Professional Documents
Culture Documents
الانتظام الهندسي لأشكال الفناءات في المساآن الموصلية التقليدية
الانتظام الهندسي لأشكال الفناءات في المساآن الموصلية التقليدية
الانتظام الهندسي لأشكال الفناءات في المساآن الموصلية التقليدية
net/publication/328610719
CITATIONS READS
0 811
3 authors, including:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Khawola Faith Mahmoud on 30 October 2018.
اﻟﻤﻠﺨﺺ:
إن اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ذات ﺟﺬور ﻋﻤﻴﻘﺔ وهﻲ ﺗﺸﻜﻠﺖ وﻓﻖ أﻋﺮاف وﺗﻘﺎﻟﻴﺪ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻓﻬﻲ
ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﻘﻴﻢ اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻌﺐ دورًا آﺒﻴﺮًا ﻓﻲ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻷﺳﻠﻮب اﻷﻣﺜﻞ
ﻼ ﻣﻦ واﻗﻊ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺼﻴﻎ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﺎرة ،ﺗﻠﻚ اﻟﺼـﻴﻎ اﻟﻤﺴﺘﻤﺪّة أﺻ ً
اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ واﻟﺒﻴﺌﺔ ،وﻣﻦ ﺧﻼل ذﻟﻚ ﺗﺘﻜﺎﻣﻞ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﺒﻴﺌﺔ واﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﻴﻜﻮن
اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻤﺎرة ﻧﻘﻴﺔ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻣﻊ اﻷﺟﻴـﺎل .إن أوﺿﺢ اﻟﺼﻴﻎ اﻟﺘﻲ ﺗﻄ ّﺒﻖ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻓﻜﺮة
اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎآﻦ .هﻨﺎ ﻻ ﻳﻘﺘﺼﺮ اﻷﻣﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺒﻴﺌﻲ ﺑﻞ
ﻳﺘﻌﺪاﻩ إﻟﻰ اﻟﺘﺄآﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻟﺔ اﻻرﺗﺒﺎط اﻟﻮﺛﻴﻖ ﻟﻔﻜﺮة اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ ﺑﺎﻻﻋﺘﺒﺎرات اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ
واﻟﺸﻜﻠﻴﺔ واﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎرة ،وهﺬا ﻳﺸﻤﻞ ﺟﻮاﻧﺐ آﺎﻣﻨﺔ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﻧﺘﺎﺟﺎت اﻟﻌﻤﺎرة
)ﻋﻠﻰ ﺑﺴﺎﻃﺘﻬﺎ( ﺗﺆدّي دور أآﺒﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﺬي ﺗﺆدّﻳﻪ اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ اﻟﻈﺎهﺮة ،واﻷﻣﺮ
هﻨﺎ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﺪراﺳﺔ وﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﺘﺎج اﻟﻤﻌﻤﺎري اﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﻳﺘﻨﺎول اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻤﻘﺪم دراﺳﺔ ﻇﺎهﺮة اﻻﻧﺘﻈﺎم ﻓﻲ أﺷﻜﺎل ﻣﺨﻄﻄﺎت اﻟﻔﻨﺎءات اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ
ﻟﻠﻤﺴﺎآﻦ اﻟﻤﻮﺻﻠﻴﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ -ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺪ هﺬا اﻟﻔﻨﺎء وﺣﺪة رﺋﻴﺴﻴﺔ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻬﺎ ﻣﺨﻄﻄﺎت
اﻟﻌﻤﺎﺋﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻼف أﻧﻮاﻋﻬﺎ وﺑﻀﻤﻨﻬﺎ اﻟﻤﺴﺎآﻦ اﻟﻤﻮﺻﻠﻴﺔ
اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ،إذ ﻳﻌﺮف اﻟﻔﻨﺎء ﺑﺄﻧﻪ ﻓﻀﺎء ﻣﻜﺸﻮف ﻳﺘﻮﺳﻂ آﺘﻠﺔ اﻟﻤﺒﻨﻰ وﺗﻠﺘﻒ ﺣﻮﻟﻪ ﺑﻘﻴﺔ
اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ واﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ -وذﻟﻚ ﺑﺎﻻﺳﺘﻨﺎد إﻟﻰ ﻣﺤﺪدات اﻻﻧﺘﻈﺎم
ﺣﺴﺒﻤﺎ ﺗﻨﺎوﻟﺘﻬﺎ اﻟﻄﺮوﺣﺎت اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺠﻴﻮﻣﻴﺘﺮﻳﺔ ﻟﻠﺸﻜﻞ ،وﻗﺪ ﺗﻢ
اﻧﺘﺨﺎب ﻋﻴﻨﺔ ﻋﻤﺪﻳﺔ ﻣﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ ) (١٠٠وﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎآﻦ اﻟﻤﻮﺻﻠﻴﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ووﻓﻖ
ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺨﺪم هﺪف اﻟﺒﺤﺚ وﻗﻴﺎس اﻟﻤﺘﻐﻴﺮات ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ أﺷﻜﺎل
اﻟﻔﻨﺎءات وإﺟﺮاء اﻟﺘﺤﻠﻴﻼت اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺿﺢ
ﻃﺒﻴﻌﺔ هﺬﻩ اﻟﻈﺎهﺮة.
اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﻤﻔﺘﺎﺣﻴﺔ :اﻟﺸﻜﻞ اﻟﻤﻌﻤﺎري -اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ -اﻟﻔﻨﺎءات-
اﻻﻧﺘﻈﺎم ﻓﻲ اﻟﻌﻤﺎرة -اﻟﻤﺴﺎآﻦ اﻟﻤﻮﺻﻠﻴﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ.
