ವ್ಯಾಕರಣ kannada grammer-1

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.
ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ

 PÀ£ÀßqÀ ªÀtðªÀiÁ¯É :
PÀ£ÀßqÀ ªÀtðªÀiÁ¯ÉAiÀÄ°è MlÄÖ 49 CPÀëgÀU½À ªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀégÀUÀ¼ÄÀ , ªÀåAd£ÀUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ AiÉÆÃUÀªÁºÀU¼
À ÉAzÀÄ 3 «zsU À À¼ÁV «AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ .
C D E F G H IÄ J K L M N O CA CB
PÀ R UÀ WÀ Y
ZÀ bÀ d gÀhÄ k
l oÀ qÀ qsÀ t
vÀ xÀ zÀ zsÀ £À
¥À ¥sÀ § ¨sÀ ªÀÄ
AiÀÄ gÀ ® ªÀ ±À µÀ ¸À ºÀ ¼À
 ¸ÀégÀUÀ¼ÄÀ
¸ÀévÀAvÀæªÁV GZÀÑj¸À®àqÀÄªÀ CPÀëgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀégÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ.PÀ£ÀßqÀzÀ°è MlÄÖ13
¸ÀégÀUÀ½ªÉ.
C D E F G H IÄ J K L M N O
¸ÀégÀUÀ¼°À è ªÀÄÄRåªÁV JgÀqÀÄ «zsU
À ½
À ªÉ : 1) ºÀ¸
æ Àé¸ÀégÀ 2) ¢üÃWÀð¸ÀégÀ
 ºÀæ¸Àé¸ÀégÀ :
MAzÀÄ ªÀiÁvÁæPÁ®zÀ°è GZÀÑj¸À®àqÀÄªÀ CPÀëgÀUÀ½UÉ ºÀæ¸Àé¸ÀégÀ J£ÀÄßªÀgÀÄ.
PÀ£ÀßqÀzÀ°è MlÄÖ 6 ºÀæ¸Àé ¸ÀégÀUÀ½ªÉ.
C E G IÄ J M
 ¢üÃWÀð¸ÀégÀ :
JgÀqÀÄ ªÀiÁvÁæPÁ®zÀ°è GZÀÑj¸À®àqÀÄªÀ CPÀëgÀUÀ½UÉ ¢üÃWÀð¸ÀégÀ J£ÀÄßªÀgÀÄ.
PÀ£ÀßqÀzÀ°è MlÄÖ 7 ¢üÃWÀð¸ÀégÀUÀ½ªÉ
D F H K L NO
 ªÀåAd£ÀUÀ¼ÄÀ :
¸ÀégÀUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ GZÀÑj¸À®àqÀÄªÀ CPÀëgÀUÀ½UÉ ªÀåAd£ÀUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßªÀgÀÄ.
PÀ£ÀßqÀzÀ°è MlÄÖ 34 ªÀåAd£ÀUÀ¼ÀÄ EªÉ
Pï. Sï, Uï, Wï, Yï,
Zï, bï, d, gÀhiï, kï,
mï, oï, qï, qsï, uï
vï, xï, zï, zsï, £ï
¥ï, ¥sï, ¨ï, ¨sï, ªÀiï.
AiÀiï, gï, ¯ï, ªï, ±ï, µï, ¸À, ºï, ¼ï
ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ
ªÀåAd£ÀUÀ¼°
À è MlÄÖ JgÀqÀÄ «zsÀU½
À ªÉ 1) ªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£À 2) CªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£À
 ªÀVðAiÀÄ ªÀåAd£ÀUÀ¼ÀÄ:
ªÀUÀð (UÀÄA¥ÀÄ) ªÀiÁqÀ®Ä §gÀÄªÀAvÀºÀ ªÀåAd£ÀUÀ½UÉ ªÀVðAiÀÄ ªÀåAd£ÀU¼
À ÀÄ
J£ÀÄßªÀgÀÄ.
ªÀVðAiÀÄ ªÀåAd£ÀUÀ¼ÀÄ MlÄÖ 25
ªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀUÀ¼°À è 3 «zsÀU½
À ªÉ 1) C®à¥Áæt 2) ªÀÄºÁ¥Áæt 3) C£ÀÄ£Á¹PÀ
 C®à¥Áæt :
PÀrªÉÄ G¹j¤AzÀ GZÀÑj¸ÀÄªÀ ªÀåAd£ÁPÀëgÀU½ À UÉ C®à¥Áæt J£ÀÄßªÀgÀÄ
MlÄÖ 10 C®à¥ÁæuÁPÀëgÀUÀ½ªÉ.
Pï,ZÀ,mï,vï,¥ï, Uï,eï,qï,zï,¨ï.
 ªÀÄºÁ¥Áæt:
ºÉZÀÄÑ G¹j¤AzÀ GZÀÑj¸ÀÄªÀ ªÀåAd£ÁPÀëgÀUÀ½UÉ ªÀÄºÁ¥Áæt J£ÀÄßªÀgÄÀ
MlÄÖ 10 ªÀÄºÁ¥ÁæuÁPÀëgÀ UÀ½ªÉ.
Sï, bï,oï,xï,¥sï Wï,gÀhiï, qsï, zsï,¨sÀ
 C£ÀÄ£Á¹PÀUÀ¼ÄÀ :
‘ £Á¹PÀ ’ JAzÀgÉ ªÀÄÆUÀÄ. ªÀÄÆV£À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ GZÀÑj¸À®àqÀÄªÀ CPÀëgÀU½
À UÉ
C£ÀÄ£Á¹PÀUÀ¼ÄÀ J£ÀÄßªÀgÄÀ . MlÄÖ 5 C£ÀÄ£Á¹PÀUÀ¼ÄÀ EªÉ
Yï, kï, uï, £ï, ªÀiï
 CªÀVðAiÀÄ ªÀåAd£ÀUÀ¼ÄÀ :
‘AiÀÄ’ EAzÀ ‘¼À’ ªÀgÉV£À 9 CPÀëgÀUÀ½UÉ ªÀUÀðzÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ E®èzÀÄzÀjAzÀ EªÀÅUÀ¼£
À ÀÄß
CªÀVðAiÀÄ ªÀåAd£ÀUÀ¼ÄÀ J£ÀÄßªÀgÀÄ
AiÀiï gï ¯ï ªï ±ï µï ¸ï ºï ¼ï
 AiÉÆÃUÀªÁºÀUÀ¼ÀÄ:
‘AiÉÆÃUÀ’ JAzÀgÉ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÄÀ ß ‘ªÁºÀ’ JAzÀgÉ ºÉÆAzÀÄªÀÅzÀÄ
¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¥ÀzÀzÀ/CPÀëgÀzÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÁUÀ ªÀiÁvÀæ EªÀ£ÄÀ ß GZÀÑj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ
AiÉÆÃUÀªÁºÀUÀ¼°
À è 2 «zsÀ
C£ÀÄ¸ÁégÀ (A) «¸ÀUÀð (B)

 UÀÄtÂvÁPÀëgÀ ¥ÀjZÀAiÀiÁvÀäPÀ «ªÀgÀ:
zï ªï gï ªÀåAd£ÀUÀ¼£ À ÀÄß ¸ÉÃj¹ §gÉzÀgÉ ¥ÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®è. CzÀgÀ §zÀ°UÉ
zï+K=zÉÃ, ªï+C=ªÀ, gï+G=gÀÄ F jÃw ¸ÀégÁPÀëgÀUÀ¼£ À ÀÄß ¸ÉÃj¹ §gÉzÀgÉ ‘ zÉÃªÀgÀÄ’
JA§ ¥ÀzÀ gÀZ£ À ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ªÀåAd£ÀPÉÌ ¸ÀégÀ ¸ÉÃjzÁUÀ DUÀÄªÀ CPÀëgÀªÉÃ UÀÄtÂvÁPÀëgÀ.
MAzÀÄ ªÀåAd£ÀPÉÌ C ¢AzÀ O ªÀgU É É 13 ¸ÀégÀU¼
À ÀÄ ¸ÉÃjzÀgÉ 13 UÀÄtÂvÁPÀëgÀU¼ À ÁUÀÄvÀÛªÉ. 34
ªÀåAd£ÀUÀ½UÉ vÀ¯Á 13 ¸ÀégÁPÀëgÀU¼ À ÀÄ ¸ÉÃgÀÄªÀÅzÀjAzÀ 442 UÀÄtÂvÁPÀëgÀU¼ À À£ÄÀ ß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
F UÀÄtÂvÁPÀëgÀU¼ À ÉÃ PÁUÀÄtÂvÀ CPÀëgÀUÀ¼ÄÀ . CzÉÃ jÃw AiÉÆÃUÀªÁºÀU¼ À À£ÄÀ ß ¸ÉÃj¹
UÀÄtÂvÁPÀëgÀU¼
À À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
GzÁ:
PÀ PÁ Q QÃ PÀÄ PÀÆ PÀÈ PÉ PÉÃ PÉÊ PÉÆ PÉÆÃ PË PÀA PÀB
 ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀ:
C¥Àà, CªÀÄä, CPÀëgÀ, ¹ÛçÃ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀzÀUÀ¼£À ÀÄß §¼À¸ÀÄvÉÛÃªÉ. ‘C¥À’à ¥ÀzÀzÀ°è C ¥ï ¥ï C
JA§ £Á®ÄÌ CPÀëgÀU½ À ªÉ. ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ JgÀqÉÃ CPÀëgÀUÀ¼ÄÀ PÁtÄvÀÛªÉ. ªÉÆzÀ® CPÀëgÀ
¸ÀégÁPÀëgÀ JgÀqÀ£ÉÃ CPÀëgÀzÀ°è ¥ï ¥ï C JA§ ªÀÄÆgÀÄ CPÀëgÀU½ À ªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è JgÀqÀÄ
ªÀåAd£À MAzÀÄ ¸ÀégÁPÀëgÀ. »ÃUÉ JgÀqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀåAd£ÀU½ À UÉ MAzÀÄ ¸ÀégÀ
¸ÉÃj DUÀÄªÀ CPÀëgÀªÉÃ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀ. EzÀ£ÀÄß ¢évÁéPëÀ gÀ/MvÀÛPÀëgÀ JAvÀ®Æ PÀgAÉ iÀÄÄªÀgÀÄ.
¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀUÀ¼°À è ¸ÀeÁwAiÀÄ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀ ºÁUÀÆ «eÁwÃAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPëÀ gÀ JAzÀÄ
JgÀqÀÄ «zsÀU¼ À ÀÄAlÄ.
 ¸ÀeÁwAiÀÄ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀ :
C¥Àà,CªÀÄä ,¯ÉPÀÌ,CUÀÎ ¥ÀzÀUÀ¼£
À ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÁUÀ E°ègÀÄªÀ ¥Àw
æ AiÉÆAzÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀzÀ®Æè
DAiÀiÁ eÁwAiÀÄ JgÀqÉgÀqÄÀ ªÀåAd£ÀUÀ½ªÉ. »ÃUÉ MAzÉÃ eÁwAiÀÄ JgÀqÀÄ ªÀåAd£ÀUÀ¼ÄÀ
MnÖUÉ ¸ÉÃj DUÀÄªÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀªÉÃ ¸ÀeÁwAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀ.

 «eÁwAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀ :
CµÀÖ,DAiÀÄð,ÇÀÛç ¥ÀzÀUÀ¼À°ègÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀzÀ®Æè ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ eÁwAiÀÄ
ªÀåAd£ÀUÀ¼ÀÄ MnÖUÉ ¸ÉÃj DUÀÄªÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀªÉÃ «eÁwAiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀ.
 zÉÃ±Àå-C£ÀåzÉÃ±Àå ¥ÀzÀU¼
À ÀÄ:
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÁµÉAiÀiÁUÀ° CzÀÄ vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛt ¨sÁµÉUÀ¼À ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÁV ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉUÀ¼À
¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ßÀ vÉPÉÌUÉ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ vÀ£ßÀ ±À§Ý ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß «¸ÀÛj¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. »ÃUÉ «¸ÀÛj¹PÉÆAqÀ
±À§ÝPÉÆÃ±ÀUÀ¼À ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ C£ÀåzÉÃ±Àå / vÀvÀìªÀÄ-vÀzÀâªÀUÀ¼ÉAzÀÄ ªÀVÃðPÀj¹zÉÝÃªÉ.
F PÉ¼ÀV£À ªÁPÀåªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹
“ªÉÆÃmÁgÀÄUÀ¼À°è d§zÀð¹Û¤AzÀ NqÁqÀÄªÀÅzÉÃ fÃªÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRå UÀÄjAiÀÄ®èªÉAzÀÄ £ÁªÀÅ
w½AiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.”
F ªÁPÀå PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ªÁPÀåªÁzÀgÀÆ E°ègÀÄªÀ J®è ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀªÀÅUÀ¼À®è. ‘ªÉÆÃmÁgÀÄ’ ¥ÀzÀ
DAUÀè¨sÁµÉ¬ÄAzÀ®Æ ‘d§zÀð¹’ ¥ÀzÀ »A¢ ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ®Æ ‘fÃªÀ£,À ªÀÄÄRå’ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ
¨sÁµÉ¬ÄAzÀ®Æ §AzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÁVzÀÄÝ G½zÀªÀÅ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ. »ÃUÁV PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀzÀ
¥ÀzÀUÀ¼À®èzÉ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ §AzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÆ EªÉ.
 zÉÃ±Àå¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ :
CZÀÑ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÄÀ ß ‘zÉÃ±Àå’ ¥ÀzÀUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛÃªÉ.
GzÁ : PÉÊ, PÁ®Ä, ¨Á¬Ä, PÀtÄÚ, vÀ¯É, ªÀÄÆUÀÄ, ¸ÀtÚ, zÉÆqÀØ, ©½AiÀÄ, ºÁ®Ä, ªÉÆ¸ÀgÀÄ, PÀgÀÄ,
DPÀ¼ÀÄ, wAUÀ¼ÀÄ, PÀ®Äè, VqÀ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ CZÀÑ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÁVªÉ
 C£ÀåzÉÃ±Àå¥ÀzÀU¼
À ÀÄ
¸ÀA¸ÀÌøvÀªÀ®èzÀ ºÁUÀÆ C£Àå ¨sÁµÉAiÀÄ ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß C£ÀåzÉÃ±Àå ¥ÀzÀUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ
C£ÀåzÉÃ±Àå ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ
¸ÀA¸ÀÌøvÀªÀ®èzÀ ºÁUÀÆ C£Àå ¨sÁµÉAiÀÄ ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß C£ÀåzÉÃ±Àå ¥ÀzÀUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ
 GzÁ : EAVèÃµï ¥ÀzÀU¼ À ÀÄ : PÁgÀÄ, §¸ÀÄì, PÁ¯ÉÃdÄ, gÉÊ®Ä, ªÉÆlgÀÄ,¯ÉÊlÄ,¥É£ÀÄß,D¦üÃ¸ÀÄ,
E¸ÀÆÌ®Ä, gÉÃrAiÉÆÃ, D¸ÀàvÉæ, PÉÆÃlÄð, ¨ÁåAPÀÄ EvÁå¢.
 CgÀ©â¬ÄAzÀ : CªÀiÁ£ÀvÀÄ,ÇÀ®Ä,E£ÁªÀÄÄ,PÁAiÉÄÝ,UÀ°ÃdÄ,vÀPÀgÁgÀÄ,vÀgÀ¨ÉÃvÀÄ,£ÀPÀ° EvÁå¢
 ¥ÉÆÃZÀÄðVÃ¸ï : ªÉÄÃdÄ,vÀA¨ÁPÀÄ,C£Á£À¸ÀÄ,¸Á§Æ£ÀÄ,D¸ÀàvÉæ,ZÉÆA§Ä,ZÁ,E¹Ûç,gÀ²Ã¢ EvÁå¢
 GzÀÄð : QªÀÄävÀÄ,Û vÁjÃPÀÄ, vÁ®ÆPÀÄ, CºÀªÁ®Ä, E¯ÁSÉ, zÀeÉð §AzÀÆPÀÄ, gÀÄdÄ, ±ÀÄgÀÄ,
±Á«ÄÃ®Ä

 VæÃPï ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃªÀiï: zÀªÀÄär,zÀªÀÄr,zÀªÄÀ Ää,¢Ã£ÁgÀ UÀzÁåt
 ¥Á¹ð: C§PÁj,gÀ¸ÉÛ,zÀªÁSÁ£É,ZËPÁ¶,d«ÄÃ£ÀÄ,CdªÀiÁ¬Ä¹,DªÀÄzÀÄ,zÀ¯Áè½ EvÁå¢
 »AzÀÄ¸ÁÜ¤:
Cfð.PÀbÉÃj,PÁSÁð£É,¸À¯ÁªÀÄÄ,zÀ¨ÁðgÀÄ,PÀÄað,PÁUÀzÀ,ºÀÄPÀÄA EvÁå¢
 vÀvÀìªÀÄ-vÀzÀãªÀ
¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæPÈÀ vÀ ¨sÁµÉUÀ½AzÀ PÀ£ßÀ qÀPÉÌ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÄÀ ß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÁUÀ C®à¸Àé®à
§zÀ¯ÁªÀuU É É M¼À¥ÀlÖ ºÁUÀÆ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ M¼À¥ÀlÖ ¥ÀzÀU¼ À ÀÄ EªÉ.
 vÀvÀìªÀÄ :
‘vÀvï’ JAzÀgÉ CzÀPÉÌ, ¸ÀªÀÄ JAzÀgÉ ¸ÀªÀiÁ£À JAzÀxÀð. ºÁUÁV vÀvÀìªÀÄ JAzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀPÉÌ
¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀÄzÀÄ JAzÀxÀð.
¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¢AzÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ §gÀÄªÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ºÉÆAzÀzÉ ºÁUÉAiÉÄÃ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀ
¥ÀzÀUÀ¼ÀÆ EªÉ. GzÁ : gÁªÀÄ, ©üÃªÀÄ, ªÀ¸ÀAvÀ, ¸ÉÆÃªÀÄ, ZÀAzÀæ,¸ÀÆAiÀÄð,¹ÛçÃ,ªÀ£À,
CzÉÃjÃw ±Á¯É,D±É, ¤zÉæ EvÁå¢ ‘D’ PÁgÁAvÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ‘J’ PÁgÁAvÀªÁV §zÀ¯ÁªÀuÉUÉÆAqÀ
¥ÀzÀUÀ¼ÀÆ EªÉ. EAvÀºÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÄÀ ß vÀvÀìªÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
 vÀzÀãªÀ :
¸ÀA¸ÀÌøvÀ¢AzÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ §gÀÄªÁUÀ C®à¸Àé®à «PÁgÀUÀ¼À£ÁßUÀ° CxÀªÁ ¥ÀÆtð «PÁgÀUÀ¼À£ÁßUÀ° ºÉÆA¢
§gÀÄªÀ ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß vÀzÀãªÀUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ. ‘vÀvï’ JAzÀgÉ CzÀjAzÀ (¸ÀA¸ÀÌøvÀ) ¢AzÀ ‘¨sÀªÀ’
JAzÀgÉ ºÀÄnÖzÀ vÀzÀãªÀ JAzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¢AzÀ ºÀÄnÖzÀÄÝ JAzÀxÀð.
GzÁ : ¹j, ªÀ£,À zÀ¤,D¸É, PÀ§â ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ C®à¸Àé®à §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆA¢zÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
§¸À¢, ¨ÉÃ¸ÀUÉ, PÉÆqÀ°, ©£Àßt ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀzÀU¼ À ÀÄ ¥ÀÆtð §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆA¢zÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
vÀvÀìªÀÄ- vÀzãÀ ªÀ
²æÃ-¹j ¸ÉÆ¸É-¸ÀÄßµÀ ¸ÀéUÀð-¸ÀUÀÎ £À¢Ã-£À¢ UÉÆÃ¶Ö-UÉÆnÖ

zÀé¤-zÀ¤ ªÀiÁ¯Á-ªÀiÁ¯É UÀæAy-UÀAlÄ GzÉÆåÃUÀ-GdÄÓUÀ vÀr-vÀl
CqÀ«-Cl« «zÁå-©eÉÓ ªÀAzsÀå-§AeÉ ¥Àæ¸ÁzÀ-ºÀ¸ÁzÀ ±ÀÄ£ÀPÀ-¸ÉÆtUÀ
CVß-CVÎ ¤vÀå -¤ZÀÑ ¹AºÀ- ¹AUÀ QÃwð-QÃgÀÄw ZÀvÀÄgÀ-ZÀzÀÄgÀ
PÀ«-PÀ©âUÀ ¸ÀéUÀð- ¸ÀUÀÎ ©üPÀëÄ-©PÀÄÌ ¥À±ÀÄ-¥À¸ÀÄ ¸ÀAeÁÕ-¸À£Éß
§æºÀä-¨ÉÆªÀÄä ¢±À-¢¸É PÀët-ZÀt CUÀæ-CUÀÎ C©Ý-C§Ä¢ü
ªÀÄÈUÀ-«ÄUÀ D±ÀÑAiÀÄð-CZÀÑj «£ÁAiÀÄPÀ-¨É£ÀPÀ ¥Áæt-ºÀgÀt zÀÆåvÀ-dÆdÄ
GzÉÆåÃUÀ- GdÄÓUÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ-ºÉÆwÛUÉ CªÀÄÈvÀ-CªÀÄzÀÄð ±ÉæÃtÂ-KtÂ
AiÀÄªÀÄ-dªÀ PÁªÀå-PÀ§â AiÀÄÄzÀÞ-dÄzÀÞ gÁPÀë¸À-gÀPÀÌ¸À
CPÀëgÀ-CPÀÌgÀ DPÁ±À-DUÀ¸À zsÁå£À-eÁ£À ¤vÀå-¤ZÀ

AiÀiËªÀ£À-eËªÀ£À PÁAiÀÄð-PÀdÓ IÄ¶-j¹ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ-
¸ÀPÀÌz ªÀÄvÀìgÀ-ªÀÄZÀÑgÀ AiÉÆÃV-eÉÆÃV ªÀÄÄR-ªÉÆUÀ ªÀÄÆwð-ªÀÄÆgÀÄw
ªÀµÀð-ªÀgÀÄµÀ QÃwð-QÃgÀÄw gÁAiÀÄ-gÁd «ÃgÀ-©ÃgÀ
¨sÀPÀÛ-§PÀÄvÀ ©£ÀßºÀ-«eÁÕ¥À£É zÉ¸É-¢±Á ZÀAzÀæ-ZÀA¢gÀ
¸ÉÆzÉ-¸ÀÄzÁ ªÀA±À-§AZÀ ¸ÁÜ£À-vÁt AiÀÄ±À-d¸À
¥ÀlÖt-¥ÀvÀÛ£À PÁAiÀÄð-PÀdÓ ºÀQÌ-¥ÀQë AiÀÄdÕ-d£Àß
¢Ã«UÉ-¢Ã¦PÁ ¥ÀÄtå-¥ÀÄ£Àß ¸ÀAzsÁå-¸ÀAeÉ ¨sÁµÁ-¨Á¸À
«µÀ-«¸À ºÀµÀð-ºÀgÀÄµÀ ©üPÀëÄ-©PÀÄÌ ¸ÀÄzsÁ-¸ÉÆzÉ
PÀuÉ-UÀ£É(UÀuÉ) zÀÈ¶Ö-¢nÖ vÀ¥À¹é-vÀªÀ¹ UÀæºÀ-UÀgÀ
«eÁÕ£À-©£Áßt ªÀÄÄR±Á¯É-ªÉÆUÀ¸Á¯É zÁvÀÈ-zÁvÁgÀ «eÁÕ¥À£É-©£ÀßºÀ
¸ÁªÀÄAvÀ-¸ÁªÀAvÀ ¸ÀÄzsÉ-¸ÉÆzÉ ªÀåAiÀÄ-©ÃAiÀÄ PÉÆV¯É-PÉÆÃQ®
ªÁå¥Áj-¨ÉÃºÁ ¸ÀAzÉÃºÀ-¸ÀAzÉAiÀÄ
£ÀÄrUÀlÄÖ :
PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è «±ÉÃµÁxÀðªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀ ,CxÀðªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀÄªÀ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ
§UÉAiÀÄ ¥ÀzÀ ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄUÀ¼ÄÀ §¼ÀPÉAiÀÄ°èªÉ.CªÀ£ÀÄß £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼ÄÀ J£ÀÄßvÁÛgÉ. JgÀqÀÄ CxÀªÀ
ºÉZÀÄÑ ±À§ÝU¼
À ÀÄ ¸ÉÃj MAzÀÄ £ÀÄrUÀmÁÖV CzÀPÉÆÌAzÀÄ £À«£ÁxÀð §gÀÄvÀÛzÉ
PÀuÉÆÎ½¸ÀÄ PÀtÂÚÃgÀÄ PÉÊAiÀiÁgÉ PÀgÉPÉÆqÀÄ
PÀtÂÚqÀÄ PÀtÂâqÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ J¼ÀÄî fÃjUÉ
PÀtÌlÄÖ £ÁqÁr DZÀj¸ÀÄ ºÁ®ÄAqÀvÀªÀgÀÄ
PÀuÁÚPÀÄ ªÀÄy¸ÀÄ vÀåf¸ÀÄ PÀgÀQÃAiÀÄPÀÄr
PÀuÁÚgÉ ªÀiÁgÀtºÉÆÃªÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄ vÁ¸ÉÆíwÛ£ÀºÁ¢
PÀuÉÚAd®Ä ªÀÄ£ÀªÉÇ°¸ÀÄ vÀéjvÀ¥ÀqÀÄ ¥ÀgÁA§j¸ÀÄ
PÀAUÁ®Ä ªÀÄ£ÉÆÃ¤±ÀÑAiÀÄ MqÀA§qÀÄ ºÉÆmÉÖvÀtÚVgÀ°
PÀA§¤ PÀgÀUÀvÀ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄ ºÀuÉ§gÀºÀ
 ¢éBGQÛ=¢égÀÄQÛ
¢égÀÄQÛ JAzÀgÉ MAzÀÄ ±À§ÝªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ¸À® GZÀÒj¸ÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀÄ CxÀð
GzÁ: 1. ªÀÄUÀÄ ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ ¨Á 2. £ÀqÉ £ÀqÉ FUÀ¯ÉÃ ºÉÆvÁÛVzÉ 3. §¤ß §¤ß PÀÄ½vÀÄPÉÆ½î
F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåUÀ¼À°è §A¢gÀÄªÀ eÉÆÃqÀÄ ¥ÀzÀU¼ À À°è ‘¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ’ ‘£Àq£

É ÀqÉ’ JA§°è CªÀ¸ÀgÀªÀÇ
‘§¤ß§¤ß’ JA§ ¥Àzz À À°è ¸ÀA¨sÀæªÀÄªÀÇ ªÀåPÀÛUÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ MAzÉÃ ¥ÀzÀª£ À ÀÄß
«±ÉÃµÁxÀð ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ JgÀqÉgÀqÀÄ ¸À® ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀÄªÀÅzÀÄAlÄ.
¸ÀÆvÀæ : »ÃUÉ MAzÀÄ «±ÉÃµÁxÀðªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÉÆßÃ, MAzÀÄ ªÁPÀåªÀ£ÉÆßÃ
JgÀqÉgÀqÀÄ ¸À® ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ‘¢égÀÄQÛ’ J£ÀÄßªÀgÀÄ.
GvÁìºÀzÀ°è - ºËzÀÄ ºËzÀÄ! £Á£ÀÆ £ÉÆÃrzÉ

D±ÀÑAiÀÄðzÀ°è- C§â§â! JAxÀ ºÀÄqÀÄUÀ
ºÀµÀðzÀ°è-CªÀiÁäCªÀiÁä £Á£ÉÃ UÉzÀÝzÀÄÝ.
GzÁ : PÀlÖ PÀqÉUÉ, aPÀÌaPÀÌ, §lÖ§AiÀÄ®Ä, ¨ÉÃqÀ¨Éq,À PÉ¼ÀPÉ¼ÀUÉ , NqÀÄNqÀÄ, §UÀÄÎ§r £ÀqÉ£Àq,É
ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä, ¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ, ªÉÄ®èªÉÄ®è£,É CUÀ°DUÀ°, vÀÄvÀÛvÀÄ¢ EvÁå¢
 °AUÀU¼
À ÀÄ:
PÉÃ²gÁd£ÀÄ °AUÀUÀ¼ÄÀ MA¨sÀvÄÀ Û «zsÀ JAzÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÆ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §¼ÀPÉAiÀÄ°ègÀÄªÀÅzÀÄ
ªÀÄÆgÀÄ °AUÀU¼
À ÀÄ.
F ªÁPÀåUÀ¼À£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹
 ºÀµÀð VjÃ±À¤UÉ §Ä¢Þ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ. 3) ¸ÀÆàwð vÀ£Àß vÀAVUÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ PÉÆlÖ¼ÀÄ
 ¨ÉPÀÄÌ ºÁ®£ÀÄß PÀÄr¬ÄvÀÄ
ªÉÆzÀ® ªÁPÀåzÀ°ègÀÄªÀ ‘ºÀµÀð ’, ‘VjÃ±À’ , ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ UÀAqÀ¸ÀjUÀÆ ‘¸ÀÆàwð’ ‘vÀAV’ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
ºÉAUÀ¸ÀjUÀÆ ‘¨ÉPÀÄÌ ,’ºÁ®Ä’ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ UÀAqÀ¸ÀÆ C®èzÀ ºÉAUÀ¸ÀÆ C®èzÀ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÉÆÌÃ ¸ÀA§A
¢ü¹zÉÝAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.
 ¥ÀÄ°èAUÀ: AiÀiÁªÀ ±À§Ý ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÁUÀ ‘UÀAqÀ¸ÀÄ’ JA§ CxÀð ªÀÄ£À¹ìUÉ M¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÉÆÃ
CzÀÄ ‘¥ÀÄ°èAUÀ’. GzÁ : gÁªÀÄ, ¸ÉÆÃªÀÄ, gÁd, vÀAzÉ, CtÚ
 ¹ÛçÃ°AUÀ: AiÀiÁªÀ ±À§Ý ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÁUÀ ‘ºÉAUÀ¸ÀÄ’ JA§ CxÀð ªÀÄ£À¹ìUÉ M¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÉÆÃ
CzÀÄ ‘¹ÛçÃ°AUÀ’. GzÁ: vÁ¬Ä,CvÉÛ, «zsÀª,É gÁtÂ, ZÉ®ÄªÉ
 £À¥ÀÄA¸ÀPÀ°AUÀ: AiÀiÁªÀ ±À§Ý ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÁUÀ ‘UÀAqÀ¸ÀÄ’ - ‘ºÉAUÀ¸ÀÄ’ C®èzÀ CxÀð .
ªÀÄ£À¹ìUÉ ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÉÆÃCzÀÄ ‘£À¥ÀÄA¸ÀPÀ°AUÀ’ GzÁ: £Á¬Ä,ªÀÄgÀ.PÀ®Äè
 ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ:
ªÀZÀ£À JAzÀgÉ JtÂPÉ JAzÀxÀð.ªÀ¸ÀÄÛ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À£ÄÀ ß JtÂ¸ÀÄªÁUÀ MAzÀÄ CxÀªÁ MAzÀQÌAvÀ
ºÉZÀÄÑ JAzÀÄ JtÂ¹ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑzÀgÉ JµÀÄÖ JAzÀÄ ¤zsÀðj¸ÀÄvÉÛÃªÉ. »ÃUÉ MAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ CxÀªÁ
M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼É ‘KPÀªÀZÀ£À’. MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ EgÀÄªÀ ªÀ¸ÀÄÛ CxÀªÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÉÃ ‘§ºÀÄªÀZÀ£À’.

KPÀªÀZÀ£ÀzÀ £ÁªÀÄ ¥ÀæPÀÈwUÀ½UÉ CgÀÄ, ªÀÅ, UÀ¼ÀÄ, CA¢gÀÄ EvÁå¢ §ºÀÄªÀZÀ£À gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj
‘§ºÀÄªÀZÀ£À’ ¥ÀzÀUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ.
GzÁ: gÁd+CgÀÄ=gÁdgÀÄ ªÀÄgÀ+UÀ¼ÀÄ=ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ gÁtÂ+CgÀÄ=gÁtÂAiÀÄgÀÄ CtÚ+CA

¢gÀÄ=CtÚA¢gÀÄ ¤Ã£ÀÄ+ªÀÅ=¤ÃªÀÅ VqÀ+UÀ¼ÀÄ=VqÀUÀ¼ÀÄ
 £ÁªÀÄ¥ÀzÀ :
£ÁªÀÄ JAzÀgÉ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ¥ÀzÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀ (ªÀåQÛ,ªÀ¸ÀÄ,Û ¸ÀÜ¼À,¥ÁætÂUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ¥ÀzÀ) GzÁ: gÁªÀÄ, gÀAUÀ, ºÀÄqÀÄUÀ, £À¢, ºÀ¼Àî, ¨ÉlÖ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, fAPÉ EvÁå¢
£ÁªÀÄ ¥ÀæPÀÈw: £ÁªÀÄªÁZÀPÀ ¥ÀæPÀÈwUÀ¼À°è 9 «zsÀUÀ¼ÀÄAlÄ CªÀÅ 1) ªÀ¸ÀÄÛ ªÁZÀPÀUÀ¼ÀÄ 2)

UÀÄtªÁZÀPÀ 3) ¸ÀASÁåªÁZÀPÀ 4) ¸ÀASÉåÃAiÀÄ ªÁZÀPÀ 5)¨sÁªÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ 6) ¥ÀjuÁªÀÄªÁZÀPÀ
7)¥ÀæPÁgÀ ªÁZÀPÀ 8) ¢UÁéZÀPÀ 9)¸ÀªÀð£ÁªÀÄ
1) ªÀ¸ÀÄÛªÁZÀPÀ : ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ ªÀ¸ÄÀ Û ªÁZÀPÀ J¤¸ÀÄªÀÅªÀÅ.
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ZÉÃvÀ£,À CZÉÃvÀ£À JAzÀÄ «¨sÁV¸À¯ÁVzÉ ªÀ¸ÀÄÛªÁZÀPÀUÀ¼À°è 3 «zsÀ 1) gÀÆqsÀ£ÁªÀÄ
2) CAQvÀ £ÁªÀÄ 3) C£ÀéxÀð£ÁªÀÄ
 gÀÆqsÀ£ÁªÀÄ: gÀÆrü¬ÄAzÀ §AzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁZÀPÀUÀ¼ÀÄ gÀÆqsÀ£ÁªÀÄ J¤¸ÀÄªÀÅªÀÅ.

GzÁ: £À¢, ºÀ¼Àî, PÉgÉ, ºÀÄqÀÄV, ¨ÉlÖ, PÁqÀÄ, ªÀÄgÀ, zÉÃ±À, ºÉAUÀ¸ÀÄ
 CAQvÀ £ÁªÀÄ: ElÖ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ CAQvÀ £ÁªÀÄ J¤¸ÀÄªÀÅªÀÅ.
GzÁ: ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, ¹ÃvÉ, C¤vÁ, §¸ÀªÀ, CªÉÄÃjPÀ, PÁªÉÃj, »ªÀiÁ®AiÀÄ
 C£ÀéxÀð£ÁªÀÄ: CxÀðPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ElÖ ºÉ¸ÀgÀÄ C£ÀéxÀð£ÁªÀÄ J¤¸ÀÄªÀÅªÀÅ.
GzÁ: PÀÄgÀÄqÀ, PÀÄAl, ºÉ¼ÀªÀ, PÉ¥Àà, QªÀÅqÀ, PÀjAiÀÄ, PÉA¥À, gÉÆÃV,ªÁå¥Áj.
2) UÀÄtªÁZÀPÀ : ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À UÀÄt,jÃw,¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄªÀ «±ÀÃµÀtUÀ¼É®è UÀÄtªÁZÀPÀ J¤¸ÀÄªÀÅªÀÅ

GzÁ:zÉÆqÀØ,aPÀÌ,»jAiÀÄ,QjAiÀÄ,M¼ÉîAiÀÄ,PÉlÖ,©½zÀÄ,PÀjzÀÄ,ºÉÆ¸ÀzÀÄ,ºÀ¼ÉAiÀÄ EvÁå¢.
3) ¸ÀASÁå ªÁZÀPÀ : ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ±À§ÝU¼

À É®è ¸ÀASÁå ªÁZÀPÀ J¤¸ÀÄªÀÅªÀÅ GzÁ:
ºÀvÀÄÛ, £ÀÆgÀÄ, ¸Á«gÀ, LzÀÄ,®PÀë,PÉÆÃn
4) ¸ÀASÉåÃAiÀÄ ªÁZÀPÀ : ¸ÀASÉå¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ±À§ÝUÀ¼É®è ¸ÀASÉåÃAiÀÄ ªÁZÀPÀ

J¤¸ÀÄªÀÅªÀÅ GzÁ: ªÀÄÆªÀgÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ, ºÀ¢£ÁgÀÄ ¸Á«gÀ ºÉAqÀwAiÀÄgÀÄ ,ºÀvÁÛgÀÄ ¯ÁjUÀ¼ÀÄ
5) ¨sÁªÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÄÀ :
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ QæAiÉÄAiÀÄ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄ w½¸ÀÄªÀ ±À§ÝU¼
À ÀÄ ¨sÁªÀ£ÁªÀÄUÀ¼É¤¸ÀÄªÀªÀÅ.

