Professional Documents
Culture Documents
E Brochure of E-Breeze
E Brochure of E-Breeze
E Brochure of E-Breeze
com
facebook.com/ibreezeofficial
cebu@cebuibreeze.com
'ŝӀŝƚŚŝҵƵΘsҷƚƌş
dҢŝƐĂŽďҢŶŶġŶůӌĂĐŚҸŶ/͘Z͍
dŚƀŶŐƟŶǀҲƚƌӇӁŶŐŚҸĐ EҾŝĚƵŶŐĐŚşŶŚ
/͘Z /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů >ĂŶŐƵĂŐĞ ĞŶƚĞƌ ŶҪŵ ƚҢŝ DĂďŽůŽ͕ ůă ƚƌĄŝ Ɵŵ ĐӆĂ ƚŚăŶŚ ƉŚҺ <ŚƵƀŶǀŝġŶĜӇӄĐƚŚŝұƚŬұƚŚĞŽdžƵŚӇӀŶŐŵӀŝŶŚҤƚΘ,ҵƚŚҺŶŐƋƵңŶůljŚăŶŐĜҥƵ͘
ĞďƵǀӀŝƐӈŵҵŶŚƚƌӂƚŚăŶŚŵҾƚůăŶŐŝſŵӀŝǀăƚƌăŶĜҥLJƐӈĐƐҺŶŐƚƌŽŶŐůšŶŚǀӌĐŐŝĄŽ 'ŝӀŝƚŚŝҵƵǀăǀҷƚƌş dƌӇӁŶŐŶŚŶŐӋ/͘ZďҩƚĜҥƵĜŝǀ㎌ŽҢƚĜҾŶŐƚӉƚŚĄŶŐϭϮ͕ϮϬϭϴǀӀŝ
ĚӅĐdŝұŶŐŶŚƚҢŝWŚŝůŝƉƉŝŶĞ͕ĐŚƷŶŐƚƀŝĜĆƚŚŝұƚŬұǀăĜҥƵƚӇdžąLJĚӌŶŐŵҾƚŬŚƵƀŶǀŝġŶ ĐҿƐӂǀҨƚĐŚҤƚĜĂĚҢŶŐŶŚӇ͗ƉŚžŶŐŚҸĐ͕ŬşƚƷĐdžĄ͕'LJŵ͕Śһďҿŝ͕ĐĂĨĞƚĞƌŝĂ͕
ŚŽăŶƚŽăŶŵӀŝŐŝƷƉŚҸĐǀŝġŶĐſƚŚҳƚҨƉƚƌƵŶŐŚҸĐƚҨƉŬұƚŚӄƉŐŝңŝƚƌşƉŚƶŚӄƉ͘ӇӄĐ ƉŚžŶŐĉŶƉŚӅĐǀӅďƵīĞƚŚăŶŐƚƵҥŶ͕ŬŚƵǀҵƐŝŶŚ͕
džąLJ ĚӌŶŐ ӂ ŵҾƚ ǀҷ ƚƌş ƌҤƚ ŐҥŶ ǀӀŝ ĐĄĐ ŬŚƵ ǀƵŝ ĐŚҿŝ Őŝңŝ ƚƌş ĜĂ ĚҢŶŐ ŶŚӇ͗ƚƌƵŶŐ ƚąŵ <ŚſĂWŽǁĞƌ^>
EҪŵƚҢŝŶҿŝĜӇӄĐŵҵŶŚĚĂŶŚůăƚƌĄŝƟŵĐӆĂƚŚăŶŚƉŚҺĞďƵ͕ŚҸĐǀŝġŶĐӆĂ
ƚŚӇҿŶŐŵҢŝ͕ŶŚăŚăŶŐ͕ŵĂƐƐĂŐĞ͕ƋƵĄŶĐăƉŚġ͕ŚҸĐǀŝġŶŚŽăŶƚŽăŶĐſƚŚҳƚҨŶŚӇӂŶŐ /͘ZĐſƚŚҳĚҴĚăŶŐƚҨŶŚӇӂŶŐŶŚӋŶŐƟҵŶşĐŚĜұŶƚӉĐĄĐƚƌƵŶŐƚąŵ
ŵҾƚĐƵҾĐƐҺŶŐƚŚŽңŝŵĄŝŬŚŝŚҸĐƚҨƉǀăƐŝŶŚƐҺŶŐƚҢŝĜąLJ͘ ƚŚӇҿŶŐŵҢŝ;^DǀăLJĂůĂͿ͕ŶŚăŚăŶŐ͕ƐŝġƵƚŚҷ͕ŵĂƐƐĂŐĞǀăĐăƉŚġ͘ҾŝŶŐƹ
<ŚſĂ>ŝŐŚƚ^>
<ŚſĂ/ŶƚĞŶƐŝǀĞ^ƉĞĂŬŝŶŐ ďңŽǀҵĐӆĂĐŚƷŶŐƚƀŝǀăŚҵƚŚҺŶŐdsƐҰĜңŵďңŽĂŶƚŽăŶĐŚŽƚŽăŶďҾ
<ŚĄŝƋƵĄƚ͘ ŬŚƵƀŶǀŝġŶƚƌӇӁŶŐŚҸĐϮϰͬϳ͘
Mô hình ^Ğŵŝʹ^ƉĂƌƚĂ͘
^ҺůӇӄŶŐ ϮϬϬŚҸĐǀŝġŶ͘ />d^ůůͲ/ŶͲKŶĞ ҾŝŶŐƹŐŝĄŽǀŝġŶĐŚƵLJġŶŶŐŚŝҵƉΘĂĚҢŶŐĐĄĐĐŚӇҿŶŐƚƌŞŶŚŚҸĐ͘
Kí túc xá WŚžŶŐĜҿŶ͕Ĝƀŝ͕ďĂǀăďҺŶ͘ /͘ZƚƵLJҳŶĚӅŶŐŐŝĄŽǀŝġŶƚŚƀŶŐƋƵĂĐĄĐďăŝƚĞƐƚĐŚƵLJġŶďŝҵƚǀăĜăŽ
ҿƐӂǀҨƚĐŚҤƚ WŚžŶŐŚҸĐ͕WŚžŶŐŬşƚƷĐdžĄ͕WŚžŶŐĉŶ͕ĂĨĞƚĞƌŝĂ͕'LJŵ͕,һďҿŝ͕ĐҥƵůƀŶŐǀă'zD͘ ƚҢŽŚҸƚŚƀŶŐƋƵĂŶŚӋŶŐďƵҼŝŚҾŝƚŚңŽŚƵҤŶůƵLJҵŶŚăŶŐŶŐăLJ͘'ŝĄŽǀŝġŶ
ZdK/
ĐӆĂĐŚƷŶŐƚƀŝďĂŽŐһŵŐŝĄŽǀŝġŶďңŶŶŐӋĐſƚŚҳŚҽƚƌӄĜҩĐůӌĐƚƌŽŶŐǀŝҵĐ
<ŚſĂ:ƵŶŝŽƌ
ŶąŶŐĐĂŽĐĄĐŬšŶĉŶŐdŝұŶŐŶŚ͕ŐŝƷƉŚҸĐǀŝġŶĐſƚŚҳƚӌƟŶŬŚŝĜŝŚҸĐ͕
ǁŽƌŬŝŶŐŚŽůŝĚĂLJǀăŶŚҨƉĐӇ͘/͘ZĐƵŶŐĐҤƉĐĄĐĐŚӇҿŶŐƚƌŞŶŚŚҸĐĜҭĐ
ҿƐӂǀҨƚĐŚҤƚǀăĐĄĐ ďŝҵƚǀăŬŝŶŚŶŐŚŝҵŵĜăŽƚҢŽƚƌŽŶŐŶŚŝҲƵŶĉŵƋƵĂ͕ŶŚӋŶŐĜŝҲƵŶăLJŐŝƷƉ
ŚŽҢƚĜҾŶŐ ĐŚŽĐĄĐŚҸĐǀŝġŶĐſƚŚҳƟұŶdžĂŚҿŶƚƌġŶĐŽŶĜӇӁŶŐĜұŶǀӀŝƚŚăŶŚĐƀŶŐ͘
'ŝӁŐŝӀŝŶŐŚŝġŵ dӉŚӆEŚҨƚĜұŶdŚӈϱʹϭϬWDͬdŚӈϲ͕dŚӈϳʹϭD͘ ϯϬ
,ҸĐƉŚşǀăĐĄĐƋƵLJĜҷŶŚ͘ dҶůҵƋƵҺĐƚҷĐŚ͘
,ҸĐǀŝġŶĐſƚŚҳӂŶŐŽăŝǀăŽŶŐăLJĐƵҺŝƚƵҥŶ͘
EŚӋŶŐŚҸĐǀŝġŶĜұŶƚӉŶŚŝҲƵƋƵҺĐŐŝĂŬŚĄĐŶŚĂƵŶŚӇ͗,ăŶYƵҺĐ͕EŚҨƚ ϯϳ
ңŶ͕dƌƵŶŐYƵҺĐ͕ăŝ>ŽĂŶ͕DƀŶŐҼ͕sŝҵƚEĂŵ͕ѵZҨƉƐҰŚҸĐƚҨƉĐƵŶŐ ϭϭ
ŶŚĂƵ͘sŞǀҨLJŚҸĐǀŝġŶĐſƚŚҳĚҴĚăŶŐŬұƚďҢŶƐĂƵŐŝӁŚҸĐǀăŐŝƷƉŚҸŚҸĐ
ӇӄĐĐŚӈŶŐŶŚҨŶǀăĐҤƉƉŚĠƉ ĜӇӄĐĐĄĐŚƟұƉdžƷĐǀӀŝďҢŶďğƋƵҺĐƚұƚŚƀŶŐƋƵĂǀŝҵĐĐŚŝĂƐү͕ŐŝĂŽůӇƵǀĉŶ
ŚſĂ͘dŚġŵǀăŽĜſ͕/͘ZƐҰĐƵŶŐĐҤƉĐĄĐŵſŶĉŶĜңŵďңŽĚŝŶŚĚӇӃŶŐ
ϳ
ǀăĐĄĐŵſŶďƵĨĞƚĐӆĂƚӉŶŐƋƵҺĐŐŝĂŬŚĄĐŶŚĂƵ͘
,ҵƚŚҺŶŐƋƵңŶůljĐŚҭƚĐŚҰŚăŶŐĜҥƵĐӆĂ/͘Z͘
/͘ZĐſƚŚҳĜңŵďңŽĐŚŽŚҸĐǀŝġŶŚҸĐƚҨƉŚŝҵƵƋƵңǀӀŝŚҵƚŚҺŶŐƋƵңŶ
ůljŚŽăŶƚŽăŶŬŚĄĐďŝҵƚƚӉŬŚŝŶŚҨƉŚҸĐĜұŶŬŚŝƚҺƚŶŐŚŝҵƉ͘WŝĐŬƵƉ͕ŚӇӀŶŐ
ĚҧŶƋƵLJĜҷŶŚĐŚŽŚҸĐǀŝġŶŵӀŝ͕ůҴƚҺƚŶŐŚŝҵƉĐſƚŚҳŚҽƚƌӄŚҸĐǀŝġŶƚӉŬŚŝ
ŶŚҨƉŚҸĐĜұŶŬŚŝŬұƚƚŚƷĐŬŚſĂŚҸĐͬ'ҭƉŐӃŚҸĐǀŝġŶŵӀŝƚƌŽŶŐƚƵҥŶĜҥƵ
ƟġŶ͕ƚӇǀҤŶŚҽƚƌӄƚŚӇӁŶŐdžƵLJġŶʹĄĐǀҤŶĜҲůӀƉŚҸĐ͕ƐӈĐŬŚҹĞǀăĐƵҾĐ
ƐҺŶŐƚƌӇӁŶŐŚҸĐͬYƵĂŶƚąŵĜұŶƐӈĐŬŚҹĞ͕ŬŝҳŵƚƌĂƐšƐҺͲYƵĂŶƚąŵƚӉ
h^/E^^WZD/d SSP d^ ŶŚӋŶŐĜŝҲƵĜҿŶŐŝңŶŶŚҤƚĜұŶŶŚӋŶŐǀҤŶĜҲŬŚҦŶĐҤƉ͕ŬŝҳŵƐŽĄƚŵӈĐĜҾ
;WĞƌŵŝƚEŽ͘ϭϲϯϱϳϮͿ ;&^EK͘:,DͲϮϬϭϵͲdsdͲϰϰϳͿ ;dWZEK͘ϮϬϭϵϬϳϮϮϬϬϱϴͬϱϵͬϲϬͿ