-١اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ:
إن اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺗﺤﻤﻞ ﺳﻤﺎت اﻹﺑﺪاع واﻟﺘﺠﺮﺑﺔ واﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺑﻤﻔﺎهﻴﻤﻬﺎ وﻗﻴﻤﻬﺎ وأﻓﻜﺎرهﺎ ،وﻧﺮﻳﺪ
ﻟﻌﻤﺎرﺗﻨﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة أﻻ ﺗﻨﺴﻰ أو ﺗﺘﻨﺎﺳﻰ هﺬﻩ اﻟﺴﻤﺎت اﻷﺻﻴﻠﺔ ،ﻟﺬﻟﻚ ﻇﻬﺮت اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺪراﺳﺎت واﻟﺒﺤﻮث
اﻟﺘﺨﺼﺼﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮآﺰ ﻋﻠﻰ ﻇﻮاهﺮ أو ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﺤﺪدة ،وﺑﻨﺎء ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ وﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ.
ﻣﻈﻬﺮ ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ IACA-8 ﺍﳌﺆﲤﺮ ﺍﳌﻌﻤﺎﺭﻯ ﺍﻟﺪﻭﱃ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﻌﻤﺎﺭﺓ ﲜﺎﻣﻌﺔ ﺃﺳﻴﻮﻁ
وﻗﺪ ﺟﺎءت هﺬﻩ اﻟﺪراﺳﺔ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﻇﺎهﺮة اﻻﻧﺘﻈﺎم ﻓﻲ ﻓﻨﺎءات اﻟﻌﻤﺎﺋﺮ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ
اﻟﻤﻮﺻﻞ إذ ﻳﻌﺪ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﺧﻠﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺴﻴﺞ اﻟﻜﻠﻲ ﻟﻠﻤﺤﻠﺔ واﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ،وﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺨﺼﻮﺻﻴﺔ
ﻣﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ وأهﻤﻴﺔ ﻃﺮازﻳﺔ آﺒﻴﺮة .ﻟﻘﺪ أوﺿﺤﺖ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺄن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻴﻮت اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ
اﻹﻃﻼق ﺗﺸﺘﺮك ﺑﻜﻮﻧﻬﺎ ذات ﻓﻨﺎء داﺧﻠﻲ ﺗﻔﺘﺢ ﻋﻠﻴﻪ أﻏﻠﺐ اﻟﻔﻀﺎءات واﻟﻐﺮف .وإن اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻔﻨﺎء
اﻟﻮﺳﻄﻲ ﻗﺪ ﺛﺒﺖ ﻧﺠﺎﺣﻪ ﻋﺒﺮ ﺁﻻف اﻟﺴﻨﻴﻦ آﺤﻞ ﻣﻨﺎﺧﻲ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻈﺮوف اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﺤﺎرة واﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ،إﺿﺎﻓﺔ
ﻼ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴًﺎ ﻧﺎﺟﺤًﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﺑﻴﺌﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻄﻠﻖ اﻟﺴﺘﺮ واﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎﺋﻠﺔ.
إﻟﻰ آﻮﻧﻪ ﺣ ً
ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل أﻧﻪ ﻇﻬﺮت وﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮ ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺔ ﺣﻮل ﻧﺸﻮء ﻣﺨﻄﻄﺎت اﻟﻤﺴﻜﻦ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي وﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ وذﻟﻚ
ﺑﺎﺧﺘﻼف اﻟﻔﻠﺴﻔﺎت اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻨﺎهﺎ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن واﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻮن واﻟﻤﺨﻄﻄﻮن :ﻓﻨﺠﺪ أن ﺑﻌﺾ اﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ ﻗﺪ
ﺗﺒﻨﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻤﻨﺎﺧﻲ واﻟﺒﻴﺌﻲ ،ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺗﺒﻨﻰ ﺁﺧﺮون اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ،ودراﺳﺎت أﺧﺮى ﺗﻨﺎوﻟﺖ
اﻷﻋﺮاف اﻟﺒﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﻮت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .إﻻ إن هﺬﻩ اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺎوﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أن هﻨﺎك
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻮاﻋﺪ ﻗﺪ ﻃﺒﻘﺖ ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ هﺬﻩ اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت .ﻟﺬا ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوري دراﺳﺔ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻲ ﺷﻜﻠﺖ
هﺬﻩ اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ،واﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪﻧﺎ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻋﻤﺎرة ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺑﺪون
اﻋﺘﻤﺎد اﻟﺘﻘﻠﻴﺪ واﻻﺳﺘﻨﺴﺎخ اﻷﻋﻤﻰ .ﻓﺎﺳﺘﻠﻬﺎم اﻟﺘﺮاث اﻟﻤﻌﻤﺎري ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ ﻣﻬﺎوي اﻟﻨﺴﺦ
اﻟﺴﻄﺤﻲ ﻟﻠﺘﺸﻜﻴﻼت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ وإﻏﻔﺎل ﺟﻮهﺮ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺬي ﺗﻢ وﻓﻘﻪ إﻳﺠﺎد ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت.
