Professional Documents
Culture Documents
La Piragua y Yo Me Llamo Cumbia
La Piragua y Yo Me Llamo Cumbia
La Piragua y Yo Me Llamo Cumbia
˙ œ œœ œœ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙
Ι ΙÓ −− Ι Ι
%α Β ∑ ∑ ∑
1. 2.
Flute 1
˙ œ œœ œœ œ Ó ˙ œ− œ−
Flute 2 %α Β ∑ ∑ ∑ Ι Ι
˙ −− ˙ ˙ œ ˙
Ι
˙ ˙ œ ˙
Ι
∀
Clarinet in E α % ∀ Β ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ −− ∑ ∑ ∑ ∑
œ
∀ œ œΙ ˙ œ œΙ œ œ œ œœ œ œœ
Ι Ι œ
˙ œ œœ œœ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙
Clarinet in B α 1 % Β ‰ ‰ Ι ΙÓ −− Ι Ι
ε
∀ œ œ œι œ œ ˙ œ œœ
% Β ‰œ œ ‰œ œœœœœ Ι
œœ œ Ó
Ι Ι
˙ ˙ −− ˙ ˙ œ− œ ˙
Ι
˙ ˙ œ− œ ˙
Ι
Clarinet in B α 2
Ι˙ Ι œ
ε
∀ ι ι −− ˙ ι ι
Clarinet in B α 3 % Β ϖ ϖ ϖ ˙ œ œœ œœ œ Ó ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙
∀
quie ro mi rar al sol
% Β œ œœ ι ιÓ −− ι ι
Clarinet in B α 4
ϖ ϖ ϖ ˙ œœ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙
quie ro mi rar al sol la pi ra gua
∀ œ œ œι œ œ ˙ œ œœ œ œ
quie ro mi rar al sol
% Β ‰œ œ ‰œ œœœœœ Ι
œœ œ Ó
Ι Ι
˙ ˙ −− ∑ ‰œ Ι ˙ ∑ ‰œ Ι ˙
Tenor Sax 1
Ι˙ Ι œ
ε
∀ œ œ œι œ œ
% Β ‰œ œ ‰œ œœœœœ Ι ˙ œ œœ
ι ι
œœ œ Ó ˙ ˙ −− ∑ ‰œ œ ∑ ‰œ œ
Tenor Sax 2
Ι˙ Ι œ Ι ˙ Ι ˙
ε
∀ Β ϖ −− ˙
% ϖ ϖ ˙ œ œœ œœ œ Ó ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙
Tenor Sax 3
Ι Ι Ι Ι
∀ Β œ Œ Ó ˙ œ œœ
quie ro mi rar al sol
∑ ∑ œœ œ Ó ˙ ˙ −− ˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙
Trumpet in B α 1 % Ι Ι Ι Ι
ε
∀ Β œ Œ Ó ∑ ∑ ˙ ι ι −− ˙ œ− œ−
Trumpet in B α 2 % œ œœ œœ œ Ó ˙ ˙ ˙ œ ˙
Ι
˙ ˙ œ ˙
Ι
ε
∀ Β ι ι
Trumpet in B α 3 % œ Œ Ó ∑ ∑ ˙ œ œ œ œι œ œι Ó ˙ ˙ −− ˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙
ε
−̇ −̇ −̇ ˙
quie
œ œœ œœ œ
ro mi rar al sol
˙ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙
Trombone 1
>α Β Œ Œ Œ Œ Œ Œ Ι ΙÓ −− Ι Ι
Ï
−̇ −̇ −̇ ˙ ˙ œ− œ−
−− ˙ œ ˙ ˙ œ ˙
quie ro mi rar al sol
>α Β Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ œœ œœ œ Ó ˙ ˙ Ι ˙ Ι
Trombone 2 Ι Ι
Ï
Trombone 3
> α Β Œ −̇ Œ Œ
−̇
Œ Œ
−̇
Œ ˙ ˙ Œ
−̇
Œ ˙ ˙ −− ˙ ˙ Œ
−̇
Œ ˙ ˙ Œ
−̇
Œ
Ï
∀ Β Œ −̇ ι ι
% Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ ˙ œ œœ œœ œ Ó ˙ ˙ −− ˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙
Baritone (T.C.)
Ι Ι
>α Β −−
Tuba
˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ
ã Β Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x −− Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x
Cymbals
©
ƒ
Guiro ã Β −−
œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ
2 La Piragua y Yo me llamo cumbia
˙ œ− œ ˙ ˙ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙
˙
Ι
˙ œœ œœ
%α Ó Œ Ó Œ
11
Fl. 1
− − − œ œ œ œ œœ
˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Fl. 2 %α Ι Ó Œ œœ Ó Œ œ
∀
E α Cl. % ∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œœœ œ
∀ ˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙ œ− œΙ œ− œ œ − −
B α Cl. 1 % Ι Ι ∑ ∑ ‰ ‰ ‰ Ι Ι ‰Œ ∑ ∑ Œ ‰ œΙ Ι œ œΙ
∀ ˙ œ− œ ˙ ˙ œ− œ ˙ − œœœœ − œ œ ι
% ˙ Ι ˙ Ι ∑ ∑ ‰œ Ι ‰ ‰œ Ι Ι ‰Œ ∑ ∑ Œ ‰ œι œ œ œ−
B α Cl. 2
Ι −
∀ ι ι
B α Cl. 3 % ˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ
∀ ι ι
B α Cl. 4 % ˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Pno.
> œ
α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ
∀ œ œ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ− œ œ
− − œ œ œ œœ œ œ ˙
∑ ‰ Ι ˙ ∑ Ó Œ œœ Ó Œ œ
11
S. Sx. %
∀ œ œ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙
A. Sx. 1 % ∀ ∑ ‰œ Ι ˙ ∑ Ó Œ œ Ó Œ œ
∀ − − − œ œ œ œ œœ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙
A. Sx. 2 % ∀ ∑ ‰ œ œΙ ˙ ∑ Ó Œ œœ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó Œ œœ
∀ ˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ
A. Sx. 3 % ∀ Ι Ι
∀ œ − − − œ œ œ œ œœ − − −
T. Sx. 1 % ∑ ‰œ Ι ˙ ∑ Ó Œ œœ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó Œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ ˙
∀ − − − œ œ œ œ œœ − − −
% ∑ ‰œ œ ∑ Ó Œ œœ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó Œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ ˙
T. Sx. 2
Ι ˙
∀
% ˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙ ϖ ˙ ˙ ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ
T. Sx. 3
Ι Ι
∀ ˙ œ− œ ˙ ˙ œ − −
˙ ˙ ‰œ œ ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œΙ ‰ Œ ∑ ∑ Œ ‰ œΙ Ι œ œΙ
11
B α Tpt. 1 % Ι Ι ˙ − Ι − Ι
∀ ι ιœ œ ‰ ‰ ι œ ‰Œ ι
˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ ‰ ∑ ∑ ‰ ∑ ∑ Œ ‰ œι œ œ œ−
B α Tpt. 2 % Ι œ œ ˙ œ− œ œ œ− œ Ι Ι −
∀ ι ι ∑ ∑ ‰ œ œι œ œ œ ‰ ‰ œ œι œι ‰ Œ ∑ ∑ Œ ‰ œι œι œ ι
B α Tpt. 3 % ˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙ − œ−
− −
˙ ˙ œ− œ ˙ ˙ ˙ œ− œ ˙ −̇ ˙ ˙ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇
Tbn. 1
>α Ι Ι Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
œ− œ− −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇
Tbn. 2
>α ˙ ˙ œ ˙
Ι
˙ ˙ œ ˙
Ι Œ Œ
˙ ˙ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
−̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇
Tbn. 3
>α ˙ ˙ Œ Œ ˙ ˙ Œ Œ Œ Œ ˙ ˙ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ −̇ Œ Œ Œ
∀ ˙ œ− œ ˙ ˙ œ− œ ˙ Œ −̇ Œ ˙ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ
% ˙ ˙ ˙
Bar.
