John G. Lake - Kompletny Zbiór Jego Nauk o Życiu

Spis treści
Spis treści
Podziękowanie
John G. Lakę, jego moc?
Zbadano jezioro i boskie uzdrowienie
John G. Lake, Personal Glimpses
Wywiad z Alice Fritsch
Wywiad lone Eaton 26 sierpnia 1990
List wysłany 15 listopada 1989 r. Do LG Lake
Zwiastun „Późnego Deszczu Boga”
PÓŹNIEJ WCZEŚNIEJSZA BOŻA
Ogólny list do chrześcijanina
20)
Wizja
Osobiste przyjęcie osobistego Ducha Świętego
Paweł mówi do nas
Trances, Visions, Revelations
Więcej wizji
I widział w wizji człowieka imieniem Ananiasz, wchodzącego i
kładącego na nim rękę, aby mógł przejrzeć. —Aktualności 9:12
Bóg przywraca swój lud
Chrzest w Duchu Świętym
W tej części dziennika zachowaliśmy oryginalną kapitalizację autora.
Ten pierwszy wpis nie był datowany
Czwartek, 24 listopada 1910 r
Czwartek, 1 grudnia 1910 r
Niedziela, 4 grudnia 1910 r
Wtorek, 20 grudnia 1910 r
Środa, 21 grudnia 1910 r
Piątek, 23 grudnia 1910 r
Środa, 28 grudnia, 10
Czwartek, 29 grudnia, 10
Sobota, 31 grudnia 1910 r
Wtorek, 3 stycznia 1911 r
Spokane Washington, 27 września 1914
Spokane Washington, 6 marca 1916
Świadectwo pani Peterson
Ministry Of The Spirit 24 listopada 1916
Masońska świątynia cudu Bożego dotyku, 22 kwietnia 1917 r
Świadectwo pani Annie E. Norton
Osobiste świadectwo pani Norton
Świadectwo chrześcijańskiego lekarza
Dr Herman B. Betten
Lake's Reply to Dr. Elwood Bulgin
28 lutego 1920 r., Dr Elwood Bulgin Spokane, Waszyngton
Chrzest Duchem Świętym
Duch Święty nie jest darem mocy, ale samego Boga
Moja konwersja
Uświęcony
Mój chrzest w Duchu Świętym
Chrzest Duchem Świętym i niektóre z tego, co spowodował w moim
życiu
Kazanie 3 z 3
[UNTITLED: The Power Of God] Hillside, Oregon, 12 stycznia 1922
Moc należy do Boga
Styczeń 1925
Wierzący
11 stycznia 1925
List do brata Charlesa H. Parhama, Baxter Springs, Kansas
Od 103 Roy Street, Houston Texas, 24 marca 1927 r
Cudowne doświadczenie „Ministerstwa Śmierci” Chrystusa wywołało w
Jego duszy moc i chwałę zmartwychwstania
Portland Oregon 4 stycznia 1931
Czy Jan Chrzciciel był innowatorem?
Niebo i ziemia dają świadectwo
Posłuszeństwo Bogu w chrzcie
Chrzest chrześcijański i konsekracja Królestwa
Konsekracja chrzcielna
Bóg w chirurgii
Kolejny incydent
Czy Bóg zawsze leczy?
Mój chrzest w Duchu Świętym i jak Pan wysłał mnie do Afryki
Południowej
Wierzący w Liście do Hebrajczyków
Paweł widzi cel Chrystusa
„Agape” - Boża Miłość Przesadne uczucie
Wcielenie
Interpretacja języków
Droga Siłacza do Boga
[Bez tytułu duch, dusza i ciało]
Duch Boży
Niezwykłe przejawy ducha w Afryce Południowej
Jabber Girl
Galacjan 5:11
Jakub i Piotr, Dz 12
Jak otrzymać życie wieczne
Uświęcenie
Potęga poświęcenia się zasadzie Przedmowa do drugiego wydania
Kazanie
Konsekracja absolutna
Zasada 1
Zasada 2
Zasada 3
Zasada 4
Zasada 5
Zasada 6
Zasada 7
Zasada 8
[Bez tytułu, About The Real St. Patrick]
[Bez tytułu częściowe kazanie, słup ognia]
O autorze
Historia Kościoła jest dla nas cenna
John G. Lake, The Complete Collection of His Life
Teachings
Opracował Roberts Liardon
Poświęcenie
Z miłością oddany pastorom Les i Sheila Bowling oraz kongregacji w

Eagle Rock Ministries za przywództwo, uczciwość i mądrość. Jesteś
niekończącym się źródłem inspiracji, prawdziwymi przyjaciółmi i
wielką pomocą dla mojej służby, personelu, szkoły i kościoła.
Podziękowanie
Wielebny i pani Wilford Reidt, zięć i córka Johna G. Lake'a, którzy

łaskawie dostarczyli ogromną ilość materiału do tej publikacji.
John G. Lake III, który przedstawił wspaniałe przedmowę i przekazał

nam bogate informacje, zwłaszcza dotyczące fotografii.
LG Jack i Ruby Lake, syn i synowa Johna G. Lake'a,

który dodał do naszych badań i spędził z nami czas na rozmowie telefonicznej.
Wayne Warner i personel Centrum Dziedzictwa Zielonoświątkowego

Kwiatów (Archiwa Zgromadzeń Boga), którzy zawsze byli gotowi
pomóc w każdy możliwy sposób, prowadząc dodatkowe badania i
dostarczając tekst do tej publikacji.
Rickiemu Wrightowi za pomoc w tworzeniu naszej biblioteki zdjęć i

wzbogacaniu naszych badań. Doceniamy twoje poświęcenie i wiedzę
dotyczącą życia i służby Johna G. Lake'a.
Przedmowa
John G. Lakę, jego moc?
To było pytanie zadane mi w liście od kilku lat znajomego

temu.
Niedawno natknąłem się na ten list podczas sortowania i pakowania,

aby przeprowadzić się po mieście. Kiedy myślałem o pytaniu,
wracałem do tego samego wniosku. Dziadek miał moc Bożą w swoim
życiu, ponieważ był całkowicie pochłonięty nagrodą: bliższe chodzenie
z Jezusem Chrystusem i lepsze, jaśniejsze, bardziej osobiste
zrozumienie natury Boga i celu podróży człowieka przez ten świat.
Nagrodą za skupienie się na nagrodzie był dar uzdrawiania, w którym

tak mocno operował. Ponieważ pozostał jednomyślny w dążeniu do
celu, jakim było wyeliminowanie barier między sferą fizyczną i
duchową, moc przyszła do niego, chociaż nigdy nie przejęła jego
uwagi. Dziadek nie był onieśmielony mocą uzdrawiania. To był dobry
prezent, ale jego celem życiowym wciąż nie było uzdrowienie. Jego
celem było jeszcze bliższe chodzenie z Bogiem.
Podobnie jak w przypadku uzdrawiania, Dziadek również nigdy nie był

onieśmielony bogactwem, chociaż był niesamowitym biznesmenem i
miał zdolność do zarabiania pieniędzy. Nie zmienił swojego życia ani
służby w kierunku wzbogacenia się lub wzbogacenia innych. W
rzeczywistości pod koniec jego życia, kiedy wielki kryzys przygniótł go
i posiadanie wystarczającej ilości pieniędzy na życie stało się
prawdziwym problemem, życie modlitewne dziadka koncentrowało się
nie na nim samym, ale na znalezieniu przesłania nadziei, mocy i
kierunku ukochani ludzie. „Boże”, modlił się, „daj mi przesłanie, które
pokażę przed Twoim ludem”.
Ta bezinteresowna cecha dała Dziadkowi siłę do życia w całkowitym

posłuszeństwie. Życie mojego dziadka było poświęcone znalezieniu
woli Bożej i jej całkowitemu wypełnieniu. Duża część mocy Dziadka
pochodziła po prostu z tego, że był tam, gdzie Bóg go chciał w czasie,
gdy Bóg chciał, żeby tam był. Z pewnością było to prawdą w Afryce
Południowej, gdzie po czterdziestu pięciu minutach od pierwszego
kazania dziadka stu Zulusów zostało napełnionych Duchem Świętym.
Tych stu wyszło i rozpoczęło wielkie przebudzenie. W następnych
ośmiu latach służby w Południowej Afryce prawie milion ludzi przyjdzie
do Boga.
Wierzę, że świadectwo o potężnej służbie dziadka można

podsumować w Księdze Daniela: „Lud, który zna swego Boga, będzie
silny i będzie dokonywał wielkich wyczynów”. (Zobacz Daniela 11:32).
Miej oczy na nagrodzie. Z
poważaniem, John Lake III

John Graham Lake
BIOGRAFIA John Graham Lake był człowiekiem modlitwy i

zaangażowania. Lepiej zrozumiesz jakość jego życia i poświęcenie się
Bogu, czytając jego kazania, wpisy do pamiętników i inne pisma.
John G. Lake urodził się 18 marca 1870 r. W St. Mary's w Ontario w

Kanadzie. Kiedy John był jeszcze dzieckiem, jego rodzice przenieśli
się do Stanów Zjednoczonych. W wieku dwudziestu jeden lat został
pastorem metodystów; zdecydował się jednak założyć gazetę, zamiast
przyjąć posługę kościelną.
Kiedy jego żona zapadła na długotrwałą poważną chorobę, w kwietniu

cudem urodziła się pod posługą Johna Alexandra Dowiego
1898. To doświadczenie na zawsze zmieniło kierunek życia i służby

Johna G. Lake'a.
Lake jest prawdopodobnie najlepiej zapamiętany ze swojej pracy

misjonarskiej w Afryce Południowej, ale jego służba w Stanach
Zjednoczonych była również potężna. Sto tysięcy
uzdrowień odnotowano w ciągu pięciu lat w pokojach uzdrawiania
Lake w Spokane w stanie Waszyngton. Dr Ruthlidge z Waszyngtonu
nazwał Spokane w Waszyngtonie najzdrowszym miastem na świecie.
To, czego dokonał w wyniku jego głębokiego szacunku dla Słowa

Bożego, jest dla wszystkich chrześcijan przykładem tego, co jest
możliwe dla każdego, kto wierzy w Pismo Święte i postępuje zgodnie
z nim.
Człowiek, o którym Gordon Lindsay uznał, że był, jego zdaniem,

„największym misjonarzem, jaki pojawił się od czasów wczesnego
Kościoła”, był także człowiekiem, który wywarł głęboki wpływ na
Dystrykt Północno-Zachodni przesłaniem Pięćdziesiątnicy - mimo
że on sam nigdy nie był członkiem Zgromadzeń Bożych. Nazywał się
John G. Lake.
Od redakcji: Poniższa biografia dr. Lake'a została zaczerpnięta z
książki Let Light Shine Out: The Story of the Assemblies of God in the
Pacific Northwest, autorstwa dr Warda M. Tannenberga.
John Graham Lake urodził się w marcu w St. Mary's w Ontario w

Kanadzie 18 stycznia 1870 r. Kiedy był jeszcze małym chłopcem, towarzyszył rodzicom do
Stanów Zjednoczonych, osiedlając się w Sault Sainte Marie w stanie Michigan.
W październiku 1891 roku został przyjęty do posługi metodystów w

Chicago i powołany do kościoła w Peshtigo w stanie Wisconsin. W
końcu zdecydował się nie iść tam i zamiast tego zajął się biznesem
prasowym. W mieście Harvey w stanie Illinois założył Harvey Citizen.
(To miasto zostało nazwane na cześć szwagra DL Moody'ego.)
W lutym 1893 roku w wieku dwudziestu jeden lat ożenił się z panną
Jennie Stephens z Newberry w stanie Michigan. Trzy lata później
została uznana za nieuleczalną do spożycia przez kilku lekarzy, którzy
udzielili jej najlepszego możliwego leczenia. Poradzili doktorowi Lake,
aby zabrał ją na północ. Kierując się tą radą, wrócili do Sault Sainte
Marie. Pięć lat później, 28 kwietnia,
W 1898 roku otrzymała natychmiastowe uzdrowienie pod opieką

Johna Alexandra Dowiego. W Sault Sainte Marie Lake otworzył biuro
nieruchomości. Jako sprzedawca i przedsiębiorca przebywał tam do
1901 roku. W tym czasie wraz z Georgem A. Ferisem założył lokalną
gazetę SOO Times.
W 1904 r. Przeniósł się do Chicago i za pieniądze pożyczone od

przyjaciela kupił miejsce w Chicago Board of Trade. W tym czasie
zajmował się zachodnią kanadyjską ziemią Jima Hilla i stał się
wieloletnim osobistym przyjacielem tego wielkiego finansisty kolei.
Pierwszego dnia, kiedy otworzył swoje biuro, zarobił 2500 dolarów na transakcji na rynku
nieruchomości. Pod koniec dwudziestu jeden miesięcy w branży nieruchomości miał ponad
100 000 USD w banku, opłaconą polisę ubezpieczeniową na życie w wysokości 30 000 USD i
nieruchomości
wyceniony na 90 000 USD. 1 Podróżował do Nowego Jorku jako
przedstawiciel Chicago Board of Trade. Tam poznał Toma Lawsona,
razem z panem Harrimanem i panem Ryanem, znanymi finansistami.
Został zatrudniony przez Ryana, aby rozwinąć jego
negocjacje na kwotę 170 000 USD, 2 w celu_utworzenia dużego trustu

ubezpieczeniowego między New York Life, Equitable i Mutual
Insurance
firm. Reprezentował również pana Lawsona w New York Board of

Trade.
Mniej więcej w tym czasie w Nowym Jorku wybuchł ogromny skandal

związany z towarzystwami ubezpieczeniowymi. Dr Lake wraz z
kilkoma innymi osobami zorganizował Ludowe Towarzystwo
Ubezpieczeń na Życie w Chicago. Został menadżerem agencji
iw pierwszym roku napisał biznes wart milion dolarów. Otrzymywał
gwarancję 50 000 dolarów rocznie na kontynuowanie tego biznesu,
ale w tym czasie Bóg postąpił z nim w taki sposób, że zdecydowanie
zmienił się bieg jego życia. Minęło kilka lat, odkąd Bóg uzdrowił jego
żonę Jennie. W tym czasie kontynuował służbę uzdrawiania. Każda
odpowiedź na modlitwę i cudowny dotyk Boga wzbudzały w nim
większą tęsknotę za głębszymi rzeczami Ducha.
W życiu biznesowym miał w zwyczaju rozmawiać gdzieś praktycznie

co noc. Po nabożeństwach miał zwyczaj spotykać się z przyjaciółmi,
którzy, tak jak on, byli zdeterminowani, by przyjąć chrzest w Duchu
Świętym, tak jak wierzyli, że otrzymali go pierwsi uczniowie (Dz 2: 1-
4). Jego modlitwa brzmiała: „Boże, jeśli mnie ochrzcisz w Duchu
Świętym i dasz mi moc Bożą, nic nie będzie mogło stanąć między
mną a stukrotnym posłuszeństwem”.
Jakiś czas potem towarzyszył duchownemu w modlitwie za inwalidę,

która cierpiała na reumatyzm zapalny od dziesięciu lat. Podczas gdy
pastor rozmawiał z panią, John Lake siedział po przeciwnej stronie
pokoju, głęboko poruszony swoim duchem. Zeznał, że nagle poczuł
się tak, jakby właśnie przeszedł pod głębokim prysznicem lub ciepłym
tropikalnym deszczem, który spadł nie tylko na niego, ale przez niego.
Cała jego istota została uspokojona w głębokiej ciszy i spokoju.
Ogarnął go lęk przed Bożą obecnością. Po kilku chwilach zdawał się
słyszeć, jak Pan mówi: „Słyszałem wasze modlitwy i widziałem wasze
łzy. Jesteście teraz ochrzczeni w Duchu Świętym”. Następnie dr Lake
zeznał, że „prądy mocy” zaczęły przepływać przez jego
istotę, narastając tak bardzo, że całe jego ciało zaczęło intensywnie
wibrować.
W tym czasie przyjaciel pastor poprosił go, aby przyłączył się do niego
w modlitwie za kobietę. Trudno mu było przejść przez pokój -
obecność Pana była tak intensywna. Kiedy dotknął ręką głowy siostry,
jej zaciśnięte dłonie otworzyły się i stawy zaczęły pracować. Kobieta,
która była chora tak długo podniosła się z wózka inwalidzkiego i była
doskonale uzdrowiona! 3
W wyniku tego chrztu dr Lakę zeznał, że patrzył na ludzkość „nowymi

oczami”. Miał wielkie pragnienie głoszenia orędzia Chrystusa i
zademonstrowania swojej mocy na świecie.
W kwietniu 1907 r. Po raz ostatni zamknął drzwi biura i pozbył się

swojego konta bankowego, przekazując je różnym instytucjom
religijnym i oświatowym. Fred R. Burr z Winamac w stanie Indiana,
który był jego agentem finansowym, pomógł mu w pozbyciu się
wszystkiego, łącznie z posiadanymi nieruchomościami.
Dr Lakę rozpoczął niezależną pracę ewangelizacyjną z jednym

dolarem, będąc całkowicie zależnym od Pana - zgodnie z zasadami
wiary George'a Muellera z Anglii i Hudsona Taylora z Chińskiej Misji
Wewnętrznej.
Przez kilka następnych miesięcy codziennie głosił w dużych zborach,
osiągając znakomite rezultaty. Wielu ludzi przyjęło Chrystusa jako
swego Pana i Zbawiciela, inni zostali uzdrowieni z chorób, a jeszcze
inni otrzymali chrzest w Duchu Świętym. Podczas spotkania w
północnym Illinois Pan przemówił do niego i polecił mu udać się do
Indianapolis, aby przygotować się do kampanii zimowej. Polecono mu
nabyć dużą salę, a potem powiedziano mu, że wiosną pojedzie do
Afryki.
19 kwietnia 1908 r. Opuścił Indianapolis wstanie Indiana i udał się do

Johannesburga w RPA. Potrzebował 2000 dolarów na wydatki, ale nie
miał ani centa. W odpowiedzi na prywatną modlitwę we własnym
pokoju, nieznany dawca z Monrowii w Kalifornii, miejsca, którego nigdy
nie odwiedził ani nie znał nikogo tam mieszkającego, wysłał
przyjacielowi cztery projekty za 500 dolarów. Powiedział przyjacielowi,
że Bóg wezwał go do wysłania Lake'owi 2000 dolarów. Było to
potrzebne w specjalnym celu, choć przeznaczenie to było nieznane
dawcy. Więc Bóg pokrył potrzebne wydatki.
Przylot do Republiki Południowej Afryki
Przybył ze swoją misją do Republiki Południowej Afryki 15 maja,
1908. Zanim mógł zejść na ląd, musiał wpłacić 125 dolarów do urzędu
¡migracyjnego. On znowu nie miał ani centa. Kiedy stał w szeregu
ludzi, którzy dokonywali płatności, czekając na szansę wyjaśnienia
swojego dylematu urzędnikowi ¡migracyjnemu, podszedł mężczyzna,
klepnął go po ramieniu i wywołał z szeregu. Wręczył mu podróżnika
czek na 200 $ i powiedział: „Czuję się zmuszony dać ci to, aby pomóc
ci w pracy”. 4
Po przybyciu do Johannesburga on i jego rodzina nie mieli dokąd

pójść. Byli tam obcy, bez przyjaciół ani znajomych. Gdy szli
Na lądzie pani CL Goodenough, amerykańska misjonarka i zupełnie

obca osoba, podeszła do doktora Lake'a i powiedziała: „Podczas
modlitwy zeszłej nocy Bóg powiedział mi, żebym spotkał się z tą
łodzią i że będzie na niej amerykański misjonarz z dziewięcioosobową
rodzinę, składającą się z dwojga dorosłych i siedmiorga dzieci, i że
mam im dać dom O trzeciej po południu Lakes mieszkały w
umeblowanym domku w Johannesburgu, który miał Bóg przewidziane
dla nich. 5 Jakiś czas później dr Lakę udał się na wycieczkę odkrywczą
na pustyni Kalahari. Wrócił do Johannesburga, aby znaleźć martwą
żonę. Nagły
Udar natychmiast ją zabił. Nie miała innych chorób. 6
Na początku 1909 r. Dr Lakę spotkał biskupa Furze, biskupa Kościoła

Anglii w Afryce. Na prośbę biskupa dr Lakę zorganizował szereg
spotkań dla ministrów Kościoła Anglii. Miał uczyć ich na temat
boskiego uzdrowienia. Spotkania te zaowocowały powołaniem
Towarzystwa Praktyki Boskiego Uzdrowienia Emmanuel przy
posłudze Kościoła anglikańskiego w Afryce.
Gdy wieści o tych spotkaniach i pracy towarzystwa nie ustały, komisja

z Anglii przybyła, aby zbadać i zdać sprawozdanie z pracy dr Lake'a.
Później towarzyszył temu komitetowi w Anglii i prowadził podobne
spotkania w Londynie pod kierunkiem biskupa Ingrama.
Konferencja upoważniła komitet do dalszych wizyt w innych

instytucjach leczniczych w Anglii i Europie. W towarzystwie tego
komitetu odwiedził instytucje lecznicze w Londynie i udał się do
Lourdes we Francji. Tam odwiedzili katolicką instytucję, w której
rzekomo uzdrowienie miało miejsce nad wodami Lourdes i gdzie
utrzymywali komisję złożoną z dwustu lekarzy, których zadaniem było
zbadanie wszystkich kandydatów i złożenie sprawozdania na ich
temat.
W Lourdes mieli zaszczyt odwiedzić największą wówczas instytucję
leczniczą na świecie. Instytucja ta wysłała swoich przedstawicieli, aby
zademonstrowali swoje metody dwustu katolickiej radzie lekarskiej i
wysłuchali komisji, na którą zostali zaproszeni. Dr Lakę zgodził się
wziąć udział, jeśli pozwolono mu na ostateczną demonstrację.
Komisja wybrała pięciu kandydatów, którzy zostali uznani za

nieuleczalnych z medycznego punktu widzenia. Hipnotyzerowie
próbowali różnych metod bez powodzenia. Następnie dr Lakę
kazał umieścić pięciu kandydatów na krzesłach w rzędzie na platformie
z myślą o słuchaczach lekarzy i naukowców. Modlił się nad każdym z
nich osobno. Trzech zostało natychmiast wyleczonych, czwarta
wyzdrowiała w ciągu kilku dni, a jeden zmarł. 7
Dr Lakę wrócił do Stanów Zjednoczonych na sześć miesięcy,

prowadząc krucjaty ewangelizacyjne w Chicago, Portland, Oakland i
Los Angeles w celu rekrutacji misjonarzy, którzy mieli zabrać go ze
sobą do Afryki Południowej. Podczas tych krucjat pozyskał ośmiu
ludzi, ale potrzebował 3000 dolarów na wydatki. Będąc w Portland,
modląc się samotnie w swoim pokoju, otrzymał zapewnienie, że
odpowiedź jest już w drodze. Cztery dni później w Los Angeles do
jego hotelu dotarł list od George'a B. Studda z Los Angeles.
Szanowny Doktorze Lakę, spotkała się dziś z tobą gratka na korzyść.

Osoba, która nie chce być znana, dała mi weksel 3000 dolarów,
mówiąc: „Bóg chce, żebym dał to Lakę of South Africa”. Przesyłam w
załączeniu projekt na kwotę 3005 USD, z czego 5 USD to mój
osobisty wkład.
W styczniu 1910 roku wrócił do Republiki Południowej Afryki ze swoją

grupą misjonarską przez Londyn, gdzie głosił w kościele dr FB Meyera
i przemawiał na cotygodniowych zajęciach biblijnych G. Campbella
Morgana.
Przez kilka lat przebywał w Afryce Południowej, kiedy to założył Misję

Wiary Apostolskiej z siedzibą w Johannesburgu. Został wybrany na jej
prezydenta i przez wiele lat był jego honorowym prezydentem.
Podczas swojej służby zorganizował 125 białych zborów i 500
czarnych.
W 1920 r. Afrykańska gorączka spustoszyła obszar, w którym

mieszkał, iw ciągu niecałego miesiąca zmarła jedna czwarta populacji
czarno-białej. Do walki z epidemią wezwano wszelkiego rodzaju
agencje. Doktor Lakę pracował tam z kilkoma asystentami, z których
czterech zmarło na gorączkę, ale nigdy nie miał dotyku tej choroby.
Później, w Johannesburgu, został zaproszony przez premiera
Transwalu Louis Botha do złożenia wizyty w parlamencie Transwalu,
gdzie przyjęto rezolucje uznające jego zasługi w czasie
poważnej epidemii.
Ze względu na zmęczenie pracą z Misją Wiary Apostolskiej

ostatecznie porzucił posługę w Afryce Południowej, aby powrócić do
Stanów Zjednoczonych. Tam poznał i poślubił pannę Florence
Switzerz Milwaukee, Wisconsin, 27 listopada 1913 roku. Oprócz
siedmiorga dzieci urodzonych z jego pierwszego małżeństwa, w
drugim związku urodziło się jeszcze pięcioro dzieci.
John G. Lake był pod ręką na spotkaniu organizacyjnym
Assemblings of God 2 kwietnia 1914 roku w Hot Springs w Arkansas.

8 Nie został jednak członkiem ani w tym czasie, ani później.
Tego lata dr Lake spotkał Jima Hilla podczas spaceru ulicą pewnego
dnia w St. Paul. Zapytany o to, co robi, dr Lake odpowiedział, że po
prostu stara się odzyskać zdrowie i głosi, dokądkolwiek się udaje.
Pan Hill zaprosił go do swojego biura i wręczył mu bezpłatne przepustki, które były dobre na
wszystkich jego liniach kolejowych.
Doktor i pani Lake zaczęli podróżować, zatrzymując się w Spokane, gdzie został zaproszony
do otwarcia pokoju uzdrawiającego. Przyjął zaproszenie i służył chorym przez około sześć
miesięcy. W ten sposób miał rozpocząć posługę, która była w rzeczywistości punktem
kulminacyjnym jego pracy życiowej.
Misja uzdrawiania w Spokane
Cała służba doktora Lake'a została głęboko dotknięta jego kontaktem

z Johnem Alexandrem Dowie'm. Dr Lake był starszym w Kościele
Apostolskim Syjonu, gdy Dowie był u szczytu władzy. W ten sposób
wraz z różnymi innymi osobami narażonymi na podejście Dowie do
życia chrześcijańskiego, stał się dynamicznymi uczniami
i misjonarzami Ewangelii Jezusa Chrystusa, jadąc na zachód przez
Dakoty, Montanę i Waszyngton.
Dr Lake nie poczynił żadnych przygotowań ani studiów, które

przygotowałyby go do pracy misjonarskiej, ani też nie był specjalnie
wyszkolony z perspektywy teologicznej, jak większość duchownych.
Ale był człowiekiem o silnej i silnej osobowości, który zdawał się
wysuwać na czoło w każdej sytuacji, w jakiej się znalazł.
Jego posługa miała swoje słabe i mocne strony. Niektórzy wierzyli, że

jego niepowodzenie w przewidzeniu ciężkich obowiązków, jakie
musiała ponieść jego żona, było niefortunnym błędem, który przyczynił
się do jej przedwczesnej śmierci na polu misyjnym. Ten fakt, a także
obowiązki, jakie miał teraz za opiekę nad dużą rodziną, były jednym
z głównych czynników, które przyczyniły się do zakończenia jego
posługi na polu misyjnym. Jednak jego dni chwały jeszcze się nie
skończyły.
Jego wczesna służba w mieście Spokane stała się demonstracją moc

Boża, która spowodowała ponad sto tysięcy uzdrowień w ciągu pięciu
lub sześciu lat. Niektórzy twierdzili, że dr Lake, dzięki swojej służbie
boskiego uzdrowienia, uczynił Spokane najzdrowszym miastem na
świecie. To oczywiście było podobne do udokumentowanego raportu,
który wyszedł z Waszyngtonu kilka lat wcześniej na temat Syjonu w
Illinois, w szczytowych dniach służby Johna Alexandra Dowiego.
Jego działalność w Spokane wywarta taki wpływ, że dziennik rzecznika

prasowego co tydzień publikował całostronicowe reklamy dotyczące
jego posługi i cudownych aktów udokumentowanego uzdrowienia.
Ogłoszenia całostronicowe w Przeglądzie Rzecznika często
przedstawiały się następująco:
Kościół w Spokane John G. Lake, Overseer Divine Healing Rooms,

340 Rookery Building
Otwarte każdego dnia tygodnia od 10 do 4.
Osobiste rozmowy i posługa Poprzez modlitwę i nałożenie rąk.

Msze publiczne w niedziele o godz Świątynia masońska o godzinie 11:00 i 15:00
Nasza posługa jest prywatna i poufna. Osoby, które chcą
Publiczne zeznania należy wcześniej uzgodnić z ministrami. 9
Następnie następowały listy zawierające zeznania tych, którzy

otrzymali uzdrowienie i / lub ich lekarzy, a także artykuły dr Lake'a.
W ogólnym liście opublikowanym w sobotę 8 lutego 1919 r. W

„Spokesman Review” dr Lake wskazał, że w salach leczniczych służyli
średnio dwustu osobom dziennie. Stwierdził, że ponad sześćdziesiąt
tysięcy osobistych „posług poprzez modlitwę i nakładanie rąk” miało
miejsce w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy. Ponadto wezwania do
modlitwy i posługi napływały telefonicznie, telegraficznie, listownie i
kablowo ze wszystkich części świata.
Służba chorym w ich domach była kolejną fazą pracy wykonywaną

przy użyciu dwóch samochodów, którymi przewożono duchownych z
domu do domu, modląc się za tych, którzy nie mogli stawić się w
pokojach uzdrowiskowych. Dr Lakę wskazał, że co najmniej sto
tysięcy
Tysiące ludzi uczestniczyło w niedzielnych nabożeństwach
odbywających się co tydzień w świątyni masońskiej. Dr Lake zawsze
lubił podkreślać, że nie wydaje pieniędzy na budowę kościołów i
„grobów za zmarłych”. Według dr Lake'a, fundusze
przekazane kościołowi w Spokane zostaną wykorzystane do wysłania
przesłania Ewangelii na świat.
Nie było żadnych opłat za jakąkolwiek służbę, a cały projekt był

wspierany ofiarami miłosnymi. Szczególnie interesująca historia
została opublikowana 20 września 1919 roku w czasopiśmie
Spokesman Review. Było to zeznanie Waltera J.
Williamsa, przewodniczącego wydziału nauki na wschodnim
uniwersytecie.
W artykule opowiedział o dwóch swoich przyjaciołach ze Wschodu,

którzy pojechali do Spokane i otrzymali niesamowite uzdrowienia. Ten
naukowiec-nauczyciel był bardzo przeciwny wszystkiemu, co
smakowało to, co można by nazwać nadprzyrodzonymi, ale udał się
do Spokane, aby zebrać informacje z pierwszej ręki. Odwiedził kilka
osób, które twierdziły, że zostały uzdrowione w ramach służby dr
Lake'a. Potem sam odwiedził mężczyznę. Po dłuższej rozmowie
został zaproszony, aby zostać i osobiście przekonać się, co Bóg tam
robi.
Dr Willliams tak.
Widziałem, jak przychodzą setki w ciągu dnia. Rozmawiałem z nimi,

zadając pytania -kulawym, biednym, bogatym, niewykształconym i
intelektualistom. Czy zostali uzdrowieni? Tak były. Czy byłem
przekonany, że to Bóg? Rzeczywiście, byłem. Obecność Boga tam
była i zostawiłem Spokane, pytając, czy jestem na tyle wierny Bogu,
że mogę zaufać Jego mocy, tak jak dr Lake i jego towarzysze.
Słuchałem niektórych z największych nauczycieli na ziemi, zarówno
świeckich, jak i religijnych, ale nigdy nie słyszałem takich objawień
życia ani objawienia Boga, jakie słyszałem i świadkiem w pokojach
uzdrowienia w
Budynek Rookery w Spokane. 10
Zbadano jezioro i boskie uzdrowienie
Pewnego lata dr Lake i jego personel czekali w swoich pokojach

leczniczych przez komitet Better Business Bureau miasta Spokane.
Ich obowiązkiem było zbadanie prawdziwości ogłoszeń publicznych
które nadal pojawiały się w miejskich gazetach. Od jakiegoś czasu

pracownicy Lake'a publikowali wiele świadectw o uzdrowieniu dzięki
mocy Bożej, które miały miejsce w trakcie ich służby.
Te zeznania były tak zdumiewające, że do Better Business Bureau

dotarły skargi, z których wynikało, że z pewnością są one
nieprawdziwe. Better Business Bureau natychmiast podjęło
dochodzenie w sprawie służby Pokojów Uzdrawiania i dr Johna
G. Lake'a.
Komisja przesłuchała osiemnastu świadków, których zeznania ukazały

się publicznie. Kolejne nazwiska osób, które otrzymały uzdrowienia w
mieście, zostały przekazane komitetowi, aby mogli osobiście przyjść i
sprawdzić, czy tak się dzieje.
Dr Lakę zasugerował komisji, aby w niedzielę 23 czerwca o trzeciej po

południu w służbie publicznej przedstawił do zbadania sto przypadków
uzdrowionych osób. Zaprosił ich do utworzenia komitetu złożonego z
lekarzy, prawników, sędziów, pedagogów i biznesmenów, którzy
mogliby wydać werdykt. W międzyczasie między przesłuchaniem w
pokojach lecznictwa a niedzielą 23 czerwca komisja
kontynuowała dochodzenie. W piątek, 21 czerwca, dr Lakę otrzymał
list od komitetu, w którym zapewnił go, że nie chcą w jakikolwiek
sposób ingerować w czynienie dobra i zdecydowali, że ich pojawienie
się na niedzielnym spotkaniu nie będzie konieczne. Dwóch członków
komisji śledczej rozmawiało prywatnie z dr Lakę i jego personelem
i powiedział, że komisja była zdumiona.
Jeden z członków komitetu odwiedził Davenport w stanie Waszyngton

i znalazł drukowane ogłoszenia reklamujące spotkanie, które miał
przeprowadzić dr Lake w okolicy. Zapytał, dlaczego piszą te
ogłoszenia, a kierownik sklepu odpowiedział:
Cała okolica wokół Davenport płonie z zaskoczenia cudownym

uzdrowieniem dziewczyny z tej społeczności, dobrze mi znanej i, jak
sądzę, dobrze znanej pani, pannie Louise Reinboldt, córce pana
Jacka Reinboldta. Jakieś trzy i pół roku temu panna Reinboldt i jej
siostra były operowane z powodu zapalenia wyrostka
robaczkowego. Jedna dziewczyna zmarła w wyniku operacji. Louise
wyszła z niej, nie mogąc mówić. Zabrano ją do laryngologów, którzy
orzekli o jej sprawie bezwzględnie nieuleczalny. Niedawno została zabrana do
Spokane, do pokoi leczniczych doktora Lake'a, gdzie służyła przez dwadzieścia sześć dni.
Dwudziestego szóstego dnia zaskoczyła matkę i rodzinę, a właściwie

całą okolicę, dzwoniąc do matki przez telefon międzymiastowy i
oznajmiając jej prostymi słowami, że została „uzdrowiona”.
Przygotowując się do swojej codziennej wizyty w pokojach
uzdrowiskowych, usłyszała swoje gwizdy i powiedziała: „Cóż, jeśli
mogę gwizdać, mogę też mówić”.
odkryła, że sparaliżowany stan jej gardła został naprawdę wyleczony.

11
Po tym, jak komitet Better Business Bureau wycofał się z dalszych

badań, dr Lakę ogłosił, że nie będzie żadnych zmian w programie.
Wskazał, że spotkanie odbędzie się zgodnie z zapowiedzią, a jeśli
Better Business Bureau nie zajmie ich miejsca, zaapeluje do opinii
publicznej o jego werdykt. Tysiące ludzi uczestniczyło tego popołudnia
w świątyni masońskiej, a setkom odmówiono wstępu z powodu braku
miejsca. Przez pozostałą część popołudnia składano świadectwa
zarówno duchownych, jak i świeckich o
znaczących, udokumentowanych uzdrowieniach. Rozgłos tego
spotkania był olbrzymi i być może jednym z najważniejszych
momentów w czasami kontrowersyjnej, ale zawsze
wyjątkowej posłudze Johna G. Lake'a.
W maju 1920 r. Dr Lakę przeniósł się do Portland w stanie Oregon,

aby założyć podobne dzieło do swojego kościoła w Spokane. W ciągu
kilku lat ta służba w Portland wywarła podobny wpływ na Oregon, jak
kościół w Inland Empire. Jednym z jego nawróconych w Portland był
Gordon Lindsay, który później został niezależnym
ewangelistą zielonoświątkowym o pewnym znaczeniu i prekursorem
obecnego Chrystusa dla służby Narodów z siedzibą w Dallas w
Teksasie.
Służba doktora Lake'a była co najmniej niezwykła. Posiadał niezwykłą

zdolność wzbudzania wiary w sercach swoich słuchaczy. Gordon
Lindsay nie był wyjątkiem. Śledząc służbę doktora Lake'a z głębokim
szacunkiem i podziwem, pewnego dnia potrzebował wiary tego
wielkiego człowieka. Uderzył go krytyczny przypadek zatrucia
ptomainą i przez wiele dni wisiał między życiem a śmiercią. Dr Lakę
ofiarował modlitwę za Gordona i chociaż wyzwolenie nie przyszło
natychmiast w widoczny sposób, wyznał, że jest przekonany, że Pan
rzeczywiście odpowiedział na modlitwę. Pani Lakę przyniosła
wielebnej Lindsay kilka kazań na maszynie, które niedawno wygłosił
jej mąż.
te przesłania, wiara nagle pojawiła się w jego sercu. Powstał z tego,
co wielu uważało za łoże śmierci, natychmiast uzdrowiony. 12 _
Przebywając w Portland, dr Lakę żywił nadzieję na rozpoczęcie

łańcucha misji uzdrawiających na zlecenie jego dzieł w Spokane i
Portland. Jednakże, chociaż nie był jeszcze w podeszłym wieku, żył z
intensywnością, która zebrała swoje żniwo. Widoczny stał się
spadek siły i witalności, które charakteryzowały jego wcześniejszą
służbę. Wydawało się, że nie jest w stanie dopasować swojej
duchowej wizji do fizycznej siły potrzebnej do jej urzeczywistnienia.
W Houston w Teksasie początkowo udało mu się założyć kościół, ale
został wezwany na stronę swojego najstarszego syna, który uległ
poważnemu wypadkowi, który prawie odebrał mu życie. Nigdy nie
wrócił do Houston.
Przez jakiś czas usługiwał w kościołach w całej Kalifornii. Jednak

brakowało mu dynamicznego dotyku, który kiedyś miał. Później wrócił
do miasta Portland, gdzie przez pewien czas był pastorem. Następnie
wrócił do Spokane. Tam był pastorem aż do śmierci.
W Święto Pracy 1935 r. Dr i pani Lakę wzięli udział w pikniku w szkole

niedzielnej. Wrócił do domu bardzo zmęczony i po gorącej kolacji
położył się odpocząć. Gościnny mówca był tego wieczoru w kościele,
więc pani Lakę namówiła go, żeby został w domu. Poszła do kościoła
w jego miejsce. Kiedy wróciła do domu, odkryła, że podczas jej
nieobecności dostał udaru. Pozostawał przez około dwa tygodnie
nieprzytomny przez większość czasu, aż do 16 września 1935 r.,
Kiedy poszedł do swego Pana.
Jego posługę podsumowało krótkie świadectwo wielebnego BS

Hebdena, który przemawiał na nabożeństwie żałobnym:
Dr Lakę był silną, surową postacią o kochającej i zwycięskiej

osobowości, i pozostawił niezatarty ślad w świecie Prawdy Ewangelii.
Dr Lakę przyjechał do Spokane. Znalazł nas w grzechu. Znalazł nas w

chorobie. Znalazł nas w ubóstwie ducha. Znalazł nas zrozpaczonych,
ale objawił nam takiego Chrystusa, jakiego nigdy nie śniliśmy o
poznaniu tej strony nieba. Myśleliśmy, że zwycięstwo jest tam, ale dr
Lakę ujawnił nam, że zwycięstwo jest tutaj, obecna i możliwa
rzeczywistość. Uważaliśmy śmierć prawie za przyjaciela, ale doktor
Lakę przyszedł i objawił nam Chrystusa, wszechwładnego
i wszechmocnego, czyli triumfującego, współczującego i cudownego,
a nasza noc zamieniła się w dzień, a rozpacz w śmiech . W środku
zabłysło światło
ciemność i my, którzy znaleźliśmy w końcu Chrystusa takiego, jakim jest naprawdę, mamy
tylko słowa jako słowa Tomasza, który powiedział: „Pan mój i Bóg mój”.
Jakże dziękuję Bogu, że brat Lakę przybył do Spokane! Jakże mu

dziękuję, że kiedykolwiek skontaktowałem się z tym człowiekiem,
wyjątkowym, potężnym! Nigdy nie zapomnę dnia w Hutton Błock, kiedy
byłem chory na kilka chronicznych dolegliwości i usłyszałem to
przesłanie Chrystusa, że Jego ramiona są pode mną, i zatrzymałem je
i to przesłanie trzymało mnie i zamiast tego, żebym był długi i
długi temu, odszedł i zapomniany, jestem tutaj, ciesząc się i dziękując
naszemu bratu, doktorowi Lakeowi, który przyniósł mi tę wiadomość.
Przyjaciele, powinien nadal mówić we mnie, nie przez pióro, ale przez
Ducha, który jest we mnie, przez Światło, które jest we mnie, przez
odrodzenie Jezusa Chrystusa, który jest we mnie. Przyjaciele, nie
odchodźmy i nie marnujmy
ukrywając w serwetce, ale zachowajmy to rozdając. 13
(UWAGA: wiele dodatkowych informacji pochodziło z rozmów z

różnymi osobami, które go znały, oraz z niektórych jego powielonych
wiadomości).
John G. Lake, Personal Glimpses

Od redakcji: Poniższe osobiste wywiady pochodzą z książki „Anointing
Fall on Me: John G. Lake Personal Glimpses”, książka czwarta z
dziesięciu serii książek o Dr. Lake, napisanych przez B. Alana Wyatta.
John Graham Lake Data urodzenia: marzec to 1870 Miejsce

urodzenia: St. Mary's, Ontario, Kanada Wzrost: 5'11 "
Waga: 190 w 1935 roku
Oczy: szare, czasami nosiły okulary dwuogniskowe
Stan cywilny: luty 1893 poślubił Jennie Stephens, która zmarła w

Afryce. 27 listopada 1913 roku poślubił Florence Switzer
Data śmierci: 16 września 1935 Miejsce śmierci: Spokane,

Waszyngton Miejsce pochówku: Riverside Memorial Park
Wywiad z Clarkiem Petersonem
O ile pamiętam, większość jego kazań dotyczyła tego, jak wielki jest
nasz Bóg. Co On może uczynić w swoim uzdrowieniu. John Lake
właśnie rozkazał publiczności. W wierze budował w tobie wiarę, abyś
wierzył w to, co Bóg może zrobić i co zrobi.
Lakę był wspaniałym człowiekiem. Budził szacunek. Taka była po

prostu jego natura. To, co miał do powiedzenia, ludzie przyjęli to w 100
procentach ze względu na jego zdolność mówienia i
przekazywania tego, co Pan do niego mówił. Był wspaniały.
Zmierzyłby się z każdym, kiedykolwiek i gdziekolwiek zrozumiałem.

Brał udział w przeglądzie rzecznika i tak dalej, i był naturalny,
ponieważ sam był redaktorem. Kiedy przyszło do tego, że nie mogli go
potknąć ani nic innego.
Wierzę, że gdzieś mówi o tym, jak próbował dowiedzieć się czegoś o

Duchu za pomocą jakiejś maszyny. Mieli jakąś maszynę i chcieli go
przetestować, aby zobaczyć coś na temat Ducha. Po prostu mówił:
„Błogosławcie Pana”, a potem „Błogosławcie Pana”. Ta maszyna
wzniosłaby się tak wysoko, że po prostu nie mogłaby iść wyżej - po
prostu otrzymując „promieniowanie Ducha”. Przetestowali to na
neutralnym, ale kiedy zaczął błogosławić Pana a potem wchodzić coraz
głębiej i głębiej, tak że coś nie mogło tego zarejestrować.
Nie był mężczyzną specjalnie na pokaz, ale gdybyś naprawdę

potrzebował dowodu prawdziwości, nigdy by się nie wycofał.
Wyszedłby na szczyt, ponieważ był człowiekiem wiary.
Kiedyś był człowiekiem zamożnym, ale z tego zrezygnował. Lake był

człowiekiem wykształconym i tak dalej, więc dobrze władał swoim
słownictwem, przedstawiał różne rzeczy i nie bał się. Był jak lew.
Miejsce spotkań ... to był budynek Rookery, a wejście było od

Sprague Avenue. Był Fogwell i Westwood. West-wood był jednym z
głównych w tamtych czasach. Założyli to, co nazwali Pokoje
Uzdrowienia, i mieli tam kościół prawie cały dzień, bez przerwy,
i przychodzili ludzie chorzy i potrzebujący pomocy. Lake miał jedną, a
Westwood miał jedną.
Gdyby ludzie nie byli zaznajomieni z boskim uzdrowieniem,

zależałoby to od tego, jak naglący był ich stan i jak się czuli, gdy
dostali się do Ducha. Bóg ich uzdrawiał, a oni po prostu wracali
każdego dnia lub kiedy tylko mieli na to ochotę. Te pokoje były otwarte
i mężczyźni modlili się za nich, a byli inni, którzy przejęli ich władzę, a
między modlitwą za nich, dlaczego odprawiali tam nabożeństwa,
nauczali ich wiary i byli w stanie uzdrowić.
Mieliśmy dużą orkiestrę i śpiewaliśmy piosenki takie jak „All Hail King”
Jezus."
Pamiętam, kiedy byli w centrum miasta i mieli spotkania w świątyni
masońskiej, a my tam schodziliśmy. To był duży budynek, do którego
wszedłeś z Riverside. Był bardzo duży. Wiele osób przychodziło na
zebrania i otrzymywało uzdrowienie dzięki służbie. Kiedy ktoś
potrzebował pomocy, Lake był w stanie im pomóc. Ludzie nie są tak
pesymistyczni, gdy widzą, że mogą uzyskać pomoc. Wtedy są gotowi
pochylić się, by zrobić wszystko, aby uzyskać uzdrowienie.
Pamiętam, jak Lake opowiadał historię rodzimego kaznodziei z Afryki

imieniem Letwaba. Letwaba przybył do miejsca, w którym musiał
przeprawić się przez rzekę, i właśnie znalazł się po drugiej stronie
rzeki, wykonując dzieło Pana. Zapytali go, jak się tam dostał. On nie
wiedział. Został przetłumaczony. Musiał przejść przez rzekę, a Pan
zabrał go na drugą stronę.
O tak, wiele osób przyprowadzono do Chrystusa przez służbę Lake'a.
Powiadam wam, rzeczy, przez które musiał przejść człowiek; był

uparty i silny. Oczywiście miał silnego ducha. Bóg naprawdę wybrał
człowieka, który miał coś, co nie było żałosne - ani jednego dnia w
górę, ani w dół. To było coś w jego charakterze. Mógłby się podnieść i
wszystko oddać. Kiedy wyjechał do Afryki, nie miał nawet dość
pieniędzy, ale Bóg wysłał go tak daleko, więc miał wiarę. Ogień Boży
płonął w jego duszy, chwalcie Boga.
Na początku, chłopcze, nie mogłeś mówić o niczym

zielonoświątkowym, mówić językami i tak dalej, bez zmuszania ludzi
do walki o to.
Cała moja chrześcijańska nauka opiera się na fundamentalnych

naukach Johna G. Lake'a. Zacząłem, gdy miałem zaledwie osiem lat,
a teraz mam 82 lata. Byłem więc bardzo uczony, podobnie jak moja
rodzina, żona, dzieci i jej część rodziny.
Wiele razy byliśmy w wielu tragicznych sytuacjach, a Bóg przeszedł i
odpowiedział na modlitwę. Niemożliwe, Bóg to zrobił. Chwała Bogu,
alleluja.
John Lakę był człowiekiem, który potrafił wstać. Potrafił inteligentnie

rozmawiać z siłami - wrogiem. Mógł rozmawiać z ludźmi w gazetach i
artykułach redakcyjnych i naprawdę mu się to podobało. On sam dość
regularnie zamieszczał artykuły wstępne w gazecie. Miał wiele
opozycji, ale włożył ich w to. Kiedy sam zostaniesz odizolowany
na polu, a diabeł cię zaczepi, musisz złapać Pana.
Służba Lakę pomogła mojej rodzinie. Pozwolisz, że Ci powiem.

Mieszkaliśmy na ranczu niedaleko Diamond Lakę, po tej stronie
Newport. Morrie Moser, która poślubiła siostrę mojej matki,
zachorowała na błonicę. Mój siostrzeniec też to dostał i umarł; był
tylko dzieckiem w wieku trzech lub czterech lat. Wysłali tam szeryfa i
oficera kwarantanny i poddali kwarantannie swój dom. Razem z tatą
przebywaliśmy razem na ranczu, które było oddalone o półtorej mili i
ja też zacząłem czuć coś w gardle.
Florencja i John Lake
Zaprzęgałem konie po zmroku, bo nie mieliśmy samochodu, a

mieliśmy jechać do Newport, gdzie był najbliższy telefon, i zadzwonić
po pomoc do Spokane, bo myśleliśmy, że też będziemy poddani
kwarantannie. Dotarłem do miasta i zadzwoniłem do kościoła
Spokane. Dotarłem do kogoś i powiedziałem, że potrzebujemy
modlitwy. Modliłem się i składałem świadectwo
ten młody człowiek. Potrzebowaliśmy pomocy i otrzymaliśmy pomoc. Wygrałem z tym
problemem, który miałem przed powrotem do domu. W takich chwilach było albo życie, albo
śmierć.

Nie myśl, abyś wchodził na dziedziniec Boży z plam
Chrzest Duchem Świętym i niektóre z tego, co spowodował w moim
życiu
[UNTITLED: The Power Of God] Hillside, Oregon, 12 stycznia 1922
Styczeń 1925
Cudowne doświadczenie „Ministerstwa Śmierci” Chrystusa wywołało w
Jego duszy moc i chwałę zmartwychwstania
Kiedy pojawia się życie Jezusa, kończy się śmierć
Waszyngton
Kolejny incydent
Mój chrzest w Duchu Świętym i jak Pan wysłał mnie do
Afryki Południowej
- Mateusza 5:44
Uświęcenie
Zasada 1
Spis treści
Nigdy nie masz dość słuchania, jak mówi. Niektóre z jego usług będą
trwały długo.
O Florencji, jego żonie: była po prostu niesamowita. Siadała w

pierwszym rzędzie. Moi bracia chcieliby po prostu siedzieć obok niej.
Patrzyli, jak podsumowuje każde kazanie.
Kiedy prosił ją o modlitwę, było po prostu cudownie. Mieszkała bardzo

blisko Pana. Nigdy nie była przygnębiona. Nigdy nie narzekała, ale
zawsze była na szczycie.
My, dzieciaki, jeździliśmy do domu nad jeziorem w zachodniej

Indianie. John, chociaż może nie mieć ani grosza w kieszeni, zawsze
wydawał się mieć dość, by kupić dużego starego arbuza dla
wszystkich dzieci.
Możesz zapytać wszystkich pięciu moich braci. To były nasze

najlepsze lata
żyje.
Lakę miał moc płuc. Kiedy modlił się i tupał nogą, naprawdę mógł
wypełnić swoim głosem cały budynek. Był dużym, potężnym
mężczyzną. Nie potrzebował głośników, jak dziś, gdzie każdy ma
mikrofon. Będzie krzyczał, na pewno zostanie usłyszany. Mamy wiele
dobrych wspomnień. Ludzie w kościele byli bardzo entuzjastyczni.
Kiedy Lakę znajdował się w świątyni masońskiej, było tam wielu

młodych ludzi. Mieli całkiem niezłą grupę, nawet wtedy.
John Lakę był świetny w rozdawaniu pieniędzy tym, którzy ich

potrzebowali, ale mógł od razu rozeznać, czy to naprawdę. Gdyby tak
nie było, odciąłby to od razu. Powie im, że są nieszczerzy.
Myślę, że tym, co najbardziej mnie poruszyło w Johnie Lakę, była jego hojność. Nigdy nie
zatrzymywał niczego dla siebie. Nawet skromny dom, w którym mieszkali, zrobił na mnie
wrażenie. Jego żona bardzo dobrze prowadziła ich dom. Żona pastora może albo zrobić
ministra albo go złamać. Była błogosławieństwem dla nas wszystkich. Była tak mocnym
świadectwem jego wielkiego dzieła.
Wiele razy podczas modlitwy John Lakę schodził na widownię. Pewnej

niedzieli wieczorem spóźniliśmy się z powodu transportu, John
Wspólnota kościelna jako całość była w jedności. W swoich artykułach

prasa w większości wydawała się pozytywna. Jezioro zostało w
większości dobrze przyjęte w Spokane. Czas spędzony w kościele
Lake'a nauczył nas wierności. To naprawdę nigdy nas nie opuściło.
Tak się cieszę, że żyłem w czasach, kiedy mieliśmy tak silnych sług
Słowa.
Wywiad lone Eaton 26 sierpnia 1990
Moi rodzice poznali się w jego kościele, gdy byli młodzi. Pamiętam, że
kiedy byłem bardzo mały, spotkania zrobiły na mnie ogromne
wrażenie. Spędzał popołudniowe spotkania i zapraszał ludzi ze
wszystkich kościołów, gdziekolwiek się udawał, aw
niedzielne popołudnia przychodziło wielu ludzi z innych grup, by
spotykać się, a potem chodzić do swoich kościołów w niedzielne
wieczory. Budynek był zawsze wypełniony po prostu w
każdą niedzielę. Wokół stali ludzie. Kiedy się spotykali, coś naprawdę
się wydarzyło, co nie działo się w ich zorganizowanych grupach
kościelnych. I jedną z rzeczy, które wywarły na mnie wielkie wrażenie
wśród młodych ludzi, było to, że Duch Pański był tam i dotknął
tych młodych ludzi, a oni zostaliby zabici pod mocą bez dotykania.
Platforma była pełna instrumentów muzycznych. Mieli dwa duże

ksylofony, chłopcy i dziewczynki grający na instrumentach. Pamiętam
jedną piękną wysoką dziewczynę grającą na puzonie. W muzyce tych
młodych ludzi było namaszczenie. Usługi młodych ludzi były dla mnie
bardzo szczególne i pamiętam, że Livingstone służył młodym ludziom.
To było zanim się ożenił.
Czuję, że płaszcz Brother Lakę spadł na wielu ludzi, którzy są

rozproszeni dookoła. W rzeczywistości bardzo głęboko odczuwam
dziś wpływ jego posługi w swoim sercu. Przeniosłem to na moje
dzieci. Wizja, którą miał brat Lakę, wywarła głęboki wpływ
na uzdrawianie i dotykanie życia ludzi.
Kiedy byłem chory, dzwoniła do niego mama. Kiedyś mój brat złamał
rękę i został natychmiast uzdrowiony. Bawiliśmy się w berka, a on
przewrócił się przez balustradę werandy i po prostu pękł mu
nadgarstek. Słyszałem trzask. Miał silny ból. Mój tata miał rower i
zabrał go na rower do tabernakulum w Lincoln i Sharp w środowy
wieczór. Właśnie zaczynali wykonywać nabożeństwo i zabrali tam
Alberta i powiedzieli o tym bratu Lakę
co się stało. Brat Lakę podniósł ręce i powiedział wszystkim, żeby

przestali robić, i powiedział: „Zgódź się ze mną na to. Ten mały
chłopiec ma złamaną rękę”. Służyli mu i ból natychmiast ustał, a tatuś
zabrał go z powrotem do domu na rowerze. Tej nocy był w stanie
spać. Naprawdę się cieszyliśmy.
Modlił się także za moją siostrę, która miała wstrząs mózgu.

Zawołaliśmy go do domu. Zapytał: „Czy ta dziewczyna miała zły
upadek?” A my się zgodziliśmy. Nie mogła stać, chodzić ani nic.
Wymiotowała, a on w końcu powiedział: „Módlmy się”. Często
mówił „błogosławcie Boga”. Właśnie wtedy zaczął występować
przeciwko księstwom. Służył jej, a ona została natychmiast
uzdrowiona. Mogła chodzić i zacząć jeść. Odrzucił też wszelkie lęki
i wątpliwości.
Więc mój tato, masz to w swojej książce o tym, jak uciekł jako
chłopiec. Jego matka zmarła, a macocha nie układała się z nim zbyt
dobrze. Umieścili go w sierocińcu i uciekł. Jego ojciec udał się do
Brata Lakę i poprosił go, aby modlił się, aby jego chłopiec
skontaktował się z nim. Mój tata miał wizję Jezusa. W nim Jezus
otworzył przed nim ramiona, a potem pierwszą rzeczą, jaką chciał
zrobić, było napisanie do ojca. Powiedziano to przez radio, pamiętam,
że słyszałem to jako mała dziewczynka. Kiedyś spędzał około
piętnastu minut każdego dnia około południa w latach trzydziestych i
opowiadał, jak Pan wysłał do domu zbiegłego chłopca.
Był bardzo ciepły, bardzo imponujący. Miał silnego ducha, a nie ducha
o silnej woli, tak jak ojciec czy dziadek. Sadzał mnie na kolanach i
opowiadał mi wiele misyjnych historii, które wydarzyły się w Afryce.
Mogę powiedzieć, że żaden człowiek nigdy nie wywarł głębszego

wpływu na moje życie niż John G. Lakę, a poznałem wielu wielkich
ministrów. Nie dyktowała mu zorganizowana grupa.
Zachęcał ludzi, aby zawsze szukali Pana w swoich „komorach” i

polegali na Panu w każdej potrzebie. Był bardzo przeciwny lekarzom.
Czuł, że Pan stworzył te ciała i wiedział o nas więcej niż jakikolwiek
lekarz. Czuł, że Bóg może zadbać o te potrzeby.
Mój dziadek zabrał moją matkę do pokoi uzdrowiskowych. Była

bardzo chora na reumatyzm zapalny i była tylko nastolatką. Więc
zabrali ją do sal modlitewnych. Brat Lakę modlił się za nią. Miała tak
cudowne wyleczenie, że jej migdałki skurczyły się do zera. To było
całkowite wyleczenie jej ciało.
Bardzo mnie zainspirował w latach szkolnych. Miałem głębokie

poczucie zaufania Panu. Ja do dziś nie chodzę do lekarza po nic. Pan
spotkał się ze mną i moimi dziećmi, ponieważ coś we mnie
zaszczepiło. Ziarno zasiane we mnie, aby zaufać Panu.
Podczas wychowywania moich dzieci wydarzyło się wiele rzeczy.
Wiele razy padałem na kolana w modlitwie i Bóg przeszedł.
Była tam nierządnica, która została uratowana, przyprowadzona do

Pana i przyszła do Przybytku. Pamiętam ją bardzo dobrze, ponieważ
nosiła dużo ciężkiego makijażu i nosiła naprawdę jasne ubrania. W
tamtych czasach wszyscy byli bardziej konserwatywni.
Niektóre starsze panie złapały ją i powiedziały, że musi zmienić
sposób ubierania się i nie nakładać makijażu. Niektórzy bracia
zobaczyli to i poszli do Brata Lakę i powiedzieli mu, co się
dzieje. Byłem tam, kiedy to zrobił. Na platformie zaczął mówić o tym,
jak Pan ocalił tę kobietę i oczyścił ją w środku. Rozmawiał z tymi
paniami i powiedział: „Wy, stare kury, trzymajcie ręce z dala od niej,
Pan oczyścił ją od wewnątrz i może zająć się zewnętrzną stroną”. Był
bardzo zdecydowany, aby zawsze pozwalać Panu wykonywać tę
pracę.
Szedł do miasta, służył ludziom i modlił się za nich na ulicy. Nie

przeszkadzało mu, kiedy ludzie stali i patrzyli.
Lakę zachęcał ludzi do wciskania się w Ducha i zbliżania się do Pana.

Był odpowiedzialny za przywrócenie wielu domów z pomocą Bożą.
Wiele razy, kiedy mężowie i żony byli gotowi się rozstać, mówił prawdę
o tej sytuacji. Miał niesamowitą służbę doradczą.
Bolało mnie gardło, to było gorsze niż angina. Nazywano to

septycznym bólem gardła. Zawołał mnie na peron. Powiedział:
„Dziewczyno, chodź tutaj”. Kazał mi otworzyć usta. Powiedział, że
to najgorszy przypadek septycznego bólu gardła, jaki kiedykolwiek
widział. Położył na mnie ręce i modlił się za mnie. Nie zostałem
uzdrowiony natychmiast, ale w ciągu dwóch dni zostałem całkowicie
uzdrowiony. Moi rodzice nie pozwalali mi wychodzić, kiedy byłam
chora i nie zabrali mnie do lekarza, ale zabierali mnie do kościoła.
Pamiętam, że powiedział nowym chrześcijanom, aby przeczytali Księgę Jana. Czuł, że ma
wiele do zaoferowania, aby zachęcić nowego chrześcijanina.
Ostatni raz widziałem Brata Lake'a na pikniku kościelnym w Mission

Park. Panie szykowały obiad. Podszedł do mnie i powiedział do panie:
„Ta dziewczyna wydaje mi się głodna, teraz przygotuj jej kanapkę”.
Trochę mnie to zawstydziło. Kazał mi usiąść i sprawił, że te panie dały
mi kanapkę. Tej nocy miał udar.
List wysłany 15 listopada 1989 r. Do LG Lake
Dane osobowe dotyczące Johna G. Lake'a zapamiętane przez jego

syna Jacka (LG). Jack jest najstarszym z pięciorga dzieci drugiej żony
Johna. Dwie siostry i Jack nadal żyją.
John lubił zabierać rodzinę w miejsca, w których był. Jednym z

ulubionych był Kennewick do Umatilla w stanie Oregon. Zanim
autostrada została wybrukowana, mieli przeprawić się promem
przez rzekę Columbia, w górę autostradą Columbia River do Pasco
(przez Wallula Junction), a następnie do domu.
Ludzie wzywali go dniem i nocą, aby przyszedł modlić się za nich.

Jechał wiele mil do ich domów.
Jego żona wysyłała go na targ po artykuły spożywcze, ale zanim

wrócił do domu, oddał znacznie mniej szczęścia, którego spotkał. Był
bardzo hojny.
Wielokrotnie zapraszał gości na obiad, nie mówiąc o tym swojej żonie.

Wiele razy musiała zmieniać menu, ponieważ to, co planowała, nie
służyło dodatkowym gościom.
Piątka dzieci czołgała się do łóżka z tatą w niedzielny poranek, a on

czytał im „zabawne rzeczy”. Potem słuchał, jak opowiadają o swoich
działaniach. (Zwłaszcza jeśli przez kilka tygodni wygłaszał kazania).
Rodzina przeniosła się ze Spokane (gdzie urodził się Jack) do

Portland, a następnie do San Diego, Houston w Teksasie i Oakland w
Kalifornii. John na chwilę stracił głos. W tym czasie jego dwaj najstarsi
synowie (z pierwszą żoną) i on sprzedawał reklamy gazety.
Kiedy głos Johna wyzdrowiał, rodzina przeniosła się z powrotem do

Portland w Oregonie. W 1932 roku wrócili do Spokane. W 1933 roku
kupił „tabernakulum z ramą” w firmie Lincoln i Sharp.
WNIOSEK 1 września 1990 r
Chociaż nigdy nie spotkałem Johna G. Lake'a, jego życie i służba

wywarły głęboki wpływ na moje życie. Przestudiowałem wielu mężów
Bożych i mam
szansa, jaką ma niewiele osób. To znaczy, żeby zobaczyć, gdzie

zawiedli. Ta okazja dała mi wgląd w to, jak zachować czujność we
własnym życiu.
Jedną z najbardziej niezwykłych rzeczy w życiu Johna G. Lake'a było

to, że nigdy nie stracił swojego prawego standardu, który tak wielu ma.
Będąc wiernym swojej żonie, był ponad hańbą. Pod względem

finansowym po prostu nie było wątpliwości co do jego uczciwości, a
Bogu pozostał wierny do końca. Był człowiekiem modlitwy i Słowa.
Inspiracją było dla mnie studiowanie i pisanie o tym filarze wiary,

Johnie G. Lake'u. Modlę się, aby was również inspirowało do
doskonałości.
John G. Lake
Część pierwsza: materiał chronologiczny
A Trumpet Cali, 1908 Johannesburg, RPA
13 rozdział Dziejów Apostolskich opowiada historię wyświęcenia i

wysłania apostoła Pawła, jego wyświęcenia na apostolstwo. Paweł
nigdy nie pisze o sobie jako o apostole, aż do 13 rozdziału Dziejów
Apostolskich. Był ewangelistą i nauczycielem przez trzynaście lat,
kiedy napisano 13 Dziejów Apostolskich,
a wyświęcenie miało miejsce, które jest tam zapisane. Mężczyźni,

którzy mają prawdziwe powołanie, nie boją się praktyk.
W służbie rośnie doświadczenie. Kiedy Paweł zaczynał swoją służbę,

został powołany przez Boga i zapewniono go o Bogu przez
Ananiasza, że nie będzie to łatwa służba, ale wspaniała: gdyż Bóg
powiedział do Ananiasza:
Powstańcie i wyjdźcie na ulicę zwaną Prostą i zapytajcie w domu

Judasza o kogoś zwanego Sau/em z Tarsu; bo oto on się modli ...jest
on dia mnie wybranym naczyniem, noszącym moje imię przed
Poganie, królowie i synowie Izraela: bo pokażę mu, jak wielkie rzeczy
musi mieć
cierpieć ze względu na moje imię. u
Oto, co Jezus Chrystus, ukrzyżowany i uwielbiony Syn Boży,

powiedział Ananiaszowi, aby powiedział do apostoła Pawła. Nie
zamierzał żyć w świętej ekstazie, nosić piękną aureolę, spędzać
niebiańskie chwile i jeździć limuzyną. Miał przeżyć drastyczny czas,
desperacką walkę, wspaniałe doświadczenie. A żaden człowiek w
historii biblijnej nigdy nie miał straszniejszych rzeczy do zniesienia niż
apostoł Paweł. W swoim Uście do Koryntian podaje listę rzeczy, które
przeszedł.
Z Żydów pięć razy otrzymałem czterdzieści batów oprócz jednego. Trzykrotnie zostałem
pobity kijami, raz ukamienowany, trzykrotnie zatonąłem statek, jedną noc i dzień byłem w
głębinach; w wędrówkach często, w niebezpieczeństwach wodnych, w niebezpieczeństwach
złodziei, w niebezpieczeństwach moich rodaków, w niebezpieczeństwach pogan, w
niebezpieczeństwach w mieście, w niebezpieczeństwach na pustyni, w niebezpieczeństwach
na morzu, w niebezpieczeństwach pośród fałszywych braci; w znużeniu i bólu, w
czuwaniu często, w
głód i pragnienie, często na czczo, w zimnie i nagości. 15
Zdarli z niego ubranie, a kat chłostał go okropną plagą, aż krwawił, był

poszarpany i złamany, upadł bezradny, nieprzytomny i nieczuły.
Następnie oblewali go wiadrem słonej wody, aby powstrzymać robaki,
i wrzucili go do celi, aby wyzdrowiał. Taka była cena apostolstwa.
Taka była cena wezwania Boga i Jego służby. Ale Bóg powiedział, że
„będzie nosił moje imię przed poganami, królami i synami Izraela”.
Miał uprawnienia posłańca Bożego.
Umiłowani, utraciliśmy przejawiający się tutaj charakter konsekracji. Bóg próbuje go
przywrócić w naszych czasach. Nie był w stanie poczynić większych postępów z przeciętnym
kaznodzieją w tej kwestii. - Pani taka a taka powiedziała tak a tak, a ja po prostu nie
zamierzam tego przyjąć. To jest rodzaj kaznodziei, z innym wezwaniem, a nie wezwaniem z
nieba, nie z wezwaniem Boga, bez wezwania śmierci, jeśli to konieczne. Nie taki miał apostoł
Paweł.
Czy chcesz wiedzieć, dlaczego Bóg wylał Swojego Ducha w Afryce Południowej, tak jak
nigdzie indziej na świecie?
Był powód. Ten przykład ilustruje. W tym czasie mieliśmy na polu stu dwudziestu pięciu ludzi.
Byliśmy bardzo młodą instytucją; nie były znane na świecie. Republika Południowej Afryki
znajduje się siedem tysięcy mil od dowolnego kraju europejskiego. Droga z Anglii do Stanów
Zjednoczonych wynosi dziesięć tysięcy mil. Nasze finanse spadły tak okropnie, że byliśmy
zmuszeni znieść, że nadszedł czas, że nie mogłem nawet wysłać tym pracownikom pod
koniec miesiąca dziesięciodolarowego banknotu. Tak się stało, że nie mogłem wysłać im
dwóch dolarów. Sytuacja była rozpaczliwa. Co miałem zrobić? W tych okolicznościach nie
chciałem brać odpowiedzialności za pozostawienie mężczyzn i ich rodzin na granicy bez
prawdziwej wiedzy o warunkach. Niektórzy z nas w centrali w niektórych przypadkach
sprzedawali nasze ubrania, niektóre meble poza domem, sprzedawali wszystko, co mogliśmy
sprzedać, aby sprowadzić tych stu dwudziestu pięciu pracowników z pola na konferencję. Tak
się stało, że nie mogłem wysłać im dwóch dolarów. Sytuacja była rozpaczliwa. Co miałem
zrobić? W tych okolicznościach nie chciałem brać odpowiedzialności za pozostawienie
mężczyzn i ich rodzin na granicy bez prawdziwej wiedzy o warunkach. Niektórzy z nas w
centrali w niektórych przypadkach sprzedawali nasze ubrania, niektóre meble poza domem,
sprzedawali wszystko, co mogliśmy sprzedać, aby sprowadzić tych stu dwudziestu pięciu
pracowników z pola na konferencję. Tak się stało, że nie mogłem wysłać im dwóch dolarów.
Sytuacja była rozpaczliwa. Co miałem zrobić? W tych okolicznościach nie chciałem brać
odpowiedzialności za pozostawienie mężczyzn i ich rodzin na granicy bez
prawdziwej wiedzy o warunkach. Niektórzy z nas w centrali w niektórych przypadkach
sprzedawali nasze ubrania, niektóre meble poza
Pewnego wieczoru w trakcie konferencji komisja zaprosiła mnie do

opuszczenia sali na minutę lub dwie. Konferencja chciała przemówić
sama. Wyszedłem więc do restauracji na filiżankę kawy i wróciłem.
Kiedy wszedłem, zauważyłem, że ustawili krzesła w owalu, z małym
stolikiem na jednym końcu, a na stole był chleb i wino. Stary ojciec
Van der Wall, przemawiając w imieniu firmy, powiedział: „Bracie Lake,
podczas twojej nieobecności doszliśmy do wniosku. Podjęliśmy
decyzję. Chcemy, abyś służył na Wieczerzy Pańskiej.
z powrotem na nasze pola. Wrócimy, jeśli będziemy musieli wrócić.

Wracamy, jeśli będziemy musieli głodować. Wrócimy, jeśli nasze żony
umrą. Wrócimy, jeśli zginą nasze dzieci. Wrócimy, jeśli sami
umrzemy. Mamy tylko jedną prośbę. Jeśli umrzemy, chcemy, żebyś
przyszedł i nas pochował ”.
W następnym roku pochowałem dwunastu mężczyzn, szesnaście żon

i dzieci. Moim zdaniem nie jeden z Dwunastu, gdyby mieli kilka
rzeczy, które biały człowiek potrzebuje do jedzenia, ale co by żyło.
Przyjaciele, jeśli chcecie się dowiedzieć, dlaczego moc Boża
zstąpiła z nieba w Afryce Południowej, jak nigdy dotąd od czasów
apostołów, jest wasza odpowiedź.
Jezus Chrystus włożył w służbę ducha męczeństwa. Jezus ustanowił

swoją służbę z przyrzeczeniem śmierci. Kiedy był z uczniami ostatniej
nocy, wziął kielich, „gdy pił, mówiąc”. Umiłowani, to powiedzenie było
znaczące. To była obietnica Jezusa Chrystusa złożona dwunastu,
którzy z Nim stali: „Ten kielich jest Nowym Testamentem w moim
krwi. ’’Następnie powiedział:,, Pijcie z niej wszyscy 16
Przyjaciele, ci, którzy tam byli i pili zgodnie z obietnicą Jezusa

Chrystusa, weszli w to samo przymierze i w tym samym celu, co On.
To właśnie oznaczają wszystkie zobowiązania. Od niepamiętnych
czasów ludzie oddawali się kielichowi wina. Generałowie przyrzekli
swoje armie na śmierć. To był zwyczaj w wyścigu. Jezus Chrystus
poświęcił to Kościołowi na zawsze, błogosławcie Boga.
„Moja krew w Nowym Testamencie. Pijcie z niej wszyscy”. Stańmy się

jednym. Stańmy się jednym w naszym celu, aby umrzeć za świat.
Twoja krew i moja razem. „Moja krew w Nowym Testamencie. To jest
moje żądanie od ciebie. To twój wielki przywilej”.
Drodzy przyjaciele, nie ma autentycznej historii, która może nam

powiedzieć, czy któryś z nich zmarł śmiercią naturalną. Wiemy, że co
najmniej dziewięciu z nich było męczennikami, a być może wszyscy.
Piotr zmarł na krzyżu, Jakub został ścięty, bo Tomasz nie czekali
nawet na krzyż - przybili go do drzewa oliwnego. Jan został skazany
na śmierć w Efezie przez umieszczenie go w kotle z wrzącym olejem.
Bóg go wyzwolił, a jego oprawcy odmówili powtórzenia operacji i
został wygnany na wyspę Patmos. John myślał o tym tak mało, że
nawet nie mówi o tym incydencie. Mówi: „Byłem na wyspie zwanej
Patmos ze względu na Słowo Boże i świadectwo Jezusa
Chrystus.'Tż To było wystarczające wyjaśnienie. Powierzył się

Jezusowi Chrystusowi na śmierć lub życie.
Przyjaciele, grupa misjonarzy, która podążała za mną, szła bez

jedzenia i szła bez ubrania, a pewnego razu, gdy jeden z moich
kaznodziejów był oszołomiony i odszedł, wyśledziłem go po śladach
krwi na jego stopach. Innym razem polowałem na jednego z
moich misjonarzy, dwudziestodwuletniego młodego Anglika. Pochodził
z linii kaznodziejów Kościoła Anglikańskiego przez pięćset lat. Kiedy
przybyłem do wioski tubylców, stary wódz tubylców powiedział: „Nie
ma go tutaj. Przeszedł przez góry i wiesz, panie, jest białym
człowiekiem i nie nauczył się chodzić boso”. Taka jest konsekracja,
która zapoczątkowała Pięćdziesiątnicę w Południowej Afryce. To jest
powód, dla którego mamy sto tysięcy miejscowych chrześcijan
w Południowej Afryce. Z tego powodu mamy 1250 miejscowych
kaznodziejów. To jest powód, dla którego mamy 350 białych
kościołów w Afryce Południowej. To jest powód, dla którego
dzisiaj jesteśmy najszybciej rosnącym kościołem w Afryce
Południowej.
Nie przekonuję was, drodzy przyjaciele, pokładając nadzieję, że droga

będzie łatwa. Wzywam was w imię Jezusa Chrystusa, wy, drodzy,
którzy spodziewacie się, że dziś wieczorem zostaniecie wyświęceni do
Ewangelii Jezusa Chrystusa, idźcie drogą, którą podążał Jezus,
drogą, którą podążali apostołowie, drogą, którą obrał wczesny Kościół,
zwycięstwo trasa, czy to życiem, czy śmiercią. Historycy deklarują:
„Krew męczenników była nasieniem Kościoła”. Umiłowani, na
tym polega trudność w naszych czasach - mamy tak mało nasionka.
Kościół potrzebuje więcej krwi męczenników.
Gdybym przysięgał mężczyznom i kobietom Ewangelię Syna Bożego,

jak staram się to uczynić dzisiejszego wieczoru, nie byłoby to mieć
ładny kościół, harmonijne otoczenie i słodki czas na nic nie robienie.
Zapraszałbym ich, aby byli gotowi na śmierć. Taki był duch
wczesnego metodyzmu. John Wesley nawiązał heroiczne wezwanie.
Żądał, aby każdy kaznodzieja był „gotowy do modlitwy, gotowy do
głoszenia, gotowy na śmierć”. To jest zawsze duch chrześcijaństwa.
Kiedy jakikolwiek inny duch wchodzi do Kościoła, nie jest to duch
chrześcijaństwa. To obcy duch. To jest sissified substytut.
Przez wiele lat żyłem z moją rodziną na mączce kukurydzianej i nie

warczeliśmy i głosiłem tysiące ludzi, nie kolorowych, ale białych. Kiedy
moi misjonarze byli na polu, żyjąc na mączce kukurydzianej, nie
mogłem jeść ciasta. Moje serce połączyło się z nimi. To jest
powód, dla którego nigdy nie mieliśmy podziałów w naszej pracy w
Afryce Południowej. Kraj, w którym Pięćdziesiątnica nigdy się nie
rozdzieliła. Rozłam zaczął się rozwijać wiele lat później,
kiedy zielonoświątkowcy misjonarze jedzący ciasto z dyni zaczęli
nawiedzać kraj.
Ludzie, którzy są gotowi umrzeć za Syna Bożego, nie rozdzielają się.

Nie krzyczą, gdy pierwszy raz dostają bólu brzucha.
Bud Robinson opowiada o sobie. Poszedł głosić w południowych

górach. To był pierwszy raz w życiu, kiedy nikt nie zaprosił go do
domu i na obiad z nimi. Więc spał na podłodze i następnej nocy i
następnej nocy. Po pięciu dniach i pięciu nocach minęło, a
jego żołądek zaczął strasznie warczeć w poszukiwaniu jedzenia, co
jakiś czas przerywał i mówił: „Połóż się, bydlaku!”, i kontynuował
swoje kazanie. To właśnie wygrał. To właśnie wygrywa za każdym
razem. Tego potrzebujemy dzisiaj. Potrzebujemy ludzi, którzy chcą
zejść z autostrady. Kiedy zacząłem głosić Ewangelię, przeszedłem
dwadzieścia mil w niedzielny poranek na służbę i dwadzieścia mil w
nocy, kiedy się przedostałem do domu. Robiłem to przez lata dla
Jezusa i dusz.
We wczesnym metodyzmie stary miejscowy kaznodzieja zaczynał w

sobotę i chodził całą noc, a potem całą noc w niedzielę, aby wrócić do
pracy. To był powszechny zwyczaj. Peter Cartwright głosił za
sześćdziesiąt dolarów rocznie i ochrzcił dziesięć tysięcy nawróconych.
Przyjaciele, mówimy o konsekracji i głosimy o konsekracji, ale o taką

konsekrację prosi moje serce dzisiejszego wieczoru. To jest rodzaj
poświęcenia, który otrzyma odpowiedź z nieba. To jest rodzaj łaski,
jaką Bóg uhonoruje. To jest konsekracja, której ślubowałbym w
dniu Pięćdziesiątnicy. Pozbawiłbym Zielonych Świątek jego
ozdobników i upadku. Jezus Chrystus przez Ducha Świętego wzywa
nas dziś wieczorem nie do ziemskiej rezydencji i samochodu za
dziesięć tysięcy dolarów, ale do złożenia naszego życia - ciała, duszy i
ducha - na ołtarzu służby. Witajcie! Wy, którzy jesteście gotowi
umrzeć za Chrystusa i tę chwalebną Ewangelię Zielonych
Świąt. Pozdrawiamy cię. Jesteście braćmi z nami i ze swoim Panem.
Poradnictwo
Interpretation of Tongues Republika Południowej Afryki, 1908
O, duszo, na autostradzie, z ziemi do chwały Otoczonej
tajemnice, próby i lęki; Niech życie twojego Boga w życiu twoim

jaśnie; Bo Jezus cię poprowadzi; nie musisz się nigdy bać.
Bo jeśli mi zaufasz, poprowadzę cię i poprowadzę przez ruchome

piaski i pustynie życia, aż do końca. Nie spotka cię żadna krzywda;
Nauczę cię tylko chodzić w poddaniu się ze Mną dzień po dniu.
Bo ziemia jest szkołą, która przygotuje cię do chwały; Wyciągnięte z

tego lekcje zawsze będziesz posłuszny. Kiedy zaświta wieczność,
będzie to tylko poranek życia zawsze ze Mną, tak jak życie jest dzisiaj.
Dlatego nie bądź niecierpliwy, jako lekcje, których się uczysz; Każdy
dzień przyniesie ci tutaj radość i radość; Ale niebo objawi twej duszy
skarb, który oferuje nieskończoność przez wieki i lata.
Albowiem Bóg twój jest Bogiem ziemi i niebios; A twoja dusza jest
duszą, którą On umarł, aby ocalić; Jego krew jest wystarczająca, Jego
moc wieczna; Dlatego odpoczywaj w Bogu swoim, dziś i zawsze.
Zwiastun „Późnego Deszczu Boga”

DESZCZ
Pięćdziesiątnica publiczna w RPA Chrzest Duchem
Świętym
ze znakami podążającymi (zob.Marka 16:14-
20)
MÓWIENIE JĘZYKAMI Z MOCY BOGA
JAK NA WIECZÓR WIELKANOCNY.
CUDOWNE UZDROWIENIA
PRZEZ WIARĘ W JEZUSA.
KONWERSJE I SANKTYFIKACJE POPRZEZ
CENNA KREW.
„ZOBACZ BRIDEGROOMCOMETH!”
SPOTKANIA w każdy poniedziałek, wtorek, środę i czwartek o

godz 15:00 i 19:30 TAKŻE DZIEŃ PAŃSKI o 11:00 i
19:30 POZOSTAŁE SPOTKANIA przez ogłoszenie. Przy Starym Kościele
Prezbiteriańskim, róg ul Ulice Bree i Von Wieligh.
Umiłowany w Jezusie wszędzie!
Aby chrześcijanie mogli być świadomi tego, co Bóg czyni pośród nas,
zdecydowaliśmy się opublikować ten okólnik, aby poinformować
naszych przyjaciół na całym świecie o cudownym sposobie, w jaki
Bóg działa, nie tylko w Johannesburgu, Pretorii, Krugersdorp, i innych
ośrodkach, ale w wielu miejscach w całym kraju, gdzie Duch Święty
jest wylewany na ludzi.
Czternastego maja przybyła z Ameryki do Johannesburga grupa

misjonarzy ochrzczonych Duchem Świętym i od razu zaczęła
prowadzić spotkania w tym mieście, gdzie głównym miejscem spotkań
był stary kościół prezbiteriański na rogu ulic Bree i Von Wieligh. Od
samego początku tych nabożeństw moc Boża została w znacznym
stopniu objawiona w zbawieniu grzeszników wszystkich klas, z których
wielu zostało uświęconych i ochrzczonych Duchem Świętym i mówiło
różnymi językami, jak w dniu Pięćdziesiątnicy. (Zobacz
Dzieje Apostolskie 2). Było też wiele przypadków cudownego
uzdrowienia z wszelkiego rodzaju chorób. Kaznodzieje i świeccy,
młodzi mężczyźni i młode kobiety, starcy i starsze kobiety, tak samo
przyjęli od Boga chrzest Duchem Świętym i mówią językami i
wysławiają Boga z nową radością i mocą, której wcześniej im nie
znali. Powszechnym świadectwem tych, którzy otrzymali chrzest
Duchem Świętym, było i jest to, że Bóg pracował z nimi i pracuje
z nimi w zbawieniu, uświęcaniu i uzdrawianiu innych w stopniu,
jakiego nigdy wcześniej w ich życiu nie było. Świadectwo jednego
holenderskiego chrześcijańskiego pracownika ilustruje tę kwestię. On
mówi:
Od lat jestem głosicielem Ewangelii. Aż do czasu, kiedy zacząłem

uczęszczać na te spotkania, nigdy nie byłem w stanie wnieść
definitywnie ręki na nikogo, kogo byłbym naprawdę pewien, że
zostałem nawrócony i zbawiony w ramach mojej posługi, ale odkąd
znalazłem Jezusa jako mojego uświęcającego i odkąd znalazłem
otrzymałem chrzest Duchem Świętym, a ponieważ Bóg zaczął mówić
przeze mnie językami, wszedłem w taką bliskość z Bogiem, że teraz
moja służba całkowicie się zmieniła. Prawie na każdym spotkaniu
ludzie są zbawieni, uświęcani lub ochrzczeni Duchem Świętym.
To Boże dzieło, które objawia się pośród nas, jest tylko tym, które
objawia się w obecnym czasie na całym świecie. W każdym kraju
następuje to samo wylanie Ducha Bożego na wszelkie ciało.
Wierzymy, że jest to biblijny „deszcz późny”, jak obiecał Pan. (Zobacz
Dz 2: 17,21).
To wylanie Ducha Bożego jest przejawem Bożego przygotowania

świata na szybkie pojawienie się Jezusa Chrystusa podczas Jego
Drugiego Przyjścia. (Zobacz Jakuba 5: 7-8).
Niemal powszechnie, pierwsze słowa pierwszego przesłania, jakie Pan kieruje do nowo
ochrzczonej duszy, czy to w językach, czy w ich ojczystym języku, brzmią: „Nawróćcie się,
Jezus nadchodzi. Czas jest bliski. Przygotujcie się!”.
To wylanie Ducha nie ogranicza się do żadnego kościoła, sekty czy

ludu. W Johannesburgu widzimy ludzi wszystkich wyznań, wszystkich
wyznań religijnych, którzy szukają Boga dla rzeczywistego i
określonego dzieła łaski w swoich duszach i wszyscy jednakowo u
stóp Jezusa otrzymującego od Niego chrzest Duchem Świętym,
ponieważ „On to jest Ten, który chrzci Duchem Świętym." (Jana 1:33 i
Dz 10: 44-48).
Odkrywamy, że w życiu tych ochrzczonych dzieci Bożych następują znaki prawdziwej służby
ewangelicznej, jak obiecał Jezus w Ewangelii Marka 16: 14-20.
Mówimy tylko o tym, czego świadkami były nasze oczy i słyszały nasze uszy. Najwspanialsze
orędzia od Pana, przez Ducha Świętego, zostały przekazane przez wielu pośród nas. Nie jest
niczym niezwykłym podczas jakichkolwiek publicznych nabożeństw, że Duch Święty posługuje
się indywidualnymi osobami do przesłań w językach, zgodnie z nieodmiennie następującą
interpretacją, jak miało to miejsce we wczesnym kościele w pierwszym wieku. (Patrz 1 List do
Koryntian 14).
Zamiarem i celem tego komitetu, który składa się wyłącznie z

gorliwych chrześcijańskich pracowników i ma całkowicie
bezwyznaniowy charakter, jest opublikowanie artykułu (zarówno
w języku niderlandzkim, jak i angielskim), tak aby mieszkańcy Afryki
Południowej i świata mogli możliwość poznania na własne oczy tych
wspaniałych dzieł Bożych w tych ostatnich dniach; aby oni, podobnie
jak my, mogli przyłączyć się do modlitwy do Boga, aby potężne
wylanie Jego Ducha na tę ziemię mogło nadejść i aby fala grzechu i
niegodziwości, która tak przetoczyła i przeklęła tę ziemię, została
cofnięta, a panowanie sprawiedliwość zostanie wyraźnie ustanowiona
i aby wszyscy ludzie i wszystkie narody zstąpili do stóp Chrystusa,
naszego Króla, aby Bóg pobłogosławił i przygotował każdego i
wszystko na pojawienie się naszego Pana. (Ewangelia Jana 14: 1-3)
Działania Ducha Bożego można łatwo zidentyfikować. (Zobacz Jana

14: 12-17,26 i Jana 16: 7-14).
Ci misjonarze wiary apostolskiej, którzy są teraz pośród nas, brat i

siostra Thomas Hezmalhalch, brat i siostra John G. Lakę, brat Jacob
O. Lehman i siostra Ida F. Sackett, są pokornymi mężczyznami i
kobietami, którzy niewątpliwie zostali posłani przez Boga do
Republiki Południowej Afryki w tym czasie z tą wiadomością. Nie
reprezentują żadnej organizacji, a ich posługa jest dla ludzi. Nie ma za
nimi tablicy. Jak we wszystkich działaniach Ducha Świętego na całej
ziemi, ufają Bogu i tylko Bogu w ich wsparciu. Nie pobiera się żadnych
opłat za nabożeństwa, modlitwy za chorych lub inne. Żadne
wynagrodzenie nie jest otrzymywane, a każdy człowiek
polega wyłącznie na Bogu w kwestii jego i jej utrzymania, tak jak
czynili to apostołowie na początku. (Zobacz Łukasza 9: 1-6).
Na spotkaniach niezmiennie słychać cudowne świadectwa cudownego uzdrowienia. Te
spotkania są po prostu nabożeństwami ewangelicznymi, w których Duch Boży kieruje; Bóg w
wielu przypadkach posługuje się chłopcami i dziewczętami, a także osobami starszymi, aby
przekazywać orędzia i modlić się z chorymi.
Wśród tych, którzy zostali ochrzczeni Duchem Świętym, są Holendrzy

i Anglicy, Żydzi i poganie, czarno-biali, a na niedawnym spotkaniu
chiński misjonarz z Kantonu, który służy tutaj pośród Chińczyków,
przyjął chrzest Duchem Świętym i mówił językami. My,
którzy obserwowaliśmy postęp tego dzieła, naprawdę wierzymy, że
nadejście naszego Zbawiciela Jezusa Chrystusa jest bliskie. We
wszystkich tych orędziach wypowiadanych przez Ducha Świętego nie
podano czasu ani dat, ale w każdym przesłaniu pojawia się
powszechne ostrzeżenie: „Bądźcie także gotowi, bo w godzinie, o
której nie myślicie,
Syn Człowieczy przyjdzie. " 18
Naszym celem w pisaniu tego listu jest to, aby ludzie wiedzieli, co robi
Bóg. Nie zaciągamy żadnych długów, ale wykonujemy polecenie
Pana: „Nikomu nic nie ręczymy”. 19 W związku z tym, gdy potrzebne

są fundusze, prosimy Boga w modlitwie, aby przysłał takie fundusze,
jakie są potrzebne. I prosimy każdego chrześcijanina i każdą
chrześcijankę, aby przyłączyli się do nas w modlitwie do końca, aby
Bóg zapewnił środki do opublikowania artykułu w języku
niderlandzkim i angielskim, który będzie znany jako „Boży
Późny Deszcz”, aby świadectwa tych, którzy zostali zbawieni,
uświęceni i ochrzczeni Duchem Świętym, oraz innych, którzy zostali
cudownie uzdrowieni przez Pana, i
To jest ruch ewangelizacji Boga. Nie jest kontrolowany przez

człowieka ani przez ludzki rząd, i nie jest organizacją wspierającą
człowieka. Jest to wylanie Ducha Bożego na ludzi. Znane są
przypadki, w których Duch Boży spadł na rodziny w Afryce
Południowej, gdzie nie było kaznodziei ani nauczyciela - sam Bóg w
odpowiedzi na modlitwę chrzcił te dzieci Boże Duchem Świętym,
napełniając i ekscytując ich dusze radością i moce przyszłego świata.
(Zobacz List do Hebrajczyków 6: 1-6).
Zapraszamy każde dziecko Boże, które jest zainteresowane ewangelizacją Afryki Południowej,
biało-czarnej, holenderskiej i angielskiej, chińskiej lub indyjskiej, czy innej narodowości czy
koloru skóry, nie tylko do przyłączenia się do nas w modlitwie, ale do posłuszeństwa Bogu tak,
jak On może bezpośrednio w tej kwestii zapewnienia funduszy na publikację niniejszego
artykułu, który zostanie bezpłatnie rozesłany po całej RPA. Będziemy polegać wyłącznie na
Panu, który zapewni środki do publikacji tego dokumentu.
Jeśli chcesz otrzymać kopie „Boskiego Późnego Deszczu”, prześlij nam natychmiast swoje
imię i nazwisko oraz adres, również te, które należą do Twoich znajomych.
*****
Wszelka korespondencja, przekazy pieniężne w postaci czeków lub przekazów pieniężnych,

itp. Będą kierowane do Komitetu Publikacji „Boski Późny Deszcz”, PO Box 1159,
Johannesburg.
(Podpisano)
JHL SCHUMANN. JOHN G. JEZIORO.
J. OSBORN.
HY. ULYATE.
JO LEHMAN.
THOS. HEZMALHALCH. ARCHD. H. COOPER.
Prośby o modlitwę można przesyłać do Thomasa Hezmalhalcha,

Johna G. Lake'a lub JO Lehmana, PO Box 1159, Johannesburg.
Hymn wydrukowany poniżej został podarowany bratu Thomasowi

Hezmalhalchowi z natchnienia Ducha Świętego.
JEZUS PRZYCHODZI
Słowa T. Hezmalhalcha * Muzyka FA
Gravesa, zwrotka 1:
Jezus nadchodzi! Tak, przyjdź po mnie! Jezus nadchodzi! Jego chwała

będę
widzieć;
Chmury są Jego rydwanami, aniołowie Jego strażą; Jezus nadchodzi!
Jak jasne są Jego słowa.
Chór:
Przyjdzie znowu, przyjdzie ponownie, Jezus nadchodzi, nadchodzi, aby królować, Obłoki są
Jego rydwanami, Aniołowie Jego strażą, Jezus nadchodzi, Jak cenne Jego Słowo. Werset 2:
Jezus nadchodzi! O chwała boska! Jezus nadchodzi! Pan, który jest

kopalnia;
Tak, przyjście triumfalnie Z okrzykiem i śpiewem; Jezus nadchodzi!

Czas nie jest
długi.
Werset 3:
Jezus nadchodzi! Nie jest daleko! Jezus nadchodzi! Zależy nam na

tym
zostać;
Chmury jako nasze rydwany, Aniołowie są naszymi strażnikami; Jezus nadchodzi! Ta prawda
jest Jego
słowem.
Werset 4:
Jezus nadchodzi! Sprawiedliwy powstanie! Jezusa, którego przyjście

powitamy na niebie;
Świat nas nie zobaczy, Z Jezusem odeszliśmy, Śpiewając na zawsze

radosną pieśń chóru.
Werset 5:
Jezus nadchodzi! Tak, wtedy wszyscy będą wiedzieć! Jezus, którego przyjście pokonało
naszego
wroga;
niebie.
Werset 6:
Jezus nadchodzi! Święci, radujcie się! Jezus nadchodzi! Więc podnieś

swój
głos;
Chmury są Jego rydwanami, aniołowie Jego stróżami: śpiewajcie o Jego przyjściu i
opowiadajcie Jego słowo. Werset 7:
Jezus nadchodzi! Niech powstają hymny! Jezus nadchodzi! Nasza

miła nagroda Boga;
Wielki Odkupiciel świata, Zbawiciel ludzi, Jezus zwyciężył! Nadchodzi,

by
rządzić.
* HChnoraiorasteprawem autorskim w 1907 roku przez Thos.
Wizja
Interpretation Of Tongues 10 października 1909
Jezu, królu! Chwalebny i wieczny] Potężny i kochający] Potężny i

wielki] Który przez ciemność i ciemność piekielny Prowadzi i trzyma
za rękę Twoje dziecko.
Twoja dusza jest przebita] Zasmucony jest Twój Duch] Krwawią Twoje
stopy] Zraniona Twoja ręka] Smutny Chrystus, przez zasłonę, teraz
podniesioną, Widzę, że kuszę Twoją uniesioną ręką.
Oto Ja Twój głos jak do mnie Ty teraz mówisz! Patrz, jak twoje łzy
cicho spadają] Poznaj mnie udrękę Twój smutny Duch Czuje, gdy
pijesz to piołun i żółć.
Jaka, Panie, przyczyna Twojej udręki Ducha? Dlaczego to cierpienie

przychodzi do Ciebie teraz? Ukrzyżowany raz, na krzyżu zostałeś
podniesiony? Czy okrutne ciernie nie przebiły Twego czoła?
Czyż nie spoczęły na Tobie grzechy ludzkości, powodując rozdarcie

duszy Twojej w udręce? Czyż nie został usunięty z Ciebie krwawy
pot? Czy Twoi święci nie opłakiwali ukrzyżowanych?
Dlaczego więc znowu teraz widzę Cię posiniaczonego i krwawiącego, udręczonego i
samotnego? Dlaczego Duch Chrystusa jest teraz we mnie Świadkiem znowu w ten sposób o
Twoim smutku?
Lista, do odpowiedzi] Niech cały świat to usłyszy! Jezus mówi! Niech

wszyscy usłyszą Jego głos! To z powodu grzechów Mojego ludu. To
dlatego, że nie zważycie na mój głos.
Czy nie gryziecie się i nie zjadacie jeden drugiego? Nie zabijajcie
swoimi językami i piórem.
Wiele Moich drogich córek i matek, młodych mężczyzn i dziewic,

chłopców i starców?
Czy staliście w ogniu, gdzie są testowani? Czy poczuliście miażdżący

podmuch? Wiesz, jak długo i jak bardzo się opierali, Walcząc i
walcząc do końca?
Dlaczego nie wyciągnęliście ręki, aby im pomóc? Dlaczego z duszy

nie płynęło współczucie? Czy Mój Duch w Tobie nie powiedział:
„Pomóż im
Z niewoli, ciemności czy nieszczęścia? "
Tak jestem ukrzyżowany! Tak dusza moja cierpi! To jest przyczyna

Mojego smutku i nieszczęścia! To jest powód, dla którego Szatan
pokonał wielu, którzy kiedyś byli tak czyści jak śnieg!
łagodna
O, pozwól swojemu sercu tęsknić za współczuciem, łagodnością, łagodnością i
czułość, Daj Moją łaskę duszy omiatanej namiętnością, Moc do życia
u moich stóp jako dziecko.
Wtedy radość i jasność nieba zaleją twego ducha i sprawią, że

poruszysz się wśród zgniecionych, zranionych i złamanych,
przynosząc im słońce, radość i miłość.
Wtedy twój duch zharmonizowany z niebiańskimi, poznają

zachwycające radości w Duchu. Wtedy moc Boża spocznie na tobie.
Wtedy w owocach Ducha wyrośniesz.
Wtedy ziemia pozna chwałę nieba. Wtedy zapanuje nad śmiercią i

nad piekłem Panować w twojej własnej duszy, rozprzestrzenić się jak
zaczyn, sprawiając, że aniołowie i ludzie puchną Moje chwały.
Wtedy Chrystus nad ziemią zwycięży! Wtedy będzie znana moc Mojej
Ewangelii! Moje królestwo nadejdzie! Wieczne i chwalebne!
Zjednoczony! Niebo i ziemia staną się jednym!
Sekret mocy
Interpretacja języków Łukasza 24:49 i Dz 1: 8 18 czerwca

1910, RPA
Zmartwychwstał, zmartwychwstał! Usłysz płacz rozbrzmiewający na

lądzie, morzu i niebie. To okrzyk zwycięstwa, ogłaszany jest triumf,
zwiastujący go Heroldowie Boży, pogardzana śmiercią.
Wykrzyczcie nowiny! Wykrzyczcie nowiny! Podnieś płacz. Chrystus

zwycięski, zwycięzca Chrystusa nie może umrzeć, Za kraty śmierci
rozerwał, Szatan widzi, że popełnił błąd, Gdy wrzaski aniołów
grzmiały: „On żyje!”.
Złapcie krzyk, śmiertelnicy urodzeni na ziemi, niech się toczy, Aż

rozbrzmiewa echem ponad górami od środka do biegunów, Że
Chrystus ziemi i chwały zwyciężył. Opowiedz historię, On jest
Zwycięzcą, On jest Zwycięzcą! Ja też.
Z tego powodu, że zapłacił mój okup, przyjąłem Jego

zadośćuczynienie, położyłem na Nim, On, Baranek Boży, który
wszystko wycierpiał za mnie, Zaniósł moje grzechy, mój smutek, moją
chorobę na drzewie.
Zmartwychwstałem, zmartwychwstałem z grobu, Z moich grzechów,

moich smutków, mojej choroby i fal, Z życia zmartwychwstania i
świętej mocy. Co godzinę raduj mnie swoim nowym życiem.
Teraz błyskawice Ducha Bożego palą moją duszę, płomienie Jego

boskiego współczucia nad mną, moc błyskawicy samego Ducha
Bożego uderza w moc piekła. Boże w człowieku, chwała!
Chwała! Cała historia opowiada.
Udowodniłem Go, udowodniłem Go. To prawda, panowanie Chrystusa

jeszcze trwa, dla ciebie, niech ognie świętej męki ogarną twoją duszę.
Niech Chrystus, który zwyciężyła śmierć, przejmie kontrolę. On was
użyje, On was użyje. Syjon ma jeszcze zbawców, Chrystus Zwycięzca
tylko czeka na działanie Twojej woli.
Dany w językach przez Ducha Świętego Janowi G. Lakeowi, o drugiej w nocy, 18 czerwca
1910 r. Cookhouse C. C, Republika Południowej Afryki.
[To kazanie nie było datowane; Jednak następująca po

niej broszura została na niej oparta.]
Drodzy przyjaciele, jest to dla mnie naprawdę smutne, że nie mogę

zwracać się do was po holendersku, wiedząc, że muszę poświęcić
więcej czasu na korzystanie z usług tłumacza.
Niedawno rozczarowaniem było odkrycie, że przyjrzałem się
zadaniom szkolnym mojego syna i okazało się, że nie studiuje on jako
specjalności języka niderlandzkiego. Po zapytaniu stwierdziłem, że
doradzono im, aby tego nie robili. W kraju takim jak ten, w którym tak
wielu ludzi używa języka niderlandzkiego, uważam, że taka polityka w
instytucji edukacyjnej jest wielkim błędem.
Chrzest Duchem Świętym jest najtrudniejszym tematem do omówienia

z jakimkolwiek stopniem inteligencji, ponieważ chociaż możemy nie
chcieć się do tego przyznać, pozostaje faktem, że gęstość ignorancji
zarówno wśród ludzi, jak i służby na ten temat jest przerażająca. Aby
spojrzeć na ten temat z jakimkolwiek stopniem inteligencji, musimy
spojrzeć na niego z punktu widzenia progresywnego objawienia.
Podobnie jak chrzest chrześcijański, działanie Ducha Świętego
należy postrzegać na różnych etapach jego objawienia. W
przeciwnym razie nie będziemy w stanie odróżnić działania Ducha w
dyspensacjach Starego Testamentu od chrztu Duchem Świętym
w Nowym Testamencie.
Gdy zbliżamy się nawet do progu tego tematu, wydaje się, że zbliża
się do nas Duch Boży. Duszę ogarnia pewien podziw dla Boga. I
szczerze życzę, aby w tej dyskusji nie było żadnych lekkomyślności,
satyry ani sarkazmu, ponieważ takie rzeczy zasmucałyby czułego
Ducha Bożego.
Tak jak dzisiejszego ranka, kiedy patrzyliśmy na ewolucję chrztu na

różnych etapach jego rozwoju, tak dziś po południu musimy spojrzeć
na objawienie się Boga człowiekowi.
Na początku tego objawienia, po potopie, wydaje się, że Bóg zbliżał
się do człowieka z wielkiej odległości, jak dotąd grzech odsunął
człowieka od jego pierwotnego zjednoczenia z Bogiem w czasie jego
stworzenia.
Wydaje się, że Bóg objawia się człowiekowi tak szybko, jak człowiek,
poprzez kolejne etapy rozwoju, jest przygotowany na otrzymanie
objawienia. W konsekwencji widzimy, że chrzest był kolejnym
objawieniem Bożego celu w oczyszczaniu serce od grzechu niż
pierwotna ceremonia obrzezania. Zatem chrzest Duchem Świętym jest
większym objawieniem Boga niż przejawy Ducha w dyspensacjach
patriarchalnych czy mojżeszowych.
Wyraźnie widać trzy różne dyspensacje Boga. Każdy z coraz

głębszym objawieniem Boga człowiekowi. Następująca dyspensacja
Boga nigdy nie niszczy poprzedniej. Wręcz przeciwnie, zachowuje
swojego ducha i poszerza swój zakres w głębszym objawieniu
Boga. Widać to wyraźnie, patrząc na dyspensacje patriarchalne,
mojżeszowe i chrześcijańskie.
W patriarchalnej dyspensacji Bóg ukazuje się człowiekowi w długich

odstępach czasu.
Abraham daje najlepszy przykład, ponieważ dla niego Bóg pojawiał

się w długich odstępach dwudziestu i czterdziestu lat, podobnie jak
inni patriarchowie.
W ramach dyspensacji Mojżeszowej istnieje głębsza i jaśniejsza

manifestacja Boga. Bóg był zawsze obecny w słupie obłoku i słupie
ognia. Był także obecny w przybytku, gdzie Szekina chwały ocieniała
przebłagalnię. To jest ciągłe, trwałe objawienie się Boga. To był Bóg z
człowiekiem, nie dla człowieka, jak to było w patriarchalnej
dyspensacji, ale z człowiekiem - prowadził, prowadził, kierował,
wybaczał, uświęcał, przebywał z człowiekiem.
Ale objawienie Boga w chrześcijańskiej dyspensacji jest znacznie

głębszym i grubszym objawieniem Boga niż to. Jest to Bóg w
człowieku, gdyż chrzest Duchem Świętym jest faktycznym przyjściem
prawdziwego Ducha Bożego, aby zamieszkał w człowieku. To
prowadzi nas zatem do miejsca, w którym możemy zobaczyć cel Boga
w objawianiu się człowiekowi poprzez stopniowe etapy objawiania się,
jako że człowiek, poprzez stopniowe etapy poprzez pokutę i wiarę,
zostaje oczyszczony, nie tylko zostaje przebaczony za swoje grzechy,
ale oczyszczony z natury grzechu, który powoduje, że popełnia
przestępstwo.
To oczyszczenie z wrodzonego grzechu - natury grzechu, cielesnego

umysłu, starca, człowieka grzechu itd. - jest rzeczywistym wyjęciem z
naszych piersi pragnienia grzechu. Wszelka korespondencja
z grzechem w nas zostaje zerwana, a życie cielesne zostaje złożone w
ofierze na ołtarzu Chrystusa w radosnym poddaniu się przez nas. To
wewnętrzne oczyszczenie serca, którego zażądali Jan i
uczniowie Jezusa przed chrztem człowieka, jest niezbędnym
przygotowaniem do chrztu Duchem Świętym. Święty Bóg musi mieć
święte miejsce zamieszkania. O! cudowne zbawienie, cudowny
Chrystus, cudowna pokuta. Człowiek zrodzony w grzechu,
ukształtowany w nieprawości, przebaczony, oczyszczony,
oczyszczony na zewnątrz i wewnątrz krwią Jezusa, i
uczynił mieszkanie (mieszkanie) Boga.
To właśnie po to, by człowiek, raz stworzony na podobieństwo Boga,

stał się ponownie mieszkaniem Boga, zostało zapewnione
zadośćuczynienie za krew Chrystusa.
Chrystus odkupił nas od przekleństwa zakonu, stając się

przekleństwem za nas; albowiem napisano: Przeklęty każdy, kto wisi
na drzewie, aby błogosławieństwo Abrahama przyszło na pogan przez
Jezusa Chrystusa; abyśmy przez wiarę otrzymali obietnicę Ducha. -
Gaiacjan 3: 13-14
To objawia nam Boży cel naszego zbawienia. Musimy być

przygotowani przez krew Jezusa Chrystusa, aby stać się mieszkaniem
Boga.
„ W którym i wy jesteście zbudowani razem na mieszkanie Boże przez

Ducha” (Efezjan 2:22).
Ponownie, w Pierwszym Liście do Koryntian 6:19 widzimy, jak Paweł

ze zdziwieniem mówi: „Czyż nie wiecie, że ciało wasze jest świątynią
Ducha Świętego? Zobaczmy teraz, na jakim etapie jesteśmy, a
lepiej zrozumiemy, jak dalej postępować.
O, gęstość naszej ignorancji na ten temat. Widzicie, Duch Święty jest

Duch Boży. Jego celem jest zamieszkać w człowieku po jego
doskonałym oczyszczeniu z grzechu przez krew Jezusa. Jego
przyjście było zdecydowane, tak samo określone, jak nadejście
Chrystusa. Kiedy Jezus się urodził, Jego narodziny były głoszone
głosami aniołów i intonowane przez mnóstwo zastępów niebieskich,
wielbiących Boga. (Zob. Łk 2: 9,13-14). Podobnie było z przyjściem
Ducha Świętego poświadczonym przez Jego cielesną postać gołębicy
(Łk 3:22). I na dźwięk z nieba, jak gwałtowny, potężny wiatr i
rozszczepione języki ognia na każdym z nich (Dz 2: 2-3).
Niebiański gołąb, ryk burzy i języki ognia wieńczące sto dwadzieścia

były tak przekonujące, jak prowadząca gwiazda i nocny krzyk
zastępów aniołów. Zejście Ducha Świętego na sto dwudziestu jest
opisane w Dziejach Apostolskich 2. Podczas Ostatniej Wieczerzy,
kiedy Jezus zwrócił się do uczniów, powiedział do nich:
Niemniej jednak mówię wam prawdę; pożyteczne jest dia was, abym
odszedł; bo jeśli nie odejdę, Pocieszyciel nie przyjdzie do was; aie
jeźii odejdę, poślę go do was. A kiedy przyjdzie, przekona świat o
grzechu i sprawiedliwości, i o sądzie. - Jana 16: 7-8
Gdy uczniowie byli razem w Jerozolimie po zmartwychwstaniu, kiedy
dwaj, którzy szli z Nim do Emaus, rozmawiali z jedenastoma uczniami,
sam Jezus stanął pośród nich i powiedział do nich: „Pokój wam”. Byli
przerażeni, wierząc, że widzieli ducha. Jezus zwrócił się do nich i rzekł
do nich: ,A oto ja ześlę na was obietnicę Ojca mego, ale pozostańcie
w Jerozolimie, aż zostaniecie obdarzeni mocą z wysokości”. (Zob. Łk
24: 36-37,49). Następnie w pierwszym rozdziale Dziejów Apostolskich
dowiadujemy się, że stu dwudziestu przebywało na modlitwie w
wieczerniku, a zatem dziesięć dni między ukrzyżowaniem Jezusa a
Pięćdziesiątnicą to pięćdziesiąt trzy dni. .
Był dzień ukrzyżowania. To było konieczne. A teraz my, dzieci Boże,

musimy zostać ukrzyżowani z Chrystusem i uwolnieni od grzechu.
Nasz starzec przybity do krzyża umieramy dla grzechu -
prawdziwy akt, autentyczne doświadczenie. Stało się tak, abyśmy stali
się uczestnikami śmierci Chrystusa, ale był dzień zmartwychwstania.
Wstał. On jest żywym Chrystusem, a nie martwym. On żyje. On żyje.
A przez nasze zmartwychwstanie do naszego nowego życia
opuszczamy stare, grzeszne życie i starego człowieka pochowanego
w chrzcie (Rzymian 6) i stajemy się uczestnikami Jego nowego
zmartwychwstania. Życie w mocy, sprawowanie mocy Bożej stało się
dla nas możliwe.
Ale Jezus, który teraz wyniósł nas do swojego własnego

zmartwychwstania poprzez rzeczywiste doświadczenie duchowe,
nadchodzi Jego wniebowstąpienie. Jest tak samo konieczne
jak ukrzyżowanie czy zmartwychwstanie. Jezus wstępuje do nieba i
tryumfalnie zasiada po prawicy Ojca i zgodnie z Jego obietnicą zsyła
na nas Ducha Świętego. To doświadczenie jest zarówno osobiste, jak
i dyspensacyjne i odbywa się za sprawą Ducha Bożego. Duch Święty
zstępujący na nas, wchodzący w nas na chrzest Duchem Świętym to
Święty Bóg, Duch Jezusa, który zawładnął naszą osobowością, żyje w
nas, porusza nas, kontroluje nas. Stajemy się uczestnikami Jego
uwielbionego życia, życia Chrystusa w chwale. Tak samo jest ze stu
dwudziestoma (patrz Dz 2: 2-4).
i nagle z nieba rozległ się dźwięk, jakby pędzący potężny
wiatr.
(Załóżmy, że usłyszeliśmy to teraz. Co pomyśleliby o tym odbiorcy?)
I wypełniło cały dom, w którym siedzieli. I ukazały się im

rozszczepione języki jak z ognia, które usiadły na każdym z nich. I
wszyscy zostali napełnieni Duchem Świętym i zaczęli rozmawiać z
innymi
języki, jak im Duch dał.
Nie tak, jak lubili, nie kiedy chcieli. Mówili tak, jak mówił im Duch. To
Duch przemówił innymi językami. Jaki duch? Duch Święty, który w nich
przyszedł, który ich kontrolował, który przemawiał przez nich. Słuchać!
Mówienie językami jest głosem Boga. Czy słyszysz? Głos Boga. Mówili
tak, jak mówił im Duch. Teraz dotarliśmy do miejsca, w którym
możemy zrozumieć przejawy Boga. Nie Bóg daje świadectwo
człowiekowi, nie Bóg z człowiekiem, ale Bóg w człowieku. Duch Święty
w człowieku. Mówili tak, jak im Duch dał.
(Od redakcji: W tym momencie Duch Boży zstąpił na Brata Lakę,

powodując, że mówił językami w nieznanym języku. Publiczność
została poproszona o pochylenie głowy w cichej modlitwie i modlitwę
o interpretację słów wypowiedzianych w języku . Kiedy się
modlili, interpretacja była następująca).
Chrystus jest jednocześnie nieskalanym zstąpieniem Boga w

człowieka i bezgrzesznym wstąpieniem człowieka do Boga, a Duch
Święty jest sprawcą, przez który się to dokonuje.
Chwała Boże. On jest Chrystusem, Synem Bożym. Jego pokuta jest

prawdziwą pokutą. Oczyszcza od wszelkiego grzechu. Człowiek
ponownie staje się mieszkaniem Boga. Zobaczmy teraz jeden z
najbardziej cudownych rozdziałów w całym Słowie Bożym, Dz.
Apostolskie, rozdział 10. Mężczyzna, Korneliusz, modli się. Jest
pogańskim centurionem. Pojawia się anioł. Anioł rozmawia
z Korneliuszem. Anioł mówi:
„Wyślij do Joppy po Petera”. 20 Piotr jest Żydem. Nie lubi gojów.

Przypuszcza, że zbawienie ma być tylko dla Żydów. Bóg musi go
czegoś nauczyć. Jak Bóg to robi?
Piotr wchodzi na dach, aby się modlić, a gdy się modli, jest w transie.
Pomyśl o tym - trans. Wpada w trans. Przypuśćmy, że upadnę na
podłogę w transie. Dziewięć dziesiątych tej publiczności
przestraszyłoby się na śmierć. Natychmiast oświadczyliby, że
mój przeciwnik, brat Du Toit, zahipnotyzował mnie. Czemu? Z powodu
ignorancji wśród ludzi, jak działa Duch Boży. Ale posłuchaj. Słuchać!
Kiedy leży na dachu w transie, widzi wizję. Prześcieradło spuszczone
z nieba, pochwycone czterema rogami, pełne wszelkiego
rodzaju bestii i pełzających stworzeń oraz głos - jaki głos? - plik
Głos Pana powiedział: „Wstań Piotrze, zabijaj i jedz”. 21
Ale Piotr powiedział: Nie tak, Panie; bo nigdy nie jadłem nic
powszechnego i nieczystego. A głos przemówił do niego po raz drugi:
Co Bóg oczyścił, nie nazywaj was wspólnym. 22
Mówił Duch Jezusa, Duch Święty. Peter posłuchał. Poszedł z

posłańcami i zobaczył rezultat: kiedy mówił Słowo, Duch Święty
zstąpił na wszystkich, którzy słyszeli Słowo. I zdumieli się wierni
obrzezani, ilu przybyło z Piotrem, ponieważ dar Ducha Świętego
został wylany na pogan. W jaki sposób
czy oni wiedzieli? Słyszeli bowiem, jak mówią językami i wielbią Boga.
23
Wtedy odpowiedz Piotrowi:
Czy ktoś może zabronić wody, aby nie chrzczono tych, którzy
otrzymali Ducha Świętego tak samo jak my? 24 _
I tak to wszystko zakończyło się chwalebnym chrztem w wodzie

wszystkich, którzy zostali już ochrzczeni Duchem Świętym.
Przyjrzyjmy się teraz dwudziestemu drugiemu rozdziałowi Dziejów

Apostolskich. To znowu nauczy nas sposobu, w jaki działa Duch
Boży, Duch Święty. Paul jest w rękach tłumu. To nie było dostojne,
prawda? Stoi na schodach, a główny kapitan daje mu
przywilej zwracania się do tłumu. Mówi im, kim jest, gdzie się urodził,
o swoim wykształceniu, wykształceniu religijnym itp. Ale przede
wszystkim o swoim nawróceniu z grzechu i zostaniu
uczeń Jezusa Chrystusa. 25
Grupa jeźdźców jedzie do Damaszku, stróżów prawa. Paweł ma

polecenie aresztowania wszystkich, którzy wzywają imienia Jezusa.
Nagle zaświeciło wokół nich światło z nieba, podobne do blasku
słońca, a w Dziejach Apostolskich dwudziestym szóstym
rozdziale mówi: „Kiedy wszyscy upadliśmy
na ziemię." 26 Pomyśl o tym. Cała grupa upadła na ziemię, a gdy leżał

na drodze, „usłyszał głos mówiący do mnie” i mówiący w języku
hebrajskim: „Szawle, Szawle, czemu Mnie prześladujesz?”.
Kim jestem?" Kto mówi?
Odpowiedziałem: Kim jesteś, Panie? A on powiedział... Ja jestem

Jezus z Nazaretu, którego prześladujesz. A ci, którzy byli ze mną,
rzeczywiście widzieli światło i bali się; ale głosu tego, który do mnie
mówił, nie słyszeli. I powiedziałem: Co mam zrobić, Panie? I rzekł Pan
do mnie: Wstań (wstań z drogi) i udaj się do Damaszku; tam będzie ci
powiedziane o wszystkim, co masz uczynić. A kiedy nie mogłem
zobaczyć chwały tego światła, prowadzony przez rękę tych, którzy byli
ze mną, przyszedłem
do Damaszku. 27 —
Aby uzyskać moc tego wersetu, musimy dokładnie porównać kolejne

rozdziały, ponieważ w każdym z nich jest powiązana część tego
cudownego wydarzenia. Tylko dokładne przestudiowanie wszystkich
trzech da nam zrozumienie całego wydarzenia i tajemnicy nie
tylko nawrócenia Pawła, ale także tajemnicy jego wspaniałej służby i
wiedzy o sprawach duchowych. Musimy dowiedzieć się, skąd
otrzymał wiedzę o Ewangelii. Czy nauczył się tego od innych? Czy go
tego nauczył? Jak więc to dostał? Zdobył to dzięki transom, wizjom,
objawieniu od Boga. To nie była komunikacja z jego mózgiem. Zostało
to objawione jego sercu. Porównaj teraz Dzieje 9: 1-31 z Dziejami
dwudziestym drugim i dwudziestym szóstym rozdziałem. Przeczytaj
także Galatów 1: 11-12. W rzeczywistości przeczytaj zarówno
pierwszy, jak i drugi rozdział Listu do Galatów.
W Dziejach 22:12 Paweł mówi o Ananiaszu, który przyszedł się z nim zobaczyć. Ale skąd
Ananiasz wiedział, że Paweł tam był? Zobacz teraz Dzieje 9: 10-19:
W Damaszku był pewien uczeń, imieniem Ananiasz; i rzekł do niego

Pan w widzeniu, Ananiaszu. A on powiedział: Oto jestem, Panie. I
rzekł mu Pan: Wstań i wyjdź na ulicę, zwaną Prostą, i zapytaj w domu
ludów o tego, którego zwą Saul, z Tarsu.
Zobaczmy teraz, jak powiedzielibyśmy to dzisiaj. Pan powiedział:

„Ananiaszu, idź ulicą prostą do domu ludów. Poproś o człowieka
imieniem Saul z Tarsu, bo oto on się modli”. A teraz Duch mówi mu,
co widział Paweł.
I ujrzał w widzeniu męża imieniem Ananiasz, wchodzącego i
wkładającego na niego rękę, aby przejrzał.
Ananiasz rozmawia teraz z Panem. Czy wiesz coś o takiej komunii lub
rozmowach z Bogiem? Jeśli nie, przyjmij chrzest Duchem Świętym,
tak jak pierwsi chrześcijanie, a zobaczysz, jak my dokonujemy
operacji Pana na świętych i grzesznikach przez Ducha Świętego.
Ludzie mówią do nas: „Skąd wy, ludzie, macie wgląd w Słowo Boże?”
Dostajemy to dokładnie tam, gdzie otrzymali to Paweł i Piotr, od Boga
przez Ducha Świętego. (Galacjan 1: 11-12).
Umiłowani, nie czytajcie Słowa Bożego tak, jak was prosiłam, ale czytajcie je na kolanach.
Proś Boga przez swojego Ducha, aby otworzył ją na twoje zrozumienie. Czytajcie Słowo,
czytajcie je z otwartymi sercami. To jest lampa dla naszych stóp, światło dla naszych
ścieżka728 Ananiasz poszedł zgodnie z poleceniem Pana i znalazł

Pawła, a Paweł został uzdrowiony ze ślepoty i został ochrzczony w
Duchu Świętym, a także w wodzie i mówił językami więcej niż
wy wszyscy. (Zobacz 1 Koryntian 1: 4-18).
Teraz spójrz ponownie Dz 22:14. Ananiasz mówi do Pawła,
Odpowiedział: Bóg naszych ojców wybrał cię, abyś poznał Jego wolę i
ujrzał Sprawiedliwego.
Zauważyłeś to? .Zobacz tylko jednego”.
I powinienem usłyszeć głos jego ust. Albowiem będziesz świadkiem

jego wszystkich ludzi o tym, co widziałeś i słyszałeś. 29 _
Powiedz, a co z ludźmi, którzy mówią: „Nie mów tego nikomu?”.
A teraz dlaczego zwlekasz? powstańcie, przyjmijcie chrzest i zmyjcie

swoje grzechy, wzywając imienia Pana. 30 _
Widzicie, jak Piotr w domu Korneliusza, całe to dzieło Ducha,

rzeczywiście w zbawieniu i chrzcie, jak Bóg przez Ananiasza obiecał
Pawłowi, że powinieneś poznać Jego wolę i zobaczyć tego
Sprawiedliwego i usłyszeć głos Jego ust. Kiedy to się stało?
Przecież trzy lata później Paweł wrócił do Jerozolimy. (Zobacz
Galatów 1: 15-24).
Po trzech latach Paweł przybył do Jerozolimy.
i stało się, że gdy wróciłem do Jerozolimy, nawet modląc się w

świątyni, byłem w transie. - Dz 22,17
Pomyśl o tym: intelektualny, wspaniały Paweł, mistrz teolog wieków,

mówca mówców, logik logików - w transie. Błogosławcie Boga za ten
trans. Było to spełnienie tego, co Ananiasz powiedział mu przed
trzema laty.
I widziałem go (Jezusa) mówiącego do mnie: Pośpiesz się i wyjdź

szybko z Jerozolimy, bo nie przyjmą twojego świadectwa w sprawie
ja (Jezus). 31
Co to jest trans? Trans to Duch przejmujący władzę
umysł i ciało, a na razie kontrolę nad jednostką sprawuje Duch. Ale

nasza nieznajomość działań Boga jest tak wielka, że każdy duchowny
mówi, że jest to diabeł.
Zobaczmy teraz, gdzie Paweł otrzymał swoje polecenie głoszenia i

instrukcje dotyczące tego, co miał głosić oraz jaki był jego stan i
nastawienie, gdy Jezus dał mu to polecenie. (Zob. Dzieje 26: 16-18).
Leżał na drodze w drodze do Damaszku. Gdybyśmy teraz zobaczyli
kogoś leżącego na drodze i rozmawiającego z kimś niewidzialnym,
bez wątpienia w naszej ignorancji wysłalibyśmy karetkę lub policję.
Ale w tym miejscu uwielbiony Chrystus przemówił do Pawła i udzielił
mu konkretnych wskazówek dotyczących tego, co powinien głosić, a
celem jego nauczania było zbawienie - a nie rozrywka - innych.
Ale wstań i stań na nogach; bo ja (Jezus) ukazałem się tobie w tym

celu, aby uczynić cię sługą i świadkiem zarówno tego, co widziałeś,
jak i tego, w czym się ukażę, ciebie. —Akt 26,16
(Jezus obiecuje ponownie ukazać się Pawłowi i spełniło się to, gdy
trzy lata później leżał w świątyni w transie).
Oto cele jego głoszenia:
Otworzyć im oczy i odwrócić ich od ciemności do światła i od mocy

szatana do Boga, aby otrzymali przebaczenie grzechów i dziedzictwo
pośród tych, którzy są uświęceni (obecne doświadczenie) przez wiarę,
która jest we mnie (Jezusie) ). Dlatego, królu Ag ryp po, nie byłem
nieposłuszny niebieskiej wizji. - Dzieje 26: 18-19
Stąd widzimy i jesteśmy w stanie zrozumieć działania Boga przez

Jego Ducha. A teraz, umiłowani, czy Duch Święty jest dzisiaj w
kościele? Naprawdę tak. Ale wy mówicie: „Nie widzimy, żeby działał w
ten sposób. Dlaczego?” Dzieje się tak, ponieważ mówisz: „To
wszystko dotyczyło dni apostolskich”. Oni nie byli. Weź Słowo Boże i
znajdź jedno miejsce, gdzie dary Ducha Świętego zostały odebrane.
Nie możesz. Ale pozwól, że ci powiem. Głosiłem w czterech
różnych krajach i wielokrotnie, aby zademonstrować ignorancję ludzi i
ministrów na temat Słowa Bożego, mówiącego: „Wymień dziewięć
darów Ducha Świętego”. I nigdy nie znalazłem kaznodziei, który by to
potrafił, z wyjątkiem jednego, a dziś możesz sobie wyobrazić, jak miło
było usłyszeć, jak brat Du Toit je czytał. Pokazuje, że ludzie zaczynają
czytać i myśleć o tych kwestiach.
Albowiem każdemu Duch daje słowo mądrości (to jest dar 1); innym
słowo wiedzy przez tego samego Ducha (to jest dar 2); do innej wiary
przez tego samego Ducha, do innej dary uzdrawiania przez tego
samego Ducha (dar
3).... do innego rozpoznawania duchów (dar 4); innym różnym

(różnym) rodzajom języków (języki - nie przez nabywanie, ale przez
Ducha).
Och, chwalę Boga za odkrycie darów Ducha Świętego i
zwłaszcza dar uzdrawiania. Obyśmy wszyscy nauczyli się poznawać Chrystusa nie tylko jako
naszego Zbawiciela, ale także jako naszego Uświęcającego i Uzdrowiciela.
Teraz przejdę do tych prezentów na moich palcach. Po pierwsze, mądrość; po drugie, wiedza;
po trzecie, wiara; po czwarte, uzdrowienie; po piąte, cuda; po szóste, proroctwo; po siódme,
rozpoznawanie duchów; ósme, różne rodzaje języków; po dziewiąte, interpretacja języków.
Umiłowani, widzieliśmy, że Duch Święty przyszedł do Kościoła w dniu

Pięćdziesiątnicy, a dary są w Duchu Świętym. W konsekwencji, jeśli
Duch Święty jest w Kościele, dary też są. Ale z powodu braku wiary
nie widzimy ich w zwykłym kościele. Teraz opowiadamy się za
uzyskaniem Ducha Świętego przez nasz osobisty chrzest w Duchu
Świętym i udzielenie mocy Ducha Świętego, jak obiecał Jezus, tak, jak
mu nakazał. „Otrzymacie moc, gdy zstąpi na was Duch Święty” (Dz 1:
8).
Ludzie pytają: „Co to są języki?” Języki to głos lub działanie Ducha

Bożego. W Dziejach Apostolskich 2: 4 oni, stu dwudziestu, mówili
językami - zewnętrzny dowód wewnętrznego Ducha Bożego. Kiedy
Duch Święty przyszedł, przemówił ponownie w Dziejach Apostolskich
10: 44-48. Kiedy Duch Święty zstąpił na pogan, Piotr zażądał prawa
do ich chrztu w wodzie, mówiąc:
otrzymali Ducha Świętego tak samo jak my?
Skąd wiedzieli, że zostali ochrzczeni Duchem Świętym? Zobacz

werset czterdzieści sześć: .Albowiem słyszeli, jak mówią językami i
wielbią Boga”. Języki były więc świadectwem chrztu Duchem
Świętym, przez który Piotr rościł sobie prawo do chrztu ich wodą. W
Dziejach Apostolskich 19: 1-7 Paweł w Efezie spotkał dwunastu
mężczyzn, których Jan ochrzcił dla pokuty, ale teraz Paweł ponownie
ochrzcił ich chrztem chrześcijańskim. W wersecie piątym czytamy:
Gdy to usłyszeli, przyjęli chrzest (chrzest wodny) w imię Pana Jezusa.

A kiedy Paweł włożył na nich ręce - Święte
Duch przyszedł na nich; i mówili językami i prorokowali. 32 _
Języki są znakiem nie dla tych, którzy wierzą, ale dla tych, którzy nie
wierzą. - 1 Koryntian 14:22
Misja Wiary Apostolskiej Republiki Południowej Afryki
Apostolska Misja Wiary w Południowej Afryce Central Tabernacle, 73,

Kerk Street, Johannesburg CHRZEST W DUCHU ŚWIĘTYM Przedruk
z „Pocieszyciela” z września 1910 r
Wydrukowano i opublikowano w
Drukarnia Misja Wiary Apostolskiej,
73, Kerk Street, Johannesburg

Poświęćcie jednak Pana Boga w swoich sercach i zawsze bądźcie
gotowi dać odpowiedź każdemu, kto was prosi o powód nadziei, która
jest w was, z łagodnością i bojaźnią. -1 Piotra 3:15
Ksiądz SJ Du Toit, minister Holenderskiego Kościoła Reformowanego,

wezwał braci z Apostolskiej Misji Wiary, aby spotkali się z nim i
publicznie bronili, w otwartej debacie, nauki, w którą wierzyli i która
była przez nich rozpowszechniana.
Wielebny SJ Du Toit jest uważany za jednego z najzdolniejszych i najbardziej zręcznych
dyskutantów
w Afryce.
Było to w holenderskim kościele w Somerset East, Cape Colony,

podczas 1910, że wielebny dżentelmen, według artykułu Graaffa-
Reineta, „Spotkał jego Waterloo”, z rąk dwóch Braci Wiary
Apostolskiej z Johannesburga. Bogu niech będzie chwała.
Przedstawiamy naszym czytelnikom ważniejsze elementy

przemówienia brata Lakę na temat chrztu w Duchu Świętym.
Stopniowe objawienie się Boga
Jest to temat tak głęboki i tak wszechstronny, że aby go inteligentnie

zrozumieć, musimy spojrzeć na niego z zakresu ciągłego i
progresywnego objawienia. Podobnie jak wodny chrzest wierzącego
chrześcijanina, działania Ducha Świętego należy rozumieć na
kolejnych etapach objawienia, w przeciwnym razie nie będziemy w
stanie odróżnić działania Ducha w Starym Testamencie od chrztu
Duchem Świętym w Nowy Testament.
Kolejna dyspensacja Boga nigdy nie niszczy poprzedniej. Wręcz

przeciwnie, zachowuje ducha, ale rozszerza jego zakres.
Widać to oczywiście, porównując dyspensacje patriarchalne,

mojżeszowe i chrześcijańskie.

odstępach czasu. Abraham dostarcza najlepszego przykładu. Bóg
ukazał mu się w międzyczasie, w odstępie dwudziestu i czterdziestu
lat. Dlatego wiek patriarchalny można nazwać dyspensą
objawienia się Boga człowiekowi.
W ramach dyspensacji Mojżeszowej następuje zauważalny postęp w

kierunku głębszego, jaśniejszego i wyraźniejszego objawienia się
Boga. Był zawsze obecny w słupie obłoku i słupie ognia. Potem Jego
widzialna obecność przebywała w Szekinie chwały, zacieniając
przebłagalnię. To był Bóg z człowiekiem, nie dla człowieka, jak w
patriarchalnej dyspensacji, ale Bóg prowadzący, prowadzący,
kierujący, wybaczający, uświęcający, trwający z człowiekiem.
Wchodząc do chrześcijańskiej dyspensacji otrzymujemy jaśniejsze i
bardziej namacalne objawienie Boga niż w poprzedniej dyspensacji
mojżeszowej.
Climax
Objawienie osiąga swój punkt kulminacyjny w tej chrześcijańskiej dyspensacji. Bóg w
człowieku! Albowiem chrzest Duchem Świętym jest faktycznym przyjściem trzeciej osoby
chwalebnej Trójcy, aby żyć w człowieku. To prowadzi nas zatem do miejsca, w którym
możemy zobaczyć cel Boga w objawianiu się człowiekowi poprzez stopniowe etapy
objawienia.
Tak jak chrześcijańska dyspensacja przewyższa i przyćmiewa wszystkie inne dyspensacje, tak
prawdziwy chrześcijanin ma przewyższać wszystkich, którzy go poprzedzali. Jest punktem
kulminacyjnym Bożego wysiłku dla ludzkości. Człowiek ma nie tylko otrzymać przebaczenie,
ale przez krew Jezusa ma zostać oczyszczony z natury grzechu, ze złej zasady, która
powoduje, że popełnia przestępstwo. To oczyszczenie z „wrodzonego grzechu” (zwanego
także „cielesnym umysłem”, „starcem”, „człowiekiem grzechu”) jest rzeczywistym i
eksperymentalnym wyjęciem z piersi pragnienia grzechu. Wszelka korespondencja z
grzechem zostaje zerwana, a stare życie własne zostaje złożone w radosnym i chętnym
poddaniu się na ołtarzu Chrystusa.
Bóg chce czystej świątyni
To oczyszczenie wewnętrznego serca, którego zażądali Jan i

uczniowie Jezusa, zanim chcieli ochrzcić człowieka, jest niezbędnym
przygotowaniem do chrztu Duchem Świętym. Święty Bóg musi mieć
święte miejsce zamieszkania.
0, cudowne zbawienie! Cudowna pokuta! Cudowny Chrystus!