ورﻏﻢ اﺗﻔﺎق اﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ ﻋﻠﻰ أن ﻣﻦ أهﻢ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻌﻤﺎرة اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ )وﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ(
وﺟﻮد ﻧﻈﺎم وﻧﺴﻖ ﻣﻮﺣﺪ ﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ وﺣّﺪهﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻼﻗﺎت وﻣﺒﺎدئ وﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻨﺪ
إﻟﻰ ﻋﺪة ﻇﻮاهﺮ آﺎﺳﺘﺨﺪام وﺣﺪة ﻣﺘﻜﺮرة ،وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻜـﺮار وﺛﺒﺎت اﻟﺸﻜﻞ وﺗﻨﻮع اﻟﺘﺰﻳﻴﻦ ،وﻋﻼﻗﺔ اﻟﺠﺰء
ﺑﺎﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺒﺎدئ اﻟﺘﺪرﻳﺞ واﻟﺤﺪود واﻟﻔﻮاﺻﻞ ،واﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ واﻟﺘﻜﻮﻳﻦ
)اﻟﻌﻤﺮي ،٢٠٠٠ ،ص .(١٨وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗﻌﺪد اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻲ أﺟﺮﻳﺖ ﻓﺈن اﻟﻤﺼﻤﻢ اﻟﻤﻌﻤﺎري ﻳﻼﻗﻲ
ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﻓﻲ ﺗﻮﻇﻴﻒ ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﺎﻣﻴﻤﻪ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ،ﻓﻤﻦ ﺟﻬﺔ ﺗﺘﺮآﺰ ﺣﺎﺟﺔ
اﻟﻤﺼﻤﻢ اﻟﻤﻌﻤﺎري إﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻮﻇﻴﻒ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻨﺎﺻﺮ أو ﻣﺘﻐﻴﺮات ﺗﺼﻤﻴﻤﻴﺔ
ﻣﺤﺪدة وﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻔﻜﺮة آﻜﻞَ .ﻓ َﺘ َﻌ ﱡﻘﺪ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﺿﺮ وﺗﻨﻮع وﻇﺎﺋﻔﻬﺎ ﻳﺪﻓﻊ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ
ﻋﺪم ﺟﺪوى اﻟﻨﺴﺦ اﻟﺸﺎﻣﻞ ﻟﻠﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ،ﺑﻞ ﺑﺠﺪوى اﺳﺘﻌﺎرة ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻨﻬﺎ وﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ وﺟﻤﻌﻬﺎ
ﻣﻊ ﺧﺼﺎﺋﺺ أﺧﺮى ﺿﻤﻦ ﻇﺮوف وﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺸﺮوع اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﺿﺮ .إن أﻏﻠﺐ
اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺑﻨﻴﺔ -ﻋﺮﺑﻴﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻋﺮﺑﻴﺔ -ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ أﻧﻮاﻋﻬﺎ وﻋﺼﻮرهﺎ،
وﺑﺪرﺟﺎت ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ .ﻓﺪرﺟﺔ وﺟﻮد اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻲ ﻓﻲ ﻋﻤﺎرة ﻣﻌﻴﻨﺔ هﻲ ﻋﻠﻰ ﺿﻮء ذﻟﻚ ،أﺳﺎس
اﻻﺳﺘﻌﺎرة وﻣﺆﺷﺮ ﻋﻦ ﻃﺒﻴﻌﺔ أو ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻤﺎرة.
ﺷﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﻈﻢ داﺧﻞ ﺷﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ ﺷﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ داﺧﻞ ﺷﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﻈﻢ
ﺷﻜﻞ رﻗﻢ ) (١اﻷﺷﻜﺎل اﻟﻤﻨﺘﻈﻤﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺘﻈﻤﺔ ).(Ching 96, P. 46
ذﻟﻚ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﻮﺣﺪات إﻟﻰ وﺣﺪات ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ آﺎﻣﻞ )ﻧﻮع ،(٤ووﺣﺪات ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ )ﻧﻮع
ﺻﻔﺮ( ،ووﺣﺪات ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻧﺴﺒﻲ )اﻟﺮﺑﻊ أو اﻟﻨﺼﻒ أو اﻟﺜﻼﺛﺔ أرﺑﺎع( )اﻟﻮﺣﺪات ﻧﻮع .(٣ ،٢ ،١
ﻓﻜﻠﻤﺎ ارﺗﻔﻌﺖ اﻟﻨﺴﺒﺔ ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺨﻄﻂ أو اﻟﻔﻨﺎء أآﺜﺮ ﺗﺸﺎﺑﻬًﺎ ﻣﻊ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﻤﻨﺘﻈﻢ ،أي أآﺜﺮ اﻧﺘﻈﺎﻣﻴﺔ،
وآﻠﻤﺎ ﻗﻠﺖ اﻟﻨﺴﺒﺔ ﻳﻜﻮن اﻟﻤﺨﻄﻂ أو اﻟﻔﻨﺎء أﻗﻞ ﺗﺸﺎﺑﻬًﺎ ﻣﻊ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﻤﻨﺘﻈﻢ ،أي أﻗﻞ اﻧﺘﻈﺎﻣﻴﺔ.
أﻣﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ واﻟﻤﺮﺗﺒﻂ ﺑﺄﺿﻼع وﺣﺎﻓﺎت اﻟﺸﻜﻞ ﻓﺈن ﻗﻴﺎس ذﻟﻚ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ
ﺧﻼل اﻟﺘﺄﺷﻴﺮ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻓﻜﻠﻤﺎ ﺗﻄﺎﺑﻘﺖ آﻞ اﻷﺿﻼع واﻟﺤﺎﻓﺎت ﻟﻠﺸﻜﻞ ﻣﻊ آﻞ أﺿﻼع وﺣﺎﻓﺎت
اﻟﺸﻜﻞ اﻟﻤﺮﺑﻊ اﻟﻤﻨﺘﻈﻢ آﺎن اﻟﺸﻜﻞ أآﺜﺮ اﻧﺘﻈﺎﻣًﺎ.
