Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 89

Test report no.

18011449 Page 1 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test Report acc. to EN 301 489-1,-3


relating to
s.m.s, smart microwave sensors GmbH
UMRR-11 Type 44

ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard


for radio equipment and services;
Part 1: Common technical requirements
Part 3: Specific conditions for Short Range Devices (SRD)
operating on frequencies between 9 kHz and 246 GHz;
Harmonized Standard covering the essential requirements of
article 3.1(b) of Directive 2014/53/EU

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 2 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

1. Test result summary

The tables summarize the results for the tested equipment corresponding with the requirements defined in Draft EN
301 489-1 V2.2.0 and Final draft EN 301 489-3 V2.1.1. Full testing according to EN 301 489-1 may not be
required. If partial testing was performed, this shall be indicated in the relevant column (N.t.x) of the tables below.

1.1 Emission

Clause Emission Test Result Page Number


Enclosure of ancillary equipment measured on a
8.2 Pass Fail N.t.1 11 – 14
standalone basis
8.3 DC power input/output ports Pass Fail N.t.x 15 – 18

8.4 AC mains power input/output ports Pass Fail N.t.2 19 – 20

8.5 Harmonic current emission (AC mains input port) Pass Fail N.t.2 21 – 24

8.6 Voltage fluctuations and flicker (AC mains input port) Pass Fail N.t.2 25

8.7 Wired network ports Pass Fail N.t.x 26 – 28

1.1 Immunity

Clause Immunity Test result Page number


Radio frequency electromagnetic field
9.2 Pass Fail N.t.x 29
(80 MHz to 6000 MHz)
9.3 Electrostatic discharge Pass Fail N.t.x 30

9.4 Fast transients common mode Pass Fail N.t.x 31 – 33

9.5 Radio frequency common mode Pass Fail N.t.x 34 – 36

9.6 Transients and surges in the vehicular environment Pass Fail N.t.7 37

9.7 Voltage dips and interruptions Pass Fail N.t.2 38 – 39

9.8 Surges Pass Fail N.t.x 40 – 42


x
N.t. : Not tested See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 3 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

References to this test report are the following m. dudde hochfrequenz-technik


Yes No
GmbH & Co. KG test reports: no. 17011097, 17011099

The equipment passed all the conducted tests Yes No

      


 

  
    
Signature    
 
 
  
  
   
       

Name Mr. Ralf Trepper Mr. Abdelouahid Ftouhi

Designation EMC Test Engineer Laboratory Manager

Date of issue 2018-07-31 2018-07-31

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 4 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31
Table of contents

Clause Page

1. Test result summary ......................................................................................................................................2


1.1 Emission ................................................................................................................................................2
1.1 Immunity................................................................................................................................................2
2. Introduction...................................................................................................................................................5
3. Testing laboratory .........................................................................................................................................5
4. Applicant ......................................................................................................................................................6
5. Product and product documentation...............................................................................................................6
6. Conclusions, observations and comments ......................................................................................................7
7. Performance assessment ................................................................................................................................8
7.1 General...................................................................................................................................................8
7.2 Performance criteria ...............................................................................................................................10
8. Emissions......................................................................................................................................................11
8.2 Enclosure of ancillary equipment measured on a stand alone basis ..........................................................11
8.3 DC power input / output ports.................................................................................................................15
8.4 AC mains power input / output ports.......................................................................................................19
8.5 Harmonic current emissions (AC mains input port).................................................................................21
8.6 Voltage fluctuations and flicker (AC mains input port) ...........................................................................25
8.7 Wired network ports ...............................................................................................................................26
9. Immunity ......................................................................................................................................................29
9.2 Radio frequency electromagnetic field (80 MHz to 6000 MHz)...............................................................29
9.3 Electrostatic discharge............................................................................................................................30
9.4 Fast transients, common mode ................................................................................................................31
9.5 Radio frequency, common mode.............................................................................................................34
9.6 Transients and surges in the vehicular environment.................................................................................37
9.7 Voltage dips and interruptions ................................................................................................................38
9.8 Surges ....................................................................................................................................................40
10. Additional information to the test report ......................................................................................................43
11. Photographs of the test equipment (EUT) ....................................................................................................44
12. Test setup photographs & Test results..........................................................................................................50
13. List of test equipment ..................................................................................................................................63
14. List of test cables.........................................................................................................................................83
15. List of rented test equipment........................................................................................................................88

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 5 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

2. Introduction

This test report is not an expert opinion and consists of:

Test result summary


List of contents
Introduction and further information
Performance assessment
Detailed test information
List of measurement equipment with calibration validity
Photographs and further test results (plots, graphs, etc.)

All pages have been numbered consecutively and bear the m. dudde hochfrequenz-technik GmbH & Co. KG logo,
the test report number, the date, the test specification in its current version as well as the type designation of the
EUT. The total numbers of pages in this report is 89.

The tests were carried out in a representative assembly and in accordance with the test methods and/or
requirements stated in:

Draft EN 301 489-1 V2.2.0 (2017-03) + Final Draft EN 301 489-3 V2.1.1 (2017-03)

The sample of the product was received on:

- 2017-11-08

The tests were carried out in the following period of time:

- 2017-11-09 – 2017-11-23

3. Testing laboratory

m. dudde hochfrequenz-technik GmbH & Co. KG

Rottland 5a,
51429 Bergisch Gladbach,
Germany

Phone: +49 - (0) 22 07 / 96 89-0


Fax : +49 - (0) 22 07 / 96 89-20

Accredited by:

DAkkS Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH


DAkkS accreditation number: D-PL-12053-01

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 6 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

4. Applicant

Company name : s.m.s, smart microwave sensors GmbH


Address : In den Waashainen 1
38108 Braunschweig
Country : Germany
Telephone : +49 (0) 531 390 23 0
Fax : +49 (0) 531 390 23 599
Email : ralph.mende@smartmicro.de
Date of order : 2017-11-15
References : Dr. Ralph Mende

5. Product and product documentation

Samples of the following apparatus were submitted for testing:

Manufacturer : s.m.s, smart micro wave sensors GmbH


Trademark : smartmicro
Type designation : UMRR-11 Type 44
Serial number : 0x0002B4F7
Hardware version : UMRR-11 Type 44
Software version :4
Type of equipment : Non-specific Short Range Device
Power supply : 8 – 32 V DC (nominal 24.0 V DC)

For issuing this report the following product documentation was used:

Title Description Version


--- --- ---

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 7 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

6. Conclusions, observations and comments

The test report will be filed at m. dudde hochfrequenz-technik GmbH & Co. KG for a period of 10 years following
the issue of this report. It may only be reproduced or published in full. Reproduction or publication of extracts from
the report requires the prior written approval of m. dudde hochfrequenz-technik GmbH & Co. KG.

The results of the tests as stated in this report are exclusively applicable to the EUT as identified in this report. m.
dudde hochfrequenz-technik GmbH & Co. KG cannot be held liable for properties of the EUT that have not been
observed during these tests.

m. dudde hochfrequenz-technik GmbH & Co. KG assumes the test samples comply with the requirements of EN
301 489-1 for the respective test sector, if the test results turn out positive.

Comments:

This test report number 18011449 replaces the test report number 17011098!
The test report number 17011098 loses its validity!

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 8 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

7. Performance assessment

7.1 General

Functions of the radio equipment to be assessed during and after the EMC exposure

Radar detection

---
Intended functions of the radio equipment which shall be in accordance with the documentation
accompanying the equipment
---

---
User control functions and stored data those are required for normal operation and the method to be used to
assess whether these have been lost after the EMC exposure
---

---
Type of modulation, the characteristics of the transmission used for testing (random bit stream, message
format, etc.) and the necessary test equipment delivered to enable the assessment of the EUT
---

---

Ancillary equipment to be combined with the radio equipment for testing (where applicable)

---

---

List of EUT Ports

Port Type Port Function Quantity Cable Length ( m )

AC Power Port Input / Output --- ---

DC Power Port Input 1 11

Antenna Port Input / Output --- ---

CAN V2.0b / RS485 / Ethernet Communication 1 11

Telecommunication Port Input / Output --- ---

Earth Port Input / Output --- ---

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 9 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Bandwidth of the IF filter immediately preceding the demodulator or equivalent system bandwidth

---

---

Method to be used to verify that a communication link is established and maintained (if appropriate)

Test fixture, test receiver

---

Operating frequency bands over which the equipment is intended to operate

24.050 GHz - 24.250 GHz

---

Equipment thermal limitation which prevent continuous testing of the EUT

There is no thermal limitation

---

Environment(s) in which the equipment is intended to be used

---

---

Occupied bandwidth of the corresponding transmitter signal for non-channelized equipment

---

RED equipment classes

Class Definition

Radio equipment that can be operated without any restriction in EU, EEA and EFTA.
Class 1* According to Article 8(1) b of the RED, it is clarified that no national radio interfaces
specifications are required to be notified under RED.

Radio equipment subject to restrictions in one or more EU, EEA and EFTA countries where:
The technical parameters are not harmonized through EU, EEA and EFTA;
Class 2*
The technical parameters are harmonized through EU, EEA and EFTA and do not fall in above
class 1 definition.
*(Cross out whichever is inappropriate)

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 10 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31
7.2 Performance criteria

The performance criteria are:

- Performance criteria A for immunity tests with phenomena of a continuous nature;


- Performance criteria B for immunity tests with phenomena of a transient nature;

Performance requirement

Criteria During test After test

Operate as intended
Operate as intended
No loss of function
A No loss of function
No degradation of performance
No unintentional responses
No loss of stored data or user programmable functions

Operate as intended
May be loss of function Lost function(s) shall be self-recoverable
B
No unintentional responses No degradation of performance
No loss of stored data or user programmable functions

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 11 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

8. Emissions

8.2 Enclosure of ancillary equipment measured on a stand alone basis

Limits for radiated disturbance of Class B equipment at the measuring distance of 10 m


Frequency Range Quasi-Peak Limits Test Method
MHz dBµV/m Standard
30 to 230 30
EN 55032 (2016-02)
230 to 1000 37
NOTE: The lower limit shall apply at the transition frequencies

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results for radiated disturbance of Class B equipment at the measuring distance of 10 m
in accordance with EN 55032
Frequency Quasi Peak Value Quasi-Peak Limit Margin
MHz dBµV/m dBµV/m dB
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
Measurement uncertainty < ± 2 dB
Test Remarks
---

Test cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.1

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 12 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Limits for radiated disturbance of Class B equipment at a measuring distance of 3 m


Frequency Range Average Limit Peak Limit Test Method
MHz dBµV/m dBµV/m Standard
1000 to 3000 50 70
EN 55032 (2016-02)
3000 to 6000 54 74
NOTE: The lower limit shall apply at the transition frequencies

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results for radiated disturbance of Class B equipment at the measuring distance of 3 m
in accordance with EN 55032
Frequency Peak Value Peak Limit Margin Average Value Average Limit Margin
MHz dBµV/m dBµV/m dB dBµV/m dBµV/m dB
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
Measurement uncertainty < ± 2 dB
Test Remarks
---

Test cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.1

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 13 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Alternatively, for ancillary equipment intended to be used in telecom centres only, the Class A limits given in EN
55032 may be used.

Limits for radiated disturbance of Class A equipment at the measuring distance of 10 m


Frequency Range Quasi-Peak Limits Test Method
MHz dBµV/m Standard
30 to 230 40
EN 55032 (2016-02)
230 to 1000 47
NOTE: The lower limit shall apply at the transition frequencies

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results for radiated disturbance of Class A equipment at the measuring distance of 10 m
in accordance with EN 55032
Frequency Quasi Peak Value Quasi-Peak Limit Margin
MHz dBµV/m dBµV/m dB
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
Measurement uncertainty < ± 2 dB
Test Remarks
---

Test cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.4

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 14 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Limits for radiated disturbance of Class A equipment at a measuring distance of 3 m


Frequency Range Average Limit Peak Limit Test Method
MHz dBµV/m dBµV/m Standard
1000 to 3000 56 76
EN 55032 (2016-02)
3000 to 6000 60 80
NOTE: The lower limit shall apply at the transition frequencies

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results for radiated disturbance of Class A equipment at the measuring distance of 3 m
in accordance with EN 55032
Frequency Peak Value Peak Limit Margin Average Value Average Limit Margin
MHz dBµV/m dBµV/m dB dBµV/m dBµV/m dB
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
Measurement uncertainty < ± 2 dB
Test Remarks
---

Test cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.4

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report


Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17
m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 15 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

8.3 DC power input / output ports

Limits for conducted emissions of Class B equipment


Frequency range Quasi Peak Limit Average Limit Test Method
MHz dBµV dBµV Standard
0.15 MHz to 0.5 MHz 66 – 56 56 - 46
> 0.5 MHz to 5 MHz 56 46 EN 55032 (2016-02)
> 5 MHz to 30 MHz 60 50
NOTE: The limit decreases linearly with the logarithm of the frequency in the range 0.15MHz to 0.50 MHz.