Ι Ι
>α œ
Tuba
˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ ˙ œ
Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x
11
Cym. ã
Gro. ã
œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ
Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
11
C. Dr. ã
B. Dr. ã Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ
La Piragua y Yo me llamo cumbia 3
œ− œ œ œ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ− œ−
œ œ œ− œ ˙ œ œ œ − œΙ œ œ
œ− ∀œ œ œ œ
œœ
Ι Ι Ι Ι Ι Ι Ι œ− œ ˙
%α Ó Œ Ó Œ Ó Œ
22
Fl. 1 Ι
œ− œ œ œ œ− œ œ œ œ œ−
œ− œ− œ Ι Ι œΙ œ − œΙ ˙ œ− œ œ œ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œœ
Fl. 2 %α Ó Œ œ œ Ó Œ œœ Ι Ι Ι Ι œ ˙
Ι Ó Œ œœ
∀
E α Cl. % ∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀ ‰ œ− œ Ó − − œ œ− − − − œ œ œ œ œœ
% ∑ ∑ Œ ‰− œ œœ ‰œ œ œ Œ ∑ ∑ Œ ‰− œ− Ι Ó Œ œœ œ œ œ œ
B α Cl. 1
Ι − Ι − Ι
∀ ι− ι œ− Œ œ œ−
% ‰ œ ιÓ ∑ ∑ Œ ‰− œœ ‰ ∑ ∑ Œ ‰− œ Ó Œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ
B α Cl. 2
− œ œ− œ− œ − Ι
œœ − − −
∀ ι ι ι ι
B α Cl. 3 % Ó Œ œ œ œ− œ− œ œ− œ œ œ œ− œ ˙ Ó Œ œ œ œ− œ− œ œ− œ œ œ œ− œ ˙ ∑ ϖ ˙ ˙
∀
va mos ya ca mi nan do con mi ma dre
Ó Œ ι ι Ó Œ œ œ œ− œ− ι ι ∑
B α Cl. 4 % œ œ œ− œ− œ œ− œ œ œ œ− œ ˙ œ œ− œ œ œ œ− œ ˙ ϖ ˙ ˙
va mos ya ca mi nan do con mi ma dre la pi ra gua que na da por el ri o
˙ ˙ ˙
Pno.
> œ œ œ
α ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ ˙ œ− œ œ œ œ− œ œ œ œ − œ œ−
∀ Ó − − Ι Ι Ι − Ι
Œ œ œ Ó Œ œœ Ι Ι Ι Ι œ− œ ˙ ‰œ Ι Œ ∑ ∑
22
S. Sx. % Ι
œ− œ œ œ œ− œ ˙ œ− ∀œ œ œ œ œ œ −
∀ œ− œ− œ Ι Ι œΙ œ− œ œ œ œ− Ι œ
% ∀ Ó Œ œ œ Ι Ó Œ œœ Ι Ι Ι Ι − œ ˙ ‰ Œ ∑ ∑
A. Sx. 1
Ι
∀ œ œ− œ œ œ œ œ− œ ˙ œ− œ œ œ œ − − œ œ−
% ∀ Ó Œ œ œ œ− œ− Ι Ι Ι Ι Ó Œ œ œ œ − œΙ œ œ Ι Ι Ι œ œ ˙ ‰œ Ι Œ ∑ ∑
A. Sx. 2
Ι
∀ œ œ œ− œ− œ œ− œ œ œ œ− œ ˙ œ œ œ− œ− œ ∀œ− œ œ œ œ− œ ˙ ϖ ˙ ˙
A. Sx. 3 % ∀ Ó Œ Ι Ι Ó Œ Ι Ι ∑
∀ œ− œ œ œ
va mos ya ca mi nan do con mi ma dre
Œ œ œ œ− œ− œ œ− œ ˙ Œ œ œ œ− œ œ œ œ− ∀œ œ œ œ œ ι ‰ œ œΙ œ− Œ
T. Sx. 1 % Ó Ι Ι œΙ Ι
Ó
Ι Ι Ι Ι − œ ˙ −
∑ ∑
∀ Ó œ− œ œ œ œ− œ ˙ œ− ∀œ œ œ œ œ −
% Œ œ œ œ− œ− œ Ι Ι œΙ Ó Œ œ œ œ− œ œ œ Ι Ι Ι œ− ι ‰ œ− Ι œ Œ ∑ ∑
T. Sx. 2
Ι Ι œ ˙
∀ ∀œ− œ œ œ œ−
% Ó Œ œ œ œ− œ− œ œ− œ œ œ œ− œ ˙ Ó Œ œ œ œ− œ− œ Ι œ ˙ ∑ ϖ ˙ ˙
T. Sx. 3
Ι Ι Ι
∀ ‰ œ− œ Ó − − œ œ− − − − œ œ œ œ œœ
va mos ya ca mi nan do con mi ma dre
∑ ∑ Œ ‰− œ œœ ‰œ œ œ Œ ∑ ∑ Œ ‰− œ− Ι Ó Œ œœ œ œ œ œ
22
B α Tpt. 1 % Ι − Ι − Ι
∀ ι− ι œ− Œ œ œ−
% ‰ œ ιÓ ∑ ∑ Œ ‰− œœ ‰ ∑ ∑ Œ ‰− œ Ó Œ œ œ œ œ œœ
B α Tpt. 2
− œ œ− œ− œ − Ι œ œ œ− œ− œ− œ
∀ Œ ‰− œ ι ‰ œ œι œ Œ ι
% ‰ œ œι Ó ∑ ∑ œ œ− ∑ ∑ Œ ‰− œ œ œ− Ó Œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ
B α Tpt. 3
− − − − − − − −
−̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ ∀ ˙− −̇ −̇ −̇ ˙ ˙
Tbn. 1
>α Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
−̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ ˙ ˙
Tbn. 2
>α Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
Tbn. 3
> α Œ −̇ Œ Œ
−̇
Œ Œ
−̇
Œ Œ
−̇
Œ Œ
−̇
Œ Œ
−̇
Œ Œ −̇ Œ Œ
−̇
Œ Œ
−̇
Œ Œ
−̇
Œ ˙ ˙
∀ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ ˙
Bar. % ˙
>α œ œ œ
Tuba
˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙
Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x
22
Cym. ã
Gro. ã
œ œœ œ œ œ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ
Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
22
C. Dr. ã
B. Dr. ã Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ
4 La Piragua y Yo me llamo cumbia
œ œ ˙ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ œ œ− œ œ œ
œ œ− œ ˙
œœ œ œ œ− œ− Ι Ι Ι Ι œ œ œ − œΙ œ œ
%α Ó Œ Ó Œ Ó Œ
33
Fl. 1
− − − œ œ œ œ œœ œ− œ œ œ
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ− œ− œ Ι Ι œΙ œ − œΙ ˙ œ− œ œ œ
Fl. 2 %α Ó Œ œ Ó Œ œœ Ó Œ œœ Ι
∀
E α Cl. % ∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀ œ œ ˙ − − − œ− œ œ œ
% Ó Œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ ˙ Ó Œ œ œ œ− œ− œ Ι Ι œΙ
œ− œ ˙ Ó Œ œ œ œ− œ œ œ
B α Cl. 1
Ι Ι
∀ œ − œ œ œ œι œ − œι ˙ ι
Ó Œ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ Ó Œ œ Ó Œ
B α Cl. 2 % œ œ ˙ œœ œ œ œ− œ− Ι Ι œ œ œ− œ œ œ
∀ ι ι
B α Cl. 3 % ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ Ó Œ œ œ œ− œ− œ œ− œ œ œ œ− œ ˙ Ó Œ œ œ œ− œ− œ
∀ ι
% Ó Œ ι Ó Œ œ œ œ− œ−
B α Cl. 4
ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ œ œ œ− œ− œ œ− œ œ œ œ− œ ˙ œ
%α Œ ˙˙˙ Œ Œ ˙˙˙ Œ Œ ˙˙˙ Œ Œ ˙˙ Œ Œ ˙˙˙ Œ Œ ˙˙˙ Œ Œ ˙˙˙ Œ Œ ˙˙˙ Œ Œ ˙˙˙ Œ Œ ˙˙˙ Œ Œ ˙˙˙ Œ
33
˙
Pno.
