Linguistics

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 44

LINGUISTICS

1
CONTENTS
1.THE ORIGINS OF LANGUAGE

2.PHONETICS (THE SOUNDS OF LANGUAGE)

3.PHONOLOGY(THE SOUNDS PATTERNS OF LANGUAGE)

WORD-FORMATION

4.MORPHOLOGY

5.GRAMMAR

6.SYNTAX

7.SEMANTICS

8.PRAGMATICS

9.DISCOURSE ANALYSIS

10.LANGUAGE AND THE BRAIN

11.FIRST LANGUAGE ACQUISITION

12.SECOND LANGUAGE ACQUISITION

13.LANGUAGE HISTORY AND CHANGE

14.LANGUAGE AND REGIONAL VARIATION

15.LANGUAGE AND SOCIAL VARIATION

PREVIEW

Speakers of a language are able to produce and understand an unlimited number of utterances, including many
that are novel and unfamiliar. This ability, which is often called 'linguistic competence'.

In investigating linguistic competence, linguists focus on the mental system that allows human beings to form and
interpret the words and sentences of their language.This system is called 'grammar'.

We divide linguistics into two categories:

1.Microlinguistics (The components of a grammar)

Phonetics-Phonology-Morphology-Syntax-Semantics

2.Macrolinguistics

Pragmatics-Sociolinguistics-Language acquisition-Neurolinguistics

2
UNIT 1 So, a group of early humans might develop a set
of hums,
THE ORIGINS OF LANGUAGE grunts, groans and curses that were used when
they were lifting and carrying large bits of trees or
Theories of Language Origin lifeless hairy mammoths.
Divine Source
Natural-sound Source **The appeal of this proposal is that it places the
Social Interaction Source development of human language in a social
context.
Physical Adaptation Source
Tool Making Source 4) Physical Adaptation
Genetic Source
*Human language developed as a result of
evolutionary change. (Biological adaptations.)
1)Divine Source
Standing on two legs The larynx changed in
*Language is a God-given gift to human species. a way to allow human to produce some consonant-
like sound distinctions.
*If a child was brought up without hearing any
language,then he would spontaneously begin Some effects of this type of change can be seen in
using the God-given language. physical differences between the skull of a gorilla and
that of a Neanderthal man from around 60,000 years
BUT, it’s a fact that children living without access ago. The
to human speech in their early years, grow up with reconstructed vocal tract of a Neanderthal
no language at all. suggests that some consonant-like sound
distinctions would have been possible.
NO SPEECH=NO LANGUAGE
*Human beings adapted some
2)Natural-Sound Source physiological changes (speech organs)
throughout their history and these changes
*People imitated natural sounds they heard
caused the emergence of human
around them.
language.
( Bow-wow Theory) echoing the sounds
of nature Teeth are upright, lips and tongue are
flexible, larynx is in a lower position,
Eg: Knock,cuckoo,hush,buzz,crunch, vızır
pharnyx has a longer cavity above the
onomatopoeic
vocal cords.
vızır, hav hav, kıtır kıtır, şırıl şırıl,…etc
words
*The overall effect of these small differences taken
onomatopoeic words
together is being capable of a wider range of shapes
*Unintentional sound production / natural cries of and a more rapid and powerful delivery of sounds
emotions such as pain,joy,anger,..etc produced through these different shapes.

Eg: Ouch!,Ah!,Oh!,Wow!,Uff!,Vay!,Hii!,…etc 5) Tool-Making Source


exclamations
Tool-making, or the outcome of manipulating objects
*This source can not explain how abstract things and changing them using both hands, is evidence of a
are called. brain at work.
The human brain is not only large relative to human
3) Social Interaction Source body size, it is also lateralized, that is, it has
specialized functions in each of the two hemispheres.
*Sounds of a person involved in a physical effort /
Those functions that control the motor movements
rhythmic chants (Yo-he-ho Theory) involved in complex vocalization (speaking) and
object manipulation (making or using tools) are very
Eg: Ha!,Hey!Hop!,..etc close to each other in the left hemisphere of the brain.

3
It may be that there was an evolutionary connection Auditory Phonetics : How speech sounds are
between the language-using and tool-using abilities of perceived, via the ear.
humans and that both were involved in the Consonant Description:
development of the speaking brain
*Voicing (presence or absence of vibration)
*All languages require the organising and *Place of articulation (where sounds are produced)
combining of sounds and signs in a specific *Manner of articulation ( how sounds are produced in
constructions. terms of airflow)
What this theory lacks is any structural organization.
A)Voicing:
6)Genetic Source
/p/,/f/,/t/,/s/,/t/,//,/k/,/h/, /θ/ are voiceless sounds
*Human beings are born with the capacity for (FıSTıKÇı ŞaHaP) θ NO VIBRATION
language. It’s innate. (Innateness Hypothesis.)
/b/,/m/,/w/,/v/,//,/d/,/n/,/z/,l/,/r/,//,/d/,/j/,/g/,//
Even children who are born deaf (and do not are voiced sounds There is
develop speech) become fluent sign language VIBRATION
users, given appropriate circumstances, very early B) Place of Articulation:
in life. This seems to indicate that human offspring Alveolar ridge: it is behind your teeth
are born with a special capacity for language.
Hard palate: it is the roof of your month
Soft palate(velum): it is behind the hard palate
UNIT 2 Uvula: the end of velum
Pharynx: the part between uvula and the larynx
PHONETICS (THE SOUNDS OF LANGUAGE) Glottis: the space between the vocal cords
Letter vs Sound:
Letters are symbols which represents sounds in a
language. Letters are language specific. 1. Bilabial (two lips together)
/b/, /m/, /w/, /p/
Phonetic Alphabet:(IPA) Eg: (BMW Porsche
It’s a separate alphabet with symbols that represent
2.Labiodental (lower lip and upper front
sounds.
teeth)
Why do we use it ?
Phonetic Alphabet is used internationally and creates a /f/ and //
standard form among languages. Eg: VeFa
*The writing systems of languages (letters) are not sufficient
to represent all sounds. 3.Dental (placing the tongue tip between
*A letter may represent different sounds in different language the teeth)
or each language may use different letters for the same /θ/ and //
sound.
Eg: think, thought, there, then,..
*Letters are language specific; letters of a specific language
cannot represent sounds that do not occur in that language.
4.Alveolar (tongue tip or blade is on the
alveolar ridge)
Phonetics /d/, /t/,/n/,/s/,/z/,/l/,/r/
deals with the articulation and perception of speech Eg: dertli sezen
sounds
5. (Alveo-Palatal) (tongue blade and
palatal)
Articulatory Phonetics : How speech sounds are
// , // ,/t/ ,/d/ ,/j/
produced
Acoustic Phonetics : The physical properties of
sounds

4
6.Velar (back of tongue and the VOWEL
velum/soft palate) ENGLISH VOWEL CHART
/k/, /g/, / ŋ /
Eg: ki ŋ g FRONT CENTRAL BACK
i
7.Glottal (articulation involving glottis which is the
 u HIGH
space between vocal cords) 
/h/ e 
Eg: house, who, whose   o MID

C)Manner of Articulation: 

1.Stop: (the air is stopped somewhere in the oral tract so  a  LOW


the airstream cannot escape from the mouth.)
/p/, /b/, /t/,/d/, /k/,/g/
Eg: PaKeT BiGuDi [i] eat,key,see
[] hit,myth
2.Fricative (there is friction) [e] great,weight,tail
/f/,/s/,/z/,//,//,/v/,/h/,/θ/,// [] dead,pet,said
Eg: FuHuŞSuZ Jale Ve ,θ ,  [] ban,add,man
[] arrive,awhile,sofa
3.Affiricate ( combination of stop and fricative) [] fun,run,sun,blood
/t/ and /d/ (cam, çam)
[u] move,too,two
Eg: jeep, cheap, jungle, … [] good,could,put
[o] go,show,no
4.Nasal (the air escapes through the nose/nasal cavity )
[] ball,saw,song
/m/ ,/n/, / ŋ /
While producing /b/, you can’t hear a sound until you [] stop,job,bomb
open your lips. But you can produce /m/,while your lips
are closed. DIPHTHONG
Eg: MeaNiŋ We regularly create sounds that consist
of a
5.Liquid combination of two vowel sounds,
/l/ (Leteral liquid) and /r/ (lira) known as diphthongs.
Eg: let, red, rain …etc
*[] is called ‘schwa’. It’s the unstressed
6.Glide (the tongue in motion to/from the position of a vowel.
vowel) UNIT 3
/w/, /j/, So, these sounds are called semi vowels. PHONOLOGY (THE SOUND PATTERNS OF
Eg: wet, which, yes, you,,…etc LANGUAGE)
*How sounds are combined to form a meaningful
utterance
*How sound patterns come together.
*How speech is organized

eg: the sound /t/ in words “ tar, star, writer, eigth” in


phonological, they are represented same, but in actual
speech, /t/ sounds are very different.

5
Phonology is concerned with the abstract or mental A minimal pair is a pair of words with a
aspect of the sounds in language rather than with the difference in only one sound.
actual physical production of speech sounds. Ex: pat-bat, bet-bat, site-side,…etc

-Minimal pairs help us determine phonemes!


Phonemes
‘fine’ and ‘vine’ have different meanings. The difference is *‘pat’ and ‘bat’ are identical in form except for a
in the initial sound. (eg: fat-vat) contrast in one phoneme, occurring in the same
Such sounds which cause a change in the meaning are position, the two words are described as a
called phonemes. minimal pair !!

*Phoneme is a sound which distinguishes the meaning. **When a group of words can be differentiated ,each
*Slashes (/../) are used to represent phonemes.
one from the orhers, by changing a phoneme, then we
have a minimal set.
Eg: feat, fat, fate, foot
Phones and Allophones Big,fig,rig, pig,dig,wig
While the phoneme is the abstract unit (“in the
mind”), there are many different versions of that Phonotactics
sound produced in actual speech (“in the mouth”).
There are definite patterns in the types of sound
We can describe those different versions as
phones. combinations permitted in a language.