Człowiek zrodzony w grzechu i ukształtowany w nieprawości
odpuszczony, oczyszczony, oczyszczony krwią Jezusa i
uczynił mieszkanie, mieszkanie Boga przez Ducha.
Odkupienie, którego dokonał Jezus Chrystus na Kalwarii, przywraca
człowiekowi wszystkie przywileje i prerogatywy utracone przez
upadek.

na drzewie.
błogosławieństwo Abrahama mogło przyjść na pogan przez Jezusa

Chrystusa; abyśmy przez wiarę otrzymali obietnicę Ducha. - Gaiacjan
3: 13-14
To objawia nam Boży cel naszego zbawienia. Musimy być

przygotowani przez krew Jezusa Chrystusa, aby stać się mieszkaniem
Boga, „w którym i wy jesteście razem zbudowani na mieszkanie Boże
przez Ducha” (Efezjan 2:22). W 1 Koryntian 6:19 Paweł pyta ze
zdziwieniem: „Cóż? Czy nie wiecie, że ciało wasze jest świątynią
Ducha Świętego, który jest w was?”.
Fakt koronacyjny
Osobiste przyjście Ducha Świętego do ludzkiej świadomości jest

ukoronowaniem objawienia się Boga w historii! Jego przyjście było tak
samo zdecydowane i widoczne jak przyjście Chrystusa. Czy przyjście
Chrystusa było głoszone głosami aniołów i intonowane
przez „mnóstwo zastępów niebieskich wielbiących Boga”? (Zob. Łk 2:
9-13). Podobnie, przyjście Ducha Świętego zostało potwierdzone
przez Jego „cielesną postać jak gołębica” (Łk 3:22) oraz przez „dźwięk
z nieba jak gwałtowny, potężny wiatr” i przez „rozszczepione języki jak
z ognia” (Dz 2: 2-3)?
Niebiański gołąb, ryk burzy i języki ognia wieńczące sto dwadzieścia

były równie przekonujące, jak gwiazda przewodnia i nocne okrzyki
zastępów aniołów.
Obietnica złożona i zrealizowana
Obietnica Ducha Świętego jest wyraźnie dana przez Jezusa w

Ewangelii Jana 16: 7: „Jeśli odejdę, poślę go do was”. Obietnica
została spełniona w dniu Pięćdziesiątnicy po tym, jak uczniowie
„przebywali” zgodnie z poleceniem Jezusa, jednomyślnie w modlitwie i
błaganiu.
Identyfikacja wierzącego z Chrystusem w Jego śmierci i

zmartwychwstaniu
Między dniem, w którym obiecano Ducha Świętego, a wydarzeniem

Jego przyjścia w dniu Pięćdziesiątnicy, był wielki dzień ukrzyżowania
naszego Pana. Chrystus musiał cierpieć, aby umożliwić człowiekowi
dar Ducha Świętego. Dla chrześcijanina jest również
dzień ukrzyżowania. Musi zostać ukrzyżowany z Chrystusem: „stary
człowiek” musi zostać przybity do krzyża, bo w n w inny sposób możemy być
uwolnieni od grzechu. Umieranie dla grzechu to prawdziwy akt, autentyczne doświadczenie.
Pochowani razem z Nim w chrzcie (Rzymian 6: 4) i upodabniając się

do Jego śmierci, stajemy się uczestnikami zmartwychwstania Jezusa.
Nowe życie w mocy i zwycięstwie w Bogu staje się naszym i przez
Chrystusa zostajemy wyniesieni do Jego własnego zmartwychwstania,
poprzez rzeczywiste doświadczenie duchowe.
Wniebowstąpienie jest tak samo konieczne jak ukrzyżowanie czy

zmartwychwstanie. Jezus wstąpił do nieba. Siedzi po prawicy Ojca.
Zgodnie z obietnicą zsyła Ducha Świętego, który jest świętym Bogiem,
Duchem Jezusa. Duch Święty wchodzący w nas, obejmujący naszą
osobowość, żyjący w nas, poruszający nas, kontrolujący nas i
podnoszący nas do niebiańskich doświadczeń w Chrystusie Jezusie
to chrzest w Duchu Świętym, przez który stajemy się uczestnikami
wzniesionego życia Chrystus w chwale.
Wylanie Ducha Świętego ma nie tylko charakter dyspensacyjny, ale
Jego przyjęcie do serca ma być osobistym, świadomym
doświadczeniem każdego chrześcijanina, który „zwlekał” z
otrzymaniem mocy z wysoka. Pierwsze doświadczenie
zielonoświątkowe jest podane w Dziejach Apostolskich 2:
Z nieba rozległ się dźwięk, jakby gwałtowny, potężny wiatr... Ukazały

się im rozszczepione języki jak z ognia ... Wszyscy zostali napełnieni
Duchem Świętym i zaczęli mówić innymi językami, jak
Duch dał im mowę. 33
Mówienie językami jest głosem Boga. To Bóg przemawia przez nas.

(W tym momencie Duch Święty przemówił przez Brata Lakę w
nieznanym języku (zobacz 1 Koryntian 14: 2). Zbór został poproszony
o cichą modlitwę o interpretację słów wypowiedzianych w językach
(zobacz 1 Koryntian 14: 13.) Bóg odpowiedział
natychmiast. Interpretacja była następująca.)
Chrystus jest jednocześnie nieskalanym zstąpieniem Boga w człowieka i bezgrzesznym
wstąpieniem człowieka do Boga, a Duch Święty jest pośrednikiem, przez który to się dokonuje.
Chwała Boże! On jest Chrystusem, Synem Bożym. Jego pokuta jest prawdziwą pokutą. Jego
krew oczyszcza z wszelkiego grzechu. Człowiek znów staje się mieszkaniem
miejsce Boga.
A co z manifestacjami?
Rozważmy teraz niektóre ze wspaniałych przejawów Boga dla swego

ludu w Nowym Testamencie pod chrztem Duchem Świętym.
Zajmiemy się dziesiątym rozdziałem Dziejów Apostolskich. Korneliusz,
gojowski centurion mieszkający w Cezarei, ma wizję. Pojawia się
anioł. Anioł przekazuje mu pocieszające przesłanie od Boga.
Ten niebiański posłaniec podaje mu również adres apostoła Piotra,
który przebywał w Joppie i głosił Jezusa, uzdrawiając chorych i
przywracając zmarłą Dorkas wdowom, które ją opłakiwały.
Korneliuszowi nakazano wezwać Piotra: „On
powiem ci, co masz czynić." 34
Dwóch zaufanych sług i pobożny żołnierz zostają natychmiast wysłani

do Joppy po Piotra. Nazajutrz, gdy posłańcy zbliżali się do miasta,
Piotr modlił się i w transie ujrzał wizję. Poprzez tę wizję Bóg dał mu
bardzo potrzebną i skuteczną lekcję na temat braterstwa człowieka i
usunął z jego serca pewne wrodzone i rasowe uprzedzenia, jakie Piotr
jako Żyd miał wobec głoszenia Ewangelii poganom.
Pomyśl o tym, wielki Piotr w transie! Gdybym w tej chwili upadł na

podłogę w transie, nie wątpię, że dziewięć dziesiątych słuchaczy
potwierdziłoby, że był to przypadek hipnotyzmu - że mój przeciwnik,
brat Du Toit, zahipnotyzował mnie.
Kiedy Piotr rozmyślał o wizji, otrzymał wiadomość przez Ducha,

mówiąc: „Oto trzej mężowie cię szukają. Wstań więc i weź cię
w dół i idź z nimi, nie wątpiąc, bo ich posłałem." 35
Znak języków
Piotr odprowadził trzech mężczyzn do Cezarei. Głosił Ewangelię

zgromadzonym w domu Korneliusza. Cała społeczność została
ochrzczona w Duchu Świętym, „a ci, którzy byli wierni obrzezania, byli
zdumieni, ilu przybyło z Piotrem, ponieważ dar Ducha Świętego został
wylany na pogan” (w. 45). Skąd wiedzieli, że zostali ochrzczeni w
Duchu Świętym? „Słyszeli bowiem, jak mówią językami i wielbią Boga”
(w. 46). Ta chwalebna służba Ducha Świętego zakończyła się
wodnym chrztem tych, którzy już zostali ochrzczeni w Miejscu
Świętym
Duch.
Paweł mówi do nas
W dwudziestym drugim rozdziale Dziejów Apostolskich czytamy

relację Pawła o jego nawróceniu z judaizmu, aby zostać uczniem
Jezusa Chrystusa. Grupa jeźdźców (Saul i niektórzy funkcjonariusze
prawa) jest w drodze do Damaszku. Saul ma polecenie aresztowania
wszystkich, którzy wzywają imienia Jezusa. Nagle wokół nich
zajaśniało z nieba światło większe niż światło słoneczne. W Dz 26,14
mówi:
Kiedy wszyscy upadliśmy na ziemię (pomyślcie o tym, cała gromada

upadła na ziemię), usłyszałam głos mówiący do mnie w języku
hebrajskim: Szawle, Szawle, czemu Mnie prześladujesz?
Kto jest mówcą?

Jestem Jezusem, którego prześladujesz. 36
A ci, którzy byli ze mną, rzeczywiście widzieii światło i bali się; ale
głosu tego, który do mnie mówił, nie słyszeli. - Dz 22:9
Trances, Visions, Revelations
Aby zrozumieć całą siłę tego wydarzenia, a także poznać źródło

wspaniałej posługi Pawła i jego głębokiego wglądu w sprawy
duchowe, musimy dowiedzieć się, skąd uzyskał wiedzę o Ewangelii.
Czy przekazali mu to inni apostołowie, którzy byli z Jezusem podczas
Jego ziemskiej służby? Nie. Zostało mu to objawione w transach
i wizjach. Otrzymał o tym wiedzę bezpośrednio od wniebowstąpionego
i uwielbionego samego Chrystusa.
Ale poświadczam wam, bracia, że ewangelia, która była o mnie głoszona, nie jest po
człowieku. Albowiem nie przyjąłem jej od człowieka, ani się tego nie nauczyłem, jak tylko
przez objawienie Jezusa Chrystusa. - Galacjan 1: 11-12
Więcej wizji
W Dziejach 22:12 Paweł mówi o Ananiaszu, który przyszedł się z nim zobaczyć. Skąd
Ananiasz wiedział, że Paweł tam był? Tajemnica została wyjaśniona w Dziejach 9: 10-11.
W Damaszku był pewien uczeń, imieniem Ananiasz; i rzekł do niego

Pan w widzeniu, Ananaisie. A on powiedział: Oto jestem, Panie.
I rzekł mu Pan: Wstań i idź na ulicę, zwaną Prostą, i rozpraw się w

domu Judasza o kogoś zwanego Szawłem z Tarsu; bo oto on się
modli.
A teraz Pan mówi Ananiaszowi, co widział Paweł.
I widział w wizji człowieka imieniem Ananiasz,

wchodzącego i kładącego na nim rękę, aby
mógł przejrzeć. —Aktualności 9:12
W następnym wersecie Ananiasz rozmawia z Panem. Czy wiesz coś

o takich objawieniach, takiej wspólnocie lub rozmowach z Bogiem?
Jeśli nie, przyjmij chrzest Duchem Świętym, tak jak pierwsi
chrześcijanie, a ich wiedza i doświadczenia z Bogiem będą
twoje. Ludzie mówią do nas: „Skąd czerpiesz wgląd w Słowo Boże?”
Odpowiadamy: „Gdzie Paweł i Piotr otrzymali to, to znaczy od Boga
przez Ducha Świętego”.
Ananiasz poszedł, jak mu polecił Pan, i znalazł Pawła. Ananiasz

położył na nim ręce, a on przejrzał. Został ochrzczony w wodzie, a
także w Duchu Świętym i mówił językami „bardziej niż wy wszyscy”.
(Zobacz 1 Koryntian 14:18).
Teraz zobacz ponownie Dz 22:14. Ananiasz mówi do Pawła:
I powiedział: Bóg naszych ojców wybrał cię, abyś poznał Jego wolę i
ujrzał Sprawiedliwego i usłyszał głos jego ust.
Chcę, żebyś zwrócił uwagę na zwroty, „zobacz tego Jedynego” i

„usłysz głos jego
ust”.
Definicja Trance
Kiedy Paweł zobaczył Just One? Kiedy usłyszał głos swoich ust?
Zaledwie trzy lata później, gdy Paweł wrócił do Jerozolimy.
I stało się, że gdy wróciłem do Jerozolimy, nawet modląc się w

świątyni, byłem w transie; i widziałem go (Jezusa) mówiącego do
mnie: Spiesz się, a wyjdź szybko z Jerozolimy, bo świadectwa twego
o mnie nie przyjmą. - Dz 22: 17-18
Co to jest trans? W transie Duch dominuje nad umysłem i ciałem, a na

razie kontrola jednostki leży w
Duch. Nasza nieznajomość duchowych manifestacji jest taka, że

nawet duchowni byli znani z mówienia, że takie doświadczenia i
warunki pochodzą od diabła. Zobaczmy teraz, kiedy Paweł otrzymał
zlecenie głoszenia oraz jego stan i postawę w czasie, gdy je otrzymał.
(Zob. Dzieje Apostolskie 26: 16-18). Paweł otrzymał zlecenie
głoszenia, leżąc twarzą do ziemi na zakurzonej drodze w pobliżu
Damaszku. Został wprowadzony w ten stan przez moc i
chwałę niebiańskiego światła świecącego wokół niego. Otóż,
gdybyśmy zobaczyli kogoś leżącego na drodze i rozmawiającego z
niewidzialnym „kimś”, bez wątpienia w naszej ignorancji wysłalibyśmy
karetkę lub policję. Ale w tym miejscu Paweł otrzymał swoje zadanie i
powołanie na kaznodzieję i apostoła pogan. (Zobacz Dzieje 26: 18-
19).
Manifestacje Ducha
Dzięki temu jesteśmy w stanie dostrzec i w pewnym stopniu

zrozumieć działanie Boga na tych, którzy są pod mocą Ducha
Świętego. A teraz, umiłowani, czy Duch Święty jest dzisiaj w
Kościele? Zaprawdę, tak. Ale mówisz: „Nie widzimy, żeby On działał w
ten sposób w naszym kościele!” Czemu? Ponieważ mówicie: „To
wszystko dotyczyło dni apostolskich”. Czy możesz znaleźć w Piśmie
Świętym, że dary Ducha Świętego zostały odebrane
Kościołowi Chrystusowemu? Nie ma żadnego biblijnego autorytetu dla
takiego stwierdzenia, ale raczej czytamy: „Dary i powołanie Boże są
bez skruchy” (Rzymian 11:29).
Prezenty
Głosiłem w czterech różnych krajach i, z jednym wyjątkiem, żaden

chrześcijański pastor nie był w stanie wymienić mi dziewięciu darów
Ducha Świętego. Te dary są wymienione w Pierwszym Liście do
Koryntian 12: 8-11. Bardzo się ucieszyłem, słysząc, jak brat Du Toit
czytał je na początku tej mszy. Pokazuje, że ludzie zaczynają czytać i
myśleć w ten sposób. Dary Ducha Świętego to: (1) mądrość; (2)
wiedza; (3) wiara; (4) Dary uzdrawiania; (5) czynienie cudów;
(6) Proroctwo; (7) Rozpoznawanie duchów; (8) Różnorodne rodzaje
języków (lub języki nie przez nabywanie, ale przez Ducha); (9)
Interpretacja języków. Dziękuję Bogu za te cenne dary Ducha,
a zwłaszcza za dar uzdrawiania. Obyśmy wszyscy nauczyli się
poznawać Chrystusa nie tylko jako naszego Zbawiciela, ale także jako
naszego Uświęcającego i Uzdrowiciela!
Bóg przywraca swój lud
Umiłowani, widzieliśmy, że Duch Święty przyszedł do Kościoła w dniu

Pięćdziesiątnicy i że te dary również tam są, ale z powodu braku wiary
nie widzimy ich w praktyce.
Misja wiary apostolskiej oznacza otrzymanie Ducha Świętego przez

osobisty chrzest w Nim i „wprowadzenie mocy”, zgodnie z poleceniem
Chrystusa, dla którego uczniom nakazano „czekać”, zanim wyruszą,
aby głosić Ewangelię . Bo „Otrzymacie moc, gdy zstąpi na was Duch
Święty” (Dz 1: 8).
Mówienie językami jest zewnętrznym dowodem, że Duch Święty

zawładnął ciałem wierzącego, a tym samym językiem. Jest to głos
Boga przemawiający przez uświęcone usta wierzącego.
W Dz 2: 4 stu dwudziestu uczniów mówiło językami. W Dziejach

Apostolskich 10: 44-48, kiedy Duch Święty zstąpił na pogan, Piotr
nakazał, aby oni również zostali ochrzczeni w wodzie.
otrzymali Ducha Świętego tak samo jak my? 37 _
Skąd wiedzieli, że zostali ochrzczeni w Duchu Świętym?
Słyszeli bowiem, jak mówią językami i wielbią Boga. - werset 46
Mówienie językami było zatem świadectwem chrztu w Duchu

Świętym, przez który również Piotr rościł sobie prawo do chrztu ich
wodą. W Dziejach Apostolskich 19: 1-7 Paweł znalazł w Efezie
dwunastu mężczyzn, którzy zostali ochrzczeni na chrzest Janowy. On
ponownie ochrzcił ich chrztem chrześcijańskim i imieniem Jezusa
Chrystusa. Kiedy Paweł włożył na nich ręce, zstąpił na nich Duch
Święty i mówili językami i prorokowali.
Języki są znakiem nie dla tych, którzy wierzą, ale dla tych, którzy nie
wierzą. - 1 Koryntian 14:22
Wpisy do pamiętnika
W tej części dziennika zachowaliśmy oryginalną kapitalizację

autora. Ten pierwszy wpis nie był datowany
W październiku 1907 roku Pan w swojej dobroci ochrzcił mnie

Duchem Świętym po kilku miesiącach głębokich poszukiwań serca i
pokuty do Boga w domu przyjaciela. Wraz z bratem Thomasem
Hezmalhalchem został wezwany do mojego domu w Zioń City w
stanie chory, aby zaprosić mnie, bym towarzyszył mu w modlitwie za
siostrę, która była inwalidą i od wielu lat poruszała się na wózku
inwalidzkim.
Gdy weszliśmy do domu, poczułem spoczywający na mnie wielki

spokój. Nie miałem ochoty włączać się do rozmowy. Brat Tom zaczął
pouczać siostrę ze Słowa o uzdrawianiu, a ja usiadłem na głębokim
skórzanym fotelu po przeciwnej stronie pokoju. Moja dusza wyciągała
wielkie, ciche serce wołające do Boga. O Jezu, tak bardzo pragnę
chrztu Duchem Świętym, ale czuję się taki niegodny, tak daleko od
Ciebie. O Chryste, jeśli można ochrzcić takich jak ja, ochrzcz
mnie, proszę. Jestem taki głodny, tak zmęczony próbami, tak
zmęczony robieniem rzeczy samemu. Mam dość grzechu, mam dość
samego siebie, próbowania, pracy itd.
Wkrótce ogarnęła mnie wielka cisza, gwałtownie pogłębiająca się w

spokój, jakiego nigdy wcześniej nie zaznałem ani nie doświadczyłem -
spokój ducha, duszy i ciała. Moja istota została uspokojona
doskonałym spokojem, tak głębokim, tak cichym. Mój umysł był
całkowicie spokojny. Powiedziałem: „O Jezu, co to jest - spokój Boży?
Czy to jest chrzest Duchem Świętym?” Po chwili wydawało mi się, że
przeszedłem pod ciepłym tropikalnym deszczem, który padał nie na
mnie, ale przeze mnie. Spełnienie pokoju było takie, jakiego nigdy nie
zaznałem. Deszcz nadal padał na mnie. O, reszta duszy. O, cisza
Boga. O, spokój tej godziny. Pokój - nie mogę opisać - który
przekracza wszelkie zrozumienie. Ten stan pokoju był tak wielki, że
bałam się oddychać. To było jak cisza nieba. Nadal padał na mnie
zbawienny deszcz. Uspokoiło mój mózg. Uspokoiło moje ciało.
To ukoiło mojego ducha. Czy to kiedykolwiek się skończy? Bałem się
tego.
moc. Powiedziałem: „O Boże, nie wiedziałem, że jest takie miejsce odpoczynku jak to.
Wtedy zdałem sobie sprawę z nadchodzącej zmiany. Zamiast

deszczu prądy mocy płynęły przeze mnie od głowy do stóp, pozornie
w podłogę. Te wstrząsy mocy pojawiały się sporadycznie,
prawdopodobnie w odstępie dziesięciu sekund. Wzrosły napięcie, aż
po kilku minutach moja rama drżała i wibrowała pod wpływem tych
potężnych wstrząsów mocy. Potem, gdy się trząsł i drżałem, szoki
mocy następowały po sobie z wyraźniejszą szybkością
i intensywnością. Moje czoło się zapieczętowało. Mój mózg w
przedniej części mojej głowy stał się nieaktywny i zdałem sobie
sprawę, że duch mówi o swojej pieczęci na ich czołach.
Mogłem spaść na podłogę, gdyby nie głębokość krzesła, na którym
siedziałem.
Znowu zmiana. Wstrząsy mocy zmniejszyły się i teraz objęły moją

dolną szczękę. Poruszał się w górę, w dół i na boki w nowy dla mnie
sposób. Mój język i gardło zaczęły się poruszać w sposób, którego nie
mogłem kontrolować. Po chwili zdałem sobie sprawę, że mówię w
innym języku, języku, którego nigdy się nie uczyłem. O, poczucie
mocy. Potężne poruszenie Ducha we mnie. Świadomość, że
przyszedł Bóg.
Wtedy przyszedł szatan i zasugerował: „To nie jest prawdziwa moc.

To tylko wyobraźnia. Nie ma prądów o prawdziwej mocy. To tylko
zjawiska fizyczne”.
Powiedziałem: „To moc. Wiem o tym, a Bóg w swoim miłosierdziu mi

to udowodnił”. W tym momencie brat Tom, nie obserwując jeszcze
tego, co Pan robił ze mną i ze mną, dał mi znak, abym przyszedł
pomodlić się z chorą. Kiedy wstawałem, drżałem tak gwałtownie,
że bałem się położyć ręce na jej głowie. Znając stan plastra miodu
kości u wielu reumatycznych kalek, bałem się, że drżenie mojego ciała
może spowodować zwichnięcie sztywnej szyi. Przyszło mi do głowy,
żeby dotknąć czubka jej głowy tylko czubkami moich palców.
Dopuszczając, żeby stawy moich palców były takie, żaden słoik dla
chorego nie był [nieczytelny], Kiedy dotknąłem jej głowy, poczułem,
jak prądy mocy strzelają do niej przeze mnie. Brat Tom był nadal tak
zaangażowany z siostrą, że nie zauważył jeszcze, że Jezus mnie
ochrzcił. Otworzyłem szeroko usta, nie pozwalając w ten sposób
poruszać językiem, aby wydobyć dźwięk. Niebawem brat Tom
powiedział: „Módlmy się” w tej samej chwili.
Biorąc jedną z rąk siostry, w tym momencie szok potężnego strzału
przeze mnie i dalej przez siostrę do Brata Toma. Natychmiast puścił jej
rękę i cofnął się, najwyraźniej nie zdając sobie sprawy, co się stało.
Ponownie podniósł rękę i zaczął się modlić. Kiedy się modlił, Duch
pogłębił się we mnie. Nie mogłem dłużej powstrzymywać tych
dźwięków, a kiedy się modliłem, Duch modlił się.
[Ten wpis nie jest datowany, ale wydaje się następować po

poprzednim.]
. . . mnie w innym nieznanym mi języku. Przez lata byłam
wykorzystywana przez Boga do nakładania rąk na chorych. Bóg
czasami dawał cudowne uzdrowienie aie pozornie nie było ciągłości
uzdrawiającej mocy. Kiedy się modliłem, Duch powiedział: „Co mam ci
dać?”
Powiedziałem: „O Jezu, dusza moja pożądała daru uzdrowienia”. I

poczułem, że odtąd Bóg użyje mnie do tej służby.
Po moim chrzcie w Duchu Świętym przyszło sześć miesięcy

najstraszliwszych walk, czasem zwycięstwa, czasami porażki, czasem
okropnych akordów i burz dusz, z przebłyskami Bożego słońca. Duch
przemówił do mnie o wejściu na górę. "Wszystko." Nie wiedziałem, co
to znaczy, ale O, bracia i siostry, kiedy mówimy wszystko Jezusowi, to
wiele znaczy. Mój dom, pozycja biznesowa wśród mężczyzn,
przyjaciół, rodziny, nawet moja droga żona nie mogła w tej
chwili zrozumieć. Bóg powiedział: „Idź i nauczaj”.
Powiedziałem: „Będę nocami, ale muszę kontynuować swoje interesy”.

Po kilku miesiącach odkryłem, że moje zainteresowanie sprawami
handlowymi i światowymi przemija. Do mojego biura przychodził
mężczyzna. Nie mogłem myśleć o jego pieniądzach. Mogłem tylko
myśleć o jego duszy. O, czy został zbawiony? Czy mogę
przyprowadzić go do Jezusa? I wiele razy kończyło się tym, że
opowiadałem mu o tym wspaniałym Zbawicielu i musiałem się modlić,
zamiast w ogóle rozmawiać o interesach. O umiłowani, kiedy
przychodzi Duch Jezusa, Duch Święty, jest to pasja Jezusa do dusz.
Musisz ich kochać. Nic na to nie poradzisz. Jezus umarł za nich. Duch
Święty jest Jego Duchem. Nadal ich kocha. On kocha przez ciebie.
Pan znowu powiedział: „Pójdź za mną” i podobnie jak Mateusz
zamknąłem swój gabinet, wstałem i poszedłem za Nim.
Kilka miesięcy przed chrztem siedziałem na zebraniu w domku w

domu brata Freda Boswortha. Brat Tom głosił. Pod koniec spotkania
przyszedł do mnie i powiedział: „Bracie, jak masz na imię?”.
Powiedziałem: „John Lakę”.
Odpowiedział: John Lakę, kiedy głosiłem, Jezus powiedział mi, Jan i ja
będą razem głosić.
Zaśmiałem się, odpowiadając lekko: „Chciałbym, żeby tak było, ale nie mogę głosić. Nie
jestem tam, gdzie powinienem być z Bogiem”.
Powiedział: „Nieważne. Jezus cię naprawi”. Kilka miesięcy później,

kiedy ponownie odwiedził nasze miasto, pewnego dnia dołączyłem do
brata Toma i brata Freda Boswortha na chodniku. Kiedy szliśmy ulicą,
stanąłem między nimi, biorąc każdego pod ramię. Brat Bosworth
zwrócił się do mnie, mówiąc: „Lakę, kiedy zamierzasz poddać się
Jezusowi?”
Powiedziałem: „Zawsze, Fred”.
Tom odwrócił się do mnie, mówiąc: „Czy to mówisz?”
Odpowiedziałem: „Tak, Tom”. Wszyscy trzej padliśmy na kolana na

chodniku i właśnie tam poddałem się mojemu Panu. Potem szukałem
Boga w celu uświęcenia i chrztu w Duchu Świętym.
Pewnego dnia, mniej więcej 1 kwietnia 1908 r., Pojechałem do

Indianapolis w stanie Indiana na dziesięciodniową wizytę u brata
Tomka, który tam głosił. Następnie pomagałem w usługach i
pracy. Podczas wizyty w domu brata Osborne'a, kiedy modliliśmy się
przed pójściem na spoczynek, Duch Pański zstąpił na mnie i Bóg
rozmawiał ze mną o Afryce.
Od dzieciństwa bardzo interesowałem się Afryką, zwłaszcza RPA, i

przez lata czułem, że pewnego dnia Bóg wyśle mnie do Afryki, ale
nigdy nie posiadając tego, co uważałem za Boskie Wyposażenie
niezbędne dla odnoszącego sukcesy chrześcijańskiego pracownika,
odpędził tę myśl i stłumił wewnętrzny głos. Potem miałem teraz dużą
rodzinę - siebie, moją żonę i siedmioro dzieci. Droga wydawała się
niemożliwa. W tym czasie Bóg dał mi duchową wizję Afryki,
zwłaszcza tamtejszej pracy na Syjonie, tak dokładną, że kiedy
przyjechałem do Afryki cztery miesiące później, uznałem ją za
poprawną w każdym szczególe. Ponieważ moja dziesięciodniowa
wizyta dobiegła końca, poczułem się silnie przyciągany do
natychmiastowego powrotu do swoich spraw, ale Bóg nie pozwolił mi
tego zrobić. I to zawsze było dla mnie jednym z dziwnych działań
Boga w moim życiu.
Moje sprawy bardzo wymagały mojej osobistej uwagi. Wydawało się

samobójcze, gdybym oddał moją skomplikowaną sprawę w ręce kogoś
innego, żeby ją zamknąć. Jak powiedziałem, ogarnięty
pragnieniem powrotu do mojego biura i uporządkowania swoich spraw,
zdecydowałem się to zrobić, a potem rozpocząłem tak straszliwą karę
duchową i fizyczną, że czułem, że mój rozum na pewno musi zostać
zdetronizowany. Będąc w tym
zamieszanie duszy, pewnego dnia spotkałem brata Pearse, obecnie z

Australii, drogiego, pobożnego człowieka. Powiedział: „Bracie Lakę,
Pan położył mi na sercu zaproszenie, abyś przyszedł do
mojego domu, abyśmy mogli wspólnie spędzić wieczór na modlitwie”.
Powiedziałem: „Przyjdę wieczorem o 20:00”. Byłem tam. Brat Pearce,

żona i córka oraz ja stanowiliśmy modlącą się grupę. Kiedy
klęczeliśmy do modlitwy, moja dusza była tak udręczona, że czułam,
że muszę usłyszeć z nieba lub umrzeć. W niedługim czasie po
uklęknięciu do modlitwy poczułem się w cieniu Ducha Świętego.
Wtedy rozpoczęło się najbardziej żywe doświadczenie duchowe w
moim życiu.
Pan przypominał mi z mojego dzieciństwa przy każdej okazji, kiedy

próbował mnie wabić na swoją drogę, a ja zamiast tego zwracałem się
na swoją własną drogę. O, wiele, wiele razy On dzwonił, kiedy nie
słuchałem, wiele razy dawno zapomniałem. O, jak On okazał mi swoją
miłość do mnie. Jego pragnienie pomocy, ale ja nie. Pokazał mi
zgubiony świat, umierające dusze, chorych i cierpiących, mówiąc:
„Wszystko to uczyniłem dla ciebie. Co ty mi uczyniłeś?”, aż moje
serce pękło w udręce. Płakałem i powiedziałem Mu, że pójdę z Nim
całą drogę, aż do śmierci.
Wtedy Duch powiedział: „Czy pójdziesz?”
Odpowiedziałem: „Tak, Panie, gdziekolwiek, gdziekolwiek. Ale O

Jezu, ciężar musi być Twój. Odpowiedzialność Twoja”. Wtedy pojawiła
się seria wizji różnych miast. First of Zioń City, 111., gdzie chwała
Boża zacieniła stary Przybytek Dr Dowiego w Shilvapor
jako niebiańskie światło i promieniowała na całe miasto. O, jaki był we
mnie Duch modlitwy. Moja dusza wypłynęła w wołaniu o zaginiony i
ginący świat. Następnie pokazał mi śródmiejską dzielnicę miasta
Indianapolis w stanie Indiana i to samo światło Bożej chwały, tylko
w mniejszym kompasie. Zrozumiałem, że jest to zakres Bożego
błogosławieństwa w każdym miejscu poprzez naszą służbę. Potem
Johannesburg, Republika Południowej Afryki i cudowna iluminacja
chwały Bożej rozświetlająca całą ziemię. Moja dusza wylewała się w
strumieniu modlitwy. Następnie pokazano dwa inne miejsca.
Ponownie usłyszałem głos: „Czy pójdziesz?”
"Tak tak!" Wołałem: „Jeśli mnie przygotujesz, wyposażysz i pójdziesz

ze mną”. Modliłem sie. „Kiedy pójdę?”
Pan powiedział: „Teraz”.
Ponownie modliłem się: „Gdzie pójdę?” I od razu zaczęło wypływać z

moich ust w innym języku jedno słowo powtarzane w kółko, może
dwadzieścia razy. Powiedziałem: „Panie, co to jest? Co oznacza to
słowo?” I natychmiast nadeszła interpretacja, Indianapolis. Wołałem:
„Panie, pójdę! Pójdę natychmiast!” Kiedy podniosłem się z
kolan, zastałem domowników w wielkim strachu, wierząc, że straciłem
rozum. Pocieszałem ich, zapewniając, że to Bóg. Patrząc na zegarek,
ze zdumieniem stwierdziłem, że klęczę przez cztery godziny. Pierwszy
raz w życiu wydarzyło się coś takiego.
Wróciłem do własnego domu i powiedziałem o tym mojej drogiej

żonie. Duch spoczął na mnie tak bardzo, że mówiłem językami lub
modliłem się przez całą noc. Rano spakowałem walizkę i pojechałem
do Indianapolis, gdzie towarzyszyłem bratu Tomowi na jego
spotkaniach. Kiedy wszedłem do Sali, powiedział: „Wiedziałem, że
przyjdziesz. Usiądź tu obok mnie”. Następnej nocy, kiedy stałem, aby
złożyć świadectwo, Duch skłonił mnie do powiedzenia: „Brat Tom
myśli, że jedzie do Kolorado, ale tak nie jest. Przyjeżdża ze mną do
Syjonu”.
Tom zaśmiał się, mówiąc: „Nie, chyba że Pan mnie przyśle”.
Odpowiedziałem: „Usłyszysz z nieba”. Kilka dni później, gdy się

modlił, Pan powiedział mu, żeby poszedł. O, co za wspaniały cykl
spotkań. W ten sposób Bóg wylał Swojego Ducha na jednym
spotkaniu w wieczerniku domu Faith brata Hammonda, The Haven.
Dwudziestu pięciu zostało ochrzczonych w Duchu Świętym i mówiło
językami. Za jakieś dwadzieścia minut Duch Boży spadł na spotkanie
jak chmura. W jednej chwili jeden po drugim zaczął mówić językami.
O, co za chwała. O, co za wielka chwała Bogu. O, co za radość.
Oszacowano, że kilkaset osób otrzymało chrzest Duchem Świętym
podczas tej serii nabożeństw trwających w sumie około sześciu
miesięcy.
Pewnego października wyszedłem z młodym mężczyzną, aby ściąć

duże drzewo na opał. Przez kilka dni modliłem się o wskazówki
dotyczące przyszłej pracy dla Pana, wierząc, że moja misja w Zioń
City zostanie wypełniona, kiedy Duch ponownie przemówił do mnie i
powiedział: „Idź do Indianapolis, wynajmij dużą salę, przygotuj się na
zimę kampania, a wiosną pojedziesz do Afryki ”. Znowu posłuchałem
bez pytania. Po przybyciu tam spotkałem małą grupę świętych, którzy
od czasu do czasu spotykali się w małej sali. Powiedziałem im, co
powiedział Pan, a Bóg dał im świadectwo. To była Jego wiadomość.
Nie mieliśmy pieniędzy, ale wierzyliśmy Bogu, modliliśmy się i w ciągu

kilku dni otrzymaliśmy nie mniej niż 100 dolarów na użytek Pana.
Rozpoczęliśmy pracę w dużej sali i od początku Bóg bardzo
pobłogosławił zbawienie, uzdrowienie i chrzest wielu w Duchu
Świętym. W tym czasie nastąpiła operacja Boga. Czuję, że dobrze jest
nagrywać. Brat Tom i ja przez wiele miesięcy modliliśmy się o większą
moc uzdrawiania chorych i wypędzania demonów. W tym czasie
pewnego ranka, idąc na śniadanie, stwierdziłem, że nie mogę jeść, ale
czułem się dobrze. W południe było tak samo, to ciągłe [nieczytelne]
wielkie pragnienie modlitwy pojawiło się [nieczytelne]. Wieczorem 4 i 5
dnia, kiedy klęczałem, aby się modlić, Duch Boży przemówił do mnie i
powiedział: „Odtąd będziesz wypędzał demony”.
Następnej nocy przyszedł do mnie młody człowiek z pytaniem: „Czy

wierzysz w to motto?”, wskazując na namalowane motto wielkimi
literami na ścianie. Było to: „W Moje Imię będą wypędzać diabły”.
Powiedziałem: „Tak, bracie, mam”.
Powiedział: „Czy na pewno, bo jestem szczery?”
Odpowiedziałem: „Bracie mój, z całą gorliwością mej duszy”.
„Cóż” - odpowiedział - „Mam brata w przytułku. Jest tam od dwóch lat i

lekarze nie mogą dać nam żadnej nadziei, a nawet wydaje się, że nie
potrafią wyjaśnić przyczyn jego stanu”. Następnie zapytałem, w jakich
okolicznościach wszedł do niego jego brat. Powiedział mi, że brat
uczestniczył w spotkaniu przebudzeniowym i szukał uświęcenia
oraz był człowiekiem religijnym, który wychował swoją rodzinę w
bojaźni Pana. Że nagle oszalał. Musieli go umieścić w azylu. Jego
rodzina była w poważnych tarapatach finansowych.
Duch Pański wywarł na mnie wrażenie, że był to przypadek opętania

przez diabła i ustaliliśmy, że brat zostanie przyprowadzony na
spotkanie w niedzielne popołudnie. Stał na czele swojego brata,
siostry i pomocnika. Przyszedł natychmiast i został namówiony,
aby uklęknąć przed ołtarzem. Następnie wezwałem wielu świętych, o
których wiedziałem, że są pełni wiary w uzdrowienie i wygnanie z
demonów. Brat i siostra Flower, ich syn Roswell, panna
Alice Reynolds i inni. Potem zszedłem, położyłem ręce na jego głowie
i zgromiłem, związałem i wyrzuciłem diabła. Natychmiast został
dostarczony i usiadł cicho. Trzy dni później został wypisany ze
szpitala i dobrze wrócił do domu, wrócił do pracy w elewatorze
zbożowym. Cztery miesiące później jego matka,
siostra i brat wrócili do misji chwalenia Boga, mówiąc, że został

doskonale i na stałe uwolniony. Moc wypędzania demonów nadal mi
towarzyszy.
Czwartek, 24 listopada 1910 r
Niezwykły przypadek wyrzucenia diabła miał miejsce po wieczornym

nabożeństwie. Pan Cornelious, opętany przez diabła przez około
półtora roku, powiedział, że w wizji Bóg pokazał mu brata Gordona
Hindsa i powiedział, że ma przyjść do naszego tabernakulum, a bracia
Hinds i brat Lake połóż na nim ręce i wyrzuć diabła. Zrobiliśmy. Kiedy
się modliliśmy, upadł do tyłu na szczyt platformy, po czym zsunął
się do pozycji siedzącej na podłodze, opierając się plecami o
platformę. Diabeł zmusił go do krzyku i walki pięściami, ale w ciągu
kilku minut został pokonany przez Ducha Świętego i wyrzucony. Przez
całą walkę brat Lake trzymał mocno głowę w dłoniach [i] w
tym samym czasie w imię Jezusa rozkazał diabłu wyjść, co zrobił.
Kiedy diabeł został wyrzucony, chwała i uwielbienie Jezusa napełniło
jego duszę. W ciągu kilku minut Duch Święty tak go opętał, że mówił
językami i wychwalał Jezusa.
Niedziela, 27 listopada 1910 r
Brat Heroldt przywiózł z Potschfstroom młodego mężczyznę, który był

chory po udarze słonecznym do tabernakulum. Przez sześć miesięcy
cierpiał z silnymi bólami głowy. Drogi Pan go uzdrowił. Ja, brat Van
der Wall i brat Heroldt modliliśmy się i położyliśmy na nim ręce.
Poranne nabożeństwo było naprawdę wspaniałe. Chwała Boże. Duch
Święty tak poruszył ludzkie serca, że hymny, zapowiedzi, świadectwa
i przesłania były w jednym duchu i [my] myśleliśmy, że to jest tak,
jakby program został wcześniej zaaranżowany.
Obsługa wieczorna, duża publiczność. Wiadomość na temat: „W moim

imieniu wypędzają diabły”. Świadectwa ujawniły, że w ciągu tygodnia
pięciu mężczyzn zostało ochrzczonych w Duchu Świętym i mówiło
językami. Również jedna kobieta.
Poniedziałek, 28 listopada 2010 r

Brat Hunt wezwał mnie do natychmiastowego przyjścia do jego domu. Kobieta wpadała w
gwałtowne napady szaleństwa. Pospieszyłem do domu. Kiedy się modliliśmy, moja droga
Pan wypędził szalone diabły, a kiedy wyszedłem, leżała cicho i

przygotowywała się do snu. To było wspaniałe wyzwolenie. Duch
przyszedł na mnie, dając mi wielkie i intensywne poczucie panowania.
Brother & Sister Hunt i Brother Rothchild modlili się z nią przez
wiele godzin, ale nie mieli wystarczającej władzy, aby wyrzucić diabła.
Ale zachęceni moją obecnością, modlili się z wielką mocą. Pan
zjednoczył nasze serca w wielkiej jedności wiary. Kobieta miała na
imię Farmer.
Poniedziałkowy wieczór, piękne nawrócenie młodego człowieka w
tabernakulum. Duch zstąpił na brata Scotta Moffata. Miał piękną wizję
Jezusa trzymającego go za ręce. Brat Moffat jest lokalnym
kaznodzieją z Wesleya.
Wtorek, 29 listopada 1910 r
Odwiedziłem pokoje pani Dockrall w budynku Mosley 56 w

Johannesburgu, z widokiem na rynek. Książę Connaught wraz z
księżną i książętami Patrickiem odwiedzali miasto. Książę kładł
kamień węgielny. Trzy tysiące ubranych na biało dzieci w
wieku szkolnym zajmowało trybunę i śpiewało. Około 13:00 zeszliśmy
na dół do restauracji. Pani Dockrall była z przodu i schodziła około
pięciu lub sześciu stopni, kiedy ogarnął ją gwałtowny skurcz bólu. Jej
mąż zabrał ją z powrotem do pokoju. Zszedłem na dół, zjadłem obiad i
wróciłem do pokoi Dockralla. Kiedy zaczynałem na górze, dołączył
do mnie brat Gordon Hinds.
Znaleźliśmy panią Dockrall brutalnie cierpiącą. Chodziła pozornie

całkiem szalona. Próbowaliśmy skłonić ją, by pozwoliła nam się za nią
modlić, ale odmówiła. Przekonani, że nie ponosi odpowiedzialności za
swoje czyny, złapaliśmy ją i modliliśmy się. Kiedy się modliliśmy,
upadła na ziemię przez Ducha i położyliśmy ją na łóżku. Bóg
odpowiedział. Gwałtowne cierpienie ustało, ale pozostał znaczny ból
przez całe popołudnie.
Około 18:00, kiedy się modliłem, Duch zstąpił na mnie intensywnie.

Czułem, jak Duch spływa po moim ramieniu i przez dłoń do jej ciała.
Modliłem się i modląc się, położyłem ręce na cierpiącej części.
Uspokoiła się. Jej ból natychmiast ustał i przeszedł pod moc Bożą.
Jezus ukazał się jej i ostrzegł ją, aby była odważna i silna, że nie
została jeszcze całkowicie uwolniona, że jej cierpienie powróci.
Pozostała wolna od bólu i spała do 1 w nocy, kiedy jej cierpienie
powróciło z wielką gwałtownością.
Rano, gdy wyszedłem na śniadanie, telegram od pana Dockralla. Mój

dom znajdował się przy 4 Millbourn Road, Bertams, Johannesburg,
około dwie i pół mili od Dockralls. Powiedziała, że Helena miała złą
noc. Chodź. Podpisano, Ben Dockrall. Ukląkłem i znowu się
pomodliłem. Intensywne cierpienie ustało. O godzinie 10:00
nastąpił najbardziej gwałtowny atak. Błagała jednego, żeby przyniósł
jej morfinę, przyprowadził lekarza itd. Odmówiłem i walczyłem z
diabłem z całej siły. Pod koniec jednej godziny wysłałem jej szwagra,
aby wezwał świętych na modlitwę za [ją]. Około godziny dwunastej
pani Dockrall nagle odzyskała przytomność, odwróciła się do mnie,
kiedy klęczałem przy jej łóżku i powiedziałem: „Duch Pański jest nad
tobą” i natychmiast zdałem sobie sprawę, że tak. Znów przepłynęła
przeze mnie uzdrawiająca cnota. Ból znowu ustał. Jezus znowu
przyszedł do niej w wizji z mieczem w dłoni, walcząc z wrogami.
Zapytała Pana: „Po co ci miecz? Dlaczego musisz walczyć?”. Pan
powiedział: „Dla ciebie”. Kiedy Duch Boży ją opuścił, pokój i chwała
Boża pozostały w niej. Zadzwoniłem ponownie w nocy z bratem
Powellem i stwierdziłem, że dochodzi do siebie.
Środa, 30 listopada, 10
Na spotkanie przy tabernakulum pani Bovell przyszła w wielkim

rozpaczy, uklękła przy ołtarzu i zawołała: „Moje dziecko, około dwóch i
pół roku, umiera. Chcę, żebyś się pomodlił. Wygrał modlisz się?
Wszyscy poszliśmy na modlitwę. Diabelskie moce były
bardzo aktywne. Zstąpił na mnie potężny duch napomnienia w Duchu.
Dziecko było w domu pani Fireslick przy Lilian Road 30 w Findeburgu.
Doktor powiedział, że był zatruty, jakoś go zjadł. Modliliśmy się.
Wydawało się, że mój duch boryka się z diabłem. Został obalony.
Poczułem to i kiedy wstaliśmy, powiedziałem do niej: „Jedź do domu,
droga siostro. Spójrz w górę. Twoje dziecko jest w porządku”. Błagała
mnie, abym przyszedł rano, a ja to uczyniłem i stwierdziłem, że kiedy
modliliśmy się w tabernakulum poprzedniej nocy, dziecko
mocno zasnęło, było uzdrowione, zdrowe i chodziło. Pani Bosman,
Pani Fireslick,
Po południu zadzwoniłem do pani Dockrall i zastałem ją prawie

całkowicie zdrową i chwaliliśmy Boga. Następnie udałem się do
Kruegersdorg. Pani Stuart bardzo chciała spotkać się ze mną i
porozmawiać o pani Garninie, kobiecie z Roundfountain Central Halt,
która została skazana na śmierć na raka macicy. The Drs. powiedział
kilka miesięcy temu, że nic nie mogą dla niej zrobić. Wyjechała do
Anglii na leczenie, pogorszyła się i prawie umarła w drodze powrotnej.
Dwa razy się z nią modliłem. Pani Stuart, Gordan Hinds i brat Frisby
również się za nią modlili. Poczułem, że ciężar jej sprawy spoczął na
Święci w Kruegersdorg. Bóg w dużym stopniu odpowiedział na

modlitwę za nią, tak że w różnych momentach dwa duże odcinki raka
przeszły z organizmu. Pani Stuart odwiedzi ją dzisiaj i przyniesie mi
ostatnią sekcję raka, a ja będę miał [Wstęp kończy się tutaj, a potem
odbiera].
Brat Oliphant, miejscowy nadzorca, wezwał w niedzielę listopada do

Vreyhead Natal, aby zgłosić chrzest w wodzie siedemnastu tubylców
27 października 1910 r. Również konsekracja pięciorga dzieci.
Otrzymałem list od brata Sama Hulleya z Cook House, CC, mówiący o

chrzcie w Duchu Świętym brata C. Watsona i żony oraz innej młodej
damy. Również o chrzcie wodnym czterech kolorowych osób. Także o
chrzcie w wodzie jego pani HuLley i chrzcie w Hoi) „Duch siostry
Robinson w Somerset.
Przybyłem z Kruegersdorg, gdzie byłem! noc. Zatrzymał się z Bratem i

Siostrą Stuartem i został bardzo pobłogosławiony rozmową z nimi.
Nasza społeczność była słodka w Bogu. Po kolacji uczęszczałem na
sąd. James Marisall, oskarżony przez nasze tabernakulum o
zakłócenie pokoju, został zwolniony.

Pani Stuart poleciła mi udać się do Roundfountain Central Halt, aby
zobaczyć się z panią Game i pomodlić się. Znalazłem ją spoczywającą
w Bogu, ale nie miał gwarancji ostatecznego zwycięstwa w
jej uzdrowieniu. Brat Van der Wall poszedł ze mną i opowiedział mi o
przypadku wyrzucenia z diabła, który miał miejsce w naszym
tabernakulum w Johannesburgu w ostatni czwartek wigilię, kiedy
byłem nieobecny w Kruegersdorg. Mężczyzna, konduktor, powiedział,
że w pociągu ukazał mu się mężczyzna. Jego własny sobowtór.
Rozmawiałem z nim na jednej stacji. Ten podwójny zebrał 7 biletów i
przyniósł je do niego oraz kolejne 5 biletów, po czym razem pili z
półlitrowej butelki whisky.
Mężczyzna był w agonii komarów. Brat Van der Wall, siostra Welsh i
pani Van der Wall udali się na zaplecze, do zakrystii, i modlili się za
niego. Brat Van der Wall mówi, że modlił się kilka razy, nakazując
diabłu opuścić mężczyznę, gdy nagle wyszedł w niebieskim płomieniu,
widocznym dla wszystkich w pokoju, i zniknął za drzwiami. Wtedy lud
radował się i chwalił Boga.
W pociągu spotkaliśmy brata Van Scheie, który opowiedział nam o

spotkaniu kobiety, pani [nazwisko nie pojawia się], która została
uzdrowiona, z zapaleniem płuc -podwójnym zapaleniem płuc. Bardzo
źle. Brat i siostra Van der Wall poszli modlić się za nią w niedzielę i
odczuła wielką ulgę. We wtorek, brat Van der Wall i ja poszliśmy się
za nią modlić, a Bóg całkowicie ją uzdrowił. Brat Van Scheie napisał
politykę dotyczącą życia jej zięcia i podczas rozmowy starsza pani
opowiedziała mu, jak Jezus ją uzdrowił. Mieszkali z córką, pani
[nazwisko nie pojawia się], w domkach królewskich, w kopalni
Longlaagte.
Dzisiaj rano odbyła się poranna komunia w Tabernakulum. Duch Boży

był bardzo obecny. Wśród świadectw było jedno młodego brata
Heroldia z Potschffs, którego kościół modlił się około dwa tygodnie
temu. Został przejechany przez wózek, nieprzytomny i zabrany do
domu. Jego żona nie miała lekarza, ale ufała Bogu. Wysłano
telegramy, aby się modlić. Bóg usłyszał i odpowiedział. Lekarze
zdecydowali, że musi zostać poddany operacji, aby usunąć duże ilości
zakrzepłej krwi, ale razem odmówił opieki medycznej. Jego dusza była
przepełniona wdzięcznością i natychmiast po złożeniu świadectwa
ukląkł na podwyższeniu i zaprosił zgromadzenie, aby przyłączyło się
do niego w dziękczynnej modlitwie do Boga.
Modlono się za małe dziecko chore na reumatyzm. Pani Bovell, której

dziecko zostało uzdrowione po śmierci 30 listopada, była obecna i
chwaliła Boga za uzdrowienie jej dziecka. Nabożeństwo wieczorne w
tabernakulum: obecnych było dwóch miejscowych
mężczyzn. Delegacja z afrykańskiego Kościoła katolickiego,
składająca się z biskupa ich kościoła i jego głównego doradcy, który
jest wnukiem starego chrześcijańskiego przywódcy Baralong
Inoroco z JhaBanchu. Chcieli dołączyć do naszej misji i otrzymać
apostolskie nauczanie wiary.
Mówiłem krótko o pracy naszej misji. Brat Van der Wall [mówił] o
rodzimej pracy i osiemnastu kościołach. Ci rodzimi bracia
reprezentowali, a następnie brat Scott Moffat, lokalny
kaznodzieja metodystów z Wesleya, dał uderzające świadectwo o
tym, jak w nocy 28 listopada podczas wieczornego nabożeństwa w
tabernakulum zstąpił na niego Duch Boży, padając na niego
na podłogę przez dwie godziny. Tam Pan pokazał mu piękną klatkę
schodową o cudownej architekturze sięgającą z ziemi w
nieskończoność i piękną białą postać spływającą po schodach (nie
idącą). Gdy się zbliżył, zobaczył, że to Pan.
Pan Lind, który był defraudatorem dużej sumy pieniędzy z banków w Finlandii, został
nawrócony, przyznał się do grzechu i otrzymał przebaczenie. Przychodził do mojego domu
przy 4 Milbourn Road w każdy czwartek wieczorem przez miesiące na modlitwę. Modliłem się
tylko i czekałem, aż Bóg się z nim rozprawi. Niech Bóg to błogosławi. Został cudownie
zbawiony, ma dobrą pozycję zaufania i jest najbardziej pobożnym człowiekiem. Jego żona
przez wiele lat była inwalidką. Żadna pomoc medyczna nie pomogłaby. Jezus całkowicie ją
uzdrowił, gdy się modliliśmy, jakieś dwa lata temu.
Brat Welsh, drogi brat z Kapsztadu, wychowany w rodzinie

metodystów, który został cudownie ochrzczony w Duchu Świętym,
mówi językami. Chwała Boża spoczywa w jego duszy.
Henrey Dockrall, jeden z naszych pracowników, który został cudownie

ocalony od podłego życia i ochrzczony w Duchu Świętym. Opowiedział
o tym, jak drogi Pan używa i ratuje dusze w swojej pracy w Boksburg
North.
Ks. RH Van der Wall, pastor holenderskiego kościoła reformowanego,

zgrzeszył, został wyrzucony, został pijakiem, ale Jezus go uratował po
tym, jak go spotkaliśmy. Jest teraz moim głównym asystentem i
sekretarzem Rady Wykonawczej Misji Wiary Apostolskiej. Bóg
cudownie go wykorzystał, zbawił i ochrzcił w Duchu Świętym.
Pani RH Van der Wall, jego żona, cud uzdrawiającej mocy Boga, która
została uzdrowiona przez Boga w stanie śpiączki po tym, jak lekarze
oddali ją na śmierć. Modlono się o nią, a nasz Pan w Swojej miłości ją
uzdrowił, ku zdumieniu lekarzy. Zbawiony i ochrzczony w Duchu
Świętym. Chwała Bogu.
Maggie Truter, córka pani Van der Wall, która u mnie w domu w
czerwcu 190 []. Przez długi czas była gwałtownie chora. Po kilku
tygodniach choroby pewnej nocy śmiertelna grzechotka dotarła do jej
gardła. Pocałowała swoich rodziców i brata na pożegnanie, a gdy
przyszła na nią śmierć, ocknęła się i bardzo słabo zaśpiewała pierwszą
zwrotkę „Jesus Lover of my Soul”.
Jezus miłujący moją duszę Pozwól mi latać na swoje łono, Podczas gdy bliższe wody
toczą się, Podczas gdy burza wciąż jest wysoka,
ukryj mnie, O mój Zbawicielu, ukryj się;
Bezpieczny przewodnik do przystani,
O, przyjmij wreszcie moją duszę.
Kiedy śpiewała, jej głos ucichł. Grzechotanie śmierci ustało. Jej

oddech najwyraźniej ustał, a jeśli chodzi o ludzką ocenę, wydawała
się martwa - widziała wielu umierających. W tym czasie w moim
duchu zachodziła dziwna operacja. Wydawało mi się, że widzę ją
opuszczającą ciało i unoszącą się w górę. Oddalała się coraz bardziej,
bardzo powoli. Wydawało mi się, że trzymam jej ducha w uścisku z
moim duchem. Duch Święty był nade mną z mocą. Po jakimś czasie
zdałem sobie sprawę, że wymyka się mi spod kontroli. Zbudziłem się,
modliłem się z większą żarliwością i na koniec z poleceniem
powiedziałem: „Nie odchodzisz w imię Jezusa Chrystusa. Wróć”.
Wydawało się, że mój duch ją pochwycił i siłą zmusił do jej powrotu.
Po chwili usłyszałem, jak jej matka mówi: „O, widzisz, ona próbuje
oddychać”. Po chwili oddychała swobodnie. Bóg słyszał. Krew się
przydała; Chrystus był zwycięzcą.
Podczas badania stwierdziliśmy, że najwyraźniej nie żyje od 35 minut.

Nigdy nie czułem się wolny, aby powiedzieć, że naprawdę nie żyje,
ponieważ nie było tam lekarza, ale głęboko wierzę, że gdyby nie była
trzymana przez modlitwę, już nigdy nie oddychałaby. Myślę, że jej
duch już opuścił ciało. Dziś jest całkiem zdrowa i silna. Odwiedziłem ją
dziś wieczorem i rozmawiałem z nią o tym. Chwała naszemu
kochającemu Chrystusowi. Została zbawiona i ochrzczona w Duchu
Świętym.
Pan Jones, który był wielkim pijakiem, był obecny z żoną i szwagierką.
Od czasu swojego nawrócenia był drogim, wiernym bratem, a jego
wdzięczność Bogu została błogosławiona.
Była bardzo dobra wieczorna publiczność. To naprawdę cudowne, jak
nasi widzowie nadążyli, biorąc pod uwagę, jak diabeł poprzez
Coopera, Bowiego, Gillisa itp. Próbował zniszczyć dzieło.
Poniedziałek, 5 grudnia 1910 r
W poniedziałek wieczorem siostra została nawrócona. Jej brat

nawrócił się w poprzedni poniedziałek wieczorem. Spędzony dzień
wśród chorych.

Spotkanie w tabernakulum wieczorem. Okropna ulewa. Tylko o
40 mogło być obecnych. Spojrzałem na słuchaczy i zauważyłem, że

większość z nich była prawdziwymi cudami zbawienia i uzdrowienia, i
pokazałem, jak Bóg posługuje się służbą uzdrawiania, aby zbawić
dusze. Davidson Brown, pianista i solista. Uratowany pijak.
Peter Moffat, mój szwagier (solista), cudownie wyzdrowiał. Pani
Jones, kaleka reumatologiczna, uzdrowiona przez Ducha Świętego.
Pan Jones uratowany, pijaku.
Pani Jones bardzo cierpiała. Wieloletni przewlekły reumatyzm. Pomoc

medyczna nic nie pomogła. Jezus zaimponował jej, by modliła się ojej
chrzest w Duchu Świętym. Kiedy otrzymała Ducha i mówiła językami
ku swemu własnemu zdziwieniu, stwierdziła również, że Bóg uzdrowił
ją na wskroś, gdy leżała pod mocą Bożą na podłodze zakrystii. Pan
dał jej jasno do zrozumienia, aby modliła się o chrzest Duchem
Świętym, a wtedy ona również zostanie uzdrowiona. Chwała Boże.
Pani Hirak, jej siostra, niedawno uratowała. Panna Wick, moja

stenografka, uratowała się i ochrzciła w Duchu Świętym, zanim
spotkałem ją w Ameryce w 1909 roku. Przyjechała ze mną do Afryki
i była wiernym stenografem i dobrym chrześcijańskim pracownikiem.
Wielu zostało zbawionych i ochrzczonych w Duchu Świętym pod jej
posługą od czasu jej przybycia. Niech Bóg ją błogosławi.
Brat AE Sharpe, drogi brat uratowany od pijaństwa około trzy

miesiące temu na rynku podczas spotkania na świeżym powietrzu.
Teraz ochrzczony w Duchu Świętym i głosząc Ewangelię Jezusa
Chrystusa, zwłaszcza tubylcom w Brakpan.
Jego syn, brat Sharpe junior, zbawił i ochrzcił w Duchu Świętym,

wspaniałego młodego pracownika.
GH Moore, szlachetny młody górnik, wierny Bogu i wierny pracownik

w naszej misji jego świadectwo było wielkim błogosławieństwem.
Wm. May, młody człowiek, który został zbawiony i jest teraz organistą
w Central Tabemacle.
Scott Moffat, miejscowy kaznodzieja metodystyczny, który jest

prowadzony do głębszego życia w Bogu i którego Bóg używa w Słowie
i Duchu do zbawienia dusz. Niedawno miał cudowną wizję Jezusa,
która wywarła na jego życiu głębokie wrażenie. Brat Welsh, brat
metodysta, niedawno uświęcony i ochrzczony w Duchu Świętym,
który jest pełen chwały i chwały Bożej. Jego życie wydaje się być
pokryte chwałą chrztu w Duchu Świętym. Niedawno otrzymał od Pana
wizję przyjścia Jezusa
chmury z miriadami aniołów.
John Guthrie, cenny brat w Panu, który szuka Boga w celu głębszego
życia w Duchu Świętym.
Fred E. Mapstone, drogi młody brat, zbawiony, uświęcony i ochrzczony

w Duchu Świętym.
HG Birkigt, drogi brat, obecnie opiekun Central Tabernacle.
Pani Birkigt, jego żona, ludzie szczęśliwie zbawieni, w których domu

wielu otrzymało pomoc ku Bogu.
Brat EE Brink, drogi brat, który opowiedział, jak przyprowadził do
tabernakulum młodego mężczyznę dotkniętego robakiem w stopie.
Brat Lake modlił się za niego, mówiąc: „Zdejmij but”. To było w stopie i
mówiło się, że 10 razy otacza stopę w ciele. Kiedy robak był aktywny,
tortury były straszne. Po modlitwie już nigdy tego nie poczuł. Jezus go
zabił. Młody człowiek był przyjacielem Brinka. Dzięki temu sam Brink
został wzbudzony i ochrzczony w Duchu Świętym.
MA Cullinan, pracownica misji, pobożna kobieta dawniej związany z

Armią Zbawienia.
Wezwany do Park Town North w samą porę na spotkanie.

Zadzwoniłem do brata Powella, by objął nabożeństwo, i towarzyszył
posłannikowi do Park Town North. Spotkaliśmy się z panią Gouse.
Pan i Pani Boswell odprowadzili mnie do domu, w którym znaleźliśmy
kobietę, która miała napady gwałtownych wymiotów. Kilka dni
wcześniej urodziła dziecko. Jej stan był bardzo poważny. Pielęgniarka
medyczna, która jej towarzyszyła, była bardzo zdumiona, widząc, jak
[Bóg] odpowiedział na modlitwę za kobietę, i dało to wspaniałą okazję,
aby nauczyć ją o Jezusie i Jego mocy, aby zbawić od grzechu i
uzdrowić ze wszystkich chorób. Przyrzekła mi, że przyjdę i pomodlę
się za innych pacjentów. Zostałem u pani Gouse w Park Town North i
rano poszedłem modlić się o człowieka, Fioushe, bardzo złego
[nieczytelnego] Phigtisa. Otrzymał częściowe uzdrowienie, kiedy
wcześniej się o niego modlił. Jego serce było bardzo chore, a lewe
płuco bardzo, bardzo chore. Jego cierpienie ustało, gdy się modliliśmy
i natychmiast mógł oddychać głęboko w głębi płuc. Był bardzo, bardzo
wdzięczny Bogu.
Wróciłem do domu, gdzie otrzymałem amerykańską pocztę. Jeden list

od Brata Studda zawierał ofertę w wysokości 120 USD w walucie
amerykańskiej (24 gwinei angielskie). Ponadto dwa listy napisane z
Afryki przez EM Scurraha do świętych na całym świecie. Listy te
oskarżają mnie o wszelką podłość sprzeniewierzenia funduszy,
wszelkiego rodzaju złych machinacji, itp., Itd. Ale żadna z tych rzeczy
nie jest godna tego, by się liczyć w porównaniu z poznaniem Boga
przez Chrystusa Jezusa, naszego Pana. Inny list od brata Garra
zawierał 50 dolarów. Kolejny $ [nieczytelny] od brata Eatona z
Winnipeg w Kanadzie. Nabożeństwo w tabernakulum w
czwartkowy wieczór było bardzo miłym nabożeństwem, bez niczego
niezwykłego. Pani Artów z Whurter została natychmiast wyleczona z
gwałtownego wewnętrznego zapalenia.

Pracował w biurze. W nocy było zbyt mokro, żeby umówić się na
spotkanie w Fiordsburgu.

Pracował w biurze. Ulewne deszcze uniemożliwiające wieczorne spotkania plenerowe.
Poranna służba była chrztem. Dziesięciu kandydatów, ośmiu

Europejczyków, a następnie dwóch rodzimych braci, którzy
powiedzieli, że przybyli z daleka. Głosiłem na temat chrztu
od Mateusza 3. Brat Van der Wall dał polecenie kandydatom. Bracie
Geo. Nlyate wykonał ceremonię. Modlili się za kilku chorych na
zakończenie służby.
Pracowała w biurze panny Wick, dyktowała listy do południa, aw

biurze pani Dockral do nocy. Dostałem ważne listy do zagranicznej
poczty.
Wtorek 13 grudnia 1910 r
Podyktowane listy przed południem z panną Wick. Po południu

poszedłem do pani Dockrall, ale Duch Boży spadł na nas, kiedy
rozmawialiśmy i spędziliśmy większość popołudnia na medytacji i
modlitwie. Mieliśmy błogosławiony czas i Bóg objawił mi swoje
pragnienie całkowitego opuszczenia naszego stanu życie dla Niego,
zwłaszcza przez miesiąc z modlitwą, wstrzemięźliwością i medytacją.
Duch Święty obiecał, że użyje nas potężnie. Duch Boży powiedział jej,
aby przeczytała Księgę Nehemiasza, o sposobie pracy na ścianach,
rozdział 4:16 i 17 to specjalne przesłanie. W nocy moja siostra
Irene (pani Moffat), która opiekuje się moim domem, i ja pojechaliśmy
do Jeppestown, do szkoły w Jeppe, aby modlić się za panią Roberta
Bruce. Mam dość krwawego strumienia. Bóg dotknął jej natychmiast,
kiedy się modliliśmy, a kiedy przestaliśmy się modlić, cały ból zniknął.
Wróciliśmy o 22:30 Bóg był już bardzo blisko tego popołudnia.
Chwalcie Jego imię. To był błogosławiony dzień, mimo że otrzymałem
list od pani L., w którym powiedział mi, że pan M. oskarżył mnie o
najgorsze możliwe działania wobec niej w jej domu. Błogosławiony
Boże, umiłowany Jezus może usunąć ból z naszych serc.
Otrzymałem wspaniałą pocztę reprezentacyjną z dziesięciu różnych

punktów w całym kraju, w której informowano o pracy, z Ladybrand, z
Kapsztadu, z Blvenfontein, Eastport, itd. I był bardzo błogosławiony
czytaniem raportów. Napisał długi list do brata McCIeana z Jamajki
w Brytyjskich Indiach Zachodnich. Odwiedzając pannę Wick,
dowiedziałem się, że brat Welsh dostał wczoraj wieczorem wolność w
posługiwaniu się językami. Również ten brat Scott Moffat
przyjął chrzest Duchem Świętym w swoim domu ostatniego wieczoru,
za co chwalę Boga. Wieczorem pojechałem do Boksburg North, aby
tam otworzyć nowe spotkania namiotowe. Była bardzo
miła publiczność i Bóg błogosławił.
Właśnie otrzymałem telefon od brata Van der Wall, który powiedział

mi, że ostatniej nocy w centralnym tabernakulum w Johannesburgu,
kiedy byłem w Boksburgu, kobieta została natychmiast uzdrowiona ze
sparaliżowanego ramienia, gdy brat Van der Wall, brat Scott Moffat i
Siostra Hunt modliła się za nią. Pod koniec spotkania powiedziała, że
jej ramię jest całkiem zdrowe i naturalne.
(Z lewej na prawą)
Tylny rząd: John Lakę, Margaret L Otto, Irene L. Moffat, Fred

Środkowy rząd: James Lakę, James Jr., Elizabeth Graham Lakę
Przedni rząd: Clara L. Reibel, Wilford, Bertha L. Scott
Wszyscy bracia i siostry Lakers służyli jako misjonarze w Afryce

Południowej i zapewniali fundusze na tamtejszą pracę. Tylko Bertha
nie pojechała do RPA, ponieważ została w domu, by opiekować się
rodzicami. Zawsze czuła się oszukana, że nigdy nie widziała Republiki
Południowej Afryki.
Chwała Bogu naszemu. Na zawsze by wszyscy ludzie znali Jezusa

Uzdrowiciela. Otrzymałem dzisiaj pocztę z Los Angeles w Kalifornii,
USA, zawierającą kopie listów napisanych tutaj przez fałszywych braci.
Listy te zostały wysłane na cały świat, w których potępiono mnie jako
wszystko, co było złe i bezbożne. Otrzymałem również najbardziej
bezbożny list od niejakiego George'a Bowiego, człowieka,
który najwyraźniej jest lub był pewnego rodzaju chrześcijańskim
pracownikiem, ale który wydaje się trawiony zazdrością i zazdrością.
Taka jest opinia wszystkich braci amerykańskich, z którymi jestem
blisko związany, którzy zapewniają o ich zaufaniu.

Spędziłem dzień na dyktowaniu stenografom. Wychodząc z naszej
poczty. Nie wydarzyło się nic więcej niż zwykłe zainteresowanie.
Odkrywam, że bardzo cierpię na zmęczenie mózgu z
powodu przepracowania.
Sobota, 17 grudnia 10
Nadal pracuję nad pocztą za granicą. Otrzymałem piękny list od brata

Hoovera, amerykańskiego misjonarza przebywającego w Valpariso w
Chile, w Ameryce Południowej, opowiadający o przebudzeniu się tam
Boga, o chrzcie jego ludu w Duchu Świętym itp. Prośba o modlitwę o
chrzest jego i jego żony . Mówi, że ma Zgromadzenie
Zielonoświątkowe składające się z 450 osób.
Miałem bardzo słodką poranną obsługę. Głosił brat Van der Wall. Po
południu poszedłem do szpitala Simmer & Jack Mine, aby modlić się
za brata Jonesa, chorego na podwójne zapalenie płuc. Nie miał
żadnych dowodów na natychmiastowe uzdrowienie, ale pewność, że
wyzdrowieje. Nabożeństwo wieczorne było bardzo błogosławione.
Duża, wspaniała publiczność. Brat Scott Moffat i brat Welsh zostali
wyświęceni na ewangelistów. Brat z Rustenburga został nawrócony.
Modlili się także za wielu chorych, a Pan ich uzdrowił.
Dyktowane zagraniczne listy przez cały dzień. Nie poszedł na

wieczorne spotkanie z powodu zmęczenia. Duch Święty ostrzegł nas,
że wkrótce nadejdą kłopoty. W rozmowie z panią Dockrall, kiedy
szliśmy ulicą, powiedziała: „O, czuję się tak, jakby diabeł pracował.
Powietrze jest pełne morderstw i samobójstw”. Dokładnie w pół
godziny później pan Bower zastrzelił swoją żonę, a potem sam się
zastrzelił. Obaj zginęli w ciągu kilku minut. Duch Święty nadal
ostrzega nas przed trudnościami i problemami, które nas czekają.

Pracował w biurze. Zmartwiony brakiem snu z powodu przepracowania. Spotkanie naszej
służby w przybytku odbyło się wieczorem w naszym domu. Miałem przyjemny wieczór
towarzyski. Bóg bardzo nam wszystkim pobłogosławił.
Bardzo pracowity dzień. Został wezwany w towarzystwie brata

Powella, aby modlić się za panią Newbold z 26 Browning Street,
Jeppes, którą lekarze zrezygnowali. Miała chorobę Brighta. Kiedy się
modliliśmy, Bóg cudownie dotknął jej ciała i natychmiast została
uwolniona od wszelkiego bólu i bardzo pobłogosławiona w jej duszy.
Później zostałem wezwany do modlitwy za pana Gure na 20 Crown
Street, Jeppes, cierpiącego na reumatyzm całego ciała, a zwłaszcza
głowy i lewego ramienia. Położyłem ręce na jego głowie i wyrzuciłem
diabła. Kiedy przestałem się modlić, powiedziałem: „Gdzie jest twój
ból?” Stwierdził, że to zniknęło i wychwalał Boga.
To druga rocznica śmierci mojej ukochanej żony. Jej panieńskie

nazwisko brzmiało Jennie Stephens. Pobraliśmy się 5 lutego 1891
roku w Millington wstanie Illinois w USA. Była kochającą, piękną żoną.
Słowa nigdy nie mogą powiedzieć, kim była dla mnie. Bóg dał nam
cudowną jedność w duchu. Uwielbiałem ją i ona mnie też. Och, czy
kiedykolwiek zapomnę, kiedy wróciłem z podróży misjonarskiej i
zastałem ją martwą już 12 godzin. Moja droga żona. Ale kiedy patrzę
wstecz na straszne zmagania związane z sadzeniem tego dzieła w
Afryce, teraz naprawdę czuję, że Bóg w swoim miłosierdziu pozwolił
jej uciec od tego okropnego czasu smutku, prób i walki, zabierając ją
do nieba. Kłamstwa, szantaż, sugestie wszelkiego rodzaju zła. Mówią,
że jestem opętany przez diabła. W ten sposób ludzie są zbawieni i
uzdrowiony, itd. itd. Ale Jezus uzdrawia chorych i codziennie zbawia

grzesznych i to świadectwo o Bogu zdumiewa moich handlarzy. 38
Teraz otwarcie mówią, że to diabeł leczy.
(z lewej na prawą)
Tylny rząd: Jennie Stephens Lake, Alexander, Horace Houghten „Joe’
Wielebny John G. Lakę
Środek: Otto Brian (Jack)

W pierwszym rzędzie: Irene, Edna (stojąca)
(Jeszcze nie urodzili się John Lakę II i Wallace Stephens Lakę).
Aleksander został autorem, Horace Houghten został związkowym

organizatorem robotników elektrycznych, Otto Brian został „silną
prawą ręką wielebnego Lake'a”, Edna ukończyła liceum
z najwyższymi honorami i wyszła za mąż, Irene została jedną z
pierwszych dyrektorek Szkoły Publicznej w San Francisco.
Na wieczornym nabożeństwie drogi Pan przekazał mi mocne

przesłanie z całego dziewiątego rozdziału Jana o uzdrowieniu
niewidomego. Jego tchórzliwi rodzice, jego własne świadectwo, Jezus
odnalazł go po tym, jak został wyrzucony z synagogi, itd. Ben Dockrall
przysłał list, w którym powiedział mi, że jego żona jest bardzo chora.
Znaleźliśmy ją bardzo cierpiącą z powodu silnego bólu głowy i
skurczów rdzenia kręgowego. Gdy dalej się modliliśmy,
Pan natychmiast ją dotknął. Akord rozluźnił się. Jej cierpienie ustało, a
ona czuła się dobrze i chwaliła Boga. Duch Święty polecił mi
przeczytać dla własnej wygody 9 rozdział Jeremiasza, który
uważam za ostrzeżenie dla wrogów dzieła Bożego, przed Jego
gniewem na nich. Nigdy wcześniej nie znałam tak niesamowitej
złośliwości i zazdrości, jak pokazują to pan Cooper, pan Bowie, Gillis
i inni.
Brat Tom Hezmalhalch i ja głosiliśmy razem. Przez kilka lat

[przybywaliśmy] razem z Ameryki, ale teraz, podobnie jak Barnabas i
Paweł, rozdzielamy się, aby iść własną drogą. Moje serce jest
zasmucone i obolałe z powodu jego zdrady, ale czuję, że to dzięki
niemu powiedział, że wywarli na niego wpływ inni fałszywi bracia,
zwłaszcza EM Scurrah, nieznajomy, który zintegrował się z dobrą wolą
Toma, ale który był odważnym , nikczemny człowieku. Jego listy
pisane do Ameryki, niszczące mój charakter i innych, zostały mi
zwrócone. Nigdy nie wiedziałem, że wyznający chrześcijanin mógłby
robić i pisać takie rzeczy. Jak Szatan zaślepił ich oczy. Nie widzą Boga
ani Jego dzieła z powodu uprzedzeń. Jak słabi jesteśmy my,
śmiertelnicy. Jaką cierpliwość okazuje nam Bóg, ucząc nas wzajemnej
miłości. Nie znoszę złości. Jezus mi nie pozwala.

Przyjmowano i przeprowadzano wywiady z pracownikami z różnych
części pola.
Pożegnał się z miejscowymi ministrami udającymi się na Kronstad i na

inne spotkania. Pomogłem im, jak mogłem, pieniędzmi na przejazdy
itp. Bóg cudownie pomógł mi w tej sprawie, ponieważ moje pieniądze
spadły. Wysłał dwa funty od przyjaciela, kiedy go nie było. Siostra
Dockrall dała mi dwa funty, które dał jej brat May z Roundfountain
Estates. Więc mogłem umieścić wszystkich naszych pracowników w
pociągu. Po południu Rada spotkała się z braćmi Vrededorfów we
Wspólnej Radzie, po czym podjęto pewne kroki, aby skłonić brata
Thomasa Hezmalhalcha do przedstawienia podpisanych
zarzutów niewłaściwego prowadzenia wojny misji itd. I zgodziłem się
nie ścigać go. w jakimkolwiek sądzie ze względu na preferowane przez
niego zarzuty.
W liście brata Henreya Dockralla z Boksburga, datowanym w poniedziałek w zeszły
poniedziałek, czytamy: „Kobieta, która była chora i prosiła o modlitwę w noc, kiedy tu byłeś,
została uzdrowiona, kiedy twoja Helena i Mendelsky włożyli na nią ręce”. Wychwalać Boga.
Pani Rensley z 13 Caywood Street w Port Elizabeth odwiedza nas od jakiegoś czasu.
Cierpiała z powodu silnego bólu w boku przez trzy lata i mówi mi, że modliłem się za nią,
kiedy byłem w Port Elizabeth kilka miesięcy temu, i że została całkowicie uzdrowiona. Chwała
Bogu. Dziś wieczorem na nabożeństwie w tabernakulum, pani Jones z Germiston, której mąż
był chory na podwójne zapalenie płuc w szpitalu Simmer and Jack Minę i za którą modliliśmy
się w zeszłą niedzielę, była obecna, chwaląc Boga za cudowne uzdrowienie jej męża w
ostatnią niedzielę. Świadczyła, że około godziny po tym, jak modliliśmy się za niego
Duch Pański zstąpił na niego głęboko i choroba ustąpiła. Bóg dał jej piękną wizję uzdrowienia
jej męża, aby pocieszyć jej umysł i serce oraz zapewnić ją o swoim uzdrowieniu. Obiecała, że
wyśle mi jego kopię na piśmie. Pewien brat został ochrzczony w Duchu Świętym na spotkaniu,
kiedy siedział na swoim miejscu. Kiedy wszedł na spotkanie, wybuchłem mową do panny Wick
i innych osób, mówiąc: „Dziś wieczorem Pan ochrzci tego człowieka w Duchu Świętym”. W
czasie nabożeństwa został ochrzczony w Duchu i mówił językami. Kiedy wszedł na
spotkanie, wybuchłem mową do panny Wick i innych osób, mówiąc: „Dziś wieczorem Pan
ochrzci tego człowieka w Duchu Świętym”. Podczas nabożeństwa został ochrzczony w Duchu
i mówił językami. Kiedy wszedł na spotkanie, wybuchłem mową do panny Wick i innych osób,
mówiąc: „Dziś wieczorem Pan ochrzci tego człowieka w Duchu Świętym”. Podczas
nabożeństwa został ochrzczony w Duchu i mówił językami.
Przyjmowani ewangeliści braci Vanvurean i Van Jonder. Brat Van

Jonderto nowy człowiek w naszej pracy. Był jeńcem wojennym w
Olylon. Bur z Afryki podczas późnych wojen burskich został
ochrzczony w Duchu Świętym i mówił językami. Ze względu na
spoczywający na nim Duch Boży on został uznany za szalonego i
został wysłany do szpitala. Jezus objawił mu w wizji, że za dziewięć lat
spotka ludzi, którzy będą ochrzczeni przez potrójne zanurzenie, a
następnie zostanie pobłogosławiony i namaszczony przez Boga do
głoszenia. Wysłałem telegram do mojej starej matki i ojca w Sault Saint
Marie w stanie Michigan w USA w następujący sposób: „Życzenia
bożonarodzeniowe, Jeziora, Moffats, wszyscy w porządku”.
Poszedłem na spotkanie w domku letniskowym w parku Van de By

Auckland. Miałem słodki czas komunii. Wróciłem do domu o północy.
Moje serce było dzisiaj bardzo samotne. Myślałem prawie nieustannie
z moją drogą żoną w niebie.
O, kochanie, jakie ponure dni, odkąd odeszłaś. Jak ja chwalę
Boże, za aktywny umysł i ciało i wiele do zrobienia dla innych, które

zajmowały mnie i przez to nie pozwalały mojej duszy pochłonąć się
utratą Ciebie. Moja droga żona. Byłeś dla mnie wszystkim
we wszystkim. I chociaż teraz poszedłeś do Boga przede mną,
błogosławię Go za 17 lat, które pozwolono nam mieszkać tutaj razem i
za 7 naszych pięknych dzieci, które dał nam Bóg. Wspomnienie z
trasy jest dziś słodkie. Każda książka, wszystko o mnie mówi mi o
tobie. Moja ukochana żona. Ale jako człowiek męski mogę tylko iść
dalej i czekać na spotkanie z tobą, gdy nadejdzie mój własny czas i
muszę dokończyć pracę, którą mi zlecił, zanim będę mógł przyjść do
ciebie. Nasz mały Wallace, który miał zaledwie 18 miesięcy, kiedy
odszedłeś do nieba, jest teraz wspaniałym chłopcem w wieku trzech i
pół roku.
A kiedy przyszedłeś, zamiatałeś wagę potężnymi mistrzami,

wspaniałą sztuką. Drobne klawisze szlochały i zawodziły, podczas gdy
niskie tony rozbrzmiewały jak piekło podczas wichury. I każdy akord w
moim sercu, od głębokich tonów basowych po przenikliwe powyżej,
łączył się w tej wspaniałej harmonii. Miłość, całe szczęście, jakie
ludzkie serce mogło znać, znalazłem u ciebie. A kiedy odeszliście,
godziny stały się krętą warstwą nieszczęścia i upiornym widmem
dnia dzisiejszego. Ale chociaż człowiek jest samotny, cieszę się, że
moja ukochana jest z Bogiem i nie smuci się jak ci, którzy nie mają
nadziei, ale cieszą się, że ta krótka chwila rozstania się skończy
i znów się spotkamy.
Niedziela Bożonarodzeniowa 25 grudnia 1910 r
Jakie wspomnienia ogarniają dziś moją duszę. Przytłoczony

wspomnieniem śmierci mojej ukochanej żony, położyłem się i Bóg
pozwolił, by moje łzy płynęły swobodnie. Ponieważ łzy zawsze
przynoszą ulgę, przyszła. Poszedłem na poranne nabożeństwo i
ucieszyłem się, gdy otrzymałem wiadomość od brata Henry'ego
Dockrall z Boksburga o chrzcie w Duchu Świętym młodego
brat tam. Brat Townsend powiedział mi również o chrzcie w Duchu

Świętym brata w Brockpan. Również w piątek panna Horack przyszła
mi powiedzieć, że sama została ochrzczona w Duchu w piątek w jej
własnym domu, kiedy się modliła. Zauważyłem w czwartek
wieczorem, że prawie miała otrzymać błogosławionego Ducha
Świętego. Brat z Vrededorf, który został ochrzczony w Duchu Świętym
w Centralnym Tabernakulum w czwartkową noc, to czwórka
ochrzczonych Duchem Świętym, których znam z tego tygodnia.
Chwała Boże.
Pan Stuart z Kruegersdorg również napisał do mnie o cudownym

uzdrowieniu pani Wentworth, która była bardzo szalona, a także chora
z powodu przemieszczenia macicy. Pani Dockrall i ja poszliśmy na
Crown Station i modliliśmy się za nią w ostatni poniedziałek.
Była bardzo zła. Wydawało się, że diabeł całkowicie ją opanował. Gdy
zbliżyłem się do jej łóżka, oszalała, mówiąc: „Nie módl się za mnie.
Nie módl się za mnie. Nie chcę modlitwy. Nie dotykaj mnie” itd. Po
pewnym czasie siostra Dockrall udało się uzyskać jej zgodę, abym
położyła ręce na jej głowie i pomodliła się. Kiedy to zrobiłem, zstąpił
na mnie Duch Boży i wiedziałem, że diabeł został natychmiast
wyrzucony. Po chwili wstała z łóżka i powiedziała: „Odeszło, chwała
Bogu, zniknęło”. Jej mąż i ja wyszliśmy z pokoju, a pani Następnie
Dockrall położył ręce na dotkniętych chorobą częściach, a Jezus
natychmiast ją uzdrowił. Natychmiast wstała, szła i szła dalej.
Poniedziałek 26 grudnia 1910 r
Pracował nad pocztą za granicą. Wieczorem udał się do

tabernakulum, otrzymał prośbę o szybkie przybycie do brata Arlowa
przy Smite Street 33. Zabrałem panią D. Zadzwoniłem po taksówkę i
pojechałem szybko. Znalazłem go cierpiącego gwałtownie,
najwyraźniej z ekstremalnymi nerwobólami. Modliliśmy się. Ból ciała i
głowy natychmiast ustał, ale pozostał w jednym zębie. Ponownie się
modliliśmy i włożyłem palec do jego ust na zepsutym zębie. Bóg to
zatrzymał. Następnie udaliśmy się do pana Edwina Ammusa i
pomodliliśmy się za matkę pani Ammus. Miała sparaliżowane ramię w
wyniku infekcji gruczołów gardła. Modliliśmy się. Jej cierpienie ustało,
ale nie pojawiły się żadne dalsze dowody uzdrowienia. Gruczoł nadal
pozostawał twardy, a ramię pozbawione mocy. Musimy znowu iść.
Coś w niej nie było jasne w Duchu. Mogłem to rozpoznać w Duchu.

Zaniosłem plik listów i dokumentów do pani Dockrall, a następnie
udałem się do Bramfontern, aby wezwać kilku naszych ludzi.
Znalazłem pana Arlow w domu. Powiedział, że czuje się dobrze, odkąd
się modliliśmy. Odbyłem modlitwę z rodziną, po której pani
Arlow opowiedziała mi następującą historię niezwykłego uzdrowienia.
Powiedziała: Jakieś dwa lata temu mój szwagier, jego żona i ja
przywieźliśmy do przybytku jego siostrę, pannę Kotse, kretynkę i
niezdolną do mówienia”. Modliłem się za nią i natychmiast zaczęła
mówić językami i od tego czasu zachowała władzę mowy.
Jakieś dwa miesiące temu ta sama trójka przyszła do mnie po

wieczornym nabożeństwie i poprosiła mnie o modlitwę o uwolnienie ich
siostry zamkniętej w szpitalu w Pretorii. Powiedziałem im: „Stańmy
tutaj (byliśmy w przejściu), złóżmy nasze ręce i serca, a Bóg ją
wybawi”. Następnego dnia jej siostra poszła do niej. Władze
powiedziały: „Nagle wyzdrowiała. Nie rozumiemy tego, ale jest
zdrowa”. Później podpisali jej zwolnienie, ale właśnie wtedy jej brat
zginął w eksplozji dynamitu i nie miała dokąd pójść, więc [ona]
nadal została w zakładzie. Zamierzam ją zobaczyć.
Odwiedziłem panią Philips. Znalazłem ją chorą w łóżku. Modlił się za

nią. Bóg jej dotknął. Wcześniej w tabernakulum została uzdrowiona z
wewnętrznego guza. Jej mąż, który był wielkim pijakiem, został
uratowany i mają szczęśliwy dom. Wychwalać Boga. Henry Dockrall z
Boksburga właśnie dzwonił i opowiada mi o chrzcie panny Scott w
Duchu Świętym
Pracowała w biurze panny Wick przed południem. W biurze pani
Dockrall do 14.00 Zadzwoniłem do pani Vanderhoff, a potem
pojechałem pociągiem z Boksburga. Spotkanie odbyło się w domu
pani Word. Gdy był mokry, przyjechało czterech młodych ludzi. Oddał
swoje serca Bogu, a następnie Pan ochrzcił panią Morgan w Duchu
Świętym, a ona przemówiła językami. Wtedy wystąpił człowiek i oddał
się Bogu. Mieliśmy błogosławiony czas, żadnego nauczania, Duch po
prostu zstąpił na wszystkich. Niektórzy śpiewali hymny, podczas gdy
inni modlili się i zeznawali. Wróciliśmy do Johannesburga w
ulewnym deszczu.
Czwartek, 29 grudnia, 10
Pracował w biurze. Otrzymano pocztę zagraniczną. Zauważyłem, że

brat George B. Studd z Los Angeles wyraźnie popiera mnie i pracuje
w górnym pokoju. Otrzymałem dziś 96 dolarów od różnych ofiar w
Ameryce, za które chwalę Boga. Wydawało się, że na
dzisiejszym spotkaniu w tabernakulum ogarnia nas smutek. To było w
Duchu. Niektórzy zostali uzdrowieni. Wydaje się, że Pan nakłada na
lud ciężar wstawiennictwa. Na zakończenie spotkania brat Townsend
przedstawił mnie młodemu kolorowemu mężczyźnie, który został
ochrzczony Duchem Świętym w sobotnią noc w zakrystii przybytku.
Wychwalać Boga.
Przygotowałam plany całonocnego spotkania zamiast nocnego

spotkania. Poszedłem na spacer iw końcu poszedłem do herbaciarni i
kilka godzin rozmawiałem z przyjaciółmi.

Na całonocne spotkanie przyjeżdżali pracownicy z różnych dziedzin.
Brat Saunders z Blomfontien, Henrey Dockrall, pan Morgan i żona,
brat Scombie, brat Schuman z Middleburg, CC, brat Scott Moffat, brat
Welsh i inni. Mieliśmy błogosławione, całonocne spotkanie, a drogi
Pan dał nam najbardziej błogosławiony czas, chwalebny czas. Duch
Święty przekazał mi prorocze przesłanie przedstawiające postęp prac
w następnym roku. O północy komunia kończyła się za pięć do
dwunastej. Potem trwałyśmy na modlitwie w ciszy, gdy zegar wybił
dwunastą.
Spotkanie trwało do rana.
Niedziela, 1 stycznia 1911 r
Miałem piękną poranną obsługę. Duch Boży był bardzo widoczny. Zbór
zalał łzami. Brat Charles Hately chwalił Boga za cudowne uzdrowienie
chorej kości w jego głowie, na którą nie było lekarstwa. Również do
uzdrowienia prawej ręki i przedramienia sparaliżowanego wypadkiem.
Również do gojenia nogi po złożonym złamaniu, trwale kulawym o
kulach. Lekarze nie dawali mu nadziei na wyleczenie. Jezus go
uzdrowił, a jego serce przepełniała wdzięczność. Nie wiem, czy
kiedykolwiek słyszałem świadectwo wykazujące głębsze poczucie
wdzięczności.
Nabożeństwo wieczorne było błogosławionym czasem i Bóg wezwał grzeszników do pokuty.
Czterech oddało swoje serca Bogu i wszyscy poszliśmy do domu, wychwalając Boga za Jego
miłość i miłosierdzie.
Poniedziałek, 2 stycznia 1911 r

Pracował nad pocztą zagraniczną. Był to rzeczywiście bardzo błogosławiony czas. Wysłałem
bardzo dużo artykułów. Podczas wieczornego nabożeństwa dwóch pijanych mężczyzn
szukało Boga o zbawienie.
Wtorek, 3 stycznia 1911 r
Modliłem się za mężczyznę w rezerwacie Boysens w delirium tremens.

Nigdy nie musiałem słuchać tak strasznych bluźnierstw. Kiedy
zaproponowałem, żebym się za niego pomodlił, przeklął mnie w
straszny sposób. Jego żona i kuzyn próbowali go uciszyć. W końcu
podszedłem do niego, ująłem go na siłę i przytrzymałem
nieruchomo. Jednocześnie kazałem mu spojrzeć mi w oczy. On to
zrobił. Położyłem twarz w odległości sześciu lub ośmiu cali od jego,
patrząc uważnie w jego oczy. Jego wzrok utkwił w moich oczach, tak
jak moje na jego. Następnie poruszając rękami, położyłem je na jego
głowie i w imię Jezusa Chrystusa rozkazałem diabłu, aby z niego
wyszedł. Poczułem, że został natychmiast wyrzucony. Od razu stał się
cichy i potulny, odwrócił się i gorzko płakał, modląc się do Boga o
zbawienie.
O, duszo na autostradzie z ziemi do chwały, otoczona tajemnice i

próby tak bliskie, niech będzie światło Boga twego w życiu twoim
olśniewający. Bo Jezus cię poprowadzi, nie musisz się nigdy bać.
Bo jeśli Mnie zaufasz, prowadzę cię i prowadzę przez ruchome piaski i

pustynie życia, aż do końca. Nie spotka cię żadna krzywda, ja cię
tylko nauczę, chodzić w poddaniu się ze Mną dzień po dniu.
Ziemia jest szkołą, która ma przygotować cię na chwałę. Lekcje,

których się tu nauczyłeś, zawsze będziesz posłuszny. Gdy zaświta
wieczność, będzie dopiero poranek. Życia ze Mną, zawsze takim,
jakim jest dzisiaj.
Dlatego nie bądź niecierpliwa lekcji, których się uczysz, Każdy dzień
przyniesie ci tutaj radość i radość. Ale niebo objawi twej duszy skarb,
który nieskończoność ofiaruje przez wieki i lata.
Albowiem twój Bóg jest Bogiem ziemi i niebios, a twoja dusza jest
duszą, za którą umarł, aby zbawić, a Jego krew jest wystarczająca,
Jego moc jest wieczna. Dlatego odpocznij w swoim Bogu zarówno
dzisiaj, jak i na zawsze.
Szabat
Sabat, Johannesburg, RPA, październik 6,1912

Podczas konferencji bracia poprosili mnie o wygłoszenie przemówienia
na temat dnia szabatu jako przewodnictwa dla pracowników.
Nie jest moim celem zajmowanie się tym tematem w sposób
argumentacyjny, ale raczej w formie wypowiedzi o stanowisku
Kościoła.
Słowo Boże jest wystarczająco jasne. Zdefiniował już stanowisko

chrześcijanina w najbardziej dobitny sposób. Drugi rozdział Listu do
Kolosan jest prawdopodobnie równie jasną częścią Pisma Świętego
dotyczącą tej konkretnej kwestii, jak jakąkolwiek częścią
Słowa. Chrześcijanom wydaje się najtrudniej zrozumieć i uświadomić
sobie, że w momencie wejścia do Chrystusa Jezusa przez przyjęcie
Ducha Bożego, który mieszka w nas, nasze
doświadczenie chrześcijańskie zostało przeniesione w inne miejsce
niż to, w którym żyliśmy wcześniej.
W różnych czasach próbowałem zdefiniować działanie Ducha Bożego

w różnych dyspensacjach, abyśmy mogli uzyskać jasną podstawę, na
której możemy się oprzeć. Omówię to dziś rano jednym słowem.
Zwolnienie patriarchalne
Wydaje się, że w dyspensacji patriarchalnej Bóg zbliżał się do

człowieka z tego punktu widzenia: jakby człowiek był daleko od Boga i
jakby Bóg usiłował objawić się człowiekowi. Abraham
prawdopodobnie dostarcza najlepszego przykładu w Słowie i Bóg
ukazał mu się dwukrotnie, w odstępie dwudziestu lat. Upłynęło
dwadzieścia lat, kiedy Abraham nic nie usłyszał od Boga. Wtedy Bóg
znowu do niego przemówił. Otóż, jest to najlepsze objawienie od Boga
dla człowieka, dane nam w patriarchalnej dyspensacji i wydaje się, że
stanowisko brzmiało: „Bóg objawia się człowiekowi”.
Zwolnienie Mojżesza
Zwolnienie Mojżesza było inne. To było pełniejsze objawienie. Nie
zniszczyło żadnego objawienia Bożego, które znali Patriarchowie. Bóg
był obecny z narodem żydowskim w Słupie Obłoku i Słupie
Ognia i Szekina nad Umiłowaniem, Bóg zawsze obecny.
Kiedy świątynia została zbudowana, Pan przebywał w Miejscu

Najświętszym. W nim nie było sztucznego światła. Miejsce Święte
było oświetlone świecami, ale w Miejscu Świętym nie było ani okien,
ani drzwi, ani żadnego sztucznego światła. Obecność Boga
oświetliła Miejsce Najświętsze, ciągłą obecność Boga w człowieku.
Chrześcijańska dyspensacja
Objawienie patriarchalne było „Bogiem dla człowieka”, a objawieniem

Mojżeszowym było „Bóg z człowiekiem”, ale objawienie
chrześcijańskie było większe niż wszystko. Jezus
powiedział własnymi słowami: „Mieszka z wami i będzie w was”. 39 A

objawieniem Boga dla chrześcijanina jest „Chrystus w tobie przez
Ducha Świętego”, a nie „dla” człowieka ani „z” człowiekiem, ale „w”
człowieku. Człowiek staje się ucieleśnieniem Boga.
Można więc łatwo zauważyć, że nasza koncepcja i standard muszą

być zgodne z objawieniem, które dał nam Bóg, a chrześcijanin nie
może w żaden sposób opierać swojego standardu życia na prawie
Mojżeszowym. Jezus wywyższył nas ponad tę poprzeczkę, tak
wysoko, jak niebiosa są nad ziemią.
Kiedy więc chrześcijanin usiłuje wrócić i żyć pod panowaniem

Chrystusa Jezusa i wspólnoty pod kontrolą prawa, zstąpił ze standardu
Ducha Bożego przebywającego wewnątrz i zajął to samo miejsce, w
którym znajduje się lud Mojżesza, byli.
OSTRZEŻENIE PAWŁA: Paweł nieustannie ostrzega nas przed tą

rzeczą, a szczególnie Galacjanom daje to wspaniałe ostrzeżenie, że
„zaczęli w Duchu”, mieli teraz powrócić do ciała. 401 na tym polega

obecnie niebezpieczeństwo wielu chrześcijan, którzy zaczęli w Duchu
Świętym i powrócili do posłuszeństwa przykazaniom.
Pan Jezus podniósł standard chrześcijańskiej

dyspensacji
Wtedy ktoś mówi: „A co z przykazaniami?” Możemy zobaczyć, co

Jezus mówi o nich w Kazaniu na Górze. W Ewangelii Mateusza 5
Jezus powiedział: „Powiedziano od dawnych czasów: Nie będziesz
zabijał”. Ale Jezus podniósł ten standard o wiele mil ponad miejsce,
gdzie umieścił go Mojżesz i powiedział: „Ale ja mówię ty, ten, kto bez
powodu gniewa się na swego brata, grozi sądowi. " 41 To znaczy, że
jest mordercą. (Zobacz 1 Jana 3:15).
Zgodnie z Prawem Mojżeszowym musieli popełnić jakiś czyn, aby być

winni. Zgodnie z prawem Chrystusowym obecność w sercu pragnienia
wystarczy, aby potępić. Tak więc w każdym przypadku Pan podnosił
poprzeczkę.
Przykazanie mówi: „Nie cudzołóż”. Jezus mówi: „Każdy, kto spogląda

na kobietę i pożąda jej, popełnił
cudzołóstwo z nią już w jego sercu. " 42 Jezus wyprowadził go z reżimu

przykazań do reżimu doświadczenia serca i „jak niebiosa są wyższe
niż ziemia, tak moje drogi są wyższe niż wasze drogi, a moje myśli niż
wasze myśli” (Izajasz 55: 9) .
Wielka debata
Największa debata, jaka toczyła się w ciągu tych pięćdziesięciu lat,

pomiędzy tymi, którzy walczą o przestrzeganie dnia szabatu
(siódmego), a my, którzy przyjmujemy chrześcijański sabat, dotyczyła
zawsze tej kwestii. Czy nadal jesteśmy związani prawem, czy też
Chrystus uwolnił chrześcijanina spod mocy przykazania? I wydaje mi
się, że Słowo Boże wyjaśnia to jasno jak w dzień, że Słowo stawia
nasze stopy zdecydowanie na tej ziemi
- że dla nas, w Duchu Świętym, prawo stało się martwą rzeczą.
Rzeczywiście, zostało powiedziane jako wymazane (Kolosan 2:14),

nawet to, co zostało napisane na kamieniu (2 Koryntian 3: 7-17).
Pierwszy rozdział Listu do Kolosan zajmuje się historią

zamieszkiwania Chrystusa, a po ustaleniu tego faktu Paweł przechodzi
do tematu naszego posłuszeństwa prawu. Począwszy od trzynastego
wersetu drugiego rozdziału, mamy deklarację o usunięciu prawa.
A ty, będąc umarłym w swoich grzechach i nieobrzezanym ciele,

ożywił razem z nim, odpuszczając wam wszystkie winy; wymazanie
pisma nakazów, które były przeciwko nam, które były nam sprzeczne, i
usunęło je z drogi, przybijając do krzyża; Zepsuwszy księstwa i moce,
jawnie je pokazał, triumfując nad nimi w tym. Niech więc nikt was nie
osądza po jedzeniu, piciu, święcie, nowiu lub szabacie
dni: które są cieniem rzeczy przyszłych; ale ciało jest z Chrystusa. 43
Jak dotąd podana jest interpretacja zniszczenia przez Chrystusa

przykazań i praw, które były nam sprzeczne, przez ustanowienie w
nas przez Ducha Świętego zamieszkującego go samego, On, który
był Panem szabatu, a my jako synowie Boga i współdziedziców z
Jezusem Chrystusem, wejdą także do tego miejsca panowania, gdzie
również my w Nim staniemy się panami szabatu i każdego innego
przykazania. Niech będzie błogosławiony Bóg!
Nowe przymierze
Werset szesnasty: W ostatni czwartek wśród zadawanych pytań było:
„Czy zalecamy spożywanie posiłku w związku z Wieczerzą Pańską?”. I
w tej sprawie po raz kolejny widzimy, że chrześcijanin nie zdołał
rozdzielić starego i nowego systemu dyspensacji. Gdy Jezus oficjalnie
uczestniczył w ostatniej wieczerzy paschalnej, jaką kiedykolwiek dano
ludzkości, i tym aktem zamknął na zawsze żydowską dyspensę,
nie pozostawało już nic innego, jak tylko złożyć ofiarę na krzyżu. I
zaraz po zakończeniu tej Wieczerzy Pan ustanowił nową ceremonię,
tę, którą dziś obserwujemy - komunię Wieczerzy Pańskiej. Już nie
święto Paschy i Baranek Paschalny, ale Chrystus Boży, który teraz
obiecuje przelać swoją własną krew dla zbawienia świata.
Między tymi dwoma aktami jest tak wielka odległość, jak między
Wschodem a Zachodem. Jeden był znakiem i piętnem tego, co było
stare i gotowe do rozkładu (Hebrajczyków 8:13), a drugim było
narodziny ludzkości przez przelanie krwi Jezusa Chrystusa.
Tak więc, umiłowani, kiedy chrześcijanin zobowiązuje się, że jego

życiem rządzą przykazania, powraca on ponownie do tego starego
życia, do starej rzeczywistości, zapominając o swoim stanie z Jezusem
Chrystusem.
Nie oznacza to, że zmienimy się w anarchistów i że nie ma dla nas

żadnego prawa, ale raczej, że jesteśmy teraz posłuszni wyższemu
prawu, przez Syna Bożego.
Dzień szabatu
Odnośnie samego tematu szabatu: Wszystkie inne przykazania są
wymienione w Nowym Testamencie i są powtarzane, ale przykazanie
dotyczące sabatu już nie; i to bez wątpienia z tego powodu - że
proroctwa cały czas wskazywał na Syna Bożego, który sam był
wypełnieniem prawa. „Nie przyszedłem znieść Prawa, aleje wypełnić”
(Mt 5,17). Albowiem „prawo było naszym nauczycielem, który
przywiódł nas do Chrystusa”. Kiedy dotarliśmy do Chrystusa,
umiłowani, znaleźliśmy się poza sferą prawa. Prawo
było nauczycielem, który miał nas przyprowadzić do Chrystusa.
Błogosławione niech będzie Jego imię. (Galacjan 3:24).
Podobnie jest z samym Chrystusem, szabatem, wiecznym odpoczynkiem, do którego wchodzi
chrześcijanin, nie po to, aby przebywać w dzień szabatu, ale aby przebywać zawsze, każdego
dnia i na wieki; On jest tylko naszym sabatem.
Kiedy żyjemy w Synu Bożym, wyszliśmy poza sferę przykazań,

ponieważ prawo zostało ustanowione dla bezprawnych i bezbożnych,
dla zabójców ojców i matek, dla prostytutek itd. (1 Tymoteusza 1: 9-
10.) W naszych księgach statutowych jest dziś bez wątpienia tysiąc

praw, o których ty i ja nic nie wiemy, a nas to mniej obchodzi. Czemu?
Nie interesują nas. Prawie nie zwracamy uwagi na prawo zabójstwa,
ani nie możemy podać szczegółów, ponieważ będąc synami
Bożymi, żyjemy w miłości i nie interesuje nas to, co mówi prawo o
morderstwie. W naszych sercach nie ma morderstwa. Niech będzie
błogosławiony Bóg! Przeszliśmy.
I tak chrześcijanin, który wszedł w Chrystusa Jezusa i przebywa w

Nim i jest posiadaczem Ducha Świętego, wyszedł poza reżim prawa i
przykazań. Nie mają dla niego żadnej wartości. Żyje w posłuszeństwie
jednemu prawu i jednemu przykazaniu, jedenastemu. To obejmuje
całą resztę w jednym: .Abyście się wzajemnie miłowali, tak jak Ja was
umiłowałem” (J 15,12). Błogosławione niech będzie Jego imię.
Ilustracja Apt
Wydaje mi się, że Henry Drummond w swojej „Greatest Thing in the
World” podaje tak trafną ilustrację. Mówi, że odwiedza dom
znajomego. Odkrywa, że on i jego żona od wielu lat żyją razem w
najpiękniejszej jedności. Ale jego przyjaciel wciąż martwi się, że będzie
uważnym obserwatorem prawa, więc siada i pisze kodeks
zasad rządzących tym mężem i żoną, którzy zawsze żyli razem w
jedności. Mówi: „Nie będziesz jej zabijał. Nie będziesz jej fałszywie
świadczył. Nie będziesz jej okradał” i tak dalej, poprzez inne
przykazania. Podnosi go i śmieje się. Jaką wartość ma dla niego
taki kod? Czyż przez wszystkie minione lata nie okazywał żonie
uczucia swego serca, które uniemożliwia takie rzeczy wnikanie do jego
duszy?
I jest tak duża różnica między standardem chrześcijańskim a

standardem prawa. Niech Bóg pomoże nam, abyśmy nie cofali się, ale
zdali sobie sprawę z naszej pozycji synów Bożych. Będziemy żyć w
Nim i pozostać w Duchu Świętym i zdać sobie sprawę z wolności
synów, a nie z niewoli sług. Błogosławione niech będzie Jego imię.
Niemniej dla człowieka poza Chrystusem to przykazanie nadal
obowiązuje. Podobnie jak w dzisiejszych księgach ustawowych, prawo
zabójstwa dotyczy człowieka, który popełnia morderstwo, ale człowiek
w Chrystusie wyszedł poza tę sferę.
Niech więc nikt was nie osądza w pożywieniu ani w napoju, ani z
powodu święta, nowiu księżyca, ani dni szabatu, które są cieniem
rzeczy, które nadejdą; ale ciało jest z Chrystusa. 44

Niech będzie błogosławione Jego imię! Niech będzie błogosławione Jego imię!
Nasz najwyższy przywilej chrześcijański
Otóż, nigdy nie otrzymamy mocy drugiego rozdziału Listu do Kolosan,

w którym Słowo przedstawia wywyższenie Syna Bożego - nawet do
zasiadania po prawicy Ojca na okręgach niebieskich, daleko ponad
wszelkim księstwem i moc i moc, i panowanie, i każde imię, które
jest nazwane (Ef 1: 19-23), a także drugi rozdział Listu do Efezjan,
przedstawiający nasze wyjście z rządów śmierci i grzechu do tego
samego wywyższenia Syna Bóg - dopóki nie zdamy sobie sprawy z
naszych wielkich przywilejów w Chrystusie Jezusie.
Rzeczywiście, mam to w sercu, że niski stan chrześcijańskiego

doświadczenia, który jest powszechny wśród ludzi, wynika głównie z
tego jednego faktu: że chrześcijanie nie zdołali pojąć wywyższonego
miejsca, na którym umieszcza nas Jezus Chrystus, kiedy zostaliśmy
stworzeni, synowie Boga. Niech Bóg napisze tak głęboko w naszej
duszy, abyśmy nie obchodzili siódmego dnia (który był cieniem
przyszłych dóbr), ale ciało jest z Chrystusa, a nie z przykazań. Ale
przez święty przywilej chrześcijański pewnego dnia poświęcony Bogu,
i to bez żadnego przykazania, ale z radości chrześcijańskiego serca.
Niech będzie błogosławione Jego imię! Jeden dzień jest odłożony na
pamiątkę Jego zmartwychwstania, ale z chrześcijaninem iw życiu
Chrystusa Jezusa każdy dzień jest tak święty jak każdy inny i nie ma
żadnego rozróżnienia na dni, ponieważ życie jest w Nim (w Synu
Bożym), i jest taki sam każdego dnia. Błogosławione niech będzie
Jego imię.
Pierwszy dzień
Ale, umiłowani, czy nie możemy się radować, że w chrześcijaństwie

został ustanowiony dzień upamiętnienia Jego zmartwychwstania i że
cały świat chrześcijański jednoczy się w wywyższaniu Syna Bożego,
zachowując ten dzień jako święty. Nie możemy zaniedbać naszego
szacunku dla pierwszego dnia tygodnia, ale jako chrześcijanie
wywyższajmy ten dzień nie przez posłuszeństwo przykazaniom, ale
tak, jak zrobił to sam Jezus, czyniąc go dniem, w którym Jego życie
zostało oddane dla dobra innych i wiem, że Bóg nas pobłogosławi.
Mam nadzieję, że na zawsze to pytanie zostanie rozstrzygnięte w

naszych sercach. Jeśli chodzi o nasz kościół, Bóg pomógł nam
zjednoczyć się, aby rozpoznać fakt, że każdy człowiek ma przywilej
bycia prowadzonym przez Ducha, a nie do przestrzegania całego
prawa, ale do kierowania nim przez Ducha.
Szabat
Kamień, którego odmówili budowniczowie, stał się kamieniem
węgielnym. To jest dzieło Pana; to jest cudowne w naszych oczach.
To jest dzień, który uczynił Pan; będziemy się radować i radować z
tego. —Psalm 118:22-24
Kiedy odrzucony kamień stał się kamieniem węgielnym? Kiedy Jezus

powstał z martwych w ten wspaniały poranek zmartwychwstania. "To
jest
Pan uczynił dzień; będziemy się tym radować i radować. "45 Jest to
jeden z powodówTdla których oddajemy cześć w dniu Jego
zmartwychwstania. To jest szabat Nowego Przymierza.
Świat bez szabatu byłby jak człowiek bez uśmiechu, jak lato bez
kwiatów i jak gospodarstwo bez ogrodu. To radosny dzień tygodnia. —
Beecher
Boskie uzdrowienie
Filadelfia, Pensylwania, 30 stycznia 1914

Jeśli coś jest nie tak z duchem mężczyzny, udaje się bezpośrednio do
Boga, ale następnego dnia boli go plecy i idzie drogą do lekarza. Skąd
masz prawo zrobić coś takiego?
W poświęceniu się Bogu jest nieszczęsna swoboda. Wydaje się, że

chrześcijanie nie wiedzą, co oznacza poświęcenie się Bogu. Co byś
pomyślał o Jezusie Chrystusie, gdybyś zobaczył Go idącego drogą i
do gabinetu lekarskiego po jakiś narkotyk? Czemu miałbyś ochotę
przeprosić za Pana, prawda? Cóż, On ma taki sam powód, żeby cię
przepraszać.
Kiedy stałeś się chrześcijaninem, konsekrowanym ciałem, duszą i

duchem, twój przywilej pójścia do lekarza został na zawsze odcięty.
„Wiara przychodzi przez słuchanie, a słuchanie przez słowo Boże”. 46

Ten młody człowiek, który zeznawał, mówi, że cierpi z powodu apetytu
na papierosy i ma nadzieję, że będziemy się modlić, aby następnym
razem nie zapalił. Mówię wam, Bóg mówi: „Porzućcie swoje grzechy,
a potem przyjdźcie do Mnie, a ja przebaczę”. On nie mówi: „Przyjdź ze
swoimi grzechami, a ja ci przebaczę”. Mówi: „Porzuciłeś swoją
podłość, przestałeś się oszukiwać z lekarzem i diabłem, porzuciłeś
swoje sekretne przyzwyczajenia i przyszedłeś do Mnie, a ja cię
wyzwolę”. To jedyna droga do Boga; taka jest droga w Bogu.
Tak więc konsekracja chrześcijanina nie jest tylko poświęceniem się

jego ducha Bogu, ani jego duszy Bogu. To poświęcenie ciała, duszy i
ducha - całego człowieka, wszystkiego, co jest z nas, i na zawsze
odcina nas od szukania pomocy ze strony ciała, świata czy diabła.
Jest trzech wrogów człowieka - świat, ciało i diabeł. Nasza natura

składa się z trzech działów: ducha i duszy oraz ciała. Co myślisz o
chrześcijaninie, który udałby się do diabła lub jakiegoś zwodniczego
ducha, aby znaleźć balsam dla swojego ducha? Można by pomyśleć,
że wcale nie był chrześcijaninem, ani też nie byłby. Przypuśćmy, że
człowiek chce pokoju dla swojej duszy (umysłu) i apeluje do ducha
świata lub ciała, aby go uzyskać. W ogóle byś nie pomyślał, że jest
chrześcijaninem. Jak więc zapatrzysz się na człowieka, który chce
uzdrowić swoje ciało i idzie do świata i człowieka, aby je otrzymać?
Mam zamiar głosić wam przez pięć minut po piątej części Jakuba.
Jest w tej sprawie bardzo wyraźny. Nie ustanawia reguł dla ludzi na
świecie. Mówi prosto do chrześcijan. „Jest wśród was
(Chrześcijanie) cierpi? Niech się modli "47 nie: „Pozwólcie mu pójść

do diabła, lekarza lub jakiegoś ludzkiego źródła”.
„Choruje ktoś wśród was? Niech posyła po starszych kościoła”, co

oznacza, że jeśli się modliliście, a wybawienie nie nadeszło,
niewątpliwie jest to słabość waszej wiary. Potrzebujesz pomocy.
Następną rzeczą jest: „Niech przywoła starszych kościoła i niech się
modlą
go namaszczając oliwą w imię Pańskie. "48
Kiedy głosiłem w Waszyngtonie, ostatnio starsza siostra powiedziała,

że poprzedniej nocy namaściła swoją córeczkę i wylała na nią całą
butelkę oleju. Więc widzisz, ona nie szukała uzdrowienia od Boga;
spodziewała się uzdrowienia olejku namaszczenia. Szatan to subtelny
stary diabeł, ale Pan daje nam światło. Nie mówi namaszczenie
olejem, ale „Modlitwa wiary zbawi chorych, a Pan go wskrzesi”.
Dlatego nigdy nie używam oleju, chyba że o to proszą, ponieważ ludzie
szukają olejku do namaszczenia zamiast Pana Boga. „Niech przywoła
starszych kościoła i niech się modlą nad nim, namaszczając go oliwą w
imieniu Pańskim.
modlitwa wiary zbawi chorych ”, 49 nie olej namaszczenia. Używanie

olejku do namaszczania to kwestia posłuszeństwa. Jest to symbol
Ducha Bożego i to wszystko.
Dlatego nakładamy na osobę olejek do namaszczania, abyśmy jako

uzdrowiciel spełnili symbol Ducha Bożego i to wszystko.
„Modlitwa wiary zbawi chorych, a Pan go wskrzesi
w górę; a jeśli dopuścił się grzechów, będą mu odpuszczone." 50 W ten

sposób kontynuuje i poszerza nauczanie.
Jedną z pięknych rzeczy w Ewangelii Jezusa Chrystusa jest to, że jest

ona postępowa w swoim objawieniu i stosowaniu. Najpierw
poproszono nas, abyśmy się modlili, jeśli jesteśmy dotknięci. Po
drugie, poproszono nas o wezwanie starszych. Następnie Pan
przechodzi do prawdziwej sprawy w sercu człowieka. „Wyznaj swoje
winy jeden komu
inne." 51 Przywiąż swój stary, trzęsący się, dudniący język i wyznaj

drugiej stronie, że bzykałeś.
Gdyby wszyscy chrześcijanie mieli ten knebel w ustach, nie byłoby go
o połowę tyle krzyków na spotkaniach, ile jest. A teraz słuchaj, nie chcę
walić ludzi po głowach, ale chcę cię nauczyć. Oto ogólna zasada
Ewangelii: „Wyznaj swoje winy”.
Kiedy pojechałem do Afryki, miałem tę przewagę, że znalazłem się na

zupełnie nowym gruncie, którego nikt nie zepsuł mnóstwem luźnego
nauczania. W tym kraju nasi ludzie zostali zasypani naukami, które nic
nie znaczą, i chwieją się w tę i w tamtą stronę, „jak fala morska
pędzona wiatrem i miotana”. A Bóg mówi: „Niech ten człowiek tak
nie myśli
otrzyma wszystko od Pana." 52
Pewnego dnia, kiedy byłem młodym mężczyzną, Bóg przyprowadził

mnie, abym zobaczył własne potrzeby, kiedy potrzebowałem
uzdrowienia z nieba. Nie było nikogo, kto by się za mnie modlił, a ja
nie byłem nawet chrześcijaninem w najlepszym sensie bycia
chrześcijaninem. Byłem członkiem kościoła metodystów, ale
widziałem, jak Bóg uzdrawiał jedną kochaną duszę, która była mi
bardzo droga. Kiedy pewnego dnia siedziałem sam, powiedziałem:
„Panie, skończyłem z lekarzem i diabłem. Skończyłem ze światem i
ciałem i od dzisiaj opieram się na ramieniu Boga”. Oddałem się Bogu i
Bogu Wszechmogącemu właśnie tam, a potem, choć nie było oznak
uzdrowienia ani czegokolwiek innego, przyjąłem moje poświęcenie się
Jemu. Ta choroba, która utknęła w moim życiu i prawie mnie zabiła
przez prawie dziewięć lat, zniknęła. To były chroniczne zaparcia.
Wziąłbym trzy uncje oleju rycynowego w jednej dawce, trzy razy w
tygodniu.
Miejscem mocy i miejscem zwycięstwa jest miejsce poświęcenia się

Bogu. To zwycięstwo nadejdzie, gdy mężczyzna zatrzaskuje zęby i
powie: „Idę z Bogiem w ten sposób”. Mój! Ta chwiejna historia
przywodzi na myśl starą Irlandkę, która była na statku podczas
sztormu. Gdy statek toczył się w jedną stronę, mówiła „O dobry Boże”,
a kiedy statek opadał na drugą stronę, mówiła „Dobry diabeł”. Kiedy
ktoś ją zapytał, dlaczego to zrobiła, odpowiedziała: „Dlaczego, jak
mogę powiedzieć, w czyje ramiona wpadnę?”
Niech Pan obudzi nas w naszej duszy i wyprowadzi nas z tego

chwiejnego stanu i doprowadzi nas do miejsca, w którym wszyscy raz
na zawsze powierzymy się Wszechmocnemu Bogu, a następnie
będziemy żyć zgodnie z tym i umrzeć z tego powodu.
Ludzie mówią, jak droga dusza zeszłej nocy, która wysłała wiadomość
na spotkanie: „Jestem bardzo chora i jeśli nie uzyskam wyzwolenia,
będę musiał coś zrobić”. Dlaczego na pewno możesz coś zrobić.
Możesz umrzeć; powinieneś zamiast tego umrzeć obrażanie i
odrzucanie Pana Jezusa Chrystusa i odwracanie się od Niego. Ludzie
mówią: „Nie mogę umrzeć”. Tak, możesz, jeśli nie jesteś tchórzem,
ale nie możesz grzeszyć. Powierzenie ciała Panu Jezusowi
Chrystusowi, a potem bieganie do lekarza, jest takim samym
grzechem, jak pójście na cudzołóstwo czy jakikolwiek inny grzech. To
pogwałcenie waszego poświęcenia się Bogu.
Poświęć się Bogu i stój przy tym, żyj zgodnie z tym i bądź gotów przez
to umrzeć. Wtedy dorośniesz do Boga, gdzie twoja wiara jest
wystarczająco aktywna, aby otrzymać odpowiedzi na modlitwę.
Nie ma człowieka, który żyje i ma posługę uzdrawiania, który mógłby

modlić się za wszystkich chorych. Jest ich tak wielu. Dlaczego
przychodzisz na takie zgromadzenie, a każdy stary święty, który ma
ból brzucha, przyjdzie i poprosi cię o modlitwę za nich, a nie ma czasu
na nic innego. Bóg chce, abyśmy wzrastali w Nim, gdzie otrzymujemy
odpowiedzi na modlitwę za siebie. Następnie, jeśli jest skrajny
przypadek i wasza wiara jest złamana, wyznajcie sobie
nawzajem swoje winy i poproś resztę ludzi, aby modlili się za was, a
następnie w skrajnych przypadkach wyślijcie po starszych kościoła, a
to jest umysł Boga.
W dwunastym rozdziale Pierwszego Listu do Koryntian wymieniono

dziewięć darów Ducha
Świętego.
Duch daje człowiekowi słowo mądrości; innym słowo wiedzy przez

tego samego Ducha; do innej wiary przez tego samego Ducha; dla
innego dary uzdrawiania przez tego samego Ducha; innym dzieło
cudów; do innego proroctwa; do innego rozpoznawania duchów; do
innej
różne rodzaje języków; do innego tłumaczenia języków. 53
Są to dary lub zdolności, które Bóg daje pewnym w Kościele. Oto myśl,
którą chcę z tobą zostawić. Wchodzimy do Efezjan i widzimy inny
porządek. Nie wspomina się o darach ani możliwościach, ale w tym
przypadku dary są indywidualne. To ludzie, którym Bóg dał określone
posługi.
W Kościele Jezusa Chrystusa powinny istnieć nie tylko dary, ale także
wiara, by z nich korzystać. I istnieją, jeśli są rozwinięte, i są wykonalne,
gdy wiara w twoim sercu jest aktywna, by z nich korzystać. Ale możesz
mieć dary prosto z nieba, a jeśli wiara w twoim sercu nie jest aktywna,
nie możesz nimi operować.
Jest tylko jedna modlitwa, na którą została wysłuchana. To nie jest

modlitwa
odpowiedział, ale jest modlitwą wiary. To modlitwa wiary zbawi

chorych. Wiara w modlitwę nie jest wielkim hałasem. Wiara w
modlitwę może wcale nie być hałasem. Wiara w modlitwę
jest zobowiązaniem, inteligentnym oddaniem się Bogu, a twój umysł
pozostaje w Bogu, a twoje serce pozostaje w Bogu i chodzisz w Bogu.
Jesteście gotowi raczej umrzeć niż iść do kogokolwiek poza Bogiem.
To jest prawdziwa wierząca modlitwa. To jest nieustanna modlitwa. To
jest zwycięska modlitwa. Niech będzie błogosławiony Bóg!
Tak więc w Liście do Efezjan Słowo Boże mówi nam, że są

apostołowie, prorocy, nauczyciele, ewangeliści i niektórzy
pastorzy.“54 To są dary Boże, ci ludzie - nie dary, jak są wymienione w

Koryntian, ale ludzie są wspomniani w Efezjanach, a ludzie pełniący
służbę są darem Boga dla Kościoła, aż do czasu, gdy wszyscy przyjdą,
całe ciało Chrystusa, w jedność wiary, na podobieństwo Jezusa
Chrystusa, na miarę wzrostu Syna Bożego. „Dopóki wszyscy
nie przyjdą”
nie jeden czy dwa. 55 Niech będzie błogosławione Jego cenne imię!
Te rzeczy pokażą wam, jak daleko jesteśmy za ideą Ewangelii].

Jesteśmy daleko w tyle. Kilka lat temu wielu powszechnie wierzyło, że
kiedy chrzest Duchem Świętym był wylany na świat, byliśmy tą małą
grupą, która miała być oblubienicą Chrystusa i iść z Nim, gdy przyjdzie.
Ale wkrótce dla tych, którzy zajrzeli do Słowa, zaczęło świtać, że nie
było jeszcze nawet namacalnego ciała Chrystusa. Ciało Chrystusa to
członkowie powołani przez Boga, zjednoczeni jednym duchem i
jedną nadzieją swego powołania. Błogosławiony Bóg. Z jednym
Panem, jedną wiarą i jednym chrztem. To jest ciało. Następnie
wszystkie inne wydarzenia, oblubienica i cała reszta rodzą się z ciała.
(Efezjan 4: 2-6).
Bóg otrzymuje ciało w obecnym czasie, aw ciele Chrystusa,

uporządkowanym ciele Chrystusa, zjednoczonym ciele, chce je dziś
wydać. On ustanowił swoje dary - słowo mądrości, wiedzy, wiary,
darów uzdrawiania itd. Ustanowił także ludzi - apostołów, proroków,
ewangelistów, pastorów i nauczycieli.
Do doskonalenia świętych, do dzieła posługi, do budowania ciała

Chrystusowego: aż wszyscy przyjdziemy w jedności wiary i poznania
Syna Bożego, do doskonałego człowieka, do miara
postawa pełni Chrystusa." 56
Teraz uzdrowienie nie jest trudną sprawą. Uzdrowienie z choroby nie

wymaga trochę więcej wiary niż zbawienie od grzechów. Jedyna
różnica polega na tym, że w swojej własnej świadomości wiedziałeś,
że nie ma miejsca na przebaczenie poza Bogiem. Miałeś
dość rozsądku, by wiedzieć, że nie możesz tego dostać od diabła;
musieliście to otrzymać od Pana.
Ale twoje ciało choruje, a twoja świadomość, z powodu twojego

wykształcenia, pozwala ci iść do lekarza, czarowników lub diabła, a
jedno jest tak samo obrażające Boga jak drugie. Chrześcijańskie ciało i
dusza i duch są jednym. Prawdziwy chrześcijanin oddał całą swoją
istotę żywemu Bogu. Poświęca się Jezusowi Chrystusowi z całą
pełnią, jaką Jezus poświęcił Ojcu nad rzeką Jordan w dniu chrztu.
Poświęcił się na wszystko, na „wszelką sprawiedliwość”, na wszystko,
co było słuszne, woli Bożej na wieki. Błogosławione niech będzie Jego
imię.
W Słowie Bożym są przykłady, które są bardzo uderzające w tej

kwestii. Słuchasz Słowa Bożego. „Przeklęty człowiek, który ufa
człowiekowi”. Porozmawiaj o bieganiu z lekarzem. Tak myśli o tym
Pan. „Przeklęty człowiek, który ufa człowiekowi i przydaje mu ciało
ramię, którego serce odwraca się od Pana." 57 A Słowo Boże w

czternastym rozdziale Drugiej Kroniki daje nam niezwykły przykład
Asy, króla Izraela, który zaufał Bogu, gdy wielkie armie ich wrogów
wystąpiły przeciwko nim. Upadł na kolana przed Bogiem i powiedział:
Panie, nic ci nie pomoże, czy to wielu, ani tym, którzy nie mają
władzy. Pomóż nam, Panie, Boże nasz! bo spoczywamy na tobie iw
imię twoje przeciwstawiamy się temu ludowi. Panie, Ty jesteś naszym
Bogiem; niech nikt cię nie zwyci. - 2 Kronik 14:11
Ich mała garstka mężczyzn podbiła cały tłum.
Ale po pewnym czasie Asa zachorował na swoje stopy, a Słowo mówi,

że jego choroba stała się bardzo poważna i że w swojej chorobie nie
ufał Panu, ale lekarzom, a Asa umarł.
Zostało odnotowane przeciwko niemu jako obraza Boga, że nie zaufał

Bogu z powodu choroby stóp, ale zamiast tego zaufał
lekarz. 58
Ktoś mówi: „Cóż, w porządku. Oddam się Panu,
i wtedy oczywiście nie będę już miał bólu brzucha. Zostanę po prostu
zatrzymany itd. „Może tak będzie, jeśli wasza wiara będzie
wystarczająco silna w Bogu, a może nie, jeśli tak nie jest. Ale jest
jedna rzecz, która stoi, to jest wasze poświęcenie się Bogu. nie robi
żadnej różnicy, tak samo pozostajesz poświęcony Bogu. Jeśli nie
otrzymasz odpowiedzi na modlitwę, tak samo jesteś poświęcony Bogu
i jeśli Bóg Wszechmogący musi pozwolić diabłu zmiażdżyć cię do
połowy na śmierć Tydzień, dwa miesiące lub dłużej, bierzesz to,
aż złoczyńca zniknie z twojego życia, którego szuka Pan, a wiara
zwycięży. Wtedy nauczysz się posłuszeństwa Bogu przez to, co
cierpisz. To jedyna droga.
Ludzie cały czas chodzą i przeklinają diabła. Podążasz ścieżkami

diabła, w swojej duszy krzywdzisz się i pychasz w sercu, a to odcina
cię od Boga i pozostajesz w rękach diabła. Najmądrzejszą rzeczą,
jaką mogę z tobą zrobić, jest to, co zrobiłem z jednym z moich
synów. Powiedziałem: „Młody człowieku, idź własną drogą, dopóki nie
uderzysz głową o ścianę”. Kiedy był prawie śmiertelnie ranny, cieszył
się, że wrócił do swojego starego taty, aby uzyskać pomoc.
Znamy Słowo Boże tak dobrze, że w naszych dumnych sercach

mówimy: „Zostaliśmy ochrzczeni Duchem Świętym” i wszystkie tego
rodzaju postawy. Jest to tak samo obraźliwe dla Boga, jak to tylko
możliwe, a Bóg musi po prostu cofnąć Swoje ręce i pozwolić ci odejść,
tak jak ja uczyniłem to z moim synem. A potem upadniesz z jakąś
starą chorobą i będziesz leżeć, denerwować się, denerwować i
płakać, aż pogodzisz się z Bogiem i otworzysz swoje serce przed
Bogiem, a On zgromi pożeracza, a On to zabierze. Chwała Boże.
Kiedyś byłem członkiem kościoła, w którym branie lekarstw lub

chodzenie do lekarza uważano za równie obraźliwe, jak chodzenie do
diabła po zdrowie. Chrześcijanin, który biegł do lekarza, był na równi z
cudzołożnikiem lub złodziejem. To jest całkowicie słuszne. Tak
jest zgodnie ze Słowem Bożym. Jezus żąda całkowitego poświęcenia
całej waszej istoty, waszego ciała, duszy i ducha. O to Jezus prosi i
błogosławi Boga, to jedyne miejsce, które jest warte zachodu.
Chodzimy dookoła, rozmawiając i krzycząc o Wszechmogącym

Chrystusie, o tym, co On może zrobić i kim jest, itd., A gdy po raz
pierwszy boli nas brzuch, idziemy do lekarza i dostajemy dawkę, a
Wszechmogący Chrystus dostaje klaps w twarz.
Umiłowani, posłuchajcie mnie. Jeśli na całym świecie są ludzie,
których należy uczyć od Boga, którzy powinni chodzić z Bogiem,
którzy powinni być poświęceni całej woli Bożej, to jest to lud
chrześcijański, a zwłaszcza ci, którzy są ochrzczeni w Duch Święty.
W dzisiejszych czasach żaden człowiek nie powinien nawet mówić o
tych sprawach w służbie publicznej. Powinniśmy byli być tak oddani
Panu Jezusowi Chrystusowi od pierwszego dnia, że poświęcenie się
komukolwiek czegokolwiek byłoby wysoce obrazą dla naszego ducha.
A gdybyśmy widzieli, jak nasz brat lub siostra stają się słabi i wpadają
w ręce człowieka, nasza modlitwa, miłość, wiara i współczucie
powinny znaleźć się pod ich wpływem, jakby znowu wpadali w
zwyczaj picia whisky.
Branie lekarstw jest dla chrześcijanina tak samo obraźliwe, jak dla
pijaka whisky. Czy nie widzicie, umiłowani, wielkiej, cudownej korzyści
w życiu chrześcijanina, że został odcięty i wolny od wszelkiej
zależności od ramienia człowieka? Jesteś na zawsze odcięty od
świata, od ciała, od diabła. Chwała Boże.
Miałem w Afryce przyjaciela, który był bardzo zmartwiony, ponieważ

nie mógł nauczyć się pływać. W końcu pewnego dnia upił się i
wyszedł z doków do morza w Kapsztadzie na około pięćset stóp
wody, a potem mógł pływać, w porządku.
Czy nie widzicie, umiłowani, że nigdy nie będziecie wierzyć w Boga na

świecie, dopóki nie wyruszycie do Boga, dopóki nie powierzycie się
Bogu, a potem nie będziecie żyć lub umrzeć? Należę do Boga i
skończyłem z człowiekiem, skończyłem z opieraniem się na jego
ramieniu.
Wiem, co to za rzeczy. W moim domu miałam siedmioro dzieci.

Urodzili się bez lekarstw. Pewien drogi brat zaświadczył zeszłej nocy,
że Pan powstrzymał chorobę od domu. W moim przypadku tak nie
było. Nie było żadnej diabelskiej rzeczy, której nie zachorowałaby
moja rodzina, od zapalenia płuc, ospy, duru brzusznego, do wypadku
podczas strzelaniny, a Bóg pozwolił nam zostać przetestowanym na
całej linii.
Padnięcie na kolana i powiedzenie, że oddaję swoje ciało, duszę i

ducha Bogu, to jedno, a stanie przy dziecku, dopóki nie usłyszysz, jak
sapie, a co innego zamyka mu oczy. jeśli to konieczne, w śmierci, ale
nie wracam do mojego Pana. To jest rodzaj treningu,
który otrzymałem, i to jest czystość w wierze, o którą woła moje serce.
Może w następnym pokoleniu będziemy mieli mnóstwo ludzi, którzy

staną w Bogu jak giganci, i będziemy mogli przejawiać synów Bożych i
wziąć świat dla Boga i ukoronować Chrystusa Króla królów i Pana
panów.
Teraz nie głoszę nikomu tego, czego sam nie przeszedłem.

Powiadam wam, że Pan pozwolił mi przejść przez młyn. Raz dostałem
reumatyzmu zapalnego i przez dziewięć miesięcy cierpiałem. Chyba
tak. Ale zamknąłem zęby i powiedziałem: „Ty diabeł, nie możesz mnie
położyć do łóżka, nie pójdę” i powlokłem się do domu, kładłem się do
łóżka i miałem ochotę płakać w agonii. Pod koniec dziewięciu
miesięcy Bóg uczynił w moim sercu jedną rzecz, że jeśli umrę, diabeł
nie zmusi mnie do ponownego brania lekarstw. Pewnego dnia
poczułem, że potrzebuję pomocy. Nie było tam nikogo, kto mógłby się
za mnie modlić. Wsiadłem więc do pociągu i pojechałem do Chicago
do Johna Alexandra Dowiego. Pewnego dnia było takie towarzystwo,
a kiedy przyszedłem, było tak wypełnione, że nie mogłem nawet
zajrzeć do drzwi. Po chwili pojawiło się kilka innych osób, które nie
mogły wejść, aż w końcu przyszedł starzec, starszy, i pomodlił się za
nas, a gdy to zrobił, zostałem uzdrowiony od czubka głowy po
podeszwy, moje stopy. Wiele lat po tym, jak powiedział mi, że było to
jedyne uzdrowienie, o jakim wiedział.
Często się zastanawiałem, czy cnota przeszła przez starego brata,

czy nie, ale Bóg spotkał moją wiarę. Czy nie widzisz, powierzenie się
Bogu coś znaczy? Mówię wam, pewnie pewnego dnia będzie to
oznaczało cierpienie, ale to jest droga jasności, droga prawdy. W
ten sposób możesz spojrzeć każdemu mężczyźnie w twarz i
powiedzieć: „Nie opieram się na ramieniu z ciała; idę drogą Boga”.
W tych ostatnich dniach jesteśmy tacy słabi, chwiejni. Bóg po prostu

próbuje zdobyć w nas kręgosłup. Przychodzimy i zostaliśmy
ochrzczeni, a około tydzień później możemy zobaczyć, jak robią różne
rzeczy. W dawnych czasach chrześcijanie przychodzili, aby
przyjąć chrzest, a gdy to robili, rzymski oficer przyjął ich nazwiska i
wysłał ich do Rzymu. Natychmiast odebrano im obywatelstwo,
odebrano im prawo do ochrony przed rzymskim
rządem, skonfiskowano ich dobra, pozostawiono ich ofiarą skąpstwa
ludu, ale tak samo zostali ochrzczeni. Chwała Boże.
ojciec.
Wallace Stephens Lake „Ted” John G.
Lake
John G. Lake II
Powiadam wam, że są to ludzie, których trzydzieści milionów z nich

oddało życie Bogu w ciągu pierwszych czterech stuleci i na różne
sposoby zostali wymazani ze świata. Trzydzieści milionów z nich! Był
duch chrześcijański, w tamtych czasach było trochę poświęcenia się
Bogu. To była bieda, śmierć, choroba, więzienie lub cokolwiek innego,
ale to był sposób poświęcenia się Boga. Powiadam wam, że Bóg
spotka się z takimi rzeczami. Jeśli żyli, w porządku, a jeśli umarli, w
porządku. Należeli do Boga, a świat od 1400 lat z dumą spogląda
wstecz na listę ludzi, którzy oddali się Panu Bogu. W chrześcijańskim
świecie odcisnęli piętno charakteru. Chwała Boże.
Wszyscy bohaterowie, niech Bóg błogosławi, też tam nie mieszkali.

