŸ ŸòÊÿÊ— ‚flʸÁäÊ∑§◊„Uûfl¥ ‚ÈS¬CU◊fl, ÃÿÊ— L§ÇáÊÃÊÿÊ¥
    ¡ËflŸ√ÿfl„UÊ⁄U— ∑§CU¬˝ŒÊ ¡ÊÿÃ– ∞fl◊fl Á‡Ê⁄UÊflŒŸÊ, Á‡Ê⁄U—∑§ê¬— ßUàÿÊÁŒ∑§Ê— Á‡Ê⁄UÊ⁄UÊªÊ— ÷flÁãÖ
    ÃÕÊ (‚ËŒÈá„UflÊÁ„U⁄UÊŒË) ‡ÊËÃ-©UcáÊ√ÿÊÁäʬ˝÷ÎÃÿ—– ‡ÊËÃÊcáÊ√ÿÊäÊÿÊ˘Á¬ flÊÃÊÁŒŒÊ·¡Ê
    ∞fl ÷flÁãÖ ‡ÊËÃífl⁄U—, ©UcáÊífl⁄Up √ÿÊÁäÊM§¬Êflfl– flÊÃ∑§»§ífl⁄‘U Á¬ûÊ∑§»§ífl⁄‘U ø ‡ÊÒàÿ¥
    ÃʬpÊÁŸÿÃM§¬áÊ ÷fl×–
    ©UQ§¥ ø •CUÊXUNŒÿª˝ãÕ (ÁŸŒÊŸ, 2/25-26)ó

    ßU‚ ⁄UÊª ◊¥ ⁄UÊªË ∑§Ê EÊ‚, ∑§Ê‚ ÃÕÊ •L§Áø „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŒ⁄U •Ÿ∑§ fláʸ ∑§Ë Á‚⁄UÊ•Ê¥
    ‚ √ÿÊåà „UÊÃÊ „ÒU– ©UŒ⁄U ¡‹ ‚ ÷⁄‘U ◊‚∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ S¬‡Ê¸, ‡ÊéŒ, ˇÊÊ÷ ÃÕÊ ∑§ê¬Ÿ ‚ ÿÈQ§ „UÊÃÊ
    „Ò– ©UŒ⁄U ’«∏Ê, Áø∑§ŸÊ, ÁSÕ⁄U, ÃÕÊ ŸÊÁ÷ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ©UΔUË „ÈU߸U (©UÕ‹Ë) „UÊÃË „ÒU ßU‚ Œ∑§ÊŒ⁄U
    (¡‹ÊŒ⁄U) ∑§„UÃ „Ò¥U–””
    •Ê°π fl Á‡Ê⁄U ∑§ ÁflÁfläÊ ⁄UÊª „UÊÃ „Ò¥U– ŒÎÁCU ∑§Ê ◊㌠¬«∏ ¡ÊŸÊ, ŒÎÁCU ˇÊËáÊ „UÊ ¡ÊŸÊ,
    ÁÃÁ◊⁄U⁄UÊª, ŒÎÁCU-ŒÊ· ÿÊ ŒÎÁCUÁfl∑§Ê⁄U óÿ ¬˝◊Èπ ŸòÊ-⁄UÊª „Ò¥U– ¡ËflŸ ◊¥ ŸòÊÊ¥ ∑§Ê ‚flʸÁäÊ∑§ ◊„Uûfl
    S¬CU „UË „ÒU– ßUŸ∑§ L§ÇáÊ „UÊŸ ‚ ¡ËflŸ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§CU¬˝Œ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U, Á‡Ê⁄UÊflŒŸÊ,
    Á‡Ê⁄U—∑§ê¬ (Á‚⁄U ø∑§⁄UÊŸÊ) •ÊÁŒ Á‡Ê⁄UÊ⁄UÊª „UÊÃ „Ò¥U–
    •ÊÒ⁄U (‡ÊËÃÊcáÊ√ÿÊäÿÊŒÿ—) ‡ÊËÃ-©UcáÊ √ÿÊÁäÊ •ÊÁŒ– ÿ ‡ÊËà ÿÊ ©UcáÊ √ÿÊÁäÊ flÊÃ
    •ÊÁŒ ŒÊ·Ê¥ ‚ „UË ¬ÒŒÊ „UÊÃË „Ò¥U– ‡ÊËÃífl⁄U fl ©UcáÊífl⁄U óÿ √ÿÊÁäÊM§¬ „UË „Ò¥U– flÊÃ∑§»§ífl⁄U ÃÕÊ
    Á¬ûÊ∑§»§ífl⁄U ◊¥ (∑§÷Ë) ‚ŒË¸ fl (∑§÷Ë) ª◊˸ (Ãʬ) óÿ •ÁŸÿà M§¬ ‚ „UÊÃ „Ò¥U–
    •CUÊXUNŒÿ ª˝ãÕ (ÁŸŒÊŸ, w/wz-w{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x{) —— 363}

    Ãʬ„UÊãÿL§Áø¬fl¸Á‡Ê⁄UÊL§∑˜§-¬ËŸ‚E‚Ÿ∑§Ê‚Áfl’ãäÊÊ— –
    ‡ÊËáʫ˜UÿÁÃÁ◊⁄U÷˝◊Ããº˝Ê— ‡‹c◊flÊáÁŸÃífl⁄UÁ‹XU◊˜––
    ‡ÊËÃSÃê÷SflŒŒÊ„UÊ˘√ÿflSÕÊ—, ÃÎcáÊÊ∑§Ê‚‡‹c◊Á¬ûʬ˝flÁÎ ûÊ–
    ◊Ê„USÃãº˝ÊÁ‹åÃÁÃQ§ÊSÿÃÊ ø, ôÊÿ¥ M§¬¥ ‡‹c◊Á¬ûÊífl⁄USÿ––
    ∞ÃÊ— ‚flʸ √ÿÊäÊÿ— ∑§Sÿ ¬Ê¬∑§◊¸áÊ— »§‹◊˜ ? ©UëÿÃó (¬ÍÿÊŒÊáÊ¥Ã⁄UÊÿ∑§ê◊»§‹¥) ¬Í¡Ê
    ŒÊŸ¥ ø, ∞ÃÿÊ— ÿmUÊ ¬Í¡Ê‚ê’ÁãäÊ ÿŒ˜ ŒÊŸ¥ ÃÁS◊Ÿ˜ Á∑˝§ÿ◊ÊáÊ¥ •ãÃ⁄UÊÿ∑§◊¸, ÿÕÊ √ÿÊÉÊÊ×,
    ÁflÉŸÊà¬ÊŒŸ◊˜, •fl⁄UÊäÊ—, Áfl⁄UÊäÊ—, Áfl¬⁄UËì⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊŸ◊˜, ©Uà‚Ê„U÷XUÊ flÊ ÿØ ∑§ŸÁøØ Á∑˝§ÿÃ,
    ÃSÿ »§‹◊˜, •ÕʸØ ÃŒãÃ⁄UÊÿ∑§◊¸∑§Ãʸ ÁŸÁpÃ◊fl ˇÊÿ∑ȧDU¬˝÷ÎÁÃ⁄UÊªÒ⁄UÊ∑˝§ÊãÃÊ flø◊ÊŸ¡ã◊ÁŸ
    ¡ã◊ÊãÃ⁄‘U flÊ ÷flàÿfl–
    ßUàÿfl¥ „U ÷√ÿ! ‚êÿª˜ ÁfløÊÿ¸, ÿÁŒ ¬Í¡ÊŒÊŸÊÁŒ∑¥§ Sflÿ¥ ∑§ÃÈZ ‚Ê◊âÿZ ŸÊÁSÃ, ÃÁ„¸U
    Ãʌ·Ê·È ‡ÊÈ÷∑§Êÿ¸·È •ãÃ⁄UÊÿ¥ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ ŸÒfl ∑§Ã¸√ÿÁ◊Áà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ““Ãʬ ∑§Ê •÷Êfl (ÕÊ«U∏Ë ©UcáÊÃÊ), ÷Ê¡Ÿ ◊¥ •L§Áø, ªÊ°ΔU¥ fl Á‡Ê⁄U ◊¥ flŒŸÊ, ¬ËŸ‚ (¡È∑§Ê◊),
    EÊ‚, ∑§»§ ÃÕÊ Áfl’ãäÊ (∑§ÊDU’hUÃÊ), Δ¥U«UË ‹ªŸÊ, ¡∑§«∏Ÿ „UÊŸ Ê, •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ãäÊ⁄UÊ, øP§⁄U
    •ÊŸÊ ÃÕÊ ÃãŒ˝Ê (¤Ê¬∑§Ë •ÊŸÊ) óÿ ‚’ ‹ˇÊáÊ flÊÃ∑§»§¡ãÿ ífl⁄U ∑§ „UÊÃ  „ÒU¥–””
    ““•ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‡ÊËà ‹ªŸÊ, ¡∑§«∏Ÿ, ¬‚ËŸÊ •ÊŸÊ, ŒÊ„U „UÊŸÊ, åÿÊ‚, πÊ°‚Ë, ∑§»§
    fl Á¬ûÊ ÁŸ∑§‹ŸÊ, ◊Ê„U, ÃãŒ˝Ê, ◊Èπ ‚ ÁÃQ§ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ‹¬ •ŸÈ÷fl „UÊŸ Ê óÿ ‚’ Á¬ûÊ∑§»§ífl⁄U
    ∑§ ‹ˇÊáÊ „UÊÃ „Ò¥U–””
    ÿ (¬ÍflÊ¸Q§) ‚÷Ë √ÿÊÁäÊÿÊ° Á∑§‚ ¬Ê¬∑§◊¸ ∑§Ë »§‹ „UÊÃË „Ò¥U? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    (¬Í¡ÊŒÊŸÊãÃ⁄UÊÿ-∑§◊¸»§‹◊˜) ¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U ŒÊŸ, ßUŸ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¡Ê •ãÃ⁄UÊÿ ∑§◊¸, •ÕflÊ
    ¬Í¡Ê ∑§Ê (¬Í¡Ê ‚ ‚ê’ÁãäÊÃ) ¡Ê ŒÊŸ, ©U‚◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •ãÃ⁄UÊÿ ∑§◊¸, ¡Ò‚ó L§∑§Êfl≈U
    ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ, ÁflÉÊA ∑§⁄UŸÊ, •fl⁄UÊäÊ, Áfl⁄UÊäÊ, Áfl¬⁄UËà ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ŒŸÊ, ©Uà‚Ê„U-÷¥ª ∑§⁄UŸÊ óÿ Á¡‚
    Á∑§‚Ë mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥, ©U‚∑§Ê »§‹ (ÿ √ÿÊÁäÊÿÊ° „UÊÃË „Ë) „Ò¥U– •ÕʸØ ©UŸ◊¥ •ãÃ⁄UÊÿ ∑§⁄UŸ
    flÊ‹Ê ÁŸÁpà „UË ˇÊÿ, ∑§Ê…U∏ •ÊÁŒ ⁄UÊªÊ¥ ‚ flø◊ÊŸ ¡ã◊ ◊¥ ÿÊ •ãÿ ¡ã◊Ê¥ ◊¥ ª˝Sà „UÊªÊ „UË–
    „U ÷√ÿ! ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U ÁfløÊ⁄U (◊ŸŸ) ∑§⁄U, ÿÁŒ ¬Í¡Ê fl ŒÊŸ •ÊÁŒ Sflÿ¥
    ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ ÷Ë „UÊ ÃÊ flÒ‚ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ∑§÷Ë •ãÃ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê
    ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {364 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚ê¬˝ÁÃ, äÊ◊¸∑§Êÿ¸·È ÁflɟʬʌŸŸ ¬˝Ê#√ÿÊÁŸ ŒÈc»§‹ÊÁŸ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ªÊ„UÊ-¿UãŒÊ◊Êäÿ◊Ÿ


    ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    áÊ⁄UßU-ÁÃÁ⁄UÿÊßU-ŒÈªŒË, ŒÊÁ⁄Ug-Áflÿ‹¥ª-„UÊÁáÊ-ŒÈÄπÊÁáÊ–
    Œfl-ªÈL§-‚àÕfl¥ŒáÊ-‚ÈŒ÷Œ-‚í¤ÊÊÿÁflÉÊáÊ»§‹¥–– 37––
    ¿UÊÿÊó Ÿ⁄U∑§ÁÃÿ¸ªÊÁŒŒÈªÁ¸ × ŒÊÁ⁄Uºÿ˜˝ -Áfl∑§‹ÊXU-„UÊÁŸ-ŒÈ—πÊÁŸ–
    Œfl-ªÈL§-‡ÊÊSòÊfl㌟-üÊÈÃ÷Œ-SflÊäÿÊÿÁflÉŸ»§‹◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (áÊ⁄UßU-ÁÃÁ⁄UÿÊßU-ŒÈªŒË) Ÿ⁄U∑§ªÁ×, ÁÃÿ¸ÇªÁ×
    óßUÁà mU ŒÈªÃ¸ Ë ÷fl×– ÿŒÈŒÿÊŒÊà◊Ê ÷flÊãÃ⁄¥U ªë¿UÁà ‚Ê ªÁ×– ÿŒ˜flÊ ªÁßÊ◊∑§◊ÊŒ¸ ÿÁŸfl¸ÁøÃÊ
    øCUÊ Á∑˝§ÿÊ flÊ ªÁ×– ªÃÿpÃÈhUʸ-ŒflªÁ×, ◊ŸÈcÿªÁ×, ÁÃÿ¸ÇªÁ×, Ÿ⁄U∑§ªÁÃp– ∞ÃÊ‚È
    Ÿ⁄U∑§ªÁ×, ÁÃÿ¸ÇªÁÃp •‡ÊÈ÷ ¬Ê¬¬˝∑§Î ÁÃM§¬ flÊ SflËÁ∑˝§ÿÖ Ÿ⁄U∑§ªÁ× Ÿ⁄UêÁ×, ÿmUÊ ÁŸ⁄UÿªÁ×
    ßUÁà ŸÊêŸÊ˘Á¬ •Á÷äÊËÿÃ– º˝√ÿˇÊòÊÊÁŒ·È ø ÿ Ÿ ⁄UÃÊ—, Áfl⁄UÃÊ flÊ ‚ÁãÃ, Ã Ÿ⁄UÃÊ—– ÿmUÊ ÁŸª¸ÃÊ˘ÿ—
    ¬Èáÿ◊èÿSÃ ÁŸ⁄UÿÊ—, Ã·Ê¥ ªÁ× Ÿ⁄UêÁ×, ÁŸ⁄UÿªÁÃflʸ ÷flÁÖ ¬˝ÊÁáÊŸÊ˘àÿãÃ¥ ŒÈ—π¥ ŸÎáÊÁãÃ
    ŸÿÁãà ÃÊÁŸ Ÿ⁄U∑§ÊÁáÊ–
    •’, äÊ◊¸-∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÁflÉŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¡Ê ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó Œfl-fl㌟Ê, ªÈL§fl㌟Ê, ‡ÊÊSòÊ-flãŒŸÊ ∞fl¥ üÊÈÃôÊÊŸ ∑§ ÷Œ M§¬
    SflÊäÿÊÿ óßUŸ◊¥ ÁflÉŸ «UÊ‹Ÿ ∑§ »§‹ „Ò¥Uó Ÿ⁄U∑§ ªÁÃ, ÁÃÿ¸@ ªÁà (•ÊÁŒ) ŒÈª¸ÁÃ,
    ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ, Áfl∑§‹ÊXUÃÊ, (‚fl¸ÁfläÊ) „UÊÁŸ ∞fl¥ ŒÈ—π––x|––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (Ÿ⁄U∑§-ÁÃÿ¸ªÊÁŒ-ŒÈª¸Á×) Ÿ⁄U∑§
    ªÁà fl ÁÃÿ¸@ ªÁà óÿ ŒÊ ŒÈª¸ÁÃÿÊ° „Ò¥U– Á¡‚∑§ ©UŒÿ ‚ •Êà◊Ê ∞∑§ ÷fl ‚ ŒÍ‚⁄‘U ÷fl ◊¥ ¡ÊÃË
    „ÒU, fl„U “ªÁÔ „UÊÃË „ÒU– •ÕflÊ ªÁßÊ◊∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ ‚ ÁŸc¬ÊÁŒÃ „UÊŸ flÊ‹Ë øCUÊ ÿÊ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê
    “ªÁÔ ∑§„UÃ „Ò¥U– ªÁÃÿÊ° øÊ⁄U „Ò¥Uó ŒflªÁÃ, ◊ŸÈcÿ ªÁÃ, ÁÃÿ¸@ ªÁà fl Ÿ⁄U∑§ ªÁÖ ßUŸ◊¥ Ÿ⁄U∑§
    ªÁà fl ÁÃÿ¸@ ªÁÃó ÿ ŒÊ •‡ÊÈ÷ ÿÊ ¬Ê¬ ¬˝∑ΧÁà M§¬ ◊¥ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥U– Ÿ⁄U∑§ ªÁà ∑§Ê Ÿ⁄UÃ
    ªÁà ÿÊ ÁŸ⁄Uÿ ªÁà ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Œ˝√ÿ, ˇÊòÊ •ÊÁŒ ◊¥ •ÊÒ⁄U ¬⁄US¬⁄U ÷Ë ¡Ê ⁄UÁÃÿÈQ§
    ⁄U◊áÊ ÿÊ ¬˝ËÁà ‚ ÿÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ, Áfl⁄Uà „UÊÃ „Ò¥U, fl “Ÿ⁄UÔ „UÊÃ „Ò¥U– ÿÊ •ÿ ÿÊŸË ¬Èáÿ, Á¡Ÿ‚
    ¬Èáÿ ÁŸª¸Ã „Ò¥U, (•ÕʸØ ¡Ê ¬Èáÿ„UËŸ „Ò¥U), fl “ÁŸ⁄Uÿ” ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ªÁà Ÿ⁄Uà ªÁà ÿÊ ÁŸ⁄Uÿ
    ªÁà „UÊÃË „ÒU– “Ÿ⁄U∑§” fl „UÊÃ „Ò¥U ¡Ê ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê •àÿãà ŒÈ—π ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U–
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x|) —— 365}

    Ã·È Ÿ⁄U∑§ ·È ∑§CU¬Œ˝ · È fl‚Áãà ÿ ¡ËflÊSÃ ŸÊ⁄U∑§Ê—– ÿmUÊ ‡ÊËÃÊcáÊÊÁŒ-•‚Œ˜fll


     ÊŒÿʬÊÁŒÃ-
    flŒŸÿÊ Ÿ⁄UÊŸ˜ ∑§ÊÿÁãÃ= ‡ÊéŒÊÿãÃ ßUÁà ŸÊ⁄U∑§Ê— (Ÿ⁄U∑§SÕÊ—) ¬˝ÊÁáÊŸ— óßUÁà ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (2/
    50/2) ¬˝ÊÄÃ◊˜– ∞Ã ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ ¬˝ËÁÃ¥ ‚Èπ¥ flÊ Ÿ ¬˝ÊåŸÈflÁãÖ
    ©UQ¥§ ø „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ (4/67)ó •ˇáÊÊÁŸ¸◊Ë‹Ÿ¥ ÿÊflØ ŸÊÁSà ‚ÊÒÅÿ¥ ø ¡ÊÃÈÁøØ–
    ªÊê◊≈U‚Ê⁄ª˝ãÕ (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ-147) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    áÊ ⁄U◊¥Áà ¡ŒÊ ÁáÊìÊ¥ Œ√fl πûÊ ÿ ∑§Ê‹ ÷Êfl ÿ–
    •ááÊÊááÊÁ„U ÿ ÁáÊìÊ¥ Ãê„UÊ Ã áÊÊ⁄UÿÊ ÷Ááʌʖ–
    Á∑§@, ÿ ÁÃÿ¸∑˜§, ∑ȧÁ≈U‹ÃÿÊ ªë¿UÁãÃ, Ã ÁÃÿ¸@—– •ÕflÊ ÁÃ⁄UÊ÷ÊflÊØ ÁÃÿ¸@Ê ÷flÁãÖ
    ÁÃ⁄UÊ÷Êfl—, ãÿÇ÷Êfl—, ©U¬flÊsàflÁ◊Áà ¬ÿʸÿÊ— óßUÁà ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (4/27/3) ÷ÁáÊÃ◊˜– ∞fl¥
    ÁÃÿ¸ÇªÁßÊ◊∑§◊Ê¸ŒÿʬÊÁŒÃ÷ÊflÊ ‚Ê ÁÃÿ¸ÇÿÊÁŸÿÒ¸— ¬˝ÊåÿÃ, Ã ÁÃÿ¸@—–

    ©UŸ ∑§CU¬˝Œ Ÿ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ¡Ê ⁄U„UÃ „Ò¥U, fl ŸÊ⁄U∑§Ë ¡Ëfl ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U– •ÕflÊ, ‡ÊËà ÿÊ ©UcáÊ
    •ÊÁŒ •‚ÊÃÊflŒŸËÿ mUÊ⁄UÊ ©Uà¬ÊÁŒÃ flŒŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê (•¬ŸË ⁄UˇÊÊÕ¸) ’È‹ÊÃ „Ò¥U,
    •ÊflÊ¡ ŒÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, fl “ŸÊ⁄U∑§” „UÊÃ „Ò¥U ó∞‚Ê ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (w/zÆ/w) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ
    ŸÊ⁄U∑§Ë ¡Ëfl ∑§÷Ë ¬˝ËÁà ÿÊ ‚Èπ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ–
    „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ (y/{|) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““¬‹∑§ ¤Ê¬∑§Ÿ ◊¥ Á¡ÃŸÊ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU,
    ©UÃŸË Œ⁄U ÷Ë ßUã„¥U (ŸÊ⁄UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê) ∑§÷Ë ‚Èπ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „Ê ¬ÊÃÊ „ÒU–””
    ªÊê◊≈U‚Ê⁄U ª˝ãÕ (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ-vy|) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““øÍ°Á∑§ fl Œ˝√ÿ, ˇÊòÊ, ∑§Ê‹ fl ÷Êfl óßUŸ◊¥ ‚ Á∑§ã„UË¥ ◊¥ ÷Ë ÃÕÊ ¬⁄US¬⁄U ÷Ë ∑§÷Ë
    ⁄U◊áÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ (¬˝ËÁÃÿÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃ), ßU‚Á‹∞ fl “ŸÊ⁄UÔ ∑§„U ªÿ „Ò¥U–””
    •ÊÒ⁄U, ¡Ê ÁÃÿ¸∑˜§ M§¬ ‚ •ÕʸØ ∑ȧÁ≈U‹ÃʬÍfl¸∑§ ª◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ÁÃÿ¸@ „UÊÃ „Ò¥U– •ÕflÊ
    ÁÃ⁄UÊ÷Êfl ‚ ÿÈQ§ „UÊŸÊ ÁÃÿ¸ÇÿÊÁŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ÁÃ⁄UÊ÷Êfl, ŸËø ⁄U„UŸÊ, ’Ê¤ÊÊ …UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊÇÿ
    (ÿÊ ◊¡’Í⁄U) „UÊŸÊ óÿ ¬⁄US¬⁄U ¬ÿʸÿ „Ò¥U ó∞‚Ê ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (y/w|/x) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U ÁÃÿ¸ÇªÁßÊ◊∑§ ∑§ ©UŒÿ ‚ ÁŸc¬ÊÁŒÃ SflM§¬ flÊ‹Ë ©UQ§ ÁÃÿ¸ÇÿÊÁŸ ∑§Ê ¡Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U,
    fl ÁÃÿ¸@ „UÊÃ „Ò¥U–
    {366 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ ø äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. v, πá«U-v, ÷ʪ-v, ‚Í. 24, ªÊÕÊ-129)ó


    ÁÃÁ⁄Uÿ¥Áà ∑ȧÁ«U‹÷Êfl¥ ‚ÈÁflÿ«U‚ááÊÊ-ÁáÊÁª_U◊ááÊÊáÊÊ–
    •ëø¥Ã¬Êfl’„ÈU‹Ê Ãê„UÊ ÃÁ⁄UÁë¿UÿÊ áÊÊ◊––
    Á∑§@, (ŒÊÁ⁄Ug-Áflÿ‹¥ª-„UÊÁáÊ-ŒÈÄπÊÁáÊ) ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ, Áfl∑§‹ÊXUÃÊ, „UÊÁŸ— •ÕʸØ ∑ȧ≈ÈUê’-
    äÊŸäÊÊãÿʌ˟ʥ SÿÊ÷ËCUflSÃÍŸÊ◊¬ÍáʸÃÊ, ÁflÿÊªÊ flÊ, Ãà‚ê’hUÊÁŸ ŒÈ—πÊÁŸ ÁflÁfläÊÊÁŸ •ŸÈ÷ÍÿãÃ
    ¬ÊÁ¬Á÷—– ∞ÃÊÁŸ ŒÈ—πÊÁŸ ∑§Sÿ ¬Ê¬∑§◊¸áÊ— »§‹ÊÁŸ? ©UëÿÃó (Œfl-ªÈL§-‚àÕfl¥ŒáÊ-‚ÈŒ÷Œ-
    ‚í¤ÊÊÿÁflÉÊáÊ»§‹¥) Œflfl㌟ÊÿÊ¥ ªÈL§fl㌟ÊÿÊ¥ ‡ÊÊSòÊfl㌟ÊÿÊ¥ üÊÈÃ÷ŒM§¬ SflÊäÿÊÿ∑§◊¸ÁáÊ ø
    Á∑˝§ÿ◊ÊáÊÊ ÁflÉŸ—, ÃSÿÒfl »§‹◊˜, ŸÊãÿŒ˜–
    ©U¬ÿȸQ§‡ÊÈ÷∑§Êÿ¸·È ÁflÉÊA∑§Ãʸ ÁŸÁpÃ◊fl ∑§◊¸Á‚hUÊãÃÊŸÈ‚Ê⁄‘UáÊ Ÿ⁄U∑§ªÃÊÒ, ÁÃÿ¸ÇªÃÊÒ flÊ
    ©Uà¬lÃ, ÃÕÊ ◊ŸÈcÿªÃÊflÁ¬ ÿÁŒ ∑§Õ¥Áøà¬˝ÊåÿÃ, ÃÕÊÁ¬ ‚ ŒÁ⁄UºÃ˝ Ê¥, •XU„UËŸÃÊ¥ ÃÕÊ ÁflÁfläÊ‚Èπ-
    ‚Ê◊ª˝Ë„UËŸÃÊ¥ øÊŸÈ÷flÁÃ, ∞fl¥ ‚ ¡ËflŸ ŒÈ—πË ∞fl ÁÃDUÁÃ, Ÿ ∑§ŒÊÁøà‚ÈπË ÷flÃËÁà ÃÊà¬ÿ¸◊˜–

    äÊfl‹Ê (¬È. v, πá«U-v, ÷ʪ-v, ‚Í. wy, ªÊÕÊ-vw~) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê (◊Ÿ, fløŸ fl ∑§Êÿ ∑§Ë) ∑ȧÁ≈U‹ÃÊ ∑§Ê ¬˝Ê# „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë •Ê„UÊ⁄UÊÁŒ ‚¥ôÊÊ∞° ‚È√ÿQ§
    „Ò¥U, ¡Ê ÁŸ∑ΧCU •ôÊÊŸË „Ò¥U, •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ •àÿÁäÊ∑§ ¬Ê¬ ∑§Ë ’„ÈU‹ÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ÁÃÿ¸@ ∑§„UÃ „Ò¥U–””
    •ÊÒ⁄U, (ŒÊÁ⁄UŒ˝˜ÿ-Áfl∑§‹ÊXU-„UÊÁŸ-ŒÈ—πÊÁŸ) ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ, Áfl∑§‹ÊXUÃÊ, „UÊÁŸ ÿÊŸË ∑ȧ≈ÈUê’
    fl äÊŸ-äÊÊãÿ •ÊÁŒ ßUÁë¿Uà flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë •¬ÍáʸÃÊ ÿÊ ©UŸ‚ ÁflÿÈQ§ „UÊŸÊ, ßUŸ‚ ‚ê’ÁãäÊà ÁflÁfläÊ
    ŒÈ—π „UÊÃ „Ò¥U Á¡ã„¥U ¬Ê¬Ë ‹Êª •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ ŒÈ—π Á∑§‚ ¬Ê¬∑§◊¸ ∑§ »§‹ „Ò¥U? ’ÃÊ ⁄U„U
    „Ò¥Uó (Œfl-ªÈL§ ‡ÊÊSòÊfl㌟-üÊÈÃ÷Œ-SflÊäÿÊÿÁflÉŸ»§‹◊˜) Œfl-flãŒŸÊ ◊¥, ªÈL§-flãŒŸÊ ◊¥,
    ‡ÊÊSòÊ-flãŒŸÊ ◊¥ ÃÕÊ üÊÈÃ÷Œ SflÊäÿÊÿ ∑§◊¸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¡Ê ÁflÉŸ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê „UË
    »§‹ „ÒU, •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥–
    ©U¬ÿȨ̀Q§ ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ÁflÉŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÁŸÁpà „UË ∑§◊¸Á‚hUÊãà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ⁄U∑§ ªÁÃ
    ◊¥ ÿÊ ÁÃÿ¸@ ªÁà ◊¥ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ªÁà (¬˝Êåà „UÊ ÷Ë ¡Êÿ ÃÊ ©U‚) ◊¥ fl„U ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ
    fl •XU„UËŸÃÊ ∞fl¥ ÁflÁfläÊ ‚Èπ-‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ◊¥ ∑§◊Ë („UËŸÃÊ) ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U
    fl„U ¡ËflŸ ◊¥ ŒÈ—πË „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë ‚ÈπË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x|) —— 367}

    •òÊÊÿ¥ Áfl‡Ê·—ó ªÊÕÊÿÊ◊òÊ “üÊÈÃ÷Œ— SflÊäÿÊÿ—” ßUÁà ¬˝ÊQ§◊˜– üÊÈÃôÊÊŸ¥ ÁmUÁfläÊ◊˜ó


    ‡Ê錡◊ˇÊ⁄UÊà◊∑¥§ flÊ üÊÈÃôÊÊŸ◊∑§◊˜, •¬⁄¥U ø Á‹XU¡◊ŸˇÊ⁄UÊà◊∑¥§ flÊ üÊÈÃôÊÊŸ¥ ÁmUÃËÿ◊˜–
    Á¡Ÿ¬˝fløŸSflÊäÿÊÿ— ‡Ê錡◊ˇÊ⁄UÊà◊∑¥§ üÊÈÃôÊÊŸ◊fl–
    ©UQ¥§ ø ªÊê◊≈U‚Ê⁄Uª˝ãÕSÿ (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ-315) ¡ËflÃûfl¬˝ŒËÁ¬∑§Ê≈UË∑§ÊÿÊ◊ÈQ§◊˜ó
    ““•ÁS◊Ÿ˜ üÊÈÃôÊÊŸ¬˝∑§⁄UáÊ •ˇÊ⁄UÊŸˇÊ⁄UÊà◊∑§ÿÊ— ‡Ê錡Á‹XU¡ÿÊ— üÊÈÃôÊÊŸ÷ŒÿÊ— ◊äÿ ‡Ê錡¥
    fláʸ¬ŒflÊÄÿÊà◊∑§‡Ê錡ÁŸÃ¥ üÊÈÃôÊÊŸ¥ ¬˝◊π È ¥ ¬˝äÊÊŸ¥ Œûʪ˝„UáʇÊÊSòÊÊäÿÿŸÊÁŒ‚∑§‹√ÿfl„UÊ⁄UÊáÊÊ¥ Ãã◊Í‹àflÊØ–
    •ŸˇÊ⁄UÊà◊∑¥§ ÃÈ Á‹XU¡¥ üÊÈÃôÊÊŸ◊˜ ∞∑§Áãº˝ÿÊÁŒ¬@Áãº˝ÿ¬ÿ¸ãÃ·È ¡ËflcÊÈ Áfll◊ÊŸ◊Á¬ √ÿfl„UÊ⁄UʟȬÿÊÁªàflÊŒ˜
    •¬˝äÊÊŸ¥ ÷flÁÃ.....–””
    Á∑§@, Œflfl㌟ÊÁŒ∑§Êÿ¸·È ÁflÉŸ∑§⁄UáÊ¥ ÁflÁfläʬ˝∑§Ê⁄‘UáÊ ‚ê÷flÁÖ Œflfl㌟ÊÁŒó ∑§Êÿ¸
    ÿÕÊ ∑§ÊÁøŒÁ¬ ’ÊäÊÊ ÷flŒ˜, ÃòÊ ‚ÊˇÊÊØ ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ flÊ ÁŸÁ◊ûÊ¥ ÿÊ ÷flÁÃ, ‚Ê˘Á¬ ÁflÉŸ∑§Ãʸ
    ÷flÁÖ ÿ Ã·È ∑§Êÿ¸·È ‚„UÿÊª¥ ∑ȧfl¸ÁãÃ, Ã·Ê◊Èà‚Ê„U„UËŸÃÊ¥ ‚ê¬ÊŒÿÁãÃ, Ã˘Á¬ ÁflÉŸ∑§Ãʸ⁄U—– ÃòÊ

    ÿ„UÊ° ÿ„U Áfl‡ÊcÊ ôÊÊÃ√ÿ „ÒU óßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ “üÊÈÃ÷Œ SflÊäÿÊÿ” ∞‚Ê ∑§ÕŸ „ÒU– üÊÈÃôÊÊŸ ŒÊ
    ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒUó ‡Ê錡ÁŸÃ ÿÊ •ˇÊ⁄UÊà◊∑§ üÊÈÃôÊÊŸ, ÿ„U ∞∑§ (¬˝Õ◊) ÷Œ „ÒU– ßU‚‚ Á÷ÛÊ ŒÍ‚⁄UÊ
    Á‹XU¡ÁŸÃ ÿÊ •ŸˇÊ⁄UÊà◊∑§ üÊÈÃôÊÊŸ óÿ„U ŒÍ‚⁄UÊ ÷Œ „ÒU– Á¡Ÿ¬˝fløŸ ∑§Ê SflÊäÿÊÿ ‡Ê錡ÁŸÃ
    •ˇÊ⁄UÊà◊∑§ üÊÈÃôÊÊŸ „UË „ÒU–
    ªÊê◊≈U‚Ê⁄U ª˝ãÕ (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ-xvz) ∑§Ë ¡ËflÃûfl¬˝ŒËÁ¬∑§Ê ≈UË∑§Ê ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ
    ªÿÊ „ÒUó““ßU‚ üÊÈÃôÊÊŸ ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥, •ˇÊ⁄UÊà◊∑§ ‡Ê錡ÁŸÃ üÊÈÃôÊÊŸ ÃÕÊ •ŸˇÊ⁄UÊà◊∑§
    Á‹XU¡üÊÈÃôÊÊŸ óÿ ŒÊ ÷Œ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ¡Ê ‡Ê錡ÁŸÃ •ÕʸØ fláʸ-¬Œ-flÊÄÿM§¬ ‡ÊéŒ ‚ ¡ÁŸÃ
    üÊÈÃôÊÊŸ „ÒU, fl„U ¬˝◊Èπ ÿÊ ¬˝äÊÊŸ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÁŒÿ „ÈU∞ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ, ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê •äÿÿŸ •ÊÁŒ
    ‚◊Sà √ÿfl„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê fl„UË (‡Ê錡 •ˇÊ⁄UÊà◊∑§ üÊÈÃôÊÊŸ) ◊Í‹ „ÒU– •ŸˇÊ⁄UÊà◊∑§ fl Á‹XU¡ üÊÈÃôÊÊŸ
    ÃÊ ∞∑§ÁãŒ˝ÿ ‚ ‹∑§⁄U ¬@ÁãŒ˝ÿ ¬ÿ¸ãà ¡ËflÊ¥ ◊¥ Áfll◊ÊŸ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ √ÿfl„UÊ⁄U-•ŸÈ¬ÿÊªË „UÊŸ ∑§
    ∑§Ê⁄UáÊ fl„U •¬˝äÊÊŸ („UË) „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U, ŒflflãŒŸÊ •ÊÁŒ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÁflÉŸ ∑§⁄UŸÊ ÁflÁfläÊ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚ê÷fl „UÊÃÊ „ÒU– Œflfl㌟Ê
    •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê߸U ÷Ë ’ÊäÊÊ π«U∏Ë „UÊ, ©U‚◊¥ ‚ÊˇÊÊØ ÿÊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ÷Ë ¡Ê ÁŸÁ◊ûÊ
    ’ŸÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ÁflÉŸ∑§Ãʸ „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ©UŸ ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ‚„UÿÊª ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡Ê
    {368 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÿ Áfl¬⁄UËì⁄UÊ◊‡ÊZ ŒŒÁÃ, Ã˘Á¬ ÁflÉŸÊà¬ÊŒ∑§Ê ∞fl– ∞fl¥ ÿ ø ¡ŸÊ— ÁfløÊ⁄‘UáÊ, øCUÿÊ flÊ


    ‡ÊÈ÷∑§Êÿ¸Áfl⁄UÊÁäÊŸ—, ÃÊŸ˜ ¬˝Áà ‚„UÊŸÈ÷ÍÁ×, Ã·Ê¥ ‚„U÷ÊÁªÃÊ, •ŸÈ◊ÊŒŸ¥ øàÿÊÁŒ∑¥§ ÁflÉŸÊà¬ÊŒŸ◊fl
    ôÊÿ◊˜–
    ¬˝Ê‚ÁXU∑§M§¬áÊ Œfl-ªÈL§-‡ÊÊSòÊÊáÊÊ¥ ‚êÿÄSflM§¬◊Á¬ ÁflôÊÿ◊˜– ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ
    (ªÊÕÊ-302) ŒflSflM§¬¥ ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ¡Ê ¡ÊáÊÁŒ ¬ìÊÄπ¥ ÁÃÿÊ‹ªÈáʬîÊ∞Á„¥U ‚¥¡ÈûÊ¥–
    ‹Ê‹Ê‹Êÿ¥ ‚ÿ‹¥ ‚Ê ‚√flá„Í „Ufl ŒflÊ––
    Á∑§@, ÁŸÿ◊‚Ê⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ 6-7) ø Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    ¿ÈU„UÃá„U÷ËL§⁄UÊ‚Ê ⁄UʪÊ ◊Ê„UÊ Áø¥ÃÊ ¡⁄UÊ L§¡Ê Á◊ìÊÍ–
    ‚Œ¥ πŒ ◊ŒÊ ⁄UßU ÁflÁê„UU ÿÁáÊgÊ¡áÊÈ√flªÊ––

    ©Uà‚Ê„U„UËŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ÷Ë ÁflÉŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UË (◊ÊŸ ¡ÊÃ) „Ò¥U– ßUŸ ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ¡Ê Áfl¬⁄UËÃ
    (¬˝ÁÃ∑ͧ‹, „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§) ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ŒÃ „Ò¥U, fl ÷Ë ÁflÉŸÊ¥ ∑§ ©Uà¬ÊŒ∑§ „UË „Ò¥U– ßU‚Ë Ã⁄U„U, ¡Ê √ÿÁQ§
    ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ (flÒøÊÁ⁄U∑§ ÿÊ Á∑˝§ÿʪÃ) Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ¬˝Áà ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ⁄UπŸÊ, ©UŸ◊¥
    ‚„U÷ÊªË „UÊŸÊ fl ©UŸ∑§Ë •ŸÈ◊ÊŒŸÊ ∑§⁄UŸÊ óßUàÿÊÁŒ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ fl„UÊ° ÁflÉŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ „UË „ÒU
    ó∞‚Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    ¬˝‚¥ªfl‡Ê Œfl, ªÈL§ fl ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ‚êÿ∑˜§ SflM§¬ ÷Ë ÿ„UÊ° ¡ÊŸŸ ÿÊÇÿ „ÒU– ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ
    ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xÆw) ◊¥ Œfl ∑§Ê SflM§¬ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ÁòÊ∑§Ê‹flÃ˸ ªÈáʬÿʸÿÊ¥ ‚ ‚¥ÿÈQ§ ‚◊Sà ‹Ê∑§ fl •‹Ê∑§ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ¡ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U
    ‚fl¸ôÊ •Êà◊Ê “Œfl” „UÊÃÊ „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U, ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ {-|) ◊¥ ÷Ë ßU‚ S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ˇÊÈäÊÊ, ÃÎcáÊÊ, ÷ÿ, mU·, ⁄Uʪ, ◊Ê„U, ÁøãÃÊ, ’È…∏UʬÊ, ⁄UÊª, ◊ÎàÿÈ, ¬‚ËŸÊ, πŒ, ◊Œ, ⁄UÁÃ,
    ÁflS◊ÿ, ÁŸŒ˝Ê, ¡ã◊, ©UmUª óÿ •ΔUÊ⁄U„U ŒÊ· „UÊÃ „Ò¥U–
    {¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x|) —— 369}

    ÁáÊS‚‚ŒÊ‚⁄UÁ„U•Ê ∑§fl‹áÊÊáÊÊßU¬⁄U◊Áfl÷fl¡ÈŒÊ–
    ‚Ê ¬⁄U◊å¬Ê ©UìÊßU ÃÁ√flfl⁄UË•Ê áÊ ¬⁄U◊å¬Ê––
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊÒ— ªÈL§ÃÿÊ ◊„UÊfl˝Áß— •ÊøÊÿÊ̧¬ÊäÿÊÿ‚ÊäÊflÊ ªÈ⁄Ufl ©UëÿãÃ– ôÊÊŸ‚Ê⁄‘U
    (‡‹Ê∑§-5) ø ¬˝ÊQ
     §◊˜ó
    ¬@◊„UÊfl˝Ã∑§Á‹ÃÊ ◊Œ◊ÕŸ— ∑˝§ÊäÊ‹Ê÷÷ÿàÿQ§—–
    ∞· ªÈL§Á⁄UÁà ÷áÿÃ, ÃS◊ÊîÊÊŸËÁ„U ©U¬Œ‡Ê◊˜––
    ÷ªflÃË•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-302) Áfl¡ÿÊŒÿÊ≈UË∑§ÊÿÊ¥ ø Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    ““‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊÒ— ªÈáÊÒªȨ̀L§ÃÿÊ ªÈ⁄Ufl ßUàÿÈëÿãÃó •ÊøÊÿÊ̧¬ÊäÿÊÿ‚ÊäÊfl—–””
    ¬@ÊäÿÊÿ˪˝ãÕ (2/621, 637) ø ‚◊Õ˸∑ΧÃ◊ÃŒ˜–
    ‚ë¿UÊSòÊÁfl·ÿ˘Á¬ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (‡‹Ê∑§-9) ¬˝ÊQ§◊˜ó

    ¡Ê (¬ÍflÊ̧Q§) ‚◊Sà ŒÊ·Ê¥ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ∑§fl‹ôÊÊŸ •ÊÁŒ ¬⁄U◊flÒ÷fl ‚ ÿÈQ§
    „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ¬⁄U◊Êà◊Ê (Œfl) ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ßU‚‚ Áfl¬⁄UËà ¡Ê „ÒU, fl„U ¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-ôÊÊŸ fl øÊÁ⁄UòÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÕÊ ªÊÒ⁄Ufl äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„UÊfl˝ÃË •ÊøÊÿ¸,
    ©U¬ÊäÿÊÿ fl ‚ÊäÊÈ “ªÈL§” ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U– ôÊÊŸ‚Ê⁄U (‡‹Ê∑§-z) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““¬@◊„UÊfl˝ÃäÊÊ⁄UË, ∑˝§ÊäÊ-‹Ê÷ fl ÷ÿ ‚ ⁄UÁ„Uà ∞fl¥ ◊Œ ∑§ ŸÊ‡Ê∑§ ¡Ê „Ò¥U, fl ªÈL§ ∑§„U
    ªÿ „Ò¥U– ©Uã„UË¥ ‚ ©U¬Œ‡Ê (ôÊÊŸ) ª˝„UáÊ ∑§⁄U¥–””
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xÆw) ∑§Ë Áfl¡ÿÊŒÿÊ ≈UË∑§Ê ◊¥ ßU‚ S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ
    ªÿÊ „ÒUó ““‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ M§¬ ªÈáÊÊ¥ ‚ ¡Ê ªÊÒ⁄Ufl ÿÈQ§ „Ò¥U, fl •ÊøÊÿ¸,
    ©U¬ÊäÿÊÿ fl ‚ÊäÊÈ ªÈL§ ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U–””
    ¬@ÊäÿÊÿË ª˝ãÕ (w/{wv fl {x|) ◊¥ ÷Ë ©U¬ÿȨ̀Q§ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ‚ë¿UÊSòÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÷Ë ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (‡‹Ê∑§-~) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU
    {370 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •Ê#Ê¬ôÊ◊ŸÈÀ‹¥Éÿ◊˜, •ŒÎCUCUÁfl⁄UÊäÊ∑§◊˜–
    ÃûflÊ¬Œ‡Ê∑ΧØ ‚ÊflZ ‡ÊÊSòÊ¥ ∑§Ê¬ÕÉÊ^UŸ◊˜––
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! Œfl‡ÊÊSòʪÈL§‚◊ËøËŸSflM§¬¥ ¬Á⁄UôÊÊÿ, ÃmU㌟Ê∑§Êÿ¸, Á¡ŸflÊáÊË‚à¬˝øÊ⁄‘U,
    SflÊäÿÊÿÁfläÊÊÒ ø ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ ◊Ÿ‚Ê, flø‚Ê, ∑§ÊÿŸ ÁflÉŸÊ ŸÊà¬ÊŒŸËÿ— ßUÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ∞fl¥ “Á¡ááÊÈhÊ⁄U¬ÁŒ_UÊ” ßàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ◊ÊÁŒ¥ ∑ΧàflÊ “áÊ⁄UßUÁÃÁ⁄UÿŒÈªŒË” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ¥
    ÿÊflØ ·«˜UªÊÕÊà◊∑§— ¬@◊Ê˘ÁäÊ∑§Ê⁄U— ‚ê¬ãŸ—–
    [ßUÁà üÊË◊Œ˜ªáÊÊøÊÿ¸«UÊÚ.Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U◊ÈŸËãŒ˝Áfl⁄UÁøÃÊÿÊ¥ ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË≈UË∑§ÊÿÊ¥ ¬@◊Ê˘ÁäÊ∑§Ê⁄U— ‚ê¬ãŸ—––]U
    –– ßUÁà ¬@◊Ê˘ÁäÊ∑§Ê⁄U—––

    ““¡Ê •Êåà (‚fl¸ôÊ Œfl) mUÊ⁄UÊ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÊ, •πá«UŸËÿ „UÊ, ¬˝àÿˇÊ fl •ŸÈ◊ÊŸ •ÊÁŒ
    ‚ ÁflL hU Ÿ „UÊ, flSÃÈ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ©U¬Œ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊ, ‚fl¸‚Ê◊Êãÿ ∑§ Á‹∞ (Á„UÃ∑§Ê⁄UË) „UÊ
    •ÊÒ⁄U ∑ȧ◊ʪ¸ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊ, fl„U “‡ÊÊSòÊ” „UÊÃÊ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „U ÷√ÿ! Œfl, ‡ÊÊSòÊ fl ªÈL§ ∑§ ÿÕÊÕ¸ SflM§¬ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U, ©UŸ∑§Ë fl㌟Ê
    (•ÊÁŒ) ∑§ÊÿÊZ ◊¥, Á¡ŸflÊáÊË ∑§ ‚à¬˝øÊ⁄U ◊¥ ÃÕÊ SflÊäÿÊÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ◊Ÿ-fløŸ fl ∑§Êÿ ‚ ∑§÷Ë
    ÁflÉŸ ¬ÒŒÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U “Á¡ááÊÈhÊ⁄U¬ÁŒ_UÊ” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (xw) ‚ ‹∑§⁄U “áÊ⁄UßUÁÃÁ⁄UÿŒÈªŒË” ó
    ßUàÿÊÁŒ ªÊâÊÊ (x|) Ã∑§ ¿U— ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê ¬@◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê–
    [üÊË◊Œ˜ªáÊÊøÊÿ¸ «UÊÚ. Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U∑Χà “⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË” ŸÊ◊∑§ ≈UË∑§Ê ◊¥ ¬@◊
    •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê–]
    –– ßUÁà ¬@◊Ê˘ÁäÊ∑§Ê⁄U—––
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x}) —— 371}

    –– ¿U_UÊ •Á„UÿÊ⁄UÊ––
    (cÊDUÊ˘ÁäÊ∑§Ê⁄U—)

    •ÕŒÊŸË¥ cÊDUÊ˘ÁäÊ∑§Ê⁄U— ¬˝Ê⁄UèÿÃ– ¬ÍflZ ÃSÿ ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ÁŸÁŒ¸‡ÿÃ– ∞ÃÁS◊ãŸÁäÊ∑§Ê⁄‘U


    “‚ê◊Áfl‚Ê„UË-Ãfl-ªÈáÊ” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê¥ (ªÊÕÊ-38) ªÊÕÊ◊ÊÁŒ¥ ∑ΧàflÊ “¬È√fl¥ ¡Ê ¬¥Áø¥ÁŒÿ” ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ¥
    (ªÊÕÊ-76) ÿÊflŒ˜ ∞∑§ÊŸøàflÊÁ⁄¥U‡ÊŒ˜ ªÊÕÊ— ‚ÁãÖ ÃÊ‚È ¬˝Õ◊¥ “‚ê◊Áfl‚Ê„UË-Ãfl-ªÈáÊ” ßUàÿÊÁŒ∑§ÊÿÊ¥
    (ªÊÕÊ-38) ªÊÕÊÿÊ¥ flø◊ÊŸ¬@◊∑§Ê‹Sÿ ŒÈc¬˝÷ÊflÊ ÁŸM§Á¬ÃÊ˘ÁSÖ ÃÃp “áÊ Á„U ŒÊáÊ¥” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê
    (ªÊÕÊ-39) ªÊâÊÊ fløÃ, ÿòÊ ŒÊŸ¬Í¡ÊÁŒ⁄UÁ„UÃÊŸÊ¥ Ÿ⁄U∑§ÁÃÿ¸Ä∑ȧ◊ÊŸÈ·àfl¥ ÷ÊÁfl¡ã◊ÁŸ ¬˝ÊåÿÃó
    ßUÁà ‚¥∑§ÁÃÃ◊˜– ÃŒŸãÃ⁄¥U “áÊ Áfl ¡ÊáÊÁŒ ∑§í¡¥” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê (ªÊÕÊ-40) ÃÕÊ “áÊ Áfl ¡ÊáÊÁŒ ¡ÊǪ¥”
    (ªÊÕÊ-41) ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊmÿË fløÃ, ÿòÊ ÁŸM§Á¬Ã¥ ÿØ ∑§Êÿʸ∑§Êÿ¸Áflfl∑¥§ ÁflŸÊ ‚êÿÄàfl-
    SÿÊà¬ÁûÊŸ¸ ÷flÃËÁÖ ¬pÊØ “‹ÊßUÿ¡áÊ‚¥ªÊŒÊ” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê (ªÊÕÊ-42) ªÊÕÊ ‹ÊÒÁ∑§∑§¡Ÿ‚¥ªÁÃ-
    ÁŸ·äʬ˝ÁìʌŸ¬⁄UÊ fløÃ– ÃÃp “©UǪÊ ÁÃ√flÊ ŒÈ_UÊ” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê (ªÊÕÊ-43) ªÊÕÊ fløÃ, ÿÊ
    ‚êÿÄàfl⁄UÁ„UáËflSflM§¬¥ fláʸÿÁÖ

    –– ¿UΔUÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U––

    •’, ¿UΔUÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬„U‹ ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ∑§Ê ÁŸŒ‡¸ Ê Á∑§ÿÊ
    ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ “‚ê◊Áfl‚Ê„UË-Ãfl-ªÈáÊ” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. x}) ‚ ‹∑§⁄U “¬È√fl¥ ¡Ê
    ¬¥Áø¥ÁŒÿ” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. |{) Ã∑§ ©UŸÃÊ‹Ë‚ ªÊÕÊ∞° „ÒU¥– ßUŸ◊¥ “‚ê◊Áfl‚Ê„UË-Ãfl-ªÈáÊ” ßUàÿÊÁŒ
    ¬˝Õ◊ ªÊÕÊ (‚¥. x}) „ÒU, Á¡‚◊¥ flø◊ÊŸ ¬@◊ ∑§Ê‹ ∑§ ŒÈc¬˝÷Êfl ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§
    ’ÊŒ, “áÊ Á„U ŒÊáÊ¥” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. x~) „ÒU, Á¡‚◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸ fl ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ‚
    ⁄UÁ„Uà ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ÷ÊflË ¡ã◊ ◊¥ Ÿ⁄U∑§ fl ÁÃÿ¸@ ªÁà ∞fl¥ ∑ȧ◊ÊŸÈcÿ M§¬ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃ Ë „ÒU– ßU‚∑§
    ¬pÊØ, “áÊ Áfl ¡ÊáÊÁŒ ∑§í¡¥” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. yÆ) ÃÕÊ “áÊ Áfl ¡ÊáÊÁŒ ¡ÊǪ¥” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ
    (‚¥. yv) ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÊ ªÊÕÊ∞° „ÒU¥, Á¡Ÿ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Êÿ¸-•∑§Êÿ¸ ∑§ Áflfl∑§ ∑§ Á’ŸÊ
    ‚êÿÄàfl ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “‹ÊßUÿ¡áÊ‚¥ªÊŒÊ” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. yw) „ÒU, ¡Ê
    ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ªÁà ∑§Ê ÁŸ·äÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U, “©UǪÊ ÁÃ√flÊ ŒÈ_UÊ” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. yx)
    „ÒU, ¡Ê ‚êÿÄàfl⁄UÁ„Uà ¡Ëfl ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UÃË „ÒU–
    {372 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Ã× ¬⁄¥U “πÈgÊ L§gÊ L§_UÊ” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ (‚¥. 44) fløÃ, ÿÊ ¬˝ÁìʌÿÁà ÿŒ˜ ŒÈ—‡ÊË‹—
    ‚êÿÄàfl„UËŸ ∞flÁÖ ÃÃp “flÊáÊ⁄U-ªg„U-‚ÊáÊ-ªÿ” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ (‚¥. 45) fløÃ, ÿÊ Á¡ŸäÊ◊¸-
    ÁflŸÊ‡Ê∑§SflM§¬¥ ŒÎCUÊãÃ◊Êäÿ◊Ÿ Áfl‡ÊŒÿÁÖ Ã× ¬⁄¥U “‚ê◊ ÁfláÊÊ ‚ááÊÊáÊ¥” ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ (‚¥.
    46) fløÃ, ÿòÊ ‚êÿÄàflªÈáÊSÿ ©Uà∑ΧCUªÈáÊàfl¥ ÁŸM§Á¬Ã◊˜– ÃÃp “∑ȧÃfl-∑ȧÁ‹¥Áª-∑ȧáÊÊáÊË”
    ßUàÿÊÁŒ∑§ÊÿÊ¥ ªÊÕÊÿÊ¥ (‚¥. 47) ‚êÿÄàfl„UÊÁŸ∑§⁄UÊÁáÊ ∑§Ê⁄UáÊÊÁŸ ÁŸÁŒ¸CUÊÁŸ– ÃÃp, “ÃáÊÈ∑ȧ_UË
    ∑ȧ‹÷¥ª¥” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ (‚¥. 48) fløÃ, ÿÊ Á◊âÿÊàfl¥ ∑§CU¬˝Œ◊flÁà ÁŸM§¬ÿÁÖ ÃŒŸãÃ⁄¥U “Œfl-
    ªÈL§-äÊê◊-ªÈáÊ” ßUàÿÊÁŒ∑§ÊÿÊ¥ ªÊÕÊÿÊ¥ (‚¥. 49) ‚êÿÇŒÎÁCU¡Ë¸fl ∞fl äÊ◊¸ôÊ ßUÁà ÁŸM§Á¬Ã◊˜– ÃÃp
    “∞Ä∑¥§ πáÊ¥ áÊ Áfl Áø¥ÃÁŒ” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ (‚¥. 50) fløÃ, ÿòÊ Á◊âÿÊŒÎÁCU¡Ë¸fl— Á∑¥§ Á∑¥§
    ÁøãÃÿÃËÁà ÁŸM§Á¬Ã◊˜– ÃŒŸãÃ⁄¥U “Á◊ë¿UÊ◊ÁŒ ◊Œ◊Ê„UÊ‚fl” ßUàÿÊÁŒ∑§ÊÿÊ¥ ªÊÕÊÿÊ¥ (‚¥. 51)
    Á◊âÿÊŒÎÁCUÁŸ¸¡-‡ÊÈhÊà◊SflM§¬¥ Ÿ flŒÿÃËÁà ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜– Ã× ¬⁄¥U “¬È√flÁ_UŒU πflÁŒ ∑§ê◊¥” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê
    ªÊÕÊ (‚¥. 52) fløÃ, ÿÊ ‚¥fl⁄UÁŸ¡¸⁄UÿÊL§¬‡Ê◊÷ÊflŸ ‚ê÷fl¥ ¬˝ÁìʌÿÁÖ ÃÃp “‚ê◊ÊÁŒ_UË
    ∑§Ê‹¥” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ (‚¥. 53) fløÃ, ÿòÊ ÁŸM§Á¬Ã¥ ÿà∑§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄‘UáÊ Á◊âÿÊŒÎÁCU— ‚êÿÇŒÎÁCUflʸ
    ¡Ëfl— Sfl∑§Ê‹¥ ÿʬÿÁÖ
    ßU‚∑§ ’ÊŒ, “πÈgÊ L§gÊ L§_UÊ” ßUàÿÊÁŒ ªÊâÊÊ (‚¥. yy) „ÒU, ¡Ê ÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§⁄UÃË „ÒU
    Á∑§ ŒÈ—‡ÊË‹ √ÿÁQ§ ‚êÿÄàfl ‚ „UËŸ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U, “flÊáÊ⁄U-ªg„U-‚ÊáÊ-ªÿ” ßUàÿÊÁŒ
    ªÊÕÊ (‚¥. yz) „ÒU, ¡Ê Á¡Ÿ-äÊ◊¸ ∑§ ŸÊ‡Ê∑§ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ŒÎCUÊãÃÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ S¬CU ∑§⁄UÃË „ÒU–
    ßU‚∑§ ’ÊŒ, “‚ê◊ ÁfláÊÊ ‚ááÊÊáÊ¥” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. y{) „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚êÿÄàfl ªÈáÊ ∑§Ë ©Uà∑ΧCUÃÊ
    ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •ŸãÃ⁄U, “∑ȧÃfl-∑ȧÁ‹¥Áª-∑ȧáÊÊáÊË” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. y|)
    „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚êÿÄàfl-„UÊÁŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U, “ÃáÊÈ∑ȧ_UË ∑ȧ‹÷¥ª¥”
    ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. y}) „ÒU, ¡Ê ÿ„U ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ Á◊âÿÊàfl ∑§CUŒÊÿ∑§ „UË „ÒU– ßU‚∑§
    ’ÊŒ, “Œfl-ªÈL§-äÊê◊-ªÈáÊ” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. y~) „ÒU, ¡Ê ÿ„U ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ‚êÿÇŒÎÁCU
    ¡Ëfl „UË äÊ◊¸ôÊ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “∞Ä∑¥§ πáÊ¥ áÊ Áfl Áø¥ÃÁŒ” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. zÆ) „ÒU,
    Á¡‚◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á◊âÿÊŒÎÁCU ¡Ëfl ÄÿÊ-ÄÿÊ Áøãß ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U, “Á◊ë¿UÊ◊ÁŒ
    ◊Œ◊Ê„UÊ‚fl” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. zv) „ÒU, Á¡‚◊¥ ÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á◊âÿÊŒÎÁCU
    ¡Ëfl ÁŸ¡ ‡ÊÈhÊà◊-SflM§¬ ∑§Ê flŒŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “¬È√flÁ_UŒ πflÁŒ ∑§ê◊¥” ßUàÿÊÁŒ
    ªÊÕÊ (‚¥. zw) „ÒU, ¡Ê ÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ©U¬‡Ê◊ ÷Êfl ‚ ‚¥fl⁄U fl ÁŸ¡¸⁄UÊ ‚ê÷fl „ÒU–
    ÃŒŸãÃ⁄U “‚ê◊ÊÁŒ_UË ∑§Ê‹¥” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. zx) „ÒU, Á¡‚◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á◊âÿÊŒÎÁCU
    ÿÊ ‚êÿÇŒÎÁCU ¡Ëfl •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ‚◊ÿ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Á’ÃÊÃÊ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x}) —— 373}

    ÃÃp “•í¡fl‚Áå¬ÁáÊ ÷⁄U „  U ” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊòÊÿË (‚¥ . 54-56) fløÃ, ÿòÊ


    flø◊ÊŸ∑§Ê‹¬˝÷Êflfl‡ÊÊØ èÊ⁄UÃˇÊòÊSÕ¡ËflÊŸÊ¥ ¬Ê¬-’„UÈU‹ÃÊ, ÃÕÊ ø Á◊âÿÊŒÎCUËŸÊ¥ ‚È‹÷ÃÊ, ∞fl¥
    ¬@◊∑§Ê‹˘Á¬ äÊ◊¸äÿÊŸSÿ ÄflÁøà‚ê÷fl— ßUÁà ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜– ÃÃp ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷»§‹ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ¬⁄UÊ—
    ¬@ ªÊÕÊ— ‚ÁãÖ ÿÊ‚È “•‚È„UÊŒÊ ÁáÊ⁄UÿÊ™§” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ (‚¥. 57) ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷÷Êfl»§‹¥
    ÁŸM§¬ÿÁÖ Ã× “Á„¥U‚ÊÁŒ‚È ∑§Ê„UÊÁŒ‚È” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ÃÕÊ “Áfl∑§„UÊÁŒ‚È L§g^Uí¤ÊÊáÊ‚È” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê, ∞fl¥
    ªÊÕÊmÿË (‚¥. 58-59) fløÃ, ÿòÊ •‡ÊÈ÷÷ÊflSflM§¬¥ flÁáʸÃ◊ÁSÖ ÃÃp “ŒÁ√flÁàÕ∑§Êÿ ¿Uå¬áÊ”
    ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ÃÕÊ “⁄UÿáÊûÊÿS‚M§fl” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ø, ∞fl¥ m ªÊÕ (‚¥. 60-61) ÷fl×, ÿÿÊ— ‡ÊÈ÷÷Êfl-
    SflM§¬Sÿ ÁŸM§¬áÊ¥ ∑ΧÃ◊ÁSÖ ÃŒŸãÃ⁄¥U “‚ê◊ûÊ ªÈáÊÊßU ‚ȪÁŒ” ßUàÿÊÁŒ∑§ÊÿÊ¥ ªÊÕÊÿÊ¥ (‚¥. 62)
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ◊Ê„UÊàêÿ¥ ÁŸM§Á¬Ã◊˜– Ã× ¬⁄¥U “◊Ê„¥U áÊ Á¿Uí¡ÁŒ •å¬Ê” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ (‚¥. 63)
    fløÃ, ÿSÿÊ¥ Á◊âÿÊà√ʟʇʥ ÁflŸÊ ‚¥‚Ê⁄UÊë¿UŒÊ Ÿ ‚ê÷flÃËÁà ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜– ÃŒŸãÃ⁄¥U “äÊÁ⁄Uÿ©U ’ÊÁ„U⁄U
    Á‹¥ª” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ (‚¥. 64) fløÃ, ÿÊ ’Á„U⁄UÊà◊Ÿ— ‚flʸÁáÊ ’ÊsøÊÁ⁄UòÊ¥ fl˝ÃÊÁŒ∑¥§ ÁŸc»§‹¥
    èÊflÃËÁà ¬˝ÁìʌÿÁÖ

    ßU‚∑§ ’ÊŒ, “•í¡fl‚Áå¬ÁáÊ ÷⁄U„U” ßUàÿÊÁŒ ÃËŸ ªÊÕÊ∞° (‚¥. zy-z{) „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ÿ„U
    ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ê‹ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ÷⁄Uà ˇÊòÊ ∑§ ¡Ëfl ¬Ê¬’„ÈU‹ „ÒU¥, Á◊âÿÊŒÎÁCU
    ¡Ëfl ‚È‹÷ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬@◊ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§„UË¥ ÄflÁøØ ‚ê÷fl „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, ‡ÊÈ÷-
    •‡ÊÈ÷ »§‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ¬Ê°ø ªÊÕÊ∞° „Ò¥U– Á¡Ÿ◊¥ “•‚È„UÊŒÊ ÁáÊ⁄UÿÊ™§” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ
    (‚¥. z|) ◊¥ ‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê »§‹ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “Á„¥U‚ÊÁŒ‚È ∑§Ê„UÊÁŒ‚È”
    ßUàÿÊÁŒ ÃÕÊ “Áfl∑§„UÊÁŒ‚È L§g^Uí¤ÊÊáÊ‚È” ßUàÿÊÁŒ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÊ ªÊÕÊ∞° „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ •‡ÊÈ÷ ÷ÊflÊ¥
    ∑§Ê SflM§¬ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U, “ŒÁ√flÁàÕ∑§Êÿ ¿Uå¬áÊ” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ ÃÕÊ “⁄UÿáÊûÊÿS‚M§fl”
    ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÊ ªÊÕÊ∞° (‚¥. {Æ-{v) „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ‡ÊÈ÷ ÷Êfl ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “‚ê◊ûÊ ªÈáÊÊßU ‚ȪÁŒ” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. {w) „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ
    ∑§Ê ◊Ê„UÊàêÿ ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •ŸãÃ⁄U, “◊Ê„¥U áÊ Á¿UîÊÁŒ •å¬Ê” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ
    (‚¥. {x) „ÒU, Á¡‚◊¥ ÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á◊âÿÊàfl ŸCU „ÈU∞ Á’ŸÊ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ©Uë¿UŒ
    „UÊŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “äÊÁ⁄Uÿ©U ’ÊÁ„U⁄U Á‹¥ª” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. {y) „ÒU, ¡Ê ÿ„U
    ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§⁄UÃË „UÒ Á∑§ ’Á„U⁄UÊà◊Ê ∑§Ê ‚◊Sà fl˝Ã •ÊÁŒ ’Ês øÊÁ⁄UòÊ ÁŸc»§‹ „UÊÃÊ „Ò–
    {374 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Ã× “◊ÊÄπÁáÊÁ◊ûÊ¥ ŒÈÄπ¥” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ (‚¥. 65) fløÃ, ÿSÿÊ¥ ÁŸM§Á¬Ã¥ ÿØ
    Á◊âÿÊàfl¬Á⁄UàÿʪŸ ÁflŸÊ ◊ÊˇÊ‚Èπ¥ Ÿ ¬˝ÊåÿÃ ßUÁÖ ∞ÃŒŸãÃ⁄¥U “áÊ „ÈU Œ¥«UÁŒ ∑§Ê„UÊÁŒ¥” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê
    ªÊÕÊ (‚¥. 66) ¬˝M§¬ÿÁà ÿŒôÊÊŸË ¡Ëfl— ∑§·ÊÿŒá«¥U ÁflŸÊ Œ„UŒá«U◊fl ∑ΧàflÊ ∑§◊¸ˇÊÿ¥ Ÿ
    ∑§⁄UÊÃ ËÁÖ ÃŒŸãÃ⁄¥U “©Ufl‚◊-Ãfl-÷Êfl¡ÈŒÊ” ßUàÿÊÁŒ∑§ÊÿÊ¥ ªÊÕÊÿÊ¥ (‚¥. 67) ∑§·Êÿfl‡ÊÊŒ˜ •‚¥ÿÃàfl¥
    ÷flÃËÁà ÁŸM§Á¬Ã◊ÁSÖ ÃÃp “áÊÊáÊË πflÁŒ ∑§ê◊¥” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ (‚¥. 68) fløÃ, ÿòÊ
    ôÊÊŸ◊ÊòÊáÊ ∑§◊¸ˇÊÿ— ‚ê÷flÃËÁà ÁŸM§Á¬Ã◊˜– ÃŒŸãÃ⁄¥U ∑§◊¸ˇÊÿSÿ ∑˝§Á◊∑§Ê¬Êÿ— “¬È√fl¥ ‚flÁŒ
    Á◊ë¿UÊ” ßUàÿÊÁŒ∑§ÊÿÊ¥ ªÊÕÊÿÊ¥ (‚¥. 69) ÁŸM§Á¬Ã—– Ã× ¬⁄¥U ôÊÊÁŸ-•ôÊÊÁŸ-¡ŸÿÊ⁄UãÃ⁄¥U Á∑§Á◊ÁÃ
    “•ááÊÊáÊËŒÊ Áfl‚ÿÁfl⁄UûÊÊŒÊ” ßUàÿÊÁŒ∑§ÊÿÊ¥ ªÊâÊÊÿÊ¥ (‚¥. 70) ÁŸM§Á¬Ã◊ÁSÖ ∞ÃŒŸãÃ⁄¥U “ÁfláÊ•Ê
    ÷ÁûÊÁfl„UËáÊÊ” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ (‚¥. 71) fløÃ, ÿÊ flÒ⁄UÊÇÿÊ÷Êfl àÿʪSÿ ÁŸc»§‹àfl¥ ¬˝ÁìʌÿÁÖ
    Ã× “‚È„U«UÊ ‚Í⁄UûÊ ÁfláÊÊ” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ (‚¥. 72), ÿòÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ¥ ÿØ ‚¥ÿ◊‚êÿÇôÊÊŸÊl÷Êfl
    ∑§◊¸ˇÊÿÊ Ÿ ‚ê÷flÃËÁÖ Ãà¬pÊØ “flàÕÈ‚◊ǪÊ ◊Í…UÊ” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊâÊÊ (‚¥. 73) fløÃ, ÿÊ
    •ôÊÊÁŸŸÊ¥ ‚ÈπÊÁŒ-»§‹ÊflÊÁå߸ èÊflÃËÁà ÁŸM§¬ÿÁÖ

    ßU‚∑§ •Êª, “◊ÊÄπÁáÊÁ◊ûÊ¥ ŒÈÄπ¥” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. {z) „ÒU, Á¡‚◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ
    „ÒU Á∑§ Á◊âÿÊàfl ∑§Ê ¿UÊ«∏ Á’ŸÊ ◊ÊˇÊ-‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “áÊ „ÈU Œ¥«UÁŒ
    ∑§Ê„UÊÁŒ¥” ßUàÿÊÁŒ ªÊâÊÊ (‚¥. {{) „ÒU, ¡Ê ÿ„U ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ •ôÊÊŸË ¡Ëfl ∑§·Êÿ-Œá«U ∑§ Á’ŸÊ
    Œ„U-Œá«U (∑§ÊÿÄ‹‡Ê) ∑§⁄U ∑§◊¸ ˇÊËáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “©Ufl‚◊-Ãfl-÷Êfl ¡ÈŒÊ”
    ßUàÿÊÁŒ ªÊâÊÊ (‚¥. {|) ◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§·Êÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •U‚¥ÿìŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§
    ’ÊŒ, “áÊÊáÊË πflÁŒ ∑§ê◊¥” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. {}) „ÒU, Á¡‚◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ôÊÊŸ ◊ÊòÊ
    ‚ ∑§◊¸-ˇÊÿ ‚ê÷fl „ÒU– ßU‚∑§ •ŸãÃ⁄U, “¬È√fl¥ ‚flÁŒ Á◊ë¿UÊ” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. {~) ◊¥ ∑§◊¸ˇÊÿ
    ∑§ ∑˝§Á◊∑§ ©U¬Êÿ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ ¬pÊØ ôÊÊŸË fl •ôÊÊŸË √ÿÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ •ãÃ⁄U
    ÄÿÊ „ÒU óßU‚ “•ááÊÊáÊËŒÊ Áfl‚ÿÁfl⁄UûÊÊŒÊ” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. |Æ) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§
    ’ÊŒ, “ÁfláÊ•Ê ÷ÁûÊÁfl„UËáÊÊ” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. |v) „ÒU , Á¡‚◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ flÒ⁄UÊÇÿ
    Ÿ „UÊ ÃÊ àÿʪ ÁŸc»§‹ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U, “‚È„U«UÊ ‚Í⁄UûÊ ÁfláÊÊ” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. |w) „ÒU, Á¡‚◊¥
    ÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚¥ÿ◊ fl ‚êÿÇôÊÊŸ •ÊÁŒ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ∑§◊¸ˇÊÿ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥
    „UÊÃÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “flàÕÈ‚◊ǪÊ ◊Í…UÊ” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. |x) „ÒU, Á¡‚◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU
    •ôÊÊŸË √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Èπ •ÊÁŒ »§‹ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x}) —— 375}

    Ã× ¬⁄¥U “flàÕÈ‚◊ǪÊ áÊÊáÊË” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ (‚¥. 74) fløÃ, ÿòÊ ‚ȬÊòʌʟ-
    »§‹ŒÎCUÊãÃ◊Êäÿ◊Ÿ Áfl·ÿ‚flŸàÿʪ»§‹¥ ÁŸM§Á¬Ã◊ÁSÖ ÃŒŸãÃ⁄¥U “÷Í◊Á„U‹Ê∑§áÊÿÊÁŒ” ßUàÿÊÁŒ∑§ÊÿÊ¥
    ªÊÕÊÿÊ¥ (‚¥. 75) ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊ÁSà ÿŒ˜ ⁄UàŸòÊÿ’‹Ÿ Áfl·äÊ⁄UÊÁ¬ fl‡ÊË÷ÍÃÊ èÊflÃËÁÖ Ã× ¬pÊØ
    “¬È√fl¥ ¡Ê ¬¥Áø¥ÁŒÿ” ßUàÿÊÁŒ∑§Ê ªÊÕÊ (‚¥. 76) fløÃ, ÿÊ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸Sÿ ŸÊÿ∑§— ∑§Ê èÊflÃËÁÃ
    ÁŸM§¬ÿÁÖ ∞fl◊SÿÊÁäÊ∑§Ê⁄USÿ ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ÁflôÊÿÊ–
    ‚ê¬˝Áà flø◊ÊŸ¬@◊∑§Ê‹Sÿ ŒÈc¬˝÷Êfl¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ªÊ„UÊ¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    ‚ê◊Áfl‚Ê„UË-ÃflªÈáÊ-øÊÁ⁄UûÊ-‚ááÊÊáÊ-ŒÊáÊ-¬Á⁄U„UËáÊ¥–
    ÷⁄U„U ŒÈS‚◊ÿÊ‹ ◊áÊÈÿÊáÊ¥ ¡ÊÿŒ ÁáÊÿŒ¥––38––
    ¿UÊÿÊó ‚êÿÄàflÁfl‡ÊÈÁhU-ìÊ-ªÈáÊ-øÊÁ⁄UòÊ-‚íôÊÊŸ-ŒÊŸ-¬Á⁄U„UËŸ(àfl)◊˜–
    ÷⁄UÃ ŒÈ—·◊∑§Ê‹ ◊ŸÈ¡ÊŸÊ¥ ¡ÊÿÃ ÁŸÿÃ◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ÷⁄U„U ŒÈS‚◊ÿÊ‹ ◊áÊÈÿÊáÊ¥ ‚ê◊Áfl‚Ê„UË-ÃflªÈáÊ-øÊÁ⁄UûÊ-‚ááÊÊáÊ-ŒÊáÊ-
    ¬Á⁄U„UËáÊ¥ ÁáÊÿŒ¥ ¡ÊÿŒ óßUàÿãflÿ—–
    ßU‚∑§ ’ÊŒ, “flàÕÈ‚◊ǪÊ áÊÊáÊË” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. |y) „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ȬÊòÊ-ŒÊŸ ∑§
    »§‹ ‚ê’ãäÊË ŒÎCUÊãà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁflcÊÿ-‚flŸ ∑§ àÿʪ ‚ê’ãäÊË »§‹ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
    „ÒU– ßU‚∑§ •ŸãÃ⁄U, “÷Í◊Á„U‹Ê∑§áÊÿÊÁŒ” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. |z) ◊¥ ÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
    „ÒU Á∑§ ⁄UàŸòÊÿ ∑§ ’‹ ‚ Áfl·äÊ⁄U ‚¬¸ ÷Ë fl‡ÊË÷Íà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ, “¬È√fl¥ ¡Ê ¬¥Áø¥ÁŒÿ”
    ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. |{) „ÒU, ¡Ê ÿ„U ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ∑§ÊÒŸ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    ßU‚ ¿UΔU •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ÊÃÁŸ∑§Ê ¡ÊŸŸË øÊÁ„U∞–
    •’, flø◊ÊŸ ŒÈ—·◊Ê ŸÊ◊∑§ ¬@◊ ∑§Ê‹ ∑§ ŒÈc¬˝÷Êfl ∑§Ê ªÊ„UÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ’ÃÊ
    ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó (ßU‚) ÷⁄Uà (ˇÊòÊ) ◊¥ ŒÈ—·◊Ê (ŸÊ◊∑§ ¬@◊) ∑§Ê‹ ◊¥ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§
    ÁŸpÿ „UË ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-Áfl‡ÊÈÁhU, ì, ◊Í‹ªÈáÊ, øÊÁ⁄UòÊ, ‚êÿÇôÊÊŸ fl ŒÊŸ (∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ) ó
    ßUŸ◊¥ „UËŸÃÊ „UÊÃË „ÒU––x}––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ÷⁄UÃ ŒÈ—cÊ◊∑§Ê‹ ◊ŸÈ¡ÊŸÊ¥ ‚êÿÄàflÁfl‡ÊÈÁh-ìÊ-ªÈáÊ-øÊÁ⁄UòÊ-
    ‚íôÊÊŸ-ŒÊŸ-¬Á⁄U„UËŸàfl¥ ÁŸÿÃ¥ ¡ÊÿÃ óÿ„U (ªÊÕÊ ∑§Ê) •ãflÿ „ÒU–
    {376 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    (÷⁄U„U ŒÈS‚◊ÿÊ‹) ÷⁄UÃˇÊòÊ ŒÈ—·◊Ê∑§Ê‹– ÷⁄UÃˇÊòÊ ∞⁄UÊflÃˇÊòÊflØ ©Uà‚Á¬¸áÊË-


    •fl‚Á¬¸áÊËÁßÊ◊∑§Ê ÁmÁfläÊ∑§Ê‹— ∑˝§◊‡Ê— ¬Á⁄UfløÃ– ÃŒ˜÷ŒÊ— ¬˝àÿ∑¥§ ·«˜U ÷flÁãÃó ßUÁÃ
    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (3/26/3) ¬˝ÊÄÃ◊˜– flø◊ÊŸ ø •fl‚Á¬¸áÊË∑§Ê‹Sÿ ¬@◊÷ŒÊ “ŒÈ—·◊Ê”-ŸÊ◊∑§Ê
    fløÃ, ÃòÊ, (◊áÊÈÿÊáÊ¥ ÁáÊÿŒ¥ ¡ÊÿŒ) ◊ŸÈcÿÊáÊÊ¥ ÁŸÿÃ¥ ÁŸÁpÃ◊fl ÷flÁÖ Á∑§ê÷flÁÃ? ©UëÿÃó
    (‚ê◊Áfl‚Ê„UË-Ãfl-ªÈáÊ-øÊÁ⁄UûÊ-‚ááÊÊáÊ-ŒÊáÊ-¬Á⁄U„UËáÊ¥) ‚êÿÄàflÁfl‡ÊÈÁhU—, ìp⁄UáÊ◊˜, ªÈáÊÊ—
    (◊Í‹ªÈáÊÊ—, ©UûÊ⁄UªáÈ ÊÊp), øÊÁ⁄UòÊ¥, ‚íôÊÊŸ¥ ‚êÿÄàfl‚Á„UÃ¥ ôÊÊŸ¥ flÊ, ŒÊŸ¬˝flÁÎ ûÊ— óßUàÿʌ˟ʥ ¬Á⁄U„UËŸÃÊ
    „UÊÁŸflʸ ¡ÊÿÃ– •òÊ ∑§Ê‹ ◊ŸÈcÿÊáÊÊ¥ SflÀ¬Ê ‚êÿÄàflÁfl‡ÊÈÁhU—, ìp⁄UáÊ ø SflÀ¬ÃÊ ÷flÁÖ
    ÃÕÊ ◊Í‹ªÈáÊøÊÁ⁄UòʬʋŸ◊Á¬ ŸÊÁäÊ∑§ÃÿÊ ÷flÁà Ã·Ê◊˜– ‚êÿÇôÊÊŸ◊Á¬ „UËŸ¥ ÷flÁà ÃÕÊ
    ŒÊŸ¬˝flÎÁûÊ⁄UÁ¬ SflÀ¬Ê, ŸÊÁäÊ∑§Ê ÷flÁÖ Ÿ ø ‚êÿÄàflÁfl‡ÊÈÁhU¬˝÷ÎÃËŸÊ¥ ¬ÍáʸÃÿÊ •÷ÊflÊ ÷flÁÃ,
    Á∑§ãÃÈ Ãà‚Œ˜÷ÊflÊ ŸÊà∑ΧCUÃÿÊ ÷flÁÃ, „UËŸM§¬áÊ ÷flÁà óßUÁà ÷Êfl—–
    •ÿê÷Êfl—ó •fl‚Á¬¸áÊË∑§Ê‹ ¡ËflÊŸÊ◊ÈûÊ⁄UÊûÊ⁄¥U ¡ËflŸÊÿÈ—¬˝◊ÊáÊ◊˜, ©U¬÷Êª¬Á⁄U÷Êª-
    ‚ê¬ÁûÊ—, ‡Ê⁄UË⁄UÊà‚äÊ—, ‡Ê⁄UË⁄U’‹◊˜ óßUàÿʌ˟ʥ ∑˝§Á◊∑§Ê OUÊ‚Ê˘ÁäÊ∑§ÃÿÊ ¡ÊÿÃ–

    (÷⁄UÃ ŒÈ—·◊∑§Ê‹) ÷⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥, ŒÈc·◊Ê ∑§Ê‹ (ŸÊ◊∑§ ¬Ê°øfl •Ê⁄‘U) ◊¥– ÷⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥
    ∞⁄UÊflà ˇÊòÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ©Uà‚Á¬¸áÊË fl •fl‚Á¬¸áÊË ŸÊ◊∑§ ÁmÁfläÊ ∑§Ê‹ ∑˝§◊‡Ê— ¬˝flÁøà „UÊÃ ⁄U„UÃ
    „Ò¥U– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ∑§ ¿U„U-¿U„U ÷Œ „UÊÃ „Ò¥Uó ÿ„U ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (x/w{/x) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
    flø◊ÊŸ ◊¥ •fl‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹ ∑§Ê ¬Ê°øflÊ° ÷Œ (•Ê⁄UÊ) ŒÈ—·◊Ê ŸÊ◊∑§ ∑§Ê‹ (ø‹ ⁄U„UÊ) „ÒU, ©U‚◊¥
    (◊ŸÈ¡ÊŸÊ¥ ÁŸÿÃ¥ ¡ÊÿÃ) ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ÁŸÿà M§¬ ‚ •ÕʸØ ÁŸÁpà M§¬ ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ „UÊÃÊ
    „ÒU? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (‚êÿÄàfl-Áfl‡ÊÈÁh-ìÊ-ªÈáÊ-øÊÁ⁄UòÊ-‚íôÊÊŸ-ŒÊŸ¬Á⁄U„UËŸàfl◊˜)
    ‚êÿÄàfl-Áfl‡ÊÈÁh, ìpÿʸ, ªÈáÊ ÿÊŸË ◊Í‹ªÈáÊ fl ©UûÊ⁄UªÈáÊ, øÊÁ⁄UòÊ, ‚íôÊÊŸ ÿÊŸË ‚êÿÄàfl‚Á„UÃ
    ôÊÊŸ, ŒÊŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊó ßUŸ ‚’∑§Ë „UËŸÃÊ ÿÊ „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ •À¬
    ‚êÿÄàflÁfl‡ÊÈÁhU •ÊÒ⁄U ìp⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë •À¬ÃÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ◊Í‹ªÈáÊÊ¥ fl øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ÷Ë
    ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‚êÿÇôÊÊŸ ÷Ë „UËŸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ÷Ë •¬ˇÊÊ∑ΧÃ
    •À¬ „UÊÃË „ÒU, •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‚êÿÄàflÁfl‡ÊÈÁhU •ÊÁŒ ∑§Ê ¬ÍáʸÃÿÊ •÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ,
    Á∑§ãÃÈ ©UŸ◊¥ ©Uà∑ΧCUÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, „UËŸ M§¬ ‚ fl „UÊÃ „Ò¥U óÿ„U ÷Êfl „ÒU–
    ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒUó •fl‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹ ◊¥ ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÊû Ê⁄U ¡ËflŸ-•ÊÿÈ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ, ©U¬÷Êª-
    ¬Á⁄U÷Êª ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ™°§øÊ߸U, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ’‹ ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— •ÁäÊ∑§ OUUÊ‚ „UÊÃÊ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x}) —— 377}

    ÷⁄UÃø∑˝§flÁøŸÊ ·Ê«U‡Ê SflåŸÊ ŒÎCUÊ—, Ã·Ê◊Á¬ flη÷ŒflÃËÕ¸VU⁄‘UáÊ »§‹¥ äÊ◊¸„˝UÊ‚M§¬¥


    ÁŸÁŒ¸CUÁ◊Áà •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (41/58) ŒÎ‡ÿÃó
    ......................ÿìÊ Ã Sfl埌‡Ê¸Ÿ◊˜–
    ÃŒåÿÃŒ˜ÿªÈ  äÊ◊¸ÁSÕÁÄŰÊ‚Sÿ ‚ÍøŸ◊˜––
    ÃòÊ ø (41/63-80) ÷⁄UÃø∑˝§flÁøŒÎCUSfl¬AÊŸÊ◊ÊäÊÊ⁄‘UáÊ ∑§ÊÁŸÁøØ »§‹ÊãÿÁ÷Á„UÃÊÁŸ,
    ÃÊÁŸ ‚¥ˇÊ¬áÊ fláÿ¸ãÃó ¬@◊∑§Ê‹ flh¸U◊ÊŸSflÊÁ◊ÃËÕ¸VU⁄U‡ÊÊ‚Ÿ ∑ȧŸÿÊŸÊ¥ ‚◊Èà¬ÁûÊ÷¸ÁflcÿÁÖ
    ∑ȧÁ‹ÁXUŸp ÷ÁflcÿÁãÖ ‚ÊäÊÈ¡ŸÊ— ìp⁄UáÊSÿ ‚◊SêÈáÊÊŸ˜ äÊÃÈZ Ÿ ‚◊Õʸ—– ¡ŸÊ— ◊Í‹ÊûÊ⁄UªÈáÊ-
    ¬Ê‹Ÿ ◊ãŒÊl◊Ê—, ŒÈ⁄UÊø⁄UáÊÁŸ⁄UÃÊp ÷ÁflcÿÁãÖ ´§ÁhUäÊÊÁ⁄U◊ŸÈ ËŸÊ◊÷Êfl—, ∑§fl‹ôÊÊŸ-•flÁäÊôÊÊŸ-
    ◊Ÿ—¬ÿ¸ÿ-ôÊÊŸÊŸÊ◊åÿ÷Êfl— óßUàÿÊÁŒ∑¥§ ŒÍcÊáÊ¥ ∑§Ê‹SÿÊSÿ flÒÁ‡ÊC˜Uÿ◊˜–
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ÿòÊ ∑ȧòÊÁøŒÁ¬ äÊ◊¸„UÊÁŸŒÎ¸‡ÿÃ, ÃòÊ ©UÁmUÇŸÃÊ Ÿ ∑§Êÿʸ, •Á¬ÃÈ ÃòÊ ∑§Ê‹-
    ¬˝÷Êfl¥ ÁflôÊÊÿÊŒÊ‚ËŸÃÊ ◊äÿSÕÃÒfl flÊ äÊÊÿʸ– àfl¥ ÃÈ ‚êÿÇôÊÊŸË, „UÿÊ¬ÊŒÿÁflfl∑§¥ ∑§ÃÈZ ‚◊ÕÊ̧˘Á‚–
    ÷⁄Uà ø∑˝§flÃ˸ Ÿ ‚Ê‹„U SflåŸ Œπ Õ, ©UŸ SflåãÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë flη÷Œfl (¬˝Õ◊) ÃËÕ¸VU⁄U Ÿ
    »§‹ “äÊ◊¸ ∑§Ê OUÊ‚ „UÊŸÊ” ’ÃÊÿÊ ÕÊó ÿ„U •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (yv/z}) ◊¥ ŒÎÁCUªÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒUó
    ““..................¡Ê ÃÈ◊Ÿ SflåŸ ◊¥ ŒπÊ „ÒU, ©U‚‚ ÿ„UË ‚ÍÁøà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ÿȪ ◊¥
    äÊ◊¸ ∑§Ê „˝UÊ‚ „UÊªÊ–””
    fl„UÊ° (•ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ, yv/{x-}Æ) ÷⁄Uà ø∑˝§flÃ˸ mUÊ⁄UÊ Œπ ªÿ SflåŸÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑ȧ¿U
    »§‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ÷Ë „ÈU•Ê „ÒU, ©Uã„¥U ÿ„UÊ° ‚¥ˇÊ¬ ◊¥ (‚Ê⁄U M§¬ ◊¥) ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó ¬@◊∑§Ê‹
    ◊¥ ÃËÕ¸VU⁄U flh¸U◊ÊŸ SflÊ◊Ë ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ∑ȧŸÿÊ¥ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊªË– ∑ȧÁ‹ÁXUÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚Œ˜-÷Êfl
    „UÊªÊ– ‚ÊäÊÈ ‹Êª ìpÿʸ ∑§ ‚◊Sà ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª– ‹Êª ◊Í‹ fl
    ©UûÊ⁄UªÈáÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ◊㌠©Ul◊ flÊ‹ ÃÕÊ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U-ÁŸ⁄Uà ÷Ë „UÊ¥ª– ´§ÁhUäÊÊ⁄UË ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê
    •÷Êfl „UÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ∑§fl‹ôÊÊŸ, •flÁäÊôÊÊŸ fl ◊Ÿ—¬ÿ¸ÿôÊÊŸ ∑§Ê ÷Ë •÷Êfl „UÊªÊ óßUàÿÊÁŒ
    ŒÊ· ßU‚ ∑§Ê‹ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞° „Ê¥ªË–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „U ÷√ÿ! ¡„UÊ° ∑§„UË¥ ÷Ë äÊ◊¸ ∑§Ë „UÊÁŸ ŒÎÁCUªÊø⁄U „UÊ, ÃÊ ÷Ë fl„UÊ° ©UÁmUÇŸ Ÿ
    „UÊŸ Ê, •Á¬ÃÈ ©U‚◊¥ ∑§Ê‹ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ¡ÊŸ∑§⁄U ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ÿÊ ◊äÿSÕÃÊ „UË ⁄UπŸÊ– ÃÈ◊ ÃÊ ‚êÿÇôÊÊŸË
    „UÊ •ÊÒ⁄U „Uÿ fl ©U¬ÊŒÿ ∑§Ê Áflfl∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊ– ßU‚Á‹∞ ÷ÊflË ŒÈª¸Áà fl ŒÈ—π ‚ ’øŸ ∑§
    {378 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ÃÊ ÷ÊÁflŒÈª¸ÁÃ-ŒÈ—πÁŸflÊ⁄UáÊÊÿ •Êà◊¬˝÷ÊflŸÿÊ ‚„U ŒÊŸÃ¬ÊÁ¡Ÿ¬Í¡ÊÁfllÊÁÇÊÿÒp


    Á¡ŸäÊ◊¸¬˝÷ÊflŸÊ¥ ÁfläÊàSfl, Ÿ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ ÃòÊÊ‹Sÿ¥ ¬˝◊ÊŒ¥ flÊ ŒäÿÊ— ßUÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ŒÊŸÊÁŒäÊÊÁ◊¸∑§Á∑˝§ÿÊ⁄UÁ„UÃÊŸÊ¥ ¡ŸÊŸÊ¥ ŒÈª¸ÁÃÁfl·ÿ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ªÊ„UáÊË (ªÊ„UÊ)-¿UãŒÊ-
    ◊Êäÿ◊Ÿ ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    áÊ Á„U ŒÊáÊ¥ áÊ Á„U ¬ÍÿÊ áÊ Á„U ‚Ë‹¥ áÊ Á„U ªÈáÊ¥ áÊ øÊÁ⁄UûÊ¥–
    ¡ ¡ßUáÊÊ ÷ÁáÊŒÊ Ã áÊ⁄UßUÿÊ ∑ȧ◊ÊáÊÈ‚Ê ÁÃÁ⁄UÿÊ–– 39––
    ¿UÊÿÊó Ÿ Á„U ŒÊŸ¥ Ÿ Á„U ¬Í¡Ê Ÿ Á„U ‡ÊË‹¥ Ÿ Á„U ªÈáÊÊ Ÿ øÊÁ⁄UòÊ◊˜–
    ÿ ÿÁÃŸÊ ÷ÁáÊÃÊ— Ã ŸÊ⁄U∑§Ê— ∑ȧ◊ÊŸÈ·Ê— ÁÃÿ¸@—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ¡ áÊ Á„U ŒÊáÊ¥, áÊ Á„U ¬ÍÿÊ, áÊ Á„U ‚Ë‹¥, áÊ Á„U ªÈáÊ¥, áÊ øÊÁ⁄UûÊ¥, Ã
    áÊ⁄UßUÿÊ ∑ȧ◊ÊáÊÈ‚Ê ÁÃÁ⁄UÿÊ (ßUÁŒ) ¡ßUáÊÊ ÷ÁáÊŒÊ óßUàÿãflÿ—– (¡ áÊ Á„U ŒÊáÊ¥)U ÿ ¡ŸÊ ŒÊŸ¥ ŸÒfl
    ∑ȧfl¸ÁãÃ, ÃÕÊ (áÊ Á„U ¬ÍÿÊ) Ÿ ø ÿ Á¡Ÿãº˝-¬Í¡Ê¥ ∑ȧfl¸ÁãÃ, ÃÕÊ (áÊ Á„U ‚Ë‹¥ áÊ Á„U ªÈáÊ¥ áÊ øÊÁ⁄UûÊ¥) Ÿ
    ø ÿÒ— ‡ÊË‹¥ ’˝rÊøÿʸÁŒ ‚ŒÊøÊ⁄UM§¬◊ŸÈDUËÿÃ– Ÿ ø ªÈáÊÊ— äÊÊÿ¸ãÃ, •òÊ ªÈáʬŒ¥ ◊Í‹ªÈáÊÊÁŒflÊø∑§◊˜–

    Á‹∞ •Êà◊-¬˝èÊÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÊŸ, ì, Á¡ŸãŒ˝-¬Í¡Ê fl ÁfllÊÁÇÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á¡Ÿ äÊ◊¸ ∑§Ë
    ¬˝÷ÊflŸÊ ∑§⁄UÊ, ∑§÷Ë ©U‚◊¥ •Ê‹Sÿ ÿÊ ¬˝◊ÊŒ Ÿ ∑§⁄UŸÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    ŒÊŸ (fl ¬Í¡Ê) •ÊÁŒ äÊÊÁ◊¸∑§ Á∑˝§ÿÊ ‚ ⁄UÁ„Uà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈª¸Áà ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U
    ªÊ„UáÊË (ªÊ„UÊ) ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¡Ê (‹Êª) ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ, ¬Í¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ‡ÊË‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê‹Ã, ◊Í‹ªÈáÊ
    fl øÊÁ⁄UòÊ ‚ ⁄UÁ„Uà „Ò¥U, fl (÷ÊflË ¡ã◊ ◊¥) ŸÊ⁄U∑§Ë, πÊ≈U ◊ŸÈcÿ fl ÁÃÿ¸@ „UÊÃ „Ò¥U ó∞‚Ê
    ÿÁà (Á¡ŸãŒ˝ Œfl) Ÿ ∑§„UÊ „ÒU––x~––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ÿ Ÿ Á„U ŒÊŸ¥ Ÿ Á„U ¬Í¡Ê Ÿ Á„U ‡ÊË‹¥ Ÿ Á„U ªÈáÊÊ Ÿ øÊÁ⁄UòÊ◊˜, Ã
    ŸÊ⁄U∑§Ê— ∑ȧ◊ÊŸÈ·Ê— ÁÃÿ¸@— (ßUÁÃ) ÿÁÃŸÊ ÷ÁáÊÃÊ— óÿ„U (ªÊÕÊ ∑§Ê) •ãflÿ „ÒU– (ÿ Ÿ Á„U ŒÊŸ¥)
    ¡Ê √ÿÁQ§ ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ÃÕÊ (Ÿ Á„U ¬Í¡Ê) •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¡Ê Á¡ŸãŒ˝-¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „ÒU¥, •ÊÒ⁄U (Ÿ Á„U
    ‡ÊË‹¥, Ÿ Á„U ªÈáÊ—, Ÿ øÊÁ⁄UòÊ◊˜), Ÿ „UË Á¡Ÿ∑§ mUÊ⁄UÊ ‡ÊË‹ ÿÊŸË ’˝rÊøÿʸÁŒ ‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
    Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ÿ „UË ∑§ÊßU̧ ªÈáÊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ „ÒU, ÿ„UÊ° “ªÈáÊ” ¬Œ ◊Í‹ªÈáÊ •ÊÁŒ ∑§Ê flÊø∑§ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x~) —— 379}

    [‡ÊË‹Áfl·ÿ ¬˝ÊÇŒ‡Ê◊ªÊÕÊÿÊ¥ ÃÕÒfl ◊Í‹ªÈáÊÊÁŒÁfl·ÿ •CU◊ªÊÕÊÿÊ¥ √ÿÊÅÿÊŸ


    ÁŸM§Á¬Ã◊ÁSÃ, Ãà ∞fl ôÊÿ◊˜–] ÃÕÒfl ÿÒp Ÿ ø øÊÁ⁄UòÊ¥ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ÊÁŒ∑¥§ ¬ÊÀÿÃ, Ã·Ê¥
    Á∑§ê÷Áflcÿ◊˜? ©UëÿÃó (Ã áÊ⁄UßUÿÊ ∑ȧ◊ÊáÊÈ‚Ê ÁÃÁ⁄UÿÊ) Ã Ÿ⁄UÊ— ÷ÊÁfl¡ã◊ÁŸ ŸÊ⁄U∑§Ê—, ∑ȧ◊ÊŸÈ·Ê—
    ÁÃÿ¸@Ê flÊ ÷flÁãÃ, ©Uà¬lãÃ ßUàÿÕ¸—– (¡ßUáÊÊ ÷ÁáÊŒÊ) ßUÁà ÿÁÃŸÊ ‚fl¸ôÊŒflŸ ÷ÁáÊÃ◊˜, ‚flZ
    ¬˝àÿˇÊ¥ ‚ÊˇÊÊà∑Χàÿ flÊ ¬˝ÊQ§Á◊àÿÕ¸—–
    •ÿê÷Êfl—ó ¡ËflÊŸÊ¥ ÿÿÊ ¬˝flûÎ ÿÊ ÃÕÊ ÁŸflÎûÿÊ øÊÁ⁄UòÊÊà◊∑§ÿÊ Ÿ⁄U∑§ªÁ×, ÁÃÿ¸ÇªÁÃflʸ
    ÷flÁÃ, •ÕflÊ ∑ȧ◊ÊŸÈcÿàfl¥ ¬˝ÊåÿÃ, ÃÁ㟌¸‡ÊÊ˘òÊ ªÊÕÊÿÊ¥ ∑Χ×– ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U’ÈhUÿÊ, ∑§ÊL§áÿÊ-
    ŸÈ∑§ê¬ÊÁŒŒÎC˜UÿÊ flÊ ¡ŸÒŒÊ¸Ÿ¥ ÁfläÊËÿÃ– ©UûÊ◊◊äÿ◊¡ÉÊãÿ¬ÊòÊÊÁŒ÷ŒŸ ÃgÊŸSÿ ‚È»§‹◊fl ¬˝ÊåÿÃ–
    Á∑§ãÃÈ ÿ ø ŒÊŸÊŒ˜ Áfl◊ÈπÊ— ÿmUÊ Áfl⁄UÃÊ—, •ÕʸØ SflÀ¬Ê˘Á¬ ŒÊŸ¬˝flÎÁûÊÿ¸·Ê¥ Ÿ ÷flÁÃ, •ÕʸØ ÿ
    Ÿ Sflÿ¥ ŒÊŸ¥ ∑ȧfl¸ÁãÃ, Ÿ ø ŒÊ¬ÿÁãÃ, Ÿ øÊŸÈ◊ÊŒÿÁãÃ, ÃÕÊ Á¡Ÿãº˝ÊÁŒ óßUCUŒfl ÃÊÿÊ— ÷ÁQ§‚Á„UÃ-
    ¬Í¡Ê◊ø¸Ÿ¥ flÊ ÿ Ÿ ∑ȧfl¸ÁãÃ, •ÕʸØ Ÿ Sflÿ¥ ∑ȧfl¸ÁãÃ, Ÿ Ãà¬˝⁄U∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒ∑§Ê fl ÷flÁãÃ, Ã
    ÁŸÁpÃ◊fl Ÿ⁄U∑§ªÁÃ¥ ÿmÊ ÁÃÿ¸ÇªÁÃ¥ ÿmUÊ ∑ȧ◊ÊŸÈcÿàfl¥ ¬˝ÊåŸÈflÁãà óßUÁÖ

    [‡ÊË‹ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¬„U‹ Œ‚flË¥ ªÊÕÊ ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ ÃÕÊ ◊Í‹ªÈáÊ •ÊÁŒ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥
    •ÊΔUflË¥ ªÊÕÊ ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ ∑§„U •Êÿ „Ò¥U, fl„UË¥ ‚ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–] ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, Á¡Ÿ∑§ mUÊ⁄UÊ
    ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ •ÊÁŒ (øÊÁ⁄UòÊÊ¥ ◊¥ ‚) ∑§Ê߸U øÊÁ⁄UòÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ÷Áflcÿ ÄÿÊ „ÒU? ’ÃÊ
    ⁄U„U „Ò¥Uó (ŸÊ⁄U∑§Ê— ∑ȧ◊ÊŸÈ·Ê—, ÁÃÿ¸@—) fl ◊ŸÈcÿ •ÊªÊ◊Ë ¡ã◊ ◊¥ ŸÊ⁄U∑§Ë, ÿÊ ∑ȧ◊ÊŸÈ· ÿÊ
    ÁÃÿ¸@ (¬‡ÊÈ) „UÊÃ „Ò¥U, •ÕʸØ ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „Ò¥U– (ÿÁÃŸÊ ÷ÁáÊÃÊ—) ó∞‚Ê ÿÁà ÿÊŸË ‚fl¸ôÊ Œfl
    Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, •ÕʸØ ‚’ ∑ȧ¿U ¬˝àÿˇÊ ÿÊ ‚ÊˇÊÊØ Œπ ∑§⁄U ∑§„UÊ „ÒU–
    ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒUó ¡ËflÊ¥ ∑§Ë Á¡‚ ¬˝flÎÁûÊ ÿÊ ÁŸflÎÁûÊ M§¬ øÊÁ⁄UòÊ ‚ Ÿ⁄U∑§ ªÁà ÿÊ ÁÃÿ¸@
    ªÁà ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU, •ÕflÊ ∑ȧ◊ÊŸÈcÿ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÿ„UÊ° ÁŸŒ̧‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U
    ’ÈÁhU ‚ ÿÊ ∑§ÊL§áÿ, •ŸÈ∑§ê¬Ê •ÊÁŒ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ŒÊŸ-‚ê’ãäÊË ¬˝flÎÁûÊ „UÊÃË „ÒU–
    ©UûÊ◊, ◊äÿ◊ fl ¡ÉÊãÿ ¬ÊòÊ •ÊÁŒ ÷Œ ∑§ •ŸÈM§¬ ©U‚ ŒÊŸ ∑§Ê ‚È»§‹ ÷Ë ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ
    ¡Ê ŒÊŸ ‚ Áfl◊Èπ ÿÊ Áfl⁄Uà „Ò¥U, •ÕʸØ Á¡Ÿ∑§Ë ÕÊ«∏Ë ÷Ë ŒÊŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, •ÕʸØ ¡Ê
    Ÿ ÃÊ Sflÿ¥ ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ÿ ŒÊŸ ÁŒ‹flÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ¡Ê
    Á¡ŸãŒ˝ •ÊÁŒ ßUCU Œfl ∑§Ë ÷ÁQ§ ‚Á„Uà ¬Í¡Ê ÿÊ •ø¸ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •ÕʸØ ¡Ê Sflÿ¥ Ÿ ÃÊ
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ÿ ©U‚∑§Ë ¬̋⁄UáÊÊ ÿÊ •ŸÈ◊ÊŒŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ÃÊ ÁŸÁpà „UË Ÿ⁄U∑§ ªÁà ÿÊ ÁÃÿ¸@ ªÁà ∑§Ê
    ÿÊ πÊ≈U ◊ŸÈcÿ¬Ÿ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
    {380 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃÕÒfl ÿÒ— ‡ÊË‹¥ Ÿ ¬ÊÀÿÃ, ¡ËflŸ ‚ŒÊøÊ⁄USÿ ‚¥ÿ◊Sÿ flÊ ‹‡ÊÊ˘Á¬ ÿ·Ê¥ ŸÊÁSÃ, ÃÕÊ
    ŒÿÊ, ©UŒÊ⁄UÃÊ, ‚Á„UcáÊÈÃÊ, ∑§L§áÊÊ, •ŸÈ∑§ê¬Ê, äÊ◊¸ÁŸDUÃÊ, •ÊÁSÃ∑§ÃÊ óßUàÿÊÁŒªÈáÊ·È ∑§ÁpŒÁ¬
    ªÈáÊÊ ÿ·Ê¥ √ÿÁQ§àfl ŸÊ¬‹ˇÿÃ, Ÿ ø ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ÊÁŒ¬@ÁfläÊøÊÁ⁄UòÊ·È ∞∑§◊Á¬ øÊÁ⁄UòÊ¥ ‚◊ŸÈDUËÿÃ
    ÿÒ¡¸ŸÒ—, Ã˘Á¬ ‚fl̧ Ÿ⁄U∑§ÊÁŒŒÈª¸ÁÃ◊ÊåŸÈflÁãà óßUÁÂÊ⁄U—– flSÃÈÃÊ ŒÊŸ¬Í¡Ê‡ÊË‹ÊÁŒ∑¥§ äÊ◊¸ÁŸDUSÿÒfl
    ¡ŸSÿ ‚◊ËøËŸÃÿÊ ÷flÁÃ, ŸÊäÊÊÁ◊¸∑§Sÿ– •äÊÊÁ◊¸∑§ÊSÃÈ ¡ŸÊ— ¬‡Êfl ∞fl, Ã·Ê¥ ◊ŸÈcÿ·È
    ¬Á⁄UªáÊŸÊ˘Á¬ ∑§ÃÈZ ŸÊÁøÃÊ– ©UQ¥§ ø ŸËÁÃ∑§Ê⁄‘UáÊ ÷Ãθ„UÁ⁄UáÊÊ ŸËÁÇÊÃ∑§ (‡‹Ê∑§-13)ó
    ÿ·Ê¥ Ÿ ÁfllÊ Ÿ ìÊ Ÿ ŒÊŸ¥ ôÊÊŸ¥ Ÿ ‡ÊË‹¥ Ÿ ªÈáÊÊ Ÿ äÊ◊¸—–
    Ã ◊àÿ¸‹Ê∑§ ÷ÈÁfl ÷Ê⁄U÷ÍÃÊ—, ◊ŸÈcÿM§¬áÊ ◊ΪÊp⁄UÁãÖ–
    •ãÿìÊ, ∑§ÁflŸÊ⁄UÊÿáÊÁfl⁄UÁøÃ Á„UÃÊ¬Œ‡Ê (¬˝SÃÊÁfl∑§Ê, ‡‹Ê∑§-wz) ÁŸÁŒ¸C¥U ¬lÁ◊Œ¥
    ¬˝‚XU× ¬˝SÃÍÿÃó
    •Ê„UÊ⁄UÁŸº˝Ê÷ÿ◊ÒÕÈŸ¥ ø ‚Ê◊Êãÿ◊ÃØ ¬‡ÊÈÁ÷Ÿ¸⁄UÊáÊÊ◊˜–
    äÊ◊Ê¸ Á„U Ã·Ê◊ÁäÊ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ—, äÊ◊¸áÊ „UËŸÊ— ¬‡ÊÈÁ÷— ‚◊ÊŸÊ—––
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄,U Á¡Ÿ∑§ mUÊ⁄UÊ ‡ÊË‹ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, Á¡Ÿ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚ŒÊøÊ⁄U
    ÿÊ ‚¥ÿ◊ ∑§Ê ‹‡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •ÊÒ⁄U ŒÿÊ, ©UŒÊ⁄UÃÊ, ‚Á„UcáÊÈÃÊ, ∑§L§áÊÊ, •ŸÈ∑§ê¬Ê, äÊ◊¸ÁŸDUÃÊ,
    •ÊÁSÃ∑§ÃÊ •ÊÁŒ ªÈáÊÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U ÷Ë ªÈáÊ Á¡Ÿ∑§ √ÿÁQ§àfl ◊¥ Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡ÊÃÊ, •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁÿ∑§
    •ÊÁŒ ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ øÊÁ⁄UòÊÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ë øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ¡Ê ‹Êª ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, fl ‚÷Ë ‹Êª
    Ÿ⁄U∑§ •ÊÁŒ ŒÈª¸Áà ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U óÿ„U ‚Ê⁄U „ÒU– flSÃÈ× äÊ◊¸ÁŸDU √ÿÁQ§ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË Á∑§ÿ
    ªÿ ŒÊŸ, ¬Í¡Ê, ‡ÊË‹ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊ËøËŸÃÊ „UÊÃË „ÒU, •äÊÊÁ◊¸∑§ mUÊ⁄ÊU Á∑§ÿ ªÿ ŒÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ë
    Ÿ„UË¥– •äÊÊÁ◊¸∑§ ‹Êª ÃÊ ¬‡ÊÈ (¡Ò‚) „UË „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ÃÊ ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ªáÊŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë •ŸÈÁøà „ÒU–
    ŸËÁÃ∑§Ê⁄U ÷ÃÎ̧„UÁ⁄U Ÿ ŸËÁÇÊÃ∑§ (‡‹Ê∑§-vx) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ÁfllÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ì Ÿ„UË¥ „ÒU, ŒÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ôÊÊŸ, ‡ÊË‹, ªÈáÊ fl äÊ◊¸ ÷Ë Ÿ„UË¥
    „ÒU, fl ‹Êª ÃÊ ¬ÎâflË ¬⁄U ÷Ê⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ M§¬ ◊¥ ¬‡ÊÈ „UË Áflø⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–””
    •ÊÒ⁄U, ∑§Áfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà “Á„UÃÊ¬Œ‡Ê” ◊¥ ÁŸÁŒ¸CU ÿ„U ¬l, ¬˝‚XUfl‡Ê ÿ„UÊ° ¬˝SÃÈÃ
    Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó
    ““•Ê„UÊ⁄U, ÁŸŒ˝Ê, ÷ÿ fl ◊ÒÕÈŸ óÿ ¬˝flÎÁûÊÿÊ° ◊ŸÈcÿ fl ¬‡ÊÈ•Ê¥ ◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ „UÊÃË „Ò¥U–
    ∑§fl‹ ©UŸ◊¥ ¡Ê Áfl‡Ê· •ãÃ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, fl„U “äÊ◊¸” ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË „UÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ äÊ◊¸ ‚ „UËŸ
    ◊ŸÈcÿ ÃÊ ¬‡ÊÈ ¡Ò‚ „UË „UÊÃ „Ò¥U–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-x~) —— 381}

    ∞fl¥ Á¡Ÿãº˝¬Í¡ÊSÃflŸ⁄UÁ„UÃSÿ ¡ËflŸ¥ ÁŸc»§‹◊fl– ©UQ¥§ ø ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ


    (6/15)ó
    ÿ Á¡Ÿãº˝¥ Ÿ ¬‡ÿÁãÃ, ¬Í¡ÿÁãà SÃÈflÁãà Ÿ–
    ÁŸc»§‹¥ ¡ËÁflÃ¥ Ã·Ê¥, Ã·Ê¥ ÁäÊ∑˜§ ø ªÎ„UÊüÊ◊◊˜––
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ‚êÿªfl’ÈhU˜ÿ ÁŸ⁄UÁÃøÊ⁄U‚êÿÄàfl‚Á„UÃÊŸÊ¥ ◊Í‹ÊûÊ⁄UªÈáÊÊŸÊ¥ üÊÊfl∑§ÊÁøÃÊŸÊ¥
    ¬Ê‹Ÿ¥ àflÿÊ ∑§⁄UáÊËÿ◊˜, ÿŸ ◊ŸÈcÿ¡ã◊ ‚»§‹¥ ÷flØ, ‚ȪÁÂÊÒÅÿÊÁŒ∑¥§ ø ÿŸ ¬˝ÊåŸÈÿÊ— ßUÁÃ
    ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    flSÃÈ× ‚êÿÄàflSÿ ÷Q§p ¬⁄US¬⁄UÉÊÁŸDU‚ê’ãäÊÊ fløÖ ©UQ§¥ ø äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 8, πá«U-
    3, ‚Í. 41)ó ““áÊ ø ∞‚Ê (•⁄U„¥UÃ÷ûÊË) Œ¥‚áÊÁfl‚Èí¤ÊŒÊŒËÁ„U ÁfláÊÊ ‚¥÷flßU, Áfl⁄UÊ„UÊŒÊ–””
    ‚◊ÿ‚Ê⁄Uªã˝ ÕSÿ (ªÊÕÊ 173-176) ÃÊà¬ÿ¸flûÎ ÊÊÒ ÷ÁáÊÃ◊˜ó ““÷ÁQ§— ¬ÈŸ— ‚êÿÄàfl¥ ÷áÿÃ,
    √ÿfl„UÊ⁄‘UáÊ ‚⁄Uʪ‚êÿÇŒÎc≈UËŸÊ¥ ¬¥ø¬⁄U◊D˜UÿÊ⁄UÊäÊŸÊM§¬Ê–””

    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, Á¡ŸãŒ˝-¬Í¡Ê fl Á¡ŸãŒ˝-SÃÈÁà ‚ ⁄UÁ„Uà √ÿÁQ§ ∑§Ê ¡ËflŸ ÷Ë ÁŸc»§‹ „ÒU–
    ¬kŸÁ㌬ÜøÁfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ ({/vz) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““¡Ê Á¡ŸãŒ˝ Œfl ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ, ¬Í¡Ÿ fl SÃflŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ©UŸ∑§Ê ÃÊ ¡ËflŸ ÁŸc»§‹ „ÒU,
    •ÊÒ⁄ ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§ ªÎ„USÕ •ÊüÊ◊ ∑§Ê ÷Ë ÁäÊÄ∑§Ê⁄U „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ! •ë¿UË Ã⁄U„U ‚êÿÇôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U, •ÃËøÊ⁄U-⁄UÁ„Uà ‚êÿÄàfl ∑§ ‚ÊÕ
    üÊÊfl∑§ÊÁøà ◊Í‹ªÈáÊÊ¥ fl ©UûÊ⁄UªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ÃÈê„¥U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ ßU‚ ◊ŸÈcÿ-¡ã◊ ∑§Ë
    ‚»§‹ÃÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ‚ȪÁà fl ‚Èπ ∑§Ë ÷Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    flSÃÈ× ‚êÿÄàfl fl ÷ÁQ§ ∑§Ê ¬⁄US¬⁄U ÉÊÁŸDUU ‚ê’ãäÊ „ÒU– äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. }, πá«U-x,
    ‚Í. yv) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““ÿ„U (•⁄U„¥UÃ-÷ÁQ§) Œ‡Ê¸Ÿ-Áfl‡ÊÈÁhU •ÊÁŒ ∑§ Á’ŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU,
    ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚Ê „UÊŸ ◊¥ Áfl⁄UÊäÊ „ÒU–””
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v|x-v|{) ∑§Ë ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““÷ÁQ§ ‚êÿÄàfl
    M§¬ ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ê √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ‚⁄Uʪ ‚êÿÇŒÎÁCUÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬¥ø¬⁄U◊D UË ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ
    M§¬ „UÊÃË „ÒU–””
    {382 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚ê¬˝Áà “ÃûflÊÃûflÁflfl∑§⁄UÁ„UÃÊ— ‚êÿÄàfl⁄UÁ„UÃÊ—” ßUÁà Ãâÿ¥ ŒflË-ø¬‹Ê¿UãŒÊèÿÊ¥


    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ‚◊Õ¸ÿÁãÃó
    áÊ Áfl ¡ÊáÊÁŒ ∑§îÊ◊∑§îÊ¥, ‚ÿ◊‚ÿ¥ ÿ ¬ÈááʬÊfl¥ Á„U–
    ÃìÊ◊ÃìÊ¥ äÊê◊◊äÊê◊¥ ‚Ê ‚ê◊©Uê◊ÈÄ∑§Ê–– 40––
    áÊ Áfl ¡ÊáÊÁŒ ¡ÊǪ◊¡ÊǪ¥ ÁáÊìÊ◊ÁáÊìÊ¥ „Uÿ◊ÈflÊŒÿ¥–
    ‚ìÊ◊‚ìÊ¥ ÷√fl◊÷√fl¥ ‚Ê ‚ê◊©Uê◊ÈÄ∑§Ê–– 41––
    ¿UÊÿÊó ŸÊÁ¬ ¡ÊŸÊÁà ∑§Êÿ¸◊∑§Êÿ¸◊,˜ üÊÿÊ˘üÊÿp ¬Èáÿ¬Ê¬¥ Á„U–
    Ãûfl◊Ãûfl¥ äÊ◊¸◊äÊ◊Z ‚ ‚êÿÄàfl-©Uã◊ÈQ§—––
    ŸÊÁ¬ ¡ÊŸÊÁà ÿÊÇÿ◊ÿÊÇÿ¥ ÁŸàÿ◊ÁŸàÿ¥ „Uÿ◊Ȭʌÿ◊˜–
    ‚àÿ◊‚àÿ¥ ÷√ÿ◊÷√ÿ¥ ‚ ‚êÿÄàfl-©Uã◊ÈQ§—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ∑§í¡◊∑§í¡¥, ‚ÿ◊‚ÿ¥ ¬ÈááʬÊfl¥ Á„U Ãëø◊Ãëø¥ äÊê◊◊äÊê◊¥ áÊÁfl
    ¡ÊáÊÁŒ, ‚Ê ‚ê◊©Uê◊ÈÄ∑§Ê– áÊÁfl ¡ÊǪ◊¡ÊǪ¥ ÁáÊëø◊ÁáÊëø¥ „Uÿ◊ÈflÊŒÿ¥ ‚ëø◊‚ëø¥ ÷√fl◊÷√fl¥ ¡ÊáÊÁŒ,
    ‚Ê ‚ê◊©Uê◊ÈÄ∑§Ê óßUÁà ªÊâÊÊmÿÊãflÿ—–

    •’, “‚êÿÄàfl ‚ ⁄UÁ„Uà √ÿÁQ§ Ãûfl-•Ãûfl (•ÊÁŒ) ∑§ Áflfl∑§ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃ „Ò¥U”, ßU‚
    Ãâÿ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ŒflË fl ø¬‹Ê ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¡Ê ‹Êª ‚êÿÄàfl ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃ  „ÒU¥, fl ‹Êª ∑§Êÿ¸-•∑§Êÿ¸,üÊÿ-•üÊÿ,
    Ãûfl-•Ãûfl, äÊ◊¸-•äÊ◊¸ (∑§ •ãÃ⁄U) ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U––yÆ––
    ¡Ê ‹Êª ‚êÿÄàfl ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃ „Ò¥U, fl ÿÊÇÿ-•ÿÊÇÿ, ÁŸàÿ-•ÁŸàÿ, „Uÿ-©U¬ÊŒÿ,
    ‚àÿ-•‚àÿ ÃÕÊ ÷√ÿ-•÷√ÿ (∑§ •ãÃ⁄U) ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ––yv––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ∑§Êÿ¸◊∑§ÊÿZ üÊÿÊ˘üÊÿp ¬Èáÿ¬Ê¬¥ Á„U Ãûfl◊Ãûfl¥ äÊ◊¸◊äÊ◊Z ŸÊÁ¬
    ¡ÊŸÊÁÃ, ‚ ‚êÿÄàfl-©Uã◊ÈQ§—– ŸÊÁ¬ ÿÊÇÿ◊ÿÊÇÿ¥ ÁŸàÿ◊ÁŸàÿ¥ „Uÿ◊Ȭʌÿ¥ ‚àÿ◊‚àÿ¥ ÷√ÿ◊÷√ÿ¥
    ¡ÊŸÊÁÃ, ‚ ‚êÿÄàfl-©Uã◊ÈQ§— óÿ„U ŒÊ ªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yÆ-yv) —— 383}

    (‚Ê ‚ê◊-©Uê◊ÈÄ∑§Ê) ‚ ¡Ëfl— ‚êÿÄàfl-©Uã◊ÈQ§—, ‚êÿÄàflŸ ⁄UÁ„U×– ôÊÊŸ◊Êà◊Sfl÷Êfl—,


    •Ã— ‚fl¸ ¡ËflÊ ôÊÊÁŸŸ—, Á∑§ãÃÈ Ã·È ÿ ‚êÿÄàflŸ ÿÈQ§Ê— ÷flÁãÃ, Ã ∞fl ‚êÿÇôÊÊŸflã×– ∞fl¥
    ‚êÿÄàfl-©Uã◊ÈQ§— •ÕʸØ ‚êÿÇôÊÊŸ⁄UÁ„UÃÊ ¡Ëfl—– ÃSÿ ∑§ÁS◊Ÿ˜ ∑§ÁS◊Ÿ˜ Áfl·ÿ ‚êÿÇôÊÊŸ¥ ÷flÁÃ
    óßUÁà Á¡ôÊÊ‚Ê¥ ‚◊ÊäÊÊÃÈ¥ ªÊÕÊÿÊ¥ Áfl‡ÊŒËÁ∑˝§ÿÃó (áÊ Áfl ¡ÊáÊÁŒ ∑§îÊ◊∑§îÊ¥) ‚ ‚êÿÇôÊÊŸ⁄UÁ„U×
    ∑§Êÿ¸◊∑§ÊÿZ ø Ÿ ¡ÊŸÊÁÖ Á∑¥§ ∑§ÊÿZ, Á∑§@ •∑§Êÿ¸Á◊Áà Áfl‡Ê·ÃÿÊ, ÃÿÊ⁄UãÃ⁄¥U flÊ Ÿ ‚
    ‚êÿªfl’ÊäÊÁÖ ∑§Êÿʸ∑§Êÿ¸ÁfløÊ⁄U⁄UÁ„Uà ∞fl ‚êÿÄàfl„UËŸÊ ÷flÃËÁà ÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ÃÕÊ (‚ÿ◊‚ÿ¥ ÿ) üÊÿÊ˘üÊÿÊ flÊ Á∑§Á◊Áà ø Ÿ ¡ÊŸÊÁÖ üÊÿp ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË, •üÊÿp
    •∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÁà Ìո—– ÃÕÒfl (¬ÈááʬÊfl¥ Á„U) ¬Èáÿ-¬Ê¬ÿÊ— ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ SflM§¬¥ ÃÕÊ ÃÿÊ⁄UãÃ⁄¥U
    ø Ÿ ¡ÊŸÊÁÖ ÃÕÊ (ÃìÊ◊ÃìÊ¥) Á∑¥§ Ãûfl◊˜, Á∑¥§ øÊÃûfl◊˜, ßUàÿãÃ⁄¥U Ÿ ¡ÊŸÊÁÖ Ãûfl-
    SflM§¬ÊŸÁ÷ôÊ— ‚Ê˘Ãûfl◊Á¬ Ÿ ¡ÊŸÊÁÃ, •ÃSÃûflÊÃûflÁŸáʸÿ ‚Ê˘‚◊Õ¸ ∞fl–

    (‚ ‚êÿÄàfl-©Uã◊ÈQ§—) fl„ U¡Ëfl ‚êÿÄàfl ‚ ©Uã◊ÈQ§ „ÒU •ÕʸØ ‚êÿÄàfl ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU–


    ôÊÊŸ •Êà◊Ê ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU, ßU‚Á‹∞ ‚÷Ë ¡Ëfl ôÊÊŸË „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ©UŸ◊¥ ¡Ê ‚êÿÄàfl ‚ ÿÈQ§ „UÊÃ
    „Ò¥U, fl „UË ‚êÿÇôÊÊŸË „Ò¥U– ßU‚ Ã⁄U„U, ‚êÿÄàfl-©Uã◊ÈQ§ ∑§Ê •Õ¸ „ÈU•Êó ‚êÿÇôÊÊŸ ‚ ⁄UÁ„Uà ¡Ëfl–
    ©U‚ ¡Ëfl ∑§Ê Á∑§‚-Á∑§‚ Áfl·ÿ ◊¥ ‚êÿÇôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU óßU‚ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ „UÃÈ ªÊÕÊ ◊¥
    ßU‚ S¬CU Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó (ŸÊÁ¬ ¡ÊŸÊÁà ∑§Êÿ¸◊∑§Êÿ¸◊˜) fl„U ‚êÿÇôÊÊŸ⁄UÁ„Uà ¡Ëfl ∑§Êÿ¸-
    •∑§Êÿ¸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ÄÿÊ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ÄÿÊ •∑§Êÿ¸ ÿÊ •∑§Ã¸√ÿ „ÒU óßU‚ Áfl‡Ê· M§¬ ◊¥,
    ÿÊ ©UŸ∑§ •ãÃ⁄U ∑§Ê ΔUË∑§ ‚ fl„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ∑§Êÿ¸-•∑§Êÿ¸ ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ ⁄UÁ„Uà fl„U ‚êÿÄàfl„UËŸ
    ¡Ëfl „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    ÃÕÊ (üÊÿÊ˘üÊÿp) ÄÿÊ üÊÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ÄÿÊ üÊÿ Ÿ„UË¥ „ÒU óßU‚ fl„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– üÊÿ
    ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U •üÊÿ ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó ¡Ê ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÕÊ (¬Èáÿ-
    ¬Ê¬¥ Á„U) ¬Èáÿ fl ¬Ê¬ ∑§ ¬ÎÕ∑˜§ ¬ÎÕ∑˜§ SflM§¬ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ãÃ⁄U ∑§Ê fl„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– •ÊÒ⁄U
    (Ãûfl◊Ãûfl◊˜) ÄÿÊ Ãûfl „ÒU, •ÊÒ⁄U ÄÿÊ •Ãûfl „ÒU, ßU‚∑§ •ãÃ⁄U ‚ fl„U •ŸÁ÷ôÊ „UÊÃÊ „ÒU–
    Ãûfl ∑§ SflM§¬ ‚ •ŸÁ÷ôÊ fl„U •Ãûfl ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ, ßU‚Á‹∞ Ãûfl fl •Ãûfl ∑§Ê ÁŸáʸÿ
    ∑§⁄UŸ ◊¥ fl„U •‚◊Õ¸ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU–
    {384 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl¥ ‚ (äÊê◊◊äÊê◊¥) äÊ◊ʸäÊ◊¸ÿÊ— SflM§¬¥ ÃŒãÃ⁄¥U ø Ÿ ¡ÊŸÊÁÖ ∞fl¥ ÃûflÊÃûfl-


    üÊÿÊ˘üÊÿÊÁŒôÊÊŸÊ÷ÊflÊØ flSÃÈ× ‚ ¡Ÿ— ¬ÍáʸÃÿÊ •ôÊÊŸË ∞fl, ‚êÿÇôÊÊŸÊ÷ÊflÊØ– ©UQ¥§ ø
    ◊Í‹ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ 267-268)ó
    ¡áÊ ÃìÊ¥ Áfl’Èí¤ÊîÊ, ¡áÊ ÁøûÊ¥ ÁáÊL§í¤ÊÁŒ–
    ¡áÊ •ûÊÊ Áfl‚Èí¤ÊîÊ, Ã¥ áÊÊáÊ¥ Á¡áÊ‚Ê‚áÊ––
    ¡áÊ ⁄UÊªÊ Áfl⁄Uí¡í¡, ¡áÊ ‚∞‚È ⁄UîÊÁŒ–
    ¡áÊ ◊ûÊË¥ ¬÷ÊflîÊ, Ã¥ áÊÊáÊ¥ Á¡áÊ‚Ê‚áÊ––
    •òÊŒ¥ ÃÊà¬ÿ¸◊ó
    ˜ üÊÊfl∑§äÊ◊Ê̧ ◊ÈÁŸäÊ◊Ê̧ flÊ ‚êÿÄàfl‚Á„Uß fl
    Ò ¬ÊÀÿÃ øûÊà‚È»§‹¥ ¬˝ÊåÿÃ,
    ŸÊãÿÕÊ– ©UQ¥§ ø ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚h˜UÿȬÊÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-21)ó
    ÃòÊÊŒÊÒ ‚êÿÄàfl¥ ‚◊ȬÊüÊÿáÊËÿ◊Áπ‹ÿ%Ÿ–
    ÃÁS◊Ÿ˜ ‚àÿfl ÿÃÊ ÷flÁà ôÊÊŸ¥ ø øÊÁ⁄UòÊ◊˜––

    ßU‚ Ã⁄U„U fl„U (äÊ◊¸◊äÊ◊Z) äÊ◊¸ fl •äÊ◊¸ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÃÕÊ ©UŸ∑§ •ãÃ⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥
    ¡ÊŸÃÊ– ßU‚ Ã⁄U„U Ãûfl-•Ãûfl, üÊÿ-•üÊÿ ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ „UÊŸ ‚ flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ◊¥ fl„U
    √ÿÁQ§ ¬Íáʸ× •ôÊÊŸË „UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ ‚êÿÇôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w{|-{})
    ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „Òó
    ““Á¡‚‚ flSÃÈ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ SflM§¬ (Ãûfl) ¡ÊŸÊ ¡Êÿ, Á¡‚‚ ◊Ÿ ∑§Ê (Áfl·ÿÊ¥ ◊)¥ √ÿʬÊ⁄U
    L§∑§ ¡Êÿ, Á¡‚‚ •Êà◊Ê ∑§Ë Áfl‡ÊÈÁhU (flËÃ⁄UʪÃÊ) „UÊ, ©U‚ „UË Á¡Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ “ôÊÊŸ” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    ““Á¡‚‚ ⁄Uʪ ‚ Áfl⁄UÁQ§ „UÊ, üÊÿ (∑§ÀÿÊáÊ) ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ •ŸÈ⁄UÁQ§ „UÊ, Á¡‚‚ ‚◊SÃ
    ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ ◊ÒòÊË ÷Êfl SÕÊÁ¬Ã „UÊ, ©U‚ „UË Á¡Ÿ-‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ “ôÊÊŸ” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒUó üÊÊfl∑§ äÊ◊¸ „UÊ ÿÊ ◊ÈÁŸäÊ◊¸ „UÊ, ‚êÿÄàfl-‚Á„Uà „UÊ∑§⁄U ©‚∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ
    ∑§Ë ¡Êÿ Ã÷Ë ©U‚∑§Ê ‚È»§‹ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥– ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚h˜UÿȬÊÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-wv)
    ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““ßUŸ (ÃËŸÊ¥ ⁄UàŸÊ¥) ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ‚÷Ë ©U¬ÊÿÊ¥ ‚ ‚êÿÄàfl ∑§Ê •ÊüÊÿáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞,
    ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚∑§ „UÊŸ ¬⁄U „UË ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ „UÊÃÊ „ÒU (•ãÿÕÊ Ÿ„UË¥)–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yÆ-yv) —— 385}

    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚àÿfl •Êª◊ÊÁŒôÊÊŸ¥ ‚êÿÇôÊÊŸM§¬áÊ •Á÷äÊÊÃÈ¥ ‡ÊÄÿÃ, •ãÿÕÊ ∞∑§Ê-


    Œ‡ÊÊXUôÊÊŸ◊Á¬ Á◊âÿÊôÊÊŸ◊fl– ‚êÿÄàfl„UËŸSÃíôÊÊÃÊ “•ôÊÊŸË” ∞flÁà ÷Êfl—– ©UQ¥§ ø
    SÿÊmUUÊŒ◊Tÿʸ◊˜ (∑§ÊÁ⁄U∑§Ê-23)ó ““Ãà¬Á⁄Uª„Î UËÃ¥ mUÊŒ‡ÊÊXU◊Á¬ Á◊âÿÊüÊÈÃ◊Ê◊ŸÁãÖ Ã·Ê◊Ȭ¬ÁûÊ¥ ÁŸ⁄U¬ˇ Ê¥
    ÿŒÎë¿UÿÊ flSÃÈÃûflÊ¬‹ê÷‚¥⁄Uê÷ÊØ–””
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îê˝ãâÊ (ªÊÕÊ-4) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ‚ê◊ûÊ⁄UÿáÊ÷_UÊ ¡ÊáÊ¥ÃÊ ’„ÈUÁfl„UÊߥU ‚àÕÊߥ–
    •Ê⁄UÊ„UáÊÊÁfl⁄UÁ„UÿÊ ÷◊¥Áà ÃàÕfl ÃàÕfl––
    flSÃÈ× ∑§Êÿ¸◊∑§ÊÿZ ø Á∑§◊˜? ÿmUÊ ‚êÿÇôÊÊŸË ÿîÊÊŸÁà ÃØ ∑§Êÿ¸◊∑§ÊÿZ Á∑§◊˜ ? ©UëÿÃ–
    ôÊÊŸÊáʸfl (2/168/221) ∞ÃÁmU·ÿ ‚¥∑§Ã— ∑Χ×ó
    ÿŒ˜ ÿàSflSÿÊÁŸC¥U ÃûÊmUÊ∑˜§ÁøûÊ∑§◊¸Á÷— ∑§Êÿ¸◊–˜
    SflåŸ˘Á¬ ŸÊ¬⁄‘U·ÊÁ◊Áà äÊ◊¸SÿÊÁª˝◊¥ Á‹XU◊˜––

    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ „UÊŸ ¬⁄U „UË •Êª◊ •ÊÁŒ ∑§Ê ¡Ê ôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚êÿÇôÊÊŸ M§¬ ‚ ∑§„UÊ
    ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, •ãÿÕÊ ÇÿÊ⁄U„U •XU ∑§Ê (÷Ë) ôÊÊŸ „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ÷Ë fl„U Á◊âÿÊôÊÊŸ „UË „ÒU– ‚êÿÄàfl„UËŸ
    ©U‚∑§Ê ôÊÊÃÊ “•ôÊÊŸË” „UË „ÒU, ÿ„U ÷Êfl „ÒU– SÿÊmUÊŒ◊T⁄UË (∑§ÊÁ⁄U∑§Ê-wx) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““(Á◊âÿÊŒÎÁCU mUÊ⁄UÊ) ¡ÊŸÊ ªÿÊ mUÊŒ‡ÊÊXU Á◊âÿÊüÊÈà ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÈÁQ§flÊŒ ‚ ÁŸ⁄U¬ˇÊ,
    •¬ŸË ßUë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U flSÃÈ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§Ë ©U‚∑§Ë ßUë¿UÊ ¬˝’‹ „UÊÃË „ÒU–””
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-y) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚êÿÄàfl ⁄UàŸ ‚ ÷˝CU ‹Êª ÷‹ „UË ’„ÈUà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹¥, ¬⁄UãÃÈ
    •Ê⁄UÊäÊŸÊ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ „UË ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U–””
    •ÊÁπ⁄U flSÃÈ× ∑§Êÿ¸ ÄÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •∑§Êÿ¸ ÄÿÊ „ÒU? •ÕflÊ ‚êÿÇôÊÊŸË ¡Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U
    ∑§Êÿ¸ ÿÊ •∑§Êÿ¸ ÄÿÊ „ÒU? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ôÊÊŸÊáʸfl (w/v{}/wwv) ◊¥ ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ßU‚ M§¬ ◊¥
    ‚¥∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê •¬Ÿ Á‹∞ •ÁŸCU „UÊ, ©U‚ flÊáÊË, ◊Ÿ fl ∑§◊¸ ‚ SflåŸ ◊¥ ÷Ë ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥
    ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„UË äÊ◊¸ ∑§Ê •Áª˝◊ (¬˝◊Èπ) ÁøqU „ÒU–””
    {386 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¬˝‡Ê◊⁄UÁì˝∑§⁄UáÊ (‡‹Ê∑§-147-148) ø ¬⁄UÊ◊‡Êʸ ŒûÊ—ó


    ÃÁìÊãàÿ¥ ÃŒ˜÷Êcÿ¥ Ãà∑§ÊÿZ ÷flÁà ‚fl¸ÕÊ ÿÁßʖ
    ŸÊà◊¬⁄UÊ÷ÿ’ÊäÊ∑§Á◊„U ÿà¬⁄UÃp ‚flʸո◊˜––
    ‚flʸÕ¸ÁcflÁãº˝ÿ‚¥ªÃ·È flÒ⁄UÊÇÿ◊ʪ¸ÁflÉŸ·È–
    ¬Á⁄U‚¥ÅÿÊŸ¥ ∑§ÊÿZ ∑§ÊÿZ ¬⁄UÁ◊ë¿UÃÊ ÁŸÿÃ◊˜––
    ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ (‡‹Ê∑§-50, 53) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    •Êà◊ôÊÊŸÊØ ¬⁄¥U ∑§ÊÿZ Ÿ ’ÈhUÊÒ äÊÊ⁄UÿÁìÊ⁄U◊˜–
    ∑ȧÿʸŒÕ¸fl‡ÊÊØ Á∑§Á@Œ˜ flÊÄ∑§ÊÿÊèÿÊ◊Ãà¬⁄U—––
    ÃŒ˜ ’˝ÿÍ ÊØ Ãà¬⁄UÊŸ˜ ¬Îë¿UØ ÃÁŒë¿UØ Ãà¬⁄UÊ ÷flÖ˜
    ÿŸÊÁfllÊ◊ÿ¥ M§¬¥ àÿÄàflÊ ÁfllÊ◊ÿ¥ fl˝¡Ø––

    ¬˝‡Ê◊⁄UÁì˝∑§⁄UáÊ (‡‹Ê∑§-vy|-vy}) ◊¥ ÷Ë ÿ„U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““‚ÊäÊÈ•Ê¥ (‚ÊäÊ∑§) ∑§Ê fl„UË ÁfløÊ⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, fl„UË ’Ê‹ŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U fl„UË ∑§⁄UŸÊ
    øÊÁ„U∞ ¡Ê ∑§÷Ë ÷Ë ßU‚ ‹Ê∑§ ◊¥ Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ê, Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒÈ—πŒÊÿË „UÊ ∞fl¥
    ¡Ê ¬⁄U‹Ê∑§ ◊¥ ‚◊Sà •ÕÊZ ∑§Ê ‚ÊäÊ∑§ „UÊ–””
    ““‚flÊ̧à∑ΧCU ∑§Êÿ¸ ∑§◊¸-’ãäÊŸ ‚ ◊ÈQ§ „UÊŸÊ „ÒU– ¡Ê ©U‚ øÊ„UÃÊ „UÊ, ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§Ã¸√ÿ
    ÿ„U „ÒU Á∑§ flÒ⁄UÊÇÿ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ÁflÉŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ßUÁãŒ˝ÿ-Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ‚ŒÊ ‚¥ÿ◊ ⁄Uπ–””
    ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ (‡‹Ê∑§-zÆ fl zx) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““•Êà◊-ôÊÊŸ ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •¬ŸË ’ÈÁhU ◊¥ Ÿ„UË¥ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄‘U¥– ÿÁŒ ¬˝ÿÊ¡Ÿfl‡Ê
    fløŸ fl ∑§Êÿ ‚ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏ ÃÊ •ŸÊ‚Q§ „UÊ∑§⁄U ∑§⁄‘¥U–””
    ““©U‚Ë •Êà◊SflM§¬ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ’Ê‹,¥ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ ¬Í¿U,¥ ©U‚Ë ∑§Ê øÊ„U¥ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë •Êà◊SflM§¬
    ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ◊¥ Ãà¬⁄U „UÊ¥ ÃÊÁ∑§ •ôÊÊŸ◊ÿ (’Á„U⁄UÊà◊) M§¬ ¿ÍU≈U •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ◊ÿ (¬⁄U◊Êà◊Ê) SflM§¬
    ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yÆ-yv) —— 387}

    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-22) ø üÊË∑ȧãŒ∑ȧãŒSflÊÁ◊ŸÊ ¬⁄UÊ◊ÎCU◊˜ó


    ¡¥ ‚Ä∑§ßU Ã¥ ∑§Ë⁄UßU ¡¥ ø áÊ ‚Ä∑§ßU Ã¥ ø ‚g„UáÊ¥–
    ∑§flÁ‹Á¡áÊÁ„U ÷ÁáÊŒ¥ ‚g„U◊ÊáÊS‚ ‚ê◊ûÊ¥––
    ÷ªflÃË•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-102) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    ¡ÊáÊ¥ÃS‚ÊŒÁ„UŒ¥ •Á„UŒÁáÊÿûÊË ÿ Á„UŒ¬ÁflûÊË ÿ–
    „UÊÁŒ ÿ ÃÊ ‚ Ãê„UÊ •ÊŒÁ„Œ¥ •Êª◊Œ√fl¥––
    ∞fl◊fl, üÊÿÊ˘üÊÿÁfl·ÿ˘Á¬ ‡ÊÊSòÊ·È ©U¬ÁŒCU◊˜, Ãà‚êÿÇôÊÊŸË ¡ÊŸÊÁÖ ©UQ¥§ ø Œ‡Ê¸Ÿ-
    ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-15)ó
    ‚ê◊ûÊÊŒÊ áÊÊáÊ¥ áÊÊáÊÊŒÊ ‚√fl÷Êfl©Ufl‹hUË–
    ©Ufl‹hU¬ÿàÕ ¬ÈáÊ ‚ÿÊ‚ÿ¥ ÁflÿÊáÊÁŒ––

    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-ww) ◊¥ ÷Ë üÊË∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë Ÿ ÿ„U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ „ÒUó
    ““Á¡ÃŸÊ (øÊÁ⁄UòÊ •ÊÁŒ) Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ ∑§⁄UÊ, •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸÊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ê ÃÊ
    ©U‚ ¬⁄U üÊhUÊŸ ÃÊ (•fl‡ÿ) ∑§⁄UÊ ÄÿÊ¥Á∑§ üÊhUÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ ‚êÿÄàfl „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê
    ∑§fl‹Ë-‚fl¸ôÊ Œfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU–””
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vÆw) ◊¥ ÷Ë ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸŒ̧‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““•Êà◊Á„Uà ∑§Ê ¡Ê ¡ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë Á„Uà ◊¥ ¬˝flÎÁûÊ •ÊÒ⁄U •Á„Uà ‚ ÁŸflÎÁûÊ „UÊÃË „ÒU–
    ßU‚Á‹∞ •Êà◊Á„Uà ÄÿÊ „ÒU óÿ„U ¡ÊŸŸÊ-‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, üÊÿ ÿÊ •üÊÿ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚ ‚êÿÇôÊÊŸË
    ¡ÊŸÃÊ „ÒU– Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vz) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““‚êÿÄàfl ‚ ôÊÊŸ, ôÊÊŸ ‚ ‚◊Sà ¬ŒÊÕÊZ (∑§ ôÊÊŸ) ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ŒÊÕÊZ
    ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄U √ÿÁQ§ üÊÿ fl •üÊÿ ∑§Ê ¡ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU–””
    {388 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Á∑§@ üÊÿÊ˘üÊÿÊ flÁà Áfl·ÿ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-34) ¬˝ÊQ§◊˜ó


    Ÿ ‚êÿÄàfl‚◊¥ Á∑§Á@Ø òÊÒ∑§ÊÀÿ ÁòÊ¡ªàÿÁ¬–
    üÊÿÊ˘üÊÿp Á◊âÿÊàfl‚◊¥ ŸÊãÿûÊŸÍ÷ÎÃÊ◊˜––
    ¬Èáÿ¬Ê¬ÿÊ⁄UÁ¬ ÿã◊„UŒãÃ⁄¥U ÃŒÁ¬ ‚êÿÇôÊÊŸË ∞fl ¡ÊŸÊÁà ÿØ ‡ÊÈ÷¬Á⁄UáÊÊ◊— ¬Èáÿ◊˜,
    ÿmUÊ ¬ÈŸÊÁà •Êà◊ÊŸÁ◊Áà flÊ ¬Èáÿ◊˜– •‡ÊÈ÷¬Á⁄UáÊÊ◊— ¬Ê¬◊˜, ÿmUÊ ¬ÊÁà ⁄UˇÊÁà •Êà◊ÊŸ¥ ‡ÊÈ÷-
    ¬Á⁄UáÊÊ◊ÊŒ˜ ßUÁà ¬Ê¬◊˜–
    ©UQ¥§ ø ¬˝fløŸ‚Ê⁄ª˝ãÕ (2/89)ó ““‚È„U¬Á⁄UáÊÊ◊Ê ¬ÈááÊ¥ •‚È„UÊ ¬ÊflÁûÊ ÷ÁáÊÿ◊ááÊ‚È–””
    flSÃÈÃSÃÈ ∑§◊¸áÊÊ¥ ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷÷ÊflŒÎC˜UÿÊ ÃÿÊ⁄UãÃ⁄¥U ¡ÊŸÛÊÁ¬ ‚êÿÇôÊÊŸË ∑§◊¸’ãäÊŸŒÎC˜UÿÊ
    ¬Ê¬¬ÈáÿÿÊ— ‚Êêÿ◊fl ◊ŸÈÃ– ©UQ¥§ ø ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-146)ó

    •ÊÒ⁄U ÄÿÊ üÊÿ „ÒU ÿÊ ÄÿÊ üÊÿ Ÿ„UË¥ „ÒUó ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-
    xy) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÃËŸÊ¥ ∑§Ê‹Ê¥ ◊¥ ÃÕÊ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚êÿÄàfl ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê߸U üÊÿ
    (∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË) Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Á◊âÿÊàfl ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê߸U •üÊÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    ¬Èáÿ fl ¬Ê¬ ◊¥ ¡Ê ◊„UÊŸ˜ •ãÃ⁄U „ÒU, ©U‚ ÷Ë ‚êÿÇôÊÊŸË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÈ÷
    ¬Á⁄UáÊÊ◊ “¬Èáÿ” „ÒU, •ÕflÊ ¡Ê •Êà◊Ê ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U “¬Èáÿ” „ÒU– •‡ÊÈ÷ ¬Á⁄UáÊÊ◊ “¬Ê¬”
    „ÒU, •ÕflÊ ¡Ê •Êà◊Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ’øÊ ∑§⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU, fl„U “¬Ê¬” „ÒU–
    ¬˝fløŸ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (w/}~) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““¬⁄U-¬ŒÊÕÊZ ◊¥ ‡ÊÈ÷ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÃÊ “¬Èáÿ”
    „ÒU •ÊÒ⁄U •‡ÊÈ÷ ¬Á⁄UáÊÊ◊ “¬Ê¬” ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    flSÃÈ× ÃÊ ‚êÿÇôÊÊŸË ∑§◊ÊZ ∑§ ‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷ ÷Êfl ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ÷Œ ¡ÊŸÃ „ÈU∞
    ÷Ë ∑§◊¸-’ãäÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ¬Ê¬ fl ¬Èáÿ óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ
    (ªÊÕÊ-vy{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yÆ-yv) —— 389}