*Phones appear in square brackets [ ]. For example; English does not have form such as
lig and vig. But, they could be viewed as possible
When we have a set of phones, all of which are English words. That is, our phonological knowledge
versions of one phoneme, we describe them as of the pattern of sounds in English would allow us
allophones of that phoneme.
to treat these forms as acceptable.
For example, the [t] sound in the word ‘tar’ is
normally pronounced with a stronger puff of air than However, forms such as fsig, rnig do not exist or
is present in the [t] sound in the word ‘star’. are unlikely ever to exist. They have been formed
without obeying some constraints on the sequence
This puff of air is called aspiration , accompanying or position of English phonemes.
the [t] sound at the beginning of tar (but not in star). *Such constraints are called the phonotactics.
(Permitted arrangements of sounds)
Syllables
**The crucial distinction between
phonemes and allophones is that: A syllable must contain a vowel or vowel-like
Phonemes cause a change in the meaning sound, including diphthongs.
of the word
Allophones don’t cause a change in the meaning. The most common type of syllable in language also
has a consonant (C) before the vowel (V) and is
typically represented as CV.
Eg: In English, there is a difference in the Technically, the basic elements of the syllable are
pronunciation of /i/ in the words seed and seen. the onset (one or more consonants) followed by the
In the second word, the effect of the nasal rhyme. The rhyme consists of a vowel, which is
consonant [n] makes the [i] sound nasalized. We treated as the nucleus, plus any
can represent this nasalization with a small mark following consonant(s), described as the coda.
(˜),
Syllables like me, to or no have an onset and a
So, there are at least two phones, [i] and [ ı̃], nucleus, but no coda. They are open syllables.
used to When a coda is present, as in the syllables up, cup,
realize the single phoneme. They are both at or hat, they are called closed syllables.
allophones of /i/ in English.
Minimal pairs and sets

6
**In consonant clusters, especially in coda position,
/t/ is not pronounced.
Eg: [æspks] for aspects, or [himəsbi] for the
phrase ‘he must be’.

*The process of elision (of /k/) in casual conversation


is likely to produce [wiæstəm] for we asked him.
There are diagrams to show these syllables.
*Vowels also disappear, as in [vri] for every, [ntrst]
syllable for interest, [kæbnət] for cabinet, [kæmrə] for camera,
[prznər] for prisoner and [spoz] for suppose.
onset rime (vowel and consonant)
WORD FORMATION PROCESS
consonant(s) nucleus coda 1.COINAGE (to “coin” means “to invent”)

The invention of totally new items. The most typical


vowel consonant(s)
source is the usage of specific brand names of the
Consonant Clusters
products for the product in general. (usually without
Both the onset and the coda can consist of more
than one consonant, also known as a consonant capital letters)
cluster.
There are many CC onset combinations permitted Eg: selpak, sana yağı, aspirin, aygaz, nylon, zipper,
in English phonotactics. kleenex, teflon,xerox, granola,vaseline,….
Eg: stop, black, star, post, bread, trick, twin, flat,
throw New words based on the name of a person or a
place are called eponyms.
Eg: sandwich (from the eighteenth-century
Coarticulation Effects
Earl of Sandwich who first insisted on
The process of making one sound almost
having his bread and meat together while
at the same time as the next sound is
called coarticulation. gambling)
jeans (from the Italian city of Genoa where
There are two well known coarticulation the type of cloth was first made).
effects, described as assimilation and 2.BORROWING
elision.
It is a process in which the word is taken
Assimilation over from another language. (Technically,
When two sound segments occur in sequence it’s more than just borrowing because
and some aspect of one segment is taken or English doesn’t give them back.)
“copied” by the other, the process is known as
assimilation. Eg: croissant (French), dope (Dutch), lilac
(Persian), piano (Italian), pretzel
Eg: The word have /hæv/
Think of how it is pronounced in the phrase ‘I (German),sofa (Arabic), tattoo (Tahitian),
have to go’ in everyday speech. tycoon (Japanese), yogurt (Turkish) and
Eg: can [kæn], zebra (Bantu).
when we say ‘I can go’

Elision Some words are directly translated. This


The process of not pronouncing a sound segment in
translation is called loan-
the everyday pronunciation is described as elision.
translation/calque.

7
The English word superman = the German -Regular source of back formation verbs in English
Übermensch, is based on the pattern “-er”
Honeymoon- balayı Eg: worker = work
Spaceship- uzay gemisi Editor = edit
Total quality – toplam kalite 7.CONVERSION (To change)
Natural gas- doğal gaz category change” and “functional shift.
A change in the function of a word,
when a noun or adjective comes to be
3. COMPOUNDING (Combining two or used as a verb (without any reduction)
more things) is generally known as conversion.
Eg: bottle, butter, chair ,vacation, paper
We combine two separate words to
produce a single form. Can you give a paper? (n)
My father is papering the walls.(v)
Eg: bookcase, fingerprint, wastebasket, textbook

4. 8.ACRONYMS
BLENDING (to mix two or more things)
Breakfast + lunch = brunch  New words are formed from the initial letters of a
Television + broadcast = telecast set of other words.
Motor + hotel = motel Eg: ODTÜ = OrtaDoğu Teknik Üniversitesi
Modulator + demodulator = modem NATO= North Atlantic Treaty Organization
UNESCO = United Nations Educational Scientific
and Cultural Organization
5. CLIPPING (to make something shorter) CD = compact disk
ATM= Automatic Teller Machine
It is the reduction of a word of more than one PIN = Personal Identification Number
syllable, to a shorter form. SSK = Sosyal Sigortalar Kurumu
9.DERIVATION ( to develop from something)
Eg: Gasoline- gas
Advertisement – ad -The productions of new words are accomplished
Veterinarian – vet by means of affixes.
Facsimile- fax -Affixes are divided in three groups; suffix, prefix,
Fanatic- fan and infix.
Hypocorism (in Austrilia, Britain,England) -Suffix is placed at the end of the word (son ek)
A longer word is reduced to a single syllable, then “- Eg: happiness, respectful, childish, worker,
y” or “-ie” is added to the end. foolishness mutluluk, saygılı, çocuksu
Eg: Breakfast = brek+k+y = brekky -Prefix is placed at the beginning of the word (ön
Barbecue = barb + ie = barbie ek)
Television = tel+l+y = telly Eg: misuse, mislead unhappy,irregular,
6. BACKFORMATION disrespectful, illegal…
A word of one type (usually noun) is reduced to
form another word of a different type (usually a -Infıx is an affix which is incorporated inside
verb). The process is from complex to simple. another word
Eg: “television” came into use and then “televise” Eg: Hallebloodyluah! (Hallelujah
was created from it. Absogaddamlutely! (Absolutely)
Donation = donate Unfuckingbelivable! (unbelieveable)
Option= opt

8
UNIT 4 Derivational Morphemes: We use these bound
MORPHOLOGY morphemes to make new words or to make words
Morphology: Morphology analyzes all the basic of a different grammatical category from the stem.
elements which are used in a language. What we’ve
been describing as elements in the form of a Eg: care-careful, care-careless, pay-payment, fool-
linguistic message are more technically known as foolish,bad-badly, change-exchange, operate-
morphemes. cooperate, good-goodness…

-Another definition of a morpheme is “a minimal unit


of meaning or grammatical function.” Units of Inflectional Morpheme: They are not used to
grammatical function include forms used to indicate produce new words in English language but
past tense or plural,… etc. indicates aspects of the grammatical function of a
word.
FREE AND BOUND MORPHEMES  Plural /-s/
 Possession /-‘s/
FREE MORPHEME  Third person singular /-s/
 Present participle /-ing/
 Past tense /-ed/
 Past participle /-en/
 Comperative /-er/
Lexical morpheme Functional morpheme
 Superlative /-est/
(they have lexical and (they have grammatical …etc
content meaning) functions) Morphological Description
verbs conjunctions
nouns prepositions  Inflectional markers do not change the
adjectives articles grammatical category of the verb.
adverbs pronouns Eg: cold(adj)- colder(adj)

Eg: lexical morpheme:  The derivational markers can change the


man,house,tiger,yellow,sincere,open,look,break, grammatical category or the meaning of the
follow… words
Eg: functional morphem: Eg: teach (verb) – teacher (noun)
and,but,when,because,on,near,above,in,the,that…
 The bound morpheme /-er/ can be derivational
and inflectional. If it change the meaning or
grammatical category, it is derivational. If it
does not change the meaning or grammatical
BOUND MORPHEME: They cannot normally stand category, it is inflectional.
alone and are typically attached to another form. Eg: stronger – teacher

Bound morphemes can be divided into two


categories: derivational and inflectional morpheme -The derivational morphemes come before the inflectional
morphemes.
BOUND MORPHEMES
Eg: teach- er – s

DERIVATIONAL MORPH. INFLECTIONAL ?? the cow jumped over the moon


MORPH. MORPHS AND ALLOMOPHS

Morphs are the actual forms used to realize


morpheme.

9
(We use an asterisk * to indicate that a form is
The form “cats” consists of two morphs; lexical unacceptable or ungrammatical.)
morpheme and inflectional morpheme.
From these examples, we can see that English has
The plural form of “cat”, the plural form of “sheep” strict rules for combining words into phrases. The
and the plural form of “man” are the same? article (the) must go before the adjective (lucky),
which must go before the noun (boys). So, in order to
Eg: cat = cat + s = morph be grammatical, this type of phrase must have the
bus = bus + z = morph sequence article + adjective + noun.

sheep = sheep+  (zero+morph) = morph TRADITIONAL GRAMMAR


man = men (irregular morph) = morph
The terms “article,” “adjective” and “noun” that we
used to label the grammatical categories of the words
in the phrase the lucky boys come from traditional
grammar, which has its origins in the description of
UNIT 5 languages such as Latin and Greek. Since there were
GRAMMAR well-established grammatical descriptions of these
languages, it seemed appropriate to adopt the
Two levels of description; a sequence of sounds existing categories from these descriptions and apply
(phonetically) and a sequence of morphemes. them in the analysis of “newer” languages such as
English.

Phonetically:
The best-known terms from that tradition are those
lkibz used in describing the parts of speech.

The parts of speech:

Voiced fricative voiceless stop diphthong The lucky boys saw the clown at

Morphologically: Article adj. Noun verb Art Noun


Prep.

the circus and they cheered


The luck y boy s loudly

Func. Lexical. Deriv. Lexical inflectinal. article noun conj. noun


verbadverb

With these description, we can analyze all the words


in terms of their phonetics and morphology.