GzÁ: ©¼ÀÄ¥ÀÄ-©½zÀgÀ ¨sÁªÀ,»jªÉÄ-»jzÀgÀ ¨sÁªÀ, ªÀiÁl-ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀgÀ ¨sÁªÀ,
6) ¥ÀjªÀiÁt ªÁZÀPU
À À¼ÄÀ :
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå C¼Àv,É ¥ÀjªÀiÁt , UÁvÀæ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ ¥ÀjªÀiÁt ªÁZÀPÀUÀ¼ÀÄ.
GzÁ; CµÀÄÖzÉÆqÀØ ±Á¯É, EµÀÄÖzÀ£z

À À UÀÄA¥ÀÄ, JµÀÄÖºÀt EvÁå¢. CAzÀgÉ CµÀÄÖ, EµÀÄÖ, ºÀ®ªÀÅ,
PÉ®ªÀÅ EvÁå¢.
7) ¥ÀæPÁgÀªÁZÀPÀU¼
À ÀÄ :
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¹Üw CxÀªÁ jÃwUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄªÀ ±À§ÝUÀ¼É®è ¥ÀæPÁgÀªÁZÀPÀUÀ¼ÀÄ.
GzÁ:CAxÀªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÄAmÉ, CAvÀºÀ«ZÁgÀ¨ÉÃqÀ, JAxÀ§tÚ, EAxÀªÀgÀÄGAmÉ? (CAxÀ, EAxÀ, JAxÀ,

JAxÀzÀÄ, CAxÀªÀ£À, EAxÀªÀ¼À, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ)
8) ¢UÁéZÀPÀU¼
À ÀÄ: ¢PÀÄÌU¼
À À ºÉ¸g
À ÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ±À§ÝU¼
À É®è ¢UÁéZÀPÀU¼
À ÀÄ.
GzÁ: GvÀÛgÀ,zÀQët,¥ÀÆªÀð,¥À²ÑªÀÄ ,£ÉÊgÀÄvÀå,F±Á£Àå,ªÀÄÆqÀt,¥ÀqÀÄªÀt,vÉAPÀt
 ¸ÀªÀð£ÁªÀÄ
£ÁªÀÄ¥ÀzÀzÀ §zÀ°UÉ §¼À¸ÄÀ ªÀ ¥ÀzÀª£
À ÀÄß ¸ÀªÀð£ÁªÀÄ J£ÀÄßªÀgÄÀ
¸ÀªÀð£ÁªÀÄUÀ¼À°è 3 «zsÀUÀ¼ÄÀ
1)¥ÀÄgÀÄµÀªÁZÀPÀ ¸ÀªÀð£ÁªÀÄ 2)¥À±ÁßxÀðPÀ ¸ÀªÀð£ÁªÀÄ 3) DvÁßxÀðPÀ
¸ÀªÀð£ÁªÀÄ
 ¥ÀÄgÀÄµÀªÁZÀPÀ ¸ÀªÀð£ÁªÀÄ
¥ÀÄgÀÄµÀªÁZÀPÀ °AUÀ KPÀªÀZÀ£À §ºÀÄªÀZÀ£À

¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀÄgÀÄµÀ ¥ÀÄ°èAUÀ/¹ÛçÃ°AUÀ £Á£ÀÄ £ÁªÀÅ
ªÀÄzsÀåªÀÄ ¥ÀÄgÀÄµÀ ¥ÀÄ°èAUÀ/¹ÛçÃ°AUÀ ¤Ã£ÀÄ ¤ÃªÀÅ
GvÀÛªÀÄ ¥ÀÄgÀÄµÀ ¥ÀÄ°èAUÀ/¹ÛçÃ°AUÀ/ CªÀ£ÀÄ/CªÀ¼ÀÄ/CzÀÄ CªÀgÀÄ/CªÀÅ
£À¥ÄÀ B¸ÀPÀ°AUÀ EªÀ£ÀÄ,EªÀ¼ÀÄ,EzÀÄ EªÀgÀÄ,EªÀÅ
 ¥À±ÁßxÀðPÀ ¸ÀªÀð£ÁªÀÄ : AiÀiÁªÀÅzÀÄ? K£ÀÄ? KPÉ? J°è? AiÀiÁªÁUÀ? EvÁå¢

¥À±
æ ÉßUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¥À±ÁßxÀðPÀ ¸ÀªÀð£ÁªÀÄ J¤¸ÀÄªÀÅªÀÅ
 DvÁßxÀðPÀ ¸Àªð
À £ÁªÀÄ: vÁ£ÀÄ,vÁªÀÅ,vÀ£Àß. ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ DvÁßxÀðPÀ
¸ÀªÀð£ÁªÀÄ
 £ÁªÀÄ «¨sÀQÛUÀ¼ÀÄ:
ªÁPÀåzÀ°è ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÁUÀÄªÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀ ºÁUÀÆ ªÁPÁåxÀðPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ PÀ°à¹PÉÆqÀÄªÀ
¥Àv
æ ÀåAiÀÄ gÀÆ¥ÀU¼
À ÉÃ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ. CªÀÅ £ÁªÀÄ¥ÀæPÀÈwUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ ºÁUÀÆ ªÁPÁåxÀð
PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀºÀdªÁV ¤gÀÆ¦¸ÀÄªÀÅªÀÅ.
 «¨sÀQÛ-PÁgÀPÁxÀð-¥ÀævÀåAiÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀUÀ¼À «ªÀgÀ PÉÆÃµÀÖPÀ
«¨sÀQÛUÀ¼ÀÄ PÁgÀPÁxÀð ¥ÀævÀåAiÀÄ ¥ÀævÀåAiÀÄ (ºÀ.PÀ) £ÁªÀÄ¥ÀzÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀ

(ºÉÆ¸À.PÀ) (ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀ) (ºÀ¼ÀUÀ£ÀßqÀ)
¥ÀæxÀªÀÄ PÀvÀÈ G ªÀiï gÁªÀÄ£ÀÄ gÁªÀÄªÀiï
¢éwÃAiÀÄ PÀªÀÄð C£ÀÄß CA gÁªÀÄ£À£ÀÄß gÁªÀÄ£ÀA
vÀÈwÃAiÀÄ PÀgÀt EAzÀ EA,EAzÀA gÁªÀÄ¤AzÀ gÁªÀÄ¤AzÀA
ZÀvÀÄyÃð ¸ÀA¥ÀæzsÁ£À UÉ,EUÉ,PÉÌ UÉ,EUÉ,PÉÌ gÁªÀÄ¤UÉ gÁªÀÄ¤UÉ
¥ÀAZÀ«Ä D¥ÁzÀ£À zÉ¸¬É ÄAzÀ CvÀÛtÂA gÁªÀÄ£ÀzÉ¸É¬ÄAzÀ gÁªÀÄ£ÀvÀÛtÂA
µÀ¶Ö ¸ÀA§AzsÀ C C gÁªÀÄ£À gÁªÀÄ£À
¸À¥ÀÛ«Ä C¢üPÀgÀt C°è,M¼ÀÄ M¼ï gÁªÀÄ£À°è gÁªÀÄ£ÉÆ¼ï
 «¨sÀQÛ ¥À®èl ¸ÀÆÜ® ¥ÀjZÀAiÀÄ :
£ÁªÀÅ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÁUÀ ¥ÀzÀ,¥ÀæPÀÈwUÀ½UÉ AiÀiÁªÁåªÀ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÉÃj¹

ºÉÃ¼À¨ÉÃPÉÆÃ CªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄAlÄ »ÃUÉ
¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÁzÀ «¨sÀQÛ ¥Àv æ ÀåAiÀÄPÉÌ §zÀ¯ÁV ¨ÉÃgÉ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÉÃ
«¨sÀQÛ ¥À®èl J¤¸ÀÄvÀÛzÉ.
GzÁ:
-§ArAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛzÀ£ÀÄ (¢éwÃAiÀÄ)-§ArUÉ ºÀwÛzÀ£ÀÄ (ZÀvÀÄyð)
-DvÀ£À zÉ¸É¬ÄAzÀ PÉÃqÁAiÀÄÄÛ (¥ÀAZÀ«ÄÃ)-DvÀ¤AzÀ PÉÃqÁAiÀÄÄÛ (vÀÈwÃAiÀÄ)
-ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À (µÀ¶Ö)-ªÀÄ£ÉUÉ AiÀÄdªÀiÁ£À (ZÀvÀÄyð)
-ºÀ¼ÀîzÀ°è ©zÀÄÝ£ÀÄ (¸À¥ÀÛ«Ä) ºÀ¼ÀîPÉÌ ©zÀÝ£ÄÀ (ZÀvÀÄyð)
 QæAiÀiÁ¥ÀzÀ:
ªÀiÁzÀj ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ : 1. vÁ¬ÄAiÀÄÄ CqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É
2. vÀAzÉAiÀÄÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄßªÀiÁrzÀgÀÄ.
3. zÉÃªÀgÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ°.
F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåUÀ¼À°è UÉgÉ J¼ÉzÀ ¥ÀzÀU¼ À ÀÄ QæAiÉÄ ¥ÀÆtðUÉÆArgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ QæAiÉÄ
¥ÀÆtðUÉÆArzÉ JA§ CxÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À§®è ¥ÀzÀªÃÉ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ.
F ªÁPÀåUÀ¼À°ègÀÄªÀ J®è QæAiÀiÁ ¥ÀzÀUÀ½UÀÆ ªÀÄÆ®¥ÀzÀ ªÀiÁqÀÄ JA§ÄzÀÄ EAvÀºÀ ªÀÄÆ® gÀÆ¥À
¥ÀzÀUÀ¼ÉÃ QæAiÀiÁ ¥ÀæPÀÈw CxÀªÁ zsÁvÀÄ.
 ¸ÀÆvÀæ: QæAiÀiÁxÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ¥ÀævåÀ AiÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ¢gÀÄªÀ ¥ÀzÀªÉÃ QæAiÀiÁ ¥ÀæPÀÈw CxÀªÁ
zsÁvÀÄ. CAzÀgÉ QæAiÀiÁ ¥Àzz À À ªÀÄÆ® gÀÆ¥ÀªÉÃ zsÁvÀÄ.
 ¸ÀPÀªÀÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ CPÀªÀÄðPÀ zsÁvÀÄUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ
-gÁªÀÄ VqÀªÀ£ÀÄß £ÉlÖ£ÀÄ
-²°àUÀ¼ÀÄ UÀÄrAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖzÀgÀÄ.
-«zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß N¢zÀgÀÄ.
F ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è £ÉlÖ£ÀÄ , PÀnÖzÀgÀÄ , N¢zÀgÀÄ JA§ QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ½UÉ K£À£ÀÄß JA§ ¥Àæ±Éß
ºÁQzÁUÀ UÀÄrAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß, VqÀªÀ£ÀÄß JA§ GvÀÛgÀ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ EAvÀºÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÃÉ
PÀªÀÄð¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
F ªÀÄÆgÀÄ QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼À°è C£ÀÄPÀæªÀÄªÁV £ÉqÀÄ PÀlÄÖ NzÀÄ JA§ zsÁvÀÄUÀ½ªÉ.J¯Áè
zsÁvÀÄUÀ½UÀÆ PÀªÀÄð¥ÀzÀ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.E®èªÁzÀ°è ªÁPÀå ¥ÀÆtð CxÀðªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀzÀÄ.
 ¸ÀÆvÀæ : PÀªÀÄð¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄªÀ zsÁvÀÄUÀ¼ÉÃ ¸ÀPÀªÀÄðPÀ zsÁvÀÄUÀ¼ÀÄ
-PÀÆ¸ÀÄ ªÀÄ®VvÀÄ.
-CªÀ£ÀÄ §zÀÄQzÀ£ÀÄ.
-DPÁ±À ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ.
E°è ªÀÄ®VvÀÄ §zÀÄQzÀ£ÀÄ ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ JA§ QæAiÀiÁ ¥ÀzÀUÀ½UÉ K£À£ÀÄß JA§ ¥Àæ±Éß ºÁPÀ®Ä
¸ÁzsÀå«®è .ºÁUÁV F QæAiÀiÁ ¥ÀzÀUÀ¼À°ègÀÄªÀ ªÀÄ®UÀÄ §zÀÄPÀÄ ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄ JA§ zsÁvÀÄUÀ¼ÀÄ
PÀªÀÄð¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄªÀÅ¢®è.
 ¸ÀÆvÀæ : PÀªÀÄð¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀzÉ EgÀÄªÀ zsÁvÀÄUÀ¼ÃÉ CPÀªÀÄðPÀ zsÁvÀÄUÀ¼ÀÄ
 PÀvÀðj PÀªÀÄðtÂ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀÆÜ® ¥ÀjZÀAiÀÄ

ªÁPÀåUÀ¼À£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹
UÀÄA¥ÀÄ-1 UÀÄA¥ÀÄ-2
-CtÚ C£ÀßªÀ£ÄÀ ß GAqÀ£ÀÄ -CtÚ¤AzÀ C£Àß GtÚ®ànÖvÀÄ
-gÁªÀÄ gÁªÀt£À£ÄÀ ß PÉÆAzÀ£ÀÄ - gÁªÀÄ¤AzÀ gÁªÀt PÉÆ®è®àlÖ£ÀÄ
-PÀ«vÀ vÀAVAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀ¼ÀÄ -PÀ«vÀ½AzÀ vÀAVAiÀÄÄ PÀgÉAiÀÄ®àlÖ¼ÀÄ
ªÉÆzÀ® UÀÄA¦£À°ègÀÄªÀ zsÁvÀÄUÀ½UÉ °AUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀZÀ£U À À¼ÀÄ ¸ÉÃj ¥ÀÆtð ªÁPÀåUÀ¼ÁVªÉ.
EªÉÃ PÀvÀðj ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ.
 ¸ÀÆvÀæ: QæAiÀiÁ¥ÀzÀPÉÌ PÀvð
À j ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°è PÀvÀÈð«£À °AUÀ,ªÀZÀ£U À À¼ÀÄ §gÀÄvÀª
Û É.
JgÀqÀ£ÉÃ UÀÄA¦£À°ègÄÀ ªÀ zsÁvÀÄUÀ½UÉ –C®àqÄÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ ¸ÉÃjzÉ. EªÉÃ PÀªÄÀ ðtÂ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ
 ¸ÀÆvÀæ : zsÁvÀÄUÀ½UÉ C®àqÄÀ JA§ ¥Àv æ ÀåAiÀÄ ¸ÉÃj CzÀPÉÌ PÁ®¸ÀÆZÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ
CSÁåvÀ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÁUÀ PÀªÀÄðtÂ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ªÁPÀåUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ.
 £Á£Á QæAiÀiÁxÀðPÀUÀ¼À ¸ÀÆÜ®¥ÀjZÀAiÀÄ

©üÃªÀÄ¤UÉ dAiÀÄªÁUÀ°
zÉÃªÀgÀÄ ¤ªÀÄUÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ ªÀiÁqÀ°
¤£ÀUÉ ±ÀÄ¨sÀªÁUÀ°
F ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è ªÀiÁqÀ°, NzÀ°, DUÀ° JA§ QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ½ªÉ. ªÀiÁqÀ° JA§°è
ºÁgÉÊPÉAiÀÄÆ NzÀ° JA§°è ¸ÀªÄÀ äwAiÀÄÆ DUÀ° JA§°è D²ÃªÁðzÀªÀÇ EzÉ.
 ¸ÀÆvÀæ: D²ÃªÁðzÀ,C¥ÀàuÉ,ºÁgÉÊPÉ,DeÉÕ,¸ÀªÄÀ äw EvÁå¢ «¢üUÀ¼£
À ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ
QæAiÀiÁ ¥ÀzÀUÀ¼ÉÃ «zsÀåxÀðPÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀU¼
À ÀÄ.
F PÉ¼ÀV£À ªÁPÀåUÀ¼À£ÄÀ ß UÀªÀÄ¤¹
1) ºÀj ºÀtÚ£ÀÄß w£Àß£ÀÄ.
2) PÀªÄÀ ® DlPÉÌ ¨ÁgÀ¼ÀÄ
3) gÁdÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ£ÀÄ.
E°è w£Àß£ÀÄ JA§ ¥ÀzÀ w£ÀÄßªÀÅ¢®è JA§ CxÀðªÀ£ÀÆß ¨ÁgÀ¼ÄÀ JA§ ¥ÀzÀ §gÀÄªÀÅ
¢®è JA§ CxÀðªÀ£ÀÆß ºÉÆÃUÀ£ÀÄ JA§ ¥ÀzÀ ºÉÆÃUÀÄªÀÅ¢®è JA§
CxÀðªÀ£ÀÆß¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ.
 ¸ÀÆvÀæ: QæAiÉÄ £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è JA§ CxÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀÆZÀÄ¸ÀÄªÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼É ¤µÉÃzsÁxÀðPÀ
QæAiÀiÁ¥ÀzÀU¼ À ÀÄ.
 F PÉ¼ÀV£À ªÁPÀåUÀ¼£ À ÀÄß UÀªÀÄ¤¹
1) CªÀgÀÄ £Á¼É §AzÁgÀÄ. 2) ZÉAqÀÄ ªÉÄÃ®PÉÌ ºÉÆÃ¢ÃvÀÄ.
F ªÁPÀåUÀ¼À°è §gÀÄªÀ §AzÁgÀÄ ºÉÆÃ¢ÃvÀÄ JA§ QæAiÀiÁ¥ÀzÀU¼
À ÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ CxÀªÁ
HºÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ.
¸ÀÆvÀæ: QæAiÉÄ £ÀqÉAiÀÄÄªÀ §UÉÎ ¸ÀA±ÀAiÀÄ CxÀªÁ HºÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀAvÀºÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÉÃ
¸ÀA¨sÁªÀ£ÁxÀðPÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀU¼ À ÀÄ.
 PÁ®UÀ¼À ¸ÀÆÜ® ¥ÀjZÀAiÀÄ «ªÀgÀ :

£ÀªÀÄÆ¢vÀ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹
-CªÀ£ÄÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É

-CªÀ£ÄÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ
-CªÀ£ÄÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ£ÀÄ
ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è ºÉÆÃUÀÄ JA§ ¥ÀzÀ zsÁvÀÄªÁVzÀÄÝ EzÀgÀ dvÉUÉ ªÉÆzÀ® ªÁPÀåzÀ°è –GvÀÛ
JgÀqÀ£ÉÃ ªÁPÀåzÀ°è -zÀ ªÀÄÆgÀ£É ªÁPÀåzÀ°è –ªÀ JA§ ¥ÀævåÀ AiÀÄ EgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À§ºÀÄzÀÄ.
EªÀÅUÀ¼À°è –GvÀÛ JA§ÄzÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ®ªÀ£ÀÆß -zÀ JA§ÄzÀÄ ¨sÀÆvÀPÁ®ªÀ£ÀÆß –ªÀ

JA§ÄzÀÄ ¨sÀ«µÀåvï PÁ®ªÀ£ÀÆß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÉÆzÀ® ªÁPÀå
ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÁ®zÀ®Æè JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÁPÀå ¨sÀÆvÀPÁ®zÀ®Æè ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÁPÀå ¨sÀ«µÀåvï PÁ®zÀ®Æè
EªÉ JAzÀÄ w½AiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
zsÁvÀÄUÀ½UÉ ‘GvÀÛ’ JA§ PÁ®¸ÀÆZÀPÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ ¸ÉÃjzÁUÀ ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ® gÀÆ¥ÀªÀÇ ‘zÀ’ JA§
¥ÀævÀåAiÀÄ ¸1ÉÃjzÁUÀ ¨sÀÆvÀPÁ® gÀÆ¥ÀªÀÇ ‘ªÀ’ JA§ ¥ÀævÀåAiÀÄ ¸ÉÃjzÁUÀ ¨sÀ«µÀvï PÁ®gÀÆ¥ÀªÀÇ
GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. zsÁvÀÄUÀ½UÉ PÁ®¸ÀÆZÀPÀzÀ eÉÆvÉUÉ CSÁåvÀ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÁUÀ ¥ÀÄgÀÄµÀªÁZÀPÀUÀ½UÉ
C£ÀÄUÀÄtªÁV ¨ÉÃgÉ¨ÉÃgÉ gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÀÛªÉ.
GzÁ:
PÁ® GvÀÛªÀÄ ¥ÀÄgÀÄµÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ¥ÀÄgÀÄµÀ C£Àå¥ÀÄgÀÄµÀ
ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ® w£ÀÄßvÉÛÃ£É w£ÀÄßwÛ w£ÀÄßvÁÛ£É
¨sÀÆvÀPÁ® wAzÉ£ÀÄ wAzÉ wAzÀ£ÀÄ
¨sÀ«µÀvïPÁ® w£ÀÄßªÉ£ÀÄ w£ÀÄßªÉ w£ÀÄßªÀ£ÀÄ
¸ÀA¢ü ¥ÀjZÀAiÀiÁvÀäPÀ «ªÀgÀ:

ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÁUÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼£ À ÀÄß ©r©rAiÀiÁV ºÉÃ¼ÀzÉ PÀÆr¹ ºÉÃ¼ÀÄvÉÃÛ ªÉ.
GzÁ: C°è C°è JA§ JgÀqÀÄ ¥ÀzÀU¼ À À£ÀÄß C®è°è JAzÀÄ MAzÉÃ ¥ÀzÀªÁV ºÉÃ¼ÀÄvÉÛÃªÉ. »ÃUÉ
¥ÀzÀgÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀÄªÁUÀ JgÀqÀÄ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ PÁ®«¼ÀA§«®èzÉ MlÄÖ ¸ÉÃgÀÄªÀÅzÉÃ ¸ÀA¢ü.F jÃw ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
MmÁÖV ¸ÉÃgÀÄªÁUÀ ªÀÄÆ® ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀðPÉÌ AiÀiÁªÀ ¯ÉÆÃ¥ÀªÀÇ §gÀ¨ÁgÀzÀÄ. CxÀðPÉÌ ¯ÉÆÃ¥À
§gÀÄªÀÅzÁzÀ°è ¸ÀA¢ü ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉA§ ¤AiÀÄªÀÄªÀÅAlÄ.
»ÃUÉ ¸ÀA¢üAiÀiÁUÀÄªÁUÀ ¸ÀégÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀégÀ EzÀÄÝ ¸ÀA¢üAiÀiÁzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀégÀ ¸ÀA¢ü. ¸ÀégÀzÀ
ªÀÄÄAzÉ ªÀåAd£À CxÀªÁ ªÀåAd£ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀégÀ EzÀÄÝ ¸ÀA¢AiÀiÁzÀgÉ CzÀÄ ªÀåAd£À ¸ÀA¢ü.
1 Manjunathರ Manjunath

F ¸ÀA¢üUÀ¼À°è JgÀqÀÄ «zsÀUÀ½ªÉ. 1) PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¢ü 2) ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¸ÀA¢ü
PÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÉÃ ¸ÉÃj CxÀªÁ PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ ¸ÉÃj ¸ÀA¢üAiÀiÁzÀgÉ ‘PÀ£ÀßqÀ
¸ÀA¢ü’
JAvÀ®Æ ¸ÀA¸ÀÌçvÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ ¸ÉÃj ¸ÀA¢üAiÀiÁzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¸ÀA¢ü JAvÀ®Æ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄvÀÛªÉ.
 PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¢ü :
PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¢üUÀ¼°
À è ªÀÄÆgÀÄ «zsU
À À¼ÀÄ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ ¯ÉÆÃ¥À¸ÀA¢ü ,DUÀªÄÀ ¸ÀA¢ü ,DzÉÃ±À ¸ÀA
¢ü.
 ¯ÉÆÃ¥À¸ÀA¢ü:
£Á£ÀÄ+E®è ¨ÉÃgÉ+M§â=¨ÉÃgÉÆ§â
G+E= E J +M= M
E°è ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀzÀ CAvÀåzÀ°ègÀÄªÀ G PÁgÀPÉÌ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀÄ°ègÀÄªÀ E PÁgÀªÀÅ¥ÀgÀªÁV ¸ÀA
¢üAiÀiÁzÁUÀ ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀzÀ CAvÀåzÀ°ègÀÄªÀ G PÁgÀªÀÅ ¯ÉÆÃ¥ÀªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
 ¸ÀÆvÀæ : ¸ÀA¢üPÁAiÀÄð DUÀÄªÁUÀ ¸ÀégÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀégÀ §AzÀÄ ¥ÀÆªÀð¥ÀzÀzÀ ¸ÀégÀ

¯ÉÆÃ¥ÀªÁzÀgÉ CzÀÄ ¯ÉÆÃ¥À¸ÀA¢ü
GzÁ: HjAzÀ, ªÀÄÄaÑlÄÖ, ºÉ¸ÀgÁVzÉ, M¨ÉÆâ§â, ¤Ã£ÀT®, CªÀ£ÉÆ§â, G¹gÁqÀÄ, HgÀÆgÀÄ

§¯Éè£ÉAzÀÄ, ªÀiÁvÀAvÀÄ, ¸ÀA¥À£ÀßgÁzÀ, EgÀÄ¼À½zÀÄ, vÉgÉ¢PÀÄÌªÀ, vÀ¥Àà°ÃAiÀÄzÉ, PÁt¯ÁUÀzÀÄ,
¯ÉÃR£ÀªÀ£ÉÆÃ¢, vÉzz É ÀÄvÀÛjÃAiÀÄªÀÄA, ¨ÉÃqÀ¨ÉqÀgÀ¸ÀÄUÀ¼À, ¤AwzÀð£ÀÄ,PÁzÁlzÁl,DzÀ£ÉAzÀÄ
 DUÀªÄÀ ¸ÀA¢ü :
ªÀÄ£É+C°è=ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £À¢+EAzÀ=£À¢¬ÄAzÀ ªÀÄUÀÄ+C£ÀÄß=ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß
E°è ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀÄ°ègÀÄªÀ ¸ÀégÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj ¸ÀA¢üAiÀiÁzÁUÀ ‘AiÀÄ’ CxÀªÁ
‘ªÀ’ JA§ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆ¸ÀzÁV §A¢gÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
 ¸ÀÆvÀæ: ¸ÀégÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀégÀ §AzÀÄ ¸ÀA¢üAiÀiÁUÀÄªÁUÀ ‘AiÀÄ’ PÁgÀ CxÀªÁ ‘ªÀ’ PÁgÀªÀÅ
F ¸ÀégU À À¼À ªÀÄzsÉå ºÉÆ¸ÀzÁV §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀgÉ CzÀÄ DUÀªÄÀ ¸ÀA¢ü.
GzÁºÀgÀuÉ: ¨sÉÃzsÀ«®è,PÉÊ«rzÀÄ,ªÀÈ¢ÞAiÀiÁV,ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ,£À¢AiÀÄ°è,£ÀUÀÄ«UÉ,ªÀzsÀÄªÀ£ÀÄß
PÉÊAiÀÄ£ÀÄß,ºÀÆ«AzÀ,ºÀ¸ÀÄªÀ£ÀÄß,ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß,±Á¯É¬ÄAzÀ,PÉgÉAiÀÄ°è EvÁå¢

 DzÉÃ±À ¸ÀA¢ü :
ºÀÄ®Äè+PÁªÀ®Ä=ºÀÄ®ÄèUÁªÀ®Ä ªÉÄÊ+vÉÆ¼É=ªÉÄÊzÉÆ¼É PÀuï+¥À¤=PÀA§¤
PÀqÀÄ+¥ÉÃ¼ÀÄà =PÀqÀÄªÉ¼ÀÄà, ªÉÄ¯ï +ªÀiÁvÀÄ=ªÉÄ¯ÁévÄÀ
E°è ¸ÀA¢üAiÀiÁUÀÄªÁUÀ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀÄ°ègÀÄªÀ PÀ PÁgÀzÀ §zÀ°UÉ UÀ PÁgÀªÀÇ, vÀ PÁgÀzÀ §zÀ°UÉ
zÀ PÁgÀªÀÅ DzÉÃ±ÀªÁV §A¢zÉ.(CAzÀgÉ MAzÀÄ CPÀëgÀzÀ §zÀ°UÉ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ CPÀëgÀ §A¢zÉ)
 ¸ÀÆvÀæ: ¸ÀA¢ü QæAiÉÄ DUÀÄªÁUÀ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀåAd£ÀzÀ §zÀ°UÉ

¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ªÀåAd£À §AzÀÄ ¸ÉÃgÀÄªÀÅzÉÃ DzÉÃ±À ¸ÀA¢ü ( PÀ vÀ ¥À UÀ½UÉ UÀ zÀ §
UÀ¼ÀÄ PÉ®ªÉÇªÉÄä ¥À § ªÀÄ UÀ½UÉ ‘ ªÀ ’ PÁgÀªÀÇ DzÉÃ±ÀªÁV §gÀÄvÀÛzÉ.)
GzÁ: ¨ÉA§vÀÄÛ,PÉ£ÉªÁ¯ï,PÀA§¤,¨ÉlÖzÁªÀgÉ,vÀ¯ÉUÀÆzÀ®Ä,§jUÀ£¸ À ÀÄ,¹jUÀ£ÀßqÀ,ºÀ¼ÀU£
À ÀßqÀ,
ºÉÆ¸ÀUÁ® ºÀU® À ÄUÀ£À¸ÄÀ ,ºÀÄ®ÄèUÁªÀ®Ä,ªÉÄÊzÉÆÃgÀÄ,ªÀÄ¼ÉUÁ®,ZÀ½UÁ®,
 ¥ÀæPÀÈw ¨sÁªÀ :
D+ DqÀÄ , CAiÉÆåÃ+EzÉÃ£ÀÄ , NºÉÆÃ+CfÓ §AzÀgÃÉ , CPÁÌ+EvÀÛ¨Á.
F GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÁUÀ ¸ÀégÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀégÀ §A¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¯ÉÆÃ¥À CxÀªÁ DUÀªÀÄ
¸ÀA¢ü DUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ºÁUÉ ¸ÀA¢ü ªÀiÁrzÀgÉ CxÀð PÉqÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV ¸ÀA¢ü ªÀiÁqÀÄªÀÅ¢®è ¥ÀÄèvÀ ¸ÀégÀzÀ
ªÀÄÄAzÉ ¸ÀégÀ §AzÁUÀ :CAiÉÆåÃ,DºÁ,NºÉÆÃ ªÀÄÄAvÁzÀ ¨sÁªÀ¸ÀÆZÀPÀ CªÀåAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¸ÀégÀ
§AzÁUÀ ºÁUÀÆ D JA§ ¥ÀzÀzÀ ªÀÄÄAzÉ (CPÀëgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ C®è) ¸ÀégÀ §AzÁUÀ ¸ÀA¢ü ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ
.
 ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¸ÀA¢üUÀ¼À ¸ÀÆÜ® «ªÀgÀ :

¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¸ÀA¢üU¼
À À°è £Á®ÄÌ ¸ÀégÀ ¸ÀA¢üU¼
À ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀÄ ªÀåAd£À ¸ÀA¢üUÀ½ªÉ.
CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ 1) ¸ÀªÀtð¢üÃWÀð¸ÀA¢ü 2)UÀÄt¸ÀA¢ü 3) ªÀÈ¢Ý¸ÀA¢ 4)AiÀÄuï ¸ÀA¢ü
5) d¸ÀÛ÷é ¸ÀA¢ü 6) ±ÀÄÑvÀé ¸ÀA¢ü 7) C£ÀÄ£Á¹PÀ ¸ÀA¢ü
 ¸ÀªÀtð ¢ÃWÀð ¸ÀA¢ü:

1) «zÁå¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄ . 2) UÀÄgÀÆ¥ÀzÉÃ±ÀªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqÉ
£ÀªÀÄÆ¢vÀ JgÀqÀÆ ºÉÃ½PÉUÀ¼°
À ègÀÄªÀ «zÁå¨sÁå¸À, UÀÄgÀÆ¥ÀzÉÃ±À ¥ÀzÀU¼
À À£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¹
«zÁå + C ¨sÁå ¸À > «zÁå ¨sÁå¸À

zï + AiÀiï+D+ C > zï+AiÀiï +D
E°è ¥ÀÆªÀð¥ÀzÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ D ¸ÀégÀzÀ ªÀÄÄAzÉ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀÄ°è C ¸ÀégÀ EgÀÄªÀÅzÀÄ
EªÉgÀqÀÄ ¸ÀégÀUÀ¼ÀÄ MAzÉÃ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ºÀÄlÄÖªÀÅzÀjAzÀ EªÀÅ ¸ÀªÀtðUÀ¼ÀÄ. F ¸ÀªÀtð ¸ÀégÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA
¢üAiÀiÁzÁUÀ ¢ÃWÀð¸ÀégÀªÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.ºÁUÁV EzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀtð¢üÃWÀð¸ÀA¢ü JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄ¯ÁVzÉ.
UÀÄgÀÄ+G¥ÀzÉÃ±À = UÀÄgÀÆ¥ÀzÉÃ±À
gï+G+G > gï+H
E°èAiÀÄÆ JgÀqÀÄ G PÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj H PÁgÀ DVzÉ. ºÁUÁV EzÀÄ PÀÆqÁ ¸ÀªÀtð
¢üÃWÀð¸ÀA¢üUÉ GzÁºÀgÀuÉ
 ¸ÀÆvÀæ: ¸ÀªÀtð¸ÀégU
À À¼ÄÀ MAzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ ¸ÉÃj ¸ÀA¢üAiÀiÁzÁUÀ CªÉgÀqgÀ À
¸ÁÜ£ÀzÀ°è CzÉ eÁwAiÀÄ ¢ÃWÀð¸ÀégÀ DzÉÃ±ÀªÁV §AzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÀtð¢üÃWÀð¸ÀA
¢ü JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ.
GzÁ:
ºÀjÃ±À, PÀ«ÃAzÀæ, ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ, PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ªÀÄºÁvÀä, UÀæAxÁ®AiÀÄ, ²ªÁ®AiÀÄ,
zÉÃªÁ®AiÀÄ, KPÁPÀë, »ªÀiÁZÀ®, ¸ÀégÁZÀ®, gÁeÁ£Àß, PÉÆÃ¥ÁgÀÄt, PÁ¯ÁVß,
UÀªÁð®APÀÈvÀ, PÉÆÃ¥ÁgÀPÀÛ,VjÃ±À,¸ÀÄgÁ¸ÀÄgÀ,ªÀzsÀÆ¥ÉÃvÀ,f£Á®AiÀÄ,ZÀAzÁæPÀð
,gÁfÃªÀ,UÀÄgÀÆ¥ÀzÉÃ±À
 UÀÄt¸ÀA¢ü:
1) zÉÃªÉÃAzÀæ£À ¸À¨sÉ 2) CgÀÄuÉÆÃzÀAiÀÄªÁ¬ÄvÀÄ
E°ègÄÀ ªÀ zÉÃªÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ CgÀÄuÉÆÃzÀAiÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼£ À ÀÄß UÀªÀÄ¤¹
zÉÃªÀ+EAzÀæ > zÉÃªÉÃAzÀæ
ªï+C+EA > ªï+KA
E°è ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀzÀ CAvÀåzÀ°ègÀÄªÀ C PÁgÀPÌÉ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀÄ°ègÀÄªÀ E PÁgÀ ¸ÉÃj
K PÁgÀ DzÉÃ±ÀªÁVzÉ.
CgÀÄt+GzÀAiÀÄ > CgÀÄuÉÆÃzÀAiÀÄ
uï+C+G > uï+N
E°è ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀzÀ CAvÀåzÀ°ègÀÄªÀ C PÁgÀPÌÉ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀÄ°ègÀÄªÀ G PÁgÀ ¸ÉÃj
N PÁgÀ DzÉÃ±ÀªÁVzÉ.
 ¸ÀÆvÀæ: CD PÁgÀU½ À UÉ EF PÁgÀU¼ À ÀÄ ¥ÀgÀªÁzÀgÉ CªÉgq À ÀgÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è K PÁgÀªÀÇ
GH PÁgÀU¼ À ÀÄ ¥ÀgÀªÁzÀgÉ N PÁgÀªÀÇ IÄ PÁgÀ ¥ÀgÀªÁzÀgÉ Cgï PÁgÀªÀÇ
DzÉÃ±ÀªÁV §AzÀgÉ CzÀÄ UÀÄt ¸ÀA¢ü.