> œ œ œ œ
α œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ
˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
∀ ‰ œ− œ œ œ œ ‰ ‰ œ− œ œΙ ‰ Œ œ− − − − œ−
∑ ∑ Œ ‰ œΙ Ι œ œΙ ‰ œ œ Ó ∑ ∑ Œ ‰− œ− œœ ‰ œ− œΙ Œ ∑
33
S. Sx. % Ι Ι Ι Ι
œœœ œ − − − − −
∀ œ− œ − œ œ œ œ œ œ œ − œœ − œœ
A. Sx. 1 % ∀ ‰ Ι ‰ ‰œ Ι Ι‰Œ ∑ ∑ Œ ‰ΙΙ Ι ‰ Ι Ó ∑ ∑ Œ ‰− œ Ι ‰œ Ι Œ ∑
∀ − œ œ œ œ ‰ ‰ œ− œ œΙ ‰ Œ œ− − − ι − ‰ − œ œ−
Œ ‰ œΙ Ι œ œΙ ‰ œ œ Ó Œ ‰− œ− œœ
A. Sx. 2 % ∀ ‰œ Ι Ι ∑ ∑ ∑ ∑ Ι œ Ι Œ ∑
∀ ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ œ œ œ− œ− œ œ− œ œ œ œ− œ ˙ œ œ œ− œ− œ
A. Sx. 3 % ∀ Ó Œ Ι Ι Ó Œ
− ‰ œ− œ œ−
∀ ‰ œ− œΙ œ œ œ ‰ ‰ œ− œΙ œΙ ‰ Œ œ œ œ− œ− œ− − œœ
T. Sx. 1 % ∑ ∑ Œ ‰ Ι Ι Ι ‰ œΙ Ó ∑ ∑ Œ ‰− œ Ι Ι Œ ∑
∀ ‰ œœœœ‰ ‰ œ œ‰Œ œ− − − − −
% œ− Ι œ− Ι Ι ∑ ∑ Œ ‰ œΙ Ι œ œΙ ‰ œ œ Ó ∑ ∑ Œ ‰− œ œœ ‰œ œœ Œ ∑
T. Sx. 2
Ι − Ι − Ι
∀
% ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ Ó Œ œ œ œ− œ− œ œ− œ œ œ œ− œ ˙ Ó Œ œ œ œ− œ− œ
T. Sx. 3
Ι Ι
∀ œ œ ˙ − − − œ− œ œ œ
Ó Œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ ˙ Ó Œ œ œ œ− œ− œ Ι Ι œΙ
œ− œ ˙ Ó Œ œ œ œ− œ œ œ
33
B α Tpt. 1 % Ι Ι
∀ œ− œ œ œ ι − ι ι
Ó Œ œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ Ó Œ œ Ó Œ
B α Tpt. 2 % œ œ ˙ œœ œ œ œ− œ− Ι Ι œ œ œ ˙ œ œ œ− œ œ œ
∀ ι ι ι
B α Tpt. 3 % œ œ ˙ Ó Œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ ˙
Ó Œ
œ œ œ− œ− œ œ − œ œ œ œ œ − œι ˙ Ó Œ œ œ œ − œι œ œ
− − −
−̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇
Tbn. 1
>α Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
−̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇
Tbn. 2
>α Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
−̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇ −̇
Tbn. 3
>α Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ −̇ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
∀ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ
Bar. %
>α œ œ œ œ
Tuba
˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x
33
Cym. ã
Gro. ã
œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ
Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
33
C. Dr. ã
B. Dr. ã Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ
La Piragua y Yo me llamo cumbia 5
œ− ∀œ œ œ œ œœœœœœœœ œ œœœ œ œ œ œ œ œ ∀œ œœœœœ œ
œ
%α
Ι Ι Ι − œ ˙ ∑ −− −− −− œ µ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œι œ œ œ µ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ
44
Fl. 1 Ι
œ− œ œ œ œ œ− œœœœœœœœ œ œœœ œ œœœœœ œ œœœœœ œ
Fl. 2 %α Ι Ι Ι œ ˙
Ι ∑ −− −− −− œ µ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œι œ œ œ µ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ
∀
E α Cl. % ∀ ∑ ∑ ∑ −− ∑ ∑ ∑ ∑ −− −− ∑ ∑ ∑
∀ ι ι −− − −
% œ− œ œ œ œ− œ ˙ ∑ ϖ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ − − ∀ϖ ϖ
B α Cl. 4
∀ϖ ∀ϖ
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno.
> −− − −
α ˙ œ œ
˙ œ œ
˙ œ œ ˙ œ œ
˙ œ œ ˙ œ œ
˙ œ œ − − ˙ œ œ
˙ œ œ ˙ œ œ
∀ − œ œ− − œ œ−
∑ Œ ‰− œ Ι ‰œ Ι Œ −− ∑ ∑ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ −− −− ∀ ϖ ϖ ∀ϖ
44
S. Sx. %
œ œ− œ − œ œ œ œ œ ∀œ œœœœœ œ
∀ œ− Ι œ− Ι œ −− −− œ ∀ œ ∀ œ œ œ œ œ ‰ œ œι œ œ
A. Sx. 1 % ∀ ∑ Œ ‰− ‰ Œ −− ∑ ∑
Ι Ι
œ
œ ∀ œ ∀ œ œΙ œ œΙ
∀ − œ œ− − œ œ− œœœœœ œ œœœœœ œ − −
A. Sx. 2 % ∀ ∑ Œ ‰− œ Ι ‰œ Ι Œ −− ∑ ∑ − − œ ∀ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œι œ œ œ
œ ∀ œ ∀ œ œΙ œ œΙ
∀ ∀œ− œ œ œ œ− œ ˙ −− ϖ ϖ ∀œ œ œ œ œ œ œœœœœ œ − − ϖ ϖ ϖ
A. Sx. 3 % ∀ Ι Ι ∑ − −
∀ œ œ œ œ œ ∀œ œœœœœ œ œ
% ∑ Œ ‰− œ œ œ−
Ι ‰ œ œΙ œ− Œ −− ∑ ∑ −− −− œ ∀ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œ œ œ ∀ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ
T. Sx. 1
− − Ι
∀ œ œ− œ − œ
% ∑ Œ ‰− œ− Ι ‰ œ− Ι œ Œ −− ∑ ∑ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ −− −− œ ∀ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œ œ œ ∀ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ
T. Sx. 2
Ι
∀ ∀œ− œ œ œ œ− −− ϖ ∀œ œ œ œ œ œ
% Ι œ ˙ ∑ ϖ œ œ œ œ œ œ −− −− ϖ ϖ ϖ
T. Sx. 3
Ι
∀ œ œœœ
œ− ∀œ œ œ œ
œ ι ∑ −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ −− −− ∑ ∑ ∑
44
B α Tpt. 1 % Ι Ι Ι − œ ˙
∀
% œ− œ œ œ œι − ι ∑ −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ −− −− ∑ ∑ ∑
B α Tpt. 2
Ι Ι œ œ ˙ œ
∀ ι ι ι ∑ −− ∑ ∑ −− −− ∑ ∑ ∑
B α Tpt. 3 % ∀œ− œ œ œ œ œ− ι ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ˙
∀ ˙− −̇ −̇ œœœœœœœœ œ œœœ œ ∀ œ− œ− œ− œ− ∀ œ− œ− œ− œ− ∀ œ− œ−
Tbn. 1
>α Œ Œ Œ Œ Œ Œ −− Œ Œ Œ Œ −− −− Œ Œ Œ Œ Œ Œ
−̇ −̇ −̇ − − − − œ− Œ œ− − − œ− Œ œ−
Tbn. 2
>α Œ Œ Œ Œ Œ Œ −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ −− −− Œ Œ œ Œ œ Œ
−̇ −̇ − − − − − −
Tbn. 3
>α Œ −̇ Œ Œ Œ Œ Œ −− Œ œ− Œ œ− Œ œ Œ œ Œ œ− Œ œ− Œ œ Œ œ −− −− Œ œ− Œ œ− Œ œ Œ œ Œ œ− Œ œ−
∀ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ Œ −̇ Œ −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− −− −− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ−
Bar. % œ
>α −− − −
Tuba
˙ œ œ
˙ œ œ
˙ œ œ ˙ œ œ
˙ œ œ ˙ œ œ
˙ œ œ − − ˙ œ œ
˙ œ œ ˙ œ œ
Œ x Œ x Œ Œ Œ x Œ x −− Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x −− −− Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x
44
Cym. ã x x
Gro. ã −− −− −−
œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ
Œ œ Œ œ Œ Œ Œ œ Œ œ −− Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ −− −− Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
44
C. Dr. ã œ œ
B. Dr. ã Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ −− Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ −− −− Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ
6 La Piragua y Yo me llamo cumbia
œœœœœœœœ œ œœœ œ œ œ œ œ œ ∀œ œœœœœ œ
œ
ι
%α ‰œ œ œ œœ −− −− −− œ µ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œι œ œ œ µ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œι œ œ œ œ œ µ œ œΙ œ œΙ
54
Fl. 1
∀
E α Cl. % ∀ ∑ −− −− ∑ ∑ ∑ ∑ −− ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
%
∀
‰ œ œι œ œ œ −− −− œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœœ
œ
œ œ œ œ œ ∀œ œœœœœ œ œ
−− œ ∀ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œ œ œ
œ ∀ œ ∀ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œι œ œ œ œ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ
B α Cl. 2
Ι
∀
B α Cl. 3 % ‰ œ œι œι œ œι −− −− ϖ ϖ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ −− ϖ ϖ ϖ ‰ œ œι œι œ œι ϖ
∀
% ‰ œ œι œι œ œι −− −− ϖ œ œ œ œ œ ∀œ −
œ œ œ œ œ œ − ∀ϖ ϖ ‰ œ œι œι œ œι ϖ
B α Cl. 4
∀ϖ ∀ϖ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno.