Sprowadzasz się do historii Szkocji, do Convenanters. Spisali
przymierze i powiedzieli: „Nie będziemy mieć Króla, tylko Jezusa”, i
widać, jak stary Szkot zacisnął zęby i otworzył żyłę w
ramieniu, podpisuje przymierze. A trzysta tysięcy z nich oddało wtedy
życie, aby uczynić to przymierze dobrym, i umarli, mówiąc: „Nie
będziemy mieć Króla, tylko Jezusa”.
Teraz mnie posłuchaj. Gwarantuję wam, że jeśli w tym pokoju jest

pięćdziesiąt chorych ludzi i powierzycie się Bogu w tym duchu iw tej
rzeczywistości, błogosławcie Boga, nie będziecie potrzebować, aby
ktokolwiek się za was modlił. Po prostu wyzdrowiejesz. Chwała Boże.
Diabeł nie może cię otoczyć, kiedy coś takiego jest w twojej duszy.
Jeden z moich synów umierał kiedyś na zapalenie płuc. Modliłem się

za tego człowieka i modliłem się za niego, ale to nie było ani trochę
dobre. Ale pewnego dnia byłem w centrum miasta i modliłem się o tego
chłopca, a Pan powiedział: „Idź do domu i wyznaj swoje grzechy
żonie”.
I powiedziałem: „Tak”. Zatrzymałem się i poprosiłem jednego ze

starszych, aby zszedł do mojego domu. Kiedy jechaliśmy,
rozmawialiśmy razem i powiedziałem: „Mam kilka rzeczy, które
chcę załatwić z żoną, zanim się pomodlisz. Było wiele rodzajów
modlitw, ale On nie wysłucha”. Zabrałem więc żonę do drugiego
pokoju i opowiedziałem jej o całej sprawie, o wszystkim, co było, i
weszliśmy do drugiego pokoju
modlił się za tego syna, a on został uzdrowiony w ciągu sekundy.
Chcę wam powiedzieć, że kiedy chrześcijanie nie są uzdrowieni, z

reguły kopiecie wokół i otrzymacie Ducha Świętego, aby ci pomógł, a
kiedy wyrzygają wszystko, otrzymają uzdrowienie.
Słuchasz mnie. Uzdrowienie pochodzi prosto od Boga. Cały człowiek

jest medium, dzięki któremu Bóg może działać. Bóg jest Duchem,
potrzebuje wcielenia. Wybiera człowieka jako ciało. Kościół jest
ciałem. „Wiedzcie
czy nie jesteście świątyniami Ducha Świętego? "59 Jest cośTco

dostaje się do twojego ducha lub do twojego ciała, co utrudnia
swobodny przepływ Ducha Bożego. Wyrzuć to z siebie, to jest
między tobą a Bogiem.
Mówię wam, kiedy ustawiacie ludzi w szeregu, aby zaufali Bogu w

kwestii swoich ciał, tak jak robią to dla swoich dusz, nie będzie ani
jednej połowy odstępstwa, jakie mamy teraz. Byłem członkiem
stutysięcznego grona osób i nigdy nie słyszałem, żeby ktokolwiek
z nich się cofał. Stanęli dla Boga i umarli dla Boga. Charakter był w
nich i nie wiedzieli o Bogu w połowie tak dużo, jak my dzięki
objawieniu Ducha w tych dniach.
Dzisiejszego popołudnia jestem dwukrotnie bardziej zaniepokojony
tym wielkim gronem ludzi tutaj, aby wiedzieć, czy zamierzają
zaangażować się jasno w Boga, niż z powodu chorych. W tym pokoju
mogą być dziesiątki osób tak bardzo chorych, że potrzebują Boga. Ale
umiłowani, posłuchajcie. Przypuśćmy, że jeden z nich nie został
uzdrowiony, a reszta została jasno określona w ich poświęceniu się
Bogu, miałbyś większą demonstrację.
Tak szybko, jak zostaniesz uzdrowiony, chrześcijanie bez

poświęcenia Chrystusa są przygnębieni w wierze i chorują. Po chwili
kaznodzieja staje się swego rodzaju doktorem świętych na swoim
małym zgromadzeniu. Bóg tego nie chce. Wyjaśnić; prosto w swoje
poświęcenie się Bogu. Oddaj swoje ciało, duszę i ducha na zawsze w
ręce Boga. Zrób to dzisiaj, błogosław Boga. Zrób to dzisiaj.
Jakże zawstydzony powinien być chrześcijanin, że ufa cielesnemu

ramieniu lub buteleczce z lekarstwem gdzieś w domu. Wracasz do
domu, zbierasz ohydne rzeczy i wkładasz je do skrzynki zaułka, a
następnie przepraszasz.
Nie możesz mi nic powiedzieć o medycynie. Nigdy nie prześladowano

ludzkości większego bzdura niż praktyka medycyny. Plik
Najwięksi ludzie w świecie medycyny wielokrotnie to deklarowali, ale

tłum nie zwraca na to uwagi.
Profesor Douglas McLaggen, który był przewodniczącym

prawoznawstwa medycznego, stanął wśród tysiąca studentów, kiedy
poproszono go o wykład z nauk medycznych, i powiedział: „Jestem
uczciwym człowiekiem, a„ uczciwy człowiek jest najszlachetniejszym
dziełem Bóg '; od czasów Hypokratesa i Galena aż do człowieka
potykamy się w ciemności, od diagnozy do [nieczytelne]. " Sir Ashley
Cooper, który przez dwadzieścia pięć lat był lekarzem królowej
Wiktorii, największego lekarza w Wielkiej Brytanii, powiedział: „Nauka
medycyny opiera się na domysłach i jest udoskonalana przez
morderstwo”. Dr Magendie z Paryża, który ma największy
system diagnostyczny na świecie, powiedział: „Zajmujemy się naszym
lekarstwem, podczas gdy natura wkracza i leczy”. Ale nie można tego
powiedzieć trzeciorzędnemu amerykańskiemu lekarzowi.
Jednak świat chrześcijański odwraca się od Syna Bożego, idzie i

oddaje się w ręce ludzi. Żaden człowiek, który kiedykolwiek żył lub
kiedykolwiek będzie żył, nigdy nie zredukuje przedmiotu medycyny do
nauki. Żadne dwie dawki leku nigdy nie przyniosą takiego samego
efektu u twojej osoby. Możesz wziąć jedną dawkę lekarstwa dziś, a
drugą jutro, a jutro będziesz miał inny efekt niż dzisiaj.
To może być w porządku dla świata. Dlaczego człowiek, który nie jest
chrześcijaninem, musi mieć jakiegoś lekarza, a chrześcijanin nie
może. Bóg już dawno odciął ten przywilej. Chwała Boże. „Jest wśród
was
(Chrześcijanie) chorzy? Niech przywoła starszych kościoła ”. 60 To

jest cały przywilej, jaki daje mu Słowo Boże. To jest droga do Boga,
na linii boskiego uzdrowienia. Chwała Boże.
Błogosławiony Boże, mówię ci, że po prostu szukam dnia, w którym

będzie wielkie, błogosławione, prawdziwe towarzystwo mężczyzn i
kobiet na tym świecie, którzy staną w tym przez żywego Boga, tak
czystego jak kryształ, który wyciął oczy od świata, ciała i diabła. To
jest cecha charakterystyczna kościoła w Filadelfii. Bóg pozwolił mi
zobaczyć uzdrowienia w każdy sposób, w jaki mogą je zobaczyć
ludzkie oczy. Widziałem, jak nadchodzą jak błyskawica. Widziałem
Ducha Bożego, gdy błyskawica rozjaśniała pokój, podobnie jak
błyskawica. Bóg był tam w postaci błyskawicy, a diabły zostały
wyrzucone, a chorzy uzdrowieni. Widziałem Boga przychodzącego
jako delikatny pączek, kiedy nikt nie wiedział, że tam jest, a ludzie
byli uzdrawiani. Widziałem ludzi wyzdrowiał publiczność, gdy znikały
raki i wyleczono żylaki. Nikt się za nich nie modlił. Po prostu oddali się
w ręce Boga. To wszystko.
Nie ma żyjącego człowieka, który mógłby zdefiniować działanie wiary

w sercu człowieka. Ale jest jedna rzecz, której jesteśmy pewni, że
kiedy odcinamy się od każdej innej pomocy, nigdy nie znaleźliśmy
Pana Jezusa Chrystusa jako upadłego. Jeśli są jakieś niepowodzenia,
to jest to nasza porażka, a nie Bóg. Chwała Boże.
FINIS-DZIĘKUJĘ BOGU.
Opierając się na solidnym fundamencie
[Untitled, Building On A Firm Foundation]
Filadelfia, Pensylwania, 1 marca 14

„Otrzymacie moc, gdy zstąpi Duch Święty
ty." 61 Mamy do tego prawo, błogosławcie Boga. Cieszymy się, że niektóre z nich widzimy i
pragniemy, niech Bóg błogosławi, abyśmy mogli zobaczyć znacznie więcej. I umiłowani, mam
w sercu wspaniałe przekonanie, że tak się stanie.
Chcę przeczytać kilka znanych wersetów jako podstawę do myślenia. Gdy Jezus przyszedł na
krańce Cezarei Filipowej, zapytał swoich uczniów, mówiąc: Za kogo ludzie mówią, że Ja
jestem Synem Człowieczym?
A oni rzekli: Niektórzy mówią, że jesteś Janem Chrzcicielem; inni,

Eliaszu; a inni, Jeremias lub jeden z proroków.
Odpowiedział im: A wy za kogo mówicie, że Ja jestem?
A Szymon Piotr odpowiadając rzekł: Ty jesteś Mesjaszem, Synem

Boga żywego.
A Jezus odpowiadając, rzekł mu: Błogosławiony jesteś, Szymonie

Barjona; albowiem nie ciało i krew objawiły ci to, ale Ojciec mój, który
jest w niebie.
/ mówię tobie: Ty jesteś Piotr i na tej skale zbuduję mój kościół; a

bramy piekielne go nie przemogą. - Mateusza 16: 13-18
Ci z nas, którzy są zaznajomieni z tym wersetem, pamiętają, że Piotr

bardzo uważnie zwraca uwagę na fakt, że Jezus nie mówił o nim jako
o tym, na którym miał być zbudowany Kościół. W drugim rozdziale
Pierwszego Piotra mówi o tym, że Jezus Chrystus jest wielkim
fundamentem i jest ustanowiony na apostołach i prorokach, a sam
Jezus Chrystus jest kamieniem węgielnym itd.
Układanie fundamentów jest zawsze trudnym procesem. Tutaj, na

wschodzie, z twoją solidną podstawą, nie jesteś tak zły, jak niektóre
miasta na zachodzie, na przykład Chicago. Chicago jest zbudowane
na wielkim ruchomym piasku o głębokości od siedemdziesięciu do
osiemdziesięciu stóp.
Po wielkim pożarze w Chicago rada radna zrobiła coś, na co dotąd

żaden człowiek nie odważył się zrobić, one wydał rozporządzenie
podnoszące poziom miasta na szesnaście stóp. W dzielnicach
miasta, w których nadal stoją stare budynki, schodzisz półtora piętra w
dół od poziomu ulicy do pierwotnej ulicy. Było to ogromne
przedsięwzięcie, ale na zawsze wyciągnęło ich z błota. Czasami więc
destrukcyjny proces jest dobry. Pożar w Chicago stał się wspaniałym
środkiem, dzięki któremu powstało nowe, wspaniałe miasto.
Chcę dzisiaj porozmawiać o budowaniu fundamentów. Kiedy byłem

młodym mężczyzną, byłem budowniczym. Uważałem Chicago za
wielką Mekkę wszystkich budowniczych, więc dotarłem do Chicago
tak szybko, jak tylko mogłem. Rozejrzałem się po różnych zawodach i
zdecydowałem się na ten fakt: zawsze były dwie klasy ludzi: człowiek,
który rozumiał budowanie fundamentów naukowych i człowiek, który
rozumiał naukowe pokrycia dachowe. Powiedziałem: „Opanuję te
dwie rzeczy”.
W tamtych czasach budowali dwunastopiętrowe drapacze chmur,

czasem czternaście. Budynek fundamentu nie był znany tak, jak jest
dzisiaj. W tamtych czasach szli do lasów i przynosili wielkie pały
o długości siedemdziesięciu, osiemdziesięciu i dziewięćdziesięciu
stóp. Zostały one wbite w ziemię, aż dotknęły podłoża skalnego. Na
powierzchni zostały one odcięte na równi, a na wierzchu położono
tory kolejowe. Następnie rozpoczęli obróbkę kamienia na szczycie
żelaznego toru kolejowego, który po zejściu na poziom ulicy
prawdopodobnie będzie cegłą.
Żyłem dostatecznie długo, aby zobaczyć, że te wielkie budynki wyjdą

z pionu i konieczne będzie, aby inżynier budownictwa lądowego
przeglądał je co trzy miesiące, aby zobaczyć, czy wychodzą z pionu w
ten czy inny sposób. Gdyby tak było, pod budynkami stosowano
wielkie systemy śrub śrubowych, aby je dostosować. Niektórych
może zaskoczyć fakt, że niektóre z tych wspaniałych budynków w
Chicago stałyby dosłownie na systemie śrub podnoszących, które są
regulowane co trzy miesiące przez inżynierów budownictwa. To było
zbyt podobne do zawieszenia miasta w powietrzu, więc
powiedzieli: „Zbijemy wielkie stalowe odlewy w dół do skały, usuniemy
ziemię i wypełnimy odlewy cementem”. Ten system również
przeminął. A teraz wykopują w dół do podłoża skalnego, w razie
potrzeby na cztery lub pięć pięter. Ruchome piaski i błoto są usuwane.
Aby Kościół Boży i wiara chrześcijańska stały się mocne i budowane

w Bogu, konieczne jest zdobycie dobrego fundamentu. W przypadku
większości budowniczych większy problem jest usunięcie starych
śmieci z drogi niż wykonanie budynku. Jeśli spojrzymy na własne
życie, zauważymy to: że rzeczy, które zostały zakorzenione i
ugruntowane w naszych sercach - niektóre tradycje Ojców, niektóre z
nich to błędne rozumienie znaczenia Słowa Bożego;
większość naszego nauczania jest fragmentaryczna - stanowią one
największą przeszkodę we wszczepieniu żywego Słowa Bożego.
Każdy z nas, którzy postępowali w Bogu, odkrył, że trudność nie
polegała na uwierzeniu w Słowo Boże, ale na oderwaniu się od
rzeczy, które zostały ustalone w naszej własnej istocie jako fakty,
chociaż są nieprawdziwe. Jakże ciężko walczyliśmy w sprawie
choroby, Jeśli taka jest wola Twoja”. Od dzieciństwa i przez wszystkie
pokolenia uczono nas, że jeśli jesteś chory, właściwą rzeczą jest
modlić się: „Jeśli taka jest Twoja wola”,
Cóż, niech Bóg błogosławi, niektórym udało się przezwyciężyć tę

trudność i położyć temat „Jeśli taka jest Twoja wola” za plecami i
wyruszyli tam, gdzie wierzą deklaracjom Jezusa Chrystusa. Więc to
było zwycięstwo na tej linii.
Moi drodzy, to, co Duch Boży kładzie w dzisiejszych czasach głęboko

w moim sercu, to potrzeba utrwalenia, utrwalonego stanu w Panu
Jezusie Chrystusie, a działaniem Ducha na całym świecie jest
doprowadzenie do jedności dzieci Boga, który podniesie
standard prawdy dla świata.
Teraz słuchaj! To wspólne wezwanie Ducha nie jest odosobnionym

ruchem. Nie należy do małej grupy ludzi w Filadelfii ani w żadnym
innym mieście. W ciągu ostatnich dni, miesięcy lub ostatniego roku, w
mojej korespondencji na całym świecie, odkryłem ten cytat i Pan
zaczyna poruszać się wszędzie w tej konkretnej linii. Dopiero
wczoraj otrzymałem list z Los Angeles od jednego z czołowych
przywódców. Następnie nakreśla procesy rozwoju w Bogu, przez które
został przeprowadzony w ciągu ostatnich kilku lat, oraz ich ostateczny
rezultat. Napisałem o tym, co Bóg robił pośród nas i co Bóg
usiłował uczynić w ustanowieniu Kościoła, itd. Powiedział: „Bracie, twój
list jest objawieniem. Myśleliśmy, że to wszystko ogranicza się do nas
samych, ale Widzę, że ten ruch, który przypuszczaliśmy, był lokalny,
Tak więc Bóg porusza się w tych dniach po pewnej określonej linii.
Człowiek, który ma ugruntowaną, ugruntowaną wiarę w Boga, ma tę
wiarę opartą na odwiecznych deklaracjach Pana Jezusa Chrystusa i
porusza się w harmonii z objawiony plan Boży przedstawiony na tę
godzinę w Planie Kościoła Bożego. Trudność z większością osób i
nauczycieli w przeszłości polegała na tym, że objawienie
zamysłu Bożego, jakie objawia się w Słowie, było ograniczone do tego
stopnia, że byli zmuszeni przyjąć tylko kilka z wielkich zasad
Ewangelii. i dlatego cały ich system był na nich oparty. Ale w tych
dniach, gdy zbliża się przyjście Pana i gdy zostało dane
dodatkowe światło Ducha, Bóg objawił prawdę w szerszym zakresie.
Tak więc w tych dniach wydaje mi się, że celem Bożym jest, aby
Kościół w dniach ostatnich, Kościół filadelfijski (jeśli wolicie), opierał się
na szerokiej podstawie wiecznej prawdy, jak określono w
Nowy Testament Pana Jezusa Chrystusa i apostołów, nie na żadnych
fragmentarycznych zasadach. W minionych dniach uważano za
konieczne podejmowanie wysiłków, aby związać ludzkie serca i
sumienia z pewnymi ustalonymi prawdami, które Kościół był gotów
zaakceptować. I tak te prawdy były zwykle ucieleśniane w formie
wiary, a oni mówili: „To jest cała prawda, którą akceptujemy. To jest
nasza wiara”. Położyli więc podstawę i zbudowali wokół siebie
ogrodzenie. Po pewnym czasie, ku zdumieniu Kościoła i jego
konsternacji, odkryto, że ich wyznania były środkiem, który ich wcisnął,
i zamiast być fundamentem wystarczająco szerokim dla Słowa
Bożego, są duszeni w swoim nieustępliwym credo i nie ma miejsca na
ekspansję. Kiedy drogi Pan chciał objawić progresywną prawdę, Został
zmuszony do wyjścia poza ogrodzenie Kościoła i podniesienia nowego
ciała. To dlatego, że zbudowano ogrodzenie. Zebrano pewną
małą wypowiedź prawdy i na niej ustanowiono strukturę zamiast na
całym Słowie Bożym.
Widzimy to: osoba, która poznaje prawdę w dzisiejszych czasach, nie

może ograniczyć jej do pewnych deklaracji doktryn. Ponieważ w miarę
upływu dni widzimy postępujące światło Boga, a gdybyś teraz
porównał swoją wiarę z tym, w co wierzyłeś dziesięć lat temu,
zobaczyłbyś, że nastąpiła wielka ekspansja. A co jeszcze za dziesięć
lat się rozwinie? Jakie prawdy będziemy musieli przyjąć od Pana w
nadchodzących dniach? W konsekwencji, umiłowani, jest tylko jedna
podstawa, na której Kościół Jezusa Chrystusa może spocząć: to jest
na Jezusie Chrystusie i apostołach oraz na całym ciele
prawdy przedstawionym w Nowym Testamencie.
Zatem, umiłowani, w tym wielkim ciele prawdy musi być towarzysząca

wielkość i Duch Pana Jezusa Chrystusa, który tego nie
zrobił ograniczył się do pewnych małych dogmatycznych nauk, ale
ustanowił wielkie, szerokie zasady, na których spoczywa całe wielkie
królestwo niebieskie i na których może spocząć wiecznie wielkie
życie chrześcijańskie.
Nigdy nie było takiego nauczyciela jak Jezus. Był jedynym wielkim
mózgiem, który rozumiał Ducha żywego Boga, który rozumiał, że
każde objawienie się Boga jest objawieniem stopniowym. I w ten
sposób umysły, które On musi przygotować przez swoje osobiste
nauczanie, nie były w stanie przyjąć całego wielkiego zbioru prawdy,
które miał objawić, więc powiedział: „Nie jesteście
teraz mogę to znieść ”. 62 Musieli wyrosnąć na takie miejsce w Bogu,

w którym byli w stanie znosić, analizować i wykorzystywać większe
prawdy Słowa Bożego. Teraz, umiłowani, jesteśmy na tym
miejscu, właśnie w tym miejscu, błogosławcie Boga.
W głębi serca wierzę, że Bóg kładzie, nawet w tym małym gronie z Nią,
sto dwadzieścia, jak kościół w Jerozolimie, fundament prawdy Bożej,
która przykuje uwagę chrześcijańskiego świata.
Wczoraj otrzymałem zaproszenie od EN Bell, redaktora Word &

Witness, Malvern, Arkansas. W kwietniu mają tam wielką konwencję,
która obejmuje wszystkie południowe stany. Mówi między innymi:
„Bracie Lake, są dwie walczące siły: jedna, która pragnie silnej
organizacji, druga, która nie chce żadnej organizacji, ale pragnie być
dla siebie prawem”.
Kiedy czytałem list, powiedziałem: „Obaj się mylą”. Człowiek, który

jest anarchistą i jest dla siebie prawem i nie przestrzega Słowa i nie
współpracuje z Bogiem zgodnie z Bożym planem, jest tak samo
wielkim grzesznikiem, jak ten, kto przychodzi i chce zorganizować
Kościół w zamarznięta masa stworzona przez człowieka.
Jezus Chrystus ustanowił zasady odwiecznej prawdy: każdy człowiek,

który
akceptuje zasady, który żyje życiem, jest Mi akceptowany. 63 Tak

więc, umiłowani, Kościół Boży w tych ostatnich dniach musi po prostu
powrócić do błogosławionej podstawy, którą ustanowił Pan Jezus
Chrystus.
Umiłowani, już dawno minął dzień, kiedy ludzkie sumienie można
wiązać pewnymi małymi doktrynami. Gdybyśmy mieli dzisiaj zebrać tę
audiencję, tych, którzy prowadzą święte życie, ochrzczeni w Duchu
Świętym, i uważnie zanotować, w co wierzy ten brat i ten brat,
prawdopodobnie mielibyśmy dwadzieścia różnych stwierdzeń, zanim
przejdziecie przez to
mała firma.
Czy nie widzicie, rzecz jest taka: nasze serca są jedno we krwi Jezusa
Chrystusa, nasze serca są jedno w rozpoznaniu wspólnego Ducha
Bożego. Niech będzie błogosławione Jego imię! Każdy z nas
może złożyć ręce i serca na siedmiu jedności wymaganych i
doświadczonych w Kościele w Efezie: „Jedno ciało, jeden Duch, jedna
nadzieja, jeden Pan, jedna wiara, jeden chrzest, jeden Bóg i Ojciec z
was wszystkich, którzy jest przede wszystkim przez wszystkich i we
wszystkich. " (Zobacz List do Efezjan 4: 4-6).
Tak więc drogi Pan, w tych dniach, ponownie porusza serca ludzi, aby
ciało Jezusa Chrystusa zostało zgromadzone w świętej jedności, aby
moc Boża została na nią wylana, aby Duch żywego Boga może przejść
przez nią z potężną mocą i demonstracją, i aby przez nią ostatnie
przesłanie obecnego wieku zostało przekazane światu - wielkie
poselstwo królestwa. Chwała Boże.
Wydaje mi się, że dopiero zaczynamy rozumieć, z jaką siłą nadejdzie

przesłanie królestwa i jego rewolucyjny charakter. Kilka tygodni temu
kraj był poruszony wysiłkiem jednego człowieka, aby choć trochę
dotknąć pierwszej zasady Jezusa Chrystusa, tej pierwszej:
„Błogosławieni są
ubogi w duchu. " 64 1 odnoszą się do Henry'ego Forda, producenta

samochodu Ford Motor. Ze swojego zysku odłożył dziesięć milionów
dolarów na rok 1914, aby podzielić go między dwudziestu sześciu
tysięcy pracowników. Ustalił minimalną pensję w wysokości pięciu
dolarów dziennie, która ma być wynagrodzeniem każdego mężczyzny.
Następnie, co dwa tygodnie, oprócz wynagrodzenia
otrzymywał czekiem proporcjonalną kwotę dziesięciu milionów
dolarów.
Mówimy: „Błogosławcie Boga, to dobra rzecz”. To jest punkt wyjścia.
Wskazuje, że niektórzy ludzie zaczynają widzieć umysł Pana. W
żadnym wypadku nie jest spełnieniem [nieczytelne]. Wtedy samolubny
człowiek mówi: „Tak, to przyciągnie do Henry'ego Forda każdego
fachowego robotnika w Stanach Zjednoczonych itd. I przez to jego
zyski będą tylko zwiększone, a nie zmniejszone, ale to jest początek”.
Otóż, błogosławione zasady Pana Jezusa Chrystusa są zasadami

niesamolubstwa. To jest jedyna koronna zasada, którą Pan Jezus
Chrystus chce dziś wyłożyć w swoim Kościele. Nie ma znaczenia, jak
jest stosowany. Sam Pan Jezus Chrystus nie podjął się powiedzenia
nam, jak zastosować tę zasadę. Zostawił to każdemu mężczyźnie na
swoim stanowisku. Ale, umiłowani, wymagamy od nas, abyśmy żyli
według błogosławionej zasady Pana Jezusa Chrystusa.
Moja myśl jest następująca: sam Jezus nie podjął się, aby powiedzieć
nam dogmatycznie, jak stosować tę zasadę, ale z drugiej strony
ustanowił zasady i pozostawił nam, swoim suwerennym sługom,
abyśmy stosowali je tak, jak Duch Pana oświecił nasze własne serca i
nakazał nam to zrobić. To jest wielka podstawa, na której Pan Jezus
Chrystus zakłada Swój Kościół. Opiera się na zasadach Syna Bożego.
Nie pyta nas, co myślimy o tej czy innej drobnej doktrynie, ale
ustanawia wielkie zasady królestwa jako podstawowe:
1. „Błogosławieni ubodzy w duchu, albowiem do nich należy królestwo niebieskie.
2. „Błogosławieni, którzy się smucą, albowiem oni będą pocieszeni.
3. „Błogosławieni cisi, albowiem oni odziedziczą ziemię.
4. „Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, albowiem

oni będą
nasyceni.
5. „Błogosławieni miłosierni, albowiem oni miłosierdzia dostąpią.
6. „Błogosławieni czystego serca, albowiem oni ujrzą Boga.

7. „Błogosławieni, którzy wprowadzają pokój, albowiem oni będą nazwani synami Bożymi.
8. „Błogosławieni, którzy cierpią prześladowanie dla sprawiedliwości,
dla nich
to królestwo niebieskie. " 65
Umiłowani, to są rzeczy, do których Bóg wzywa nas dzisiaj: do

pierwotnej podstawy, do fundamentu - do samego Jezusa Chrystusa,
kamienia węgielnego. Widzimy te błogosławione zasady, których
przykładem w całym Nowym Testamencie byli sami apostołowie,
którzy jako ojcowie Kościoła pragnęli, aby nie stały się nawet ciężarem
dla Kościoła i starali się nie być ciężarem. W niektórych przypadkach
własnymi rękami pracowali, aby mieć przywilej życia i głoszenia
błogosławionej Ewangelii Pana Jezusa Chrystusa.
Czy nie widzicie, umiłowani, że każde odstępstwo od zasad

ustanowionych przez Pana Jezusa osłabiło wielką tkankę? Z tego
stanu wyrosły nasze podziały. Każde nasze odejście od zasad Pana
pozbawiło nas tej żywotnej wiary, która była konieczna do uzyskania
odpowiedzi od Boga, nawet na nasz chleb powszedni. Powrót do
zasad Pana Jezusa Chrystusa, do praktycznego życia Syna Bożego,
przywróci w naszych duszach błogosławieństwo Boże. Umiłowani, to
jest wejście do władzy. To jest
ostateczny sposób sprawdzania ducha. Duch zawsze musi być

sprawdzany przez Słowo Boże, zgodnie z zasadami Jezusa
Chrystusa; prawo, które ustanowił przykazaniami Jezusa. Jeśli duch w
tobie nie dorównuje zasadom ustanowionym przez Pana Jezusa
Chrystusa, upewnij się, że nie jest to Duch Pana Jezusa Chrystusa.
Jeśli duch w tobie się wywyższa, itp., Po prostu go uspokój. Jest tam
duch, który nie jest podobny do Ducha Pana Jezusa. Sposób, w jaki
możemy zobaczyć, jaki był Jego Duch, wynika z zasad, które
ustanowił i życia, które prowadził.
Czuję, że tego dnia Pan wyleje bogate i cudowne błogosławieństwo na

świętych, kiedy zejdziemy i powrócimy do błogosławionych zasad
Ewangelii Jezusa.
Gdybym miał ci doradzić coś szczególnego w nadchodzących tygodniach, brzmiałoby to tak:
weź piąty, szósty i siódmy fragment Ewangelii według Mateusza, przeczytaj je i przeczytaj
ponownie na kolanach, aż zasady Jezusa Chrystusa wejdą w twoje serce. W takim razie,
błogosławcie Boga, w waszej duszy zostanie położona dobra podstawa dla wiecznego
błogosławieństwa Bożego.
Jest tak samo niemożliwe, aby wieczna działająca moc Boga pojawiła
się w życiu człowieka lub w życiu Kościoła, dopóki najpierw nie
zostanie oczyszczona, a śmieci drobnej doktryny i małości nie zostaną
usunięte z drogi. polegałaby na zbudowaniu wieżowca w Chicago bez
uprzedniego usuwania wszystkich ruchomych piasków i masy zgniłych
rzeczy. To musi wyjść. Trzeba to usunąć. Kiedy życie upadnie na
wiecznej Skale, Jezusie Chrystusie, wtedy konstrukcja powstanie i
stanie w mocy Bożej.
Dlatego dziś rano modlę się do Boga, aby pomógł nam dzisiaj przyjąć
te błogosławione słowa Boga, deklaracje samego Jezusa, tak jak je
przedstawił, zwłaszcza w piątym, szóstym i siódmym rozdziale
Ewangelii Mateusza, i uregulować te podstawowe rzeczy. w naszej
duszy.
W ciągu tygodnia otrzymałem podania od kilku osób, które chcą tu

przyjechać i otrzymać członkostwo w tym gronie, które pragną
otrzymać prawą rękę społeczności.
Nie możesz powstrzymać wzrostu ani rozwoju. Ale O, umiłowani, czy

rozwinie się w Bogu, czy będzie tak, jak każda instytucja była, czy też
zostanie osadzona na wiecznych fundamentach? A czy nasze życie
schodzi na dno, na podłoże skalne, na kamień węgielny Chrystusa
Jezusa?
Pozwól nam się modlić.
O Boże, nasz Ojcze, niech nasze życie będzie raz na zawsze i na zawsze osadzone na
odwiecznej Skale, Chrystusie Jezusie, Panie Boże, gdzie nasze życie będzie trwać. Niech
będzie błogosławione imię Twoje! I tam, gdzie stanie Kościół Jezusa Chrystusa, Panie Boże, a
bramy piekielne go nie przemogą. Niech będzie błogosławione imię Twoje! O Boże, niech to
głębokie, prawdziwe, święte, niesamolubne działanie Ducha Świętego w naszym życiu będzie
tak czyste, prawdziwe i rzeczywiste, że, mój Boże, nie zostanie w nas, Panie, nic
powierzchownego, ale nasz charakter otwórzcie się szeroko, otwarcie na Boga żywego i
szeroko otwarci na siebie nawzajem. O Boże, rozmyślając, ukazując prawdziwe życie Jezusa
Chrystusa. Boże, błogosławimy Cię na ten dzień. Panie Boże, w naszej duszy rozbrzmiewa
radość. W naszych sercach słychać chwałę. Panie Boże, nadszedł ten dzień.
Nadeszła wyznaczona przez Ciebie godzina, kiedy naprawdę zacząłeś zwoływać w jedno ciało
członków ciała Jezusa Chrystusa, których imiona są zapisane w niebie. Panie Boże, oddajemy
cześć u Twych stóp i Panie, już dziś wyznajemy, że wierzymy w Ciebie, Syna Bożego.
Wyprowadzisz swój lud, Panie Boże, Kościół Jezusa Chrystusa, błogosław Boga! Który
przekaże światu przesłanie o królestwie. Chwała Boże! Kto wzniesie sztandar prawdy
i zademonstruje sprawiedliwość, której mężowie Boży nie będą się wstydzić. Który przekaże
światu przesłanie o królestwie. Chwała Boże! Kto wzniesie sztandar prawdy i zademonstruje
sprawiedliwość, której mężowie Boży nie będą się wstydzić. Który przekaże światu przesłanie
o królestwie. Chwała Boże! Kto wzniesie sztandar prawdy i zademonstruje sprawiedliwość,
której mężowie Boży nie będą się wstydzić.
O Boże, prosimy Cię więc, aby wielka cnota Jezusa Chrystusa była tak w nas zakorzeniona,
że my, mój Boże i Ojcze, będziemy patrzeć z miłością w twarz każdego innego człowieka. Że,
o Boże, nasz Ojcze, będziemy mieli oczy Jezusa w nas i serce Jezusa w nas w taki sposób, że
nie będziemy widzieć rzeczy, które są złe, ale O Boże, zobaczymy dobro w człowieku .
Zobaczymy czystość, Panie, pomyślimy o rzeczach, które są piękne, Panie i są prawdziwe,
Panie. Będziemy tak czyści i czyści przed Bogiem, że światło Boże i życie Boże będą w nas
świecić i przepływać przez nas, aby ludzkość była błogosławiona. O Boże, nasz Ojcze,
radujemy się w tym dniu. Cieszymy się w tej godzinie. Ty jesteś Synem Bożym, Panie Jezu.
Cieszymy się, że pozwoliłeś nam żyć w tym okresie życia. Mój Boże, radujemy się w
oczekiwaniu na Twoje rychłe przyjście. Chwała Boże! Ale O Jezu, błogosławiony
Jezu, przygotuj nas, przygotuj nas. Panie Boże, przygotuj nas do przekazania przesłania, które
poruszy świat. Przygotuj nas, Panie, na przyjęcie mocy Bożej, która zademonstruje ludzkości
Chrystusa ze względu na Jezusa. O Boże, modlimy się, aby na ten ruch zielonoświątkowy na
całym świecie i na cały Kościół Chrystusowy, pod jakimkolwiek imieniem jest znany, i na
ukrytych, których nie znają, moc Boża nadeszła. Panie Boże, pozwól jeszcze raz
poczuć pulsujący ruch Ducha Świętego poprzez ciało Chrystusa. Panie Jezu, pociągnij
modlimy się, aby na ten ruch zielonoświątkowy na całym świecie i na cały Kościół
Chrystusowy, pod jakimkolwiek imieniem jest znany, i na ukrytych, których nie znają, moc
Boża nadeszła. Panie Boże, pozwól raz jeszcze odczuć pulsujący ruch Ducha Świętego
poprzez ciało Chrystusa. Panie Jezu, pociągnij modlimy się, aby na ten ruch zielonoświątkowy
na całym świecie i na cały Kościół Chrystusowy, pod jakimkolwiek nazwą jest znany, i na
ukrytych, których nie znają, moc Boża nadeszła. Panie Boże, pozwól raz jeszcze odczuć
pulsujący ruch Ducha Świętego poprzez ciało Chrystusa. Panie Jezu, pociągnij
dzieci razem, Panie. Panie Jezu, umieść ich na skale. Panie Boże,
buduj ciało, prosimy Cię, Panie. I błogosławcie Boga, modlimy się, aby
w naszych duszach w tych dniach była taka namiętność serca
Chrystusa, że będziemy szukać zgubionych, abyśmy szukali
chorych, aby, mój Boże, życie zakonne, służba religijna na zawsze
przestać być kwestią rozrywki religijnej. Ale o Boże, uczyń to, czego
pragnie Twoje serce, posługę religijną, służąc naszym bliźnim. O
Boże, wylewając swoje łzy z cierpiącymi, wkładając swoje ręce pod
zmęczonych, podnosząc je do Boga, modląc się za zranionych.
O Chryste, niech czyste serce i Duch Chrystusa bije w każdej piersi ze

względu na Jezusa, aby przyszła wola Boża, aby modlitwa Jezusa
Chrystusa została wysłuchana, abyśmy wszyscy byli jednym. Panie
Boże, aby nadeszło Twoje królestwo, a Twoja wola stała się na ziemi,
tak jak w niebie, Panie, ze względu na Jezusa. Amen.
[Bez tytułu, Manifest Ducha Świętego] Findlay, Ohio 26

kwietnia 1914
Ta błogosławiona stara prosta historia płonie w moim duchu. Czytać
Jana 1:6-13. Był tam człowiek posłany przez Boga, który nazywał się
Jan. To samo przyszło na świadka, aby dać świadectwo o Światłości,
aby wszyscy ludzie przez niego uwierzyli. Nie był tym Światłem, ałe
został wysłany, aby świadczyć o tym świetle. To była prawdziwa
Światłość, która oświeca każdego człowieka przychodzącego na
świat. Był na świecie, a świat został przez niego stworzony, a świat go
nie poznał. Przyszedł do swoich, ałe swoi go nie przyjęli. Ale tym,
którzy go przyjęli, dał im moc, aby stali się synami Bożymi, na wet
tym, którzy wierzą w jego imię: którzy się nie narodzili z krwi ani z wołi
ciała, ani z woli człowieka., ałe od Boga.
Dziś rano czuję, że jako reprezentatywne grono mężczyzn i kobiet,

których zadaniem w życiu jest głoszenie i dawanie przykładu
Ewangelii Jezusa Chrystusa, przedstawienie Syna Bożego jako
Zbawiciela świata jest największą rzeczą, jaką mieliśmy do tej pory.
nas.
Bóg patrzy na nas i oczekuje, że damy zadowalający dowód życia

Chrystusowego innym ludziom, aby świat mógł zapragnąć Jezusa
jako Syna Bożego, a ludzie mogli wyczekiwać i tęsknić na dzień, w
którym Chrystus przyjdzie i kiedy ustanowi królestwo Jezusa
Chrystusa na ziemi. I wszystko inne niż to nie wydaje mi się
godne tych, którzy mieli szczególny przywilej życia w tych czasach,
kiedy Duch jest wylany na wszelkie ciało. (Języki i interpretacja)
Dni naszego dzieciństwa w sprawach Bożych minęły, a dni dojrzałości
w poznaniu Boga już nadeszły.
A Bóg żąda od ciebie i ode mnie zademonstrowania mocy Bożej,

miłości Boga i charakteru Chrystusa, który jest godzien dnia, godziny,
przesłania i czasu, w którym żyjemy. Ten szczególny czas, kiedy
Duch Boży zlewa się na ludzkość w przygotowaniu na godzinę, kiedy
Jezus powróci i wezwie świętych Bożych do swojej własnej
chwały, abyśmy mogli otrzymać od Niego w tym wyjątkowym czasie
pouczenie, rozwój, zdolności i wsparcie, jakie otrzymują ci, którzy są
aby ponownie przyjść z Nim do ustanowienia Jego królestwa i wziąć

udział i zająć miejsce z naszym Panem Jezusem Chrystusem w
rządzeniu tym starym światem - w miłości, sprawiedliwości,
czystości, świętości, prawdzie i prawdzie przez cały wiek królestwa.
Nasz Bóg, dziś rano, wzywa wasze i moje serce ze zwykłego

zrozumienia i świadomości Ewangelii Jezusa Chrystusa do
świadomości ożywiającej Ducha Świętego, do tego szczególnie
oświetlonego, błogosławionego, duchowego zrozumienia Słowa
Bożego i umysłu Boże, abyśmy byli osobliwymi mężczyznami i
osobliwymi kobietami, prowadzącymi osobliwe życie. Specyficzna w
miłości, szczególna w świętości, szczególna w szacunku dla żywego
Boga, znająca tajemnice Bożej mocy i rządów.
A do Ciebie, Boże, nasz Ojcze, podnosimy nasze serca i prosimy Cię,

abyś nam pomógł, abyśmy byli godni wysokiego powołania, które Bóg,
nasz Ojciec, obdarzył nas przez miłosierdzie i ofiarę Jezusa Chrystusa.
Abyśmy, o Boże, nasz Ojcze, żyli według Twego zamysłu i Twego
serca, według Twojej drogi i Twojej woli w Bogu, w Bogu.
(Języki i interpretacja)
Czyż nie będzie więc tak, że głosy wszystkich ludzi, a zwłaszcza głosy
tych, którzy dokonują świadomego zbawienia przez drogocenną krew
Jezusa Chrystusa, rozbrzmiewają na tym świecie nowym przesłaniem
Boga w szczególnym Duchu i mocy Bożej, objawiając Chrystusa w
człowiek w tych dniach. Przekazanie przesłania Boga, Zbawiciela
ludzkości, jako Odkupiciela i Uświęcającego człowieka, jako Tego,
który cieszy się i mieszka w świętości swoich dzieci. I [On] nie może
patrzeć z jakąkolwiek tolerancją na grzech i samolubstwo, ale patrzy
oczami litości, ofiary i świętości na człowieka, odkrywając w samej
głębi naszej natury to, co jest odmienne od żywej, drogocennej
świętości Boga. . I pragnie, aby nasza natura została zmieniona,
Dlatego nasz błogosławiony Pan, dzisiejszego ranka, prosi

zniechęconych, zmęczonych, żyjących w zwykłym życiu, aby nasze
serca zostały wzniesione ku Niemu. I że zdamy sobie sprawę, że On
tego pragnie
szczególny sposób, aby odcisnąć na naszych sercach to, że Syn Boży,

Jezus Chrystus, nasz Zbawiciel i Odkupiciel, leżał w grobie jako
martwy człowiek. Ale że moc Boża była wystarczająca, aby przyjść i
podnieść Go z bezsensu do życia, ożywić Go, wzmocnić i wynieść na
miejsce triumfu. Tak, wstąpił do nieba i zasiadł triumfalnie po prawicy
Boga.
Niech więc nasze serca nie słabną, ale z nową nadzieją i nową
determinacją poddajmy się Bogu, abyśmy i my rzeczywiście zostali
wywyższeni, z niepewności obecnej godziny i chwili do życia
triumfalnego, niebiańskiego i świętego. Ponieważ nasze mieszkanie
nie jest na ziemi, ale nasze mieszkanie jest w niebie.
Szczególne dzieło Ducha Świętego w tej chwili jest zgodne z naszą
obecną potrzebą. Tak, nawet aby nasza świadomość była tak
ożywiona, a nasze zrozumienie Boga i Jego dróg tak oświecone, aby
nasze serca mogły nabierać nowej nadziei, a nasze życie wzniosło się
do niebiańskich miejsc w Chrystusie Jezusie, gdzie wszystko jest pod
naszymi stopami i gdzie moce ziemi i rzeczy życia już nie ciągną nas w
dół, ale gdzie w mocy Ducha Świętego poruszamy się i chodzimy jako
triumfujący mężczyźni i triumfujące kobiety, pogromcy
chorób, grzechu, śmierci i mocy ciemności, które nas ciągną z dnia na
dzień.
Pan chce, żebyśmy się modlili.
(Modlitwa Kongregacji.) [Odręczna notatka mówi: Języki i interpretacja.

Cudowny duch modlitwy i wstawiennictwa przez brata Leonarda.]
Duch Pański, modląc się, powiedział mojej duszy, że szczególnym

grzechem chwili obecnej wśród dzieci Bożych jest swoisty duchowy
letarg, któremu pozwolono stopniowo okradać nasze dusze, okradając
nas z ożywionej świadomości i zrozumienia błogosławionego Ducha
Świętego i Jego szczególnej obecności. Że zamiast podnosić nasze
serca i przyjmować Go, zstąpiliśmy do studiowania zrozumienia Jego
dróg, dzieł i metod, aż do chwili, gdy ciemność ogarnęła nasze duchy.
I Bóg ponownie chce nas wyprowadzić z rzeczy naturalnych,

ćwiczenia naszego naturalnego umysłu i naszego naturalnego ducha,
do Ducha Świętego, do życie wniebowstąpione, do życia w okręgach
niebieskich w Chrystusie Jezusie, gdzie Duch Boży w mocy i mocy
spoczywa na naszych duszach. A powracając pełni Jego obecności
i chwały, możemy wnieść na ten świat ożywioną świadomość Pana
Jezusa Chrystusa, aby przemieniająca moc Ducha mogła być tak
swobodnie urzeczywistniona, aby ludzkość mogła zobaczyć i poznać,
że jest to dzień Jego przygotowania. Aby całe nasze życie i istota były
tak oddane żywemu Bogu, aby każde serce było naczyniem, przez
które Duch Boży popłynie ku błogosławieństwu zgubionego świata.
Że duch krytyki siebie nawzajem i wszystkich ludzi ustanie w

chrześcijańskim sercu i oświeconym sumieniu. Każdy zdaje sobie
sprawę, że posiada stopień i miarę Ducha Świętego, którym Bóg w
swojej miłości mógł obdarzyć jednostkę w jej obecnym stanie rozwoju.
I zamiast stawiać się ponad innymi i patrzeć z pogardą nawet
na grzesznika, będziemy widzieć tak, jak Jezus widzi ludzi i rozumieć
innych, tak jak rozumie serce Chrystusa. Że w miłości, miłosierdziu,
współczuciu i współczuciu wyciągniemy ramiona, przytulimy naszych
bliźnich i poprowadzimy ich do Baranka Bożego, który gładzi grzech
świata.
Kiedy świadomość chrześcijańska i zrozumienie chrześcijańskie

zostaną oświecone obecnością kochającego Boga w takiej mierze,
jaką Bóg chce nam dać, świat wywyższy Pana Jezusa Chrystusa tak
czystego, świętego, prawdziwego i błogosławionego, że wszyscy
ludzie zobaczą i dowiedzą się, że istnieje żywy Bóg. A prawdziwy
Chrystus i żyjący Zbawiciel objawia się przez Kościół, Ciało Jezusa na
świecie, przez które objawienie żywego Chrystusa jest dane
wszystkim ludziom na chwałę Bożą.
Więc nasz błogosławiony Boże, podnosimy nasze serca dziś rano i

prosimy Ciebie, naszego błogosławionego Boga, abyś wyrwał z
naszego ducha każdą nędzną odrobinę ukrytego egoizmu, który jest w
nas ukryty.
O Boże, zastosuj drogocenną krew Jezusa Chrystusa, abyśmy byli tak

oczyszczeni i oświeceni przez Ducha Świętego i chwałę Bożą,
abyśmy mogli dać to prawdziwe odbicie Pana Jezusa Chrystusa w
Duchu Świętym dla Jezusa, wzgląd.
Panie Boże, prosimy Cię dziś rano, kiedy unosimy ręce do nieba
a kiedy oddajemy Tobie nasze dusze, kiedy wyznajemy naszą

małość, naszą nędzę i naszą własną nieomylność, błogosławiony
Chrystus utwierdzi w nas Ducha Świętego, który sam objawi prawdę
Ducha. Ze względu na Jezusa. Ze względu na Jezusa.
A nasz Boże, prosimy Cię, abyś podniósł każdego do obecności Boga

i abyś dał nam taką świadomość Boga, Jego miłości, Jego czystości,
Jego świętości, Jego mocy, że: O Boże, nasz Chryste, nasza chwała
Tobie i nasza cześć dla Boga będą w pięknie świętości. Boże, że
będziemy Cię czcić w duchu i prawdzie ze względu na Jezusa.
O, prosimy, Boże nasz, aby każda rzecz ukryta, wszystko, co nie
przyniosłoby światła chwały Boga, zostało wypędzone z naszej natury.
Że, o Boże, nasz Chryste, znowu możemy stanąć przed Jezusem jako
Nataniel, prawdziwy Izraelita, w którym nie ma zdrady.
O Boże, prosimy Cię więc, abyś usunął z naszej duszy i obmył z

naszej natury i oczyścił z naszego serca każdą nieświętą rzecz, każdą
podstępną rzecz, Panie Jezu, tę diabelską duchową dumę, która jest
tak subtelna. O Boże, zmieść ich. Stańmy, Boże nasz Chryste,
bez winy przed naszym Bogiem ze względu na Jezusa.
Niech będzie błogosławione imię Twoje, Boże. Wielbimy Cię i

podnosimy ręce i serca do nieba, a dziś rano mówimy: niech będzie
błogosławione imię Twoje. Święty, Święty, Święty jest Pan. Niech
będzie błogosławione Jego imię!
Boże nasz, dziś rano oddajemy Ci cześć i cześć, i cześć, i chwałę, i

cześć i cześć Twojemu imieniu na wieki wieków. Niech będzie
błogosławione imię Twoje. Amen.
Nasz Boże, modlimy się dziś rano, aby błogosławieństwo i moc Boża
spoczęły na nas tak, że poddanie się żywemu Bogu i wszystkim
dziełom Ducha Świętego w nas było tak oczywiste, nasz Boże, że ci
będą mogli by nas podnieść. Abyśmy mogli wejść do wywyższenia
Pana Jezusa Chrystusa, który stał się Władcą tego wszechświata,
Królem królów i Panem panów, wraz z aniołami i archaniołami,
radując się przed Bogiem z powodu tryumfu Syna Boże, przez
przelanie Jego drogocennej krwi za wszystkich ludzi i przyjęcie
Go przez całą ludzkość ze względu na Jezusa. Amen.
(Pieśń: „Zniknij, przeminą, każda ziemska radość, Jezus jest mój”).
[Bez tytułu, Bóg w Trójcy Jedyny]
Wczoraj wiedziałem, o czym mam głosić - przynajmniej tak mi się
wydawało - i byłem tego tak pewien, że podałem sekretarzowi temat,
na który miałem wygłosić, ale dziś wieczorem nie wiem. To wszystko
zniknęło. W jakiś sposób mam ochotę opowiedzieć wam o wydarzeniu,
dzięki któremu Bóg nauczył mnie największej lekcji posłuszeństwa
Duchowi, jaką, jak wierzę, kiedykolwiek nadeszła w moim życiu.
Miałem adoptowaną córkę. Tę dziewczynę, którą poznałem w

pensjonacie, kiedy miała około dwunastu lub trzynastu lat. Itd. [Historia
nie została wpisana w oryginalnej transkrypcji.]
Gdybym był w moim własnym zborze w Afryce Południowej,

spodziewałbym się zstąpienia Ducha na ludzi i pojawienia się chwały
Bożej, objawiającej się na różne sposoby, tak jak Duch się objawia, o
czym wielokrotnie świadkiem.
W miarę upływu dni, odkąd usługiwałem w tym kościele, każdy dzień

przynosił coraz większą świadomość, że Bóg ma wielki i cudowny cel,
który stara się realizować za pośrednictwem tej kongregacji.
Jedną z rzeczy, na której mój duch jest pod wrażeniem, jest to, że
nasza świadomość Chrystusa nie jest tak żywa, jak powinna, i tak, jak
sobie tego życzy Bóg.
Boża metoda poczęcia się przez człowieka polegała na objawieniu się

w Jezusie Chrystusie. A osoba, która chce zrozumieć charakter Boga,
musi tylko zwrócić swoje oblicze i serce do Pana Jezusa Chrystusa,
obserwować Jego drogi, słuchać Jego słów i urzeczywistniać Jego
Ducha, by poznać serce Boga.
Rzeczywiście, umiłowani, poczułem i czuję dzisiaj, że świat nigdy nie

miał właściwego zrozumienia Pana Jezusa Chrystusa. Wszyscy
zdajemy sobie sprawę ze wspólnej koncepcji Chrystusa, która została
nam przedstawiona przez cały Kościół prawosławny. I chcę
powiedzieć z całą szczerością, że chociaż w dużej mierze ta koncepcja
Kościoła jest w dużej mierze prawdziwa, to jednak znajduje się ona
dziesięć tysięcy mil poniżej rzeczywistego standardu lub Bożej
koncepcji prezentacji
Chrystus, tak jak ja to widzę w Słowie Bożym jako Duch Boży,
uświadomił mi moją własną świadomość.
Z drugiej strony czuję, że liberalne chrześcijaństwo nie dało

Chrystusowi należnego mu miejsca i wierzę, że Bóg chce ustanowić w
ludzkich sercach czystość sumienia dotyczącą Chrystusa. A to, co
chcę powiedzieć (i wierzę nie o sobie, ale przez Ducha Bożego), to to,
że Jezus Chrystus był czymś więcej niż człowiekiem. Był Chrystusem
Bożym, wiecznym Duchem.
Ktoś mówi teraz: „Określ różnicę między Bogiem a Chrystusem”.

Jedną z trudności, która zawsze pojawia się w sercu, a mnie od
bardzo wczesnych czasów, była taka: wydawało mi się, że
chrześcijaństwo zdezorientowało Boga i zamiast jednego Boga
ustanowiło trzech Bogów. I chociaż w sensie, który jest prawdziwy (w
prawdziwym sensie jest to prawda), w sensie, w jakim został on
przedstawiony światu, ludzkość stanęła wobec faktu, że było
trzech Bogów. Wiara mówiła, że byli jednym, ale w ludzkich sercach
zawsze wydawało się, że jest to mylone, jak to możliwe.
Żałuję, że nie mogę odnieść się do doświadczeń innych ludzi, a nie własnych, ale kiedy
człowiek wyrusza na nowy tor, nie ma przewodnika poza własnym sercem i własnymi
doświadczeniami. Dlatego jestem zmuszony nauczać niektórych z tych rzeczy, aby
odwoływały się do osobistych doświadczeń.
Jedno doświadczenie, o którym chcę mówić, ponieważ wierzę, że da

ono klucz, który pomoże wielu umysłom zrozumieć przynajmniej jedną
z różnic między Bogiem Ojcem i Synem, Jezusem Chrystusem, i ich
zjednoczeniem jako jednym.
Przy innej okazji powiedziałem wam w tym zborze, jak mój przyjaciel
wstał pewnego niedzielnego poranka w naszym tabernakulum i z
wieloma łzami poprosił o modlitwę, mówiąc: „Jestem członkiem tego
zgromadzenia od czterech lat. Bóg uzdrawia wszelkiego rodzaju ludzi
- kulawych, zatrzymanych, ślepych, głuchych, niemy, obłąkanych itd.
A dziś rano jestem przekonany o Bogu, że nigdy nie złożyłem nawet
prośby o modlitwę za mojego kuzyna, który jest w azyl dla obłąkanych
w Walii ”.
Coś w duchu tego mężczyzny poruszyło moje własne serce. Duch

Boży był głęboko obecny. Zaprosiłem wiernych, aby przyłączyli się do
modlitwy, kiedy klęczałem na podwyższeniu, aby się modlić.
Kiedy moje serce skierowało się do Boga w modlitwie, wydarzyło się

coś wewnątrz i we mnie, co mogę opisać tylko w ten sposób: Obecnie
moja wzrok i świadomość zostały obudzone na fakt, że z tego i
tamtego, być może z setek różnych strumieni, wiara i moc
przychodziły do mego ducha i koncentrują się we mnie jako promienie
światła. Rzeczywiście, był to duch wiary, który był przekazywany
mojemu duchowi z serc tych, którzy klęczeli w całym domu. Ogarnęła
mnie niezwykła świadomość Bożej mocy i obecności, a teraz
wydawało się, że to się wydarzyło, i wierzę, że tak się stało.
W swojej świadomości zauważyłem, że nie było mnie już w tym

tabernakulum. Pierwszym miejscem, o którym się dowiedziałem, było
mijanie miasta Kimberly. Wtedy uświadomiłem sobie, że jestem w
Kapsztadzie w RPA, tysiąc mil od Johannesburga.
Obecnie przypominam sobie latarnię morską Zielonego Przylądka na
wybrzeżu Hiszpanii i wyraźnie pamiętam przechodzenie przez
wybrzeża Francji. Wjechałem na wzgórza Walii (nigdy nie byłem w
Walii), ale kiedy przechodziłem przez te wzgórza, dotarłem do małej
wioski i wybitny był budynek, który rozpoznałem jako azyl.
Wszedłem w to miejsce, wszedłem prosto do pokoju, w którym kobieta

była przywiązana do boków łóżeczka i równie świadomie, jak teraz tu
stoję, położyłem ręce na głowie kobiety iw imię Pana Jezusa
Chrystusa zganiłem szalony duch, który ją opętał i wyrzucił go.
Jej twarz się uspokoiła i uśmiechnęła się prosto w moją twarz. W jej
oczach rozpoznałem przebudzoną świadomość.
Cały czas klęczałem na platformie w Johannesburgu, a moje serce i

głos wyrażały moje pragnienie Bogu. Pytasz mnie, co to było, jak mam
to wyjaśnić? I staram się w ten sposób. Może mam rację. Jeśli tak,
być może pomoże nam to w kwestii, która teraz stoi przed naszymi
sercami.
W całym Słowie Bożym wielokrotnie czytamy to wyrażenie: „Duch

Pański porwał Eliasza, Duch Pański porwał Elizeusza, Duch Pański
porwał Jeremiasza”, Amos lub jeden z
inni prorocy. 66 Nie oznacza to, że ich fizyczne ciało we wszystkich

przypadkach było przenoszone w inne miejsce, chociaż w niektórych
tak uważam. Ale to znaczy, że wewnętrzny człowiek, świadomy
duchowy człowiek, został na razie przetransportowany w inne miejsce
i tam widział i wykonywał czynności.
Tak szybko, jak mógł nadejść list z Walii, mój przyjaciel otrzymał list
mówiący: „Stała się dziwna rzecz. Nasz kuzyn, który był w azyl został
nagle i natychmiast uzdrowiony w dniu ostatniego Pana i czuje się
dobrze.
Umiłowani, byłem tam. Mógłbym wam powiedzieć o tej godzinie

staroświeckiego mosiądzu, który był na drzwiach, i wzoru tej starej
walijskiej kołatki na drzwiach. W pokoju nie było żadnego szczegółu,
którego nie widziałem, i nie było szczegółów podróży z Afryki do
Walii, których nie byłbym tak świadomy, jak później, kiedy celowo
przyjechałem tą drogą , aby udowodnić, czy to był fakt.
Teraz kochani, idę dalej. „Na początku było Słowo”. Wielkie słowo.
A Słowo było u Boga, a Bogiem było Słowo. To samo było na

początku z Bogiem. Wszystko przez niego zostało stworzone; a bez
niego nic nie powstało, co się stało. W nim było życie; a życie było
światłem
mężczyzn. 67
I to właśnie odróżnia Jezusa Chrystusa od wszystkich innych

reformatorów. Różne umysły prezentowały różne filozofie, ale
Chrystus dał życie. „W Nim było życie”.
A osoba, która dziś wchodzi do Chrystusa i której serce i dusza

dotknęły sfery świadomości Boga, której Bóg pragnie, abyśmy
dotknęli, otrzymana od Boga przez tę otwartą i ożywioną świadomość,
służba życia, a nie posługa słów nie służba inspiracji, ale służba życia.
„W Nim było życie, a życie było światłością ludzi”.
„W ciemności świeci światłość i ciemność ją ogarnęła
nie." 6§~Gdyby przez pięć minut duchowe oświecenie Boga mogło

przeniknąć nasze dusze i rozbudzić naszą świadomość i
urzeczywistnić rzeczy Boże takie, jakie są, i nasz własny związek
z naszym Bogiem, nie ma w tym domu mężczyzny ani kobiety, którzy
by nie upadli padają na twarz przed Bogiem.
„Światło świeci w ciemności”. Świeciło wtedy i teraz lśni równie jasno.
Ciemność tego nie zrozumiała. Był tam człowiek posłany od Boga,

imieniem Jan. To samo przyszło do świadka, aby dać świadectwo
Światło... On nie był tym Światłem, ale został wysłany, aby świadczyć o tym Świetle. 69
Teraz wrócę. Człowiek jest obrazem Boga. Został stworzony przez

siebie wizerunek. Każda funkcja ducha i duszy, którą obserwujemy w
naszych własnych duszach, jest tylko odpowiednikiem funkcji Boga.
Ale ktoś mówi: „Bóg nie ma ciała. On jest Duchem”. Nie, nie ma On
materialnego ciała, ale istnieje zarówno materialność niebiańska, jak i
ziemska. Sam duch ma niebiańską lub określoną materialność. Nie
możemy tego zdefiniować w kategoriach materialnych, jakie
rozumiemy na tym świecie, ale świadomość sprawia, że zdajemy
sobie sprawę, że wszystkie rzeczy, czy to aniołowie, czy sam Bóg,
mają jakąś postać niebiańskiego materiału.
W moim umyśle próbowałem czasami pomyśleć o tym, co może być

substancją, z której składa się osoba aniołów, i mój umysł wybrał trzy
rzeczy jako możliwość: światło, ogień i duch.
Ale niech tak się stanie, Słowo oświadcza nam, że Chrystus był „z
Ojcem na początku” i że przez Niego lub przez Niego wszystko się
stało, i że „w Nim było życie”.
I to jest moja myśl, czy to dobrze, czy źle. Daję ci to za ile jest warte.
Osoba, która wie wszystko, zwykle nic nie wie, a człowiek, który jest
pewien, że wie wszystko, jest zwykle ignorantem. Moja osoba i istota
były w postawie modlitwy na podwyższeniu w Johannesburgu, ale
byłem świadomy. A kobieta była świadoma, że z mojej istoty
wyszło coś, co niosło ze sobą moją świadomość, a ja świadomie
wykonywałem czynności i byłem świadkiem scen, które w naturze były
niemożliwe. Cóż to było, co zostało na razie przetransportowane lub
wyrzucone z mojej osoby, ale duchowej istoty, prawdziwego ja, ja lub
ego w takim stopniu, że było w stanie przywrócić mi całą posiadaną
przez siebie świadomość.
Moja myśl o Chrystusie jest dokładnie taka. Widzimy to w całym

Słowie Bożym. Widzialne objawienie się Boga, który objawiał się
człowiekowi w różnych czasach, miało postać Chrystusa. Mówię: „tak
jak ukazał się ludziom w różnych okresach”, ponieważ Słowo
odnotowuje wiele przejawów Chrystusa na świecie. Pewnego razu
ukazał się Abrahamowi, kiedy siedział pod drzewem i rozmawiał
z nim jedli z nim kolację jak człowiek w ciele. 70 Chrystus naTazie
wcielony w ciele. (Zobacz Micheasza 5: 2).
W Biblii w kółko czytamy o Aniele Pana, nie o aniołach Pańskich, ale o

duchowej istocie Boga, duchowej obecności Boga, „Aniele Pana”.
Równie właściwe byłoby mówić o aniołach brata Fogwella, anioła brata

Millsa, anioła brata Griera lub o kimkolwiek innym. Obecna była
duchowa obecność, która mogła dać się rozpoznać. Zatem Anioł
Pański był widzialną, projekcyjną istotą Ducha Pańskiego, która stała
się widzialna dla jednostki.
A moje przekonanie jest takie, że Chrystus Boży, który mieszkał na

łonie Ojca od wieków wiecznych i który był nam zwykle przedstawiany
jako ten, który przyszedł na ziemię, aby uśmierzyć gniew Boga na
człowieka (to się nie zakończyło) . Myślano zwykle, że Chrystus kieruje
serce Ojca ku ludzkości. Błogosławcie wasze kochające serca! Serce
Ojca nie potrzebowało żadnego ruchu w kierunku serca człowieka.
Dla Jezusa Chrystusa, zamiast poruszyć serce Ojca, był to ruch
Boga w imieniu ludzkości. „Dał swego jednorodzonego Syna”. 71 A

Chrystus, który wyszedł z Boga i był obecny wśród ludzi, w moim
przekonaniu przed Bogiem, był duchową istotą samego Boga.
Następnie mówisz: „Jak więc możesz wytłumaczyć Ducha, Ducha

Świętego, jako oddzielonego od Chrystusa?” A ja odpowiadam, że z
waszej i mojej osoby w tej chwili trwa nieustanne promieniowanie
Ducha Bożego. Czujemy świadomą obecność Ducha. Zdajemy sobie
sprawę z wpływu Ducha. Jesteśmy świadomi tego, że Duch
przechodzi od naszej osoby, nie w postaci istoty, która niesie ze sobą
naszą świadomość lub jakąkolwiek część naszej świadomości, ale
proste promieniowanie wychodzące z wnętrza.
Tak więc Bóg przez Ducha Świętego jest powszechnie obecny na

całym świecie i wszędzie.
Dawno temu, kiedy kościół katolicki podzielił się na wschodnią i

zachodnią gałąź kościoła, rozdzielili się w tej kwestii: czy Duch Święty
pochodził od Ojca, czy też od Ojca i Syna. Właśnie takie głupie pytania
interesowały duchowe umysły od niepamiętnych czasów.
Umiłowani, nigdy nie powiedziano na świecie bardziej prawdziwego

słowa niż pastor tego kościoła, który wypowiedział dziś rano, mówiąc w
istocie: „Ten, kto zna siebie, zna Boga”. Ponieważ każda funkcja
twojego istnienia jest odpowiednikiem Boga i nie podlega dyskusji w
stopniu, którego nasza świadomość nigdy nie zdawała sobie sprawy.
W rzeczywistości jesteśmy obrazem Boga.
Tak więc Bóg Ojciec, Bóg Syn i Bóg Duch Święty są jednym
Boże, błogosław Boga, tak jak moja osoba, istota, która pochodzi ode
mnie, a wpływ, który promieniuje z mojej istoty, to jeden człowiek -
duch i dusza i ciało. Chwała Boże.
Kolejne słowo - każdy jest w tym zakresie świadomy własnej

osobowości: przynajmniej w naszej świadomości materialnej, naszej
ziemskiej świadomości, jesteśmy świadomi naszego środowiska i
tego, co się wokół nas dzieje. A poprzez narządy zmysłów jesteśmy
wprowadzani w harmonię z otaczającym nas światem. Całe nasze
życie i istnienie znajduje się w dużej mierze na tej płaszczyźnie, nie
zdając sobie sprawy, jak powinniśmy, że duchowy człowiek i
prawdziwy człowiek -Bóg-człowiek, niezniszczalny, wieczny człowiek,
Bóg w nas - ma byt, świadomość oraz duchowe narządy zmysłów,
takie same jak ma nasz materialny człowiek.
Dusza jest świadomością, ego, przez które albo to, co naturalne, albo
to, co ma miejsce w duchowości, zostaje nam przekazane i przez nas
zrozumiane.
Jakie zatem może być największe przebudzenie, jakie może przyjść

do ludzkiego serca? Czy nie jest tak, że kiedy chmury się cofają i
dusza uświadamia sobie, że jest połączona z Bogiem, że jest częścią
Boga, wyszedł z Boga? Jakże inne byłoby nasze życie, gdyby nasza
duchowa natura została rozwinięta na materiale, także rzeczy
Ducha przychodzą do nas tak, jak powinny, z taką samą łatwością, jak
rzeczy naturalne.
Gdyby nasza społeczność była i mogłaby być z aniołami Bożymi, z

duchami sprawiedliwych, udoskonalonymi, z tym, co niebios, jaki to
byłby świat! Ludzie mówią o niebie, do którego idą, ale ja chcę wam
powiedzieć, że niebo jest właśnie tutaj, kiedy świadomość jest
przebudzona, aby pojąć, zrozumieć i uświadomić sobie, czym jest
nasze środowisko w Duchu.
Pewnego dnia w czasie ciemności i udręki, jak ludzie mówią o udręce,

czasie wielkiego wysiłku, ale czas, który wspominam jako
najwspanialszy w całym moim życiu, kiedy przez tygodnie i miesiące
chodziłem w świadomości obecność Boga, tak że kiedy kładę się
i odprężam, mój duch natychmiast podnosi się do królestw Boga.
Pewnego dnia spacerowałem po równinie72z mojąnajstarszącórką i

inną młodą damą, kiedy przyćmił mnie lęk przed obecnością Boga i
zdałem sobie sprawę, że Bóg chce mi się objawić. Więc pospieszyłem
do
dom i szybko poszedłem na górę i rzuciłem się na łóżko, oddając się

duchowej zadumie. W jednej chwili, w mgnieniu oka, niebiosa zdawały
się przede mną otwierać i był tam chór aniołów, którzy zaśpiewali
najbardziej porywającą duszę pieśń, jakiej moja dusza kiedykolwiek
słuchała. I czy w to wierzysz, czy nie, oświadczam Bogu, że pośród
tego chóru aniołów był jeden głos, który znałam i kochałam na ziemi.
Te sopranowe nuty były nie do pomylenia. Słyszałem ich na ziemi, ale
ten głos miał nowy zasięg. Niebo nie jest daleko. Paweł powiedział o
swoim osobistym doświadczeniu:
Był człowiek, którego znałem czternaście lat temu. Nie wiem, czy w
ciele, czy poza ciałem. Taki został pochwycony do trzeciego nieba i
słyszałem rzeczy niewypowiedziane. 73
Bóg nie jest daleko. Bóg jest tutaj. Aniołowie nie są daleko, wystarczy
otworzyć oczy, aby je zobaczyć.
Incydent, który zaraz opowiem, dotyczy zeznań trzech mężczyzn,

których zeznania będą przyjmowane w dowolnym miejscu na ziemi w
jakiejkolwiek sprawie ogólnej.
Trwało małe spotkanie w małym rodzimym tabernakulum w Afryce

Południowej. Nie było mnie tam, ale obecnych było trzech innych
białych mężczyzn. Jednym z nich był brat [imię zostało przekreślone]
z Los Angeles w Kalifornii. Innym dżentelmenem był biznesmen z
Johannesburga, pan [imię zostało przekreślone], chrześcijanin. Ale
trzeci był człowiekiem o imieniu Harry [nazwisko zostało
przekreślone], twardogłowym biznesmenem, bystrym jak brzytwa,
człowiekiem, który wcale nie był oddany życiu duchowemu, tak jak to
rozumiemy, ale człowiek, który szukał Bóg. Jego serce było głodne.
Kilkaset miejscowych dzieci modliło się. (A jeśli kiedykolwiek

zobaczysz grupę rodzimych dzieci modlących się, zrozumiesz, czym
jest prawdziwa modlitwa, błogosław Boga). Kiedy te dzieci się modliły,
powiedzieli, że grupa dzieci białych aniołów zaczęła gromadzić się w
kościele. I stanęli w szeregu wokół ściany, śpiewając:
„Dopuszczajcie dzieciom i nie zabraniajcie im przychodzić do Mnie, bo
do takich należy królestwo niebieskie”. Kiedy skończyli piosenkę,
wyszli znowu i jeden z braci powiedział: „Poszedłem do drzwi,
stanąłem i patrzyłem, aż zniknęli”. Wydawało się, że znikają w
odległości stu pięćdziesięciu stóp od kościoła.
Mówisz mi, że królestwo niebieskie jest daleko? Bynajmniej. To

jest tutaj. Jest tu dzisiaj wieczorem. Duch Boży jest dziś wieczorem
obecny w tej sali tak świadomie, jak w dniu Pięćdziesiątnicy. Bóg tak
samo pragnie wylać swego Ducha na to zgromadzenie, jak na stu
dwudziestu Jerozolimy.
Mówię z głębi serca, że jestem przekonany, że Wszechmogący Bóg

chce wlać swojego Ducha na tę kongregację i dać temu staremu
światu nowy dowód miłości i mocy Boga.
Z radością kierujemy oczy ku Chrystusowi, który żył dwa tysiące lat

temu, ale z radością zwracamy się ku Chrystusowi, którego widzimy
żyjącego dzisiaj w życiu ludzi. W tej chwili celem Bożym jest, aby
Chrystus objawił się przez każdego mężczyznę i każdą kobietę,
błogosławił Boga i abyśmy zdali sobie sprawę, że w Bogu, w
Chrystusie, nasze zjednoczenie z Nim jako naszym starszym bratem
jest faktem. Chwała Boże. Że był jednym objawieniem Boga dla
świata, a my jesteśmy kolejnym objawieniem Boga światu. Chwała
Boże.
Niech Słowo Boże wejdzie do waszych serc z całą pełnią. Nie dajcie
się oszukać, gdyż Bóg jest nie tylko na niebie w górze, ale na ziemi
poniżej. Duch Boży przenika każde ciało, każdego ducha, każdą
duszę człowieka, która Go przyjmie.
Niech Słowo Boże wejdzie w tym czasie do waszych serc, aby mógł
otrzymać za to chwałę i pochwałę. Niech Słowo Boże zagości w
waszych sercach i umysłach.
Nie dajcie się skusić złemu duchowi, by odwrócić się od tego

sprawiedliwego Boga, ale dajcie się zmusić do wejścia do pełni Boga.
Nie lękajcie się objawienia się Ducha, czy to w pokorze, czy w celu
wzbudzenia.
FINIS
O Boże, w tej godzinie wznosimy nasze serca do Ciebie. Jesteśmy

małymi dziećmi i pragniemy poznać Boga. Niewielu z nas chce
zapłacić cenę. Ale nasz Panie, dziś wieczorem czujemy, że w naszych
sercach pojawiło się nowe pragnienie i nowe pragnienie, aby Bóg miał
całe nasze życie, a ludzkość miała w sobie całego Boga. Amen.
Kazanie Johna G. Lake'a Kościół Prawdy Niedziela, godz. 19.30 27

września 1914 r. Spokane, Waszyngton.
Prawdziwy chrześcijanin
Church Of TheTruth, 11 października 1914
Kiedy po raz pierwszy zacząłem głosić, przynajmniej po tym, jak

doszedłem do punktu, w którym porzuciłem wszystko inne i oddałem
swoje życie wyłącznie Ewangelii, wielu moich przyjaciół z miasta
Chicago miało zwyczaj wychodzić, aby słuchać, jak głoszę, brokerzy z
Board of Trade i inni przyjaciele biznesowi, którzy byli w moim kręgu.
To była swego rodzaju ciekawostka. Pewnego dnia w klubie ktoś
zapytał znajomego: „Czy słyszałeś już, jak Lakę głosi?”.
Powiedział: „Tak, zeszłej nocy”.
A drugi zapytał: „Jak było?”
„Cóż”, odpowiedział, „to było cudownie apostolskie. Wziął tekst i

wszędzie chodził, głosząc Słowo”.
Kiedy sekretarka zapytała, jaki będzie temat mojego wczorajszego

kazania, powiedziałem jej, że to „Prawdziwy chrześcijanin”. Ufam, że
Pan pozwoli mi utrzymywać rozsądny kontakt z tematem. Jednak
wolałbym, żeby Pan miał swoją drogę niż moją.
Chrześcijanin jest wyjątkowy. On stoi sam. Zastępuje wszystkich, którzy odeszli wcześniej. Nie
będzie miał następcy. Jest człowiekiem w najlepszym wydaniu i największym wysiłkiem Boga
dla ludzkości.
Kiedy koncepcja chrześcijanina zostanie ugruntowana w naszych

duchach, jako że Nowy Testament ustanawia idealnego
chrześcijanina, zrozumiemy wtedy, jak to jest, że ludzie byli gotowi
porzucić wszystko inne na świecie, aby osiągnąć Chrystusa, aby
osiągnąć Jego charakter, aby stać się posiadaczem Jego Ducha.
Do Afryki Południowej pojechałem w najbardziej wyjątkowym czasie w

historii tego kraju, tuż po okresie odbudowy po wojnie burskiej. Z
powodu wielkiej wojny rdzenna ludność została praktycznie
wystraszona z kraju. Odeszli daleko od strefy wojny, a strefa wojny
obejmowała praktycznie cały kraj.
Wielkie kopalnie były zależne od tubylców w zakresie pracy i stało się

wielkim problemem, jak można kontynuować tę pracę, podczas gdy
ten stan strachu spoczywał na tubylcach. Wreszcie zaproponowano,
aby sprowadzili z Chin sto tysięcy ludzi. Zostali sprowadzeni na
podstawie umowy na trzy lata. Rząd brytyjski wysłał tam flotę
i wyprowadził ich wszystkich na raz. Byli prawdziwą żywą kolonią.
Sprowadzili swoich nauczycieli, kaznodziejów, kapłanów i proroków.
Chińczycy są w dużej mierze konfucjanistami i buddystami.
W tym samym okresie mieszkańcy Indii Wschodnich mieszkający w

Afryce Południowej (a jest ich wielu; myślę, że w samym Transwalu
jest ich dwieście pięćdziesiąt tysięcy), poczuli, że nie zwracają na nich
uwagi ze strony rządu sposób edukacji, jaki powinni, więc rząd
brytyjski wysłał nauczycieli, zarówno religijnych, jak i świeckich, aby
ich tam dostarczali.
Tak więc Budda, Jogin i wielu innych przybyło tam i założyło swoją
siedzibę w Johannesburgu. Nasza służba była dość wyjątkowa.
Byliśmy jedynymi, którzy organizowali [spotkania] i głosili na temat
uzdrowienia.
Po jakimś czasie dotarło do mnie, że istnieje możliwość, która nigdy
wcześniej nie pojawiła się w moim życiu. Gdybym mógł zebrać razem
tych różnych księży i nauczycieli różnych religii Wschodu, moglibyśmy
dokonać wymiany myśli. Coś byśmy osiągnęli. Dałoby mi to
przynajmniej okazję do omówienia [nieczytelne]. Do pewnego stopnia
znałam religie Wschodu, ale nigdy nie miałam żadnego kontaktu z
życiem duszy.
Po jakimś czasie sprawa została załatwiona. W tym samym czasie

dołączyliśmy do naszej firmy rabina z Chicago, dr Hearsta.
Przypuszczam, że mieliśmy kombinację reprezentującą wszystkie
wielkie religie na ziemi. Dzięki mądrej wymianie i przewodnictwu oraz
wielu modlitwom udało nam się w końcu doprowadzić do takiego
stanu wspólnoty między tymi różnymi osobami, że wypowiadali się
nawzajem z dużą dozą wolności. Wiele razy siedzieliśmy od zachodu
do wschodu słońca, porównując notatki i omawiając różne nauki itp.
Zrobiło to na mnie taki efekt, że opuściłem tę serię z następującym

wnioskiem: na świecie jest dużo światła, a ludzie po omacku szukają
światła. Niektórzy posiadają go w większym stopniu niż inni,
ale wszyscy posiadają go w pewnym stopniu. Kiedy szedłem do domu
ostatniego ranka, powiedziałem do mężczyzny: „Na pewno
jedno zostało to zademonstrowane, a to jest to, że w Jezusie
Chrystusie istnieje boskie życie, którego kiedy człowiek staje się
prawdziwym posiadaczem, ma bogatsze uznanie dla swojej mocy,
której nie posiada żaden inny człowiek. "A ja byłem bardziej
chrześcijaninem, prawdziwego chrześcijanina, od tego dnia niż
kiedykolwiek wcześniej.
Jestem przekonany, że w życiu i charakterze, nauczaniu i cnocie

Jezusa Chrystusa kryje się głęboka tajemnica, że kiedy człowiek to
osiągnie, jest naprawdę bogaty ponad miarę.
Abyś docenił niektóre z rzeczy, którym ufam, Pan pozwoli mi

powiedzieć, chcę opowiedzieć o niektórych wydarzeniach. Wydaje się,
że mogę uczyć rzeczy poprzez incydenty, których nie jestem w stanie
uczyć w żaden inny sposób.
Wśród moich młodych przyjaciół w Południowej Afryce byli dwaj

młodzi mężczyźni, których uważałem za najbystrzejszych, jakich
kiedykolwiek znałem. Jeden był Burem. Nazywał się Von Shield, syn
starej linii wysoko wykształconych Holendrów. Drugi miał na imię
Kritzmall. Pochodził z pokolenia kaznodziejów Kościoła Anglii. Myślę,
że jego pradziadek zajmował kościół św. Pawła w Londynie. Myślę, że
sam został tam ochrzczony.
Zawsze wyróżniał się w moich myślach jako swego rodzaju

odpowiednik św. Pawła, bo jeśli mogę pojąć charakter Pawła, myślę,
że był on w tym człowieku bardziej duplikowany niż jakikolwiek
inny, jakiego kiedykolwiek znałem.
Ci dwaj mężczyźni byli tak naprawdę jedynymi aktualnymi ludźmi

„nowej myśli”, których spotkałem w Afryce. Von Shield był agentem
Christiana D. Larsona i zajmował się jego książkami w Afryce
Południowej. Zaczął uczęszczać na nasze spotkania i pewnego dnia,
kiedy mnie nie było, wyszedł z audytorium, ukląkł przy ołtarzu i szukał
Boga, by świadomie poznać swoje zbawienie. I błogosławcie Boga, on
to otrzymał.
Kilka dni później, kiedy byłem obecny, nauczałem na nabożeństwie

popołudniowym na temat chrztu w Duchu. Podnosząc się na swoim
miejscu, powiedział do mnie: „Jezu, czy myślisz, że gdyby Bóg dał mi
chrzest Duchem Świętym, to zaspokoiłoby to palącą tęsknotę w mojej
duszy za Bogiem?”.
Powiedziałem: „Mój synu, nie wiem, czy tak by się stało, ale myślę, że
byłbyś po drodze
długi”.
Więc bez zbędnych ceregieli podszedł i ukląkł, a patrząc w górę,
powiedział do mnie: „Połóż ręce na mojej głowie i módl się”. I tak jak
zrobiłem z Duchem
Bóg zstąpił na Von Shield w niezwykły sposób. Był naprawdę

cudownie ochrzczony w Duchu Świętym. Był przemienionym
człowiekiem. Powiadam wam od tej godziny, że człowiek stał się
żywym uosobieniem mocy Bożej, aw całym moim życiu nie
znalazłem duszy, przez którą przechodziłyby takie majestatyczne,
intensywne błyski mocy, jak przez tę duszę w odstępach czasu. Nie był
uczniem Słowa Bożego. Wkrótce zniknął. Jego ojciec przyszedł do
mnie i powiedział: „Martwię się o Harry'ego. Wziął Biblię i wyruszył w
góry prawie trzy tygodnie temu, i powiedzieli mi, że wszedł na taką
górę, długi kawałek. Obawiam się, że on oszaleje ”.
Powiedziałem: „Bracie, nie martw się. Pewnego dnia zstąpi w chwale i

mocy Bożej”. Wiedziałem, co było w sercu tego gościa.
Pewnego dnia powrócił pod takim namaszczeniem Ducha, jakiego

nigdy wcześniej nie widziałem w żadnym życiu. Oto dusza, która nigdy
nie czytała słów Jezusa. Był dorosłym mężczyzną, ale powiedział mi:
„Nigdy nie zaglądałem do Biblii, chyba że w dzieciństwie. Nic o tym
nie wiedziałem”.
Następnego dnia przyszedł do mnie z promienną twarzą i powiedział:

„Bracie Lakę, czy wiedziałeś, że to było w Biblii?” i przeczytałem mi
ten znajomy werset w szesnastym rozdziale Marka: „Te znaki będą
towarzyszyć tym, którzy wierzą... Będą wypędzać demony”. Między
innymi mówi, że
wierzący osiągnie, „wyrzuci diabły”. 74 Spoglądając w moją twarz

z~wielką powagą, powiedział: „Mój! Żałuję, że nie znam kogoś, kto
miał diabła”. Wierzę, że Bóg zaplanował tę sytuację, ponieważ
przypomniano mi, że kilka dni wcześniej w mojej poczcie otrzymałem
prośbę o obłąkanego syna. Matka powiedziała: „O ile mogę
powiedzieć, że mój syn ma diabła”, a jej prośba była taka, abyśmy
przyszli i modlili się, aby diabeł został wyrzucony. Więc dostałem list i
wręczyłem mu go. Powiedział: „Dlaczego to tylko kilka przecznic od
mojego miejsca zamieszkania”. Powiedział: „Znajdę tego faceta, a
potem wrócę po ciebie”.
I przez cały czas mówiłem: „Oto nowo narodzona dusza, która właśnie narodziła się Bogu,
której wizja wkracza do prawdziwego królestwa Boskiej mocy”. Zdałem sobie sprawę, że mój
własny duch nie dotknął stopnia wiary, jaka była w tej duszy, i powiedziałem: „Nie chcę nic
robić, ani powiedzieć słowa, które w najmniejszym stopniu zniechęci tę duszę”.
Po chwili wrócił i powiedział: „Bracie Lake, chodź”. Poszliśmy i

znaleźliśmy chłopca, który był szalony od urodzenia. Był jak dzikie
zwierzę. Nie nosiłby ubrań i rozbijał siebie lub kogokolwiek innym
czymkolwiek, co zostało mu dane. Nie mógł nawet dostać naczynia do
jedzenia. Ale pośrodku zagrody, w której się znajdował,
mieli wydrążony duży kamień i kładli na nim jego jedzenie i pozwalali
mu jeść jak zwierzę.
Próbowaliśmy go złapać, ale był dziki jak lew. Przeskakiwał prosto nad
moją głową. W końcu jego ojciec powiedział: „Nigdy go tu nie
złapiecie”. Przez cały ten czas zdawałem sobie sprawę, co oznacza ta
sytuacja. Byłem trochę atletą w młodości i powiedziałem VS "Stań
po jednej stronie, a jeśli on przyjdzie na twoją stronę, zaopiekujesz się
nim, a jeśli on przejdzie na moją stronę, zajmę się nim ”.
Teraz, kochani, to wszystko brzmi dziwnie, wiem, ale nigdy nie

zapomnę tego popołudnia, dopóki żyję. Kiedy spojrzałem na młodego
człowieka, Von Shield, zobaczyłem błyskawicę wiary i wiedziałem, że
jeśli dostanie ręce na szalonego człowieka, diabeł wyjdzie.
Po chwili wylądował po mojej stronie łóżka i w jednej chwili Von Shield

przeskoczył łóżko, położył ręce na jego głowie i nakazał diabłu wyjść.
W ciągu dwóch minut ten człowiek został całkowicie przemieniony i był
rozsądnym człowiekiem. Pierwsza chwila zdrowego rozsądku, jaką
kiedykolwiek poznał.
Jakiś czas później rodzina przeniosła się do innej części kraju, więc
straciłem go z
oczu.
Jeszcze jeden incydent w życiu tego mężczyzny pomoże ci to

zrozumieć. Wśród ludu burskiego, zwłaszcza w Transwalu, byli ludem
pionierami. Przenieśli się z Cape Colony i przez wiele lat mieszkali
wśród tubylców. W końcu udało im się założyć własną społeczność, a
później republikę. Nie mieli zalet dobrych szkół. W rzeczywistości
mniej więcej w czasie, gdy przeszli w ręce Anglików, edukacja stawała
się prawdziwym czynnikiem. Jedyną wykształconą osobą w
społeczności był holenderski Predicant. To prawdziwy stary
arystokrata. Pierworodnym z domów jest Predicant i wszystko
inne podobnie. On jest panem wszystkiego, co przegląda i nie tylko.
Uważam, że byli to ludzie posiadający całą władzę, jaką kapłani
Irlandii sprawują nad tamtejszymi ludźmi.
Chciałem zostawić ci koncepcję holenderskiego predykanta, a wtedy

możesz zrozumieć, jak młody człowiek, nierozpoznany jako
kaznodzieja, jest usytuowany, gdy zaczyna głosić Ewangelię
Chrystusa w inny sposób niż Predicant.
Pewnego dnia, kiedy Von Shield prowadził nabożeństwo z kilkuset

obecnymi osobami, Predicant tam był. Powstał, kiedy nauczał i
powiedział ludziom, że są wprowadzani w błąd itd., I że te rzeczy, o
których mówił Von Shield, zostały obliczone tylko na dni apostołów.
Młody człowiek, naturalnie, gdyby był zwykłym młodym człowiekiem,

byłby nieco zbity z tropu. Ale zaraz powiedział: „Powiem ci, jak to
załatwimy. Jest panna LeRoux, którą wszyscy znamy. Jest ślepa na
kamień na jedno oko i tak jest od czterech lat. Przyjedź tutaj, a ja
położę się moje ręce na tobie i proszę Pana Jezusa, aby cię uzdrowił."
Podnosząc swoją holenderską Biblię, powiedział: ,A kiedy to zrobi,
przeczytasz ten rozdział”, wyznaczając rozdział, który miała
przeczytać.
Bóg Wszechmogący spotkał wiarę tego człowieka. Kobieta otworzyła

w tym momencie oko i stanęła przed zgromadzeniem i zasłaniając
zdrowe oko, przeczytała ślepym okiem cały rozdział. Znam ją dobrze;
odwiedzali u nich w domu bardzo wiele razy.
Teraz powrócę do drugiego młodzieńca, najbardziej niezwykłego

wydarzenia, jakie znałem w życiu każdego innego człowieka, chyba
że była to historia św.Pawła, gdy był w drodze do Damaszku, kiedy
nagle wokół zajaśniało, wokół niego światło jaśniejsze niż słońce i
mówi: „Kiedy wszyscy upadliśmy na ziemię”. Prawdopodobnie jechali
konno,
Słyszałem głos, który mówił do mnie, mówiąc językiem hebrajskim:

Szawle, Szawle, czemu Mnie prześladujesz? Trudno ci wierzgać
przeciwko ukłuciu. I powiedziałem: Kim jesteś, Panie?
Aon odpowiedział: Ja jestem Jezusem, którego ty
prześladowca. 75
Kratzmall odwiedził jedną noc w domu znajomych, kilka drzwi od

mojego domu. Ci młodzi ludzie, z którymi odwiedzał, sami niedawno
zostali ochrzczeni w Duchu i bardzo się martwili o tego przyjaciela i
dużo się o to modlili. Tej samej nocy był w tabernakulum i jego
przyjaciele powiedzieli: „Chodź do naszego domu”. Więc poszedł.
Ci dwaj mężczyźni, Kratzmall i Von Shield, byli najwyżsi rozwiniętych

mężczyzn. Uważam, że Kratzmall był najsilniejszym fizycznie
mężczyzną, jakiego kiedykolwiek spotkałem. Był zupełnie niezwykłą
postacią. I tutaj miał miejsce układ Ducha Bożego, jakiego nigdy nie
spotkałem z żadną inną osobą.
Wydaje mi się, że po pewnym czasie zasugerowano, aby się modlili.
Zamierzał zostać całą noc. Harry powiedział, mówiąc o tym później:
„Nie miałem zwyczaju klękać. Kiedy usiadłem na krześle, zacząłem
zdawać sobie sprawę, że ogarnia mnie dziwna moc. Powiedziałem:,,
To musi być jakiś stan psychiczny, których nie jestem zaznajomiony.
W każdym razie nie będę miał z tym nic wspólnego. 1 usiadł na
krześle, zacisnął zęby i próbował się oprzeć. Duch Boży wzmógł się i
powiedział: „Nie ustąpię”.
Siedział tak przez dwie i pół godziny, podczas gdy pot spływał z jego
osoby, aż z jego butów wyciekały małe kałuże potu. Ale pod koniec
dwóch i pół godziny, gdy trwała ta bitwa, przemówił w nim głos i
powiedział: „Jestem Jezusem”.
I natychmiast powiedział: „Jeśli jesteś Chrystusem, możesz zrobić

wszystko, co zechcesz”. W następnej chwili Duch Boży pogłębił się na
nim i zaczął mówić językami dzięki mocy Bożej.
Kratzmall, po tym namaszczeniu, stał się najbardziej niezwykłym

głosicielem Ewangelii, o jakim kiedykolwiek wiedziałem. Jeździł po tym
kraju od końca do końca, kiedy nie miał ani grosza. Spotkałem go raz,
kiedy nie miał butów, a jego stopy były skaleczone i krwawiące. Ale
założył zbory chrześcijan na trzysta pięćdziesiąt mil w dół przez
pustynię. Chwała Boże.
Teraz wrócę. Opowiedziałem wam te wydarzenia, aby wam pokazać,

że w życiu chrześcijańskim istnieje siła, której ludzkość w żadnym
stopniu nie opanowała. Ale to, co mnie najbardziej interesuje i staram
się przedstawić wam fakty życia chrześcijańskiego, to pytanie, które
przychodzi do mnie dzień po dniu od dusz, z którymi mam do
czynienia w pokoju uzdrawiania: „Jak mogę wejść do świadomość
obecności i mocy Chrystusa? ”
To jest prawdziwy problem w naszych sercach. Widzimy to, co płonęło

w sercu Nikodema, kiedy przyszedł do Jezusa w nocy i powiedział:
Rabbi, wiemy, że jesteś nauczycielem, pochodzącym od Boga: dla
nikogo
możesz czynić te cuda, które czynisz, jeśli Bóg nie będzie z nim. 76
Ale Jezus, lekceważąc to wszystko, powiedział:
Jeśli człowiek nie narodzi się ponownie, nie może ujrzeć królestwa
Bożego... To, co narodziło się z ciała, jest ciałem; a to, co się
narodziło z Ducha, jest
duch. Nie dziw się, że powiedziałem ci: Musicie narodzić się

ponownie. 77
Ponowne narodziny Boga, świadome zejście Ducha Bożego do życia,

bytu i osobowości, podnosi ludzkość ze stanu, w jakim było to
rzekomo chrześcijańskie doświadczenie, do miejsca boskiej
świadomości i mocy.
Chrzest Duchem Świętym był powszechnym doświadczeniem w

czasach Nowego Testamentu. Nowy Testament został napisany przez
ludzi, którzy otrzymali chrzest Duchem Świętym. Został napisany do
kościołów, które otrzymały chrzest Duchem Świętym.
Rzeczywiście, w moim studium Nowego Testamentu uczniowie

wydawali się uważać za istotne, aby każdy osobiście przyjął chrzest
Duchem Świętym. Kiedy Paweł przybył do Efezu,
pierwszym pytaniem, jakie im zadał, było:
Czy otrzymaliście Ducha Świętego, odkąd uwierzyliście?

Odpowiedzieli mu: Nawet nie słyszeliśmy, czy jest Duch Święty. I rzekł
do nich: Jak więc zostaliście ochrzczeni? A oni powiedzieli:
Do chrztu Jana. 78
A potem wyjaśnił, czym był chrzest Jana. Powiedział,
Jan zaprawdę, chrzcił chrztem nawrócenia, mówiąc ludowi, aby

uwierzyli w Tego, który przyjdzie po nim, to znaczy:
na Jezusa Chrystusa. 79
Następnie położył na nich ręce, a oni otrzymali Ducha Świętego i

zaczęli mówić językami, wielbić Boga, prorokować itd.
W Nowym Testamencie odnotowano tylko pięć przypadków osób,

które otrzymały chrzest w Duchu: Kościół w Jerozolimie, sto
dwadzieścia, w drugim Dziejach Apostolskich. Kościół w Samarii pod
posługą Piotra i Jana. Tak jest w przypadku Simona, Czarownika.
Kiedy był świadkiem manifestacji mocy, która wydarzyła się z
rąk apostołów, ofiarował im pieniądze, mówiąc: „Dajcie mi też tę moc,
aby na kogokolwiek włożę ręce, otrzymał Ducha Świętego”. Ale
pamiętasz odpowiedź
Pieniądze twoje zginą z tobą, bo myślałeś, że dar Boży można kupić

za pieniądze”, so
Następny przypadek jest w dziesiątym Dziejach Apostolskich, gdzie

kościół pogan został ochrzczony w Duchu Świętym, dom Korneliusza,
gdy Piotr głosił Słowo. Nie ma tam usług ołtarzowych. Bez nakładania
rąk. Tam Duch Święty zstąpił na wszystkich, którzy uwierzyli.
I mówię wam, że jest to moje przekonanie do tej godziny, to jest

prawdziwy sposób, w jaki Pan pragnie wylać Ducha w tych dniach.
Mieliśmy bardzo niewiele nabożeństw lub modlitw, ale moc spadła na
ludzi, gdy siedzieli, słuchając Słowa Bożego. Byłem świadkiem, jak
Pan chrzcił pięćdziesiąt osób podczas zwykłej mszy, takiej jak ta, w
niedzielny wieczór.
Istnieje świadomość, która wydaje mi się na podstawie Słowa Bożego
i na podstawie mojego osobistego doświadczenia, którą należy
posiadać, aby każdy mógł wejść w bezpośrednią obecność Boga i
otrzymać chrzest Duchem. To jest świadomość bezgrzeszności.
Świadomość, że twoje grzechy zniknęły. Możesz sklasyfikować
grzech w dowolny sposób. Tyle jest w tym, że w naszej wewnętrznej
duszy wiemy, że grzech jest obrazą Boga, ponieważ obraża naszego
ducha.
Tak więc, jak powiedziałem wcześniej, świadomość bezgrzeszności

wydaje się być wymogiem Bożym dla tych, którzy pragną chrztu
Duchem Świętym. Rzeczywiście, pamiętam z własnego
doświadczenia, kiedy moje serce zaczęło się poruszać w tym kierunku
i zdecydowanie zacząłem szukać Boga dla chrztu Duchem Świętym,
gdy światło czystości i świętości Boga zaczęło świecić nad moją
duszą zamiast iść śmiało, miałem ochotę się cofnąć, gdy zdałem
sobie sprawę z okropnej skrajności między moim własnym sercem a
sercem Boga. I byłem zmuszony wołać, tak nie raz, ale tysiąc
razy: „Panie Boże, przez Boski proces Boży oczyść moją duszę z tego
stanu”. I pamiętam, niech Bóg błogosławi, jak tamtej nocy byłem
obecny w domu przyjaciela. Trwało zwyczajne spotkanie, prowadzone
przez małą kwakniczkę,
Tej nocy, kiedy klęczałem w domu Freda Boswortha, świadomość

oczyszczającej mocy Jezusa Chrystusa przeszła przez moje istnienie i
zdałem sobie sprawę z czegoś, czego nigdy wcześniej nie zdawałem
sobie sprawy. Że walka między moim duchem a moją duszą ustała i
że Bóg panował nie tylko w moim duchu, ale także w moim ciele.
Wojna, która toczyła się w moim duchu od lat, minęła i ja
wszedł do krainy Beulah. Naprawdę poczułem, że przekroczyłem

Jordan i wszystko było nowe.
Mówię wam, umiłowani, że zewnętrzne przejawy Boga i mocy Jego
Ducha, choćby nie wiem jak cudowne, są drobiazgiem w porównaniu
ze świadomością Słowa Bożego w ludzkim sercu; w swoim i moim
sercu, błogosławcie Boga.
W 17 wersecie czternastego rozdziału Jana jest ten jeden werset.

Kiedy Jezus omawiał ten temat z uczniami, powiedział: „On jest z
wami”, czyli Pocieszyciel. „On jest z tobą i będzie w tobie”.
Istnieje określone posiadanie Ducha Bożego, przez które jednostka

staje się świadomym posiadaczem Ducha Bożego. Rzeczywiście,
Słowo Boże mówi o tym w tak mocny sposób. „Nie wiedzcie, że jest
wasze ciało
świątynię Ducha Świętego, która jest w tobie? " 81 Celem Bożym, jak
nakreślił Jezus Chrystus i to Słowo od deski do deski, jest, aby
człowiek był świadomym posiadaczem Ducha żywego Boga, Ducha
Świętego.
To jest „prawdziwy chrześcijanin”. To jest coś, czego brakowało w

Kościele przez minione wieki. To właśnie świadomość Bożej
obecności i mocy Bożej w uczniach i Kościele pierwszych wieków
zapisała na kartach historii wspaniały, wspaniały
zapis chrześcijaństwa pierwszych czterystu lat. Było trzydzieści
milionów chrześcijańskich męczenników, tych, którzy zostali
wymordowani w wojnach chrześcijańskich, itd. Trzydzieści milionów
oddało życie dla Chrystusa. Był duch, który uczynił to
tak intensywnym, tak potężnym, który miał taką moc indukcji, że świat
się wydostał. Chwała Boże.
Ale nadszedł dzień, kiedy Kościół wymienił komunię Ducha Świętego

na uśmiech świata, a potem nastąpiła długa, długa noc średniowiecza.
Ale niech Bóg błogosławi, mówię wam, że żyjemy w dniu i godzinie,
kiedy Duch Boży przyszedł na świat na nowo, kiedy świadomość
ludzkości otwiera się na Boga w sposób, jakiego nigdy wcześniej nie
otworzyli. Na świecie następuje przebudzenie od oceanu do oceanu,
od bieguna do bieguna, czego nigdy wcześniej nie było. I
wierzę, niech Bóg błogosławi, że wylanie Ducha na wszelkie ciało jest
bliskie Boga Wszechmogącego. I chociaż otrzymujemy odchody, a
nasze serca rozgrzewają się pod wpływem Ducha, dzień nie jest
odległy, kiedy płomień Boga zechce złap duszę ludzkości. A Kościół
ostatnich dni zamknie tę erę miejscem boskiej
chwały, przewyższającym pierwotny Kościół.
Jest to zgodne z proroctwem Słowa. „Jeśli pierwszy deszcz był obfity,

nie będzie obfitował drugiego deszczu”. 82 Chwała Boże.
Gdyby uczniowie, bez toczącego się za nimi biegu historii

chrześcijańskiej, którą mamy ty i ja, mogliby wejść w boską
świadomość i moc Ducha Świętego w taki sposób, że pozostawili
piętno na chrześcijaństwie, o ileż bardziej ludzie i kobiety, które mają
przewagę dwóch tysięcy lat chrześcijańskiej historii, wchodzą w boską
świadomość niż kiedykolwiek posiadali apostołowie?
Odwieczny Bóg postanowił, że ludzkość, zjednoczona z Nim jako

jedno serce i jako jedna dusza, będzie wychwalać Pana Jezusa
Chrystusa, objawiając swoje życie i charakter, swoją osobę i istotę.
Jeśli więc celem Bożym względem ludzkości jest przyjęcie Chrystusa,

czy nie powinniśmy poddać się ciała, duszy i ducha świadomej
kontroli Ducha Bożego i pozwolić Mu objawić się w nas w pokorze i
łagodności, pokornie kłaniając się u stóp Tego, kim jesteśmy i któremu
służymy.
W głębi ludzkiego serca,
zmiażdżony przez kusiciela,

Uczucia są pogrzebane, że łaska może przywrócić. Dotknięty
kochającym sercem,
Obudzony dobrocią,
Złamane akordy ponownie zawibrują.
Nasz Boże, prosimy Cię dziś wieczorem, aby Twoja Wszechmocna

moc była nad każdą duszą. Że kiedy usiłujemy oddać się Tobie w celu
świadomego oczyszczenia naszej natury z grzechu i jego skutków,
Twoja moc podniesie nas do świadomości jedności z Bogiem, przez
którą z Twojej duszy do naszej popłynie boskie namaszczenie Boga.
Że my, oczyszczeni z grzechu,
może ukazać ludzkości Boga, aby głodny świat, umierająca rasa i

wędrowny świat zostały przywrócone do jedności z Bogiem. Amen.
Platformy Jezusa 24 stycznia 1915
W Deklaracji Niepodległości zawsze był fragment, który w moim

duchu brzmiał bardzo głęboko. To była myśl rewolucyjnych Ojców,
aby dać światu wyjaśnienie i powód, dla którego powinien podjąć się
ustanowienia nowego rządu wśród rodzin narodów. Powiedzieli coś
takiego: z szacunku dla ludzkości uznali za konieczne podanie
przyczyny takiego czynu. Kiedy zapraszamy to towarzystwo ludzi do
tej części kraju, czuję, że pomocne może być właściwe słowo pełnego
miłości wyjaśnienia.
Pełniłem tę szczególną posługę od wielu lat. Wierzę, że brat Fogwill i
ja rozpoczęliśmy tę posługę jakieś szesnaście lub siedemnaście lat
temu, lub mniej więcej tam. Oczywiście wcześniej byliśmy
chrześcijańskimi duchownymi, ale w tamtym okresie Bóg poszerzył
naszą wizję siebie i swoich celów.
Osobiście otrzymałem posługę w ewangelii uzdrowienia przez Johna

Alexandra Dowie, człowieka, którego kochałem całą duszą. I chociaż
w późniejszym życiu stracił rozum i popełnił wiele głupstw, tak że jego
dzieło zostało przez jakiś czas zdyskredytowane, to jednak znałem go
od początku aż do dnia jego śmierci. Poszedłem do jego grobu, odkąd
wróciłem do tej ziemi, i myśląc o tym cudownym życiu, modliłem się w
ciszy nocy: „Panie Boże, obdarz mnie Duchem Bożym w takiej mierze,
w jakiej Ty zrobił to życie ”.
Zawsze uważałem za przywilej w moim życiu i wyjątkową rzecz, że po

jego śmierci zostałem zaproszony do wygłaszania kazań na jego
kazalnicy i tam głosiłem przez kilka miesięcy. Pamiętam, jak stałem na
platformie, nad moją głową znajdowała się wielka korona,
prawdopodobnie o średnicy ośmiu stóp. Zrobiono go z butów z
żelaznymi strzemionami, grubych podeszew i tego wszystkiego, co
pochodziło od ludzi, którzy zostali uzdrowieni z krótkich kończyn.
Stałem w tym miejscu i rozejrzałem się po tych ścianach i zobaczyłem
na ścianach przymocowane gipsowe gipsy -niektóre z nich pochodziły
od moich własnych przyjaciół, którzy zostali uzdrowieni - żelazne
szelki, które nosili kaleki, prycze, na których leżały umierające
przyniósł, jedną z nich Amanda Hicks.
To łóżeczko było przymocowane do jednej ze ścian nad galerią.

Pomyślałem o tym dniu, kiedy została prawie martwa, a ten stary
człowiek się modlił
dla niej i została uzdrowiona. A towarzystwo jej uczniów, którzy z

miłością eskortowali ją na stację w Berea w stanie Kentucky,
powiedział mi: „Nosiliśmy ją tak, jak gdyby była martwa, jako nosiciele
całusa, i otrzymaliśmy ją z powrotem jak z martwych
Jej przyjaciele telegrafowali do niej telegraficznie z całej ziemi, a ona z

radością opowiedziała historię, wspaniałą historię - prawie taką samą
historię, jaką opowiedział wam nasz brat Zienke dziś rano - o miłości
Boga, o czułości Chrystus, którego ludzkość nie znała, wciąż o
Jezusie Uzdrowicielu.
Umiłowani, w mojej duszy tkwi głęboka, namiętna tęsknota, aby ponad

wszystko to zgromadzenie mogło na chwałę Bożą przedstawić taki
charakter sprawiedliwości w Bogu, taką czystość świętości od Boga,
aby ten lud mógł nie tylko być uznanym w tym mieście, ale na całym
świecie, jako lud, wśród którego mieszka Bóg.
Rozpoczynając tę pracę, tak jak teraz, chcę powiedzieć, że nie

przyjeżdżam jako nowicjusz do tego okresu mojego życia. Bóg
pozwolił mi w minionych latach pomagać w ustanowieniu dwóch
wielkich dzieł Bożych, z których każde na nowym poziomie w
Bogu. Ufam, niech będzie błogosławione Jego imię, że ponownie
zwołując lud Boży, zapoczątkuje dzieło na nowym poziomie.
Rzeczywiście, wyższą niż kiedykolwiek nasze dusze znały,
gdzie promienna czystość świętości Boga zostanie rozlana na cały
świat. Wierzę, że taki jest cel Boga.
Sam Jezus stanął w Nazarecie przy prawie podobnej okazji. Wychował

się w jednym z miasteczek na wsi. Zniknął ze swojej społeczności,
zszedł nad Jordan i przyjął chrzest od Jana. Duch Święty zstąpił na
Niego i powrócił do swojego rodzinnego miasta, do synagogi, w której
oddawał cześć jako chłopiec.
Jedną rzeczą, za którą zawsze chwaliłem Boga, jest to, że kiedy Bóg
umieścił mnie w służbie publicznej, sprawił, że zacząłem w tym
samym mieście, w tej samej wspólnocie, obok domu, w którym się
wychowałem. Kiedy człowiek toczy bitwy życia we własnej
społeczności - w swoim rodzinnym mieście, wśród swoich przyjaciół i
sąsiadów - i otrzymuje miłość i zaufanie, zawsze czuję, że otrzymał
dobre przygotowanie do następnego kroku w życiu. Jezus znał
miejsce, w którym człowiek mógł zacząć służyć Bogu, kiedy
powiedział do opętanego z Gadary, który został wyzwolony: „Idź do
domu, do swoich przyjaciół i powiedz im, jak wielkie rzeczy, które Pan
uczynił dla ciebie. "83
Jeśli twoja żona nie wie, że jesteś chrześcijaninem, nikt inny tego nie
zrobi, a jeśli twój mąż nie wie, że jesteś chrześcijaninem, jest to
kiepskie świadectwo. To kobieta, która jest z tobą, która je z tobą i śpi
z tobą, będzie wiedzieć, czy jesteś dzieckiem Bożym, czy nie. To
człowiek, który mieszka w tym samym domu z tobą i ludźmi w twojej
społeczności, będzie wiedział najlepiej, jak wiele życia Bożego
promieniuje z twojej własnej duszy.
Więc Jezus stał kiedyś w swoim rodzinnym Nazarecie i przeczytał ten

wspaniały tekst, który mam zamiar przeczytać dziś rano. Jest znany
lub powinien być platformą Jezusa Chrystusa.
Duch Pański spoczywa na mnie, ponieważ namaścił mnie, abym głosił

ewangelię ubogim. 84 _
Biedak. (Jezus Chrystus ma program walki z ubóstwem). Jest to

pierwszy obowiązek każdego dziecka Bożego i każdego kościoła
Bożego, jaki kiedykolwiek powstał. Kościół, który zawodzi w tym
obowiązku wobec ludzkości, zawiódł w pierwszej zasadzie i
zaprzeczył pierwszej platformie platformy Syna Bożego.
Moje serce nigdy nie wyszło ze współczucia dla grupy chrześcijan,

którzy stali się małą kliką i reprezentują określoną liczbę
społeczeństwa. Moja koncepcja prawdziwego Kościoła Bożego jest
taka, w której bogaci i biedni, błogosławią Boga, tak samo czują się
jak w domu, gdzie nie ma barier ani granic, ale gdzie dusza wypływa
do duszy, aw szerszym życiu człowiek zna tylko człowieka i
Bóg. Błogosławione niech będzie Jego drogocenne imię.
Duch Pański spoczywa na mnie, ponieważ namaścił mnie, abym głosił

ewangelię ubogim.
Służba rzeczy Bożych musi być zawsze pozbawiona pieniędzy i ceny.

Moja dusza nie mogłaby nigdy zejść na miejsce, gdzie pobiera się
opłaty za posługę sługi Chrystusa. Nigdy, błogosławcie Boga!
Naszym przywilejem jest umożliwienie ludziom posługi bez pieniędzy i

bez ceny, błogosławcie Boga. Wielkoduszność Pana Jezusa
Chrystusa wyróżnia się jako błogosławiony i wspaniały element całej
Jego posługi. Czasami zastanawiałem się, ilu ludzi naprawdę wie, jak
Pan istniał podczas Swego własnego ziemskiego życia. Słowo Boże
daje nam jedną małą wskazówkę w tych słowach: „Joanna, żona
zarządcy Chuzy Heroda i Zuzanna, i
wielu innych, którzy służyli mu w swej istocie. " 85 W ten sposób Syn
Boży mógł służyć ludzkości bez pieniędzy i bez ceny. Dziś też
możemy mieć ten przywilej. To jest nasze. Wierzę w Boga. Ten
kościół zademonstruje służbę Chrystusa ubogim.
Od dziesięciu lat Bóg daje mi przywilej głoszenia Ewangelii bez

wynagrodzenia, bez zbiorów. Nigdy w życiu nie prosiłem nikogo o ani
centa i żyłem, błogosławiłem Bogu i mogłem usługiwać każdego dnia.
Bóg spotykał mnie za każdym razem i wierzę, że spotka się z
każdym innym mężczyzną i kobietą, którzy podobnie zaufają Bogu i
pójdą naprzód.
Druga deska na platformie Ewangelii Jezusa Chrystusa to: „Uzdrawiać

złamanych”. 86 _
Jest ich dużo. Mówię wam, odkąd jestem w Spokane, Pan wpuścił
mnie do domów bogatych i biednych, i to nie w biednych dzielnicach w
jakikolwiek sposób znajdziecie wszystkich ze złamanymi sercami.
„Wysłał mnie, abym uzdrowił złamanych na sercu”. To jest służba tego
ciała. Jeśli w twojej okolicy jest dusza o złamanym sercu, jesteś tą,
która w imię Jezusa Chrystusa ma przywilej usługiwania tej duszy w
sprawach Bożych
- mają złamane serce czasami z powodu grzechu, złamane serce

czasami z powodu choroby, złamane serce czasami z powodu
warunków wokół nich, których wydają się nie być w stanie kontrolować.
Kiedy widzę żyjącego Boga w Jego czułym miłosierdziu dotykającym

się wzajemnie i uzdrawiającym - czy to w duchu, w duszy, czy w ciele -
cieszę się jednakowo w każdym przypadku, ponieważ to, co czyni Bóg,
jest zawsze dobre i godne pochwały. Uważam, że uzdrowienie
ludzkiego ciała jest tak samo święte, jak uzdrowienie jego duszy. Nie
ma różnicy. Jezus nic nie zrobił. Zapewnił ludzkości doskonałe
zbawienie - wszystko, czego człowiek potrzebował dla ducha, duszy i
ciała.
Więc ta służba, błogosławcie Boga, będzie służbą uzdrawiania. Ten

kościół będzie kościołem uzdrawiającym. To będzie kościół, niech Bóg
błogosławi, do którego możesz zaprosić chorych znajomych,
przyprowadzić ich tutaj i pomóc. Ufam, że po jakimś czasie będziemy
w stanie przyprowadzić ogromną liczbę ludzi, chorych na łóżeczkach,
noszach i kulach, że Pan Jezus przez ten kościół i jego posługę
uzdrowi ich.
Moim celem jest, aby wielu braci, którzy przez wiele lat nosili ten sam
ciężar na swoich sercach, jak ja, spotkało się razem w to miasto jako
siedziba główna i że z tego miasta możemy rozszerzyć tę służbę na
cały kraj. Szczególnie zaprosiłem mojego dawnego partnera w
nauczaniu, brata Cyrusa B. Focklera z Milwaukee, mojego drogiego
brata Archibalda Fairleya z miasta Syjon, proroka Bożego i jednego z
pomazańców Pańskich, brata (Wielebnego) Berta Rice'a z Chicago,
mój drogi brat Charles W. Westwood z Portland w stanie Oregon i
wielebny Fogwell, aby pomagali mi w tej służbie. Brat Westwood
odwiedził mnie na kilka dni, a teraz jedzie do Chicago, aby
dokonać niezbędnych przygotowań.
Taki jest zarys, o ile Bóg to wyjaśnił. To ma być kościół uzdrawiający.

Każdy, kto został powołany do tej posługi i ci, którzy zostaną powołani
w przyszłości, będą służyć ciału, duszy i duchowi przez Pana Jezusa
Chrystusa.
Trzecia deska na platformie Jezusa Chrystusa to: „Głosić więźniom

wyzwolenie”. 87 _
Ile ich jest! Pewnego dnia niedawno otrzymałem telefon od pewnej

pani z jednej z misji, mówiącej, że ma tam mężczyznę, który jest
okropnym pijakiem. Co jakiś czas dostawał delirium tremens. W tym
czasie wydawał się być w stanie delirium.
John G. Lake i Cyrus B. Fockler
Cyrus B. Fockler i John G. Lake
Widział diabły. Był przez nich nawiedzony. Kobieta powiedziała: „Nie

możemy nic dla niego zrobić. Myśleliśmy, że może mógłbyś mu
pomóc”. Przyszedł do kościoła, żeby się ze mną zobaczyć. Usiadł,
żeby opowiedzieć mi o sobie. Od razu mogłem rozpoznać, że był
to dusza, która od samego urodzenia była obdarzona duchowym
wzrokiem. Ale zamiast spotykać się w duchu z aniołami, z Bogiem, z
Chrystusem, zgodnie ze stanem jego własnego serca, całe jego
duchowe towarzystwo było z diabłami, demonami i okropnościami,
dopóki nie powiedział mi, że aby uciec z tego stanu, stał się pijany w
młodości. Aby odpocząć przez jakiś czas, sparaliżował się piciem i to
była jego trudność.
Powiedziałem mu: „Synu mój, uklęknij. Będziemy modlić się do Boga”.

I modliłem się, aby Bóg związał każdego demona i podniósł jego
duszę do zjednoczenia z Bogiem i napełnił go Duchem Świętym, aby
mógł obcować z aniołami Bożymi, stać się nowym człowiekiem w
Chrystusie i mieć społeczność z Duchem Świętym.
Po kilku dniach wrócił i powiedział: „O, bracie, to wszystko jest takie

nowe, tak różne. Kiedy idę ulicą, nie ma już demonów, nie ma już
diabłów. Ale kiedy przyszedłem dziś do kościoła, anioł , tak piękny,
taki słodki, tak czysty, szedł u mojego boku. I bracie, jest teraz i ma
rany na rękach i stopach. " Ale moje oczy były zamglone; nie
mogłem zobaczyć
Mu. Przypuszczam, że były jak oczy sługi Elizeusza. 88 Muszą zostać

otwarte. „Głosić jeńcom wyzwolenie”, a nie tylko więźniów.
Błogosławią Boga wszelkiego rodzaju moce, ziemskie i zmysłowe.
Przywilejem prawdziwego Kościoła jest niesienie
wyzwolenia więźniom grzechu, chorób, śmierci i piekła - nie tylko
głoszenie orędzia o wyzwoleniu, ale także korzystanie z mocy Bożej,
która ich wyzwala.
Czwarta deska: „Przywrócenie wzroku niewidomym”. 89
Wśród błogosławionych uzdrowień ostatnich kilku tygodni jest jedna

droga dusza, która nie została jeszcze całkowicie uzdrowiona,
niewidoma kobieta, której oczy stopniowo otwierały się dzień po dniu
od pierwszego poranka modlitwy i która będzie z nami w najbliższej
przyszłości tak jak brat Zeinke był dziś rano, aby chwalić Boga za
swoje wybawienie.
Przywrócenie wzroku niewidomym”. Ale jest wiele ślepych serc,
ślepe umysły, ślepe dusze, tak samo jak ślepe oczy, które nie widzą
piękna i mocy rzeczy Chrystusa. I im niesiemy dzisiaj przesłanie
naszego Chrystusa: „Przywrócenie wzroku niewidomym”.
Modlę się, aby ponad wszystko, ten kościół był kościołem, który
będzie znał Boga tak dobrze, że kiedy ludzie wejdą w kontakt z
którymkolwiek z nas, poczują, że spotkali kogoś, kto jest w stanie
objawić Pana Jezusa Chrystusa im. Wierzę, że tak będzie.
Piąta deska: „Aby uwolnić posiniaczonych”. 90
Są krwawiący, posiniaczeni, ukrywający się i ci, których życie stało się

ciężarem. Czy mogę ci opowiedzieć o tym incydencie?
Ostatniej nocy, kiedy głosiłem w moim tabernakulum w

Johannesburgu, przywieźli młodego człowieka, z którym życie szło tak
bardzo ciężko. Stracił nadzieję i popadł w rozpacz tak, że próbował się
wymazać, popełniając samobójstwo. Strzelił sobie w usta i
kula wypadła z tyłu głowy, o dziwo, nie zabijając go. To pozostawiło
go z silnym bólem w podstawie mózgu, który spowodował
niewypowiedziane cierpienia, a jego szyja była sztywna.
Tej nocy większość zboru składała się z górników z Komwalii, których
zawsze uważałem za najtrudniejszych ludzi, jakich kiedykolwiek
spotkałem w Afryce Południowej. Prowadzą tam bardzo ciężkie,
straszne życie - strasznie rozproszone.
Ten człowiek wszedł na platformę, aby się o niego modlić, a ja

chciałem współczucia ludzi. Dlatego błagałem w takich słowach jak te:
„Oto biedny człowiek, z którym życie poszło tak ciężko, że próbował
się wymazać i starając się to zrobić, zastrzelił się, w wyniku czego
jest w stanie, w jakim go teraz widzisz." Niebawem zacząłem
dostrzegać, że z publiczności nadeszła fala ciepłego, pełnego miłości
współczucia. Powiedziałem: „Jeśli nigdy w życiu się nie modliłeś, jeśli
nigdy nie modliłeś się za siebie, pochyl głowę i módl się dziś
wieczorem i proś Boga, aby wybawił twojego bliźniego”.
Położyłem na nim ręce i modliłem się, a moc Boża zstąpiła na niego i

natychmiast rozluźniły się stawy, szyja stała się elastyczna i ból
ustąpił. Spoglądając w moją twarz, powiedział: „Kto to zrobił?”
Powiedziałem: „To był Pan Jezus Chrystus”.
I upadł na kolana przede mną, powiedział: „Bracie, pokaż mi, jak

znaleźć tego Chrystusa. Chcę Go poznać”.
Tamtej nocy na widowni był jednym z najbardziej kulturalnych

dżentelmenów, jakiego kiedykolwiek miałem zaszczyt poznać, Lord
[imię zostało wykreślone] z Londynu. Podniósł się na swoim miejscu i
ze czcią unosząc ręce, powiedział: „Pan mój i Bóg mój”. Nie
był chrześcijaninem, ale tej nocy ujrzał nową wizję miłości Boga do
człowieka.
Wracając do publiczności, poruszyła się inna dusza. To był inny typ

człowieka. Pochodził z innego środowiska. Podniósł się, klepnął się w
biodro i krzyknął: „Prześladuj Jezusa!” Wyszło z głębi jego duszy.
Umiłowani, jestem przekonany, że czystość Jezusa Chrystusa,

promienna świętość i moc Boża ukażą Chrystusa zarówno
kulturalnym, jak i niekulturowym, gdyż oba serca są głodne, gdy widzą
żywego Chrystusa.
Szósta deska podium: „Głosić rok łaski Pańskiej”. 91
Nie w przyszłym roku, nie za pięć lat, nie kiedy umrzesz, ale obecne
zbawienie, obecne uzdrowienie dla ducha, duszy i ciała. Wszystko,
czego potrzebujesz, błogosław Bogu, to doprowadzić całe swoje
istnienie do doskonałej harmonii z żywym Bogiem, tak aby Duch Boży
promieniował przez twojego ducha, promieniował przez twój umysł i
promieniował podobnie przez twoje ciało. Błogosławione niech
będzie Jego imię.
Do najcenniejszych przywilejów danych prawdziwemu Kościołowi

należy rzeczywiście, a nie tylko słowo, bycie Ciałem Chrystusa. Słowo
Boże mówi o „Kościele”, który jest Jego ciałem. Bóg Ojciec objawił się
przez to jedno piękne, święte, oczyszczone ciało Jezusa Chrystusa w
taki sposób, w tak doskonały sposób, że kiedy ludzie patrzyli
na Niego, nie widzieli człowieka Jezusa, ale widzieli Boga. Dopóki nie
wstąpił i nie posłał Swojego Ducha na świat, do Kościoła, do ciebie i
do mnie. Po co? Że nowe ciało powinno powstać, a Kościół,
prawdziwy Kościół - zjednoczony z Bogiem, napełniony
Duchem Świętym, którego imiona są zapisane w Księdze Życia
Baranka - są ciałem, przez które Bóg ponownie objawi się ludzkości .
Kiedy Bóg chce uzdrowić człowieka, uzdrowienie nie spada niebo, ale
przychodzi za pośrednictwem dziecka Bożego. Dlatego Bóg dał
nam wspaniały przywilej bycia razem z Bogiem. A jednym z naszych
wielkich przywilejów jest promieniowanie, dawanie z miłości i pasji
naszych dusz odwagi i siły, by pomagać innym duszom w przyjściu do
Boga. A zadaniem Kościoła jest bycie zbawicielem lub zbawicielami
dla
Słowo Boże mówi: „Na Syjonie będą zbawiciele”. 92 To są ci,
błogosławcie Boga, w takim zjednoczeniu z Bogiem, że są w stanie
podnieść ludzkość do góry
„Baranek Boży, który gładzi grzech świata”. 93
FINIS
Co muszę zrobić, aby zostać zbawionym?
Prawdopodobnie najprostszym sposobem jest modlitwa: „Ojcze,

przebacz mi wszystkie moje grzechy. Przyjmuję Twojego Syna,
Jezusa Chrystusa, za osobistego Zbawiciela. Zapraszam Cię, abyś
przyszedł i zamieszkał w moim sercu”.
"Czy Bóg mnie wysłucha?" możesz zapytać. Bóg nakazał wszystkim

ludziom na całym świecie, aby pokutowali. (Dzieje Apostolskie 17:30)
Z pewnością On cię wysłucha i przyjmie, ponieważ jesteś posłuszny
Jego własnemu poleceniu. Jezus powiedział w Ewangelii Jana 6:37:
„Tego, który do mnie przychodzi, nie wyrzucę precz”. Jest wolą Boga,
aby wszyscy przyszli do pokuty. (II List Piotra 3: 9). On jest w stanie
zbawić do końca wszystkich, którzy przychodzą do Boga przez Niego,
to jest przez Jezusa Chrystusa. (List do Hebrajczyków 7:25). Co dzieje
się z waszymi grzechami i nieprawościami? „A ich grzechów i
nieprawości więcej nie wspomnę” (Hebrajczyków 10:17). Jaką miłość
Bóg chce nam obdarzyć! Tak bowiem Bóg umiłował świat (ciebie), że
dał swego jednorodzonego Syna za ciebie i za mnie. (Jana 3:16).
Dlaczego nie skłonić się i nie powtarzać z serca tej prostej modlitwy w
tej chwili. Zrewolucjonizuje Twoje życie i da Ci to więcej obfite życie 94
i pokój Boży, który przewyższa zrozumienie. 95 Niech cię Bóg
błogosławi.’
Gdybym miał przybyć do ciebie jako akredytowany agent z wyższej

świątyni, z listem zaproszącym do ciebie, z twoim nazwiskiem i
adresem, nie wątpiłbyś w swój nakaz, aby go przyjąć. Cóż, oto Biblia,
twoje zaproszenie, aby przyjść do Chrystusa. Nie zawiera Twojego
imienia i nazwiska ani adresu; ale mówi: „Ktokolwiek” - to cię zabiera.
Mówi „Wszystko” - to cię zabiera. Mówi: „Jeśli w ogóle” - to cię
zabiera. Co może być pewniejsze i bardziej swobodne niż to?
- Dr Chalmers.
Głębiny naszej nędzy nigdy nie mogą spaść poniżej głębin

miłosierdzia.
- Sibbes.
„Czuwajcie, stójcie mocno w wierze, wyjdźcie jak ludzie, bądźcie

mocni” (1 Koryntian 16:13). „Bądźcie mocni w Panu” (Efezjan 6:10).
„Bądźcie mocni w łasce, która jest w Chrystusie Jezusie”
(2 Tymoteusza 2: 1).
Prawdziwa miłość nigdy nie staje się ciężka. Kto chciałby być kochany, musi kochać. Miłość
ogrzewa ponad tysiąc ognisk. Miłość rządzi bez prawa. Miłość jest mistrzem wszystkich sztuk.
- Włoski
Bóg jest miłością.
Chrzest w wodzie
Hutton Hall, 14 marca 1915
Dawna Ewangelia Jezusa Chrystusa wraca do duszy z wielką

świeżością i wielką mocą. Wydaje mi się, że w miarę upływu lat wiara
upadła do tego stopnia, że ludzkości groziła utrata żywotnych zasad
chrześcijaństwa.
Jednym lub dwoma słowami chcę zwrócić twoją uwagę na ten fakt. Na
przestrzeni wieków były okresy, kiedy dzięki intensywności duchowej
ciemności chrześcijaństwo zostało prawie utracone dla świata. Myślę
teraz o Lutrze, który był mnichem w rzymskim
kościele. Przypuszczam, że był człowiekiem tak pobożnym, jak
posiadał Kościół, ale nawet nie wiedział, że zbawienie można uzyskać
przez wiarę w Jezusa Chrystusa. Nawet ta podstawowa, podstawowa
prawda o Bogu została utracona. Ludzie od wieków usiłowali uzyskać
zbawienie dla swojej duszy poprzez pokutę. A Marcin Luter w chwili,
gdy Bóg do niego przemówił, wchodził i schodził po schodach w
Rzymie na nagich kolanach, pokutując za swoje grzechy, ufając w ten
sposób, że przez narzucone sobie cierpienia może stać się godnym
wejdź do obecności Boga. W tym akcie przemówił do niego Duch
Boży. Błogosławcie Boga za tego Ducha, który przywraca do serca
poszukującego prawdy Boże!
Duch Boży wypowiedział te błogosławione słowa, które rozpaliły jego

duszę - to zjednoczyło go z Bogiem - i wysłało go jako jednego z
największych
słudzy Boga na świecie. „Sprawiedliwy z wiary żyć będzie”. 96 To było

objawienie prosto z błękitu nieba, prosto z serca Boga do jego duszy.
„Sprawiedliwy z wiary żyć będzie!” Zerwał się na równe nogi i
powiedział: „Jeśli więc sprawiedliwi będą żyć wiarą w Jezusa
Chrystusa, po co chodzić po schodach na moich nagich kolanach?”. I
wyruszył po całej Europie z radosnym przesłaniem, że „sprawiedliwy z
wiary żyć będzie”.
Ale umiłowani, czy kiedykolwiek myśleliście o ciemnościach dnia,

kiedy ludzie nie byli nawet świadomi tej prawdy: „Sprawiedliwy z wiary
żyć będzie”? Nic dziwnego, że o średniowieczu mówi się jako o
średniowieczu. Ale światło zaświtało, błogosławcie Boga!
Powrót do prawd Chrystusa zawsze stanowił źródło światła w życiu

ludzi. Każdy krok z powrotem do Chrystusa jest nowy oświecenie
duszy. Kiedy John Wesley spotkał kilku morawskich misjonarzy i
wskazali mu Chrystusa jako Uświęcającego od wszelkiego grzechu,
dla Johna Wesleya było to takie samo objawienie, jak fakt, że
„sprawiedliwy z wiary żyć będzie” dla Marcina Lutra.
I po raz kolejny Wesley wyszedł na świat, aby głosić ludzkości nową
prawdę. Nowy dla niego, ale równie stary, błogosławcie Boga, jak ta
droga stara Księga. Ale zagubiona dla świata, brzmiała jak nowa
prawda, więc na całym świecie powstało wielkie ciało metodystyczne.
To był początek metodyzmu.
Pozwólcie, że zwrócę waszą uwagę na ten fakt: jak szybko następuje

upadek życia chrześcijańskiego. Dziś z jej ambon nie uczy się już
podstawowej prawdy, na której opierał się metodyzm. Podstawową
prawdą Johna Wesleya była uświęcająca moc, która oczyszcza
duszę z grzechu, z wszelkiego grzechu. Definiując swoje nauki na ten
temat, John Wesley ujął to w tych słowach: „Posiadanie umysłu
Chrystusowego i całego umysłu Chrystusa”. Od Martina Luthera do
Johna Wesleya minęło około dwustu lat.
Teraz idziemy w dół o kolejne kilkaset lat i pojawia się kobieta w

Szwajcarii, Dorothy Trudell, której Bóg objawił fakt, że Jezus Chrystus
jest ten sam wczoraj, dziś i na wieki, i że cała cnota, która była w
Jezusie, jest w On wciąż. A Jego miłość do ludzkości jest tak głęboka
jak zawsze, że jest On tak samo chętny do zbawienia chorego ciała,
jak do zbawienia chorej duszy. Dlatego Dorothy Trudell zaczęła
opowiadać dobrą nowinę. Po chwili zaczęli się do niej zbierać
na modlitwę, a chorzy zostali uzdrowieni. Późniejsze prace rozwinęły
się w pierwsze boskie domy uzdrowienia, jakie świat znał w czasach
nowożytnych. Taki był prawdziwy początek nauki o uzdrawianiu w
dzisiejszych czasach przez wiarę w Jezusa Chrystusa, taką jaką
widzimy dzisiaj.
John Wesley nauczał uzdrawiania jako aktu wiary w Boga i modlił się
równie chętnie o uzdrowienie chorego zwierzęcia, jak o uzdrowienie
ludzkich dusz, ale nie uważał tego za część Zadośćuczynienia.
Jedną z prawd Bożych, które, jak czuję, świat utracił w tych ostatnich
dniach, jest prawda o chrzcie chrześcijan. Mam wrażenie, że w całym
Kościele chrześcijańskim nie ma obrzędu o tak doniosłym znaczeniu,
który zawiera tak głęboką prawdę, jak chrzest chrześcijański. Ale
pozwolono mu się pogorszyć w rękach Kościoła i świata, tak
że praktycznie nic już nie znaczy. Chrzest, niegdyś chwalebny punkt
zborny w Kościele chrześcijańskim, przestał panować nad ludzkimi
duszami z tego powodu, że utracono prawdziwy cel.
We wczesnych dniach chrześcijaństwa, szczególnie podczas

strasznych prześladowań Nerona, bycie chrześcijaninem było
przestępstwem. Kiedy ktoś dał się poznać jako chrześcijanin,
natychmiast stracił swoje prawa obywatelskie imperium rzymskiego.
Jego majątki zostały skonfiskowane i nie miał ochrony na mocy prawa
rzymskiego. W rezultacie stał się ofiarą chciwości ludu. Stał się
wyrzutkiem i wędrowcem.
Ale umiłowani, pomimo panujących tak uciążliwych prześladowań,

chrześcijanie odważnie przyszli nad rzekę, błogosławcie Boga, aby
przyjąć chrzest. Pojawił się rzymski oficer i przyjął nazwiska. Zostali
oni wysłani do rządu cesarskiego i natychmiast zniknęli ich majątki i
stali się ofiarą chciwości ludu, który miał prawo zabrać ich
majątek. Bez względu na to, jakie zniewagi ludność lubiła narzucać
im, nie mieli możliwości zadośćuczynienia prawu.
Ale w sercu wczesnego chrześcijanina kwestia chrztu była tak głęboko

rozstrzygnięta, że pomimo tych rzeczy cieszył się przywilejem
ogłaszania się światu jako dziecko Boże. To jest znaczenie, które
zostało utracone w minionych latach. Dziś przywozimy dzieci z
sentymentu i dajemy im chrzest. Ale umiłowani, tak nie było
we wczesnym Kościele. To mężczyźni i kobiety policzyli koszty,
gotowi znieść wszystko, co było konieczne, aby znieść. Szli na blok,
stos i dzikie zwierzęta - nie pojedynczo i dziesiątkami, ale milionami -
dopóki historia nie odnotuje, że w ciągu pierwszych czterystu lat
trzydzieści milionów oddało życie za Boga. Umiłowani, to właśnie
oznacza, kiedy mówimy o „krwi męczenników, która jest nasieniem
Kościoła”. Chwała Boże!
Było coś, co weszło w duszę mężczyzny, zanim był na to gotowy.