Grammar: It’s the way of describing the structure of Agreement:


phrases and sentences which will account for all of
the grammatical sequences and rule out all the Traditional grammatical analysis gives us a
ungrammatical sequences. number of other categories:
number,person,tense,voice,gender.

Eg: *boys the lucky or *boys luck the

10
These categories can be discussed in This rules about “proper English” can still be found in
isolation, but their roles in describing today. Some familiar examples are
language structure become more clearer
when we consider them in terms of 1) you must not split an infinitive
2) you mustn’t end a sentence with a preposition
“agreement”.
3) never begin a sentence with and
Eg: the verb “likes” agrees with the boy or
the girl not agree with they or you. eg: “mary runs faster than me” is corrected “mary runs
faster than I”
The boy/the girl likes his/her dog is a
correct sentence “who did you see?” is corrected “whom did you see?

This agreement based on the category of number Q1. that’s the girl I gave my roller skates to.
(singular or plural). Also, ıt is based on the person
(1st person,2nd person or 3rd person and their singular He wanted to simply borrow your car for an hour.
or plural types)
What prescriptive rules for the proper use of English
Eg: *they watches tv? are not obeyed in the sentences?

* she play football?

tense: simple presen/ past ,..etc or active voice- Linguistic etiquette→ the identification of the proper
passive voice. or best structures to be used in language. It deals with
people’s social attitudes and values.
eg: the boy likes his dog (active)
DESCRIPTIVE APPROACH
(the boy liked his dog)
It may be that using well-established grammatical
his dog is liked by him (passive) description of Latin is useful guide for studying some
languages (eg,Italian,Spanish) and is less useful for
Gender: we have two types of gender: natural and
others (eg;English)
grammatical gender.
Analysts collect samples of the language they’re
interested in and attempt to describe the regular
Natural gender deals with masculine,feminine and structures of the language as it is used, not according
neuter. In English, male entities (he,his), female to some view of how it should be used. This is called
entities (she/her) and sexless entities or animal (it/its) the descriptive approach.

Grammatical gender: nouns are classified according Structural analysis:


to their gender class. For example; Spanish has two
grammatical gender masculine and feminine. In
Spanish, el sol (the sun/masculine), la luna (the its main concern is to investigate the
moon/feminine distribution of forms (e.g. morphemes)
in a language. It involves the use of
PRESCRIPTIVE APPROACH
test-frames that can be sentences with
Rules for the “proper” use of English empty slots.

This approach was taken by grammarians in 18th


century in England to set out rule for the correct and
The __________ makes a lot of noise
proper use of English

11
I heard a ________ yesterday In this sentence, there are some
constituents.

“her father, a shotgun, the wedding” are


noun phrases,
Her father brought a shotgun to the wedding
The man saw the thief in a car to the wedding is preposional phrase,

The label , we give to this grammatical category is brought a shotgun is verb phrase.
“noun”

However, there are many forms which


are not fit text-frames above (eg: a This type of diagram can be used to show the
child, Cathy, it,a car…) types of forms which can substitute for each
other at different levels of constituents structure.

Labeled and bracketed sentences:


For these forms, we require different
test-frames.

__________ makes a lot of noise Art (= article) V (= verb)

I heard ________ yesterday N (= noun) VP (= verb phrase)

NP (= noun phrase) S (= sentence)

There are a lot of forms which can fit into


these slots to produce good grammatical S
sentences of English. We can suggest
that because all of these forms fit in the
same test-frame, they are likely to be
examples of the same grammatical
category. The common label for this
The  dog followed  the] boy
category is “noun phrase.”

By developing a set of test-frames of this


type and discovering which forms fit the In performing this type of analysis, we have not only
slots in the test-frames, we can produce labeled all the constituents , we exposed the
a description of (at least some) aspects hierarchical organization of those constituents.
of the sentence structures of a language.
UNIT 6

SYNTAX
Immediate constituent analysis:
Syntax: the structure and ordering of the
The tecnique is designed to show how components within a sentence. Syntax means “a
small constituents (or components) in setting out together” or “arrangement”.
sentences go together to form larger
constituents.

Eg: her father brought a shotgun to the Generative grammar:


wedding.

12
- all the structures of the language will be well-formed The rules of the grammar will also need the crucial
(grammatical) not ill-formed (ungrammatical) property of recursion.The capacity to be applied
- “all and only” criterion (all sentences are more than once in forming (generating) a structure
grammatical and only these grammatical sentences
are acceptable) eg: the dog chased the cat. Which one?
- The grammar will have a finite number of rules but
will be capable of generating infinite number of well- The cat that ate the rat
formed sentences
- The productivity of language is in the limits of the This is the dog that chased the cat that ate the rat
grammar that ate the cheese which was on the table…

Structural ambiguity:
Eg: the book was on the table near the window in
Examine the sentence: the hallway in the first floor….
“Annie whacked a man with an - there is no end to recursion
umbrella” - a sentence can have another sentence inside it
- a phrase can have another phrase of the same type
In deep structure, ıt has two meaning (ıt inside it
has two underlying interpretation)

1) annie whacked a man with an umbrella


2) the man was carrying an umbrella and Tree diagrams
Annie whacked that man.
One of the most common ways to create a visual
representation of syntactic structure is through tree
Eg: “ I shot the elephant in my pyjamas”
diagrams
1) the elephant was in my pyjamas , I shot
that elephant
2) I wore my pyjamas. While I was in my
pyjamas, I shot the elephant
Ex: the monkey
Can you find the ambiguity in the
following sentences?
the  monkey
“ I saw the man with the telescope”
NP
 Phrases can also be ambiguous
 Eg: old men and women = old
men and old women / women and
old men
 Blue jacket and skirt = blue
Art N
jacket and blue skirt / skirt and
blue jacket (the) (monkey)
 an American history teacher
 the parents of the Ayşe and
Ahmet

Recursion:
- This tree diagram involves all the grammatical
information and it is more explicit. It shows different
levels in the analysis.

13
Eg: the monkey ate a banana Adj. adjective

N noun

S V verb

Phrase structure rules:

NP VP We can analyse a sentence in two different ways.

1) tree diagram: static representation of


the structure of the sentence
Art N V NP 2) phrase structure: (dynamic format) with
a small number of rules we can
(the) (monkey) (ate) generate a very large number of
sentences with similar structures. It is
an alternative format to the tree
diagram.
Art N

(a) (banana) Complement phrases:


Symbols used in Syntactic description The word that, as used in these examples, is called
a complementizer (C). The role of that as a
we discussed about some of the abbreviations for
complementizer is to introduce a complement
grammatical categories
phrase (CP). For example, in the second sentence
Art (= article) (Cathy knew…), we can identify one CP which
contains that plus Mary helped George. We already
V (= verb) know that Mary helped George is a sentence (S).
So, we are now in a position to define a CP in the
N (= noun)
following way: “a complement phrase
VP (= verb phrase)
rewrites as a complementizer and a sentence,”or
NP (= noun phrase) CP → C S.

S (= sentence) Eg: John believed that Cathy knew that Mary helped
George
PP (=prepositional phrase)
UNIT 7
A list of symbols and abbreviation found in syntactic
description SEMANTICS
S sentence (Study of meaning in language)
Adv. Adverb * ungrammatical
 It is the study of the meaning of words, phrases and
sentences.
PN proper noun “consists of”
 Linguistic semantics deals with the conventional
VP verb phrase (…) optional constituents meaning conveyed by the use of words and
sentences of a language.
Art article {…} only one of these

Pro pronoun Prep preposition


Meaning
NP noun phrase PP prepositional phrase

14
Conceptual Meaning vs. Associative Meaning

 conceptual meaning: - Why is the first sentence not acceptable?


- essential components of meaning
- What makes “hamburger” different from
- literal use of a word “man”?

- type of meaning that dictionaries are designed to


describe
 “eat” must denote entities that are
Ex: capable of “eating”. It needs the
feature “+animate”
needle - sharp +animate (denotes an animate
being)
- thin
-animate (does not denote an
- steel animate being)
- instrument
 features such as “ +animate, -
animate, +human, -human,
 associative meaning:
+male, -male, +adult, -adult……”
- the meaning which comes to mind whenever it is used
can distinguish the meaning of
- not the first meaning
each word in the language from
- it may differ from one person to another
every other word.
- poets and advertisers use it
Ex:
Ex:
The _________ is reading the
needle - painful
newspaper .
-illness
N [ +human ]
-drugs
- blood
- knitting
yüzük - evlilik This approach would give us the
ability to predict which nouns
-bağlılık make this sentence semantically
odd.
Ex: dog = animal, puppy, barking,… } conceptual
meaning Table Girl Woman Boy Man
dog = faithfull } associative meaning Animate - + + + +

Semantic features Human - + + + +

Male - - - + +

* The hamburger ate the man. Adult - - + - +

This sentence is syntactically good


(grammatical), but semantically odd
(unacceptable).
Semantic roles

The man ate the hamburger (grammatical


and acceptable)

15
We look at the “roles” of the words (instead He drew the picture with a crayon.
of considering them as “containers” of (instrument)
meaning.)

Experiencer: An entity as the person who


Agent and Theme has a feeling , a perception or a state.

Ex: I heard a noise ( I is an experiencer, a


noise is a theme)
Agent: It performs the action
Ayşe saw him (Ayşe = experiencer,
They are generally human him=theme)
Ex: The man ate the hamburger Did you hear that noise? (you =
experience)
(the man performs the action : agent)
The boy feels sad. (the boy =
However, non-human components
experience)
also can be agent

The dog caught the ball (the dog is


an agent)

Theme: It is involved in or affected by the Location, Source and Goal


action

Ex: The man ate the hamburger (theme)


Location: describes where an entity is in
The dog caught the ball (theme) the describtion of the event.

Ex: He put the book on the table (“on the


table”=location)
The theme can also be human.
Source/goal : The entity moves from is the
Ex: The boy kicked himself (the
source
boy=agent, himself=theme)
and where it moves to is the
goal.
Instrument and Experiencer Ex: I borrowed a magazine from George
(source)

She gave the book to George (goal)


Instrument: If the agent uses another
entity in performing an action, that entity is
in the role of instrument.
Mary saw a fly on the wall.
Ex: The man ate the hamburger with a fork
Exper. Theme Location
(instrument)

He locked the door with a key


(instrument) She borrowed a magazine from George.
He wrote a letter with a pen (instrument)

16
She squashed the bug with the magazine. (comperative constructions)

She handed the magazine back to George.