> −− −− −
α
˙ œ œ ˙ œ œ
˙ œ œ ˙ œ œ
˙ œ œ − ˙ œ œ
˙ œ œ ˙ œ œ
˙ œ œ
˙
œ œ
54
∀ ‰œ œ œ œ œ − − ∑ ∑ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ −− ∀ ϖ ϖ ∀ϖ ‰ œ œΙ œΙ œ œΙ ϖ
S. Sx. % Ι Ι Ι− −
œ œ œ œ œ ∀œ œœœœœ œ œ
∀ ∀ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ œ œ œ œ
œ ∀ œ ∀ œ œΙ œ œΙ œ œ œ œ œ
A. Sx. 1 % ∀ ‰ œ œι œ œ œ −− −− ∑ ∑ −− œ ‰ Ι ‰ Ι œ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ
œ
∀ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ − œ ∀ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ œ œ œ œ ∀ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ œ œ œ œ œ œ
A. Sx. 2 % ∀ ‰ œ œι œ œ œ −− −− ∑ ∑ − ‰ Ι ‰ Ι œ œ ∀ œ œΙ œ œΙ
∀ œ œ œ œ œ − − ϖ ϖ ∀œ œ œ œ œ œ œœœœœ œ − ϖ ϖ ϖ œ œ œ œ œ ϖ
A. Sx. 3 % ∀ ‰ Ι Ι Ι− − − ‰ Ι Ι Ι
%
∀ ‰œ ι
œ œ œœ −− −− ∑ ∑ œ œ œ œ œ ∀œ œœœœœ œ œ
−− œ ∀ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œ œ œ ∀ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œι œ œ œ œ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ
T. Sx. 1
Ι
œ œ
%
∀ ‰œ ι
œ œ œœ −− −− ∑ ∑ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ −− œ ∀ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œ œ œ ∀ œ ∀ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œι œ œ œ œ œ ∀ œ œΙ œ œΙ
T. Sx. 2
Ι
∀ ∀œ œ œ œ œ œ
% ‰ œ œ œ œ œ −− −− ϖ ϖ œ œ œ œ œ œ −− ϖ ϖ ϖ ‰œ œ œ œ œ ϖ
T. Sx. 3
Ι Ι Ι Ι Ι Ι
∀ œ œœœ
∑ −− −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ −− ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
54
B α Tpt. 1 %
∀ −− −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ −−
% ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B α Tpt. 2
œ
∀ ∑ −− −− ∑ ∑ −− ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B α Tpt. 3 % ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ− œ− œœœœœœœœ œ œœœ œ ∀ œ− œ− œ− œ− ∀ œ− œ− œ− œ− ∀ œ− œ− œ− œ− œ− œ−
Tbn. 1
>α Œ Œ −− −− Œ Œ Œ Œ −− Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
Tbn. 2
> α Œ œ− Œ
œ− −− −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
− −
Œ œ Œ œ
− −
Œ œ Œ œ −− Œ
œ− Œ œ− −
Œ œ
−
Œ œ Œ
œ− Œ œ− −
Œ œ Œ
œ−
Œ œ− Œ œ−
Tbn. 3
> α Œ œ− Œ œ− −− −− Œ œ− Œ œ− − −
Œ œ Œ œ Œ œ− Œ œ−
− −
Œ œ Œ œ −− Œ œ− Œ œ− −
Œ œ
−
Œ œ Œ œ− Œ œ− −
Œ œ Œ œ− Œ œ− Œ œ−
∀ Œ œ− Œ œ− −− −− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− −− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ
Bar. % œ œ− Œ œ−
>α −− −− −
Tuba
˙ œ œ ˙ œ œ
˙ œ œ ˙ œ œ
˙ œ œ − ˙ œ œ
˙ œ œ ˙ œ œ
˙ œ œ
˙
œ œ
Œ x Œ −− −− Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x −− Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ Œ x Œ x
54
Cym. ã x x
Gro. ã −− −− −−
œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ
Œ œ Œ −− −− Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ −− Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ
54
C. Dr. ã œ œ
B. Dr. ã Ó œ œ −− −− Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ −− Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ
La Piragua y Yo me llamo cumbia 7
œ œœœ œ œ œ œ œ µ˙ œ œ œ œœ ˙ œ œ œ œ œ µ˙ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
Yo me llamo cumbia
αœ œ œ
%α ‰ œ œΙ œ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ Ι ααα ‰ Ι Ó ‰ Ι Ó ‰ Ι Ó ‰ Ι
64
Fl. 1
αœ œ œ αœ œ œ œ α œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œœ ˙ œ œœ œœ ˙ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
%α ‰œ œ œ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ Ι αα ‰ Ι Ó ‰ Ι Ó ‰ Ι Ó ‰ Ι
Fl. 2
Ι
∀ µµ
E α Cl. % ∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
αœ œ œ œ œ ˙ œ œ œ− œ− œ
∀ ‰ œ œΙ œ œ œ œΙ œ œΙ œ ι µ œ œ œ œ œ ∀˙ ‰ œ œΙ œ œ œ
‰ œ œΙ œ ∀ ˙ ‰ œ œΙ œ
B α Cl. 1 % ‰ œ œœœ α ‰ Ι Ó Ó Ó
αœ œ
%
∀
‰ œ œΙ œ œ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ α œ œ œ œ µα ‰ œ œι œ œ œ ˙ Ó
ι
‰ œ œ œ œœ ˙ Ó ‰ œ œι œ œ œ ˙ Ó
ι
‰ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
B α Cl. 2
Ι
∀ ι µ ι
B α Cl. 3 % ϖ ϖ œ ‰ œ œ œ œ α ‰ œ œ œ œ œ œ− œ− Œ ‰ ∀ œ œι œ œ œ œ − œ − Œ ‰ œ œι œ œ œ œ − œ − Œ ‰ ∀ œ œι œ œ œ œ − œ − œ
∀ µ
% ϖ ‰ ι α ‰ ι Œ ‰ ι Œ ‰ ι Œ ‰ ι
B α Cl. 4
ϖ œ œ œœœ œ œ œ œ œ ∀œ− œ− œ œ ∀œ œ œ œ− œ− œ œ œ œ œ ∀œ− œ− œ œ ∀œ œ œ œ− œ− œ
ι
%α Œ α œœœ Œ œœœ Œ œœ Œ œœ Œ ‰ α œœœ œœœ œœœ œœœ ααα ∑ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ œœ −− œœ −− œœ
64
œ œ µœ œ µœ œ µœ œ µœ œ œ− œ− œ
Pno.