Istnieje świadomość Boga, Jego obecności, Jego mocy, Jego życia,
które zawładnęło naturą tego człowieka, co sprawia, że wszystko inne
w życiu jest drugorzędne - nawet sama śmierć.
Chciałbym więc zacząć z wami przeglądać temat chrześcijańskiego

chrztu, abyśmy mogli wyraźnie i jasno zobaczyć, co to było.
W minionych latach, poprzez dziwną kombinację okoliczności,

nawiązałem bardzo aktywny kontakt z przywódcami starego
Kubański bunt: Garda, Mado i inni. Zrozumiałem straszny ucisk, jaki

przeżyli w tamtym czasie - tyrański rząd Hiszpanów
- aż moja dusza się poruszyła. My, którzy wiedzieliśmy, że jesteśmy

zdeterminowani, aby zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby
przynieść zadośćuczynienie ludziom, którzy byli uciskani, bardziej niż
ktokolwiek inny, kogo znałem. Możesz zrozumieć niektóre uczucia,
które były w mojej duszy, gdy do tego kraju dotarła wiadomość, że
Maclo został zabity. Był wówczas aktywnym generałem powstania
kubańskiego. Garcia był starszym mężczyzną, który poświęcił swoje
życie dla tej sprawy.
Możecie sobie wyobrazić, co to dla mnie znaczyło, kiedy w końcu

nadszedł dzień, w którym armia Stanów Zjednoczonych upadła i
zaczęła działać w ich imieniu. Zrozumiesz, z jaką radością cieszyła się
moja dusza, kiedy nadszedł dzień, w którym podniesiono kubańską
flagę, a rząd kubański stał się faktem.
Chrześcijaństwo miało w sobie charakter. Bycie chrześcijaninem

oznaczało dla pierwszych chrześcijan, że byli gotowi do życia i byli
gotowi umrzeć, byli gotowi cierpieć i znieść wszystko, co można było
im narzucić, aż do śmierci. To była ich konsekracja. Takimi byli
chrześcijanami. To jest powód, dla którego pozostawili na świecie tak
wieczny ślad charakteru.
Rozpoczynam dziś od samego początku tematu chrztu w Nowym

Testamencie i spodziewam się, że dzięki łasce Bożej zajmę się tym
tematem trzy z tych nabożeństw w niedzielny poranek. Pod koniec
tych adresów zamierzamy zorganizować publiczne chrzciny gdzieś w
mieście, gdzie będziemy mogli odpowiednio zorganizować.
Chcę dziś rano przeczytać trzecią część Mateusza.
W owych dniach przyszedł Jan Chrzciciel, głosząc na pustyni Judei i

mówiąc: Pokutujcie, albowiem bliskie jest królestwo niebieskie. Bo to
jest ten, o którym mówił prorok Izajasz, mówiąc: Głos wołającego na
puszczy: Przygotujcie drogę Pańską, prostujcie ścieżki jego. I ten sam
Jan miał szatę z wielbłądziej sierści i skórzany pas wokół bioder; a
jego pokarmem była szarańcza i dziki miód. Wtedy wyszła do niego
Jerozolima i cała Judea i cała okolica Jordanu i przyjęli od Niego
chrzest w Jordanie, wyznając swoje grzechy. Ale widząc wielu
faryzeuszy i saduceuszy przychodzących na chrzest, rzekł do nich: O
pokolenie żmijowe, któż was ostrzegł, abyście uciekali przed
nadchodzącym gniewem? Wydawajcie więc owoce godne pokuty, i
myślcie, że nie możecie mówić do wewnątrz
Sami mamy Abrahama za ojca; albowiem powiadam wam, że Bóg

może z tych kamieni wzbudzić dzieci Abrahamowi. A teraz siekiera
jest przyłożona do korzenia drzew; przetoż każde drzewo, które nie
wydaje dobrego owocu, jest wycinane i wrzucane w ogień. Zaprawdę,
chrzczę was wodą dia nawrócenia; ale kto idzie za mną, jest
potężniejszy ode mnie, którego butów nie jestem godzien nosić;
będzie was chrzcił Duchem Świętym i ogniem, którego wachlarz jest w
jego ręku i dokładnie oczyści swoją podłogę i zbierze pszenicę do
spichlerza; aie spali plewy nieugaszonym ogniem. - Mateusza 3: 1-12
W ciągu tygodnia drogi człowiek odwiedził mnie w gabinetach

lekarskich i powiedział: „Widzisz, nie jestem chorym człowiekiem.
Może cieszę się tak dobrym zdrowiem, jak każdy człowiek w tym
mieście. To nie jest trudność, umiesz pokazać człowiekowi, jak znaleźć
Boga? ”
Powiedziałem: „Tak, bracie, błogosław Boga”.
Powiedział: „Cóż, wezwałem wielebnego takiego a takiego i

powiedział: idź do księdza [imię się nie pojawia] i poszedłem do niego,
a on wysłał mnie do ciebie”.
To właśnie miałem na myśli dzisiejszego ranka, kiedy mówiłem o tym,

jak łatwo jest zatracić dusze ludzkie bardzo fundamentalne fakty
zbawienia, tak że nawet wśród sług Ewangelii nie rozumieją, jak
doprowadzić duszę do Boga po zbawienie. .
Jan Chrzciciel był ostatnim z proroków i największym z nich. Jezus tak

powiedział. „Wśród narodzonych z niewiast nie powstał większy od
Jana Chrzciciela, pomimo najmniejszego w królestwie
z nieba jest większy niż on." 97
Jan kończył dyspensację, która miała dogłębną znajomość Boga, ale

był także otwieraczem drzwi nowej dyspensacji, z lepszą wiedzą. W
stopniowym objawianiu się Boga, gdy jedna dyspensacja przechodzi
w drugą, nic, co było dobre w dawnych czasach, nigdy nie zostało
zniszczone. Chciałbym, żeby pracownicy chrześcijańscy o tym
pamiętali. Chrześcijańscy pracownicy zdają się czuć, że
najważniejszą rzeczą jest rozbicie w innym życiu wszystkiego, co
posiadają. Zostawiasz duszę zdruzgotaną i złamaną, i to wszystko, co
udaje ci się zrobić. W większości przypadków podkopujesz ich
pewność siebie.
Religia wśród Żydów stała się kwestią formy. John przyszedł
z przesłaniem pokuty, wzywając ludzkość z powrotem, wzywając świat

żydowski z powrotem do prawdziwej wiedzy o prawdziwych prawdach
prawa Bożego.
Bezgrzeszność była jedną z możliwości charakteryzujących żydowski

system sprawiedliwości. Formalizm był tym, co rozwijało się z biegiem
lat i prawdziwa istota została utracona. Wezwanie Jana było
wezwaniem do powrotu do czystej istoty prawdy o Bogu i kultu serca,
zamiast zwykłego formalnego posłuszeństwa.
Jan, w odróżnieniu od wszystkich innych proroków, był prorokowany.

Żaden inny prorok nie był prorokowany, ale zarówno Izajasz, jak i
Malachiasz prorokowali o Janie. Był osobliwym posłańcem, ostatnim
prorokiem tej dyspensacji. Jego przesłaniem do ludzi było przesłanie o
pokucie. „Pokutujcie: za
Królestwo niebieskie jest blisko. "98
Przesłanie o pokucie jest przesłaniem, które będzie oznaczać i

charakteryzować przesłanie każdego prawdziwego proroka Boga,
dopóki będzie trwał świat. Wezwanie Boga skierowane do ludzkości to
powrót do Boga, powrót na drogi Boże i powrót do prawd
Bożych. Powracając do dróg i prawd Bożych, powrócisz do
wynikających z tego błogosławieństw, które zapewnia Słowo i prawda
Boża.
Walczymy z powrotem do Boga i to jest osobliwa rzecz, która

prawdopodobnie charakteryzuje naszą własną posługę. Staramy się
wrócić do prawdziwych linii, których nauczał Bóg. Zamiast zajmować
się formalizmami i zbędnością, naszym wysiłkiem jest powrót w
świetle Ducha Bożego do prawdziwych prawd Bożych. Mieć je
osadzone w naszych sercach, naznaczone piętnem na naszej duszy i
wybite na naszym sumieniu, abyśmy mogli chodzić w prawdzie, mocy
i mocy jako słudzy Boga.
Wezwanie Jana: „Przygotujcie drogę Pańską, prostujcie ścieżki Jego”

lub, jak to ujął Izajasz, zbierzcie kamienie, napełnijcie doliny,
przetnijcie
w dół wzgórz, wyrównanie warunków, jest nadal wezwanie Boga. 99
„Przygotujcie drogę Pańską, prostujcie ścieżki jego”. Chcesz, aby Bóg

przyszedł i pobłogosławił twoje życie? Następnie oddziel się od
powierzchowności i formalności, które zawładnęły twoim umysłem i
przykuły twoją uwagę, i wróć z bezpośredniością i prostotą do Boga, a
On pobłogosławi twoją duszę.
Stary brat, który niedawno został uzdrowiony, był miejscowym

kaznodzieją metodystów. Miał siedemdziesiąt trzy lata. Powiedział do
mnie ze łzami: „Mam
Wydałem prawie wszystko na lekarzy, lekarstwa itp. w ciągu ostatnich

czterech lat mojej choroby. Moja żona i ja jesteśmy starzy. Minęliśmy
już czas, kiedy mogę zarobić więcej pieniędzy. "I był zmartwiony.
Powiedział:" Dałbym trochę z tego, co mi zostało, gdybym był zdrowy".
Powiedziałem: „Bracie, jak długo głosisz Ewangelię?” Powiedział:

„Pięćdziesiąt lat”. Pomyśl o tym - pół wieku.
Powiedziałem: „Bracie, czy nie miałeś w zwyczaju wzywać Boga i

otrzymywać odpowiedzi na swoje modlitwy?”
Powiedział: „Tak, mam”.
Powiedziałem: „Cóż, bracie, dlaczego nie wezwałeś Boga, aby zabrał

tę złą rzecz, tę chorobę, która ciąży na twoim życiu?”
Jego stare oczy otworzyły się ze zdumienia i powiedział: „Nigdy o tym

nie myślałem”. Wrócił do domu zdumiony. On i jego stara żona wracali
co kilka dni i mówili, że to było takie przebudzenie, że mógł spojrzeć w
górę na Boga, aby usunąć swoją chorobę, tak samo jak mógł modlić
się o cokolwiek innego. A jednak głosił Ewangelię przez pięćdziesiąt
lat.
Ludzie są postrzegani jako dziwni, kiedy zwracają swoją wiarę do
Chrystusa i wracają do Ewangelii. Dla niego: „Przygotujcie drogę
Pańską, prostujcie Jego ścieżki”, oznaczało pozwolenie swojej duszy
obudzić się na cel Chrystusa, aby zbawił i błogosławił w każdej
dziedzinie jego życia.
Panie Boże, nasz Ojcze, w naszym duchu jest coś, o czym nie
możemy mówić i prosimy Cię przez Ducha Bożego, abyś miał taką
kontrolę nad naszym duchem, że będziesz mógł, Panie Boże,
przekazać jasne przesłanie, że czujemy się w duchu, którego
chcesz nałożyć na ten drogi lud.
Teraz wracam myślami. Pamiętam, że kiedy wreszcie wybuchła wojna

kubańska, po raz pierwszy w życiu usłyszałem wezwanie do broni. Był
to zwyczaj, który był powszechny w dawnych czasach w Europie, był
używany w okresie rewolucji i odrodził się do pewnego stopnia
podczas wojny hiszpańskiej. Dzwony strażackie biły w szczególny
sposób. Jeśli kiedyś usłyszysz taką rozmowę, na zawsze ją
zapamiętasz. Pewnego dnia, gdy szedłem ulicą, ten dźwięk przykuł
moje uszy i wiedziałem, że to początek końca kubańskiego
ucisku. Ustawiłem się w kolejce z resztą, która stała w kolejce do biura
rekrutacyjnego. Pamiętam, jak kandydat przyszedł, uroczyście złożył
przysięgę wierności. Następnie wręczono mu kartę, która dała mu
mundur i
Dokładnie tym był pierwotnie chrzest chrześcijański. Było to

zaciągnięcie chrześcijanina do armii Pana Jezusa Chrystusa. To był
najważniejszy akt w całym jego życiu. To była rzecz, za którą
poświęcił wszystko inne. Od tej chwili był gotów przyjąć wszystkie
smutki i uciski oraz wszystko inne, co spotka dobrego żołnierza
Jezusa Chrystusa. Ale jedna rzecz została ustalona przed światem,
przed demonami i aniołami oraz przed Wszechmocnym Bogiem. Tym
publicznym aktem ogłosił się uczniem Jezusa Chrystusa, Syna
Bożego. A potem śmiało wyszedł jako sługa Pana Jezusa
Chrystusa, naznaczony i napiętnowany jako uczeń Jezusa Chrystusa,
tak samo dosłownie jak człowiek, który zakłada mundur Stanów
Zjednoczonych.
Chrześcijaństwo miało w sobie charakter, błogosławcie Boga i

pragnieniem mojej duszy jest przywrócenie serca ludzkości z
powrotem do tego pierwotnego standardu chrześcijaństwa, dzięki
któremu czysty, słodki charakter Chrystusa zostanie tak naznaczony i
odciśnięty na duszach ludzkich, że są gotowi żyć i umrzeć zgodnie ze
swoimi zasadami i miłością do Pana Jezusa Chrystusa.
Bóg Ojciec polecił Janowi chrzcić. Jan chrzcił swoich kandydatów w

imię Ojca. Chrystus nie został jeszcze objawiony. Paweł mówi nam,
czym był chrzest Jana. Spotkał starszych z Efezu i zapytał ich: „Jak
więc zostaliście ochrzczeni?”
Mówią: „Do chrztu Jana”.
Następnie Paul wyjaśnia. „Jan zaprawdę, chrzcił chrztem nawrócenia,

mówiąc ludowi, aby uwierzyli w Tego, który
przyjść za nim, to znaczy w Chrystusa Jezusa." 100
Chrzest zobowiązał ich do wiary w Pana Boga, a także przyrzekł, że

kiedy przyjdzie Chrystus, również Go przyjmą. Jan ochrzcił ich w imię
Ojca. Chcę zostawić w waszych sercach to, o czym nigdy wcześniej
nie myśleliście. Ochrzcił ich przez jedno zanurzenie w imię Ojca.
Jezus przyszedł. Był obecnym Chrystusem. Był tym, którego Jan

obiecał im, że powinni uwierzyć, kiedy się pojawi. Jezus ustanowił
nowy chrzest, chociaż Słowo mówi nam, że nie chrzcił, ale swoich
uczniów. Oznacza to, że Jezus nie dokonał aktu chrztu, ale Jego
uczniowie
zrobił. Jego chrzest został ustanowiony i jest o nim mowa w czwartym
rozdziale Listu Jana. „Faryzeusze słyszeli, że Jezus uczynił i ochrzcił
więcej uczniów niż
Jan." 101
Oto charakter chrztu Jezusa, który chcę, abyście zobaczyli: nie był to
ten sam chrzest, co chrzest Jana. Istnieje różnica w wierze. Chrzest
Janowy był w imię Ojca, a chrzest Jezusa był chrztem na dwa imiona,
a nie na jedno - na chrzest podwójny. Chrystus był obecnym
Zbawicielem. Mężczyźni byli ochrzczeni tak, jak byli od Jana, a także w
imię Syna.
Niektórzy mogą kwestionować ten fakt, ale chcę wam powiedzieć,

umiłowani, że spędziłem dwadzieścia lat, zajmując się tą sprawą i być
może z jednym wyjątkiem, o ile wiem, prawdopodobnie spędziłem nad
tą kwestią więcej czasu niż jakikolwiek inny. żyjącego człowieka,
którego znam. Miałem tę przewagę, że znałem wielebnego Edwarda
Kennedy'ego, którego pisma na temat chrztu są uznawane za jedne
z pierwszych na świecie. Pewnego razu poszedłem do niego i
powiedziałem: „Jest pytanie, które chcę rozstrzygnąć. Nigdy nie
mogłem go nigdzie znaleźć. Encyklopedie nie podają tego wyraźnie.
Gdzie mogę znaleźć autorytatywny fakt dotyczący chrztu? Jezusa i
Jego uczniów oraz wiary, której byli zobowiązani? " I odesłał mnie do
różnych pism pierwszych Ojców. Powiedział,"
Nie ku mojemu zdziwieniu, ponieważ rozpoznałem odrębność w

Słowie Bożym, ale ku mojej radości stwierdziłem, że to, co mi
powiedział, było absolutnie poprawne, że pierwsi Ojcowie wyraźnie
rozpoznali różnicę między chrztem Jana a chrztem św. Jezus
i oświadczył, że chrzest Jezusa był chrztem podwójnym - w imię Ojca i
w imię Syna -kandydata zostało zanurzone w wodzie dwukrotnie, a nie
raz.
Prawdziwi słudzy Boży, zgodnie z większym światłem, obecnością

Chrystusa, przyjęli Go przez wiarę jako Syna Bożego i Zbawiciela
świata, zostali ochrzczeni w imię Ojca, a teraz w imię Ojca. Syn.
Przyjęli Jezusa tak, jak przyjęli Ojca. Chwała Boże.
Za chwilę przyjdą ci do głowy niektóre zdarzenia z Nowego

Testamentu. Pamiętasz przypadek eunucha, który podszedł
Jerozolima do wielbienia. Był modlącym się człowiekiem. Nie był

Izraelitą, ale byłby tym, co nazwalibyśmy żydowskim prozelitą, czyli
jednym z innego narodu, który przyjął wiarę żydowską. Nauczano go o
Bogu Ojcu, ale nie wiedział nic o Chrystusie Synu. Jadąc wzdłuż
Ducha Pańskiego, rzekł do Filipa: „Idź i dołącz się do tego rydwanu”.
Tak uczynił i znalazł człowieka czytającego z Izajasza:
„Przyprowadzono go jak baranka na rzeź, a oniemiał jak owca przed

swoimi strzygami, więc nie otworzył ust”.
Eunuch zapytał: „O kim mówi prorok? O sobie czy o kimś innym?”.

Wtedy Filip wziął Słowo i pokazał mu Jezusa, aż dusza tego człowieka
przekonana w drodze, powiedział: „Tutaj jest dużo wody. Co
przeszkadza mi przyjąć chrzest”.
Filip powiedział: „Jeśli wierzysz, możesz”.
Odpowiedział: „Wierzę, że Jezus Chrystus jest Synem Bożym” i

przyjął chrzest. 102
Jednak, umiłowani, to nie jest chrzest chrześcijański. Taki jest proces

aż do chrztu chrześcijańskiego. Chrzest chrześcijański to coś więcej
niż wiara w Boga Ojca i więcej niż wiara w Boga Syna. Chrzest
Jezusa nastąpił po chrzcie Jana i trwał aż do dnia Pięćdziesiątnicy.
Ale tuż przed wniebowstąpieniem Jezusa dał swoim uczniom
ostatnie polecenie. Powiedział im: „Idźcie więc i nauczajcie wszystkie
narody, chrzcząc je w imię Ojca”, jak to czynił Jan ”, i Syna,,, jak to
czynili uczniowie, a teraz w nowe imię, w którym nikt nigdy wcześniej
nie był ochrzczony - „i Ducha Świętego”. 103
Tak więc po raz pierwszy trójjedyny Bóg ukazuje się człowiekowi, a

człowiek jest zobowiązany z wiarą do wiary w Trójjedynego Boga i do
przyjęcia Boga Ojca, do przyjęcia Boga Syna, a także do przyjęcia
Boga Ducha Świętego. I to właśnie nadaje chrzcie chrześcijańskiemu
siłę. Chrzest chrześcijański jest chrztem w imię Ojca i w imię Syna i
w imię Ducha Świętego. Chwała Boże!
W świadomości żydowskiej nigdy nie było kontrowersji co do Boga

Ojca czy Boga Ducha Świętego. Z Żydem spór dotyczył Jezusa
Chrystusa Syna. W konsekwencji, jeśli chodzi o Żyda, musi on zawsze
podpisać swoją wiarę w Jezusie Chrystusie Synu. Przyjął Boga Ojca,
przyjął Boga Ducha Świętego od niepamiętnych czasów. Zrozumiał to
Duch Pański zstąpił na proroków, że Duch Pański poruszył się między

nimi w potężny sposób, ale wprowadzenie Syna było nowym
warunkiem i fazą wiary dla żydowskiego umysłu.
Widzimy zatem znaczenie, jakie wiązało się ze zbawieniem rodziny

Korneliusza i ich chrztem w wodzie i w Duchu Świętym. Podobnie jak
eunuch, Korneliusz był człowiekiem, który kochał Boga, a Słowo mówi,
że modlił się zawsze. Żydzi powiedzieli o nim: „On miłuje nasz naród i
zbudował dla nas synagogę”. Kiedy anioł przyszedł do Korneliusza,
złożył on o nim świadectwo: „Twoje modlitwy i jałmużna są wzniesione
na pamiątkę przed Bogiem”, czyli wspomnienie przed Bogiem.
Modlitwy jego wiernego serca i miłosne czyny, jakich dopuścił się
wobec bliźnich, były przed Bogiem w pamięci. Ale to nie wystarczyło.
Poślij do Joppy i zawołaj jednego Szymona, który nazywał się Piotr:...

powie ci, co masz zrobić.
Gdy Piotr przyszedł do domu Korneliusza, głosił mu o Jezusie i

zmartwychwstaniu. Chwała Boże. Gdy ich serca otworzyły się na
niebo, kiedy przyjęli Jezusa i wiedzę o Jego zmartwychwstaniu, Duch
Boży zstąpił na niego i na jego dom i wszyscy zostali ochrzczeni w
Duch Święty. Chwała Boże! 104
Droga do Boga jest tak jasno określona w Słowie Bożym, jak to tylko
możliwe. Nie ma żadnej tajemnicy w dotarciu do Boga. Słowo Boże
jest tak dobrze zdefiniowane, tak niezwykle dobitne, że przychodzimy
do Boga Ojca przez Jezusa Chrystusa Syna za pośrednictwem
Ducha Świętego. Chwała Boże. „Święty
Duchu, który pochodzi od Ojca i Syna, „błogosławcie Boga. 105
Kiedy Jezus wstąpił po swoim zmartwychwstaniu do nieba i po prawicy

Boga, i usiadł jako nieśmiertelny po prawicy Boga, otrzymał od Ojca
dar Ducha Świętego. W zamian „hath
wyrzućcie to, co teraz widzicie i słyszycie. " ioe
Tak więc, umiłowani, kiedy wchodziłem w tę kwestię ze wszystkich

stron z uczniami Słowa, moje własne wnioski były takie, jakie
znajdziecie w historii, zapisanych w każdej dobrej encyklopedii.
Zdobądź Encyklopedię, Britannica lub inną zwykłą i sprawdź obrzęd
chrztu. Zwróć uwagę, że przed rokiem 400 Kościół chrzcił swoich
kandydatów nie przez jedno zanurzenie w jednym imieniu, ale przez
trzy zanurzenia w trzech imionach - Bóg Ojciec, Bóg Syn i
Boże Duchu Święty. Rzeczywiście, trwało to aż do dnia chrztu

Konstantyna, około 400 roku. Kiedy Konstantyn formalnie przyjął
chrześcijaństwo, w piśmie do przyjaciela powiedział: „Nie przez jedno
zanurzenie jesteśmy ochrzczeni, ale przez trzy zanurzenia w trzech,
oddzielne imiona Trójcy i zostałem tak ochrzczony."
Wcale nie jest ważna forma chrztu. Forma nigdy mnie nie interesuje.
Osoba, która została zanurzona w jednym zanurzeniu, zawahałbym
się powiedzieć: „Daj się ponownie ochrzcić”. Ale mówię wam, czego
chce Bóg i jaki był Jego cel od samego początku: gdyby świat i
Kościół szły za prostym nauczaniem i przykładem
kościoła apostolskiego, możecie zobaczyć, że wiara w Jezusa nigdy
nie zostałaby zaatakowana, jak to miało miejsce, być. Ludzie stracili
świadomość Syna Bożego jako Zbawiciela świata, ponieważ te rzeczy
były pomieszane i nie były oddzielone, jak dał im Duch Święty na
początku.
Jaka zatem powinna być postawa Kościoła, który zdecydował się

powrócić do nauczania i praktyk Pana Jezusa Chrystusa? Czyż nie
jesteśmy, umiłowani, kiedy przyjmujemy kandydatów, którzy nie
zostali ochrzczeni, aby ich ochrzcić zgodnie z prostym nauczaniem
Słowa Bożego i prostymi naukami historii w całej linii?
To może cię zaskoczyć. [Imię nie pojawia się] był pierwszym

nauczycielem, który publicznie chrzcił przez pojedyncze zanurzenie, a
on zaparł się bóstwa Jezusa Chrystusa i ochrzcił w imię Ojca. Co
więcej, chrzest był dokonywany oficjalnie w Kościele przez potrójne
zanurzenie, aż do VIII wieku, kiedy papież Grzegorz, mówiąc słowami,
zmienił formę chrztu:
[Tego cytatu brakowało w oryginalnej transkrypcji.]
Tak więc chrzest został oficjalnie zmieniony z trójjednego zanurzenia

na pojedyncze zanurzenie w rzymskim kościele około XVIII wieku, a
potem to zostało unieważnione i pokropienie stało się faktem.
Nie lubię omawiać formularza. Zawsze martwi mnie to, że muszę

dyskutować o formie kultu chrześcijańskiego i życia chrześcijańskiego.
To nie jest forma, ale fakt. Możesz ochrzcić duszę w dowolnej formie,
ale jest tylko jedna cenna rzecz. Oznacza to, że kiedy
człowiek zostaje ochrzczony, powinien zostać ochrzczony w Boga
Ojca i wprowadzony w Jezusa Chrystusa, Syna i Ducha Świętego,
błogosławcie Boga. Wtedy fakt miał miejsce w duszy mężczyzny.
Możemy zatem zrozumieć, jak Paweł napisał, podobnie jak w szóstym

rozdziale Listu do Rzymian, gdzie zwrócił uwagę chrześcijan na
następujący fakt: że nie mają prawa grzeszyć; nie mają przywileju
grzechu. Chrześcijanie nigdy nie mieli przywileju grzechu.
Chrześcijanie nie mogą mieć przywileju grzeszenia. To jest mu obce.
Jest to obce jego wierze. Jest to obce jego zawodzie. On „narodził się
ponownie”. To nowy człowiek. Otrzymał zbawienie od Boga Ojca
przez Jezusa Chrystusa Syna. Paweł mówi wtedy, że zostaliśmy
ochrzczeni w Jego śmierć - w śmierć dla grzechu. Jak sam Jezus
zszedł na śmierć, tak w imieniu Jezusa, podobnie jak On,
zostajemy wskrzeszeni do nowego życia.
Niech będzie błogosławione Jego imię! 107
Czy nie widzicie, drodzy, że temat szóstego Listu do Rzymian nie jest
przedmiotem chrztu? Jest to temat „śmierci za grzech” i Paweł
podkreśla tym chrześcijanom, że przez fakt, że zostali ochrzczeni w
imię Jezusa Chrystusa, stali się martwi dla grzechu. Grzech nie ma
już nad nimi władzy iw konsekwencji są nowymi ludźmi w Chrystusie
Jezusie. Niech będzie błogosławione Jego imię!
Z pełni serca Twego, Boże, obdarzyłeś swoje dzieci obfitą łaską Bożą.
W swoim wielkim miłosierdziu, Panie, wyjaśniłeś ścieżki Boże. A teraz,
mój Ojcze, gdzie ludzkie umysły w jakikolwiek sposób zachmurzyły się
z powodu rzeczywistych zamierzeń Bożych i prawdziwej odrębności
Słowa Bożego w ludzkim sercu, prosimy Cię, Panie, abyś nam udzielił
łaski, z odwagą i siłą, aby głosić błogosławione Słowo Boże, aby ludzie
widzieli i wchodzili na proste drogi Boga ze względu na Jezusa. Amen.
Fizyczne chrześcijaństwo Świątynia Aposolic, 21 listopada 1915 r
Całkowicie pominięto związek fizycznego człowieka z ostatecznym

zamierzeniem Boga. Moje przekonanie jest głęboko zakorzenione w
tym, że zainteresowanie człowieka fizycznym człowiekiem w tej chwili
nie jest maksymą, ale naturalnym rozwojem, który obecna
godzina konieczności przynosi duchowi człowieka.
Historycy mówią nam, że przed przyjściem Pana Jezusa Chrystusa i

jego narodzinami jako człowieka było dziwne „wyczekiwanie” ze
strony człowieka na wydarzenie, na przyjście kogoś, kto przyniesie
nowe światło, nowe życie, nowa wolność dla świata. Żydzi mówili o
nim jako o swoim Mesjaszu. Inne narody, według swoich filozofów,
również miały kogoś, kogo szukali i którego szukają ponownie.
Oczekiwanie na przyjście Chrystusa przez chrześcijanina lub powrót
Jezusa na ten świat przez ogromną większość zaawansowanych
chrześcijan rozprzestrzeniło się bardzo szybko na cały
świat chrześcijański w ciągu ostatnich kilku lat.
Jest powód, dla którego dusze ludzkie w określonych momentach

dostrzegają blask nadchodzącego wydarzenia. Duch, który spodziewa
się, czeka, tęskni i wierzy w przyjście Jezusa z konieczności, został
uwrażliwiony na tej linii i z konieczności uchwyci pierwsze blaski
wschodzącego słońca. Wierzę, że był to wewnętrzny stan
ducha człowieka, o którym historycy i uczeni w Piśmie mówią jako o
elektrycznym stanie umysłów ludzi, który poprzedzał przyjście Jezusa
na ziemię.
Wierzę, że w chwili obecnej taki stan powtarza się w sercach ludzi na

całym świecie. Mężczyźni przewidują. Nie mogą się doczekać
wydarzenia, którego nie potrafią wyjaśnić.
Jakieś sześć lat temu dokonałem kompilacji, a raczej dokonałem

wyboru cytatów z niektórych wielkich magazynów świata. Wśród nich
pamiętam wypowiedź WT Stead, która jest uznawana za jednego z
najwybitniejszych wydawców, jakie kiedykolwiek stworzył świat. Był
redaktorem English Review of Reviews. Utonął, gdy Titanic
upadł. Pisząc na ten temat, powiedział ... Wziąłem sadzonki z jego
magazynu. Zebrał je z różnych czasopism na całym świecie,
doświadczenia, które wskazywały w umysłach ludzi ze wszystkich
klas, na które ludzie nie mogą się doczekać wydarzenie, które wkrótce
miało nastąpić, którego nie mogli zrozumieć. Jednak wielu to
odczuwało. Niektórzy nawet sugerowali, że gdyby coś takiego istniało,
nie byłoby nierozsądne wierzyć, że być może może to być to, co jest
powszechnie określane jako „koniec wieku” lub „koniec świata”.
To wyrażenie „koniec świata” jest mylącym określeniem, ponieważ nie

ma końca świata. Jest nowy wiek. Każda epoka ma swoje końcowe
wydarzenia, a wydarzenia są specyficzne dla tego wieku.
Stead poszedł dalej niż część reszty. Powiedział,

Chrześcijanie mówią o powrocie Jezusa Chrystusa i ustanowieniu
królestwa Chrystusa. Nie wiemy, jakie wydarzenia mogą poprzedzać
coś takiego, ale nie ma nic nierozsądnego w wierzeniu, że być może
to, co wszyscy odczuwają, jest wynikiem zapowiedzi wydarzenia, które
ma miejsce. Nadchodzące wydarzenia rzucały już wcześniej swój cień.
Ufizycznione chrześcijaństwo ma swój powód. Rodzi się z powodu

warunków. Narodziło się z powodu warunków stworzonych przez
Ducha Bożego, w oczekiwaniu na dzień, w którym śmiertelnik,
zarówno żyjący, jak i ci, którzy zasnęli, osiągną nieśmiertelność.
Z konieczności ludzie zaczęli dostrzegać fizyczną zmianę, która musi
zostać dokonana, aby taki stan stał się możliwy. Paweł, w słowach,
które ci przeczytałem z 1 Koryntian, mówi:
Oto wyjaśniam ci tajemnicę; nie wszyscy zaśniemy, aie wszyscy

zostaniemy przemienieni w jednej chwili, w mgnieniu oka, przy
ostatniej trąbce; bo trąba zabrzmi, a umarli zostaną wskrzeszeni
niezniszczalni i my zostaniemy przemienieni. Albowiem ten zepsuty
musi zostać nieskażony, a ten śmiertelny
musi przybrać nieśmiertelność. 108
Omawiając temat zmartwychwstania, mówi: „Ten śmiertelnik musi

przybrać nieśmiertelność”. Ten śmiertelnik musi osiągnąć
nieśmiertelność. Ciało i krew nie mogą odziedziczyć królestwa
Bożego. W konsekwencji zmiana zarówno żywych, jak i umarłych jest
oczywistym faktem. Gdybym miał podać powód, dla którego uwaga
ludzkości zwraca się dziś ku Bogu po ciała ludzkie, umieściłbym to
właśnie tam, w fakcie, że Duch Boży lub promienie nadchodzącej
epoki przenikają do dni tego wieku, a my przewidujemy wiek, który ma
nadejść. Już pierwsze promienie wschodzącego słońca tego
wydarzenia muszą odkryć, że nie było wolą ani zamysłem Bożym, aby
człowiek żył w bólu, smutku, chorobie i ubóstwie. Ale z drugiej strony
zamiarem i zamysłem Jezusa jest wybawienie ludzkości z grzechu,
Nigdy nie wymyślono lepszego wyrażenia, aby wyrazić prawdziwą
rzecz, której Duch Boży dokonuje w obecnej godzinie, niż wyrażenie
„fizyczne chrześcijaństwo”. Tajemnica uzdrawiania, tajemnica
uzdrawiania fizycznego zawarta jest w tym, że duch człowieka,
zjednoczony z Duchem Bożym, poznaje zamysł Boga dotyczący
samego siebie.
Błyski nieśmiertelności, które jaśnieją w duchu, są przenoszone przez

duszę na ciała ludzkie i to jest prawdziwy problem, prawdziwy sekret
prawdziwego uzdrowienia mocą Boga.
Mówię o człowieku w tym sensie, że Pismo Święte opisuje go jako

istotę trójjedyną - ciało, duszę i ducha. Dusza człowieka zawsze była
zmuszona słuchać dwóch głosów: głosu ducha i głosu ciała lub
cielesnego człowieka.
Ci, którzy w ogóle przestudiowali temat tego, co Pismo Święte określa

jako upadek człowieka, dawno, bardzo dawno temu, doszli do
następującego wniosku: że upadek człowieka był zejściem człowieka
spod panowania jego ducha, lub Bóg-człowiek, do kontroli jego ciała
lub zwierzęcego człowieka. I duch stał się do pewnego stopnia
poddany zwierzęcemu człowiekowi. Odkupienie jest przywróceniem
ducha człowieka do jego normalnego miejsca władzy, dzięki któremu
dusza i ciało stają się podporządkowane duchowi, a nie duchowi ciału.
Fizyczne chrześcijaństwo! Błogosławcie Boga za to zdanie. To jest

wspaniałe. Wypełnia potrzebę. Wyraża brzemienną myśl, myśl, że
nadchodzi godzina, kiedy przez oświecenie Ducha Bożego człowiek
dotarł do tego miejsca w swoim wzroście ku Bogu (w), gdzie zaczyna
rozpoznawać, że Bóg ma określony cel dla ciała i duszy człowieka,
jak również dla ducha.
Ten, który działa w największym spokoju, z najświętszą i największą

świadomością Ojca, jest tym, który pozwala swojemu duchowi
panować nad swoją istotą, nie tylko współpracując z duchem
człowieka kontrolującym twoją osobowość, ale bardziej z duchem
człowieka w jedności z Duchem Bożym, dzięki czemu umysł Boży i
myśl Boża na obecną godzinę są rozumiane i zgodnie z nimi.
Przekazywanie myśli Bożej z ducha przez duszę jest procesem

ciągłym. Przekazywanie mocy Bożej z ducha przez duszę do ciała jest
procesem ciągłym. I prawdziwe
Faktem choroby jest po prostu to, że w jakiś sposób część naszego

ciała traci swoją korespondencję z resztą naszej istoty i nie otrzymuje
w sposób naturalny i normalny takiej wystarczającej miary życia Boga,
jaką otrzymują inne części ciała.
Inteligentny chrześcijanin już dawno nauczył się, że jeśli część jego

ciała nie otrzymuje od Boga właściwej miary życia, to inna część
otrzymuje, to dlatego, że nie kieruje się do cierpiącej części ciała,
należytej miary Ducha, którego powinna otrzymać, i przywilejem
Ducha jest odebranie życia Bożego i skierowanie go do dowolnej
części ciała, którą tak wybierze. Niech będzie błogosławiony Bóg!
Punktem kulminacyjnym takiej myśli nie jest zwykły stan fizycznego

uzdrowienia. To jest więcej. Z konieczności musi przyjść stan zdrowia,
a nie uzdrowienie. I nie mogę się doczekać z wielką radością, wielką
nadzieją i wielkim oczekiwaniem.
Świętość dla Pana 6 marca 1916
Świętość to charakter Boga. Istotą Jego istoty i istotą Jego natury jest
czystość. Celem Boga w zbawieniu ludzkości jest wytworzenie w
człowieku świętości pokrewnej, promiennej czystości, podobnej do
czystości samego Boga. Gdyby Bóg nie był w stanie wytworzyć w nim
takiej czystości, to Jego zamierzenie w człowieku byłoby porażką,
a przedmiotem ofiary Jezusa Chrystusa byłoby poronienie zamiast
triumfu.
Triumf Jezusa Chrystusa został osiągnięty dzięki Jego gotowości, by

być prowadzonym przez Ducha Bożego. Triumf chrześcijanina można
osiągnąć tylko w podobny sposób. Chociaż Bóg ochrzcił duszę
Duchem Świętym, pozostaje jednak, podobnie jak w przypadku
Jezusa, obecna konieczność postępowania w pokorze i dopuszczenia,
by Duch Boży był Jego absolutnym przewodnikiem.
Odsłonięcie świadomości, pragnienia ciała, zmysłowości natury i myśli

człowieka, objawienie przeciwnych tendencji, jest częścią zamierzenia
Bożego i jest konieczne do wzrostu w Bogu. Jak można zmienić naturę
człowieka, jeśli nie zostanie ona najpierw objawiona? Tak więc w sercu
rodzi się pragnienie i modlitwa o Ducha Bożego, aby wyrzucił,
ukrzyżował i zniszczył każdą tendencję sprzeciwu wobec Ducha
Świętego. Nie myśl, że osiągniesz w Bogu to, co najwyższe, dopóki w
twej duszy nie pojawi się niebiańskie pragnienie, by być podobnym do
Tego, który oddał swoje życie za nas, nie zawładnie twoim sercem.
Nie myśl, abyś wchodził na dziedziniec Boży z plamą na twoich
szatach. Nie myśl, że niebo może uśmiechać się do natury zniszczonej
przez zły kontakt. Nie myślcie, że Chrystus może mieszkać w
świątyniach spalonych płomieniami nienawiści. Nie! Serce człowieka
musi najpierw zostać oczyszczone świętym ogniem i obmyte z każdej
plamy poprzez oczyszczenie krwi. Czy nie wiecie, że ten, którego
natura jest podobna do Boga, musi kiedykolwiek odczuwać w sobie
oczyszczającą moc Chrystusa?
Ten, kto chce zrozumieć drogi Boga, musi zaufać mocy Ducha, która
prowadzi i zachowuje. Ten, kto kroczy ścieżkami, po których kroczą
aniołowie, musi urzeczywistniać seraficzną czystość. Taka jest natura
Boga, takie działanie mocy Ducha, takie osiągnięcie tego, który
zwycięża. W Nim będzie radość i moc Boża. Przez niego popłyną
uzdrawiające strumienie życia. Dla niego bramy nieba są szeroko
otwarte. W Nim objawia się królestwo.
Nie bój się położyć ręki w przebitej dłoni. Nie bój się ufać Jego
wskazówkom. Sposób, w jaki przeszedł, naznaczony jest krwawiącymi
stopami i mokry od wielu łez. Prowadzi cię prosto, a blask nieba
wkrótce otworzy się na twego ducha, i dowiesz się, że wszystkie
triumfujące dusze - ci, którzy rzeczywiście zwyciężyli - znalazły
wejście tą ścieżką do królestw światła.
(Przekazane w językach i interpretacji wielebnemu Johnowi G.

Lake'owi w Spokane, Waszyngton, 6 marca 1916).
(W Jego imieniu i na chwałę Bożą. LGF)
Powołanie duszy
Spokane Washington, 6 marca 1916
Gdybym miał dziś wieczorem wybrać temat myśli w mojej duszy,

wybrałbym „Powołanie duszy”. Ktoś dał nam takie małe powiedzenie,
które rozpowszechniło się wśród wielu ludzi: „Moi własne przyjdą do
mnie”. Jezus sformułował tę myśl innymi słowami. Powiedział: „Ten,
kto łaknie i pragnie sprawiedliwości, będzie nasycony”. To jest to
samo prawo. „Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości;
albowiem oni będą wypełnione. " 109
Sprawiedliwość to po prostu Szczelność Boga - Szczelność Boga w

duszy człowieka, Szczelność Boga w duchu człowieka, Szczelność
Boga w ciele człowieka. Aby człowiek był sprawiedliwy, czyli
sprawiedliwy, Bóg udziela człowiekowi mocy Swojego Ducha. Duch
ten zawiera w sobie tak cudowną i przemieniającą łaskę, że przyjęty w
naturę człowieka, zostaje uruchomiony cudowny proces odrodzenia,
przez co człowiek staje się nowym stworzeniem w Chrystusie Jezusie.
Najgłębszy zew naszej natury to taki, który znajdzie najszybszą

odpowiedź. Ludzie się modlą; coś się dzieje. Jeśli znów się modlą, w
ich naturze dzieje się coś głębszego i znajdują nową modlitwę.
Pragnienie zostaje osiągnięte.
Podczas mojej posługi w Afryce Południowej miałem kaznodzieję

imieniem Van Vuuren. To imię oznacza „ogień”. Van Vuuren był
rzeźnikiem w mieście Johannesburg i został skazany na śmierć z
konsumpcji. Jego lekarz powiedział mu: „Masz tylko jeden rok życia”.
Porzucił więc interesy i wyjechał na wieś, aby założyć gospodarstwo,
aby jego rodzina mogła się utrzymać.
Kiedy opuścił miasto, wielu zostało ochrzczonych w Duchu Świętym i

uzdrowionych itd., A jego przyjaciele napisali do niego list, w którym
powiedzieli: „Taki a taki, który był chory, został uzdrowiony. twoja
siostrzenica została ochrzczona w Duchu Świętym i mówi językami
mocą Bożą. Taki a taki został pobłogosławiony przez Boga "itd.
Van Vuuren wziął list, wyszedł na pola, zszedł pod cierń i rozłożył go
przed Bogiem. Potem zaczął
módlcie się: „Boże, jeśli możesz zrobić te rzeczy dla ludzi w

Johannesburgu, możesz zrobić coś dla mnie. Jestem chrześcijaninem
od osiemnastu lat i modliłem się i modliłem o pewne rzeczy, które się
nie spełniły. Boże. Jeśli inni mogą być ochrzczeni w Duchu Świętym,
na pewno mogę. Jeśli serca innych zostaną oczyszczone mocą Bożą,
moc, która je oczyściła, może oczyścić również moje. Jeśli inni zostali
uzdrowieni, wtedy Ty możesz uzdrowić mnie."
Kiedy w ten sposób oddał się Bogu i otworzył swoją duszę na niebo,
nagle zstąpił na niego Duch i stał się najbardziej przemienionym
stworzeniem, jakie znałem. Bóg wszedł w człowieka. Szedł przez
osiemnaście dni, jakby w cieniu Ducha Bożego; Bóg nieustannie mówi
do jego duszy, kierując go do tego i tamtego, sędziów i prawników,
mężów stanu i lekarzy, bogatych i biednych. Kiedy do nich docierał,
Duch Boży wylewał przez jego duszę takie orędzia Boże, że w wielu
przypadkach padali i płakali.
To jest sedno historii, którą chciałem, żebyś zrozumiał. Powiedział, że

przez osiemnaście lat modlił się o prawdziwe nawrócenie i przemianę
swojej żony, ale to nie nastąpiło. Ale tego ranka, gdy Pan ochrzcił go
w Duchu Świętym, w jego sercu pojawiła się nowa modlitwa. Nowa
głębia została dotknięta w naturze człowieka iz tej
wielkiej wewnętrznej głębi wypłynął do Boga krzyk, który wydobywał
się z jego duszy przez lata. Ale tego ranka wołanie Boga poruszyło
duszę jego żony i zanim dotarł do domu, oddała swoje serce Bogu. W
ciągu trzech miesięcy cała jego rodzina - jego żona,
jedenaścioro dzieci i on sam - zostali ochrzczeni w Duchu Świętym.
Pragnienie, o którym mówił Jezus (bo gdy mówił o pragnieniu, mówił o

tym samym wezwaniu duszy) nie było prostą postawą zewnętrznego
człowieka. Z pewnością zawierał to. Być może na początku pragnienie
było po prostu pragnieniem umysłu, ale gdy mijały dni lata, a
pragnienie zdobycia rosło w duszy, stało się wezwaniem z najgłębszej
głębi natury człowieka. I taki jest charakter pragnienia, o którym Jezus
mówił, mówiąc: „Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości,
albowiem oni będą nasyceni”.
Duchowe działanie, które ma miejsce w naturze człowieka, to silne

pragnienie Boga -Jego drogi, Jego miłość, Jego wiedza, Jego moc -
powoduje, że wszystko inne, być może nieświadomie dla niego
samego, staje się drugorzędne.
Politycy mówią o ważnej kwestii. Jest to kwestia, która sama w sobie

wyróżnia się spośród wszystkich innych i jest największa, największa i
najbardziej interesująca dla narodu. To jest najważniejsza kwestia.
Dusza ma swój najważniejszy problem, a kiedy pragnienie twojego

serca jest tak wzmożone, że pochłania wszystkie twoje siły, to czas
jego spełnienia nie jest odległy. To jest pragnienie, które przynosi
odpowiedź. To twórcze pragnienie.
Pewnego dnia w moim przesłuchaniu zeznała o tym fakcie. Została

uznana za beznadziejną i oślepła. Żadne ludzkie lekarstwo nie mogło
jej pomóc. Ktoś niejasno otworzył przed nią możliwość spojrzenia
przez moc Bożą. Nie była zbyt dobrze nauczona, ale powiedziała:
„Każdego dnia przez cztery lata poświęcałem dwie i pół godziny
absolutnie na wyrażanie pragnienia mojej duszy prawdziwego
wzroku”. Nie tylko wyrażając to słowami, ale przywołując do niej moc
Bożą, która odtworzyłaby w niej funkcję wzroku w jej oczach
i sprawiła, że widziała. Pod koniec czterech i pół roku powiedziała:
„Moje oczy są tak dobre, jak zawsze”.
To jest nagroda za wytrwałość, pragnienie Boga. Twoja natura mogła

wysłać do Boga tak samo głębokie wołanie, jak moja natura ma i
nadal robi. Czy wołanie do Boga jest ciągłe? Stopniowo, gdy siły życia
koncentrują się zgodnie z tym silnym pragnieniem, Duch Boży działa
w twoim sercu, jest kierowany tym pragnieniem i koncentruje się
na określonej linii, nasilając się każdego dnia z powodu ciągłego
pragnienia duszy, posiadać. Skutkiem tego skupienia Ducha Bożego
na tej duszy jest to, że dzięki łasce Bożej do twojej duszy zostają
wprowadzone wszystkie elementy niezbędne do
sformułowania, stworzenia i spełnienia pragnienia twojego serca. I
pewnego ranka dusza budzi się i odkrywa, że stała się posiadaczem
upragnionego przedmiotu.
Jezus założył ludzi na prawdziwym fundamencie. Wielu po prostu

pragnie zdrowia, a inni doczesnych błogosławieństw. Obie są dobre i
właściwe, ale błogosławcie Boga, Jezus zapoczątkował duszę we
właściwym momencie, aby najpierw pragnęła sprawiedliwości,
sprawiedliwości Bożej, aby stać się posiadaczem królestwa.
„Szukajcie najpierw”, powiedział Jezus, „królestwa Bożego i

sprawiedliwości jego, a to wszystko będzie wam dodane”.
Jezus przynosił i ustanawiał w świecie nowy charakter, charakter,

który będzie trwał wiecznie, cechę duszy, która nigdy nie zawiedzie,
wiarę, która nie znała możliwości porażki. Tworząc taki charakter,
Jezus widział, że charakter ten może być ugruntowany jedynie w
głębi człowieka, w jego duchu. Wtedy, kiedy dusza zostanie
ugruntowana na ścieżkach prawości, wszystkie działania natury będą
przebiegać zgodnie z prawami i w harmonii z prawami Bożymi.
Bóg ma powołanie w swoim własnym Duchu. Jeśli będziemy studiować własnego ducha,
zrozumiemy naturę Boga. Wezwanie Ducha Bożego jest wezwaniem do sprawiedliwości,
wezwaniem prawdy, wezwaniem miłości, wezwaniem mocy, wezwaniem wiary.
Pewnego razu spotkałem młodego mężczyznę, który wydawał mi się

pod pewnymi względami najbardziej błogosławionym ze wszystkich
mężczyzn, jakich kiedykolwiek spotkałem. Zauważyłem, że był
otoczony przez krąg przyjaciół mężczyzn i kobiet, najgłębszy
i najprawdziwszy, jakiego kiedykolwiek miałem zaszczyt poznać.
Pewnego dnia powiedziałem do niego: „Jaki jest sekret tego kręgu
przyjaciół, których posiadasz i w jaki sposób wydajesz się wiązać ich
ze sobą?”. Odpowiedział: „Jezu, moje przyjaźnie są rezultatem
wezwania duszy. Moja dusza wezwała prawdę i sprawiedliwość,
świętość, łaskę, siłę, trzeźwość umysłu, moc Bożą i wezwanie. dotarł
do tego i tego i tego i przyniósł ich do mnie. "
W Topeka w stanie Kansas, w roku 1900, pewnego ranka pewien

mężczyzna wyszedł z pociągu, przeszedł ulicą, a kiedy szedł
określoną ulicą, zatrzymał się przed dużym, ładnym mieszkaniem i
powiedział do siebie: „ To jest ten dom." Dżentelmen, który
akurat zniknął z pola widzenia wokół budynku, zapytał: „A co z
domem?”. i ta historia wyszła.
Powiedział: „Od lat modlę się do Boga o pewne dzieło Boże wśród
chrześcijan, znane jako chrzest Duchem Świętym. W moich
badaniach odwiedziłem wszystkie grupy chrześcijan w tym kraju, o
których wiedziałem i które twierdziły, że być posiadaczami chrztu, ale
kiedy odwiedziłem ich doświadczenia i porównałem je ze Słowem
Bożym, przekonałem się, że żaden z nich nie posiada chrztu Duchem
Świętym, tak jak jest to zapisane i wykazane w Nowym Testamencie. "
Pewnego dnia, modląc się, powiedział, że Duch Pana powiedział: „Idź

do Topeka w Kansas”. Kiedy się modlił, zauważył w Duchu pewien
dom, a Pan powiedział: „Dam wam ten dom, a będzie w nim chrzest
Duchem Świętym”.
Wziął więc pociąg i przyszedł do Topeki, poszedł ulicą i
A głos za rogiem odpowiedział: „Co z tym?” Kiedy mężczyzna usłyszał

jego historię, powiedział mu, że jest właścicielem domu, który był
zamknięty od lat. Zapytał go, po co mu to, a on odpowiedział, że
zamierza założyć chrześcijańską szkołę. Właściciel powiedział: „Masz
jakieś pieniądze?”
Odpowiedział: „Nie”.
Powiedział: „W porządku, możesz mieć dom bez pieniędzy”.
Około godziny później mała kwakra wyszła na ulicę, zawahała się,

rozejrzała i powiedziała: „To jest ten dom, ale nikt tam nie mieszka”.
Po walce z duszą podeszła i zadzwoniła do drzwi, a pierwszy pan
odpowiedział na dzwonek i zapytał, czego chce. Powiedziała:
„Mieszkam na wsi w takim miejscu. Kiedy się modliłam, Duch
powiedział mi, abym przyszedł tutaj, do tego domu”.
Powiedział: „Kim jesteś?”
Odpowiedziała: „Tylko nieznana chrześcijanka”.
Powiedział: „O co się modlisz?” Powiedziała: „O chrzcie
Duchem Świętym”.
Umiłowani, w ciągu trzech tygodni przywieziono do tego domu

osiemnaście osób. Zebrali się w małe towarzystwo i zaczęli się modlić.
Firma rozrosła się do trzydziestu sześciu lat. W noc noworoczną 1900
r. Duch zstąpił na tę grupę i pierwsza osoba została ochrzczona w
Duchu Świętym, a po kilku tygodniach praktycznie cała grupa została
ochrzczona w Duchu Świętym. A stamtąd rozprzestrzenił się po całym
świecie.
Wczoraj rano do moich gabinetów lekarskich przyszła nieznajoma w

mieście kobieta. Powiedziała: „Modliłam się o uzdrowienie i prosiłam
Boga, aby pokazał mi, gdzie mogę zostać uzdrowiony. Słyszałam
o przyjaciołach w Chicago, którzy modlą się za chorych i odwiedziłam
ich, ale kiedy przybyłam, Duch powiedział:,, Nie tutaj .
Powiedziała: „Kupiłam bilet i już miałam wsiąść do pociągu do domu,

ale kiedy siedziałam na stacji, podeszła do mnie mała dama o kulach i
litując się nad nią, odwróciłam się, żeby powiedzieć do niej miłe słowo.
Podczas rozmowy z nią, widziałem, że była chrześcijanką o głębokiej
naturze, rzadko spotykaną. Opowiedziałem jej swoją historię.
Powiedziała: „Och, wiem, dokąd Pan chce, żebyś poszedł. Pan chce,
żebyś poszedł.
jedź do Spokane w stanie Waszyngton ”” (Trzy tysiące mil od

Chicago).
Zapytała ją, czy zna kogoś w Spokane, a dama odpowiedziała:

„Dlaczego tak, znam pana Lake'a. Lata temu pielęgnowałam w jego
domu”.
Modliłem się za nią i powiedziałem jej, że powinna codziennie

przychodzić do służby, aż wyzdrowieje. Powiedziała, że tak. Dziś rano
odebrałem telefon, a ona powiedziała: „Nie idę do pokoi
uzdrowiskowych”.
Powiedziałem: „Och, czy taką jesteś osobą? Ta, która przychodzi raz i
nic nie
dostaje”.
„Nie”, powiedziała, „Przyszłam raz i coś dostałam i nie muszę wracać.

Jestem uzdrowiona i wracam do domu”.
W tym kościele jest wezwanie wiary, które sięga daleko, daleko i w

niewytłumaczalny sposób. Daleko na drugim końcu Duch Boży
objawia prawdę tej duszy i tej duszy, a oni wkraczają w to życie i
zbliżają się do tego kościoła.
Czy w twoim sercu jest nuta rozpaczy? Czy nie osiągnąłeś tego,
czego pragnie twoja dusza? Czy pragnąłeś być jak ten bezgrzeszny,
bezinteresowny, bez choroby? Bóg odpowie na wezwanie twojej
duszy. Będziesz miał pragnienie swojego serca. Ale zanim to
wezwanie stanie się odpowiedzialne, musi być najważniejszym
zewem twojej istoty. Odpowiedź przychodzi, gdy staje się
najważniejszą kwestią duszy. Jezus wiedział. Dlatego powiedział:
„Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, albowiem oni
będą nasyceni”.
Nie ma co do tego wątpliwości. Wszystkie bariery twojej natury zejdą

przed pragnieniem duszy. Wszystkie przeszkody, jakie kiedykolwiek
istniały, znikną przed pragnieniem twojej duszy. Wszystkie choroby,
jakie kiedykolwiek istniały w twoim życiu, znikną przed pragnieniem
twojej duszy, kiedy to pragnienie stanie się jedynym wielkim celem i
modlitwą twojego serca.
Uwielbiam myśleć o jednej wielkiej duszy. Nie był wielkim

chrześcijaninem, ale był wielką duszą. Był synem duchownego
Kościoła anglikańskiego i przyjechał do Afryki Południowej, myśląc, że
może przywrócić mu normalny stan zdrowia. Przybył do kopalni
diamentów w Kimberly, wziął kilof i łopatę i pracował z nimi
wystarczająco długo, aby zrozumieć diamenty.
Rzeczywiście, studiował diamenty, dopóki nie dowiedział się o nich
więcej niż jakikolwiek inny mężczyzna świat. Potem zaczął studiować
Afrykę, aż w jego duszy pojawiło się jedno z najważniejszych
pragnień. Powiedział: „Zasadzę brytyjską flagę na całym kontynencie”.
W końcu to właśnie zrobił. Powiedział mi, że na początku jego wizja
rozciągała się na rzekę Vaal, potem na Zambezi, a potem przez
bezdrożną pustynię. Zaplanował także linię kolejową o długości
sześciu tysięcy mil. John Cecil Rhodes zmarł, zanim mógł w pełni
doprowadzić do przekazania najważniejszy problem swojej duszy.
„Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości”.
Och, gdybym miał jeden dar lub jedno pragnienie, którymi

obdarzyłbym cię bardziej niż wszystkie inne, obdarzyłbym cię głodem
Boga.
„Błogosławieni, którzy łakną”. Głód to najlepsza rzecz, jaka
kiedykolwiek pojawiła się w życiu mężczyzny. Głód jest trudny do
zniesienia. To wezwanie natury do czegoś, czego nie masz. Tym, co
zaspokoi potrzeby natury i głód duszy człowieka, jest wezwanie jego
natury do Ducha życia, który zrodzi w nim obfitą miłość Boga.
Przed laty należałem do rodziny, której jakiś członek był inwalidą w

domu przez trzydzieści dwa kolejne lata. W tym czasie pochowaliśmy
czterech braci i cztery siostry. W mojej naturze pojawiło się wezwanie
do Boga, aby coś powstrzymało tę falę chorób i śmierci. Materia
Medica całkowicie zawiodła. Nagrobki wznoszono jeden po drugim. W
mojej duszy powstało wezwanie do czegoś od Boga, co
powstrzymałoby przypływ i odwróciłby go.
Nic poza uzdrowieniem nie mogło przyjść do mojego życia, nic

innego, jak tylko wiedza o tym. Bóg musiał przynieść z najdalszych
krańców Australii człowieka, który przyniósł do mojej duszy przesłanie
Boże i manifestację Jego mocy, która zadowoliła moje serce. A
uzdrowienie mocą Bożą stało się dla mnie faktem.
Żyjemy, aby nasze dusze mogły rosnąć. Rozwój duszy jest celem
istnienia. Bóg Wszechmogący stara się znaleźć dla Siebie przyzwoite
towarzystwo. Dzięki Swojej łasce stara się, abyśmy wzrastali w Jego
wiedzy i podobieństwie do takiej postaci, w której jako synowie Boży
pojmiemy coś z Jego miłości, Jego natury, Jego mocy, Jego celu i
będziemy wystarczająco wielcy oddać Bogu to, co syn powinien dać
wielkiemu Ojcu - cześć, miłość, uczucie, które wypływa ze
zrozumienia szlachetności i wielkości Jego zamierzenia.
Wielka Brytania wydała na świat dwóch wspaniałych mężów stanu,

ojca i syna. Są znani w historii jako stary Pitt i młody Pitt. Młody
Pitt był równie wielkim mężem stanu jak jego ojciec. Syn urósł do tej
wielkości, w której, chwytając wizję swego wielkiego ojca, jego dusza
podniosła się do tego i stał się równy ojcu. Przechodząc przez Izbę
Gmin, natrafiłem na posągi starego i młodego Pitta. Zapomniałem
napisu na dole posągu starszego Pitta, ale u podstawy posągu
syna znajdowały się słowa: „Mój ojciec, najwspanialszy człowiek,
jakiego znałem”. Czy widzisz wezwanie jego duszy do
wielkoduszności ojca, szlachetności ojca, siły i wpływu ojca?
„Błogosławieni, którzy łakną”. Chwała Boże! Czego pragniemy, trochę

Boga? Wystarczająco dużo, aby przeprowadzić nas przez ten stary
świat, w którym będziemy mieli suchą zgniliznę i karłowatość, a
następnie wślizgniemy się do nieba? „Błogosławieni, którzy
łakną” natury, mocy, miłości i zrozumienia Boga. Czemu? „Będą
nasyceni”. Chwała Boże!
Niedawno stałem przed wielką publicznością duchownych na całym

świecie. Powiedzieli: „W całej waszej służbie jest jedna nuta. Jest to
wezwanie do władzy”. Powiedzieli: „Czy nie sądzisz, że byłoby lepiej,
gdyby Kościół wzywał do świętości zamiast władzy?”
Odpowiedziałem: „Nigdy nie otrzyma jednego bez drugiego. Jest coś

większego niż świętość. Taka jest natura Boga”. Natura Boga ma
wiele stron. Pod każdym kątem, z którego dusza zbliża się do Boga,
objawia się on w nowej i odmiennej postaci: miłość, piękno, czułość,
uzdrowienie, moc, moc, mądrość itd.
Tak więc chrześcijanin, który łaknie i głoduje, błogosławi Boga i

podnosi jego 110 dusza do Boga, sprowadza Boga na dół, aby
sprostać jego wołaniu. Duch człowieka i Duch Boży
jednoczą się. Natura Boga jest reprodukowana w człowieku zgodnie z

zamierzeniami Boga. W Bogu
nie ma chorych. W Jego naturze nie ma choroby.

W życiu Jezusa jest taki cudowny incydent. Jezus Chrystus zażądał
od niego prawa do uzdrowienia kobiety, która była tak związana przez
szatana duchem niemocy i nie była usatysfakcjonowana, dopóki to się
nie spełniło. Diabeł i kościół, wyznanie wiary i kaznodzieja
upadli przed wezwaniem Syna Bożego, aby potwierdzić swoje prawo
do wybawienia tej duszy od grzechu i chorób. „Błogosławieni, którzy
łakną’’.
Drugie koronowanie
Drugie koronowanie, 16 kwietnia 1916, Niedziela Palmowa
Czytanie: Objawienie 5.
/ ujrzałem w prawej ręce tego, który siedział na tronie, księgę zapisaną

wewnątrz i na odwrocie, zapieczętowaną siedmioma pieczęciami, i
widziałem silnego anioła, który donośnym głosem głosił, kto jest
godzien otworzyć księgę i poluzować jej pieczęcie? i żaden człowiek
na niebie ani na ziemi, ani pod ziemią, nie mógł otworzyć księgi ani do
niej zajrzeć, i dużo płakałem, bo nie znaleziono człowieka godnego
otwarcia i przeczytania książki, ani zaglądania do niej. i rzekł do
mnie jeden ze starszych: Nie płacz; oto Lew z pokolenia Judy, korzeń
Dawida, przemógł, aby otworzyć księgę i poluzować siedem jej
pieczęci, i ujrzałem, a oto pośród tronu i czterech zwierząt, i
pośród starszych stał Baranek, jakby zabity, mający siedem rogów i
siedem oczu, które są siedmioma Duchami Bożymi zesłanymi na całą
ziemię. Przyszedł i wziął księgę z prawej ręki tego, który siedział na
tronie. A kiedy wziął księgę, cztery bestie i dwudziestu czterech
starszych padło przed Barankiem, mając każdą z nich harfę i złote
naczynia pełne woni, które są modlitwami świętych, i zaśpiewali
nową pieśń, mówiąc: Jesteś godzien wziąć księgę i zdjąć jej
pieczęcie, bo zostałeś zabity i odkupiłeś nas Bogu swoją krwią z
wszelkiego rodzaju, języka i /udu, i naród; i uczyniłeś nas Bogu
naszemu królami i kapłanami, i będziemy królować na ziemi, i
ujrzałem i usłyszałem głos wielu aniołów wokół tronu i zwierząt, i
starszych, a ich liczba była dziesięć tysięcy razy dziesięć tysięcy i
tysiące tysięcy; Mówiąc donośnym głosem: Godny jest Baranek, który
został zabity, aby otrzymać moc, bogactwa, mądrość, moc, cześć,
chwałę i błogosławieństwo, ł każde stworzenie, które jest w niebie, na
ziemi i pod ziemią, i co jest w morzu, i wszyscy, co w nich jest,
słyszały, jak mówiłem: Błogosławieństwo i cześć, i chwała, i moc niech
będą Zasiadającego na tronie i Baranka na wieki wieków. Cztery
bestie powiedziały: Amen. A dwudziestu czterech starszych upadło i
oddało pokłon żyjącemu na wieki wieków, a chwała i moc niech będą
zasiadającemu na tronie i Barankowi na wieki wieków. Cztery bestie
powiedziały: Amen. A dwudziestu czterech starszych upadło i oddało
pokłon temu, który żyje na wieki wieków, a chwała i moc niech będą
zasiadającemu na tronie i Barankowi na wieki wieków. Cztery
bestie powiedziały: Amen. A dwudziestu czterech starszych upadło i
oddało pokłon żyjącemu na wieki wieków.
O Boże, na naszą duszę wzywamy dzisiaj błogosławieństwo Ducha

Świętego ożyw każdy nasz instynkt, abyśmy dzięki Twojej łasce
zrozumieli moc Twojego Słowa i moc Twojego Ducha. I modlimy się,
aby Duch Pana Jezusa Chrystusa był obecny w każdym
sercu, abyśmy mogli uświadomić sobie, Boże, nie tylko wyniesienie i
ukoronowanie naszego Pana i Zbawiciela, ale nasze własne
wyniesienie i ukoronowanie się z Nim jako synami Bożymi.
W jakiś sposób umysły ludzi na całym świecie zawsze koncentrowały

się wokół krzyża Chrystusa. Jedną z najdziwniejszych rzeczy dla mnie
w całym życiu chrześcijańskim był sposób, w jaki dusze ludzkie
przylgnęły do krzyża Kalwarii. Czasami czułem, że jest to jeden z
głównych powodów, dla których dokonano tak małego postępu w
wyższym życiu chrześcijańskim.
Podczas gdy czcimy krzyż Kalwarii, podczas gdy dusza ludzka

zawsze z przyjemnością będzie myśleć o Tym, który oddał swoje
życie za nas, jednak wierzę, że triumf Chrystusa zaczął się na krzyżu i
kończy się dopiero wtedy, gdy rasa, podobnie jak On, otrzymali od
Boga Ojca, przez Niego, łaskę, moc i chwałę Bożą, która czyni ich
synami Bożymi podobnymi do Niego.
Od krzyża Kalwarii do tronu Boga jest długa droga, ale taka jest
droga, którą podróżował Jezus, i taka jest droga dla każdej innej
ludzkiej duszy, błogosławcie Boga. Cieszę się, że Bóg nigdy się nie
spieszy. Ma mnóstwo czasu. Kilka lat robi wielką różnicę w tym życiu,
ale Bóg ma ich wiele
czas na podniesienie duszy, na doskonałe nauczanie 111 każdego

sercaTaż to serce osiągnie taką zupełną i doskonałą jedność, że
natura człowieka zostanie całkowicie przemieniona w naturę
Chrystusa.
Triumf Jezusa, jak widzimy to zarysowane w pismach, które właśnie

przeczytałem, zawsze był jedną ze wspaniałych inspiracji dla mojej
własnej duszy. Wydaje mi się, że gdyby nie pozwolono nam mieć
takiego poglądu na ten ostateczny triumf Syna Bożego, w
umysłach wielu mogłoby powstać koncepcja, że w końcu życie i
śmierć naszego Pana Jezusa Chrystusa były nie był to doskonały
triumf, jak powinien. Wydaje się zatem, że nikt nie może
w najwyższym stopniu docenić prawdziwego życia chrześcijańskiego i
świadomości, jaką przynosi prawdziwe chrześcijaństwo, jeśli nie ujrzy
triumfu Chrystusa.
Tak, więcej. Dopiero gdy sami stajemy się posiadaczami tej

świadomości i gdy wiedza o Jego triumfie rośnie w naszych duszach i
obejmuje nasze serce, jesteśmy w stanie pojąć, co
Jeśli przestaniemy myśleć, że połowa wielkiego chrześcijańskiego świata wciąż nosi mały
krucyfiks przedstawiający zmarłego Chrystusa, zdamy sobie sprawę, że umysł człowieka jest
jeszcze przykuty do krzyża Kalwarii, do zmarłego Chrystusa, do grobu nie pusty, ale grób, w
którym znajduje się Ten, którego kochają.
Umiłowani, to nie jest chrześcijaństwo. Chrześcijaństwo, niech Bóg

błogosławi, jest dźwięcznym triumfem, który rozpoczął się rankiem
zmartwychwstania i kończy się, gdy ludzkość doszła do zrozumienia,
poznania i świadomości samego Boga.
Chrześcijaństwo nie jest ponurą perspektywą. Chrześcijaństwo jest

dźwięcznym, wspaniałym triumfem umysłu Boga. Chrześcijaństwo jest
błogosławionym zwycięstwem, które jednostka odczuwa w swoim
sercu, świadomości obecności i mocy Boga w duszy, które czyni
człowieka teraz panem i daje mu świadomość panowania nad mocami
choroby i śmierci. Tak, błogosław Bogu, większą świadomość, dzięki
której dusza ludzka pojmuje życie wieczne, ponieważ siły ciemności,
grzechu i śmierci zostały pokonane w jego własnym sercu dzięki
obecności i mocy Pana Jezusa Chrystusa w nim. Chwała Boże.
Zawsze się zastanawiałem, jak chrześcijanin może być kimś mniej niż
optymistą. To smutne, kiedy słyszysz jęczących chrześcijan. Kiedy
spotykam jęczącego, mówię w swoim sercu: „Boże, przenieś
człowieka do miejsca, w którym zrozumie, czym jest chrześcijaństwo”.
Chrześcijanin z jękiem w sobie nigdy nie poruszał świata poza jękami.
Na spotkaniu dotyczącym boskiego uzdrowienia kilka miesięcy temu, kiedy nauczałem, ja
usiłował rozwinąć myśl, że jak człowiek myśli w swoim sercu, tak jest.
112 Starałem się pokazać ludziom, że duch zwycięstwa w Chrystusie
Jezusie w sercu nie tylko wpływa na nastawienie umysłu, ale także na
jego duszę. W rzeczywistości, poprzez układ nerwowy, mentalne
nastawienie człowieka jest wyraźnie przekazywane przez jego ciało.
Postawa naszej duszy ma wiele wspólnego nie tylko z naszym stanem

psychicznym i życiem duchowym, ale także z naszym zdrowiem
fizycznym. Rzeczywiście, wydaje mi się, że kiedy duch człowieka jest
dostrojony do Boga, cały rozwój jego życia będzie w harmonii z jego
duchem. Postawa jego umysłu będzie zgodna, a stan jego
ciała będzie objawieniem postawy jego umysłu. To jest powód, dla
którego zawsze starałem się głosić
przynieś ludzkiemu umysłowi świadomość triumfu, świadomość

zwycięstwa, moc mistrzostwa. Wydaje mi się, że na świecie jest wiele
powierzchownych wysiłków, aby napompować się do pewnego stanu
świadomości, który jest podobny do człowieka, który bierze się za
sznurowadła i próbuje podnieść się przez płot.
Umiłowani, tajemnica chrześcijaństwa jest tajemnicą Chrystusa, który

posiada serce człowieka; człowiek jest Mu poddany, aby Jego
zwycięstwo, Jego świadomość i Jego moc zawładnęły twoim duchem i
umysłem. Zatem, błogosławcie Boga, jesteśmy królami. Nie dlatego,
że mówimy, że jesteśmy królami, ale ponieważ wiemy, że jesteśmy
królami i ponieważ czujemy się królami dzięki łasce Boga i Jego
działającej mocy.
Mówimy o mistrzostwie nie dlatego, że staramy się podnieść naszą

świadomość do miejsca, w którym możemy wyobrazić sobie
mistrzostwo, ale dlatego, że duch mistrzostwa rodzi się w sercu.
Prawdziwy chrześcijanin to królewski wojownik. Jest tym, który
uwielbia brać udział w konkursie całą duszą i brać sytuację do niewoli
dla Pana Jezusa Chrystusa.
Opowiadają historię starego angielskiego oficera. Był bardzo ważną

osobą i nigdy nie wypowiadał poleceń, aby je zrozumieć. Miał
surowego Irlandczyka, do którego usiłował się włamać. Toczyli
pozorowaną bitwę. Po chwili oficer wydał z siebie pewien rodzaj ryku,
a Irlandczyk zerwał się z szeregów w kierunku rzekomego wroga
i chwytając człowieka za szyję, zabrał go ze sobą. Oficer powiedział:
„Poczekaj. Co robisz?”.
„Cóż” - powiedział - „Nie wiedziałem, co powiedziałeś, ale czułem się tak, jakbyś chciał, żebym
go poszedł, i tak zrobiłem”.
Kiedy Pan Jezus Chrystus rzeczywiście narodzi się w duszy
człowieka, kiedy dzięki łasce i mocy Syna Bożego ty i ja oddajemy się
Bogu, aż nasza natura stanie się posiadaczem tego Ducha, który jest
w Chrystusie, wtedy błogosławcie Boże, zaczynamy zdawać sobie
sprawę z ducha mistrzostwa, którego posiadał Jezus, kiedy
powiedział:
Ja jestem tym, który żyje, a umarł; a oto ja żyję na wieki. Amen; i mieć
klucze piekła i śmierci. 113 _
To jest powód, dla którego nie spędzam dużo czasu na rozmowie o

szatanie. Pan się nim zaopiekował, błogosławcie Boga! Ma klucze
piekła i śmierci, i raz na zawsze opanował tę osobę i ten stan.
Gdybyśmy ty i ja mieli tyle wiary, aby w to uwierzyć, jak powinniśmy
wierzyć, że Pan Jezus Chrystus jest naszym Zbawicielem, mielibyśmy
bardzo małe kłopoty z diabłem lub jego mocą, kiedy chodzimy przez
ten świat. Nie warto mówić o człowieku po tym, jak został wyrzucony.
Chrześcijańskiemu umysłowi trudno jest pojąć, że moc zła jest

naprawdę potęgą pokonaną. Kiedy myślę o przykładach
chrześcijańskiego triumfu, bardzo często wracam myślami do
kaznodziei, o którym wiele razy wam mówiłem. Był wielką
duszą. Świadomość panowania Chrystusa zdawała się intensywnie
mieszkać w sercu mężczyzny. Byłem z nim pewnego razu, kiedy
wezwano go do umierającego mężczyzny w slumsach. Było późno w
nocy. Zawsze interesowało mnie patrzenie na błysk jego oczu i
dostrzeganie tu i tam wspaniałego błysku jego ducha. Szliśmy ulicami
i powiedziałem do niego: „Czy wiesz coś o stanie tego człowieka?”.
„Cóż” - odpowiedział - „posłaniec powiedział mi, że mężczyzna jest w

stanie wielkiego cierpienia i prawdopodobnie umrze. Ale on nie
umrze”. Powiedziałem: „Amen”.
Widzicie, w jego duszy był pierścień świadomego panowania, który
umożliwił tak wspaniałemu przypływowi pewności wypłynięcie z jego
ducha. Powiedziałem sobie tamtej nocy: „Nie będzie dziś w nocy
większych trudności. Ten gość ma z góry zwycięstwo w swojej
duszy”. Kiedy w końcu uklękliśmy u boku mężczyzny, a on położył na
nim ręce i wezwał potężnego Boga, by wybawił tego człowieka,
poczułem błysk jego ducha i zanim wstałem z kolan, wiedziałem, że
ten człowiek został uzdrowiony. I był.
Umiłowani, ty i ja pochyliliśmy nasze głowy przed pokonanym

wrogiem. Z powodu braku wiary nie udało nam się zrozumieć, że
Chrystus jest Mistrzem. Ale ten, kto ośmiela się, dzięki łasce Bożej,
spojrzeć w twarz Pana Jezusa Chrystusa, zna w swojej duszy boskie
panowanie, które teraz sprawuje Chrystus Boży.
Moc Boża, dzięki której ludzie są błogosławieni, nie jest sprawą

indywidualną, która należy do ciebie lub do mnie. Jest to świadoma
obecność żywego, zmartwychwstałego Syna Bożego, mieszkającego
w naszym sercu przez Ducha Świętego, która sprawia, że ty i ja
wiemy, że moc Boża jest równa każdej sytuacji kryzysowej i jest
wystarczająco wielka, aby wyzwolić każdą duszę każdy ucisk.
Są chwile, kiedy wydaje mi się, że nawet modlitwa nie jest

odpowiednia.
Istnieje życie uwielbienia. Pewnego razu, podczas rozmowy z dr

Mylandem, pastorem kościoła Christian and Missionary Alliance w
Columbus w stanie Ohio, zdarzyło mi się wspomnieć, że nie modliłem
się w jakiejś sprawie osobistej. Zwracając się do mnie, powiedział:
„Nie modliłem się za siebie od czterech lat”.
W tamtym czasie brzmiało to dla mnie bardzo dziwnie. Nie

zrozumiałem. Powiedział: „Nie, wyszedłem poza miejsce modlitwy,
bracie, do miejsca, w którym byłem gotów przyjąć to, co dokonał Pan
Jezus Chrystus i otrzymać moc Jego Ducha w moim życiu, aby to, co
on ma dokonane dla mnie powinny stać się widoczne przeze mnie." I
ten człowiek szedł przez cztery lata w tym świadomym zwycięstwie.
A Duch Pański mówi w mojej duszy, że ten, kto ufa Bogu żywemu,
nigdy nie będzie zawstydzony. Tak, zgodnie ze Słowem Bożym, "Wzbi
się na skrzydłach jak orły. Będzie biegł i nie ustał,
będzie chodził i nie zemdleje. "114 NieclTBóg błogosławi, istnieje

miejsce siły, bezpieczeństwa, zwycięstwa - triumfu życia.
Godzina konsternacji przyszła do proroka Jana, gdy potężny Bóg

pokazał mu, co miało się wydarzyć w przyszłości. Pojawia się książka,
cudowna księga, zapieczętowana siedmioma pieczęciami. Anioł z
głosem trąbki przystępuje do ogłaszania: „Kto jest godzien, aby
otworzyć księgę i poluzować siedem jej pieczęci?” A ludzkość
oszołomiona. Żaden człowiek na niebie ani na ziemi nie był w stanie
poluzować pieczęci ani otworzyć księgi. A prorokowi wydawało się, że
zbliża się wielkie rozczarowanie. Mówi: „Dużo płakałem”.
Ale niebawem przewodnik-anioł powiedział do niego: „Nie płacz, oto

Lew z pokolenia Judy, korzeń Dawida, przemógł otworzyć księgę”.
John mówi: „Spojrzałem i ujrzałem jak Baranka”. Błogosławiony Bóg.

Prawdziwy zwycięzca nie zawsze dowodzi swej zwycięskiej mocy z
wielkim hałasem. W tym przypadku Jego zwycięstwo było w
świadomości, która była w Jego sercu. Był jak baranek: delikatny,
słodki, kochający, czuły i prawdziwy.
Ale świadomość mocy była w Chrystusie. Kiedy inni stali oniemiali,

gdy inni stali zdumieni, pojawia się Chrystus. Bierze
książka, otwiera pieczęcie i omawia jej zawartość. 115 Umiłowani, triumf

Chrystusa Bożego nie jest triumfem głośnych okrzyków. To jest
triumf co wiesz w swojej własnej duszy. Zwycięstwo Chrystusa i
zwycięstwo duszy polega na poznaniu związku między duszą waszą a
duszą Chrystusa.
Ten, do którego serca wkracza Duch Boga żywego, ma w sobie

świadomość Tego, który zwyciężył i postawiony jest po prawicy Boga,
triumfującego nad wszelką mocą choroby, śmierci i piekła. Umiłowani,
tryumf Ewangelii wystarczy, aby każdy człowiek stał się najdzikszym
typem entuzjastycznego optymisty.
Mówi się o Napoleonie Bonaparte, że kiedy był Pierwszym Radcą

Francji, ogłosił się cesarzem Francji. Pewnego dnia przyszedł jeden z
mężów stanu i zapytał go: „Jaką władzą ośmielasz się ogłosić
cesarzem Francji?”.
Odpowiedział: „Na mocy boskiego prawa do rządzenia”. Świadomość

mocy była w duszy człowieka. Wiedział w głębi duszy, że ma
kwalifikacje do rządzenia.
Chrześcijanin ma świadomość tego charakteru duszy. W duszy

prawdziwego chrześcijanina rodzi się świadomość zdolności
rządzenia, a pierwsze miejsce, w którym można ją zastosować,
znajduje się w jego własnym życiu. Żaden człowiek nigdy nie zarządzał
innym życiem, dopóki nie był w stanie rządzić sobą.
„Większy jest ten, kto rządzi swoim duchem, niż ten, który zdobywa
miasto”. 116 Postawa ojca rodziny zostanie objawiona w umyśle
każdego dziecka z jego rodziny. Postawa umysłu matki będzie
widoczna w każdym domowniku.
Niedawno przyszedł do mnie drogi brat i powiedział: „Nie wiem, w

czym tkwi problem. Tak ciężko pracowałem i nie jestem w stanie
osiągnąć tego, co próbuję zrobić”.
Odpowiedziałem: „Mój przyjacielu, trudność tkwi w twojej własnej
duszy. Nie osiągnąłeś panowania nad tym stanem w swoim własnym
sercu. Ten sam stan zamętu, który jest w twojej duszy, objawia się w
duszach innych wokół ciebie. Zostało im to przekazane."
Jak często ty i ja wchodziliśmy do mężczyzny, którego spokój dawał

natychmiastową siłę? Jak często w życiu, kiedy umysły ludzi
pogrążały się w zamieszaniu, widzieliśmy, jak jedna dusza zachowuje
równowagę w Bogu i staje się siłą równoważącą w społeczeństwie?
Historia zapisuje, że w śmierć Lincolna, kiedy wieść o jego zabójstwie
stała się znana w Nowym Jorku, miasto było prawie o krok od rozbicia
się na tłum. Trzech mężczyzn leżało martwych na ulicach, kiedy
James A. Garfield pojawił się na werandzie jednego z hoteli.
Podnosząc ręce, wypowiedział te proste słowa, które przyniosły
spokój całemu motłochowi i całemu miastu i zostały przeniesione na
cały naród. „Bóg jest naszym Królem, a rząd w Waszyngtonie wciąż
żyje”. Burza się skończyła, tak jak wtedy, gdy Jezus wypowiedział
cudowne słowa: „Pokój, bądź cicho”. Przez naród przepływał spokój
opanowania w Bogu.
Mówi się, że w czasie wielkiego pożaru Chicago następnego dnia

dwustu mężczyzn popełniło w tym mieście samobójstwo. Stary
Chicago Tribune wyszedł z wielkim, czerwonym nagłówkiem: „Każdy
tchórz może popełnić samobójstwo, ale życie w takich warunkach
wymaga człowieka”. I wszystko się zatrzymało. Nie było więcej
samobójstw. Ta fala tchórzostwa została przerwana. Świadomość
jednej wielkiej duszy, która miała w swoim sercu równowagę Bożą,
była w stanie, dzięki łasce Bożej, przekazać ją innym żywotom.
Sukces twojego życia jako dziecka Bożego będzie ściśle zgodny ze

świadomością Chrystusa i mocą Boga, która jest w twoim sercu. Stary
prorok powstrzymał wielką falę ludzkiej rozpaczy, która pewnego razu
ogarnęła naród tymi magnetycznymi słowami:
„Pod spodem są wieczne ramiona”. n7Chwała“Boże. Naród nie

rozpadał się. Świat nie miał zamiaru zrujnować, bo pod spodem były
wieczne ramiona, w których dusze ludzkie mogły spocząć z ufnością,
a Bóg przyniósł zwycięstwo. Kiedy dusze ludzkie nauczą się ufać
żywemu Bogu, pokój ogarnie świat podobny do królestwa Bożego -
nieba na ziemi.
Większość naszych trudności to trudności, których przewidujemy lub

których się obawiamy, nadejdą jutro. Ile osób martwi się dzisiejszymi
sprawami? Ale świat jest konsternowany z powodu jutra, następnego
lub następnego dnia. Jezus powiedział: „Wystarczy zło aż do dnia
tego." 118 Nie martw się o jutro. Odpocznij w Bogu. Potężne ramiona
żywego Boga będą jutro pod spodem, tak jak są dzisiaj.
Duch Boży mówi w moim sercu, że królestwo Chrystusa, na które

patrzy każde dziecko Boże, charakteryzuje się pokojem Bożym
posiadającym duszę ludzką, tak że troska i troska przestają istnieć,
ponieważ ufamy Jego ramionom.
Gdybym mógł dziś przynieść wam jedno błogosławieństwo większe

niż inne, byłaby to świadomość zaufania Bogu. „Nie bój się, ani się nie
bój,
bo Pan, Bóg twój, jest z tobą, dokądkolwiek pójdziesz." 119
Niedawno do pokoi uzdrowiskowych weszła mała kobieta, płacząc tak,

że ledwo mogłem z nią rozmawiać. Powiedziała: „Jestem matką trójki
dzieci. Obawiam się, że umrę. Lekarz powiedział to i to. Nie ma dla
mnie nadziei. Muszę zostawić męża i dzieci”. Powiedziałem: „Lekarz
jest kłamcą”. A ta kobieta siedzi dziś na widowni jako zdrowa kobieta.
Umiłowani, mogła nie żyć. Mogliśmy świętować kolejny pogrzeb. Ale
zaufanie do żywego Boga przyniosło zaufanie władzy nad tym, co
zgniata życie z tej duszy, i przeszło to dzięki łasce Boga. Żaden
przypadek nie jest zbyt beznadziejny.
Wczoraj wieczorem w gabinetach lekarskich, zaledwie o szóstej,

odwiedziła mnie kobieta, którą poznałem cztery lub pięć miesięcy
temu w szpitalu Deaconess. Droga pani została skazana na śmierć.
Została zbadana prześwietleniem rentgenowskim i wykryto dużego
raka żołądka. Powiedzieli jej, że nic nie można dla niej zrobić. Tak
więc drogi mąż posłał po mnie, abym przemówił uprzejme słowo do
jego rzekomo umierającej żony. Nie rozumiałem, po co zostałem
posłany, a kiedy dotarłem do drogiej duszy, przypuszczałem, że
zostałem wezwany do modlitwy wiary o uzdrowienie.
Powiedziałem: „Droga Matko, nie musisz umierać”.
- Ale - powiedziała - tak mówi lekarz. Rentgen pokazuje raka takiej

wielkości. Myślę, bracie, że będę musiał umrzeć.
Odpowiedziałem: „To kłamstwo. Nie musisz umierać”. Przez dwa lub

trzy miesiące walczyliśmy z tym stanem w duszy kobiety. Duch Boży
zstępował na nią za każdym razem, gdy się modliliśmy. Jej bóle
znikały, kładła się spać itd., Ale tak naprawdę nie była uzdrowiona.
Trwało to tydzień po tygodniu i miesiąc po miesiącu, aż byłem
prawie wyczerpany, zanim jej dusza wzrosła do zwycięstwa. Ale
zeszłej nocy weszła do pokoi leczniczych. Powiedziała mi, że ważyła
zaledwie siedemdziesiąt pięć funtów, kiedy ją poznałem, a teraz waży
sto dwadzieścia funtów. W tym tygodniu poszła do szpitala i zrobiła jej
prześwietlenie przez tego samego lekarza. Kiedy zobaczyli zdjęcie,
powiedzieli: „Musi być jakiś błąd”. Dostali oryginał i zbadali go. Nie
mogli tego zrozumieć.
Powiedziała: „Doktorze, znalazłam nowego Lekarza, Wielkiego
Lekarza
Chrystus Boży i nie obchodzą mnie twoje talerze. Wiem, że rak

zniknął. ”Ale tablice wskazywały, że zniknął. Kobieta wróciła do domu
jako szczęśliwa kobieta. Ale, umiłowani, zwycięstwo przyszło tylko
wtedy, gdy świadomość mocy żywego Chrystusa zawładnęła sercem
tej kobiety. Niech będzie błogosławiony Bóg.
Nie martwy Jezus, ale żyjący Chrystus! Nie grobowiec z martwym

człowiekiem w nim, ale chwalebny, zmartwychwstały, obecny
Chrystus w twoim i moim sercu. Chrystus żyje, błogosławcie Bogu nie
tylko po prawicy Boga, ale Chrystus żyje w waszej i mojej duszy.
O zwycięstwie, które On osiągnął, świadczy nie tylko oświadczenie:
„Jestem tym, który żyje i umarłem; a oto ja żyję na wieki”, ale
zwycięstwo, które On osiąga dzięki tobie i mnie teraz. To było Jego
szczególne zwycięstwo, ale zwycięstwo Chrystusa, które teraz daje
synowi Bożemu radość, jest świadomością, że Chrystus żyje i
Chrystus panuje, i że mocą Boga grzech, ciemność, śmierć i piekło
stają się posłuszne do chrześcijanina przez Chrystusa, który jest
w nim.
„Zostałam uzdrowiona, kiedy umierałam. Byłam w stanie śmierci przez czterdzieści minut.
Moje łono i jajniki zostały usunięte podczas operacji, a podczas mojego uzdrowienia Bóg je
przywrócił i jestem normalną kobietą".
Niektórym z was chcę dać wyobrażenie o tym, czym jest walka o

życie. Ta dusza kontynuowała walkę o swoje życie, aż jej siły osłabły i
straciła przytomność. Ostatnią rzeczą, jaką powiedziała do brata
Westwooda, było: „Nie mogę więcej walczyć. Musisz to zrobić
dla mnie, inaczej umrę”.
I Bóg Wszechmogący uzdrowił ją na wskroś i na wskroś stoi przed

światem w zdumieniu mocy Bożej, ponieważ nie chce być pokonana.
To cud, a nie tylko uzdrowienie. Dzieło Boże w niej było twórcze.
„Jednemu Duch daje dar uzdrawiania, drugiemu
czynienie cudów." 120 Koncepcja Pana Jezusa Chrystusa, z którą

walczymy w tych dniach, jest tym, co poeta sformułował w tych
pięknych słowach (i mówię to z całą
czcią):
„Jezu łagodny, cichy i łagodny, spójrz na małe dziecko”.
W tej dziecięcej myśli Jezusa nie ma koncepcji triumfującego Syna

Bożego, który wszedł w śmierć i odniósł zwycięstwo, który ustanowił
życie wieczne w duszach ludzi. Błogosławcie Boga za Chrystusa,
który odważył się wejść w same paszcze śmierci i zmagania się z
wrogiem, z którym żaden człowiek nie odważył się walczyć, i wyszedł
Zwycięzca. Wziął go do niewoli i złamał jego moc, związał go
w kajdany i ogłosił wolność światu, który został zmiażdżony i związany
świadomością mocy śmierci.
Gdy zbliża się przyjście Chrystusa, to nadejście, którego, jak wierzę,
oczekuje w tych dniach mnóstwo chrześcijańskich serc, błysk i
płomień oraz świadomość Syna-Mistrza przejmują kontrolę nad ich
sercami i umysłami oraz w imię Wszędzie powstają ludzie Jezusa,
którzy nie chcą być związani grzechem, chorobą i śmiercią.
To jest powód, dla którego Jan ujrzał w swojej wizji Objawienia dzień
triumfu, kiedy wszyscy, którzy byli na ziemi, w morzu i pod morzem,
kiedy niebo, ziemia i piekło zjednoczyły się, aby wydać okrzyk triumfu,
który będzie wieść przez wieczności, ponieważ Chrystus Boży stał się
uznanym Mistrzem, Władcą, Księciem i Królem rasy.
Jeśli błogosławiony Duch Boży będzie nadal objawiał w duszach ludzi

potężną moc żyjącego Chrystusa, będziemy musieli mieć nowy
śpiewnik. Będziemy musieli mieć na świecie nową klasę poetów. To
też nadejdzie, tak pewne, jak się rodzisz. Kiedy byłem
chłopcem, śpiewali ponure, stare hymny w małym szkockim kościele i
pamiętam jeden szczególny hymn:
Słuchać uważnie! Z grobu rozległ się żałosny dźwięk. Moje ucho, podejdź do płaczu. Żywi
ludzie przychodzą i patrzą na ziemię, na której musisz wkrótce leżeć. Ach. Później
dowiedziałem się, że „ah” to Amen, ale wtedy tego nie wiedziałem.
Och, błogosławcie Boga za objawienie żywego Chrystusa w duszach

ludzi, które przenosi świadomość ludzi z miejsca porażki do miejsca
mocy - radosnej, obecnej, potężnej mocy żywego Boga.
Pewnego niedzielnego popołudnia wysoki Anglik wszedł do mojego

kościoła w Johannesburgu w RPA. Miał sześć stóp, dwa i pół cala
wzrostu i dwadzieścia sześć cali szerokości w ramionach. Miał czubek
rudych włosów, przez co rzucał się w oczy jak lew. Wszedł do ołtarza i
usiadł dość blisko przodu. Mój stary partner w nauczaniu usiłował
wyjaśnić potężną moc żyjącego Chrystusa najlepiej, jak potrafił, a ten
człowiek siedział i słuchał. Po chwili wstał i powiedział: „Stary
człowieku, jeśli to, o czym mówisz, jest w porządku, jestem twoim
kandydatem”.
Powiedział: „Kiedyś byłem chrześcijaninem. Przybyłem z Port St.

Mary's na wyspie Man i byłem chrześcijańskim chłopcem.
Przyjechałem do Afryki i mieszkałem życie, a rezultat jest taki, że od
trzech lat nie jestem w stanie nic zrobić, a moi lekarze mówią,
że jestem nieuleczalny. Jeśli masz na myśli to, o czym mówisz,
powiedz mi, co mam robić
Mój stary partner powiedział: „John, co powinniśmy zrobić?”
Powiedziałem: „Zawołaj go. Będziemy się teraz modlić za niego”.

Zeszliśmy z platformy, położyliśmy ręce na Williama T. Dugana i
natychmiast, jak błyskawica uderzająca w drzewo lub skałę, moc Boża
przeszła przez istotę człowieka, a Pan Jezus Chrystus uzdrowił go.
Kilka dni później przyszedł do mojego domu w środku dnia i

powiedział: „Jezu, chcę, żebyś mi pokazał, jak uzyskać czyste serce”.
Wziąłem Słowo Boże i przeszedłem przez nie z nim, aby pokazać mu
potężną, oczyszczającą, uświęcającą moc Boga żywego w
sercu człowieka. Zanim wyszedł, ukląkł przy krześle i poświęcił swoje
życie Bogu. Podnosząc ręce do nieba, powiedział: „Panie Boże,
otrzymuję w swoim życiu uświęcającą moc Boga, który usuwa
wszelkie warunki w mojej naturze, które są sprzeczne z żywym
Bogiem”. I błogosławcie Boga, otrzymał go z nieba, tak jak otrzymał
uzdrowienie.
Minęły trzy miesiące. Pewnego dnia zadzwonił i powiedział: „Lakę,

otrzymałem wezwanie od Boga”. Wiedziałem, że tak. Nie było
wątpliwości. Cuda tkwiła w jego duszy. Udał się do kraju, w którym
panowała wielka epidemia gorączki. Kilka tygodni później zacząłem
otrzymywać wieści, że ludzie są uzdrawiani - setki z nich. Chwała
Boże. Więc pewnego dnia doszedłem do wniosku, że zejdę na dół i
przyłączę się do tej samej pracy, kilkaset mil od miejsca, w którym on
był. W jakiś sposób rozeszła się wiadomość, że jestem w
Potgietersrus, a on tam przybył.
Następnego popołudnia wezwano nas do domu mężczyzny, który

powiedział, że jego żona jest chora na cukrzycę. Modliliśmy się za
żonę i kilka innych osób, które były obecne. Wtedy mężczyzna
wyszedł do kuchni i zapytał: „Czy pomodliłbyś się za taką kobietę?”.
Kiedy na nią spojrzałem, zauważyłem, że ma stopy końsko-szpotawe.
Prawa stopa znajdowała się pod kątem czterdziestu pięciu stopni, a
lewa pod kątem prostym. Dugan odpowiedział: „Tak. Módlcie się
za każdego”. Powiedział do niej: „Usiądź” i biorąc stopę końsko
szpotawą w dłonie, powiedział: „W imię Jezusa Chrystusa stań się
naturalny”. I chcę wam powiedzieć, że człowiek jest dzisiaj w
chwalebnej obecności Boga. Pewnego dnia mam zamiar z nim tam
stać. Zanim zdążyłem wziąć drugi oddech, stopa zaczęła się poruszać
i w następnej chwili ta stopa była prosta.
Potem podniósł drugą stopę, mówiąc: „W imię Jezusa Chrystusa stań

się naturalny”. Umiłowani, nie był to tylko głos człowieka lub zaufanie
jego duszy, ale potężne boskie życie Jezusa Chrystusa przepłynęło
przez niego i stopiło tę stopę w miękkość i natychmiast stało się
normalne dzięki mocy Bożej.
Umiłowani, nie zaczęliśmy dotykać krawędzi wiedzy o mocy Boga.

Jednak chcę zachęcić wasze serca. Znam twoją duszę i moja dusza
pragnie żywego Boga. Cieszę się, że możemy powiedzieć to, co być
może nigdy nie zostało powiedziane w świecie chrześcijańskim od
czasów apostołów do chwili obecnej, że od otwarcia tego dzieła
w Spokane około szesnastu miesięcy temu moc uzdrowiła dziesięć
tysięcy ludzi. Boga.
Czy Jezus nie żyje? Nie, błogosławcie Boga. Czy on żyje? Czy żyje w chwale? Czy On żyje w
twoim sercu? Błogosławcie Boga, to jest miejsce na ukoronowanie Chrystusa. To jest miejsce
w twojej duszy i w mojej
duszy.
Dopiero zaczynamy dorastać. Dawni prorocy byli tak wielcy w swoich

duszach, tak gigantyczni w życiu duchowym, że kiedy biedna dusza
zgrzeszyła lub cały naród zgrzeszył, prorok zdjął ubranie, ogolił głowę
i włożył wór na swoje ciało, a popiół na głowę i upadł przed Bogiem.
Powiedział: „Panie Boże, zgrzeszyłem. Zgrzeszyliśmy”. I wylał swoją
duszę przed Bogiem, aż naród powrócił w pokucie i miłości do stóp
Świętego Boga. Ufam, że pewnego dnia dorośniemy na tyle w Bogu,
że będziemy mogli robić takie rzeczy.
Jakieś trzy lub cztery lata temu, kiedy jedno z cudownych

namaszczeń Ducha Świętego było na moim życiu, pewnego dnia do
mojego pokoju uzdrawiania wszedł mężczyzna, aby powiedzieć mi,
jak był umierający i beznadziejny. Kiedy położyłem na nim ręce i
modliłem się, byłem świadomy, że Duch Boży przepływa przez niego
jak strumień światła, a niebawem podskoczył wibrując pod mocą
Bożą, aż zadrżały mu zęby. Kiedy minęło jego
zaskoczenie, powiedziałem do niego: „Bracie, a co z twoim bólem?”
To był pierwszy, o którym pomyślał. Powiedział: „Mój ból minął”.
Powiedziałem: „Czy poczułeś moc Boga?” Powiedział: „Przeszedł

przeze mnie jak śrut”.
Umiłowani, jednym z boleści mej duszy jest to, że chociaż się

radujemy w rzeczywistości Bóg uzdrawia mnóstwo ludzi, nawet w tym
mieście, a teraz przybywają do tego miasta ze wszystkich stron kraju,
ale niektórzy z nich w ogóle nie zostali uzdrowieni i powinni być
uzdrowieni. Niektórzy musieli przychodzić do pokojów leczniczych
dwadzieścia razy zamiast raz. Ale niech Bóg błogosławi, nadchodzi
dzień, kiedy moc Boża zstąpi na waszą duszę i moją, i będzie tak, jak
to było z Chrystusem. Nie będą musieli wracać po raz drugi. Pod
dotknięciem Jezusa potężna moc Boża błysnęła przez ich życie, aż
choroba w nich zniknęła na zawsze. Błogosławione niech będzie Jego
drogocenne imię. Nie chcę dawać Ci wyobrażenia, że nie ma ludzi,
którzy są natychmiast uzdrawiani. Jest ich dużo, ale nie wszystkie.
Pan Greenfield wchodzi na platformę
Pan Greenfield był w rękach lekarzy na gruźlicę nerek. Był zmuszony

odejść z pracy. Był po prostu biednym człowiekiem, a to oznaczało, że
powinien uzależnić się od swojej rodziny, zamiast być wsparciem dla
domu. Kiedy przybył do pokoi uzdrowiskowych, trochę o tym
opowiedział. Powiedział: „Lekarze mówią, że muszę umrzeć”.
Powiedziałem: „Greenfield, nie wierz w to. W niebie jest Bóg”. Kiedy

położyłem na nim ręce i pomodliłem się, powiedziałem: „Greenfield,
wracaj do pracy”. Niech Bóg błogosławi, tak zrobił, a teraz nie wygląda
jak człowiek umierający na gruźlicę.
Och, alleluja! Jest żywy Chrystus. Jest triumfujący Syn Boży. Jest
żywy Duch żywego Boga, który przepłynie przez duszę człowieka, tak
jak przepłynął przez duszę Jezusa. Problem dotyczy duszy człowieka.
Mam problem z duszą tego mężczyzny. A modlitwa mojego
życia każdego dnia i każdej godziny brzmi: „Boże Mocny, oczyść
duszę tego człowieka, jak dusza Jezusa była czysta, i daj mojej duszy
świadomość wiary w Boga, jak dusza opętana przez Jezusa”. Wtedy,
umiłowani, ty i ja możemy powiedzieć czynem i prawdą: „Jesteśmy
synami Bożymi”. Błogosławione niech będzie Jego imię.
Wszystkim, czym Jezus był dla świata, On postanowił, że powinien

nim być Kościół Chrystusowy. Po pierwsze, pobłogosławił świat swoją
fizyczną osobowością. Po drugie, ustanowił fizyczne ciało, złożone z
wielu członków, połączonych w jedno przez Ducha Bożego.
Kiedy ustanowił drugie ciało, Kościół, nigdy nie zamierzał, aby miało
ono mniejszy autorytet lub mniejszą moc niż pierwsze. To było Jego
prawdziwym celem, aby drugie ciało, Kościół, w pełni
wypełniało osiągnąć wszystko, co zrobił pierwszy.
Pod redakcją Wilforda H. Reidta
Ministry Of The Spirit 24 listopada 1916
Jedną z najtrudniejszych rzeczy do wniesienia do ducha ludzi jest to,

że Duch Boży jest namacalną substancją, że jest esencją samego
Boga.
Składamy się z materialności ziemskiej; nasze ciała składają się

głównie z wody i ziemi. Może to zabrzmieć trochę prymitywnie, ale
rzeczywisty skład człowieka to około szesnaście wiader wody i jedno
wiadro ziemi. Cieszę się, że jest w nas jedno wiadro dobrego błota.
Wiesz, woda jest mieszaniną gazów, więc możesz zobaczyć, ile gazu
jest w ludzkości. Ale nie wszyscy jesteśmy gazem.
Otóż skład osobowości Boga - ponieważ Bóg ma osobowość i istotę i

substancję, duch jest substancją - to jest to, co staram się podkreślić.
Wszystkie rzeczy niebieskie mają duchową substancję. Ciało aniołów
ma jakąś substancję - nie ma tego samego charakteru materialnego,
co nasze własne, ponieważ nasze jest materialnością ziemską, ale
skład rzeczy niebiańskich jest materialny niebiański. Innymi
słowy, materialność niebiańska to duch. Słowo mówi: „Bóg jest
duchem”. On jest duchem.
Dlatego „Ci, którzy go czczą, muszą go czcić w duchu”. 121
Widzisz, duch człowieka musi skontaktować się z prawdziwym

Duchem Bożym i poznać go - poznać Boga. Nie znamy Boga naszym
ciałem, rękami ani mózgiem. Znamy Boga naszym duchem. Wiedza o
Bogu, którą osiąga nasz duch, może być przekazywana i
przekazywana nam za pośrednictwem naszego umysłu,
za pośrednictwem naszego mózgu. Działanie Boga w naszym ciele
przenosi się za pośrednictwem ducha ludzkiego, przez umysł
człowieka, do ciała człowieka. Duch Boży ożywia, tak że ciało
człowieka, dusza lub umysł człowieka, i duch człowieka, wszystko
to zostaje pobłogosławione, przeniknięte i wypełnione obecnością
Samego Boga w nas. Pod tym względem Słowo Boże jest cudownie
jasne. Na przykład Słowo Boże mówi: „Będziesz zachowywał w
doskonałym pokoju tego, którego umysł jest w tobie” (Izajasz 26: 3).
Czemu?"
Słowo Boże znowu mówi, że nasze ciało będzie się radować - nie
nasze
umysł - ale nasze ciało będzie się radować. 122 ObecndsiTBoga ma

być obecnością żywą, nie tylko w duchu człowieka, ani w umyśle
samego człowieka, ale także w ciele człowieka, tak aby Bóg był
znany we wszystkich dziedzinach naszego życia. Znamy Boga w
naszym ciele, znamy Boga w naszym umyśle, znamy Boga w naszym
duchu. Pobłogosław Jego drogocenne imię.
Środkiem, za pomocą którego Bóg zobowiązuje się błogosławić świat,

jest przekaz samego siebie. Otóż Duch Boży jest Jego własną
substancją, substancją Jego istoty, samą naturą i właściwością samej
obecności i bytu oraz natury Boga. Dlatego, kiedy mówimy
o przekazywaniu Ducha Bożego na człowieka i na człowieka, nie
mówimy o wpływie, ani duchowym, ani psychicznym. Mówimy o
przenoszeniu żywej substancji i istoty Boga do twojej istoty i do mojej -
nie efektu psychicznego, ale żywej substancji - żywej istoty
i rzeczywistego życia przekazanego, przekazanego, pochodzącego od
Boga do twojej istoty, do mojego istota. Chwała Boże!
Na tym polega tajemnica obfitego życia, o którym mówił Jezus. Jezus

powiedział: „Przyszedłem, aby miały życie i aby miały je w obfitości” (J
10,10).
Powodem, dla którego mamy obfitsze życie, jest to, że przyjmując

Boga do naszej istoty, wszystkie źródła naszej istoty ożywają Jego
żywa obecność. W konsekwencji, jeśli żyjemy dzisiaj i przyjmujemy
Boga, żyjemy życiem w pełniejszej mierze. Żyjemy z większą energią,
ponieważ oprócz naszej normalnej energii stajemy się
odbiorcami energii żywego Boga, poprzez odbiór Jego istoty, Jego
natury, Jego życia w naszym.
O cudownej mierze, jaką człowiek jest w stanie przyjąć Boga,

świadczą niektóre wydarzenia w Słowie Bożym. Na przykład
najbardziej niezwykłe w Piśmie Świętym jest przemienienie samego
Jezusa, gdzie wraz z Piotrem, Jakubem i Janem Duch Boży zstąpił na
Niego z taką mocą, że promieniował przez Jego istotę, aż Jego szaty
stały się białe i lśniące, a Jego twarz ukazana jako światło.
Teraz trzeba być odbiorcą światła, chwały i mocy Bożej, zanim będzie
mógł to objawić. Jezus wykazał te dwa fakty: cudowną zdolność
natury człowieka do przyjęcia Boga do swojej istoty oraz cudowną
zdolność natury człowieka do objawienia Boga. W chwale, która
świeci przez Jego szaty, w blasku chwały Boga, który stworzył
Istota ludzka jest cudownym, cudownym narzędziem Boga,

najwspanialszym i najwspanialszym ze wszystkich stworzeń Bożych,
ponieważ może przyjąć i objawić Boga. Paweł otrzymał tak wiele
Boga w swoim istnieniu, że kiedy mężczyźni przynieśli chusteczki do
nosa i wziął je w swoje ręce, a kobiety przyniosły swoje fartuchy i
wręczyły jemu, chusteczki i fartuchy zostały tak nasycone żywym
Duchem Bożym - że żywa substancja Bożej istoty - że kiedy były
przenoszone do chorego lub opętanego przez diabły, Słowo mówi, że
kiedy kładli na nich chusteczki lub fartuchy, Duch żywego
Boga przeszedł z chusteczek lub fartuchów na chorego człowieka lub
w szaleńca, a chorzy zostali uzdrowieni i
diabły zostały wygnane. 123
Widzicie, ludzie mieli taki zwyczaj umieszczania Jezusa w klasie

osobiście, że nie rozpoznali, że zapewnił On tego samego żywego
Ducha Bożego, który mieszkał w Jego własnym życiu i którego On
sam był żyjąca manifestacja, aby zamieszkać w twojej i mojej istocie,
tak jak zamieszkiwała istotę Jezusa lub Pawła.
Nie ma cudowniejszej manifestacji w życiu Jezusa niż ta manifestacja

uzdrowienia przez apostoła Pawła.
Pamiętasz incydent z kobietą, która dotknęła rąbka szaty Jezusa.

Wiedząc, jak cała Jego istota, cała Jego natura promieniowała tym
cudownym, błogosławionym życiem Boga, którego On był żywym
przejawem, powiedziała w sobie: „Jeśli tylko dotknę Jego szaty, będę
uzdrowiona”. Tak więc, po wielu wysiłkach, udało jej się dotknąć
rąbka Jego szaty, a kiedy dotknęła rąbka Jego szaty, do jej ciała
wpłynął ożywczy strumień życia i poczuła w swoim ciele, że cała
została stworzona z plagi. A Jezus, wiedząc, że coś od Niego
wypłynęło, zapytał Piotra: „Kto się Mnie dotknął?”.
Piotr odpowiedział: „Dlaczego Mistrzu, widzisz tłum i czy mówisz, kto

się Mnie dotknął?”
„Och” - powiedział - „Ktoś Mnie dotknął, bo widzę, że cnota ma
wyszedł ze Mnie." i2TTeśli przeanalizujesz to greckie słowo,

zobaczysz, że oznacza ono życie lub substancję Jego istoty,
ożywiającą, żywą moc Boga,
sama natura i istota Boga.

Jeśli przekazuję drugiemu cnotę mojego życia, po prostu przekazuję jego część drugiemu -
siłę życiową, która jest we mnie, niech będzie błogosławiony Bóg. Życie Boże, które przepływa
przeze mnie, jest przekazywane drugiemu człowiekowi i tak było z Jezusem.
A zatem, ponieważ ludzie przynieśli Pawłowi chusteczki i fartuchy i

zostali zapłodnieni Duchem Bożym, a ludzie zostali uzdrowieni, gdy
ich dotknęli, jest to samo w sobie dowodem, że każda substancja
materialna może zostać zaimpregnowana ten sam żyjący Duch Boży.
W moim kościele w Afryce Południowej opublikowaliśmy artykuł w

dziesięciu tysiącach partii. Chcieliśmy, aby głosiciele wysłali ich do
przybytku i rozłożyliśmy je w opakowaniach po sto lub dwieście na
całej przedniej części podwyższenia, a na wieczorne nabożeństwo
zawołałem niektórych członków zboru, o których wiedziałem, że są w
kontakcie z żywym Bogiem, aby przyjść, uklęknąć i położyć ręce na
tych paczkach papierów. I nie tylko Boga prosiliśmy, aby lektura w
gazecie była błogosławieństwem dla jednostki i aby przesłanie
Chrystusa pochodziło ze słów wydrukowanych na papierze,
ale poprosiliśmy Boga, aby wypełnił samą treść papieru z Duchem
Bożym, tak jak chusteczki zostały napełnione Duchem Bożym.
A gdybym był teraz w moim tabernakulum, mógłbym pokazać ci

tysiące listów w moich aktach ze wszystkich stron świata, od ludzi,
którzy mówią mi, że kiedy otrzymali naszą gazetę, zstąpił na nich
Duch i zostali uzdrowieni lub gdy otrzymali papier radość Boża
przyszła do ich serc lub otrzymali papier i zostali zbawieni dla Boga.
Pewna kobieta napisała z Ameryki Południowej, która powiedziała:
„Otrzymałem twój papier. Kiedy dostałem go do rąk, moje ciało
zaczęło wibrować, więc z trudem mogłem usiąść na krześle i nie
rozumiałem tego. Położyłem kartkę i po chwili wziąłem papier
ponownie i gdy tylko miałem go w rękach, ponownie się potrząsnąłem.
Położyłem papier i wziąłem go w swoje ręce po raz trzeci, a wkrótce
Duch Boży zstąpił na mnie z taką mocą że zostałem ochrzczony w
Duchu Świętym. "
Umiłowani, czy nie widzicie, że to przesłanie i ta cecha Ducha zawiera
w sobie to, co myli wszystkich filozofów i wszelkie praktyki filozoficzne
na świecie? Pokazuje najbardziej wyraźne rozróżnienie, które
charakteryzuje prawdziwej religii Jezusa Chrystusa i odróżnia ją od
wszystkich innych religii i wszystkich innych posług.
Służba chrześcijanina to służba Ducha. Nie tylko usługuje innym

słowom, ale służy Duchowi Bożemu. To Duch Boży zamieszkuje
słowa, przemawia do ducha drugiego i objawia w nim Chrystusa i
przez niego.
W dawnych czasach, kiedy byłem w Afryce, chodziłem na zebrania

tubylców, kiedy nie rozumiałem języków i przez godzinę słuchałem
kaznodziei, a nie rozumiałem ani słowa, które wypowiedział. Ale moja
dusza została pobłogosławiona obecnością Ducha Bożego.
Jako biskup kościoła, kiedy chodziłem z miejsca na miejsce,

organizując tu i ówdzie konferencje wśród białych i tubylców, w wielu z
nich ludzie mówili po angielsku lub po holendersku. Ale byłem tak
samo błogosławiony, gdy mówił Holender, a ja go nie rozumiałem, jak
wtedy, gdy mówił Anglik. Czemu? Ponieważ tym, co błogosławiło
moją duszę, był żywy Duch Boży. Być może słyszałem lepsze słowa
niż jego, być może jaśniejsze wyjaśnienie Pisma Świętego, niż on
mógł dać, ale pobłogosławiła mnie obecność Boga. Rzeczą, którą
osoba posługiwała mojej duszy, był żywy Duch Boży.
Służba chrześcijanina to służba Ducha. Jeśli chrześcijanin nie może

służyć Duchowi Bożemu w prawdziwym sensie, nie jest
chrześcijaninem. Jeśli nie ma Ducha do służby w naprawdę wysokim
sensie, nie ma nic do służby. Inni ludzie są intelektualistami, ale
Chrześcijanin powinien być posiadaczem Ducha. Posiada coś, czego
nie ma żaden inny człowiek na całym świecie, to znaczy Ducha
żywego Boga.
Listy przedstawione do modlitwy
Te listy są skierowane do drogich ludzi w całym kraju i mam wrażenie,

że chciałbym ożywić wśród nas tę błogosławioną starą praktykę wiary
Bogu w samą istotę listu, papier lub chusteczkę, aby były tak
wypełnione Duch Pana Boga, aby kiedy trafił w ich ręce, nie tylko czuli
się pobłogosławieni słowami listu, ale błogosławiony Duch
Boży wpłynął do ich istoty z samego papieru.
To jest chrześcijaństwo. To jest Ewangelia Jezusa Chrystusa. To jest

rzecz, która wykracza tysiące mil poza psychologiczny wpływ. Jeśli
chcesz wyraźnego rozróżnienia między religiami psychologicznymi,
jak się je nazywa, lub naukami o mentalności, możesz to zobaczyć za
minutę. Prawdziwy chrześcijanin służy prawdziwemu
Duchowi Bożemu, istocie Jego istoty. Nikt nigdy nie powinien mieć
powodu do nieporozumień w tym zakresie.
Sługa Jezusa Chrystusa jest tak daleko od sfery wpływów

psychologicznych, jak niebo ponad ziemią. Błogosławiony Bóg. Służy
Samemu Bogu w samych duchach, duszach i ciałach ludzi. To jest
powód, dla którego chrześcijanin rzuca kraty tego rodzaju i zaprasza
Boga, aby wszedł i objął w posiadanie jego istotę. A przyjście Boga
do naszego ciała, do naszej duszy, do naszego ducha dokonuje
cudownych rzeczy w naturze człowieka.
Pewnego dnia przyszedł do moich uzdrowisk człowiek i powiedział:

„Prawie wstydzę się nazywać siebie człowiekiem, ponieważ po prostu
oddałem się zwierzęciu mojej natury, tak że jestem bardziej bestią niż
człowiekiem, rzuciłeś takie życie? Nie mam siły, by to uczynić. Jeśli
nie wydarzy się coś, co uwolni mnie od tego stanu, nie wiem, co
zrobię."
Próbowałem mu pokazać, czym jest Ewangelia Jezusa Chrystusa.
Próbowałem mu pokazać, że żyjąc w stanie zwierzęcym, myśląc o
zwierzęcych myślach, otaczając się bestialskimi sugestiami i
kontaktując się z duchem bestialstwa wszędzie, ten żywioł zawładnął
tak bardzo, że dominował w naturze. Powiedziałem: „Synu mój, jeśli
Ewangelia coś znaczy, to znaczy, że nastąpi przeniesienie natury.
Zamiast tego żywego piekła, które jest obecne w tobie, żywy święty
Bóg powinien wpłynąć do twojego życia i wypędzić diabła, wywłaszcz
bestię i króluj w swoich członkach."
Uklękliśmy, by się pomodlić, a dzisiaj wrócił ze łzami w oczach i

powiedział: „Panie Lakę, czuję, że mogę teraz uścisnąć ci rękę. Nie
jestem już bestią. Jestem człowiekiem”.
Wczoraj na naszym popołudniowym nabożeństwie była obecna droga

kobieta. Miała guza, który przez dziesięć miesięcy lekarze uważali za
nienarodzone dziecko. Kilka dni temu przyszła ze swoją pielęgniarką
do pokoi leczniczych i powiedziała mi o swoich objawach. To, co
oszukało lekarzy, to fakt, że był ruch, który uważali za podobny do
ruchu życiowego, w wyniku czego przez te wszystkie miesiące
wierzyli, że kobieta zostanie matko, aż normalny czas dawno minął.
Była pierwszą osobą, o którą się modlono po popołudniowym
nabożeństwie w czwartek.
Dziś wróciła i powiedziała: „Panie Lakę, chcę, żebyś mnie zobaczył.

Mam na sobie gorsety, jestem całkowicie normalna. Kiedy poszedłem
spać, nie zdawałem sobie sprawy, że coś się wydarzyło, poza tym, że
duszenie ustało i Czułem się komfortowo. Nie byłem świadomy
żadnego zmniejszenia mojego wzrostu. Ale kiedy obudziłem się dziś
rano, byłem zupełnie normalny
Powiedziałem: „Jak guz zniknął? Czy był w postaci płynu?”

Powiedziała: „Nie, nic nie pochodzi od mojej osoby”. Teraz mam
zamiar zapytać, dokąd poszedł taki wielki guz? Co się z tym stało?
(Głos z publiczności mówi: „Zdematerializowany”).
Tak. Żywy Duch Boży całkowicie zdematerializował guz, a proces ten

zakończył się w ciągu jednej nocy, kiedy kobieta spała. To jest jedna z
Bożych metod operacji chirurgicznych, prawda?
Umiłowani, Duch Boży zawładnął osobą tej drogiej duszy. Ten guz
został wypełniony Duchem Bożym, a działanie Ducha Bożego w tym
guzie było tak potężne, tak potężne, że Duch Boży go rozpuścił.
To jest tajemnica służby Jezusa Chrystusa. To jest tajemnica posługi

chrześcijaństwa. To jest powód, dla którego prawdziwy chrześcijanin,
który żyje w jedności z żywym Bogiem i posiada Jego Ducha, ma
posługę, której nie posiada żaden inny człowiek na całym świecie. To
jest powód, dla którego prawdziwy chrześcijanin tutaj ma objawienie
Jezusa Chrystusa, Jego wszechmocy i Jego mocy zbawienia, czego
nie posiada żaden inny człowiek na całym świecie. Czemu? Jest
pełen i doświadcza w swojej duszy rozpuszczającej mocy Ducha
Bożego, który usuwa grzech z jego życia i czyni go
wolnym człowiekiem w Chrystusie Jezusie. Błogosławione niech
będzie Jego imię na wieki.
Kilka tygodni temu ukochana kobieta zadzwoniła do mnie przez

telefon i powiedziała: „Mam młodego przyjaciela, który jest pijakiem, a
jego nawyk ma nad nim taką władzę, że będzie dążył do wszelkich
starań, aby go uzyskać. Stan suchy lub brak wysuszenia musi to mieć.
Jest inteligentnym człowiekiem. Chce być wolny. Zaprosiliśmy go do
mojego domu na modlitwę i jest teraz tutaj. Chcę, żebyś dołączył do
mnie w modlitwie za niego."
Powiedziałem: „W porządku, ale najpierw dzwonisz do jednego ze swoich sąsiadów, aby
przyłączył się do ciebie w modlitwie za tego człowieka, a kiedy będziesz gotowy, zadzwoń do
mnie przez telefon i
Brat Westwood, pani Perterson i ja dołączymy do was w modlitwie.
’’Zawołała mnie za chwilę i zjednoczyliśmy nasze serca w modlitwie
za młodzieńca, który był po drugiej stronie miasta, wstał z kolan i ze
łzami w oczach wziął kobietę za rękę i powiedział: „Jestem rozsądnym
człowiekiem. Wiem, kiedy coś się ze mną wydarzyło i zniknął
apetyt. ”To jest służba Ducha. Służba Boga człowiekowi. Niech będzie
błogosławione Jego imię.
Czyż nie jest cudowną, cudowną rzeczą, że Bóg zarządził postanowienie, zgodnie z którym
człowiek staje się własnym współpracownikiem i współpracownikiem Boga w
posługa Ducha? „Kościół, który jest Jego ciałem”. 125 Tak jak Jezus
Chrystus był ludzkim ciałem, przez które żywy Duch był służony
ludzkości, tak Bóg postanowił, że żywy Kościół - nie martwy członek,
ale żywy Kościół, żywy Duchem żywego Boga - służył temu ożywieniu
życie drugiemu i w ten sposób stać się
współpartnerem, współpracownikiem razem z Bogiem. Błogosławione
niech będzie Jego imię na wieki.
Ludzie mistyfikowali i filozofowali Ewangelię Jezusa, ale Ewangelia

jest tak prosta, jak to tylko możliwe. Tak jak Bóg żył i działał poprzez
ciało człowieka, Jezusa, tak Jezus, Człowiek na tronie, działał w
chrześcijaninie i przez chrześcijanina, także przez Jego ciało, Kościół,
na świecie. Tak jak Jezus był reprezentantem Boga Ojca, tak
Kościół jest reprezentantem Chrystusa. I jak Jezus oddał się wszelkiej
sprawiedliwości, tak Kościół powinien oddać się pełnieniu całej woli
Bożej.
Tajemnica chrześcijaństwa tkwi w istnieniu. To bycie posiadaczem

natury Jezusa Chrystusa. Innymi słowy, jest to Chrystus w
charakterze, Chrystus pokazujący, Chrystus w pośrednictwie
przekazu. Kiedy ktoś oddaje się Panu i staje się dzieckiem Bożym,
chrześcijaninem, jest Chrystusem. Wszystko, co robi i wszystko, co
mówi od tego czasu, powinno być wolą, słowami i czynami Jezusa,
tak samo absolutnie i całkowicie, jak On mówił i czynił wolę Ojca.
Świadomość Boga
Świątynia masońska, 26 listopada 1916 r
Czytanie Dz 2,
A gdy nadszedł dzień Pięćdziesiątnicy, wszyscy byli razem na jednym

miejscu. I nagle rozległ się z nieba szum, jakby gwałtowny, gwałtowny
wiatr, i napełnił cały dom, w którym przebywali. I ukazały się im
wszyscy zostali napełnieni Duchem Świętym i zaczęli mówcie innymi
językami, jak im Duch dał. 126
W dniu Pięćdziesiątnicy stu dwudziestu, którzy tworzyli mały krąg

wierzących, którzy spotkali się w wieczerniku po wniebowstąpieniu
Jezusa, siedzieli razem na modlitwie i medytacji o Bogu. Nagle
przyszedł z nieba - nie zrodzony z emocjonalizmu człowieka, ale z
wiary
- przyszedł z nieba odgłos gwałtownego, potężnego wiatru i wypełnił

dom, w którym przebywali. I ukazały się im rozszczepione języki, jak z
ognia, i spoczął na każdym z nich, i wszyscy zostali napełnieni
Duchem Świętym, żywym Duchem Bożym. W wyniku tego, że zostali
w ten sposób napełnieni, zaczęli mówić innymi językami, tak jak
Duch im dawał.
To napełnienie Duchem Świętym, to zstąpienie żywego Ducha Jezusa

Chrystusa na ludzkość, było świtem pierwszego chrześcijańskiego
dnia. To był świt chrześcijaństwa. Chrześcijaństwo nigdy wcześniej
nie istniało. Religia istniała, ale chrześcijaństwo nigdy wcześniej nie
istniało. Chrześcijaństwo Chrystusa rodzi się wtedy i tam,
błogosławcie Boga. Nie objawił się nawet na świecie za życia Jezusa
ani przez czterdzieści dni po Jego zmartwychwstaniu.
Chrześcijaństwo ma tajemnicę, niech Bóg błogosławi, tajemnicę

boskiej mocy, tajemnicę, która odróżnia je od wszystkich innych
znanych religii. Jest to tajemnica zawartej w nim świadomości, a
świadomość zawarta w chrześcijaństwie wynika z faktu, że Duch
tryumfującego Syna Bożego, który wszedł w śmierć,
doświadczył zmartwychwstania, a przez to władzy nad śmiercią,
wstąpił triumfalnie na prawicę Boga i zasiadł jako zwycięzca, został
wylany na świat. On wylał swoje żywego ducha, zawierającego tę
świadomość. W konsekwencji, kiedy Duch Chrystusa zstąpił na
uczniów w dniu Pięćdziesiątnicy, z konieczności wytworzył w nich to,
co było w umyśle Chrystusa, taką samą świadomość mocy,
zwycięstwa, panowania i podobieństwa do Chrystusa, które były
wspólne dla naturę samego Jezusa, gdy triumfalnie usiadł po
prawicy Boga.
Kiedy pojechałem do Afryki i usiadłem cicho, aby studiować rdzenne

ludy i ich umysły, byłem zmuszony studiować siebie i swój lud, i
powiedziałem: „Czym różni się nas Anglosasów od tych rdzennych
ludzi? "
Mój przyjaciel powiedział: „Cóż, to nasza edukacja”.
Powiedziałem: „Edukacja tego nie robi”.
Odpowiedział: „Tak”.
Powiedziałem: „Nie, nie. Pokażę ci dlaczego”.
Zabrałem go do jednego z miasteczek i przedstawiłem

wykształconemu krajowemu misjonarzowi. Przysłali go tu kilku
misjonarzy, kształcił się w Yale i był tak samo poganinem, jak zawsze.
Był wykształconym poganinem. Nie był chrześcijaninem.
Inny mówi: „To nasza dobra hodowla stanowi o różnicy między

Anglosasami a Afrykanami”. To nie jest nasza dobra hodowla. To jest
coś innego. Jest to świadomość, którą zawiera umysł anglosaski, a
której nie ma inny człowiek. Ta świadomość jest świadomością mocy,
świadomością mistrzostwa, świadomością samokontroli i wszystkimi
innymi różnorodnymi cechami wrażliwego ludzkiego umysłu.
Jak oni się tam dostali? Zostały one ugruntowane w świadomości

Anglosasów poprzez przekaz tych, którzy wierzyli. Świadomość jest
wzrostem, ewolucją lub przekazem. U większości ludzi to wszystko
jest trzy.
Przyjęcie Ducha Bożego do uczniów było objawieniem Ducha Jezusa,

który przyniósł ze sobą stan umysłu samego Chrystusa. On był tym,
który udusił śmierć, opanował ją i powstał w Swojej świadomości,
Królu. Dlatego mógł powiedzieć swoim uczniom:
Dana mi jest wszelka moc na niebie i na ziemi. Idźcie więc i

nauczajcie wszystkie narody, chrzcząc je w imię Ojca i Ojca
Synu i Ducha Świętego. 127
Innymi słowy, poddanie ciała, duszy i ducha w akcie zjednoczenia z

Ojcem i Synem i Duchem Świętym w celu ustanowienia w jednostce
świadomej wiedzy o żyjącym Ojcu i żyjącym Synu oraz żywego
ducha. Chwała Bogu.
Kiedy byłem małym dzieckiem, byłem pokropiony jak reszta i

przypuszczam, że wrzeszczałem tak jak reszta. O ile wiem, nie byłem
aniołem. Ale kiedy stałem się mężczyzną, odrzuciłem
dziecinne rzeczy.
Kiedy stałem się mężczyzną, Bóg objawił prawdziwy cel tego, co

prawdziwy chrzest miał przynieść do świadomości człowieka. I
widziałem, że celem Jezusa było wytworzenie w duszach, ciałach i
duchach ludzi takiej świadomości żywego trójjedynego Boga, że
człowiek stał się królem, żywym królem. Widziałem godność,
widziałem moc, ujrzałem objawienie się Ducha, którego Jezus chciał,
aby było widoczne w życiu osoby naprawdę ochrzczonej w żywego
Boga - nie tylko ochrzczonej w Jego imię, ale faktycznie ochrzczonej
w Boga - pochowanej w On, wprowadzony w Boga, w naturę Boga
Ojca, w naturę Boga Syna, w naturę Boga Ducha Świętego.
To prawie smutek dla mojej duszy, że ludzie są zdumieni i zdziwieni

zwykłym namacalnym dowodem mocy Bożej. W czwartek po południu
do gabinetów zabiegowych weszła kobieta z guzem większym niż
dorosłe, nienarodzone dziecko, a jej lekarze i pielęgniarka zostali
oszukani, wierząc, że tak jest, aż minął okres natury.
Wtedy zdecydowali, że to musi być coś innego.
Przyszła do pokoi uzdrawiających i przeprowadziłem z nią wywiad.

Powiedziała:
„Panie Lake, mam opinię kilku lekarzy. Wszyscy są różni, ale każdy z
nich powiedział:,, Możliwe, że to może być dziecko ”, ale teraz minął
czas i nie wiedzą co powiedzieć."
Położyłem na niej na chwilę rękę i powiedziałem: „Proszę pani, to nie

jest dziecko, to guz”. Usiadła i zapłakała. Była z nią jej pielęgniarka.
Jej dusza była zmartwiona i nie otrzymała uzdrowienia.
Wróciła w czwartek po południu na modlitwę i odeszła jak reszta. Ale

wróciła w piątek z założonymi gorsetami. Powiedziała: „Przyszłam ci
pokazać, że jestem zupełnie normalna. Kiedy zeszłej nocy o dziesiątej
przeszedłem na emeryturę nie było dowodów na to, że coś się
wydarzyło. Poza tym czułam się komfortowo i dławienie ustąpiło. Ale
kiedy obudziłem się dziś rano, byłem normalny."
Powiedziałem: „Czy zniknął w postaci płynu?”
Powiedziała: „Nie było żadnego zewnętrznego znaku żadnego

charakteru”.
Umiłowani, co się z nim stało? Zdematerializował się, prawda? Nie

było nic więcej. Guz rozpuścił się. Został odparowany, wyjęty z
systemu i zniknął w ciągu jednej nocy.
Zadzwoniłem do znajomego przez telefon, żeby mu o tym powiedzieć.