    ‚ÊflÁááÊÿ¥Á¬ ÁáÊÿ‹¥ ’¥äÊÁŒ ∑§Ê‹Êÿ‚¥Á¬ ¡„U ¬ÈÁ⁄U‚¥–


    ’¥äÊÁŒ ∞fl¥ ¡Ëfl¥ ‚È„U◊‚È„¥U flÊ ∑§Œ¥ ∑§ê◊¥––
    ‚êÿÇôÊÊŸË ¬Ê¬Ê¬ˇÊÿÊ ¬Èáÿ¥ Á„UÃ∑§⁄¥U ◊ŸÈÃ, ÃÕÊ mUÿÊ⁄¬ˇÊÿÊ˘Á¬ ◊ÊˇÊ¥ üÊÿS∑§⁄¥U ◊ŸÈÃ,
    ∞fl¥ ¬Ê¬Sÿ ‚fl¸ÃÊ÷ÊflŸ „UÿÃÊ¥, ¬ÈáÿSÿ ø ∑§Õ¥ÁøŒ˜ ÷ÍÁ◊∑§ÊŸÈM§¬◊ȬʌÿÃÊ¥ „UÿÃÊ¥ ø ¡ÊŸÊÁÖ
    •Ã ∞flÊQ¥§ ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ª˝ãâÊ (‡‹Ê∑§-83-84)ó
    •¬Èáÿ◊fl˝ÃÒ— ¬Èáÿ¥ fl˝ÃÒ◊Ê¸ˇÊSÃÿÊ√ÿ¸ÿ—–
    •fl˝ÃÊŸËfl ◊ÊˇÊÊÕ˸ fl˝ÃÊãÿÁ¬ ÃÃSàÿ¡Ø––
    •fl˝ÃÊÁŸ ¬Á⁄Uàÿíÿ fl˝Ã·È ¬Á⁄UÁŸÁDU×–
    àÿ¡ûÊÊãÿÁ¬ ‚¥¬˝Êåÿ ¬⁄U◊¥ ¬Œ◊Êà◊Ÿ—––

    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÊŸ ∑§Ë ’«∏Ë ÷Ë ¬ÈL§· ∑§Ê ’Ê°äÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Ê„U ∑§Ë ’«∏Ë ÷Ë ’Ê°äÊÃË „ÒU,
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÈ÷ ÿÊ •‡ÊÈ÷, Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ∑§◊¸ ¡Ëfl ∑§Ê ’Ê°äÊÃÊ „UË „ÒU, (∑§◊¸-’ãäÊŸ ∑§⁄UÊÃÊ „UË
    „ÒU)–””
    ‚êÿÇôÊÊŸË ¬Ê¬ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ¬Èáÿ ∑§Ê Á„UÃ∑§⁄U ◊ÊŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ‚ ÷Ë ◊ÊˇÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§
    üÊÿS∑§⁄U ◊ÊŸÃÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ¬Ê¬ ∑§Ê ‚÷Ë ŒÎÁCUÿÊ¥ ‚ „Uÿ ¡ÊŸÃÊ „ÒU, ¬Èáÿ ∑§Ê ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§
    •ŸÈM§¬ ∑§Õ¥ÁøØ ©U¬ÊŒÿ •ÊÒ⁄U ∑§Õ¥ÁøØ „Uÿ ◊ÊŸÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ŒÎÁCU ‚ ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-
    }x-}y) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““(Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ) •fl˝ÃÊ¥ ‚ ¬Ê¬ ’°äÊÃÊ „ÒU, (•Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ) fl˝ÃÊ¥ ‚ ¬Èáÿ ’°äÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
    ¡Ê ¬Èáÿ fl ¬Ê¬ -ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ˇÊÿ „ÒU, fl„UË ◊ÊˇÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ◊È◊ÈˇÊÈ ¬˝ÊáÊË •fl˝ÃÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË fl˝ÃÊ¥
    ∑§Ê ÷Ë ¿UÊ«∏ Œ–””
    ““(Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ) •fl˝ÃÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U (•Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ) fl˝ÃÊ¥ ◊¥ ÁŸDUÊflÊŸ˜ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞,
    •ÊÒ⁄U ÃŒŸãÃ⁄U ¬⁄U◊ ¬Œ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U ©UŸ fl˝ÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë àÿʪ ∑§⁄‘U–””
    {390 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃÕÊ ‚êÿÇôÊÊŸË Ãûfl◊Ãûfl¥ ø ¡ÊŸÊÁà ÿŒ˜ ¡ËflÊŒËÁŸ ÃûflÊÁŸ, Ã·È ¬⁄U◊Ãûfl◊Êà◊Ê


    fløÃ– flSÃÈ× •Êà◊ÊŸÊà◊ŸÊ÷¸Œ¥ ÿÊ ¡ÊŸÊÁÃ, ‚ ∞fl ÃûflôÊ—– ©UQ¥§ ø ßUCUÊ¬Œ‡Êª˝ãÕ (‡‹Ê∑§
    50)ó
    ¡ËflÊ˘ãÿ— ¬ÈŒ˜ª‹pÊãÿ— ßUàÿ‚ÊÒ Ãûfl‚¥ª˝„U—–
    ÿŒãÿŒÈëÿÃ Á∑§Á@Ø ‚Ê˘SÃÈ ÃSÿÒfl ÁflSÃ⁄U—––
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-38, 41) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ÃìÊǪ„UáÊ¥ ø „UflßU ‚ááÊÊáÊ¥–
    ¡ËflÊ¡ËflÁfl„UûÊË ¡Ê߸U ¡ÊáÊßU Á¡áÊfl⁄U◊∞áÊ¥–
    Ã¥ ‚ááÊÊáÊ¥ ÷ÁáÊŒ¥ •ÁflÿàÕ¥ ‚√flŒÁ⁄U‚ËÁ„¥U––
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-204) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó

    •ÊÒ⁄U, ‚êÿÇôÊÊŸË Ãûfl fl •Ãûfl ∑§Ê ÷Ë ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ëfl •ÊÁŒ Ãûfl „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥
    ¬⁄U◊ Ãûfl •Êà◊Ê „ÒU– flSÃÈ× •Êà◊Ê fl •ŸÊà◊Ê ∑§Ê ¡Ê ÷Œ ¡ÊŸÃÊ „ÒU, fl„UË ÃûflôÊ „ÒU– ßUCUÊ¬Œ‡Ê
    ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-zÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ëfl •ãÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÈŒ˜ª‹ •ãÿ „ÒU óÿ„UË Ãûfl ∑§Ê ‚¥ª˝„U (ÁŸøÊ«∏) „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ
    ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ‚’ ßU‚Ë ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÒU–””
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-x}, yv) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Ãûfl ∑§Ê ôÊÊŸ „UË ‚êÿÇôÊÊŸ „ÒU–””
    ““¡Ê Á¡ŸãŒ˝ Œfl ∑§ ◊à ‚ ¡Ëfl fl •¡Ëfl ∑§ ÷Œ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚fl¸Œ‡Ê˸ ÷ªflÊŸ˜
    Ÿ “‚êÿÇôÊÊŸ” ∑§„UÊ „ÒU–””
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-wÆy) ◊¥ ÷Ë ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yÆ-yv) —— 391}

    ©UûÊ◊ªÈáÊÊáÊ äÊÊ◊¥ ‚√flŒ√flÊáÊ ©UûÊ◊¥ Œ√fl¥–


    ÃìÊÊáÊ ¬⁄U◊ÃìÊ¥ ¡Ëfl¥ ¡ÊáÊÁ„U ÁáÊë¿UÿŒÊ––
    ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-30, 35) ø Ãà¬⁄U◊Ãûfl¬˝ÊåàÿȬÊÿ— ‚¥∑§ÁÃ×ó
    ‚fl¸Áãº˝ÿÊÁáÊ ‚¥ÿêÿ ÁSÃÁ◊ÃŸÊãÃ⁄UÊà◊ŸÊ–
    ÿàˇÊáÊ¥ ¬‡ÿÃÊ ÷ÊÁà ÃûÊûfl¥ ¬⁄U◊Êà◊Ÿ—––
    ⁄UʪmU·ÊÁŒ∑§À‹Ê‹Ò⁄U‹Ê‹¥ ÿã◊ŸÊ¡‹◊˜–
    ‚ ¬‡ÿàÿÊà◊ŸSÃûfl¥ ÃûÊàfl¥ ŸÃ⁄UÊ ¡Ÿ—––
    ∞fl¥ äÊ◊¸◊äÊ◊Z ø Áfl‡Ê·ÃÿÊ ‚êÿÇôÊÊŸË ¡ÊŸÊÁÖ ∑§◊¸◊ÈÁQ§‚ÊäÊŸ¥ äÊ◊¸—, ÃÁmU¬⁄UËÃSÃÈ
    •äÊ◊¸—– •ÕflÊ ŸËøÒ— ¬ŒÊŒÈìÊÒ— ¬Œ äÊ⁄UÁÃ, ‚ äÊ◊¸—, ÃÁmU¬⁄UËÃÊ˘äÊ◊¸—– ©UQ§¥ ø ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§Ê-
    øÊ⁄ª˝ãâÊ (‡‹Ê∑§-3)ó

    ““©UûÊ◊ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê äÊÊ◊, ‚◊Sà Œ˝√ÿÊ¥ ◊¥ ©UûÊ◊ Œ˝√ÿ •ÊÒ⁄U ÃûflÊ¥ ◊¥ ¬⁄U◊ Ãûfl ¡Ëfl (•Êà◊Ê)
    „ÒU óßU‚ ÁŸpÿ M§¬ ‚ ¡ÊŸÊ–””
    ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-xÆ fl xz) ◊¥ ©U‚ (¬⁄U◊ Ãûfl) ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§Ê ©U¬Êÿ ÷Ë
    ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚◊Sà ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÿÁ◊à ∑§⁄U∑§ ÁSÕ⁄U •ãÃ◊¸Ÿ ‚ ˇÊáÊ ◊ÊòÊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡Ê
    ¬˝ÁÃ÷ÊÁ‚à „UÊÃÊ „ÒU, fl„UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê SflM§¬ „ÒU–””
    ““⁄Uʪ fl mU· •ÊÁŒ Ã⁄¥UªÊ¥ ‚ Á¡‚∑§Ê ◊Ÿ M§¬Ë ¡‹ ø¥ø‹ (ÁflˇÊÈéäÊ) Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, fl„UË
    ¬ÈL§· •Êà◊Ê ∑§ ÿÕÊÕ¸ SflM§¬ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, äÊ◊¸ fl •äÊ◊¸ ∑§Ê ‚êÿÇôÊÊŸË („UË) Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ∑§◊¸-◊ÈÁQ§ ∑§Ê
    ¡Ê ‚ÊäÊ∑§ „ÒU, fl„U äÊ◊¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ©U‚‚ Áfl¬⁄UËà „ÒU, fl„U •äÊ◊¸ „ÒU– •ÕflÊ ¡Ê ŸËø ¬Œ ‚ ™°§ø
    ¬Œ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁDUà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U äÊ◊¸ „ÒU, ©U‚‚ Áfl¬⁄UËà •äÊ◊¸ „ÒU– ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ
    (‡‹Ê∑§-x) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    {392 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚Œ˜ŒÎÁCUôÊÊŸflÎûÊÊÁŸ äÊ◊Z äÊ◊¸E⁄UÊ ÁflŒÈ—–


    ÿŒËÿ¬˝àÿŸË∑§ÊÁŸ ÷flÁãà ÷fl¬hUÁ×––
    ÃÕÊ ¬@ÊäÿÊÿ˪˝ãÕ (2/715) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    äÊ◊Ê¸ ŸËøÒ— ¬ŒÊŒÈìÊÒ— ¬Œ äÊ⁄UÁà äÊÊÁ◊¸∑§◊˜–
    ÃòÊÊ¡flTflÊ ŸËøÒ— ¬Œ◊ÈìÊÒSÃŒ√ÿÿ—––
    ÿmUÊ, ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ¥ äÊ◊¸—– ©UQ¥§ ø ¬˝fløŸ‚Ê⁄‘U (1/7)ó
    øÊÁ⁄UûÊ¥ π‹È äÊê◊Ê äÊê◊Ê ¡Ê ‚Ê ‚◊Ê ÁûÊ ÁáÊÁg_UÊ–
    ◊Ê„UÄπÊ„UÁfl„UËáÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê •å¬áÊÊ Á„U ‚◊Ê––
    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó ◊ÈŸËŸÊ¥ ·«UÊfl‡ÿ∑§ÊÁŒ‹ˇÊáÊ—, üÊÊfl∑§ÊáÊÊ¥ ¬⁄U◊Á DU÷ÁQ§-ŒÊŸ¬Í¡ÊÁŒ‹ˇÊáÊÊ
    √ÿfl„UÊ⁄UäÊ◊¸—, ‚Ê˘Á¬ ÁŸpÿäÊ◊¸Sÿ ◊ÊˇÊSÿ flÊ ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ ‚ÊäÊ∑§àflÊØ ÷ÍÁ◊∑§ÊŸÈM§¬◊˜ ©U¬ÊŒÿÃÊ¥
    Á’÷Áø ßUàÿÁ¬ ‚êÿÇôÊÊŸË ¡ÊŸÊÁÖ

    ““‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ óßUã„U¥ „UË äÊ◊̧E⁄UÊ¥ (Á¡ŸãŒ˝ ŒflÊ¥) Ÿ “äÊ◊¸”


    ∑§„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ©U‚‚ Áfl¬⁄UËà (•äÊ◊¸) „ÒU, fl„U ‚¥‚Ê⁄U-◊ʪ¸ „ÒU–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, ¬@ÊäÿÊÿË ª˝ãÕ (w/|vz) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““äÊ◊¸ fl„U „ÒU ¡Ê äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Ê ŸËø SÕÊŸ ‚ ™°§ø SÕÊŸ ¬⁄U äÊ⁄UÃÊ „Ò (¬˝ÁÃÁDUà ∑§⁄UÃÊ
    „ÒU)– ßUŸ◊¥ ‚¥‚Ê⁄U ŸËø SÕÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ŸÊ‡Ê „UË ©Uëø ¬Œ „ÒU–””
    •ÕflÊ, ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ äÊ◊¸ „ÒU– ¬˝fløŸ‚Ê⁄U (v/|) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““øÊÁ⁄UòÊ „UË äÊ◊¸ „ÒU, äÊ◊¸ fl„U „ÒU Á¡‚ “‚◊àfl” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U ‚◊àfl ÷Êfl „ÒUó
    •Êà◊Ê ∑§Ê ◊Ê„U fl ˇÊÊ÷ ‚ ⁄UÁ„Uà ¬Á⁄UáÊÊ◊–””
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ·«UÊfl‡ÿ∑§ (¿U— •Êfl‡ÿ∑§ Á∑˝§ÿÊ∞°) •ÊÁŒM§¬ ‹ˇÊáÊ
    flÊ‹Ê, •ÊÒ⁄U üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬⁄U◊ÁDU-÷ÁQ§, ŒÊŸ, ¬Í¡Ê •ÊÁŒ M§¬ flÊ‹Ê ¡Ê √ÿfl„UÊ⁄U äÊ◊¸ „ÒU, fl„U ÷Ë
    ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ •ŸÈM§¬ ©U¬ÊŒÿ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„ UÁŸpÿ äÊ◊¸ ∑§Ê ÿÊ ◊ÊˇÊ ∑§Ê ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ‚ÊäÊ∑§ „UÊÃÊ
    „ÒU óßU‚ ÷Ë ‚êÿÇôÊÊŸË ¡ÊŸÃÊ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yÆ-yv) —— 393}

    ∞fl◊fl, (¡ÊǪ◊¡ÊǪ¥) ‚êÿÇôÊÊŸŸ ÿÊÇÿ◊ÿÊÇÿ¥ flÁà Áflfl∑§— ∑§ÃÈZ ‡ÊÄÿÃ– ¬ŒÊÕ¸÷ŒŸ


    ©Ug‡ ÿ÷ŒŸ flÊ ÿÊÇÿÃÊ •ÿÊÇÿÃÊ flÊ ¬Á⁄UfløÖ •Êà◊Ê ÃÕÊ Œ„UÊŒÿÊ˘ŸÊà◊¬ŒÊÕʸ— ¬⁄US¬⁄¥U ¬ÊÕ¸Äÿ¥
    fl„UÁãÖ ÿŒÊà◊Á„UÃÿÊÇÿ¥ Ãg„UÊÁŒ∑§Á„UÃÊÿ •ÿÊÇÿ◊flÁà ‚êÿÇôÊÊŸË ◊ŸÁ‚ ÁŸäÊʸÿ¸ SflÊg‡ÿ¬ÍàÿÒ¸
    Ãà¬⁄UÊ ÷flÁÖ ÃSÿ ÿã◊Ã¥, ÃÁŒCUÊ¬Œ‡Êª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-19) ÁŸM§Á¬Ã¥ ŒÎ‡ÿÃó
    ÿîÊËflSÿÊ¬∑§Ê⁄UÊÿ, Ãg„USÿʬ∑§Ê⁄U∑§◊˜–
    ÿg„USÿÊ¬∑§Ê⁄UÊÿ, ÃîÊËflSÿʬ∑§Ê⁄U∑§◊˜––
    ‚êÿÇôÊÊŸË ¡ÊŸÊÁà ÿûÊà∑ΧÃ Áfl·ÿ÷Êª‚flŸ¥ Ÿ ÿÊÇÿ¥, ‚¥ÿ◊◊ʪ¸ ∞fl ÿÊÇÿ—– ©UQ¥§ ø
    ¬˝‡Ê◊⁄UÁì˝∑§⁄Uáʪ˝ãâÊ (‡‹Ê∑§-122)ó
    ÷Êª‚ÈπÒ— Á∑§◊ÁŸàÿÒ—, ÷ÿ’„ÈU‹Ò— ∑§Ê¥ÁˇÊÃÒ— ¬⁄UÊÿûÊÒ—–
    ÁŸàÿ◊÷ÿ◊Êà◊SÕ¥ ¬˝‡Ê◊‚Èπ¥ ÃòÊ ÿÁÃÃ√ÿ◊˜––

    ßU‚Ë Ã⁄U„U, (ÿÊÇÿ◊ÿÊÇÿ◊˜) ‚êÿÇôÊÊŸ mUÊ⁄UÊ ÿÊÇÿ fl •ÿÊÇÿ ∑§Ê Áflfl∑§ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê
    ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬ŒÊÕ¸-÷Œ ‚ ÃÕÊ ©Ug‡ÿ-÷Œ ‚ ÿÊÇÿÃÊ ÿÊ •ÿÊÇÿÃÊ ’Œ‹ ¡ÊÃË „ÒU– •Êà◊Ê ÃÕÊ
    Œ„U •ÊÁŒ •ŸÊà◊ ¬ŒÊÕ¸ ¬⁄US¬⁄U Á÷ãŸÃÊ Á‹∞ „ÈU∞ „Ò¥U– (•Ã—) ¡Ê •Êà◊-Á„Uà ∑§ ÿÊÇÿ „ÒU, fl„U
    Œ„U •ÊÁŒ ∑§ Á„Uà ∑§ •ÿÊÇÿ „UË „ÒU ó∞‚Ê ‚êÿÇôÊÊŸË ◊Ÿ ◊¥ ÁŸÁpà ∑§⁄U •¬Ÿ ©Ug‡ ÿ (∑§◊¸◊ÁÈ Q§)
    ∑§Ë ¬ÍÁø „UÃÈ Ãà¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚ (‚êÿÇôÊÊŸË) ∑§Ë ¡Ê ◊ÊãÿÃÊ „ÒU, fl„U ßUCUÊ¬Œ‡Ê ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-
    v~) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸM§Á¬Ã ŒÎÁCUªÊø⁄U „UÊÃË „ÒUó
    ““¡Ê ¡Ëfl ∑§ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ (ÿÊÇÿ) „ÒU, fl„U Œ„U ∑§ Á‹∞ •U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ
    „ÒU– ¡Ê Œ„U ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U∑§ „ÒU, fl„U ¡Ëfl ∑§Ê •¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU–””
    ‚êÿÇôÊÊŸË ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ Á‹∞ Áfl·ÿ-÷Êª ∑§Ê ‚flŸ ÿÊÇÿ (©UÁøÃ) Ÿ„UË¥ „ÒU,
    ‚¥ÿ◊-◊ʪ¸ „UË ÿÊÇÿ „ÒU– ¬˝‡Ê◊⁄UÁì˝∑§⁄UáÊ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-vww) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““•ÁŸàÿ, ÷ÿ ‚ ÷⁄‘U „ÈU∞ ∞fl¥ ¬⁄UÊäÊËŸ, Á»§⁄U ÷Ë ◊ŸÈcÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ßUÁë¿Uà ÷Êª-‚ÈπÊ¥ ‚ ÄÿÊ
    ‹Ê÷ „ÒU? ßUŸ‚ Áfl¬⁄UËà ¬˝‡Ê◊-‚Èπ „ÒU ¡Ê ÁŸàÿ „ÒU, •÷ÿ „ÒU, •Êà◊SÕ „ÒU, •ÊÒ⁄U SflÊäÊËŸ „ÒU,
    •Ã— ßU‚Ë ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÃÈ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    {394 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl◊fl (ÁáÊëø◊ÁáÊëø¥) ÁŸàÿÊÁŸàÿÁflfl∑§Ê˘Á¬ ‚êÿÇôÊÊÁŸŸÊ ªÈáÊÊ ÷flÁÖ ‚ ÿîÊÊŸÊÁÃ,


    ÃÁ㟌̧‡Ê— ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-4) ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    ¡¥ Á∑¥§Á¬ Áfl ©Uå¬ááÊ¥ ÃS‚ ÁfláÊÊ‚Ê „UflßU ÁáÊÿ◊áÊ–
    ¬Á⁄UáÊÊ◊‚M§fláÊ Áfl áÊ ÿ Á∑¥§Á¬ Áfl ‚Ê‚ÿ¥ •ÁàÕ––
    ÃÕÊ ø ÷Êfl¬˝Ê÷Îê˝ãâÊ (ªÊÕÊ-59) ÃÕÊ ÁŸÿ◊‚Ê⁄‘U (ªÊÕÊ-102) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ∞ªÊ ◊ ‚S‚ŒÊ •å¬Ê, áÊÊáÊŒ¥‚áÊ‹ÄπáÊÊ–
    ‚‚Ê ◊ ’ÊÁ„U⁄UÊ ÷ÊflÊ ‚√fl ‚¥¡Êª‹ÄπáÊÊ––
    „UÿÊ¬ÊŒÿÁflfl∑§Ÿ ø ‚ê¬ãŸÊ ÷flÁà ‚êÿÇôÊÊŸË– ©UQ¥§ ø ÁŸÿ◊‚Ê⁄Uª˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-51-
    55) ÃÊà¬ÿ¸flÎûÊÊÒó ““ÃòÊ Á¡Ÿ¬˝áÊËÄUÿÊ¬ÊŒÿÃûfl¬Á⁄UÁë¿UÁûÊ⁄‘Ufl ‚êÿÇôÊÊŸ◊˜–˜ ””
    º˝√ÿ‚¥ª˝„Uª˝ãâÊSÿ (ªÊÕÊ-42) ≈UË∑§ÊÿÊ◊Á¬ ¬˝ÊQ§◊˜ó ““‚¥ˇÊ¬áÊ „UÿÊ¬ÊŒÿ÷ŒŸ ÁmUäÊÊ
    √ÿfl„UÊ⁄UôÊÊŸ◊˜–””

    ßU‚Ë Ã⁄U„U, (ÁŸàÿ◊ÁŸàÿ◊˜) ÁŸàÿ fl •ÁŸàÿ ∑§Ê Áflfl∑§ „UÊŸÊ óÿ„U ÷Ë ‚êÿÇôÊÊŸË
    ∑§Ê ªÈáÊ (Áfl‡Ê·ÃÊ) „UÊÃÊ „ÒU– fl„U ¡Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-y)
    ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÁŸÿ◊ ‚ ÁflŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊-SflM§¬
    ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê߸U ÷Ë flSÃÈ ‡ÊÊEà Ÿ„UË¥ „UÊÃË–””
    ÃÕÊ ÷Êfl¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-z~) •ÊÒ⁄U ÁŸÿ◊‚Ê⁄U (ªÊÕÊ-vÆw) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ SflM§¬ flÊ‹Ê ‡ÊÊEà •Êà◊Ê („UË) ◊⁄UÊ „ÒU, ¬⁄U-Œ˝√ÿ ∑§ ‚¥ÿÊª ‚ „UÊŸ flÊ‹
    ‡Ê· ‚÷Ë ÷Êfl ◊Ȥʂ ’Ês (¬ÎÕ∑˜§) „Ò¥U–””
    „Uÿ-©U¬ÊŒÿ ∑§ Áflfl∑§ ‚ ÷Ë ‚êÿÇôÊÊŸË ÿÈQ§ „UÊÃ Ê „ÒU– ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ zv-zz) ∑§Ë
    ÃÊà¬ÿ¸flÁÎ ûÊ (≈UË∑§Ê) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““Á¡Ÿ-¬˝áÊËà „UÿÊ¬ÊŒÿ ÃûflÊ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ „UË ‚êÿÇôÊÊŸ „ÒU–””
    Œ˝√ÿ‚¥ª˝„ ª˝ãÕU (ªÊÕÊ-yw) ∑§Ë ≈UË∑§Ê ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““‚¥ˇÊ¬ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U ôÊÊŸ
    ∑§ ŒÊ ÷Œ „ÒU¥ó „Uÿ ∑§Ê ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ©U¬ÊŒÿ ∑§Ê ôÊÊŸ–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yÆ-yv) —— 395}

    ‚Íòʬ˝Ê÷Îê˝ãâÊ (ªÊÕÊ-5) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó


    ‚ÈûÊàÕ¥ Á¡áÊ÷ÁáÊÿ¥ ¡ËflÊ¡ËflÊÁŒ ’„ÈUÁfläÊ¥ •àÕ¥–
    „UÿÊ„Uÿ¥ ø ÄUÊ ¡Ê ¡ÊáÊßU ‚Ê „ÈU ‚Ág_UË––
    Á∑¥§ (‚ëø◊‚ëø¥) ‚àÿ¥ Á∑§◊‚àÿÁ◊Áà ôÊÊŸ¥ ‚êÿÇôÊÊŸ»§‹◊˜– ©UQ¥§ ø ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ
    (9/3,6)ó
    •‚àÿ◊Á¬ Ãà‚àÿ¥ ÿà‚ûflʇʥ‚∑¥§ flø—–
    ‚Êfll¥ ÿìÊ ¬ÈcáÊÊÁà Ãà‚àÿ◊Á¬ ªÁ„¸UÃ◊˜––
    ◊ÊÒŸ◊fl Á„UÃ¥ ¬È¥‚Ê¥ ‡ÊEà‚flʸոÁ‚hUÿ–
    fløÊ flÊÁÃÁ¬˝ÿ¥ Ãâÿ¥ ‚fl¸‚ûflÊ¬∑§ÊÁ⁄U ÿØ––
    (÷√fl◊÷√fl¥) ÷√ÿ◊÷√ÿ¥ øÁà ‚êÿÇôÊÊŸË ‚êÿªfl’ÊäÊÁÖ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÊÁŒ÷ÊflŸ
    ¬Á⁄UáÊÃÿÊ¸ÇÿÃÊ¥ ÿÊ äÊûÊ, ‚ ÷√ÿ—, ÃÁmU¬⁄UËÃÊ˘÷√ÿ—–
    ‚Íòʬ˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-z) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““¡Ê ◊ŸÈcÿ Á¡ŸãŒ˝ mUÊ⁄UÊ ∑§„U „ÈU∞ ‚ÍòÊ ∑§ •Õ¸ ∑§Ê, ¡Ëfl-•¡Ëfl •ÊÁŒ ’„ÈUà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§
    ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ÃÕÊ „Uÿ fl ©U¬ÊŒÿ Ãûfl ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU, fl„UË flÊSÃfl ◊¥ ‚êÿÇŒÎÁCU „ÒU–””
    (‚àÿ◊‚àÿ◊˜) ‚àÿ ÄÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •‚àÿ ÄÿÊ „ÒU óÿ„U ôÊÊŸ „UÊŸÊ ‚êÿÇôÊÊŸ ∑§Ê »§‹
    „ÒU– ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (~/x, {) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê fløŸ ¡ËflÊ¥ ∑§ Á„Uà ∑§Ê ‚Íø∑§ „ÒU, fl„U •‚àÿ ÷Ë ‚àÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬Ê¬ •ÊÁŒ ∑§Ê
    ¬ÈCU ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚àÿ ÷Ë ÁŸÁãŒÃ „ÒU–””
    ““◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒŸ „UË ‚ŒÊ Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË ‚÷Ë ¬˝ÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§Ë Á‚ÁhU ∑§Ê
    ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ÿÁŒ fløŸ ’Ê‹ŸÊ „UÊ ÃÊ ∞‚Ê ’Ê‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê Á¬˝ÿ „UÊ, ÿÕÊÕ¸ „UÊ •ÊÒ⁄U ‚◊SÃ
    ¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬∑§Ê⁄UË „UÊ–””
    (÷√ÿ◊÷√ÿ◊˜) ÷√ÿ fl •÷√ÿ óßUŸ (∑§ SflM§¬) ∑§Ê ÷Ë ‚êÿÇôÊÊŸË •ë¿UË Ã⁄U„U
    ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– ÷√ÿ fl„U „ÒU Á¡‚◊¥ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÁŒ M§¬ ‚ ¬Á⁄UáÊ◊Ÿ ∑§Ë ÿÊÇÿÃÊ „UÊ, ©U‚‚ Áfl¬⁄UËÃ
    •÷√ÿ „UÊÃÊ „ÒU–
    {396 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ ø ¬˝Ê∑Χì@‚¥ª˝„Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-156)ó


    ÷ÁflÿÊ Á‚hË ¡Á‚¥ ¡ËflÊáÊ¥ Ã ÷fl¥Áà ÷flÁ‚hUÊ–
    ÃÁ√flfl⁄UËÿÊ˘÷√flÊ ‚¥‚Ê⁄UÊ•Ê áÊ Á‚í¤Ê¥ÁÖ–
    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó Ÿ ø ‚fl¸ ÷√ÿÊ— Á‚Áh¥U ¬˝ÊåSÿãàÿfl, Ã·Ê¥ ◊äÿ ∑§·Ê¥ÁøŒ˜ ÷√ÿàfl-
    •Á÷√ÿÁQ§Ÿ¸ ÷flÁÃ, •ÃSÃ •ŸãÃ∑§Ê‹ŸÊÁ¬ Ÿ Á‚ÁhU¥ ¬˝Ê¬AÈflÁãÖ
    ©UQ§¥ ø ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ª˝ãÕ (1/3/9)ó ““∑§ÁøŒ˜ ÷√ÿÊ— ‚¥ÅÿÿŸ ∑§Ê‹Ÿ ‚àSÿÁãÃ, ∑§ÁøŒ‚¥ÅÿÿŸ
    ∑§ÁøŒŸãÃŸ, •¬⁄‘U •ŸãÃÊŸãÃŸ Ÿ ‚àSÿÁãÖ””
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ‚êÿÇôÊÊŸ¥ ¬˝Êåÿ „UÿÊ¬ÊŒÿÁflfl∑§Ÿ SflÊà◊üÊÿ‚ ‚fl¸ŒÊ ÿÃSflÁà ªÊÕÊ-
    ÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝Áà ‹ÊÒÁ∑§∑§¡Ÿ‚XUÃSàÿÊíÿÃÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄ÒU— ªÊ„UÊ¿UãŒ‚Ê ÁŸM§åÿÃó

    ¬˝Ê∑Χà ¬@‚¥ª˝„U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ vz{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó


    ““Á¡Ÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ë Á‚ÁhU ÿÊ ◊ÈÁQ§ „UÊŸ flÊ‹Ë „ÒU, fl ÷flÁ‚hU „Ò¥U– ©UŸ‚ Áfl¬⁄UËà •÷√ÿ
    „UÊÃ „Ò¥U ¡Ê ‚¥‚Ê⁄U ‚ (∑§÷Ë) ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ–””
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ ‚÷Ë ÷√ÿÊ¥ ∑§Ê Á‚ÁhU ¬˝Êåà „UÊªË „UË– ©UŸ◊¥
    Á∑§ã„UË¥ ∑§ èÊ√ÿàfl ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË, ßU‚Á‹∞ fl •Ÿãà ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë Á‚ÁhU ¬˝ÊåÃ
    Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ–
    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ ª˝ãÕ (v/x/~) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““∑ȧ¿U ÷√ÿ ‚¥ÅÿÊÃ∑§Ê‹ ◊¥ Á‚hU „UÊ¥ª,
    ∑ȧ¿U •‚¥ÅÿÊà ∑§Ê‹ ◊¥ Á‚h „UÊ¥ª, ∑ȧ¿U •Ÿãà ∑§Ê‹ ◊¥ Á‚hU „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÃÊ •ŸãÃÊŸãÃ
    ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë Á‚hU Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ! ‚êÿÇôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U, „Uÿ fl ©U¬ÊŒÿ Áflfl∑§ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ¡ •Êà◊Ëÿ
    ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ ‚fl¸ŒÊ ÿàŸ‡ÊË‹ ⁄U„UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ‹ÊÒÁ∑§∑§ (‚¥‚Ê⁄U¬̋◊Ë) ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚XUÁà àÿÊíÿ „ÒUó ßU‚ ªÊ„UÊ ¿U㌠∑§
    mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yw) —— 397}

    ‹ÊßUÿ¡áÊ‚¥ªÊŒÊ „UÊÁŒ ◊„UÊ◊ÈÁ„U⁄U∑ȧÁ«U‹ŒÈé÷ÊflÊ–


    ‹ÊßUÿ‚¥ª¥ Ãê„UÊ ¡ÊßUÁfl ÁÃÁfl„UáÊ ◊ÈìÊÊ„UÊ–– 42––
    ¿UÊÿÊó ‹ÊÒÁ∑§∑§¡Ÿ‚XUÊØ ÷flÁà ◊„UÊ◊Èπ⁄U∑ȧÁ≈U‹ŒÈ÷ʸfl—–
    ‹ÊÒÁ∑§∑§‚X¥U ÃS◊ÊŒ˜ ŒÎC˜UflÊ ÁòÊÁfläÊŸ ◊È@Ö–
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ‹ÊßUÿ¡áÊ‚¥ªÊŒÊ ◊„UÊ◊ÈÁ„U⁄U∑§È Á«U‹ŒÈª÷ÊflÊ „UÊÁ Œ, Ãê„UÊ ‹ÊßUÿ‚¥ª¥ ¡ÊßUÁfl
    ÁÃÁfl„UáÊ ◊ÈëøÊ„UÊ óßUàÿãflÿ—–
    (‹Ê ß U ÿ ¡áÊ‚¥ ª ÊŒÊ „Ê U Á Œ) ‹ÊÒ Á ∑§∑§¡Ÿ‚¥ ‚ ªÊ¸ Œ ˜ ¡ÊÿÃ – Á∑¥ § ¡ÊÿÃ ? ©U ë ÿÃ ó
    (◊„UÊ◊ÈÁ„U⁄U∑ȧÁ«U‹ŒÈé÷ÊflÊ) ◊„UÊ◊Èπ⁄U—, ∑ȧÁ≈U‹p ŒÈ÷ʸflÊ ¡ÊÿÃ– ‹ÊÒÁ∑§∑§¡ŸÊŸÊ¥ ‚¥‚ª¸— ¬˝ÊÿÊ
    ŒÈ÷ʸfl◊fl ¡ŸÿÁÖ •¬˝‡ÊSÃÊ˘‡ÊÈ÷Ê flÊ ÷ÊflÊ ÁfløÊ⁄UÊ flÊ ŒÈ÷ʸfl—– ‚ ø ŒÈ÷ʸfl— ∑§ËŒÎ‡ÊÊ ÷flÁÃ,
    ∑ȧÁ≈U‹— ÃÕÊ ◊„UÊ◊Èπ⁄U—– flÊøÊ ◊Êäÿ◊Ÿ ¬˝∑§Á≈UÃ¥ ÷flàÿfl, ßUàÿÃÊ ◊„UÊ◊Èπ⁄UÊ˘ÿ¥ ŒÈ÷ʸfl—– ÿ
    ‚¥‚Ê⁄U◊fl SflÊg‡ÿ¥ ◊ãflÃ, ◊ÈÁQ¥§ flÊÜ¿Uãàÿfl Ÿ, Ã˘òÊ ‹ÊÒÁ∑§∑§Ê ¡ŸÊ— ôÊÿÊ—– ÿÊ ◊ŸÁ‚ flÊÁø
    øCUÊÿÊ¥ ∞∑¥§ ‚◊ÊŸ◊Á÷ÛÊ¥ flÊ ÷flÁÃ, ‚ ´§¡È÷¸flÁÖ ÃÁmU¬⁄UË× ∑ȧÁ≈U‹Ê ÁflôÊÿ—–

    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ‹ÊÒÁ∑§∑§ (‚¥‚Ê⁄U-•ŸÈ⁄UQ§) ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚¥ªÁà ‚ •àÿÁäÊ∑§ ◊Èπ⁄UÃÊ


    ÃÕÊ ∑ȧÁ≈U‹ ŒÈ÷ʸfl ¬ÒŒÊ „UÊÃ  „ÒU¥, ßU‚Á‹∞ ‚◊¤Ê ’ͤÊ∑§⁄U ◊Ÿ, fløŸ fl ∑§Êÿ ‚ ßU‚ (‹ÊÒÁ∑§∑§-
    ‚¥ªÁà ∑§Ê) àÿʪ Œ¥––yw––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ‹ÊÒÁ∑§∑§¡Ÿ‚XUÊØ ◊„UÊ◊Èπ⁄U∑ȧÁ≈U‹ŒÈ÷ʸfl— ÷flÁÃ, ÃS◊ÊØ
    ‹ÊÒÁ∑§∑§‚X¥U ŒÎC˜UflÊ ÁòÊÁfläÊŸ ◊È@à óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    (‹ÊÒÁ∑§∑§¡Ÿ‚XUÊØ ÷flÁÃ) ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡ŸÊ¥ ∑§ ‚¥‚ª¸ (‚¥ªÁÃ) ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ „UÊÃÊ
    „ÒU? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (◊„UÊ◊Èπ⁄U∑ȧÁ≈U‹ŒÈ÷ʸfl—) ◊„UÊ◊Èπ⁄U fl ∑ȧÁ≈U‹ ŒÈ÷ʸfl (¬ÒŒÊ) „UÊÃÊ „ÒU–
    ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥‚ª¸ ¬˝Êÿ— ŒÈ÷ʸflÊ¥ ∑§Ê „UË ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŒÈ÷ʸfl ∑§Ê •Õ¸ „ÒU󕬽‡ÊSà ÿÊ
    •‡ÊÈ÷ ÷Êfl ÿÊ ÁfløÊ⁄U– fl„U ŒÈ÷ʸfl ∑Ò§‚Ê „UÊÃÊ „ÒU? fl„U ∑ȧÁ≈U‹ fl ◊„UÊ◊Èπ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– flÊáÊË ∑§
    ◊Êäÿ◊ ‚ fl„U ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „UË „ÒU, ßU‚ ŒÎÁCU ‚ fl„U ◊„UÊŸ˜ (•àÿÁäÊ∑§) ◊Èπ⁄U ŒÈ÷ʸfl „ÒU– ¡Ê ‚¥‚Ê⁄U
    ∑§Ê „UË •¬ŸÊ (•÷ËCU) ©Ug‡ÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ◊ÈÁQ§ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ°
    “‹ÊÒÁ∑§∑§” ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ¡Ê ◊Ÿ, flÊáÊË fl øCUÊ ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸ fl •Á÷㟠„UÊ, fl„U ´§¡È „UÊÃÊ „ÒU,
    ©U‚‚ Áfl¬⁄UËà ∑§Ê ∑ȧÁ≈U‹ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    {398 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    (‹ÊßUÿ‚¥ª¥ Ãê„UÊ ¡ÊßUÁfl ÁÃÁfl„UáÊ ◊ÈìÊÊ„UÊ) •Ã—, ‚fl¸◊ÃgÈc»§‹¥ ÁflôÊÊÿ ÁòÊÁfläÊŸ-


    ◊ŸÊflÊÄ∑§Êÿ◊Êäÿ◊Ÿ ‹ÊÒÁ∑§∑§¡Ÿ‚¥‚ªZ ◊È@Ã, ◊Ÿ‚Ê flÊøÊ ∑§ÊÿŸ ø ‹ÊÒÁ∑§∑§¡ŸÊŸÊ¥ ‚¥‚ªZ
    Ÿ ∑ȧL§ÃÁà ÷Êfl—–
    •ÿê÷Êfl—ó ÿ ÃÈ ◊ŸÈcÿªÁÃ◊flÊåÿ ‚êÿÄàflÊÁŒ‚Ȍȋ¸÷¥ ⁄UàŸ◊flÊåÃÊ—, Ã ÁflÁ‡ÊCU◊ŸÈcÿ-
    üÊáÊˬÁ⁄UªÁáÊÃÊ ÷flÁãÖ ÃÁmU¬⁄UËÃÊ— ‹ÊÒÁ∑§∑§Ê— ‚ÊêÊÊãÿ¡ŸÊ— ÷flÁãÖ Ã·Ê¥ Á◊âÿÊŒÎCUËŸÊ¥
    ªÊÕÊÿÊ◊òÊ ‹ÊÒÁ∑§∑§¡ŸM§¬áÊ ª˝„UáÊ¥ ÁflôÊÿ◊˜– Á∑§@, ‹ÊÒÁ∑§∑§¡ŸÊ √ÿfl„UÊ⁄UŸÿ◊ÊÁüÊàÿÒfl ¬˝fløÃ,
    •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§¥ ∑§ÕŸ¥ ÃŒÊäÊÎÃ¥ √ÿfl„UÊ⁄¥U ø ∑§⁄UÊÁ à óßUÁà ‚◊ÿ‚Ê⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-58, 106) ‚¥∑§ ÁÃÃ◊˜–
    ∞fl¥ ‚ ÃûflÊŸÁ÷ôÊÊ Œ„UÊà◊ŸÊ⁄U‘∑§àfl◊fl ÿÕÊÕZ ◊ŸÈÖ ∞fl¥ ø ‚êÿÇôÊÊŸÊ÷ÊflÊØ Œfl‡ÊÊSòʪÈL§¬˝÷ÃÎ ËŸÊ¥
    SflM§¬◊Á¬ Ÿ ôÊÊÿÃ ÃŸ– ∑§Ê◊÷ÊªÁfl·ÿ-‚Èπ¬ÍÁø⁄‘Ufl ÃSÿÊg‡ÿ◊˜– ∞Ãʌ·ÊÊ— ‚êÿÇôÊÊŸ⁄UÁ„UÃÊ
    ¡ŸÊ ‹Ê∑§ ¬˝øÈ⁄UÃÿÊ ¬˝ÊåÿãÃ– •Ã ∞Ãʌ·Ê·È ¡Ÿ·È (‹Ê∑§·È) •ÊÿÃàflÊŒ˜ √ÿÊåÃàflÊŒ˜
    ŸÊÁSÃ∑§Ãʬ˝äÊÊŸ¥ ‹Ê∑§ÊÿÃ◊Ã¥ øÊflʸ∑§Ê¬⁄UŸÊ◊∑¥§ Œ‡Ê¸ŸˇÊòÊ ‚Ȭ˝ÁÕÃ◊˜, ÿSÿÊŒ˜ÉÊÊ· •Ê‚ËØó

    (‹ÊÒÁ∑§∑§‚XU¥ ÃS◊ÊØ ŒÎC˜UflÊ ÁòÊÁfläÊŸ ◊È@Ã) ßU‚Á‹∞, ßU‚ ‚Ê⁄‘U ŒÈc»§‹ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U
    ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •ÕʸØ ◊Ÿ, fløŸ fl ∑§ÊÿÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ªÁà ∑§Ê ¿UÊ«∏U Œ¥,
    ◊Ÿ-fløŸ-∑§Êÿ ‚ ‹ÊÒÁ∑§∑§¡ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ªÁà Ÿ ∑§⁄‘¥U óÿ„U ÷Êfl „ÒU–
    ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒUó ¡Ê ◊ŸÈcÿ ªÁà ¬˝Êåà ∑§⁄U, ‚êÿÄàfl •ÊÁŒ ŒÈ‹¸÷ ⁄UàŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÊåÃ
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ÁflÁ‡ÊCU ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ¬Á⁄UªÁáÊà „UÊÃ „Ò¥U– ßUŸ‚ Áfl¬⁄UËà ‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ
    „UÊÃ „¥ÒU– ßUã„UË¥ Á◊âÿÊŒÎÁCU (‹ÊÒÁ∑§∑§) ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡ŸÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ª˝„UáÊ „ÒUó
    ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U, ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡Ÿ √ÿfl„UÊ⁄U Ÿÿ ∑§Ê •ÊüÊÿáÊ ∑§⁄U „UË ¬˝flÎûÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
    •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ∑§ÕŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà √ÿfl„UÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU óÿ„U ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ z}
    fl vÆ{) ◊¥ ߥUÁªÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, fl„U Ãûfl ‚ •ŸÁ÷ôÊ (‹ÊÒÁ∑§∑§) ¡Ÿ Œ„U fl
    •Êà◊Ê ◊¥ ∞∑§àfl ∑§Ê „UË ÿÕÊÕ¸ ◊ÊŸÃÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U, ‚êÿÇôÊÊŸ ∑§Ê •÷Êfl „UÊŸ ‚ Œfl, ‡ÊÊSòÊ,
    ªÈL§ •ÊÁŒ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÷Ë fl„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ©U‚∑§Ê ©Ug‡ÿ ◊ÊòÊ ∑§Ê◊-÷Êª fl Áfl·ÿ-‚Èπ ∑§Ë
    ¬ÍÁø ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ‚êÿÇôÊÊŸ⁄UÁ„Uà ‹Êª ‹Ê∑§ ◊¥ ¬˝øÈ⁄U ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ßU‚
    Ã⁄U„U ∑§ ¡ŸÊ¥ (‹ÊªÊ¥) ◊¥ •Êÿà ÿÊŸË √ÿÊåà „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ŸÊÁSÃ∑§ÃÊ-¬˝äÊÊŸ “‹Ê∑§ÊÿÔ ◊Ã
    Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝Á‚hU „ÈU•Ê, Á¡‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ “øÊflʸ∑§” Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë „ÒU– ßU‚Ë (Œ‡Ê¸Ÿ) ∑§Ê ÿ„U
    ©UŒÉ˜ ÊÊ· ÕÊó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yw) —— 399}

    ÿÊflîÊËflØ ‚Èπ¥ ¡ËflØ ÃÊflmÒ·Áÿ∑¥§ ‚Èπ◊˜–


    ÷S◊Ë÷ÍÃSÿ Œ„USÿ ¬ÈŸ⁄Uʪ◊Ÿ¥ ∑ȧ×–– (cÊ«˜UŒ‡Ê¸Ÿ‚◊Èëøÿ, 51 ‡‹Ê∑§-≈UË∑§ÊÿÊ◊˜)
    ¡ÒŸŒÎC˜UÿÊ ∞Ãʌ·ÊÊ ‹ÊÒÁ∑§∑§¡ŸÊ Á◊âÿÊŒÎCUÿ—, Ã·Ê¥ ‚¥‚ª¸— ‚fl¸ÕÊ àÿÊíÿ—– ©UQ¥§ ø
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄Uªã˝ Õ (‡‹Ê∑§-30)ó
    ÷ÿʇÊÊSŸ„U‹Ê÷ÊìÊ, ∑ȧŒflʪ◊Á‹ÁXUŸÊ◊˜–
    ¬˝áÊÊ◊¥ ÁflŸÿ¥ øÒfl Ÿ ∑ȧÿȸ— ‡ÊÈhUŒÎCUÿ—––
    Á∑§ê’„ÈUŸÊ, ‹ÊÒÁ∑§∑§¡ŸflŒfl ‹ÊÒÁ∑§∑§Á∑˝§ÿÊ‚È ÁŸ⁄UÃÊ ÿÊ ÷flÁÃ, ‚ üÊ◊áÊÊ˘Á¬ ‹ÊÒÁ∑§∑§—,
    ÃSÿÊÁ¬ ‚¥‚ª¸SàÿÊíÿ ∞flÁà ¬˝fløŸ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (3/68-69) ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    ÁáÊÁë¿UŒ‚ÈûÊàÕ¬ŒÊ ‚Á◊Œ∑§‚ÊÿÊ ÃflÊÁäʪÊ øÊÁfl–
    ‹ÊÁªª¡áÊ‚¥‚Ǫ¥ áÊ øÿÁŒ ¡ÁŒ ‚¥¡ŒÊ áÊ „UflÁŒ––

    ““¡’ Ã∑§ ¡Ë•Ê ‚Èπ ‚ ¡Ë•Ê, πÍ’ ÁflcÊÿ-‚Èπ èÊÊªÊ– ßU‚ Œ„U ∑§ ÷S◊ „UÊŸ ¬⁄U,
    Á»§⁄U ßU‚∑§Ê flʬ‚ •ÊŸÊ ∑§„UÊ° ‚ „UÊªÊ?”” (cÊ«˜UŒ‡Ê¸Ÿ‚◊Èëøÿ, ‡‹Ê∑§-zv ¬⁄U ªÈáÊ⁄UàŸ‚ÍÁ⁄U-∑ΧÃ
    ≈UË∑§Ê ◊¥ ©UhÎÃ)
    ¡ÒŸ ŒÎÁCU ‚ ∞‚ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡Ÿ Á◊âÿÊŒÎÁCU „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ‚¥‚ª¸ ‚fl¸ÕÊ àÿÊíÿ „UÊÃÊ „ÒU–
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-xÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““‡ÊÈhU ‚êÿÇŒÎÁCU ¡Ëfl ÷ÿ ‚, •Ê‡ÊÊ ‚, SŸ„U ‚ ÿÊ ‹Ê÷ ‚ ÷Ë Á◊âÿÊŒfl, Á◊âÿʇÊÊSòÊ
    •ÊÒ⁄U Á◊âÿʪÈL§ ∑§Ê Ÿ ÃÊ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÁflŸÿ ∑§⁄‘¥U–””
    •ÁäÊ∑§ ÄÿÊ, ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡ŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¡Ê ‹ÊÒÁ∑§∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ „UÊÃÊ „ÒU, flÒ‚Ê
    üÊ◊áÊ ÷Ë “‹ÊÒÁ∑§∑§” „ÒU, ©U‚∑§Ê ‚¥‚ª¸ ÷Ë àÿÊíÿ „ÒUó ∞‚Ê ¬˝fløŸ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (x/{}-{~) ◊¥
    ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚Ÿ •Êª◊ ∑§ •Õ¸ fl ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ∑§·Êÿ ‡ÊÊãà „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U
    •ÊÒ⁄U ¡Ê ìp⁄UáÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ „ÒU, ∞‚Ê „UÊ∑§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ◊ÈÁŸ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥‚ª¸ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ÃÊ
    „ÒU ÃÊ fl„U ‚¥ÿ◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    {400 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÁáÊǪ¥ÕÊ ¬√flßUŒÊ fl^UÁŒ ¡ÁŒ ∞Á„UªÁ„U ∑§ê◊Á„¥U–


    ‚Ê ‹ÊÁªªÊÁûÊ ÷ÁáÊŒÊ ‚¥¡◊Ãfl‚¥¡ÈŒÊ øÊÁfl––
    flSÃÈÃÊ ◊ÈÁŸSÃÈ ∑ȧ≈ÈUê’¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡Ÿ¬Á⁄Uª˝„UÊÁŒàÿʪ¥ ∑ΧàflÒfl ¬˝fl˝Á¡ÃÊ ÷flÁÖ ©UQ¥§ ø
    ◊Í‹ÊøÊ⁄Uªã˝ âÊ (ªÊÕÊ-1008)ó
    øÊ•Ê ÿ „UÊßU ŒÈÁfl„UÊ ‚¥ªìÊÊ•Ê ∑§‹ûÊøÊ•Ê ÿ–
    ©U÷ÿìÊÊÿ¥ Á∑§ìÊÊ ‚Ê„ÍU Á‚Áh¥U ‹„ÍU ‹„UÁŒ––
    ŒÊ·Êà¬ÊŒ∑§— ‚¥‚ª¸SÃÈ ‚fl¸ÕÊ „Uÿ— óßUÁà ø ◊Í‹ÊøÊ⁄‘U (ªÊÕÊ 956-958)÷ÁáÊÃ◊˜ó
    fl«˜U…UÁŒ ’Ê„UË ‚¥‚ǪáÊ Ã„U ¬ÈáÊÊ ÁfláÊS‚ÁŒ–
    ‚¥‚ǪÁfl‚‚áÊ ŒÈ ©U嬋ª¥äÊÊ ¡„UÊ ∑È¥§÷Ê––
    ø¥«UÊ øfl‹Ê ◊¥ŒÊ ÄU ‚Ê„ÍU ¬ÈÁ_U◊¥‚¬Á«U‚flË–
    ªÊ⁄Ufl∑§‚Êÿ’„ÈU‹Ê ŒÈ⁄UÊ‚•Ê „UÊÁŒ ‚Ê ‚◊áÊÊ––
    ““ÿÁŒ ∑§Ê߸U ◊ÈÁŸ ÁŸª˝¸ãÕ ŒËˇÊÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ßU‚ ‹Ê∑§ ‚ê’ãäÊË íÿÊÁ÷, ◊ãòÊ •ÊÁŒ
    Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝flÎÁûÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ‚¥ÿ◊ fl ì ‚ ÿÈQ§ „UÊÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë “‹ÊÒÁ∑§∑§” („UË) „ÒUó
    ∞‚Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    flSÃÈ× ◊ÈÁŸ ÃÊ ∑ȧ≈ÈUê’, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Êª fl ¬Á⁄Uª˝„U •ÊÁŒ ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U „UË ¬˝fl˝Á¡Ã „UÊÃ
    „ÒU–¥ ◊Í‹ÊøÊ⁄ ª˝ãÕU (ªÊÕÊ-vÆÆ}) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““àÿʪ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒUó ‚¥ª (¬Á⁄Uª„˝ U)
    ∑§Ê àÿʪ •ÊÒ⁄U ∑§‹òÊ (¬àŸË •ÊÁŒ) ∑§Ê àÿʪ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U∑§ „UË ‚ÊäÊÈ ‡ÊËÉÊ˝ Á‚ÁhU ∑§Ê
    ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „ÒU¥–””
    ŒÊ· ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚¥‚ª¸ ÃÊ ‚fl¸ÕÊ „Uÿ „ÒU óÿ„U ÷Ë ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ ~z{-
    ~z}) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚¥‚ª¸ ‚ ’ÊÁäÊ ’…∏UÃË ÷Ë „ÒU ÃÊ ¬ÈŸ— ŸCU ÷Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¡Ò‚, ‚¥‚ª¸-Áfl‡Ê· ‚ ¡‹
    ∑§Ê ÉÊ«∏Ê ∑§◊‹ ∑§Ë ‚ȪÁãäÊ ‚ ÿÈQ§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ““¡Ê ‚ÊäÊÈ ∑˝§ÊäÊË, ø¥ø‹, •Ê‹‚Ë fl øȪ‹πÊ⁄U „ÒU ∞fl¥ ªÊÒ⁄Ufl fl ∑§·Êÿ ∑§Ë ’„ÈU‹ÃÊ
    flÊ‹Ê „ÒU, fl„U üÊ◊áÊ •ÊüÊÿ (‚¥‚ª¸ ‹Ÿ) ∑§ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yw) —— 401}

    flîÊÊflìÊÁfl„ÍUáÊ¥ ÁfláÊÿÁfl„ÍUáÊ¥ ø ŒÈS‚ÁŒ∑ȧ‚Ë‹¥–


    ‚◊áÊ¥ Áfl⁄Uʪ„UËáÊ¥ ‚È¡◊Ê ‚Ê„ÍU áÊ ‚ÁflîÊ––
    Á∑§@, ÿÊª‚ÊäÊŸÊÿÊãÃÈ ¡Ÿ‚¥‚ªZ Áfl„UÊÿ ∞∑§ÊãÃflÊ‚Ê Áfl‡Ê·áÊʬÁˇÊà ∞fl– ©UQ¥§ ø
    ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-72)ó
    ¡ŸèÿÊ flÊ∑˜§ Ã× S¬ãŒÊ ◊Ÿ‚ÁpÃÁfl÷˝◊Ê—–
    ÷flÁãà ÃS◊Êà‚¥‚ªZ ¡ŸÒÿÊ¸ªË ÃÃSàÿ¡Ø––
    ◊ÈŸËŸÊ¥ ∑ΧÃ ¡Ÿ‚¥‚ª¸Áfl·ÿ ÷ªflÃË•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ ÁflSÃ⁄‘UáÊ øøʸ ∑ΧÃÊ– ÿÕÊQ§¥ ÃòÊ (ªÊÕÊ
    345-347)ó
    ¡Ê ¡ÊÁ⁄U‚Ëÿ ◊ûÊË ∑§⁄UßU ‚Ê „UÊßU ÃÊÁ⁄U‚Ê øfl–
    flÊÁ‚îÊßU ë¿ÈUÁ⁄UÿÊ ‚ÊÁ⁄UÿÊ Áfl ∑§áÊÿÊÁŒ‚¥ªáÊ––
    ŒÈîÊáÊ‚¥‚ǪË∞ ¬¡„UÁŒ ÁáÊÿª¥ ªÈáÊ¥ πÈ ‚È¡áÊÊ Áfl–
    ‚Ëÿ‹÷Êfl¥ ©UŒÿ¥ ¡„U ¬¡„UÁŒ •ÁǪ¡Ê∞áÊ––
    ““‚ÈøÊÁ⁄UòÊ flÊ‹Ê ‚ÊäÊÈ flÒÿÊflÎûÿ ‚ „UËŸ, ÁflŸÿ ‚ „UËŸ, πÊ≈U‡ÊÊSòÊ ‚ ÿÈQ§, ∑ȧ‡ÊË‹ fl
    flÒ⁄UÊÇÿ„UËŸ üÊ◊áÊ ∑§Ê ÷Ë •ÊüÊÿ Ÿ ‹ (©U‚∑§Ê ‚¥‚ª¸ Ÿ ∑§⁄‘)–””
    •ÊÒ⁄U, ÿÊª-‚ÊäÊŸÊ ◊¥ ÃÊ ¡Ÿ-‚¥‚ª¸ ‚ „U≈U∑§⁄U ∞∑§ÊãÃflÊ‚ ∑§⁄UŸÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •¬ÁˇÊÃ
    (◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ) „UÊÃÊ „UË „ÒU– ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-|w) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““‹ÊªÊ¥ ∑§
    ‚¥‚ª¸ ‚ fløŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ÁøûÊ ÁfløÁ‹Ã „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÁøûÊ ∑§Ë ø¥ø‹ÃÊ
    ‚ •Ÿ∑§ Áfl∑§À¬ ©UΔUŸ ‹ªÃ „Ò¥Uó ◊Ÿ ˇÊÈéäÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ÿÊªË ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U
    ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡ŸÊ¥ ∑§ ‚¥‚ª¸ ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U Œ–””
    ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Á‹∞ ÃÊ ¡Ÿ-‚¥‚ª¸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ
    ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, fl„UÊ° (ªÊÕÊ xyz-y|) ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë flSÃÈ ‚ ◊ÒòÊË ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„U flÒ‚Ê „UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Sfláʸ •ÊÁŒ ∑§
    ‚¥‚ª¸ ‚ ‹Ê„U ∑§Ë ¿ÈU⁄UË ÷Ë ©U‚Ë M§¬ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–””
    ““ŒÈCU¡Ÿ ∑§ ‚¥‚ª¸ ‚ ‚í¡Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ªÈáÊ ¿UÊ«∏ ŒÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ •Êª ∑§ ‚ê’ãäÊ ‚ ¡‹
    •¬Ÿ ‡ÊËË Sfl÷Êfl ∑§Ê ¿UÊ«∏ ŒÃÊ „ÒU–””
    {402 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚È¡áÊÊ Áfl „UÊßU ‹„ÈU•Ê ŒÈîÊáÊ‚¥◊‹áÊÊ∞ ŒÊ‚áÊ–


    ◊Ê‹Ê Áfl ◊ÊÀ‹ªL§ÿÊ „UÊÁŒ ‹„ÍU ◊«Uÿ‚¥Á‚_UÊ––
    ŒÈ¡¸Ÿ‚¥‚ª¸Sÿ ∑§Ê „UÊÁŸ—, ‚à‚¥ªÃp ∑§Ê ‹Ê÷— óßUÁà ø ÃòÊ (ªÊÕÊ 352-355)
    ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ¡„UÁŒ ÿ ÁáÊÿÿ¥ ŒÊ‚¥ Á¬ ŒÈîÊáÊÊ ‚ÈÿáÊflßUÿ⁄UªÈáÊáÊ–
    ¡„U ◊L§◊ÁÀ‹ÿ¥ÃÊ ∑§Ê•Ê ÁáÊÿÿë¿UÁfl¥ ¡„UÁŒ––
    ∑ȧ‚È◊◊ª¥äÊ◊Áfl ¡„UÊ Œflÿ‚‚ÁûÊ ∑§Ë⁄UŒ ‚Ë‚–
    ÄU ‚ÈÿáÊ◊í¤ÊflÊ‚Ë Áfl ŒÈîÊáÊÊ ¬ÍßU•Ê „UÊßU––
    ‚¥ÁflǪÊáÊ¥ ◊í¤Ê •Áå¬ÿäÊê◊Ê Áfl ∑§Êÿ⁄UÊ Áfl áÊ⁄UÊ–
    ©UîÊ◊ÁŒ ∑§⁄UáÊø⁄UáÊ ÷ÊfláÊ÷ÿ◊ÊáÊ‹îÊÊÁ„¥U––

    ““ŒÈ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ë ªÊDUË ∑§ ŒÊ· ‚ ‚í¡Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ’«∏嬟 πÊ ŒÃÊ „ÒU– »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃË
    ◊Ê‹Ê ÷Ë ◊ÈŒ̧ ¬⁄U «UÊ‹Ÿ ‚ •¬ŸÊ ◊ÍÀÿ πÊ ŒÃË „ÒU––””
    ŒÈ¡¸ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ªÁà ‚ ÄÿÊ „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚í¡ŸÊ¥ ∑§ ‚¥‚ª¸ ‚ ÄÿÊ ‹Ê÷ „ÒUó ßU‚
    Áfl·ÿ ◊¥ ÷Ë fl„UÊ° (ªÊÕÊ xzw-xzz) ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚í¡ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ªÁà ∑§ ªÈáÊ ‚ ŒÈ¡¸Ÿ •¬ŸÊ ŒÊ· ÷Ë ¿UÊ«∏ ŒÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ‚È◊L§ ¬fl¸Ã ∑§Ê
    •ÊüÊÿ ‹Ÿ ¬⁄U ∑§ÊÒflÊ •¬ŸË •‚ÈãŒ⁄U ¿UÁfl ∑§Ê ¿UÊ«∏ ŒÃÊ „ÒU–””
    ““¡Ò‚ ‚ȪãäÊ ‚ ⁄UÁ„Uà ÷Ë »Í§‹ “ÿ„U ŒflÃÊ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ „ÒU” ∞‚Ê ◊ÊŸ∑§⁄U Á‚⁄U ¬⁄U
    äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚È¡ŸÊ¥ ∑§ ◊äÿ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ŒÈ¡¸Ÿ ÷Ë ¬ÍÁ¡Ã „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““Á¡‚∑§Ê äÊ◊¸ ‚ ¬̋◊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÕÊ ¡Ê ŒÈ—π ‚ «U⁄UÃÊ „ÒU fl„U ◊ŸÈcÿ ÷Ë ‚¥‚Ê⁄U-÷ËL§
    ÿÁÃÿÊ¥ ∑§ ◊äÿ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÷ÊflŸÊ, ÷ÿ, ◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ‹í¡Ê ‚ ¬Ê¬ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ‚ ÁŸflÎûÊ „UÊŸ ∑§Ê
    ©UlÊª ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yw) —— 403}

    ‚¥ÁflǪÊÁfl ÿ ‚¥ÁflǪŒ⁄UÊ ‚¥flª◊í¤ÊÿÊ⁄UÁê◊–


    „UÊßU ¡„U ª¥äÊ¡ÈûÊË ¬ÿÁ«U‚È⁄UÁ÷Œ√fl‚¥¡Ê∞––
    ’„ÈUüÊÈÃÊŸÊ¥ flÎhUÊŸÊ¥ ø Áfl‡Ê·Ã— ‚¥‚ªÊ̧ ‹Ê÷∑§Ê⁄UËÁà ø ÃòÊ (ªÊÕÊ 1064, 1066-1067,
    1070, 1077) ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    Õ⁄UÊ flÊ ÃL§áÊÊ flÊ flÈbUÊ ‚Ë‹Á„¥U „UÊ¥Áà flÈbUËÁ„¥U–
    Õ⁄UÊ flÊ ÃL§áÊÊ flÊ ÃL§áÊÊ ‚Ë‹Á„¥U ÃL§áÊÁ„¥U––
    πÊ÷ÁŒ ¬àÕ⁄UÊ ¡„U Œ„U ¬«¥UÃÊ ¬‚ááÊ◊Áfl ¬¥∑¥ –
    πÊ÷ßU ÄUÊ ◊Ê„¥U ¬‚ááÊ◊Áfl ÃL§áÊ‚¥‚Ǫ˖–
    ∑§‹È‚Ë∑§Œ¥Á¬ ©UŒª¥ •ë¿¥U ¡„U „UÊßU ∑§Œÿ¡Ê∞áÊ–
    ∑§‹È‚Ê Áfl ÄUÊ ◊Ê„UÊ ©Ufl‚◊ÁŒ „ÈU flÈbU-‚flÊ∞––

    ““¡Ê ◊ŸÈcÿ ¬„U‹ ‚ „UË ‚¥‚Ê⁄U ‚ Áfl⁄UQ§ „ÒU, fl„U Áfl⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§ ◊äÿ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë
    •ÁäÊ∑§ Áfl⁄UÊªË „Ê ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡Ò‚ ’ŸÊfl≈UË ªãäÊ ‚ ÿÈQ§ Œ˝√ÿ Sfl÷Êfl ‚ „UË ‚ȪÁãäÊà Œ˝√ÿ ∑§Ë
    ªãäÊ ∑§ ‚¥‚ª¸ ‚ •ÊÒ⁄U ÷Ë •ÁäÊ∑§ ‚ȪÁãäÊà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ’„ÈUüÊÈà flÎhU ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê ‚¥‚ª¸ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚ ÷Ë fl„UÊ° (ªÊÕÊ
    vÆ{y, vÆ{{-vÆ{|, vÆ|Æ, vÆ||) ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““•flSÕÊ ‚ flÎhU „UÊ •ÕflÊ ÃL§áÊ „UÊ, Á¡‚∑§ ‡ÊË‹ •ÕʸØ ˇÊ◊Ê, ◊ÊŒ¸fl, •Ê¡¸Ufl, ‚ãÃÊ·
    •ÊÁŒ ’…∏U „ÈU∞ „Ò¥U, fl flÎhU „Ò¥U– ÃÕÊ •flSÕÊ ‚ flÎhU „UÊ¥ •ÕflÊ ÃL§áÊ „UÊ¥ Á¡Ÿ∑§ ‡ÊË‹ ÃL§áÊ „ÒU¥ó
    flÎÁhU ∑§Ê ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „Ò¥U, fl ÃL§áÊ „ÒU¥–””
    ““¡Ò‚ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ¬àÕ⁄U ©U‚∑§Ë Ë ◊¥ ’ÒΔ „ÈU∞U ¬¥∑§ ∑§Ê ©U÷Ê⁄U∑§⁄U ÁŸ◊¸‹ ¡‹
    ∑§Ê ◊Á‹Ÿ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU,flÒ‚ „UË ÃL§áÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥‚ª¸ ¬˝‡ÊÊãà ¬ÈL§· ∑§ ÷Ë ◊Ê„U ∑§Ê ©UÁŒ˝Q§ ∑§⁄U ŒÃÊ
    „ÒU–””
    ““•ÊÒ⁄U ¡Ò‚ ∑§Ã∑§ »§‹ «UÊ‹Ÿ ‚ ªãŒÊ ¬ÊŸË ÷Ë ÁŸ◊¸‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË flÎhU ¬ÈL§·Ê¥
    ∑§Ë ‚flÊ ‚ ∑§‹ÈÁ·Ã ◊Ê„U ÷Ë ‡ÊÊãà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    {404 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃL§áÊÊ Áfl flÈbU‚Ë‹Ê „UÊÁ Œ áÊ⁄UÊ flÈbU‚Á¥ ‚•Ê •Áø⁄UÊ–


    ‹îÊÊ‚¥∑§Ê◊ÊáÊÊfl◊ÊáÊ÷ÿäÊê◊’ÈhUËÁ„¥U ––
    ÃL§áÊS‚ Áfl fl⁄UǪ¥ ¬á„UÊÁflîÊÁŒ áÊ⁄US‚ ’ÈbU Á„¥U–
    ¬á„UÊÁflîÊßU ¬Ê«Uë¿UË⁄UÊ „ÈU flë¿US‚ »§L§‚áÊ––
    SòÊË¡ŸÊÁŒ‚¥‚ªÊ¸˘Á¬ àÿÊíÿ ßUÁà ø ÃòÊ (ªÊÕÊ 1086-1087) ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ‚¥‚ǪË∞ ¬ÈÁ⁄U‚S‚ •å¬‚Ê⁄US‚ ‹hU¬‚⁄US‚–
    •ÁǪ‚◊Ëfl fl ÉÊÿ¥ ◊áÊÊ ‹„ÈU◊fl Á„U Áfl‹Êß––
    ‚¥‚Ǫ˂ê◊Í…UÊ ◊„ÈUáÊ‚Á„UŒÊ ◊áÊÊ „ÈU ŒÈê◊⁄UÊ–
    ¬È√flÊfl⁄U◊ªáÊ¥ÃÊ ‹¥ÉÊîÊ ‚È‚Ë‹¬ÊÿÊ⁄¥U––
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ‚íôÊÊŸ‚¥ÿ◊ÊÁŒflÎÁhUÿ¸ÕÊ ÿ·Ê¥ ø ‚¥‚ª¸áÊ SÿÊûÊ·Ê◊fl ‚¥ªÁÃÁfl¸äÊÿÊ,
    ◊Í…UŒÎCUËŸÊ¥ ‹ÊÒÁ∑§∑§‚Èπ◊ÍÁ뿸UÃÊŸÊ¥ ø ∑§Õ◊Á¬ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ àflÿÊ ‚¥‚ªÊ¸ Ÿ ÁfläÊÿ ßUÁÃ
    ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ““flÎhU ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ‚¥‚ª¸ ‚ ÃL§áÊ ÷Ë ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‹îÊÊ ‚, ‡Ê¥∑§Ê ‚, ◊ÊŸ ‚, •¬◊ÊŸ ∑§ ÷ÿ
    ‚ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸-’ÈÁhU ‚ flÎhU‡ÊË‹ (•Êø⁄UáÊ ◊¥ flÎh)U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ““ôÊÊŸ, flÿ •ÊÒ⁄U ì ‚ flÎhU ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ‚¥ªÁà ÃL§áÊ ¬ÈL§·Ê¥ ◊¥ ÷Ë flÒ⁄UÊÇÿ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃË
    „ÒU, ¡Ò‚ ’¿U«∏ ∑§ S¬‡Ê¸ ‚ ªÊÿ ∑§ SßÊ¥ ◊¥ ŒÍäÊ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    SòÊË ¡Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚¥‚ª¸ ÷Ë fl¡¸ŸËÿ „ÒU, ÿ„U ÷Ë fl„UÊ° (ªÊÕÊ vÆ}{-vÆ}|) ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÁŸ’¸‹ ÁøûÊ •ÊÒ⁄U Sflë¿UÊøÊ⁄UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ◊Ÿ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ‚¥‚ª¸ ‚ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ©UΔUŸ-
    ’ÒΔUŸ •ÊÒ⁄U •ÊŸ-¡ÊŸ ‚ •Êª ∑§ ¬Ê‚ ◊¥ ⁄Uπ ÉÊË ÿÊ ‹Êπ ∑§Ë Ã⁄U„U Œ˝flË÷Íà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ““ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U SòÊË ∑§ ‚„UflÊ‚ ‚ ◊Í…U∏-◊ÊÁ„Uà „ÈU•Ê ◊Ÿ ◊ÒÕŸÈ ‚¥ôÊÊ ‚ ¬ËÁ«∏à „UÊ∑ §⁄U ÁŸ◊¸ÿʸÁŒÃ
    „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Êª ¬Ë¿U Ÿ ŒπÃ „ÈU∞ ‚ÈãŒ⁄U ‡ÊË‹M§¬Ë ¬⁄U∑§Ê≈U ∑§Ê ‹Ê°ÉÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ ÷√ÿ! ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚¥ÿ◊ •ÊÁŒ ∑§Ë flÎÁhU Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ∞fl¥ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§
    ‚¥‚ª¸ ‚ „UÊ, ©Uã„UË¥ ∑§Ë ‚¥ªÁà ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ◊Í…∏UŒÎÁCU fl ‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚Èπ ◊¥ •Ê‚Q§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§÷Ë
    Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ÷Ë ‚¥ªÁà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yx) —— 405}

    ‚ê¬˝ÁÃ, ¬ÈŸ⁄UÁ¬ ‚êÿÄàfl⁄UÁ„UÃSÿ SflM§¬Áfl·ÿ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ªÊ„UÊ¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó


    ©UǪÊ ÁÃ√flÊ ŒÈ_UÊ ŒÈé÷ÊflÊ ŒÈS‚ÈŒÊ ŒÈ⁄UÊ‹ÊflÊ–
    ŒÈê◊Œ⁄UŒÊ ÁflL§hUÊ ‚Ê ¡ËflÊ ‚ê◊-©Uê◊ÈÄ∑§Ê–– 43––
    ¿UÊÿÊó ©Uª˝—, ÃËfl˝—, ŒÈCU—, ŒÈ÷ʸfl—, ŒÈ—üÊÈ×, ŒÈ⁄Uʋʬ—–
    ŒÈ◊¸Œ⁄U×, ÁflL§hU—, ‚ ¡Ëfl— ‚êÿÄàfl-©Uã◊ÈQ§—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ©UǪÊ ÁÃ√flÊ ŒÈ_UÊ ŒÈé÷ÊflÊ ŒÈS‚ÈŒÊ ŒÈ⁄UÊ‹ÊflÊ ŒÈê◊g⁄UŒÊ ÁflL§hÊ, ‚Ê ¡ËflÊ
    ‚ê◊-©Uê◊ÈÄ∑§Ê óßUÁà ‚Ȫ◊ ∞flÊãflÿ—– (‚Ê ¡ËflÊ ‚ê◊-©Uê◊ÈÄ∑§Ê) ‚ ¡Ëfl— ‚êÿÄàfl-©Uã◊ÈQ§—,
    ‚êÿÄàfl„UËŸ—, Á◊âÿÊŒÎÁCUflʸ ÁflôÊÿ—– ∑§ËŒÎ‡Ê— ‚ ÷flÁÃ, ∑§ ∑§ ŒÊ·Ê— ÃÁS◊Ÿ˜ ÷flÁãÃ? ÃŒfl
    fláÿ¸Ãó (©UǪÊ ÁÃ√flÊ) ‚ ©Uª˝— ÃËfl˝p ÷flÁÖ ÃËfl˝‡ÊéŒÊ˘òÊ ÃËfl˝∑§·ÊÿÿÈQ§flÊø∑§—– ∑˝§ÊäÊÊÁŒ-
    ∑§·ÊÿÊáÊÊ◊ÊÁäÊÄÿŸ flªflûÊÿÊ ø ‚ ¡ŸÊ ŒÈŒÊ¸ãÃÊ ÷flÃËàÿÕ¸—– ÃÕÊ ø (ŒÈ_UÊ ŒÈé÷ÊflÊ) ŒÈCUÊ
    ŒÈ÷ʸflÿÈQ§p ÷flÁà •ÕʸØ ŒÈÁfl¸ŸË×, •¬˝‡ÊSÃäÿÊŸ¬⁄Up ÷flÁÖ ∑§ÁpûÊ¥ Á„UÃ∑§ÊÁ⁄U fløŸ¥ ’˝ÃÍ ˘ Á¬,
    ÃŒÊ ‚ ¬˝∑ȧÁ¬Ã ∞fl ¡ÊÿÃ– ‚ŒÒfl ‚Ê˘ÁflŸÿÿÈQ§ ∞fl √ÿfl„U⁄UÁÖ Á„UÃÊÁ„UÃÁflfl∑§-‡ÊÍãÿàflÊŒ˜
    Á„UÃ∑§ÕŸ◊Á¬ ‚Ê˘Á„UÃM§¬áÊ ’ÊäÊÁÖ
    •’, ‚êÿÄàfl„UËŸ √ÿÁQ§ ∑§ SflM§¬ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ¬ÈŸ—
    ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¡Ê ◊ŸÈcÿ ©Uª˝, ÃËfl˝, ŒÈCU Sfl÷Êfl flÊ‹Ê „ÒU, πÊ≈UË ÷ÊflŸÊ∞° ∑§⁄UÃÊ
    ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÃÕÊ ¡Ê Á◊âÿÊôÊÊŸË, ŒÈCU÷Ê·Ë,Á◊âÿÊ ◊Œ ◊¥ •ŸÈ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸-Áfl⁄UÊä ÊË „UÊÃ Ê „ÒU, fl„U
    ‚êÿÄàfl ‚ ⁄UÁ„UÃ „ÒU––yx––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ©Uª˝—, ÃËfl˝—, ŒÈCU—, ŒÈ÷ʸfl—, ŒÈ—üÊÈ×, ŒÈ⁄Uʋʬ—, ŒÈ◊¸Œ⁄UŒÊ ÁflL§h—
    ‚ ¡Ëfl— ‚êÿÄàfl-©Uã◊ÈQ§— óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „UË „ÒU– (‚ ¡Ëfl— ‚êÿÄàfl-©Uã◊ÈQ§—)
    fl„U ¡Ëfl ‚êÿÄàfl ‚ ©Uã◊ÈQ§, ‚êÿÄàfl ‚ ⁄UÁ„Uà ÿÊ Á◊âÿÊŒÎÁCU „ÒUó ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– fl„U
    ∑Ò§‚Ê „UÊÃÊ „ÒU? ©U‚◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ ŒÊ· „UÊÃ „Ò¥U? fl„UË ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (©Uª˝—, ÃËfl˝—) fl„U ©Uª˝ fl ÃËfl˝
    „UÊÃÊ „Ò– ÃËfl˝ ‡ÊéŒ ÿ„UÊ° “ÃËfl˝ ∑§·ÊÿÊ¥ ‚ ÿÈQ§” ∑§Ê flÊø∑§ „ÒU– •ÕʸØ ∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§Ë
    •ÁäÊ∑§ÃÊ fl ©UŸ∑§ flª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U √ÿÁQ§ ŒÈŒÊ¸ãà „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U, fl„U (ŒÈCU—, ŒÈ÷ʸfl—) ŒÈCU fl
    ŒÈ÷ʸfl (ŒÍÁ·Ã ÁfløÊ⁄UÊ¥) ‚ ÿÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ŒÈÁfl¸ŸËà fl •¬˝‡ÊSà äÿÊŸ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ „UÊÃÊ „ÒU–
    ∑§Ê߸U ©U‚ Á„UÃ∑§Ê⁄UË fløŸ ’Ê‹ÃÊ ÷Ë „ÒU ÃÊ fl„U ∑˝§ÊÁäÊà „UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ŒÒfl fl„U ‚’‚ •ÁflŸÿ
    ‚ ÿÈQ§ „UË √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ø°ÍÁ∑§ fl„U Á„UÃ-•Á„Uà ∑§ Áflfl∑§ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞
    Á„UÃ∑§Ê⁄UË ∑§ÕŸ (‚‹Ê„U) ∑§Ê ÷Ë •Á„Uà M§¬ ‚ ◊ÊŸÃÊ-‚◊¤ÊÃÊ „ÒU–
    {406 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ ø Á„UÃÊ¬Œ‡Êª˝ãÕ (Áflª˝„U/4)ó


    ©U¬Œ‡ÊÊ Á„U ◊ÍπʸáÊÊ¥ ¬˝∑§Ê¬Êÿ Ÿ ‡ÊÊãÃÿ–
    ¬ÿ—¬ÊŸ¥ ÷È¡XUÊŸÊ¥ ∑§fl‹¥ Áfl·flh¸UŸ◊˜––
    ŒÈ÷ʸflÊ— ŒÈÁpãß◊Í‹Ê ÷flÁãÖ ŒÈÁpãߥ ŒÈäÿʸŸ◊¬äÿÊŸ¥ øÒfl, ŸÊãÿØ– ŒÈäÿʸŸ¥ ø
    ¬Ê¬Ê‡ÊÿʇÊÈ÷‹‡ÿÊÁŒ◊Í‹◊˜– ©UQ¥§ ø ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (3/30)ó
    ¬Ê¬Ê‡Êÿfl‡ÊÊã◊Ê„UÊØ Á◊âÿÊàflÊmUSÃÈÁfl÷˝◊ÊØ–
    ∑§·ÊÿÊîÊÊÿÃ˘¡d◊˜, •‚Œ˜äÿÊŸ¥ ‡Ê⁄UËÁ⁄UáÊÊ◊˜––
    •¬äÿÊŸ◊ŸÕ¸Œá«UM§¬◊fl– ÿmUÊ •Êø⁄UÊºÒ Á̋ ÃmUÿ¥ ŒÈäÿʸŸ◊flʬäÿÊŸ◊˜– •¬äÿÊŸSÿ SflM§¬¥
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-78) ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    fläÊ’ãäÊë¿UŒÊŒ— mU·ÊŒ˜ ⁄UʪÊìÊ ¬⁄U∑§‹òÊÊŒ—–
    •ÊäÿÊŸ◊¬äÿÊŸ¥ ‡ÊÊ‚Áà Á¡Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ Áfl‡ÊŒÊ—––

    Á„UÃÊ¬Œ‡Ê ª˝ãÕ (Á◊òÊ‹Ê÷ ¬˝∑§⁄UáÊ) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó


    ““◊ÍπÊZ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ©U¬Œ‡Ê ©UŸ∑§ ∑˝§ÊäÊ ∑§ Á‹∞ „UÊÃÊ „ÒU, ‡ÊÊÁãà ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥– (ΔUË∑§
    „UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§) ‚Ê°¬Ê¥ ∑§Ê ŒÍäÊ Á¬‹ÊÿÊ ¡Êÿ ÃÊ fl ©UŸ◊¥ Áfl· ∑§Ë flÎÁhU „UË ∑§⁄‘¥Uª–””
    ŒÈ÷ʸfl ∑§ ◊Í‹ ◊¥ ŒÈÁpãß „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ŒÈÁpãß ŒÈäÿʸŸ fl •¬äÿÊŸ „UË „ÒU, •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U
    Ÿ„UË¥– ÿ„U ŒÈäÿʸŸ ¬Ê¬-•Ê‡Êÿ fl •‡ÊÈ÷ ‹‡ÿÊ •ÊÁŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU– ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (x/xÆ)
    ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬Ê¬Ê‡Êÿ (•‡ÊÈ÷ ©U¬ÿÊª) fl‡Ê ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ◊Í…U∏ÃÊ, Á◊âÿÊàfl, flSÃÈSflM§¬ ∑§Ê Áfl¬⁄UËÃ
    ôÊÊŸ fl ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •¬˝‡ÊSà äÿÊŸ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    •¬äÿÊŸ •ŸÕ¸Œá«U M§¬ „UË „UÊÃ Ê „ÒU– •ÕflÊ •Êø fl ⁄UÊŒÒ ˝ óÿ ŒÊŸÊ¥ •¬˝‡ÊSà äÿÊŸ „UË
    •¬äÿÊŸ „ÒU¥– •¬äÿÊŸ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-|}) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““mU· ÷Êfl ‚ Á∑§‚Ë ∑§ fläÊ, ’ãäÊŸ fl •XU-ë¿UŒŸ ∑§Ê ÃÕÊ ⁄Uʪ ‚ ¬⁄UÊ߸U SòÊË •ÊÁŒ
    ∑§Ê Áøãß ∑§⁄UŸÊ óßU‚ Á¡Ÿ-‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ (ÁflmUÊŸ˜) “•¬äÿÊŸ” ∑§„UÃ „Ò¥U–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yx) —— 407}

    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-344) ø flÁáʸÃ◊˜ó


    ¬⁄UŒÊ‚ÊáÊ Áfl ª„UáÊ¥ ¬⁄U‹ë¿UËáÊ¥ ‚◊Ë„UáÊ¥ ¡¥ ø–
    ¬⁄UßUàÕË-•fl‹Ê•Ê ¬⁄U∑§‹„UÊ‹ÊÿáÊ¥ ¬…U◊¥––
    ‚flʸÕÁ¸ ‚ÁhUªã˝ Õ (7/21) ø Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó ““¬⁄‘U·Ê¥ ¡ÿ¬⁄UÊ¡ÿfläÊ’ãäÊŸÊXUë¿UŒ¬⁄USfl„U⁄UáÊÊÁŒ
    ∑§Õ¥ SÿÊÁŒÁà ◊Ÿ‚Ê Áøãß◊¬äÿÊŸ◊˜–”” ÃÕÊ ø ‚ (ŒÈS‚ÈŒÊ ŒÈ⁄UÊ‹ÊflÊ) ŒÈ—üÊÈÁÃÿÈQ§— ŒÈ÷ʸ·áʇÊË‹p
    ÷flÁÖ ÿSÿ üÊfláÊŸ ¬ΔUŸŸ flÊ ∑§Ê‹Ècÿ¬Íáʸ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê ÷flÁÃ, ÃSÿ “ŒÈ—üÊÈÁÔ óŸÊ◊ fløÃ–
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-79) ø ÃàSflM§¬¥ ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    •Ê⁄Uê÷‚XU‚Ê„U‚Á◊âÿÊàflmU·⁄Uʪ◊Œ◊ŒŸÒ— –
    ø× ∑§‹È·ÿÃÊ¥ üÊÈÁÃ⁄UfläÊËŸÊ¥ ŒÈ—üÊÈÁÃ÷¸flÁÖ–

    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xyy) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ, ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë ‹ˇ◊Ë ∑§Ê („U«∏¬ŸÊ) øÊ„UŸÊ, ¬⁄UÊ߸U SòÊË ∑§Ê
    (’È⁄UË •Ê°π ‚) ŒπŸÊ ÃÕÊ ¬⁄UÊÿ ∑§‹„U ∑§Ê ŒπŸÊ óÿ„U •ŸÕ¸Œá«U (ÁŸ⁄UÕ¸∑§ Á„¥U‚Ê) ∑§Ê
    ¬˝Õ◊ ÷Œ „ÒU–””
    ‚flʸոÁ‚ÁhU ª˝ãÕ (|/wv) ◊¥ ÷Ë ßU‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó ““ŒÍ‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ¡ÿ,
    ©UŸ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ, ©UŸ∑§Ê fläÊ, ’ãäÊŸ fl •XUë¿UŒŸ ∑Ò§‚ „UÊ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ äÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ∑Ò§‚ „U«∏¬
    Á‹ÿÊ ¡Êÿ óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ÿ ‚ Áøãß ∑§⁄UŸÊ “•¬äÿÊŸ” „UÊÃÊ „ÒU–”” ÃÕÊ fl„U (ŒÈ—üÊÈ×,
    ŒÈ⁄Uʋʬ—) ŒÈ—üÊÈÁà ‚ ÿÈQ§ •ÊÒ⁄U ŒÈ÷ʸ·áÊ ∑§ Sfl÷Êfl flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ‚ÈŸŸ ÿÊ ¬…∏UŸ ‚
    ∑§Ê‹Ècÿ¬Íáʸ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊ ¡Ê∞, ©U‚∑§Ê “ŒÈ—üÊÈÁÔ ŸÊ◊ „ÒU–
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«U-üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-|~) ◊¥ ÷Ë ©U‚∑§Ê SflM§¬ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ
    „ÒUó
    ““•Ê⁄Uê÷, ¬Á⁄Uª˝„U, ŒÈS‚Ê„U‚, Á◊âÿÊàfl, mU·, ⁄Uʪ, •„¥U∑§Ê⁄U, •ÊÒ⁄U Áfl·ÿ-÷Êª óßUŸ‚
    (ßUŸ◊¥ L§Áø ¬ÒŒÊ ∑§⁄U) ÁøûÊ ∑§Ê ◊Á‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡Ê ‡ÊÊSòÊ (•ÊÁŒ) „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ‚ÈŸŸÊ “ŒÈ—üÊÈÁÔ
    ŸÊ◊∑§ “•ŸÕ¸Œá«U” „UÊÃÊ „ÒU–””
    {408 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ŒÈ⁄Uʋʬp Á◊âÿÊ¬Œ‡Ê-¬Ê¬Ê¬Œ‡Ê¬˝÷ÁΠÂÊfll÷Ê·áÊM§¬—– •‚àÿ÷Ê·áÊó •fláʸflÊŒ-


    ¬Ò‡ÊÍãÿ-¬Ê¬flh¸U∑§flÊÇ√ÿfl„UÊ⁄UÊÁŒ∑¥§ ‚flZ ŒÈ⁄UʋʬM§¬◊fl ÁflôÊÿ◊˜– ¬Ê¬Ê¬Œ‡ÊSÿ SflM§¬¥ ø
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-76) ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ÁÃÿ¸ÄÄ‹‡ÊflÊÁáÊíÿÁ„¥U‚Ê⁄Uê÷¬˝‹ê÷ŸÊŒËŸÊ◊˜–
    ∑§Õʬ˝‚XU¬˝‚fl— S◊ø√ÿ— ¬Ê¬ ©U¬Œ‡Ê—––
    •fláʸflÊŒp ªÈáÊflà‚È ◊„Uà‚È •‚Œ˜÷ÍÃŒÊ·ÊŒ˜÷ÊflŸ¥ ÷flÁÖ ∑§flÁ‹-üÊÈÃ-‚YU-äÊ◊¸-
    ŒflÊÁŒÁfl·ÿ÷ŒŸÊSÿÊŸ∑§ ÷ŒÊ— ‚ÁãÖ ÁflSÃ⁄‘UáÊ ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ª˝ãÕ (6/13/8-12) ÁŸM§Á¬Ã¥
    º˝CU√ÿ◊˜– ÃÕÊ ø ‚ (ŒÈê◊Œ⁄UŒÊ ÁflL§hUÊ) ŒÈ◊¸Œ·È ⁄U×, ÁflL§hU— •ÕʸØ ãÿÊÿŸËÁÃäÊ◊¸ÁflL§hUp
    ÷flÁÖ ◊ŒÊpÊCUÊÒ ÷flÁãÃó ôÊÊŸ◊Œ—, ¬Í¡Ê◊Œ—, ∑ȧ‹◊Œ—, ¡ÊÁÃ◊Œ—, ’‹◊Œ—, ´§ÁhU◊Œ—,
    ìÊ◊Œ—, fl¬È◊¸Œ— óßUàÿÊÁŒ∑§Ê—– ∞Ã ◊ŒÊ— ŒÊ·ÿÈQ§àflÊŒ˜ ŒÈ◊¸ŒÊ •Á¬ ∑§âÿãÃ–

    Á◊âÿÊ ©U¬Œ‡Ê, ¬Ê¬-©U¬Œ‡Ê •ÊÁŒ ‚ŒÊ· ÷Ê·áÊ ∑§⁄UŸÊ „UË “ŒÈ⁄Uʋʬ” „ÒU– •‚àÿ÷Ê·áÊ,
    •fláʸflÊŒ, øȪ‹Ë, ¬Ê¬flh¸U∑§ flÊáÊË-√ÿfl„UÊ⁄U •ÊÁŒ ‚÷Ë ∑§Ê “ŒÈ⁄Uʋʬ” M§¬ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    ¬Ê¬Ê¬Œ‡Ê ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-|{) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Ä‹‡Ê ŒŸ flÊ‹Ë Á∑˝§ÿÊ, √ÿʬÊ⁄U, ¬˝ÊáÊË-Á„¥U‚Ê, (∑ΧÁ· •ÊÁŒ) •Ê⁄Uê÷ Á∑˝§ÿÊ,
    ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ΔUªŸ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚¥ª ¿U«U∏ŸÊ óÿ„U ¬Ê¬Ê¬Œ‡Ê ŸÊ◊∑§ •ŸÕ¸Œá«U
    (ÁŸ⁄UÕ¸∑§ Á„¥U‚Ê ∑§Ê ∞∑§ ÷Œ) „ÒU–””
    ◊„UÊŸ˜ ªÈáÊË ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ •Áfll◊ÊŸ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ óÿ„U “•fláʸflÊŒ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ
    „ÒU– ∑§fl‹Ë, üÊÈÃ, ‚¥ÉÊ, äÊ◊¸, Œfl •ÊÁŒ Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ÷Œ ‚ ßU‚ •fláʸflÊŒ ∑§ •Ÿ∑§ èÊŒ „Ò¥U–
    ßU‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ ª˝ãÕ ({/vx/}-vw) ◊¥ ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UË¥ ŒπŸÊ øÊÁ„U∞–
    •ÊÒ⁄U fl„U (ŒÈ◊¸Œ⁄U×, ÁflL§hU—) ŒÈ◊¸ŒÊ¥ ◊¥ ⁄Uà •ÊÒ⁄U ÁflL§hU •ÕʸØ ãÿÊÿ, ŸËÁà fl äÊ◊¸ ‚ ÁflL§hU
    „UÊÃÊ „ÒU– ◊Œ •ÊΔU ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UÊÃ „Ò¥Uó ôÊÊŸ◊Œ, ¬Í¡Ê◊Œ, ∑ȧ‹◊Œ, ¡ÊÁÃ◊Œ, ’‹◊Œ, ´§ÁhU◊Œ,
    ìÊ◊Œ, •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U◊Œ– ÿ ◊Œ ŒÊ·ÿÈQ§ „UÊŸ ‚ ŒÈ◊¸Œ ÷Ë ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yy) —— 409}

    ÿmÊ ôÊÊŸÊÁŒ-‚Œ˜÷Êfl Œ¬Ê¸ ◊Œ—, ôÊÊŸÊl÷Êfl˘Á¬ ÿÊ Œ¬¸—, ‚ ŒÈ◊¸Œ— ßUÁà Áfl‡Ê·Ê ôÊÿ—–
    ÁŸc∑§Ê⁄UáÊ◊fl ôÊÊŸÊl÷Êfl ôÊÊŸÊÁŒ◊ŒŸ ‚ •ÊÁflCUÊ ÷flÃËÁà ÷Êfl—– ÃÕÊ ‚ ÁflL§hU— Áfl⁄UÊäÊ÷ÊflŸ
    ÿÈQ§Ê ÷flÁÖ ∑§ÊŸ˜ ¬˝ÁÃ? ŒflªÈL§‡ÊÊSòÊʌ˟˜ ¬˝Áà •‚Á„UcáÊÈÃÊ¥ Áfl⁄UÊäÊ¥ ø ¬˝Œ‡Ê¸ÿÁÃ, •ÕflÊ
    ãÿÊÿŸËÁÂŒÊøÊ⁄UÊUÁŒ-Áfl¬⁄UËÃ◊fl ∑§ÊÿZ ∑§⁄UÊÁ à óßUÁà ÷Êfl—– ∞fl¥ ÁflÁfläÊŒÊ·ÿÈQ§— ‚êÿÄàfl„UËŸÊ
    ¡ŸÊ ÷flÁÖ
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ‚◊ÄàflÁfl⁄UÊÁäÊŸË¥ Á∑˝§ÿÊ¥ ‚ŒÒfl àÿ¡, ‚ÈÁflŸË×, ‚Œ˜÷Êfl‚ê¬ãŸ—, ÁŸ⁄Ufll-
    ÷Ê·Ë, ÁŸ◊¸Œ—, äÊ◊¸ÁŸDUp ÷flÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝Á à ¬ÈŸ ⁄UÁ ¬ ‚êÿÄàfl⁄UÁ „UÃSÿ ‚êÿÄàfl÷˝ C U Sÿ flÊ Sfl÷ÊflÊÁŒ∑¥ § ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U Ê
    ©UǪʄUÊ¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    πÈgÊ L§gÊ L§_UÊ •ÁáÊ_UÁ¬‚ÈáÊÊ ‚ªÁ√flÿÊ‚ÍÿÊ–
    ªÊÿáÊ-¡ÊÿáÊ-÷¥«UáÊ-ŒÈS‚áÊ‚Ë‹Ê ŒÈ ‚ê◊-©Uê◊ÈÄ∑§Ê–– 44––
    ¿UÊÿÊó ˇÊȺ—˝ , L§º˝—, L§CU— •ÁŸCUÁ¬‡ÊÈŸ— ‚ªÁfl¸Ã—, •‚Íÿ—–
    ªÊÿŸ-ÿÊøŸ-÷á«UŸ-ŒÍ·áʇÊË‹— ÃÈ ‚êÿÄàfl-©Uã◊ÈQ§—––
    •ÕflÊ ôÊÊŸ •ÊÁŒ ∑§ „UÊŸ ¬⁄U ¡Ê •„¥U∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U “◊Œ” „ÒU •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ •ÊÁŒ
    ∑§ •÷Êfl ◊¥ ÷Ë ¡Ê •„¥U∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U “ŒÈ◊¸Œ” „ÒU óÿ„U •ãÃ⁄U ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    ÁŸc∑§Ê⁄UáÊ „UË ôÊÊŸÊÁŒ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ÷Ë ôÊÊŸ •ÊÁŒ ∑§ ◊Œ ‚ fl„U •ÊÁflCU ⁄U„UÃÊ „ÒU óÿ„U ÷Êfl „ÒU–
    ÃÕÊ fl„U (ÁflL§hU—) ÁflL§h, Áfl⁄UÊäÊ ÷Êfl ‚ ÿÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU– Á∑§Ÿ∑§ ¬˝Áà Áfl⁄UÊäÊ ÷Êfl ‚ ÿÈQ§ „UÊÃÊ
    „ÒU? Œfl, ªÈL§ fl ‡ÊÊSòÊ ∑§ ¬˝Áà •‚Á„UcáÊÈÃÊ fl Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÕflÊ ãÿÊÿ, ŸËÁÃ
    fl ‚ŒÊøÊ⁄U •ÊÁŒ ‚ Áfl¬⁄UËà „UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU óÿ„U ÷Êfl „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ÁflÁfläÊ ŒÊ·Ê¥ ‚ ÿÈQ§
    fl„U ‚êÿÄàfl„UËŸ √ÿÁQ§ „UÊÃÊ „ÒU–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „U ÷√ÿ! ‚êÿÄàfl-Áfl⁄UÊä ÊË Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê „U◊‡ ÊÊ àÿʪ ŒÊ, ‚ÈÁflŸËÃ, ‚Œ˜÷Êfl‚ê¬ãŸ,
    ÁŸ⁄Ufll÷Ê·Ë, ÁŸ◊¸Œ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ÁŸDU „UÊ•Ê óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’ ‚êÿÄàfl⁄UÁ„Uà ÿÊ ‚êÿÄàfl ‚ ÷˝CU √ÿÁQ§ ∑§ Sfl÷Êfl •ÊÁŒ ∑§Ê ¬ÈŸ— ÁŸM§¬áÊ
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ©UǪʄUÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¡Ê ˇÊÈŒ,˝ L§Œ˝, L§CU, •ÁŸCU∑§Ê⁄UË øȪ‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê, ÉÊ◊¥«UË fl ߸Ucÿʸ‹È
    „UÊ, ªÊŸÊ-’¡ÊŸÊ, ◊Ê°ªŸÊ •ÊÒ⁄U ‹«∏Ê߸U-¤Êª«∏UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ŒÊ·-Sfl÷ÊflË „UÊ, fl„U
    ‚êÿÄàfl ‚ ⁄UÁ„Uà („ÒU ÿÊ „UÊ øÈ∑§Ê) „ÒU––yy––
    {410 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó •ãflÿ— ‚Ȫ◊ ∞fl– (‚ê◊-©Uê◊ÈÄ∑§Ê) ‚ ‚êÿÄàfl-©Uã◊ÈQ§—


    ‚êÿÄàflŸ ⁄UÁ„U×, ‚êÿÄàflÊŒ˜ ÷˝CUÊ ÁflëÿÈÃÊ flÊ ÁflôÊÿ—– ∑§Ê ¡Ëfl— ‚êÿÄàfl⁄UÁ„U×? ÃŒflÊëÿÃó
    (πÈgÊ L§gÊ) ˇÊȺ—˝ , L§º˝p ÃSÿ ¬˝flÁΠ× ˇÊÈºÊ˝ , ŸËøÊ, •äÊ◊Ê flÊ ÷flÁÃ, ÃÕÊ ‚ ⁄UÊºÒ ä˝ ÿÊŸ¬⁄UÊÿáÊÊ˘Á¬
    ÷flÁà ßUàÿÕ¸—– ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UÊÁŒ‚Œ˜ªÈáÊÊÁãflÃÊ— ‚à¬ÈL§·Ê ©UûÊ◊¡ŸÊ ÷flÁãÃ, ¬⁄‘U·Ê◊ÁŸCU∑§ÊÁ⁄UáÊSÃÈ
    •äÊ◊Ê— ˇÊȺ˝¡ŸÊ— ÷flÁãÖ ∞fl¥ ‚êÿÄàfl„UËŸÊ Ÿ⁄UÊ˘äÊ◊¬˝∑ΧÁÃ÷¸flÁÖ
    •äÊ◊¬˝∑ΧÃËŸÊ¥ SflM§¬¥ ŸËÁÃ∑§Ê⁄‘UáÊ ÷Ãθ„UÁ⁄UáÊÊ ŸËÁÇÊÃ∑§ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-75) ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ∞Ã ‚à¬ÈL§·Ê— ¬⁄UÊÕ¸ÉÊ≈U∑§Ê— SflÊÕʸã¬Á⁄Uàÿíÿ ÿ,
    ‚Ê◊ÊãÿÊSÃÈ ¬⁄UÊÕ¸◊Èl◊÷Î× SflÊÕʸÁfl⁄UÊäÊŸ ÿ–
    Ã˘◊Ë ◊ÊŸÈ·⁄UÊˇÊ‚Ê— ¬⁄UÁ„UÃ¥ SflÊÕʸÿ ÁŸÉŸÁãà ÿ,
    ÿ ÁŸÉŸÁãà ÁŸ⁄UÕ¸∑¥§ ¬⁄UÁ„UÃ¥ Ã ∑§ Ÿ ¡ÊŸË◊„U––

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó •ãflÿ ‚Ȫ◊ „UË „ÒU– (‚êÿÄàfl-©Uã◊ÈQ§—) fl„U ‚êÿÄàfl ‚


    ©Uã◊ÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU, ‚êÿÄàfl ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU ÿÊ ‚êÿÄàfl ‚ ÷˝CU ÿÊ ëÿÈà „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ¡ÊŸ¥–
    ∑Ò§‚Ê ¡Ëfl ‚êÿÄàfl-⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ „ÒU? ©U‚ „UË ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (ˇÊÈŒ˝—, L§Œ˝—) fl„U ˇÊÈŒ˝ fl L§Œ˝
    (¬˝∑ΧÁà ∑§Ê) „UÊÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ©U‚∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ˇÊÈŒ˝, ŸËø ÿÊ •äÊ◊ (üÊáÊË ∑§Ë)„UÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U, fl„U
    ⁄UÊÒŒ˝äÿÊŸ ◊¥ „UË ‹ËŸ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ‚Œ˜ªÈáÊÊ¥ ‚ ÿÈQ§ ‚í¡Ÿ ¬ÈL§· „UË ©UûÊ◊
    (üÊáÊË ∑§) ‹Êª „UÊÃ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÁŸCU ∑§⁄UŸ flÊ‹ ˇÊÈŒ˝¡Ÿ •äÊ◊ (üÊáÊË ∑§) „UÊÃ „Ò¥–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ‚êÿÄàfl„UËŸ √ÿÁQ§ •äÊ◊ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU–
    •äÊ◊ ¬˝∑ΧÁà flÊ‹Ê¥ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ŸËÁÃ∑§Ê⁄U ÷ÃÎ̧„UÁ⁄U Ÿ ŸËÁÇÊÃ∑§ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-|z) ◊¥
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒUó
    ““‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ fl ‚í¡Ÿ „Ò¥U ¡Ê •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ∞∑§◊ÊòÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷‹Ê߸U ∑§
    Á‹∞ Ãà¬⁄U ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄‘U ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ üÊáÊË ∑§ fl ‹Êª „UÊÃ „Ò¥U ¡Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷‹Ê߸U ∑§⁄UÃ „Ò¥U
    ’‡ÊÃ̧ ©UŸ∑§ Á∑§‚Ë SflÊÕ¸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „UÊ– ÃË‚⁄‘U fl ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊˇÊ‚ ¡Ò‚ ‹Êª „UÊÃ „Ò¥U ¡Ê
    •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑§Ë Á‚ÁhU ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á„Uà ∑§Ê ÷Ë ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ∞‚ ÷Ë
    ∑ȧ¿U ‹Êª „Ò¥U ¡Ê •¬ŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á„Uà ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U „U◊ Á∑§‚ (ŸËø
    ‚ ŸËø) üÊáÊË ◊¥ ⁄Uπ¥, ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yy) —— 411}

    ∞fl¥ ¬⁄‘U·Ê¥ ∑§CU∑§ÊÁ⁄UáÊ— ˇÊȺ˝¡ŸÊ ÷flÁãÃ, Ãʌ·ÊË◊fl ¬˝∑§ÎÁÃ¥ ‚êÿÄàfl„UËŸÊ ŒäÊÊÁà ó


    ßUÁà ÷Êfl—– ∞fl¥ ‚ ⁄UÊÒº˝äÿÊŸ◊ÇŸp ÷flÁÖ ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (24/5-6) ⁄UÊºÒ ä˝ ÿÊŸflÃÊ ¡ŸSÿ SflM§¬¥
    Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊ÁSÃó
    •ŸÊ⁄UÃ¥ ÿÊ ÁŸc∑§L§áÊSfl÷Êfl—, Sfl÷Êfl× ∑˝§ÊäÊ∑§·ÊÿŒË#—–
    ◊ŒÊhU× ¬Ê¬◊Á× ∑ȧ‡ÊË‹—, SÿÊãŸÊÁSÃ∑§Ê ÿ— ‚ Á„U ⁄UÊÒº˝äÊÊ◊Ê––
    Á„¥U‚Ê∑§◊¸ÁáÊ ∑§Ê҇ʋ¥ ÁŸ¬ÈáÊÃÊ ¬Ê¬Ê¬Œ‡Ê ÷·Ê◊˜,
    ŒÊˇÿ¥ ŸÊÁSÃ∑§‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ¥ ¬˝ÊáÊÊÁìÊÃ ⁄UÁ×–
    ‚¥flÊ‚— ‚„U ÁŸŒ¸ÿÒ⁄UÁfl⁄UÃ¥ ŸÒ‚Áª¸∑§Ë ∑˝Í§⁄UÃÊ,
    ÿàSÿÊŒ˜ Œ„U÷ÃΠʥ ÃŒòÊ ªÁŒÃ¥ ⁄UÊºÒ ¥˝ ¬˝‡ÊÊãÃʇÊÿÒ—––
    ÃÕÊ ø ‚— (L§_UÊ •ÁáÊ_UÁ¬‚ÈáÊÊ) L§CU—, •ÁŸCUÁ¬‡ÊÈŸp ÷flÁÖ Sfl÷Êfl ÁŸŒ¸ÿàflÊØ ‚ŒÒfl
    ⁄UÊ· á Ê ÿÈQ§— ‚ ÷flÁÖ ˇÊ◊ʬ˝ÊÕ¸ŸÊÿÊ¥ ∑§ÎÃÊÿÊ◊Á¬ ‚ flÒ⁄U÷Êfl¥ Ÿ àÿ¡ÁÃ, ⁄UÊ· ‡Ê◊Ÿ¥ ÃSÿ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬
    Ÿ ÷flÁÖ •ÿ¥ ⁄UÊ·Ê äÊÊÁ◊¸∑§ÃÊ◊fl ‚◊Í‹¥ ÁflŸÊ‡ÊÿÁÖ ⁄UÊ·ª˝SÃÊ ÁŸãlÊø⁄UáÊ◊fl ÁflŒäÊŸ˜
    Ÿ⁄U∑§ªÁÃ◊flÊ¡¸ÿÁÖ
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ˇÊÈŒ˝ ¡Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§CU∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U fl„UË ¬˝∑ΧÁà ‚êÿÄàfl„UËŸ
    ∑§Ë ÷Ë „UÊÃË „ÒU óÿ„U ÷Êfl „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, fl„U ⁄UÊÒŒ˝äÿÊŸ ◊¥ ◊ÇŸ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ
    (wy/z-{) ◊¥ ⁄UÊÒŒ˝äÿÊŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑§L§áÊÊ„UËŸ Sfl÷Êfl ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, Sfl÷Êfl ‚ „UË ¡Ê ∑˝§ÊäÊ ∑§·Êÿ ‚ ŒËåÃ
    (•Êª’’Í‹Ê) ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡Ê ◊Œ ‚ ©UhUÃ, ¬Ê¬’ÈÁhU, ∑ȧ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄U ŸÊÁSÃ∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ⁄UÊÒŒ˝
    äÿÊŸ ∑§Ê SÕÊŸ (⁄UÊÒŒ˝äÿÊŸË) ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë Á„¥U‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ, ¬Ê¬ ∑§ ©U¬Œ‡Ê ◊¥ •àÿãà ¬˝flËáÊÃÊ, ŸÊÁSÃ∑§ ◊Ã
    ∑§ ¬˝ÁìʌŸ ◊¥ øÃÈ⁄UÃÊ, ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÊáÊÉÊÊà ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ, ŒÈCU¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚„UflÊ‚ ÃÕÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U
    SflÊ÷ÊÁfl∑§ ŒÈCUÃÊ ¡Ê ⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚ flËÃ⁄Uʪ ◊„UÊà◊Ê•Ê¥ Ÿ “⁄UÊÒŒ˝ äÿÊŸ” ∑§„UÊ „ÒU–””
    ÃÕÊ fl„U (L§CU— •ÁŸCUÁ¬‡ÊÈŸ—) L§CU fl •ÁŸCUÁ¬‡ÊÈŸ (•ÁŸCU∑§Ê⁄UË øȪ‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê)
    „UÊÃ Ê „ÒU– Sfl÷Êfl ◊¥ ÁŸŒ¸ÿÃÊ „UÊŸ  ‚ „U◊‡ ÊÊ fl„U ⁄UÊ· ‚ ÷⁄UÊ „UÊÃ Ê „ÒU– ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªŸ ¬⁄U ÷Ë fl„U flÒ⁄U
    ÷Êfl ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ« UÃ∏ Ê, ©U‚∑§ ⁄UÊ· ∑§Ê ‡Ê◊Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– ÿ„U ⁄UÊ· äÊÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑§Ê ◊Í‹ ‚ „UË
    ŸCU ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ⁄UÊ· ‚ ª˝Sà √ÿÁQ§ ÁŸãŒ˜ÿ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê Ÿ⁄U∑§ ªÁà ∑§Ê „UË •¡¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    {412 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ ø ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (18/41, 44)ó


    ì—üÊÈÃÿ◊ÊäÊÊ⁄¥U flÎûÊÁflôÊÊŸflÁh¸UÃ◊˜–
    ÷S◊Ë÷flÁà ⁄UÊ·áÊ ¬È¥‚Ê¥ äÊ◊ʸà◊∑¥§ fl¬È—––
    ∑ȧfl¸Áãà ÿÃÿÊ˘åÿòÊ ∑ȧhUÊSÃà∑§◊¸ ÁŸÁãŒÃ◊˜–
    „UàflÊ ‹Ê∑§mUÿ¥ ÿŸ Áfl‡ÊÁãà äÊ⁄UáÊËË◊˜––
    ÃÕÊ •ÁŸCUÁ¬‡ÊÈŸ— •ÕʸØ •ÁŸCU∑§ÊÁ⁄U ¬Ò‡ÊÈãÿ¥ ‚ ∑§⁄UÊÁÃ, •ÕʸØ ÃSÿ ¬Ò‡ÊÈãÿ¥ ’„ÍUŸÊ¥
    ∑ΧÃ˘ÁŸCU‚ê¬ÊŒŸ¥ ∑§⁄UÊÁà ÿmUÊ •ÁŸCU∑§Ê⁄UË Á¬‡ÊÈŸp ‚ ÷flÁÖ ¬⁄‘U·Ê¥ ‚Œ˜÷ÍÃÊŸ‚Œ˜÷ÍÃÊãflÊ ŒÊ·ÊŸ˜
    ¬⁄UÊˇÊ •ãÿÊŸ˜ ÿ— ‚ÍøÿÁÃ, ‚ Á¬‡ÊÈŸÊ ÷flÁÖ ÃÕÊ ø ‚ (‚ªÁ√flÿÊ‚ÍÿÊ) ªfl¸ÿÈQ§— •‚Íÿʪ˝SÃp
    ÷flÁÖ ◊ÊŸ∑§·ÊÿSÿÊÁäÊÄÿfl •‚ÍÿÊŒÊ·áÊ ø ‚ ÿÈQ§Ê ÷flÁÖ •ÕflÊ, ¬Ífl¸SÿÊ¥ ªÊÕÊÿÊ¥ ‚
    ŒÈ◊¸Œ⁄UÃÊ ÷ÁáÊ×, ŒÈ◊¸ŒÿÊªŸ Á◊âÿÊ„¥U∑§Ê⁄¬ÍáÊÊ¸ ÷flÃËàÿÕ¸—–

    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (v}/yv, yy) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó


    ““ì, ‡ÊÊSòÊôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‚¥ÿ◊ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U÷Íà ¡Ê ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê äÊ◊¸◊ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ó¡Ê øÊÁ⁄UòÊ fl
    ôÊÊŸ ‚ ‚◊ÎhU „ÈU•Ê „ÒUó ©U‚ ∑˝§ÊäÊ ÷S◊ ∑§⁄U «UÊ‹ÃÊ „ÒU–””
    ““•ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÃÊ ’Êà „UË ÄÿÊ „ÒU, ◊ÈÁŸ¡Ÿ ÷Ë ∑˝§ÊäÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ∑§⁄U ∞‚ ÁŸãŒŸËÿ
    ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U Á∑§ Á¡‚‚ fl •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê Á’ªÊ«∏ ∑§⁄U ¬ÎâflËË ◊¥ ¬˝ÁflCU „UÊÃ „Ò¥U
    ó•ÕʸØ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „Ò¥U–””
    •ÊÒ⁄U fl„U “•ÁŸCU Á¬‡ÊÈŸ” „UÊÃÊ „ÒU, •ÕʸØ •ÁŸc≈U∑§Ê⁄UË Á¬‡ÊÈŸÃÊ (øȪ‹πÊ⁄UË) fl„U ∑§⁄UÃÊ
    „ÒU, •ÕʸØ ©U‚∑§Ê ¬Ò‡ÊÈãÿ ∑§Êÿ¸ ’„ÈUÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÁŸc≈U∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃ Ê „ÒU, •ÕflÊ fl„U √ÿÁQ§ •ÁŸCU∑§Ê⁄UË
    ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U øȪ‹πÊ⁄U ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ‚àÿ ÿÊ Á◊âÿÊ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UÊˇÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄‘U
    ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU, fl„U Á¬‡ÊÈŸ (øȪ‹πÊ⁄U) „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U fl„U (‚ªÁfl¸ÃÊ˘‚Íÿ—) ªfl˸‹Ê
    (•Á÷◊ÊŸË) ÃÕÊ •‚ÍÿÊ ‚ ª˝Sà „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÊŸ ∑§·Êÿ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÃÊ ‚ ÃÕÊ •‚ÍÿÊ ŒÊ· ‚
    fl„U ÷⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU– •ÕflÊ, ¬Ífl¸ ªÊÕÊ ◊¥ ©U‚ ŒÈ◊¸Œ⁄Uà ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ŒÈ◊¸Œ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U Á◊âÿÊ
    •„¥U∑§Ê⁄U ‚ ¬Íáʸ „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U •Õ¸ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yy) —— 413}

    •‚ÍÿÊ ø ¬⁄U∑§ËÿªÈáÊcflÁ¬ ŒÊ·ÊÁflc∑§⁄UáÊ¥ ÷flÁÖ •‚ÍÿÊŒÊ·áÊ ‚ ߸Ucÿʸ‹È— ∑§SÿÁøŒÁ¬


    Á„UÃ¥ Ÿ ÁøãÃÿÁÃ, •ÁŸCU◊fl ÁøãÃÿÁà ÃÕÊ Sfl÷Êfl× ¬⁄Uº˝Ê„UË ÷flÁÖ ÃÕÊ ‚ (ªÊÿáÊ-¡ÊÿáÊ-
    ÷¥«UáÊ-ŒÈS‚áÊ‚Ë‹Ê ŒÈ) ªÊÿŸ¥ ÿÊøŸ¥ ÷á«UflÁÎ û¥Ê ø ∑§⁄UÊÁ à ÃâÊÊ ŒÍ·áʇÊË‹— •ÕʸØ ŒÊ·¬ÍáʸøÊÁ⁄UòÊ-
    flÊŸ˜ ÷flÁÖ •ÕÊ¸¬Ê¡¸ŸÊÿ ◊ŸÊ⁄UTŸ∑§Êÿ¸·È ªÊÿŸflÊŒŸÊÁŒ·È ‚ ‚¥‹ÇŸÊ ÷flÁÃ, ÁŸ⁄UãÃ⁄¥U
    SflŒËŸ„UËŸÃÊ¥ ¬˝∑§≈UÁÿàflÊ ÿÊøŸÊ¥ ∑§⁄UÊÁÃ, ÃŒÕZ ŒÊÃάÈL§·Sÿ SÃÈÁÃ-¬˝‡Ê¥‚ÊÁŒ∑§◊Á¬ ∑§⁄UÊÁÖ ÃSÿ
    ÿÊøŸÊ EflÎÁûÊ⁄‘Ufl ÷áÿÃ– ©UQ¥§ ø ŸËÁÇÊÃ∑§ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-31)ó
    ‹Ê¥ªÍU‹øÊ‹Ÿ◊äÊp⁄UáÊÊfl¬ÊÃ¥, ÷Í◊ÊÒ ÁŸ¬àÿ flŒŸÊŒ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ¥ ø–
    EÊ Á¬á«UŒSÿ ∑ȧL§Ã, ª¡¬ÈXUflSÃÈ, äÊË⁄¥U Áfl‹Ê∑§ÿÁà øÊ≈ÈU‡ÊÃÒp ÷ÈQ¥ § ––
    ÷á«UŸ¥ ∑§‹„U¬˝◊flÎÁûÊ—– •ÕflÊ ÁflŒÍ·∑§àfl◊˜ •Á÷ŸÿÊÁŒŸÊ ¬⁄‘U·Ê¥ ◊ŸÊ⁄UTŸ¥ ÁfläÊÊÿ
    Sfl¡ËÁfl∑§ÊÿʬŸ¥, ¬⁄UŒÊ·Ê¬„UÊ‚—ßUàÿÊÁŒ∑¥§ ÷á«UŸ◊fl ∑§âÿÃ– ÷á«UÁ∑˝§ÿÊ ¬˝„U‚ŸÊÁŒÁ∑˝§ÿÊ ø
    •ŸÕ¸Œá«UM§¬áÊÊÁ¬ SflË∑ΧÃÊ–
    •‚ÍÿÊ ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ªÈáÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ŒÊ· πÊ¡ ‹ŸÊ– ßU‚ •‚ÍÿÊ ŒÊ· ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
    fl„U ߸Ucÿʸ‹È √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Á„Uà Ÿ„UË¥ ‚ÊøÃÊ, •Á¬ÃÈ •ÁŸCU „UË ‚ÊøÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Sfl÷Êfl ‚
    „UË ¬⁄UŒ˝Ê„UË „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U, fl„U (ªÊÿŸ-ÿÊøŸ-÷á«UŸ-ŒÍ·áʇÊË‹SÃÈ) ªÊŸÊ, ◊Ê°ªŸÊ-πÊŸÊ fl
    ÷Ê¥«U ¡Ò‚Ë øCUÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ·áʇÊË‹ ÿÊŸË ŒÊ·¬Íáʸ øÊÁ⁄UòÊ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑§
    Á‹∞ ªÊŸ-’¡ÊŸ •ÊÁŒ ◊ŸÊ⁄UTŸ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ fl„U ‚¥‹ÇŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÁŸ⁄UãÃ⁄U •¬ŸË ŒËŸÃÊ-„UËŸÃÊ
    ÁŒπÊ∑§⁄U ÿÊøŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ ŒÊÃÊ √ÿÁQ§ ∑§Ë SÃÈÁà fl ¬˝‡Ê¥‚Ê •ÊÁŒ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    ©U‚∑§Ë ÿÊøŸÊ “EflÎÁûÊ” (∑ȧûÊ ¡Ò‚Ë „UËŸÃÊ) „UË ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU– ŸËÁÇÊÃ∑§ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-xv)
    ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““πÊŸÊ Áπ‹ÊŸ flÊ‹ ∑§ •Êª ∑ȧûÊÊ ¬Í¿° U Á„U‹Ê∑§⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U Áª⁄U∑§⁄U ¡◊ËŸ ◊¥ ‹Ê≈¬Ê≈U „UÊ∑ §⁄U
    ◊È„° U fl ¬≈U ∑§Ê ÁŒπÊ∑§⁄U øʬ‹Í‚Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ „UÊÕË ⁄UÊ≈ UË Áπ‹ÊŸ flÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ∑§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄U
    ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ŒπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’«∏Ë ◊ÊŸ-◊ŸÊÒÃË ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    ÷á«UŸ ∑§Ê •Õ¸ ∑§‹„U¬̋◊Ë „UÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– •ÕflÊ ÁflŒÍ·∑§ ¡Ò‚Ë øCUÊ ∑§⁄UŸÊ, •Á÷Ÿÿ
    •ÊÁŒ mUÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§⁄U ¡ËÁfl∑§Ê ø‹ÊŸÊ, ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ë „°‚Ë ©U«∏ÊŸÊ óßUàÿÊÁŒ
    “÷á«UŸ” ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U– ÷á«UÁ∑˝§ÿÊ („°U‚Ë-◊¡Ê∑§ •ÊÁŒ ∑§⁄U ÁπÀ‹Ë ©U«U∏ÊŸ ∑§Ë øCUÊ) •ÊÒ⁄U ¬˝„U‚Ÿ
    •ÊÁŒ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê “•ŸÕ¸ Œá«U” (ÁŸ⁄UÕ¸∑§ Á„¥U‚Ê) ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU–
    {414 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ ø ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-348)ó


    ¡¥ ‚fláÊ¥ ‚àÕÊáÊ¥ ÷¥«UáÊflÁ‚ÿ⁄UáÊ∑§Ê◊‚àÕÊáÊ¥–
    ¬⁄UŒÊ‚ÊáÊ¥ ø ÄUÊ •áÊàÕŒ¥«UÊ „Ufl øÁ⁄U◊Ê––
    ŒÍÁ·Ã‡ÊË‹—, ¬˝∑§Î àÿÊ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË, ÿmÊ ¬⁄UŒÊ·Œ‡Ê˸, ¬⁄UŒÊ·∑§ÕŸ ‚Êà‚Ê„U— ◊Èπ⁄UÊ flàÿÊÁŒ∑§Ê
    •Õʸ— ª˝ÊsÊ—– •ÕflÊ “ŒÍ‚áÊ‚Ë‹Ê” ßUàÿSÿ “ŒÈ—üÊfláʇÊË‹—” ßUàÿÁ¬ ‚¥S∑ΧÿUÊÿÊ ‚ê÷flÁÖ
    ∞ÃSÿÒflÊÕ¸Sÿ flÊø∑§— “ŒÈS‚ÈŒÊ” (ŒÈ—üÊÈÁÃ⁄U×) ßUÁÇÊ錧— ¬˝Ê∑˜§ ªÊÕÊÿÊ¥ ¬˝ÿÈQ§—– ªÊÿŸ-ŸÎàÿ-
    ∑§‹„U-flÊŒÁflflÊŒ-¬˝÷ÎÁÃ∑§◊ʸÁáÊ üÊ◊áÊÊŸÊ¥ ∑ΧÃ˘Á¬ ŒÍ⁄UÃSàÿÊíÿÊÁŸ óßUÁà Á‹XU¬˝Ê÷Îê˝ãâÊ
    (ªÊÕÊ-4, 6, 13-14) ¬˝ÊQ  §◊˜ó
    áÊìÊÁŒ ªÊÿÁŒ ÃÊfl¥ flÊÿ¥ flÊ∞ÁŒ Á‹XUM§fláÊ–
    ‚Ê ¬Êfl◊ÊÁ„UŒ◊ŒË ÁÃÁ⁄UÄπ¡ÊáÊË áÊ ‚Ê ‚◊áÊÊ––
    ∑§‹„¥U flÊŒ¥ ¡ÍÿÊ ÁáÊìÊ¥ ’„ÈU◊ÊáʪÁ√fl•Ê Á‹¥ªË–
    flìÊÁŒ áÊ⁄Uÿ¥ ¬Ê•Ê ∑§⁄U◊ÊáÊÊ Á‹¥ÁªM§fláÊ––
    ∑§ÊÁø∑§ ÿʟȬˇ̋ ÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xy}) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó ““÷Ê¥«U¬ŸÊ, fl‡ÊË∑§⁄UáÊ fl ∑§Ê◊‡ÊÊSòÊ
    ¡Ò‚ ‡ÊÊSòÊÊ¥ (¬ÈSÃ∑§Ê¥) ∑§Ê üÊfláÊ (ÿÊ ¬ΔUŸ) ∞fl¥ ¬⁄U-ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê üÊfláÊ óÿ„U •ŸÕ¸Œá«U ∑§Ê
    •ÁãÃ◊ ÷Œ „ÒU–””
    ““‚ŒÊ· •Êø⁄UáÊ ‚ ÿÈQ§, ¬˝∑ΧÁà ‚ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U flÊ‹Ê, ÿÊ ¬⁄UŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ŒπŸ flÊ‹Ê, ¬⁄U-
    ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸ ◊¥ ©Uà‚Ê„UË „UÊŸ ÿÊ ◊Èπ⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê óßUàÿÊÁŒ •Õ¸ ŒÍ·áʇÊË‹” ‡ÊéŒ ∑§ ÿ„UÊ°
    ª˝Ês „Ò¥U– •ÕflÊ “ŒÍ‚áÊ‚Ë‹Ê” ∑§Ë “ŒÈ—üÊfláʇÊË‹—” ÿ„U ‚¥S∑Χà ¿UÊÿÊ ÷Ë ‚ê÷fl „ÒU– ßU‚Ë •Õ¸
    ∑§Ê flÊø∑§ “ŒÈS‚ÈŒ” (ŒÈ—üÊÈÁÃ⁄UÃ) óÿ„U ‡ÊéŒ Á¬¿U‹Ë ªÊÕÊ ◊¥ ÷Ë ¬˝ÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ªÊŸÊ-
    ’¡ÊŸ, ŸÎàÿ, ∑§‹„U, flÊŒÁflflÊŒ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ üÊ◊áÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ŒÍ⁄U ‚ „UË fl¡¸ŸËÿ „Ò¥Uó ÿ„U
    Á‹XU¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-y, {, vx-vy) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ◊ÈÁŸÁ‹XU äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ŸÊøÃÊ „ÒU, ªÊÃÊ „ÒU, •ÕflÊ ’Ê¡Ê ’¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ¬Ê¬ ‚
    ◊ÊÁ„Uà ’ÈÁhU flÊ‹Ê ¬‡ÊÈ „ÒU, ◊ÈÁŸ Ÿ„UË¥–””
    ““¡Ê ¬ÈL§· ◊ÈÁŸÁ‹XU ∑§Ê äÊÊ⁄U∑§ „UÊ∑§⁄U ÷Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄U ªfl¸ÿÈQ§ „UÊ∑§⁄U ∑§‹„U ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
    flÊŒÁflflÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÕflÊ ¡È•Ê π‹ÃÊ „ÒU, fl„U øÍ°Á∑§ ◊ÈÁŸÁ‹XU ‚ ∞‚ ∑ȧ∑Χàÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •Ã—
    ¬Ê¬Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ⁄U∑§ªÊ◊Ë „ÒU–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yz) —— 415}

    äÊÊflÁŒ Á¬¥«UÁáÊÁ◊ûÊ¥ ∑§‹„¥U ∑§Ê™§áÊ ÷È¥¡Œ Á¬¥«¥U–


    •flM§¬L§ß¸U ‚¥ÃÊ Á¡áÊ◊ÁǪ áÊ „UÊßU ‚Ê ‚◊áÊÊ––
    Áªá„UÁŒ •ŒûÊŒÊáÊ¥ ¬⁄UÁáÊ¥ŒÊ Áfl ÿ ¬⁄UÊÄπŒÍ‚Á„¥U–
    Á¡áÊÁ‹¥ª¥ äÊÊ⁄¥UÃÊ øÊ⁄‘UáÊ fl „UÊßU ‚Ê ‚◊áÊÊ––
    ∞fl¥ ÿÊ ÿÊ— Á∑˝§ÿÊ ‚êÿÄàflÁfl⁄UÊÁäÊãÿ—, ÿŒ˜flÊ Á◊âÿÊŒÎÁCUÁ÷— ∑§·ÊÿÊÁflCÒUp ÿÊ ÿÊ—
    Á∑˝§ÿÊ— ‚Ê◊ÊãÿÃÊ ÁfläÊËÿãÃ, ÃÊSÃÊ— ‚flʸ— Á∑˝§ÿÊ „ ÷√ÿ! ◊È@, ÿŸ ø ÷ÊÁflÁŸ ∑§Ê‹
    ‚ȪÁÂÈπÊÁŒ∑¥§ ¬˝ÊåŸÈÿÊ— ßUÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝Áà Á¡Ÿ◊ÃÁflŸÊ‡Ê∑§Sÿ ¡ËflSÿ SflM§¬¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ •ŸÈCÈU¬˜-¿UãŒ‚Ê ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó
    ’ÊáÊ⁄U-ªg„U-‚ÊáÊ-ªÿ-’ÇÉÊ-fl⁄UÊ„U-∑§⁄UÊ„ –
    ◊ÁÄπ-¡‹Íÿ-‚„UÊfl áÊ⁄U Á¡áÊfl⁄UäÊê◊ÁfláÊÊ‚––45––
    ¿UÊÿÊ óflÊŸ⁄U-ªŒ¸÷-EÊŸ-ª¡-√ÿÊÉÊ˝-fl⁄UÊ„U-∑§ë¿U¬-–
    ◊ÁˇÊ∑§Ê-¡‹Í∑§Ê-Sfl÷ÊflÊ Ÿ⁄U— Á¡Ÿfl⁄U-äÊ◊¸ÁflŸÊ‡Ê∑§—––

    ““¡Ê •Ê„UÊ⁄U ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ŒÊÒ«∏ÃÊ-Á»§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§‹„U ∑§⁄U ÷Ê¡Ÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§
    ÁŸÁ◊ûÊ ŒÍ‚⁄‘U ‚ ߸Ucÿʸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U Á¡Ÿ◊ʪ˸ üÊ◊áÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    ““¡Ê ◊ŸÈcÿ Á¡ŸÁ‹XU ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë Á’ŸÊ ŒË „ÈU߸U flSÃÈ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU
    ÃÕÊ ¬⁄UÊˇÊ ◊¥ ŒÊ· ‹ªÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U øÊ⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU, ‚ÊäÊÈ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ¡Ê-¡Ê Á∑˝§ÿÊ∞° ‚êÿÄàfl ∑§Ë Áfl⁄UÊäÊË (¬˝ÁÃ∑ͧ‹) „Ò¥U ÿÊ Á◊âÿÊŒÎÁCU ‹ÊªÊ¥ fl
    ∑§·ÊÿÿÈQ§ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¡Ê ¡Ê Á∑˝§ÿÊ∞° ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U, ©UŸ-©UŸ ‚÷Ë Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U
    ÷√ÿ! ¿UÊ«∏ ŒŸÊ, ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ‚ȪÁà fl ‚Èπ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, Á¡Ÿ◊à ∑§ ÁflŸÊ‡Ê∑§ (ˇÊÁà ¬„È°UøÊŸ flÊ‹) ¡Ëfl ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U •ŸÈCÈU¬˜
    ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¡Ê √ÿÁQ§ ’ãŒ⁄U, ªäÊÊ, ∑ȧûÊÊ, „UÊÕË, ’ÊÉÊ, ‡ÊÍ∑§⁄U, ∑§¿ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ◊ÄπË fl
    ¡Ê∑¥ § ∑§ Sfl÷Êfl flÊ‹Ê „UÊÃ Ê „ÒU, fl„U Á¡ŸãŒ˝ Œfl ∑§ äÊ◊¸ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊÃ Ê „ÒU––yz––
    {416 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó •ãflÿ— ‚Ȫ◊ ∞fl– (Á¡áÊfl⁄UäÊê◊ÁfláÊÊ‚ áÊ⁄U) Á¡Ÿfl⁄Uʬ ÁŒUCUäÊ◊¸Sÿ


    ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê ¡Ÿ— ‚ ÷flÁÖ ∑§ËŒÎ‡ÊÊ Ÿ⁄U—? ©UëÿÃó (’ÊáÊ⁄U-ªg„U-‚ÊáÊ-ªÿ-’ÇÉÊ-fl⁄UÊ„U-∑§⁄UÊ„U-
    ◊ÁÄπ-¡‹Íÿ-‚„UÊfl) ÿSÿ Sfl÷Êfl— flÊŸ⁄U-‚ŒÎ‡Ê—, ªŒ¸÷‚ŒÎ‡Ê—, EÊŸ‚ŒÎ‡Ê—, „UÁSŒ·ʗ,
    √ÿÊÉÊ˝ÃÈÀÿ—, fl⁄UÊ„U‚ŒÎ‡Ê—, ∑§ë¿U¬‚ŒÎ‡Ê—, ◊ÁˇÊ∑§Ê‚ŒÎ‡Ê—, ÃÕÊ ¡‹Í∑§Ê‚ŒÎ‡Êp ÷flÁÃ, ‚ Ÿ⁄UÊ
    Á¡Ÿãº˝Ê¬ÁŒCUäÊ◊¸Sÿ ŸÊ‡Ê∑§ ∞fl– ÃSÿÊø⁄UáÊŸ ¡ÒŸäÊ◊¸Sÿ ¿UÁflŸ¸‡ÿÁÃ, ◊„UûÊÊ ˇÊËÿÃ, ÿmUÊ äÊ◊¸—,
    ‚¥ÉÊÊ flÊ ∑§‹ÁVUÃÊ ÁŸÁãŒÃÊ flÊ ÷flÁà óßUÁà ÷Êfl—–
    •òÊŒ¥ ÃÊà¬ÿ¸◊ó
    ˜ ÿÕÊ flÊŸ⁄UÊ˘ ÁÃø¬‹Ê ÷flÁÃ, flΡÊSÿ ‡ÊÊπÊÿÊ— ‡ÊÊπÊãÃ⁄¥U å‹flãäÊÊflÁÃ,
    ÃÕÒfl ÿÊ ¡ŸÊ ¡ÒŸäÊ◊¸ Ÿ ÁSÕ⁄UÁøûÊÊ ÷flÁÃ, ßUÃ⁄¥U äÊ◊¸◊ÊÁüÊàÿ Ã◊Á¬ Áfl„UÊÿ äÊ◊ʸãÃ⁄¥U ¬˝Áà üÊhUÊ¥
    ¬Á⁄UfløÿÁÖ ∞fl¥¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ¡Ÿ— ¬⁄‘U·Ê¥ ∑ΧÃ˘Á¬ ‚êÿÄàflŒÊ·ÊŒ˜÷Êfl∑§Ê ÷flÁÖ ¡ÒŸäÊ◊Ê¸¬Á⁄U ¬⁄‘U·Ê¥
    üÊhUÊ˘Á¬ Ã¥ ÁŸ⁄Uˡÿ •ÁSÕ⁄UÊ ÷flÁÖ ¡ÒŸäÊ◊¸SÿÊÁ„UÃ∑§ÊÁ⁄UàflÊà‚ äÊ◊¸ŸÊ‡Ê∑§ ∞fl ◊ãÃ√ÿ ßUÁÃ
    ÷Êfl—–

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó (ªÊÕÊ ∑§Ê) •ãflÿ ‚Ȫ◊ „UË „ÒU– (Á¡Ÿfl⁄UäÊ◊¸ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê


    Ÿ⁄U—) Á¡ŸãŒ˝ Œfl mUÊ⁄UÊ ©U¬ÁŒCU äÊ◊¸ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ „UÊÃÊ „ÒU– ∑Ò§‚Ê √ÿÁQ§? ’ÃÊ
    ⁄U„U „ÒU¥ó (flÊŸ⁄U-ªŒ¸÷-EÊŸ-ª¡-√ÿÊÉÊ˝-fl⁄UÊ„U-∑§ë¿U¬-◊ÁˇÊ∑§Ê-¡‹Í∑§Ê-Sfl÷Êfl—) Á¡‚∑§Ê
    Sfl÷Êfl ’ãŒ⁄U ∑§ ¡Ò‚Ê, ªäÊ ∑§ ¡Ò‚Ê, ∑ȧûÊ ∑§ ¡Ò‚Ê, „UÊÕË ¡Ò‚Ê, ’ÊÉÊ ∑§ ¡Ò‚Ê, fl⁄UÊ„U (‚Í•⁄U)
    ∑§ ¡Ò‚Ê, ∑§¿UÈ∞ ∑§ ¡Ò‚Ê, ◊ÄπË ∑§ ¡Ò‚Ê, ÃÕÊ ¡Ê¥∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U √ÿÁQ§ Á¡ŸãŒ˝-
    ©U¬ÁŒCU äÊ◊¸ ∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§ „UË „ÒU– ©U‚∑§ •Êø⁄UáÊ ‚ ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§Ë ¿UÁfl ŸCU „UÊÃË „ÒU, ◊„UûÊÊ ˇÊËáÊ
    „UÊÃË „ÒU •ÕflÊ äÊ◊¸ ÿÊ ‚¥ÉÊ ∑§‹¥Á∑§Ã ÿÊ ÁŸÁãŒÃ „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ÷Êfl „ÒU–
    ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒUó Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ãŒ⁄U •àÿãà ø¬‹ „UÊÃÊ „ÒU, flÎˇÊ ∑§Ë ∞∑§ «UÊ‹Ë ‚ ŒÍ‚⁄UË
    «UÊ‹ ¬⁄U ∑ͧŒÃÊ-»§Ê°ŒÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ê √ÿÁQ§ ¡ÒŸ äÊ◊¸ ◊¥ ÁSÕ⁄UÁøûÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬ÊÃÊ,
    •ãÿ äÊ◊¸ ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹ÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ©U‚ ÷Ë ¿UÊ«∏∑§⁄U •ãÿ äÊ◊¸ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË üÊhUÊ ∑§Ê ’Œ‹ÃÊ
    ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê √ÿÁQ§ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚êÿÄàfl-‚ê’ãäÊË ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ©UŒ˜÷Êfl∑§ „UÊÃÊ
    „ÒU– ¡ÒŸ äÊ◊¸ ¬⁄U Á¡Ÿ∑§Ë üÊhUÊ „ÒU, ßU‚ Œπ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ÷Ë üÊhUÊ •ÁSÕ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§Ê
    fl„U √ÿÁQ§ •Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒUó ßU‚Á‹∞ ©U‚ äÊ◊¸ŸÊ‡Ê∑§ „UË ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U ÷Êfl „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yz) —— 417}

    ÿÕÊ ªŒ¸÷— Sfl¬ÎDUÊ¬Á⁄U ø㌟ÊÁŒ◊„UÊÉʸflSÃÈ÷Ê⁄¥U fl„UÛÊÁ¬ ÃŒ˜ªÈáÊÊSflÊŒflÁ@à ∞fl ÷flÁÃ,


    ÃmUŒfl ÿÊ ¡ŸÊ ÷ÊflŸ äÊ◊Z ŸÊø⁄UÁÃ, üÊgäÊÊÁà ø ÃÕÊ •Á„¥U‚ÊÁŒäÊ◊¸Áfl·ÿ ‡ÊÊSòÊôÊÊŸ¥ ŒäÊÛÊÁ¬
    Sfl¡ËflŸ SflÊø⁄UáÊ flÊ •Á„¥U‚ÊÁŒäÊ◊¸‹‡Ê◊Á¬ Ÿ ¬˝∑§≈UÿÁÖ •Ã∞fl ÃSÿ ôÊÊŸ◊Á¬ Ÿ
    ÃŒÊà◊∑§ÀÿÊáÊÊÿ ¬˝÷flÁÖ
    ©UQ¥§ ø ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-1338)ó
    ߥUÁŒÿ∑§‚ÊÿŒÊ‚◊Á‹áÊ¥ áÊÊáÊ¥ fl^UÁŒ Á„UŒ ‚–
    fl^UÁŒ •ááÊS‚ Á„UŒ π⁄‘UáÊ ¡„U ø¥ŒáÊ¥ ™§…¥U––
    ∞fl¥ ‚ ∑§·Êÿ◊Á‹ŸôÊÊŸäÊÊ⁄UË ¡ŸÊ ¡ÒŸäÊ◊¸Sÿ ÁflŸÊ‡Ê∑§ ∞fl ◊ãÃ√ÿ ßUÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄‘UáÊÊòÊ
    ÁŸÁŒ¸‡ÿÃ– ∞fl◊fl, ‡flÊŸÊ˘Á¬ •◊äÿŒÈª¸ÁãäÊÃflSÃÈ‚flŸ¥ ∑§⁄UÊÁÃ, ÃŸÒfl •ÊŸÁãŒÃÊ ÷flÁÃ, ÿlÁ¬
    Ÿ ÃŸ ˇÊÈäÊÊÁŒ‡ÊÊÁãÃ÷¸flÁÖ ©UQ¥§ ø ŸËÁÇÊÃ∑§ ÷Ãθ„UÁ⁄U∑ΧÃ (‡‹Ê∑§-w{)ó

    Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ªäÊÊ •¬ŸË ¬ËΔU ¬⁄U ø㌟ •ÊÁŒ ’„ÈU◊ÍÀÿ flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ÷Ê⁄U ∑§Ê …UÊÃÊ „ÈU•Ê
    ÷Ë ©UŸ flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ªÈáÊ, SflÊŒ ‚ flÁ@à „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ¡Ê √ÿÁQ§ ÷Êfl ‚ äÊ◊¸ ∑§Ê
    •Êø⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÃÕÊ üÊhUÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, •Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ äÊ◊ÊZ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‡ÊÊSòÊ-ôÊÊŸ
    ⁄UπÃ „ÈU∞ ÷Ë •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ÿÊ •Êø⁄UáÊ ◊¥ •Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ äÊ◊¸ ∑§Ê ‹‡Ê ÷Ë ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–
    ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ôÊÊŸ Sflÿ¥ ©U‚∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vxx}) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““ßUÁãŒ˝ÿ fl ∑§·Êÿ M§¬Ë ŒÊ· ‚ Á¡‚∑§Ê ôÊÊŸ ◊Á‹Ÿ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ôÊÊŸ ©U‚∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U
    Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ∑§ŒÊÁøØ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ªäÊ ¬⁄U ‹ŒÊ ø㌟ ©U‚ (ªäÊ) ∑§Ê ∑§Ê߸U
    ©U¬∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ∑§·Êÿ ‚ ◊Á‹Ÿ ôÊÊŸ ∑§Ê äÊÊ⁄U∑§ fl„U √ÿÁQ§ ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê∑§ „UË ◊ÊŸÊ
    ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ó∞‚Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„UÊ° ÁŸŒ̧‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U, ∑ȧûÊÊ ÷Ë •¬ÁflòÊ fl ŒÈª¸ãäʬÍáʸ
    ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ‚ •ÊŸÁãŒÃ „UÊÃÊ „ÒU, ÿlÁ¬ ©U‚‚ ©U‚∑§Ë ÷Íπ •ÊÁŒ ‡ÊÊãÃ
    Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÷ÃÎ̧„UÁ⁄U∑Χà ŸËÁÇÊÃ∑§ (‡‹Ê∑§-w{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    {418 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    SflÀ¬SŸÊÿÈfl‚Êfl‚∑§◊Á‹Ÿ¥ ÁŸ◊ÊZ‚◊åÿÁSÕ∑§◊˜–
    EÊ ‹éäflÊ ¬Á⁄UÃÊ·◊Áà Ÿ ø ÃûÊSÿ ˇÊÈäÊʇÊÊãÃÿ––
    ∞fl◊fl ÿÊ ¡ŸÊ ÁŸãl∑§Ê◊÷ÊªÊÁŒ·È •Ê‚Q§SÃòÊÒfl ‚Èπ◊ŸÈ÷flÁÃ, ÿlÁ¬ Ãà‚Èπ¥ Ÿ
    ‡ÊÊEÃ◊˜, ‚ ø ¬Ê¬Êø⁄Uáʬ˝flÎûÊàflÊØ äÊ◊¸Áfl⁄UÊäÊ∑§ ∞fl ◊ãÃ√ÿ—– ÿÕÊ „USÃË S¬‡Ê¸Áãº˝ÿ-
    Áfl·ÿ‚ÈπÊ‚ÄàÿÊ SflfläÊ Sflÿ¥ ∑§Ê⁄UáÊ¥ ÷flÁÃ, ∞fl¥ Áfl·ÿÊ-‚Q§¡ËflÊ˘Á¬ SflÊà◊ŸÊ˘ÁŸCU◊fl ∑§⁄UÊÁ Ö
    ©UQ¥§ ø ¬˝‡Ê◊⁄UÁì˝∑§⁄Uáʪ˝ãÕ (‡‹Ê∑§-45)ó
    ‡ÊÿŸÊ‚Ÿ‚¥flÊ„UŸ‚È⁄UÃSŸÊŸÊŸÈ‹¬ŸÊ‚Q§— –
    S¬‡Ê¸√ÿÊ∑ȧÁ‹Ã◊Á긡ãº˝ ßUfl ’äÿÃ ◊Í…U—––
    ∞fl◊fl „USÃË Sfl÷Êfl× ‚ÈÁø⁄¥U ¡‹Ê‡Êÿ SŸÊŸ¥ ÁfläÊÊÿÊÁ¬ ¬ÈŸÊ ⁄U¡‚Ê ∑§Œ¸◊Ÿ flÊ Sflÿ¥
    Sfl‡Ê⁄UË⁄¥U ◊Á‹ŸË∑§⁄UÊÁ Ö •Ã ∞fl •ôÊÊÁŸŸÊ¥ Á∑˝§ÿÊ ‚Áfl¬Ê∑§ÁŸ¡¸⁄UÊ„UÃ⁄È UÁ¬ ‚¥fl⁄UÊ÷ÊflÊØ ª¡FÊŸflØ
    ÁŸc»§‹Òfl ÷flÃËÁà SflËÁ∑˝§ÿÃ–
    ““∑ȧûÊÊ ÕÊ«∏Ë-‚Ë ŸÊÁ«∏ÿÊ¥ fl ø’˸ ‹ª „UÊŸ ‚ ◊Á‹Ÿ fl ◊Ê¥‚⁄UÁ„Uà ÷Ë „UaUË ∑§Ê ¬˝ÊåÃ∑§⁄U
    ‚¥ÃÈCU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿlÁ¬ fl„U „UaUË ©U‚∑§Ë ÷Íπ ∑§Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, ¡Ê √ÿÁQ§ ÁŸãŒŸËÿ ∑§Ê◊÷Êª •ÊÁŒ ◊¥ •Ê‚Q§ „UÊ∑§⁄U, ©U‚Ë ◊¥ ‚Èπ •ŸÈ÷fl
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÿlÁ¬ fl„U ‚Èπ SÕÊÿË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, fl„U √ÿÁQ§ ¬Ê¬Êø⁄UáÊ ◊¥ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ äÊ◊¸Áfl⁄UÊäÊ∑§
    „UË „ÒU ó∞‚Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊÕË S¬‡Ê¸Ÿ ßUÁãŒ˝ÿ ‚ ‚ê’ÁãäÊà Áfl·ÿ-‚Èπ ◊¥
    •Ê‚ÁQ§ ⁄UπŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê Sflÿ¥ ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „ÒU, ßU‚Ë Ã⁄U„U Áfl·ÿÊ‚Q§ ¡Ëfl ÷Ë
    •¬ŸÊ •ÁŸCU „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– (•ÊøÊÿ¸ ©U◊ÊSflÊ◊Ë ⁄UÁøÃ) ¬˝‡Ê◊⁄UÁì˝∑§⁄UáÊ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-yz) ◊¥
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““(∑§Ê◊‹) Á’¿UÊflŸ, (•ë¿U ÃÁ∑§ÿ flÊ‹Ë) ‡ÊƒÿÊ, (∑§Ê◊‹) •Ê‚Ÿ, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê,
    ∑§Ê◊∑˝§Ë«∏UÊ, SŸÊŸ, ©U’≈UŸ •ÊÁŒ ◊¥ •Ê‚ÁQ§ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ S¬‡Ê̧ÁãŒ˝ÿ-Áfl·ÿ‚Èπ ∑§ Á‹∞ ‹Ê‹ÊÁÿÃ
    ª¡ãŒ˝ ∑§Ë Ã⁄U„U ’ãäÊŸ ∑§Ê ¬˝Êåà (Œá«U •ÊÁŒ ∑§Ê ¬ÊòÊ) „UÊÃÊ „ÒU–””
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, „UÊÕË Sfl÷Êfl× •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ¡‹Ê‡Êÿ (ÃÊ‹Ê’ •ÊÁŒ) ◊¥ SŸÊŸ
    ∑§⁄U∑§ ÷Ë ¬ÈŸ— Á◊^UË ÿÊ ∑§Ëø«∏ ‚ Sflÿ¥ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ªãŒÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ •ôÊÊÁŸÿÊ¥
    ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¡Ê ‚Áfl¬Ê∑§ ÁŸ¡¸⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë “‚¥fl⁄U” (∑§◊ʸª◊Ÿ-ÁŸ⁄UÊäÊ) ‚ ⁄UÁ„UÃ
    „UÊÃË „ÒU, ©U‚ ª¡SŸÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸc»§‹ „UË ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-yz) —— 419}