GzÁºÀgÀuÉ:¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄ,UÀeÉÃ±À,¸ÀÄgÉÃ±À,ªÀÄAqÀ¼ÉÃ±ÀégÀ,UÀeÉÃAzÀæ,ZÀAzÉÆæÃzÀAiÀÄ,ªÀÄºÀ¶ð
gÁd¶ð,ªÀA±ÉÆÃzÁÞgÀPÀ,ªÀÄºÉÃ±À
 ªÀÈ¢Ý¸ÀA¢ü:
CªÀ£ÀÄ KPÉÊPÀ «ÃgÀ E°ègÀÄªÀ KPÉÊPÀ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹
KPÀ + KPÀ > KPÉÊPÀ
Pï+C + K > Pï+L
E°è ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀzÀ CAvÀåzÀ°ègÄÀ ªÀ C PÁgÀPÉÌ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀÄ°ègÀÄªÀ K PÁgÀªÀÅ
¥ÀgÀªÁV ¸ÀA¢üAiÀiÁzÁUÀ L PÁgÀªÅÀ DzÉÃ±ÀªÁV §gÀÄvÀÛzÉ.
 ¸ÀÆvÀæ : ‘CD’ PÁgÀUÀ½UÉ ‘KL’PÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀªÁzÁUÀ CªÉgÀqÀgÀ ¸ÁÜ£z
À À°è ‘L’PÁgÀªÀÇ ‘NO’
PÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀªÁzÁUÀ ‘O’ PÁgÀªÀÅ DzÉÃ±ÀªÁV §AzÀgÉ (L,O PÁgÀUÀ¼ÀÄ DzÉÃ±ÀªÁV
§AzÀgÉ) CzÀÄ ªÀÈ¢Þ ¸ÀA¢ü J¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
GzÁ:
d£ÉÊPÀå,ªÀ£ËµÀ¢ü,ªÀÄºËzÁAiÀÄð,¯ÉÆÃPÉÊPÀ«ÃgÀ,¨sÁªÉÊPÀå,ªÀÄºË£ÀßvÀå,KPÉÊPÀ,ªÀ£ËµÀzsÀ,CµÉÖöÊ±ÀégÀå
 AiÀÄuï ¸ÀA¢ü:
CªÀ£ÀÄ CvÀåAvÀ ¥ÀgÁPÀæ«Ä F ªÁPÀåzÀ°ègÀÄªÀ CvÀåAvÀ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¹
Cw+CAvÀ >CvÀåAvÀ
vï+E+CA >vï+AiÀiï+CA
E°è ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀzÀ CAvÀåzÀ°ègÀÄªÀ E PÁgÀPÉÌ GvÀÛgÀ ¥Àzz
À À D¢AiÀÄ°ègÀÄªÀ CA PÁgÀªÀÅ ¸ÉÃj ¸ÀA
¢üAiÀiÁzÁUÀ E PÁgÀzÀ §zÀ°UÉ AiÀiï PÁgÀ DzÉÃ±ÀªÁVzÉ.
 ¸ÀÆvÀæ: ‘E,F,G,H,IÄ’ PÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀtðªÀ®èzÀ ¸ÀégÀ ¥ÀgÀªÁzÀgÉ ‘E,F’PÁgÀUÀ½UÉ
‘AiÀiï’PÁgÀªÀÇ ‘G,H’PÁgÀUÀ½UÉ ‘ªï’ PÁgÀªÀÇ ‘IÄ’PÁgÀPÉÌ ‘gï’ PÁgÀªÀÇ DzÉÃ±ÀªÁV
§AzÀgÉ EzÀ£ÀÄß AiÀÄuï ¸ÀA¢ü J£ÀÄßªÀgÀÄ
GzÁ
CvÀåAvÀ, EvÁå¢, UÀvÀåAvÀgÀ, CzsÁåvÀä, CvÀåªÀ¸Àg,À UÀÄªÁðeÉÕ,CvÀåªÀÄÆ®å,PÉÆÃlå¢üÃ±À,ªÀÄ£ÀéAvÀgÀ,¦vÀæxÀð
CvÀÄå£ÀßvÀ, ¥ÀævÄÀ åvÀÛgÀ,±Á®å£Àß, ¥ÀgÁåªÀ¸Á£À,eÁvÁåwÃvÀ,ªÀÄ£Áé¢,¦vÁæfðvÀ
¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÀåAd£À ¸ÀA¢üUÀ¼À ¸ÀÆÜ® «ªÀgÀ

 d¸ÀÛ÷é ¸ÀA¢ü :
µÀtÄäPÀ¤UÉ µÀqÁ£À£À JA§ ºÉ¸gÀ ÀÆ EzÉ.
F ªÁPÀåzÀ°ègÀÄªÀ µÀqÁ£À£À ¥ÀzÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹
µÀmï+D£À£À > µÀqÁ£À£À
mï+D > qï+D

E°è ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀzÀ CAvÀåzÀ°ègÀÄªÀ l (ªÀUÀðzÀ ¥ÀæxÀªÀiÁPÀëgÀPÉÌ) PÁgÀPÉÌ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀÄ°ègÀÄªÀ
D PÁgÀªÀÅ ¥ÀgÀªÁV ¸ÀA¢üAiÀiÁzÁUÀ qÀ PÁgÀ(CzÉÃ ªÀUÀðzÀ vÀÈwÃAiÀiÁPÀëgÀ) DzÉÃ±ÀªÁV §A¢zÉ .
 ¸ÀÆvÀæ:¥ÀÆªÀð¥ÀzÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀUÀðzÀ ¥ÀæxÀªÀiÁPÀëgÀPÌÉ CAzÀgÉ

Pï,Zï,mï,vï,¥ïUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ ªÀtð ¥ÀgÀªÁzÀgÀÆ CzÉÃ ªÀUÀðzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ
ªÀåAd£ÁPÀëgÀUÀ¼ÁzÀ Uï,eï,qï,zï,¨ï UÀ¼ÀÄ DzÉÃ±ÀªÁV §gÀÄªÀÅzÀPÉÌ d±ÀÛ÷é ¸ÀA¢ü
J£ÀÄßªÀgÀÄ
GzÁ: ¸ÀzÁ£ÀAzÀ, C©Þ, ¢UÀAvÀ, ¸ÀzÁ£ÀAzÀ,ªÁUÉÝÃ«,CdAvÀ,µÀqÀAUÀ,azÁ£ÀAzÀ EvÁå¢
 ±ÀÄÑvÀé ¸ÀA¢ü:
ªÀÄ£ÀªÀ¤UÉ ªÀÄ£À±ÀÄê¢Þ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ
F ªÁPÀåzÀ°ègÀÄªÀ ªÀÄ£À±ÀÄê¢Þ ¥ÀzÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹
ªÀÄ£À¸ï+±ÀÄ¢Þ > ªÀÄ£À±ÀÄê¢Þ
¸ï+±ï+G > ±ï+±ï+G
E°è ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀzÀ CAvÀåzÀ°ègÀÄªÀ ¸À PÁgÀPÌÉ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀÄ°ègÀÄªÀ ±À PÁgÀªÀÅ
¥ÀgÀªÁV ¸ÀA¢üAiÀiÁzÁUÀ ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀzÀ CAvÀåzÀ°ègÀÄªÀ ¸À PÁgÀPÉÌ ±À PÁgÀ DzÉÃ±ÀªÁV
§A¢zÉ.
 ¸ÀÆvÀæ : ¸ï PÁgÀ,vï ªÀUÁðPÀëgÀU½
À UÉ ±ï PÁgÀ Zï ªÀUÁðPÀëgÀU¼ À ÀÄ ¥ÀgÀªÁzÁUÀ ¸ï
PÁgÀPÌÉ ±ï PÁgÀªÀÇ vï ªÀ÷UÀð(vï,xï,zï,zsï,£ï)UÀ½UÉ Zï
ªÀUÀð(Zï,bï,eï,eï,kï)UÀ¼ÀÄ DzÉÃ±ÀªÁV §gÀÄªÀÅzÀPÉÌ ±ÀÄÑvÀé¸ÀA¢ J£ÀÄßªÀgÀÄ.
GzÁ: ªÀÄ£À±ÀÑAZÀ®, dUÀeÉÆåÃw, ZÀ®aÑvÀæ, ±ÀgZ

À ÀÒAzÀæ , ¸ÀaÑvÀæ ,§ÈºÀeÉÆåÃw.
 C£ÀÄ£Á¹PÀ ¸ÀA¢ü:
C£ÀÄ£Á¹PÀ CPÀëgÀUÀ¼ÁzÀ Yï kï,uï,£ï.ªÀiï ªÀåAd£ÀU¼ À ÀÄ DzÉÃ±ÀªÁV
§gÀÄªÀ ¸ÀA¢üU¼
À ÉÃ C£ÀÄ£Á¹PÀ ¸ÀA¢ü
GzÁ: ªÁPï+ªÀÄAiÀÄ > ªÁYäAiÀÄ
Pï+ªÀiï+C > Yï+ªÀiï+C
E°è ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀzÀ CAvÀåzÀ°ègÀÄªÀ PÀ PÁgÀPÉÌ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ªÀÄ PÁgÀªÀÅ
¥ÀgÀªÁV ¸ÀA¢üAiÀiÁzÁUÀ PÀ PÁgÀzÀ §zÀ°UÉ CzÉÃ ªÀUð À zÀ C£ÀÄ£Á¹PÀ CPÀëgÀ Y PÁgÀ
DzÉÃ±ÀªÁV §A¢zÉ.
-¸ÀÆvÀæ :ªÀUÀðzÀ ¥ÀæxÀªÀiÁPÀëgÀ UÀ½UÉ (Pï,Zï,mï,vï,¥ï) AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀÄ£Á¹PÀ
CPÀëgÀU¼
À ÀÄ ¥ÀgÀªÁzÀgÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ CAzÀgÉ ªÀUÀðzÀ ¥ÀæxÀªÀiÁPÀëgÀ UÀ½UÉ CzÉÃ ªÀUÀðzÀ
C£ÀÄ£Á¹PÀ CPÀëgÀUÀ¼ÄÀ (Y,k,t,£À,ªÀÄ) UÀ¼ÀÄ DzÉÃ±ÀªÁV §gÀÄvÀª Û É EzÀPÉÌ C£ÀÄ£Á¹PÀ ¸ÀA
¢ü J£ÀÄßªÀgÄÀ
GzÁ: ¸À£ÀätÂ,vÀ£ÀäAiÀÄ,G£ÀäzÀ ¢dÆÐqÀ. µÀuÁä¸À, a£ÀäAiÀÄ, µÀtÄäR ,G£ÁäzÀ
 ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ:
ªÉÄÊ¸ÀÆj£À CgÀªÀÄ£É ¸ÀÄAzÀgÀªÁVzÉ
ºÀÄt¸É ªÀÄgÀzÀ°è ºÉeÉÓÃ£ÀÄ UÀÆqÀÄ PÀnÖzÉ
F JgÀqÀÄ ªÀPÀåUÀ¼À°ègÀÄªÀ CgÀªÄÀ £É , ºÉeÉÓÃ£ÀÄ JA§ JgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÁUÀ
CgÀªÀÄ£É JA§ ¥ÀzÀ CgÀ¸À£À ªÀÄ£É JA§ CxÀðªÀ£ÀÆß ºÉeÉÓÃ£ÀÄ JA§ ¥ÀzÀ ‘»jzÁzÀ
eÉÃ£ÀÄ’ JA§ CxÀðªÀ£ÀÆß PÉÆqÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÉAzÀÄ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
»ÃUÉ JgÀqÀÄ CxÀªÁ JgÀqQÀ ÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ CxÀðPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¸ÉÃj ¥ÀÆªÀð¥ÀzÀzÀ
CAvÀåzÀ°è «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ EzÀÝgÉ CzÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀªÁV MAzÀÄ ¥ÀzÀªÁUÀÄªÀÅzÉÃ ¸ÀªÀiÁ¸À.
¸ÀªÀiÁ¸ÀzÀ°è §gÀÄªÀ ªÉÆzÀ®£É ¥ÀzÀªÀÅ ¥ÀÆªÀð¥ÀzÀªÉAzÀÆ £ÀAvÀgÀ §gÀÄªÀ ¥ÀzÀª£ À ÀÄß GvÀÛgÀ
¥ÀzÀªÉAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ. ¸ÀªÀÄ¸ÀÛ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ©r¹ §gÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ «UÀº
æ ÀªÁPÀå J£ÀÄßªÀgÀÄ.
¥ÀÆªÀð¥ÀzÀ+ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀ = «UÀæºÀªÁPÀå
ZÀ½AiÀÄ+PÁ®= ZÀ°UÁ®
»jzÁzÀ+ eÉÃ£ÀÄ= ºÉeÉÓÃ£ÀÄ
PÀ£ÀßqÀzÀ°è MlÄÖ JAlÄ ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ½ªÉ CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ

1) vÀvÀÄàgÀÄµÀ ¸ÀªÀiÁ¸À 2) PÀªÀÄðzsÁgÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ¸À 3) ¢éUÀÄ¸ÀªÀiÁ¸À 4) zÀéAzÀé¸ÀªÀiÁ¸À
5) QæAiÀiÁ ¸ÀªÀiÁ¸À 6) CA²¸ÀªÀiÁ¸À 7) §ºÀÄ«æÃ»¸ÀªÀiÁ¸À 8) UÀªÀÄPÀ¸ÀªÀiÁ¸À
 vÀvÀÄàgÀÄµÀ ¸ÀªÀiÁ¸À
ºÀUÀ°£À°è+PÀ£À¸ÀÄ= ºÀUÀ®ÄUÀ£À¸ÀÄ (¸À¥ÀÛ«ÄÃ vÀvÀÄàgÀÄµÀ)
¨ÉlÖzÀ+vÁªÀgÉ =¨ÉlÖzÁªÀgÉ (µÀ¶×Ã vÀvÀÄàgÀÄµÀ)
ªÀAiÉÆÃ¹ì¤AzÀ+ªÀÈzÀÝ= ªÀAiÉÆÃªÀÈzÀÝ (vÀÈwÃAiÀiÁ vÀvÄÀ àgÀÄµÀ)
PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÁUÀ JgÉqÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj MAzÀÄ ¥ÀzÀªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ,¥ÀÆªÀð

¥ÀzÀzÀ CAvÀåzÀ°è «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ«zÀÄÝ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÁUÀÄªÁUÀ D¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ
§gÀÄvÀÛzÉ.AiÀiÁªÀ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀªÁVzÉAiÉÆÃ CzÀgÀ DzsÁgÀ¢AzÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉ¸Àj¸ÀÄªÀgÀÄ.

-¸ÀÆvÀæ : ¥ÀÆªÉÇÃðvÀÛgÀ ¥ÀzÀU¼À ÀÄ £ÁªÀÄ¥ÀzÀU¼À ÁVzÀÄÝ ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀzÀ CAvÀåzÀ°ègÀÄªÀ
«¨sÀQÛ ¥Àv
æ ÀåAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÁUÀÄªÁUÀ ¯ÉÆÃ¥ÀªÁzÀgÉ CzÉÃ vÀvÀÄàgÀÄµÀ ¸ÀªÀiÁ¸À.EzÀgÀ°è GvÀÛgÀ
¥ÀzÀzÀ CxÀð ¥ÀæzsÁ£À
GzÁ: ¨ÉlÖzÁªÀgÉ, vÀ¯É£ÉÆÃªÀÅ, ¸Áé«ÄzÉÆæÃºÀ, ¥ÀgÀzsÀ£À, zsÀ£ÀºÀgÀt, ªÀÄzÁAzsÀ,

E£ÀvÀ£ÀÆd, ªÉÄÃ¢¤Ã¥Àw, ¥ÀÆzÉÆÃl , gÁdågÀPëÀ uÉ, CgÀªÀÄ£É, gÁd¥ÀÄwæ,
 PÀªÀÄðzsÁgÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ¸À:
ºÉÆ¸ÀzÀÄ+PÀ£ÀßqÀ=ºÉÆ¸ÀU£
À ÀßqÀ aPÀÌzÀÄ+ªÀÄUÀÄ=aPÀÌªÀÄUÀÄ
¢ªÀåªÁzÀ+¥ÀæPÁ±À=¢ªÀå¥ÀæPÁ±À PÉA¥ÁzÀ+vÁªÀgÉ=PÉAzÁªÀgÉ
PÉA¥ÁzÀ+CQÌ=PÉA¥ÀQÌ »jzÀÄ+ªÀÄgÀ= ºÉªÀÄägÀ
-¸ÀÆvÀæ: “¥ÀÆªÀÇðvÀg
Û À ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ °AUÀ,ªÀZÀ£À,«¨sQÀ ÛUÀ½AzÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVzÀÄÝ
«±ÉÃµÀt-«±ÉÃµÀ
¸ÀA§AzsÀ¢AzÀ PÀÆr DUÀÄªÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀPÉÌ PÀªÀÄðzsÁgÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ¸À J£ÀÄßªÀgÀÄ.
GzÁ: PÉÃ¸ÀQÌ, ªÉÄ®Äßr, ¥É§ðAiÀÄPÉ, PÉ£Áß°UÉ, PÉÆÃ¥ÁgÀÄt £ÉÃvÀæ, ¸ÀÄR¸ÀàµÀð,

ªÉÄ®Äßr, ¢ªÀå¥ÀæPÁ±À
ªÉÄ¯ÁévÀÄ, CwPÀÄn®, ¥ÉªÄÀ ðUÀ, ¥ÉªÀÄðgÀ, ºÉeÉÓÃ£ÀÄ,
 ¢éUÀÄ¸ÀªÀiÁ¸À
MAzÀÄ + PÀlÄÖ = MUÀÎlÄÖ
JgÀqÄÀ + ªÀÄr = EªÀÄär
ªÀÄÆgÀÄ + ªÀÄr = ªÀÄÄªÀÄär
F ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀªÀiÁ¸ÀU¼ À À°è ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀ ¸ÀASÁåªÁZÀPÀUÀ¼ÁVzÀÄÝ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀ
¢AzÀ PÀÆrªÉ
-¸ÀÆvÀæ : “¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀªÀÅ ¸ÀASÁåªÁZÀPÀªÁVzÀÄÝ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀzÀ°ègÀÄªÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀzÉÆqÀ£É
¸ÉÃj DUÀÄªÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÉÃ ¢éUÀÄ ¸ÀªÀiÁ¸À”
GzÁ : KPÁAUÀ, ¸À¥ÀÛ¸ÁUÀgÀ, EPÉÌ®, KPÁPÀë, ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀiÁ, µÀmÉÆÌÃ£À, JuÉÝ¸É,
¸À¥ÀÛ¯ÉÆÃPÀ,ªÀÄÆUÁªÀÅzÀ, ªÀÄÄPÀÌtÄÚ, ¸À¥ÀÛ¸ÀégÀUÀ¼ÄÀ ,
 zÀéAzÀé¸ÀªÀiÁ¸À
PÉgÉAiÀÄÆ + PÀmÉÖAiÀÄÆ + ¨Á«AiÀÄÆ = PÉgÉPÀmÉÖ¨Á«UÀ¼ÀÄ
VqÀªÀÇ + ªÀÄgÀªÀÇ + §½îAiÀÄÆ = VqÀªÄÀ gÀ§½îUÀ¼ÄÀ
UÀÄqÀÄUÀÄ + «ÄAZÀÄ + ¹r®Ä = UÀÄqÀÄUÀÄ«ÄAZÀÄ¹r®ÄUÀ¼ÀÄ
F GzÁºÀgÀuU É À¼À£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÁUÀ ¨ÉÃgÉ ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ¼°

À èzÀÝAvÉ ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀ
JA§ «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ E®èªÉA§ÄzÀÄ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ CxÀð ¥ÁæzsÁ£ÀåzÀ®Æè MAzÉÃ
¥ÀzÀPÉÌ CAzÀgÉ ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀ CxÀªÁ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁV®èzÉ J®è ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð
¥ÀæzsÁ£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
-¸ÀÆvÀæ : “JgÀqÀÄ CxÀªÀ C£ÉÃPÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀU¼À ÀÄ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ vÉÆÃgÀÄªÀAvÉ

¸ÉÃ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÁUÀÄªÁUÀ J®è ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀðªÀÇ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV EgÀÄªÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀPÌÉ zÀéAzÀé¸ÀªÀiÁ¸À
J£ÀÄßªÀgÀÄ”
GzÁ : ¢Ã£Á£ÁxÀ, D£É PÀÄzÀÄgÉ NAmÉ,PÉgÉPÀÄAmÉ, ¸ÀÄRzÀÄBR ,CtÚvÀªÀÄäA¢gÀÄ, PÀÄgÀÄqÀPÀÄAl,
ªÀiÁzÀæªÀiÁUÀzÀAiÀiÁzÀªÀgÀÄ, ºÀ£ÀÄªÀÄ©üÃªÀÄgÁªÀÄ,
 QæAiÀiÁ ¸ÀªÀiÁ¸À:
ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß + PÀnÖzÀ£ÀÄ = ªÀÄ£É PÀnÖzÀ£ÀÄ
¸ÀÆvÀæ : “¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀªÀÅ ¥ÁæAiÀÄ±ÀB ¢éwAiÀiÁAvÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀªÁVzÀÄÝ GvÀÛgÀzÀ°ègÀÄªÀ

QæAiÉÄAiÉÆqÀ£É ¸ÉÃj DUÀÄªÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÀ£ÄÀ ß QæAiÀiÁ ¸ÀªÀiÁ¸À J£ÀÄßªÀgÄÀ ”
GzÁ: ªÀÄÈUÀªÀ£ÀlÄÖ, ¤ÃUÀÄðrAiÀÄ¯ï, vÀ¯ÉvÀVÎ¸ÀÄ, ªÀÄÄrPÀlÄÖ, GrvÀÄA©, vÀ¯ÉzÀÆVzÀ£ÀÄ,

ÇÀÄAUÉÆ¼É,
ªÉÄÊªÀÄÄZÀÄÑ, PÀuÉÝg,É PÀAUÉqÀÄ, ªÉÆÃ¸ÀªÀiÁqÀÄ, §®ªÀAzÀÄ, ¸ÁQëªÀiÁqÀÄ, ºÉÆUÉzÉÆÃgÀÄ,
¸ÉÆ¯ÉÎÃ½, ©°ÝgÀÄªÀ£ÉÃj¹, PÉÊPÉÆ¼ÀÄézÀÄ, ©¯ÉÆÎAqÀÄ
 §ºÀÄ«æÃ»¸ÀªÀiÁ¸À
ªÀÄÆgÀÄ PÀtÄÚ G¼ÀîªÀ£ÄÀ = ªÀÄÄPÀÌtÚ (²ªÀ)
ºÀuÉAiÀÄ°è PÀtÄÚ G¼Àîª£À ÀÄ = ºÀuÉUÀtÚ (²ªÀ)
F ¥ÀzÀUÀ¼À°è ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀzÀ CxÀðªÁUÀ°Ã GvÀÛgÀ ¥ÀzÀzÀ CxÀðªÁUÀ°Ã ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV®èzÉ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ
¥ÀzÀªÁzÀ ²ªÀ ¥ÀzÀzÀ CxÀðªÉÃ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVzÉ.

¸ÀÆvÀæ : JgÀqÀÄ CxÀªÀ C£ÉÃPÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÁzÁUÀ ¨ÉÃgÉÆÃAzÀÄ ¥ÀzÀzÀ
CxÀðªÀÅ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVgÀÄªÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÉÃ §ºÀÄ«æÃ»¸ÀªÀiÁ¸À.
GzÁ: £Á®ÄÌ ªÉÆUÀªÀÅ¼ÀîªÀ =£Á¯ÉÆäUÀ (§æºÀä) PÉA¥ÀÄ PÀtÄÚªÀÅ¼ÀîªÀ =PÉAUÀtÚ(²ªÀ)
ZÀPÀæ¥ÁtÂ, ¹AºÀPÉÃvÀ£À, GgÀUÀ¥ÀvÁPÀ, CUÀeÁvÉ, UÁArÃ«, ªÀiÁgÀj¥ÀÄ, «¦£À ZÀgÀ, PÉAUÀtÚ,

¥sÁ®£ÉÃvÀ,æ WÀl¸ÀA¨sÀÆvÀ, ¥Àª£ À À£ÀAzÀ£À, zÀ£ÀÄdj¥ÀÄ, ªÀÄÄgÁj, ZÀPÀæ¥ÁtÂ,ºÀuÉUÀtÚ, ªÀÄÄPÀÌtÚ,
 UÀªÀÄPÀ¸ª
À ÀiÁ¸À
CzÀÄ+ªÀÄ£É = DªÀÄ£É
EªÀ£ÀÄ+ªÀÄ£ÀÄµÀå = F ªÀÄ£ÀÄµÀå
E°è ¥ÀÆªÀð¥ÀzÀUÀ¼ÁzÀ CzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀð£ÁªÀÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ,GvÀÛgÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÁzÀ ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄ£ÀÄµÀå £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÁVªÉ.
 ¸ÀÆvÀæ : “¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀªÀÅ ¸ÀªÀð£ÁªÀÄ CxÀªÁ PÀÈzÀAvÀUÀ¼À°è MAzÁVzÀÄÝ GvÀÛgÀzÀ°ègÀÄªÀ
£ÁªÀÄ¥ÀzÀzÉÆqÀ£É PÀÆr DUÀÄªÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÉÃ UÀªÀÄPÀ¸ÀªÀiÁ¸À J£ÀÄßªÀgÀÄ”
GzÁ: F ºÉAUÀ¸ÄÀ D HgÀÄ F £Á¬Ä, D ¨ÉlÖ, wAzÀ£Àß, PÀqU É ÉÆÃ®Ä
ªÀiÁrzÀrUÉ, ¹rªÀÄzÀÄÝ, D PÀ®Äè, F ¨ÉPÀÄÌ, £ÉAiÀÄÝªÀ¸ÀÛç,
 CA²¸ÀªÀiÁ¸À:
PÁ®+ªÀÄÄAzÀÄ=ªÀÄÄAUÁ®Ä vÀ¯ÉAiÀÄ+ªÀÄÄAzÉ=ªÀÄÄAzÀ¯É PÉÊAiÀÄ+Cr=CAUÉÊ
F GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÁUÀ ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀ C£ÉÃPÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ CA²AiÀÄÆ

GvÀÛgÀ ¥ÀzÀ CA²AiÀÄ MAzÀÄ CA±ÀªÀ£ÀÆß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
¸ÀÆvÀæ : “¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀªÀÅ CA±ÀªÁZÀPÀªÁVAiÀÄÆ GvÀÛgÀ¥ÀzÀªÀÅ CA²ªÁZÀPÀªÁVAiÀÄÆ EzÀÄÝ

¥ÀÆªÀð¥ÀzÀ CxÀðªÀÅ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVgÀÄªÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀPÉÌ CA²¸ÀªÀiÁ¸À J£ÀÄßªÀgÀÄ
GzÁ:
PÁ®+Cr=CAUÁ®Ä ªÀÄÆV£À+vÀÄ¢=vÀÄ¢ªÀÄÆUÀÄ gÁwæAiÀÄ+£ÀqÀÄ=£ÀqÀÄgÁwæ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ+£ÀqÀÄ=£ÀqÀÄªÀÄ£É , ªÀÄÄAUÉÊ, PÀÄrºÀÄ§Äâ, vÀÄ¢¨ÉlÖ, PÉ¼ÀzÀÄn, M¼ÀªÉÄÊ, vÀÄ¢¨ÉgÀ¼ÀÄ, CAUÉÊ,
PÀqÉUÀtÄÚ,»AzÀ¯,É
 ªÁPÀå gÀZÀ£Á«ªÀgÀ:
ªÀiÁvÀÄ ¥ÀzÀUÀ½AzÀ DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.DzÀgÉ CzÀÄ «PÁ¸ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
ºÁUÁV ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð¥ÀÆtð ¸ÀªÀÄÆºÀªÉÃ ªÁPÀå.ºÁUÉAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ CzÉÆAzÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼À UÀÄA¥ÀÄ

JAzÀÄ ºÉÃ¼À¯ÁUÀzÀÄ. D ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ jÃwAiÀÄ°è (CzsÀðªÀvÁÛzÀ) eÉÆÃqÀuÉAiÀiÁzÁUÀªÀiÁvÀæ
ªÁPÀå J¤¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.
F ªÁPÀåUÀ¼À£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹
1) fAPÉ ºÀÄ®è£ÄÀ ß wA¢vÀÄ.
2) gÁªÀÄ¤AzÀ gÁªÀt PÉÆ®è®àlÖ£ÀÄ.
F JgÀqÀÆ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð CxÀðªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛªÉ.
E°è fAPÉ JA§ÄzÀÄ PÀvÀÈð¥ÀzÀ ºÀÄ®Äè JA§ÄzÀÄ PÀªÀÄð¥ÀzÀ wA¢vÀÄ JA§ÄzÀÄ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ.
CxÀð¥ÀÆtð ªÁPÀå JAzÀgÉ PÀvÀÈð PÀªÀÄð QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ½AzÀ ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁVPÀÆrgÀÄªÀ ¥ÀzÀ¸ÀªÀÄÆºÀ.
DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ PÀªÀÄð¥ÀzÀªÀ£ÀÄß C¥ÉÃQë¸ÀÄªÀÅ¢®è. CAvÀºÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀzÀ dvÉUÉ
PÀvÀÈð¥ÀzÀ EzÀÝgÉ CxÀð¥ÀÆtð ªÁPÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
 ªÁPÀå ¥Àæ¨ÉÃzsÀUÀ¼ÀÄ:
ªÁPÀåUÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁPÀå, ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ªÁPÀå ºÁUÀÆ «Ä±Àæ ªÁPÀå JAzÀÄ

«AUÀr¸À¯ÁVzÉ.
 ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁPÀå :
1) ¸ÀÄ§æºÀätåªÀiï £ÀªÀÄä£ÀÄß «±Áé¸À¢AzÀ ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ.
2) ºÀQÌ ºÀtÚ£ÀÄß w£ÀÄßvÀÛzÉ.
F JgÀqÀÄ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀÆtð QæAiÀiÁ ¥Àzz À ÉÆqÀUÀÆr ¸ÀévÀAvÀæ ªÁPÀåUÀ¼ÁVªÉ

»ÃUÉ MAzÀÄ ¥ÀÆtð QæAiÀiÁ¥ÀzÀzÉÆqÀ£É ¸ÀévÀAvÀæ RavÀ CxÀðPÉÆqÀÄªÀ ªÁPÀåUÀ¼ÉÃ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ.
GzÁ:
1) ºÀÄ°AiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀgÉ fAPÉUÀ½UÉ ¨sÀAiÀÄ.
2) £À¢ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ.
3) £ÀgÀ¸ÀdÓ£À ¨ÁAiÀÄ°è MAzÀÄ ºÀ®Æè E®è.
 ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ªÁPÀå/¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ªÁPÀå:

1. ¥ÁAqÀªÀgÀ AiÀÄdÕ vÀÄgÀUÀ ªÀÄtÂ¥ÀÄgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¹vÀÄ; DUÀ §§ÄæªÁºÀ£À£ÀÄ CzÀ£ÀÄß
PÀnÖºÁQzÀ£ÀÄ; DzÀÝjAzÀ §§ÄæªÁºÀ£À¤UÀÆ CdÄð£À¤UÀÆ AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉ¬ÄvÀÄ

E°è ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ DUÀ ,DzÀÝjAzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆAqÀÄ
MAzÀÄ ¥ÀÆuÁðxÀðzÀ ªÁPÀåªÁVzÉ.
-»ÃUÉ ¸ÀévÀAvÀæ ªÁPÀåUÀ¼ÁV ¤®è§®è JgÀqÀÄ CxÀªÀ ºÉZÀÄÑ G¥ÀªÁPÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj MAzÀÄ ¥ÀÆtð
C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ªÁPÀåªÁVzÀÝgÉ CzÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ªÁPÀå
GzÁ:
1) ¨sÀgÀvÀ£ÀÄ gÁªÀÄ¤zÉ gÁdå¨sÁgÀ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ PÉÃ½PÉÆAqÀ£ÀÄ;DzÀgÉ gÁªÀÄ£ÀÄ M¥Àà°®è.
2) DUÀ ªÀÄ¼É ¸ÀtÚUÉ ºÀ¤AiÀÄÄwÛvÀÄÛ ; CzÀPÁgÀt PÉÆqÉ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÉÃmÉUÉ ºÉÆgÀmÉ£ÀÄ.
3) D PÉÆ¼ÀzÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ ¸Áß£À ªÀÄqÀÄwÛzÝÀ gÀÄ ; DzÀgÉ PÉ®ªÀgÀÄ §mÉÖ MUÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ
 «Ä±Àæ ªÁPÀå :
 D±Á UÁAiÀÄ£À ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è UÉzÀÝ¼ÁzÀgÀÆ CªÀ½UÉ §ºÀÄªÀiÁ£À ¹éÃPÀj¸À®Ä ¸ÁzÀåªÁUÀ

¢zÁÝUÀ DPÉ vÀÄA¨Á £ÉÆAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÄÀ .
E°è DPÉ vÀÄA¨Á£ÉÆAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ.JA§ ¥ÀæzsÁ£À ªÁPÀåPÉÌ D±Á UÁAiÀÄ£À ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è UÉzÀÝ¼ÀÄ,

CªÀ½UÉ §ºÀÄªÀiÁ£À ¹éÃPÀj¸À®Ä ¸ÁzÀåªÁUÀ°®è JA§ G¥ÀªÁPÀåUÀ¼ÀÄ C¢üÃ£ÀªÁV
«Ä±ÀæªÁPÀåªÁVzÉ.
-»ÃUÉ MAzÀÄ CxÀªÁ C£ÉÃPÀ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ªÁPÀåPÉÌ C¢ü£ÀªÁVzÀÝgÉ CAvÀºÀ ªÁPÀåªÉÃ
«Ä±ÀæªÁPÀå
GzÁ:
1) vÀ£Àß ºÀqÀUÀÄ §AqÉUÉ vÀUÀÄ° MqÉ¬ÄvÉAzÀÄ D ªÀvÀðPÀ¤UÉ w½¬ÄvÀÄ.
2) PÉÆÃmÉAiÉÆ¼ÀUÉ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ £ÀÄVÎzÀgÉA§ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ½ d£ÀUÀ¼ÄÀ vÀ®ètUÉÆAqÀgÀÄ.
3) CªÀ£À£ÀÄß J°èAiÉÆÃ £ÉÆÃrzÉÝ£ÉA§ ¸ÀAUÀw £À£ÀUÉ eÁÕ¥ÀPÀ §A¢ÃvÉ ºÉÆgÀvÀÄ ,CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ
K£ÉA§ÄzÀÄ JµÀÄÖ AiÉÆÃa¹zÀgÀÆ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ°®è
 ¯ÉÃR£À a£Éí «ªÀgÀ :

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV §gÀªÀtU Â ÉAiÀÄ°è RavÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ¥ÀÆtð ¤®ÄUÀqÉ CzsÀð E®èªÃÉ C®à
¤®ÄUÀqÉ ¥Àæ±Éß,CZÀÑj,M¦àvÀ ¨sÁªÀUÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀÆa¸À®Ä CªÀ±Àå ¸ÀAPÉÃvÀU¼
À À£ÀÄß
§¼À¸ÀÄªÀÅzÀÄ gÀÆr, CAvÀºÀ ¸ÀàµÁÖxÀð ¸ÀÆavÀ ¨sÁªÀUÀ¼À£ÄÀ ß °TvÀ ¸ÀAPÉÃvÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ
¤zÉÃð²¸ÀÄªÀªÉÃ ¯ÉÃR£À a£ÉíU¼ À ÀÄ. ¯ÉÃR£À a£ÉíUÀ¼ÀÄ E®èzÀ §gÀªÀtÂUÉ RavÀ
¨sÁªÁxÀðªÀ£ÄÀ ß PÉÆqÀzÀÄ.