Environmental conditions during the test


Temperature: 20 °C Air pressure: 996 hPa Rel. humidity: 53 %
Operating mode
Continuous sending

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 16 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test results for conducted emissions of Class B equipment


in accordance with EN 55032
Frequency Quasi Peak Value Quasi Peak Limit Margin Average Value Average Limit Margin
MHz dBµV dBµV dB dBµV dBµV dB
Plus Line
0.288 27 60 33 ** --- ---
0.737 27 56 29 ** --- ---
1.212 29 56 27 ** --- ---
2.133 33 56 23 ** --- ---
3.045 34 56 22 ** --- ---
4.104 35 56 21 ** --- ---
5.246 34 60 26 ** --- ---
5.605 35 60 25 ** --- ---
6.765 31 60 29 ** --- ---
7.924 34 60 26 ** --- ---
10.062 33 60 27 ** --- ---
10.794 34 60 26 ** --- ---
11.467 36 60 24 ** --- ---
12.748 39 60 21 ** --- ---
13.423 38 60 22 ** --- ---
14.336 38 60 22 ** --- ---
15.618 39 60 21 ** --- ---
16.228 40 60 20 ** --- ---
17.694 39 60 21 ** --- ---
18.242 38 60 22 ** --- ---
19.708 37 60 23 ** --- ---
20.808 40 60 20 ** --- ---
21.906 36 60 24 ** --- ---
22.578 37 60 23 ** --- ---
23.128 43 60 17 ** --- ---
25.878 37 60 23 ** --- ---
26.610 36 60 24 ** --- ---
27.158 34 60 26 ** --- ---
29.234 34 60 26 ** --- ---
Measurement uncertainty < ± 2 dB
Test Remarks
**The average limit is not met when using a quasi-peak detector,
therefore measurement with the average detector is unnecessary.

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 17 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test results for conducted emissions of Class B equipment


in accordance with EN 55032
Frequency Quasi Peak Value Quasi Peak Limit Margin Average Value Average Limit Margin
MHz dBµV dBµV dB dBµV dBµV dB
Minus Line
0.288 23 60 37 ** --- ---
0.750 26 56 30 ** --- ---
1.211 28 56 28 ** --- ---
2.133 32 56 24 ** --- ---
3.045 33 56 23 ** --- ---
4.104 34 56 22 ** --- ---
5.246 33 60 27 ** --- ---
5.605 35 60 25 ** --- ---
6.765 30 60 30 ** --- ---
7.924 33 60 27 ** --- ---
10.062 37 60 23 ** --- ---
10.794 38 60 22 ** --- ---
11.467 40 60 20 ** --- ---
12.748 45 60 15 ** --- ---
13.423 46 60 14 ** --- ---
14.336 44 60 16 ** --- ---
15.618 43 60 17 ** --- ---
16.228 45 60 15 ** --- ---
17.694 42 60 18 ** --- ---
18.242 41 60 19 ** --- ---
19.708 38 60 22 ** --- ---
20.808 44 60 16 ** --- ---
21.906 42 60 18 ** --- ---
22.578 42 60 18 ** --- ---
23.128 47 60 13 ** --- ---
25.878 41 60 19 ** --- ---
26.610 38 60 22 ** --- ---
27.158 41 60 19 ** --- ---
29.234 42 60 18 ** --- ---
Measurement uncertainty < ± 2 dB
Test Remarks
**The average limit is not met when using a quasi-peak detector,
therefore measurement with the average detector is unnecessary.

Test cables used KISN2


Test equipment used 429, 428, 272, 146, 551, 134a

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.x

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:50-51
N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 18 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Alternatively, for equipment intended to be used in telecom centres only, the limits given in the table below may be
used.

Limits for conducted emissions of equipment intended to be used in telecom centres only
Frequency Range Quasi Peak Limit Average Limit Test Method
MHz dBµV dBµV Standard
0.15 MHz to 0.5 MHz 79 66
EN 55032 (2016-02)
> 0.5 MHz to 30 MHz 73 60

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results for conducted emissions of equipment intended to used


in telecom centres only in accordance with EN 55032
Frequency Quasi Peak Value Quasi Peak Limit Margin Average Value Average Limit Margin
MHz dBµV dBµV dB dBµV dBµV dB
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
Measurement uncertainty < ± 2 dB
Test Remarks
---

Test cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.4

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 19 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

8.4 AC mains power input / output ports

Limits for conducted emissions of Class B equipment


Frequency Range Quasi Peak Limit Average Limit Test Method
MHz dBµV dBµV Standard
0.15 MHz to 0.5 MHz 66 – 56 56 - 46
> 0.5 MHz to 5 MHz 56 46 EN 55032 (2016-02)
> 5 MHz to 30 MHz 60 50
NOTE1: The lower limit shall apply at the transition frequencies.
NOTE2: The limit decreases linearly with the logarithm of the frequency in the range 0.15MHz to 0.50 MHz

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results for conducted emissions of Class B equipment


in accordance with EN 55032
Frequency Quasi Peak Value Quasi Peak Limit Margin Average Value Average Limit Margin
MHz dBµV dBµV dB dBµV dBµV dB
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
Measurement uncertainty < ± 2 dB
Test Remarks
---

Test cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.2

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 20 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Alternatively, for equipment intended to be used in telecom centres only, the class A limits given in EN 55032 may
be used.

Limits for conducted emissions of equipment intended to be used in telecom centres only
Frequency Range Quasi Peak Limit Average Limit Test Method
MHz dBµV dBµV Standard
0.15 MHz to 0.5 MHz 79 66
EN 55032 (2016-02)
> 0.5 MHz to 30 MHz 73 60

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results for conducted emissions of equipment intended to used in telecom centres only
in accordance with EN 55032
Frequency Quasi Peak Value Quasi Limit Margin Average Value Average Limit Margin
MHz dBµV dBµV dB dBµV dBµV dB
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
Measurement uncertainty < ± 2 dB
Test Remarks
---

Test cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.4

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 21 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

8.5 Harmonic current emissions (AC mains input port)

Limits for Class A equipment


Harmonics Order Maximum Permissible Harmonic Current Test Method
n A Standard
Odd harmonics
3 2.30
5 1.14
7 0.77
9 0.40
11 0.33
EN 61000-3-2*
13 0.21
EN 61000-3-12*
15 < n < 39 0.15 x 15/n
Even harmonics
2 1.08
4 0.43
8 0.30
8 < n < 40 0.23 x 8/n
EN 61000-3-2 applies | *Input current per phase > 16 A EN 61000-3-12 applies

Limits for Class B equipment


Harmonics Order Maximum Permissible Harmonic Current Test Method
n A Standard
Odd harmonics
3 2.30 x 1.5
5 1.14 x 1.5
7 0.77 x 1.5
9 0.40 x 1.5
11 0.33 x 1.5
EN 61000-3-2*
13 0.21 x 1.5
EN 61000-3-12*
15 < n < 39 0.15 x 15/n x 1.5
Even harmonics
2 1.08 x 1.5
4 0.43 x 1.5
8 0.30 x 1.5
8 < n < 40 0.23 x 8/n x 1.5
EN 61000-3-2 applies | *Input current per phase > 16 A EN 61000-3-12 applies

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 22 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results for Class A / B equipment


in accordance with EN 61000-3-2 / EN 61000-3-12
Harmonics Order Measured Harmonic Current Limit Margin
n A A A
Odd harmonics
3 --- --- ---
5 --- --- ---
7 --- --- ---
9 --- --- ---
11 --- --- ---
13 --- --- ---
15 < n < 39 --- --- ---
Even harmonics
2 --- --- ---
4 --- --- ---
8 --- --- ---
8 < n < 40 --- --- ---
Measurement uncertainty: < ± 1.0 %
Test Remarks
---

Test cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.2

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 23 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Limits for Class C equipment

Maximum Permissible Harmonic Current


Harmonics Order Test Method
Indicated In Per Cent Of The Basic Current
n A Standard
2 2
3 *
5 10 EN 61000-3-2*
7 7 EN 61000-3-12*
9 5
(only odd harmonics) 11 < n < 39 3
** is the power factor of the circuitry
EN 61000-3-2 applies | *Input current per phase > 16 A EN 61000-3-12 applies

Limits for Class D equipment


Maximum Permissible Maximum Permissible
Harmonics Order Test Method
Harmonic Current Harmonic Current
n mA / W A Standard
3 3.4 2.30
5 1.9 1.14
7 1.0 0.77 EN 61000-3-2*
9 0.5 0.40 EN 61000-3-12*
11 0.35 0.33
(only odd harmonics) 13 < n < 39 3.85/n 0.15 x 15/n
EN 61000-3-2 applies | *Input current per phase > 16 A EN 61000-3-12 applies

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 24 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results for Class C / D equipment


in accordance with EN 61000-3-2 / EN 61000-3-12
Harmonics Order Measured Harmonic Current Limit Margin
n % / mA / W / A % / mA / W / A % / mA / W / A
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
--- --- --- ---
Measurement uncertainty: < ± 1.0 %
Test Remarks
---

Test cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.2

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 25 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

8.6 Voltage fluctuations and flicker (AC mains input port)

Limits for voltage fluctuations and flicker


The short term flicker value Pst may not exceed 1.0.
The long term flicker value Plt may not exceed 0.65.
The value during a voltage fluctuation d(t) may not exceed 3.3 % for more than 500 ms.
The relative steady voltage deviation dc may not exceed 3.3 %.
The maximum relative voltage fluctuation dmax may not exceed 4 % without additional conditions
The maximum relative voltage fluctuation dmax may not exceed 6 % for equipment and facilities that either
- are switched manually; or
- are switched automatically more than twice a day and either have a delayed restart (the delay must not be
less than a few 10 s) or that are switched on manually after interruption in the power supply.*
The maximum relative voltage fluctuation dmax may not exceed 7 % for equipment and facilities that either
- are supervised during their operation (e.g. hair dryers, vacuum cleaners, kitchen appliances such as mixers,
garden equipment such lawn mowers, portable tools such as electric drills); or
- are turned on automatically or are intended to be switched on manually, not more than twice a day, having a
delayed restart (the delay must not be less than a few 10 s), or that are switched on manually after interruption
in the power supply.*
* Note: The operating cycle frequency is still limited by the Pst and Plt limit.
**Input current -3-3 applies | *Input current per phase > 16 A EN 61000-3-11 applies

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results for Voltage fluctuations and flicker


in accordance with EN 61000-3-3 / EN 61000-3-11
Phenomenon Measured Values Limit Margin
Short term flicker --- 1.0 ---
Long term flicker --- 0.65 ---
Voltage fluctuation d(t) --- 3.3 % for more than 500 ms ---
Relative steady voltage deviation dc --- 3.3 % ---
Maximum relative voltage fluctuation dmax --- 4%/6%/7% ---
Measurement uncertainty: < ± 0.2 %
Test Remarks
---

Test cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.2

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 26 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

8.7 Wired network ports

Limits for conducted disturbances of Class B equipment


Frequency Range Disturbance Voltage Limits Disturbance Current Limits Test Method
Quasi-Peak Average Quasi-Peak Average
MHz dBµV dBµV dBµV dBµV Standard
0.15 to 0.5 84 to 74 74 to 64 40 to 30 30 to 20 EN 55032
0.5 to 30 74 64 30 20 (2016-02)
NOTE: The limit decreases linearly with the logarithm of the frequency in the range 0.15MHz to 0.5 MHz

Environmental conditions during the test


Temperature: 20 °C Air pressure: 996 hPa Rel. humidity: 53 %
Operating mode
Continuous sending

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 27 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test results for conducted disturbances of Class B equipment – Ethernet port


Frequency Quasi Peak Value Limit Margin Average Value Limit Margin
MHz dBµV dBµV dB dBµV dBµV dB
0.173 51 80 29 ** --- ---
0.530 46 74 28 ** --- ---
0.815 47 74 27 ** --- ---
1.769 49 74 25 ** --- ---
2.126 52 74 22 ** --- ---
4.437 46 74 28 ** --- ---
5.909 43 74 31 ** --- ---
6.703 44 74 30 ** --- ---
7.376 43 74 31 ** --- ---
10.244 45 74 29 ** --- ---
10.794 42 74 32 ** --- ---
12.206 45 74 29 ** --- ---
13.425 44 74 30 ** --- ---
15.433 47 74 27 ** --- ---
16.229 57 74 17 ** --- ---
17.696 58 74 16 ** --- ---
18.244 58 74 16 ** --- ---
21.662 54 74 20 ** --- ---
21.906 54 74 20 ** --- ---
22.580 52 74 22 ** --- ---
23.129 55 74 19 ** --- ---
25.878 48 74 26 ** --- ---
26.626 45 74 29 ** --- ---
28.688 45 74 29 ** --- ---
29.236 48 74 26 ** --- ---
Measurement uncertainty < ± 2 dB
Test Remarks
**The average limit is not met when using a quasi-peak detector,
therefore measurement with the average detector is unnecessary.