اﻟﻤﻘﻄﻊ ﺁ -ﺁ
ﺷﻜﻞ رﻗﻢ ) (٣ﺑﻴﺖ اﻟﺘﻮﺗﻮﻧﺠﻲ آﻤﺜﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﻤﻮﺻﻠﻲ )ﻣﻜﺘﺐ اﻹﻧﺸﺎءات اﻟﻬﻨﺪﺳﻲ(
اﻟﻘﻨﻄﺮة اﻟﻔﻨﺎء
اﻟﺮواق اﻹﻳﻮان
ﺷﻜﻞ رﻗﻢ ) (٤اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎت واﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﻤﻮﺻﻠﻲ اﻟﻘﺪﻳﻢ )اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن(
اﺳﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ هﺬا اﻻﻓﺘﺮاض ﻓﺈن اﻟﺒﺤﺚ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎآﻦ
اﻟﻤﻮﺻﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮاﺛﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ودرﺟﺔ اﻧﺘﻈﺎم اﻟﻔﻨﺎءات اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻤﺴﺎآﻦ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى وهﺬا ﻳﻤﻜﻦ أن
ﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل دراﺳﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮات اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ:
أو ًﻻ :اﻟﻤﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ):(Y
واﻟﺬي ﻳﺘﻤﺜﻞ ﺑﺪرﺟﺔ اﻧﺘﻈﺎم اﻟﻔﻨﺎء ،ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﻗﻴﺎس هﺬا اﻻﻧﺘﻈﺎم ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻴﻦ آﻤﺎ ﺳﻴﺮد ذآﺮﻩ ﻓﻲ اﻟﺪراﺳﺔ
اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴﺔ .وﻟﻸﻏﺮاض اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﺗﻢ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ درﺟﺔ اﻧﺘﻈﺎم اﻟﻔﻨﺎء آﻨﺴﺒﺔ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﻃﻮل اﻟﻀﻠﻊ اﻟﻜﺒﻴﺮ
ﻟﻠﻔﻨﺎء إﻟﻰ ﻃﻮل اﻟﻀﻠﻊ اﻟﻘﺼﻴﺮ وذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺖ اﻧﺘﻈﺎﻣًﺎ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﺳﺎت أﺑﻌﺎدهﺎ وزواﻳﺎهﺎ.
ﺛﺎﻧﻴ ًﺎ :ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮات اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ:
وهﻲ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮات اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺬاﺗﻴﺔ واﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻮﺣﺪة اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ وﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ:
أ -ﻣﺴﺎﺣﺔ أرض اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ) :(X1وﻳﻘﺎس هﺬا اﻟﻤﺘﻐﻴﺮ ﺑﻮﺣﺪة اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ )م.(٢
ب -ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻀﺎم أو اﻟﺘﻼﺻﻖ ) :(X2وهﻲ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﻣﺪى أو ﻗﻮة ﺗﻀﺎم أو ﺗﺮاص اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ
ﻣﻊ اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﺠﺎورة ﻟﻬﺎ ،وﺗﻘﺎس آﻨﺴﺒﺔ ﺑﻴﻦ ﻣﺠﻤﻮع أﻃﻮال اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﻮﺣﺪة اﻟﻤﺘﻀﺎﻣﺔ
ﻣﻊ اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﺠﺎورة إﻟﻰ ﻃﻮل اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻟﺨﺎرﺟﻲ اﻟﻜﻠﻲ ﻟﻠﻮﺣﺪة .وﻧﻈﺮﻳًﺎ ﺗﺘﺮاوح ﻗﻴﻤﺔ هﺬا اﻟﻤﺘﻐﻴﺮ
ﺑﻴﻦ )ﺻﻔﺮ.(١-
ج -درﺟﺔ اﻧﺘﻈﺎم أرض اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ) :(X3وهﻨﺎ ﺗﻢ اﻻﻗﺘﺼﺎر ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺒﺎر اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺮﺑﺎﻋﻲ
ﻼ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﻈﻢ ﻣﻨﺘﻈﻤًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗﺒﺎﻳﻦ أﻃﻮال أﺿﻼﻋﻪ وﻗﻴﺎﺳﺎت زواﻳﺎﻩ واﻋﺘﺒﺎر ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﺷﻜ ً
وذﻟﻚ ﺑﺤﻜﻢ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻨﺴﻴﺞ اﻟﺤﻀﺮي اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ واﻟﺬي ﻻ ﻳﺨﻀﻊ
ﻻﻋﺘﺒﺎرات اﻟﺘﻘﺴﻴﻢ اﻟﺸﺒﻜﻲ اﻟﻤﺘﻌﺎﻣﺪ .Gridironوﻗﺪ ﺗﻢ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ هﺬا ﺑﺈﻋﻄﺎء اﻟﻘﻴﻤﺔ )واﺣﺪ( ﻓﻲ
ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﻘﻖ اﻻﻧﺘﻈﺎم وﺣﺴﺒﻤﺎ ورد أﻋﻼﻩ ،وإﻋﻄﺎء اﻟﻘﻴﻤﺔ )ﺻﻔﺮ( ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺗﺤﻘﻖ اﻻﻧﺘﻈﺎم.
-٥اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴﺔ:
-١-٥ﻣﺠﺎل اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴﺔ:
ﺗ ﻢ اﺧﺘﻴ ﺎر ﻣﺪﻳﻨ ﺔ اﻟﻤﻮﺻ ﻞ اﻟﻘﺪﻳﻤ ﺔ ﺑﺤﻴﺰه ﺎ اﻟﻤﻜ ﺎﻧﻲ اﻟ ﺬي اﺳ ﺘﻤﺮ إﻟ ﻰ ﻣﻄﻠ ﻊ اﻟﻘ ﺮن اﻟﻌ ﺸﺮﻳﻦ ﻹﺟ ﺮاء
اﻟﺪراﺳ ﺔ اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴ ﺔ ﺣﻴ ﺚ ﺗ ﻢ اﺧﺘﻴ ﺎر ﻋﻴﻨ ﺔ اﻟﺪراﺳ ﺔ ﻣ ﻦ ﻣﺠﻤ ﻮع اﻟﻤ ﺴﺎآﻦ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ اﻟﻮاﻗﻌ ﺔ ﺿ ﻤﻦ ﻣﻨ ﺎﻃﻖ
ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ.