    ©UQ¥§ ø ’΄UŒ˜º˝√ÿ‚¥ª˝„Uª˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-36) ’˝rÊŒfl⁄UÁøÂ¥S∑ΧÃflÎûÊÊÒó ““ÿÊ ¬ÈŸ⁄UôÊÊÁŸŸÊ¥


    ÁŸ¡¸⁄UÊ ‚Ê ª¡SŸÊŸflØ ÁŸc»§‹Ê, ÿ× SÃÊ∑§¥ ∑§◊¸ ÁŸ¡¸⁄UÿÁÃ, ’„ÈUÃ⁄¥U ’äUŸÊÁÃ.....”” ∞fl¥ ÿÊ ¡Ÿ— ÁŸ¡¸Á⁄UÃ-
    ∑§◊ʸ¬ˇ ÊÿÊ ‚◊ÁäÊ∑§Ã⁄¥U ∑§◊¸ ’äŸÊÁà •ÕʸØ ∑§◊¸’ãäÊ∑§Á∑˝§ÿÊ— •ÁäÊ∑¥§ ∑§⁄UÊÁ Ã, ÃÕÊ ø Sfl‚êÿÄàfl¥
    øÊÁ⁄UòÊ¥ flÊ ¬ÈŸ— ¬ÈŸ◊¸Á‹ŸË∑§⁄UÊÁÃ, ‚Ê˘ôÊÊŸË ¡ŸÊ˘Á¬ ¡ÒŸäÊ◊¸Sÿ Áfl⁄UÊäÊ∑§ ∞flÁà ◊ãÃ√ÿ◊˜–
    √ÿÊÉÊ˝Ê Á„¥U‚ÊÁ¬˝ÿÊ ◊Ê¥‚Ê„UÊ⁄UË ø ÷flÁÖ ‚ ÁŸŒ¸ÿÃÿÊ ÁŸ’¸‹¬˝ÊÁáÊÉÊÊÃ¥ ∑§⁄UÊÁÃ, ‚fl¸ŒÊ
    ∑˝Í§⁄UŒÎÁCU—, ŸπŒ¥CUÊÁŒÁ÷— ¬˝ÊÁáÊŸÊ¥ ∑ΧÃ ÷ÿ¬˝Œp ÷flÁÖ ∞fl¥ ÿÊ ¡ŸÊ ÁŸŒ¸ÿ—, ÁŸc∑§L§áÊ—,
    Á„¥U‚ÊÁ¬˝ÿÊ ⁄UÊÒº˝p ÷flÁÃ, ‚Ê˘¬˝‡ÊSÃäÿÊŸŸ ¬Ê¬Êø⁄UáÊŸ ø SflSÿÊÁŸC¥U ∑§⁄UÊàÿfl, ¡ÒŸäÊ◊¸SÿÊÁ¬
    ¿UÁfl¥ ◊Á‹ŸË∑ȧfl¸Ÿ˜ äÊ◊¸äfl¥‚∑§ ∞fl ◊ãÃ√ÿ—–
    ∞fl◊fl fl⁄UÊ„UÊ˘Á¬ •÷ˇÿ÷ˇÊáÊ¥ ∑§⁄UÊÁÃ, ŒÈª¸ãäʪs¸SÕÊŸ·È fl‚ÁÖ Á∑§ê’„ÈUŸÊ, ‚
    Sfl’È÷ÈˇÊʬÍàÿÒ¸ SflÁ‡Ê‡ÊÍŸÁ¬ ÷ˇÊÁÿÃÈ¥ ¬˝fløÃ– ∞Ãʌ·ÊË¥ ¬˝∑ΧÁÃ¥ ŒäÊŸ˜ ¡ŸÊ˘Á¬ Á¡Ÿ¬˝áÊËÃäÊ◊¸-
    ¬˝ÁÃ∑ͧ‹Êø⁄UáÊŸ äÊ◊¸ÁflÉÊÊÃ∑§ ∞fl–
    ’΄UŒŒ˜ √˝ ÿ‚¥ª„˝ ª˝ãÕU (ªÊÕÊ-x{) ∑§Ë ’˝rÊŒfl-∑Χà ‚¥S∑Χà flÎÁûÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““Á∑§ãÃÈ
    •ôÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ÁŸ¡¸⁄UÊ „ÒU, fl„U „UÊÕË ∑§ SŸÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸc»§‹ (ÁŸ⁄UÕ¸∑§) „UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U
    (•ôÊÊŸË) ∑§◊¸ ∑§Ë ÁŸ¡¸⁄UÊ ÃÊ ÕÊ«∏UË „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§◊¸’ãäÊ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    ßU‚ Ã⁄U„U, ¡Ê √ÿÁQ§ (•Ê¥Á‡Ê∑§) ˇÊËáÊ Á∑§ÿ ªÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§◊¸’ãäÊ •ÁäÊ∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU
    (•ÕʸØ ∑§◊¸’ãäÊ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∞° •ÁäÊ∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU), ÃÕÊ ¡Ê •¬Ÿ ‚êÿÄàfl ÿÊ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U
    ◊Á‹Ÿ (ŒÍÁ·Ã) ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U •ôÊÊŸË √ÿÁQ§ ÷Ë ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ∑§ „UË „ÒU ó∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    √ÿÊÉÊ˝ (’ÊÉÊ) Á„¥U‚ʬ˝◊Ë fl ◊Ê¥‚Ê„UÊ⁄UË „UÊÃÊ „ÒU– fl„U ÁŸŒ¸ÿ „UÊ∑§⁄U ÁŸ’¸‹ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê
    ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU, „U◊‡ÊÊ ∑Í̋§⁄U ŒÎÁCU flÊ‹Ê ∞fl¥ ŸÊπÍŸÊ¥ fl ŒÊ…∏UÊ¥ •ÊÁŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷ÿ ¬ÒŒÊ
    ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ¡Ê √ÿÁQ§ ÁŸŒ¸ÿ, ∑§L§áÊÊ„UËŸ, Á„¥U‚ʬ̋◊Ë fl ⁄UÊÒŒ˝ M§¬ flÊ‹Ê „UÊÃÊ
    „ÒU, fl„U •¬˝‡ÊSà äÿÊŸ fl ¬Ê¬¬Íáʸ •Êø⁄UáÊ ‚ •¬ŸÊ •ÁŸCU ÃÊ ∑§⁄UÃÊ „Ë „ÒU, ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§Ë ¿UÁfl
    ∑§Ê ÷Ë ◊Á‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê äÊ◊¸ ∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§ „UË „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, fl⁄UÊ„U (‚Í•⁄U) ÷Ë •÷ˇÿ ∑§Ê ÷ˇÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ŒÈª¸ãäÊ ‚ ÷⁄‘U ÃÕÊ ªÁ„¸UÃ
    SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ÁäÊ∑§ ÄÿÊ ∑§„UÊ ¡Êÿ, fl„U •¬ŸË ÷Íπ Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÷Ë
    πÊŸ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ÷Ë Á¡Ÿ-¬˝áÊËà äÊ◊¸ ∑§
    ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •Êø⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ äÊ◊¸ ∑§Ê ÁflÉÊÊÃ∑§ „UË „UÊÃÊ „ÒU–
    {420 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl◊ÈCU˛ Ê˘ Á¬ ‹ê’ª˝ËflÃÿÊ ‚ŒÊäfl¸◊π


    È —, ÷Í◊ÊÒ •‚¥ÿ◊Ÿ ¬˝◊ÊŒŸ flÊ ¬ÊŒˇÊ¬¥ ∑ȧfl¸Ÿ˜ ªë¿UÁÃ,
    ÃÕÒfl ÿ ߸Uÿʸ‚Á◊ÁÃ¥ Ÿ ‚êÿ∑˜§ ¬Ê‹ÿÁÃ, ª◊ŸÊª◊ŸÊÁŒ·È ¡Ëfl⁄UˇÊÊÁflfl∑¥§ Ÿ ŒäÊÊÁÃ, ∞fl¥ ‚¥ÿ◊-
    „UËŸÊ˘ôÊÊŸ◊ÊÁ„UÃÊ ¡ËflÊ˘Á¬ äÊ◊¸Sÿ Áfl⁄UÊäÊ∑§Ê ÉÊÊÃ∑§Ê flÊSÃËÁà ◊ãÃ√ÿ—–
    ∞fl¥ ◊ÁˇÊ∑§Ê ÿÕÊ fl˝áÊÁflDUÊÁŒªÁ„¸UìŒÊÕ̧cflfl ÁÃDUÁÃ, ÃÕÒfl ÿÊ ¡ŸÊ ÁŸãŒ˜ÿʇÊÈ÷∑§Êÿ̧cflfl
    L§Áø¥ ¬˝∑§≈UÿÁÃ, ªÈáÊÊŸ˜ Áfl„UÊÿ ŒÊ·ÊŸfl ªÎˆUÊÁÃ, ‚ ¡ŸÊ˘Á¬ äÊ◊¸ÉÊÊÃ∑§ ∞flÊÁSÖ
    ∞fl¥ ¡‹Í∑§Ê ªÊ◊Á„U·ÊÁŒSß‚¥ÁSÕÃÊ˘Á¬ ÃòÊ ⁄UQ§¬ÊŸ◊fl ∑§⁄UÊÁÃ, ÃÕÒfl ÿÊ Ÿ⁄U— äÊ◊¸‚¥ÉÊ
    ÁSÕÃSÃòÊ ŒÊ·ÊŸfl ¬‡ÿÁÃ, ŒflªÈL§¬˝÷ÎÃËŸÊ◊fláʸflÊŒ¥ ∑§⁄UÊÁÃ, ¬Ííÿ√ÿÁQ§ªÈáÊÊŸÁ¬ •flªÈáÊM§¬áÊ
    ¬˝∑§≈UÿÁÃ, äÊ◊¸¬Á˝ ÃDUÊÁflL§hUÊÁŸ ∑§ÊÿʸÁáÊ ∑§⁄UÊÁ Ã, ‚ ŸÍŸ¥ äÊ◊¸äfl¥‚∑§ ∞flÊÁSÖ •Ã∞fl •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ
    (1/139-141) ¡‹Í∑§Ê¬˝∑ΧÁÃüÊÊÃΡŸSÿ •äÊ◊ÃÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃÊ ŒÎ‡ÿÃ–
    ßUàÕ¥ „U ÷√ÿ! àflÿÊ äÊ◊ʸø⁄UáÊ flÊŸ⁄UÊÁŒflÛÊ flÁøÃ√ÿ◊˜, •Á¬ÃÈ SflüÊDUÊø⁄UáÊÒ— SflSÿ
    äÊ◊¸Sÿ ø ¬˝ÁÃDUÊflÎhU˜ÿÒ ¬˝ÿÁÃÃ√ÿÁ◊Áà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ßU‚Ë Ã⁄U„,U ™°§≈U ‹ê’Ë ªŒ¸Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊‡ÊÊ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ◊Èπ Á∑§ÿ „ÈU∞, ¡◊ËŸ ¬⁄U
    •‚¥ÿ◊ ÿÊ ¬˝◊ÊŒ ‚ •¬Ÿ ¬Ò⁄U ¬≈U∑§ÃÊ „ÈU•Ê ø‹ÃÊ „ÒU, ßU‚Ë Ã⁄U„U ¡Ê ߸Uÿʸ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚êÿÄÃÿÊ
    ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ø‹Ÿ-Á»§⁄UŸ •ÊÁŒ ◊¥ ¡Ëfl-⁄UˇÊÊ ∑§Ê Áflfl∑§ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ, ∞‚Ê ‚¥ÿ◊„UËŸ
    fl •ôÊÊŸ-◊ÊÁ„Uà ¡Ëfl ÷Ë äÊ◊¸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ∑§ ÿÊ ÉÊÊÃ∑§ „ÒU ó∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, ◊ÄπË Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÉÊÊfl fl ÁflDUÊ •ÊÁŒ ªÁ„¸Uà ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ „UË ’ÒΔUÃË „ÒU, ©U‚Ë
    Ã⁄U„U Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë L§Áø ÁŸãŒŸËÿ fl •‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ „UË ¬˝∑§≈U „UÊÃË „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡Ê √ÿÁQ§ ªÈáÊÊ¥
    ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê „UË ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U √ÿÁQ§ ÷Ë äÊ◊¸ ∑§Ê ÉÊÊÃ∑§ „UË „ÒU–
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, ¡Ò‚ ¡Ê¥∑§ ªÊÒ, ÷Ò¥‚ •ÊÁŒ ∑§ SßÊ¥ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ÷Ë fl„UÊ° πÍŸ „UË øÍ‚ÃË „ÒU, flÒ‚
    „UË ¡Ê √ÿÁQ§ äÊ◊¸-‚¥ÉÊ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U fl„UÊ° ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê „UË ŒπÃÊ „ÒU, Œfl fl ªÈL§ •ÊÁŒ ∑§Ê •fláʸflÊŒ
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬Ííÿ √ÿÁQ§ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •flªÈáÊ M§¬ ‚ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê äÊ◊¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ ∑§
    ÁflL hU ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ÁŸpÿ „UË äÊ◊¸ ∑§Ê ÉÊÊÃ∑§ „UË „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (v/vx~-
    vyv) ◊¥ ¡Ê¥∑§ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà flÊ‹ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •äÊ◊ ∑§ÊÁ≈U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „U ÷√ÿ! äÊ◊¸ ∑§ •Êø⁄UáÊ ◊¥ ∑§÷Ë ÃÈ◊ flÊŸ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ãʸfl ◊Ã
    ∑§⁄UŸÊ, •Á¬ÃÈ •¬Ÿ üÊDU •Êø⁄UáÊÊ¥ ‚ •¬Ÿ fl äÊ◊¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ◊¥ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ⁄U„UŸÊ ó
    ÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y{) —— 421}

    ‚ê¬˝Áà ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸSÿ ©Uà∑ΧCUÃÊ¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ©UǪʄUÊ¿UãŒ‚Ê ¬˝ÁìʌÿÁãÃó


    ‚ê◊ ÁfláÊÊ ‚ááÊÊáÊ¥ ‚ìÊÁ⁄UûÊ¥ áÊ „UÊÁŒ ÁáÊÿ◊áÊ–
    ÃÊ ⁄UÿáÊûÊÿ◊í¤Ê ‚ê◊ªÈáÊÈÁÄ∑§_UÁ◊ÁŒ Á¡áÊÈÁg_¥U–– 46––
    ¿UÊÿÊó ‚êÿÄàfl¥ ÁflŸÊ ‚íôÊÊŸ¥ ‚ìÊÊÁ⁄UòÊ¥ Ÿ ÷flÁà ÁŸÿ◊Ÿ–
    ÃS◊ÊØ ⁄UàŸòÊÿ◊äÿ ‚êÿÄàflªÈáÊÊà∑ΧCUàflÁ◊Áà Á¡ŸÊÁgCU◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊâÊÊãflÿ— ‚Ȫ◊ ∞fl– (‚ê◊ ÁfláÊÊ ‚ááÊÊáÊ¥ ‚ìÊÊÁ⁄UûÊ¥ ÁáÊÿ◊áÊ áÊ
    „UÊÁŒ) ‚êÿÄàfl¥ ÁflŸÊ ÁŸÿ◊Ÿ, •fl‡ÿ◊fl ‚íôÊÊŸ¥ ‚êÿ∑˜§-øÊÁ⁄UòÊ¥ ø Ÿ ÷fl×– ‚êÿÄàflÊ÷Êfl
    ôÊÊŸ¥ Á◊âÿÊôÊÊŸ◊fl ÷flÁÃ, ÃÕÊ Á◊âÿÊôÊÊÁŸŸ— ‚flʸ— Á∑˝§ÿÊ— Á◊âÿÊøÊÁ⁄UòÊM§¬Ê— ∑§◊¸’ãäÊ∑§ÊpÒfl
    ÷flÁãà óßUÁà ÷Êfl—–
    ©UQ¥§ ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-15)ó ““Á◊ë¿UûʬÁ⁄UáÊŒÊ ©UáÊ ’í¤ÊÁŒ ŒÈ_U_U∑§ê◊Á„¥U–””
    ‚êÿÄàfl¬ÍÁfl¸∑§Ê Á∑˝§ÿÊ ÃÈ ‚ȪÃ—, ∑˝§◊‡ÊÊ ÁŸflʸáÊSÿ ø ‚ÊÁäÊ∑§Ê ÷flÁÖ ©UQ¥§ ø
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ 15-16)ó
    •’, ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©Uà∑ΧCUÃÊ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ©UǪʄUÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥ó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ‚êÿÄàfl Ÿ „UÊ ÃÊ ÁŸÿ◊ ‚ Ÿ ÃÊ ‚êÿÇôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ‚êÿ∑˜§
    øÊÁ⁄UòÊ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ⁄UàŸòÊÿ ◊¥ ‚êÿÄàfl ªÈáÊ ∑§Ë ©Uà∑ΧCUÃÊ (ÁŸÁfl¸flÊŒ) „ÒU ó∞‚Ê
    Á¡ŸãŒ˝ Œfl mUÊ⁄UÊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU––y{––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „UË „ÒU– (‚êÿÄàfl¥ ÁflŸÊ ‚íôÊÊŸ¥
    ‚ëøÊÁ⁄UòÊ¥ ÁŸÿ◊Ÿ Ÿ ÷flÁÃ) ‚êÿÄàfl ∑§ Á’ŸÊ ÁŸÿ◊× •ÕʸØ •fl‡ÿ „UË, ‚íôÊÊŸ (‚êÿÇôÊÊŸ)
    fl ‚ëøÊÁ⁄UòÊ (‚êÿ∑˜§ øÊÁ⁄UòÊ) Ÿ„UË¥ „UÊÃ – ‚êÿÄàfl ∑§ •÷Êfl ◊¥ ôÊÊŸ Á◊âÿÊôÊÊŸ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
    Á◊âÿÊôÊÊŸË ∑§Ë ‚◊Sà Á∑˝§ÿÊ∞° Á◊âÿÊøÊÁ⁄UòÊ M§¬ ÃÕÊ ∑§◊¸’ãäÊ∑§ M§¬ „UË „UÊÃ Ë „ÒU¥ óÿ„U ÷Êfl „ÒU–
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vz) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““Á◊âÿÊàfl-¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ÿÈQ§ ¡Ëfl
    ÃÊ ŒÈCU •ÊΔU ∑§◊ÊZ ‚ ’°äÊÃÊ („UË) „ÒU–””
    ‚êÿÄàfl‚Á„Uà Á∑˝§ÿÊ ÃÊ ‚ȪÁà ∑§Ë ÃÕÊ ∑˝§◊‡Ê— (¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚) ◊ÊˇÊ ∑§Ë ÷Ë ‚ÊäÊ∑§
    „UÊÃË „Ò– Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ vz-v{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    {422 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚ê◊ûÊÊŒÊ áÊÊáÊ¥ áÊÊáÊÊŒÊ ‚√fl÷Êfl©Ufl‹hUË–


    ©Ufl‹hU¬ÿàÕ ¬ÈáÊ ‚ÿÊ‚ÿ¥ ÁflÿÊáÊÁŒ––
    ‚ÿÊ‚ÿÁflŒá„ÍU ©UhÈUŒŒÈS‚Ë‹ ‚Ë‹fl¥ÃÊ Áfl–
    ‚Ë‹»§‹áÊé÷ÈŒÿ¥ ÃûÊÊ ¬ÈáÊ ‹„UßU ÁáÊ√flÊáÊ¥––
    ∞fl¥ ◊ÊˇÊflΡÊSÿ ◊Í‹◊ÕflÊ ◊ÊˇÊŸª⁄USÿ mUÊ⁄¥U ‚êÿÄàfl◊fl Á‚h˜UÿÁÖ ©UQ¥§ ø Œ‡Ê¸Ÿ-
    ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ 10-11)ó
    ¡„U ◊Í‹Áê◊ ÁfláÊ_U ŒÈ◊S‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U áÊÁàÕ ¬Á⁄UflbUË–
    ÄU Á¡áÊŒ¥‚áÊ÷_UÊ ◊Í‹ÁfláÊ_UÊ áÊ Á‚í¤Ê¥ÁÖ–
    ¡„U ◊Í‹Ê•Ê π¥äÊÊ ‚Ê„UʬÁ⁄UflÊ⁄U ’„ÈUªÈáÊÊ „UÊ߸U–
    ÄU Á¡áÊŒ¥‚áÊ◊Í‹Ê ÁáÊÁg_UÊ ◊ÊÄπ◊ǪS‚––

    ““‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚ („UË) ‚êÿÇôÊÊŸ „UÊÃ Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‚êÿÇôÊÊŸ ‚ ‚◊Sà ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ
    „UÊÃ Ë „ÒU Á¡‚‚ ÿ„U ¡Ëfl •¬Ÿ üÊÿ-•üÊÿ („Uÿ-©U¬ÊŒÿ, ∑§Ã¸√ÿ-•∑§Ã¸√ÿ) ∑§Ê ¡ÊŸ ¬ÊÃÊ „ÒU–””
    ““üÊÿ-•üÊÿ ∑§Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ •¬Ÿ Á◊âÿÊ Sfl÷Êfl ∑§Ê ŸCU∑§⁄U ‡ÊË‹flÊŸ˜
    (‚ëøÊÁ⁄UòÊË) „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ‡ÊË‹ (‚ëøÊÁ⁄UòÊ) ∑§ »§‹SflM§¬ SflªÊ¸ÁŒ •èÿÈŒÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U
    Á»§⁄U ÁŸflʸáÊ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ÿ„U Á‚hU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚êÿÄàfl ◊ÊˇÊ M§¬Ë flÎˇÊ ∑§Ê ◊Í‹ (¡«∏) „ÒU
    •ÕflÊ ◊ÊˇÊ M§¬Ë Ÿª⁄U ∑§Ê mUÊ⁄U „ÒU– Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vÆ-vv) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Í‹ (¡«∏) ∑§ ŸCU „UÊŸ ¬⁄U flÎˇÊ ∑§ (‡ÊÊπÊ •ÊÁŒ) ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë flÎÁhU
    Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á¡Ÿ-Œ‡Ê¸Ÿ (‚êÿÄàfl) ‚ ÷˝CU √ÿÁQ§ ◊͋× ŸCU „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U fl
    Á‚ÁhU ∑§Ê ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ–””
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡«∏ ‚ ‡ÊÊπÊ-¬˝‡ÊÊπÊ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ •Ÿ∑§ªÈÁáÊà S∑§ãäÊ (ßÊ) ¬˝∑§≈U
    „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊˇÊ-◊ʪ¸ (M§¬Ë flÎˇÊ fl ŒÎ…∏U S∑§ãäÊ) ∑§Ë ¡«∏ ‚êÿÄàfl ∑§Ê „UË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ
    „ÒU–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y{) —— 423}

    ÃÕÒfl ÷ªflÃË•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãâÊ ø (ªÊÕÊ-735) ÷ÁáÊÃ◊˜ó


    áʪ⁄US‚ ¡„U ŒÈflÊ⁄¥U ◊È„US‚ øÄπÍ ÃL§S‚ ¡„U ◊Í‹¥–
    ÄU ¡ÊáÊ ‚È‚ê◊ûÊ¥ áÊÊáÊø⁄UáÊflËÁ⁄UÿÃflÊáÊ¥––
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ ø (‡‹Ê∑§-32) Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    ÁfllÊflÎûÊSÿ ‚ê÷ÍÁÃÁSÕÁÃflÎÁh»§‹ÊŒÿÊ—–
    Ÿ ‚ãàÿ‚Áà ‚êÿÄàfl ’Ë¡Ê÷Êfl Ã⁄UÊÁ⁄Ufl––
    ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (1/77) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    ¡ÿÁà ‚ÈπÁŸäÊÊŸ¥ ◊ÊˇÊflΡÊÒ∑§’Ë¡◊˜, ‚∑§‹Áfl◊‹Áfl◊ÈQ§¥ Œ‡Ê¸Ÿ¥ ÿÁmUŸÊ SÿÊØ–
    ◊ÁÃ⁄UÁ¬ ∑ȧ◊ÁßȸŒÈ¸pÁ⁄UòÊ¥ øÁ⁄UòÊ◊˜, ÷flÁà ◊ŸÈ¡¡ã◊ ¬˝ÊåÃ◊¬˝ÊåÃ◊fl––

    ßU‚Ë Ã⁄U„U, ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-|xz) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©‚U∑§Ê mUÊ⁄U ¬˝◊Èπ „UÊÃÊ „ÒU, ◊Èπ ◊¥ ‡ÊÊ÷Ê •ÊÁŒ „UÃÈ
    ŸòÊ ∑§Ë ¬˝äÊÊŸÃÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U flÎˇÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë ¡«∏ ¬˝◊Èπ „UÊÃË „ÒU, ©U‚Ë
    ¬˝∑§Ê⁄U ôÊÊŸ, øÊÁ⁄UòÊ, ¬⁄UÊ∑˝§◊ fl ì óßUŸ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ, ‡ÊÊ÷Ê fl ÁflSÃÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ‚êÿÄàfl
    ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ mUÊ⁄U fl ¡«∏ •ÊÁŒ „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ¡ÊŸ¥–””
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-xw) ◊¥ ÷Ë S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““’Ë¡ ∑§ •÷Êfl ◊¥ flÎˇÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË, ‚êÿÄàfl ∑§ •÷Êfl ◊¥ ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ
    ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ, ÁSÕÁÃ, flÎÁhU ∞fl¥ »§‹ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË –””
    ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ (v/||) ◊¥ ÷Ë ßU‚∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒUó
    ““‚◊Sà ◊‹Ê¥ ‚ ⁄UÁ„Uà ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ◊ÊˇÊ M§¬Ë flÎˇÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ’Ë¡ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Èπ ∑§Ê
    ÁŸäÊÊŸ (ÉÊ⁄U) „ÒU, fl„U ¡ÿflãà „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á’ŸÊ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊Áà ÷Ë ∑ȧ◊Áà „UÊÃË „ÒU, øÊÁ⁄UòÊ
    ŒÈpÊÁ⁄UòÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ Á’ŸÊ ◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊŸÊ ÷Ë Ÿ ¬˝Êåà „UÊŸ ¡Ò‚Ê (ÁŸ⁄Uâʸ∑§)
    „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    {424 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ˘Á¬ (6/53, 57) ÷ÁáÊÃ◊˜ó


    ø⁄UáÊôÊÊŸÿÊ’˸¡¥ ÿ◊¬˝‡Ê◊¡ËÁflÃ◊˜–
    ì—üÊÈÃÊlŸÈDUÊŸ¥ ‚Áj— ‚g‡Ê¸Ÿ¥ ◊Ã◊˜––
    ¬˝ÊåŸÈflÁãà Á‡Êfl¥ ‡ÊEìÊ⁄UáÊôÊÊŸÁflëÿÈÃÊ—–
    •Á¬ ¡ËflÊ ¡ªàÿÁS◊Ÿ˜ Ÿ ¬ÈŸŒ¸‡Ê¸Ÿ¥ ÁflŸÊ––
    ˜ (ÃÊ ⁄UÿáÊûÊÿ◊í¤Ê ‚ê◊ªÈáÊÈÁP§_UÁ◊ÁŒ Á¡áÊÈÁg_¥U) ÃS◊ÊØ ∑§Ê⁄UáÊÊØ, ‚êÿÄàflÊ÷Êfl ‚êÿÇôÊÊŸ-
    ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊÁÃ⁄UàŸmUÿSÿ •÷ÊflÊŒ˜ ßUàÿÕ¸—– ⁄UàŸòÊÿ◊äÿ, ÁòÊcÊÈ ⁄UàŸ·È ‚êÿÄàflªÈáÊSÿ ©Uà∑ΧCUÃÊ
    ‚ÈS¬CÒUflÁà Á¡Ÿãº˝ŒflŸ ¬˝ôÊåÃ◊˜– ‚êÿÄàflSÿ ©Uà∑ΧCUÃÊ¥ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-31)
    üÊË‚◊ãÃ÷º˝ÊøÊÿʸ— ¬˝Ê„ÈU—ó
    Œ‡Ê¸Ÿ¥ ôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊÊØ ‚ÊÁäÊ◊ÊŸ◊ȬʇŸÈÃ–
    Œ‡Ê¸Ÿ¥ ∑§áʸäÊÊ⁄¥U Ãã◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ¬˝øˇÊÃ––

    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ ({/zx, z|) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““‚ÊäÊÈ¡Ÿ ©U‚ ‚êÿÄàfl ∑§Ê øÊÁ⁄UòÊ fl ôÊÊŸ ∑§Ê ’Ë¡ (∑§Ê⁄UáÊ), ÿ◊ fl ¬˝‡Ê◊ ∑§Ê ¬˝ÊáÊ
    ÃÕÊ Ã¬ fl •Êª◊ ∑§Ê •ÊüÊÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥U–””
    ““¡Ê ¡Ëfl øÊÁ⁄UòÊ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ‚ ÷˝CU „Ò¥U, fl ‡ÊÊEÃU ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ¡Ê
    ¬˝ÊáÊË ©U‚ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚ ⁄UÁ„Uà „Ò¥U, fl ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ∑§÷Ë ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ–””
    (ÃS◊ÊØ ⁄UàŸòÊÿ◊äÿ ‚êÿÄàflªÈáÊÊà∑ΧCUàflÁ◊Áà Á¡ŸÊÁgCU◊˜) ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚, •ÕʸØ
    ‚êÿÄàfl ∑§ •÷Êfl ◊¥ ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ óßUŸ ŒÊ ⁄UàŸÊ¥ ∑§ ÷Ë •÷Êfl „UÊŸ ‚– ⁄UàŸòÊÿ
    ∑§ ◊äÿ ◊¥, ÃËŸÊ¥ ⁄UàŸÊ¥ ◊¥ ‚êÿÄàfl ªÈáÊ ∑§Ë ©Uà∑ΧCUÃÊ ‚ÈS¬CU „UË „ÒU ó∞‚Ê Á¡ŸãŒ˝ Œfl Ÿ ¬˝M§Á¬Ã
    Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚êÿÄàfl ∑§Ë ©Uà∑ΧCUÃÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ Ÿ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U
    ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-xv) ◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó
    ““‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •àÿÁäÊ∑§ üÊDUÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ŸÊÁfl∑§ (ŸÊfl ø‹ÊŸ flÊ‹Ê πflÁ≈UÿÊ) ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y{) —— 425}

    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ 325-326) ø ◊„Uûfl◊ÈŒ˜ÉÊÊÁ·Ã◊˜ó


    ⁄UÿáÊÊáÊ ◊„UÊ⁄UÿáÊ¥ ‚√fl¥¡ÊÿÊáÊ ©UûÊ◊¥ ¡Êÿ¥–
    Á⁄UhUËáÊ ◊„UÊÁ⁄UhUË ‚ê◊ûÊ¥ ‚√flÁ‚ÁhUÿ⁄¥U––
    ‚ê◊êÈáʬ„UÊáÊÊ ŒÁfl¥ŒáÊÁ⁄¥UŒfl¥ÁŒ•Ê „UÊÁŒ–
    øûÊfl•Ê Áfl ÿ ¬ÊflÁŒ ‚Ǫ‚È„¥U ©UûÊ◊¥ ÁflÁfl„¥U––
    ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (6/52) ø ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ‚g‡Ê¸Ÿ◊„UÊ⁄UàŸ¥ ÁflE‹Ê∑Ò§∑§÷Í·áÊ◊˜–
    ◊ÈÁQ§¬ÿ¸ãÃ∑§ÀÿÊáʌʟŒˇÊ¥ ¬˝∑§ËÁøÃ◊˜––
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-21) ø •Ã ∞fl ¬⁄UÊ◊ÎCU◊˜ó
    ∞fl¥ Á¡áʬááÊûÊ¥ Œ¥‚áÊ⁄UÿáÊ¥ äÊ⁄‘U„U ÷ÊfláÊ–
    ‚Ê⁄¥U ªÈáÊ⁄UÿáÊûÊÿ‚ÊflÊáÊ¥ ¬…U◊ ◊ÊÄπS‚––
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ xwz-xw{) ◊¥ ÷Ë S¬CU M§¬ ‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒUó
    ““‚êÿÄàfl ⁄UàŸ ‚’ ⁄UàŸÊ¥ ◊¥ ◊„UÊ⁄UàŸ „ÒU, ‚’ ÿÊªÊ¥ ◊¥ ©UûÊ◊ ÿÊª „ÒU ‚’ ´§ÁhUÿÊ¥ ◊¥
    ◊„UÊ´§ÁhU „ÒU, •ÁäÊ∑§ ÄÿÊ ∑§„¥U, fl„U ‚êÿÄàfl ‚’ Á‚ÁhUÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU–””
    ““‚êÿÄàfl ªÈáÊ ‚ ÁflÁ‡ÊCU (•ÕflÊ ‚êÿÄàfl ∑§ ªÈáÊÊ¥ ‚ ÿÈQ§) ¡Ëfl ŒflãŒ˝Ê¥ ‚ ÃÕÊ
    ◊ŸÈcÿãŒ˝ (ø∑˝§flÃ˸) ‚ ÷Ë fl㌟Ëÿ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷‹ „UË fl„U fl˝Ã ⁄UÁ„Uà ÷Ë „UÊ ÃÊ ÷Ë ŸÊŸÊ
    ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ üÊDU SflªË¸ÿ ‚Èπ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ ({/zw) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚◊Sà ‹Ê∑§ ∑§ •ÁmUÃËÿ ÷ÍcÊáÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ÿ„U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ M§¬ ◊„UÊ⁄UàŸ ◊ÈÁQ§ ∑§ ¬˝ÊåÃ
    „UÊŸ Ã∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU–””
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-wv) ◊¥ ÷Ë ßU‚Ë ŒÎÁCU ‚ ÿ„U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡ŸãŒ˝ ÷ªflÊŸ˜ ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§„UÊ ªÿÊ ÿ„U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ⁄UàŸòÊÿ ◊¥ ‚Ê⁄U M§¬ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ
    ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚Ë…U∏Ë „ÒU, ßU‚Á‹∞ „U ÷√ÿ ¡ËflÊ¥! ©U‚ •ë¿UË ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊ–””
    {426 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚h˜Uÿ¬È Êÿª˝ãâÊ (‡‹Ê∑§-21) ø ‚◊ȬÁŒCU◊˜ó


    ÃòÊÊŒÊÒ ‚êÿÄàfl¥ ‚◊ȬÊüÊÿáÊËÿ◊Áπ‹ÿàŸŸ–
    ÃÁS◊Ÿ˜ ‚àÿfl ÿÃÊ ÷flÁà ôÊÊŸ¥ øÁ⁄UòÊ¥ ø––
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ÁŸŒÊ¸·¥ ‚êÿÄàfl⁄UàŸ¥ ŒÎ…UÃÿÊ äÊÎàflÊ ‚ìÊÊÁ⁄UòÊÊŸÈDUÊŸ àflÿÊ ¬˝flÁøÃ√ÿÁ◊ÁÃ
    ªÊÕÊÿÊ SÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚êÿÄàfl„UÊŸÊÒ ∑§ÊÁŸ ∑§ÊÁŸ ∑§Ê⁄UáÊÊÁŸ ÷flÁãÃ-ßUÁà ‚ê¬˝Áà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ªÊ„UáÊË (©UǪʄUÊ)-
    ¿UãŒ‚Ê ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó
    ∑ȧÃfl-∑ȧÁ‹¥Áª-∑ȧáÊÊáÊË-∑ȧflÿ∑ȧ‚Ë‹ ∑ȧŒ¥‚áÊ-∑ȧ‚àÕ –
    ∑ȧÁáÊÁ◊ûÊ ‚¥ÕÈÿ ÕÈ߸U ¬‚¥‚áÊ¥ ‚ê◊„UÊÁáÊ „UÊÁŒ ÁáÊÿ◊¥–– 47––
    ¿UÊÿÊó ∑ȧì—-∑ȧÁ‹ÁXU-∑ȧôÊÊÁŸ-∑ȧfl˝Ã-∑ȧ‡ÊË‹, ∑ȧŒ‡Ê¸Ÿ-∑ȧ‡ÊÊSòÊ–
    ∑ȧÁŸÁ◊ûÊ ‚¥SÃfl— SÃÈÁ×, ¬˝‡Ê¥‚Ÿ¥ ‚êÿÄàfl„UÊÁŸ— ÷flÁà ÁŸÿ◊Ÿ––

    ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚h˜UÿȬÊÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-wv) ◊¥ ÷Ë ÿ„U ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““‚fl¸¬Õ˝ ◊ ÁflÁfläÊ ©U¬ÊÿÊ¥ ‚ ‚êÿÄàfl ∑§Ê •ÊüÊÿáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ßU‚ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ
    ∑§ „UÊŸ ¬⁄U „UË ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ „UÊÃ „Ò¥U (•ãÿÕÊ Ÿ„UË¥)–””
    ßU‚ Ã⁄U„U, „U ÷√ÿ! ÁŸŒÊ̧· ‚êÿÄàfl ⁄UàŸ ∑§Ê ŒÎ…U∏ÃÊ ‚ äÊÊ⁄UáÊ∑§⁄U ‚ëøÊÁ⁄UòÊ ∑§ •ŸÈDUÊŸ ◊¥
    ÃÈê„¥U ¬˝flÎûÊ „UÊÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    ‚êÿÄàfl ∑§Ë „UÊÁŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃ „Ò¥U -ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ •’ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U
    ªÊ„UáÊË (©UǪʄUÊ) ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸŒ̧‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó Á◊âÿÊì, Á◊âÿÊfl·äÊÊ⁄UË, Á◊âÿÊôÊÊŸË, Á◊âÿÊfl˝Ã, Á◊âÿʇÊË‹
    (øÊÁ⁄UòÊ), Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ, Á◊âÿʇÊÊSòÊ ∞fl¥ ¤ÊÍΔU ÁŸÁ◊ûÊ óßUŸ∑§Ê ‚¥SÃflŸ, ÃÕÊ ßUŸ∑§Ë SÃÈÁÃ
    fl ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸÊ óßUŸ‚ ÁŸÿ◊× ‚êÿÄàfl-„UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU––y|––
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y|) —— 427}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (‚ê◊„UÊÁáÊ „UÊÁŒ ÁáÊÿ◊¥) ÁŸÿ◊Ÿ, ŸÍŸ◊fl,


    ÁŸS‚ãŒ„UÃÿÊ flÊ, ‚êÿÄàfl„UÊÁŸ— ÷flÁÃ, ÷flàÿflÁà ÃÊà¬ÿ¸◊˜– ∑§Ÿ ∑§Ê⁄UáÊŸ, ∑§ÿÊ ¬˝flÎûÿÊ flÊ
    ÷flÁÃ? ©UëÿÃó (‚¥ÕÈÿ, ÕÈ߸U, ¬‚¥‚áÊ¥) ‚¥SÃfl— ‚¥SÃflŸ¥ flÊ, SÃÈÁ×, ¬˝‡Ê¥‚Ê flÊ, Ãà∑§⁄UáÊŸ
    ‚êÿÄàfl„UÊÁŸ÷¸flÁÖ
    ∑§·Ê¥ ‚¥SÃfl—? ©UëÿÃó (∑ȧÃfl-∑ȧÁ‹¥Áª-∑ȧáÊÊáÊË-∑ȧflÿ-∑ȧ‚Ë‹ ∑ȧŒ¥‚áÊ-∑ȧ‚àÕ ∑ȧÁáÊÁ◊ûÊ)
    ¬˝Õ◊¥ ÃÊflØ ∑ȧì— •ÕʸØ Á◊âÿÊì— ’ʋìÊ flÊ– ÁmUÃËÿ—ó ∑ȧÁ‹XUË •ÕʸØ Á◊âÿÊfl‡ÊäÊÊ⁄UË,
    ÃÎÃËÿSÃÈ ∑ȧôÊÊŸË •ÕʸØ Á◊âÿÊôÊÊŸäÊÊ⁄UË, øÃÈÕ¸— ∑ȧfl˝Ã◊˜ •ÕʸØ Á◊âÿÊfl˝Ã◊˜, Á◊âÿÊàflŸ ‚„U
    ∑Χå fl˝Ã¥ flÊ– ¬@◊— ∑ȧ‡ÊË‹—, •ÕʸØ Á◊âÿÊøÊ⁄U—, Á◊âÿÊøÊ⁄UÿÈQ§Ê flÊ– ·DU— ∑ȧŒ‡Ê¸Ÿ◊˜ •ÕʸØ
    Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ◊˜, ‚åÃ◊— ∑ȧ‡ÊÊSòÊ◊˜ •ÕʸØ Á◊âÿʇÊÊSòÊ◊˜– ÃÕÊ •CU◊Ê ÷flÁà ∑ȧÁŸÁ◊ûÊ—, ∑ȧÁà‚Ã-
    ÁŸÁ◊ûÊ¥ ÿSÿ ÷flÁà ‚ ∑ȧÁŸÁ◊ûÊ—, •ÕʸØ Á◊âÿÊŒÎÁCU—– ÁŸÁ◊ûʬŒ¥ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ‚„U∑§ÊÁ⁄U÷ÃÍ ∑§Ê⁄UáÊÊÕ¸-
    flÊø∑§◊˜– ÿ ø ‹ÊÒÁ∑§∑§◊Í…UÃÊ¥ ‚◊ÊüÊÿÁãÃ, •âÊflÊ Á◊âÿÊàfl‚Á„UÃÊ Á∑˝§ÿÊ ◊ÊˇÊ‚ÊÁäÊ∑§Ê ÷flãÃËÁÃ
    ÿ ◊ãÿãÃ, Ã ‚fl¸ ∑ȧÁŸÁ◊ûÊÊ— ÁflôÊÿÊ—–

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „UË „ÒU– (‚êÿÄàfl„UÊÁŸ— ÷flÁà ÁŸÿ◊Ÿ)
    ÁŸÿ◊ ‚, ÁŸpÿ „UË ÿÊ ÁŸS‚ãŒ„U M§¬ ‚, ‚êÿÄàfl ∑§Ë „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU, „UÊÃË „UË „ÒU óÿ„U
    ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU– Á∑§‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ÿÊ Á∑§‚ ¬˝flÎÁûÊ ‚ „UÊÃË „ÒU? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U ó(‚¥SÃfl—, SÃÈÁ×,
    ¬˝‡Ê¥‚Ÿ◊˜) ‚¥SÃfl, SÃÈÁà ÿÊ ¬˝‡Ê¥‚Ê, ßUŸ∑§ ∑§⁄UŸ ‚ ‚êÿÄàfl ∑§Ë „UÊÁŸ „UÊÃË „Ò–
    Á∑§Ÿ∑§Ê ‚¥SÃfl (•ÊÁŒ)? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (∑ȧì—-∑ȧÁ‹ÁXU-∑ȧôÊÊÁŸ-∑ȧfl˝Ã-∑ȧ‡ÊË‹
    ∑§ÈŒ‡Ê¸Ÿ-∑ȧ‡ÊÊSòÊ, ∑ȧÁŸÁ◊ûÊ) ¬˝Õ◊ „ÒUó ∑ȧì, Á◊âÿÊì ÿÊ ’ʋì– ŒÍ‚⁄UÊ „ÒUó ∑ȧÁ‹XUË
    •ÕʸØ Á◊âÿÊfl‡ÊäÊÊ⁄UË, ÃË‚⁄UÊ „ÒUó ∑ȧôÊÊŸË •ÕʸØ Á◊âÿÊôÊÊŸ ∑§ äÊÊ⁄U∑§– øÃÈÕ¸ „ÒUó ∑ȧfl˝Ã
    •ÕʸØ Á◊âÿÊfl˝Ã ÿÊ Á◊âÿÊàfl ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl˝Ã– ¬Ê°øflÊ° „ÒUó ∑ȧ‡ÊË‹ ÿÊŸË Á◊âÿÊ •ÊøÊ⁄U
    ÿÊ Á◊âÿÊ •ÊøÊ⁄U flÊ‹Ê– ¿UΔUÊ „ÒUó ∑ȧŒ‡Ê¸Ÿ •ÕʸØ Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ– ‚ÊÃflÊ° „ÒUó ∑ȧ‡ÊÊSòÊ •ÕʸØ
    Á◊âÿʇÊÊSòÊ– ÃÕÊ •ÊΔUflÊ° „ÒUó ∑ȧÁŸÁ◊ûÊ •ÕʸØ ∑ȧÁà‚à ÁŸÁ◊ûÊ Á¡‚∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, ∞‚Ê Á◊âÿÊŒÎÁCU
    “∑ȧÁŸÁ◊ûÊ” „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ÁŸÁ◊ûÊ ¬Œ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ‚„U∑§Ê⁄UË ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê flÊø∑§ „ÒU– (•Ã—) ¡Ê
    ‹Êª ‹ÊÒÁ∑§∑§ ◊Í…∏UÃÊ flÊ‹ „Ò¥U, •ÕflÊ Á◊âÿÊàfl-‚Á„Uà Á∑˝§ÿÊ∞° ◊ÊˇÊ ∑§Ë ‚ÊäÊ∑§ „UÊÃË „ÒU¥ ó∞‚Ê
    ¡Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U, fl ‚÷Ë “∑ȧÁŸÁ◊ûÊ” „Ò¥U ó∞‚Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    {428 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ÕflÊ ÁŸÁ◊ûÊ¥ ¬˝ÿÊ¡Ÿ¥ ‹ˇÿ¥ flÊ, ÿ ◊ÊˇÊ¥ Áfl„UÊÿ ‹ÊÒÁ∑§∑§-‚Èπ◊Êòʬ˝ÿÊ¡ŸÊÿ ¬˝ÿÃãÃ,


    Ã ∑ȧÁŸÁ◊ûÊÊ—– ∞fl¥ ∑ȧìp⁄UáÊSÿ ∑ȧÁ‹ÁXUŸÊ¥, ∑ȧôÊÊÁŸŸÊ¥, ∑ȧfl˝ÃSÿ, ∑ȧ‡ÊË‹Sÿ, ∑ȧŒ‡Ê¸ŸSÿ,
    ∑ȧ‡ÊÊSòÊSÿ, ÃÕÊ ∑ȧÁŸÁ◊ûÊÊŸÊ¥ ø ÿŒÊ ‚¥SÃfl—, SÃÈÁ×, ¬˝‡Ê¥‚Ê Á∑˝§ÿà øûÊÁ„¸U ‚êÿÄàfl¥ ˇÊËÿÃ,
    ŒÍcÿÃ, ÁflŸ‡ÿÁà flÊ óßUÁà ªÊÕÊÿÊ—‚Ê⁄U—–
    ‚ê¬˝Áà ªÊÕÊflÿflÊÕÊ¸ ÁflÁfl˝ÿÃ– ÃòÊ ∑ȧì— ’ʋìÊ Á◊âÿÊìÊ flÊ ÷flÁÖ ‚êÿÇŒÎÁCU-
    ÷¸ŒÁflôÊÊŸË ÷flÁÃ, •Ã— ‚ •Êà◊⁄UÁÃ÷¸flÁÖ Á∑§ãÃÈ Á◊âÿÊŒÎÁCU⁄UôÊÊŸË ¡Ëfl— ‚êÿÄàflÊ÷ÊflŸ
    •Êà◊ÊŸÊà◊Áflfl∑§⁄UÁ„U× ‚Ÿ˜ Sfl÷ÊflÃÊ ⁄UʪÊÁŒM§¬ÊãÃÁ⁄U∑§◊Á‹ŸÃÊ¥ ŒäÊÊÁÃ, ÃŸ Á∑˝§ÿÊ◊ÊáÊ¥ ì—
    flÎÕÊ∑§ÊÿÄ‹‡ÊM§¬¥ ÿmÊ Á∑˝§ÿÊ◊ÊòÊ◊fl ÷flÁÃ, flSÃÈÃSÃÈ ÃŒäÊ◊¸M§¬◊fl, ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ Ÿ ◊ÊˇÊ„UÃÈ,
    •ÃSÃSÿ ’ʋì—, •ôÊʟìÊ flÁà ŸÊ◊ ∑§âÿÃ–
    ©UQ§¥ ø ‚◊ÿ‚Ê⁄‘U (ªÊÕÊ-152)ó

    •ÕflÊ ÁŸÁ◊ûÊ ÿÊŸË ¬˝ÿÊ¡Ÿ ÿÊ ‹ˇÿ, ¡Ê ◊ÊˇÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄ U◊ÊòÊ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚Èπ M§¬
    ¬˝ÿÊ¡Ÿ (ÁŸÁ◊ûÊ) ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ⁄U„UÃ „Ò¥U, fl “∑ȧÁŸÁ◊ûÊ” „Ò¥U– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, Á◊âÿÊì ∑§Ê,
    Á◊âÿÊfl·äÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê, Á◊âÿÊôÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê, Á◊âÿÊfl˝Ã ∑§Ê, Á◊âÿÊ •ÊøÊ⁄U (ÿÊ Á◊âÿÊ •ÊøÊ⁄UË)
    ∑§Ê, Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê, Á◊âÿÊ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ÃÕÊ ∑§ÈÁŸÁ◊ûÊÊ¥ ∑§Ê ÿÁŒ ‚¥SÃflŸ, SÃÈÁà ÿÊ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë
    ¡Ê∞ ÃÊ ‚êÿÄàfl ˇÊËáÊ „UÊÃÊ „ÒU, ŒÍÁ·Ã „UÊÃÊ „ÒU ÿÊ ŸCU „UÊÃÊ „ÒUóÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    •’ ¬˝SÃÈà ªÊÕÊ ∑§Ê •flÿflÊÕ¸ S¬CU Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑ȧì ∑§Ê •Õ¸ ’ʋì ÿÊ
    Á◊âÿÊì „ÒU– ‚êÿÇŒÎÁCU ÷ŒÁflôÊÊŸË „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ fl„U “•Êà◊⁄UÁÔ „UÊÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ Á◊âÿÊŒÎÁCU
    ¡Ëfl •ôÊÊŸË „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚êÿÄàfl ∑§ •÷Êfl ◊¥ •Êà◊-•ŸÊà◊ ∑§ ÷Œ ÿÊ Áflfl∑§ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊŸ
    ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Sfl÷Êfl× ⁄UʪÊÁŒ M§¬ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ◊Á‹ŸÃÊ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§
    mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê Ã¬ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ∑§ÊÿÄ‹‡Ê M§¬ „UÊÃÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U Á∑˝§ÿÊ ◊ÊòÊ „UË „UÊÃÊ „ÒU–
    flSÃÈ× ÃÊ fl„U (ì) •äÊ◊¸ M§¬ „UË „UÊÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë ◊ÊˇÊ ∑§Ê ‚ÊäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ßU‚Á‹∞ ©U‚
    ’Ê‹ ì ÿÊ •ôÊÊŸ ì ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U (ªÊÕÊ-vzw) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y|) —— 429}

    ¬⁄U◊_UÁê„U •ÁΔUŒÊ ¡Ê ∑ȧáÊÁŒ Ãfl¥ flŒ¥ ø äÊÊ⁄‘UßU–


    Ã¥ ‚√fl¥ ’Ê‹Ãfl¥ ’Ê‹flŒ¥ Áfl¥ Á à ‚√flá„Í U – –
    ∑ȧÁà‚û§‹ŒÊÁÿàflÊŒSÿ “∑ȧì—” ßUÁà ŸÊ◊ ‚ÊÕ¸∑§◊fl– ÿÃÊ Á◊âÿÊŒÎCU— ŒÊŸ-¬Í¡Ê-
    fl˝ÃÊÁŒ∑¥§ ‚flZ ‚êÿÄàflŸ ÁflŸÊ ŒËÉʸ‚¥‚Ê⁄USÿ ∑§Ê⁄UáÊ¥ ÷flÃËÁà ª˝ãÕ˘ÁS◊Ÿ˜ (ªÊÕÊ-10)
    ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊Á¬–
    ¬@ÊäÿÊÿ˪˝ãÕ (2/444) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    ŸÊÁ¬ äÊ◊¸— Á∑˝§ÿÊ◊ÊòÊ¥ Á◊âÿÊŒÎCUÁ⁄U„UÊո×–
    ÁŸàÿ⁄UʪÊÁŒ‚Œ˜÷ÊflÊØ ¬˝àÿÈÃÊäÊ◊¸ ∞fl ‚—––
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ ø (ªÊÕÊ-5) ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ‚ê◊ûÊÁfl⁄UÁ„UÿÊáÊ¥ ‚ÈŒ˜ΔÈUÁfl ©UǪ¥ ì¥ ø⁄¥UÃÊáÊ¥–
    áÊ ‹„¥UÁà ’ÊÁ„U‹Ê„¥U •Áfl flÊ‚‚„US‚∑§Ê«UËÁ„¥U––

    ““¬⁄U◊ÊÕ¸ (‡ÊÈhU •Êà◊-SflM§¬) ◊¥ ¡Ê ÁSÕà Ÿ„UË¥ „UÊÃ, fl ÿÁŒ ì ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl˝Ã
    äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÃÊ ©U‚ ì fl fl˝Ã ∑§Ê ‚fl¸ôÊ Œfl ’ʋì fl ’Ê‹fl˝Ã ∑§„UÃ „Ò¥U–””
    ∑ȧÁà‚à »§‹ ∑§ ŒÊÿ∑§ „UÊŸ ‚ “∑ȧì” ÿ„U ŸÊ◊ ‚ÊÕ¸∑§ „UË „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ Á◊âÿÊŒÎÁCU mUÊ⁄UÊ
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ, ¬Í¡Ê fl fl˝Ã •ÊÁŒ ‚◊Sà •ÊøÊ⁄U ‚êÿÄàfl ∑§ •÷Êfl ◊¥ ŒËÉʸ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ
    „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ßU‚Ë ª˝ãÕ (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ∑§Ë ªÊÕÊ-vÆ) ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–
    ¬@ÊäÿÊÿË ª˝ãÕ (w/yyy) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á∑˝§ÿÊ ◊ÊòÊ ÷Ë äÊ◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Á◊âÿÊŒÎÁCU ∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ⁄Uʪ •ÊÁŒ äÊ◊¸ ¬Êÿ ¡ÊÃ „Ò¥U,
    •Ã— fl„U flSÃÈ× •äÊ◊¸ „UË „ÒU–””
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-z) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê √ÿÁQ§ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU¥, fl ÷‹ „UË „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§⁄UÊ«U∏Ê¥ fl·ÊZ Ã∑§ ©UûÊ◊ÃÊ ¬Ífl¸∑§
    ∑§ÁΔUŸ (‚ ∑§ÁΔUŸ) ìp⁄UáÊ ÷Ë ∑§⁄‘¥U, ÃÊ ÷Ë ©Uã„¥U ⁄UàŸòÊÿ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU–””
    {430 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (1/67) ø ‚◊ÈŒ˜ÉÊÊÁ·Ã◊˜ó


    ∑§Ê‹òÊÿ ’Á„U⁄UflÁSÕÁáÊÃfl·Ê¸-‡ÊËÃÊì¬˝◊Èπ‚¥ÉÊÁ≈UÃÊª˝ŒÈ—π–
    •Êà◊¬˝’ÊäÊÁfl∑§‹ ‚∑§‹Ê˘Á¬ ∑§Êÿ-Ä‹‡ÊÊ flÎÕÊ flÎÁÃÁ⁄UflÊÁí¤ÊÇÊÊÁ‹fl¬˝––
    ∞Ãʌ·ÊSÿ ∑ȧ»§‹ŒÊÁÿŸÊ ∑ȧì‚— ¬˝‡Ê¥‚Ê, ◊„UûflÅÿʬŸÁ◊àÿÊÁŒ ‚flZ ‚êÿÄàflÁfl⁄UÊÁäÊ
    ∑§Êÿ¸◊flÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄USÿʇÊÿ—– flËÃ⁄UʪÁŸª˝¸ãÕ◊Ⱥ˝Ê¬˝ÁÃ∑ͧ‹¥ ÿŒ˜flÊ ⁄UʪmU·ÊÁŒfläʸ∑¥§ ÿØ
    fl‡Ê÷Í·ÊÁŒM§¬¥ ∑ȧÁ‹X¥U ÿ ŒäÊÁÃ, Ã ∑ȧÁ‹ÁXUŸÊ ÁflôÊÿÊ—– ∞fl¥ ⁄UQ§EÃ∑ΧcáʬËÃÊê’⁄UäÊÊÁ⁄UáÊÊ
    ¡≈UÊ¡Í≈U÷S◊Á‹åÃŒ„UäÊÊÁ⁄UáÊp, ÃÕÊ •SòÊ-‡ÊSòÊ-flÁŸÃÊÁŒ¬Á⁄Uª„˝ U‚ÿ¥ Q
    È §Ê •ãÿÃËÁÕ¸∑§Ê— ∑ȧÁ‹ÁXUŸ
    ∞fl– Ã·Ê¥ ◊„UûflÅÿʬŸ¥ ¬˝‡Ê¥‚ÊÁŒ∑§ÊÿZ ø ‚êÿÄàfl„UÊÁŸ∑§⁄¥U ÷flÃËÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄ÒU⁄UòÊ ¬˝ÁìÊlÃ–
    flSÃÈÃSÃÈ ÁŸª˝¸ãÕÁ‹XU◊Á¬ ÷Êfl‚Á„UÃ¥ äÊÊÿ¸Ã øûÊŒÒfl ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄U ÷flÁÖ ◊Êòʺ˝√ÿÁ‹XUŸ Ÿ
    ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ Á‚ÁhU— ¬˝Ê#È¥ ‡ÊÄÿÃ, •ÃÊ ÷ÊflÁ‹XUSÿÒfl ¬˝◊Èπàfl¥ SflË∑§Ã¸√ÿ◊˜–

    ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ (v/{|) ◊¥ ÷Ë ∞‚Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒUó


    ““ÃËŸ ∑§Ê‹Ê¥ ◊¥ ‚ÊäÊÈ ÉÊ⁄U ¿UÊ«U∏∑§⁄U ’Ê„U⁄U ⁄U„ÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ fl„UÊ° Á◊‹Ÿ flÊ‹ fl·Ê¸, ‡ÊËÃ
    fl äÊͬ •ÊÁŒ ∑§ Á¡Ÿ ÃËfl˝ ŒÈ—πÊ¥ ∑§Ê ‚„UÃÊ „ÒU, fl„U ÿÁŒ ©U‚ ∑§Ê‹ ◊¥ •Êà◊-ôÊÊŸ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊÃÊ
    „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ÿ„U ‚÷Ë ∑§ÊÿÄ‹‡Ê ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U √ÿÕ¸ „ÒU Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U äÊÊãÿÊ¥∑ȧ⁄UÊ¥ ‚ ⁄UÁ„Uà πÃÊ¥ ◊¥
    ’Ê¥‚Ê¥ ÿÊ ∑§Ê≈UUÊ¥ •ÊÁŒ ‚ ’Ê«∏ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ–””
    ∞‚ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ flÊ‹ ∑ȧì ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸÊ ÿÊ ©U‚∑§ ◊„Uûfl ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒó
    ÿ ‚’ ‚êÿÄàfl-Áfl⁄UÊäÊË ∑§Êÿ¸ „UË „Ò¥U ó∞‚Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê‡Êÿ „ÒU– flËÃ⁄Uʪ ÁŸª˝¸ãÕ ◊ÈŒ˝Ê ‚
    ÁflL§hU •ÕflÊ ⁄Uʪ-mU· •ÊÁŒ ∑§Ê ’…∏UÊŸ flÊ‹Ë fl‡Ê÷Í·Ê •ÊÁŒ M§¬ “∑ȧÁ‹XU” ∑§Ê ¡Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ
    „Ò¥U, ©Uã„¥U ∑ȧÁ‹XUË ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ Ã⁄U„U, ‹Ê‹, ‚»§Œ, ∑§Ê‹ fl ¬Ë‹ flSòÊÊ¥ ∑§ äÊÊ⁄UË ÃÕÊ
    ¡≈UÊ¡Í≈U fl ÷S◊ ‚ Á‹åà Œ„U flÊ‹ ∞fl¥ •SòÊ-‡ÊSòÊ fl SòÊË •ÊÁŒ ¬Á⁄Uª˝„U ‚ ÿÈQ§ ¡Ê •ãÿÃËÕ˸
    „Ò¥U, fl ∑ȧÁ‹XUË „UË „Ò¥U– ©UŸ∑§ ◊„Uûfl ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ fl ©UŸ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚êÿÄàfl
    ∑§Ë „UÊÁŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU óÿ„U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ÿ„UÊ° ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– flSÃÈ× ÃÊ ÁŸª˝¸ãÕÁ‹XU
    ÷Ë ÿÁŒ ÷Êfl‚Á„Uà äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ Ã÷Ë fl„U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÊòÊ Œ˝√ÿÁ‹XU ‚ ∑§÷Ë
    Á‚ÁhU ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË, ßU‚Á‹∞ ÷ÊflÁ‹XU ∑§Ë „UË ¬˝◊ÈπÃÊ ◊ÊŸŸË øÊÁ„U∞–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y|) —— 431}

    ©UQ¥§ ø Á‹XU¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-2)ó


    äÊê◊áÊ „UÊß Á‹¥ª¥, áÊ Á‹¥ª◊ûÊáÊ äÊê◊‚¥¬ûÊË–
    ¡ÊáÊÁ„U ÷ÊfläÊê◊¥ Á∑¥§ Ã Á‹¥ªáÊ ∑§ÊŒ√flÊ––
    ÷Êfl¬˝Ê÷Îê˝ãÕ ø (ªÊÕÊ-2, 6, 68) ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ÷ÊflÊ Á„U ¬…U◊Á‹¥ª¥ áÊ Œ√flÁ‹¥ª¥ ø ¡ÊáÊ ¬⁄U◊àÕ¥–
    ÷ÊflÊ ∑§Ê⁄UáÊ÷ÍŒÊ ªÈáÊŒÊ‚ÊáÊ¥ Á¡áÊÊ Áfl¥ÁÖ–
    ¡ÊáÊÁ„U ÷Êfl¥ ¬…U◊¥ Á∑¥§ Ã Á‹¥ªáÊ ÷Êfl⁄UÁ„U∞áÊ–
    ¬¥ÁâÊÿ Á‚fl©UÁ⁄U¬¥Õ¥ Á¡áÊ©UflßU_¥U ¬ÿûÊáÊ––
    áÊǪÊ ¬ÊflßU ŒÈÄπ¥ áÊǪÊ ‚¥‚Ê⁄U‚Êÿ⁄‘U ÷◊߸U–
    áÊǪÊ áÊ ‹„UßU ’ÊÁ„¥U Á¡áÊ÷ÊfláÊflÁí¡•Ê ‚ÈßU⁄¥U––

    Á‹XU¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó


    ““äÊ◊¸ ‚ “Á‹XU” „UÊÃÊ „ÒU (Á‹XU ∑§Ê Á‹XU „UÊŸÊ äÊ◊¸-•ÊÁüÊà „ÒU)– Á‹XU ◊ÊòÊ äÊÊ⁄UáÊ
    ∑§⁄UŸ ‚ äÊ◊¸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ßU‚Á‹∞ ÷Êfl ∑§Ê äÊ◊¸ ¡ÊŸÊ– ÷Êfl⁄UÁ„Uà Á‹XU ‚ ÃȤÊ ÄÿÊ
    ∑§⁄UŸÊ „ÒU?””
    ÷Êfl¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w, { fl {}) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÁŸpÿ ‚ ÷Êfl „UË Á¡Ÿ ŒËˇÊÊ ∑§Ê ¬˝Õ◊ Á‹XU „ÒU– Œ˝√ÿÁ‹XU ∑§Ê ÃÍ ¬⁄U◊ÊÕ¸ ◊à ¡ÊŸ–
    ÷Êfl „UË ªÈáÊ ÿÊ ŒÊcÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU ó∞‚Ê Á¡ŸãŒ˝ Œfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU–””
    ““„ ¬ÁÕ∑§! ÃÍ ‚fl¸¬˝Õ◊ ÷Êfl ∑§Ê „UË ¡ÊŸ– ÷Êfl⁄UÁ„Uà fl· ‚ ÃȤÊ ÄÿÊ ‹Ê÷? ÷Êfl ∑§Ê
    „UË Á¡ŸãŒ˝ Œfl Ÿ ¬˝ÿàŸ¬Ífl¸∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ê ◊ʪ¸ ’ÃÊÿÊ „ÒU–””
    ““Á¡Ÿ ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ë ÷ÊflŸÊó Á¡Ÿ-‚êÿÄàfl ‚ ⁄UÁ„Uà ŸÇŸ (ÁŒªê’⁄U) ŒÈ—π ¬ÊÃÊ „ÒU,
    ‚¥‚Ê⁄U-‚ʪ⁄U ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’ÊÁäÊ (⁄UàŸòÊÿ) ∑§Ê ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–””
    {432 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •Á¬ ø ÃòÊÒfl (ªÊÕÊ-74, 98, 109) Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó


    ÷ÊflÊ Áfl ÁŒ√flÁ‚fl‚ÈÄπ÷ÊÿáÊÊ ÷ÊflflÁîÊ•Ê ‚fláÊÊ–
    ∑§ê◊◊‹◊Á‹áÊÁøûÊÊ ÁÃÁ⁄UÿÊ‹ÿ÷ÊÿáÊÊ ¬ÊflÊ––
    ¬Êfl¥Áà ÷Êfl‚fláÊÊ ∑§À‹Êáʬ⁄¥U¬⁄UÊßU ‚ÊÄπÊߥU–
    ŒÈÄπÊߥ Œ√fl‚fláÊÊ áÊ⁄UÁÃÁ⁄Uÿ∑ȧŒfl¡ÊáÊË∞––
    ‚flÁ„U ø©UÁfl„UÁ‹¥ª¥ •é÷¥Ã⁄UÁ‹¥ª‚ÈÁhU◊ÊflááÊÊ–
    ’ÊÁ„U⁄UÁ‹¥ª◊∑§îÊ¥ „UÊßU »È§«¥U ÷Êfl⁄UÁ„UÿÊáÊ¥––
    ∑ȧôÊÊŸ¥ Á◊âÿÊôÊÊŸ¥, ÃŒ˜ ÿ·Ê¥ Ã ∑ȧôÊÊÁŸŸ—, Á◊âÿÊŒÎCUÿ ßUàÿÕ¸—– ’„ÍUÁŸ ‡ÊÊSòÊÊÁáÊ ‚◊äÊË-
    àÿÊÁ¬ ÿlÊà◊ôÊÊŸ¥ Ÿ SÿÊØ, ÿmUÊ ÷ŒÁflôÊÊŸ¥ Ÿ ÷flÃ,˜ ÃÁ„¸U ÃíôÊÊŸ◊Á¬ •ôÊÊŸ◊fl– Á◊âÿÊàfl‚ê¬ÎQ§¥
    ’„ÈU‡ÊÊSòÊËÿ¥ ôÊÊŸ◊Á¬ ∑ȧôÊÊŸ◊fl, ÃSÿ ŒÈª¸ÁÄUÃÈàflÊŒ˜–

    •ÊÒ⁄U, fl„UË¥ (ªÊÕÊ-|y, ~}, vÆ~) ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““÷Êfl „UË ¡Ëfl ∑§Ê Sflª¸ fl ◊ÊˇÊ ∑§ ‚Èπ ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ◊ÈÁŸ ÷Êfl ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU,
    fl„U ∑§◊¸M§¬Ë ◊Ò‹ ‚ ◊Á‹Ÿ ÁøûÊ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ÁÃÿ¸@ ªÁà ∑§Ê ¬ÊòÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ê¬Ë „ÒU–””
    ““÷ÊflÁ‹XUË ◊ÈÁŸ („UË) ∑§ÀÿÊáÊÊ¥ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∞fl¥ •Ÿ∑§ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U
    Œ˝√ÿÁ‹XUË ◊ÈÁŸ ÃÊ ◊ŸÈcÿ, ÁÃÿ¸@ fl ∑ȧŒflÊ¥ ∑§Ë ÿÊÁŸ ◊¥ ŒÈ—π ¬ÊÃ „Ò¥U–””
    ““„U ◊ÈÁŸ! ÃÍ ÷ÊflÁ‹XU ∑§Ë ‡ÊÈÁhU ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ∑§⁄U (∑§‡Ê‹Ê¥ø, flSòÊàÿʪ, SŸÊŸ-àÿʪ fl
    ¬Ë¿UË-∑§◊á«U‹È, ßUŸ) øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊsÁ‹XUÊ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U, ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Êfl⁄UÁ„Uà ¡ËflÊ¥ ∑§Ê
    ’ÊsÁ‹XU S¬CU M§¬ ‚ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „ÒU–””
    ∑ȧôÊÊŸ ÿÊŸË Á◊âÿÊôÊÊŸ, fl„U ôÊÊŸ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU, fl ∑ȧôÊÊŸË „Ò¥U •ÕʸØ Á◊âÿÊŒÎÁCU
    „Ò¥U– ’„ÈUà ‚ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ÷Ë ÿÁŒ •Êà◊SflM§¬ ∑§Ê ôÊÊŸ ÿÊ ÷ŒÁflôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ÃÊ fl„U ôÊÊŸ
    ÷Ë •ôÊÊŸ „UË „ÒU– Á◊âÿÊàfl ‚ ÿÈQ§ ’„ÈU‡ÊÊSòÊËÿ ôÊÊŸ ÷Ë “∑ȧôÊÊŸ” „UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ŒÈª¸Áà ∑§Ê
    ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y|) —— 433}

    ©UQ¥§ ø ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-317)ó


    áÊ ◊ÈÿßU ¬ÿÁ«U◊÷√flÊ ‚È_‰U Áfl •í¤ÊÊßU™§áÊ ‚àÕÊÁáÊ–
    ªÈ«UŒÈh¥U Á¬ Á¬’¥ÃÊ áÊ ¬ááÊÿÊ ÁáÊÁ√fl‚Ê „È¥UÁÖ–
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-4) ø ‚◊ÁÕ¸Ã◊ÃØó
    ‚ê◊ûÊ⁄UÿáÊ÷^UÊ ¡ÊáÊ¥ÃÊ ’„ÈUÁfl„UÊߥ ‚àÕÊߥU–
    •Ê⁄UÊ„UáÊÊÁfl⁄UÁ„UÿÊ ÷◊¥Áà ÃàÕfl ÃàÕfl––
    •Êà◊ôÊÊŸ⁄UÁ„UÃÊŸÊ¥ ‡ÊÊSòÊôÊÊŸ◊Á¬ ‚¥‚Ê⁄UM§¬◊flÁà •Á◊êÁÃ∑ΧÃÿÊª‚Ê⁄‘U (7/44)
    ÁŸÁŒ¸CU◊ó
    ˜
    ‚¥‚Ê⁄U— ¬ÈòÊŒÊ⁄UÊÁŒ—, ¬È¥‚Ê¥ ‚¥◊Í…UøÂÊ◊˜–
    ‚¥‚Ê⁄UÊ ÁflŒÈ·Ê¥ ‡ÊÊSòÊ◊˜, •äÿÊà◊⁄UÁ„UÃÊà◊ŸÊ◊˜––

    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xv|) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““•÷√ÿ •ë¿UË Ã⁄U„U ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ÷Ë •¬ŸË Á◊âÿÊàfl ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ÃÊ „ÒU,
    ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ê°¬ ªÈ«∏ fl ŒÍäÊ ∑§Ê ¬Ë∑§⁄U ÷Ë ÁŸÁfl¸· Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-y) ◊¥ ÷Ë ßU‚Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ‚êÿÄàfl M§¬Ë ⁄UàŸ ‚ ÷˝CU „ÒU¥, fl ’„ÈUà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ•Ê¥
    ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚Ë ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U–””
    •Êà◊-ôÊÊŸ ‚ ⁄UÁ„Uà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ-ôÊÊŸ ÷Ë ‚¥‚Ê⁄U M§¬ „UË „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê •ÊøÊÿ¸
    •Á◊êÁÃ-∑Χà ÿÊª‚Ê⁄U (|/yy) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Í…U∏ŒÎÁCUÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U ¬ÈòÊ, ¬àŸË •ÊÁŒ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •äÿÊà◊ ‚
    ⁄UÁ„Uà ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U “‡ÊÊSòÊ” „UÊÃÊ „ÒU– (fl„U ‡ÊÊSòÊôÊÊŸ ©Uã„¥U ‚¥‚Ê⁄U ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ ∑§U⁄UÃÊ)–””
    {434 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl◊fl ∑ȧfl˝Ã¥ Á◊âÿÊfl˝Ã¥ ÿŒ˜flÊ Á◊âÿÊàflÿÈQ§Ÿ ∑Χå fl˝ÃÁ◊àÿÕ¸—– ∑ȧ‡ÊË‹¥ ∑ȧÁà‚ÃÊ-


    ø⁄UáÊ◊fl– ÿŒ˜flÊ ÃŒ˜flã× ∑ȧ‡ÊË‹Ê—– ‚ÊäÊflÊ˘Á¬ ∑§ÁøØ ∑ȧ‡ÊË‹Ê ÷flÁãÖ Ã·Ê¥ ‹ˇÊáÊ¥ ø
    ÷ªflÃË•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ 1300-1301) ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ŒÍ⁄‘UáÊ ‚ÊäÊÈ‚àÕ¥ ¿¥UÁ«Uÿ ‚Ê ©Uå¬äÊáÊ πÈ ¬‹ÊÁŒ–
    ‚flÁŒ ∑ȧ‚Ë‹¬Á«U‚fláÊÊ•Ê ¡Ê ‚ÈûÊÁŒ_UÊ•Ê––
    ߥUÁŒÿ∑§‚ÊÿªÈL§ªûÊáÊáÊ ø⁄UáÊ¥ ÃáÊ¥ fl ¬S‚¥ÃÊ–
    ÁáÊg¥äÊ‚Ê ÷ÁflûÊÊ ‚flÁŒ Á„U ∑ȧ‚Ë‹‚flÊ•Ê––
    ∑ȧ‡ÊË‹◊ÈŸËŸÊ◊fl ∑§·Êÿ∑ȧ‡ÊË‹Ê—, ¬˝ÁÂflŸÊ∑ȧ‡ÊË‹Ê— ßUÁà ÷ŒmUÿ¥ ‚flʸոÁ‚ÁhUª˝ãÕ
    (9/46) ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜– •ÕflÊ ¬Èáÿ¬Ê¬Ê÷ÿ¥ ‚¥‚Ê⁄U’ãäÊ∑¥§ ∑§◊¸¸Òfl ∑ȧ‡ÊË‹◊˜ óßUÁà ‚◊ÿ‚Ê⁄‘U
    (ªÊÕÊ 145-147) ‚¥∑§ÁÃÃ◊˜– ∞fl¥ ∑ȧ‡ÊË‹‚ÊäÊÍŸÊ¥ ÃÕÊ ‚¥‚Ê⁄Uflh¸U∑§¬ÈáÿSÿ ø ¬˝‡Ê¥‚Ÿ¥
    ŸÊÁøÃÁ◊Áà ‚êÿª˜ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ◊˜–

    ßU‚Ë Ã⁄U„U, ∑ȧfl˝Ã ÿÊŸË Á◊âÿÊfl˝Ã •ÕʸØ Á◊âÿÊàflË mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl˝Ã– ∑ȧ‡ÊË‹ ∑§Ê
    •Õ¸ ∑ȧÁà‚à •Êø⁄UáÊ „UË „ÒU– •ÕflÊ ∑ȧ‡ÊË‹ ‚ ÿÈQ§ (÷Ë) ∑ȧ‡ÊË‹ „UÊÃ „Ò¥U– ‚ÊäÊÈ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U
    ∑ȧ‡ÊË‹ „UÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ vxÆÆ-vxÆv) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““fl (∑ȧ‡ÊË‹) ‚ÊäÊÈ-‚¥ÉÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ‚ „UË àÿʪ∑§⁄U ∑ȧ◊ʪ¸ ◊¥ ŒÊÒ«∏Ã „Ò¥U, •ÊÒ⁄U •Êª◊ ◊¥
    ∑ȧ‡ÊË‹ ◊ÈÁŸ ∑§ ¡Ê ŒÊ· ∑§„U ªÿ „Ò¥U, ©UŸ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê fl ‚flŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ““ßUÁãŒ˝ÿ fl ∑§·Êÿ M§¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ÃÎáÊ ∑§ ‚◊ÊŸ (ÃÈë¿U)
    ◊ÊŸÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ÁŸ‹¸îÊ „UÊ∑§⁄U ∑ȧ‡ÊË‹ ∑§Ê fl ‚flŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ∑ȧ‡ÊË‹ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ ∑§·Êÿ∑ȧ‡ÊË‹ fl ¬˝ÁÂflŸÊ∑ȧ‡ÊË‹ óÿ ŒÊ ÷Œ ÷Ë ‚flʸոÁ‚ÁhU ª˝ãÕ
    (~/y{) ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– •ÕflÊ, ¬Èáÿ fl ¬Ê¬ ÿ ŒÊŸÊ¥ ‚¥‚Ê⁄U’ãäÊ∑§ ∑§◊¸ „UË ∑ȧ‡ÊË‹
    „Ò¥U óÿ„U ‚◊ÿ‚Ê⁄U (ªÊÕÊ vyz-vy|) ◊¥ ‚¥∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ∑ȧ‡ÊË‹ ‚ÊäÊÈ•Ê¥ ÃÕÊ
    ‚¥‚Ê⁄Ufläʸ∑§ ¬Èáÿ ∑§Ë ÷Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ óßU‚∑§Ê ÷Ë ‚êÿÄÃÿÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y|) —— 435}

    ∑ȧŒ‡Ê¸Ÿ◊Á¬ Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ◊fl– ∑ȧ‡ÊÊSòÊ¥ Á◊âÿʇÊÊSòÊ◊fl– ¿UŒ˜◊SÕÒ— ⁄UʪmU·◊Ê„UÊ∑˝§ÊãÃÒ—


    Sfl∑§À¬ŸÿÊ ⁄UÁøÃ¥ Á„¥U‚ÊÁŒŒÊ·‚◊Õ¸∑¥§ ‡ÊÊSòÊ¥ Á◊âÿʇÊÊSòÊM§¬áÊ ôÊÿ◊˜– ∑ȧÁŸÁ◊ûÊÊp Á◊âÿÊŒÎCUÿ
    ∞fl–
    ∞Ã·Ê¥ ¬ÍflÊ¸Q§ÊŸÊ¥ Á◊âÿÊŒÎCUËŸÊ¥,Á◊âÿÊŒ‡Ê¸ŸÊŸÊ¥ ÃÕÊ Á◊âÿÊø⁄UáÊÊŸÊ¥ Á◊âÿÊøÊÁ⁄UáÊÊ¥ fl
    ‚¥SÃflŸ¥ ◊„UûflÅÿʬŸ¥ ¬˝‡Ê¥‚Ÿ¥ ø àÿÊíÿ◊fl, ÿÃSÃŸ ‚êÿÄàfl¥ „UËÿÃ– •Ã∞fl ⁄UàŸ∑§⁄Uá«U-
    üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄Uªã˝ Õ (‡‹Ê∑§-30) S¬C¥U ¬⁄UÊ◊ÎCU◊˜ó
    ÷ÿʇÊÊSŸ„‹Ê÷ÊìÊ, ∑ȧŒflʪ◊Á‹ÁXUŸÊ◊˜–
    ¬˝áÊÊ◊¥ ÁflŸÿ¥ øÒfl Ÿ ∑ȧÿȸ— ‡ÊÈhUŒÎCUÿ—––
    ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (7/23) ø •ãÿŒÎÁCU¬˝‡Ê¥‚Ê‚¥SÃfl— ‚êÿÄàflÊÃËøÊ⁄UM§¬— ∑§ÁÕà ∞fl–
    ªÊÕÊÿÊ◊òÊ ‚¥SÃfl—, SÃÈÁ×, ¬˝‡Ê¥‚ŸÁ◊Áà òÊËÁáÊ ¬ŒÊÁŸ ¬˝ÿÈQ§ÊÁŸ– ÃòÊ SÃÊ∑§ÊŸÊ¥ ªÈáÊÊŸÊ◊Á¬
    ’„ÈUàflŸ ¬˝ÅÿʬŸ¥ SÃÈÁ×–

    ∑ȧŒ‡Ê¸Ÿ ÷Ë Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ „UË „ÒU– ∑ȧ‡ÊÊSòÊ ÷Ë Á◊âÿʇÊÊSòÊ „UË „ÒU– ¿UkSÕ ∞fl¥ ⁄Uʪ-mUcÊ fl
    ◊Ê„U ‚ •Ê∑˝§Êãà ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ •¬ŸË ∑§À¬ŸÊ ‚ ⁄UÁøà ‡ÊÊSòÊ øÍ°Á∑§ Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ
    ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •Ã— ©Uã„¥U Á◊âÿʇÊÊSòÊ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ∑ȧÁŸÁ◊ûÊ ÷Ë Á◊âÿÊŒÎÁCU „UË „Ò¥U–
    ßUŸ ¬ÍflÊ¸Q§ Á◊âÿÊŒÎÁCUÿÊ¥, Á◊âÿÊŒ‡Ê¸ŸÊ¥, ÃÕÊ Á◊âÿÊøÊÁ⁄UòÊ ÿÊ Á◊âÿÊøÊÁ⁄UòÊäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê
    ‚¥SÃflŸ, ©UŸ∑§ ◊„Uûfl ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∞fl¥ ©UŸ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê óßUã„U¥ ¿UÊ« Ÿ∏ Ê øÊÁ„U∞, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ©U‚‚ ‚êÿÄàfl
    ∑§Ë „UÊÁŸ „ÊÃË „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-xÆ) ◊¥ ÿ„U S¬CU ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““‡ÊÈhU (‚êÿª˜) ŒÎÁCU flÊ‹ ¡Ëfl ÷ÿ, •Ê‡ÊÊ, SŸ„U ÿÊ ‹Ê÷ ‚ ∑ȧŒfl, ∑ȧ‡ÊÊSòÊ fl
    ∑ȧÁ‹ÁXUÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¬˝áÊÊ◊ ÿÊ ÁflŸÿ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U–””
    ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (|/wx) ◊¥ ÷Ë •ãÿŒÎÁCUÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê fl SÃÈÁà ∑§Ê ‚êÿÄàfl ∑§Ê •ÃËøÊ⁄U
    M§¬ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ ‚¥SÃfl, ‚¥SÃÈÁÃ, ¬˝‡Ê¥‚Ê óÿ ÃËŸ ¬Œ ¬˝ÿÈQ§ „Ò¥U– ßUŸ◊¥, ÕÊ«U∏
    ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’„ÈUà M§¬ ‚ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ óßU‚ SÃÈÁà ∑§„UÃ „Ò¥U–
    {436 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ§¥ ø ’΄UàSflÿê÷ÍSÃÊòÊ (‡‹Ê∑§-86)ó ªÈáÊSÃÊ∑§¥ ‚◊ÈÀ‹¥Éÿ ÃŒ˜’„ÈUàfl∑§ÕÊ SÃÈÁ×– •ÕflÊ


    •Ê⁄UÊäÿªÈáʬ˝‡Ê¥‚Ê SÃÈÁ×–
    ‚¥SÃflŸ¥ SflÊ⁄UÊäÿŒfl‚flʸXU¬Á⁄UøÿÊà◊∑¥§ ªÈáÊÅÿʬŸ◊˜– ªÊê◊≈U‚Ê⁄Uªã˝ Õ (∑§◊¸∑§Êá«U, ªÊÕÊ-
    88) ÃÈ SÃÈÁÃSÃflÿÊ⁄UãÃ⁄¥U ÷ÁáÊÃ◊Á¬ó
    ‚ÿ‹¥ªÄ∑¥§ªÄ∑¥§ªÁ„UÿÊ⁄U ‚ÁflàÕ⁄¥U ‚‚¥πfl¥–
    flááÊáÊ‚àÕ¥ ÕÿÕÈßU (äÊê◊∑§„UÊ „UÊßU ÁáÊÿ◊áÊ)––
    ¬˝‡Ê¥‚Ê-‚¥SÃflÿÊ⁄UÁ¬ •ãÃ⁄U¥ ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ª˝ãÕ (7/23/1) Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊ÁSÃó ““◊Ÿ‚Ê
    Á◊âÿÊŒÎÁCUôÊÊŸøÊÁ⁄UòʪÈáÊÊŒ˜÷ÊflŸ¥ ¬˝‡Ê¥‚Ê– ÷ÍÃÊ÷ÍêÈáÊÊŒ˜÷ÊflŸfløŸ¥ ‚¥SÃfl— óßUàÿfl◊ŸÿÊ÷̧Œ—–””
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ‚êÿÄàfl„UÊÁŸ∑§⁄¥U Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ¬˝÷ÎÁì˝‡Ê¥‚ÊÁŒ∑¥§ ‚fl¸ÕÊ ¬Á⁄UNàÿ ‚êÿÄàfl-
    flÁäʸ∑§Ê‚È Á∑˝§ÿÊSflfl L§Áø¥ ÁfläÊàSflÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–

    ’΄UàSflÿê÷Í SÃÊòÊ (‡‹Ê∑§-}{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““ÕÊ«∏ ‚ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’…∏UÊ-ø…∏UÊ
    ∑§⁄U ∑§ÕŸ ∑§⁄UŸÊ “SÃÈÁÔ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–”” •ÕflÊ •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸÊ
    “SÃÈÁÔ „Ò–
    ‚¥SÃflŸ ‚ ÃÊà¬ÿ¸ „ÒUó •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ Œfl ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ‚flÊZªËáÊ M§¬ ‚ fláʸŸ– ªÊê◊≈U‚Ê⁄
    ª˝ãÕ (∑§◊¸∑§Êá«U, ªÊÕÊ-}}) ◊¥ SÃÈÁà fl SÃfl ∑§ •ãÃ⁄U ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚◊Sà •¥ª ‚Á„Uà •Õ¸-ÁflSÃÊ⁄U ÿÊ ‚¥ˇÊ¬ ‚ fláʸŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡ÊÊSòÊËÿ fløŸ ∑§Ê
    “SÃfl” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ •¥ª ‚Á„Uà •Õ¸ ∑§Ê Á¡‚◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ÿÊ ‚¥ˇÊ¬ ‚ ∑§ÕŸ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚
    ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê SÃÈÁà ∑§„UÃ „Ò¥U–””
    ¬˝‡Ê¥‚Ê fl ‚¥SÃfl ∑§ •ãÃ⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ ª˝ãâÊ(|/wx/v) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬CU Á∑§ÿÊ
    ªÿÊ „ÒUó ““◊Ÿ ‚ Á◊âÿÊŒÎÁCU ∑§ ôÊÊŸ fl øÊÁ⁄UòÊ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê •Á÷ŸãŒŸ ∑§⁄UŸÊ ¬˝‡Ê¥‚Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U
    Áfll◊ÊŸ ÿÊ •Áfll◊ÊŸ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê fløŸ ‚ ∑§„UŸÊ ‚¥SÃfl „ÒU óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ÷Œ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „ ÷√ÿ! Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚êÿÄàfl-„UÊÁŸ ∑§Ê
    ∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ‚fl¸ÕÊ ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U ‚êÿÄàfl-fläʸ∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ◊¥ L§Áø ⁄UπÊ ó
    ÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y}) —— 437}

    ‚ê¬˝Áà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ Á◊âÿÊàflSÿ ∑§CU¬˝Œàfl¥ ‚◊Ê‚Ã ©UǪʄUÊ-¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó


    ÃáÊÈ∑ȧ_UË ∑ȧ‹÷¥ª¥ ∑ȧáÊÁŒ ¡„UÊ Á◊ë¿U◊å¬áÊÊ Áfl ÄUÊ–
    ŒÊáÊÊßU‚ȪÈáÊ÷¥ª¥ ªÁŒ÷¥ª¥ Á◊ë¿U◊fl „UÊ ∑§_¥U–– 48––
    ¿UÊÿÊó ßÈ∑§È DUË ∑ȧ‹÷XU¥ ∑§⁄UÊÁ à ÿÕÊ Á◊âÿÊàfl◊Êà◊ŸÊ˘Á¬ ÃÕÊ–
    ŒÊŸÊÁŒ‚ȪÈáÊ÷X¥U ªÁÃ÷X¥U Á◊âÿÊàfl◊fl •„UÊ ∑§CU◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ¡„UÊ ÃáÊÈ∑ȧ_UË ∑ȧ‹÷¥ª¥ ∑ȧáÊÁŒ, ÄUÊ Á◊ë¿U◊å¬áÊÊ Áfl ŒÊáÊÊßU‚ȪÈáÊ÷¥ª¥
    ªÁŒèÊ¥ª¥ (∑ȧáÊÁŒ), „UÊ Á◊ë¿U◊fl ∑§_¥U óßUÁêÊÕÊãflÿ—–
    (¡„UÊ ÃáÊÈ∑§È _UË ∑ȧ‹÷¥ª¥ ∑ȧáÊÁŒ) ÿÕÊ, ÿŸ ¬˝∑§Ê⁄‘UáÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§-∑ȧDU⁄Uʪ ª˝SÃÊ ¡Ÿ— Sfl∑ȧ‹Sÿ
    ÷X¥U Áflë¿UŒ¥ ∑§⁄UÊÁÃ, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ÉÊÁŸDU‚ê’ãäÊÁflë¿UŒ ∑§Ê⁄UáÊ¥ ÷flÃËàÿÕ¸—– •ãÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚ŒSÿÊ—
    ∑ȧDU⁄UÊÁªáÊ¥ SflÃSàÿ¡ÁãÃ, flÒflÊÁ„U∑§‚ê’ãäÊ◊Á¬ ∑ȧDU⁄UÊÁªáÊÊ ‚„U ∑§ÃÈZ Ÿ ∑§ÁpŒ˜ flÊÜ¿UÁÃ, ÃÃp
    ∑ȧ‹¬⁄Uê¬⁄UÊÿÊ— SflÃÊ Áflë¿UŒÊ ¡ÊÿÃ, ÃòÊ ‚ Sflÿ¥ ∑ȧDU⁄UÊªË ∞fl ◊Í‹Á◊Áà ÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    •’ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U “Á◊âÿÊàfl ∑§CUŒÊÿË „UÊÃÊ „ÒU” ßU‚ Ãâÿ ∑§Ê ‚¥ˇÊ¬ ◊¥ ©UǪʄUÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ
    ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§Ê…∏U „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U, √ÿÁQ§ •¬Ÿ ∑ȧ‹ ∑§Ê „UË
    ÷¥ª∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU (•ÕʸØ •¬Ÿ ∑ȧ‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ Sfl× ¬Á⁄UàÿÄà „UÊ∑§⁄U ∑ȧ‹„UËŸ „UÊ ¡ÊÃÊ
    „ÒU), ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á◊âÿÊàflª˝Sà √ÿÁQ§ •¬Ÿ •Êà◊Ëÿ (ªÈáÊÊ¥ ∑§) ∑ȧ‹ ∑§Ê ÷ÇŸ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU,
    ŒÊŸ •ÊÁŒ ‚Œ˜ªáÈ ÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Œ˜ªÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ŸÊ‡Ê∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– •„UÊ!
    Á◊âÿÊàfl (Á∑§ÃŸÊ) ∑§CUŒÊÿË „ÒU!––y}––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ÿÕÊ ÃŸÈ∑ȧDUË ∑ȧ‹÷X¥U ∑§⁄UÊÁÃ, ÃÕÊ Á◊âÿÊàfl◊Êà◊ŸÊ˘Á¬
    ŒÊŸÊÁŒ‚ȪÈáÊ÷X¥U ªÁÃ÷X¥U (∑§⁄UÊÁÃ), •„UÊ Á◊âÿÊàfl◊fl ∑§CU◊˜ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    (ÿÕÊ ÃŸÈ∑ȧDUË ∑ȧ‹÷X¥U ∑§⁄UÊÁÃ) Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑ȧDU ⁄UÊª ‚ ª˝Sà √ÿÁQ§
    •¬Ÿ ∑ȧ‹ ∑§Ê ÷XU ÿÊ Áflë¿UŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÉÊÁŸDU ‚ê’ãäÊÊ¥ ∑§ Áflë¿UŒ ◊¥ (fl„U
    Sflÿ¥) ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU– •ãÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿ ©U‚ ∑ȧDU⁄UÊªË ∑§Ê Sfl× ¿UÊ«∏ ŒÃ „Ò¥U, ©U‚ ∑ȧDU
    ⁄UÊªË ∑§ ‚ÊÕ flÒflÊÁ„U∑§ ‚ê’ãäÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ, »§‹SflM§¬ ∑ȧ‹-¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê Sfl×
    Áflë¿UŒ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ßU‚ Ã⁄U„U ∑˝§◊‡Ê— ∑ȧDU ⁄UÊªË ∑§Ê ¡Ê ∑ȧ‹-÷XU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ fl„U
    ∑ȧDU⁄UÊªË Sflÿ¥ „UË ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {438 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    (ÄUÊ Á◊ë¿U◊å¬áÊÊ Áfl ŒÊáÊÊßU‚ȪÈáÊ÷¥ª¥ ªÁŒ÷¥ª¥ ∑ȧáÊÁŒ) ∑ȧDU⁄UÊª‚ŒÎ‡ÊŸ Á◊âÿÊàflŸ ª˝SÃÊ


    ¡Ÿ— SflÊà◊ËÿªÈáʬÁ⁄UflÊ⁄UÊXU÷ÍÃÊŸÊ¥ ŒÊŸÊÁŒ‚Œ˜ªÈáÊÊŸÊ¥ Áflë¿UŒ¥ ∑§⁄UÊÁÃ, ÿmÊ Á◊âÿÊàfl∑§‹ÈÁ·Ã-
    ¬Á⁄UáÊÊ◊fl‡ÊÊØ ŒÊŸ-äÊ◊¸üÊhUÊŸ-•ÊÁSÃÄÿ¬˝÷ÁΠêÈáÊÊ— Sflà ∞fl Áfl‡ÊËÿ¸ãÃ, ˇÊËÿãÃ– ∞ÃŒÁÃÁ⁄Uëÿ,
    ÷ÊÁfl‚Œ˜ªÁÃ⁄UÁ¬ ÷ÇŸÊ ÷flÁÃ, •ÕflÊ ‚Œ˜ªáÈ ÊÊ÷ÊflÊØ ∑§‹ÈÁ·Ã¬Á⁄UáÊÊ◊ÊìÊ ÃSÿ ŒÈªÁ¸ Ã⁄‘Ufl ÁŸÁpÃÊ
    ÷flÁÃ, ŒÈªÁ¸ Ã◊flÊåÿ, ÃòÊ ‡ÊÈ÷ÊŸÈDUÊŸÊfl‚⁄UÊ˘ Á¬ ŒÈ‹÷¸ —, ∞fl¥ ∑˝§◊‡ÊÊ Á◊âÿÊàflË ¡Ÿ— ∑§c≈U¬⁄Uê¬⁄UÊÿÊ-
    ◊fl ¬ÈŸ— ¬ÈŸ⁄UÊfløÖ ∞ÃS◊ÊØ ∑§Ê⁄UáÊÊØ (Á◊ë¿U◊fl „UÊ ∑§_¥U) •„UÊ! ∞ÃÁã◊âÿÊàfl¥ ∑§CU◊fl , ∑§CU¬Œ˝ ◊fl
    Á‚hU˜ÿÁÖ •Ã ∞fl ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-34) ‚◊ãÃ÷º˝ÊøÊÿʸ— ¬˝Ê„ÈU—ó •üÊÿp
    Á◊âÿÊàfl‚◊¥ ŸÊãÿØ ßÍ÷ÃÎ Ê◊˜–
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! Á◊âÿÊàflSÿ ∑§CU¬˝ŒÃÊ¥ ‚êÿª˜ ÁfløÊÿ¸ •Êà◊ËÿªÈáʬÁ⁄UflÊ⁄U‚◊ÎhU˜ÿÕZ àflÿÊ
    ‚êÿÄàfl¥ ŒÎ…UÃÿÊ ÁŸ⁄UÁÃøÊ⁄UÃÿÊ ø ‚◊ÊüÊÿáÊËÿ¥, ÿŸ ‚ȪÁÃ¥ ¬˝Êåÿ SflÊà◊∑§ÀÿÊáÊ◊ŸÈÁDUÃ¥ ÷flÁŒÁÃ
    ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–

    (ÃÕÊ Á◊âÿÊàfl◊Êà◊ŸÊ˘Á¬ ŒÊŸÊÁŒ‚ȪÈáÊ÷X¥U ªÁÃ÷X¥U ∑§⁄UÊÁÃ) ∑ȧDU ⁄UÊª ∑§ ‚◊ÊŸ


    (∑§CU¬˝Œ) Á◊âÿÊàfl ‚ ª˝Sà √ÿÁQ§ •¬Ÿ •Êà◊Ëÿ ªÈáÊÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÉÊ≈U∑§ ‚ŒSÿ ŒÊŸ •ÊÁŒ
    ‚Œ˜ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê Á¿UãŸ-Á÷㟠∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– •ÕflÊ Á◊âÿÊàfl ‚ ∑§‹ÈÁ·Ã ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ©U‚∑§
    ŒÊŸ, äÊ◊¸üÊhÊŸ fl •ÊÁSÃ∑§ÃÊ •ÊÁŒ ªÈáÊ Sfl× „UË ˇÊËáÊ fl ŸCU „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§,
    ÷ÊflË ‚Œ˜ªÁà ÷Ë ŸCU „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÕflÊ ‚Œ˜ªÈáÊÊ¥ ∑§ •÷Êfl ‚ ÃÕÊ ∑§Ê‹Ècÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
    ©U‚∑§Ë ŒÈª¸Áà „UË ÁŸÁpà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ŒÈª¸Áà ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U ©UŸ◊¥ ‡ÊÈ÷ •ŸÈDUÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÷Ë
    ©U‚∑§ Á‹∞ ŒÈ‹¸÷ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑˝§◊‡Ê— Á◊âÿÊŒÎÁCU ¡Ëfl ∑§CU-¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ „UË ’Ê⁄U-’Ê⁄U
    ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ (Á◊âÿÊàfl◊fl •„UÊ ∑§CU◊˜) •„UÊ— ÿ„U Á◊âÿÊàfl ∑§CU
    ÿÊŸË ∑§CU¬˝Œ „UË Á‚hU „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ŒÎÁCU ‚ •ÊøÊÿ¸ ‚◊ãÃ÷Œ˝ Ÿ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ
    (‡‹Ê∑§-xy) ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ „ÒU󓓬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á◊âÿÊàfl ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ •∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË
    Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „U ÷√ÿ! Á◊âÿÊàfl ∑§Ë ∑§CUŒÊÿ∑§ÃÊ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U •¬Ÿ •Êà◊Ëÿ
    ªÈáÊ-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚◊ÎÁhU „UÃÈ ÃÈê„¥U ŒÎ…UÃÊ ‚ ∞fl¥ ÁŸ⁄UÁÃøÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ‚êÿÄàfl ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞
    ÃÊÁ∑§ ‚ȪÁà ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U •Êà◊∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãŸ „UÊ ‚∑§ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y~) —— 439}

    ‚ê¬˝Áà ‚êÿÇŒÎÁCU⁄‘Ufl ‚ÈŒflªÈL§äÊ◊¸ÿÕÊÕ¸SflM§¬¥ Áfl¡ÊŸÊÃËÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ªÊ„UÊ¿U㌂Ê


    ¬˝M§¬ÿÁãÃó
    Œfl-ªÈL§-äÊê◊-ªÈáÊ-øÊÁ⁄UûÊ¥ ÃflÊÿÊ⁄U◊ÊÄπªÁŒ÷ÿ¥–
    Á¡áÊflÿáÊ ‚ÈÁŒÁ_U ÁfláÊÊ ŒË‚ÁŒ Á∑¥§ ¡ÊáÊŒ ‚ê◊¥–– 49––
    ¿UÊÿÊó Œfl-ªÈL§-äÊ◊¸-ªÈáÊ-øÊÁ⁄UòÊ¥ ì-•ÊøÊ⁄U-◊ÊˇÊªÁÃ÷Œ◊˜–
    Á¡ŸfløŸ¥ ‚ÈŒÎÁC¥U ÁflŸÊ ŒÎ‡ÿÃ Á∑¥§ ôÊÊÿÃ ‚êÿ∑˜§––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ŒflªÈL§äÊê◊ªÈáÊøÊÁ⁄UûÊ¥ ÃflÊÿÊ⁄U◊ÊÄπªÁŒ÷ÿ¥ Á¡áÊflÿáÊ ‚ÈÁŒÁ_U ÁfláÊÊ
    Á∑¥§ ‚ê◊¥ ŒË‚ÁŒ ¡ÊáÊŒ óßUÁêÊÕÊãflÿ—–
    (‚ÈÁŒÁ_U ÁfláÊÊ Á∑¥§ ‚ê◊¥ ŒË‚ÁŒ ¡ÊáÊŒ) ‚ÈŒÎÁC¥U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ¥ ÁflŸÊ Á∑¥§ ‚êÿQ§ÿÊ ŒÎ‡ÿÃ flÊ?
    •ÕʸØ ŸÒfl ôÊÊÿÃ, ŒÎ‡ÿÃ– ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÊ÷Êfl ¡ËflSÃûflÊÃûflÁflfl∑§⁄UÁ„Uà ∞fl ÁÃDUÁÃ, •ÃSÃŸ
    ∑§Õ◊Á¬ ‚êÿQ§ÿÊ ÿÕÊÕ¸ôÊÊŸ¥ ¬ŒÊÕʸŸÊ¥ ∑§ÃÈZ Ÿ ‡ÊÄÿÃ óßUÁà ÷Êfl—–

    ‚êÿÇŒÎÁCU „UË ‚◊ËøËŸ Œfl, ªÈL§ fl äÊ◊¸ ∑§ ÿÕÊÕ¸ SflM§¬ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU óßU‚ •’
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó Œfl, ªÈL§, äÊ◊¸, ªÈáÊ, øÊÁ⁄UòÊ, ì, •ÊøÊ⁄U fl ◊ÊˇÊ ªÁà ∑§ ⁄U„USÿ ∑§Ê
    ∞fl¥ Á¡Ÿ-flÊáÊË (∑§ ⁄U„USÿ) ∑§Ê ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á’ŸÊ •ë¿UË Ã⁄U„U ÄÿÊ ŒπÊ, ¡ÊŸÊ ¡Ê
    ‚∑§ÃÊ „ÒU? (•ÕʸØ Ÿ„UË¥)––y~––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ŒflªÈL§äÊ◊¸ªÈáÊøÊÁ⁄UòÊ¥ ì-•ÊøÊ⁄U-◊ÊˇÊªÁÃ÷Œ¥ Á¡ŸfløŸ¥ ‚ÈŒÎÁC¥U
    ÁflŸÊ Á∑¥§ ŒÎ‡ÿÃ ôÊÊÿÃ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    (‚ÈŒÎÁC¥U ÁflŸÊ Á∑¥§ ‚êÿ∑˜§ ŒÎ‡ÿÃ ôÊÊÿÃ?) ‚ÈŒÎÁCU ÿÊŸË ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á’ŸÊ ÄÿÊ
    •ë¿UË Ã⁄U„U ŒπÊ fl ¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? •ÕʸØ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ-ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§
    •÷Êfl ◊¥ ¡Ëfl Ãûfl-•Ãûfl ∑§ Áflfl∑§ ‚ ⁄UÁ„Uà „UË „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
    ÷Ë •ë¿UË Ã⁄U„U ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ôÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ óÿ„U ÷Êfl „ÒU–
    {440 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Á∑¥§ Á∑¥§ Ÿ ÃŸ ôÊÊÿÃ ŒÎ‡ÿÃ flÊ? ÃŒflÊëÿÃó (Œfl-ªÈL§-äÊê◊-ªÈáÊ-øÊÁ⁄UûÊ¥ ÃflÊÿÊ⁄U-


    ◊ÊÄπªÁŒ÷ÿ¥ Á¡áÊflÿáÊ) ∑§p Œfl—, ∑§p ‚Œ˜ªÈL§—, ∑§p äÊ◊¸—, ∑§ ø ªÈáÊÊ—, Á∑¥§ ø øÊÁ⁄UòÊ◊˜,
    Á∑¥§ ø ì—, ∑§Ê ø ◊ÊˇÊªÁ×, Á∑¥§ ø ú˝„USÿ◊˜, Á∑¥§ø Á¡ŸfløŸ⁄U„USÿ◊˜ óßUàÿÊÁŒ∑¥§ Ÿ ‚
    ‚◊ËøËŸÃÿÊ ¡ÊŸÊÁÃ, ôÊÊÃÈ¥ ¬˝÷flÁà óßUàÿÕ¸—– ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ◊Í‹∑§ÿÕÊÕ¸ôÊÊŸŸÒfl ÿÕÊÕ¸flSÃÈ-
    SflM§¬’ÊäÊÊ ÷flÁÃ, ŸÊãÿÕÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UʇÊÿ—– •ÁS◊ãŸfl ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-46) ¬˝Ê∑˜§ “‚ê◊ ÁfláÊÊ
    ‚ááÊÊáÊ¥ áÊ „ÊUÁŒ ÁáÊÿ◊áÊ” ßUàÿÈQ¥§ ÃSÿÒfl Áfl‡ÊŒÃÿÊ˘òÊ ªÊÕÊÿÊ¥ √ÿÊÅÿÊŸ¥ ∑Χå ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄‘UáÊÁÃ
    S¬C¥U ¬˝ÃËÿÃ–
    ßUŒÊŸË¥ ¬˝‚XUfl‡ÊÊŒ˜ ŒflªÈL§¬˝÷ÎÃËŸÊ¥ ‚◊ËøËŸ¥ Á∑¥§ SflM§¬Á◊Áà ÁŸM§åÿÃ–
    ŒflªÈL§SflM§¬Áfl·ÿ ¬˝Ê∑˜§ ‚åÃÁòÊ¥‡ÊûÊ◊ÊÿÊ— (ªÊÕÊ-37) √ÿÊÅÿÊŸ ©Q§◊˜, ÃÕÊÁ¬ •flÁ‡ÊC¥U
    Á∑§Á@ÁãŸM§åÿÃ– ÃòÊ flËÃ⁄Uʪ‚fl¸ôÊÊ Á¡Ÿãº˝ ∞fl ÿÕÊÕÊ¸ Œfl—– ¬@ÊäÿÊÿ˪˝ãÕ ø (2/603) ø
    ÷ÁáÊÃ◊˜ó

    fl„U ÄÿÊ-ÄÿÊ Œπ-¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ? ÿ„UË ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (Œfl-ªÈL§-äÊ◊¸-ªÈáÊ-øÊÁ⁄UòÊ-
    ì—-•ÊøÊ⁄U-◊ÊˇÊªÁÃ-÷Œ¥ Á¡ŸfløŸ¥) ∑§ÊÒŸ Œfl „ÒU, ∑§ÊÒŸ ‚Œ˜ªÈL§ „ÒU, ÄÿÊ äÊ◊¸ „ÒU, ªÈáÊ ∑§ÊÒŸ
    ‚ „Ò¥U, øÊÁ⁄UòÊ ÄÿÊ „ÒU, ì ÄÿÊ „ÒU, ◊ÊˇÊªÁà •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê ⁄U„USÿ ÄÿÊ „ÒU? Á¡ŸflÊáÊË ∑§Ê ÄÿÊ ⁄U„USÿ
    (‚Ê⁄U) „ÒU, ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê fl„U ‚êÿ∑˜§ M§¬ ‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ, •ÕʸØ ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-
    ◊Í‹∑§ ÿÕÊÕ¸ ôÊÊŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÿâÊÊÕ¸ flSÃÈ-SflM§¬ ∑§Ê ’ÊäÊ „UÊÃ Ê „ÒU, •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥ óÿ„U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U
    ∑§Ê •Ê‡Êÿ „ÒU– ßU‚Ë ª˝ãÕ (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ∑§Ë ªÊÕÊ y{) ◊¥ ¬„U‹ “‚êÿÄàfl Á’ŸÊ ÁŸÿ◊× ‚◊ËøËŸ
    ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê” ÿ„U ∑§ÕŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ê S¬CU √ÿÊÅÿÊŸ ßU‚ (¬˝SÃÈÃ) ªÊÕÊ ◊¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U
    Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU óÿ„U S¬CU ¬˝ÃËà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
    •’ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ M§¬ ‚ Œfl, ªÈL§ •ÊÁŒ ∑§Ê ÄÿÊ ÿÕÊÕ¸ SflM§¬ „ÒU, ©U‚ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U–
    Œfl fl ªÈL§ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¬„U‹ ‚Ò¥ÃË‚flË¥ ªÊÕÊ ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë
    ∑ȧ¿U (•flÁ‡ÊCU) ∑ȧ¿U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßUŸ◊¥ flËÃ⁄Uʪ ‚fl¸ôÊ Á¡ŸãŒ˝ „UË (ÿÕÊÕ¸) Œfl „Ò¥U–
    ¬@ÊäÿÊÿË ª˝ãÕ (w/{Æx) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y~) —— 441}

    ŒÊ·Ê ⁄UʪÊÁŒ‚Œ˜÷Êfl— SÿÊŒÊfl⁄UáÊ¥ ø ∑§◊¸ ÃØ–


    ÃÿÊ⁄U÷ÊflÊ ÁŸ—‡Ê·Ê ÿòÊÊ‚ÊÒ Œfl ©UëÿÃ––
    ‚êÿÇôÊÊŸ-fl˝Ãì—‡ÊË‹‚¥ÿ◊ÊÁŒªÈáÊÒªÊÒ¸⁄U fl¥ fl„UãŸfl ªÈL§¬ŒŸ •Á÷äÊÊÃÈ¥ ‡ÊÄÿÃ– ¬@Ê-
    äÿÊÿ˪˝ãÕ (2/658) ø ÁŸÁŒ¸CU◊ó
    ˜
    ßUàÿÈQ§fl˝Ãì—‡ÊË‹‚¥ÿ◊ÊÁŒäÊ⁄UÊ ªáÊË–
    Ÿ◊Sÿ— ‚ ªÈL§— ‚ÊˇÊÊŒãÿÊ Ÿ ÃÈ ªÈL§ª¸áÊË––
    flSÃÈÃSÃÈ ÁŸpÿŸÿŸ •Êà◊Òfl ªÈL§—– ©UQ¥§ ø ßUCUÊ¬Œ‡Êª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-34)ó
    SflÁS◊ã‚ŒÊÁ÷‹ÊÁcÊàflÊŒ˜ •÷ËCUôÊʬ∑§àfl×–
    Sflÿ¥ Á„Uì˝ÿÊQΧàflÊŒ˜ •Êà◊Òfl ªÈL§⁄UÊà◊Ÿ—––
    äÊ◊¸p ⁄UàŸòÊÿÊà◊∑§Ê ◊ÊˇÊ¬˝ÊåàÿȬÊÿ—– ©UQ¥§ ø ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-3)ó
    ““⁄Uʪ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚Œ˜÷Êfl M§åÊ ŒÊcÊ ÃÕÊ ¬˝Á‚hU ôÊÊŸÊfl⁄UáÊ •ÊÁŒ ∑§◊¸-ßUŸ∑§Ê Á¡‚◊¥
    ¬ÍáʸÃÿÊ •÷Êfl ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U “Œfl” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ‚êÿÇôÊÊŸ, fl˝Ã, ì, ‡ÊË‹ fl ‚¥ÿ◊ •ÊÁŒ ªÈáÊÊ¥ ‚ ¡Ê ªÊÒ⁄Ufl äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U „UË
    “ªÈL§” ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬@ÊäÿÊÿË (w/{z}) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ê (•ÊøÊÿ¸, ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚ÊäÊÈ) ¬ÍflÊ̧Q§ ì, ‡ÊË‹ fl ‚¥ÿ◊ •ÊÁŒ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ
    ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U, fl„UË ‚ÊˇÊÊØ “ªÈL§” „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ◊S∑§⁄UáÊËÿ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ©UŸ‚ Á÷㟠∑§Ê߸U ªÈL§ Ÿ„UË¥ „UÊ
    ‚∑§ÃÊ–””
    flSÃÈ× ÃÊ ÁŸpÿŸÿ ‚ •¬ŸÊ •Êà◊Ê „UË “ªÈL§” „ÒU– ßUCUÊ¬Œ‡Ê ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-xy) ◊¥ ÷Ë
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““flÊSÃfl ◊¥ •Êà◊Ê ∑§Ê ªÈL§ •Êà◊Ê „UË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UË ‚ŒÊ ◊ÊˇÊ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê ⁄UπÃÊ
    „ÒU, ◊ÊˇÊ-‚Èπ ∑§Ê ôÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UË Sflÿ¥ ©U‚ ¬⁄U◊Á„UÃ∑§Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁåà ◊¥
    •¬Ÿ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ „ÒU–””
    ◊ÊˇÊ-¬˝ÊÁåà ∑§Ê ©U¬Êÿ ¡Ê ⁄UàŸòÊÿ „ÒU, fl„U “äÊ◊¸” „ÒU– ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-
    x) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    {442 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚Œ˜ŒÎÁCUôÊÊŸflÎûÊÊÁŸ äÊ◊Z äÊ◊¸E⁄UÊ ÁflŒÈ—–


    ÿŒËÿ¬˝àÿŸË∑§ÊÁŸ ÷flÁãà ÷fl¬hUÁ×––
    •ÕflÊ ©UûÊ◊ˇÊ◊ÊÁŒŒ‡ÊÁfläÊÊ äÊ◊¸—– ÿmUÊ ¡ËflŒÿÊ äÊ◊¸—– ÿmUÊ ◊Ê„U⁄UʪmU·⁄UÁ„U× ‚◊àfl-
    ¬Á⁄UáÊÊ◊— ÁŸpÿøÊÁ⁄UòÊM§¬Ê äÊ◊¸—– ©UQ¥§ ø ¬˝fløŸ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (1/7)ó
    øÊÁ⁄UûÊ¥ π‹È äÊê◊Ê äÊê◊Ê ¡Ê ‚Ê ‚◊ÊÁûÊ ÁáÊÁg_UÊ–
    ◊Ê„UÄπÊ„UÁfl„UËáÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê •å¬áÊÊ „ÈU ‚◊Ê––
    ÷Êfl¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-83) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó ““◊Ê„UÄπÊ„UÁfl„UËáÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê •å¬áÊÊ äÊê◊Ê–””
    ªÈáÊÊp ◊Í‹ªÈáÊÊûÊ⁄UªÈáÊÊŸÊ¥ flÊø∑§Ê—– ÃòÊ üÊÊfl∑§ÊáÊÊ◊CUÊÒ ◊Í‹ªÈáÊÊ—, ◊ÈŸËŸÊ¥ øÊCUÊ-
    Áfl¥‡ÊÁÃ-◊Í‹ªÈáÊÊ— ÁflôÊÿÊ—– ÁflSÃ⁄USÃÈ ‡ÊÊSòÊÊãÃ⁄‘U·È º˝CU√ÿ—–

    ““äÊ◊¸ ∑§ •ÁäʬÁà (Á¡ŸE⁄U Œfl) Ÿ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê äÊ◊¸
    ∑§„UÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ, Á◊âÿÊôÊÊŸ fl Á◊âÿÊøÊÁ⁄UòÊ óÿ ‚¥‚Ê⁄U ∑§ (‚¥‚Ê⁄U ÷Ë
    •Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹) ◊ʪ¸ „Ò¥U–””
    •ÕflÊ, ©UûÊ◊ ˇÊ◊Ê •ÊÁŒ Œ‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê “äÊ◊¸” (÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ) „ÒU– •ÕflÊ “¡Ëfl
    ŒÿÊ” ÷Ë äÊ◊¸ „ÒU– •ÕflÊ ◊Ê„U, ⁄Uʪ fl mU· ‚ ⁄UÁ„Uà ‚◊àfl-¬Á⁄UáÊÊ◊ flÊ‹Ê “ÁŸpÿøÊÁ⁄UòÊ” M§¬
    “äÊ◊¸” „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝fløŸ‚Ê⁄ ª˝ãÕU (v/|) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““ÁŸpÿ ‚ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê “äÊ◊¸” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‡Ê◊ •ÕflÊ ‚Êêÿ ÷Êfl èÊË “äÊ◊¸” „ÒU •ÊÒ⁄U
    ◊Ê„U (Á◊âÿÊàfl) fl ˇÊÊ÷ (⁄Uʪ fl mU·) ‚ ⁄UÁ„Uà •Êà◊Ê ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê ‡Ê◊ ÿÊ ‚Êêÿ ÷Êfl
    ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ÷Êfl¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-}x) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó ““◊Ê„U fl ˇÊÊ÷ ‚ ⁄UÁ„Uà •Êà◊Ê ∑§Ê ¡Ê
    ÷Êfl (¬Á⁄UáÊÊ◊) „ÒU, fl„U “äÊ◊¸” „ÒU–””
    “ªÈáÊ” ‡ÊéŒ ◊Í‹ªÈáÊ fl ©UûÊ⁄UªÈáÊÊ¥ ∑§Ê flÊø∑§ „ÒU– ßUŸ◊¥ üÊÊfl∑§Ê¥ ∑§ •ÊΔU ◊Í‹ªÈáÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U
    ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ •_UÊ߸U‚ ◊Í‹ªÈáÊ ¡ÊŸŸ øÊÁ„U∞– ßUŸ∑§ SflM§¬ •ÊÁŒ ∑§Ê ôÊÊŸ ÁflSÃÊ⁄U ‚ •ãÿ ‡ÊÊSòÊÊ¥
    ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y~) —— 443}

    øÊÁ⁄UòÊ¥ ø Á„Uì˝ÊÁåÂÊäÊ∑¥§ ÃÕÊ •Á„UÃÁŸflÎÁûÊM§¬¥ ÷flÁÖ ÿmÊ ¬Ê¬ÊØ ÁŸflÎÁûÊ—, ÿmÊ


    ¬Èáÿ¬Ê¬ÊÁŒ’ÊsÁ∑˝§ÿÊÁŸflÎÁûÊ—, flËÃ⁄UʪÁSÕÁÃflʸ, SflM§¬ ø⁄UáÊ¥ flÁà øÊÁ⁄UòÊ¥ ÁflÁfläÊŒÎÁCUÁ÷—
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄ÒUfl¸ÁáʸÃ◊˜–
    ©UQ¥§ ø ’Î. º˝√ÿ‚¥ª˝„Uª˝ãâÊ (ªÊÕÊ-45)ó •‚È„UÊŒÊ ÁflÁáÊÁflûÊË ‚È„U ¬ÁflûÊË ÿ ¡ÊáÊ øÊÁ⁄UûÊ¥–
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-49) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    Á„¥U‚ÊŸÎÃøÊÒÿ¸èÿ—, ◊ÒÕÈŸ‚flʬÁ⁄Uª˝„UÊèÿÊ¥ ø–
    ¬Ê¬¬˝áÊÊÁ‹∑§ÊèÿÊ Áfl⁄UÁ× ‚¥ôÊSÿ øÊÁ⁄UòÊ◊˜––
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îê˝ãâÊ (ªÊÕÊ-37) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó ÃìÊÊÁ⁄UûÊ¥ ÷ÁáÊÿ¥ ¬Á⁄U„ÊU⁄UÊ ¬ÈááʬÊflÊáÊ¥–
    ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-155) ø ¬˝ÊQ§◊˜ó ⁄UʪʌˬÁ⁄U„U⁄UáÊ¥ ø⁄UáÊ¥–

    (•Êà◊Ê ∑§) Á„Uà ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§Ê ‚ÊäÊ∑ ÃÕÊ •Á„Uà ∑§Ê ÁŸflÊ⁄U∑§ (•Êø⁄UáÊ) “øÊÁ⁄UòÊ”
    „UÊÃÊ „ÒU– •ÕflÊ ¬Ê¬ ‚ ÁŸflÎÁûÊ, ÿÊ ¬Èáÿ-¬Ê¬ •ÊÁŒ ’Ês Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ‚ ÁŸflÎÁûÊ, ÿÊ flËÃ⁄Uʪ
    ÁSÕÁà ÿÊ SflM§¬ ◊¥ ø⁄UáÊ ÷Ë “øÊÁ⁄UòÊ” „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÁflÁfläÊ ŒÎÁCUÿÊ¥ ‚
    øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–
    ’΄UŒ˜Œ˝√ÿ‚¥ª˝„U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-yz) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““•‡ÊÈ÷ ‚ ÁŸflÎÁûÊ ÃÕÊ ‡ÊÈ÷ ◊¥
    ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê “øÊÁ⁄UòÊ” ¡ÊŸ¥–””
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-y~) ◊¥ ÷Ë ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬Ê¬ ∑§◊ÊZ ∑§ •Êdfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ óÁ„¥U‚Ê, •‚àÿ, øÊ⁄UË, ◊ÒÕÈŸ-‚flŸ fl ¬Á⁄Uª˝„U ‚
    Áfl⁄Uà ÿʧ ÁŸflÎûÊ „UÊŸÊ ‚êÿÇôÊÊŸË ¡Ëfl ∑§Ê “øÊÁ⁄UòÊ” (∑§„U‹ÊÃÊ) „ÒU–””
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-x|) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““¬Èáÿ fl ¬Ê¬ ∑§Ê ¡Ê ¬Á⁄U„UÊ⁄U „ÒU, ©U‚
    øÊÁ⁄UòÊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vzz) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó ““⁄Uʪ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬Á⁄U„UÊ⁄U (àÿʪ)
    “øÊÁ⁄UòÊ” „UÊÃÊ „ÒU–””
    {444 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¬˝fløŸ‚Ê⁄Uª˝ãâÊSÿ (ªÊÕÊ-7) Ãûfl¬˝ŒËÁ¬∑§Ê≈UË∑§ÊÿÊ¥ ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó SflM§¬ ø⁄UáÊ¥ øÊÁ⁄UòÊ¥


    Sfl‚◊ÿ¬˝flÁÎ ûÊÁ⁄UàÿÕ¸—–
    ’΄UãŸÿø∑˝§ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-379) ø èÁáÊÃ◊˜ó ‚È„U•‚È„UÊáÊ ÁáÊÁflûÊË ø⁄UáÊ¥ ‚Ê„ÈUS‚ flËÿ⁄UÊÿS‚––
    ÃìÊ øÊÁ⁄UòÊ¥ ‚⁄Uʪ-flËÃ⁄UʪÁÃM§¬áÊ •ÕflÊ √ÿfl„UÊ⁄UÁŸpÿÁÃM§¬áÊ ÁmUÁfläÊ◊˜– ÃàSflM§¬¥
    ø ÃûÊë¿UÊSòÊ·È ÁflôÊÿ◊˜–
    ∑§◊¸ˇÊÿÊÕZ ÃåÿÃ ßUÁà ì—– •ÁŸªÍÁ„UÃflËÿ¸Sÿ ◊ʪʸÁfl⁄UÊÁäÊ∑§ÊÿÄ‹‡ÊSì— ßUÁÃ
    ‚flʸոÁ‚hÊÒ (6/24) ¬˝ÊQ§◊˜– ìp⁄UáÊŸÒfl ◊ÈÁQ§M§¬Á‚ÁhU‹Ê÷—–
    ©UQ¥§ ø ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-60)ó
    äÊÈflÁ‚hUË ÁÃàÕÿ⁄UÊ ø©UáÊÊáÊ¡ÈŒÊ ∑§⁄‘UßU Ãflÿ⁄UáÊ¥–
    áÊÊ™§áÊ äÊÈfl¥ ∑ȧîÊÊ Ãflÿ⁄UáÊ¥ áÊÊáÊ¡ÈûÊÊ Áfl––

    ¬˝fløŸ‚Ê⁄U ª˝ãâÊ (ªÊÕÊ-|) ∑§Ë Ãûfl¬˝ŒËÁ¬∑§Ê ≈UË∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““SflM§¬ ◊¥
    ø⁄UáÊ ∑§Ê •ÕʸØ Sfl‚◊ÿ (‡ÊÈh •Êà◊Ê) ◊¥ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê “øÊÁ⁄UòÊ” ∑§„UÃ „Ò¥U–””
    ’΄ãŸÿø∑˝§ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-x|~) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó ““flËÃ⁄Uʪ ‚ÊäÊÈ ∑§Ë ‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷ ‚
    ¡Ê ÁŸflÎÁûÊ „ÒU, fl„U ø⁄UáÊ (øÊÁ⁄UòÊ) „ÒU–””
    fl„U øÊÁ⁄UòÊ ‚⁄Uʪ fl flËÃ⁄Uʪ M§¬ ‚ ÿÊ √ÿfl„UÊ⁄U fl ÁŸpÿ M§¬ ‚ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU–
    ßUŸ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ©UŸ-©UŸ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ‚ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    “ì” fl„U „ÒU Á¡‚ ∑§◊¸-ˇÊÿ „UÃÈ Ã¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– “•¬ŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê Ÿ Á¿U¬Ê∑§⁄U ◊ÊˇÊ◊ʪ¸
    ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Ä‹‡Ê ŒŸÊ ÿÕʇÊÁQ§ ì ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU” ó∞‚Ê ‚flʸոÁ‚ÁhU ({/wy) ◊¥
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ìpÿʸ ‚ „UË ◊ÈÁQ§ M§¬ Á‚ÁhU ∑§Ê ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU–
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-{Æ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡ã„¥U ◊ÊˇÊ •fl‡ÿ ¬˝Êåà „UÊŸÊ „ÒU, ¡Ê øÊ⁄U ôÊÊŸÊ¥ ‚ ‚Á„Uà „UÊÃ „Ò¥U, ∞‚ ÃËÕZ∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜
    ÷Ë ¡’ ìp⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U ôÊÊŸË ¬ÈL§· ∑§Ê ÷Ë Ã¬p⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„U∞–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-y~) —— 445}

    ì‚ •ÊèÿãÃ⁄U’ÊsÁÃ÷ŒmUÿ◊˜– •Ÿ‡ÊŸ◊˜, •fl◊ÊÒŒÿ¸◊,˜ flÎÁûʬÁ⁄U‚Å¥ ÿÊŸ◊˜, ⁄U‚¬Á⁄Uàÿʪ—,


    ÁflÁflQ§‡ÊƒÿÊ‚Ÿ◊˜, ∑§ÊÿÄ‹‡Ê— óßUàÿÃÊÁŸ ·«U˜ ’ÊsìʥÁ‚ ÷flÁãÖ ¬˝ÊÿÁpûÊ◊˜, ÁflŸÿ—,
    flÒÿÊflÎûÿ◊˜, SflÊäÿÊÿ—, √ÿÈà‚ªÊ¸ äÿÊŸ@àÿÃÊÁŸ ·«˜U •ÊèÿãÃ⁄UìʥÁ‚ ÷flÁãÖ Ã·Ê¥ SflM§¬ÊÁáÊ
    ÃûÊë¿UÊSòÊ·È º˝CU√ÿÊÁŸ–
    (◊ÊÄπªÁŒ÷ÿ¥ Á¡áÊflÿáÊ) ◊ÊˇÊªÁÃÁfl·ÿ∑¥§ ⁄U„USÿ¥ ÃÕÊ Á¡ŸflÊáÊË-‚Ê⁄¥U ø ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ¥
    ÁflŸÊ Ÿ ¡ËflÊ ôÊÊÃÈ¥ ¬˝÷flÁà óßUàÿÕ¸—– ªÃÿp ‚¥‚Ê⁄U÷˝◊áÊM§¬ÊpÃÈäÊʸ-◊ŸÈcÿªÁ×, ŒflªÁ×,
    Ÿ⁄U∑§ªÁ×, ÁÃÿ¸ÇªÁÃpÁÖ ◊ÊˇÊªÁ× ‚¥‚Ê⁄UÁŸflÎÁûÊM§¬Ê ¬@◊Ë ªÁÃÁ⁄UàÿÁ÷äÊËÿÃ– ∞fl¥ ªÁÃÁm¸UÁfläÊÊ
    fláÿ¸Ãó ∑§◊Ê¸Œÿ∑ΧÃÊ, ˇÊÊÁÿ∑§Ë øÁÖ ÃòÊ ◊ÊˇÊªÁ× ˇÊÊÁÿ∑§Ë ªÁ×– ∞fl¥ Á◊âÿÊôÊÊŸË Á¡Ÿ-
    fløŸÊÁŸ •äÊËàÿÊÁ¬ Ãà‚Ê⁄UM§¬÷ŒÁflôÊÊŸŸ ÷ÊflüÊÈÃôÊÊŸŸ flÊ ⁄UÁ„UÃÊ ÷flÁÖ •Ã— ‚Ê˘ôÊÊãÿfl–
    ©UQ¥§ ø •Á◊êÁÃ∑ΧÃÿÊª‚Ê⁄Uª˝ãÕ (7/43)ó

    “ì” ∑§ •ÊèÿãÃ⁄U fl ’Ês óÿ ŒÊ ÷Œ „UÊÃ „Ò¥U– •Ÿ‡ÊŸ, •fl◊ÊÒŒÿ¸, flÎÁûʬÁ⁄U‚¥ÅÿÊŸ,
    ⁄U‚¬Á⁄Uàÿʪ, ÁflÁflQ§‡ÊƒÿÊ‚Ÿ, ∑§ÊÿÄ‹‡Ê óÿ ¿U— ’Ês ì „Ò¥U– ¬˝ÊÿÁpûÊ, ÁflŸÿ, flÒÿÊflÎûÿ,
    SflÊäÿÊÿ, √ÿÈà‚ª¸ fl äÿÊŸ óÿ •ÊèÿãÃ⁄U ì „UÊÃ „Ò¥U– ßUŸ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ©UŸ-©UŸ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ‚
    ŒπŸÊ øÊÁ„U∞–
    (◊ÊˇÊªÁÃ÷Œ¥ Á¡ŸfløŸ◊˜) ◊ÊˇÊªÁà ∑§ ⁄U„USÿ ∑§Ê ÃÕÊ Á¡ŸflÊáÊË ∑§ ‚Ê⁄U ∑§Ê ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ
    ∑§ Á’ŸÊ ¡Ëfl Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬ÊÃÊ óÿ„U •Õ¸ „ÒU– ‚¥‚Ê⁄U-÷˝◊áÊ SflM§¬ flÊ‹Ë ªÁÃÿÊ° øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë
    „UÊÃË „Ò¥Uó ◊ŸÈcÿªÁÃ, ŒflªÁÃ, Ÿ⁄U∑§ªÁà fl ÁÃÿ¸@ªÁÖ ◊ÊˇÊªÁà øÍ°Á∑§ ‚¥‚Ê⁄U-ÁŸflÎÁûÊ flÊ‹Ë „ÒU,
    •Ã— ßU‚ ¬Ê°øflË¥ ªÁà ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÁà ∑§ ŒÊ ÷Œ ÷Ë ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥Uó ∑§◊Ê̧Œÿ∑ΧÃ
    •ÊÒ⁄U ˇÊÊÁÿ∑§Ë– ßUŸ ◊¥ ◊ÊˇÊªÁà ˇÊÊÁÿ∑§Ë „ÒU (•ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿªÁà •ÊÁŒ ∑§◊Ê̧Œÿ ∑Χà „Ò¥U)– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    Á◊âÿÊôÊÊŸË Á¡ŸflÊáÊË ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ÷Ë ©U‚∑§ ‚Ê⁄U M§¬ ÷ŒÁflôÊÊŸ ‚ ÃÕÊ ÷ÊflüÊÈÃôÊÊŸ ‚ ⁄UÁ„UÃ
    „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ fl„U •ôÊÊŸË „UË „ÒU–
    •Á◊êÁÃ∑Χà ÿÊª‚Ê⁄U ª˝ãÕ (|/yx) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    {446 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •Êà◊äÿÊŸ⁄UÁÃôÊ̧ÿ¥ ÁflmûÊÊÿÊ— ¬⁄¥U »§‹◊˜–


    •‡Ê·‡ÊÊSòʇÊÊSÃÎàfl¥ ‚¥‚Ê⁄UÊ˘÷ÊÁ· äÊËäÊŸÒ—––
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ ø (ªÊÕÊ-466) ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    ¡Ê áÊ Áfl ¡ÊáÊÁŒ •å¬¥ áÊÊáÊ‚M§fl¥ ‚⁄UË⁄UŒÊ Á÷ááÊ¥–
    ‚Ê áÊ Áfl ¡ÊáÊÁŒ ‚àÕ¥ •Êª◊¬Ê…¥U ∑ȧáÊ¥ÃÊ Áfl––
    ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-94) ø ‚◊ÈŒ˜ÉÊÊÁ·Ã◊˜ó
    ÁflÁŒÃʇÊ·‡ÊÊSòÊÊ˘Á¬ Ÿ ¡Êª˝ŒÁ¬ ◊ÈëÿÃ–
    Œ„UÊà◊ŒÎÁCUôÊʸÃÊà◊Ê ‚ÈåÃÊã◊ûÊÊ˘Á¬ ◊ÈëÿÃ––
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ‚êÿÄàflÊÁüÊÂêÿÇôÊÊŸŸ •Êà◊ÊŸÊà◊÷Œ¥ ‚◊ŸÈ÷flŸ˜ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸˘ª˝‚⁄UÃÊ¥
    ‹÷SflÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–

    ““ÁflmUûÊÊ ∑§Ê ¬⁄◊ »§‹ „ÒU ó•Êà◊äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÁà ©Uà¬ãŸ „UÊŸÊ, ∞‚Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    (◊ÊòÊ) ‚◊Sà ‡ÊÊSòÊÊ¥ ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ⁄UπŸÊ óßU‚ ÃÊ ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ “‚¥‚Ê⁄U” „UË ∑§„UÊ „ÒU–””
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-y{{) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‚ Á÷㟠ôÊÊŸSflM§¬ •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ, fl„U •Êª◊-¬ÊΔU (•äÿÿŸ)
    ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê (ÿÕÊÕ¸) ôÊÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-~y) ◊¥ ßU‚ ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Œ„U ◊¥ •Êà◊Ê ∑§Ê ŒπŸ flÊ‹Ê ÷‹ „UË ‚◊Sà ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ôÊÊÃÊ „UÊ, fl„U ¡ÊªÎà ÷Ë „UÊ
    ÃÊ ÷Ë ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Á∑§ãÃÈ Á¡‚Ÿ •Êà◊SflM§¬ ∑§Ê ¡ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU, fl„U øÊ„U ‚ÊÿÊ „UÊ ÿÊ
    ©Uã◊ûÊ, ◊ÈQ§ „UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „U ÷√ÿ! ‚êÿÄàfl-•ÊÁüÊà ‚êÿÇôÊÊŸ mUÊ⁄UÊ •Êà◊Ê fl •ŸÊà◊Ê ∑§ ÷Œ ∑§Ê
    •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ •ª˝ªáÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬˝Êåà ∑§⁄UÊ óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zÆ) —— 447}

    Á◊âÿÊŒÎÁCU¡Ë¸flÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄¥U Á∑¥§ ÁøãÃÿÃËÁà ‚ê¬˝Áà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ©UǪʄUÊ-¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó


    ∞Ä∑§ πáÊ¥ áÊ Áfl Áø¥ÃÁŒ ◊ÊÄπÁáÊÁ◊ûÊ¥ ÁáÊÿ嬂é÷Êfl¥–
    •ÁáÊÁ‚ ÁflÁø¥ÃÁŒ ¬Êfl¥ ’„ÈU‹Ê‹Êfl¥ ◊áÊ ÁflÁø¥ÃÁŒ–– 50––
    ¿UÊÿÊó ∞∑¥§ ˇÊáÊ¥ ŸÊÁ¬ ÁøãÃÿÁà ◊ÊˇÊÁŸÁ◊ûÊ¥ ÁŸ¡Êà◊Sfl÷Êfl◊˜–
    •ÁŸ‡Ê¥ ÁflÁøãÃÿÁà ¬Ê¬¥ ’„ÈU‹Ê‹Ê¬¥ ◊ŸÁ‚ ÁflÁøãÃÿÁÖ–
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ◊ÊÄπÁáÊÁ◊ûÊ¥ ÁáÊÿ嬂é÷Êfl¥ ∞Ä∑§πáÊ¥ Áfl áÊ Áø¥ÃÁŒ, •ÁáÊÁ‚ ¬Êfl¥
    ÁflÁø¥ÃÁŒ, ◊áÊ ’„ÈU‹Ê‹Êfl¥ ÁflÁø¥ÃÁ Œ óßUÁà ªÊÕÊãflÿ—–
    Á◊âÿÊŒÎÁCU— •ãÿØ Á∑¥§ ∑§⁄UÊÁ Ã? ©UëÿÃ (◊ÊÄπÁáÊÁ◊ûÊ¥ ÁáÊÿ嬂é÷Êfl¥ ∞Ä∑§πáÊ¥ áÊ Áfl Áø¥ÃÁŒ)
    ÁŸ¡Êà◊Sfl÷ÊflÊ ◊ÊˇÊSÿ ÁŸÁ◊ûÊ¥ ÷flÁÖ Á∑§ãÃÈ ‚ Á◊âÿÊŒÎÁCU— ÃÁmU·ÿ ∞∑§ˇÊáÊ◊Á¬ Ÿ ÁøãÃÿÁÃ,
    ∞∑§Êª˝ÃÿÊ •ãÃ◊ȸπÊ ÷ÍàflÊ Sfl‡ÊÈhUÊà◊Áfl·ÿ∑¥§ Áøãߥ ◊ŸŸ¥ flÊ Ÿ ÁflŒäÊÊÁà óßUàÿÕ¸—–
    ‚êÿÇŒÎÁCUSÃÈ ôÊÊÿ∑§Sfl÷ÊflSÿ ôÊÊÃÊ ÷flÁÃ, ÃÃp ⁄UʪÊÁŒ÷ÊflÊŸ˜ ◊È@ÁÖ

    Á◊âÿÊŒÎÁCU ¡Ëfl ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÄÿÊ Áøãß ∑§⁄UÃÊ „ÒU óßU‚ •’ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ©UǪʄUÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ
    ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó (fl„U ‚êÿÄàfl„UËŸ ¡Ëfl) ◊ÊˇÊ-¬˝ÊÁåà ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ÷Íà •Êà◊-Sfl÷Êfl
    ∑§Ê ∞∑§ ˇÊáÊ ÷Ë Áøãß Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– (fl„U ÃÊ) ÁŒŸ⁄UÊà ¬Ê¬ ∑§Ê Áøãß ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU
    •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ’Ê‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊøÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU––zÆ––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ◊ÊˇÊÁŸÁ◊ûÊ¥ ÁŸ¡Êà◊Sfl÷Êfl¥ ∞∑¥§ ˇÊáÊ◊Á¬ Ÿ ÁøãÃÿÁÃ, •ÁŸ‡Ê¥
    ¬Ê¬¥ ÁflÁøãÃÿÁÃ, ◊ŸÁ‚ ’„ÈU‹Ê‹Ê¬¥ ÁflÁøãÃÿÁà óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    Á◊âÿÊŒÎÁCU •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (◊ÊˇÊÁŸÁ◊ûÊ◊˜ •Êà◊Sfl÷Êfl◊˜ ∞∑§ˇÊáÊ¥
    ŸÊÁ¬ ÁøãÃÿÁÃ) •¬ŸÊ •Êà◊-Sfl÷Êfl (∑§Ê •ÊüÊÿáÊ) „UË ◊ÊˇÊÁŸÁ◊ûÊ „UÊÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ fl„U
    Á◊âÿÊŒÎÁCU ©U‚∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ∞∑§ ˇÊáÊ ÷Ë Áøãß Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, •ÕʸØ •ãÃ◊Ȩ̀π „UÊ∑§⁄U ∞∑§Êª˝ M§¬
    ‚ ÁŸ¡ ‡ÊÈhUÊà◊Ê ∑§Ê Áøãß ÿÊ ◊ŸŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ‚êÿÇŒÎÁCU ÃÊ •¬Ÿ ôÊÊÿ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ê ôÊÊÃÊ
    „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ fl„U ⁄UʪÊÁŒ ¬⁄U∑§Ëÿ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏ÃÊ „ÒU–
    {448 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ ø ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-200)ó


    ∞fl¥ ‚ê◊Ág_UË •å¬ÊáÊ¥ ◊ÈáÊÁŒ ¡ÊáÊÿ‚„UÊfl¥–
    ©UŒÿ¥ ∑§ê◊Áflflʪ¥ ÿ ◊È•ÁŒ ÃìÊ¥ ÁflÿÊáÊ¥ÃÊ––
    •Êà◊Sfl÷Êfl ¬Á⁄UàÿQ§ ÃÈ •ôÊÊŸÃÊ ‚◊ÊÁüÊÃÊ ÷flÃËÁà ø ÃòÊ (ªÊÕÊ-223) ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ÄU áÊÊáÊË Áfl „ÈU ¡ßÿÊ áÊÊáÊ‚„UÊfl¥ Ãÿ¥ ¬¡Á„U™§áÊ–
    •ááÊÊáÊáÊ ¬Á⁄UáÊŒÊ ÃßUÿÊ •ááÊÊáÊŒ¥ ªë¿U––
    Á◊âÿÊŒÎÁCUSÃÈ ÁŸ¡Êà◊Sfl÷ÊflÁfl◊Èπ ∞fl ÷flŸ˜ äÊ◊ʸø⁄Uáʬ⁄UÊ昧◊Èπàfl¥ ÷¡ÁÖ ˇÊáÊ◊Á¬
    •Êà◊Sfl÷Êfl⁄UÁÃSÃSÿ Ÿ ‚ê÷flÁÖ ¬˝ÁÃˇÊáÊ¥ ÃSÿ ÷ÊflÊ˘ôÊÊŸ◊ÿ ∞fl ÷flÁÖ Á∑§ê’„ÈUŸÊ,
    Á¡Ÿ¬˝fløŸÊ¬Á⁄U ÃSÿÊüÊhUÊŸ◊fl ‚fl¸ŒÊ ¬˝fløÃ, •ÃÊ Á¡ŸÊ¬ÁŒCUÊø⁄UáÊSÿ ‚ê÷ÊflŸÒfl ÃSÿ ŸÊÁSÖ
    ©UQ¥§ ø ¬˝Ê∑ΧÃ-¬@‚¥ª˝„Uª˝ãÕ (1/6, 8)ó

    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ wÆÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚êÿÇŒÎÁCU ¡Ëfl •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ôÊÊÿ∑§ Sfl÷Êfl ¡ÊŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ãûfl ∑§Ê
    ¡ÊŸÃÊ „ÈU•Ê ©UŒÿªÃ (⁄UʪÊÁŒ) ∑§Ê ∑§◊¸ ∑§Ê Áfl¬Ê∑§ ¡ÊŸ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ŒÃÊ „ÒU–””
    •Êà◊-Sfl÷Êfl ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÃÊ •ôÊÊŸÃÊ ∑§Ê „UË •ÊüÊÿáÊ „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U
    ÷Ë fl„UË¥ (‚◊ÿ‚Ê⁄U ªÊÕÊ-wwx ◊¥) ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U fl„U ôÊÊŸË Á¡‚ ‚◊ÿ ©U‚ ôÊÊŸ Sfl÷Êfl ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •ôÊÊŸ Sfl÷Êfl ‚
    ¬Á⁄UáÊà „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ fl„U •ôÊÊŸ ÷Êfl ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU (•ôÊÊŸË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU)–””
    Á◊âÿÊŒÎÁCU ÃÊ ÁŸ¡ •Êà◊Sfl÷Êfl (ôÊÊÿ∑§ Sfl÷Êfl) ‚ Áfl◊Èπ „UÊ∑ §⁄U äÊ◊ʸø⁄UáÊ ‚ ¬⁄UÊ昧◊Èπ
    ⁄U„UÃÊ „ÒU– ˇÊáÊ ◊ÊòÊ ÷Ë •Êà◊Sfl÷Êfl ◊¥ ©U‚∑§Ë ⁄UÁà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË– ¬˝ÁÃˇÊáÊ ©U‚∑§Ê ÷Êfl •ôÊÊŸ◊ÿ
    „UË „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ÄÿÊ ∑§„UÊ ¡Êÿ, Á¡Ÿ-¬˝fløŸ ∑§ ™§¬⁄U ©U‚∑§Ë ‚fl¸ŒÊ •üÊhUÊ ⁄U„UÃË „ÒU,
    ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§ Á¡Ÿ-©U¬ÁŒCU •Êø⁄UáÊ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
    ¬˝Ê∑Χà ¬@‚¥ª˝„U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v/{, }) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zÆ) —— 449}