Inny przyjaciel był obecny w pokoju i kiedy nadal trzymał słuchawkę w
dłoni, zwrócił się do przyjaciela i powiedział mu o tym, a przyjaciel
powiedział: „Mój dobry Boże, człowieku, to byłby cud!”.
Co to jest cud? Jest namacalnym dowodem najwyższej kontroli Ducha

Bożego nad każdym charakterem i formą materialności. Guz zniknął.
To zniknęło. Czemu? Ponieważ wszedł do niej żywy Duch Boży i
dzięki mocy i działaniu Boga kobieta wróciła do swojego normalnego
stanu. Błogosławione niech będzie Jego imię.
Gdyby te dowody obecności i mocy Boga nie miały żadnej wartości, z

wyjątkiem samego faktu fizycznego uzdrowienia, nie przemawiałyby
do wielu myślących umysłów. Umiłowani, moc takiego wydarzenia,
takiego aktu i takiego znaku polega na tym, że pokazuje on wam i
mnie, że poprzez żywy, pozytywny, rzeczywisty kontakt z Duchem
Bożym wszystko jest możliwe. Błogosławione niech będzie Jego imię.
Do piątku rano rozmawiałem z mężem tej pani, jednym z najbardziej

bluźnierczych mężczyzn, jakich znałem. Powiedział do mnie: „Panie
Lakę, kiedy wstałem w piątek rano i zobaczyłem moją żonę,
powiedziałem:,, Nigdy więcej nie wezmę tego imienia na próżno ”.
I szedł cicho i nowe światło świeci w jego duszy i nowa obecność stała
się widoczna dla tego człowieka.
Zbawienie jest najlepszą rzeczą, jaką kiedykolwiek rozwinął się umysł

Boga. Zbawienie, prawdziwe zbawienie, błogosławcie Boga, jest
błogosławionym działaniem Boga przez Ducha, którego jedynym
celem jest absolutna przemiana człowieka - ciała, duszy i ducha - na
podobieństwo Jezusa Chrystusa. I nie ma człowieka na ziemi, który
mógłby sobie wyobrazić Jezusa Chrystusa chodzącego z wielkim
guzem, który utknął w Nim gdziekolwiek. Czemu? Niech Bóg
błogosławi, On nie miał żadnych guzów w swojej duszy ani w swoim
duchu. Czemu? Ponieważ cała Jego natura została całkowicie
złączona a święte zjednoczenie z żywym Bogiem, życie, natura i istota
istoty Boga, którym jest Duch Święty, przepływało przez ducha i duszę
i ciało Jezusa.
Cóż za cudowne zjednoczenie dokonało się za zgodą Jego własnej

woli, bez której sam Jezus Chrystus nigdy nie byłby nieskalanym
Barankiem Bożym! Ale mówiąc Bogu „Tak”, oddając swoją naturę
swoim „Tak”, pozwolił potężnemu Duchowi Bożemu posiąść swoje
życie i wypełnić wolę Bożą w Nim i przez Niego. Niech
będzie błogosławione Jego cenne imię!
Mężczyźni boją się powiedzieć Bogu tak. Kiedy byłem młodym

mężczyzną, pewnego wieczoru siedziałem na małym spotkaniu, kiedy
Duch przemawiał do mojego serca. Powiedziałem: „Jeśli mam być
chrześcijaninem, nie mogę tego zrobić i nie mogę tego zrobić”. O,
potężny Boże, w dzisiejszych czasach moja dusza prawie
wymiotuje, gdy pomyślę o przeciętnej koncepcji chrześcijaństwa, jaką
ma człowiek.
Około dziewięćdziesięciu procent tak zwanego chrześcijaństwa jest

napisane czterema literami „do-n'-t”. Nie rób tego i nie rób tamtego.
Osoba powstrzymująca się, zapinająca się w uprzęże, postępująca
zgodnie z prawami i nakazami itp. Dlaczego, błogosławić Boga, religia
jest zawarta w dwóch literach, bądź. Nie wykonując czynów, ale
będąc tym, co zamierzył Bóg.
Pewnego razu byłem na spotkaniu w Los Angeles. Mszę prowadził

stary Murzyn i miał najzabawniejsze słownictwo, jakie kiedykolwiek
miał Murzyn. Ale chcę wam powiedzieć, że byli lekarze, prawnicy i
profesorowie słuchający cudownych rzeczy wydobywających się z ust
starego Murzyna. To nie to, co powiedział słowami, ale to, co
powiedział ze swojego ducha do mojego serca, pokazało mi, że ma
więcej Boga w swoim życiu niż jakikolwiek człowiek, którego
kiedykolwiek spotkałem do tego czasu. To Bóg w nim przyciągał ludzi.
Był jeden mężczyzna, który nalegał na wstawanie i rozmawianie przez

chwilę. Niektórzy ludzie mają manię mówienia. Co jakiś czas wstawał,
a stary Murzyn znosił to przez długi czas. Po chwili podniósł się
ponownie, a starzec wyciągnął palec i powiedział: „W imię Jezusa
Chrystusa usiądź”. Nie usiadł. Upadł, a przyjaciele go wynieśli.
To tylko jeden z przejawów żywego faktu tego, czym jest

chrześcijaństwo: Boska moc Jezusa Chrystusa, przez Ducha
Świętego, wypełniająca duszę i ciało człowieka, błogosławi
Boga, jaśniejąc przez jego naturę jak święty płomień, spełnianie woli
Bożej.
To, że człowiek może być świątynią Ducha Świętego, wymaga od jego

świadomości, że nic innego na świecie nie może przynieść. Jeśli Bóg
postanowił, że mój duch i moja dusza i moje ciało i wasze mogą stać
się żywą, świadomą świątynią Jego Ducha; że On, Bóg, przez
swojego Ducha będzie żył w nas i objawiał się przez nas; jaki
rodzaj żądań nas to sprowadza?
Możemy zatem zrozumieć, co myślał apostoł, gdy powiedział: „Jakimi

osobami powinniście być we wszystkich świętych rozmowach i
pobożność?" 128
Dlaczego tak się dzieje, że ludzie powoli poddają się kontroli, rządowi
i przewodnictwu Ducha Bożego? Dlaczego w naszych sercach nie ma
boskiej pasji, że taka błogosławiona kontrola powinna być możliwa?
Czy ty i ja będziemy dzisiaj potwierdzać nasze własne
małe człowieczeństwo i chodzić według własnego światła, czy też jako
mędrcy, jak ci, którzy szukają tego, co najbiedniejsze w życiu,
powiemy tak Bogu i pozwolimy Bogu wziąć naszą istotę, zamieszkać
w nas i pozwolić On żyje w nas, a potem przez nas zamanifestuje
swoje życie?
Mam brata, wspaniałego człowieka, świetnie wykształconego

człowieka, profesora. Wróciłem z Afryki kilka lat temu i razem
odwiedzaliśmy. Kiedy siedzieliśmy z wizytą, moja siostra, która była
tam obecna, powiedziała: „John, mam tu kilku starych sąsiadów. Są to
starzy Niemcy i przeżywają bardzo ciężki okres. Stary człowiek umarł,
a jedna z sióstr umarła. , to się wydarzyło i tamto się stało iw końcu
syn, który był budowniczym statków, upadł pewnego dnia i został
przewieziony do szpitala i mówią, że jego nogę trzeba amputować.
Pojawiła się gangrena. Lekarze amputowali palec u nogi i kawałek
stopy, a teraz mówią, że trzeba amputować nogę. Stara matka od
dwóch i pół roku siedzi na wózku inwalidzkim z chorobą reumatyczną i
nie może się ruszać ”.
Mój brat i ja nieco dyskutowaliśmy na ten temat. Powiedział: „Jack, nie

sądzisz, że te wszystkie rzeczy są psychologiczne?”
Odpowiedziałem: „Niewiele”. Powiedział: „Myślę, że tak”.
Powiedział: „Czy nie sądzisz, że jest to demonstracja mocy umysłu

nad materią?”
Odpowiedziałem: „Nie. Gdyby to było wszystko, mógłbyś dać równie

dobre jak tylko mogłem."
Po jakimś czasie moja siostra powiedziała: „Przeszedłem przez ulicę i

zorganizowałem, żebyś przyszedł i pomodlił się za tych ludzi”.
Powiedziałem: „W porządku. Jim, chodź”.
Powiedziałem do starszej pani: „Mamo, jak długo tu jesteś?”
A ona odpowiedziała: „Jestem tu od dwóch i pół roku”. Powiedziała:

„Jest okropnie ciężko. Nie tylko trudno tu siedzieć cały czas, ale
cierpię dzień i noc, bez chwili wytchnienia od ostrego cierpienia przez
te dwa i pół roku”.
Kiedy jej słuchałem, płomień Boży wszedł do mojej duszy i

powiedziałem: „Ty reumatyczny diabełku, w imię Jezusa Chrystusa
wytrzeźwę cię, jeśli to ostatnia rzecz, jaką kiedykolwiek zrobię na
świecie”. Kładąc na nią ręce, spojrzałem w niebo i wezwałem
Boga, aby wyrzucił tego diabła i uwolnił ją. Powiedziałem jej: „Matko,
w imię Jezusa Chrystusa wyjdź i idź”. Wstała i szła.
Weszliśmy do drugiego pokoju, gdzie był syn, któremu miała zostać

amputowana noga. Siedziałem przez kilka minut i powiedziałem mu o
mocy Boga. Powiedziałem: „Przyszliśmy do was z przesłaniem
Jezusa Chrystusa i przyszliśmy nie tylko z poselstwem, ale z mocą
Bożą”. I kładąc ręce na kończynie, powiedziałem: „W imię Boga
żywego nigdy nie amputują tej kończyny” i została uzdrowiona.
Nie było mnie przez trzy do sześciu miesięcy, a potem znowu

zatrzymałem się w domu mojej siostry. Młoda dama zadzwoniła i
powiedziała: „Musisz spotkać się z moją matką i bratem. Oni mają się
tak dobrze”. Zadzwoniłem i stwierdziłem, że starsza pani jest bardzo
szczęśliwa. Powiedziała: „Och, Jake, nie ma go w domu. Dlaczego
jest taki zdrowy, poszedł do salonu i tańczył całą noc!”. Czekałem na
spotkanie z Jake'em i próbowałem mu coś powiedzieć o żywym
Bogu, którego czuł w swoim ciele i który chciał zawładnąć jego duszą i
objawić w nim naturę Jezusa Chrystusa. Po pięciu latach wróciłem do
Stanów Zjednoczonych i zatrzymałem się w domu mojej siostry.
Powiedziała: „Czy pamiętasz ludzi, o których modliłeś się po drugiej
stronie ulicy? Oto Jake, teraz wychodzący ze swojej pracy”.
Usiedliśmy na werandzie i rozmawialiśmy, a ja powiedziałem: „Cóż,
Jake,
„Och” - powiedział - „nie rozumiem wszystkiego, ale coś się dzieje i

dzieje. To jest we mnie. Najpierw nie mogłem iść na taniec, a
potem objawiając naturę Chrystusa, aż wszyscy powiedzieli Bogu
„tak” i stał się chrześcijaninem czynem i prawdą. Błogosławiony Bóg.
Zostawiam was dzisiaj z tym Bożym przesłaniem. Otwórzcie swoją
duszę na Niego i pozwólcie błogosławionemu żywemu Duchowi
Bożemu wejść do waszej natury. Powiedz tak Bogu. Powiedz
tak Bogu.
Jan był prorokiem. Pewnego dnia, gdy Jezus stał wśród swoich
przyjaciół, Jana
powiedział: „Oto Baranek Boży, który gładzi grzech świata!” 129

„Zaprawdę, ja was chrzczę wodą dla nawrócenia ... On was będzie
chrzcił
Ducha Świętego i ogniem." 130
Jest chrzest, który należy do Jezusa. Jest w Jego najwyższym prawie

i kontroli. Żaden inny anioł ani człowiek nie może tego obdarzyć.
Pochodzi tylko od Niego. „Ten, kto chrzci Duchem Świętym” 6. Zatem
osoba, która chce Ducha Świętego, musi wejść w określony,
świadomy kontakt z samym Jezusem Chrystusem. Chwała Boże.
Wstępna rzeczywistość,
11 lutego 1917
List do Hebrajczyków 2.
Kiedy czytam ten rozdział, czuję dreszczyk emocji, który przechodzi przez moją duszę i
chciałbym do Boga, aby prawdziwe duchowe prawdy na jego temat mogły zostać na zawsze
utrwalone w umysłach ludzi.
Kiedyś słuchałem wybitnego boskiego kazania z tekstu: „Czym jest

człowiek?” a kiedy się przedostał, miałem wrażenie, że człowiek był
czymś w rodzaju biczowanego kura z ogonem między nogami,
wymykającym się, by rzucić się do jeziora, mówiąc: „Nic tu nie idzie”.
Powiedziałem: „On nigdy nie zapalił się tego, czego Jezus usiłuje
nauczać przez apostoła - że człowiek był ukoronowaniem Boga. Że
Bóg obdarzył go naturą i cechami, które dzięki łasce Boga mogą
wyrazić więcej Bóg niż jakiekolwiek inne stworzenie Boże. Że Bóg
zamierzył przez Ducha Świętego, aby zbawienie Jezusa Chrystusa
stało się tak realne w naturze człowieka, że „ten, który uświęca
(Jezus Chrystus), i ci, którzy są uświęceni” przez Jego łaskę, są obaj
zjedna natura, jedna substancja, jeden charakter - jedna w życiu,
Albowiem zarówno ten, który uświęca, jak i ci, którzy są uświęceni, z

jednego są wszyscy; z tego powodu nie wstydzi się nazywać ich
braćmi. - Hebrajczyków 2:11
Bracia Pana Jezusa Chrystusa. On jest starszym bratem, my, młodsi

członkowie rodziny tego samego Ojca, zrodzeni przez tego samego
Ducha, ożywiani tym samym boskim życiem Boga, kwalifikowani
przez Ducha Świętego do pełnienia tej samej błogosławionej posługi.
Nie wziął na siebie natury aniołów; ale wziął na siebie nasienie

Abrahama. 131
Chciałbym móc napisać te rzeczy w twojej duszy i napiętnować je w

twoim sumieniu.
Kazanie
Kiedy zamysł Boży w zbawieniu człowieka po raz pierwszy dotarł do

mojej duszy, to znaczy, kiedy jego wielkość zaświeciła w mojej duszy,
ponieważ doświadczalnie znałem Boga jako Zbawiciela od grzechu.
Znałem moc Chrystusa w moim własnym sercu, który trzymał mnie
ponad mocą pokusy i pomagał mi prowadzić pobożne życie. Ale kiedy
mówię wam, że kiedy poznałam cel Boga i wielkość Jego zbawienia,
życie stało się dla mnie wielką nową rzeczą.
Kiedy dzięki studium Jego Słowa i objawieniu się Jego Ducha stało się
w mojej duszy faktem, że Boży zamiar był we mnie nie mniejszy niż w
Panu Jezusie - i nie mniej jest w tobie i we mnie jako młodszych
braciach, niż było. w Jezusie Chrystusie, naszym starszym bracie -
błogosławcie Boga, widziałem cel, jaki Bóg miał na myśli dla rodzaju
ludzkiego. Widziałem wielkość pragnienia Jezusa. To pragnienie, które
było tak intensywne, że sprawiło, że On, jako Król Chwały, złożył całą
tę chwałę, którą posiadał dla Niego, i przyszedł na ziemię, aby urodzić
się jako człowiek, aby połączyć ręce z naszym człowieczeństwem i
dzięki Jego łasce podnieść nas w świadomości i życiu na tym samym
poziomie, na którym sam się cieszył.
Chrystus stał się nowym czynnikiem w mojej duszy. Taka wizja Jego
celu poruszyła moją istotę, że mogłem wtedy zrozumieć, jak to się
stało, że Jezus, zbliżając się do człowieka i Jego potrzeb, zaczynał od
samego dna, przywoływał ludzkość do siebie i przez Swój kochający
dotyk i moc Ducha Swoim Słowem zniszczył choroby i grzech,
które ich krępowały, uwolnił ich na ciele i duszy, podniósł ich do
jedności i komunii z Nim i Bogiem Ojcem. Tak, błogosławcie Boga,
przez Ducha Świętego zamieszkującego dusze ludzkie, Chrystus
postanowił obdarzyć ludzkość warunkami swego życia i bytu oraz
dać człowiekowi przez dary Ducha i dar Ducha, to samo
błogosławiona służba dla świata, którą sam się cieszył i którą
wykonywał.
Stara piosenka, którą śpiewaliśmy, stała się nowa w moim sercu. Jego
melodia przepływa przez moją
duszę:
Zbawienie, o radosny dźwięk, W uchu wierzącego
Łagodzi nasze zmartwienia, leczy rany I odpędza nasze lęki. I dużo

więcej, błogosławcie Boga.
Mogłem wtedy zrozumieć, co było w sercu Charlesa Wesleya, kiedy

napisał swój słynny hymn „Jesus Lover of My Soul” i napisał jego
punkt kulminacyjny, ten wspaniały werset:
Ty, Chryste, jesteś wszystkim czego chcę,

Podnieście upadłych, rozweselenie słabych,
Uzdrawiaj chorych i prowadź niewidomych.
Sprawiedliwe i święte jest Twoje imię; Jestem całą nieprawością,
Podły i pełen grzechu jestem,
Jesteś pełen prawdy i łaski.
To samo było w duchu Izajasza, gdy w pięknym trzydziestym piątym

Izajasza jego radosna dusza wybuchła okrzykiem chwały:
On przyjdzie i cię zbawi. Wtedy otworzą się oczy ślepych, a uszy

głuchych zostaną otworzone. Wtedy chromy człowiek
skacz jak jeleń, a język niemych śpiewa. 132

Mogłem wtedy zrozumieć dreszczyk emocji, który musiał poruszyć
Dawida, kiedy śpiewał psalm 103.
„Błogosław, duszo moja, Pana, i nie zapominaj o wszystkich Jego dobrodziejstwach, który
przebacza wszystkie twoje nieprawości, który leczy wszystkie twoje choroby”. 133 _
Wizja, która wywołała okrzyki chwały w duszach ludzi we wszystkich

wiekach, jest tą samą wizją, która porusza dziś wasze i moje serce -
wizją boskiej rzeczywistości zbawienia Jezusa Chrystusa, dzięki której
wielkość Bożego celu Zostaje On objawiony ludzkości przez Ducha
Żyjącego, przemieniony, podniesiony i zjednoczony z
żywym Chrystusem przez Ducha Świętego, tak że wszystkie części,
energie i funkcje natury Jezusa Chrystusa zostały objawione przez
człowieka ku zbawieniu świat. Chwała Boże.
Wizja relacji Boga do człowieka i relacji człowieka do Boga zmienia

charakter chrześcijaństwa z płaczu, płaczu i płaczu, do królewskiego
uznania jedności i komunii z żywym Synem Bożym. Tak, niech Bóg
błogosławi, za uznanie prawdziwego faktu, że Słowo Boże zostało tak
żywo przedstawione w lekcji, którą przeczytałem. Że „wprowadzając
wielu synów na świat”, nie jednego syna na świecie, ale
wprowadzając wielu synów na świat ”, stało się to, aby uczynić kapitan
ich zbawienia doskonały przez cierpienie." 134 Błogosławion~y”Bóg.
Cieszę się, błogosławię Boga, że Pismo Święte uhonorowało nas

cudownym tytułem „synów Bożych”. Cieszę się, że istnieje taka relacja
jako „syn Boży” i że dzięki Jego łasce oczyszczona dusza -
oczyszczona drogocenną krwią Jezusa Chrystusa, napełniona i
ożywiona przez Jego własnego Króla Ducha - że on również dzięki
łasce Bożej stał się królem Bożym, dżentelmenem Bożym w czynach i
prawdzie.
Duch Pański mówi w mojej duszy, że królewska natura Syna Bożego

ma się objawić w naturze każdego człowieka, aby królewskość
Chrystusa panowała na całym świecie i rządziła sercem człowieka, tak
jak on rządzi sercami tych, którzy Go znają i weszli do Jego chwały.
(Młody człowiek zawołał z audiencji.) Z dreszczem w duszy

wysłuchałem świadectwa tego młodego człowieka w piątek
wieczorem. Chcę, żeby ci powiedział, co Bóg uczynił w nim i dla
niego.
Świadectwo
„Nie wiem, czy potrafię wszystko powiedzieć, czy nie. Jestem pewien,
że jest wiele rzeczy, których nie mogę powiedzieć.
„Kiedy byłem chłopcem w wieku około 14 lat, byłem zmuszony do

pracy w kopalni i dużo pracowałem w wodzie, co wywoływało
reumatyzm. Byłem kaleką przez lata w młodości i stopniowo
pogarszałem się. Mogłem chodzić, ale ledwo można było
zauważyć, gdzie jestem dotknięty - w biodrach i plecach.
„Wielu lekarzy powiedziało, że nie ma dla mnie żadnej ulgi. Kiedy

przyjechałem tutaj, do Spokane i pracowałem nad czymkolwiek, nie
mogłem się schylić. Kiedy upuszczałem kilof lub łopatę, musiałem
podnosić go stopami i sięgnij po to rękami.
„Przybyłem na to spotkanie zeszłej jesieni i jedną modlitwą brata

Lake'a zostałem uzdrowiony w trzydzieści minut z reumatyzmu, który
był dla mnie nieustanną torturą przez lata.
„Później zachorowałem na gruźlicę i zostałem zbadany przez lekarza

powiatowego Stutza, który doradził mi, że najlepiej jest pojechać do
Edgecliff. Inni lekarze również mówili, że jestem bardzo zły i nie
sądzili, że będę mógł żyć dłużej niż sześć lub osiem miesięcy, chyba
że wyjdę tam od razu.
„Wziąłem za to to samo. Poszedłem do pokoi uzdrawiających na
modlitwę -
Brat Peterson również modlił się za mnie i po trzech tygodniach

poszedłem do doktora Stutza i nie mógł znaleźć ani śladu. Przytyłam
11 funtów i nigdy w życiu nie czułam się lepiej ”.
To prosta historia, prawda? Ale ta historia ujawnia kwestię, która

prawdopodobnie wywołała więcej dyskusji w życiu chrześcijańskim niż
prawie jakakolwiek inna i której świat ma niewiele zrozumienia. To
znaczy, że Duch Boży jest żywą siłą, która przejmuje naturę człowieka
i spełnia w człowieku wolę Bożą, a wolą Boga jest zawsze uczynić
człowieka podobnym do Niego. Błogosławione niech będzie Jego
drogocenne imię.
Byłoby to rzeczywiście dziwne Słowo i dziwne zbawienie, gdyby Jezus

nie był w stanie stworzyć z całej rasy jednego człowieka na Swój
obraz, na swoje podobieństwo i na Swój własny charakter.
Myślelibyśmy, że zbawienie jest słabe, prawda?
Gdyby świat był niczym innym jak kalekami, jak jest w dużej mierze -
kalekami dusz, kalectwami fizycznymi, kalectwami umysłowymi
wszędzie - to chciałbym wiedzieć, jakie pojęcie o boskości Jezusa
Chrystusa, mocy Jego zbawienia otrzymał świat ? Czy nie ma nadziei,
czy nie ma wyjścia z trudności, czy nie ma siły, która mogłaby
podnieść duszę człowieka do zjednoczenia z Bogiem, aby życie Boże
ponownie zachwyciło jego członków?
Naszym celem, z łaski Bożej, jest ujawnienie światu, że to jest

prawdziwa prawda, cel i moc zbawienia Pana Jezusa Chrystusa.
Dusza moja raduje się za każdym razem, gdy widzę uwolnionego
człowieka, bo mówię w głębi serca: „Jest jeszcze jedno świadectwo
o Boskim fakcie, że Chrystus Boży jest żywą mocą, obejmującą
naturę człowieka i przemieniającą jego istotę na swój obraz. "
Sam fakt uwolnienia naszego brata od cierpienia i niezdolności do

pomocy sobie i możliwej przedwczesnej śmierci jest sam w sobie
bardzo małą sprawą w porównaniu z cudem, jaki nam objawia.
Objawienie mocy Bożej z rozkazu człowieka, która ma być
zastosowana do zniszczenia zła - duchowego lub fizycznego,
psychicznego lub psychicznego - pokazuje nam cel i pragnienie
Chrystusa, aby za łaską Bożą ponownie wprowadzić człowieka do
Jego niebiański stan, w którym rozpoznaje siebie jako syna Bożego.
Błogosławione niech będzie Jego imię.
Wiele lat temu uważałem się za swojego brata, ale gorzej kalekiego
niż on. Kiedy moje nogi straciły kształt, a moje ciało zostało
zniekształcone przez
Mój kościół powiedział: „Bracie, bądź cierpliwy i znoś to. Niech słodycz
Pana opanuje twoją duszę”. I byłem na tyle dobry, aby wierzyć w to
przez długi czas, aż pewnego dnia odkryłem, że to wcale nie była
wola Boża, ale wola brudnego diabła o krzywych nogach, który chciał
mnie upodobnić do siebie. A potem, niech Bóg błogosławi, wszystko
się zmieniło, położyłem wszystko i pojechałem do Chicago, do
jedynego miejsca, gdzie wiedziałem, że człowiek może zostać
uzdrowiony. Poszedłem do domu Boskiego Uzdrawiania Johna
Alexandra Dowiego na ulicach 12th i Michigan, i przyszedł stary
siwowłosy mężczyzna i położył na mnie ręce, a moc Boża przeszła
przez moje istnienie i wyprostowała nogi, a ja wyszedłem i
poszedłem na ulicy jak chrześcijanin.
Czy wiesz, że wyprostowanie nóg nauczyło mnie początku jednej z

najgłębszych lekcji, jakie kiedykolwiek przyszły mi do życia? Nauczyło
mnie, że Bóg nie docenia człowieka z krzywymi nogami, tak samo jak
człowieka z krzywą duszą. Widziałem ogromną moc Ewangelii
zbawienia i że została ona oddana do dyspozycji człowieka, aby
usunąć niechrześcijańskie podobieństwo z jego życia, a jeśli w ciele
było podobieństwo do Chrystusa, mogliśmy pozbyć się klątwy,
przychodząc do Boga i zostając stworzeni cały. Albowiem w ludzkich
ciałach jest tak samo wiele niechrześcijańskich podobieństw, co w
ludzkich duszach. To, co jest w życiu wewnętrznym, zostanie również
objawione w życiu zewnętrznym. To, co jest faktem psychicznym i
psychologicznym, stanie się faktem także fizycznym. I, błogosławcie
Boga, to, co jest Boskim faktem wszystkich faktów - że duch
człowieka i Duch Boży mają jedną substancję i jedną naturę, a jego
umysł i ciało przejmują duchową moc udzieloną, aż stanie się
podobna do Chrystusa. Błogosławione niech będzie Jego święte imię.
Duch Pański przemawia do mojej duszy i mówi:
„W piersi każdego człowieka jest boski obraz Boga (żywego Boga), na

którego obraz i podobieństwo został stworzony. Ten grzech jest
wypaczeniem, a choroba oszustem, a łaska i moc Boża przez Ducha
Świętego wyzwala człowieka z wszelkiej niewoli ciemności, a człowiek
w całej swej naturze wznosi się do zjednoczenia i komunii z Bogiem i
staje się jednym z Nim w najprawdziwszym sensie - jeden w myślach
Boga, jeden w dążeniach Boga, jeden w Duchu Jezusa Chrystusa
jako Zbawiciela człowieka. I człowiek daje sobie wtedy Zbawiciela,
który przez łaskę Bożą podnosi człowieka do Baranka Bożego, który
gładzi grzech świata." Błogosławione niech będzie Jego święte imię.
Od redakcji: Rękopis nie wskazuje, czy poniższy tekst jest interpretacją

języków, pieśni czy wiersza.
W miłosierdziu Boga jest tak szeroka jak szerokość morza: w Jego

sprawiedliwości jest dobroć, która jest czymś więcej niż wolnością.
Ale sprawiamy, że Jego miłość jest zbyt zawężona przez nasze własne
fałszywe granice I potęgujemy Jego surowość Z zapałem, którego On
nie będzie posiadał.
Jest mile widziane dla grzesznika, I więcej łask dla dobra; Jest
miłosierdzie ze Zbawicielem; W Jego krwi jest uzdrowienie.
Albowiem miłość Boga jest szersza niż miara umysłu człowieka; A

serce Odwiecznego jest cudownie łaskawe.
Gdyby nasze życie było prostsze, powinniśmy Go wierzyć za słowo; A

nasze życie będzie całe słońce w słodyczy naszego Pana.
Pozostają więc boskie rzeczywistości - rzeczywistość Boga, żywa siła.

Boska pomoc, niebiańska natura znana każdemu człowiekowi, który
wchodzi przez Ducha przez drzwi, Chrystusa Jezusa, do żywego
doświadczenia. Człowiek, który wątpi, jest człowiekiem
zewnętrznym. Wewnętrzny człowiek nie ma do rozstrzygnięcia kwestii,
które nie pojmują Boga, tak jak robi to dusza, która nigdy nie miała
kontaktu z Jego życiem i mocą. Ale Chrystus zaprasza ludzkość,
aby wraz z Nim weszła w boskie poznanie i niebiańskie zjednoczenie,
które sprawia, że duch człowieka i Duch Boży są jednym w uczynku i
prawdzie. Chwała Boże!
Człowiek jest najbardziej boską rzeczywistością, jaką Bóg dał w swoim

wielkim stworzeniu. Człowiek na obraz Boży, człowiek odnowiony
życiem Bożym, napełniony Duchem Świętym, objawiający się i
udzielający przez Ducha żywego, przemieniony, tak jak on sam został
przemieniony. Błogosławione niech będzie Jego imię.
Bóg uczynił nas w najprawdziwszym i najwyższym sensie

współpartnerami i współpracownikami naszego Pana i Zbawiciela
Jezusa Chrystusa. Nie odmówił żadnej możliwości, która objawiła się
w Jezusie, przed jakimkolwiek człowiekiem, a wręcz przeciwnie,
zaprasza ludzkość, aby wyszła w godności i mocy synów Bożych i do
tego Chrystusa i do Chrystusa, aby przyłączyli się do wielkiego cudu
zbawienia świata nad grzechem i chorobą oraz mocą śmierci,
ciemności i piekła. Chwała Boże.
W moim sercu zbawienie jest chwalebną rzeczywistością Chrystusa.

Pewnej nocy pod drzewem w Kanadzie ukląkłem i wylałem serce
przed Bogiem i poprosiłem Go, by przez Jego łaskę objął w
posiadanie moje życie i naturę oraz uczynił mnie
Chrześcijaninie i daj mi poznać moc Jego zbawienia. A Chrystus

narodził się w mojej duszy. Taka radość Boża ogarnęła moje serce, że
liście drzew zdawały się tańczyć przez kolejne miesiące, a ptaki
śpiewały nową pieśń, a aniołowie Boży byli świadkami chwały nieba w
moim własnym sercu. Błogosławione niech będzie Jego imię.
Zbawienie jest stanem postępującym. Trudność z kościołem polegała

na tym, że ludzie zostali nakłonieni do wyznania grzechów
Chrystusowi i uznania Go jako Zbawiciela i tam się zatrzymali, tam
skamieniali, tam uschli, tam umarli, zgniłe. Uważam, że w
tych zdaniach wyraziłem prawdziwą rzecz, która wydarzyła się u 85
procent wyznających chrześcijan na świecie. Och, niech Bóg
błogosławi, nigdy nie widzieliśmy intencji Chrystusa. Tamten dzień,
kiedy chwała Boża po raz pierwszy zajaśniała w mojej duszy, był
dniem chwalebnym, najlepszym, jaki kiedykolwiek znałem.
Ale, umiłowani, byłoby smutną rzeczą w moim życiu, gdybym był

zmuszony spojrzeć wstecz na ten dzień jako najlepszy. Nie, niech Bóg
błogosławi, były lepsze dni niż to. Były dni, kiedy Pan Bóg przyjmował
mnie w swoje zaufanie i objawiał swoją naturę, cel, miłość i służbę.
Tak, niech Bóg błogosławi, nadszedł dzień, kiedy Bóg raz jeszcze, w
swoim miłosierdziu, obdarzył mnie Duchem Bożym, abym był i
wykonywał to, co zaszczepił w mojej duszy i objawił w swoim własnym
błogosławionym Słowie i życiu.
Zapraszam was do tego życia w boskiej rzeczywistości. Zapraszam
do wejścia do Pana Jezusa. Zapraszam was do wejścia w Jego
naturę, abyście Go poznali, gdyż nikt nie może powiedzieć, że Jezus
jest Panem, jak tylko przez Ducha Świętego. To dzięki objawieniu
Ducha Chrystusa w duszy człowieka ma on zaszczyt poznać Jezusa
jako Pana. Błogosławiony Bóg. Możemy Go znać jako postać
historyczną, możemy Go znać jako idealnego człowieka, możemy
Go znać jako Chrystusa i Zbawiciela, ale nie znamy Go jako żywego
Boga, który przekazuje nam swoją własną naturę, życie i moc, dopóki
znamy Go jako Pismo mówi w Duchu Świętym. 135 Chwała Boże!
Mylił się ten, kto żył i czuł, że życie religijne było snem, mitem lub
abstrakcją, na którą trudno było położyć ręce, stanem niematerialnym.
Błogosławię Boga. W łonie Żyjącego znajdują się boskie
rzeczywistości Boga, wypełniając i poruszając duszę samego
Chrystusa, wypełniając i poruszając duszę każdego odbiorcy życia
Pana Jezusa.
A Duch Pana ponownie przemawia w moim sercu i mówi: „Radości

Boga i chwały nieba oraz zrozumienie egzystencji i bytu anielskiego
są znane tylko temu, który ma przywilej świadomości wejścia do tego
życia i królestwa. Że Bóg przez swoją łaskę postanowił, że człowiek -
w swojej naturze i świadomości - będzie żył w jedności i komunii z
naszym Ojcem Bogiem iz Panem Jezusem Chrystusem, Jego
Synem, niezliczoną rzeszą aniołów i obecnością sprawiedliwych,
doskonałych ludzi i poznamy moc i cudowność krwi Jezusa
mówi lepiej niż Abla. " 136
A Duch Pański przemawia jeszcze raz i mówi: „Ponieważ Jezus był

prorokiem wszystkich proroków, ze względu na pełnię zjednoczenia
Jego natury z Bogiem, ten człowiek z kolei staje się prorokiem
proroków, gdy jego duch asymiluje się z Duch Jego, Boskiego
Jedynego; ten człowiek staje się kochankiem wszystkich kochanków,
tak jak Jezus Chrystus był kochankiem wszystkich ludzi, porywając
ludzi intensywnością swego uczucia w zjednoczeniu ducha ze
sobą, wiążąc ich miłością Jego natura jako niewolników Chrystusa na
wieki ”.
Tak więc chrześcijanin przyciąga do siebie miłość do ludzi nie dlatego,

że niewolniczo tego pragnie, ale dlatego, że jest posłuszny Boskiemu
prawu Chrystusa:
Dawajcie, a będzie wam dane; miarę dobrą, ściskaną i potrząsaną

razem, i biegnącą, ludzie podadzą w twoje łono. 137 _
Błogosławiony Bóg.
Chcę wam powiedzieć, że ten mały kościół jest jednym z najbardziej

lubianych ze wszystkich kościołów na całym świecie. Chcę wam
powiedzieć, że bardziej głodne serca zwracają się w tęsknocie do tej
małej grupy ludzi niż do jakiejkolwiek innej grupy czcicieli w kraju.
Czemu? Słyszeli, że Bóg jest tutaj i tęsknota natury człowieka, aby
poznać Boga, powoduje, że zwracają swoje serca i twarze w stronę
źródła niebiańskiego błogosławieństwa. Mamy im to dać, czy ich
zawiedziemy? Czy otrzymają błogosławieństwo Boże przez
nasze serce, czy też odwrócą się głodni i niezadowoleni? Tak, znam
twoją odpowiedź, bo znam odpowiedź Ducha: „Dawajcie, a będzie
wam dane”. Błogosławiony Bóg.
Największy dawca jest największym odbiorcą. Ten, kto daje najwięcej,

otrzymuje najwięcej -Boskie prawo Boże. Odwrotność prawa Bożego
zawsze przejawia się w duszy człowieka jako egoizm. Zawsze
dostaje, zawsze dostaje, zawsze
Dopóki natura się nie kurczy, a twarz nie wypacza, a mózg słabnie, a
życie, które Bóg dał, aby było obfite, staje się obrzydliwością, którą
ludzie są zmuszeni znosić.
Księga Izajasza 35.
Rozweseli się z nich pustynia i odludne miejsce; a pustynia się

rozraduje i zakwitnie jak róża. Rozkwitnie obficie i rozraduje się
radością i śpiewem; chwała Libanu będzie mu dana, dostojność
Karmelu i Szaronu, ujrzą chwałę Pana i wspaniałość Boga naszego.
Umocnij słabe ręce i utwierdzaj słabe kolana. Powiedz tym, którzy są

serca strasznego: Bądźcie mocni, nie bójcie się; oto Bóg wasz
przyjdzie z pomstą, nawet Bóg z zapłatą; przyjdzie i cię uratuje. Wtedy
otworzą się oczy ślepych, a uszy głuchych zostaną otworzone. Wtedy
chromy skoczy jak jeleń, a język niemych zaśpiewa, bo na pustyni
wytrysną wody i potoki na pustyni. A wyschnięta ziemia zamieni się w
sadzawkę, a spragniona ziemia w źródła wód; w mieszkaniu smoków,
gdzie każdy leżał, będzie trawa z trzcinami i trzcinami. Tam będzie
droga i droga, która będzie nazwana drogą świętości; nieczysty nie
przejdzie przez nią; ale dla tych będzie; podróżujący, choć głupi, nie
błądzą w nim. Nie będzie tam lwa, ani żadna drapieżna bestia nie
wejdzie po niej, nie będzie jej tam; ale odkupieni będą chodzić tam, a
wykupieni przez Pana powrócą i przyjdą na Syjon z pieśniami i
wieczną radością na głowach; dostąpią radości i wesela, a smutek i
wzdychanie uciekną.
Świadectwo pani Annie E. Norton

Streszczenie autorstwa wielebnego Johna G. Lake'a
Pewnego dnia kroiła szynkę piłą. (To zły interes - nie ciąć szynki piłą,
ale ciąć ją czymkolwiek). Podczas krojenia szynki przecięła pierwszy
palec wskazujący do kości. W ciągu kilku dni ramię zostało
sparaliżowane. Następnie stan, w którym powstał, pod pewnymi
względami przypominał gangrenę. Nie była to jednak gangrena.
Lekarz za lekarzem badał ją. Dr O'Neil z Paton Building, wspaniały
dżentelmen, prowadził jej sprawę.
Dr O'Neil był tak głęboko zainteresowany jej przypadkiem, że wezwał

innych lekarzy z miasta, aby ją zbadali. Zabrano ją do budynku Old
National Bank, gdzie zbadało ją 250 lekarzy Spokane. Nie można było
znaleźć rozwiązania. Choroba rozszerzyła ramię i wierzyli, że być
może uda im się przedłużyć jej życie, amputując ramię. Zrobiono to
tylko po to, by odkryć, że choroba była tak samo rozpowszechniona w
innych częściach ciała, jak w ramieniu. Amputacje były więc
bezwartościowe.
Dr O'Neil we współpracy ze Stowarzyszeniem Medycznym tego

miasta, jak sądzę, zaoferował tysiąc dolarów każdemu lekarzowi,
który zapewniłby prawdziwe lekarstwo, ale żadnego nie znaleziono.
Jej cierpienie było tak straszne, że jedyną ulgą w bólu i możliwością
snu było używanie narkotyków. W konsekwencji stała się maniakiem
morfiny.
Któregoś dnia opowiedziała mi o tym incydencie. Zatrzymała się w

publicznym domu, prowadzonym przez stowarzyszenie miejskie, w
którym jedną z cech nauczania było to, że Biblia była pisana przez
pijanych mężczyzn i była cała głupotą, że mądrzy ludzie nie mieli
w tym pojęcia itp. zastanawiała się nad tym przez jakiś czas,
powiedziała w duchu: „Nie zamierzam już uczestniczyć w spotkaniach
tego stowarzyszenia. Mam dość”. W konsekwencji, pewnej nocy o
godzinie dziewiątej, podczas ulewnego deszczu, opiekunka
wypchnęła ją przez frontowe drzwi i kazała odejść. Miała dwie walizki.
Przeniosła jednego z nich przez pole do miejsca, gdzie rosła duża
jodła, a potem wróciła na deszcz po drugą. W
międzyczasie opiekunka, bojąc się, że kobieta umrze z narażenia,
zadzwoniła na posterunek policji i powiedziała im, że jest szalona
kobieta, i że powinni wyjść i się nią zaopiekować. Kiedy przyjechał
kierowca wozu patrolowego, od razu ją rozpoznał. Była dobrze znana.
Przywieźli ją do centrum i zapewnili jej odpowiednie zaopatrzenie.
Z powodu straszliwego wysiłku, jakim był poddawany jej mąż dla

pieniędzy i opieki nad żoną, a także utraty odpoczynku przez wiele lat,
doznał udaru paraliżującego, a następnie drugiego i trzeciego.
Wreszcie rodzina została sprowadzona do ubóstwa. To wspólna
historia wielu, którzy nie znają Boga. Droga człowieka, gdy podróżuje
sam, jest trudna. Dlatego też, gdy dusza człowieka otwiera się na
Boga i odkrywa w Jezusie Chrystusie Zbawiciela i Zbawiciela, raduje
się jego dusza.
Pani Norton została przewieziona do Seattle, gdzie bractwo medyczne

w Seattle, podobnie jak w Spokane, zbadało ją. Nie znaleziono
pomocy. Następnie zabrano ją do Tacomy i tamtejsza wspólnota
zbadała ją - wciąż nie ma nadziei.
Została zabrana do Portland i tamtejsza wspólnota „zbadała ją”. W

sumie zbadało ją ponad siedmiuset lekarzy i uznało, że jest
beznadziejna.
Ale przyszedł jej jeden szczęśliwy dzień. Z naturalnego punktu

widzenia był to straszny dzień. Umierała w swojej chorobie, nędzy i
biedzie. Niektórzy przyjaciele chrześcijanie modlili się z nią, myślę, że
cztery lub pięć razy, ale bez widocznych rezultatów. Jej oczy stały się
ślepe i nie widziała już światła świata. Ciężar śmierci spoczął na jej
duszy. Szybko wychodziła z ciała, gdy dwie drogie kobiety, jedna
wdowa z pięciorgiem dzieci, druga matka pięciorga dzieci, których
mąż żył, przyszły do niej.
Były kobietami troskliwymi i odpowiedzialnymi, ale pragnęły poświęcić

trochę czasu na służbę Panu, więc razem zgodzili się odwiedzić
cierpiącego, o którym słyszeli. Uklękli obok niej. Nie martwili się
tematem jej uzdrowienia. Szczególnie zależało im na tym, aby dusza
ta nie przeszła do innego życia bez świadomości i wsparcia
Jezusa Chrystusa, obecnego Zbawiciela. Dlatego modlili się
szczególnie o światło Boże i Jego zbawienie, aby zaświeciło w jej
sercu. Gdy to zrobili, miało miejsce to wspaniałe wydarzenie.
Sam Jezus stał u jej boku i mówił do niej, wzywając ją po imieniu.

Powiedział: „Jeśli cię uzdrowię, czy powiesz każdemu, gdzie tylko
możesz, o Chrystusie i Jego zbawieniu?”
Odpowiedziała: „Tak, Panie”.
Wyciągnął rękę, dotknął koniuszków jej palców i życie Boże niczym

niebiański strumień natychmiast przepłynęło przez całą jej istotę.
Natychmiast ustąpiły jej bóle. Natychmiast umartwienie i zgnilizna jej
ciała zamieniła się w życie i zdrowie. Natychmiast powstała, by
chwalić Boga, dobrą kobietę. To było rok temu, 23 września. Od tego
czasu nasza siostra wędrowała po kraju, opowiadając ludziom, jak
nam dzisiaj powie, o zdumieniu, jakie dokonał w niej Bóg.
Chciałem mieć przywilej przedstawienia tego streszczenia jej zeznań,

ponieważ chciałem powiedzieć kilka rzeczy, o których wiedziałem, że
mogą nie zainteresować pani Norton, tak jak inni.
Sprawa pani Norton była omawiana nie tylko przez miejscową

wspólnotę lekarską, ale także przez czasopisma medyczne w Stanach
Zjednoczonych. Również British Medical Journal, jedna
z największych publikacji medycznych na świecie,
opublikowała szczegółowo swój przypadek, wraz ze zdjęciem

przedstawiającym rozkład jej ciała. Rozkład stał się taki, że mały palec
odpadł. Jej ręce były tylko masą zgnilizny z odsłoniętymi kośćmi.
Jednak mówią nam, że dni cudów minęły. Mówią nam, że Jezus
Chrystus już nie jest Uzdrowicielem. Mówią nam, że nie ma czegoś
takiego jak chrzest w Duchu Świętym. Kim są wątpiący, Bractwo
Lekarskie? Nie, proszę pana, stowarzyszenie medyczne zaprosiło ją,
aby przyszła w przyszły czwartek i pozwoliła im usłyszeć z jej
własnych ust, czego dokonał w niej Bóg. Kto sprzeciwia się jej
zeznaniom? Kto sprzeciwia się faktowi uzdrowienia? Nie lekarzy, ale
kościoły i kaznodzieje. Ci, którzy reprezentują Syna Bożego i głoszą
Jego zbawienie. Jaki rodzaj zbawienia? Zbawienie bez mocy
wybawienia, zbawienie bez mocy zbawienia duszy od jej najgorszej
niedoli i potrzeby, zbawienie wartościowe tylko w przyszłym życiu i
bez mocy wybawienia duszy od obecnych udręk.
Niech Bóg błogosławi, świadectwem naszej siostry i takich jak ona jest
przywrócenie światu na nowo świadomości Jezusa Chrystusa,
obecnej mocy, żywego Zbawiciela - nie umarłego -Boskiego
Chrystusa, żywej świadomości Świętego Duch. Niech będzie
błogosławione imię Boga.
Kiedy w czwartek po południu wysłuchałem niektórych szczegółów

świadectwa naszej siostry, moja dusza była podekscytowana i
powiedziałem: „Nie można wyświadczyć większej
służby mieszkańcom Spokane i światu, niż powiadomienie ich o
miłości Pan Jezus Chrystus i potęga Jego zbawienia i rzeczywistość
Jego uzdrawiającej mocy ”.
Osobiste świadectwo pani Norton
Cieszę się, że mogę stanąć przed wami dziś po południu, ponieważ

każde słowo, które powiedział brat, jest prawdą. I rzeczywiście, nie
zaczął mówić ci, w jakim stanie byłem. Jak powiedział ci brat,
przeciąłem sobie palec podczas cięcia szynki. Wziąłem piłę, żeby
zobaczyć kość szynki i przepiłowałem palec prawej dłoni.
Zabrali mnie do szpitala, ale ręka została sparaliżowana, zanim

mogłem zejść ze stołu do pieca, pokazując truciznę znajdującą się w
tym mięsie. Uczucie już nigdy nie wróciło.
Zabrali mnie do szpitala. Po ośmiu dniach pojawiła się trucizna krwi i

gangrena, a ja poczułem dreszcze i gorączkę. Dziewiątego dnia
poszedłem do doktora 0'Neila.
Mój mąż powiedział mi, że wierzy, że to trucizna krwi; także mój

sklepikarz.
Kiedy po południu zszedłem do lekarza, zobaczył moją rękę i

powiedziałem mu, jak długo to trwało, po śmierci nigdy nie będzie
bielszy. Powiedział: „Czy zdajesz sobie sprawę, że teraz jest tam
gangrena?”
Powiedziałem nie."
Powiedział: „To jest gorsze niż trucizna krwi. Musisz dziś wieczorem
iść do szpitala”.
Opiekowałam się dwojgiem dzieci, jednym sześciomiesięcznym, a

drugim jedenastotygodniowym. Opiekowałem się nimi jedną ręką;
myśląc, gdy palec leczył, uczucie wróciło. Powiedziałem mu, że nie
mogę wtedy iść do szpitala. Powiedział: „Cóż, jeśli nie idziesz do
szpitala, musisz mieć wyszkoloną pielęgniarkę”.
Powiedziałem: „W porządku”.
Pielęgniarka miała ubierać moją rękę co godzinę i używać gorących

aplikacji, ale zamiast tego ubrała ją o dziesiątej i całą noc leżała w
łóżku. Oczywiście całą noc chorowałem, a następnego ranka
gorączka była bardzo wysoka. Mój mąż wezwał lekarza. Jego auto się
zepsuło i wiedział, że jeśli nie pójdzie do baru i nie zgłosi, że straci
pracę. Zapytał więc pielęgniarkę, czy zostanie do południa.
Powiedziała tak." Pomyślał, że pomoże zająć się maluchami. Gdy
tylko wyszedł, chciała, żebym obiecał, że dotrzymam jej na
tydzień, zamiast jechać do szpitala, ale powiedziałem jej, że nie mogę,
dopóki nie przyjdzie lekarz. Więc wyszła.
Moja gorączka wynosiła 104 °. Lekarz powiedział: „Niemowlęta czy

żadne dzieci, będziemy musieli je umieścić w domu, a ty musisz iść
do szpitala”. Więc moja siostra wzięła jedną, a sąsiad drugą, a ja
poszedłem do szpitala.
Dr O'Neil konsultował się z innymi lekarzami i polecił mi poddać się

leczeniu trucizny krwi, ale każdego ranka palec podnosił krew i leżał
szeroko otwarty i czysty, wokół tego był czarny. Lekarz brał swoją
lancę i odcinał ją każdego ranka, ale następnego ranka miała znów
dobre ciało, czarne i płonące, płonące jak ogień. Przecinali mięso, aż
odcięli je z powrotem do dłoni i zeskrobali kość. Następnie amputowali
palec.
Około szóstego dnia lekarz powiedział: „Pozwolę ci pójść do domu,

jeśli [zdanie niekompletne],"
Powiedziałem: „Doktorze, nadal czuję to intensywne pieczenie”.

Ósmego dnia wybuchł tak czarny, jak tylko mógł być, i wypalał dziury.
Zacznie się od małej brązowej plamki. Siostra czasami siadała i
patrzyła, jak wybuchają. Stopniowo te plamy stawały się coraz
ciemniejsze i po około godzinie dziura była wypalana aż do kości. W
końcu dłoń była idealną masą tych czarnych dziur, a paznokcie
odpadły.
Wtedy pomyśleli, że mogą wyprzedzić chorobę, amputując ramię. Ale

zaledwie kilka dni później rozprzestrzenił się i zaczął wypływać na
mojej piersi, a jednocześnie było szesnaście ran. Nie zagoją się. To
były tylko te suche, czarne dziury. Wypaliłby się w tych otworach, a
potem jakby przestał się palić, a potem zacząłby się w innym miejscu.
Przez cztery lata przeszukiwał moje ciało w górę iw dół, a włókna

zostały zjedzone z tego lewego ramienia. Po około trzech latach
choroby drugie ramię zaczęło pękać. Zaczęło się najpierw od łokcia
tak dużego i czarnego, jak tylko było możliwe. Nie można było wziąć
piły i widzieć płynniej niż to robiło.
Wtedy ręka została dotknięta. Zaczęło się pojawiać około szóstej

wieczorem (pokazując rękę) i można zobaczyć, jak zjadane są
ścięgna. To wszystko jest teraz na plecach. Piętnaście miesięcy temu
kość była naga. Ręka znajdowała się w takim stanie od szóstej
wieczorem do dziesiątej następnego ranka - wszystkie ścięgna zostały
zjedzone, a mięso z ręki.
Od miesięcy byłem ślepy, prawie ślepy jak kamień, a moje ciało w tym
strasznym stanie. Po pierwszym roku podali mi tylko morfinę.
Oczywiście nie mogłem spać. Dali mi wszystkie inne opiaty, zanim
podali mi morfinę. Nie chciałem tego brać, ale poszedłem tak długo,
że w końcu zaczęli mi to dawać. Nie mogli dać mi wystarczająco dużo,
by złagodzić ból i położyć mnie do snu. Dali mi dwie dawki hysceny, a
resztę morfiny. Wydawało mi się, że nic mi to nie da, ale lekarz
powiedział, że nie zniosłabym tego bez.
Trwało to około trzech i pół roku. Potem pojechałem do Olimpii, pod

wpływem mojej siostry, która chciała, żebym tam przyjechał. Nie
zdawała sobie sprawy, jak zły jestem.
Miała dwoje małych dzieci iz moim nawykiem morfiny bała się zabrać
mnie do swojego domu. Poszedłem więc do małej chaty, a mój syn
podchodził i zostawał tam przez dwa lub trzy dni. ja naprawdę
przekonał go, by wrócił tam, gdzie mógłby zarabiać na życie. Mój mąż
był na wschód od gór i nie miał pieniędzy ani środków, aby mnie
wysłać ani przyjść do mnie. Miałem trochę pieniędzy na morfinę,
oprócz tego, co morfina została mi przysłana. Nie modliłem się
o śmierć, bo nie znałem Boga. Wydawało się, że wszyscy mnie
odrzucili. Wszyscy mówili: „Ona jest tylko starą morfiną” i nie było ani
jednego, ale moje siostry, które wiedziały, że ręka jest zdjęta.
Zacząłem brać więcej morfiny. W jednej aptece dostawałem 9 dolarów

morfiny miesięcznie, oprócz czterech do sześciuset tabletek co dwa
tygodnie, które dostarczałem mi ze Spokane. Miałem dwie igły do
wstrzyknięć podskórnych, a gdy jedna była niesprawna, używałabym
drugiej. W październiku pojechałem do Olimpii i mieszkałem sam do
mniej więcej pierwszego grudnia, kiedy znaleźli mnie ci święci. To było
przez mojego małego chłopca. Był w restauracji i [zdanie
niekompletne].
Powiedział: „Jest okropnie chora i ma zdjętą jedną rękę, a lekarze

chcą zdjąć drugą”. Przyszła jego matka i chciała wiedzieć, co się
stało. Powiedziałem jej, że mamy dużo. Nadal miałem sporo dumy.
Powiedziała: „Czy wiesz, że jesteś zbawiony?”
Powiedziałem: „Tak”, ale wiedziałem, że nie. Wiedziałem, że nie

nadaję się na śmierć, ale nie chciałem, żeby ludzie ze mną rozmawiali.
Poszła na misję i poprosiła o modlitwę, a po zamknięciu porannego

spotkania był tam pastor i jego żona, ta pani i inna para podeszła,
rozmawiała i modliła się ze mną. Przybyli około sześć razy w ciągu
około dwóch tygodni.
Od pierwszego grudnia do dwudziestego trzeciego, kiedy modlili się

za mnie po raz piąty, byłem gorszy niż kiedykolwiek i wydawało się, że
nie ma żadnej nadziei. Lekarz przyszedł tego ranka. Nic dla mnie nie
robili, tylko obserwowali sprawę. Powiedział: „Pani Norton,
musimy zdjąć to drugie ramię. Nie możesz żyć trzydzieści sześć
godzin”. Moje ciało stawało się czarne w plamach. Umartwienie już się
zapadło. Był piękny słoneczny dzień i był to mały pokój, w którym
przebywałem, ale był tak ciemny jak najciemniejsza noc, jaką
kiedykolwiek widziałem. Wydawało się, że światło stopniowo gasło.
Potem wydawało się, że był tam duży ciężar, podobny do chmury, ale
po prostu opadł, odcinając moje życie. Mój oddech stawał się
krótszy. Byłem pewien, że umieram. Lekarz powiedział, że zdejmując
rękę i ramię, przeżyję trzy lata
Weszli ci ludzie, matka i jej córka Ellensburg. Chcieli się za mnie

modlić. Modlili się już pięć razy. Powiedziałem: „Nie ma sensu modlić
się za mnie. Jestem gorszy niż kiedykolwiek”. Wtedy przyznałem, że
nie zostałem zbawiony. Chcieli wiedzieć, czy mogą się modlić, żebym
umarł łatwo. Powiedziałem tak." Uklękli przy łóżku, położyli na mnie
ręce i zaczęli się modlić. Wiem, że nie modlili się przez dziesięć minut,
dopóki nie usłyszałem głosu mówiącego: „Jeśli uzdrowię twoje ciało i
przebaczę ci grzechy, czy pójdziesz gdziekolwiek i zrobisz coś dla
Mnie?”.
Wiedziałem, że to głos Jezusa. Powiedziałem: „Tak, Panie, zrobię to,

jeśli tylko usuniesz
ten ból”.
Właśnie wtedy Jezus ukazał się tak zwyczajny jak ktokolwiek tutaj,
najpierw w nogach łóżka, a potem obszedł łóżko i wyciągnął prawą
rękę. Wyciągnął Swoją prawą dłoń i dotknął czubków moich palców, a
gdy to zrobił, każdy ból opuścił moje ciało, a ja poczułam, jak
ciepły blask przechodzi przez całe moje ciało.
Od tej chwili nigdy nie cierpiałem ani minuty z tym pieczeniem.

Wstałem, zszedłem po podłodze i chwaliłem Boga za to, co zrobił. Nie
jadłem kęsa od czterech dni, ale wydawało się, że od razu mam siłę.
Nigdy w życiu nie byłam tak szczęśliwa. Potem ludzie zaczęli
opowiadać, że jestem szalony.
To było około 15:30. Po około godzinie usiadłem, więc się ubrałem.

Nigdy wcześniej nie myślałem o ubraniach. Siostry te nie mogły się
doczekać spotkania z dobrą nowiną, więc zadzwoniły. Kiedy wrócili,
jadłem. Mieli mnie zostawić i iść na nabożeństwo, ale powiedziałem:
„Idę z tobą. Poczekaj, aż założę płaszcz i szalik”. Brodziłem w śniegu
i przeszedłem dwie przecznice do misji. Byłem pierwszym na
podłodze tego dnia, który powiedział, co Pan dla mnie zrobił. Nie tylko
uleczył moje ciało i przebaczył mi grzechy, ale także usunął nawyk
morfinowy. Kupowałem za dziewięć dolarów miesięcznie, a poza
tym dostawałem od czterech do sześciuset tabletek co dwa tygodnie.
Wziąłem morfinę około drugiej po południu tego dnia, ale po
wyzdrowieniu nigdy więcej nie dotknąłem morfiny, aby wziąć dawkę, i
nie pragnąłem tego wcale. Wyrzuciłem dwieście tabletek i
dwieście strzykawek do hipoglikemii. Nie wyrzuciłem ich od razu, bo
myślałem o ich sprzedaży.
Pan pokazał mi każdą najmniejszą rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłem

w moim życiu od jedenastu lat, spisywaną w linii po linijce: taniec, gra
w karty, picie piwa itd. Następnie pokazał mi, że muszę spalić te
rzeczy. Więc pewnego ranka, gdy przyszły trzy kobiety, powiedziałem:
„Nie wierzę, że pójdę”. Po prostu czułam się taka ciężka. Nalegali,
abym odszedł, więc w końcu powiedziałem: „Muszę spalić te hypo i
strzykawki”. Tak też zrobiłem, a kiedy przeszedłem mniej więcej w
połowie podłogi, upadłem na podłogę i byłem pod mocą Ducha przez
półtorej godziny. Jezus przyszedł ponownie i pokazał mi niebo, moją
rezydencję, koronę, a także włożył na mnie białą szatę, a ja chciałem
zostać. Ale On powiedział: „Nie, będziesz musiał wrócić tylko na
krótki czas, ale musisz iść i powiedzieć ludziom”.
Przyjaciele, opłaci się szukanie nieba za wszelką cenę. Gdybyś tylko

widział to, co ja widziałem i znał rzeczywistość nieba i piekła. Mogłem
spojrzeć w dół i zobaczyć swoje ciało na podłodze i wydawało mi się,
że nie mogę wrócić do swojego ciała. Byłem taki lodowaty i zimny.
Leżąc na podłodze, mówiłem językami, a oni powiedzieli, że
dostarczam wiadomość za wiadomością w językach. Nikt nie wie, jak
szczęśliwy byłem od tamtej pory. Nie ma dnia oprócz tego, co mówię
do Jezusa.
Odkąd zostałem uzdrowiony, nigdy nie cierpiałem z powodu jedzenia lub noszenia, ale robiłem
to
wcześniej.
Podczas choroby moje włosy stały się idealnie białe. Po roku

wyzdrowienia, w styczniu zeszłego roku, moje włosy zaczęły ciemnieć
i nie użyłem do nich niczego poza mydłem i wodą. Zaczął się
odwracać od końców włosów w kierunku mojej głowy.
Uwagi wielebny John G. Lakę
Wysłuchaliśmy opowieści naszej siostry z jej własnych ust iz moich

prywatnych rozmów z nią chcę powiedzieć, że historia, którą
opowiedziała wam dziś po południu, nie oddaje nawet połowy
cierpienia i tortur, które ujawniły jej prywatne rozmowy.
Każdy rozumie, jak trudno jest przekazać takie rzeczy publiczności.
Gdybym miał głosić dziś po południu, powiedziałbym wam na temat

„Chrystusa, Odwiecznego Uzdrowiciela”, ponieważ nigdy nie było
takiego okresu, kiedy Jezus Chrystus nie byłby Uzdrowicielem. Nie
będzie też okresu, w którym Jezus Chrystus nie będzie
Uzdrowicielem, o ile uzdrowienie jest konieczne dla rodzaju ludzkiego.
Przewiduję taki okres od Słowa Bożego przy końcu epoki królestwa.

Nie weszliśmy jeszcze w erę królestwa, ale Pismo Święte przedstawia
nadchodzącą erę królestwa. Jak powiedziałem, spodziewam się
okresu u schyłku ery królestwa, kiedy Słowo objawia, że On, Jezus,
„który wszystko sobie podporządkował, sam też będzie poddany Ojcu,
temu Bogu”.
może być wszystkim. " 138
Faza Ewangelii, która mnie dzisiaj interesuje, o ile wiem, że cię dzisiaj
interesuje, polega na tym, że w dzisiejszych czasach świadectwo tej
kobiety pokazuje, że tam, gdzie dusze dotknęły Boga i weszły drogą
krzyża do żywego doświadczenia w Jezusie Chrystusie dopóki chrzest
Duchem Świętym nie wstąpi w ich serca, aby modlitwa była dla nich
odpowiedzialna, jak zawsze; że dynamiczna moc Boga nie jest
zmniejszona, ale że Jego promienna chwała wciąż wypływa z
duszy Jezusa, wypełniając ducha, duszę i ciało Jego wieczną mocą.
Pośród ciemności tego świata, pośród okropności wojny, takiej wojny,

jakiej świat nigdy nie zaznał, w środku okresu, w którym być może jest
więcej ludzkiej agonii niż w jakimkolwiek podobnym okresie w historii
świata głos i świadectwo naszej siostry rozbrzmiewa jak blask światła z
tronu Bożego, objawiając, błogosławcie Boga, aby ten, kto w
ciemności podnosi swoją duszę, mógł jeszcze doświadczyć
niebiańskiej mocy Chrystusa.
Bóg położył brzemię na moim sercu, które być może nieco różni się
od tego, który ciąży na duszach większości ludzi. Nie jestem w
połowie tak zainteresowany piekłem, które ma nadejść,
jak wyciąganiem ludzi z piekła, w którym się teraz znajdują. Dla mojej
duszy Jezus Chrystus jest bardzo obecnym Zbawicielem. Dla mojej
duszy dotyk Jezusa nie stracił nic ze swojej świętej cnoty. Dla
mojej duszy zbawienie Syna Bożego jest najbardziej brzemienną i
żywotną siłą we wszechświecie Bożym. Zbawienie Jezusa nie
następuje przez przyjęcie jakiejś koncepcji lub idei. Dzieje się tak
poprzez akceptację Siebie, a On przychodzi przez żywego Ducha,
boską dynamikę w naturze człowieka. Chwała Boże.
Jedna rzecz wyróżnia się w słowie pani Norton - że dotyk Jezusa dał
jej życie, moc i uzdrawiającą cnotę oraz zbawczą łaskę tak potężną,
tak intensywną, że przekleństwo piekła, w którym żyła przez cztery
lata, natychmiast zniknęło. Błogosławiony Bóg.
Tak więc dotyk Jezusa w duszy człowieka uwalnia naturę człowieka z

niewoli ciemności, grzechu, zwątpienia lub strachu, i podnosi duszę
człowieka na podobieństwo i sprawiedliwość Chrystusa, przenosząc
jego ducha na królestwo Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa. Istnieje
królestwo Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa, do którego duch ludzki
ma zaszczyt wejść.
Nasza siostra mówi nam, że jej duch opuścił jej ciało i poszedł z
Panem do nieba; że pokazał jej stan naprawdę odkupionych; że
pokazał jej także, co znoszą ci, którzy nie znają Boga, a są jeszcze w
ciemności. A kiedy nam to powiedziała, jedna rzecz przyszła mi
do głowy: modlitwa do Boga, aby dzięki Jego łasce moja dusza urosła
na tyle, że kiedy moja służba na tym świecie zostanie zakończona,
będę miał jeszcze przywilej głoszenia zbawienia wiecznie umierający
Chrystus, gdziekolwiek jest to potrzebne.
Znałem jednego człowieka, który kiedyś powiedział mi podczas mojego przesłuchania, że
modlił się, aby Bóg Wszechmogący sprawił, że dorósł na tyle duży w Bogu i wystarczająco
czysty w sercu, aby mógł pójść nawet do potępionych i głosić Jezusa Chrystusa, Jego
zmartwychwstanie i zbawienie. Moja dusza powiedziała: „Amen” i od tamtej pory mówi „amen”.
W moim sercu Jezus Chrystus jest Wiecznym Uzdrowicielem. Na początku był Uzdrowicielem.
Był Uzdrowicielem, zanim nastąpiła powódź. Był Uzdrowicielem po powodzi. Był
Uzdrowicielem podczas swojego ziemskiego życia. On jest Uzdrowicielem w tej dyspensacji.
On jest Uzdrowicielem na zawsze! Chwała Boże. Dopóki istnieje potrzeba uzdrowienia, Jezus
jest Uzdrowicielem. Błogosławione niech będzie Jego imię.
Więc stałem się entuzjastą Syna Bożego. Jego zbawienie jest dla
mnie najpotężniejszą koncepcją, jaka kiedykolwiek pojawiła się w
naturze człowieka lub Boga. I tęsknię, modlę się i raduję się w
oczekiwaniu na dzień, który nadejdzie, kiedy powszechna rasa ludzi i
aniołów w niebie i stworzeń na ziemi połączą się w jednej radosnej
pieśni o świętej mocy i chwale do Syna Bożego, mówiącego jako
Pismo Święte wskazuje: „Jemu cześć i moc, i chwała, i
błogosławieństwo
który żyje na wieki wieków. Amen." 139
Drogi Boże, błogosławimy Cię za przywilej przebywania tutaj.

Błogosławimy Cię za przywilej słuchania słów naszej siostry.
Błogosławimy Cię, Boże, że zbawienie Chrystusa dotarło do jej duszy.
Błogosławimy Cię, Boże, że wziął do niewoli śmierć i piekło
przez światło swojego oblicza i chwałę swojej istoty, dotykając jej ręki,
a potępienie ją opuściło, a piekło w niej zostało wygnane, a Chrystus
przyszedł i chwała zajaśniała, a łaska Jezusa została
zamanifestowana. Błogosławiony Bóg.
Panie Boże, prosimy Cię, abyś rozszerzył nasze serca, abyśmy przez
Twoją łaskę głosili to ostateczne zbawienie wszystkim ludziom.
I w Twoim imieniu, drogi Chryste, powtarzamy raz jeszcze, że całą

energią naszego serca, całą siłą naszej natury, całą dynamiczną
mocą, którą Duch Święty udziela naszej duszy, będziemy głosić na
nowo żywych. Chrystus, wieczny Zbawiciel, nieustanny Uzdrowiciel.
Chwała Bogu! Amen.
Świadectwo chrześcijańskiego lekarza
Nie sądzę, by ta usługa była kompletna bez słowa doktora Bettena

jako lekarza. Doktorze Betten, czy mógłby pan powiedzieć nam słowo,
jako lekarz?
Dr Herman B. Betten
Wiele miesięcy temu miałem zaszczyt przekazać wiadomość z tej
platformy. Myślę, że brzemię mojej duszy było wtedy podobne do
„Zarządzania bogactwem”, a brzemię jeszcze mnie nie opuściło. W
jakiś sposób modlę się do Boga o ludzi w całym kraju i na całym
świecie, którzy staną przed Bogiem, aby być Jego szafarzami.
Ponieważ jednak brat poprosił mnie, żebym powiedział coś, być może
jest mi bardzo daleko, aby cokolwiek powiedzieć dzisiaj. Świadectwo
to poruszyło moją duszę.
Nigdy nie widziałem takiej kliniki, jaką widziałem w pokojach

uzdrawiających Brata Lake'a. Przyszedłem do jego pokojów
uzdrawiania i rozmawiałem z nimi, a (zwracając się do ministrów)
wiecie, jaką radość miałem. I spędziłem dużo więcej czasu z
pacjentami niż z lekarzem. Dlatego mam taką radość w duszy. I nie
znam choroby pod słońcem, która nie została uleczona na moich
oczach, odkąd tu jestem.
Tyle chcę powiedzieć. Moim przywilejem było praktykowanie

medycyny przez dwanaście lat w mieście Montesano i chcę również
uznać Boże błogosławieństwo za moją pracę w ciągu tych dwunastu
lat, ponieważ chodziłem w całym świetle, które dał mi Bóg. I wierzę,
że Bóg pobłogosławi każdemu mężczyźnie lub kobiecie podobnej do
Niego, jeśli będzie chodził w całym swoim świetle.
Jednak dziękuję Bogu, że dał mi więcej światła, a teraz mam

obowiązek chodzić w całym świetle, które dał mi Bóg. Ale mam w
sercu tylko życzliwość i miłość do zawodu lekarza, ponieważ
wierzę wykonują wielką przysługę na świecie. Są tysiące, tysiące i
miliony ludzi, którzy nie mają wiary, by patrzeć prosto do Boga na to,
co ma dla nich w Chrystusie Jezusie. Dziękuję Bogu za to, co robią na
świecie lekarze i chirurdzy. Oczywiście są wśród nas tacy dobrzy i źli,
jak we wszystkich zawodach. Ale uważam, że chirurdzy robią wiele
na świecie, głównie w zakresie zapobiegania. Myślę, że to
najciekawsza rzecz w naszej pracy. John B. Murphy, który niedawno
zmarł, powiedział, że gdyby miał życie, by znowu żyć, nie byłby
chirurgiem. Bo chociaż jest to błogosławieństwo, to jednak jest
wyznaniem bezradności. Nie możemy nic zrobić dla organu, który
wycinamy, ale powstrzymać go przed uszkodzeniem ciała w jego
wadliwym stanie. Najlepszą operacją jest wyznanie bezradności.
Dlatego Dr.
Nie mam czasu na omawianie całej dziedziny medycyny i chirurgii.
Jestem tu od kilku miesięcy. Nie było mnie podczas ostatniej zimy, ale
przed tą zimą spędziłem kilka miesięcy w Spokane i studiowałem tę
pracę. Spędziłem dużo czasu w pokojach uzdrowienia, rozmawiając z
ludźmi, którzy przychodzą tam, aby się za nich modlić. A jeśli w mojej
duszy pozostała jakaś wątpliwość co do gotowości Boga przez
Chrystusa i mocą Ducha Świętego do uczynienia tego samego, co za
ziemskiego życia Pana Jezusa Chrystusa, myślę, że wątpię zniknął w
ciągu tych miesięcy. Czuję, że muszę coś powiedzieć w odniesieniu do
moich własnych doświadczeń sprzed przyjazdu tutaj. Kiedyś w swojej
praktyce doszedłem do końca liny. To był przypadek szkarlatyny.
Rodzina była wielodzietna i biedna. Przeszli przez oblężenie
szkarlatyny, nie wiedząc, co mają. Ostatnie dziecko miało dwanaście
lat. Przeżyła chorobę, jeśli chodzi o samą chorobę. Ale matka zabrała
ją do mojego gabinetu z powodu krwawienia z nosa. Jak zrobiłby
każdy lekarz, zbadałem historię przypadku i po dochodzeniu
stwierdziłem, że cała rodzina przeszła przez oblężenie szkarlatyny.
Choroba w ciele tego dziecka zmieniła krew. Było cienkie jak woda.
Próbowałem sprawdzić krwotok z nosa. Wykorzystałem wszystko, co
wiedziałem, ale bezskutecznie. Ale ten stan był tylko częścią tego, co
działo się w ciele. To dziecko, nawet będąc w moim gabinecie,
krwawiło we własnym ciele. Zauważyłem, że na całym ciele miała
czarne i niebieskie plamy. Mam próbkę moczu. To było jak Ale
matka zabrała ją do mojego gabinetu z powodu krwawienia z nosa. Jak
zrobiłby każdy lekarz, zbadałem historię przypadku i po dochodzeniu
Próbowałem sprawdzić krwotok z nosa. Wykorzystałem wszystko,
co wiedziałem, ale bezskutecznie. Ale ten stan był tylko częścią tego,
co działo się w ciele. To dziecko, nawet będąc w moim gabinecie,
krwawiło we własnym ciele. Zauważyłem, że na całym ciele miała
czarne i niebieskie plamy. Mam próbkę moczu. To było jak Ale matka
zabrała ją do mojego gabinetu z powodu krwawienia z nosa. Jak
zrobiłby każdy lekarz, zbadałem historię przypadku i po dochodzeniu
Próbowałem sprawdzić krwotok z nosa.
[puste miejsce w rękopisie], W kale była krew - krew, krew wszędzie.

Nigdy wcześniej ani później nie widziałem takiego przypadku.
Wrócili do domu bez żadnej ulgi. Byłem ciekawy, więc następnego

dnia wyszedłem się z nią zobaczyć, a jeśli kiedykolwiek widziałem
umierającą osobę, ta dziewczyna z pewnością była. I chętnie
zeznawałbym w sądzie za każdym razem, gdy umierała. Była blada
jak prześcieradło, głowa była odwrócona do tyłu, gałki oczne patrzyły,
a wszystko, co można było zobaczyć, to białka oczu. Jej puls był
pulsujący. Nie sposób było tego zliczyć. Oddechy, zamiast piętnastu
lub dwudziestu, trwały około trzech lub czterech minut. Wyglądało na
to, że nie wytrzyma dłużej niż godzinę lub dwie. Rodzice rozmawiali
już o przygotowaniach do pogrzebu.
W końcu powiedziałem: „Jest jeszcze jedna rzecz, którą powinniśmy

zrobić. Jestem lekarzem, ale pracuję pod okiem innego, Wielkiego
Lekarza” i zasugerowałem modlitwę. Błogosławcie Boga za tę scenę.
Weszli ojciec i matka, wszedł najemca, weszły dzieci. Wszyscy uklękli
w kręgu na podłodze, a ja ukląkłem w środku kręgu. Następnie
ofiarowałem krótką modlitwę. Nie miałem takiego światła, jakie mam
teraz. Nie wiedziałem, że Bożą wolą jest zawsze uzdrawianie chorych.
Wtedy tego nie wiedziałem, ale zrobiłem, co mogłem. Powiedziałem to
w mojej modlitwie: „Boże, mówią, że wiek cudów się skończył. Nie
wierzę w to. Jezu Chryste, jesteś po prawicy Ojca Wszechmogącego.
Ty żyjesz. Wiem, że jesteś, taki sam jak zawsze. Jesteś taki sam
wczoraj, dziś i na wieki ”.
W związku z tym przychodzi mi do głowy ta myśl. Niektórzy ludzie

mówią, że Jezus Chrystus dokonał cudów, aby udowodnić swoją
boskość. Nie mówię, że nie, ale mówię, że Jezus Chrystus dokonywał
cudów, ponieważ nie mógł sam sobie pomóc. Nie mógł sobie pomóc.
Było to Jego naturą. Kiedy był w obecności chorych, uzdrawiał ich
wszystkich. Nie zrobił tego, aby ustanowić swoją boskość, ale dlatego,
że było to po prostu do Niego. Nie byłby taki jak On, gdyby tego nie
zrobił.
Cóż, jeśli uzdrawiał ludzi w tamtych czasach, logiczne jest, że robi to

teraz, ponieważ Jego natura się nie zmieniła. Nie może powstrzymać
się od manifestowania swojej natury. Jeśli więc któryś z was jest dzisiaj
chory, po prostu przyjdź do Jezusa i zaufaj Mu, że uzdrowi cię. Jest to
Jego naturą. Nie może sobie pomóc. Jeśli przychodzisz do Niego z
wiarą, wierząc w modlitwę, niemożliwe jest, abyś nie został
uzdrowiony.
Więc w tej prostej modlitwie powiedziałem do Boga - wstawiłem „jeśli”,

to było najlepiej wtedy wiedziałem. Powiedziałem: „Jeśli to jest dla
dobra wszystkich zainteresowanych i dla chwały Bożej, wskrzeszaj to
dziecko jakby z martwych”. To było najlepsze, co wtedy
wiedziałem, ponieważ nie wiedziałem, że wolą Bożą jest zawsze
uzdrawianie chorych. Wyszedłem bez znaku lub symptomu
odpowiedzi.
Następnego ranka brat przyszedł galopem do mojego gabinetu,

mówiąc: „Doktorze, moja siostra ma się dobrze”. Niektórzy mogą
pomyśleć, że to nagła tajemnicza rzecz, którą można wytłumaczyć
stwierdzeniem, że przeszła przez kryzys. Gdyby to był kryzys,
powoli wracałaby do zdrowia. Ale od tego momentu szybko się
poprawiła. Następnego dnia wstała, szła i nie potrzebowała dalszej
uwagi żadnego ludzkiego opiekuna. Nie udało jej się powoli i boleśnie
wyzdrowieć.
Chcę zaświadczyć, że Bóg błogosławi człowieka, gdy chodzi w

świetle, które mu daje. Bóg pobłogosławił mnie i wysłuchał modlitwy,
bo to było tak daleko, jak mogłem wtedy iść.
Ale kiedy przyjechałem do Spokane i wysłuchałem tutejszej nauki, a

także czekałem na Boga w modlitwie, doszedłem do głęboko
zakorzenionego przekonania, że uzdrowienie chorych jest zawsze
wolą Boga - że żadna niedoskonałość umysłu, ciała ani ducha nie
istnieje, zgoda z Jego wolą.
Chcę wyjaśnić swoje stanowisko. Czuję, że moi bracia dobrze sobie

radzą na świecie. Muszę przyznać, że oni też trochę szkodzą. Posłużę
się ilustracją, aby to wyjaśnić.
Czasami chcemy zabrać zabawkę lub coś, co jest niebezpieczne z

dala od naszego maleństwa. Gdybym po prostu podszedł, chwycił to
coś i spróbował go odciągnąć, mógłbym mieć trudności, ale kiedy
trzymam przed jej małym okiem coś, co jest jeszcze jaśniejsze
i atrakcyjniejsze, nie mam żadnych trudności. Natychmiast przekazuje
to, co chciałem, żeby zostawiła. Tak właśnie myślę o medycynie i
chirurgii. Nie chodzi o to, że nie doceniam tego, co robią moi bracia,
ale wtedy Bóg dał mi coś lepszego. A kiedy porównam, a
raczej przeciwstawię, przepływ potężnego Ducha Bożego przez ciało
mężczyzny, kobiety lub dziecka, o które się modlę, patrzę w górę na
Boga i proszę Go:" Jak to możliwe, że kiedykolwiek mogłem być
dozownikiem tabletek? Jak to możliwe, że kiedykolwiek mogłem być
winny krojenia ludzi? "
Nie wierzę, że kiedyś grzeszyłem w latach, kiedy praktykowałem

medycynę i chirurgię, ale kiedy nowe światło zaświeciło w mojej
duszy, zostałem pokonany
przez skruchę, jak widziałem i czułem moc potężnego Ducha Bożego,

który czasami płynie przeze mnie, przez moje własne ciało do ciała
tego, za kogo się modlono. Chwała Jego świętemu imieniu. Z
pewnością zastanawiałem się, że nie dotarło to wcześniej do mnie.
Czuję, że mogę to powiedzieć na cześć Boga i zwrócić uwagę na

obietnicę, która została mi dana osobiście. Wierzę, że wszyscy mają
podobną obietnicę w Słowie Bożym, ale była też obietnica dana mi
osobiście przez Ducha Bożego, że będę się domagać, o ile
Bóg pozwoli mi chodzić po tej ziemi i tak długo, jak będę mam
przywilej ubiegania się o obietnicę dla któregokolwiek z moich
bliźnich. Myślę, że to zilustruje różnicę między służbą, do której Bóg
mnie teraz powołał, a służbą, w której byłem zaangażowany przez tyle
lat.
W holu poczekalni była pani. Wskazała mi, żebym przyszedł i pomodlił

się za nią, a kiedy położyłem na niej ręce, powiedziała: „O doktorze,
Bóg z pewnością dał ci dar uzdrawiania”. Otóż, nie wiem, czy On wie,
czy nie, ale wiem to; że mogę z łaski Bożej modlić się modlitwą wiary,
abym mógł przyjąć Bożą obietnicę i ją przyjąć, czy mam dar
uzdrawiania czy nie. „Na chorych ręce będą wkładać” 140 i czy mam
daruzdrawiania, czy nie, mogę przynajmniej żądać tej obietnicy. Tak
często, jak twierdziłem, że Syn Boży dotrzymał jej obietnicy.
Ledwo wypowiedziała te słowa, kiedy zstąpił na nią Duch, i zaczęła

mówić językami, a ja wysłuchałem jednej z najsłodszych wiadomości,
jakie moja dusza kiedykolwiek słyszała. Nie mogę przekazać
wiadomości - jest święta. Wiele z tego było dla mnie osobiście. Ale
chcę to powiedzieć, kiedy siostra wyciągnęła rękę i położyła ręce na
moim ramieniu i powiedziała: „Doktorze, to dla ciebie”, myślałem o
minionych latach i jak mało robiłem dla Boga, i ja przygotowywał moją
duszę na naganę. Potem pojawiły się te słowa: „Wasza wieloletnia
wierna służba nie poszła na marne”. Nie wiem, czy kiedykolwiek
słuchałem czegoś, co stopiło moją duszę. Następnie przesłanie
brzmiało dalej: „Przez Chrystusa w tobie uczynię to, czego nie może
uczynić ludzki lekarz”.
Muszę przyznać, że byłem zniesmaczony swoją pracą w praktyce

lekarskiej i chirurgicznej. Większość mojej pracy należała do ostrych
przypadków i nie mogłem powstrzymać się od poczucia, że większość
z tych ludzi wyzdrowiałaby
w każdym razie, czyje leczyłem, czy nie. Ale od czasu do czasu

pojawiała się jedna ze starych kronik i wiedziałem, że nic nie mogę dla
nich zrobić. Tak mało możemy zrobić dla kroniki, a jeśli nie możemy
zrobić wiele, z wyjątkiem ostrych przypadków, to niewiele.
Kiedy byłem na studiach, jeden z nauczycieli powiedział kiedyś:

„Jedna trzecia przypadków, które będziesz musiał leczyć, będzie się
poprawiać bez względu na to, co zrobisz. Kolejna trzecia z nich umrze
bez względu na to, co zrobisz . Jest jeszcze jedna trzecia, której być
może będziesz w stanie trochę pomóc
Ale dzięki Bogu, żaden mężczyzna ani kobieta nigdy się do mnie nie
zgłosili, odkąd otrzymałem naukę na temat uzdrowienia, ale to, jaka
potrzeba tego człowieka została zaspokojona przez Boga. Miałem
swoje bitwy. Brat Lakę i bracia z nim związani znają bitwy, które
toczyłem w mojej duszy. Nikt nigdy nie dociera do wartościowego
miejsca w Bogu bez walki w duszy. Ale kiedy raz zrozumiałem
prawdę, że Bóg nie chce we mnie niczego niedoskonałego - w moim
ciele, duchu czy umyśle
- od tego dnia nikt mi się nigdy nie pokazał

- mężczyzna, kobieta czy dziecko - że mam jakiekolwiek wątpliwości, jakiekolwiek pytania
myślę, ale co Syn Boży, w odpowiedzi na moją wiarę, użyłby

wszechpotężnej mocy przez Ducha Świętego, aby zaspokoić potrzebę
tego. To jest zupełnie inne doświadczenie niż to, co miałem jako
lekarz czy chirurg.
Prawdziwa perspektywa
Praca lekarza jest największym wysiłkiem człowieka, aby przynieść

światu uzdrowienie. To wynalazek człowieka. To najlepsze, co może
zrobić ciało. To najlepsze, co człowiek może zrobić, aby uchronić się
przed uczynkami diabła (chorobami i chorobami). Jak wszystkie
inne wysiłki człowieka, by przynieść zadowolenie i zbawienie
ludzkości, omija ona Bożą metodę. Bożą metodą uzdrawiania jest
Osoba. Jezus powiedział, że On jest Drogą (Ew. Jana 14: 6). On
jest Drogą zbawienia i uzdrowienia. Zapłacił za oba na Kalwarii.
.Albowiem cnota (moc) wyszła z niego i uzdrowiła ich wszystkich” (Łk
6:19). To jedyny Boży sposób na uzdrowienie. Działa tylko
przez Swojego Syna.
Podobnie jak dr Betten, jest wielu chrześcijańskich lekarzy, którzy nigdy nie widzieli
prawdziwego światła na temat boskiego uzdrowienia. Kiedy to zrobią, porzucą metodę
człowieka na rzecz metody Bożej. Nie możesz tak mieszać Bożego sposobu uzdrawiania ze
sposobem człowieka, tak jak nie możesz mieszać Bożego sposobu zbawienia ze sposobem
człowieka zbawienie. Droga Boga jest tak wspaniała, że nie ma porównania. Droga człowieka
ma swoje niepowodzenia i szkody. W Bogu nie ma porażki. On jest wierny swojemu Słowu.
Jeśli jest jakikolwiek błąd, zawodzi wiara ludzi.
Kiedy ktoś otrzymuje nowe światło do głębszego chodzenia z Bogiem

i odrzuca je, zatrzymuje się w swoim chrześcijańskim doświadczeniu.
Postawił granice swoich postępów. Postawił granicę swojej
użyteczności dla Boga. Dotyczy to nie tylko Bożego
sposobu uzdrawiania, ale także innych aspektów Ewangelii. Ktoś
może przyjąć Chrystusa jako swojego Zbawiciela i odrzucić chrzest
Duchem Świętym, tak jak został On przyjęty przed stu dwudziestu
w dniu Pięćdziesiątnicy. Bóg używa ludzi do granic, na jakie Mu
pozwolą. Ludzie, którzy nie chcą iść w Bogu, utrwalą swoje
ograniczenia w tych, których pozyskają dla Chrystusa. To daje
światu ideę, że Kościół jest podzielony.
Personel ministerialny G. Lake's w Spokane w stanie Waszyngton. Kiedy lepsze Biuro
Biznesu oskarżyło go o oszustwo za twierdzenie, że może uzdrawiać ludzi mocą Bożą, ta
grupa zaplanowała publiczną demonstrację, która zamieniła atak w dokumentację boskiego
uzdrowienia.
różnica, czy
Niektórzy mówią, że wszelkie uzdrowienie pochodzi od Boga, dlatego też nie
ufasz Bogu, czy medycynie. To tylko racjonalizacja uzasadniająca
chodzenie do lekarza. Jest tylko jeden sposób na boskie uzdrowienie.
Mogą czuć, że „cel uświęca środki”, ale jest to fałszywa przesłanka. W
tym przypadku jest to fałszywe, ponieważ nauczanie i posługa Jezusa
według wzoru są odsuwane na bok jako fałszywe i wprowadzające w
błąd. On nigdy nie używał lekarzy swoich czasów w żaden sposób, w
żadnej formie ani w żadnej formie.
Niektórzy uważają, że dobrze jest mieszać drogę Boga i człowieka. Wiedzą, że droga
człowieka nie wystarczy, aby zaspokoić tę potrzebę. Mieszając te dwie rzeczy, mówią, że
droga Boga też nie jest wystarczająca.
Podobnie jak w przypadku zbawienia twojej duszy, musi to być Chrystus i tylko On. On nie
będzie dzielił swojej chwały z innymi. Tak samo jest z boskim uzdrowieniem. Jeśli zamierzasz
wyznać, że Chrystus jest twoim osobistym lekarzem, to w rzeczywistości uczyń Go takim.
Chce pierwsze miejsce. Nie ma miejsca na sekundę. On nie będzie dzielił swojej chwały z
innymi. Bóg oferuje ci najlepszy sposób. Dlaczego zadowalać się mniej?
Usługa demonstracyjna
Świątynia masońska, 13 maja 1917 r
Ta posługa ma na celu nie tylko nauczanie rzeczy Ducha Bożego, ale

także nauczanie ich w taki sposób, aby zwykły umysł, niewykształcony
w Piśmie Świętym i sprawach Ducha, mógł poznać, pojąć i uwierzyć.
W ciągu tygodnia zostałem wezwany na konsultacje przez grupę prawników
- jeden z nich uczęszcza do naszego kościoła - dotyczący osoby,

której dotychczasowy stan zdrowia i obecny stan zdrowia był
przedmiotem debaty w umysłach sędziego i prawników.
Ta kobieta zeznała, że rok lub dziewięć miesięcy temu, po czternastu

latach inwalidztwa, otrzymała całkowicie natychmiastowe uleczenie ze
wszystkich swoich problemów i była zdrową kobietą. Dowody miały
charakter pieniężny i wydawało się, że wszystkie strony pragnęły
dojść do prawdziwych faktów.
W trakcie naszej rozmowy dwóch prawników powiedziało: „Panie

Lake, nie mamy najmniejszych wątpliwości, że ludzie z drobnymi
chorobami i chorobami nerwowymi są uzdrawiani, ale mamy poważne
pytanie, czy ludzie z prawdziwymi chorobami są uzdrowiony. "
I zaryzykowałem sugestię, że jeśli wyślą przedstawiciela na nasze
nabożeństwo o godzinie 15:00 w świątyni masońskiej, stwierdzą, że
większość ludzi, którzy zostali uzdrowieni, nie cierpiała na drobne, ale
poważne choroby najgorszego rodzaju. Cieszę się, że uzdrawiają się
również osoby z chorobami nerwowymi, bo to chyba jedyne miejsce,
w którym są leczeni. Choroby układu nerwowego są przerażeniem dla
lekarzy i zawsze nimi były, a każdy pierwszorzędny lekarz potwierdzi
moje słowo.
Sędzia powiedział: „Wyślę stenografa na twoje spotkanie” i jest tu

dzisiaj. Teraz po południu wezwę przedstawicieli publiczności i złożę
oświadczenie w ich sprawie. Pan Halford, pani Annie Norton, pani
Harriet Petersen, pani HE Peterson, pani Carter, pan Ben Long, pani
Ben Long, pani Carl Peterson, pani Gilbertson, pani Lamphear. (Pan
Lake: „Czy ktoś z was został powiadomiony, że ma tu być?”
Odpowiedź: „Nie”) To nie jest wcześniej umówiona usługa, ci
świadkowie są próbkami tego, co Bóg uczynił setkom osób na
tej audiencji.
Uważam, że każda z tych osób była chora inaczej niż inny. Wszyscy
ci ludzie w przeszłości składali publiczne zeznania w czasie
nabożeństw, a nasz stenograf ma je w aktach. Nie będzie więc
konieczne podawanie ich w całości. Proponuję bardzo krótkie
oświadczenie o ich uzdrowieniu, a następnie w razie potrzeby można
to potwierdzić na podstawie oryginalnego zapisu.
Świadectwo pani CD Peterson
Przypadek pani Peterson był gruźlicą - gruźlicą kręgosłupa i nerek.
Lakę: „Pani Olson (pielęgniarka), jak długo przed wyzdrowieniem była

operowana?”
Pani Olson: „Około pięciu miesięcy”.
Pięć miesięcy przed wyzdrowieniem pani Peterson została

zoperowana, a ze względu na gruźlicę skóry rany odmówiły
uzdrowić. Wreszcie dumne ciało 141 dorastał w tych ranach. Gdy pierwszy raz poszedłem do
jej domu (pojechałem taksówką), usłyszałem jej krzyk, gdy byłem w odległości półtora
przecznicy od domu.
Jej uzdrowienie rozpoczęło się od chwili, gdy się o nią modlono. Brat
Fogwill najpierw pomodlił się za nią. Jej uzdrowienie trwało bez
przerwy, dopóki nie wyzdrowiała.
Ile funtów ciała włożyłaś od czasu uzdrowienia, pani Peterson?

Pani Peterson: „Około sześćdziesięciu pięciu funtów” (125-190 funtów).
Medycyna przyznaje, że zakładanie ciała jest ostateczną

demonstracją uzdrowienia osób z gruźlicą. Kiedy przybiorą na sobie
ciało, rozstrzyga temat gruźlicy.
Powiedziałbym jednym słowem: nie badamy ran krytycznie, ale po

krótkiej służbie pani Peterson pielęgniarka powiedziała: „Podczas
badania ran stwierdzam, że są one pełne pysznego ciała”, i była
zmartwiona.
Odpowiedziałem: „Nieważne. Bóg jest większy niż dumne ciało”, po czym wróciłem i ponownie
się pomodliłem. Kiedy wróciliśmy następnym razem, pielęgniarka powiedziała: „Panie Lakę,
dumne ciało zniknęło”. Pewno!
Świadectwo pani Ben Long
Nigdy nie mogłam zdobyć jej świadectwa bez jej męża. Pan Long
wszedł na peron. Aby uprzytomnić sobie niektóre trudności, z jakimi
borykają się ludzie uzdrawiani, pozwólcie, że powiem: Ben wychował
się w rodzinie chrześcijańskiej, ale był w pewnym
sensie buntownikiem. W swoich walkach bokserskich był w różnych
momentach gwałtownie uderzany w okolicę żołądka, aż w końcu
pojawił się rak żołądka. Nigdy nie był operowany, ale pojawił się w nim
ten wzrost, powodując najbardziej gwałtowne cierpienie. Lekarze
uważali, że to rak.
Zapytałem go, o co mu chodzi, a on odpowiedział: „Zwalczanie

gorzałki”.
Pani Long została wychowana w innym środowisku. Była katoliczką.

Została sparaliżowana z jednej strony. Kiedy Ben wracał z pracy
pewnego wieczoru, spotkał mężczyznę, który był inwalidą, a kiedy
zapytał, jak to jest, że czuje się dobrze, powiedział mu, że był w
naszych gabinetach i został uzdrowiony. Dżentelmen poradził mu, aby
przyprowadził chorą żonę, a także sam poszedł do pokoi leczniczych,
więc tak zrobił. Wynajął samochód i przywiózł żonę do pokoi
leczniczych.
Pani Long weszła do pokoi leczniczych przez drzwi do recepcji.

Położyliśmy na niej ręce i modliliśmy się. Zemdlała i wyszła na
korytarz, a kiedy znalazła się w głębi korytarza, ku swemu zdumieniu
odkryła, że czuła się doskonale. Jej paraliż zniknął. Wróciła przez
poczekalnię i weszła do pokoju uzdrawiania, aby pokazać nam, że Pan
ją uzdrowił. Od tamtej pory jest dobrą kobietą.
Gdy brat zobaczył uzdrowienie jego żony, przyszedł sam i podobnie

został uzdrowiony. Chwała Boże. Uzdrowiony na ciele i uzdrowiony na
duszy i uzdrowiony na duchu, do tego stopnia, że od tamtego czasu
lub bardzo krótko po ich uzdrowieniu miałem w zwyczaju dzwonić do
nich telefonicznie i wysyłać ich, aby usługiwali innym w imieniu Panie,
a oni są uzdrowieni.
Chcę, żebyście zdali sobie sprawę, że kiedy dusza styka się z Panem
Jezusem Chrystusem, zostaje uzdrowiona nie tylko w swej istocie
fizycznej, ale także w duszy; i żaden człowiek nigdy nie otrzymał
dotyku Boga w swoim ciele, jak tylko został wzbogacony świadomością
swojego ducha. Więc rak pana Longa poszedł z jego grzechem.
Świadectwo pani Annie Norton
To najbardziej przebadana medycznie kobieta, jaką kiedykolwiek

znałem. Została zbadana i uznana za nieuleczalną przez siedmiuset
lekarzy. Dwustu pięćdziesięciu lekarzy ze Spokane zbadało ją w
publicznej klinice w budynku Old National Bank. Dr O'Neil prowadził
sprawę.
Pani Norton została następnie zabrana do Seattle, gdzie zbadali ją

lekarze z Seattle. Następnie zabrano ją do Tacomy i tam zbadali ją
lekarze, a następnie do Portland, gdzie lekarze z Portland ją zbadali, a
później do Olympii w stanie Waszyngton, gdzie zbadali ją lekarze z
Olimpii. Jej przypadek zyskał uznanie w historii medycyny
i czasopismach medycznych.
Od czasu wyzdrowienia zgłosiła się do jednego z najbardziej znanych

ekspertów w tym kraju, dr Blake'a Baldwina z Seattle, który złożył
pisemne oświadczenie, że nic nie wskazuje na to, że jest chora, poza
bliznami na ciele.
Przypadek pani Norton był jednym z najdziwniejszych w historii

medycyny. W rzeczywistości nigdy nie został zdiagnozowany. Dr
O'Neil powiedział mi, że będzie siedział obok niej i patrzył, jak na jej
ciele pojawiają się brązowe plamy. Będą się palić, aż za godzinę
osiągną średnicę jednego cala i głębokość od dwóch do trzech cali.
Stan ten utrzymywał się przez cztery lata. Wydaje się, że choroba
wypaliła się w jednym miejscu, a następnie kilka cali dalej pojawiło
się inne. I tak to trwało, przeszukując ciało w górę iw dół przez te
straszne lata.
Z powodu jej cierpienia nie mogła spać inaczej niż za pomocą

narkotyków, w wyniku czego stała się maniakiem morfiny. Mówi mi, że
otrzymywała 250 tabletek co dwa tygodnie od Spokane, oprócz tego,
że otrzymywała dziewięć dolarów miesięcznie od jednego aptekarza w
Olympii.
Ta ręka, którą widzisz (podnosząca jedną rękę) stała się taka w ciągu
jednej nocy. Oznacza to, że mięso dłoni całkowicie zniknęło w kości,
kości dłoni zostały całkowicie odsłonięte, a mały palec odpadł przy
pierwszym stawie.
Pod pewnymi względami choroba przypominała zgorzel, ale nie była

to gangrena. Pod pewnymi względami przypominał trąd, ale nie był to
trąd. Jej ciało przypominało płonący, trawiący ogień. Nie omawiałem
tej fazy z lekarzami, ale sądzę, że w jej ciele powstał stan gazowy o
jakimś charakterze, a kiedy wybuchł w jednym miejscu na jej ciele,
cały gaz w ciele docierał do tego miejsca i
Ludzie myślą, że wszystkie te uzdrowienia są dokonaniami pana

Lake'a, pana Westwooda, pana LeDoux, pana Fogwilla lub innego
oficjalnego pastora lub kaznodziei -wcale nie. Ta kobieta została
uzdrowiona, gdy dwie proste kobiety z jej kościoła, jedna wdowa z
pięciorgiem dzieci, a druga mężatka z pięciorgiem dzieci, zgodziły się,
że poświęcą trochę czasu służbie Panu. Spotkali się z jej małym
synkiem w restauracji i zapytali, kim jest, i tak dalej, wspomniał
przypadkiem, że jego matka jest chora, a lekarze amputowali jedno
ramię, a drugie zamierzali amputować. Poszli więc ją zobaczyć
i znaleźli ją pogrążoną w mękach śmierci, ślepą, żeby nie widziała.
Lekarze powiedzieli jej, że jeśli nie pozwoli im amputować drugiej ręki,
nie będzie mogła żyć, a jeśli to zrobią, przeżyje tylko kilka dni.
Te kobiety klęczały u jej boku i kiedy klęczały, modląc się, ukazał jej
się Jezus, stojąc w nogach łóżka. Chodził dookoła i rozmawiał z nią,
mówiąc: „Jeśli cię uzdrowię, czy opowiesz historię o swoim
uwolnieniu, gdziekolwiek możesz?” Odpowiedziała Mu, że
tak. Wyciągnął swoją kochającą dłoń i dotknął czubków jej palców iw
jednej chwili Duch Boży przepłynął przez jej istotę i ogień zgasł, a
kobieta została uzdrowiona. Błogosławiony Bóg. Myślę, że jej
świadectwo jest szczególnie cenne pod tym względem. W ostatnich
latach było tak wiele do profesjonalizacji służby duchowego
uzdrawiania, ale to uzdrowienie dowodzi, że nie należy ono tylko do
zawodowego uzdrowiciela, ale do dziecka Bożego.
Świadectwo pani Gilbertson

Co byś zrobił, gdybyś wyciągnął staw biodrowy? To coś w stylu: „Co
byś zrobił, gdybyś miał złamaną rękę?”
Choroba tej siostry była czymś, czego nie znam. Cierpiała najbardziej
gwałtownie. Jej cierpienie było podobne do reumatyzmu, tylko
znacznie bardziej gwałtowne. Wydawało się, że jest w gruczołach. W
gruczołach pojawiały się grudki, wielkości piłek golfowych, a kiedy
położyłem na niej ręce, aby się modlić, grudki przemieszczałyby się w
dół ciała przez gruczoły. Poruszały się w dół ciała równie szybko, jak
moje ręce. Wreszcie doszło do takiego stanu atrofii, że ścięgna i
mięśnie rozluźniły się tak, że biodro wyszło z zębodołu i
przewróciło się jak biodro lalki z przegubami.
Widziałem wielu ludzi cierpiących i cierpiących intensywnie, ponieważ

pełnię tę posługę od dwudziestu pięciu lat, ale nigdy nie znałem
nikogo, kto cierpiałby bardziej niż pani Gilbertson. Pewnego ranka,
kiedy poszedłem z bratem Fogwillem, aby ją zobaczyć, jej cierpienie
było tak straszne, że nie mogłem znieść tego świadkiem, a zdarzało
się to bardzo rzadko w moim życiu. W końcu stwierdziłem, że nie
odnoszę zwycięstwa, wyszedłem i usiadłem w innym pokoju, a kiedy
siedziałem cicho w medytacji i modlitwie, poczułem, że powinienem ją
opuścić i wrócić do pokojów uzdrawiania i zaprosić innych,
aby przyłączyli się do mnie w modlitwie . Więc T wrócił do pokoi
uzdrowiskowych i wezwał wielebnego Westwooda i panią Peterson
oraz kilka innych osób, które tam były, a my usiedliśmy i złożyliśmy
ręce i nasze serca. Kiedy się modliliśmy, Bóg Wszechmogący
umieścił biodro na swoim miejscu - w pobliżu nie było ludzkich rąk.
Mieszka przy 4115 N. Helena Street, cztery mile od Pokoju
Uzdrowienia. To jest uzdrawianie na odległość mocą Boga.
Świadectwo pani Carter
Pani Carter jest jednym z moich sąsiadów. Mieszka pod adresem 714
South Sherman. Pani Carter miała guza. Jej lekarze przez dziewięć
miesięcy wierzyli, że kobieta jest w ciąży, aż minął czas natury. Rosła
coraz większa i większa przez trzynaście miesięcy od początku, aż
oszacowano, że guz waży piętnaście funtów. Przyszła do
pokoi uzdrawiających, a ja służyłem jej trzy razy, kiedy wydawało się,
że nie ma żadnych specjalnych dowodów na uzdrowienie, poza tym
jej ciało rozluźniło się i stało się wygodne. Ale za czwartym razem, gdy
jej posługiwano, Duch Pański zstąpił na nią z taką mocą,
że następnego ranka wróciła o jedenastej w zupełnie normalnych
rozmiarach. Guz zniknął, nie tak jak zwykle, w postaci płynnej lub
jakichkolwiek oznak substancji. Po prostu zdematerializował się,
zniknął i zniknął. Bóg Wszechmogący to uczynił, błogosław Jego imię!
Kiedy stoję w obecności ludzi takich jak pani Carter i zdaję sobie
sprawę, co Bóg w nich uczynił, wydaje mi się, że gdybym został nagle
postawiony twarzą w twarz z takimi rzeczami po raz pierwszy, podziw
wobec Boga byłby chwyć moją duszę tak, jak to miało miejsce
dwadzieścia pięć lat temu, kiedy po raz pierwszy zobaczyłem, jak Bóg
uzdrawia ludzi.
Dwadzieścia pięć lat temu ta służba była dla mnie równie nowa, jak
dla was. Poszedłem na jedno ze wspaniałych spotkań Johna
Alexandra Dowiego w Chicago, gdzie część pokoju była
wypełniona pryczami, na których leżeli umierający ludzie. Mój brat,
człowiek, który był inwalidą przez dwadzieścia dwa lata i
najstraszniejszy cierpiący, jakiego kiedykolwiek widziałem, został
uzdrowiony w tym pokoju. Dowie wszedł i usiadł, aby przez chwilę
uczyć, a kiedy spojrzał w dół i zobaczył intensywne cierpienie mojego
brata, upuścił swoją Biblię, podszedł do niego i powiedział: „Młody
człowieku, widzę, że cierpisz”, i modlił się za niego. Natychmiast
przelała się przez niego moc Boża. Wstał i wyszedł z domu w
koszuli nocnej. Trzech innych, bardzo podobnych do niego, leżało na
łóżeczkach. Modlił się za każdego, a jeden po drugim otrzymywał
uzdrawiający dotyk i wstawał z łóżek. Kiedy dobrze go zobaczyłem,
chodziłem na palcach przez około trzy tygodnie. Cud Bożej mocy
został objawiony mojej duszy metodystów.
Świadectwo pani HE Peterson

To był zupełnie inny przypadek. Pani Peterson miała katar 142
stan przez dwadzieścia lat, tak straszny, że w ostatnich latach jej

życia doprowadziłby ją do utraty przytomności i pozostałaby taka
przez cztery godziny bez przerwy, całkowicie martwa dla świata.
Te czary pojawiały się mniej więcej dwa razy w miesiącu, czasami
dwa razy w tygodniu w ciągu ostatniego roku.
Pani Peterson została uzdrowiona na wskroś - nie w jednej chwili - jej

uzdrowienie było stopniowe, jak wiele uzdrowień. Stała się doskonale
zdrową kobietą, niedawno urodziła piękne dziecko, a teraz jest
zdrową, dobrze, silną kobietą. Chwała Boże.
Mówi mi, że stan próchnicy był tak straszny w głowie, że odcinki kości
wydobywały się zarówno z nozdrzy, jak i uszu.
Świadectwo pani Lamphear
Choroba pani Lamphear różniła się pod pewnymi względami od

wszystkich innych, jakie znałem. Pani Lamphear była inwalidką przez
około trzynaście lat. Jej pierwotna choroba była spowodowana
upadkiem, który spowodował wypadnięcie żołądka, jelit i macicy.
Potem pojawiła się gruźlica, a później reumatyzm. Jej lekarze zrobili
dla niej wszystko, co mogli, i w końcu powiedzieli: „Jest tylko jedna
rzecz, którą możemy polecić. Jedź nad Jezioro Mydlane i weź kąpiel”.
Więc poszła. Teraz efekt kąpieli, które zostały podane (a nadzorca

powiedział, że były gorętsze niż kiedykolwiek
pacjenta) była taka, że powodowała opuszczenie przez chorobę

innych części ciała i koncentrację w lewej kończynie i powodowała
nieprawidłowy wzrost, aż noga urosła o trzy cale dłużej niż druga, a
stopa o około siedem ósmych cala dłuższa niż druga stopa. Kawałek
kości wielkości pomarańczy uformował się na kolanie i zniszczył pracę
stawu.
Kiedy nastąpiło jej uzdrowienie, wszystkie te warunki zostały usunięte.

Kończyna stawała się krótka w tempie jednego cala na tydzień, a
wszystkie inne choroby znikały. Podobnie kość na kolanie. Pani
Lamphear urodziła się bez zewnętrznej krawędzi lewego ucha i bez
płatka. Spójrz na to teraz.
Umiłowani, w Bogu jest coś więcej niż uzdrowienie. Nie jest to tylko
kwestia usunięcia choroby lub jakiegoś stanu nerwowego, który ściska
cię przez chwilę. Bóg jest twórczą mocą. Duch Święty wchodzący w
osobę chorego przychodzi jako żywa, twórcza moc. To tworzenie w
nich życia wypędza choroby. A przyjście Ducha Bożego,
jedynego Stwórcy, czyni w ludziach to, co w niej jest, dając jej ucho,
którego nigdy tam nie było. Rozrastało się stopniowo od dnia, w
którym Boża moc zstąpiła na nią podczas uzdrowienia.
Świadectwo pani Harriet Petersen
Pani Petersen była drobną kobietą, kiedy Pan ją uzdrowił, ale ojej!
Odkąd została uzdrowiona, nieco ponad rok temu, przytyła
siedemdziesiąt siedem funtów.
Chcę, żebyście zdali sobie sprawę z cudów niektórych z tych

przejawów Boga. Pani Petersen była operowana jako pierwsza z
powodu guzów macicy i usunięto zarówno macicę, jak i jajniki. Kilka
miesięcy później była operowana z powodu kamieni żółciowych i źle
się regenerowała. W krótkim czasie przeszła w samo cierpienie
śmierci i właśnie w tym stanie została w końcu uzdrowiona. Brat
Westwood ukląkł do modlitwy przy jej łóżku i został całą noc. Jej stan
był taki, że przez około czterdzieści minut nie byli w stanie stwierdzić,
czy żyje, czy nie. Ale moc Boża spadła na nią i wyrosła z tego stanu
jako zdrowa kobieta. Nie tylko to, ale Bóg Wszechmogący zwrócił jej
narządy, które zostały usunięte. Bóg jest mocą stwórczą, Bóg w tobie
mocą twórczą. Nigdy nie chciał, aby ludzie mieli niedobór ciała, duszy
czy ducha. Bóg chce wejść do każdego życia przez Ducha Świętego,
boską, żywą energię, błogosławić Boga, usuwając braki, tworząc siłę i
życie, zdrowie i moc. Błogosławiony Bóg.
Koncepcja starego apostoła o wszechstronnym chrześcijaninie

brzmiała: „Bóg nie dał nam ducha bojaźni, ale mocy, miłości i
trzeźwego myślenia” (2 Tm 1: 7). To jest opis Ducha Bożego w
człowieku Pawła. „Nie dał nam ducha bojaźni, ale mocy, miłości i
trzeźwego myślenia”, i potrzeba wszystkich trzech, aby stać się
dobrze przemyślanym chrześcijaninem. Żadnego grzechu, żadnej
psychicznej słabości, żadnej choroby.
Świadectwo pana George'a Halforda
Brat Halford był jedną z pierwszych osób, które zostały uzdrowione

podczas mojej służby w Spokane, w ciągu sześciu miesięcy lub mniej
więcej po moim przybyciu do Spokane. Pan Halford był epileptykiem.
W czasie leczenia miał pięćdziesiąt pięć ataków w ciągu dwunastu
godzin. Był z jednego do drugiego, uśredniając, jak zobaczysz, mniej
więcej napad co dwanaście minut.
Oczywiście był nieprzytomny iw tym stanie znalazłem go około

dziewiątej rano, kiedy szedłem się z nim modlić i patrzyłem, jak
straszny jest jego stan - wszystkie usta przygryzione na kawałki, krew
i piana wydobywająca się z jego ust. - te piekielne konwulsje
rozrywające go na strzępy. Och, to była robota diabła.
Kiedy wszedłem do pokoju, coś z nieba przyszło mi do serca, tak

intensywne, że spojrzałem w twarz Boga i powiedziałem: „Boże, jeśli
pozwolisz mi uderzyć tego diabła, pożyczę Ci całą energię mojej
duszy”. Kiedy stałem przy jego łóżku, Duch Boży zstąpił na mnie, aż
poczułem Boga we mnie jak płonący ogień. A kiedy włożyłem na
niego ręce i rozkazałem diabłu, aby wyszedł z niego w imieniu Jezusa
Chrystusa, wiedziałem, że wyszedł.
Są ucisk diabła i rzeczy majątkowe, a jeśli jest jedna rzecz, którą

uważam za własność diabła, to jest to epilepsja. Tylko tam, gdzie Bóg
namaszcza duszę prawdziwą, czystą mocą Boga, padaczkę wyzwala
się - żaden z waszych psychologicznych wpływów i umysłu nad
stwierdzeniami materii, ale Bóg Duch Święty, aby zniszczyć. Mieliśmy
wielu epileptyków, którzy nie zostali uzdrowieni z powodu faktu, że na
naszą duszę nie przyszła wystarczająca miara Ducha Bożego, aby ich
uwolnić.
Żałuję, że nie potrafię wam wmówić, że Bóg wchodzi w osobowość

człowieka, siłę życiową, boską istotę, błogosławi Boga. W ciągu
ostatnich kilku lat byłem tak zmęczony psychologią, że prawie
przyprawia mnie o wymioty. Wszystko na świecie przypisuje
się wpływom psychologicznym. Ale chcę wam powiedzieć, że
dwadzieścia pięć lat tej posługi nauczyło mnie, że tak coś wysoko w
Bogu, znacznie wyższe niż wpływ psychologiczny.
Umysł jest cudowny, ale na świecie jest wielu ludzi, którzy nigdy nie
zostaną uzdrowieni siłami psychologicznymi, ponieważ moc ludzkiego
umysłu nie dosięgnie tego przypadku. Potrzeba żywego Ducha
wiecznego Boga, aby w ten sposób posiąść ciało, duszę i ducha sługi
Bożego, aby Bóg rozpalił swoją naturę jak niebiańska błyskawica
i zniszczył przeklęte piekło, które niszczy inne życie, i tak się
urzeczywistni Wola Boża.
Świadectwo wielebnego Osborna
„Byłem pastorem metodystów przez sześć lat. Sekretarz naszej

konferencji potwierdził mnie w moim oświadczeniu.
„Moje ostatnie kazanie w moim kościele odbyło się w grudniu

ubiegłego roku. Będąc chory w Addy przez trzy miesiące,
przyjechałem do Spokane. Zostałem przeniesiony do szpitala
Deaconess i miałem pięciu czołowych lekarzy Spokane, którzy się mną
opiekowali, ale nie mogli nic zrobić Dwa tygodnie temu zostałem
odrzucony jako beznadziejny przypadek, od tego czasu wziąłem Boga
za swojego lekarza i codziennie poprawiam się i prawie mam się
dobrze.
„Dziękuję Bogu za to cudowne światło, które do mnie przyszło. Mogę

powiedzieć, że podczas moich lat pracy jako pastor metodystów
choroba Brighta bardzo mnie niepokoiła i dziękuję Bogu, że
doprowadził mnie tam, gdzie mogę Mu zaufać na wszystkie
dolegliwości ciała. Pomyślałem o słowach psalmisty: „Skosztujcie i
zobaczcie, jak dobry jest Pan: błogosławiony człowiek, który ufa
mu.' 1431 na pewno jestem błogosławiony, odkąd zaufałem mojemu Chrystusowi. Cieszę się,
że mogę dziś po południu świadczyć, że „Jezus Chrystus wczoraj ten sam i tak
dzień i na zawsze. 144
„Brat Fogwill wpuścił mnie wczoraj do sekretu i jest to tajemnica, którą

chciałbym wam zdradzić, gdyż czasami trapiła mnie w nocy
bezsenność. Czasami budziłam się w nocy, a Pan nakładał na moją
duszę brzemię modlitwy i modliłbym się o pracę.
„Wczoraj brat Fogwill zacytował cudowny werset, który brzmi:,, On
daje swemu ukochanemu sen. 145~A ostatniej nocy po przejściu na

emeryturę nie mogłem spać. Powiedziałem: „Drogi Panie, jestem
Twoim ukochanym i chcę spać” i całą noc spałem jak dziecko. Jeśli
masz kłopoty z bezsennością i jesteś umiłowanym przez Boga, po
prostu spraw, by Bóg spełnił swoją obietnicę.
„Niektórzy z was lepiej zrozumieją mój stan, gdy powiem wam, że to

choroba Brighta. W pierwszej analizie stwierdzili, że albuminy
zawierało piętnaście procent, a lekarze pokręcili głowami i powiedzieli,
że to beznadziejne, ale nie do Jezusa Chrystusa.
„Brat Lakę mówił o Duchu Świętym. Odkąd przyszło do mnie to

światło, modliłem się, abym mógł mieć głębsze napełnienie Duchem
Świętym. A ponieważ Duch Święty opanował moje życie, dzięki Bogu,
ta moc jest pracując we mnie i przeze mnie, i jestem tutaj, aby
świadczyć o dobroci Boga. Jak powiedziałem któregoś dnia, jestem
jak dawny prorok. Jestem tutaj i powiedziałbym: „Oto jestem, Panie,
poślij mnie.' Jeśli Bóg powołuje mnie do tego błogosławionego dzieła,
wierz mi, jestem gotowy, aby odejść Mój ojciec był na linii
ognia prowadzącego dusze do Chrystusa od dawna.
„Jak powiedział brat Lakę, jestem synem pastora metodystów, a mój

ojciec był synem pastora metodystów, ale mówię dzisiaj, z całą
miłością do kościoła, odebrał mi wszystkie wyznania wiary i dzięki
Bogu, ufam mojemu Zbawicielowi. Rozumiem serce
starego psalmisty, który powiedział: „Skosztujcie i zobaczcie, jak
dobry jest Pan: błogosławiony człowiek, który Mu ufa”. Był tak pełen
żywego Boga, że nie mógł wyrazić swojej miłości do Niego. A tego
popołudnia językiem pięknej pieśni,
Nie potrafię powiedzieć, jak cenny jest dla mnie Zbawiciel Mogę cię tylko zaprosić Przyjechać,
posmakować i zobaczyć.
„A teraz, odkąd Bóg mnie uzdrowił, radujemy się razem”.

(Historia uzdrowionego człowieka w Afryce, który został postrzelony przez usta. Nie
Weź to.)
Świadectwo panny Pearl Paine
Ta kobieta została tu wysłana z cukrzycą na śmierć, została

uzdrowiona i dziś jest bardzo żywą, zdrową i szczęśliwą kobietą.
Świadectwo pana Robertsona
Trzydzieści lat temu, kiedy Robertson był małym chłopcem, upadł i

chrząstka została wbita aż do dolnej części mostka i chrząstki zostały
wbite na trzy cale i tak pozostały. Chcę, żebyś pomyślał przez chwilę
o tym. Trwało to przez trzydzieści lat, aż do drugiego kwietnia, kiedy
po raz pierwszy przyszedł do pokoi uzdrawiających, i ta kość zaczęła
wychodzić, aż nie osiągnęła głębokości cala wychodziła każdego dnia.
Chcę, żebyś zobaczył, co robi Bóg. Chcę, żebyś przez chwilę

zastanowił się nad tym. Co musi zrobić Bóg?
Bóg Wszechmogący jest chirurgiem. Widziałem kiedyś kreskówkę

pokazującą, jak robią rzeczy w szpitalu św. Łukasza w Chicago.
Powiedzieli: „Co się stało z nogą tego mężczyzny?”
A stary lekarz powiedział: „Cóż, będę winiony, jeśli wiem
widzieć."
Ile osób z tej publiczności zostało uzdrowionych z chorób nerwowych?

(Podniesiono trzynaście rąk.)
Ilu zostało uzdrowionych z innych chorób? (Podniosły się setki rąk.)
To jest moja odpowiedź. Reporterko, zanieś to prawnikowi i sędziemu,

a Pan błogosławi ciebie i ich. Błogosławię Boga, że nadszedł dzień, w
którym prawnicy i sędziowie chcą wiedzieć: „Czy tak jest?”. To jest
dobry dzień. Pokazuje, że umysł człowieka staje się emancypowany,
a ja prorokuję dzień, który nadejdzie, kiedy boskie uzdrowienie
zostanie uznane na całym świecie za najwyższy i najpewniejszy
system uzdrawiania znany człowiekowi oraz jako zarówno duchowy,
jak i naukowy. Musimy rozpoznać nową naukę i pewnego dnia nasze
szkoły nauczą pneumatologii (nauki o Duchu).
Studiując, co moim zdaniem jest najgłębszą potrzebą świata,

chrześcijańską i niechrześcijańską, wierzę, że jest to konieczność dla
świadomości Chrystusa, żyjącego Zbawiciela w duszy człowieka.
Powodem, dla którego raz na jakiś czas poświęcamy część służby na

demonstrację, jaka miała miejsce dzisiejszego popołudnia, jest to, że
prawda jest lepiej wprowadzana do ludzkich serc poprzez przykład,
świadectwo i demonstrację, niż być może słowami, które moglibyśmy
zupełny.
Zbliżamy się do historycznej daty Pięćdziesiątnicy. Następny dzień
Pański jest powszechnie znany jako niedziela Zielonych Świąt,
rocznica oryginału
Pięćdziesiątnica, pięćdziesiąt dni po wniebowstąpieniu Jezusa, kiedy

uczniowie zebrali się razem z małym kościołem jerozolimskim w
liczbie stu dwudziestu,
Nagle z nieba rozległ się dźwięk przypominający gwałtowny,

gwałtowny wiatr i wypełnił cały dom, w którym przebywali. I ukazały
się im rozszczepione języki jak z ognia, które usiadły na każdym z
nich. I wszyscy zostali napełnieni Duchem Świętym i zaczęli
rozmawiać z innymi
języki, jak im Duch dał. 146
To są słowa, w których przyjście Ducha Bożego, aby trwać jako żywe,

boskie życie i moc w naturze człowieka, jest dane w Słowie Bożym.
Pragnę, abyście zauważyli, że zewnętrzne przejawy wskazujące na

przyjście Ducha były tak potężne i intensywne, jak te, które
charakteryzowały narodziny Jezusa Chrystusa. W chwili narodzin
Jezusa był chór aniołów, straż pasterzowa, gwiazda ze wschodu i
mędrcy, którzy przybyli, mówiąc: „Widzieliśmy jego gwiazdę na
wschodzie i przyszliśmy, aby oddać pokłon
mu." 147
Przyjście Ducha było powrotem Ducha Jezusa Chrystusa, nie po to,

aby przebywać w ciele jednego człowieka, Jezusa, ale by żyć w ciele
każdej duszy chrześcijańskiej. Nawet zewnętrzne przejawy przyjścia
Ducha były równie potężne i przekonujące, jak te, które towarzyszyły
narodzinom Zbawiciela. Języki ognia, obecność Ducha Świętego,
rwący, potężny wiatr, mówienie innymi językami, które dał im Duch,
są tak samo potężnymi manifestacjami [jak] chór aniołów,
poszukiwacze mędrców, straż pasterz lub gwiazda na wschodzie.
Chrześcijaństwo w swoich ciemnościach i mroku od IV wieku do tej

chwili zapomniało i nie dostrzegło, że Jezus Chrystus zamierzał być tą
samą potężną, boską energią w naturze człowieka, błogosławcie
Boga, która była charakterystyczna dla życia Jezusa Chrystusa w dniu
Ziemia.
Tak, niech Bóg błogosławi, celem wskazanym w tamtym dniu przez

Jezusa Chrystusa, jak zostało to ogłoszone w Słowie Bożym, było
zrewolucjonizowanie natury człowieka, tak aby go wzbogacić łaską i
pełnią poznania Jezusa Chrystusa, że w naturze i charakter, moc i
czystość powinien być podobny do swego Chrystusa. Nie trochę jak
jego Chrystus, ale jak jego Chrystus wewnątrz i na zewnątrz, na
wskroś i niech będzie błogosławiony Bóg.
Wiem, że wychodząc z tego pokoju, czujesz, że twoje oczy były

świadkami, a twoje uszy słyszały rzeczy, które prawdopodobnie
ludzkie uszy rzadko słyszały od czternastu stuleci. Chcę, żebyście
przenieśli to przekonanie: Pan Jezus Chrystus przez Ducha Świętego
postanowił, aby był w was.
[Bez tytułu: Świadectwo Wielebnego Osborna] Świątynia

masońska, 20 maja 1917 r
Hymn: „Och, dotknij dołu jego szaty”. Modlitwa:
Charles J. Westwood
Wszechmogący Boże, nasz niebieski Ojcze, przychodzimy dziś do Chrystusa z
dziękczynieniem, z radością. Błogosławimy Cię, Boże, za prawdziwą świadomość życia.
Dziękujemy Ci, Boże, za miłość do Ojca. Błogosławimy Cię za poznanie Jezusa Chrystusa,
Boga jako naszego Zbawiciela, jako naszego Uzdrowiciela, jako naszego Oczyszczacza, jako
naszego Stróża, jako naszego wszystkiego i we wszystkim. Błogosławcie Jego święte
imię!
„O Boże, dziękujemy Ci tego popołudnia za świadomą obecność

prawdziwego życia, tego potężnego życia i mocy Ducha Świętego.
Dziękujemy Ci, Boże, że kiedykolwiek zdaliśmy sobie sprawę, że
każda cnota, którą posiadamy, każda zdolność i każda myśl o której
świętość, były tylko Jego. Dziękujemy Ci za wiodącą moc Ducha
Świętego, „Albowiem wszyscy, których prowadzi Duch Boży,
są synami Bożymi 1481 ocRTcIziękujemy Ci dziś po południu za

cenne zgromadzenie synów ludzkich. Dziękujemy Ci, że jesteśmy
częścią drogocennego Ciała Chrystusa Bożego, że On, Głowa, jest po
prawicy Boga, naszego kochającego Ojca, wstawiając się za nami.
Dziękujemy Ci za drugiego Orędownika. On, o Boże, który jest w nas,

błaga nas iz nami o Boga.
„O Boże, pomóż komuś drogiemu uświadomić sobie w ich najgłębszej

istocie poprzez tę służbę zabieganie o Ducha Świętego. Niech Bóg
napełni nasze serca radością i radością, gdy wchodzimy do Twojej
obecności z mocą i mocą Ducha Świętego, okazywać i chwalić i
dziękować imię Twoje.
„Panie, błogosławimy Cię za to, czym byłeś dla nas przez kolejny
tydzień. Dziękujemy Ci za Chrystusa, za siłę, za panowanie synów
Bożych. I Panie Boże, przychodzimy przed Ciebie, jak nas zaprosiłeś
aby i rozkazał Ci, aby moc, moc i miłość Boga były odczuwalne na
tym spotkaniu, abyśmy mogli zrozumieć, że Jezus Chrystus w Swojej
drogocennej obietnicy jest tu z nami dzisiaj i samą prawdą o Tobie:
cały czas,
aż do końca wieku ”. 149
„Drogi Chryste, dziś po południu robisz to samo. Ty błogosławią

każdego, kto do Ciebie przychodzi, prawdziwym zbawieniem;
Błogosławisz każdego, kto do Ciebie przychodzi, prawdziwym
uzdrowieniem; Błogosławisz każdego, kto przychodzi do Ciebie
każdym pragnieniem swojego serca, spełnionym w Jezusie
Chrystusie. Panie Boże, błogosławimy Twoje imię za rzeczywistość
prawdziwego świadomego zjednoczenia z Bogiem. Prosimy Cię, aby
to spotkanie ożyło obecnością Świętego, aby moc Boża mogła przejść
przez nas, napełnić i promieniować z nas, abyśmy mogli zrozumieć,
że jesteś z nami, tak jak byłeś ze swoimi dziećmi w Jerozolimie .
Napełnij nasze serca radością, abyśmy uświadomili sobie, że
poruszasz się po obozie.
„Panie Boże, pobłogosław tych, którzy prosili nas, abyśmy się za nich
modlili. Panie Boże, jest wielu, o których będziemy pamiętać tego
popołudnia. Prosimy, aby sama obecność Twojej bezszwowej sukni
była przy każdym łożu bólu i aby mogli dotknij Cię w tłumie życia i
naciśnij i odzyskaj zdrowie. Panie, wysłuchaj nas i pobłogosław nas i
spraw, aby Twoje oblicze świeciło nad nami z powodu drogocennego
znaku Twojej miłości, a będziemy Ci oddawać chwałę. Amen
Hymn: „Sweetest Note”.
Czytanie: List do Efezjan 1
Solo: „Do wzgórz wznoszę swoje oczy”. Miss Miloradovich.

Przyjmowanie posłów
Świadectwo wielebnego Osborna
Pan Lake: Obiecałem w Kronice, że wielebny Osborn będzie tutaj, aby

opowiedzieć o swoim uzdrowieniu mocą Bożą. Kiedy ludzie mają
kontakt z mocą Boga, chcemy, aby ludzie o tym wiedzieli. Paweł
powiedział: „Nie wstydzę się ewangelii Chrystusowej, gdyż jest to moc
Boża ku zbawieniu dla każdego wierzącego; najpierw dla Żyda, a
także dla
grecki ”. 150 Brät Osborn nie jest Grekiem. Jest pastorem metodystów
i synem pastora metodystów i nie wiem ilu, ale to sięga do Johna
Wesleya. (Zwracając się do wielebnego Osborna)
Bracie, cieszę się, że cię widzę. Cieszę się, że nie mieliśmy pogrzebu,
nie pogrzebaliśmy brata Osborna i nie złożyliśmy na grobie wielu
kwiatów. To wspaniały żart, ten biznes kwiatowy. Kiedy uśmiercają
człowieka, przykrywają go kwiatami.
John Wesley był założycielem kościoła metodystów. Był mężczyzną

potężnej wiary. Jego dziennik obfituje we wspaniałe odpowiedzi na
modlitwę. Leczy oba [nieczytelne].
Wielebny Osborn: Niektórzy już słyszeli moją historię o tym

uzdrowieniu, ale warto ją powtórzyć. Któregoś popołudnia wyznałem
bratu Lakeowi, że podczas mojej sześcioletniej posługi każdego
niedzielnego poranka muszę opuścić dom i udać się na spotkanie
zewnętrzne. Kiedy rano wyruszyłem na moim warsztacie, gdybyś
mnie spotkał, pomyślałbyś, że to ruchoma apteka, a nie metodysta.
Mógłbyś znaleźć moje pachnące sole w mojej kieszeni i kodeinę w

każdej kieszeni i aspirynę od czasu do czasu. Moja żona jest w
budynku i potwierdzi mnie w tym oświadczeniu.
Byłem tak zdenerwowany, że nie mogłem głosić bez aspiryny lub

kodeiny. Wracałem do domu około trzeciej po południu na kolację i
spędzałem popołudnie w łóżku, aż nadszedł czas, by
głosić wieczorem, a potem szedłem głosić jak na wpół martwy
kaznodzieja, wygłaszając na wpół martwe kazanie.
Chciałbym powiedzieć, że to błogosławione światło, które do mnie

przyszło, jest jedną z najwspanialszych rzeczy, jakie kiedykolwiek
wydarzyły się w całym moim doświadczeniu. Mógłbym powiedzieć, jak
większość MNIE kaznodziejów i będę całkowicie szczery, że byłem
bardzo uprzedzony, ale dzięki Bogu, On odebrał mi uprzedzenie.
Drogi stary święty podszedł do mojego łóżka i powiedziała: „Bracie

Osborn, czy słyszałeś kiedyś o bracie Lakę?”.
Powiedziałem: „O tak, słyszałem o bracie Lakę, ale oni nie mogą nic
dla mnie zrobić”. Byłem tak uprzedzony, że nie chciałbym o tym
mówić. Byłem jak większość kaznodziejów metodystów. Myślałem, że
był fanatykiem. Ale teraz wierzę, że jest to moc Boża prowadząca
do zbawienia - moc Boża.
Przez trzy miesiące leżałem na łóżku. Lekarz powiedział, że moja

sprawa jest beznadziejna. Tak było do lekarza. Potem opuściłem
Addy, przyjechałem do Spokane i spędziłem miesiąc w
szpitalu Deaconess. Miałem kilku lekarzy. Trzy tygodnie temu we
wtorek wyszedłem ze szpitala Deaconess, można powiedzieć,
odwróciłem się, by umrzeć. Ale nie mogłem zrozumieć, dlaczego
muszę umrzeć, skoro było tak wiele do zrobienia.
Brat Lakę: „Pan już nie mógł”.
Wielebny Osborn: To prawda, bracie Lakę. Zanim poszedłem do
Szpital Diakonis, gdy taksówka zatrzymała się pod drzwiami, brat

Fogwill przyszedł i powiedział: „Nie idź do szpitala Diakoness,
ponieważ Bóg wie więcej w ciągu minuty, niż lekarze wiedzą w
ciągu całego życia”. Przyjaciele, udowodniłem, że to prawda. Brat
Fogwill modlił się za mnie i tej nocy moje nerki zaczerwieniły się
pierwszy raz od prawie czterech miesięcy. Jednak ja [brakujące
strony].
(Zwracając się do pana Lake'a). Bracie Lake, policzyłem koszty.

Wolałbym być tutaj dziś po południu, mówiąc do was, niż, jak
powiedział brat Lake, martwy kaznodzieja metodystów. Irlandczyk
powiedział, że wolałby być żywym Irlandczykiem niż
martwym bohaterem. Wolałbym być żywym świadkiem Jezusa
Chrystusa, nawet jeśli niektórzy pomyślą, że odwróciłem się od
starego kościoła, niż być martwym kaznodzieją. Ale dzięki Bogu, nie
mam. Wracam myślami do mojej ministerialnej edukacji i życia
naszego ukochanego Wesleya. Jeśli kiedykolwiek był człowiek, który
wierzył w boskie uzdrowienie, to był to John Wesley. Znał moc Bożą, a
ci, którzy znają moc Bożą dzisiejszego popołudnia, nie mogą
zaprzeczyć ewangelii uzdrowienia. To nie jest nowa ewangelia, ale
stara ewangelia, którą chrześcijanie zostawili na śmierć.
Nie chcę skończyć bez słowa o mojej matce. Bóg błogosławi matki.
Moja mama jest jedną z najbardziej świętych kobiet, jakie znam. Nie
widziałem jej od sześciu lat, ale słyszałem od niej co tydzień, a na
dole jej listów zawsze znajduje się zdanie: „Synu, modlę się za
Ciebie”. Niektórzy zrozumieją, co to oznacza dla młodego
mężczyzny. Podczas mojej choroby zawsze była taka myśl, że mama
modliła się za mnie. Dzięki Bogu za pobożną matkę. Dzięki Bogu za
pobożnego ojca. Dzięki Bogu tego popołudnia, dzieci wstaną i będą
błogosławić rodziców, ponieważ nauczyli je chodzić w wychowaniu
i napominaniu Pana.
A teraz modlitwy mojej matki mają nową odpowiedź. Bóg przyszedł do

mnie. Jezus Chrystus jest teraz Zbawicielem miłości i ciała. Jestem
uzdrowiony i mam zamiar głosić tę wspaniałą Ewangelię, gdziekolwiek
pójdę.
Boskie uzdrowienie
Artykuł z magazynu, 14 listopada 1917
Co to jest boskie uzdrowienie? To uzdrawia Duchem Bożym,
ćwiczone w duchu człowieka. Jezus, Mistrz Uzdrowiciel, nie tylko sam

siebie uzdrowił, ale także upoważnił Swoich dwunastu uczniów do
wykonania tego samego
ministerstwo. Później dał moc „także siedemdziesięciu innym” 151 w sumie osiemdziesięciu
trzech mężczyzn, którzy praktykowali służbę uzdrawiania podczas Jego ziemskiego życia.
Po zmartwychwstaniu Jezusa, tuż przed Jego wniebowstąpieniem,

Jego uczniom zostało dane wielkie nowe zlecenie. Wysłał ich, aby
głosili wszystkim ludziom
wszędzie, nakazując im „głoszenie ewangelii wszelkiemu stworzeniu”,

152 i oświadczając o tych wierzących, którzy mieli zostać uczniami
przez swoją posługę, że: „Te znaki będą towarzyszyć tym, którzy
wierzą; w imię moje (wierzących) będą wypędzać diabły; będą mówić
z nowymi
języki... na chorych ręce włożą i wyzdrowieją." 153
Powszechny błąd związany z tematem uzdrawiania głoszony jest

przez całe kościoły. Mianowicie, po pierwsze: dni cudów minęły. Po
drugie: nikt nie uzdrowił, tylko dwunastu apostołów. Te stwierdzenia
istnieją z powodu braku wiedzy na temat ogólnego
tematu uzdrowienia, jak przedstawiono w Piśmie Świętym.
W swoim pierwszym liście do Koryntian Paweł przedstawia po kolei

różne dary Ducha, które przeważają w Kościele. Po pierwsze, słowo
mądrości; po drugie, słowo wiedzy; po trzecie, wiara; po czwarte, dary
uzdrawiania; po piąte, czynienie cudów; po szóste, proroctwo;
siódme, rozpoznawanie duchów: ósmy,
różne rodzaje języków; po dziewiąte, interpretacja języków. 154

John G. Lakę witany przez burmistrza Spokane, który nazwał
Spokane najzdrowszym miastem w kraju ze względu na tamtejszą
posługę Lake'a.
Chwali kościół za to, że „nie otrzymaliście żadnego daru”. 155
Wszystkie te rożne dary Ducha były wśród nich praktykowane.
Jakub, pouczając chrześcijan co do ich wiary w Boga, powiedział:

„Choruje ktoś wśród was? Niech zawoła starszych kościoła i niech się
modlą nad nim”. Odnośnie tej modlitwy powiedział: „Modlitwa wiary
zbawi chorego, a Pan go wskrzesi; a jeśli popełnił grzechy, będą mu
odpuszczone”. Dalej oświadcza: „Modlitwa prawego człowieka
wiele pomaga w jej działaniu." 156
Pisma ojców Kościoła z czterystu lat po Chrystusie podkreślały moc

uzdrawiania znaną w kościołach tego okresu. Niektóre sekty
chrześcijan od czasów Jezusa aż po dzień dzisiejszy praktykowały
posługę uzdrawiania - mianowicie Ormianie, waldensi w Niemczech i
hugenoci. W późniejszych latach wyznawcy Dorothy Truedell
ze Szwajcarii; Buchanici z Południowej Afryki. A w naszych czasach
Sojusz Chrześcijańsko-Misyjny z siedzibą w Nowym Jorku; Kościół
Boży i wyznawcy Johna Alexandra Dowiego, którzy utrzymują miasto
w stanie Illinois, w którym żaden lekarz nigdy nie praktykował
medycyny i gdzie nikt nie zatrudnia lekarza ani nie bierze lekarstwa.
Ufają Bogu całkowicie i wyłącznie w kwestii uzdrowienia ich ciała.
Od czasu powstania Spokane Divine Healing Institute w styczniu 1915

roku, Spokane stało się najzdrowszym miastem w Stanach
Zjednoczonych, według narodowych rekordów. A dr Ruthledge z
Waszyngtonu w
przeglądając ten temat, powiedział: „Boskie uzdrowienie nie jest już

kaprysem 157 do uśmiechu. Dzięki swojej praktyce Divine Healing
Institute of Spokane, wielebny John G. Lakę, nadzorca, uczynił
Spokane najzdrowszym miastem w Stanach Zjednoczonych. W tym
nie pomijam wszystkich innych wspaniałych metod uzdrawiania, ale
zwracam uwagę na fakt, że wraz z utworzeniem Instytutu Boskiego
Uzdrowienia w Spokane odsetek zgonów w mieście spadł do tego
stopnia, że Spokane stało się znane jako najzdrowsze miasto w
Stanach Zjednoczonych ”.
Często jesteśmy pytani: „Co to jest boskie uzdrowienie?” "Czy to

Chrześcijańska Nauka?" "Czy to psychologiczne?" lub „Czy to jest
duchowe?” Odpowiadamy: „Boskie uzdrowienie jest cząstką Ducha
Bożego przekazywaną przez ducha człowieka. Ducha Bożego udzielał
Jezus, kładąc ręce na chorych. Wielokrotnie w Słowie, które czytamy,
kładł jego ręce na nich i uzdrowił ich. " 158 Rzeczywiście, Duch Boży
tak promieniował poprzez Jego osobowość i z niej, że jego ubranie
zostało nim nasycone.
Kobieta, która dotknęła rąbka Jego szaty, poczuła w swoim ciele, że

„była cała w tej pladze”. Jezus rozpoznał, że „wyszła ze mnie cnota”.
Mając wiarę w dotknięcie Jego szaty, otrzymała moc Ducha
w jej osobę. 159 Tak potężna była ta moc Ducha w apostole Pawle,
którą czytamy w Dziejach Apostolskich 19, że „z jego ciała zostały
przyniesione chusteczki lub fartuchy chorych, a choroby od nich
odeszły i zło
duchy z nich wyszły. " 160
Uczniowie już dawno odkryli nową naukę. Ta nowa nauka znana jest
jako pneumatologia, nauka o duchu. Pneumatologia jest
rozpoznaniem praw Ducha, dostrzeganiem modus operandi działania
Ducha, jego skutków i mocy.
Rzeczywiście, naukowcy podjęli się wykazać psychologiczne i

fizjologiczne skutki działania Ducha Bożego na człowieka pod
wpływem pewnych duchowych wpływów i warunków. Podczas
modlitwy oświadczają, że komórki kory mózgowej rozszerzają się, a
gdy się rozszerzają, otrzymują i zachowują Ducha Bożego;
że poprzez działanie woli lub pragnienia serca, Duch jest
transfuzowany przez całą osobowość, tak że komórki mózgu i komórki
ciała oraz komórki krwi zostają doładowane przez Boskiego Ducha; że
to wchłonięcie i zatrzymanie Ducha Bożego w osobie człowieka
powoduje oddziaływanie chemiczne. Czasami fale gorąca zalewają
osobę, gdy kładzie się na niej ręce i przenoszony jest na nią Duch
Boży. Ludzie czasami wybuchają gwałtownym potem,
Służba ta przynosi najbardziej niezwykłe rezultaty. Przykłady:
Pani Daniel Carter, 27 West Courtland Avenue, Spokane, została

dotknięta dużym guzem. Przebadało ją trzynastu lekarzy, oceniając,
że guz waży piętnaście funtów. Wszyscy zgodzili się, że nie ma
nadziei na życie poza operacją usunięcia masy. Służono jej poprzez
modlitwę i nakładanie rąk o 4.30 po południu. Duch Boży był w niej tak
niezwykły i potężny, że do godziny jedenastej następnego dnia zniknął
wszelki ślad po guzie, a ona wróciła do gabinetów leczniczych z
gorsetami normalnego rozmiaru, aby pokazać nam cud.
czego Bóg dokonał w niej.
Pani Lamphear z hotelu Gandy, Sprague Avenue w Spokane,

cierpiała na gruźlicę oraz wypadanie żołądka, jelit i macicy. Była
inwalidką jedenaście lat. Oprócz tego cierpiała gwałtownie na
reumatyzm zapalny. Lekarze, którzy nie byli w stanie jej wyleczyć,
doradzono jej, aby udała się do Soap Lake, umyła się i spróbowała
gorących kąpieli. Kąpiele o normalnej temperaturze nie miały na nią
żadnego wpływu. Następnie umieszczono ją w przegrzanych
kąpielach, w wyniku czego trucizny zdawały się opuszczać górną
część ciała i koncentrować się w lewej nodze, powodując
nieprawidłowy wzrost kończyny. Kończyna stała się o trzy cale
dłuższa od drugiej, stopa prawie o cal dłuższa od drugiej. Duża
kość, wielkości średniej pomarańczy, wyrosła po wewnętrznej stronie
jej kolana, niszcząc pracę stawu.
Pod boską służbą uzdrawiania noga skracała się w tempie jednego

cala na tydzień, kość na wewnętrznej stronie kolana całkowicie
zniknęła, a gruźlica została wyleczona. Wszystkie jej choroby uciekły.
Urodziła się bez zewnętrznej krawędzi jednego ucha i bez dolnego
płatka. Ucho zaczęło rosnąć i jest praktycznie doskonałym uchem.
Wierzymy, że to pokazuje potęgę wewnętrznego działania wielkiej siły

i mocy i powinno zilustrować wspaniały efekt, jaki wywołuje
wprowadzenie Ducha Bożego z mocą do osoby.
Pani Mary Matheny, Johnson w stanie Waszyngton, była leczona

przez cztery lata w Clarkston Cancer Institute w Clarkston w stanie
Waszyngton i ostatecznie została wypisana ze szpitala
jako nieuleczalna. Jej lekarze powiedzieli, że miała czterdzieści
nowotworów pęcherza, macicy, żołądka, piersi, gardła, jamy ustnej,
korzenia języka, a także kręgosłupa. Została przewieziona do
Spokane Divine Healing Institute i po siedmiu tygodniach wróciła do
domu uzdrowiona. Jej czterdzieści nowotworów zniknęło.
W ciągu życia Instytutu, od stycznia 1915 r. Do chwili obecnej, średnio

sto osób codziennie otrzymywało posługę poprzez modlitwę i
nakładanie rąk - łącznie prawie sto tysięcy posług (zabiegów) do chwili
obecnej.
W każdej części miasta i prawie w każdym mieście, wiosce i wiosce w

stanie i sąsiednich stanach znajdują się ci, którzy zostali w ten sposób
uzdrowieni mocą Bożą.
Finansowe wsparcie Instytutu jest zapewnione przez ofiary miłosne

tych, którzy zostali pobłogosławieni przez posługę. Za żadną usługę
nie są pobierane żadne stałe opłaty. Cały czas obecni są duchowni,
którzy posługują chorym itp. Poprzez modlitwę i wkładanie rąk. Inne
kościoły lokalne mają trudności z utrzymaniem jednego pastora
i ewentualnie asystenta. Ten kościół ma dziesięć osób i stale
powiększa personel, więc zapotrzebowanie na tę posługę stało się tak
wielkie.
Prawie każda znana choroba została wyleczona. Kulawy, głuchy,

zatrzymany, ślepy; ludzie z rakiem i [kończy się transkrypcja].
28 lutego 1920 r., Dr Elwood Bulgin Spokane,

Waszyngton
Drogi Bracie w Chrystusie:
Miałem zaszczyt być obecnym na twoim spotkaniu w kościele św.