وﻳﺘﻢ اﺣﺘﺴﺎب اﻟﻮﺣﺪات ﺣﺴﺐ درﺟﺔ ﺗﻄﺎﺑﻘﻬﺎ آﻤﺎ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ رﻗﻢ )(٥
ﺗﻄﺎﺑﻖ ﺗﺎم ﺗﻄﺎﺑﻖ ﺑﻤﻘﺪار اﻟﺜﻼﺛﺔ أرﺑﺎع ﺗﻄﺎﺑﻖ ﺑﻤﻘﺪار اﻟﻨﺼﻒ ﺗﻄﺎﺑﻖ ﺑﻤﻘﺪار اﻟﺮﺑﻊ ﻋﺪم اﻟﺘﻄﺎﺑﻖ
وﻓﻲ ﻋﻴﻨﺔ اﻟﺒﺤﺚ آﺎﻧﺖ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺗﻄﺒﻴﻖ هﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ آﻢ ﻳﻮﺿﺤﻬﺎ اﻟﺠﺪول ).(١
ﺟﺪول رﻗﻢ ) (١ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻗﻴﺎس اﻻﻧﺘﻈﺎﻣﻴﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ Marchﻟﻤﻔﺮدات ﻋﻴﻨﺔ اﻟﺒﺤﺚ )اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن(
اﻟﻨﺴﺐ اﻟﻤﺌﻮﻳﺔ ﻟﻠﺤﺎﻻت اﻟﻨﺴﺐ اﻟﻤﺌﻮﻳﺔ ﻟﻠﺤﺎﻻت ﻋﺪد اﻟﺤﺎﻻت اﻟﻤﻼﺣﻈﺔ ﻧﺴﺐ ﺗﺸﺎﺑﻪ أﺷﻜﺎل اﻟﻔﻨﺎءات
ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﻄﺎﺑﻘﺔ )(% اﻟﻤﺘﻄﺎﺑﻘﺔ )(% ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻤﻮع اﻟﻜﻠﻲ ﻣﻊ اﻷﺷﻜﺎل اﻟﺮﺑﺎﻋﻴﺔ )(%
%٦٠ %٤٠ ٤٠ أآﺜﺮ ﻣﻦ %٩٥
%٢٤ %٧٦ ٧٦ أآﺜﺮ ﻣﻦ%٩٠
%١٠ %٩٠ ٩٠ أآﺜﺮ ﻣﻦ%٨٥
%٤ %٩٦ ٩٦ أآﺜﺮ ﻣﻦ%٨٠
ﺻﻔﺮ% %١٠٠ ١٠٠ أآﺜﺮ ﻣﻦ %٧٥
اﻧﺘﻈﺎم اﻟﻔﻨﺎء = ﻃﻮل اﻟﻀﻠﻊ اﻟﻜﺒﻴﺮ /ﻃﻮل اﻟﻀﻠﻊ اﻟﻘﺼﻴﺮ وﺣﻴﺚ أن أﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻟﻼﻧﺘﻈﺎم هﻲ ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﻤﺔ ) (١ﻋﻨﺪﻣﺎ
ﻳﻜﻮن ﻃﻮل اﻟﻀﻠﻊ اﻟﻜﺒﻴﺮ = ﻃﻮل اﻟﻀﻠﻊ اﻟﻘﺼﻴﺮ ،ﻣﻊ اﻓﺘﺮاض ﺗﺴﺎوي ﻃﻮل اﻟﻘﻄﺮﻳﻦ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻌﺎﻣﺪ اﻷﺿﻼع
ﺷﻜﻞ رﻗﻢ ) (٧ﻗﻴﺎس اﻷﺑﻌﺎد واﻟﺰواﻳﺎ ﻟﺘﻌﻴﻴﻦ اﻧﺘﻈﺎم اﻟﻔﻨﺎء )اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن(
وآﺎﻧﺖ ﻧﺘﺎﺋﺞ هﺬﻩ اﻟﻘﻴﺎﺳﺎت ﻟﻤﻔﺮدات ﻋﻴﻨﺔ اﻟﺒﺤﺚ آﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
أو ًﻻ :ﺑﻴﻨﺖ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ اﻟﻔﺮق ﺑﻴﻦ ﻃﻮل اﻟﻘﻄﺮﻳﻦ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز %١٠ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻘﻄﺮ
اﻷﺻﻐﺮ إن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﺎﻻت ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ،أي أن اﻟﻨﺴﺒﺔ %١٠٠ﺗﻄﺎﺑﻖ.
ﺛﺎﻧﻴ ًﺎ :ﺑﻴﻨﺖ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ اﻟﻔﺮق ﺑﻴﻦ ﻃﻮل اﻟﻘﻄﺮﻳﻦ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز %٥ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻘﻄﺮ
اﻷﺻﻐﺮ إن اﻟﺤﺎﻻت اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﺑﻠﻐﺖ ٧٦ﺣﺎﻟﺔ ،أي أن اﻟﻨﺴﺒﺔ %٧٦ﺗﻄﺎﺑﻖ ،وإن ٢٤ﺣﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻄﺎﺑﻖ
ﺷﺮط ﺗﺴﺎوي اﻷﻗﻄﺎر وﺑﻔﺎرق ، %٥أي أن اﻟﻨﺴﺒﺔ %٢٤ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻤﻮع اﻟﻜﻠﻲ.
ﺛﺎﻟﺜ ًﺎ :ﺑﻴﻨﺖ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺖ ﻧﺴﺒﺔ ﺗﻄﺎﺑﻖ أو ﺗﺴﺎوي اﻷﻗﻄﺎر وﺑﻔﺎرق ) %٥ﻳﺘﻢ
ﺗﺪﻗﻴﻖ أﻃﻮال اﻷﺿﻼع اﻟﻤﺘﻘﺎﺑﻠﺔ وﺑﺸﺮط أن ﻻ ﻳﺰﻳﺪ اﻟﻔﺮق ﻓﻲ ﻃﻮل أي ﺿﻠﻌﻴﻦ ﻣﺘﻘﺎﺑﻠﻴﻦ ﻋﻦ ﻧﺴﺒﺔ
%٥ﻣﻦ ﻃﻮل اﻟﻀﻠﻊ اﻷﺻﻐﺮ( إن اﻟﺤﺎﻻت اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﺑﻠﻐﺖ ٤٠ﺣﺎﻟﺔ ،أي أن اﻟﻨﺴﺒﺔ %٤٠ﺗﻄﺎﺑﻖ،
وإن ٦٠ﺣﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻄﺎﺑﻖ أي أن اﻟﻨﺴﺒﺔ %٦٠ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻤﻮع اﻟﻜﻠﻲ.