    Á◊ë¿¥UÃ¥ flŒ¥ÃÊ ¡ËflÊ Áflfl⁄UËÿŒ¥‚áÊÊ „UÊÁŒ–


    áÊ ÿ äÊê◊¥ ⁄UÊøÁŒ „ÈU ◊„ÈU⁄¥U Á¬ ⁄U‚¥ ¡„UÊ ¡Á⁄UŒÊ––
    Á◊ë¿UÊÁŒ_UË ©UflßU_¥U ¬flÿáÊ¥ Ÿ ‚g„UÁŒ–
    ‚g„UÁŒ •‚é÷Êfl¥ ©UflßU_¥U •áÊÈflßU_¥U ø––
    ÃÕÊ ø ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-129) ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    •ááÊÊáÊ◊ÿÊ ÷ÊflÊ •ááÊÊáÊÊ øfl ¡Êÿ∞ ÷ÊflÊ–
    ¡ê„UÊ Ãê„UÊ ÷ÊflÊ •ááÊÊáÊ◊ÿÊ •áÊÊÁáÊS‚––
    ÃÕÊ ø ‚ Á◊âÿÊŒÎÁCU— (•ÁáÊÁ‚ ¬Êfl¥ ÁflÁø¥ÃÁŒ) •„UÁŸ¸‡Ê¥, ⁄UÊÁòÊÁãŒfl¥ ¬Ê¬◊‡ÊÈ÷◊fl
    ÁøãÃÿÁÃ, äÿÊÿÁÃ, ◊Ÿ‚Ê ‚¥∑§À¬Áfl∑§À¬¥ ∑§⁄UÊÃËàÿÕ¸—– ÿÁŒ ∑§ŒÊÁøØ ‹ÊÒÁ∑§∑§¬˝ÁÃDUÊÁŒŒÎC˜UÿÊ
    äÊÊÁ◊¸∑§¡Ÿ-‚¥‚ªá¸ Ê flÊ äÊ◊ʸø⁄UáÊ üÊgäÊÊÁÃ, ÃÕÊÁ¬ ÃSÿÊg‡ ÿ¥ ‹ÊÒÁ∑§∑§‚Èπ¬˝ÊÁåÃ⁄‘Ufl, Ÿ ÄflÁøŒÁ¬
    ◊ÊˇÊ¬˝ÊÁ#—, •ÃSÃSÿ ∑§◊¸’ãäʬ⁄Uê¬⁄UÊ ‚ÈÁø⁄¥U ¬˝fløÃ–
    ““Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¡Ëfl Áfl¬⁄UËÃüÊhUÊŸË „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚ äÊ◊¸ ©U‚Ë
    ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ M§øÃÊ, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ífl⁄Uª˝Sà √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊äÊÈ⁄U ⁄U‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ L§øÃÊ „ÒU–””
    ““Á◊âÿÊŒÎÁCU ¡Ëfl Á¡ŸÊ¬ÁŒCU ¬˝fløŸ ∑§Ê üÊhUÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ’ÁÀ∑§ •ãÿ ‚ ©U¬ÁŒCU ÿÊ
    •ŸÈ¬ÁŒCU (Sfl∑§ÁÀ¬Ã) ¬ŒÊÕÊZ ∑§ •ÿÕÊÕ¸ SflM§¬ ∑§Ê üÊhUÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U, ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vw~) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““•ôÊÊŸ◊ÿ ÷Êfl ‚ •ôÊÊŸ◊ÿ ÷Êfl ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ •ôÊÊŸË ¡Ëfl ∑§ ‚÷Ë
    ÷Êfl •ôÊÊŸ◊ÿ „UË „UÊÃ „Ò¥U–””
    ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, fl„U Á◊âÿÊŒÎÁCU (•ÁŸ‡Ê¥ ¬Ê¬¥ ÁflÁøãÃÿÁÃ) •„UÁŸ¸‡Ê, ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ¬Ê¬
    ÿÊŸË •‡ÊÈ÷ M§¬ „UË Áøãß ∑§⁄UÃÊ „ÒU, äÿÊŸ⁄Uà ÿÊŸË ‹ËŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÕʸØ ◊Ÿ ‚ ‚¥∑§À¬-
    Áfl∑§À¬ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ∑§÷Ë ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¬˝ÁÃDUÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë äÊÊÁ◊¸∑§ √ÿÁQ§
    ∑§ ‚¥‚ª¸ ‚ fl„U äÊ◊ʸø⁄UáÊ ◊¥ üÊhUÊ ∑§⁄UÃÊ (ŒÎÁCUªÊø⁄U „UÊÃÊ) „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ê ©Ug‡ÿ ‹ÊÒÁ∑§∑§
    ‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UË „UÊÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë ◊ÊˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ©U‚∑§Ê ©Ug‡ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§Ë
    ∑§◊¸’ãäÊ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU–
    {450 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÷ÁáÊÃ¥ ø üÊË∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸fl⁄ÒU— ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-275, 219)ó


    ‚g„UÁŒ ÿ ¬ÁûÊÿÁŒ ÿ ⁄UÊøÁŒ ÿ ÄU ¬ÈáÊÊ ÿ »§Ê‚ÁŒ–
    äÊê◊¥ ÷ÊªÁáÊÁ◊ûÊ¥ áÊ ŒÈU ‚Ê ∑§ê◊ÄπÿÁáÊÁ◊ûÊ¥––
    •ááÊÊáÊË ¬ÈáÊ ⁄UûÊÊ ‚√flŒ√fl‚È ∑§ê◊◊í¤ÊªŒÊ–
    Á‹å¬ÁŒ ∑§ê◊⁄U∞áÊ ŒÈ ∑§g◊◊í¤Ê ¡„UÊ ‹Ê„¥U––
    Á∑§@, ÃòÊÒfl (ªÊÕÊ-273) Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    flŒ‚Á◊ŒËªÈûÊË•Ê ‚Ë‹Ãfl¥ Á¡áÊfl⁄‘UÁ„U ¬ááÊûÊ¥–
    ∑ȧ√fl¥ÃÊ Áfl •÷√flÊ •ááÊÊáÊË Á◊ë¿UÁŒ_UË ŒÈ––
    ÃÕÊ ø ‚— (◊áÊ ’„ÈU‹Ê‹Êfl¥ ÁflÁø¥ÃÁ Œ) ◊Ÿ‚Ê ÁŸ⁄UÕ∑¸ §¥ ’„ÈU‹Ê‹Ê¬¥ ∑§⁄UÊÁ Ã, •ŸÊfl‡ÿ∑§◊fl
    •ãá¸À¬Êà◊∑§◊¬äÿÊŸÊà◊∑¥§ ø ÁflŒäÊÊÁà ßUàÿÕ¸—– •¬äÿÊŸSflM§¬¥ ¬˝ÊªòÊÒfl ª˝ãÕ√ÿÊÅÿÊŸ (43
    ªÊÕÊÿÊ¥) ÁŸM§Á¬Ã◊˜–

    üÊË∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸ Ÿ ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w|z, wv~) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó


    ““fl„U (•÷√ÿ Á◊âÿÊŒÎÁCU ¡Ëfl) äÊ◊¸ ∑§Ê ÿÁŒ üÊhUÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬˝ÃËÁà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ∞fl¥
    •ŸÈDUÊŸ M§¬ ‚ S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ ÷Êª ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ÷Íà äÊ◊¸ ∑§Ê üÊhUÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∑§◊¸ˇÊÿ
    ◊¥ ÁŸÁ◊ûÊ÷Íà äÊ◊¸ ∑§Ê üÊhUÊŸ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–””
    ““•ôÊÊŸË ∑§◊ÊZ ∑§ ◊äÿªÃ „UÊÃÊ „ÈU•Ê ∑§◊¸ M§¬Ë ⁄U¡ ‚ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á‹åà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,
    Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ëø«∏ ◊¥ ¬«∏Ê „ÈU•Ê ‹Ê„UÊ–””
    •ÊÒ⁄U, fl„UË¥ (‚◊ÿ‚Ê⁄U, ªÊÕÊ-w|x ◊¥) ÿ„U S¬CU M§¬ ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““fl„U (•÷√ÿ, Á◊âÿÊŒÎÁCU ¡Ëfl) Á¡ŸãŒ˝ ÷ªflÊŸ˜ mUÊ⁄UÊ ∑§„U ªÿ fl˝Ã, ‚Á◊ÁÃ, ªÈÁåÃ,
    ‡ÊË‹ fl ì ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë •ôÊÊŸË fl Á◊âÿÊŒÎÁCU „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U, fl„U (◊ŸÁ‚ ’„ÈU‹Ê‹Ê¬¥ ÁflÁøãÃÿÁÃ) ◊Ÿ ‚ ÁŸ⁄UÕ∑¸ § ’„ÈUÁfläÊ •Ê‹Ê¬ (’∑§flÊ‚)
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ •ãá¸À¬ M§¬ •¬äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •¬äÿÊŸ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ßU‚Ë
    ª˝ãÕ ∑§ (ªÊÕÊ-yx) √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zv) —— 451}

    ∞fl¥ ¬⁄U∑§ËÿÁfl·ÿÊŸÈ÷fl¥ ŒÎCU¥ üÊÈÃ¥ ø ◊ŸÁ‚ S◊ÎàflÊ Áfl·ÿÊÁ÷‹·áÊM§¬◊¬äÿÊŸ¥ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬


    Ÿ ∑§Ã¸√ÿ◊˜, •ŸŸ ¬Ê¬∑§◊¸áÊÊ◊fl ’ãäÊŸ¥ ÷flÁÃ, •ÃSÃà‚fl¸ÕÊ àÿÊíÿ◊fl–
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ÁŸ⁄UãÃ⁄U∑§◊ʸdfl’ãäÊ∑§Ê⁄U∑§◊¬äÿÊŸ¥ àÿÄàflÊ, ∑§◊¸ˇÊÿÁŸÁ◊ûÊ¥ Sfl‡ÊÈhUÊà◊-
    Sfl÷Êfl¥ äÿÊÿ, ÁøãÃÿ flÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝Áà ¬ÈŸ⁄UÁ¬ Á◊âÿÊŒÎÁCUSflM§¬¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ªÊ„UÊ-¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    Á◊ë¿UÊ◊ÁŒ ◊Œ◊Ê„UÊ‚fl◊ûÊÊ ’ÊÀ‹Œ ¡„UÊ ÷ÈÀ‹Ê–
    ÃáÊ áÊ ¡ÊáÊÁŒ •å¬Ê, •å¬ÊáÊ¥ ‚ê◊÷ÊflÊáÊ¥––51––
    ¿UÊÿÊó Á◊âÿÊ◊Á× ◊Œ◊Ê„UÊ‚fl◊ûÊ— flŒÁà ÿÕÊ ÁflS◊Î×–
    ÃŸ Ÿ ¡ÊŸÊÁà •ÊàêÊÊ •Êà◊ÊŸ¥ (•Êà◊Ÿ—) ‚Êêÿ÷ÊflÊŸ˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó Á◊ë¿UÊ◊ÁŒ ◊Œ◊Ê„UÊ‚fl◊ûÊÊ ¡„UÊ ÷ÈÀ‹Ê ’ÊÀ‹Œ, ÃáÊ •å¬Ê •å¬ÊáÊ¥
    ‚ê◊÷ÊflÊáÊ¥ áÊ ¡ÊáÊÁŒ óßUÁà ªÊÕÊãflÿ—–

    ßU‚ Ã⁄U„U •ãÿ mUÊ⁄UÊ ¬⁄U∑§Ëÿ Áfl·ÿÊ¥ ∑§ Œπ „ÈU∞ ÃÕÊ ‚ÈŸ „ÈU∞ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ◊Ÿ ◊¥ S◊⁄UáÊ
    ∑§⁄U∑§ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§⁄UŸÊ ÿ„U •¬äÿÊŸ „ÒU, ßU‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚‚ ¬Ê¬
    ∑§◊ÊZ ∑§Ê „UË ’ãäÊ „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ fl„U ‚fl¸ÕÊ àÿÊíÿ „UË „ÒU–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ! ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑§◊¸ ∑§ •Êdfl fl ’ãäÊ ∑§Ê ¡Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, ©U‚ •¬äÿÊŸ ∑§Ê
    ¿UÊ«∏∑§⁄U, ∑§◊¸ˇÊÿ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ •¬Ÿ ‡ÊÈhUÊà◊-Sfl÷Êfl ∑§Ê äÿÊŸ ÿÊ Áøãß ∑§⁄UÊ óÿ„U ªÊÕÊ
    ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ¬ÈŸ— ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U Á◊âÿÊŒÎÁCU ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ªÊ„UÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó Á◊âÿÊŒÎÁCU ¡Ëfl ◊Œ fl ◊Ê„U M§¬Ë •Ê‚fl ‚ ◊ûÊ, ©Uã◊ûÊ „UÊ∑ §⁄U, (Sflÿ¥
    ∑§ ÷ÊŸ ‚ ⁄UÁ„UÃ) ÷È‹Ä∑§«∏ √ÿÁQ§ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ê‹ÃÊ „ÒU, ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U Sflÿ¥ •¬ŸË •Êà◊Ê
    (•ÊÒ⁄U ©U‚) ∑§ ‚Êêÿ ÷Êfl ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ (fl„U ©U‚‚ •¬Á⁄UÁøà „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU)––zv––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó Á◊âÿÊ◊Á× ◊Œ◊Ê„UÊ‚fl◊ûÊ— ÿÕÊ ÁflS◊Î× (ÃÕÊ) flŒÁÃ, ÃŸ
    •Êà◊Ê •Êà◊ÊŸ¥ ‚Êêÿ÷ÊflÊŸ˜ Ÿ ¡ÊŸÊÁà óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    {452 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    (Á◊ë¿UÊ◊ÁŒ ◊Œ◊Ê„UÊ‚fl◊ûÊÊ) Á◊âÿÊ◊Áá˸fl— ◊Œ-◊Ê„UM§¬áÊ •Ê‚flŸ ◊ûÊÊ ÷flÁÖ


    Á◊âÿÊ◊Á× Á◊âÿÊàflÊ Œ ÿ‚Á„U à  Ÿ ◊ÁÃ-•ôÊÊŸ Ÿ ‚Á„U à ßU à ÿÕ¸ — – ◊ÁÃ-•ôÊÊŸSflM§¬¥ ø
    ¬˝Ê∑Χì@‚¥ª„˝ Uªã˝ Õ (1/118) ¬˝ÊQ
     §◊˜ó
    Áfl‚¡¥Ã∑ͧ«U¬¥¡⁄U’¥äÊÊÁŒ‚È •áÊÈflŒ‚-∑§⁄UáÊŸ–
    ¡Ê π‹È ¬flûÊßU ◊߸U ◊ßU-•ááÊÊáÊ ÁûÊ áÊ¥ Áfl¥ÁÖ–
    ◊Œ— •Á÷◊ÊŸ◊˜, Œ¬Ê¸ flÊ, ◊Ê„Up Á◊âÿÊàflM§¬—, ÃÊÒ ∞fl •Ê‚fl— ◊lÊà◊∑§—, ÃŸ
    Á◊âÿÊ◊Á× ◊ûÊÊ ¡ÊÿÃ– ÿÕÊ ‹Ê∑§ ◊l¥ ¬ËàflÊ ¡ŸÊ ©Uã◊ÊlÁÃ, ÃÕÒfl ◊Œ-•ôÊÊŸM§¬áÊ ◊lŸ
    ◊ûÊ— ßUfl ÷flÁÖ ◊ûÊÃÊ ø ªÊ…U¬˝◊ÊŒÊà◊∑§ÊflSÕÒfl, ÃòÊ ÁŸ¡¥ SflM§¬◊fl ¡ŸÊ ÁflS◊⁄UÁÃ,
    SflÊà◊S◊ÎÁÃ⁄UÁ„U× ‚Ÿ˜ ÿØ Á∑§Á@Œfl ◊Ÿ‚Ê, flø‚Ê ∑§ÊÿŸ øÊø⁄UÁÖ ßUŒ◊fl ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ Áfl‡ÊŒÿÁÃó
    (’ÊÀ‹Œ ¡„UÊ ÷ÈÀ‹Ê) flŒÁà ÿÕÊ ÁflS◊Î×, SflÊà◊ÁflS◊ÎÁÃ¥ ¬˝Ê#Ê ¡Ÿ ßUfl ÿØ Á∑§Á@Œ˜ •‚ê’h¥U
    ÁŸ⁄UÕ∑¸ §¥ ¬⁄US¬⁄UÁflL§h¥U flÊ ¬˝‹¬ÁÃ, •ÃSÃSÿ fløŸ ÿÕÊÕ¸ÃÊ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ¬˝ÊÿÊ Ÿ ÷flÁÖ
    (Á◊âÿÊ◊Á× ◊Œ◊Ê„UÊ‚fl◊ûÊ—) Á◊âÿÊ◊Áà ¡Ëfl ◊Œ-◊Ê„U M§¬ •Ê‚fl (◊ÊŒ∑§ ⁄U‚)
    ‚ ◊ûÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á◊âÿÊ◊Áà ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó Á◊âÿÊàfl ∑§ ©UŒÿ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÁÃ-•ôÊÊŸ ‚ ÿÈQ§
    √ÿÁQ§– ◊ÁÃ-•ôÊÊŸ (∑ȧ◊ÁÃ-•ôÊÊŸ) ∑§Ê SflM§¬ ¬˝Ê∑Χà ¬@‚¥ª˝„U ª˝ãÕ (v/vv}) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬⁄UÊ¬Œ‡Ê ∑§ Á’ŸÊ Áfl·, ∑ͧ≈U, Á¬¥¡⁄UÊ (•ÊÁŒ ∑§ mUÊ⁄ÊU) ’ãäÊ (fl fläÊ) •ÊÁŒ ∑§
    Áfl·ÿ ◊¥ ¡Ê ’ÈÁhU ¬˝flÎûÊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚ “◊ÁÃ-•ôÊÊŸ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ◊Œ ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó •Á÷◊ÊŸ ÿÊ Œ¬¸– ◊Ê„U ÃÊ Á◊âÿÊàfl M§¬ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ÿ ŒÊŸÊ¥ (◊Œ fl
    ◊Ê„U) „UË •Ê‚fl (◊ÊŒ∑§ ⁄U‚) ∑§ M§¬ ◊¥ ÿÊŸË ◊l M§¬ „UÊÃ „Ò¥U, ßUŸ‚ Á◊âÿÊ◊Áà (ŒÎÁCU) ◊ûÊ
    (©Uã◊ûÊ) „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹Ê∑§ ◊¥ √ÿÁQ§ ◊l ¬Ë∑§⁄U ©Uã◊ûÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Œ
    fl •ôÊÊŸ M§¬Ë ◊Œ ‚ √ÿÁQ§ ©Uã◊ûÊ (¡Ò‚Ê) „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã◊ûʬŸÊ ªÊ…∏U ¬˝◊ÊŒ ∑§Ë •flSÕÊ „UË
    „UÊÃË „ÒU Á¡‚◊¥ √ÿÁQ§ •¬Ÿ SflM§¬ ∑§Ê „UË ÷È‹Ê ŒÃÊ „ÒU (‚ÈäÊ-’ÈäÊ πÊ ŒÃÊ „ÒU), ÁŸ¡ÁflS◊ÎÁÃ
    „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ◊Ÿ-fløŸ fl ∑§Êÿ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Ê ∑ȧ¿U •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ „UË ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U
    S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó (flŒÁà ÿÕÊ ÁflS◊Î×) ¡Ò‚ ∑§Ê߸U ÷È‹Ä∑§«∏ „UÊ, Á¡‚ •¬ŸË ÷Ë
    S◊ÎÁà Ÿ„UË¥ „UÊ, ©U‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË (fl„U Á◊âÿÊŒÎÁCU) ∑ȧ¿U ∑§Ê ∑ȧ¿U, •‚ê’hU, ÁŸ⁄UÕ∑¸ § ÿÊ ¬⁄US¬⁄U-
    ÁflL§hU ¬˝‹Ê¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§ fløŸ ◊¥ ¬˝Êÿ— ÿÕÊÕ¸ÃÊ (¬˝◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ) Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zv) —— 453}

    ÃSÿÒfl ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (1/32) “ÿŒÎë¿UÊ¬‹éäÊ— ©Uã◊ûÊflØ, ßUÁà ©Uã◊ûÊÊflSÕÊ ‚¥∑§ÁÃÃÊ–


    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (1/32/1) ø ÃSÿ √ÿÊÅÿÊŸ¥ ∑ΧÃ◊ÁSÃó ““ÿÕÊ ©Uã◊ûÊÊ ŒÊ·ÊŒÿÊŒ˜
    ©U¬„UÃÁãº˝ÿ◊Á× Áfl¬⁄UËê˝Ê„UË ÷flÁÃ, ‚— •E¥ “ªÊÒ—” ßUàÿäÿSÿÁÃ, ªÊ¥ flÊ “•E—” ßUÁÃ, ‹ÊC¥U ‚Èfláʸ◊˜
    ßUÁÃ, ‚ÈfláÊZ ø ‹ÊCUÁ◊ÁÃ, ‹ÊCU¥ ‹ÊCUÁ◊ÁÃ, ‚Èfláʸ-‚ÈfláʸÁ◊ÁÃ, ÃSÿÒfl◊˜ •Áfl‡Ê·á Ê •äÿflSÿ× •ôÊÊŸ◊fl
    ÷flÁÃ, ÃmUØ Á◊âÿÊŒ‡Ê¸ŸÊ¬„UÃÁ ãº˝ÿ◊Ã— ◊ÁÃüÊÈÃÊfläÊÿÊ˘Á¬ •ôÊÊŸ◊fl ÷flÁãà óßUÁÖ””
    (ÃáÊ áÊ ¡ÊáÊÁŒ •å¬Ê •å¬ÊáÊ¥ ‚ê◊÷ÊflÊáÊ¥) ÃŸ ∑§Ê⁄UáÊŸ, ◊ŒÁ◊âÿÊàfl◊l◊ûÊÃÿÊ ßUàÿÕ¸—–
    •Êà◊Ê •Êà◊ÊŸ¥ ÃÕÊ SflÊà◊Ÿ— ‚Êêÿ÷ÊflÊŸ˜ Ÿ ¡ÊŸÊÁÖ •Êà◊Ÿ— ‚◊ÃÊ, flËÃ⁄UʪÃÊ, ◊ÊäÿSâÿ-
    Á◊àÿÊÁŒ∑§Ê— ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê— ÿ ÷flÁãÃ, ÃÒ— ‚Ê˘¬Á⁄UÁøà ∞fl ÷flÁÖ ÃSÿ •Êà◊ÊŸÊà◊÷ŒÁflôÊÊŸÊ÷ÊflÊØ
    ‡ÊÈhUÊà◊ÁSÕÁÃSflM§¬ôÊÊŸSÿÊfl∑§Ê‡Ê ∞fl ŸÊÁSà óßUàÿʇÊÿ—– flSÃÈÃSÃÈ Á◊âÿÊŒÎÁCU— ¬⁄Uº√˝ ÿ⁄UÃàflÊŒ˜
    ŒÈ÷ʸflÊŸfl ‚◊ÊüÊÿÁÖ

    ßU‚Ë (•flSÕÊ) ∑§Ê ‚¥∑§ à ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÃûflÊÕ¸‚òÍ Ê (v/xw) ◊¥ “ÿŒÎë¿Uʬ ‹éäÊ— ©Uã◊ûÊflØ”ó
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©Uã◊ûÊ •flSÕÊ ∑§Ê ‚¥∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (v/xw/v) ◊¥ ©U‚∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U,
    ◊lªÃ ŒÊ· ∑§ ¬˝∑§≈U „UÊŸ ¬⁄U ßUÁãŒ˝ÿ fl ’ÈÁhU ©U¬„Uà (ÁŸÿãòÊáÊ„UËŸ) „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§
    Áfl¬⁄UËê˝Ê„UË (Áfl¬⁄UËà ôÊÊŸË) „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ÉÊÊ«∏ ∑§Ê ªÊÒ ‚◊¤Ê ’ÒΔUÃÊ „ÒU, (∑§÷Ë) ªÊÒ ∑§Ê
    ÉÊÊ«∏Ê ‚◊¤Ê ’ÒΔUÃÊ „ÒU, Á◊^UË ∑§ …U‹ ∑§Ê ‚ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ ∑§Ê …U‹Ê ‚◊¤Ê ‹ÃÊ „ÒU, (∑§÷Ë-∑§÷Ë)
    …U‹ ∑§Ê …U‹Ê •ÊÒ⁄U ‚Èfláʸ ∑§Ê ‚Èfláʸ (÷Ë) ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U •Áfl‡Ê· M§¬ ‚ (flSÃÈ-
    SflM§¬ ∑§Ê S¬‡Ê¸ Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞, ÿÊŒÎÁë¿U∑§) •äÿfl‚ÊŸ (ÁŸpÿ) ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ôÊÊŸ
    •ôÊÊŸ „UË „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ ‚ ßUÁãŒ˝ÿ fl ’ÈÁhU ∑§ ©U¬„Uà (ŒÈc¬˝÷ÊÁflÃ) „UÊŸ ∑§
    ∑§Ê⁄UáÊ √ÿÁQ§ ∑§ ◊ÁÃ, üÊÈà fl •flÁäÊ ôÊÊŸ ÷Ë •ôÊÊŸ M§¬ „UË „UÊÃ „Ò¥U–””
    (ÃŸ Ÿ ¡ÊŸÊÁà •Êà◊Ê •Êà◊ÊŸ¥ ‚Êêÿ÷ÊflÊŸ˜) ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚, •ÕʸØ ◊Œ fl Á◊âÿÊàfl
    M§¬Ë ◊l ‚ ©Uã◊ûÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– •Êà◊Ê Sflÿ¥ ∑§Ê ÃÕÊ Sfl∑§Ëÿ ‚Êêÿ ÷Êfl (¬Á⁄UáÊÊ◊) ∑§Ê
    Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– •Êà◊Ê ∑§ ‚◊ÃÊ ÿÊ flËÃ⁄UʪÃÊ ÿÊ ◊ÊäÿSâÿ •ÊÁŒ ¡Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ‚ fl„U
    •¬Á⁄UÁøà „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê fl •ŸÊà◊Ê ∑§Ê ÷ŒÁflôÊÊŸ Ÿ „UÊŸ ‚ ‡ÊÈhUÊà◊-ÁSÕÁà ∑§ SflM§¬ ‚
    •flªÃ „UÊŸ  ∑§Ê ©U‚∑§ Á‹∞ •fl∑§Ê‡Ê (‚ê÷ÊflŸÊ) Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê óÿ„U •Ê‡Êÿ „ÒU– flSÃÈ× Á◊âÿÊŒÎÁCU
    ¬⁄UŒ˝√ÿ⁄Uà „UÊŸ ‚ ŒÈ÷ʸflÊ¥ ∑§Ê „UË •ÊüÊÿ ‹ÃÊ „ÒU–
    {454 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ÁS◊ãŸfl ª˝ãÕ (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U, ªÊÕÊ-53) Sflÿ¥ ª˝ãÕ∑§Ê⁄UÊ flˇÿÁÃó


    ‚ê◊ÊÁŒ_UË ∑§Ê‹¥ ’ÊÀ‹ÁŒ fl⁄UǪáÊÊáÊ÷ÊflÁ„¥U–
    Á◊ë¿UÊÁŒ_UË flÊ¥¿UÊ ŒÈé÷ÊflÊ‹S‚∑§‹„UÁ„¥U––
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ ◊È◊ˇÈ ÊÊ! flÒ⁄UÊÇÿ-÷ŒÁflôÊÊŸ¬Ífl∑¸ §¥ ‚êÿÇŒÎÁCUflŒfl ¡ËflŸ¥ ÿʬÿ, ‡ÊÈhUÊà◊SflM§¬
    ÁSÕàÿÒ ø ‚ÃÃ¥ ¬˝ÿÃSflÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    •Õ, ©U¬‡Ê◊÷Êfl— ‚¥fl⁄UÊÁŸ¡¸⁄UÿÊ— ∑§Ê⁄UáÊÁ◊Áà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ªÊ„UÊ-¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    ¬È√flÁ_UŒ πflÁŒ ∑§ê◊¥ ¬Áfl‚ÈŒÈ áÊÊ ŒÁŒ •Á„UáÊfl¥ ∑§ê◊¥–
    ßU„U¬⁄U‹Êÿ◊„U嬥 ŒÁŒ ÄUÊ ©Ufl‚◊Ê ÷ÊflÊ–– 52––
    ¿UÊÿÊó ¬ÍflÁ¸ SÕÃ¥ ˇÊ¬ÿÁà ∑§◊¸ ¬˝flC U¥È Ÿ ŒŒÊÁà •Á÷Ÿfl¥ ∑§◊¸–
    ßU„U¬⁄U‹Ê∑§◊Ê„UÊàêÿ¥ ŒŒÊÁà ÃÕÊ ©U¬‡Ê◊Ê ÷Êfl—––

    Sflÿ¥ ª˝ãÕ∑§Ê⁄U ßU‚ ª˝ãÕ (∑§Ë zxflË¥ ªÊÕÊ) ◊¥ ÿ„U ∑§„UŸ flÊ‹ „Ò¥Uó
    ““‚êÿÇŒÎÁCU flÒ⁄UÊÇÿ fl ôÊÊŸ◊ÿ ÷ÊflÊ¥ ‚ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ Á◊âÿÊŒÎÁCU ¡Ëfl
    (•ŸãÃ) ßUë¿UÊ•Ê¥, ŒÈ÷ʸflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê‹Sÿ fl ∑§‹„U ◊¥ ‚◊ÿ √ÿÃËà ∑§⁄UÃÊ „Ò–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „U ÷√ÿ ◊È◊ÈˇÊÈ! flÒ⁄UÊÇÿ fl ÷ŒÁflôÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸÊ
    ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸÊ, ÃÕÊ ‡ÊÈhUÊà◊ SflM§¬ ◊¥ ÁSÕà „UÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ óÿ„U ªÊÕÊ
    ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ©U¬‡Ê◊ ÷Êfl ‚¥fl⁄U fl ÁŸ¡¸⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU óßU‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ
    ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó (◊Ê„UŸËÿ ∑§◊¸ ∑§Ê) ©U¬‡Ê◊ ÷Êfl, ¬Ífl¸ ◊¥ ÁSÕà ∑§◊ÊZ ∑§Ê ˇÊÿ ∑§⁄UÃÊ
    „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿÿ ∑§◊¸ ∑§Ê ¬˝ÁflCU Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒÃÊ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U ©U¬‡Ê◊ ÷Êfl •¬Ÿ ßU„U‹ÊÒÁ∑§∑§ fl
    ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ê„UÊàêÿ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU––zw––
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zw) —— 455}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊ ∞fl– (©Ufl‚◊Ê ÷ÊflÊ) •Êà◊ŸÊ ÿ ©U¬‡Ê◊÷ÊflÊ


    ÷flÁÖ ¡ËflSÿ •ÊÒ¬‡ÊÁ◊∑§-ˇÊÊÁÿ∑§-ˇÊÊÿÊ¬‡ÊÁ◊∑§-•ÊÒŒÁÿ∑§-¬ÊÁ⁄UáÊÊÁ◊∑§Áì@‚È ÷Êfl·È
    •ÊÒ¬‡ÊÁ◊∑§÷ÊflÊ ÷flÁÖ ©U¬‡Ê◊— ¬˝ÿÊ¡Ÿ◊SÿÁà •ÊÒ¬‡ÊÁ◊∑§ ©UëÿÃ– “‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸSÿ Á„U
    •ÊÁŒ⁄UÊÒ¬‡ÊÁ◊∑§Ê ÷Êfl—” ßUÁà ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (2/1/8) ‚¥∑§ÁÃÃ◊˜– •ÕʸØ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ¥ ‚fl¸¬˝Õ◊-
    ◊ÊÒ¬‡ÊÁ◊∑§◊fl ÷flÁÃ, Ã× ˇÊÊÿÊ¬‡ÊÁ◊∑§◊˜, ÃÃp ˇÊÊÁÿ∑§Á◊Áà ÁflôÊÿ◊˜– ©UQ¥§ øÊÁ◊êÁÃ∑ΧÃ
    üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄Uªã˝ Õ (2/41-43)ó
    •ãÃ◊ȸ„ÍUø∑§Ê‹Ÿ ÁŸ◊¸‹Ë∑ΧÃ◊ÊŸ‚—–
    •Êl¥ ªÎˆUÊÁà ‚êÿÄàfl¥ ∑§◊¸áÊÊ¥ ¬˝‡Ê◊ ‚ÁÖ–
    ÁŸ‡ÊËÕ¥ flÊ‚⁄USÿfl ÁŸ◊¸‹Sÿ ◊‹Ë◊‚◊˜–
    ¬pÊŒÊÿÊÁà Á◊âÿÊàfl¥ ‚êÿÄàflSÿÊSÿ ÁŸÁpÃ◊˜––
    ÃSÿ ¬˝¬lÃ ¬pÊØ ◊„UÊà◊Ê ∑§Ê˘Á¬ flŒ∑§◊˜–
    ÃSÿÊÁ¬ ˇÊÊÁÿ∑¥§ ∑§ÁpŒÊ‚ãŸË÷ÍÃÁŸflθÁ×––

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „UË „ÒU– (©U¬‡Ê◊Ê ÷Êfl—) •Êà◊Ê ∑§Ê
    ¡Ê ©U¬‡Ê◊ ÷Êfl (¬Á⁄UáÊÊ◊) „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ëfl ∑§ •ÊÒ¬‡ÊÁ◊∑§, ˇÊÊÁÿ∑§, ˇÊÊÿÊ¬‡ÊÁ◊∑§, •ÊÒŒÁÿ∑§ fl
    ¬ÊÁ⁄UáÊÊÁ◊∑§ óßUŸ ¬Ê°ø ÷ÊflÊ¥ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ¬‡ÊÁ◊∑§ ÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU– ©U¬‡Ê◊ „ÒU ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§Ê ó
    ©U‚ •ÊÒ¬‡ÊÁ◊∑§ ÷Êfl ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U •ÊÒ¬‡ÊÁ◊∑§ ÷Êfl ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê “•ÊÁŒ” ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÒU ó
    ∞‚Ê ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (w/v/}) ◊¥ ‚¥∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÕʸØ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ •ÊÒ¬‡ÊÁ◊∑§ „UË
    „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ •ŸãÃ⁄U ˇÊÊÿÊ¬‡ÊÁ◊∑§ •ÊÒ⁄U ˇÊÊÁÿ∑§ óÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „Ò– •ÊøÊÿ¸ •Á◊êÁÃ-∑ΧÃ
    üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (w/yv-yx) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““(∑§Ê‹‹ÁéäÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§ ’ÊŒ) ÿ„U ¡Ëfl •ãÃ◊ȸ„ÍUø ∑§Ê‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ
    ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ÁŸ◊¸‹ ∑§⁄U∑§ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ ∑§◊ÊZ ∑§ ©U¬‡Ê◊ „UÊŸ ¬⁄U •Êl •ÊÒ¬‡ÊÁ◊∑§
    ‚êÿÄàfl ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ÁŸ◊¸‹ ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê‹Ë-◊Ò‹Ë ⁄UÊà •ÊÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
    ßU‚ •ÊÒ¬‡ÊÁ◊∑§ ‚êÿÄàfl ∑§ •ãÃ◊Ȩ̀„ÍUø ’ÊŒ •fl‡ÿ „UË Á◊âÿÊàfl ©UŒÿ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U
    ÁŸÁpà „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§ÊßU̧ ◊„UÊŸ˜ •Êà◊Ê “flŒ∑§ ‚êÿÄàfl” ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÊßU̧ •ÁÃÁŸ∑§≈U
    ÷√ÿ “ˇÊÊÁÿ∑§ ‚êÿÄàfl” ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–””
    {456 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl¥ ÿÕÊ ‚∑§‹È·Sÿ •ê÷‚— ∑§Ã∑§ÊÁŒº˝√ÿ‚ê¬∑§Ê¸Œ˜ •äÊ—¬˝ÊÁ¬Ã◊‹º˝√ÿSÿ Ãà∑ΧÃ-


    ∑§Ê‹ÈcÿÊ÷ÊflÊØ Sflë¿UÃÊ ©U¬‹èÿÃ, ÃÕÊ ∑§◊¸áÊ— ∑§Ê⁄UáÊfl‡ÊÊŒ˜ •ŸÈŒ˜÷ÍÃSflflËÿ¸flÎÁûÊÃÊ •Êà◊ŸÊ
    Áfl‡ÊÈÁhU⁄‘Ufl ©U¬‡Ê◊—–
    •ÿ◊Ȭ‡Ê◊— ∑§ËŒÎ‡Ê—? ©UëÿÃó (ßU„U¬⁄U‹Êÿ◊„U嬥 ŒÁŒ) ßU„U‹Ê∑§-¬⁄U‹Ê∑§ àÿÈèÊÿÊ— ◊Ê„UÊàêÿ¥
    ŒäÊÊÁÃ, Sfl◊Ê„UÊàêÿ¥ ¬˝∑§≈UÿÃËàÿÕ¸—– ∑˝§ÊäÊÊÁŒ∑§·ÊÿÊáÊÊ◊Ȭ‡Ê◊Ÿ ∞„U‹ÊÒÁ∑§∑¥§ ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑¥§ ø
    ‚Èπ¥ ¬˝ÊåÿÃ, •ÃÊ˘Sÿ ÷ÊflSÿ ¬˝÷Êfl ßU„U‹Ê∑§ ¬⁄U‹Ê∑§ ø º˝CUÈ ◊ŸÈ÷ÁflÃÈ¥ ø ‡ÊÄÿÃ óßUÁà ÷Êfl—–
    Á∑§@, (¬È√flÁ_UŒ ∑§ê◊¥ πflÁŒ, •Á„UáÊfl¥ ∑§ê◊¥ ¬Áfl‚ÈŒÈ áÊÊ ŒÁŒ) ¬Ífl¸ÁSÕÃÊŸÊ¥ ∑§◊¸áÊÊ¥ ˇÊÿ¥
    ∑§⁄UÊÁÃ, •Á÷Ÿfl∑§◊¸áÊp ¬˝flCÈ¥U Ÿ ŒŒÊÁÃ, ¬˝fl‡ÊÿÊÇÿ¥ ∑§◊¸ L§áÊÁhU, Ãà∑§◊¸áÊ— ‚¥fl⁄UáÊ¥
    ÁflŒäÊÊÃËàÿÕ¸—– ©U¬‡Ê◊÷ÊflŸ ÿÈQ§Ê— ‚êÿÇŒÎCUÿÊ Áfl⁄U‹Ê ÷flÁãÃ, Ã ¬˝ÊÿÊ ªfl¸⁄UÁ„UÃÊ—,
    ‚◊àfl÷ÊflÿÈQ§Êp ÷flÁãÖ
    ©UQ¥§ ø ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-48, 313)ó

    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ¡Ò‚ ∑§‹ÈÁ·Ã ¡‹ ◊¥ Á»§≈U∑§⁄UË •ÊÁŒ Œ˝√ÿ ∑§ ‚ê¬∑¸§ ‚ ©U‚∑§Ê ◊‹ ŸËø
    Ë„U≈UË ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ™§¬⁄U ◊¥ ◊‹¡ÁŸÃ ∑§Ê‹Ècÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ •ÊÒ⁄U Sflë¿UÃÊ ¬Ê߸U
    ¡ÊÃË „ÒU, ßU‚Ë Ã⁄U„U ¡„UÊ° ∑§◊ÊZ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ •ŸÈŒ˜÷Íà (•¬˝∑§≈U) ⁄U„UÃË „ÒU ó∞‚Ë •Êà◊Ê ∑§Ë
    ¬Á⁄UáÊÊ◊-Áfl‡ÊÈÁhU „UË “©U¬‡Ê◊” „Ò–
    ÿ„U ©U¬‡Ê◊ ∑Ò§‚Ê „UÊÃÊ „ÒU? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (ßU„U‹Ê∑§¬⁄U‹Ê∑§◊Ê„UÊàêÿ¥ ŒŒÊÁÃ) ßU„U‹Ê∑§
    fl ¬⁄U‹Ê∑§ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ◊Ê„UÊàêÿ ŒÃÊ „ÒU •ÕʸØ •¬ŸÊ ◊Ê„UÊàêÿ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ ∑§·ÊÿÊ¥
    ∑§ ©U¬‡Ê◊ ‚ ‹ÊÒÁ∑§∑§ fl ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§ (ŒÊŸÊ¥) ‚Èπ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ßU‚ ÷Êfl ∑§Ê ¬˝÷Êfl
    ßU‚‹Ê∑§ ◊¥ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‹Ê∑§ óŒÊŸÊ¥ ◊¥ ŒπÊ ÿÊ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU óÿ„U ÷Êfl „ÒU–
    •ÊÒ⁄U, (¬Ífl¸ÁSÕÃ¥ ∑§◊¸ ˇÊ¬ÿÁÃ, •Á÷Ÿfl¥ ∑§◊¸ ¬˝flCÈU¥ Ÿ ŒŒÊÁÃ) ¬Ífl¸ ◊¥ ÁSÕà ∑§◊ÊZ ∑§Ê
    ˇÊÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ Ÿÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ¬˝ÁflCU „UÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ, ¬˝fl‡Ê ÿÊÇÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ÃÊ „ÒU •ÕʸØ ©UŸ
    ∑§◊ÊZ ∑§Ê ‚¥fl⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U¬‡Ê◊ ÷Êfl ‚ ÿÈQ§ ‚êÿÇŒÎÁCU Áfl⁄U‹ „UÊÃ „Ò¥U, fl ¬˝Êÿ— ªfl¸⁄UÁ„Uà ∞fl¥
    ‚◊àfl ÷Êfl ‚ ÿÈQ§ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-y}, xvx) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zw) —— 457}

    Áfl⁄U‹Ê •îÊÁŒ ¬ÈááÊ¥ ‚ê◊ÊÁŒ_UË fl∞Á„¥U ‚¥¡ÈûÊÊ–


    ©Ufl‚◊÷Êfl ‚Á„UŒÊ ÁáÊ¥Œáʪ⁄U„UÊÁ„¥U ‚¥¡ÈûÊÊ––
    ¡Ê áÊ ÿ ∑ȧ√flÁŒ ª√fl¥ ¬ÈûÊ∑§‹ûÊÊßU‚√fl•àÕ‚È–
    ©Ufl‚◊÷Êfl ÷ÊflÁŒ •å¬ÊáÊ¥ ◊ÈáÊÁŒ ÁÃáÊ◊ûÊ¥––
    ∑˝§ÊäÊÊÁŒ∑§·ÊÿÊáÊÊ◊Ȭ‡Ê◊ ‚Áà ‚Á„UcáÊÈÃÊ-©UŒÊ⁄UÃÊ-ÁÃÁÃˇÊÊ-´§¡ÈÃÊÁŒªÈáÊÊŸÊ¥ Áfl∑§Ê‚—
    ‚ê÷flÁÖ ∑˝§ÊäÊÊÁŒ∑§cÊÊÿÊ— ‹ÊÒÁ∑§∑§√ÿfl„UÊ⁄‘U ¬˝ÁÃDUÊ¥ ÁflŸÊ‡ÊÿÁãÃ, ÿ‡ÊÊ ◊Á‹Ÿ¥ ∑ȧfl¸ÁãÃ, ÃÕÊ
    ÷ÊÁfl¡ã◊‚È ŒÈª¸ÁÃmUÊ⁄U◊ÈŒ˜ÉÊÊ≈UÿÁãÖ •Ã— ‚fl¸¬˝ÿàŸŸ ∑§·Êÿ‡Ê◊Ÿ¥ ∑§Êÿ¸◊˜– ∑§·ÊÿÁfl¡ÿÊ¬Êÿ—,
    Á∑¥§ø ÃSÿ ◊„UûflÁ◊Áà Áfl·ÿ ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (18/109-113)-¬⁄UÊ◊ÎCU◊˜ó
    ‡Ê◊Êê’ÈÁ÷— ∑˝§ÊäÊÁ‡ÊπË ÁŸflÊÿ¸ÃÊ◊˜-ÁŸÿêÿÃÊ¥ ◊ÊŸ◊ÈŒÊ⁄U◊ÊŒ¸flÒ—–
    ßUÿ¥ ø ◊ÊÿÊ¡¸fl‡ÊSòÊäÊÊ⁄UÿÊ, ◊ÈŸË‡Ê ‹Ê÷p ¬Á⁄Uª˝„UÊàÿÿÊØ––

    ““‚êÿÇŒÎÁCU, fl˝ÃË, ©U¬‡Ê◊ ÷Êfl ‚ ÿÈQ§ ÃÕÊ •¬ŸË ÁŸãŒÊ fl ª„ʸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áfl⁄U‹ ¡Ÿ
    „UË ¬Èáÿ ∑§◊¸ ∑§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ““¡Ê ‚êÿÇŒÎÁCU „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ©U¬‡Ê◊ ÷Êfl ∑§Ê ÷ÊÃÊ „ÒU, ¬ÈòÊ, SòÊË •ÊÁŒ ‚◊Sà ¬ŒÊÕÊZ ◊¥
    ªfl¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê ÃÎáÊ ‚◊ÊŸ (ÃÈë¿U) ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU–””
    ∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§ ©U¬‡Ê◊ „UÊŸ ¬⁄U „UË ‚Á„UcáÊÈÃÊ, ©UŒÊ⁄UÃÊ, ÁÃÁÃˇÊÊ, ´§¡ÈÃÊ •ÊÁŒ
    ‚Œ˜ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚ê÷fl „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– (ÿ) ∑˝§ÊäÊÊÁŒ ∑§·Êÿ ‹ÊÒÁ∑§∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ √ÿÁQ§ ∑§Ë
    ¬˝ÁÃDUÊ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ÿ‡Ê ∑§Ê ◊Á‹Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥U ÃÕÊ •ÊªÊ◊Ë ¡ã◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ŒÈª¸Áà ∑§Ê mUÊ⁄U ÷Ë
    πÊ‹ÃË „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ‚◊Sà ¬˝ÿàŸÊ¥ ‚ ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê◊Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§·Êÿ-Áfl¡ÿ ∑§Ê ÄÿÊ
    ©U¬Êÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê ÄÿÊ ◊„Uûfl „ÒU óßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (v}/vÆ~-vvx) ◊¥ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ
    ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““„U ◊ÈŸËãŒ˝! ‡Ê◊ M§¬ ¡‹ ‚ ∑˝§ÊäÊ M§¬ •ÁÇŸ ∑§Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄UÊ– ◊ÎŒÈÃÊ ¬Íáʸ √ÿfl„UÊ⁄U ‚
    ◊„UÊŸ˜ ◊ÊŸ ∑§Ê ÁŸª˝„U ∑§⁄UÊ– •Êíʸfl (‚⁄U‹ÃÊ) M§¬ ‡ÊSòÊ ∑§Ë äÊÊ⁄U ‚ ßU‚ ◊ÊÿÊ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸÊ
    øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Uª˝„U ∑§ ÁflŸÊ‡Ê ‚ ‹Ê÷ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    {458 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÿòÊ ÿòÊ ¬˝‚ÍÿãÃ, Ãfl ∑˝§ÊäÊÊŒÿÊ ÁmU·—–


    ÃûÊØ ¬˝Êªfl ◊ÊQ§√ÿ¥ flSÃÈ Ãà‚ÍÁÇÊÊãÃÿ––
    ÿŸ ÿŸ ÁŸflÊÿ¸ãÃ ∑˝§ÊäÊÊŒ˜ÿÊ— ¬Á⁄U¬ÁãÕŸ—–
    SflË∑§Êÿ¸◊¬˝◊ûÊŸ ÃûÊà∑§◊¸ ◊ŸËÁ·áÊÊ––
    ªÈáÊÊÁäÊ∑§ÃÿÊ ◊ãÿ ‚ ÿÊªË ªÈÁáÊŸÊ¥ ªÈL§—–
    ÃÁÛÊÁ◊ûÊ˘Á¬ ŸÊÁˇÊåÃ¥ ∑˝§ÊäÊÊŒ˜ÿÒÿ¸Sÿ ◊ÊŸ‚◊˜––
    ÿÁŒ ∑˝§ÊäÊÊŒÿ— ˇÊËáÊÊSÃŒÊ Á∑¥§ ÁπlÃ flÎÕÊ–
    ìÊÁ÷⁄UÕ ÁÃDUÁãà ìSÃòÊÊåÿ¬ÊÕ¸∑§◊˜––
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ‚¥fl⁄UÁŸ¡¸⁄UÊ÷
     ÿ‚Êäÿ ◊ÊˇÊ◊ʪ˘¸ ª˝‚
     ⁄UÃÊ¥ flÊÜ¿UÁ‚ øûÊÁ„¸U ©U¬‡Ê◊÷Êfl¥ ‚◊ÊüÊÿ,
    ÿŸ SflüÊÿ—Á‚ÁhU— ‚È∑§⁄UÊ SÿÊÁŒÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–

    ““„U ÷√ÿ! Á¡‚-Á¡‚ flSÃÈ ∑§ •ÊüÊÿ ‚ Ã⁄‘U ∑˝§ÊäÊÊÁŒ ‡ÊòÊÈ ¬ÒŒÊ „UÊÃ „Ò¥U, ©U‚-©U‚ flSÃÈ
    ∑§Ê ©UQ§ ∑˝§ÊäÊÊÁŒ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ¿UÊ«∏ ŒŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““‡ÊòÊÈ÷Íà fl ∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ Á¡‚-Á¡‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ∑§ ¡Ê ‚∑§Ã „UÊ¥, ’ÈÁhU◊ÊŸ˜ ◊ŸÈcÿ
    ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ©U‚-©U‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬˝◊ÊŒ ⁄UÁ„Uà „Ê∑§⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄‘U–””
    ““Á¡‚∑§Ê ◊Ÿ ∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ˇÊÈéäÊ (ÁfløÁ‹Ã) Ÿ„UË¥
    „UÊÃÊ, fl„U ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÃÊ ∑§ ÿÊª ‚ ÿÊªË •ÊÒ⁄U ªÈáÊË ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ªÈL§ „ÒU ó∞‚Ê ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í°U–””
    ““ÿÁŒ fl ∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ Áfl∑§Ê⁄U ŸCU „UÊ øÈ∑§ „UÊ¥ ÃÊ Á»§⁄U ìp⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ ÄÿÊ¥ πŒ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ
    „UÊ ⁄U„U „UÊ? ÿÁŒ fl (Áfl∑§Ê⁄) ŸCU Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë fl„U ì √ÿÕ¸ „ÒU (ÄÿÊ¥Á∑§
    ìp⁄UáÊ ßU‚ËÁ‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ Áfl∑§Ê⁄U ŸCU „UÊ¥)–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ! ‚¥fl⁄U fl ÁŸ¡¸⁄UÊ óßUŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝Êåà „UÊŸ flÊ‹ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ •ª˝‚⁄U
    „UÊŸÊ øÊ„UÃ „UÊ ÃÊ ©U¬‡Ê◊ ÷Êfl ∑§Ê •ÊüÊÿáÊ ‹Ê, ÃÊÁ∑§ •Êà◊∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ‚È∑§⁄U „UÊ
    ‚∑§ó ÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zx) —— 459}

    ‚ê¬˝Áà ‚êÿÇŒÎÁCU¡ËflSÿ ÃÕÊ Á◊âÿÊŒÎÁCU¡ËflSÿ ∑§Õ¥ ∑§Ê‹Ê √ÿàÿÁà óßUÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ


    ªÊ„UÊ-¿UãŒ‚Ê ÁŸfl¸áʸÿÁãÃó
    ‚ê◊ÊÁŒ_UË ∑§Ê‹¥ flÊÀ‹ÁŒ fl⁄UǪáÊÊáÊ÷ÊflÁ„¥–
    Á◊ë¿UÊÁŒ_UË flÊ¥¿UÊ-ŒÈé÷ÊflÊ‹S‚∑§‹„UÁ„¥U––53––
    ¿UÊÿÊó ‚êÿÇŒÎÁCU— ∑§Ê‹¥ ª◊ÿÁà flÒ⁄UÊÇÿ-ôÊÊŸ÷ÊflÒ—–
    Á◊âÿÊŒÎÁCU— flÊÜ¿UÊ-ŒÈ÷ʸflÊ‹Sÿ∑§‹„ÒU—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊ ∞fl– (‚ê◊ÊÁŒ_UË ∑§Ê‹¥ flÊÀ‹ÁŒ) ‚êÿÇŒÎÁCU¡Ë¸fl—
    Sfl‚◊ÿ¥ ª◊ÿÁà ÿʬÿÁÖ Á∑¥§ ∑ΧàflÊ? ©UëÿÃó (fl⁄UǪáÊÊáÊ÷ÊflÁ„¥U) flÒ⁄UÊÇÿáÊ ÃÕÊ ôÊÊŸ◊ÿ÷ÊflÒp
    ‚ Sfl‚◊ÿ¥ ¬˝ÊÿÊ ª◊ÿÁà ÿʬÿÁÖ ¬˝Ê∑ΧÃ „ÒU◊√ÿÊ∑§⁄UáÊÊŸÈ‚Ê⁄¥U (8/4/162) ªàÿÕ¸∑§ª◊˜äÊÊÃÊ—
    SÕÊŸ “flÊ‹” •ÊŒ‡ÊÊ ÷flÁÖ •ÃÊ flÊÀ‹ÁŒ ßUàÿSÿ ª◊ÿÁà ßUàÿÕÊ¸ ÷flÁÖ •òÊ ⁄Uʪ∑§Ê⁄UáÊÊ÷ÊflÊŒ˜
    Áfl·ÿèÿÊ Áfl⁄UÁQ§— flÒ⁄UÊÇÿ◊˜– ÿmUÊ ¬@Áãº˝ÿÁfl·ÿ‚ÈπÊÁ÷‹Ê·ÊàÿʪÊ flÒ⁄UÊÇÿ◊˜– ÿÃÊ Á„U ‚êÿÇŒÎÁCU—
    ÷ŒÁflôÊÊŸŸ ‚ê¬ãŸÊ ÷flÁÃ, ÃSÿ ôÊÊŸSÿÒfl ◊Ê„UÊàêÿ¥ ÿØ Sfl÷Êfl× ÃSÿ ⁄Uʪʌ˜ Áfl⁄UÁQ§—, üÊÿÊ◊ʪ¸
    øÊŸÈ⁄UÁQ§÷¸flàÿfl–
    •’, ‚êÿÇŒÎÁCU fl Á◊âÿÊŒÎÁCU ¡Ëfl ∑§Ê ‚◊ÿ ∑Ò§‚ ’ËÃÃÊ „ÒU óßU‚∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U
    ªÊ„UÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ‚êÿÇŒÎÁCU ¡Ëfl flÒ⁄UÊÇÿ fl ôÊÊŸ◊ÿ ÷ÊflÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚◊ÿ Á’ÃÊÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ
    Á◊âÿÊŒÎÁCU ¡Ëfl ∑§Ê ‚◊ÿ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê, ŒÈ÷ʸflÊ¥, •Ê‹Sÿ fl ∑§‹„U (‹«U∏Ê߸U-
    ¤Êª«U∏ •ÊÁŒ) mUÊ⁄UÊ ’ËÃÃÊ „ÒU––zx––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „UË „ÒU– (‚êÿÇŒÎÁCU— ∑§Ê‹¥ ª◊ÿÁÃ)
    ‚êÿÇŒÎÁCU ¡Ëfl •¬ŸÊ ‚◊ÿ √ÿÃËà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á’ÃÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    (flÒ⁄UÊÇÿ-ôÊÊŸ÷ÊflÒ—) flÒ⁄UÊÇÿ ‚ ÃÕÊ ôÊÊŸ◊ÿ ÷ÊflÊ¥ ‚ fl„U •¬ŸÊ ‚◊ÿ ¬˝Êÿ— √ÿÃËà ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
    •ÕʸØ Á’ÃÊÃÊ „ÒU– ¬˝Ê∑Χà ◊¥ „ÒU◊¬˝Ê∑Χà √ÿÊ∑§⁄UáÊ (∑§ ‚ÍòÊ ‚¥. }/y/v{w) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÁà •Õ¸
    flÊ‹Ë ª◊˜ äÊÊÃÈ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U “flÊ‹” •ÊŒ‡Ê „UÊÃÊ „Ò– ßU‚Á‹∞ “flÊÀ‹ÁŒ” ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó Á’ÃÊÃÊ
    „Ò– ÿ„UÊ° flÒ⁄UÊÇÿ ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó ⁄UʪM§¬Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ •÷Êfl ‚ Áfl·ÿÊ¥ ‚ Áfl⁄UQ§ „UÊŸÊ– •ÕflÊ ¬Ê°øÊ¥
    ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ-‚Èπ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê ∑§Ê àÿʪ flÒ⁄UÊÇÿ „UÊÃÊ „ÒU– øÍ°Á∑§ ‚êÿÇŒÎÁCU ÷ŒÁflôÊÊŸ ‚
    ÿÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ßU‚ ôÊÊŸ ∑§Ê „UË ◊Ê„UÊàêÿ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë Sfl÷Êfl× ⁄Uʪ ‚ Áfl⁄UÁQ§ •ÊÒ⁄U
    •Êà◊-∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ •ŸÈ⁄UÁQ§ „UÊÃË „UË „ÒU–
    {460 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ ø ◊Í‹ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-268)ó


    ¡áÊ ⁄UÊªÊ Áfl⁄UîÊí¡ ¡áÊ ‚∞‚È ⁄Uí¡ÁŒ–
    ¡áÊ ◊ûÊË ¬÷ÊflîÊ Ã¥ áÊÊáÊ¥ Á¡áÊ‚Ê‚áÊ––
    Áfl·ÿflÒ⁄UÊÇÿ¥ ÁflŸÊ ìÊäÿÊŸÊÁŒ∑¥§ ‚flZ flÎÕÒflÁà •Ê⁄UÊäÊŸÊ‚Ê⁄Uª˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-54)
    ⁄UàŸ∑§ËÁøŒfl
     ⁄UÁøÃÊÿÊ¥ ‚¥S∑ΧÃ≈UË∑§ÊÿÊ¥ ¬˝ÊQ
     §◊˜ó
    ¬ΔUÃÈ ‚∑§‹‡ÊÊSòÊ¥ ‚flÃÊ¥ ‚ÍÁ⁄U‚¥ÉÊÊŸ˜, º˝…UÿÃÈ ø ìpÊèÿSÿÃÈ S»§ËÃÿÊª◊˜–
    ø⁄UÃÈ ÁflŸÿflÎÁûÊ¥ ’ÈäÿÃÊ¥ ÁflEÃûfl◊˜, ÿÁŒ Áfl·ÿÁfl‹Ê‚— ‚fl¸◊Ã㟠Á∑§Á@Ø––
    ∞fl◊fl, ‚êÿÇôÊÊŸ‚ê¬ãŸàflÊØ ‚êÿÇŒÎCU— ‚fl¸÷ÊflÊ— ôÊÊŸ◊ÿÊ ÷flÁãÖ flSÃÈÃSÃÈ
    flËÃ⁄UʪøÊÁ⁄UòÊÊÁflŸÊ÷ÊÁflÁŸpÿflËÃ⁄UʪSfl‚¥flŒŸôÊÊÁŸŸÊ¥ øÿ¥ flSÃÈÁSÕÁÃ⁄UflªãÃ√ÿÊ–

    ◊Í‹ÊøÊ⁄U-ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w{}) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó


    ““Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄Uʪ ‚ Áfl⁄UÁQ§ „UÊ, üÊÿ ◊ʪ¸ ◊¥ ⁄Uʪ „UÊ ÃÕÊ ◊ÒòÊË ∑§Ë ¬˝÷ÊflŸÊ „UÊ, fl„UË
    Á¡Ÿ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ “ôÊÊŸ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    Áfl·ÿ-flÒ⁄UÊÇÿ ∑§ Á’ŸÊ ì fl äÿÊŸ •ÊÁŒ ‚’ flÎÕÊ „UË „UÊÃ „Ò¥U ó∞‚Ê (¬Í.•Ê. Œfl‚Ÿ-
    ∑ΧÃ) •Ê⁄UÊäÊŸÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (∑§Ë ªÊÕÊ-zy) ∑§Ë ⁄UàŸ∑§ËÁøŒfl-⁄UÁøà ‚¥S∑Χà ≈UË∑§Ê ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    ∑§„UÊ ªÿÊU „ÒUó
    ““÷‹ „UË ‚◊Sà ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏U ‹Ê, •ÊøÊÿ¸-‚¥ÉÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÊ, ì ∑§Ê ŒÎ…U∏ ∑§⁄UÊ,
    ’„ÈUÃ-÷Ê⁄UË ÿÊª-äÿÊŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UÊ, ÁflŸÿ-flÎÁûÊ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Sà ÃûflÊ¥ ∑§Ê
    ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ê, Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ë •Á÷‹ÊcÊÊ „ÒU ÃÊ ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ (•ÕʸØ flÎÕÊ,
    ÁŸ⁄UÕ¸∑§) „ÒU–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, ‚êÿÇôÊÊŸ ‚ ‚ê¬ãŸ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ ‚÷Ë ÷Êfl ôÊÊŸ◊ÿ „UÊÃ „Ò¥U–
    flSÃÈ× (©UQ§ ∑§ÕŸ ◊¥) flËÃ⁄Uʪ øÊÁ⁄UòÊ ‚ •ÁflŸÊ÷Íà ⁄U„UŸ flÊ‹ “ÁŸpÿ flËÃ⁄Uʪ Sfl‚¥flŒŸ” ‚
    ÿÈQ§ ôÊÊŸË ¡ŸÊ¥ ∑§Ë „UË ÿ„U ÿÕÊÕ¸ ÁSÕÁà „ÒU ó∞‚Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zx) —— 461}

    ©UQ¥§ ø ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-128)ó


    áÊÊáÊ◊ÿÊ ÷ÊflÊ•Ê áÊÊáÊ◊ÿÊ øfl ¡ÊÿŒ ÷ÊflÊ–
    ¡ê„UÊ Ãê„UÊ áÊÊÁáÊS‚ ‚√fl ÷ÊflÊ „ÈU áÊÊáÊ◊ÿÊ––
    •SÿÊ¥ ªÊÕÊÿÊ¥ “ôÊÊŸË” ßUàÿSÿ Sfl‚¥flŒŸ‹ˇÊáÊ÷ŒôÊÊŸË ßUàÿÕ¸— ßUÁà ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ≈UË∑§ÊÿÊ¥
    √ÿÊÅÿÊÃ◊˜– ôÊÊŸ-flÒ⁄UÊÇÿÊ÷ÿ‡ÊÁQ¥§ ‚êÿÇŒÎÁCU¡Ë¸flÊ Á’÷Áø ßUÁà ‚◊ÿ‚Ê⁄U∑§‹‡Ê (‚¥. 136)
    ¬˝ÊQ §◊˜ó
    ‚êÿÇŒÎC÷¸flÁà ÁŸÿÃ¥ ôÊÊŸflÒ⁄UÊÇÿ‡ÊÁQ§—,
    Sfl¥ flSÃÈàfl¥ ∑§‹ÁÿÃÈ◊ÿ¥ SflÊãÿM§¬ÊÁåÃ◊ÈÄàÿÊ–
    ÿS◊ÊíôÊÊàflÊ √ÿÁÃ∑§⁄UÁ◊Œ¥ Ãûfl× Sfl¥ ¬⁄¥U ø,
    SflÁS◊ãŸÊSÃ Áfl⁄U◊Áà ¬⁄UÊØ ‚fl¸ÃÊ ⁄UʪÿÊªÊØ––

    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vw}) ◊¥ ÷Ë (ßU‚Ë ÁSÕÁà ∑§Ê) ∑§ÕŸ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ
    „ÒUó
    ““ôÊÊŸ◊ÿ ÷Êfl ‚ ôÊÊŸ◊ÿ ÷Êfl „UË ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ôÊÊŸË ∑§ ‚÷Ë ÷Êfl ôÊÊŸ◊ÿ
    „UÊÃ „Ò¥U–””
    ÿ„UÊ° “ôÊÊŸË” ‚ ÃÊà¬ÿ¸ “Sfl‚¥flŒ Ÿ‹ˇÊáÊ ÷ŒôÊÊŸ flÊ‹Ê” „ÒU ó∞‚Ê ßU‚ ªÊÕÊ ∑§Ë ÃÊà¬ÿ¸flÁÎ ûÊ
    ≈UË∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒU– ‚êÿÇŒÎÁCU ¡Ëfl ôÊÊŸ fl flÒ⁄UÊÇÿ óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ (ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥) ∑§Ê
    äÊÊ⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ‚◊ÿ‚Ê⁄U∑§‹‡Ê (‚¥. vx{) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ ÁŸÿ◊× ôÊÊŸ fl flÒ⁄UÊÇÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „UÊÃË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ‚êÿÇŒÎÁCU •¬Ÿ
    ÿÕÊÕ¸ SflM§¬ ∑§Ê ª˝„UáÊ ÃÕÊ •¬Ÿ ‚ Á÷㟠¬⁄U ∑§ ª˝„UáÊ ∑§Ê àÿʪ óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ÷Œ ∑§Ê
    ¬⁄U◊ÊÕ¸ ‚ ¡ÊŸ∑§⁄U •¬Ÿ SflM§¬ ◊¥ ÁSÕà ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬⁄U Œ˝√ÿ ‚ ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ⁄Uʪ ∑§Ê ¿UÊ«∏ÃÊ
    „ÒU (∞‚Ê „UÊŸÊ ôÊÊŸ-flÒ⁄UÊÇÿ ‡ÊÁQ§ ∑§ Á’ŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥)–””
    {462 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    SflôÊÊŸflÒ⁄UÊÇÿÊèÿÊ¥ ‚êÿÇôÊÊŸË ∑§◊¸’ãäÊŸŸ ⁄UÁ„Uà ∞fl ÷flÁà óßUÁà •äÿÊà◊ÁflŒÈ·Ê¥ ◊Ã◊˜–


    ©UQ¥§ ø ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (29/38)ó
    •‹ÊÒÁ∑§∑§◊„UÊ flÎûÊ¥ ôÊÊÁŸŸ— ∑§Ÿ fláÿ¸Ã–
    •ôÊÊŸË ’äÿÃ ÿòÊ, ôÊÊŸË. ÃòÊÒfl ◊ÈëÿÃ––
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U∑§‹‡Ê (‚¥. 198) ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ôÊÊŸË ∑§⁄UÊÁà Ÿ, Ÿ flŒÿÃ ø ∑§◊¸, ¡ÊŸÊÁà ∑§fl‹◊ÿ¥ Á∑§‹ ÃàSfl÷Êfl◊˜–
    ¡ÊŸã¬⁄¥U ∑§⁄UáÊflŒŸÿÊ⁄U÷ÊflÊØ, ‡ÊÈhUSfl÷ÊflÁŸÿ× ‚ Á„U ◊ÈQ§ ∞fl––
    •Á◊êÁÃ∑ΧÃÿÊª‚Ê⁄ª˝ãÕ (4/19) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ôÊÊŸË Áfl·ÿ‚¥ª˘Á¬ Áfl·ÿÒŸÒ¸fl Á‹åÿÃ–
    ∑§Ÿ∑¥§ ◊‹◊äÿ˘Á¬ Ÿ ◊‹ÒL§¬Á‹åÿÃ––

    •¬Ÿ (ßUã„UË¥) ôÊÊŸ fl flÒ⁄UÊÇÿ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚êÿÇôÊÊŸË ∑§◊¸-’ãäÊŸ ‚ ⁄UÁ„Uà „UË „UÊÃÊ „ÒUó
    ∞‚Ê •äÿÊà◊flûÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊à „ÒU– ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (w~/x}) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒUó
    ““¡„UÊ° •ôÊÊŸË ’ãäÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ôÊÊŸË ◊ÈQ§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ôÊÊŸË ∑§Ê •„UÊ! ÿ„U
    •‹ÊÒÁ∑§∑§ øÊÁ⁄UòÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê fláʸŸ ÷‹Ê ∑§ÊÒŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU?””
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U∑§‹‡Ê (‚¥. v~}) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ôÊÊŸË ¡Ëfl ∑§◊¸ ∑§Ê Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ÷ÊªÃÊ „ÒU, ◊ÊòÊ ©U‚ ∑§◊¸-Sfl÷Êfl ∑§Ê ôÊÊÃÊ
    ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊòÊ ¡ÊŸÃÊ „ÈU•Ê ∑§Ãʸ¬Ÿ fl ÷ÊQ§Ê¬Ÿ ∑§ •÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, fl„U ‡ÊÈhU
    Sfl÷Êfl ◊¥ ÁŸp‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ fl„U ÃÊ ÁŸpÿ ‚ ◊ÈQ§ „UË „ÒU–””
    •ÊøÊÿ¸ •Á◊êÁÃ∑Χà ÿÊª‚Ê⁄U ª˝ãÕ (y/v~) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ôÊÊŸË Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ‚¥‚ª¸ ◊¥ ÷Ë Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á‹åà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÊŸÊ
    ∑§Ëø«∏ ◊¥ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ëø«∏ ‚ Á‹åà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zx) —— 463}

    ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-196, 218) ø ‚◊ÈŒ˜ÉÊÊÁ·Ã◊˜ó


    ¡„U ◊îÊ¥ Á¬fl◊ÊáÊÊ •⁄UÁŒ÷ÊfláÊ ◊îÊÁŒ áÊ ¬ÈÁ⁄U‚Ê–
    Œ√flÈfl÷Êª •⁄UŒÊ áÊÊáÊË Áfl áÊ ’í¤ÊÁŒ ÄUfl––
    áÊÊáÊË ⁄Uʪ嬡„UÊ ‚√flŒ√fl‚È ∑§ê◊◊í¤ÊªŒÊ–
    áÊÊ Á‹å¬ÁŒ ⁄U¡∞áÊ ŒÈ ∑§g◊◊í¤Ê ¡„UÊ ∑§áÊÿ¥––
    ‚ê¬˝Áà Á◊âÿÊŒÎÁCUÁfl·ÿ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ÁŸM§¬ÿÁãà (Á◊ë¿UÊÁŒ_UË flÊ¥¿UÊ-ŒÈé÷ÊflÊ‹S‚-∑§‹„UÁ„¥U)
    Á◊âÿÊŒÎÁCUSÃÈ Áfl·ÿflÊÜ¿UÊÿÊ¥, ŒÈ÷ʸflÒ—, •Ê‹SÿŸ ÃÕÊ ∑§‹„UŸ ø Sfl∑§Ê‹¥ ª◊ÿÁÖ `§Áøà‚
    Áfl·ÿ‚Èπ¬˝ÊåàÿÒ Ãà¬⁄UÊ ÷flÁÃ, `§ÁøØ ŒÈ÷ʸflÒ—, ŒÍÁ·ÃÁfløÊ⁄ÒU— ¬⁄UÊÁŸCU∑§Ê⁄U∑Ò§— ‚◊ÿ¥ ÿʬÿÁÖ
    ÿmÊ •‹‚Ê ÁŸpCUÊ flÊ ÷ÍàflÊ ÁÃDUÁà ÃÕÊ ◊Ÿ‚Òfl ŒÈÁpãߥ ∑§⁄UÊÁÖ ÿmUÊ ∑§‹„UŸ Sflÿ◊Á¬
    ÁflˇÊÈéäÊÊ ÷flÁÃ, ¬⁄U◊Á¬ ÁflˇÊÈéäÊ¥ ∑§⁄UÊÁÃ, flÊÃÊfl⁄UáÊ◊Á¬ ∑§‹ÈÁ·Ã¥ ∑§⁄UÊÁÖ

    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v~{ fl wv}) ◊¥ ÷Ë ßU‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊcÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •⁄UÁà ÷Êfl ‚ ◊l ¬Ë∑§⁄U ÷Ë √ÿÁQ§ ◊ÃflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ©U‚Ë Ã⁄U„U ôÊÊŸË
    √ÿÁQ§ Œ˝√ÿ ∑§ ©U¬÷Êª ◊¥ ÃËfl˝ ⁄Uʪ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊ÊZ ‚ ’hU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    ““ôÊÊŸË ‚’ Œ˝√ÿÊ¥ ◊¥ ⁄Uʪ ∑§Ê ¿UÊ«∏Ÿ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ∑§◊¸ ∑§ ◊äÿ ◊¥ ¬˝Êåà ÷Ë „ÈU•Ê
    „UÊ ÃÊ ÷Ë ∑§◊¸ M§¬Ë ⁄U¡ ‚ Á‹åà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ¡Ò‚ ∑§Ëø«U∏ ◊¥ ¬«∏Ê „ÈU•Ê ‚ÊŸÊ–””
    •’, Á◊âÿÊŒÎÁCU ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U (ªÊÕÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬¥ÁQ§ ◊¥) ’ÃÊŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥Uó
    (Á◊âÿÊŒÎÁCU— flÊÜ¿UÊ-ŒÈ÷ʸflÊ‹Sÿ∑§‹„ÒU—) Á◊âÿÊŒÎÁCU ¡Ëfl ÃÊ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ë •Á÷‹ÊcÊÊ ◊¥, (ÿÊ)
    ŒÈ÷ʸflÊ¥ ◊¥, (ÿÊ) •Ê‹Sÿ ◊¥ (ÿÊ) ∑§‹„U ◊¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê √ÿÃËà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë fl„U
    Áfl·ÿ-‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÃÈ Ãà¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë ŒÈ÷ʸflÊ¥ ÿÊŸË •ãÿ ∑§Ê •ÁŸCU ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÍÁ·Ã
    ÁfløÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚◊ÿ √ÿÃËà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿÊ Á»§⁄U •Ê‹‚Ë ÿÊŸË ÁŸpCU „UÊ∑§⁄U ¬«∏Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ÿ
    ‚ „UË ŒÈÁpãß ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿÊ Á»§⁄U ∑§‹„U ‚ Sflÿ¥ ÷Ë ÁflˇÊÈéäÊ „UÊÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ÷Ë ÁflˇÊÈéäÊ
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‚ÊÕ „UË flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ÷Ë ∑§‹ÈÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    {464 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! Á◊âÿÊŒÎÁCUflØ ŸÊøÁ⁄UÃ√ÿ◊˜, ‚êÿÇŒÎÁCUflŒfl üÊhUÊŸ-ôÊÊŸ-øÊÁ⁄UòÊäÊÊÁ⁄UáÊÊ


    flÁøÃ√ÿÁ◊Áà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    •Õ ÷⁄UÃˇÊòÊ flø◊ÊŸ∑§Ê‹ ¬ÊÁ¬DU¡ŸÊŸÊ¥ ’„ÈU‹ÃÊ ÷flÃËÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ©UǪʄUÊ-¿U㌂Ê
    ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    •îÊfl‚Áå¬ÁáÊ ÷⁄U„U ¬©U⁄UÊ L§g_Uí¤ÊÊáÊÿÊ ÁŒ_UÊ–
    áÊ_UÊ ŒÈ_UÊ ∑§_UÊ ¬ÊÁ¬_UÊ Á∑§á„U-áÊË‹-∑§Ê•ÊŒÊ–– 54––
    ¿UÊÿÊó •l •fl‚Á¬¸áÿÊ¥ ÷⁄UÃ ¬˝øÈ⁄UÊ— ⁄UÊÒº˝ÊøäÿÊÁŸŸ— ŒÎCUÊ—–
    ŸCUÊ— ŒÈCUÊ— ∑§CUÊ— ¬ÊÁ¬DUÊ— ∑ΧcáÊ-ŸË‹-∑§Ê¬ÊÃÊ—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊ ∞fl– (•îÊfl‚Áå¬ÁáÊ ÷⁄U„U) •l ‚ê¬˝ÁÃ, flø◊ÊŸ
    •fl‚Á¬¸áÿÊ◊˜, Ãà¬@◊÷ʪ ßUàÿÕ¸—– ÃÕÊ ÷⁄UÃˇÊòÊ– ©Uà‚Á¬¸áÊË-•fl‚Á¬¸áÊË-∑§Ê‹ø∑˝§¬Á⁄UfløŸŸ
    ÷⁄UÃ-∞⁄UÊflÃÁÃˇÊòÊmUÿ ∑˝§◊‡ÊÊ flÎÁhU-„˝Ê‚ÊÒ ÷fl× ßUÁà ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (3/27) ‚¥∑§ÁÃÃ◊˜–

    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „ ÷√ÿ! ÃÈê„U¥ Á◊âÿÊŒÎÁCU ∑§Ë Ã⁄U„U •Êø⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, •Á¬ÃÈ ‚êÿÇŒÎÁCU
    ∑§Ë Ã⁄U„U „UË üÊhUÊŸ-ôÊÊŸ fl øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝flÎûÊ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê
    ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ÷⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥ flø◊ÊŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬Ê¬Ë ¡ŸÊ¥ ∑§Ë ’„ÈU‹ÃÊ „ÒU óßU‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ©UǪʄUÊ
    ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó flø◊ÊŸ •fl‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹ ∞fl¥ ÷⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ø⁄È U ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÊŒÒ ä˝ ÿÊŸË,
    •ÊøäÿÊŸË, (‚êÿÄàfl ‚) ŸCU, ŒÈCU (ŒÍÁ·Ã ÁfløÊ⁄U flÊ‹), ∑§CU ‚ ª˝SÃ, ¬Ê¬Ë, ÃÕÊ
    ∑ΧcáÊ, ŸË‹ fl ∑§Ê¬Êà óßUŸ ÃËŸ •¬˝‡ÊSà ‹‡ÿÊ flÊ‹ Œπ ¡ÊÃ „Ò¥U––zy––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „UË „ÒU– (•l •fl‚Á¬¸áÿÊ¥ ÷⁄UÃ)
    •÷Ëó flø◊ÊŸ ◊¥, •fl‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹ ◊¥, •ÕʸØ ©U‚∑§ ¬Ê°øfl¥ ÷ʪ (•Ê⁄‘U) ◊¥– •ÊÒ⁄U ÷⁄UÃˇÊòÊ
    ◊¥– ÷⁄Uà fl ∞⁄UÊflà óßUŸ ŒÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— ©Uà‚Á¬¸áÊË fl •fl‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹ (ø∑˝§) ∑§ ¬Á⁄UfløŸ
    „UÊÃ ⁄U„UŸ ‚ flÎÁhU fl „˝UÊ‚ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (x/w|) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zy) —— 465}

    •ÃÊ ÷⁄UÃˇÊòÊÁSÕÃÊŸÊ¥ ◊ŸÈcÿÊáÊÊ◊˜ ©U¬÷Êª¬Á⁄U÷Êª-‚ê¬ÁûÊ—, ¡ËÁflìÁ⁄U◊ÊáÊ◊˜,


    ‡Ê⁄UË⁄UÊà‚äÊ—, ’‹¥, ôÊÊŸ◊˜, ßUàÿfl◊ÊÁŒ∑ΧÃÊ „˝UÊ‚ ∞fl •fl‚Á¬¸áÊË∑§Ê‹ ¬˝flø◊ÊŸÊ˘ÁSÖ ÃòÊÊÁ¬
    ¬¥ø◊ÊÁŒ∑§Ê‹ ÃÈ ¬Ífl∑¸ §Ê‹Ê¬ˇÊÿÊ Áfl‡Ê·ÃÊ˘¬˝‡ÊSÃÊ ÁSÕÁÃ÷¸flÁÃ, ÃŒfl ‚ÍëÿÃ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄‘UáÊ (¬©U⁄UÊ
    L§g_Uí¤ÊÊáÊÿÊ ÁŒ_UÊ) ¬˝ø⁄È UÃÿÊ, ⁄UÊºÒ -˝ •ÊøäÿÊÁŸŸÊ ŒÎ‡ÿãÃ– äÊ◊¸äÿÊÁŸŸSÃŒ¬ˇÊÿÊ •À¬Ê ßUÁà øÊòÊÒfl
    ‚ÍëÿÃ–
    Á∑¥§ ø ⁄UÊºÒ ä˝ ÿÊŸ◊˜ ÃmUãÃp ¡ŸÊ— ∑§ËŒÎ‡ÊÊ ßUÁà Áfl·ÿ Á∑§Á@Œ˜ ÁflÁfl˝ÿÃó L§º˝— ∑Í̋§⁄UʇÊÿ—,
    ÃSÿ ÿà∑§◊¸, ÃŒ˜ ⁄UÊºÒ Á˝ ◊àÿÈëÿÃ– ∞fl¥ ∑ͧ˝ ⁄UÃʬÍáÊZ ÃËfl˝Á„¥U‚ÊÁŒ÷ÊflŸ ∑Χå ◊ŸÁpãߥ ⁄UÊºÒ ä˝ ÿÊŸ◊flªêÿÃ–
    ©UQ¥§ ø ÷ªflÃË•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-1698)ó
    ÃÁáÊÄ∑§-◊Ê‚-‚Ê⁄UÄπáÊ‚È Ã„U øfl ¿UÁ√fl„UÊ⁄¥U÷–
    L§g¥ ∑§‚Êÿ‚Á„Uÿ¥ ¤ÊÊáÊ¥ ÷ÁáÊÿ¥ ‚◊Ê‚áÊ––

    ßU‚Á‹∞ ßU‚ •fl‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹ ◊¥ ÷⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ©U¬÷Êª-¬Á⁄U÷Êª ‚ê¬ÁûÊ,
    ¡ËŸ ∑§Ê ∑§Ê‹-¬Á⁄U◊ÊáÊ, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ™°§øÊ߸U, ’‹, ôÊÊŸ ßUàÿÊÁŒ ◊¥ „˝UÊ‚ „UË „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ¬¥ø◊
    •ÊÁŒ ∑§Ê‹ (•Ê⁄‘U) ◊¥ ÃÊ ¬Ífl¸ ‚◊ÿ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Áfl‡ÊcÊÃÿÊ •ÁäÊ∑§ •¬˝‡ÊSà ÁSÕÁà ⁄U„UÃË „ÒU ó
    ßU‚Ë ∑§Ê ÿ„UÊ° ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ‚ÍÁøà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó (¬˝øÈ⁄UÊ— ⁄UÊÒŒ˝ÊøäÿÊÁŸŸÊ ŒÎCUÊ—)– ¬˝øÈ⁄U M§¬ ‚ ⁄UÊÒŒ˝
    fl •Êø äÿÊŸ flÊ‹ ŒÎÁCUªÊø⁄U „UÊÃ „Ò¥U– äÊ◊¸äÿÊŸË ¡Ëfl ©UŸ∑§Ë •¬ˇÊÊ •À¬ „UÊÃ „Ò¥U óÿ„U ÷Ë
    ßU‚Ë ‚ ‚ÍÁøÃ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
    •ÊÒ⁄U, ⁄UÊÒŒ˝ äÿÊŸ ÄÿÊ „ÒU? ©U‚∑§ äÊÊ⁄U∑§ ¡Ëfl ∑Ò§‚ „UÊÃ „Ò¥U óßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U Áflfl⁄UáÊ
    ÿ„UÊ° ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó L§Œ˝ ÿÊŸË ∑Í̋§⁄U ÷Êfl, ©U‚∑§Ê ¡Ê ∑§◊¸ „ÒU, ©U‚ ⁄UÊÒŒ˝ ∑§„UÃ „Ò¥U– ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U, ∑Í̋§⁄UÃʬÍáʸ fl ÃËfl˝ Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ Áøãß “⁄UÊÒŒ˝äÿÊŸ” „ÒUó
    ÿ„U ôÊÊà „UÊÃÊ „ÒU– ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v{~}) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Œ˝√ÿ ∑§Ê ‹Ÿ ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ, ¤ÊÍΔU ’Ê‹Ÿ ◊¥ •ÊŸãŒ ◊ÊŸŸÊ, ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ
    ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ, ¿U— ∑§Êÿ ∑§ ¡ËflÊ¥ ∑§Ë Áfl⁄UÊäÊŸÊ (•Á‚, ◊Á‚ •ÊÁŒ) ¿U— ∑§◊ÊZ ∑§ •Ê⁄Uê÷ fl
    ‚¥ª˝„U ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊŸãŒ ◊ÊŸŸÊ óßUŸ◊¥ ¡Ê ∑§·Êÿ-‚Á„Uà ∞∑§Êª˝ÃÿÊ Áøãß-◊ŸŸ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚
    ⁄UÊÒŒ˝ äÿÊŸ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    {466 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (21/42) ø ÁŸÁŒ¸‡ÿÃó


    ¬˝ÊÁáÊŸÊ¥ ⁄UÊŒŸÊŒ˜ L§º˝— ∑˝Í§⁄U— ‚ûfl·È ÁŸÉÊθáÊ—–
    ¬È◊Ê¥SÃòÊ ÷ÿ¥ ⁄UÊÒº˝¥ ÁflÁhU äÿÊŸ¥ øÃÈÁfl¸äÊ◊˜––
    ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (9/35) ∞ÃSÿ øàflÊ⁄U— ¬˝∑§Ê⁄UÊ ÁŸM§Á¬ÃÊ—ó “Á„¥U‚ÊŸÎÃSÃÿÁfl·ÿ‚¥⁄UˇÊáÊèÿÊ
    ⁄UÊÒº˝◊˜...”– ∞Ã·Ê¥ øÃÈáÊÊZ ÷ŒÊŸÊ¥ ¬ÎÕ∑˜§ ¬ÎÕ∑˜§ SflM§¬◊Á¬ ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (24/4, 14, 18, 22,
    27) ¬˝ÊQ  §ÊÁŸó
    „UÃ ÁŸc¬ËÁ«UÃ äflSÃ ¡ãÃÈ¡ÊÃ ∑§ŒÁÕ¸Ã–
    SflŸ øÊãÿŸ ÿÊ „U·¸SÃŒ˜ Á„¥U‚Ê⁄UÊÒº˝◊ÈëÿÃ––
    •‚àÿ∑§À¬ŸÊ¡Ê‹∑§‡◊‹Ë∑ΧÃ◊ÊŸ‚— –
    øCUÃ ÿîÊŸSÃÁhU ◊ηÊ⁄UÊÒº˝¥ ¬˝∑§ËÁøÃ◊˜––

    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (wv/yw) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““¡Ê ¬ÈL§· ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê L§‹ÊÃÊ „ÒU, fl„U L§Œ˝, ∑Í̋§⁄U ÿÊ ‚’ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÁŸŒ¸ÿ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ∞‚
    ¬ÈL§· ∑§Ê ¡Ê äÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ⁄UÊÒŒ˝ äÿÊŸ ∑§„UÃ „Ò¥U– ©U‚∑§ øÊ⁄U ÷Œ ¡ÊŸ¥–””
    ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (~/xz) ◊¥ ßU‚∑§ øÊ⁄U ÷Œ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥Uó ““Á„¥U‚Ê, •‚àÿ, øÊ⁄UË
    •ÊÒ⁄U Áfl·ÿ-‚¥⁄UˇÊáÊ óßUŸ (øÊ⁄U) ∑§ Á‹∞ ‚Ãà Áøãß ∑§⁄UŸÊ (øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê) ⁄UÊÒŒ˝ äÿÊŸ
    „UÊÃÊ „ÒU.........–”” ßUŸ øÊ⁄UÊ¥ ÷ŒÊ¥ ∑§Ê ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ SflM§¬ ÷Ë ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (wy/y, vy, v},
    ww, w|) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Sflÿ¥ •¬Ÿ mUÊ⁄UÊ ÿÊ •ãÿ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝ÊáÊË-‚◊Í„U ∑§ ◊Ê⁄‘U ¡ÊŸ ¬⁄U, Œ’Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U, ŸCU
    Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÿÊ ¬ËÁ«∏à Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ê „U·¸ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U (¬˝Õ◊) Á„¥U‚Ê ⁄UÊÒŒ˝ äÿÊŸ ∑§„U‹ÊÃÊ
    „ÒU–””
    ““Á¡‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê NŒÿ •‚àÿ ∑§À¬ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊Í„U ‚ ◊Ê„U ∑§Ê ¬˝Êåà „UÈ•Ê „ÒU, fl„U ¡Ê
    ∑ȧ¿U ÷Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ “◊Î·Ê ⁄UÊÒŒ˝ äÿÊŸ” (ÁmUÃËÿ ÷Œ) ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zy) —— 467}

    •‚àÿ-‚Ê◊âÿ¸-fl‡ÊÊŒ⁄UÊÃËŸ˜, ŸÎ¬áÊ flÊãÿŸ ø ÉÊÊÃÿÊÁ◊–


    •ŒÊÁ·áÊÊ¥ ŒÊ·øÿ¥ ÁfläÊÊÿ, ÁøãÃÁà ⁄UÊÒº˝Êÿ ◊ÃÊ ◊ÈŸËãŒÒ˝—––
    øÊÒÿÊ¸¬Œ‡Ê’Ê„ÈUÀÿ¥ øÊÃÈÿZ øÊÒÿ¸∑§◊¸ÁáÊ–
    ÿìÊÊÒÿÒ¸∑§¬⁄¥U ø×, ÃìÊÊÒÿʸŸãŒ ßUcÿÃ––
    ’uUÊ⁄Uê÷¬Á⁄Uª˝„U·È ÁŸÿÃ¥ ⁄UˇÊÊÕ¸◊èÿÈl×,
    ÿà‚¥∑§À¬¬⁄Uê¬⁄UÊ¥ ÁflßÈÃ ¬˝ÊáÊË„U ⁄UÊÒº˝Ê‡Êÿ—–
    ÿìÊÊ‹êéÿ ◊„Uûfl◊ÈãŸÃ◊ŸÊ— ⁄UÊ¡àÿ„¥U ◊ãÿÃ,
    ÃûÊÈÿZ ¬˝flŒÁãà ÁŸ◊¸‹ÁäÊÿÊ ⁄UÊÒº˝¥ ÷flʇʥÁ‚ŸÊ◊˜––
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ˘Á¬ (ªÊÕÊ 475-476) ÃàSflM§¬◊ÈQ§◊˜ó

    ““◊Ò¥ •‚àÿ ∑§ ’‹ ‚ ⁄UÊ¡Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ ÿÊ •ãÿ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UÃÊ „Í°U, óßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸŒÊ̧· ¡ŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ŒÊ·‚◊Í„U ∑§Ê ©UŒ˜÷ÊÁflà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡Ê Áøãß „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ◊„UÁcʸ ¡Ÿ
    ⁄UÊÒŒ˝ äÿÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U–””
    ““øÊ⁄UË ‚ ‚ê’ÁãäÊà ©U¬Œ‡Ê ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÃÊ, øÊ⁄UË ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ øÃÈ⁄UÃÊ, •ÊÒ⁄U ©U‚ øÊ⁄UË ∑§
    ∑§Ê◊ ◊¥ ¡Ê •‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ⁄UÁà (¬̋◊) „UÊÃË „ÒU, ©U‚ “øÊÒÿʸŸãŒ ⁄UÊÒŒ˝äÿÊŸ” (ÃÎÃËÿ ÷Œ) ∑§„UÃ „Ò¥U–””
    ““ŒÈCU •Á÷¬˝Êÿ flÊ‹Ê ¬˝ÊáÊË ¡Ê ÿ„UÊ° ’„ÈUà •Ê⁄Uê÷ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ’„ÈUà ¬Á⁄Uª˝„U ∑§ Áfl·ÿ
    ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÊ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ ‚¥∑§À¬-Áfl∑§À¬Ê¥ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ
    ∑§Ê ÁflSÃÎà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÕÊ ’«∏U嬟 ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ™°§øÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê •¬Ÿ ∑§Ê “◊Ò¥
    ⁄Ê¡Ê „Í°U” ∞‚Ê ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ÁŸ◊¸‹ ’ÈÁhU ∑§ äÊÊ⁄U∑§ ªáÊäÊ⁄UÊÁŒ Ÿ øÃÈÕ¸ (¬Á⁄Uª˝„UÊŸãŒ) ⁄UÊÒŒ˝äÿÊŸ
    ∑§„UÊ „ÒU– ÿ„U äÿÊŸ ‚¥‚Ê⁄U ¬Á⁄U÷˝◊áÊ ∑§ •Á÷‹Ê·Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU (•ÕʸØ ßU‚ äÿÊŸ
    ∑§Ê »§‹ ŒËÉʸ ‚¥‚Ê⁄U „ÒU)–””
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ y|z-y|{) ◊¥ ÷Ë ßU‚∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {468 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Á„¥U‚ÊáÊ¥ŒáÊ ¡ÈŒÊ •‚ìÊflÿáÊáÊ ¬Á⁄UáÊŒÊ ¡Ê ŒÈ–


    ÃàÕfl •ÁÕ⁄UÁøûÊÊ L§g¥ ¤ÊÊáÊ¥ „Ufl ÃS‚––
    ¬⁄UÁfl‚ÿ„U⁄UáÊ‚Ë‹Ê ‚ªËÿÁfl‚∞ ‚È⁄UÄπáÊ ŒÄπÊ–
    ÃǪÿÁø¥ÃÊÁfl_UÊ ÁáÊ⁄¥UÃ⁄¥U Ã¥ Á¬ L§g¥ Á¬––
    ⁄UÊÒº˝äÿÊŸSÿ ÁøqUÊÁŸ ÃÕÊ ÃSÿ ŒÈc¬˝÷Êflp ∞ÃÁÛÊM§¬áÊ¥ ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (24/36, 38)
    ¬Ê̋åÿÃó
    ÁflS»È§Á‹XUÁŸ÷ ŸòÊ ÷˝Í— fl∑˝§Ê ÷ËcÊáÊÊ∑ΧÁ×–
    ∑§ê¬— SflŒÊÁŒÁ‹XUÊÁŸ, ⁄UÊÒº˝ ’ÊsÊÁŸ ŒÁ„UŸÊ◊˜––
    Œ„Uàÿfl ˇÊáÊÊh¸UŸ ŒÁ„UŸÊÁ◊Œ◊ÈÁàÕÃ◊˜–
    •‚Œ˜äÿÊŸ¥ ÁòÊ‹Ê∑§üÊˬ˝‚fl¥ äÊ◊¸¬ÊŒ¬◊˜––

    ““¡Ê ◊ŸÈcÿ Á„¥U‚Ê ◊¥ •ÊŸãŒ ◊ÊŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •‚àÿ ’Ê‹Ÿ ◊¥ •ÊŸãŒ ◊ÊŸÃÊ „ÒU ÃÕÊ ©U‚Ë
    ◊¥ Á¡‚∑§Ê ÁøûÊ ÁflˇÊÈéäÊ (√ÿÊ∑ȧ‹) ⁄U„UÃÊ „ÒU, ©U‚ ⁄UÊÒŒ˝äÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““¡Ê √ÿÁQ§ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë Áfl·ÿ-‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê „U«∏¬Ÿ ∑§ Sfl÷Êfl flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË
    Áfl·ÿ-‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ øÃÈ⁄U „ÒU ÃÕÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U „UË Á¡‚∑§Ê ÁøûÊ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ‹ªÊ
    ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ⁄UÊÒŒ˝ äÿÊŸË „ÒU–””
    ⁄UÊŒÒ ä˝ ÿÊŸ ∑§ ’Ês ÁøqUÊ¥ ∑§Ê ÃÕÊ ⁄UÊŒÒ ä˝ ÿÊŸ ∑§ ŒÈc¬˝÷Êfl ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (wy/x{,
    x}) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒUó
    ““•ÁÇŸ ∑§Ë ÁøŸªÊ⁄UË ∑§ ‚◊ÊŸ ‹Ê‹-‹Ê‹ •Ê°π¥, ÷È̋∑ȧÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ë ∑ȧÁ≈U‹ÃÊ, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë
    ÷ÿÊŸ∑§ •Ê∑§ÎÁÃ, ∑§Ê¥¬ŸÊ fl ¬‚ËŸÊ •ÊŸÊ ßUàÿÊÁŒ ⁄UÊÒŒ˝äÿÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ’Ês ÁøqU „UÊÃ
    „ÒU¥–””
    ““ÿ„U ÁŸãŒ˜ÿ (⁄UÊÒŒ˝) äÿÊŸ ©Uà¬ãŸ „UÊ∑§⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ©U‚ äÊ◊¸M§¬Ë flÎˇÊ ∑§Ê ˇÊáÊ ◊¥ „UË
    ¡‹Ê∑§⁄U ÷S◊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò U¡Ê òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§Ë ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ©Uà¬ÁûÊ-SÕÊŸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zy) —— 469}

    •ÊøäÿÊŸSÿ SflM§¬ÊÁŒ∑¥§ ø ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ 473-474) flÁáʸÃ◊˜ó


    ŒÈÄπÿU⁄UÁfl‚ÿ¡Ê∞ ∑§◊ ßU◊¥ øÿÁŒ ßUÁŒ ÁflÁø¥Ã¥ÃÊ–
    ø_UÁŒ ¡Ê ÁflÁÄπûÊÊ •^Uí¤ÊÊáÊ¥ „Ufl ÃS‚––
    ◊áÊ„U⁄UÁfl‚ÿÁfl•Êª ∑§„U Ã¥ ¬ÊflÁ◊ ßUÁŒ Áflÿå¬Ê ¡Ê–
    ‚¥ÃÊfláÊ ¬ÿ^UÊ ‚Ê ÁìÊÿ •^U¥U „Ufl ¤ÊÊáÊ¥––
    ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (23/21, 25, 27, 30, 32, 39) ø ÃàSflM§¬¥ ÁŸM§Á¬Ã¥ ¬˝ÊåÿÃó
    ´§Ã ÷fl◊ÕÊÃZ SÿÊŒ‚Œ˜äÿÊŸ¥ ‡Ê⁄UËÁ⁄UáÊÊ◊˜–
    ÁŒÇ◊Ê„UÊã◊ûÊÃÊ-ÃÈÀÿ◊˜ •ÁfllÊflÊ‚ŸÊfl‡ÊÊØ––
    üÊÈÃҌθCÒU— S◊ÎÃÒôÊʸÃÒ— ¬˝àÿÊ‚ÁûÊ¥ ø ‚¥‚ÎÃÒ—–
    ÿÊ˘ÁŸCUÊÕÒ¸◊¸Ÿ—Ä‹‡Ê— ¬Ífl¸◊ÊÃZ ÃÁŒcÿÃ––

    •ÊøäÿÊŸ ∑§ SflM§¬ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ y|x-y|y) ◊¥ ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒUó
    ““ŒÈ—πŒÊÿË ÁflcÊÿ ∑§Ê ‚¥ÿÊª „UÊŸ ¬⁄U ÿ„U ∑Ò§‚ ŒÍ⁄U „UÊ” ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê
    ¡Ê ÁflÁˇÊåà ÁøûÊ „UÊ∑§⁄U øCUÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ •ÁŸCU‚¥ÿÊª¡ •ÊøäÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ÃÕÊ ◊ŸÊ„U⁄U
    (‚ÈπŒ) ÁflcÊÿ ∑§Ê ÁflÿÊª „UÊŸ ¬⁄U “∑Ò§‚ ßU‚ ¬˝Êåà ∑§M°§” ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ¡Ê
    ŒÈ—πË „UÊ∑§⁄U ¬˝flÎÁûÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ßUCUÁflÿÊª¡ •ÊøäÿÊŸ „ÒU–””
    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (wx/wv, wz, w|, xÆ, xw, x~) ◊¥ ÷Ë ßU‚∑§Ê SflM§¬ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸM§Á¬Ã
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““´§Ã (¬Ë«∏Ê) ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ê “•Êø” „UÊÃÊ „ÒU, flÒ‚Ê äÿÊŸ •ÊøäÿÊŸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥
    ∑§ Á◊âÿÊôÊÊŸ ∑§Ë flÊ‚ŸÊ ‚ ©Uà¬ãŸ „UÊŸ flÊ‹Ê ÿ„U äÿÊŸ ÁŒæ§˜◊Í…∏UÃÊ ÿÊ ©Uã◊ÊŒ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊÃÊ
    „ÒU–””
    ““‚ÈŸ „ÈU∞, Œπ „ÈU∞, S◊⁄UáÊ ◊¥ •Êÿ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§≈UflÃ˸ •ÁŸCU ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ¡Ê
    ◊Ÿ ◊¥ Ä‹‡Ê „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ¬˝Õ◊ (•ÁŸCU‚¥ÿÊª¡) •ÊøäÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    {470 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ⁄UÊíÿÒEÿ¸∑§‹òÊU’ÊãäÊfl‚ÈNà‚ÊÒ÷ÊÇÿ÷ÊªÊàÿÿ,
    Áøûʬ˝ËÁÃ∑§⁄U¬‚
    ˝ ãŸÁfl·ÿ¬˝äfl¥‚÷Êfl˘ÕflÊ–
    ‚¥òÊÊ‚÷˝◊‡ÊÊ∑§◊Ê„Áflfl‡ÊÒÿø ˜ ÁπlÃ˘„UÁŸ¸‡Ê◊˜,
    ÃØ SÿÊÁŒCUÁflÿÊª¡¥ ßÈ◊ÃÊ¥ äÿÊŸ¥ ∑§‹VUÊS¬Œ◊˜––
    ∑§Ê‚EÊ‚÷ªãŒ⁄UÊŒ⁄ÿ∑Îà∑ȧDUÊÁÂÊ⁄Uífl⁄ÒU—,
    Á¬ûʇ‹c◊◊L§à¬˝∑§Ê¬¡ÁŸÃÒ ⁄UÊªÒ— ‡Ê⁄UË⁄UÊãÃ∑Ò§—–
    SÿÊë¿UEà¬˝’‹Ò— ¬˝ÁÃˇÊáÊ÷flÒÿ¸Œ˜√ÿÊ∑ȧ‹àfl¥ ŸÎáÊÊ◊˜,
    ÃŒ˜ ⁄UÊªÊø◊ÁŸÁãŒÃÒ— ¬˝∑§Á≈UÃ¥ ŒÈflʸ⁄UŒÈ—πÊ∑§⁄U◊˜––
    ÷ÊªÊ ÷ÊªËãº˝‚√ÿÊÁSòÊ÷ÈflŸ¡ÁÿŸË M§¬‚Ê◊˝Êíÿ‹ˇ◊Ë,
    ⁄UÊíÿ¥ ˇÊËáÊÊÁ⁄Uø∑¥˝§ ÁflÁ¡Ã‚È⁄UfläÊÍ‹ÊSÿ‹Ë‹Ê ÿÈflàÿ—–
    •ãÿìÊÊŸãŒ÷ÍÃ¥ ∑§ÕÁ◊„U ÷flÃËàÿÊÁŒÁøãÃÊ‚È÷Ê¡Ê◊˜,
    ÿÊ ÃŒ˜÷ÊªÊø◊ÈQ¥§ ¬⁄U◊ªÈáÊäÊ⁄ÒU¡¸ã◊‚ãÃÊŸ‚ÍòÊ◊˜––

    ““⁄UÊíÿ, ∞Eÿ¸, SòÊË, ’ãäÊÈ¡Ÿ, Á◊òÊ ∞fl¥ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ (‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ) fl ¬¥øÁãŒ˝ÿ-Áfl·ÿ÷ÊªÊ¥


    ∑§ ŸCU „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ÿÊ ÁøûÊ ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©UûÊ◊ Áfl·ÿ ∑ ÁflŸÊ‡Ê „UÊŸ ¬⁄U ¬˝ÊáÊË
    ¡Ê ¬Ë«∏Ê, ÷˝ÊÁãÃ, ‡ÊÊ∑§ fl ◊Ê„U ∑§ fl‡ÊË÷Íà „UÊ∑§⁄U ÁŒŸ-⁄UÊà πŒ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U, fl„U ßUCUÁflÿÊª¡
    (ŒÍ‚⁄UÊ) •ÊøäÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ê¬ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““∑§Ê‚ (πÊ°‚Ë), EÊ‚, ÷ªãŒ⁄U, ¬≈U ∑§Ê ÿ∑Χà (⁄UÊª), ∑§Ê…∏U, •ÁÂÊ⁄U •ÊÒ⁄U ífl⁄U ‚,
    ÃÕÊ Á¬ûÊ, ∑§»§ fl flÊÿÈ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚ ¬ÒŒÊ „UÊ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊªÊ¥ ‚, ßUŸ∑§
    •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝ÁÂ◊ÿ ©Uà¬ãŸ „UÊŸ flÊ‹ ¬˝’‹ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ¡Ê ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê √ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ „UÊÃË „ÒU,
    ©U‚ •ÁŸÁãŒÃ (ÿ‡ÊSflË) ¡ŸÊ¥ Ÿ ⁄UÊªÊø (¬Ë«∏ÊÁøãß ŸÊ◊∑§ ÃË‚⁄UÊ) •ÊøäÿÊŸ ∑§„UÊ „ÒU– ÿ„U
    äÿÊŸ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒÈÁŸ¸flÊ⁄U (Á¡‚∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ÁΔUŸ „UÊ, ∞‚) ŒÈ—πÊ¥ ∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““äÊ⁄UáÊãŒ˝ mUÊ⁄UÊ ÷ÊªŸ ÿÊÇÿ ÷Êª, ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ëß flÊ‹Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ M§¬ ‚Ê◊˝Êíÿ-
    ‹ˇ◊Ë, ‡ÊòÊÈ-‚◊Í„U ‚ ⁄UÁ„Uà ÁŸc∑§á≈U∑§ ⁄UÊíÿ, ŒflÊ¥ªŸÊ•Ê¥ ∑§ ŸÎàÿ ∑§Ë ‹Ë‹Ê ∑§Ê ¡Ëß flÊ‹Ë
    ÃL§áÊ ÁSòÊÿÊ° ÃÕÊ •ãÿ ÷Ë ‚Èπ-‚Ê◊ª˝Ë ◊ȤÊ ÿ„UÊ° Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬˝Êåà „UÊ óßUàÿÊÁŒ ¡Ê ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥
    ∑§Ë ÁøãÃÊ (√ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ) „UÊÃË „ÒU, ©U‚ üÊDU ªáÊäÊ⁄UÊ¥ Ÿ (ÁŸŒÊŸ ŸÊ◊∑§ øÃÈÕ¸) ÷ÊªÊøäÿÊŸ ∑§„UÊ
    „ÒU– ÿ„U äÿÊŸ ¡ã◊-¬⁄Uê¬⁄UÊ (‚¥‚Ê⁄U¬Á⁄U÷˝◊áÊ) ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zy) —— 471}

    ∞ÃŒ˜ ÁflŸÊÁ¬ ÿàŸŸ Sflÿ◊fl ¬˝‚ÍÿÃ–


    •ŸÊl‚à‚◊ÈŒ˜÷ÍÂ¥S∑§Ê⁄UÊŒfl ŒÁ„UŸÊ◊˜––
    ∞fl¥ flø◊ÊŸ∑§Ê‹ ¡Ÿ·È ¬˝øÈ⁄UÃÿÊ •Êø-⁄UÊÒº˝ÁßÊ◊∑§ •¬˝‡ÊSÃäÿÊŸ S×– ÃŸ Ã·È ∑§Ê
    ŒÈc¬˝÷Êfl— ßUÁà ø ªÊÕÊÿÊ◊SÿÊ¥ ÁŸM§åÿÃó (áÊ_UÊ ŒÈ_UÊ ∑§_UÊ ¬ÊÁfl_UÊ) ŸCUÊ—, ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÊÁŒ-
    •Êà◊ªÈáÊÊŸÊ¥ ÁflÉÊÊÃŸ ŸCUÊà◊‡ÊÈhUSflM§¬Ê— ßUàÿÕ¸—– ÃÕÊ ŒÈCUÊ— ŒÍÁ·Ã∑§◊ʸø⁄UáÊ ‚ÃÃ¥ ¬˝flÎûÊÊ—
    ßUàÿÕ¸—– ∑§CUÊ— ∑§CU◊ÿ¡ËflŸ¥ ÿʬÿãà ßUàÿÕ¸—– ¬ÊÁ¬DUÊ— ¬Ê¬◊ÿÊ—, ¬Ê¬Ê¡¸Ÿ‚¥¬˝flÎûÊÊ—
    ¬Ífl∑¸ §Î ìʬŒÈc»§‹◊åÿŸÈ÷flã×, ßUàÿÕ¸—– ÃÕÊ (Á∑§á„U-ŸË‹-∑§Ê•ÊŒÊ) ∑ΧcáÊ-ŸË‹-∑§Ê¬ÊÃÁ ÃÁÃdÊ
    ‹‡ÿÊ •¬˝‡ÊSÃÊ— ‚ÁãÃ, Ã ÃmUã× ¬ÊÁ¬DUÊ ¡ŸÊ— •¬˝‡ÊSË‡ÿÊŸÈM§¬¥ ÁŸãŒŸËÿ◊Êø⁄UáÊ¥ ÁflŒäÊÁÖ
    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó ∑§·ÊÿÊŸÈ⁄UÁTÃÊ ∑§ÊÿflÊ昧◊ŸÊÿÊª¬˝flÎÁûÊ‹¸‡ÿÊ ∑§âÿÃ– Á‹ê¬ÁÃ
    ∑§◊¸Á÷⁄UÊà◊ÊŸÁ◊Áà ø ‹‡ÿÊ ÁŸM§åÿÃ– ÿmUÊ •Êà◊-∑§◊¸áÊÊ— ‚¥o£·áÊ∑§ÊÁ⁄UáÊË ‹‡ÿÊ–

    ““ÿ„U ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚„U¡ M§¬ ‚, Á’ŸÊ ¬˝ÿàŸ ∑§ „UË •ŸÊÁŒ ∑§Ê‹ ‚ ©Uà¬ãŸ „ÈU∞ ŒÈCU
    ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Sflÿ¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¬˝øÈ⁄UÃÊ ‚ •Êø fl ⁄UÊÒŒ˝ ŸÊ◊∑§ ŒÊŸÊ¥ •¬˝‡ÊSà äÿÊŸ
    „UÊÃ „Ò¥U– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ◊¥ ∑§ÊÒŸ ‚Ê ŒÈc¬˝÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU (ÿÊ ⁄U„UÊ „ÒU) óßU‚∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ßU‚ ªÊÕÊ
    ◊¥ (•’) Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó (ŸCUÊ—, ŒÈCUÊ—, ∑§CUÊ—, ¬ÊÁ¬DUÊ—) ‹Êª ŸCU „ÒU¥, •ÕʸØ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÊÁŒ
    •Êà◊-ªÈáÊÊ¥ ∑§ ÉÊÊà „UÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÈhU •Êà◊-SflM§¬ ŸCU „ÒU¥– fl ŒÈCU ÿÊŸË ŒÍÁ·Ã ∑§◊ÊZ ∑§
    •Êø⁄UáÊ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ¬˝flÎûÊ „Ò¥U– fl ∑§CU •ÕʸØ ∑§CU¬Íáʸ ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄UÃ (ÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊÃU) „Ò¥– fl
    ¬ÊÁ¬DU „Ò¥U •ÕʸØ ¬Ê¬◊ÿ, ¬Ê¬ ∑§ •¡¸Ÿ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ ∞fl¥ ¬Ífl¸∑Χà ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷ÊªÃ (ÿÊ
    ÷Êª ⁄U„U) „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, (∑ΧcáÊ-ŸË‹-∑§Ê¬ÊÃÊ—) ∑ΧcáÊ ‹‡ÿÊ, ŸË‹ ‹‡ÿÊ fl
    ∑§Ê¬Êà ‹‡ÿÊ óÿ ¡Ê ÃËŸ •¬˝‡ÊSà ‹‡ÿÊ∞° „UÊÃË „Ò¥U, fl ‹Êª ©UŸ ‹‡ÿÊ•Ê¥ flÊ‹ „UÊÃ „Ò¥U,
    (ÿÊŸË) fl ¬Ê¬Ë ‹Êª •¬ŸË •¬˝‡ÊSà ‹‡ÿÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ÁŸÁãŒÃ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÊÃ „Ò¥U–
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ∑§·ÊÿÊ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÁTà ‡Ê⁄UË⁄U-flÊáÊË-◊Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ “‹‡ÿÊ” ∑§„UË
    ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ê •Êà◊Ê ∑§Ê ∑§◊¸ ‚ Á‹åà ∑§⁄‘U, ©U‚ ‹‡ÿÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •âÊflÊ •Êà◊Ê fl ∑§◊¸ ∑§Ê
    ‚¥o£·áÊ (ÿÊª) ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ‹‡ÿÊ „UÊÃË „ÒU–
    {472 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚Ê ø ÁmUÁfläÊÊ ‡ÊÈ÷Ê˘‡ÊÈ÷Ê ø– •‡ÊÈèÊ‹‡ÿÊ— ∑ΧcáÊ-ŸË‹-∑§Ê¬ÊÃÁßÊêãÿ— ÁÃd—–


    ‡ÊÈ÷‹‡ÿÊ— ¬ËÃ-¬Œ˜◊-‡ÊÈÄ‹ÁÂ¥ÁôÊ∑§Ê— ÁÃdÊ ÷flÁãÖ º˝√ÿ‹‡ÿÊ-÷Êfl‹‡ÿÁì˝∑§Ê⁄‘UáÊ ‹‡ÿÊÿÊ
    mÊÒ ÷ŒÊÒ SflË∑ΧÃÊÒ– ÃòÊ ¬˝ÊQ§Ê ÿÊª¬˝flÎÁûÊ— ÷Êfl‹‡ÿÊ ÷flÁÃ, ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄UŸÊ◊∑§◊Ê¸ŒÿʬÊÁŒÃÊ ÃÈ
    º˝√ÿ‹‡ÿÊ–
    ÃòÊ ∑ΧcáÊ‹‡ÿÊSflM§¬¥ ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (4/22/10) ¬˝ÊQ
     §◊˜ó ““•ŸÈŸÿÊŸèÿȬª◊-©U¬Œ‡Êʪ˝„UáÊ-
    flÒ⁄UÊ◊ÊøŸ-•ÁÃøá«Uàfl-ŒÈ◊ȸπàfl-ÁŸ⁄UŸÈ∑§ê¬ÃÊ-Ä‹‡ÊŸ-◊Ê⁄UáÊÊ-¬Á⁄UÃÊ·áÊÊÁŒ∑ΧcáÊ‹‡ÿÊ‹ˇÊáÊ◊˜–””
    ¬˝Ê∑Χì@‚¥ª˝„U (ªÊÕÊ-1/144-145), äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 1, πá«U-1, ÷ʪ-1, ‚Í. 136,
    ªÊÕÊ 200-201, ¬Î. 391) ÃÕÊ ªÊê◊≈U‚Ê⁄Uª˝ãÕ (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ 509-510) ø ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ø¥«UÊ áÊ ◊ÈÿÁŒ fl⁄¥U ÷¥«UáÊ‚Ë‹Ê ÿ äÊê◊Œÿ⁄UÁ„U•Ê–
    ŒÈ_UÊ áÊ ÿ ∞ÁŒ fl‚¥ ‹ÄπáÊ◊ÿ¥ ŒÈ Á∑§á„US‚––

    fl„U ‹‡ÿÊ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊÃË „ÒUó ‡ÊÈ÷ fl •‡ÊÈ÷– ∑ΧcáÊ, ŸË‹ fl ∑§Ê¬Êà óÿ ÃËŸ
    ‹‡ÿÊ∞° •‡ÊÈ÷ „UÊÃË „Ò¥U– ¬ËÃ, ¬k fl ‡ÊÈÄ‹ óÿ ÃËŸ ‹‡ÿÊ∞° ‡ÊÈ÷ „UÊÃË „Ò¥U– Œ˝√ÿ ‹‡ÿÊ fl ÷Êfl
    ‹‡ÿÊ óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄ U‚ ÷Ë ‹‡ÿÊ ∑§ ŒÊ ÷Œ SflË∑Χà Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ©UQ§ ÿÊª-¬˝flÎÁûÊ ÷Êfl‹‡ÿÊ
    „ÒU •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄UŸÊ◊∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ‹‡ÿÊ ÃÊ “Œ˝√ÿ‹‡ÿÊ” „UÊÃË „ÒU–
    ßUŸ◊¥ ∑ΧcáÊ ‹‡ÿÊ ∑§Ê SflM§¬ ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (y/ww/vÆ) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ŒÈ⁄Uʪ˝„U, ©U¬Œ‡Ê ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ, ÃËfl˝ flÒ⁄U, •àÿãà ∑˝§ÊäÊ, ŒÈ◊Ȩ̀πÃÊ (’È⁄UÊ „UË ’Ê‹ŸÊ) , ÁŸŒ¸ÿÃÊ,
    Ä‹‡Ê, ‚ãÃʬ, Á„¥U‚Ê, •‚ãÃÊ· •ÊÁŒ ¬⁄U◊ ÃÊ◊Á‚∑§ ÷Êfl ∑ΧcáÊ ‹‡ÿÊ ∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U–””
    ¬˝Ê∑Χà ¬@‚¥ª˝„U (ªÊÕÊ v/vyy-vyz), äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. v, πá«U-v, ÷ʪ-v, ‚Í. vx{,
    ªÊÕÊ wÆÆ-wÆv, ¬Î. x~v) ÃÕÊ ªÊê◊≈U‚Ê⁄U ª˝ãÕ (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ zÆ~-zvÆ) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ
    „ÒUó
    ““ÃËfl˝ ∑˝§ÊäÊË „UÊ, flÒ⁄U Ÿ ¿UÊ«∏, ‹«∏Ê߸U-¤Êª«U∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Sfl÷Êfl „UÊ, ŒÿÊ-äÊ◊¸ ‚ ⁄UÁ„UÃ
    „UÊ, ŒÈCU fl ÁŸŒ¸ÿ „UÊ, Á∑§‚Ë ∑§ fl‡Ê ◊¥ Ÿ •ÊÃÊ „UÊ óÿ ∑ΧcáÊ ‹‡ÿÊ flÊ‹ ∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zy) —— 473}

    ◊¥ŒÊ ’ÈÁhUÁfl„UËáÊÊ ÁáÊÁ√flááÊÊáÊË ÿ Áfl‚ÿ‹Ê‹Ê ÿ–


    ◊ÊáÊË ◊ÊÿË ÿ ÄUÊ •Ê‹S‚Ê øfl ÷îÊÊ ÿ––
    ∞fl¥ ŸË‹‹‡ÿÊ‹ˇÊáÊ¥ ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ª˝ãÕ (4/22/10) ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó ““•Ê‹Sÿ-ÁflôÊÊŸ„UÊÁŸ-
    ∑§ÊÿʸÁŸDUʬŸ-÷ËL§ÃÊ-Áfl·ÿÊÁêÎÁhU-◊ÊÿÊ-ÃÎcáÊÊ-•ÁÃ◊ÊŸ-fl@ŸÊ-•ŸÎÃ÷Ê·áÊ-øʬ‹-•ÁËÈéäÊàflÊÁŒ
    ŸË‹‹‡ÿÊ‹ˇÊáÊ◊˜–””
    ¬˝Ê∑Χì@‚¥ª˝„U (ªÊÕÊ-1/146), äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 1, πá«U-1, ÷ʪ-1, ‚Í. 136, ªÊÕÊ-
    202, ¬Î. 391) ÃÕÊ ªÊê◊≈U‚Ê⁄‘U (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ-511) ø ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ÁáÊgÊfl¥øáÊ’„ÈU‹Ê äÊáÊäÊááÊ „UÊßU ÁÃ√fl‚ááÊÊ ÿ–
    ‹ÄπáÊ◊ÿ¥ ÷ÁáÊÿ¥ ‚◊Ê‚ŒÊ áÊË‹‹S‚S‚––
    ÁËÊÿ¬ááÊÁûʪ˝ãÕ ø (ªÊÕÊ 2/297-298) ÷ÁáÊÃ◊˜ó

    ““◊㌠(Sflë¿U㌠ÿÊ •Ê‹‚Ë) „UÊ, ’ÈÁhU„UËŸ „UÊ, •ôÊÊŸË „UÊ, S¬‡Ê¸Ÿ •ÊÁŒ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§
    Áfl·ÿ ◊¥ ‹ê¬≈U „UÊ, •Á÷◊ÊŸË „UÊ, ∑ȧÁ≈U‹ flÎÁûÊ flÊ‹Ê-◊ÊÿÊøÊ⁄UË „UÊ, ∑§Ã¸√ÿ ◊¥ •Ê‹‚Ë „UÊ,
    Á¡‚∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ¡ÊŸÊ Ÿ ¡Ê ‚∑§ óÿ ‚’ ÷Ë ∑ΧcáÊ ‹‡ÿÊ ∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ ª˝ãÕ (y/ww/vÆ) ◊¥ ŸË‹ ‹‡ÿÊ ∑§ ‹ˇÊáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿ ªÿ
    „Ò¥Uó““•Ê‹Sÿ, ◊Íπ¸ÃÊ, ∑§Ã¸√ÿ ∑§ ¬˝Áà ÁŸDUÊ Ÿ „UÊŸÊ, ÷ËL§ÃÊ, •àÿãà Áfl·ÿ÷Êª ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê,
    •àÿãà •Ê‚ÁQ§, ◊ÊÿÊ, ÃÎcáÊÊ, •ÁÃ◊ÊŸ, fl¥øŸÊ, •‚àÿ÷Ê·áÊ, ø¬‹ÃÊ fl •àÿãà ‹Ê÷ •ÊÁŒ
    ¬Á⁄UáÊÊ◊ ŸË‹ ‹‡ÿÊ ∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U–””
    ¬˝Ê∑Χà ¬¥ø‚¥ª˝„U (ªÊÕÊ v/vy{), äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. v, πá«U-v, ÷ʪ-v, ‚Í. vx{, ªÊÕÊ
    wÆw, ¬Î. x~v) ÃÕÊ ªÊê◊≈U‚Ê⁄U (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ-zvv) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““’„ÈUà ‚ÊÃÊ „UÊ, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê πÍ’ ΔUªÃÊ „UÊ, äÊŸ-äÊÊãÿ ∑§Ë ÃËfl˝ ‹Ê‹‚Ê „UÊ, ÿ ‚¥ˇÊ¬ ◊¥
    ŸË‹ ‹‡ÿÊ ∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U–””
    ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ w/w~|-w~}) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    {474 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Áfl‚ÿÊ‚ûÊÊ Áfl◊ŒË ◊ÊáÊË ÁflááÊÊáÊflÁîÊŒÊ ◊¥ŒÊ–


    •‹‚Ê ÷ËM§ ◊Êÿʬfl¥ø’„ÈU‹Ê ÿ ÁáÊgÊ‹Í––
    ¬⁄Ufl¥øáÊ嬂ûÊÊ ‹Ê„¥UäÊÊ äÊáÊ‚È„UÊ∑¥§πË–
    ’„ÈU‚ááÊÊ áÊË‹Ê∞ ¡ê◊ÁŒ Ã¥ øfl äÊÍ◊¥Ã¥––
    ∞fl¥ ∑§Ê¬ÊË‡ÿÊÿÊ ‹ˇÊáÊ¥ ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ª˝ãÕ (4/22/10) ¬˝ÊQ§◊˜ó ““◊Êà‚ÿ¸-¬Ò‡ÊÈãÿ-
    ¬⁄U¬Á⁄U÷flÊà◊¬˝‡Ê¥‚Ê-¬⁄U¬Á⁄UflÊŒflÎÁhU„UÊãÿªáÊŸÊà◊Ëÿ¡ËÁflÃÁŸ⁄UʇÊÃÊ-¬˝‡ÊSÿ◊ÊŸäÊŸŒÊŸÿÈhU◊⁄UáÊÊŒ˜ÿ◊ÊÁŒ
    ∑§Ê¬ÊË‡ÿÊ‹ˇÊáÊ◊˜–””
    ¬˝Ê∑Χì@‚¥ª˝„U (ªÊÕÊ 1/147-149), äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 1, πá«U-1, ÷ʪ-1, ‚Í. 136,
    ªÊÕÊ 203-205) ÃÕÊ ªÊê◊≈U‚Ê⁄Uª˝ãÕ (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ 512-514) ø ¬˝ÊQ§◊˜ó
    M§‚ß ÁáÊ¥ŒßU •ááÊ ŒÍ‚áÊ’„ÈU‹Ê ÿ ‚Êÿ÷ÿ’„ÈU‹Ê–
    •‚ÈÿßU ¬Á⁄U÷flßU ¬⁄¥U ¬‚¥‚ßU ÿ •å¬ÿ¥ ’„ÈU‚Ê––

    ““ÁflcÊÿÊ¥ ◊¥ •Ê‚Q§, ◊ÁÄUËŸ, •Á÷◊ÊŸË, Áflfl∑§ ’ÈÁhU ‚ ⁄UÁ„UÃ, ◊㌠(◊Íπ¸), •Ê‹‚Ë,
    ∑§Êÿ⁄U, ¬˝øÈ⁄U ◊ÊÿÊ-¬˝¬¥ø ◊¥ ‚¥‹ÇŸ, ÁŸŒ˝Ê‹È, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ΔUªŸ ◊¥ Ãà¬⁄U, ‹Ê÷ ‚ •ãäÊÊ, äÊŸ-
    äÊÊãÿ ¡ÁŸÃ ‚Èπ ∑§Ê ßUë¿ÈU∑§, ’„ÈU‚¥ôÊÊ (•Ê„UÊ⁄U •ÊÁŒ øÊ⁄U ‚¥ôÊÊ•Ê¥) ◊¥ •Ê‚Q§ ó∞‚Ê ¡Ëfl
    ŸË‹ ‹‡ÿÊ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U äÊÍ◊¬˝÷Ê ¬ÎâflË Ã∑§ ¡ã◊ ‹Ÿ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ ª˝ãÕ (y/ww/vÆ) ◊¥ ∑§Ê¬Êà ‹‡ÿÊ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ
    ªÿÊ „ÒUó ““◊Êà‚ÿ¸, ¬Ò‡ÊÈãÿ, ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ¬Á⁄U÷fl (•¬◊ÊŸ, ¬⁄UÊ¡ÿ), •Êà◊¬˝‡Ê¥‚Ê, ¬⁄U¬Á⁄UflÊŒ,
    •¬ŸË flÎÁh ÿÊ „UÊÁŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸŸÊ, •¬Ÿ ¡ËflŸ ‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ, ¬˝‡Ê¥‚∑§ ∑§Ê äÊŸ ŒŸÊ, ÿÈhU ◊¥
    ◊⁄UŸ ∑§Ë øCUÊ óÿ ∑§Ê¬ÊË‡ÿÊ ∑§ ‹ˇÊáÊ „ÒU¥–””
    ¬˝Ê∑Χà ¬¥ø‚¥ª„˝ U (ªÊÕÊ-v/vy|-vy~), äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. v, πá«U-v, ÷ʪ-v, ‚Í. vx{,
    ªÊÕÊ wÆx-wÆz), ÃÕÊ ªÊê◊≈U‚Ê⁄U ª˝ãÕ (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ zvw-zvy) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ŒÍ‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑˝§ÊäÊ ∑§⁄UÃÊ „UÊ, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ’„ÈUà ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃÊ „UÊ, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ’„ÈUäÊÊ ŒÊ·
    ‹ªÊÃÊ „UÊ, ’„ÈUà ‡ÊÊ∑§ ∑§⁄UÃÊ „UÊ, ’„ÈUà «U⁄UÃÊ „UÊ, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê •ë¿UÊ Ÿ Œπ ‚∑§ÃÊ „UÊ, •ãÿ ∑§Ë
    ÁŸãŒÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ’„ÈUà ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃÊ „UÊ, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ Ÿ ∑§⁄UÃÊ „UÊ–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zz) —— 475}

    áÊ ÿ ¬ÁûÊÿßU ¬⁄¥U ‚Ê •å¬ÊáÊ¥ Áÿfl ¬⁄¥U Á¬ ◊ááÊ¥ÃÊ–


    ÃÍ‚ßU •ßUÕÈ√fl¥ÃÊ áÊ ÿ ¡ÊáÊßU „UÊÁáÊ’bUË•Ê––
    ◊⁄UáÊ¥ ¬àÕßU ⁄UáÊ ŒßU ‚È’„ÈUª¥ Á¬ ÕÈ√fl◊ÊáÊÊ ŒÈ–
    áÊ ªáÊßU ∑§îÊÊ∑§îÊ¥ ‹ÄπáÊ◊ÿ¥ ÃÈU ∑§Ê©US‚––
    ∞fl¥ „U èÊ√ÿ! ∞ÃÒ— ¬Ê¬’„ÈU‹Ò¡¸ŸÒ— ‚„U ‚¥‚ªÊ¸ Ÿ ÁfläÊÿ—, Sflÿ¥ ø ¬˝‡ÊSÃäÿÊŸ⁄U× ‚Ÿ˜
    ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ø ‚ÃÃ◊ª˝‚⁄UÊ ÷flÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝Áà ¬@◊∑§Ê‹ ÷⁄UÃˇÊòÊ ∑§ ‚È‹÷Ê—, ∑§ ø ŒÈ‹¸÷Ê— ßUÁà Áfl·ÿ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ—
    ø¬‹Ê-¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    •îÊfl‚Áå¬ÁáÊ ÷⁄U„U ¬¥ø◊ÿÊ‹ Á◊ë¿U¬È√flÿÊ ‚È‹„UÊ–
    ‚ê◊ûʬÈ√fl ‚ÊÿÊ⁄UáÊÿÊ⁄UÊ ŒÈÀ‹„UÊ „UÊ¥ÁÖ– 55––
    ¿UÊÿÊó •l •fl‚Á¬¸áÿÊ¥ ÷⁄UÃ ¬@◊∑§Ê‹ Á◊âÿÊàfl¬Ífl∑¸ §Ê— ‚È‹÷Ê—–
    ‚êÿÄàfl¬Ífl¸∑§Ê— ‚ʪÊ⁄U-•ŸªÊ⁄UÊ— ŒÈ‹¸÷Ê— èÊflÁãÖ–

    ““ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸË „UË Ã⁄U„U •ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ◊ÊŸÃÊ „UÊ, ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬⁄U
    ¬⁄U◊ ¬˝‚㟠„UÊ, •¬ŸË •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë „UÊÁŸ-flÎÁhU ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ ∑§⁄UÃÊ „UÊ–””
    ““ÿÈhU ◊¥ ◊⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÊ, •¬ŸË SÃÈÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ’„ÈUÃ-∑ȧ¿U Œ «UÊ‹ÃÊ „UÊ,
    ∑§Êÿ¸-•∑§Êÿ¸ ∑§Ê Ÿ ¡ÊŸÃÊ „UÊ óÿ ‚’ ∑§Ê¬Êà ‹‡ÿÊ flÊ‹ ∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ! ßUŸ ¬Ê¬-’„ÈU‹ÃÊ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚¥‚ª¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ ÷Ë
    ¬˝‡ÊSà äÿÊŸ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ „UÊ∑§⁄U ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •ª˝‚⁄U „UÊŸÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ßU‚ ÷⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬@◊ (ŒÈ—cÊ◊Ê) ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§ÊÒŸ ‚È‹÷ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ
    ŒÈ‹¸÷ó ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ø¬‹Ê ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó flø◊ÊŸ •fl‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹ ∑§ ¬¥ø◊ ∑§Ê‹ ◊¥ ßU‚ ÷⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥
    Á◊âÿÊàflÿÈQ§ ¡Ëfl ‚È‹÷ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚êÿÄàflÿÈQ§ ◊ÈÁŸ fl ªÎ„USÕ (ŒÊŸÊ¥) ŒÈ‹¸÷ „Ò¥U––zz––
    {476 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (•îÊfl‚Áå¬ÁáÊ ÷⁄U„U ¬¥ø◊ÿÊ‹) •l ÷⁄UÃˇÊòÊ


    ¬˝flø◊ÊŸÊ ÿÊ˘fl‚Á¬¸áÊË∑§Ê‹—, ÃSÿÊÁ¬ ÿÊ “ŒÈS‚◊Ê”-ŸÊ◊∑§— ¬@◊÷ʪ—, ÃÁS◊Ÿ˜ ßUàÿÕ¸—–
    flSÃÈÃÊ˘ÿ◊-fl‚Á¬¸áÊË∑§Ê‹Ê “„ÈUá«UÊfl‚Á¬¸áÊË”-ŸÊêŸÊ ÷áÿÃ–
    äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 3, πá«U-1, ÷ʪ-2, ‚Í. 14) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó ‚√flÊ‚Áå¬áÊËÁ„¥UÃÊ •„U◊Ê
    „È¥U«UÊ‚Áå¬áÊË–
    •‚¥ÅÿÊÃ-•fl‚Á¬¸áÊË-©Uà‚Á¬¸áÊË∑§Ê‹·È √ÿÃËÃ·È •ÿ¥ „ÈUá«UÊfl‚Á¬¸áÊË∑§Ê‹— ¬˝Áfl‡ÊÁÃ
    óßUÁà ÁËÊÿ¬ááÊÁûʪ˝ãÕ (4/1615) ÁŸÁŒ¸CU◊–˜ ÃSÿ ¬@◊∑§Ê‹ ¬ÊÁ¬DUÊŸÊ¥ ¡ËflÊŸÊ◊ÊÁäÊÄÿ◊Á¬
    ÃòÊ (ªÊÕÊ-4/1621) ‚¥∑§ ÁÃÃ◊˜ó
    ÃÁŒÿøŒÈ¬¥ø◊‚È¥ ∑§Ê‹‚È¥ ¬⁄U◊äÊê◊áÊÊ‚ÿ⁄UÊ–
    ÁflÁfl„U∑ȧŒfl∑ȧÁ‹¥ªË ŒË‚¥Ã ŒÈ_U¬ÊÁfl_UÊ––

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (•l •fl‚Á¬¸áÿÊ¥ ÷⁄UÃ
    ¬@◊∑§Ê‹) •÷Ë ÷⁄UÃˇÊòÊ ◊¥ •fl‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ∑§Ê‹ ∑§Ê ÷Ë ¡Ê “ŒÈS‚◊Ê”
    ŸÊ◊∑§ ¬Ê°øflÊ° ÷ʪ „ÒU, ©U‚◊¥, ÿ„U •Õ¸ „ÒU– flSÃÈ× ÿ„U •fl‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹ “„È¥U«UÊfl‚Á¬¸áÊË” ∑§Ê‹
    ŸÊ◊ ‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. x, πá«U-v, ÷ʪ-w, ‚Í. vy) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““‚◊Sà •fl‚Á¬¸ÁáÊÿÊ¥
    ◊¥ (ÿ„U) „È¥U«UÊfl‚Á¬¸áÊË „ÒU–””
    •‚¥ÅÿÊà •fl‚Á¬¸áÊË fl ©Uà‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹ ’Ëà ¡ÊŸ ¬⁄U ÿ„U (∞‚Ê) „ÈUá«UÊfl‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹
    •ÊÃÊ „ÒU óÿ„U ÁËÊÿ¬ááÊÁûÊ ª˝ãÕ (y/v{vz) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ ¬@◊ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬Ê¬Ë
    ¡ËflÊ¥ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÃÊ „UÊŸ ∑§Ê ÷Ë ‚¥∑§Ã fl„UÊ° (ªÊÕÊ-y/v{wv) ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÃÎÃËÿ, øÃÈÕ¸ fl ¬¥ø◊ ∑§Ê‹ ◊¥ ©UûÊ◊ äÊ◊¸ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁflÁfläÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ŒÈCU
    ¬Ê¬Ë ÃÕÊ ∑ȧŒfl fl ∑ȧÁ‹XUË ÷Ë ÁŒπÊ߸U ŒŸ ‹ªÃ „Ò¥U–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zz) —— 477}

    •fl‚Á¬¸áÊË∑§Ê‹Ê Œ‡Ê∑§Ê≈UÊ∑§Ê≈U˂ʪ⁄UÊ¬◊◊ÊŸ— ¬˝ÊQ§—– •Sÿ ŒÈc·◊ÊŸÊ◊∑ — ¬¥ø◊∑§Ê‹


    ∞∑§Áfl¥‡ÊÁÃfl·¸‚„Ud¬Á⁄UÁ◊ÃÊ ÷flÃËÁà ‚flʸոÁ‚hUÊÒ (3/27) ÁŸM§Á¬Ã◊˜–
    (Á◊ë¿U¬È√flÿÊ ‚È‹„UÊ) Á◊âÿÊàfl¬Ífl¸∑§Ê—, Á◊âÿÊàflÿÈQ§Ê— ¡ËflÊ— ‚È‹÷Ê—, ¬˝øÈ⁄UàflÊØ
    Ã·Ê◊Ȭ‹ÁéäÊ— ‚È∑§⁄UÊ ÷flÃËàÿÕ¸—–
    ø∑˝§flÁø÷⁄UÃŸ ø ·Ê«U‡Ê SflåŸÊ ŒÎCUÊ—, Ã·Ê¥ »§‹ÊÁ÷äÊÊŸ¥ ¬˝Õ◊ÃËÕZ∑§⁄‘UáÊ ∑ΧÃ◊˜, ÃòÊÊÁ¬
    •ÁS◊ã∑§Ê‹ äÊ◊¸-„˝Ê‚Sÿ ‚ÍøŸ¥ ÁflÁ„UÃ◊ÁSÖ ÿÕÊQ¥§ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáʪ˝ãÕ (41/49-50)ó
    ‚à∑§Ê⁄U‹Ê÷‚¥flÎhUªflʸ Á◊âÿÊ◊ŒÊhUÃÊ—–
    ¡ŸÊŸ˜ ¬˝ÃÊ⁄UÁÿcÿÁãà Sflÿ◊Èà¬ÊŒ˜ÿ ŒÈ—üÊÈÃË—––
    à ß◊ ∑§Ê‹¬ÿ¸ãÃ ÁflÁ∑˝§ÿÊ¥ ¬˝Êåÿ ŒÈŒÎ¸‡Ê—–
    äÊ◊¸º˝È„UÊ ÷ÁflcÿÁãà ¬Ê¬Ê¬„UÃø—––

    •fl‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ Œ‚ ∑§Ê«∏Ê∑§Ê«∏Ë ‚ʪ⁄Ê¬◊U (fl·¸) ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§
    “ŒÈc·◊Ê” ŸÊ◊∑§ ¬¥ø◊ ∑§Ê‹ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ßUÄ∑§Ë‚ „U¡Ê⁄U fl·¸ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ‚flʸոÁ‚ÁhU
    (x/w|) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
    (Á◊âÿÊàfl¬Ífl¸∑§Ê— ‚È‹÷Ê—) Á◊âÿÊàfl¬Ífl¸∑§ •ÕʸØ Á◊âÿÊàfl ‚ ÿÈQ§, ∞‚ ¡Ëfl ‚È‹÷
    „Ò¥U, •ÕʸØ, ¬˝øÈ⁄U ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „UÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ ‚È∑§⁄U „UÊÃË „ÒU–
    ø∑˝§flÃ˸ ÷⁄Uà Ÿ ‚Ê‹„U SflåŸ Œπ Õ, ©UŸ∑§ »§‹Ê¥ ∑§Ê ∑§ÕŸ ¬˝Õ◊ ÃËÕZ∑§⁄U (´§·÷Œfl)
    Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©U‚◊¥ ÷Ë ßU‚ ∑§Ê‹ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ äÊ◊¸-„˝Ê‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ (÷ÁflcÿflÊáÊË) ∑§Ë ªß¸ ÕË–
    ¡Ò‚Ê Á∑§ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ ª˝ãÕ (yv/y~-zÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚à∑§Ê⁄U ∑§ Á◊‹Ÿ ‚ ªfl¸ ’…∏U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á◊âÿÊ ◊Œ ‚ ©UhUà ‹Êª Sflÿ¥ Á◊âÿÊ
    ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ΔUªŸ ‹ª¥ª–””
    ““Á¡Ÿ∑§Ë øÃŸÊ ¬Ê¬ ‚ ŒÍÁ·Ã „UÊ ⁄U„UË „ÒU ó∞‚ Á◊âÿÊŒÎÁCU ‹Êª ßUß ‚◊ÿ Ã∑§ Áfl∑§Ê⁄UË
    ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U äÊ◊¸-Œ˝Ê„UË „UÊ ¡Ê∞°ª–””
    {478 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃòÊÒfl (41/66-68, 79) ∞ÃŒÁ¬ ÷ÁáÊÃ◊˜ó


    ∑§⁄UËãº˝÷Ê⁄UÁŸ÷ȸª˜Ÿ¬ËΔUSÿÊESÿ flˡÊáÊÊØ–
    ∑ΧàSŸÊŸ˜ ìÊªÈáÊÊŸ˜ flÊ…È¥U ŸÊ‹¥ ŒÈc·◊‚ÊäÊfl—––
    ◊Í‹ÊûÊ⁄UªÈáÊcflÊûÊ‚XU⁄UÊ— ∑§øŸÊ‹‚Ê—–
    ÷ˇÿãÃ ◊͋× ∑§ÁøØ Ã·È ÿÊSÿÁãà ◊ãŒÃÊ◊˜––
    ÁŸäÿʸŸÊŒ¡ÿÍÕSÿ ‡ÊÈc∑§¬òÊÊ¬ÿÊÁªŸ—–
    ÿÊãàÿ‚Œ˜flÎûÊÃÊ¥ àÿQ§‚ŒÊøÊ⁄UÊ— ¬È⁄UÊ Ÿ⁄UÊ—––
    ¬È¥‚Ê¥ SòÊËáÊÊ¥ ø øÊÁ⁄UòÊëÿÈÁ× ‡ÊÈc∑§º˝È◊ˇÊáÊÊØ–
    •ÁS◊ã∑§Ê‹ ÿ Á◊âÿÊŒÎÁCU¡ŸÊ ÷flÁãÃ, Ã·È ∑§ÁøØ ∑§ŒÊÁøŒ˜ fl˝Ãì—‚¥ÿ◊ÊlŸÈDUÊŸ¥
    ∑ȧfl¸ãàÿÁ¬, Á∑§ãÃÈ Ã ◊ÊˇÊÊŒ˜, ŒÍ⁄¥U ŒÍ⁄UÃ⁄¥U ÷flÁãÖ

    fl„UË¥ (yv/{{-{}, |~) ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““’«∏ „UÊÕË ∑§ ©UΔUÊŸ ÿÊÇÿ ’Ê¤Ê ‚ Á¡‚∑§Ë ¬ËΔU ¤ÊÈ∑§ ªß¸U „ÒU, SflåŸ ◊¥ ∞‚ ÉÊÊ«∏ ∑§
    ŒπŸ ‚ ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬¥ø◊ ∑§Ê‹ ∑§ ‚ÊäÊÈ Ã¬p⁄UáÊ ∑§ ‚◊Sà ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥
    •‚◊Õ¸ „UÊ¥ª–””
    ““∑§Ê߸U ◊Í‹ªÈáÊ fl ©UûÊ⁄UªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ •Ê‹‚Ë
    „UÊ ¡Ê∞°ª, ∑§Ê߸U ÃÊ ©Uã„¥U ◊Í‹ ‚ „UË ÷¥ª ∑§⁄U Œ¥ª •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸-∑§Ê߸U ©U‚◊¥ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄‘¥Uª–””
    ““‚Íπ ¬ûÊ πÊŸ flÊ‹ ’∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U SflåŸ ◊¥ ŒπŸ ‚ ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊªÊ◊Ë
    ∑§Ê‹ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË „UÊ ¡Ê∞°ª–””
    ““‚ÍπÊ flÎˇÊ SflåŸ ◊¥ ŒπŸ ‚ ÿ„U ‚ÍÁøà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ SòÊË-¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê øÊÁ⁄UòÊ ÷˝CU „UÊ
    ¡Ê∞ªÊ.....–””
    ßU‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ¡Ê Á◊âÿÊŒÎÁCU ‹Êª „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ∑§Ê߸U-∑§Ê߸U ∑§÷Ë fl˝Ã, ì fl ‚¥ÿ◊ •ÊÁŒ
    ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ fl ◊ÊˇÊ (M§¬Ë ‹ˇÿ) ‚ ŒÍ⁄U •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ŒÍ⁄U „UÊÃ ¡ÊÃ „Ò¥U–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zz) —— 479}

    ©UQ¥§ øÊÁ◊êÁÃ∑ΧÃ üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (2/27)ó


    ŒflËÿ— ∑ȧL§Ã SÕÊŸ¥ Á◊âÿÊŒÎÁCU⁄U÷ËÁå‚Ã◊˜–
    •ãÿòÊ ª◊∑§Ê⁄UËfl ÉÊÊ⁄ÒUÿȸQ§Ê fl˝ÃÒ⁄UÁ¬––
    Á∑§@, ÃòÊÒfl (2/23) ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    Á◊âÿÊàflŸÊŸÈÁflhUSÿ ‡ÊÀÿŸfl ◊„UËÿ‚Ê–
    ‚◊SÃʬÁ㟌ʟŸ ¡ÊÿÃ ÁŸflθÁ× ∑ȧ×––
    (‚ê◊ûʬÈ√fl ‚ÊÿÊ⁄UáÊÿÊ⁄UÊ ŒÈÀ‹„UÊ „Ê¥ÁÃ) ‚êÿÄàfl¬Ífl¸∑§Ê—, ‚êÿÄàfl‚ê¬ãŸÊ— ‚ʪÊ⁄UÊ—
    •ŸªÊ⁄UÊp ŒÈ‹÷
    ¸ Ê— ‚ÁãÖ •òÊ Á∑§Á@à¬˝Ê‚ÁXU∑§¥ ÁŸM§åÿÃ– Á¡Ÿ¬˝áÊËÃäÊ◊ʸ⁄UÊäÊ∑§Ê ∞fl ÁmUÁfläÊÊ—ó
    ‚ʪÊ⁄UÊ—, •ŸªÊ⁄UÊp– ‚ʪÊ⁄UÊ— Áfl∑§‹äÊ◊ʸ⁄UÊäÊ∑§Ê—, •ŸªÊ⁄UÊ— ‚∑§‹äÊ◊ʸ⁄UÊäÊ∑§Ê—–

    •ÊøÊÿ¸ •Á◊êÁÃ-∑Χà üÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (w/w|) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó


    ““¡Ò‚ Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ª◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¡Ëfl •¬Ÿ •÷ËCU SÕÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë ŒÍ⁄U
    ∑§⁄UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ •ÁÃ∑§ÁΔUŸ ÉÊÊ⁄U fl˝ÃÊ¥ ∑§ •Êø⁄UáÊ ‚ ÿÈQ§ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë Á◊âÿÊŒÎÁCU ¬ÈL§· •¬Ÿ
    ◊ÈÁQ§ SÕÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë •ÁäÊ∑§ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U, fl„UË¥ (w/wx) ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’«∏ ∑§Ê°≈U ‚ Á’¥äÊ „ÈU∞ ¬ÈL§· ∑§Ê (∑§÷Ë) ‚Èπ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
    ‚◊Sà •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ Á◊âÿÊàfl ‚ ÿÈQ§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ‚Èπ ∑Ò§‚ ¬˝Êåà „UÊ
    ‚∑§ÃÊ „ÒU?””
    (‚êÿÄàfl¬Ífl∑¸ §Ê— ‚ʪÊ⁄U-•ŸªÊ⁄UÊ ŒÈ‹÷ ¸ Ê ÷flÁãÃ) ‚êÿÄàfl¬Ífl∑¸ § ÿÊŸË ‚êÿÄàflÿÈQ§
    ªÎ„USÕ fl ◊ÈÁŸ (ŒÊŸÊ¥) ŒÈ‹¸÷ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ¬˝‚XUÊÁøà ∑ȧ¿U (•ÊÒ⁄U ÷Ë) ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡Ÿ-¬˝áÊËÃ
    äÊ◊¸ ∑§ •Ê⁄UÊäÊ∑§Ê¥ ∑§ „UË ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU¥ó ‚ʪÊ⁄U fl •ŸªÊ⁄U– Áfl∑§‹ äÊ◊¸ ∑§ •Ê⁄UÊäÊ∑§ “‚ʪÊ⁄U”
    (ªÎ„USÕ) „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ŸªÊ⁄U ‚∑§‹ äÊ◊¸ ∑§ •Ê⁄UÊäÊ∑§–
    {480 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ ø ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (6/4)ó ‚ê¬ÍáʸŒ‡Ê÷ŒÊèÿÊ¥ ‚ äÊ◊Ê¸ ÁmUäÊÊ ÷flØ––