> œ ‰ ι α ∑ œ œ œ œ œ œ
α ˙ œ œ œ œ œ œœ αα ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ− œ− œ
œ ˙ œ œ œ œ œ œ
∀ ϖ ‰ ∀ œ− œ œ œ− œ ∀ œ− œ œ œ− œ
ϖ œ œ œ œ œ µα ∑ Ó ∑ Ó œ ∑ Ó ∑ Ó œ
64
S. Sx. % Ι
∀ ιµ œ œ µ œ− œ œ œ− œ œ− œ œ
A. Sx. 1 % ∀ ‰œ œ œ œ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œΙ œ œ œ µ ∑ Ó ∑ Ó œ ∑ Ó ∑ ∑
∀ ιµ œ œ œ ι µ œ− œ ∀ œ œ− œ œ− œ ∀ œ
A. Sx. 2 % ∀ ‰œ œ œ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œ œ œ œ µ ∑ Ó ∑ Ó œ ∑ Ó ∑ ∑
∀ µϖ ϖ µ œ œ œ œ µµ œ œ œ œ œ œ − œ − œ œ œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ− œ− œ œ œ œ− œ− œ
A. Sx. 3 % ∀ Œ ‰Ι ‰ Ι Œ ‰ œ œΙ Œ ‰ Ι Œ ‰ œ œΙ
αœ œ œ− œ ∀ œ œ− œ œ− œ ∀ œ
T. Sx. 1 %
∀ ‰ œ œΙ œ œ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œΙ œ œ œ µα ∑ Ó ∑ Ó œ ∑ Ó ∑ ∑
αœ œ œ
%
∀ ‰ œ œΙ œ œ œ œΙ œ œΙ ‰ œ œ œ œ œ µα ∑ Ó œ− œ œ ∑ Ó œ− œ œ ∑ Ó œ− œ œ ∑ ∑
T. Sx. 2 Ι
∀ µ ι ι
% αϖ ϖ Œ ‰ αœ œ œ œ α ‰ œ œ œ œ œ œ− œ− Œ ‰ œ œ œ œ œ œ− œ− Œ ‰ œ œ œ œ œ œ− œ− Œ ‰ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
T. Sx. 3
Ι Ι Ι
∀ œ œ œ œ µ œ œ œ œ œ ∀˙ œ œœ ˙ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
∑ ∑ Œ ‰Ι α ‰ Ι Ó ‰ œ œΙ Ó ‰ œ œΙ œ ∀ ˙ Ó ‰ œ œΙ
64
B α Tpt. 1 %
∀ µ ι ι
% ∑ ∑ Œ ‰ αœ œ œ œ α ‰ œ œι œ œ œ ˙ Ó ‰ œ œ œ œœ ˙ Ó ‰ œ œι œ œ œ ˙ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
B α Tpt. 2
Ι
∀ ∑ ∑ Œ ‰ ι µα ‰ Ó ‰ Ó ‰ Ó ‰
% ι ι ι ι
œ œœœ œœ œœ ˙ œ œ αœ œ œ ˙ œ œœ œœ ˙ œ œ αœ œ œ œ − œ − œ
B α Tpt. 3
œ
œ− œ− œ− œ− œ œœœ œ œœ œœ ˙ œ œ αœ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ αœ œ œ œ − œ − œ
Tbn. 1
>α Œ Œ Œ Œ Œ− ‰ Ι ααα ‰ Ι Ó ‰ Ι Ó ‰ œ œΙ œ Ó ‰ Ι
− − − − œ œœ ˙ œ œ œ œ− œ− œ
Tbn. 2
>α Œ αœ Œ œ Œ œ Œ œ Œ− ‰ α œΙ œ œ œ ααα ‰ œ œΙ œ œ œ ˙ Ó ‰ œ œΙ Ó ‰ œ œΙ œ œ œ ˙ Ó ‰ œ œΙ
− − − − − − œ− œ− œ
Tbn. 3
>α Œ œ Œ œ Œ œ− Œ œ− Œ− ‰ œΙ œ œ œ ααα ∑ Œ µ œ− Œ œ− Œ µ œ− Œ œ− Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ µ œ− Œ œ− Œ µ œ− Œ œ−
∀ Œ α œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ− ‰ α œ œ œ œ µα ‰ œ œι œ œ œ ˙ Ó ‰ œ œι œ œ œ ˙ Ó ‰ œ œι œ œ œ ˙ Ó ‰ œ œι œ œ œ œ − œ − œ
Bar. % Ι
>α œ ‰ ι α ∑ œ œ œ œ œ œ
Tuba
˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œœ αα ˙
œ
˙
œ ˙ œ ˙ œ
˙
œ
˙
œ œ− œ− œ
Œ x Œ x Œ x Œ x ι
x ‰x xxx ∑ Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x
64
Cym. ã x− x− x
ã ‰ ι ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
Gro.
œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œ œœœ
Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ ‰œ œœœ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ− œ− œ
64
C. Dr. ã Ι ∑
ã x œœ x œœ x œœx œœ œ ‰ œ œœœ ∑ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ œ− œ− œ
S.Dr.
Ι
B. Dr. ã Ó œ œ Ó œ œ œ ‰œ œœœ ∑ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ œ− œ− œ
8 La Piragua y Yo me llamo cumbia
œ αœ œ œ αœ œ αœ œ œ œœ œ œœ œ œœ ϖ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ αœ œ œ
α Ι œ œ Ι œœ œ Ι œ œ ˙−
Ι µœ ‰ µœ Ι œ œ ‰ µœ Ι œ Ι
%αα ‰ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ ‰ Ι ‰ Ι
75
Fl. 1
α œ œ œ œ œ ‰ œ œΙ œ œ œ ‰ œ œΙ œ œ α œ ˙− œ œ œ αœ œ œœ œ œ œœ ϖ œ œ œ œ œ œ œΙ œ œ œ œ œΙ œ œ α œ
Fl. 2 %αα ‰ Ι Œ ‰ Ι ‰ œ Ι œœ ‰ œ Ι ‰ Ι ‰ ‰
E α Cl. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ αœ œ œ αœ œ αœ œ ˙− œ œœ œ œœ œ œœ ϖ
œ œ Ι œœ œ Ι œ œ ∀ œ ‰∀ œ Ι œ œ ‰∀ œ Ι œ œ
B α Cl. 1 %α ‰
Ι ‰ ‰ Œ ‰ Ι ‰ œ œΙ œ œ œ ‰ œ œΙ α œ œ œ ‰ œ œΙ α œ œ
œ œœ œ œœ ‰ œœ œ œ œœ ϖ
%α ‰ Ι œ ‰ œ Ι œ œ œ Ι œ αœ ˙− Œ ‰
œ œ œ αœ œ
Ι
œœ
‰ œ Ι œœ ‰ œ Ι ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œΙ œ œ œ ‰ œ œΙ œ œ α œ
B α Cl. 2
Ι
B α Cl. 3 %α ∑ ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ ˙ Ó ϖ ˙ αœ œ œ
%α ∑ αϖ ϖ ∀ϖ ϖ Ó
ϖ ϖ ϖ ˙ ϖ ˙ œ œ αœ
B α Cl. 4
α Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ α œœœ Œ œœœ Œ α œœœ Œ œœœ Œ µ œœœ Œ œœœ Œ µ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœ Œ œœ Œ œœœ Œ α œœœ
%αα ∑
75
œ œ
Pno.
> α ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ
αα ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙
œ αœ œ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ
∀ œ− œ œ ‰ œ œΙ œ œ α œ ˙− œ œ œ αœ œ œ œ œ
‰ œ Ι αœ œ ‰ œ Ι
œ œœ ϖ ϖ ϖ ˙
œ œ αœ
%α ∑ Ó Œ ‰ Ι
75
S. Sx.
œ αœ œ œ αœ œ αœ œ œ œΙ œ œ ∀ œ ∀ œ œΙ œ œ œ ∀ œ œ œ œ œ ϖ α œ− œ œ
‰ Ι œ ‰œ Ι œœ ‰œ Ι œ œ ˙−
Œ ‰ ‰ ‰ Ι
ϖ ϖ ˙
A. Sx. 1 %
œ œœ œ œœ ‰ œœ œ ϖ œ œ αœ
A. Sx. 2 % ‰ Ι œ ‰ œ Ι œ œ œ Ι œ αœ ˙− Œ ‰ œ œΙ œ α œ œ ‰ œ œΙ œ α œ œ ‰ œ œΙ œ œ ϖ ϖ ˙
ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ ˙ ϖ ˙ œ œ œ
A. Sx. 3 % ∑ Ó
αœ αœ αœ α œ− œ œ
T. Sx. 1 %α ‰œ Ιœ œœ ‰œ Ιœ œœ ‰œ Ιœ œ œ ˙− Œ ‰ œ œΙ œ œ ∀ œ ‰ ∀ œ œΙ œ œ œ ‰ ∀ œ œ œ œ œ
Ι
ϖ ϖ ϖ ˙
‰ œ œι œ ‰ œι œ ι œ œ αœ
T. Sx. 2 % α ‰ œ œΙ œ œ œ ‰ œ œΙ œ œ œ ‰ œ œΙ œ œ α œ ˙−
Œ
αœ œ œ
‰
œœ œ œ œ œ
œ ϖ ϖ ϖ ˙
T. Sx. 3 %α ∑ ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ ϖ ˙ Ó ϖ ˙ œ œ œ
œ œ
%α ∑ ∑ ∑ Œ − α œΙ œ œ ˙ Ó ∑ ∑ Ó œœœ ‰ œ œΙ œ œ œ ‰ œ œΙ α œ œ œ ‰ œ œΙ α œ œ
75
B α Tpt. 1
ε ε
%α ∑ ∑ ∑ Œ− œ αœ œ œ ˙ Ó ∑ ∑ Ó œœœ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œΙ œ œ œ ‰ œ œΙ œ œ α œ
B α Tpt. 2
Ι Ι
ε ε
Œ − α œι œ œ œ ˙ ι
B α Tpt. 3 %α ∑ ∑ ∑ Ó ∑ ∑ Ó œœœ ‰ ι ‰ ι ‰
œ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
ε ε
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− − œ−
Tbn. 1
> αα
α ∑ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ Œ
− − − − − − − − − − − − − − − − − − − −
Tbn. 2
> αα
α ∑ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
− − − − − − − −
Tbn. 3
> αα
α ∑ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ α œ− Œ œ− Œ α œ− Œ œ− Œ µ œ− Œ œ− Œ µ œ− Œ œ− Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ α œ−
%α ∑ Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ Œ œ
Bar.