Test cables used KISN2


Test equipment used 428, 429, 272, 71a, 134a

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.x

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.: 52-53

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 28 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Alternatively, for equipment intended to be used in telecom centres only, the Class A limits given in EN 55032
(2016-02) may be used.
Limits for conducted disturbances of Class A equipment
Frequency Range Disturbance Voltage Limits Disturbance Current Limits Test Method
Quasi-Peak Average Quasi-Peak Average
MHz dBµV dBµV dBµV dBµV Standard
0.15 to 0.5 97 to 87 84 to 74 53 to 43 40 to 30
EN 55032 (2016-02)
0.5 to 30 87 74 43 30
NOTE: The limit decreases linearly with the logarithm of the frequency in the range 0.15MHz to 0.5 MHz

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results for conducted disturbances of Class A equipment


Frequency Quasi Peak Value Limit Margin Average Value Limit Margin
MHz dBµV dBµV dB dBµV dBµV dB
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
--- --- --- --- --- --- ---
Measurement uncertainty < ± 2 dB
Test Remarks
---

Test cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.4

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 29 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

9. Immunity

9.2 Radio frequency electromagnetic field (80 MHz to 6000 MHz)

Requirements for radio frequency electromagnetic fields


Frequency Range Test Voltage Modulation Test Method
MHz V/m % Type Basic Standard
80 – 6000** 3 80 (1 kHz) AM EN 61000-4-3
**the exception of the exclusion band for transmitters, receivers and duplex transceivers as appropriate

Environmental conditions during the test


Temperature: 20 °C Air pressure: 1025 hPa Rel. humidity: 43 %
Operating mode
Continuous sending

Test results evaluation for radio frequency electromagnetic fields


in accordance with EN 61000-4-3
Frequency Test
Antenna Dwell Modulation Performance
range field Test side Remarks
polarisation time type criterion
[MHz] [V/m]
H 1 sec A No reaction remarked
Front
V 1 sec A No reaction remarked
H 1 sec A No reaction remarked
Right 80 %,
80 – 6000 3 V 1 sec 1 kHz, AM A No reaction remarked
H 1 sec modulation A No reaction remarked
Left
V 1 sec A No reaction remarked
H 1 sec A No reaction remarked
Rear
V 1 sec A No reaction remarked
Test remarks:
*The measurements were performed by our test engineer using calibrated test equipment
of the accredited test laboratory CETECOM GmbH Essen.

Test Cables used CETECOM GmbH Essen* (See Clause 15. List of rented test equipment)
Test equipment used CETECOM GmbH Essen* (See Clause 15. List of rented test equipment)

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.x

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:54

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 30 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

9.3 Electrostatic discharge

Requirements for Electrostatic Discharge


Electrostatic discharge Test voltage Test method
Type kV Basic Standard
Contact discharge ±4
EN 61000-4-2
Air discharge ±8
** Electrostatic discharges shall be applied to all exposed surfaces of the EUT except where
the user documentation specifically indicates a requirement for appropriate protective measures.

Environmental conditions during the test


Temperature: 22 °C Air pressure: 996 hPa Rel. humidity: 45 %
Operating mode
Continuous sending

Test results evaluation for Electrostatic Discharge


in accordance with EN 61000-4-2
Electrostatic Discharge Test Voltage Performance Remarks
Type kV Criterion
Direct contact discharge ±2 A No reaction remarked
Direct contact discharge ±4 A No reaction remarked
Indirect contact discharge (VCP) ±2 A No reaction remarked
Indirect contact discharge (VCP) ±4 A No reaction remarked
Indirect contact discharge (HCP) ±2 A No reaction remarked
Indirect contact discharge (HCP) ±4 A No reaction remarked
Air discharge ±2 A No reaction remarked
Air discharge ±4 A No reaction remarked
Air discharge ±6 A No reaction remarked
Air discharge ±8 A No reaction remarked
Measurement uncertainty: < ± 3 %
Test Remarks
During these tests no interferences are observed.
The EUT operated as intended in the event of an electrostatic discharge.

Test Cables used ---


Test equipment used 106, 265, 653

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.x

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:55-57

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 31 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

9.4 Fast transients, common mode

Requirements for fast transients on signal, wired network and control ports
Test Voltage Tr/Th Repetition Frequency Test Method
kV ns kHz Basic Standard
0.5 5/50 5 EN 61000-4-4
Where this test is not carried out on any port because the manufacturer declares that it is not intended to be used with
cables longer than 3 m, a list of ports, which were not tested for this reason, shall be included in the test report.

Environmental conditions during the test


Temperature: 22 °C Air pressure: 996 hPa Rel. humidity: 45 %
Operating mode
Continuous sending

Test results evaluation for fast transients on CAN/RS485/Ethernet Port


in accordance with EN 61000-4-4
Test voltage Tr/Th Repetition frequency Performance
kV ns kHz Criterion
± 0.5 5/50 5 A
Measurement uncertainty: < ± 5 %
Test Remarks
During these tests no interferences are observed.
The EUT operated as intended in the event of fast transients present on CAN/RS485/Ethernet Port.

Test Cables used KEMV19a


Test equipment used 106, 46a, 608, 644

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.x

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.: 58-59

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 32 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Requirements for fast transients on DC power ports


Test Voltage Tr/Th Repetition Frequency Test Method
kV ns kHz Basic Standard
0.5 5/50 5 EN 61000-4-4
Where this test is not carried out on any port because the manufacturer declares that it is not intended to be used with
cables longer than 3 m, a list of ports, which were not tested for this reason, shall be included in the test report.

Environmental conditions during the test


Temperature: 22 °C Air pressure: 996 hPa Rel. humidity: 45 %
Operating mode
Continuous sending

Test results evaluation for fast transients on DC power input port


in accordance with EN 61000-4-4
Test Voltage Tr/Th Repetition Frequency Performance
kV ns kHz Criterion
± 0.5 5/50 5 A
Measurement uncertainty: < ± 5 %
Test Remarks
During these tests no interferences are observed. The EUT operated as intended
in the event of fast transients present on the DC power input port.

Test Cables used KEMV19a


Test equipment used 106, 46a, 608, 644

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.x

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:58-59

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 33 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Requirements for fast transients on AC mains power ports


Test Voltage Tr/Th Repetition Frequency Test Method
kV ns kHz Basic Standard
1 5/50 5 EN 61000-4-4

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results evaluation for fast transients on AC mains power input /output ports
in accordance with EN 61000-4-4
Test Voltage Tr/Th Repetition Frequency Performance
kV ns kHz Criterion
±1 5/50 5 ---
Measurement uncertainty: < ± 5 %
Test Remarks
---

Test Cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.2

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report


Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17
m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 34 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

9.5 Radio frequency, common mode

Requirements for radio frequency on signal, wired network and control ports
Frequency Range Test Voltage Modulation Test Method
MHz V % Type Basic Standard
0.15 – 80 3 80 (1 kHz) AM EN 61000-4-6
Where this test is not carried out on any port because the manufacturer declares that it is not intended to be used with
cables longer than 3 m, a list of ports, which were not tested for this reason, shall be included in the test report

Environmental conditions during the test


Temperature: 20 °C Air pressure: 996 hPa Rel. humidity: 53 %
Operating mode
Continuous sending

Test results evaluation for radio frequency on CAN/RS485/Ethernet Port


in accordance with EN 61000-4-6
Frequency Range Test Voltage Modulation Performance
MHz V % Type Criterion
0.15 – 80 3 80 (1 kHz) AM A
Measurement uncertainty: < + 2 %.
Test Remarks
During these tests no interferences are observed. The EUT operated as intended in the presence of a
radio frequency electromagnetic disturbance present on CAN/RS485/Ethernet Port.

Test Cables used K27, K35, K112


Test equipment used 106, 156, 177, 162, 123, 136, 307, 644

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.x

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.: 60-61

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 35 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Requirements for radio frequency on DC power ports


Frequency range Test voltage Modulation Test method
MHz V % Type Basic Standard
0.15 – 80 3 80 (1 kHz) AM EN 61000-4-6
Where this test is not carried out on any port because the manufacturer declares that it is not intended to be used with
cables longer than 3 m, a list of ports, which were not tested for this reason, shall be included in the test report

Environmental conditions during the test


Temperature: 20 °C Air pressure: 996 hPa Rel. humidity: 53 %
Operating mode
Continuous sending

Test results evaluation for radio frequency on DC power input port


in accordance with EN 61000-4-6
Frequency range Test voltage Modulation Performance
MHz V % Type Criterion
0.15 – 80 3 80 (1 kHz) AM A
Measurement uncertainty: < + 2 %.
Test Remarks
During these tests no interferences are observed. The EUT operated as intended in the presence of a
radio frequency electromagnetic disturbance present on the DC power input port.

Test Cables used K27, K35, K112


Test equipment used 106, 156, 177, 162, 123, 136, 307, 644

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.x

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.: 60-61

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 36 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Requirements for radio frequency on AC mains power ports


Frequency Range Test Voltage Modulation Test Method
MHz V % Type Basic Standard
0.15 – 80 3 80 (1 kHz) AM EN 61000-4-6
Where this test is not carried out on any port because the manufacturer declares that it is not intended to be used with
cables longer than 3 m, a list of ports, which were not tested for this reason, shall be included in the test report

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results evaluation for radio frequency on AC mains power input / output ports
in accordance with EN 61000-4-6
Frequency Range Test Voltage Modulation Performance
MHz V % Type Criterion
0.15 – 80 3 / 10 80 (1 kHz) AM ---
Measurement uncertainty: < + 2 %.
Test Remarks
---

Test Cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.2

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 37 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

9.6 Transients and surges in the vehicular environment

Requirements for transients and surges in the vehicular environment


Test Level Test Level Pulse
Test Pulse Immunity Test Test Method
12 V DC Equipment 24 V DC Equipment Duration
Type level V V Units Standard
1 III -75 -450 10 pulses
2a III +37 +37 10 pulses
2b III +10 +20 10 pulses
ISO 7637-2
3a III -112 -150 20 minutes
3b III +75 +150 20 minutes
4 III -6 -12 10 pulses

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results evaluation for transients and surges


in the vehicular environment in accordance with ISO 7637-2
Immunity Test Level
Test Pulse Pulse Duration Performance Remarks
Test 12 / 24 V
Type level V Units Criterion
1 III --- 10 pulses --- ---
2a III --- 10 pulses --- ---
2b III --- 10 pulses --- ---
3a III --- 20 minutes --- ---
3b III --- 20 minutes --- ---
4 III --- 10 pulses --- ---
Measurement uncertainty: < + 4.5 %.
Test Remarks
---

Test Cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.7

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 38 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

9.7 Voltage dips and interruptions

Requirements for voltage dips


Residual Voltage Cycles AC Mains Frequency Test Method
% n Hz Basic Standard
0 0.5 ---
0 1 --- EN 61000-4-11
70 25 50

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results evaluation for voltage dips in accordance with EN 61000-4-11


Residual Voltage Cycles AC Mains Frequency Performance
% n Hz Criterion
0 0.5 --- ---
0 1 --- ---
70 25 50 ---
Measurement uncertainty: < + 2 %.
Test Remarks
---

Test Cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.2

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 39 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Requirements for voltage interruptions


Residual Voltage Cycles AC Mains Frequency Test Method
% n Hz Basic Standard
0 250 50 EN 61000-4-11

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results evaluation for voltage interruptions in accordance with EN 61000-4-11


Residual Voltage Cycles AC Mains Frequency Performance
% n Hz Criterion
0 250 50 ---
Measurement uncertainty: < + 2 %.
Test Remarks
---

Test Cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.2

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report


Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17
m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 40 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

9.8 Surges

Requirements for surges on symmetrically operated wired network


ports directly connected to outdoor cables
Test Voltage Test Voltage Ts/Tr Test Method
kV type µs Basic Standard
1 line to ground 10/700 EN 61000-4-5

Requirements for surges on non-symmetrically operated wired network ports directly connected to
outdoor cables
Test Voltage Test Voltage Ts/Tr Test Method
kV type µs Basic Standard
0.5 line to line 1.2/50
EN 61000-4-5
1 line to ground 1.2/50

Environmental conditions during the test


Temperature: 22 °C Air pressure: 996 hPa Rel. humidity: 45 %
Operating mode
Continuous sending

Test results evaluation for surges on symmetrically operated wired network ports directly connected to
outdoor cables in accordance with EN 61000-4-5
Test Voltage Level Test Voltage Ts/Tr Performance
kV type µs Criterion
±1** Line to Ground 1.2/50 B*
Measurement uncertainty: < + 2 %.
Test Remarks
*During the surge test the nominal current changes and after the interference the current is back to its
nominal value again

Test Cables used KEMV19a


Test equipment used 106, 285, 522, 644

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.x

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:62

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 41 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Requirements for surges on wired network ports directly connected to indoor cables
Test Voltage Test Voltage Ts/Tr Test Method
kV type µs Basic Standard
0.5* Line to Ground 1.2/50 EN 61000-4-5
* wired network ports, intended to be connected to indoor cables (longer than 30 m)

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results evaluation for surges on wired network ports directly connected to indoor cables
in accordance with EN 61000-4-5
Test Voltage Level Test Voltage Ts/Tr Performance
kV type µs Criterion
±0.5* Line to Ground 1.2/50 ---
Measurement uncertainty: < + 2 %.
Test Remarks
---