Lexical relations: Non-gradable antonymys: dead-alive, true-


false, male-female…
We characterize the meaning of a word not
only in terms of its component features or
roles, but in terms of its relationship with
each other. If something isn’t big, that doesn’t mean “it
is small” (gradable)

If something isn’t dead, that means “it is


Synonymy: words that are closely related alive” (non-gradable)
in meaning (sameness of meaning)

Ex: broad/wide, hide/conceal, almost/near,


cab/taxi, liberty/freedom, answer/reply, Reversives: they do opposite of the action
couch/sofa,…etc
enter/exit, tie/untie, pack/unpack,
But, sometimes, they aren’t used in the raise/lower, dress/undress, fair/unfair,…etc
same context.

Eg: Who wants to answer/reply?


Hyponymy: the meaning of one form is
Please , answer the phone (not reply) included in the meaning of another

Ex: dog-animal, cabbage-vegetable, rose-


flower, table-furniture, rose-flower…etc
Sometimes, synonymous forms may also
differ in terms of formality

Eg: My father purchased a large “dog” is hyponym of animal


automobile.
“ant” is hyponym of insect
My dad bought a big car.
“animal” and “insect” are co-hyponyms of
creature

Antonymy: two forms with opposite “creature” is the superordinate form of


meaning “animal” and “insect”

Ex: quick/slow, big/small, long/short,


rich/poor, happy/sad, old/young,
male/female,alive/dead…etc Hyponym= “is a kind of”

Eg: “dog” is a kind of animal == dog is


hyponymy of animal
There are two types of antonyms:

gradable and non-gradable antonym


Prototypes: the idea of ‘the characteristic
instance’ of a category is known as the
prototype.
Gradable antonyms: big-small, young-old,
hot-cold

17
Ex: “canary, dove, parrot and penguin” are bat (flying creature), (used in sports)
co-hyponyms of bird. But, “canary and
parrot” are the prototypes of bird. They are
the first examples of bird that comes to there are two or more different entries of
mind. homonyms (in the dictionaries)
Ex: trousers and shoes are co-hyponymy
of clothing.
Polysemy: a word has multiple meanings
But, trousers are the prototype of clothing. which are related to the general concept of
the word. There is one entry with a
numbered list of the different meanings of
Homophones and homonyms: the word.

Homophones: two different (written) Ex: head: top of your body


forms have the same pronunciation
Top of a glass of beer

Top of a company/department
Ex: to-two

tale-tail they have different


Run: person does
spelling and meaning,
water does
but, have the same
pronunciation

Bacak /ayak : insan bacağı/ayağı


Ex: Bare-bear, meat-meet, flour-flower, Masa bacağı/ayağı
pale-pail,…

Kanat: uçak kanadı


 sometimes, more than two forms may be
homophones: Kuş kanadı
ex: to-too-two

buy-by-bye cite-sight-site
Metonymy: close connection between the
homonyms: one form has two or more words in everyday experience
unrelated meanings
1- container-contents relation
bottle-coke ; can-juice

Ex: bank ( of a river), (financial institutions) tencere-yemek ; şişe-su/kola/rakı

race (ethnic group), (contest of speed)

pupil (at school), (in the eye) eg; bütün şişeyi içti

mole (on skin), (small animal) tencerenin hepsini yedi

18
Pragmatics is the study of ‘Invisible’
meaning or how we recognize what is
2- whole-part relation meant even when it is not actually said.
house-roof, car-wheels
Ex:
house-door
A: telefon çalıyor!! (could you answer
tha phone?) (invisible meaning)
eg: bir çatım olsun yeter
B: banyodayım! (I can’t
gidecek bir kapım olsun yeter answer)(invisible meaning)

3- representative-symbol relation Ex: baby & toddler sale (not selling


cumhurbaşkanı-çankaya babies but selling clothes for babies.)

door-guest

king-crown

The president-The White House


Context

We have got two kinds of contexts.


eg: bildiriyi Çankaya onayladı

Answering the door..


 Linguistic context (co-text): the
Giving someone a hand..
co text of a word is the set of
other words used in the same
The White House announced that…
phrase or sentence.

Collocation: one word occur with Ex: ‘bank’ if it is used in a sentence


another with words like ‘steep’ or ‘overgrown’
we can decide which type of bank is
Ex: butter-bread, table-chair, salt- meant. If we hear someone say that
pepper ’she has to go to the bank to withdraw
soma cash’ we know from this
Tuz-biber,karı-koca,siyah-beyaz,iğne- linguistic context which bank is meant.
iplik,çatal-bıçak…

Eat breakfast, have breakfast, but not


*make breakfast Ex: there is a pupil at the school

UNIT 8 “pupil” is homonymy (the student and


in the eye)
PRAGMATICS
By looking at other words in the
The study of intended speaker sentence we know which type of
meaning(what speakers mean) is called “pupil” is intended.
Pragmatics.

19
 physical context : interpreting temporal deixis : yesterday, tomorrow,
the statements considering the then, next week,now,..
physical context it is uttered in.

eg: BOĞAZ there is no ex: “free beer tomorrow”


linguistic context.
bu ayın beşinde = deictic (we don’t know
the month)

But in a road, when we see that sign, beşinçi ayın onbeşinde = not deictic( we
we immideately think of “boğaz” know fifth month is “may”)
connecting two places (not neck)
15. yüzyıl = not deictic

Yarım saat içinde döneceğim = deictic


RACE
eg: There is no
linguistic context.

When we saw the sign in a crowded There is a distinction between what is


marked as close to the speaker ( this, that,
place, we only think of “a contest” not
“ethnic group” now ) . What is marked as distant ( that,
there, then ).

 time,place and physical context


help us understand linguistic Reference:
expressions.
-Reference is an act by which a speaker
uses language to enable a listener to
Deixis identify something.

If there is no physical context, we cannot


understand the meaning of some words.
To perform an act of reference, we can use
We can’t interpret them if we don’t know
proper nouns, phrases or pronouns.
who is speaking about whom, where and
when, it is impossible to understand some Inference:
sentences such as,
Ex: A: Can I look at your Chomsky ?

B: Sure. It’s on the shelf.


she will tell him that they will come here
two days later

Chomsky refers to sth. The key process


here is called inference.

deictic expressions:
An inference is any additionaal information
used by the listener to create a connection
between what is said and what must be
person deixis : he,she,it,you,we,they,..
meant .
spatial deixis : here,there,that,this…

20
- we don’t have to know a person’s name.
We can refer him/her.
Ex: I was waiting for the bus. But he drove
Ex: Kılıbık geliyor. by without stopping

Bodur nedere?

Desene sakarın başı belada.. -Dr.White gave Mary some medicine after
she asked him for it.
Bay çok bilmiş teşrif ettiler..

- We saw a funny home video about a boy


-The listener has to infer that the name of washing a puppy in a small bath. The
the writer of a book can be used to identify puppy started struggling and shaking and
a book by that writer. the boy got really wet. When he let go, it
jumped out of the bath and run away.

Ex: Mozart dinlemeyi seviyorum


Presupposition
Picasso is in the museum
When a speaker uses referring
Jennifer is wearing Calvin Klein.
expressions like “this, her or Picasso”, s/he
assumes that the hearer knows which
referent is intended. These assumptions
Anaphora may be mistaken. But they try to reflect
what we say in the everday use of
language.
We usually make a distinction between
introducing new referents (a puppy) and
referring back to them ( the puppy, it).  what a speaker assumes is TRUE
or is KNOWN by the hearer is
describes as PRESUPPOSITION.
The subsequent reference to any already
introduced entity is Anaphora. (referring Ex: Your brother is waiting outside for
back ) you.

The first mention is called Antecedent. (you have a brother)

Ex: Have you seen my grammar book? My wife is pregnant (I am married)

antecedent You should have told me ( you didn’t


tell me)
It is on the shelf.
My car is wreck ( I have a car)
Anaphora
When did you stop smoking? ( you
used to smoke cigars, you haven’t
The first mention is called “antecedent” and used it now)
the second mention is “anaphora”

21
Did you kill him with a gun (you killed When a form such as “Did he…?, Are they…?, Can
him) you…?” is used to ask a question, it is described as
“direct speech act”.
- but, if the answer “yes”, your
presupposition is correct Ex: Can you ride a bicycle? (real question - direct
- but, if the hearer denies speech act)
consistently, the presupposition is
not correct Can you pass the salt (request- indirect speech
act)
do you want to do again? (you did it at Sandelye boş mu? (may I use it - indirect
least one) speech)

I didn’t undertand. (can you tell me again –


--consistency under negation indirect speech)

ex: my car is wreck

my car is not wreck A: Excuse me, do you know where Espark is?

(in both sentences, I have a car) B: Oh sure, I know where it is (then walks away). 

Indirect speech acts are more polite than direct speech


ex: I used to regret marrying him
acts
I don’t regret marrying him

(in both sentences, I am married) Politeness

Politeness is showing awareness of another


person’s face. Your face is your public self-image.

Speech acts

 face –threating act: give me the pencil! (you have


more social power/threatening )
Actions such as requesting, commanding,
questioning, informing. We use some linguistic forms
with some functions.  face-saving act: could you please give me the
pencil? (less social power/less threatening)

Forms functions Negative and Positive Face

Interrogative question  negative face: need to be independent and free from


imposition.
Imperative command Ex:
(request)
I am sorry to bother you, but…
Declarative statement
I know you are busy, but… negative face

22
 positive face: your need to be connected, to be - we cope with the fragments above
belong to a member of the group (empahty) (which break some rules of
Ex: English and Turkish) although
they are ungrammatical.
Let’s do it together - Also, we arrive at a reasonable
interpretation of what the writer
You and I have the same problem,so.. positive /speaker intended to convey.
face - To interpret discourse, we use
correct and incorrect form and
structure.
- We rely on what we know about
Also, politeness may change from culture to culture. linguistic form and structure.

