Professional Documents
Culture Documents
The Use and Abuse of The Holocaust: Historiography and Politics in Moldova
The Use and Abuse of The Holocaust: Historiography and Politics in Moldova
The Use and Abuse of The Holocaust: Historiography and Politics in Moldova
Since the collapse of the USSR the historical profession in Moldova has
changed to reflect new political circumstances and interests. This revolu-
tion profoundly influences writing about World War II, Romania and the
Antonescu dictatorship, the experience of Bessarabia in the 1940s, and
the destruction of Romania’s Jews and Roma. Certain nationalist histo-
rians minimize the crimes of the Antonescu regime and its supporters,
while the present Communist Party, its supporters, and others stress
them. How the study of the Holocaust fares in this politicized atmosphere
forms the subject of the present study.
For centuries history has been a valued ally to politics. Through their writings
historians loyal to their monarchs, regimes, and nations have long legitimized
power. Today, honest servants of Clio exert great efforts to keep politics and
historical research separate, if not always fully successfully. Topics such as wars,
colonialism, or nation-building have an obvious inherent potential to serve political
agendas, and yet have received a different kind of attention from scholars in recent
decades. The profession has revised understandings in an effort to construct a more
balanced kind of history.
During the last twenty to thirty years, however, the history of the Holocaust
often has been intertwined with politics, functionalized by groups and individuals
promoting their own agendas. A “convenient, highly symbolic, and easily recogniz-
able event,” as Gavriel Rosenfeld once put it, the Holocaust could be made to
serve as an instrument for partisan advantage.1 Rosenfeld has identified five major
forms of exploiting the Holocaust: “dejudaizing,” “Americanizing,” “stealing,”
“denying,” and “normalizing”; he asserts that “despite their differences, each of
these trends was informed by a concrete political agenda and served to reduce the
Holocaust’s Jewish character.” “In reaction,” Rosenfeld argues, “a number of other
scholars have “begun to insist upon the event’s uniqueness.”2
Western scholarship, with a solid literature on the Holocaust and a large
number of students, has confronted the challenges of politicization through scho-
larly debate and public engagement. Meanwhile, scholars in the former Soviet
doi:10.1093/hgs/dcn002
Holocaust and Genocide Studies 22, no. 1 (Spring 2008): 49–73 49
Bloc, who entered the discourse relatively recently and with a significant legacy of
“dejudaization” of the subject, have sometimes been more given to appropriations
and distortions, or at least have been more easily swayed by them. Moldova
exemplifies this tendency, even as it also has seen a distinctive line of Holocaust
research in the post-Soviet area.
After the dissolution of the Soviet Union in 1991, the newly created succes-
sor states faced a multitude of problems, including economic chaos, ethnic conflict,
and the collapse of social structures. Throughout the first decade of Moldova’s
independence, two issues were exploited by politicians in order to gain and to stay
in power: 1) ideology, mainly nationalistic; and 2) the economy, which was ever-
worsening. Initially, as language, history, and identity were passionately debated,
historians found their craft occupying a central place. The people of Moldova soon
realized, however, that “history and language do not feed you,” and the light in
which historians basked began to fade.
By the beginning of the twenty-first century, Moldova’s people appeared to
be much more interested in economics than in ideology. Tired of poverty, unem-
ployment, and hopelessness, in February 2001 the population protested the unsuc-
cessful economic policies of the anticommunist parties that had been in power for
over a decade by voting overwhelmingly for the (reformed) Communist Party of
Moldova (CPM).3 Of course, the party that was swept into office differed greatly
from the Communist Party of the Moldavian Soviet Socialist Republic, the latter
having been an arm of the Communist Party of the Soviet Union. However, it was
the old nomenklatura who rebuilt the party in 1994. The old elite were joined by
groups who either felt nostalgic for Soviet times, regretted the loss of privileges, or
simply pined for what had been a more secure and simple life: the Slavic
minorities, pensioners, and other disappointed citizens.
Between 1994 and 2001 the CPM had been in opposition, vocally proposing
its own solutions to the country’s problems—essentially a program of carefully con-
trolled market economics, a strong welfare state, bilingualism (Romanian and
Russian), and on the Transnistrian conflict an approach that relied on a conciliatory
approach to Russia. Many Moldovans had to overcome a dislike of ideological
elements in the CPM’s platform before they could give it a second chance. One
should note that the party no longer promoted a genuinely communist ideology,
although some members continued to hold communist ideals. The voters’ decision
in 2001 surprised politicians who had assumed that the mere word “communist”
would deter voters. The verdict signaled a clear change in the electoral behavior of
both the political class and the broader population: in contrast to the first three
elections, now economics rather than ideology would be key.