− − − − − −
> αα ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
α ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙
œ αœ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙
Tuba
∑ Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x
75
Cym. ã
Gro. ã ∑
œ œœœ œœ œ œœœ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ
Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
75
C. Dr. ã ∑
B. Dr. ã ∑ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ
La Piragua y Yo me llamo cumbia 9
ϖ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ œœ ϖ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ ∃ αœ œ αœ œ œ œ
α œ œœ œ œœ œœ ϖ œ œ
%αα ‰ Ι ‰ Ι ‰ Ι ‰ Ι ‰ Ι ‰ Ι ‰ œ œΙ ‰ Ι
86
Fl. 1
ϖ αœ œ œ œ œ œ œ œ œœ αœ œ œ œ œ œ œ œ
α œœ œœ ϖ œœ œœ œ œ œ œΙ œ œ œ
Fl. 2 %αα ‰ Ι ‰ Ι ‰ µœ Ι ‰ Ι ‰ Ι ‰ µœ Ι œœ ϖ ‰ œ œΙ œ ‰
E α Cl. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
ϖ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ
%α ‰ Ι ‰ Ι ‰ œ œœ œœ ϖ ‰ Ι ‰ Ι ‰ œ œœ œœ ϖ ‰ œ œι œ œ α œ ‰ œ α œΙ œ œ œ
B α Cl. 1
Ι Ι
%α
ϖ ‰ α œ œΙ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œι œ œœ ϖ ‰ α œ œΙ œ œ œ ‰ œ œ œ
ι
œ œ ‰∀ œ œ œ ‰ œ œι œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
B α Cl. 2
Ι ∀œ Ι œœ ϖ Ι
B α Cl. 3 %α ϖ ∑ ‰ œ œι œι œ − ‰ ∀ œ œι œι œ − ‰ œ œι œι œ − œ Œ Ó ‰ œ œι œι œ − ‰ ∀ œ œι œι œ − ϖ œ Œ Ó ϖ
B α Cl. 4 %α ϖ ∑ ‰ ιι
œ œ œ œ−
‰ ιι
œ œ œ œ−
‰ ιι
œ œ œ œ− œ
Œ Ó ‰ ιι
œ œ œ œ−
‰ ιι
œ œ œ œ− ϖ œ
Œ Ó
ϖ
α αœ œ Œ α œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœ Œ µ œœœ Œ œœ Œ œœœ Œ œœ Œ α œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœ Œ µ œœœ Œ œœ Œ œœœ Œ œœœ œœ Œ Ó Œ œœœ Œ œœœ
% α α Œ œœ Œ œœ
86
œ œ œ œ œ œ
Pno.
> α œ œ œ œ œ œ Œ Ó
αα ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
αœ œ αœ œ ˙ œ œ ˙ œ αœ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
αœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ ϖ αœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ
œ
%α
ϖ ‰ Ι ‰ Ι ‰∀ œ Ι ‰ Ι ‰ Ι ‰∀ œ Ι œœ ϖ ‰ œ œΙ œ ‰ Ι
86
S. Sx.
ϖ œ œ œ αœ œ œ œ œ
ι œ α œ œ α œΙ œ œ œ
% ‰ œ œΙ œ œ œ ‰ œ œ œ α œ œ ‰ œιœ œœ ϖ ‰ œ œΙ œ œ œ ‰ Ι ‰ Ι œœ ϖ ‰œ œ œ ‰
A. Sx. 1
œ Ι
ϖ αœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ ϖ αœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ
% ‰ Ι ‰ Ι ‰ ∀ œ œΙ œ ‰ Ι ‰ Ι ‰ ∀ œ œΙ œ œœ ϖ ‰œ œ œ œ ‰œ Ι œ
A. Sx. 2
Ι
ϖ œ œ œ œ− œ œ œ œ− œ œ œ œ œ− ϖ œ
A. Sx. 3 % ∑ ‰ ΙΙ ‰ œ œΙ œΙ œ − ‰ ΙΙ Œ Ó ‰ ΙΙ ‰ œ œΙ œΙ œ − Œ Ó ϖ
ϖ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ
%α ‰ Ι ‰ Ι ‰ œ œœ œœ ϖ ‰ œ œιœ œ œ ‰ œ œΙ œ α œ œ ‰ œ œ œ œœ ϖ ‰ œ œι œ œ α œ ‰ œ α œΙ œ œ œ
T. Sx. 1
Ι Ι
%α
ϖ ‰ α œ œΙ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ ∀ œ œι œ œœ ϖ ‰ α œ œΙ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ ∀ œ œι œ œœ ‰ œ œι œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
T. Sx. 2
Ι Ι ϖ Ι
ϖ ιι ιι
%α ∑ ‰ œ œ œ œ− ‰ œ œ œ œ− ‰ œ œ œ œ− œ Œ Ó ‰ œ œ œ œ− ‰ œ œ œ œ− ϖ œ Œ Ó ϖ
T. Sx. 3
ΙΙ ΙΙ ΙΙ
ϖ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ œœ ϖ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ
%α ‰ Ι ‰ Ι ‰ œ œœ ‰ Ι ‰ Ι ‰ œ œœ œœ ∑ ∑
86
B α Tpt. 1
Ι Ι ϖ
%α
ϖ ‰ α œ œΙ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œι œ œœ ϖ ‰ α œ œΙ œ œ œ ‰ œ œ œ
ι
œ œ ‰∀ œ œ œ ∑ ∑
B α Tpt. 2
Ι ∀œ Ι œœ ϖ
%α ϖ ‰ œ œι œ œ œ ‰ œ œι œ œ œ ‰ œ œι œ œœ ϖ ‰ œ œι œ œ œ ‰ œ œι œ œ œ ‰ œ œι œ ∑ ∑
B α Tpt. 3
œœ ϖ
− − œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ− œ−
> αα Œ œ Œ œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Ó Œ Œ
Tbn. 1 α
> αα Œ œ− Œ œ− − − − œ− − œ− − œ− − − − œ− − œ− − − − −
Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ
œ Œ Ó
Tbn. 2 α Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ
> αα Œ α œ− Œ œ− − œ− − œ− − œ− − −
Tbn. 3 α Œ α œ− Œ œ− Œ œ Œ Œ µ œ− Œ œ− Œ œ Œ Œ α œ− Œ œ− Œ œ Œ Œ µ œ− Œ œ− Œ œ Œ œ œ Œ Ó Œ œ− Œ œ−
%α Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ Œ œ Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− œ Œ Ó Œ œ− Œ œ−
Bar.
− − − − − −
> αα ˙ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
α ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
αœ œ αœ œ ˙ œ œ ˙ œ αœ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
Tuba
Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ Œ x Œ Œ x Œ Œ x Œ x Œ x Œ Œ x Œ Œ x Œ x x Œ Ó Œ x Œ x
86
Cym. ã x x x x x
Gro. ã Œ Ó
œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œ œœœ œœ
Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ Ó Œ œ Œ œ
86
C. Dr. ã œ œ œ œ œ
B. Dr. ã Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ œ Œ Ó Ó œ œ
10 La Piragua y Yo me llamo cumbia
œ αœ œ œ œ ˙− œ αœ œ αœ œ œ œ œ αœ œ œ œ ˙− œ œ œ œ µœ œ µœ œ œ œ œ µœ œ œ œ ϖ œ œœ œœ
α œ
%αα ‰
Ι Œ ‰ œ œΙ ‰ Ι ‰ Ι Œ ‰ Ι ‰ Ι ‰ Ι ‰ Ι
97
Fl. 1
œ ˙− ˙− αœ œ œ œ œ
α œ œœ œ œ œ œ œΙ œ œ œ œ œΙ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œœ ϖ
Fl. 2 %αα ‰ Ι Œ ‰ œ œΙ œ ‰ ‰ Œ ‰ Ι ‰ Ι ‰ Ι ‰ Ι
E α Cl. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
αœ œ œ œ ˙− ˙− œ ϖ œ œœ œœ
B α Cl. 1 %α ‰œ Ι Œ ‰ œ œι œ œ α œ ‰ œ α œΙ œ œ œ ‰ œ α œΙ œ œ œ Œ ‰ œ œΙ œ œ ∀ œ ‰ œ ∀ œΙ œ œ œ ‰ œ ∀ œΙ œ œ ‰ Ι
% α ‰ œ œΙ œ œ œ ˙− Œ ‰ œ œι œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ˙− Œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œΙ œ œ œ ‰ œ œΙ œ œ œ ϖ ‰ α œ œΙ œ œ œ
B α Cl. 2
Ι Ι Ι
B α Cl. 3 %α ϖ ˙− œ ∑ ϖ ϖ ˙− œ ∑ ∀ϖ ∀ϖ ϖ ∑
B α Cl. 4 %α ϖ ˙− œ
∑ ϖ ˙− œ
∑
ϖ ϖ ϖ
∑
ϖ
α œ œ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ µ œœœ Œ œœœ Œ µ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ α œœœ Œ œœœ
% α α Œ œœ Œ œœ
97
Pno.