UNIT 9 Cohesion:
DISCOURSE ANALYSIS The ties and connections which exist within
texts.
How language-users interpret what other Cohesion is obtained through:
language users intent to convey is based - pronoun (remember
on discourse. anaphora)(he, it, they,..)
Discourse: a speech talk or written text - lexical connections
The language speakers: - connections created by terms that
- make sense of what they read in share a common meaning (
texts money= bought, saving, penny,
- understand what speakers mean fortune…)
(whatever they say) - time: (now, nowadays,
- recognize the connection in sometimes…)
meaning (even if it is incoherent) - connectors: (however, although,
- are successful in the complex but…)
activity “ conversation” - verb tenses
Ex: My father once bought a car. He did it
These are at the concern of discourse by saving every penny he could. That car
analysis. would be worth a fortune nowadays.
However, he sold it to help pay for my
Discourse = ‘language beyond the college education. Sometimes, I think I’d
sentence’ rather have the car.

The cohesive ties help us in our


Interpreting discourse: judgements on whether something is well-
We can recognize correct versus incorrect written or not.
form and structure (although we are
concerned with the accurate form &  However, cohesion isn’t sufficient
to enable us to
structure in a language)
interpret/understand what we read

We can even cope with texts which appear Ex: My father bought a car. The car
to break a lot of the rules of the language. driven by the police was red. That
colour doesn’t suit her. She consists of
Ex:”Kennedy son dies” three letters. However, a letter isn’t as
“Prime Minister to see U.S President” fast as a phone call.
“Kennedy boy drugs death”
“Kıyamete kıl payı”
 In that example, there are lots of
“Fener bu kez Alex’le vurdu” cohesive links between the

23
sentences. But it is difficult to
interpret. Conversation Analysis:
 There must be some other factors - conversation is an activity where
which leads us to distinguish two or more people take turns at
connected texts speaking
- If more than one participant tries
Coherence: to talk at the same time, one of
(Everything fitting together well) them usually stops.
- It exists in people (not in the -
language) ex: A: bence bu yeni yaklaşım
- In the example…………………, tamamen…
there are a lot of “gaps” between B: öğrenciler üzerinde çok etkili
the sentences. If you study a lot, olacak
you can fill these gaps to have a A: Aslında, tam olarak etkili bir
“coherent” interpretation.
yaklaşım olduğunu düşünmüyorum.
- With “coherence”, you can create
“ meaningful connection which
isn’t expressed by words and - “B” should have waited the “A”s
sentences. completion-point
( a signal that indicates the
Ex: We can analyze “casual speaker has finished)
conversation”
Completion point:
A: That’s the telephone! May be a question
B: I’m in the bath. May be a pause at the end of a
A: O.K completed syntactic structure

- In this example, there is more -what about the listener? How can s/he
than “linguistic knowledge”. There indicate that s/he wants to speak?
is no “cohesive ties”. But they can
May make short sounds, usually
successfully communicate.
- Ayşe and Fatma use the repeated
information contained in the May use body shifts, facial
sentences. They have a lot of expressions
knowledge about “conversational
interaction” Turn Taking:
 strategies of participation in
Speech events: conversational interactions
- Debates, interviews, various types the source of these strategies:
of discussions, phone calls are all - rudeness (interrupting another
speech events speaker)
- The nature of conversation varies - shyness (waiting to take turn so
as to the speech events long)

 for both to have normal


completion points
- avoid having the two indicators of
To describe these variations, there are “completion point” at the same
some criteria: time
- don’t pause at the end of the
1) roles of speaker/hearer(s) sentence
2) their relationships ( Are they - use connectors like “and, then, so,
friends/strangers/young/old?) but…”
3) the topic of the conversation - put your pauses at the points
4) in what setting and context it where the message is
takes place

24
incomplete. (söylemek istediğim As far as I know,…
şu ki…) I’m not absolutely sure, but …..
- place the pause before or after
verbs
Implicatures:
- fill the pauses with hesitation
markers (er, em, uh,…) Eg: A: Are you coming to the party
tonight?
B: I’ve got an exam tomorrow.

Here, B’s statement is not an answer


to the A’s statement. But A
THE CO-OPERATIVE PRINCIPLE understands that B says “I won’t”
(Grice:1975) so, B is “relevant and informative”.

The participants in “conversational B’ answer is an implicature


exchanges” are co-operating with each (additional conveyed meaning).
other.
To describe the conversational
The co-operative principle is stated in the implicature, we have to appeal to
following way : ‘ Make your conversational some background knowledge that
contribution such as is required, at the must be shared by the conversational
stage at which it occurs, by the accepted participants
purpose or direction of the talk exchange in
which you engaged.’ BACKGROUND KNOWLEDGE

There are 4 maxims which should be 1.John was on his way to school last Friday
obeyed.
1) The Quantity Maxim: make your 2.He was really worried about the math
contribution as informative as is lesson
required but not more or less than (When you read two sentences, what do
is required. you think about John?
2) The Quality Maxim: don’t say We think that john is a schoolboy. Our
that which you believe to be false or for inferences are result from our conventional
which you lack evidence knowledge in our culture. )
3) The Relation Maxim: be relevant
(do not say unnecessary things)
3.Last week he had been unable to control
4) The Manner Maxim: be clear,
brief and orderly the class
Hedges: (With this sentence, we infer that John is
Hedges can be defined as words or not a student, but a teacher.)
phrases used to indicate that we are not
really sure that what we are saying is 4.It was unfair of the math teacher to leave
sufficiently correct or complete. him in charge.
Ex: his hair was kind of long (John revets to his schoolboy status.)
The book cover is sort of yellow (rather
than it is yellow) 5.After all, it is not a normal part of a
(these are hedges on the quality maxim) janitor’s duties.
Ex: - report what you think & feel (not 
know)
- report possible & likely (not certain)
- use may & could (not must)

25
We build interpretation of what we read by
using a lot more imformation than is 1) Broca’s area: anterior speech
actually in the words. cortex
We create what the text is about, based on It is involved in the production of
speech.
our expectations of what normally
Paul Broca (1860) said that damage to
happens.
this part of the brain was related to
In attempting to describe the
difficulty in producing speech.
phenomenon, the researchers use the term
But, the damage to the same area on
“schema” or “script”
the right hemisphere had no such
effect. Language ability must be
related in the left hemisphere.
Schemas and Scripts:
Schema: is a general term for conventional
2) Wernicke’s area: posterior
knowledge structure which exists in speech cortex
memory. If you hear someone describes It is involved in the understanding
one day in the supermarket, you don’t have of speech.
to be told what is normally found in a Carl Wernicke (1870) said that
supermarket. damage to this part of the brain was
related to comprehension difficulties.
Script: is essentially a dynamic schema,
in which a series of conventional actions 3) Motor cortex: controls movement
takes place. On the basis of a “restaurant” of the muscles (moving
script; Suzzy opens the door to get into the arms,hands…)
- It controls the articulatory muscles
restaurant, there are tables, she eats the
of face,jaw,tongue,larynx…
sandwich, she pays for it & so on. - It is involved in the actual physical
We all have the script of “going to cinema, articulation of speech
going to dentist, eating a restaurant...
4) The arcuate fasculus: there is a
number of nerve fibers tied
UNIT 10 together.
LANGUAGE AND THE BRAIN - forms a very important connection
between Wernicke’s area and
It deals with the ability to use language is in Broca’s area.
the brain.
Neurolinguistics: is the study of the The Localization View:
relationship between language and brain. The specific aspects of language
Language ability is not located at the front ability can be placed in specific
of the brain locations in the brain.
Language Areas In The Brain It has been proposed that the brain
activity involved in hearing a word,
LEFT HEMISPHERE understanding it,then saying it, would
follow a definite pattern.

The word is heard and comprehended


via Wernicke’s area.
This signal is then transferred via the
arcuate fasculus to the Broca’s area
where preparations are made to
produce it

26
A signal then sends to motor cortex to Find the matter “you have hissed all
physically articulate the word. my mystery lectures”??

TONGUE TIPS & SLIPS carrying a sound from one word to the
As language users, we all experience next:
difficulty in getting the brain and Black boxes (black bloxes)
speech production to work together. Roman numerals (noman numerals)
Cup of tea (tup of tea)
Paid player (played payer)
Tip-of-the-tongue-phenomenon:
you know the word, you know the  the slips are not random. People
phonological outline of the word, you never produce a phonologically
can get the initial sound correct and unacceptable sequence. This
you even know the number as shows “ the different stages” in
syllables in the word, but it just won’t the articulation of linguistic
expressions.
come to surface you can’t produce
 Slips are considered “the errors of
it correctly articulation”, but it has been
suggested that may result from
There are often strong phonological “slips of the brain”.
similarities between the target word
and the mistake. Slips-of –the- ear- phenomenon:
Error Target Grey tape (you hear “great ape”)
Emanate emulate Gladly the cross I’d bear (a child
Musician magician misunderstands it as (there is a cross-
Single signal eyed bear called gladly)

these types of mistakes are called There are the humorous examples of
“MALAPROPISMS” slips which are not much serious.
Some problems with language
Slip-of-the-tongue-phenomenon: production & comprehension are much
producing “tangled” expressions more serious disorders in the brain
Long shory stort (for “long short story”) function.
“shu flots” (for flu shots)
“beel fetter” (for feel better) APHASIA:
“loop before you leak” (look before you impairment (weakness) of language
leap) function due to localized celebral
damage which causes difficulty in
these types of mistakes are called understanding / producing linguistic
“SPOONERISM” function.