Still, the rupture with ideology was not absolute. Debates over history and
language have remained among the few that can still mobilize Moldovan society
and put the government under pressure.4 Conflicting interests struggle to shape
Notes
* This research was made possible through a Rosenzweig Family Fellowship at the United
States Holocaust Memorial Museum. I am grateful to those who contributed to the improve-
ment of this article through their expert advice, including especially Radu Ioanid, Samuel
Aroni, Vladimir Solonari, Donald Raleigh, and the anonymonous referees for Holocaust and
Genocide Studies. Of course, all responsibility for errors or omissions is my own.
1. Gavriel D. Rosenfeld, “The Politics of Uniqueness: Reflections on the Recent Polemical
Turn in Holocaust and Genocide Scholarship,” Holocaust and Genocide Studies 13, no. 1
(1999): 34.
4. Lucan A. Way, “Authoritarian State Building and the Sources of Regime Competitiveness
in the Fourth Wave: The Cases of Belarus, Moldova, Russia, and Ukraine,” World Politics
57 (January 2005): 254.
5. See http://www.alegeri2005.md/listofdeputies/, accessed February 14, 2008. In addition,
two ministers in the Moldovan government are historians: Victor Ţvircun (Education, Youth,
and Sport), and Artur Cosma (Culture and Tourism). Another historian, Mark Tcaciuc, has
been for a number of years the adviser to the president on domestic affairs.
6. Igor Caşu, “Problema exterminării evreilor ı̂n timpul celui de-al doilea război mondial in
istoriografia post-sovietică,” Revista de istorie a Moldovei, 2 (2004): 107. The same article
appeared in România şi Transnistria. Problema Holocaustului, ed. Viorel Achim and
10. Zvi Gitelman, ed., Bitter Legacy: Confronting the Holocaust in the USSR (Bloomington:
Indiana University Press, 1997), 14.
11. It should be noted that the term “Holocaust” was almost never used by Soviet historio-
graphy. Instead, the terms “extermination,” “destruction,” or “mass killing,” were employed,
and referred usually to the “civilian/peaceful population.”
15. In 1946 writers Ilya Ehrenburg and Vassily Grossman prepared The Black Book of the
Destruction of Soviet Jewry, but in 1948 the Propaganda Department of the Central
Committee of the Communist Party of the Soviet Union ordered all copies destroyed before
the title could be released. The special fate of the Jews was also approached in Yevgeny
Yevtushenko’s poem Babi Yar and Anatoly Rybakov’s novel Tiazhelyi pesok (Heavy Sand).
Anatoly Kuznetsov’s classic documentary novel Babi Yar was more explicit than the officially
published works, but circulated underground until perestroika in the 1980s.
16. For a short summary of the Holocaust in these regions see Ronald Headland, The
Fallacy of Race and the Shoah (Ottawa: University of Ottawa Press, 1998).
17. Ezra Mendelsohn, The Jews of East Central Europe between the World Wars
(Bloomington: Indiana University Press, 1987), 179. The data derive from the 1930
Romanian census; see Dr. Sabin Manuilă, Directorul recesământului general al populaţiei,
Recensamântul general al populaţiei României din 29 decembrie 1930, vol. V (Bucharest:
Editura Institutului Central de Statistică, 1940), xciii.
18. Bessarabia is the historical name of the region located between the Prut and Dniester
(Nistru) rivers. “Bessarabia” is conventionally used to refer to this area when it was a part of
Tsarist Russia (1812–1918) or Romania (1918–40, 1941–44). “Moldova” (with some slight
differences on the northern, southern, and eastern borders) is largely coterminous with it
and it is conventionally used to describe the same territory when, as the Moldavian S.S.R., it
was a ( pseudo-) republic of the Soviet Union, and now is the post-Soviet Republic of
Moldova.
19. Ibid, 178.
22. Ariel Scheib, “The Virtual Jewish History Tour: Moldova,” available at http://www.
jewishvirtuallibrary.org/jsource/vjw/moldova.html (accessed December 18, 2005).
23. In the summer of 1941 Romania took control of Bessarabia, Bukovina, and Transnistria.
“Transnistria” is used in its historical context and corresponds to the term the Romanian
administration (1941–44) applied (basically) to the territory between the Dniester (Nistru)
and Bug rivers. Today most of this area belongs to Ukraine. One should not confuse it with
the current pro-Russian would-be breakaway “Transdniester Republic,” a much more
limited territory along the eastern banks of the Dniester.