راﺑﻌ ًﺎ :ﺑﻴﻨﺖ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺖ ﻧﺴﺒﺔ ﺗﺴﺎوي اﻷﺿﻼع اﻟﻤﺘﻘﺎﺑﻠﺔ وﺑﻔﺎرق ﻻ ﻳﺰﻳﺪ
ﻋﻦ ) %٥ﻳﺘﻢ ﻗﻴﺎس ﻗﻴﻢ اﻟﺰواﻳﺎ وﺑﺸﺮط أن ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ٥٩٥وﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ (٥٨٥إن اﻟﺤﺎﻻت اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ
ﺑﻠﻐﺖ ٤٠ﺣﺎﻟﺔ ،أي أن اﻟﻨﺴﺒﺔ %٤٠ﺗﻄﺎﺑﻖ ،وإن ٦٠ﺣﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻄﺎﺑﻖ أي أن اﻟﻨﺴﺒﺔ %٦٠ﻣﻦ
اﻟﻤﺠﻤﻮع اﻟﻜﻠﻲ وهﻲ ذات اﻟﺤﺎﻻت ﻓﻲ اﻟﻔﻘﺮة ﺛﺎﻟﺜ ًﺎ أﻋﻼﻩ.
ﺧﺎﻣﺴ ًﺎ :ﺑﻴﻨﺖ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺘﻨﺎﺳﺒﺎت أﺿﻼع اﻟﻔﻨﺎء وذﻟﻚ ﻟﻠﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺖ اﻧﺘﻈﺎﻣًﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻘﻴﺎﺳﺎت اﻷﺿﻼع وﻗﻴﺎﺳﺎت اﻟﺰواﻳﺎ واﻟﻤﺬآﻮرة ﻓﻲ اﻟﻔﻘﺮﺗﻴﻦ ﺛﺎﻟﺜ ًﺎ وراﺑﻌ ًﺎ أﻋﻼﻩ ،أن هﻨﺎﻟﻚ ) (٢٠ﺣﺎﻟﺔ
-أي ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ﻧﺴﺒﺔ %٥٠ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻت -آﺎﻧﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﺴﺒﺔ ﻃﻮل ﺿﻠﻊ اﻟﻔﻨﺎء اﻟﻄﻮﻳﻞ إﻟﻰ ﻃﻮل ﺿﻠﻊ
اﻟﻔﻨﺎء اﻟﻘﺼﻴﺮ هﻲ أآﺜﺮ ﻣﻦ ) (١:١٫٢وآﺎﻧﺖ أﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ هﻲ ) (١:١٫٩ﻓﻲ ﺣﻴﻦ آﺎﻧﺖ هﻨﺎﻟﻚ )(٨
ﺣﺎﻻت ﺗﺮاوﺣﺖ ﻓﻴﻬﺎ هﺬﻩ اﻟﻨﺴﺒﺔ ﺑﻴﻦ )- (١٫٢ -١٫١أي ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ﻧﺴﺒﺔ %٢٠ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻت -ﺑﻴﻨﻤﺎ آﺎﻧﺖ
ﻗﻴﻤﺔ هﺬﻩ اﻟﻨﺴﺒﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ) (١٫١ﻓﻲ ) (١٢ﺣﺎﻟﺔ -أي ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ﻧﺴﺒﺔ %٣٠ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻت -وآﺎﻧﺖ أوﻃﺄ
ﻧﺴﺒﺔ هﻲ ).(١:١٫٠١
ﺷﻜﻞ رﻗﻢ ) (٨اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ ﻣﺤﻮر اﻟﻔﻨﺎء وﻣﺤﻮر اﻹﻳﻮان ﻟﺒﻌﺾ ﻣﻔﺮدات اﻟﻌﻴﻨﺔ
اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺖ اﻧﺘﻈﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻗﻴﺎﺳﺎت اﻷﺿﻼع واﻟﺰواﻳﺎ )اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن(
أﻓﺮزت ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻗﻴﺎس اﻧﺘﻈﺎﻣﻴﺔ اﻟﻔﻨﺎء ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ ﻃﺮﻳﻘ ﺔ Marchأو اﻟﻤﻄﺎﺑﻘ ﺔ وآ ﺬﻟﻚ ﻃﺮﻳﻘ ﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳ ﺎت
اﻟﺠﻴﻮﻣﻴﺘﺮﻳﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ذات اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ.
ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻳﻘﺘﺮب ﻓﻴﻬﺎ ﺷﻜﻞ اﻟﻔﻨﺎء ﻣﻦ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﻤﺴﺘﻄﻴﻞ اﻟﻤﻨﺘﻈﻢ )ﺷﻜﻞ رﺑ ﺎﻋﻲ ﻗ ﺎﺋﻢ
اﻟﺰواﻳﺎ وآﻞ ﺿﻠﻌﻴﻦ ﻣﺘﻘ ﺎﺑﻠﻴﻦ ﻓﻴ ﻪ ﻣﺘ ﺴﺎوﻳﻴﻦ وﻣﺘ ﻮازﻳﻴﻦ( %٤٠ﻣ ﻦ ﻣﻔ ﺮدات ﻋﻴﻨ ﺔ اﻟﺒﺤ ﺚ وه ﺬﻩ
ﺗﺤﻘﻘﺖ ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻲ اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ واﻟﻘﻴﺎس.
ﺑﻠﻐ ﺖ ﻧ ﺴﺒﺔ اﻟﺤ ﺎﻻت اﻟﺘ ﻲ ﻳﻘﺘ ﺮب ﻓﻴﻬ ﺎ ﺷ ﻜﻞ اﻟﻔﻨ ﺎء ﻣ ﻦ اﻟ ﺸﻜﻞ اﻟﻤﺮﺑ ﻊ اﻟﺘ ﺎم اﻻﻧﺘﻈ ﺎم %٢ﻣ ﻦ
ﻣﻔﺮدات ﻋﻴﻨﺔ اﻟﺒﺤﺚ.