    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄Uª˝ãÕU (‡‹Ê∑§-50) ø ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ‚∑§‹¥ Áfl∑§‹¥ ø⁄UáÊ¥ Ãà‚∑§‹¥ ‚fl¸‚¥ªÁfl⁄UÃÊŸÊ◊˜–
    •ŸªÊ⁄UÊáÊÊ¥ Áfl∑§‹¥ ‚ʪÊ⁄UÊáÊÊ¥ ‚‚¥ªÊŸÊ◊˜––
    ‚ʪÊ⁄UÊŸªÊ⁄UÁfl·ÿ∑¥§ ÁŸM§¬áÊ¥ ¬˝Ê∑˜§ ¬˝Õ◊ªÊÕÊ√ÿÊÅÿÊŸ˘Á¬ ∑ΧÃ◊˜– ÃÕÊÁ¬ •ÁÃÁ⁄UQ¥§
    Á∑§Á@Œ˜ ÁflÁfl˝ÿÃ–
    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó ªÊÕÊÿÊ¥ ‚ʪÊ⁄UÊŸªÊ⁄UÊáÊÊ¥ ŒÈ‹÷
    ¸ àflÅÿʬŸ¥ ªÊÒáÊ◊˜, ÃŒ¬ˇÊÿÊ ‚êÿÄàflÊÁŒ-
    ÿÈQ§ÊŸÊ¥ ŒÈ‹¸÷àfl-ÁŸM§¬áÊ¥ ◊ÈÅÿÊg‡ÿ◊˜– •ÃÊ ÷flãÃÈ ‚ʪÊ⁄UÊ •ŸªÊ⁄UÊ flÊ ŒÈ‹¸÷Ê—, Á∑§ãÃÈ Ã·È
    ‚êÿÄàfl¥, ÃŒŸÈ‚ÊÁ⁄U ‚êÿÇôÊÊŸ¥ ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ¥ øÁà Áfl‡Ê·ÃÊ ŒÈ‹÷
    ¸ Á◊Áà Áfl‡ÊcÊÃÊ ôÊʬŸ¥ ∑ΧÃ◊ÁSÖ
    Á∑§@, Ÿ ø ¬ÍáʸÃÿÊ •÷Êfl—, •Á¬ÃÈ ŒÈ‹¸÷àfl◊fl ‚ÍÁøÃÁ◊Áà ø üÊhUÿ◊˜–

    ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ ({/y) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““fl„U äÊ◊¸ “‚ê¬Íáʸ äÊ◊¸” fl “Œ‡Ê
    (∞∑§Œ‡Ê) äÊ◊¸” ßU‚ Ã⁄U„U ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU–””
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄ ª˝ãÕU (‡‹Ê∑§-zÆ) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““fl„U øÊÁ⁄UòÊ ‚∑§‹ øÊÁ⁄UòÊ fl Áfl∑§‹ øÊÁ⁄UòÊ óßUŸ M§¬Ê¥ ◊¥ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ©UŸ◊¥
    ‚ ‚∑§‹ (‚ê¬Íáʸ) øÊÁ⁄UòÊ ªÎ„UàÿÊªË (•¬Á⁄Uª˝„UË) ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Áfl∑§‹ øÊÁ⁄UòÊ ¬Á⁄Uª˝„U
    ‚Á„Uà ªÎ„USÕÊ¥ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU–””
    ‚ʪÊ⁄U fl •ŸªÊ⁄U ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¬„U‹ ÷Ë, ¬˝Õ◊ ªÊÕÊ ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥, ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–
    Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U •ÁÃÁ⁄UQ§ Áflfl⁄UáÊ ÿ„UÊ° ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ ‚ʪÊ⁄U fl •ŸªÊ⁄U (äÊÊÁ◊¸∑§Ê¥) ∑§Ë ŒÈ‹¸÷ÃÊ ’ÃÊŸÊ
    ªÊÒáÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚êÿÄàfl •ÊÁŒ ‚ ÿÈQ§ ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ŒÈ‹¸÷ÃÊ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÅÿ
    ©Ug‡ÿ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‚ʪÊ⁄U fl •ŸªÊ⁄U ÷Ë ŒÈ‹¸÷ ÷‹ „UË „UÊ¥, Á∑§ãÃÈ ©UŸ◊¥ ÷Ë ‚êÿÄàfl „UÊŸÊ, •ÊÒ⁄U
    ©U‚Ë ∑§ •ŸÈªÊ◊Ë ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§ øÊÁ⁄UòÊ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ŒÈ‹¸÷ „ÒU óÿ„U Áfl‡Ê·
    M§¬ ‚ ÿ„UÊ° ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U, ©UŸ∑§Ê ÷Ë ¬ÍáʸÃÿÊ •÷Êfl Ÿ„UË¥, •Á¬ÃÈ ŒÈ‹¸÷ÃÊ ∑§Ê „UË ‚ÍÁøÃ
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-zz) —— 481}

    Á∑§@, ‚ʪÊ⁄UäÊ◊ʸŒ˜ •ŸªÊ⁄UäÊ◊¸— üÊÿÊŸ˜, ÃSÿÒfl ‚∑§‹àflÊØ– flSÃÈ× ◊ÊˇÊÊÁ÷‹ÊÁ·Á÷—


    ¬˝Õ◊¥ ‚∑§‹øÊÁ⁄UòÊÊà◊∑§◊ÈÁŸäÊ◊¸ ∞flÊüÊÿáÊËÿ—, ÿÁŒ ÃhUÊ⁄UáÊ •‚Ê◊âÿZ ÷flûÊŒÒfl ªÎ„USÕäÊ◊¸
    •ÊüÊÿáÊËÿ ©U¬ŒCU√ÿp– ©UQ¥§ ø ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚hU˜ÿȬÊÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§ 17-19)ó
    ’„ÈU‡Ê— ‚◊SÃÁfl⁄UÁÃ¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸ÃÊ¥ ÿÊ Ÿ ¡ÊÃÈ ªÎˆUÊÁÖ
    ÃSÿÒ∑§Œ‡ÊÁfl⁄UÁ× ∑§ÕŸËÿÊŸŸ ’Ë¡Ÿ––
    ÿÊ ÿÁÃäÊ◊¸◊∑§ÕÿãŸÈ¬ÁŒ‡ÊÁà ªÎ„USÕäÊ◊¸◊À¬◊Á×–
    ÃSÿ ÷ªflà¬˝fløŸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã¥ ÁŸª˝„USÕÊŸ◊˜––
    •∑˝§◊∑§ÕŸŸ ÿ× ¬˝Êà‚„U◊ÊŸÊ˘ÁÃŒÍ⁄U◊Á¬ Á‡Êcÿ—–
    •¬Œ˘Á¬ ‚¥¬˝ÃÎ#— ¬˝ÃÊÁ⁄UÃÊ ÷flÁà ÃŸ ŒÈ◊¸Áßʖ–
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ ◊È◊ÈˇÊÊ! •ÁS◊ã∑§Ê‹ ‚êÿÄàfl◊àÿãÌȋ¸÷¥, ÃŒfl •ÊüÊÿáÊËÿ◊˜– ÁŸ⁄UãÃ⁄¥U
    ŒÎ…UÃÿÊ äÊÊ⁄UáÊËÿÁ◊Áà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    •ÊÒ⁄U, ‚ʪÊ⁄U äÊ◊¸ ‚ •ŸªÊ⁄U äÊ◊¸ •ÁäÊ∑§ üÊÿS∑§Ê⁄UË ÿÊ üÊDU „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UË ‚∑§‹ „ÒU–
    flSÃÈ× ◊ÊˇÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚fl¸¬˝Õ◊ ‚∑§‹øÊÁ⁄UòÊ M§¬ ◊ÈÁŸ äÊ◊¸ ∑§Ê „UË •ÊüÊÿáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– „UÊ°,
    ÿÁŒ ©U‚∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ÃÊ „UÊ Ã÷Ë ªÎ„USÕ-äÊ◊¸ ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U flÒ‚
    •‚◊Õ¸ √ÿÁQ§ ∑§Ê „UË ªÎ„USÕ äÊ◊¸ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚h˜UÿȬÊÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§
    v|-v~) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ¡Ëfl ’Ê⁄Uê’Ê⁄U ÁŒπ‹Ê߸ „ÈU߸U ‚∑§‹ Áfl⁄UÁà (M§¬ ◊ÈÁŸäÊ◊¸) ∑§Ê ∑§ŒÊÁøØ ª˝„UáÊ Ÿ
    ∑§⁄U ¬Ê∞ ÃÊ „UË ©U‚ ∞∑§Œ‡ÊÁfl⁄UÁà (ªÎ„USÕ äÊ◊¸) ∑§Ê ©UQ§ ÿÈÁQ§ ‚ ∑§ÕŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““¡Ê •À¬◊Áà (©U¬Œ‡Ê∑§ ÿÊ äÊ◊¸-ªÈL§) ◊ÈÁŸ-äÊ◊¸ ∑§Ê ∑§ÕŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U∑§ üÊÊfl∑§ äÊ◊¸
    ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒÃÊ „ÒU, ©U‚ ©U¬Œ‡Ê∑§ ∑§Ê ÷ªflÊŸ˜ (Á¡ŸãŒ˝) ∑§ Á‚hUÊãà ◊¥ ÁŸª˝„USÕÊŸ (Œ¥«)U ∑§Ê
    ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–””
    ““ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚ ŒÈ’Ȩ̀ÁhU (©U¬Œ‡Ê∑§) mUÊ⁄UÊ ∑˝§◊„UËŸ ©U¬Œ‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ •àÿÁäÊ∑§ ©Uà‚Ê„U flÊ‹Ê
    Á‡Êcÿ •ÿÊÇÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „UË ‚¥ÃÈCU „UÊ∑§⁄U ¬˝ÃÊÁ⁄Uà ÿÊ ΔUª Á‹ÿÊ ªÿÊ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „U ◊È◊ˇÈ ÊÈ ÷√ÿ! ßU‚ ∑§Ê‹ ◊¥ •àÿãà ŒÈ‹÷ ¸ ‚êÿÄàfl („UË) „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ê •ÊüÊÿáÊ
    ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚ „UË ÁŸ⁄UãÃ⁄U ŒÎ…UÃ∏ Ê ∑§ ‚ÊÕ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ§ ⁄U„UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {482 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚ê¬˝Áà flø◊ÊŸ∑§Ê‹˘òÊ ÷⁄UÃˇÊòÊ äÊ◊¸äÿÊŸSÿ ‚jÊfl¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ªÊ„UÊ-¿U㌂Ê


    ‚◊Õ¸ÿÁãÃó
    •îÊfl‚Áå¬ÁáÊ ÷⁄U„U äÊê◊í¤ÊÊáÊ¥ ¬◊ÊŒ⁄UÁ„UŒÊÁûÊ–
    „UÊÁŒÁûÊ Á¡áÊÈÁg_¥U áÊ „ÈU ◊ááÊßU ‚Ê „ÈU ∑ȧÁg_UË–– 56––
    ¿UÊÿÊó •l •fl‚Á¬¸áÿÊ¥ ÷⁄UÃ äÊ◊¸äÿÊŸ¥ ¬˝◊ÊŒ⁄UÁ„UÃÁ◊ÁÖ
    ÷flÁà Á¡ŸÊÁgC¥U Ÿ π‹È ◊ãÿÃ ‚ Á„U ∑ȧŒÎÁCU—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (•îÊfl‚Áå¬ÁáÊ ÷⁄U„U) •l flø◊ÊŸ
    •fl‚Á¬¸áÊË∑§Ê‹ ÷⁄UÃˇÊòÊ, (äÊê◊í¤ÊÊáÊ¥ ¬◊ÊŒ⁄UÁ„UŒÊÁûÊ) äÊ◊¸äÿÊŸ¥ ¬˝◊ÊŒ⁄UÁ„UÃ¥ ÷flÃËÁà ¬˝◊ÊŒ⁄UÁ„UÃSÿ
    ¡ËflSÿ äÊ◊¸äÿÊŸ¥ ÷flÁà ßUàÿÕ¸—– (ÁûÊ Á¡áÊÈÁg_¥U) ßUÁà Á¡ŸŸ, Á¡Ÿãº˝áÊ ¬˝ôÊ#◊˜, ©U¬ÁŒCU◊˜– (áÊ
    „ÈU ◊ááÊÁŒ ‚Ê „ÈU ∑ȧÁg_UË „UÊÁŒ) ÃÁîÊŸÊ¬ÁŒC¥U, ÿÊ ¡Ÿ— Ÿ π‹È ◊ãÿÃ, SflË∑§⁄UÊÁÃ, üÊgäÊÊÁà flÊ,
    ‚ π‹È ∑ȧŒÎÁCU—, Á◊âÿÊŒÎÁCU⁄‘UflàÿÕ¸—–

    •’, flø◊ÊŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ßU‚ ÷⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ ‚Œ˜÷Êfl ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ø¬‹Ê ¿UãŒ
    ∑§ mÊ⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó •Ê¡ (÷Ë) •fl‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹ ◊¥ (ßU‚) ÷⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥ äÊ◊¸äÿÊŸ
    ¬˝◊ÊŒ⁄UÁ„Uà ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ¡Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ, fl„U ∑ȧŒÎÁCU (Á◊âÿÊŒÎÁCU) „ÒU ó∞‚Ê Á¡ŸãŒ˝
    Œfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU––z{––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (•l •fl‚Á¬¸áÿÊ¥ ÷⁄UÃ) •Ê¡
    flø◊ÊŸ •fl‚Á¬¸áÊË ∑§Ê‹ ◊¥ ÷⁄Uà ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã, (äÊ◊¸äÿÊŸ¥ ¬˝◊ÊŒ⁄UÁ„UÃÁ◊ÁÃ) äÊ◊¸äÿÊŸ
    ¬˝◊ÊŒ⁄UÁ„Uà (¬Á⁄UáÊÁà ◊¥) „UÊÃÊ „ÒU– •ÕʸØ ¬˝◊ÊŒ⁄UÁ„Uà ¡Ëfl ∑§Ê äÊ◊¸äÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– (ßUÁÃ
    Á¡ŸÊÁgCU◊˜) ∞‚Ê Á¡ŸŒfl Ÿ, Á¡ŸãŒ˝ Œfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, ©U¬Œ‡Ê M§¬ ‚ ’ÃÊÿÊ „ÒU– (Ÿ ÃÈ ◊ãÿÃ,
    ‚ π‹È ∑ȧŒÎÁCU— ÷flÁÃ) ©UQ§ Á¡ŸÊ¬Œ‡Ê ∑§Ê ¡Ê √ÿÁQ§ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ „ÒU, SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU
    ÿÊ üÊhUÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ÃÊ ∑ȧŒÎÁCU •ÕʸØ Á◊âÿÊŒÎÁCU „UË „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-z{) —— 483}

    •ÿê÷Êfl—ó ¬@◊∑§Ê‹ äÊ◊¸äÿÊŸSÿ •÷ÊflÊ ŸÊÁSÃ, ÿlÁ¬ ÃhU◊ä¸ ÿÊŸ¥ ¡ËflSÿ ÁflÁ‡ÊCUÊ¥
    øÊà◊Ëÿ¬Á⁄UáÊÁÃ◊¬ˇÿÒfl ‚ê÷flÁÖ ‚Ê ÁflÁ‡ÊCUÊ ¬Á⁄UáÊÁ× ∑§Ê? ‚Ê øÊà◊Ÿ— ¬˝◊ÊŒ⁄ÊUÁ„UàÿM§¬Êó
    ßUÁà ªÊÕÊÿÊ◊SÿÊ¥ ¬˝◊ÊŒ⁄UÁ„UÃÁìŒ◊Êäÿ◊Ÿ ‚ÍÁøÃ◊˜– •¬˝◊ûÊÊÁŒªÈáÊSÕÊŸflÁøŸÊ◊fl ÃŒ˜äÊ◊¸äÿÊŸ¥
    (◊ÈÅÿÃÊ) ÷flÁà ŸÊãÿ·ÊÁ◊Áà Ãà∑§ÕŸSÿ ÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ¬@◊∑§Ê‹˘Á¬ äÊ◊¸äÿÊŸSÿ ‚jÊfl— ‡ÊÊSòÊcflŸ∑§·È ø ‚◊Áո×– ÿâÊÊ ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿª˝ãÕ
    (‡‹Ê∑§-83) ¬˝ÊQ
     §◊˜ó
    •òÊŒÊŸË¥ ÁŸ·äÊÁãà ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ¥ Á¡ŸÊûÊ◊Ê—–
    äÊ◊¸äÿÊŸ¥ ¬ÈŸ— ¬˝Ê„ÈU— üÊÁáÊèÿÊ¥ ¬˝Êª˜ ÁflflÁøŸÊ◊˜––
    ÃÕÊ ø ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ 76-77) ø ‚◊ÁÕ¸Ã◊ÃØó
    ÷⁄U„U ŒÈS‚◊∑§Ê‹ äÊê◊í¤ÊÊáÊ¥ „UflßU ‚Ê„ÈUS‚–
    Ã¥ •å¬‚„UÊflÁΔUŒ áÊ „ÈU ◊ááÊßU ‚Ê Áfl •ááÊÊáÊË––

    ÃÊà¬ÿ¸ „ÒUó ¬@◊ ∑§Ê‹ ◊¥ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§Ê •÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿlÁ¬ ¡Ëfl ∑§Ê fl„U äÊ◊¸äÿÊŸ
    ÁflÁ‡ÊCU •Êà◊Ëÿ ¬Á⁄UáÊÁà ∑§Ë •¬ˇÊÊ ⁄Uπ∑§⁄U „UË „UÊÃÊ „ÒU– fl„U ÁflÁ‡ÊCU ¬Á⁄UáÊÁà ÄÿÊ „ÒU? fl„U
    ¬Á⁄UáÊÁà „ÒUó •Êà◊Ê ∑§Ë ¬˝◊ÊŒ⁄UÁ„Uà ÁSÕÁà ó∞‚Ê ßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ “¬˝◊ÊŒ⁄UÁ„UÔ ßU‚ ¬Œ ∑§ ◊Êäÿ◊
    ‚ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •¬˝◊ûÊ (‚åÃ◊) •ÊÁŒ ªÈáÊSÕÊŸÊ¥ ◊¥ „UË fl„U äÊ◊¸äÿÊŸ (◊ÈÅÿ M§¬ ‚)
    „UÊÃÊ „ÒU, •ãÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ óÿ„U ©UQ§ ∑§ÕŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    ¬@◊ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ ‚Œ˜÷Êfl ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ (•ãÿ) •Ÿ∑§ ‡ÊÊSòÊÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–
    ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-}x) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ßU‚ (¬¥ø◊) ∑§Ê‹ ◊¥ Á¡ŸãŒ˝ Œfl ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸ „UÊŸ ∑§Ê ÁŸ·äÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ŒÊŸÊ¥
    üÊÁáÊÿÊ¥ (©U¬‡Ê◊ fl ˇÊ¬∑§) ‚ ¬Ífl¸flÁøÿÊ¥ ∑§ äÊ◊¸äÿÊŸ „UÊŸÊ ÃÊ ’ÃÊÿÊ „Ë „ÒU–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ |{-||) ◊¥ ÷Ë ßU‚Ë Ãâÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““÷⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥, ŒÈ—·◊ (ŸÊ◊∑§ ¬¥ø◊) ∑§Ê‹ ◊¥ ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ äÊ◊¸äÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ fl„U
    äÊ◊¸äÿÊŸ •Êà◊Sfl÷Êfl ◊¥ ÁSÕà ‚ÊäÊÈ ∑§ „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ¡Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ, fl„U •ôÊÊŸË „ÒU–””
    {484 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •îÊ Áfl ÁÃ⁄UÿáÊ‚ÈhUÊ •å¬Ê ¤ÊÊ∞Áfl ‹„UÁŒ ߥUŒûÊ¥–


    ‹Êÿ¥ÁÃÿŒflûÊ¥ ÃàÕ øÈ•Ê ÁáÊ√flÈÁŒ¥ ¡¥ÁÖ–
    ’΄UÛÊÿø∑˝§ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-344) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ◊Áí¤Ê◊¡„UáÊÈÄ∑§S‚Ê ‚⁄UÊÿ ßUfl flËÿ⁄UÊÿ‚Ê◊Ǫ˖
    Ãê„UÊ ‚ÈhUøÁ⁄UûÊÊ ¬¥ø◊∑§Ê‹ Áfl Œ‚ŒÊ •ÁàÕ––
    ∞ÃSÿ äÊ◊¸äÿÊŸSÿ ‹ˇÊáÊÊÁŸ ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-1704) ÁŸÁŒ¸CUÊÁŸó
    äÊê◊S‚ ‹ÄπáÊ¥ ‚ •îÊfl‹„ÈUªûÊ◊gflÈflŒ‚Ê–
    ©UflŒ‚áÊÊ ÿ ‚ÈûÊ ÁáʂǪ¡Ê•Ê L§øË•Ê Œ––
    äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 13, πá«U-5, ÷ʪ-4, ‚Í. 26, ªÊÕÊ 54-55) ø äÊ◊¸äÿÊŸSÿ ’ÊsÁøqUÊÁŸ
    ÁŸM§Á¬ÃÊÁŸó

    ““•Ê¡ ÷Ë ⁄UàŸòÊÿ ‚ ‡ÊÈhUÃÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „ÈU∞ √ÿÁQ§ •Êà◊Ê ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U ßUãŒ˝¬Œ ÃÕÊ
    ‹ÊÒ∑§ÊÁãÃ∑§ ŒflÊ¥ ∑§ ¬Œ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ‚ ëÿÈà „UÊ∑§⁄U ÁŸflʸáÊ ∑§Ê§ ¬˝Êåà „UÊÃ „Ò¥U–””
    ’΄UãŸÿø∑˝§ ª˝ãÕ (◊ÊßUÀ‹ äÊflÀ‹) (∑§Ë ªÊÕÊ-xyy) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ò‚ ‚⁄Uʪ Œ‡ÊÊ ∑§ ¡ÉÊãÿ, ◊äÿ◊ fl ©Uà∑ΧCU ÷Œ „UÊÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË flËÃ⁄Uʪ Œ‡ÊÊ ∑§ ÷Ë
    ¡ÉÊãÿ, ◊äÿ◊ fl ©Uà∑ΧCU ÷Œ „UÊÃ „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ “∞∑§Œ‡Ê flËÃ⁄Uʪ” øÊÁ⁄UòÊ ¬¥ø◊ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë „UÊÃÊ
    „ÒU–””
    ßU‚ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v|Æy) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““•Ê¡¸fl, ‹ÉÊÈÃÊ, ◊ÊŒ¸fl, ©U¬Œ‡Ê •ÊÒ⁄U Á¡ŸÊª◊ ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ L§Áøóÿ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§
    ‹ˇÊáÊ „Ò¥U–””
    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. vx, πá«U-z, ÷ʪ-y, ‚Í. w{ ªÊÕÊ zy-zz) ◊¥ ÷Ë äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ ’Ês
    ÁøqU ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥Uó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-z{) —— 485}

    •Êª◊©UflŒ‚ÊáÊÊ ÁáʂǪŒÊ ¡¥ Á¡áÊå¬áÊËÿÊáÊ¥–


    ÷ÊflÊáÊ¥ ‚g„UáÊ¥ äÊê◊í¤ÊÊáÊS‚ ÃÁÀ‹¥ª¥––
    Á¡áÊ‚Ê„ÈU-ªÈáÊÁ∑§ûÊáÊ-¬‚¥‚áÊÊ-ÁfláÊÿ-ŒÊáÊ‚¥¬ááÊÊ–
    ‚ÈŒ‚Ë‹‚¥¡◊⁄UŒÊ äÊê◊í¤ÊÊáÊ ◊ÈáÊÿ√flÊ––
    ÃÕÒfl •ÊÁŒ¬È⁄UÊáʪ˝ãÕ (21/159-161) ø äÊ◊¸äÿÊŸSÿ ’ÊsÁøqUÊŸÊ¥ ‚¥∑§ÃÊ
    ÁflÁ„UÃÊ˘ÁSÃó
    ¬˝‚ãŸÁøûÊÃÊ äÊ◊¸‚¥flª— ‡ÊÈ÷ÿÊªÃÊ–
    ‚ÈüÊÈÃàfl¥ ‚◊ÊäÊÊŸ◊˜ •ÊôÊÊÁäʪ◊¡Ê L§Áø—––
    ÷flãàÿÃÊÁŸ Á‹XUÊÁŸ äÊ◊¸SÿÊãê¸ÃÊÁŸ flÒ–
    ‚ʟȬ˝ˇÊÊp ¬ÍflÊ¸Q§Ê ÁflÁfläÊÊ— ‡ÊÈ÷÷ÊflŸÊ—––
    ’Ês¥ ø Á‹XU◊XUÊŸÊ¥ ‚¥ÁŸfl‡Ê— ¬È⁄UÊÁ„U×–
    ¬˝‚UãŸflÄòÊÃÊ ‚ÊÒêÿÊ ŒÎÁCUpàÿÊÁŒ ‹ˇÿÃÊ◊˜––

    ““•Êª◊, ©U¬Œ‡Ê •ÊÒ⁄U Á¡ŸÊôÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸ‚ª¸Ã— ¡Ê Á¡ŸãŒ˝ mUÊ⁄UÊ ∑§„U ª∞ ¬ŒÊÕÊZ ¬⁄U
    üÊhUÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, fl äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ Á‹XU (ÁøqU) „ÒU¥–””
    ““Á¡ŸãŒ˝ •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊÈ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ËøŸ ∑§⁄UŸÊ, ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸÊ, ÁflŸÿ, ŒÊŸ‚ê¬ãŸÃÊ,
    üÊÈÃ-‡ÊË‹-‚¥ÿ◊ ◊¥ ⁄Uà „UÊŸÊ óÿ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ äÊ◊¸äÿÊŸ ◊¥ „UÊÃË „Ò¥U–””
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ ª˝ãÕ (wv/vz~-v{v) ◊¥ ÷Ë äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ ’Ês ÁøqUÊ¥ ∑§Ê ‚¥∑§Ã
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬˝‚ãŸÁøûÊ ⁄U„UŸÊ, äÊ◊¸ ‚ ¬̋◊ ∑§⁄UŸÊ, ‡ÊÈ÷ ÿÊª ⁄UπŸÊ, ©UûÊ◊ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ,
    ÁøûÊ ÁSÕ⁄U ⁄UπŸÊ, •ÊÒ⁄U •ÊôÊÊ (‡ÊÊSòÊ-fløŸ) ÃÕÊ Sfl∑§Ëÿ ôÊÊŸ ‚ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl‡Ê· L§Áø
    (¬˝ËÁà ÿÊ üÊhUÊ) ©Uà¬ãŸ „UÊŸÊ óÿ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ ’Ês ÁøqU „UÊÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U •ŸÈ¬̋ˇÊÊ∞° ÃÕÊ ¬ÍflÊ̧Q§
    •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÈ÷ ÷ÊflŸÊ∞° ©U‚∑§ •ãÃ⁄UXU ÁøqU „Ò¥U– ¬„U‹ ∑§„U „ÈU∞ (¬ÿ¸VU •ÊÁŒ) •Ê‚ŸÊ¥
    ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ, ◊Èπ ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ŒÎÁCU ∑§Ê ‚ÊÒêÿ „UÊŸÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§
    ’Ês ÁøqU ‚◊¤ÊŸ øÊÁ„U∞–””
    {486 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    äÿÊŸ‚ÊäÊŸÊÿÊ¥ ‚„UÿÊÁªŸË ◊„Uûfl¬ÍáÊʸ ‚Ê◊ª˝Ë ø ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄ÒUÁŸ¸M§Á¬ÃÊ fløÃ– ÿÕÊ


    ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-75, 218) ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ‚¥ªàÿʪ— ∑§·ÊÿÊáÊÊ¥ ÁŸª˝„UÊ fl˝ÃäÊÊ⁄UáÊ◊˜–
    ◊ŸÊ˘ˇÊÊáÊÊ¥ ¡ÿpÁà ‚Ê◊ª˝Ë äÿÊŸ¡ã◊ÁŸ––
    äÿÊŸSÿ ø ¬ÈŸ◊ȸÅÿÊ „UÃÈ⁄‘UÃìÊÃÈCUÿ◊˜–
    ªÈM§¬Œ‡Ê— üÊhUÊŸ¥ ‚ŒÊèÿÊ‚— ÁSÕ⁄¥U ◊Ÿ—––
    äÊ◊¸äÿÊŸSÿÊŸ∑§ ÷ŒÊ— ‚ÁãÖ •ÊôÊÊÁfløÿ—, •¬ÊÿÁfløÿ—, Áfl¬Ê∑§Áfløÿ—, ‚¥SÕÊŸ-
    ÁfløÿpÁà ÃSÿ øàflÊ⁄UÊ ÷ŒÊ— ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (9/36) ¬˝ÊQ§Ê—– ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ ÃSÿ ◊ÈÅÿ©U¬øÊ⁄‘UÁÃ-
    ÷ŒÊØ ÁŸpÿ-√ÿfl„UÊ⁄U÷ŒÊØ flÊ ÁmUÁfläÊàfl◊˜, ©Uà∑ΧCU-◊äÿ◊-¡ÉÊãÿÁÃ÷ŒÊØ ÁòÊÁfläÊàfl¥ ø
    ÁŸM§Á¬Ã◊˜– `§ÁøØ ‡ÊÊSòÊ ’Ês-•ÊäÿÊÁà◊∑§ÁÃ÷ŒÊØ ÁmUÁfläÊàfl¥ SflË∑Χàÿ •ÊäÿÊÁà◊∑§-äÊ◊¸äÿÊŸSÿ
    Œ‡Ê ÷ŒÊ— SflË∑ΧÃÊ—– øÊÁ⁄UòÊ‚Ê⁄‘U Sfl‚¥fll◊˜-•ÊäÿÊÁà◊∑§◊˜ óßUÁà ÁŸÁŒ¸‡ÿ Œ‡Ê ÷ŒÊ— ÁŸÁŒ¸CUÊ—–
    ÿÕÊó •¬ÊÿÁfløÿ—, ©U¬ÊÿÁfløÿ—, ¡ËflÁfløÿ—, •¡ËflÁfløÿ—, Áfl¬Ê∑§Áfløÿ—,Áfl⁄UʪÁfløÿ—,
    ÷flÁfløÿ—, ‚¥SÕÊŸÁfløÿ—, •ÊôÊÊÁfløÿ—, „UÃÈÁfløÿpÁÖ
    äÿÊŸ-‚ÊäÊŸÊ ◊¥ ‚„UÿÊªË ◊„Uûfl¬Íáʸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ∑§ÕŸ ÷Ë ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡Ò‚,
    ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-|z fl wv}) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬Á⁄Uª˝„UÊ¥ ∑§Ê àÿʪ, ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸª˝„U-ÁŸÿãòÊáÊ, fl˝ÃÊ¥ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ, ◊Ÿ fl ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§Ê
    ¡ËÃŸÊ óÿ„U ‚’ äÿÊŸ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ-ÁŸc¬ÁûÊ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë „ÒU–””
    ““ªÈL§-©U¬Œ‡Ê, üÊhUÊŸ, ÁŸ⁄UãÃ⁄U •èÿÊ‚, ◊Ÿ ∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ óÿ øÊ⁄U ’ÊÃ¥ äÿÊŸ-Á‚ÁhU ◊¥
    ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U–””
    äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ •Ÿ∑§ ÷Œ „Ò¥U– •ÊôÊÊÁfløÿ, •¬ÊÿÁfløÿ, Áfl¬Ê∑§Áfløÿ, ‚¥SÕÊŸÁfløÿó
    ÿ øÊ⁄U ÷Œ ßU‚ (äÊ◊¸äÿÊŸ) ∑§ ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (~/x{) ◊¥ ’ÃÊÿ ª∞ „Ò¥U– ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ fl
    ©U¬øÊ⁄U, ÿÊ ÁŸpÿ fl √ÿfl„UÊ⁄U ßUŸ ÷ŒÊ¥ ‚ ©U‚ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê, ÃÕÊ ©Uà∑ΧCU, ◊äÿ◊ fl ¡ÉÊãÿó
    ßUŸ ÷ŒÊ¥ ‚ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ’Ês fl •ÊäÿÊÁà◊∑§ óÿ ŒÊ
    ÷Œ SflË∑Χà ∑§⁄U, •ÊäÿÊÁà◊∑§ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ Œ‚ ÷Œ ’ÃÊÿ ª∞ „Ò¥U– øÊÁ⁄UòÊ‚Ê⁄U ◊¥ ©U‚ Sfl‚¥flŒŸ-
    •ÊäÿÊÁà◊∑§ M§¬ ∑§„U∑§⁄U Œ‚ ÷Œ ∑§„U ªÿ „ÒU¥– ¡Ò‚ó  •¬ÊÿÁfløÿ, ©U¬ÊÿÁfløÿ, ¡ËflÁfløÿ,
    •¡ËflÁfløÿ, Áfl¬Ê∑§Áfløÿ, Áfl⁄UʪÁfløÿ, ÷flÁfløÿ, ‚¥SÕÊŸÁfløÿ, •ÊôÊÊÁfløÿ fl „UÃÁÈ fløÿ–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-z{) —— 487}

    ’ÊsäÊ◊¸äÿÊŸSÿ ø SflM§¬¥ „UÁ⁄Ufl¥‡Ê¬È⁄UÊáÊ (56/36-38) ÷ÁáÊÃ◊˜ó


    ‹ˇÊáÊ¥ ÁmUÁfläÊ¥ ÃSÿ, ’Ê„˜UÿÊäÿÊÁà◊∑§÷ŒÃ—–
    ‚ÍòÊÊÕ¸◊ʪ¸áÊ¥ ‡ÊË‹¥ ªÈáÊ◊Ê‹ÊŸÈ⁄UÊÁªÃÊ––
    ¡ê÷Ê¡Îê÷ÊˇÊÈÃÊŒ˜ªÊ⁄U-¬˝ÊáÊʬʟÊÁŒ◊ãŒÃÊ –
    ÁŸ÷ÎÃÊà◊fl˝ÃÊà◊àfl¥ ÃòÊ ’Ês¥ ¬˝∑§ËÁøÃ◊˜––
    Œ‡ÊäÊÊ˘˘äÿÊÁà◊∑¥§ äÊêÿ¸◊¬ÊÿÁfløÿÊÁŒ∑§◊˜––
    ÃòÊÒfl ¬È⁄UÊáÊ (56/38-50) •ÊèÿãÃ⁄UäÊ◊¸äÿÊŸSÿ ¬ÍflÊ̧Q§Ê •¬ÊÿÁfløÿÊÁŒ∑§Ê Œ‡Ê ÷ŒÊp
    ÁŸÁŒ¸CUÊ—–
    ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (4/18, 29) ø √ÿfl„UÊ⁄UäÊ◊¸äÿÊŸSÿÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UáÊ— ∑§ ‚ê÷flÁãà óßUÁÃ
    S¬CUË∑ΧÃ◊˜ó
    ŒÈŒÎ¸‡ÊÊ◊Á¬ Ÿ äÿÊŸÁ‚ÁhU— Sfl¬A˘Á¬ ¡ÊÿÃ–
    ªÎˆUÃÊ¥ ŒÎÁCUflÒ∑§ÀÿÊØ flSÃÈ¡ÊÃ¥ ÿŒÎë¿UÿÊ––

    ’Ês äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê „UÁ⁄Ufl‡¥ ʬÈ⁄UÊáÊ (z{/x{-x}) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““’Ês fl •ÊèÿãÃ⁄U ∑§ ÷Œ ‚ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒU– ‡ÊÊSòÊ ∑§ •Õ¸ ∑§Ë
    πÊ¡ ∑§⁄UŸÊ, ‡ÊË‹fl˝Ã ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ªÈáÊÊ¥ ∑§ ‚◊Í„U ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ ⁄UπŸÊ ÃÕÊ •¥ª«∏Ê߸U, ¡°÷Ê߸U,
    ¿UË¥∑§, «U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U EÊ‚Êë¿U˜flÊ‚ ◊¥ ◊ãŒÃÊ „UÊŸÊ, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÁŸp‹ ⁄UπŸÊ ∞fl¥ •Êà◊Ê ∑§Ê fl˝ÃÊ¥ ‚
    ÿÈQ§ ∑§⁄UŸÊ óÿ„U äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§Ê ’Ês ‹ˇÊáÊ „ÒU– •ÊäÿÊÁà◊∑§ (•ÊèÿãÃ⁄U) äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ •¬ÊÿÁfløÿ
    •ÊÁŒ ÷Œ „Ò¥U–””
    ßU‚Ë „UÁ⁄Ufl¥‡Ê ¬È⁄UÊáÊ (z{/x}-zÆ) ◊¥ „UË •ÊèÿãÃ⁄U (•ÊäÿÊÁà◊∑§) äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ ¬ÍflÊ̧Q§
    •¬ÊÿÁfløÿ •ÊÁŒ Œ‚ ÷ŒÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸÁŒ¸CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (y/v}, w~) ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U
    óßU‚ ÷Ë S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á◊âÿÊŒÎÁCU ¡Ëfl •¬ŸË ŒÎÁCU ∑§Ë Áfl∑§‹ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flSÃÈ‚◊Í„U ∑§Ê •¬ŸË ◊Ÿ◊¡Ë¸ ∑§
    •ŸÈM§¬ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U SflåŸ ◊¥ ÷Ë äÿÊŸ ∑§Ë Á‚ÁhU Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË–””
    {488 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    äÿÊŸÃãòÊ ÁŸÁ·äÿãÃ ŸÒÃ Á◊âÿʌ·ʗ ¬⁄U◊˜–


    ◊ÈŸÿÊ˘Á¬ Á¡Ÿ‡ÊÊôÊʬ˝àÿŸË∑§Êp‹Ê‡ÊÿÊ—––
    äÊ◊¸äÿÊŸSÿ ◊„UŸËÿ»§‹ÊãÿÁ¬ äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 13, πá«U-5, èÊʪ-4, ‚Í. 26) S¬CUÁ◊àÕ¥
    ÁŸÁŒ¸CUÊÁŸó
    „UÊ¥Áà ‚È„UÊ‚fl‚¥fl⁄UÁáÊîÊ⁄UÊ◊⁄U‚È„UÊߥU Áfl©U‹ÊߥU–
    ¤ÊÊáÊfl⁄US‚ »§‹Êߥ ‚È„UÊáÊÈ’¥äÊËÁáÊ äÊê◊S‚––
    áÊfl∑§ê◊ÊáÊÊŒÊáÊ¥ ¬Ê⁄UÊáÊÁfl ÁáÊîÊ⁄UÊ ‚È„UÊŒÊáÊ¥–
    øÊÁ⁄UûÊ÷ÊfláÊÊ∞ ¤ÊÊáÊ◊ÿûÊáÊ ÿ ‚◊ßU––
    ¡„U flÊ ÉÊáÊ‚¥ÉÊÊÿÊ πáÊáÊ ¬fláÊÊ„UÿÊ ÁflÁ‹îÊ¥ÁÖ
    ¤ÊÊáÊå¬fláÊÊfl„UÿÊ Ã„U ∑§ê◊ÉÊáÊÊ ÁflÁ‹îÊ¥ÁÖ–

    ““äÿÊŸ-‚ê’ãäÊË Á‚hUÊãà ◊¥ ◊ÊòÊ ßUŸ Á◊âÿÊŒÎÁCUÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§Ê ÁŸ·äÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
    „ÒU, •Á¬ÃÈ ¡Ê ¡ÒŸ ◊ÈÁŸ ø¥ø‹ ÁøûÊ flÊ‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ (•Êø⁄UáÊ
    flÊ‹) „Ò¥U, ©UŸ∑§ ÷Ë äÿÊŸ ∑§Ê ÁŸ·äÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–””
    äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ ◊„UŸËÿ »§‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ÷Ë äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. vx, πá«U-z, ÷ʪ-y, ‚Í.
    w{) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““©Uà∑ΧCU äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§ ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ∑§Ë ‚¥fl⁄U fl ÁŸ¡¸⁄UÊ •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚Èπ óÿ
    ‡ÊÈ÷ÊŸÈ’ãäÊË Áfl¬È‹ »§‹ „UÊÃ „Ò¥U–””
    ““øÊÁ⁄UòÊ ÷ÊflŸÊ ∑§ ’‹ ‚ ¡Ê äÿÊŸ ◊¥ ‹ËŸ „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ Ÿÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥
    „UÊÃÊ, ¬È⁄UÊŸ ∑§◊ÊZ ∑§Ë ÁŸ¡¸⁄UÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ∑§Ê •Êdfl ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““•ÕflÊ ¡Ò‚ ◊ÉÊ-¬≈U‹ ¬flŸ ‚ ÃÊÁ«∏à „UÊ∑§⁄U ˇÊáÊ◊ÊòÊ ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË
    (äÊ◊¸) äÿÊŸ M§¬Ë ¬flŸ ‚ ©U¬„Uà „UÊ∑§⁄U ∑§◊¸-◊ÉÊ ÷Ë Áfl‹ËŸ (ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U) „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-z{) —— 489}

    ÁŸpÿäÊ◊¸äÿÊŸSflM§¬¥ ÃÈ ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§ÃÿÊ SflÊà◊ÁSÕÁÃM§¬◊fl– ©UQ§¥ ø ∑§ÊÁø∑§ ÿʟȬˇ˝ ÊÊ-


    ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-482)ó
    flÁîÊÿ‚ÿ‹Áflÿå¬Ê •å¬‚M§fl ◊áÊ¥ ÁáÊL¥§äÊ¥ÃÊ–
    ¡¥ Áø¥ÃÁŒ ‚ÊáÊ¥Œ¥ Ã¥ äÊê◊¥ ©UûÊ◊¥ ¤ÊÊáÊ¥––
    ÃÕÒfl, ’΄UŒ˜º˝√ÿ‚¥ª˝„Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ 55-56) Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    ¡¥ Á∑¥§Áø Áfl Áø¥Ã¥ÃÊ ÁáÊ⁄UË„UÁflûÊË „Ufl ¡ŒÊ ‚Ê„ÍU–
    ‹hÍUáÊ ÿ ∞ÿûÊ¥ ÌʄÈU Ã¥ ÃS‚ ÁáÊë¿Uÿ¥ ¤ÊÊáÊ¥––
    ◊Ê Áø_U„U ◊Ê ¡¥¬„U ◊Ê Áø¥Ã„U Á∑¥§Áø Áfl ¡áÊ „UÊßU ÁÕ⁄UÊ–
    •å¬Ê •å¬Áê◊ ⁄U•Ê ßUáÊ◊fl ¬⁄¥U „Ufl ¤ÊÊáÊ¥––
    •òÊÊÿ¥ Áfl‡Ê·—ó ÁŸÁfl¸∑§À¬äÊ◊¸äÿÊŸ¥ ìÊäÊŸÊŸÊ¥ ‚¥ÿÁ◊ŸÊ¥ ‚åÃ◊ªÈáÊSÕÊŸ •¬˝◊ûÊ-
    ‚¥ÿßÊ◊∑§ ‚ê÷flÁÃ, ªÎ„USÕÊŸÊ¥ øÃÈÕ¬¸ @◊ªÈáÊSÕÊŸÿÊSÃÈ ‡ÊÈ÷Ê¬ÿÊªM§¬¥ ‚Áfl∑§À¬äÊ◊¸äÿÊŸ◊fl,
    ÿÃÊ Á„U ìÊäÊŸÊŸÊ¥ ÿʌ·ÊË ‡ÊÈhUÊà◊÷ÊflŸÊ, Ãʌ·ÊË ªÎ„USÕÊŸÊ¥ Ÿ ÷flÁÖ
    ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§ „UÊÃ „ÈU∞ •¬ŸË •Êà◊Ê ◊¥ ÁSÕà „UÊŸÊ óÿ„UË ÁŸpÿäÊ◊¸äÿÊŸ ∑§Ê SflM§¬
    „ÒU– ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-y}w) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““‚∑§‹ Áfl∑§À¬Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U
    •ÊÒ⁄U •Êà◊SflM§¬ ◊¥ ◊Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U, •ÊŸãŒ ‚Á„Uà ¡Ê Áøãß „UÊÃÊ „Ò, fl„UË ©UûÊ◊ äÿÊŸ „ÒU–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, ’΄UŒ˜Œ˝√ÿ‚¥ª˝„U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ zz-z{) ◊¥ ßU‚ S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““äÿÿ ◊¥ ∞∑§Êª˝ÁøûÊ „UÊ∑§⁄U Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ‚ÊäÊÈ ¡’
    ÁŸ—S¬Î„UflÎÁûÊ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚∑§Ê fl„U äÿÊŸ “ÁŸpÿ äÿÊŸ” „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““(„U ÷√ÿ ¡ŸÊ¥!) ÃÈ◊ ∑ȧ¿U ÷Ë øCUÊ ◊à ∑§⁄UÊ, ∑ȧ¿U ÷Ë ◊à ’Ê‹Ê, •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ◊Ã
    ÁfløÊ⁄UÊ (•ÕʸØ ‡Ê⁄UË⁄U, fløŸ fl ◊Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê), ÃÊÁ∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË •Êà◊Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥
    ÁSÕ⁄U „UÊfl– •ÊÒ⁄U ÿ„U ÁSÕ⁄U „UÊŸÊ „UË ¬⁄U◊äÿÊŸ „ÒU–””
    ÿ„UÊ° ÿ„U Áfl‡Ê· ’Êà ∑§ÕŸËÿ „ÒUó ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§ äÊ◊¸äÿÊŸ ìSflË, ‚¥ÿ◊Ë ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§
    •¬˝◊ûÊ‚¥ÿà ŸÊ◊∑§ ‚ÊÃfl¥ ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ ‚ê÷fl „UÊÃÊ „Ò, •ÊÒ⁄U ªÎ„USÕÊ¥ ∑§Ê ÃÊ øÃÈÕ¸ fl ¬@◊
    ªÈáÊSâÊÊŸ ◊¥ ‡ÊÈ÷Ê¬ÿÊª M§¬ ‚Áfl∑§À¬ äÊ◊¸äÿÊŸ „UË „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ìSflË ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ò‚Ë
    ‡ÊÈhÊà◊÷ÊflŸÊ „UÊÃË „ÒU, flÒ‚Ë ªÎ„USÕÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
    {490 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ ø ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Êª˝ãÕSÿ (2/144) ≈UË∑§ÊÿÊ◊˜ó


    ∑§·ÊÿÒÁ⁄UÁãº˝ÿҌȸCÒU— √ÿÊ∑ȧ‹ËÁ∑˝§ÿÃ ◊Ÿ—–
    ÿ× ∑§ÃÈZ Ÿ ‡ÊÄÿÃ ÷ÊflŸÊ ªÎ„U◊ÁäÊÁ÷—––
    •Ã∞fl äÿÊŸ‚Ê◊ª˝Ë·È flÒ⁄UÊÇÿ¥ ŸÒª¸˝ãâÿ¥ øàÿÊÁŒ∑§ÊŸÊ¥ ¬Á⁄UªáÊŸ¥ ∑ΧÃ◊ÁSà (’Î. º˝√ÿ‚¥ª˝„U-
    ≈UË∑§Ê, ªÊÕÊ-57)ó
    flÒ⁄UÊÇÿ¥ ÃûflÁflôÊÊŸ¥ ŸÒª˝¸ãâÿ¥ ‚◊ÁøûÊÃÊ–
    ¬⁄UË·„U¡ÿpÁà ¬@ÒÃ äÿÊŸ„UÃfl—––
    ÿlÁ¬ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§∑§Ê‹ üÊÊfl∑§SÿÊÁ¬ ‡ÊÈhU÷ÊflŸÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄ÒUÁŸ¸M§åÿÃ, •Ã ∞fl ‚◊ãÃ-
    ÷º˝ÊøÊÿÒ¸— (⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U, ‡‹Ê∑§-102) ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ÁSÕÃüÊÊfl∑§Sÿ ◊ÈÁŸ÷ÊflʬÛÊÃÊ
    flÁáʸÃÊó
    ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚Ê⁄Uê÷Ê— ¬Á⁄Uª„˝ UÊ ŸÒfl ‚Áãà ‚fl˘¸ Á¬–
    ø‹Ê¬‚ÎCU◊ÈÁŸÁ⁄Ufl ªÎ„UË ÃŒÊ ÿÊÁà ÿÁÃ÷Êfl◊˜––
    ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê ª˝ãÕ (w/vyy) ∑§Ë ≈UË∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó ““øÍ°Á∑§ ŒÈCU ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ fl ∑§·ÊÿÊ¥
    ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ÿ √ÿÊ∑ȧ‹ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ªÎ„USÕÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈhUÊà◊÷ÊflŸÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ •‡ÊÄÿ „ÒU–””
    ßU‚Ë ŒÎÁCU ‚ äÿÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ¡„UÊ° ÁŸM§¬áÊ „ÈU•Ê „ÒU, fl„UÊ° (’Î. Œ˝√ÿ ‚¥ª˝„U, ªÊÕÊ-
    z| ¬⁄U ≈UË∑§Ê ◊¥ ©UhÎà ¬l) flÒ⁄UÊÇÿ fl ÁŸª˝¸ãÕÃÊ ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë ¬Á⁄UªáÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““äÿÊŸ ∑§ ÿ ¬Ê°ø „UÃÈ (‚Ê◊ª˝Ë) „Ò¥Uó flÒ⁄UÊÇÿ, ÃûflôÊÊŸ, ÁŸª˝¸ãÕÃÊ, ‚◊ÁøûÊÃÊ (‚◊ÃÊ) •ÊÒ⁄U
    ¬⁄UË·„U¡ÿ–””
    ÿlÁ¬ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ∑§ ‚◊ÿ üÊÊfl∑§ ∑§ ÷Ë ‡ÊÈhU ÷ÊflŸÊ „UÊÃË „ÒU ó∞‚Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ
    ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ¬Ííÿ ‚◊ãÃ÷Œ˝ •ÊøÊÿ¸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U (‡‹Ê∑§-
    vÆw) ◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ‚ÊäÊŸÊ ◊¥ ÁSÕà üÊÊfl∑§ ◊ÈÁŸ÷Êflʬ㟠„UÊÃ Ê „ÒUó ““‚Ê◊ÊÁÿ∑§
    ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊÊfl∑§ ∑§ •Ê⁄Uê÷ ‚Á„Uà ‚÷Ë (’Ês fl •ÊèÿãÃ⁄U) ¬Á⁄Uª˝„U Ÿ„UË¥ „UÊÃ, •ÊÒ⁄U ©U‚
    ‚◊ÿ, fl„U üÊÊfl∑§, ©U¬‚ª¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ flSòÊ …UÊ°∑§ ÁŒÿ ªÿ „UÊ¥ ∞‚ ◊ÈÁŸ ∑§Ë Ã⁄U„U, ◊ÈÁŸàfl
    SflM§¬ ∑§Ê „UË ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-z{) —— 491}

    Á∑§ãÃÈ ªÎ„USÕÊŸÊ¥ ÿÊ ‡ÊÈhU÷ÊflŸÊ flÁáʸÃÊ, ‚Ê •ŸÈ¬˝ˇÊáÊÊÁŒM§¬Ê ‚Áfl∑§À¬ÁøãßÊÁà◊∑Ò§fl


    ôÊÿÊ, ŸÃÈ ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§äÿÊŸM§¬Áà ÁflôÊÿ◊˜–
    ©UQ¥§ ø ÷Êfl‚¥ª˝„Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ 381-385)ó
    ¡¥ ¬ÈáÊÈ Áfl ÁáÊ⁄UÊ‹¥’¥ Ã¥ ¤ÊÊáÊ¥ ªÿ¬◊ÊÿªÈáÊΔUÊáÊ–
    øûʪ„US‚ ¡ÊÿßU äÊÁ⁄Uÿ¥ Á¡áÊÁ‹¥ªM§flS‚––
    ¡Ê ÷áÊßU ∑§ÊÁfl ∞fl¥ •ÁàÕ Áª„UàÕÊáÊ ÁáÊìÊ‹¥ ¤ÊÊáÊ¥–
    ‚Èh¥U ø ÁáÊ⁄UÊ‹¥’¥ áÊ ◊ÈáÊßU ‚Ê •Êÿ◊Ê ¡ßUáÊÊ––
    ∑§Á„UÿÊÁáÊ ÁŒÁ_UflÊ∞ ¬«ÈUìÊ ªÈáÊΔUÊáÊ ¡ÊÁáÊ ¤ÊÊáÊÊÁáÊ–
    Ãê„UÊ ‚ Œ‚Áfl⁄U•Ê ◊ÈÄπ¥ äÊê◊¥ áÊ í¤ÊÊ∞ßU––
    Á∑¥§ ¡¥ ‚Ê Áª„Ufl¥ÃÊ ’Á„U⁄¥UÃ⁄Uª¥Õ¬Á⁄UÁ◊•Ê ÁáÊìÊ¥–
    ’„ÈU •Ê⁄¥U÷¬©UûÊÊ ∑§„U ¤ÊÊÿßU ‚ÈhU◊å¬ÊáÊ¥––

    Á∑§ãÃÈ ªÎ„USÕÊ¥ ∑§ ‡ÊÈhU ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ¡Ê ‚Œ˜÷Êfl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò, fl„U •ŸÈ¬̋ˇÊÊ M§¬ ◊¥
    ‚Áfl∑§À¬∑§ Áøãß M§¬ „UË „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ÁŸÁfl¸∑§À¬äÿÊŸM§¬ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    ÷Êfl‚¥ª˝„U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ x}v-x}z) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““•ÊÒ⁄U ¡Ê ÁŸ⁄UÊ‹ê’ (ÁŸÁfl¸∑§À¬∑§) äÿÊŸ „ÒU, fl„U ÃÊ ªÎ„UàÿÊªË (•ŸªÊ⁄U) fl Á¡ŸÁ‹XUäÊÊ⁄UË
    ¡Ëfl ∑§ •¬˝◊ûʪÈáÊSÕÊŸ (ŸÊ◊∑§ ‚ÊÃfl¥ ªÈáÊSÕÊŸ) ◊¥ „UË „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““¡Ê ∑§Ê߸U ∞‚Ê ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ªÎ„USÕÊ¥ ∑§Ê ÁŸp‹ (ÁŸÁfl¸∑§À¬), ‡ÊÈhU ÁŸ⁄UÊ‹ê’ äÿÊŸ
    „UÊÃÊ „ÒU, ÃÊ fl„U ◊ÈÁŸÿÊ¥ ∑§ •Êª◊ (‡ÊÊSòÊ) ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ–””
    ““ŒÎÁCUflÊŒ ◊¥ ªÈáÊSÕÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ¡Ê äÿÊŸ ÁŸM§Á¬Ã „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
    ÃÊ fl„U Œ‡ÊÁfl⁄Uà (¬¥ø◊ ªÈáÊSâÊÊŸflÃ˸) üÊÊfl∑§ ◊ÈÅÿ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§Ê äÿÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    ““fl„U ªÎ„USÕ ÁŸàÿ ’Ês fl •ÊãÃÁ⁄U∑§ ¬Á⁄Uª˝„UÊ¥ ‚ ÿÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U •àÿÁäÊ∑§ •Ê⁄Uê÷
    ∑§Êÿ¸ (‚Êfll ∑§◊¸) ◊¥ ¬˝flÎûÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÃÊ fl„U ∑Ò§‚ ‡ÊÈhU •Êà◊Ê ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò?””
    {492 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÉÊ⁄UflÊflÊ⁄UÊ ∑§ß¸U ∑§⁄UáÊËÿÊ •ÁàÕ ÃáÊ Ã ‚√fl–


    ¤ÊÊáÊÁ_UÿS‚ ¬È⁄U•Ê Áø_¥UÁà ÁáÊ◊ËÁ‹ÿë¿US‚––
    ÃÕÒfl ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (6/4) ø ÷ÁáÊÃ◊ÊSÃó
    ⁄UàŸòÊÿ◊ŸÊ‚Êl ÿ— ‚ÊˇÊÊŒ˜ äÿÊÃÈÁ◊ë¿UÁÖ
    π¬Èc¬Ò— ∑ȧL§Ã ◊Í…U— ‚ flãäÿÊ‚ÈÇÊπ⁄U◊˜––
    ∞fl¥ ÁŸÁfl¸flÊŒ◊fl Á‚hUÊãÃÊ ÁŸM§åÿÃ ÿŒ˜ ªÎ„USÕÊŸÊ¥ ‚Êfl‹ê’Ÿ¥ äÿÊŸ◊fl ÷flÁÃ, Ÿ ÃÈ
    ÁŸÁfl¸∑§À¬äÿÊŸ◊˜– ©UQ¥§ ø ÷Êfl‚¥ª˝„U (ªÊÕÊ-371, 388)ó
    ◊ÈÄπ¥ äÊê◊í¤ÊÊáÊ¥ ©UûÊ¥ ÃÈ ¬◊ÊÿÁfl⁄UÁ„U∞ ΔUÊáÊ–
    Œ‚Áfl⁄U∞ ¬◊ûÊ ©UflÿÊ⁄‘UáÊfl áÊÊÿ√fl¥––
    Ãê„UÊ ‚Ê ‚Ê‹¥’¥ ¤ÊÊÿ©U ¤ÊÊáÊ¥ Á¬ Áª„Ufl߸U ÁáÊìÊ¥–
    ¬¥ø¬⁄U◊Á_UM§fl¥ •„UflÊ ◊¥ÃÄπ⁄¥U ÃÁ‚¥––

    ““©U‚ ªÎ„USÕ mUÊ⁄UÊ •Ÿ∑§ ªÎ„U ‚ê’ãäÊË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‡Ê· ⁄U„UÃ „Ò¥U, fl„U •Ê°π ’㌠∑§⁄U
    äÿÊŸSÕ ÷Ë „UÊ ÃÊ fl ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ (Áøãß ◊¥) ©U¬ÁSÕà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ ({/y) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““⁄UàŸòÊÿ ∑§Ê ¬˝Êåà Ÿ ∑§⁄U∑§ ¡Ê ‚ÊˇÊÊØ äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„U ◊Í…U∏ ◊ÊŸÊ •Ê∑§Ê‡Ê¬Èc¬Ê¥
    mUÊ⁄UÊ flãäÿÊ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§ ◊SÃ∑§ ∑§Ê •‹¥∑Χà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ÁŸÁfl¸flÊŒ M§¬ ‚ ÿ„U Á‚hUÊãà ¬˝M§Á¬Ã „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ªÎ„USÕÊ¥ ∑§ ‚Êfl‹ê’Ÿ
    äÿÊŸ „UË „UÊÃÊ „ÒU, ÁŸÁfl¸∑§À¬ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÷Êfl‚¥ª˝„U (ªÊÕÊ-x|v, x}}) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ
    „ÒUó
    ““◊ÈÅÿ äÊ◊¸äÿÊŸ ∑§Ê ‚jÊfl ÃÊ ¬˝◊ÊŒ⁄UÁ„Uà (•¬˝◊ûÊ) ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, •Ã—
    Œ‡ÊÁfl⁄Uà fl ¬˝◊ûÊ‚¥ÿà (¬Ê°øfl-¿UΔU ªÈáÊSÕÊŸÊ¥) ◊¥ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ‚ „UË „ÈU•Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““ßU‚Á‹∞ ªÎ„USÕ ¬¥ø¬⁄U◊ÁDU M§¬ ÿÊ ©UŸ∑§ flÊø∑§ ◊ãòÊÊˇÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸàÿ ‚Êfl‹ê’
    (‚Áfl∑§À¬∑§) äÿÊŸ ∑§⁄‘U–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-z{) —— 493}

    •Ê⁄UÊäÊŸÊ‚Ê⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ 31-32) ø ‚◊ÁÕ¸Ã◊ÃØ ÿà‚◊SìÁ⁄Uª˝„UàÿʪŸÒfl ¡ËflSÿÊ-


    ¬‡Ê◊÷Êfl—, ÃÃp •Êà◊ÁSÕ⁄UÃÊ ‚ê÷flÁÖ ÿÕÊó
    ‚¥ªìÊÊ∞áÊ »È§«¥U ¡ËflÊ ¬Á⁄UáÊflßU ©Ufl‚◊Ê ¬⁄U◊Ê–
    ©Ufl‚◊ª•Ê „ÈU ¡ËflÊ •å¬‚M§fl ÁÕ⁄UÊ „UflßU––
    ¡Êfl áÊ ª¥Õ¥ ¿¥U«UßU ÃÊfl áÊ ÁøûÊS‚ ◊Á‹ÁáÊ◊Ê ◊ÈflßU̧–
    ŒÈÁfl„U¬Á⁄UǪ„UøÊ∞ ÁáÊê◊‹ÁøûÊÊ „UflßU πfl•Ê––
    Ã× ÁSÕÃ◊ÃØ ÿÁÛÊ⁄UÊ‹ê’◊ÈÅÿÁŸpÿÁŸÁfl¸∑§À¬äÿÊŸÊà◊∑§— ‡ÊÈhUÊ¬ÿÊªÊ ªÎ„USÕÊŸÊ¥ Ÿ
    ÷flÁÃ, •Á¬ÃÈ •¬˝◊ûÊ‚¥ÿßÊ◊∑§‚#◊ªÈáÊSÕÊŸÊŒÊ⁄Uèÿ ˇÊËáÊ∑§·ÊÿŸÊ◊∑¥§ mUÊŒ‡ÊªÈáÊSÕÊŸ¥ ÿÊflØ
    ÷flÁÖ •ÕflÊ ÁflflˇÊÊ÷ŒŸ ‡ÊÈÄ‹äÿÊŸfl× ‡ÊÈhUÊ¬ÿÊª—– •ÕflÊ ◊Ê„UÊŒÿÊ÷Êfl ©U¬‡ÊÊãÃ◊Ê„U
    ˇÊËáÊ∑§·Êÿ flÊ ‚ ÷flÁÖ •ÕflÊ ‚ÿÊª∑§flÁ‹Ÿ—, •ÿÊª∑§flÁ‹Ÿp ÃÕÊ Á‚hUÊŸÊ¥ ∑§fl‹ôÊÊŸ-
    M§¬— ‡ÊÈhUÊ¬ÿÊªÊ ÷flÁà óßUÁà ÁflflˇÊÊ÷ŒŸ flQÈ¥§ ‡ÊÄÿÃ–

    •Ê⁄UÊäÊŸÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ xv-xw) ◊¥ ÷Ë ßU‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§
    ‚◊Sà ¬Á⁄Uª˝„U ∑§ àÿʪ ‚ „UË ¡Ëfl ∑§Ê ©U¬‡Ê◊ ÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ „UÊŸ ¬⁄U „UË •Êà◊ÁSÕ⁄UÃÊ
    ‚ê÷fl „UÊÃË „ÒUó
    ““¬Á⁄Uª˝„U ∑§ àÿʪ ‚ ¡Ëfl S¬CU „UË ¬⁄U◊ ©U¬‡Ê◊ ÷Êfl ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U¬‡Ê◊
    ÷Êfl ∑§Ê ¬˝Êåà „È•Ê ¡Ëfl („UË) •Êà◊-SflM§¬ ◊¥ ÁSÕ⁄U „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU–””
    ““¡’ Ã∑§ •Ê⁄UÊäÊ∑§ ¬Á⁄Uª˝„U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ«U∏ÃÊ, Ã’ Ã∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ◊Á‹ŸÃÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏
    ¬ÊÃÊ– ˇÊ¬∑§ ‚ÊäÊ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬Á⁄Uª˝„U ∑§ àÿʪ ‚ „UË ÁŸ◊¸‹ ÁøûÊ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU–””
    ÃÊ •’ ÿ„U ÁŸáÊ˸à „UÊ ªÿÊ Á∑§ ÁŸ⁄UÊ‹ê’Ÿ ◊ÈÅÿ ÁŸpÿ-ÁŸÁfl¸∑§À¬ äÿÊŸ M§¬ ¡Ê
    ‡ÊÈhUÊ¬ÿÊª „ÒU, fl„U ªÎ„USÕÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •Á¬ÃÈ •¬˝◊ûÊ‚¥ÿà ŸÊ◊∑§ ‚ÊÃfl¥ ªÈáÊSÕÊŸ ‚ ‹∑§⁄U
    ˇÊËáÊ∑§·Êÿ ŸÊ◊∑§ ’Ê⁄U„Ufl¥ ªÈáÊSÕÊŸ Ã∑§ fl„U „UÊÃÊ „ÒU– •ÕflÊ ÁflflˇÊÊ÷Œ ‚ ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
    „ÒU Á∑§ ‡ÊÈÄ‹ äÿÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ‡ÊÈhUÊ¬ÿÊª „UÊÃÊ „ÒU– •ÕflÊ ◊Ê„UŸËÿ ∑§ ©UŒÿ-•÷Êfl ◊¥, ©U¬‡ÊÊãÃ
    ◊Ê„U ÿÊ ˇÊËáÊ∑§·Êÿ ªÈáÊSÕÊŸ ◊¥ fl„U „UÊÃÊ „ÒU– •ÕflÊ ‚ÿÊª∑§fl‹Ë, •ÿÊª∑§fl‹Ë ∞fl¥ Á‚hUÊ¥ ∑§Ê
    ∑§fl‹Œ‡Ê¸ŸôÊÊŸM§¬ ‡ÊÈhUÊ¬ÿÊª „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ÁflflˇÊÊ÷Œ ‚ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
    {494 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ¬⁄U◊ÁŸ—üÊÿ‚¬˝ÊåàÿÒ ∑˝§◊‡Ê— ¬˝‡ÊSÃäÿÊŸSÿÊà∑ΧCU‚Ê¬ÊŸÊ⁄UÊ„UáÊÊÿ ‚ÃÃ¥


    ¬˝ÿÃSflÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝Áà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷¬Á⁄UáÊÊ◊ÿÊ— ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ »§‹¥ ªÊ„UÊ-¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    •‚È„UÊŒÊ ÁáÊ⁄UÿÊ™§, ‚È„U÷ÊflÊŒÊ ŒÈ ‚Ǫ‚È„U◊Ê•Ê–
    ŒÈ„U‚È„U÷Êfl¥ ¡ÊáÊŒÈ ¡¥ Ã L§ìÊŒ Ã¥ ∑ȧîÊÊ–– 57––
    ¿UÊÿÊó •‡ÊÈ÷ÊØ Ÿ⁄U∑§ÊÿÈ—, ‡ÊÈ÷÷ÊflÊØ ÃÈ Sflª¸-‚Èπ◊ÊÿÈ—–
    ŒÈ—π‚Èπ÷Êfl¥ ¡ÊŸËÁ„U, ÿØ ÃÈèÿ¥ ⁄UÊøà Ãà∑ȧL§––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (•‚È„UÊŒÊ ÁáÊ⁄UÿÊ™§) •‡ÊÈ÷÷ÊflÊØ Ÿ⁄U∑§ÊÿÈ—
    ¬˝ÊåÿÃ, ÃŸÊ‡ÊÈ÷¬Á⁄UáÊÊ◊Ÿ Ÿ⁄U∑§ÊÿÈcÊÊ ’ãäÊÊ ÷flÁà óßUàÿÕ¸—– ∑§ ø •‡ÊÈ÷÷ÊflÊ—, Ã·Ê¥ ÁŸM§¬áÊ¥
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ •Áª˝◊ÿÊªÊ¸ÕÿÊ— ∑§Á⁄UcÿÁãÖ (‚È„U÷ÊflÊŒÊ ŒÈ‚Ǫ‚È„U◊Ê•Ê) ‡ÊÈ÷÷ÊflÊØ Sflª¸‚Èπ¥,
    ÃŒÊÿÈcÿ¥ ø ¬˝ÊåÿÃ– ‡ÊÈ÷¬Á⁄UáÊÊ◊Ò— ŒflÊÿÈcÿ’ãäÊ—, ÃòÊ Œfl‹Ê∑§ ø Sflª¸‚Èπ¥ ¬˝Ê#È¥ ‡ÊÄÿÃ– ∑§ ø
    ‡ÊÈ÷÷ÊflÊ—, Ã·Ê¥ ÁŸM§¬áÊ¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— •ª˝˘ÁS◊ÛÊfl ª˝ãÕ (ª˝ãÕ 60-61 ªÊÕÿÊ—) ∑§Á⁄UcÿÁãÖ
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „U ÷√ÿ! ¬⁄U◊ ÁŸ—üÊÿ‚ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÃÈ ¬˝‡ÊSà äÿÊŸ ∑§Ë ©Uà∑ΧCU ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ¬⁄U
    ∑˝§◊‡Ê— •Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ‡ÊÈ÷ fl •‡ÊÈ÷ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ »§‹ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ªÊ„UÊ. ¿U㌠∑§
    mÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•âÊ¸ó •‡ÊÈ÷ ÷Êfl ‚ Ÿ⁄U∑§ÊÿÈ ¬˝Êåà „UÊÃ Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ÷ ÷Êfl ‚ Sflª¸-‚Èπ fl
    (Œfl)-•ÊÿÈ ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU– ‚Èπ fl ŒÈ—π ∑§ (∑§Ê⁄UáÊ÷ÍÃ) ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ÃÈê„¥U
    •ë¿UÊ ‹ª, fl„U ∑§⁄UÊ– –z|––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (•‡ÊÈ÷ÊØ Ÿ⁄U∑§ÊÿÈ—) •‡ÊÈ÷ ÷Êfl
    ‚ Ÿ⁄∑§U-•ÊÿÈ ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU, •ÕʸØ ©U‚ •‡ÊÈ÷ ÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ⁄U∑§-•ÊÿÈ ∑§Ê ’ãäÊ „UÊÃÊ „ÒU– fl
    •‡ÊÈ÷ ÷Êfl ∑§ÊÒŸ-‚ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U •Êª ∑§Ë ŒÊ ªÊÕÊ•Ê¥ (z}-z~) ◊¥ ∑§⁄‘¥Uª–
    (‡ÊÈ÷÷ÊflÊØ ÃÈ Sflª¸‚Èπ◊ÊÿÈ—) ‡ÊÈ÷ ÷Êfl ‚ Sflª¸ ∑§Ê ‚Èπ ÃâÊÊ (Œfl-) •ÊÿÈ ÷Ë ¬˝Êåà „UÊÃË
    „ÒU– ‡ÊÈ÷ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ‚ ŒflÊÿÈ ∑§Ê ’ãäÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U (»§‹SflM§¬) ©U‚‚ Œfl‹Ê∑§ ◊¥ Sflª¸-‚Èπ
    ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl ‡ÊÈ÷ ÷Êfl ∑§ÊÒŸ ‚ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ßU‚Ë ª˝ãÕ ◊¥ •Êª (ªÊÕÊ
    {Æ-{v) ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-z|) —— 495}

    (ŒÈ„U‚„È U÷Êfl¥ ¡ÊáÊŒÈ) ŒÈ—πSÿ ‚ÈπSÿ ø ∑§Ê⁄UáÊ÷ÍÃ¥ ¬ÎÕ∑˜§ ¬ÎÕ∑˜§ ÷Êfl¥ ¬Á⁄UáÊÊ◊¥ flÊ ¡ÊŸËÁ„U
    ‚êÿÄÃÿÊ– ∞fl◊fl Sflª¸ ∑§ËŒÎ‡Ê¥ ‚Èπ◊˜, Ÿ⁄U∑§·È ø ∑§ÊÁŸ ∑§ÊÁŸ ŒÈ—πÊÁŸ ßUàÿÁ¬ ‡ÊÊSòÊ◊Êäÿ◊Ÿ
    ‚êÿÇM§¬áÊ ¡ÊŸËÁ„U– ÃŒŸãÃ⁄¥U ø, (¡¥ Ã L§ìÊŒ Ã¥ ∑ȧîÊÊ) ÿØ Ã ÃÈèÿ¥ ⁄UÊø
     Ã, ÃŒfl ∑ȧL§, ‚◊Êø⁄U–
    •ÿê÷Êfl—ó •ÿ¥ ‚¥‚Ê⁄U— ‚ÈπŒÈ—πÊà◊∑§—– ∑§ŒÊÁøà‚Èπ¥, ∑§ŒÊÁøìÊ ŒÈ—π¥ ¬˝ÊåÿÃ–
    ∞ÃÿÊ— ‚Èπ-ŒÈ—πÿÊ— ∑§Ê „UÃ—È ? flSÃÈÃÊ „UÃUÈ÷ÃÍ  •ŸÿÊ— ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷∑§◊¸áÿfl– ¡ÒŸ∑§◊¸Á‚hUÊãÃÊŸÈ‚Ê⁄¥U
    ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷÷ÊflÒ— ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷∑§◊¸áÊÊ¥ ’ãäÊ ∞fl, Ÿ ÃòÊÊãÿÊ ¡Ÿ— ÃŒŸÈM§¬’ãäÊ¥ ÁŸflÊ⁄UÁÿÃÈ¥ ‚◊Õ¸—–
    ÿŒÊ ∑§◊¸Áfl¬Ê∑§ÊŒÿÊ ÷flÁÃ, ÃŒÊ˘Á¬ Ÿ ∑§SÿÁøŒÁ¬ ‚Ê◊âÿZ Ãà∑§◊¸»§‹ÊŸÈ÷flŸ¥ ¬Á⁄UfløÁÿÃÈ◊˜–
    Ÿ ø Ã໧‹ÊŸÈ÷flŸ ‚„U÷ÊÁªàfl¥ ∑§SÿÁøŒÁ¬ ‚ê÷flÁÖ
    ©UQ¥§ ø ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (2/87)ó
    ‚¥ÿÊª Áfl¬˝ÿÊª ø ‚¥÷fl ◊⁄UáÊ˘ÕflÊ–
    ‚ÈπŒÈ—πÁfläÊÊÒ øÊSÿ Ÿ ‚πÊ˘ãÿÊ˘ÁSà ŒÁ„UŸ—––
    (ŒÈ—π‚Èπ÷Êfl¥ ¡ÊŸËÁ„U) ŒÈ—π fl ‚Èπ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ÷Íà ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ ÷Êfl ÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊
    ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„U, Sflª¸ ◊¥ ∑Ò§‚Ê ‚Èπ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ‚
    ŒÈ—π „Ò¥U óßU‚ ÷Ë ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ÊŸÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ (ÿØ ÃÈèÿ¥ ⁄UÊøÃ, ÃØ ∑ȧL§) ¡Ê
    ÃÈê„¥U •ë¿UÊ ‹ª, ©U‚ „UË ∑§⁄UÊ, •Êø⁄UáÊ ◊¥ ‹Ê•Ê–
    ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒUó ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U ‚Èπ-ŒÈ—π ‚ ÷⁄UÊ „ÒU– ∑§÷Ë ‚Èπ ÃÊ ∑§÷Ë ŒÈ—π ¬˝Êåà „UÊÃÊ
    „ÒU– ßUŸ ‚Èπ fl ŒÈ—π ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „Ò? flSÃÈ× ‡ÊÈ÷ fl •‡ÊÈ÷ ∑§◊¸ „UË ßUŸ∑§ „UÃÈ „Ò¥U– ¡ÒŸ
    ∑§◊¸Á‚hUÊãà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‡ÊÈ÷ ÿÊ •‡ÊÈ÷ ÷ÊflÊ¥ ‚ ‡ÊÈ÷ ÿÊ •‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ’ãäÊ „UÊÃÊ „UË „ÒU,
    ©U‚◊¥ Á∑§‚Ë •ãÿ √ÿÁQ§ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ fl„U (‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷ ÷ÊflÊ¥ ∑§) •ŸÈM§¬ („UÊŸ flÊ‹
    ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷) ’ãäÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ‚∑§– ¡’ ∑§◊¸ ∑§Ê Áfl¬Ê∑§ÊŒÿ „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ ÷Ë ©U‚ ∑§◊¸-»§‹ ∑§Ë
    •ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄UŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U‚ »§‹ÊŸÈ÷fl ◊¥ ‚„U÷ʪË
    „UÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ „ÒU–
    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (w/}|) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““‚¥ÿÊª, ÁflÿÊª, ¡ã◊ ÿÊ ◊⁄UáÊ ÃÕÊ ‚Èπ fl ŒÈ—π ∑§ ÁfläÊÊŸ ◊¥ ßU‚ ¡Ëfl ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë
    Á◊òÊ (•ÕʸØ ‚„U÷ʪË) Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    {496 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∑§◊¸Á‚hUÊãÃÁ◊Œ¥ ¡ËflÊŸÃŒÁ¬ Ãâÿ¥ ¬˝∑§≈UÿÁà ÿØ ¡ËflŸ ‚Èπ-ŒÈ—πÊŒËÁŸ •ŸÈ÷ÍÿãÃ-


    ˘S◊ÊÁ÷—, Ã·È »§‹ÊŸÈ÷flŸ·È ¬⁄U∑§Ëÿ— ¬ŒÊÕ¸—, øßÊ˘øßÊ flÊ, ÁŸÁ◊ûÊ÷Í× ‚ãŸÁ¬ ŒÎ‡ÿÃ–
    •ôÊÊŸfl‡ÊŸ ¡ŸÊ— ÃÊŸ˜ ¬ŒÊÕʸŸfl ‚Èπ-ŒÈ—πŒÊÿ∑§ÊŸ˜ ◊ãflÃ, Á∑§ãÃÈ ÃâÿÁ◊Œ¥ Ÿ ÁflS◊ø√ÿ¥ ÿØ
    ‚ÈπŒÈ—πŒÊÃÎàfl¥ flSÃÈ× Sfl∑§◊¸áÊÊ◊fl, ŸÊãÿ·Ê◊˜– ÿÃÊ Á„U Ã·Ê¥ ∑§◊¸áÊÊ¥ ∑§Ãʸ Sflÿ¥ ¡Ëfl ∞fl,
    •Ã— ‚ ∞fl Sflÿ¥ Sfl∑§Ëÿ‚ÈπŒÈ—πÊÁŒ∑§Ãʸ, ‚ ∞fl ÷ÊQ§Ê, ãÊÊãÿ— óßUÁà ◊Ã¥ √ÿflÁÃDUÃ–
    ∞ÃŒflÊÁ÷¬˝àÿ •ÊøÊÿÒ¸⁄UÁ◊êÁÂÍÁ⁄UÁ÷— ÷ÊflŸÊmUÊÁòÊ¥‡ÊÁÃ∑§ÊÿÊ¥ (‡‹Ê∑§ 30-31) ‚◊ȬÁŒCU◊˜ó
    Sflÿ¥ ∑Χå ∑§◊¸ ÿŒÊà◊ŸÊ ¬È⁄UÊ, »§‹¥ ÃŒËÿ¥ ‹÷Ã ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷◊˜–
    ¬⁄‘UáÊ ŒûÊ¥ ÿÁŒ ‹èÿÃ S»È§≈U◊˜, Sflÿ¥ ∑Χå ∑§◊¸ ÁŸ⁄UÕ¸∑¥§ Ìʖ–
    ÁŸ¡ÊÁ¡¸Ã¥ ∑§◊¸ Áfl„UÊÿ ŒÁ„UŸ—, Ÿ ∑§Ê˘Á¬ ∑§SÿÊÁ¬ ŒŒÊÁà Á∑¥§øŸ–
    ÁfløÊ⁄UÿãŸfl◊Ÿãÿ◊ÊŸ‚—, ¬⁄UÊ ŒŒÊÃËÁà Áfl◊È@ ‡Ê◊È·Ë◊˜––

    ÿ„U ∑§◊¸-Á‚hUÊãà ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ÿ„U Ãâÿ •flªÃ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚Èπ ÿÊ ŒÈ—ÅÊ
    (¡Ê ÷Ë) ÷Êª ¡ÊÃ „Ò¥U, ©U‚ »§‹ ∑§Ê ÷ÊªŸ ◊¥ ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ ¬ŒÊÕ¸ó ‚øß ÿÊ •øß óßUŸ◊¥
    ∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸÁ◊ûÊ „UÊÃÊ „ÈU•Ê ŒÎÁCUªÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒU– •ôÊÊŸ ∑§ fl‡ÊË÷Íà ‹Êª ©UŸ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê „UË ‚Èπ
    ÿÊ ŒÈ—π ∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ê ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ßU‚ ‚àÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚Èπ ÿÊ ŒÈ—π
    ∑§ ŒÊÃÊ flSÃÈ× •¬Ÿ ∑§◊¸ „UË „Ò¥U, ∑§Ê߸U •ãÿ Ÿ„UË¥– øÍ°Á∑§ ©UŸ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ∑§Ãʸ Sflÿ¥ ¡Ëfl „UË „ÒU,
    ßU‚Á‹∞ fl„UË Sflÿ¥ •¬Ÿ ‚Èπ-ŒÈ—π •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§Ãʸ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÷ÊQ§Ê ÷Ë ©U‚ „UË ’ŸŸÊ „ÒU,
    Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê Ÿ„UË¥ óÿ„U ◊à (ÁŸÁfl¸flÊŒ) Á‚hU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë •Á÷¬˝Êÿ ∑§Ê •ÊøÊÿ¸
    •Á◊êÁà ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ “÷ÊflŸÊ mUÊÁòÊ¥‡ÊÁÃ∑§Ê” (‡‹Ê∑§ xÆ-xv) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©U¬Œ‡ÊM§¬ ◊¥
    √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ““¡Ê (÷Ë) ¬„U‹ Sflÿ¥ ¡Ëfl mUÊ⁄UÊ ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ‡ÊÈ÷ ÿÊ •‡ÊÈ÷ »§‹ ©U‚
    ÷ÊªŸÊ ¬«∏ÃÊ („UË) „ÒU– ÿÁŒ ©U‚ »§‹ ∑§Ê Á∑§‚Ë •ãÿ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÈU•Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ Ã’ ÃÊ •¬Ÿ
    mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ „UÈ•Ê ∑§◊¸ ‚ŒÊ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UË „UÊ ¡Ê∞ªÊ (©U‚ ∑§◊¸ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ ⁄U„UË?)–””
    ““•¬Ÿ ÁŸ¡ ∑§ •Á¡¸Ã ∑§◊¸ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ Œ„UäÊÊ⁄UË (¡Ëfl) ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë
    (‚Èπ ÿÊ ŒÈ—π) Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃÊ– ßU‚ (Ãâÿ) ¬⁄U •ãÿ◊ŸS∑§ Ÿ „UÊ∑§⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ („U
    ‚ÊäÊ∑§!) ßU‚ ’ÈÁhU ∑§Ê ¿UÊ«∏ Œ Á∑§ ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ (‚Èπ ÿÊ ŒÈ—π) ŒÃÊ „ÒU–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-z|) —— 497}

    ∞fl¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ∑§◊¸Á‚hUÊãÃÊŸÈ‚Ê⁄¥U ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷∑§◊¸áÊÊ¥ ‚ÈπŒÈ—πÊà◊∑§»§‹¥ ÁŸM§åÿ


    ¬⁄UÊ◊·ÊÁãà ÿØU ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷∑§◊¸»§‹¥ ÁflôÊÊÿ SflL§ëÿŸÈ‚Ê⁄¥U ‚◊ŸÈDUÿ◊˜– ÿÊ˘Á¬ Á¡ŸÊ¬Œ‡Ê¥ üÊÎáÊÊÁÃ,
    ÿŒ˜flÊ ¬ΔUUÁÃ, ‚Ê˘Á¬ ¡Ëfl— Sfl‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷÷ÊflÊŸÊ¥ ∑§Ãʸ Sflÿ¥ ÷flÁÃ, Ãà∑§◊¸áÊÊ¥ øÊ¬ÊŒÊŸ∑§Ê⁄UáÊ¥
    ‚ Sflÿ◊fl ÷flÁÃ, •Ã— Sfl∑§ÀÿÊáÊSÿ ∑§Ãʸ •∑§Ãʸ flÊ Sflÿ◊fl ÷flÁÖ ßUÁãº˝ÿÁfl·ÿ·È ‚◊ÊŸÃÿÊ
    ÁSÕÃcflÁ¬ ∑§ÁpŒ˜ ⁄Uʪ÷ÊflŸ ¬Á⁄UáÊ◊ÁÃ, ∑§ÁpŒ˜ mU·÷ÊflŸ, ∑§ÁpûÊÈ ◊äÿSÕ÷ÊflŸÊÁ¬– flSÃÈ×
    SflSfl-Sfl÷ÊflÊŸÈ‚Ê⁄¥U »§‹¥ ø ¡Ëfl— ¬˝Ê¬AÊÁ Ö •ÃÊ ¡ËflSÿ SflL§Áø⁄‘Ufl ÷ÊÁfl¬Á⁄UáÊÊ◊ÊŸÊ¥ ÁŸÿÊÁ◊∑§Ê
    ÷flÁÖ ÿÁŒ Sflº˝√ÿL§ÁøSÃÁ„¸U ◊ÊˇÊ◊ʪ¸—, ÿÁŒ ÃSÿ ¬⁄Uº˝√ÿL§ÁøSÃÁ„¸U ‚¥‚Ê⁄U◊ʪ¸—–
    •Ã∞fl ‚◊ÿ‚Ê⁄ª˝ãÕ (ªÊÕÊ 76-77) ôÊÊÁŸŸ— ÁSÕÁÃ⁄‘Ufl◊ÈQ§Êó
    áÊ Áfl ¬Á⁄UáÊ◊ÁŒ áÊ Áªá„UÁŒ ©Uå¬îÊßU áÊ ¬⁄UŒ√fl¬îÊÊ∞–
    áÊÊáÊË ¡ÊáÊ¥ÃÊ Áfl „ÈU ¬ÈǪ‹∑§ê◊¥ •áÊÿÁfl„¥U––

    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ∑§◊¸Á‚hUÊãà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈ÷ fl •‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ∑§ ‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷ »§‹ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ
    ∑§⁄U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ÿ„U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ Œ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‡ÊÈ÷-•‡ÊÈ÷ ∑§◊ÊZ ∑§ »§‹ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U •¬ŸË L§Áø ∑§
    •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ– ¡Ê Á¡ŸÊ¬Œ‡Ê ∑§Ê ‚ÈŸÃÊ „ÒU ÿÊ ¬…∏UÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ¡Ëfl ‡ÊÈ÷ fl •‡ÊÈ÷ ÷ÊflÊ¥
    ∑§Ê ∑§Ãʸ fl„U Sflÿ¥ øÍ°Á∑§ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ©U¬ÊŒÊŸ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U Sflÿ¥ „UÊÃÊ „ÒU, •Ã— fl„ËU
    •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ∑§Ãʸ ÿÊ •∑§Ãʸ „UÊÃÊ „ÒU– ßUÁãŒ˝ÿ-Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ Áfll◊ÊŸ „UÊŸ ¬⁄U
    ÷Ë, ∑§Ê߸U ¡Ëfl ⁄Uʪ ÷Êfl ‚ ¬Á⁄UáÊà „UÊÃÊ „ÒU, ∑§Ê߸U mUcÊ ÷Êfl ‚ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ÃÊ ◊äÿSÕ ÷Êfl ‚ ÷Ë
    ¬Á⁄UáÊà „UÊÃÊ „ÒU– flSÃÈ× •¬Ÿ-•¬Ÿ Sfl÷Êfl ∑§ •ŸÈM§¬ »§‹ ÷Ë ¡Ëfl ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞
    ¡Ëfl ∑§Ë •¬ŸË L§Áø (ŒÎÁCU) „UË •ÊªÊ◊Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÊÁ◊∑§Ê „UÊÃË „ÒU– ÿÁŒ ©U‚∑§Ë SflŒ˝√ÿ-
    L§Áø „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬⁄UŒ˝√ÿ ◊¥ L§Áø „ÒU ÃÊ ‚¥‚Ê⁄-◊ʪ¸ „ÒU–
    ßU‚ËÁ‹∞ ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ |{-||) ◊¥ ôÊÊŸË ∑§Ë ÁSÕÁà ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊ߸U ªß¸U „ÒUó
    ““ôÊÊŸË •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÊÒŒ˜ªÁ‹∑§ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë ÁŸpÿ ‚ ¬⁄UŒ˝√ÿ ∑§Ë
    ¬ÿʸÿÊ¥ ◊¥ Ÿ ©UŸ SflM§¬ ¬Á⁄UáÊ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò, Ÿ ©Uã„¥U ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ©UŸ M§¬ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ
    „ÒU–””
    {498 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    áÊ Áfl ¬Á⁄UáÊ◊ÁŒ áÊ Áªá„UÁŒ ©Uå¬TÁŒ áÊ ¬⁄UŒ√fl¬îÊÊ∞–


    áÊÊáÊË ¡ÊáÊ¥ÃÊ Áfl „ÈU ‚ª¬Á⁄UáÊÊ◊¥ •áÊÿÁfl„¥U––
    ßUàÿfl¥ ÁflôÊÊÿ „ ÷√ÿ! ÿ× ‚êÿÇŒÎÁCUSàfl◊˜, •ÃSÃŒŸÈM§¬◊fl •‡ÊÈ÷÷ÊflÊŸ˜ ¬Á⁄Uàÿíÿ
    ‡ÊÈ÷÷ÊflÊŸ˜ ‚◊ÊüÊÿ, ÃÕÊ ∑˝§◊‡ÊSÃ·Ê◊Á¬ àÿʪ¥ ÁfläÊÊÿ ‡ÊÈhU÷ÊflÁSÕÁ× ∑§⁄UáÊËÿÊ, ÿŸ ‡ÊÊEÃ-
    ‚Èπ◊ÊˇÊ¬˝ÊÁå× ‚È∑§⁄UÊ SÿÊÁŒÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝Áà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ©UǪʄUÊ-¿UãŒÊmUÿŸ •‡ÊÈ÷÷ÊflSflM§¬¥ ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    Á„¥U‚ÊÁŒ‚È ∑§Ê„UÊÁŒ‚È Á◊ë¿UÊáÊÊáÊ‚È ¬ÄπflÊ∞‚È–
    ◊ë¿UÁ⁄UŒ‚È ◊Œ‚È ŒÈ⁄UÁ„UÁáÊfl‚‚È •‚È„U‹S‚‚È–– 58––
    Áfl∑§„UÊÁŒ‚È L§g^Uí¤ÊÊáÊ‚È •‚Èÿª‚È Œ¥«U‚È–
    ‚Ñ‚È ªÊ⁄Ufl‚È ÿ, ¡Ê fl^UÁŒ •‚È„U÷ÊflÊ ‚Ê–– 59––
    ¿UÊÿÊ óÁ„¥U‚ÊÁŒ·È ∑˝§ÊäÊÊÁŒ·È Á◊âÿÊôÊÊŸ·È ¬ˇÊ¬ÊÃ·–È
    ◊Êà‚ÿ̧·È ◊Œ·È ŒÈ⁄UÁ÷ÁŸfl‡Ê·È •‡ÊÈ÷‹‡ÿÊ‚È––
    Áfl∑§ÕÊÁŒ·È ⁄UÊÒº˝ÊøäÿÊŸÿÊ— •‚Íÿ∑§Ê‚È Œ¥«U·È–
    ‡ÊÀÿcÊÈ ªÊ⁄Ufl·È ø, ÿÊ fløÃ •‡ÊÈ÷÷Êfl— ‚—––
    ““ôÊÊŸË •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •¬Ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë ÁŸpÿ ‚ ¬⁄UŒ˝√ÿ ∑§Ë
    ¬ÿʸÿÊ¥ ◊¥ Ÿ ÃÊ ¬Á⁄UáÊ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ÿ ©Uã„¥U ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ©UŸ M§¬ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ßU‚ ‚’ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U „U ÷√ÿ! øÍ°Á∑§ ÃÈ◊ ÃÊ ‚êÿÇŒÎÁCU „UÊ, •Ã— ©U‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬ •‡ÊÈ÷
    ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ‡ÊÈ÷ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ•Ê •ÊÒ⁄U ∑˝§◊‡Ê— ©UŸ∑§Ê ÷Ë àÿʪ∑§⁄U ‡ÊÈhU÷Êfl ◊¥ ÁSÕÁÃ
    ∑§⁄UÊ, ÃÊÁ∑§ ‡ÊÊEà ‚Èπ M§¬ ◊ÊˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ‚È‹÷ „UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ŒÊ ©UǪʄUÊ ¿UãŒÊ¥ mUÊ⁄UÊ •‡ÊÈ÷ ÷Êfl ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ ◊,¥ ∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ ◊,¥ Á◊âÿÊ ôÊÊŸ ◊,¥ ¬ˇÊ¬Êà (¬Íáʸ ÁfløÊ⁄UÊ¥
    ÿÊ ∞∑§ÊãÃflÊŒÊ¥) ◊¥, ◊Êà‚ÿ¸ ◊¥, ◊ŒÊ¥ ◊¥, ŒÈ⁄UÁ÷◊ÊŸÊ¥ ◊¥, •‡ÊÈ÷ ‹‡ÿÊ•Ê¥ ◊¥, Áfl∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥,
    ⁄UÊÒŒ˝ fl •ÊøäÿÊŸ ◊¥, ߸Ucÿʸ fl «UÊ„U ◊¥, •‚¥ÿ◊Ê¥ ◊¥, ‡ÊÀÿÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸ-’«∏Ê߸U ◊¥ ¡Ê ÷Êfl
    (•Êà◊Ëÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊) ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U (‚’) •‡ÊÈ÷ ÷Êfl „Ò––z}-z~––
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ z}-z~) —— 499}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊÿÊ •ãflÿ— S¬CU ∞fl– (Á„¥U‚ÊÁŒ‚È ¡Ê fl^UÁŒ ‚Ê •‚È„U÷ÊflÊ)
    ÿÊ ÷Êfl—, ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê flÊ Á„¥U‚ÊÁŒ·È fløÃ, ‚Ê˘‡ÊÈ÷÷ÊflÊ ÷flÁà óßUÁà ÁflôÊÿ◊˜– •ÊÁŒ¬ŒŸ •‚àÿ-
    øÊÒÿ¸-•’˝rÊøÿ¸-¬Á⁄Uª˝„UÊáÊÊ¥ ª˝„UáÊ◊˜– ∞fl¥ Á„¥U‚ÊÁflcÊÿ∑§—, •‚àÿ-ÁflcÊÿ∑§—, øÊÒÿ¸ÁflcÊÿ∑§—,
    •’˝rÊÁfl·ÿ∑§—, ÿmUÊ ¬Á⁄Uª˝„UÁfl·ÿ∑§Ê ÷Êfl—, ‚Ê˘‡ÊÈ÷÷Êfl—– Á„¥U‚ÊÁŒÁ∑˝§ÿʬ˝flø∑§Ê •Êà◊Ëÿ-
    ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê— •‡ÊÈ÷÷ÊflÊ ßUàÿʇÊÿ—–
    ÷Êfl— ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∞fl– •‡ÊÈ÷M§¬áÊ ÃÈ ©U¬ÿÊªÊ ÿÊªp óßUàÿŸÿÊm¸UÿÊ⁄UÁ¬ ª˝„UáÊ¥ ÷flÁÖ
    •‡ÊÈ÷÷ÊflÊ Á◊âÿÊàflÊÁfl⁄UÁì˝◊ÊŒ∑§·ÊÿÿÊªÁì@¬˝àÿÿM§¬Ê‡ÊÈ÷Ê¬ÿÊª— óßUÁà ¬˝fløŸ‚Ê⁄USÿ
    (ªÊÕÊ-1/9) ÃÊà¬ÿ¸flûÎ ÊÊÒ ‚¥∑§ ÁÃÃ◊˜– ◊Ê„U Ÿ, mU·á Ê ÃÕÊ •¬˝‡ÊSÃ⁄UʪáÊ flÊ ‚¥¬Q
    Î §— ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê˘‡ÊÈ÷Ê
    ÷flÁà óßUÁà ¬˝fløŸ‚Ê⁄‘U (2/88-89) ÷ÁáÊÃ◊˜– º˝√ÿ¬Ê¬’ãäÊ∑§Ê⁄UáÊàflÊŒ˜ •‡ÊÈ÷Ê¬ÿÊª— “¬Ê¬”
    M§¬ ∞flÁà ø ÃòÊ (2/64, 89) ¬˝ÊQ§◊˜– •òÊ •ÁŸCªÁáÊÁÇÊ⁄UË⁄‘UÁãº˝ÿÁfl·ÿÊÁŒÁŸfl¸Ã¸∑¥§ ÿØ,
    Ãà¬Ê¬◊˜ •ÕʸØ ÿŒŸÁ÷‹Á·Ã¬ŒÊÕ¸¬˝Ê¬∑¥§ Ãà¬Ê¬Á◊Áà ÁflôÊÿ◊˜– ÁflcÊÿ∑§·Êÿ‚flŸÊà◊∑§-
    ŒÈ⁄UÊø⁄Uáʬ˝flÎûÊÊ˘ÿ◊‡ÊÈ÷Ê¬ÿÊªÊ Ÿ⁄U∑§ÊÁŒŒÈª¸ÁÄUÃÈÁ⁄UàÿÁ¬ ø ÃòÊ (1/12) ÁŸÁŒ¸CU◊˜–

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ S¬CU „UË „ÒU– (Á„¥U‚ÊÁŒ·È ÿÊ fløÃ,
    ‚Ê˘‡ÊÈ÷÷Êfl—) ¡Ê ÷Êfl ÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ ‚ ¬˝flÁøà ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U •‡ÊÈ÷ ÷Êfl „ÒU ó
    ∞‚Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– “•ÊÁŒ” ¬ŒU ‚ •‚àÿ, øÊ⁄UË, •’˝rÊøÿ¸ fl ¬Á⁄Uª˝„U ∑§Ê ª˝„UáÊ (Á∑§ÿÊ ªÿÊ)
    „Ò– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, Á„¥U‚Ê ∑§ Áfl·ÿ ◊¥, •‚àÿ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥, øÊ⁄UË ∑§ Áfl·ÿ ◊¥, •’˝rÊøÿ¸ ∑§ Áfl·ÿ
    ◊¥ ÃÕÊ ¬Á⁄Uª˝„U ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊÃ „Ò¥U, fl •‡ÊÈ÷ ÷Êfl „Ò¥– Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§
    ¬˝flø∑§ ¡Ê •Êà◊Ëÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò¥U, fl •‡ÊÈ÷ ÷Êfl „Ò¥U óÿ„U ÷Êfl (ÃÊà¬ÿ¸) „ÒU–
    ÷Êfl ∑§Ê •Õ¸ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UË „Ò– “•‡ÊÈ÷” ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÊ ©U¬ÿÊª fl ÿÊª óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ
    Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á◊âÿÊàfl, •Áfl⁄UÁÃ, ¬˝◊ÊŒ, ∑§·Êÿ fl ÿÊª óßUŸ ¬Ê°ø ¬˝àÿÿ (∑§Ê⁄UáÊ) flÊ‹Ê
    •‡ÊÈ÷Ê¬ÿÊª •‡ÊÈ÷ „ÒU ó∞‚Ê ¬˝fløŸ‚Ê⁄U (ªÊÕÊ-v/~) ∑§Ë ÃÊà¬ÿ¸flÁÎ ûÊ ≈UË∑§Ê ◊¥ ‚¥∑§ ÁÃà „Ò– ◊Ê„U
    ‚, mU· ‚ ÃÕÊ •¬˝‡ÊSà ⁄Uʪ ‚ ‚ê¬ÎQ§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •‡ÊÈ÷ „UÊÃ Ê „ÒU óÿ„U ¬˝fløŸ‚Ê⁄U (w/}}-}~) ◊¥
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– Œ˝√ÿ ¬Ê¬ ∑§ ’ãäÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸ  ‚, •‡ÊÈ÷Ê¬ÿÊª “¬Ê¬” M§¬ „UË „ÒU ó∞‚Ê fl„UË¥
    ¬˝fløŸ‚Ê⁄U (w/{y, }~) ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ê •ÁŸCU ªÁÃ, ¡ÊÁÃ, ‡Ê⁄UË⁄,U ßUÁãŒ˝ÿ-Áfl·ÿ
    •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒ∑§ „ÒUó fl„U ÿ„UÊ° “¬Ê¬” (¬Œ ‚ ª˝Ês) „ÒU, •ÕʸØ •ŸÁ÷‹ÁcÊà ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ¡Ê
    ¬˝Êåà ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ “¬Ê¬” ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ÁflcÊÿ∑§·Êÿ-‚flŸ M§¬ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ◊¥ ¬˝flûÎ Ê ÿ„U •‡ÊÈ÷Ê¬ÿÊª
    Ÿ⁄U∑§ •ÊÁŒ ŒÈªÁ¸ à ∑§Ê „UÃÈ „ÒU óÿ„U ÷Ë fl„UË¥ (v/vw) ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
    {500 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Á∑§@, ÿÊªÊ˘Á¬ ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷M§¬áÊ ÁmUÁfläÊ ßUÁà “’Ê⁄U‚ •áÊÈflÄπÊ” ª˝ãÕ (ªÊÕÊ 49-50)
    ÁŸÁŒ¸CU◊˜– ÃòÊ ¬˝ÊQ§Ê‡ÊÈ÷¬Á⁄UáÊÊ◊ÁŸflθûÊ—, ÃÕÊ ◊ŸÊflÊÄ∑§ÊÿÁÃ÷ŒÒ— ÁòÊÁfläÊÊ ÿÊªÊ˘Á¬ Á„¥U‚ÊÁŒ-
    ÁflcÊÿàflÊŒ˜ •‡ÊÈ÷Ê √ÿ¬ÁŒ‡ÿÃ– ∞fl¥ ¬˝ÊáÊÊÁìÊÃ-•ŒûÊʌʟ-•’˝rÊøÿ¸¬˝ÿÊªÊÁŒ— •‡ÊÈ÷—
    ∑§ÊÿÿÊª—– •‚àÿ÷ÊcÊáÊ-¬L§·fløŸÊÁŒ⁄U‡ÊÈ÷Ê flÊÇÿÊª—– fläÊÁøãßcÿʸ‚ÍÿÊÁŒ⁄U‡ÊÈ÷Ê ◊ŸÊÿÊª—
    óßUÁà ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (6/3/1) ÁŸM§Á¬Ã◊˜– “’Ê⁄U‚ •áÊÈflÄπÊ”(ªÊÕÊ 51-53)-ª˝ãÕ ÃÈ
    ∑ΧcáÊÊÁŒ∑§ÊÁSÃd— •¬˝‡ÊSË‡ÿÊ—, ߸Ucÿʸ, ⁄Uʪ-mU·-◊Ê„U-„UÊSÿÊÁŒŸÊ∑§·ÊÿÊp •‡ÊÈ÷◊ŸÊÿÊª-
    M§¬Ê—, ÷Q§∑§ÕÊÁŒÁfl∑§ÕÊ •‡ÊÈ÷flÊÇÿÊª—, ’ãäÊŸë¿UŒŸ◊Ê⁄UáÊÁ∑˝§ÿÊ øʇÊÈ÷∑§ÊÿÿÊª— ßUÁÃ
    ÁŸM§Á¬Ã◊˜– ∞·Ê˘‡ÊÈ÷ÿÊªÊ˘Á¬ ¬Ê¬Êdfl„UÃÈ— ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (6/3) ÷ÁáÊà ∞fl–
    ∞fl¥ (∑§Ê„UÊÁŒ‚È) ∑˝§ÊäÊÊÁŒ·È ø ÿÊ fløÃ, ‚Ê˘Á¬ •‡ÊÈ÷÷ÊflÊ flÁŒÃ√ÿ—– •òÊ •ÊÁŒ¬ŒŸ
    ◊ÊŸ-◊ÊÿÊ-‹Ê÷ÊŸÊ¥ ª˝„UáÊ¥ ∑§Êÿ¸◊˜– ∞fl¥ ∑˝§ÊäÊÊÁŒ∑§·ÊÿøÃÈc∑§Áfl·ÿ∑§Ê ÷ÊflÊ˘‡ÊÈ÷ ∞flÁà ÷Êfl—–

    •ÊÒ⁄U, “ÿÊª” ∑§Ê ÷Ë “’Ê⁄U‚ •áÊÈflÄπÊ” ª˝ãÕ (ªÊÕÊ y~-zÆ) ◊¥ ‡ÊÈ÷ fl •‡ÊÈ÷ M§¬ ‚
    ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUŸ◊¥ ¬ÍflÊ̧Q§ •‡ÊÈ÷ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ‚ ÁŸc¬ãŸ, ◊ŸÊÿÊª, flÊÇÿÊª fl
    ∑§ÊÿÿÊª óßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ÁòÊÁfläÊ ÿÊª ¡Ê „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ ÁflcÊÿflÊ‹Ê „UÊŸ ‚
    •‡ÊÈ÷ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ¬˝ÊáÊ-fläÊ, •ŒûÊʌʟ (øÊ⁄UË), •’˝rÊøÿ¸-¬˝flÎÁûÊ •ÊÁŒ •‡ÊÈ÷
    ∑§ÊÿÿÊª „ÒU– •‚àÿ÷ÊcÊáÊ, ∑§ΔUÊ⁄ U ’Ê‹ŸÊ •ÊÁŒ •‡ÊÈ÷ fløŸÿÊª „Ò– Á„¥U‚∑§ ÁfløÊ⁄U, ߸Ucÿʸ, •‚ÍÿÊ
    •ÊÁŒ •‡ÊÈ÷ ◊ŸÊÿÊª „ÒU ó∞‚Ê ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ ª˝ãÕ ({/x/v) ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’Ê⁄U‚
    •áÊÈflÄπÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ zv-zx) ◊¥ ÃÊ ∞‚Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑ΧcáÊ ‹‡ÿÊ •ÊÁŒ ÃËŸ •¬˝‡ÊSÃ
    ‹‡ÿÊ∞°, ߸Ucÿʸ, ⁄Uʪ-mU·-◊Ê„U ∞fl¥ „UÊSÿ •ÊÁŒ ŸÊ∑§·Êÿ óÿ •‡ÊÈ÷ ◊ŸÊÿÊª „Ò¥U, ÷Ê¡Ÿ, ∑§ÕÊ
    •ÊÁŒ Áfl∑§ÕÊ∞° ∑§⁄UŸÊ •‡ÊÈ÷ flÊÇÿÊª „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ê°äÊŸÊ, ¿UŒŸ ∑§⁄UŸÊ, fläÊ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∞°
    •‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÿÊª „Ò– ÿ„U •‡ÊÈ÷ ÿÊª ÷Ë ¬Ê¬ ∑§ •Êdfl ∑§Ê „UÃÈ „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ÃÊ ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ
    ({/x) ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ „UË „ÒU–
    ßU‚Ë Ã⁄U„U (∑˝§ÊäÊÊÁŒcÊÈ) ∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ ◊¥ ¡Ê (¬Á⁄UáÊÊ◊) „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ •‡ÊÈ÷ ÷Êfl ¡ÊŸŸÊ
    øÊÁ„U∞– ÿ„UÊ° “•ÊÁŒ” ¬Œ ‚ ◊ÊŸ, ◊ÊÿÊ fl ‹Ê÷ (∑§·ÊÿÊ¥) ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U
    „ÒU Á∑§ ∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ øÊ⁄U ∑§·ÊÿÊ¥ ‚ ‚ê’hU ¡Ê ÷Êfl „ÒU, fl„U •‡ÊÈ÷ ÷Êfl „UË „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ z}-z~) —— 501}

    ÃÕÊ (Á◊ë¿UÊáÊÊáÊ‚È ¬ÄπflÊ∞‚È) Á◊âÿÊôÊÊŸ·È ÃÕÊ ¬ˇÊ¬ÊÃ·È ø ÿÊ ÷ÊflÊ fløÃ, ÃSÿÊÁ¬
    •‡ÊÈ÷M§¬ÃÊ ÁflôÊÿÊ– Á◊âÿÊŒ‡Ê¸ŸŸ ‚¥ÿÈÄÃ¥ ôÊÊŸ¥ Á◊âÿÊôÊÊŸ◊˜– Ãà‚ê’hU— ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê˘‡ÊÈ÷ ∞fl–
    •Êà◊ÊŸÊà◊Áflfl∑§Ê÷ÊflÊØ ‡Ê⁄UË⁄UÊÁŒ·È •Êà◊Ëÿ’Èh˜UÿÊ ÃÕÊ ¬ÈòÊ∑§‹òÊ·È äÊŸäÊÊãÿÊÁŒ¬Á⁄Uª˝„U·È flÊ
    ◊◊ŒÁ◊Áà ’ÈhU˜ ÿÊ ßUCU ·È ⁄Uʪ—, •ÁŸCU·È ø mU·Ê ÷flÁÃ, ÃòÊ ◊Í‹ Á◊âÿÊàfl◊fl– ÃòÊ Á◊âÿÊôÊÊŸ‚¥¬Q
    Î §Ê
    ◊Ê„UˇÊÊ÷Êà◊∑§Ê flÊ ÿ— ∑§ÁpŒÁ¬ ÷ÊflÊ ÷flÁÃ, ‚Ê˘‡ÊÈ÷Ê ÷flÁÖ ¬ˇÊ¬ÊÃÊ˘Á¬ •¬˝‡ÊSÃ⁄UʪÊà◊∑§
    ∞flÊòÊ ª˝Ês—– •ôÊÊŸŸ, mU·áÊ ÿmUÊ •¬˝‡ÊSÃ⁄UʪáÊ ø ¡Ÿ— ‚àÿSÿ Áfl⁄UÊäÊ¥ ∑§⁄UÊÁÃ, •‚àÿSÿ ø
    ¬ˇÊ¥ ‚◊Õ¸ÿÁÃ, •ÃSÃSÿ ÷ÊflÊ˘‡ÊÈ÷ ∞flÁà ÷Êfl—–
    ∞fl¥ (◊ë¿UÁ⁄UŒ‚È, ◊Œ‚È ŒÈ⁄UÁ„UÁáÊfl‚‚È) ◊Êà‚ÿ¸◊˜, •CUÊÒ ◊ŒÊ—, ŒÈ⁄Uʪ˝„U‚Á„UÃÊ˘äÿfl‚Êÿp
    óßUàÿÃ·È ÿÊ ÷ÊflÊ fløÃ, ‚Ê˘Á¬ •‡ÊÈ÷÷ÊflÊ ôÊÿ—– ÃòÊÊãÿªÈáÊÊ‚Á„UcáÊÈàfl¥ ◊Êà‚ÿ¸◊˜– ◊Œp
    Œ¬Ê¸ ªflÊ¸ flÊ, ÿp ôÊÊŸ-¬Í¡Ê-∑ȧ‹-¡ÊÁÃ-’‹-´§ÁhU-ìpÿʸ-‡Ê⁄UË⁄àÿCUÁfl·ÿ∑§— ¬˝◊ÈπÃÿÊ
    ÷flÁÖ ◊Œ‡ÊéŒŸ ∑§Ê◊¬Á⁄UáÊÊ◊Ê˘Á¬ ªÎsÃ– •ŸÊà◊ËÿcflÁ¬ “◊◊Œ¥” ßUÁÃŒÈ⁄Uʪ˝„U¬ÍáÊÊ¸ ÷ÊflÊ
    ŒÈ⁄UÁ÷ÁŸfl‡Ê—– ÿmUÊ Á◊âÿÊ •ÿÕÊÕÊ¸ flÊ •äÿfl‚ÊÿÊ ŒÈ⁄UÁ÷ÁŸfl‡Ê—–
    ÃÕÊ (Á◊âÿÊôÊÊŸ·È ¬ˇÊ¬ÊÃ·È) Á◊âÿÊôÊÊŸÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ¬ˇÊ¬Êà ◊¥ ¡Ê ÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚
    ÷Ë •‡ÊÈ÷ M§¬ „UË ¡ÊŸ¥– Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚¥ÿÈQ§ ôÊÊŸ „UË Á◊âÿÊôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚ ‚ê’hU
    ¬Á⁄UáÊÊ◊ •‡ÊÈ÷ „UË „ÒU– •Êà◊Ê fl •ŸÊà◊Ê ∑§Ê Áflfl∑§ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÁŒ ◊¥ •Êà◊-
    ’ÈÁhU ⁄UπÃ „ÈU∞, ÃÕÊ ¬ÈòÊ, ∑§‹òÊ ◊¥ ÿÊ äÊŸ-äÊÊãÿ •ÊÁŒ ¬Á⁄Uª˝„U ◊¥ “ÿ„U ◊⁄UÊ „ÒU” ßU‚ ’ÈÁhU ‚ ßUCU
    ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ ¡Ê ⁄Uʪ •ÊÒ⁄U •ÁŸCU ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ ¡Ê mU· „UÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° (©UŸ∑§) ◊Í‹ ◊¥ (∑§Ê⁄UáÊ) Á◊âÿÊàfl
    „UË „UÊÃÊ „ÒU– fl„UÊ° Á◊âÿÊôÊÊŸ ‚ ‚ê¬ÎQ§ ∞fl¥ ◊Ê„U-ˇÊÊ÷Êà◊∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU, fl„U
    •‡ÊÈ÷ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ¬ˇÊ¬Êà ∑§Ê ÷Ë •¬˝‡ÊSà ⁄Uʪ ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ÿ„UÊ° ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– •ôÊÊŸ
    ‚, mU· ‚ ÿÊ Á»§⁄U •¬˝‡ÊSà ⁄Uʪ ‚ √ÿÁQ§ ‚àÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •‚àÿ ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê
    ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ÷Êfl •‡ÊÈ÷ „UË „ÒU óÿ„U ÷Êfl „ÒU–
    ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U (◊Êà‚ÿ·¸ ,È ◊Œ·,È ŒÈ⁄UÁ÷ÁŸfl‡Ê·)È ◊Êà‚ÿ¸, •ÊΔU ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê§ ◊Œ, ŒÈ⁄Uʪ˝„U ‚Á„UÃ
    •äÿfl‚Êÿ óßUŸ◊¥ ¡Ê ÷Êfl „ÒU, fl„U ÷Ë •‡ÊÈ÷ ÷Êfl „ÒU óÿ„U ¡ÊŸ–¥ •ãÿ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ‚„UŸ Ÿ
    ∑§⁄UŸÊ óÿ„U ◊Êà‚ÿ¸ „ÒU– ◊Œ ÿÊŸË Œ¬¸ ÿÊ ªfl¸, ¡Ê ¬˝◊π È M§¬ ‚ ôÊÊŸ, ¬Í¡Ê, ∑ȧ‹, ¡ÊÁÃ, ’‹,
    ´§ÁhU, ì fl ‡Ê⁄UË⁄U óßUŸ •ÊΔU ‚ ‚ê’hU („UÊŸ  ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊΔU ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê) „UÊÃ Ê „ÒU– ◊Œ ‡ÊéŒ ‚
    ∑§Ê◊-¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë •Õ¸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ŸÊà◊ ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ ÷Ë “ÿ„U ◊⁄UÊ „ÒU” ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U ŒÈ⁄Uʪ˝„U-¬Íáʸ
    ÷Êfl “ŒÈ⁄UÁ÷ÁŸfl‡Ê” „ÒU– •ÕflÊ, Á◊âÿÊ ÿÊ •ÿÕÊÕ¸ •äÿfl‚Êÿ “ŒÈ⁄UÁ÷ÁŸfl‡Ê” „ÒU–
    {502 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃÕÊ (•‚È„U‹S ‚‚)È •‡ÊÈ÷‹‡ÿÊ‚È Ãà‚ê¬ÎQ§Ê flÊ ÿÊ ÷Êfl—, ‚Ê˘Á¬ •‡ÊÈ÷÷Êfl—– ∑ΧcáÊ-
    ŸË‹-∑§Ê¬ÊÃÁË‡ÿÊ— ÁÃdÊ˘‡ÊÈ÷Ê ÷flÁãÖ ÃmU‡ÊÊØ ¡ËflSÿ •‡ÊÈ÷¬Á⁄UáÊÊ◊Ê ¡ÊÿãÃ– ‹‡ÿÊ
    ∑§Ê, ∑§ÊÁŸ øʇÊÈ÷‹‡ÿÊ‹ˇÊáÊÊÁŸ óßUÁà Áfl·ÿ ¬˝Ê∑˜§ øÃÈc¬@ʇÊûÊ◊ÊÿÊ ªÊÕÊÿÊ (ªÊÕÊ-54)
    √ÿÊÅÿÊŸ ÷ÁáÊÃ◊fl–
    (Áfl∑§„UÊÁŒ‚È) Áfl·ÿÁfl‡Ê·◊ÊÁüÊàÿ ¬ÈL§·ÊÕÊ¸¬ÿÊÁªŸË øøʸ, ÉÊÁ≈UÃÊÉÊÁ≈UÃÁSÕÁÃfláʸŸ¥,
    ÃÁmU·ÿ∑§— flQΧüÊÊÃÎ◊äÿªÃ— ‚¥‹Ê¬Ê flÊ ∑§ÕÊ ÷áÿÃ– ÃÊ‚È ◊ÊˇÊ◊ʪ¸¬˝ÁÃ∑ͧ‹Ê— ∑§ÕÊ
    Áfl∑§ÕÊM§¬áÊ •Á÷äÊËÿãÃ– ÃÊp ¬˝◊ÈπÃpÃÈÁfl¸äÊÊ— óSòÊË∑§ÕÊ, ⁄UÊ¡∑§ÕÊ, øÊ⁄U∑§ÕÊ, ÷Q§∑§ÕÊ
    (÷Ê¡ŸÁfl·ÿ∑§∑§ÕÊ) øÁÖ
    ◊Í‹ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ 857-858) øÊŸ∑§ Áfl∑§ÕÊ÷ŒÊ— ßUàÕ¥ ÁŸÁŒ¸CUÊ— ‚ÁãÃó
    ßUÁàÕ∑§„UÊ •àÕ∑§„UÊ ÷ûÊ∑§„UÊ π«U∑§√fl«UÊáÊ¥ ø–
    ⁄UÊÿ∑§„UÊ øÊ⁄U∑§„UÊ ¡áÊflŒ-áÊÿ⁄UÊÿ⁄U∑§„UÊ•Ê––
    •ÊÒ⁄U (•‡ÊÈ÷‹‡ÿÊ‚È) •‡ÊÈ÷ ‹‡ÿÊ•Ê¥ ◊¥, ∞fl¥ ©UŸ‚ ‚ê¬ÎQ§ ¡Ê ÷Êfl „ÒU, fl„U ÷Ë
    •‡ÊÈ÷ ÷Êfl „ÒU– ∑ΧcáÊ, ŸË‹ fl ∑§Ê¬Êà óÿ ÃËŸ ‹‡ÿÊ∞° •‡ÊÈ÷ „UÊÃË „Ò¥U– ©UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ëfl ∑§
    •‡ÊÈ÷ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊÃ „Ò¥U– ‹‡ÿÊ ÄÿÊ „Ò? •‡ÊÈ÷ ‹‡ÿÊ•Ê¥ ∑§ ‹ˇÊáÊ ÄÿÊ „Ò¥U? ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ¬„U‹
    øÊÒflŸflË¥ (zy) ªÊÕÊ ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ ∑§„U øÈ∑§ „Ò¥U–
    (Áfl∑§ÕÊÁŒ·È) Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· ÁflcÊÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÃÕÊ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ◊¥ ©U¬ÿÊªË øøʸ, ÿÊ ÉÊÁ≈UÃ
    fl •ÉÊÁ≈Uà (∑§ÁÀ¬Ã) ÁSÕÁà ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ, ÿÊ flQ§Ê fl üÊÊÃÊ ∑§ ◊äÿ „UÊŸ flÊ‹Ê ©U‚‚ ‚ê’hU
    ‚¥‹Ê¬ “∑§ÕÊ” ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU– ßUŸ◊¥ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê “Áfl∑§ÕÊ” M§¬ ‚ ∑§„UÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ Áfl∑§ÕÊ∞° ¬˝◊Èπ× øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊÃË „Ò¥Uó SòÊË∑§ÕÊ, ⁄UÊ¡∑§ÕÊ, øÊ⁄U∑§ÕÊ fl ÷Q§
    (÷Ê¡ŸÁfl·ÿ∑§) ∑§ÕÊ–
    ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ }z|-}z}) ◊¥ Áfl∑§ÕÊ ∑§ •Ÿ∑§ ÷ŒÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸM§¬áÊ
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““SòÊË∑§ÕÊ, •Õ¸∑§ÕÊ, ÷Ê¡Ÿ∑§ÕÊ, (ŸŒË fl ¬fl¸Ã ‚ ÁÉÊ⁄‘U) π≈U ∑§Ë ∑§ÕÊ, (‚fl¸òÊ ¬fl¸Ã
    ‚ ÁÉÊ⁄‘U) ∑§fl¸≈U ∑§Ë ∑§ÕÊ, ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ∑§ÕÊ, øÊ⁄U∑§ÕÊ, ¡Ÿ¬Œ∑§ÕÊ, Ÿª⁄U∑§ÕÊ, •Ê∑§⁄U („UË⁄UÊ-¬ãŸ
    •ÊÁŒ ∑§Ë πÊŸÊ¥) ∑§Ë ∑§ÕÊ óÿ ‹ÊÒÁ∑§∑§ Áfl∑§ÕÊ∞° „UÊÃË „Ò¥U–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ z}-z~) —— 503}

    áÊ«U÷«U◊Ñ∑§„UÊ•Ê ◊ÊÿÊ∑§⁄U¡Ñ◊ÈÁ_UÿÊáÊ¥ ø–
    •îÊ©U‹‹¥ÁÉÊÿÊáÊ¥ ∑§„UÊ‚È áÊ Áfl ⁄UîÊ∞ äÊË⁄UÊ––
    ªÊê◊≈U‚Ê⁄Uªã˝ ÕSÿ (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ-44) ¡ËflÃûfl¬˝ŒËÁ¬∑§Ê≈UË∑§ÊÿÊ¥ ¬@Áfl¥‡ÊÁÂ¥Åÿ∑§Ê
    Áfl∑§ÕÊ— ÁŸÁŒ¸CUÊ—– ÿÕÊó SòÊË∑§ÕÊ, •Õ¸∑§ÕÊ, ÷Ê¡Ÿ∑§ÕÊ, ⁄UÊ¡∑§ÕÊ, øÊ⁄U∑§ÕÊ, flÒ⁄U∑§ÕÊ,
    ¬⁄U¬Êπá«U∑§ÕÊ, Œ‡Ê∑§ÕÊ, ÷Ê·Ê∑§ÕÊ, ªÈáÊ’ãäÊ∑§ÕÊ, ŒflË∑§ÕÊ, ÁŸDÈU⁄U∑§ÕÊ, ¬⁄U¬Ò‡ÊÈãÿ∑§ÕÊ,
    ∑§ãŒ¬¸∑§ÕÊ, Œ‡Ê∑§Ê‹ÊŸÈÁøÃ∑§ÕÊ, ÷á«U∑§ÕÊ, ◊Íπ¸∑§ÕÊ, •Êà◊¬˝‡Ê¥‚Ê∑§ÕÊ, ¬⁄U¬Á⁄UflÊŒ∑§ÕÊ,
    ¬⁄U¡ÈªÈå‚Ê∑§ÕÊ, ¬⁄U¬Ë«Ê∑§ÕÊ, ∑§‹„U∑§ÕÊ, ¬Á⁄Uª˝„U∑§ÕÊ, ∑ΧcÿÊlÊ⁄Uê÷∑§ÕÊ, ‚¥ªËÃflÊl∑§ÕÊ
    øÁÖ ∞ÃÊ— Áfl∑§ÕÊ— ¬˝ÊÿáÊ ‚¥‚Ê⁄U÷ÊªÊŸÈ⁄Uʪ‚¥flÁäʸ∑§Ê—, ÿmUÊ •‡ÊÈ÷¬Á⁄UáÊÊ◊¬Ê·∑§Ê— ÷flÁãÃ,
    •ÃÊ ◊È◊ÈˇÊÈÁ÷SàÿÊíÿÊ— ÷flÁãÖ
    ÃÕÊ (L§g^Uí¤ÊÊáÊ‚È) ⁄UÊÒº˝-•ÊøäÿÊŸÿÊ— ÿÊ ÷Êfl— ‚Ê˘Á¬ •‡ÊÈ÷÷Êfl—– ©UQ¥§ ø ÷Êfl-
    ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-76)ó “•‚È„¥U ø •^UL§g¥” ßUÁÖ

    ““(ßU‚∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ë •Ÿ∑§ ÷Œ „ÒU¥, ¡Ò‚ó  ) Ÿ≈UÊ¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ, ÷≈UÊ¥ (ÿÊhUÊ•Ê)¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ,
    ◊À‹Ê¥ (¬„U‹flÊŸÊ)¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ, ◊ÊÿÊ∑§⁄UÊ¥ (¡ÊŒÍª⁄UÊ)¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ, ◊¿U‹Ë◊Ê⁄UÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ë ∑§ÕÊ, ¡È•Ê
    π‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ, •Êÿʸ∑§È ‹ (ŒÈªÊ¸ •ÊÁŒ ‡ÊÁQ§ ∑§ ©U¬Ê‚∑§Ê)¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ, ⁄US‚Ë fl ’Ê°‚ ¬⁄U ŸÎàÿ
    ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ óßUŸ ∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥ äÊË⁄U (Áfl⁄UQ§) ◊ÈÁŸ ∑§÷Ë •ŸÈ⁄UQ§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ – ””
    ªÊê◊≈U‚Ê⁄U ª˝ãÕ (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ-yy) ∑§Ë ¡ËflÃûfl¬˝ŒËÁ¬∑§Ê ≈UË∑§Ê ◊¥ ¬ëøË‚
    Áfl∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ‡¸ Ê ¬˝Êåà „UÊÃ Ê „ÒUó ““SòÊË∑§ÕÊ, •Õ¸ (äÊŸ ‚ê’ãäÊË) ∑§ÕÊ, ÷Ê¡Ÿ∑§ÕÊ, ⁄UÊ¡∑§ÕÊ,
    øÊ⁄U∑§ÕÊ, flÒ⁄U∑§ÕÊ, ¬⁄U¬Êπ¥«U∑§ÕÊ, Œ‡Ê∑§ÕÊ, ÷Ê·Ê∑§ÕÊ (∑§„UÊŸË •ÊÁŒ), ªÈáʬ˝ÁÃ’ãäÊ ∑§ÕÊ,
    ŒflË∑§ÕÊ, ÁŸDÈU⁄U∑§ÕÊ, ¬⁄U¬Ò‡ÊÈãÿ (øȪ‹Ë) ∑§ÕÊ, ∑§ãŒ¬¸ (∑§Ê◊‚ê’ãäÊË) ∑§ÕÊ, Œ‡Ê fl ∑§Ê‹ ∑§
    •ÿÊÇÿ ∑§ÕÊ, ÷á«U∑§ÕÊ, ◊Íπ¸∑§ÕÊ, •Êà◊¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§ÕÊ, ¬⁄U-¬Á⁄UflÊŒ ∑§ÕÊ, ¬⁄U¡ÈªÈå‚Ê (ÉÊÎáÊÊ)
    ∑§ÕÊ, ¬⁄U¬Ë«∏Ê ∑§ÕÊ, ∑§‹„U∑§ÕÊ, ¬Á⁄Uª˝„U∑§ÕÊ, ∑ΧÁ· •ÊÁŒ •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ∑§ÕÊ, ‚¥ªËÃ-flÊl ∑§ÕÊ
    óÿ ¬ëøË‚ Áfl∑§ÕÊ∞° „UÊÃË „Ò¥U–”” ÿ Áfl∑§ÕÊ∞° ¬˝Êÿ— ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ÷ÊªÊ¥ ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ ’…∏UÊÃË „Ò¥U, ÿÊ
    •‡ÊÈ÷ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ê ¬ÊcÊáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ ◊È◊ÈˇÊÈ ‚ÊäÊ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÿ fl¡¸ŸËÿ „UÊÃË „Ò¥U–
    •ÊÒ⁄U (⁄UÊÒŒ˝ÊøäÿÊŸÿÊ—) ⁄UÊÒŒ˝ fl •Êø äÿÊŸ óßUŸ◊¥ ¡Ê ÷Êfl „ÒU, fl„U ÷Ë •‡ÊÈ÷ ÷Êfl „ÒU–
    ÷Êfl¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-|{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó ““•Êø fl ⁄UÊÒŒ˝ ÿ (ŒÊ) äÿÊŸ •‡ÊÈ÷ „Ò¥U–””
    {504 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞Ã •¬˝‡ÊSÃ äÿÊŸ Á◊âÿÊàfl◊Í‹∑§ S×, ¬Ê¬Êdfl„UÃÈ÷ÍÃ ø ÷fl×– ⁄UÊÒº˝-•ÊøäÿÊŸ-


    SflM§¬ÊÁŒÁfl·ÿ ÿŒ˜ flÄÃ√ÿ¥ Ãà¬˝Ê∑˜§ øÃÈc¬@ʇÊûÊ◊ªÊÕÊÿÊ (ªÊÕÊ-54) √ÿÊÅÿÊŸ ∑ΧÃ◊flÁÃ
    Ÿ ¬ÈŸÁfl¸äÊËÿÃ–
    ÃÕÊ (•‚Èÿª‚È Œ¥«U‚È) •‚Íÿ∑§Ê‚È, •‚ÍÿÊ ∞fl •‚Íÿ∑§Ê, ÃÊ‚È ÿÊ fløÃ ÷Êfl—, ‚Ê˘‡ÊÈ÷
    ∞fl– •‚ÍÿÊ ø ¬⁄UªÈáÊ·È ŒÊcÊÊÁflc∑§⁄UáÊ¥ ÿmUÊ ¬⁄UflÒ÷flÊÁŒ∑¥§ flˡÿ •‚Á„UcáÊÈàfl◊˜– ∞fl◊Ëcÿʸ-
    ÷ÊflŸÊ‚◊ÁãflÃÊ ÷ÊflÊ˘‡ÊÈ÷÷Êfl ßUÁà ÷Êfl—– ÃÕÊ (Œ¥«U‚È) Œá«U‚ê’ãäÊË ÷ÊflÊ˘Á¬ •‡ÊÈ÷Ê
    ÷flÃËàÿÕ¸—– Œá«Up Á„¥U‚ÊÁŒŒÈ÷ʸflŸÊ-‚◊ÁãflÃÊ ÿÊªÊ ÁflôÊÿ—– ¬˝◊ÈπÃÿÊ •Sÿ òÊÿÊ ÷ŒÊ—ó
    ◊ŸÊŒá«U—, fløŸŒá«U—, ∑§ÊÿŒá«Up– ÃòÊÊÁ¬ ◊ŸÊŒá«UÁSòÊÁfläÊ—ó ⁄UʪÁfl∑§À¬Êà◊∑§—, mU·-
    Áfl∑§À¬Êà◊∑§—, ◊Ê„UÁfl∑§À¬Êà◊∑§pÁÖ •ŸÎÃÊ¬ÉÊÊì҇ÊÈãÿ¬L§·ÊÁ÷‡Ê¥‚Ÿ¬Á⁄UÃʬÁ„¥U‚Ÿ÷ŒÊŒ˜
    flÊÇŒá«U— ‚åÃÁfläÊ—– ¬˝ÊÁáÊfläÊ-øÊÒÿ¸-◊ÒÕÈŸ-¬Á⁄Uª˝„UÊ⁄Uê÷ÃÊ«UŸÊª˝fl‡ÊÁfl∑§À¬ÊØ ∑§ÊÿŒá«UÊ˘Á¬
    ‚åÃÁfläÊ—–

    ÿ (ŒÊŸÊ¥) •¬˝‡ÊSà äÿÊŸ Á◊âÿÊàfl-◊Í‹∑§ (Á◊âÿÊàfl ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄UÃ) „UÊÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U
    ¬Ê¬-•Êdfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „Ò¥U– ⁄UÊÒŒ˝ fl •Êø äÿÊŸ ∑§ SflM§¬ •ÊÁŒ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡Ê ∑§ÕŸ
    (‚ê÷fl) „ÒU, fl„U ¬„U‹ øÊÒflŸflË¥ ªÊÕÊ (‚¥. zy) ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, ßU‚Á‹∞
    ©U‚ ¬ÈŸ— ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
    ÃÕÊ (•‚Íÿ∑§Ê‚È, Œá«U·È) •‚Íÿ∑§Ê ÿÊŸË •‚ÍÿÊ, ßU‚◊¥ ¡Ê ÷Êfl ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U •‡ÊÈ÷
    „ÒU– •ãÿ ∑§ ªÈáÊÊ¥ ◊¥ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ©UŒ˜÷ÊÁflà ∑§⁄UŸÊ ÿÊ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ flÒ÷fl •ÊÁŒ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‚„UŸ Ÿ„UË¥
    ∑§⁄U ¬ÊŸÊ óÿ„U •‚ÍÿÊ „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ߸Ucÿʸ÷Êfl ‚ ÿÈQ§ ¡Ê ÷Êfl (¬Á⁄UáÊÊ◊) „ÒU, fl„U
    •‡ÊÈ÷ ÷Êfl „ÒU óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU– •ÊÒ⁄U, (Œá«U·È) Œá«UÊ¥ ◊¥– •ÕʸØ Œá«U‚ê’ãäÊË ÷Êfl ÷Ë •‡ÊÈ÷
    „UÊÃÊ „ÒU– Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ ŒÈ÷ʸflÊ¥ ‚ ÿÈQ§ ¡Ê “ÿÊª” „ÒU, ©U‚ “Œá«U” ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝◊Èπ× ßU‚∑§
    ÃËŸ ÷Œ „ÒU¥ó ◊ŸÊŒá«U, fløŸŒá«U fl ∑§ÊÿŒá«U– ßUŸ◊¥ ÷Ë ◊ŸÊŒá«U ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒUó ⁄UʪÊà◊∑§,
    mU·Êà◊∑§ fl ◊Ê„UÊà◊∑§– ¤ÊÍΔU ’Ê‹ŸÊ, fløŸ ‚ ∑§„U∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê ÉÊÊà ∑§⁄UŸÊ, øȪ‹Ë
    ∑§⁄UŸÊ, ∑§ΔUÊ⁄U fløŸ ∑§„UŸÊ, •¬ŸË ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸÊ, ‚¥Ãʬ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê fløŸ ∑§„UŸÊ •ÊÒ⁄U
    Á„¥U‚Ê ∑§ fløŸ ∑§„UŸÊ óÿ„U ‚Êà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê fløŸ-Œá«U „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê fläÊ ∑§⁄UŸÊ, øÊ⁄UË
    ∑§⁄UŸÊ, ◊ÒÕÈŸ, ¬Á⁄Uª˝„U ⁄UπŸÊ, •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸÊ, ÃÊ«U∏ŸÊ ∑§⁄UŸÊ, •ÊÒ⁄U ©Uª˝ flcÊ (÷ÿÊŸ∑§ M§¬) äÊÊ⁄UáÊ
    ∑§⁄UŸÊ óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Êà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÊÿŒá«U „UÊÃÊ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ z}-z~) —— 505}

    ÃÕÊ (‚À‹‚È ªÊ⁄Ufl‚È) ‡ÊÀÿ·È ªÊ⁄Ufl·È, ∞Ã·È ø ¬˝flø◊ÊŸÊ ÷ÊflÊ˘Á¬ •‡ÊÈ÷— ßUàÿÕ¸—–
    ÿŒÊà◊ÊŸ¥ Á„UŸÁSÃ, ¬Ë«UÿÁÃ, Ãë¿UÀÿ¥ ÷flÁÖ ÿÕÊ ‡Ê⁄UË⁄UʟȬ˝ÁflC¥U ‡ÊÀÿ¥ ¬Ë«UÊŒÊÿ∑¥§ ÷flÁÃ, ÃÕÒfl
    ‡ÊÊ⁄UË⁄U◊ÊŸ‚’ÊäÊÊ∑§ÊÁ⁄UàflÊØ ‡ÊÀÿÁ◊fl ‡ÊÀÿ¥ ∑§◊Ê̧ŒÿÁfl∑§Ê⁄UM§¬¥ ÷áÿÃ óßUÁà ‚flʸոÁ‚ÁhUª˝ãÕ
    (7/18) •ÊÁŒ·È ¬˝ÁìÊÁŒÃ◊˜– ÿŒ˜flÊ ∑˝§ÊäÊ◊ÊŸ◊ÊÿÊ‹Ê÷-¬˝◊-Á¬¬Ê‚Ê-ÁŸŒÊŸÊÁŒ∑¥§ ‡ÊÀÿ¥
    SflËÁ∑˝§ÿÃ– ‡ÊÀÿSÿ òÊÿÊ ÷ŒÊ—óÁ◊âÿÊàfl‡ÊÀÿ◊˜, ◊ÊÿʇÊÀÿ◊˜, ÁŸŒÊŸ‡ÊÀÿ¥ ø–
    ©UQ¥§ ø ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ 540-541)ó
    Á◊ë¿UÊŒ¥‚áÊ‚À‹¥ ◊ÊÿÊ‚À‹¥ ÁáÊŒÊáÊ‚À‹¥ ø–
    •„UflÊ ‚À‹¥ ŒÈÁfl„¥U Œ√fl ÷Êfl ÿ ’ÊäÊ√fl¥––
    ÁÃÁfl„¥U ŒÈ ÷Êfl‚À‹¥ Œ¥‚áÊáÊÊáÊ øÁ⁄UûÊ¡Êª ÿ–
    ‚ÁìÊûÊ ÿ •ÁøûÊ ÿ Á◊S‚ª flÊ Áfl Œ√flÁê◊––

    •ÊÒ⁄U (‡ÊÀÿ·È, ªÊ⁄Ufl·È) ‡ÊÀÿ fl ªÊ⁄Ufl ◊¥ •ÕʸØ ßUŸ◊¥ ¬˝flÎûÊ ÷Êfl ÷Ë •‡ÊÈ÷ ÷Êfl „ÒU–
    ‡ÊÀÿ fl„U „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê •Êà◊Ê ∑§Ê ÉÊÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬ËÁ«∏Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U (∑§ Á∑§‚Ë
    ÷ʪ) ◊¥ ¬˝ÁflCU ∑§Ê¥≈UÊ ¬Ë«U∏ÊŒÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ ’ÊäÊÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ
    flÊ‹Ê „UÊŸ ‚ ∑§◊Ê̧Œÿ-¡ãÿ Áfl∑§Ê⁄U ÷Ë, ‡ÊÀÿ (∑§Ê¥≈U) ¡Ò‚Ê „UÊŸ ‚ “‡ÊÀÿ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ó
    ∞‚Ê ‚flʸոÁ‚ÁhU ª˝ãÕ (|/v}) •ÊÁŒ ◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •âÊflÊ ∑˝§ÊäÊ, ◊ÊŸ, ◊ÊÿÊ,
    ‹Ê÷, ¬̋◊, Á¬¬Ê‚Ê (ÁflcÊÿ÷Êª ∑§Ë åÿÊ‚), ÁŸŒÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÀÿ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÀÿ ∑§
    ÃËŸ ÷Œ „Ò¥Uó Á◊âÿÊàfl-‡ÊÀÿ, ◊ÊÿʇÊÀÿ •ÊÒ⁄U ÁŸŒÊŸ (÷ÊªÊ¥ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê) ‡ÊÀÿ–
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ zyÆ-yv) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÀÿ, ◊ÊÿʇÊÀÿ •ÊÒ⁄U ÁŸŒÊŸ ‡ÊÀÿ óÿ ÃËŸ ‡ÊÀÿ „Ò¥U– •ÕflÊ Œ˝√ÿ‡ÊÀÿ
    fl ÷Êfl ‡ÊÀÿ, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄Uó ‡ÊÀÿ ∑§ ŒÊ ÷Œ „Ò¥U óÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ÷Êfl ‡ÊÀÿ ∑§ ÷Ë ÃËŸ
    ÷Œ „Ò¥Uó (v) Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÀÿ, (w) ôÊÊŸ‡ÊÀÿ, (x) øÊÁ⁄UòÊ ÿÊª ‡ÊÀÿ– Œ˝√ÿ‡ÊÀÿ ∑§ ÷Ë ÃËŸ ÷Œ
    „Ò¥Uó‚ÁøûÊ, •ÁøûÊ fl Á◊üÊ (‡ÊÀÿ) –””
    {506 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃòÊ Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ-◊ÊÿÊ-ÁŸŒÊŸ‡ÊÀÿÊáÊÊ¥ ∑§Ê⁄UáÊ÷ÍÃ¥ º˝√ÿ÷ÍÃ¥ ∑§◊¸, ÃŒ˜ º˝√ÿ‡ÊÀÿ◊˜,


    ÌȌÿŸ Á◊âÿÊŒ‡Ê¸ŸÊÁŒ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê— ÷Êfl‡ÊÀÿ◊˜– ÃòÊ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸSÿ ‡ÊÀÿ¥ ‡ÊVUÊÁŒ∑§◊˜– ôÊÊŸSÿ
    ‡ÊÀÿ∑§Ê‹ ¬ΔUŸ◊ÁflŸÿÊÁŒ∑¥§ ø– øÊÁ⁄UòÊSÿ ‡ÊÀÿ¥ ‚Á◊ÁêÈåàÿÊ⁄UŸÊŒ⁄U—– ÿÊªSÿ ‡ÊÀÿ◊‚¥ÿ◊-
    ¬Á⁄UáÊÊ◊—– ßàÿfl¥ ÷Êfl‡ÊÀÿÊÁŸ ôÊÿÊÁŸ–
    º˝√ÿ‡ÊÀÿcflÁ¬ ŒÊ‚ÊÁŒ∑¥§ ‚Áøûʺ˝√ÿ‡ÊÀÿ◊˜, ‚ÈfláÊʸÁŒ∑§◊Áøûʺ˝√ÿ‡ÊÀÿ◊˜, ª˝Ê◊ÊÁŒ∑¥§
    Á◊üÊ¥ º˝√ÿ‡ÊÀÿÁ◊Áà ÷ªflÃË•Ê⁄UÊäÊŸÊ-Áfl¡ÿÊŒÿÊ≈UË∑§ÊÿÊ¥ (ªÊÕÊ-541) ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ªÊ⁄Ufl¥ ø ªfl¸M§¬◊fl– ÃØ ÁòÊÁfläÊ◊˜ó‡Ê錪Ê⁄Ufl◊˜, ´§ÁhUªÊ⁄Ufl◊˜, ‚ÊêÊ⁄Ufl¥ øÁÖ
    fláÊÊ¸ìÊÊ⁄UáÊÊÁŒÁfl·ÿ∑¥§ ªfl¸◊fl ‡Ê錪Ê⁄Ufl¥ ∑§ÕÿÁãÖ Á‡Êcÿ¬ÈSÃ∑§∑§◊á«U‹ÈÁ¬ë¿U¬^UÊÁŒÁ÷—
    •Êà◊ÊjÊflŸ◊˜ ´§ÁhUªÊ⁄Ufl¥ ∑§âÿÃ– ÷Ê¡Ÿ¬ÊŸÊÁŒ‚◊Èà¬ÛÊ‚ÊÒÅÿ‚ê’ÁãäÊ◊Ê„U◊Œ— ‚ÊêÊ⁄Ufl¥
    ÷flÃËàÿÊÁŒ ÷Êfl¬˝Ê÷ÎÃSÿ (ªÊÕÊ-157) ≈UË∑§ÊÿÊ¥ ÁŸÁŒ¸CU◊˜–

    ßUŸ◊¥ Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ, ◊ÊÿʇÊÀÿ fl ÁŸŒÊŸ ‡ÊÀÿ óßUŸ∑§Ê ¡Ê ∑§Ê⁄UáÊ÷Íà Œ˝√ÿM§¬ ∑§◊¸ „ÒU,
    fl„U Œ˝√ÿ‡ÊÀÿ „ÒU– ©U‚∑§ ©UŒÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ •ÊÁŒM§¬ ‚ ¡Ê •Êà◊Ëÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊÃ „Ò¥U,
    fl ÷Êfl‡ÊÀÿ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ‡ÊVUÊ (∑§Ê¥ˇÊÊ) •ÊÁŒ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ‡ÊÀÿ „Ò¥U– •∑§Ê‹ ◊¥ ¬…∏UŸÊ
    •ÊÒ⁄U •ÁflŸÿ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸÊ óÿ ‚êÿÇôÊÊŸ ∑§ ‡ÊÀÿ „Ò¥U– ‚Á◊Áà fl ªÈÁåà ◊¥ •ŸÊŒ⁄U ÷Êfl óÿ„U
    øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ‡ÊÀÿ „ÒU– ÿÊª ∑§Ê ‡ÊÀÿ „ÒUó •‚¥ÿ◊ ◊¥ M§¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊ (¬˝flÎÁûÊ) „UÊŸÊ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    ÷Êfl‡ÊÀÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    Œ˝√ÿ‡ÊÀÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ŒÊ‚ (ŸÊÒ∑§⁄U) •ÊÁŒ ‚ÁøûÊ Œ˝√ÿ‡ÊÀÿ „Ò¥U– ‚Èfláʸ •ÊÁŒ •UÁøûÊ Œ˝√ÿ
    ‡ÊÀÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ •ÊÁŒ Á◊üÊ ‡ÊÀÿ „Ò¥U ó∞‚Ê ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ (ªÊÕÊ-zyv) ∑§Ë Áfl¡ÿÊŒÿÊ
    ≈UË∑§Ê ◊¥ ÁŸM§Á¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ªÊ⁄Ufl ªfl¸ SflM§¬ „UË „ÒU– fl„U ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒUó ‡Ê錪Ê⁄Ufl, ´§ÁhUªÊ⁄Ufl •ÊÒ⁄U ‚ÊêÊ⁄Ufl–
    fláÊÊ̧ëøÊ⁄UáÊ •ÊÁŒ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ªfl¸ ∑§Ê ‡ÊéŒ ªÊ⁄Ufl ∑§„UÃ „Ò¥U– Á‡Êcÿ, ¬ÈSÃ∑§, ∑§◊á«U‹È, Á¬ë¿UË,
    ¬^U (øÊÒ∑§Ë) •ÊÁŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •Êà◊ËÿÃÊ ∑§Ê ©UŒ˜÷ÊflŸ óÿ„U ´§ÁhUªÊ⁄Ufl ∑§„UÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Ê¡Ÿ, ¬ÊŸ •ÊÁŒ ‚ ©Uà¬ãŸ „UÊŸ flÊ‹ ‚Èπ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ◊Ê„U fl ◊Œ ∑§⁄UŸÊ ‚ÊêÊ⁄Ufl
    „UÊÃÊ „ÒUó ßUàÿÊÁŒ ÁŸM§¬áÊ ÷Êfl¬˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-vz|) ∑§Ë ≈UË∑§Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ {Æ-{v) —— 507}