Reversing the words: Classification of types of aphasia is


“use the door to open the key” (use based on the symptoms
the key to open the door)
“a fifty-pound dog of bag food” (a fifty- 1) Broca’s aphasia (motor
pound bag of dog food) aphasia)
-ungrammatical production of
“he sliced the knife with the salam (he
language
sliced the salam with the knife)
- reduced amount of speech
-problems with sounds
- deleting function words

27
-language pauses between words Left brain: analytic processing (analytical
-effortful and slow speech problem solution, puzzles…)
-being able to use lexical morphemes
Right brain: holistic processing (social,
(verbs,nouns..)
communicative, seeing the things as hole)
-comprehension is better than
production THE CRITICAL PERIOD:
-syntactical problems
 left brain’s specialization is
described as “lateralization” (one-
Ex: I eggs and eat and drink coffee sidedness)
breakfast
A stail….you know what I  lateralization process begins in
mean….tal…stail…. early childhood

 Critical period : during childhood


2) Wernicke’s aphasia:
(until puberty), human brain is
- production of fluent speech
most ready to receive and learn a
- grammatical but meaningless
particular language. After that
sentences
period, the child has difficulty in
- comprehension problems
learning language.
- difficulty in finding the correct
words (anomia)
- semantic problems UNIT 11
FIRST LANGUAGE ACQUISITION
Ex: the thing to put cigarettes in (for
“ashtray”)
There is some innate predisposition in the
human infant to acquire language. .
DICHOTIC LISTENING:
However, this inborn language capacity by
Any signal coming in the right ear will
itself is not enough.
go to the left hemisphere and a signal
coming in the left ear will go to the
Acquisition:
right hemisphere. (basic assumption)
 Basic requirements
 A child growing up in the first 2 or 3
 right ear advantage
a language signal received through the years requires interaction with other
left ear is first sent to the right language-users
hemisphere. Then, the signal again is  A child physically able to send and
sent to the left hemisphere (language receive (hear) signals in a language. All
centre) for processing ( a language infants make “cooing” and “babbling”
process) noises during a few months but deaf
infants stop “babbling” after six months.
a language signal received through the  A child who doesn’t hear or isn’t
right ear goes directly to the left allowed to use, language will learn no
hemisphere. So, it goes more quickly than language.
the other.
 Cultural transmission is required in
In dichotic test: non-verbal sounds (music, a particular language-using environment. In
birds singing, noises…) are recognized order to speak a language, a child must be
more often via the left ear. able to hear that language being used.
 The crucial requirement appears to
Verbal sounds are recognized via the right
ear. be the opportunity to interact with others
via language.

28
 Input
Under normal circumstances, human Biological schedule ↔ motor skills
infants are certainly helped in their Lateralization process ↔ maturation of
language acquisition by the typical infants brain Social factors ↔
behavior of older children and adults in the constant input
home environment who provide language
samples, or inputs for the child.
they are all interrelated to eachother
they form the “acquisition capacity”.

A child actively works out the regularities in


Caretaker Speech: (especially in the what is heard, then apply those regularities
home environment; addressee is a in what s/he says.
child)
 simplified language (motherese)
 Pre-language stages:
 no adult to adult conversation
- cooing, babbling
 associates with baby-talk, in early
- from 3 months to 10 monhts
stages
 simplified words are used
 alternative forms are preferred 1. stage (3 months old): “cooing”
 simple sentences and repetition (agulama) First recognizable
 it assign an interactive role to the sounds are described as Cooing
child/infant as a speaking with velar consonants such as [k]
participant and [g] as well as high vowels
such as [I] and [u] .
The characteristically simplified
speech style adopted by someone who
spends a lot of time with a young child is 2. stage (6-8 months old):
called caretaker speech. Frequent “babbling” (uttering nonsence
questions often using exaggerated things/syllable-type sounds )
intonation, simple sentence structures and producing different vowels &
a lot of repetition are used because the consonants (fricative,nasals)
child’s vocabulary is not enough to (ba ba ba, ga ga , ma ma ma,..)
understand complex sentences.
Now, remember the “Physiological
 The Acquisition Schedule adaptation”
All normal children develop language at - children begin to stand up through
approximately the same time. the 10th and 11th months. So,
they are capable of using their
“vocalization” to express emotions
Language acquisition schedule has the and emphasis.
same basis as the biologically determined - Parents also react to that
development of motor skills. This babbling, which gives a social role
biologically schedule is tied to the to the child (child’s contribution to
maturation of the infant’s brain and the social interaction)
lateralization process. This biological - All these development stages at
which some features of linguistic
program is dependent on an interplay with
development occur, may vary
many social factors in the child’s among children
environment. Acquisition requires constant
input from which the basis of the  One-word or holophrastic
regularities in the particular language can stage:
be worked out.

29
Between 12-18 months, children begin - Word-form variations begin to
to produce single unit utterances (for appear.
everyday objects= buu (water), mama) - Putting lexical morphemes
together
(breakfast,lunch., milk, cup,…)
- Ordering the forms correctly

- single unit /form is more suitable Ex: teyze ayı öp


than “one word” because they are Kedi mam ver
not ready to put the forms
Bab işe gitti
together to produce a more
complex phrase.
- While “telegram-format speech” is
Ex: babage (it is not one word, in fact it being produced, grammatical
is “babam geldi”) inflections and simple prepositions
begin to appear.
It is a single form functioning as a
- By the age of two and a half, the
sentence/phrase (holophrastic) child’s vocabulary is expanding
rapidly.
- the child uses some forms for - By three, pronunciation becomes
naming objects, but some forms closer to the form of adult
are produced to extend their use language, hundreds of words.
ex: “bed” refers to “sister” (who sleeps
on that bed) but, the child cannot put  The Acquisition process
the two forms together to produce a No one provides any instruction on
complex phrase. how to speak the language, the child is
not being taught the language.
 Two-word stage: Children actively construct, from
what’s said to them, possible ways of
- Around 18-20 months. using the language and test whether
- The child’s vocabulary moves they work or not.
beyond fifty words
- By the time, the child is 2 years
old, s/he will have produced a The child listens  s/he tries out the
variety of combinations (anne constructions  s/he tests whether
mama,baba top, ayı uff…)
they work or not
- The adult interpretation of such
combination tied to the context of
their utterance. Does a child only imitate what s/he
- Adults reply to these utterances hears?
 child receives feedback Of course, the child can imitate/repeat
- By the age of two, the child will (like parrot fashion) some versions of
understand five times as many adult language. But still, they create
(having conversation with him/her their own language. Adult
will be entertaining) CORRECTION may not seem to be a
very effective determiner of how the
child speaks.

Children may produce the forms that


cannot be uttered by an adult. They
 Telegraphic speech:
build up their own language system 
- Between 2 and 3 years old, the
child begins producing a large neither imitation nor accepting the
number of utterances which could “correction”.
be classified as multiple-word
utterances.  Morphology

30
By the age of two and a half , the child mansmensmenses/mensmen
starts to use inflectional morphemes.
 Syntax
1) “-ing” (cat sitting, mummy reading In the formation of questions and the
book…) use of negatives, there appear to be 3
2) “-s” plural marker (cats,dogs…) identifiable stages. Stage 1 occurs
between
But the child may utter
18-26 months, stage 2 between 22-30
“mans,childs,foots
months and stage 3 between 24-40
OVERGENERALIZATION
months.
of the rule
Two features are developed in syntax :
The child may utter “boyses,
questions and negatives
footses…”
(creating his/her own system)
Questions
Then, some children begin to use
irregular plurals such as
Stage 1 : Simply add a WH- form to the
“men” for a while
beginning or utter the expression with a
Ex: mens, two feets, two feetses…”
rising intonation.
Where kitty?
3) the use of possessive inflection “-
‘s” (father’s car…) Sit chair ?
4) past tense morpheme “-ed”
Stage 2 : More complex expressions can
The child gets “walked , be formed but raising intonation strategy
played,listened…” and she continues to be used.
begins to use them. Then, when Why you smiling ?
irregular verbs appear, s/he You want eat ?
begins to use See my doggie?
OVERGENERALIZED versions
such as “goed,comed…”
Stage 3 : subject & verb aggrement
After 4 years old , the child appears.
works out which forms are How that open?
regular which are not. Will you help me ?
Why it can’t stand up?
5) 3rd person singular morpheme “-s”

Firstly with verbs Negatives


“comes,looks,wants…”
Then use with the auxilaries Stage 1 : “No” or “Not” should be at the
“does,has,is…” beginning of any expression.
Not a teddy bear
All these steps involve No sit there
“variability”. Children may
sometimes produce “good” Stage 2 : “Don’t” and “ can’t” appear but
forms, sometimes “odd” forms. “no” and “not” are used in front of the verb
Ex: not the beginning
ateeatedatedate He no bite you.

31
I don’t know. Antonomy: It is learned after the age of
You can’t dance. five.
Adult: which tree has more apples? Which
Stage 3 : “Didn’t” and “ won’t” appear. tree has less?
Acquisition of the form “isn’t” is the latest. Child : shows the larger tree without
I didn’t caught it. looking at the amount of the apples.
She won’t let go.
He not taking it. The expressions like “after-before, buy-sell”
are acquired later.
 Semantics
* By the age of 5, the child has
During holophrastic stage, many children completed the greater part of basic
use their limited vocabulary to refer to a language acquisition process.
large number of unrelated objects. According to some linguists, the child
is then in a good position to start
Ex: firstly, the child uses “bow-wow” to learning a second language.
refer to the dog. But then, s/he overextends
its meaning referring to some other animals
on the basis of similarities of shape, sound, UNIT 12
size, movement. SECOND LANGUAGE ACQUISITION /
LEARNING
Child adult
Bow-wow dog Many young children whose parents speak
Bow-wow cat different languages can acquire a second
Bow-wow cow language in circumstances similar to those
of first language acquisition. Second
Ex: “dede” for all old men who have white language acquisition can be later. Also,
hair/beard second language(L2) learners become
“top/bop” for all rounded objects such as proficient as they are in their first
“ay, portakal , elma..” language(L1).