Pawła metodystów w Spokane w zeszły poniedziałek wieczorem i
wysłuchać twojego kazania. Byłem pod wielkim wrażeniem
mistrzowskiego sposobu, w jaki zebrałeś swoje fakty i ducha, w jakim
zostały one przedstawione waszej wielkiej publiczności. Wasza
prezentacja bóstwa Jezusa Chrystusa i ostrość, z jaką
przedstawiliście fakty zaprzeczenia boskości Jezusa przez
chrześcijańskich naukowców, były uderzające. Mistrzowskie ujęcie
całego tematu wzbudziło mój podziw i wierzę w podziw większości
Waszych słuchaczy.
Mężczyźni mogą ze sobą szczerze rozmawiać, zwłaszcza gdy ich

interesy w Królestwie Jezusa Chrystusa są identyczne. Żyłeś,
kochałeś, zaparł się siebie i cierpiałeś dla sprawy Królestwa
Chrystusowego na ziemi. Ja także kochałem i cierpiałem za wierność
wizji odkupienia Jezusa Chrystusa, którą objawił mi Bóg. Przez
dwadzieścia pięć lat pracowałem, tak jak niewielu ludzi na świecie
pracowało przez tak długi okres, aby przedstawić światu tak daleko,
jak tylko mogłem, wspaniałe prawdy o odkupieńczej krwi, życiu i mocy
Syna Bożego.
Wasze i moje metody były inne. Wy, na swój zdecydowany,

filozoficzny sposób, zobowiązaliście się zniszczyć wiarę w
Chrześcijańską Naukę poprzez sprzeciw, wyśmiewanie i ujawnianie
tego, co uważacie za jej błędy. Z drugiej strony, przez konkretne
objawienie prawdy Jezusa Chrystusa o uzdrawiającej mocy Bożej i jej
dostępności dla wszystkich ludzi w dzisiejszych czasach,
zobowiązałem się pokazać światu, że żaden człowiek nie musi
opuszczać żadnego stabilnego ciała chrześcijańskiego w aby
zapewnić korzyści płynące ze zbawienia i uzdrowienia, które zostały
wyraźnie określone przez samego Jezusa Chrystusa jako dostępne
dla każdego człowieka.
Jezus, w przeciwieństwie do starożytnych filozofów i reformatorów z

przeszłości i teraźniejszości, najpierw oddał się Bogu - z ciałem,
duszą i duchem - ustanawiając w ten sposób wzór konsekracji dla
wszystkich chrześcijan na zawsze. Jego chrzest był oddaniem się i
oddaniem „wszystkim” prawość." 161 Zobowiązał się objawić
sprawiedliwość Bożą. Zwróć uwagę na naturę tego objawienia.
Zdecydowanie oddał się swojemu ciału, swojej duszy, swojemu

duchowi - Bogu na zawsze, natychmiast zstąpił na Niego świadek
Jego stukrotnego poświęcenia. Duch Święty zstąpił z nieba jako gołąb
i spoczął na Nim tak, jak zawsze zechce, na każdego człowieka, który
spotka Boga Wszechmogącego z tymi samymi
wypowiedziami prawdziwego poświęcenia się Bogu ducha, duszy i
ciała. To objawia żądanie Boga wobec osoby i sumienia
chrześcijanina oraz odpowiedź Boga z nieba na tę
pełnię poświęcenia.
Będąc tak zdecydowanie wyposażonym, udał się na pustynię, aby

szatan przeprowadził próbę, aby zobaczyć, czy to poświęcenie ciała,
duszy i ducha przetrwa.
Przezwyciężył wszystkie wysiłki szatana, aby kusić Go w określonych

dziedzinach Jego życia: po pierwsze, w ciele; po drugie, dusza; po
trzecie, duch. Zwyciężył, polegając na Bogu i Jego słowie, i wyszedł w
mocy Ducha. Zapowiedział konstruktywną platformę swojego życia i
służby, zawierającą sześć następujących elementów:
Duch Pański spoczywa na mnie, bo mnie namaścił. Pierwszy
- Głosić ewangelię ubogim. Po drugie - posłał mnie, abym uzdrowił

złamanych. Po trzecie - głosić więźniom wyzwolenie. Po czwarte -
odzyskanie wzroku niewidomym. Po piąte - uwolnić tych, którzy są
posiniaczony. Po szóste - aby głosić rok łaski Pańskiej. 162
Nadszedł rok przyjemny dla Boga. Koniec z czekaniem na rok

jubileuszowy i wynikające z niego błogosławieństwa. W Jezusie
Chrystusie zbliżał się niekończący się Jubileusz Boży.
Następnie przeszedł przez całą Galileę, nauczając w ich synagogach i

głosząc ewangelię królestwa oraz uzdrawiając ludzi z wszelkiego
rodzaju chorób i wszelkiego rodzaju dolegliwości, ustanawiając w ten
sposób na zawsze ideał chrześcijańskiej posługi dla Kościoła Bożego.
Następnie umocnił dwunastu mężczyzn i „wysłał ich, aby głosili
Królestwo Boże i uzdrawianie chorych. " 163 Korzystając z ich

doświadczenia i rozwijając się w wierze i poznaniu mocy Bożej,
„powołał siedemdziesięciu”
inni też." 164 Ale“wysyłając siedemdziesięciu, zmienił kolejność

instrukcji. Siedemdziesięciu powiedział: „Idźcie do okolicznych miast.
Uzdrawiajcie chorych, którzy tam są, i powiedzcie im: Przybliżyło się
królestwo Boże.
ty." i65Twrócili radując się, że nawet diabły były im poddane „przez

Twoje imię”. 166
Potem nastąpiło Jego cudowne wejście w śmierć, Jego odkupienie na

krzyżu, Jego zmartwychwstanie z grobu, Jego wywiady z Jego
uczniami i Jego ostatnie zlecenie, w którym, według Marka, ustanowił
w Kościele Chrystusowym, aby narodzić się przez ich głosząc
na całym świecie tę samą służbę zbawienia i uzdrowienia, jaką On
sam podczas swojego ziemskiego życia
ćwiczył. 167 Ta służba zawierała przesłanie Jezusa skierowane do

całego świata i namaszczenie mocą z wysoka, tak jak otrzymał je
podczas chrztu. Zaprawdę, rozkazał im czekać w Jerozolimie, aż „Wy
nie za wiele dni zostaną ochrzczeni Duchem Świętym." 168
Oświadczył im, że powinny nastąpić pewne znaki, mówiąc: „Te znaki

będą towarzyszyć tym, którzy wierzą”. W ten sposób Jezus nakazał
wszystkim, każdej duszy chrześcijańskiej, uzdrawiać chorych i
grzeszników z chorób i grzechów.
W moim imieniu oni - najpierw - wypędzą diabły. Po drugie - będą

mówić nowymi językami. Po trzecie - wezmą węże.
Po czwarte - a jeśli piją jakąkolwiek śmiertelną rzecz, nie zaszkodzi im

to.
Po piąte - na chorych włożą ręce i wyzdrowieją. 169 Ten sam Boży

Duch Święty, który przepływał przez Jezusa Chrystusa,
namaszczenie, które było na Nim i które przepływało przez Jego ręce i
na chorych, był objawieniem Bożym tak realnym, że kiedy kobieta
dotknęła rąbka Jego szaty, była tego świadoma, natychmiastowy efekt
uzdrowienia jej ciała przez to. „Poczuła w swoim ciele, że
została uzdrowiona z tej plagi”, podczas gdy sam Jezus był również
świadomy odpływu.
Powiedział:
„Ktoś mnie dotknął, bo czuję, że wyszła ze mnie cnota”. 170
Boskie uzdrowienie jest szczególną fazą służby, w której współczesny

kościół nie dorównuje pierwotnemu kościołowi. Ta porażka była
spowodowana brakiem wiedzy o prawdziwej naturze i prawdziwym
procesie chrześcijańskiego uzdrawiania. Powyższe zdarzenie ujawnia
tajemnicę tego, czym była moc, jak działała i jakim prawem została
przekazana od ucznia do tego, który potrzebował błogosławieństwa.
Mocą była Duch Święty Boży, zarówno w Jezusie Chrystusie po
chrzcie w Duchu Świętym, jak i w uczniach po chrzcie Duchem
Świętym zstąpił na nich w dniu Pięćdziesiątnicy. Przepływał przez
ręce Jezusa do chorych. Przeniknął przez szaty, które nosił. Kiedy
kobieta dotknęła nawet rąbka Jego szaty, była tam wystarczająca moc
Boża dla jej potrzeb.
W ten sam sposób uczniowie uzdrawiali chorych. Rzeczywiście,

apostoł Paweł, zdając sobie sprawę z tego prawa, pozwolił ludowi
przynosić mu chusteczki i fartuchy, aby mogli dotknąć jego ciała, a
kiedy byli niesieni chorym, byli uzdrawiani mocą Bożą w chusteczkach
i wyszły z nich demony, które zamieszkiwały ich osoby.
Tutaj jest pokazana tajemnica wczesnego kościoła, która wyjaśnia

całą cudowną moc apostołów i wczesnego kościoła przez czterysta
lat. To samo jest widoczne w gałęziach współczesnego kościoła. Tutaj
ujawnia się tajemnica, która została utracona. Tą tajemnicą jest
świadomy, namacalny, żyjący, przychodzący, trwający, wypływający
Duch Boży przez ucznia Chrystusa, który wszedł w obmyty krwią
związek i chrzest w Duchu Świętym.
To jest tajemnica, której nowoczesny kościół od czasów reformacji nie

zdołał ujawnić. Zachowaliśmy jednak formę
pobożności, „ale zaparli się jej mocy”. 171
Kiedy Jezus położył ręce na ludziach, Duch Święty został im udzielony

w uzdrawiającej cnocie. Kiedy uczniowie i pierwsi chrześcijanie w
podobny sposób kładli ręce na chorych, Duch Święty został przez nich
udzielony potrzebującemu. Podobnie Duch Święty był udzielany
kaznodziejom „do pracy
ministerstwa " 172 w tynfuzdrowienie. Historia pierwotnego kościoła

obfituje w przykłady uzdrawiania w ten sam sposób. Paweł
szczególnie nakazuje Tymoteuszowi, aby „nie zapominał o darze
(mocy), który jest w tobie, który przyszedł przez nałożenie
moje ręce." i73"Było to udzielenie Ducha Świętego Tymoteuszowi na

potrzeby służby chrześcijańskiej.
W całym szeregu historii kościoła zachowaliśmy formę, ale w dużym

stopniu straciliśmy jej moc. Papież kładzie ręce na głowie kardynałów,
kardynał kładzie ręce na głowach biskupów, biskup kładzie ręce na
głowie kapłana, kapłan kładzie ręce na
głowa komunistów, kiedy przyjmuje ich jako członków kościoła.
W kościele protestanckim - we wszystkich jego gminach -

praktykowane jest nakładanie rąk w celu wyświęcenia na posługę. Ale
we wczesnym Kościele nie było to samo nałożenie rąk, ale poprzez
nałożenie rąk miało miejsce udzielenie jednostce określonego żywego
Ducha żywego Boga. Dzięki swej mocy w nim został ustanowiony
prawdziwym kapłanem, prawdziwym starszym, prawdziwym
kaznodzieją z łaską, uzdrawiającą mocą i wiarą namaszczonym przez
Boga z wysokości.
Bóg oddał krew Jezusa Kościołowi chrześcijańskiemu. Bóg dał

chrześcijańskiemu Kościołowi moc uzdrawiania w Duchu Świętym i
dopóki żyli pod namaszczeniem Duchem Świętym i w swoich sercach
przejawiali wiarę Jezusa, uzdrawiająca moc Boga objawiała się i jest
nadal widoczna tam, gdzie to stan istnieje. Chrześcijańska Nauka
istnieje, ponieważ Kościół chrześcijański nie potrafił prawdziwie
przedstawić Jezusa Chrystusa i Jego mocy przez Ducha i służyć
światu.
Robert G. Ingersoll zaatakował Pismo Święte, wyśmiał

chrześcijańskiego Boga, zniszczył wiarę ludzi, zniweczył ich nadzieje i
pozostawił ich osieroconych i porzuconych pośród wraku. W ten
sposób ściągnął na siebie sprawiedliwe potępienie świata.
Świat skazuje go na tę godzinę, ponieważ zniszczył wiarę ludzi, nie
dając ich duszom czegoś, co mogłoby ją zastąpić, tak jak powinien był
to zrobić i jak każdy uczciwy i prawdziwy musi to zrobić.
Zalecałeś boskie uzdrowienie w jednym oddechu i zaprzeczyłeś jego

mocy w następnym. Zaatakowałeś Chrześcijańską Naukę,
wyznawców Dowiego i innych, osądziłeś ich przy barze i potępiłeś ich,
nie dając ludziom namacalnego sposobu, w jaki można by przynieść
im uzdrowienie Boże. Dlaczego nie studiujesz i nie praktykujesz
własnego sposobu uzdrawiania Jezusa Chrystusa, aby w ten sposób
uczynić swoją służbę konstruktywną? Co zamierzasz zrobić z
mnóstwem umierania, któremu lekarze nie mogą pomóc? Zostawić
ich na śmierć? Lekarze sobie z nimi poradzili. I w wielu przypadkach,
mimo że nadal przepisują im leki, doskonale zdają sobie sprawę z
tego, że nie potrafią leczyć chorych, są szczerzy i gotowi to
powiedzieć. Doktorze Bulgin, co pan za to ma? Co im dałeś?
Gdyby ulicą szedł mężczyzna z bardzo kiepskim zestawem kul, a

podszedł do nich zbój i kopnął je spod niego i pozwoliłby mu upaść,
każda uczciwa dusza powstanie, potępiając czyn łotra i
żądając zadośćuczynienia.
Przychodzisz do umierających, wykopujesz ich nadzieję spod nich i

pozwalasz im upaść na ziemię i zostawiać ich tam na śmierć, nie
przynosząc im prawdziwej mocy uzdrawiania we krwi i duchu Jezusa.
Nie wystarczy powiedzieć „Wierzę w boskie uzdrowienie”. Jeśli są
chorzy, muszą zostać uzdrowieni.
Nie należy tego interpretować jako obrony chrześcijańskiej nauki. Nie

jest dane z tą myślą ani w tym duchu. Daje się je raczej w nadziei, że
jako wpływowy człowiek w Kościele chrześcijańskim możesz dostrzec
słabość swojej pozycji i pozycji Kościoła i dzięki łasce Bożej wezwać
Kościół z powrotem do wiary w Jezusa Chrystusa, Synu Boży, aby
uzdrowić każdego człowieka z każdej choroby, tak jak zamierzył
Jezus Chrystus, i jak Pismo Święte zdecydowanie, zdecydowanie
naucza i zawiera odpowiednie biblijne postanowienia dotyczące
określonej służby uzdrawiania.
W nadziei zaspokojenia tej potrzeby Kościoła protestanccy

ministrowie miasta Los Angeles uzgodnili formalną rezolucję, aby
rozpocząć nauczanie, studia i praktykę uzdrawiania. Jak to się stało i
dlaczego? Zostali w to pobici przez sukces Chrześcijańskiej Nauki.
W niedawnym wydaniu gazety nowojorskiej ogłoszono, że nowojorscy

pastorzy również zobowiązali się uczyć ludzi mocy Bożej uzdrawiania.
Protestancki Kościół Episkopalny poprzez posługę laika Kościoła

anglikańskiego ze starego kraju, pana Hicksona, stara się edukować
swój lud w prawdzie o uzdrowieniu poprzez zadośćuczynienie Jezusa
Chrystusa, Syna Bożego, przez nakładanie rąk i modlitwa wiary. Za
kilka dni dżentelmen pojawi się w tym celu w katedrze Wszystkich
Świętych w Spokane, a chorzy zostaną zaproszeni do służby w imię
Syna Bożego i uzdrowienia poprzez zakup krwi.
Kościół anglikański w Anglii, a także w Afryce, od dziesięciu lat stara

się organizować społeczeństwa, aby nie uczyć swoich ludzi
Chrześcijańskiej Nauki, psychoterapii czy uzdrawiania psychicznego -
z których wszystkie należą do sfery natury -ale i zademonstrować
czystą moc Boga z Nieba przez Ducha Świętego, nabytą krwią Jezusa
Chrystusa, aby leczyć choroby.
Frank N. Riale, sekretarz Presbyterian Board of Education of New

York, pod kontrolą i nadzorem sześćdziesięciu trzech uniwersytetów i
szkół wyższych, jest autorem niezwykłej książki The Sinless, Sickless,
Życie bez śmierci, w którym w rozdziale zatytułowanym „Jak spadło

światło i ogień”, opowiada cudowną historię swojego nawrócenia. Był
ministrem Ewangelii i absolwentem Harvardu. Znalazł swojego Pana z
rąk Indianina w Dakocie. Opowiada o Bożym świetle, które dotarło do
jego duszy w uświęcającej mocy dzięki służbie oficera Armii
Zbawienia, pułkownika Brengle'a. Opowiedział o swoim cudownym
uzdrowieniu, gdy był chorym i umierającym wrakiem, poprzez
przeczytanie religijnego traktatu o uzdrowieniu i swoje doświadczenie
w ujrzeniu wielu uleczonych z wszelkiego rodzaju chorób mocą Boga.
Jesteś prezbiterianinem, mój bracie. Nie musisz wychodzić z
własnego Kościoła dla prawdy Bożej dotyczącej uzdrowienia.
Pytanie, które stoi przed Kościołem, teraz, gdy nadeszła przerwa w

uzdrowieniu i nadeszła, brzmi: kto jest przygotowany do nauczania i
demonstrowania prawdy Bożej dotyczącej uzdrowienia? Czy będzie
faktem, że w przypadku braku poznania Boga przez posługę Kościoła
dla uzdrowienia, Kościół w swej ślepocie, ignorancji i bezradności
zostanie przytłoczony Chrześcijańską Nauką, Nową Myślą i tysiącem
kultów, które uczyć uzdrawiania psychologicznego?
Gdzie jest prorok Boży, który miałby wystąpić, aby nauczać i

zademonstrować czystą duchową wartość i moc Ducha Świętego
zapewnioną ludziom, ponieważ Jezus Chrystus, Syn Boży, oddał
swoją krew, aby ją zdobyć? Czy nie nadszedł czas, aby tacy ludzie jak
ty powstali w godności Chrystusa i zrzucili kajdany oficjalnej religii, a
dzięki łasce Bożej weszli do prawdziwego życia żywej mocy przez
Syna Bożego w Duchu Świętym i uratowali Kościół z obecnej
degradacji, przywracający na zawsze boskie uzdrowienie
na prawdziwej i biblijnej podstawie - zadośćuczynienie Jezusa
Chrystusa?
Dwadzieścia pięć lat temu światło dotyczące uzdrowienia dotarło do

mojej duszy po tym, jak czterech braci i cztery siostry zmarło z
powodu chorób, kiedy czterech innych członków rodziny umierało,
porzuconych przez lekarzy jako beznadziejna, po tym, jak mój ojciec
wydał fortunę, próbując uzyskać pomoc człowieka. Na ratunek
przyszedł jeden mąż Boży, który miał w sercu prawdę Bożą. Wszyscy
czterej chorzy zostali uzdrowieni. Byłem zagorzałym metodystą.
Kochałem swój kościół. Moi rodzice byli członkami starego szkockiego
prezbiteriańskiego Kirka. Plik
Kościół prezbiteriański nie miał światła na temat uzdrowienia; Kościół

metodystów nie miał światła na temat uzdrowienia. Otrzymałem
światło przez człowieka, który był ministrem kościoła
kongregacyjnego. Znał Boga. Znał Chrystusa Pana. Znał moc
Boga, aby zbawić i moc Boga, aby uzdrowić.
James Lakę Family 1897
Ośmiu z pierwszych szesnastu braci i sióstr zmarło z powodu
choroby.
Kiedy przyjąłem tę błogosławioną prawdę i zobaczyłem, jak moja

rodzina została wyleczona ze śmierci, jaka była postawa Kościoła?
Jaka była postawa wszystkich wiodących kościołów. Kiedy
powiedziałem tę prawdę na naszych konferencjach, zobowiązała się
do wykluczenia mnie; Od tego dnia do dziś wielu z jej posługi, którzy
modlili się do Boga i zapewniali błogosławieństwo i moc Bożą w ich
duszy, aby uzdrawiać chorych, zostało wyrzuconych z jej posługi.
Doktorze Bulgin, czy nie czas porzucić ataków na formy wiary, dobre
czy złe, i skierować swoją uwagę i uwagę Kościoła na jedyną rzecz,
która wyzwoli go z obecnej nędzy i niemożności błogosławienia i
niesienia z powrotem do Chrystusa - do stóp krzyża, do krwi Jezusa,
do Ducha Świętego z wysoka, do mocy Bożej i prawdziwej wiary,
łącznie z uzdrowieniem „raz przekazanym świętym”. Dzięki tej służbie
uzdrawiania kościół w Spokane donosi o 100 000 uzdrowień mocą
Bożą w ciągu pięciu lat nieustannych codziennych wysiłków i
pokrewny błogosławiony fakt, że większość uzdrowionych
również została zbawiona od grzechu.
Umierający świat wyciąga rękę, prosząc o pomoc. Kościół, ze względu

na swoją rozluźnienie w tej kwestii, otwiera drzwi dla istnienia
Chrześcijańskiej Nauki i wszystkich tysięcy i jeden wysłużonych
filozofii, które idą w jego ślady. Niech powstanie męskość Kościoła,
zajmie miejsce proroka Boga, przywołaj go z powrotem do posługi
prawdziwego zbawienia - błogosławionego zbawienia, nie tylko dla
ludzi po śmierci lub które przyniesie im szczęście w niebie po ich
śmierci ale do zbawienia, które daje życie wieczne w
Chrystusie, zdrowie dla umysłu i zdrowie dla ciała, a także dostarcza
mocy Bożej w pilnej potrzebie, w potrzebie chorych, w potrzebie
grzesznych, nędznych i umierających, przeklętych za grzech
i dotkniętych chorobą.
Niech Kościół powróci w chwale Bożej i mocy Chrystusa do pierwotnej

wiary, jak jasno ukazano w Nowym Testamencie, utrwalonej na
zawsze w Kościele przez dziewięć darów Ducha Świętego. Wykazanie
poza kontrowersjami, że tak długo, jak Duch Święty jest w Kościele,
dary Ducha Świętego są nie tylko obecne, ale i sprawne przez wiarę.
(Patrz 1 List do Koryntian, rozdział 12).
Albowiem jeden jest dany przez Ducha - Najpierw - Słowo mądrości.

Po drugie -słowo wiedzy. Po trzecie - wiara w tym samym duchu.
Czwarty
- Dary uzdrawiania. Po piąte - czynienie cudów. Po szóste - do innego

proroctwa. Po siódme - do innego rozpoznawania duchów. Po ósme -
innym różnym rodzajom języków. Dziewiąty - do innej interpretacji
języki. 174
Niezmienny porządek sprawowania władzy, duchowe zaopatrzenie i

posługa darów Ducha są dalej głoszone w następujący sposób: „I Bóg
umieścił niektórych w kościele, najpierw apostołów, w drugiej
kolejności proroków, po trzecie nauczycieli, po tych cudach, potem
dary uzdrawiania , pomaga, rządy,
różnorodność języków ”.175
Kiedy Kościół korzysta z tych darów, może potępić Chrześcijańską

Naukę, Dowieizm lub Nową Myśl. Wtedy może potępić każdy inny kult
filozoficzny. Wtedy może potępić unitarianizm i wszystko inne,
przeciwko czemu głosisz. Chociaż nie będzie musiała. Jezus nigdy
tego nie zrobił. W Jego czasach było tyle samo dziwnych filozofii, co
za naszych. Konstruktywna sprawiedliwość Chrystusa, obecność
żywego Syna Bożego, który zbawia i uzdrawia, objawienie światu
Jego boskiej mocy zatrzyma usta każdego izmu i objawi jedną
chwalebną, triumfującą i obejmującą wszystko moc Bożą przez
Jezusa Chrystus, Jego Syn i jego wieczna wyższość. Nie będziesz też
zmuszany do gloryfikowania lekarzy, lekarstw, operacji itp., kiedy
najwięksi lekarze na świecie potępili ich niezdolność do uwolnienia
świata od jego przekleństwa choroby. Wtedy możesz nie tylko
nauczać teorii odkupienia naszego Pana i Zbawiciela Jezusa
Chrystusa, ale także wykazać jej realność i moc zbawienia zarówno
duszy, jak i ciała.
Cała abstrakcyjna krytyka na świecie jest bezsilna, aby powstrzymać

odejście od kościołów do Chrześcijańskiej Nauki, o ile Chrześcijańska
Nauka leczy chorych, a Kościół nie. Mężczyźni domagają się
pokazania. Kiedy autorytet Jezusa do odpuszczania grzechów został
zakwestionowany, podjął On wyzwanie uzdrowieniem
sparaliżowanego człowieka, a nie zaprzeczeniami i
krytyką. Powiedział: "Czy łatwiej jest powiedzieć: Odpuszczają ci się
twoje grzechy, czy też powiedzieć: Wstań i
spacerować? Ale żebyście wiedzieli... Mówię: wstań i chodź." 176

Był"za~duży na abstrakcyjną krytykę. Tak musi stać się chrześcijanin i
Kościół.
„Lake's Book, Lake's Reply to Bulgin, to najwyraźniejsze stwierdzenie

o prawdzie boskiego uzdrowienia, jakie kiedykolwiek napisano,
niezwykły dokument”.
Dr Frank N. Riale, sekretarz terenowy, Presbyterian Board of

Education.
w 1920 roku.
Ewolucja świadomości chrześcijańskiej
Chicago, Illinois 15 lipca 1920 r., Konwencja chicagowska,

Zgromadzeń Zielonoświątkowych, 7 Pułk Amory
Chcę dziś wieczorem porozmawiać o moim Panu. Chcę, żebyś się z

Nim zapoznał. Niektórzy znają Go w taki czy inny sposób. Nikt z nas
nie dotarł do miejsca, w którym mamy to wszystko, ale błogosławcie
Boga, ponieważ celem Ewangelii było uniknięcie pójścia do
piekła. Jeszcze wielu innych ludzi obserwuje chrześcijaństwo z tego
punktu widzenia. Po pewnym czasie ewangeliści zmienili nieco ten
pomysł. Zaczęli uczyć, że celem bycia chrześcijaninem nie
jest powstrzymanie się od pójścia do piekła, ale pójście do nieba.
Wtedy zacząłem rozumować. Powiedziałem: „Jeden jest tak samo
samolubny jak drugi”. Jeden zostaje uratowany, aby nie iść do piekła,
a drugi zostaje ocalony, aby dostać się do nieba. Obaj są całkowicie
samolubni i żaden z nich nie jest prawdziwym celem Jezusa.
Jezus podał jeszcze jeden ostateczny powód, dla którego ludzie są chrześcijanami i, co
dziwne, bardzo niewielu ludzi kiedykolwiek odkryło, nawet na podstawie Słowa Bożego, jaki
jest ten prawdziwy cel.
Ale pewnego dnia Jezus przyszedł nad rzekę Jordan, kiedy Jan
chrzcił, i poprosił o przywilej przyjęcia chrztu. John był zaskoczony.
Powiedział: "Ja potrzebuję chrztu od ciebie, a ty przychodzisz do
mnie?" Jezus powiedział: „Pozwól, aby tak się stało”, a następnie
podał prawdziwy powód. W King James
Wersja głosi: „Albowiem tak przystało nam wypełnić wszelką

sprawiedliwość”, 177 ale w jednym z liberalnych tłumaczeń brzmi: „Ku
wszelkiej sprawiedliwości”. 178 _
Jezus miał zostać ochrzczony jako oddanie ciała, duszy i ducha Bogu
na zawsze, aby odtąd mógł objawiać sprawiedliwość Bożą.
Manifestacja Bożej sprawiedliwości jest prawdziwym powodem, dla

którego człowiek pragnie być chrześcijaninem - nie po to, by po śmierci
iść do nieba ani po to, by trzymać się z dala od piekła, ale aby objawić
sprawiedliwość Bożą na tym świecie. A wtedy niebo i wszystkie nasze
nagrody będą naturalnym rezultatem życia w jedności z Bogiem i
objawienia Jego sprawiedliwości na tym świecie.
Bóg ma wspaniały cel. Boży chrześcijanin jest najwspanialszym

okazem w całym Bożym wszechświecie. Boży ideał dla chrześcijanina
przewyższa
wszystko inne na całym świecie. Różne kościoły i różne instytucje

religijne mają swoje szczególne wyobrażenie o tym, kim jest
chrześcijanin. Wydaje się, że jednym z ich ideałów jest to, że
jednostka musi być w stanie krzyczeć i skakać dookoła i tak dalej. Ale
Jezus nigdy tego nie zrobił. Był na to za duży. Wyrósł z tego. Mamy
swoje pomysły na spotkania religijne. Żadne z nich nie przypomina
spotkań, które prowadził Jezus, przynajmniej w niewielkim stopniu.
Następnie mamy nasze wyobrażenia o tym, co stanowi prawdziwy
przekaz. Mój! Jeśli ponownie przeczytasz Słowo Jezusa, odkryjesz, że
niewiele z naszych orędzi jest podobnych do przesłania Pana. Jego
przesłania były odsłanianiem duszy człowieka, odkrywaniem natury
Boga, aby ludzie mogli Go rozpoznać, a kiedy Go rozpoznali,
kochali Go. Przesłanie Jezusa było konstruktywne, a nie destrukcyjne;
Jezus nadał Bogu nowe imię, którego nikt wcześniej Mu nie nadał.
Prorocy byli zażyli z Bogiem, a Stary Testament jest cudownym
objawieniem zażyłości z Bogiem. Znali Go jako wielkiego namiestnika,
jako wielkiego Kontrolera, jako Tego, który kierował sprawami
wszechświata, ale Jezus znał Go jako „naszego Ojca”. Wprowadził
do słownictwa biblijnego nowe imię, aby wyrazić nam Boga.
Porozmawiam z tobą w kwestii, która może wydawać się nowa. Po

pierwsze, chcę przedstawić wam Boży ideał chrześcijanina.
Następnie, dzięki Jego łasce, podejmę się odkrywania, krok po kroku,
w jaki sposób ludzie dochodzą do postaci Chrystusa.
Bożym ideałem chrześcijanina nie jest człowiek, który jest gotów pójść
do nieba, ani człowiek, który wiedzie dobre życie na tym świecie, ani
człowiek, który ma zwycięstwo nad grzechem ani nad chorobą.
Zawiera wszystkie te rzeczy, ale jest dziesięć tysięcy razy więcej.
/ dał trochę, apostołowie; a niektórzy prorocy; a niektórzy ewangeliści;

a niektórzy, pasterze i nauczyciele; dia doskonalenia świętych, dia
dzieła posługi, dia budowania ciała Chrystusowego: aż wszyscy
przyjdziemy w jedności wiary i poznania Syna Bożego, do
doskonałego człowieka, do miara wzrostu pełni Chrystusa. - Efezjan
4: 11-13
I to jest ideał mojego serca i że w jakiś sposób w Bożej łasce, przez

cudowne procesy Jego Ducha, On pomoże mi wyrosnąć z
niemowlęctwa i niemowlęctwa do postaci Jezusa Chrystusa. I to jest
ideał Boga dla chrześcijanina.
Mówisz: „Ale bracie, zostałem zbawiony od moich grzechów”. Tak,

Jezus był. "Nie wiesz, że zostałem uświęcony?" Dlaczego z pewnością
był Jezus. Czy nie wiecie, że Jezus został ochrzczony w Duchu
Świętym, ale On poszedł tak daleko, że ujawnia, że były to tylko
początki, przez które narodził się i powstał Syn Boży. Jego rozwój
wykraczał poza to wszystko i wykraczał poza wszystkie znane nam
chrześcijańskie doświadczenia.
Chcę teraz mówić o wzroście poznania Boga, które miało miejsce w

Jezusie Chrystusie. Niektórym z was to zabrzmi dziwnie. Ale wy
mówicie: „Sam Jezus był Bogiem”. Z pewnością był; Był również
człowiekiem. „Nie przyjął na siebie natury aniołów, ale wziął na siebie
nasienie Abrahama” (Hebrajczyków 2:16). „[On] był kuszony we
wszystkim, tak jak my, ale bez
grzech." 179
Doszedł do naszego poziomu. Na początku pokazał, że człowiek może

zwyciężyć moce ciemności, polegając na Bogu i Jego Słowie.
Jego demonstracja rozpoczęła się najpierw w porządku natury, gdzie

nie spotkał innego umysłu poza swoim własnym. Zmienił wodę w wino
działaniem Swojej własnej woli. Uciszył morze słowem swojego
rozkazu. Szedł po wodzie. Każdy z nich wznosi się nad drugim. Każdy
z nich ujawnił, że w duszy samego Jezusa była w Bogu stale rosnąca
skala.
Następnie następną rzeczą w życiu Jezusa było rozpoczęcie służby

uzdrawiania. Kiedy podjął swoją służbę uzdrawiania, miał inny umysł
do spotkania -umysł osoby, która potrzebowała błogosławieństwa. „A
Jezus chodził po całej Galilei, nauczając w ich synagogach i głosząc
ewangelię królestwa oraz uzdrawiając wszelkiego rodzaju choroby i
wszelkiego rodzaju dolegliwości wśród ludu” (Mt 4:23).
Potem Jezus wszedł do nowego królestwa. Jeśli przestudiujesz

uzdrowienia, które miały miejsce podczas Jego służby, zauważysz, że
najpierw było to uzdrowienie choroby; następnie uzdrowienie
niewidomych; wreszcie uzdrowienie trędowatych - stopniowe, ciągłe
przyzwolenie. I wreszcie, stworzenie oczu u niewidomego od
urodzenia, a teraz w duszy Jezusa rozwinęło się święte brzaskanie
mocy Bożej, nawet nad śmiercią, w Jego demonstracji nad
mocą śmierć ma trzy stopnie, podobnie jak inne. iso
Córka Jaira nie żyła przez kilka minut. Podczas gdy ojciec wstawiał
się za wstawiennictwem, słudzy przyszli, mówiąc: „Twoja córka nie
żyje”. Jezus
natychmiast podeszła do jej łóżka i ożyła. 181
Syn wdowy z Nain był martwy przez kilka godzin i nieśli go na pogrzeb, kiedy Jezus dotknął
mar, a on
powstały. 182
Łazarz był martwy od czterech dni, a świadectwo jego sióstr brzmiało:

„W tym czasie śmierdzi”. 183 _
Pierwsza instancja, śmierć pierwszego stopnia, śmierć kilka minut;
następnie w drugim stopniu martwy kilka godzin; a na trzecim stopniu,
martwy cztery dni, „do tego czasu śmierdzi”.
Mój, istnieje cudowne objawienie związane z wskrzeszeniem Łazarza, którego nie ma w

historii, która pojawia się w Nowym Testamencie. Chcę zacytować z Nowego Testamentu
Apokryfy, z Księgi Nikodema. To ci wiele wyjaśni.
Zanim opowiem o tej historii, chcę zwrócić uwagę na jeszcze jedną

rzecz, ponieważ kończy ona myśl, o której myślałem. Istnieją stopnie
w doświadczeniu Jezusa, przez które robił krok po kroku w każdej
dziedzinie, aż w końcu zamanifestował boską doskonałość
Boga. Nastąpiło ukrzyżowanie, po którym nastąpiło
zmartwychwstanie, a zwieńczeniem było wniebowstąpienie. Każdy z
nich ma wyższy stopień mocy Bożej niż drugi.
Gdyby Jezus umarł na krzyżu i nie byłoby zmartwychwstania, nigdy nie byłoby ani jednej
duszy zbawionej przez krew Jezusa Chrystusa.
Gdyby Jezus umarł na krzyżu, poszedł do grobu i zmartwychwstał tylko z grobu, nie byłoby
jeszcze prawdziwego zbawienia na świecie.
Ale ponieważ Jezus umarł na krzyżu, wszedł w śmierć, powstał z grobu i wstąpił na tron Boży,
a ostatecznie otrzymał od Ojca dar Ducha Świętego z upoważnieniem do służenia ludziom,
istnieje boska zbawienie wystarczające do zaspokojenia natury każdego człowieka.
Historia Łazarza
W historii, którą chciałem wam przedstawić, jest ten cudowny

incydent. Tuż przed ukrzyżowaniem Jezusa Szatan pojawił się w
rejonach śmierci i powiedział Belzebubowi, strażnikowi Regionów
Śmierci, aby mógł teraz przygotować się na przyjęcie Jezusa
Chrystusa, ponieważ on (Szatan) doprowadził do spełnienia takiej
kombinacji okoliczności, w których Jezus miał zostać ukrzyżowany.
Belzebub odpowiedział: „Ale, Szatanie, czyż ten Jezus z Nazaretu nie
był tak silny w swej boskiej naturze, że przyszedł tutaj i zabrał spośród
nas Łazarza, kiedy tu był, a my nie mogliśmy go zatrzymać?” Szatan
powiedział: „Tak, On jest ten”.
Belzebub powiedział: „Ale jeśli w swej boskiej naturze był tak silny,
przyszedł i wziął Łazarza z naszych rąk, a my nie mogliśmy go
zatrzymać, jak możemy
trzymamy Siebie? ”To był problem. 184
Teraz wracam. Jaka jest prawdziwa tajemnica zmartwychwstania? Że

Jezus powstał z martwych? Nie! Wielu ludzi powstało z martwych.
Dawno temu w Starym Testamencie otworzyli grób, aby pochować
człowieka, a kiedy dotknął kości Elizeusza, w starych wyschniętych
kościach było dość Ducha Bożego, aby dać mu życie, i powstał. Ale
on nie przyniósł żadnego objawienia Bożego i nie okazał żadnej
szczególnej mocy Bożej na świecie.
Syn wdowy z Nain był naprawdę martwy i zmartwychwstał, ale nie

przyniósł żadnego objawienia od zmarłych. Łazarz był martwy cztery
dni i ponownie wrócił do zdrowia, ale według przekazu Łazarz po
swoim zmartwychwstaniu nie wiedział więcej niż przedtem.
Podczas ukrzyżowania samego Jezusa wielu zmarłych powstało i

pojawiło się w mieście. 185 _
Wtedy nie sam fakt, że powstali z martwych lub że Jezus powstał z

martwych, ujawnia tajemnicę zmartwychwstania. Chcę, żebyś
zobaczył, co to jest.
Przez cały czas życia Jezusa następuje wzrost świadomości Boga.

Jezus Chrystus krok po kroku rozróżniał Boga i Jego zamierzenie co
do człowieka oraz Boże zamierzenie co do siebie. Jezus krok po
kroku wszedł w prawdę swojej wizji. Krok po kroku Jezus objawiał
moc Bożą w nowym świetle, które zaświeciło w Jego duszy, aż
w końcu, po tym, jak objawił swoją moc w tych trzech stopniach
śmierci, kończąc na zmartwychwstaniu Łazarza. Po czterech dniach
śmierci zaczął rozmawiać ze swoimi uczniami o nowym problemie i
nowej możliwości. Zaczął się otwierać fakt, że On sam miał zostać
ukrzyżowany. Faktycznie, to było w proroctwach, że On powinien być i
na zdeterminowanych radach boskości.
Chcę, abyście odróżnili chrześcijaństwo od filozofii, ponieważ w

dzisiejszych czasach świat jest pełen religii filozoficznych i wszystko,
co psychologiczne, służy do wywarcia wrażenia na świecie, że jest
religijny. Chrześcijanie powinni wiedzieć, co odróżnia chrześcijaństwo
od filozofii i co odróżnia Jezusa od filozofów i
dlaczego chrześcijaństwo ma taką moc, jakiej nie ma filozofia.
Niektóre filozofie były stare, z siwymi wąsami i gotowe na śmierć, gdy

narodził się Jezus. Bavgadghetti zostało napisane osiemset lat przed
Izajaszem. Budda żył setki lat przed Jezusem i nauczał większości
rzeczy, których nauczał Jezus. Konfucjanizm był stary, braminizm był
stary, większość starożytnych filozofii była stara, kiedy
Jezus przyszedł na świat. Filozofowie spisali swoje dogmaty, zostawili
je, przyszli do grobu i umarli, a ich objawienie ustało. Nie pozostało nic
poza dogmatami, które napisali.
Budda spisał swoje dogmaty, przyszedł do grobu; Konfucjusz napisał

swoje dogmaty, przyszedł do grobu; Brahman napisał swoje dogmaty,
przyszedł do grobu; Zendavestas zostały napisane, a ich autorzy
przyszli do grobu. Wszyscy umarli i nie było dalszego objawienia.
Grób zakończył wszystko.
Nie tak jest z Synem Bożym. Nie tak Pan Jezus. Przecież
chrześcijaństwo zaczęło się tam, gdzie skończyła się filozofia.
Ukrzyżowanie Jezusa było tylko wstępem do największego z Jego
boskich objawień. Jezus nie tylko zmartwychwstał, ale w swojej duszy
postanowił wziąć w niewolę tę moc, która zniewalała ludzi i poddawała
ich kontroli śmierci. Więc Jezus wszedł do grobu. Wczesny kościół był
znacznie lepiej zaznajomiony z tą fazą zwycięstwa Pana niż my.
Literatura pierwszych ojców kościoła jest pełna zachwytu nad tym, co

wydarzyło się w życiu i służbie Jezusa po tym, jak był w grobie. Piotr
daje nam tylko dwa małe błyski. Mówi: „Poszedł i głosił duchom w
więzieniu, które czasami były nieposłuszne, gdy kiedyś wielkoduszna
cierpliwość Boga czekała za dni Noego, podczas gdy arka
była przygotowaniem” (1 Piotra 3: 19-20) . Następnie poszedł i głosił
także tym, którzy umarli.
Po co? „Aby byli sądzeni według ludzi według ciała”. 186
Zaniósł swoje słowo świadectwa i mocy do samych umarłych którzy

umarli przed potopem i ci, którzy zginęli między potopem a Nim. Są
dwie klasy -duchy, które były w więzieniu od czasów Noego. Poszedł
też i głosił umarłym, aby mogli być sądzeni według ludzi według ciała.
Pamiętaj, że Jezus głosił zmarłym. Umarli w Jego czasach mieli
proroków, aby słuchali i przyjmowali ich nauki oraz wierzyli w nie
lub odrzucali je, tak jak ty i ja. Celem Jego nauczania było, aby mogli
być sądzeni jako ludzie według ciała.
Następnie w duszy Jezusa wzrosła ta cudowna świadomość, że

wyzwoliwszy ich z mocy śmierci, był jeszcze krok dalej. Musi wziąć w
niewolę moc, która spajała ich dusze. Więc wszedł w śmierć, a Jego
posługa i zwycięstwo w rejonach śmierci było wynikiem. I pewnego
dnia wyszedł z martwych, jako żyjący człowiek, tak jak przed śmiercią.
(Od publiczności: „Amen! Alleluja!”) (Cudowna demonstracja Ducha).
Jan w kółko mówi nam, że to zrobił i wykonał to dzieło oraz dokonał

tego cudu i tego, abyśmy mogli uwierzyć, aby mógł objawić ku
zadowoleniu dusze tych, którzy próbowali uwierzyć że istniał
fundament, powód i podstawa, na której może spocząć wasza ufność
w Chrystusa.
Tak więc wyszedł z martwych ze świadomością Boga i Jego mocą

oraz ze Swoją zdolnością do rozkazywania Bożej mocy i jej
wykorzystywania, jakiej nie miał żaden inny człowiek na całej ziemi,
morzu czy niebie. Żaden filozof nigdy go nie miał ani nie wiedział o
tym. Ale kiedy Jezus wyszedł z martwych, wyszedł, mówiąc słowo,
które nigdy wcześniej nie zostało wypowiedziane na świecie.
Powiedział: „Dana mi jest wszelka władza na niebie i na ziemi”, w

Niech będzie błogosławione imię Boże! Udowodnił to. Wiara stała się
faktem; wizja była teraz świadomością. Cały triumf Jezusa w rejonach
śmierci dokonał w Jego duszy cudu Bożego. Żadne inne życie tego
nie miało. Żadna inna dusza nigdy nie miała tego płomienia. Żadna
inna natura nigdy nie czuła jego palenia. Chwała Boże.
I tak bardzo pragnął podnieść do tego Swoich naśladowców, że

pierwszą rzeczą, jaką zrobił po swoim ponownym pojawieniu się
wśród nich, było tchnięcie na nich. Powiedział: „Pozwólcie, że wam to
dam. Pozwólcie, że tchnę to w wasze życie
Duch Święty." 188"Pozwólcie, że włożę to do waszych serc, spalę w

waszej duszy, utwierdzę w waszej naturze. Jego zwycięstwo nad
śmiercią uczyniło cud.
Ale umiłowani, to nie jest chrześcijaństwo. Chrześcijaństwo to coś

więcej.
To nie jest świadomość chrześcijaństwa. Świadomość chrześcijaństwa

jest większa niż to. Był bardziej święty, potężniejszy niż świadomość
zmartwychwstania. Kiedy Jezus wyszedł z martwych, mógł
oświadczyć: „Dana mi jest wszelka władza na niebie i na ziemi.
w związku z tym." 189
Och, były wtedy cudowne dni. Czterdzieści cudownych dni, w których

Jezus prowadził uczniów, którzy byli w Jego szkole przez trzy i pół
roku, przez nowy kurs. W dzisiejszych czasach nazwalibyśmy to
kursem podyplomowym. Wyszli więc sami w góry Galilei na studia
podyplomowe ze zmartwychwstałym Panem. Uczył ich o
wszechmocy Bożej i o władzy nad śmiercią io Boskim fakcie, że
panowanie zmartwychwstałego Chrystusa dotyczy każdej duszy.
Dawid, opisując to, powiedział: „Wziąłeś do niewoli niewolę”. Nie tylko

to, ale poza tym. „Otrzymałeś dary dla ludzi”. 190 _
Więc pewnego dnia nastąpiło wniebowstąpienie. Wywiózł ich na Górę

Oliwną i błogosławił ich, po czym wyszedł z ich oczu ku chwale.
Następnie jest jeden z tych cudownych boskich błysków w Słowie
Bożym, które oświetla całe życie.
Piotr głosił w dniu Pięćdziesiątnicy. Moc Boża spadła na lud. Ludzie

domagali się wyjaśnień. - Co to jest? Co to znaczy? Piotr odpowiedział:
„To jest to, co zostało powiedziane przez
prorok Joel." i9fNastępnie idzie dalej i naucza ich o Chrystusie, zabiera

ich od Jego ukrzyżowania przez Jego zmartwychwstanie, Jego
wniebowstąpienie, aż do tronu Bożego. A kiedy posadził ludzi na tronie
Bożym i utwierdził tam ich umysły, dał im ostateczne wyjaśnienie.
Jezus, po przybyciu do tronu Bożego, odbywa się rozmowa między
Bogiem Ojcem a Jezusem Chrystusem. I Bóg dał Jezusowi dar Ducha
Świętego i
wyjaśnienie brzmiało: „On wyrzucił to, co teraz widzicie i słyszycie”.

192
Powiedzcie, umiłowani, Duch Święty narodził się z serca samego

Boga Ojca, służył przez duszę Jezusa Chrystusa, Najwyższego
Kapłana Boga, w waszym i moim sercu. Ma podnieść nasze serca i
wydobyć nasze życie z chicagowskiego błota i zatrzymać nas tam
na zawsze.
Tak więc prawdziwy chrześcijanin powinien być najbardziej królewskim

człowiekiem na całej ziemi, najwspanialszym człowiekiem na całej
ziemi - tak królewskim, książęcym i pięknym i święty jak Syn Boży - tak
wielki jak Jezus, z mocą Jezusa i miłością Jezusa. Chwała Boże.
Świadomość chrześcijańska
Chicago, Illinois, 16 lipca 1920 r
Jest jedno wspaniałe słowo, które próbuje się w nas rozwinąć. To

słowo to świadomość. Kocham to. To niesamowite słowo. Świadomość
oznacza „to, co wie dusza” - nie to, w co wierzysz lub w co masz
istniejącą wiarę lub to, w co masz nadzieję, ale to, co dusza
udowodniła, co dusza wie, na czym dusza spoczywa -
błogosławcie Boga rzecz, która stała się konkretna w waszym życiu.
W konsekwencji celem Boga i celem prawdziwej religii jest stworzenie

w naturze człowieka świadomości Boga. A ten kościół, któremu uda się
stworzyć w duszy człowieka najwyższy stopień świadomości Boga,
będzie żył najdłużej na świecie. Jedynym sposobem na utrwalenie
kościoła na świecie na zawsze jest wprowadzenie w dusze ludzi pełnej
miary świadomości Boga, jaką cieszy się Jezus Chrystus.
Dobrze jest nie tylko być dobrym, ale wiedzieć, dlaczego jest się
dobrym. Nie tylko dobrze być Amerykaninem, ale wiedzieć, dlaczego
jest się Amerykaninem. Dobrze jest nie tylko być chrześcijaninem, ale
także wiedzieć, dlaczego jest się chrześcijaninem i wiedzieć,
dlaczego świadomość chrześcijańska jest lepsza od każdej innej
znanej świadomości. I chcę oświadczyć, że chrześcijaństwo stoi wyżej
od każdej innej formy religii pod niebiosami i na całej ziemi, że żadna
inna religia pod niebiosami nie ma takiej samej świadomości Boga ani
takich samych środków tworzenia świadomości Boga, jakie posiada
chrześcijaństwo .
W 1893 roku w tym mieście odbyły się wielkie Światowe Targi

Chicago. Jednym z elementów targów był Kongres Religii. Wszystkie
religie świata zostały zaproszone do wysłania swoich przedstawicieli i
zaprezentowania swojej osobliwej religii dla dobra wszystkich. Wielu
uważało za wielkie nieszczęście, że w ten sposób wprowadzono do
tego kraju różnorodne formy filozofii Wschodu. Nigdy się tak nie
czułem. Zawsze czułem, że skoro chrześcijaństwo nie mogło wykazać
swojej wyższości nad każdą inną religią, to nie ma takiego miejsca i
mocy, jakie ma na świecie Jezus Chrystus.
Ale rezultatem tego Kongresu Religii było to, że chrześcijaństwo było

tak słabo przedstawione, że filozofowie indyjscy uciekli z tym
wszystkim, aw umysłach tysięcy słuchaczy pozostawiło przekonanie,
że ich wiedza o Bogu i prawach Bożych oraz prawach życia była
większa niż posiadali chrześcijanie.
I bracia chrześcijanie, w mojej duszy rozpoczęła się modlitwa, aby

Wszechmogący Bóg objawił w mojej duszy, jaka jest prawdziwa
tajemnica prawdziwego chrześcijaństwa, aby na tym świecie
chrześcijanie mogli zostać królami i kapłanami i wykazać wyższość
religii Syna Boga ponad wszystkich na całej ziemi.
W późniejszych latach wyjechałem do Afryki Południowej. Było to w

okresie szczególnego zainteresowania historią Republiki Południowej
Afryki, tuż po wojnie burskiej. Wielki przemysł to górnictwo. Jedna
czwarta światowego złota pochodzi z Johannesburga i okolic.
Diamenty świata pochodzą z Republiki Południowej Afryki, a Stany
Zjednoczone są największym rynkiem diamentów na świecie.
Kiedy wybuchła wojna burska, rdzenni mieszkańcy tak bardzo

przestraszyli się wojny między białymi ludźmi, że po jej zakończeniu i
osiedleniu nie mogli ich nakłonić do otwarcia kopalni. W rezultacie,
aby ponownie ustanowić przemysł, musieli wysłać do Chin i dostać
200 000 Chińczyków i zatrudnij ich przy otwieraniu sklepów, kopalni i

innych gałęzi przemysłu.
Ci Chińczycy przybyli do prawdziwych kolonii. Niektórzy byli

konfucjanistami, niektórzy buddystami, niektórzy braminami, niektórzy
reprezentowali tę formę, a niektórzy tę formę filozofii. Przyprowadzili
swoich kapłanów, a ich kapłani usługiwali im.
W tym samym czasie w Afryce Południowej było półtora miliona Indian

ze Wschodu. Te reprezentowały wszystkie kulty Indii. Skarżyli się, że
nie zapewniają im odpowiedniej opieki, a rząd brytyjski wysłał do Indii i
sprowadził wielką grupę księży buddyjskich i bramińskich oraz księży
joginów i całą resztę, a oni przybyli do Afryki Południowej, aby pomóc
własnym ludzie.
Miałem żydowskiego przyjaciela, rabina Hertza, który zasłynął jako

wielki rabin dzięki wpływom na Brytyjczyków podczas wojny. Był też
ksiądz rzymskokatolicki, ksiądz Bryant, wspaniały człowiek.
Słuchałem, jak dr Hertz wygłaszał serię wykładów na temat psalmów
Dawida, które uważam za najwspanialsze z tej postaci, jakie
kiedykolwiek słyszałem.
Pewnego dnia powiedział: „Czy kiedykolwiek przyszło ci do głowy, jaki

niesamowity Kongres Religii mamy w tym kraju? To postawiłoby w
cieniu ten w Chicago w 1893 roku”.
Powiedziałem: „Myślałem o tym, ale nie mam wystarczającej

znajomości między innymi ludźmi, aby się tego podjąć, ale chętnie
podałbym pomocną dłoń”. Tak więc ostatecznie doszło do skutku.
Spotykaliśmy się raz w tygodniu. Siedzieli na podłodze całą noc, w

stylu wschodnim, ksiądz ze swoim tłumaczem, a my daliśmy tej
osobie całą noc, jeśli tego chciał, lub dwie noce, jeśli chciał, lub tak
długo, jak chciał wyjawić sekret swojego duszę, aby pokazać
wszystko, co tylko mógł, głębię swojej osobliwej religii i wytworzoną
przez nią świadomość Boga. Nie szukaliśmy szczegółów jego religii,
ale jej duszę i posiadaną przez nią świadomość.
Jednego wieczoru słuchaliśmy indyjskiego buddyjskiego księdza, a

następnego chińskiego buddyjskiego księdza; indyjski konfucjanin
kapłan jednej nocy i chiński konfucjanin kapłan następnej nocy;
indyjski ksiądz brahmana jednej nocy i chiński kapłan
brahmana następnej nocy; i to trwało. W końcu nadeszła noc, kiedy dr
Hertz, żydowski rabin, miał wyjawić tajemnicę religii żydowskiej i
opowiedzieć w całości o Bogu, który została objawiona
przez żydowską religię, oraz o świadomości Boga, która została
stworzona przez Mojżesza i proroctwo, nauki.
Czy kiedykolwiek pomyślałeś, że w całej historii religii żydowscy

prorocy wiedzieli o Bogu więcej niż wszyscy filozofowie ziemi razem
wzięci? Zastępowali wszystkich innych starożytnych w znajomości
Boga, Jego dróg i mocy. Dali swoim dniom i pokoleniom
takie objawienie Boga, jakiego świat nigdy nie poznał. Zatrzymaj się i
pomyśl o cudach Boga, które objawił Stary Testament. Pomyśl o
cudach, które, jak się wydaje, zaszokowałyby samą
duszę współczesnego chrześcijaństwa.
Kiedy Izraelici podróżowali po pustyniach, Bóg zatrzymał procesy

rozkładu w ich butach i ubraniach i nosili je bez przerwy przez
czterdzieści lat. Pomyśl o tym cudowności, o zatrzymaniu procesu
rozkładu! A potem ktoś się zastanawia, czy można zatrzymać proces
rozkładu w życiu człowieka. Tak, błogosławcie Boga! Jezus Chrystus
zahamował proces śmierci mocą Bożą, przez wprowadzenie życia i
Ducha życia w Jezusie Chrystusie, dając człowiekowi życie wieczne.
Pomyśl jeszcze raz o starym proroku, który zgubił topór w wodzie i

przyszedł do niego w rozpaczy, bierze kij i trzyma go w rękach - po
co? - dopóki ten kij nie zostanie namagnesowany przez Ducha i moc
Bóg. A kiedy wrzucił go do wody, siekiera podniosła się i podeszła do

kija. 193 Pomyśl jeszcze raz o proroku, kiedy został wezwany do
umierającego chłopca. Powiedział swojemu słudze: „Weź tę laskę”,
laskę, którą niósł, „idź przede mną, połóż ją na dziecku”. Po co?
Ponieważ nosił tę laskę obok swoich namaszczonych przez Boga rąk,
dopóki sama laska nie została nasycona życiem i mocą Bożą. Więc
sługa poszedł naprzód i było wystarczająco dużo Boga w tej lasce,
aby zatrzymać tam życie i Ducha, aż przybył i zawołał
dziecko do życia mocą Boga. 194
Później chowali człowieka iw pośpiechu otworzyli grób Elizeusza, a

kiedy zmarły dotknął swoich starych, wypełnionych Bogiem kości,
ożył. 195 W starych kościach było wystarczająco dużo Boga, aby

ożywić go ponownie. Chwała Boże.
Mówicie: „No cóż, jak chrześcijaństwo może wykazać coś więcej niż
to?”. Kiedy słuchałem dr Hertza, moje serce zapytało: „Drogi Boże,
kiedy nadejdzie moja kolej, aby wyjawić, czym jest chrześcijaństwo,
to, co powiem, ujawni chrześcijaństwo jako lepsze od żydowskich
dyspensacji i świadomości Boga że powstało w duszach proroka? "
Od ósmej wieczorem do czwartej trzydzieści dr Hertz wylewa swoją

duszę w cudowny strumień Bożego objawienia, jakiego moja dusza
nigdy nie słyszała. Rano, gdy szedłem do domu, modliłem się: „Boże,
w imię Jezusa, kiedy nadejdzie następny czwartek wieczorem i
nadejdzie moja kolej, aby pokazać Jezusowi Chrystusowi, co mam
powiedzieć, aby przezwyciężyć objawienie Boga, którego dał? "
Szukałem tego w literaturze chrześcijańskiej. Przeszukałem biblioteki

świata. Nie mogłem znaleźć tego w pismach starych ojców
chrześcijańskich. Szukałem tego w Słowie Bożym.
Widziałem przebłyski tego, ale jakoś nie wtrąciło się to do mojej

duszy. Zdecydowałem, że jest tylko jeden sposób. Oddałem się
postowi, modlitwie i czekaniu na Boga. Pewnego dnia w ciszy
Bóg powiedział mi o tym tajemnicy.
I od tego dnia moje serce spoczęło w nowej wizji Jezusa Chrystusa i
przyszło mi do serca nowe objawienie prawdziwej boskości
chrześcijaństwa.
Tak więc przyszła moja kolej, usiadłem i godzinami uważnie

analizowałem, krok po kroku, świadomość, którą filozofowie i księża
wykazywali jako przynależną do ich religii, i wreszcie świadomość,
którą dr Hertz wykazał jako należącą do dyspensacji Mojżeszowej.
Och, niech Bóg błogosławi, w Jezusie Chrystusie jest sekret.

Chrześcijaństwo w każdym calu jest nadprzyrodzone. Filozofie są
naturalne. Dyspensacja mojżeszowa i jej objawienie
były nadprzyrodzone, ale jej objawienie nie miało wysokiego stopnia
przezwyciężenia świadomości, która należy do chrześcijaństwa.
Jednak możesz podróżować po całym świecie i nie znajdziesz ani
jednego na sto tysięcy, który może powiedzieć, jaki jest prawdziwy
sekret chrześcijaństwa, który czyni go lepszym od wszystkich innych
religii.
Mówicie: „To jest Duch Święty”. Cóż, prorocy mieli Ducha Świętego.
Nie ma wspanialszego zapisu niż zapisy Starego Testamentu. Kiedy
Mojżesz chciał mechaników i robotników do nowego przybytku, Pan
wezwał człowieka po imieniu i powiedział:
Napełniłem go duchem Bożym, mądrością i rozumem, wiedzą i

wszelkimi sposobami wykonania, aby wymyślał przebiegłe dzieła,
pracował w złocie, srebrze, mosiądzu i cięciu kamienie do ustawiania i
rzeźbienia w drewnie do obróbki wszelkiego rodzaju
jakość wykonania. 196
W ten sposób nauczyli się swojego fachu.
Później przygotowywali się do budowy świątyni Salomona. Ta

świątynia jest jednym z siedmiu cudów świata. Czy kiedykolwiek
zastanawiałeś się, skąd się wzięły plany lub jak je zdobyli? Stary
Dawid mówi nam, że Bóg dał mu na piśmie plany świątyni; "podczas
gdy duch
Bóg był nade mną na piśmie," 197 i opisafszczegóły. Zapisał te

szczegóły z taką dokładnością, że przygotowali świątynię w górach, a
kiedy przyszli, aby ją złożyć, nie było odgłosu młota. Każdy kawałek
pasuje do kawałka.
Cudowne działania Boga! Cudowna obecność Boga! Mów o chwale

Bożej. Dlaczego, kiedy Mojżesz zszedł z góry, jego twarz tak
intensywnie jaśniała lub promieniowała chwałą Bożą, ludzie bali się go
i był zmuszony nosić zasłonę, aż namaszczenie
nieco opuścił jego duszę. 198
Ale umiłowani, chrześcijaństwo to coś więcej. Paweł oświadcza, że

chwała oblicza Mojżesza została zastąpiona. Powiedziałem przed
chwilą: chrześcijaństwo nie jest religia naturalna. Nie ma w tym nic
naturalnego. Jest nadnaturalny od góry do dołu, od środka do
obwodu, wewnątrz i na zewnątrz. Pochodzi prosto z nieba, w każdym
calu. Jest to boski wypływ świętej duszy ukrzyżowanego,
zmartwychwstałego, uwielbionego Syna Bożego.
Dlaczego Bóg zstępuje z nieba do serc ludzi, do natury ludzkiej, do ciał

ludzkich, do dusz ludzkich, do duchów ludzkich? Celem Boga w
człowieku jest przekształcenie go w naturę Bożą. Jezus powiedział:
„Powiedziałem, że jesteście bogami” (Jan 10:34) [].
Filozofowie przyszli do grobu i umarli. Nie mieli żadnych dalszych

objawień. Opuścili swoich lokatorów i istnieją do dziś. Studiowałem
wielkie wschodnie filozofie. Przeszukałem je od deski do deski.
Czytałem je od lat równie pilnie, jak czytałem swoją Biblię.
Przeczytałem je, aby zobaczyć, jaka była ich świadomość. Nie ma w
nich tajemnicy zbawienia.
Ale w mojej Biblii jest widoczne, że Syn Boży zbawia ludzi od ich
grzechów i zmienia ich swoją mocą w ich naturze, aby stali się tacy jak
On. I taki jest cel Jezusa, aby wziąć człowieka i uczynić z niego
Chrystusa. Wziąć grzesznika i umyć go czystego, białego i czystego, a
następnie wejść do jego życia i namaścić go Duchem Świętym, mówić
przez niego, żyć w nim, zmieniać istotę jego ducha, zmieniać istotę
jego ciała - aż do jego Ciało i jego krew, i jego kości i ciało, i jego dusza
i jego duch są ciałem i krwią, i kościami, i duszą i duchem Syna
Bożego. (Efezjan 5:30 i 1 Koryntian 6:17).
Och, Jezus został ukrzyżowany. Jezus został ukrzyżowany, gdy w

duszy Jezusa wzrosła boska świadomość, że może iść do grobu i
przez wiarę w Boga przyjąć Słowo Boże i wierzyć, że wskrzesi Go z
martwych. Jezus poszedł do grobu z boską odwagą, a nie tylko jako
męczennik. Był Księciem Boga, Królem Bożym, Zbawicielem Boga.
Wszedł do grobu Zwycięzcy Boga. On czegoś szukał. Poszedł za
mocą śmierci i otrzymał ją, wziął ją do niewoli i wyszedł z grobu,
głosząc swoje zwycięstwo nad śmiercią.
Nigdy więcej pokłonów przed przeklętą mocą, która została

wytworzona przez grzech. To był jeniec. Nigdy więcej strachu przed
piekłem! Słyszysz to? Koniec z lękiem przed piekłem po tym, jak
Jezus Chrystus wyszedł z grobu. Miał śmierć i piekło za gardło i klucz
w rękach. Był zdobywcą!
Kiedy wyszedł z grobu, przyszedł, przynosząc tego cudownego Ducha

niebieskiego triumfu, który został zrodzony w duszy Jezusa, ponieważ
nie zawiódł. Poszedł i zrobił to. Już nie mam, nie ma już wiary, teraz
wiedza - świadomość Boga w Jego sercu. Zostało zrobione!
O tak, niech Bóg błogosławi, wracam do słowa, od którego zacząłem.

Czy wiesz, że tajemnica religii tkwi w jej świadomości? Sekret
chrześcijaństwa tkwi w świadomości, którą wytwarza w twojej duszy.
Chrześcijaństwo wytwarza wyższą świadomość niż jakakolwiek
inna religia na świecie. Żadna inna religia na świecie ani żadne inne
objawienie prawdziwego Boga nie dorównuje jej. To jest najwyższe i
najświętsze. Przychodzi, oddychając, pulsując i płonąc prosto z serca
uwielbionego Syna Bożego. Przychodzi oddychanie, bicie, palenie i
pulsowanie w twojej i mojej naturze, błogosławcie Boga.
Dlatego właśnie kocham religię Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa.

Dlatego krzyż Kalwarii jest świętym miejscem. To jest powód, dla
którego zdobycie Syna Bożego w rejonach śmierci przyprawia
człowieka o bicie serca. To jest powód, dla którego zebrał Swoich
uczniów razem i jakby nie mógł czekać, powiedział: „Pozwólcie, że
tchnę to w was. Idźcie z jego mocą. Dana mi jest wszelka moc,
zarówno na niebie, jak i na ziemi. Idźcie Wy tedy! Te znaki
będą towarzyszyć. Wypędzajcie diabły, mówcie nowymi
językami, uzdrawiajcie chorych 199 Amen.
W tych wczesnych stuleciach chrześcijaństwa chrześcijaństwo nie

przychodziło na świat z przeprosinami. Poszedł, by zabić moce
ciemności i zniweczyć dzieła diabła, i żył w świętym triumfie.
Uzdrawiająca świadomość
Przechodzę do historii Starego Testamentu. Zaskakujące jest to, jak

ludzie ignorują Słowo Boże. Bóg zawarł przymierze uzdrowienia z
synami Izraela po przekroczeniu Morza Czerwonego i żyli pod tym
przymierzem przez czterysta pięćdziesiąt lat, nieprzerwanie. Według
przekazu przez czterysta pięćdziesiąt lat nie było żadnego Izraelity, z
wyjątkiem Asy, który kiedykolwiek przyjął jedną dawkę lekarstwa.
Jeden odstępca cofnął się do Boga i wezwał lekarzy, tak jak robili to
poganie, ale ludzie ufali Bogu i tylko Bogu przez czterysta pięćdziesiąt
lat lub do czasu, gdy Salomon popadł w poligamię. Udał się do Egiptu i
poślubił egipskie żony, które przyprowadziły ze sobą pogańskich
lekarzy. I ostatecznie cały naród stracił łaskę i wrócił ponownie i
zażywał pigułki, lekarstwa i narkotyki, tak jak robią to niektórzy
zielonoświątkowcy poganie.
Chcesz dostać się na terytorium Boga? Przestań. Należy do diabła,

pogan i wielkiego, niewierzącego świata.
Kiedy raz na jakiś czas widzisz te święte błyski niebiańskiego

płomienia w życiu człowieka, jak obserwujemy w naszej Siostrze Etter,
gdy ktoś jest uzdrowiony, to dlatego, że jej świadomość i świadomość
Chrystusa są jednym. Jest zespolona z Bogiem. Widziałem
umierającą, duszącą się kobietę, uzdrowioną w trzydzieści sekund,
gdy pani Etter wypędziła demona. Płomień Boży, ogień Jego
Ducha, dziesięć sekund połączenia z Wszechmocnym Chrystusem na
tronie Boga - oto tajemnica tego.
Och, chciałbym skontaktować cię z Synem Bożym na pięć minut.

Chciałbym zobaczyć strumienie błyskawic Bożych spadające przez
dziesięć minut! Ciekawe, co by się stało.
Kilka miesięcy temu nie było mnie w mieście Spokane, a kiedy

wróciłem, okazało się, że pani Lakę nie ma w domu. Nadszedł czas,
aby wyjść na moją popołudniową służbę. Właśnie wtedy ktoś
przyszedł i powiedział: „Twoja sekretarka, pani Graham, jest w
ferworze śmierci, a twoja żona jest z nią”. Więc pospieszyłem na to
miejsce. Kiedy tam dotarłem, żona jednego z moich ministrów
spotkała mnie przy drzwiach i powiedziała: „Spóźniłeś się, ona
odeszła”. Kiedy wszedłem, spotkałem ministra wychodzącego z
pokoju. Powiedział: „Od dawna nie oddychała”. Ale kiedy patrzyłem na
tę kobietę i myślałem o tym, jak Bóg Wszechmogący trzy lata
wcześniej wskrzesił ją ze śmierci po tym, jak jej łono, jajniki i
rurki zostały usunięte podczas operacji, a Bóg Wszechmogący oddał
jej je z powrotem, po czym wyszła za mąż i poczęła, moje serce
płonęło. Zdjąłem tę kobietę z poduszki i wezwałem Boga, aby
błyskawice niebios zdmuchnęły moc śmierci i ją uwolniły, i nakazałem
jej, aby wróciła i została, a ona wróciła po dwudziestu trzech minutach
bez oddechu .
Nie nauczyliśmy się jeszcze utrzymywać kontaktu z mocami Boga.

Raz na jakiś czas podnosi się nasza dusza i widzimy, jak płomień
Boży dokonuje tego i tamtego cudu. Ale umiłowani, Jezus Chrystus
żył w obecności Boga o każdej porze dnia i nocy. Żadne słowo nie
wyszło z ust Jezusa Chrystusa, ale jakie było Słowo Boże. „Są to
słowa, które do was mówię
duch, a oni są życiem." 200

Kiedy ty i ja zgubimy się w Synu Bożym, a ogień Jezusa płonie
w naszych sercach, tak jak w Nim, nasze słowa będą słowami życia i
ducha i nie będzie w nich śmierci. Ale, umiłowani, jesteśmy w drodze.
Czytałem historię kościoła, ponieważ moje serce szukało prawdy

Bożej. Na własne oczy byłem świadkiem najbardziej zdumiewającej
manifestacji siły psychicznej. Znałem jogina z Indii Wschodnich, który
zgłosił się na ochotnika do pochówku na trzy dni i wyszedł z grobu
cały i zdrowy. Widziałem, jak wprowadzali człowieka w stan
kataleptyczny i kładli kamień piętnaście cali kwadratowych na jego
ciele, kładli nogi na jednym krześle, a głowę na drugim, i uderzali w
ten kamień dwudziestopięciokilogramowym saniami siedem razy, aż
pękł. We dwóch.
Obserwowałem te rzeczy i powiedziałem: „To są tylko na planie

psychologicznym. Poza tym jest poziom duchowy i zdumiewający cud
Ducha Świętego Boga, a gdyby Bóg chwycił mojego ducha przez
dziesięć minut, mógłby coś zrobić dziesięć tysięcy razy większe niż
to." Przecież Jezus był triumfującym. Czy kiedykolwiek zatrzymałeś
się, by pomyśleć o Jezusie przy tronie Boga? Lubię myśleć o
Chrystusie XX wieku - nie Jezusie, który żył na świecie dwa tysiące lat
temu, nie Jezusie upokorzonym, nie Jezusie umierającym na krzyżu
za mój grzech, ale uwielbionym, wywyższonym Synem Bożym na
tronie Bóg, który stoi i oświadcza: „Jam jest żywy i umarły, a oto ja
żyję na wieki, Amen; i mieć klucze piekła i śmierci. "201
Błogosławiony Bóg.
I to jest Chrystus, który tchnie Swoją moc w twoją i moją duszę, i to jest
świadomość, która jest tchnięta z nieba w Duchu Świętym, kiedy
przychodzi do twojego serca. Amen.
Bóg zamierzył, aby Kościół chrześcijański był ucieleśnieniem żywego,

błogosławionego Syna Bożego - Chrystusa żyjącego nie w jednej
świątyni, Jezusie, ale w wielu świątyniach. Ciała tych, którzy oddali się
Bogu w świętej konsekracji, prawdziwym Bożym Kościele, nie tylko z
imienia, ale z mocy. Wielu członków, jeden duchowo, jedna boska
struktura boskiej wiary i substancji - człowiek przemieniony,
przemieniony i przekształcony w naturę, chwałę i substancję
Chrystusa.
„Ten zły człowiek nie dotyka go”
Kiedy Duch Boży promieniował z człowieka Jezusa, jak myślicie, jak

blisko było możliwe, aby zły duch mógł przyjść do Niego? wierzę w
to niemożliwe było dla złego zbliżyć się do Niego. Duch Boży niszczy
zło tak samo, jak stwarza dobro. Jestem pewien, że Szatan rozmawiał
z Jezusem z bezpiecznej odległości.
Prawdziwy chrześcijanin to oddzielony człowiek. On jest na zawsze

oddzielony od Boga wszystko działy jego życia. Tak więc jego ciało,
jego dusza i jego duch są na zawsze powierzone Ojcu. Od chwili, gdy
oddaje się Bogu, jego ciało jest tak samo całkowicie w rękach Boga,
jak jego duch czy jego dusza.
Nie może udać się do żadnej innej mocy po pomoc lub uzdrowienie.
Stokrotna konsekracja zabiera jednostkę na zawsze z rąk wszystkich

oprócz
Boga.
Zbawienie: Boże Słowo

Chicago Zielonoświątkowa Konwencja, 16 lipca 1920 r
W Ewangelii jest jedno słowo, które jest wielkim słowem obejmującym

wszystko, co Bóg Wszechmogący może osiągnąć w życiu człowieka.
To słowo jest zbawieniem.
W naszych nowoczesnych metodach podziału różnorodnych ćwiczeń i

łask Ducha Świętego oraz doświadczeń chrześcijańskich mamy
zwyczaj mówić o zbawieniu w bardzo ograniczonym
sensie. Doprawdy bardzo ograniczone w porównaniu z szerokim
sensem, w jakim słowo to jest użyte w Słowie Bożym.
Lubię o tym myśleć tak, jak użył go Jezus, o słowie obejmującym

wszystko. Jedno wielkie słowo Boże, które obejmuje wszystko, czego
Bóg może dokonać w życiu człowieka na zawsze, od chwili, gdy
znalazł go jako grzesznika z dala od Boga, aż do dnia, w którym
Jezus Chrystus przedstawia go Ojcu, „święty i
niewinny i nie do naprawienia " 202 w oczach Boga aż do tego dnia,

kiedy wraz z naszym Panem i Zbawicielem, Jezusem Chrystusem,
zostaniemy uznani na tronie Bożym za dziedziców i współdziedziców
z Nim oraz otrzymamy nasze miejsce i udział w zarządzaniu wielkim
królestwem Bożym.
Poza byciem „dobrym” w życiu człowieka jest wiele rzeczy, jeśli ma on

zająć wielkie miejsce na świecie. Pierwszym celem Boga jest
uczynienie człowieka dobrym poprzez usunięcie świadomości grzechu
z jego duszy, aby mógł wyrosnąć na Boga i wypełnić wielki cel, który
Bóg ma dla niego, stając się synem Boga w umyśle, naturze, moc i
zdolność błogosławienia.
Chrześcijaństwo różni się od wszystkich innych religii na świecie.

Żadna inna religia na świecie, z wyjątkiem chrześcijaństwa, nie
potrzebuje ciała ani zmartwychwstania. Ich istnienie po śmierci jest
czysto duchowe, duchowe, ale nie jest tak w przypadku
chrześcijaństwa. Chrześcijaństwo „ma potrzebę” zmartwychwstania.
Powodem zmartwychwstania jest to, że królestwo Chrystusa nie ma
być całkowicie w niebie. Ma być na tym świecie. A Pan i
Zbawiciel Jezus Chrystus ma panować na tym świecie. W
konsekwencji, żyjąc na tym świecie, będziemy potrzebować ciała
takiego jak nasz Pan, zdolnego do egzystencji tutaj i zdolnego do
istnienia tam.
Słowo Boże mówi o „dniach nieba na ziemi”, 203 kiedy przenoszone

są warunki panujące obecnie wyłącznie w niebie
ziemia, a ziemia i niebo stają się jednym. To są „dni nieba na ziemi”.

To jest królestwo naszego Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa.
I wyobrażam sobie, że być może będą koleje w królestwie i miasta w

królestwie, aw królestwie będzie rząd. Konieczne będzie, aby ludzie
dorastający w Bogu zajęli odpowiedzialne stanowiska w królestwie.
Gdyby Jezus przyszedł dziś wieczorem na tę audiencję i poprosił o stu
ludzi, którzy jutro mogliby wziąć sprawy Chicago w swoje ręce, być
może niewielu by się do tego kwalifikowało. Być może nasze
możliwości byłyby nieco ograniczone. Czy znalazłby nas bez
zdolności do skutecznego prowadzenia spraw? Być może
rozczarowalibyśmy naszego Pana i bylibyśmy naprawdę bardzo
smutni.
Celem Jezusa jest nie tylko zbawienie człowieka od jego grzechów,

ale dzięki łasce Bożej rozpoczęcie w duszach ludzi cudownego
rozwoju natury i umysłu oraz zrozumienia Boga, naszego Ojca, aż
dzięki łasce Boga będziemy być w stanie zająć nasze miejsce i nasz
udział w Królestwie Jezusa Chrystusa oraz ponieść część
odpowiedzialności.
Żyłem w Południowej Afryce jako misjonarz przez kilka lat i wśród

pożądliwych namiętności mojej duszy, które się rozwinęły, była
tęsknota, straszna tęsknota za nawiązaniem kontaktu z ludźmi mojej
własnej rasy i typu umysłu, ludźmi, którzy rozumieli rzeczy, które były
poruszając moją duszę i dobrze rozumiejąc to, o czym mówiłem, który
mógł również karmić moje serce miłością i wiedzą.
Kiedy wróciłem do Ameryki, odwiedziłem brata Focklera w Milwaukee

i rozmawialiśmy prawie całą noc przez tydzień. Chciałem tylko
porozmawiać i posłuchać. Mógł mówić o rzeczach, które moje serce
pragnęło usłyszeć.
Potem przyjechałem do Chicago i biedny brat Sinclair był prawie

wyczerpany, ponieważ byłem tak głodny społeczności. W moim sercu
była taka pasja, by słuchać jego słów, przyswajać sobie jego myśli i
mówić ze zrozumieniem, taką tęsknotę w duszy, by usłyszeć o
błogosławieństwie Boga i zobaczyć ich punkt widzenia. Tak więc
przez prawie rok podróżowaliśmy od miasta do miasta, jak prowadził
Bóg, kontaktując się z tą duszą i tą duszą, dopóki ten tęskny głód nie
został zaspokojony i poczułem, że mogę znów uspokoić się w swojej
własnej pracy.
Ale mówisz: „W Afryce było wielu dobrych ludzi”. Z pewnością

mieliśmy wiele tysięcy ocalonych tubylców, a wielu z nich zostało
ochrzczonych w Duchu Świętym -wspaniały lud. Ale pomimo ich
Boże, nie zostali wykształceni w kierunkach myślowych, które mnie

interesowały. Mogli rozmawiać o Bogu, ale na świecie istniały
wspaniałe zainteresowania, o których nic nie wiedzieli, a moje serce
pragnęło mówić o tych sprawach. Byli duchowymi dziećmi;
byli intelektualistami. Moje serce tęskniło za towarzystwem na moim
własnym planie życia.
Umiłowani, gdyby Bóg musiał istnieć wiecznie i na zawsze bez

towarzystwa, namiętność w duszy Boga pozostałby niezaspokojona.
Człowiek powstał z konieczności w duszy Boga. Dzieci rodzą się z
potrzeby w duszy rodziców. To wołanie prawdziwego ojca i prawdziwej
matki. Jest zasadzony tam z serca samego Boga w
duszach człowieka. Każdy prawdziwy mężczyzna i każda prawdziwa
kobieta chce być ojcem i matką, przyciskać swoje własne do piersi i
widzieć, jak ich własny rozwija się w męskość i kobiecość oraz widzieć
siebie reprodukowanych i utrwalonych na świecie.
Bóg uwiecznia siebie w duszy chrześcijanina. Serce Boga jest

zadowolone w tobie i we mnie, ponieważ dzięki łasce Bożej oczekuje,
że wyrośniemy z naszego małego środowiska, staniemy się synami
Bożymi i będziemy mogli mieć towarzystwo z naszym Ojcem. I będzie
mógł nam powiedzieć, jaki jest cel, będzie mógł otworzyć swoje
wspaniałe plany, a my będziemy mogli na zawsze uczestniczyć i
zajmować miejsce w wielkich przedsięwzięciach Boga.
Rudyard Kipling w jednej ze swoich wojennych ballad napisał te piękne

wersety, próbując ujawnić
tę prawdę:
I często przychodzi mądry Pan Bóg. Mistrz każdej branży,
Opowiada im o swoich codziennych trudach io nowo powstałych

Edenach,
I podnoszą się na nogi, gdy przechodzi obok Panów, bez lęku.
Celem Pana i Zbawiciela było nie tylko odkupienie nas z brudu i

grzechu, ale abyśmy dorastali do wieku męskiego i kobiecości w Bogu,
zajęli miejsce w świecie i dokonali tego, co Bóg zamierzył dla nas
osiągnąć i mieć społeczność z Nim na Jego poziomie zrozumienia.
Jesteście tak samo potrzebni Bogu w Jego planie zbawienia

ludzkości, jak Bóg jest wam potrzebny. To niesamowite stwierdzenie.
Chcę to powtórzyć. Chrześcijanie są tak samo potrzebni Bogu
Wszechmogącemu
osiągnąć swój cel w świecie, tak jak Bóg jest potrzebny

chrześcijaninowi. Bez Boga nie bylibyśmy zbawieni. Bez Boga nie
moglibyśmy żyć. Bez Boga nigdy nie osiągnęlibyśmy dojrzałości w
Bogu. Bez człowieka Bóg nie miałby żadnego środka, przez który
mógłby wyrazić siebie światu, przez który mógłby służyć światu
Duchem Boga żywego.
To był powód, dla którego Bóg musiał wysłać swojego własnego Syna,
Jezusa Chrystusa, ponieważ nie było innego kompetentnego, aby
zająć miejsce Syna Bożego. Bóg zastanawiał się, że nie ma człowieka.
„Dziwił się, że nie było orędowników, tak Jego
własne prawe ramię przyniosło zbawienie, a Jego siła go wzmocniła.

"204
Jezus był pierwszym ciałem. Był ludzkim ciałem, przez które Bóg
objawił się światu. Po tym, jak przeszedł do chwały, podjął się
ponownego powołania do życia nowego ciała - nie mniejszego ani nie
słabszego, lecz większego niż ciało Jezusa, moc większej niż moc
Jezusa. Takie jest znaczenie słów Jezusa: „Większe dzieła niż te
powinien zrobić; bo idę do Ojca. "205
O ile Jezus Chrystus nie był posiadaczem boskiej tajemnicy, tajemnicy,

której inni nie rozumieli, takie słowa byłyby słowami szaleństwa. Ale
ponieważ Jezus zrozumiał tajemnicę powrotu do Ojca, zrozumiał
tajemnicę obietnicy Ojca, zrozumiał, co będzie oznaczać posiadanie
obietnicy Ojca dla Niego i dla świata, mógł wypowiedzieć te cudowne
słowa: „Większe dzieła niż to uczyni, bo idę do Ojca."
Ludzie traktowali drogocennego Ducha Bożego tak, jakby był to

sposób na zapewnienie duchowej rozrywki dla własnej duszy. O nie!
Boży zamiar jest o wiele potężniejszy. Celem Boga jest, aby twój duch
był dostrojony do nieba, twoje serce było zdolne do słuchania i
urzeczywistniania pieśni chwały, doceniania towarzystwa Boga
i odczuwania płomieni Jego boskiej miłości, wyrażania i ujawniania jej
głodnemu światu, który nie zna Boga.
Ze skarbca serca Boga pochodzi miara Jego obecności, słodycz Jego
miłości, ta moc Jego boskości, która wywyższa twoją naturę w Bogu i
objawia w tobie Jezusa Chrystusa. To ukazuje w tobie podobieństwo
Chrystusa do tego stopnia, że sam Jezus Chrystus
i człowiek odkupiony W Jego mocy stoicie razem, bracia,

spadkobiercy i współdziedzice bogactwa natury Bożej.
Chicago Zielonoświątkowa Konwencja, 16 lipca 1920 r
Istnieje wiele stopni w Bogu w chrzcie Duchem Świętym, tak jak są

kaznodzieje, którzy to głoszą. Niektórzy ludzie rodzą się daleko,
płacząc u stóp krzyża. Nadal są na planie ziemskim z Chrystusem.
Nadal płaczą nad swoimi grzechami, wciąż próbują
przezwyciężyć grzech i nie mają serca.
Ale są też inni ludzie, którzy rodzą się daleko w błogosławionym

panowaniu Boga, jak nasza Matka Etter. Mają moc
zmartwychwstania. Cała moc jest dana i jest w naszej duszy.
I umiłowani, pewnego dnia będą chrześcijanie ochrzczeni w Duchu

Świętym, którzy będą daleko na tronie Bożym, w świadomości, która
jest tchnięta z Jego świętego serca. Ktoś narodzi się jako syn Boży i
zostanie ochrzczony w Duchu Świętym tam, gdzie dziś jest Jezus, w
świadomości tronu Chrystusa. Gdzie mogą powiedzieć, tak
jak powiedział Jezus, gdzie mogą poczuć się tak, jak Jezus czuje:
„Jestem tym, który żyje i umarł; a oto ja żyję na wieki, Amen; i mam
klucze do piekła i do
śmierć." 2Ó6~Absolutnie zwycięska świadomość!
Drodzy ludzie, posłuchajcie, którzy próbujecie rozpalić

Pięćdziesiątnicę, która została zniszczona lata temu. Bóg pozwolił mu
umrzeć. Bóg miał tylko jedną drogę pod niebem, aby skłonić cię do
wejścia do Boga, a tą drogą jest pozwolić ci stać się niezadowolonym
z tego, co masz. A jeśli nie masz świadomości, którą kiedyś miałeś,
Bóg Wszechmogący rozumie sytuację. On próbuje doprowadzić cię
do głodu, abyś na zawsze powierzył swoje ciało, duszę i ducha
Bogu, a dzięki łasce Bożej zostaniesz ponownie ochrzczony w Duchu
Świętym na tronie świadomości Boga, w moc Jezusa Chrystusa, jakim
jest Jezus dzisiaj.
Tak jak jest, tak i my na tym świecie." 207
W przypadku większości z was, kiedy zostaliście ochrzczeni Duchem

Świętym, Pan musiał ochrzcić całą dawkę lekarstw i pigułek oraz
wszystko, co było w was. Cóż, Bóg nigdy nie musiał chrzcić tego
rodzaju rzeczy w Panu Jezusie. Jezus przyszedł do rzeki Jordan
i oddał swoje ciało, duszę i ducha Bogu na zawsze i nigdy nie wziął
pigułki ani dawki lekarstwa. Nigdy nie udał się do ducha świata po
pomoc ani do diabła po pomoc. Jego duch, Jego dusza i Jego ciało
były Boga od tej chwili, na zawsze.
Umiłowani, Bóg powołuje mężczyzn i kobiety do bardziej świętej

konsekracji, do wyższego miejsca w Bogu, a ja jestem jednym z
kandydatów Boga na to święte miejsce w Bogu. Chcę dostać się do
tronu Boga. O tak, Bóg ochrzcił mnie w Duchu Świętym cudownym
chrztem, zgodnie ze zrozumieniem, które posiadałem dziesięć lub
piętnaście lat temu. Ale dziś jestem kandydatem do nowego chrztu w
Duchu Świętym, który wychodzi z serca uwielbionego Chrystusa w
błyskawicach Bożych, wiecznego zwycięstwa na tronie z Jezusem.
I to jest doświadczenie, które uczyni synów Bożych na świecie. To jest

powód, dla którego wezmą świat dla Jezusa Chrystusa i królestwo
zostanie ustanowione, i położą koronę na Syna Bożego i ogłoszą Go
„Królem królów i Panem panów” na zawsze. Amen.
John G. Lake
Języki i interpretacja
Dlatego nie lękajcie się, bo Bóg może dokonać w was nawet tego, co
uczynił w Jezusie, i podobnie podnieść was w jedności z Chrystusem
Jezusem, i sprawić, że będziecie panować nad grzechem, zamiast
być zdominowanym przez moce zła i ciemności.
Battle Creek, Michigan wrzesień 1913
Science Of Divine Healing Chicago,
Illinois, 19 lipca 1920
(INTERPRETACJA JĘZYKÓW BT JOHN SINCLAIR)
Nasze oczy widzą triumf Jezusa Chrystusa, chwalebnego i

zwycięskiego Syna Bożego, który zatriumfował nad śmiercią i piekłem;
którzy powstali triumfalnie, zbawienie, aby uzyskać; abyśmy ujrzeli
wesele i radość i triumfalnie chodzili przez Jezusa Chrystusa, przez
krew bielszą od śniegu.
„W nim było życie, a życie było światłością ludzi”. 208 Ten fragment
Pisma Świętego ujawnia różnicę między chrześcijaństwem a filozofią.
Niektórzy pytają, dlaczego w moich wystąpieniach zawsze jest to myśl
przewodnia.
Bóg dał mi przywilej zażyłości z filozoficznym Wschodem, gdzie tłumy

są obsługiwane przez kapłanów buddyjskich, konfucjanistycznych i
bramińskich. Każdy kult, jaki można sobie wyobrazić, ma tam swoich
przedstawicieli. Byłem zdumiony, gdy odkryłem, że wielu ludzi
w świecie zachodnim stopniowo przyswajało filozofie Hast.
Kiedy dzisiaj weźmiesz pod uwagę współczesne filozofie -

chrześcijańską naukę, nową myśl, jedność, boską naukę itp. - i
zbadasz je, odkryjesz, że są to te same stare filozofie Indii, Egiptu i
Chin od niepamiętnych czasów. Zostały zbudowane, zanim przyszedł
Odkupiciel, więc nie ma w nich odkupienia. Są próbą odkupienia
siebie poprzez własny wysiłek.
Jak powiedziałem wcześniej, różnica między filozofią a religią,

zwłaszcza religią Jezusa Chrystusa, tkwi w słowach, które
zacytowałem z Pisma Świętego. „W Nim było życie, a życie
było światłością ludzi”. Filozofia jest lekka; jest to najlepsze światło,
jakie posiadała jednostka, która ukształtowała filozofię. Ale nie jest
dawcą życia.
Ale z duszy Jezusa tchnęło święte życie Boże, które wchodzi w naturę
człowieka, ożywia go swoją mocą, a dzięki łasce Bożej ma w sobie
życie Jezusa, wieczną światłość, życie wieczne. Chwała Boże.
Wiele starożytnych filozofii ma światło. Niektórzy pisarze twierdzą, że

jedna z indyjskich filozofii, Bhagaved Gita, została napisana osiem sto
lat przed Izajaszem. Przepowiada przyjście Kryszny, syna Bożego, a
nie Syna Bożego. Posłuchaj tego filozoficznego klejnotu:
Duch nigdy się nie narodził. Duch nigdy nie przestanie istnieć. Nigdy
nie było czasu. Koniec i początek to marzenia. Bez narodzin, śmierci i
niezmienności Duch pozostaje na wieki; Śmierć wcale tego nie
zmieniła, chociaż dom wydaje się martwy. Jednak nie ma tam wiedzy
o odkupieniu ani o odkupicielu.
Budda przedstawił swoją filozofię pięćset lat przed Jezusem. Filozofie

Egiptu opowiadają historię potopu i zostały napisane tysiące lat przed
Jezusem Chrystusem. W pismach każdego z nich znajdziesz wiele
nauk Jezusa. Nauki Jezusa nie były wyjątkowe, ponieważ wszystkie
były nowe. Były nowe, ponieważ zawierały coś, czego nie posiadał
żaden z pozostałych. To boska treść Słowa Jezusa Chrystusa nadała
Jego naukom cechę wyróżniającą spośród innych filozofii. Tą treścią
jest życie Boga. „W Nim było życie, a„ zoe ’’była światłością ludzi”.
Filozofie były największym wysiłkiem człowieka, aby znaleźć
wytłumaczenie życia. Bez znajomości Odkupiciela, zostały napisane,
zanim Chrystus pojawił się na świecie. Ich autorzy zaprzeczyli mocy
grzechu lub unieważnili jego wpływ, ponieważ nie zdołali wyobrazić
sobie odkupieńczej łaski, działania Boga w człowieku, poprzez Ducha
Chrystusowego, aby zbawić od mocy grzechu i zmienić jego naturę.
Ale są nam dane „wielkie i drogocenne obietnice:
abyście przez nie byli uczestnikami Boskiej natury. "209
Umiłowani, prawdziwy chrześcijanin i prawdziwy Kościół

chrześcijański zobowiązuje się nieść ludzkości życie Pana Jezusa,
wiedząc, że gdy nadejdzie życie Jezusa, nastąpi oświecenie duszy,
światło cywilizacji i chrześcijaństwa, ale życie jest pierwszy.
Kiedy ludzie odchodzili od Boga i gdy świat zaniedbywał Boga, ludzie

w naturalny sposób zapadali w stan swojej świadomości i duszy i szli
zwyczajnym dla świata sposobem, aby usiłować błogosławić świat
poprzez światło. Ale światło nigdy nie uratowało świata. Światło nigdy
nie uratuje świata. Musi istnieć boska treść z wysoka, która przychodzi
do duszy, aby ją ubogacić i wzmocnić, oświecić i uwielbić, a także
ubóstwiać. Celem Boga za pośrednictwem Jezusa Chrystusa
jest ubóstwienie natury człowieka, a tym samym uczynienie go na
zawsze podobnym do Chrystusa, nie tylko pod względem wyglądu
zewnętrznego i nawyków życie, ale w naturze, treści i treści, w duchu,
duszy i ciele jak Syn Boży.
Jezus nigdy nie chciał, aby chrześcijanie byli naśladownictwem. Miały

być kością Jego kości i krwią Jego krwi i ciałem Jego ciała i duszą
Jego duszy i duchem Jego Ducha. W ten sposób staje się dla nas
Synem Bożym, Zbawicielem i Odkupicielem na zawsze, a my stajemy
się z Nim jednym zarówno pod względem celu, jak i istnienia.
Nasz Ojcze Boże, oddajemy Ci chwałę naszych serc, że dzięki Twojej

łasce otrzymaliśmy przywilej życia w świecie, w którym nie tylko
poznało się światło Boże, ale gdzie przyszło życie Boże.
Błogosławimy Cię, że mamy przywilej życia w dniu, w którym życie
Boże w nowym potopie mocy i chwały z nieba nadchodzi na suchy,
spieczony i jałowy świat. I dziękujemy Ci, że to życie Boże było w
naszych sercach świętą wodą życia, błogosławiąc i wzbogacając
naszą naturę, napełniając nas Twoją Boską łaską i mocą przez
Jezusa Chrystusa Pana.
Przez całe moje życie dominował duch śledztwa. Nigdy nie było łatwo
zaakceptować prawdę z łatwością, dopóki moja dusza nie wystąpiła
cal po calu i nie udowodniła gruntu. Podchodząc do sprawy chrztu
Duchem Świętym, postępował z wielką troską, ale jako dusza głodna.
Moje serce było głodne Boga. I pewnego dnia zstąpił na mnie Duch
Pański, Bóg zalał moje życie i ochrzcił mnie swoim Duchem Świętym,
a potem w moim sercu rozpoczęło się nowe i potężne dzieło Boże,
które trwało przez piętnaście lat, aż Chrystus stał się w mój świat jest
boską rzeczywistością.
Mając formalne uznanie jako student nauk ścisłych, mam przywilej

uczęszczać do klinik, co często robię. Poddałem się kiedyś serii
eksperymentów. Nie wystarczyło wiedzieć, że Bóg uzdrawiał;
Musiałem wiedzieć, jak uzdrawiał Bóg. Odwiedziłem jedną z wielkich
instytucji eksperymentalnych i poddałem się serii eksperymentów.
Najpierw przyczepili do mojej głowy instrument do rejestrowania drgań

mózgu. Ten instrument miał wskaźnik, który rejestrowałby wibracje
umysłu. Zacząłem więc od powtórzenia kojących rzeczy, takich jak
psalm dwudziesty trzeci, obliczony na uspokojenie umysłu i
zredukowanie wibracji do najniższego punktu. Następnie powtórzyłem
psalm trzydziesty siódmy, potem trzydziesty piąty z Izajasza, potem
psalm dziewięćdziesiąty pierwszy, a potem przemówienie Pawła do
Agryppy.
Potem poszedłem do świeckiej literatury i wyrecytowałem „Szarża

Lekkiej Brygady” Tennysona, a na koniec „Kruka” Poego z modlitwą w
moim sercu, aby w psychologicznej chwili Bóg namaścił moją duszę
Duchem Świętym.
Moją trudnością było to, że podczas recytacji nie mogłem

powstrzymać Ducha przed zstąpieniem na mnie, a kiedy skończyłem
z „Krukiem” Poego, powiedzieli: Jesteś fenomenem. Masz szerszy
zasięg umysłowy niż jakikolwiek człowiek, widzieliśmy kiedykolwiek."
W rzeczywistości tak nie było. To dlatego, że Duch Boży zstępował na
mnie w pewnym stopniu, więc mogłem poczuć poruszenie Ducha we
mnie.
Ale modliłem się w swoim sercu: „Panie Boże, jeśli tylko pozwolisz
Duchowi Bożemu przyjść na moją duszę jak błyskawice na dwie
sekundy, wiem, że wydarzy się coś, czego ci ludzie nigdy wcześniej
nie widzieli”.
Kiedy więc nagle zamknąłem ostatnie linijki, Duch Boży uderzył mnie
w przypływie chwały i języków, a stary wskaźnik na instrumencie
podskoczył do granic możliwości i nie mam najmniejszego pojęcia, jak
daleko by się posunął gdyby była taka możliwość.
Profesorowie powiedzieli: „Nigdy nie widzieliśmy czegoś takiego”.
Odpowiedziałem: „Panowie, to jest Duch Święty”.
Teraz, aby nabrać siły tej lekcji, konieczne jest przedstawienie

najnowszej teorii procesu trawienia. Zobaczysz asymilującą moc
swojej natury, swoją zdolność asymilacji Boga i przyjęcia światła
Bożego do swojej istoty i utrzymania jej w swoim istnieniu. Nie mówię
o tym, w co wierzę; Mówię o tym, co wiem.
Bóg zachowywał mnie przez wiele lat, aby choroba i śmierć nie mogły
mnie dotknąć, od dnia, w którym ujrzałem w Psalmie
dziewięćdziesiątym pierwszym przywilej wejścia do Boga, nie tylko po
to, by uzdrowić, ale także po zdrowie, mieć Boga i życie Bóg w
każdym włóknie jego istoty.
Naukowcy mówią nam, że w jednym calu ludzkiej skóry znajduje się

milion pięćset tysięcy komórek, a teraz prawie podwoili to
stwierdzenie. Ale niech tak się stanie, cała struktura ludzkiej istoty jest
jedną cudowną strukturą komórkową. Twoja krew, twoje ciało, twój
mózg, twoja kość to tylko jedna wielka struktura komórkowa.
Zgodnie z najnowszą teorią dotyczącą procesu trawienia, pożywienie, które spożywamy, jest
redukowane do limfy roślinnej, a następnie wchłaniane do komórek organizmu.
Ale żaden naukowiec na świecie nigdy nie był w stanie w

zadowalający sposób wyjaśnić, co zmienia limfę i ożywia ją. Coś się
dzieje, gdy jest w komórkach, co zmienia go w życie. To jest
transmutacja.
Chcę ci powiedzieć, co wyrosło w mojej duszy i jak to udowodniłem.

Czasami w postawie modlitwy, tak jak czuliście setki razy, czułem
impuls Ducha, który przechodzi przez twój mózg i twoją osobę do
końca twoich palców, tylko małe impulsy obecności Boga w twoim
życiu. Odpowiedziałem: „Gdyby istniał instrument wystarczająco
potężny, wierzę, że ludzie mogliby zobaczyć działanie komórek
mózgowych i zobaczyć, co się dzieje”.
Oto tajemnica trawienia: z duchowego umysłu człowieka i poprzez

ducha człowieka są przekazywane do każdej komórki twojego ciała
impulsy ducha, fale życia. To jest ruch Ducha. Impulsy duchowe
przechodzące od komórek kory mózgowej do samych końców palców
rąk i nóg, do każdej komórki ciała. A kiedy dotykają tej roślinnej limfy
w komórkach ciała, zostaje ona przekształcona w życie. To jest
transmutacja.
W świecie elektrycznym można rozpuścić cynk, a prąd elektryczny go

pochłania i przekazuje na drugi koniec drutu. W eksperymencie w
Kalifornii rozpuścili cynk w baterii na jednym końcu i przenieśli cynk na
drugi koniec drutu, osadzając go i zestalając na drugim końcu drutu
na odległość dwunastu mil. Jak to jest zrobione? Jest
proces transmutacji. Tak to się nazywa. To przejście z jednej formy do
drugiej.
Mój bracie, posłuchaj: jeśli nie jest to prawdą w świecie duchowym, nie
ma czegoś takiego jak boskie życie; nie ma czegoś takiego jak
zbawienie przez Syna Bożego. To bowiem, co jest duszy (naturalne),
musi być przemienione przez Ducha Bożego w nas, aż stanie się
duchowe - aż będzie z Boga. „Musisz się urodzić
znowu ”to prawdziwie naukowe stwierdzenie/210 Jezus siedział ze

swoimi uczniami i jadł z nimi zarówno chleb, jak i ryby. Poszedł na
górę i wstąpił przed nimi do chwały, podczas gdy ich oczy patrzyły. Co
się stało z rybą i chlebem, które zjadł? Mówię ci, że istnieje
transmutacja. To, co naturalne, staje się duchowe. To, co było
naturalne, zostało przemienione mocą Bożą w życie Boże, w naturę
Boga, w istotę Boga, w chwałę Bożą.
W drugim eksperymencie przyczepili mi do głowy potężne

prześwietlenie z mikroskopijnymi przyczepami, aby zobaczyć, jeśli to
możliwe, jakie było działanie komórek mózgowych. Następnie
kontynuowałem, tak jak w poprzednim eksperymencie. Najpierw
powtórzyłem wersety, które były kojące i miały na celu zredukowanie
działania komórek kory do najniższego możliwego rejestru. Potem
poszedłem do Pisma Świętego, aby zająć się lepszymi i bogatszymi
rzeczami, aż doszedłem do pierwszego z Jana i kiedy zacząłem to
recytować, a ognie Boże zaczęły płonąć w moim sercu,
wkrótce znowu Duch Boga przyszedł na mnie, a mężczyzna, który był
za moimi plecami, dotknął mnie. Był to sygnał, aby zachować
równowagę duszy, dopóki jedna po drugiej nie będzie mogła spojrzeć
przez instrument. I w końcu, kiedy odpuściłem, Duch opadł.
Powiedzieli: „Człowieku, nie możemy tego zrozumieć, ale komórki
kory mózgowej niesamowicie się rozrosły”.
O umiłowani, kiedy się modlisz, coś się w tobie dzieje. To nie jest mit;
jest to działanie Boga. Wszechmogący Bóg przez Ducha wchodzi do
duszy, przejmuje w posiadanie mózg, objawia się w komórkach kory,
a kiedy zechcesz i chcesz (świadomie lub nieświadomie) ognia
Bożego, mocy Boga, tego życia Bóg, ta natura Boga,
jest przenoszona z komórek kory mózgowej, pulsuje przez twoje
nerwy, przez twoją osobę do każdej komórki twojej istoty, do każdej
komórki twojego mózgu, krwi, ciała i kości, do miliona, pięćset tysięcy
komórek w każdym calu kwadratowym twojej skóry i żyją razem
z Bogiem. To jest boskie uzdrowienie.
Ludzie traktowali Ewangelię Jezusa Chrystusa jak sentyment i

głupotę. Mężczyźni, którzy udawali mądrych, gardzili zjawiskiem, które
ma miejsce każdego dnia w chrześcijaninie. Ale umiłowani, żadna
droga stara matka nigdy nie uklękła przed tronem Boga i nie
wzniosła swego serca do nieba, nie demonstrując najwspanialszego
procesu boskiej transmisji bezprzewodowej.
W dzisiejszych czasach są w stanie transmitować bezprzewodowo z

odległości sześciu do siedmiu tysięcy mil, a ostatnio nawet dwunastu
tysięcy mil. Po raz kolejny byli w stanie wykazać, że w jednej
dziesiątej sekundy mogą przekazać pierwszą część myśli na
dwanaście tysięcy mil. Pomyśl o tym! Praktycznie nie ma czegoś
takiego jak czas; jest to praktycznie natychmiastowe. To wyjaśnia
natychmiastowe zbawienie i natychmiastowe uzdrowienie.
Umiłowani, w chwili, gdy wasza dusza porusza się z płaczem serca, a

natura tęskni za Bogiem, rejestruje się w duszy Jezusa Chrystusa i
odpowiedź wraca. Dlatego Jezus powiedział: „Cokolwiek byście
chcieli, kiedy się modlicie,
wierzcie, a będziecie mieć ”i„ Dopóki jeszcze mówicie, ja wysłucham ”.

211
Powiedziałem im: „Panowie, chcę, żebyście zobaczyli jeszcze jedną

rzecz. Idźcie na dół do szpitala i przyprowadźcie mężczyznę, który ma
zapalenie kości piszczelowej. Weźcie swój instrument i przymocujcie
go do jego nogi, zostawcie wystarczająco dużo miejsca na mój dłoń na
jego nodze. Możesz ją przyczepić po obu stronach ”. Więc kiedy
instrument już był, położyłem rękę na goleni tego mężczyzny
i modliłem się tak, jak modli się Matka Etter, tak jak wszyscy się
modlicie. Żadnej dziwnej modlitwy, ale wołanie mojego serca do Boga.
Powiedziałem: „Boże, zabij diabelską chorobę mocą Bożą. Niech Duch
żyje w nim, niech się w nim porusza”.
Wtedy powiedziałem: „Panowie, co się dzieje?” Odpowiedzieli: „Każda

komórka
reaguje”.
Umiłowani, jedyne, co jest do uzdrowienia, to to, że życie Boże

powraca do tej części, która jest dotknięta chorobą i natychmiast
płynie krew, zatkane komórki reagują i praca jest wykonywana. To
znowu Boska nauka o uzdrawianiu.
Moja dusza dawno temu zmęczyła się tym, że ludzie traktują cały
temat chrześcijaństwa jak zabawę dla dzieci. Mamy swoje nauki
fizyczne; mamy nauki psychologiczne, budowę ciała i działanie
umysłu, których nauczono w wielkich szkołach tego kraju. Ale jest coś
większego. Pewnego dnia na naszych uniwersytetach pojawi się nowa
katedra. Będzie to katedra pneumatologii, nauki o duchu, dzięki której
ludzie podejmą się odkrywania praw ducha człowieka i działania Boga
przez człowieka. I dzięki łasce Bożej ludzie poznają, że Bóg żyje, a
żywy Duch Boży nie jest snem, a jego cudowna moc w człowieku i
przez człowieka zostanie objawiona.
Do moich gabinetów leczniczych w Spokane przyszła pewnego dnia

droga kobieta imieniem Lamphear. Była żoną kupca w mieście.
Spadła ze schodów, powodując wypadnięcie żołądka, jelit i macicy.
Była inwalidką od jedenastu lat. Co więcej, zachorowała na gruźlicę.
Do tego biedna kobieta zapadła na reumatyzm zapalny, dopóki nie
żyła w piekle tortur. Lekarze powiedzieli, że nic nie mogą dla
niej zrobić, ale doradzili, aby zabrali ją do Hot Lakę w stanie Oregon i
być może kąpiel dobrze jej zrobi.
Więc umieścili ją tam w gorących kąpielach i cierpiała tak samo jak

zawsze. Potem spróbowali kąpieli z bardzo gorącą wodą i włożyli ją
do wody gorętszej niż jakikolwiek człowiek, w którym kiedykolwiek
przebywał, tak zeznał inspektor. Rezultat był taki, że zamiast działać
leczniczo, w lewej nodze rozwinęła się nieprawidłowy wzrost i stała się
o trzy cale dłuższa niż druga noga, a po wewnętrznej stronie kolana
wyrosła kość większa niż duża pomarańcza, niszcząc działanie stawu
kolanowego. Stopa wydłużyła się o cal.
Wyszła z instytucji gorzej niż poszła. Dotarła aż do Portland. Jej

rodzice mieszkali w Dalls. Chciała zobaczyć swoich rodziców przed
śmiercią, więc jej mąż zaniósł ją na rękach do łodzi. Kiedy to uczynił,
podszedł do nas zielonoświątkowy misjonarz i powiedział: „Droga
kobieto, teraz rozumiemy, dlaczego Bóg powiedział nam, abyśmy
popłynęli tą łodzią. Powiedział nam zeszłej nocy, abyśmy popłynęli
łodzią o ósmej do Dalls”. Zadzwonił do telefonu i stwierdził, że opłata
za przejazd to SI.80, a ponieważ to były wszystkie pieniądze, jakie
mieli, udali się bez śniadania, aby móc wsiąść do łodzi.
Kiedy leżała, płacząc ze swojego cierpienia (byli to nieśmiali ludzie),

mężczyzna powiedział: „Kiedy dotrzemy do Dalls, będziemy się za
ciebie modlić”. W końcu dotarli do Dalls i udali się do hotelu. Obaj
uklękli, aby się za nią modlić, a ona mówi, gdy się modlili i kładli ręce
na jej kolanach, że ich ręce zostały oświetlone, aż wyglądały jak ręce
Jezusa, ich twarze wyglądały jak twarz Jezusa, a ona się bała . Ale
coś się stało. Ból wyszedł z niej.
Co dziwne, zachowała gruźlicę i walka o oddech trwała dalej. Noga

pozostała tej samej długości. Kiedy się obejrzała, ze zdziwieniem
odkryła, że nie jest krótszy. Powiedziała: „Módlcie się jeszcze raz, aby
Pan uczynił go taką samą długością jak poprzedni”, ale biedny
misjonarz był zdumiony.
Powiedział: „Droga siostro, ból minął, powinnaś być

usatysfakcjonowana i chwalić
Boga”.
Tak więc ciągnęła przez trzy i pół roku, kaszląc z płuc i nogą o trzy cale
dłuższą od drugiej. Pewnego dnia przyszła do pokoi uzdrawiających i
została posługiwana. Nastąpiło uzdrawiające działanie Boga i poczuła
cudowną ulgę. Powiedziała: „Mogę oddychać czysto w żołądek”.
Minister powiedział: „Co cię kuleje?”.
Odpowiedziała: „Na wewnętrznej stronie mojego kolana jest duży

guzek, a moja noga jest o trzy cale dłuższa niż powinna”.
Powiedział: „Będę się o to modlić”.
Ale ona powiedziała: „Misjonarz, który modlił się za mnie, powiedział mi, że powinienem być
usatysfakcjonowany, jeśli ból ustąpi”.
Minister powiedział: „On jeszcze nie wyrósł w Bogu”. I położył ręce na

guzie i modlił się, a Bóg Wszechmogący rozpuścił ten kawałek kości,
a noga skracała się w tempie jednego cala na tydzień. Stopa również
skróciła się do odpowiedniej długości, a ona nosi buty jak każdy
inny, takie same na obu stopach.
Urodziła się bez zewnętrznego pierścienia i płatka na jednym uchu, a

także urosła i stało się
podobne do drugiego.
Istnieje różnica między uzdrowieniem a cudem. Uzdrowienie to

przywrócenie chorej tkanki, ale cud jest twórczym działaniem Ducha
Bożego, tworzącym to, czego brakuje w życiu człowieka. A zbawienie
duszy jest boskim cudem Boga. Za każdym razem, gdy Chrystus
mówi słowo życia do serca człowieka, dokonuje się w nim boski,
stwórczy cud Boży, a jest on nowym człowiekiem w Chrystusie
Jezusie.
Pewnego dnia siedziałem w Los Angeles, rozmawiając ze starym

ojcem Seymourem. Opowiedziałem mu o incydencie z życia Eliasa
Lelwaby, jednego z naszych rodzimych kaznodziejów, który mieszkał
w ojczystym kraju. Przyszedłem do jego domu, a jego żona
powiedziała: „Nie ma go w domu. Małe dziecko jest zranione i modli się
o to”. Podeszliśmy więc, a ja uklęknąłem i wczołgałem się do
miejscowej chaty. Widziałem, że klęczał w kącie obok dziecka.
Powiedziałem: „Lelwaba, to ja. Co się dzieje z dzieckiem?” Powiedział
mi, że matka miała go na plecach w kocu, gdy tubylcy niosą
swoje dzieci, i wypadł. Powiedział: „Myślę, że zranił się w szyję”.
Obejrzałem go i zobaczyłem, że szyja dziecka jest złamana i

powiedziałem Letwabie: „Cóż, Letwaba, szyja dziecka jest złamana”.
Kręciłby się jak szyja lalki z boku na bok. Nie wierzyłem w złamaną
szyję, ale biedny stary Letwaba nie znał różnicy i widziałem, że
nie zrozumiał, ale rozpoznał ducha zwątpienia w mojej duszy i
powiedziałem sobie: „Nie idę aby ingerować w jego wiarę. Po prostu
poczuje wątpliwości wywołane przez wszystkie stare tradycyjne
rzeczy, których się kiedykolwiek nauczyłem. Więc wyjdę ”.
I zrobiłem. Poszedłem, usiadłem w innej chacie i modliłem się dalej.

Położyłem się o 1 w nocy; O trzeciej przyszedł Letwaba.
Powiedziałem: „Cóż, Letwaba, a co z dzieckiem?”.
Spojrzał na mnie tak czule i słodko i powiedział: „Dlaczego, bracie, z dzieckiem wszystko w
porządku.
Jezus uzdrowić dziecko”.
Poszliśmy więc do dziecka, wzięłam małą czarną rzecz na ramię i

wyszłam modląc się: „Panie, wyjmij z mojej duszy każdą przeklętą
rzecz, która powstrzymuje mnie od uwierzenia w Pana Jezusa
Chrystusa”. Pan Seymour, któremu opowiedziałem ten incydent,
krzyknął: „Chwała Bogu, bracie, to nie jest uzdrowienie, to życie!”.
Na moim spotkaniu w Spokane jest drogi człowiek, który przyjechał z

Teksasu,
Wielebny Julias Allen. Powiedział nam, że umiera na pelagrę 212

Przyszedł na spotkanie Siostry Etter w Dallas. Najwyraźniej umarł w
pociągu i położyli jego ciało na dworcu, przykryli go workami z bronią,
ale rano odkryli, że wciąż żyje. Zanieśli go więc na spotkanie Matki
Etter, a ona zeszła z podwyższenia i modliła się za niego, gromiąc
tego diabła pelagry, a ten człowiek żyje i głosi Ewangelię od siedmiu
lat w Spokane.
Dlaczego w umyśle Boga jest więcej nauki w ciągu pięciu minut, niż
rozdęta wiedza świata kiedykolwiek wiedziała. „W Nim jest życie, a
życie było światłością ludzi”. Życie Boże jest tym, czego umysł ludzki i
najzagorzalszy z nich nigdy nie znał i nigdy nie rozumiał. „Cały świat
mądrość nie znała Boga. " 2i3Nie potrafili dostrzec wartości w Jego
śmierci ani zrozumieć cudów Jego życia ani dlaczego Pan Jezus
przyszedł, żył i umarł, wszedł do Hadesu i zniszczył moc ciemności i
śmierci, która trzymała dusze ludzkie; albo jak wyzwolił ich
z łańcuchów ciemności, przetransportował ich do swojej własnej
chwały i wyszedł, aby głosić Boże Słowo, objawić Bożą moc i pokazać
Bożą naturę. I dzięki łasce Bożej człowiek ma przywilej wejścia w
naturę Jezusa, a ognie Boże płoną w jego duszy, tak jak płonęły
w duszy zmartwychwstałego Pana. To wyjaśnia wiarę w
zmartwychwstanie i moc zmartwychwstania.
Świat naukowy został zaskoczony przez jednego z angielskich

naukowców, który twierdzi, że ma wzór na transmutację grubszych
metali w złoto. Starzy alchemicy twierdzili, że znają ten sekret, ale
jakimś cudem zniknął ze świata. Teraz twierdzi się, że można to
zrobić ponownie, że mogą wziąć ołów, srebro i żelazo i przekształcić
je (zamienić) w złoto.
Umiłowani, to jest rzecz, którą Jezus Chrystus czynił przez cały czas.
Jest tak stara jak chrześcijaństwo; jest tak stara jak Syn Boży.
Przychodził do serc ludzi, przyjmując stare podstawowe warunki
natury, wstrzykując
Jego życie w nich, wprowadzanie Jego mocy w człowieka, a dzięki

potężnemu działaniu Ducha Świętego zostali przemienieni w czyste
złoto Boże. To jest boska transmutacja.
Gdyby nigdy nie było innego błogosławieństwa, które przyszło na

świat przez Pięćdziesiątnicę, poza tym, o którym teraz opowiem, cała
cena, jaką zapłaciliby ludzie, byłaby niczym. Słuchać! W ciągu
ostatnich piętnastu lat Duch Święty przeprowadził bardziej
realne boskie badania natury Boga i człowieka, niż kiedykolwiek w
jakimkolwiek podobnym okresie w historii chrześcijaństwa, oraz
bardziej inteligentne odkrycie działania Boga i jego pracy w człowiek
niż kiedykolwiek wcześniej. To jest Boże laboratorium duchowej
wiedzy.
A kiedy ktoś przychodzi do mnie ze stwierdzeniem, że w chrzcie

Duchem Świętym nie ma nic poza psychologiczną manifestacją,
mówię: „Bracie, siostro, chodź ze mną i zobacz klejnoty Boga i piękne
złoto, które wyszło o żużlu brudnego życia, a wtedy będziesz wiedział.
" Zbawiony od grzechu i uzdrowiony z chorób. To jest
boska demonstracja.
Na moim zgromadzeniu w Spokane jest prawdziwa mała kobieta, która

była niewidoma przez dziewięć lat. Miała niewiele nauk o wierze w
Boga. Pewnego dnia usiadła ze swoją grupą sześciorga dzieci, aby
odkryć, że jej brudny brutal mąż porzucił ją i jego dzieci i zostawił ją na
śmierć z głodu. Upodlona istota ludzka jest zdolna do rzeczy, których
nie zrobi żadna bestia, ponieważ bestia będzie troszczyć się o swoje.
Możesz sobie wyobrazić, jakie było to małe serduszko. Była

zmiażdżona, złamana, posiniaczona i krwawiła. Zebrała wokół siebie
dzieci i zaczęła się modlić. Siedzieli na werandzie. Po chwili jeden z
nich wstał i powiedział: „Och, Mamo, człowiek idzie ścieżką i wygląda
jak Jezus! I och, Mamo, na Jego rękach jest krew, a na nogach!”. A
dzieci przestraszyły się i pobiegły za róg domu. Po chwili największy
spojrzał za róg i powiedział: „Dlaczego, mamo, on kładzie ręce na
twoich oczach!”. I właśnie wtedy otworzyła się jej ślepe oczy. To jest
boska moc.
I umiłowani, gdybyśmy mogli zobaczyć powód, dla którego

widzielibyśmy, że są tacy chrześcijanie, jak ci w domu Brooksów,
mieście Syjon lub innym miejscu, którzy modlili się o moc Bożą na
głodnym świecie, a Jezus Chrystus w swoim poszukiwaniu tych,
którzy mieli otrzymać, rzucił się do niej i wysłał ją, by wychwalała Boga
i nauczała Ewangelii Jezusa.
Za nic nie przegapiłbym życia w Afryce. Postawiło mnie to przed
niektórymi prawdziwymi problemami. Pewnego popołudnia siedziałem
na górze w Afryce i w zasięgu moich oczu policzyłem jedenaście
setek wiosek. Widziałem kolor trawy w górach sześćdziesiąt mil dalej.
Widziałem góry sto pięćdziesiąt mil stąd, tak wyraźna była jego rzadka
atmosfera.
Wtedy zacząłem się zastanawiać i powiedziałem: „W zasięgu moich

oczu mieszka dziesięć milionów tubylców. Nigdy nie słyszeli imienia
Jezusa. W całym kraju jest co najmniej sto milionów ludzi, może
dwieście milionów. " Rodzą się w niesamowitym tempie. Czy wiesz, że
każdego dnia rodzi się więcej pogan, niż jest chrystianizowanych
za pięćdziesiąt lat? Kiedy nadrobimy zaległości w naszej obecnej
metodzie budowania szkół i uczenia ich czytania? Nigdy! Mówię wam,
że to nigdy nie nadejdzie w ten sposób. Musi przyjść z nieba mocą
Bożą, przez wylanie Ducha Świętego. To jest boskie zbawienie.
To jest powód, dla którego moje serce raduje się błogosławioną

obietnicą, że: „W dniach ostatecznych, mówi Bóg, wyleję Ducha mego
na wszelkie ciało”. I co ostatni z dwustu milionów biednych czarnych
ludzi usłyszy i pozna Pana Jezusa Chrystusa. Umiłowani, wolałbym
mieć miejsce w królestwie Bożym, aby modlić się o to, aby istniało
i modlić się nad nimi mocą Bożą, niż cokolwiek innego na świecie.
Mówi się, że Afryka jest pierwszym osiadłym krajem na świecie i

wierzymy, że świat ma sześć tysięcy lat. Afryka jest zasiedlona od
pięciu tysięcy lat. Każdego wieku umiera dwieście lub czterysta
milionów. Podziel różnicę i powiedz, że trzysta milionów umiera
każdego roku przez pięć tysięcy lat.
Zmusiło mnie to do modlitwy i medytacji. Powiedziałem: „Czy Bóg nie

interesuje się tymi ludźmi? A jeśli On się tym interesuje, dlaczego nic
nie jest dla nich zrobione? O co chodzi z Bogiem? Czy Bóg nie może
pomóc, czy też go to nie obchodzi?”. Moje serce pękało pod ciężarem
tego. Powiedziałem: „Boże, gdzieś musi być jakieś wyjaśnienie. Co to
jest, Panie? Opowiedz mi o tym”.
Wtedy moje serce uspokoiło się, a Duch powiedział: „Kościół, który

jest Jego ciałem” i wiedziałem, że taka jest odpowiedź Boga.
Powiedziałem: „Tak, Kościół powinien był wysyłać misjonarzy i

budować szkoły i zrobiłem to i tamto
Ale Duch ciągle mówił: „Kościół, który jest Jego ciałem. Kościół, który
jest Jego ciałem”. Siedziałem i przez pół godziny słuchałem tego
głosu, który powtarzał to zdanie.
Powiedziałem: „Boże mój, dusza moja zaczyna widzieć. Kościół jest

posługującą obecnością Syna Bożego na świecie. Kościół jest
źródłem mocy Bożej na świecie. Kościół dopuścił się zaniedbania w
jednym wielka ufność. Ona nie modliła się o moc Bożą z nieba.
ii
Wtedy ujrzałem to, co od tamtego dnia stało się przekonaniem w

mojej duszy: że nigdy nie było duszy narodzonej Bogu na całej ziemi,
dopóki jakaś dusza na świecie nie złapała żywego Ducha Bożego i nie
stworzyła tego Ducha, w zbawieniu łaski i twórczej cnoty i służył jej,
dopóki nie zawładnął duszą, bez różnicy, jeśli był milion mil stąd. W
ten sposób rodzi się w nich życie Chrystusa.
Kiedy próbuję nakłonić ludzi, aby zapomnieli o swoich małych

kłótniach i małych różnicach i zaczęli się modlić, dzieje się tak dlatego,
że moja dusza odczuwa ich ciężar. Matka Etter przez pięćdziesiąt lat
była jak marszałek. Chorzy zostali uzdrowieni; ludzie
zostali nawróceni i pobłogosławieni. Ale umiłowani, kiedy usłyszałem,
że brat Brook zamyka się dzień i noc, aby modlić się mocą Boga nad
światem, powiedziałem: „Stąd ona bierze swój ogień, stąd pochodzi
on do mojej duszy, pochodzi od innych dusz, przez modlących się."
To jest boskie wstawiennictwo.
Zwróć uwagę, jak pięknie jest oświetlona ta zbrojownia. Świat żył w

ciemności przez pięć tysięcy lat i nie mieli możliwości oświetlenia
takiego miejsca, jak tylko pochodniami lub świecami. Ale pięć tysięcy
lat temu elektryczności było tyle samo, co dzisiaj. Ktoś znalazł,
jak sobie z tym poradzić, odkrył prawa, które nim rządzą, nauczył się
stosować to do naszych potrzeb. Ale do dziś nie ma człowieka, który
mógłby nam powiedzieć, czym jest elektryczność lub czym jest?
substancja jest. Wiemy, że możemy to kontrolować w ten sposób i
pokierować nim w ten sposób i sprawić, by robił to i owo, ale nikt nie
może nam powiedzieć, czym jest. Jednak gdzieś w dole rzeki znajduje
się maszyna zwana dynamo, która pobiera prąd z powietrza i przesyła
go przewodami. Obecnie wysyłają to bezprzewodowo.
Czy wiesz, czym jest modlitwa? To nie jest błaganie Boga o to czy tamto. Pierwszą rzeczą,
którą musimy zrobić, jest skłonienie was żebraków do zaprzestania żebractwa, aż do mała
wiara porusza się w twojej duszy. Modlitwa jest boskim generatorem
Boga. Duch człowieka to boskie dynamo Boga. Kiedy idziesz się
modlić, twój duch wprawia się w ruch. Nie dziesięć tysięcy obrotów na
minutę, ale prawdopodobnie sto tysięcy. Niebiańskie napięcie dociera
do twojego serca i wypływa z twoich rąk, płonie w duszach ludzi, a
Duch Wszechmogącego jest przez ciebie dostarczany do ich potrzeb.
Kilka lat temu w Indianie był rolnik, który był przyjacielem brata
Focklcra i mnie. Jego syn przebywał w Ameryce Południowej, miał
straszny przypadek tyfusu i nie był odpowiednio pielęgnowany, w
wyniku czego dostał silnej gorączki o średnicy dziesięciu cali. Cały
brzuch urósł z dumnym ciałem, jedna warstwa na drugiej, aż powstało
pięć warstw. Pielęgniarka musiała podnieść te warstwy i umyć je
środkiem antyseptycznym, aby nie dopuścić do tego robaków.
Kiedy odsłonił ciało, abym się za niego modlił, byłam zszokowana.
Nigdy wcześniej czegoś takiego nie widziałem. Gdy szedłem się za
niego modlić, rozłożyłem szeroko palce i położyłem dłoń na tym
przeklętym naroślu dumnego ciała. Modliłem się do Boga w imieniu
Jezusa Chrystusa, aby zdmuchnął klątwę piekła i spalił je mocą Bożą.
Potem wsiadłem do pociągu i wróciłem do Chicago. Następnego dnia
otrzymałem telegram z informacją: „Lakę, zdarzyła się najbardziej
niezwykła rzecz. Godzinę po Twoim odejściu cały odcisk dłoni został
wypalony w tej naroślach o głębokości ćwierć cala”.
Mówisz o napięciu nieba i mocy Boga! Dlaczego w duszy Jezusa jest

błyskawica. Błyskawice Jezusa uzdrawiają ludzi swoim błyskiem;
grzech znika, choroba ucieka, gdy zbliża się moc Boża.
A jednak kłócimy się i zastanawiamy, czy Jezus Chrystus jest

wystarczająco duży, aby sprostać naszym potrzebom. Zdejmijmy
kraty. Niech Bóg wejdzie do twojego życia. I w imię Jezusa twoje
serce nie będzie zadowolone pustą Pięćdziesiątnicą, ale twoja dusza
zażąda światła Boga i błyskawic Jezusa, aby zalały twoje życie.
Amen.
Chrystus żyje we mnie
Spokane, Waszyngton, 20 sierpnia 1920 r
Chrystus żyje we mnie. Tr2i4 To jest objawienie tego wieku. To jest

odkrycie chwili. To jest rewolucyjna moc Boga na ziemi. To czynnik,
który zmienia ducha religii na świecie i charakter wiary
chrześcijańskiej. To boska rewitalizacja. Świat budzi się do
tej cudownej prawdy, że Chrystus jest nie tylko w niebiosach iw
atmosferze na zewnątrz; ale że Chrystus jest w niebie iw atmosferze
na zewnątrz, a Chrystus w was.
Świat żył w ciemności przez tysiące lat. Na świecie było wtedy tyle
samo prądu co teraz. Nie chodzi o to, że właśnie powstała
elektryczność. To było zawsze tutaj. Ale ludzie odkryli, jak go
wykorzystać i błogosławić sobie tym.
Tajemnicą tajemnic jest zamieszkanie Chrystusa w ludzkim sercu.

Paweł przekazał je poganom jako najwyższą tajemnicę całego
objawienia Bożego i ostateczności wszystkich cudów, jakie znał.
„Chrystus w tobie”. „Chrystus w
ty." 215—
Chrystus ma w tobie cel. Celem Chrystusa w tobie jest objawienie się

tobie przez ciebie, w tobie. W kółko powtarzamy to znajome
wyrażenie „Kościół, który jest jego ciałem”, 216 ale“gdybyśmy zdali

sobie sprawę z jej prawdy i jej mocy, ten świat byłby innym miejscem.
Kiedy Kościół Chrześcijański zda sobie sprawę, że są one
namacalnym, żywym, pulsującym, ciałem i kośćmi, krwią i mózgiem
Jezusa Chrystusa i że Bóg objawia się przez każdego co minutę i
stara się przez nich wypełnić swoją wielką wolę dla świata, nie przez
jakieś inne ciało, wtedy chrześcijańska odpowiedzialność zostanie
zrozumiana.
Jezus Chrystus działa przez ciebie. Nie działa niezależnie od ciebie.

On działa przez ciebie. Człowiek i Bóg jednoczą się. To jest boski
sekret prawdziwego życia chrześcijańskiego. To jest prawdziwy
związek, prawdziwie świadomy związek człowieka i Boga. Nic nie
zastąpi tego związku. Możesz wymyślić wszystkie obrzędy na ziemi,
wszystkie symbole, jakie kiedykolwiek istniały, dopóki nie zostaniesz
oszołomiony i nie zatracisz się w ich labiryncie, a mimo to
musisz znaleźć Boga.
Jest tylko jedna rzeczywistość. Ta rzeczywistość to Bóg. Dusza ludzka
musi kontaktować się z Bogiem i dopóki duch człowieka nie jest
naprawdę złączony z Bogiem, nie ma czegoś takiego jak prawdziwa
manifestacja chrześcijańska. Wszystkie procesy przygotowawcze,
przez które Bóg przygotowuje duszę do takiej manifestacji, są jedynie
procesami wstępnymi. Ostatecznym celem jest to, aby ludzie
mogli objawić Boga i aby Bóg miał nie tylko miejsce zamieszkania, ale
także prawo do działania w ciele i duchu człowieka. Każdy człowiek na
świecie, któremu nauczono Ducha, jest świadomy tego, jak stopniowo
jego własna natura została poddana Bogu i Jego woli.
Odwiedzałem tego popołudnia z dżentelmenem, który narzekał na

mnie. Powiedział: „Napisałem do ciebie dwudziestoczterostronicowy
list, a ty go nie otrzymałeś. Gdybyś miał, nie byłoby cię tutaj”. Śmiałem
się. Ten człowiek był chrześcijaninem od trzydziestu lub czterdziestu
lat. Zawsze pobożny człowiek i często rozmawiałem o nim z moją
żoną i przyjaciółmi jako o jednym z najbardziej konsekwentnych
chrześcijan, jakich znałem. Jednak co jakiś czas wielki człowiek
po prostu wznosi się ponad ducha i psuje piękno, zachwyt i
cudowność życia, które objawia Boga.
Boży wysiłek i Boży cel w nas to doprowadzenie wszystkich warunków

naszego istnienia do harmonii z Jego wolą i umysłem. Celem Boga
nie jest stworzenie automatu. Widzimy brzuchomówcę obsługującego
mały drewniany manekin, a usta drewnianego manekina poruszają się
i wygląda, jakby mówił. Po prostu porusza się w posłuszeństwie innej
mocy.
Teraz Bóg ma wyższy cel niż uczynienie człowieka automatem.