ĐŚĉŵĐŚҶĐӆĂŚҸĐǀŝġŶ͘
WŽǁĞƌ^>
EŽ͘ϭŽƵƌƐĞ <ŚſĂWŽǁĞƌ^>
WŽǁĞƌ^> EŐăLJŬŚĂŝŐŝңŶŐ͗dŚӈŚĂŝŚҪŶŐƚƵҥŶ͘
ŚŝƟұƚůӀƉŚҸĐ͘
ϭ͗ϭ;>ӀƉŚҸĐDҾƚ'ŝĄŽǀŝġŶʹDҾƚŚҸĐǀŝġŶͿ͗ĐĄĐŬӎŶĉŶŐEŐŚĞ͕Eſŝ͕ҸĐ͕sŝұƚ͕EŐӋƉŚĄƉ͘
,ҸĐǀŝġŶƐҰĜӇӄĐĐƵŶŐĐҤƉϲƟұƚŚҸĐǀăĜӇӄĐŐŝңŶŐĚҢLJďӂŝŐŝĄŽǀŝġŶŶŐӇӁŝWŚŝůŝƉƉŝŶĞ͘ĄĐůӀƉŚҸĐƐҰŐŝƷƉŚҸĐ
ǀŝġŶĐңŝƚŚŝҵŶƚŽăŶĚŝҵŶĐĄĐŬӎŶĉŶŐdŝұŶŐŶŚŵҾƚĐĄĐŚŶŚĂŶŚĐŚſŶŐƚƌŽŶŐƚŚӁŝŐŝĂŶŶŐҩŶǀӀŝĐĄĐůӀƉŚҸĐĜӇӄĐ
ƚŚŝұƚŬұƚŚĞŽƉŚӇҿŶŐƉŚĄƉŚҹŝǀăƚƌңůӁŝ
>ӀƉŚҸĐŶŚſŵŶŚҹ͗ <ӎŶĉŶŐƚŚƵLJұƚƚƌŞŶŚǀăƚƌĂŶŚďŝҵŶďҪŶŐdŝұŶŐŶŚ͘
>ӀƉŚҸĐŶŚſŵŶŚҹƐҰĐſϰŚҸĐǀŝġŶĐſƚƌŞŶŚĜҾƚӇҿŶŐƚӌŶŚĂƵ͘,ҸĐǀŝġŶƐҰƚŚңŽůƵҨŶǀăŚҸĐĐĄĐŚĜҳdžӊůljĐŚӆĜҲŵҾƚ
ĐĄĐŚĐſŚҵƚŚҺŶŐǀăĐĄĐĐĄĐŚĜҳĚҧŶĚҩƚŚҾŝƚŚŽҢŝƚƌƀŝĐŚңLJ͘dŚġŵǀăŽĜſ͕ƐӌƚӇҿŶŐƚĄĐŐŝӋĂĐĄĐŚҸĐǀŝġŶƚƌŽŶŐůӀƉŶŚſŵ
ĐſƚŚҳŐŝƷƉŚҸĄƉĚӅŶŐŶŚӋŶŐŬŝұŶƚŚӈĐŵăŚҸĜĆŚҸĐĜӇӄĐƚƌŽŶŐĐĄĐůӀƉŚҸĐϭ͗ϭ͘
>ӀƉŚҸĐǀӀŝŐŝĄŽǀŝġŶďңŶŶŐӋ;>ӀƉŶŚſŵͿ͗ <ӎŶĉŶŐƚŚƵLJұƚƚƌŞŶŚǀăŐŝĂŽƟұƉ͘
>ӀƉŚҸĐǀӀŝŐŝĄŽǀŝġŶďңŶŶŐӋƐҰŚҽƚƌӄĜҩĐůӌĐĐŚŽŶŚӋŶŐŚҸĐǀŝġŶĜĂŶŐĐſŬұŚŽҢĐŚĜŝĚƵŚҸĐŶӇӀĐŶŐŽăŝŚŽҭĐǁŽƌŬŝŶŐ
ŚŽůŝĚĂLJŚŽҭĐŶŚӋŶŐŶŐӇӁŝĐҥŶƉŚңŝŶąŶŐĐĂŽƚƌŞŶŚĜҾdŝұŶŐŶŚ͘,ҸĐǀŝġŶĐƹŶŐĐſƚŚҳĜӇӄĐŚҸĐǀăƚŚӌĐŚăŶŚŶŚӋŶŐĐĄĐŚ
ĚŝҴŶĜҢƚĐңŵdžƷĐƚŚşĐŚŚӄƉǀӀŝƚӉŶŐƠŶŚŚƵҺŶŐĐƹŶŐŶŐӇŬšŶĉŶŐƉŚĄƚąŵŵҾƚĐĄĐŚĐſŚŝҵƵƋƵңǀӀŝŐŝĄŽǀŝġŶďңŶŶŐӋ͘
>ӀƉŚҸĐĜҭĐďŝҵƚ;>ӀƉƚӌĐŚҸŶͿ͗ EŐӋƉŚĄƉ͕ƚӉǀӌŶŐ͕>ӀƉŚŽҢƚĜҾŶŐ;ĂŚĄƚ͕EŚңLJŵƷĂ͕ǀ͘ǀͿ
>ӀƉŚҸĐĜҭĐďŝҵƚĜӇӄĐƚŚŝұƚŬұĐŚŽŚҸĐǀŝġŶŵƵҺŶŚҸĐƚŚġŵŶŐŽăŝŐŝӁŚŽҭĐŶąŶŐĐĂŽŬӎŶĉŶŐĐҿďңŶƚƌŽŶŐdŝұŶŐŶŚ͘
dŚӁŝŬŚſĂďŝҳƵ ※ӇӀŝĜąLJĐŚҶŵĂŶŐơŶŚĐŚҤƚŵŝŶŚŚҸĂ͕ƚŚӁŝŬŚſĂďŝҳƵĐſƚŚҳƐҰƚŚĂLJĜҼŝƉŚӅƚŚƵҾĐǀăŽƚƌŞŶŚĜҾĐӆĂƚӉŶŐŚҸĐǀŝġŶ͘
Start 7:00 8:00 8:50 9:40 10:30 11:20 12:05 13:05 13:55 14:45 15:35 16:25 17:30 18:30
Finish 7:50 8:45 9:35 10:25 11:15 12:05 13:05 13:50 14:40 15:30 16:20 17:10 18:30 19:15
Class - 1:1 1:10 1:1 - 1:1 - 1:1 1:1 - 1:1 1:5 - -
Self- Self- Conver- Small Special
Detail Breakfast Speaking Native Listening Grammar Lunch Writing Reading Dinner
Study Study sation Group Class
,ҵƚŚҺŶŐƋƵңŶůljĐŚҭƚĐŚҰĐӆĂ/͘ZƐҰƚŚĞŽƐĄƚďҢŶƚӉŬŚŝŶŚҨƉŚҸĐĜұŶŬŚŝƚҺƚŶŐŚŝҵƉ͘
>ӀƉŚҸĐŶŚſŵ >ӀƉŚҸĐϭ͗ϭ
dҢŝƐĂŽĐŚҸŶŬŚſĂWŽǁĞƌ^>͍
<ŚſĂWŽǁĞƌ^>ĐӆĂ/͘ZƐҰŐŝƷƉŚҸĐǀŝġŶƚҨƉƚƌƵŶŐƉŚĄƚƚƌŝҳŶŬӎŶĉŶŐŶſŝĐŚҶƚƌŽŶŐŵҾƚƚŚӁŝŐŝĂŶŶŐҩŶ <ŝҳŵƚƌĂƐšƐҺ 'ҭƉŐӃƚƌĂŽĜҼŝǀӀŝŚŝҵƵƚƌӇӂŶŐ >ҴƚҺƚŶŐŚŝҵƉ
ĚŽŬŚſĂŚҸĐĐƵŶŐĐҤƉůġŶƚӀŝϲƟұƚϭ͗ϭŵҽŝŶŐăLJ͘<ŚſĂŚҸĐĜӇӄĐŬŚƵLJұŶŬŚşĐŚĐŚŽŶŚӋŶŐŚҸĐǀŝġŶĐŚӇĂƚŚăŶŚ
ƚŚҢŽŬšŶĉŶŐƟұŶŐŶŚŐŝĂŽƟұƉĐƹŶŐŶŚӇŶŚąŶǀŝġŶǀĉŶƉŚžŶŐŵƵҺŶĐңŝƚŚŝҵŶŬӎŶĉŶŐdŝұŶŐŶŚŵҾƚĐĄĐŚ
ŶŚĂŶŚĐŚſŶŐ͘
>ŝŐŚƚ^> <ŚſĂ>ŝŐŚƚ^>
/ŶƚĞŶƐŝǀĞ^ƉĞĂŬŝŶŐ
EŐăLJŬŚĂŝŐŝңŶŐ͗dŚӈŚĂŝŚăŶŐƚƵҥŶ
zġƵĐҥƵ͗dƌġŶϭϴƚƵҼŝǀă ϰůӀƉ ϮůӀƉ ϭůӀƉ
ŬŚƀŶŐLJġƵĐҥƵĜŝҳŵĐӅƚŚҳ͘
ϭ͗ϭĐůĂƐƐ ^ŵĂůůŐƌŽƵƉ ^ƉĞĐŝĂůĐůĂƐƐ
ĐůĂƐƐ ;KƉƟŽŶĂůĐůĂƐƐͿ
ŚŝƟұƚůӀƉŚҸĐ
>ӀƉϭ͗ϭ;DҾƚŐŝĄŽǀŝġŶʹDҾƚŚҸĐǀŝġŶͿ͗EŐŚĞ͕Eſŝ͕ҸĐ͕EŐӋƉŚĄƉ͘
<ŚſĂŚҸĐ>ŝŐŚƚ^>ĐƵŶŐĐҤƉϰůӀƉŚҸĐϭ͗ϭŵҽŝŶŐăLJ͘DҽŝůӀƉŚҸĐƐҰĜӇӄĐŐŝĄŵƐĄƚďӂŝŐŝĄŽǀŝġŶĐŚƵLJġŶŵƀŶĜұŶƚӉƚӉŶŐďҾ
ŵƀŶ͗^ƉĞĂŬŝŶŐ͕ZĞĂĚŝŶŐ͕'ƌĂŵŵĂƌǀăZĞĂĚŝŶŐ͘,ҸĐǀŝġŶƐҰĜҢƚŚŝҵƵƋƵңŚҸĐƚҨƉĐĂŽŶŚҤƚƚŚƀŶŐƋƵĂĐĄĐƉŚӇҿŶŐƉŚĄƉĚҢLJĜĂĚҢŶŐ͘
>ӀƉŶŚſŵŶŚҹ͗<ӎŶĉŶŐƚŚƵLJұƚƚƌŞŶŚǀăƚƌĂŶŚůƵҨŶďҪŶŐdŝұŶŐŶŚ͘
>ӀƉŶŚſŵŶŚҹĐſďҺŶŚҸĐǀŝġŶĐſƚƌŞŶŚĜҾƚӇҿŶŐĜһŶŐŶŚĂƵǀăŚҸĐǀŝġŶƐҰŚҸĐĜӇӄĐĐĄĐŚĚŝҴŶĜҢƚŶŚӋŶŐƋƵĂŶĜŝҳŵĐĄŶŚąŶŵҾƚ
ĐĄĐŚƚŚşĐŚŚӄƉǀăĐĄĐŚĜӇĂƌĂŬұƚůƵҨŶƚƌŽŶŐĐĄĐĐƵҾĐƚŚңŽůƵҨŶ͘EŐŽăŝƌĂ͕/͘ZĐƹŶŐĐƵŶŐĐҤƉŶŚӋŶŐďşƋƵLJұƚŐŝƷƉŚҸĐǀŝġŶƉŚĄƚ
ƚƌŝҳŶĐĄĐŬӎŶĉŶŐdŝұŶŐŶŚŶŚӇƚŚңŽůƵҨŶ͕ĐŚşŶŚƚң͕dŝұŶŐŶŚƚŚӇӁŶŐŶŐăLJǀădŝұŶŐŶŚƠŶŚŚƵҺŶŐ͘
>ӀƉŚҸĐĜҭĐďŝҵƚ;>ӀƉƚӌĐŚҸŶͿ͗EŐӋƉŚĄƉ͕ƚӉǀӌŶŐ͕>ӀƉŚŽҢƚĜҾŶŐ;ĂŚĄƚ͕EŚңLJŵƷĂ͕ǀ͘ǀͿ