أن اﻟﻌﻼﻗ ﺔ ﺑ ﻴﻦ ﻣﺤ ﻮر اﻟﻔﻨ ﺎء وﻣﺤ ﻮر اﻹﻳ ﻮان ﺗﺘﻐﻴ ﺮ ﻋﻜ ﺴﻴًﺎ وﺑﻨ ﺴﺒﺔ ﻣﺘﻮﺳ ﻄﺔ ﻣ ﻊ اﻟﻨ ﺴﺒﺔ ﻣ ﺎ ﺑ ﻴﻦ
ﻃﻮل ﺿﻠﻌﻲ اﻟﻔﻨ ﺎء .أي ﺑﻌﺒ ﺎرة أﺧ ﺮى زﻳ ﺎدة اﻧﺘﻈ ﺎم ﺷ ﻜﻞ اﻟﻔﻨ ﺎء واﻗﺘﺮاﺑ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺮﺑ ﻊ ﻳﺰﻳ ﺪ ﻣ ﻦ
ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻣﺎﺑﻴﻦ ﻣﺤﻮر اﻟﻔﻨﺎء وﻣﺤﻮر اﻹﻳﻮان.
ﺗﻤﺜ ﻞ ﺗ ﺄﺛﻴﺮ اﻟﺨ ﺼﺎﺋﺺ اﻟﺬاﺗﻴ ﺔ ﻟﺘ ﺼﻤﻴﻢ اﻟﻤ ﺴﻜﻦ ﻋﻠ ﻰ درﺟ ﺔ اﻧﺘﻈ ﺎم اﻟﻔﻨ ﺎء ﺑﻜ ﻮن درﺟ ﺔ اﻻﻧﺘﻈ ﺎم
ﺗﺰداد ﻣﻊ زﻳﺎدة ﻣﺴﺎﺣﺔ أرض اﻟﻤﺴﻜﻦ )ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻞ اﻟﻨﺴﺒﺔ ﺑﻴﻦ ﻃﻮل ﺿﻠﻌﻲ اﻟﻔﻨﺎء ﺑﺰﻳ ﺎدة اﻟﻤ ﺴﺎﺣﺔ(
وآ ﺬﻟﻚ ﺗ ﺰداد درﺟ ﺔ اﻻﻧﺘﻈ ﺎم ﻣ ﻊ زﻳ ﺎدة ﻧ ﺴﺒﺔ اﻟﺘ ﻀﺎم أو اﻟﺘﻼﺻ ﻖ ﻣ ﺎ ﺑ ﻴﻦ اﻟﻮﺣ ﺪات اﻟ ﺴﻜﻨﻴﺔ
اﻟﻤﺘﺠ ﺎورة ،وأﺧﻴ ﺮًا ﺗ ﺰداد درﺟ ﺔ اﻧﺘﻈ ﺎم اﻟﻔﻨ ﺎء ﻣ ﻊ زﻳ ﺎدة اﻧﺘﻈ ﺎم أرض اﻟﻤ ﺴﻜﻦ .اﻟﻤﺘﻐﻴ ﺮ اﻷآﺜ ﺮ
ﺗﺄﺛﻴﺮًا هﻨﺎ آ ﺎن ﻣﺘﻐﻴ ﺮ ﻣ ﺴﺎﺣﺔ أرض اﻟﻤ ﺴﻜﻦ ،ﻳﻠﻴ ﻪ ﻣﺘﻐﻴ ﺮ درﺟ ﺔ اﻧﺘﻈ ﺎم أرض اﻟﻤ ﺴﻜﻦ ،وأﺧﻴ ﺮًا
ﻣﺘﻐﻴﺮ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻀﺎم ،وﺟﻤﻴﻊ هﺬﻩ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮات آﺎﻧﺖ ذات دﻻﻟﺔ ﻣﻌﻨﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎدﻟﺔ اﻻﻧﺤﺪار.
-٢-٦اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت :
إن أهﻤﻴﺔ هﺬﻩ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺗﺄﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻌﺮﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ واﻟﺘ ﻲ ﻳﻤﻜ ﻦ ﻟﻠﻤ ﺼﻤﻢ اﻟﻤﻌﺎﺻ ﺮ أن ﻳ ﺴﺘﻬﺪي
ﺑﻬﺎ .وﻋﻠﻴﻪ ﻓﺎن أﻣﺎم اﻟﻤﺼﻤﻢ اﻟﻤﻌﺎﺻ ﺮ ﻣﻬﻤ ﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮه ﺎ ﻟﺘﻨ ﺴﺠﻢ ﻣ ﻊ ﻣ ﺆﺛﺮات ﻣﻌﺎﺻ ﺮة ﻣﺜ ﻞ اﻧﻔ ﺮاد اﻟ ﺪور
اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﻗﻴﺎﺳًﺎ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﺪور اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﻟﻤﺤﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﻨ ﺴﻴﺞ ،وآ ﺬﻟﻚ ﻻ ﻳﻤﻜ ﻦ ﻟﻠﻤ ﺼﻤﻢ اﻟﻤﻌﺎﺻ ﺮ أن ﻳﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﻣ ﻊ
اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻤﺮﺗﺒﻄ ﺔ ﺑﺎﻟﻔﻨ ﺎء آﻤ ﺎ أﺗ ﺖ ﻓ ﻲ ﻧﺘ ﺎﺋﺞ ه ﺬا اﻟﺒﺤ ﺚ ﺑ ﺸﻜﻞ ﺣﺮﻓ ﻲ ،ﻟﻜ ﻮن اﻟﻔﻨ ﺎء هﻨ ﺎ ﻳﻤﺜ ﻞ )ﻣ ﻦ ﻋ ﺪا
اﻹﻃﻼﻟ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺰﻗ ﺎق( اﻟﻔ ﻀﺎء اﻟﻤﻔﺘ ﻮح اﻟﻮﺣﻴ ﺪ ﻟﻠ ﺪار اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ ﻗﻴﺎﺳ ًﺎ ﻟﻤ ﺴﺎﺣﺔ اﻟﻔ ﻀﺎءات اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ
اﻟﻤﻌﺎﺻ ﺮة ،آﻤ ﺎ أن ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤ ﺼﻤﻢ أن ﻳﺮاﻋ ﻲ اﻟﺒﻌ ﺪ اﻟﺜﺎﻟ ﺚ ﻟﻤ ﺎ أﺗ ﻰ ﻣ ﻦ ﻧﺘ ﺎﺋﺞ ﻣ ﻊ ﻣﺮاﻋ ﺎة اﻟﻤﺘﻄﻠﺒ ﺎت
اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ،ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ أﻳﻀًﺎ أن ﺗﻮﻟﻰ اﻟﺪور اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ واﻟﻌﻤﺎرة اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ اهﺘﻤﺎﻣًﺎ ﺑﺤﺜﻴًﺎ ﻣﻤﻴﺰًا ﻷﺟﻞ اﺳﺘﻜ ﺸﺎف
ﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎ واﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻮﻇﻒ ﻓﻲ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ وﻟﻜ ﻦ ﺑﻔﻬ ﻢ
ﻋﻤﻴﻖ وﻣﺘﻜﺎﻣﻞ وﻣﺪروس وﻻ ﻳﻨﺤﻰ ﻣﻨﺤﻰ اﻟﻨﺴﺦ اﻟﻼواﻋﻲ.