Najwyższym Bogiem jest wydobycie wszystkich cech Boga w twojej
własnej duszy, wydobycie całej indywidualności, która jest w twoim
życiu, nie zanurzenie lub zniszczenie, ale zmiana, ożywienie,
powiększenie aż do całej twojej indywidualności a osobowość i byt
mają naturę, substancję i jakość Boga.
Zauważasz wśród najbardziej pobożnych chrześcijan, jak nieustannie
ich myśl ogranicza się do miejsca, w którym może być ćwiczony lub
poruszany przez Boga. Ale to, co Boże najlepsze, to coś
więcej. Przyjmijcie Ducha, a następnie używajcie Ducha dla chwały
Bożej.
Będąc w Chicago, spotkałem kilku starych przyjaciół, którzy zaprosili

mnie na obiad. A podczas kolacji pani, która jest bardzo szczerą
kobietą, powiedziała: „Panie Lakę, znam pana od tak dawna i mam
tak bliską społeczność od tylu lat, że mogę mówić doskonale
szczerze”.
Odpowiedziałem: „Tak, absolutnie”.
„Cóż”, powiedziała, „jest coś, za czym tęsknię w tobie. Z braku słów

zamierzam to ująć w słowach Paula:„ Noszę w ciele ślady
Pana Jezusa. 217 Wygląda na to, że nie masz śladów Jezusa. "
Powiedziałem: „To zależy od tego, czy są to oznaki czy maniery. Jeśli

spodziewasz się, że osobowość, którą dał mi Bóg, zostanie zmieniona
tak, że będę innym człowiekiem, a nie sobą, to przegapisz to. . Jeśli
szukasz znaków, których szukasz, nie znajdziesz ich. Ale jeśli
spodziewasz się obserwować ludzkie ciało, krew, kości, ducha i umysł
zamieszkałe przez Boga, to znajdziesz je - nie maszynę, nie automat
czy imitacja - ale jasny umysł i czyste serce, syn Boży w naturze i
istocie. "
Czym jest cały wysiłek Boga w stosunku do świata, jeśli nie

wyprowadzić prawdziwego człowieka na obraz Chrystusa -
prawdziwego człowieka ze znajomością Boga. Ten prawdziwy
człowiek, zrekonstruowany, aż jego istota jest substancją Boga! A
kiedy przestaniesz to rozumować i dojść do właściwego wniosku, że
jest to jedyny sposób, w jaki sam Jezus Chrystus lub Bóg, Ojciec
Przedwieczny, nigdy nie będą żyć w samotności na zawsze.
Kiedy przestajemy analizować ten takt, widzimy, że Bóg próbuje

uczynić nas w całej naszej naturze, istocie, przyzwyczajeniach i myśli,
w całej strukturze naszego życia, tak samo pięknymi i tak samo
rzeczywistymi, tak samo jasnymi i tak silny jak sam Jezus. Wtedy
rozumiemy, co oznacza odkupienie Chrystusa. Jest to wyprowadzanie
Chrystusa w tobie, aż Chrystus w tobie jest jedynym przejawionym -
objawionym przez twoje oczy, tak jak Bóg objawił się oczami
Jezusa, objawił się przez twój dotyk, tak jak Bóg objawił się przez
Jezusa. To nie jest moc czy życie oddzielone od ciebie, ale dwa życia
połączone w jedno, dwie natury połączone, dwa umysły działające w
jednym - Chrystus w tobie.
Pewnego dnia na konferencji w Chicago usiadłem po południu ze

starą kolorową kobietą, która opowiedziała mi o swoich chorobach i
nieszczęściach - a było ich wiele. Po jakimś czasie, gdy trochę się
uspokoiła, powiedziałem: „Droga Matko, jak długo
jesteś chrześcijanką?”.
Odpowiedziała: „Odkąd byłam dzieckiem”. Następnie próbowałem jej

pokazać, że Bóg spodziewa się rozwoju Boga i Jego natury oraz
działania i działania Boga w niej w przemieniającej mocy, za sprawą
Ducha, i że był proces przeróbki i przemodelowania, który powinien ją
zmienić naturę i życie i rozpuść reumatyzm, chorobę Brighta i
wszystkie inne trudności tak samo jak dawno temu grzech zniknął z jej
duszy.
Gdy rozmowa przeszła do właściwego punktu, powiedziałem: „Droga

Siostro, każdy może zobaczyć, że Chrystus mieszka w Twoim duchu”.
Jej oczy były cudowne, zachwycające! Niech twój umysł trochę się
rozszerzy. Niech twoja myśl zrozumie, że tak jak Jezus mieszka
w twoim duchu, a także posiada twoją duszę, dokładnie w taki sam
sposób, w jaki posiada twoją krew, twoje nerki i twoje stare
reumatyczne kości i że to samo to samo stanie się z twoimi kościami,
kiedy zdasz sobie sprawę z tej prawdy, jaka wydarzyła się, gdy
nawróciłeś się przy ołtarzu.
Powiedziała mi, jak modliła się przez dwadzieścia dwa dni i noce, aż
Chrystus objawił się w jej duszy jako Zbawiciel. Wydawała się chcieć
czekać dwadzieścia dwa dni i noce, aż Bóg zamanifestuje się w
kościach reumatycznych, a ja starałem się ją od tego uwolnić.
Powiedziała: „Bracie, połóż swoje ręce na mnie i módl się za mnie, a

będę uzdrowiona”.
Odpowiedziałem: „Nie, chcę, żebyś wyzdrowiał, zdając sobie sprawę,

że w tej chwili ten sam Chrystus, który mieszka w twoim duchu i w
twojej duszy, jest w twoich kościach, w twojej krwi i w twoim mózgu."
Po chwili starsza pani zerwała się na równe nogi i powiedziała: „Mój
Boże, On jest”. Ona to zrobiła. Chrystus został uwięziony w jej duszy i
duchu. Teraz pozwolono Mu zamanifestować się w jej ciele.
Brat Tom Hezmalhalch przyszedł pewnego dnia na spotkanie

Murzynów w Los Angeles, gdzie rozmawiali o chrzcie Duchem
Świętym. Podniósł gazetę i przeczytał o tych osobliwych spotkaniach
i, między innymi, o tym, że rozmawiali w językach. To było dla
niego nowe. Powiedział: „Jeśli tak się stanie i jeśli jest to rzeczywiste,
oznacza to postęp w Duchu Bożym ponad to, co powszechne. Idę to
osiągnąć”.
Poszedł i słuchał, jak nauczał stary Murzyn. Próbował rozwinąć myśl o

świadomym oczyszczeniu i użył pięknego tekstu:
„Teraz jesteście czyści dzięki Słowu, które do was powiedziałem”. 218

To stało się bardzo realne dla Toma i po pewnym czasie zostali
zaproszeni, aby przyjść i uklęknąć przy ołtarzu, aby szukać Boga w
celu chrztu Duchem Świętym. Tom powiedział do mnie: „John,
wstałem i podszedłem do tej starej ławki, uświadamiając sobie w
duszy prawdę Słowa i że prawdziwe oczyszczenie i Oczyszczający
był w moim sercu”. „Teraz jesteście czyści dzięki słowu, które
wypowiedziałem do was”.
Ukląkł i modlił się przez minutę lub dwie. Jego dusza powstała, a jego
serce uwierzyło w chrzest Duchem Świętym. Potem wstał i zajął jedno
z przednich siedzeń. Jeden z pracowników powiedział: „Bracie, nie
przestawaj się modlić, dopóki nie zostaniesz ochrzczony Duchem
Świętym”. Odpowiedział: „Jezus powiedział mi, że zostałem
ochrzczony w Duchu Świętym”. Pan Seymour powiedział: „Zostaw go
w spokoju. Ma to. Poczekaj i zobacz”. Minęło kilka dni i pewnego dnia
Tomek powiedział, że Duch zaczął przez niego przepływać, a pieśń
uwielbienia w językach, anielski głos, przedarła się przez jego usta.
Stary kaznodzieja przyszedł do mojego biura w Afryce i powiedział:

„Bracie Lakę, jest coś, o czym chcę z tobą porozmawiać. Kiedyś w
moim życiu miało miejsce bardzo niezwykłe objawienie. To była
manifestacja języków i interpretacji. Aleja nie mówili językami od
roku. Chciałbym, żebyście się za mnie modlili."
Powiedziałem: „Nie, podejdź i połóż się, uspokój się i pozwól Bogu

poruszać się w swoim życiu”. Pisałem list. Kontynuowałem pisanie. Po
chwili zauważyłem, że coś chce we mnie mówić, i tylko trochę
odwróciłem głowę, żeby zobaczyć, że starzec mówi językami, a ja
otrzymałem interpretację, gdy pisałem list.
Czy nie wiesz, że chrześcijanie codziennie potykają się z tym faktem.

Wątpicie, boicie się i zastanawiacie się, czy Chrystus tam jest.
Umiłowani bracie i siostro, dajcie Mu szansę objawienia się. On tam
jest. Prawdopodobnie z powodu twojego braku realizacji twoja dusza
jest zamknięta i On nie jest w stanie się objawić. Wiesz, że Bóg nigdy
nie jest w stanie objawić się poza duchem czy duszą. Prawdziwym
sekretem służby uzdrawiania jest pozwolenie, aby łaska Boża w twoim
sercu przepłynęła przez twoje ręce i nerwy do innego życia. To jest
prawdziwy sekret.
A jednym z największych dzieł, jakie Bóg musi wykonać, jest poddanie

Bogu naszego ciała. Wielu chrześcijan, najgłębszych chrześcijan,
którzy naprawdę znają Boga w swoim duchu i cieszą się komunią z
Bogiem, jest zmuszonych czekać, aż nastąpi proces uduchowienia,
który ma miejsce w ich ciałach, zanim Bóg będzie mógł objawić się
przez nich. Nie zamykajcie w sobie Chrystusa. Pozwól Mu żyć, pozwól
Mu się zamanifestować, pozwól Mu znaleźć ujście przez ciebie.
Jest jedna wielka rzecz, której świat potrzebuje bardziej niż

czegokolwiek innego i każdego dnia jestem o tym bardziej
przekonany. Ludzkość ma jedną najwyższą potrzebę, a jest nią miłość
Boga. Ludzkie serca umierają brak miłości do Boga. Mam siostrę w
Detroit. Przyjechała do Milwaukee, aby odwiedzić nas na dwa lub trzy
dni na tamtejszym zgromadzeniu. Kiedy patrzyłem, jak się
porusza, powiedziałem: „Chciałbym ją zabrać ze sobą i po prostu mieć
jej ukochanych”. Nie musiałaby głosić. Nie musisz głosić ludziom. To
nie słowa, które wypowiadasz, będą dla nich błogosławieństwem.
Potrzebują czegoś większego. To jest rzecz w twojej duszy. Muszą to
przyjąć, wtedy ich dusza się otworzy i będzie boska odpowiedź. Daj
im to. To miłość Chrystusa.
Widzieliście ludzi, którzy kochali kogoś, kto nie odpowiadał. Jeśli jest
jakakolwiek trudna sytuacja na ziemi Boga, to znaczy naprawdę
żarliwie kochać kogoś i nie znajdować w nim odpowiedzi.
Miałem angielskiego przyjaciela i byłem obecny na jego ślubie. Kilka

lat później on i jego żona odwiedzili nasz dom. On był zimnym typem
zamkniętego Anglika, a ona była ciepłym typem. Pewnego dnia, kiedy
wyszli na spacer, zauważyłem w jej duszy namiętną tęsknotę. Gdyby
tylko powiedział coś delikatnego, coś, co zaspokoiłoby pragnienie
uczucia w jej naturze! Ale wydawał się być absolutnie nieświadomy
tego. Kiedy pani weszła do domu, powiedziałem: „Hibbs, jesteś
sztywny. Jak to możliwe, że możesz iść ulicą z kobietą taką jak twoja
żona i nie zdawać sobie sprawy, że jej serce pragnie i płacze, żebyś
się odwrócił dookoła i powiedz coś, co pokaże, że ją kochasz ”
Powiedział: „Czy myślisz, że na tym polega trudność? Pójdę i zrobię to

teraz”. I wszystko opadło, gdy to zrobił.
Czego szukają mężczyźni? O co proszą ich serca, gdy szukają Boga?

Po co ich dusza płacze? Ludzkość jest oddzielona od Boga. To może
wcale nie być góry grzechu między tobą a Bogiem. Może się tak
zdarzyć, że twoja natura jest zamknięta i nie reaguje. Ojej, kiedy
prawdziwy dotyk miłości Boga zostanie tchnięty w twoją duszę, jaka
przemiana ma miejsce! Nie ma chyba nic bardziej rozkosznego na
ziemi niż obserwowanie duszy wołającej do Boga, gdy przychodzi
światło Boga i życie Boże wypełnia naturę, a święte uczucie, którego
szukamy od innych, znajduje w Nim wyraz.
To jest to, o co prosi cię Pan, a jeśli chcesz zadowolić serce Jezusa
Chrystusa, to jest to jedyny sposób na całym świecie, aby to zrobić.
Wiesz, że zaproszenie nie brzmi: „Daj mi swoją głowę”. Zaproszenie
brzmi: „Mój synu, daj mi swoje serce. "To jest czuły związek,
prawdziwa miłość w Bogu, prawdziwa miłość z Bogiem. Pomyśl o
doskonałości Bożego zamierzenia! Oczekuje tego samego
cudownego duchowego zjednoczenia, które zachodzi między twoją
duszą a Jego własne, aby się rozszerzyło, abyście objęli tą jednością
każdą inną duszę wokół siebie.
Och, to właśnie to znaczy, kiedy mówi o chrzcie w jednym Duchu,

zanurzeniu, pogrzebaniu, owinięciu i otuleniu w jednym Duchu Bożym.
Kiedy byłem ostatnio w Milwaukee, pewnego ranka wyszedłem z

księdzem Focklerem, aby zadzwonić do chorego. Weszliśmy do
jednego z najbardziej rozproszonych domów, w których kiedykolwiek
byłem. U jednej z córek pojawił się dziwny stan, a dom
był zrozpaczony. Byli najsmutniejszą grupą. To byli Niemcy. Fockler
mówi po niemiecku. Niebawem zaczął rozmawiać z domownikami. Po
prostu usiadłem i patrzyłem. Po chwili zauważyłem, że twarze zaczęły
się rozluźniać i napięcie zniknęło. Dziewczyna, która najwyraźniej była
szalona, zeszła ze schodów i stanęła za drzwiami, skąd była
widoczna tylko dla mnie. Kontynuował rozmowę z rodziną, a kiedy ich
dusze złagodniały, a ich wiara podniosła się, jej oczy zaczęły się
zmieniać.
Poruszał ją ten sam Duch, dopóki jej natura nie zareagowała i po

krótkiej chwili weszła do pokoju. Dręczyła ten dom. Nikt nie mógł się
do niej zbliżyć. Wślizgnęła się za krzesło Focklera i stanęła z rękami
na oparciu krzesła. Zrozumiał i zlekceważył. Po chwili oparła dłoń na
jego ramieniu. Po chwili położyła drugą rękę na drugim ramieniu.
W ciągu piętnastu lub dwudziestu minut opuściliśmy ten dom i było tak
samo duże rozróżnienie między postawą tych drogich dusz, kiedy
weszliśmy, a kiedy wychodziliśmy, jak między niebem a piekłem. Jeśli
piekło ma jakąś cechę, to jest to rozproszenie uwagi. Jeśli niebo ma
jakąś szczególną cechę, to jest nią obecność Boga, spokój Boga, moc
Boża, miłość Boga.
Były dni, kiedy kościół mógł zmusić mężczyzn do posłuszeństwa,

głosząc im piekło, ale ten dzień już dawno minął. Świat z tego wyrósł.
Ludzie odkrywają, że jest tylko jedna droga, a jest nią droga Jezusa.
Jezus nie przyszedł z maczugą, ale z wielkim kochającym sercem
Boga.
Był „poruszony współczuciem”. 219
Dziś rano leżałem w łóżku i napisałem list, wyimaginowany list do

pewnej osoby. Przygotowywałem się tak, że kiedy zejdę na dół, będę
mógł dyktować wyroki, które wyrzeźbią go dobrze. Jedno ze zdań
brzmiało: „Ty wielki cielaku, wyjdź z tego i bądź mężczyzną”. Leżąc
tak, zacząłem myśleć: „Gdyby Jezus pisał ten list, zastanawiam
się, co by napisał?” Ale jakoś to nie oprawia. Moja dusza nie była w
stanie napisać takiego listu. Przyszedłem więc dziś rano, zadzwoniłem
do Edny i zacząłem dyktować, a ja próbowałem podyktować list w
Duchu Jezusa. Niebawem obudziłam się z faktem, że robię to jak
prawnik. Kiedy napisała go i złożyła do mojego podpisu, zacząłem
czytać od nowa. W ogóle nie chciałem tego pisać. Pierwsze dwa
akapity miały odrobinę właściwego ducha, ale to wszystko. Więc
odłożyłem to na bok. Potem wszedłem i trochę się pomodliłem, a po
dwudziestu minutach modlitwy zadzwonił telefon i to był ten facet.
Chciał, żebym zszedł do hotelu Davenport i spędziliśmy trzy najlepsze

godziny, nie zdając sobie sprawy z godziny.
Szczycimy się naszym rozwojem w Bogu; radośnie mówimy o

naszych duchowych doświadczeniach, ale tylko raz na jakiś czas
znajdujemy się w prawdziwej miłości Boga. Przez większość czasu
przebywamy w sobie, a nie w Nim. Świadczy to tylko o jednej rzeczy,
że Chrystus jeszcze nie zapewnił doskonałej kontroli nad naszym
życiem, podporządkowania naszej naturze, tego wchłonięcia naszej
indywidualności, aby mógł ją zapłodnić i zachować w Sobie. Cofamy
się, cofamy, zamykamy. Więzimy naszego Pana.
Umiłowani, sekret religijnego spotkania polega na tym, że pomaga

ludziom otworzyć się, stają się otwarci, a miłość Boga znajduje ujście
w ich naturze na krótką chwilę i odchodzą, mówiąc: „Czy nie czas?
Czy to nie było wspaniałe spotkanie?
Zastanawiam się, czy jest coś, czego nie można by osiągnąć
miłość Boga. Paul mówi, że nie. „Miłość nigdy nie zawodzi”. 220 To jest
jeden nieomylny stan. Wypróbuj to na swojej żonie, wypróbuj na
swoich dzieciach, wypróbuj na sąsiadach.
Ach, czasami musimy skończyć z większą miłością, większym

sercem. Dobrze jest odłączyć swoją duszę. Nie trzymaj ludzi. Nie
krępuj ludzi. Po prostu je uwolnij i pozwól Bogu je mieć. Czy nie wiesz,
że trzymamy ludzi takim uściskiem, kiedy modlimy się za nich, by
tęsknili błogosławieństwo. Masz taki uścisk, że twoje człowieczeństwo
ćwiczy, a Duch jest zanurzony. Pozwól swojej duszy odpocząć i
pozwól Duchowi Bożemu w tobie znaleźć ujście. Nic nie zastąpi
miłości Boga. „Chrystus w Tobie”. Och, masz zdolność kochania.
Każde działanie Ducha Bożego ma tam swoją tajemnicę.
Pewnego razu stanąłem obok umierającej kobiety, która cierpiała i

wiła się w straszliwej agonii. Modliłem się raz po raz bez rezultatu. Ale
tego dnia coś się we mnie wydarzyło. Moja dusza pękła i ujrzałem tę
biedną duszę w nowym świetle i zanim się zorientowałem,
wyciągnąłem ją, wziąłem w ramiona i przytuliłem do duszy, a nie do
piersi. W ciągu minuty coś naprawdę się wydarzyło i położyłem ją z
powrotem na poduszce i po pięciu minutach była zdrowa. Bóg czekał
na mnie, aż mógł dać mojej duszy poczucie tej czułości, która była w
Synu Bożym.
To jest prawdziwy powód, dla którego Jego imię jest zapisane w niezniszczalnej pamięci, a
imię Jezusa Chrystusa jest najbardziej czczonym imieniem na ziemi, morzu lub niebie. Nie
mogę się doczekać, aby znaleźć taką kategorię ludzi, którzy przez cały czas mogą okazywać
prawdziwą miłość Boga.
Zycie Boże, Duch Boży, natura Boża wystarczają na każdą potrzebę

człowieka.
W najwyższym znaczeniu tego słowa jest prawdziwym

chrześcijaninem, którego ciało, dusza i duch są wypełnione życiem
Bożym.
Uzdrowienie w każdej dziedzinie natury, czy to ducha, duszy czy ciała,

jest tylko środkiem do osiągnięcia celu. Przedmiotem leczenia jest
zdrowie, trwałe zdrowie ciała, duszy i ducha. Uzdrowienie ducha
jednoczy na zawsze ducha człowieka z Bogiem. Uzdrowienie
duszy koryguje zaburzenia psychiczne i harmonizuje procesy duszy z
umysłem Boga. A uzdrowienie ciała dopełnia zjednoczenie człowieka
z Bogiem, kiedy Duch Święty posiada wszystko.
Chrzest Ducha Świętego 23 lutego 1921
"Uwaga redaktora: To jest pierwsze kazanie z serii trzech wiadomości

na temat Chrztu Duchem Świętym. Kazania drugie i trzecie nie były
datowane, ale aby zachować całość razem, zdecydowaliśmy się
umieścić je po pierwszym kazaniu w porządku chronologicznym
Sekcja.
Chrzest Duchem Świętym jest największym wydarzeniem w historii

chrześcijaństwa -większym niż ukrzyżowanie, ważniejszym niż
zmartwychwstanie, ważniejszym niż wniebowstąpienie, większym niż
uwielbienie. To był koniec i ostateczność ukrzyżowania i
zmartwychwstania, wniebowstąpienia i uwielbienia.
Gdyby Jezus Chrystus został ukrzyżowany i nie byłoby

zmartwychwstania, Jego śmierć byłaby bezskuteczna, jeśli chodzi o
zbawienie ludzkości. Albo gdyby powstał z grobu w zmartwychwstaniu
i nie zdołał osiągnąć tronu Bożego i nie otrzymać od Ojca daru Ducha
Świętego, cel, dla którego umarł i dla którego powstał, zostałby
pominięty.
To dlatego, że nie było awarii. To dlatego, że Jezus poszedł do

ostateczności, do samego tronu i serca Boga, i zabezpieczył się prosto
z niebiańskiego skarbca wiecznej duszy, Ducha Wszechmogącego, i
wylał go na świat w boskim chrzcie, że jesteśmy tutaj tej nocy.
Urodziny chrześcijaństwa
Dzień Pięćdziesiątnicy był dniem narodzin chrześcijaństwa.
Chrześcijaństwo nie istniało, dopóki Duch Święty nie przyszedł z
nieba. Służba Jezusa na świecie była Jego własnym boskim
przygotowaniem świata do Jego ostatecznej i ostatecznej służby.
Jego ostateczna i ostateczna służba miała być prowadzona przez
Ducha.
Służba Jezusa podczas Jego ziemskiego życia była umiejscowiona w

Jego człowieczeństwie. Zlokalizowane ponownie w tym, że Jego
przesłanie zostało przekazane tylko Izraelowi. Ale zstąpienie Ducha
Świętego przyniosło duszom ludzkim powszechną służbę Jezusa dla
każdego człowieka, prosto z serca Boga. Niebiański kontakt z
wiecznym Bogiem, który ma moc, rozpalił ich naturę dla Boga i dla
Boga, wywyższył ich naturę do Boga i uczynił obdarowanych
podobnymi do Boga. Człowiek stał się podobny do Boga!
Święta ziemia
W całym Słowie Bożym nie ma tematu, który wydaje mi się być

traktowany z taką świętą czcią, jak temat chrztu Duchem Świętym.
Umiłowani, moje serce krwawi każdego dnia, kiedy słyszę
nonszalancję, z jaką chrześcijanie rozmawiają o chrzcie Duchem
Świętym.
Kiedy Mojżesz wszedł przed oblicze Boga przy płonącym krzewie,

Bóg powiedział: „Zdejmij buty z nóg, bo miejsce, na którym będziesz
Standest jest ziemią świętą. ""221 O ileż bardziej, gdy osoba

przychodzi do Boga, szukając chrztu Duchem Świętym i pamięta, że
aby otrzymać ten dar, Jezus Chrystus żył na świecie, skrwawiony na
krzyżu, wszedł w ciemność śmierci i piekło i grób, zmagając się z tą
przeklętą mocą i dusiąc ją, powróciły i ostatecznie wstąpiły do
nieba, aby zapewnić je tobie i mnie. Jeśli jest cokolwiek pod niebem,
co powinno wzbudzać naszą cześć, naszą świętą cześć, naszą cześć
wykraczającą poza wszystko inne na świecie, to z pewnością jest to
przedmiotem chrztu Duchem Świętym.
Mój! Czasami moja dusza jest wstrząśnięta, gdy słyszę nonszalancki

głos ludzi: „Czy dostałeś swój chrzest?” Zakładając, że Jezus był na
krzyżu i dziś wieczorem mieliśmy zaszczyt spojrzeć w Jego twarz o tej
porze, zastanawiam się, jakie będzie uczucie naszej
duszy? Przypuśćmy, że dziś wieczorem mamy iść za płaczącą
kompanią, która urodziła Jego martwe ciało i złożyła je w grobie, jakie
byłyby nasze uczucia? Przypuśćmy, że spotkamy Go w ogrodzie, tak
jak Maryja, w chwale Jego zmartwychwstania, lub przypuśćmy, że
Bóg w swojej dobroci pozwoli nam spojrzeć na tę scenę ze scenami
przy tronie Bożym, kiedy niebiosa podniosły swoje bramy i wszedł Pan
Chwały. Och, umiłowani, gdybyśmy mogli, mielibyśmy lepsze
zrozumienie chrztu Duchem Świętym.
Uwielbiam to drogie stare słowo „duch”. Anglosas to „Ghest” -

duchowy gość, niebiański gość, duchowa obecność, Anioł. A Anioł,
który przychodzi do ciebie i do mnie, wychodzi prosto z serca
wiecznego Boga, tchnięty przez duszę Jezusa Chrystusa!
Kiedy pierwotnie trafił on na człowieka, jak to miało miejsce w
przypadku stu dwudziestu w Jerozolimie, nikt nie chodził dookoła,
mówiąc: „Bracie, czy przyjąłeś chrzest?” Chodzili bez butów, z
odkrytymi głowami i odkrytymi sercami przed wiecznym Bogiem!
Wierzę, że pierwszą istotną rzeczą w prawdziwym kościele Ducha

Świętego i prawdziwym dziełem Ducha Świętego jest rozpoczęcie
otaczania chrztu Duchem Świętym tą należną czcią dla Boga, z jaką
powinno być doświadczenie tak święte i kosztujące tak straszną cenę
otoczony.
Lekcja o szacunku
Pewnego dnia siedziałem na kopje w Afryce Południowej w
towarzystwie pani Dockrall, pięknej kobiety Bożej, ochrzczonej w
Duchu Świętym. Kiedy siedzieliśmy razem na skałach, medytując i
modląc się, reszta towarzystwa znajdowała się w niewielkiej
odległości, obserwowałem Ducha spadającego na nią z mocą, aż
została zanurzona w Duchu. Potem zaczęła wygłaszać orędzie
najpierw w językach, później tłumacząc je po angielsku, a ja
wysłuchałem najwspanialszego wykładu na temat czci, jaki
kiedykolwiek słyszałem w całym moim życiu.
Potem powiedziałem do niej: „Powiedz mi, co możesz o

doświadczeniu, przez które właśnie przeszłaś”.
Nigdy nie była w Europie, ale powiedziała: „Duch niósł mnie gdzieś w
Europie. Podszedłem do wielkiej katedry”. I dalej opisała jego
architekturę. Powiedziała: „Gdy zbliżyłem się do drzwi, powitał mnie
angielski ksiądz, który poprowadził mnie nawą do ołtarza i ukląkłem.
Biała chmura zaczęła opadać i wkrótce z chmury wyszła twarz
i postać Jezusa Chrystusa. Kapłan stał na mównicy i zaczął mówić,
ale dzięki działaniu Ducha widziałem, że słowa, które wypowiedział,
były po prostu słowami wypowiedzianymi przez Pana. " Od zawsze
jednym z moich smutków było to, że nie miałem stenografa, który
mógłby przyjąć to wspaniałe przesłanie o szacunku dla dzieł Bożych.
Czytałem jedną z najpiękniejszych książek, jakie kiedykolwiek

czytałem. Została napisana przez angielską damę, panią Parker,
misjonarkę w Indiach i opisuje życie, nauczanie i misję Sadhu Sundar
Singha, indyjskiego Sadhu. Sadhu to święty człowiek, który.
całkowicie, całkowicie wyrzeka się świata, nigdy się nie żeni, nigdy nie
bierze udziału w żadnej ze spraw tego świata, oddaje się życiu
religijnemu, medytuje o Bogu i życiu duchowym. Sundar Singh, kiedy
spotkał Pana Jezusa Chrystusa, wpadł na pomysł, aby zostać
chrześcijańskim Sadhu. Chodzili z miejsca na miejsce. Nie nosili
butów, spali na ziemi, ale ich życie zostało całkowicie oddane Bogu.
Jedno ze stwierdzeń pani Parker, która pisała o Sundar Singh,

brzmiało następująco: „Gdy zbliżasz się do jego obecności, dusza
ogarnia podziw. Wydaje się, że znowu jesteś w obecności
pierwotnego Nazarejczyka”. Podejdźmy do Miejsca Najświętszego z
podobnym podziwem. Miejmy szacunek w obecności uwielbionego.
Chrzest Duchem Świętym jest charakterystyczny dla Pana Jezusa Chrystusa. "Ja
rzeczywiście", powiedział John,
Chrzcić was wodą na pokutę, ale ... On was będzie chrzcił Duchem
Świętym i ogniem, którego wachlarz jest w jego ręku, i dokładnie
oczyści swoją podłogę i zbierze pszenicę do spichlerza; ale będzie
spalić plewy nieugaszonym ogniem. 222
Jezus Chrystus, Uwielbiony, musi położyć swoje ręce na was i na

mnie i obdarzyć nas całą swoją naturą, wypływem Boga, istotą Jego
duszy, jakością Jego umysłu, samą istotą samego Boga. „Nie wiecie
że twoje ciało jest świątynią Ducha Świętego, który jest w tobie? " 223
ŚwiątyniaBoga, dom Boży, w którym żyje Bóg!
Mieszkanie Boga
Czasami starałem się wyjaśnić przed moją duszą, że Bóg żyje we

mnie.
Próbowałem zauważyć nadchodzący wpływ i moc tego czystego,

słodkiego, żywego Ducha Wiecznego Boga. Próbowałem
urzeczywistnić Jego obecność w moim duchu, w mojej duszy, w
moich rękach, w moich stopach, w mojej osobie i istocie - mieszkaniu
Boga, mieszkaniu Boga! Bóg wyposaża duszę, by służyła Sobie,
Bogu, światu. Bóg wyposaża duszę człowieka, aby mógł żyć wiecznie
w harmonii umysłu z Bogiem. Bóg daje duszy człowieka moc swojej
osobowości, dzięki której człowiek staje się Bogiem. Wszystkie boskie
przymioty twojego serca wynikają z faktu, że Bóg mieszka w tobie
przez Ducha. Czego szukasz w innym? To jest Bóg. Patrzysz w oczy
kogoś innego, aby zobaczyć Boga. Jeśli nie widzisz Boga w innym
życiu, twoje serce jest zmartwione.
Nie interesuje mnie forma, figura ani imię osoby. Jestem

zainteresowany zobaczeniem Boga. Czy jest tam Bóg? Czy Bóg jest
w tym człowieku? Czy Bóg jest w tej kobiecie? Czy to Bóg mówi? Czy
to Bóg się porusza? Czy widzisz Boga?
MOŻESZ MIEĆ BOGA
Chrzest Duchem Świętym był osobistym przyjściem Boga, aby

człowiek, dzięki tej mocy, mógł być poruszony przez Boga. Bóg żyje w
nim, Bóg przemawia przez niego, Bóg jest impulsem jego duszy, Bóg
ma w nim swoje mieszkanie.
Możesz mieć Boga. To jest cud chrztu Duchem Świętym. To nie jest
dzieło łaski; to Bóg cię posiada. Och, twoje serce mogło być tak samo
grzeszne, jak grzeszne było serce człowieka. Ale Chrystus przychodzi
do twojej duszy. Ten duch ciemności, który cię opętał, odchodzi i
zamiast niego przychodzi nowy Duch, Duch Chrystusa. Stałeś się
nowym stworzeniem, zbawionym człowiekiem, wypełnionym Bogiem
człowiekiem.
Transformacja
Grzech objawia się na trzy sposoby: w myśli, w działaniu, w naturze.

Zbawienie to całkowita przemiana. Bóg obejmuje człowieka, zmienia
jego myśli, w konsekwencji zmieniają się jego czyny, jego natura jest
nowa. Chrześcijanin nie jest człowiekiem zreformowanym.
Chrześcijanin to człowiek odnowiony, odnowiony przez Ducha
Bożego. Chrześcijanin to człowiek zamieszkały przez Boga - dom
Boży, przybytek Najwyższego! Człowiek zamieszkały przez Boga
staje się rękami, sercem, stopami i umysłem Jezusa Chrystusa. Bóg
zstępuje do człowieka; człowiek wstępuje do Boga! Taki jest cel i
moc chrztu w Duchu Świętym. Dusza jest zbawiona. Jak Jezus do
nich dociera? Przez ręce, serce, wiarę. Kiedy Bóg ochrzcił cię w
Duchu Świętym, daje ci największy dar, jaki kiedykolwiek posiadało
niebo lub ziemia.
Wymaganie
Wymogiem jest oddane serce, podporządkowany umysł, oddane

życie. Od dnia, w którym człowiek stał się dzieckiem Bożym,
ochrzczonym w Duchu Świętym, było intencją Boga przez Jezusa
Chrystusa, aby człowiek był objawieniem Jezusa.
Gdybyś chciał wiedzieć, czy mężczyzna został ochrzczony w Duchu

Świętym, czy nie, czego byś szukał? Szukałbyś w nim Boga.
Szukałbyś objawienia osobowości Boga. Bóg porusza się w nim,
Bóg mówi w nim, Bóg mówi przez niego, Bóg za pomocą rąk, Bóg za
pomocą stóp - umysł w harmonii z Bogiem, dusza w kontakcie z
niebem, duch zjednoczony i zjednoczony z Jezusem Chrystusem iw
Jezusie Chrystusie.
Nie zrozumiał wielkiego zamierzenia Bożego
Nie jest w moim sercu zniechęcanie kogokolwiek lub sprawianie, byś

na jedną minutę nie wierzył w prawdziwość twojego chrztu w Duchu
Świętym. Wierzę, że Bóg przez Ducha ochrzcił wielu w Duchu
Świętym. Setki i setki ludzi zostało ochrzczonych w Duchu Świętym
podczas życia tego kościoła w ciągu ostatnich sześciu lat.
Ale umiłowani, nie zrozumieliśmy wielkości intencji Boga - nie dlatego,
że nie otrzymaliśmy Ducha, ale nasze życie nie zostało wystarczająco
oddane Bogu. Musimy dalej wstępować prosto do tronu, prosto do
serca Boga, prosto do duszy Uwielbionych.
Powszechna nauka, z którą moje serce usiłuje walczyć w dzisiejszych

czasach, jest taka, że Bóg przychodzi, aby dać jednostce dar mocy, a
jednostka ma wtedy wyjść i przejawiać pewną cechę mocy. Nie! Bóg
przychodzi, aby cię przedstawić. "Człek
otrzyma moc po zstąpieniu na was Ducha Świętego. " 224
Jezus poszedł do nieba, aby skarbnica serca wiecznego Boga mogła

zostać otwarta dla twojego dobra i aby z samej duszy wiecznego
Boga, strumienie Jego życia i natury zawładnęły tobą z korony
twojego głowa do stóp i że w twoich paznokciach i mózgu będzie tyle
samo wiecznego Boga, ile każdy z nich jest w stanie
pomieścić. Innymi słowy, od samych stóp do ostatniego włosa na
czubku głowy, każda komórka twojej istoty byłaby siedzibą Ducha
żywego Boga. Człowiek zostaje ożywiony przez Boga iz Bogiem przez
Ducha. W najprawdziwszym znaczeniu człowiek jest mieszkaniem
Boga, domem Bożym, przybytkiem Najwyższego.
Słuchać! „Słowa, które do was mówię, nie mówię o sobie, ale
Ojca, który mieszka we mnie. ”.....ale Ojca, który mieszka we mnie ”.

225
Gdzie odwieczny Ojciec mieszkał w Jezusie Chrystusie? Dlaczego, w każdej Jego części
będąc wewnątrz i na zewnątrz w Jego duchu, w Jego duszy, w Jego

mózgu, w Jego ciele, w Jego krwi, w Jego kościach! Każda pojedyncza
komórka Jego struktury była mieszkaniem Boga, Boga, Boga!
Kiedy szukasz Boga, nie patrzysz na powierzchnię. Patrzysz w głąb.

Kiedy rozpoznasz człowieka, aby zobaczyć, czy Bóg jest w nim,
spoglądasz w jego ducha, w jego duszę, w jego głębię i tam widzisz
Boga.
Jakże błahe są kontrowersje wokół chrztu Duchem Świętym.
Mężczyźni debatują nad takimi błahostkami. Na przykład, czy
mężczyzna mówi językami, czy nie? Czy myślisz przez chwilę, że
pomniejszam wartość języków? Nie jestem. Ale umiłowani, powiem
wam, do czego moje serce się usiłuje. Tam, w Jerozolimie, nie tylko
przemawiali
języki, ale mówili języki narodów. 226
Jeśli było to możliwe dla starego Piotra i starego Pawła lub dla narodu
żydowskiego, to jest to możliwe dla każdego. Nie mówić tylko
językami, jak zwykle rozumiemy to zdanie, ale mówić, ponieważ Bóg
mieszka w tobie i mówi do kogo chce, w jakimkolwiek języku zechce.
A jeśli nasze obecne doświadczenie w posługiwaniu się językami nie
jest satysfakcjonujące, niech Bóg was błogosławi, przejdźcie na
języki, tak jak Bóg przeznaczył, że powinniście. Moi drodzy,
odczuwam taką potrzebę i czuję to w moim sercu do tak głębokiego
bólu. Przez kilka lat mieszkałem w Afryce Południowej, gdzie mówi
się, że jest tam sto tysięcy plemion tubylców. Każdy ze stu tysięcy
mówi innym dialektem. Te plemiona liczą czasami zaledwie dziesięć
tysięcy ludzi, a czasami setki tysięcy, a nawet miliony ludzi.
Przypuśćmy, że zamierzamy szybko ewangelizować Afrykę.

Konieczne byłoby posiadanie stu tysięcy różnych misjonarzy i
jednoczesne opanowanie przez nich jednego konkretnego języka,
ponieważ jest ich sto tysięcy. Nie proszę pana! Wierzę przed
niebem, że kiedy Duch wiecznego Boga zostanie wylany na wszystkie
ciała, z prawdziwego chrześcijańskiego ciała powstanie sto tysięcy
mężczyzn i kobiet w Afryce, którzy będą przemawiać w języku
każdego oddzielnego plemienia dzięki mocy Boga.
Nieznany język Ducha miał uczyć cię o Bogu, być budowniczym wiary
w twojej duszy, by zabrać cię na wielkie, praktyczne przedsięwzięcie
Boga
uratować świat. I to jest powód, drodzy, że dziś wieczorem przyniosę
wam ten problem do waszej duszy. W kwestii chrztu Duchem Świętym
znajdujemy się w najmłodszym okresie niemowlęcym
zrozumienia, najwcześniejszym dzieciństwie Boskiej kontroli,
najwcześniejszym okresem niemowlęctwa w zdolności przyswajania
naszego środowiska, w tym języków.
Kiedy idziemy do szkoły, widzimy zajęcia zorganizowane dla każdej

klasy. Rozmawiałem z młodym nauczycielem, który uczy na wsi w
małej szkole publicznej. Powiedziałem: „Ile dzieci masz w swojej
szkole?”
Odpowiedziała: „Piętnaście”.
Zapytałem: „Ile masz ocen?”
Powiedziała: „Osiem ocen”. Piętnastu uczonych podzielonych na

osiem klas.
Kościół chrześcijański jest wielką szkołą Boga. Który uczeń ósmej

klasy pomyślałby, gdyby powiedział dziecku uczącemu się jego AB C:
„Nic nie masz. Dlaczego nie masz zrozumienia w ósmej klasie?”) Cóż,
we właściwym czasie będzie go miał. To jest powód, dla którego
uczeń tego nie mówi. To dlatego, że wie, że dziecko to będzie miało.
Pewnego dnia ten chłopiec zrozumie to samo co on. Słabe
chrześcijaństwo zawsze chce popaść w niedoskonałość i dostosować
się do popularnego umysłu. Ale prawdziwe chrześcijaństwo zawsze
dąży do doskonałości w Bogu, zarówno w charakterze, jak i darach.
Moje osobiste doświadczenie
Moi drodzy, chcę wam dziś wieczorem powtórzyć trochę z mojej

osobistej historii na temat chrztu w Duchu, bo wiem, że to rozjaśni
waszą duszę.
Moja konwersja
Ukląkłem pod drzewem, gdy miałem około szesnastu lat, w pokucie i
modlitwie, a Bóg wszedł do mojej duszy. Zostałem zbawiony od moich
grzechów i od tego dnia poznałem Jezusa Chrystusa jako żywego
Zbawiciela. Nigdy nie było ani chwili wątpliwości co do tego, że On
przyszedł do mojego życia jako Zbawiciel, ponieważ zbawił mnie od
moich grzechów. Mój przyjaciel powiedział: „Zostałeś
ochrzczony Duchem Świętym”.
Uświęcony
Jakiś czas później, kiedy miałem mniej niż dwadzieścia lat, ja

spotkałem chrześcijańskiego rolnika, Melvina Pratta, który usiadł na
swoich pługach i nauczył mnie tematu uświęcenia, a Bóg pozwolił mi
wejść w to doświadczenie. Moi przyjaciele powiedzieli: „Teraz
z pewnościąjesteście ochrzczeni Duchem Świętym”.
W późniejszym życiu przeszedłem pod posługę George'a B.Watsona

z Christian & Missionary Alliance, który nauczał z większą jasnością i
lepszym rozróżnieniem między chrztem Duchem Świętym a
uświęceniem, i wszedłem w bogatsze życie i lepsze doświadczenie. W
moim życiu było piękne namaszczenie Duchem.
Ministerstwo Uzdrowienia
Wtedy otworzyła się przede mną posługa uzdrawiania i przez dziesięć

lat służyłem w mocy Bożej. Setki i setki ludzi zostało uzdrowionych
mocą Bożą w ciągu tych dziesięciu lat i mogłem poczuć świadomy
przepływ Ducha Świętego przez moją duszę i moje ręce.
Ale pod koniec tego roku wierzę, że byłem najbardziej głodnym

człowiekiem Boga, jaki kiedykolwiek żył. Był taki głód Boga, że kiedy
wychodziłem z biura w Chicago i szedłem ulicą, moja dusza
wybuchała i płakałem: „O Boże!”. Ludzie zatrzymali się i spojrzeli na
mnie ze zdumieniem. To była tęsknota mojej duszy, proszenie o Boga
w większym stopniu, niż wtedy wiedziałem. Ale moi przyjaciele
powiedzieliby: „Panie Lakę, masz piękny chrzest w Duchu Świętym”.
Tak, to było miłe, ale nie odpowiadało na wołanie mojego
serca. Dorastałem do wielkiego zrozumienia Boga i potrzeb mojej
duszy. Moja dusza domagała się większego wejścia do Boga, Jego
miłości, obecności i mocy.
Aż pewnego dnia do mojego gabinetu wszedł starzec, usiadł i przez

następne pół godziny wyjawił mojej duszy więcej wiedzy o Bogu, niż
kiedykolwiek wcześniej. A kiedy zemdlał, powiedziałem: „Niech Bóg
błogosławi tę starą, szarą głowę. Ten człowiek wie o Bogu więcej
niż jakikolwiek człowiek, którego kiedykolwiek spotkałem. Dzięki łasce
Bożej, jeśli to właśnie czyni chrzest Duchem Świętym językami, ja
będę go posiadał." Och, cud Boży, który objawił się wtedy mojemu
sercu!
Zacząłem pościć, modlić się i czekać na Boga przez dziewięć

miesięcy. I pewnego dnia chwała Boża w nowej manifestacji i nowym
przyjściu przyszedł do mojego życia. A kiedy zjawiska minęły, a
chwała tego pozostała w mojej duszy, odkryłem, że moje życie
zaczęło się objawiać w różnorodnym zakresie darów Ducha
i przemawiałem językami dzięki mocy Bożej, a Bóg płynął przeze mnie
z nową siłą. Uzdrowienia miały większą moc. O, Bóg żył we mnie, Bóg
się we mnie objawił, Bóg przemówił przeze mnie. Mój duch został
ubóstwiony i miałem nowe zrozumienie woli Bożej, nowe rozeznanie
ducha, nowe objawienie się Boga we mnie.
Przez dziewięć miesięcy wszystko, na co patrzyłem, układało się w

poetycki wiersz. Nie mogłem patrzeć na drzewa, jeśli nie ułożyły się w
chwałę poematu pochwalnego. Głosiłem tysiącom ludzi, noc po nocy i
dzień po dniu. Przyjeżdżali ludzie z całego świata, aby
mnie studiować. Nie mogli zrozumieć. Wszystko, co powiedziałem,
było strumieniem poezji. W tej formie wypłynął z mojej duszy. Mój
duch stał się źródłem poetyckiej prawdy.
Wtedy pojawił się nowy cud. Moja natura stała się tak wrażliwa, że
mogłem położyć ręce na każdym mężczyźnie lub kobiecie i
powiedzieć, który organ jest chory, w jakim stopniu i wszystko o tym.
Przetestowałem to. Poszedłem do szpitali, w których lekarze nie mogli
zdiagnozować przypadku, dotknąłem pacjenta i od razu poznałem
chorobę narządu, jego rozległość, stan i lokalizację. I pewnego dnia
przeminęło. Dziecko bawi się zabawką, a jego radość jest tak
cudowna, że czasami zapomina o jedzeniu.
Och, powiedz, czy nie pamiętasz, kiedy po raz pierwszy zostałeś

ochrzczony w Duchu Świętym i po raz pierwszy mówiłeś językami, jak
bulgotałeś i bełkotałeś? To było takie cudowne, takie niesamowite.
Chcieliśmy po prostu być dziećmi i nadal kipieć i ożywić. A teraz
zastanawiamy się, o co chodzi. Wydaje się, że musowanie minęło.
Mój! Dobrze, że tak się stało. Bóg spuszcza twoją duszę, umiłowani, w
podłoże skalne. Dokładnie tam, gdzie twój umysł nie jest już zajęty
przejawieniem się Boga. Bóg próbuje zająć twój umysł sobą. Bóg
przyszedł do ciebie, teraz przyciąga cię do siebie.
Czy będziesz mówić językami, kiedy zostaniesz ochrzczony Duchem

Świętym? Tak, zrobisz to, ale zrobisz o wiele więcej, błogosław Boga,
o wiele więcej! Będziesz rozmawiać z duszą Jezusa Chrystusa.
Będziesz czuł sercem Syna Bożego. Twoje serce będzie biło
niebiańskim pragnieniem błogosławienia świata, ponieważ to puls
Jezusa pulsuje w Twojej duszy. I nie wierzę, że w twoim sercu będzie
trochę chęci, aby odwrócić się od innego dziecka Bożego i
powiedzieć: „Nie jesteś w moim klasa. Jestem ochrzczony Duchem
Świętym. "To jest tak obce Duchowi Syna Bożego, jak noc od dnia.
Umiłowani, jeśli jesteście ochrzczeni Duchem Świętym, w waszej
duszy będzie tkliwość tak głęboka, że będziecie nigdy nie zmiażdży
aspiracji innej osoby jedną sugestią, ale twoja dusza będzie pulsować,
bić i pulsować w miłości, a twoje serce będzie pod tym jednym, aby
podnieść je do Boga i wypchnąć tak daleko do chwały, jak twoja wiara
może to wysłać.
Chcę rozmawiać z największą szczerością i powiedzieć wam, że

języki były dla mnie formą mojej posługi. Jest to szczególna
komunikacja z Bogiem, kiedy Bóg objawia mojej duszy prawdę, którą
wypowiadam wam każdego dnia w mojej służbie. Ale ten
czas komunikacji ze mną to głównie noc. Nieraz wstaję z łóżka, biorę
ołówek i notatnik i notuję piękne rzeczy Boże, cudowne rzeczy Boże,
które On mówi w moim duchu i objawia mojemu sercu.
Wielu chrześcijan nie rozumie znaczenia języków, tak samo jak inni
ludzie nie rozumieją doświadczenia twojej duszy, kiedy jesteś
zbawiony od grzechu. To wydarzyło się w tobie. Jest w twoim sercu,
jest w twoim umyśle, w twoim istnieniu. Człowiek, który próbuje
sprawić, byś zwątpił w prawdziwość twojego kontaktu z Bogiem, kiedy
On zbawił cię od twojego grzechu, jest głupcem. Jest w tobie
ugruntowana. Starzy metodyści nie potrafili wyjaśnić tego
doświadczenia, ale powiedzieli: „Lepiej to poczuć niż powiedzieć”.
Wiedzieli o tym dzięki wewnętrznej wiedzy. Tak jest w
prawdziwym chrzcie Duchem Świętym. Więc to jest w proroctwach.
Więc jest w uzdrawianiu. Więc to jest w językach. Nie wyrzucaj tego,
co masz. Idź do perfekcji.
Język ducha
Duch człowieka ma głos. Rozumiesz? Duch człowieka ma głos.

Działanie Boga w twoim duchu sprawia, że twój duch przemawia
swoim głosem. Aby uczynić go inteligentnym dla twojego zrozumienia,
musi zostać powtórzony w języku, który zna twój mózg. Czemu?
Ponieważ istnieje język wspólny duchowi człowieka i nie jest to
angielski ani niemiecki, ani francuski, ani włoski, ani żaden inny język
ziemi. To język ducha człowieka. I, och, jaka to była radość, kiedy twój
zdławiony, wybuchający, walczący duch odnalazł swój głos i „mówił
językami”.
Wiele razy rozmawiałem z innymi w Duchu, przez Ducha, za

pośrednictwem języków i wiedziałem wszystko, co mi powiedziano,
ale
Nie wiedziałem tego z tym uchem. To nie był dźwięk ich słów. To było
to nieokreślone coś, co uczyniło go inteligentnym. Duch przemawia do
ducha, tak jak usta mówią do ust lub jak człowiek do człowieka. Twój
duch przemawia do Boga. Bóg jest Duchem. Odpowiada.
Chwała Boże. I wierzę całym sercem, że właśnie to miał na myśli

Paweł, kiedy mówił o „nieznanym” języku. Nieznane języki, to medium
wewnętrznego objawienia wam Boga. Wspólny język ducha
człowieka, za pomocą którego Bóg komunikuje się z twoim duchem.
Wewnętrzne objawienie uczynione inteligentnym przez

interpretację
Ale jeśli chcecie uczynić to medium wewnętrznego objawienia Boga

inteligentnym dla innych ludzi, to musi zostać przetłumaczone na
język, który znają. To jest powód, dla którego apostoł mówi: „Niech
ten, kto mówi
nieznany język módl się, aby mógł tłumaczyć 227 aby kościół mógł
otrzymać budowanie. Paweł mówi: „W kościele wolałem wypowiedzieć
pięć słów ze zrozumieniem, aby swoim głosem uczyć innych, niż
dziesięć tysięcy
słowa w nieznanym języku ”. 228 Twóje“bbjawienie od Boga jest wam

dane w językach, ale wy dajecie je w języku, który ludzie rozumieją.
Umiłowani, załatw to. Jest to jedno z boskich środków i metod

komunikacji między twoim duchem a Bogiem. Dopóki żyjesz, kiedy
mówisz o językach, mów z szacunkiem, bo to jest Bóg. Kiedy mówisz
o uzdrowieniu, mów z szacunkiem, bo to jest Bóg. Kiedy mówisz o
proroctwach, pamiętaj, że to Bóg.
Ilustracja
Pewnego dnia do pokoi uzdrowiskowych przyszła Niemka i modlił się

za nią brat. Była nauczycielką, ale ze względu na wzrok musiała
zrezygnować z zawodu. Wróciła kilka tygodni później, po trzech
tygodniach samotności. Nigdy w życiu nie uczestniczyła w
nabożeństwie religijnym, podczas którego mówią językami i nie
znają Pisma Świętego w tej kwestii. Wróciła do mnie z tomem
pisemnego materiału, który dał jej Bóg. Kiedy modlono się o
uzdrowienie, zstąpił na nią Duch Boży i została ochrzczona w Duchu
Świętym. A teraz Bóg zaczął się jej objawiać, uczyć ją
Jego Słowem i Jego wolą, aż wypełniła tom pisemnym materiałem

swoich rozmów z Bogiem. Rozmawiała z Bogiem w językach, jej duch
przemawiał do Boga, ale kiedy przyszła do mnie, otrzymałem to po
angielsku.
Mężczyzna, który siedzi obok ciebie, nie może tego zrozumieć. Nigdy
nie rozmawiał z Bogiem. Nie rozumie niczego o wstawaniu w środku
nocy, aby spisać to, co powiedział mu Bóg. Cóż, potrzebuje czegoś
innego, aby przekonać go, że istnieje Bóg. "Języki są na znak,
nie tym, którzy wierzą, ale tym, którzy nie wierzą. "229 Ale proroctwo,
mówienie o Bogu, jest dla wszystkich. Dlatego Paweł nie chce, aby
miażdżyli człowieka, który mówi językami, ale żeby trzymali ręce z
dala i cofali się. Zostaw go samego z Bogiem. Pozwól mu podróżować
w Swojej miłości i mocy i wróć z orędziami w swojej duszy, ale nie
może zmonopolizować czasu setek ludzi w kościele na prywatne
przekazywanie Boga swojej duszy. Ale kiedy kończy rozmowę z
Bogiem, przekazuje swoją wiedzę jako interpretację lub proroctwo.
Było tak wiele kontrowersji dotyczących różnych darów Ducha, gdy

pojawiały się one jeden po drugim. Dwadzieścia pięć lub trzydzieści lat
temu, kiedy zaczynaliśmy służbę uzdrawiania, musieliśmy walczyć,
aby nie zostać zanurzonym przez naszych przeciwnych braci w
Jezusie Chrystusie, którzy myśleli, że jesteś szalony, ponieważ
sugerowałeś, że Pan Jezus Chrystus wciąż może uzdrawiać. W stanie
Michigan musiałem udać się do sądu, aby uniemożliwić niektórym
moim przyjaciołom dostęp do szpitala dla obłąkanych, ponieważ
wierzyli, że Bóg może leczyć bez przyjmowania tabletek lub
innych materialnych rzeczy. (Aby spopularyzować uzdrawianie,
niektórzy poszli na kompromis w używaniu leków, ale prawdziwy
chrześcijanin nadal ufa tylko Bogu).
To dlatego, że nie rozumieli wiecznej i niewidzialnej natury Boga. Nie

mieli pojęcia, że Bogu można służyć rękami i duszą człowieka,
napełnić ciało chorego, objąć go w posiadanie i uzdrowić. Świat
musiał się tego nauczyć. Jest to nauka znacznie wyprzedzająca tak
zwane nauki materialne lub fizyczne.
Potem ta cudowna fala Boga przeszła przez kraj od 1900 do 1906

roku, kiedy setki tysięcy ludzi zostało ochrzczonych w Duchu Świętym
i mówiło językami. Ale posłuchaj! Stary John Alexander Dowie,
unoszący się na fali tego cudownego objawienia się
uzdrawiającej mocy, chciał zbudować kościół i opieczętować go tylko
uzdrowieniem, a jego kościół praktycznie to zrobił i
zmarły. Inne kościoły nadały im piętno świętości i umarły. Inni z

namaszczeniem Duchem Świętym nazywali „chrzest” i również umarli
z mocą. Później chcieliśmy zbudować wspaniałą konstrukcję i
oznaczyć ją językami. Po chwili języki wyschły. W jakiś sposób chwała
i blask zniknęły z nich. Stały się chrapliwe i nie brzmiały dobrze.
O co chodziło? Nie ma nic złego w tym doświadczeniu. Bóg nie

odszedł od życia, ale był ukryty przed naszym wzrokiem. Byliśmy
zaabsorbowani zjawiskami Bożymi, a nie samym Bogiem. Teraz
musimy iść dalej.
Teraz, umiłowani, widzę, jak mój duch rozróżnia przyszłość i wyciąga

rękę, by dotknąć serca ludzkości i pragnienia Boga, że z nieba
przyjdzie nowa manifestacja Ducha Świętego w mocy i że nowe
objawienie będzie w słodyczy, w miłości, czułości, w mocy Ducha,
poza tym, co kiedykolwiek widziało twoje serce lub moje. Sama
błyskawica Boga rozjaśni ludzkie dusze. Synowie Boży spotkają
synów ciemności i zwyciężą. Jezus Chrystus zniszczy antychrysta.
Potop ducha
W 1908 r. Głosiłem w Pretorii w Południowej Afryce, kiedy pewnej

nocy Bóg przejął moje życie z taką mocą, w takich strumieniach
płynnej chwały i mocy, że świadomie spływały z moich rąk jak
strumienie elektryczności. Wskazywałbym palcem na człowieka i ten
strumień go uderzył. Kiedy jakiś mężczyzna przerywał spotkanie,
wskazywałem na niego palcem i mówiłem: „Usiądź!” Upadł jak
uderzony i leżał przez trzy godziny. Kiedy stał się normalny, zapytali
go, co się stało, a on odpowiedział: „Coś mnie uderzyło, co przeszło
przeze mnie. Myślałem, że zostałem postrzelony”.
O drugiej nad ranem służyłem sześćdziesięciu pięciu chorym, którzy

byli obecni, a strumienie Boga, które płynęły przez moje ręce, były tak
potężne, że ludzie padali, jakby zostali uderzeni. Martwiłem się,
ponieważ upadli z taką gwałtownością. A Duch powiedział: „Nie
musisz wkładać na nie rąk. Trzymaj ręce z daleka”. A kiedy
trzymałem ręce w odległości stopy od ich głów, zgniatały się i opadały
na podłogę. Prawie wszyscy zostali uzdrowieni.
To była zewnętrzna manifestacja. To właśnie widzieli ludzie. Ale

umiłowani, coś wydarzyło się w moim sercu, co uczyniło moją duszę
podobną do duszy Jezusa Chrystusa. Och, była taka czułość, nowo
narodzona czułość Boga, która była tak cudowna, że moje serce
sięgało, płakało i płakało
nad ludźmi w grzechu. Mogłem ich wziąć w ramiona i pokochać, a

Jezus Chrystus wypłynął ze mnie i uwolnił ich. Pijacy zostali uratowani
i uzdrowieni, gdy stali jak oszołomieni, patrząc na mnie.
W tym czasie ludzie szli alejką, a kiedy zbliżali się do mnie na

odległość dziesięciu stóp, widziałem, jak padali na twarz, jeden na
drugim. Kaznodzieja, który zgrzeszył, patrząc na mnie, padł na twarz,
został zbawiony, ochrzczony w Duchu Świętym na moich oczach, gdy
głosiłem lub modliłem się.
Kontynuowałem służbę uzdrawiania, aż zobaczyłem setki tysięcy

uzdrowionych. W końcu się zmęczyłem. Leczyłem ludzi dzień po dniu,
jakbym był maszyną. I przez cały czas moje serce pytało: „O Boże, daj
mi poznać siebie lepiej. Chcę Ciebie, moje serce chce Ciebie,
Boże”. Widok ludzi zbawionych, uzdrowionych i ochrzczonych w
Duchu Świętym nie satysfakcjonował mojej wzrastającej duszy. Wołał
o większą świadomość Boga, moje wnętrze tęskniło za
własnym życiem i miłością Chrystusa. Po jakimś czasie moja dusza
dotarła do miejsca, w którym powiedziałem: „Jeśli nie mogę dostać
Boga do mojej duszy, aby zadowolić moją duszę, cała reszta jest
pusta”. Straciłem zainteresowanie tym tematem, ale kładłem ręce na
chorych i nadal byli uzdrawiani mocą Bożą.
Nigdy nie zapomnę Spokane w Waszyngtonie, ponieważ przez

pierwsze sześć miesięcy tam byłem, Bóg zaspokoił wołanie mojego
serca i wszedł Bóg i mój umysł otworzył się i mój duch zrozumiał na
nowo i mogłem mówić o Bogu i mówić z serca mnie, jak nigdy
wcześniej nie byłem w stanie. Bóg osiągnął nową głębię w moim
duchu i objawił nowe możliwości w Bogu. Tak umiłowani, wy się
modlicie. Módlcie się za ten kościół, módlcie się za tę pracę. Och,
Bóg przyjdzie! Bóg przyjdzie z większą liczbą języków, niż
kiedykolwiek słyszałeś. Bóg przyjdzie z większą mocą niż
kiedykolwiek widziały twoje oczy. Bóg przyjdzie z falami niebiańskiej
miłości i słodyczy, a błogosławiony Boże, twoje serce będzie w Nim
zadowolone.
Czy człowiek będzie mówił językami, kiedy zostanie ochrzczony w

Duchu Świętym? Tak, zrobi to i uleczy chorych, kiedy zostanie
ochrzczony, i będzie wychwalał Boga z jego ducha pochwałami
bardziej rozkosznymi i niebiańskimi niż kiedykolwiek słyszałeś. Będzie
miał majestatyczny charakter. Będzie wyglądał jak Pan Jezus
Chrystus, a ty będziesz jak On. Błogosławiony Bóg.
Największa manifestacja życia ochrzczonego Duchem Świętym, jakie kiedykolwiek zostało
daneświatu nie było głoszenia apostołów; nie było to cudowne
objawienie się Boga, które miało miejsce z ich rąk. Było to przejawem
bezinteresowności Kościoła. Pomyśl o tym! Trzy tysiące ochrzczonych
Duchem Świętym chrześcijan w Jerozolimie od dnia Pięćdziesiątnicy i
później, którzy kochają dzieci swoich bliźnich tak samo jak
swoje własne, którzy byli tak zaniepokojeni strachem, że ich bracia nie
mieli dość jedzenia, że sprzedali swoje majątki i przynieśli pieniądze i
złożył go u stóp apostoła. Powiedzieli: „Rozprowadź to, noś blask i
ogień i cud tego boskości
zbawienie dla całego świata. "230 To pokazało, czego Bóg dokonał w

ich sercach. Och, żałuję, że nie dotarliśmy do tego miejsca, gdzie ten
kościół został ochrzczony w takim stopniu bezinteresowności.
Byłby to większy objaw niż uzdrowienie, większy niż nawrócenie,
większy niż chrzest Duchem Świętym, większy niż języki. Byłby to
przejaw miłości z Pierwszego Listu do Koryntian 13, której tak wielu
głosi, a której nie posiada. Kiedy człowiek sprzedaje wszystko dla
Boga i rozdziela to dla dobra królestwa, będzie mówił głośniej o
miłości niż ewangeliści, którzy błagają o miłości i sprzeciwiają się
językom i innym darom Ducha.
To był ten sam Duch Święty, który zstąpił na nich i sprawił, że mówili
językami. Koniec z chwytaniem za siebie. Koniec z przekomarzaniem
się o największą pensję, koniec z żonglowaniem, aby postawić siebie i
swoich przyjaciół na najbardziej wpływowych stanowiskach. Wszystkie
stare cechy zniknęły. Byli naprawdę kochani. Dlaczego ich serce było
jak serce Jezusa, ich dusza była jak dusza Boża, kochali tak, jak
kochał Bóg, kochali świat, tak kochali grzeszników, że oddali
wszystko, aby ich zbawić.
Chcesz go? Możesz Go mieć. Och, On przyjdzie i napełni twoją

duszę. Wtedy Duch Święty weźmie w posiadanie twoje życie. On
objawi cud nieba i chwałę Boga, bogactwo i czystość Jego świętości, i
uczyni was na zawsze słodkimi i podobnymi do Boga.
Nie jesteś daleko, o Boże. Nasze dusze są otoczone wiecznym

Bogiem. Czujemy Cię wokół siebie. Czujemy Twoje cenne, kochające
ramię i bicie Twego serca oraz pulsowanie Twojej niebiańskiej duszy i
prosimy Cię, mój Boże, aby prawda Odwiecznego została w nas
tchnięta na zawsze, aż cała nasza natura zostanie zanurzona w Bóg
pogrzebany w Bogu, napełniony Bogiem, objawiający Boga.
Chrzest Ducha Świętego, kazanie 2 z 3
Chrzest Duchem Świętym jest najtrudniejszym tematem do omówienia

z jakimkolwiek stopniem inteligencji, ponieważ chociaż możemy nie
chcieć go przyznać, pozostaje faktem, że gęstość ignorancji wśród
ludzi i służba w tym temacie jest przerażająca. Aby spojrzeć na ten
temat z jakimkolwiek stopniem inteligencji, musimy spojrzeć na niego
z punktu widzenia progresywnego objawienia. Podobnie jak chrzest
chrześcijański, działanie Ducha Świętego należy postrzegać
(rozumieć) na różnych etapach jego objawienia. W przeciwnym razie
nie będziemy w stanie odróżnić działania Ducha w dyspensacji
Starego Testamentu od chrztu Duchem Świętym w Nowym
Testamencie.
Gdy zbliżamy się nawet do progu tego tematu, wydaje się, że Duch
Boży zbliża się do nas. Duszę ogarnia pewien podziw dla Boga. I
szczerze życzę, aby w tej dyskusji nie dopuszczać się lekkomyślności,
satyry ani sarkazmu. Takie rzeczy byłyby przykre dla czułego Ducha
Bożego.
Na początku tego objawienia, po potopie, wydaje się, że Bóg zbliżał

się do człowieka z wielkiej odległości, jak dotąd grzech odsunął
człowieka od jego pierwotnego zjednoczenia z Bogiem w czasie jego
stworzenia. Wydaje się, że Bóg objawia się człowiekowi tak szybko,
jak człowiek, poprzez kolejne etapy rozwoju, jest przygotowany na
otrzymanie objawienia. W konsekwencji widzimy, że chrzest był
kolejnym objawieniem celu Bożego w oczyszczeniu serca z grzechu,
niż pierwotna ceremonia obrzezania. Tak więc chrzest Duchem
Świętym jest większym, doskonalszym objawieniem Boga niż
objawienie się Ducha w dyspensacjach patriarchalnych
czy mojżeszowych.
Wyraźnie widać trzy różne dyspensacje Boga, z których każda

zawiera coraz głębszą manifestację Boga wobec człowieka.
Poprzednia dyspensacja Boga nigdy nie niszczy
powyższego, bogatszego objawienia Bożego. Widać to wyraźnie,
patrząc na dyspensacje patriarchalne, mojżeszowe i chrześcijańskie.

odstępach czasu. Abraham daje najlepszy przykład, ponieważ dla
niego Bóg pojawiał się w długich odstępach dwudziestu i czterdziestu
lat, podobnie jak inni patriarchowie.
W ramach dyspensacji Mojżeszowej istnieje głębsza i jaśniejsza

manifestacja Boga. Bóg był zawsze obecny w słupie obłoku i słupie
ognia. Był również obecny w tabernakulum, gdzie chwała Szekina
ocieniała przebłagalnię. To jest ciągłe, trwałe objawienie Boga. To
był Bóg z człowiekiem, a nie z człowiekiem, jak było w patriarchalnej
dyspensacji. Bóg prowadził, prowadził, kierował, wybaczał, uświęcał,
przebywał z człowiekiem.
Ale objawienie Boga w chrześcijańskiej dyspensacji jest znacznie

głębszym i prawdziwszym objawieniem Boga niż to. To jest Bóg w
człowieku. Jest to faktyczne przyjście Ducha Bożego, aby zamieszkał
w człowieku. To prowadzi nas do miejsca, w którym możemy zobaczyć
cel Boga w objawianiu się człowiekowi poprzez stopniowe etapy
objawienia.
Człowiek oczyszcza się stopniowo, poprzez pokutę i wiarę - nie tylko

przebaczono jego występki, ale oczyszczono go z natury grzechu,
który powoduje, że popełnia przestępstwo. To oczyszczenie z
wrodzonego grzechu, natury grzechu, cielesnego umysłu, starca
itd. Jest rzeczywistym usunięciem z naszych piersi pragnienia grzechu
i zerwaniem wszelkiej korespondencji z grzechem w nas. Życie
cielesne zostaje złożone w ofierze na ołtarzu Chrystusa w radosnym
poddaniu się przez nas. To oczyszczenie wewnętrznego serca,
którego żądali Jan i uczniowie Chrystusa, jest dziełem Ducha Świętego
przez krew i jest konieczne, aby osiągnąć dojrzałość w Chrystusie.
Święty Bóg musi mieć święte miejsce zamieszkania.
O, cudowne zbawienie, cudowny Chrystus, cudowne odkupienie!

Człowiek zrodzony z grzechu, ukształtowany w nieprawości,
przebaczony, oczyszczony, oczyszczony na zewnątrz i wewnątrz
krwią Jezusa i uczynił mieszkanie (mieszkanie) Boga. Było to, że
człowiek raz stworzony na podobieństwo Boga miał znowu stać się
mieszkaniem Boga. To właśnie zapewniła odkupieńcza
krew Chrystusa.

na drzewie, aby błogosławieństwo Abrahama przyszło na pogan przez
Jezusa Chrystusa; abyśmy przez wiarę otrzymali obietnicę Ducha.
—Ga/atów 3: 13-14
To objawia nam zamysł Boży przez krew Jezusa Chrystusa, abyśmy
teraz stali się mieszkaniem Boga. „W którym i wy jesteście zbudowani
razem na mieszkanie Boże przez Ducha” (Efezjan 2:22). Ponownie w
Pierwszym Liście do Koryntian 6:19 widzimy ze zdumieniem
Pawła mówiącego: „Cóż? Czy nie wiecie, że ciało wasze jest
świątynią Ducha Świętego?” Zobaczmy teraz, gdzie my są na miejscu
i lepiej zrozumiemy, jak dalej postępować.
Duch Święty jest Duchem Bożym. Jego celem jest zamieszkanie w

człowieku po doskonałym oczyszczeniu człowieka z grzechu przez
krew Jezusa Chrystusa. Jego przyjście było określone - tak
samo określone, jak nadejście Jezusa. Kiedy narodził się Jezus, Jego
narodziny ogłoszone zostały głosem anioła i śpiewane przez mnóstwo
zastępów niebieskich wielbiących Boga. (Zobacz Łukasza 2: 9,13-14).
Podobnie było z przyjściem Ducha Świętego potwierdzonym przez

Jego cielesną postać gołębicy (Łk 3:22) i Jego odgłos z nieba, jak
gwałtowny, potężny wiatr i rozszczepione języki ognia na każdym z
nich (Dz 2: 2) -3). Niebiański gołąb, ryk burzy i języki ognia wieńczące
sto dwadzieścia były tak przekonujące, jak prowadząca gwiazda i
nocny krzyk zastępów aniołów. Zejście Ducha Świętego na sto
dwudziestu jest opisane w Dziejach Apostolskich 2.
Podczas Ostatniej Wieczerzy, kiedy Jezus zwrócił się do uczniów, powiedział do nich
im:
Niemniej jednak mówię wam prawdę; pożyteczne jest dla was, abym
odszedł; bo jeśli nie odejdę, Pocieszyciel nie przyjdzie do was; a/e
jeźii odejdę, poślę go do was. A kiedy przyjdzie, przekona świat o
grzechu i sprawiedliwości, i o sądzie. —Jana 16: 7-8
Kiedy uczniowie byli razem w Jerozolimie po zmartwychwstaniu, kiedy

dwaj, którzy szli z Nim do Emaus, rozmawiali z jedenastoma uczniami,
sam Jezus stał pośród nich. Powiedział im:
„Pokój wam”. 231 Byli przerażeni, wierząc, że widzieli ducha. Jezus

zwraca się do nich i rzekł do nich:
A oto ja ześlę na was obietnicę Ojca mego, aie pozostańcie w

Jerozolimie, aż zostaniecie obdarzeni mocą z wysokości. - Łukasza
24:49
Następnie w Dziejach Apostolskich dowiadujemy się, że sto dwudziestu przebywało na
modlitwie w górnym pokoju przez dziesięć dni. Tak więc między ukrzyżowaniem Jezusa a
Pięćdziesiątnicą jest pięćdziesiąt trzy dni.
Był dzień ukrzyżowania. To było konieczne. A teraz my, dzieci Boże,

musimy zostać ukrzyżowani z Chrystusem i uwolnieni od grzechu,
nasz stary człowiek przybity do krzyża. Umieramy dla grzechu -
prawdziwy akt, autentyczne doświadczenie; zrobione. W ten sposób
stajemy się uczestnikami śmierci Chrystusa. Ale nastąpiło
zmartwychwstanie dzień. Powstał jako żywy Chrystus, a nie jako
martwy. On żyje. On żyje. A przez nasze zmartwychwstanie z Nim do
naszego nowego życia, zostawiamy stare, grzeszne życie i starego
człowieka pochowanego w chrzcie (Rzymian 6) i stajemy się
uczestnikami Jego nowego zmartwychwstania. Życie w mocy,
sprawowanie mocy Bożej, stało się dla nas możliwe dzięki Jezusowi,
który wyniósł nas do swego własnego zmartwychwstania poprzez
rzeczywiste doświadczenie duchowe.
Potem przychodzi Jego wniebowstąpienie - tak samo konieczne jak

ukrzyżowanie czy zmartwychwstanie. Jezus wstępuje do nieba i
triumfalnie zasiada po prawicy Ojca. I zgodnie ze swoją obietnicą
zesłał na nas Ducha Świętego. To doświadczenie jest osobiste i
dyspensujące. Duch Święty zstępuje na nas, wchodząc w nas.
Albowiem chrzest Duchem Świętym to Święty Bóg, Duch Jezusa,
który przejmuje naszą osobowość, żyje w nas, porusza nas, kontroluje
nas. Stajemy się uczestnikami Jego uwielbionego życia, życia
Chrystusa w chwale. Tak było w przypadku stu dwudziestu (zobacz
Dz 2: 2-4).
i nagle z nieba rozległ się dźwięk, jakby pędzący potężny
wiatr.
(Załóżmy, że usłyszeliśmy to teraz. Co pomyśleliby o tym odbiorcy?)
I wypełniło cały dom, w którym siedzieli. I ukazały się im

wszyscy zostali napełnieni Duchem Świętym i zaczęli mówić innymi
językami, tak jak im Duch dawał.
To Duch przemówił innymi językami. Jaki duch? Duch Święty, który w

nich przyszedł, który ich kontrolował, który przemawiał przez nich.
Słuchać! Mówienie językami jest głosem Boga. Czy słyszysz głos
Boga? Mówili tak, jak im Duch dał.
Teraz dotarliśmy do miejsca, w którym możemy zrozumieć przejawy

Boga. Nie Bóg daje świadectwo człowiekowi, nie Bóg z człowiekiem,
ale Bóg w człowieku. Mówili tak, jak im Duch dał. (Od redakcji: W tym
momencie Duch Boży zstąpił na Brata Lakę, powodując, że mówił
językami w nieznanym języku. Publiczność została poproszona
o pochylenie głowy w cichej modlitwie o interpretację słów
wypowiedzianych w językach, modlili się, aby interpretacja była
następująca).
Chrystus jest jednocześnie nieskalanym zstąpieniem Boga w
człowieka i bezgrzesznym wstąpieniem człowieka do Boga. A Duch
Święty jest czynnikiem, dzięki któremu to się dokonuje.
On jest Chrystusem, Synem Bożym. Jego pokuta jest prawdziwą

pokutą. Zmienia się z wszelkiego grzechu. Człowiek ponownie staje
się mieszkaniem Boga.
Zobaczmy teraz jeden z najbardziej cudownych rozdziałów w całym

Słowie Bożym, Dz. 10. Mężczyzna, Korneliusz, modli się. Jest
pogańskim centurionem. Pojawia się anioł. Anioł mówi. Anioł mówi,
żeby wysłać do Joppy po Piotra. Piotr jest Żydem i powinien udać się
do domu poganina. Nie nauczył się, że zbawienie jest dla pogan.
Bóg musi go uczyć. Jak Bóg to robi?
Piotr wchodzi na dach, aby się modlić, a gdy się modli, jest w transie.
Pomyśl o tym - trans. Wpada w trans. Przypuśćmy, że upadnę na
podłogę w transie. Dziewięć dziesiątych tej publiczności
przestraszyłoby się na śmierć. Natychmiast oświadczyliby, że mój
przeciwnik mnie zahipnotyzował. Czemu? Z powodu ignorancji wśród
ludzi, jak działa Duch Boży. Ale posłuchaj. Słuchać! Kiedy leży na
dachu w transie, widzi wizję -prześcieradło spuszczone z nieba,
złapane przez cztery rogi, pełne wszelkiego rodzaju bestii i
pełzających stworzeń. I głos - jaki głos? - głos Pana powiedział:
„Powstań Piotrze, zabij i zjedz”.
Ale Piotr powiedział: „Nie tak, Panie. Nigdy nie jadłem nic pospolitego
ani nieczystego”.
Ale głos powiedział: „To, co oczyściłem, to wezwanie nie jest

powszechne”. Peter posłuchał. Poszedł z posłańcami. Teraz zobacz
wynik. Kiedy mówił Słowo, Duch Święty zstąpił na wszystkich, którzy
słyszeli Słowo. I zdumieli się wierni obrzezani, ilu przybyło z Piotrem,
że i na pogan został wylany Duch Święty.
Skąd oni wiedzieli? „Słyszeli, jak mówią językami i wielbią Boga”.
Wtedy Piotr odpowiada: „Czy ktoś może zabronić wody, aby nie
przyjęli chrztu ci, którzy otrzymali Ducha Świętego tak samo jak my?”.
I tak to wszystko zakończyło się chwalebną usługą chrztu w wodzie
wszystkich, którzy zostali ochrzczeni Duchem Świętym.
W Dziejach Apostolskich 22:12 Paweł opowiada o Ananiaszu, który przyszedł go zobaczyć,
ale skąd Ananiasz wiedział, że Piotr tam był? (Zobacz Dzieje 9: 10-19).
W Damaszku był pewien uczeń, imieniem Ananiasz; a Pan powiedział

do niego w widzeniu ... wyjdź na ulicę zwaną Prostą i zapytaj w domu
Judasza o kogoś zwanego Saulem z Tarsu.
Teraz zobaczmy to tak, jak widzielibyśmy to dzisiaj. Pan powiedział:

„Ananiaszu, idź prosto do domu Judasza i poproś o człowieka
imieniem Saul z Tarsu, bo oto on się modli”. A teraz Pan mówi
Ananiaszowi, co widział Saul (Dz 9:12):
I ujrzał w widzeniu męża imieniem Ananiasz, wchodzącego i

wkładającego na niego ręce, aby przejrzał.
Tutaj Ananiasz rozmawia z Panem. Czy wiesz coś o takiej komunii lub
rozmowach z Bogiem? Jeśli nie, przyjmij chrzest Duchem Świętym,
tak jak pierwsi chrześcijanie, a ich późniejsza wiedza i doświadczenia
mogą być twoje, a zobaczysz, jak my dokonujemy operacji Pana
na świętych i grzesznikach przez Ducha Świętego. Ludzie mówią do
nas: „Skąd wy, mężczyźni, macie wgląd w Słowo?” Otrzymujemy ją
dokładnie tam, gdzie otrzymali ją Paweł i Piotr, od Boga, przez Ducha
Świętego. (Zobacz Galatów 1:11-12).
Umiłowani, czytajcie Słowo Boże na kolanach. Proś Boga przez

swojego Ducha, aby otworzył ją na twoje zrozumienie. Czytaj Słowo z
otwartym sercem. To jest lampa
do naszych stóp, światło na naszej ścieżce. 232

Ananiasz poszedł, jak mu polecił Pan, i znalazł Pawła. A Paweł został
uzdrowiony ze swej ślepoty i przyjął chrzest w Duchu Świętym, a
także został ochrzczony w wodzie i mówił językami „bardziej niż wy
wszyscy” (1 Koryntian 14:18). Teraz spójrz ponownie Dz 22:14.
Ananiasz rozmawia z Pawłem i powiedział:
Bóg naszych ojców wybrał cię, abyś poznał Jego wolę, ujrzał
Sprawiedliwego i usłyszał głos jego ust. Albowiem będziesz
świadkiem jego wszystkich ludzi o tym, co widziałeś i słyszałeś.
Powiedz, a co z ludźmi, którzy mówią: „Nie mów tego nikomu”?
A teraz dlaczego zwlekasz? powstańcie i dajcie się ochrzcić, i zmyjcie

swoje grzechy, wzywając imienia Pana. 233 _
Widzicie, podobnie jak w przypadku Piotra w domu Korneliusza, całe dzieło Ducha zakończyło
się zbawieniem i chrztem.
Otóż Bóg przez Ananiasza obiecał Pawłowi, że pozna on „wolę jego i

ujrzy Sprawiedliwego i powinien usłyszeć głos ust swoich” (Dz 22:14).
Kiedy to się stało? Trzy lata później, kiedy Paweł wrócił do Jerozolimy.
„Potem po trzech latach udałem się do Jerozolimy” (Gal. 1:18).
/ stało się, że gdy wróciłem do Jerozolimy, nawet modląc się w

świątyni, byłem w transie. - Dz 22,17
Pomyśl o tym - intelektualny, cudowny Paweł, mistrz teologów

wieków, mówca mówców, logik logików w transie. Błogosławcie Boga
za ten trans. Było to spełnienie tego, co Ananiasz powiedział mu
przed trzema laty.
I widziałem go (Jezusa) mówiącego do mnie: Pośpiesz się i wyjdź

szybko z Jerozolimy, bo nie przyjmą twojego świadectwa w sprawie
mnie. 234
Co to jest trans? Trans to to, że Duch przejmuje władzę nad umysłem
i ciałem, a na razie kontrola nad jednostką jest przez Ducha, ale
nasza ignorancja w zakresie działań Boga jest taka, że nawet
duchowni byli znani z tego, że tak mówią, diabeł.
Zobaczmy, gdzie Paweł otrzymał zlecenie głoszenia i pouczenia o

tym, co miał głosić oraz jaki był jego stan i nastawienie, kiedy Jezus
dał mu to polecenie. (Zob. Dzieje 26: 16-18). Leżał na drodze w
drodze do Damaszku. Gdybyśmy teraz zobaczyli kogoś leżącego na
drodze i rozmawiającego z kimś niewidzialnym, bez wątpienia w
naszej ignorancji wysłalibyśmy karetkę lub policję. Ale w tym miejscu
uwielbiony Chrystus przemówił do Pawła i udzielił mu konkretnych
wskazówek dotyczących tego, co powinien głosić, a celem jego
nauczania było zbawienie, a nie rozrywka innych.
Ale wstań i stań na nogach; bo ja (Jezus) ukazałem się tobie w tym

celu, aby uczynić cię sługą i świadkiem zarówno tego, co widziałeś,
jak i tego, w czym się ukażę, ciebie. —Akt 26,16
(Jezus obiecuje ponownie ukazać się Pawłowi i spełniło się to, gdy
trzy lata później leżał w świątyni w transie).
Teraz przedmiotem jego nauczania było:
Otworzyć im oczy i odwrócić ich od ciemności do światła i od mocy

szatana do Boga, aby otrzymali przebaczenie grzechów i dziedzictwo
pośród tych, którzy są uświęceni (obecne doświadczenie) przez wiarę,
która jest we mnie (Jezusie) ). Dlatego, królu Agryppo, nie byłem
nieposłuszny niebieskiej wizji. - Dzieje 26: 18-19
Stąd widzimy i jesteśmy w stanie zrozumieć działania Boga przez

Jego Ducha. A teraz, czy Duch Święty jest dzisiaj w kościele?
Zaprawdę tak, ale wy mówicie: „Nie widzimy, żeby działał w
ten sposób”. Dlaczego tak jest? Ponieważ mówisz, że to wszystko
dotyczyło dni apostolskich. Nie możesz wziąć Słowa Bożego i znaleźć
jednego miejsca, w którym dary Ducha Świętego zostałyby odebrane.
Dziewięć darów Ducha Świętego znajduje się w 1 Koryntian 12: 8-11:
Albowiem każdemu Duch daje słowo mądrości; innym słowo poznania

przez tego samego Ducha (dar dwa; dla innej wiary przez tego samego
ducha, drugiemu dary uzdrawiania przez tego samego Ducha....
różne) rodzaje języków Gęzyki nie są nabywane, ale przez Ducha).
Och, chwała Bogu za odkrycie darów Ducha Świętego, a zwłaszcza za

dar uzdrawiania. Obyśmy wszyscy nauczyli się poznawać Chrystusa
nie tylko jako naszego Zbawiciela, ale także jako
naszego Uświęcającego i Uzdrowiciela.
Teraz przejdę do tych prezentów na moich palcach. Po pierwsze,

mądrość; Po drugie, wiedza; Po trzecie, wiara; Po czwarte,
uzdrowienie; Po piąte, cuda; Po szóste, proroctwo; Po siódme,
rozpoznawanie duchów; Ósme, różne rodzaje języków; Po dziewiąte,
interpretacje języków. Widzieliśmy, że Duch Święty przyszedł do
Kościoła w dniu Pięćdziesiątnicy, a dary są w Duchu Świętym. W
konsekwencji, jeśli Duch Święty przyszedł do Kościoła, dary też są. Z
powodu braku wiary nie widzimy ich w zwykłym
kościele. Opowiadamy się za otrzymaniem darów Ducha Świętego
poprzez nasz osobisty chrzest w Duchu Świętym i udzielenie mocy
Ducha Świętego, jak obiecał Jezus, tak, jak mu nakazał. „Otrzymacie
moc, gdy zstąpi na was Duch Święty” (Dz 1: 8).
Ludzie pytają: „Co to są języki?” Języki to głos (lub działanie) Ducha

Bożego wewnątrz. Kiedy Duch Święty przyszedł, przemówił. W
Dziejach Apostolskich od 10:44 do 48, kiedy Duch Święty zstąpił na
nich, Piotr zażądał prawa do chrztu ich wodą, mówiąc: „Czy ktoś może
zabronić wody, aby nie chrzczono tych, którzy otrzymali Ducha
Świętego? " Zobacz werset 46: „Albowiem słyszeli, jak mówią
językami i wielbią Boga”.
Języki są dowodem chrztu Duchem Świętym, przez który Piotr rościł
sobie prawo do chrztu ich w wodzie. W Dziejach Apostolskich 19: 1-7
Paweł w Efezie spotkał dwunastu mężczyzn, których Jan ochrzcił dla
pokuty, ale teraz Paweł ponownie ochrzcił ich chrztem
chrześcijańskim. W wersecie 5 czytamy, że kiedy usłyszeli to, zostali
ochrzczeni (chrzest w wodzie) w imię Pana Jezusa. A kiedy
Paweł włożył na nich ręce, zstąpił na nich Duch Święty i mówili
językami i prorokowali. „Języki są znakiem nie dla wierzących, ale dla
tych, którzy nie wierzą” (1 Koryntian 14:22).
Chrzest Duchem Świętym i niektóre z tego, co
spowodował w moim życiu
Kazanie 3 z 3
Chrzest ducha świętego był tak ważny w umyśle Pana Jezusa

Chrystusa, że nakazał swoim uczniom pozostać w Jerozolimie,
„aż zostaniecie obdarzeni mocą z wysokości”. 235
I niezłomnie wykonywali to, co Pan nakazał, czekając na Boga w

ciągłym spotkaniu modlitewnym w wieczerniku przez dziesięć dni, aż
wypełniła się obietnica Ojca (Łk 24,49) i nastąpił chrzest, z którego
Jan Chrzciciel przemówił w Mateusza 3:11, mówiąc:
Ja was chrzczę wodą dla nawrócenia; ale kto idzie za mną, jest
potężniejszy ode mnie, którego butów nie jestem godzien nosić;
będzie was chrzcił Duchem Świętym i ogniem.
Aby otrzymać z nieba Ducha Jezusa (Ducha Świętego), najpierw

trzeba wiedzieć, że jego grzechy są zmyte, że krew Jezusa Chrystusa
uświęciła jego serce i oczyściła go z grzesznej natury, lub natura
Adamowa - nieodłączna natura grzechu (Efezjan 2: 1-3).
Osobiście wiedziałem, że moje grzechy zostały zmyte, ale dopiero na

dwa miesiące przed moim chrztem w Duchu Świętym poznałem
Słowo Boże i doświadczyłem w swoim życiu uświęcającej mocy Boga,
który ujarzmił duszę i oczyścił natura z grzechu. To
wewnętrzne oczyszczenie życia było dla mnie ukoronowaniem
Bożego dzieła w moim życiu w tamtym okresie i nigdy nie przestanę
wychwalać Boga, który objawił mi przez Ducha Świętego głębię mocy
krwi Jezusa.
Wielu pyta: „Jaki jest powód, dla którego twoje serce jest uświęcone i
nastąpiło świadome poznanie twojego oczyszczenia, że nie jesteś
natychmiast ochrzczony Duchem Świętym?” Z mojego własnego
doświadczenia i doświadczeń innych jasno wynika, że pomimo tego,
że serce jest oczyszczone z grzechu, w wielu przypadkach nadal
konieczne jest, aby drogi Pan dalej uduchowywał osobowość, dopóki
jednostka nie stanie się dostatecznie otwarta na przyjęcie w jego
osobie Duch Święty. Siły
W wielu przypadkach, mimo że serce jest naprawdę czyste, to jednak

jednostka nie otrzymała od razu chrztu Duchem Świętym, aw
niektórych przypadkach poddała się w rozpaczy i wróciła do swoich
pierwszych dzieł, wierząc, że w dalszym ciągu musi być grzech, jego
serce, dyskredytując w ten sposób to, co Bóg już uczynił w nim przez
krew Jezusa. Nie, nie zawsze serce jest nieczyste. Nie dzieje się tak
dlatego, że nie jesteś całkowicie uświęcony. Tylko Bóg czeka i
pracuje, aby doprowadzić cię do tego miejsca i
wystarczająco uduchowić twoją osobowość, abyś mógł otrzymać
Ducha Świętego.
Chrzest Duchem Świętym nie ma wpływu, ani też dobrego uczucia,

ani słodkich wrażeń, chociaż może obejmować wszystkie te elementy.
Chrzest Duchem Świętym to przyjście do Jego osobowości, Ducha
Świętego, który jest Duchem Jezusa, obejmując rzeczywiste
posiadanie twojego ducha (lub wewnętrznego człowieka), twoją duszę
(umysł i życie zwierzęce) tak, twojego ciała. On posiada istotę.
Czasami ciało trzęsie się z powodu obecności Ducha Bożego w ciele.
Daniel zatrząsł się wielkim drżeniem, gdy zstąpił na niego Duch
Pański (Daniel 10: 1-13).
Umiłowany czytelniku, czy zdajesz sobie sprawę, że to Duch Jezusa

szuka wejścia do twojego serca i życia? Czy zdajesz sobie sprawę, że
to Duch Jezusa w duchu, duszy i ciele ochrzczonego wierzącego
porusza go czasami dziwnymi drogami, ale który
dokonuje cudownego dzieła Bożego w życiu, które każdy ochrzczony
wierzący chwali Boga, miało miejsce w nim?
Będąc jeszcze usprawiedliwionym człowiekiem, nawet bez

doświadczenia uświęcenia, Pan powierzył mi w pewnym stopniu
posługę uzdrawiania, ponieważ wielu zostało uzdrowionych, aw
niektórych przypadkach miały miejsce prawdziwe cuda uzdrowienia.
Jednak nie znałem Boga jako mojego Uświęcającego. Dziesięć lat
później, kiedy uświęcenie stało się faktem w moim życiu, w moim
sercu pojawiło się wielkie i cudowne pragnienie chrztu w Duchu
Świętym i ognia. Po uporczywym szukaniu Boga przez prawie noc i
dzień przez dwa miesiące, Pan ochrzcił mnie w Duchu Świętym,
sprawiając, że mówię językami i wielbię Boga.
Szukałem, modliłem się i pragnąłem prawdziwej mocy Bożej dla
posługę uzdrawiania i wierzyłem Bogu, że kiedy zostałem ochrzczony

w Duchu Świętym, że Jego obecność we mnie, przez Ducha, zrobi
chorym to, czego pragnęło moje serce i czego potrzebowali.
Natychmiast po chrzcie w Duchu spodziewałem się, że chorzy
zostaną uzdrowieni w większym stopniu i w większej liczbie, niż
wiedziałem wcześniej, i przez pewien czas wydawałem się
zawiedziony.
Jak mało wiemy o naszej relacji z Bogiem! Jak mało wiedziałem o

moim związku z Nim. Dzień po dniu, przez sześć miesięcy po moim
chrzcie w Duchu Świętym, Pan objawiał mi wiele rzeczy w moim
życiu, w których pokuta, spowiedź i restytucja były konieczne, a
jednak już dawno pokutowałem przed Bogiem. O głębokim
oczyszczeniu, głębokich objawieniach własnego serca przez Ducha
Świętego, było to rzeczywiście, jak powiedział Jan Chrzciciel:
Którego wachlarz jest w ręku, i dokładnie oczyści podłogę, i zbierze
pszenicę do spichlerza; ale on spali plewy
nieugaszony ogień. 236

Najpierw powiem, że chrzest w Duchu Świętym oznaczał dla mnie poszukiwanie serca, jakiego
nigdy wcześniej nie znałem, bez odpoczynku, aż w każdym przypadku krew została świadomie
zastosowana i moje życie uwolnione od tego, co miał Bóg. ujawnił. Jak mówię, proces ten trwał
sześć miesięcy po moim chrzcie w Duchu Świętym. Po drugie, miłość do ludzkości, jakiej nigdy
nie rozumiałem, zawładnęła moim życiem. Tak, dusza tęskniąca za ludźmi zbawionymi tak
głęboko, czasami rozdzierającymi serce, aż w udręce duszy byłem zmuszony porzucić
swój interes i skierować całą swoją uwagę na doprowadzenie ludzi do stóp Jezusa. Podczas
gdy ten proces toczył się w moim sercu, przez kilka miesięcy, czasami do mojego biura
przychodziły osoby, aby załatwić sprawy a nawet przypadki, w których istniały wielkie zyski
przez kilka minut wytrwałego stosowania w biznesie, Duch miłości we mnie tak tęsknił za
duszami, że nie mogłem nawet dostrzec korzyści, które miałem. Pod jej wpływem pieniądze
straciły dla mnie swoją wartość i w wielu przypadkach nie potrafiłem rozmawiać o interesach z
jednostką, dopóki najpierw nie wylałem pasji miłości mojej duszy i nie usiłowałem pokazać mu
Jezusa jako obecnego Zbawiciela. . Nie tylko w kilku przypadkach te zobowiązania biznesowe
kończyły się oddaniem się Bogu. iw wielu przypadkach nie potrafiłem rozmawiać o interesach
z osobą, dopóki najpierw nie wylałem pasji i miłości mojej duszy i nie próbowałem pokazać mu
Jezusa jako obecnego Zbawiciela. Nie tylko w kilku przypadkach te zobowiązania biznesowe
kończyły się oddaniem się Bogu. iw wielu przypadkach nie potrafiłem rozmawiać o interesach
z osobą, dopóki najpierw nie wylałem pasji i miłości mojej duszy i nie próbowałem pokazać mu
Jezusa jako obecnego Zbawiciela. Nie tylko w kilku przypadkach te zobowiązania biznesowe
kończyły się oddaniem się Bogu.
Od tamtej pory ciężar troski niekiedy przysłonił tę pasję do męskich

dusz, ale tylko na chwilę. Znowu, kiedy
Wymagała tego okazja, aby potężny płomień miłości pochłaniający

całe życie istoty płonął, aż pod namaszczeniem Duchem Świętym, w
wielu przypadkach grzesznicy padali w moje ramiona i oddawali swoje
serca Bogu.
Inni szukali dowodów na to, że to doświadczenie zielonoświątkowe

jest prawdziwym chrztem Duchem Świętym. Niektórzy krytykowali i
mówili: „Czy to nie złudzenie?” W całej skali dowodów
przedstawionych mojej duszy i zaczerpniętych z mojego
doświadczenia, to doświadczenie boskiej miłości, płonącej miłości i
świętego współczucia Jezusa Chrystusa wypełniającego nasze łono,
aż żadna ofiara nie będzie zbyt wielka, by zdobyć duszę dla
Chrystusa, ja bardziej niż cokolwiek innego, że nie jest to nikt inny, jak
tylko Duch Jezusa. Taka miłość nie jest ludzka! Taka miłość jest tylko
boska! Taka miłość to tylko sam Jezus, który oddał życie za innych.
Znowu rozwój władzy. Po pierwsze, po potężnej miłości przyszła

odnowiona, pełna energii moc uzdrawiania chorych. O! Jakie
błogosławieństwa dał Bóg w tej sprawie. Cóż za wspaniałe
wskrzeszenia praktycznie zmarłych! Takie przywrócenie
chromym, zatrzymanym i ślepym! Takie okrzyki radości! Taka obfitość
pokoju! Zaprawdę, „On sam wziął nasze
słabości i okaż choroby nasze! " 237
Potem nadeszła, jak nigdy wcześniej, moc głoszenia Słowa Bożego w

demonstracji Ducha. Och, płonące, ogniste wiadomości. Och,
delikatne, czułe, pełne miłości przesłania! Och, głębokie objawienia
cudownej prawdy przez Ducha Świętego! Głoszenie raz, dwa, czasem
trzy razy dziennie, praktycznie nieprzerwanie przez te cztery lata i
cztery miesiące. Och, tysiące Bóg pozwolił nam przyprowadzić do
stóp Jezusa i dziesiątki tysięcy, którym On pozwolił głosić Słowo!
Potem przyszedł czas na mocne i zdecydowane panowanie nad

diabłami, aby je wypędzić. Od tego czasu wielu szalonych i opętanych
przez demony, duchy szaleństwa -wszelkiego rodzaju nieczyste
demony - zostało wyrzuconych w potężnym imieniu Jezusa
mocą drogocennej krwi. Święci zostali wprowadzeni do głębszego
życia w Bogu. Wielu, wielu zostało ochrzczonych w Duchu Świętym i
ogniu. Moja własna służba. Tak, zaprawdę, chrztu w Duchu Świętym
należy pragnąć całym sercem.
Bracie, siostro, kiedy stoimy przed poprzeczką Bożą i jesteśmy pytani,

dlaczego nie spełniliśmy w naszym życiu całego zamysłu Chrystusa i
całego Jego pragnienia zbawienia świata, jakie będą nasze wymówki,
jeśli zostaną zważone przeciwko zbawieniu niezniszczalnych dusz?
Jak okropne będzie dla nas stwierdzenie, że zaniedbaliśmy,
odkładaliśmy, nie szukaliśmy siły, która pochodzi z wysoka - chrztu
Duchem Świętym.
Znowu, czy jesteśmy blisko? Czy możemy powiedzieć, że dopiero po

tym, jak Pan ochrzcił nas Duchem Świętym, naprawdę nauczyliśmy się
modlić? Kiedy modlił się przez nas, kiedy dusza zrodzona z Ducha
Świętego wytoczyła się z twego istnienia i podniosła się do tronu
Bożego, wróciła odpowiedź - Jego modlitwy, Jego tęsknota serca,
Jego wołanie. Niech Bóg włoży to w każde serce, abyśmy rzeczywiście
ujrzeli odpowiedź na modlitwę naszego Pana: „Przyjdź Królestwo
Twoje.
będzie się działo na ziemi, tak jak w niebie. "238
Ale ktoś powie: „A co z językami? Zrozumieliśmy, że nauczałeś, że

języki są dowodem chrztu w Duchu Świętym”. Więc oni są. Języki są
znakiem dla tych, którzy nie wierzą (1 Koryntian 14:22). Chociaż
osobiście chwalę Boga za cudowne i błogosławione prawdy Jego
Słowa przez Ducha - objawienia w doktrynie, w proroctwach, w
wierszach Ducha Świętego w językach z interpretacją - które mi dał,
ale przede wszystkim zewnętrzne dowody, że które Bóg dokonuje w
twoim życiu, demonstrując twojej własnej świadomości działania
Boga, bez wątpienia jest wielkim dowodem dla samego wierzącego.
Nie można zaprzeczyć temu, co jest znane w świadomości. Opieramy
się mocno na biblijnych podstawach, że każda osoba, która jest
ochrzczona w Duchu Świętym, chce i mówi językami.
Chrzest oznacza taki stopień działania Ducha Świętego na życie, jaki

jest wystarczający, aby dać Duchowi Bożemu taką absolutną kontrolę
nad osobą, że będzie mógł przez niego mówić językami. Żaden
mniejszy stopień nie może być nazwany chrztem ani zanurzeniem, a
uważamy, że można by to nazwać namaszczeniem. Życie może być
pokryte głębokimi namaszczeniami Ducha Świętego, ale nie w stopniu
wystarczającym, aby właściwie nazywać je chrztem.
John G. Lakę 4 Millbourn Road Bertrama, Johannesburg Trasvaal, Republika Południowej
Afryki
Komunia
Portland Oregon, 1 października 1921
Umiłowani, to jest nasza służba komunii. Być może żadna inna służba
na świecie nie daje nam lepszej lub równej możliwości wyrażenia
cudownej prawdy o odkupieniu. Odkupienie to cudowne słowo. To jest
objawienie. Odkupieńcze życie i odkupieńcza miłość, odkupieńcza
krew i odkupieńcza moc to tylko niektóre z faz odkupienia. Wielkim
typem odkupienia była ucieczka dzieci Izraela z Egiptu, ucieczka tak
kompletna, że nic nie zostało.
Odkupienie to święte słowo. Kiedy Bóg spojrzał na synów Izraela,

zobaczył ich łzy i ich utrapienia, postanowił ich wybawić, przyszedł im
na ratunek i powiedział do Mojżesza: „Widziałem ich łzy, słyszałem ich
wołania, byłem świadkiem ich ucisku, Przyszedłem
aby ich uwolnić. " 239 Niech Bóg błogosławi, jest czas, kiedy Bóg
przychodzi, aby wyzwolić ludzi. Błogosławcie Jego imię na zawsze.
„Przyszedłem, aby ich uwolnić”. Trzeci rozdział Księgi Wyjścia, siódmy
werset mówi: „A Pan powiedział: Widziałem cierpienie ludu
mego, który jest w Egipcie, i słyszałem jego wołanie”.
Wczoraj pisałem do przyjaciela i prosiłem Pana w Duchu o coś na

gorzką potrzebę tego przyjaciela, kiedy przyszedł mi do głowy ten
mały werset:
Jeśli Go znajdę, jeśli podążę,
Co za guerdon 240 tutaj?

Wiele smutków, wiele prób, wiele łez. Jeśli go znajdę.
Jeśli podążę,
Co on w końcu ma?
Miłość zwycięska, niebo weszło, Jordan minął.
„Zstąpiłem”, powiedział Bóg, „aby ich wyzwolić”. Przyjście Boga po

wyzwolenie człowieka to cudowne wydarzenie. Wyzwolenie było przez
Pana. I zstąpił, aby ich wybawić z rąk Egipcjan i wyprowadzić z tej
ziemi do ziemi dobrej i większej, do ziemi, która jest płynie z mlekiem i
miodem. Tam, gdzie przechodzi twój wróg, Bóg daje zwycięstwo.
I chce dziś wypowiedzieć słowo pociechy dla walczącego serca. Jeśli
wróg opętał, Bóg obiecał, że go pozbawi. Ty i ja będziemy posiadać
dziedzictwo, jeśli uwierzymy w Niego.
To było narodowe odkupienie. Naród Izraela był odkupiony od króla

Egiptu. Odkupienie Jezusa jest odkupieniem powszechnym, tak
wielkim, tak pełnym, tak szerokim, że nie można go pojąć w cudownej
miłości, nie tylko na ziemi, ale także w niebie. Wszystko, co jest na
ziemi i co jest w niebie, w Nim stało się jednym.
W swoich wysiłkach, aby ponownie uświadomić ludziom, że

odkupienie Jezusa było odkupieniem świata, zarówno Żydów, jak i
pogan, odkupieniem wszystkich ludzi, odkupieniem od wszelkich
warunków, odkupieniem nie tylko od skażenia i ucisku grzechu, ale
odkupienie do wiecznej wolności Chrystusa Jezusa, odkupienie jest
całkowicie przez Boga.
Tak bowiem Bóg umiłował świat, że Syna swego Jednorodzonego dał,

aby każdy, kto w Niego wierzy, nie zginął, ale miał życie wieczne.
241 _
Odkupienie było darem Boga, wiecznego Ojca. Odkupienie dokonało
się przez Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa. Kiedy ludzie dochodzą
do świadomości jedności z Bogiem i prawdziwej prawdy, wtedy
współpracują z Bogiem. Obecnie zbyt wiele jest leżenia i czekania na
Boga, podczas gdy Bóg czeka na serce, które stanie się środkiem do
błogosławienia i odkupienia świata. Kiedy chciał odkupić lud Izraela,
musiał [puste przestrzeń w rękopisie] odkupienie. „Bóg spojrzał i nie
było człowieka”. 242 Nigdy nie napisano smutniejszego stwierdzenia.
Bóg zastanawiał się, dlaczego nie ma orędowników.
Starzy orędownicy, prorocy, wszyscy w dalszej linii, mieli zadziwiającą

koncepcję posługi wstawiennika. Wstawiennik nie był tylko kimś, kto
modlił się za innego, który był w potrzebie. Był więcej. Jego serce i
dusza stały się niepodzielne ze swoim ludem lub narodem lub z tymi,
za których modlił się do tego stopnia, że ich dusza stała się jego
duszą. To jest sekret. Boża tajemnica wysłuchanej modlitwy.
Dopóki twoja dusza jest duszą modlącą się za inną duszę, nigdy nie zajdziesz zbyt daleko, ani
nie dostaniesz zbyt wiele dla tego serca. Ale kiedy twoja dusza się wtopi że
inne życie i
twój duch wtopią się w ich, przyjdziesz do tego miejsca, gdzie był
Jezus, kiedy wziął na siebie grzechy świata. I dojdziesz do miejsca,
gdzie był Mojżesz, kiedy powiedział: „Jeśli nie przebaczycie
ci ludzie wymazują moje imię z książki. "243 Nie powiedział: „Mój lud
jest ludem sztywnym”. Powiedział: „Jesteśmy sztywniakiem,
buntownikiem
ludzie." 24iTak więc Bóg potrzebował odkupiciela, a Mojżesz stał się

odkupicielem synów Izraela przez [puste miejsce w rękopisie] i
polecenie Boga.
Odkupienie zawsze wymaga Boga. Bóg zawsze musi mieć

odkupiciela.
Bóg czyni swojego odkupiciela cechą samego siebie. „Będziesz jak
Bóg”. 245 Władza Boga miała spocząć na Mojżeszu. Serce Boga
miało być w Mojżeszu. Głos Boga miał przemawiać przez Mojżesza.
Mojżesz i Bóg zjednoczyli się we wspólnym wysiłku, by
wyzwolić naród z mocy ciemności, niech będzie błogosławiony Bóg.
Odkupienie jest tylko przez Boga. Odkupienie zawsze dokonuje się
przez Odkupiciela.
Następnie odkupienie następuje przez krew. Możesz iść w górę i w

dół świata i szukać odkupienia ludzkości w dowolnej formie, jaką
zechcesz rozważyć jako temat odkupienia, a przekonasz się, że
odkupienie jest przez krew. Mówię wam, że kiedy wasze serce
rozpocznie misję odkupienia dla innego życia, wasza dusza wzniesie
się do tego miejsca. Jeśli odniesiesz sukces jako odkupiciel, dojdziesz
do miejsca, w którym oddasz się odwiecznemu sekretowi mocy w
Bogu, mocy Bożej i służbie Ducha.
Odkupienie miało nastąpić tylko przez Jezusa. Odkupienie miało być i

zawsze będzie dokonywane przez każdą duszę, która wejdzie w
harmonię z Jezusem i utożsamia się z sercem Jezusa, jego życiem i
duszą Jezusa. A Jezus Chrystus nie jest po prostu Jezusem
Chrystusem na tronie Bożym, ale Jezusem Chrystusem w tobie i
Jezusem Chrystusem we mnie, mieszając swoją duszę za
przebaczenie umierającego świata. Ale On miesza to w twoim sercu i
pulsuje przez twoją duszę, a Jego współczucie jest wyrażane przez
ciebie. Kiedy twoje serce i moje serce wtopią się w Jezusa Chrystusa,
aż duch chrześcijanina stanie się jednym duchem, a moc Boża z
nieba zmieszała się z mocą Ducha Tego, który staje się
Odkupicielem. Błogosławione niech będzie Jego święte imię.
Jeden z proroków na piśmie użył tych pięknych słów, które chciałbym

móc napisać w pamięci każdej duszy. „W środku będą zbawiciele
Syjon," 246 serca wtopione w Chrystusa Jezusa. Dusze, które przyjęły
rozumieją Jego życie duchowe i posługę Jego mocy. Zjednoczony z
Panem, udowodniony przez Boga. Pewnego dnia Jezus Chrystus
będzie miał Kościół, który będzie jednym z Nim. Każdy z nich będzie
pulsował żywym Duchem i zwycięskim życiem Jezusa
Chrystusa, utożsamiany sercem, umysłem i ciałem z Panem Jezusem
Chrystusem.
W trakcie mojej pracy w Afryce miał miejsce ten incydent. Była rodzina
siedmiu braci. Ojciec był bardzo bogaty. Przybył do Afryki na początku
i objął w posiadanie wielki obszar ziemi. W końcu starzec zmarł i
pozostawił dwa tysiące funtów w złocie, oprócz dużej posiadłości na
ogromną skalę. Najmłodszy syn był czarną owcą w rodzinie.
Od pokoleń byli doskonale wykształceni i rozwijani. Rodzina mogła
tolerować tę czarną owcę bez jakiejkolwiek pobłażliwości. Najpierw ta
hańba i ta hańba, aż rodzina została przytłoczona hańbą tego
wszystkiego. Zwrócili się do swojego prawnika i zapytali: „Co możemy
zrobić?” Postanowili zawrzeć z nim kontrakt, oddając mu cały swój
udział, jeśli opuści kraj i nigdy nie wróci. Zrobiono to, a Lew Watson
zniknął na lata. Pewnego dnia jeden z naszych misjonarzy jechał do
kraju i spotkał mężczyznę z sześćdziesięcioma czterema zebrami.
Powiedzieli mu o mocy Jezusa, zeszli na dół i rozmawiali z nim o jego
słabości, a Lew Watson narodził się z Boga. Jego serce zaczęło
pulsować Duchem Bożym. Mógł tylko płakać i modlić się za rodzinę,
którą zhańbił.
W końcu pojawił się pewnego dnia w moim tabernakulum.

Opowiedział okoliczności, jak opuścił dom. Powiedział: „Złożyli ofiary,
aby zapłacić wszystko moje
pieniądze w moje ręce, a ja jestem gorszy niż marnotrawny 247, ale

mam mojego Pana. Czy myślisz, że mnie przyjmą, bracie?
’’Odpowiedziałem:,, Nigdy, chyba że Bóg to umożliwi ”.
Powiedział: Jak mam iść do nich, jeśli Bóg nie chrzci mnie Duchem
Świętym?”
Odpowiedziałem: „Mój chłopcze, masz dobry pomysł”. I tak ukląkł, a ja

położyłem na nim ręce iw mniej niż pięć minut został ochrzczony w
Duchu i chwale Bożej. Wstał i poszedł do swojego pociągu. Przybył do
domu swojego najstarszego brata. Wszedł do pięknego domu. Jego
brat wzdrygnął się z szoku. Biedny Lew! Próbował z nim rozmawiać i
popełnił ten sam błąd, co wielu z nas, kiedy nie pozwalamy Bogu
mówić za nas.
Lew opuścił więc dom i ruszył drogą, tak jak czołgał się pod jakimś
kolczastym gruszem, za którym nikt nie pomyślałby o podążaniu, i
leżał tam, wylewając swoje serce potężnym szlochem i wybuchnął
Duch Jezusa. „Kiedy Syjon będzie rodził, porodzi dzieci”. 248 Boże,
nie musimy jeszcze“ wystarczająco się męczyć. Mamy tu spotkanie
modlitewne codziennie o pierwszej. Kolejny w każdą niedzielę o
jedenastej. „Kiedy Syjon będzie rodził dzieci, narodzą się”.
Cóż, tego dnia, kiedy wyszedł z domu i szedł drogą szlochając,

doszedł do miejsca, gdzie wielkie opuncje są tak gęste, że nie widać
światła, wczołgał się tam z powrotem i modlił się. Kiedy wasze uszy
usłyszą wołanie Ducha, będą o tym wiedzieć. Z dala od wszelkiej
psychologii, z dala od umysłu, z dala od Boga. Młody człowiek,
syn brata Lwa Watsona, szedł drogą i słyszał, jak się modlił, i znał
słowa na tyle, że przeszedł do domu. Powiedział: „Ojcze, wiem, że
coś się wydarzyło”.
Ojciec powiedział: „Chłopcze, znasz wujka Lwa i warunki, w jakich

żyliśmy, i poświęcenia całej rodziny, aby zmusić go do opuszczenia
kraju, i znowu jest w naszych rękach”.
Chłopiec powiedział: „Ojcze, to nie jest wujek Lew, którego znaliśmy.

Nigdy nie słyszałem takiej
modlitwy”.
Ojciec szedł więc drogą z synem i słuchał. Łzy zaczęły spływać po

jego policzkach, serce zaczęło szlochać, upadł na kolana i dłonie, aż
wreszcie dotarł do Lwa, wziął go w ramiona i pocałował łzy. Następnie
wysłał i wezwał sześćdziesięciu innych krewnych i każdy z nich
nawrócił się. Kiedy zebrał się ten tłum, biedny Lew pomyślał,
że będzie musiał głosić, i popełnił najbardziej płaską porażkę.
Następnie powiedział: „Módlmy się”. Potem przyszedł Bóg, modląc się
w swoim sercu, a stary Tom upadł na podłogę pod mocą Bożą i trwało
to tak długo, aż wszyscy zostali zbawieni. Bóg właśnie
przyszedł. Ponad połowa z tej grupy została ochrzczona w Duchu
Świętym. Gdy tylko ktoś wyznał Jezusa Chrystusa, bez względu na to,
która była godzina, Lew zabrał ich do starej tamy wiejskiej i ochrzcił.
Mężczyźni głoszą filozofię. Mężczyźni głoszą naukę i głoszą to i to.

Ale serce ludzkości woła do Boga. Odkupienie jest krwią.
Błogosławiony Bóg. Bracie, kiedy twoje serce to robi miejsce, w
którym był Jezus, gdzie jesteście tak samo gotowi oddać siebie za
jednego, jak Jezus miał się oddać, dlaczego przebłyski nieba wyjdą z
waszych serc i zapalą serca innych. To jest boska tajemnica. Kiedy
Jezus jest tam, w duszy człowieka jest spłodzenie, które spłodzi w
jego sercu i spłodzi Ducha Świętego Boga w jego życiu.
Odkupienie jest nie tylko krwią, ale następuje po nim moc. Krew
Jezusa została przelana w celu udostępnienia człowiekowi mocy
Bożej. Próbowałem wyobrazić sobie scenę w mojej duszy mniej
więcej taką: Wielu ludzi otrzymuje odkupienie Jezusa Chrystusa,
którzy niewiele o nim wiedzą. Oto stary Izraelita, który zabił swego
baranka i umieścił krew na nadprożach i odrzwiach swojego domu. Po
drugiej stronie ulicy mieszka stary Egipcjanin, który mówi:
„Zastanawiam się, po co on to robi? Dlaczego zabił tego baranka i
przelał krew na jego drzwi i odrzwi.
zrobi to samo i zobaczy, co się stanie ”. 249
Więc idzie i zabija swoją jagnię i robi to samo. Nie było Egipcjanina,
który miałby dość wiary, by to zrobić. Smutne jest to, że czasami w
kraju nie ma Izraelity, który miałby wiarę. Stary Naaman zszedł i
wytropił proroka, aby mógł zostać uzdrowiony z trądu. W Izraelu było
wielu trędowatych, ale żaden z nich nie został uzdrowiony z wyjątkiem
Naamana, który był Asyryjczykiem. Było też wielu innych. Do nikogo
z został wysłany przez Eliasza. 250
Po tym, jak zachowali wiarę w Boga i pomaszerowali nad Morze

Czerwone, wtedy z duszy Mojżesza zapłonął Boży płomień i rozłupał
morze, a lud przeszedł przez niego. Egipcjanie ruszyli za nimi, ale
błyskawice Boga rozbłysły raz jeszcze i faraona i jego zastępów już
nie było. Czytałem kiedyś z historii, że znaleźli kości każdego
faraona oprócz tego, który zginął w Morzu Czerwonym za czasów
Mojżesza. Został na środku Morza Czerwonego. Nie otoczył go żaden
grobowiec, tylko woda.
Odkupienie jest mocą. Poddajcie się krwi Jezusa Chrystusa, a

harmonia Jego odkupienia i mocy Bożej zstąpi na waszą duszę. Nie
możesz tego powstrzymać. Nasz problem polega na tym,
że wszystkie te rzeczy są wykonywane w sposób naturalny.
Mężczyźni decydują w sferze mentalnej, że zmienią swoje naturalne
życie. Niektórzy próbują doprowadzić do psychologicznego
nawrócenia, ale mówię wam, że kiedy Bóg Wszechmogący wchodzi w
ducha człowieka i Bóg go posiada, on
jest odkupiony w jego sercu i w jego duszy. Jezus Chrystus posiada
ducha i objawi się w jego duszy.
Teraz możesz wziąć każde Boże błogosławieństwo wzdłuż linii, to jest

jego serce i dusza. Ludzie codziennie proszą Boga o uzdrowienie. To
nie jest uzdrowienie, którego pragniesz, ale Uzdrowiciel, który wejdzie
do twojej duszy i przejmie w posiadanie twój mózg,
twoje zainteresowania, a także twoje życie, kiedy jesteś jednym z Nim
wewnątrz i jednym z Nim na zewnątrz. Pulsujące Jego wewnętrzne
życie uzdrowi cię. Biedna, droga dusza stała tu pewnej nocy,
przyciągnęła głowę do jej ucha i powiedziała: „Panie Lakę,
zachowywałem się jak głupiec i pozwoliłem, aby inni prowadzili mnie.
Coś jeszcze mnie spotkało”. Nie pytałem, w czym tkwi problem, bo
wiedziałem, co to jest. „Byłem z dala od Boga”.
Powiedziałem: „Drogi, Bóg przyjdzie i pomoże ci”. Kiedy się modliłem,

poczułem, jak uderzają w nią błyskawice Boga. Wczoraj była tu
ponownie i powiedziała: „Bracie Lakę, to coś zniknęło.
Mogę doskonale oddychać”.
Odkupienie przez krew daje moc. Wiele osób próbuje zdobyć moc
Boga bez procesu oczyszczania. Bóg znał i zrozumiał, a Bóg znał
[puste miejsce w rękopisie]. Jest ścieżka, której żadna dusza nie zna -
droga świętości. Szczeniaki lwów ani dziki lew nie przeszły nad nim.
Pewnego wieczoru grupa przyjaciół zaprosiła mnie do
mieszkania lekarza w Johannesburgu. Kiedy przyjechałem,
stwierdziłem, że jest tam zgromadzenie psychologów. Wśród nich był
angielski naukowiec Turner, który spędził całe życie w Indiach w
poszukiwaniu zarazka trądu i który w końcu sam zmarł jako
trędowaty. Wspaniały człowiek.
Byli wspaniali lekarze, wspaniali psychologowie, wielcy

hipnotyzerowie. Powiedzieli: „Odbywamy wspaniałe spotkania i teraz
zamierzamy zamienić te spotkania w czas demonstracji. Wielki
hipnotyzer wprowadził pijaka w stan hipnotycznego transu i nic, co
możemy zrobić, nie wyprowadzi go z tego. umrze. Słyszeliśmy o tobie,
że jesteś chrześcijaninem. Nie wiemy, czy istnieje człowiek, który
wchodzi do Boga ”. Tak, powiedziałem w głębi duszy, kiedy
człowiek osiągnie granicę, wtedy będzie potrzebował Boga. Każda
cecha, jaką Bóg posiada w twojej duszy, jest piękna i urocza. Jeśli po
prostu pozwolisz Bogu wejść, On przejmie tę cechę, ale kiedy
zostawisz Boga poza nim, będzie to [puste miejsce w rękopisie].
Ukląkłem przy tym człowieku i podjąłem się złamania tej mocy, która
trzymała mu. Ale to się nie zepsuło. Moja dusza znowu upadła, a moje
serce stopiło się, a szloch Jezusa był w moim sercu i pierwszą rzeczą,
jaką poznałem, było to, że człowiek leżał tam z otwartymi oczami.
Żadne diabły nie zostały wypędzone. Kiedy ludzkie serca rozpływają
się we łzach, Bóg wkracza do ich serc i wtedy błyskawice Boga
rozpalają się, a wy mówicie i postępujecie jak Bóg. Ale w przypadku
większości z nas dzieje się tak, gdy nasze serca topnieją przed
Bogiem.
Izraelici wkroczyli do Ziemi Obiecanej i opanowali ziemię swoich

wrogów - Boży obraz wiecznego triumfu. Kiedy duch, dusza i ciało są
na zawsze utożsamiane z Jezusem Chrystusem i życiem w
zwycięstwie Boga, błogosławcie Jego imię, to właśnie sprawia, że taki
dzień jest cenny. To odkupienie Jezusa przemawia mocą w tej pięknej
służbie. Dlatego nie stoimy jak ludzie ani głupi ludzie, ale z jasnym i
trzeźwym umysłem, czystością serca i głosimy naszą wiarę w krew
Jezusa Chrystusa i jej odkupieńczą wartość, niech
będzie błogosławiony Bóg.
To jest powód, dla którego zapraszamy was w [puste miejsce w

rękopisie] obecnej godziny, abyście zobaczyli odkupienie krwi Jezusa
Chrystusa, który przyniósł odkupienie do waszej istoty. Bo moc Boża z
nieba spływa na krew waszej duszy, na oczyszczone serce, na życie,
na ducha, który utożsamia się z Panem Jezusem. Utożsamiasz się z
Nim, ponieważ jesteś posiadaczem życia odkupienia.
[Bez tytułu, The Highway Of Holiness] Hillside,
Oregon, 10 stycznia 1922
Izajasz 35:4-10: „Oczy niewidomych otworzą się”. 251
Kiedyś spotkałem rysownika, który zilustrował to bardzo wyraźnie.

Wyobraził sobie trzy sceny przedstawiające trzy tematy tego
rozdziału. Te trzy tematy to:
Zbawienie
Gojenie: zdrowienie
Świętość
Przedstawiając pierwszy temat, klęczy mężczyzna, a wokół niego są

sceny z jego życia, reprezentowane przez różne zwierzęta.
Mężczyzna klęczy, pochyla się, modląc się o zbawienie, a niebawem
wielka ręka Boża jest właśnie wyciągnięta, aby go podnieść i podnosi
go. To jest zbawienie.
Drugi temat, uzdrowienie, reprezentuje mężczyzna stojący o kulach.