OVEREXTENSION: is that the child A more significant distinction is made


overextends the meaning of the word on between acquisition and learning.
the basis of similarities of shape, sound
and size and to a lesser extent of Acquisition barriers
movement and texture. Overextension is in
children’s speech production, not in speech 1- Most people attempt to learn
comprehension. another language during their
teenage or adult years.
2- learning time is restricted in a few
hours each week of school time.
3- They are related with a lot of other
Lexical relation:
occupations.
4- They are already known language
Hyponymy: the child uses the middle available for most of their daily
level term. The child learn the general communicative requirements.
terms later 5- Adults’ tongues get stiff from
Animal  dogpoddle pronouncing one type of long and
just can not cope with the new
Plants  flowerrose sounds of another language. (

32
There is no physical evidance to lack of empathy with the foreign culture.
support it. ) This type of emotional reaction (affect) may
even be occasioned be dull textbooks,
Acquisition and learning unpleasant classroom surroundings or an
exhausting schedule.
Acquisition refers to the gradual
development of ability in a language by Affect is a type of emotional reaction.
using it naturally in communicative Affective filter is a kind of barrier to
situations. acquisition that results from negative
feelings or experiences. If you are
Learning refers to conscious process of stressed, uncomfortable, self-conscious or
accumulating knowledge of the vocabulary unmotivated, you are unlikely to learn
and grammar of a language (math is anything.
learned not acquired) Children seem to be less constrained by
the effective filter.
 Even in ideal acquisition
situations, very few adults seem
to reach native-like proficiency in Focus on Method
using a second language. A variety of educational approaches and
methods which are aimed at fostering L2
 There one individuals who can learning has been led.
achieve great expertise in writing,
but not in speaking. This might
suggest that some features ( GRAMMAR-TRANSLATION METHOD:
vocabulary, grammar ) of a long lists of words and a set of grammatical
second language are easier to rules have to be memorized and the written
acquire than others ( phonology ) . language rather than spoken language is
emphasized. This method takes its roots
 After the Critical Period ( around from Latin .
puberty ) , it becomes very difficult
to acquire another language fully.
AUDIOLINGUAL METHOD: this involved a
Because language faculty being
strongly taken over by the systematic presentation of the structures of
features of the L1 loses its the L2, moving from the simple to the more
flexibility or openness to receive complex and emphasizing spoken
the features of another language. language, often in the form of drills which
the student had to repeat.
 For the second language, the
optimum age may be during the The fluent use of a language was a set of
years from ten to sixteen when
habits which could be developed with a lot
the flexibility of the language
acquisition faculty hasn’t been of practice, repeating oral drills.
completely last and the maturation Its critics point out that drilling language
of cognitive skills allows a more patterns bears no resemblance to the
effective “ working out “ of the interactional nature of actual language use.
regular features of the L2 Repetitions can be boring
encountered.
COMMUNICATIVE APPROACHES: most
The affective filter
recent revision of L2 is communicative
approach.
Teenagers are typically much more self-
It is a reaction against the artificiality of
conscious than young children. This self-
pattern-practice.
consciousness can be combined with a

33
effective and “ınterference” in
They are all based on a view that the early stages.
function of language (i.e. what’s used for) Eg: seni seviyorum (in Turkish),
should be emphasized the forms of a *I am loving you
language (i.e. correct grammatical or
phonological structure) 11.05 *ıt is eleven past five
* it is eleven five past
Lessons are organized around the
concepts such as “asking for things” in Interlanguage
different social context, rather than the
forms of past tense. L1 L2
 variable system with rules of its
Focus on learners own L1
 + learner’s own system + L2
 learner’s own system
The change has been a shift from concern
with the teacher, the textbook and the - If the learners develop features which
method to an interest in the learner and the
do not match the L2 and they do not
acquisition process progress any more, their interlangauge
is said to be fossilized. This process is
An error is not something which hinders a “fossilization”
student’s progress, but is a clue to the
active learning process being made by a - However, interlanguage is something
student as he or she tries out ways of
designed to progress/develop, not
communicating in the new language. “fossilized”
eg: an advanced learner uses “I am
Children acquire L1 produce certain
agree with you”
ungrammatical forms in acquisition
process, but L2 learners produce
Motivation
“overgeneralization” at certain stages. The Which one is correct?
example of womens might be seen as a
a) motivation inspires learning
type of creative construction used by b) learning/success inspires
learner in accordance with the most motivation
general way of making plural forms in
English. In fact, both of them are correct. They
are in a circular movement. But
Some errors may be due to the transfer of motivation is as much as a result of
expressions or structures from the L1 to success as a cause
L2.
The learner who is willing to guess,
Transferring L1 to L2 risks making mistakes and tries to
- positive transfer: learners may be communicate in the L2 will tend, given the
able to benefit from it opportunity to be more successful.
eg: yarın gidiyoruz (progressive tense
making future) Many learners have an instrumental
we are going tomorrow (progressive motivation. That is, they want to learn the
tense making future) L2 in order to achieve some other goal,
such as completing a school graduation
- negative transfer: learners requirement or being able to read scientific
transfer a L1 feature that is really
different from L2 ones. Not

34
publications, but not really for any social
purposes. 3) strategic competence: flexibility
- organizing messages effectively
via strategies for any difficulties
In contrast, those learners with an - ıf a something don’t stop talking
integrative motivation want to learn the when s/he can’t remember an
expression and if s/he finds
L2 for social purposes, in order to take part
another way to say it, we can say
in the social life of a community using that that s/he has developed
language and to become an accepted “communication strategy
member of that community.

Input and output UNIT 13


Input: the language that the learner is LANGUAGE HISTORY AND
exposed to
CHANGE
An input should be comprehensible. It can
be made comprehensible by being simplier
in structure and vocabulary (foreigner talk)
FAMİLY TREE
A: how are you getting on in your studies?
B: ……..
A: english class, you like it? (Foreigner Philology: historical study of languages
talk)

- for more interaction (while


interlanguage develops), there is  These studies incorporated the
a need for “negotiated input” in notion that this was the original
conversation. It can be provided form (proto) of a language which
through requests for clarification was the source of modern
and active attention. languages in the Indian-sub-
continent (Indo) and in Europe
(European).
Output: producing comprehensible
language in interaction & a response
How can a teacher develop the student’s  Pro-Indo-European was
L2 abilities in a classroom environment? established as the great-
- through “task-based learning” grandmother of many modern
Although there is a risk that students will languages.
(German,Italian,English).
learn each other’s mistakes, task-based
learning provides better L2 use by learners.
They will develop communicative  There are about 30 such
competence (Eg; preparing newspaper language families which have
reports through interviews) produced the more than 4000
languages in the world. In terms
Communicative competence: of numbers of speakers, Chinese
( 1 billion ), English ( 350 million ),
1) grammatical competence: Spanish ( 300 million ), Hindi (
“accurate/correct” use of words
200 million ) and Arabic &
and structure in L2 Russian ( 150 million ) are used in
the world.
2) sociolinguistic competence: “
appropriate” use of L2 (polite
request, formal/informal structure)

35
 But English is more widely used “Friend” (English) is cognate of
one of all. “freund” (german

COMPERATIVE RECONSTRUCTION
Proto-Indo European family:
 The aim of this procedure is to
reconstruct what must have been the
“original” or “proto” form in the common
ancestral language. It’s a bit like to find
out great grandmother on the basis of
the common properties on the
granddaughters.

 Two methods are used to find out these


“proto” words

1)The majority principle is very


straightforward. If in a cognate set, 3
FAMILY CONNECTIONS forms begin with a [p] sound and one
form begins with a [b] sound, our best
guess is that the majority have retained
the original sound.
 Language groups in a language familya are
related. So Indo-European languages are
related to each other.
2)The most natural development
principle is based on the fact that
 One way to see the relationships more clearly is
by looking at records of an older generation from certain types of sound-change are very
which the modern languages developed. common, whereas other is unlikely.
Here are some sound-change types;

 The fact that close similarities occur ( especially  Final vowels often disappear
in the pronounciation of the forms ) is good  Voiceless sounds become voiced
evidance for proposing a family connection. between vowels
COGNATES  Stops become fricatives
 Consonants become voiceless at the
end of words
HISTORY OF ENGLISH
 Within groups of related languages, we
often find close similarities in particular
sets of terms.
Written forms from an older period of a language
may not bear any resemblance to the written
 A cognate of a word in one language is
a word in another language which has English to the written English to be found in our
a similar form and is used with a similar daily newspaper. Languages undergo some
meaning. substantial changes through time. Historical
development of English is usually divided into
three periods :
Eg: “mother” (English) is cognate of “mutter”
(German)

“Father”(English) is cognate of Old English ( 7th-11th century ) :


“vater” (German)

36
 The primary sources for English languages were Acsian → ask, bridd → bird
the Germanic languages spoken by a group of
tribes from northern Europe who invaded the Frist → first , hros → horse , waeps →
British Isles in the 5th century AD. wasp …etc
 These tribes were Angles, Saxons and Jutes from
the 6th to 8th century, there was a period in which
these Anglo-Saxons were converted to
Christianity and a number of terms from the
language of religion, Latin, came into English at
that time.  The reversal of position in
 From the 8th century through the 10th century, metathesis may actually occur
Vikings and their language, old Norse, came to between non-adjoining sounds
setle in, parts of the coastal regions of Britain. Latin Spanish
Ex:
Parabola → palabra
 some forms of Old Norse were derived such as (‘word’)
give, law, leg, sky, they.
Miraculum → milagro
(“miracle”)
Middle English ( 12th-16th century ) :

 This period starts with the arrival of the Norman


French in English in 1066. Epenthesis : is the addition of a sound to
 These French-speaking invaded proceeded to the middle of a word
take over the whole of England.
 They became the ruling class, so that the aemtig → empty, spinel → spindle, timr →
language of nobility, the government, the law and timber
civilized behaviour in England for the next 2
hundred years was French.
 Some words like “army,
court,defence,faith,prison,tax are resulted from
French nobility.
 In the late 14th century, it has changed Prothesis: is the addition of a sound to the
substantially from Old English but several beginning of a word. It is very common
changes were yet to take place before the
from Latin to Spanish
language took on its modern form.
Ex:

 The peasants worked on the land and reared


schola → escuela (‘school’)
sheep, cows and swine (words from Old English),
while the French-speaking upper classes talked
about mutton, beef and park (words of French
spiritus → espiritu (‘spirit’)
origin).
LEXICAL CHANGE
 Borrowed words, external changes and internal
changes can be noted in the development of
English.
 Modern English differs lexically
 SOUND CHANGES
from Old English in the number of
borrowed words, particularly from
Metathesis involves a reversal in position
Latin and Grek.
of 2 adjoining sounds;

37
 Some words are no longer in - printed in newspapers&books
general use in Modern English - used in mass media
since we no longer need those - taught in school
things. - the language taught as a second language (L2)
 Broadening: is kind of lexical - associated with education and broadcasting in
change in which a word which public context
carries a specific meaning is used - written language (vocabulary,spelling,grammar…)
as a general term.
 eg: standart American English, Standart British
 Eg: Holy day was used religious English, Standart Turkish (based on İstanbul dialect
day – and today Holiday of Anatolian)
 Narrowing: a word which is
used as a general term become
restricted to only some specific
Accent and Dialect
things.