 ¥ÀÆtð «gÁªÀÄ/©AzÀÄ (.)
MAzÀÄ ¥ÀÆtð QæAiÉÄ¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ ªÁPÀåzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è F ¥ÀÆtð«gÁªÀÄ aºÉßAiÀÄ£ÀÄß
§¼À¸À¨ÉÃPÀÄ
GzÁ: 1) ªÀÄPÀÌ¼ÄÀ ±Á¯ÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÉÃ¼ÉUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ.
2) gÁªÀÄ£ÀÄ ªÀÄgÀª£
À ÀÄß PÀrzÀ£ÄÀ .
 CzsÀð«gÁªÀÄ ( ;)
C£ÉÃPÀ G¥ÀªÁPÀåUÀ¼ÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ªÁPÀåPÉÌ C¢üÃ£ÀªÁVzÁÝUÀ G¥ÀªÁPÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVzÁUÀ¯É®è F
aºÉßAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ
GzÁ: 1) vÁªÀÅ PÀrªÉÄ ªÀiÁvÀ£Ár¢ÝÃj ; ºÉZÀÄÑ PÉ®¸À ªÀiÁr¢ÝÃj.
2) CªÀ£ÀÄ PÁ²UÉ ºÉÆÃV§AzÀ£ÀÄ ; DzÀgÀÆ PÉlÖvÀ£À ©qÀ°®è
 ¥À± æ ÁßxÀðPÀ a£Éí (?)
¥À±
æ Àß gÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ (¥Àæ±ßÉ PÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è )ªÁPÀåzÀ CAvÀåzÀ°è
¥À±æ ÁßxÀðPÀ a£Éí §¼À¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ
GzÁ: 1. AiÀiÁgÀÄ? J°è? AiÀiÁªÁUÀ?
2. gÁd£ÀÄ ªÀiÁrzÀ ±À¥ÀxÀªÉÃ£ÀÄ?
 C®à «gÁªÀÄ (,)
¸ÀA¨ÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ C®èzÉ PÀvÀÈð,PÀªÀÄð ºÁUÀÆ QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ½UÉ «±ÉÃµÀtUÀ¼ÄÀ §AzÁUÀ
PÉÆ£ÉAiÀÄ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ G½zÀ ¥ÀzÀUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ §¼À¸ÄÀ ªÀ a£Éí
GzÁ: 1) ºËzÀÄ ªÉÄÃµÉÖç,vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀÄwÛÃj,dÄ¯Áä£É ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ
2) ªÀÄPÀÌ¼ÉÃ,§¤ßj
 ¨sÁªÀ¸ÀÆZÀPÀ a£Éí (!)
ºÀµÀð,CZÀÑj,zÀÄBR,PÉÆÃ¥À,¸ÀAvÀ¸À,wgÀ¸ÁÌgÀ EvÁå¢ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼£
À ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
§¼À¸ÀÄªÀ a£Éí
GzÁ : DºÁ! JµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVzÉ!
CAiÉÆåÃ! »ÃUÁUÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ!
 ªÁPÀåªÉÃµÀÖ£À a£Éí ‘ ’
§gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ¥Áj¨sÁ¶PÀ /¥ÀæzsÁ£À/«²µÀÖ ¥ÀzÀUÀ¼£ À ÀÄß §¼À¹zÁUÀ §¼À¸ÄÀ ªÀa£Éí
PÀ£ÀßqÀ¨sÁµÉAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ ‘EAVèÃµï’ ‘¥À¶ðAiÀÄ£ï’ ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀzÀU¼
À ÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ°èªÉ.
 «ªÀgÀuÁvÀäPÀ a£Éí :-/:/-

MAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ «ªÀgÀuÉ EAwzÉ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß w½¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è §¼À¸ÄÀ ªÀ a£Éí
GzÁ: ¨sÁµÁ «eÁÕ£À:- ¨sÁµÉAiÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ CzsÀåAiÀÄ£À
 GzÀÞgÀt a£Éí “ ”
M§âgÀÄ ºÉÃ½zÀ ªÀiÁvÀ£ÉßÃ AiÀÄxÁªÀvÁÛV §gÉAiÀÄÄªÁUÀ F a£Éí AiÀÄ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ
GzÁ: “ ²PÀëtªÀÅ PÉ®ªÉÃ d£ÀgÀ ¸ÀévÁÛUÀzÉ ¥ÀU æ Àw¥ÀgÀ gÁdåzÀ°è J®ègÀ Dd£Àä¹zÀÝ
ºÀPÁÌUÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ¸Àgï.JA.«±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀÄ ºÉÃ½zÀgÄÀ .
 DªÀgÀt a£Éí ( )
MAzÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÉÆßÃ ªÁPÀåªÀ£ÉÆßÃ ºÉÃ½ CzÀPÌÉ ¸ÀªÀÄ£ÁxÀðPÀ ¥ÀzÀªÀ£ÉÆßÃ ªÁPÀåªÀ£ÉÆßÃ

ºÉÃ¼ÀÄªÁUÀ F aºÉßAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ
GzÁ: MªÉÄä PÁ£À£À (CgÀtå) zÀ°è ºÀ¸ÀÄªÉÇAzÀÄ ºÀÄ°AiÀÄ ¨Á¬ÄUÉ vÀÄvÁÛ¬ÄvÀÄ
¤ÃgÀ£ÀÄß «¨sÀf¹zÀgÉ DªÀÄèd£ÀPÀ(DQìd£ï ) d®d£ÀP(À ºÉÊmÉÆæÃd£ï ) UÀ¼ÀÄ
GvÀàwÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
 UÁæAyPÀgÀÆ¥À:
UÁæ«ÄÃt ¨sÁUÀzÀ d£ÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ¨sÁµÉ UÁæAyPÀ ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ ¸Àé®à ©ü£ßÀ ªÁVgÀÄvÀÛzÉ
CAvÀºÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÄÀ ß UÁæAyPÀ¨sÁµÉUÉ ¥ÀjªÀwð¹ §gÉAiÀÄÄªÀ gÀÆ¥ÀªÃÉ UÁæAyPÀ gÀÆ¥À
GzÁ: ¨Áå¸ÀgÀ-¨ÉÃ¸ÀgÀ »ÃAUÀ-»ÃUÉ
L¹j-L±ÀégÀå ªÀiÁåUÀ-ªÉÄÃ¯É
ªÉÆUÀ-ªÀÄUÀ PÀ¼ÀÄªÁågÉ-PÀ¼ÀÄ»¹zÁÝgÉ
¨Áå¸ÀQ-¨ÉÃ¹UÉ E®èzÀíAUÀ-E®èzÀAvÉ
E¸ÀªÁ¸À- «±Áé¸À ¸ÀPÁÌj-¸ÀPÀÌgÉ
¹rzÁíAUÀ-¹rzÀºÁUÉ «¯Áw-«¯Á¬Äw
 CªÀåAiÀÄ:
-CªÀ£ÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÉÆÃrzÀ£ÄÀ
- CªÀ¼ÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÉÆÃrzÀ¼ÄÀ
-CªÀgÄÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÉÆÃrzÀgÀÄ
-CzÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÉÆÃrvÀÄ
F £Á®ÄÌ ªÁPÀåUÀ¼À°è §A¢gÀÄªÀ ‘¸ÀÄvÀÛ®Æ’ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÁUÀ CzÀÄ
¥ÀÄ°èAUÀ,¹ÛçÃ°AUÀ, £À¥ÄÀ A¸ÀP°
À AUÀ UÀ¼À®Æè KPÀªÀZ£ À À, §ºÀÄªÀZÀ£ÀU¼
À À®Æè AiÀiÁzÀÄzÉÃ
ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÄÀ ß ºÉÆAzÀzÉ KPÀgÀÆ¥ÀzÀ°ègÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.’¸ÀÄvÀÛ®Æ’ JA§ ¥ÀzÀzÀ

ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀævÀåAiÀÄªÀ£ÀÄß ºÀZÀÑ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.EzÀÄ £ÁªÀÄ¥ÀzÀ,QæAiÀiÁ¥ÀzÀzÀ ºÁUÉ
gÀÆ¥ÀzÀ®Æè AiÀiÁªÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆAzÀÄªÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.
-- »ÃUÉ °AUÀ,ªÀZ£ À À, «¨sÀQÛUÀ½AzÀ AiÀiÁªÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÆß ºÉÆAzÀzÉ

ZÉ£ÁßV,£ÉlÖUÉ,ªÉÄ®èUÉ,¸ÀÄªÀÄä£É,vÀgÀÄªÁAiÀÄ EvÁå¢ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¨sÁµÉAiÀÄ°è
¥ÀæAiÉÆÃV¸À¯ÉÆqÀÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ ¥ÀzÀU¼ À ÉÃ CªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ.
¸ÀÆvÀæ: ‘£ÁªÀÄ¥ÀzÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀU¼ À ÀAvÉ °AUÀ,ªÀZÀ£À,«¨sÀQU

Û À½AzÀ gÀÆ¥À¨sÉÃzÀª£
À ÀÄß ºÉÆAzÀzÉ
KPÀgÀÆ¥ÀªÁVgÀÄªÀ ¥ÀzÀU¼ À À£ÀÄß CªÀåAiÀÄ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
F CªÀåAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÁåªÀåAiÀÄ, C£ÀÄPÀgÀuÁªÀåAiÀÄ, ¨sÁªÀ¸ÀÆZÀPÀ CªÀåAiÀÄ,

QæAiÀiÁxÀðPÁªÀåAiÀÄ, ¸ÀA§AzsÁxÀðPÁªÀåAiÀÄ,PÀÈzÀAvÁªÀåAiÀÄ,vÀ
¢ÞvÁAvÁªÀåAiÀÄ,CªÀzsÀgÀuÁxÀðPÁªÀå EvÀÛAiÀiÁ¢ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÁV «AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ.
CªÀåAiÀÄ ªÀVÃðPÀgÀt «ªÀgÀ
 ¸ÁªÀiÁ£ÁåªÀåAiÀÄ:
1) CªÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßV ºÁrzÀ¼ÀÄ
2) CzÀÄ vÀlÖ£É ©vÀÄÛ
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ QæAiÉÄ £ÀqÉzÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀAxÀ CªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ. EªÀÅ ºÉZÁÑV

QæAiÉÄUÉ «µÉÃ±ÀtUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ.
GzÁ: ¨ÉÃUÀ£É, ªÉÄ®è£É, ¸ÉÆUÀ¸ÁV, ¸ÀÄªÀÄä£,É vÀlÖ£,É vÀgÀÄªÁAiÀÄ, ºÁUÉ, CAvÀÄ, ¨ÉÃgÉ, §½PÀ,
PÀÆqÀ¯É, ZÉ£ÁßV EvÁå¢UÀ¼ÀÄ
 C£ÀÄPÀgÀuÁªÀåAiÀÄ :
1) ¤ÃgÀÄ zÀ§zÀ§ ©vÀÄÛ.
2) ªÀÄ¼É ¥Àl¥Àl ¸ÀÄj¬ÄvÀÄ
¤¢ðµÀÖ CxÀð«®èzÀ zsÀé¤ «µÉÃ±ÀtUÀ¼À£ÀÄß vÁ£ÀÄ Q«¬ÄAzÀ PÉÃ½zÀAvÉAiÉÄÃ ªÀÄvÉÛ
C£ÀÄPÀgÀuÉ ªÀiÁr ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼£ À ÀÄß C£ÀÄPÀgÀuÁªÀåAiÀÄ UÀ¼AÉ zÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
GzÁ: ¥Àl¥Àl,qsÀtqsÀt, zÀ§zÀ§, UÀÄgÀÄUÀÄgÀÄ, vÀPv À ÀPÀ,gÀ¥g
À À¥À,dÄ¼ÀÄdÄ¼ÀÄ, zÀqÀzÀqÀ,
¥ÀgÀ¥ÀgÀ, UÀgU
À ÀgÀ, vÀlvÀl, PÀèPï PÀèPï, gÉÆAiÀÄå£É, ¸ÀÄAiÀÄå£É, dÄªÀiï dÄªÀiï EvÁå¢

 ¨sÁªÀ¸ÀÆZÀPÁªÀåAiÀÄ
ªÀÄ£À¹ì£À°è GAmÁUÀÄªÀ PÉÆÃ¥À,ºÀµÀð,zÀÄBR,ªÉÄZÀÄÑUÉ,DPÉëÃ¥À,wgÀ¸ÁÌgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ
¨sÁªÀUÀ¼£ À ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÁUÀ CxÀð«®èzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼£ À ÀÄß §¼À¸ÀÄvÉÛÃªÉ.CAvÀºÀ
¥ÀzÀU¼À À£ÀÄß ¨sÁªÀ¸ÀÆZÀPÀ CªÀåUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛgÉ.
1) C¨Áâ! JµÀÄÖ ¸ÉÆUÀ¸ÁVzÉ
2) bÉ,xÀÆ,CAiÉÆåÃ
GzÁ: DºÁ! ¨s¯ À É! CAiÉÆåÃ! NºÉÆÃ! CB! DB EvÁå¢ ¥ÀzÀU¼ À ÀÄ
¸ÀA§AzsÁxÀðPÁªÀåAiÀÄ
JgÀqÀÄ ¥ÀzÀU¼ À À£ÁßUÀ°Ã ºÀ®ªÀÅ ¥ÀzÀ¸ª À ÀÄÄZÀÑAiÀÄUÀ¼£
À ÁßUÀ°Ã, ªÁPÀåUÀ¼À£ÁßUÀ°Ã
eÉÆÃr¸ÀÄªÀAvÀºÀ CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀUÉÆ½¸ÀÄªÀAvÀºÀ ¥ÀzÀU¼ À ÉÃ ¸ÀA§AzsÁxÀðPÁªÀåAiÀÄ
GzÁ: ªÀÄvÀÄÛ, CxÀªÁ, DzÀÝjAzÀ, C®èzÉ EvÁå¢
¥ÀzÀU¼ À À eÉÆÃqÀuÉ 1) gÁªÀÄ£ÀÆ ®PÀëöät£ÀÆ ¹ÃvÉAiÀÄÆ PÁrUÉ ºÉÆgÀlgÀÄ.
2) CªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ã£ÀÄ E§âgÀÆ ºÉÆÃVj.
¥ÀzÀ¸ª À ÀÄÄZÀÑAiÀÄ eÉÆÃqÀuÉ:- CªÀ£ÄÀ §gÀÄªÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ: DPÉ®¸À DUÀÄªÀÅzÀÆ ¨ÉÃqÀ.
ªÁPÀåUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉ:- CªÀ£ÀÄ §gÀ°®è DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÆ §gÀ°®è
 CªÀzsÁgÀuÁxÀðPÁªÀåAiÀÄ
MAzÀÄ ¤±ÀÑAiÀiÁxÀðzÀ°ègÄÀ ªÀ CªÀåAiÀÄªÀ£ÄÀ ß CªÀzsÁgÀuÁxÀðPÁªÀåAiÀÄ
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ .ºÀ®ªÀÅ ªÀ¸ÄÀ ÛUÀ¼°
À è MAzÀ£ÀÄß ¤±ÀÑAiÀÄªÁV ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è F
CªÀåAiÀÄªÀ£ÄÀ ß §¼À¸¯
À ÁUÀÄvÀÛzÉ
1) CzÉÃ £À£Àß ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ
2) £Á£ÉÃ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ PÉÆmÉÖ
GzÁ: CªÀ£ÉÃ,CzÀÄªÉÃ,¤Ã£ÉÃ,CªÀ¼ÉÃ,CªÀgÉÃ, EvÁå¢ ¥ÀzÀU¼ À À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ‘K’ JA§
CPÀëgÀªÃÉ CªÀzsÁgÀuÁxÀðPÁªÀåAiÀÄ
 eÉÆÃqÀÄ£ÀÄr:
PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÀzÀzÀ eÉÆvÉUÉ EvÀgÉ ¥ÀzÀªÀÅ eÉÆÃrAiÀiÁV §gÀÄvÀÛªÉ EªÀ£ÀÄß
eÉÆÃqÀÄ£ÀÄrUÀ¼£ É ÀÄßvÁÛgÉ.CªÀÅUÀ¼À°è ¸ÀªÄÀ £ÁxÀðPÀ ¥ÀzÀU¼
À ÀÄ «gÀÄzÁÝxÀðPÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ
¥ÀÆgÀPÁxÀð ºÉÆA¢zÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV §gÀÄvÀÛªÉ.
GzÁ:
¸ÀªÀÄ£ÁxÀðPÀ ¥ÀÆgÀPÁxÀðPÀ «gÀÄzÁÝxÀðPÀ
CªÀ½dªÀ½ CPÀÌ¥ÀPÀÌ ºÀUÀ®ÄgÁwæ
CAzÀZÉAzÀ DZÁgÀ«ZÁgÀ £ÀUÀÄC¼ÀÄ
PÀ¥ÀàPÁtÂPÉ PÁqÀÄªÉÄÃqÀÄ ¸ÀÄRzÀÄBR
¨ÉlÖUÀÄqÀØ ªÀ£À§£À C¥ÀàCªÀÄä
£ÉgÉºÉÆgÉ £ÀqÉ£ÀÄr ¹»PÀ»
§AzsÀÄ§¼ÀUÀ D¹ÛCAvÀ¸ÀÄÛ ¨ÉÃªÀÅ¨É®è
ºÀtÄÚºÀA¥À®Ä wArwÃxÀð £ÉÆÃªÀÅ£À°ªÀÅ
jÃw¤Ãw ªÀÄ£ÉªÀÄoÀ D¢CAvÀå
PÁ¼ÀÄPÀrØ VqÀUÀAmÉ PÀ£À¸ÀÄ£À£À¸ÀÄ

 ‘vÀ¢ÝvÀ’
PÉÆnÖgÀÄªÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹
- avÀæªÀ£ÄÀ ß §gÉAiÀÄÄªÀªÀ£ÀÄ - avÀæPÁgÀ
- ºÁªÀ£ÀÄß Dr¸ÀÄªÀªÀ£ÀÄ - ºÁªÁrUÀ
- ªÉÆÃ¸Àª£ À ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀªÀ£ÄÀ - ªÉÆÃ¸ÀUÁgÀ
‘vÀ¢ÝvÀ’ JA§ JA§ ºÉ¸Àj£À ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀzÁAvÀåzÀ°è G¼ÀîªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀ¢ÝvÁAvÀUÀ¼ÉAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ .
£ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ½UÉ UÁgÀ- PÁgÀ, EUÀ, ªÀAvÀ, ªÀ¼À, CrUÀ, C½ , UÀÄ½ , CgÀ ,C£ÉAiÀÄ JA§ vÀ¢ÝvÀ
¥ÀævÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸Éj¹ MAzÉÃ ¥ÀzÀ gÀa¸ÀÄªÀ ¥ÀjAiÉÄÃ vÀ¢ÝvÁAvÀ £ÁªÀÄ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. vÀ¢ÝvÀ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ
£ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ½UÉ ¸ÉÃgÀÄªÀ°è ªÀÄzsÀåzÀ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. vÀ¢ÝvÁAvÀ gÀZÀ£Á
«µÉÃ±ÀvÉAiÀÄ£ÀéAiÀÄ
vÀ¢ÝvÁAvÀ £ÁªÀÄ, vÀ¢ÝvÁAvÀ ¨sÁªÀ£ÁªÀÄ, vÀ¢ÝvÁAvÁªÀåAiÀÄ JA§ ªÀÄÆgÀÄ §UÉUÀ½ªÉ.
vÀ¢ÝvÁAvÀ £ÁªÀÄ :
vÀ¢ÝvÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ £ÁªÀÄ¥ÀzÀ CxÀð vÀ¢ÝvÁAvÀ gÀZ£

À É
-UÁgÀ ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß+PÀlÄÖªÀª£ À ÀÄ ªÀiÁ¯ÉUÁgÀ
-PÁgÀ N¯ÉAiÀÄ£ÀÄß +vÀgÄÀ ªÀªÀ£ÀÄ N¯ÉPÁgÀ
-EUÀ ¯ÉPÌÀ ªÀ£ÄÀ ß+§®èª£À ÀÄ ¯ÉQÌUÀ
-ªÀAvÀ ºÀtªÀ£ÀÄß+G¼ÀîªÀ£ÄÀ ºÀtªÀAvÀ
-ªÀ¼À ªÀÄrAiÀÄ£ÀÄß+ªÀiÁqÀÄªÀª£ À ÀÄ ªÀÄrªÁ¼À
-CrUÀ ºÀÆªÀ£ÀÄß+PÀlÄÖªÀª£ À ÀÄ ºÀÆªÁrUÀ
-C½ ªÀiÁvÀ£ÀÄß+ºÉZÀÄÑ DqÀÄªÀª£ À ÀÄ ªÀiÁvÁ½/ªÁZÁ½
-UÀÄ½ ®AZÀªÀ£ÄÀ ß +vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀªÀ£ÄÀ ®AZÀUÄÀ ½
-DgÀ PÀÄA¨sª À À£ÀÄß +ªÀiÁqÀÄªÀªÀ£ÄÀ PÀÄA¨ÁgÀ
-C£ÉAiÀÄ ºÀvÀÄÛ+¸ÀASÉåAiÀÄÄ¼ÀîzÀÄÝ ºÀvÀÛ£AÉ iÀÄ
¥ÀÄ°èAUÀ -¹ÛçÃ°AUÀ
MPÀÌ°UÀ - MPÀÌ®VwÛ, ºÀÆªÁrUÀ-ºÀÆªÁqÀVwÛ, ©ÃUÀ-©ÃUÀw ,UÉÆ®è-UÉÆ®èw,
ªÀiÁ¯ÉUÁgÀ- ªÀiÁUÉUÁjÛ, UÀÄtªÀAvÀ-UÀÄtªÀAvÉ.
vÀ¢ÞvÁAvÀ ¨sÁªÀ£ÁªÀÄ:-
-§qÀvÀ£À ,¹jvÀ£ÀU¼
À ÀÄ ±Á±ÀévÀª®
À è
30
-£ÀªÀÄUÉ CzÉÆAzÀÄ »jªÉÄ
F ªÁPÀåzÀ°ègÄÀ ªÀ §qÀvÀ£À. ¹jvÀ£À, »jªÉÄ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÁUÀ §qÀªÀ£À
¨sÁªÀ §qÀvÀ£À ¹jªÀAvÀ£À ¨sÁªÀ ¹jvÀ£À »jzÀgÀ ¨sÁªÀ »jvÀ£À JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.
E°ègÀÄªÀ vÀ£À,ªÉÄJA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁªÁxÀðzÀ°è ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÁVªÉ.
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV µÀ¶×Ã «¨sÀQÛ ¥Àv æ ÀåAiÀiÁAvÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ½UÉ ¨sÁªÁxÀðzÀ°è –vÀ£À, EPÉ, G ,
¥ÀÄ, ªÉÄ, EvÁå¢ vÀ¢ÝvÀ ¥Àv
æ ÀåAiÀÄUÀ¼£À ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀÄªÀ ¥ÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÉÄÃ vÀ¢ÞvÁAvÀ ¨sÁªÀ£ÁªÀÄ
vÀ¢ÝvÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ £ÁªÀÄ¥ÀzÀ ¨sÁªÁxÀðzÀ°è vÀ¢ÞvÁAvÀ ¨sÁªÀ£ÁªÀÄ

-vÀ£À zÉÆqÀØªÀ£À (¨sÁªÀ) vÀ£À zÉÆqÀØvÀ£À
-EPÉ ZÉ®Ä«£À(¨sÁªÀ) EPÉ ZÉ®Ä«PÉ
-G PÀÄgÀÄr£À (¨sÁªÀ) G PÀÄgÀÄqÀÄ
-¥ÀÄ ©½zÀgÀ (¨sÁªÀ) ¥ÀÄ ©¼ÀÄ¥ÀÄ
-ªÉÄ eÁt£À( ¨sÁªÀ) ªÉÄ eÁuÉä
vÀ¢ÞvÁAvÁªÀåAiÀÄ :
-EªÀ£ÀÄ ©üÃªÀÄ£ÀAvÉ §®±Á°
-ªÀÄ£ÉvÀ£ÀPÀ §¤ß
-DPÉVAvÀ EªÀ£ÄÀ aPÀÌª£ À ÀÄ
F ªÁPÀåUÀ¼° À ègÀÄªÀ ©üÃªÀÄ£ÀAvÉ, ªÀÄ£ÉvÀ£ÀPÀ, DPÉVAvÀ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼£ À ÀÄß ©r¹zÁUÀ
©üÃªÀÄ£À+CAvÉ, ±ÁvÉAiÀÄ+vÀ£ÀPÀ, DPÉUÉ+EAvÀ JAzÁUÀÄªÀÅzÀÄ -»ÃUÉ..
£ÁªÀÄ¥ÀzÀU¼ À À ªÀÄÄAzÉ CAvÉ, -ªÉÇÃ¯ï, -ªÉÇÃ®Ä, - ªÉÇ®Ä, -vÀ£ÀPÀ, -ªÀgÉUÉ, -ªÀÄnÖUÉ,
-N¸ÀÌgÀ, -EAvÀ, -DV, -N¸ÀÄUÀ EvÁå¢ vÀ¢ÞvÀ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj gÀavÀªÁUÀÄªÀ
¥ÀzÀgÀZ£À ÉAiÉÄÃ vÀ¢ÞvÁAvÁªÀåAiÀÄ E°è £ÁªÀÄ ¥ÀzÀU¼ À À «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀªÁUÀÄªÀÅ
¢®è
-CAvÉ : gÁªÀÄ£ÀAvÉ,CªÀ£ÀAvÉ -N¸ÀÌgÀ : gÁªÀÄ¤UÉÆÃ¸ÀÌgÀ,£À£ÀUÉÆÃ¸ÀÌgÀ

-ªÉÇ¯ï : ZÀAzÀæ£ÀªÉÇ¯ï,CªÀ£ª À ÉÇÃ¯ï -EAvÀ : ªÀÄ£ÉVAvÀ,CzÀQÌAvÀ
-ªÉÇÃ®Ä : ªÀÄ£ÉAiÀÄªÉÇÃ®Ä -N¸ÀÄUÀ : CªÀ¤UÉÆÃ¸ÀÄUÀ
-vÀ£ÀPÀ : C°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ,ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀ£ÀPÀ -ªÀÄnÖUÉ : CªÀ£À
ªÀÄnÖUÉ,gÁªÀÄ£ÀªÄÀ nÖUÉ
-ªÀgÉUÉ : ±Á¯ÉAiÀÄªÀgÉUÉ,C°èAiÀÄªÀgU É É -DV: £À£ÀUÁV
31
 PÀÈzÀAvÀUÀ¼ÀÄ:
zsÁvÀÄUÀ½UÉ PÀÈvï ¥Àv
æ ÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj PÀÈzÀAvÀUÀ¼¤
É ¸ÀÄªÀÅªÀÅ. EªÀÅUÀ¼£
À ÀÄß PÀÈzÀAvÀ£ÁªÀÄ, PÀÈzÀAvÀ
¨sÁªÀ£ÁªÀÄ, PÀÈzÀAvÁªÀåAiÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ «AUÀr¸À¯ÁVzÉ
 PÀÈzÀAvÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ:
zsÁvÀÄUÀ½UÉ PÀvÀÈð ªÀiÁzÀ¯ÁzÀ CxÀðzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ‘C’ JA§ PÀÈvï ¥ÀævÀåAiÀÄ
§gÀÄªÀÅzÀÄ. DUÀ zsÁvÀÄ«UÀÆ PÀÈvï ¥ÀævÀåAiÀÄPÀÆÌ £ÀqÄÀ ªÉ ªÀvÀðªÀiÁ£À , ¨sÀ«µÀåvï PÁ®zÀ°è
‘ªÀ’ ‘GªÀ’ JA§ PÁ®¸ÀÆZÀPÀ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÆ ¨sÀÆvÀPÁ®zÀ°è ‘zÀ’ JA§ ¥ÀævÀåAiÀÄªÀÇ
¤µÉÃzsÁxÀðPÀzÀ°è ‘CzÀ’JA§ ¥Àv æ ÀåªÀÇ DUÀªÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉ.
GzÁ:
ªÀvÀðªÀiÁ£À PÀÈzÀAvÀ: ªÀiÁqÀÄ+ªÀ+C = ªÀiÁqÀÄªÀ
§gÉ+GªÀ+C = §gÉAiÀÄÄªÀ
¨sÀÆvÀ PÀÈzÀAvÀ: w£ÀÄß+zÀ+C = wAzÀ
ºÉÆÃUÀÄ+zÀ+C = ºÉÆÃzÀ
¤µÉÃzsÀ PÀÈzÀAvÀ: ªÀiÁqÀÄ+CzÀ+C = ªÀiÁqÀzÀ
 PÀÈzÀAvÀ ¨sÁªÀ£ÁªÀÄ:
zsÁvÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨sÁªÁxÀðzÀ°è PÀÈvï ¥Àv
æ ÀåAiÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÉÃj PÀÈzÀAvÀ ¨sÁªÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÁUÀÄvÀª
Û É.
EPÉ,EUÉ,UÉ,vÀ,l,ªÀ½PÉ,ªÀtÂUÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ¨sÁªÁxÀð PÀÈvï ¥Àvæ ÀåAiÀÄUÀ½ªÉ.
GzÁ:
CAdÄ + EPÉ = CAfPÉ - £ÀA©PÉ, vÉUÀ½PÉ, £ÁaPÉ.
NqÀÄ + l = Nl - ªÀiÁl, PÀÆl, £ÉÆÃl, Dl,PÁl
PÉÆgÉ + vÀ = PÉÆgÉvÀ - ¸É¼ÉvÀ, PÀmÉvÀ, EjvÀ, w«vÀ, MUÉvÀ
¨É¼É + ªÀ½PÉ = ¨É¼ª
É À½PÉ - w½ªÀ½PÉ
GqÀÄ + EUÉ = GqÀÄUÉ. - vÉÆrUÉ CrUÉ, ºÁ¹UÉ, K½UÉ
 PÀÈzÀAvÁªÀåAiÀÄ:
zsÁvÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É GvÀ ,GvÀÛ,CzÉ,zÀgÉ,C®Ä,C°PÉÌ,C,E,zÀÄ, EvÁå¢ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ
¸ÉÃj PÀÈzÀAvÁªÀåAiÀÄUÀ¼É¤¸ÀÄªÀÅªÀÅ
32
GzÁ:
ªÀiÁqÀÄ+GvÀ= ªÀiÁqÀÄvÀ - £ÉÆÃqÀÄvÀ ªÀiÁgÀÄvÀ, §gÀÄvÀ

ªÀiÁqÀÄ+CzÉ= ªÀiÁqÀzÉ - £ÉÆÃqÀzÉ w£ÀßzÉ §gÉAiÀÄzÉ
w£ÀÄß+GvÀÛ= w£ÀÄßvÀÛ - £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ªÀiÁgÀÄvÁÛ, §gÀÄvÁÛ
ºÉÃ¼ÀÄ+C=ºÉÃ¼À - ªÀiÁqÀ £ÉÆÃqÀ, £ÀÄrAiÀÄ
§gÀÄ+C®Ä=§gÀ®Ä - w£Àß®Ä GtÚ®Ä, £ÉÆÃqÀ®Ä
ªÀiÁqÀÄ+E=ªÀiÁr - ºÉÃ½ PÉÃ½, £ÉÆÃr
w£ÀÄß +C°PÉÌ =w£Àß°PÉÌ - w½AiÀÄ°PÉÌ §gÀ°PÉÌ, ªÀiÁqÀ°PÉÌ.
 gÀ¼À-PÀÄ¼À-PÀë¼À
PÀ£ÀßqÀzÀ°è »AzÉ ªÀÄÆgÀÄ jÃwAiÀÄ ’¼À’ PÁgÀU½
À zÀÝªÀÅ CªÉÃ gÀ¼À,PÀÄ¼À,PÀë¼À
-‘¿’ F ‘¼À’ PÁgÀªÉÃ gÀ¼À. ¸ÀÆ¿ï ¥ÀzÀPÉÌ ¸ÀgÀ¢ ¥Á½ JA§ CxÀð«zÉ.
‘¼À’ CPÀëgÀªÉÃ PÀÄ¼À. J¼À-aPÀÌ,¸ÀtÚ ; PÀ½-¥ÀPÀéªÁUÀÄ,ªÀiÁUÀÄ JA§ CxÀðªÀÅ¼Àî
¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ ‘®’PÁgÀPÀ£ÀßqÀPÉÌ §gÀÄªÁUÀ ‘¼À’ PÁgÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ EzÉÃ
‘PÀë¼À’ .
ªÀÄAUÀ®-ªÀÄAUÀ¼À; ¦AUÀ®-¦AUÀ¼À ; d¼À - d®
 gÉÃ¥sÀ - ±ÀPÀl gÉÃ¥sÀ :
‘gÀ’ CPÀëgÀªÉÃ gÉÃ¥sÀ ªÀÄvÀÄÛ ‘¾’ CPÀëgÀªÉÃ ±ÀPÀl gÉÃ¥sÀ
F CPÀëgÀU½ À AzÀ PÀÆrzÀ ¥ÀzÀUÀ½UÉ CxÀð ªÀåvÁå¸À«vÀÄÛ.
GzÁ: KgÀÄ-ºÀvÀÄÛ ; K¾ï- UÁAiÀÄ

Cj-w½ ; C¾É-PÀvÀÛj¸ÀÄ
ªÉÆgÉ-¥ÁæxÀð£É ªÉÆ¾É -UÉÆÃ¼ÁqÀÄ, UÀÄAAiÀiï UÀÄqÀÄ
vÉÆgÉ-ºÉÆ¼É vÉÆ¾É - ©lÄÖ©qÀÄ
33
 C®APÁgÀ:
PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ°è PÀ«UÀ¼ÀÄ PÁªÀåzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ºÉaÑ¸®
À Ä §¼À¸ÀÄªÀ gÀÆ¥ÀªÉÃ
C®APÁgÀ.
C®APÁgÀUÀ¼°À è JgÀqÄÀ «zsÀ 1) ±À¨ÁÝ®APÁgÀ 2) CxÁð®APÁgÀ
 ±À¨ÁÝ®APÁgÀ:
“±À§Ý CxÀªÁ CPÀëgÀUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉAiÀÄ ZÀªÀiÁvÁÌgÀ¢AzÀ PÁªÀå CxÀªÁ ªÀiÁw£À ¸ËAzÀAiÀÄð
ºÉaÑzÀgÉ CzÉÃ ±À¨ÁÝ®APÁgÀ. F ±À¨ÁÝ®APÁgÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæzsÁ£À «zsU
À À½ªÉ CªÉÃ
C£ÀÄ¥Áæ¸À, AiÀÄªÀÄPÀ, avÀæ PÀ«vÀé
 C£ÀÄ¥Áæ¸À: C£ÀÄ¥Áæ¸Àª£À ÀÄß ªÀÈvÀÛöå£ÀÄ¥Áæ¸À, bÉÃPÁ£ÀÄ¥Áæ¸À JAzÀÄ «AUÀr¸À¯ÁVzÉ
 ªÀÈvÁå£ÀÄ¥Áæ¸À:
MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÄ ªÀåAd£ÁPÀëgÀU¼ À ÀÄ ¥ÀzÀåzÀ ¸Á®ÄUÀ¼À°è ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwðvÀªÁVzÀÝgÉ
CzÀ£ÀÄß ªÀÈvÁå£ÀÄ¥Áæ¸À JAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄÄvÁÛgÉ
GzÁ: “J¼ÀV½UÀ¼À §¼ÀUÀU¼ À ÀÄ £À¼£

À À½¹ ¨É¼ÉzÀ PÀ¼ÀªAÉ iÀÄ J¼ÉAiÀÄ PÁ½UÉ J¼À¹ §AzÀªÅÀ ”
E°è ‘¼À’ PÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ‘UÀ’ PÁgÀU¼ À ÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwðvÀUÉÆArªÉ
GzÁ: §®èªÀ£ÉÃ §®è ¨É®èzÀ gÀÄaAiÀÄ
E°è ‘®’ PÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ‘§’ PÁgÀU¼ À ÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwðvÀUÉÆArªÉ
 bÉÃPÁ£ÀÄ¥Áæ¸À:
JgÀqÀÄ ªÀåAd£ÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ¥ÀzÀ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwðvÀªÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß bÉÃPÁ£ÀÄ¥Áæ¸À
J£ÀÄßvÁÛgÉ.
GzÁ: GUÀÄ½ GUÀÄ½ gÉÆÃUÀ; §UÀÄ½ §UÀÄ½ gÁUÀ

ªÀiÁr ªÀiÁr PÉlÖgÀÄ; ¤Ãr ¤Ãr PÉlÖgÀÄ
PÉ®zÉÆÃ¼ï ¥À½A¢¬ÄgÉ ¥É
§Äð° ªÀÄAzÉÆqÀªÀÄAd£À¼ÀÌ £ÉÆÃqÀA £ÉÆÃqÀA
ZÀ®¢AzÀ PÁqÀAPÁqÀA
¸À¯É ¥À¹ªÀA ªÀÄgÉzÀÄ vÀtÂzÀÄ ¨ÉÃqÀA ¨ÉÃqÀA
34
 AiÀÄªÀÄPÁ®APÁgÀ:
ªÀÄÆgÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ¼Àî ¥ÀzÀ CxÀªÁ ¥ÀzÀ ¨sÁUÀ ¥ÀzsÀåzÀ C¢, ªÀÄzÀå,
CAvÀå zÀ°è J°èAiÀiÁzÀgÀÆ ¤AiÀÄvÀªÁV ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀÄ£ÀB §AzÀgÉ CzÀÄ
AiÀÄªÀÄPÁ®APÁgÀªÉ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
CªÀÄ¼ÀÎ¼ï £ÀAiÀÄ«PÀæªÀÄ UÀÄt

zÀªÀÄ¼ÀÎ¼ï £ÀÈ¥À±Á¸ÀÛç ¥ÀjtvÀgÀªÀgÀA
¸ÀªÀÄgÀ zÉÆ¼ÀUÀUÀæ ±ËgÀåA
¸ÀªÀÄgÀ¸À ¸ÀA¥À£Àß£ÁªÀ£ÀÄzÁgÀ£À¥Àà£ï
 avÀæ PÀ«vÀé
¥ËæqÀ ¥ÀArvÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ vÀªÀÄä §Ä¢ÝPË±À®¢AzÀ ªÉÊavÀæöå ¥ÀÆtðªÁV CPÀëgÀUÀ¼£ À ÀÆß
¥ÀzÀU¼À À£ÀÆß eÉÆÃr¹ ¥ÀzÀå gÀa¸ÀÄvÁÛgÉ.EzÀPÉÌ avÀæPÀ«vÀé CxÀªÁ §AzsÀ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ.
EzÀgÀ°è ¤gÉÆÃµÀ×öå ,vÁ®ªÀå, KPÁPÀëgÀ, zÀéöåPÀëgÀ,vÀæöåPÀëgÀ,ºÁgÀ§AzsÀ ªÀÄÄgÀÄd §AzsÀ EvÁå¢
¥ÀæPÁgÀU½À ªÉ
£À£ÀÝ£À £À£ÀÝ£À ¤£ÉÆß