> α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
αα ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œ αœ œ
œ œœ œœ ˙− œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ ˙−
%α ‰ Ι Œ ‰ œ œΙ œ ‰ Ι ‰ Ι Œ ϖ ∀ϖ ∀ϖ ϖ ‰ α œ œΙ œ œ œ
97
S. Sx.
œ α œΙ œ œ œ ˙− œ α œ œ α œΙ œ œ œ œ α œΙ œ œ œ ˙− ϖ ϖ
ϖ ϖ
% ‰ Œ ‰œ œ œ ‰ ‰ Œ ‰ œ œΙ œ œ œ
A. Sx. 1
Ι
œœ œœ ˙− œ œ œœ œœ œ œœ œœ ˙− αœ œ œ œ œ
% ‰œ Ι Œ ‰œ œ œ œ ‰ Ι ‰ Ι Œ ϖ ∀ϖ ∀ϖ ϖ ‰ Ι
A. Sx. 2
Ι
ϖ ˙− œ ϖ ϖ ˙− œ ϖ ϖ ϖ
A. Sx. 3 % ∑ ∑ ∑
αœ œ œ ˙− ˙− œ œœ œœ
T. Sx. 1 %α ‰œ Ιœ Œ ‰ œ œι œ œ α œ ‰ œ α œΙ œ œ œ ‰ œ α œΙ œ œ œ Œ ϖ ϖ ϖ ϖ ‰ Ι
% α ‰ œ œΙ œ œ œ ˙− Œ ‰ œ œι œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ˙− Œ ∀ϖ ∀ϖ ‰ α œ œΙ œ œ œ
T. Sx. 2
Ι Ι ϖ ϖ
T. Sx. 3 %α ϖ ˙− œ ∑ ϖ ϖ ˙− œ ∑ ϖ ϖ ϖ ∑
œ ϖ œ œœ œœ
%α ∑ Œ ‰ œΙ œ œ œ ˙ − Œ ∑ ∑ Œ ‰ œΙ œ Œ ‰ œ œΙ œ œ ∀ œ ‰ œ ∀ œΙ œ œ œ ‰ œ ∀ œΙ œ œ ‰ Ι
97
B α Tpt. 1
ε ε
%α ∑ Œ ‰ œΙ œ œ œ ˙ − Œ ∑ ∑ Œ ‰ œΙ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œΙ œ œ œ ‰ œ œΙ œ œ œ ϖ ‰ α œ œΙ œ œ œ
B α Tpt. 2
Ι
ε ε
B α Tpt. 3 %α ∑ Œ ‰ œι œ œ œ ˙ − Œ ∑ ∑ Œ ‰ œι œ Œ ‰ œ œι œ œ œ ‰ ∀ œ œι œ œ œ ‰ ∀ œ œι œ œ œ ϖ ‰ œ œι œ œ œ
ε ε
− − œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ−
> αα Œ œ Œ œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
Tbn. 1 α
ε
> αα Œ œ− Œ œ− − − − − − − − − − − − − − − − − − − − −
Tbn. 2 α Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
ε
> αα Œ œ− Œ œ− − −
Tbn. 3 α Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ µ œ− Œ œ− Œ µ œ− Œ œ− Œ µ œ− Œ œ− Œ œ Œ œ Œ α œ− Œ œ−
ε
% α Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ Œ œ
Bar.
− −
ε
> αα œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
α ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ αœ œ
Tuba
Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x
97
Cym. ã
Gro. ã
œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœœ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ
Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
97
C. Dr. ã
B. Dr. ã Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ
La Piragua y Yo me llamo cumbia 11
œ œ œ αœ œ œ œ œ œœ ϖ œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ µ˙ œ œ œ œœ
α Ι Ι Ι ϖ
‰ Ι Ι ‰ Ι Ι
To Coda
%αα ‰ ‰ ‰ ‰ Ó ‰
108
Fl. 1
œœ αœ œ œ œ œ œ œ œ
α œ œ œ œ œ œœ ϖ œœ œ œ œ œœ œœ ˙ œ œ œ œœ
Fl. 2 %αα ‰ Ι ‰ µœ Ι ‰ Ι ‰ Ι ‰ µœ Ι œœ ϖ ‰ Ι Ó ‰ Ι
E α Cl. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ
œ œ œ αœ œ ‰ œ œ œ
%α ‰ Ι œœ ϖ ‰ Ι ‰ Ι ‰ œ œ œ œœ ϖ ‰ œ œΙ œ ∀ ˙ Ó ‰ œ œΙ œ
B α Cl. 1
Ι Ι
ι ι ι
% α ‰ œ œΙ œ œœ ‰
∀œ œ œ œœ ϖ ‰ α œ œΙ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰∀œ œ œ œœ ‰ œ œι œ œ œ ˙ Ó ‰ œ œ œ œœ
B α Cl. 2
Ι ϖ
ι ι ‰ ∀ œ œι œι œ − ‰ œ œι œι œ − ‰ œ œι œι œ − ‰ ∀ œ œι œι œ − ‰ œ œι œ œ œ œ − ‰ ∀ œ œι œ œ œ
B α Cl. 3 % α ‰ œ œ œ œ− œ Œ Ó ϖ œ− Œ
B α Cl. 4 % α ‰ œ œι œι œ − ‰ ι ι
œ œ œ œ−
‰ ι ι
œ œ œ œ− œ
Œ Ó ‰ ι ι
œ œ œ œ−
‰ ι ι
œ œ œ œ− ϖ
‰ ι
œ œ œ œ œ ∀œ− œ− Œ ‰ ι
œ œ ∀œ œ œ
œ œ œ œ œ
Pno.
> α œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ
αα ˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙
œ œ αœ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ
œ œ ‰ ∀ œ œι œ ‰ α œ œΙ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ ∀ œ œι œ ∀ œ− œ œ
% α ‰ œ œΙ œ œœ ϖ ∑ Ó ∑
108
S. Sx.
Ι œœ ϖ
ι ι œ œ œ αœ œ œ œ œ œ− œ œ
% ‰ œ œ œ αœ œ ‰ œœ ϖ ‰ œ œΙ œ œ œ ‰ Ι ‰ Ι œœ ϖ ∑ Ó ∑
A. Sx. 1
œ œ œ
œ œ œ œœ œœ ϖ αœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ− œ ∀ œ
A. Sx. 2 % ‰ Ι ‰ ∀ œ œΙ œ ‰ Ι ‰ Ι ‰ ∀ œ œΙ œ œœ ϖ ∑ Ó ∑
œ œ œ œ− œ œ œ œ− œ œ œ œ œ− ϖ œ œ œ œ œ œ− œ− œ œœ
A. Sx. 3 % ‰ Ι Ι ‰ œ œΙ œΙ œ − ‰ Ι Ι Œ Ó ‰ Ι Ι ‰ œ œΙ œΙ œ − ‰ Ι Œ ‰ œ œΙ
αœ œ ‰ œ œ œ œ− œ ∀ œ
% α ‰ œ œΙ œ œœ ϖ ‰ œ œιœ œ œ ‰ œ œΙ œ α œ œ ‰ œ œ œ œœ ϖ ∑ Ó ∑
T. Sx. 1
Ι Ι
% α ‰ œ œΙ œ œ œ ‰ ∀ œ œι œ œœ ϖ ‰ α œ œΙ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ ∀ œ œι œ ∑ Ó œ− œ œ ∑
T. Sx. 2
Ι œœ ϖ
ι ι ι ι ι
% α ‰ œ œΙ œΙ œ − ‰ œ œ œ œ− ‰ œ œ œ œ− œ Œ Ó ‰ œ œ œ œ− ‰ œ œ œ œ− ϖ ‰ œ œ œ œ œ œ− œ− Œ ‰ œ œ œ œœ
T. Sx. 3
Ι Ι Ι Ι Ι
œ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ œœ
œ œ œ αœ œ ‰ œ œ œ
%α ‰ Ι œœ ϖ ‰ Ι ‰ Ι ‰ œ œ œ œœ ‰ œ œΙ œ ∀ ˙ Ó ‰ œ œΙ
108
B α Tpt. 1
Ι Ι ϖ
ι ι ι
% α ‰ œ œΙ œ œœ ‰
∀œ œ œ œœ ϖ ‰ α œ œΙ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰∀œ œ œ œœ ‰ œ œι œ œ œ ˙ Ó ‰ œ œ œ œœ
B α Tpt. 2
Ι ϖ
ι ‰ œ œι œ œ œ ‰ œ œι œ
%α ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œι œ œœ ϖ œ œ ‰ œ œι œ ‰ ι Ó ‰ ι
œœ œ œœ œœ ˙ œ œ αœ œ œ
B α Tpt. 3
ϖ
− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ αœ œ œ
> αα Œ œ
œ œ ˙
Tbn. 1 α Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ‰ œ œΙ œ Ó ‰ Ι
> αα Œ œ− Œ
œ− −
Œ œ Œ œ− −
Œ œ Œ
œ− −
Œ œ
−
Œ œ
−
Œ œ Œ
œ− −
Œ œ Œ œ− − −
Œ œ Œ œ ‰ œ œΙ œ œ œ ˙ Ó ‰ œ œΙ
œ œœ
Tbn. 2 α
> αα Œ œ− Œ œ− Œ µ œ− Œ œ− −
Œ œ Œ œ− Œ α œ− Œ œ−
−
Œ œ Œ œ− Œ µ œ− Œ œ− − −
Œ œ Œ œ
−
Œ œ
−
Œ œ Œ µ œ− Œ œ− Œ µ œ− Œ œ−
Tbn. 3 α
−
%α Œ œ Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ Œ œ Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− ‰ œ œι œ œ œ ˙ Ó ‰ œ œι œ œ œ
Bar.