اﻟﻤﺮاﺟﻊ:
.١اﻟﻌﻤﺮي ،ﺣﻔﺼﺔ رﻣﺰي )" ،(٢٠٠٠أﺛﺮ اﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ أﻧﻤﺎط أﺑﻨﻴﺔ اﻟﻌﻤﺮان ،ﻣﻊ دراﺳﺔ ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻟﻨﻤﻂ اﻟﻤﺴﺎﺟﺪ
ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻧﻲ إﻟﻰ اﻟﺴﺎﺑﻊ اﻟﻬﺠﺮي" ،أﻃﺮوﺣﺔ دآﺘﻮراﻩ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺸﻮرة ،ﻗﺴﻢ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ،آﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻐﺪاد.
.٢ﻣﻜﺘﺐ اﻹﻧﺸﺎءات اﻟﻬﻨﺪﺳﻲ )" ،(١٩٨٣اﻟﻌﻤﺎﺋﺮ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻮﺻﻞ" ،وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻹﻋﻼم ،ﻣﻔﺘﺸﻴﺔ ﺁﺛﺎر
ﻧﻴﻨﻮى ،هﻴﺌﺔ اﻟﺘﺮاث ،اﻟﺠﺰء اﻷول.
3. Arnhim, Rudolf (1977), "The Dynamics of Architectural Form", University of California Press.
4. Ching, Francis D.K (1996), "Arch. Form, Space and Order", Van Nstrrand Reinhold Company, New York.
5. March L. and P. Steadman (1971), "The Geometry of Environment”, MIT Press, Cambridge, MA.
6. March L. and P. Steadman (1983), "Architectural Morphology: An Introduction to the
Geometry of Building Plans", Pion, London.
7. Mortada, Hisham (2003), "Traditional Islamic Principles of Built Environment", Routledge. Curzon, London.
8. Petruccioli, Atillio (2006), "The Courtyard House: Typological Variations over Space and Time in
Courtyard Housing, Past, Present and Future", edited by Brian Edwards et al, Taylor & Francis, Oxon, – 27.
9. Rosen, Joe (1975), "Symmetry Discovered / Concepts and Applications in Nature and
Science", Cambridge University Press, London.
10.Salama, Ashraf (2006), "A Typological Perspective: The Impact of Cultural Paradigmatic
Shifts on the Evolution of Courtyard Houses in Cairo", METU JFA 2006/1, 41-58.
11.Shubnikov, A.V. & Koptsik, V.A. (1975), "Symmetry in Science and Art", Picnum Press, New York.
12.Wyld, Henry Cecil, "The Universal English Dictionary", Routled and Kegon Paul Limited,
London, Toppan, Company Limiyed, Tokyo.
Abstract:
This paper deals with plan shape of courtyards in traditional dwellings in Mosul, one
of the ancient urban centers in northern Iraq and the third largest Iraqi city today.
Traditional courtyard dwelling unit is a long term residential pattern for its successful
interaction with occupants' domestic experience. Both the external and potential characteristics
of this unit prove the materialistic and intellectual developments of environment and society .The
courtyard house represents a constant feature of domestic architecture in most Muslim regions.
It was, however, developed in different ways as influenced by existing local traditions,
construction materials and environmental factors. The courtyard became one of the most
essential architectural aspects of Arabic dwellings .The courtyard is an exclusively private part of
the house and is used only by members of the family. The courtyard, having been defined by
the house itself and by high walls, is an ‘open to sky’ space and is used primarily as an
extension of the living quarters.The courtyard has become a multipurpose room where most of
the activities of the family take place. The courtyard also provides a climatically controlled space
from many of nature’s unwanted forces, such as winds and storms.
For this study, a proposed sample - according to some criteria - of 100 traditional
dwelling units is selected. The criteria for selecting sample units are:
The unit should be within the borders of the old part of Mosul.
The age of the unit should be 75 years at least.
The layout of the unit should be an internal courtyard system.
The unit should not have any significant modifications that may affect its layout.
Units should cover all parts of the old city with fine distribution and they should
be as various as possible in there attributes.
Regularity of courtyard plan shape is measured in two methods and results are
compared to investigate any differences, later results with regular shapes are
statistically analyzed in order to determine the relationship between them and some
attributes of the house form and layout pattern.
Finally, the research has ended up with a number of findings which explain the aspect
of regularity in courtyards of traditional dwellings and the effects of some planning and
architectural characteristics upon them .Recommendations that can be applied to practical
applications and future research has been included also.
Keywords: architectural shape- sustainable domestic architecture-
courtyards- regularity in architecture- traditional dwellings in Mosul.
٩٩ -٨