£ÀÝ£ÀÝzÀ ªÀÄAiÀÄ ªÀÄÄ£ÉÝ ¤£ÀÄÝzÉ£ÉÝ£É ªÀÄÄzÀ¢
£ÀÝ¤Ý£ÀÄÝ£ÉÝ£ÀÝzÉ ¤Ã
£É£ÀÄÝA ªÀÄ£Àä£ÀzÉ £É«Ää¤¤ÝÃ ªÀÄÄzÀªÀÄA
 CxÁð®APÁgÀ:
¥ÀzÀU¼À À CxÀð ZÀªÀiÁvÁÌgÀ¢AzÀ PÁªÀå CxÀªÁ ªÀiÁw£À ¸ËAzÀgÀå ºÉaÑzÀgÉ CzÉÃ
CxÁð®APÁgÀ
CxÁð®APÁgÀzÀ°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ £ÀÆgÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ C®APÁgÀUÀ½ªÉ.CªÀÅUÀ¼° À è ¥ÀæPÀÈvÀ DgÀÄ
C®APÁgÀUÀ¼£ À ÀÄß ¤ÃrzÉ.G¥ÀªÄÉ ÃAiÀÄ G¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀV£À ¸ÀA§AzsÀ¢AzÀ C®APÁgÀ
AiÀiÁªÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÀÄ
G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ: EzÀ£ÄÀ ß ªÀtåð JAvÀ®Æ PÀgÉAiÀÄÄªÀgÄÀ ªÁPÀåzÀ°è PÀ« AiÀiÁªÀªÀ¸ÄÀ ÛªÀ£ÄÀ ß
ªÀtÂð¸ÀÄvÁÛ£AÉ iÉÆÃ CzÉÃ ªÀtåð CxÀªÁ G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ
G¥ÀªÀiÁ£À : EzÀ£ÀÄß CªÀtåð JAvÀ®Æ PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ. ªÁPÀåzÀ°è PÀ« AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÀÄÛª£ À ÀÄß
DzÁgÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁ£À ªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ªÀ¸ÀÄÛªÉÃ
CªÀtåð CxÀªÁ G¥ÀªÀiÁ£À
35
 G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ:
G¥ÀªÀÄ JAzÀgÉÃ ºÉÆÃ°PÉ JAzÀxÀð.G¥ÀªÄÉ AiÀÄ G¥ÀªÀiÁ£ÀU¼ À ÉÆ¼ÀUÉ G¥ÀªÀiÁ(ºÉÆÃ°PÉ)
EgÀÄªÀ C®APÁgÀªÉÃ G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ
GzÁ: ªÀÄ£ÉÆgÀªÄÉ AiÀÄ ºÀuÉ ¨Á®ZÀAzÀæ£ÀAvÉ DPÀóµÀðtÂÃAiÀÄªÁVvÀÄÛ.E°è ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄ
ºÀuÉ CzsÀðZÀAzÁæPÀÈwAiÀÄ°èzÉ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ §zÀ°UÉ ¨Á®ZÀAzÀæ£ÀAvÉ
DPÀµÀðtÂÃAiÀÄªÁVvÀÄÛ JAzÀÄ ºÉÃ¼À¯ÁVzÉ.
 ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄ ºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄ ºÀuÉ
JA§ÄzÀÄ G¥ÀªÄÉ ÃAiÀÄªÁAiÀÄÄÛ.
 ¨Á®ZÀAzÀæ£À£ÀÄß DzsÁgÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÉÄAiÀÄ ºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀtÂð¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ ¨Á®ZÀAzÀæ JA§ÄzÀÄ G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁAiÀÄÄÛ.
 G¥ÀªÉÄAiÀÄPÀÆÌ G¥ÀªÀiÁ£ÀPÀÆÌ ºÉÆÃ°PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀAvÀºÀ
CAvÉ,ªÉÇ¯ï,ªÉÇÃ¯ï, ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀzÀU¼
À ÉÃ G¥ÀªÀiÁªÁZÀPU À À¼ÀÄ.E°è CAvÉ
JA§ÄzÀÄ G¥ÀªÄÀ ªÁZÀPÀ.
 G¥ÀªÉÄAiÀÄPÀÆÌ G¥ÀªÀiÁ£ÀPÀÆÌ ¸ÀªÄÀ £ÀªÁV ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀÄªÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀªÉÃ
¸ÀªÀiÁ£À zsÀªÀÄð E°è DPÀµÀðtÂÃAiÀÄªÁVvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À zsÀªÄÀ ð
 G¥ÀªÉÄAiÀÄPÀÆÌ G¥ÀªÀiÁ£ÀPÀÆÌ ºÉÆÃ°PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ½gÀÄªÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ
G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ
G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀzÀ°è ¥ÀÆuÉÆÃð¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ ,®Ä¥ÉÆÛÃ¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ JAzÀÄ JgÀqÀÄ

«zsÀU½À ªÉ.
 ¥ÀÆuÉÆÃð¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ :
AiÀiÁªÀ G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀzÀ°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ, G¥ÀªÀiÁ£À, G¥ÀªÀÄªÁZÀPÀ,¸ÀªÀiÁ£À zsÀªÄÀ ð
JA§ £Á®ÄÌ CA±ÀUÀ¼ÄÀ EgÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ CzÉÃ ¥ÀÆuÉÆÃð¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ
GzÁ: “ ©üÃªÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£ÀgÀÄ ªÀÄzÀUÀdUÀ¼ÀAvÉ ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ”
G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ (ªÀtåð) : ©üÃªÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£ÀgÀÄ

G¥ÀªÀiÁ£À (CªÀtåð) : ªÀÄzÀUÀdUÀ¼ÀÄ
G¥ÀªÀÄ ªÁZÀPÀ : CAvÉ
¸ÀªÀiÁ£À zsÀªÀÄð : ºÉÆÃgÁl
C®APÁgÀ : G¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ
36
 ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ: E°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÁzÀ ©üÃªÀÄ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£ÀgÀ£ÀÄß G¥ÀªÀiÁ£À
ªÁzÀ ªÀÄzÀUd À UÀ½UÉ ºÉÆÃ°¸À¯ÁVzÉ.’CAvÉ’ JA§ ªÁZÀPÀ ¥ÀzÀ«zÀÄÝ ‘ºÉÆÃgÁl’
JA§ ¸ÀªÀiÁ£À zsÀªÀÄð EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ EzÀ£ÀÄß ¥ÀÆuÉÆÃð¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ JAzÀÄ
ºÉÃ¼À §ºÀÄzÀÄ
GzÁ : “¸Àw¥ÀwUÀ¼ÉÆAzÁUÀzÀ ¨sÀQÛ CªÀÄÈvÀzÉÆ¼ÀÄ «µÀ¨g É ÉvÀAvÉ ”

“ ºÉÆ¼É zÀAqÉ°gÀÄªÀ PÀgÀQÃAiÀÄ PÀÄrAiÀiÁAUÀ ºÀ§â¯É CªÀgÀ gÀ¸À§½î ”
 ®Ä¥ÉÆÛÃ¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ :
EzÀÄ G¥ÀªÀÄ®APÁgÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥Àæ¨sÉÃzÀ. ¥ÀÆuÉÆÃð¥ÀªÀiÁ®APÁgÀªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ
EgÀ¨ÉÃPÁzÀ £Á®ÄÌ CA±ÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ CA±À E®èªÁzÀgÉ CzÀÄ
®Ä¥ÉÆÛÃ¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ ªÁUÀÄvÀÛzÉ.AiÀiÁªÀ CA±À ®Ä¥ÀÛªÁVzÉAiÉÆÃ CzÉÃ
ºÉ¸Àj¤AzÀ D C®APÁgÀªÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ E®èªÁzÀgÉ
G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ®Ä ¥ÉÆÛÃ¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ. ºÁUÉAiÉÄÃ G¥ÀªÀiÁ£À ®Ä¥ÉÆÛÃ¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ,
ªÁZÀP® À Ä¥ÉÆÛÃ¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ, zsÀªÀÄð®Ä¥ÉÆÛÃ¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ, ªÁZÀPÀ
zsÀªÀÄð®Ä¥ÉÆÛÃ¥ÀªÀiÁ®APÁgÀ EvÁå¢ ®Ä¥ÉÆÛÃ¥ÀªÀiÁ®APÁgÀU½ À ªÉ.
 GzÁ : ¤ÃZÀjUÉ ªÀiÁrzÀ G¥ÀPÁgÀªÀÅ ºÁ«UÉ ºÁ¯ÉgÉzÀAvÉ
UÀÄAqÀÄ ºÉÆqÉzÀgÉÆ ªÀÄÄAUÁj ¹r® ¹rzÁíAUÀ

 gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ:
-±Á¯ÉUÉ F «zÁåyðAiÉÆAzÀÄ gÀvÀß
-ªÀÄ£ÉAiÉÄÃ zsÀªÀiÁð±ÀæªÀÄ
ªÉÆzÀ® ªÁPÀåzÀ°è «zÁå¢üð JA§ÄzÀÄ G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ gÀvßÀ JA§ÄzÀÄ G¥ÀªÀiÁ£À.
JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÁPÀåzÀ°è ªÀÄ£É JA§ÄzÀÄ G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ zsÀªÀiÁð±ÀæªÀÄ JA§ÄzÀÄ G¥ÀªÀiÁ£À.
JgÀqÀÆ ªÁPÀåUÀ¼À°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄPÀÆÌ G¥ÀªÀiÁ£ÀPÀÆÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÉÃzÀ«®èzÀAvÉ ªÀtÂð¸À¯ÁVzÉ.
 ¸ÀÆvÀæ: G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ,G¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÆ MAzÉÃ JAzÀÄ ¨sÉÃzÀ«®èzÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀ
C®APÁgÀªÉÃ gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ
GzÁ : “¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄR PÀªÄÀ ® CgÀ½vÀÄ”
G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ : ¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄR
G¥ÀªÀiÁ£À : PÀªÀÄ®
C®APÁgÀ : gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ
¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄ : E°è G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÁzÀ ¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÄÀ ß G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ PÀªÄÀ ®PÉÌ
C¨sÉÃzÀªÁV gÀÆ¦¹zÉ. ºÁUÁV EzÀÄ gÀÆ¥ÀPÁ®APÁgÀ
GzÁ : ªÀiÁjUËvÀtªÁAiÀÄÄÛ £Á½£À ¨sÁgÀvÀªÀÅ
37
 zÀÄµÁÖAvÁ®APÁgÀ:
ªÀiÁvÀÄ §®èªÀ¤UÉ dUÀ¼À«®è , Hl §®èªÀ¤UÉ gÉÆÃUÀ«®è
ªÀiÁw£À ªÀÄºÀvÀé w½zÀªÀ¤UÉ dUÀ¼À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ«®è .HlzÀ ªÀÄªÀÄð CjvÀªÀ¤UÉ

gÉÆÃUÀzÀ ¨sÀAiÀÄ«®è JA§ CxÀð F JgÀqÀÆ ºÉÃ½PÉUÀ½AzÀ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. E°è MAzÀÄ ºÉÃ½PÉ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉÃ½PÉAiÀÄ°è ©A§-¥Àæw©A§ ¨sÁªÀUÀ¼ÀAvÉ ªÀåPÀÛªÁVzÉ.
¸ÀÆvÀæ : JgÀqÀÄ ¨ÉÃgÉ¨ÉÃgÉ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ (G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ,G¥ÀªÀiÁ£À) CxÀð ¸ÁzÀÈ±Àå¢AzÀ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ
©A§ ¥Àæw©A§ ¨sÁªÀzÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÝÀ gÉ CzÀÄ zÀÄµÁÖAvÁ®APÁgÀ
GzÁ: zÀÄdð£ÀgÀÄ ¤A¢¸ÀÄªÀgÉA§ ¨sAÀ iÀÄ¢AzÀ ¸ÀvÀÌ«AiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ vÀ£ßÀ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À

¢gÀÄªÀ£ÉÃ, PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀÆgÀå vÀ£Àß QgÀtªÀ£ÀÄß ¥À¸Àj¸À¢gÀÄªÀ£ÉÃ?
G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ: zÀÄdð£ÀgÄÀ ¤A¢¸ÀÄªÀgÉA§ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀvÀÌ«AiÀiÁzÀª£

À ÀÄ vÀ£Àß PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß
gÀa¸À¢gÀÄªÀ£ÉÃ?
G¥ÀªÀiÁ£À: PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀÆgÀå vÀ£Àß QgÀtªÀ£ÄÀ ß ¥À¸j

À ¸À¢gÀÄªÀ£ÃÉ ?
C®APÁgÀ: zÀÄµÁÖAvÁ®APÁgÀ:
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ: zÀÄdð£ÀgÀÄ ¤A¢¸ÀÄªÀgÉA§ ¨sÀAiÀÄªÀ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÉÃ M¼ÉîAiÀÄ

PÀ«AiÀiÁzÀªÀ£ÄÀ vÀ£Àß PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹AiÉÄÃ gÀa¸ÀÄvÁÛ£É JA§ ªÀiÁwUÀÆ PÀv¯ ÀÛ ÉAiÀÄ
ºÉzÀjPÉ¬ÄAzÀ ¸ÀÆgÀå£ÀÄ ¸ÀÄªÀÄä¤gÀzÉ vÀ£Àß QgÀtªÀ£ÀÄß ¥À¸j À ¹AiÉÄ ¥À¸Àj¸ÀÄvÁÛ£É JA§
ªÀiÁwUÀÆCxÀð ¸ÁzÀÈ±Àå¢AzÀ ©A§ ¥Àæw©A§¨sÁªÀªÀÇ
G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ G¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼Égq
À Àg®
À Æè ªÀåPÀÛªÁUÀÄªÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ zÀÄµÁÖAvÁ®APÁgÀ
 GvÉàçÃPÁë®APÁgÀ :
¸ÀÆvÀæ : MAzÀÄ ªÀ¸ÄÀ ÛªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸À¤ßªÉÃ±ÀªÀ£ÄÀ ß ªÀÄvÉÆÛAzÁV ¸ÀA¨sÁ«¹ (PÀ°à¹PÉÆAqÀÄ)
ªÀtÂð¹zÀgÉ GvÉàçÃPÁë®APÁgÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
GzÁ: ¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄR PÀªÀÄ®ªÉÇÃ JA§AvÉ CgÀ½vÀÄ
G¥ÀªÄÉ ÃAiÀÄ: ¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄR
G¥ÀªÀiÁ£À: PÀªÀÄ®
C®APÁgÀ;GvÉàçÃPÁë®APÁgÀ:
38
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ: G¥ÀªÉÄÃAiÀÄªÁzÀ ¹ÃvÉAiÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÄÀ ß PÀªÀÄ®ªÉA§ÄzÁV
PÀ°à¹PÉÆ¼Àî¯ÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ GvÉàçÃPÁë®APÁgÀ
 CxÁðAvÀgÀ£Áå¸Á®APÁgÀ:
MAzÀÄ «µÉÃ±À ªÁPÀåªÀ£ÄÀ ß (¸ÁAzÀ©üðPÀ ªÁPÀå) ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁPÀå¢AzÀ (gÀÆrügÀ°ègÀÄªÀ

ªÁPÀå) ¸ÀªÀÄxÀð£É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÉÃ CxÁðAvÀg£
À Áå¸Á®APÁgÀ
GzÁ: DvÀ GAqÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÉÃqÀÄ §UÉzÀ; PÀÈvÀWÀßgÀÄ K£À£ÀÄßvÁ£É ªÀiÁqÀgÀÄ?
G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ: («±ÉÃµÀ ªÁPÀå) DvÀ GAqÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÉÃqÀÄ §UÉzÀ

G¥ÀªÀiÁ£À: (¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁPÀå) PÀÈvÀWßÀ gÀÄ K£À£ÄÀ ßvÁ£É ªÀiÁqÀgÀÄ
E°è G¥ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ PÀÈvÀWÀßgÀÄ K£À£ÀÄßvÁ£É ªÀiÁqÀgÀÄ JA§ ¯ÉÆÃPÀgÀÆrüAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß

DzsÀj¹ G¥ÀªÄÉ ÃAiÀÄªÁzÀ DvÀ GAqÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÉÃqÀÄ §UÉzÀ JA§ «±ÉÃµÀ ªÁPÀåªÀ£ÄÀ ß
¸ÀªÀÄyð¸À¯ÁVzÉ.
 ±ÉèÃµÁ®APÁgÀ:
MAzÀQÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ CxÀðPÉÆqÀÄªÀ ¥ÀzÀ±QÀ ÛUÉ ±ÉèÃµÉ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ CxÀðUÀ¼À£ÄÀ ß
ºÉÆA¢zÀ MAzÉÃ ±À§Ý G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀªiÀ Á£ÀUÀ½UÉ ¨ÉÃgÉ¨ÉÃgÉ CxÀðªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀÄªÀAvÉ ªÀtÂÃð¸À®àlÖgÉ CzÀÄ ±ÉèÃµÁ®APÁgÀ:
GzÁ: D «ªÁºÀ ªÀÄAl¥À ¥ÀÄgÀAzÀgÀ¥ÄÀ gÀzÀAvÉ ¸ÀzÁ gÀA¨sÁ¤évÀ «§ÄzsÀ «Ä½vÀªÁVvÀÄÛ
E°è «ªÁºÀ ªÀÄAl¥ÀªÉÇAzÀgÀ ªÀtð£É ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¥ÀÄgÀAzÀg¥ À ÀÄgÀªÉAzÀgÉ zÉÃªÉÃAzÀæ£À

¥ÀlÖA CAzÀgÉ ¸ÀéUÀð. gÀA¨sÁ¤évÀ «§ÄzsÀ «Ä½vÀ JgÀqÄÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ G¥ÀªÄÉ ÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
G¥ÀªÀiÁ£ÀU½
À UÉ ¨ÉÃgÉ¨ÉÃgÉ CxÀðªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ.
¥ÀzÀ «ªÁºÀ ªÀÄAl¥ÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ¸ÀéUÀðzÀ ¥Àgª

À ÁV
gÀA¨sÁ¤évÀ ¨Á¼ÉAiÀÄ VqÀU½
À AzÀ PÀÆrvÀÄÛ gÀA¨sÉÃAiÉÄA§ C¥ÀìgÉ¬ÄAzÀ PÀÆrvÀÄÛ
«§ÄzsÀ «Ä½vÀ ¨ÁæºäÀ tjAzÀ PÀÆrvÀÄÛ zÉÃªÀvÉU½À AzÀ PÀÆrvÀÄÛ
39
GzÁ: “ZÀPÁæAPÀA CUÀ°é£À ±ÀæªÀÄ¢A £ÀA§gÀªÄÀ A ©¸ÀÄlÄ«ðUÀAzsÀPÁgÀA
PÀ«vÀ¦ð£ÀA PÀÄgÀÄPÀÄ¯ÁPÀð£ÀA CPÀð£ÀA ÇÀÛªÄÉ Ê¢zÀgï”
¸ÀÆgÁå¸ÀÛªÀiÁ£ÀPÀÆÌ ,PËgÀª£À À CªÀ¸Á£ÀPÀÆÌ ¸ÀjºÉÆAzÀÄªÀAvÉ gÀ£ßÀ £ÀÄ ¥ÀzÀå gÀZÀ£É

ªÀiÁr,PÀÄgÀÄPÀÄ¯ÁPÀð£À ¸ÁªÀ£ÀÄß »ÃUÉ ªÀtÂð¹zÁÝ£É
ZÀPÁæAPÀ- ZÀPª
Àæ ÁPÀ ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ : ZÀPª
Àæ Àwð ¥ÀzÀ«
CA§gÀ - DPÁ±À , §mÉÖ
CAzsÀPÁgÀ- PÀvÀÛ¯É , zÀÄBRªÉA§ PÀvÀÛ¯É
F ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ ¸ÀÆgÀå¤UÀÆ, PËgÀª¤ À UÀÆ PÀÆrAiÉÄÃ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
 bÀAzÀ¸ÀÄì:
¥ÀzÀåªÀ£ÀÄß gÀa¸ÀÄªÀ ±Á¸ÀÛçªÉÃ bÀAzÀ¸ÀÄì.EzÀgÀ°è ¥Áæ¸À,AiÀÄw,UÀt JAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ
«zsÀUÀ½ªÉ
¥Áæ¸:À
MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ªÀåAd£ÀªÅÀ ¥ÀzÀåzÀ D¢ ,ªÀÄzsÀå CxÀªÁ CAvÀåzÀ°è ¤AiÀÄvÀªÁV §gÀÄªÀÅzÉÃ
¥Áæ¸À. PÁªÀåzÀ ¥Àw
æ ¸Á°£À MAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£É ¸Á°£À £ÀqÀÄªÉ §gÀÄªÀ ¥Áæ¸À D¢¥Áæ¸À.
¥Àw
æ ¸Á°£À ªÀÄzÀåzÀ°è §gÀÄªÀ ¥Áæ¸À ªÀÄzÀå¥Áæ¸À ¥ÀæwÃ ¸Á°£À CAvÀåzÀ°è §gÀÄªÀ ¥Áæ¸À
CAvÀå ¥Áæ¸À.
AiÀÄw:
PÁªÀåªÀ£ÀÄß ªÁa¸ÀÄªÁUÀ CxÀðPÉÌ CrØAiÀiÁUÀzÀAvÉ G¹gÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¤°è¸ÀÄªÀ vÁt
UÀt:
UÀt JAzÀgÉ UÀÄA¥ÀÄ.
bÀAzÀ¹ì£À°è ªÀiÁvÁæ UÀt ,CPÀëgÀ UÀt,CA±ÀUÀtUÀ¼ÉA§ ªÀÄÆgÀÄ «zsU
À À½ªÉ
 ªÀiÁvÁæUt
À :
40
ªÀiÁvÉUæ À¼À DzsÁgÀ¢AzÀ UÀt«AUÀqÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÉÃªÀiÁvÁæUÀt.ªÀÄÆgÀÄ,£Á®ÄÌ,LzÀÄ
ªÀiÁvÉU æ À½UÉ MAzÉÆAzÀÄ UÀt ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁvÁæ PÁ®zÀ°è GZÀÑj¸À®àqÀÄªÀ
CPÀëgÀU½ À UÉ ®WÀÄ( ‰) JAzÀÆ JgÀqÀÄ ªÀiÁvÁæPÁ®zÀ°è GZÀÑj¸À®àqÀÄªÀ CPÀëgÀU½ À UÉ
UÀÄgÀÄ( -) JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ.
CPÀëgÀ UÀÄgÀÄ J¤¸ÀÄªÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ:

-‰ - ‰‰
1. ¢ÃWÁðPÀëgÀUÀ¼ÄÀ ±Á¯É, QÃgÀÄw
-‰ -‰
2. MvÀÛPÀëgÀzÀ »A¢£À CPÀëgÀ CPÀÌ ¥ÀPÀÌ
- ‰‰ -‰
3. C£ÀÄ¸ÁégÀ «¸ÀUÀð¢AzÀ PÀÆrzÀ CPÀëgÀ- §AzÀ£ÀÄ, zÀÄBR
‰‰- -
4. ªÀåAd£ÁPÀëgÀ¢AzÀ PÀÆrzÀ CPÀëgÀ ªÀÄ£ÀzÉÆÃ¼ï, PÀ¼ï
-‰ ‰ - ‰‰
5. ‘L’ ªÀÄvÀÄÛ O ¸À»vÀªÁzÀ CPÀëgÀ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, AiÀiËªÀ£À
6. µÀlà¢AiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÀ£ÉÃ ¸Á°£À PÉÆ£ÉAiÀÄ CPÀëgÀ
ªÉÄÃ°£À ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀzÀ CPÀëgÀUÀ¼À£ÄÀ ß ®WÀÄªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÉÃPÀÄ.
PÀAzÀ,µÀlà¢, gÀUÀ¼É bÀAzÀ¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÁæUÀt DzsÁjvÀ bÀAzÀ¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ.

 PÀAzÀ: * EzÀÄ £Á®ÄÌ ¸Á°£À ¥ÀzÀå ¨ÁUÀ
 1 ªÀÄvÀÄÛ 3£ÉÃ ¸Á®Ä ¸ÀªÀÄ E°è 4 ªÀiÁvÉæAiÀÄ 3 UÀtUÀ½gÀÄvÀÛªÉ
 2 ªÀÄvÀÄÛ 4£ÉÃ ¸Á®Ä ¸ÀªÀÄ E°è 4 ªÀiÁvÉæAiÀÄ 5 UÀtUÀ½gÀÄvÀÛªÉ
 ¥Àw
æ Ã ¥ÁzÀªÀÇ D¢ ¥Àæ¸À¢AzÀ PÀÆrgÀ¨ÉÃPÀÄ
 DgÀ£ÉÃ ªÀÄvÀÄÛ ºÀvÀÛ£É UÀt dUÀt ‰ - ‰ ªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ ¸ÀªÀð®WÀÄ
UÀtªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ
 PÀAzÀ ¥ÀzÀåzÀ MlÄÖ ªÀiÁvÉæAiÀÄ ¸ÀASÉå 64
41
- - | ‰-‰ | ‰ ‰ ‰ ‰
¤Ã£ÀÄ | ¼ÉÆîqÉ®è | gÉÆ¼ÀgÉªÀÄ
- ‰ ‰ | -‰ ‰ | ‰-‰ | - ‰‰ | ‰‰ -
UÉÃ£ÀÄªÀÄ | ½¯ï ªÀÄ£À | zÉÆ½®è | zÉAvÉ£É | ªÀÄUÀ£ÉÃ
µÀlà¢: ®PÀëtUÀ¼ÄÀ :
1. 6¸Á°£À ¥ÀzsÀå 2.) 1,2,4,5 £ÉÃ ¸Á®ÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀªÀÄ£ÁVzÀÄÝ ªÀiÁvÉU æ À¼À
zsÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ®Æ ¸ÀªÀÄ
2. 3 ªÀÄvÀÄÛ 6 £ÉÃ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄ.PÉÆ£ÉAiÀÄ°è£À CPÀëgÀ ®WÀÄªÁVzÀÝgÀÆ
UÀÄgÀÄªÉÃAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÉÃPÀÄ
3. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®zsÀð(3¸Á®Ä) ¤ÃqÀÄªÀgÀÄ 6. µÀlà¢üUÀ¼° À è 6 «zsÀ
4. ±ÀgÀ, PÀÄ¸ÀÄªÀÄ , ¨sÉÆÃUÀ, ¨sÁ«Ä¤, ªÁzsÀðPÀ ºÁUÀÄ ¥ÀjªÀ¢ð¤
¨sÁ«Ä¤ µÀlà¢:
®PÀëtUÀ¼ÄÀ :
1).EzÀÄ 6 ¸Á°£À ¥ÀzÀå
2) E°è 1,2,4,5, ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÁVzÀÄÝ 3-4 ªÀiÁvÉæAiÀÄ JgÀqÉgq À ÀÄ UÀtUÀ½gÀÄvÀÛªÉ.
3).E°è 3 ªÀÄvÀÄÛ 6£ÉÃ ¸Á®ÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀªÀÄ£ÁVzÀÄÝ 3-4 ªÀiÁvÉæAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ
UÀt,PÉÆ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ UÀÄgÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. 4.)MlÄÖ 102 ªÀiÁvÉæU½
À gÀÄvÀÛªÉ .
‰‰‰ | -‰‰ | -‰ | -‰‰ |

E£ÀvÀ | £ÀÆd£À | PÀÆqÉ | ªÉÄÊzÀÄ£À
‰‰‰ | ‰‰‰‰ | ‰‰‰ | ‰‰‰‰
vÀ£ÀzÀ | ¸Àg¸
À ÀªÀ | £É¸VÀ | gÀxÀzÉÆ¼ÀÄ
‰‰‰ | ‰‰‰‰ | ‰‰‰ | -‰‰ | ‰‰‰ | -‰‰ | -
zÀ£ÀÄd | j¥ÀÄ§gÀ | ¸É¼ÉzÀÄ | PÀÄ½îj | ¹zÀ£ÀÄ | ¦ÃoÀzÀ | °
(PËgÀªÉÃAzÀæ£À PÉÆAzÉ ¤Ã£ÀÄ ¥ÀzÀåPÉÌ ¥Àæ¸ÁÜgÀ ºÁQj)
42
 ªÁzsÀðPÀ µÀlà¢:
1).EzÀÄ 6 ¸Á°£À ¥ÀzÀå 2) E°è 1,2,4,5, ¸Á®ÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀªÀÄ£ÁVzÀÄÝ 5 ªÀiÁvÉæAiÀÄ 4
UÀtUÀ½gÀÄvÀÛªÉ.
3).E°è 3 ªÀÄvÀÄÛ 6£ÉÃ ¸Á®ÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀªÀÄ£ÁVzÀÄÝ 5 ªÀiÁvÉAæ iÀÄ 6 UÀtUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ,PÉÆ£ÉAiÀÄ°è
MAzÀÄ UÀÄgÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. 4.) MlÄÖ 144 ªÀiÁvÉæU½À gÀÄvÀÛªÉ .
--‰ | ‰‰-‰ | ‰‰‰- | ‰- ‰‰‰ |

§®ÎAiÀÄå | £ÀÈ¥ÀgÀAf | vÀqÉAiÀÄzÉÃ | gÀWÀÆzÀéºÀ£À |
- - ‰ | ‰‰ ‰‰‰ | - ‰‰ ‰ | -‰‰‰ |
¸ÉÆ¯ÉÎÃ½ | £À«Ä¸À°¼É | AiÉÆ¼ïZÀj¸ÀÄ | vÀzsÀégÀzÀ
-‰‰‰ | - ‰ - | -‰‰‰ | -‰‰‰ | ‰‰ - ‰ | ‰‰‰‰‰ | -
£À®ÄÎzÀÄgÉ | §AzÀÄ ªÁ | °äÃQAiÀÄ ¤ | eÁ±ÀæªÄÀ zÀ | «¤AiÉÆÃUÀ | zÀÄ¥ÀªÀ£z
À ÉÆ | ¼ÀÄ
(«ÃgÀ®ªÀ ¥ÀzÀåPÉÌ ¥Àæ¸ÁÜgÀ ºÁQj)
 gÀUÀ¼É
gÀUÀ¼É JA§ÄzÀÄ “gÀWÀmÁ” JA§ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¥ÀzÀzÀ vÀzÀãªÀ gÀÆ¥À.PÀ£ÀßqÀzÀ°è
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV GvÁìºÀ,ªÀÄAzÁ¤®,®°vÀ JA§ ªÀÄÆgÀÄ «zsÀzÀ gÀUÀ¼ÉUÀ¼ÀÄ
¥Àæ¹zÀÞªÁVªÉ. ‘gÀUÀ¼É’AiÀÄ°è EAwµÉÖ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÉA§ ¤AiÀÄªÀÄ«®è DzÀgÉ
J¯Áè ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ªÀiÁvÁæ UÀt¢AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛªÉ.JgÀqÉgÀqÀÄ
¸Á®ÄUÀ¼À°è ¥Áæ¸ÀUÀ½gÀÄvÀÛªÉ.
 GvÁìºÀgÀUÀ¼É:
EzÀgÀ°è JgÀqÀÄ §UÉUÀ½ªÉ.
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀgÀ°è ¥ÀæwÃ ¥ÁzÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁvÉæAiÀÄ £Á®ÄÌ UÀtUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ.
JgÀqÀ£AÉ iÀÄzÀgÀ°è ¥ÀæwÃ ¥ÁzÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁvÉæAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ UÀtUÀ¼À ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ UÀÄgÀÄ
§gÀÄvÀÛzÉ.
43
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ §UÉUÉ GzÁºÀgÀuÉ:
‰‰‰ | -‰ | -‰ | -‰
PÀÄ½ªÀð | ¥ÀÆUÉÆ | ¼ÀAUÀ | ¼À°è
‰‰‰ | -‰ | - ‰ | -‰
vÀ½gÀ | PÁªÀ | tAUÀ | ¼À°è
-‰ | -‰ | -‰ | -‰
vÀÄA© | «Ar | £ÀAvÉ | ¥Ár
-‰ | -‰ | -‰ | -‰
dPÀÌ | ªÀQÌ | AiÀÄAvÉ | PÀÆr
£Á®ÄÌ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ¼Àî F GvÁìºÀ gÀU¼ À ÉAiÀÄ°è ¥ÀæwÃ ¸Á°£À®Æè ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁvÉæU¼ À À £Á®ÄÌ
UÀtUÀ¼ÀÄAlÄ.ªÉÆzÀ¯gÉ ÀqÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼À°è D¢ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀå ¥Áæ¸ÀU¼ À ÀÆ ªÀÄvÉÛgÀqÄÀ ¸Á®ÄUÀ¼À°è
CAvÀå¥Áæ¸ª
À ÀÇ EgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¸À§ºÀÄzÀÄ.
¸ÀÆvÀæ: JgÀqÉgÀqÄÀ ¸Á®ÄUÀ¼° À è ¥Áæ¸À ¤AiÀÄªÀÄªÀ¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁvÉAæ iÀÄ £Á®ÄÌ

UÀtUÀ¼À UÀt¤AiÀÄªÀÄ¢AzÀ ¸Á®ÄUÀ¼À ¸ÀASÁå ¤AiÀÄªÀÄ«®èzÉ EgÀÄªÀ ¥ÀzÀå eÁwAiÉÄÃ
GvÁìºÀ gÀU¼ À É J¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
JgÀqÀ£AÉ iÀÄzÀgÀ°è , ¥ÀæwÃ ¥ÁzÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁvÉæAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ UÀtUÀ¼À ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ
UÀÄgÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ
JgÀqÀ£ÉAiÀÄ §UÉUÉ GzÁºÀgÀuÉ:
- ‰ | ‰‰‰ | -‰ | -
ªÀiÁ« | £ÀrAiÉÆ | ¼ÁqÀÄ | vÀA
- ‰ | -‰ | -‰ | -
¥ÁqÀ | £ÉAiÉÄÝ | PÉÃ¼ÀÄ | vÀA
JgÀqÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼ÄÀ ¼Àî F GvÁìºÀ gÀUÀ¼ÉAiÀÄ°è ¥ÀæwÃ ¸Á°£À®Æè ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁvÉæUÀ¼À ªÀÄÆgÀÄ
UÀtUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ UÀÄgÀÄ §A¢zÉ. .ªÉÆzÀ¯ÉgÀqÄÀ ¸Á®ÄUÀ¼À°è CAvÀå ¥Áæ¸U À À¼ÀÆ
EgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄßUÀªÀÄ¤¸À§ºÀÄzÀÄ.
²y®¢évÀé:
44
MAzÀÄ CPÀëgÀªÀÅ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀªÁVzÀÝgÉ (MvÀÛPÀëgÀ) D CPÀëgÀªÀ£ÀÄß vÉÃ°¹ GZÀÑj¹zÁUÀ
C°ègÀÄªÀ MvÀÄÛ ²y®ªÁUÀÄvÀÛzÉ EAvÀºÀ CPÀëgÀª£ À ÉßÃ ²y®¢évÁéPëÀ gÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ.
ªÉÄÃ°£À ¥ÀzÀåzÀ ªÉÆzÀ® ¸Á°£À ªÉÆzÀ® ¥ÀzÀªÁzÀ ‘PÀÄ½ªÀð’ JA§°è ‘ªÀð’ JA§ÄzÀÄ
MvÀÛPÀëgÀªÁVzÉ (¢évÁéPëÀ gÀ) ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ CzÀgÀ »A¢£À CPÀëgÀ ‘½’ JA§ÄzÀÄ UÀÄgÀÄ
J¤¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ .DzÀgÉ E°ègÀÄªÀ ‘ªÀð’ JA§ CPÀëgÀª£ À ÀÄß vÉÃ°¹ GZÀÑj¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ E°è
²y®¢évÀé GAmÁV ‘½” JA§ CPÀëgÀªÀÅ ®WÀÄ J¤¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.
 ªÀÄAzÁ¤® gÀUÀ¼É :
 EzÀgÀ®Æè JgÀqÀÄ §UÉU½ À ªÉ.
 ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀgÀ°è ¥ÀæwÃ ¥ÁzÀzÀ°è £Á®ÄÌ ªÀiÁvÉæAiÀÄ £Á®ÄÌ UÀtUÀ¼ÄÀ §gÀÄvÀª Û É.
 JgÀqÀ£AÉ iÀÄzÀgÀ°è ¥Àw
æ Ã ¥ÁzÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁvÉæAiÀÄ £ÀAvÀgÀ LzÀÄ ªÀiÁvÉAæ iÀÄ JgÀqÉgq
À ÀÄ
UÀtUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ §UÉUÉ GzÁºÀgÀuÉ:

-‰‰ | - - | ‰ ‰ ‰ ‰ | - -
DqÀÄªÀ | UÀÄAqÀ | AiÀÄå£À ºÉÆ¸À | £ÀÈvÀåA
- ‰ ‰ | ‰ ‰ - | -‰ ‰ | - -
£ÉÆÃqÀÄªÀ | ²ªÀ£ÀA | ªÀÄÄnÖvÀÄ | ¸ÀvÀåA
¸ÀÆvÀæ: £Á®ÄÌ ªÀiÁvÉæAiÀÄ £Á®ÄÌ UÀtUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwÃ ¥ÁzÀzÀ®Æè §AzÀÄ JgÀqÉgq À ÀÄ ¸Á®ÄUÀ½UÉ
¥Áæ¸À ¤AiÀÄªÀÄ«gÀÄªÀ ¥ÀzÀåeÁwUÉ ªÀÄAzÁ¤® gÀUÀ¼É J£ÀÄßªÀgÀÄ .
 JgÀqÀ£AÉ iÀÄzÀgÀ°è ¥Àw
æ Ã ¥ÁzÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁvÉæAiÀÄ £ÀAvÀgÀ LzÀÄ ªÀiÁvÉAæ iÀÄ JgÀqÉgq
À ÀÄ
UÀtUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
JgÀqÀ£AÉ iÀÄ §UÉUÉ GzÁºÀgÀuÉ:
-‰ | - ‰ - | ‰‰‰ | ‰ ‰ ‰ - |
£ÀAzÀ | £ÀAUÀ¼ÉÆ¼ï | ¸ÀÄ½ªÀ | ©gÀ¬Ä¬ÄA
- ‰ | -‰‰‰ | - ‰ | ‰‰‰ - |
PÀA¥ÀÄ | PÀtä¯ÉAiÉÄ | ¥ÀÆvÀ | ¸ÀÄgÀ¬Ä¬ÄA |
 ¸ÀÆvÀæ: JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀg°
À è ¥ÀæwÃ ¥ÁzÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀiÁvÉæAiÀÄ £ÀAvÀgÀ LzÀÄ ªÀiÁvÉæAiÀÄ
JgÀqÉgq À ÀÄ UÀtUÀ¼ÄÀ §AzÀÄ JgÀqg É ÀqÄÀ ¸Á®ÄUÀ½UÉ ¥Áæ¸À ¤AiÀÄªÀÄ«gÀÄªÀ ¥ÀzÀåeÁwUÉ
ªÀÄAzÁ¤® gÀUÀ¼É J£ÀÄßªÀgÀÄ.
45
 ®°vÀ gÀUÀ¼É:
- -‰ | -‰‰‰ | ‰‰‰‰‰ | ‰ ‰- ‰ |
K£ÀªÀé | ¸ÀA¥ÀUÉAiÉÄ | ²ªÀ£À¹j | ªÀÄÄrUÉAzÀÄ
- -‰ | ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ | - - ‰ | - - ‰ |
¤Ã¤ÃªÀ | ¥ÉÆ¸À PÀÄ¸ÀÄªÀÄ | ªÀÄA ¤ÃqÀÄ | ¤ÃqÉAzÀÄ |
F ¥ÀzÀåzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸Á°£À°èAiÀÄÆ LzÀÄ ªÀiÁvÉæU¼