dŚӁŝŬŚſĂďŝҳƵ ※ӇӀŝĜąLJĐŚҶŵĂŶŐơŶŚĐŚҤƚŵŝŶŚŚҸĂ͕ƚŚӁŝŬŚſĂďŝҳƵĐſƚŚҳƐҰƚŚĂLJĜҼŝƉŚӅƚŚƵҾĐǀăŽƚƌŞŶŚĜҾĐӆĂƚӉŶŐŚҸĐǀŝġŶ͘
Start 7:00 8:00 8:50 9:40 10:30 11:20 12:05 13:05 13:55 14:45 15:35 16:25 17:30 18:30
Finish 7:50 8:45 9:35 10:25 11:15 12:05 13:05 13:50 14:40 15:30 16:20 17:10 18:30 19:15
Class - 1:1 - 1:1 - 1:1 - - 1:1 1:5 - 1:5 - -
Self- Self- Small Self- Small Special
Detail Breakfast Speaking Listening Grammar Lunch Self- Study Reading Dinner
Study Study Group Study Group Class
<ŚſĂ/ŶƚĞŶƐŝǀĞ^ƉĞĂŬŝŶŐ
EŐăLJŬŚĂŝŐŝңŶŐ͗dŚӈŚĂŝŚҪŶŐƚƵҥŶ
zġƵĐҥƵ͗dƌġŶϭϴƚƵҼŝǀăŬŚƀŶŐLJġƵ ϱůӀƉ ϭůӀƉ
ĐҥƵĜŝҳŵĐӅƚŚҳ͘
ϭ͗ϭĐůĂƐƐ ^ƉĞĐŝĂůĐůĂƐƐ
;KƉƟŽŶĂůĐůĂƐƐͿ
ŚŝƟұƚůӀƉŚҸĐ
>ӀƉϭ͗ϭ;DҾƚŐŝĄŽǀŝġŶʹDҾƚŚҸĐǀŝġŶͿ͗EŐŚĞ͕Eſŝ͕ҸĐ͕EŐӋƉŚĄƉ͘
<ŚſĂŚҸĐŶăLJƚҨƉƚƌƵŶŐĐŚӆLJұƵǀăŽŬšŶĉŶŐ^ƉĞĂŬŝŶŐ͕ǀӀŝƚŚŝұƚŬұϱůӀƉŚҸĐϭ͗ϭ;ϯůӀƉŚҸĐďҩƚďƵҾĐǀăϮůӀƉŚҸĐƚӌĐŚҸŶͿϭŶŐăLJ
dҢŝƐĂŽĐŚҸŶŬŚſĂ>ŝŐŚƚ^>͍
ǀăƉŚƶŚӄƉǀӀŝŶŚӋŶŐĜҺŝƚӇӄŶŐŚҸĐǀŝġŶӇƵƟġŶĐĄĐůӀƉŚҸĐϭ͗ϭŚҿŶůӀƉŶŚſŵ͘
<ŚſĂ>ŝŐŚƚ^>ĐƵŶŐĐҤƉϳůӀƉŚҸĐŵҽŝŶŐăLJǀăŐŝƷƉŚҸĐǀŝġŶĐſƚŚҳĐąŶďĉŶŐĜӇӄĐƚŚӁŝŐŝĂŶŚҸĐƚҨƉǀ㌞ĂŵŞŶŚǀăŽŵƀŝ
ƚƌӇӁŶŐdŝұŶŐŶŚ͘>ӀƉŚҸĐƚŚşĐŚŚӄƉĐŚŽĐңĜҺŝƚӇҿŶŐŚҸĐƐŝŶŚƐŝŶŚǀŝġŶĐƹŶŐŶŚӇŶŐӇӁŝƚƌƵŶŐŶŝġŶ͘ŚƷŶŐƚƀŝŬŚƵLJұŶŬŚşĐŚ >ӀƉŚҸĐĜҭĐďŝҵƚ;>ӀƉƚӌĐŚҸŶͿ͗EŐӋƉŚĄƉ͕ƚӉǀӌŶŐ͕>ӀƉŚŽҢƚĜҾŶŐ;ĂŚĄƚ͕EŚңLJŵƷĂ͕ǀ͘ǀͿ
ŬŚſĂŚҸĐŶăLJĚăŶŚĐŚŽŶŚӋŶŐŚҸĐǀŝġŶĐſljĜҷŶŚŚҸĐƚҨƉůąƵĚăŝǀŞďҢŶĐſƚŚҳĜŝҳƵĐŚҶŶŚůŝŶŚŚŽҢƚŐŝӋĂŚҸĐƚҨƉǀăŐŝңŝƚƌş͘
dŚӁŝŬŚſĂďŝҳƵ ※ӇӀŝĜąLJĐŚҶŵĂŶŐơŶŚĐŚҤƚŵŝŶŚŚҸĂ͕ƚŚӁŝŬŚſĂďŝҳƵĐſƚŚҳƐҰƚŚĂLJĜҼŝƉŚӅƚŚƵҾĐǀăŽƚƌŞŶŚĜҾĐӆĂƚӉŶŐŚҸĐǀŝġŶ͘
dҢŝƐĂŽďҢŶŶġŶĐŚҸŶŬŚſĂ/ŶƚĞŶƐŝǀĞ^ƉĞĂŬŝŶŐ͍
<ŚſĂ/ŶƚĞŶƐŝǀĞůăŬŚſĂŚҸĐĚăŶŚĐŚŽƐŝŶŚǀŝġŶŚŽҭĐŶŚӋŶŐĜҺŝƚӇӄŶŐĜĂŶŐĜŝůăŵǀăŵƵҺŶĐңŝƚŚŝҵŶƚƌŞŶŚ Start 7:00 8:00 8:50 9:40 10:30 11:20 12:05 13:05 13:55 14:45 15:35 16:25 17:30 18:30
ĜҾƟұŶŐŶŚƚƌŽŶŐŬŚŽңŶŐƚŚӁŝŐŝĂŶŶŚĂŶŚŶŚҤƚĐſƚŚҳ͘ Finish 7:50 8:45 9:35 10:25 11:15 12:05 13:05 13:50 14:40 15:30 16:20 17:10 18:30 19:15
Class - 1:1 - 1:1 - 1:1 - - 1:1 - 1:1 - - -
Self- Self- Self- Conver- Self- Special
Detail Breakfast Speaking Listening Grammar Lunch Self- Study Reading Dinner
Study Study Study sation Study Class
<ŚſĂ/>d^ůůͲ/ŶͲKŶĞ
/>d^ůůͲ/ŶͲKŶĞ
EŐăLJŬŚĂŝŐŝңŶŐ͗dŚӈŚĂŝŚҪŶŐƚƵҥŶ
dŚӁŝŚҢŶ͗1ƚŶŚҤƚϰƚƵҥŶ
zġƵĐҥƵ͗dƌġŶϭϴƚƵҼŝ͕ĜĆĜҢƚƚҺŝƚŚŝҳƵ ϱůӀƉ ϯůӀƉ ϭůӀƉ
/>d^Ϯ͘ϱͬdK/ϯϬϬͬ>ĞǀĞůϮ
DŽĐŬƚĞƐƚŚăŶŐƚƵҥŶ͕ŵŝҴŶƉŚşƚŚŝĐŚşŶŚƚŚӈĐŶұƵŚҸĐ ϭ͗ϭĐůĂƐƐ ^ŵĂůůŐƌŽƵƉ ^ƉĞĐŝĂůĐůĂƐƐ
ǀŝġŶŚҸĐƚƌġŶϭϮƚƵҥŶ͘ ĐůĂƐƐ ;KƉƟŽŶĂůĐůĂƐƐͿ
ŚŝƟұƚůӀƉŚҸĐ
/>d^ůůͲ/ŶͲKŶĞ
>ӀƉŚҸĐϭ͗ϭ;>ӀƉŵҾƚŐŝĄŽǀŝġŶʹŵҾƚŚҸĐǀŝġŶͿ/>d^͗͗EŐŚĞ͕Eſŝ͕ҸĐ͕sŝұƚ͕EŐӋƉŚĄƉ͘
<ŚſĂŚҸĐ/>d^ ĐƵŶŐĐҤƉĐŚŽŶŚӋŶŐŚҸĐǀŝġŶĐŚӇĂĜӆĜŝҲƵŬŝҵŶƚŚĞŽŚҸĐĐŚӇҿŶŐƚƌŞŶŚĜңŵďңŽ͘ҾŝŶŐƹŐŝĄŽǀŝġŶŶŚŝҲƵŬŝŶŚ
ŶŐŚŝҵŵĜӇӄĐĜăŽƚҢŽŵҾƚĐĄĐŚĐŚƵLJġŶƐąƵďӂŝĐĄĐĐŚӇҿŶŐƚƌŞŶŚĜăŽƚҢŽĜҭĐďŝҵƚĐӆĂ/͘Z͘
>ӀƉŶŚſŵŶŚҹ/>d^͗EŐŚĞEŐӋƉŚĄƉǀădӉǀӌŶŐ
ĄĐůӀƉŶŚſŵŶŚҹĜӇӄĐƚŚŝұƚŬұƌŝġŶŐŐŝƷƉŚҸĐǀŝġŶŶąŶŐĐĂŽŬӎŶĉŶŐEŐŚĞǀăEŐӋƉŚĄƉ͘
dŚӁŝŬŚſĂďŝҳƵ ※ӇӀŝĜąLJĐŚҶŵĂŶŐơŶŚĐŚҤƚŵŝŶŚŚҸĂ͕ƚŚӁŝŬŚſĂďŝҳƵĐſƚŚҳƐҰƚŚĂLJĜҼŝƉŚӅƚŚƵҾĐǀăŽƚƌŞŶŚĜҾĐӆĂƚӉŶŐŚҸĐǀŝġŶ͘
Start 7:00 8:00 8:50 9:40 10:30 11:20 12:05 13:05 13:55 14:45 15:35 16:25 17:30 18:30
Finish 7:50 8:45 9:35 10:25 11:15 12:05 13:05 13:50 14:40 15:30 16:20 17:10 18:30 19:15
Class - 1:1 1:5 1:1 - 1:1 - 1:1 1:1 - 1:5 1:5 - -
Small Self- Self- Small Small Special