    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ∞Ã ‚fl¸ •‡ÊÈ÷÷ÊflÊ— ‚¥‚Ê⁄U¬Á⁄U÷˝◊áÊSÿ, ÃòÊÊÁ¬ ŒÈª¸ÁÌȗπÊŸÊ¥ „UÃflÊ
    ÷flÁãÃ, ßUàÿÃSÃ ‚fl¸ÃÊ÷ÊflŸ àÿÊíÿÊ— ßUÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝Áà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ‡ÊÈ÷÷ÊflSflM§¬¥ mUÊèÿÊ¥ ªÊ„UÊ¿UãŒÊèÿÊ¥ ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    Œ√flÁàÕ∑§Êÿ-¿Uå¬áÊ ÃìʬÿàÕ‚È ‚ûÊáÊflª‚È–
    ’¥äÊáÊ◊ÊÄπ ÃÄ∑§Ê⁄UáÊM§fl ’Ê⁄U‚áÊÈflÄπ–– 60––
    ⁄UÿáÊûÊÿS‚M§fl •îÊÊ∑§ê◊ ŒÿÊÁŒ‚hUê◊–
    ßUëøfl◊ÊßUª ¡Ê fl^UÁŒ ‚Ê „UÊÁŒ ‚È„U÷ÊflÊ–– 61––
    ¿UÊÿÊ óº˝√ÿÊÁSÃ∑§Êÿ·È ·≈U-˜ ¬@‚È Ãûfl¬ŒÊÕ̧·È ‚#Ÿfl∑§·È–
    ’ãäÊŸ◊ÊˇÊÿÊ— Ãà∑§Ê⁄UáÊM§¬Ê‚È mUÊŒ‡ÊʟȬ˝ˇÊÊ‚È––
    ⁄UàŸòÊÿSflM§¬ •Êÿ¸∑§◊¸ÁáÊ ŒÿÊÁŒ‚hU◊̧–
    ßàÿfl◊ÊÁŒ∑§ ÿÊ fløÃ ‚ ÷flÁà ‡ÊÈ÷÷Êfl—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó •SÿÊ— ªÊÕÊÿÊ •ãflÿ— ‚Ȫ◊—– (Œ√flÁàÕ∑§Êÿ ¿Uå¬áÊ)
    º˝√ÿÊÁSÃ∑§Êÿ·È ·≈˜U¬@‚È, ·≈U˜-¬@ÁÇÊéŒÿÊ— º˝√ÿ•ÁSÃ∑§ÊÿÁÇÊéŒÊèÿÊ¥ ‚„U ∑˝§◊áÊ ‚ê’ãäÊ—–
    •Ã— ·≈˜U‚È º˝√ÿ·È ¬@‚È •ÁSÃ∑§Êÿ·È óßUàÿãflÿÊ ’Êäÿ—–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „U ÷√ÿ! ÿ ‚÷Ë •‡ÊÈ÷ ÷Êfl ‚¥‚Ê⁄U÷˝◊áÊ ∑§, ©U‚◊¥ ÷Ë ŒÈª¸ÁÃ-ŒÈ—ÅÊ ∑§ „UÃÈ
    „UÊÃ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ fl ‚÷Ë Ã⁄U„U ‚ ÃÈê„UÊ⁄‘U mUÊ⁄UÊ ¿UÊ«∏Ÿ ÿÊÇÿ „Ò¥U óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ŒÊ ªÊ„UÊ ¿UãŒÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈ÷ ÷Êfl ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¿U— Œ˝√ÿÊ¥, ¬Ê°ø •ÁSÃ∑§ÊÿÊ¥, ‚Êà ÃûflÊ¥, ŸÊÒ ¬ŒÊÕÊZ, ’ãäÊ fl ◊ÊˇÊ,
    ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ M§¬ ’Ê⁄U„U •ŸÈ¬˝ˇÊÊ•Ê¥, ⁄UàŸòÊÿ SflM§¬ •Êÿ¸∑§◊¸ fl ŒÿÊ •ÊÁŒ ‚hU◊¸ ó
    ßUàÿÊÁŒ ◊¥ ¡Ê ÁSÕà ⁄U„UŸÊ „ÒU, fl„U ‚’ ‡ÊÈ÷ ÷Êfl „ÒU––{Æ-{v––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ßU‚ ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (Œ˝√ÿÊÁSÃ∑§Êÿ·È ·≈U˜¬@‚È)
    ¿U—-¬Ê°ø Œ˝√ÿ-•ÁSÃ∑§ÊÿÊ¥ ◊¥– ÿ„UÊ° “¿—-¬Ê°ø” ßUŸ ŒÊ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê Œ˝√ÿ-•ÁSÃ∑§Êÿ óßUŸ ŒÊ
    ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑˝§◊‡Ê— ‚ê’ãäÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ¿U— Œ˝√ÿÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê°ø •ÁSÃ∑§ÊÿÊ¥ ◊¥ óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    •ãflÿ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
    {508 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    (¡Ê fl^UÁŒ ‚Ê „UÊÁŒ ‚È„U÷ÊflÊ) ·ááÊÊ¥ º˝√ÿÊáÊÊ¥ ÃÕÊ ¬@ÊŸÊ◊ÁSÃ∑§ÊÿÊŸÊ¥ Áfl·ÿ
    SflÊ¬ÿÊªM§¬áÊ ÿ •Êà◊Ê fløÃ, ‚ ‡ÊÈ÷÷ÊflM§¬—, •ÕʸØ ‡ÊÈ÷÷ÊflÿÈQ§Ê ÷flÃËÁà ôÊÿ◊˜– •òÊ
    ¡Ëfl— ‡ÊÈ÷÷ÊflSÿÊüÊÿ— •ÊäÊÊ⁄U—, ‡ÊÈ÷÷Êflp •ÊäÊÿ—– •ÊäÊÊ⁄U÷ÍÃ •Êà◊ÁŸ •ÊäÊÿSÿ
    ‡ÊÈèÊ÷ÊflSÿÊ¬øÊ⁄¥U ÁfläÊÊÿ “•Êà◊Ê ‡ÊÈ÷÷Êfl—” ßUàÿÈQ§◊˜– ÿmUÊ, ‡ÊÈ÷÷ÊflŸ •Êà◊Ÿ— ¬Á⁄UáÊÃàflÊŒ˜
    ¬Á⁄UáÊÊ◊-¬Á⁄UáÊÊÁ◊ŸÊ⁄U÷ŒÊ¬øÊ⁄UØ Ãà∑§ÕŸ¥ ‚XUÃ◊fl ◊ãÃ√ÿ◊˜–
    ©UQ§¥ ø üÊË∑ȧãŒ∑ȧãŒÊøÊÿ¸Áfl⁄UÁøÃ ¬˝fløŸ‚Ê⁄Uªã˝ Õ (1/9)ó ““¡ËflÊ ¬Á⁄UáÊ◊ÁŒ ¡ŒÊ ‚È„UáÊ
    •‚È„UáÊ flÊ ‚È„UÊ •‚È„UÊ–””
    ·ááÊÊ¥ º˝√ÿÊáÊÊ¥ ŸÊ◊ÊÁŸ ÁŸÿ◊‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-9) ¬˝ÊQ§ÊÁŸó
    ¡ËflÊ ¬ÊǪ‹Œ√flÊ äÊê◊ÊäÊê◊Ê ÿ ∑§Ê‹ •ÊÿÊ‚¥–
    ÃìÊàÕÊ ßUÁŒ ÷ÁáÊŒÊ áÊÊáÊʪÈáʬîÊ∞Á„¥U ‚¥¡ÈûÊÊ––
    •ãÿìÊ, •ÊøÊÿʸ◊ÎÃøãº˝∑ΧÃ ÃûflÊÕ¸‚Ê⁄Uª˝ãÕ (3/2-3) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó

    (ÿ— fløÃ, ‚ ÷flÁà ‡ÊÈ÷÷Êfl—) ¿U— Œ˝√ÿÊ¥ ∑§ ÃÕÊ ¬Ê°ø •ÁSÃ∑§ÊÿÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥
    •¬Ÿ ©U¬ÿÊª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡Ê •Êà◊Ê ÁSÕà (¬˝flÎûÊ) ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U ‡ÊÈ÷÷ÊflM§¬ „UÊÃÊ „ÒU, •ÕʸØ
    ‡ÊÈ÷ ÷ÊflÊ¥ ‚ ÿÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ¡ÊŸ¥– ÿ„UÊ° ‡ÊÈèÊ ÷Êfl ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ¡Ëfl (•Êà◊Ê) „ÒU, ‡ÊÈ÷ ÷Êfl
    •ÊäÊÿ „ÒU– •ÊäÊÊ⁄U÷Íà •Êà◊Ê ◊¥ •ÊäÊÿ÷Íà ‡ÊÈèÊ÷Êfl ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄U, •Êà◊Ê “‡ÊÈ÷÷Êfl” „ÒU óÿ„U
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– •ÕflÊ, ‡ÊÈèÊ ÷Êfl ‚ ¬Á⁄UáÊà •Êà◊Ê „ÒU, ßU‚Á‹∞ ¬Á⁄UáÊÊ◊ fl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ë ◊¥ •÷ŒÊ¬øÊ⁄U
    ‚ ©UQ§ ∑§ÕŸ ∑§Ë ‚¥ªÁà ‚◊¤ÊŸË øÊÁ„U∞–
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠mUÊ⁄UÊ Áfl⁄UÁøà ¬˝fløŸ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (v/~) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó ““¡’
    ¡Ëfl ‡ÊÈèÊ ÿÊ •‡ÊÈ÷ ÷Êfl ‚ ¬Á⁄UáÊ◊à „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ‡ÊÈ÷ ÿÊ •‡ÊÈ÷ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ¿U— Œ˝√ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-~) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„U ªÿ „Ò¥Uó
    ““¡Ëfl, ¬ÈŒ˜ª‹, äÊ◊¸, •äÊ◊¸, ∑§Ê‹ fl •Ê∑§Ê‡Ê óÿ ÃûflÊÕ¸ ∑§„U ªÿ „Ò¥U– ÿ •Ÿ∑§ ªÈáÊÊ¥
    fl ¬ÿʸÿÊ¥ ‚ ‚¥ÿÈQ§ „UÊÃ „Ò¥U–””
    •ÊÒ⁄U ÷Ë, •ÊøÊÿ¸ •◊ÎÃøãŒ˝-∑Χà ÃûflÊÕ¸‚Ê⁄U ª˝ãÕ (x/w-x) ◊¥ ÷Ë ßUŸ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒUó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ {Æ-{v) —— 509}

    äÊ◊ʸäÊ◊ʸflÕÊ∑§Ê‡Ê¥ ÃÕÊ ∑§Ê‹p ¬ÈŒ˜ª‹Ê—–


    •¡ËflÊ— π‹È ¬@ÒÃ ÁŸÁŒ¸CUÊ— ‚fl¸ŒÁ‡Ê¸Á÷—––
    ∞Ã äÊ◊ʸŒÿ— ¬@ ¡ËflÊp ¬˝ÊQ§‹ˇÊáÊÊ—–
    ·«˜U º˝√ÿÊÁáÊ ÁŸªlãÃ º˝√ÿÿÊÕÊàêÿflÁŒŸ—––
    ¬@ÊÁSÃ∑§Êÿ (ªÊÕÊ-102) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    ∞Œ ∑§Ê‹ÊªÊ‚Ê äÊê◊ÊäÊê◊Ê ÿ ¬ÈǪ‹Ê ¡ËflÊ–
    ‹é÷¥Áà Œ√fl‚ááÊ¥.....................................––
    ’΄UŒº˜ √˝ ÿ‚¥ª„˝ Uªã˝ Õ (ªÊÕÊ-23) ø ∑§ÁÕÃ◊˜ó ““∞fl¥ ¿Ué÷ÿÁ◊Œ¥ ¡ËflÊ¡Ëflå¬÷ŒŒÊ Œ√fl¥––””
    ·«˜Uº˝√ÿ·È ∑§Ê‹¥ Áfl„UÊÿ ‡Ê·ÊÁáÊ ¬@ º˝√ÿÊÁáÊ •ÁSÃ∑§Êÿ‚¥ôÊÿÊ˘Á÷äÊËÿãÃ– ¬˝ÊQ¥§ ø
    ÁŸÿ◊‚Ê⁄Uªã˝ Õ (ªÊÕÊ-34)ó

    ““äÊ◊¸, •äÊ◊¸, •Ê∑§Ê‡Ê, ∑§Ê‹ fl ¬ÈŒ˜ª‹ óßUŸ ¬Ê°ø ∑§Ê ‚fl¸ôÊ Œfl Ÿ “•¡Ëfl” M§¬ ◊¥
    ∑§„UÊ „ÒU–””
    ““ÿ äÊ◊ʸÁŒ∑§ ¬Ê°ø (•¡Ëfl) •ÊÒ⁄U ¡Ëfl óÁ¡Ÿ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ¬„U‹ ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU ó
    ßUŸ ¿U— ∑§Ê Œ˝√ÿ ∑§ ÿÕÊÕ¸ SflM§¬ ∑§ ôÊÊÃÊ Á¡ŸãŒ˝ ÷ªflÊŸ˜ Ÿ “Œ˝√ÿ” ∑§„UÊ „ÒU–””
    ¬¥øÊÁSÃ∑§Êÿ (ªÊÕÊ-vÆw) ◊¥ ÷Ë ßUŸ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
    ““¡Ëfl, ¬ÈŒ˜ª‹, äÊ◊¸, •äÊ◊¸, ∑§Ê‹ fl •Ê∑§Ê‡Ê óÿ ‚÷Ë “Œ˝√ÿ” ‚¥ôÊÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „Ò¥U,
    •ÕʸØ Œ˝√ÿ ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U–””
    ’Î. Œ˝√ÿ‚¥ª˝„U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-wx) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ëfl fl •¡Ëfl ßUŸ
    ŒÊ ÷ŒÊ¥ flÊ‹Ê “Œ˝√ÿ” ¿U— ÷ŒÊ¥ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU–””
    ßUŸ ¿U— Œ˝√ÿÊ¥ ◊¥ “∑§Ê‹” Œ˝√ÿ ∑§Ê ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ‡Ê· ¬Ê°ø Œ˝√ÿ “•ÁSÃ∑§Êÿ” ŸÊ◊ ‚ ∑§„U
    ¡ÊÃ „UÒ¥– ÁŸÿ◊‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xy) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    {510 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞Œ ¿Ug√flÊÁáÊ ÿ ∑§Ê‹¥ ◊ÊûÊÍáÊ •ÁàÕ∑§ÊÿÁûÊ–


    ÁáÊÁg_UÊ Á¡áÊ‚◊ÿ.........................................––
    ÃûflÊÕ¸‚Ê⁄Uªã˝ Õ (‡‹Ê∑§-3/4) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ÁflŸÊ ∑§Ê‹Ÿ ‡Ê·ÊÁáÊ º˝√ÿÊÁáÊ Á¡Ÿ¬ÈXUflÒ—–
    ¬@ÊÁSÃ∑§ÊÿÊ— ∑ ÁÕÃÊ—......................––
    ’΄UŒ˜º˝√ÿ‚¥ª˝„Uª˝ãÕ˘Á¬ (ªÊÕÊ-23) ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    ©UûÊ¥ ∑§Ê‹Áfl¡ÈûÊ¥ áÊÊŒ√flÊ ¬¥ø •ÁàÕ∑§ÊÿÊ ŒÈ––
    ∞fl¥ (ÃìʬÿàÕ‚È ‚ûÊáÊflª‚È) ‚#Ÿfl∑§‡ÊéŒÿÊ— Ãûfl-¬ŒÊÕ¸‡ÊéŒÊèÿÊ¥ ‚„U ∑˝§◊áÊ
    ‚ê’ãäÊ—, •Ã— ‚#‚È Ãûfl·,È Ÿfl‚È ¬ŒÊÕ̧·È óßUàÿÕÊ̧ ÷flÁÖ ·«˜UÁfläʺ˝√ÿ¬@ÁfläÊÊÁSÃ∑§ÊÿflŒfl
    ‚#ÁfläÊÃûfl·È ŸflÁfläʬŒÊÕ¸·È ø ÿ •Êà◊Ê fløÃ, ‚ ‡ÊÈ÷÷Êfl—, •ÕʸØ ‡ÊÈ÷÷ÊflÊÁãflÃÊ ÷flÃËÁÃ
    ôÊÿ◊˜–

    ““¡ÒŸ Á‚hUÊãà ◊¥ ßUŸ ¿U— Œ˝√ÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê‹ ∑§Ê ¿UÊ«U∏∑§⁄U ‡Ê· ∑§Ê (¬Ê°ø ∑§Ê) “•ÁSÃ∑§Êÿ”
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    ÃûflÊÕ¸‚Ê⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-x/y) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““∑§Ê‹ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ‡Ê· ¿U— Œ˝√ÿÊ¥ ∑§Ê Á¡ŸãŒ˝ Œfl Ÿ “¬Ê°ø •ÁSÃ∑§Êÿ” ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§„UÊ
    „ÒU–””
    ’Î. Œ˝√ÿ‚¥ª˝„U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-wx) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““∑§Ê‹ ∑§ Á’ŸÊ (¿U— Œ˝√ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ¬Ê°ø ∑§Ê) ¬Ê°ø •ÁSÃ∑§Êÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U (Ãûfl¬ŒÊÕ·¸ È ‚åßfl∑§·È) ‚åÃ-Ÿfl Ãûfl-¬ŒÊÕÊZ ◊–¥ ÿ„UÊ° Ãûfl fl ¬ŒÊÕ¸ó
    ßUŸ ŒÊ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚åà fl Ÿfl óßUŸ ŒÊ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— ‚ê’ãäÊ „ÒU, •Ã— •Õ¸ „UÊÃÊ „ÒUó
    ‚Êà ÃûflÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ ¬ŒÊÕÊZ ◊¥– ¿U— ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Œ˝√ÿ ÃÕÊ ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •ÁSÃ∑§Êÿ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË
    ‚Êà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÃûflÊ¥ ◊¥ ÃÕÊ ŸÊÒ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ ÷Ë ¡Ê •Êà◊Ê ¬˝flÎûÊ „UÊÃË „ÒU, fl„U ‡ÊÈ÷÷Êfl „ÒU
    •ÕʸØ fl„U ‡ÊÈ÷÷Êfl flÊ‹Ë „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ {Æ-{v) —— 511}

    ‚åà ÃûflÊÁŸ ¡Ëfl—, •¡Ëfl—, •Êdfl—, ’ãäÊ—, ‚¥fl⁄U—, ÁŸ¡¸⁄UÊ, ◊ÊˇÊpÁà ÷flÁãÖ ©UQ¥§
    ø ’΄UãŸÿø∑˝§ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-149)ó
    ¡ËflÊ¡Ëfl ÄUÊ‚fl ’¥äÊÊ ‚¥fl⁄UáÊ ÁáÊîÊ⁄UÊ ◊ÊÄπÊ–
    ∞ŒÁ„U ‚ûÊ ÃìÊÊ ‚ÁflàÕ⁄¥U ¬flÿáÊ ¡ÊáÊ––
    ÃûflÊÕ¸‚Ê⁄Uª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-1/6) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ¡ËflÊ˘¡ËflÊdflÊÒ ’ãäÊ— ‚¥fl⁄UÊ ÁŸ¡¸⁄UÊ ÃÕÊ–
    ◊ÊˇÊp ‚# ÃûflÊÕʸ— ◊ÊˇÊ◊ʪҸÁ·áÊÊÁ◊◊––
    ©U¬ÿȸQ§·È ‚#Ãûfl·È ¬Èáÿ¬Ê¬ÿÊ⁄UÁ¬ ¬Á⁄UªáÊŸ¥ Á∑˝§ÿà øÛÊfl ¬ŒÊÕʸ— ÷flÁãÖ ©UQ¥§ ø
    ’΄ãŸÿø∑˝§ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-159)ó
    ¡ËflÊ߸U‚ûÊÃìÊ¥ ¬ááÊûÊ¥ ¡¥ ¡„UàÕM§fláÊ–
    Ã¥ øfl áÊfl ¬ÿàÕÊ ‚¬ÈááʬÊflÊ ¬ÈáÊÊ „UÊ¥ÁÖ–

    ‚Êà Ãûfl „Ò¥Uó ¡Ëfl, •¡Ëfl, •Êdfl, ’ãäÊ, ‚¥fl⁄U, ÁŸ¡¸⁄UÊ, ’ãäÊ fl ◊ÊˇÊ– ’Î. Ÿÿø∑˝§
    ª˝ãÕ (◊ÊßUÀ‹ äÊfl‹ ∑ΧÃ, ªÊÕÊ-vy~) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ëfl, •¡Ëfl, •Êdfl, ’ãäÊ, ‚¥fl⁄U, ÁŸ¡¸⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ óßUŸ ‚Êà ÃûflÊ¥ ∑§Ê •Êª◊ ‚
    ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ÃûflÊÕ¸‚Ê⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-v/{) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ëfl, •¡Ëfl, •Êdfl, ’ãäÊ, ‚¥fl⁄U,
    ÁŸ¡¸⁄UÊ fl ◊ÊˇÊ óÿ ‚Êà ÃûflÊÕ¸ ¡ÊŸŸ ÿÊÇÿ „Ò¥U–””
    ©U¬ÿȨ̀Q§ ‚Êà ÃûflÊ¥ ◊¥ ¬Èáÿ fl ¬Ê¬ óßUŸ ŒÊ ∑§Ê ¬Á⁄UªÁáÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ŸÊÒ ¬ŒÊÕ¸
    „UÊÃ „Ò¥U– ’Î. Ÿÿø∑˝§ ª˝ãÕ (◊ÊßUÀ‹ äÊfl‹∑ΧÃ, ªÊÕÊ-vz~) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿÕÊÕ¸ M§¬ ‚ ¡Ê ¡ËflÊÁŒ ‚Êà Ãûfl ∑§„U ªÿ „Ò¥U, ©Uã„UË¥ ◊¥ ¬Èáÿ fl ¬Ê¬ ∑§Ê ¡Ê«∏ ŒŸ ‚
    “ŸÊÒ ¬ŒÊÕ¸” „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–””
    {512 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¬@ÊÁSÃ∑§Êÿª˝ãÕ (ªÊÕÊ-108) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó


    ¡ËflÊ¡ËflÊ ÷ÊflÊ ¬ÈááÊ¥ ¬Êfl¥ ø •Ê‚fl¥ ÃÁ‚¥–
    ‚¥fl⁄U ÁáÊîÊ⁄U ’¥äÊÊ ◊ÊÄπÊ ÿ „Ufl¥Áà Ã •_UÊ––
    ∞fl¥ (’ãäÊáÊ◊ÊÄπ) ’ãäÊŸ-◊ÊˇÊÿÊ—, ’ãäÊŸ ◊ÊˇÊ ø, ∞ÃÿÊm¸UÿÊ⁄UÁ¬ Áfl·ÿ ¬˝flø◊ÊŸÊ
    ¡ËflÊ˘Á¬ ‡ÊÈ÷÷ÊflM§¬—, •ÕʸØ ‡ÊÈ÷÷ÊflÊÁãflÃÊ ÷flÁÖ (ÃÄ∑§Ê⁄UáÊM§fl ’Ê⁄U‚áÊÈflÄπ) Ãà∑§Ê⁄UáÊ-
    ÷ÍÃÊ‚È mUÊŒ‡ÊʟȬ˝ˇÊÊ‚È ø ÿÊ fløÃ, ‚ •Êà◊Ê ‡ÊÈ÷÷Êfl—, •ÕʸØ ‡ÊÈ÷÷ÊflÊÁãflÃÊ ÁflôÊÿ—– ∞ÃÊ
    •ŸÈ¬˝ˇÊÊ— ‡ÊÈ÷÷ÊflM§¬Ê—, ∑§◊¸‚¥fl⁄UáÊ-¬Èáÿ’ãäÊ∑§Ê⁄UáÊ÷ÍÃÊ—, ◊ÊˇÊ◊ʪ¸SÕ¡ËflÊŸÊ◊Á¬ ∑ΧÃ
    ©U¬ÿÊÁªãÿÊ ÷flÁãÖ •ÃSÃÊ ’ãäÊ◊ÊˇÊÿÊ— ‚ÊˇÊÊØ ¬⁄Uê¬⁄UÿÊ flÊ ∑§Ê⁄UáÊ÷ÍÃÊ— ∑§âÿãÃ–
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-2) ÃÊ‚Ê¥ ŸÊ◊ÊÁŸ ÁŸÁŒ¸CUÊÁŸó
    •hÈUfl •‚⁄UáÊ ÷ÁáÊÿÊ ‚¥‚Ê⁄UÊ◊ª◊ááÊ◊‚ÈßUûÊ¥–
    •Ê‚fl‚¥fl⁄UáÊÊ◊Ê ÁáÊîÊ⁄U‹ÊÿÊáÊȬ„UÊ•Ê––

    ¬@ÊÁSÃ∑§Êÿ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vÆ}) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““¡Ëfl, •¡Ëfl, ¬Èáÿ, ¬Ê¬, •Êdfl, ‚¥fl⁄U, ÁŸ¡¸⁄UÊ, ’ãäÊ fl ◊ÊˇÊ óÿ ŸÊÒ ¬ŒÊÕ¸ „UÊÃ 
    „ÒU¥ –””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, (’ãäÊŸ◊ÊˇÊÿÊ—) ’ãäÊ-◊ÊˇÊ ◊¥ •ÕʸØ ’ãäÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ ◊¥, ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§
    Áfl·ÿ ◊¥ ¬˝flÎÁûÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ¡Ëfl ÷Ë ‡ÊÈ÷ ÷Êfl M§¬ „UÊÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ‡ÊÈ÷ ÷ÊflÊ¥ flÊ‹Ê „UÊÃÊ
    (∑§„UÊ ¡ÊÃÊ) „ÒU– (Ãà∑§Ê⁄UáÊM§¬Ê‚È mUÊŒ‡ÊʟȬ˝ˇÊÊ‚È) ßU‚◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ÷Íà ’Ê⁄U„U •ŸÈ¬̋ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¡Ê
    ÁSÕà „UÊÃË „ÒU, fl„U •Êà◊Ê ‡ÊÈ÷÷Êfl M§¬ „UÊÃË „ÒU, •ÕʸØ ©U‚ ‡ÊÈ÷ ÷ÊflÊ¥ ‚ ÿÈQ§ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    ÿ •ŸÈ¬̋ˇÊÊ∞° ‡ÊÈ÷÷ÊflM§¬ „UÊÃË „Ò¥U, ∑§◊ÊZ ∑§ ‚¥fl⁄U fl ¬Èáÿ-’ãäÊ ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃË „Ò¥U, ‚ÊÕ „UË
    ◊ÊˇÊ◊ʪ¸-ÁSÕà ¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ©U¬ÿÊªË „UÊÃË „Ò¥U– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl ’ãäÊ-◊ÊˇÊ ◊¥ ‚ÊˇÊÊØ fl
    ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§„UË ¡ÊÃË „Ò¥U–
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w) ◊¥ ©UŸ (•ŸÈ¬̋ˇÊÊ•Ê¥) ∑§ ŸÊ◊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„U ªÿ „Ò¥Uó
    ““•äÊÈ̋fl •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, •‡Ê⁄UáÊ •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, ‚¥‚Ê⁄U •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, ∞∑§àfl •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, •ãÿàfl •ŸÈ¬̋ˇÊÊ,
    •‡ÊÈÁøàfl •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, •Êdfl •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, ‚¥fl⁄U •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, ÁŸ¡¸⁄UÊ •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, ‹Ê∑§ •ŸÈ¬̋ˇÊÊ, (’ÊÁäÊ)
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ {Æ-{v) —— 513}

    ÃÕÊ (⁄UÿáÊûÊÿS‚M§fl ) ⁄UàŸòÊÿSflM§¬ , ‚êÿÇŒ‡Ê¸ Ÿ -‚êÿÇôÊÊŸ-


    ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊÁÃ⁄UàŸòÊÿSflM§¬ ÁSÕà •Êà◊Ê ‡ÊÈ÷÷Êfl—, ‡ÊÈ÷÷ÊflÿÈQ§Ê˘ÁSÖ ÃÕÊ (•îÊÊ∑§ê◊)
    •Êÿ¸∑§◊¸ÁáÊ, •ÕʸØ ·≈˜U‚È •Êfl‡ÿ∑§∑Χàÿ·È ÁSÕÃÊ ÿlÊà◊Ê ÷flÁÃ, ÃŒÊ ‚ ‡ÊÈ÷÷ÊflÊÁãflÃÊ
    ÁflôÊÿ—– ÃÊÁŸ ·«UÊfl‡ÿ∑§ÊÁŸ ªÎ„USÕʬˇÊÿÊ ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (6/7) ¬˝ÊQ§ÊÁŸó
    Œfl¬Í¡Ê ªÈM§¬ÊÁS× SflÊäÿÊÿ— ‚¥ÿ◊Sì—–
    ŒÊŸ¥ øÁà ªÎ„USÕÊŸÊ¥ ·≈˜U∑§◊ʸÁáÊ ÁŒŸ ÁŒŸ––
    ìÊäʟʬˇÊÿÊ ·«UÊfl‡ÿ∑§ÊÁŸ ◊Í‹ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-22) ÷ÁáÊÃÊÁŸó
    ‚◊ŒÊ ÕflÊ ÿ fl¥ŒáʬÊÁ«UP§◊áÊ¥ ÄUfl áÊÊŒ√fl¥–
    ¬ìÊÄπÊáÊ Áfl‚ǪÊ ∑§⁄UáÊËÿÊflÊ‚ÿÊ ¿UÁ嬖–
    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (6/24/11) ∞Ã·Ê¥ ÁŸM§¬áÊ¥ ∑Χå ŒÎ‡ÿÃ–

    ŒÈ‹¸÷ •ŸÈ¬̋ˇÊÊ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ •ŸÈ¬̋ˇÊÊ óÿ ’Ê⁄U„U •ŸÈ¬̋ˇÊÊ∞° „UÊÃË „Ò¥U–””

    ÃÕÊ (⁄UàŸòÊÿSflM§¬) ⁄UàŸòÊÿ ∑§ SflM§¬ ◊¥, ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§ øÊÁ⁄UòÊ
    M§¬ ⁄UàŸòÊÿ ∑§ SflM§¬ ◊¥ ÁSÕà •Êà◊Ê ‡ÊÈ÷÷Êfl M§¬ „UÊÃË „ÒU, •ÕʸØ ‡ÊÈ÷÷ÊflÿÈQ§ „UÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U
    (•Êÿ¸∑§◊¸ÁáÊ) •Êÿ¸ ∑§◊¸ ◊¥, •ÕʸØ ¿U— •Êfl‡ÿ∑§ ∑ΧàÿÊ¥ ◊¥ ÁSâÊà ÿÁŒ •Êà◊Ê „UÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚
    ‡ÊÈ÷÷ÊflÿÈQ§ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ªÎ„USÕÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ fl ¿U— •Êfl‡ÿ∑§ ∑Χàÿ ¬kŸÁ㌬@-Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê
    ª˝ãÕ ({/|) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„U ªÿ „Ò¥Uó
    ““Œfl¬Í¡Ê, ªÈL§-©U¬Ê‚ŸÊ, SflÊäÿÊÿ, ‚¥ÿ◊, ì fl ŒÊŸ óÿ ªÎ„USÕÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ Á∑§ÿ
    ¡ÊŸ flÊ‹ ¿U— (•Êfl‡ÿ∑§) ∑Χàÿ „Ò¥U–””
    ìÊäÊŸ (◊ÈÁŸÿÊ¥) ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ ¿U— •Êfl‡ÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§ÕŸ ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-ww) ◊¥
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒUó
    ““‚◊ÃÊ (‚Ê◊ÊÁÿ∑§), (øÃÈÁflZ‡ÊÁÃ) SÃfl, fl㌟Ê, ¬˝ÁÃ∑˝§◊áÊ, ÃÕÊ ¬˝àÿÊÅÿÊŸ, √ÿÈà‚ª¸
    (∑§ÊÿÊà‚ª¸) óßUŸ ¿U— •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ ({/wy/vv) ◊¥ ÷Ë ßUŸ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–
    {514 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ÕflÊ •Êÿʸ— üÊDUÊ—– Ã ø ¬@ÁfläÊÊ—óˇÊòÊÊÿʸ—, ¡ÊàÿÊÿʸ—, ∑§◊ʸÿʸ—, øÊÁ⁄UòÊÊÿʸ—,


    Œ‡Ê¸ŸÊÿʸ— óßUÁà ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (3/36/2) Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜– ∞Ã·È ÿ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ üÊDUÊ— Ã Œ‡Ê¸ŸÊÿʸ—,
    Ã·Ê◊ÊÿʸáÊÊ¥ ÿŒ˜ √ÿfl„UÊ⁄UøÊÁ⁄UòÊ¥, ÃŒflÊÿ¸∑§◊¸, ÃòÊ ¬˝flÎûÊ •Êà◊Ê ‡ÊÈ÷÷Êfl¬Á⁄UáÊÃÊ ôÊÿ—
    ßUàÿåÿÕÊ¸˘Sÿ ‚¥ªë¿UÃ–
    ÃÕÊ ø (ŒÿÊÁŒ‚hUê◊) ŒÿÊÁŒäÊ◊̧, •òÊ •ÊÁŒ¬ŒŸ ⁄UàŸòÊÿäÊ◊¸-‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊäÊ◊¸¬˝÷ÎÃËŸÊ¥
    ª˝„UáÊ¥ ∑§Êÿ¸◊–˜ ∑§ÊÁø∑§ ÿʟȬˇ̋ Êʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-478) ø äÊ◊¸÷Œ ÊŸÊ◊·Ê¥ ∑§ÕŸ¥ (ŸÊ◊ÁŸŒ‡¸ Ê—) fløÃó

    äÊê◊Ê flàÕÈ‚„UÊflÊ π◊ÊÁŒ÷ÊflÊ ÿ Œ‚Áfl„UÊ äÊê◊Ê–
    ⁄UÿáÊûÊÿ¥ ø äÊê◊Ê ¡ËflÊáÊ¥ ⁄UÄπáÊ¥ äÊê◊Ê––
    ªÎ„USÕÊÁøÌʟ¬Í¡ÊÁŒäÊ◊ʸ— ÷flÁãÖ ª˝ãÕ˘ÁS◊Ÿ˜ ¬˝Ê∑˜§ ∞∑§ÊŒ‡ÊªÊÕÊÿÊ¥ (ªÊÕÊ-11)
    ŒÊŸ¬Í¡ÊÁŒ∑§Ê— üÊÊfl∑§äÊ◊ʸ—, äÿÊŸÊäÿÿŸÊÁŒÿÁÃäÊ◊ʸp ¬˝ÊQ§Ê •Á¬– Ã·È ø •Êà◊Ê ¬˝flø◊ÊŸ—
    ‡ÊÈ÷ÿÊª- ‚◊ÁãflÃÊ ÷flÁÖ (ßUëøfl◊ÊßUª) ¬ÍflÊ¸Q§·È Ãà‚ŒÎ‡Ê·È øÊãÿ·È ‡ÊÈ÷∑§◊¸‚È ÁSÕÁ×
    ‡ÊÈ÷ÿÊªÊÁà◊∑§Ê ÷flÃËÁà ôÊÿ◊˜–
    •ÕflÊ •Êÿ¸ ÿÊŸË üÊDU ¬ÈL§·– fl ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UÊÃ „Ò¥Uó ˇÊòÊÊÿ¸, ¡ÊàÿÊÿ¸, ∑§◊ʸÿ¸,
    øÊÁ⁄UòÊÊÿ¸ fl Œ‡Ê¸ŸÊÿ¸ ó∞‚Ê ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (x/x{/w) ◊¥ S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUŸ◊¥ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚
    ¡Ê üÊDU „UÊÃ „Ò¥U, fl Œ‡Ê¸ŸÊÿ¸ „UÊÃ „Ò¥U– ßUŸ •ÊÿÊZ ∑§Ê ¡Ê “√ÿfl„UÊ⁄U øÊÁ⁄UòÊ” „UÊÃÊ „ÒU, fl„UË •Êÿ¸∑§◊¸
    „ÒU– ßU‚◊¥ ¬˝flÎûÊ •Êà◊Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷÷Êfl¬Á⁄UáÊà ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U •Õ¸ èÊË ÿ„UÊ° ‚¥ªÃ „ÊÃÊ „ÒU–
    •ÊÒ⁄U, (ŒÿÊÁŒ‚hU◊̧) ŒÿÊ •ÊÁŒ äÊ◊¸ ◊¥, ÿ„UÊ° “•ÊÁŒ” ¬Œ ‚ ⁄UàŸòÊÿäÊ◊¸, ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ
    äÊ◊¸ •ÊÁŒ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-y|}) ◊¥ ßUŸ äÊ◊¸-÷ŒÊ¥ ∑§Ê
    ∑§ÕŸ (ŸÊ◊ÁŸŒ̧‡Ê) ÷Ë „ÒUó
    ““flSÃÈ (•Êà◊Ê) •ÊÁŒ ∑§Ê Sfl÷Êfl äÊ◊¸ „ÒU– (©UûÊ◊) ˇÊ◊Ê •ÊÁŒ äÊ◊¸ „ÒU ¡Ê Œ‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UàŸòÊÿ ÷Ë äÊ◊¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ÷Ë äÊ◊¸ „ÒU–””
    ªÎ„USÕ ∑§ Á‹∞ ©UÁøà (∑§ûʸ√ÿ) ŒÊŸ, ¬Í¡Ê •ÊÁŒ äÊ◊¸ „UÊÃ  „ÒU¥– ŒÊŸ fl ¬Í¡Ê •ÊÁŒ üÊÊfl∑§
    äÊ◊¸ „ÒU¥ ÃÕÊ äÿÊŸ fl •äÿÿŸ ÿÁÃ-äÊ◊¸ „ÒU¥ ó∞U‚Ê ¬„U‹ (Sflÿ¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ) ÇÿÊ⁄U„UflË¥ ªÊÕÊ ◊¥
    ’ÃÊÿÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒU– ©UŸ◊¥ ¬˝flûÎ Ê •Êà◊Ê ‡ÊÈ÷ÿÊª flÊ‹Ë „UÊÃ Ë „ÒU– (ßUàÿfl◊ÊÁŒ∑§) ¬ÍflÊQ¸ § ÿÊ ©UŸ ¡Ò‚
    •ãÿ ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ •Êà◊Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ‡ÊÈ÷ ÷ÊflÊ¥ flÊ‹Ë „UÊÃ Ë „ÒU ó∞‚Ê ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{w) —— 515}

    ∞fl¥ ÷√ÿ ◊È◊ÈˇÊÊ! ÿÊflÁÛÊÁfl¸∑§À¬‚◊ÊÁäÊÁSÕÁ߸ ¬˝ÊåÿÃ, ÃÊflûfl¥ ¬˝ÊQ§·È ‡ÊÈ÷÷Êfl·È ∞fl


    ¬˝fløSflÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝ÁÃ, ‚êÿÄàfl¥ ‚ȪÁì˝ŒÁ◊Áà ÿÕÊÕ¸ÃÊ¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ©UǪʄUÊ-¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    ‚ê◊ûʪÈáÊÊßU ‚ȪÁŒ(ŒË), Á◊ë¿UÊŒÊ „UÊÁŒ ŒÈǪŒË ÁáÊÿ◊Ê–
    ßUÁŒ ¡ÊáÊ Á∑§Á◊„U ’„ÈUáÊÊ, ¡¥ L§ìÊÁŒ Ã¥ ∑ȧîÊÊ„UÊ–– 62––
    ¿UÊÿÊó ‚êÿÄàflªÈáÊÊØ ‚ȪÁ×, Á◊âÿÊàflÊØ ÷flÁà ŒÈªÁ¸ × ÁŸÿ◊ÊØ–
    ßUÁà ¡ÊŸËÁ„U Á∑§Á◊„U ’„ÈUŸÊ, ÿØ L§ëÿÃ ÃØ ∑ȧÿʸ—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (‚ê◊ûʪÈáÊÊß ‚ȪÁŒ) ‚êÿÄàflM§¬ªÈáÊÊØ ‚ȪÁ×
    ¬˝ÊåÿÃ– ‚êÿÄàfl¥ ø Á¡ŸÊ¬ÁŒCUÃûflÊÕ¸üÊhUÊŸ¥, ÃìÊ ¬˝‡Ê◊‚¥flªÊŸÈ∑§ê¬ÊÁSÃÄÿÊÁ÷√ÿÁQ§‹ˇÊáÊ¥
    ÷flÁÖ ÿmUÊ ‡ÊÈhUÊà◊ÒflÊ¬ÊŒÿ ßUÁà üÊhUÊŸ¥ ÿŒ˜flÊ Áfl‡ÊÈhUôÊÊŸŒ‡Ê¸ŸSfl÷Êfl ÁŸ¡¬⁄U◊Êà◊ÁŸ ÿŒ˜
    L§ÁøM§¬¥ ÃØ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ◊˜– ÃSÿ ÁflÁfläÊ‹ˇÊáÊ·È ∑§ÊÁŸÁøŒ˜ ‡ÊÊSòÊËÿfløŸ◊Êäÿ◊Ÿ ¬˝SÃÍÿãÃ–
    ÿÕÊó ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-90)ó
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ ◊È◊ÈˇÊÈ! ¡’ Ã∑§ ÁŸÁfl¸∑§À¬ ‚◊ÊÁäÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬˝Êåà Ÿ „UÊ, Ã’ Ã∑§
    ∑§„U ªÿ ‡ÊÈ÷ ÷ÊflÊ¥ ◊¥ „UË ¬˝flÎÁûʇÊË‹ ⁄U„UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ‚êÿÄàfl ‚ȪÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒUó ßU‚ ÿÕÊÕ¸ Ãâÿ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ©UǪʄUÊ ¿U㌠∑§
    mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ‚êÿÄàfl ªÈáÊ ‚ ÁŸÁpà „UË ‚ȪÁà ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á◊âÿÊàfl ‚
    ŒÈª¸ÁÖ ßU‚ ¡ÊŸÊ– •ÁäÊ∑§ ÄÿÊ ∑§„¥, •’ ¡Ê ÃÈê„¥U •ë¿UÊ ‹ª, ©U‚ ∑§⁄UÊ––{w––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (‚êÿÄàflªÈáÊÊØ ‚ȪÁ×) ‚êÿÄàfl
    ªÈáÊ ‚, ‚ȪÁà ¬˝Êåà „UÊÃË „ÒU– ‚êÿÄàfló Á¡ŸãŒ˝ mUÊ⁄UÊ ©U¬ÁŒCU ÿÕÊÕ¸ ÃûflÊ¥ ¬⁄U üÊhUÊŸ, •ÊÒ⁄U ¡Ê
    ¬˝‡Ê◊, ‚¥flª, •ŸÈ∑§ê¬Ê fl •ÊÁSÃÄÿ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ‹ˇÊáÊ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– •ÕflÊ, ‡ÊÈhUÊà◊Ê „UË
    ©U¬ÊŒÿ „ÒUó ∞‚Ê üÊhUÊŸ ‚êÿÄàfl „ÒU, ÿÊ Áfl‡ÊÈhU ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ Sfl÷Êfl M§¬Ë ÁŸ¡ ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊¥ ¡Ê
    L§Áø „UÊŸÊ „ÒU, fl„U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ „ÒU– ©U‚∑§ ÁflÁfläÊ ‹ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ‹ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„UÊ° ‡ÊÊSòÊËÿ fløŸÊ¥
    ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-~Æ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ
    „ÒUó
    {516 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    Á„¥U‚Ê⁄UÁ„UŒ äÊê◊ •nUÊ⁄U„UŒÊ‚flÁîÊ∞ Œfl–


    ÁáÊǪ¥Õ ¬ÊflÿáÊ ‚g„UáÊ¥ „UÊßU ‚ê◊ûÊ¥––
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-317) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    ÁáÊÁîÊÿŒÊ‚¥ Œfl¥ ‚√fl¡ËflÊáÊ¥ ŒÿÊfl⁄¥U äÊê◊¥–
    flÁîÊÿª¥Õ¥ ø ªÈL¥§ ¡Ê ◊ááÊÁŒ ‚Ê „ÈU ‚Ág_UË––
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-19) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ¿Ug√fláÊfl¬ÿàÕÊ ¬¥øàÕË ‚ûÊ ÃìÊ ÁáÊÁg_UÊ–
    ‚g„UßU ÃÊáÊ M§fl¥ ‚Ê ‚Ág_UË ◊ÈáÊÿ√flÊ––
    äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 1, πá«U-1, ÷ʪ-1, ‚Í. 144 ªÊÕÊ-212) ø Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    ¿U嬥øáÊflÁfl„UÊáÊ¥ •àÕÊáÊ¥ Á¡áÊfl⁄UÊflßU_UÊáÊ¥–
    •ÊáÊÊ∞ •Á„Uª◊áÊ fl ‚g„UáÊ¥ „UÊßU ‚ê◊ûÊ¥––

    ““Á„¥U‚Ê ⁄UÁ„Uà äÊ◊¸ ◊¥, •ΔUÊ⁄U„U ŒÊcÊÊ¥ ‚ ⁄UÁ„Uà Œfl ◊¥ ÃÕÊ ÁŸª˝¸ãÕ ¬˝fløŸ ◊¥ ¡Ê üÊhUÊŸ
    „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ‚êÿÄàfl „ÒU–””
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xv|) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ŒÊcÊÊ¥ ∑§Ê ¡Ëà ‹Ÿ flÊ‹ Œfl ∑§Ê, ‚◊Sà ¡ËflÊ¥ ∑§ ¬˝Áà Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ üÊDU ŒÿÊ M§¬
    äÊ◊¸ ∑§Ê ÃÕÊ ÁŸª˝¸ãÕ (•¬Á⁄Uª˝„UË) ªÈL§ ∑§Ê ¡Ê ◊ÊŸÃÊ „ÒU (©U‚ ¬⁄U üÊhUÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU), fl„UË
    ‚êÿÇŒÎÁCU „ÒU–””
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v~) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¿U— Œ˝√ÿ, ŸÊÒ ¬ŒÊÕ¸, ¬Ê°ø •ÁSÃ∑§Êÿ •ÊÒ⁄U ‚Êà Ãûfl ¡Ê ∑§„U ªÿ „Ò¥U, ¡Ê ©UŸ∑§ SflM§¬
    ∑§Ê üÊhUÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚êÿÇŒÎÁCU ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–””
    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. v, πá«U-v, ÷ʪ-v, ‚Í. vyy, ªÊÕÊ-wvw) ◊¥ ÷Ë S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡ŸãŒ˝ Œfl ∑§ mUÊ⁄UÊ ©U¬ÁŒCU ¿U— Œ˝√ÿ, ¬Ê°ø •ÁSÃ∑§Êÿ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ ¬ŒÊÕÊZ ∑§ •ÊôÊÊ ÿÊ
    •Áäʪ◊ ‚ üÊhUÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê “‚êÿÄàfl” ∑§„UÃ „Ò¥U–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{w) —— 517}

    ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-2) ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ≈UË∑§ÊÿÊ¥ ÃÈ ÷ÁáÊÃ◊˜ó ““Áfl‡ÊÈhUôÊÊŸŒ‡Ê¸ŸSfl÷Êfl


    ÁŸ¡¬⁄U◊Êà◊ÁŸ ÿŒ˜ L§ÁøM§¬¥ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ◊˜..–”” ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸSÿ •CUÊÒ •XUÊÁŸ ¬˝Ê∑˜§ ¬@◊ªÊÕÊÿÊ (ªÊÕÊ-
    5) √ÿÊÅÿÊŸ ©U Q §Êãÿ fl  à ÿÃÊ Ÿ ¬È Ÿ ⁄U Á ÷äÊËÿãÃ – ÃS◊ÊØ ‚êÿÄàflÊØ ‚È ª Á× ¬˝ Ê åÿÃ –
    ‚êÿÄàfl◊Ê„UÊàêÿÊØ Ÿ⁄U∑§ÊÁŒŒÈª¸ÁÃÁŸflÊ⁄UáÊ¥ ÷flÁÃ, ÿÁŒ ¬Ífl¸’h¥U Ÿ⁄U∑§ÊlÊÿÈ∑§◊¸ ÃîÊËflSÿ ÷flŒ˜–
    ∞ÃÁmU·ÿ ‡ÊÊSòÊËÿfløŸÊÁŸ ¬˝SÃÍÿãÃ– ÿÕÊ ¬˝Ê∑Χì@‚¥ª„˝ U (1/193), ªÊê◊≈U‚Ê⁄Uªã˝ Õ (¡Ëfl∑§Êá«U,
    ªÊÕÊ-129), äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 1, πá«U-1, ÷ʪ-1, ‚Í. 26, ªÊÕÊ-133) ø ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ¿U‚È „UÁ_U◊Ê‚È ¬È…UflË‚È ¡ÊßU‚-fláÊ-÷fláÊ-‚√flßUàÕË‚È–
    áÊŒ‚È ‚◊Èå¬îÊßU ‚ê◊ÊßU_UË ŒÈ ¡Ê ¡ËflÊ––
    •ãÿìÊ, ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-35) ¬˝ÊQ
     §◊˜ó
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ‡ÊÈhUÊ— ŸÊ⁄U∑§ÁÃÿ¸æ§˜ Ÿ¬È‚
    ¥ ∑§SòÊËàflÊÁŸ–
    ŒÈc∑ȧ‹Áfl∑ΧÃÊÀ¬ÊÿÈŒ¸Á⁄Uº˝ÃÊ¥ ø fl˝¡Áãà ŸÊåÿfl˝ÁÃ∑§Ê—––

    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w) ∑§Ë ÃÊà¬ÿ¸flÎÁûÊ ≈UË∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““Áfl‡ÊÈhU ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ
    Sfl÷Êfl M§¬ ÁŸ¡ ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊¥ ¡Ê L§Áø „ÒU, fl„U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ „ÒU–”” ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ •ÊΔU •XUÊ¥ ∑§Ê
    ßU‚ ª˝ãÕ ∑§Ë ¬Ê°øflË¥ ªÊÕÊ ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, •Ã— ¬ÈŸ— ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ
    „ÒU– ©U‚ ‚êÿÄàfl ‚ ‚ȪÁà ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU– ‚êÿÄàfl ∑§ ◊Ê„UÊàêÿ ‚ Ÿ⁄U∑§ •ÊÁŒ ŒÈª¸ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê
    ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU, ’‡ÊÃ̧ ©U‚ (‚ê’hU) ¡Ëfl ∑§ ¬„U‹ ∑§Ê߸U Ÿ⁄U∑§ÊÁŒ •ÊÿÈ ∑§Ê ’ãäÊ Ÿ „UÊ øÈ∑§Ê
    „UÊ– ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ‡ÊÊSòÊËÿ fløŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸ó ¬˝Ê∑Χà ¬@‚¥ª˝„U
    (v/v~x), ªÊê◊≈U‚Ê⁄U ª˝ãÕ (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ-vw~) ÃÕÊ äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. v, πá«U-v, ÷ʪ-
    v, ‚Í. w{, ªÊÕÊ-vxx) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚êÿÇŒÎÁCU ¡Ëfl ◊⁄U∑§⁄U ¬˝Õ◊ ¬ÎÁÕflË ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ŸËø ∑§Ë ¿U— ¬ÎÁÕÁflÿÊ¥ ◊¥, íÿÊÁÃc∑§,
    √ÿãÃ⁄U fl ÷flŸflÊ‚Ë ŒflÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁSòÊÿÊ¥ ◊¥ ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-xz) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚ ‡ÊÈhU ¡Ëfl fl˝Ã⁄UÁ„Uà „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ŸÊ⁄U∑§, ÁÃÿ¸@, Ÿ¬È¥‚∑§ fl SòÊË ¬ÿʸÿ
    ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁŸãŒŸËÿ ∑ȧ‹, •XU„UËŸÃÊ, •À¬ÊÿÈ fl ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ ∑§Ê ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ–””
    {518 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ’Î. º˝√ÿ‚¥ª„˝ USÿ (ªÊÕÊ-41) ’˝rÊŒfl‚ÍÁ⁄UÁfl⁄UÁøÂ¥S∑ΧÃ≈UË∑§ÊÿÊ◊ÈhUÎÃ ‡‹Ê∑§ ø ÁŸÁŒ¸CU◊ó


    ˜
    íÿÊÁÃ÷ʸflŸ÷ÊÒ◊·È ·≈˜USfläÊ— E÷˝÷ÍÁ◊·È–
    ÁÃÿ¸ˇÊÈ ŸÎ‚È⁄USòÊË·È ‚Œ˜ŒÎÁCUŸÒ¸fl ¡ÊÿÃ––
    Á∑§ê’„ÈUŸÊ, ÷ªflÃË•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-52) ÃÈ ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ‹hÍUáÊ ÿ ‚ê◊ûÊ¥ ◊È„ÈUûÊ∑§Ê‹◊Áfl ¡ ¬Á⁄Ufl«¥UÁÖ
    ÃÁ‚◊áÊ¥ÃÊáÊ¥ÃÊ áÊ ÷flÁŒ ‚¥‚Ê⁄UflÊ‚hUÊ––
    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (4/25/3) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó ““•¬˝ÁìÁûÊ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÊŸÊ¥ ¬⁄UËÃÁfl·ÿ— ‚åÃÊCUÊÁŸ
    ÷flª˝„UáÊÊÁŸ ©Uà∑§·̧áÊ fløãÃ, ¡ÉÊãÿŸ ÁmUòÊËÁáÊ •ŸÈ’ãäÿ ©UÁë¿UlãÃ– ¬˝ÁìÁÃÂêÿÄàflÊŸÊ¥ ÃÈ ÷Êíÿ◊˜–””
    ‚êÿÄàfl-◊Ê„UÊàêÿÊØ ¬˝Ê#√ÿÊŸÊ¥ üÊDUÁSÕÃËŸÊ¥ ÁŸM§¬áÊ¥ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄‘U (‡‹Ê∑§-
    36-40) ∑ΧÃ◊ÁSÃó

    ’Î. Œ˝√ÿ‚¥ª˝„U (ªÊÕÊ-yv) ∑§Ë ’˝rÊŒfl‚ÍÁ⁄UÁfl⁄UÁøà ‚¥S∑Χà flÎÁûÊ (≈UË∑§Ê) ◊¥ ©UhÎUà ∞∑§
    ‡‹Ê∑§ ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““íÿÊÁÃc∑§ Œfl, ÷flŸflÊ‚Ë Œfl •ÊÒ⁄U √ÿãÃ⁄U Œfl óßUŸ◊¥ ‚êÿÇŒÎÁCU Ÿ„UË¥ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ,
    ŸËø ∑§Ë (ŒÍ‚⁄UË ‚ ‹∑§⁄U ‚ÊÃflË¥ Ã∑§ ∑§Ë) ¿U— Ÿ⁄U∑§-¬ÎÁÕÁflÿÊ¥ ◊¥, ÁÃÿ¸@Ê¥ ◊¥, ◊ŸÈcÿ-ÁSòÊÿÊ¥ ◊¥
    ∞fl¥ ŒflÊ¥ªŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚êÿÇŒÎÁCU ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    •ÁäÊ∑§ ÄÿÊ, ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-zw) ◊¥ ÿ„UÊ° Ã∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê •ãÃ◊Ȩ̀„ÍUø ◊ÊòÊ ÷Ë ‚êÿÄàfl ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ ‚êÿÄàfl ‚ Áª⁄U ÷Ë ¡ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê
    ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ’‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ê‹ •ŸãÃÊŸãà Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬ÊÃÊ–””
    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (y/wz/x) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““¡Ê ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ‚ ¬ÁÃà Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ©UŸ∑§
    ©Uà∑ΧCU× ‚Êà ÿÊ •ÊΔU ÷flÊ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ÉÊãÿ ‚ (∑§◊ ‚ ∑§◊) ŒÊ-ÃËŸ ÷flÊ¥ ∑§Ê
    ª˝„UáÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ‚êÿÄàfl ‚ ëÿÈà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ Á‹∞ ©UQ§ ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    ‚êÿÄàfl ∑§ ◊Ê„UÊàêÿ ‚ ¬˝Êåà „UÊŸ flÊ‹Ë üÊDU ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U
    (‡‹Ê∑§ x{-yÆ) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{w) —— 519}

    •Ê¡SÃ¡ÊÁfllÊflËÿ¸ÿ‡ÊÊflÎÁhUÁfl¡ÿÁfl÷fl‚ŸÊÕÊ—–
    ◊„UÊ∑ȧ‹Ê ◊„UÊÕʸ ◊ÊŸflÁË∑§Ê ÷flÁãà Œ‡Ê¸Ÿ¬ÍÃÊ—––
    •CUªÈáʬÈCUÃÈCUÊ ŒÎÁCUÁflÁ‡ÊCUÊ— ¬˝∑ΧCU‡ÊÊ÷Ê¡ÈCUÊ—–
    •◊⁄UÊå‚⁄U‚Ê¥ ¬Á⁄U·ÁŒ Áø⁄¥U ⁄U◊ãÃ Á¡Ÿãº˝÷Q§Ê— Sflª̧––
    ŸflÁŸÁäÊ‚#mUÿ⁄UàŸÊäÊˇÊÊ— ‚fl¸÷ÍÁ◊¬Ãÿp∑˝§◊˜–
    fløÁÿÃÈ¥ ¬˝÷flÁãà S¬CUŒÎ‡Ê— ˇÊòÊ◊ÊÒÁ‹‡Êπ⁄Uø⁄UáÊÊ—––
    •◊⁄UÊ‚È⁄UŸ⁄U¬ÁÃÁ÷ÿ¸◊äÊ⁄U¬ÁÃÁ÷p ŸÍìʌÊê÷Ê¡Ê—–
    ŒÎCU˜ÿÊ ‚ÈÁŸÁpÃÊÕʸ flηø∑˝§äÊ⁄UÊ ÷flÁãà ‹Ê∑§‡Ê⁄UáÿÊ—––
    Á‡Êfl◊¡⁄U◊L§¡◊ˇÊÿ◊√ÿÊ’ÊäÊ¥ Áfl‡ÊÊ∑§÷ÿ‡ÊVU◊˜–
    ∑§ÊDUʪÂÈπÁfllÊÁfl÷fl¥ Áfl◊‹¥ ÷¡Áãà Œ‡Ê¸Ÿ‡Ê⁄UáÊÊ—––

    ““‡ÊÈhU ‚êÿÇŒÎÁCU ¡Ëfl ©Uà‚Ê„U, ¬˝Ãʬ, ÁfllÊ, ’‹, ∑§ËÁø, ©UãŸÁÃ, Áfl¡ÿ, ‚ê¬ÁûÊ ∑§
    SflÊ◊Ë „UÊÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ©UìÊ∑ȧ‹ËŸ, ◊„UÊŸ˜ ¬ÈL§·ÊÕ˸ ∞fl¥ ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ üÊDU „UÊÃ „Ò¥U–””
    ““‡ÊÈhU ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ äÊÊ⁄U∑§ ¡Ëfl Á¡ŸãŒ˝ ÷ªflÊŸ˜ ∑§ ÷Q§ „UÊ∑§⁄U SflªÊZ ◊¥ •ÁáÊ◊Ê •ÊÁŒ
    •ÊΔU ÁŒ√ÿ ´§ÁhÿÊ¥ ‚ ÃÕÊ •ÁÇÊÿ (‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§) ‡ÊÊ÷Ê ‚ ‚ê¬ãŸ „UÊ∑§⁄U ŒflÊ¥ fl •å‚⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ë
    ‚÷Ê ◊¥ Áø⁄U∑§Ê‹ Ã∑§ ⁄U◊áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    ““ÁŸ◊¸‹ ‚êÿÇŒÎÁCU ¡ËflÊ¥ ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ◊È∑ȧ≈U’hU ⁄UÊ¡Ê Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§ÊÃ „Ò¥U, fl ŸÊÒ ÁŸÁäÊÿÊ¥ fl
    øÊÒŒ„U ⁄UàŸÊ¥ ∑§ SflÊ◊Ë ·≈˜Uπá«UÊÁäʬÁà ø∑˝§flÃ˸ „UÊ∑§⁄U ø∑˝§⁄UàŸ ø‹ÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÊÃ „Ò¥U (•ÕʸØ
    ø∑˝§flÃ˸ „UÊ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U)–””
    ““‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ◊Ê„UÊàêÿ ‚ ¡ËflÊÁŒ ‚Êà ÃûflÊ¥ ∑§Ê ‚êÿQ§ÿÊ ÁŸÁpà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚êÿÇŒÎÁCU
    ¡Ëfl ŒflãŒ˝, äÊ⁄UáÊãŒ˝, ø∑˝§flÃ˸ fl ªáÊäÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬ÍÁ¡Ã ø⁄UáÊ-∑§◊‹ flÊ‹, ÃËŸ ‹Ê∑§ ∑§ ŒÈ—πË
    ¡ËflÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UáÊ-SÕÊŸ ∞fl¥ äÊ◊¸ø∑˝§ ∑§ äÊÊ⁄U∑§ (ÃËÕZ∑§⁄U) „UÊÃ „Ò¥U–””
    ““‚êÿÇŒÎÁCU ¡Ëfl ’È…U∏ʬÊ, ⁄UÊª, ÁflŸÊ‡Ê fl ÁflÁfläÊ ’ÊäÊÊ•Ê¥, ‡ÊÊ∑§, ÷ÿ fl ‡Ê¥∑§Ê ‚ ⁄UÁ„UÃ
    „UÊÃ „Ò¥U– ôÊÊŸ fl ‚Èπ ∑§Ë ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ∑§ flÒ÷fl (•ÕʸØ •ŸãÃôÊÊŸ, •ŸãÂÈπ) ∑§Ê ∞fl¥ ÁŸ◊¸‹
    ◊ÊˇÊ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    {520 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl¥ (Á◊ë¿UÊŒÊ „UÊÁŒ ŒÈǪŒË ÁáÊÿ◊Ê) Á◊âÿÊàflÊØ, ‚êÿÄàflÁfl¬⁄UËÃÊØ ÃûflÊÕ¸üÊhUÊŸÊ-


    ÷ÊflÊÁŒM§¬ÊØ ÁŸÿ◊Ÿ, ŸÍŸ◊fl ŒÈª¸ÁÃ÷¸flÃËÁà ôÊÿ◊˜– ªÊê◊≈U‚Ê⁄Uª˝ãÕ (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ-623)
    Á◊âÿÊŒÎCUÿ— ¬Ê¬M§¬Ê •Á÷Á„UÃÊ—– Ÿ Á„U Á◊âÿÊàfl‚◊¥ Á∑§Á@ŒÁ¬ •üÊÿS∑§⁄U◊–˜ ¬˝Õ◊¥ ÃÈ Á◊âÿÊŒÎCU —
    äÊ◊¸ L§Áø⁄‘Ufl Ÿ ÷flÁÃ, ÿÁŒ ∑§ŒÊÁøŒ˜ ÷flàÿÁ¬ ÃŒÊ Ÿ ÃSÿ äÊ◊¸‚flŸ¥ ∑§◊¸ˇÊÿÁŸÁ◊ûÊ¥ ÷flÁÃ,
    ÷ÊªÁŸÁ◊ûÊ◊fl ÷flÁÖ Á◊âÿÊŒ‡Ê¸ŸÊŒÿ∑§‹ÈÁ·Ã¡Ëfl— ¬⁄Uº˝√ÿ⁄UÃàflÊØ ¬˝Êÿ— ¬Ê¬Êø⁄UáÊ ∞fl ¬˝flÎûÊ—
    ŒÈª¸ÁáÁŸÃŒÈ—πÊãÿfl ‚◊ŸÈ÷flŸ˜ ‚¥‚Ê⁄‘U ∞fl ¬Á⁄U÷˝◊ÁÃ, ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ ◊ÈÁQ¥§ Ÿ ¬˝ÊåŸÊÁÖ
    ©UQ§¥ ø ¬˝Ê∑Χì@‚¥ª„˝ Uªã˝ Õ (1/6)ó
    Á◊ë¿ûÊ¥ flŒ¥ÃÊ ¡ËflÊ Áflfl⁄UËÿŒ¥‚áÊÊ „UÊßU–
    áÊ ÿ äÊê◊¥ ⁄UÊø
     Á Œ „ÈU ◊„ÈU⁄U¥ Á¬ ⁄U‚¥ ¡„UÊ ¡Á⁄UŒÊ––
    ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-275) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó

    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, (Á◊âÿÊàflÊŒ˜ ÷flÁà ŒÈª¸Á× ÁŸÿ◊ÊØ) ‚êÿÄàfl ∑§ Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÃÕÊ
    ÿÕÊÕ¸ Ãûfl ∑§ üÊhUÊŸ-•÷Êfl SflM§¬ flÊ‹ Á◊âÿÊàfl ‚ ÁŸÿ◊×, •fl‡ÿ „UË ŒÈª¸Áà „UÊÃË „ÒU ó
    ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ªÊê◊≈U‚Ê⁄U ª˝ãÕ (¡Ëfl∑§Êá«U, ªÊÕÊ-{wx) ◊¥ Á◊âÿÊŒÎÁCUÿÊ¥ ∑§Ê “¬Ê¬” M§¬
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– Á◊âÿÊàfl ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ê߸U •∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬˝Õ◊ ÃÊ Á◊âÿÊŒÎÁCU
    ∑§Ê äÊ◊¸ ◊¥ L§Áø „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË, •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ∑§÷Ë „UÊ ÷Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê äÊ◊¸-‚flŸ ∑§◊¸-ˇÊÿ
    ∑§Ê ÁŸÁ◊ûÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê, •Á¬ÃÈ ÷Êª-ÁŸÁ◊ûÊ „UË „UÊÃ Ê „ÒU– Á◊âÿÊŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ©UŒÿ ‚ ∑§‹ÈÁ·Ã (•ãÃ⁄UXU
    ◊¥) ¡Ëfl ¬⁄U-Œ˝√ÿ ◊¥ ⁄Uà „UÊŸ ‚ ¬˝Êÿ— ¬Ê¬Êø⁄UáÊ ◊¥ „UË ¬˝flÎûÊ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÈª¸Áà ∑§ ŒÈ—πÊ¥
    ∑§Ê ÷ÊªÃÊ „ÈU•Ê ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ „UË ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–
    ¬˝Ê∑Χà ¬@‚¥ª˝„U ª˝ãÕ (v/{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““Á◊âÿÊàfl ∑§◊¸ ∑§Ê flŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¡Ëfl Áfl¬⁄UËà üÊhUÊŸË „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ äÊ◊¸ ©U‚Ë
    ¬˝∑§Ê⁄U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ífl⁄Uª˝Sà √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊äÊÈ⁄U ⁄U‚ ÷Ë L§Áø∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ–””
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ w|z) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{w) —— 521}

    ‚g„UÁŒ ÿ ¬ÁûÊÿÁŒ ÿ ⁄UÊø


     Á Œ ÿ ÄU ¬ÈáÊÊ ÿ »§Ê‚ÁŒ–
    äÊê◊¥ ÷ÊªÁáÊÁ◊ûÊ¥ áÊ ŒÈ ‚Ê ∑§ê◊ÄπÿÁáÊÁ◊ûÊ¥––
    ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Êª˝ãÕ (1/77) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    ¬îÊÿ⁄UûÊ©U ¡Ëfl«U©U Á◊ë¿UÊÁŒÁ_U „UflßU–
    ’¥äÊßU ’„ÈUÁfl„U∑§ê◊«UÊ ¡° ‚¥‚ÊL§ ÷◊ßU––
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-53) ø ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    áÊ ¬ÈáÊ ‚ê◊ûÊÊ•Ê ¬é÷_UÊ Ã ¬◊ÊŒŒÊ‚áÊ–
    ÷Ê◊Áãà ŒÈ ÷√flÊ Áfl „ÈU ‚¥‚Ê⁄U◊„UááÊfl ÷Ë◊––
    (ßUÁà ¡ÊáÊ– ßU„U ’„ÈUáÊÊ Á∑¥§, ¡¥ L§ìÊÁŒ Ã¥ ∑ȧîÊÊ„UÊ) ßUÁà ÿà‚êÿÄàflÁ◊âÿÊàflÿÊ— ¬ÎÕ∑˜§
    ¬ÎÕ∑˜§ »§‹¥ ¡ÊŸËÁ„U, ‚êÿªfl’ÈäÿSfl– •ÁS◊Ÿ˜ Áfl·ÿ •ãÿŒÁäÊ∑¥§ √ÿÊÅÿÊŸ¥ ŸÊ¬ˇÿÃ–

    ““fl„U (•÷√ÿ Á◊âÿÊŒÎÁCU) ¡Ëfl ÷Êª ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ M§¬ äÊ◊¸ ∑§Ë „UË üÊhUÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©U‚Ë
    ∑§Ë ¬˝ÃËÁà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ë L§Áø ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∑§◊¸-ˇÊÿ ∑§
    ÁŸÁ◊ûÊ “äÊ◊¸” ∑§Ë üÊhUÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–””
    ¬⁄U◊Êà◊¬˝∑§Ê‡Ê ª˝ãÕ (v/||) ◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ó
    ““‡Ê⁄UË⁄U •ÊÁŒ ¬ÿʸÿÊ¥ ◊¥ ⁄Uà ¡Ëfl Á◊âÿÊŒÎÁCU „UÊÃÊ „ÒU– fl„U •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§◊ÊZ ∑§Ê
    ’Ê¥äÊÃÊ „ÈU•Ê ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „Ò–””
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-zx) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ‚êÿÄàfl ‚ ÷˝CU „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, fl ¬˝◊ÊŒ ∑§ ŒÊcÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷√ÿ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ÷ÿ¥∑§⁄U
    ‚¥‚Ê⁄U M§¬Ë ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃ „UË „Ò¥U–””
    (ßUÁà ¡ÊŸËÁ„U– ßU„U ’„ÈUŸÊ Á∑§◊˜, ÿŒ˜ L§ëÿÃ, ÃØ ∑ȧÿʸ—) ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ‚êÿÄàfl fl
    Á◊âÿÊàfl ∑§ ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ ¡Ê »§‹ „ÒU¥, ©U‚ •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÊ-‚◊¤ÊÊ– ßU‚ ÁflcÊÿ ◊¥ •ãÿ •ÁäÊ∑§
    √ÿÊÅÿÊŸ •¬ÁˇÊà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU–
    {522 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚ê¬˝Áà ÿŒ˜ L§Áø∑§⁄¥U ¬˝ÃËÿÃ, ÃŒfl ∑§⁄UáÊËÿ◊˜– ‚êÿÄàflÁ◊âÿÊàflÿÊ◊¸äÿ ÿØ üÊÿS∑§⁄¥U


    Ãà‚◊ÊüÊÿáÊËÿ◊˜–
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ÿÁŒ ‚¥‚Ê⁄U÷˝◊áÊÊØ ◊ÈÁQ¥§ ‚Á◊ë¿UÁ‚ ÃÁ„¸U ‚êÿÄàfl¥ ŒÎ…UÃÿÊ äÊÊÿ¸Á◊ÁÃ
    ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    •Õ, Á◊âÿÊàflŸÊ‡Ê¥ ÁflŸÊ ‚¥‚Ê⁄UÊáʸflÃ⁄UáÊ¥ Ÿ ‚ê÷flÁà óßUÁà Ãâÿ¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ©UǪʄUÊ-
    ¿UãŒ‚Ê ¬˝ÁìʌÿÁãÃó
    ◊Ê„U áÊ Á¿UîÊÁŒ •å¬Ê, ŒÊL§áÊ∑§ê◊¥ ∑§⁄‘UÁŒ ’„ÈUflÊ⁄¥U–
    áÊ „ÈU ¬ÊflÁŒ ÷flÃË⁄¥U, Á∑¥§ ’„ÈUŒÈÄπ¥ fl„UÁŒ ◊Í…U◊ŒË–– 63––
    ¿UÊÿÊó ◊Ê„¥U Ÿ Á¿UŸÁûÊ •å¬Ê ŒÊL§áÊ∑§◊¸ ∑§⁄UÊÁà ’„ÈUflÊ⁄U◊˜–
    Ÿ π‹È ¬˝ÊåŸÊÁà ÷flÃË⁄¥U, Á∑¥§ ’„ÈUŒÈ—π¥ fl„UÁà ◊Í…U◊Á×––

    •’, ¡Ê ÃÈê„¥U L§Áø∑§⁄U ¬˝ÃËà „UÊ ⁄U„UÊ „UÊ, fl„UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚êÿÄàfl fl Á◊âÿÊàfl ∑§
    ◊äÿ ¡Ê üÊÿS∑§⁄U „UÊ, ©U‚∑§Ê •ÊüÊÿáÊ ‹Ê–
    ßU‚ Ã⁄U„U, „U ÷√ÿ! ÿÁŒ ‚¥‚Ê⁄U-÷˝◊áÊ ‚ ◊ÈQ§ „UÊŸ Ê øÊ„UÃ „Ê ÃÊ ‚êÿÄàfl ∑§Ê ŒÎ…U∏ÃʬÍfl∑¸ §
    äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, Á◊âÿÊàfl ∑§Ê ŸCU Á∑§ÿ Á’ŸÊ ‚¥‚Ê⁄U-‚◊ÈŒ˝ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ó
    ßU‚ Ãâÿ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ©UǪʄUÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó (¡’ Ã∑§ ∑§Ê߸U) •Êà◊Ê ◊Ê„U Á◊âÿÊàfl ∑§Ê ÷ŒŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, •ÊÒ⁄U
    •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ŒÊL§áÊ ∑§◊¸ (∑§ÊÿÄ‹‡Ê fl˝Ã, ©U¬flÊ‚ •ÊÁŒ) ∑§⁄UÃÊ „ÒU, (fl„U) ◊Í…∏U◊Áà ‚¥‚Ê⁄U
    ∑§Ê ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, fl„U ÄÿÊ¥ •Ÿ∑§ ŒÈ—π ©UΔUÊ ⁄U„UÊ „ÒU? (ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á◊âÿÊàfl
    ∑§Ê ¿UÊ« U∏ ŒÃÊ?)––{x––
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{x) —— 523}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊÿÊ •ãflÿ— ‚Ȫ◊—– (◊Ê„ áÊ Á¿UîÊÁŒ •å¬Ê) ÿÊflجÿ¸ãÃ¥


    ‚ •Êà◊Ê ◊Ê„¥U Á◊âÿÊàfl◊Ê„UŸËÿ¥ flÊ Ÿ Á¿UŸÁûÊ, Ÿ ÁflŸÊ‡ÊÿÁÃ, ÃÊflà∑§Ê‹¥ (ŒÊL§áÊ∑§ê◊¥ ∑§⁄‘UÁŒ
    ’„ÈUflÊ⁄¥U) ÿlÁ¬ •Ÿ∑§flÊ⁄¥U ŒÊL§áÊ¥ ÉÊÊ⁄U¥ fl˝ÃÊÁŒ∑§◊¸ ∑§⁄UÊà ÿÁ¬, ÃÕÊÁ¬ (áÊ „ÈU ¬ÊflÁŒ ÷flÃË⁄¥U) ÷flÃË⁄¥U,
    ‚¥ ‚ Ê⁄U ¬ Ê⁄¥ U Ÿ π‹È ¬˝ Ê åŸÊ Á Ö ‚¥ ‚ Ê⁄U Ê ãŸ ◊È ë ÿÃ óßU à ÿÕ¸ — – √ÿfl„U Ê ⁄øÊÁ⁄U ò ʬ˝ fl Î û ÊSÿÊÁ¬
    •ÊàU◊ÊŸÊà◊Áflfl∑§⁄UÊÁ„UàÿŸ ÃÕÊ ÷Êfl‡ÊÈh˜Uÿ÷ÊflÊØ ’„ÈUÁfläÊ◊ŸÈÁDUÃ¥ ìÊ˘Á¬ Ÿ ◊ÊˇÊ‚ÊäÊ∑¥§ ÷flÁÃ
    óßUÁà ÃÊà¬ÿ¸◊˜– •òÊ ◊Ê„U¬ŒŸ Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„U-øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„UàÿÈèÊÿÊª˝¸„UáÊ¥ ÿÈÁQ§ÿÈQ¥§ ÷flÁÃ, Ÿ ∑§fl‹¥
    Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„USÿ, ÿÃÊ Á„U øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„UŸËÿˇÊÿ ‚àÿfl ‚¥‚Ê⁄¬Ê⁄Uª◊Ÿ¥ ‚ê÷flÁÖ •òÊ ÿŒ˜flQ§√ÿ¥ ÃØ
    ¬˝Êªfl ‚#øàflÊÁ⁄¥U‡ÊûÊ◊-ªÊÕÊÿÊ— (ªÊÕÊ-47) √ÿÊÅÿÊŸ ÁflSÃ⁄‘UáÊ ÁŸM§Á¬Ã◊˜–
    (◊Í…U◊ŒË Á∑¥§ ’„ÈUŒÈÄπ¥ fl„UÁŒ) ∞fl¥ flSÃÈÁSÕÃÊÒ ‚àÿÊ◊Á¬ ◊Í…UÊ ¡ŸÊ ’„ÈUŒÈ—πÊÁŸ fl„UÁÃ,
    •ŸÈ÷flÁÃ, Ãà‚flZ Á∑§◊Õ¸◊˜ ? ∑§Õ¥ Ÿ ‚ ‚êÿÄàfl◊ÊÁüÊàÿ ÁŸ◊Ê¸„UÃÿÊ ◊ÊˇÊ◊ʪʸüÊÿáÊŸ
    ‚◊SÌȗπÁŸflÎûÿÒ ¬˝ÿÃÊ ÷flÁÃ?

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (◊Ê„¥U Ÿ Á¿UŸÁûÊ •Êà◊Ê) ¡’
    Ã∑§ Á∑§ ÿ„U •ÊàêÊÊ ◊Ê„U ÿÊŸË ◊Ê„UŸËÿ ÿÊ Á◊âÿÊàfl ∑§Ê ©Uë¿UŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, ÁflŸÊ‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË
    Ã’ Ã∑§ (ŒÊL§áÊ∑§◊¸ ∑§⁄UÊÁà ’„ÈUflÊ⁄¥U) ÷‹ „UË •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ŒÊL§áÊ ÿÊŸË ÉÊÊ⁄U fl˝Ã •ÊÁŒ ∑§◊¸
    ∑§⁄UÃË ⁄U„U, Á»§⁄U ÷Ë (Ÿ π‹È ¬˝ÊåŸÊÁà ÷flÃË⁄U◊˜) fl„U ÷fl-¬Ê⁄U ÿÊŸË ‚¥‚Ê⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥
    ¬˝Êåà ∑§⁄UÃË, •ÕʸØ ‚¥‚Ê⁄U ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË– √ÿfl„UÊ⁄U øÊÁ⁄UòÊ ◊¥ ¬˝flÎûÊ •Êà◊Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ë
    •Êà◊-•ŸÊà◊ ∑§Ê ÷Œ Ÿ „UÊŸ ‚, •ÊÒ⁄U ÷Êfl‡ÊÈÁhU ∑§ •÷Êfl ◊¥ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ Ã¬
    ÷Ë, ◊ÊˇÊ ∑§Ê ‚ÊäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU– ÿ„UÊ° “◊Ê„U” ¬Œ ‚ Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„U fl øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„U ó
    ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ÿÈÁQ§ÿÈQ§ „ÒU, Ÿ ∑§fl‹ Œ‡Ê¸Ÿ◊Ê„U ∑§Ê ª˝„UáÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„UŸËÿ ∑§
    ˇÊÿ „UÊŸ ¬⁄U „UË ‚¥‚Ê⁄U ‚ ¬Ê⁄U „UÊŸÊ ‚ê÷fl „ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U (÷Êfl‡ÊÈÁhU ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§
    Áfl·ÿ ◊¥) ∑§„UŸÊ „ÒU, fl„U ¬„U‹ ßU‚ ª˝ãÕ ∑§Ë ‚Ò¥ÃÊ‹Ë‚flË¥ ªÊÕÊ (ªÊÕÊ y|) ∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥
    ÁflSÃÊ⁄U ‚ ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–
    (◊Í…U◊Á× Á∑¥§ ’„ÈUŒÈ—π¥ fl„UÁÃ) ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U flSÃÈÁSÕÁà ∑§ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ◊Í…∏U √ÿÁQ§
    •Ÿ∑§ ŒÈ—πÊ¥ ∑§Ê ‚„UÃÊ „ÒU, •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚’ ÄÿÊ¥? ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ fl„U ‚êÿÄàfl ∑§Ê •ÊüÊÿáÊ
    ∑§⁄U ◊Ê„U⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ê •ÊüÊÿáÊ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Sà ŒÈ—πÊ¥ ‚ ÁŸflÎûÊ „UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU?
    {524 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    flSÃÈ× ‚êÿÄàflÁ◊âÿÊàflÿÊ— ¬ÎÕ∑˜§ ¬ÎÕ∑˜§ »§‹¥ ôÊÊàflÊ˘Á¬ ÿÁŒ ∑§Ápà‚êÿÄàfl¥ ŸÊüÊÿÁÃ,


    ÃÁ„¸U ◊Í…U◊ÁÃàfl◊fl óßUÁà ø ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄Ò— ‚¥∑§ àÿÃ– flSÃÈÃÊ ◊Í…U— ¬ËÃÊã◊ûÊ¡ŸflŒ˜ SflÁ„UÃÊÁ„UÃÁflfl∑§
    ∑§Õ◊Á¬ ‚◊ÕÊ¸ Ÿ ÷flÁÖ ©UQ¥§ ø ¬˝fløŸ‚Ê⁄Uª˝ãÕSÿ (1/83-84) Ãûfl¬˝ŒËÁ¬∑§Ê≈UË∑§ÊÿÊ◊˜ó
    ““¬ËÃÊã◊ûÊ∑§Sÿfl ¡ËflSÿ Ãûflʬ˝ÁìÁûÊ‹ˇÊáÊÊ ◊Í…UÊ ÷Êfl—, ‚ π‹È ◊Ê„U—–””
    ““•ÃÊ ◊Ê„U⁄UʪmU·÷ŒÊØ ÁòÊ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊Ê„U—–......∞fl◊Sÿ Ãûflʬ˝ÁìÁûÊÁŸ◊ËÁ‹ÃSÿ ◊Ê„UŸ flÊ ⁄UʪáÊ
    flÊ mU·á Ê flÊ ¬Á⁄UáÊÃSÿ ÃÎáʬ≈U‹ÊflÁë¿UÛʪø‚ª¥ ÃSÿ ∑§⁄‘UáÊÈ∑§È ^UŸËªÊòÊÊ‚Q§Sÿ ¬˝ÁÃÁmU⁄UŒŒ‡Ê¸ŸÊhU¬Á˝ fläÊÊÁflÃSÿ
    ø Á‚ãäÊÈ⁄USÿfl ÷flÁà ŸÊ◊ ŸÊŸÊÁfläÊÊ ’ãäÊ—....–””
    ’Ê⁄U‚ •áÊÈflÄπʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-34) ◊Ê„UÊ˘ãäÊ∑§Ê⁄U ©UQ§—– •ãäÊ∑§Ê⁄UÁSÕÃSÿfl ◊Ê„Uª˝SÃSÿ
    ÁSÕÁÃÿʸ ÷flÁÃ, ‚Ê ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (1/25) ÁŸM§Á¬ÃÊó
    flSÃÈ× ‚êÿÄàfl fl Á◊âÿÊàfl ßUŸ∑§ ¬ÎÕ∑˜§-¬ÎÕ∑˜§ »§‹ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ∑§ÊßU¸ ‚êÿÄàfl
    ∑§Ê •ÊüÊÿáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÃÊ fl„U ©U‚∑§Ê ◊Í…U∏◊Áà „UÊŸÊ „UË „ÒU óÿ„U ÷Ë ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚¥∑§Ã
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– flSÃÈ× ◊Í…∏U √ÿÁQ§ “◊l ¬Ë∑§⁄U ¬Êª‹ „ÈU∞” √ÿÁQ§ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸ¡ Á„Uà ÿÊ •Á„UÃ
    ∑§Ê Áflfl∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§÷Ë ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê– ¬˝fløŸ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (v/}x-}y) ∑§Ë (•◊ÎÃøãŒ˝ÊøÊÿ¸∑§Î Ã)
    Ãûfl¬˝ŒËÁ¬∑§Ê ≈UË∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““äÊÃÍ⁄UÊ πÊ∑§⁄U ©Uã◊ûÊ „UÊŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ë Ã⁄U„U Ãûfl-ôÊÊŸ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊŸÊ óÿ„U ◊Í…∏U
    ÷Êfl „UË “◊Ê„U” „ÒU....–””
    ““ßU‚Á‹∞ ◊Ê„U ∑§Ê ◊Ê„U, ⁄Uʪ fl mU·, ßUŸ ÃËŸ M§¬Ê¥ (÷ÍÁ◊∑§Ê•Ê¥) flÊ‹Ê ¡ÊŸŸÊ
    øÊÁ„U∞–......ßU‚ Ã⁄U„U Ãûfl-•ôÊÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê°π¥ ’㌠„UÊ øÈ∑§Ë „UÊÃË „Ò¥U, ◊Ê„U, ⁄Uʪ ÿÊ mU· ‚
    ¬Á⁄UáÊà ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ÁSÕÁà ©U‚ „UÊÕË ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÃË „ÒU ¡Ê „ÁÕŸË ∑§ S¬‡Ê¸ ◊¥ •Ê‚ÁQ§ ∑§
    ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊ •¬Ÿ ¬˝ÁÃmUãmUË Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄‘U „UÊÕË ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ©UhUà „UÊ∑§⁄U (•ãäÊÊäÊÈãäÊ) ŒÊÒ«∏Ã
    „ÈU∞, ÉÊÊ‚-»Í§‚ ‚ …¥U∑§ ª«˜U…U ◊¥ Áª⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU– ©U‚ „UÊÕË ∑§Ë Ã⁄U„U ◊Í…∏U √ÿÁÄà ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§
    (∑§◊¸-‚ê’ãäÊË) ’ãäÊ ◊¥ ’¥äÊÃÊ „ÒU....–””
    ’Ê⁄U‚ •áÊÈflÄπÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xy) ◊¥ ◊Ê„U ∑§Ê •ãäÊ∑§Ê⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– •ãäÊ∑§Ê⁄U ◊¥
    ÁSÕà √ÿÁQ§ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ◊Ê„Uª˝Sà √ÿÁQ§ ∑§Ë ¡Ê ÁSÕÁà „UÊÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê ÁŸM§¬áÊ
    ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ (v/wz) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{x) —— 525}

    ÿ— ∑§À¬ÿØ Á∑§◊Á¬ ‚fl¸ÁflŒÊ˘Á¬ flÊÁø, ‚¥ÁŒs Ãûfl◊‚◊T‚◊Êà◊’ÈhU˜ÿÊ–


    π ¬ÁòÊáÊÊ¥ Áflø⁄UÃÊ¥ ‚Ȍ·ÊÁˇÊÃÊŸÊ◊˜, ‚¥ÅÿÊ¥ ¬˝Áà ¬˝ÁflŒäÊÊÁà ‚ flÊŒ◊ãäÊ—––
    •ÊøÊÿ¸∑ȧãŒ∑ȧãŒÒ— ¬˝fløŸ‚Ê⁄Uª˝ãÕ⁄UÊ¡ (1/83, 85) ◊Ê„USflM§¬¥ ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    Œ√flÊÁŒ∞‚È ◊Í…UÊ ÷ÊflÊ ¡ËflS‚ „UflÁŒ ◊Ê„UÊÁ ûÊ–
    •_U •¡äÊʪ„UáÊ¥ ∑§L§áÊÊ÷ÊflÊ ÿ ÁÃÁ⁄Uÿ◊áÊÈ∞‚È–
    Áfl‚∞‚È ÿ 嬂¥ªÊ ◊Ê„US‚ŒÊÁáÊ Á‹¥ªÊÁáÊ––
    ’Î. Ÿÿø∑˝§ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-299, 310) ø ÷ÁáÊÃ◊ÊSÃó
    •‚È„U‚È„¥U Áflÿ ∑§ê◊¥ ŒÈÁfl„¥U Ã¥ Œ√fl÷Êfl÷ÿªÿ¥–
    Ã¥ Á¬ÿ ¬«ÈUìÊ ◊Ê„¥U ‚¥‚Ê⁄UÊ ÃáÊ ¡ËflS‚ ––

    ““¡Ê √ÿÁQ§ ‚fl¸ôÊ ∑§Ë ÷Ë flÊáÊË ◊¥ ‚ãŒ„U ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ’ÈÁhU ‚ Ãûfl ∑§Ê ∑ȧ¿U ∑§Ê ∑ȧ¿U
    •‚Ø M§¬ ◊¥ ∑§ÁÀ¬Ã ∑§⁄‘U, fl„U ©U‚ •ãäÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU ¡Ê •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬ÁˇÊÿÊ¥
    ∑§Ê ‚◊ËøËŸ ŒÎÁCU flÊ‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ Œπ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë, ©UŸ ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ flÊŒ-ÁflflÊŒ
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    •ÊøÊÿ¸ ∑ȧãŒ∑ȧ㌠Ÿ ¬˝fløŸ‚Ê⁄U ª˝ãÕ⁄UÊ¡ (v/}x, }z) ◊¥ ◊Ê„U ∑§Ê SflM§¬ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    ’ÃÊÿÊ „ÒUó
    ““¡Ëfl ∑§Ê Œ˝√ÿ (ªÈáÊ, ¬ÿʸÿ) •ÊÁŒ ◊¥ ¡Ê ◊Í…∏U (Áfl¬⁄UËÃ, •ôÊÊŸ) ÷Êfl „UÊÃÊ „Ò, fl„U
    “◊Ê„U” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–””
    ““¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê •ãÿÕÊ (•ÿÕÊÕ¸ M§¬ ‚) ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ, •ÊÒ⁄U ÁÃÿZø fl ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ
    (√ÿfl„UÊ⁄U ◊¥) ∑§L§áÊÊ-÷Êfl (ÿÊ ¬⁄U◊Ê¬ˇÊÊ‚¥ÿ◊ ‚ Áfl¬⁄UËà ŒÿÊ ÷Êfl) ∞fl¥ Áfl·ÿÊ¥ (ßUCU-•ÁŸCU)
    ◊¥ •Ê‚ÁQ§ ⁄UπŸÊ óÿ ◊Ê„U ∑§ ÁøqU „Ò¥U–””
    (◊ÊßUÀ‹ äÊfl‹-∑ΧÃ) “’Î. Ÿÿø∑˝§” ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w~~, xvÆ) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‡ÊÈ÷ fl •‡ÊÈ÷ ∑§ ÷Œ ‚ ÿÊ Œ˝√ÿ fl ÷Êfl ∑§ ÷Œ ‚ ∑§◊¸ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒU– ©U‚∑§Ë
    ¬˝ÃËÁà ‚ ◊Ê„U ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ê„U ‚ ¡Ëfl ∑§ ‚¥‚Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU–””
    {526 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∑§îÊ¥ ¬Á«U ¡„U ¬ÈÁ⁄U‚Ê ßUÄ∑§Ê Áfl •áÊÄ∑§M§fl◊ÊflááÊÊ–


    ÄU ◊Ê„UÊ ’„ÈU÷•Ê ÁáÊÁg_UÊ ¬ìÊÿÊŒËÁ„¥U––
    ßUàÿfl¥ ‚êÿª˜ ÁflôÊÊÿ „U ÷√ÿ! ¬ÍáʸÃÿÊ ◊Ê„UŸÊ‡ÊÊÿ ‚ÃÃ◊Èl◊— ∑§Êÿ¸— ßUÁà ªÊÕÊ-
    ÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝Áà “’Á„U⁄UÊà◊Ÿ— ‚flʸÁáÊ fl˝Ãìp⁄UáÊÊŒËÁŸ ÁŸ⁄UÕ∑¸ §ÊÁŸ” ßUÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ªÊ„UÊ-¿U㌂Ê
    ÁŸÁŒ¸‡ÊÁãÃó
    äÊÁ⁄Uÿ©U ’ÊÁ„U⁄UÁ‹¥ª¥ ¬Á⁄U„UÁ⁄Uÿ©U ’ÊÁ„U⁄UÄπ‚ÊÄπ¥ Á„U–
    ∑§Á⁄Uÿ©U Á∑§Á⁄UÿÊ∑§ê◊¥, ◊Á⁄Uÿ©U ¡Áê◊ÿ©U ’Á„U⁄Uå¬ ¡ËflÊ–– 64––
    ¿UÊÿÊó äÊÎàflÊ ’ÊsÁ‹X¥U ¬Á⁄UNàÿ ’ÊsÊˇÊ‚ÊÒÅÿ¥ Á„U–
    ∑ΧàflÊ Á∑˝§ÿÊ∑§◊¸ Á◊˝ÿÃ ¡ÊÿÃ ’Á„U⁄UÊà◊Ê ¡Ëfl—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ’Á„U⁄Uå¬ ¡ËflÊ ’ÊÁ„U⁄UÁ‹¥ª¥ äÊÁ⁄Uÿ©U ’ÊÁ„U⁄UÄπ‚ÊÄπ¥ Á„U ¬Á⁄U„UÁ⁄Uÿ©U
    Á∑§Á⁄UÿÊ∑§ê◊¥ ∑§Á⁄Uÿ©U ◊Á⁄Uÿ©U ¡Áê◊ÿ©U óßUÁà ªÊÕÊãflÿ—–

    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ∞∑§ „UË ¬ÈL§· (ÁflÁfläÊ) ∑§ÊÿÊZ ∑§ ¬˝Áà ÁflÁfläÊ M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë
    ¬˝∑§Ê⁄U (Á◊âÿÊàfl, •Áfl⁄UÁÃ, ∑§·Êÿ •ÊÁŒ) ¬˝àÿÿÊ¥ (∑§Ê⁄UáÊÊ¥) ∑§Ë Á÷ãŸÃÊ ‚ ◊Ê„U ∑§ ÷Ë •Ÿ∑§
    ÷Œ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚êÿ∑˜§ M§¬ ‚ ¡ÊŸ∑§⁄U „U ÷√ÿ! ¬ÍáʸÃÿÊ ◊Ê„U ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ óßU‚Á‹∞ ÁŸ⁄UãÃ⁄U
    ©Ul◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ’Á„U⁄UÊà◊Ê ¡Ëfl ∑§ ‚◊Sà fl˝Ã, ì •ÊÁŒ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UÊÃ „Ò¥U óßU‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ
    ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ’Ês fl‡Ê ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÃÕÊ ’Ês ßUÁãŒ˝ÿ-‚Èπ ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U, Á∑˝§ÿÊ-∑§Êá«U
    ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë ’Á„U⁄UÊà◊Ê ¡Ëfl (ÿÍ¥ „UË) ◊⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ã◊ÃÊ „ÒU (◊ÈÁQ§ Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ)––{y––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ’Á„U⁄UÊà◊Ê ¡Ëfl— ’ÊsÁ‹X¥U äÊÎàflÊ, ’ÊsÊˇÊ‚ÊÒÅÿ¥ Á„U ¬Á⁄UNàÿ,
    Á∑˝§ÿÊ∑§◊¸ ∑ΧàflÊ Á◊˝ÿÃ ¡ÊÿÃ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{y) —— 527}

    (’Á„U⁄Uå¬ ¡ËflÊ) ’Á„U⁄UÊà◊Ê ¡Ëfl—– •äÿÊà◊Ãûfl’Á„U◊ȸπ—, ÿmUÊ •Êà◊Ã⁄U’Ês¬ŒÊÕ¸·È


    S»È§Á⁄UÃ◊ŸÊ—, SflSflM§¬ëÿÈ×, •ŸÊà◊¬ŒÊÕ¸·È •Êà◊Ëÿ÷ÊflŸÊ¥ ŒäÊÊÁà ÿ—, ‚ ’Á„U⁄UÊà◊Ê ÷flÁÖ
    ‚ (äÊÁ⁄Uÿ©U ’ÊÁ„U⁄UÁ‹¥ª¥) ’ÊsÁ‹X¥U ’Êsfl·¥ äÊÎàflÊ, ◊Êòʺ˝√ÿÁ‹XUäÊÊ⁄UË ÷flÁÃ, ÁŸpÿ⁄UàŸòÊÿM§¬-
    ÷ÊflÁ‹XU⁄UÁ„Uà ∞fl ÷flÃËÁà ÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ÃÕÊ ø (¬Á⁄U„UÁ⁄Uÿ ’ÊÁ„U⁄UÄπ‚ÊÄπ¥ Á„U) ’ÊsÊÁŸ ßUÁãº˝ÿ‚ÈπÊÁŸ, ßUÁãº˝ÿÁfl·ÿ ‚flŸ-
    ¡ÁŸÃ‚ÈπÊÁŸ ßUàÿÕ¸—, ÃÊÁŸ ¬Á⁄UNàÿ, ¬Á⁄Uàÿíÿ– ’ÊsM§¬áÊ ÃÈ ‚ ßUÁãº˝ÿ—Ò Áfl·ÿ‚flŸ¥ ‚ÈπÊÁ÷‹Ê·áÊ
    ∑ȧfl¸ãŸÒfl ŒÎ‡ÿÃ, Á∑§ãÃÈ ◊Ÿ‚Ê Áfl·ÿ‚Èπ‹Ê‹‚ʬÁ⁄UcflQ§ ∞fl ÁÃDUÁà óßUÁà ÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ÃÕÊ ø (∑§Á⁄Uÿ©U Á∑§Á⁄UÿÊ∑§ê◊¥) Á∑˝§ÿÊ∑§◊¸, ‚êÿÄàfl⁄UÁ„UÃfl˝ÃÊÁŒ∑¥§ Á∑˝§ÿÊ∑§Êá«¥U
    ‚◊ŸÈDUÊÿÊÁ¬– ‹Ê∑§Ê⁄UÊäÊŸÊ◊Êòʬ˝ÿÊ¡ŸÁ‚h˜UÿÒ ÃØ Á∑˝§ÿÃ, Ÿ ÃÈ ‚êÿÄàflŸ– flSÃÈÃSÃà‚flZ flÎÕÊ
    ∑§ÊÿÄ‹‡ÊM§¬◊fl ÷flÁà ÃSÿ– ∞·Ê Á∑˝§ÿÊ ‹Ê∑§¬¥ÁQ§⁄UÁ÷äÊËÿÃ– ∞·Ê Á∑˝§ÿÊ ¬Ê¬’ãäÊ∑§ÊÁ⁄Uáÿfl–

    (’Á„U⁄UÊà◊Ê ¡Ëfl—) ’Á„U⁄UÊà◊Ê ¡Ëfl– •äÿÊà◊Ãûfl ‚ ’Á„U◊Ȩ̀π, •ÕflÊ •Êà◊Ê ‚ Á÷ãŸ


    ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ ©Uà‚ÊÁ„Uà ◊Ÿ flÊ‹Ê, ÃÕÊ ¡Ê ÁŸ¡ SflM§¬ ‚ ëÿÈà ∞fl¥ •ŸÊà◊-¬ŒÊÕÊZ ◊¥ •Êà◊Ëÿ
    ÷ÊflŸÊ ⁄UπÃÊ „ÒU, fl„U ’Á„U⁄UÊàêÊÊ (¡Ëfl) „UÊÃÊ „ÒU– fl„U (äÊÎàflÊ ’ÊsÁ‹X◊˜) ’ÊsÁ‹XU ÿÊŸË
    ’Ês fl· äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U, ◊ÊòÊ Œ˝√ÿÁ‹XU ∑§Ê äÊÊ⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ÁŸpÿ Ÿÿ ‚ ⁄UàŸòÊÿM§¬ “÷ÊflÁ‹XU ‚
    ⁄UÁ„Uà „UË „UÊÃÊ „ÒUó ÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •ÊÒ⁄U, (¬Á⁄UNàÿ ’ÊsÊˇÊ‚ÊÒÅÿ◊˜) ’Ês ßUÁãŒ˝ÿ-‚ÈπÊ¥ ∑§Ê, •ÕʸØ ßUÁãŒ˝ÿ-Áfl·ÿ ∑§ ‚flŸ
    ‚ ©Uà¬ãŸ „UÊŸ flÊ‹ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«U∏∑§⁄U, ©UŸ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U– ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ’Ê„U⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÃÊ
    fl„U ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ‚ Áfl·ÿ-‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ŒÎÁCªÊø⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Á∑§ãÃÈ ◊Ÿ ‚ (◊ÊŸÁ‚∑§ SÃ⁄U ¬⁄U)
    fl„U Áfl·ÿ-‚Èπ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ‚ ¡È«∏Ê „ÈU•Ê „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU–
    •ÊÒ⁄U, (∑ΧàflÊ Á∑˝§ÿÊ∑§◊¸) Á∑˝§ÿÊ∑§◊¸, •ÕʸØ ‚êÿÄàfl⁄UÁ„Uà fl˝Ã •ÊÁŒ “Á∑˝§ÿÊ∑§Êá«U”
    ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ÷Ë– ◊ÊòÊ ‹Ê∑§Ê⁄UÊäÊŸÊ (‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UŸ ◊ÊòÊ) ∑§Ë Á‚ÁhU ∑§ Á‹∞ fl„U
    Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ‚êÿÄàfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË–¥ (ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U) ÿÕÊÕ¸ M§¬ ◊¥ ©U‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ Á∑˝§ÿÊ∑§Êá«U
    ∞∑§ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ∑§ÊÿÄ‹‡Ê (‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ üÊ◊) M§¬ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê “‹Ê∑§¬¥ÁQ§” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ
    „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚Ë Á∑˝§ÿÊ ¬Ê¬’ãäÊ∑§ „UË „UÊÃË „ÒU–
    {528 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ øÊÁ◊êÁÃ∑ΧÃ ÿÊª‚Ê⁄U¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (8/20-21)ó


    •Ê⁄UÊäÊŸÊÿ ‹Ê∑§ÊŸÊ¥ ◊Á‹ŸŸÊãÃ⁄UÊà◊ŸÊ–
    Á∑˝§ÿÃ ÿÊ Á∑˝§ÿÊ ’Ê‹Ò—, ‹Ê∑§¬¥ÁQ§⁄U‚ÊÒ ◊ÃÊ––
    äÊ◊ʸÿ Á∑˝§ÿ◊ÊáÊÊ ‚Ê ∑§ÀÿÊáÊÊX¥U ◊ŸËÁcÊáÊÊ◊˜–
    ÃÁÛÊÁ◊ûÊ— ¬ÈŸäʸ◊¸— ¬Ê¬Êÿ „UÃøÂÊ◊˜––
    ∞fl¥ ‚ (◊Á⁄Uÿ©U, ¡Áê◊ÿ©U) Á◊˝ÿÃ, ÃÕÊ ¡ÊÿÃ, •ÕʸØ ÷flÊŒ˜ ÷flÊãÃ⁄¥U ¬˝Êåÿ ŸÍߥ ¡ã◊
    ªÎˆUÊÁà ø– ¡ã◊◊⁄UáÊø∑˝§¬⁄Uê¬⁄UÊÿÊ◊fl ¬ÈŸ— ¬ÈŸ÷˝Ê¸êÿÁÃ, Ÿ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ ◊ÈÁQ¥§ ‚◊Áäʪë¿UÁà ó
    ßUàÿÕ¸—–
    •òÊ ‚ʬˇÊ¥ Á∑§Á@Œ˜ ÁflÁfl˝ÿÃó Á‹X¥U ÁmUÁfläÊ◊˜ óº˝√ÿÁ‹X¥U ÷ÊflÁ‹X¥U ø– ‚êÿÄàflÊÁŒ∑¥§
    ÷ÊflÁ‹XU◊˜– •ø‹∑§àflÊÁŒ∑¥§ º˝√ÿÁ‹XU◊˜–

    •Á◊êÁÃ∑Χà ÿÊª‚Ê⁄U¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (}/wÆ-wv) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““•Áflfl∑§Ë ¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊Á‹Ÿ •ãÃ⁄UÊà◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •Ê⁄UÊäÊŸ-•ŸÈ⁄¥U¡Ÿ ÿÊ ‹ÊªÊ¥
    ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê äÊ◊¸Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, fl„U ‹Ê∑§-¬¥ÁQ§ ∑§„U‹ÊÃË
    „ÒU–””
    ““Áflfl∑§‡ÊË‹ ÁflmÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ äÊ◊ʸո ∑§Ë ªß¸U ©UQ§ ‹Ê∑§Ê⁄UÊäÊŸ M§¬ Á∑˝§ÿÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ÊÁ⁄UáÊË
    „UÊÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊Í…∏UÁøûÊ •Áflfl∑§Ë ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‹Ê∑§Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑ ÁŸÁ◊ûÊ ∑§Ë ªß¸U äÊ◊¸-Á∑˝§ÿÊ ¬Ê¬’ãäÊ
    ∑§Ë ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃË „ÒU–”” (äÊ◊¸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸U ‹Ê∑§Ê⁄UÊäÊŸ Á∑˝§ÿÊ ÃÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÒU, Á∑§ãÃÈ
    ‹Ê∑§Ê⁄UÊäÊŸÊ „UÃÈ äÊ◊¸‚ÊäÊŸÊ ¬Ê¬M§¬ „ÒU, ÿ„U •ãÃ⁄U „ÒU–)
    ßU‚ Ã⁄U„U fl„U (Á◊˝ÿÃ, ¡ÊÿÃ) ◊⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ∞∑§ ÷fl ‚ ŒÍ‚⁄‘U
    ÷fl ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ŸÿÊ-ŸÿÊ ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU– ¡ã◊-◊⁄UáÊ ∑§Ë ø∑˝§flØ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ „UË ’Ê⁄U-
    ’Ê⁄U ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë ◊ÈÁQ§ Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU óÿ„U (ßUŸ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê) •Õ¸ „ÒU–
    ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U •¬ÁˇÊà Áflfl⁄UáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó Á‹XU ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒUó ∞∑§
    Œ˝√ÿÁ‹XU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÷ÊflÁ‹XU– ‚êÿÄàfl •ÊÁŒ ÷ÊflÁ‹XU „ÒU¥ •ÊÒ⁄U •ø‹∑§ÃÊ (flSòÊ⁄UÁ„UÃ, ÁŒªê’⁄U
    „UÊŸÊ) •ÊÁŒ “Œ˝√ÿÁ‹XU” „Ò¥U–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{y) —— 529}

    ©UQ¥§ ø ◊Í‹ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-910)ó


    •UìÊ‹Ä∑¥§ ‹ÊøÊ flÊ‚_U‚⁄UË⁄UŒÊ ÿ ¬Á«UÁ‹„UáÊ¥–
    ∞‚Ê „ÈU Á‹¥ª∑§å¬Ê øŒÈÁ√fläÊÊ „UÊÁŒ áÊÊŒ√flÊ––
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-18) Á‹X¥U ÁòÊÁfläÊ¥ ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ∞Ä∑¥§ Á¡áÊS‚ M§fl¥ ’Ëÿ¥ ©UÁÄ∑§^U‚ÊflÿÊáÊ¥ ÃÈ–
    •fl⁄UÁ_UÿÊáÊ ÃßUÿ¥ ø©UàÕ ¬ÈáÊ Á‹¥ªŒ¥‚áÊ¥ áÊÁàÕ––
    ∞ÃÿÊ÷ʸflÁ‹XU‚Á„UÃSÿ º˝√ÿÁ‹XUSÿ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ– •Ãp •ãÃ⁄UXU¬Á⁄Uª˝„U ‚Áà (÷ÊflÁ‹XÊ-
    ÷Êfl) ◊Êòʺ˝√ÿÁ‹X¥U ÁŸ⁄UÕ∑¸ §¥ ÷flÁÃó ◊ÈÁQ§‚ÊäÊŸ¥ ŸÒfl ÷flÁÖ Ÿ Á„U º˝√ÿÁ‹X¥U ◊ÊˇÊ◊ʪ¸—– •ÊèÿãÃ⁄‘U
    ÷ÊflÁ‹X ‚Áà ‚fl¸‚XU¬Á⁄UàÿʪM§¬¥ º˝√ÿÁ‹X¥U ÷flàÿfl, •ÃÊ ÷ÊflÁ‹XU¥ ¬˝◊ÈπÃÊ◊ÊüÊÿÁÖ
    ©UQ¥§ ø ÷Êfl¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-72)ó

    ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-~vÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““•ø‹∑§ÃÊ (ŸÇŸàfl), ∑§‡Ê‹Êø, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UŸÊ, •ÊÒ⁄U ¬˝ÁËπŸ •ÕʸØ
    ◊ÿÍ⁄U-Á¬ë¿UË äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ óÿ øÃÈÁfl¸äÊ Á‹XU ¡ÊŸŸ øÊÁ„U∞–””
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-v}) ◊¥ ÁòÊÁfläÊ Á‹XUÊ¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡Ÿ◊à ◊¥ ÃËŸ Á‹XU „Ò¥U– ∞∑§ ÃÊ Á¡ŸãŒ˝ ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ê ÁŸª˝¸ãÕ Á‹XU „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ©Uà∑ΧCU
    üÊÊfl∑§Ê¥ (∞‹∑§Ê¥, ˇÊÈÀ‹∑§Ê¥) ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UÊ •ÊÁÿ¸∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê „ÒU– ßUŸ∑§ Á‚flÊÿ ∑§Ê߸U øÊÒÕÊ
    Á‹XU Ÿ„UË¥ „ÊÃÊ „ÒU–””
    ßUŸ ŒÊŸÊ¥ Á‹XUÊ¥ ◊¥ ÷ÊflÁ‹XU-‚Á„Uà Œ˝√ÿÁ‹XU ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ •ãÃ⁄UXU ¬Á⁄Uª˝„U
    „UÊ (÷ÊflÁ‹XU ∑§Ê •÷Êfl „UÊ) ÃÊ ◊ÊòÊ Œ˝√ÿÁ‹XU ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UÊÃÊ „ÒUó ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ‚ÊäÊ∑§ Ÿ„UË¥
    „UÊÃÊ– ∑§fl‹ Œ˝√ÿÁ‹XU ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– (Á∑§ãÃÈ) •ÊãÃÁ⁄U∑§ ÷ÊflÁ‹XU „UÊ ÃÊ ‚fl¸¬Á⁄Uª˝„U-àÿʪ
    M§¬ Œ˝√ÿÁ‹XU „UÊÃÊ „UË „ÒU, ßU‚Á‹∞ ÷ÊflÁ‹XU ∑§Ë ¬˝◊ÈπÃÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
    ÷Êfl¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-|w) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    {530 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¡ ⁄UÊÿ‚¥ª¡ÈûÊÊ Á¡áÊ÷ÊfláÊ⁄UÁ„UÿŒ√flÁáÊǪ¥ÕÊ–
    áÊ ‹„¥UÁà Ã ‚◊ÊÁ„¥U ’ÊÁ„¥U Á¡áÊ‚Ê‚áÊ Áfl◊‹––
    ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ 408-410) ø ‚◊ÈŒ˜ÉÊÊÁ·Ã◊˜ó
    ¬Êπ¥«UËÁ‹¥ªÊÁáÊ ÿ ÁªÁ„UÁ‹¥ªÊÁáÊ ÿ ’„ÈUå¬ÿÊ⁄UÊÁáÊ–
    ÁÉÊûÊÈ¥ flŒ¥Áà ◊Í…UÊ Á‹¥ªÁ◊áÊ¥ ◊ÊÄπ◊ǪÊ ÁûÊ––
    áÊ ©U „UÊÁŒ ◊ÊÄπ◊ǪÊ Á‹¥ª¥ ¡¥ Œ„UÁáÊê◊◊Ê •Á⁄U„UÊ–
    Á‹¥ª¥ ◊ÈßUûÊÈ Œ¥‚áÊáÊÊáÊøÁ⁄UûÊÊÁáÊ ‚ÿ¥ÁÖ–
    áÊ Áfl ∞‚ ◊ÊÄπ◊ǪÊ ¬Ê‚¥«UËÁª„U◊ÿÊÁáÊ Á‹¥ªÊÁáÊ––
    •Á◊êÁÃ∑ΧÃ ÿÊª‚Ê⁄Uª˝ãÕ (5/59) ø ¬˝ÊQ §◊˜ó
    ‡Ê⁄UË⁄U◊Êà◊ŸÊ Á÷㟥 Á‹¥ª¥ ÿŸ ÃŒÊà◊∑§◊˜–
    Ÿ ◊ÈÁQ§∑§Ê⁄UáÊ¥ Á‹¥ª¥ ¡ÊÿÃ ÃŸ Ãûfl×––

    ““¡Ê (◊ÈÁŸ) ⁄Uʪ M§¬ (•ÊãÃÁ⁄U∑§) ¬Á⁄Uª˝„U ‚ ÿÈQ§ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ-÷ÊflŸÊ ‚ ⁄UÁ„Uà ◊ÊòÊ
    ’Ês M§¬ ◊¥ Œ˝√ÿ-ÁŸª˝¸ãÕ (Œ˝√ÿÁ‹XUË) „Ò¥U, fl ¬ÁflòÊ Á¡Ÿ-‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚◊ÊÁäÊ fl ’ÊÁäÊ (⁄UàŸòÊÿ)
    ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ „Ò¥U–””
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ yÆ}-yvÆ) ◊¥ ÷Ë ÿ„U ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““’„ÈUà Ã⁄U„U ∑§ ¬Êπá«UËÁ‹XUÊ¥ ÿÊ ªÎ„USÕ Á‹XUÊ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U ◊Í…∏U ¡Ÿ ∞‚Ê ∑§„UÃ „Ò¥U
    Á∑§ ÿ„U Á‹XU (’Ês fl‡ÊÊÁŒ) ◊ÊˇÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU–””
    ““¬⁄UãÃÈ Á‹XU ◊ÊˇÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ •„¸Uãà Œfl ÷Ë Œ„U ‚ ÁŸ◊¸◊àfl ⁄UπÃ
    „ÈU∞ ÃÕÊ Á‹XU ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ë „UË ‚flÊ (•ŸÈDUÊŸ) ∑§⁄UÃ
    „ÒU¥–””
    ““¡Ê ¬Êπá«UË •ÊÒ⁄U ªÎ„USÕ M§¬ Á‹XU „Ò¥U, fl„UU ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    •ÊøÊÿ¸ •Á◊êÁÃ∑Χà ÿÊª‚Ê⁄U ª˝ãÕ (z/z~) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““øÍ°Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U •Êà◊Ê ‚ Á÷㟠„ÒU •ÊÒ⁄U Á‹XU (÷Ë) ‡Ê⁄UË⁄UÊà◊∑§ „ÒU, ßU‚Á‹∞ flSÃÈ× Á‹XU
    ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{y) —— 531}

    ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-87) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó


    Á‹¥ª¥U Œ„UÊÁüÊÃ¥ ŒÎC¥U Œ„U ∞flÊà◊ŸÊ ÷fl—–
    Ÿ ◊ÈëÿãÃ ÷flÊûÊS◊ÊØ ÿ Ã Á‹¥ªU∑ΧÃʪ˝„UÊ—––
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ ø (ªÊÕÊ-61) ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ’ÊÁ„U⁄UÁ‹¥ªáÊ ¡ÈŒÊ •é÷¥Ã⁄UÁ‹¥ª⁄UÁ„UŒ¬Á⁄Uÿê◊Ê–
    ‚Ê ‚ªøÁ⁄UûÊ÷_UÊ ◊ÊÄπ¬„UÁfláÊÊ‚ªÊ ‚Ê„ÍU––
    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó º˝√ÿÁ‹XU◊Á¬ ÷ÊflÁ‹XUSÿ ∑§Ê⁄UáÊ¥ ÿmUÊ ¬Ê·∑¥§ ÷flÁÃ, •Ã— ÃSÿÊÁ¬
    ◊„Uûfl◊È⁄U⁄UË∑§Ã¸√ÿ◊˜– ∞fl◊È÷ÿÊÁ‹¸XÿÊ— ¬⁄US¬⁄U‚ʬˇÊÃÊ◊XUË∑ΧàÿÒfl √ÿfl„UÊ⁄‘UáÊ ÁŸpÿŸ ø ◊ÊˇÊ◊ʪ¸—
    ‚◊ÊüÊÁÿÃ√ÿ—– flSÃÈÃÊ˘SÿÊ¥ ªÊÕÊÿÊ¥ º˝√ÿÁ‹XUSÿ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÊ ŸÒfl ¬˝ÁìÊÁŒÃÊ, •Á¬ÃÈ
    ÷ÊflÁ‹XU⁄UÁ„Uú˝√ÿÁ‹XUSÿÒfl–

    ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-}|) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““Á‹XU ‡Ê⁄UË⁄UÊÁüÊà „ÒU •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U (ÃÊ) •Êà◊Ê ∑§Ê ÷fl ÿÊŸË ‚¥‚Ê⁄U M§¬ „UË „ÒU– •Ã— ¡Ê
    Á‹XU ∑§Ê •Êª˝„U ⁄UπÃ „Ò¥U, fl ‚¥‚Ê⁄U ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃ–””
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-{v) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê (‚ÊäÊÈ) ’Ês Á‹XU ‚ ÃÊ ÿÈQ§ „ÒU, Á∑§ãÃÈ Á¡‚∑§ •ÊèÿãÃ⁄U (÷Êfl) Á‹XU ∑§Ê
    •÷Êfl “‡Ê⁄UË⁄U-‚¥S∑§Ê⁄U” (¬Á⁄U∑§◊¸) „ÒU, fl„U •Êà◊-øÊÁ⁄UòÊ ‚ ÷˝CU „ÒU ÃÕÊ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ
    flÊ‹Ê „ÒU–””
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó Œ˝√ÿÁ‹XU ÷Ë ÷ÊflÁ‹XU ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊ ¬ÊcÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚ ŒÎÁCU ‚
    ©U‚∑§Ê ÷Ë ◊„Uûfl SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ Á‹XUÊ¥ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U-‚ʬˇÊÃÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U
    ∑§⁄U∑§ „UË √ÿfl„UÊ⁄U fl ÁŸpÿ óŒÊŸÊ¥ ŒÎÁCUÿÊ¥ ‚ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– flSÃÈ× ßU‚
    (⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ∑§Ë) ªÊÕÊ ◊¥ Œ˝√ÿÁ‹XU ∑§Ë ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ Ÿ„UË¥, •Á¬ÃÈ ÷ÊflÁ‹XU-⁄UÁ„UÃ
    Œ˝√ÿÁ‹XU ∑§Ë ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–
    {532 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ§¥ ø ÷Êfl¬˝Ê÷Îê˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-2) ≈UË∑§ÊÿÊ◊˜ó (©UQ§¥ øãº˝ŸÁãŒŸÊ ÷^UÊ⁄U∑§ áÊ ‚◊ÿ÷Í·áÊ-


    ¬˝fløŸ-)
    º˝√ÿÁ‹¥ª¥ ‚◊ÊSÕÊÿ ÷ÊflÁ‹XUË ÷flŒ˜ ÿÁ×–
    ÁflŸÊ ÃŸ Ÿ flãl— SÿÊØ ŸÊŸÊfl˝ÃäÊ⁄UÊ˘Á¬ ‚Ÿ˜––
    º˝√ÿÁ‹XUÁ◊Œ¥ ôÊÿ¥ ÷ÊflÁ‹XUSÿ ∑§Ê⁄UáÊ◊˜–
    ÃŒäÿÊà◊∑Χå S¬C¥U Ÿ ŸòÊÁfl·ÿ¥ ÿ×––
    •ãÿìÊ, º˝√ÿÁ‹XUSÿ ◊„UûÊÊ◊昧Ë∑ΧàÿÒfl ‚Íòʬ˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-23) ∑§ÕŸÁ◊Œ¥ ‚XUë¿UÃó
    áÊ Áfl Á‚í¤ÊßU flàÕäÊ⁄UÊ Á¡áÊ‚Ê‚áÊ ¡ßU Áfl „UÊßU ÁÃàÕÿ⁄UÊ–
    áÊǪÊ Áfl◊ÊÄπ◊ǪÊ ‚‚Ê ©Uê◊ǪÿÊ ‚√fl––
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ’Ês¬Á⁄Uª˝„UàÿʪŸ ‚„ÒUfl, •ÊèÿãÃ⁄U¬Á⁄Uª˝„UàÿʪÊÿ ‚◊ÈlÃÊ ÷flÁÃ-
    ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–

    ÷Êfl¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w) ∑§Ë ≈UË∑§Ê ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó (ßUãŒ˝ŸÁ㌠÷^UÊ⁄U∑§ ¡Ë Ÿ
    ‚◊ÿ÷ÍcÊáʬ˝fløŸ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó)
    ““Œ˝√ÿÁ‹XU ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ∑§⁄U ‚ÊäÊÈ ÷ÊflÁ‹XUË „UÊÃÊ „ÒU– Œ˝√ÿÁ‹XU ∑§ Á’ŸÊ, fl„U ŸÊŸÊ fl˝ÃÊ¥
    ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë fl㌟Ëÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, Œ˝√ÿÁ‹XU ∑§Ê ÷Ë ÷ÊflÁ‹XU ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ
    ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ÿlÁ¬ ÿ„U •äÿÊà◊ M§¬ ‚ ÃÊ S¬CU „ÒU, Á∑§ãÃÈ ŸòÊÊ¥ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ, Œ˝√ÿÁ‹XU ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄ U∑§⁄U∑§ „UË ‚Íòʬ˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-wx) ◊¥
    Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÿ„U ∑§ÕŸ ‚¥ªÃ „UÊÃÊ „ÒUó
    ““Á¡Ÿ-‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ∞‚Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ flSòÊäÊÊ⁄UË ÿÁŒ ÃËÕZ∑§⁄U ÷Ë „UÊ¥ ÃÊ fl ◊ÊˇÊ ¬˝ÊåÃ
    Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ∞∑§ ŸÇŸ fl· (Œ˝√ÿÁ‹XU „UË) ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ „ÒU, ’Ê∑§Ë ‚’ ©Uã◊ʪ¸ (Á◊âÿÊ◊ʪ¸)
    „ÒU¥–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ ÷√ÿ! ’Ês ¬Á⁄Uª˝„U ∑§ àÿʪ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ¬Á⁄Uª˝„U-àÿʪ
    (÷ÊflÁ‹XU) ∑§ Á‹∞ ‚◊Èlà „UÊ ¡Ê•Ê óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{z) —— 533}

    Á◊âÿÊàflŸÊ‡Ê¥ ÁflŸÊ ◊ÊˇÊÊ ŸÒfl ¬˝ÊåÿÃ óßUÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ‚ê¬˝Áà ªÊ„UÊ-¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    ◊ÊÄπÁáÊÁ◊ûÊ¥ ŒÈÄπ¥ fl„UÁŒ ¬⁄U‹ÊÿÁŒÁ_U ÃáÊÈŒá«UË–
    Á◊ë¿UÊ÷Êfl áÊ Á¿UîÊßU Á∑¥§ ¬ÊflßU ◊ÊÄπ‚ÊÄπ¥ Á„U–– 65––
    ¿UÊÿÊó ◊ÊˇÊÁŸÁ◊ûÊ¥ ŒÈ—π¥ fl„UÁà ¬⁄U‹Ê∑§ŒÎÁCU— ßȌá«UË–
    Á◊âÿÊàfl÷Êfl¥ Ÿ Á¿UŸÁûÊ, Á∑¥§ ¬˝ÊåŸÊÁà ◊ÊˇÊ‚ÊÒÅÿ¥ Á„U––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ¬⁄U‹ÊÿÁŒÁ_U ÃáÊÈŒá«UË ◊ÊÄπÁáÊÁ◊ûÊ¥ ŒÈÄπ¥ fl„UÁŒ, Á◊ë¿UÊ÷Êfl áÊ Á¿Uí¡ßU,
    ◊ÊÄπ‚ÊÄπ¥ Á„U ¬ÊflßU Á∑¥§ óßUÁà ªÊÕÊãflÿ—– (¬⁄U‹ÊÿÁŒ_UË) ‚ Á◊âÿÊŒÎÁCU— ’Á„U⁄UÊà◊Ê ¡Ëfl— ¬⁄U‹Ê∑§
    ŒÎÁCU¥ Á’÷Áø, ÃSÿ ‹ÊÒÁ∑§∑§‚ÈπÊŸËfl ¬⁄U‹Ê∑§˘Á¬ ‚ÈπÊÁŸ ¬˝Ê#È¥ ◊ŸÁ‚ ÃËfl˝‹Ê‹‚Ê ÷flÁà ó
    ßUàÿÕ¸—– ‚ ø (ÃáÊÈŒ¥«UË) ‡Ê⁄UË⁄UÊÿÒfl Œá«UÁ◊fl Ä‹‡Ê¥ ¬˝ÿë¿UÁÃ, •ÕʸØ ∑§ÊÿÄ‹‡Ê¥ ·Ê…È¥U ‚ ‚Ê◊âÿZ
    fl„UÁÖ flSÃÈ× ‡Ê⁄UË⁄UŒá«UʬˇÊÿÊ ∑§·ÊÿŒá«U ∞flʬÁˇÊÃÊ ◊ÊˇÊ‚ÊäÊŸÊÿ óßUàÿfl¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ
    ÁŸM§¬ÁÿcÿÁãà ªÊÕÊÿÊ◊Áª˝◊ÊÿÊ◊fl (ªÊÕÊ-66)– ∞fl¥ (◊ÊÄπÁáÊÁ◊ûÊ¥ ŒÈÄπ¥ fl„UÁŒ) ◊ÊˇÊ¬˝ÊåàÿÒ
    ø ∑§ÊÿÄ‹‡ÊÊà◊∑§-fl˝Ãìp⁄UáÊÊÁŒÁ÷— ŒÈ—π¥ ‚„UÁÖ

    Á◊âÿÊàfl ∑§Ê ŸCU Á∑§ÿ Á’ŸÊ ◊ÊˇÊ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ óßU‚ •’ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ
    ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ©U‚ (Á◊âÿÊŒÎÁCU) ∑§Ë ŒÎÁCU ÃÊ ¬⁄U‹Ê∑§ (∑§ ‚ÈπÊ)¥ ¬⁄U ⁄U„UÃË „ÒU, fl„U
    (◊ÊòÊ) ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Ä‹‡Ê ŒÃÊ „ÈU•Ê ◊ÊˇÊ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ŒÈ—π ‚„UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, (Á∑§ãÃÈ) Á◊âÿÊàfl
    ÷Êfl ∑§Ê ©Uë¿UŒ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ◊ÊˇÊ ∑§Ê ‚Èπ ÄÿÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU? (•ÕʸØ Ÿ„UË)¥ ––{z––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ¬⁄U‹Ê∑§ŒÎÁCU— ßȌá«UË ◊ÊˇÊÁŸÁ◊ûÊ¥ ŒÈ—π¥ fl„UÁÃ, Á◊âÿÊàfl÷Êfl¥
    Ÿ Á¿UŸÁûÊ, ◊ÊˇÊ‚ÊÒÅÿ¥ Á„U ¬˝ÊåŸÊÁà Á∑§◊˜ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU– (¬⁄U‹Ê∑§ŒÎÁCU—) fl„U Á◊âÿÊŒÎÁCU
    ’Á„U⁄UÊà◊Ê ¡Ëfl ¬⁄U‹Ê∑§ ¬⁄U •¬ŸË ŒÎÁCU ⁄UπÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¬⁄U‹Ê∑§ ◊¥
    ÷Ë ‚Èπ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§Ë ÃËfl˝ ‹Ê‹‚Ê ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U fl„U (ßȌ¥«UË) ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê („UË)
    Œá«U ¡Ò‚Ê Ä‹‡Ê ŒÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ∑§ÊÿÄ‹‡Ê ‚„UŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ⁄UπÃÊ „ÒU– flSÃÈ× ‡Ê⁄UË⁄U-Œá«U ∑§Ë
    •¬ˇÊÊ ∑§·Êÿ-Œá«U „UË ◊ÊˇÊ-Á‚ÁhU „UÃÈ •¬ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU óßU‚∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U •Êª ∑§Ë
    ªÊÕÊ (ªÊÕÊ-{{) ◊¥ „UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÒU¥– (◊ÊˇÊÁŸÁ◊ûÊ¥ ŒÈ—π¥ fl„UÁÃ) ◊ÊˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÃÈ ∑§ÊÿÄ‹‡Ê
    M§¬ fl˝Ã fl ì •ÊÁŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒÈ—π ‚„UÃÊ „ÒU–
    {534 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    (Á◊ë¿UÊ÷Êfl áÊ Á¿Uí¡ßU, ◊ÊÄπ‚ÊÄπ¥ ¬ÊflßU Á∑¥§?) ÿÊflà∑§Ê‹¥ ‚ Á◊âÿÊàfl÷Êfl¥ Ÿ Á¿UŸÁûÊ,


    Ÿ ŸÊ‡ÊÿÁÃ, ÃÊflà∑§Ê‹¥ ‚ ◊ÊˇÊ‚ÊÒÅÿ¥ ¬˝ÊåŸÊÁà Á∑§◊˜? •ÕʸØ ŸÒfl ¬˝ÊåŸÊÁÖ ◊ÊˇÊ‚Èπ¥ ‚ ŸÒfl
    ¬˝ÊåÃÈ¥ ‡ÊÄŸÊÃËÁà ÷Êfl—–
    •òÊŒ¥ ÃÊà¬ÿ¸◊˜ó ’Á„U⁄UÊà◊ŸÊ ‹ÊÒÁ∑§∑§¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§‚ÈπÊÁ÷‹Ê·Ê ÃÈ ◊ŸÁ‚ ŸCUÊ Ÿ ÷flÁÃ,
    •Á¬ÃÈ ¡Êªàÿ¸fl– ∞fl¥ÁfläÊ— ‚ ◊ÊˇÊ¬˝ÊÁ#„UÃfl fl˝Ãìp⁄UáÊÊÁŒ∑¥§ ∑§⁄UÊàÿÁ¬, ÃSÿ ‚Ê Á∑˝§ÿÊ
    ßȌá«UM§¬Ê •ÕʸØ ∑§ÊÿÄ‹‡ÊM§¬Òfl ÷flÁÖ ‹ÊÒÁ∑§∑§¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§‚ÈπflÊÜ¿UÊ⁄UÁ„UÃSÿÒfl ◊ÊˇÊ¬˝ÊåàÿÒ
    fl˝ÃÁŸÿ◊ìp⁄UáÊÊÁŒ∑¥§ ‚ÊÕ¸∑¥§ ÷flÁÃ, ŸÊãÿSÿ ¬⁄U‹Ê∑§ŒÎCU—–
    ©UQ¥§ ø ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-400)ó
    ßU„U¬⁄U‹Êÿ‚È„UÊáÊ¥ ÁáÊ⁄UflÄπÊ ¡Ê ∑§⁄‘UÁŒ ‚◊÷ÊflÊ–
    ÁflÁfl„¥U ∑§ÊÿÁ∑§‹‚¥ ÃfläÊê◊Ê ÁáÊê◊‹Ê ÃS‚––

    (Á◊âÿÊàfl÷Êfl¥ Ÿ Á¿UŸÁûÊ, ◊ÊˇÊ‚ÊÒÅÿ¥ ¬˝ÊåŸÊÁà Á∑§◊˜?) Á¡‚ ‚◊ÿ Ã∑§ fl„U Á◊âÿÊàfl
    ÷Êfl ∑§Ê ©Uë¿UŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ©U‚∑§Ê ŸÊ‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ fl„U ◊ÊˇÊ-‚Èπ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ
    „ÒU ÄÿÊ? •ÕʸØ Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ– fl„U ◊ÊˇÊ ∑§ ‚Èπ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄U „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ óÿ„U ÷Êfl „ÒU–
    ÿ„UÊ° ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU ó’Á„U⁄UÊàêÊÊ ∑§ ‹ÊÒÁ∑§∑§ fl ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚Èπ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê ÃÊ ◊Ÿ
    ‚ ŸCU „UÊÃË Ÿ„UË¥, •Á¬ÃÈ ¡ÊªÎà „UË ⁄U„UÃË „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê fl„U (Á◊âÿÊŒÎÁCU) ◊ÊˇÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ
    „ÃÈ fl˝Ã, ì •ÊÁŒ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë fl„U Á∑˝§ÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Œá«U ŒŸ ¡Ò‚Ë •ÕʸØ ∑§ÊÿÄ‹‡Ê
    M§¬ „UË „UÊÃË „ÒU– ‹ÊÒÁ∑§∑§ fl ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚Èπ ∑§Ë flÊÜ¿UÊ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ ◊ÊˇÊ-
    ¬˝ÊÁåà „UÃÈ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl˝Ã, ÁŸÿ◊ fl ì •ÊÁŒ ‚ÊÕ¸∑§ „UÊÃÊ „ÒU, •ãÿ ¬⁄U‹Ê∑§ŒÎÁCU √ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ
    Ÿ„UË–¥
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-yÆÆ) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ‚◊÷ÊflË (‚ÊäÊ∑§) ßU‚ ‹Ê∑§ fl ¬⁄U‹Ê∑§ ∑§ ‚Èπ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ, •ÊÒ⁄U
    Á»§⁄U •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÊÿÄ‹‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ („UË) ∑§ ÁŸ◊¸‹ “ì” äÊ◊¸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{z) —— 535}

    Á∑§ê’„ÈUŸÊ, ¬⁄U‹Ê∑§‚Èπ¬˝ÊÁ#„UÃ÷
    È ÃÍ Sÿ ¬ÈáÿSÿ flÊÜ¿UÊ˘Á¬ ŸÊÁøÃÊ, ¬Èáÿë¿UÊ ‚¥‚Ê⁄‘Uë¿ÒUfl,
    •Ã— ¬Èáÿë¿UÊflÃÊ ◊ÊˇÊÊ ‹ˇÿ◊fl Ÿ ÷flÁÃ, ÃŒÊ ‹ˇÿ÷˝CU— ∑§Õ¥ ◊ÊˇÊ¥ ¬˝Ê#È¥ ‚◊ÕÊ¸ ÷ÁflcÿÁÃ?
    ©UQ¥§ ø ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ 410-412)ó
    ¬ÈááÊ¥ Á¬ ¡Ê ‚Á◊ë¿UÁŒ ‚¥‚Ê⁄UÊ ÃáÊ ß¸UÁ„UŒÊ „UÊÁŒ–
    ¬ÈááÊ¥ ‚Ȫ߸U„UŒÈ¥ ¬ÈááÊπ∞áÊfl ÁáÊ√flÊáÊ¥––
    ¡Ê •Á„U‹‚ÁŒ ¬ÈááÊ¥ ‚∑§‚Ê•Ê Áfl‚ÿ‚ÊÄπÃá„UÊ∞–
    ŒÍ⁄‘U ÃS‚ Áfl‚Ê„UË Áfl‚ÊÁ„U◊Í‹ÊÁáÊ ¬ÈááÊÊÁáÊ––
    ¬ÈááÊÊ‚Ê∞ áÊ ¬ÈááÊ¥ ¡ŒÊ ÁáÊ⁄UË„US‚ ¬ÈááÊ‚¥¬ûÊË–
    ßUÿ ¡ÊÁáÊ™§áÊ ¡ßUáÊÊ ¬ÈááÊ Áfl ◊ (áÊ) •Êÿ⁄¥U ∑ȧáÊ„U––

    •ÁäÊ∑§ ÄÿÊ ∑§„UÊ ¡Êÿ, ¬⁄U‹Ê∑§ ∑§ ‚Èπ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ÷Íà ¬Èáÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ
    ∑§⁄UŸÊ ÷Ë •ŸÈÁøà „UÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Èáÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ ‚¥‚Ê⁄UÁfl·ÿ∑§ ßUë¿UÊ „UË ÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞
    ¬Èáÿ-ßUë¿UÊ flÊ‹ ∑§Ê ‹ˇÿ „UË ◊ÊˇÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Ã’ ‹ˇÿ÷˝CU √ÿÁQ§ ◊ÊˇÊ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥
    ‚◊Õ¸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÊªÊ?
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ yvÆ-yvw) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ¬Èáÿ ∑§Ê ÷Ë øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê øÊ„UÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Èáÿ ‚ȪÁà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ
    „ÒU– (Á∑§ãÃÈ) ◊ÊˇÊ ÃÊ ¬Èáÿ ∑§Ê ˇÊÿ ∑§⁄UŸ ‚ „UË ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““ÿÁŒ ∑§cÊÊÿ‚Á„Uà „UÊ∑§⁄U, Áfl·ÿ-‚Èπ ∑§Ë ÃÎcáÊÊ ‚ ¬Èáÿ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
    ©U‚‚ Áfl‡ÊÈÁhU ŒÍ⁄U ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ãÃÈ ¬Èáÿ-∑§◊¸ ∑§Ê ◊Í‹ Áfl‡ÊÈÁhU „ÒU–””
    ““¬Èáÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Èáÿ ∑§Ê ’ãäÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •Á¬ÃÈ ÁŸ⁄UË„U (¬Èáÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ
    ⁄UÁ„UÃ) √ÿÁQ§ ∑§Ê „UË ¬Èáÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊÃË „ÒU– •Ã— ∞‚Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ÿÃËE⁄UÊ¥! ¬Èáÿ ◊¥ ÷Ë •ÊŒ⁄U
    ÷Êfl ◊à ⁄UπÊ–””
    {536 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    flSÃÈÃÊ ÁŸ—∑§Ê¥ÁˇÊêÈáÊŸ ÿÈQ§— ‚êÿÇŒÎÁCU— Sflª¸‚π


    È SÿÊ∑§Ê¥ˇÊÊ¥ ŸÒfl ∑§⁄UÊÁ Ö ©UQ§¥ ø ∑§ÊÁø-
    ∑§ÿʟȬˇ̋ Êʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-416)ó
    ¡Ê ‚Ǫ‚È„UÁáÊÁ◊ûÊ¥ äÊê◊¥ áÊÊÿ⁄UÁŒ ŒÍ‚„UÃflÁ„¥U–
    ◊ÊÄπ¥ ‚◊Ë„U◊ÊáÊÊ ÁáÊÄπ¥πÊ ¡ÊÿŒ ÃS‚––
    ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕ˘Á¬ (ªÊÕÊ 152-154) üÊË∑ȧãŒ∑ȧãŒSflÊÁ◊Ÿ— ¬˝Ê„ÈU—ó
    ¬⁄U◊_UÁê◊ ŒÈ •ÁΔUŒÊ ¡Ê ∑ȧáÊÁŒ Ãfl¥ flŒ¥ ø äÊÊ⁄‘U߸U –
    Ã¥ ‚√fl¥ ’Ê‹Ãfl¥ ’Ê‹flŒ¥ Áfl¥Áà ‚√flá„ÍU––
    flŒÁáÊÿ◊ÊÁáÊ äÊ⁄¥UÃÊ ‚Ë‹ÊÁáÊ Ã„UÊ Ãfl¥ ø ∑ȧ√fl¥ÃÊ–
    ¬⁄U◊_U’ÊÁ„U⁄UÊ ¡ ÁáÊ√flÊáÊ¥ Ã áÊ Áfl¥Œ¥ÁÖ–
    ¬⁄U◊_U’ÊÁ„U⁄UÊ ¡ ÃÊ •ááÊÊáÊáÊ ¬ÈááÊÁ◊ë¿¥UÁÖ
    ‚¥‚Ê⁄Uª◊áÊ„UŒÈ¥ Áfl ◊ÊÄπ„U©¥U •¡ÊáÊ¥ÃÊ––

    flSÃÈ× ÁŸ—∑§Ê¥ÁˇÊà ªÈáÊ ‚ ÿÈQ§ ‚êÿÇŒÎÁCU Sflª¸‚Èπ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-yv{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““ŒÈäʸ⁄U ì mUÊ⁄UÊ ◊ÊˇÊ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ¡Ê ¬˝ÊáÊË Sflª¸‚Èπ ∑§ Á‹∞ äÊ◊¸ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ
    Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ©U‚∑§ ÁŸ—∑§Ê¥ÁˇÊà ªÈáÊ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ vzw-vzy) ◊¥ ÷Ë üÊË∑ȧãŒ∑ȧ㌠SflÊ◊Ë Ÿ ÿ„U ∑§„UÊ „ÒUó
    ““¡Ê (◊ÈÁŸ) ôÊÊŸ SflM§¬ •Êà◊Ê ◊¥ ÁSÕà Ÿ „UÊ∑§⁄U ì ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl˝Ã äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ
    „Ò¥U, ©U‚ ‚◊Sà ì fl fl˝Ã ∑§Ê ‚fl¸ôÊ Œfl Ÿ ’ʋì fl ’Ê‹fl˝Ã ∑§„UÊ „ÒU–””
    ““¡Ê √ÿÁÄà ¬⁄U◊ÊÕ¸ ‚ ’Ê„U⁄U „Ò¥U, fl fl˝Ã fl ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÃÕÊ ‡ÊË‹ fl ì
    ∑§Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊ÊˇÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ „Ò¥U–””
    ““¡Ê ¬⁄U◊ÊÕ¸ ‚ ’Ê„U⁄U „Ò¥U (ôÊÊŸSflM§¬ •Êà◊Ê ∑§ •ŸÈ÷fl ‚ ŒÍ⁄U „Ò¥U), fl •ôÊÊŸfl‡Ê ‚¥‚Ê⁄U-
    ¬Á⁄U÷˝◊áÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ¬Èáÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞‚ ¡Ëfl ◊ÊˇÊ ∑§ (ÿÕÊÕ¸) „UÃÈ ‚
    ÷Ë •¬Á⁄UÁøà „Ò¥U–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{{) —— 537}

    ßUàÿfl¥ ‚êÿÇôÊÊàflÊ „U ÷√ÿ! Áfl·ÿ‚ÈπÁŸ⁄U¬ˇÊ— ‚ÛÊfl ◊ÊˇÊ‚ÊäÊŸÊŸÈDUÊŸ¥ ÁfläÊàSflÁÃ


    ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    •Õ, ∑§·ÊÿŒá«UŸ ÁflŸÊ, ∑§fl‹Ÿ ‡Ê⁄UË⁄UŒá«UŸ ∑§◊¸ˇÊÿÊ Ÿ ∑§ŒÊÁøØ ‚ê÷flÃËÁÃ
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ªÊ„UÊ¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    áÊ „ÈU Œ¥«UÁŒ ∑§Ê„UÊÁŒ¥, Œ„¥U Œ¥«UÁŒ ∑§„¥U πflÁŒ ∑§ê◊¥–
    ‚å¬Ê Á∑¥§ ◊ÈflÁŒ ÄUÊ flê◊Ë∞ ◊ÊÁ⁄UŒ ‹Ê∞–– 66––
    ¿UÊÿÊó Ÿ π‹È Œá«UÿÁà ∑˝§ÊäÊʌ˟˜, Œ„U¥ Œá«UÿÁÃ, ∑§Õ¥ ÁˇÊ¬Áà ∑§◊¸–
    ‚¬¸— Á∑¥§ Á◊˝ÿÃ ÃÕÊ flÀ◊Ë∑§ ◊ÊÁ⁄UÃ ‹Ê∑§––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó áÊ „ÈU ∑§Ê„UÊÁŒ¥ Œ¥«UÁŒ, Œ„¥U Œ¥«UÁŒ, ∑§„¥U ∑§ê◊¥ πflÁŒ– ‹Ê∞ flê◊Ë∞
    ◊ÊÁ⁄UŒ Á∑¥§ ‚å¬Ê ◊ÈflÁŒ, ÃÕÊ ßUÁà ªÊÕÊãflÿ—–
    (Œ„¥U Œ¥«UÁŒ) ‚ ’Á„⁄UÊà◊Ê, ‡Ê⁄UË⁄¥U Œá«UÿÁÃ, ¬Ë«UÿÁÃ, ÉÊÊ⁄Ufl˝ÃÁŸÿ◊ìp⁄UáÊÊÁŒÁ÷—
    ∑§ÊÿÄ‹‡Ê¥ ∑§⁄UÊÃËàÿÕ¸—–

    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ‚êÿÇôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U „U ÷√ÿ! Áfl·ÿ-‚Èπ ‚ ÁŸ⁄U¬ˇÊ „UÊÃ „ÈU∞ „UË ◊ÊˇÊ ∑§
    ‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ∑§·Êÿ, Œá«U ∑§ Á’ŸÊ ◊ÊòÊ ‡Ê⁄UË⁄U-Œá«U ‚ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ˇÊÿ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU óßU‚
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¡Ê (’Á„U⁄UÊàêÊÊ ¡Ëfl) Œ„U ∑§Ê ÃÊ Œá«U (Ä‹‡ÊÊÁŒ) ŒÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∑˝§ÊäÊ
    •ÊÁŒ (∑§·ÊÿÊ)¥ ∑§Ê Œ¥Á«Uà (ˇÊËáÊ, ∑Χ‡Ê) Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, (÷‹Ê) fl„U ∑§◊¸ˇÊÿ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄‘UªÊ?
    ‹Ê∑§ ◊¥ ‚Ê¥¬ ∑§ Á’‹ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ‚ (∑§„UË)¥ ‚¬¸ ◊⁄UÃÊ „ÒU ÄÿÊ? fl„UË ÁSÕÁà ÿ„UÊ° „ÒU––{{––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó Ÿ π‹È ∑˝§ÊäÊʌ˟˜ Œá«UÿÁÃ, Œ„¥U Œá«UÿÁÃ, ∑§Õ¥ ∑§◊¸ ÁˇÊ¬ÁÖ
    ‹Ê∑§ flÀ◊Ë∑§ ◊ÊÁ⁄UÃ Á∑¥§ ‚¬¸— Á◊˝ÿÃ, ÃÕÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    (Œ„¥U Œá«UÿÁÃ) fl„U ’Á„U⁄UÊà◊Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Œ¥Á«Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬ËÁ«∏à ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ÉÊÊ⁄U
    fl˝Ã, ÁŸÿ◊ fl ìp⁄UáÊ •ÊÁŒ mUÊ⁄UÊ ∑§ÊÿÄ‹‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    {538 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    (áÊ „ÈU ∑§Ê„UÊÁŒ¥ Œ¥«UÁŒ) Ÿ π‹È ∑˝§ÊäÊʌ˟˜ ÁŸ¡ÊãÃ⁄UXU‡ÊòÊÍŸ˜ Œá«UÿÁÃ, Ÿ Ã·Ê¥ ÁŸª˝„U¥ ∑§⁄UÊÁ Ã,
    Ÿ øÊ¬‡Ê◊ÿÁÃ, Ÿ ÃÊŸ˜ ßÍ∑§⁄UÊÁà ÿmUÊ ÁŸ’¸‹Ë∑§⁄UÊÁÃ, Ÿ øÊã◊Í‹ÿÁà óßUàÿÊÁŒ∑§◊Ís◊˜–
    •ÊÁŒ-¬ŒŸ ∑˝§ÊäÊÊÁÃÁ⁄UQ§◊ÊŸ◊ÊÿÊ‹Ê÷∑§·ÊÿÊ—, ÃÕÒfl •Êø⁄UÊÒº˝äÿÊŸ, ∑ΧcáÊŸË‹-
    ∑§Ê¬ÊÃÁË‡ÿÊ— ßàÿÊÁŒ∑§ÊŸÊ¥ ª˝„UáÊ◊òÊ ∑§Êÿ¸◊˜– (∑§„¥U πflÁŒ ∑§ê◊¥) ∑§Õ¥ ‚ ¡Ëfl— ∑§·ÊÿÊÁŒ-
    ÁŸª˝„UÊ÷Êfl ∑§◊¸ ˇÊ¬ÁÿÃÈ¥ ‚◊ÕÊ¸ ÷flÁÃ? ∑§Õ◊Á¬ Ÿ ÷flÃËàÿÕ¸—–
    •òÊ ŒÎCUÊãÃ◊Êäÿ◊Ÿ ¬˝ÊQ
     §Ãâÿ¥ ‚◊âÿ¸Ãó ÿÕÊ (‹Ê∞) ‹Ê∑§ , ‹ÊÒÁ∑§∑§√ÿfl„UÊ⁄‘U, (flê◊Ë∞
    ◊ÊÁ⁄UŒ Á∑¥§ ‚å¬Ê ◊ÈflÁŒ? ÄUÊ) flÀ◊Ë∑§ ◊ÊÁ⁄UŒ, ÿC˜UÿÊÁŒÁ÷— Ãˡáʬ˝„UÊ⁄‘U ÃSÿÊ¬Á⁄U ∑ΧÃ ‚àÿÁ¬,
    Á∑¥§ ‚¬Ê¸ Á◊˝ÿÃ? Ÿ Á◊˝ÿÃ ∞flÁà ÷Êfl—– ¬˝àÿÈà ÿÁCU¬˝„UÊ⁄U¡ÁŸÃäflÁŸ¥ üÊÈàflÊ ‚ ‚¬Ê¸˘ãÿòÊ ‡ÊËÉÊ˝◊fl
    ¬‹ÊÿÃ– ÃÕÒfl ‡Ê⁄UË⁄UŒá«UÊ flÀ◊Ë∑§Ê¬Á⁄U ¬˝„UÊ⁄UflŒfl ÷flÁÃ, ∑§·ÊÿM§¬— ‚¬¸SÃÈ Ÿ Á◊˝ÿÃ,
    ÃÁ㟪˝„UÊ÷Êfl ‡ÊÊEÂÊÒÅÿ¬˝ÊÁ#— ∑§Õ◊Á¬ Ÿ ‚È∑§⁄‘UÁà ÷Êfl—–