Test Cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.2

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report


Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17
m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 42 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Requirements for surges on AC mains power input ports


Test Voltage Test Voltage Ts/Tr Test Method
kV type µs Basic Standard
1* / 2 Line to Ground 1.2/50
EN 61000-4-5
0.5* / 1 Line to Line 1.2/50
* AC mains power input ports, intended to be connected in telecom centres

Environmental conditions during the test


Temperature: --- °C Air pressure: --- hPa Rel. humidity: --- %
Operating mode
---

Test results evaluation for surges on AC mains power input ports


in accordance with EN 61000-4-5
Test Voltage Level Test Voltage Ts/Tr Performance
kV type µs Criterion
±1* / ±2 Line to Ground 1.2/50 ---
±0.5* / ±1 Line to Line 1.2/50 ---
Measurement uncertainty: < + 2 %.
Test Remarks
---

Test Cables used ---


Test equipment used ---

The equipment passed the conducted tests Yes No N.t.2

Test setup photos / test results are attached Yes No Page no.:

N.t.x See Clause 10. Additional information to the test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 43 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

10. Additional information to the test report

Remarks Description

N.t.1 Not tested, because there is no ancillary equipment

N.t.2 Not tested, because the EUT has no corresponding port

N.t.3 Not tested, because the EUT’s cables are not longer than 3 m

N.t.4 Not tested, because the EUT is not intended to be operated in telecom centres only

N.t.5 Not tested, because the EUT is intended for fixed use (e.g. base station equipment)

N.t.6 Not tested, because the EUT is intended for vehicular use (e.g. mobile equipment)

N.t.7 Not tested, because the EUT is not intended for vehicular use

N.t.8 Not tested, because the EUT is intended for portable use (portable / handheld equipment)

N.t.9 Not tested, because the EUT’s rated power is 75 W or less

N.t.10 Not tested, because not ordered

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 44 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31
11. Photographs of the test equipment (EUT)

Photographs of the test equipment (EUT) - Assembly of units or parts

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 45 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Photographs of the test equipment (EUT) - Upper side of unit

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 46 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Photographs of the test equipment (EUT) - Lower side of unit

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 47 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Photographs of the test equipment (EUT) - label or identifying mark

Confidential

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 48 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Photographs of the test equipment (EUT) - internal construction upper side

The equipment shall be opened only after type testing is completed and photographs of the internal construction shall be made.

Confidential

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 49 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Photographs of the test equipment (EUT) - internal construction lower side

The equipment shall be opened only after type testing is completed and photographs of the internal construction shall be made.

Confidential

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 50 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

12. Test setup photographs & Test results

Photographs to the test: DC power input ports

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 51 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test results: DC power input port

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 52 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Photographs to the test: Wired network ports – Ethernet port

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 53 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test results: Wired network ports – Ethernet port

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 54 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Photographs to the test: Radio frequency electromagnetic field

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 55 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Photographs to the test: Electrostatic discharge (air discharge)


Discharge points

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 56 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Photographs to the test: Electrostatic discharge (direct contact discharge)


Direct discharge points

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 57 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Photographs to the test: Electrostatic discharge (Indirect contact discharge)


Indirect discharge points

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 58 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Photographs to the test: Fast transients, common mode – CAN/RS485/Ethernet Port

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 59 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Photographs the test: Fast transients, common mode – DC power input port

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 60 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Photographs to the test: Radio frequency, common mode – CAN/RS485/Ethernet Port

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 61 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Photographs to the test: Radio frequency, common mode – DC power input port

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 62 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Photographs to the test: Surges – Ethernet port

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 63 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

13. List of test equipment

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Vacumeter - 0–1999 mbar |± 0.3 % ± 1 digit Ebro - VM 2000 2a 09/19

Rohde & Schwarz -


LF-Generator - 0 – 25 MHz 4a 03/18
SPN
Low Noise Signal Generator Marconi
6 03/18
10 kHz – 5.4 GHz | -144 dBm – +13 dBm 2042
Power Meter Hewlett-Packard
12a 06/18
100 kHz – 50 GHz | -70 – +44 dBm (100 pW - 25W) 436 A
Measurement – Transceiver Schomandl
13 ---
AM / FM | Ton Generator | Broadband discriminator FD530

Frequency Counter Accessory FD530 - 1 Hz - 12 MHz Schomandl - FZ-1 13a ---

K-Band Attenuator - 18- 27 GHz Philips - PM 7100QA 15b ---

Waveguide Power Sensor Hewlett Packard


16a ---
26.5 GHz – 40 GHz | -70 – -20 dBm HP R8486 A
Modulation Meter Marconi
17 ---
50 kHz–2.32 GHz | -25 – 2305
Radio Interference Measuring Receiver Schwarzbeck
22a 11/20
10 kHz – 30 MHz | SSB / CW FMLK 1518
Field strength measuring Accessories Schwarzbeck
23 05/19
9 kHz –30MHz | 146 dBµV/m FMZB 1516

Switch - 9 kHz –1000MHz | 0–100 dB Auth - 1S63 26a 11/18

Rohde & Schwarz -


DC Power Supply - 0–20 V | 0–10 A 27 ---
NGR 20

Programmable Power Supply Fluke - PM 2813 28a ---

Heinzinger - TNs 15-


DC Power Supply 29 ---
300

DC Power Supply - 70V DC | max. 3.5A Statron - 3206 30 ---

AC Microvoltmeter Hewlett-Packard
31 ---
5 Hz – 600 kHz | -110 – + 10 dBm | 3410 A
Signal Generator Hewlett-Packard
32a ---
0.1 – 2060 MHz | +13 dBm – -143.5 dBm | <±1.5 dB 8657B
Insertion Unit Rohde & Schwarz
34a 02/20
9 kHz – URY-Z2
– matching pad Pasternack Ent.
36a 04/18
DC – 500 MHz | 5.7 ± 0.5 dB | VSWR: 1.35 PE7028
Impedance matching pad Pasternack Ent
37a 04/18
DC – 500 MHz | 5.7 ± 0.5 dB | VSWR: 1.35 PE7028

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 64 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Rohde & Schwarz -
AF Transformer 38a ---
TS8910

Sound Generator Schomandl - SG 1 40 ---

Near Field Probe Set EMCO


41 ---
100 kHz–3 GHz | N.F.: 3.5 dB | + 12 dBm 7405
RF Current Probe Rohde & Schwarz
42 02/19
9 kHz – 30 MHz | CISPR 16- 1 ESH2-Z1
VHF- Current Probe Rohde & Schwarz
43 02/19
9 kHz – 600 MHz| –33 dB A – +117 dB A | 50 A | -20 dB ESV-Z1

Passive Test Probe - 9 kHz – 30 MHz Dudde - VDE 0876 45 05/18

Schlöder GmbH - SFT


EFT / Burst – Generator - Up to 125 kHz | 5 kV 46a 05/20
1400
Line Impedance Stabilization Network EMCO
49b 09/20
9 kHz – H / 250 H | 10 A 3810/2 LISN
Coaxial Fixed Attenuator Hewlett-Packard
54 06/18
DC – 12.4 GHz | |3 ± 0.3 dB | Pin_max.: 2 Wavg / 100 Wp 8491 A
Digital-Hygro-Thermometer Greisinger
57a 07/19
-20 °C - +70.0 °C | %RH: 10 %RH- 95 %RH GFTH 95

Passive Test Probe RFT - TK 11 58a 05/18

Coaxial Fixed Attenuator Texscan


59 04/18
DC – 1 GHz | 30 dB | 50 BNC | 1W HFP50/30
Coaxial Fixed Attenuator Texscan
60 07/20
DC – 1 GHz | 10 dB | 50 BNC | 1W HFP50/10
Tektronix - 011-0085-
Fixed Attenuator - DC – 12.4 GHz | 10 dB | 50 N | 2 W 61 03/20
00

Fixed Attenuator - DC – 4 GHz | 20 dB | 50 N | 10 W Radiall 62 10/19

Mini-Circuits - CAT-
Fixed Attenuator - 0 – 500 MHz | 40 dB | 50 Coaxial | 1W 63 04/18
40

Step Attenuator - DC – 12.4 GHz | 0 – 60 dB Narda - Model 710 64 ---

Bandpass Filter 41 Schomandl


66 11/18
0 MHz – 41 MHz | 30W | 54 MHz –1 GHz | 1W BN 86871
Bandpass Filter 174 Schomandl
67 11/18
0 MHz –174 MHz | 30W | 240 MHz – 1 GHz | 1W BN 86873
Bandpass Filter 470 Schomandl
68 11/18
0 MHz – 470 MHz | 30 W | 600 MHz – 1 GHz | 1W BN 86874

Notch Filter - 15 – 90 MHz Schomandl - SF 1 69 ---

Notch Filter - 210 W | 500 MHz Schomandl - SF 3 70 ---

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 65 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
8 Wire Impedance Stabilisation Network Schwarzbeck
71a 09/19
150 kHz – 30 MHz | I.L. 1 – 2.5 dB | 150 ± 20 CAT5 8158
Artificial Mains Network 1 RFT
72 09/19
9 – 150 kHz / 150 kHz – 30 MHz | 10 dB NNB 11

Dual Artificial Mains Network - 9 kHz – 30 MHz Dudde 73a 09/18

Noise Signal Generator Robotron


74a ---
2 Hz – – -60 dB | 03004
Miniature Fixed Attenuator Narda
75a 04/18
DC – 6 GHz | 6 dB | 50 SMA | VSWR : 1.2 | 2 W 4780-6
Power Sensor Rohde & Schwarz
76a 02/20
10 MHz – 18 GHz | 10nW – 500mW NRV-Z2
VHF-Half - Wave Tuned Dipole Antenna Schwarzbeck
80 04/20
30 –300 MHz | 10 W | N-Connector VHA 9103
UHF- Half - Wave Tuned Dipole Antenna Schwarzbeck
81 04/18
300 – 1000 MHz | 10 W | N UHA 9105
Double Ridged Broadband Horn Antenna Schwarzbeck
83 09/20
1.25 – 12 GHz | 6 – 16 dBi | 25 – 34dB/m BBHA 9120-B

Test Sphere - 50 mm | 500 g Dudde 84a ---

RF condenser Microphone - 1 Hz | Subsonic Sennheiser - MKH 110 86 ---

Brabender - TTE
Temperature Chamber – -60 °C – +70.0 °C 87 05/20
32/40H

Turntable - 0° – 360° Dudde 89 ---

DC-Block - 50 | I.L. 0.1 dB | VSWR: 1.3 Microlab - HR-D18 90b 06/18

Dummy Load Antenna - 9 kHz – 1.5 GHz | 50 Spinner - BN 6944-00 91 02/20

Dummy Load Antenna - 60 | 20 W Spinner - BN 2766-B 92 ---

Rohde & Schwarz


T-Section - 50 93 06/18
BN 42441/50
Stahl Prüftechnik
Starrer Prüffinger GmbH 95a 08/18
VDE 0470
Texscan -
Tunable Band pass-Filter - N 97 ---
5VF500/1000
Rohde & Schwarz
Tunable Band pass-Filter 98 ---
HA 70/1
Rohde & Schwarz
Tunable Bandpass-Filter 99 ---
HS 9041

Termaline Wattmeter - DC – 1.5GHz|50 |VSWR:1.2| ± 10% BIRD 101 02/20

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 66 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Open Area Test Site - 9 kHz – 1.0 GHz | CISPR 16 Dudde 103 10/19

Open Area Test Site - Substitution Dudde 104 06/18

Digital Oscilloscope - BW: 1GHz – 1.9GHz | 4 Channel LeCroy - LC534AL 105b 10/18

EMC Test Table HAEFELY 106 ---

Step Attenuator - DC – 1.0 GHz | 1dB –80dB Texscan 107 ---

Hewlett-Packard -
XY Plotter - 5 – 109 ---
7035 B

Measuring Terminators - 4 – 8 – Dudde 111 ---

Schlöder GmbH -
ESD Simulator - Air: 0.2 – 16.5 kV | Contact: 0.2 – 9.0 kV 112a 01/20
SESD 200

Sweep Generator - 18 – 26.5GHz | 50 | VSWR:2.0 Wiltron - 6636a 113a ---

RF-Power Amplifier ENI


114b ---
0.8 – 1000 MHz | 50 BNC | G: 40 dB | Pout: 3 W Model 603L
Schaffner - SL 400-
Capacitive - Coupling link 115 ---
071

Passive probe RFT - TK 11 117a 05/18

Passive probe RFT - TK 11 118a 05/18

Fitting Transformer - 10 – 150 kHz | 50 / 150 RFT - TG11 119a ---

Hewlett-Packard -
Digital Oszilloscope - 500 MHz 120a 02/20
54520C

Open Area Test Site - 1 – 6 GHz | CISPR 16 Dudde 122 06/20

RF-Power Amplifier ENI


123 ---
250 kHz – 150 MHz | G: 55± 1.5 dB | 100 W | VSWR: < 2.5 Model 3100LA
E Fiedler - CDN 801
Coupling-Decoupling Network 126 ---
R6 SP
AM / FM Signal Generator Marconi
127 ---
10 kHz –1 GHz |50WN | -127 – + 6 dBm | VSWR : < 1.5 2022