Detail Breakfast Speaking Listening Grammar Lunch Writing Reading Dinner
Group Study Study Group Group Class
<ŚſĂ/>d^ůůͲ/ŶͲKŶĞ
^ӌŬұƚŚӄƉŐŝӋĂ/>d^&ŽƵŶĚĂƟŽŶǀă/>d^'ƵĂƌĂŶƚĞĞ
dŚҨƚĚҴĚăŶŐĜҳďҩƚĜҥƵĐŚŝŶŚƉŚӅĐ/>d^ǀăŐŝңŵďӀƚŶҽŝůŽƐӄǀҲŶŚӋŶŐƋƵLJĜҷŶŚŬŚҩƚŬŚĞĐӆĂ/>d^
EąŶŐĐĂŽŬšŶĉŶŐ/>d^tƌŝƟŶŐǀă^ƉĞĂŬŝŶŐ
/>d^&ŽƵŶĚĂƟŽŶ DƀƉŚҹŶŐďăŝƚŚŝƚŚӊŐŝҺŶŐ
'ŝĄŽǀŝġŶƚƌӇӂŶŐĐӆĂƚӉŶŐďҾ
һŝĚӇӃŶŐƚӉǀӌŶŐǀăŶŚӋŶŐŬšŶĉŶŐ ǀӀŝďăŝƚŚŝĐŚşŶŚƚŚӈĐ
ŵƀŶƐҰƟұŶŚăŶŚƉŚąŶơĐŚ
ĐҿďңŶǀҲ/>d^ ҩƚŬҷƉdžƵŚӇӀŶŐĐӆĂĐĄĐ
ĜŝҳŵŵҢŶŚĜŝҳŵLJұƵƚƌŽŶŐƚӉŶŐ
ƚŚƀŶŐƋƵĂĐĄĐŵƀŶŚҸĐ/>d^sŽĐĂǀă ĚҢŶŐĜҲƚŚŝŵӀŝŶŚҤƚ
ŬšŶĉŶŐĐӆĂŚҸĐǀŝġŶ͘
/>d^'ƌĂŵŵĂƌ͘ />d^ĂŵďƌŝĚŐĞϰͲϭϮ
>
ϯϬŶŐăLJ ϲϬŶŐăLJ ϵϬŶŐăLJ
dҢŝƐĂŽďҢŶŶġŶĐŚҸŶ/>d^ůůͲ/ŶͲKŶĞ͍
<ŚſĂ/>d^ůůͲ/ŶͲKŶĞůăŬŚſĂŚҸĐĜҭĐďŝҵƚĐӆĂ/͘Z͕ĜſůăƐӌŬұƚŚӄƉĐӆĂ/>d^&ŽƵŶĚĂƟŽŶǀă/>d^'ƵĂƌĂŶƚĞĞ͘DӅĐĜşĐŚ
ĐӆĂŬŚſĂŚҸĐŶăLJůăŐŝңŵďӀƚĄƉůӌĐĐŚŽŶŚӋŶŐďҢŶŚҸĐǀŝġŶĐſŵŽŶŐŵƵҺŶŚҸĐ/>d^ŶŚӇŶŐŬŚƀŶŐƋƵĄĐĉŶŐƚŚҫŶŐ͘
YƵLJҲŶůӄŝ͗DŽĐŬƚĞƐƚŚăŶŐƚƵҥŶ͕ŵŝҴŶƉŚşƚŚŝĐŚşŶŚƚŚӈĐ;ĜĉŶŐŬşƚӉϭϮƚƵҥŶƚƌӂůġŶͿĄŽĐĄŽ/>d^ŚăŶŐƚƵҥŶƚӉ,ĞĂĚdĞĂĐŚĞƌ͘
ĄŽĐĄŽŚăŶŐƚƵҥŶǀҲ/>d^ĐӆĂ,ĞĂĚƚĞĂĐŚĞƌ 'ŝĄŽǀŝġŶǀӀŝƚƌŞŶŚĜҾƚƌġŶ/>d^ϳ͘Ϭ
ZdK/ <ŚſĂZdK/
Khóa :ƵŶŝŽƌ
EŐăLJŬŚĂŝŐŝңŶŐ͗dŚӈŚĂŝŚҪŶŐƚƵҥŶ
zġƵĐҥƵ͗dƌġŶϭϴƚƵҼŝ͕ĐſƚƌŞŶŚĜҾĜҢƚƚӉ ϰůӀƉ ϮůӀƉ ϭůӀƉ
/>d^Ϯ͘ϱͬdK/ϯϬϬͬ>ĞǀĞůϮƚƌӂůġŶ
YƵLJҲŶůӄŝ͗,ĂŝƚŚŝƚŚӊŵҽŝƚŚĄŶŐ ϭ͗ϭĐůĂƐƐ ^ŵĂůůŐƌŽƵƉ ^ƉĞĐŝĂůĐůĂƐƐ
ĐůĂƐƐ ;KƉƟŽŶĂůĐůĂƐƐͿ
ŚŝƟұƚůӀƉŚҸĐ
>ӀƉϭ͗ϭ;DҾƚŐŝĄŽǀŝġŶʹDҾƚŚҸĐǀŝġŶͿdK/͗ҸĐ͕EŐŚĞ͕Eſŝǀăsŝұƚ
,ҸĐǀŝġŶĜӇӄĐŚҸĐƉŚӇҿŶŐƉŚĄƉƚƌңůӁŝŶŚĂŶŚŶŚҤƚĐſƚŚҳǀӀŝŐŝĄŽƚƌŞŶŚĜӇӄĐďŝġŶƐŽҢŶŬӎůӇӃŶŐǀăĜҾŝŶŐƹŐŝĄŽǀŝġŶ
ĐŚƵLJġŶŶŐŚŝҵƉ͘<ŚſĂŚҸĐƐҰĐƵŶŐĐҤƉĐĄĐŬӎŶĉŶŐdK/EŐŚĞǀăҸĐ͕ŐŝĄŽƚƌŞŶŚĐŚƵLJġŶďŝҵƚ͕ƚӉǀӌŶŐǀăƉŚĄƚąŵ
>ӀƉŚҸĐŶŚſŵŶŚҹ^>͗<ӎŶĉŶŐƚƌĂŶŚďŝҵŶǀăƚŚƵLJұƚƚƌŞŶŚdŝұŶŐŶŚ
ZdK/ͬ&ĂŵŝůLJ:ƵŶŝŽƌŽƵƌƐĞ
>ӀƉŚҸĐǀҲŬӎŶĉŶŐƚƌĂŶŚďŝҵŶǀăƚŚƵLJұƚƚƌŞŶŚƟұŶŐŶŚĜӇӄĐĐƵŶŐĐҤƉĐŚŽŚҸĐǀŝġŶĜҳŚҸĐĐĄĐŚĜӇĂƌĂŵҾƚŬұƚůƵҨŶŚӄƉ
ůljƚŚƀŶŐƋƵĂǀŝҵĐĐŚŝĂƐүŶŚӋŶŐljƚӇӂŶŐ͘ąLJůăůӀƉƌŝġŶŐďŝҵƚĐӆĂ/͘Z͕ŐŝƷƉŚҸĐǀŝġŶĚŝҴŶĜҢƚŶŚӋŶŐljŬŝұŶĐӆĂŵŞŶŚ
ǀҲĐĄĐĐŚӆĜҲŬŚĄĐŶŚĂƵďҪŶŐƟұŶŐŶŚǀăĜӇĂƌĂŶŚŝҲƵljŬŝұŶƚƌŽŶŐŵҾƚĐŚӆĜҲ
>ӀƉŚҸĐĜҭĐďŝҵƚ͗EŐӋƉŚĄƉ͕ƚӉǀӌŶŐ͕>ӀƉŚŽҢƚĜҾŶŐ;ĂŚĄƚ͕EŚңLJŵƷĂ͕ǀ͘ǀͿ
dŚӁŝŬŚſĂďŝҳƵ ※ӇӀŝĜąLJĐŚҶŵĂŶŐơŶŚĐŚҤƚŵŝŶŚŚҸĂ͕ƚŚӁŝŬŚſĂďŝҳƵĐſƚŚҳƐҰƚŚĂLJĜҼŝƉŚӅƚŚƵҾĐǀăŽƚƌŞŶŚĜҾĐӆĂƚӉŶŐŚҸĐǀŝġŶ͘
Start 7:00 8:00 8:50 9:40 10:30 11:20 12:05 13:05 13:55 14:45 15:35 16:25 17:30 18:30
Finish 7:50 8:45 9:35 10:25 11:15 12:05 13:05 13:50 14:40 15:30 16:20 17:10 18:30 19:15
Class - 1:1 - 1:1 - 1:1 - - 1:1 1:5 - 1:5 - -
Self- Self- Small Self- Small Special
Detail Breakfast Speaking Listening Writing Lunch Self- Study Reading Dinner
Study Study Group Study Group Class
<ŚſĂ:ƵŶŝŽƌ
EŐăLJŬŚĂŝŐŝңŶŐ͗dŚӈŚĂŝŚҪŶŐƚƵҥŶ
ϲůӀƉ ϭůӀƉ
zġƵĐҥƵ͗dƌġŶϱƚƵҼŝ
ϭ͗ϭĐůĂƐƐ ^ƉĞĐŝĂůĐůĂƐƐ
ŚŝƟұƚůӀƉŚҸĐ
>ӀƉϭ͗ϭ;DҾƚŐŝĄŽǀŝġŶʹDҾƚŚҸĐǀŝġŶͿ͗ҸĐϭΘϮ͕,ҾŝƚŚŽҢŝϭΘϮ͕EŐӋƉŚĄƉ͕dӉǀӌŶŐ
/͘ZĜĆĐſŶŚŝҲƵŶĉŵŬŝŶŚŶŐŚŝҵŵƚƌŽŶŐǀŝҵĐƚҼĐŚӈĐĐĄĐƚƌҢŝŚğŶŚEŐӋ͕<ŚſĂĐŚŽƚƌүĞŵǀă'ŝĂĜŞŶŚƚƌŽŶŐ
ŶŚŝҲƵŶĉŵ͘ҾŝŶŐƹŐŝĄŽǀŝġŶǀӀŝŶŚŝҲƵŶĉŵŬŝŶŚŶŐŚŝҵŵŐŝңŶŐĚҢLJŐŝƷƉĐĄĐďĠĐſƚŚҳďҩƚĜҥƵǀŝҵĐŚҸĐdŝұŶŐŶŚ
dҢŝƐĂŽďҢŶŶġŶůӌĂĐŚҸŶdK/͍ ƚŚƀŶŐƋƵĂĐĄĐĐŚӇҿŶŐƚƌŞŶŚĜҳŶąŶŐĐĂŽĐĄĐŬšŶĉŶŐEſŝ͕EŐŚĞ͕sŝұƚǀăEŐӋƉŚĄƉ͘
<ŚſĂŚҸĐŶăLJĜӇӄĐŬŚƵLJұŶŬŚşĐŚĐŚŽŶŚӋŶŐŚҸĐǀŝġŶŵƵҺŶŚҸĐĐңdK/ǀă^>͘ҢŶŬŚƀŶŐĐŚҶĜҢƚĜӇӄĐĜŝҳŵdK/
>ӀƉŚҸĐĜҭĐďŝҵƚ͗EŚҨƚŬlj;ăŝƚҨƉǀҲŶŚăͿ
ŵăĐžŶŶąŶŐĐĂŽŬӎŶĉŶŐƟұŶŐŶŚƚŚƀŶŐƋƵĂůӀƉŚҸĐŶŚſŵ͘