 Eg: meat - any food meat - a


specific food - some English language user speaks with an accent
 Wife – any woman – only and some not
married woman
accent: aspect of pronounciation which identify
Diachronic and synchronic where an individual speaker is from , regionally or
variation socially

Diachronically: from the historical perspective of


change through the time. dialect: describes the features of grammar &
vocabulary as well as aspects of pronounciation

Synchronically: the differences within one - vocabulary is easily recognized


- grammatical constructions are less frequently
language in different places and among different
documented
groups at the same time. - there is a general impression of mutual intelligibility
among many speakers of different dialects, or
varieities of English
- no variety is better than another.
UNIT 14 They are simply different
- a standart language is also a
LANGUAGE AND REGIONAL VARIATION
dialect (a prestigious dialect,
reason for political and cultural
center)
- Every language will have more than one variety,
especially in the way in which it is spoken.
eg: Istanbul for standart Turkish
- Variation in speech is an important and well-
recognized aspect of our-daily lives as language-
users in different ad social communities

Regional dialect
The standard language

38
- people use different dialects in different region two different word/variation can be
geographical regions. used. We cannot cut the land into pieces in
a sharp manner.

Eg: American and British English


Eg: as you travel from Holland into
Eg: Turkish has several dialects,too. Turkish is Germany, you will hear both language
spoken in Turkey and abroad by many native dialects near the boarder, as you travel into
speakers. germany, you will realize the distinctly
German speakers.
So, there are regional dialects such as
Rumeli,Edirne,the Black sea,Urfa… etc.

- bidialectal: a speaker who speaks two


dialects. Most of us are bidialectal. We
- It is important to find out typical representatives speak one dialect “ in the street/at home/in
of a regional dialect, the informants in such friend circle” one dialect “in school/ in formal
surveys are NORMS : environments”
Non-mobile, Older,Rural,Male Speaker

Bilingualism

Isoglosses and Dialect Boundries: In many countries, regional variation is not


simply a matter of two dialects of a single
language, but a matter of two quite distinct and
Isogloss: a line representing a different languages.
boundry between the areas with
regard to one particular linguistic term
Canada is an officially bilingual country.

A member of a minority group grows up in one


Eg: the vast majority of the informants
linguistic community, primarily speaking one language,
in one area say “paper-bag” , the
but then learns another language in order to take part
majority in another part used “paper-
in the larger,dominant community
sack” there is a line to show these
language differences.

eg: In Canada, French speakers consist the


minority group. And they have to learn English to take
Dialect boundry: when a number of
part in the larger community. So, French speakers are
isoglosses come together, it becomes
bilingual
a dialect boundry ( a more solid line)

- Individual bilingualism: not the result of political


The dialect continuum
dominance by a group of using a different language.
Having two parents who speak different languages.
The child will learn both of them . (still one of them will
- sometimes, it is not easy to draw very sharp be dominant)
and clear isoglosses because in a particular

39
- A pidgin is a variety of a language which developed for
some practical purpose, such as trading, among groups
of people who had a lot of contact, but who didn’t know
each other’s languages.
Diaglossia:
- Inflectional suffixes such as –s (plural) and –‘s
- two language varieities exist side by side in a
(possessive) on nouns in Standard English are rare in
community and each is used for different purposes. pidgins. Instead of changing the form of you to your,
- High variety is used in English based pidgins use a form like belong.
formal,government,media,education,religious - When a pidgin develops beyond its role
service language… as a trade language and becomes the
- Low variety is used in non-prestige, first language of a social community, it is
family,friends,shopping… described as a Creole.
- Also, you can use high variety at school but change
it to “low variety” at home.
Pidgin Creole

1) nobody’s native language 1) spoken as native


language
Language planning 2) very simple variety 2) more sophisticated version
of a pidgin
3) limited vocabulary 3) richer
lexicon
- Language planning means the governmental and legal 4) no use of inflections 4) use of inflectional
decisions about which language should be used in morphology
education and should be the official language of the 5) no use of functional categories
country such as tense,aspec,etc.

- Language planning is usually observed in bilingual or


multilingual countries
Post-Creole Continuum
- In language planning the language of the majority group
is selected as the official language

- A country such as USA and Britain appears to be


monolingual country because all television broadcasts
and newspaper are in Standart English

- There are stages of language planning: UNIT 15

LANGUAGE AND SOCIAL VARIATION


1) Selection (choosing an official language),
2) codification in which basic grammars, dictionaries and
written are used to establish the Standard variety,
3) elaboration; the Standard variety being developed for use
Two people growing up in the same geographical
in all aspects social life and the appearance of a body of
literary work written in the standard. area, at the same time, may speak differently because
4) Implementation is largely a matter of government of a number of social factors.
attempts to encourage use of the Standard.
5) Acceptance is the final stage when a substantial majority
of the population has come to use the Standard.
Social community: a group of people who share a set
of norms, rules and expectations , regarding the use of
Pidgin and Creole language

40
Sociolinguistics Idiolect

- individual dialect
- May change in time (place, occasion…)
- deals with the interrelationship between language and - Includes physical features (voice quality, pitch, speech
society. and rhythm…)
- based on social factors; social class, education, age- - You are what you say
gender, ethnic background ,culture
- It has strong connections to anthropology, social
psychology.

- a person who speaks a long time at college/university will


Social dialects tend to have spoken language features very well (like
written language)  “talks like a book”

- the variaties of language used by groups defined - there are pronunciations differences because of
according to class, education, age, sex and a number occupation and socio-economic status.
of other social parameters. Eg:

In America, the higher the socio-economic status, the


more [r] sounds

The lower the socio-economic status, the fewer [r]


sounds were produced.

In England, the lower the socio-economic status, the


The two main groups are generally identified as “middle
more [r] sounds
class,” those who have more years of education and
“working class” those who have fewer years of education

In England, the lower the social class/less educated class


use [n] rather than [] at the end of words like
So, when we refer to “working-class speech,” we are
talking about a social dialect. “thing”,”going”

The terms “upper” and “lower” are used to further [h] sound is dropped  “ouse” for house, “ello” for hello
subdivide the groups, mainly on an economic basis,  lower class, less educate
making “upper-middle-class speech” another type of
social dialect or sociolect.

Speech Style and Sytle-shifting

The most basic distinction in speech style is between


formal uses and informal uses.
Social Variable / Linguistic Variable

- Formal style is when we pay more careful attention to


how we’re speaking

Education and Occupation -Informal style is when we pay less attention.

41
They are sometimes described as “careful style” and It is the ability to modify our speech style toward or away
“casual style.” from the perceived style of the person(s) we’re talking
to.

A change from one to the other by an individual is called


style-shifting. We can adopt a speech style that attempts to reduce
social distance, described as convergence,
Prestige

In contrast, when a speech style is used to emphasize


A form as a way of explaining the direction in which social distance between speakers, the process is called
certain individuals change their speech. divergence.

These changes are defined according to class, Ex:


education, age, sex and a number of other social
parameters. 1. C’mon Tony, gizzalook, gizzalook!
2. Excuse me. Could I have a look at your photos too,
Mrs. Hall?

overt prestige: generally recognized “better” or


positively valued ways of speaking in social
communities (to have higher social status)
Register and Jargon

covert prestige: “hidden” type of positive value is often


attached to non-standart forms and expressions by - addressee affects the way you say (familiarity,social
status,age)
certain sub-groups.

Non-standard form  “social solidarity” register: the speech variety used by a particular group
of people.

- a conventional way of using language that is


Ex: Among younger speakers in the middle class, there
appropriate in a specific context, which may be identified
is often covert prestige attached to many features of
as situational (e.g. in church), occupational
pronunciation and grammar
(e.g. among lawyers) or topical (e.g. talking about
(I ain’t doin’ nuttin’) rather than (I’m not doing anything)
language).
that are more often associated with the speech of lower-
status groups. Ex:

the religious register (Ye shall be blessed by Him in

times of tribulation),

Speech Accomodation

the legal register (The plaintiff is ready to take


the witness stand)
The variation in speech style, we can see that it is not
only a function of speakers’ social class and attention to
speech, but it is also influenced by their perception of
their listeners. This type of variation is sometimes the linguistics register (In the morphology of
described in terms of “audience design,” but is more this dialect there are fewer inflectional suffixes).
generally known as speech accommodation,

42
- considered as bad speech

jargon: the technical language used in particular - spoken by a lower-status group, which is treated as “non-
register. It can be defined as technical vocabulary standard” because of marked differences from the
associated with a special activity or group. “standard” language

(e.g. plaintiff, suffix)

* tendency to reduce final consonant clusters

* double negative construction

Slung * don’t include the auxiliary verb

Linguistic Determinism

Slang is more typically used among those who are outside


established higher-status groups. Slang, or “colloquial
speech,” describes words or phrases that are used instead - the way your language is organized will determine how
of more everyday terms among younger speakers and you perceive the world being organized.
other groups with special interests.
- You are able to perceive the world around you only in the
categories given by your language
Ex: “bucks” (for dollars or money)
- “language determinism thought”  you can think in the
“ benjamins” (from Benjamin Franklin, on $100 bills)
only categories which your language allows you to think
“a bummer” or “That sucks!” (the pits (really bad)),. in

Eg: “snow” for English speakers and for Eskimos


Taboo terms are words and phrases that people avoid
Do they describe the word in the same way?
for reasons related to religion, politeness and prohibited
Gender
behavior. They are often swear words, typically “bleeped”
in public broadcasting

(What the bleep are you doing, you little bleep!) or “starred”
Female speakers tend to use more prestigious
in print (You stupid f***ing a** hole!).
forms than male speakers with the same general
social background.

There are some differences as well,such as:

African American English:

 pronounciation: more use of [r],[] sounds by


females (in Turkish)
One of the social varieties according to the historical origins  vocabulary: different sexes use different
of the speakers allows us to put it in contrast with another languages
major variety called African American English (AAE).  conversation: women generally discuss their
personal feelings more than men
men prefer non-personal topics such as
sports,news…
Vernacular Language:
men generally give advice on solutions

women are likely to mention personal experiences


African American Vernacular

43
 use of tentatives: women use “hedges” (sort
of,kind of), and “tags” (isn’t it)

eg: hava bulutlu gibi değil mi?

bu sanki biraz bol değil mi?

44

You might also like