25. The term “pro-Romanian” is used here to characterize identification with Romanian
culture, history, and ethnicity, but not necessarily advocacy of political union: only 8 to 10
percent of Moldovans support unification.
26. Lya Benjamin, ed., Evreii din România ı̂ntre anii 1940–1944 (Bucharest: Hasefer,
1993); I. Butnaru, The Silent Holocaust: Romania and Its Jews (New York: Greenwood
Press, 1992); Alexander Şafran, Un tăciune smuls flăcărilor: Comunitatea evreiasca din
România, 1939–1947. Memorii (Bucharest: Hasefer, 1996).
27. Since 1999 in Romania, in accordance with an order of the Minister of Education, the
Holocaust has been included in the history curriculum for the seventh, eighth, and twelfth
grades.
28. I. Levit, “Poslednii pogrom: Istoria Kishinevskogo getto,” in Kishinevskii pogrom 1903
goda, ed. I. Levit (Chişinău: Liga, 1993), 121 –44.
29. Ibid.
30. Anatol Petrencu is a professor of history at the State University of Moldova and the
chair of the Association of Historians of Moldova.
31. Anatol Petrencu, Basarabia ı̂n al doilea război mondial, 1940–1944 (Chişinău: Lyceum,
1997).
32. I. Levit, “Advokat rumynsko-fashistskikh okkupantov,” Glasul Moldovei, June 8,
September 14, September 21, and October 12, 1999.
33. Even Sergiu Nazaria, one of Petrencu’s most vocal academic opponents, called him—
albeit ironically—“one of the pillars of Bessarabian democratic historiography”: “Holokost
glazami ochevidtsa,” Nezavisimaia Moldova, October 21, 2003. Levit had been one of the
editors of the official Soviet history of Moldova/Moldavia during WWII, Moldavskaia SSR v
Velikoi Otechestvennoi voine Sovetskogo Soiuza 1941–1945 g.: Sbornik dokumentov i materi-
alov (Chişinău: Ştiinţa, 1975).
35. Radu Ioanid, The Holocaust in Romania: The Destruction of Jews and Gypsies under
the Antonescu Regime, 1940 –1944 (Chicago: Ivan R. Dee in association with the United
States Holocaust Memorial Museum, 2000).
36. For example, the minister of culture, Răzvan Teodorescu, stated that “within the
borders of Romania between 1940 and 1945 there was no Holocaust.” For more on this, see
Dumitru Blaci, “Romania: Someone’s Passing the Buck” Transitions Online, July 14, 2003.
Around the same time Romania’s President Ion Iliescu stated that the Holocaust was not a
unique experience of the Jewish people and that other nations, such as the Poles, had suf-
fered the same fate. For more on Holocaust denial in historiography and public discourse in
Romania see Comisia internaţională pentru studierea Holocaustului ı̂n România, Raport
final, ed. Tuvia Friling, Radu Ioanid, and Mihail E. Ionescu (Iaşi: Polirom, 2005), 339–85.
Also see Michael Shafir, Între negare şi trivializare prin comparaţie: Negarea Holocaustului
ı̂n ţările postcomuniste din Europa Centrala şi de Est (Iaşi: Polirom, 2002), 104
37. Comisia Internatională pentru studierea Holocaustului ı̂n Romaniâ, Raport Final (Iaşi:
Polirom, 2005) (International Committee for the Study of the Holocaust in Romania, Final
Report).
38. Moldova’s President (and leader of its Communist Party) Vladimir Voronin’s father fell
missing in action while fighting in the Red Army during World War II.
39. “Legea Republicii Moldova cu privire la drepturile persoanelor apartinı̂nd minorităţilor
nationale şi la statutul juridic al organizaţiilor” no. 382-XV, 19 July 2001.
40. The Steven Roth Institute for the Study of Contemporary Antisemitsm and Racism,
http://www.tau.ac.il/Anti-Semitism/asw2003-4/cis.html (accessed October 16, 2005; website
no longer available).
41. Ibid.
42. See Y. Kopansky, Kishinevskii pogrom 1903 goda: Vzgliad cherez stoletie. Materialy
mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii (Chişinău: Pontos, 2004).
43. Anatoly Podolsky, “The Teaching of the Holocaust in the Post-Soviet Area: Problems
and Perspectives,” in Kishinevskii pogrom 1903 goda, 83.