dŚӁŝŬŚſĂďŝҳƵ ※ӇӀŝĜąLJĐŚҶŵĂŶŐơŶŚĐŚҤƚŵŝŶŚŚҸĂ͕ƚŚӁŝŬŚſĂďŝҳƵĐſƚŚҳƐҰƚŚĂLJĜҼŝƉŚӅƚŚƵҾĐǀăŽƚƌŞŶŚĜҾĐӆĂƚӉŶŐŚҸĐǀŝġŶ͘
dҢŝƐĂŽďҢŶŶġŶĐŚҸŶŬŚſĂ:ƵŶŝŽƌ͍
<ŚſĂ:ƵŶŝŽƌĐŚӆLJұƵĐƵŶŐĐҤƉĐĄĐůӀƉŚҸĐϭ͗ϭ͘/͘ZĐƵŶŐĐҤƉĐĄĐůӀƉŚҸĐůŝŶŚŚŽҢƚƚŚĞŽƚƌŞŶŚĜҾĐӆĂŚҸĐǀŝġŶ͘ Start 7:00 8:00 8:50 9:40 10:30 11:20 12:05 13:05 13:55 14:45 15:35 16:25 17:30
һŶŐƚŚӁŝŐŝƷƉŚҸĐǀŝġŶĚŝҴŶĜҢƚŵҾƚĐĄĐŚƚӌŶŚŝġŶŶŚҤƚƚƌŽŶŐŵƀŝƚƌӇӁŶŐŶſŝdŝұŶŐŶŚ͘ Finish 7:50 8:45 9:35 10:25 11:15 12:05 13:05 13:50 14:40 15:30 16:20 17:10 18:30
Class - 1:1 - 1:1 - 1:1 - 1:1 1:1 - 1:1 - -
Self- Conver- Self- Self- Conver- Self-
Detail Breakfast Reading 2 Grammar Lunch Vocabulary Reading 1 Dinner
Study sation 2 Study Study sation 1 Study
&ĂĐŝůŝƟĞƐ
ĐƟǀŝƟĞƐ
WŚžŶŐĜҿŶ
ҿƐӂǀҨƚĐŚҤƚ WŚžŶŐďĂ
,ŽҢƚĜҾŶŐ
>ӀƉŚҸĐŶŚſŵ ,ăŶŚůĂŶŐůӀƉŚҸĐϭ͗ϭ >ӀƉŚҸĐϭ͗ϭ
,ҸĐƉŚş;h^ΨͿ ϰ͘ƩĞŶĚĂŶĐĞ
Ă͘<ŚŝůġŶůӀƉ͕ŚҸĐǀŝġŶƉŚңŝŬşǀăŽƚӁ͞ƩĞŶĚĂŶĐĞƐŚĞĞƚ͟;EұƵŚҸĐǀŝġŶŬŚƀŶŐŬşǀăŽƚӁ͞ƩĞŶĚĂŶĐĞƐŚĞĞƚ͕͟ŚҸĐǀŝġŶďҷ
͗ϮǁĂƌŶŝŶŐƐͿ
Ͳ,ҸĐǀŝġŶĜӇӄĐƋƵĂĜġŵӂďġŶŶŐŽăŝƚƌŽŶŐŬŚƵǀӌĐDĂĐƚĂŶ͕ŚŽҭĐŵҤƚϯƟұŶŐĜһŶŐŚһĜҳĚŝĐŚƵLJҳŶƚӉƚŚăŶŚƉŚҺĞďƵ͕
ĐŽŝŶŚӇǀҩŶŐŵҭƚƚƌŽŶŐŐŝӁŚҸĐĜſ͘ ŚҸĐǀŝġŶŬŚƀŶŐĜӇӄĐƋƵĂĜġŵƚƌŽŶŐƉŚҢŵǀŝƚŚăŶŚƉŚҺĞďƵ͘
ď͘EұƵŚҸĐǀŝġŶŶŐŚҶŚҸĐ͕ƚƌӇӁŶŐƐҰŬŚƀŶŐŵӂůӀƉŚҸĐďƶ Ͳ,ҸĐǀŝġŶŵƵҺŶŬŚӂŝŚăŶŚƐӀŵŚҿŶĜҳŬҷƉƚŚӁŝŐŝĂŶ͕ŚҸĐǀŝġŶƐҰŶŚҨŶǁĂƌŶŝŶŐ͘
<ŚſĂŚҸĐ ϭƚƵҥŶ ϮƚƵҥŶ ϯƚƵҥŶ ϰƚƵҥŶ ϴƚƵҥŶ ϭϮƚƵҥŶ ϮϰƚƵҥŶ Đ͘EұƵŐŝĄŽǀŝġŶǀҩŶŐŵҭƚ͕ƚƌӇӁŶŐƐҰƐҩƉdžұƉŐŝĄŽǀŝġŶŬŚĄĐĚҢLJďƶ͘,ҸĐǀŝġŶŬŚƀŶŐƚŚҳLJġƵĐҥƵŐŝĄŽǀŝġŶŬŚĄĐ
TŚӁiŐiĂŶ ^ҺůӇӄŶŐǁĂƌŶiŶŐƐ
Ě͘dƌӇӁŶŐƐҰĄƉĚӅŶŐůҷĐŚŶŐŚҶůҴƚŚĞŽůҷĐŚWŚŝůŝƉƉŝŶĞƐǀŞǀҨLJƐҰŬŚƀŶŐĐſůӀƉŚҸĐǀăŽĐĄĐŶŐăLJŶăLJ͘;dƵLJŶŚŝġŶ͕ĐĄĐůӀƉŚҸĐ
ďƶƐҰĜӇӄĐĐƵŶŐĐҤƉŶұƵƚƌŽŶŐƚŚĄŶŐĜſĐſŶŚŝҲƵŚҿŶϮŶŐăLJŶŐŚҶͿ MҾt nŐăLJ tƌӇӀc Ŭhi nŐhҶ ůҴ hoҭc cƵҺi tƵҥn Ϯ waƌninŐƐ
Poweƌ S> ϯϱϬ ϲϬϬ ϴϯϬ ϵϮϬ ϭ͕ϴϰϬ Ϯ͕ϳϲϬ ϱ͕ϱϮϬ Ğ͘,ҸĐǀŝġŶƉŚңŝƚŚĂŵŐŝĂƚҺŝƚŚŝҳƵůăϵϬйĐӆĂƚҤƚĐңĐĄĐůӀƉŚҸĐ͘EұƵƚŚĂŵĚӌşƚŚҿŶϵϬйůӀƉŚҸĐƐҰŬŚƀŶŐĜӇӄĐĐҤƉŐŝҤLJ săo nŐăLJ ůҴ ǀă cƵҺi tƵҥn͗ Ϭϭ͗ϬϬ M Ε Ϭϯ͗ϱϵ M ϭ waƌninŐ
ŚӈŶŐŶŚҨŶdҺƚŶŐŚŝҵƉ͘ săo nŐăLJ ůҴ ǀă cƵҺi tƵҥn͗ ϰ͗ϬϬ M No waƌninŐ
Ĩ͘EұƵŚҸĐǀŝġŶŬŚƀŶŐƚŚĂŵĚӌůҴƚҺƚŶŐŚŝҵƉƐҰŬŚƀŶŐĜӇӄĐĐҤƉŐŝҤLJŚӈŶŐŶŚҨŶƚҺƚŶŐŚŝҵƉ͘
>ŝŐŚƚ S> ϮϴϬ ϰϵϬ ϲϴϬ ϳϱϬ ϭ͕ϱϬϬ Ϯ͕ϮϱϬ ϰ͕ϱϬϬ Ő͘EұƵŚҸĐǀŝġŶĜŝŵƵҾŶŚҿŶϱƉŚƷƚƐĂƵŬŚŝŐŝӁŚҸĐďҩƚĜҥƵ͕ůӀƉŚҸĐĜſƐҰďҷŚӆLJ;ƐҰďҷdžĞŵdžĠƚůă͞ŶŐŚҶŚҸĐ͟Ϳ ϵ͘'ŝĂĜŞŶŚͬҢŶďğĜұŶƚŚĉŵ
Ś͘EұƵŵƵҾŶƚӉϱΕϭϬƉŚƷƚ͕ŚҸĐǀŝġŶŚĆLJĜұŶǀĉŶƉŚžŶŐdžŝŶƉŚĠƉĜҳŚҸĐƟұƉ͕ŶŚӇŶŐǀҧŶďҷĜĄŶŚĚҤƵŶŐŚҶŚҸĐ͘EұƵ ͲEұƵŐŝĂĜŞŶŚŚŽҭĐďҢŶďğĐӆĂŚҸĐǀŝġŶĜұŶƚŚĉŵƚӉƋƵҺĐŐŝĂŬŚĄĐ;ŶŐŽҢŝƚƌӉWŚŝůŝƉƉŝŶĞͿ͕ŚҸĐǀŝġŶĐſƚŚҳӂŶŐŽăŝ;ƚӉdŚӈ
ŵƵҾŶƋƵĄϭϬƉŚƷƚ͕ůӀƉŚҸĐƐҰďҷŚӆLJ͘EŐŚҶŚҸĐ͗ƚӉƚŚӈϮĜұŶƚŚӈϲŚăŶŐƚƵҥŶ͕ŶұƵŚҸĐǀŝġŶŶŐŚҶŚҸĐϯůҥŶƚƌŽŶŐϭƚƵҥŶ͕ ϲ͕dŚӈϳ͕ŚӆŶŚҨƚŚŽҭĐƚŚӈϳ͕ŚӆEŚҨƚ͕dŚӈϮĐӆĂƚƵҥŶŬұƟұƉͿ͘
/ŶƚĞŶƐŝǀĞ^ƉĞĂŬŝŶŐ ϯϮϬ ϱϯϬ ϳϮϬ ϳϵϬ ϭ͕ϱϴϬ Ϯ͕ϯϳϬ ϰ͕ϳϰϬ ŚҸĐǀŝġŶĜſƐҰŶŚҨŶϭǁĂƌŶŝŶŐEұƵŚҸĐǀŝġŶŶŐŚҶŚҸĐϮůҥŶƚƌŽŶŐϭƚƵҥŶӂĐƶŶŐϭůӀƉŚҸĐ;ƚӉƚŚӈϮĜұŶƚŚӈϲͿ͕ƚƌӇӁŶŐƐҰ ͲEұƵŶŐăLJůҴůăŶŐăLJƚŚӈϲŚŽҭĐƚŚӈϮ͕ŚҸĐǀŝġŶŬŚƀŶŐĜӇӄĐƉŚĠƉĜŝĐŚҿŝƚŚġŵŵҾƚŶŐăLJŶăŽ;<ŚƀŶŐƚŚҳŶăŽӂŶŐŽăŝϰ
ŚӆLJůӀƉŚҸĐĜſǀăŽƚƵҥŶƟұƉƚŚĞŽ ŶŐăLJͿ
ŝ͘EұƵŚҸĐǀŝġŶŵƵҺŶŶŚҨŶĜӇӄĐƐӌŚҽƚƌӄƚӉƋƵңŶůljĜŝĐƶŶŐĜұŶďҵŶŚǀŝҵŶ͕ďӇƵĜŝҵŶ͕ĜһŶĐңŶŚƐĄƚ͕ŚŽҭĐǀŝҵĐĐĄŶŚąŶ Ͳ,ҸĐǀŝġŶƉŚңŝ漏ǀӀŝǀĉŶƉŚžŶŐƚƌӇӀĐϮƚƵҥŶĜҳĜŝҲŶĜҿŶ͞dƌĂǀĞůƌĞƋƵĞƐƚ͕͟ŚſĂĜҿŶĜҭƚƉŚžŶŐ͕ǀĠŵĄLJďĂLJĐӆĂŐŝĂĜŞŶŚ
/>d^ůůͲ/ŶͲKŶĞ Ͳ Ͳ Ͳ ϴϵϬ ϭ͕ϳϴϬ Ϯ͕ϲϳϬ ϱ͕ϯϰϬ ƚŚŞƉŚңŝŶŚҨŶĜӇӄĐƐӌĐŚŽƉŚĠƉĐӆĂǀĉŶƉŚžŶŐǀăŚҸĐǀŝġŶƉŚңŝĐŚҸŶƚŚӁŝŐŝĂŶƉŚƶŚӄƉǀӀŝƚŚӁŝŐŝĂŶĐӆĂƋƵңŶůlj͘dҤƚĐң ŚŽҭĐďҢŶďğ