Dummy Load - 0 – 1000 MHz | 50WN | 30 W Radiall 128b 10/20

T-Section - 600 Dudde 129 ---

Hewlett-Packard -
Microwave Frequency Counter 130 10/18
5351A

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 67 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Chauvin Arnoux -
Digital Sound Level Meter - 30 Hz – 12 kHz | ± 2 dB 133 ---
CDA 830
Laboratory DC Power Supply Sorensen
134a ---
0 – 30 V DC | 0 – 6 A DC | BW: 5 Hz – 1 MHz LM 30-6

Coupling Network (Mic-input) Dudde 135 ---

Rohde & Schwarz -


Signalgenerator - 0.1 – 1000 MHz | AM / FM 136 04/19
SMG

Fixed Coaxial Attenuator - DC – 4 GHz | 3 dB | 5 W SUHNER - 6803/17/A 137 03/19

RF Power Meter Marconi


139a 06/18
30 kHz – 46 GHz | -70 dBm (100 pW) – +44 dBm (25W) 6960B
RF Power Sensor Marconi
140 06/18
10MHz – -30dBm – +20dBm 6910
Coaxial Directional Coupler narda
141 01/18
0,05– 1GHz | 20 dB 3020a
Thermocouple Power Sensor Hewlett-Packard
143b 07/18
100 kHz – 2 GHz | 75 W N | 1 uW – 100 mW 8483A
Digital Multimeter Goodwill Instek
144 08/19
1200 V / 20 A | Accuracy: 0.03% | Resl.: 10uV / 10nA /10M GDM-8045G
Coaxial Fixed Attenuator Texscan
146 09/20
DC – 1 GHz | 10 dB | 50 BNC | 1W FP-50

Attenuator 20 dB - 9 kHz – 1 GHz | 20 dB |10 W Trilithic 148a 02/19

Fixed Attenuator Mini-Circuits


149 04/18
0 – 500 MHz | 40 dB | 50 Coaxial | 1W CAT-40
Fixed Attenuator Narda
150 10/19
0.01 – 3 GHz | 10 dB | 50 Coaxial | 5W 771-10

Fixed Attenuator - 9 kHz – 1 GHz | 3 dB | 60 W Trilithic - HFP 560/3 152 02/20

Fixed Attenuator - 10 MHz – 1 GHz | 3 dB | 150 W Trilithic - HFP 5150/3 153 02/20

Adjustable-Isolation Transformer - 0 - 250 V AC | 1.6 A RFT - LTS 002 154a ---

Adjustable transformer Schunt+Ben 155 ---

RF Current Injection Clamp Lüthi GmbH


156 10/19
0.15 – -5dB EM 101

RF Current Transformer - 10 kHz – 30 MHz RFT - SMZ 11 157 ---

Sennheiser - MZN 16-


Unbalanced Voltage Supply - 8 ± 0.5 V DC | 12 – 18 mA 158 ---
x
Absorbing Clamp MDS Lüthi GmbH
160 10/19
30MHz – MDS-21

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 68 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Volt & RF Power Meter Rohde & Schwarz
161 04/19
Measurement range V: up to 3 GHz | RF Power up to 40 GHz URV35
Insertion Unit Rohde & Schwarz
162 04/19
100 kHz – 3 GHz | 50 | 2 mV – 100 V URV5-Z4
Telewave Inc. - TWL
Coaxial RF Termination - 0 – 1000 MHz | 50 | 35 W 164 11/18
35
Telewave Inc. - TWL
Coaxial RF Termination - 0 – 1000 MHz | 50 | 60 W 165 11/18
60
Hewlett Packard -
Pre-amplifier - 100 kHz – 166a 07/18
8447 E

Bilog Antenna - 30 - CHASE - CBL6111 167 06/20

Double Ridged Broadband Horn Antenna Schwarzbeck


169 09/20
2 – 18 GHz | 10 – 16 dBi | 50 – 100 W BBHA 9120-C

Fixed Attenuator - 9 kHz – 1 GHz | 10 dB | 10 W Trilithic 170 02/19

Rohde & Schwarz -


Spectrum Analyzer - 9 kHz – 18 GHz | BW = 28 MHz 171a 03/18
FSL 18

Broadband RF-Power Amplifier - 250 kHz – 300MHz | 3 W ENI - Model 403L A 172 ---

Automotive Artificial Mains Network - 0.15 – 80 MHz Reimesch - NNB-1 173 ---

Schwarzbeck - IEMH
Isotropic E-field Meter - 1.8 MHz – 30 MHz 174 ---
1601
Eletro-Magnetic Fieldmeter Chauvin-Arnoux
175 ---
100 kHz – 2.5 GHz | E: 0.1 – 200 V/m | Pden: 0.1 – 2 mW/cm2 C/A 43

Fixed Attenuator - DC – Bird - Mod/ 8343-060 177 02/20

EATON - Model
RF-Power Amplifier - 100 – 520 MHz | 50 W 179 ---
3552B
Burst – Generator EM – Test AG
180 ---
200V – – 1,000 kHz EFT 200
Micro Pulse Generator EM – Test AG
181 10/19
U = 50V – MPG 200

Fixed Attenuator - 3 dB DC -12.4GHz Narda - TB 50902-1 183a 11/20

Fixed Attenuator - 6 dB DC -12.4GHz Narda - TB 50901-2 183b 11/20

Fixed Attenuator - 10 dB DC -12.4GHz Narda 183c 11/20

Hewlett Packard -
Fixed Attenuator - 20 dB 183d 11/20
8491a
Rotary Step Attenuator Texscan
184 03/20
DC – 2 GHz | BNC | 1 - 10 dB | Pmax: 1 Wavg / 500 WPeak TA – 50

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 69 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Signalgenerator Wavetek
185 ---
0.0002 Hz – 20 MHz | 30 Vp-p | AM / FM / PM / Sweep 148 A
GR Electronics
Hand Held Programmer 187 ---
Pocket VDU
Direct Reading Variable Attenuator Waveline
191b ---
18 – 50 GHz | 0 – 20dB | VSWR: 1.2 1005A
Sweep Generator Wiltron
192a ---
26.5 – 40 GHz | Pout : > 1 mW | Full Sweep / CW modes 6640A

Hand-held Component Tester - 0.1 pF-20 mF | 0.1 – 20 M BK Precision - 815 193 ---

Voltage Regulator - 0.5 kVA | Single-phase Pro Star - TDGC2 196a ---

Sound Generators Schomandl - 86110 197 ---

Waveguide Mixer Tektronix - WM 490-2 199a ---

Measurement Microphone MB - MP NM 550 200a ---

Rohde & Schwarz -


Bias Network 202 ---
ZPV-Z6
Rohde & Schwarz -
Bias Network 203 ---
ZPV-Z6
Rohde & Schwarz -
Feed-Through Adapter 204 ---
ZPV-Z1
Rohde & Schwarz -
Feed-Through Adapter 205 ---
ZPV-Z1
Rohde & Schwarz -
Feed-Through Adapter 206 ---
ZPV-Z2
Hewlett-Packard -
DC Power Supply - 0 – 40 V | 0 – 0.5 A 207 ---
6102A

Variable Isolation Transformer - 250 V AC | 10A RFT - LSS 010 209 ---

General Purpose Oscilloscope Hewlett-Packard


210 ---
BW:100 MHz | 2 ns /div | 2 Channels 54600 A
Band Pass Filter Digital Microwave
212 03/19
310 MHz | 0.3 dB DMC-110746-001
Signalgenerator Marconi
213 03/18
10 kHz – - 137 – +13 dBm | 2024
Spectrum - DG-0018-
Fixed Attenuator - 20 dB 2 W – 18 GHz 214 11/20
2051

Multimeter Metrahit Pro Gossen 215a 11/19

Z201A STROMWANDLER Gossen 216a 12/19

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 70 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Miteq Amplifier - 26.5 – 40 GHz | G : 32 dB Miteq 223a 03/20

Coaxial Attenuator Spectrum


225 04/18
DC – 18 GHz | Pin: 0.5 – 2 W | I.L.: 3 / 6 / 10 / 20 dB DG-0018-2051
Hewlett Packard -
DC Power Supply - 0 – 60 V |0 – 10 A 226 ---
6034L

2.4 GHz Notch Filter - 10 MHz – 8 GHz | @ 2. 4 GHz : 10 dB Dudde 227 ---

RF Power Sensor Marconi


228 09/19
10 MHz – 20 GHz|-70 – 0 dBm | Pi-max: 26 Avg./30Peak dBm 6920
Radiocommunication Service Monitor Rohde & Schwarz
229 06/20
0.4 – 1000 MHz | +47 dB – -47 dBm | Span: 0 – 50 MHz CMS 54
Spectrum - DG-0018-
Fixed Attenuator - 2 W – 18 GHz 10 dB 230 02/20
2051

Dummy Load - 0 – 1000 MHz | 5 W TWL - TWL-5 231a 11/18

Rohde & Schwarz -


Positioning Controller - 0 – 360° 232 ---
HCC
Rohde & Schwarz -
Antenna Pole - 100 – 400 cm 233 ---
HCM

Attenuator Wave Gate - 0 – 95dB Spinner - BN6686 234b ---

Immunity Test Probe - 0 – 4.8 kV EM TEST - ITP 235 ---

DC Power / Wattage Meter H&B


238 ---
DC input: 5A, 1A, 75mV, 100V, 500V Wattavik
Metrawatt -
Multimeter 239 ---
Multiscript 2S
Analog Multimeter Metrawatt
240 ---
100 mV – 1000 V | 30 A – 10 A Unigor A43P
Voltage Interruption Simulator Schlöder GmbH
241a 02/18
AC/DC - Interruptions – Dips max. 280V / 360 VIS 1700
Rohde & Schwarz -
UHF Termination - DC – 243 02/20
RAU

Measuring Shunt Resistor - 50 mV | 50A DC Metrix - HA0512 247 ---

Dummy Load KDI


248 11/18
DC – T173CS
Dummy Load KDI
249 11/18
DC – T173CS
Dummy Load KDI
250 11/18
DC – T173CS
Dummy Load KDI
251 11/18
DC – T173CS

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 71 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Dummy Load KDI
252 11/18
DC – T173CS
Dummy Load KDI
253 11/18
DC – T173CS

Attenuator: DC – 1 GHz | 5.7 dB | 50 – Trilithic - ZM-57 254 ---

Attenuator: DC – 1 GHz | 5.7 dB | 50 – Trilithic - ZM-57 255 ---

Pre-amplifier Hewlett-Packard
256 02/19
100 kHz – 400 MHz | Gi: 20 dB | N.F.: < 7 dB 8447 A

Power Sensor - 40 GHz Marconi - 6914 258 06/18

Thermohygrometer – -10 – +60 °C | 0 – +100 % Testo AG - testo 625 259a 09/19

Dummy Load KDI


260 11/18
DC – T173CS
Coupling Decoupling Network MEB
264 09/19
0.1 MHz – 230 MHz | 150 | 10 dB KEN-M 2 /M 3

Vertical Coupling Plate Dudde 265 ---

NF-Assessment Filter H/W/Schulte 266 04/19

Hewlett-Packard -
DC Power Supply - 0 – 20 V DC | 5 A DC 268a ---
6632B

Artificial Hand - VDE 0876 Part 1 Dudde 270 ---

Volt & RF Power Meter Rohde & Schwarz


271 09/19
Measurement range V: up to 3 GHz | RF Power up to 40GHz URV35
Pulse Limiter Rohde & Schwarz
272 02/19
0 Hz – 30 MHz |10 dB ESH3-Z2
Low Pass Filter Mini-Circuits
273 05/18
DC – SLP550
Low Pass Filter Mini-Circuits
274 05/18
DC – SLP550

Fixed Attenuator - DC – 18 GHz | 30 dB MTS 275 11/20

Fixed Attenuator - DC – 18 GHz | 30 dB MTS 276 03/20

Broadband Horn Antenna Schwarzbeck


280 08/18
14 – 40 GHz | 15 – 20 dBi | 10 – 25 W BBHA 9170
Broadband Horn Antenna Schwarzbeck
281 08/18
14 – 40 GHz | 15 – 20 dBi | 10 – 25 W BBHA 9170
RF Small Signal Power Amplifier Avantek
282 ---
0.9 GHz - 2/8 GHz | Gi: 27 dB SFT 84-2152

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 72 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Harmonic Flicker Analyzer Schlöder GmbH
283 ---
600Vrms / 900Vpeak | L1 / L2 / L3 HFA 3000
Double Ridged Broadband Horn Antenna Schwarzbeck
284 03/20
0.5 – 5.5 GHz | -6 – +13 dBi BBHA 9120 A
I/O Lines Coupling-Decoupling Network EM – Test AG
285 ---
4 kV | 4 -8 I/O Lines | Max. 50 V / 1-4A CNV 504 - 508
Power Sensor Marconi
286 09/19
10MHz – 26.5GHz | -30dBm – +20dBm |VSWR: 1.4 6913