À À £Á®ÄÌ UÀtUÀ½ªÉ.JgÀqg
É ÀqÄÀ
¸Á®ÄUÀ¼À°è ¥Áæ¸«
À zÉ.
¸ÀÆvÀæ: ¥ÀæwÃ ¥ÁzÀzÀ®Æè LzÀÄ ªÀiÁvÉæUÀ¼À £Á®ÄÌ UÀtUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ JgÀqÉgq

À ÀÄ ¸Á®ÄUÀ½UÉ
¥Áæ¸À UÀ½gÀÄªÀAvÉ gÀa¸À®àlÖ gÀU¼
À ÉAiÉÄÃ ®°vÀ gÀU¼
À É
 CA±ÀUÀt
zÁæ«qÀ ¨sÁµÉU¼ À À°è ªÀiÁvÀæ PÁtÄªÀ F UÀtUÀ¼£À ÀÄß ¯ÉPÌÀ ºÁPÀÄªÀ PÀæªÄÀ »ÃVzÉ. EªÀÅUÀ¼°
À è
ªÀÄÆgÀÄ §UÉAiÀÄ UÀtUÀ½ªÉ. §æºÀäUÀt, «µÀÄÚUÀt ªÀÄvÀÄÛ gÀÄzÀæUÀtUÀ¼ÄÀ . §æºÀäUÀtzÀ°è JgÀqÀÄ
CA±ÀU½ À gÀÄvÀÛªÉ. «µÀÄÚUÀtzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ CA±ÀUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄvÀÄÛ gÀÄzÀæUÀtzÀ°è £Á®ÄÌ
CA±ÀU½ À gÀÄvÀÛªÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ §UÉAiÀÄ UÀtUÀ¼ÁUÀ°, ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CA±À eÁUÀzÀ°è MAzÀÄ
UÀÄgÀÄ CxÀªÁ JgÀqÄÀ ®WÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄA¢£À CA±ÀUÀ¼À eÁUÀzÀ°è MAzÀÄ
®WÀÄªÁzÀgÀÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ UÀÄgÀÄªÁzÀgÀÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ®WÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß ¥Àæ¸ÁÛgÀ
ºÁPÀÄªÀ «ZÁgÀzÀ°è AiÀiÁªÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÆ EgÀÄªÀÅ¢®è.
GzÁ:
§æºÀäUÀt «µÀÄÚUÀt gÀÄzÀæUÀt
‰‰.‰. -. -.‰. ‰‰.-.-.-.
PÀÄªÀ gÀ UÉÆÃ «A zÀ Vj eÁ £Á xÀA
 ¸ÁAUÀvÀå : ®PÀët
-MlÄÖ £Á®ÄÌ ¥ÁzÀUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ.MAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀUÀ¼À°è £Á®ÄÌ
«µÀÄÚ UÀtUÀ¼ÀÆ JgÀqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á®Ì£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀUÀ¼À°è JgÀqÀÄ «µÀÄÚUÀtUÀ¼ÀÆ
46
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ §æºÀä UÀt ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß MAzÀÄ §UÉAiÀÄ
CzsÀð ¸ÀªÀÄªÀÈvÉÛAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀÆªÁðzsÀðzÀ°è K¼ÀÄUÀtUÀ¼ÀÄ ; ªÉÆzÀ®
DgÀÄ UÀtUÀ¼ÀÄ «µÀÄÚ UÀtUÀ¼ÀÄ,K¼À£ÉAiÀÄzÀÄ §æºÀäUÀt,GvÀÛgÁzsÀð,
¥ÀÆªÁðzsÀðªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄvÀÛzÉ.
¸ÁAUÀvÀåzÀ £ÀPÉë »ÃVzÉ.
«+«+«+«
«+«+§æ
«+«+«+«
«+«+§æ
 E°è «µÀÄÚUÀtUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è §æºÀä UÀtUÀ¼ÀÄ §gÀ§ºÀÄzÀÄ.DzÀgÉ §æºÀä UÀt ¸ÁÜ£À

ªÀiÁvÀæ ¤AiÀÄvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
GzÁºÀgÀuÉ :
‰‰.‰.‰. | -.‰.‰. | ‰‰.‰.‰. | -.‰.‰. |
¥ÀÄgÀÄ ¥À gÀ | ªÉÄÃ ±À £À | »jAiÀÄ PÀÄ | ªÀiÁgÀ£ÀÄ
‰‰.-.‰. | -.‰.‰.| -.‰.|
| PÉÆ§â£É | gÁAiÀÄ
£ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ
‰‰.‰.-. | -.‰.‰. | ‰‰.‰.‰. | ‰‰.-.‰. |
ªÀÄÄjzÀÄ PÀ | tÂÚlÖgÉ | PÀëtÂPÀ ªÀÄÄ | QÛAiÀÄ PÁA§
‰‰.‰.-.| ‰‰.-.‰. | ‰.-. |
¨sÀgÀvÀ ZÀ | QæAiÀÄ ºÉÃ¼À | ®¼ÀªÃÉ
47
CPÀëgÀUÀt:
CPÀëgÀU¼À À DzÁgÀ¢AzÀ UÀt «¨sÁUÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÉÃ CPÀëgÀUÀt ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ CPÀëgÀU½ À UÉ
MAzÉÆAzÀgÀAvÉ UÀt «AUÀqÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÀzÀåzÀ ¸Á®ÄUÀ¼° À ègÀÄªÀ J®è CPÀëgÀU¼À ÀÄ
UÀtUÀ¼ÁV «AUÀr¸À®àqÀ¨ÉÃPÉA§ ¤AiÀÄªÀÄE®è UÀt «AUÀqÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ CxÀªÀ
JgÀqÀÄ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ±ÉÃµÀªÁV G½AiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
CPÀëgÀUÀ¼À°è AiÀÄUÀt, ªÀÄUÀt ,vÀUÀt ,gÀUÀt ,dUÀt ,¨sÀUÀt, £ÀUÀt, ªÀÄvÀÄÛ¸ÀUÀt,
UÀ¼ÉAzÀÄ JAlÄ «zsÀUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁ ªÀiÁ vÁ gÁ d ¨sÁ £À ¸À ® UÀA ¸ÀÆvÀæzÀ
DzÁgÀ¢AzÀ ¤tð¬Ä¸À¯ÁVzÉ
CPÀëgÀUÀtzÀ°è §gÀÄªÀ JAlÄ UÀtUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä PÉ¼ÀV£À ¥ÀzÀåªÀÇ ¸ÀºÀPÁj
UÀÄgÀÄ ®WÀÄ ªÀÄÆjgÉ ªÀÄ-£À UÀt
UÀÄgÀÄ ®WÀÄ ªÉÆzÀ®° §gÀ®Ä ¨s- À AiÀÄ UÀt ªÉÄA§gï
UÀÄgÀÄ ®WÀÄ £ÀqÀÄ«gÉ d-gÀ UÀt
UÀÄgÀÄ ®WÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è §gÀ®Ä ¸À-vÀ UÀtªÀÄPÀÄÌ
CPÀëgÀ ªÀÈvÀÛUÀ¼ÀÄ:
CPÀëgÀ UÀtUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ CPÀëgÀ ªÀÈvÀÛU¼ À À£ÄÀ ß PÀ£ßÀ qÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¢AzÀ
vÉUÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. F ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÀÈvÀÛUÀ¼°
À è ¸ÀªÄÀ ªÀÈvÀÛ ,CzsÀð ¸ÀªÀÄªÀÈvÀÛ,«µÀªÀÄ ªÀÈvÀÛ JAzÀÄ
ªÀÄÆgÀÄ «zÀU¼À ÀÄAlÄ.AiÀiÁzÀÄªÉÃ «zÀªÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ªÀÈvÀÛPÉÌ £Á®ÄÌ ¥ÁzÀU½ À gÀÄvÀÛªÉ.
1. ¸ÀªÀÄªÀÈvÀÛUÀ¼ÀÄ:
¸ÀªÀÄªÀÈvÀÛªÉÇAzÀgÀ £Á®ÄÌ ¥ÁzÀU¼ À À®Æè MAzÉÃ ®PÀët«gÀÄvÀÛzÉ. .¸ÀªÀÄªÀÈvÀÛU¼À À°è
¥ÁzÀªÉÇAzÀPÉÌ MAzÀjAzÀ E¥ÀàvÁÛgÀÄ CPÀëgÀU¼ À Àªg
À ÉUÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ.¥ÀæwÃ ¥ÁzÀzÀPÀëgÀ
¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹ ¸ÀªÀÄªÀÈvÀÎ¼À°è E¥ÀàvÁÛgÄÀ UÀÄA¥ÀÄUÀ½ªÉ.¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÀÄA¦UÀÆ
bÀAzÀ¸ÀÄì J£ÀÄßvÁÛgÉ.
EªÀÅUÀ¼À°è PÀ£ßÀ qÀ PÀ«UÀ¼ÄÀ §¼À¹PÉÆArgÀÄªÀ ªÀÈvÀÛUÀ¼ÄÀ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀæ ªÉÆzÀ®£ÉÃ
£ÁUÀªª À ÀÄð£ÀÄ,vÀ£Àß bÀAzÉÆÃA§Ä¢üAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ªÀÈvÀÛU¼ À À£ÀÄß MAzÉqÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ CªÀÅUÀ¼À£ÄÀ ß
‘SÁåvÀ PÀuÁðlPÀU¼ À ÀÄ JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝ£É’. D SÁåvÀ PÀuÁðlPÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ
ªÀÈvÀÛUÀ¼£À ÀÄß PÀ£ßÀ qÀ PÀ«UÀ¼ÀÄ §¼À¹zÁÝgÉ.CªÀÅUÀ¼À°è ªÀiÁ°¤Ã ªÀÈvÀÛ,GvÀìªÀ ,ºÀjtÂÃ
ªÀÈvÀÛ,ªÀÄAzÁPÁæAvÀ, ªÀÄ°èPÁªÀiÁ¯É,vÀgÀ¼À ªÀÈvÀÛUÀ¼ÄÀ ¥Àæ¹zÀÝªÁVªÉ.
48
 ºÀjtÂÃ ªÀÈvÀÛ:
¥ÀA¥À£ÀÄ F ªÀÈvÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÀA¥À¨sÁgÀvÀzÀ°è §¼À¹zÁÝ£É
 ºÀjtÂÃ ªÀÈvÀÛzÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ
1) £Á®ÄÌ ¸ÀªÀÄ ¸Á°£À ¥ÀzÀå¨ÁUÀ
2) ¥ÀæwÃ ¸Á°£À®Æè 17CPÀëgÀUÀ½ªÉ
3) £À,¸À,ªÀÄ,gÀ,¸À, JA§ LzÀÄ UÀt 1®WÀÄ 1 UÀÄgÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ
£À ¸À ªÀÄ gÀ ¸À ® UÀ
‰‰‰ | ‰‰- | - - - | -‰- | ‰‰- | ‰ | -
¥ÀUÉUÉ | PÀtÂAiÉÆA | zÀÄAmÉÃ £À | tÂàAUÀªÀiÁ | UÀgÀªÀÄÄA | mÉ | ¤ÃA
 SÁåvÀ PÀ£ÁðlPÀUÀ¼ÀÄ
CPÀëgÀUÀt bÀAzÀ¹ìUÉ ¸ÉÃjzÀ ¥ÀzÀå eÁw¬ÄzÀÄ. PÀ£ßÀ qÀ ¸Á»vÀåzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄªÀ ªÀÈvÀÛU¼

À À£ÀÄß
“SÁåvÀ PÀ£ÁðlPÀUÀ¼ÉAzÀÄ” PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ
®PÀët:
¥Àw
æ Ã ªÀÈvÀÛªÀÅ vÀ£ÀßzÉÃ DzÀ ®PÀët ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ EzÀÄ £Á®ÄÌ ¸Á°£À ¥ÀzÀåªÀVzÀÄÝ £Á®ÄÌ
¸Á®ÄUÀ¼ÀÆ ¸ÀªÄÀ £ÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ.
¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸Á®£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¤Ãr ¥Àæ¸ÁÜgÀ ºÁPÀ®Ä PÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ UÀt UÀÄgÀÄw¸À®Ä
AiÀÄªÀiÁvÁgÁd¨sÁ£À¸À®UÀA ¸ÀÆvÀæ §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ
SÁåvÀ PÀ£ÁðlPÀU¼ À À°è 6 «zsÀ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ
1) GvÀà® ªÀiÁ¯ÁªÀÈvÀÛ,
2) ZÀA¥ÀPª À ÀiÁ¯Á ªÀÈvÀÛ,
3) ¸ÀU
æ ÀÞgÁ,
4) ªÀÄºÁ¸ÀæUÀÝgÁ,
5) ±ÁzÀÆð® «QæÃrvÀ,
6) ªÀÄvÉÛÃ¨sÀ «QæÃrvÀ
¥ÀzÀå: UÀÄgÀÄªÉÇÃAzÁ¢AiÉÆ¼ÀÄvÀà®A UÀÄgÀÄ ªÉÆzÀ¯ï ªÀÄÆgÁUÉ ±ÁzÀÆð®ªÀiÁ

49
UÀÄgÀÄ £Á¯ÁÌVgÀ®AvÀÄ ¸ÀæUÀÝgÉ ®WÀÄ zÀéAzÀéA UÀÄgÀÄ zÀéAzÀéA ªÀiÁ
VgÉ ªÀÄvÉÛÃ¨sÀ ®WÀÄ zÀéAiÀÄ wæUÀÄgÀÄ«AzÀPÀÄÌA ªÀÄºÁ¸ÀæUÀÝgÁ
ºÀjuÁQëÃ,®WÀÄ£Á®ÄÌ ZÀA¥ÀPÀ«ÄªÁgÀA SÁåvÀ PÀ£ÁðlPÀA
 GvÀà® ªÀiÁ¯ÁªÀÈvÀÛ:
2) ¥ÀæwÃ ¸Á°£À®Æè 20 CPÀëgÀUÀ½ªÉ
3) ¨sÀ,gÀ,£À,¨sÀ,§,gÀ JA§ DgÀÄ UÀt 1®WÀÄ 1 UÀÄgÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ
4) ¸ÀÆvÀæ: “GvÀà®ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ¥ÀÄàzÀÄ ¨sg
À ÀA £À¨sÀ¨sÀA gÀ®UÀA £ÉUÀ¼ÄÀ ÝgÀ¯ï”
¨sÀ gÀ £À ¨sÀ ¨sÀ gÀ ® UÀÄ

-‰‰ | -‰- | ‰‰‰ | -‰‰ | -‰‰ | -‰- | ‰ | - |
ZÁUÀzÀ | ¨sÉÆÃUÀzÀ | PÀÌgÀzÀ | UÉÃAiÀÄzÀ | UÉÆnÖAiÀÄ | ®A¦¤A | ¥ÀÄ | UÀ |
¼ÁÎUÀgÀ
vÉAPÀt | UÁ½ ¸ÉÆÃA | QzÉÆqÀ | ªÉÆ¼ÀÄßr | UÉÃ¼ÉÆÝqÀ | «ÄA¥À£Á | ¼ÀÝ | UÉÃ
 ZÀA¥ÀPÀ ªÀiÁ¯ÁªÀÈvÀÛ:
2) ¥Àw
æ Ã ¸Á°£À®Æè 21 CPÀëgÀUÀ½ªÉ
3) £À d ¨sÀ d d d gÀ JA§ K¼ÀÄ UÀt §gÀÄvÀÛzÉ
¸ÀÆvÀæ: “£Àd¨sÀdddgÀA §UÉUÉÆ½wgÉ ZÀA¥ÀPÀªÀiÁ¯ÉAiÉÄAzÀ¥Àgï

£À d ¨sÀ d d d gÀ
‰‰‰ | ‰-‰ | -‰‰ | ‰-‰ | ‰-‰ | ‰-‰ | -‰- |
PÀÄgÀÄPÀÄ | ¼À£ÀAzÀ | £ÀA ¥ÀªÀ | £À£ÀAzÀ | £À£ÉA§ | ªÀÄzÁAzsÀ | UÀAzsÀ¹A
 ¸ÀæUÀÝgÁ ªÀÈvÀÛ:
1) £Á®ÄÌ ¸ÀªÀÄ ¸Á°£À ¥ÀzÀå¨sÁUÀ
2) ¥Àw
50
3) ªÀÄgÀ§£ÀAiÀÄAiÀÄAiÀÄ JA§ 7 §gÀÄvÀÛzÉ
¸ÀÆvÀæ: “ vÉÆÃgÀ¯ï ªÀÄA gÀA¨sÀ£ÀA ªÀÄÆAiÀÄUÀtªÀÄÄªÀÄzÉvÁA¸ÀæUÀÞgÁ ªÀÈvÀÛªÀÄPÀÄÌA”
ªÀÄ gÀ ¨sÀ £À AiÀÄ AiÀÄ AiÀÄ

- - - | -‰- | -‰‰ | ‰‰‰ | ‰-- | ‰-- | ‰ - -
PÁgÀÄtåA | UÉAiÀÄÝ¸À | ¢ÝÃPÉëAiÀÄ | £É¸ÀV | ®¸ÀaÑ | wßAiÀiÁªÀiÁ | UÀðªÉÄA¥ÉÃ
 ªÀÄºÁ¸ÀæUÀÝgÁ ªÀÈvÀÛ:
1. £Á®ÄÌ ¸ÀªÀÄ ¸Á°£À ¥ÀzÀå¨ÁUÀ
2. ¥ÀæwÃ ¸Á°£À®Æè 22 CPÀëgÀU½ À ªÉ
3. ¸À vÀ vÀ £À ¸À gÀ gÀ JA§ 7 UÀt 1 UÀÄgÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ
¸ÀÆvÀæ: “ ¸ÀvÀvÀA £ÀA¸ÀAgÀgÀAUÀA £ÉgÉzÉ¸ÉAiÀÄ ªÀÄºÁ¸ÀæUÀÞgÁ ªÀÈvÀÛªÀÄPÀÄÌA”

¸À vÀ vÀ £À ¸À gÀ gÀ UÀÄ
‰‰- | --‰ | - - ‰ | ‰‰‰ | ‰‰- | -‰- | -‰- | -
ºÀj¸ÀA | zsÁ£ÀPÌÉ | ªÀAzÀAzÀ | ªÀUÀr | ¹zÀºÀA | PÁgÀªÄÉ | °èvÉÆÛPÀÈ | µÁÚA
 ±ÁzÀÆð® «QæÃrvÀ ªÀÈvÀÛ:

1) £Á®ÄÌ ¸ÀªÀÄ ¸Á°£À ¥ÀzÀå¨sÁUÀ
2) ¥Àw
3) ªÀÄ¸Àd¸ÀvÀvU
À À JA§ 6 UÀt PÀqÉAiÀÄ°è 1 UÀÄgÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ
¸ÀÆvÀæ: “ PÀuÉÆÎ¥Àà¯ï ªÀÄ¸ÀdA¸ÀvÀAvÀUÀªÀÄÄªÀiÁ ±ÁzÀÆð® «QæÃrvÀA”
ªÀÄ ¸À d ¸À vÀ vÀ UÀ
--- | ‰‰- | ‰-‰ | ‰‰- | --‰ | --‰ | - |
EAwÃPÁ | ªÀåªÀÄ£ÉÆ | ®ÄÝPÉÃ¼ÀÝ | «¨sÀÄzÀgï | ªÉÄÊªÉað| PÉÆAqÁqÉ | ¥ÉÃ |
 ªÀÄvÉÛÃ¨sÀ «QæÃrvÀ ªÀÈvÀÛ:

51
 £Á®ÄÌ ¸ÀªÀÄ ¸Á°£À ¥ÀzÀå¨ÁUÀ
 ¥Àw
æ Ã ¸Á°£À®Æè 20 CPÀëgÀU½ À ªÉ
 ¸À¨gsÀ À£ÀªÄÀ AiÀÄ JA§ 6 UÀt PÀqÉAiÀÄ°è 1 ®WÀÄ 1 UÀÄgÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀÆvÀæ: “ ¸À¨sÀgÀA£ÀA ªÀÄAiÀÄ®AUÀªÀÄÄA §UÉUÉÆ®¯ï ªÀÄvÉÛÃ¨sÀ «QæÃrvÀA”
¸À ¨sÀ gÀ £À ªÀÄ AiÀÄ ® UÀ

‰‰- | -‰‰ | -‰- | ‰‰‰ | --- | ‰ - - | ‰ | -|
PÀjAiÀÄA | £ÀÄAVPÀ | ½AUÀ£ÀA | £ÉÆuÉzÀ | zÀ¥ÀðPÉÆÌA | zÀÄUÉÆ¼ï ªÀÄ | vÀì | ºÉÆ
¸À ¨sÀ gÀ £À ªÀÄ AiÀÄ ® UÀ

‰‰- | -‰‰ | -‰- | ‰‰‰ | --- | ‰-- | ‰ | -|
J£ÀUÀA | ¥ÁAqÀÄUÀ | «Ä®è¨sÉÃ | zÀ«Ä¼É | AiÀÄA ¥ÀZÁÒ | ¼ÀéªÀiÁ ¥ÁA | qÀÄ | £ÀA
52
UÁzÉUÀ¼À£ÀÄß «¸ÀÛj¹ §gÉ¬Äj
1) PÀlÄÖªÀÅzÀÄ PÀpt PÉr¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ

UÁzÉU¼À ÀÄ ªÉÃzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£À. UÁzÉ¸ÄÀ ¼ÁîzÀgÀÆ ªÉÃzÀ ¸ÀÄ¼ÁîUÀzÀÄ JA§ ªÀiÁwzÉ. EªÀÅ
d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛU¼
À ÀÄ UÁzÉUÀ¼ÀÄ QjzÀg°À è »jzÁzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢ªÉ. ¢£À ¤vÀåzÀ ªÀiÁw£À°è £À°zÁqÀÄªÀ UÁzÉUÀ¼ÄÀ –ªÀiÁwUÉ ZÉ®ÄªÀ£ÄÀ ß vÀAzÀÄ
PÉÆqÀÄvÀÛªÉ.EAvÀºÀ ¥Àæ¹zÀÝ UÁzÉU¼ À À°è PÀlÄÖªÀÅzÀÄ PÀpt PÉr¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ JA§ÄzÀÆ
MAzÁVzÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ MAzÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ±Àª æ ÀÄ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ.DzÀgÉ, ºÁ¼ÀÄ
ªÀiÁqÀ®Ä ºÉZÀÄÑ ±Àª æ ÀÄ ¨ÉÃqÀ. PÀÄA¨ÁgÀ¤UÉ ªÀgÄÀ µÀ zÉÆuÉÚUÉ ¤«ÄµÀ JA§ UÁzÉ F
ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ªÀÄ£É PÀlÖ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¨ÉÃPÁUÀÄªÀ ±ÀæªÀÄPÀÆÌ ºÉÆÃ°PÉ
ªÀiÁrzÁUÀ F ªÉÄÃ°£À UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ CxÀðªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. fÃªÀ£ÀzÀ°è AiÀÄ±À¸ÀÄì UÀ½¸À®Ä
±Àª
æ ÀÄ ªÀ»¸À¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ.GvÀÛªÄÀ £É¤¹PÉÆ¼Àî®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß²Ã®£ÁV ¸ÀzÁ JZÀÑgÀ¢A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ
JA§ÄzÀ£ÀÄß F UÁzÉ¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÀUÁt§ºÀÄzÀÄ
2) ±ÀQÛVAvÀ AiÀÄÄQÛ ªÉÄÃ®Ä

zÉÊ»PÀ ±ÀQÛVAvÀ §Ä¢Þ±ÀQÛAiÉÄÃ ªÉÄÃ®Ä, vÉÆÃ¼Àâ®zÀ¯ÁèUÀzÀÄÝ §Ä¢Þ §®¢AzÁ¬ÄvÀÄ
J£ÀÄßvÁÛgÉ. ªÀÄÈUÀgÁd£ÁzÀ ¹AºÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå fÃ« ªÉÆ®ªÉÇAzÀÄ ¸Á»¸ÀÄªÀÅzÀÄ §Ä
¢ÞAiÀÄ §®¢AzÀ¯ÉÃ AiÀÄÄzÀÝ ¤ÃwAiÀÄ°è ZÁtÄPÀå UÉ®ÄèªÅÀ zÀÄ G¥ÁAiÀÄ PÀÄ±À°AiÀiÁV ¨Ë
¢ÞPÀ §®¢AzÀ¯ÉÃ JzÀÄgÁ½UÀ¼ÄÀ §°µÀÖgÁVzÁÝUÀ ±ÀQÛVAvÀ AiÀÄÄQÛ¬ÄAzÀ UÉ®è¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ
JAzÀÄ F UÁzÉ w½¸ÀÄvÀÛzÉ.
3) zÉÃ±À ¸ÀÄvÀÄÛ PÉÆÃ±À NzÀÄ

eÁÕ£À ¸ÀA¥ÁzÀ£É fÃªÀ£ÀzÀ ¸ÁxÀðPÀåPÉÌ CvÀåªÀ±ÀåPÀ , N¢¤AzÀ UÀ½¸ÀÄªÀ eÁÕ£ÀQÌAvÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ
¢AzÀ UÀ½¸ÀÄªÀ eÁÕ£À ºÉZÀÄÑ ±ÉæÃµÀÖ . ºÁUÁV NzÀÄ MPÁÌ®Ä §Ä¢Þ ªÀÄÄPÁÌ®Ä JA§ÄzÀÆ
MAzÀÄ UÁzÉAiÉÄÃ DVzÉ .zÉÃ±À ¸ÀÄwÛ ¥ÀqÉzÀ C£ÀÄ¨sª À ÀU¼
À ÉÆA¢UÉ N¢¤AzÀ UÀ½¹zÀ
eÁÕ£ªÀ ÀÇ ¸ÉÃjzÀgÉ ºÉZÄÀ Ñ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼£
À ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÉA§ÄzÀÄ F ªÉÄÃ°£À UÁzÉAiÀÄ
53
CAvÀgÀxÀðªÁVzÉ »ÃUÁVAiÉÄÃ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ §zÀ£ÉPÁ¬Ä K£ÀÄ ªÀiÁrÃvÀÄ d£ÀgÉÆqÀ£É
MqÀ£Ár §zÀÄPÀÄ JA§ÄzÀÄ »jAiÀÄgÀ D±ÀAiÀÄªÁVzÉ.
4) Hl §®èªÀ¤UÉ gÉÆÃUÀ«®è; ªÀiÁvÀÄ §®èªÀ¤UÉ dUÀ¼À«®è

DgÉÆÃUÀåzÀ §UÉUÉ JZÀÑgÀªÀ»¸ÀÄªÀªg À ÀÄ DºÁgÀzÀ §UÉUÀÆ eÁUÀÈvÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ CwAiÀiÁzÀ
Hl CfÃtðPÉÌ zÁj CfÃtðªÀÅ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ ªÀÄÆ® ¸ÉÃ«¸ÀÄªÀ DºÁgÀ »vÀªÀÅ
«ÄvÀªÀÇ,±ÀÄzÀÝªÀÇ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ
DºÁgÀ ¸ÉÃ«¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ DgÉÆÃUÀåzÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀzsÀÈqÀ ±ÀjÃgÀª£ À ÀÄß ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ
£ÀÄrzÀgÉ ªÀÄÄwÛ£À ºÁgÀzÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ . ªÀiÁvÀÄ DrzÀgÉ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ ªÀÄÄvÀÄÛ MqÉzÀgÉ
ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ.ªÀiÁvÉÃ ªÀÄÄvÀÄÛ ªÀiÁvÉÃ ªÀÄÈvÀÄå. JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀiÁw£À ªÀÄºÀvÀéª£ À ÀÄß JwÛ
ºÉÃ¼ÀÄvÀÛªÉ. ºÀvÄÀ Û ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ PÀqÉ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÁlÄªÀAvÀºÀ MAzÀÄ
ªÀiÁvÀÄ ¸ÁPÀÄ. ªÀiÁw£À°è ZÀÄgÀÄPÀÄvÀ£À, eÁtvÀ£À«gÀ¨ÉÃPÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÉÆÃavÀ,
¸ÀAzsÀ¨ÉÆÃðavÀ £ÀqÀvÉAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄ DrzÁUÀdUÀ¼ÀPÁÌUÀ° ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ÀPÁÌU° À
D¸ÀàzÀ«gÀÄªÀÅ¢®è. »ÃUÉ Hl ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ jÃwJgÀqÀÆ «ÄvÀªÁVzÀÝgÉ
«±ÀéªÀ£ßÉ Ã d¬Ä¸À§ºÀÄzÀ®èªÉÃ?
5) CwD¸É UÀwUÉr¹vÀÄ
D¸ÉAiÉÄ zÀÄRBPÉÌ ªÀÄÆ® JAzÀÄ §ÄzÀÝ G¥ÀzÉÃ²¹zÀ Cw D¸É¬ÄAzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ£ßÀ
§zÀÄPÀ£ÀÄß D¼ÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. ªÀåQÛwAiÉÆ§â ¥Àw æ ¢£À a£ÀßzÀ ªÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ
vÀÈ¦Û ¥ÀqÀzÉ PÉÆÃ½AiÀÄ ºÉÆmÉÖAiÀÄ°ègÀÄªÀ J®è ªÉÆmÉÖUÀ¼£ À ÀÄß MnÖUÉ ¥ÀqÉzÀÄ
²æÃªÀÄAvÀ£ÁUÀ®Ä PÉÆÃ½AiÀÄ£ÉßÃ PÀvj ÀÛ ¸ÀÄvÁÛ£É DzÀgÉ §AzÀ ¥Àæw¥sÀ®? ¸ÉÆ£Éß CwAiÀiÁzÀ
D¸ÉAiÀÄ §¯ÉUÉ ©zÀÝ ªÀåQÛ ¸Á¢ü¹zÁÝzÀgÀÆ K£ÀÄ? ºÁUÁV D¸É EgÀ¨ÉÃPÀÄ DzÀgÉ D D¸ÉUÉ
«Äw EgÀ¨ÉÃPÀÄ £ÁªÀÅ D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß »rvÀzÀ°èlÄÖ PÉÆAqÀÄ §zÀÄQ£À°è vÁ¼Éä, ±ÀæzÉÞ, ¸ÀAAiÀÄªÀÄ,
¥Àj±ÀæªÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÀÈ¦ÛUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÉªÀÄä¢ PÀAqÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÅÀ zÀÄ ¯ÉÃ¸ÀÄ.
6) ºÉvÀÛ vÁ¬Ä ºÉÆvÀÛ £ÁqÀÄ ¸ÀéUÀðQÌAvÀ «ÄV®Ä
“d£À¤Ã d£Àä ¨sÀÆ«Ä±ÀÑ ¸ÀéUÁðzÀ¦ UÀjÃAiÀÄ¹”JA§ ªÀiÁvÀ£ßÉ Ã ªÉÄÃ°£À UÁzÉ zÀé¤¸ÀÄvÀÛzÉ.
ºÀqÉzÀ vÁ¬Ä d£ÀäPÉÆlÖ £ÁqÀÄ, ¸ÀéUÀðQÌAvÀ ±ÉæÃµÀ×ªÁzÀªÅÀ . CªÀÅUÀ¼À gÀPÀëuÉUÁV £ÁªÀÅ
¸ÀzÁ ¹zÀÞgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉvÀÛ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄr®°è zÉÆgÀPÀÄªÀ ¸ÀÄRQÌAvÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ
54
¸ÀÄR ¨ÉÃgÉÆA¢®è vÁ¬Ä ªÀÄPÀÌ¼À£ÄÀ ß ºÉvÀÄÛ ºÉÆvÀÄÛ ¸À®» vÀ£ßÀ ¸ÀÄRªÀ£ßÉ ®è ªÀÄgÉvÀÄ
DºÁgÀ ¤zÉU æ À¼À£ÄÀ ß vÉÆgÉzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À ¯Á®£É ¥Á®£ÉAiÀÄ°è ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß PÁtÄvÁÛ¼É
ºÁUÉAiÉÄÃ £ÁªÀÅ d£Àä ¥ÀqÉzÀ £ÁqÀÄ £ÀªÀÄUÉ EAzÀæ£À £ÀAzÀ£Àª£ À ÀQÌAvÀ®Æ «ÄV®Ä. £ÀªÀÄUÉ
dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÄÀ zÉÆgÉvg À ÀÆ £ÀªÄÀ ä ªÀÄ£À ¸ÀzÁ vÁAiÀiÁßqÀ£ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ
aAw¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀt £ÀªÀÄä°è ºÀÄzÀÄVgÀÄªÀ ªÀiÁvÀÈ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ PÀÄjvÁzÀ
UËgÀªÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÄÀ .MmÁÖgÉ £ÀªÀÄä vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä vÁAiÀiÁßr£À gÀPëÀ uÉUÁV ¥Áæt
PÉÆqÀ®Ä £ÁªÀÅ ¹zÀÝgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
7) ¸ÀvÀåPÉÌ ¸Á«®è ¸ÀÄ½îUÉ ¸ÀÄR«®è
¸ÀvÀå ¸ÀzÁ fÃªÀAvÀªÁzÀÄzÀÄ.¸ÀÄ¼ÀÄî JAzÀÆ ¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß PÉÆqÀ¯ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÉÃ F UÁzÉ
ªÀiÁw£À CxÀð.¸ÀvÀåªÀ£ÄÀ ß ºÉÃUÉ ºÀÄzÀÄV¹lÖgÀÆ ªÀÄgÉªÀiÁazÀgÀÆ MAzÀ®è MAzÀÄ ¢£À
¥ÀæPÀl ªÁVAiÉÄÃ wÃgÀÄvÀÛzÉ F PÁgÀtPÁÌVAiÉÄÃ ¸ÀvÀåPÉÌ dAiÀÄ ¸ÀvÀåªÉÄÃªÀ dAiÀÄvÉ JAzÀÄ
G¥À¤µÀvÀÄÛ ¸ÁjgÀÄªÀÅzÀÄ. CAvÉAiÉÄÃ ‘¸ÀvÀåA ²ªÀA ¸ÀÄAzÀgÀA ¸ÀvÀåªÀÅ ²ªÀ£ÀµÉÖÃ
¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀÄzÀÄ. ¸ÀÄ¼ÀÄî PÀvÀÛ¯ÉAiÀiÁzÀgÉ ¸ÀvÀåªÀÅ eÉÆåÃw CzÀPÌÉ JAzÀÆ ¸Á«®è .
fÃªÀ£ÀzÀ°è £ÁªÀÅ JµÉÖÃ ¸ÀÄ¼Àî£ÀÄß ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ DzÀgÉ CzÀÄ PÀëtÂPÀ £ÀªÀÄä CAvÀgÁvÀäPÉÌ
ªÀiÁvÀæ ¸ÀvÀå UÉÆwÛgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄ½î¤AzÀ ¸ÀÄRªÉµÉÖÃ EzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ D ¸ÀÄ¼ÀÄî ¸ÀvÀåPÉÌ ºÉzÀgÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀÄ½î£À ¸ÀgÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÉßÃ £ÁªÀÅ PÀlÄÖvÉÛÃªÉ. MªÉÄä £ÁªÀÅ
¸ÀÄ¼ÀÄîUÁgÀgÉAzÀÄ ¸Á©ÃvÁzÀgÉ ±Á±ÀévÀ zÀÄBRªÀ£ÄÀ ß C£ÀÄ¨s« À ¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀvÀå
±Á±ÀévÀ ¸ÀÄ¼ÀÄî PÀëtÂPÀ..
8) aAvÉAiÉÄÃ ªÀÄÄ¥ÀÄà ¸ÀAvÉÆÃµÀªÉÃ AiÀiËªÀ£À