    (Ÿ π‹È ∑˝§ÊäÊʌ˟˜ Œá«UÿÁÃ) Á∑§ãÃÈ •¬Ÿ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‡ÊòÊÈ ∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ÃÊ ŒÁá«UÃ
    Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ©UŸ∑§Ê ÁŸª˝„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, Ÿ ©UŸ∑§Ê ©U¬‡Ê◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ÿ „UË ©Uã„¥U ∑Χ‡Ê ÿÊ ÁŸ’¸‹
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ©Uã◊Í‹Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU óßUàÿÊÁŒ •Õ¸ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–
    “•ÊÁŒ” ¬Œ ‚ ∑˝§ÊäÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, ◊ÊŸ, ◊ÊÿÊ fl ‹Ê÷ ∑§·ÊÿÊ¥, ßU‚Ë Ã⁄U„U •Êø fl ⁄UÊÒŒ˝
    äÿÊŸ ∞fl¥ ∑ΧcáÊ, ŸË‹ fl ∑§Ê¬Êà ‹‡ÿÊ ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê ª˝„UáÊ ÿ„UÊ° ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– (∑§Õ¥ ÁˇÊ¬ÁÃ
    ∑§◊¸) fl„U ¡Ëfl ∑§·Êÿ •ÊÁŒ ∑§ ÁŸª˝„U ∑§ •÷Êfl ◊¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§◊¸ ∑§Ê ˇÊÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸
    „UÊÃÊ „ÒU? •ÕʸØ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
    ÿ„UÊ° ©U¬ÿȨ̀Q§ Ãâÿ ∑§Ê ŒÎCUÊãà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó (‹Ê∑§) ‹Ê∑§
    ◊¥ (•ÕʸØ) ‹ÊÒÁ∑§∑§-√ÿfl„UÊ⁄U ◊¥, (flÀ◊Ë∑§ ◊ÊÁ⁄UÃ ‹Ê∑§ Á∑¥§ ‚¬Ê¸ Á◊˝ÿÃ? ÃÕÊ) ‚Ê°¬ ∑§
    Á’‹ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ¬⁄U, (•ÕʸØ) ‹ÊΔUË •ÊÁŒ ‚ ©U‚ ¬⁄U ÃËπÊ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚U ÷Ë ÄÿÊ ‚¬¸ ◊⁄UÃÊ
    „ÒU? Ÿ„UË¥ ◊⁄UÃÊ „ÒU óÿ„U •Ê‡Êÿ „ÒU– ¬˝àÿÈà ‹ÊΔUË ∑§ ¬˝„UÊ⁄U ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë äflÁŸ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U fl„U
    ‚Ê°¬ ‡ÊËÉÊ˝ „UË •ãÿòÊ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ‡Ê⁄UË⁄U-Œá«U ‚Ê°¬ ∑§ Á’‹ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U
    ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê „UË (ÁŸ⁄UÕ¸∑§) „UÊÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∑§·Êÿ M§¬Ë ‚¬¸ ÃÊ ◊⁄UÃÊ Ÿ„UË¥, ©U‚∑§ ÁŸª˝„U Ÿ „UÊŸ
    ‚, ‡ÊÊEà ‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë ‚È∑§⁄U Ÿ„UË¥ „ÒUóÿ„U ÷Êfl „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{{) —— 539}

    •äÿÊà◊‚ÊäÊŸÊÿÊ¥ ◊ÊˇÊ◊ʪ̧ flÊ ∑§·ÊÿÁfl¡ÿSÿ ◊„UÃË◊¬ˇÊÊ¥ ◊ŸÁ‚ ÁŸäÊʸÿ¸ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄ÒU’¸„ÈU


    ©U¬ÁŒCU◊˜– ÿÕÊ, ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-1830) ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ©Ufl‚◊ŒÿÊŒ◊Ê©U„U∑§⁄‘UáÊ ⁄UÄπÊ ∑§‚ÊÿøÊ⁄‘UÁ„¥U–
    ‚Ä∑§Ê ∑§Ê©U¥U •Ê©U„U∑§⁄‘UáÊ ⁄UÄπÊ fl øÊ⁄UÊáÊ¥––
    Á∑§@, ÃòÊÒfl (ªÊÕÊ-262, 264, 269) ¬⁄UÊ◊ÎCU◊˜ó
    ∑§Ê„¥U π◊Ê∞ ◊ÊáÊ¥ ø ◊gfláÊÊîÊfláÊ ◊Êÿ¥ ø–
    ‚¥ÃÊ‚áÊ ÿ ‹Ê„¥U Á¡áÊŒÈ πÈ øûÊÊÁ⁄U Áfl ∑§‚Ê∞––
    Ã¥ flàÕÈ¥ ◊ÊûÊ√fl¥ ¡¥ ¬Á«U©Uå¬îÊŒ ∑§‚ÊÿÁǪ–
    Ã¥ flàÕÈ ◊ÁÀ‹∞îÊÊ ¡àÕÊfl‚◊Ê ∑§‚ÊÿÊáÊ¥––
    Ãê„UÊ „ÈU ∑§‚ÊÿÇªË ¬Êfl¥ ©Uå¬îÊ◊ÊáÊÿ¥ øfl–
    ßUë¿UÊÁ◊ë¿UÊŒÈÄ∑§«Ufl¥ŒáÊ‚Á‹‹áÊ Áflí¤ÊÊÁ„U––
    •äÿÊà◊-‚ÊäÊŸÊ ◊¥ ÿÊ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ∑§·Êÿ-Áfl¡ÿ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ •¬ˇÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ
    ∑§⁄U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v}xÆ)
    ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „UÊÕ ◊¥ •ÊÿÈäÊ „UÊ ÃÊ øÊ⁄UÊ¥ ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©U¬‡Ê◊,
    ŒÿÊ fl Œ◊ (ÁøûÊ-ÁŸª˝„U) óßUŸ •SòÊÊ¥ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§·Êÿ M§¬Ë øÊ⁄UÊ¥ ‚ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ
    ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U, fl„UË¥ (ªÊÕÊ-w{w, w{y fl w{~) ◊¥ ÿ„U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““∑˝§ÊäÊ ∑§Ê ˇÊ◊Ê ‚, ◊ÊŸ ∑§Ê ◊ÊŒ¸fl ‚, ◊ÊÿÊ ∑§Ê •Ê¡¸fl ‚ •ÊÒ⁄U ‹Ê÷ ∑§Ê ‚ãÃÊcÊ ‚,
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U øÊ⁄UÊ¥ „UË ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËÃŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““©U‚ flSÃÈ ∑§Ê ¿UÊ«∏ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§·Êÿ M§¬Ë •Êª ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „UÊ– •ÊÒ⁄U
    ©U‚ flSÃÈ ∑§Ê •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚∑§ •¬ŸÊŸ ‚ ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬‡Ê◊ „UÊ–””
    ““ßU‚Á‹∞ ¬Ê¬ M§¬Ë ∑§·Êÿ-•ÁÇŸ ∑§Ê ©Uà¬ãŸ „UÊÃ „UË ’ȤÊÊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ©U‚∑§Ê ’ȤÊÊŸ
    ∑§Ê ¡‹ „ÒU ó““◊Ò¥ ÷ªflÊŸ˜ Á¡ŸãŒ˝ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ◊⁄UÊ πÊ≈UÊ ∑§◊¸ Á◊âÿÊ „UÊ •ÊÒ⁄U
    ◊⁄UÊ Á¡ŸãŒ˝ Œfl ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U „ÒU–””
    {540 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-213) ø ¬˝⁄UáÊÊ ¬˝ŒûÊÊó


    NŒÿ‚⁄UÁ‚ ÿÊflÁãŸ◊¸‹˘åÿàÿªÊäÊ, fl‚Áà π‹È ∑§·Êÿª˝Ê„Uø∑˝¥§ ‚◊ãÃÊØ–
    üÊÿÁà ªÈáʪáÊÊ˘ÿ¥ Ã㟠ÃÊflŒ˜ Áfl‡ÊV¥U, ‚ÿ◊‡Ê◊Áfl‡Ê·ÒSÃÊŸ˜ Áfl¡ÃÈ¥ ÿÃSfl––
    ¬˝‡Ê◊⁄UÁì˝∑§⁄Uáʪ˝ãÕ (‡‹Ê∑§ 52-53) ø ∑§·ÊÿÒ⁄UÁŸCU◊fl ÷flÃËÁà ÁŸM§Á¬Ã◊˜ó
    ÃÊŸflÊÕʸŸ˜ ÁmU·ÃSÃÊŸflÊÕʸŸ˜ ¬˝‹Ëÿ◊ÊŸSÿ–
    ÁŸpÿÃÊ˘SÿÊÁŸC¥U Ÿ ÁfllÃ Á∑§Á@ÁŒC¥U flÊ––
    ⁄UʪmU·Ê¬„UÃSÿ ∑§fl‹¥ ∑§◊¸’ãäÊ ∞flÊSÿ–
    ŸÊãÿ— SflÀ¬Ê˘Á¬ ªÈáÊÊ˘ÁSà ÿ— ¬⁄UòÊ„U ø üÊÿÊŸ˜––
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ∑§·ÊÿÁfl¡ÿÊÿ ÁŸ⁄UãÃ⁄¥U ¬˝ÿÃSflÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–

    •Êà◊ʟȇÊÊ‚Ÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-wvx) ◊¥ ÷Ë ÿ„U ¬̋⁄UáÊÊ ŒË ªß¸U „ÒUó


    ““ÁŸ◊¸‹ fl •ÕÊ„U NŒÿ M§¬Ë ‚⁄UÊfl⁄U ◊¥ ¡’ Ã∑§ ∑§·Êÿ M§¬ Á„¥U‚∑§ ¡‹-¡ãÃÈ•Ê¥ ∑§Ê
    ‚◊Í„U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã’ Ã∑§ ÁŸpÿ ‚ ÿ„U ©UûÊ◊ ˇÊ◊Ê •ÊÁŒ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÈŒÊÿ ÁŸ—‡Ê¥∑§
    „UÊ∑§⁄U ©U‚ NŒÿ M§¬ ‚⁄UÊfl⁄U ∑§Ê •ÊüÊÿ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ „U ÷√ÿ! ÃÍ fl˝ÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃËfl˝-
    ◊äÿ◊ÊÁŒ ©U¬‡Ê◊ ó÷ŒÊ¥ ‚ ©UŸ ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ëß ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄U–””
    ¬˝‡Ê◊⁄UÁì˝∑§⁄UáÊ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§ zw-zx) ◊¥ ∑§·ÊÿÊ¥ ‚ •ÁŸCU „UË „UÊÃ Ê „ÒUó ÿ„U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿ„U ¡Ëfl ©Uã„UË¥ ¬ŒÊÕÊZ ‚ mU· ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ Áfl·ÿÊ¥ ‚ ⁄Uʪ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ã—
    ÁŸpÿ ‚ „UË ßU‚∑§Ê Ÿ ∑§Ê߸U ßUCU „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ∑§Ê߸U •ÁŸCU–””
    ““⁄Uʪ fl mU· ‚ ÿÈQ§ ¡Ëfl ∑§ ∑§fl‹ ∑§◊¸’ãäÊ „UË „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‚flÊÿ ∑§Ê߸U ÕÊ«∏UÊ ÷Ë
    ªÈáÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¡Ê ßU‚ ‹Ê∑§ fl ¬⁄U‹Ê∑§ ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÊ–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „U ÷√ÿ! ∑§·Êÿ-Áfl¡ÿ „UÃÈ „UË ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ⁄U„UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê
    ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{|) —— 541}

    ‚ê¬˝Áà ‚¥ÿ◊ÊlŸÈDUÊŸ˘Á¬ ∑§·ÊÿÁŸª˝„U •Êfl‡ÿ∑§ ßUÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ©UǪʄUÊ-¿U㌂Ê


    ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    ©Ufl‚◊Ãfl÷Êfl¡ÈŒÊ áÊÊáÊË ‚Ê ÃÊfl ‚¥¡ŒÊ „UÊÁŒ–
    áÊÊáÊË ∑§‚Êÿfl‚ªÊ •‚¥¡ŒÊ „UÊÁŒ ‚Ê ÃÊfl–– 67––
    ¿UÊÿÊó ©U¬‡Ê◊ìÊ÷ÊflÿÈ× ôÊÊŸË ‚ ÃÊflØ ‚¥ÿÃÊ ÷flÁÖ
    ôÊÊŸË ∑§·Êÿfl‡Êª— •‚¥ÿÃÊ ÷flÁà ‚ ÃÊflØ––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ©Ufl‚◊Ãfl÷Êfl¡ÈŒÊ áÊÊáÊË ‚Ê ÃÊfl ‚¥¡ŒÊ „UÊÁŒ– ∑§‚Êÿfl‚ªÊ áÊÊáÊË
    ‚Ê ÃÊfl •‚¥¡ŒÊ „UÊÁŒ óßUÁà ªÊÕÊÿÊ •ãflÿ—–
    (áÊÊáÊË) ÿÊ ôÊÊŸË, ‚êÿÇôÊÊŸ‚ê¬ÛÊ—, ÿÁŒ (©Ufl‚◊Ãfl÷Êfl¡ÈŒÊ) ©U¬‡Ê◊— ìÊ÷Êflp
    ÃÊèÿÊ¥ ÿÈQ§Ê ÷flÁÃ, ÿmUÊ ©U¬‡Ê◊÷ÊflÿÈQ§Ÿ ì‚Ê ‚◊ÁUãflÃÊ ÷flÁÖ ©U¬‡Ê◊p ∑§cÊÊÿflŒŸËÿSÿ
    ∑§◊¸áÊ— ©U¬‡Ê◊Ÿ◊˜ ÌȌÿÊflSÕÊÿÊ— ÁÃ⁄UÊ÷flŸ◊˜– ∑§◊¸ˇÊÿÊÕZ ÿûÊåÿÃ, Ãûʬ— ßUë¿UÊÁŸ⁄UÊäÊÊ ÿmUÊ
    •ÁŸªÍÁ„UÃflËÿ¸Sÿ ◊ÊˇÊ◊ʪʸÁflL§h¥U ∑§ÊÿÄ‹‡ÊÊŸÈDUÊŸ¥ ì—–

    •’, ‚¥ÿ◊ •ÊÁŒ ∑§ •ŸÈDUÊŸ ◊¥ ÷Ë ∑§·Êÿ ∑§Ê ÁŸª˝„U •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU óßU‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U
    ©UǪʄUÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•âʸó (◊Ê„U ∑§) ©U¬‡Ê◊ (M§¬ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ) ÃÕÊ Ã¬-÷Êfl ‚ ÿÈQ§ ôÊÊŸË
    ÃÊ (÷Êfl) ‚¥ÿà „UÊÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§ fl‡ÊË÷Íà „ÈU•Ê fl„U ôÊÊŸË ÃÊ “•‚¥ÿ◊Ë” „UÊÃÊ
    „ÒU––{|––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ©U¬‡Ê◊ìÊ÷ÊflÿÈ× ôÊÊŸË ‚ ÃÊflØ ‚¥ÿÃÊ ÷flÁÖ ∑§·Êÿfl‡ÊªÊ
    ôÊÊŸË ‚ ÃÊflØ •‚¥ÿÃÊ ÷flÁà óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    (ôÊÊŸË) ¡Ê ôÊÊŸË ÿÊŸË ‚êÿÇôÊÊŸ ‚ ÿÈQ§ √ÿÁQ§, ÿÁŒ (©U¬‡Ê◊ìÊ÷ÊflÿÈ×) ©U¬‡Ê◊
    fl ì óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ‚ ÿÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU, •ÕflÊ ¬˝‡Ê◊÷Êfl ‚ ÿÈQ§ ì ‚ ‚Á„Uà „UÊÃÊ „ÒU– ©U¬‡Ê◊ ‚
    ÃÊà¬ÿ¸ „ÒUó ∑§·ÊÿflŒŸËÿ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ©U¬‡Ê◊Ÿ •ÕʸØ ©UŸ∑§Ë ©UŒÿÊflSÕÊ ∑§Ê Ÿ „UÊŸÊ– ∑§◊ÊZ ∑§
    ˇÊÿ „UÃÈ ¡Ê Ã¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U “ì” „ÒU, •ÕflÊ ßUë¿UÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ “ì” „ÒU •ÕflÊ •¬ŸË
    ‡ÊÁQ§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á¿U¬ÊÃ „ÈU∞ ◊ÊˇÊ-◊ʪ¸ ‚ •ÁflL§hU ∑§ÊÿÄ‹‡Ê ∑§Ê •ŸÈDUÊŸ “ì” „UÊÃÊ „ÒU–
    {542 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃìÊ Œ„USÿ ßUÁãº˝ÿÊáÊÊ¥ ø Ãʬ¥ ∑§⁄UÊÃËàÿÃÊ˘Ÿ‡ÊŸÊÁŒ∑¥§ ì—‚¥ôÊÿÊ˘Á÷äÊËÿÃ– ∞fl


    ◊Ȭ‡Ê◊ìÊ÷ÊflŸ ÿÈQ§Ê ÿÊ ôÊÊŸË ÷flÁÃ, (‚Ê ÃÊfl ‚¥¡ŒÊ „UÊÁŒ) ‚ ÃŒÊ ‚¥ÿÃÊ ÷flÁÖ ‚ ∞fl
    ‚¥ÿ◊Ë ∑§âÿÃ– ©U¬‡Ê◊⁄UÁ„UÃSÃÈ ∑§ÊÿÄ‹‡ÊÊÁŒŸÊ ÿÈQ§Ê˘Á¬ ‚¥ÿÃÊ ŸÒfl ÷flÁÖ ÃÕÒfl, ÿ—
    (∑§‚Êÿfl‚ªÊ áÊÊáÊË) ∑§·Êÿfl‡ÊË÷ÍÃÊ ôÊÊãÿÁ¬, (‚Ê ÃÊfl •‚¥¡ŒÊ „UÊÁŒ) ‚ ÃŒÊ •‚¥ÿà ∞fl
    ÷flÁÖ ∑§·ÊÿÁŸª˝„¥U ÁflŸÊ ‚¥ÿ◊‚jÊflÊ Ÿ ÷flÃËÁà ÃÊà¬ÿ¸◊˜– flSÃÈà ßUÁãº˝ÿ◊Ÿ—‚¥ÿ◊ŸÒfl
    ∑§·Êÿ¡ÿ— ‚ê÷flÁÃ, •Ã— ‚¥ÿ◊Sÿ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§·ÊÿÁfl¡ÿ ∞fl– ∞fl¥ ∑§cÊÊÿ¡ÿË ∞fl ÿÕÊÕ¸ÃÿÊ
    “‚¥ÿ◊Ë” ßUÁà Áfl‡Ê·áÊŸ ‚◊‹¥∑ΧÃÊ ÷ÁflÃÈ¥ ‡ÊÄŸÊÁÖ ©UQ¥§ ø ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (18/115-118)
    •Á¡ÃÊˇÊ— ∑§cÊÊÿÊÁÇŸ¥ ÁflŸÃÈ¥ Ÿ ¬˝÷È÷¸flØ–
    •Ã— ∑˝§ÊäÊÊÁŒ∑¥§ ¡ÃÈ◊ˇÊ⁄UÊäÊ— ¬˝‡ÊSÿÃ––
    ÁflcÊÿʇÊÊÁ÷÷ÍÃSÿ ÁflÁ∑˝§ÿãÃ˘ˇÊŒÁãß—–
    ¬ÈŸS‚ ∞fl¥ ŒÎåÿÁãà ∑˝§ÊäÊÊÁŒª„UŸ¥ ÁüÊÃÊ—––

    fl„U Œ„U fl ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§Ê ìÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©U‚ “•Ÿ‡ÊŸÊÁŒ” ∑§Ê “ì” ŸÊ◊ ‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ
    „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ©U¬‡Ê◊ìÊ÷Êfl ‚ ÿÈQ§ ¡Ê ôÊÊŸË „UÊÃÊ „ÒU (‚ ÃÊflØ ‚¥ÿÃÊ ÷flÁÃ) fl„U Ã’
    („UË) “‚¥ÿÔ „UÊÃÊ „ÒU– fl„UË ‚¥ÿ◊Ë ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ©U¬‡Ê◊-⁄UÁ„Uà ∑§ÊÿÄ‹‡Ê •ÊÁŒ ‚ ÿÈQ§ „UÊ ÃÊ
    ÷Ë fl„U “‚¥ÿÔ Ÿ„UË¥ „Ò– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ¡Ê (∑§cÊÊÿfl‡ÊªÊ ôÊÊŸË) ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§ fl‡ÊË÷Íà ôÊÊŸË ÷Ë
    „UÊ, (‚ ÃÊflØ •‚¥ÿÃÊ ÷flÁÃ) fl„U Ã’ •‚¥ÿà „UË „UÊÃÊ „ÒU– ∑§·Êÿ-ÁŸª˝„U ∑§ Á’ŸÊ ‚¥ÿ◊
    ∑§Ê ‚Œ˜÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ óÿ„U ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU– flSÃÈ× ßUÁãŒ˝ÿ fl ◊Ÿ ∑§ ‚¥ÿ◊ ‚ „UË ∑§·ÊÿÊ¥ ¬⁄U
    Áfl¡ÿ ‚ê÷fl „UÊ ¬ÊÃË „ÒU, ßU‚Á‹∞ ‚¥ÿ◊ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§·Êÿ-Áfl¡ÿ „UÊŸ ¬⁄U „UË „ÒU– ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U, ∑§cÊÊÿÊ¥ ¬⁄U ¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UË ÿÕÊÕ¸ M§¬ ◊¥ “‚¥ÿ◊Ë” ßU‚ Áfl‡Ê·áÊ ‚ •‹¥∑Χà „UÊ
    ‚∑§ÃÊ „ÒU– ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (v}/vvz-vv}) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚Ÿ •¬ŸË ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§Ë „ÒU, fl„U ∑§·Êÿ M§¬Ë •ÁÇŸ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸ ◊¥
    ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ßU‚Á‹∞ ©UŸ ∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ëß ∑§ Á‹∞ ßUÁãŒ˝ÿ-ÁŸª˝„U ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê
    ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–””
    ““¡Ê ¬˝ÊáÊË ÁflcÊÿ-ÃÎcáÊÊ ‚ ¬⁄UÊ÷Íà „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ßUÁãŒ˝ÿ M§¬Ë „UÊÕË Áfl∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÊåÃ
    „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl „UË ∑˝§ÊäÊÊÁŒ M§¬ flŸ ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U ©Uã◊ûÊ ÁSÕÁà ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{|) —— 543}

    ßUŒ◊ˇÊ∑ȧ‹¥ äÊûÊ ◊ŒÊº˝∑¥§ ÿÕÊ ÿÕÊ–


    ∑§·ÊÿŒ„UŸ¥ ¬È¥‚Ê¥ Áfl‚¬¸Áà ÃÕÊ ÃÕÊ––
    ∑§·ÊÿflÒÁ⁄Ufl˝¡ÁŸ¡¸ÿ¥ ÿ◊Ë ∑§⁄UÊÁà ¬ÍflZ ÿÁŒ ‚¥flÎÃÁãº˝ÿ—–
    Á∑§‹ÊŸÿÊÁŸ¸ª˝„U‹ˇÊáÊ ÁflÁäÊ—, Ÿ Á„U ∑˝§◊áÊÊòÊ ’ÈäÊÒÁfl¸äÊËÿÃ––
    ∑§·ÊÿÒ◊¸Ÿ— ˇÊÈéäÊ¥ √ÿÊ∑ȧ‹¥ ø ÷flÁÃ, ÃŸ ‚¥ÿ◊— ∑§Õ◊Á¬ Ÿ ‚ê÷flÁÃ, ÃŒÊ ø ∑§◊¸’ãäÊŸ¥
    ÷flàÿfl– ¬˝ÊQ¥§ ø ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (2§/122)ó
    ∑§·ÊÿŒ„UŸÊgËåÃ¥ ÁflcÊÿÿÒ√ÿʸ∑ȧ‹Ë∑ΧÃ◊˜–
    ‚¥ÁøŸÊÁà ◊Ÿ— ∑§◊¸ ¡ã◊‚ê’ãäÊ‚Íø∑§◊˜––
    Á∑§@ ì‚Ê˘Á¬ ¬˝ÿÊ¡Ÿ¥ ∑§cÊÊÿˇÊÿ ∞fl ÷flÁÖ ∑§·Êÿ·È ‚à‚È Ã¬Ê˘Á¬ ÁŸ⁄UÕ¸∑§◊fl–
    ÷ÁáÊÃ¥ ø ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (18/113)ó

    ““¡Ò‚-¡Ò‚ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚◊Í„U ◊Œ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU (◊ŒÊã◊ûÊ
    „UÊÃÊ „ÒU), flÒ‚-flÒ‚ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ë ∑§·Êÿ M§¬Ë •ÁÇŸ ’…U∏ÃË „UË ¡ÊÃË „ÒU–””
    ““¬„U‹ Á¡‚Ÿ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊäÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, fl„UË ∑§·ÊÿÊ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄‘U–
    ÁflmUÊŸ˜ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ÁŸª˝„U ∑§Ë ÁflÁäÊ ∑§Ê ∑˝§◊ ‚ ‚ê¬ãŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§÷Ë ßUÁãŒ˝ÿ-Áfl¡ÿ ∑§
    ’ÊŒ ∑§cÊÊÿ-Áfl¡ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ∑§÷Ë ∑§·Êÿ-ÁŸª˝„U ∑§ ’ÊŒ ßUÁãŒ˝ÿ-¡ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
    ∑§·ÊÿÊ¥ ‚ ◊Ÿ ˇÊÈéäÊ (•ÁfløÁ‹Ã) fl √ÿÊ∑ȧ‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‚¥ÿ◊ ∑§÷Ë ‚ê÷fl
    Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– •ÊÒ⁄U Ã’ ∑§◊¸-’ãäÊŸ „UÊÃÊ „UË „ÒU– ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (w/vww) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““∑§·Êÿ M§¬Ë •ÁÇŸ ‚ ‚¥Ãåà „UÊ∑§⁄U Áfl·ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ √ÿÊ∑ȧ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊Ÿ ‚¥‚Ê⁄U
    (¬Á⁄U÷˝◊áÊ) ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ÷Íà ∑§◊¸ ∑§Ê ‚¥øÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–””
    •ÊÒ⁄U, ì ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ ÷Ë ∑§·Êÿ ¬⁄ UÁfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§·Êÿ¥ ÿÁŒ ’ŸË ⁄U„¥U
    ÃÊ ì ÷Ë ∑§⁄UŸÊ √ÿÕ¸ „ÒU– ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (v}/vvx) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    {544 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÿÁŒ ∑˝§ÊäÊÊŒÿ— ˇÊËáÊÊ—, ÃŒÊ Á∑¥§ ÁπlÃ flÎÕÊ–


    ìÊÁ÷⁄UÕ ÁÃDUÁãà ìSÃòÊÊåÿŸÕ¸∑§◊˜––
    ∞fl¥ ∑§·ÊÿÊ¬‡Ê◊Ÿ ∑§·ÊÿÁŸŒ¸„UŸˇÊ◊áÊ Ã¬‚Ê ø ÿÈQ§Ê ÿÊ ôÊÊŸË ÷flÁÃ, ‚ ∞fl ¬ÍáʸÃÿÊ
    “‚¥ÿ×” •ãÿÕÊ ‚Ê˘‚¥ÿ× ßUÁà ªÊÕÊ‚Ê⁄U—–
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ∑§·ÊÿÁfl¡ÿ„UÃfl ‚êÿÇôÊÊŸ‚◊ÁãflÃ ìÁ‚ ¬˝flÎûÊ— ‚¥ÿ◊Ê⁄UÊäÊŸÊ¥ ÁfläÊàSflÁÃ
    ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    •Õ ôÊÊŸ◊ÊòÊáÊ Ÿ ∑§◊¸ˇÊÿ— ßUÁà ‚ÊŒÊ„U⁄UáÊ¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— “ø¬‹Ê”-¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    áÊÊáÊË πflÁŒ ∑§ê◊¥ áÊÊáÊ’‹áÊÁŒ ’ÊÀ‹Œ •ááÊÊáÊË–
    flîÊÊ ÷‚îÊ◊„¥U ¡ÊáÊ ßÁŒ áÊS‚Œ flÊ„UË–– 68––
    ¿UÊÿÊó ôÊÊŸË ˇÊ¬ÿÁà ∑§◊¸ ôÊÊŸ’‹Ÿ óßUÁà flŒÁà •ôÊÊŸË–
    flÒlÊ ÷Ò·¡◊„¥U ¡ÊŸÊÁ◊ ßUÁà Ÿ‡ÿÃ √ÿÊÁäÊ—––

    ““ÿÁŒ fl ∑˝§ÊäÊÊÁŒ Áfl∑§Ê⁄U ŸCU „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U ÃÊ Á»§⁄U ¬˝ÊáÊË Ã¬p⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ √ÿÕ¸ ÄÿÊ¥ πŒ ∑§Ê
    ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU? •ÊÒ⁄U ÿÁŒ fl ŸCU Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „Ò¥U ÃÊ ÷Ë Ã¬ ∑§⁄UŸÊ √ÿÕ¸ „UË „ÒU–””
    ßU‚ Ã⁄U„U, ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§ ©U¬‡Ê◊Ÿ ‚ ∞fl¥ ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ì ‚ ÿÈQ§ ¡Ê
    ôÊÊŸË „UÊÃÊ „ÒU, fl„UË ¬Íáʸ× “‚¥ÿÔ „ÒU, •ãÿÕÊ fl„U •‚¥ÿà „ÒU óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    ßU‚ Ã⁄U„U, „U ÷√ÿ! ∑§·Êÿ-Áfl¡ÿ „UÃÈ ‚êÿÇôÊÊŸ-‚Á„Uà ì ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊ∑§⁄U ‚¥ÿ◊ ∑§Ë
    •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§⁄UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ◊ÊòÊ ôÊÊŸ ‚ ∑§◊¸-ˇÊÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Êó ßU‚ “ø¬‹Ê” ¿U㌠mÊ⁄UÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ‚Á„Uà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U
    ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó •ôÊÊŸË ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ôÊÊŸË ôÊÊŸ-’‹ ‚ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ˇÊÿ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU–
    (Á∑§ãÃÈ) “◊Ò¥ •ÊÒ·ÁäÊ ¡ÊŸÃÊ „Í°U” ◊ÊòÊ ßUß ‚ √ÿÊÁäÊ (ÄÿÊ) ŸCU „UÊÃË „ÒU? (•ÕʸØ Ÿ„UË¥
    „UÊÃ Ë)––{}––
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{}) —— 545}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó áÊÊáÊË áÊÊáÊ’‹áÊ ∑§ê◊¥ πflÁŒ ßUÁŒ •ááÊÊáÊË ’ÊÀ‹Œ– •„¥U flí¡Ê
    ÷‚¡¥ ¡ÊáÊ óßUÁà flÊ„UË áÊS‚Œ? ßUÁà ªÊÕÊãflÿ—– (•ááÊÊáÊË ’ÊÀ‹Œ) •ôÊÊŸË, ÃûflÊŸÁ÷ôÊÊ ¡ŸÊ
    flŒÁÃ, ’Í̋Ã– ÃSÿ ∑§ÕŸ¥ ¬ÍáʸÃÿÊ •ôÊÊŸ◊Í‹∑§◊fl– ‚ Á∑¥§ ∑§ÕÿÁÃ? ©UëÿÃó (áÊÊáÊ’‹áÊ áÊÊáÊË
    ∑§ê◊¥ πflÁŒ ßUÁŒ) ôÊÊŸË •ÕʸØ ‚êÿÇôÊÊŸË ∑§◊¸ˇÊÿ¥ ∑§⁄UÊÁÃ, ÁŸ¡‚êÿÇôÊÊŸ-◊Ê„UÊàêÿŸÒfl óßUÁÃ
    flŒÁÖ ∞fl¥ ôÊÊŸ◊ÊòÊÊã◊ÊˇÊ ßUÁà Á‚hUÊãÃÁfl¬⁄ËUÃ∑§ÕŸ¥ ¬˝Áû§‹ÁÃ, ßUàÿ× ∑§Ê⁄UáÊÊûÊSÿ
    ∑§ÕŸ◊ôÊÊŸ◊Í‹∑§◊flÁà ÷Êfl—–
    •Ã ∞fl “‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸôÊÊŸøÊÁ⁄UòÊÊÁáÊ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸—” (ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ-1/1) ßUÁà ‚ÍòÊSÿ √ÿÊÅÿÊŸ
    (⁄UÊ¡flÊÁø∑§ -1/1/34) •∑§‹VUÊøÊÿá¸ Ê ÁŸÁŒ¸CU◊ó ˜ ““ÿÃSòÊÿÊáÊÊ◊Á¬ Œ‡Ê¸ŸÊŒËŸÊ¥ ‚Á„UÃÊŸÊ¥ ¬⁄US¬⁄UʬˇÊÊáÊÊ¥
    ◊ÊˇÊ◊ʪ¸àfl¥ ¬˝Áà ¬˝ÊäÊÊãÿ¥ ŸÒ∑§Sÿ mUÿÊ—”” ßUÁà –
    flSÃÈÃÊ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸Sÿ ‚êÿÇôÊÊŸ◊¥‡Ê÷ÍÃ¥, Ÿ Á„U ‚êÿÇôÊÊŸ¥ ∑§fl‹¥ ¬Íáʸ◊ÊˇÊ◊ʪ¸M§¬àfl¥
    Á’÷Áø– •Ã ∞fl ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (1/1/38) ¬˝ÊQ§◊˜ó ““òÿ¥‡ÊŸ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸áÊ ‚Èπ¥ ◊ÊˇÊ¥ ªë¿UÁãÖ””

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ôÊÊŸË ôÊÊŸ’‹Ÿ ∑§◊¸ ˇÊ¬ÿÁà ßUÁà •ôÊÊŸË flŒÁÖ •„¥U flÒl—
    èÊÒ·¡¥ ¡ÊŸÊÁ◊ óßUÁà √ÿÊÁäÊ— Ÿ‡ÿÃ? ÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU– (•ôÊÊŸË flŒÁÃ) •ôÊÊŸË,
    •ÕʸØ ÃûflÊ¥ ‚ •ŸÁ÷ôÊ √ÿÁQ§ ’Ê‹ÃÊ „ÒU, ∑§„UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ∑§ÕŸ ¬ÍáʸM§¬ ‚ •ôÊÊŸ◊Í‹∑§ „ËU
    „ÒU– fl„U ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (ôÊÊŸ’‹Ÿ ôÊÊŸË ∑§◊¸ ˇÊ¬ÿÁà óßUÁÃ) “ôÊÊŸË •ÕʸØ
    ‚êÿÇôÊÊŸË ∑§◊ÊZ ∑§Ê ˇÊÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∞‚Ê fl„U •¬Ÿ ‚êÿÇôÊÊŸ ∑§ ◊Ê„UÊàêÿ (¬˝÷ÊflU) ‚ „UË ∑§⁄UÃÊ
    „ÒU” ó∞‚Ê fl„U (•ôÊÊŸË) ∑§„UÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, “◊ÊòÊ ôÊÊŸ ‚ ◊ÊˇÊ „ÒU” ó∞‚Ê Á‚hUÊãÃ-Áfl¬⁄UËÃ
    ∑§ÕŸ ¬˝Áû§Á‹Ã „UÊÃ Ê „ÒU, ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ©U‚∑§Ê (©UQ§) ∑§ÕŸ •ôÊÊŸ◊Í‹∑§ „UË „ÒU óÿ„U •Ê‡Êÿ „ÒU–
    ßU‚ËÁ‹∞ “‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-‚êÿÇôÊÊŸ-‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊÊÁáÊ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸—” (ÃûflÊÕ¸‚òÍ Ê-v/v) ßU‚
    ‚ÍòÊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ (⁄UÊ¡flÊÁø∑§-v/v/xy) ◊¥ •ÊøÊÿ¸ •∑§‹VUU Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒUó ““øÍ°Á∑§ (‚êÿ∑˜§)
    Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÁŒ ÃËŸÊ¥ ∑§ ‚◊ÈÁŒÃ fl ¬⁄US¬⁄U-‚ʬˇÊ „UÊŸ ¬⁄U „UË “◊ÊˇÊ◊ʪ¸” ‚ê¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU, •Ã—
    ßUŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ë ÿÊ ŒÊ ∑§Ë ¬˝äÊÊŸÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU–””
    flSÃÈ× “◊ÊˇÊ◊ʪ¸” ∑§Ê ∞∑§ •¥‡Ê „UË ‚êÿÇôÊÊŸ „ÒU, •Ã— ◊ÊòÊ ‚êÿÇôÊÊŸ “¬Íáʸ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸”
    ∑§Ê M§¬ Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§ÃÊ– ßU‚ËÁ‹∞ ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (v/v/x}) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““ÃËŸ •¥‡ÊÊ¥ flÊ‹
    ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ‚ ‚Èπ (ÿÊ) ◊ÊˇÊ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    {546 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ÃÊ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸Sÿ ¬ÍáʸÃÊ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-‚êÿÇôÊÊŸ-‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊÁÂ◊ÈÁŒÃÊŸÊ◊fl ÷flÁÃ,


    Ÿ ∑§fl‹¥ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸSÿ, Ÿ ø ∑§fl‹¥ ‚êÿÇôÊÊŸSÿ, Ÿ ø ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-‚êÿÇôÊÊŸÿÊ— ¬ÍáʸÃÊ
    ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ßUÁà S¬CUÃÿÊ˘flªãÃ√ÿ◊˜– ¬˝fløŸ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (3/37) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    áÊ Á„U •Êª◊áÊ Á‚í¤ÊÁŒ, ‚g„UáÊ¥ ¡ÁŒ Áfl áÊÁàÕ •àÕ‚–È
    ‚g„U◊ÊáÊÊ •àÕ, •‚¥¡ŒÊ flÊ áÊ ÁáÊ√flÊÁŒ––
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-59) ø ¬˝ÊQ§◊˜ó
    Ãfl⁄UÁ„Uÿ¥ ¡¥ áÊÊáÊ¥ áÊÊáÊÁfl¡ÈûÊÊ ÃflÊ Áfl •∑§ÿàÕÊ–
    Ãê„UÊ áÊÊáÊÃfláÊ¥ ‚¥¡ÈûÊÊ ‹„UßU ÁáÊ√flÊáÊ¥––
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ¬˝ÊQ§◊fl Ãâÿ¥ ‹ÊÒÁ∑§∑§ŒÎCUÊãÃ◊Êäÿ◊Ÿ ‚◊Õ¸ÿã× ¬˝Ê„ÈU—ó (flîÊÊ ÷‚îÊ◊„¥U
    ¡ÊáÊ ßUÁà flÊ„UË áÊS‚Œ) ÿÕÊ ∑§ÁpŒ˜ flÒl— ∑§ÕÿÁà ÿŒ„¥U ⁄UÊªÁŸflÊ⁄U∑§◊ÊÒ·äÊ¥ ¡ÊŸÊÁ◊, Á∑§ãÃÈ ‚
    ÷Ò·¡¥ Ÿ ⁄UÊÁªáÊ ŒŒÊÁÃ, Á∑§◊ÃŸ √ÿÊÁäÊ— Ÿ‡ÿÁÃ? •ÕʸØ ŸÒfl Ÿ‡ÿÁÖ
    ßU‚Á‹∞ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ óßUŸ∑§ ‚◊ÁãflÃ
    M§¬ ∑§Ë „UË „UÊÃË „ÒU, Ÿ Á∑§ ◊ÊòÊ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë, •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ◊ÊòÊ ‚êÿÇôÊÊŸ ∑§Ë, •ÊÒ⁄U Ÿ „UË
    ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ fl ‚êÿÇôÊÊŸ óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ „ÒU óÿ„U S¬CU M§¬ ‚ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ
    øÊÁ„U∞– ¬˝fløŸ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (x/x|) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿÁŒ ¡Ëfl •ÊÁŒ ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ üÊhUÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ◊ÊòÊ •Êª◊ ∑§ ôÊÊŸ ‚ „UË ¡Ëfl ∑§Ê
    Á‚ÁhU (◊ÈÁQ§) Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà „UÊÃ Ë– •ÕflÊ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê üÊhUÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë ÿÁŒ •‚¥ÿà (øÊÁ⁄UòÊ„UËŸ)
    „UÊ ÃÊ ÷Ë ÁŸflʸáÊ ∑§Ê ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–””
    ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-z~) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ôÊÊŸ ì ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU, fl„U √ÿÕ¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ì ôÊÊŸ ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU, fl„U ÷Ë √ÿÕ¸ „ÒU,
    ßU‚Á‹∞ ôÊÊŸ fl ì ‚ ÿÈQ§ √ÿÁQ§ „UË ÁŸflʸáÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–””
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ©U¬ÿȨ̀Q§ Ãâÿ ∑§Ê ‹ÊÒÁ∑§∑§ ŒÎCUÊãà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„U ⁄U„U
    „Ò¥Uó (flÒlÊ ÷Ò·¡◊„¥U ¡ÊŸÊÁ◊ ßUÁà √ÿÊÁäÊ— Ÿ‡ÿÃ?) ¡Ò‚ ∑§Ê߸U flÒl ∑§„U Á∑§ ◊Ò¥ ⁄UÊª-ÁŸflÊ⁄UáÊ
    ∑§Ë ŒflÊ ¡ÊŸÃÊ „Í°U, Á∑§ãÃÈ fl„U •ÊÒ·ÁäÊ ⁄UÊªË ∑§Ê Ÿ„UË¥ Œ, ÄÿÊ ßU‚‚ √ÿÊÁäÊ ŸCU „UÊÃË „ÒU? •ÕʸØ
    Ÿ„UË¥ ŸCU „UÊÃË „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{}) —— 547}

    ÷Ò·¡ôÊÊŸŸ ‚„U ÷Ò·¡Sÿ ⁄UÊÁªáÊÊ ‚flŸ¥ ÿŒÊ Á∑˝§ÿÃ, ÃŒÒfl √ÿÊäÊ— ‡Ê◊Ÿ¥ ‚ê÷flÁÃ,
    ŸÊãÿÕÊ– ⁄UÊªË Sflÿ◊Á¬ ÷Ò·¡ôÊÊŸŸ Ÿ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ SflSÕ— ‚ê÷flÁÖ ‚ ÿŒÊ •ÊÒ·äÊ, flÒl ø
    üÊhUÊŸ¥ ∑§⁄UÊÁÃ, ÃÕÒfl ∑§Ê ⁄UÊª— Á∑¥§ ø ÃSÿÊÒ·äÊ¥, Á∑§@ ¬âÿÊÁŒ¬Ê‹Ÿ◊˜ ßUÁà ‚êÿª˜ ÁflôÊÊÿ
    ÃŒÊÒ·äÊ‚flŸ◊Á¬ ∑§⁄UÊÁÃ, ÃŒÒfl ÃSÿ SflÊSâÿ¬˝ÊÁ#— ‚È∑§⁄‘UÁà ÷Êfl—– ∞fl¥ ◊ÊòÊ‚êÿÇôÊÊŸŸ ∑§◊¸ˇÊÿÊ
    Ÿ ÷flÁÃ, •Á¬ÃÈ øÊÁ⁄UòÊ‚flŸ◊Á¬ •Êfl‡ÿ∑§◊flÁ à Á‚hŨÿÁÖ •Ÿ∑§ ôÊÊÁŸŸ— ‡ÊÊSòÊÊÁáÊ ’„ÍUãÿäÊËàÿÊÁ¬
    ÿÁŒ øÊÁ⁄UòÊ÷˝CUÊ— ÷flÁãÃ, ÃŒÊ Ã·Ê¥ ‚¥‚Ê⁄U÷˝◊áÊ◊fl– ¬˝ÊQ¥§ ø ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-317)ó
    áÊ ◊ÈÿßU ¬ÿÁ«U◊÷√flÊ ‚È_‰UÁfl •í¤ÊÊßU™§áÊ ‚àÕÊÁáÊ–
    ªÈ«UŒÈh¥U Áfl Á¬’¥ÃÊ áÊ ¬ááÊÿÊ ÁáÊÁ√fl‚Ê „È¥UÁÖ–
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-4) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ‚ê◊ûÊ⁄UÿáÊ÷_UÊ ¡ÊáÊ¥ÃÊ ’„ÈUÁfl„UÊߥU ‚àÕÊߥ–
    •Ê⁄UÊ„UáÊÊÁfl⁄UÁ„UÿÊ ÷◊¥Áà ÃàÕfl ÃàÕfl––

    •ÊÒ·ÁäÊ ∑§ ôÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊªË mUÊ⁄UÊ ¡’ •ÊÒ·ÁäÊ ∑§Ê ‚flŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Ã÷Ë √ÿÊÁäÊ
    ∑§Ê ‡Ê◊Ÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò, •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥– ⁄UÊªË Sflÿ¥ ÷Ë •ÊÒ·ÁäÊ-ôÊÊŸ ◊ÊòÊ ‚ ∑§÷Ë SflSÕ Ÿ„UË¥ „UÊ
    ‚∑§ÃÊ– fl„U (⁄UÊªË) ¡’ •ÊÒ·ÁäÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U flÒl ◊¥ üÊhUÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊª ÄÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë
    •ÊÒ·ÁäÊ ÄÿÊ „Ò, ßU‚∑§ ¬âÿ •ÊÁŒ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ÄÿÊ „ÒU óßU‚ ΔUË∑§ Ã⁄U„U ¡ÊŸ∑§⁄U, ¡’ fl„U ©U‚
    •ÊÒ·ÁäÊ ∑§Ê ‚flŸ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã÷Ë ©U‚ SflÊSâÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ‚È∑§⁄U „UÊÃË „ÒU óÿ„U ÷Êfl „ÒU– ßU‚
    Ã⁄U„U, ◊ÊòÊ ‚êÿÇôÊÊŸ ‚ ∑§◊¸-ˇÊÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •Á¬ÃÈ øÊÁ⁄UòÊ-‚flŸ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU óÿ„U Á‚hU „UÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ÿ∑§ ôÊÊŸË ’„ÈUà ‚ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ÷Ë ÿÁŒ øÊÁ⁄UòÊ ‚ ÷˝CU (⁄UÁ„UÃ) „Ò¥U ÃÊ ©Uã„¥U
    ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ „UË ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xv|) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““•÷√ÿ ¬˝ÊáÊË •ë¿UË Ã⁄U„U ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ÷Ë •¬ŸË (•ôÊÊŸ ∑§Ë) ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê Ÿ„UË¥
    ¿UÊ«∏ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ê°¬ ªÈ«∏ fl ŒÍäÊ ¬Ë∑§⁄U ÷Ë ∑§÷Ë Áfl·„UËŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ–””
    Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-y) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ‚êÿÄàfl M§¬Ë ⁄UàŸ ‚ ÷˝CU „ÒU¥, fl ’„ÈUà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ•Ê¥
    ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚Ë ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U–””
    {548 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    fláÿ¸Ã ø ‡ÊÊSòÊ·È ÿØ Á◊âÿÊŒÎÁCU⁄U÷√ÿÊ˘Á¬ ∞∑§ÊŒ‡ÊÊXUüÊÈÃôÊÊŸSÿ äÊÊ⁄U∑§Ê ÷ÁflÃÈ¥ ‡ÊÄŸÊÁÖ


    ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-274) •Êà◊ÅÿÊÁÃ≈UË∑§ÊÿÊ¥ ÃSÿ ÁŸŒ¸‡ÊÊ º˝CU√ÿ—– ∑§ÁpŒ÷√ÿ‚ŸÊ ŸÊ◊Ê
    Á◊âÿÊŒÎÁCU⁄‘U∑§ÊŒ‡ÊÊXUäÊÊ⁄UË ¡Ê× óßUÁà ÷Êfl¬˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-52) ÃÕÊ ’΄UŒ˜º˝√ÿ‚¥ª˝„USÿ (ªÊÕÊ-
    41) ’˝rÊŒfl‚ÍÁ⁄U∑ΧÃflÎûÊÊÒ ø ‚¥∑§ÁÃÃ◊˜–
    [ÿûÊÈ SÿÊmUÊŒ◊T⁄U˪˝ãÕ (∑§ÊÁ⁄U∑§Ê-23) ÃÈ Á◊âÿÊŒÎCU— mUÊŒ‡ÊÊXUôÊÊŸ◊Á¬ ÷flÃËÁà ‚¥∑§ÁÃÃ◊˜
    ÃÕÊ ø ÷Êfl¬˝Ê÷ÎÃSÿ (ªÊÕÊ-52) ¬ÊΔUÊãÃ⁄‘U˘Á¬ mUÊŒ‡ÊÊXUäÊÊÁ⁄Uàfl¥ Á◊âÿÊŒÎÁCU-•÷√ÿ‚ŸSÿ ‚ÍÁøÃ¥,
    ÃŒÁÇÊÿÊ Á Q§¬Í á ʸ ◊  fl  Á à ôÊ ÿ ◊˜ ] – ∞fl¥ ¬˝ÊÁáÊŸ— ‡ÊÊSòÊÊáÿäÊËàÿÊÁ¬ ‚êÿÇŒ‡Ê¸ŸÊ÷Êfl ÃŒŸÈ
    ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊÊ÷Êfl ‚¥‚Ê⁄UÊã◊ÈÁQ¥§ Ÿ ¬˝ÊåŸÈflÁãÖ
    ßUàÿfl¥ „U ÷√ÿ! ‚êÿªfl’ÈhU˜ÿ ‚êÿÇôÊÊŸŸ ‚„U ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊÊŸÈDUÊŸ˘Á¬ ‚ŒÒfl ¬˝ÿÃSflÁÃ
    ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    •Õ ¬ÍflZ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ¥ (‚êÿÇôÊÊŸ¥) ÃŒŸÈ ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ◊˜ ‚flŸËÿÁ◊Áà ‚ÊŒÊ„U⁄UáÊ¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ
    ªÊ„UÊ-¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ÿ„U ÁŸM§¬áÊ ÷Ë ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á◊âÿÊŒÎÁCU •÷√ÿ ÷Ë ÇÿÊ⁄U„U •XU M§¬Ë
    üÊÈÃôÊÊŸ ∑§Ê äÊÊ⁄U∑§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w|y) ∑§Ë •Êà◊ÅÿÊÁà ≈UË∑§Ê ◊¥ ßU‚∑§Ê
    ÁŸŒ̧‡Ê ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸U •÷√ÿ‚Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê Á◊âÿÊŒÎÁCU ÷Ë ÇÿÊ⁄U„U •XUÊ¥ ∑§Ê äÊÊ⁄UË „ÈU•Ê
    „ÒU ó∞‚Ê ÷Êfl¬˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-zw) ◊¥ ÃÕÊ ’Î. Œ˝√ÿ‚¥ª˝„U (ªÊÕÊ-yv) ∑§Ë ’˝rÊŒfl‚ÍÁ⁄U-∑Χà flÎÁûÊ
    ◊¥ ‚¥∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    [Á∑§ãÃÈ SÿÊmUÊŒ◊T⁄UË (∑§ÊÁ⁄U∑§Ê-wx ∑§Ë ≈UË∑§Ê) ◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Êfl¬˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-zw) ∑§ ¬ÊΔUÊãÃ⁄U
    ◊¥ Á◊âÿÊŒÎÁCU •÷√ÿ‚Ÿ ∑§Ê ’Ê⁄U„U •XUÊ¥ ∑§ ôÊÊŸ „UÊŸ ∑§Ê ¡Ê ‚¥∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, flSÃÈ× ÿ„U
    ∑§ÕŸ •ÁÇÊÿÊÁQ§¬⁄U∑§ „UË „ÒU ó∞‚Ê ¡ÊŸ–¥ ] ßU‚ Ã⁄U„U, ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ
    •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •ŸÈflÃ˸ ‚êÿ∑˜§ øÊÁ⁄UòÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ¬˝ÊáÊË ‚¥‚Ê⁄U ‚ ◊ÈÁQ§ Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ–
    ßU‚ Ã⁄U„U, „U ÷√ÿ! ßU‚ •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸ∑§⁄U ‚êÿÇôÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ∑§
    •ŸÈDUÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚ŒÊ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ⁄U„UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, “¬„U‹ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ (‚êÿÇôÊÊŸ) •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê •ÊüÊÿáÊ ∑§⁄UŸÊ
    øÊÁ„U∞” óßU‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{~) —— 549}

    ¬È√fl¥ ‚flÁŒ Á◊ë¿UÊ◊‹‚Ê„UáÊ„UŒÈ ‚ê◊÷‚îÊ¥–


    ¬ë¿UÊ ‚flÁŒ ∑§ê◊Ê◊ÿáÊÊ‚áÊ øÁ⁄Uÿ ‚ê◊÷‚îÊ¥–– 69––
    ¿UÊÿÊó ¬ÍflZ ‚flÃ (‚flÃ ) Á◊âÿÊàfl◊‹‡ÊÊäÊŸ„UÃÈ ‚êÿÄàfl-÷Ò·íÿ◊˜–
    ¬pÊØ ‚flÃ (‚flÃ) ∑§◊ʸ◊ÿŸÊ‡ÊŸ¥ øÊÁ⁄UòÊ¥ ‚êÿÇ÷Ò·íÿ◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ¬È√fl¥ Á◊ë¿UÊ◊‹‚Ê„UáÊ„UÃÈ ‚ê◊÷‚îÊ¥ ‚flÁŒ, ¬ë¿UÊ ∑§ê◊Ê◊ÿáÊÊ‚áÊ
    ‚ê◊÷‚í¡¥ øÁ⁄Uÿ ‚flÁŒ óßUÁà ªÊÕÊãflÿ—–
    ‚êÿÄàfl-‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊÿÊ◊ä¸ ÿ ∑§Sÿ ¬ÍflZ ‚flŸ¥, ∑§Sÿ ø Ãà¬pÊØ óßUÁà Á¡ôÊÊ‚Ê¥ ◊ŸÁ‚
    ÁŸäÊÊÿ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊSÃà‚◊ÊäÊÊŸ¥ ∑ȧfl¸ÁãÃó (¬È√fl¥ ‚ê◊ ÷‚îÊ¥ ‚flÁŒ) ‚êÿÄàflM§¬◊ÊÒ·äÊ¥ ¬ÍflZ ‚flÃ,
    ôÊÊŸË ßUÁà •äÿÊÁOUÿÃ– Á∑§◊ÕZ ‚flÃ? ©UëÿÃó (Á◊ë¿UÊ◊‹‚Ê„UáÊ„UŒÈ) Á◊âÿÊàfl◊‹‡ÊÊäÊŸSÿ
    „UÃÈ ∑§Ê⁄UáÊ÷ÍÃ¥ Ãà‚êÿÄàfl÷Ò·¡¥ ‚flÃ– ‚êÿÄàfl ‚Áà Á◊âÿÊàfl-◊‹Ê¬ª◊Ÿ¥, ÃÃpÊà◊‡ÊÈÁhU÷fl ¸ ÁÃ
    (ÿÊ ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊSÿ ¬ÎDU÷ÍÁ◊÷¸flÁÃ)–

    ªÊÕÊ-•Õ¸ó Á◊âÿÊàfl-◊‹ ∑§Ê ‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ‚êÿÄàfl M§¬Ë •ÊÒ·äÊ ∑§Ê ‚flŸ
    Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§◊¸-⁄UÊª ŸCU ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ M§¬Ë •ÊÒ·äÊ ∑§Ê ‚flŸ
    Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU––{~––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ¬ÍflZ Á◊âÿÊàfl◊‹‡ÊÊäÊŸ„UÃÈ ‚êÿÇ÷Ò·íÿ¥ ‚flÃ, ¬pÊØ
    ∑§◊ʸ◊ÿŸÊ‡ÊŸ¥ ‚êÿÇ÷Ò·íÿ¥ øÊÁ⁄UòÊ¥ ‚flÃ óÿ„U ªÊâÊÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    ‚êÿÄàfl (‚êÿÇôÊÊŸ) ÃÕÊ ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ óßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ Á∑§‚∑§Ê ¬„U‹ ‚flŸ ∑§⁄UáÊËÿ
    „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚∑§Ê ’ÊŒ ◊¥? ßU‚ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê ◊Ÿ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U (◊ÊŸÊ) ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ©U‚∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ
    ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó (¬ÍflZ ‚êÿÄàfl÷Ò·íÿ¥ ‚flÃ) ¬„U‹ ‚êÿÄàfl M§¬Ë •ÊÒ·ÁäÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
    “ôÊÊŸË” ÿ„U ¬Œ Á¬¿U‹Ë ªÊÕÊ ‚ •äÿÊNà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– (•ÕʸØ ‚êÿÄàfl ∑§Ê ‚flŸ ôÊÊŸË,
    ‚¥ôÊË ∑§⁄UÃÊ „ÒU–) Á∑§‚Á‹∞ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (Á◊âÿÊàfl◊‹‡ÊÊäÊŸ„UÃÈ) Á◊âÿÊàfl M§¬Ë
    ◊‹ ∑§ ‡ÊÊäÊŸ ◊¥ (fl„U •ÊÒ·äÊ) „UÃÈ ÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ÷Íà „ÒU, ©U‚ ‚êÿÄàfl M§¬Ë •ÊÒ·ÁäÊ ∑§Ê ‚flŸ
    (ôÊÊŸË) ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚êÿÄàfl „UÊŸ ¬⁄U „UË Á◊âÿÊàfl ◊‹ ∑§Ê ŸÊ‡Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬
    •Êà◊-‡ÊÈÁhU „UÊÃË „ÒU (¡Ê ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ë ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ’ŸÃË „ÒU)–
    {550 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó ÿSÿÊŒÿÊØ ‚fl¸ôʬ˝áÊËÃ◊ʪ¸¬⁄UÊ昧◊Èπ—, ÃûflÊÕ¸üÊhUÊŸ-ÁŸL§à‚È∑§Ê


    Á„UÃÊÁ„UÃÁfl÷ʪʂ◊ÕÊ̧ Á◊âÿÊŒÎÁCU÷¸flÁÃ, ÃØ Á◊âÿÊàflÁ◊Áà ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (9/1/12) ¬˝ÊQ§◊˜– ÃìÊ
    Á◊âÿÊàfl¥ ◊‹◊fl, ÿŒŸÊÁŒ∑§Ê‹ÊŒfl ¡ËflÁ‡‹CU◊˜– ©UQ¥§ ø ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (6/22)ó
    ÿÕÊ äÊÊÃÊ◊¸‹Ò— ‚ÊäÊZ ‚ê’ãäÊÊ˘ŸÊÁŒ‚ê÷fl—–
    ÃÕÊ ∑§◊¸◊‹ÒôÊ¸ÿ— ‚¥‡‹·Ê˘ŸÊÁŒŒÁ„UŸÊ◊˜––
    ‚êÿÄàfl¡‹Ÿ ÃSÿ ◊‹Sÿ ‡ÊÈÁhU÷¸flÁÖ •Ã∞fl ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (6/58) “Œ‡Ê¸ŸÊÅÿ¥
    ¬ÈáÿÃËÕZ ¬˝äÊÊŸ◊˜” ßUàÿÈQ¥§ ‚XUë¿UÃ–
    ‚êÿÄàfl◊‹‡ÊÈhUÊÒ ‚àÿÊ◊fl ÷Êfl‡ÊÈÁhU÷fl ¸ ÁÃ, ÿŸ ‚ŒÊøÊ⁄U‚◊ŸÈDUÊŸ¥ ‚êÿQ§ÿÊ ‚ê÷flÁÖ
    ©UQ¥§ ø ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (9/6/16)ó ““ÃòÊ ÷Êfl‡ÊÈÁhU— ∑§◊¸ˇÊÿÊ¬‡Ê◊¡ÁŸÃÊ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸L§ëÿÊÁ„Uì˝‚ÊŒÊ
    ⁄UʪÊlȬå‹fl⁄UÁ„UÃÊ– ÃSÿÊ¥ ‚àÿÊ◊ÊøÊ⁄U— ¬˝∑§Ê‡ÊÃ ¬Á⁄U‡ÊÈhUÁ÷ÁûʪÃÁøòÊ∑§◊¸flØ–””
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó Á¡‚∑§ ©UŒÿ (‚Œ˜÷Êfl) ‚ ‚fl¸ôÊ-¬˝áÊËà ◊ʪ¸ ‚ √ÿÁQ§ ¬⁄UÊ昧◊Èπ
    ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÃûflÊÕ¸Áfl·ÿ∑§ üÊhUÊŸ ◊¥ ÁŸL§à‚È∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á„UÃ-•Á„Uà ∑§ Áflfl∑§ ◊¥ •‚◊Õ¸
    •ÊÒ⁄U Á◊âÿÊŒÎÁCU ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U “Á◊âÿÊàfl” „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (~/v/vw) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
    fl„U Á◊âÿÊàfl “◊‹” „UË „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê •ŸÊÁŒ ∑§Ê‹ ‚ ¡Ëfl ∑§ ‚ÊÕ Áø¬∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU– ôÊÊŸÊáʸfl
    ª˝ãÕ ({/ww) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U πÊŸ ◊¥ (‚ÊŸÊ •ÊÁŒ) äÊÊÃÈ ◊‹ ‚ ÿÈQ§ „UÊÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ŸÊÁŒ
    ∑§Ê‹ ‚ ¡Ëfl fl ∑§◊¸M§¬Ë ◊‹ ∑§Ê ¬⁄US¬⁄U-‡‹· (‚ê’ãäÊ) ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU ó∞‚Ê ¡ÊŸŸÊ
    øÊÁ„U∞–””
    ‚êÿÄàfl M§¬Ë ¡‹ ‚ („UË) ©U‚ ◊‹ ∑§Ë ‡ÊÈÁhU „UÊÃ Ë „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ ({/z})
    ◊¥ “‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ¬ÈáÿÃËÕ¸ „ÒU” óÿ„U ∑§ÕŸ ‚¥ªÃ „UÊÃÊ „ÒU–
    ‚êÿÄàfl-◊‹ ∑§Ë ‡ÊÈÁhU „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U „UË ÷Êfl-‡ÊÈÁhU „UÊ ¬ÊÃË „ÒU, Á¡‚‚ ‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ê
    ‚êÿ∑˜§ M§¬ ‚ •ŸÈDUÊŸ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ÁøòÊ ’ŸÊŸÊ–
    ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (~/{/v{) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““∑§◊¸ ∑§ ˇÊÿÊ¬‡Ê◊ ‚ ©Uà¬ãŸ „ÒU, ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ë
    L§Áø ‚ Á¡‚◊¥ Áfl‡ÊÈÁhU •Ê ªß¸U „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡Ê ⁄UʪÊÁŒ ©U¬Œ˝fl (ÁflˇÊÊ÷) ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU, fl„U “÷Êfl‡ÊÈÁhU”
    „UÊÃË „ÒU–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-{~) —— 551}

    ∞fl¥ flËÃ⁄UʪÃÊ¥ ¬ÍáʸSflÊSâÿM§¬Ê¥ ¬˝Ê#È¥ ÿÁŒ ∑§ÁpØ ¬˝ÿÃÃ, ÃÁ„¸U ‚ ¬ÍflZ Á◊âÿÊàfl◊‹‡ÊÈÁh¥U
    ∑ȧÿʸØ, ÃSÿÊ¥ ∑ΧÃÊÿÊ◊fl ‚¥ÿ◊ÊÁŒøÊÁ⁄UòÊM§¬Áfl‡Ê·ÊÒ·äÊ‚flŸ¥ ∑§◊¸¡ÁŸÃ⁄UÊªSÿ ‚◊Í‹Êë¿UŒŸ¥ ∑§ÃÈZ
    ¬˝÷flÃËÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ¬⁄UÊ◊·ÊÁãÖ
    (¬ë¿UÊ øÁ⁄Uÿ ‚ê◊÷‚í¡¥ ‚flÁŒ) Á◊âÿÊàfl◊‹‡ÊÈhU— ¬pÊØ øÊÁ⁄UòÊM§¬¥ ‚êÿÇ÷Ò·íÿ¥, ÿŒ˜flÊ
    ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊM§¬¥ ÷·¡¥ ‚flÃ– Á∑§◊Õ¸◊˜? ©UëÿÃó (∑§ê◊Ê◊ÿáÊÊ‚áÊ) ∑§◊¸M§¬— ÿÊ˘◊ÿ— ⁄UÊª—,
    ÃSÿ ŸÊ‡ÊÊÕZ, ÿmÊ ∑§◊¸⁄Uʪ ŸÊ‡Ê ‚◊ÕZ ÃìÊÊÁ⁄UòÊ÷·¡¥ ÷flÃËàÿ× ÃSÿ ‚flŸ¥ ◊È◊ˇÈ ÊÈ— ⁄Uʪ Ë ∑§⁄UÊÁ Ö
    ÿÕÊ ◊‹‡ÊÈh˜UÿÊ¥ ∑ΧÃÊÿÊ◊fl ⁄UÊªÁfl‡Ê·Sÿ ¬ÍáʸÃÿÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚»§‹Ê ‚ê÷flÁÃ, ÃÕÒfl
    Á◊âÿÊàfl◊‹‡ÊÈhU˜ÿÊ¥ ∑ΧÃÊÿÊ◊fl øÊÁ⁄UòÊM§¬÷·¡‚flŸ¥ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄U ÷flÁÖ ‚êÿÄàfl¥ ÁflŸÊ øÊÁ⁄UòÊ¥
    ’Ê‹øÊÁ⁄UòÊ◊fl, Ÿ Ãã◊ÊˇÊ¬˝ÊåàÿÒ ‚◊Õ¸Á◊Áà ªÊÕÊ‚Ê⁄U—– ∞fl¥ ‚êÿÄàfl ‹éäÊ ‚àÿfl øÊÁ⁄UòÊÊŸÈDUÊŸ¥
    ∑§Ã¸√ÿÁ◊Áà Áfl·ÿ ‡ÊÊSòÊËÿfløŸÊÁŸ ◊ŸŸËÿÊÁŸ– ÿÕÊ ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚hU˜ÿȬÊÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§ 37-38)
    ¬˝ÊQ §◊˜ó

    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, flËÃ⁄UʪÃÊ SflM§¬ ¬Íáʸ SflÊSâÿ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿÁŒ ∑§Ê߸U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘U ÃÊ
    fl„U ¬„U‹ Á◊âÿÊàfl M§¬Ë ◊‹ ∑§Ë ‡ÊÈÁhU ∑§⁄‘, ©U‚∑§ „UÊŸ ¬⁄U „UË ‚¥ÿ◊ •ÊÁŒ øÊÁ⁄UòÊ M§¬Ë Áfl‡Ê·
    •ÊÒ·ÁäÊ ∑§Ê ‚flŸ ¡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, fl„U ∑§◊¸¡ÁŸÃ ⁄UÊª ∑§Ê ‚◊Í‹ ©Uë¿UŒ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊ
    ¬Ê∞ªÊ óÿ„UË ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U (ÿ„UÊ°) ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ŒŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–
    (¬pÊØ øÊÁ⁄UòÊ¥ ‚êÿÇ÷Ò·íÿ¥ ‚flÃ) Á◊âÿÊàfl ◊‹ ∑§Ë ‡ÊÈÁhU „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ, øÊÁ⁄UòÊ
    M§¬Ë ‚◊ËøËŸ •ÊÒ·ÁäÊ ∑§Ê •ÕflÊ ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ M§¬Ë •ÊÒ·ÁäÊ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á∑§‚Á‹∞?
    ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (∑§◊ʸ◊ÿŸÊ‡ÊŸ◊˜) ∑§◊¸ M§¬Ë ¡Ê •◊ÿ ÿÊŸË ⁄UÊª „ÒU, ©U‚∑§ ŸÊ‡Ê ∑§ Á‹∞,
    •ÕflÊ ∑§◊¸⁄UÊª ∑§ ŸÊ‡Ê ◊¥ ‚◊Õ¸ ¡Ê øÊÁ⁄UòÊ M§¬Ë •ÊÒ·äÊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê ‚flŸ ◊È◊ÈˇÊÈ M§¬Ë ⁄UÊªË
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊‹-‡ÊÈÁhU Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U „UË ⁄UÊª-Áfl‡Ê· ∑§Ë ¬Íáʸ M§¬ ‚ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚»§‹
    „UÊ ¬ÊÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á◊âÿÊàfl M§¬Ë ◊‹ ∑§Ë ‡ÊÈÁhU Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U „UË øÊÁ⁄UòÊ M§¬Ë •ÊÒ·ÁäÊ ∑§Ê
    ‚flŸ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË (¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË) „UÊÃÊ „ÒU– ‚êÿÄàfl ∑§ Á’ŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ øÊÁ⁄UòÊ “’Ê‹øÊÁ⁄UòÊ” „UË
    „ÒU, fl„U ◊ÊˇÊ-¬˝ÊÁåà ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ‚êÿÄàfl
    ¬˝Êåà „UÊŸ ¬⁄U „UË øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ óßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ‡ÊÊSòÊËÿ fløŸ ÷Ë ÿ„UÊ°
    ◊ŸŸÿÊÇÿ „Ò– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, ¬ÈL§·ÊÕ¸Á‚hU˜ÿȬÊÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§ x|-x}) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    {552 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÁflªÁ‹ÃŒ‡Ê¸Ÿ◊Ê„ÒU— ‚◊¥¡‚ôÊÊŸÁflÁŒÃÃûflÊÕÒ¸—–
    ÁŸàÿ◊Á¬ ÁŸ—¬˝∑§ê¬Ò— ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ◊Ê‹êéÿ◊˜––
    Ÿ Á„U ‚êÿÇ√ÿ¬Œ‡Ê¥ øÊÁ⁄UòÊ◊ôÊÊŸ¬Ífl¸∑¥§ ‹÷Ã–
    ôÊÊŸÊŸãÃ⁄◊ÈQ¥§ øÊÁ⁄UòÊÊ⁄UÊäÊŸ¥ ÃS◊ÊØ––
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄Uªã˝ Õ (‡‹Ê∑§-47) ø ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó
    ◊Ê„UÁÃÁ◊⁄Uʬ„U⁄UáÊ Œ‡Ê¸Ÿ‹Ê÷ÊŒflÊ#‚¥ôÊÊŸ—–
    ⁄UʪmU·ÁŸflÎûÿÒ ø⁄UáÊ¥ ¬˝ÁìlÃ ‚ÊäÊÈ—––
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ‚êÿÇôÊÊŸ-‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊÿÊ— ¬Íflʸ¬⁄U∑˝§◊¥ ‚êÿªfl’Êäÿ ÁŸŒÊ¸·-ÁŸ⁄UÁÃøÊ⁄U-
    ‚êÿÄàfl¥ ‚¥äÊÊÿ¸ øÊÁ⁄UòÊÊŸÈDUÊŸ ¬˝ÿÁÃÃ√ÿÁ◊Áà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    •Õ ÁflcÊÿÁfl⁄UÄàÿ¬ˇÊÿÊ ∑§·ÊÿÁfl⁄UÃ⁄ UÁäÊ∑¥§ ◊„Uûfl¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ªÊ„UÊ-¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    ““Á¡ã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ-◊Ê„U ∑§Ê ŸCU ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ‚êÿÇôÊÊŸ ‚ ÃûflÊÕÊZ ∑§Ê ¡ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
    ¡Ê (•¬Ÿ ‚êÿÄàfl ◊¥) ‚ŒÊ •∑§ê¬ (ŒÎ…U∏) „Ò¥U, ∞‚ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê •Ê‹ê’Ÿ
    ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–””
    ““øÍ°Á∑§ •ôÊÊŸ (Á◊âÿÊôÊÊŸ) ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê øÊÁ⁄UòÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U “‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ”
    Ÿ„UË¥ ∑§„U‹ÊÃÊ, ßU‚Á‹∞ ôÊÊŸ (‚êÿÇôÊÊŸ) „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§„UË ªß¸U „ÒU–””
    ⁄UàŸ∑§⁄Uá«UüÊÊfl∑§ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-y|) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““(Á◊âÿÊàfl ÿÊ) ◊Ê„U M§¬Ë •ãäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ∑ §⁄ U‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ „ÈU•Ê, Á¡‚‚ “‚êÿÇôÊÊŸ”
    ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „ÈU߸U, •’ ‚ÊäÊÈ ⁄Uʪ-mUcÊ ∑§ ŸÊ‡Ê „UÃÈ (flËÃ⁄UʪÃÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÃÈ) ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ∑§Ê
    •XUË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    ßU‚ Ã⁄U„U, „U ÷√ÿ! ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ óßUŸ◊¥ ¬Íflʸ¬⁄U∑˝§◊ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U
    ‚◊¤Ê∑§⁄U, ÁŸŒÊ̧· fl ÁŸ⁄UÁÃøÊ⁄U ‚êÿÄàfl ∑§Ê ‚êÿQ§ÿÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U øÊÁ⁄UòÊ ∑§ •ŸÈDUÊŸ ◊¥ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹
    „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ÁflcÊÿ-Áfl⁄UÁQ§ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§·Êÿ-Áfl⁄UÁà ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ◊„Uûfl „ÒU óßU‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U
    ªÊ„UÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|Æ) —— 553}

    •ááÊÊáÊËŒÊ Áfl‚ÿÁfl⁄UûÊÊŒÊ „UÊÁŒ ‚ÿ‚„US‚ªÈáÊÊ–


    áÊÊáÊË ∑§‚ÊÿÁfl⁄UŒÊ Áfl‚ÿÊ‚ûÊÊ Á¡áÊÈÁg_¥U–– 70––
    ¿UÊÿÊó •ôÊÊÁŸŸ— Áfl·ÿÁfl⁄UQ§ÊŒ˜ ÷flÁà ‡Ê„UdªÈáÊ—–
    ôÊÊŸË ∑§·ÊÿÁfl⁄UÃÊ Áfl·ÿÊ‚Q§—, Á¡ŸÊÁgCU◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó Áfl‚ÿÁfl⁄UûÊÊŒÊ •ááÊÊáÊËŒÊ ∑§‚ÊÿÁfl⁄UŒÊ Áfl‚ÿÊ‚ûÊÊ áÊÊáÊË ‚ÿ‚„US‚ªÈáÊÊ
    „UÊÁŒ Á¡áÊÈÁg_¥U óßUÁà ªÊÕÊÿÊ •ãflÿ—–
    (Áfl‚ÿÁfl⁄UûÊÊŒÊ •ááÊÊáÊËŒÊ ‚ÿ‚„US‚ªÈáÊÊ „UÊÁŒ) ÁflcÊÊÿÁfl⁄UQ§ÊŒ˜ •ôÊÊÁŸŸÊ˘¬ˇÊÿÊ
    ‡Ê„UdªÈáÊ— •ÕʸØ ‹ˇÊªÈáÊÊÁäÊ∑§— üÊDUÊ ÷flÁÃ, ÿmUÊ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ‹ˇÊªÈÁáÊÃ¥ ‚Ê»§Àÿ¥ ¬˝ÊåŸÊÁÖ
    ∑§— ‚—? ©UëÿÃó (áÊÊáÊË ∑§‚ÊÿÁfl⁄UŒÊ Áfl‚ÿÊ‚ûÊÊ) ÿ— ôÊÊŸË, ‚êÿÇôÊÊŸ‚ê¬ãŸ—, •Ã—
    ∑§·ÊÿÁfl⁄U×, ∑§·Êÿ⁄UÁ„U×, flSÃÈ× ÃËfl˝∑§·Êÿ⁄UÁ„UÃÊ ÿŒ˜flÊ ∑§·Êÿ◊ãŒÃÊ¥ ŒäÊÊŸ—, Á∑§ãÃÈ
    Áfl·ÿÊ‚Q§—, Áfl·ÿ‚flŸÊŒ˜ ¬ÍáʸÃÿÊ Ÿ Áfl⁄UQ§—, ÿmÊ ∑§ŒÊÁøŒ˜ Áfl·ÿ‚flŸ¥ ’ÊsM§¬áÊ ∑È flʸáÊ—,
    ‚ Áfl·ÿÁfl⁄UQ§ÊŒ˜ •ôÊÊÁŸ¡ŸÊØ ‹ˇÊªÈÁáÊÃÊ¥ üÊDUÃÊ¥ ‚»§‹ÃÊ¥ flÊ ŒäÊÊÁÖ

    ªÊÕÊ-•Õ¸ó Áfl·ÿ-Áfl⁄UQ§ •ôÊÊŸË ∑§Ë •¬ˇÊÊ fl„U ôÊÊŸË ‹Êπ ªÈŸÊ (‚»§‹)
    „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ÁflcÊÿ-•Ê‚Q§ (Áfl·ÿ-‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê) ÷‹ „UË (ŒÎÁCUªÊø⁄U) „UÊ, Á∑§ãÃÈ
    ∑§·ÊÿÊ¥ ‚ Áfl⁄Uà „UÊ ó∞‚Ê ‚fl¸ôÊ Œfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU––|Æ––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó Áfl·ÿÁfl⁄UQ§ÊŒ˜ •ôÊÊÁŸŸ— ∑§·ÊÿÁfl⁄UÃÊ ôÊÊŸË ‡Ê„UdªÈáÊÊ ÷flÁÃ
    (ßUÁÃ) Á¡ŸÊÁgCU◊˜ óÿ„U ªÊâÊÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    (ÁflcÊÿÁfl⁄UQ§ÊŒ˜ •ôÊÊÁŸŸ— ‡Ê„UdªÈáÊÊ ÷flÁÃ) Áfl·ÿ-Áfl⁄UQ§ •ôÊÊŸË ∑§Ë •¬ˇÊÊ
    ‚ ‡Ê„UdªÈŸÊ ÿÊŸË ‹Êπ ªÈŸÊ •ÁäÊ∑§ üÊDU „UÊÃÊ „ÒU, •ÕflÊ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ‹Êπ ªÈŸÊ •ÁäÊ∑§
    ‚»§‹ „UÊÃÊ „ÒU– fl„U ∑§ÊÒŸ „ÒU? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (ôÊÊŸË ∑§·ÊÿÁfl⁄U× Áfl·ÿÊ‚Q§—) ¡Ê ôÊÊŸË „ÒU
    •ÕʸØ ‚êÿÇôÊÊŸ‚ê¬ãŸ „ÒU, ßU‚Á‹∞ fl„U ∑§·ÊÿÁfl⁄Uà •ÕʸØ ∑§·Êÿ⁄UÁ„Uà „ÒU– flSÃÈ× (ßU‚∑§Ê
    ÃÊà¬ÿ¸ „ÒUó) ÃËfl˝ ∑§·Êÿ ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU, ÿÊ ∑§·ÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊ãŒÃÊ flÊ‹Ê „ÒU, Á∑§ãÃÈ Áfl·ÿÊ‚Q§ „ÒU,
    •ÕʸØ Áfl·ÿ-‚flŸ ‚ ¬ÍáʸÃÿÊ Áfl⁄UQ§ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒUó •ÕflÊ ∑§ŒÊÁøŒ˜ ’Ês M§¬ ‚ Áfl·ÿ-
    ‚flŸ ∑§⁄U ÷Ë ⁄U„UÊ „ÒU, (Á∑§ãÃÈ) fl„U Áfl·ÿÁfl⁄UQ§ •ôÊÊŸË √ÿÁQ§ ‚ ‹Êπ ªÈŸÊ üÊDUÃÊ ÿÊ ‚»§‹ÃÊ
    flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU–
    {554 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    (Á¡áÊÈÁg_¥U) ßUÁà ‚flZ Á¡ŸŸ, Á¡Ÿãº˝áÊ ‚fl¸ôÊŸ ©UÁgC¥U ∑§ÁÕÃ◊˜, ÃS◊ÊØ ¬˝ÊQ¥§ ÿÕÊÕ¸◊fl,
    ‚fl¸ÕÊ üÊhUÿ◊flÁà ÷Êfl—–
    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó Áfl·ÿÁfl⁄UÃSÿ “•ôÊÊÁŸŸ—” ßUÁà Áfl‡Ê·áÊ¥ ‚ÍøÿÁà ÿà‚Ê˘ôÊÊŸË Á◊âÿÊŒÎÁCU—,
    ’Á„U⁄UÊà◊Ê flÊ ’ÊsM§¬áÊ `§ÁøØ ∑§ŒÊÁøŒ˜ Áfl⁄UÃÊ˘Á¬ •ÊãÃÁ⁄U∑§ÃËfl˝⁄UʪÊÁŒ‚Œ˜÷ÊflÊØ ◊ŸÁ‚
    ÁflcÊÿÊ‚ÁQ¥§ ŒäÊÊàÿfl, Á∑§ãÃÈ ÁŸÁ◊ûÊ∑§Ê⁄UáÊÁfl‡Ê·ÊŒ˜ flSÃÈÁfl‡Ê·¥ ¬˝Áà mU·¥ äÊÎàflÊ ÃmUSÃÈ-‚flŸÊŒ˜
    Áfl⁄UÃÊ ÷flŸ˜ ŒÎ‡ÿÃ– Á◊âÿÊŒÎÁC⁄UôÊÊŸË flÊ ¬⁄Uº˝√ÿ⁄UÁÃSfl÷ÊflŸ, •ÊãÃÁ⁄U∑§ÃËfl˝∑§·ÊÿŸ ø ÿÈQ§—
    ¬˝ÊÿÊ ÷flÁÃ, ÿÕÊQ¥§ ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-193)ó
    Á◊ë¿UûʬÁ⁄UáÊŒå¬Ê ÁÃ√fl∑§‚Ê∞áÊ ‚È_‰U •ÊÁfl_UÊ–
    ¡Ëfl¥ Œ„¥U ∞Ä∑¥§ ◊ááÊ¥ÃÊ „UÊÁŒ ’Á„U⁄Uå¬Ê––
    ‚ ø ◊Í…U— ’ÊsÁfl·ÿ‚flŸ ∑§ŒÊÁøŒ˜ Áfl⁄UÁQ§◊Á¬ ŒäÊÊÁÖ ©UQ¥§ ø ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ª˝ãÕ
    (‡‹Ê∑§-47)ó “àÿʪʌʟ ’Á„U◊Í̧…U— ∑§⁄UÊÁÔ ßUÁÖ

    (Á¡ŸÊÁgCU◊˜) ÿ„U ‚’ Á¡Ÿ, •ÕʸØ ‚fl¸ôÊ Á¡ŸãŒ˝ Œfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ¡Ê ÿ„UÊ°
    ∑§„UÊ ªÿÊ „Ò, fl„U ÿÕÊÕ¸ „UË „ÒU, ‚fl¸ÕÊ üÊhÊŸÿÊÇÿ „UË „ÒU óÿ„U ÷Êfl „ÒU–
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ÿ„UÊ° Áfl·ÿÁfl⁄UQ§ ∑§Ê “•ôÊÊŸË” ÿ„U Áfl‡Ê·áÊ ‚ÍÁøà ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§
    fl„U •ôÊÊŸË ÿÊŸË Á◊âÿÊŒÎÁCU „ÒU, ÿÊ ’Á„U⁄UÊà◊Ê „ÒU ¡Ê ’Ês M§¬ ‚ ∑§„UË¥ fl ∑§÷Ë Áfl⁄Uà „UÊÃ „ÈU∞
    ÷Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ ÃËfl˝ ⁄Uʪ •ÊÁŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ÿ ◊¥ Áfl·ÿ-•Ê‚ÁQ§ ⁄UπÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê·
    ÁŸÁ◊ûÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Áfl‡Ê· flSÃÈ ∑§ ¬˝Áà mU· ÷Êfl ⁄Uπ∑§⁄U ©U‚ flSÃÈ ∑§ ‚flŸ ‚ Áfl⁄Uà „UÊÃÊ „ÈU•Ê
    ŒÎÁCUªÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒU– Á◊âÿÊŒÎÁCU ÿÊ •ôÊÊŸË Sfl÷Êfl× ¬⁄UŒ˝√ÿ⁄Uà „UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Êÿ—
    •ÊãÃÁ⁄U∑§ ÃËfl˝ ∑§·ÊÿÊ¥ ‚ ÿÈQ§ ⁄U„ÃÊ „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v~x) ◊¥ ∑§„UÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ¡Ëfl Á◊âÿÊàfl M§¬ ∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ M§¬ ¬Á⁄UáÊà „UÊ, ÃËfl˝ ∑§·Êÿ ‚ ¡Ê •ÊÁflCU
    (ª˝SÃ) „UÊ •ÊÒ⁄U ¡Ëfl fl Œ„U ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊŸÃÊ „UÊU, fl„U “’Á„U⁄UÊà◊Ê” „ÒU–””
    fl„U ◊Í…∏U (•ôÊÊŸË) ’Ês Áfl·ÿ-‚flŸ ◊¥ ∑§÷Ë Áfl⁄UQ§ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ‚◊ÊÁäʇÊÃ∑§ ª˝ãÕ
    (‡‹Ê∑§-y|) ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU ó““◊Í…U∏ ’Ês M§¬ ◊¥ („UË) àÿʪ fl ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU””–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|Æ) —— 555}

    ∞fl¥ ÃSÿ Áfl·ÿ‚flŸÁfl⁄UÁ× ’ÊsM§¬áÊÒfl ÷flÁÃ, Ÿ ÷Êfl×, •ãÃ⁄UXUSÕ⁄UʪÊÁŒ∑§Ê‹Ècÿ-


    ‚Œ˜÷ÊflÊØ– •SÿÊ¥ flSÃÈÁSÕÃÊÒ, ÃS◊ÊŒ˜ Áfl·ÿÁfl⁄UQ§ÊŒ˜ •ôÊÊÁŸŸÊ˘¬ˇÊÿÊ ôÊÊÁŸŸ— üÊDUÃÊ˘òÊ
    ¬˝ÁìÊÁŒÃÊ– ÃòÊ üÊDUÃÊÿÊ¥ „UÃ—È ∑§·ÊÿÁfl⁄UÁÃ⁄‘Ufl– Á∑§@, “ôÊÊŸË” ßUÁà ∑§ÕŸŸ ÃSÿ ‚êÿÇôÊÊŸÿÈQ§ÃÊ
    ‚ÍëÿÃ– ÃìÊ ‚êÿÇôÊÊŸ¥ Áfl·ÿ‚flŸ˘Á¬ ÃSÿ ôÊÊÃȺ˝¸CÈÁ⁄Ufl ÁSÕÃÊÒ „UÃÈ ÷flÁÖ •Áfl⁄UÂêÿÇŒÎÁCU⁄UÁ¬
    ÁflcÊÿ‚flŸ¥ ∑ȧfl¸ãŸÁ¬ ◊ŸÁ‚ ÃSÿ „UÿÃÊ◊fl ◊ŸÈÃ–
    ©UQ¥§ ø ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-314)ó
    Áfl‚ÿÊ‚ûÊÊ Áfl ‚ÿÊ ‚√flÊ⁄¥U÷‚È fl^U◊ÊáÊÊ Áfl–
    ◊Ê„UÁfl‹Ê‚Ê ∞‚Ê ßUÁŒ ‚√fl¥ ◊ááÊŒ „Uÿ¥––
    ‚fl¸Áfl⁄UÃÊ˘Á¬ ‚ÊäÊÈ— ’ÊsM§¬áÊ Áfl·ÿ‚flŸ¥ ∑ȧfl¸ãŸÁ¬, ÃÕÊ flˡÿ◊ÊáÊÊ˘Á¬, •ãÃ⁄UXUM§¬áÊ
    ∑§·ÊÿÁfl⁄UÃÊ ÷flÁÖ ÿlÁ¬ ÃSÿ ‚͡◊— ‚¥ífl‹Ÿ∑§·ÊÿÁSÃDUÁÃ, ÃÕÊÁ¬ ÃSÿÊÁ¬ ŸÊ‡ÊÊÕZ
    Ãã◊ŸÊ÷ÊflÊ ÷flÁÃ, ÃŒâÊZ ‚ ¬˝ÿÃÃ˘Á¬–

    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ©U‚ (•ôÊÊŸË) ∑§Ê ÁflcÊÿ-‚flŸ ‚ Áfl⁄Uà „UÊŸÊ ’Ês M§¬ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU, ÷Êfl ‚
    Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê, ÄÿÊÁ¥ ∑§ •ãÃ⁄UXU ◊¥ ⁄UʪÊÁŒ M§¬ ∑§Ê‹Ècÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©U‚∑§ ⁄U„UÃÊ („UË) „ÒU– ∞‚Ë flSÃÈÁSÕÁÃ
    ◊¥, ©U‚ Áfl·ÿÁfl⁄UQ§ •ôÊÊŸË ∑§Ë •¬ˇÊÊ ôÊÊŸË ∑§Ë üÊDUÃÊ ÿ„UÊ° ¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ©U‚∑§Ë
    üÊDUÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ “∑§·ÊÿÁfl⁄UÁÔ „UË „ÒU– •ÊÒ⁄U, “ôÊÊŸË” ßU‚ ∑§ÕŸ ‚ ©U‚∑§Ê ‚êÿÇôÊÊŸ ‚ ÿÈQ§
    „UÊŸÊ ‚ÍÁøà „ÒU– ÁflcÊÿ-‚flŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë ©U‚∑§Ê ‚êÿÇôÊÊŸ ôÊÊÃÊ-Œ˝CUÊ ÷Êfl ’ŸÊÿ
    ⁄UπŸ ◊¥ ‚ÊäÊŸ ’ŸÃÊ „ÒU– •Áfl⁄Uà ‚êÿÇŒÎÁC ÷Ë, ÁflcÊÿ-‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ÷Ë, ◊Ÿ ◊¥ ©U‚
    (ÁflcÊÿ-‚flŸ) ∑§Ê „Uÿ „UË ◊ÊŸÃÊ „ÒU–
    ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-xvy) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ •Ê‚Q§ „UÊÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë ÃÕÊ ‚◊Sà •Ê⁄Uê÷Ê¥, ‚Êfll ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê
    ÷Ë, fl„U “ÿ„U ‚’ ◊Ê„U ∑§Ê Áfl‹Ê‚ „ÒU”, ∞‚Ê ◊ÊŸ ©UŸ ‚’∑§Ê „ÿ ◊ÊŸÃÊ „ÒU–””
    ‚fl¸Áfl⁄Uà (◊„UÊfl˝ÃË) ‚ÊäÊÈ ÷Ë ’Ês M§¬ ‚ Áfl·ÿ-‚flŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë, flÒ‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞
    ÁŒπÊ߸U ŒŸ ¬⁄U ÷Ë, •ãÃ⁄UXU ◊¥ ∑§·Êÿ-Áfl⁄Uà „UÊÃÊ „ÒU– ÿlÁ¬ ©U‚∑§ ‚͡◊ ‚¥ífl‹Ÿ ∑§·Êÿ ⁄U„UÃË
    ÷Ë „ÒU, ÃÊ ÷Ë ©U‚ ŸCU ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Êfl fl„U ⁄UπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ìո ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ÷Ë ⁄U„UÃÊ „ÒU–
    {556 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ßUàÿfl¥ ‚ Áfl·ÿ‚flŸ¥ ∑ȧfl¸ãŸÁ¬ ‚êÿÇôÊÊŸ-flÒ⁄UÊÇÿ’‹Ÿ ôÊÊÃÊ, º˝CÊ ßUfl ÁSÕ×


    ŸflËŸ∑§◊¸’ãäÊÊã◊ÈQ§— ¬˝ÊÇ’hU∑§◊¸ÁŸ¡¸⁄UÊ¥ ø ∑§⁄UÊÁÖ •Ã ∞fl Á◊âÿÊ-ŒÎC˜Uÿ¬ˇÊÿÊ •Áfl⁄UÃ-
    ‚êÿÇŒÎÁCU—, ÃŒ¬ˇÊÿÊ˘Á¬ fl˝ÃäÊÊÁ⁄UáÊÊ˘‚¥ÅÿÊêÈÁáÊÃÊ ∑§◊¸ÁŸ¡¸⁄UÊ ÷flÃËÁà ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ˝ˇÊʪ˝ãÕ
    (ªÊÕÊ-106) Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    Á◊ë¿UÊŒÊ ‚Ág_UË •‚¥πªÈáÊ∑§ê◊ÁáÊîÊ⁄UÊ „UÊÁŒ–
    ÃûÊÊ •áÊÈ√flÿäÊÊ⁄UË ÃûÊÊ ÿ ◊„U√fl߸U áÊÊáÊË––
    ‚flʸÕÁ¸ ‚ÁhUªã˝ Õ (9/45) ø ¬˝ÊQ
     §◊Ã¥ ‚◊ÁÕ¸Ã◊ÁSÖ ßUàÿfl¥ ¬˝ÊQ
     §ŒÎCŨÿÊ Áfl·ÿ‚flŸÁfl⁄UQ§ÊŒ˜
    •ôÊÊÁŸ¡ËflÊØ ÃSÿ ôÊÊÁŸŸ— üÊDUàÊÊ˘òÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃÊ–
    •òÊŒ◊Á¬ ’Êäÿ◊˜ó “Áfl·ÿÊ‚Q§Ê ôÊÊŸË” ßUÁÃ∑§ÕŸ •’˝rÊ‚flŸÊÁŒ‚flŸ¥ ŸÊãÃ÷ʸÁflÃ√ÿ◊˜,
    ÿÃÊ Á„U Ãà∑§ÊÿZ ÃËfl˝∑§·ÊÿÊÁflCUSÿÒfl ‚ê÷flÁÃ, Ÿ ‚êÿÇôÊÊÁŸŸ—– ÃËfl˝∑§·ÊÿÊÁflCUàflÊØ ‚
    ‚êÿÄàflëÿÈà ∞fl ÷flÁÖ
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„U Áfl·ÿ-‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë ‚êÿÇôÊÊŸ fl flÒ⁄UÊÇÿ ∑§ ’‹ (¬˝÷Êfl) ‚
    ôÊÊÃÊ fl Œ˝CUÊ ÷Êfl ‚ ÁSÕà ⁄U„UÃ „ÈU∞ ŸflËŸ ∑§◊¸-’ãäÊ ‚ ◊ÈQ§ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸’hU ∑§◊ÊZ ∑§Ë
    ÁŸ¡¸⁄UÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ Á◊âÿÊŒÎÁCU ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ •Áfl⁄Uà ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§, ©U‚∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚
    ÷Ë fl˝ÃäÊÊ⁄UË ∑§ •‚¥ÅÿÊêÈÁáÊà ∑§◊¸ÁŸ¡¸⁄UÊ „UÊÃË „ÒU ó∞‚Ê ∑§ÊÁø∑§ÿʟȬ̋ˇÊÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vÆ{)
    ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á◊âÿÊŒÎÁCU ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ •‚¥ÅÿÊêÈáÊË ∑§◊¸-ÁŸ¡¸⁄UÊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚ ‚êÿÇŒÎÁCU
    ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ •áÊÈfl˝ÃË ∑§, •áÊÈfl˝ÃË ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ ◊„UÊfl˝ÃË ∑§ •‚¥ÅÿÊêÈáÊË ∑§◊¸ÁŸ¡¸⁄UÊ „UÊÃË
    „ÒU–””
    ‚flʸոÁ‚ÁhU ª˝ãÕ (~/yz) ◊¥ ÷Ë ©U¬ÿȨ̀Q§ ◊à ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    ©U¬ÿȨ̀Q§ ŒÎÁCU ‚ Áfl·ÿ-‚flŸ ‚ Áfl⁄UQ§ •ôÊÊŸË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ©UQ§ ôÊÊŸË ∑§Ë üÊDUÃÊ ÿ„UÊ° ¬˝ÁìÊÁŒÃ
    ∑§Ë ªß¸U „ÒU–
    ÿ„UÊ° ÿ„U ÷Ë ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó “Áfl·ÿÊ‚Q§ ôÊÊŸË” ßU‚ ∑§ÕŸ ◊¥ •’˝rÊ‚flŸ •ÊÁŒ ∑§Ê •ãÃ÷ʸfl
    Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ∑§Êÿ¸ ÃËfl˝ ∑§·Êÿ ‚ •ÊÁflCU √ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ „UË ‚ê÷fl „UÊÃÊ „ÒU,
    ‚êÿÇôÊÊŸË mUÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥– ÃËfl˝∑§·Êÿ ‚ •ÊÁflCU „UÊŸ ¬⁄U √ÿÁQ§ ‚êÿÄàflëÿÈà „UË „UÊÃÊ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|Æ) —— 557}

    •Ã ∞fl ⁄UÿáÊ‚Ê⁄ª˝ãÕ˘òÊ (ªÊÕÊ-100) ¬˝ÊQ  §¥ Sflÿ¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄ÒU—ó “∑§‚Êÿ‚¥¡ûÈ ÊÊ Áfl‚ÿÊ‚ûÊÊ


    ‚Ê„ÍU ‚ê◊¬Á⁄UøûÊÊ” ßUÁÖ •Ã— ‚êÿÄàfl •Áfl⁄UÊÁäÊÃ ‚ÁÃ, •’ÈÁhU¬Ífl¸∑§-⁄UʪÊÁŒfl‡ÊÊŒ˜, ÿmÊ
    øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„UŸËÿ∑§◊Ê̧ŒÿÊØ Áfl·ÿ‚flŸÊÁà◊∑§Ê ÿÊ ∑§ŒÊÁøŒ˜ øCUÊ ¡ÊÿÃ, Ÿ ‚Ê ’ãäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§Ê ÷flÁÃ,
    ÃòÊ ôÊÊÃȺ˝¸CÈ— M§¬áÊ ÃSÿ ÁSÕÃàflÊØ, ßUÁÃŒÎC˜UÿÊ ÃSÿ üÊDUàfl◊˜–
    flSÃÈÃÊ˘äÿfl‚ÊŸ◊fl ’ãäÊ—– •ÊãÃÁ⁄U∑§flÒ⁄UÊÇÿÿÈQ§Sÿ ’ÊsM§¬áÊ Áfl·ÿ‚flŸ◊Á¬ Ÿ
    ’ãäÊÊÿÁà Áfl·ÿ ‚◊Õ¸∑§ÊÁŸ ‡ÊÊSòÊËÿÊÁáÊ flÊÄÿÊÁŸ ÃòÊ ◊ŸŸËÿÊÁŸ– ÿÕÊ ¬˝ÊQ  §¥ ‚◊ÿ‚Ê⁄Uªã˝ Õ⁄UÊ¡Sÿ
    (ªÊÕÊ-193) •Êà◊ÅÿÊÁÃ≈UË∑§ÊÿÊ◊˜ó ““Áfl⁄UʪSÿÊ¬÷ÊªÊ ÁŸ¡¸⁄UÊÿÒ ∞fl....⁄Uʪʌ˟Ê◊÷ÊflŸ ‚êÿÇŒÎCU—
    ÁŸ¡¸⁄UÊÁŸÁ◊ûÊ◊fl SÿÊØ–””
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U∑§‹‡Êª˝ãÕ (‚¥. 135) ø ‚◊ÁÕ¸Ã◊˜ó
    ŸÊoAÈÃ Áfl·ÿ‚flŸ˘Á¬ ÿØ Sfl¥ »§‹¥ Áfl·ÿ‚flŸSÿ ŸÊ–
    ôÊÊŸflÒ÷flÁfl⁄UʪÃÊ’‹ÊØ ‚fl∑§Ê˘Á¬ ÃŒ‚Êfl‚fl∑§—––
    ßU‚ËÁ‹∞ ßU‚Ë ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U ª˝ãÕ ◊¥ (ªÊÕÊ-vÆÆ) Sflÿ¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ „ÒUó “∑§·ÊÿÿÈQ§
    Áfl·ÿÊ‚Q§ ‚ÊäÊÈ ‚êÿÄàflëÿÈà „UÊÃ  „ÒU¥–” ßU‚Á‹∞ ‚êÿÄàfl ∑§Ë Áfl⁄UÊäÊŸÊ Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, •’ÈÁhU¬flÍ ∑¸ §
    ⁄Uʪ •ÊÁŒ ∑§ fl‡Ê, ÿÊ øÊÁ⁄UòÊ◊Ê„UŸËÿ ∑§◊¸ ∑§ ©UŒÿ ‚ ÁflcÊÿ-‚flŸ M§¬ øCUÊ ∑§÷Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU,
    ÃÊ fl„U ’ãäÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ¬˝àÿÈà ÁŸ¡¸⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃË „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UÊ° ôÊÊÃÊ-Œ˝CUÊ
    ÷Êfl ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ßU‚Ë ŒÎÁCU ‚ ©U‚ (ôÊÊŸË) ∑§Ë üÊDUÃÊ „ÒU–
    flSÃÈ× •äÿfl‚ÊŸ „UË ’ãäÊ (∑§Ê „UÃÈ) „Ò– •ÊãÃÁ⁄U∑§ flÒ⁄UÊÇÿ ‚ ÿÈQ§ √ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ ’Ês
    M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Áfl·ÿ-‚flŸ ÷Ë ’ãäÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ óßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚◊Õ¸∑§
    flÊÄÿÊ¥ ¬⁄U ◊ŸŸ •¬ÁˇÊà „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ⁄UÊ¡ (ªÊÕÊ-v~x) ∑§Ë •Êà◊ÅÿÊÁà ≈UË∑§Ê
    ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““Áfl⁄Uʪ √ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©U¬÷Êª (∑§◊¸ ∑§Ë) ÁŸ¡¸⁄UÊ ∑§ Á‹∞ „UË „UÊÃÊ
    „ÒU...........⁄UʪÊÁŒ ∑§ •÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚êÿÇŒÎÁCU ∑§ Á‹∞ (fl„U ©U¬÷Êª) ∑§◊¸ÁŸ¡¸⁄UÊ ∑§Ê „UË
    ÁŸÁ◊ûÊ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U∑§‹‡Ê ª˝ãÕ (‚¥. vxz) ◊¥ ßU‚Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““fl„U (‚êÿÇŒÎÁCU) Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ÁŸ¡ »§‹ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÷ÊªÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§
    fl„U ôÊÊŸ-flÒ÷fl fl flÒ⁄UÊÇÿ ∑§ ’‹ ‚ Áfl·ÿ-‚flŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë “•‚fl∑§” (•∑§Ãʸ) „UÊÃÊ „ÒU–””
    {558 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕ⁄UÊ¡˘Á¬ (ªÊÕÊ-197) ‚◊ÈŒ˜ÉÊÊÁcÊÃ◊˜ó


    ‚fl¥ÃÊ Áfl áÊ ‚flßU •‚fl◊ÊáÊÊ Áfl ‚flªÊ ∑§ÊßU–
    ¬ª⁄UáÊø_UÊ ∑§S‚ Áfl áÊ ÿ ¬Êÿ⁄UáÊÊ ÁûÊ ‚Ê „UÊßU––
    ‚ ‚êÿÇŒÎÁCU— ¬Ífl¸‚Á@Ã∑§◊Ê¸Œÿ‚ê¬ãŸÊŸ˜ Áfl·ÿÊŸ˜ ‚fl◊ÊŸÊ˘Á¬ ⁄UʪÊÁŒ÷ÊflÊŸÊ◊÷ÊflŸ
    Áfl·ÿ»§‹SflÊÁ◊àflÊ÷ÊflÊŒ˜ •‚fl∑§ ∞fl– ∞fl◊òÊ ªÊÕÊÿÊ¥ ¬˝◊Èπ× ∑§·ÊÿÁfl⁄UÃ— ⁄Uʪʌ˜ÿ÷ÊflSÿ
    flÊ ◊„Uûfl¥ ÅÿÊÁ¬Ã¥ fløÃ, Ÿ ÃÈ Áfl·ÿ‚flŸSÿ– Á∑§@, Áfl·ÿ‚flŸ¥ ÃÈ ŸÒflÊÁøÃ◊˜, Á∑§ãÃÈ
    Áfl·ÿ‚flŸÁfl⁄UÃÊ˘ôÊÊŸË Ÿ üÊDU—, ÃŒ¬ˇÊÿÊ ∑§·ÊÿÁfl⁄UÃÊ ôÊÊŸË üÊDU—, ‚ Áfl·ÿ‚flŸ¥ ∑ȧfl¸Ÿ˜
    flˡÿ◊ÊáÊÊ˘Á¬ üÊDUÃÊ¥ Ÿ àÿ¡ÁÃ, ßUàÿfl¥ ôÊÊŸflÒ⁄UÊÇÿ-‚ê¬ãŸôÊÊÁŸŸÊ ◊„Uûfl¥ ÅÿʬÁÿÃÈ¥ ªÊÕÊÿÊ◊òÊ
    ∑§ÕŸ¥ ÁflôÊÿ◊˜–
    ßUàÿfl¥ ‚êÿªfl’ÈhU˜ÿ, „U ÷√ÿ! ôÊÊŸ-flÒ⁄UÊÇÿ’‹Ÿ ’Á‹DUÊ ÷fl, Ìո◊fl ¬˝ÿÃSflÁÃ
    ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–

    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ⁄UÊ¡ (ªÊâÊÊ-v~|) ◊¥ ÷Ë ©UŒ˜ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““∑§Ê߸U (‚êÿÇŒÎÁCU) ÃÊ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U
    Ÿ„UË¥ ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë ‚flŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ¬ÈL§· ∑§Ë Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ (¬˝∑§⁄UáÊ)
    ∑§⁄UŸ ∑§Ë øCUÊ ÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë fl„U ∑§Êÿ¸ ∑§Ê SflÊ◊Ë „ÒU ó∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ–””
    fl„U ‚êÿÇŒÎÁCU ¬Ífl¸‚Á@à ∑§◊ÊZ ∑§ ©UŒÿ ‚ ¬˝Êåà ßUÁãŒ˝ÿÁfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë
    ⁄UʪÊÁŒ ÷ÊflÊ¥ ∑§ •÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ Áfl·ÿ-‚flŸ ∑§ »§‹ ∑§Ê SflÊ◊Ë Ÿ „UÊŸ ‚ •‚fl∑§
    (Áfl·ÿ-‚flŸ ∑§Ê •∑§Ãʸ) „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ∑§·Êÿ-Áfl⁄UÁà ÿÊ ⁄UʪÊÁŒ-
    •÷Êfl ∑§Ê ◊„Uûfl ÁflôÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Ÿ Á∑§ Áfl·ÿ-‚flŸ ∑§Ê– •ÊÒ⁄U, Áfl·ÿ-‚flŸ ÃÊ
    ©UÁøà „ÒU „UË Ÿ„UË¥, Á∑§ãÃÈ Áfl·ÿ-‚flŸ ‚ Áfl⁄Uà •ôÊÊŸË üÊDU Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ ∑§·ÊÿÁfl⁄UÃ
    ôÊÊŸË üÊDU „ÒU, fl„U Áfl·ÿ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÁŒπÊ߸U ¬«∏ ÃÊ ÷Ë üÊDUÃÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ÃÊ óßU‚ Ã⁄U„U
    ôÊÊŸ-flÒ⁄UÊÇÿ‚ê¬ãŸ ôÊÊŸË ∑§ ◊„Uûfl ∑§Ê ’ÃÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ ∑§ÕŸ „ÒU óÿ„U ¡ÊŸ¥–
    ßU‚ Ã⁄U„U, „U ÷√ÿ! ‚êÿ∑˜§ M§¬ ‚ ôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U, ôÊÊŸ-flÒ⁄UÊÇÿ ’‹ ‚ ÿÈQ§-’Á‹DU
    ’ŸÊ, ©U‚Ë ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ⁄U„UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|v) —— 559}

    ‚ê¬˝Áà flÒ⁄UÊÇÿ¥ ÁflŸÊ àÿʪSÿ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÊ¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ªÊ„UÊ-¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó


    ÁfláÊ•Ê ÷ÁûÊÁfl„UËáÊÊ ◊Á„U‹ÊáÊ¥ ⁄UÊŒáÊ¥ ÁfláÊÊ áÊ„¥U–
    øʪÊ fl⁄UǪ ÁfláÊÊ ∞ŒŒÊ flÊÁ⁄UŒÊ ÷Ááʌʖ– 71––
    ¿UÊÿÊó ÁflŸÿÊ ÷ÁQ§Áfl„UËŸ— ◊Á„U‹ÊŸÊ¥ ⁄UÊŒ Ÿ¥ ÁflŸÊ SŸ„U◊–˜
    àÿʪÊ flÒ⁄UÊÇÿ¥ ÁflŸÊ, ∞Ã ßU× flÊÁ⁄UÃÊ— ÷ÁáÊÃÊ—––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ÷ÁûÊÁfl„UËáÊÊ ÁfláÊ•Ê, áÊ„¥U ÁfláÊÊ ◊Á„U‹ÊáÊ¥ ⁄UÊŒáÊ¥, fl⁄UǪ ÁfláÊÊ øʪÊ
    ∞ŒŒÊ flÊÁ⁄UŒÊ ÷ÁáÊŒÊ óßUÁà ªÊÕÊãflÿ—–
    (∞ŒŒÊ flÊÁ⁄UŒÊ ÷ÁáÊŒÊ) ∞Ã •òÊ flÊÁ⁄UÃÊ— fl¡¸ŸËÿÊ— ∑§ÁÕÃÊ— ‚ÁãÖ ∞·Ê¥ ÁŸ⁄UÕ¸∑§àfl◊˜,
    √ÿfl„UÊ⁄UʟȬÿÊÁªàfl¥ flàÿÊÁŒ fl¡¸ŸËÿàfl ∑§Ê⁄UáÊ◊˜– ∑§ ø ∞Ã ‚ÁãÃ? ©UëÿÃó (ÁfláÊ•Ê ÷ÁûÊÁfl„UËáÊÊ)
    ÷ÄàÿÊ Áfl⁄UÁ„UÃÊ ÁflŸÿ—, ‚ flíÿ¸ ∞fl– •ãÃ⁄UXU ◊ÊŸ∑§·ÊÿÊÁflCUÊ˘Á¬ ÷ÿÊÁŒfl‡ÊÊØ, ÿmÊ
    ‹Ê∑§√ÿfl„UÊ⁄øÊ‹ŸÊÕZ ¡ŸÊ ÁflŸÿÊø⁄UáÊ¥ ∑§⁄UÊÁ Ã, Á∑§ãÃÈ ŸÊãÃÁ⁄U∑§÷ÁQ§÷Êfl¥ üÊhUÊŸ¥ flÊ ‚ ŒäÊÊÁÃ,
    ∞Ãʌ·ÊÊ ÷ÁQ§‡ÊÍãÿÊ ÁflŸÿÊ äÊÊÁ◊¸∑§ÊäÿÊÁà◊∑§ˇÊòÊ Ÿ Á∑§Á@ŒÁ¬ ¬˝ÿÊ¡Ÿ¥ ‚ÊäÊÿÁÖ

    •’, flÒ⁄UÊÇÿ ∑§ ÁflŸÊ àÿʪ ∑§Ë ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ ∑§⁄U
    ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ÷ÁQ§ ‚ Áfl„UËŸ ÁflŸÿ, SŸ„U-⁄UÁ„Uà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊŸÊ, •ÊÒ⁄U flÒ⁄UÊÇÿ
    ∑§ Á’ŸÊ àÿʪ óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ ÁŸÁ·hU ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥U––|v––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ÷ÁQ§Áfl„UËŸ— ÁflŸÿ— SŸ„¥U ÁflŸÊ ◊Á„U‹ÊŸÊ¥ ⁄UÊŒŸ¥ flÒ⁄UÊÇÿ¥ ÁflŸÊ
    àÿʪ— ∞Ã ßU× flÊÁ⁄UÃÊ— ÷ÁáÊÃÊ— óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    (∞Ã ßUÃÊ flÊÁ⁄UÃÊ— ÷ÁáÊÃÊ—) ßUã„¥U ÿ„UÊ° flÊÁ⁄Uà ÿÊŸË fl¡¸ŸËÿ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ßUŸ∑§
    fl¡¸ŸËÿ „UÊŸ ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒUó ©UŸ∑§Ê ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ÿÊ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ •ŸÈ¬ÿÊªË „UÊŸÊ– fl ∑§ÊÒŸ „ÒU¥? ’ÃÊ
    ⁄U„U „Ò¥Uó (ÁflŸÿÊ ÷ÁQ§Áfl„UËŸ—) ÷ÁQ§ ‚ ⁄UÁ„Uà ÁflŸÿ, fl„U fl¡¸ŸËÿ „UË „UÊÃË „ÒU– •ãÃ⁄UXU ◊¥
    ◊ÊŸ∑§·Êÿ ‚ ÿÈQ§ √ÿÁQ§ ÷Ë ÷ÿ •ÊÁŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ÿÊ ‹ÊÒÁ∑§∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë ¬Ê‹ŸÊ „UÃÈ ÁflŸËÃ
    •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ÷ÁQ§ ∑§ ÷Êfl ÿÊ üÊhUÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∞‚Ë ÷ÁQ§ ‚
    ‡ÊÍãÿ, ÁflŸÿ ‚ äÊÊÁ◊¸∑§ fl •ÊäÿÊÁà◊∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á‚hU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
    {560 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÿÃÊ Á„U ¬Ííÿ·È ¬⁄U◊ÁDU¬˝÷ÎÁÃ·È •ÊŒ⁄UÊ ÷Êfl—, ÿŒ˜flÊ ‚êÿÇôÊÊŸÊÁŒ·È ◊ÊˇÊ‚ÊäÊŸ·È,


    Ãà‚ÊäÊ∑§·È ªÈL§¬˝÷ÎÁÃ·È ø SflÿÊÇÿflÎûÿÊ ‚à∑§Ê⁄U—, •ÊŒ⁄U—, ∑§·ÊÿÁŸflÎÁûÊflʸ ÁflŸÿÊ ÷flÁÖ ÃòÊ
    •ÊŒ⁄U‚à∑§Ê⁄U-÷ÊflÊ ÷ÁQ§⁄UÁ„UÃŸ Ÿ ¬˝∑§≈UÁÿÃ¥È ‡ÊÄÿÃ, ÿÃÊ Á„U ÷ÁQ§p ÷ÊflÁfl‡ÊÈÁhUÿÈQ§ÊŸÈ⁄Uʪ
    ∞fl ÷flÁÖ
    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó ‹Ê∑§ÊŸÈflÎÁûÊÁflŸÿ—, •Õ¸ÁŸÁ◊ûÊ∑§ÁflŸÿ—, ∑§Ê◊ÃãòÊÁflŸÿ—, ÷ÿÁflŸÿ—,
    ◊ÊˇÊÁflŸÿpÁà ¬@ ¬˝∑§Ê⁄UÊ ÁflŸÿSÿ ◊Í‹ÊøÊ⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-582) ¬˝ÁìÊÁŒÃÊ—– ∞Ã·È ◊ÊˇÊÁflŸÿ¥
    Áfl„UÊÿ ‡Ê·ÊpàflÊ⁄UÊ ÁflŸÿÊ— ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§Ê— ÃÕÊ ‹ÊÒÁ∑§∑§¬˝ÿÊ¡Ÿ‚ÊäÊ∑§Ê—– •òÊ ¬˝∑§⁄UáÊfl‡ÊÊØ
    ◊ÊˇÊÁflŸÿSÿÒfl ª˝„UáÊ¥ ∑§Êÿ¸◊˜– ◊ÊˇÊ◊ʪ̧ ø ôÊÊŸÁflŸÿ—, Œ‡Ê¸ŸÁflŸÿ—, øÊÁ⁄UòÊÁflŸÿ—, ìÊÁflŸÿ—,
    ©U¬øÊ⁄UÁflŸÿpÁà ¬@ ¬˝∑§Ê⁄UÊ ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-112) ÁŸM§Á¬ÃÊ—–
    äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 8, πá«U-3, ‚Í. 41, ¬Î. 80) ÃÈ ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ-øÊÁ⁄UòÊÁÃ÷ŒÊØ ÁflŸÿSÿ
    ÁòÊÁfläÊàfl¥ SflË∑ΧÃ◊ÁSÖ ∞Ã·È ‚’„ÈU◊ÊŸ¥ ◊ÊˇÊÊÕZ ôÊÊŸª˝„UáÊÊèÿÊ‚S◊⁄UáÊÊÁŒ— ôÊÊŸÁflŸÿ—–

    øÍ°Á∑§ ¬Ííÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥-¬⁄U◊DUË •ÊÁŒ ∑§ ¬˝Áà ¡Ê •ÊŒ⁄U ÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ “ÁflŸÿ” ∑§„UÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÕflÊ ‚êÿÇôÊÊŸ •ÊÁŒ ◊ÊˇÊ-‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÿÊ ©U‚ (◊ÊˇÊ) ∑§ ‚ÊäÊ∑§ ªÈL§¡Ÿ •ÊÁŒ
    ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ÿÕÊÿÊÇÿ flÎÁûÊ (÷ÊflŸÊ) ‚ ‚à∑§Ê⁄U ÿÊ •ÊŒ⁄U ÷Êfl ÿÊ ∑§·Êÿ-ÁŸflÎÁûÊ „UÊŸÊó
    ßU‚ ÁflŸÿ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷ÁQ§ ‚ ⁄UÁ„Uà ∑§Ê߸U „UÊ ÃÊ fl„U (©UQ§) •ÊŒ⁄U ÿÊ ‚à∑§Ê⁄U ÷Êfl ¬˝∑§≈U
    Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ÁQ§ ÃÊ (∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚) ÷ÊflÁfl‡ÊÈÁhU-ÿÈQ§ •ŸÈ⁄Uʪ „UË „UÊÃË „ÒU–
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-z}w) ◊¥ ÁflŸÿ ∑§ ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    ’ÃÊÿ ªÿ „ÒU¥ó ‹Ê∑§ÊŸÈflÁÎ ûÊ ÁflŸÿ, •Õ¸ÁŸÁ◊ûÊ∑§ ÁflŸÿ, ∑§Ê◊ÃãòÊÁflŸÿ, ÷ÿÁflŸÿ fl ◊ÊˇÊÁflŸÿ–
    ßUŸ◊¥ ◊ÊˇÊÁflŸÿ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ‡Ê· øÊ⁄U ÁflŸÿ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ fl ‹ÊÒÁ∑§∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ (◊ÊòÊ) ∑§ ‚ÊäÊ∑§
    „Ò¥U– ÿ„UÊ° ¬˝∑§⁄UáÊfl‡Ê ◊ÊˇÊÁflŸÿ ∑§Ê „UË ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøà „UÊªÊ– ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ÁflŸÿ ∑§ ôÊÊŸÁflŸÿ,
    Œ‡Ê¸ŸÁflŸÿ, øÊÁ⁄UòÊÁflŸÿ, ìÊÁflŸÿ fl ©U¬øÊ⁄UÁflŸÿ óÿ ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ
    (ªÊÕÊ-vvw) ◊¥ ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥U–
    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. }, πá«U-x, ‚Í. yv, ¬Î. }Æ) ◊¥ ÃÊ ôÊÊŸÁflŸÿ, Œ‡Ê¸ŸÁflŸÿ fl
    øÊÁ⁄UòÊÁflŸÿ óßUŸ “÷ŒÊ¥” mUÊ⁄UÊ ÁflŸÿ ∑§ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ’„ÈU◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊˇÊ-
    ¬˝ÊÁåà ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ôÊÊŸ ∑§Ê ª˝„UáÊ, ©U‚∑§Ê •èÿÊ‚ fl S◊⁄UáÊ •ÊÁŒ “ôÊÊŸÁflŸÿ” „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|v) —— 561}

    ‡ÊVUÊÁŒŒÊ·⁄UÁ„UÃ¥ ÃûflÊÕ¸üÊhUÊŸ¥ Œ‡Ê¸ŸÁflŸÿ—– ÃmU× øÊÁ⁄UòÊ ‚◊ÊÁ„UÃÁøûÊÃÊ øÊÁ⁄UòÊÁflŸÿ—


    óßUàÿÊÁŒ∑¥§ ‚flʸոÁ‚hUÊÒ (9/23), ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ ø ÁŸM§Á¬Ã◊ÁSÖ ∞Ã·È ‚fl̧cflÁ¬ ÁflŸÿ¬˝∑§Ê⁄‘U·È
    üÊhUÊŸÊà◊∑§÷ÁQ§⁄UÁŸflÊÿÒ¸fl ÷flÁÖ ÷ÁQ¥§ ÁflŸÊ ÁflŸÿSÿ ∑§ÁpŒÁ¬ ¬˝∑§Ê⁄U— ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ¥ Ÿ fl„UÁÃ,
    •Á¬ÃÈ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÒfl ÃSÿÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UʇÊÿ—–
    ÃÕÒfl, (◊Á„U‹ÊáÊ¥ ⁄UÊŒáÊ¥ ÁfláÊÊ áÊ„¥U) SŸ„UŸ ⁄UÁ„UÃ¥ ÿØ ◊Á„U‹ÊŸÊ¥ ⁄UÊŒŸ¥ ÃìÊ fl¡¸ŸËÿ◊˜–
    ÁSòÊÿ— ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡ŸSÿ ◊ÎàÿÊÒ, ÿmÊ ∑§SÿÊÁ@Œ◊ÊXUÁ‹∑§ÉÊ≈UŸÊÿÊ¥ ‚àÿÊ◊˜, ŒÈ—π¬Á⁄UÃʬÊÁŒ-
    ÁSÕÁÃ·È flÊ L§ŒÁãÃ, ∑§L§áÊ∑˝§ãŒŸ¥ ∑ȧfl¸ÁãÖ Ÿ ÃòÊ SŸ„U‚Œ˜÷Êfl—, •Á¬ÃÈ ⁄UÊŒŸ-•Ê∑˝§Ê‡ÊÊÁŒM§¬◊fl
    ÃŒ˜÷flÃËàÿ× Ãà∑˝§ãŒŸ◊◊XU‹‚Íø∑§àflÊØ ‚fl¸·Ê¥ ∑ΧÃ fl¡¸ŸËÿ◊fl ÷flÁà (•ÕʸØ ∞·Ê •‡ÊÈ÷Ê
    ÁSÕÁ× ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ Ÿ ÷flØ ßUÁà ‚fl¸ ◊ãÿãÃ)– Á∑§ãÃÈ SòÊˬÈL§·ÿÊ— ¬⁄US¬⁄U¬˝áÊÿSŸ„UflÊÃʸÁŒ·È,
    SflÊÁ÷¬˝ÃflSÃȬ˝ÊÁåÃ∑§Ê◊ŸÿÊ Sfl¬ÁÃ¥ º˝flË∑§ÃÈZ ÁSòÊÿÊ˘üÊȬÊÃ¥ ∑ȧfl¸ÁãÃ, ÃûÊÈ ¬˝áÊÿSŸ„Ufläʸ∑§àflÊØ
    Ÿ fl¡¸ŸËÿ¥ ÷flÃËàÿÃSÃÁãŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊÊÿ SŸ„U⁄UÁ„UÃSÿÒfl SòÊË¡ŸSÿ ⁄UÊŒŸ¥ fl¡¸ŸËÿÁ◊Áà ∑§ÁÕÃ◊˜–
    ‡ÊVUÊ •ÊÁŒ ŒÊ·Ê¥ ‚ ⁄UÁ„Uà ÿÕÊÕ¸ ÃûflÊ¥ ∑§ ¬˝Áà üÊhUÊŸ “Œ‡Ê¸ŸÁflŸÿ” „ÒU– ©UQ§ ÁflŸÿ ‚
    ‚ê¬ãŸ √ÿÁQ§ ∑§Ê øÊÁ⁄UòÊ ∑§ ¬˝Áà “‚◊ÊÁ„UÃÁøûÊ” „UÊŸÊ óÿ„U “øÊÁ⁄UòÊÁflŸÿ” „ÒU, ßUàÿÊÁŒ ÁŸM§¬áÊ
    ‚flʸոÁ‚ÁhU (~/wx) fl ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (•ÊÁŒ) ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUŸ ‚÷Ë ÁflŸÿ-¬˝∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ üÊhUÊŸ
    M§¬ ÷ÁQ§ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ „UÊÃË „ÒU– ÷ÁQ§ ∑§ Á’ŸÊ ÁflŸÿ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U „UÊ, ‚ÊÕ¸∑§ Ÿ„UË¥
    „UÊÃÊ, •Á¬ÃÈ fl„U ÁŸ⁄Uâʸ∑§ „UË „UÊÃÊ „ÒU óÿ„U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê‡Êÿ „ÒU–
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, (◊Á„U‹ÊŸÊ¥ ⁄UÊŒŸ¥ ÁflŸÊ SŸ„U◊˜) SŸ„U ‚ ⁄UÁ„Uà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê ⁄UÊŒŸ „UÊÃÊ
    „ÒU, fl„U fl¡¸ŸËÿ „UÊÃÊ „ÒU– ÁSòÊÿÊ° Á∑§‚Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊŸ ¬⁄U •ÕflÊ Á∑§‚Ë
    •◊ÊXUÁ‹∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÉÊÁ≈Uà „UÊŸ ¬⁄U, ÿÊ ŒÈ—π fl ¬Á⁄UÃʬ •ÊÁŒ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÃË-∑§‹¬ÃË
    „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§L§áÊ ∑˝§ãŒŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– fl„UÊ° SŸ„U ∑§Ê ‚Œ˜÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ¬˝àÿÈà fl„U ⁄UÊŒŸ, •Ê∑˝§Ê‡Ê
    •ÊÁŒ (∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§) ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚ ŒÎÁCU ‚ fl„U (⁄UÊŸÊ-¬Ë≈UŸÊ) •◊¥ª‹ ∑§Ê ‚Íø∑§
    „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ fl¡¸ŸËÿ „UÊÃÊ „ÒU (•ÕʸØ ∞‚Ë •‡ÊÈ÷ ÉÊ«U∏Ë ∑§÷Ë Ÿ •Ê∞ ó∞‚Ê
    ‚÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥U)– Á∑§ãÃÈ SòÊË fl ¬ÈL§· ∑§ ’Ëø ¬⁄US¬⁄U-¬˝áÊÿ ÿÊ SŸ„U÷⁄UË ’ÊÃøËà •ÊÁŒ „UÊ ⁄U„UË
    „UÊÃË „ÒU, fl„UÊ° •¬Ÿ •÷ËCU flSÃÈ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ‚ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ∑§L§áÊÊŒ˝Áflà ∑§⁄UŸ „UÃÈ
    (÷Ë) ÁSòÊÿÊ° •üÊȬÊà ∑§⁄UÃË „Ò¥U, fl„U (•üÊȬÊÃ) ÃÊ ¬˝áÊÿ fl SŸ„U ∑§Ê fläʸ∑§ „UÊŸ ‚ flÁ¡¸Ã Ÿ„UË¥
    (◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ) „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ÿ„UÊ° (fl¡¸ŸËÿ M§¬ ◊¥) ª˝„UáÊ Ÿ „UÊ óßU‚Á‹∞ ÿ„UÊ° SŸ„U⁄UÁ„UÃ
    SòÊË¡ŸÊ¥ ∑§ ⁄UÊŸ ∑§Ê („UË) fl¡¸ŸËÿ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
    {562 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ÃÕÊ (øʪÊ fl⁄UǪ ÁfláÊÊ) flÒ⁄UÊÇÿáÊ ⁄UÁ„UÃSÿ àÿʪÊ fl¡¸ŸËÿ—– flSÃÈŸSàÿʪ ’ÊsM§¬áÊ
    ∑ΧÃ˘Á¬ ÷ÊflÃSàÿʪ¥ ÁflŸÊ ’ÊsàÿʪSÿ ÁŸc¬˝ÿÊ¡ŸÃÒfl ÷flÁÃ, •ãÃ⁄UXU ÃŒ˜U flSÃÈ ¬˝Áà ’Ês
    àÿÊÁªŸ •Ê‚Q§◊͸ë¿UʸÿÊ flÊ ‚Œ˜÷ÊflÊØ– ◊◊àflàÿʪ¬Ífl¸∑¥§ ÿŒ˜ flSÃÈ ŒËÿÃ, ÃŒfl ‚◊ËøËŸ¥
    flÊSÃÁfl∑¥§ flÊ ŒÊŸ¥ àÿʪÊ flÊ ÷áÿÃ, •ãÿÕÊ ÃSÿ ŒÊŸSÿ ÁŸ⁄Uâʸ∑§ÃÒflàÿʇÊÿ—– •Ã ∞fl
    flSÃÈÁfl·ÿ∑§◊Ê„Uàÿʪ ‚àÿfl àÿʪäÊ◊¸— ßUÁà “’Ê⁄U‚ •áÊÈflÄπÊ” ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-78) ¬˝ÊÄÃ◊˜ó
    ÁáÊ√flªÁÃÿ¥ ÷ÊflßU ◊Ê„¥U øßU©UáÊ ‚√flŒ√fl‚È–
    ¡Ê ÃS‚ „Ufl øʪÊ ßUÁŒ ÷ÁáÊŒ¥ Á¡áÊflÁ⁄¥UŒÁ„¥U––
    ÷Êfl¬˝Ê÷ÎÃ (ªÊÕÊ-87) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ’ÊÁ„U⁄U‚¥ªìÊÊ•Ê ÁªÁ⁄U‚Á⁄UŒÁ⁄U∑¥§Œ⁄UÊßU •ÊflÊ‚Ê–
    ‚ÿ‹Ê áÊÊáÊí¤ÊÿáÊÊ ÁáÊ⁄UàÕ•Ê ÷Êfl⁄UÁ„UÿÊáÊ¥––

    •ÊÒ⁄U, (àÿʪÊ flÒ⁄UÊÇÿ¥ ÁflŸÊ) flÒ⁄UÊÇÿ ‚ ⁄UÁ„Uà √ÿÁQ§ ∑§Ê àÿʪ flÁ¡¸Ã (◊ÊŸÊ ªÿÊ)
    „ÒU– flSÃÈ ∑§Ê ’Ês M§¬ ‚ àÿʪ ∑§⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Êÿ, Á»§⁄U ÷Ë ÷Êfl ‚ àÿʪ Á∑§ÿ Á’ŸÊ Á∑§ÿÊ
    ªÿÊ ’Ês àÿʪ ÁŸc¬˝ÿÊ¡Ÿ „UË „UÊÃÊ „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UÊ° •ãÃ⁄UXU ◊¥ ©U‚ (àÿʪ ∑§Ë ªß¸U) flSÃÈ
    ∑§ ¬˝Áà ’Ês M§¬ ‚ àÿʪ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ (◊Ÿ ◊¥) •Ê‚ÁQ§ ÿÊ ◊Íë¿Uʸ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– (•ÊÒ⁄U)
    ◊◊àfl ∑§ àÿʪ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ¡Ê flSÃÈ ŒË ¡ÊÃË „ÒU, fl„UË ‚◊ËøËŸ ÿÊ flÊSÃÁfl∑§ ŒÊŸ ÿÊ àÿʪ
    ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ãÿÕÊ ©U‚ ŒÊŸ ∑§Ë ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÊ „UË „ÒU óÿ„U •Ê‡Êÿ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ flSÃÈ-
    Áfl·ÿ∑§ ◊Ê„U ∑§Ê àÿʪ „UÊŸ ¬⁄U „UË àÿʪ äÊ◊¸ „UÊÃÊ „ÒU ó∞‚Ê ’Ê⁄U‚ •áÊÈflÄπÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-
    |}) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡ŸãŒ˝ ÷ªflÊŸ˜ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ¡Ëfl ‚Ê⁄‘U ¬⁄U-Œ˝√ÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ◊Ê„U ¿UÊ«∏∑§⁄U, ‚¥‚Ê⁄U,
    Œ„U fl ÷ÊªÊ¥ ‚ ©UŒÊ‚ËŸ M§¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ⁄UπÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê „UË fl„U àÿʪ äÊ◊¸ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ÷Êfl¬˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-}|) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““÷Êfl⁄UÁ„Uà ◊ÈÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ’Ês¬Á⁄Uª˝„U ∑§Ê àÿʪ ÃÕÊ ¬fl¸Ã, ŸŒË, ªÈ»§Ê •ÊÁŒ
    ◊¥ ÁŸflÊ‚ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ óÿ ‚’ √ÿÕ¸ „Ò¥U–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|w) —— 563}

    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! •Êà◊Ã⁄U’ÊsflSÃÈÁfl·ÿ∑¥§ ◊◊àfl¥ ¬Á⁄UNàÿ, ’Êsº˝√ÿèÿÊ Áfl⁄Uíÿ àÿʪSàflÿÊ


    ÁfläÊÿ— ßUÁêÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    •Õ flÒ⁄UÊÇÿÊÁŒ¥ ÁflŸÊ üÊ◊áÊøÿʸ ÁŸ⁄UÁÕ¸∑§Ê ÷flÃËÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ©UǪʄUÊ-¿U㌂Ê
    ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    ‚È„U«UÊ ‚Í⁄UûÊ ÁfláÊÊ ◊Á„U‹Ê-‚Ê„UǪ⁄UÁ„Uÿ-¬Á⁄U‚Ê„UÊ–
    fl⁄UǪáÊÊáÊ‚¥¡◊„UËáÊÊ πfláÊÊ áÊ Á∑¥§Á¬ ‹é÷¥Ã–– 72––
    ¿UÊÿÊó ‚È÷≈U— ‡ÊÍ⁄Uàfl¥ ÁflŸÊ, ◊Á„U‹Ê-‚ÊÒ÷ÊÇÿ⁄UÁ„UìÁ⁄U‡ÊÊ÷Ê–
    flÒ⁄UÊÇÿ-ôÊÊŸ-‚¥ÿ◊„UËŸÊ— ˇÊ¬áÊÊ— Ÿ Á∑§◊Á¬ ‹÷ãÃ––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (πfláÊÊ Á∑¥§Á¬ áÊ ‹é÷¥Ã) ˇÊ¬áÊÊ—, ÁŸª˝¸ãÕÊ—,
    •ŸªÊ⁄UÊ—, Ã Á∑§◊Á¬ Ÿ ¬˝ÊåŸÈflÁãÃ, Á∑§Á@ŒÁ¬ ¬˝ÿÊ¡Ÿ¥ ‚ÊäÊÁÿÃÈ¥ Ÿ ¬˝÷flÁãà óßUàÿÕ¸—– ˇÊ¬áÊ¥
    ∑§◊¸ˇÊÿÊà◊∑§◊˜, ÃmUã× ˇÊ¬áÊÊ— ˇÊ¬∑§Ê flÊ ÷áÿãÃ–

    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, „ ÷√ÿ! •Êà◊Ê ‚ Á÷㟠‚÷Ë ’Ês flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ◊◊àfl ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U
    ’Ês Œ˝√ÿÊ¥ ‚ Áfl⁄UQ§ „UÊ∑§⁄U ÃÈê„¥U àÿʪ (äÊ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ) ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸
    „ÒU–
    flÒ⁄UÊÇÿ •ÊÁŒ ∑§ Á’ŸÊ üÊ◊áÊ-øÿʸ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UË „UÊÃË „ÒUó ßU‚ ©UǪʄUÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ‡ÊÍ⁄UÃÊ ∑§ Á’ŸÊ ‚È÷≈U (ÿÊhUÊ ‡ÊÊÁ÷à Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ), ‚ÊÒ÷ÊÇÿ-⁄UÁ„UÃ
    (ÁfläÊflÊ) ◊Á„U‹Ê ‡ÊÊÁ÷à Ÿ„UË¥ „UÊÃË, (©U‚Ë Ã⁄U„U) flÒ⁄UÊÇÿ, ôÊÊŸ fl ‚¥ÿ◊ ‚ ⁄UÁ„Uà ˇÊ¬áÊ
    (◊ÈÁŸ) ∑ȧ¿U ÷Ë ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ––|w––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (ˇÊ¬áÊÊ— Á∑§◊Á¬ Ÿ ‹÷ãÃ)
    ˇÊ¬áÊ ÿÊŸË ÁŸª˝¸ãÕ, •ŸªÊ⁄U, fl ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà ∑§⁄U ¬ÊÃ, •ÕʸØ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ë
    Á‚ÁhU Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– ˇÊ¬áÊ ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó ∑§◊¸ˇÊÿ ∑§⁄UŸÊ, ©U‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ “ˇÊ¬áÊ” ÿÊ “ˇÊ¬áÊ∑§”
    ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U–
    {564 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ ø äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 1, πá«U-1, ÷ʪ-1, ‚Í. 27)ó ““ÃàÕ ¡ ∑§ê◊ÄπfláÊÁê„U


    flÊflÊŒÊ Ã ¡ËflÊ πflªÊ ©UìÊ¥ÁÖ””
    ‚flʸոÁ‚ÁhUª˝ãÕ (9/45) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó ““‚ ∞fl ¬ÈŸpÊÁ⁄UòÊ◊Ê„¥U ¬˝àÿÁ÷◊Èπ— ¬Á⁄UáÊÊ◊-
    Áfl‡ÊÈh˜UÿÊ fläʸ◊ÊŸ— ˇÊ¬∑§√ÿ¬Œ‡Ê◊ŸÈ÷flŸ˜-...–”” ∞fl¥ ˇÊ¬áÊÊŸÊ¥ ¬˝ÿÊ¡Ÿ¥ ∑§◊¸ˇÊÿM§¬◊fl ÷flÁÃ, Ã
    Sfl¬˝ÿÊ¡ŸSÿ ‚Ê»§Àÿ¥ Ÿ ‹÷ãÃ, ∑§◊¸ˇÊÿ Ÿ ‚»§‹Ê ÷flÁãÃ, Ã·Ê¥ üÊ◊áÊøÿʸÿÊ Ÿ ∑§Ê˘Á¬
    ‹Ê÷— óßUàÿʇÊÿ—– ∑§ËŒÎ‡ÊÊ— ‚ÊäÊfl— ∑§◊¸ˇÊÿ¥ ∑§ÃÈZ Ÿ ‚◊Õʸ—? ©UëÿÃó (fl⁄UǪ-áÊÊáÊ‚¥¡◊„UËáÊÊ)
    flÒ⁄UÊÇÿáÊ „UËŸÊ— ôÊÊŸŸ ‚êÿÇôÊÊŸŸ „UËŸÊ—, ÃÕÊ ‚¥ÿ◊Ÿ „UËŸÊ— ÿ ◊ÈŸÿÊ ÷flÁãÃ, Ã·Ê¥
    ∑§◊¸ˇÊÿ¬˝ÿÊ¡Ÿ¥ Ÿ Á‚h˜UÿÁÖ
    •òÊ ‹ÊÒÁ∑§∑§ŒÎCUÊãÃÊÒ mUÊflòÊ ¬˝ÊQ§Ãâÿ‚◊Õ¸ŸŒÎC˜UÿÊ ©U¬SÕÊÁ¬ÃÊÒ– ÃlÕÊó (‚È„U«UÊ ‚Í⁄UûÊ
    ÁfláÊÊ) ‚È÷≈UÊ ÿÕÊ ‡ÊÍ⁄Uàfl¥ ÁflŸÊ Ÿ ‡ÊÊ÷Ã– ‡ÊÍ⁄USÃÈ ÿÈhU Sfl¬˝ÊáÊÊŸÁ¬ àÿQÈ¥§ ‚◊ÈlÃÊ ÷flÁÃ,
    Á∑§ãÃÈ ‡ÊòÊÍáÊÊ¥ ‚◊ˇÊ¥ Ÿ ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ Ÿ◊ÁÖ ©UQ¥§ ¬k¬È⁄UÊáÊ (12/177)ó

    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. v, πá«U-v, ÷ʪ-v, ‚Í. w|) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““¡Ê ∑§◊¸-ˇÊÿ ∑§⁄UŸ
    ◊¥ √ÿʬÊ⁄U⁄Uà „Ò¥U, fl ¡Ëfl ˇÊ¬∑§ ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U–””
    ‚flʸոÁ‚ÁhU ª˝ãÕ (~/yz) ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒUó ““fl„UË (¡Ëfl) Á»§⁄U øÊÁ⁄UòÊ-◊Ê„UŸËÿ ∑§Ë
    ˇÊ¬áÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚ê◊Èπ „UÊÃÊ „ÈU•Ê ÃÕÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ë Áfl‡ÊÈÁhU ‚ flÎÁhU ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ∑§⁄U ˇÊ¬∑§
    ‚¥ôÊÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „È•Ê....–”” ßU‚ Ã⁄U„U, “ˇÊ¬áÊÊ¥” ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ “∑§◊¸-ˇÊÿ” „UË „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U
    fl ¡Ëfl •¬Ÿ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ, ∑§◊¸ˇÊÿ ◊¥ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ©UŸ∑§Ë üÊ◊áÊøÿʸ
    ∑§Ê ∑§Ê߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ óÿ„U •Ê‡Êÿ „ÒU– Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊäÊÈ ∑§◊¸-ˇÊÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥
    „UÊÃ? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (flÒ⁄UÊÇÿ-ôÊÊŸ-‚¥ÿ◊„UËŸÊ—) flÒ⁄UÊÇÿ ‚ „UËŸ ôÊÊŸ ÿÊŸË ‚êÿÇôÊÊŸ ‚ „UËŸ,
    ÃÕÊ ‚¥ÿ◊ ‚ „UËŸ, ¡Ê ◊ÈÁŸ „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ∑§◊¸ˇÊÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á‚hU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
    ÿ„UÊ° ŒÊ ‹ÊÒÁ∑§∑ ŒÎCUÊãÃÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿȨ̀Q§ Ãâÿ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ©U¬SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ
    „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸ó (‚È÷≈U— ‡ÊÍ⁄Uàfl¥ ÁflŸÊ) Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚È÷≈U (ÿÊhUÊ) ‡ÊÍ⁄UÃÊ ∑§ Á’ŸÊ ‡ÊÊÁ÷Ã
    (¬˝ÁÃDUÊflÊŸ˜) Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– (ÄÿÊ¥Á∑§) ‡ÊÍ⁄U ÃÊ ÿÈhU ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§Ê ªflÊ¥Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ©UlÃ
    ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ‡ÊòÊÈ•Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§÷Ë ¤ÊÈ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬k¬È⁄UÊáÊ (vw/v||) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|w) —— 565}

    ‚¥ª˝Ê◊ ‡ÊSòÊ‚¥¬ÊáÊÃífl‹Ÿ¡Ê‹∑§–
    fl⁄¥U ¬˝ÊáʬÁ⁄UàÿʪÊ Ÿ ÃÈ ¬˝Áß⁄UÊŸÁÖ–
    flSÃÈ× ‡ÊÍ⁄Uàfl⁄UÁ„UÃ¥ ¡Ÿ¥ Ÿ ∑§ÁpŒÁ¬ “‚È÷≈U”¥ ◊ãÿÃ, ‡ÊÍ⁄UÃʬ˝Œ‡Ê¸ŸŸŸfl
    Ò ÃSÿ ‚È÷≈UàflM§¬áÊ
    ÿ‡Ê— ÅÿÊÁÃflʸ ‹Ê∑§ ÷flÁÃ, •ãÿÕÊ ÃSÿ ‚È÷≈Uàfl◊fl ÁŸc¬˝ÿÊ¡ŸÁ◊àÿʇÊÿ—– ÃmUŒfl
    flÒ⁄UÊÇÿÊÁŒ„UËŸÊŸÊ¥ üÊ◊áÊÊŸÊ¥ üÊ◊áÊàfl◊fl ‚¥‡ÊÿÊS¬ŒÁ◊àÿfl¥ ŒÎCUÊãÃŒÊCUʸãÂ◊ãflÿÊ ÁflôÊÿ—–
    ÃÕÊ ÁmUÃËÿŒÎCUÊã× ¬˝SÃÍÿÃ ó(◊Á„U‹Ê-‚Ê„UǪ⁄UÁ„Uÿ¬Á⁄U‚Ê„UÊ) ‚ÊÒ÷ÊÇÿŸ ⁄UÁ„UÃÊ ÿÊ ◊Á„U‹Êó
    •ÕʸØ ¬ÁÃÁfl„UËŸÊ flÒäÊ√ÿÁSÕÁÃ◊ŸÈ÷flãÃË ÿÕÊ ∑§ÊÁøŒÁ¬ ÷flÁÃ, ÃSÿÊ— ‡ÊÊ÷Ê ßUfl–
    ÁfläÊflÊ SòÊË ’ÊsÃÊ˘‹VUÊ⁄UÊŸ˜ ÷Í·áÊÊÁŸ ŒäÊãÃË •Á¬ flÒäÊ√ÿŒÈ—πŸÊãÃÁ⁄U∑§áÊ ÿÈQ§Ê ‚ÃË
    flÊSÃÁfl∑§‡ÊÊ÷Ê¥ Ÿ ŒäÊÊÁÃ, ÃÕÒfl flÒ⁄UÊÇÿÊÁŒ„UËŸÊŸÊ¥ üÊ◊áÊÊŸÊ¥ øÿʸ ÁŸc¬˝ÿÊ¡ŸÊ, ÿÕÊÕ¸ÃÿÊ Ÿ
    ‡ÊÊ÷Ã óßUÁà ŒÎCUÊãÃŒÊCUÊ㸠Â◊ãflÿ—–

    ““‡ÊSòÊÊ¥ ∑§ Áª⁄UŸ ‚ ©Uà¬ãŸ „ÈU߸U •Êª ∑§Ë ‹¬≈UÊ¥ flÊ‹ ÿÈhU ◊¥ ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ ÃÊ
    •ë¿UÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ‡ÊòÊÈ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¤ÊÈ∑§ŸÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
    flSÃÈ× ‡ÊÍ⁄UÃÊ ‚ ⁄UÁ„Uà √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿÁQ§ “‚È÷≈U” Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ, ‡ÊÍ⁄UÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã
    ∑§⁄UŸ ‚ „UË ©U‚ (ÿÊhUÊ) ∑§Ë “‚È÷≈U” M§¬ ‚ ÿ‡Ê ÿÊ ¬˝ÁÃDUÊ ‹Ê∑§ ◊¥ „UÊÃË „ÒU, •ãÿÕÊ ©U‚∑§Ë
    ‚È÷≈UÃÊ „UË ÁŸc¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU óÿ„U •Ê‡Êÿ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U, flÒ⁄UÊÇÿ •ÊÁŒ ‚ „UËŸ üÊ◊áÊÊ¥ ∑§Ê
    üÊ◊áÊàfl „UË ‚¥‡ÊÿÊS¬Œ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU óßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÎCUÊãà fl ŒÊCUʸãà ∑§Ê ‚◊ãflÿ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞–
    •ÊÒ⁄U, ÁmUÃËÿ ŒÎCUÊãà ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó (◊Á„U‹Ê-‚ÊÒ÷ÊÇÿ⁄ÁU„UìÁ⁄U‡ÊÊ÷Ê)
    ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ‚ ⁄UÁ„Uà ¡Ê ◊Á„U‹Ê, •ÕʸØ ¬ÁÄUËŸ fl flÒäÊ√ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃË „ÈU߸U ¡Ê
    ∑§Ê߸U ÷Ë ◊Á„U‹Ê „UÊ, ©U‚∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ∑§Ë Ã⁄U„U–
    ÁfläÊflÊ SòÊË ’Ês M§¬ ◊¥ •‹¥∑§Ê⁄U fl ÷Í·áÊ äÊÊ⁄UáÊ ÷Ë ∑§⁄U ‹, ÃÊ ÷Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ flÒäÊ√ÿ-
    ŒÈ—π ‚ ÿÈQ§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, flÊSÃÁfl∑§ ‡ÊÊ÷Ê flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ©U‚Ë Ã⁄U„U flÒ⁄UÊÇÿ •ÊÁŒ ‚ „UËŸ
    üÊ◊áÊÊ¥ ∑§Ë øÿʸ ÁŸc¬˝ÿÊ¡Ÿ (ÁŸ⁄UÕ¸∑§) „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÕÊÕ¸ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ÷à (¬˝‡ÊSÃ) Ÿ„UË¥ „UÊÃË
    „ÒU óÿ„U ŒÎCUÊãà fl ŒÊCʸãà ∑§Ê ‚◊ãflÿ „ÒU–
    {566 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •òÊÊÿ¥ ÁflSÃ⁄U—– •òÊ ªÊÕÊÿÊ¥ flÒ⁄UÊÇÿ-‚êÿÇôÊÊŸ‚¥ÿ◊ÁÃòÊÿÊáÊÊ¥ üÊ◊áÊøÿʸÿÊ¥ ◊„Uûfl¥