Adjustable-Isolation Transformer - 0 – 250 V Ac | 1.6 A RFT - LTS 002 287 ---

LF-Power Amplifier ONKYO


288 ---
20 Hz – A-9211

Coaxial T Connector - DC – Mera-Tronik - V40.31 291 ---

V-Band Mixer - 50 – 75 GHz | C.L. 30 dB | WR15 Anritsu - MA2744A 295a 09/18

Dummy-Load - 50 Texscan 297 ---

APC 3.5 Precision Termination


Amphenol 298 ---
DC – 34 GHz | 50 Coaxial | 2.5 kW | R.L.: 26 dB

Fixed Attenuator - 0 – 18 GHz | 3 dB | 50 Coaxial | 2W Suhner - 6603.19 AA 299 09/19

RF-Dummy Load - 50 N Spinner - BN5947 300 09/19

RF-Dummy Load - 50 Spinner - BN3924c 301 10/19

Passive Probe - 9 kHz – RFT - TK 121 302 06/20

Coaxial Directional Coupler narda


303 01/18
1– 4GHz | 20 dB 3022

RF-Dummy Load - 50 Texscan 304 10/19

RF-Dummy Load - 50 Texscan 305 05/20

RF Coaxial Termination - DC – 12.4 GHz | 50 N|5W Sage Labs - 9200 306 ---

Rohde & Schwarz -


Broadband Voltage, Level and Power Meter - 9 kHz – 3 GHz 307 04/19
URY
Dummy Load Hewlett-Packard
308a 11/18
9 kHz – 1 GHz | 50 |N 1250-0256
RF/Microwave Termination Radiall
309 11/18
DC – 1 GHz | 50 | Pin max: +30 dBm | VSWR: 1.15 404011

Calibration cable - 32 cm Dudde 310 ---

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 73 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Calibration cable - 89 cm Dudde 311 ---

DC Block Adapter - DC – 2 GHz | 50 Anritsu - MA8601A 312 09/19

AC Power Source - 260 Vrms / 4.5 Arms | 1000 W | ± 1% ELGAR - 1001B 314 ---

Hewlett-Packard -
Frequency Counter - 0 – 50 MHz | 1M || 25 pF 316 ---
5326A

Shunt - 300A AEG - 4 90073 317 ---

Digital Multimeter - 2 – 1000 V | 10 M ||75 pF Hameg - HM 8011-3 319 ---

4- Way Branched Connector Rohde & Schwarz


320 10/18
0 – 1000 MHz | 50 | I.L. 10 dB 892228/20

Test Weight Block - 30 N Dudde 321a ---

Test Weight Block - 250 N Dudde 322a ---

Function Generator / Universal Counter Hameg


324 ---
10 MHz |10 VSS | 50 / 0 - 1.6 GHz | 20 - 30 mVrms HM8030/HM8021

RF Amplifier - 0.9 – 2.3 GHz Dudde 325 04/18

Ohmmeter Holtzer-Cabot
326 ---
0– ZM-144 / PSM-2
Coaxial Directional Coupler narda
327 01/18
3,7– 8,3GHz | 30 dB 3344B-30

Drop Test Surface --- 328a ---

APC 3.5 Precision Termination


Amphenol 334a ---
DC – 34 GHz | 50 Coaxial | 2.5 kW | R.L.: 26 dB

Standard Gain Horn Antenna - 0.7 – 4.8 GHz --- 335 ---

Standard Gain Horn Antenna - 0.7 – 4.8 GHz --- 336 ---

Standard Gain Horn Antenna - 14.3 – 26.9 GHz --- 337 ---

Microwavegear - 519
Coaxial Directional Coupler 338 ---
D

Insulation Resistance Tester ISOWID 339 07/20

Hewlett-Packard -
Spectrum Analyzer - 9 kHz – 2.9 GHz | AC / DC coupled 341a ---
8594E
Terminator (Dummy Load) Aeroflex / Weinschel
342a 01/18
DC-18GHz | 25 W BV 7017

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 74 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Narda - MODEL
Dummy-Load - 2 – 18 GHz | 50 | 40 W 343 09/19
367NF

Fixed Attenuator - 0 – 18 GHz | 6 dB | 50 Coaxial | 2W SUHNER - 606.19 AA 344 09/19

2 – 18 GHz | 50 | 40 W - 1 GHz – 18 GHz | Gi : 23 dB Narda 345 02/18

Impedance Converter - DC – 1.4 GHz | 50 – 75 |1W Suhner - 6001/01A 347 ---

SECUTESTS2 N+
Prüfgerät für VDE 0701, 0702, 0751 348 04/20
GMC I

Wave Guide Mixer - 40 - 60 GHz | 3 dB Compression -10 dBm Tektronix - WM490U 349 ---

Resistance Load - 5 x 6.8 C | 1100 W Dudde 350a 06/20

Wave Guide Mixer - 18 – 26.5 GHz | 3 dB Compression -10 dBm Tektronix - WM 490K 351 ---

Wave Guide Mixer - 26.5 - 40 GHz | 3 dB Compression -10 dBm Tektronix - WM 490 A 352 ---

Fixed Attenuator - 0 – 40 GHz | 10 dB | 50 Coaxial | Parzich - 40 AH-10 353 10/18

Fixed Attenuator - 0 – 20 GHz | 20 dB | 50 Coaxial | Parzich - 40 AH-20 354 10/18

Wave Guide - Coaxial Adapter - 26.5 – 40GHz Parzich - SN/15 355 ---

Hewlett-Packard -
DC Block Adapter - 0.045 – 26.5 GHz 356 04/18
11742A

Antenna Probe - 9 kHz – 1 GHz Rohde & Schwarz 357 ---

Voltage Regulator - 0.5 kVA | Single-phase Pro Star - TDGC2 358a ---

Spectrum Analyzer Anritsu


359a 01/20
9 kHz – 40 GHz | 18 – 110 GHz (external mixers) MS2668C
Mini Circuits - BLK-
DC-BLOCK - DC – 18.0 GHz |50 361 07/18
18-S+
Mini Circuits - BLK-
DC-BLOCK - DC – 18.0 GHz |50 362 07/18
18-S+
Mini Circuits- BLK-6-
DC-BLOCK - DC – 6.0 GHz |50 365 07/18
N+

Coupling Filter Haefely - FP 16/3-1 366 ---

Insertion Unit Rohde & Schwarz


367 04/19
10V |9 kHz 1000 MHz URV 5-Z2
RF Probe Rohde & Schwarz
368 04/19
0.02 – 1000 MHz | 15V AC 395.2680.02

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 75 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Single Rotary Attenuator JFW Industries Inc.
369 03/19
DC – 1000 MHz | 0–10 dB | 2 W 50R-028
Coaxial Directional Coupler narda
370 01/18
2– 4GHz | 20 dB 3003-20

Circular Polarized Probe - 1– 12GHz --- 373 ---

High Power Fixed Coaxial Attenuator Weinschel


374 03/19
DC – 8.5 GHz |N| 20 dB |Pmax: 150WAvg /5 kWPeak | VSWR:1.35 49-20-33
Medium Power Fixed Coaxial Attenuator - DC – 18 GHz | N |6 dB | Weinschel
375 02/20
Pmax: 10 WAvg /1 kWPeak | VSWR:1.35 23-6-34

Attenuator - DC – 8 GHz | 60dB --- 376 10/20

Attenuator - 0 – 18 GHz | 30 dB | 100 W Weinschel - 6312-30 377 03/19

Oscilloscope - DC – 100 MHz | BW: 20 MHz | 2 Channels Fluke - PM3082 380a ---

High Power Reactive Probe Microlab - HZ-A22 382 ---

Gain Horn Antenna Dorado - GH-22-25 383 ---

Gain Horn Antenna Dorado - GH-15-25 384 ---

Gain Horn Antenna Dorado - GH-10-25 385 ---

High Power Signal Generator Philco - 470A-500 386 ---

Precision Adapter - DC – 20 GHz | 50 N| 1W Anritsu - 34AKNF50 387 ---

Peak Power Sensor Rohde & Schwarz


391 02/20
DC – 6 GHz | 0 – mW NRV-Z31

Test Pattern Transmitter Müter - CSG 5 392 ---

Variable Attenuators - 0 – 10 MHz | 0 - 132 dB Siemens - D110 393 ---

EMF Tester PCE Group - PCE-G28 394 ---

Field Measurement Adapter Gossen Metrawatt


395 ---
0.0 – 30000.0 V~/m | 0.0 – 300.0 µT FMA1

Dummy Load - Narda 396 ---

Dummy Load - Narda 397 ---

SAT-Service
Field Strength Measurement Kit - 500 kHz – 50 MHz 398 06/20
Schneider

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 76 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
RF Signal Generator Rohde & Schwarz
399 09/19
5 kHz – 3 GHz | -144 – +13 dBm | Resolution 0.1 Hz SME03

Mini Infrared Thermometer -30°C – 500°C | ±1.5°C Fluke - 62 Mini 403 ---

Absorbing clamp - 30 – Lüthi - MDS 20 404 11/18

Coaxial High Pass Filter Mini-Circuits


405 05/18
185 – NHP-200
Tri-Log Broadband Antennas Schwarzbeck
406 04/19
25 MHz – VULB 9168
4-Way-Power Splitter Weinschel
407 10/19
DC – 6503
Band Pass Filter Digital Microwave
412 04/19
310 MHz | 0.3 dB DMC-110746-001
Insertion Unit Rohde & Schwarz
416 09/19
9 kHz – 2000 MHz | 10 V URY-Z2

Dummy Load Amphenol 424 ---

Dummy Load Amphenol 425 ---

Radio Interference Measuring Receiver Schwarzbeck


428 08/19
10 kHz – 30 MHz | SSB / CW FMLK 1518
Panoramic Adapter for VUMA Schwarzbeck
429 ---
BW: 20 kHz PAZ 1550
Interference Measuring Receiver Schwarzbeck
430 08/19
20 MHz – FCVU 1534

Standard Gain Horn Antenna - 17.6 – 26.5 GHz | Gi: 23 dBi MBMT - K-235 431 09/18

Miteq Amplifier - 18 – 26 GHz Miteq 433 05/20

Coaxial High Pass Filter Mini-Circuits


435 05/18
700 – 3000 NHP-700

Interference Coupler Dudde 436 ---

Inductive Coil - 660 µH Dudde 437 ---

Inductive Coil - 660 µH Dudde 438 ---

Wide Band Amplifier Watkins Johnson


439 05/20
1 – -max: +16 dBm WJ-5201-77A
Microwave Broadband Amplifier Schwarzbeck
443 02/19
12 – -20 dBm BBV 9719
Broadband Horn Antenna Schwarzbeck
442 09/20
14 – 40 GHz | 15 – 20 dBi BBHA 9170

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 77 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Microwave Broadband Amplifier Schwarzbeck
444 03/19
0.5 – -30 dBm BBV 9718
Microwave Log.-Per. Antenna Schwarzbeck
445a 03/19
0.7 – STLP 9148

IR Digital CCD Video Camera Conrad - SE-906-1 446 ---

Laptop-Power Supply Hama


450 ---
Input 100-240V~ 50-60Hz | Output DC = 18-21V DC / 120W ACHG-07
Coaxial High Pass Filter Mini-Circuits
451 05/18
3900 – VHF-3500+
Coaxial High Pass Filter Mini-Circuits
452 05/18
1220 – 4600 MHz | VHF-1200+
Coaxial High Pass Filter Mini Circuits
455 05/18
27.5 – NHP-25+
Coaxial High Pass Filter Mini Circuits
456 05/18
27.5 – NHP-25+
Coaxial Low Pass Filter Mini Circuits
457 05/18
DC – BLP-21/4+
Coaxial Low Pass Filter Mini Circuits
458 05/18
DC – BLP-21/4+

Dummy Load - - BNC Dudde 460 ---

Mini Circuits - BLK-6-


DC-BLOCK - DC – 6.0 GHz |50 462 07/18
N+

Fixed Attenuator - 20 dB | BNC Spinner 465 04/18

4 Port Junction Box - 10 – --- 470 ---

Hewlett-Packard -
Adapter 471 ---
P281B

Directional Coupler Narda - 42468-20 472 ---

Rohde & Schwarz


Calibration Noise Source 473 ---
BN 4519
Band Pass Filter Digital Microwave
478 04/19
310 MHz | 0.3 dB DMC-110746-001

Attenuator - 20 dB SMA Weinschel - 6500-20 482 04/18

Dummy Load - --- 485 11/18

Dummy Load - TI-30D 486 11/18

Dummy Load - TI-30D 487 11/18

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 78 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Dummy Load - TI-30D 488 11/18