48. One recent example is the foundation of “Mişcarea Acţiunea Europeană” in January
2006. From the start the organization declared itself anticommunist and liberal. Its president
is the historian Anatol Petrencu.
61. During the seventeenth and eighteenth centuries Bukovina was under the Ottoman
Empire’s suzerainty. In 1774 it became a part of the Austro-Hungarian Empire and in 1918
joined Romania. Following the Molotov-Ribbentrop Pact, in 1940 the USSR absorbed the
northern part of Bukovina, losing it to Romania in June 1941 but re-absorbing it in 1944
Today Northern Bukovina remains a part of Ukraine, Southern Bukovina a part of Romania.
67. Sabin Manuilă and Wilhelm Filderman, Populaţia evreiască din România ı̂n timpul celui
de-al doilea război mondial (Iaşi: Romanian Cultural Foundation, 1994).
85. Ina Prisăcaru, “Un istoric neagă că a scris ‘Holocaustul in Basarabia,’” Timpul, April 29,
2005.
86. Alexandru Moraru, “Aparută recent cartea ‘Holocaustul in Basarabia’ este un eşec,”
Flux, April 27, 2005.
87. Ibid.
88. Sergiu Nazaria, Holocaust: File de istorie ( pe teritoriul Moldovei şi ı̂n regiunile limitrofe
ale Ucrainei, 1941 –1944) (Chişinău: Institutul de Stat de Relaţii Internaţionale; Asociaţia
evreilor din Moldova—foşti diţnuţi ı̂n lagărele de concentrare in ghetourile fasciste;
Universitatea Slavonică din Republica Moldova, 2005).
92. Giurescu provides only the number of Romanian Jews who died in Transnistria, ignoring
the number of victims among Ukrainian Jews of Transnistria. See Dinu C. Giurescu,
România ı̂n al doilea război mondial (Bucharest: All Educational, 1999), 70– 91.
93. Radu Ioanid, “The Antonescu Era,” in The Tragedy of Romanian Jewry, ed. Randolph
L. Braham (New York: Columbia University Press, 1994), 164.
96. See the account on this meeting in Gheorghe Marinescu, “Afacerea ‘Holocaustul
evreiesc ı̂n Moldova.’ Toate episoadele,” June 16, 2005. Available at www.mdn.md/historical.
php?rubr=1243 (accessed November 21, 2005).
97. Ibid.
98. These opinions were expressed by colleagues of the author at the World History
Department. Interviews at the State Pedagogical University, June 2005.
99. Alexandra Olivotto, “Moldova ı̂şi rescrie istoria terorizată de România,” Cotidianul, July
19, 2006.
100. Paul Goma, “A fi basarabean,” România liberă, November 17, 2005.
101. Ibid.
102. Paul Goma, Săptamı̂na roşie 28 iunie –3 iulie 1940 sau Basarabia si evreii (Chişinău:
Editura Museum, 2003).
103. Ion Coja is the president of the League for the Struggle against Anti-Romanianism
(LICAR) and president of “Vatra Românească,” its Bucharest branch.
104. Ion Coja, “Noi cerem dovezi, iar dovezile nu există,” Jurnal de Chişinău, June 17,
2005.
105. Ibid.
106. See Anatoly Kogan, Krasnaia pena: Bessarabskii genotsid (Chişinău: Tip. A.S.M, 2001);
Avigdor Shachan. Burning Ice: The Ghettos of Transnistria (Boulder, CO: East European
Monographs, 1996); Joil Alpern, No One Awaiting Me: Two Brothers Defy Death during the
Holocaust in Romania (Calgary: University of Calgary Press, 2001); Samuel Aroni, Memories
of the Holocaust: Kishinev (Chişinău), 1941–1944 (Los Angeles: University of California,
Los Angeles, International Studies and Overseas Programs, 1995); Udler, Gody bedstvii.
107. Literatura şi arta is considered by many Moldovan intellectuals one of the most repu-
table Romanian-language periodicals. It gained enormous respect during the perestroika
years, when it became the voice of criticism of the communist system and the exponent of
pro-Romanian nationalist values.
111. Author’s discussions with high school history teachers at a workshop in March 2006.
112. Miroslava Lukianchikova, “‘Sud’ba evreev Bessarabii, Bukoviny i Transnistrii v 1940 –
1944 gg.’: Reportazh s mezhdunarodnoi konferentsii,” Istoki zhizni, no 2 (October 2006): 10.
113. Ibid., 10–11.