    ¬˝ÁìÊÁŒÃ¥ fløÃ– flÒ⁄UÊÇÿÊÁŒ¥ ÁflŸÊ üÊ◊áÊøÿʸ ÁŸc»§‹Ê, •ÿÕÊÕʸ, •‡ÊÊ÷ŸËÿÊ flÊ ÷flÃËÁÃ
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U¬˝ÁìÊl◊˜–
    ÃòÊ Áfl⁄UʪSÿ ÷Êfl— ∑§◊¸ flÊ flÒ⁄UÊÇÿ◊˜, ÿŒ˜flÊ ‚¥‚Ê⁄UŒ„U÷Êª·È Áfl⁄UÁQ§÷ÊflÊ flÒ⁄UÊÇÿ◊˜–
    ßUÁãº˝ÿÁfl·ÿ‚flŸÊŒ˜ ÿÊ ÁflÃÎcáÊÊ ¡ÊÿÃ, ÃŒfl flÒ⁄UÊÇÿ◊˜– ∞ÃŒäÿÊà◊◊ʪ¸¬ÁÕ∑§Sÿ ¬˝Õ◊¥ ‚Ê¬ÊŸ◊˜–
    ÃŒfl Áfl∑§Ê‚¥ ¬ÍáʸÃÊ¥ flÊ ¬˝ÊåŸÈflÊŸ¥ ¬ÍáʸflËÃ⁄UʪÃÊM§¬áÊ ¬Á⁄UáÊ◊ÁÖ •Ã ∞fl flÒ⁄UÊÇÿSÿ ‚◊ÃÊ
    ‚Êêÿ¥ ‡ÊÊÁãÃÁ⁄UàÿÊÁŒ∑§Ê— ¬ÿʸÿÊ— ÷áÿãÃ– ©UQ¥§ ø ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-139)ó
    ◊ÊäÿSâÿ¥ ‚◊ÃÊ¬ˇÊÊ flÒ⁄UÊÇÿ¥ ‚Êêÿ◊S¬Î„UÊ–
    flÒÃÎcáÿ¥ ¬˝‡Ê◊— ‡ÊÊÁãÃÁ⁄Uàÿ∑§ÊÕÊ¸˘Á÷äÊËÿÃ––
    ‚ÊêÿSÿÊÁ¬ ¬ÿʸÿÊ— ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Êª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-4/64) ¬˝ÊQ§Ê—ó
    ‚Êêÿ¥ SflÊSâÿ¥ ‚◊ÊÁäÊp ÿÊªpÃÊÁŸ⁄UÊäÊŸ◊˜–
    ‡ÊÈhUÊ¬ÿÊª ßUàÿÃ ÷flãàÿ∑§ÊÕ¸flÊø∑§Ê—––
    (•’) ßU‚ „UË ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ flÒ⁄UÊÇÿ, ‚êÿÇôÊÊŸ fl ‚¥ÿ◊ óßUŸ
    ÃËŸÊ¥ ∑§Ê üÊ◊áÊ-øÿʸ ◊¥ ◊„Uûfl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– flÒ⁄UÊÇÿ •ÊÁŒ ∑§ Á’ŸÊ, üÊ◊áÊ-øÿʸ ÁŸc»§‹,
    •ÿÕÊÕ¸ ÿÊ •‡ÊÊ÷ŸËÿ „UÊÃË „ÒU óÿ„U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ’ÃÊŸÊ øÊ„U ⁄U„U „Ò¥U–
    ßUŸ◊¥, Áfl⁄Uʪ (Áfl⁄UQ§) ∑§Ê ÷Êfl ÿÊ ∑§Êÿ¸ “flÒ⁄UÊÇÿ” „UÊÃÊ „ÒU– •ÕflÊ ‚¥‚Ê⁄U, ‡Ê⁄UË⁄U fl
    ÷ÊªÊ¥ ‚ Áfl⁄UÁQ§ ÷Êfl flÒ⁄UÊÇÿ „ÒU– ßUÁãŒ˝ÿ-Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ‚flŸ ‚ ¡Ê ÁflÃÎcáÊÊ „UÊÃË „ÒU, fl„UË flÒ⁄UÊÇÿ „ÒU–
    ÿ„U •äÿÊà◊-◊ʪ¸ ∑§ ¬ÁÕ∑§ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚Ê¬ÊŸ „ÒU– ÿ„UË (flÒ⁄UÊÇÿ) Áfl∑§Ê‚ ÿÊ ¬ÍáʸÃÊ ∑§Ê
    ¬˝Êåà „UÊ∑§⁄U ¬Íáʸ flËÃ⁄UʪÃÊ ◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ flÒ⁄UÊÇÿ ∑§ ‚◊ÃÊ, ‚Êêÿ, ‡ÊÊ¥ÁÃ
    •ÊÁŒ ¬ÿʸÿ ∑§„U ¡ÊÃ „Ò¥U– ÃûflʟȇÊÊ‚Ÿ ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-vx~) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““◊ÊäÿSâÿ, ‚◊ÃÊ, ©U¬ˇÊÊ, flÒ⁄UÊÇÿ, ‚Êêÿ, •S¬Î„UÊ, flÒÃÎcáÿ, ¬˝‡Ê◊, ‡ÊÊÁãà óÿ ‚’
    ∞∑§ÊÕ¸∑§ ∑§„U ªÿ „Ò¥U–””
    ‚Êêÿ ∑§ ¬ÿʸÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸM§¬áÊ ÷Ë ¬kŸÁ㌬@Áfl¥‡ÊÁÃ∑§Ê ª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-y/{y) ◊¥ ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‚Êêÿ, SflÊSâÿ, ‚◊ÊÁäÊ, ÿÊª, ÁøûÊÁŸ⁄UÊäÊ, ‡ÊÈhUÊ¬ÿÊª óÿ ∞∑§ÊÕ¸flÊøË „ÒU¥–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|w) —— 567}

    Áfl·ÿÃÎcáÊÊ, Áfl·ÿÊ‚ÁQ§—, ÷ÊªÊ∑§Ê¥ˇÊÊ flàÿÊÁŒ∑§Ê— ◊ÊˇÊ-‚ÊäÊŸÊÿÊ¥ ’ÊÁäÊ∑§Ê—, flÒ⁄UÊÇÿáÊ


    ÿÈQ§SÿÒfl ◊ÊˇÊ◊ʪ¸— óßUàÿÊÁŒ∑§Ê— ÁfløÊ⁄UÊ— ‡ÊÊSòÊ·È ’„ÈU‡Ê— ¬˝∑§Á≈UÃÊ—– ÿÕÊ ¬˝fløŸ‚Ê⁄Uª˝ãÕ
    (ªÊÕÊ-3/39, 44) ÁŸÁŒ¸CU◊ó
    ˜
    ¬⁄U◊ÊáÊȬ◊ÊáÊ¥ flÊ ◊Èë¿UÊ Œ„UÊÁŒÿ‚È ¡S‚ ¬ÈáÊÊ–
    ÁflîÊÁŒ ¡ÁŒ ‚Ê Á‚ÁhU¥ áÊ ‹„UÁŒ ‚√flʪ◊äÊ⁄UÊ Áfl––
    •_U‚È ¡Ê áÊ ◊Èí¤ÊÁŒ, áÊ Á„U ⁄Uí¡ÁŒ áÊfl ŒÊ‚◊ÈflÿÊÁŒ–
    ‚◊áÊÊ ¡ÁŒ ‚Ê ÁáÊÿŒ¥ πflÁŒ ∑§ê◊ÊÁáÊ ÁflÁfl„UÊÁáÊ––
    ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-150) ø S¬C¥U ¬⁄UÊ◊ÎCU◊˜ó
    ⁄UûÊÊ ’¥äÊÁŒ ∑§ê◊¥ ◊È¥øÁŒ ¡ËflÊ Áfl⁄Uʪ‚¥¬ûÊÊ–
    ∞‚Ê Á¡áÊÊflŒ‚Ê Ãê„UÊ ∑§ê◊U‚È ◊Ê ⁄UîÊ––
    ÷Êfl¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-72) ø ∑§ÁÕÃ◊˜ó

    ÁflcÊÿÃÎcáÊÊ, Áfl·ÿÊ‚ÁQ§ ÿÊ ÷ÊªÊ∑§Ê¥ˇÊÊ óßUàÿÊÁŒ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ ’ÊäÊ∑§ „UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U
    flÒ⁄UÊÇÿ ‚ ÿÈQ§ ∑§Ê („UË ◊ʪ¸) ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ „UÊÃÊ „ÒU óßUàÿÊÁŒ ÁfløÊ⁄U ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ’„ÈUà ’Ê⁄U ¬˝∑§≈U
    Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸ó ¬˝fløŸ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-x/x~, yy) ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÁŒ ¬⁄U ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ-¬˝◊ÊáÊ ÷Ë ◊◊ÃÊ ÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ‚◊SÃ
    •Êª◊ ∑§Ê äÊÊ⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë Á‚ÁhU ∑§Ê ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU–””
    ““¡Ê ◊ÈÁŸ ’Ês ¬ŒÊÕÊZ ◊¥ Ÿ ◊Ê„U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ÿ ⁄Uʪ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Ÿ mU· ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U
    ÁŸÁpà „UË •Ÿ∑§ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ˇÊÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vzÆ) ◊¥ ÷Ë S¬CU ¬⁄ÊU◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““⁄UÊªË ¡Ëfl ∑§◊¸ ∑§Ê ’Ê¥äÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U flÒ⁄UÊÇÿ ∑§Ê ¬˝Êåà „ÈU•Ê ¡Ëfl ∑§◊¸ ‚ ¿ÍU≈UÃÊ „ÒU óÿ„U
    Á¡ŸãŒ˝ ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê „ÒU, ßU‚Á‹∞ ∑§◊ÊZ ◊¥ ⁄Uʪ ◊à ∑§⁄UÊ–””
    ÷Êfl¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-|w) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    {568 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¡ ⁄UÊÿ‚¥ª¡ÈûÊÊ Á¡áÊ÷ÊfláÊ⁄UÁ„UÿŒ√flÁáÊǪ¥ÕÊ–
    áÊ ‹„¥UÁà Ã ‚◊ÊÁ„¥U ’ÊÁ„¥U Á¡áÊ‚Ê‚áÊ Áfl◊‹––
    ‚êÿÇôÊÊŸ◊Á¬ ∑§◊¸ˇÊÿ¬˝Á∑˝§ÿÊÿÊ¥ ÁflÁ‡ÊC¥U ‚ÊäÊŸ¥ ◊ãÿÃ– ÃŸ ÁflŸÊ˘Á¬ ◊ÈŸÿÊ Ÿ ∑§◊¸ˇÊÿ¥
    ∑§ÃÈZ ¬˝÷flÁãÖ ©UQ¥§ ø ‡ÊË‹¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-4, 8)ó
    ÃÊfl áÊ ¡ÊáÊÁŒ áÊÊáÊ¥ Áfl‚ÿ’‹Ê ¡Êfl fl^UŒ ¡ËflÊ–
    Áfl‚∞ Áfl⁄UûÊ◊ûÊÊ áÊ πflßU ¬È⁄UÊßUÿ¥ ∑§ê◊¥––
    ¡ ¬ÈáÊ Áfl‚ÿÁfl⁄UûÊÊ áÊÊáÊ¥ áÊÊ™§áÊ ÷ÊfláÊÊ‚Á„UŒÊ–
    Á¿U¥Œ¥Áà øÊŒÈ⁄UªÁŒ¥ ÃflªÈáÊ¡ÈûÊÊ Ÿ ‚¥Œ„UÊ––
    øÊÁ⁄Uòʬ˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-38, 41) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ¡ËflÊ¡ËflÁfl÷ûÊË ¡Ê ¡ÊáÊßU ‚Ê „UflßU ‚ááÊÊáÊË–
    ⁄UÊÿÊÁŒŒÊ‚⁄UÁ„U•Ê Á¡áÊ‚Ê‚áÊ ◊ÊÄπ◊ǪÈÁûÊ––
    ““¡Ê ◊ÈÁŸ ⁄Uʪ M§¬Ë ¬Á⁄Uª„˝ U ‚ ÿÈQ§ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê Á¡Ÿ÷ÊflŸÊ ‚ ⁄UÁ„Uà ◊ÊòÊ ’ÊsM§¬ ◊¥ ÁŸª˝ã¸ Õ „ÒU¥
    óŸÇŸ „ÒU¥, fl ¬ÁflòÊ Á¡Ÿ-‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚◊ÊÁäÊ fl ’ÊÁäÊ (⁄UàŸòÊÿ) ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà ∑§⁄U ¬ÊÃ „ÒU¥–””
    ‚êÿÇôÊÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§◊¸ˇÊÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∞∑§ ÁflÁ‡ÊCU ‚ÊäÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©U‚∑§ Á’ŸÊ
    ÷Ë ◊ÈÁŸ ∑§◊¸ˇÊÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U– ‡ÊË‹¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-y fl }) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡’ Ã∑§ ¡Ëfl Áfl·ÿÊ¥ ∑§ fl‡ÊË÷Íà ⁄U„UÃÊ „ÒU, Ã’ Ã∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U
    ôÊÊŸ ∑§ Á’ŸÊ ¬Ê°ø (ßUÁãŒ˝ÿ-) Áfl·ÿÊ¥ ‚ Áfl⁄UQ§ „ÈU•Ê ÷Ë ¡Ëfl ¬È⁄UÊŸ ’¥äÊ „ÈU∞ ∑§◊ÊZ ∑§Ê ˇÊÿ Ÿ„UË¥
    ∑§⁄UÃÊ–””
    ““Á∑§ãÃÈ ¡Ê ôÊÊŸ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÕʸØ ¬ŒÊÕ¸ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ¡ÊŸ
    ∑§⁄U ©U‚∑§Ê Áøãß ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Áfl·ÿÊ¥ ‚ Áfl⁄UQ§ „UÊÃ „ÈU∞ ìp⁄UáÊ, ◊Í‹ªÈáÊ fl ©UûÊ⁄UªÈáÊ ‚ ÿÈQ§
    „UÊÃ „Ò¥U, fl „UË øÃȪ¸Áà M§¬ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ¿UŒÃ „Ò¥U •ÕʸØ ŸCU ∑§⁄UÃ „Ò¥U–””
    øÊÁ⁄Uòʬ˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-x} fl yv) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ◊ŸÈcÿ ¡Ëfl fl •¡Ëfl ∑§Ê •ãÃ⁄U ¡ÊŸÃÊ „ÒU (‡Ê⁄UË⁄UÊÁŒ •¡Ëfl fl •Êà◊Ê ∑§Ê ¬ÎÕ∑˜§-
    ¬ÎÕ∑˜§ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU), fl„U ‚êÿÇôÊÊŸË „ÒU– ¡Ê ⁄Uʪ-mU· ‚ ⁄UÁ„Uà „ÒU, fl„U Á¡Ÿ-‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ „ÒU
    ó∞‚Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|w) —— 569}

    áÊÊáʪÈáÊÁ„¥U Áfl„UËáÊÊ áÊ ‹„¥UÃ Ã ‚ÈßUÁë¿Uÿ¥ ‹Ê„¥U–


    ßUÿ áÊÊ©¥U ªÈáÊŒÊ‚¥ Ã¥ ‚ááÊÊáÊ¥ ÁflÿÊáÊÁ„U––
    ‚◊ÿ‚Ê⁄Uª˝ãÕ (ªÊÕÊ-205) ø ¬˝ÊQ§◊˜ó
    áÊÊáʪÈáÊáÊ Áfl„UËáÊÊ ∞ÿ¥ ÃÈ ¬ÿ¥ ’„ÍUÁfl áÊ ‹„¥UÁÖ
    Ã¥ Áªá„U ÁáÊÿŒ÷Œ¥ ¡ÁŒ ßUë¿UÁ‚ ∑§ê◊¬Á⁄U◊ÊÄπ¥––
    ÃÕÒfl ‚¥ÿ◊Sÿ ◊„Uûfl◊Á¬ ‡ÊÊSòÊ·È ¬˝ÅÿÊÁ¬Ã◊˜– ÿÕÊ ¬˝ÊQ¥§ ø ‡ÊË‹¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ
    5-6)ó
    áÊÊáÊ¥ øÁ⁄UûÊ„UËáÊ¥ Á‹¥ªÇª„UáÊ¥ ø Œ¥‚áÊÁfl„ÍUáÊ¥–
    ‚¥¡◊„UËáÊÊ ÿ ÃflÊ ¡ßU ø⁄UßU ÁáÊ⁄UàÕÿ¥ ‚√fl¥––
    áÊÊáÊ¥ øÁ⁄UûÊ‚Èh¥U Á‹¥ªÇª„UáÊ¥ ø Œ¥‚áÊÁfl‚Èh¥U–
    ‚¥¡◊‚Á„UŒÊ ÿ ÃflÊ ÕÊ•Ê Áfl ◊„UÊ»§‹Ê „UÊß U––

    ““¡Ê ◊ŸÈcÿ ôÊÊŸ ªÈáÊ ‚ ⁄UÁ„Uà „Ò¥U, fl •¬ŸË ßUCU flSÃÈ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ßU‚Á‹∞
    ªÈáÊ-ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÃÍ ‚êÿÇôÊÊŸ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸ–””
    ‚◊ÿ‚Ê⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-wÆz) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿÁŒ ÃÍ ∑§◊¸ ‚ ‚fl¸ÕÊ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÊ ßU‚ ÁŸÁpà ôÊÊŸ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄U, ÄÿÊ¥Á∑§
    ôÊÊŸ ªÈáÊ ‚ ⁄UÁ„Uà ’„ÈUà ¬ÈL§· ßU‚ ¬Œ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ „Ò¥U–””
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, ‚¥ÿ◊ ∑§Ê ◊„Uûfl ÷Ë ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸ó
    ‡ÊË‹¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ z-{) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿÁŒ ∑§Ê߸U ‚ÊäÊÈ øÊÁ⁄UòÊ⁄UÁ„Uà ôÊÊŸ ∑§Ê, ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ⁄UÁ„Uà Á‹XU ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚¥ÿ◊⁄UÁ„Uà ì
    ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ÿ„U ‚’ •Êø⁄UáÊ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „Ò–””
    ““øÊÁ⁄UòÊ ‚ ‡ÊÈhU ôÊÊŸ, Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ‡ÊÈhU Á‹XUäÊÊ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÿ◊ ‚ ‚Á„Uà ì ÕÊ«∏UÊ ÷Ë „UÊ
    ÃÊ fl„U ◊„UÊ»§‹ŒÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU–””
    {570 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl¥ flÒ⁄UÊÇÿ-ôÊÊŸ-‚¥ÿ◊ʌ˟ʥ ◊„Uûfl¥ ‚êÿª˜ ÁflôÊÊÿ, ÃÊãÿXUË∑Χàÿ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸˘ª˝‚⁄Uàfl¥


    ÁfläÊàSfl óßUÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊–˜
    ‚ê¬˝ÁÃ, ‹Ê÷ÊÁflCU¡ŸflŒfl Áfl·ÿÊ‚Q§Ÿ •ôÊÊÁŸ¡ŸŸ (¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒÈ—πÊÁŒ∑¥§) »§‹¥ ¬˝ÊåÿÃ
    óßUÁà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ªÊ„UÊ-¿UãŒ‚Ê ÁŸM§¬ÿÁãÃó
    flàÕÈ‚◊ǪÊ ◊Í…UÊ, ‹Ê„UË ‹é÷ÁŒ »§‹¥ ¡„UÊ ¬ë¿UÊ–
    •ááÊÊáÊË ¡Ê Áfl‚ÿÊ‚ûÊÊ ‹„UÁŒ ÄUÊ øfl¥–– 73––
    ¿UÊÿÊ óflSÃÈ‚◊ª˝Ê ◊Í…U— ‹Ê÷Ë ‹÷Ã »§‹¥ ÿÕÊ ¬pÊØ–
    •ôÊÊŸË ÿÊ Áfl·ÿÊ‚Q§Ê ‹÷Ã ÃÕÊ øÒfl◊˜––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ¡„UÊ flàÕÈ‚◊ǪÊ ◊Í…UÊ ‹Ê„UË ¬ë¿UÊ »§‹¥ ‹é÷ÁŒ, ÄUÊ øfl¥ ¡Ê Áfl‚ÿÊ‚ûÊÊ
    •ááÊÊáÊË, (‚Ê) ‹„UÁŒ óßUÁà ªÊÕÊãflÿ—–
    (flàÕÈ‚◊ǪÊ ◊Í…UÊ ‹Ê„UË) ‚◊ª˝flSÃÈ‚ê¬ãŸ— äÊŸäÊÊãÿ‚◊ÎhUÊ flÊ, ÿmUÊ •Êà◊Ã⁄U¬ŒÊÕ¸◊fl
    ‚◊ª˝¥ ‚fl¸Sfl¥ ÿÊ ◊ãÿÃ, ∑§ŒÊÁøŒÁ¬ Ÿ ‚ •Êà◊◊„Uûfl◊ŸÈ÷flÁÃ, ∞flê÷Í× ◊Í…U—, ◊Ê„Uª˝S×,
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, flÒ⁄UÊÇÿ, ôÊÊŸ fl ‚¥ÿ◊ •ÊÁŒ ∑§ ◊„Uûfl ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸ∑§⁄U, ©Uã„U¥ •XUË∑§Ê⁄U
    ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ◊¥ •ª˝‚⁄U „UÊÃ ⁄U„UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ‹Ê÷ÊÁflCU √ÿÁQ§ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË, Áfl·ÿÊ‚Q§ •ôÊÊŸË ∑§Ê (¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¥ ŒÈ—π M§¬)
    »§‹ ÷ÊªŸÊ „UÊÃÊ „ÒU óßU‚ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó (äÊŸÊÁŒ) ‚◊ª˝ flSÃÈ•Ê¥ ‚ ‚◊ÎhU ◊Í…∏U fl ‹Ê÷Ë √ÿÁQ§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    ’ÊŒ ◊¥ (ŒÈ—πÊÁŒ •‡ÊÈ÷) »§‹ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U Áfl·ÿÊ‚Q§ •ôÊÊŸË ÷Ë ’ÊŒ
    ◊¥ (∑ȧÁà‚Ã) »§‹ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU––|x––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ÿÕÊ flSÃÈ‚◊ª˝Ê ◊Í…UÊ ‹Ê÷Ë ¬pÊØ »§‹¥ ‹÷Ã, ÃÕÊ øÒfl ÿÊ
    Áfl·ÿÊ‚Q§— •ôÊÊŸË (‚—) ‹÷Ã óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    (flSÃÈ‚◊ª˝Ê ◊Í…Ê ‹Ê÷Ë) ‚◊ª˝ flSÃÈ•Ê¥ ‚ ‚ê¬ãŸ ÿÊ äÊŸäÊÊãÿ ‚ ‚◊ÎhU– •ÕflÊ
    (flSÃÈ ÿÊŸË) •Êà◊Ê ‚ ßUÃ⁄U ¬ŒÊÕ¸, ©U‚ „UË ¡Ê •¬ŸÊ (‚◊ª˝ ÿÊŸË) ‚fl¸Sfl ◊ÊŸÃÊ „UÊ, fl„U
    ∑§÷Ë •Êà◊Ê ∑§ ◊„Uûfl ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Í…∏U ÿÊŸË ◊Ê„Uª˝SÃ, Á◊âÿÊàflÿÈQ§,
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|x) —— 571}

    Á◊âÿÊàfl‚ê¬ãŸ—, ÃÕÊ ‹Ê÷Ë ‹Ê÷ÊÁflCUp SÿÊŒ˜, Á◊âÿÊàflª˝SÃÃÿÊ SflÊà◊Á„UÃÊŒ˜ Áfl◊ÈπÊ ÷ÍàflÊ


    Áfl·ÿ‚flŸ ∞fl Ãà¬⁄U—, ‹Ê÷ÊÁflCUÃÿÊ ø ÁŸ⁄UãÃ⁄U◊ÃÎ#— ‚ÈπÊÁäÊÄÿ¬˝ÊåàÿÒ ¬˝ÿÃ◊ÊŸÊ ¡Ÿ— ó
    ßUàÿʇÊÿ—– ∞flê÷Í× (‹é÷ÁŒ »§‹¥ ¡„UÊ ¬ë¿UÊ) ÿÕÊ ‹Ê÷Ë ◊Í…Up ¡Ÿ— SflÁ◊âÿÊàfl‹Ê÷‚◊ÁãflÃ
    øCUÊ¥ ∑ȧL§Ã, ÃŒŸãÃ⁄¥U ø ÿÕÊ‚◊ÿ¥ ∑§◊Ê¸ŒUÿ∑§Ê‹ »§‹¥ ‹÷Ã ø– Ã໧‹¥ ŒÈ—πÊà◊∑§◊fl ÷flÁÃ
    óßUÁà ¬˝∑§⁄UáÊ‚Ê◊âÿʸŒ˜ •flªêÿÃ–
    ßUŒÊŸË¥ ¬˝ÊQ§ŒÎCUÊãÃ◊Êäÿ◊Ÿ SflÊÁ÷äÊÿ¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ‚◊Õ¸ÿÁãÃó (ÄUÊ ¡Ê •ááÊÊáÊË
    Áfl‚ÿÊ‚ûÊÊ ÄUÊ øfl¥ ‹„UÁŒ) ÿ— ∑§ÁpŒÁ¬ •ôÊÊŸË Áfl·ÿÊ‚Q§Ê ÷flÁÃ, ‚Ê˘Á¬ ÃÕÒfl ¬pÊØ,
    Á∑§Á@à∑§Ê‹ÊŸãÃ⁄¥U »§‹¥ ¬˝ÊåŸÊàÿfl ßUàÿÕ¸—– ÿÕÊ ‹Ê÷Ë ◊Í…UÊ ¡Ÿ— ‚◊ÿÊŸãÃ⁄¥U ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊¥ ÷È¥Q§,
    ÃÕÒfl Áfl·ÿÊ‚Q§— •ôÊÊŸË ¡ŸÊ˘Á¬ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊¥ ¬˝ÊåŸÊàÿfl ßUàÿʇÊÿ—– ‹Ê÷Ë ¡Ÿ— ßU„U ‹Ê∑§
    ¬⁄UòÊ ø ŒÈ—πÊÁŸ ∑§CUÊÁŸ flÊ˘ŸÈ÷flÁÃ, Sfl÷ÊflÃp ‚Êfll∑§Êÿ¸cflfl ¬˝flÎûÊ— ¬Ê¬∑§◊ʸ¡¸ŸŸ ŒÈª¸ÁÃ¥
    ¬˝Ê¬AÊÁÃ, ‚ ÿØ Á∑§Á@Ø ∑§⁄UÊÁÃ, Ãà‚flZ ÃS◊Ò ŒÈ—𻧋Êãÿfl ¬˝ÿë¿UÁÖ

    •ÊÒ⁄U ‹Ê÷Ë ÿÊŸË ‹Ê÷ (∑§·Êÿ) ‚ •ÊÁflCU ¡Ê √ÿÁQ§ „UÊ– •Ê‡Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á◊âÿÊàfl ‚ ª˝SÃ
    „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ¡ •Êà◊Ê ∑§ Á„Uà ‚ Áfl◊Èπ „UÊ∑§⁄U Áfl·ÿ-‚flŸ ◊¥ „UË Ãà¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ê, •ÊÒ⁄U
    ‹Ê÷ ‚ ª˝Sà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •ÃÎåÃ, •‚ãÃÈCU „UÊ∑§⁄U •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ
    „UÃÈ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ √ÿÁQ§, ∞‚Ê fl„U √ÿÁQ§ (‹÷Ã »§‹¥ ÿÕÊ ¬pÊØ) Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹Ê÷Ë fl ◊Í…U∏
    √ÿÁQ§ ÁŸ¡ Á◊âÿÊàfl fl ‹Ê÷ ‚ ÿÈQ§ øCUÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÿÕÊ‚◊ÿ (∑§◊Ê̧Œÿ ∑§Ê‹
    ◊¥) »§‹ ÷Ë ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U »§‹ ŒÈ—πÊà◊∑§ „UË „UÊÃÊ „ÒUó∞‚Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ ‚Ê◊âÿ¸ ‚
    (Sfl×) ôÊÊà „UÊÃÊ „ÒU–
    •’, ¬ÍflÊ̧Q§ ŒÎCUÊãà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ ∑§ÕŸ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    (ÃÕÊ ÿ— •ôÊÊŸË Áfl·ÿÊ‚Q§— ÃÕÊ øÒfl¥ ‹÷Ã) ¡Ê ∑§Ê߸U ÷Ë •ôÊÊŸË Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ •Ê‚Q§
    ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ©U‚Ë (◊Í…∏U ‹Ê÷Ë) ∑§Ë Ã⁄U„U ’ÊŒ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê‹ ’ÊŒ »§‹ ¬ÊÃÊ „UË „ÒU óÿ„U
    •Õ¸ „ÒU– •Ê‡Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹Ê÷Ë ◊Í…∏U √ÿÁQ§ ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷ÊªÃÊ „ÒU, ©U‚Ë
    ¬˝∑§Ê⁄U Áfl·ÿ-•Ê‚Q§ •ôÊÊŸË √ÿÁQ§ ÷Ë ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „UË „Ò– ‹Ê÷Ë √ÿÁQ§ ßU‚ ‹Ê∑§
    ◊¥, ÃÕÊ ¬⁄U‹Ê∑§ ◊¥ ÷Ë ŒÈ—π ÿÊ ∑§CU •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Sfl÷Êflfl‡Ê fl„U ‚Êfll (¬Ê¬) ∑§ÊÿÊZ ◊¥
    „UË ¬˝flÎûÊ „UÊÃÊ „ÈU•Ê ¬Ê¬ ∑§◊ÊZ ∑§ •¡¸Ÿ ‚ ŒÈª¸Áà ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U
    ‚’ ©U‚ ŒÈ—π M§¬ »§‹ „UË ŒÃÊ „ÒU–
    {572 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ©UQ¥§ ø ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (18/105, 107-108)ó


    ŸÿÁãà Áfl»§‹¥ ¡ã◊ ¬˝ÿÊ‚Ò◊θàÿȪÊø⁄ÒU—–
    fl⁄UÊ∑§Ê— ¬˝ÊÁáÊŸÊ˘¡d¥ ‹Ê÷ÊŒ¬˝Ê#flÊÁÜ¿UÃÊ—––
    SflÊÁ◊ªÈL§’ãäÊÈflh
    Î UÊŸ˜ •’‹Ê’Ê‹Ê¥p ¡ËáʸŒËŸÊŒËŸ˜–
    √ÿʬÊl ÁflªÃ‡ÊÍ∑§Ê ‹Ê÷ÊÃÊ¸ ÁflûÊ◊ÊŒûÊ––
    ÿ ∑§ÁøØ Á‚hUÊãÃ ŒÊ·Ê— E÷˝Sÿ ‚ÊäÊ∑§Ê— ¬˝ÊQ §Ê—–
    ¬˝÷flÁãà ÁŸÁfl¸øÊ⁄¥U Ã ‹Ê÷ÊŒfl ¡ãÃÍŸÊ◊˜––
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ 1386-1387) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    Ã‹ÊP§áÊ Áfl ÁøûÊS‚ ÁáÊ√flÈŒË áÊÁàÕ ‹Ê÷ÉÊàÕS‚–
    ‚¥ÃÈ_UÊ „ÈU •‹Ê÷Ê ‹÷ÁŒ ŒÁ⁄UgÊ Áfl ÁáÊ√flÊáÊ¥––

    ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (v}/vÆz, vÆ|-vÆ}) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó


    ““¬Ê◊⁄U ¬˝ÊáÊË ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‹Ê÷ ∑§·Êÿ ∑§ fl‡ÊË÷Íà „UÊ∑§⁄U flÊÁÜ¿Uà »§‹ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃ,
    •Á¬ÃÈ ◊ÎàÿÈ Ã∑§ ¬„È°øÊŸ flÊ‹ •Ÿ∑§ ©U¬ÊÿÊ¥ ‚ fl •¬Ÿ ¡ã◊ ∑§Ê √ÿÕ¸ „UË ŸCU ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U–””
    ““‹Ê÷Ë •ÊŒ◊Ë SflÊ◊Ë, ªÈL§, ’ãäÊÈ’ÊãäÊfl, flÎhU (◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÁŒ), SòÊË, ’ìÊ, ’Í…∏U fl
    ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ©UŸ∑§Ê äÊŸ („U«∏¬) ‹ÃÊ „ÒU–””
    ““Ÿ⁄U∑§ ∑§Ê ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ¡Ê-¡Ê ŒÊ· ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ∑§„U ªÿ „Ò¥U, fl ‚÷Ë ÁŸS‚ãŒ„U ¡ËflÊ¥ ∑§
    ‹Ê÷ ‚ „UË ¬˝∑§≈U „UÊÃ „Ò¥U (•ÕʸØ ‹Ê÷ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ⁄U∑§ ªÁà „UË „UÊÃÊ „ÒU)–””
    ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ vx}{-vx}|) ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‹Ê÷ ‚ ª˝Sà √ÿÁQ§ ∑§Ê òÊÒ‹ÊÄÿ ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞, ÃÊ ÷Ë ‡ÊÊÁãà (‚ãÃÈÁCU) Ÿ„UË¥ „UÊÃË,
    Á∑§ãÃÈ ‹Ê÷„UËŸ √ÿÁQ§ ŒÁ⁄UŒ˝ ÷Ë „UÊ ÃÊ ÷Ë fl„U ‚ãÃÈCU ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸflʸáÊ (¬⁄U◊ ‚Èπ) ¬˝ÊåÃ
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|x) —— 573}

    ‚√fl Áfl ª¥ÕŒÊ‚Ê ‹Ê÷∑§‚ÊÿS‚ „È¥UÁà áÊÊŒ√flÊ–


    ‹Ê÷áÊ øfl ◊„ÈUáÊÁ„¥U‚ÊÁ‹ÿøÊîÊ◊Êø⁄UÁŒ––
    ôÊÊŸÊáʸfl ø (16/40) Áfl‡ÊŒË∑ΧÃ◊˜ó
    ∞Ÿ— ∑§Ÿ äÊŸ¬˝‚Q§◊Ÿ‚Ê ŸÊ‚ÊÁŒ Á„¥U‚ÊÁŒŸÊ,
    ∑§SÃSÿÊ¡¸Ÿ⁄UˇÊáÊˇÊÿ∑ΧÃҟʸŒÊÁ„U ŒÈ—πÊŸ‹Ò—–
    Ãà¬˝Êªfl ÁfløÊÿ¸ fl¡¸ÿ fl⁄¥U √ÿÊ◊Í…UÁflûÊS¬Î„UÊ◊˜,
    ÿŸÒ∑§ÊS¬ŒÃÊ¥ Ÿ ÿÊÁ‚ Áfl·ÿ¥ ¬Ê¬Sÿ ÃʬSÿ ø––
    •ôÊÊÁŸŸÊ Áfl·ÿÊ‚Q§Sÿ Ÿ⁄U∑§ ªÁÃÁŸ¸ÁpÃÊ– ¬Ê¬Ê¡¸ŸŸ Ÿ⁄U∑§ ªÃ— ‡ÊÊ∑§◊flÊŸÈ÷flÁÖ
    ©UQ¥§ ø ôÊÊŸÊáʸfl (33/34-36)ó
    •ÁfllÊ∑˝§ÊãÃÁøûÊŸ Áfl·ÿÊãäÊË∑ΧÃÊà◊ŸÊ–
    ø⁄UÁSÕ⁄UÊÁXU‚¥ÉÊÊÃÊ ÁŸŒÊ¸·Ê˘Á¬ „UÃÊ ◊ÿÊ––

    ““¬Á⁄Uª„˝ U ∑§ ¡Ê-¡Ê ŒÊcÊ (ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊) ∑§„U ªÿ „ÒU¥, fl ‚÷Ë ŒÊ· (ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊) ‹Ê÷∑§·Êÿ
    flÊ‹ ∑§ •ÕflÊ ‹Ê÷ ∑§·Êÿ ∑§ „UÊÃ „Ò¥U ó∞‚Ê ¡ÊŸ¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ‹Ê÷ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË √ÿÁQ§ Á„¥U‚Ê,
    •‚àÿ, øÊ⁄UË, •’˝rÊøÿ¸ óßUŸ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    ôÊÊŸÊáʸfl (v{/yÆ) ◊¥ ßU‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬CU Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““Á¡‚∑§Ê ◊Ÿ äÊŸ ◊¥ •ŸÈ⁄UQ§ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ ŒÊ·Ê¥ ◊¥ ∑§ÊÒŸ ‚Ê ŒÊ· Ÿ„UË¥
    ∑§⁄UÃÊ? (‚÷Ë ŒÊcÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–) flÒ‚Ê ∑§ÊÒŸ-‚Ê √ÿÁQ§ äÊŸ ∑§ ©U¬Ê¡¸Ÿ, ⁄UˇÊáÊ ∞fl¥ ŸÊ‡Ê ‚ ‚ê’hU
    ŒÈ—π M§¬ •ÁÇŸ ‚ ‚¥Ãåà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ? •ÕʸØ ‚÷Ë √ÿÁQ§ ∑§CU ¬ÊÃ „UË „ÒU¥–) ßU‚Á‹∞ „U ◊Íπ¸!
    ÃÍ ÷‹Ë÷Ê¥Áà ‚Êø-ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ¬„U‹ „UË ◊Ê„UÿÈQ§ äÊŸ-‹Ê‹‚Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏ Œ, ÃÊÁ∑§ ÃÍ (’ÊŒ ◊¥)
    Ÿ „UË ¬Ê¬ ∑§Ê •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚ãÃʬ ∑§Ê ÷ÊªË ’Ÿ–””
    •ôÊÊŸË Áfl·ÿÊ‚Q§ ¬˝ÊáÊË ∑§Ë ÃÊ Ÿ⁄U∑§-ªÁà ÁŸÁpà „UË „UÊÃË „ÒU– fl„U ¬Ê¬ ∑§Ê •¡¸Ÿ
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‡ÊÊ∑§ (¬pÊûÊʬ) „UË •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ôÊÊŸÊáʸfl (xx/xy-
    x{) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë „ÒUó
    ““(Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U fl„U ‚ÊøÃÊ „ÒUó) ◊Ò¥Ÿ •ôÊÊŸfl‡Ê Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ •ãäÊÊ „UÊ∑§⁄U ÁŸ⁄U¬⁄UÊäÊ
    òÊ‚ fl SÕÊfl⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ‚◊Í„U ∑§Ê ÉÊÊà Á∑§ÿÊ „ÒU–””
    {574 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ¬⁄UÁflûÊÊÁ◊·Ê‚Q§—, ¬⁄USòÊË‚¥ª‹Ê‹‚—–
    ’„È√ÿ‚ŸÁfläflSÃÊ ⁄UÊÒº˝äÿÊŸ¬⁄UÊÿáÊ—––
    ÿØ ÁSÕ× ¬˝Ê∑˜§ Áø⁄¥U ∑§Ê‹¥ ÃSÿÒÃ໧‹◊ʪÃ◊˜–
    •ŸãÃÿÊßʂÊ⁄‘U ŒÈ⁄UãÃ E÷˝‚ʪ⁄‘U––
    ÃòÊÒfl (∏18/119) ßUŒ◊Á¬ Áfl·ÿ‚flŸŒÈc»§‹¥ ‚◊ÈŒ˜ÉÊÊÁ·Ã◊˜ó
    ÿŒˇÊÁflcÊÿÊŒ˜÷ÍÃ¥ ŒÈ—π◊fl Ÿ Ãà‚Èπ◊˜–
    •Ÿãáã◊‚ãÃÊŸÄ‹‡Ê‚ê¬ÊŒ∑¥§ ÿ×––
    ∞fl¥ Áfl·ÿÊ‚Q§ÊŸÊ◊ôÊÊÁŸŸÊ¥ ŒÈ—πŒ¬Á⁄UáÊÊ◊¥ ÁflôÊÊÿ „U ÷√ÿ! ¬@Áãº˝ÿÁfl·ÿÊ‚ÁQ¥§ ‚fl¸ÕÊ
    ¬Á⁄Uàÿ¡Áà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝Áà ôÊÊÁŸŸÊ Áfl·ÿÁfl⁄UQ§◊¸„UŸËÿ»§‹¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ªÊ„UÊ-¿UãŒ‚Ê ¬˝ÁìʌÿÁãÃó

    ““¬Ífl¸ ÷fl ◊¥ Áø⁄U∑§Ê‹ Ã∑§ ¬⁄UäÊŸ M§¬ ◊Ê¥‚ ◊¥ •Ê‚Q§, ¬⁄U SòÊË ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê flÊ‹Ê,
    •Ÿ∑§ √ÿ‚ŸÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÃÕÊ ⁄UÊÒŒ˝ äÿÊŸ ◊¥ Ãà¬⁄U ⁄U„UÊ „Í°, ©U‚∑§Ê ÿ„U ŒÈc»§‹
    „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ •Ÿãà ÿÊßʕÊ¥ ‚ ¬Íáʸ ∞fl¥ ŒÈCU ¬Á⁄UáÊÊ◊ flÊ‹ Ÿ⁄U∑§ M§¬Ë ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ¬«U∏Ê „ÈU•Ê „Í°–””
    •ÊÒ⁄U, fl„UË¥ (v}/vv~) Áfl·ÿ‚flŸ ∑§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ßUÁãŒ˝ÿ-Áfl·ÿÊ¥ ‚ ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ŒÈ—π „UË „ÒU, ‚Èπ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U
    •Ÿãà ¡ã◊Ê¥ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ Ã∑§ Ä‹‡Ê ∑§Ê „UË ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, Áfl·ÿ-•Ê‚Q§ •ôÊÊŸË ¡ŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹ ŒÈ—πŒÊÿË ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê ¡ÊŸ
    ∑§⁄U „U ÷√ÿ! ¬@ÁãŒ˝ÿ Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ •Ê‚ÁQ§ ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ ¿UÊ«∏ ŒÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ôÊÊŸË ∑§Ë Áfl·ÿÁfl⁄UÁQ§ ∑§ ◊„UŸËÿ »§‹ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ ÁŸM§¬áÊ
    ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|y) —— 575}

    flàÕÈ‚◊ǪÊ áÊÊáÊË ‚ȬûÊŒÊáÊË »§‹¥ ¡„UÊ ‹„UÁŒ–


    áÊÊáÊ‚◊ǪÊ Áfl‚ÿ¬Á⁄UøûÊÊ ‹„UÁŒ ÄUÊ øfl–– 74––
    ¿UÊÿÊó flSÃÈ‚◊ª˝Ê ôÊÊŸË ‚ȬÊòÊŒÊŸË »§‹¥ ÿÕÊ ‹÷Ã–
    ôÊÊŸ‚◊ª˝Ê ¬Á⁄UàÿQ§Áfl·ÿ— ‹÷Ã ÃÕÊ øÒfl––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ¡„UÊ flàÕÈ‚◊ǪÊ áÊÊáÊË ‚ȬûÊŒÊáÊË »§‹¥ ‹„UÁŒ, ÄUÊ øfl Áfl‚ÿ¬Á⁄UøûÊÊ
    áÊÊáÊ‚◊ǪÊ ‹„UÁŒ óßUÁà ªÊÕÊãflÿ—–
    (¡„UÊ flàÕÈ‚◊ǪÊ áÊÊáÊË ‚ȬûÊŒÊáÊË »§‹¥ ‹„UÁŒ) ÿÕÊ flSÃÈ‚◊ª˝—, äÊŸäÊÊãÿÊÁŒ‚◊ÎÁhUÿÈQ§—
    ∑§ÁpŒ˜ ôÊÊŸË, ‚êÿÇôÊÊŸ‚ê¬ÛÊ—, ÃÕÊ ‚ȬÊòÊŒÊŸË ÁŸª˝¸ãÕüÊ◊áÊÊÁŒ©UûÊ◊ÊÁŒ¬ÊòÊ·È ŒÊŸÁ∑˝§ÿÊÃà¬⁄U—–
    •òÊ “áÊÊáÊË” (ôÊÊŸË) ßUÁÃÁfl‡Ê·áÊŸ ‚ÍëÿÃ ÿà‚ ŒÊŸ∑§Ãʸ ‡ÊÊSòÊÊQ§¬ÊòÊʬÊòÊÁfløÊ⁄U∑ȧ‡Ê‹—,
    ‚êÿ∑˜§üÊhUÊŸÿÈQ§—, ŒÊŸÁflÁäÊŒÿflSÃÈÁfl·ÿôÊÊŸflÊŸÁ¬ •SÃËÁÖ “flàÕÈ‚◊ǪÊ” (flSÃÈ‚◊ª˝—) ßUÁÃ
    Áfl‡Ê·áÊŸ ‚ÍëÿÃ ÿà‚ ¬Ífl¸ÁS◊ÛÊÁ¬ ¡ã◊ÁŸ ¡ã◊ÊãÃ⁄‘U flÊ ŒÊŸÊÁŒ‡ÊÈ÷∑§◊¸¬˝flÎûÊ •Ê‚ËŒ˜ ÿŸ ‚
    ¬ÈáÿÊà◊Ê ◊ŸÈcÿªÃÊÒ ©Uà¬ãŸ—, ÃòÊÊÁ¬ äÊŸäÊÊãÿflÒ÷flÿÈQ§—, ÃÕÒfl ¡ÒŸäÊ◊¸‚fl  ŸÊfl‚⁄¥U ø ¬˝Ê#flÊŸÁSÖ
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó (äÊŸ-äÊÊãÿÊÁŒ) ¬ŒÊÕÊZ ‚ ‚◊ÎhU ôÊÊŸË ‚ȬÊòʌʟ Œ∑§⁄U ¡Ò‚Ê
    (¬˝‡ÊSÃ) »§‹ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, flÒ‚Ê „UË (‚È»§‹) Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ôÊÊŸ-
    ‚◊ÎhU √ÿÁQ§ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU––|y––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ÿÕÊ flSÃÈ‚◊ª˝Ê ôÊÊŸË ‚ȬÊòÊŒÊŸË »§‹¥ ‹÷Ã, ÃÕÊ øÒfl
    ¬Á⁄UàÿQ§Áfl·ÿÊ ôÊÊŸ‚◊ª˝Ê ‹÷Ã óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ „ÒU–
    (ÿÕÊ flSÃÈ‚◊ª˝Ê ôÊÊŸË ‚ȬÊòÊŒÊŸË »§‹¥ ‹÷Ã) Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U flSÃÈ-‚◊ª˝ ÿÊŸË äÊŸ-
    äÊÊãÿ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊ÎÁhU ‚ ÿÈQ§ ∑§Ê߸U ôÊÊŸË •ÕʸØ ‚êÿÇôÊÊŸ ‚ ‚ê¬ãŸ, ÃÕÊ ‚ȬÊòÊ-ŒÊŸ ∑§⁄UŸ
    flÊ‹Ê, •ÕʸØ ÁŸª˝¸ãÕ üÊ◊áÊ •ÊÁŒ ©UûÊ◊ •ÊÁŒ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ŒÊŸ Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Ãà¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ê–
    ÿ„UÊ° “áÊÊáÊË” (ôÊÊŸË) ÿ„U Áfl‡Ê·áÊ ÿ„U ‚ÍÁøà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‡ÊÊSòÊÊQ§
    ¬ÊòÊ-•¬ÊòÊ ‚ê’ãäÊË ÁfløÊ⁄U ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ „ÒU, ‚êÿ∑˜§ üÊhUÊ flÊ‹Ê „ÒU, •ÊÒ⁄U ŒÊŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ fl Œÿ
    flSÃÈ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ôÊÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ê „ÒU– “flàÕÈ‚◊ǪÊ” (flSÃÈ‚◊ª˝—) ßU‚ Áfl‡Ê·áÊ ‚ ‚ÍÁøÃ
    „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ √ÿÁQ§ Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ÷fl ◊¥ ÿÊ •ãÿ ¡ã◊Ê¥ ◊¥ ŒÊŸ •ÊÁŒ ‡ÊÈ÷ ∑§◊¸ Á∑§ÿ Õ
    Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ fl„U ¬ÈáÿÊà◊Ê ◊ŸÈcÿ ªÁà ◊¥ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê, •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ÷Ë äÊŸ-äÊÊãÿ fl flÒ÷fl
    flÊ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ¡ÒŸ äÊ◊¸ ∑§ ‚flŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÷Ë ©U‚ ¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU–
    {576 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl¥ÁfläÊÊ ¡Ÿ— ‚ȬÊòʌʟ¥ ÁfläÊÊÿ ÿʌ·ʥ »§‹¥ ‹÷Ã– ŸÍŸ◊fl Ã໧‹¥ ¬˝‡ÊSÃ◊fl ÷flÁÃ,
    ÿ× Sflÿ¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄‘UáÊ •ÁS◊ãŸfl ª˝ãÕ ¬˝Ê∑˜§ (·Ê«U‡ÊªÊÕÊÿÊ¥ ÃÕÊ ÁòÊ¥‡ÊûÊ◊ªÊÕÊÿÊ¥ ø) ‚ȬÊòʌʟŸ
    SflªÊ¸ÁŒ‚Èπ¥, ∑˝§◊‡Êp ÁŸflʸáʬ˝ÊÁ#Á⁄UÁà S¬CU◊fl ÁŸÁŒ¸CU◊˜–
    ßUŒÊŸË¥ SflÊÁ÷äÊÿ∑§ÕŸŸ flÊÄÿ◊Ȭ‚¥„U⁄UÁÃó (ÄUÊ øfl áÊÊáÊ‚◊ǪÊ Áfl‚ÿ¬Á⁄UøûÊÊ ‹„UÁŒ)
    ÿà¬˝‡ÊSû§‹¥ ‚ȬÊòʌʟŸ ‚êÿÇôÊÊŸË ¬˝ÊåŸÊÁÃ, ÃŒfl »§‹¥ ‚ ‹÷Ã– ÿ— ôÊÊŸ‚◊ª˝—, ‚êÿÇôÊÊŸ-
    flÒ÷fl‚ê¬ãŸ— ÃÕÊ àÿQ§¬@Áãº˝ÿÁfl·ÿ—, •ÕʸØ Áfl·ÿ‚flŸÁfl⁄UQ§Ê ¡ŸÊ ÷flÁÃ, ‚ ‚ȬÊòʌʟflŒfl
    SflªÊ¸ÁŒ‚ÈπM§¬¥ »§‹¥ ¬˝ÊåŸÊÃËàÿʇÊÿ—– Áfl·ÿ‚flŸ¬˝flÎûÊÊŸÊÁ◊Áãº˝ÿÊáÊÊ¥ ÁŸ⁄UÊäÊ◊ôÊÊŸË •Á¬ ∑§ÃÈZ
    ¬˝÷flÁÃ, ÃSÿ ø ‚È»§‹¥ √ÿfl„UÊ⁄UŒÎC˜UÿÊ ‚ ¬˝ÊåŸÊÁÃ, Á∑§ãÃÈ Á◊âÿÊàflfl‡ÊŸ ¬ÈŸ⁄UÁ¬ Áfl·ÿ‚flŸ
    ÃSÿ ¬˝flÎÁûÊ— ‚ê÷flÁÃ, •Ã ∞ÃŒ¬ˇÊÿÊ ‚êÿÇôÊÊŸË •ÊãÃÁ⁄U∑§ŒÎ…UflÒ⁄UÊÇÿ’‹Ÿ Áfl·ÿ‚flŸÊŒ˜ ‚ŒÒfl
    Áfl⁄Q§ÁSÃDUÁÃ, •ÃSÃSÿ »§‹◊Á¬ •ÁäÊ∑§Ã⁄◊˜, ©Uà∑ΧC¥U flÊ ¬˝ÊåŸÊÁà óßUÁà ôÊÿ◊˜–

    ∞‚Ê √ÿÁQ§ ‚ȬÊòʌʟ Œ∑§⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê »§‹ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÁŸpÿ „UË fl„U »§‹
    ¬˝‡ÊSà „UË „UÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ Sflÿ¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚Ë ª˝ãÕ ◊¥ ¬„U‹ (‚Ê‹„UflË¥ ªÊÕÊ ÃÕÊ ÃË‚flË¥
    ªÊÕÊ ◊¥) ÿ„U S¬CU M§¬ ‚ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ‚ȬÊòʌʟ ‚ Sflª¸ •ÊÁŒ ∑§ ‚Èπ •ÊÒ⁄U ∑˝§◊‡Ê— ÁŸflʸáÊ-
    ‚Èπ ÷Ë ¬˝Êåà „UÊÃÊ „ÒU–
    •’ •¬Ÿ ∑§ÕŸËÿ (¡Ê fl ∑§„UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ©U‚) ∑§Ê ∑§„UÃ „ÈU∞ flÊÄÿ ∑§Ê ©U¬‚¥„UÊ⁄U
    ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó (ÃÕÊ øÒfl ôÊÊŸ‚◊ª˝— ¬Á⁄UàÿQ§Áfl·ÿÊ ‹÷Ã) ¡Ê ¬˝‡ÊSà »§‹ ‚ȬÊòÊ-ŒÊŸ ∑§⁄U
    ‚êÿÇôÊÊŸË ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë »§‹ ∑§Ê fl„U ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ê‡Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ê ôÊÊŸ‚◊ª˝
    ÿÊŸË ‚êÿÇôÊÊŸ M§¬Ë flÒ÷fl ‚ ‚ê¬ãŸ „ÒU, •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË Á¡‚Ÿ ¬@ÁãŒ˝ÿ-Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê àÿʪ ÷Ë
    ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU •ÕʸØ ÁflcÊÿ-‚flŸ ‚ Áfl⁄UQ§ „UÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ‚ȬÊòʌʟ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË SflªÊ¸ÁŒ-‚Èπ
    M§¬ »§‹ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Áfl·ÿ-‚flŸ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊŸ flÊ‹Ë ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊäÊ •ôÊÊŸË ÷Ë
    ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚È»§‹ ÷Ë √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ŒÎÁCU ‚ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ Á◊âÿÊàfl ∑§
    fl‡ÊË÷Íà „UÊŸ ‚ fl„U ¬ÈŸ— Áfl·ÿ-‚flŸ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ ‚êÿÇôÊÊŸË
    •ÊãÃÁ⁄U∑§ ŒÎ…∏U flÒ⁄UÊÇÿ ∑§ ’‹ ‚ Áfl·ÿ-‚flŸ ‚ ‚ŒÒfl Áfl⁄UQ§ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê »§‹
    ÷Ë •¬ˇÊÊ∑Χà •ÁäÊ∑§ ÿÊ ©Uà∑ΧCU ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU óÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|y) —— 577}

    Áfl·ÿ‚flŸÁfl⁄UQ§— »§‹ÊÁŸ ôÊÊŸÊáʸflª˝ãÕ (18/125-126) ¬˝ÊQ§ÊÁŸó


    ÿÕÊ ÿÕÊ N·Ë∑§ÊÁáÊ Sflfl‡Ê¥ ÿÊÁãà ŒÁ„UŸÊ◊˜–
    ÃÕÊ ÃÕÊ S»È ⁄UàÿÈìÊÒ— NÁŒ ÁflôÊÊŸ÷ÊS∑§⁄U—––
    Áfl·ÿ·È ÿÕÊ ÁøûÊ¥ ¡ãÃÊ◊¸ÇŸ◊ŸÊ∑ȧ‹◊˜–
    ÃÕÊ ÿlÊà◊ŸSÃûfl ‚l— ∑§Ê Ÿ Á‡ÊflË÷flØ––
    ÃÕÊ ø ÃòÊÒfl (18/151-152) ¬˝ÊQ§◊˜ó
    ‚¥flÎáÊÊàÿˇÊ‚Òãÿ¥ ÿ— ∑ͧ◊Ê¸˘XUÊŸËfl ‚¥ÿ◊Ë–
    ‚ ‹Ê∑§ ŒÊcʬVUÊ…˜Uÿ ø⁄UÛÊÁ¬ Ÿ Á‹åÿÃ––
    •ÿ%ŸÊÁ¬ ¡ÊÿãÃ ÃSÿÒÃÊ ÁŒ√ÿÁ‚hUÿ—–
    Áfl·ÿÒŸ¸ ◊ŸÊ ÿSÿ ◊ŸÊªÁ¬ ∑§‹ÁVUÃ◊˜––

    Áfl·ÿ-‚flŸ ‚ Áfl⁄UÁQ§ ∑§ »§‹Ê¥ ∑§Ê ôÊÊŸÊáʸfl ª˝ãÕ (v}/vwz-vw{) ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ
    ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ò‚-¡Ò‚ Œ„UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ßUÁãŒ˝ÿÊ° ©UŸ∑§ fl‡Ê ◊¥ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U, flÒ‚-flÒ‚ ©UŸ∑§ NŒÿ ◊¥
    ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ‚Íÿ¸ S»È§Á⁄Uà (©UÁŒÃ) „UÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
    ““¡Ò‚ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ •ŸÊ∑ȧ‹ (ÁSÕ⁄U) „UÊ∑§⁄U ◊ÇŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ÿÁŒ
    fl„U •Êà◊Ê Ãûfl ◊¥ ◊ÇŸ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ ∑§ÊÒŸ ∞‚Ê „ÒU ¡Ê ◊ÊˇÊ Ÿ ¬Ê ‚∑§?””
    •ÊÒ⁄U, fl„UË¥ (v}/vzv-vzw) ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““∑§¿ÈU•Ê ¡Ò‚ •¬Ÿ •¥ªÊ¥ ∑§Ê Á‚∑§Ê«∏ ‹ÃÊ „ÒU, ßU‚Ë Ã⁄U„U ¡Ê ‚¥ÿ◊Ë ßUÁãŒ˝ÿ-‚ŸÊ ∑§Ê
    ‚¥fl⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, fl„U ŒÊ· M§¬Ë ∑§Ëø«∏ ‚ ÷⁄‘U „ÈU∞ ßU‚ ‹Ê∑§ ◊¥ ø‹ÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë ∑§◊ÊZ ‚
    Á‹åà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
    ““Á¡‚∑§Ê ◊Ÿ Áfl·ÿÊ¥ ‚ ÕÊ«∏Ê ÷Ë ∑§‹¥Á∑§Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ©U‚∑§Ê Á’ŸÊ ÿàŸ ∑§ „UË (‚„U¡
    „UË) ÁŒ√ÿ Á‚ÁhUÿÊ° ¬˝Êåà „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U–””
    {578 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •ãÿìÊ, ÃòÊÒfl (20/11) ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó


    ∞∑§ ∞fl ◊ŸÊ⁄UÊäÊ— ‚flʸèÿÈŒÿ‚ÊäÊ∑§—–
    ÿ◊flÊ‹êéÿ ‚¥¬˝Ê#Ê ÿÊÁªŸSÃûflÁŸpÿ◊˜––
    ∞fl¥ „ ÷√ÿ! Áfl·ÿ‚flŸSÿ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊¥, Áfl·ÿÁfl⁄UQ§p ‚ȬÁ⁄UáÊÊ◊¥ ø ÁflôÊÊÿ ßUÁãº˝ÿ-
    ◊ŸÊÁŸ⁄UÊäʬÍfl¸∑¥§ Áfl·ÿ‚flŸàÿʪ¥ ÁfläÊàSflÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝ÁÃ, ‚êÿÄàflôÊÊŸflÒ⁄UÊÇÿ’‹ŸÒfl ‹Ê÷Sÿ ÁŸª˝„U— ‚ê÷flÃËÁà Ãâÿ¥ ªÊ„UÊ-¿U㌂Ê
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ ©U¬ÁŒ‡ÊÁãÃó
    ÷Í-◊Á„U‹Ê-∑§áÊÿÊÁŒ-‹Ê„UÊÁŒUÁfl‚„U⁄U¥ ∑§„¥U Á¬ „fl–
    ‚ê◊ûÊ-áÊÊáÊ-fl⁄UǪÊ‚„U◊¥ÃáÊ Á¡áÊÈÁg_¥U––75––
    ¿UÊÿÊó ÷Í◊Á„U‹Ê∑§Ÿ∑§ÊÁŒ-‹Ê÷ÊÁŒÁfl·äÊ⁄U— ∑§Õ◊Á¬ ÷flÖ˜
    ‚êÿÄàfl-ôÊÊŸ-flÒ⁄UÊÇÿ-•ÊÒ·äÊ◊ãòÊáÊ Á¡ŸÊÁgCU◊˜––

    •ÊÒ⁄U ÷Ë, fl„UË¥ (wÆ/vv) ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒUó


    ““•∑§‹ ◊Ÿ ∑§Ê fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸÊ „UË ‚◊Sà •èÿÈŒÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊäÊ∑§ „ÒU, ÷‹ „UË fl ‹ÊÒÁ∑§∑§
    „UÊ¥ ÿÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§– ◊ŸÊ⁄UÊäÊ ∑§Ê •fl‹ê’Ÿ ∑§⁄U∑§ „UË ÿÊªË ¡Ÿ Ãûfl-ÁŸpÿ ∑§Ê ¬˝Êåà „ÈU∞ „Ò¥U–””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ! Áfl·ÿ-‚flŸ ∑§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê ÃÕÊ Áfl·ÿ-Áfl⁄UÁQ§ ∑§ •ë¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊
    ∑§Ê ¡ÊŸ∑§⁄U, ßUÁãŒ˝ÿ fl ◊Ÿ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Áfl·ÿ-‚flŸ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê
    ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ‚êÿÄàfl, ôÊÊŸ fl flÒ⁄UÊÇÿ ∑§ ’‹ ‚ „UË ‹Ê÷ ∑§Ê ÁŸª˝„U ∑§⁄UŸÊ ‚ê÷fl „ÒUó ÿ„U
    ªÊ„UÊ ¿U㌠∑§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ, ∑§ÊÁ◊ŸË, ∑§Ê@Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ê ‹Ê÷ M§¬Ë ∑Ò§‚Ê ÷Ë
    Áfl·äÊ⁄U ‚Ê°¬ „UÊ, ©U‚ ‚êÿÄàfl, ‚êÿÇôÊÊŸ fl flÒ⁄UÊÇÿ M§¬Ë •ÊÒ·ÁäÊ ÿÊ ◊ãòÊ ‚ (fl‡Ê ◊¥
    Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU) óÿ„U Á¡ŸãŒ˝ Œfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU––|z––
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|z) —— 579}

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– (‹Ê„UÊÁŒUÁfl‚„U⁄¥U ∑§„¥U Á¬ „Ufl) ‹Ê÷¬˝÷ÎÁÃ-


    (∑§·Êÿ)-M§¬— Áfl·äÊ⁄U—, ∑§Õ◊Á¬ ∑§ËŒÎ‡ÊÊ˘Á¬ ÷ÿ¥∑§⁄UÊ ÷flØ– ∑§·Êÿ·È ÁflÁ‡ÊCU— ∑§·ÊÿÊ ‹Ê÷—,
    ‚ ‹Ê÷— ∑§ÊŸ˜ ∑§ÊŸ˜ ¬ŒÊÕʸŸ˜ Áfl·ÿË∑§⁄UÊÁÃ? ©UëÿÃó (÷Í-◊Á„U‹Ê-∑§áÊÿÊÁŒ) ÷Í—, ¬ÎâflË, ˇÊòÊ¥
    flÊ, ◊Á„U‹Ê ŒÊ‚Ë-∑§‹òÊÊÁŒM§¬Ê, ÃÕÊ ∑§Ÿ∑¥§ Sfláʸ◊˜, •ÊÁŒ¬ŒŸ •ãÿflÒ÷fl‚Íø∑§º˝√ÿÊáÊÊ¥
    ª˝„UáÊ◊˜– ∞ÃÁmU·ÿ∑§Ê ‹Ê÷— Áfl·äÊ⁄U‚¬¸ ßUfl ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê ÉÊÊÃ∑§Ê flÊ ÷flÁÖ ‚ Á∑§ÿÊŸÁ¬ ÉÊÊ⁄UÊ
    ÷ÿ¥∑§⁄UÊ ÿmUÊ ¬˝øá«UÉÊÊÃ∑§‡ÊÁQ§ÿÈQ§Ê ÷flØ, ÃSÿ ÁŸª˝„UÊ ÁflÁ‡ÊUc≈U◊ãòÊáÊ ‚ê÷flÁÖ ÃÁmU·Sÿ
    ©U¬øÊ⁄UÁpÁ∑§à‚Ê ø ÷·¡Ÿ ‚ê÷flÁÖ ‹Ê÷M§¬‚¬¸Sÿ ‚Œ˜÷Êfl Á∑§◊ÊÒ·äÊ¥ ◊ãòÊÊ flÊ ‚¥∑§≈UÁŸflÊ⁄UáÊ
    ¬˝÷flÁÃ? ©UëÿÃó (‚ê◊ûÊ-áÊÊáÊ-fl⁄UǪÊ‚„U◊¥ÃáÊ) ‚êÿÄàfl¥, ôÊÊŸ¥ ‚êÿÇôÊÊŸ¥ flÊ, flÒ⁄UÊÇÿ◊˜ó
    ßUàÿÊÁŒM§¬◊ÊÒ·äÊ¥ ◊ãòÊM§¬¥ flÊ ÷flÁÃ, ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‹Ê÷M§¬Áfl·äÊ⁄USÿ ÁŸª˝„U—, ÿmUÊ ÃÁmU·Ê¬øÊ⁄U—
    ∑§ÃÈZ ‡ÊÄÿÃ óßUàÿʇÊÿ—–
    (Á¡áÊÈÁg_¥U) ßUÁà ÿÁãŸM§Á¬Ã¥, Ãà‚flZ Á¡Ÿãº̋áÊ ÃËÕZ∑§⁄U‚fl¸ôÊŒflŸ ∑§ÁÕÃ¥ ¬˝M§Á¬ÃÁ◊àÿÕ¸—–

    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– (‹Ê÷ÊÁŒÁfl·äÊ⁄U— ∑§Õ◊Á¬ ÷flÃ)˜
    ‹Ê÷ •ÊÁŒ (∑§·ÊÿÊ¥) ∑§ M§¬ ◊¥ ∑Ò§‚Ê ÷Ë ÷ÿ¥∑§⁄U Áfl·äÊ⁄U ‚¬¸ „UÊ– ∑§·ÊÿÊ¥ ◊¥ ‹Ê÷ ∞∑§ ÁflÁ‡ÊCU
    ∑§·Êÿ „ÒU, fl„U ‹Ê÷ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê Áfl·ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (÷Í-◊Á„U‹Ê-
    ∑§Ÿ∑§ÊÁŒ) ÷Í ÿÊŸË ¬ÎÁÕflË (¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ) ÿÊ ˇÊòÊ (πÃ-πÁ‹„UÊŸ), ◊Á„U‹Ê ÿÊŸË ŒÊ‚Ë
    (ŸÊÒ∑§⁄UÊŸË) ÿÊ ¬àŸË M§¬ flÊ‹Ë, ÃÕÊ ∑§Ÿ∑§ ÿÊŸË Sfláʸ (‚ÊŸÊ-øÊ°ŒË)– •ÊÁŒ¬Œ ‚ •ãÿ
    flÒ÷fl‚Íø∑§ (SflÊÁ◊àfl flÊ‹) Œ˝√ÿÊ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUŸ ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê ‹Ê÷ „UÊÃÊ
    „ÒU, fl„U Áfl·äÊ⁄U ‚Ê¥¬ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁflŸÊ‡Ê∑§ ÿÊ ÉÊÊÃ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– fl„U (Áfl·äÊ⁄U) ÷Ë Á∑§ÃŸÊ ÉÊÊ⁄U,
    ÷ÿ¥∑§⁄U ÿÊ ¬˝øá«U ÉÊÊÃ∑§ ‡ÊÁQ§ ‚ ÿÈQ§ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ©U‚∑§Ê ÁŸª˝„U ÁflÁ‡ÊCU ◊ãòÊ ‚ ‚ê÷fl „UÊ
    ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ Áfl· ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ÿÊ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÊÒ·ÁäÊ mUÊ⁄UÊ ‚ê÷fl „UÊÃË „UË „ÒU– ‹Ê÷ M§¬ ‚¬¸
    ∑§Ë ÁSÕÁà „UÊ ÃÊ ∑§ÊÒŸ ‚Ë •ÊÒ·äÊ fl ∑§ÊÒŸ ‚Ê ◊ãòÊ ‚¥∑§≈UÁŸflÊ⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÒU? ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    (‚êÿÄàflôÊÊŸ-flÒ⁄UÊÇÿ-•ÊÒ·äÊ◊ãòÊáÊ) ‚êÿÄàfl, ôÊÊŸ ÿÊŸË ‚êÿÇôÊÊŸ, fl flÒ⁄UÊÇÿ-ßUàÿÊÁŒ M§¬
    („UË fl„UÊ°) •ÊÒ·äÊ ÿÊ ◊ãòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ‹Ê÷ M§¬Ë Áfl·äÊ⁄U ∑§Ê ÁŸª˝„U ÿÊ ©U‚∑§
    Áfl· ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU óÿ„U •Ê‡Êÿ „ÒU–
    (Á¡ŸÊÁgCU◊˜) ÿ„U ¡Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ‚’ Á¡ŸãŒ˝ ÃËÕZ∑§⁄U ‚fl¸ôÊ Œfl Ÿ ∑§„UÊ „ÒU,
    ’ÃÊÿÊ „ÒU óÿ„U •Õ¸ „ÒU–
    {580 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •òÊŒ¥ ôÊÿ◊˜ó •òÊ ªÊÕÊÿÊ¥ ¬Íflʸh¸U ‹Ê÷∑§·ÊÿSÿ •ÁŸc≈U∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊¬˝ŒÊÃÊ,


    ÿmUÊ ÷ÿ¥∑§⁄UÃÊ ¬˝ÁìÊÁŒÃÊ, ©UûÊ⁄UÊh¸U ø ÃSÿÊ¬ÊÿÊ˘Á¬ ¬⁄UÊ◊ÎCU— ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄‘UáÊ– ‹Ê÷Ê˘ÿ¥ øÃȷȸ
    ∑§·ÊÿcflãÿÃ◊—– ¬˝àÿ∑§∑§·ÊÿÊ ¡Ëfl¥ ¬Ê¬∑§Êÿ·¸ È ¬˝fløÿÁà ÃÕÊ ŒÈ—π∑§Ê⁄UáÊ-•‚mUŒÿ ˜ Ê¡¸Ÿ ÁŸÁ◊ûÊ¥
    ÷flÁÖ ∞fl¥ ∑§·ÊÿŸfl Ò ∑§◊¸áÊÊ¥ ÁSÕÁÃ’ãäÊÊ ŒËÉÊ˸÷flÁÖ Ã·È ∑§·Êÿ·È ‹Ê÷Ê ◊„UÊŸŸÕ¸∑§Ê⁄UË ÷áÿÃ–
    ©UQ¥§ ø „U◊øãº˝ÊøÊÿ¸∑ΧÃ ÿÊª‡ÊÊSòÊ (4/18)ó
    •Ê∑§⁄U— ‚fl¸ŒÊ·ÊáÊÊ¥ ªÈáʪ˝‚Ÿ⁄UÊˇÊ‚—–
    ∑§ãŒÊ √ÿ‚ŸflÀ‹ËŸÊ¥ ‹Ê÷— ‚flʸո’ÊäÊ∑§—––
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄‘UáÊÊòÊ ‹Ê÷∑§·ÊÿSÿ Áfl·äÊ⁄U‚¬¸áÊ ‚„U ‚ʌ·ÿ¥ ‚ÍÁøÃ◊˜, ÃŒ˜ÿÕÊÕ¸◊fl–
    Áfl·äÊ⁄‘UáÊ ‚¬¸áÊ ŒCUÊ ¡ŸSÃŒËÿÁfl·áÊ ◊ÍÁ뿸UÃÊ ÷flÁÃ, Á◊˝ÿÃ ø– ‹Ê÷ÊÁflCUÊ˘Á¬ ¡Ÿ—
    ¬Á⁄Uª˝„U‚¥ôÊÿÊ ◊ÍÁ뿸UÃÊ ¡ÊÿÃ, ÃÕÊ ÃŒÊà◊Ÿ— ‡ÊÈh¥U ◊Í‹SflM§¬◊fl Ÿ‡ÿÁÖ flSÃÈ× ‚¬¸Áfl·áÊ ÃÈ
    ∞∑§flÊ⁄¥U ◊⁄UáÊ¥ ÷flÁÃ, ‹Ê÷◊Í‹∑§Áfl·ÿ‚flŸ¥ ÃÈ •ŸãÃflÊ⁄¥U ÁflŸÊ‡Ê∑¥§ ÷flÁÖ
    ÿ„UÊ° ÿ„U ôÊÊÃ√ÿ „ÒUó ßU‚ ªÊÕÊ ∑§ ¬Íflʸh¸U ◊¥ ‹Ê÷ ∑§·Êÿ •ÁŸCU∑§Ê⁄UË „ÒU, ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒŸ
    flÊ‹Ê „ÒU ÿÊ fl„U ÷ÿ¥∑§⁄U „ÒU óÿ„U ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UûÊ⁄UÊh¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ©U¬Êÿ ÷Ë ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U
    Ÿ ‚ȤÊÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ‹Ê÷ øÊ⁄UÊ¥ ∑§·ÊÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ∑§·Êÿ ¡Ëfl ∑§Ê ¬Ê¬ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ¬˝flÎûÊ
    ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÈ—π ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •‚ÊÃÊflŒŸËÿ ∑§◊¸ ∑§ •¡¸Ÿ (’ãäÊ) ◊¥ ÁŸÁ◊ûÊ „UÊÃË „Ò– ßU‚
    ¬˝∑§Ê⁄U, ∑§·Êÿ ‚ „UË ∑§◊ÊZ ∑§Ê ÁSÕÁÃ-’ãäÊ ŒËÉʸ „UÊÃ Ê „ÒU– ßUŸ ∑§·ÊÿÊ¥ ◊¥ ‹Ê÷ ∑§Ê ◊„UÊŸ˜ •ŸÕ¸∑§Ê⁄UË
    ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
    •Ê. „U◊øãŒ˝∑Χà ÿÊª‡ÊÊSòÊ (y/v}) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““‹Ê÷ ‚◊Sà ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U „ÒU, ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ª˝Ê‚ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê ⁄UÊˇÊ‚ „ÒU, •ÊÒ⁄U √ÿ‚Ÿ
    M§¬Ë ‹ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Í‹ „ÒU, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹Ê÷ ‚◊Sà (•÷ËCU) •ÕÊZ ∑§Ê ’ÊäÊ∑§ „ÒU–””
    ÿ„UÊ° ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U Ÿ ‹Ê÷ ∑§·Êÿ ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ ∞∑§ Áfl·äÊ⁄U ‚¬¸ ‚ ’ÃÊ߸ „ÒU, ¡Ê ÿÕÊÕ¸ „UË
    „ÒU– Áfl·äÊ⁄U ‚Ê°¬ mUÊ⁄UÊ «U‚Ê ªÿÊ √ÿÁQ§ ©U‚∑§ Áfl· ‚ ◊ÍÁ뿸Uà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊⁄U ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU–
    ‹Ê÷ ‚ •ÊÁflCU √ÿÁQ§ ÷Ë ¬Á⁄Uª˝„U ‚¥ôÊÊ ‚ ◊ÍÁ뿸Uà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ •Êà◊Ê ∑§Ê ‡ÊÈhU ◊Í‹
    SflM§¬ ŸCU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flSÃÈÁSÕÁà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚¬¸ ∑§ ¡„U⁄U ‚ ÃÊ √ÿÁQ§ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊⁄UÃÊ „ÒU,
    Á∑§ãÃÈ ‹Ê÷◊Í‹∑§ Áfl·ÿ-‚flŸ ÃÊ •Ÿãà ’Ê⁄U ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|z) —— 581}

    ©UQ¥§ ø •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (36/74, 77)ó


    fl⁄¥U Áfl·¥ ÿŒ∑§ÁS◊Ÿ˜ ÷fl „UÁãà Ÿ „UÁãà flÊ–
    Áfl·ÿÊSÃÈ ¬ÈŸÉŸ¸Áãà „Uãà ¡ãÃÍŸŸãÇʗ––
    ‡ÊSòʬ˝„UÊ⁄UŒËåÃÊÁÇŸfl¡˝Ê‡ÊÁŸ◊„UÊ⁄UªÊ— –
    Ÿ ÃÕÊmU¡∑§Ê— ¬È¥‚Ê¥ ÿÕÊ˘◊Ë Áfl·ÿÁmU·—––
    ‹Ê÷Ë ¡ŸÊ ÿlÁ¬ Á„¥U‚ÊÁŒ·È ¬@‚È ¬Ê¬·È ÃÈ ¬˝fløÃ ∞fl, Áfl‡Ê·Ã— ¬Á⁄Uª˝„U ÃSÿ Ãà¬⁄UÃÊ
    ÷flÁÖ ∞fl¥ ‹Ê÷Sÿ ¬Á⁄Uª˝„U‚¥ôÊÊÿÊp Áfl‡Ê·‚ê’ãäÊÊ ◊ãÿÃ– ‹Ê÷∑§·ÊÿÊŒÿŸ •Êà◊ŸÊ
    ‹Ê÷¬Á⁄UáÊÊ◊Ê ÿÊ ¡ÊÿÃ, ‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∞fl ’Ês¬ŒÊÕʸŸfl‹êéÿ ¬Á⁄Uª„˝ U‚ô¥ ÊÊM§¬áÊ ¬˝∑§Á≈UÃÊ ÷flÁÖ
    ©UQ¥§ ø äÊfl‹Êª˝ãÕ (¬È. 2, πá«U-1, ÷ʪ-1, ¬Î. 416)ó ““‹Ê÷ÊŒÿ‚Ê◊ÊãÿSÿÊ-
    ‹Ë…U’ÊsÊÕ¸‹Ê÷× ¬Á⁄Uª˝„U‚¥ôÊÊ√ÿ¬Œ‡Ê◊˜ •ÊŒäÊʟ×......–””
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ (x{/|y, ||) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““Áfl· πÊ ‹ŸÊ ∑§„UË¥ •ë¿UÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ∞∑§ „UË ÷fl ◊¥ ¬˝ÊáÊË ∑§Ê ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU •ÕflÊ
    (∑§÷Ë) Ÿ„UË¥ ÷Ë ◊Ê⁄UÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ Áfl·ÿ-‚flŸ ∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ Áfl·ÿ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥
    ∑§Ê •Ÿãà ’Ê⁄U ¬ÈŸ—-¬ÈŸ— ◊Ê⁄UÃ „Ò¥U–””
    ““ÿ Áfl·ÿ M§¬Ë ‡ÊòÊÈ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ò‚Ê ©UmUª ŒÃ „ÒU¥, flÒ‚Ê ©UmUª ‡ÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝„UÊ⁄U ¬˝ííflÁ‹Ã
    •ÁªA, fl¡˝, Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ’«∏-’«∏ ‚¬¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–””
    ‹Ê÷Ë √ÿÁQ§ ÿlÁ¬ Á„¥U‚Ê •ÊÁŒ ¬Ê°øÊ¥ ¬Ê¬ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÃÊ ¬˝flÎûÊ „UÊÃÊ „Ë „ÒU, Áfl‡Ê·∑§⁄U
    ¬Á⁄Uª˝„U ◊¥ ©U‚∑§Ë (Áfl‡ÊcÊ) Ãà¬⁄UÃÊ „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ‹Ê÷ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Uª˝„U ‚¥ôÊÊ ∑§Ê Áfl‡Ê·
    ‚ê’ãäÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê ◊¥ ‹Ê÷ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‹Ê÷ ∑§·Êÿ ∑§ ©UŒÿ ‚ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U
    ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UË ’Ês ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê •Ê‹ê’Ÿ ‹∑§⁄U ¬Á⁄Uª˝„U ‚¥ôÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU–
    äÊfl‹Ê ª˝ãÕ (¬È. w, πá«U-v, ÷ʪ-v, ¬Î. yv{) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““’Ês ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ê
    Áfl·ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Á⁄Uª˝„U ‚¥ôÊÊ “ŸÊ◊” ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ê÷ ‚ ‹Ê÷∑§·Êÿ
    ∑§ ©UŒÿ M§¬ ‚Ê◊Êãÿ ‹Ê÷ ∑§Ë Á÷ãŸÃÊ „ÒU– (•ÕʸØ ’Ês ¬ŒÊÕÊZ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ‚ ¡Ê ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU,
    ©U‚ ¬Á⁄Uª˝„U ‚¥ôÊÊ ∑§„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ∑§·Êÿ ∑§ ©UŒÿ ‚ ©Uà¬ãŸ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§„UÃ „Ò¥U,
    ÿ„UË ŒÊŸÊ¥ ◊¥ •ãÃ⁄U „ÒU–)””
    {582 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •Ã∞fl ÷ªflÃË-•Ê⁄UÊäʟʪ˝ãÕ (ªÊÕÊ-1387) ¬˝ÊQ§◊˜ó


    ‚√fl Áfl ª¥ÕŒÊ‚Ê ‹Ê÷∑§‚ÊÿS‚ „È¥UÁà áÊÊŒ√flÊ–
    ‹Ê÷ øfl ◊„ÈUáÊÁ„¥U‚ÊÁ‹ÿøÊîÊ◊Êø⁄UÁŒ––
    ¬Á⁄Uª˝„USÿ ø ¬˝◊ÈπÃÊ Œ‡Ê ÷ŒÊ— (’ÊsM§¬áÊ) SflË∑ΧÃÊ—– Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îê˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ-
    14) ≈UË∑§ÊÿÊ◊ÈŒ˜äÊÎÃ ¬l Ã·Ê¥ ŸÊ◊ÊÁŸ ¬˝ÊQ§ÊÁŸó
    ˇÊòÊ¥ flÊSÃÈ äÊŸ¥ äÊÊãÿ¥ ÁmU¬Œ¥ ø øÃÈc¬Œ◊˜–
    ∑ȧåÿ¥ ÷Êá«¥U Á„U⁄Uáÿ¥ ø ‚ÈfláÊZ ø ’Á„UŒ¸‡Ê––
    ¬Á⁄Uª˝„U¬Á⁄U◊ÊáÊfl˝Ã¬˝‚XU ÃÈ ÃSÿ ŸflÁfläÊàfl¥ ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (7/29) ‚ÍëÿÃ– Ã·Ê¥ ŸÊ◊ÊÁŸ
    ÷flÁãÃó ˇÊòÊ◊˜, flÊSÃÈ, Á„U⁄Uáÿ◊˜, ‚Èfláʸ◊˜, äÊŸ◊˜, äÊÊãÿ◊˜, ŒÊ‚Ë, ŒÊ‚—, ∑ȧåÿ◊˜ óßUÁÖ

    ßU‚ËÁ‹∞ (•ÕʸØ ‹Ê÷ fl ¬Á⁄Uª˝„U ∑§ Áfl‡Ê· ‚ê’ãäÊ ∑§Ê ŒÎÁCU ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U) ÷ªflÃË-
    •Ê⁄UÊäÊŸÊ ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vx}|) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¬Á⁄Uª˝„U (¬Ê¬) ∑§ ¡Ê ŒÊ· ∑§„U ªÿ „Ò¥U ©UŸ ‚’ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§·Êÿ flÊ‹ ∑§ •ÕflÊ
    ‹Ê÷ ŸÊ◊∑§ ∑§·Êÿ ∑§ ÷Ë ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ‹Ê÷ ‚ „UË ◊ŸÈcÿ Á„¥U‚Ê, ¤ÊÍΔU, øÊ⁄UË fl SòÊË-‚flŸ
    ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    ¬Á⁄Uª˝„U ∑§ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ Œ‚ ÷Œ (’Ês M§¬ ‚) ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U– Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-
    vy) ∑§Ë ≈UË∑§Ê ◊¥ ©UhÎà ¬l ◊¥ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥Uó
    ““ˇÊòÊ, flÊSÃÈ, äÊŸ, äÊÊãÿ, ÁmU¬Œ, øÃÈc¬Œ, ∑ȧåÿ, ÷Êá«U, Á„U⁄Uáÿ, ‚Èfláʸ óÿ Œ‚ ’Ês
    ¬Á⁄Uª˝„U „UÊÃ „Ò¥U–””
    ¬Á⁄Uª˝„U-¬Á⁄U◊ÊáÊ fl˝Ã ∑§ ¬˝‚¥ª ◊¥ ÃÊ ßU‚ (¬Á⁄Uª˝„U) ∑§ ŸÊÒ ÷Œ ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ (|/w~) ◊¥
    ’ÃÊÿ ªÿ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥Uó (v) ˇÊòÊ (πà •ÊÁŒ), (w) flÊSÃÈ (ÉÊ⁄U, ◊∑§ÊŸ), (x)
    Á„U⁄Uáÿ (øÊ°ŒË), (y) ‚Èfláʸ (‚ÊŸÊ), (z) äÊŸ (¬‡ÊÈäÊŸ, •Ê÷ÍcÊáÊ •ÊÁŒ), ({) äÊÊãÿ (•ŸÊ¡),
    (|) ŒÊ‚Ë (ŸÊÒ∑§⁄ÊÁŸÿÊ°), (}) ŒÊ‚ (ŸÊÒ∑§⁄U-øÊ∑§⁄U), (~) ∑ȧåÿ (⁄U‡Ê◊, ∑§¬Ê‚ •ÊÁŒ ∑§
    flSòÊ, ’øŸ •ÊÁŒ)–
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|z) —— 583}

    •ÁÃøÊ⁄UŒÎC˜UÿÊ ∞Ã·Ê¥ ŸflÊŸÊ¥ ¬Á⁄Uª˝„UÊáÊÊ¥ ¬@ flªÊ¸— SflË∑ΧÃÊ—, ÿÕÊó ˇÊòÊ-flÊSÃÈ,


    Á„U⁄Uáÿ‚Èfláʸ◊,˜ äÊŸ-äÊÊãÿ◊˜, ŒÊ‚-ŒÊ‚Ë, ∑ȧåÿ◊˜ óßUÁÖ Á‚Á⁄U÷flÍ ‹ÿª˝ãÕ ÁSÕÃ ÃûflÊÕ¸‚òÍ Êª˝ãÕ
    Œ‡ÊÁfläÊÊ— ¬Á⁄Uª˝„UÊ flÁáʸÃÊ—, ÃòÊ ÷Êá«UM§¬áÊ ÷Ê¡ŸÊŒËŸÊ◊Á¬ ‚¥ª˝„U— ∑ΧÃÊ ŒÎ‡ÿÃ–
    •òÊ ªÊÊÕÊÿÊ¥ ¬Á⁄Uª„˝ USÿ ¬˝◊πÈ ÃSòÊËÁáÊ M§¬ÊÁáÊ ÁŸÁŒ¸CUÊÁŸó ÷ÍÁ◊— (ˇÊòÊ¥ flÊSÃÈ ø) ◊Á„U‹Ê
    (ŒÊ‚ˬ˝÷ÃÎ ÿ—), ∑§Ÿ∑¥§ (‚Èfláʸ◊)˜ ßUÁÖ •ãÿ·Ê¥ ¬Á⁄Uª„˝ UM§¬ÊáÊÊ◊Á¬ ‚¥ª„˝ UÊ˘ òÊ •ÊÁŒ¬ŒŸ Á∑˝§ÿÃó
    ßUÁà ôÊÿ◊˜– ¬Á⁄Uª˝„UÊ˘ÿ¥ ‚¥‚Ê⁄UÁSÕÃ◊͸‹◊fl– ©UQ¥§ ø ¬k¬È⁄UÊáʪ˝ãÕ (2/181)ó
    ÿÊflà¬Á⁄Uª˝„UÊ‚ÁQ§—, ÃÊflà¬˝ÊÁáÊÁŸ¬Ë«UŸ◊˜–
    Á„¥U‚Ê× ‚¥‚ÎÃ◊͸‹◊˜, ŒÈ—π¥ ‚¥‚Ê⁄U‚¥ôÊ∑§◊˜––
    ‚ê¬˝Áà ‹Ê÷¬Á⁄Uª„˝ UŒcÈ ¬Á⁄UáÊÊ◊ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊÊ¬Êÿ— ¬˝Êë ÿÃ– ‚êÿÄàfl◊˜, ‚êÿ∑˜§ ôÊÊŸ◊˜, flÒ⁄UÊÇÿ¥
    øÁà òÊËÁáÊ ‹Ê÷‚¬¸ÁŸª˝„¥U ∑§ÃÈZ ÿmUÊ ÃŒËÿÁfl·ÁøÁ∑§à‚ÊÿÒ ‚◊ÕʸÁŸ ‚ãÃËÁà ªÊÕÊÕ¸—–

    •ÃËøÊ⁄U ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ©U¬ÿȨ̀Q§ ŸÊÒ ¬Á⁄Uª˝„UÊ¥ ∑§Ê ¬Ê°ø flªÊZ ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó ˇÊòÊ-flÊSÃÈ,
    Á„U⁄Uáÿ-‚Èfláʸ, äÊŸ-äÊÊãÿ, ŒÊ‚-ŒÊ‚Ë fl ∑ȧåÿ– Á‚Á⁄U÷Ífl‹ÿ ª˝ãÕ ◊¥ ÁSÕà ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ ª˝ãÕ ◊¥
    Œ‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬Á⁄Uª˝„U flÁáʸà „Ò¥U, fl„UÊ° ÷Êá«U M§¬ ‚ ’øŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚¥ªÎ„UËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    ßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ ¬Á⁄Uª˝„U ∑§ ßUŸ ¬˝◊Èπ ÃËŸ M§¬Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ̧‡Ê „ÒUó (v) ÷ÍÁ◊ (ˇÊòÊ fl flÊSÃÈ),
    (w) ◊Á„U‹Ê (ŒÊ‚Ë •ÊÁŒ), (x) ∑§Ÿ∑§ (‚Èfláʸ •ÊÁŒ)– ÿ„UÊ° •ÊÁŒ ¬Œ ‚ •ãÿ ¬Á⁄Uª˝„U M§¬Ê¥
    ∑§Ê ‚¥ª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU óÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ¬Á⁄Uª˝„U ‚¥‚Ê⁄U-ÁSÕÁà ∑§Ê ◊Í‹ (∑§Ê⁄UáÊ) „UË
    „ÒU– ¬k¬È⁄UÊáÊ ª˝ãÕ (w/v}v) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡’ Ã∑§ ¬Á⁄Uª˝„U ◊¥ •Ê‚ÁQ§ ⁄U„UÃË „ÒU, Ã’ Ã∑§ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ë«∏Ÿ ¡M§⁄U „UÊªÊ– Á„¥U‚Ê
    ‚ „UË ÷fl-÷˝◊áÊ ∑§Ê ◊Í‹ “‚¥‚Ê⁄”U-ŸÊ◊ ∑§Ê ŒÈ—π „UÊÃÊ „ÒU–””
    •’, ‹Ê÷ fl ¬Á⁄Uª˝„U ∑§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ©U¬Êÿ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
    ‚êÿÄàfl, ‚êÿ∑˜§ ôÊÊŸ, flÒ⁄UÊÇÿ óÿ ÃËŸ (©U‚) ‹Ê÷ M§¬Ë ‚¬¸ ∑§Ê ÁŸª˝„U ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿÊ ©U‚∑§
    Áfl· ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥U óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê (‚Ê⁄U M§¬) •Õ¸ „ÒU–
    {584 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚êÿÄàflÊŒËÁŸ •ÊÒ·äÊM§¬ÊáÿÁ¬, ◊ãòÊM§¬ÊáÿÁ¬ ¬˝ÊQ§ÊÁŸ– •ÊÒ·äÊÁøÁ∑§à‚ÊflŒfl


    ◊ãòÊÁøÁ∑§à‚Ê˘Á¬ ‚l—»§‹ŒÊÁÿŸË ÷flÁÖ ‚¬¸ Á fl·ÁøÁ∑§à‚ÊÿÊ¥ ÃÈ ◊ãòÊÁøÁ∑§à‚ÊÿÊ—
    •¬ˇÊÊ∑ΧÃ◊ÁäÊ∑¥§ ◊„Uûfl¥ fløÃ, •ÊÒ·äÊʬˇÊÿÊ ◊ãòʇÊÄàÿÊ •ÁäÊ∑§¬˝÷ÁflcáÊÈàfl◊˜–
    ‚¬¸Áfl·ÁøÁ∑§à‚Ê ◊ãòÊáÊ ÷flÁÃ, Ãà¬˝÷Êflp ¬˝àÿˇÊ¥ ŒÎ‡ÿÃ óßUÁà ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (8/1/24)
    ÁŸÁŒ¸CU◊˜ó ““◊ãòÊáÊ ‚¥ÁS∑˝§ÿ◊ÊáÊ¥ Áfl·¥ ªÊÒ⁄Ufl„UËŸ¥ ¬˝àÿˇÊ× ©U¬‹èÿÃ–””
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáʪ˝ãÕ (21/214) ø ÷ÁáÊÃ◊˜ó “‚flʸXUËáÊ¥ Áfl·¥ ÿmUØ ◊ãòʇÊÄàÿÊ ¬˝∑ΧcÿÃ–”
    flSÃÈÃÊ Á¡ŸfløŸ◊flÊÒ·äÊM§¬◊˜, Ãà¬˝ÁìÊl‚êÿÄàflÊÁŒ∑§◊Á¬ •ÊÒ·äÊM§¬ÃÊ¥ fl„UàÿflÁ à Ÿ Á∑§◊Á¬
    •Êpÿ¸◊–˜ ©UQ§¥ ø ◊Í‹ÊøÊ⁄Uªã˝ Õ (ªÊÕÊ-843) ÃÕÊ Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-17) øó
    Á¡áÊflÿáÊ◊Ê‚„UÁ◊áÊ¥ Áfl‚ÿ‚È„UÁfl⁄‘UÿáÊ¥ •Á◊Œ÷ÍŒ¥–
    ¡⁄UÊ◊⁄UáÊflÊÁ„UflÿáÊπÿ∑§⁄UáÊ¥ ‚√flŒÈÄπÊáÊ¥––

    ‚êÿÄàfl •ÊÁŒ (ÃËŸÊ¥) ∑§Ê •ÊÒ·ÁäÊ M§¬ •ÊÒ⁄U ◊ãòÊ M§¬ ŒÊŸÊ¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÒ·äÊ-
    ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ◊ãòÊÁøÁ∑§à‚Ê ÷Ë ÃÈ⁄Uãà »§‹ ŒŸ flÊ‹Ë „UÊÃË „ÒU– ‚¬¸ ∑§ Áfl· ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê
    ◊¥ ÃÊ ◊ãòÊÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê •¬ˇÊÊ∑Χà •ÁäÊ∑§ ◊„Uûfl „UÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •ÊÒ·ÁäÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊ãòÊ-
    ‡ÊÁQ§ •ÁäÊ∑§ ¬˝÷Êfl¬Íáʸ „UÊÃË „ÒU–
    ‚¬¸-Áfl· ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ◊ãòÊ ‚ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ÷Ë ¬˝àÿˇÊ ŒÎÁCUªÊø⁄U „UÊÃÊ „UÒ
    ó∞‚Ê ⁄UÊ¡flÊÁø∑§ (}/v/wy) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““◊ãòÊ ‚ ‚¥S∑§ÊÁ⁄Uà „UÊŸ ¬⁄U ¬˝àÿˇÊ ◊¥ Áfl·
    ¬˝÷Êfl„UËŸ „UÊÃÊ „ÈU•Ê ©U¬‹éäÊ (ŒÎÁCUªÊø⁄U) „UÊÃÊ „ÒU–””
    •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ ª˝ãÕ (wv/wvy) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““‚Ê⁄‘U •XU ◊¥ »Ò§‹ „ÈU∞ Áfl· ∑§Ê
    ◊ãòʇÊÁQ§ ‚ πË¥ø Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–”” flSÃÈ× Á¡ŸfløŸ „UË (Sflÿ¥) •ÊÒ·äÊ M§¬ „ÒU– ©U‚◊¥ ¬˝ÁìÊÁŒÃ
    Á∑§ÿ ªÿ ‚êÿÄàfl •ÊÁŒ ÷Ë •ÊÒ·äÊ SflM§¬ ∑§Ê Á‹∞ „ÈU∞ „UÊ¥ ÃÊ ÄÿÊ •Êpÿ¸ „ÒU? ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ
    (ªÊÕÊ }yx) ÃÕÊ Œ‡Ê¸Ÿ¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-v|) ◊¥ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒUó
    ““ÿ„U Á¡Ÿ-fløŸ •ÊÒ·ÁäÊ „UË „ÒU ¡Ê Áfl·ÿ-‚ÈπÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄‘UøŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ÿ„U •◊Îà SflM§¬
    „Ò, ¡⁄UÊ, ◊⁄UáÊ fl ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ∞fl¥ ‚◊Sà ŒÈ—πÊ¥ ∑§Ê ˇÊÿ ∑§⁄UÃË „ÒU–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|z) —— 585}

    ◊ãòÊÊáÊÊ¥ ¬˝◊Èπ¥ Ÿ◊S∑§Ê⁄U◊„UÊ◊ãòÊ◊Á¬ ◊XU‹M§¬¥ SflËÁ∑˝§ÿÃ– flSÃÈÃSÃÈ ‚fl¸◊ãòÊÊÁáÊ


    ÷ªflãŸÊ◊S◊⁄UáÊM§¬ÊÁáÊ ÷flÁãÖ •Ã ∞fl Áfl·Ê¬„UÊ⁄USÃÊòÊ (‡‹Ê∑§-14) ¬˝ÊQ§◊˜ó
    Áfl·Ê¬„UÊ⁄¥U ◊ÁáÊ◊ÊÒ·äÊÊÁŸ, ◊ãòÊ¥ ‚◊ÈÁg‡ÿ ⁄U‚ÊÿŸ¥ ø–
    ÷˝Êêÿãàÿ„UÊ Ÿ àflÁ◊Áà S◊⁄UÁãà ¬ÿʸÿŸÊ◊ÊÁŸ ÃflÒfl ÃÊÁŸ––
    ÷Q§Ê◊⁄USÃÊòÊ (‡‹Ê∑§-41) ø ÷ªflãŸÊ◊Òfl Áfl·äÊ⁄U‚¬¸fl‡ÊË∑§⁄UáÊ ‚◊Õ¸Á◊Áà ø S¬C¥U
    ÷ÁáÊÃ◊˜ó
    ⁄UQ§ˇÊáÊ¥ ‚◊Œ∑§ÊÁ∑§‹∑§áΔUŸË‹◊˜, ∑˝§ÊäÊÊhUÃ¥ »§ÁáÊŸ◊È໧áÊ◊ʬÃãÃ◊˜–
    •Ê∑˝§Ê◊Áà ∑˝§◊ÿȪŸ ÁŸ⁄USÇʥ∑§—, àflãŸÊ◊ŸÊªŒ◊ŸË NÁŒ ÿSÿ ¬È¥‚—––
    ÃÕÊ ø ÃòÊÒfl (‡‹Ê∑§-46) ÷ªflãŸÊ◊◊ãòÊSÿ ◊„Uûfl¥ ¬˝ÊQ
     §◊˜ó ““àflãŸÊ◊◊ãòÊ◊ÁŸ‡Ê¥ ◊ŸÈ¡Ê—
    S◊⁄Uã×, ‚l— Sflÿ¥ ÁflªÃ’ãäÊ÷ÿÊ ÷flÁãÔ”–
    Ÿ◊S∑§Ê⁄U◊„UÊ◊ãòÊ ∑§Ê ÷Ë ◊XU‹M§¬ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ◊ãòÊÊ¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ „ÒU– flSÃÈ×
    ÃÊ ‚÷Ë ◊ãòÊ ÷ªflÊŸ˜ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê S◊⁄UáÊ M§¬ „UÊÃ „Ò¥U– ßU‚ËÁ‹∞ Áfl·Ê¬„UÊ⁄U SÃÊòÊ (‡‹Ê∑§-vy)
    ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““„U ÷ªflŸ˜! •Êpÿ¸ „ÒU Á∑§ Áfl· ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÁáÊ, •ÊÒ·äÊ, ◊ãòÊ fl ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ë
    •Ê⁄U •Ê∑ΧCU „UÊ∑§⁄U ‹Êª √ÿÕ¸ „UË ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ÷≈U∑§Ã-Á»§⁄UÃ „Ò¥U– fl ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ Á∑§ ÿ ‚’
    ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UË „UË ¬ÿʸÿflÊøË ‚¥ôÊÊ∞° „Ò¥U– ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Áfl· ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊ÁáÊ, •ÊÒ·äÊ,
    ◊¥òÊ fl ⁄U‚ÊÿŸ ÃÈê„UË¥ „UÊ–””
    ÷Q§Ê◊⁄U SÃÊòÊ (‡‹Ê∑§-yv) ◊¥ ÿ„U S¬CU ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ê ŸÊ◊ „UË Áfl·äÊ⁄U
    ‚¬¸ ∑§Ê fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ‹Ÿ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒUó
    ““‹Ê‹ •Ê°πÊ¥ flÊ‹Ê, ◊Œ◊ûÊ ∑§Êÿ‹ ∑§ ∑§áΔU ∑§Ë Ã⁄U„U ŸË‹ fláʸ flÊ‹Ê ∑˝§ÊäÊ ‚ •Êª’’Í‹Ê
    ∑§Ê߸U ‚¬¸ •¬ŸÊ »§áÊ ©UΔUÊÿ „ÈU∞ •¬ŸË •Ê⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊ, ©U‚ ÷Ë fl„U √ÿÁQ§ ÁŸ—‡Ê¥∑§
    „UÊ∑§⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ NŒÿ ◊¥ •Ê¬∑§ ŸÊ◊ M§¬Ë “ŸÊªŒ◊ŸË” •ÊÒ·ÁäÊ Áfll◊ÊŸ „UÊ–””
    •ÊÒ⁄U, fl„UË¥ (‡‹Ê∑§-y{) ◊¥ ÷Ë ÷ªflÊŸ˜ ∑§ ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ ∑§Ê ◊„Uûfl ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ
    ªÿÊ „ÒUó ““(„U ÷ªflÊŸ˜!) ¡Ê ◊ŸÈcÿ •Ê¬∑§ ŸÊ◊ M§¬Ë ◊ãòÊ ∑§Ê •„UÁŸ¸‡Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl
    Sflÿ¥ ‡ÊËÉÊ˝ ’ãäÊŸ-÷ÿ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–””
    {586 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    •Ã∞fl •ÊÁŒ¬È⁄UÊáʪ˝ãÕ (Á¡Ÿ‚„UdŸÊ◊SÃÊòÊ, 25/129) ¬⁄U◊Êà◊Ê “◊ãòÊ◊ÍÁø—” ∑§ÁÕ×ó


    ““◊ãòÊÁflØ ◊ãòÊ∑ΧØ, ◊ãòÊË ◊ãòÊ◊ÍÁø⁄UŸãê—–”” ∞fl¥ Á¡Ÿ¬˝fløŸÊãê¸ÃÊŸÊ¥ ‚êÿÄàfl-‚êÿÇôÊÊŸ-
    flÒ⁄UÊÇÿ¬˝÷ÎÃËŸÊ¥ ‡ÊÊEÂÈπÊ¬Êÿ÷ÍÃÊŸÊ¥ ‚êÿÇôÊÊŸ¥ ÁfläÊÊÿ „ ÷√ÿ! ‹Ê÷∑§·ÊÿÁfl¡ÿÊÿ ‚ÃÃ¥
    ¬˝ÿÃSflÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ‚ê¬˝Áà ¬@Áãº˝ÿ◊ŸÊfl‡ÊË∑§⁄UáÊŸÒfl ◊ÊˇÊªÁ× ‚È‹÷Áà ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ— ªÊ„UÊ-¿U㌂Ê
    ¬˝ÁìʌÿÁãÃó
    ¬È√fl¥ ¡Ê ¬¥Áø¥ÁŒÿ-ÃáÊÈ-◊áÊ-flÁø-„UàÕ-¬Êÿ◊È¥«UÊ•Ê–
    ¬ë¿UÊ Á‚⁄U◊È¥«UÊ•Ê Á‚flªÁŒ¬„UáÊÊÿªÊ „UÊÁŒ–– 76––
    ¿UÊÿÊó ¬ÍflZ ÿ— ¬@Áãº˝ÿßÈ◊ŸÊfløÊ„USìʌ◊Èá«U—–
    ¬pÊØ Á‡Ê⁄UÊ◊Èá«U— Á‡ÊflªÁì՟Êÿ∑§Ê ÷flÁÖ–
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊãflÿ— ‚Ȫ◊—– ‚ ¬˝ÊáÊË, ÷√ÿ— ‚¥ôÊË ¬@Áãº˝ÿÊ ‹éäÊ‚êÿÄàfl—,
    (Á‚flªÁŒ¬„UáÊÊÿªÊ „UÊÁŒ) Á‡ÊflªÁÃ◊ʪ¸Sÿ ŸÃÊ ÷flÁÖ Á‡ÊflªÁ× ◊ÊˇÊªÁ×–

    ßU‚ËÁ‹∞ •ÊÁŒ¬È⁄UÊáÊ ª˝ãÕ (Á¡Ÿ‚„UdŸÊ◊ SÃÊòÊ, wz/vw~) ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê “◊ãòÊ◊ÍÁø”
    ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ““◊ãòÊÁflØ, ◊ãòÊ∑ΧÃ, ◊ãòÊË, ◊ãòÊ◊ÍÁø, •ŸãÃôÊÊŸË (ÿ ÷Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ „U¡Ê⁄U
    ŸÊ◊Ê¥ ◊¥ ∑ȧ¿U „Ò¥U)– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, Á¡Ÿ-¬˝fløŸ ∑§ •ãê¸Ã ‚êÿÄàfl, ‚êÿÇôÊÊŸ fl flÒ⁄UÊÇÿ •ÊÁŒ ∑§Ê
    ó¡Ê ‡ÊÊEà ‚Èπ ∑§ ©U¬Êÿ „Ò¥U ó‚êÿÇôÊÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U, „U ÷√ÿ! ‹Ê÷ ∑§·Êÿ ∑§ Áfl¡ÿ „UÃÈ
    ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ⁄U„UÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    •’, ¬Ê°øÊ¥ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÕÊ ◊Ÿ ∑§Ê fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ ‚ „UË ◊ÊˇÊªÁà ‚È‹÷ „UÊÃË „ÒU óßU‚
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊ„UÊ ¿U㌠mÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
    ªÊÕÊ-•Õ¸ó ¡Ê (‚ÊäÊÈ) ¬„U‹ ¬Ê°øÊ¥ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥, ‡Ê⁄UË⁄U, ◊Ÿ, fløŸ, „UÊÕ-¬Ê¥fl ∑§Ê
    ◊È«° UÊÃÊ „ÒU (¬˝÷Êfl„UËŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU), ’ÊŒ ◊¥ Á‚⁄U ◊È«° UÊÃÊ „ÒU (∑§‡Ê‹Êø ∑§⁄UÃÊ „ÒU), fl„UË ◊ÊˇÊ◊ʪ¸
    ∑§Ê ŸÃÊ (•ª˝ªÊ◊Ë) ’ŸÃÊ „ÒU––|{––
    ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Êó ªÊÕÊ ∑§Ê •ãflÿ ‚Ȫ◊ „ÒU– fl„U ¬˝ÊáÊË, ÿÊŸË ÷√ÿ, ‚¥ôÊË, ¬@ÁãŒ˝ÿ,
    ‚êÿÄàfläÊÊ⁄UË (¡Ëfl) (Á‡ÊflªÁì՟Êÿ∑§Ê ÷flÁÃ) Á‡ÊflªÁà ∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU–
    Á‡ÊflªÁà ÿÊŸË ◊ÊˇÊ ªÁÖ
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|{) —— 587}

    •òÊ Á‡Êfl¬Œ¥ ◊ÊˇÊSÿ flÊø∑§◊˜– ‚Íòʬ˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-2) ø ◊ÊˇÊ◊ʪ¸Sÿ Á‡Êfl◊ʪ¸ÁÃ-


    ŸÊêŸÊ ÁŸŒ ¸ ‡ Ê— ∑Î § ÃÊ ˘ Sàÿ fl – ÃSÿÊ Á‡ÊflªÃ — ÿ— ¬ãÕÊ— ‚êÿÄàfl‚êÿÇôÊÊŸ‚êÿ∑˜ § -
    øÊÁ⁄UòÊÁÃòÊÿÊà◊∑§—, ÃSÿ ŸÊÿ∑§—, •ª˝‚⁄UÊ ÷flÁÃ, ◊ÊˇÊÁ‚Áh¥U ¬˝ÊåŸÊÃËàÿÕ¸—–
    Á∑¥§ ∑ΧàflÊ ÷flÁÃ? ÃŒfl ©UëÿÃó (¡Ê ¬È√fl¥ ¬¥Áø¥ÁŒÿ-ÃáÊÈ-◊áÊ-flÁø-„UàÕ-¬Êÿ◊È¥«UÊ•Ê)
    ¬ÍflZ ¬˝Õ◊ÃÿÊ, ¬@Áãº˝ÿÊáÊÊ¥, SflßÊ— ‡Ê⁄UË⁄USÿ flÊ, ◊Ÿ‚— flø‚—, „USÃÿÊ— ¬ÊŒÿÊp ◊Èá«UŸ¥
    ∑§⁄UÊÁÖ ◊Èá«UŸ‡Ê錗 ∑§‡Ê∑§Ã¸ŸÊÕ¸ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÈQ§—– ©U¬‹ˇÊáÊŸ ‚ ÁŸª˝„UáÊ-‚¥ÿ◊Ÿ-Á∑˝§ÿÊÁŸ⁄UÊäÊ-
    ÁŸ—‡ÊQ§Ë∑§⁄U á Ê-fl‡ÊË∑§⁄U á ÊÊŒ˜ ÿ Õʸ Ÿ Ê¥ ø flÊø∑§Ê ÷flÁÖ ∞fl ¬@ Á ãº˝ ÿ -ÿÊ ª òÊÿʌ˟˜
    ‚Á◊ÁêÈÁåìʋŸmUÊ⁄UÊ ÿÊ ÁŸÿ◊ÿÁÃ, ÁŸªÎˆUÊÁÃ, ‚Êfll¬˝flÎûÊ— L§áÊÁhU, ©Uã◊ʪ¸ª◊ŸÊŒ˜ flÊ⁄UÿÁÃ,
    ‡ÊÊSòÊËÿ÷Ê·ÊÿÊ¥ ÷Êfl◊Èá«UŸ¥ ¬ÍflZ ∑§⁄UÊÃËàÿÕÊ¸ ÁflôÊÿ—– ÿmUÊ ‚¥‚Ê⁄UÊ‚ÁQ§àÿʪ ∞fl ÷Êfl◊Èá«UŸ◊˜–
    ÿÕÊQ§◊˜ ©U¬Ê‚∑§ÊäÿÿŸª˝ãÕ (‡‹Ê∑§-44/875)ó

    ÿ„UÊ° Á‡Êfl ¬Œ ◊ÊˇÊ ∑§Ê flÊø∑§ „ÒU– ‚Íòʬ˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w) ◊¥ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ê Á‡Êfl◊ʪ¸
    ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁŸÁŒ¸CU Á∑§ÿÊ „UË „ÒU– ©U‚ Á‡ÊflªÁà ∑§Ê ¡Ê ¬Õ, ÿÊŸË •ÕʸØ ‚êÿÇŒ‡Ê¸Ÿ-‚êÿÇôÊÊŸ-
    ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ óßUŸ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊Áãflà M§¬ ◊ʪ¸ „ÒU, ©U‚∑§Ê fl„U ¡Ëfl ŸÊÿ∑§ ÿÊ ©U‚◊¥ •ª˝‚⁄U
    „UÊÃÊ „ÒU, •ÕʸØ ◊ÊˇÊ M§¬ Á‚ÁhU ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
    ÄÿÊ ∑§⁄∑§ (¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU)? fl„UË ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó (ÿ— ¬ÍflZ ¬@ÁãŒ˝ÿ-ßÈ-◊ŸÊ-fløÊ-
    „USÃ-¬ÊŒ-◊Èá«U—) ¬Ífl¸ ◊¥ ÿÊŸË ‚’‚ ¬„U‹, ¬Ê°øÊ¥ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§Ê, •¬Ÿ ÃŸÈ ÿÊŸË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê, ÃÕÊ
    ◊Ÿ, fløŸ ∞fl¥ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ fl ŒÊŸÊ¥ ¬Ê°flÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊Èá«UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊Èá«UŸ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ‹Ê∑§
    ◊¥ ∑§‡Ê ∑§Ê≈UŸ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– ©U¬‹ˇÊáÊ ‚ ÿ„U ‡ÊéŒ ÁŸª˝„U, ‚¥ÿ◊, Á∑˝§ÿÊÁŸ⁄UÊäÊ, ÁŸ—‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ fl
    fl‡ÊË∑§⁄UáÊ ßUàÿÊÁŒ •ÕÊZ ∑§Ê flÊø∑§ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U, ‚Á◊Áà fl ªÈÁåà ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Ê°øÊ¥
    ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ fl ÃËŸÊ¥ ÿÊªÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ÁŸÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÁŸª˝„U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©Uã„¥U ‚Êfll (¬Ê¬¬Íáʸ) ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥
    ‚ ⁄UÊ∑§ÃÊ „ÒU, ©Uã◊ʪ¸ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§ÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ‡ÊÊSòÊËÿ ÷Ê·Ê ◊¥ ¬„U‹ ÷Êfl◊Èá«UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒUó
    ÿ„U •Õ¸ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– •ÕflÊ ‚¥‚Ê⁄ U∑§Ë •Ê‚ÁQ§ ∑§Ê àÿʪ „UË ÷Êfl◊Èá«UŸ (∑§‡Ê •ÊÒ⁄U øÊ≈UË
    ŒÊŸÊ¥ ‚ ⁄UÁ„Uà „UÊŸÊ) „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ ©U¬Ê‚∑§ÊäÿÿŸ ª˝ãÕ (yy/}|z ‡‹Ê∑§) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    {588 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚¥‚Ê⁄UÊÁÇŸÁ‡ÊπÊë¿UŒ—, ÿŸ ôÊÊŸÊÁ‚ŸÊ ∑Χ×–


    Ã¥ Á‡ÊπÊë¿UÁŒŸ¥ ¬˝Ê„ÈU—, Ÿ ÃÈ ◊ÈÁá«UÃ◊SÃ∑§◊˜––
    Á∑¥§ ÷Êfl◊Èá«UŸ◊fl ¬ÿʸåÃ◊˜? ŸÒfl– º˝√ÿ◊Èá«UŸ◊Á¬ •¬ˇÿÃ óßUàÿʇÊÿŸ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ
    ªÊÕÊÿÊ ©UûÊ⁄UÊh¸U ÁŸM§¬ÿÁãÃó (¬ë¿UÊ Á‚⁄U◊È¥«UÊ•Ê) ¬ÍflÊ¸Q§÷Êfl◊Èá«UŸÊŸãÃ⁄U◊˜, Á‡Ê⁄UÊ◊Èá«UŸ¥
    ∑§‡Ê‹ÊøÊà◊∑¥§ º˝√ÿ◊Èá«UŸ¥ ∑§⁄UÊÁÃ, ∞fl¥ ÷Êflº˝√ÿÊ÷ÿ◊Èá«UŸÿÈQ§— ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ’‹Ÿ Á‡ÊflªÁÃ¥
    ¬˝ÊåŸÊÃËàÿʇÊÿ—– ÷Êfl◊Èá«UŸ¬Ífl¸∑§◊fl ÁfläÊËÿ◊ÊŸ¥ º˝√ÿ◊Èá«UŸ¥ ‚ÊÕ¸∑¥§, ¬˝÷ÁflcáÊÈ, SflÊ÷ËCU‹ˇÿ-
    ¬˝Ê¬∑¥§ ÷flÁÃ, ŸÊãÿÕÊ, ÃÕÊ º˝√ÿÁ‹XUäÊÊ⁄UáÊ◊ÊòÊáÊ Ÿ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸— Á‚h˜UÿÃËÁà ªÊÕÊÿÊ— ‚Ê⁄U—–
    •òÊÊÿ¥ ÁflSÃ⁄U—– ªÊÕÊÿÊ— ¬ÍflʸhU¸ ßUÁãº˝ÿʌ˟ʥ ◊Èá«UŸ¥ ÿŒÈQ§◊˜, ÃŒfl ◊Í‹ÊøÊ⁄Uªã˝ Õ (ªÊÕÊ-
    121) Œ‡ÊÁfläÊ◊Èá«UŸM§¬áÊ ÁŸM§Á¬Ã◊ÁSÃó

    ““Á¡‚Ÿ ôÊÊŸM§¬Ë ËflÊ⁄U ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U M§¬Ë, •ÁÇŸ-Á‡ÊπÊ (‹¬≈UÊ¥) ∑§Ê ŸCU ∑§⁄U
    ÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚ „UË Á‡ÊπÊë¿UŒË (∑§≈UË „ÈU߸U Á‚⁄U ∑§Ë øÊ≈UË flÊ‹Ê) ∑§„UÃ „Ò¥U, Ÿ Á∑§ Á‚⁄U ◊È¥«UÊŸ flÊ‹
    ∑§Ê–””
    ÄÿÊ ◊ÊòÊ ÷Êfl◊Èá«UŸ „UË ¬ÿʸåà „Ò? Ÿ„UË¥, Œ˝√ÿ◊Èá«UŸ ÷Ë •¬ÁˇÊà „ÒUó ßU‚Ë •Ê‡Êÿ ∑§Ê
    ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ªÊÕÊ ∑§ ©UûÊ⁄UÊh¸U ◊¥ √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó (¬pÊØ Á‡Ê⁄UÊ◊Èá«U—) ¬ÍflÊ̧Q§ ÷Êfl◊È¥«UŸ ∑§⁄UŸ
    ∑§ ’ÊŒ, ∑§‡Ê‹Êø M§¬ Á‡Ê⁄UÊ◊Èá«UŸ ÿÊŸË Œ˝√ÿ◊Èá«UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ßU‚ Ã⁄U„U ÷Êfl◊Èá«UŸ fl Œ˝√ÿ◊Èá«UŸ
    ŒÊŸÊ¥ ‚ ÿÈQ§ ¡Ëfl ‚êÿ∑˜§øÊÁ⁄UòÊ ∑§ ’‹ ‚ Á‡ÊflªÁà ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU óÿ„U •Ê‡Êÿ „ÒU–
    ÷Êfl◊Èá«UŸ¬Ífl¸∑§ „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê Œ˝√ÿ◊Èá«UŸ ‚ÊÕ¸∑§, ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •÷ËCU »§‹
    ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU, •ãÿÕÊ Ÿ„UË¥– •ÊÒ⁄U Œ˝√ÿÁ‹XU ∑§ äÊÊ⁄UáÊ ◊ÊòÊ ‚ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ Á‚hU
    Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ óÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
    ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó ªÊÕÊ ∑§ ¬Íflʸh¸U ◊¥ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ◊Èá«UŸ ∑§„UÊ
    ªÿÊ „ÒU, ©U‚ „UË ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vwv) ◊¥ Œ‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊Èá«UŸÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U
    ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|{) —— 589}

    ¬¥øÁfl ߥUÁŒÿ◊È¥«UÊ flø◊È¥«UÊ „UàÕ¬Êÿ◊áÊ◊È¥«UÊ–


    ÃáÊÈ◊È¥«UáÊ Áfl ‚Á„UÿÊ Œ‚ ◊È¥«UÊ flÁááÊÿÊ ‚◊∞––
    ÃòÊ ¬@Áãº˝ÿÊÁáÊ S¬‡Ê¸Ÿ-⁄U‚ŸÊ-ÉÊ˝ÊáÊ-øˇÊÈ—üÊÊòÊÊÁáÊ ôÊÊŸÁãº˝ÿÊÁáÊ– Ã·Ê¥ ∑˝§◊áÊ Áfl·ÿÊ—
    S¬‡Ê¸-⁄U‚-ªãäÊ-fláʸ-‡ÊéŒÊ— ÷flÁãÖ „USÃ-¬ÊŒ-¬ÊÿÈ-©U¬SÕ-flÊÁªÁì@∑§◊¸Áãº˝ÿÊÁáÊ ø
    ÷flÁãÖ S¬‡Ê¸p Áfl·ÿÊ˘CUÁfläÊ—ó ◊ÎŒÈ∑§ÁΔUŸªÈL§‹ÉÊȇÊËÃÊcáÊÁSŸÇäÊM§ˇÊ÷ŒÊØ– ⁄U‚p ◊͋×
    ¬@ÁfläÊ—ó ÁÃQ§-∑§≈ÈU-∑§·Êÿ-•ê‹-◊äÊÈ⁄U-÷ŒÊØ– ªãäÊp ÁmUÁfläÊ— ‚ȪãäʌȪ¸ãäÊ÷ŒÊØ–
    fláʸp ¬@ÁfläÊ—ó ∑ΧcáÊ-ŸË‹-L§ÁäÊ⁄U-„UÊÁ⁄Uº˝-‡ÊÈÄ‹÷ŒÊØ– ‡ÊéŒp ·«˜UÁfläÊ—ó ÃÃ-
    ÁflÃÃ-ÉÊŸ-‚ÈÁ·⁄U-ÉÊÊ·-÷Ê·Ê÷ŒÊØ– ∞Ã·Ê¥ ÁflSÃÎÃÊÁŸ SflM§¬ÊÁáÊ ÃûÊë¿UÊSòÊèÿÊ ôÊÊÃ√ÿÊÁŸ–
    ∞Ã·ÊÁ◊Áãº˝ÿÊáÊÊ¥ SflÁfl·ÿ√ÿʬÊ⁄UÊØ ÁŸfløŸ◊fl ◊Èá«UŸÁ◊Áà ◊Í‹ÊøÊ⁄Uª˝ãÕSÿ (ªÊÕÊ 121)
    fl‚ÈŸÁãŒÁfl⁄UÁøÃÊÿÊ◊ÊøÊ⁄UflÎûÊÊÒ ‚ÍÁøÃ◊˜–

    ““¬Ê°øÊ¥ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ (¬Ê°ø) ◊Èá«UŸ, fløŸ◊Èá«UŸ, „USÃ◊Èá«UŸ, ¬ÊŒ◊Èá«UŸ, ◊ŸÊ◊Èá«UŸ,


    •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U◊Èá«UŸ óÿ Œ‚ ◊Èá«UŸ Á‚hUÊãà ◊¥ ∑§„U ªÿ „Ò¥U–””
    S¬‡Ê¸Ÿ, ⁄U‚ŸÊ, ÉÊ˝ÊáÊ, ŸòÊ fl üÊÊòÊ óÿ ¬Ê°ø ßUÁãŒ˝ÿÊ° ôÊÊŸÁãŒ˝ÿ „Ò¥U– ∑˝§◊ ‚ ßUŸ∑§ S¬‡Ê¸,
    ⁄U‚, ªãäÊ, fláʸ fl ‡ÊéŒ óÿ Áfl·ÿ „UÊÃ „Ò¥U– „UÊÕ, ¬Ê°fl, ¬ÊÿÈ, ©U¬SÕ fl flÊáÊË óÿ ∑§◊̧ÁãŒ˝ÿÊ°
    „ÒU¥– S¬‡Ê¸ Áfl·ÿ •ÊΔU ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UÊÃ „Ò¥Uó ◊ÎŒÈ, ∑§ÁΔUŸ, „UÀ∑§Ê, ÷Ê⁄UË, Áø∑§ŸÊ, M§πÊ, ‡ÊËË fl
    ©UcáÊ– ⁄U‚ ∑§ ◊͋× ¬Ê°ø ÷Œ „UÊÃ „Ò¥Uó ÃËπÊ, ∑§«ÈU•Ê, ∑§‚Ò‹Ê, π^UÊ fl ◊ËΔUÊ– ªãäÊ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U
    ∑§ „UÊÃ „ÒU¥ó ‚ȪãäÊ fl ŒÈª¸ãäÊ–
    fláʸ ∑§ ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uó ∑ΧcáÊ, ŸË‹, L§ÁäÊ⁄U (⁄UQ§), „UÊÁ⁄UŒ˝ (¬Ë‹Ê) fl ‚»§Œ– ‡ÊéŒ ∑§
    ¿U— ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥Uó ÃÃ, ÁflÃÃ, ÉÊŸ, ‚ÈÁ·⁄U, ÉÊÊ· fl ÷Ê·Ê– ßUŸ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ ôÊÊŸ ©UŸ-©UŸ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ‚
    ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ßUŸ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ Áfl·ÿÊ¥ ‚ √ÿʬÊ⁄U⁄Uà „UÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§ŸÊó ÿ„UË
    ©UŸ (ßUÁãŒ˝ÿÊ)¥ ∑§Ê ◊Èá«UŸ „ÒU ó∞‚Ê ◊Í‹ÊøÊ⁄U ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-vwv) ∑§Ë fl‚ÈŸÁãŒ-Áfl⁄UÁøà •ÊøÊ⁄UflÁÎ ûÊ
    (≈UË∑§Ê) ◊¥ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–
    {590 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ∞fl◊fl •ŸÕ¸∑§-•¬˝Ê‚ÁXU∑§-¬⁄U¬Ë«UÊ∑§Ê⁄U∑§-•‚àÿ÷Ê·áÊÊØ ÁŸfløŸ◊fl fløŸ◊Èá«UŸ◊˜–


    •¬˝‡ÊSÃM§¬áÊ „USÃ-¬ÊŒ-‡Ê⁄UË⁄UÊáÊÊ¥ ÿÊ øCUÊ, ÃSÿÊ ÁŸfløŸ◊fl „USÃ-¬ÊŒ-‡Ê⁄UË⁄U◊Èá«UŸ◊˜–
    ∞fl¥ ÿŒ¬˝‡ÊSÃÁøãߥ ÃS◊ÊØ ◊Ÿ‚Ê ÁŸfløŸ¥ ◊ŸÊ◊Èá«UŸ¥ ÷flÁÖ ߸Uÿʸ‚Á◊ÁìÍfl¸∑§◊fl
    ¬ÊŒÿÊ— ¬˝fløŸ¥, ¡ËflÁ„¥U‚ÊÁŒ‚Êfll¬˝flÎûÊÁŸ¸fløŸ¥ ø, ÃŒfl ¬ÊŒ◊Èá«UŸ◊˜– ∞ÃÊÁŸ ¬@Áãº˝ÿÊÁŒ-
    ◊Èá«UŸÊÁŸ ÷ÊflÁ‹XUSÿÊ¬∑§Ê⁄U∑§ÊÁáÊ ôÊÿÊÁŸ– ∑§‡Ê◊Èá«UŸ¥ ÃÈ ‚ÊˇÊÊØ º˝√ÿÁ‹XUSÿÊ¬∑§Ê⁄U∑§◊˜–
    ÷ÊflÁ‹XUSÿ º˝√ÿÁ‹æ˜§ªÊ¬ˇÊÿÊ ¬˝ÊÕêÿ¥ üÊDUàfl¥ ø ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄ÒU⁄UòÊ ‚◊ÁÕ¸Ã◊˜– •Õ ø “¬pÊØ”
    ßUàÿÊÁŒŸÊ º˝√ÿÁ‹XSÿÊÁ¬ ©U¬ÿÊÁªÃÊ ‚ÍÁøÃÁà ÁflôÊÿ◊˜–
    ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ·È ø ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ •◊È◊fl ʇÊÿ¥ ¬˝ÊøË∑§≈UŸ–˜ ÿÕÊQ§¥ ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-61)ó
    ’ÊÁ„U⁄UÁ‹¥ªáÊ ¡ÈŒÊ •é÷¥Ã⁄UÁ‹XU⁄UÁ„UŒ¬Á⁄Uÿê◊Ê–
    ‚Ê ‚ªøÁ⁄UûÊ÷^UÊ ◊ÊÄπ¬„UÁfláÊÊ‚ªÊ ‚Ê„ÍU––

    ßU‚Ë Ã⁄U„U, •ŸÕ¸∑§, •¬˝Ê‚¥Áª∑§, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ë«U∏ÊŒÊÿË, ∞‚ •‚àÿ ÷Ê·áÊ ‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ
    óÿ„UË fløŸ◊Èá«UŸ „ÒU– „UÊÕ, ¬Ê°fl fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¡Ê •¬˝‡ÊSà M§¬ ‚ øCUÊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚‚ ÁŸflÎûÊ
    ∑§⁄UŸÊ óÿ„UË „USÃ◊Èá«UŸ, ¬ÊŒ◊Èá«UŸ fl ‡Ê⁄UË⁄U◊Èá«UŸ „Ò¥U–
    ßU‚Ë Ã⁄U„U, ¡Ê Áøãß-◊ŸŸ •¬˝‡ÊSà „UÊ, ©U‚‚ ◊Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ŸÊ „UË ◊ŸÊ◊Èá«UŸ „ÒU–
    ߸Uÿʸ‚Á◊ÁìÍfl¸∑§ ¬Ê¥flÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÈQ§ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ©Uã„¥U ¡ËflÁ„¥U‚Ê •ÊÁŒ ‚Êfll ¬˝flÎÁûÊ ‚ ⁄UÊ∑§ŸÊóÿ„UË
    ¬ÊŒ◊Èá«UŸ „ÒU– ÿ ¬Ê°øÊ¥ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ ◊Èá«UŸ ÷ÊflÁ‹XU ∑§ ©U¬∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥U ó∞‚Ê ¡ÊŸ¥– ∑§‡Ê◊Èá«UŸ
    (∑§‡Ê‹Êø) ÃÊ Œ˝√ÿÁ‹XU ∑§Ê (‚ÊˇÊÊØ) ©U¬∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÒU– Œ˝√ÿÁ‹XU ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ ÷ÊflÁ‹XU
    ∑§Ë üÊDUÃÊ fl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U “¬pÊØ” ßUàÿÊÁŒ ∑§ÕŸ ‚
    Œ˝√ÿÁ‹XU ∑§Ë ÷Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ ‚ÍÁøà ∑§Ë ªß¸U „ÒU óÿ„U ¡ÊŸ¥–
    ¬˝Ê÷Îê˝ãÕÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚Ë ÷Êfl ∑§Ê ¬˝∑§≈U ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, ◊ÊˇÊ¬˝Ê÷ÎÃ
    ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-{v) ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““¡Ê ‚ÊäÊÈ ’Ês Á‹XU ‚ ÃÊ ‚Á„Uà „ÒU ¬⁄UãÃÈ Á¡‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚¥S∑§Ê⁄U (‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬˝flÎÁûÊ)
    •ÊèÿãÃ⁄U Á‹XU ‚ ⁄UÁ„Uà „Ò, fl„U •Êà◊øÊÁ⁄UòÊ ‚ ÷˝CU „ÒU ÃÕÊ ◊ÊˇÊ◊ʪ¸ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU–””
    {·DU •ÁäÊ∑§Ê⁄U — (ªÊÕÊ-|{) —— 591}

    ÷Êfl¬˝Ê÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-55, 67, 69-70, 73, 109) ø ‚◊ÈŒ˜ÉÊÊÁcÊÃ◊˜ó


    áÊǪûÊáÊ¥ •∑§îÊ¥ ÷ÊfláÊ⁄UÁ„Uÿ¥ Á¡áÊÁ„U ¬ááÊûÊ¥–
    Œ√fláÊ ‚ÿ‹áÊÇªÊ ŸÊ⁄UÿÁÃÁ⁄UÿÊ ÿ ‚ÿ‹‚¥ÉÊÊÿÊ–
    ¬Á⁄UáÊÊ◊áÊ •‚ÈhUÊ áÊ ÷Êfl‚fláÊûÊáÊ¥ ¬ûÊÊ––
    •ÿ‚ÊáÊ ÷ÊÿáÊáÊ ÿ Á∑¥§ Ã áÊǪáÊ ¬Êfl◊Á‹áÊáÊ–
    ¬‚ÈááÊ„UÊ‚◊ë¿U⁄U◊ÊÿÊ’„ÈU‹áÊ ‚fláÊáÊ––
    ¬ÿ«UÁ„¥U Á¡áÊfl⁄UÁ‹¥ª¥ •Áé÷¥Ã⁄U÷ÊflŒÊ‚¬Á⁄U‚ÈhUÊ–
    ÷Êfl◊‹áÊ ÿ ¡ËflÊ ’ÊÁ„U⁄U‚¥ªÁê◊ ◊ßUÁ‹ÿ߸U––
    ÷ÊfláÊ „UÊßU áÊǪÊ Á◊ë¿UûÊÊߥU ÿ ŒÊ‚ øßU™§áÊ¥–
    ¬ë¿UÊ Œ√fláÊ ◊ÈáÊË ¬ÿ«UÁŒ Á‹¥ª¥ Á¡áÊÊáÊÊ∞––

    ÷Êfl¬˝Ê÷Îà (ªÊÕÊ-zz, {|, {~-|Æ, |x fl vÆ~) ◊¥ ÷Ë ßU‚∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒUó
    ““Á¡ŸãŒ˝ ÷ªflÊŸ˜ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Êfl⁄UÁ„Uà ŸÇŸÃÊ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „UÊÃË „ÒU–””
    ““ŸÊ⁄U∑§Ë, ÁÃÿ¸@ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚’ ¡Ëfl-‚◊Í„U Œ˝√ÿ ‚ (’Ês M§¬ ‚) Ÿ¥ª ⁄U„UÃ „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ
    ÷Êfl ‚ fl ÷ÊflüÊ◊áʬŸ ∑§Ê ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÊÃ–””
    ““„U ◊ÈÁŸ! •¬ÿ‡Ê ∑§ ¬ÊòÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê¬ ‚ ◊Á‹Ÿ Ã⁄UË ßU‚ ŸÇŸÃÊ ‚ ÃÕÊ øȪ‹Ë, „°‚Ë-
    ◊¡Ê∑§, «UÊ„U fl ◊ÊÿÊ ‚ ÷⁄‘U „ÈU∞ Ã⁄‘U ßU‚ ◊ÈÁŸ¬Ÿ ‚ ÄÿÊ ‹Ê÷ „ÒU?
    ““„U ◊ÈÁŸ! •ãÃ⁄UXU ÷Êfl-ŒÊ· ‚ ¬ÍáʸÃÿÊ ‡ÊÈhU „UÊ∑§⁄U ÃÍ Á¡Ÿ-Á‹XU ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U,
    ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ë ◊Á‹ŸÃÊ ‚ ¡Ëfl ’Ês ¬Á⁄Uª˝„U ◊¥ ◊Á‹ŸÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU–””
    ““¬„U‹ ◊ÈÁŸ Á◊âÿÊàfl •ÊÁŒ ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ÷Êfl ‚ ŸÇŸ „UÊÃÊ „ÒU, ’ÊŒ ◊¥ Á¡Ÿ
    ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ë •ÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄U Œ˝√ÿ M§¬ ‚ Á‹XU ∑§Ê ¬˝∑§≈U-(ª˝„UáÊ) ∑§⁄UÃÊ „ÒU–””
    {592 —— ⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ‚flÁ„U ø©UÁfl„UÁ‹¥ª¥ •é÷¥Ã⁄UÁ‹¥ª‚ÈÁh◊ÊflááÊÊ–


    ’ÊÁ„U⁄UÁ‹¥ª◊∑§í¡¥ „UÊßU »È§«¥U ÷Êfl⁄UÁ„UÿÊáÊ¥––
    Á‹XU¬Ê˝ ÷Îê˝ãÕ (ªÊÕÊ-2) ø ¬˝ÊQ
     §◊˜ó
    äÊê◊áÊ „UÊßU Á‹¥ª¥ áÊ Á‹¥ª◊ûÊáÊ äÊê◊‚¥¬ûÊË–
    ¡ÊáÊÁ„U ÷ÊfläÊê◊¥ Á∑¥§ Ã Á‹¥ªáÊ ∑§Êÿ√flÊ––
    ∞fl¥ „U ÷√ÿ! ÷Êfl◊Èá«UŸäÊÊ⁄UáʬÍfl¸∑¥§ º˝√ÿ◊Èá«UŸ¥ àfl¥ SflË∑ȧL§ óßUÁà ªÊÕÊÿÊSÃÊà¬ÿ¸◊˜–
    ∞fl¥ “‚ê◊Áfl‚Ê„UË-Ãfl-ªÈáÊ” ßàÿÊÁŒ∑§Ê¥ ªÊÕÊ◊ÊÁŒ¥ ∑ΧàflÊ “¬È√fl¥ ¡Ê ¬¥Áø¥ÁŒÿ” ßUàÿÊÁŒªÊÕÊ¥
    ÿÊflØ ∞∑§ÊŸøàflÊÁ⁄¥U‡ÊŒ˜ªÊÕÊà◊∑§— ·DUÊ˘ÁäÊ∑§Ê⁄U— ‚ê¬ãŸÃÊ¥ ªÃ—–
    [ßUÁà üÊË◊Œ˜ªáÊÊøÊÿ¸«UÊÚ.Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U◊ÈŸËãŒ˝Áfl⁄UÁøÃÊÿÊ¥ ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË≈UË∑§ÊÿÊ¥ ·DUÊÁäÊ∑§Ê⁄U—
    ‚ê¬ãŸ—––]U

    ““„U ◊ÈÁŸ! ÃÍ ÷ÊflÁ‹XU ∑§Ë ‡ÊÈÁhU ∑§Ê ¬˝Êåà „UÊ∑§⁄U (∑§‡Ê‹Êø, flSòÊ-àÿʪ, SŸÊŸ àÿʪ
    fl Á¬ë¿UË∑§◊á«U‹È ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ óßUŸ) øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ’Ês Á‹XUÊ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U, ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Êfl⁄UÁ„UÃ
    ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ’ÊsÁ‹XU S¬CU „UË •∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË (ÁŸ⁄UÕ¸∑§) „UË „UÊÃÊ „ÒU–””
    Á‹XU¬˝Ê÷Îà ª˝ãÕ (ªÊÕÊ-w) ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
    ““äÊ◊¸ ‚ Á‹XU „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á‹XU ◊ÊòÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ äÊ◊¸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
    ßU‚Á‹∞ ÷Êfl ∑§Ê äÊ◊¸ ¡ÊŸÊ– ÷Êfl⁄UÁ„Uà Á‹XU ‚ ÃÍ ÄÿÊ ∑§⁄‘UªÊ?””
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U ÷√ÿ! ÷Êfl◊Èá«UŸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Œ˝√ÿ◊Èá«UŸ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊó
    ÿ„U ªÊÕÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU–
    ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U, “‚ê◊Áfl‚Ê„UË-Ãfl-ªÈáÊ” ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. x}) ‚ ‹∑§⁄U “¬È√fl¥ ¡Ê ¬¥Áø¥ÁŒÿ”
    ßUàÿÊÁŒ ªÊÕÊ (‚¥. |{) Ã∑§ ©UŸÃÊ‹Ë‚ ªÊÕÊ•Ê¥ flÊ‹Ê óÿ„U ¿UΔUÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê–
    [üÊË◊Œ˜ªáÊÊøÊÿ¸ «UÊ.Ú Áfl⁄Uʪ‚ʪ⁄U∑§Î à “⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË” ŸÊ◊∑§ ≈UË∑§Ê ◊¥ ¿UΔUÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U
    ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê–]
    –– ßUÁà ·DUÊ˘ ÁäÊ∑§Ê⁄U—––
    ¬Á⁄UÁ‡ÊCU
    ¬Íflʸh¸
    ¬Íflʸh¸ (ªÊÕÊ v-|{)
    ªÊ„UÊáÊÈÄ∑§◊ÁáÊ∑§Ê
    (◊Í‹ªÊÕÊŸÈ∑§˝ ◊ÁáÊ∑§Ê)

    ªÊÕÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ¬Î. ‚¥. ªÊÕÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ¬Î. ‚¥.


    • πûÊÁfl‚‚ ∑§Ê‹ v| wwv
    •îÊfl‚Áå¬ÁáÊ ÷⁄U„U zy y{y ª
    •îÊfl‚Áå¬ÁáÊ ÷⁄U„U zz y|z ªŒ„UàլʌáÊÊÁ‚ÿ xz xyw
    •îÊfl‚Áå¬ÁáÊ ÷⁄U„U z{ y}w ¡
    •áÊÿÊ⁄UÊáÊ¥ flîÊÊ- wz w{| ¡‚Á∑§ÁûʬÈááÊ‹Ê„U w| w~|
    •ááÊÊáÊËŒÊ Áfl‚ÿÁfl⁄UûÊÊŒÊ |Æ zzx ¡¥Ã¥ ◊¥Ã¥ åå w} xÆÆ
    •‚È„UÊŒÊ ÁáÊ⁄UÿÊ™§ z| y~y Á¡áÊ ¬ÍÿÊ ◊ÈÁáÊŒÊáÊ¥ vx v}v
    ßU Á¡ááÊÈhUÊ⁄U-¬ÁŒ_UÊ xw xww
    ßÁë¿UŒ»§‹¥ áÊ ‹é÷ÁŒ xy xx| ¡Ê ◊ÈÁáÊ÷ÈûÊfl‚‚¥ ww wz{
    ßU„U ÁáÊÿ‚ÈÁflûÊflËÿ¥ v} ww} áÊ
    ©U áÊÁ◊ŒÍáÊ flbU◊ÊáÊ¥ v vv
    ©UǪÊ ÁÃ√flÊ ŒÈ_UÊ yx yÆz áÊ⁄UßU-ÁÃÁ⁄UÿÊßU-ŒÈªŒË x| x{y
    ©Ufl‚◊Ãfl÷Êfl¡ÈŒÊ {| zyv áÊ Áfl ¡ÊáÊÁŒ ∑§îÊ◊∑§îÊ¥ yÆ x}w
    ©U„UÿªÈáÊfl‚áÊ÷ÿ◊‹ } }z áÊ Áfl ¡ÊáÊÁŒ ¡ÊǪ◊¡ÊǪ¥ yv x}w
    ∞ áÊ Á„U ŒÊáÊ¥ áÊ Á„U ¬ÍÿÊ x~ x|}
    ∞P§ πáÊ¥ áÊ Áfl Áø¥ÃÁŒ zÆ yy| áÊ „ÈU Œ¥«UÁŒ ∑§Ê„UÊÁŒ¥ {{ zx|
    ∑§ áÊÊáÊË πflÁŒ ∑§ê◊¥ {} zyy
    ∑ȧÃfl∑ȧÁ‹¥Áª-∑ȧáÊÊáÊË y| yw{ ÁáÊÿ‚ÈhUå¬áÊÈ⁄UûÊÊ { {w
    π Ã
    πÿ∑ȧ_U◊Í‹‚Í‹Ê x{ xzv ÃáÊÈ∑ȧ_UË ∑ȧ‹÷¥ª¥ y} yx|
    πÈgÊ L§gÊ L§_UÊ yy yÆ~
    {⁄UÿáÊ‚Ê⁄U —— ⁄UàŸòÊÿflÁäʸŸË ≈UË∑§Ê}

    ªÊÕÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ¬Î. ‚¥. ªÊÕÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ¬Î. ‚¥.


    Œ ◊ÊŒÈ-Á¬ŒÈ-¬ÈûÊ-Á◊ûÊ¥ v~ wx|
    Œ√flÁàÕ∑§Êÿ-¿Uå¬áÊ {Æ zÆ| Á◊ë¿UÊ◊ÁŒ ◊Œ◊Ê„UÊ zv yzv
    ŒÊáÊ¥ áÊ äÊê◊ áÊ øʪ áÊ vw v{~ ◊ÊÄπÁáÊÁ◊ûÊ¥ ŒÈÄπ¥ {z zxx
    ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ◊ÈÄπ¥ vv vwy ◊Ê„U áÊ Á¿UîÊÁŒ •å¬Ê {x zww
    ŒÊáÊ¥ ¬ÍÿÊ ‚Ë‹¥ vÆ vÆy ⁄U
    ŒÊáÊËáÊ¥ ŒÊÁ⁄Ug¥ w~ xÆz ⁄UÿáÊûÊÿS‚M§fl {v zÆ|
    ŒÊáÊ¥ ÷ÊÿáÊ◊ûÊ vz wÆ~ ‹
    ÁŒááÊÁŒ ‚ȬûÊŒÊáÊ¥ v{ wvz ‹ÊßUÿ¡áÊ‚¥ªÊŒÊ yw x~|
    ŒflªÈL§äÊê◊ªÈáÊ y~ yx~ fl
    ŒflªÈL§‚◊ÿ÷ûÊÊ ~ ~x flàÕÈ‚◊ǪÊ áÊÊáÊË |y z|z
    äÊ flàÕÈ‚◊ǪÊ ◊Í…UÊ |x z|Æ
    äÊáÊäÊááÊÊÁŒ ‚Á◊hU xÆ xÆ| Áfl∑§„UÊÁŒ‚È L§g^U z~ y~}
    äÊÁ⁄Uÿ©U ’ÊÁ„U⁄UÁ‹¥ª¥ {y zw{ ÁfláÊ•Ê ÷ÁûÊÁfl„UËáÊÊ |v zz~
    ¬ ‚
    ¬ûÊ ÁfláÊÊ ŒÊáÊ¥ ÿ xv xvx ‚ûÊ¥ª⁄UîÊáÊflÁáÊÁ„U wÆ wyx
    ¬ÈûÊ∑§‹ûÊÁflŒÍ⁄UÊ xx xxw ‚å¬ÈÁ⁄U‚ÊáÊ¥ ŒÊáÊ¥ w{ w|y
    ¬È√fl¥ Á¡áÊÁ„U ÷ÁáÊŒ¥ w w| ‚ê◊ûʪÈáÊÊßU ‚ȪŒË {w zvz
    ¬È√fl¥ ¡Ê ¬¥Áø¥ÁŒÿ |{ z}{ ‚ê◊ûÊ⁄UÿáÊ‚Ê¥⁄U y y|
    ¬È√flÁ_UŒ πflÁŒ ∑§ê◊¥ zw yzy ‚ê◊ ÁfláÊÊ ‚ááÊÊáÊ¥ y{ ywv
    ¬È√fl¥ ‚flÁŒ Á◊ë¿UÊ {~ zy~ ‚ê◊-Áfl‚Ê„UË-ÃflªÈáÊ x} x|z
    ¬Íÿ»§‹áÊ ÁËÊP§ vy v~~ ‚ê◊ÊÁŒ_UË ∑§Ê‹¥ zx yz~
    ’ ‚ËŒÈá„U flÊ©U-Á¬©U‹¥ wx wz~
    ’ÊáÊ⁄Uªg„U‚ÊáÊ yz yvz ‚È∑§È ‹-‚ÈM§fl-‚È‹ÄπáÊ wv wzÆ
    ÷ ‚È„U«UÊ ‚Í⁄UûÊ ÁfláÊÊ |w z{x
    ÷ÿfl‚áÊ◊‹ÁflflÁîÊŒ z z{ „U
    ÷Í-◊Á„U‹Ê-∑§áÊÿÊÁŒ |z z|} Á„ŒUÁ◊Œ◊ááÊ¥ ¬ÊáÊ¥ wy w{w
    ◊ Á„¥U‚ÊÁŒ‚È ∑§Ê„UÊÁŒ‚È z} y~}
    ◊ÿ◊Í…U◊áÊÊÿŒáÊ¥ | |w
    ◊ÁŒ‚ÈŒáÊÊáÊ’‹áÊ ŒÈ x v|

    You might also like