Dummy Load - --- 489 11/18

Dummy Load - HRM - 60I 491 01/19

Dummy Load - --- 493 01/19

Dummy Load - --- 494 01/19

Dummy Load - OSM - 2001 6110/00 495 01/19

Dummy Load - OSM - 2001 6110/00 496 01/19

Dummy Load - SC 60-601-0000-31 497 01/19

Dummy Load - SC 60-601-0000-31 498 01/19

Dummy Load - Texscan 499 11/18

Dummy Load - Radiall - 404011 500 11/18

Harmonic Mixer Rohde & Schwarz


501 06/19
60 - 90 GHz | 1 dB compression: -7 dBm | Pin_max.: 0 dBm FS-Z90
Signal & Spectrum Analyzer Rohde & Schwarz
502 06/19
10 Hz - 30 GHz | Level :–60 dBm - 0 dBm FSV-30

PLC Test Box Dudde 503 ---

Fixed Attenuator - 0 – 40 GHz | 10 dB | 50 Coaxial |2W Anritsu - 41KC-10 504 10/19

Fixed Attenuator - 0 – 40 GHz | 10 dB | 50 Coaxial |2W Anritsu - 41KC-10 505 10/19

Fixed Attenuator - 0 – 40 GHz | 6 dB | 50 Coaxial |2W Anritsu - 41KC-6 506 10/19

Fixed Attenuator - 0 – 40 GHz | 3 dB | 50 Coaxial |2W Anritsu - 41KC-3 507 10/19

Broadband Horn Antenna Mid-Century Mic


508 ---
12.4 – 18 GHz | Gain 20 dB BH 18-SQB-xxx-C-20
Broadband Dipole Antenna Rohde & Schwarz
509 ---
25 - 80 MHz HUF-Z1
Bit Error Rate Test Set Hewlett Packard
510 ---
Synchronous & Asynchronous | 0.075 – 19.2 kbps 4925B

Gain Horn Antenna Dorado - GH-15-20 511 ---

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 79 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Standard Gain Horn Antenna - 1.7 – 2.6 GHz Narda - Model 645 514 ---

Harmonic Mixer Rohde & Schwarz


515 06/19
40-60 GHz | 1 dB compression: 0 dBm | Pin_max.: +16 dBm FS-Z60
Active Probe Tektronix
517-1 ---
BW: 2.5 GHz | 8 Vpk- P7225
Active Probe Tektronix
517-2 ---
BW: 2.5 GHz | 8 Vpk- P7225
Active Probe Tektronix
517-3 ---
BW: 2.5 GHz | 8 Vpk- P7225

Horn Antenna - 20 dB Dorado - GH-19 518 ---

Horn Antenna - 20 dB Dorado - GH-28-20 519 ---

Avantek - AMT-
GaAS FET Amplifier 520 ---
8006M
15 MHz Function / Arbitrary Waveform Generator Agilent
521 ---
DC – 33120A
Surge / Hybrid Generator Schlöder
522 11/19
Voltage Pulse: 0.2 – 4.4 kV | 1.2 / 50 s CWG 1500
Band Pass Filter Digital Microwave
524 04/19
310 MHz | 0.3 dB DMC-110746-001
RA-NAV Laboratories
Electric Dummy Load 526 02/20
DA-75U
Mini Circuits - ZESC-
Power Splitter / Combiner - 10 - 2000 MHz 527 10/19
2-11

Dummy Load - --- 528 03/20

3 Way Power Splitter / Combiner Mini Circuits


529 03/20
1 - 500 MHz | I.L.: 0.5 dB | Isolation: 30 dB ZFSC-3-1
3 Way Power Splitter / Combiner Mini Circuits
530 03/20
1 - 500 MHz | I.L. : 0.5 dB | Isolation: 30 dB ZFSC-3-1

Band Pass Filter - 310 MHz | 0.3 dB Digital Microwave 531 04/19

Standard Gain Horn Antenna - 26.5 - 40 GHz Maury Microwave 532/628 09/20

Notch Filter - 10 MHz – 2 GHz Dudde 533 05/18

Dual Display Handheld LCR Meter Agilent


535 ---
L/C/R/D/Q | Tolerance modes 1% / 5% / 10% U1731B

Voltage Divider Probe - 70 dB TK104 536 10/20

Gossen Metrawatt
Analog-Digital Multimeter 538 08/20
METRAHIT ONE

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 80 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Flexible, insulated plug-in sensor Gossen Metrawatt 539 04/19

RF-Attenuator - 6 dB Haefely 540 03/20

RF-Attenuator - 1– 120 MHz | 12 dB Haefely 541 03/20

RF-Attenuator - 1– 120 MHz | 39 dB Haefely 542 03/20

Dummy Load - 0 – --- 543 10/20

Circulator - 428 – 430 MHz Forem 544 ---

Spectrum Analyzer Mixer Radiometer Physics


545 06/19
90 – 140 GHz | VSWR 1.5 | Pmax: 3 dBm | C.L. 35 dB SAM-140
Spectrum Analyzer Mixer Radiometer Physics
546 02/19
140 – 220 GHz | VSWR 1.7 | Pmax: +3 dBm | C.L. 42 dB SAM-220
Dual Mode Potter Horn Antenna Radiometer Physics
547 ---
90 – 140 GHz FH-PP-140-WR8
Dual Mode Potter Horn Antenna Radiometer Physics
548 ---
140 – 220 GHz FH-PP-220-WR5.1
Dual Mode Potter Horn Antenna Radiometer Physics
549 ---
60-90 GHz FH-PP-90-WR12
Line Impedance Stabilisation Network Schwarzbeck
551 07/20
9kHz – NNLA 8120
Digital-Baro / Vacuum-Meter Greisinger
558 07/19
0 - 1300 mbar | ± 0,1 % / ± 0,2 % f.s. GDH 12 AN
Laboratory Power Supply Elektro-Automation
560 03/18
ISO 7637 Pulse 4 12 V / 24 V System EA-PSI 8080-40-DT
Surge - Generator (Hybrid) H&H
561 02/18
6 kV | 1.2 / 50 s | 10/700µs MIG 0603 IN 2 S-T

Modular Oscilloscope Probe - 100:1 | 1500 Vp Testec - TT-HV 150 564 ---

Standard Gain Horn Antenna - 2.6 – 3.95 GHz Flann - 1024-15 565 ---

Standard Gain Horn Antenna - 3.42 – 6.0 GHz Flann - 1224-15 566 ---

HV Probe - 0-40 KV 1: 1000 Tektronix 567 04/18

Digital Storage Oscilloscope Tektronix - TDS


568 08/19
BW : 100 MHz | 2 Channels | FFT 2012C

APC Adapter Pair - 100 kHz – 40 GHz | 2.9 – 2.4 |I.L. < 0.5 dB Weinschel 573 02/18

APC Adapter Pair - 100 kHz – 40 GHz | 2.9 – 2.4 |I.L. < 0.5 dB Weinschel 574 02/18

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 81 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Dummy Load - 0.009 MHz – 4400 MHz | 100 W RELM - T44100 575 02/19

Automotive Line Impedance Stabilisation Network Dudde


580 ---
9 kHz – 30 MHz | 5 – NNB
Rohde & Schwarz -
Passive USB adapter (cable) - NRP-Z sensors 582 ---
NRP-Z4

Supraguard PC-strip with Mains Filter REV Ritter - 1796 583 ---

Supraguard PC-strip with Mains Filter REV Ritter - 1796 584 ---

Single Path Vehicle AMN (LISN) Schwarzbeck


585 08/19
0.1 – 8125-1945
Single Path Vehicle AMN (LISN) Schwarzbeck
586 08/19
0.1 – 8125-1945

Attenuator - DC – Agilent - 8490D 587 + 589 03/19

APC2.9 – APC2.4 Adapter Pair


Jyebao 589 03/19
100 kHz – 40 GHz | I.L. <0.5 dB | 2.9 mm – 2.4 mm
APC2.9 – APC2.4 Adapter Pair
Jyebao 590 03/20
100 kHz – 40 GHz | I.L. <0.5 dB | 2.9 mm – 2.4 mm
Spectrum Analyzer Mixer Radiometer Physics
591 02/19
220 – 325 GHz | VSWR 2.5 | Pmax: +3 dBm | C.L. 44 dB SAM 325
Dual Mode Potter Horn Antenna Radiometer Physics
592 ---
220 - 325 GHz FH-PP-325-WR2
Waveguide Adapter WR8 - WR10
Radiometer Physics 593 ---
75 – 140 GHz | VSWR 1.4 dB | I.L. 1.1 dB
Coaxial Precision Fixed Attenuator Mini Circuits
594 02/19
0.01 - 18 GHz | 20dB | 50 | 5W | VSWR 1.2 BW-N20W5+
Coaxial Precision Fixed Attenuator Mini Circuits
595 02/19
0.01 - 18 GHz | 30 dB | 50 | 5W | VSWR 1.2 BW-N30W5+

Isolator - 7.2 - 9.0 GHz | I.L.: < 1 dB | Isolation: 40 dB Alcatel - 60D117-06 596 03/19

Isolator Sky Microwave


597 03/19
8.8 - 15.0 GHz | 50 | 1 W | I.L.: <0.5 dB | Isolation: 20 dB SMIS10A
Broadband Coaxial Isolator Trak
598 03/19
10.0 - 15.0 GHz | I.L. 0.4 dB | Isolation 21 dB | VSWR 1.20 T100150/DB
Step Attenuator - DC-18 GHz | 0 to 11 dB | I.L.: 0.6 dB | Pinmax: 1WAvg Hewlett-Packard
604 10/19
/ 100 WPeak 8494B

Digital-Hygro-/ Thermometer - 20 - 70 °C | 10 - 95 %RH Greisinger - GFTH 95 605 09/19

Analyzer Reference System Spitzenberger & Spies


606 01/20
Harmonic / Flicker Analysis 90Vrms - 300Vrms Type ARS 16/1
Capacitive Coupling Clamp Schlöder
608 05/20
5 kV (1.2/50 s) | 100 pF – 1000 pF SFT 415

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 82 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Test equipment Manufacturer Internal


Calibration
Equipment
Specifications Model Type Validity
No.
Schwarzbeck - TK
- 612 08/19
9416
Miniature Flat, Zero-Biased Schottky Detector Narda
613 06/20
0.1– 18 GHz | SMA–BNC | VSWR < 1.6 | Pinmax: 100 mW 4503A-03
VHF-UHF Biconical Broadband Antenna Schwarzbeck
614 ---
160 - 1100 MHz | Pin max: 5 W | Gi: -1.4 - +1.3 dBi UBA 9116

Temperaturfühler PT100 Weiß Umwelttechn. 615 07/20

Schwarzbeck - BBA
Biconical Elements - 30- 616 04/20
9106

Diode Detector - 0.1 – 2.5 GHz Spinner - BN 7545 617 09/20

Surface -Immersion Measurement Sensor PT100 Gossen Metrawatt


618 ---
Class A | IEC 751 | - 40 °C - + 600 °C Z3409
Digital-Vacuum/ Barometer Greisinger
632 09/19
0 - 11000 mbar ± 3 mbar| -25 - +50 °C | ± 0.3 % FS GDH 200-14
RF Vector Signal Generator Rohde & Schwarz
636 03/18
CW: MHz- 6 GHz | I/Q: 80 MHz - 6 GHz SGT100A
Impedance Matching Pad Mini Circuits
643 07/18
– – 3.0 GHz UNMP-5075+

Dual Mode Potter Horn Antenna 78 – 110 GHz Radiometer Physics 649 12/20

8-Port-Switch ZyXEL GS1100-BHP 650 --

NRP18SN
3-Path Diode Power Sensor 651 06/19
Rohde & Schwarz
SESD 216
ESD – Generator 653 10/19
Schlöder
Digital-Vakuum-/Barometer GDH 200-14
654 09/19
0 - 11000 mbar ± 3 mbar| -25 - +50 °C | ± 0.3 % FS Greisinger

OATS (CISPR 16) 6,0 GHz bis 18,0 GHz Dudde 658 11/20

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 83 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