EzÀÄ C£ÀÄ¨sÀªÀ ¥ÀÆtðªÁzÀ GQÛ. UÁzÉUÀ½AzÀ fÃªÀ£À ªÀiË®å ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. aAvÉUÀÆ
avÉUÀÆ MAzÀÄ ¸ÉÆÃ£ÉßAiÀÄµÉÖÃ ªÀåvÁå¸À. DzÀgÉ avÉ ¸ÀvÀÛ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄlÖgÉ aAvÉ fÃªÀAvÀ
ªÀåQÛAiÀÄ£ÉßÃ ¸ÀÄqÀÄvÀÛzÉ ºÁUÁV avÉVAvÀ®Æ aAvÉ ºÉZÀÄÑ C¥ÁAiÀÄPÁj..aAvÉ ªÀiÁ£À¹PÀ
£ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄ ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁr ªÀÄÄ¥Àà£ÀÄß vÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀÝjAzÀ aAvÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÀÄ.
fÃªÀ£Àª® É è §j ¸ÀAvÉÆÃµÀªÀÅ C®è aAvÉAiÀÄÆ C®è ºÁUÁV aAvÉAiÀÄ avÉAiÀÄ°è
§zÀÄQgÀÄªÁUÀ¯ÉÃ ¨ÉÃAiÀÄÄªÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÄà ¸ÀAvÉÆÃµÀ ¸Á«gÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ºÀwg Û À vÀAzÀgÉ aAvÉ
55
¸Á«gÀ d£ÀgÀ£ÄÀ ß zÀÆgÀªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¸ÀAvÉÆÃµÀªÀÅ §zÀÄPÀ¨ÃÉ PÀÄ, ¸À®è¨ÉÃPÀÄ, UÉ®è¨ÉÃPÀÄ
JA§ bÀ®ªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÀÛzÉ.
9) ºÁ¹UÉ EzÀÝµÀÄÖ PÁ®ÄZÁZÀÄ
F UÁzÉAiÀÄÄ ªÀÄÄRåªÁV £ÀªÀÄä DyðPÀ ¹ÜwUÀwUÀ¼À£ÄÀ ß w½zÀÄPÉÆAqÀÄ fÃªÀ£À
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ºÁ¹UÉAiÀÄ C¼ÀvÉUÉ vÀPÌÀ AvÉ PÁ®ÄZÁa ªÀÄ®UÀÄªÀÅzÉAzÀgÉ
EgÀÄªÀ ¹ÛwUÉ ºÉÆA¢PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ JAzÀxÀð. ªÀÄ£ÀÄµÀå£À D¸ÉU½ À UÉ Ew«ÄwAiÉÄÃ EgÀÄªÀÅ
¢®è.CwD¸É UÀwUÉr¹vÀÄ JA§AvÉ PÉ®ªÀgÄÀ vÀªÀÄä ±ÀQÛ«ÄÃj C°è E°è ¸Á®ªÀiÁr
zÀÄAzÀÄªÉZÀÑ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÉÛÃªÉ.PÉÆ£ÉUÉ ¸Á® wÃj¸À¯ÁUÀzÉ J®èªÀ£ÀÆß ªÀiÁj
»AzÉ EzÀÄÝzÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀA¨sª
À À §gÀÄvÀÛzÉ.DzÀÄzÀjAzÀ £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä
EgÀÄªÀÅzÀg¯À ÉèÃ vÀÈ¦ÛPÀgÀªÁzÀ ,DgÉÆÃUÀåPÀgª À ÁzÀ fÃªÀ£ÀªÀ£ÄÀ ß £ÀqÉ¸À¨ÃÉ PÀÄ E®è
¢zÀÝgÉ.C¥ÁAiÀÄ PÀnÖlÖ §ÄwÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ.
10) G¦àVAvÀ gÀÄaE®è ; vÁ¬ÄVAvÀ §AzsÀÄ«®è
vÁ¬ÄVAvÀ «ÄV¯ÁzÀ §AzsÀÄªÁUÀ° G¦àVAvÀ gÀÄaAiÀiÁzÀ SÁzÀåªÁUÀ°
AiÀiÁªÀÅzÀÆE®èªÉA§ÄzÀÄ F UÁzÉ ªÀiÁw£À CxÀð
MAzÀÄ ªÀÄÈµÁÖ£ßÀ ¨sÉÆÃd£ÀPÉÌ C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ ¨É¯É ¨Á¼ÀÄªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼£ À Éß®è vÀAzÀÄ
WÀªÀÄWÀªÀÄ J£ÀÄßªÀAvÉ CqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr CUÀÎzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ G¥Àà£ÀÄß ºÁPÀÄªÀÅzÀ£ÄÀ ß
ªÀÄgÉvg
À É D ¨sÉÆÃd£ÀPÌÉ CxÀð«gÀzÀÄ G¥ÀÄà E®èzÀ CqÀÄUÉ AiÀiÁgÀÆ w£Àß®Ä ¸ÁzÀå«®è
.vÁ¬ÄzÉæ vÀªgÀ ÉZÀÄÑ vÀA¢zÉæ §¼ÀUÉZÄÀ Ñ J£ÀÄßªÀ d£À¥ÀzÀ ªÀiÁvÀÄ AiÀiÁgÀÆ DzÀgÄÀ ºÉvÀÛ
vÁAiÀÄAvÉ DzÁgÉÆÃ ¸Á«gÀ ¸ËzÉ M¯ÉAiÀÄ°è GjzÁgÀÆ ¢Ã«UÉAiÀÄAvÀ ¨É¼ÀPÄÀ AmÉ JA§
ªÀiÁw£À°è vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄºÀvÀé w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. dUÀwÛ£° À è PÉlÖ vÀAzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ DzÀgÉ PÉlÖ
vÁ¬Ä EgÀ¯ÁgÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä ¤ÃqÀÄªÀ ¦æÃw dUÀw£ Û À AiÀiÁªÀ §AzsÀÄªÀÇ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è
 ¥Àæ§AzsÀ gÀZ£
À É : MqÀ®Ä/«µÀAiÀÄzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ 2 CAPÀU¼
À ÀÄ
G¥À¸ÀAºÁgÀ/ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ 1 CAPÀ
¨sÁµÁ ±ÉÊ°UÉ 1 CAPÀ
MlÄÖ 5 CAPÀ
 eÁÕ£Á©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À ¥ÁvÀæ :
¥À¸
æ ÁÛªÀ£É:
56
¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼ÄÀ eÁÕ£À ¨sÀAqÁgÀU¼ À ÀÄ,¨sÁµÉ ªÁPÀëÄµÀ gÀÆ¥À ¹PÁÌV¤AzÀ ªÀiÁ£Àª£ À À
C£ÀÄ¨sÀªÁªÀÄÈvÀU¼ À ÀÄ zÁR°¸À®àlÄÖ FUÀ UÀæAxÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀAgÀQë¸À®ànÖªÉ. ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ
NzÀÄªÀÅzÀjAzÀ vÀ®vÀ¯ÁAvÀgÀ ¢AzÀ UÀ½¹zÀ eÁÕ£Àª£ À ÀÄß £ÀªÀÄäzÁV¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.
¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼ÄÀ M¼ÉîAiÀÄ UÉ¼ÉAiÀÄ¤zÀÝAvÉ UÀÄgÀÄ«zÀÝAvÉ. NzÀÄªÀ CªÁå¸ÀªÀÅ¼ÀîªÀjUÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀU¼
À ÉÃ
fÃªÀ£À ¸ÀAUÁw
MqÀ®Ä:
¥ÀÄ¸ÀÛPÀ NzÀÄªÀÅzÀÄ UÀæAxÀ ¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ CªÁå¸ÀUÀ¼°
À è MAzÀÄ ¸ÀéAvÀªÁV
UÀæAxÀU¼ À À£ÀÄß PÀjÃ¢¹ ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄA¢£À d£ÁAUÀPÉÌ £ÁªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀ ¸ÀtÚ PÁtÂPÉ.
UÀæAxÀ UÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÀAUÀæ»¹ §¼À¸ÀÄªÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÀ¯É. ¸ÁªÀðd¤PÀ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ »j-
QjAiÀÄgÀÄ, UÀÄgÀÄ-²µÀågÀÄ, ºÀªÁå¸ÀªÀÅ¼ÀîªÀgÄÀ CzÀåAiÀÄ£À ²Ã®gÀÄ J®èjUÀÆ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄªÀ
UÀæAxÀU¼ À À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ NzÀÄªÀ PÉÆoÀr , JgÀªÀ®Ä ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À®èzÉ,
PÁ®PÁ®PÉÌ vÀ£Àß ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ «¸ÀÛj¸ÀÄvÀÛ®Æ EgÀ¨ÉÃPÀÄ UÀæAxÀU¼ À À
¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼£ À ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀ ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀæxÀ«ÄPÀ ±Á¯Á ºÀAvÀ¢AzÀ »rzÀÄ ºÉÆ¸À
ÇÀÛgÀPÀë »jAiÀÄjUÀÆ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼£ À ÀÄß vÉgÉ¢zÉ. ¥ÀæwÃ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀÆ
UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ vÉgAÉ iÀÄ®ànÖªÉ. £ÀUg À À ¥ÀæzÉÃ±ÀU¼
À À°è UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ
«¸ÁÛgÀªÁV eÁjAiÀiÁVzÉ eÁÕ£À ¥À¸ æ ÁgÀ JqÉ©qÀzÉ ¸ÁVzÉ.
G¥À ¸ÀAºÁgÀ:
NzÀÄªÀ ºÀªÁå¸À gÀÆr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£É MªÉÄä gÀÆr¹PÉÆAqÀ ºÀªÁå¸Àª£ À ÀÄß
UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ §¼ÀPÉ¬ÄAzÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¹ eÁÕ£Á©üªÀÈ¢ÝUÉ vÉÆqÀUÉÆV¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ
1) CwªÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ GAmÁUÀÄªÀ C£Á£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÄÀ

¦ÃpPÉ:
fÃªÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ¥ÀæPÈÀ wUÀ¼À ¥ÁvÀæ ªÀÄºÀvÀÛgÀªÁzÀÄzÀÄ. qÁ«ð£ï ºÉÃ¼ÀÄªÀAvÉ fÃ«UÀ¼ÄÀ
vÀªÀÄä ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è£À ¥ÀæPÀÈwUÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ ¨Á¼ÀÄvÀÛªÉ. fÃ«UÀ¼À ªÉÄÃ¯ÁUÀÄªÀ
¢ÃWÀðPÁ°Ã£À ¥ÁæPÀÈwPÀ ¥Àæ¨sÁªÀ fÃªÀ£À «zsÁ£ÀªÀ£ßÉ Ã §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ CzÉÃjÃw
vÀPëÀ AzÀ°è DUÀÄªÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼ÀÆ §zÀÄQ£À ¢PÀÌ£ÀÄß ªÀåvÀåAiÀÄUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ.
EzÀPÉÆÌzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ GzÁºÀgÀuÉ CwªÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ GAmÁUÀÄªÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÄÀ
57
MqÀ®Ä:
IÄvÀÄ ZÀPÀæzÀ°è ªÀÄ¼É,ZÀ½ ©¹®Ä –PÁ®zÀ°è ¸ÀºÀdªÁV CUÀÄªÀ ¥ÀæQæAiÉÄ. F ¥ÀæQæAiÉÄ
ÇÀºÀdªÁzÁUÀ Cw PÀrªÉÄ ªÀÄ¼ÉAiÉÆÃ Cw ºÉZÀÄÑ ªÀÄ¼ÉAiÉÆÃ DV ¥ÀæPÀÈw ºÀzÀUq É ÀÄvÀÛzÉ
¸ÁªÀiÁ£ÀåQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ©Ã¼ÀÄªÀ ªÀÄ¼ÉAiÉÄÃ CwªÀÈ¶Ö ,CwªÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ ¥Àj¸ÀgÀ £Á±ÀªÁV
VqÀ UÀAnUÀ¼ÀÄ E®èªÁUÀÄvÀÛªÉ. ¥sÀ®ªÀvÀÛzÀ ªÉÄÃ®ätÄÚ PÉÆaÑºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¨É¼£ É Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀ¸Àw ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÄÀ ¤Ãj¤AzÀ ªÀÄÄZÀÑ®àlÄÖ ªÁ¸ÀÛªÀåPÉÌ PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. £À¢,PÀÄAmÉU¼ À ÀÄ GQÌ
ºÀjzÀÄ zÀ£ÀPÀgÄÀ UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÉÆÛAiÀÄåvÀÛzÉ. PÉgÉ zÀAqÉ MqÉzÀÄ d® ¥Àæ¼ÀAiÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ
.¸ÀvÀÛ ¥ÁætÂ, ¸À¸ÀåUÀ½AzÀ ªÁvÁªÀgÀt PÉlÄÖ gÉÆÃUÀ gÀÄf£ÀUÀ¼ÀÄ PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ.DºÁgÀzÀ
¸ÀªÀÄ¸Éå GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼ÀÄ PÀrvÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ. gÀ¸ÉÛUÀ¼ÄÀ ºÁ¼ÁV ¸ÀAZÁgÀ
zÀÄ¸ÀÛgªÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. OµÀzÉÆÃ¥ÀZÁgÀUÀ¼ÄÀ C®¨sÀåªÁUÀÄvÀÛªÉ. CwªÀÈ¶ÖAiÀÄ C£Á£ÀÄPÀÆ®vÉAiÀÄ
¥ÀnÖ ªÀÄÄVAiÀÄÄªÀÅ¢®è CwªÀÈ¶ÖAiÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀªj À UÀµÉÖÃ C®èzÉ D ¥ÁæAvÀåzÀ CPÀÌ ¥ÀPÌÀ zÀ
¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ½UÀÆ CzÀgÀ ©¹ ªÀÄÄlÄÖvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀ, ªÁtÂdå J®èªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ CzÀgÀ
¥Àæ¨sÁªÀ EgÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ:
CwªÀÈ¶Ö ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ¯ÁèUÄÀ ªÀ vÀPëÀ tzÀ KgÀÄ ¥ÉÃgÀÄ,EzÀ£ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄÄªÀÅzÀÄ ÇÁzsÀåzÀ ªÀiÁvÀÄ
DzÀgÉ «eÁÕ£ÀzÀ ¥ÀæUÀw¬ÄAzÁV £Á«AzÀÄ CwªÀÈ¶ÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAavÀªÁV H»¸À§¯ÉèªÅÀ .
¥ÀæPÀÈw ªÀÄÄ¤zÁUÀ vÉÆAzÀgU É É ¹®ÄPÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÁzÀåªÁzÀµÀÄÖ vÀ¦à¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. fÃªÀ
gÀPëÀ uÉUÉ PÀæªÄÀ PÉÊUÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ vÁ£ÉÃ ¤«Äð¹PÉÆAqÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¹
ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ£ßÀ £ÀÄß gÀQë¹PÉÆ¼Àî°.
2) ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ CUÀvÀå”:
¥À¸
æ ÁÛªÀ£É.
EAzÀÄ «±Àé ¸ÀàzsÁð ¯ÉÆÃPÀª£ À ÉßÃ ºÉÆÃA¢zÉ. F ±Àvª À ÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß D«µÁÌgÀUÀ¼À CUÀgÀ
J£Àß§ºÀÄzÀÄ. «eÁÕ£À vÀAvÀæeÁÕ£UÀ À¼ÀÄ ¢£À¤vÀåzÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÄÀ ß ©ÃgÀÄwÛªÉ. ErÃ
«±ÀéªÉÃ CAUÉÊ M¼ÀUÉ vÉgÉzÀÄ PÉÆ¼ÀÄîwÛzÉ. ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ PÉÆqÀÄUÉ EzÀPÌÉ ®è DzsÁgÀ
ºÁUÁV ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£Àª£ À ÀÄß ©lÄÖ §zÀÄPÀÄªÀÅzÀ£ÄÀ ß H»¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÆ PÀµÀÖ.
MqÀ®Ä:
MAzÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß E£ÀÆßAzÀÄ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è PÀÄ½vÀÄ w½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå
ªÀiÁrPÉÆnÖzÀÄÝ ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À. MAzÀÄ zÉÃ±ÀzÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ D«µÀÌj¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£
À ÀÄß
58
G½zÀ EvÀgÀ zÉÃ±ÀzÀªg À ÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀAæ iÉÆÃd£À ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä F vÀAvÀæeÁÕ£ª À ÀÅ £ÉgÀªÅÀ
¤ÃrzÉ. PÀA¥ÀÆålgï,ªÉÆ¨ÉÊ¯ï,J¯ÉPÁÖç¤Pï G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ²ÃWÀU æ ÀwAiÀÄ°è
vÀ®Ä¦¸À®Ä ¸ÁzsÀ£ÀU¼ À ÁVªÉ. F ¸ÁzsÀ£ÀU¼ À ÀÄ «±ÀézÀ ¨Á®gÁ¢ ªÀÈzÀÝgÀªÀgU É É,
«zÁåyðUÀ½AzÀ »rzÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ±À¸ÀÛç aQvÉìAiÀÄ £ÉÃgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀªÀgU É É EªÀÅUÀ¼À ªÁå¦Û
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAæ iÉÆÃd£À «¸ÀÛj¹PÉÆArzÉ. ºÀ½îAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¥ÀæPÈÀ wAiÀÄ
«PÉÆÃ¥À¢AzÀ »rzÀÄ C£ÀåUÀæºÀzÀ vÀPëÀ tzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄªÀgU É É EªÀÅ
¸ÀªÀiÁZÁgÀªÀ£ÀÄß ,«µÀAiÀÄ «¸ÁÛgÀU¼ À À£ÀÄß «µÀzÀ¥Àr¸ÀÄwÛªÉ. F «eÁÕ£ÀzÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è ªÀiÁ»w
vÀAvÀæeÁÕ£ª À ÀÅ zÀÆgÀzÀÆgÀzÀ ªÀåQÛUÀ¼£ À ÀÄß ºÀwÛgÀ vÀA¢zÉ. ªÀiÁ»wUÀ¼£ À ÀÄß «¤ªÀÄAiÀÄ
ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. ºÁUÁV fÃªÀ£À ¸ÁxÀðPÀPÉÌ ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À
CvÀåUÀvÀåªÁVzÉ.
G¥À¸ÀAºÁgÀ:
±Á¯ÉU¼ À À°è PÀA¥ÀÆålgï §¼À¹ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ . ªÉÆ¨ÉÊ¯ï §¼À¸ÀzÀ AiÀiÁªÀ
ªÀåQÛAiÀÄÆ ¹UÀ¯ÁgÀ J®è E¯ÁSÉUÀ¼£ À ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ UÀtÀQÃPÀÈvÀ PÁAiÀÄðPÉÌ ¹zÀÝ¥Àr¸ÀÄwÛzÉ.
»ÃUÁV vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄzÀªÀ «zÁåªÀAvÀ J¤¹PÉÆ¼Àî¯ÁgÀ .ºÁUÁV ªÀiÁ»w
vÀAvÀæeÁÕ£À fÃªÀ£ÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÉÃ DV CvÀåUÀvÀåªÁVzÉ.
 ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ°£Àå
£ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¥ÁætÂ ¥ÀQëUÀ¼ÄÀ .VqÀªÄÀ gÀUÀ¼ÀÄ, £À¢., ¥ÀªÀðvÀ, ¸ÁUÀgÀ
¸ÀgÉÆÃªÀgU À À¼®
É èªÀÅ ¸ÉÃj ¥Àj¸ÀgÀ J£ÀÄßvÉÛÃªÉ. F £ÀªÀÄä ¥Àj¸ÀgÀ MAzÀ®è MAzÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À
¸ÁéxÀðPÉÌ ¹QÌ D PÁgÀt¢AzÀ ªÀÄ°£ÀªÁUÀÄvÀÛ¯ÉÃ £ÀqÉ¢zÉ. ¥Àj¸ÀgÀ ªÀiÁ°£ÀåzÀ°è ºÀ®ªÀÅ
«zsÀU½À ªÉ
 ªÁAiÀÄÄ ªÀiÁ°£Àå:
UÁ½ £ÀªÄÀ ä ¥ÁtªÁAiÀÄÄ. ªÀÄgÀVqÀU½ À AzÀ DªÀÄèd£ÀPÀªÀÅ ©qÀÄUÀqAÉ iÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CgÀtå
£Á±À¢AzÀ £ÀªÀÄUÉ DªÀÄè d£ÀPÀ PÉÆgÀvÉ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. F ªÁAiÀÄÄ«£À°è ªÁºÀ£U À À¼ÀÄ,
PÀSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀ©qÀÄªÀ ºÉÆUÉ ¸ÉÃj CzÀ£ÀÄß ¸ÉÃ«¸ÀÄªÀ fÃ«AiÀÄÄ ÇÀÛªÄÀ , £ÉUÀqÉ,
PÉªÀÄÄä, dégÀ, ±Áé¸ÀPÉÆÃ±ÀzÀ gÉÆÃUÀPÉÌ vÀÄvÁÛV ºÁ¹UÉ »rAiÀÄÄªÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉZÀÄÑwÛgÄÀ ªÀ
OzÉÆåÃVÃPÀgÀtUÀ¼ÄÀ , GgÀÄªÀ®ÄUÀ½AzÀ PÀ°èzÀÝ®Ä, PÀnÖUÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ
59
ªÁAiÀÄÄªÀiÁ°£ÀåPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. ¹rªÀÄzÀÄÝ ¸ÉÆàÃlPÀ ªÀ¸ÀÄÛU¼ À ÀÄ, «QgÀtUÀ¼ÀÄ
ªÁAiÀÄÄªÀiÁ°£ÀåzÀ ºÉZÀÑ¼ÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. ªÁAiÀÄÄªÀiÁ°£Àå¢AzÀ ¸À¸Àå ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û
£Á±ÀªÁUÀÄwÛzÉ. ªÉÆmÁgÀÄ ªÁºÀ£U À À¼°
À è ¤AiÀÄAwævÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÄÀ ß C¼ÀªÀr¸À¨ÃÉ PÀÄ. PÀÈ¶
¸ÀA§A¢üvÀ PÀ¸ÀªÀ£ÄÀ ß gÉÊvÀjUÉ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. CgÀtå £Á±ÀUÉÆ½¸ÀzÀAvÉ
£ÉÆÃrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.
 ¨sÀÆ ªÀiÁ°£Àå:
ªÀiÁ£ÀªÀ£ÄÀ vÀªÀÄUÉ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ ºÉÆ®¸ÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀ¸ÀPÀrØ PÉÆ¼ÀPÁzÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼£À ÀÄß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É J¯ÉèAzÀgÀ°è J¸ÉAiÀÄÄvÀÛ §AzÀ PÁgÀt ¨sÀÆ ªÀiÁ°£Àå
GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.¥Áè¹ÖPï aÃ®UÀ¼ÄÀ , §mÉÖUÀ¼ÀÄ, gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀ UÉÆ§âgU À À¼ÀÄ, ºÀ¼ÉAiÀÄ OµÀ¢üU¼ À ÀÄ
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É J¸ÉAiÀÄ®àqÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ ¨sÀÆªÀiÁ°£Àå
GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.CgÀtå £Á±À¢AzÀ ªÀÄtÂÚ£À ¸ÀªÉvÀ GAmÁV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉ
PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.¨sÀÆªÀÄ°£Àå¢AzÀ CAvÀdð® PÀÄ¹AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ ªÀÄ°£Àå vÀqÉUÀlÖ®Ä
¥Áè¹ÖPï aÃ®,UÁf£À ¹Ã¸ÉUÀ¼£ À ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ .gÁ¸ÀAiÀÄ¤PÀ UÉÆ§âgÀ QÃl£Á±ÀPÀ
OµÀ¢üU¼ À À G¥ÀAiÉÆÃUÀ PÀrªÉÄªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. vÁådå ªÀ¸ÀÄÛU¼ À À£ÄÀ ß ¥ÀjªÀwð¹ ¥ÀÄ£À§ð¼ÀPÉ
ªÀÄqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉZÄÀ ÑºÉZÀÄÑ ªÀÄgÀVqÀU¼ À À£ÄÀ ß ¨É¼É¸À¨ÉÃPÀÄ.
-d®ªÀiÁ°£Àå:
d® ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ CªÀÄÈvÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£À. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¥À«vÀæªÉAzÀÄ £ÀA©zÀÝ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ £À¢UÀ¼ÀÄ, ¸ÀgÉÆÃªÀgÀU¼ À ÀÄ EAzÀÄ §gÀqÁV PÀ¸ÀzÀ vÉÆnÖUÀ¼ÁVªÉ. F
d®ªÀÄÆ®UÀ¼À ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄ«PÉAiÀÄ£ÉßÃ d®ªÀiÁ°£Àå JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁVzÉ.£À¢UÀ½UÉ
EAzÀÄ PÁSÁð£ÉU½ À AzÀ ºÀjzÀÄ §gÀÄªÀ PÉÆ¼ÀPÁzÀ ¤ÃgÀÄ, ¸Á«gÁgÀÄ ºÉtUÀ¼ÄÀ , PÀ±Àä®
¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÄÀ £À¢UÀ½UÉ ¸ÉÃgÀÄwÛzÉ. EAvÀºÀ PÀ®Ä¶vÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß d£À ªÀÄvÀÄÛ d®ZÀgÀ
¥ÁætU Â À¼ÀÄ PÀÄrAiÀÄÄªÀÅzÀjAzÀ C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ gÉÆÃUÀPÌÉ FqÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. M¼ÀZÀgAÀ r
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ PÉ®ªÉÇªÉÄä PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤gÀ£ÀÄß ªÀÄ°£ÀUÉÆ°¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæªÁ¹UÀgÄÀ vÁªÀÅ
wAzÀÄ½zÀ DºÁgÀªÀ£ÄÀ ß ¤ÃjUÉ J¸ÉAiÀÄÄªÀÅzÀjAzÀ d®ªÀiÁ°£Àå GAqÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥À¥
æ ÀAZÀzÀ°è GvÀà£ÀßªÁUÀÄªÀ vÉÊ®zÀ CzsÀðQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¨sÁUÀª£ À ÀÄß ¸ÁUÀgÀU¼ À À DZÉ
¸ÁV¸ÀÄªÁUÀ ZÉ®Äè«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆÃgÀÄ«PÉ¬ÄAzÀ d®ªÀÅ ªÀÄ°£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À §¼ÀPÉ¬ÄAzÀ CAvÀdð®ªÀÅ PÀ®ä±ÀUÉÆ¼ÀÄîwÛzÉ. £À¢ ,PÉgU É À¼À°è zÀ£ÀPg
À ÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß
vÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀjAzÀ,§mÉÖ vÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀjAzÀ ¸Áß£À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ d®ªÀÄ°£Àå
60
GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÄÀ ß vÀqÉUÀlÖ®Ä PÁSÁð£ÉU½ À AzÀ ºÉÆgÀ§gÀÄªÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀqU É ÀlÖ¨ÉÃPÀÄ.
¥ÉmÉÆæÃ¯ï,rÃ¸À¯ï,ªÀÄÄAvÁzÀ EAzÀ£ÀUÀ¼À §zÀ¯ÁV ¸ËgÀ±ÀQÛ, ¥ÀªÀ£À¸QÀ Û, PÀqÀ® ºÁUÀÆ
C¯ÉUÀ¼À ±ÀQÛ §¼À¸ÀÄªÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀUg À ÀU¼
À À ZÀgÀArUÀ¼À PÀ®ä±ÀªÀ£ÄÀ ß £À¢UÀ½UÉ ©qÀzÉ
¸ÀA¸ÀÌj¹ §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ. PÁSÁð£ÉU½ À AzÀ ºÉÆgÀ©Ã¼ÀÄªÀ vÁådå ªÀ¸ÀÄU Û À¼À£ÄÀ ß G¥ÀAiÉÆÃV
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼£
À ÁßV §¼À¸ÀÄªÀ vÀAvÀæeÁÕ£ª
À À£ÀÄß ¨É¼¸ É À¨ÉÃPÀÄ
MmÁÖgÉ £ÁªÀÅ ¥Àj¸ÀgÀzÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ ¤¸ÀUÀðªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ CzÀgÀ
¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£À PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘PÁqÀ£ÀÄß ¨É¼É¹ , £ÁqÀ£ÀÄß G½¹’ ‘ªÀÄ£ÉUÉÆAzÀÄ
ªÀÄgÀ HjUÉÆAzÀÄ ªÀ£À’ ‘ªÀ£ÀªÄÀ ºÉÆÃvÀìªÀ ”¥Àj¸ÀgÀ ¢£ÀZg À ÀuÉ’ EªÀÅUÀ½AzÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ
§UÉÎ d£ÀeÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁrzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¥Àj¸ÀgÀªÀiÁ°£ÀåªÉA§ F
¥ÉqÀA¨sÀÆvÀª£ À ÀÄß Nr¸À§ºÀÄzÀÄ.
4) PÀA¥ÀÆålgï
PÀA¥ÀÆålgïUÀ¼ÄÀ DzsÀÄ¤PÀ «eÁÕ£ÀzÀ C¥ÀÆªÀð PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁVzÉ.CzsÀÄ¤PÀ AiÀÄÄUÀª£ À ÀÄß
PÀA¥ÀÆålgïAiÀÄÄUÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁVzÉ EAzÀÄ «±Àé ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß
¸ÁÜ¦¹gÀÄªÀ KPÉÊPÀ ¸ÁzsÀ£À F PÀA¥ÀÆålgïUÀ¼ÀÄ J£Àß §ºÀÄzÀÄ. ZÁ®ð ¨Áå¨Éeï £À£ÀÄß
PÀA¥ÀÆålgï d£ÀPÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
PÀA¥ÀÆålgï §¼ÀPÉ¬ÄAzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ¼ÄÀ AlÄ
EzÀgÀ §¼ÀPÉ¬ÄAzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ G½vÁAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ ªÀåQÛU¼ À ÀÄ PÀÆvÀÄ ºÀU°
À gÀÄ¼ÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀU¼ À À£ÄÀ ß PÀëtªÀiÁvÀæzÀ¯ÉèÃ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.¨ÁºÀåPÁ±À G¥ÀUÀæºÀ vÀAvÀæeÁÕ£À,
zÀÆgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð, «eÁÕ£À, ªÁå¥ÁgÀ, DqÀ½vÀ PÉëÃvÀæU¼ À À°è, «ªÀiÁ£À, gÉÊ¯Éé ªÉÆzÀ¯ÁzÀ
PÉëÃvÀæU¼
À À°è PÀA¥ÀÆålgï ªÁå¥ÀPª À ÁV §¼ÀPÉAiÀÄ°èzÉ.
PÀA¥ÀÆålgï ¤ÃqÀÄªÀ CAQ CA±À «±ÉèÃµÀuÉAiÀÄÄ ¥ÀæªÄÀ ÄR ¤zsÁðgÀUÀ¼£ À ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä
£ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. wÃªÀæUÀwAiÀÄ°è C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛgÀÄªÀ dUÀwÛ£À°è ¨Á¼À¨ÉÃPÁzÀgÉ
PÀA¥ÀÆåljÃPÀgÀt¢AzÀ ¹UÀÄªÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ w½ªÀ½PÉAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ. EzÀÄ vÀ£ßÀ CAvÀeÁð®
ªÀåªÀ¸ÉÜ¬ÄAzÀ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß zÉÃ±À «zÉÃ±ÀUÀ¼À ¸ÀÄ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÀët ªÀiÁvÀæzÀ°è
¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ¨ÁåAQ£À JnJA UÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ PÀA¥ÀÆålgï£À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÁjUÉ E¯ÁSÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAUÀqÀªÁV ¸ÀÜ¼À PÁ¬ÄÝj¸ÀÄªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ
61
PÀA¥ÀÆålgï ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ £ÀqAÉ iÀÄÄvÀÛzÉ. CAvÀjPÀë AiÀiÁvÉæAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt w½AiÀÄ®Ä,
ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ ªÀiÁ»w CjAiÀÄ®Ä, PÁSÁð£ÉU¼ À À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¸Àj CAzÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä,
¥ÀjÃPÁë ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼£ À ÀÄß w½AiÀÄ®Ä PÀA¥ÀÆålgï §¼ÀPÉ CvÀåUÀvÀå. JµÉÆÖÃ ªÀµÀðUÀ¼À ¯ÉPÀÌ
¥ÀvÀæUÀ¼£
À ÀÄß PÀA¥ÀÆålgï£À°è zÁR°¸À§ºÀÄzÁVzÉ.gÀPÀëuÁ PÉëÃvÀæzÀ°è, ¥ÀwæPÁ PÉëÃvÀæzÀ°è
PÀA¥ÀÆålgï G¥ÀAiÉÆÃUÀ CvÀåAvÀ ªÀÄºÀvÀézÁÝVzÉ. ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀgÀAd£É eÉÆvÉUÀÆr
ªÀÄPÀÌ½UÉ PÀ°PÉAiÀÄ ºÉÆ¸À «zsÁ£À PÀA¥ÀÆålgï¤AzÀ ¸ÁzÀåªÁVzÉ. EAl£Éðmï ªÀÄvÀÄÛ E-
ªÉÄ¬Ä¯ï ¸Ë®¨sÄÀ ¢AzÀ d£ÀgÄÀ PÉ®ªÉÃ ¤«ÄµÀUÀ¼° À è «±ÀézÉ¯q Éè É ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. ¨ÁåAPï,¥ÉÆ¸ïÖ D¦üÃ¸ï, CAUÀr, §¸ÀÄìU¼ À À°è
nPÉmï ¤ÃqÀ®Ä EAzÀÄ PÀA¥ÀÆålgï §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ
»ÃUÉ «eÁÕ£À, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, ªÁtÂdå, EAd¤AiÀÄjAUï, PÉÊUÁjPÉ, CqÀ½vÀ,
ªÁvÁð ¥À¸ æ ÁgÀ, PÀÈ¶., ²PÀët, ¸ÁjUÉ, ¨ÁºÁåPÁ±À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É J®è gÀAUÀU¼ À À®Æè
PÀA¥ÀÆålgï CvÀåªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ EAzÀÄ £ÁªÉ®ègÀÆ CPÀëgÀ PÀ°vÀgÀÆ PÀA¥ÀÆålgï eÁÕ£À«®èzÉ
ºÉÆÃzÀgÉ C£ÀPÀëgÀ¸ÀÛgÉÃ ¸Àj CzÀÝjAzÀ EA¢£À «zÁåyðUÀ½UÉ PÀA¥ÀÆålgï ²PÀëtzÀ CUÀvÀåvÉ
EzÉ
 ¸ÀªÀÄÆºÀ ªÀiÁzÀåªÀÄUÀ¼ÄÀ :
dUÀwÛ£ÁzÀåAvÀ, ¢£À¤vÀå ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄªÀ WÀl£ÉU¼ À À£ÄÀ ß «zÀåªÀiÁ£ÀU¼
À À£ÀÄß ºÁUÀÆ DUÀÄ-
ºÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß §ºÀÄ¥Á®Ä d£ÀjUÉ MAzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¤ÃqÀÄªÀ
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ ÆºÀ ªÀiÁzÀåªÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛÃªÉ. ¥Àª æ ÀÄÄR ¸ÀA¥ÀPÀð
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ zÀÆgÀzÀ±Àð£À, ¢£À¥ÀwæPÉ, gÉÃrAiÉÆÃ, PÀA¥ÀÆålgïEvÁå¢
 zÀÆgÀzÀ±Àð£À:
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è zÀÆgÀzÀ±Àð£À CvÀåAvÀ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁzÀÄzÀÄ.dUÀwÛ£À AiÀiÁªÀ ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ¯ÉÆè
£ÀqÉ¢gÀÄªÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àv æ ÀåPÀëUÉÆ½¸À®Ä zÀÆgÀzÀ±Àð£À¢AzÀ ¸ÁzÀå.G¥ÀUÀæºÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ
ªÀÄÄSÁAvÀgÀ EAzÀÄ ÇÀASÁåvÀ ªÁ»¤UÀ¼ÄÀ ¨É¼QÀ UÉ §A¢ªÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀÄ½vÉ ¥Àæ¥ÀAZÀ
¥ÀAiÀÄðl£É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. zÉÃ±À«zÉÃ±ÀU¼ À À «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼£À ÀÄß w½AiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. ¨ÁºÁåPÁ±À,
¸ÁUÀgÀzÁ¼ÀUÀ¼£ À ÀÄß «ÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀæPÀÈw ¤UÀÆqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀAVÃvÀª£ À ÀÄß
D°¹, ZÀ®£ÀavÀæU¼ À À£ÀÄß «ÃQë¹, ¸ÁªÀiÁ£ÀåeÁÕ£ª À À£ÀÄß ºÉaÑ¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.²PÀët
¥À¸
æ ÁgÀPÁÌVAiÉÄÃ ªÁ»¤AiÉÆAzÀÄ DgÀA¨sÀªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ²PÀët PÉëÃvÀæzÀ PÁæAwAiÉÄAzÉÃ
62
¨sÁ«¸À§ºÀÄzÀÄ. EAzÀÄ zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ°è ªÀÄ£ÀgAÀ d£É, PÀ«¸ÀªÉÄäÃ¼À£À, ºÀgÀmÉ,¸ÀAzÀ±Àð£À,
£ÉÃgÀ¥Àæ¸ÁgÀ ¸Ë®§å, DmÉÆÃlUÀ¼ÀÄ, gÉÊvÀjUÉ ¸À®ºÉ, UÁæ«ÄÃt DgÉÆÃUÀå, d£À ¸ÀA¥ÀPÀð,
«zÁå¨sÁå¸À, avÀæP¯
À É, ²®àP¯ À É, £ÀÈvÀå, £ÁlPÀ, ¸ÀAVÃvÀ ªÀÄÄAvÁzÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼ÀÄ
©vÀÛgU
À ÉÆAqÀÄ J®è ªÀAiÉÆÃªÀiÁ£ÀzÀªÀjUÀÆ MUÀÄÎªÀAwzÉ. AiÀÄÄ.f.¹ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼ÀÄ,
G£ÀßvÀ «zÁå¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄªÀªj À UÉ zÁj¢Ã¥ÀªÉÃ DVzÉ.
gÁªÀiÁAiÀÄt,ªÀÄºÁ¨sÁgÀvÀU¼ À ÀAvÀºÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ £ÀªÄÀ ä ¥ÀÄgÁt EwºÁ¸ÀUÀ¼£ À ÉßÃ £ÀªÀÄä
PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ vÀAzÀÄ C¯ËQPÀ D£ÀAzÀª£ À ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. «ÃPÀëPÀjUÉ DAiÉÄÌ ¸ÁévÀAvÀöæ å
EgÀÄªÀÅzÀjAzÀ GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ DAiÀÄÄÝPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀåzÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ
GvÀÛªÄÀ .
zÀÆgÀzÀ±Àð£À¢AzÀ PÉ®ªÀÅ zÀÄµÀàjuÁªÀÄUÀ¼ÀÆ GAlÄ
CwAiÀiÁzÀ zÀÆgÀzÀ±Àð£À «ÃPÀëuÉ¬ÄAzÀ ¤zÁæ»Ã£ÀvÉ, ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ, vÀ¯£ É ÉÆÃªÀÅ, zÀÈ¶Ö
zÉÆÃµÀU¼ À ÀAvÀºÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁUÀÄvÀÛªÉ.QÃ¼ÀÄ C©ügÄÀ aAiÀÄ
PÁAiÀÄðPÀªæ ÀÄUÀ¼ÀÄ,¹¤ªÀiÁUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ.
CAzsÁ£ÀÄPÀgÀuÉ¬ÄAzÀ «zÉÃ² ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ zÁ¸ÀgÁUÀÄwÛzÉÝÃªÉ. PËæAiÀÄð, zÀ¨Áâ½PÉ, »A¸É,
C£ÀåAiÀÄ,C²èÃ®vÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÊ¨sÀ«ÃPÀj¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ©vÀg Û ÀUÉÆAqÀÄ C¥Àæ§ÄzÀÞgÀÄ
£ÉÆÃr ¸ÀªÀiÁdzÀ°è CvÁåZÁgÀ, PÉÆ¯É, ªÉÆÃ¸À ªÀAZÀ£É ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ.
«zÁåyðUÀ¼ÀÄ n.«. «ÃPÀëuÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV ¸ÉÆÃªÀiÁjUÀ¼ÁV §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ
ªÀÄrPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. zÀÆgÀzÀ±Àð£À ¢AzÀ ±À§ÝªÀiÁ°£Àå GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀvÀvÀªÁV zÀÆgÀzÀ±Àð£À
«ÃQë¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ CªÀÄÆ®å ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÀÄZÀÒQÛ C¨sÁªÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.
»ÃUÉ PÉÊAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¨ÉAQ¬ÄAzÀ M¯É ºÉÆÃwÛ¸À§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÆßß
¸ÀÄqÀ§ºÀÄzÀÄ ºÁUÉ zÀÆgÀzÀ±Àð£À¢AzÀ M½vÀÄ PÉqÀPÀÄUÀ¼Égq À ÀÆ GAlÄ .DzÀgÉ GvÀÛªÀÄ
PÁAiÀÄðPÀª
æ ÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄªÀ PÉlÖzÀÝ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄªÀ UÀÄt ¸Àé¨Ás ªÀª£
À ÀÄß ¨É¼À¹PÉÆAqÀgÉ
zÀÆgÀzÀ±Àð£Àª£ À ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.
 ¢£À¥w
À æPÉ:
63
DzsÀÄ¤PÀ dUÀwÛ£À ¥ÀU
æ ÀwUÉ ¸ÀªÀÄÆºÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À PÉÆqÀÄUÉ C¥ÁgÀªÁVzÉ.
¥À¥
æ ÀAZÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÄÀ ß w½AiÀÄ®Ä §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄÆ® ¸ÁzsÀª£ À ÀªÉÃ ªÀÈvÀÛ
¥ÀwæPÉ.¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÀwæPÉ ¢ ¨ÉAUÁ¯ï UÉeÉmï(1780) PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÆzÀ®
¥ÀwæPÉ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ
£ÀªÄÀ ä zÉÃ±ÀzÀ°è ¢£À¥wÀ æPÉUÀ¼ÄÀ DAiÀiÁ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¨sÁµÉU¼
À À°è,
gÁµÀÖç¨Ás µÉAiÀÄ°è, DAUÀè¨sÁµÉAiÀÄ°è EgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæZÀ°vÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À CjªÀÅ ¥ÀwæPU É À¼À
ªÀÄÆ®PÀ DUÀÄvÀÛzÉ.ªÀÈvÀÛ ¥ÀwæPAÉ iÀÄ°è PÉ®ªÀÇAzÀÄ «±ÉÃµÀ CAPÀtUÀ¼ÄÀ eÁÕ£ÀzÀ ºÀ¹ªÀ£ÄÀ ß
¤ÃV¸À®Ä ªÀiÁUÀðzÀ²ðUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. QÛÃqÁ¯ÉÆÃPÀ, ªÁtÂdå, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ, ¸Á»wåPÀ,
gÁdQÃAiÀÄ, DzsÁåwäPÀ,¹¤ªÀiÁ,¸ÀAVÃvÀ,LwºÁ¹PÀ,PÀ£ÁðlPÀ zÀ±Àð£À,««zÀ ªÀ¸ÀÄU Û À¼À
eÁ»gÁvÀÄ,AiÀÄÄªÀd£À, ²PÀët PÀÄjvÁzÀ CAPÀtUÀ¼ÀÄ NzÀÄUÀgÀ ªÀÄ£À¸ìÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄÄªÀ°è
AiÀÄ±À¹éAiÀiÁVªÉ.
¥ÀwæPUÉ À¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæeÉU¼À ÀÄ vÀªÄÀ ä ¨ÉÃrPÉUÀ¼£À ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÌÉ w½¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
ªÀÈvÀÛ ¥ÀwæPÉU¼À ÀÄ ªÀzsÀÆ-ªÀgÀgÀ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ½UÉ GzÉÆåÃUÀzÀ ªÀiÁ»w
¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼£ À ÀÄß vÀgÀÄªÀ°è ¥ÀwæPÉU¼À À ¥ÁvÀæ ªÀÄºÀvÀézÁÝVzÉ. «eÁÕ£À
ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ°è, ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À, ¨ÁºÁåPÁ±À«eÁÕ£À, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ
PÉëÃvÀæU¼
À À°è£À zÉÃ±ÀzÀ £Á£Á ªÀÄÆ¯ÉU¼ À À°è £ÀqÉzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼£ À ÀÄß w½AiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
ªÀvÀðªÀiÁ£À ¥ÀwæPU É À¼ÄÀ £ÀªÀÄä zÉÊ£ÀA¢£À §zÀÄQ£À C«¨sÁdå CAUÀªÁVzÉ JAzÀgÉ
vÀ¥ÁàU¯ À ÁgÀzÀÄ
 gÉÃrAiÉÆÃ:
El° zÉÃ±ÀzÀ ªÀiÁPÉÆÃð¤ 1901gÀ°è gÉÃrAiÉÆÃªÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ
»rzÀ£ÀÄ. gÉÃrAiÉÆÃQÌAvÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÀzÀ DPÁ±ÀªÁtÂ EzÀÄ zsÀé¤ ¥Àæ¸ÁgÀ
ªÀiÁzsÀåªÀÄ.¨sÁgÀvÀzÀ°è 1930gÀ°è D¯ï EArAiÀiÁ gÉÃrAiÉÆÃ ¥ÁægÀA¨sª À Á¬ÄvÀÄ.ºÀ½îUÀ¼£
À ÉßÃ
M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ zÉÃ±ÀzÀ°è d£ÀgÀ£ÀÄß ²QëvÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä EzÀÄ CvÀåAvÀ
G¥ÀPÁjAiÀiÁVzÉ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ, ¥Ëæq± sÀ Á¯É, «±Àé«zÁå®AiÀÄ, J£ï.¹.E.Dgï.n.AiÀÄ
PÁAiÀÄðPÀªæ ÀÄUÀ¼ÀÄ ©vÀÛgÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°èAiÉÄÃ. ¢£ÀªÀÇ gÉÃrAiÉÆÃzÀ°è
ªÁvÉðUÀ¼ÀÄ,¸ÀAVÃvÀ,PÀ¯É,ºÉÆ¸ÀºÉÆ¸À ºÁqÀÄUÀ¼£ À ÀÄß PÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ. «zÁåyUÀ½UÉ £ÉÃgÀ
¥ÉÆÃ£ï-E£ï PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ½AzÀ «µÀAiÀÄ vÀdÕjAzÀ vÀªÄÀ ä ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½UÉ GvÀÛgÀ
64
¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.gÉÊvÀjUÉ PÀÈ¶ vÀdÕjAzÀ ¸À®ºÉ ºÁUÀÆ C£ÀßzÁvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÄÀ UÀ¼ÄÀ vÀÄA§
G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVªÉ.
ªÉÊzÀågÀÄ £ÀqÉ¹PÉÆqÀÄªÀ DgÉÆÃUÀå PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAVÃvÀ ¦æAiÀÄjUÁV
£ÁlPÀ,PÀxÉ,¸Á»vÀå, ¸ÀAVÃvÀ, ºÀjPÀxÉ, avÀæVÃvÉ ¨sÀQÛVÃvÉU¼ À ÀÄ,ºÀgÀmÉ, «ZÁgÀ ªÀÄAxÀ£À
ªÀÄÄAvÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÄÀ UÀ¼ÄÀ d£ÀjUÉ »vÀ ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÀgÀAd£É ¤ÃqÀÄvÀª Û É «ÄÃ£ÀÄUÁgÀjUÉ
ºÀªÀªÀiÁ£À, GµÁÚA±À, ªÀÄ¼É, ©gÀÄUÁ½AiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ½ vÀªÄÀ ä PÉ®¸À
PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄ®Ä gÉÃrAiÉÆÃ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVzÉ
 d® ¸ÀAgÀPÀëuÉ:
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ±ÉÃ 71 gÀµÀÄÖ ªÉÄÃ¯ÉäöÊ ¤Ãj¤AzÀ DªÀj¹zÉ. ¤ÃgÀÄ
£ÉÊ¸ÀVðPÀªÁVAiÉÄÃ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwðvÀ ªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ¼ÉAiÀÄ §ºÀÄ¥Á®Ä ¤ÃgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è
»AVºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. G½zÀ ¤ÃgÀÄ ºÀjzÀÄ ¸ÁUÀgÀªÀ£ÄÀ ß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ°è ¸Àé®à ¨sÁUÀ ªÀiÁvÀæ
PÀÄrAiÀÄ®Ä zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ°gÀÄªÀ ±ÀÄzÀÞªÁzÀ ¹» ¤ÃgÀÄ 1% ªÀiÁvÀæ
DzÀÝjAzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß G½¸ÀÄªÀ ºÁUÀÆ ¸ÀAgÀQë¸ÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝjCvÀåªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ.
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ°£À F 1% ¤ÃgÀÆ ¸ÀºÀ ªÀÄ°£ÀUÉÆ¼ÀÄîwÛzÉ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
ªÀÄ¯ÉÃjAiÀiÁ, aPÀ£ï UÀÄ£Àå, qÉAUÀÆå, «µÀªÀÄ²ÃvÀ dégÀzÀAvÀºÀ ªÀiÁgÀuÁAwPÀ SÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ
ªÀiÁ£ÀªÀ vÀÄvÁÛUÀÄwÛzÁÝ£É. EAvÀºÀ d®ªÀiÁ°£ÀåªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀnÖ ¤Ãj£À
¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ
d® ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼AÉ zÀgÉ
PÁSÁð£ÉU½ À AzÀ ¤ÃgÀÄ £À¢UÀ½UÉ ¸ÉÃgÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.¤ÃgÀ£ÄÀ ß ªÀåxÀð
ªÀiÁqÀzÀAvÉ «ÄvÀªÁV §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ.¤Ãj£À ªÀÄÆ®zÀ §½ PÀ¸À,PÀrØ vÀådå ªÀ¸ÄÀ ÛUÀ¼À£ÄÀ ß
J¸ÉAiÀÄ¨ÁgÀzÀÄ. PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤Ãj£À §½ PÉgÉU¼ À À°è §mÉÖ vÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ,¸Áß£À
ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ,zÀ£ÀU¼
À À ªÉÄÊ vÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ, ¥ÁvÉæ vÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄ® ªÀÄÆvÀæ
«¸Àfð¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqU É ÀlÖ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ¼É PÉÆAiÀÄÄè ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CAzÀgÉ ©Ã¼ÀÄªÀ
ªÀÄ¼ÉAiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß ªÀåxÀðªÁV ºÀjAiÀÄ®Ä ©qÀzÉ CzÀ£ÀÄß vÉÆnÖU¼ À À°è, ¨Á«UÀ¼°À è, ¨sÀÆ«ÄUÉ
»AV¹¸ÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CAvÀdð® ºÉaÑ¸À¨ÉÃPÀÄ.
65
d®¸ÀAgÀPëÀ uÉAiÀÄ §UÉÎ d£ÀeÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.CgÀtå ¨É¼¸
É ÀÄªÀÅzÀÄ,
d£À¸ÀASÉå¤AiÀÄAwæ¸ÀÄªÀÅzÀÄ. »ÃUÉ £ÁªÀÅ ««zÉÆÃzÉÝÃ±À AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ §¼À¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ
¤ÃgÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ, d®«zÀÄåZÀÑQÛUÉ, ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÁV ¸ÀAgÀQë¸ÀzÉÃ ºÉÆÃzÀgÉ
ErÃ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ® d® PÁëªÀÄ¢AzÀ «£Á±ÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ RArvÀ DzÀÝjAzÀ d® ¸ÀAgÀPÀëuÉ
¥Àw
æ AiÉÆ§â £ÁUÀjPÀ£ÄÀ ªÀÄqÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ §ºÀ¼À¶ÖzÉ.
66
G£ÀßvÀ ªÁå¸ÀAUÀPÁÌV ¤ÃªÀÅ ªÉÄÊ¸ÀÆjUÉ vÉgÀ¼ÀÄwÛgÀÄªÀ PÁgÀt ¤Ãr,¤ªÀÄä ªÀUÁðªÀuÉ
¥ÀvÀæªÀ£ÄÀ ß (n.¹) PÉÆqÀªÀAvÉ PÉÆÃj ¤ªÀÄä ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄjUÉ MAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj
EAzÀ:
CgÀÄt 10£ÉÃ vÀgÀUw À
¸ÀPÁðj ¥Ëæq± sÀ Á¯É
PÉ.Dgï.¥ÀÄgÀ
UÉ:
ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄjUÉ
¸ÀPÁðj ¥Ëæq± sÀ Á¯É
PÉ.Dgï.¥ÀÄgÀ
ªÀiÁ£ÀågÉ,
«µÀAiÀÄ: ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæ (n.¹) PÉÆqÀªÀAvÉ PÉÆÃj Cfð
CgÀÄt£ÁzÀ £Á£ÀÄ EzÉÃ ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ NzÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ
¸ÀjAiÀÄµÉÖ. PÀ¼ÉzÀ ªÀiÁZÀð wAUÀ¼° À è £ÀqÉzÀ J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¥Àævª À ÀÄ
±ÉæÃtÂAiÀÄ°è GwÛÃtð£ÁVzÉÝÃ£É. FUÀ £Á£ÀÄ G£ÀßvÀ ªÁå¸ÀAUÀPÁÌV ªÉÄÊ¸ÀÆjUÉ vÉgÀ¼ÀÄwÛzÉÝÃ£É
DzÀÝjAzÀ £À£U À É £À£Àß ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæ (n.¹) ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É.
ªÀAzÀ£U
É À¼ÉÆA¢UÉ,
¸ÀÜ¼À: ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ EAw ¤ªÀÄä «zsÉÃAiÀÄ «zÁåyð
¢£ÁAPÀ: 15-6-2016 (¸À»/-)
CgÀÄt
67
¤ÃªÀÅ ºÀÄ§â½îAiÀÄ gÁtÂ ZÉ£ÀßªÀÄä §qÁªÀuÉAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ gÀªÄÀ å/gÀªÉÄÃ±À JAzÀÄ
w½zÀÄ ªÀÄºÁ£ÀUg À À ¥Á°PÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛjUÉ gÀ¸ÉÛ j¥ÉÃj §UÉÎ ªÀÄ£À« ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj
EAzÀ:
gÀªÉÄÃ±À
gÁtÂZ£ É ÀßªÀÄä §qÁªÀuÉ
ºÀÄ§â½î
UÉ:
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ
ªÀÄºÁ£ÀUg À À ¥Á°PÉ
ºÀÄ§â½î.
ªÀiÁ£ÀågÉ,
«µÀAiÀÄ: ‘£ÀªÄÀ ä §qÀªÀuÉAiÀÄ gÀ¸ÉÛ j¥ÉÃj ªÀiÁr¸ÀÄªÀ §UÉÎ’
gÁtÂ ZÉ£ßÀ ªÀÄä §qÁªÀuÉAiÀÄ gÀªÄÉ Ã±À£ÁzÀ £Á£ÀÄ vÀªÀÄä°è «£ÀAw¹PÉÆ¼ÀÄîªÅÀ zÉÃ£ÉAzÀgÉ £ÀªÄÀ ä
§qÁªÀuÉAiÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄÄ wÃgÀ ºÀzÀUÉnÖzÀÄÝ PÀZÑÀ gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ PÀÆrzÉ. C£ÉÃPÀ ªÁºÀ£ÀU¼ À ÀÄ
C¥ÀWÁvÀQÌÃqÁVªÉ. ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ, ªÀAiÀÄ¸ÁìzÀªÀgÄÀ , ºÉAUÀ¸g À ÀÄ NqÁqÀÄªÀÅzÀÄ vÀÄA§ PÀµÀØªÁVzÉ.
eÉÆvÉUÉ CwAiÀiÁV ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÄÀ NqÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ zsÀÆ¼ÀÄ §gÀÄwÛzÀÄÝ PÉ®ªÀjUÉ ÇÀÛªÀiÁ
SÁ¬Ä¯É §A¢zÉ. DzÀÄzÀjAzÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ gÀ¸ÉÛ j¥ÉÃj ªÀiÁr¸À ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÀªÀÄä°è
¥Áæyð¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É.
ªÀAzÀ£ÉU¼
À ÉÆA¢UÉ,
¸ÀÜ¼À: ºÀÄ§â½î EAw ¤ªÀÄä «±Áé¹,
¢£ÁAPÀ: 15-12-2015 (¸À»/-)
gÀªÉÄÃ±À
68
¤ªÀÄä UÁæªÄÀ zÀ°è PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤Ãj£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄÛ
CzsÀåPÀëjUÉÆAzÀÄ ªÀÄ£À« ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj
EAzÀ :
¸ÀÆAiÀÄðPÁAvï
gÁUÀ®¥À«ð
¹AzsÀ£ÀÆgÀÄ (vÁ)
UÉ:
CzsÀåPÀëgÀÄ
f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄÛ PÀbÉÃj
gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ
ªÀiÁ£ÀågÉ,
«µÀAiÀÄ: “PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤Ãj£À ¸Ë®¨sÀå MzÀV¸ÀÄªÀ §UÉÎ”
ªÉÄÃ¯ÁÌtÂ¹zÀ gÁUÀ®¥À«ð UÁæªÄÀ zÀ ¸ÀªÀÄ¸ÀÛgÀ ¥Àgª À ÁV vÀªÀÄä°è CjPÉ
ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÉÃ£ÉAzÀgÉ F ¸À® ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀÄ¼É DUÀzÉ PÀÄrAiÀÄÄªÀ
¤Ãj£À ¨Á«, PÉÊ¥ÀA¦£À ¤Ãj£À ªÀÄlÖ PÉ¼ÀPÉÌ ºÉÆÃV d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ, zÀ£ÀPg À ÀÄUÀ½UÉ
PÀÄrAiÀÄ®Æ ¤Ãj®èzÉ vÀÄA¨Á vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄ¼ÉUÁ®
¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄªÀªgÀ ÉUÀÆ £ÀªÄÀ ä UÁæªÀÄPÉÌ PÀÄrAiÀÄÄªÀ ¤Ãj£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
vÀªÀÄä°è «£ÀAw¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É.
ªÀAzÀ£ÉU¼
À ÉÆA¢UÉ,
¸ÀÜ¼À: gÁUÀ®¥À«ð EAw ¤ªÀÄä «±Áé¹,
¢£ÁAPÀ: 15-1-2016 (¸À»/-)
¸ÀÆAiÀÄðPÁAvï
69
¤ªÀÄä£ÄÀ ß ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À «dAiÀÄ£ÀUg
À ÀzÀ §qÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀÄdAiÀiï JAzÀÄ ¨sÁ«¹
zÁªÀtUÉgÉAiÀÄ ºÉÆ¸À£ÀUgÀ ÀzÀ°è ªÁ¸ÀªÁVgÀÄªÀ ¤ªÀÄä vÁ¬ÄAiÀÄªÀjUÉ ±Á¯Á
ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀPÌÉ DUÀ«Ä¸ÀÄªÀAvÉ «£ÀAw¹ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj
PÉëÃªÀÄ ²æÃ EAzÀ
¸ÀÄdAiÀiï
«dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ §qÁªÀuÉ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
¢: 12/12/2013
ªÀiÁvÀÈ²æÃAiÀÄªÀjUÉ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ ¸ÀÄdAiÀiï ªÀiÁqÀÄªÀ ²gÀ¸ÁµÁÖAUÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgU
À À¼ÀÄ
£Á£ÀÄ E°è PÉëÃªÀÄªÁVzÉÝÃ£É.
vÁªÀÇ PÀÆqÀ J®ègÀÆ PÉëÃªÀÄªÁV¢ÝÃgÉAzÀÄ ¨sÁ«¹PÉÆArzÉÝÃ£É.
F ¥ÀvÀæ §gÉzÀ GzÉÝ±ÀªÉÃ£ÉAzÀgÉ £À£Àß C¨sÁå¸À ZÉ£ÁßV ¸ÁVzÉ.
±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀ ZÀlÄªÀnPÉU¼ À ÀÄ ¨sÀgÀ¢AzÀ ¸ÁVzÉ.ªÀÄÄA¢£À wAUÀ¼ÀÄ DgÀ£ÃÉ
vÁjÃQ£ÀAzÀÄ £ÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÁ¶PÉÆÃvÀìªÀª£ À ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÁÝgÉ. £Á£ÀÄ £ÁlPÀzÀ°è
¨sÁUÀªÀ»¹zÉÝÃ£É QæÃqÉÆÃvÀìªÀzÀ §ºÀÄªÀiÁ£ÀU¼À À£ÀÆß CAzÉÃ «vÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. D ¢£À ¤ÃªÀÇ
EzÀÝgÉ vÀÄA§ ZÉ£ÁßVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ vÀ¥ÀàzÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ.
wÃxÀðgÀÆ¥À vÀAzÉAiÀÄªÀjUÉ £À£ßÀ ¸ÁµÁÖAUÀ £ÀªÀÄ¸ÁÌgÀ w½¸ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è J®èjUÀÆ £À£Àß
¸À« £É£À¥ÄÀ UÀ¼ÀÄ
EAw ¤ªÀÄä ¦æwAiÀÄ ªÀÄUÀ
UÉ: (¸À»)
¸ÀgÉÆÃdªÀÄä ¸ÀÄdAiÀiï
ºÉÆ¸À£UÀ ÀgÀ §qÁªÀuÉ
zÁªÀtUÉgÉ
70
¤ÃªÀÅ ¸ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á¯É,ªÀÄ¯ÉèÃ±ÀégÀA,¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ E°è£À «zÁåyð UËvÀªÀiï/vÀ£Àä¬Ä
JAzÀÄ ¨sÁ«¹PÉÆAqÀÄ ¤ªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ°è DZÀj¹zÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¢£ÀZÀgÀuÉ PÀÄjvÀ ¤ªÀÄä
UÉ¼ÉAiÀÄ/UÉ¼w
À UÉ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj
UËvÀªÀiï
¸ÀPÁðj¥ËæqsÀ±Á¯É,ªÀÄ¯ÉèÃ±ÀégÀA
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
¢: 12/12/2015
¦æÃwAiÀÄ UÉ¼ÉAiÀÄ ¸ÀAvÉÆÃµÀ¤UÉ ¤£Àß UÉ¼ÉAiÀÄ£ÁzÀ vÀ£Àä¬Ä ªÀiÁqÀÄªÀ
ªÀAzÀ£U
É À¼ÀÄ. £Á£ÀÄ E°è PÉëÃªÀÄªÁVzÉÝÃ£É. ¤£Àß PÉëÃªÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀªÀ£ÄÀ ß ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ w½¸ÀÄ.
F ¥ÀvÀæ §gÉzÀ GzÉÝÃ±ÀªÉÃ£ÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ°è F ªÀµÀð DZÀj¹zÀ
¸ÁévÀAvÀöæ å ¢£ÁZÀgÀuÉ PÁAiÀÄðPÀæªÄÀ zÀ C£ÀÄ¨sÀªª À À£ÄÀ ß ¤£ÉÆßqÀ£É ºÀAaPÉÆ¼Àî®Ä §AiÀÄ¸ÀÄvÉÛÃ£É.
£ÁªÉ®è ±Á¯Á ¸ÀªÀÄªÀ¸ÀÛç zsÀj¹ ªÀÄÄAeÁ£É 8.00 UÀAmÉUÉ £ÁªÉ®ègÀÆ ±Á¯ÉAiÀÄ DªÀgÀtzÀ°è
ºÁdgÁzÉªÅÀ ¸ÁévAÀ vÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÁzÀ ²æ £ÀAdÄAqÀ¥Àà£ª À ÀgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ªÀÄÄRå
CwyUÀ¼ÁV ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. zsÀéeÁgÉÆÃºÀt £ÀAvÀgÀ £ÁªÉ®è ªÀAzÉÃªÀiÁvÀgÀA VÃvÉ
ºÁrzÉªÀÅ.¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃgÁlªÀiÁrzÀ ªÀÄºÁ ¥ÀÄgÀÄµÀgÀ §UÉÎ ªÀÄÄRå
CwyUÀ¼ÀÄ w½¹PÉÆlÖgÀÄ. ¨sÀgÀvª À ÀiÁvÉAiÀÄ K½UÉUÁV £ÁªÀÇ ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
¤zsÀðj¹zÉªÀÅ.F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀÅ C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄªÁV £À£Àß ªÀÄ£ÀzÀ°è G½¢zÉ. ¤£Àß
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è J®èjUÀÆ £À£ßÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgU À À¼À£ÄÀ ß w½¸ÀÄ
EAw ¤ªÀÄä ¦æÃwAiÀÄ «ÄvÀæ
UÉ: (¸À»)
¸ÀAvÉÆÃµÀ
PÀÄªÉA¥ÀÄ §qÁªÀuÉ UËvÀªÀiï
wÃxÀðºÀ½î
71
¤ÃªÀÅ avÀæzÀÄUÀð PÉÆÃmÉ §qÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á¯ÉAiÀÄ «zÁåyð ZÉÃvÀ£À JAzÀÄ
w½zÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀæªÁ¸ÀPÁÌV 1000 gÀÆ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj ¤ªÀÄä vÀAzÉUÉ MAzÀÄ
¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj
ZÉÃvÀ£À
¸ÀPÁðj¥ËæqsÀ±Á¯É,
PÉÆÃmÉ §qÁªÀuÉ
avÀæzÀÄUÀð
¢: 12/12/2015
ªÀiÁvÀÈ²æÃAiÀÄªÀjUÉ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ ZÉÃvÀ£À ªÀiÁqÀÄªÀ ²gÀ¸ÁµÁÖAUÀ £ÀªÄÀ ¸ÁÌgU
À À¼ÀÄ
£Á£ÀÄ E°è PÉëªÀÄªÁVzÉÝÃ£É. vÁªÀÇ PÀÆqÀ J®ègÀÆ PÉëÃªÀÄªÁV¢ÝÃgÁ JAzÀÄ
¨sÁ«¹PÉÆArzÉÝÃ£É. F
¥ÀvÀæ §gÉzÀ GzÉÝÃ±ÀªÉÃ£ÉAzÀgÉ EzÉÃ r±ÀA§gï£À°è £ÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ°è ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀæªÁ¸À
K¥Àðr¹zÁÝgÉ.ºÀ¼É©ÃqÀÄ ,¨ÉÃ®ÆgÀÄ, zsÀªÀÄð¸ÀÜ¼À, ±ÀÈAUÉÃj, GqÀÄ¦, ºÉÆgÀ£ÁqÀÄ,
UÉÆÃPÀtð, ªÀÄÄgÀÄqÉÃ±ÀégÀ,E£ÀÄß ºÀ®ªÀgÄÀ ¸ÀÜ¼U À À½UÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀæªÁ¸À ºÉÆgÀnzÁÝgÉ £À£ßÀ
¸ÉßÃ»vÀgÉ®g è ÀÆ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ, £ÀªÄÀ ä ²PÀëPÀgÀÄ J®ègÀÄ PÀqÁØAiÀÄªÁV §gÀÄªÀAvÉ ºÉÃ½zÁÝgÉ
DzÀÝjAzÀ ¥ÀæªÁ¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤ÃªÀÅ £À£ÀUÉ C£ÀÄªÀÄw ¤Ãr ¥Àª æ Á¸ÀPÁÌV 1000
gÀÆUÀ¼À£ÄÀ ß £À£UÀ É PÀ¼ÄÀ »¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É.
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è J®èjUÀÆ £À£Àß ¸À« £É£À¥ÄÀ UÀ¼ÀÄ
EAw ¤ªÀÄä ¦æÃwAiÀÄ ªÀÄUÀ
UÉ: (¸À»)
§¸ÀªÀgÁd¥Àà
72
»gÉÃPÀAzÀªÁr ZÉÃvÀ£À
ºÉÆ¼À¯ÌÉ gÉ.vÁ.
73