ĐĄĐĐŚŝƉŚşĜŝůҢŝ͕ĉŶƵҺŶŐŚҸĐǀŝġŶƐҰƉŚңŝƚӌƚƌң͘,ҸĐǀŝġŶƐҰďҷĜƵҼŝ͕ŶұƵŚҸĐǀŝġŶƌĂŶŐŽăŝƚƌŽŶŐƚŚӁŝŐŝĂŶĚŝҴŶƌĂŐŝӁ ϭϬ͘EұƵŚҸĐǀŝġŶŵƵҺŶĜұŶŵҾƚƐҺĜҷĂĜŝҳŵǀŞĐƀŶŐǀŝҵĐ͕ŚŽҭĐĐŚƵҦŶďҷĐĄĐƚăŝůŝҵƵĐĄŶŚąŶ͕ŚҸĐǀŝġŶƉŚңŝ漏ǀӀŝǀĉŶ
ŚҸĐŵăŬŚƀŶŐŶŚҨŶĜӇӄĐƐӌĜһŶŐljƚӉǀĉŶƉŚžŶŐ͘ ƉŚžŶŐ͘
ZdK/ ũ͘,ҸĐǀŝġŶƐҰďҷĜƵҼŝ͕ŶұƵŚҸĐǀŝġŶƌĂŶŐŽăŝƚƌŽŶŐƚŚӁŝŐŝĂŶĚŝҴŶƌĂŐŝӁŚҸĐŵăŬŚƀŶŐŶŚҨŶĜӇӄĐƐӌĜһŶŐljƚӉǀĉŶƉŚžŶŐ͘ ϭϭ͘YƵLJĜҷŶŚĚăŶŚĐŚŽŚҸĐǀŝġŶŵŝŶŽƌ͘;ϭϲΕϭϴƚƵҼŝͿ
ϯϬϬ ϱϮϬ ϳϮϬ ϳϵϬ ϭ͕ϱϴϬ Ϯ͕ϯϳϬ ϰ͕ϳϰϬ ϱ͘ҼŝůӀƉǀăĜҼŝŐŝĄŽǀŝġŶ ,ҸĐǀŝġŶŵŝŶŽƌƉŚңŝĜŝƌĂŶŐŽăŝĐƶŶŐǀӀŝŶŐӇӁŝůӀŶ;ƚƌġŶϭϵƚƵҼŝͿǀăƉŚңŝƋƵĂLJƚƌӂǀҲƚƌӇӁŶŐĐƶŶŐǀӀŝŶŐӇӁŝĜſ
Ă͘,ҸĐǀŝġŶŵƵҺŶƚŚĂLJĜҼŝůӀƉŚҸĐǀăŐŝĄŽǀŝġŶƉŚңŝĜŝҲŶǀăŽŐŝҤLJ͞ůĂƐƐͲŚĂŶŐĞ&Žƌŵ͟ƚӉǀĉŶƉŚžŶŐ͘^ĂƵŬŚŝŶҾƉŐŝҤLJ Ͳ,ҸĐǀŝġŶŵŝŶŽƌ;ƉŚңŝĜŝĐƶŶŐǀӀŝŶŐӇӁŝůӀŶͿƉŚңŝŶŚҨŶĜӇӄĐƐӌĜһŶŐljĐӆĂŐŝĂĜŞŶŚŶұƵŚҸĐǀŝġŶĜŝĚƵůҷĐŚ
:ƵŶŝŽƌ ϰϬϬ ϳϬϬ ϵϱϬ ϭ͕ϬϱϬ Ϯ͕ϭϬϬ ϯ͕ϭϱϬ ϲ͕ϯϬϬ ͞ůĂƐƐͲŚĂŶŐĞZĞƋƵĞƐƚ͕͟ĐŚƷŶŐƚƀŝƐҰdžĞŵdžĠƚLJġƵĐҥƵĜҼŝůӀƉĐӆĂŚҸĐǀŝġŶ͘>ҷĐŚŚҸĐŵӀŝƐҰďҩƚĜҥƵǀăŽƚŚӈϮƚƵҥŶƟұƉ Ͳ,ҸĐǀŝġŶŵŝŶŽƌƉŚңŝƚƵąŶƚŚӆĐĄĐƋƵLJĜҷŶŚĐӆĂƚƌӇӁŶŐ
theo ͲhҺŶŐĐĄĐůŽҢŝĜһƵҺŶŐĐſĐһŶͬ,ƷƚƚŚƵҺĐͬŝĐůƵďͬsŝƉŚҢŵŐŝӁŐŝӀŝŶŐŚŝġŵ;ůҥŶϭʹϭǁĂŶŝŶŐͬůҥŶϮʹĜƵҼŝŚҸĐŵăŬŚƀŶŐ
ď͘dŚӁŝŐŝĂŶdžŝŶĜҼŝůӀƉŚҸĐ͗săŽŵҽŝƚŚӈϰ͗ϭϬ͗ϬϬDΕϭϱ͗ϬϬWD;ƚŚĂLJĜҼŝůӀƉŚҸĐƐҰĚŝҴŶƌĂŶұƵͿEұƵŚҸĐǀŝġŶŬŚƀŶŐ ĜӇӄĐŚŽăŶƟҲŶ͘
ŶŐŚҶŚҸĐŚŽҭĐĐſĂďƐĞŶƚĨŽƌŵƚӉƚŚӈϮĜұŶƚŚӈϲŚăŶŐƚƵҥŶ͗dŚӁŝŐŝĂŶƚŚĂLJĜҼŝƚӉϭϬ͗ϬϬʹϭϮ͗ϬϬƐĄŶŐEұƵŚҸĐǀŝġŶŶŐŚҶ ϭϮ͘EұƵŚҸĐǀŝġŶĐſĐĄĐǀҤŶĜҲĐҥŶƉŚңŝĜұŶǀĉŶƉŚžŶŐĐңŶŚƐĄƚ͕ďҵŶŚǀŝҵŶ͕ďӇƵĜŝҵŶ͕͙,ҸĐǀŝġŶƉŚңŝĜұŶǀĉŶƉŚžŶŐ
ŚҸĐŚŽҭĐŬŚƀŶŐĂďƐĞŶƚĨŽƌŵƚӉƚŚӈϮĜұŶƚŚӈϲŚăŶŐƚƵҥŶ͗dŚӁŝŐŝĂŶĜҼŝƚӉϬϭ͗ϬϬʹϬϯ͗ϬϬĐŚŝҲƵ͘ ƚŚƀŶŐ漏ЌŽƋƵңŶůljǀăŶŚҨŶĜӇӄĐƐӌĐŚŽƉŚĠƉĐӆĂǀĉŶƉŚžŶŐ͘,ҸĐǀŝġŶŬŚƀŶŐƚŚҳĐŚҸŶƚŚӁŝŐŝĂŶĜҳĜŝĐƶŶŐǀӀŝƋƵңŶ
Đ͘,ҸĐǀŝġŶŵӀŝĐſƚŚҳLJġƵĐҥƵĜҼŝůӀƉŚҸĐƚƌŽŶŐŶŐăLJƚŚӈϲƐĂƵƚƵҥŶŚҸĐĜҥƵƟġŶ͘ ůlj͘dҤƚĐңŵҸŝĐŚŝƉŚşĜŝůҢŝŚҸĐǀŝġŶƐҰƉŚңŝƚƌң
Ě͘dƌӇӁŶŐƐҰĐƵŶŐĐҤƉĐĄĐĐŚӇҿŶŐƚƌŞŶŚŚҸĐĜĆĜӇӄĐƐҩƉdžұƉ͘,ҸĐǀŝġŶƐҰŬŚƀŶŐƚŚҳƚŚĂLJĜҼŝŵƀŶŚҸĐŚŽҭĐĐĄĐĐŚӇҿŶŐ ϭϯ͘ңŽƋƵңŶĜһ͗ҢŶŶġŶĐҤƚŐŝӋŶŚӋŶŐĜһĐſŐŝĄƚƌҷǀăĜһĐӆĂŵŞŶŚĐҦŶƚŚҨŶƚƌĄŶŚƠŶŚƚƌҢŶŐƚŚҤƚůҢĐ͘dƌӇӁŶŐŚҸĐƐҰ
ƚƌŞŶŚŚҸĐŬŚĄĐǀӀŝĐĄĐĐŚӇҿŶŐƚƌŞŶŚĐӆĂƚƌӇӁŶŐ͘dҤƚĐңĐĄĐůӀƉŚҸĐƐҰŬŚƀŶŐĜӇӄĐĐŚƵLJҳŶĜҼŝ͘ ŬŚƀŶŐĐŚҷƵƚƌĄĐŚŶŚŝҵŵĐŚŽďҤƚŬŞŵҤƚŵĄƚŶăŽĐӆĂŚҸĐǀŝġŶ͘
Ğ͘>ӀƉŚҸĐŶŚſŵĐſƚŚҳƐҰĜӇӄĐŚӄƉŶŚҤƚǀӀŝůӀƉŶŚſŵŬŚĄĐ;ĐƶŶŐƚƌŞŶŚĜҾͿǀŞĐſŚҸĐǀŝġŶƚҺƚŶŐŚŝҵƉ͘ ,ŽăŶƚƌңŚҸĐƉŚş
WŚşŬşƚƷĐdžĄ;h^ΨͿ Ĩ͘EұƵŚҸĐǀŝġŶĜҼŝďҤƚŬŞůӀƉŚҸĐŶăŽ͕ƚŚŞĐſƚŚҳĜҼŝƟұƉƐĂƵϮƚƵҥŶ͘
sŝƐĂǀăĐĄĐƉŚşďҼƐƵŶŐ;^^W͕sŝƐĂĞdžƚĞŶƐŝŽŶ͕ZͲ/ZͿ
iҲƵŬiҵŶ TŚӁiŐiĂŶ
ϰ tƵҥn tƌӇӀc Ŭhi ďҩt ĜҥƵ Ŭhóa hҸc
,ŽăŶƚƌң
,oăn tƌң toăn ďҾ͕ nŐoҢi tƌӉ Ɖhí ĜĉnŐ Ŭí
ϭ͘^^W;^ƉĞĐŝĂů^ƚƵĚLJWĞƌŵŝƚͿůăŐŝҤLJƉŚĠƉŚҸĐƚҨƉĜҭĐďŝҵƚ͕ĐŚŽƉŚĠƉƐŝŶŚǀŝġŶŶӇӀĐŶŐŽăŝŚҸĐƚҨƉƚҢŝWŚŝůŝƉƉŝŶĞƐŬŚŝŚҸ Ϯ tƵҥn tƌӇӀc Ŭhi ďҩt ĜҥƵ Ŭhóa hҸc ,oăn tƌң toăn ďҾ tƌӉ Ɖhí ĜĉnŐ Ŭí ǀă Ϯ tƵҥn Ɖhí Ŭí túc xá
ŶŚҨƉĐңŶŚǀӀŝǀŝƐĂĚƵůҷĐŚ͘;Wϳ͕ϬϬϬͿdŝҲŶĜҭƚĐҸĐ͗;Wϯ͕ϬϬϬͿƐҰĜӇӄĐƚƌңůҢŝƐĂƵŬŚŝŬұƚƚŚƷĐŬŚŽĄŚҸĐǀӀŝĜŝҲƵŬŝҵŶŚҸĐǀŝġŶ
>ŽҢŝƉŚžŶŐ ϭƚƵҥŶ ϮƚƵҥŶ ϯƚƵҥŶ ϰƚƵҥŶ ϴƚƵҥŶ ϭϮƚƵҥŶ ϮϰƚƵҥŶ ŬŚƀŶŐŐąLJƌĂďҤƚŬŞƚҼŶƚŚҤƚŶăŽĐŚŽĐҿƐӂǀҨƚĐŚҤƚĐӆĂƚƌӇӁŶŐ͘
TƌӇӀĐŬŚiĜұŶ ϭ tƵҥn tƌӇӀc Ŭhi ďҩt ĜҥƵ Ŭhóa hҸc ,oăn tƌң nŐoҢi tƌӉ Ɖhí ĜĉnŐ Ŭí͕ ϰ tƵҥn hҸc Ɖhí ǀă Ɖhí Ŭí túc xá
,oăn tƌң hҸc Ɖhí͕ nŐoҢi tƌӉ ϰ tƵҥn ůҵ Ɖhí Ŭí túc xá͕ hҸc Ɖhí ǀă
Ϯ͘'ŝĂŚҢŶǀŝƐĂ͗^ĂƵůҥŶŵŝҴŶƉŚşǀŝƐĂĜҥƵƟġŶŬŚŝŚҢĐĄŶŚ͕ŚҸĐǀŝġŶƉŚңŝŐŝĂŚҢŶǀŝƐĂƚŚĞŽƚӉŶŐƚŚĄŶŐ'ŝĂŚҢŶǀŝƐĂůҥŶϭ 1t hҿn ϭ tƵҥn tƌӇӀc Ŭhi ďҩt ĜҥƵ Ŭhóa hҸc
hҸc Ɖhí nhҨƉ hҸc