14. List of test cables

Internal Cable
Connector Type Frequency Range (MHz) Cable Length (m) Manufacturer
Number
1 N 10 – 12000 14.50 M.Dudde
1a N 10 – 18000 18.00 M. Dudde
1b N 10 – 18000 14.00 Megaphase
3 N 10 – 12000 5.00 Kabelmetal
4 BNC --- 1.50 ---
2a BNC --- 0.50 Telemeter
3a BNC --- 0.50 Telemeter
4a BNC 10 – 1500 0.50 Telemeter
5a N 10 – 20000 1.50 Telemeter
6a N --- 1.50 Telemeter
7a N --- 0.50 Telemeter
8a N 10 – 2000 0.50 Telemeter
10a BNC --- 1.00 Telemeter
11a BNC --- 1.00 Telemeter
12a N 10 – 26500 6.00 Huber+ Suhner
13a N 10 – 6000 --- RG 213 M.Dudde
14a BNC 10 – 1000 1.00 Telemeter
15a BNC 1.00 Telemeter
17a APC 3.5 10 – 26500 2.13 Huber + Suhner
18a APC 3.5 10 – 26500 2.13 Huber + Suhner
19a SMA 10 – 18000 3.00 Semi Rigid
20a SMA 10 – 18000 3.00 Semi Rigid
21 BNC --- 3.00 ---
22 BNC 10 – 1000 1.50 ---
23 BNC --- 1.00 ---
24 BNC --- 2.80 ---
25 BNC --- 1.00 ---
26 BNC --- 0.40 ---
27 BNC 10 – 1000 1.00 Fabrica Milanese Cond.
28 BNC --- 5.00 ---
29 No.1 APC 10 – 40000 1.00 Harbour Industries
29 No.2 APC 10 – 40000 1.00 Harbour Industries
29 No.3 APC 10 – 40000 1.00 Harbour Industries
29 No.4 APC 10 – 40000 1.00 Harbour Industries
29 No.5 APC 10 – 40000 1.00 Harbour Industries
30 BNC / N 10 – 500 1.80 Huber + Suhner
31 BNC / N --- 1.80 Huber + Suhner
32 BNC / N --- 1.80 Huber + Suhner
33 N 10 – 1000 2.00 ---
34 N --- 0.50 F&G
35 N 10 – 2000 1.10 Fujikura
Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17
m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 84 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Internal Cable
Connector Type Frequency Range (MHz) Cable Length (m) Manufacturer
Number
36 N 10 – 6000 1.80 Filotex
37 N 10 – 6000 1.80 Filotex
38 N 10 – 6000 2.00 Dudde
39 N 10 – 6000 0.80 F&G
40 BNC --- 0.50 Aircell
41 N 10 – 12400 1.50 Huber + Suhner
42 N --- 1.50 Huber + Suhner
43 SMA 10 – 18000 0.50 Rosenberger
44 SMA --- 0.50 Huber + Suhner
45 SMA 10 – 18000 0.50 Huber + Suhner
46 N 10 – 18000 1.01 Huber + Suhner
47 SMA 10 – 18000 0.50 Huber + Suhner
48 SMA 0.50 Huber + Suhner
49 N 10 – 18000 1.00 Huber + Suhner
50 N 10 – 18000 1.00 Huber + Suhner
51 N 10 – 18000 1.00 Huber + Suhner
52 N 10 – 18000 1.00 Huber + Suhner
53 SMA 10 – 14000 0.34 ---
54 BNC 10 – 3500 1.00 Aircell
55 BNC / N --- 0.50 Aircell
56 BNC / N --- 1.00 Aircell
57 N --- 12.00 Aircell
57a --- 10 – 12400 7.00 ---
58 N 10 – 18000 2.00 Huber + Suhner
59 N 10 – 18000 1.00 Huber + Suhner
60 N 10 – 18000 2.00 Huber + Suhner
61 N 10 – 18000 1.00 Huber + Suhner
62 SMA --- 0.50 Huber + Suhner
63 SMA 10 – 18000 0.50 Huber + Suhner
64 SMA 10 – 18000 0.50 Huber + Suhner
65 APC 3.5 10 – 26500 0.60 ---
66 APC 3.5 10 – 26500 0.60 ---
67 APC 3.5 10 – 26500 0.60 ---
68 APC 3.5 10 – 26500 0.60 ---
69 SMA/N 10 – 14000 1.20 Huber + Suhner
70 SMA --- 7.00 ---
71 BNC --- 7.00 ---
72 BNC --- 0.40 ---
73 BNC --- 0.40 ---
74 N 10 – 18000 6.40 Huber + Suhner
75 N 10 – 18000 6.40 Huber + Suhner
76 SMA 10 – 30000 3.00 Gore
77 SMA 10 – 20000 12.00 Huber + Suhner

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 85 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Internal Cable
Connector Type Frequency Range (MHz) Cable Length (m) Manufacturer
Number
78 SMA 10 – 20000 12.19 Huber + Suhner
79 BNC/N 10 – 1000 5.00 ---
80 SMA --- 0.25 Huber + Suhner
81 --- --- --- ---
82 N --- 13.00 Aircell 7
83 N 10 – 18000 8.00 Huber + Suhner
84 N 10 – 18000 10.00 Huber + Suhner
86 SMA --- 0.80 Flrst
87 SMA 10 – 18000 0.15 Huber + Suhner
88 SMA 10 – 18000 0.15 Huber + Suhner
89 SMA 10 – 18000 0.15 Huber + Suhner
90 SMA 10 – 18000 0.15 Huber + Suhner
91 SMA --- 1.50 Huber + Suhner
92 APC/SMA --- 0.20 ---
92a APC/SMA 10 – 20000 0.20 ---
92b APC/SMA 10 – 20000 0.20 ---
92c APC/SMA 10 – 20000 0.20 ---
92d APC/SMA 10 – 20000 0.20 ---
92e APC/SMA 10 – 20000 0.20 ---
92 f APC/SMA 10 – 20000 0.20 ---
92 g APC/SMA 10 – 20000 0.20 ---
92 h APC/SMA 10 – 20000 0.20 ---
93 N 10 – 6000 0.35 ---
94 BNC --- 1.10 ---
95 BNC --- 0.80 ---
96 BNC --- 0.80 ---
97 BNC --- 0.25 ---
98 SMA 10 – 18000 0.90 Flrst
99 N 10 – 12400 3.00 Gore & Asscoc.
100 N 10 – 26500 6.00 Rosenberg
102 SMA 10 – 18000 2.00 Huber + Suhner
103 N --- 1.20 ---
104 N --- 1.20 ---
105 N --- 1.20 ---
106 N --- 1.20 ---
107 N --- 1.20 ---
108 N --- 1.20 ---
109 N --- 1.20 ---
110 N --- 1.20 ---
111 BNC 10 – 1000 0.50 ---
112 BNC 10 – 1000 0.50 ---
113 SMA 10 – 20000 0.60 ---
114 SMA 10 – 18000 0.25 Huber + Suhner

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 86 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Internal Cable
Connector Type Frequency Range (MHz) Cable Length (m) Manufacturer
Number
115 SMA --- 0.60 ---
116 SMA 10 – 18000 0.25 Huber + Suhner
117 --- --- 0.90 75 Ohm
118 --- --- 3.00 75 Ohm
119 N 10 – 20000 8.00 Jyebao
120 N 10 – 18000 14.00 Jyebao
121 SMA 10 – 18000 1.50 Huber + Suhner
122 SMA 10 – 18000 2.00 Huber + Suhner
123 SMA 10 – 18000 2.00 Huber + Suhner
124 SMA 10 – 20000 0.15 Jyebao
125 SMA 10 – 20000 0.15 Jyebao
126 SMA 10 – 20000 0.15 Jyebao
127 SMA 10 – 20000 0.15 Jyebao
128 SMA 10 – 20000 0.10 Jyebao
129 SMA 10 – 20000 0.10 Jyebao
130 SMA 10 – 20000 0.10 Jyebao
131 SMA 10 – 20000 0.10 Jyebao
132 SMA 10 – 20000 0.20 Jyebao
133 SMA 10 – 20000 0.20 Jyebao
134 SMA --- 0.20 Jyebao
135 SMA 10 – 20000 0.20 Jyebao
136 SMA --- 0.30 Jyebao
137 SMA 10 – 20000 0.30 Jyebao
138 SMA 10 – 20000 0.30 Jyebao
139 SMA --- 0.30 Jyebao
140 SMA 10 – 20000 0.50 Jyebao
141 SMA 10 – 20000 0.50 Jyebao
142 SMA 10 – 20000 0.50 Jyebao
143 SMA 10 – 20000 0.50 Jyebao
144 N 10 – 10000 15.00 Commscope
145 SMA 10 – 26500 8.00 Huber + Suhner
146 SMA 10 – 26500 8.00 Huber + Suhner
147 APC 3.5 10 – 40000 1.50 Jyebao
148 APC 3.5 10 – 40000 3.00 Jyebao
149 BNC 10 – 500 9.00 ---
150 BNC --- 0.50 Huber + Suhner
151 SMA 10 – 18000 0.50 Rosenberger
152 SMA 10 – 18000 0.50 Rosenberger
153 BNC --- 1.40 ---
154 BNC 10 – 1000 1.00 ---
155 N / BNC --- 0.85 ---
156 N --- 10.00 ---
157 BNC --- 0.50 ---

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 87 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

Internal Cable
Connector Type Frequency Range (MHz) Cable Length (m) Manufacturer
Number
158 SMA 10 – 26500 2.00 Huber + Suhner
159 SMA 10 – 18000 0.40 Nortel Networks
160 SMA 10 – 18000 0.40 Nortel Networks
161 SMA 10 – 18000 1.00 Huber + Suhner
EMV 1 BNC --- 2.00 Henn
EMV 2 BNC 10 – 1000 2.00 Henn
EMV 4 BNC --- 9.70 Henn
EMV 5 BNC --- 3.80 Henn
EMV 6 BNC/N 10 – 1000 5.00 Lüthi
EMV 7 BNC 10 – 1000 1.50 Henn
EMV 8 BNC 10 – 1500 1.70 Henn
EMV 9 BNC 10 – 1000 1.70 Henn
EMV 11 BNC --- 5.20 Hasselt
EMV 12 BNC 10 – 1000 2.40 Hasselt
EMV 13 BNC 10 – 1000 4.10 Hasselt
EMV 14 BNC 10 – 1000 2.50 Hasselt
EMV 15 BNC --- 0.90 Henn
EMV 16 Fischer --- 2.00 ---
EMV 18a Fischer --- 1.00 ---
EMV 19a Fischer --- 1.50 ---
KISN2 BNC 10 – 2000 4.80 ---

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 88 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

15. List of rented test equipment

CETECOM GmbH Essen, Germany

Ref. Calibration
Test equipment Model Type Serial number Manufacturer Cal.-type
Nr. Validity
001 EMI Test Receiver ESS 825132/017 Rohde & Schwarz external 30.05.18

009 Power Meter (EMS-radiated) NRV 863056/017 Rohde & Schwarz external 30.05.18
insertion unit
369 URV5-Z2 100301 Rohde & Schwarz external 10.05.19
(SAR-EMS, Ch. A)
insertion unit
370 URV5-Z2 100302 Rohde & Schwarz external 10.05.19
(SAR-EMS, Ch. B)
Power Amplifier
374 60S1G3 306528 Amplifier Research system 20.03.18
0.8-3 GHz
375 Directional Coupler DC7144M1 306498 Amplifier Research system 20.03.18

376 Horn Antenna 6 GHz BBHA9120 E BBHA 9120 E 179 Schwarzbeck external 01.03.20

389 Digital Multimeter Keithley 2000 0583926 Keithley external 30.05.19


Power Amplifier BLWA 0810-
394 045610 Bonn-Elektronik system 20.03.18
80-1000 MHz 250/200
CTC-SAR-EMI System EMI field
441 --- CETECOM system 30.06.18
Cable Loss (SAR) Cable Loss
System EMS field ETS-Lindgren /
442 CTC-SAR-EMS --- system 20.03.18
(SAR) CETECOM
pre-
456 DC-Power supply 0-5 A EA 3013 S 207810 Elektro Automatik ---
measurement
463 Universal source HP3245A 2831A03472 Agilent none ---

464 Thermometer/Hygrometer WS-9400 --- Europe Supplies Ltd. internal 30.10.18

466 Digital Multimeter Fluke 112 89210157 Fluke USA external 30.05.18

470 Thermometer/Hygrometer WS-9400 --- distr. by Conrad internal 30.10.18


Filter matrix
482 filter matrix --- CETECOM system ---
SAR 1
System CTC NSA- System EMI field ETS Lindgren /
487 --- system 30.11.18
Verification SAR-EMI (SAR) NSA CETECOM
pre-
500 Industry Acoustic System MO 2000 Set 100048 Sennheiser ---
measurement
System CTC S-VSWR System EMI Field ETS
550 --- system 20.03.18
Verification SAR-EMI SAR S-VSWR Lindgren/CETECOM
Wainwright
553 High Pass WHK-1000-12ST --- none ---
Instruments
574 Biconilog Hybrid Antenna BTA-L 980026L Frankonia external 31.03.19

620 EMI Test Receiver ESU 26 100362 Rohde-Schwarz external 30.05.18

626 Controller INNCO 2000 Batteriewechsel --- INCO none ---

699 Audio Analyzer UPL16 833494/005 Rohde & Schwarz external 30.05.18

705 NRV-Z1 Power Sensor 893 350/020 Rohde & Schwarz external 30.05.18

706 NRV-Z1 Power Sensor 830 961/001 Rohde &Schwarz external 30.05.18

710 RF Power Amplifier BLMA 2560-100 1610879 Bonn Elektronik system 20.03.18

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG
Test report no. 18011449 Page 89 of 89
----EMC---------------------EMC-----------------------EMC---------------------EMC-------------------EMC----
EUT: UMRR-11 Type 44 EN 301 489-1 V2.2.0 + EN 301 489-3 V2.1.1 Date of issue: 2018-07-31

End of test report

Date: 2017-09-04 Created: P6 Reviewed: P9 Released: P1 Vers. No. 2.17


m. dudde hochfrequenz-technik
Rottland 5a 51429 Bergisch Gladbach / Germany Tel: +49 2207-96890 Fax +49 2207-968920
GmbH & Co. KG

You might also like