ವ್ಯಾಕರಣ kannada grammer-1

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ವ್ಯಾಕರಣ kannada grammer-1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.

ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ

²æÃ-¹j ¸ÉÆ¸É-¸ÀÄßµÀ ¸ÀéUÀð-¸ÀUÀÎ £À¢Ã-£À¢ UÉÆÃ¶Ö-UÉÆnÖ

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ

F ªÉÄÃ°£À ªÁPÀåUÀ¼À°è §A¢gÀÄªÀ eÉÆÃqÀÄ ¥ÀzÀU¼ À À°è ‘¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ’ ‘£Àq£

GvÁìºÀzÀ°è - ºËzÀÄ ºËzÀÄ! £Á£ÀÆ £ÉÆÃrzÉ

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ

GzÁ: gÁd+CgÀÄ=gÁdgÀÄ ªÀÄgÀ+UÀ¼ÀÄ=ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ gÁtÂ+CgÀÄ=gÁtÂAiÀÄgÀÄ CtÚ+CA

£ÁªÀÄ ¥ÀæPÀÈw: £ÁªÀÄªÁZÀPÀ ¥ÀæPÀÈwUÀ¼À°è 9 «zsÀUÀ¼ÀÄAlÄ CªÀÅ 1) ªÀ¸ÀÄÛ ªÁZÀPÀUÀ¼ÀÄ 2)

 gÀÆqsÀ£ÁªÀÄ: gÀÆrü¬ÄAzÀ §AzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁZÀPÀUÀ¼ÀÄ gÀÆqsÀ£ÁªÀÄ J¤¸ÀÄªÀÅªÀÅ.

2) UÀÄtªÁZÀPÀ : ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À UÀÄt,jÃw,¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄªÀ «±ÀÃµÀtUÀ¼É®è UÀÄtªÁZÀPÀ J¤¸ÀÄªÀÅªÀÅ

3) ¸ÀASÁå ªÁZÀPÀ : ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ±À§ÝU¼

4) ¸ÀASÉåÃAiÀÄ ªÁZÀPÀ : ¸ÀASÉå¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ±À§ÝUÀ¼É®è ¸ÀASÉåÃAiÀÄ ªÁZÀPÀ

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ

GzÁ; CµÀÄÖzÉÆqÀØ ±Á¯É, EµÀÄÖzÀ£z

GzÁ:CAxÀªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÄAmÉ, CAvÀºÀ«ZÁgÀ¨ÉÃqÀ, JAxÀ§tÚ, EAxÀªÀgÀÄGAmÉ? (CAxÀ, EAxÀ, JAxÀ,

¥ÀÄgÀÄµÀªÁZÀPÀ °AUÀ KPÀªÀZÀ£À §ºÀÄªÀZÀ£À

 ¥À±ÁßxÀðPÀ ¸ÀªÀð£ÁªÀÄ : AiÀiÁªÀÅzÀÄ? K£ÀÄ? KPÉ? J°è? AiÀiÁªÁUÀ? EvÁå¢

 «¨sÀQÛ-PÁgÀPÁxÀð-¥ÀævÀåAiÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀzÀUÀ¼À «ªÀgÀ PÉÆÃµÀÖPÀ

«¨sÀQÛUÀ¼ÀÄ PÁgÀPÁxÀð ¥ÀævÀåAiÀÄ ¥ÀævÀåAiÀÄ (ºÀ.PÀ) £ÁªÀÄ¥ÀzÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀ

£ÁªÀÅ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÁUÀ ¥ÀzÀ,¥ÀæPÀÈwUÀ½UÉ AiÀiÁªÁåªÀ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÉÃj¹

 PÀvÀðj PÀªÀÄðtÂ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀÆÜ® ¥ÀjZÀAiÀÄ

 £Á£Á QæAiÀiÁxÀðPÀUÀ¼À ¸ÀÆÜ®¥ÀjZÀAiÀÄ

 PÁ®UÀ¼À ¸ÀÆÜ® ¥ÀjZÀAiÀÄ «ªÀgÀ :

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ

EªÀÅUÀ¼À°è –GvÀÛ JA§ÄzÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ®ªÀ£ÀÆß -zÀ JA§ÄzÀÄ ¨sÀÆvÀPÁ®ªÀ£ÀÆß –ªÀ

ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ® w£ÀÄßvÉÛÃ£É w£ÀÄßwÛ w£ÀÄßvÁÛ£É

¨sÀÆvÀPÁ® wAzÉ£ÀÄ wAzÉ wAzÀ£ÀÄ

¨sÀ«µÀvïPÁ® w£ÀÄßªÉ£ÀÄ w£ÀÄßªÉ w£ÀÄßªÀ£ÀÄ

¸ÀA¢ü ¥ÀjZÀAiÀiÁvÀäPÀ «ªÀgÀ:

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ

 ¸ÀÆvÀæ : ¸ÀA¢üPÁAiÀÄð DUÀÄªÁUÀ ¸ÀégÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀégÀ §AzÀÄ ¥ÀÆªÀð¥ÀzÀzÀ ¸ÀégÀ

GzÁ: HjAzÀ, ªÀÄÄaÑlÄÖ, ºÉ¸ÀgÁVzÉ, M¨ÉÆâ§â, ¤Ã£ÀT®, CªÀ£ÉÆ§â, G¹gÁqÀÄ, HgÀÆgÀÄ

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ

 ¸ÀÆvÀæ: ¸ÀA¢ü QæAiÉÄ DUÀÄªÁUÀ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀzÀ D¢AiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀåAd£ÀzÀ §zÀ°UÉ

 ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¸ÀA¢üUÀ¼À ¸ÀÆÜ® «ªÀgÀ :

 ¸ÀªÀtð ¢ÃWÀð ¸ÀA¢ü:

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ

¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÀåAd£À ¸ÀA¢üUÀ¼À ¸ÀÆÜ® «ªÀgÀ

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ

 ¸ÀÆvÀæ:¥ÀÆªÀð¥ÀzÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀUÀðzÀ ¥ÀæxÀªÀiÁPÀëgÀPÌÉ CAzÀgÉ

GzÁ: ªÀÄ£À±ÀÑAZÀ®, dUÀeÉÆåÃw, ZÀ®aÑvÀæ, ±ÀgZ

GzÁ: ¸À£ÀätÂ,vÀ£ÀäAiÀÄ,G£ÀäzÀ ¢dÆÐqÀ. µÀuÁä¸À, a£ÀäAiÀÄ, µÀtÄäR ,G£ÁäzÀ

PÀ£ÀßqÀzÀ°è MlÄÖ JAlÄ ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ½ªÉ CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ

PÉÆnÖgÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÁUÀ JgÉqÉgÀqÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj MAzÀÄ ¥ÀzÀªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ,¥ÀÆªÀð

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ

GzÁ: ¨ÉlÖzÁªÀgÉ, vÀ¯É£ÉÆÃªÀÅ, ¸Áé«ÄzÉÆæÃºÀ, ¥ÀgÀzsÀ£À, zsÀ£ÀºÀgÀt, ªÀÄzÁAzsÀ,

GzÁ: PÉÃ¸ÀQÌ, ªÉÄ®Äßr, ¥É§ðAiÀÄPÉ, PÉ£Áß°UÉ, PÉÆÃ¥ÁgÀÄt £ÉÃvÀæ, ¸ÀÄR¸ÀàµÀð,

F GzÁºÀgÀuU É À¼À£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹zÁUÀ ¨ÉÃgÉ ¸ÀªÀiÁ¸ÀUÀ¼°

-¸ÀÆvÀæ : “JgÀqÀÄ CxÀªÀ C£ÉÃPÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀU¼À ÀÄ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ vÉÆÃgÀÄªÀAvÉ

¸ÀÆvÀæ : “¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀªÀÅ ¥ÁæAiÀÄ±ÀB ¢éwAiÀiÁAvÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀªÁVzÀÄÝ GvÀÛgÀzÀ°ègÀÄªÀ

GzÁ: ªÀÄÈUÀªÀ£ÀlÄÖ, ¤ÃUÀÄðrAiÀÄ¯ï, vÀ¯ÉvÀVÎ¸ÀÄ, ªÀÄÄrPÀlÄÖ, GrvÀÄA©, vÀ¯ÉzÀÆVzÀ£ÀÄ,

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ

ZÀPÀæ¥ÁtÂ, ¹AºÀPÉÃvÀ£À, GgÀUÀ¥ÀvÁPÀ, CUÀeÁvÉ, UÁArÃ«, ªÀiÁgÀj¥ÀÄ, «¦£À ZÀgÀ, PÉAUÀtÚ,

F GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÁUÀ ¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀ C£ÉÃPÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ CA²AiÀÄÆ

¸ÀÆvÀæ : “¥ÀÆªÀð ¥ÀzÀªÀÅ CA±ÀªÁZÀPÀªÁVAiÀÄÆ GvÀÛgÀ¥ÀzÀªÀÅ CA²ªÁZÀPÀªÁVAiÀÄÆ EzÀÄÝ

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ

ªÁPÀåUÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁPÀå, ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ªÁPÀå ºÁUÀÆ «Ä±Àæ ªÁPÀå JAzÀÄ

F JgÀqÀÄ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀÆtð QæAiÀiÁ ¥Àzz À ÉÆqÀUÀÆr ¸ÀévÀAvÀæ ªÁPÀåUÀ¼ÁVªÉ

 ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ ªÁPÀå/¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ªÁPÀå:

ಮಮಜಜನನಥ ಬ .ಕಕ ಸ ಪಪಪ.ಶನಲಕ.ಹರಕರಕಮದವನಡ ಹಕಹಳಲಕಲರಕ ತನ ಚತಪದಜರರ