− −
> αα œ œ œ œ œ œ œ œ œ
α ˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙
œ œ αœ œ ˙ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ
Tuba
Œ x Œ Œ x Œ Œ x Œ Œ x Œ x Œ x Œ Œ x Œ Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x Œ x
108
Cym. ã x x x x x
Gro. ã
œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œ œ œ œœ œ œœ
Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
108
C. Dr. ã œ œ œ œ œ
B. Dr. ã Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ
12 La Piragua y Yo me llamo cumbia
˙
α
%αα Ó
118
Fl. 1
α ˙
Fl. 2 %αα Ó
E α Cl. % ∑
˙
B α Cl. 1 %α Ó
B α Cl. 2 %α ˙ Ó
B α Cl. 3 % α œ− œ− Œ
B α Cl. 4 % α œ− œ−
Œ
α œœ œœ
%αα Œ Œ
118
œ œ
Pno.
> α œ
αα ˙
œ
œ− œ
%α Ó œ
118
S. Sx.
œ− œ
Ó œ
A. Sx. 1 %
œ− œ
A. Sx. 2 % Ó œ
œ− œ−
A. Sx. 3 % Œ
œ− œ
T. Sx. 1 %α Ó œ
T. Sx. 2 %α Ó œ− œ œ
T. Sx. 3 % α œ− œ− Œ
˙
%α Ó
118
B α Tpt. 1
B α Tpt. 2 %α ˙ Ó
B α Tpt. 3 %α ˙ Ó
> αα ˙ Ó
Tbn. 1 α
> αα ˙ Ó
Tbn. 2 α
> αα Œ œ− Œ œ−
Tbn. 3 α
Bar. %α ˙ Ó
> αα œ
α ˙
œ
Tuba
Œ Œ
118
Cym. ã x x
Gro. ã
œ œ œ œ œ œ
Œ Œ
118
C. Dr. ã œ œ
S.Dr. ã x œ œ x œ œ
B. Dr. ã Ó œ œ
119
Perc. ã x x x x œ x x x x x x x x x x œ œ− œ− œ
La Piragua y Yo me llamo cumbia 13
> α ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ− œ− œ
œ œ œ
119
E.B. αα
14 La Piragua y Yo me llamo cumbia
Coda œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µ˙ œ− œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
α œ œ œ œ œ Ι ϖ Ι Ι
%αα ‰ Ι ‰ ‰ ‰ ‰
123
œ œ œ œ œ ˙
œ−
Fine
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ϖ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
α
% α α ‰ αœ œ œ
Ι
œ œ ‰ Ι ‰ ‰ Ι ‰ Ι
% ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
Ι ϖ œ œ œ œ ∀˙ œ−
œ œ œ− œ− œ
%α ‰ Ι ‰ ‰ ‰ œ Ι
œ œ ‰ œ œ
Ι
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ϖ œ œ œ œ
αœ œ œ œ œ ‰ Ι œ œ œ œ œ ˙ œ− œ œ ‰
œ
Ι
œ− œ− œ
%α ‰ Ι ‰ ‰ Ι
ι ι ι ι ι ι
%α œ Œ Ó ‰ œ œ œ œ− ‰ ∀œ œ œ œ− ϖ ‰ œ œ œ œ œ œ− œ− Œ ‰ ∀œ œ œ œ œ œ− œ− œ
%α œ Œ Ó ‰
œ
ι ι
œ œ œ−
‰
œ
ι ι
œ œ œ− ϖ
‰
œ
ι
œ œ œ œ ∀œ− œ− Œ ‰
œ
ι
œ ∀œ œ œ œ− œ− œ
α α œœ œœ œœ œœ µ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ µ œœœ œœ µ œœ œœ œœ −− œœ −− œœ
%αα Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
123
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
Fine
Pno.
> α œ œ œ œ œ œ
αα ˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ− œ− œ
αœ œ œ œ œ œ œ
αœ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ˙ ∀ œ− œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
%α ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ϖ ‰ Ι Ι
123
S. Sx. Ι Ι Fine
ι œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀˙ œ− œ œ ι
‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ ϖ ‰ Ι ‰ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
% Ι
αœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ϖ œ− œ œ œ œ œ− œ−
‰ Ι ‰ Ι ‰ ‰ œ œ œ œ œ ˙ œ ∀œ ‰ œ œ
% Ι Ι
œ œ œ œ œ− ϖ œ œ œ œ œ œ− œ− œ œ œ œ œ− œ− œ
% Œ Ó ‰ Ι Ι ‰ œ œ œ œ−
Ι Ι ‰ Ι Œ ‰ œ Ι
%α ‰ œ
ι
œ œ œ œ ‰ ι ‰ œ œ œ œ ϖ ‰ œ œ œ œ œ ∀˙ œ− œ œ ‰ ιœ œ œ− œ− œ
T. Sx. 1
œ œ œ œ œ œ Ι œ œ œ
% α ‰ αœ ι ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ϖ ‰ œ ι
œ œ œ œ ˙ œ− œ œ ‰ œ ι
œ œ œ œ œ− œ− œ
œ œ œ œ Ι
ι ι œ− œ− ι
%α œ Œ Ó ‰ œ œ œ œ− ‰ œ œ œ œ− ϖ ‰ œ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
Ι Ι Ι
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
‰ œ œ œ œ œ ‰ œ
ϖ
‰ œ œ œ œ œ ∀˙ œ− œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
%α ‰ Ι
123
Ι Ι Ι Fine
αœ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ι œ− œ œ ‰ œ ι
œ œ œ œ œ− œ−
%α ‰ Ι œ œ
Ι
œ œ ‰ œ ϖ ‰ œ œ œ œ œ ˙ œ
ι ι
%α ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
‰ ι ∀ œ− œ œ ‰ œ ι
œ ϖ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ− œ− œ
B α Tpt. 3
œ ˙
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ ˙ µ œ− œ œ œ œ αœ œ œ œ− œ− œ
Tbn. 1
> αα Œ
α Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ‰ œ Ι ‰ Ι
œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ ˙ œ− œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
Tbn. 2
> αα Œ
α Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ‰ œ Ι ‰ œ Ι
> αα Œ α œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ µ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ µ œ− Œ œ− Œ µ œ− Œ œ− œ− œ− œ
Tbn. 3 α
œ− œ− œ− œ− ι œ− œ œ ‰ œ ι
œ œ œ œ œ− œ−
Bar. %α Œ œ− Œ œ− Œ Œ Œ œ− Œ œ− Œ Œ ‰ œ œ œ œ œ ˙ œ
> αα ˙ œ œ œ œ œ œ
α œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ− œ− œ
αœ œ œ œ œ œ œ
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
123
ã x x x x x x x x x x x x x x x− x− x
Fine
ã
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ− œ−
123
ã œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Fine
ã x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ x œ œ œ− œ− œ
ã Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ Ó œ œ œ− œ− œ