;ƐĂƵϴƚƵҥŶͿ͗Wϰ͕ϭϰϬͬǀŝƐĂůҥŶϮ;ƐĂƵϭϮƚƵҥŶͿ͗Wϱ͕ϰϭϬͬǀŝƐĂůҥŶϯ;ƐĂƵϭϲƚƵҥŶͿ͗Wϯ͕ϰϰϬ͘
WŚžŶŐĜҿŶ ϯϵϬ ϲϳϬ ϵϬϬ ϵϵϬ ϭ͕ϵϴϬ Ϯ͕ϵϳϬ ϱ͕ϵϰϬ ϯ͘ZͲ/ĂƌĚͲWϯϱϬϬ͕ƚҤƚĐңŶŐӇӁŝŶӇӀĐŶŐŽăŝƐҺŶŐƚҢŝWŚŝůŝƉƉŝŶĞŶŚŝҲƵŚҿŶϱϵŶŐăLJĜҲƵƉŚңŝĜӇӄĐĐҤƉƚŚүZͲ/͘,ҸĐ
Khóa hҸc ϰ tƵҥn hoҭc ít hҿn ϰ tƵҥn KhônŐ hoăn tƌң ďҤt cӈ các ůoҢi Ɖhí năo
Ҕ Ϯϱй tƌonŐ tҼnŐ ƐҺ Ŭhóa hҸc ,oăn tƌң ϱϬй hҸc Ɖhí ǀă Ɖhí Ŭí túc xá
ǀŝġŶăŝ>ŽĂŶΘdƌƵŶŐYƵҺĐƐĂƵϯϬŶŐăLJǀŝƐĂ͕ŬŚŝŐŝĂŚҢŶǀŝƐĂůҥŶϭƐҰƉŚңŝĜһŶŐƚŚӁŝŐŝĂŚҢŶZͲ/Z͘ ^ĂƵŬŚiĜұŶ
Ҕ ϱϬй tƌonŐ tҼnŐ ƐҺ Ŭhóa hҸc ,oăn tƌң ϮϬй hҸc Ɖhí ǀă Ɖhí Ŭí túc xá
ϰ͘EұƵŚҸĐǀŝġŶƐҺŶŐƚҢŝWŚŝůŝƉƉŝŶĞŶŚŝҲƵŚҿŶϲƚŚĄŶŐ͕ŚҸĐǀŝġŶƉŚңŝƚƌңƉŚş;Wϭ͕ϱϬϬͿǀăZds;Wϭ͕ϰϭϬͿ
WŚžŶŐĜƀŝ ϮϵϬ ϱϮϬ ϳϮϬ ϳϵϬ ϭ͕ϱϴϬ Ϯ͕ϯϳϬ ϰ͕ϳϰϬ ϱ͘ΎϰdƵҥŶ͗^^W;Wϲ͕ϴϬϬͿнĞƉŽƐŝƚ;Wϯ͕ϬϬϬͿнhƟůŝƚLJ;Wϭ͕ϬϬϬͿн/;WϮϬϬͿнWŚŽƚŽ;WϭϬϬͿнdĞdžƚŬƐ;WϭϱϬϬΕϮϬϬϬͬŬͿ
Ҕ ƋƵá ϱϬй KhônŐ hoăn tƌң ďҤt cӈ ůoҢi Ɖhí năo
,ӆLJ ϰ tƵҥn tƌӇӀc Ŭhi ďҩt ĜҥƵ ,oăn tƌң Ɖhí nŐoҢi tƌӉ ϱϬй Ɖhí cӆa ϰ tƵҥn Ŭí túc xá ǀă hҸc Ɖhí
≒Wϭϰ͕ϱϬϬ;ΨϯϬϬͿ ŚşŶŚƐĄĐŚŚŽăŶƚƌңŶұƵ
ΎϴdƵҥŶ͗^^W;Wϲ͕ϴϬϬͿнĞƉŽƐŝƚ;Wϯ͕ϬϬϬͿнhƟůŝƚLJ;WϮ͕ϬϬϬͿн//;WϮϬϬͿнWŚŽƚŽ;WϭϬϬͿнdĞdžƚŬƐ;WϭϱϬϬΕϮϬϬϬͬŬͿн ,ӆLJ Ϯ tƵҥn tƌӇӀc Ŭhi ďҩt ĜҥƵ ,oăn tƌң Ɖhí nŐoҢi tƌӉ ϰ tƵҥn Ŭí túc xá ǀă hҸc Ɖhí
ŚҸĐǀiġŶŚӆLJŐiĂŚҢŶ
WŚžŶŐďĂ ϮϱϬ ϰϱϬ ϲϯϬ ϲϵϬ ϭ͕ϯϴϬ Ϯ͕ϬϳϬ ϰ͕ϭϰϬ ϭƐƚǀŝƐĂĞdžƚĞŶƐŝŽŶĨĞĞ;Wϯ͕ϲϰϬͿ≒Wϭϴ͕ϱϬϬ;ΨϰϬϬͿ 1t hҿn Ϯ tƵҥn tƌӇӀc Ŭhi ďҩt ĜҥƵ ůӀƉ hҸc KhônŐ hoăn tƌң hҸc Ɖhí
ΎϭϮdƵҥŶ͗^^W;Wϲ͕ϴϬϬͿнĞƉŽƐŝƚ;Wϯ͕ϬϬϬͿнhƟůŝƚLJ;Wϯ͕ϬϬϬͿн/;WϮϬϬͿнWŚŽƚŽ;WϭϬϬͿнdĞdžƚŬƐ;WϭϱϬϬΕϮϬϬϬͬŬͿн dƌң Ɖhí ďҼ ƐƵnŐ Ŭhóa hҸc (ϭϬϬйͿͬ ŬhônŐ hoăn tƌң cho Ɛӌ thaLJ
TŚĂLJĜҼiŬŚſĂŚҸĐ 1t nhҦt ϰ tƵҥn
ϭƐƚǀŝƐĂĞdžƚĞŶƐŝŽŶĨĞĞ;Wϰ͕ϭϰϬͿнϮŶĚǀŝƐĂĞdžƚĞŶƐŝŽŶĨĞĞ;Wϱ͕ϰϭϬͿнZͲ/Z;Wϯ͕ϱϬϬͿ≒WϮϴ͕ϱϬϬ;ΨϲϬϬͿ͘ ĜҼi
WŚžŶŐďҺŶ ϮϯϬ ϰϭϬ ϱϳϬ ϲϮϬ ϭ͕ϮϰϬ ϭ͕ϴϲϬ ϯ͕ϳϮϬ <ljƚƷĐdžĄ TŚĂLJĜҼiŬşƚúĐdžĄ &oƌ ϰ weeŬƐ dƵƌaƟon dƌң Ɖhí ďҼ ƐƵnŐͬ KhônŐ hoăn tƌң cho Ɛӌ thaLJ ĜҼi
ϭ͘dƌӇӁŶŐƐҰŬұƚƚŚƷĐƉŚӅĐǀӅďӋĂĉŶĐŚŽŚҸĐǀŝġŶƚƌӇӀĐϭϬƉŚƷƚƚŚĞŽŐŝӁƋƵLJĜҷŶŚ dƌŽŶŐĐĄĐƚƌӇӁŶŐŚӄƉƚŚŝġŶƚĂŝ͕ďҵŶŚƚҨƚ͕ďҵŶŚƚƌƵLJҲŶŶŚŝҴŵ͕ĜҢŝĚҷĐŚ͕ĐŚŝұŶƚƌĂŶŚ͕ŶҼŝůŽҢŶ͕ďҢŽůŽҢŶ͕ŬŚӆŶŐďҺ͕ĐӇӀƉ
;ĄĐŶŐăLJƚƌŽŶŐƚƵҥŶ͗dŚӈϮΕƚŚӈϲͿӋĂƐĄŶŐϳ͗ϬϬʹϳ͗ϱϬͬӋĂƚƌӇĂϭϮ͗ϬϬʹϭϯ͗ϬϬͬӋĂƚҺŝϭϳ͗ϯϬʹϭϴ͗ϯϬ;ƵĨĞƚ͗ƚŚӈϮ ŵĄLJďĂLJ͕ĐŚҶƚŚҷĐӆĂĐŚşŶŚƉŚӆǀăĐĄĐĐҿƋƵĂŶͬďĂŶŶŐăŶŚ͕ǀ͘ǀ͘ŶŚӋŶŐĜŝҲƵŵăǀӇӄƚƋƵĄƚҥŵŬŝҳŵƐŽĄƚĐӆĂŶŚăƚƌӇӁŶŐǀŞ
ΕƚŚӈϱͿ ƚŚұŬŚƀŶŐƚŚҳĐƵŶŐĐҤƉůӀƉŚҸĐĐŚŽŚҸĐǀŝġŶƚƌŽŶŐŵҸŝƚƌӇӁŶŐŚӄƉĜһŶŐƚŚӁŝŬŚƀŶŐĐſďҤƚŬLjƚƌĄĐŚŶŚŝҵŵĐƹŶŐŶŚӇ
;ƵҺŝƚƵҥŶͬEŐăLJůҴͿӋĂƐĄŶŐϴ͗ϬϬʹϴ͗ϱϬͬӋĂƚƌӇĂϭϮ͗ϬϬʹϭϯ͗ϬϬͬӋĂƚҺŝϭϳ͗ϯϬʹϭϴ͗ϯϬ͘ ŬŚƀŶŐŚŽăŶƚƌңĐĄĐŬŚŽңŶƉŚşĐŚŽŚҸĐǀŝġŶ͘
ŚŝƉŚşĜҷĂƉŚӇҿŶŐƚҢŝ/͘Z Ϯ͘tŝĮƐҰĜӇӄĐĐƵŶŐĐҤƉŵŝҴŶƉŚşƚҢŝŵҾƚƐҺŬŚƵǀӌĐŶŚҤƚĜҷŶŚ;WŚžŶŐĉŶǀădĞƌƌĂĐĞͿ͘t/&//͗/͘Zͺ͖ͬ͘t/&/Wt͗ EұƵƐŝŶŚǀŝġŶŵҩĐďҵŶŚŵăŬŚƀŶŐƚŚҳĜŝҲƵƚƌҷӂWŚŝůŝƉƉŝŶĞƐ;ƐĂƵŬŚŝŶŚҨƉǀŝҵŶƚҢŝĐĄĐďҵŶŚǀŝҵŶŶŚӇŚŽŶŐ,ƵĂͬh
ŚŽҭĐŶұƵƚƌŽŶŐƚƌӇӁŶŐŚӄƉŶŐӇӁŝŶŚăďҷďҵŶŚŶҭŶŐ͕ƚƌӇӁŶŐŚӄƉŶŐƵLJŬҷĐŚ͕/͘ZZƐҰƚƌңůҢŝϱϬйŚҸĐƉŚşǀăŬljƚƷĐdžĄ͘
ĨĞĞůƚŚĞďƌĞĞnjĞ
^^W͗Wϲ͕ϴϬϬůҭƚĐҸĐ͗Wϯ͕ϬϬϬůZͲ/Z͗Wϯ͕ϱϬϬ/WŚşďңŽƚƌŞ͗WϭϬϬϬͬϰƚƵҥŶ/dŝҲŶĜŝҵŶ͗WϭϴͬŬǁ ϯ͘ҷĐŚǀӅůĂƵĚҸŶ͗ϮůҥŶͬƚƵҥŶ;dŚӈϮΕƚŚӈϱ͗ŬşƚƷĐdžĄ͕͕͖dŚӈϯΕdŚӈϲ͗ŬşƚƷĐdžĄ͕Ϳ͕ŚҸĐǀŝġŶƚƌĞŽƚŚүĚҸŶƉŚžŶŐ dŚҨŵĐŚşŶұƵďҢŶŚӆLJŬŚſĂŚҸĐǀӀŝĐƶŶŐůljĚŽƚƌġŶƚƌӇӀĐŬŚŝŬŚӂŝŚăŶŚ͕ĐŚşŶŚƐĄĐŚŚŽăŶƚƌңƐҰĜӇӄĐĄƉĚӅŶŐƚӇҿŶŐƚӌ͘
ӂďġŶŶŐŽăŝƉŚžŶŐƚƌӇӀĐϴ͗ϬϬƐĄŶŐƚŚĞŽůҷĐŚƋƵLJĜҷŶŚĜҳĜӇӄĐŶŚąŶǀŝġŶƚƌӇӁŶŐĚҸŶĚҮƉ͘EŚąŶǀŝġŶƚƌӇӁŶŐƐҰŬŚƀŶŐ dҢŝƚŚӁŝĜŝҳŵƚŚƀŶŐ漏͗EұƵŚҸĐǀŝġŶŵƵҺŶŚӆLJŬŚſĂŚҸĐ͕ŚҸĐǀŝġŶƉŚңŝƚŚƀŶŐ漏ЌŽƚƌӇӁŶŐďҪŶŐǀĉŶďңŶŚĂŝƚƵҥŶ
dŝҲŶƐĄĐŚ͗WϭϱϬϬͲϮϬϬϬͬϰƚƵҥŶ/dŚүŚҸĐǀŝġŶ͗WϮϬϬ/'ŝҭƚĜһ͗WϭϬϬͬϯŬŐ ĚҸŶĚҮƉŶұƵŚҸĐǀŝġŶĜĂŶŐŶŐӆƚƌŽŶŐƉŚžŶŐ͘ ƚƌӇӀĐŬŚŝLJġƵĐҥƵ͘;ϮƚƵҥŶŬҳƚӉƚŚӁŝĜŝҳŵƚŚƀŶŐ漏ĐſƚŚҳĜӇӄĐĄƉĚӅŶŐŶŚӇƚŚӁŝŐŝĂŶŚŽăŶƚƌңŚҸĐƉŚşǀăƐҰĜӇӄĐơŶŚ
ϰ͘ҷĐŚǀӅƚӌŐŝҭƚĜһ͗,ҸĐǀŝġŶƚӌŐŝҭƚĜһďҪŶŐŵĄLJŐŝҭƚĜӇӄĐƚƌӇӁŶŐĐƵŶŐĐҤƉŵŝҴŶƉŚş;dŚӈϮͬϰͬϲ͗ŶӋ͖dŚӈϯͬϱͬϳ͗ŶĂŵͿ ƚŚĞŽƐҺƚƵҥŶ͕ŶұƵŚҸĐǀŝġŶůăŵƚƌĄŝǀӀŝŶŐăLJƋƵLJĜҷŶŚ͘săŚҸĐǀŝġŶƉŚңŝƌӁŝŬŚҹŝƚƌӇӁŶŐƚƌŽŶŐĐƵҺŝƚƵҥŶĜſͿ͘
;dŚӈϮͬϰͬϲ͗ŶӋ͖ƚŚӈϯͬϱͬϳ͗EĂŵͿƚӉϴ͗ϬϬƐĄŶŐĜұŶϴ͗ϬϬƚҺŝ͘YƵҥŶĄŽƉŚңŝĜӇӄĐƉŚҿŝĜƷŶŐŶҿŝƋƵLJĜҷŶŚ͘YƵҥŶĄŽŶӋ ,ҸĐǀŝġŶƉŚңŝĜŝҲŶĜҿŶĜĉŶŐŬşĜҼŝŬŚſĂŚҸĐşƚŶŚҤƚƚƌӇӀĐϮƚƵҥŶ͘WŚşĜҼŝŬŚſĂŚҸĐůăϭϬϬh^͘săŚҸĐǀŝġŶƐҰƉŚңŝĐŚҷƵ
ϭƐƚ;ϴƚƵҥŶͿ ϮŶĚ;ϭϮƚƵҥŶͿ ϯƌĚ;ϭϲƚƵҥŶͿ ϰƚŚ;ϮϬƚƵҥŶͿ ϱƚŚ;ϮϰƚƵҥŶͿ ƉŚҿŝӂŶҿŝƋƵLJĜҷŶŚĚăŶŚĐŚŽŶӋ͕ƋƵҥŶĄŽŶĂŵƉŚҿŝӂŶҿŝƋƵLJĜҷŶŚĚăŶŚĐŚŽŶĂŵ ƚƌĄĐŚŶŚŝҵŵǀҲŵҸŝǀҤŶĜҲdžңLJƌĂġƚƌĄŶŚdžңLJƌĂŶŚӋŶŐƚƌӇӁŶŐŚӄƉŬŚƀŶŐŵŽŶŐŵƵҺŶ͕ƚƌӇӁŶŐĐſƋƵLJҲŶƚŚĂLJĜҼŝŶŐăLJ
s/^ ϱ͘ҷĐŚǀӅŐŝҭƚĜһ͗WϭϬϬͬϯŬŐ͕ŚҸĐǀŝġŶƉŚңŝĜĉŶŐŬşŐŝҭƚĜһĐƶŶŐǀӀŝƉŚŝұƵŐŝҭƚĜһ ŬŚĂŝŐŝңŶŐůӀƉŚҸĐͬŬŚſĂŚҸĐͬĐŚӇҿŶŐƚƌŞŶŚŚҸĐďҤƚŬŞůƷĐŶăŽEŐăLJůҴ͗dƌӇӁŶŐŶŐŚҶůҴƚŚĞŽůҷĐŚĐӆĂWŚŝůŝƉƉŝŶĞƐǀŞǀҨLJ
Wϰ͕ϭϰϬ Wϱ͕ϰϭϬ Wϯ͕ϰϰϬ Wϰ͕ϬϰϬ Wϯ͕ϰϰϬ ͲĉŶŐŬşǀăŶŚҨŶůҢŝĜһƚӉƚŚӈϮĜұŶƚŚӈϲŶŐŽҢŝƚƌӉŶŐăLJůҴ;ϵ͗ϬϬDʹϭϮ͗ϬϬWDͿʹƚҢŝDŝŶŝƐƚŽƌĞ͘ ƚƌӇӁŶŐƐҰŬŚƀŶŐŚŽăŶƚƌңŚҸĐƉŚşǀăŽŶŚӋŶŐŶŐăLJŶŐŚҶůҴŶăLJ͘
ͲEұƵƉŚŝұƵĜĉŶŐŬşŐŝҭƚĜһ;ĚĂŶŚƐĄĐŚĐĄĐůŽҢŝƋƵҥŶĄŽ͕ƐҺƉŚžŶŐ͕ƚġŶ͕ŶŐăLJͿŬŚƀŶŐƚƌƶŶŐŬŚӀƉǀӀŝƚŚӌĐƚұ͕ŶŚąŶǀŝġŶ /͘ƌĞĞnjĞĐſƋƵLJҲŶƚŚƀŶŐ漏ǀӀŝĐƀŶŐƚLJĚƵŚҸĐǀăŐŝĂĜŞŶŚŚҸĐǀŝġŶƚƌŽŶŐƚƌӇӁŶŐŚӄƉŚҸĐǀŝġŶďҷĜƵҼŝŚҸĐ͘
ƚƌӇӁŶŐƐҰŬŚƀŶŐŐŝҭƚĜһ EұƵŚҸĐǀŝġŶďҷĜƵҼŝŚҸĐ͕ƚƌӇӁŶŐƐҰŬŚƀŶŐƚƌңůҢŝďҤƚŬŞůŽҢŝƉŚşŶăŽ͕ǀăƉŚңŝƌӁŝŬŚҹŝƚƌӇӁŶŐƚƌӇӀĐϭϮWD
ͲһĜӇӄĐŐŝҭƚƐҰƚƌңůҢŝƐĂƵϮŶŐăLJ͘EұƵďҢŶĐſďҤƚŬŞǀҤŶĜҲŶăŽǀҲƋƵҥŶĄŽƚƌŽŶŐƋƵĄƚƌŞŶŚŬŝҳŵƚƌĂ͕džŝŶǀƵŝůžŶŐ漏 /͘ƌĞĞnjĞƐҰĐŚĞĐŬŝŶǀ㎌ӆEŚҨƚǀăĐŚĞĐŬŽƵƚǀăŽƚŚӈϳŚăŶŐƚƵҥŶ͘EұƵŚҸĐǀŝġŶŵƵҺŶƚƌŞŚŽĆŶĐŚĞĐŬŽƵƚ͕ƚƌӇӁŶŐĐſƚŚҳ
ҷĐŚǀӅƚŚƵġĜһ ĐŚŽŶŚąŶǀŝġŶŶŐĂLJůҨƉƚӈĐ͕ŶұƵŬŚƀŶŐƚƌӇӁŶŐƐҰŬŚƀŶŐĐŚҷƵďҤƚĐӈƚƌĄĐŚŶŚŝҵŵŶăŽƚƌŽŶŐƚƌӇӁŶŐŚӄƉĜһďҷŚӇŚŽҭĐ LJġƵĐҥƵŶҾƉƚŚġŵƉŚşŬşƚƷĐdžĄ͘
DĄLJƐҤLJƚſĐ YƵҢƚĜŝҵŶ DſĐƚƌĞŽĜһ ŵҤƚĜһ ,ŽĆŶͬďңŽůӇƵŬŚſĂŚҸĐ;ƚƌӇӀĐŶŚҨƉŚҸĐͿ
ĚƶŶŐĐĄŶŚąŶ ͲEŚӋŶŐďҾĜһĜҩƚƟҲŶ͕ŚŽҭĐĚҴĚăŶŐďҷĜҼŝŵăƵ͕ďŝұŶĚҢŶŐ͕ƚƌӇӁŶŐƐҰŬŚƀŶŐŶŚҨŶĜҳŐŝҭƚ͘ҭĐďŝҵƚ͕ĜһůſƚĐӆĂŶӋ ңŽůӇƵϭůҥŶĚƵLJŶŚҤƚƐĂƵŬŚŝĜĆĜĉŶŐŬşͬşƚŶŚҤƚϰƚƵҥŶƚƌӇӀĐŬŚŝŬŚſĂŚҸĐďҩƚĜҥLJͬңŽůӇƵƚҺŝĜĂϲƚŚĄŶŐ͘
;dƌӇӁŶŐƐҰŬŚƀŶŐĐŚҷƵƚƌĄĐŚŶŚŝҵŵĐŚŽďҤƚŬŞƚƌӇӁŶŐŶ㎌ҹŶŐŚſĐŚŽҭĐďŝұŶĚҢŶŐͿ ΎҺŝǀӀŝŶŚӋŶŐƚƌӇӁŶŐŚӄƉƟұƉƚӅĐLJġƵĐҥƵďңŽůӇƵ
ͲdƌŽŶŐƚƌӇӁŶŐŚӄƉĜһďҷŚҹŶŐĚŽůҽŝƚŚƵҾĐǀҲŶŚąŶǀŝġŶƚƌӇӁŶŐ͕ƚƌӇӁŶŐƐҰďһŝƚŚӇӁŶŐĐŚŽŚҸĐǀŝġŶůăϭϬϬϬƉĞƐŽ͘ dŚƀŶŐ漏ďңŽůӇƵůҥŶŶӋĂƐĂƵůҥŶďңŽůӇƵĜҥƵƟġŶĜӇӄĐĐŽŝůăƚӌĜҾŶŐŚӆLJŬŚſĂŚҸĐǀăƚƌӇӁŶŐƐҰĄƉĚӅŶŐĐĄĐĐŚşŶŚ
ϲ͘ĄĐĜһŶŚӇ͗ŐĂƚƌңŝŐŝӇӁŶŐ͕ĐŚĉŶ͕ǀҹŐҺŝͿƐҰƚŚĂLJĜҼŝƚŚĞŽLJġƵĐҥƵďҪŶŐĐĄĐŚĜŝҲŶǀăŽƐҼDĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞƌĞƋƵĞƐƚƚҢŝ ƐĄĐŚŚŽăŶƚƌңŚҸĐƉŚş͘
DŝŶŝƐƚŽƌĞ͘ ΎdŚƀŶŐ漏ďңŽůӇƵƚƌŽŶŐŬŚŽңŶŐϰƚƵҥŶƚƌӇӀĐŬŚŝŬŚſĂŚҸĐďҩƚĜҥƵĐƹŶŐĜӇӄĐĐŽŝůăŚӆLJŬŚſĂŚҸĐǀăƚƌӇӁŶŐƐҰĄƉĚӅŶŐ
ϳ͘,ҸĐǀŝġŶƉŚңŝƚƌңƉŚşhůƟůŝƚLJ;ĚҷĐŚǀӅͿůăϭϬϬϬƉĞƐŽͬϰƚƵҥŶ͘dŝҲŶĜŝҵŶĐӆĂƚӉŶŐƉŚžŶŐƐҰĜӇӄĐŬŝҳŵƚƌĂǀăŽƚŚӈϲĐƵҺŝ ĐĄĐĐŚşŶŚƐĄĐŚŚŽăŶƚƌңŚҸĐƉŚş͘
ĐƶŶŐŬŚŝŚҸĐǀŝġŶƚҺƚŶŐŚŝҵƉ͘dŝҲŶĜŝҵŶĜӇӄĐơŶŚƉŚӅƚŚƵҾĐǀăŽƐҺůӇӄŶŐĜŝҵŶƟġƵƚŚӅƚƌŽŶŐŬŚŽңŶŐƚŚӁŝŐŝĂŶƐҺŶŐƚҢŝ
ƚƌӇӁŶŐ͘'ŝĄĜŝҵŶĜӇӄĐơŶŚƚŚĞŽϭϴƉĞƐŽͬϭŬǁ͘;dŚӁŝŐŝĂŶĐŚĞĐŬŽƵƚ͗ϭWDʹϱWD͘dŝҲŶĜŝҵŶ͕ƟҲŶĜҭƚĐҸĐǀăŚҾĐŚŝұƵ͕ŚҸĐ
ǀŝġŶƉŚңŝƚƌңůҢŝĐŚŞĂŬŚſĂƉŚžŶŐͿҷĐŚǀӅƟҲŶƌĂƐąŶďĂLJϭϬϬϬƉĞƐŽ͘