Tuż nad jego głową była ręka Boga. Wyciągał rękę, by złapać tę rękę,
i starając się to zrobić, zapomniał o swoich kulach, a one upadały w tę
i w tę stronę, a wkrótce mężczyzna szedł za ręką. To jest wiara. To
jest uzdrowienie.
Trzeci temat przedstawia ta sama osoba idąca autostradą, na której

kwitły kwiaty, a przyjemne wody płynące w oddali były światłem
wiecznej chwały. A idąc, śpiewał. To jest droga świętości.
„Nie będzie tam lwa ani drapieżne zwierzę nie wejdzie po nim, nie
będzie go tam znaleźć; ale odkupieni będą chodzić tam”. 252 _
To jest stan chrześcijanina. To jest normalny stan duszy.
Chrześcijanie z reguły okrywani są cieniami, lękami i wątpliwościami.
To wcale nie jest królestwo Boga. To jest królestwo ciemności.
Chrześcijaństwo żyje w świetle. Chrześcijaństwo żyje w chwale.
Chrześcijaństwo żyje w mocy Bożej, w wiecznej obecności Boga. I to

właśnie świadomość Boga i zjednoczenie z Nim daje duszę siłę,
pewność i pewność, i pomaga duszy iść swoją drogą bez względu na
warunki i okoliczności, tak aby nie rządziła nią ta czy tamta rzecz, ale
wiara Boża. Zamiast warunków, które go kontrolują, on kontroluje
warunki. To jest moc Boża.
(Kernahan zaśpiewał „Mother's Prayer”).
Kernahan: „Nigdy nie trzeba mierzyć krasnoluda na jego ubranie, ale

dorastający chłopiec wyrasta z jego ubrania”.
Cudowna moc życia chrześcijańskiego 12 stycznia 1922

Kiedy zszedł z góry, szły za nim wielkie tłumy. A oto trędowaty
przyszedł i oddał mu pokłon, mówiąc: Panie, jeśli chcesz, możesz
mnie oczyścić. - Mateusza 8: 1-2
Ten człowiek wiedział, że Jezus ma moc, by go uzdrowić, ale nie

wiedział, że taka była wola Boża i że Jezus zaangażował się w
uzdrowienie ludzkości. Gdyby wiedział, powiedziałby: „Panie, ulecz
mnie”.
Bożą wolą jest zawsze uzdrowienie. Nasza wiara może zawieść. Moja
wiara zawiodła do tego stopnia, że gdyby ktoś inny nie poszedł pod
moje życie i nie modlił się za mnie, umarłbym. Ale Bóg jest tak samo
chętny, aby mnie uzdrowić, tak jak mógłby. To moja wiara się
załamała. Bóg jest chętny, tak samo chętny do leczenia, jak do
ratowania. Uzdrowienie jest częścią zbawienia. Nie jest oddzielona
od zbawienia. Uzdrowienie zostało zakupione krwią Jezusa. Ta
Księga zawsze łączy zbawienie i uzdrowienie.
Przypuśćmy, że do ołtarza podeszło dwóch mężczyzn. Jeden jest

chory i kulawy; drugi jest grzesznikiem. Przypuśćmy, że razem klękali
przy ołtarzu. Grzesznik mówi: „Chcę znaleźć Pana”. Każdy w domu
natychmiast użyczy miłości swojego serca i wiary duszy, aby pomóc
mu dotknąć Boga. Ale kulawy człowiek mówi: „Mam kulawą nogę”.
Lub „Mój kręgosłup jest uszkodzony. Chcę uzdrowienia”. Zamiast
wszyscy w ten sam sposób pożyczają swoją miłość i wiarę
temu mężczyźnie, każdy stawia znak zapytania.
Dzieje się tak z powodu faktu, że jesteśmy pouczeni o Słowie Bożym

dotyczącym zbawienia duszy, ale nasza edukacja dotycząca chorób
oraz Jego pragnienia i chęci uzdrowienia została zaniedbana.
Poszliśmy do ósmej lub dziesiątej klasy lub na uniwersytet na temat
zbawienia, ale na temat uzdrawiania jesteśmy w klasie ABC.
Jezus wyciągnął rękę i dotknął go, mówiąc: Chcę; bądź czysty. -

Werset 3
Czy kiedykolwiek powiedział na świecie coś innego niż „Chcę”, czy też
kiedykolwiek powiedział: „Nie mogę cię uzdrowić, ponieważ nie jest to
wolą Bożą” lub „Nie mogę cię uzdrowić, ponieważ oczyszczasz się
przez tę chorobę, "lub" Nie mogę cię uzdrowić, ponieważ
wychwalasz Boga w tej chorobie? " Nie ma takiego przykład w
Księdze.
Z drugiej strony mówi się nam: „On uzdrowił wszystkich, którzy do Niego przyszli”. 253 Nigdy
żadna dusza nie zwróciła się do Boga o zbawienie lub uzdrowienie, których Jezus nie zbawił i
nie uzdrowił! Czy kiedykolwiek pomyślałeś, jakie to nieszczęście mogłoby być, gdyby
ktoś przyszedł kiedyś do Jezusa i powiedział: „Panie, ratuj mnie”, a Pan powiedział: „Nie, nie
mogę cię zbawić”. Każdy człowiek na zawsze miałby znak zapytania, czy Bóg go zbawi, czy
nie. Nie byłoby powszechnego zaufania, jakie jest dzisiaj.
Przypuśćmy, że Jezus kiedykolwiek powiedział choremu człowiekowi:

„Nie, nie mogę cię uzdrowić”. Miałbyś takie same wątpliwości co do
uzdrowienia. Świat uspokoiłby się i powiedział: „Cóż, może być wolą
Boga, aby uzdrowić tego mężczyznę lub tę kobietę, ale nie wiem, czy
Jego wolą jest uzdrowienie mnie”.
Jezus Chrystus nie pozostawił w nas wątpliwości co do woli Bożej, ale

kiedy Kościół stracił wiarę w Boga, zaczął uczyć ludzi, że być może
Bóg nie chce ich uzdrowić. Dlatego Kościół wprowadził zwrot „Jeśli
taka jest Twoja wola”, dotyczący uzdrowienia. Ale Jezus „uzdrowił
wszystkich, którzy do Niego przyszli”. (Mateusza 4:23, Łukasza 9: 6,
Łukasza 9:11).
Zwróć uwagę, co jest napisane w Izajasza 35: On przyjdzie i cię

zbawi. Wtedy otworzą się oczy niewidomych, a uszy głuchych zostaną
odblokowane.
Wtedy chromy podskoczy jak jeleń, a język niemych zaśpiewa. 254
Zbawienie i uzdrowienie połączone! Chwała Boże.
Cudowna moc życia chrześcijańskiego.
Aby się spełniło, co zostało powiedziane przez proroka Izajasza

[Izajasza], mówiącego: Sam wziął nasze słabości i zniósł nasze
choroby. - Mateusza 8:17
Abyśmy nie mogli zapomnieć o tym wielkim fakcie, że On „urodził

naszą chorobę i niósł nasze smutki” - podkreśla Piotr, mówiąc
Który sam w swoim ciele na drzewie poniósł nasze grzechy, abyśmy,

będąc umarli dla grzechów, żyli dla sprawiedliwości, przez którego
rany zostaliście uzdrowieni. — 1 Piotra 2:24
Nie „czyimi ranami jesteście uleczeni”, ale „czyimi ranami zostaliście

uzdrowieni”. Jedyne, co jest konieczne, to wierzyć Bogu. Boży umysł
nigdy nie musi działać dla zbawienia człowieka.
Dał Panu i Zbawicielowi Jezusa Chrystusa umrzeć dla ciebie. Bóg nie
może pójść dalej w wyrażaniu swojej woli w swoim pragnieniu
zbawienia człowieka. Jedyne, co trzeba, to uwierzyć Bogu. Krew
ma zbawienie. Istnieje zbawienie dzięki mocy, która w rzeczywistości
pochodzi od Boga w życiu człowieka. Krew zapewniła moc. Bez krwi
nie byłoby mocy. Bez ofiary nie byłoby chwały. Zbawienie krwią,
zbawienie mocą.
Ogólnie Kościół jest bardzo jasny w swej wierze na temat zbawienia

przez ofiarę Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa. Generalnie świat
chrześcijański, niezależnie od osobistego stanu zbawienia, ma ogólną
wiarę i wiarę w Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa dla zbawienia
świata. Ale zawsze mają wątpliwości i są bardzo niedoświadczeni w
mocy Bożej.

mnie oczyścić. Jezus wyciągnął rękę i dotknął go, mówiąc: Chcę;
bądź czysty, i natychmiast został oczyszczony z trądu. A Jezus mu
rzekł: Patrz, żebyś nikomu nie mówił; aie idź, ukaż się kapłanowi i złóż
dar, który nakazał Mojżesz, na świadectwo dla nich. - Mateusza 8: 1-4
Czy kiedykolwiek pomyślałeś, że na prawdziwe rzeczy, które zabijają

ludzi, nie mają lekarstwa? Weź gruźlicę. Nie możesz zabić jednego
zarazka gruźlicy. Tyfus: napełnij pacjenta zbiornikiem pełnym
lekarstw, a on będzie kontynuował przez dwadzieścia jeden dni.
W 1913 roku byłem w Chicago na wielkim spotkaniu, kiedy

otrzymałem telegram ze szpitala w Detroit, w którym napisano: „Twój
syn Otto jest chory na tyfus. Jeśli chcesz go zobaczyć, przyjdź”.
Pobiegłem do pociągu, a kiedy przyjechałem, zastałem go na
oddziale. Powiedziałem kierownikowi, że chciałbym mieć dla niego
prywatną salę, abym mógł się za niego pomodlić. Cóż, Bóg uderzył to
w pięć minut. Zostałem z nim kilka dni, aż wstał i zaczął chodzić.
Szedł tam przez cztery lub pięć tygodni i pewnego dnia, ku mojemu
zdziwieniu, otrzymałem kolejny telegram, w którym poinformowano
mnie, że miał nawrót tyfusu. Więc wróciłem ponownie. Tym razem nie
było słońca, jak za pierwszym razem. Wszystko było zimne jak stal, a
ja byłem tak świadomy mocy diabła. Nie mogłem modlić się głośno,
ale usiadłem przy jego łóżku i zamknąłem moje zęby i powiedziałem w
duszy: „A teraz, panie diabeł, idź do tego. Zabij go, jeśli możesz”.
Siedziałem tam przez pięć dni i nocy. Nie wyleczył się natychmiast po
raz drugi. To było uzdrawianie poprzez proces, ponieważ moja dusza
chwyciła się Boga; Siedziałem z zamkniętymi zębami i nie
opuszczałem jego łóżka, dopóki to nie było zrobione.
Możesz zostać uzdrowiony jak promień słońca Boga dzisiaj, a jutro lub w następnym tygodniu
lub w następnym miesiącu, kiedy chcesz uzdrowienia, być może będziesz musiał podjąć to
powolny proces. Działanie Boga nie zawsze jest takie samo, ponieważ warunki nie zawsze są
takie same.
W życiu Jezusa ludzie byli natychmiast uzdrawiani. Wierzę, że Jezus

miał tak wielką miarę Ducha, że kiedy położył ręce na człowieku, został
napełniony i zanurzony w Duchu Świętym, a choroby uschły z nich i
zniknęły.
Ale, umiłowani, ty i ja używamy miary Ducha, którą posiadamy. A jeśli

nie mamy tak dużo Boga, jak Jezus, to modlisz się dziś za człowieka i
otrzymujesz pewną miarę uzdrowienia, ale nie jest on całkowicie
zdrowy. Jedyne, co można zrobić, to pomodlić się za niego jutro,
pozwolić mu nabrać więcej i wytrwać, aż wyzdrowieje. To jest, gdzie
ludzie się gubią. Będą modlić się przez dzień lub dwa, a potem
zrezygnują. Módlcie się i trwacie dzień po dniu i usługujecie chorym,
aż wyzdrowieją. Jedną z rzeczy, która zdyskredytowała uzdrowienie,
jest to, że ewangeliści będą organizować spotkania, a setki chorych
przyjdą i będą się za nich modlić. Na takim wspaniałym spotkaniu
masz szansę pomodlić się raz i nie widzieć ich więcej. Módlcie się za
dziesięć osób iz reguły przekonacie się, że jedna, dwie lub trzy osoby
są całkowicie uzdrowione, ale inni są uzdrowieni tylko w połowie lub w
połowie, lub otrzymali tylko niewielką ilość uzdrowienia. Tak samo jest
ze zbawieniem. Przynosisz dziesięć do ołtarza. Jeden jest zbawiony i
jest czysty w jego duszy. Inny może przyjść na tydzień, a inny na
miesiąc, zanim jego dusza stanie się czysta. Różnica nie dotyczy
Boga. Różnica tkwi wewnątrz mężczyzny. Jego świadomość nie
otworzyła się na Boga.
Każde prawo Ducha, które odnosi się do zbawienia, dotyczy również

uzdrowienia.
A gdy Jezus wszedł do Kafarnaum, przyszedł do niego setnik,

błagając go, mówiąc: Panie, sługa mój leży w domu sparaliżowany i
bardzo umęczony. Jezus mu rzekł: Przyjdę i uzdrowię go.
Odpowiedział setnik i rzekł: Panie, nie jestem godzien,
abyś Ty wszedłbyś pod dach mój; ałe tylko mów słowo, a sługa mój
odzyska zdrowie. - Mateusza 8:5-8
Tutaj jest uzdrowienie na odległość. Ten setnik rozumiał boski

autorytet i taką samą boską władzę ma chrześcijanin, ponieważ Jezus
jest wzorem chrześcijanina.
Bo ja podlegam władzy, mam pod sobą żołnierzy, ł mówię temu

człowiekowi: Idź, a idzie; a drugiemu: Przyjdź, a przyjdzie; a mojemu
słudze: Zrób to, a on to czyni.
—Wersja 9
Ta sama boska władza, która została nadana Jezusowi, jest nadana

przez Jezusa w każdej chrześcijańskiej duszy. Jezus zadbał o to, aby
Kościół Jezusa Chrystusa trwał wiecznie i robił to samo, co On, i czynił
to na zawsze. Tak właśnie jest z Kościołem. Kościół stracił wiarę w tę
prawdę. W rezultacie nadal wierzyli, że On może ich zbawić od
grzechu, ale inny szeroki zakres chrześcijańskiego życia pozostawiono
lekarzom i diabłu lub czegokolwiek innego. Kościół już nigdy nie będzie
prawdziwym Kościołem, w prawdziwej mocy żywego Boga, dopóki nie
powróci do pierwotnego standardu - do miejsca, w którym był Jezus.
Jezus powiedział: „Oto daję wam władzę”. Jaki autorytet? „Nad

duchami nieczystymi, aby je wypędzać i leczyć wszelkie choroby i
wszelkiego rodzaju choroby” (Ew. Mateusza 10: 1, parafraza). Jezus
Chrystus nadał tobie tę władzę. Mówisz: „Dobrze,
Panie, rozumiemy autorytet, który jest w Twoim Słowie, ale nie mamy
mocy. Ale Jezus powiedział:,, Otrzymacie moc, gdy zstąpi na was
Duch Święty ”(Dz. Ap. 1:8).
Teraz Duch Święty w pewnej mierze zstąpił na każdego

chrześcijanina. To kwestia stopnia. Istnieją stopnie miary Ducha
Bożego w życiu ludzi. Chrzest Duchem Świętym jest większą miarą
Ducha Bożego, ale każdy człowiek ma w swoim życiu stopień Ducha
Świętego. Ty masz. To Duch w twoim życiu daje ci wiarę w Boga, czyni
cię błogosławieństwem dla innych ludzi. To Duch Święty, który jest
tchnięty w twojej duszy, dotyka inną duszę i porusza ją dla Boga.
Zacznij od tego, gdzie jesteś i pozwól Bogu poprowadzić cię
przez chrześcijańskie życie tak daleko, jak tylko zechcesz.
Gdy Jezus to usłyszał, zdziwił się i rzekł do tych, którzy sz/i za nim:
Zaprawdę powiadam wam, nie znalazłem tak wielkiej wiary, nie, nie w
Izraelu. - Mateusza 8:10
Jezus zawsze chwalił wiarę, kiedy ją spotkał. Jezus nie zawsze

spotkać wiarę. Wszyscy ludzie, którzy przyszli do Jezusa, nie posiadali
tego porządku wiary. Wierzyli, że jeśli dotrą do Jezusa, zostaną
uzdrowieni. Ale oto człowiek, który mówi: „Mów tylko słowo, a mój
sługa zostanie uzdrowiony”.
W takim razie przypominasz sobie przypadek mężczyzny przy

sadzawce Bethesda. Nie prosił nawet o uzdrowienie. Kiedy tak leżał,
Jezus podszedł do niego i
powiedział: "Czy będziesz uzdrowiony?" 255~Zobaczył tego biednego

człowieka, który leżał tam przez trzydzieści osiem lat, a Jezus nie
czekał, aż poprosi Go o uzdrowienie. Jezus powiedział: „Czy będziesz
uzdrowiony?” Biedak powiedział dalej, że kiedy woda się zatrwoży, nie
ma nikogo, kto by go w niej umieścił, ale gdy czekał, inny stanął przed
nim. Ale Jezus mu rzekł:
„Wstań, weź swoje łoże i chodź”. 256 I zostaTw całości. Potem Jezus
spotkał go i powiedział: „Oto wyzdrowiałeś: nie grzesz więcej, aby coś
gorszego nie przyszło do ciebie” (J 5:14).
Większość chorób jest wynikiem grzechu. Taka jest zawsze

odpowiedź dla osoby, która grzeszy. Od tysięcy lat ludzie grzeszą, a
na skutek tego grzechu chorują na swoim ciele. To da ci pomysł.
Naukowcy twierdzą, że u 90% populacji występują zarazki gruźlicze.
Jedyna różnica polega na tym, że kiedy ludzie są zdrowi, zarazki nie
mają szansy się ujawnić. Próbuję wam pokazać intymność między
grzechem a chorobą. Niekoniecznie jest to grzech jednostki. Być może
nigdy nie był to grzech jednostki.
W dokumentach z Lakę i rodziny Grahamów w przeszłości gruźlica nie

była w nich znana, dopóki nie pojawiła się u mojej siostry. Siostra
towarzyszyła mi w Afryce i tak się rozchorowała, że gdy dotarłem do
Kapsztadu, musieliśmy czekać, aż wrócą jej siły. Bóg ją uzdrowił. Jeśli
chodzi o uzdrawianie na odległość, otrzymujemy telegramy z całego
świata. Odległość nie jest przeszkodą dla Boga. Stany Zjednoczone
właśnie zakończyły budowę największej bezprzewodowej stacji na
świecie. Wysyłają wiadomości, które rejestrują się niemal natychmiast,
dziesięć tysięcy mil. Kiedy maszyna jest tu dotykana, rejestruje
dziesięć tysięcy mil dalej. Cóż, w porządku, kiedy twoje serce uderzy
Boga w wierze, zarejestruje, gdziekolwiek ta osoba się znajduje, tak
szybko. Wszystkie odkrycia późniejszych lat, takie jak telegraf, telefon,
radio, a wszystko to to tylko powszechne prawa, które
chrześcijanie przestrzegają przez całe życie. Nikt nigdy nie klęczał i
nie modlił się, ale w chwili, gdy dotknęli Boga, ich dusza
zarejestrowała się w Jezusie Chrystusie
chwała, a odpowiedź wróciła do duszy. Chrześcijanie mają to

doświadczenie każdego dnia. Mądry świat zaczął dostrzegać, że takie
prawa są
ma zastosowanie w świecie przyrody. Zapytałem Marconiego 257 kiedyś, jak wpadł na swój
pierwszy pomysł na łączność bezprzewodową. Odpowiedział, że dostał to po obejrzeniu
wystawy telepatii w tanim teatrze.
Modlitwa serca dociera do Boga. Jezus odpowiedział trędowatemu:

„Chcę, bądź czysty”. Następnym był sługa centuriona. Centurion
powiedział: „Nie musisz przychodzić do mojego domu. Mówisz tylko
słowo, a mój sługa zostanie uzdrowiony”. A w duszy
Jezusa powiedział: „Bądź uzdrowiony”. Odległość nie ma znaczenia.
Duch Boży w was dotrze tak daleko, jak dosięgnie wasza miłość.
Miłość jest medium, które przenosi Ducha Bożego do innej duszy,
gdziekolwiek na ziemi Boga.
To właśnie się dzieje, kiedy się modlisz. Duch Boży przychodzi na

ciebie i obmywa twoją duszę, a jego promień sięga i dotyka tamtej
duszy. Gdybyś miał instrument, który był wystarczająco dobry do
fotografowania ducha, odkryłbyś, jak to się robi.
Czy to nie jest cudowna rzecz, że Bóg wybrał nas, abyśmy

współpracowali z Nim i bierze nas do współpracy, abyśmy mogli robić
wszystko, co robi? Jezus Chrystus na tronie Bożym
pragnie błogosławieństwa dla ciebie i dla mnie, az Jego świętego
serca przychodzi Duch i dusza jest napełniona nie możemy
powiedzieć, jak ani dlaczego.
Znałem tysiące uzdrowionych ludzi, którzy nigdy nie widzieli mojej

twarzy. Wysyłają prośbę o modlitwę, modlimy się i czasami nigdy
więcej o nich nie słyszymy, chyba że przyjdzie przyjaciel, sąsiad lub
ktoś nam o nich opowie. Czasami ktoś wysyła za nich prośbę.
Powiedzą ci, że nie wiedzą, co się stało. Po prostu wyzdrowiały.
Ale wiesz dlaczego. To jest cudowna moc życia chrześcijańskiego i to
jest wspaniała współpraca, jaką Pan Jezus zaaranżował między swoją
duszą a duszą chrześcijanina. To jest „Kościół, który jest Jego
ciało." 258
[UNTITLED: The Power Of God] Hillside, Oregon, 12
stycznia 1922
Jezus powiedział w Marka 16: „Te znaki będą towarzyszyć tym, którzy wierzą” 259
To twój znak firmowy. Miał na myśli te słowa do każdego z was. Jezus

powiedział, że możesz to zrobić. Pewnego dnia siedziałem w domu
DeValeras w Krugersdorp, kiedy przyszedł mnie mężczyzna.
Podróżował po kraju, podążając za mną z miejsca na miejsce,
próbując nadrobić zaległości. Cierpiał na udar słoneczny, który
wpłynął na jego umysł. Okazał się przyjacielem rodziny, z którą się
zatrzymałem. Usiadł po przeciwnej stronie pokoju, a po chwili małe
sześcioletnie dziecko, które siedziało obok mnie, przeszło przez pokój
i wspięło się na kolana mężczyzny. Mężczyzna miał wielkiego raka na
twarzy. To dziecko położyło swoje ręce na tym raku, a ja zobaczyłem,
jak więdnie i znika. Minęło pół godziny, a mężczyzna został wyleczony
w ciągu kilku dni. Następnie położyła swoje małe rączki na jego głowie
i po kilku minutach powiedział: „Och,
Moc należy do Boga
Najprostsza dusza może dotknąć Boga i żyć w Jego obecności oraz

poznać Jego moc. Intelektualność człowieka nie jest pomocnikiem w
poznaniu Boga. To raczej szkoda. Musisz przezwyciężyć zdradliwą
wiedzę i dumę, które rozwinęły się w twojej duszy, zanim staniesz się
na tyle podobny do dziecka, by uwierzyć Bogu, jak czyni to małe
dziecko.
Jeśli nie nawrócicie się i nie staniecie się jak małe dzieci, nie
wejdziecie do królestwa niebieskiego. 260 _
Idź w górę iw dół, idź do naszych największych uniwersytetów, naszych wielkich szpitali,
naszych wielkich instytucji naukowych i znajdź człowieka, który naprawdę zna Boga i korzysta
z Jego mocy. Nie, proszę pana.
Ale z drugiej strony okazuje się, że ci mężczyźni są najbardziej

dotknięci wątpliwościami. Są ofiarą pytań i wątpliwości. Jaki jest
powód? Ponieważ mają zimną, materialną wiedzę. Mężczyźni stali się
materialni w swojej naturze. Ich duchowe połączenie z Bogiem uległo
pogorszeniu. Nie ma elementu, który pochodzi z nieba. Plik
Jakie jest wyjaśnienie geniusza? Jest wynikiem duszy, która

nieświadomie wychodzi do wielkiego królestwa Boga i odkrywa, co
tam jest. Miałem kaznodzieję i przyjaciela, który był bardzo
inteligentny. Powiedział pewnego dnia: „Panie Lake, kiedy tam
siedziałem, coś spadło i stało tam, i było tak widoczne i wyraźne, że
zrobiłem to na rysunku”. To było łóżeczko dziecięce inne niż wszystkie
produkowane wcześniej. Więc dostaje na to patent. Spadło, kiedy
głosiłem. Jaki był sekret? Po prostu, pod natchnieniem Ducha
Bożego, jego duch wszedł do tej twórczej sfery i stworzył tę rzecz.
Te znaki będą towarzyszyć tym, którzy wierzą; W moim imieniu

demony wypędzają; nowymi językami będą mówić; Wezmą węże; a
jeśli piją jakąkolwiek śmiertelną rzecz, nie zaszkodzi im; na chorych
ręce wtożą i wyzdrowieją. —Marka 16: 17-18
To miała być cechą chrześcijan na zawsze, bez względu na to, gdzie

ich gdziekolwiek spotkasz. Teraz każdy z rozsądną inteligencją widzi,
że są to sprawy duchowe. Nie są to rzeczy materialne. Nie możesz ich
stworzyć. Żaden człowiek w naturze nie może wyrzucić demonów z
innego. Nie możesz wyprodukować substancji chemicznej, która
wyrzuci demona, a mimo to jest to rzecz, która dzieje się w świecie
medycyny przez cały czas. Co oni robią z szalonym mężczyzną? Dają
mu bromek. Bromek nie ma wpływu na spirytus. Po chwili sparaliżuje
nerwy; to wszystko.
To, co miał na myśli Jezus, powinno być czysto duchowe. Teraz moc,
która miała wprowadzić te rzeczy w życie, miała być mocą Bożą.
Jezus powiedział: „Dana mi jest wszelka moc... Idźcie więc [i czyńcie
to]...
te znaki będą towarzyszyć. " 261
Chrześcijaństwo miało nie tylko głosić, ale demonstrować. Idź i głoście

Ewangelię - pokaż to. Ludzie mają prawo widzieć. Jezus nie był
fanatykiem; Nie wściekał się, gdy ludzie zadawali pytania. Kiedy
sparaliżowany mężczyzna zszedł z dachu, Jezus spojrzał w górę i
powiedział: „Synu, bądź dobrej myśli, odpuszczają ci się twoje
grzechy”. I każdy stary hipokryta miał swoje uprzedzenia. „Kto
może przebaczać grzechy, ale tylko Bóg?” Jezus nie powiedział:
„Jesteście wieloma bigotami”, ale zwracając się do nich, powiedział:
Dlaczego rozważacie te rzeczy w swoich sercach? Czy łatwiej

powiedzieć paralitykowi: odpuszczone są tobie grzechy; powiedzieć:
Wstań i weź się
śpią i chodzą? Ale żebyście wiedzieli, że Syn Człowieczy ma na ziemi

władzę odpuszczania grzechów (mówi paralitykowi), powiadam ci:
Wstań,
weź łoże swoje i idź do domu. 262
Wstał i wziął swoje łóżko, a gwarantuję, że tłum zablokował przejście,

aby go wypuścić.
Teraz, kiedy Jezus napotkał tę sytuację w umyśle uczniów, pytali o

moc. (Skąd masz połączenie?) Powiedział: „Otrzymacie moc”, moc,
aby dać tę manifestację i zademonstrowanie, „po tym, jak Duch Święty
zstąpi na was” (Dz 1: 8). „Pozostańcie w Jerozolimie, aż zostaniecie
obdarzeni mocą z wysokości” (Łk 24:49).
Planowałem wyjechać do Afryki jako chłopiec. Nie mogłem się tego

doczekać przez moją młodą męskość. W końcu ożeniłem się i moja
żona stała się inwalidką, a kiedy to zrobiła, drzwi wydawały się
zamknięte. Później została uzdrowiona. Mój najlepszy przyjaciel
wyjechał do Afryki i nalegał, abym do niego dołączył. Ale
powiedziałem: „Nie, nie jestem gotowy”. Czułem w duszy, że
nie jestem gotowy. Kilka lat później dotarła do mnie znajomość Boga
przez chrzest Duchem Świętym, a Bóg w swojej miłości i miłosierdziu
mnie ochrzcił.
Pewnego dnia wyszedłem, aby pomóc robotnikowi wyciągnąć piłę

poprzeczną, aby ściąć dąb, a gdy to zrobiłem, Duch Boży przemówił i
powiedział: „Jedź do Indianapolis. Przygotuj się na zimową kampanię.
Zdobądź dużą salę, a wiosną pojedziesz do Afryki ”. I wszystko się
wydarzyło.
To jest moc. Moc przejawia się na wiele sposobów. Jest moc wiary,
która przyciąga do ciebie to, co wydaje się niemożliwe. Pewnego dnia
po tym, jak pojechałem do Indianapolis w stanie Indiana i głosiłem już
od jakiegoś czasu, mój stary partner powiedział: „John, jeśli jedziemy
do Afryki wiosną, to jest czas na modlitwę o pieniądze”.
Powiedziałem: „Tomku, modlę się od Nowego Roku i nie słyszałem

ani z nieba, ani nikogo innego”.
Powiedział: „Nieważne, John, ile to zajmie?” Odpowiedziałem: „Dwa

tysiące dolarów”.
Powiedział: „Chodź, John, będziemy się modlić”. Więc uklękliśmy przy

łóżku Toma i modliliśmy się. Odpowiedź przyszła do jego duszy.
Słyszałem, jak mówił: „Jezu, powiedziałeś mi, że wyślesz te pieniądze
i będą tu za cztery dni”. Po chwili klepnął mnie po plecach, mówiąc:
„Nie módl się więcej,
Jan. Jezus powiedział mi, że wyśle pieniądze i będą tutaj za cztery dni
Cztery dni później wrócił z poczty z listem zawierającym cztery weksle

za pięćset dolarów. List brzmiał: „Stałem w banku w Monrovia w
Kalifornii i coś mi mówiło:,, Wyślij Tomowi Hezmalhalchowi dwa tysiące
dolarów ”. To jest twoje, Tom, bez względu na cel, który ci Bóg
wskazał."
Poszliśmy prosto i kupiliśmy nasze bilety. Miałem trochę pieniędzy.
Tom kupił bilety, ale kiedy podróżujesz z żoną i siedmiorgiem dzieci,
oprócz biletów jest dużo innych wydatków. Postępowaliśmy zgodnie z
tą praktyką. Nigdy nie powiedzieliśmy, jakie są nasze własne
potrzeby, ale powiedzieliśmy to Panu. W końcu wszystkie małe
pieniądze, które miałem, przepadły.
Kiedy zapłaciłem ekspresowi, zostało mi 1,50 dolara. Kiedy pociąg

odjeżdżał z Indianapolis, moja sekretarka wrzuciła rachunek za 2
dolary; wtedy miałem 3,50 dolara. W naszej grupie była pani, która
jechała z nami aż do Detroit. Potrzebowałem 10 dolarów, żeby kupić
jej bilet do północnego Michigan. Kiedy jechaliśmy, powiedziałem pani
Lakę: „Jen, potrzebuję 10 dolarów, żeby kupić Winnie bilet”. Więc
modliliśmy się i wjechaliśmy do Detroit o ósmej rano, a kiedy pociąg
wjechał na stację, mój brat i zamężna siostra byli tam, aby się z nami
spotkać, a wśród nich był młodszy brat Jim. Jim był studentem na
uniwersytecie. Jim wziął mnie pod ramię i przeszliśmy na drugi koniec
stacji. Potem powiedział: „Jack, mam nadzieję, że nie będziesz z tego
powodu zły, ale chciałbym ci to dać” i wyciągnął 10 $ banknot.
Podziękowałem mu i poszedłem kupić Winnie jej bilet.
Zostało mi jeszcze 3,50 dolara. Wzięliśmy statek w New Brunswick.

Kupiłem więc trochę wołowiny w puszkach, fasoli w puszkach itp. I
nadal zostało mi około 1,50 dolara. Kiedy w końcu dotarliśmy na
statek, miałem 1,25 dolara. Dałem pięćdziesiąt centów stewardowi i
pięćdziesiąt stewardowi w sypialni, a do Anglii wciąż miałem
dwadzieścia pięć centów. Byliśmy w Liverpoolu pięć dni, a ponieważ
mieliśmy bilet bezpośredni, uprawniał on do wydatków na hotel.
W ten sposób Bóg zabrał nas do Afryki.
Teraz władza to nie tylko ćwiczenie dynamicznej siły, która wypędza

demony. Moc jest działaniem Ducha w tobie, aby Mu wierzyć,
pokładać w Nim zaufanie i Mu ufać. To jest sekret, który ma
chrześcijanin, a którego inni ludzie nie znają. Pewien miły, męski
człowiek powiedział mi kiedyś: „Chciałbym być chrześcijaninem, ale
nie wierzę, żebym mógł znieść”.
Odpowiedziałem: „Chłopcze, ty też byś tego nie zrobił, chyba że

wydarzy się coś w twojej duszy, co dało ci siłę do wytrwania”.
Bracia, nie żyjemy w takiej relacji z Bogiem, w której powinniśmy być,

by dowodzić mocą Bożą. Trzeba mieć moc Bożą. To do ciebie należy
rozkazy. Może pojawić się w twoim życiu w najcichszym, ustalonym
stanie duszy. Jestem kwakrem w swoim własnym makijażu, mimo że
głośno nauczam. Czasami, gdy Duch zstępuje na twoją duszę, uczyni
cię kwakrem. Jestem kwakrem w moim duchu, ale jeśli chodzi o
zależność od Ducha Bożego, Bóg nauczył moją duszę, że należy
odpoczywać w Bogu i pozwolić Bogu rozwiązać problem. Możesz rave
i łzawić, ale to nie poprawia sytuacji. Ale jeśli spoczniesz w Bogu i
uwierzysz Mu, to się spełni. Skieruj swoją duszę ku Bogu, a On to
urzeczywistni.
Powiedziałem ci o pani Frogge, najbardziej rozwiniętej kobiecie w

Bogu, jaką prawie kiedykolwiek znałam. Pewnego dnia zapytałem ją:
„Pani Frogge, jak długo modliłaś się o chrzest Duchem Świętym?”
Odpowiedziała: „Panie Lakę, nigdy nie modliłam się o chrzest. Kiedy

uklękłam, powiedziałam:,, Jezu, z jakiego powodu nie jestem
ochrzczona? ”. A Jezus pokaże mi tę i tę rzecz, którą muszę naprawić
W końcu nadszedł ostatni dzień, kiedy zapytała: „Dlaczego nie jestem
ochrzczona?” A Jezus powiedział jej, że kiedy napisała pięć listów do
różnych osób, które ją skrzywdziły i do których żywiła urazę, On ją
ochrzci. Usiadła więc i napisała te listy, wyniosła je i wysłała pocztą, a
potem wróciła i usiadła. Kiedy to zrobiła, zstąpił na nią Duch Święty i
nie mogła się poruszyć i siedziała tam przez sześć godzin, podczas
gdy Pan mówił do niej.
Przyszła do mnie i zobaczyłem, że była w kontakcie z Bogiem.

Powiedziała: „Panie Lakę, kiedy siedziałam przy stole w kuchni, Jezus
przyszedł i usiadł po drugiej stronie, zapytałam Go o wszystko, co
chciałam wiedzieć, a On mi odpowiedział”. Nigdy nie miałem takiego
doświadczenia. Miałem kilka pytań, które mnie intrygowały, więc
powiedziałem jej o nich i poprosiłem, aby przedstawiła je Jemu
następnym razem, gdy się tak pojawi i otrzymała odpowiedzi. Jakieś
dziesięć dni później wróciła z listą pytań i odpowiedzi. Kiedy
przejrzałem listę, powiedziałem: „Te odpowiedzi nigdy nie pochodziły
skądinąd, jak tylko z serca Boga”. Z pewnością były to odpowiedzi
Boga.
To jest zażyłość, którą posiadają niektórzy mężczyźni i wszyscy mogą posiadać, jestem
świadomi, że istnieją różnice w naszej naturze. Niektóre są bardziej materiałowe w swojej
naturalnej budowie niż inne. Wychowałem się i wyszkoliłem jako finansista. Moje życie
spędziłem wśród tej klasy ludzi. Powinienem być tak samo zimnokrwisty i tak stalowy, jak tylko
mógłbym być. To była trudność, którą musiałem pokonać.
Szukałem Boga dzień i noc w modlitwie i łzach oraz w poście przez

dziewięć miesięcy i podlewałem moją drogę łzami w każdym calu, aż
pewnego dnia Bóg mnie ochrzcił i nie wierzę, że kiedykolwiek był
bardziej zaskoczony człowiek niż
Ja, ponieważ dotarłem do miejsca rozpaczy. Umiłowani, jeśli

weźmiesz te prawdy Boże, które próbowałem wam przekazać, i
pozwolicie im stać się odskocznią, dzięki której wasza dusza
będzie pielęgnować tę intymność z Bogiem, będziecie błogosławieni.
Cudowne przebłyski świętej mocy czasami przychodzą do duszy.

Pewnej nocy na widowni pojawił się dżentelmen, który chciał
dziękować Bogu. Ku mojemu zdumieniu dowiedziałem się, że był
wspaniałym pijakiem. Zaprosiłem go na podium, a kiedy
kończył, powiedział: „Być może są inni pijacy, którzy chcieliby mówić”.
I zaczęli się zbierać, aż było dwustu. Bóg zajmuje się zbawieniem. To
jest Jego sprawa. To straszny smutek, kiedy ludzie nie znają Boga
zażyle i dobrze. Mężczyźni nie wiedzą, czego im brakuje. Ludzie
mają niewielkie pojęcie o tym, kim On jest, dopóki nie wejdziesz w
intymny kontakt z Bogiem i nie poznasz Go naprawdę.
Chcę wam pokazać gromadzenie duchowej mocy. Być może nie

nauczyłeś się łączyć swoich dusz w wierze w wierze w imieniu tego,
kto potrzebuje błogosławieństwa.
(Opowiadany incydent kobiety w Walii. Nie wziął go.)
Zastanawiałeś się nad Jezusem i Jego stosunkiem do Boga, i

zastanawiasz się, jak Jezus Chrystus mógł być Synem Bożym i być
Bogiem. Przypuśćmy, że część mnie, która była w Walii i była w stanie
przyjąć to wszystko, została tam. Przypuśćmy, że zdecydował
się przyjąć ciało i pozostać w Walii. Jaki byłby to związek ze mną? To
zrodziłoby się z mojej natury. To byłaby część mnie. Wierzę, że Bóg
dał mi to doświadczenie, aby na zawsze rozstrzygnąć w mojej duszy
kwestię Jezusa Chrystusa i Jego relacji z Bogiem Ojcem. A Jezus,
chociaż był jednym z Ojcem, nadal zachowywał swoją indywidualność
i nie jest to już problemem dla mojej duszy.
Chcę wam powiedzieć, że Jezus Chrystus wyszedł z duszy Boga i

Niego przyszedł na świat i oddał swoją krew za ciebie i za mnie. A
kiedy Jezus oddał swoją krew za was i za mnie, umiłowani, to uczynił
to Bóg. Dla mojej duszy Jezus nie jest Synem Bożym, ponieważ
jest oddzielony i oderwany od Boga. On jest Bogiem. Jego krew była
życiem serca Boga. Było to przejawienie przez Boga Boskiego
przywiązania do świata, który stworzył.
Wolałabym stawić czoła jakiejkolwiek innej rzeczy w całej wieczności

Boga, niż stawić czoła Panu, który kochał mnie z taką pasją, że
przelał za mnie Swoją krew, a ja byłem o tym niedbały i bezmyślny.
Bracia, jesteśmy Mu winni obowiązek, którego nigdy nie znamy.
To jest powód, dla którego kochamy Boga. Bóg daje swoją duszę. Bóg daje wszystko, co
może dać, dla naszego dobra, dla naszego zbawienia, dla naszego uzdrowienia, aby
wzmocnić nas swoim Duchem, aby wprowadzić nas w to miejsce, w którym mamy z Nim
prawdziwą relację, gdzie możemy stać się Jego sługami, Jego synami i współpracownicy.
Bracia, gdybyście musieli spojrzeć mu prosto w oczy, co będziemy

musieli zrobić pewnego dnia, jaka byłaby wasza odpowiedź?
Przypuśćmy, że powiem: „Cóż, Panie, byłem tak zajęty kupnem małej
farmy w Hillside, że nie miałem czasu Cię kochać. Nie miałem
czasu, aby Cię uhonorować. Nie miałem czasu, by powiedzieć nikomu
jeszcze o Tobie? ” Cóż, twoja farma zniknęła i już cię tam nie ma, i oto
jesteś w wielkim dniu, wiecznym dniu Boga. Jakże trywialne byłyby te
rzeczy. Wstydzilibyśmy się je wypowiedzieć. Nasze serca uderzyłyby
nas tak, że nie moglibyśmy ich powiedzieć.
Czy nie wiesz, że nasz stosunek do Boga jest tak samo dziecinny? W
imię Jezusa Chrystusa, nie pozwól, by drobiazgi pochłonęły twoją
duszę i trzymaj swój umysł z dala od Boga, ponieważ wielka
wieczność jest tam, gdzie będziemy żyć na zawsze i będziemy chcieli
wiedzieć wszystko, co możemy Bóg, zanim Go spotkamy. To Jego
miłość, dobroć i łaska będą dla nas największym potępieniem. Po tym,
jak Bóg ofiaruje nam głębię swojej natury, cóż to będzie za spojrzenie
w twarz naszego Pana i uświadomienie sobie, że odrzuciliśmy ją,
zamiast zdać sobie sprawę z wielkiego celu Boga.
To jest powód, dla którego chcę, abyś oddał swoje serce Bogu, ponieważ jest to największa
rzecz, najbardziej męska, najprawdziwsza rzecz, jaką człowiek może zrobić. Jeśli w duszy
mężczyzny jest jakikolwiek zaszczyt, zechce to zrobić.
(Śpiewał hymn: „Panie, wracam do domu”).
[Bez tytułu: Głos Boga] Thatcher Oregon, 1 lutego 1922
Pan Luli zeznał, że został uwolniony od bólu spowodowanego

dolegliwościami kręgosłupa, które miał od jedenastego lub
dwunastego roku życia. Nigdy nie było bez mniej lub
bardziej cierpienia, a czasem nie do zniesienia.
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek zwracałeś uwagę na różne okazje

podczas czytania Pisma Świętego, kiedy wspomniany jest głos Boga.
Wiesz, że to, co czyni Biblię Biblią, to fakt, że ktoś miał wywiad z
Bogiem. Ktoś słyszał z nieba, zanim pojawiła się Biblia. Następnie
nagrano rozmowę, incydent lub doświadczenie, i stały się one
Słowem Bożym. Teraz Słowo Boże jest niezniszczalne, ponieważ było
prawdziwym głosem, ponieważ było prawdziwym doświadczeniem,
ponieważ Bóg naprawdę coś zrobił lub powiedział, a zapis jest
prawdziwy.
Jeśli chcesz udowodnić, jak robisz w matematyce, jeśli chodzi o Biblię

i jej inspirację, jest to bardzo proste. Każde dziecko uczy się, aby
udowodnić, czyjego suma jest poprawna, czy nie. A jeśli macie
wątpliwości, pytania i obawy dotyczące Biblii i jej inspiracji, wiemy, że
jeśli jedna dusza kiedykolwiek usłyszała z nieba, inna może. Jeśli
kiedykolwiek jedna dusza miała rozmowę z Bogiem, inna może.
Gdyby ktokolwiek kiedykolwiek wiedział, że jego grzechy zostały
odpuszczone w jakimkolwiek czasie, inny człowiek może wiedzieć, że
jego grzechy zostały odpuszczone teraz. Jeśli kiedykolwiek istniał
mężczyzna lub kobieta uzdrowiona mocą Bożą, wtedy mężczyźni i
kobiety mogą być uzdrowieni ponownie. Jedyną konieczną rzeczą jest
powrót w doświadczeniu duszy do tego samego miejsca intymności z
Bogiem, gdzie pierwotna jednostka spotkała Boga. Czy to jasne?
W ten sposób udowadniasz Słowo Boże. To jest powód, dla którego

chrześcijanie kochają Słowo Boże. To jest powód, dla którego Słowo
Boże staje się tym, czym ludzie żyją i przez które ludzie umrą.
Czytałem dzisiaj mały artykuł WJ Bryanta, w którym cytuje piękny stary

hymn:
Wiara naszych ojców! Żyjąc spokojnie Pomimo lochu, ognia i miecza:

O, jak nasze serca biją z radości, gdy słyszymy to wspaniałe słowo:
Wiara naszych ojców! Święta Wiara! Będziemy ci wierni aż do śmierci!
Powodem, dla którego ludzie żyli dla Słowa Bożego i umierali dla
Słowa
Boże, powodem, dla którego byli gotowi znosić lochy, ogień i miecz,
był fakt, że Słowo Boże stało się dla nich żywą rzeczywistością - a nie
tylko teorią.
Nikt nie może oszacować wartości dla mojej duszy, jaką było dla mnie pierwsze uzdrowienie,
jakie ujrzały moje oczy. Nigdy tego nie zapomnę. Zrobił więcej dla ugruntowania wiary i
oddalenia wątpliwości i lęków niż cokolwiek innego, co kiedykolwiek się wydarzyło.
Nawróciłem się, kiedy byłem stosunkowo młody i naturalnie jako mężczyzna [to kazanie jest
niekompletne].
Spirytyzm
26 sierpnia 1923
1 Samuela 28: 7-19
Wtedy Saulpowiedział do swoich sług: Szukajcie mi kobiety, która ma

ducha rodzinnego, abym poszedł do niej i zapytał ją. Rzekli mu słudzy
jego: Oto w En dor jest kobieta, która ma ducha rodzinnego.
Saul przebrał się i włożył inne szaty, i poszedł wraz z dwoma mężami
z nim i przyszli w nocy do kobiety, a on rzekł: Proszę cię, niech mi daj
moc ducha i przyprowadź mi go. w górę, którego nazwę tobie.
Kobieta rzekła do niego: Oto ty wiesz, co uczynił Saul, jak wytracił z

ziemi tych, którzy mają duchy, i czarowników. Dlatego zastawisz sidło
na moje życie, aby mnie wytrącić, umierać?
/ przysiągł jej Saul na Pana, mówiąc: Na życie Pana, nie spotka cię za
to kara.
Wtedy zapytała kobieta: Kogo mam do ciebie przyprowadzić? A on powiedział: Przyprowadź
mnie
Samuelu.
A gdy kobieta ujrzała Samuela, zawołała donośnym głosem, ł rzekła

niewiasta do Sauia, mówiąc: Czemu mnie oszukałeś? bo ty jesteś
Saulem.
i rzekł jej król: Nie bój się, bo co widziałaś? Kobieta powiedziała do

Sauła: Widziałam bogów wychodzących z ziemi.
i rzekł do niej: Jaką jest postać? A ona rzekła: Wchodzi starzec; i jest
okryty płaszczem. Gdy Saul spostrzegł, że to Samuel, pochylił się
twarzą do ziemi i skłonił się.
i rzekł Samuel do Sauła: Dlaczego mnie niepokoisz, że mnie

wychowujesz? Odpowiedział Saul: Jestem bardzo przygnębiony;
Albowiem Filistyni toczą ze mną wojnę, a Bóg odstąpił ode mnie, i nie
odpowiada mi ani przez proroków, ani przez sny; dlatego wezwałem
cię, abyś mi oznajmił, co mam czynić.
Wtedy rzekł Samuel: Dlaczego więc prosisz mnie, widząc
Pan odszedł od ciebie i stał się twoim wrogiem ?
I uczynił mu Pan, jak powiedział przeze mnie, gdyż Pan wyrwał

królestwo z twojej ręki i dał je twojemu bliźniemu, Dawidowi.
Ponieważ nie usłuchałeś głosu Pana i nie spełniłeś jego zaciekłego

gniewu na Amaleku, przeto Pan uczynił ci to dzisiaj.
Pan wyda też Izraela z tobą w ręce Filistynów, a jutro będziesz ze mną
ty i twoi synowie; Pan też wyda wojsko izraelskie w ręce Filistynów. —
1 Samuela 28: 7-19
Pojawił się stary prorok i zaczął opowiadać, co się wydarzy i co stanie

się z Saulem i jego synami w przyszłej bitwie. Teraz czytamy
zaskakującą rzecz. Miał światło w obietnicy odkupienia Chrystusa.
Skąd on to wziął? To słowo brzmiało „szeol”, czyli regiony umarłych.
Byli tam bez czegoś. Co to było? Wyzwolenie Syna Bożego.
Prorocy prorokowali o wyzwoleniu, jakie Syn Boży miał przynieść po

wejściu Jezusa Chrystusa w rejony śmierci i wyzwolić tych, którzy byli
uwięzieni w jego łańcuchach; ci, którzy umarli w nadziei na obietnicę;
ci, którzy umarli w pełni wiary; wierząc, że Odkupiciel ma przyjść.
Przyszedł i rzeczywiste uwolnienie od władzy
śmierci. „Prowadził jeńców do niewoli, wstąpił na wysokość” 263 a ich

miejsce zamieszkania zostało przeniesione z tego miejsca (szeolu)
rządzonego mocą śmierci i anioła śmierci, gdziekolwiek udał się Pan
Jezus Chrystus. „Wstąpili na wysokość” i zmieniono ich miejsce
zamieszkania. Nie wiemy, gdzie zatrzymali się ci, którzy poszli
z Jezusem. Nazywacie to rajem, ale jeśli chodzi o Jezusa, w Słowie
jest całkowicie jasne, że nigdy nie przestał, dopóki nie przyszedł na
tron Boży.
Przeglądasz Księgę i odkrywasz, gdzie ktoś kiedykolwiek został

wezwany z nieba, a ty tego nie znajdziesz. Ci, którzy mieszkają u Pana
Jezusa Chrystusa, od dnia Jego zmartwychwstania i później, będą
musieli być wezwani, a nie wstawani.
Teraz jedna z rzeczy, które straciliśmy z naszej wiary protestanckiej

kolejne dni reformacji były cudowną prawdą o posłudze Jezusa w
Duchu zmarłym. Rozumiesz? Służba Jezusa umarłym. „Z tego powodu
głoszono Ewangelię zmarłym”. Och, masz na myśli umarłych na tym
świecie i umarłych w grzechach? Wcale nie, ponieważ reszta wersetu
wyjaśnia.
Z tego powodu ewangelia była głoszona także tym, którzy umarli.

Czemu?
Aby byli sądzeni według ludzi według ciała. —1 Piotr
4:6
Na tej samej podstawie, na jakiej sądzono mężczyzn w ciele. Słyszeli

słowa Jezusa. Otrzymali słowa Jezusa lub odrzucili słowa Jezusa, tak
jak robią to ludzie w ciele.
"Cóż, co to znaczy?" ty pytasz. „Czy głosisz na temat drugiej szansy?”

Nie, bracie, ale zwracam uwagę na stan umarłych przed przyjściem
Jezusa. Zginęli w nadziei na obietnicę. Jezus przyszedł i obietnica się
spełniła. Wypełnił go na krzyżu Kalwarii i poszedł do krainy umarłych,
wypełnił je im, wyzwolił ich, odebrał im moc śmierci i przeniósł ich do
swego królestwa.
Prowadził jeńców do niewoli i dawał ludziom dary. - Efezjan 4:8
Powyższymi myślami położyłem pewnego rodzaju fundament. W

całym Nowym Testamencie nie ma czegoś takiego jak powtórzenie
się przypadków, które właśnie przeczytałem - nie ma takiej sugestii
ani jej możliwości w Nowym Testamencie. Należał do dnia, wieku i
stanu, który przestał istnieć, gdy przyszedł Jezus Chrystus, Pan i
Odkupiciel.
[Przekazane przez Freda Wilsona]
„Och, posłuchajcie Słowa, żywego Słowa Bożego, które wychodzi.

Będziecie żyć, żyć będziecie przez całą wieczność; ale zaprzeczcie
żywemu Słowu, a zejdziecie, zejdziecie do dołu. Uwierzcie Słowu i
będziecie żyć."
Kilka lat temu, kiedy byłem misjonarzem w Afryce, nawiązałem

znajomość z WT Stead, która później była jedną z ofiar
Tytaniczny. Przyjechałem do Londynu na jego zaproszenie i kosztem

osobistej rozmowy. Zabrał mnie do swojego gabinetu, a po naszym
poznaniu przedstawił ten fakt: utrzymywał biuro spirytystyczne
związane z jego wielką pracą, znane jako Biuro Julii. Julia była
przyjacielem, który umarł i wierzył, że po jej śmierci może
skontaktować się z duchem Julii. Ostatecznie więc opublikował
książkę „Listy od Julii”. Później zmienił nazwisko na After Death i te
listy Julii zostały opublikowane w tej książce.
Stead wręczył mi egzemplarz książki i poprosił o uważne przeczytanie.

Zrobiłem to i zanotowałem różne listy, a kiedy miałem okazję z nim
porozmawiać, powiedziałem: „Julia, w bardzo sprytny sposób, unika
bóstwa i boskości Pana Jezusa Chrystusa. niech to zobaczy,
przejrzałem różne listy, w których mowa była o Panu Jezusie
Chrystusie. " Powiedziałem: „Posłuchaj, Stead, ta przebiegłość jest
całkowicie niezgodna z innymi stwierdzeniami w innych listach
książki”.
Jeśli chodzi o temat boskości Jezusa, osobliwa przebiegłość działania

była dostrzegalna nawet dla najzwyklejszego umysłu, dzięki czemu
uważnie, pilnie unikała wszelkich odniesień do boskości lub bóstwa
Jezusa Chrystusa. Powiedziałem: „Zamiast tego postawię
cię przeciwko Słowu w tej sprawie:,, Każdy duch, który nie wyznaje,
że Jezus Chrystus przyszedł w ciele, nie jest z Boga ”(1 Jana 4: 3).
WT Stead był wielkim człowiekiem i wielką duszą. Pomyślał, że
mógłby mnie przekonać, gdybym był w ogóle rozsądny.
W końcu zorganizowano spotkanie między Sir Oliverem Lodgeem, Sir

autorem Conanem Doylem, Williamem T. Steadem i mną. Chcę
powiedzieć słowo dotyczące tych dwóch wielkich ludzi. Obaj otrzymali
od króla tytuł rycerzy królestwa ze względu na ich wkład w
wiedzę naukową.
Kiedy rycerz zostaje pasowany na rycerza, klęka przed królem; król

dotyka go i mówi: „Wstań, panie rycerzu” itd. Chcę, żebyś zobaczył,
że człowiek musiał wnieść do imperium coś niezwykłego, aby zostać
pasowanym na rycerza. Musi także być w stanie utrzymać swój
status społeczny jako rycerz. Obaj mężczyźni byli wielkimi ludźmi,
wielkimi, jak ludzie mówią o światowej wielkości; wielcy ludzie
intelektualnie; wielcy ludzie w tajemnicach nauki.
Po spędzeniu całej nocy na przeglądaniu tych różnych rzeczy

(doświadczeń), które uważaliśmy za istotne, powiedziałem: „Panowie,
chcę wam powiedzieć jednego doświadczenia, o którym myślę, że
idzie dalej niż którekolwiek z tych, które mi opowiedziałeś. Moja
zmarła żona zmarła w Afryce Południowej. Pochowałem ją w Wigilię
1908 roku w Johannesburgu. Następnego szóstego maja, w rocznicę
jej urodzin, kiedy siedziałem przy stole, przez godzinę opowiadałem o
wydarzeniach rodzinnych ich matki i próbowałem utrwalić pamięć
o matce w ich młodych umysłach. Dziecko miało zaledwie
osiemnaście miesięcy, a najstarsze zaledwie czternaście lat, kiedy
zmarło.
„Później poszedłem na pocztę i pewna pani poklepała mnie po

ramieniu i powiedziała:,, Kiedy skończysz swoje interesy, podejdź do
biura ”i wręczyłem mi wizytówkę z adresem. Kiedy skończyłem,
spacerowałem Rozpoznałem ją jako jednego z słuchaczy. W pokoju
było kilku dżentelmenów, jeden Francuz, Massalie, a drugi Francuz.
„Kiedy siedzieliśmy i rozmawialiśmy, zastanawiałem się, dlaczego poprosiła mnie, bym
podszedł. Obserwowałem, jak ją obserwowałem, wydawała się być zmartwiona, a jedna strona
jej
twarz była fioletowa od róży. 264 Podszedłem i zapytałem ją, czy to

dlatego, że była chora, że poprosiła mnie o przyjście, a ona
odpowiedziała. 'Na pewno.'
„Położyłem na nią ręce i zacząłem się modlić, a kiedy się modliłem,

byłem świadomy nadchodzącego Ducha z mocą, a purpura zniknęła,
gdy ją obserwowałem. Uzdrowienie było tak niezwykłe, że panowie
byli zaskoczeni.
„Massalie powiedział:, Panie Lake, co to jest? ”. - Powiedziałem: „To znaczy Masssalie
Bóg.'
„Odpowiedział:, Och, wszystko jest Bogiem. Żyłem pośród Indian ze

Wschodu i wszystko jest
Bogiem ”.
„To zdanie było obraźliwe dla mojego ducha i powiedziałem:, No cóż,

bracie, nie chcę o tym rozmawiać ”.
„Powiedział:,, Cóż, jeśli to Bóg, powiem ci, jak to udowodnić ”.

Powiedział: „Złożyłem złą transakcję biznesową, pewnego dnia byłem
bardzo zły i bardzo wściekły. Zamiast delikatnie otworzyć drzwi,
otworzyłem je pchnięciem. Ta pani znalazła się za drzwiami. straszny
cios w bok głowy. Straciła przytomność, a po kilku dniach
odkryliśmy, że kość czaszki została złamana. Nie tylko to, ale nerw
wzrokowy został odłączony, a oko oślepiło.
- Wydał na kobietę fortunę, ale nic nie pomogło oko pozostało ślepe.
Powiedział: „Jeśli to jest Bóg, kładź ręce na jej oku i módl się,
by spojrzał z powrotem w to oko”. Duch spoczął na mojej duszy.
Podszedłem i zacząłem się modlić. Duch natychmiast zstąpił na nią, aż
została całkowicie zanurzona w Duchu. Pozostała w tym stanie przez
chwilę i stało się coś dziwnego.
„Podniosła się z krzesła, z całkiem zamkniętymi oczami i podeszła w

moim kierunku. Wstałem i przesunąłem krzesło. Podeszła do mnie.
Zsunęła palce w dół i rzuciła mi trochę, tak jak mój późny żona by to
zrobiła i powiedziała: „Brak, mój brak, Bóg jest z tobą cały czas.
Idź dalej. Ale moje kochanie, mój Teddy, jestem dla niego taka
samotna, ale ty się tak bardzo modlisz, módl się tak mocno ”.
„Po śmierci pani Lakę mały chłopiec podupadł, a utrzymanie go przy

życiu przez miesiące wymagało całej energii mojej duszy. W końcu
przeżył.
„Po tym, jak incydent minął, poprosiłem ją o napisanie tego”.

Nakłaniasz ludzi do zapisywania rzeczy, abyś mógł je analizować.
Słuchaj, to nie ciągnie duchów w górę ani niektórych duchów w dół. W

Słowie nie ma nic o wzywaniu duchów od Boga; tylko o przywołaniu ich
z głębin. Apostoł Paweł mówi, że został „uniesiony do trzeciego nieba”
(2 Koryntian 12: 2). Moc przyciągania jest tam, gdzie jest Pan
Chrystus. Jezus Chrystus jest urokiem umytej krwią duszy.
Jeśli zamierzasz podróżować gdziekolwiek, pójdziesz Jego drogą.
- W porządku, gdzieś w moich aktach mam ten incydent, kiedy mi go

dała. Po chwili usiadła i Duch zstąpił na nią. Po chwili powiedziała, że
wydaje się, jakby uciekła z siebie i podróżowała tak daleko Niebawem
powiedziała: „Zauważyłam, że podchodziła do mnie piękna kobieta,
która była wysoka (i podała jej ogólny opis). Powiedziała, że ma
na imię Jene.” To współczucie mnie sprowadza. Miałem wadę wzroku i
Pan mnie uzdrowił. Pójdź ze mną, a ja zabiorę cię do Jezusa, a On cię
uzdrowi ”.
„Złączyła ramię w moje i podróżowaliśmy razem. Idąc dalej,

obserwowałem najpiękniejszy krajobraz. Wkrótce doszliśmy do góry i
gdy tam staliśmy, ta pani powtórzyła mi cały 35 rozdział Księgi
Izajasza.'
Rozweseli się z nich pustynia i odludne miejsce; i pustynia będzie się

radować i rozkwitać jak róża.
Rozkwitnie obficie i rozraduje się radością i śpiewem; chwała Libanu
będzie mu dana, dostojność Karmelu i Szaronu, ujrzą chwałę Pana i
wspaniałość Boga naszego.
Umocnij słabe ręce i utwierdzaj słabe kolana.
Powiedz tym, którzy są serca strasznego: Bądźcie mocni, nie bójcie

się; oto Bóg wasz przyjdzie z pomstą, nawet Bóg z zapłatą; przyjdzie i
cię uratuje.
Wtedy otworzą się oczy ślepych, a uszy głuchych zostaną otworzone.
Wtedy chromy skoczy jak jeleń, a język niemych zaśpiewa, bo na

pustyni wytrysną wody i potoki na pustyni.
A wyschnięta ziemia zamieni się w sadzawkę, a spragniona ziemia w

źródła wód; w mieszkaniu smoków, gdzie każdy leżał, będzie trawa z
trzcinami i trzcinami.
Tam będzie droga i droga, która będzie nazwana drogą świętości;

nieczysty nie przejdzie przez nią; ale dla tych będzie; podróżujący,
choć głupi, nie błądzą w nim.
Nie będzie tam lwa ani drapieżne zwierzę nie wejdzie po nim, nie
można go tam znaleźć; ale odkupieni będą chodzić tam:
A wykupieni przez Pana powrócą i przyjdą na Syjon z pieśniami i

wieczną radością na głowach; otrzymają radość i wesele, a smutek i
wzdychanie uciekną.
„Ta droga niewiasta nie wiedziała, że jest taki rozdział w Biblii, dopóki
jej nie powiedziałem, że jest to 35 rozdział Księgi Izajasza. Potem
doszli do szerokiego obszaru wody, a po przeciwnej stronie były grupy
aniołów, a Jezus stał w pośrodku jednej z tych grup. Pani zabrała ją
na odległość szacunku i skłoniła ją do obecności Jezusa.
Powiedziała: „Spojrzał na mnie ze współczuciem i powiedział:,,
Dlaczego zwątpiłeś? Ja jestem tym Panem
uzdrawia cię " 265'schylił się, wziął wody rzeki, wykąpał mi oczy i dał mi
zobaczyć.
„Wszystko to miało miejsce, kiedy siedzieliśmy w biurze. Po chwili jej

oczy się otworzyły i wróciła do normy. Pracodawca zapytał ją, co się
stało i czy widziała. Wyjrzała przez ulicę na rynek i zaczęła czytać
napisy na ścianie. Potem przyniósł zwykłą książkę, a ona to
przeczytała. Wręczył jej perską Biblię, którą miał na biurku. Miał bardzo
dobry typ. Otworzyła książkę i zaczęła czytać ”.
Cóż, to była historia, którą recytowałem WT Stead i pozostałym, kiedy

siedzieliśmy razem w piątkę tej nocy w biurze Stead. Powiedzieli:
„Panie Lakę, to najwspanialsza rzecz, jaką kiedykolwiek słyszeliśmy.
To jest najlepsza przyczyna spirytyzmu, jaką znamy. Jeśli tylko
zechcecie nam dać przywilej opublikowania tej historii”.
Powiedziałem: „Bracia, nie widzieliście tego sekretu. Nikt nie

przyszedł, aby przekazać tę wiadomość, i nikt nie zszedł”. I otworzyli
oczy.
Ta droga dusza się przedostała. Była dzieckiem Bożym i ruszyła

prosto do Pana. Ty też. W dniu, w którym Bóg uwolni twego ducha z
tej starej świątyni, błogosławcie Boga, pójdziecie prosto do Pana
Jezusa Chrystusa.
Pozwólcie, że przejdę chwilę. Spirytyzm próbuje przyciągnąć do ciebie

zmarłych. Chrześcijaństwo, niech Bóg błogosławi, sprawia, że obmyty
krwią duch może iść do Pana. Tak samo jak dzień i noc.
W ubiegłą niedzielę wieczorem pewna kobieta z góry przyszła na tę

audiencję po raz pierwszy i nabrała przekonania, została zbawiona i
oddała swoje serce Bogu. W środę wieczorem została
uświęcona drogocenną krwią Jezusa, aw piątek wieczorem została
ochrzczona w Duchu Świętym. Ostatniej nocy rozmawiałem z nią
przez kilka chwil. Powiedziała: „Och, bracie, gdybym tylko mogła
opowiedzieć ci o rozkoszy mojej duszy podczas tych trzydziestu
sześciu godzin. Gdybym tylko mogła wyjaśnić, w jaki sposób mój duch
znalazł wolność w Bogu i jak wydaje mi się, że moje serce
przyspieszyło, do niego!"
Czy nie? Jak myślisz, gdzie by to poszło? Kto zajmuje twój umysł? Kto
zachowuje twoją duszę? Gdzie jest twój skarb? W niebie,
błogosławcie Boga! Cóż, pójdziesz tam, gdzie jest twój skarb.
Pójdziesz tam, gdzie jest atrakcja.
Nie myl się z wieloma wersetami Starego Testamentu dotyczącymi

zmarłych. W Starym Testamencie czytasz: „Umarli nic nie wiedzą
w ogóle7T66 Ale nigdy nie czytałeś tego w Nowym Testamencie. Kiedy przyszedł Jezus, coś się
i potem zaczynasz czytać:
stało ze zmarłymi. Zmienili miejsce zamieszkania
„Nieobecność w ciele to bycie obecnym u Pana”. 267
Teraz chcę to naprawić w twojej głowie. Umyta krew zawsze tam trafia
i jeśli kiedykolwiek porozmawiasz z kimś, kto tam jest, pójdziesz do
niego. Nie opuszczą tronu, ale powiedzą: „Bracie, chodź tutaj”. To
jedyny sposób, w jaki kiedykolwiek będziesz się z nimi komunikować.
W dzisiejszych czasach, gdy takie rzeczy są ogłaszane na całym

świecie przez ludzi takich jak Lodge, Doyle i inni, których uznano za
przywódców myśli, ludzie są oczywiście gotowi do słuchania.
Ale po nocy spędzonej z nimi w ich biurze powiedziałem: „Drogi Boże,

jest absolutnie niemożliwe, aby nieoświecona, niezbawiona dusza
zrozumiała różnicę między Duchem Bożym a każdym innym duchem.
Duch Boży jest przyciągającą mocą, która ożywia chrześcijańskie
serce i nie chcą słuchać niczego innego ”.
„Moje owce słyszą mój głos”. 268
Wiele lat później, kiedy rozważałem te sprawy i omawiałem je z

bratem, powiedział: „Lake, miałeś wspaniałą okazję. Powiedz mi, jaki
był wpływ na twoją duszę tamtej nocy, którą spędziłeś z tymi ludźmi?”.
Powiedziałem: „Bracie, wyszedłem tam następnego ranka z głębokim
współczuciem w sercu. Odchodząc powiedziałem:,, Drogi Boże, oto
są największe umysły na świecie, ale dotyczące spraw Bożych i
światła Ducha są tak samo ślepi, jak gdyby ich oczy
były zapieczętowane. I ich oczy były zapieczętowane na światło Boże.
Mężczyźni przychodzą w imię nauki. Oczywiście istnieje pewien

szacunek dla wiedzy, ale nie daj się zwieść. Tylko dlatego, że ktoś
przychodzi ze światłem światowej wiedzy, bez względu na to, jak
malutkie i cudowne może się to wydawać, wiedza, którą posiada,
jest światowa; wiedza, którą posiadasz, jest niebiańska. Wiedza, którą
posiada jego dusza, jest materialna; wiedza, którą posiada twoja
dusza, jest bosko duchowa, błogosławcie Boga. Pochodzi z serca
Syna Bożego.
Kiedy więc przyjechałem do Portland, a sir Oliver Lodge miał

przemówić, nie pojechałem pociągiem dzień wcześniej, żeby go
usłyszeć. Nie zadałbym sobie trudu, aby przejść przez ulicę, gdybym
mógł słuchać każdego z nich, ponieważ nie mogli mi powiedzieć
niczego, co jest istotne. Najważniejsze rzeczy należą do królestwa
Bożego, do poznania Jezusa Chrystusa. Najważniejsze rzeczy należą
do Ducha Świętego.
Zbyt długo zajęłoby mi opowiadanie o tysiącach, które przeszły na

spirytyzm. Mam na myśli ludzi szczerze oszukanych. Tylko jeden
przypadek. Miałem małego przyjaciela, Jude, i jego kochaną starą
żonę. Byli to staroświeccy ludzie metodystów. Mieli jedną kochaną
córkę, która zmarła w wieku szesnastu lat. W mieście byłem nieobecny
przez większość czasu, ale nasz dom na wsi dołączył do nich.
Niektórzy przyjaciele powiedzieli mi pewnej nocy: „Wiesz, nasza stara
przyjaciółka, Jude, której córka zmarła, kilka miesięcy temu do South
Bend przybyło spirytystyczne medium i zaczęli tam uczęszczać. Oni
oszaleli. Nie wiedzieliśmy, jak to zrobić. pomóż im i zastanawiałeś się,
czy nie możesz im pomóc. "
Podszedłem, porozmawiałem z nimi i poszedłem z nimi. W

odpowiednim czasie ten dżentelmen miał przekazać im wiadomość od
ich córki. Kiedy się przedostali, powiedziałem: „Chciałbym z nią
porozmawiać”. I zacząłem rozmawiać z tym duchem. Powiedziałem:
„Czy jesteś panną Jude? Gdzie się urodziłaś? Gdzie chodziłeś do
szkoły?”
„Szkoła Willow Street”. Gdzie
chodziłeś do kościoła?
„Kościół metodystów w Willow Creek”.
Odpowiedzi były całkowicie poprawne. W końcu powiedziałem:

„Pamiętam noc w kościele metodystów Willow Creek, kiedy
przydarzyła ci się cudowna rzecz. Pamiętasz, co to było?”.
Nic o tym nie wiedziała. Powiedziałem: „Twoja pamięć nie wydaje się
być dobra. Czy nie pamiętasz, kiedy prowadzono spotkanie
przebudzeniowe, kiedy siedziałeś z panią Lake i ze mną, a kiedy
przyszło nabożeństwo, zaprosiłem cię, abyś poszedł i oddał serce do
Pana, a tak uczyniłeś i chwała Boża weszła do twojej duszy? "
Nic o tym nie pamiętała. Powiedziałem: „To dziwne. Czy nie

pamiętasz, że przy pewnych okazjach przychodziłeś do naszego domu
i klęczaliśmy, a chwała i obecność Boża spływały na twoją duszę?”.
Nic o tym nie pamiętała. Powiedziałem: „Nie jesteś duchem panny

Jude. Jesteś starym kłamcą. W imieniu Jezusa Chrystusa, wyjdź
stąd”. I wydostało się. Umiłowani, nie dajcie się zwieść każdemu
głosowi, który usłyszycie.
Co więcej, Conan Doyle jest bardzo zmartwiony prezydentem

Coolidge i uważa, że należy natychmiast naradzić się z duchem
zmarłego prezydenta Hardinga i skierować się do spraw państwowych,
inaczej popełni jakiś błąd. Taka jest rada jednego z największych
naukowców na świecie, człowieka, który został pasowany na
rycerza przez króla Anglii ze względu na znajomość metod
naukowych. Dziwna rada, mroczna dusza. Jasny umysł pełen wiedzy o
tym świecie, ale ciemna dusza bez wiedzy o sprawach wiecznych. Czy
widzisz różnicę?
Przykładem, o którym wam mówiłem, była praktyka mężczyzn, ilekroć

mieli okazję zajmować się takimi sprawami. Pewnego dnia, kiedy po
raz pierwszy słyszę, jak ktoś ogłasza, że zamierza naradzić się z
prezydentem Hardingem, mam zamiar się przedstawić. W
przypadku człowieka publicznego jego przemówienia są rejestrowane
i były dostępne dla każdego.
Oto przykład. W Edynburgu uczestniczyłem w seansie, na którym

medium przekazało wspaniałe przesłanie, rzekomo od ducha zmarłego
WE Gladstone. Włożyłem do kieszeni kilka kopii adresów Gladstone.
Zleciłem stenografowi zapisanie wiadomości, wziąłem stare adresy,
które miałem w kieszeni, i ten, który przyszedł przez medium,
i porównałem je.
Powiedziałem: „Wydaje mi się, że coś strasznego przydarzyło się WE

Gladstone, jeśli jest autorem tej wiadomości. Nie da się tego porównać
z tym, co powiedział w tym życiu. Wydaje mi się, że śmierć miała
straszny zły wpływ na niego." Byli bardzo zaskoczeni. Większość
mediów stała się teraz mądra. Porównanie to wspaniała rzecz.
Jest jedno źródło wiedzy - jest nim Bóg. Na tym polega grzech
spirytualizmu. Bóg powiedział do swego starożytnego ludu, Izraela:
„Będziesz
nie szukajcie tych, którzy podglądają i mamroczą." 269 Opisuje

warunki panujące na każdym seansie. Co powinni zrobić? „Czy lud nie
ma szukać Pana, Boga swego?” To Słowo Boże nie daje mi nawet
przywileju szukania przewodnictwa u aniołów, nie mówiąc już o duchu
zmarłych, czy też duchu żywego człowieka. Daje mi jeden przywilej.
Jest jeden umysł, który wie wszystko, to jest umysł Boga, a jeśli
jestem Jego dzieckiem i jeśli moje serce jest oczyszczone krwią Jego
Syna, to mam prawo wejść do Jego obecności i zabezpieczyć
wszystko, co moje. serce może chcieć.
Nie wierzę, że świat kiedykolwiek zaczął pojmować skarby mądrości
serca Boga. Nasza koncepcja możliwości otrzymania mądrości i
wiedzy od Boga jest bardzo ograniczona. Oto doświadczenie z mojego
własnego życia.
W trakcie głoszenia w Afryce zauważyłem, że zacznę cytować rzeczy

z zapisów historycznych, o których nigdy nie słyszałem. Nie mogłem
tego zrozumieć. Po jakimś czasie zacząłem się tym niepokoić i
pomyślałem, że muszę przerwać praktykę. To było zapisywane jako
część mojego kazania i czułem, że jeśli zacytowałeś coś
historycznego, powinieneś móc położyć rękę na zapisie, aby być
przekonanym. Potem zauważyłem, że były trudności,
kiedy sprawdzałem te wypowiedzi.
Potem powiedziałem mojej stenografce, że kiedy nadejdą te niezwykłe

rzeczy, podniosę palec, a ona ma odcisnąć specjalny ślad na tych
akapitach. Po jakimś czasie miałem ich całkiem sporo. Kiedy
przyjechałem do Stanów Zjednoczonych, miałem je ze sobą.
Odwiedzałem gabinet senatora Chamberlaina, rozmawiając z jego
sekretarzem Grantem. Kiedy siedziałem rozmawiając z Grantem,
pokazałem mu tę listę i opowiedziałem mu o swoim doświadczeniu.
Był człowiekiem ochrzczonym Duchem Świętym. Powiedział: „To
łatwa sprawa. Mamy tutaj najbardziej fenomenalnego człowieka w
Bibliotece Kongresu. Daj mu cytat z dowolnej książki, a on powie
ci, gdzie ją znaleźć”. Wysłaliśmy mu tę listę pewnego wieczoru i
zostawiliśmy mu ją na noc. Następnego dnia, kiedy wróciliśmy,
powiedział nam, gdzie możemy znaleźć każdy z tych cytatów.
Umiłowani, kto zna fakty? Jakiś błądzący gdzieś umysł? Jakiś umysł
zmarłego? Nie, proszę pana, oni byli w umyśle Boga, a dusza, która
wejdzie do umysłu Boga, może je zdobyć w każdej chwili. Ale,
Umiłowani, to krew Jezusa Chrystusa tam wchodzi. „W którym są
ukryte wszystkie skarby
mądrość i wiedza." 270
O Boże, pewnego dnia możemy stać się na tyle wielcy, by poznać

Boga, docenić naszego Chrystusa i naszego Zbawiciela, cud Jego
duszy i chrześcijański przywilej wejścia tam!
Duchowe panowanie
9 grudnia 1924
Lekcja, którą Bóg wydaje się dać mojej duszy dzisiejszego wieczoru,
znajduje się w pierwszym rozdziale Listu 2 do Tymoteusza. Czy
wiesz, że nie czytamy Pisma Świętego tak, jak ludzie czytają
podręcznik? Czy kiedykolwiek widziałeś, jak naukowiec czyta swój
podręcznik? Waży każde słowo, a każde słowo ma szczególne
znaczenie. Gdybyśmy tak czytali Słowo Boże,
uzyskalibyśmy prawdziwą żywotność tego, co ono mówi.
Zastanawiam się, czy złapaliśmy siłę tego Pisma:
Paweł, apostoł Jezusa Chrystusa z wołi Bożej, zgodnie z obietnicą

życia, która jest w Chrystusie Jezusie. —Wersja 1 []
Nie ma życia poza Jezusem Chrystusem, nie ma życia wiecznego poza Jezusem Chrystusem
przez deklarację Samego Jezusa. John powiedział:
Bóg dał nam życie wieczne, a to życie jest w Jego Synu. Kto ma
Syna, ma żywot; a kto nie ma Syna Bożego, nie ma żywota. — 1 Jana
5: 11-12.
Całe Pismo jest drogie memu sercu i niosą ze sobą swoistą posługę i
lekcję, ale słowa Jezusa są najważniejszymi słowami Ewangelii. Jezus
powiedział:
To duch ożywia ... Słowa, które do was mówię, są duchem i są

życiem. —Jana
6:63 fj
Czy wiesz, że trudność w naszych czasach polega na tym, że
uciekliśmy od Jezusa, to znaczy, że ma to do czynienia z całym
Kościołem. Świat toczy wielką walkę w obecnej godzinie - my sami
jesteśmy w jej środku - aby wrócić do Jezusa.
Napotkaliśmy fałszywą teologię, napotkaliśmy kościelnictwo 271 i

ludzkie interpretacje oraz setki innych szaleństw, ale przyjaciele,
powrót do Jezusa jest cudowną i orzeźwiającą rzeczą. Weź słowa
Jezusa i pozwól im stać się najwyższym sądem Ewangelii dla ciebie.
Uważam całe Słowo Boże za sąd powszechny Ewangelii, ale słowa

Jezusa są najwyższym sądem Ewangelii. Jeśli jest jakaś kwestia, która
nie jest jasno rozstrzygnięta zgodnie z twoją wizją na sądzie
powszechnym Ewangelii, to skieruj ją do sądu najwyższego, którym są
słowa Jezusa, a słowa Jezusa rozstrzygną wszystko, co masz
na myśli.
Gdyby nasze pytania zostały rozstrzygnięte słowami Jezusa,

bylibyśmy poza całym zamieszaniem, w jakim znajduje się obecnie
świat. Nie widzę innej drogi wyjścia świata z obecnego zamętu, chyba
że przyjmie to słowa Jezusa jako ostateczny autorytet, zaakceptuje
Jezusa jako boski cel, w którym wszystkie pytania zostaną ostatecznie
rozstrzygnięte i pozostaną w zgodzie ze słowami Jezus.
Jako przykład z tej linii, przypuszczam, że nie ma w Piśmie Świętym

żadnego pytania, które byłoby bardziej zagmatwane, mętne i
ubrudzone niż temat chrztu w wodzie, a mamy tuzin form praktyki
chrzcielnej, podkreślającej różne fazy konsekracji chrzcielnej. Ale,
umiłowani, Słowo Jezusa rozstrzygnie cały spór. Słowa Jezusa
ustalają na zawsze zarówno ducha, jak i sposób chrztu. Całe
potępienie świata chrześcijańskiego w związku z tą kwestią wynika z
tego, że po prostu odmówiliśmy przyjęcia słów Jezusa, wiary i
posłuszeństwa im. Jestem takim entuzjastą słów Jezusa, że gdybym
był zmuszony wybierać między praktyką apostołów a słowami
Jezusa, stałbym przy słowach Jezusa. To jedyna metoda, która
uchroniła moją duszę przed zamieszaniem, jakie widzę w innych
wcieleniach.
Zgodnie z obietnicą życia. 272

Nie ma żadnej obietnicy życia poza Jezusem Chrystusem. Jezus był najbardziej dobitnym
nauczycielem, jakiego świat kiedykolwiek widział. Powiedział:
Musisz narodzić się ponownie. 273
I nie ma arbitrażu, w którym można by obejść sprawę. Nie ma

możliwości uniknięcia tej prawdy. Musisz od razu do niego przyjść i go
poznać.
Zgodnie z obietnicą życia, które jest w Chrystusie Jezusie. 274
Kiedy wzywam, aby przypomnieć sobie nieudawaną wiarę, która jest

w tobie, która mieszkała najpierw w twojej babce Lois i twojej matce
Eunice; i jestem
Przekonałem się, że w tobie też. 275
Tymoteusz miał za sobą dwa pokolenia kobiet wiary. Dlatego

przypominam ci, abyś wzniecił dar Boży, który jest w tobie przez
włożenie moich rąk. 276
Paweł miał trochę wiary w wartość włożenia rąk. To było
a nie zwykła forma. Chcę zwrócić waszą uwagę na Słowo Boże,

szczególnie w tej kwestii. Paweł był przekonany, że przez nałożenie
rąk na tego młodego człowieka Bóg dał objawienie jego życiu. Było to
tak rzeczywiste, że chociaż Tymoteusz nie był tego świadomy i nie
korzystał z mocy Bożej w ten sposób udzielonej, Paweł był
przekonany, że Boża moc jest obecna. Czemu? Ponieważ włożył na
niego ręce w imię Pana Jezusa Chrystusa i uwierzył, że Duch Pana
Jezusa Chrystusa został mu udzielony, dlatego dar Boży był w nim.
Dlatego wiara potrzebna do korzystania z tego daru powinna
być obecna i wierzyć, że była obecna, ponieważ wiara Boga już
zamieszkała w jego matce i babci, a on także wierzył w niego.
Umiłowani, potrzeba wiary, aby skorzystać z twojego daru Bożego.

Wszędzie jest mnóstwo ludzi, którzy mają dary Boże i są uśpieni w
swoim życiu, a królestwo Boże przez nich nie ma żadnej wartości,
ponieważ nie mają wiary w Boga, który złożył dar w ćwiczeniach i
czerp z tego korzyści.
Prawdopodobnie Tymoteusz był nieśmiałym człowiekiem i Paweł

pokaże mu, dlaczego powinien korzystać z tego daru Bożego, który,
jak wierzył, był w nim.
Albowiem Bóg nie dał nam ducha bojaźni. 277
Wyznaję, że chciałbym czasami przysięgać i chciałbym powiedzieć:

„Do h- z kaznodziejami, którzy cały czas głoszą strach”. Głoszą strach
przed diabłem i strach przed demonami oraz strach przed tym
wpływem i strach przed tym wpływem i strach przed jakąś inną mocą.
Jeśli Duch Święty zstąpił z nieba do twojej duszy, zdrowy rozsądek
uczy nas, że przez to uczynił cię panem każdej innej mocy na świecie.
W przeciwnym razie Słowo Boże jest pustym fałszem, ponieważ
oświadcza:
Większy jest ten, któryjest w tobie, niż ten, który jest na świecie. — 1 Jana 4:4
Oto daję wam moc stąpania po wężach i skorpionach, i nad całą mocą
nieprzyjaciela, i nic wam nie zaszkodzi. - Łukasza 10:19
A gdybyśmy wierzyli, że „większy niż on” jest w nas, błogosławcie

Boga, wyszlibyśmy z odwagą i majestatem. Świadoma supremacja
Syna Bożego przejawi się w naszym życiu i zamiast być
podporządkowanym, pochylonym i złamanym pod ciężarem grzechu
i moce ciemności wokół nas uciekłyby od nas i nie schodziły nam z
drogi. Wierzę, że przed Bogiem nie ma diabła, który znalazłby się na
sto stóp od prawdziwego namaszczonego przez Boga
chrześcijanina. To jest rodzaj wizji, jaką Bóg włożył do mojej duszy.
Kiedy przed laty przyjechałem do Afryki Południowej, uczestniczyłem
w wielkiej konferencji misyjnej niedługo po tym, jak tam byłem. Była to
konferencja generalna misji chrześcijańskich kraju. Ze względu na
nasze nauczanie o chrzcie Duchem Świętym i mocy Bożej
uzdrawiania byliśmy szczególnym punktem tej konferencji.
Przynosiliśmy nową wiadomość, a oni chcieli nas wysłuchać, ocenić i
sklasyfikować.
Wśród trudności, które omawiali na tej konferencji, był ogromny wpływ

miejscowych szamanów na ludzi. Nazywają ich szamanami. Są silnie
rozwiniętym człowiekiem typu psychicznego i przez pokolenia i
pokolenia badali psychikę, dopóki nie zrozumieli praktyki praw
parapsychicznych. Wspaniale jest widzieć psychiczne manifestacje,
jakie one wywołują. Widziałem szokujące rzeczy, które dzieją się w
rękach czarowników, rzeczy, w które nikt by nie uwierzył, gdybyś ich
nie zobaczył.
Pewnego razu dwaj mężczyźni, obaj wodzowie tubylcy, stali się o

siebie niezwykle zazdrośni i mieszkali sześćdziesiąt mil od siebie.
Jeden
tak jak byłem w krainie 278 jednego z nich słyszałem, jak omawiali tę
trudność z drugim wodzem, a szef zdecydował, że w następny
niedzielny poranek podpali drugiego człowieka. Chciałem zobaczyć to
zjawisko, wziąłem konia i pojechałem przez kraj, aby być tam w
niedzielny poranek.
Wodzowie wychodzą i gromadzą swoje bydło i stada, oglądają swoje

stada itd. Jest to rodzaj niedzielnego ćwiczenia. Jechałem dalej. Nie
jechaliśmy dłużej niż godzinę, kiedy zauważyłem, że ten facet robi się
bardzo gorący. W ciągu pół godziny stał się całkowicie fioletowy.
Znałem trochę medycyny; Powiedziałbym, że mężczyzna
prawdopodobnie miał udar porażenny spowodowany ciśnieniem krwi.
Po chwili zaczął narzekać na straszny ból, aż w końcu był
wyczerpany, położył się na ziemi i przeszedł w stan strasznego
wyczerpania. Myślę, że mężczyzna by umarł. Słyszałem o takich
rzeczach, ale działo się to na moich oczach. Widziałem, że jeśli
człowiek nie zostanie uwolniony, umrze. Kiedy doszło do tego punktu,
powiedziałem do braci: „Czas się modlić”. Podszedłem, położyłem
ręce i wezwałem Boga, aby zniszczył tę potępiającą moc psychiczną,
która niszczyła człowieka, a Bóg ją zniszczył.
Rozmawiałem w tej sprawie z Konferencją. Powiedziałem: „Dziwne

jest dla mnie to, że przez wszystkie lata misji na tej ziemi masz
związane ręce z powodu czarowników, uwolnione z ich mocy? "
Wzięli długi oddech i powiedzieli: „Wyrzucić diabła? Wyrzuci z was

diabła!”. Sekret naszej pracy, powód, dla którego Bóg dał nam sto
tysięcy ludzi, powodem, dla którego mamy 1200 rodzimych
kaznodziejów w naszej pracy w Afryce, jest fakt, że wierzyliśmy w
obietnicę:
Większy jest ten, który jest w tobie, niż ten, który jest na świecie. 279
Nie tylko poszliśmy ich szukać, ale rzuciliśmy im wyzwanie oddzielnie

i zjednoczeni, a mocą Bożą wyzwolili ludzi spod ich mocy, a kiedy
zostali wyzwoleni, ludzie docenili ich wyzwolenie z niewoli, w której
byli przetrzymywani przez swoje przesądy kontroli psychologicznej,
duchowej i są najstraszniejsze.
Bóg nie dał nam ducha bojaźni; ale mocy, miłości i trzeźwego
myślenia. - 2 Tymoteusza 1: 7
Ilekroć znajdowałem się w obecności któregoś z tych ludzi i chciałem

wygnać diabła, zawsze czułem, że chcę dostać jego oko. Szukam
jego oka. Oczy mężczyzny są oknami jego duszy. Nauczając grupę
dzieci, zapytałem je, po co są te oczy. Jeden mały facet
powiedział: „Twoje oczy są po to, żebyś wyjrzał”. Rozumiesz? To nie
jest poetycka ekspresja, to okna, przez które wyglądasz. To wspaniałe
rzeczy, które widzisz, kiedy patrzysz. Czasami widzisz strach i ducha
ciemności, a także diabła w innym życiu. Cudowne rzeczy, które
widzisz swoimi wewnętrznymi oczami. Świat śmieje się z naszych
zielonoświątkowców, ponieważ czasami mówią o widzeniu przez
Ducha, a czasami mówimy o widzeniu psychicznym. Cały czas
widzimy naturalnie, tak jak ty i ja teraz. Bóg namaszcza twoją duszę.
Bóg namaszcza twoje życie. Bóg przychodzi, aby zamieszkać w twojej
osobie. Bóg przychodzi, aby uczynić cię mistrzem. Taki jest cel Jego
zamieszkiwania w chrześcijaninie. Prawdziwe dziecko Boże miało być
panem nad każdą inną mocą
ciemność na świecie. 280 Mlafbyć mu poddany. On ma być Bogiem
reprezentatywny na świecie. 281 DucTTŚwięty w chrześcijaninie miał

być tak potężny, jak Duch Święty był w Chrystusie. Rzeczywiście,
słowa Jezusa idą do takiego skrajności, że oświadczają, że:
Większe dzieła niż te czynić. - Jana 14:12
Wskazuje, że potężny Duch Święty z nieba w życiu chrześcijanina

miał być potężniejszy w tobie i we mnie po tym, jak Jezus dostał się
do nieba i służył Mu w naszych duszach, niż był w Jezusie.
Umiłowani, kto ma wiarę, by w to uwierzyć? Kto ma wiarę, aby to

wykonać? Nie możemy wykonywać niczego poza tym, co uważamy za
możliwe. Słuchać:
Bóg nie dał nam ducha bojaźni.
Strach przed diabłem to nonsens. Strach przed demonami jest głupi.

Duch Boży namaszczając chrześcijańskie serce czyni duszę nie do
zdobycia przez moce ciemności. Jakże uwielbiam uczyć ludzi, że
kiedy Pan Jezus Chrystus namaści wasze dusze i chrzci was
Duchem Świętym, to wszechmoc wiecznego Boga Ojca, połączona
przez Ducha i Jezusa Chrystusa, weszła do waszej duszy.
Jeden z trzydziestu sześciu artykułów Kościoła anglikańskiego mówi:

„Duch Święty, który pochodzi od Ojca i Syna”. Nie ma prawdziwszej
rzeczy na całym świecie. Czy to rozumiecie - „co pochodzi od Ojca i
Syna”? W czwartym i piątym rozdziale Apokalipsy można zobaczyć
różne osobowości Boga Ojca i Jezusa Chrystusa. Bóg Ojciec zasiada
na tronie i trzyma w ręku siedmiopieczętowaną księgę. A Jezus
Chrystus, cichy Baranek, bez opiekuna, a nie anioła, który by Mu
towarzyszył, absolutnie sam, w samotności jak zabity Baranek,
przedstawia się Ojcu, a Ojciec wręcza Mu siedmiopieczętowaną
księgę jako ten, któremu ma rację, polega na rozszczelnieniu i
otwarciu plomb.
Chcę wam przynieść, że Duch Boży, boski mistrz, wieczna moc Boża,
połączone życie i obecność Ducha, Ojca i Syna, został wam dany -
aby nie zostawić wam słabe i podlegające wszelkiego rodzaju mocom
ciemności, ale aby uczynić cię panem, aby dać ci panowanie w Bogu
nad każdą diabelską siłą, jaka kiedykolwiek istniała.
Bóg nie dał nam ducha bojaźni; ale mocy i miłości, i zdrowego umysłu.
282
Duch Mocy to Duch Święty, błogosławcie Boga. I nie tylko mocy, ale
także miłości i zdrowego umysłu - nie szaleństwa i szaleństwa, ale
zdrowego umysłu, dzięki któremu można spojrzeć diabłu w twarz i
śmiać się.
Kiedyś zostałem wezwany do Johannesburga, aby modlić się o

kowala,
Afryka Południowa. Miał delirium tremens. 283 Kiedy dotarłem do
domu, zamknęli go w pokoju i zakratowali okna. Żona powiedziała:
„Panie Lakę, nie idzie pan do tego pokoju?” Odpowiedziałem: „Tak,
chciałbym”.
- Ale, bracie, nie rozumiesz. Moi synowie są wszyscy potężniejsi od

ciebie, a czterech z nich próbowało go pokonać i nie było w stanie
tego zrobić. Prawie ich zabił.
Powiedziałem: „Droga siostro, mam sekret mocy, który moim zdaniem pasuje do tej sprawy”.
Większy jest ten, który jest w tobie, niż ten, który jest na świecie. 284
„Siostro, po prostu daj mi klucz i zajmij się swoją pracą i nie martw
się”. Otworzyłem drzwi, wślizgnąłem się do pokoju, ponownie
przekręciłem klucz i włożyłem go do kieszeni. Mężczyzna leżał
przykucnięty jak lew gotowy do skoku. Nigdy nie słyszałem, by usta
bluźniły przeciwko nim, tak jak jego. Przeklinał może każdy wyraz
twarzy, jaki kiedykolwiek słyszałem, a nawet gorzej. Zagroził mi,
gdybym się do niego zbliżył, wyrwałby mnie z kończyny i wyrzucił
przez okno. Był tak duży jak ja. Nigdy w życiu nie widziałem takiej ręki.
Zacząłem z nim rozmawiać. Miałem pewność, że „większy jest Ten,

który jest w tobie, niż ten, który jest na świecie”. Zaangażowałem go w
rozmowę, dopóki Duch Święty we mnie nie złapał tego diabła lub
legionu, zależnie od przypadku. Podchodziłem do łóżka krok po kroku,
czasem tylko trzy cale, iw ciągu pół godziny podszedłem na tyle
blisko, żeby dosięgnąć jego dłoni. Wciąż leżał jak lew. Złapałem go za
rękę i obróciłem nadgarstki. Nie ćwiczyłem żadnych atletycznych
sztuczek, ale nieświadomie odwróciłem jego nadgarstki, a gdy
to zrobiłem, skierowałem moje oczy w pobliże jego i nagle się
obudziłem. Widziałem, jak diabeł w tym człowieku zaczyna się
czołgać. Próbował uciec. Bóg Wszechmogący może wyjrzeć z twoich
oczu, a każdy diabeł, który kiedykolwiek był w piekle, nie mógł
spojrzeć w oczy Jezusa bez czołgania się.
Mój duch się obudził i zobaczyłem, że diabeł jest przerażony, czołgał

się i starał się odsunąć od moich oczu tak daleko, jak tylko mógł.
Spojrzałem w niebo i wezwałem Boga, aby wyrzucił tego diabła i
pożyczył Jezusowi Chrystusowi całą siłę mojej natury, całą moc
mojego ducha, całą moc mojego umysłu i całą moc mojego ciała. Bóg
miał mnie od czubka głowy do podeszew moich stóp. Błyskawice
Boga przeszły przeze mnie i następną rzeczą, jaką poznałem, był
upadek na kupkę i upadek jak wielka ryba. Potem wstał z łóżka na
kolanach i zaczął płakać i modlić się, ponieważ znów stał
się człowiekiem, a diabła nie było.
Drogie serca, czy nie widzicie od razu, że charakter edukacji rozwija

pewne zaufanie do Boga i przyprawia was o chorobę, kiedy widzicie,
jak chrześcijanie zakradają się dookoła boją się diabła i nauczają
ludzi, których diabeł zamierza wskocz na ciebie i zawładnij tobą. Ani
trochę! Na świecie nie było żadnego diabła, który
kiedykolwiek przeszedł przez krew Jezusa, jeśli ktoś był w Chrystusie.
W żydowskiej Biblii, wśród list przymierzy, jest takie, które jest znane
jako przymierze progowe. Takie było przymierze, na mocy którego
Izraelici wyszli z ziemi egipskiej. Kiedy Bóg nakazał im zabić baranka i
przelać krew na odrzwiach i nadprożu. A żydowska Biblia dodaje, że
położyli krew na progu. Wiele osób bierze krew Jezusa na głowę, ale
wydaje mi się, że nie dostają jej pod nogi. Słowo Boże uczy nas, jak
wlewać krew pod stopy i na prawą, lewą i na głowę. To jest twoja
ochrona. Nie było anioła śmierci w ziemi egipskiej ani w piekle, który
mógłby przejść przez tę krew do tej rodziny. Nie proszę pana! Był
absolutnie wykluczony. Przyjaciele, Czy wierzysz, że to była
krew Baranka, która zagroziła aniołowi śmierci? Czy uważasz, że
czerwone plamy na drzwiach go odstraszyły? Nie, panie, krew
oznaczała mi, że jest ktoś, kto przechodzi przez krew; to jest Duch
Święty. A umiłowany, odwieczny Bóg, przez Ducha, przeszedł przez
krew do wnętrza, został tam i bronił domu.
Większy jest ten, który jest w tobie, niż ten, który jest na świecie.
Wszystkie te małe, nieznaczące diabły, które pojawiają się w tej

chorobie, w tej chorobie lub w pokusie grzechu, nie mają nad wami
żadnej władzy. Drodzy przyjaciele, z nieba przychodzi do waszych i
moich serc panowanie Jezusa, przez które namaszczona przez Boga
dusza przechodzi przez nich, przez miriady demonów i nie mogą was
dotknąć.
Byłem w Pretorii w Południowej Afryce, odwiedzałem przyjaciela i

starałem się trzymać z dala od gorącego słońca, aby medytować i
modlić się; a kiedy medytowałem i modliłem się, wydawało mi się, że
jestem uniesiony w Duchu, aż znalazłem się o milę lub więcej nad
miastem i mogłem zobaczyć miasto jak z samolotu. Kiedy się tam
dostałem, dokonałem odkrycia. Były miriady duchów ciemności i
miriady duchów światła w najbardziej okropnym konflikcie, jaki
kiedykolwiek widziałem. Oczywiście, gdy widzisz walkę, myślisz o
broni. Pomyślałem: gdybym tylko miał broń, wdałbym się w tę walkę.
Wkrótce pochwycił mnie Duch Boży, a kiedy te demony przyszły na

mnie ze wszystkich stron, brodziłem w nie i zacząłem je przewracać.
Trwało to tak długo, aż przewróciłem tak wielu, że musiałem wspiąć
się po nich, aby dostać się do reszty.
Kiedy wizja się poprawiła, pomodliłem się: „Drogi Panie, co to

znaczy?” A Duch Pański powiedział do mnie: „Ta walka, którą
widzieliście na górze, będzie trwała wśród waszego ludu na ziemi za
sześć miesięcy. Ta lekcja ma was nauczyć, że w Jezusie Chrystusie
panuje panowanie i 'większy jest ten, który jest w tobie, niż ten, który
jest na świecie'.
Przyjaciele, nadszedł czas, abyście i ja, obmyci krwią w Jezusie,

obudziliśmy się na nasz przywilej, zgodnie z którym w imię Pana
przestaniemy grzeszyć i nie pozwolimy, aby w naszym życiu już nie
było żadnego bezbożnego potępienia.
Nie wiem, ale może przeszedłem przez inną szkołę niż to, co inni
mają w liniach Ducha, ale jednego jestem pewien, że gdyby
chrześcijaństwo miało mnie zostawić słabeusza, aby był uciskany
mocą ciemności Szukałbym czegoś innego, ponieważ nie
odpowiadałoby to potrzebie. To jest to, co zaspokaja potrzebę, która
daje ci boską supremację w Jezusie Chrystusie. Przyjaciele, kiedy
wasze serce jest przepełnione tą wiarą w Boga, że „większy jest Ten,
który jest w was, niż ten, który jest na świecie”, pomodlicie się nową
modlitwą. Mojżesz przybył do Morza Czerwonego
z nieprzekraczalnymi górami po prawej stronie i nieprzekraczalnymi
górami po lewej stronie, za nim armia faraona, a przed nim morze.
Gdyby ktokolwiek miał prawo się zatrzymać i pomodlić, z pewnością
można by powiedzieć, że miał prawo.
W kółko, kiedy docieramy do prawdziwego rowu, próbujemy

przeskoczyć tę rzecz i zrzucić odpowiedzialność z powrotem na Boga.
Po prostu patrz, jak Bóg tworzy prawdziwego mężczyznę.
Kiedy Mojżesz ładnie rozpoczął swoją modlitwę, Bóg zgromił go i
powiedział:
Dlaczego wołasz do mnie? powiedz synom Izraelskim, aby szii

naprzód: ale podnieś swoją laskę, wyciągnij rękę nad morze i rozdziel
je. —Wyjścia 14: 15-16 []
Chcę, żebyście to zrozumieli, zielonoświątkowcy chrześcijanie. Bóg

nie powiedział: „Mojżeszu, wyciągnij rękę, a ja podzielę morze”.
Powiedział: „Wyciągnij swoją rękę nad morze i rozdziel je. Ufasz Mnie,
wyciągasz rękę i rozdzielasz morze”. Jezus powiedział swoim uczniom
praktycznie to samo:
Przywoławszy do siebie dwunastu swoich uczniów, dał im moc

przeciwko duchom nieczystym, aby je wyrzucali i leczyii wszelkie
choroby i wszystkie choroby.
—Mateusza 10: 1 [zob. Też Łk 9: 1-6]

Umiłowani, On wam to daje. Co to jest Duch Święty? Jest to dar od
samego Boga dla ciebie. Duch Święty nie jest po prostu dany, że
możesz być kanałem i zawsze kanałem. Nie proszę pana! Ale zamiast
tego, najwspanialszą rzeczą, jaką przedstawia Słowo Boże, jest to,
że Chrystus zamieszkujący w tobie przez Ducha Świętego ma uczynić
cię synem Bożym, takim jak Jezus Chrystus, namaszczony przez
Boga z nieba, z uznaną mocą Bożą w twoim ducha, by rozkazał woli
Bożej.
Być może nie wszystkie dusze urosły do tego miejsca, w którym takie
życie jest oczywiste, ale z pewnością, jeśli Syn Boży przez Ducha
Świętego narodził się w naszych sercach, nadszedł czas, abyśmy
pozwolili Mu w pewnym stopniu kołysania w naszych sercach i
pewnego stopnia niebiańskiego panowania wartości i pewnego
stopnia błyskawic Jezusa Chrystusa wyrywających się z naszych
duchów.
To właśnie mówi dziś wieczorem Słowo Boże do mojej duszy. Dlatego

mój duch raduje się tym błogosławionym Słowem.
Bóg nie dał nam ducha bojaźni; ale mocy, miłości i trzeźwego
myślenia.
Najbardziej zdrowym człowiekiem jest człowiek, który wierzy Bogu i

dotrzymuje Jego obietnic oraz zna tajemnicę Jego mocy, przyjmuje
Ducha Świętego i daje Mu władzę w swoim życiu i wychodzi w imieniu
Pana Jezusa, aby rozkazać woli Boga i przynieść to światu.
Pod koniec pierwszych trzystu lat ery chrześcijańskiej były miliony

chrześcijan. Chrześcijaństwo było siłą agresywną. Chrześcijaństwo
weszło w samo serce pogaństwa, aby odwrócić ich przesądy
przełamać ich siły psychiczne, aby pozostawić w sercu świadomość

Jezusa Chrystusa, aby uzdrawiać chorych, wskrzeszać zmarłych. O
Boże w niebie, przywróć do tego nasze serca. Chrześcijaństwo było
zwycięską siłą.
Ale przyjaciele, w życiu pierwotnego Kościoła istniała tajemnica

konsekracji. A było tak: gdyby nie mogli zwyciężyć, mogliby umrzeć.
Drodzy przyjaciele, nigdy nie będziecie w pełni korzystać z panowania
Syna Bożego w waszym duchu, dopóki wasze serce nie będzie
gotowe powiedzieć: „Jeśli nie mogę zdobyć panowania, mogę
umrzeć”. Pierwsi chrześcijanie umarli, wielu z nich - miliony. To
jest powód, dla którego ludzie mówią, że krew męczenników była
nasieniem Kościoła. Niech Bóg błogosławi, oni umarli za wiarę.
Przyjaciele, ty i ja nigdy nie poznamy ani nie będziemy mieli wielkiej

posługi i wielkiego zwycięstwa, dopóki nasze dusze nie dotrą do
miejsca, w którym umrzemy również za naszą wiarę. Panie Boże,
pomóż nam. W dzisiejszych czasach, jeśli mężczyzna odczuwa ból
brzucha, boi się, że umrze. Umieraj, jeśli musisz umrzeć, ale nie
hańbuj sprawy Chrystusa i nie osłabiaj swojej wiary i nie sprzedaj
jej człowiekowi lub diabłu. Kiedy ten stopień poświęcenia wejdzie do
twojego serca, kiedy ten stopień determinacji wejdzie w twojego
ducha, nie będziesz musiał umierać.
Ale mówię wam, większość z nas umiera, zanim tam wejdziemy. To

jest życie, w które wchodzą zmarli. To jest życie zmartwychwstania.
Musimy umrzeć, żeby to dostać. Aby tam wejść, musisz umrzeć.
Umieramy dla naszego grzechu, dla siebie, dla opinii ludzi i dla
starego świata. Umieramy ze strachu przed widmami, demonami i
diabłami i dowodzimy prawdziwości tekstu: „Większy jest ten, który
jest w tobie, niż ten, który jest na świecie”. „W moim imieniu oni
wypędzą diabły ..." 285 " Przeciwstawcie się diabłu, a ucieknie od

was." 286
Żyjemy w Jezusie Chrystusie. Błogosławione niech będzie Jego imię.
Ani też nie ustępuj diabłu. —Efezjan 4:27
Przywdziejcie całą zbroję Bożą, abyście mogli ostać się przeciwko

podstępom diabła. —Efezjan 6:11
Nie ma cię pokusy, jak tylko to, co jest wspólne człowiekowi; ałe
wierny jest Bóg, który nie dopuści, abyś był kuszony ponad to, co
jesteście w stanie; ałe z pokusą znajdziecie też drogę ucieczki,
abyście mogli ją znieść. —/ Koryntian 10:13
A Jezus rzekł do nich: Z powodu waszej niewiary; bo zaprawdę

powiadam wam: Jeżeli wierzycie jak ziarnko gorczycy, powiecie to.
góra, Usuń stąd w to miejsce; i to usunie; i nic nie będzie dla was
niemożliwe. —Mateusza 17:20
Duchowy głód
Portland Oregon, 11 grudnia 1924

Tekst dzisiejszego wieczoru to:
Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości - albowiem oni

będą nasyceni. -Mateusza 5:6
Głód to bardzo dobra rzecz. To największa perswazja, jaką znam. To

cudowny ruch. Narody nauczyły się, że z ludźmi można zrobić prawie
wszystko, dopóki nie zgłodnieją. Ale kiedy zgłodnieje, chcesz uważać.
Głodowi towarzyszy pewien duch desperacji.
Chciałabym, żebyśmy wszyscy mieli to duchowo. Chciałabym,

żebyśmy byli rozpaczliwie głodni. Czy nie byłoby to wspaniałe? Ktoś
się zapełni, zanim to spotkanie się skończy. Byłoby dziwne,
gdybyśmy wszyscy byli rozpaczliwie spragnieni Boga, bo tylko jeden
lub dwóch zostało obsadzonych na służbie.
Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości.
Sprawiedliwość to po prostu Szczelność Boga - Szczelność Boga w

twoim duchu; Szczelność Boga w twojej duszy; Szczelność Boga w
twoim ciele; Szczelność Boga w twoich sprawach, w twoim domu, w
twojej firmie, wszędzie.
Bóg jest wszechstronnym Bogiem. Jego moc działa z każdej strony.

Artyści otoczyli głowę Jezusa aureolą, aby pokazać, że w Jego osobie
jest promieniowanie chwały. Równie dobrze mogliby położyć go wokół
Jego stóp lub jakiejkolwiek części Jego osoby. Jest to promienna
chwała zamieszkującego ją Boga, promieniująca poprzez osobowość.
Nie ma nic wspanialszego niż obecność Boga wżyciu człowieka.
Największym cudem, jakiego kiedykolwiek dokonał Bóg, było
zawładnięcie tymi, którzy są głodni.
Błogosławieni, którzy łakną.
Gwarantuję wam, że po ukrzyżowaniu Jezusa w Jerozolimie było stu

dwudziestu potężnych głodnych ludzi. Nie wierzę, że gdyby nie byli
potężnie głodni, zostaliby tak wspaniale nasyceni. To dlatego, że byli
głodni, byli nasyceni.
Czasami jesteśmy skłonni myśleć o Bogu jako mechanicznym; jakby

Bóg wyznaczył datę tego lub tamtego wydarzenia. Ale moja opinia jest
taka
dziełem Ducha Świętego jest przygotowanie. Przychodzi i

przygotowuje serca ludzi z wyprzedzeniem, wzbudzając dziwny głód
tego wydarzenia, które zostało obiecane przez Boga, aż się spełni.
Im więcej studiuję historię i proroctwa, tym bardziej jestem

przekonany, że kiedy Jezus narodził się na świat, narodził się w
odpowiedzi na ogromny płacz serca ze strony świata.
Świat rozpaczliwie potrzebował Boga. Ogromnie chcieli objawienia się
Boga, a Jezus Chrystus jako Wybawca i Zbawiciel przyszedł w
odpowiedzi na wołanie ich dusz.
Wielu z niecierpliwością oczekuje na drugie przyjście Jezusa - Jego

ponowne przyjście -jak gdyby mechanicznie, w określonym dniu, kiedy
nastąpią pewne wydarzenia, Jezus przybędzie. Nie widzę tego w ten
sposób. Z drugiej strony widzę, że musi istnieć olbrzymi
głód, wszechogarniający głód przyjścia Pana w sercach ludzi, aby
modlitwa, jakiej nigdy wcześniej nie modlono się na świecie o
przyjście Chrystusa, wzniosła się do nieba. I, błogosławcie Boga,
kiedy wzniesie się do nieba ze strony dostatecznych dusz, zabierze
samego Jezusa Chrystusa z tronu i sprowadzi Go na ziemię.
Daniel mówi, że studiowanie ksiąg proroctw, zwłaszcza Księgi

Jeremiasza, przekonało go, że nadszedł czas, kiedy należy je
wyzwolić z niewoli babilońskiej. Siedemdziesiąt lat się wypełniło, ale
nie było wybawienia. Dlatego pilnie skierował swoją twarz, aby modlić
się o to (Daniel 9).
Oto, co chcę, żebyś dostał. Gdyby miało to nastąpić mechanicznie, do

pewnego dnia, Daniel nie musiałby siać głodu w swojej duszy, aby
pościł i modlił się w worze i popiele, aby mogło nadejść wyzwolenie.
Nie, proszę pana, Boże cele się urzeczywistniają, kiedy wasze i moje
serce wywołuje prawdziwy krzyk Boga, a prawdziwa Boża modlitwa
wchodzi do naszego ducha i prawdziwa Boża tęsknota dostaje naszą
naturę. Coś się wtedy wydarzy.
Nie ma różnicy, czego pragnie lub pragnie twoja dusza, jeśli stanie się
to w twoim życiu najwyższym krzykiem - nie materią drugorzędną, ani
trzecią, czwartą, piątą czy dziesiątą, ale pierwszą rzeczą; najwyższe
pragnienie twojej duszy, najważniejsza kwestia - wszystkie siły i
energie twojego ducha, twojej duszy i twojego ciała sięgają i wołają do
Boga o odpowiedź. Nadejdzie, nadejdzie, nadejdzie.
Mieszkałem w rodzinie, w której przez trzydzieści dwa lata nigdy nie

byli bez inwalida w domu. Zanim skończyłem dwadzieścia cztery lata,
pochowaliśmy czterech braci i cztery siostry, a czterech innych
członków rodziny umierało beznadziejnych i bezradnych
inwalidów. Założyłem własny dom; poślubił piękną kobietę. Przyjechał
nasz pierwszy syn. Nie minęło wiele czasu, zanim zobaczyłem, że ten
sam diabelski pociąg chorób, który nastąpił po rodzinie ojca, wszedł
do mnie. Moja żona stała się inwalidką, mój syn był chorowitym
dzieckiem.
Z tego wszystkiego jedna rzecz rozwinęła się w mojej naturze -

wołanie o wyzwolenie. Nie wiedziałem więcej na temat uzdrawiania
niż Hindus, mimo że byłem ewangelistą metodystami. Ale moje serce
wołało o wyzwolenie; moja dusza doszła do miejsca, w którym
zwymiotowałem zależność od człowieka. Mój ojciec wydał fortunę na
rodzinę, bez skutku, jakby nie było przerwy w piekle. Pozwólcie, że
powiem wam, nie ma ludzkiego zatrzymania, ponieważ rzecz ta
zakorzeniła się głęboko w naturze człowieka; zbyt głęboka, aby
można było do niej dotrzeć jakimkolwiek środkiem zaradczym.
Potrzeba Wszechmogącego Boga i Ducha Świętego oraz Pana
Jezusa Chrystusa, aby zejść w głąb natury człowieka, znaleźć
prawdziwą trudność, która tam jest i ją zniszczyć.
Mój bracie, chcę ci powiedzieć, że jeśli dziś wieczorem jesteś

grzesznikiem i jesteś z dala od Boga, twoje serce tęskni, a twój duch
prosi, a twoja dusza płacze o Boże wyzwolenie. Będzie pod ręką, aby
dostarczyć. Nie będziesz musiał długo płakać, dopóki nie zobaczysz,
że góry są przenoszone i będzie tam anioł wybawienia.
W końcu dotarłem do miejsca, gdzie moim największym wołaniem

było wybawienie. Łzy płynęły za wybawienie przez trzy lata, zanim
przyszło na nas uzdrowienie Boże. Słyszałem jęki, płacz i szloch i
czułem nędzę duszy naszej rodziny. Moje serce płakało, moja dusza
płakała, mój duch płakał łzami. Nie wiedziałem wystarczająco dużo, by
wzywać o to bezpośrednio Boga. Czy to nie dziwne, że ludzie nie
mają na tyle rozsądku, aby wierzyć w Boga we wszystkich swoich
potrzebach; nie wiesz wystarczająco dużo, aby bezpośrednio wzywać
Boga w przypadku trudności fizycznych, a także duchowych? Aleja
nie.
Ale niech Bóg błogosławi, jedna rzecz dojrzała w moim sercu -

prawdziwy głód. A głód ludzkiej duszy musi zostać zaspokojony. To
musi być spełnione. To jest prawo Boże; to prawo Boże jest w głębi
Ducha. Bóg odpowie sercu, które płacze. Bóg odpowie duszy, która
prosi. Chrystus Jezus przychodzi do nas z boską pewnością i
zaprasza nas, gdy jesteśmy głodni, do modlitwy, do wiary, do wzięcia
od Pana tego, czego pragnie nasza dusza i nasze serce.
Tak więc pewnego dnia Pan nieba przyszedł na naszą drogę i po

chwili chmura ciemności, ta północ piekielna, ta klątwa śmierci,
została zniesiona i światło Boga zajaśniało w naszym życiu i
do naszego domu, tak samo jak istniał w życiu innych mężczyzn i
domach innych mężczyzn. Poznaliśmy prawdę o Jezusie i byliśmy w
stanie zastosować boską moc Boga. Zostaliśmy uzdrowieni przez
Pana.
Błogosławieni, którzy łakną. Bracia, zacznijcie się
modlić, abyście byli głodni.
W tym miejscu chcę opowiedzieć historię. Byłem na wycieczce w

rakietach śnieżnych w St. Marie w stanie Michigan, gdzie kiedyś było
cztery i pięć stóp śniegu. Szedłem przez trzydzieści mil w moich
śnieżnych butach. Byłem zmęczony i znużony. Wróciłem do domu i
okazało się, że moja żona wyjechała z wizytą, więc poszedłem do
domu mojej siostry. Dowiedziałem się, że też wyszli. Wszedłem do
domu i zacząłem szukać czegoś do jedzenia. Prawie umarłem z głodu.
Znalazłem wielki rodzaj ciasta, który wyglądał jak chleb kukurydziany.
Wciąż było dość ciepło i ładnie pachniało. Zjadłem to wszystko.
Myślałem, że to okropnie zabawne rzeczy i wydawało się, że są w nim
grudki. Nie tylko rozumiałem kombinację i nie byłem zbyt wielkim
kucharzem. Mniej więcej wtedy, gdy skończyłem, weszli moja siostra i
jej mąż. Powiedziała: „Ojej, musisz być okropnie zmęczony i głodny”.
Powiedziałem: „Byłem, ale właśnie znalazłem placek kukurydziany i

zjadłem całość”. Powiedziała: „O mój Boże, John, nie zjadłeś tego?”
Powiedziałem: „Co to było, Irene?”
„Dlaczego to był rodzaj krowiego Chleba, mielimy kolby i tak dalej”.

Widzisz, zależy to od charakteru i stopnia głodu. Głodnemu
człowiekowi smakuje bardzo dobrze.
Gdybyś chciał obdarzyć ludzi w ogóle szczególnym

błogosławieństwem, nie dawałbyś im ciasta, ale sprawił, że byli głodni,
a wtedy wszystko, co przyszło im na drodze, smakowałoby wiecznie
dobrze.
Uwielbiam opowiadać tę historię, ponieważ jest to historia głodnego

człowieka. Niedługo potem pojechałem do Południowej Afryki i Bóg
zaczął cudownie działać w Johannesburgu. Lekarz, który mieszkał na
przedmieściach, został poinformowany przez lekarzy, że rozwinął się
w takim stanie gruźlicy, że nie może żyć dłużej niż dziewięć miesięcy.
Chciał zapewnić, że jego rodzina będzie pod opieką po jego
wyjeździe, więc kupił farmę i podjął się jej rozwoju, aby po jego
śmierci rodzina miała środki.
istnienia.
Pewnego dnia otrzymał list od przyjaciół z Johannesburga,

opowiadający o nadejściu tych, o których mówili jako „amerykańscy
bracia”, oraz o cudownych wydarzeniach, które miały miejsce. O tym,
jak taki a taki, okropny pijak, został nawrócony; jego siostrzenicy,
która przez pięć lat była inwalidą na wózku inwalidzkim, została
uzdrowiona przez Boga. Jak jeden z jego krewnych został ochrzczony
w Duchu Świętym i mówił językami; inni przyjaciele i sąsiedzi zostali
ochrzczeni i uzdrowieni, z potężnej zmiany, jaka zaszła w
społeczności, i wszystkich cudów, jakie przynosi energiczna praca dla
Boga.
Dan VonVuuren wziął list i wczołgał się pod afrykańskie drzewo

cierniowe. Przedstawił sprawę Bogu i zaczął omawiać ją z Panem.
Powiedział: „Boże w niebie, gdybyś mógł przyjść do pana takiego a
takiego, pijaka i uwolnić go od jego pijaństwa, ocal jego duszę i złóż w
nim radość Bożą; gdybyś mógł przyjść do tej siostrzenicy mój, ocal jej
duszę i ulecz jej ciało i wyślij ją, aby była błogosławieństwem zamiast
ciężarem i ciężarem dla jej przyjaciół; gdybyś mógł przyjść do takiego
a takiego, aby zostali ochrzczeni w Duchu Świętym i mówili językami
„Panie, jeśli możesz robić te rzeczy w Johannesburgu, możesz też
zrobić coś dla mnie”.
I ukląkł, przyłożył twarz do ziemi i zawołał do Boga, że Bóg coś dla

niego uczyni.
I nie zapominajcie o tym, przyjaciele, mam przekonanie, że tego ranka

Dan VonVuuren był tak poruszony czytaniem tego listu, że jego
pragnienie, by stać się całością, stało się większe niż cokolwiek
innego w jego świadomości. Jego serce sięgnęło po Boga
i błogosławcie Boga, tego ranka jego modlitwa dotarła do nieba, a Bóg
zstąpił w jego życie. W ciągu dziesięciu minut wziął tyle oddechu, ile
chciał. Ból zniknął. Gruźlica zniknęła. Był całym człowiekiem.
Ale to nie było wszystko. Nie tylko otrzymał wielkie fizyczne

uzdrowienie, ale Bóg dosłownie wszedł i objął w posiadanie życie tego
człowieka, dopóki sam siebie nie zrozumiał. Mówiąc mi, powiedział:
„Bracie, nowa modlitwa z nieba jest w moim duchu. Modliłem się
o zbawienie mojej żony przez osiemnaście lat, ale nigdy nie mogłem
się modlić. Ale tego ranka modliłem się do końca, dotarła do domu.
Stała i patrzyła na mnie przez dwie minuty, aż dotarło do niej, że
zostałem cudownie uzdrowiony przez Boga. Nigdy nie zadała pytania,
jak to się stało, ale upadła na kolana, podniosła ręce do nieba i
powiedział: „Módl się za mnie, Dan. Na miłość boską, módl się za
mnie.
Muszę dziś znaleźć Boga, „a Bóg przyszedł do tej duszy”.
Miał jedenaścioro dzieci, wspaniałych młodych ludzi. Matka i on poszli

na modlitwę iw ciągu tygodnia całe trzynastoosobowe domostwo
zostało ochrzczone w Duchu Świętym. Poszedł na farmę swojego
brata, opowiedział o zdumieniu tego, co uczynił Bóg, modlił się przez
cały czas i po krótkim czasie dziewiętnaście rodzin zostało
ochrzczonych w Duchu Świętym.
Bóg tak wypełnił jego życie swoją chwałą, że pewnego ranka Bóg
powiedział do niego: „Idź do Pretorii. Wyślę cię do różnych członków
Parlamentu”. Został dopuszczony do obecności premiera Louisa
Bothy. Botha powiedziała mi o tym później. Powiedział: „Lake, znałem
Von Vuurena od dzieciństwa. Znałem go jako lekkomyślnego,
toczącego się faceta.
Ale ten mężczyzna wszedł do mojego biura i stanął dziesięć stóp od

mojego biurka.
Spojrzałem w górę i zanim zaczął mówić, zacząłem się trząść i

grzechotać na krześle. Ukląkłem. Musiałem schować głowę pod
biurko i wołać do Boga. Dlaczego wyglądał jak Bóg; mówił jak Bóg."
Miał majestat Boga. Był cudowny po ludzku. Następnie udał się do

biura Sekretarza Stanu, a następnie do Sekretarza Skarbu. Prawie to
samo działo się w każdym przypadku. Przez osiemnaście dni Bóg
powstrzymywał go od tego i tamtego; prawników, sędziów i urzędników
w kraju, dopóki każdy wysoki urzędnik nie wiedział, że istnieje Bóg i
Chrystus, Zbawiciel i chrzest Duchem Świętym, ponieważ Dan Von
Vuuren naprawdę łaknął Boga.
Siedziałem tu dzisiaj przed spotkaniem i zacząłem czytać stare

kazanie, które osiem lat temu przemawiałem w klubie męskim w
Spokane w stanie Waszyngton, zatytułowane „Powołanie duszy”.
Zauważyłem w nim, że opowiedziałem historię pierwszych ludzi,
którzy przybyli do szkoły Parham w 1900 roku i w odpowiedzi na
wołanie ich duszy Bóg przyszedł i ochrzcił ich w Duchu Świętym.
Rezultatem są wszystkie kościoły i misje wiary
apostolskiej, zgromadzenia Boga i inne ruchy.
Znałem żonę brata Parhama i jego szwagierkę Lillian Thistleweight.

Była kobietą, która przyniosła światło Boże do prawdziwego
uświęcenia do mojego serca. To nie było jej nauczanie ani jej słowa.
Siedziałem w domu Freda Boswortha na jedną noc przed nocnym
głoszeniem Ewangelii. Słuchałem tej kobiety, która opowiadała o Panu
i Jego miłości oraz o łasce i mocy uświęcającej, a także o prawdziwej
świętości. To nie były argumenty ani logika; to było
się. To była boska świętość, która pochodziła z jej duszy. To żywy

Duch Boży wyszedł z życia kobiety.
Wróciłem do pokoju, najdalej, jak mogłem. Byłem zadowolony z

siebie, działając dla świata, dobrze na świecie, prosperując ze
wszystkimi dodatkami, które towarzyszą udanym biznesom, ale tej
nocy moje serce było tak głodne, że upadłem na kolana, a ci, którzy
byli obecni, powiedzą ci a jednak nigdy nie słyszeli, żeby ktoś modlił
się tak, jak ja się modliłem. Bosworth powiedział długo później: „Jezu,
jest jeden przypadek, który zawsze będę pamiętał w twoim życiu; była
to noc, w której modliłeś się w moim domu, aż zatrzęsły się belki
stropowe, aż Bóg zstąpił, aż wybuchł ogień, aż nasze dusze
stopiły się. aż Bóg przyszedł i uświęcił nasze serca." Wszystkie diabły
w piekle i poza nim nie mogły uwierzyć, że nie ma prawdziwego
uświęconego doświadczenia w Jezusie Chrystusie;
Błogosławieni, którzy łakną. Umiłowani, módlcie
się, abyście byli głodni.
Wracając do Dana Von Vuurena. Przez kilka lat, zanim opuściłem

Afrykę, wędrował po ziemi jak płonący ogień. Wszędzie, gdzie
poszedł, grzesznicy byli zbawieni i uzdrawiani. Mężczyźni i kobiety byli
ochrzczeni w Duchu Świętym, dopóki nie podpalił dzielnic mocą Bożą;
i on nadal idzie.
Oto kwestia, którą chcę wam przedstawić. Kiedy rozmawiałem z Lillian

Thistleweight, zauważyłem, że jedyną najważniejszą rzeczą w duszy
tej kobiety jest świadomość świętości. Powiedziała: „Bracie, o to się
modliliśmy, o to przyniósł nam chrzest”.
Później brat Parham głosił w Teksasie. Na jego spotkanie przyszedł

kolorowy mężczyzna imieniem Seymour. W hotelu w Chicago
opowiedział swoje doświadczenie bratu Tomowi i mnie. Chcę, żebyś
zobaczył głód w duszy tego kolorowego mężczyzny. Powiedział, że
jest kelnerem w restauracji i głosi w kościele kolorowych ludzi. Znał
Boga jako Zbawiciela, jako uświęcającego. Znał Bożą moc
uzdrawiania. Ale kiedy słuchał Parhama, przekonał się o większej
rzeczy - o chrzcie Duchem Świętym. Udał się do Los Angeles, nie
otrzymawszy go, ale powiedział, że jest zdecydowany głosić ludziom
całego Boga, którego znał.
Powiedział: „Bracie, zanim poznałem Parhama, taki głód mieć więcej
Boga było w moim sercu, że modliłem się przez pięć godzin dziennie
przez dwa i pół roku. Dotarłem do Los Angeles, a kiedy tam dotarłem,
głód był nie mniejszy, ale większy. Modliłem się: „Boże, co
mogę zrobić?” A Duch powiedział: „Módlcie się więcej”. Powiedział:
„Modlę się teraz przez pięć godzin dziennie. Zwiększyłem liczbę
godzin modlitwy do siedmiu i modliłem się jeszcze przez półtora
roku. Modliłem się do Boga, aby dał mi to, co głosił Parham,
prawdziwego Ducha Świętego i ognia z językami, miłością i mocą
Bożą, jak apostołowie."
W życiu duchowym są lepsze rzeczy, ale trzeba ich szukać z wiarą i

modlitwą. Chcę wam powiedzieć, że Bóg Wszechmogący włożył głód
w serce tego Murzyna, że kiedy przyszedł ogień Boży, to było
uwielbione. Nie wierzę, że jakikolwiek inny człowiek w dzisiejszych
czasach miał w swoim życiu cudowniejszy potop Boga, niż Bóg dał
temu drogiemu człowiekowi. Brat Seymour głosił mojemu
zgromadzeniu, dziesięciu tysiącom ludzi, kiedy chwała i moc Boża
spoczywały na jego przepowiadaniu, kiedy ludzie drżeli, drżeli i wołali
do Boga. Bóg był w nim.
Błogosławieni, którzy łakną, bo będą nasyceni.
Zastanawiam się, czego pragniemy? Czy mamy prawdziwy boski

głód, o co prosi nasze serce? Jeśli tak, Bóg odpowie. Bóg odpowie.
Zgodnie z każdym prawem Ducha, które ludzie znają, odpowiedź
nadejdzie. To przyjdzie! Niech Bóg błogosławi, to nadejdzie. To
przyjdzie na więcej sposobów, niż kiedykolwiek marzyłeś. Bóg nie jest
przeznaczony tylko do manifestowania się językami i interpretacji.
Jego życie w człowieku jest okrągłe.
Kiedy byłem chłopcem, towarzyszyłem ojcu podczas wizyty w biurze

Johna A. McCalla, wielkiego ubezpieczyciela. Zostaliśmy zabrani do
biura McCalla jego prywatną windą. To był pierwszy raz, kiedy byłem
w wielkim biurowcu i jechałem windą, i pamiętam, że
wstrzymałem oddech, dopóki coś się nie zatrzymało. Potem
weszliśmy do tego biura, najpiękniejszego biura, jakie kiedykolwiek
widziałem. Dywany były tak grube, że bałam się, że przebiję się przez
podłogę, kiedy na nie nadepnę. Jego biurko było cudownym, czystym
mahoniem, a na jego blacie inkrustowanym macicą perłową widniało
jego imię, zapisane pismem. To było tak wspaniałe, że w moim
chłopięcym nastawieniu powiedziałem: „Będę miał takie biuro i takie
biurko z moim imieniem, kiedy będę mężczyzną”.
Nie wiedziałem, jak bardzo proszenie było w mojej naturze i czasami

wydawało mi się, że moje pragnienie odpływało, dopóki nie
skończyłem trzydziestki rok. Zostałem zaproszony do Chicago, aby
dołączyć do stowarzyszenia mężczyzn, którzy zakładali towarzystwo
ubezpieczeń na życie. Powiedzieli: „Lake, chcemy, żebyś zarządzał
tym stowarzyszeniem”. Spieraliśmy się nad tą sprawą przez trzy
tygodnie, aż doszli do moich warunków, aż w końcu prezes powiedział:
„Wejdź do tego biura, aż coś ci pokażemy. Mamy dla ciebie
niespodziankę”. Wszedłem do biura, dokładnie będącego kopią biura
Johna McCalla, a na środku stało biurko z czystego mahoniu, a
zamiast nazwiska Johna A. McCalla było to z masy perłowej. Nigdy nie
mówiłem nikomu na świecie o tym pragnieniu duszy.
Przyjaciele, w wezwaniu duszy jest coś, co jest twórcze. Sprawia, że

coś się dzieje. Czy nie wiecie, że kiedy najwyższe pragnienie waszego
serca jest znane Bogu, to cała duchowa energia waszej natury i moce
Boga dane wam zaczynają się koncentrować i działać zgodnie z tą
pewną linią i formą, i przychodzi nieświadome twórcze ćwiczenie wiary
w byt, do którego wzywa nasza dusza. To jest stwórcze działanie
wiary, ty i Bóg razem, ukazując moc twórczego pragnienia. "
Pani James Wilson - brat Myreen
Otrzymasz pragnienie swojego serca, jeśli przyjdziesz do Mnie w

modlitwie i błaganiu, bo jestem Bogiem, który odpowiada Moim
dzieciom. Idźcie naprzód w bitwie, bo będę z wami i spełnię pragnienie
waszego serca. Herbata, módl się, abyście byli głodni.
Wołaj, a odpowiem, bo jestem Bogiem, który słyszy. Odpowiem na
twoje wezwanie. Przyjdź przede Mną. Ukorzcie się przed moimi
stopami, a ja odpowiem na wasze wezwanie.
Bądźcie pilni przede Mną i módlcie się, bądźcie w modlitwie i błaganiu,

bo żyjecie w dniach ostatecznych, a Mój Duch nie zawsze będzie
walczył z ludźmi. Ale wy, którzy ukorzycie się przede Mną, poznacie,
że będę waszym Bogiem, wzmocnię was po prawej i po lewej stronie,
a zrozumiecie i poznacie, że jestem waszym Bogiem żywym.
Kiedy Mojżesz stał nad Morzem Czerwonym, próbował wycofać się z

tej relacji, którą Bóg ustanowił, i próbował zrzucić odpowiedzialność z
powrotem na Boga. Był przytłoczony. To było zbyt cudowne. Z
pewnością Bóg nie miał tego na myśli, ale Bóg wiedział. Kiedy zaczął
rozpoznawać siebie jako osobę i Boga jako inny był obrazą Boga.
Myślał, że może się cofnąć i modlić, aby Bóg zrobił dla niego
coś takiego, jak Bóg uczynił w starym związku. Nie mógł tego zrobić.
Kiedy zszedł na dół, aby się modlić, w umyśle Boga, pomysł
Mojżesza, który nie wspiera wody i nie wydostaje się z tego bliskiego
miejsca, tej wewnętrznej relacji, tej boskiej symfonii duszy Mojżesza i
Boga, była dla niego obraźliwa. I Bóg powiedział:
15 Czemu wołasz do mnie? Innymi słowy, przestań się modlić.

Wynoś się
stamtąd.
16 Podnieś swoją laskę, wyciągnij rękę nad morze i rozdziel je. -

Wyjścia 14:
15-16
Bóg nie powiedział: „Mojżeszu, wyciągnij rękę, a ja podzielę morze”.

Ale On powiedział:
Wyciągnij rękę nad morze i rozdziel je.

Ty i ja jesteśmy jednym, wyciągnij rękę i rozdziel morze. Ty masz
wszystko, co jest ze mnie, a ja mam wszystko, co jest o tobie.
Jesteśmy jednym i niepodzielni. Bóg i człowiek stają się jednym.
Serce człowieka, umysł człowieka, dusza człowieka wchodzi w Boga,
Bóg w niego. Boskie ognie wiecznego Chrystusa, przez Ducha
Świętego, pochodzą z nieba, a błyskawice Jezusa przebijają przez
życie, błogosławią Boga, a moce Chrystusa ożywiają i manifestują się
poprzez tę relację.
Bóg objawił to mojej duszy w dniach, kiedy po raz pierwszy

pojechałem do Afryki, w ciągu sześciu tygodni po tym, jak moje stopy
dotknęły ziemi i zanim Bóg dał mi biały kościół, abym w nim nauczał.
Powiedziałem: „Panie, kiedy mi dasz zbiorze, w którym będę głosić tę
Ewangelię, będę głosił najwyższą i najświętszą rzecz, którą Duch
Boży objawia mojemu sercu. Nie obchodzi mnie, czy ktoś w to wierzy
lub widzi; zamierzam głosić wizję, którą Syn Boży włoży w moje
dusza."
Niech Bóg błogosławi, On przedstawił wielką wizję uwielbionego

Chrystusa i uwielbionego chrześcijanina - nie człowieka po prostu
zbawionego od grzechu, ale człowieka zbawionego od jego grzechów,
uświęconego mocą, wypełnionego Jego Duchem, odtworzonego z
Jezusem Chrystusem iw Jezusie Chrystusie - jeden w naturze,
charakterze i treści. Moje serce zaczęło to głosić, a moje
usta przekazały przesłanie, a moja dusza wysłała słowo, a mój duch
powołał takich, którzy chcieli mieć charakter człowieka, aby stanąć do
stóp Syna Bożego, otrzymać Jego błogosławieństwo i otrzymać
Jego moc. I, umiłowani, mówię wam, że w całym współczesnym
świecie było kolejnych stu dwudziestu pięciu kaznodziejów, którzy
wyszli z kościoła, aby głosić moc Boża z większą mocą niż pierwszych
stu dwudziestu pięciu kaznodziejów. To, co było w mojej duszy,
rozpaliło duszę Dana Von Vuurena i rozpaliło wiarę ludzi.
Gdziekolwiek się rozprzestrzenił, podpalił ludzi dla Boga.
Przyjaciele, potrzebujemy przyjścia do Boga. Ten kościół i kościół

dookoła muszą przyjść do Boga. Podróżowaliśmy w kółko, wbijając
nosy w ziemię, a nasze oczy wpatrywały się w ziemię zamiast w
chmury, zamiast w górę na tron. Spójrz na uwielbionego! Chcę
zobaczyć Jego krwawiące ręce, spojrzeć w niebo, gdzie On ma
je widzieć. Nie wracaj na Kalwarię, aby Go zobaczyć. On jest
zmartwychwstałym,
regnant, 287 uwielbiony Syn Boży; zmartwychwstały z całą mocą i całą

władzą, z kluczami piekła i śmierci! Jest boskim autorytetem,
wiecznym zwycięstwem, boskim objawieniem Boga. A ty i regnant,
uwielbiony Chrystus jako jedno, jesteście boskim objawieniem Boga.
Podejdźcie do tronu, drodzy. Niech życie tronowe, a miłość tronu, moc
tronu, duch tronu i Duch Święty w niebie posiądą cię, a będziesz
nowym człowiekiem w Chrystusie Jezusie! A twój ślad będzie
marszem zwycięzcy, a twoja pieśń pieśnią zwycięstwa, a twoja korona
koroną chwały, a twoja moc - mocą Bożą.
Pod redakcją Wilford H. Reidt 1220 S. Beech Kennewick, Washington
Poświęcenie
Styczeń 1925
Jako podstawę do krótkiej rozmowy chciałbym przytoczyć adres Lincolna w Gettysburgu:
Osiemdziesiąt siedem lat temu nasi ojcowie stworzyli na tym kontynencie nowy naród, poczęty
w wolności i oddany tezie, że wszyscy ludzie są stworzeni równymi. Teraz toczymy wielką
wojnę domową, sprawdzając, czy ten naród, lub jakikolwiek naród tak pomyślany i tak oddany,
może długo przetrwać. Spotkaliśmy się na wielkim polu bitwy tej wojny. Przybyliśmy, aby
poświęcić część tego pola jako miejsce spoczynku tych, którzy tutaj oddali życie, aby ten naród
mógł żyć. Jest to całkowicie stosowne i właściwe, abyśmy to zrobili. Ale w szerszym
znaczeniu, którego nie możemy poświęcić, nie możemy poświęcić tej ziemi. Odważni ludzie,
żyjący i umarli, którzy tu walczyli, poświęcili to znacznie ponad naszą biedną moc dodawania
lub umniejszania. Świat nie zauważy ani długo nie będzie pamiętać tego, co tu mówimy, ale
nigdy nie zapomni tego, co tu zrobili. To my, żyjący, powinniśmy raczej poświęcić
się niedokończonej pracy, którą ci, którzy tu walczyli, tak szlachetnie posunęli się do tej pory.
To raczej my jesteśmy tutaj oddani wielkiemu zadaniu, które pozostaje przed nami, abyśmy od
tych czcigodnych zmarłych przyjmowali większe oddanie sprawie, dla której oddali ostatnią
pełną miarę oddania; że tutaj stanowczo postanawiamy, że ci umarli nie umrą na próżno, że
ten naród, pod władzą Boga, narodzi się na nowo w wolności, a rząd ludu, przez lud i za lud,
nie zginie z Ziemia, że od tych zaszczyconych zmarłych bierzemy większe oddanie sprawie,
dla której dali ostatnią pełną miarę oddania; że tutaj stanowczo postanawiamy, że ci umarli nie
umrą na próżno, że ten naród, pod władzą Boga, narodzi się na nowo w wolności, a rządy
ludzi, przez lud i za lud, nie zginą z Ziemia, że od tych zaszczyconych zmarłych bierzemy
większe oddanie sprawie, dla której dali ostatnią pełną miarę oddania; że tutaj
stanowczo postanawiamy, że ci umarli nie umrą na próżno, że ten naród, pod władzą Boga,
narodzi się na nowo w wolności, a rząd ludu, przez lud i za lud, nie zginie z Ziemia.
To jest wprowadzenie do myśli, którą chcę wam przedstawić. Chcę

zwrócić twoją uwagę na siedemdziesiąt tygodni Daniela. Te tygodnie
to tygodnie lat, siedem lat do tygodnia. Sześćdziesiąt dziewięć
tygodni, czyli 483 tygodnie Daniela, pochodzi od Daniela i zakończyło
się namaszczeniem Jezusa nad rzeką Jordan. Mówimy o tym
namaszczeniu jako o „Chrystusie Jezusa”, kiedy zstąpił na Niego
Duch Święty z nieba. Następnie został przedstawiony Izraelowi jako
ich Mesjasz. Wymagało namaszczenia z nieba, aby dać Mu Jego
mesjaństwo.
Umiłowani, moja dusza jest oddana jednemu celowi, a mianowicie

głoszeniu Ewangelii Ducha Świętego w naszych czasach. Jeśli
zostanę sam na świecie jako jedyny głos, który będzie głosił pełną
Ewangelię Ducha Świętego, będę ją dalej głosił.
Każdy wielki ruch Boży na tym świecie, od początku do teraz, był
działaniem Ducha Świętego. Każde nowe wprowadzenie ducha
człowieka do życia Bożego przyniosło nowe objawienie Chrystusa i
Jego mocy zbawienia świata.
Każdy upadek, który nastąpił po historii Kościoła chrześcijańskiego,

miał swój początek, kiedy ludzie zaczęli kłaść na temat Ducha
Świętego. Jeśli chcesz zapowiedzieć śmierć organizacji, która teraz
żyje duchowo, wszystko, co musisz zrobić, to skłonić ją, aby położyła
się na temat konieczności Ducha Świętego i chrztu Duchem
Świętym. Wkrótce nie zostanie nic oprócz zwłok. Taka jest historia
chrześcijaństwa.
Przyjaciele, przede wszystkim, w imię Jezusa poświęćmy się uczciwie i

szczerze głoszeniu Ewangelii Ducha Świętego, mocy Bożej przez
Ducha Świętego, aby wnieść do ducha człowieka to objawienie Jezusa
Chrystusa, który jest niezbędny i ostateczny i może objawić Go jako
Syna Bożego.
Jeśli więc jest to jedyna rzecz, której poświęcona jest nasza dusza, z
pewnością nie będziemy zwlekać w naszych wysiłkach, aby szukać
Boga dla naszego osobistego wejścia w życie Ducha Świętego.
Będziemy gotowi modlić się o chrzest Duchem Świętym. Będziemy
gotowi do studiowania Słowa Bożego. Będziemy gotowi ponad
wszystko pożądać Ducha Świętego i Jego objawienia. Z tego
pochodzą kościoły. Z tego pochodzą kaznodzieje. Z tego wynika
światowa ewangelizacja. Z tego wynikają wielkie reformy - wszystko,
co ma wielką motywację w Duchu Świętym.
Największą rzeczą, jaką sam Jezus Chrystus mógł pojąć jako

możliwość dla ludzkości, było zapewnienie im boskiego prawa do
otrzymywania Ducha Świętego. Aby to zrobić, był zmuszony umrzeć i
przelać Swoją krew, aby ich serca, dzięki jego mocy,
zostały oczyszczone z grzechu i przygotowane do tego, by przez
Ducha stały się mieszkaniem Boga.
Podnieście głowy i ręce, podnieście serca ku niebu i oznajmiaj światu,

ciału, diabłu i wszelkim przeciwstawnym siłom na świecie, że stoisz z
Jezusem Chrystusem w związku z koniecznością chrztu Ducha
Świętego i że wasza dusza jest oddana Bogu, aby nieść drogocenne
poselstwo, gdziekolwiek zechcecie, i dzięki łasce Bożej służy
jej wieczną mocą wszędzie tam, gdzie Bóg to umożliwia! Amen.
Wierzący
11 stycznia 1925
Jest tylko jedna rzecz, o której mógłbym dziś głosić, a jest to:
Idźcie na cały świat i głoście ewangelię każdemu stworzeniu. Kto

wierzy...
Kto wierzy. Kto wierzy, błogosławi Boga. Wierzący jest wielkim

człowiekiem. „Kto wierzy”, powiedział Jezus.
Kto uwierzy i przyjmie chrzest, będzie zbawiony. —Marka 16:16
Czy nie wiesz, że Jezus Chrystus był najbardziej drastycznym

nauczycielem, jaki kiedykolwiek widział ten świat? Jezus Chrystus
zażądał, aby wszystkie inne religie na całym świecie zostały porzucone
i rzucone nietoperzom, aby ludzie mogli otrzymać Ewangelię Syna
Bożego. Słyszysz to?
Co więcej, Jezus Chrystus zażądał, aby wszystkie inne dyspensy i

objawienia prawdziwego Boga zostały odłożone na bok na rzecz
jedynego czysto istniejącego pokazania i objawienia się
Jezusa Chrystusa. To jest powód, dla którego Żyd szuka Boga dla
zbawienia przez Jezusa Chrystusa, chociaż miał pierwsze i
największe objawienie aż do przyjścia Jezusa. Chrześcijaństwo jest
najbardziej drastyczną rzeczą w swoich żądaniach wobec ludzkiego
sumienia, jaką świat kiedykolwiek poznał. Żaden inny nauczyciel na
całym świecie, jak Syn Boży, nie stawia takich wymagań życiu.
Posłuchaj, drogie serca,

Idźcie na cały świat.
Pan rozpoczął przygotowania grupy, do której powiedział te cudowne

słowa, z możliwie największą intymnością. Mój, On wzywał ich po
kolei z biegu świata do przywiązania do Siebie; mieszkał z nimi, jadł z
nimi, spał z nimi, pracował z nimi, uczył ich i modlił się z nimi przez
trzy lata. Niech Bóg błogosławi, zabrał ich do łoża konających,
wyprowadził ich na ulice wśród chorych, chromych, zatrzymanych
i ślepy, i uzdrowił ich, mówiąc: „Idźcie podobnie”. 288 Kto wierzy.
Przyszli do szeregów Jezusa jako wierzący, jako wierzący w Niego.
Porzucili wszystko, co było wcześniej, dla boskiej wyższości Jezusa

Chrystusa i Jego objawienia. Przyszli do Pana z otwartymi sercami,
otwartymi umysłami i otwartymi duszami, aby zrozumieć i poznać
drogę Boga oraz przyjąć światło nieba do swoich serc i zostać bosko
wyposażeni przez Jego wieczną moc. Och, wierzący ma
cudowne miejsce. „Kto wierzy!” Wygłoś to, drodzy. „Ten, kto wierzy”.
Chrześcijaństwo jest najbardziej niezwykłą demokracją, jaką
kiedykolwiek znał świat. Jezus Chrystus położył podwaliny i siłę, a
także duszę i ducha życia w wierzącym. „Ten, kto wierzy”.
Osobista relacja i zjednoczenie z Jezusem Chrystusem w niebie,
błogosławcie Boga. Ojej, jak to wymazuje różnice klasowe,
Jakże uderzyło mnie świadectwo naszego brata Wilsona zeszłej nocy.

Powiedział, że studiował chrześcijańską naukę przez pięć lat.
Powiedział, że kiedy po raz pierwszy otrzymał światło Chrześcijańskiej
Nauki, myślał, że to najpiękniejsza i najwspanialsza rzecz na świecie.
Po jakimś czasie zaczął odkrywać, że były to ładnie brzmiące frazy,
piękne słowa, ale pozbawione Boskiej tajemnicy, tajemnicy wiecznej
mocy Jezusa Chrystusa przez krew Syna Bożego, i porzucił ją. Ojej,
dużo tego na świecie. Przed nadejściem Jezusa Chrystusa
Chrześcijańska Nauka w setkach postaci była stara, z siwymi wąsami
i wyrzutkiem
i na wysypisku. Buddyzm, konfucjanizm, zoroastryzm 289 a cała

reszta długiejlinii ludzkiej filozofii musiała iść na wysypisko, kiedy
Jezus Chrystus, Syn Boży, objawił Pana z nieba. Żadne miejsce, brak
kontaktu, „separacja” to słowo Jezusa. Pozwól im odejść, zrzuć je dla
boskiej wyższości Jezusa Chrystusa przez Ducha Świętego w
ludzkim sercu.
Kto wierzy.
Kto wierzy.
Chrześcijaństwo nie opiera się na samym stwierdzeniu tych słów ani

na zwykłej wierze w nie. Gdyby tak było, byłaby filozofią równą innym,
być może wyższą w swoich wymaganiach wobec sumienia, ale
opierałaby się na dowodzie filozoficznym, tak samo jak inne filozofie.
Nie proszę pana! To nie jest chrześcijaństwo. Sekretem
chrześcijaństwa jest to, że Jezus Chrystus oparł je na akceptacji
siebie. Jezus Chrystus powiedział: „Przyjmij mnie, przyjmij mnie”.
„Ten, który Mnie przyjmuje”. Nie tylko ten, kto przyjmuje moje słowa,
ale ten, kto przyjmuje Mnie.
Przyjmijcie Go. To właśnie czyni cię wierzącym, kiedy przyjmujesz

Pana do swojego serca. Nie wtedy, gdy otrzymujesz jakąś szczególną
naukę lub częściową wypowiedź Jego Słowa, ale kiedy przyjmiesz do
serca Go, Pana, Chrystusa,
Odkupiciela.
Kto wierzy. Ten, kto Mi wierzy.
Chrześcijaństwo jest najbardziej niezwykłym objawieniem. Do tej pory

przewyższał wszystko inne w formie religii na znanej ziemi, że nie ma
żadnego porównania.
Właśnie napisałem list, aby powiedzieć, że przyjmuję zaproszenie do

wygłaszania kazań na Międzynarodowej Konwencji Nowej Myśli w
lipcu przyszłego roku, przez pięć dni. Mam zamiar głosić im o Synu
Bożym. Podczas konferencji z nimi (jedną lub dwustu z nich)
ich narodowi przywódcy kilka lat temu powiedzieli: „Lakę, absolutnie
wzywamy cię, abyś pokazał, gdzie Ewangelia Jezusa Chrystusa lub
nauki Jezusa są lepsze od nauk Jezusa Chrystusa, filozofowie."
Powiedziałem: „Drodzy bracia, nie ma tego w wypowiedziach na temat

wymagań sumienia. To nie jest tajemnica chrześcijaństwa. Sekretem
chrześcijaństwa jest to, że Jezus oddał się wierzącemu, serce
wierzącego. Że przychodzi, aby zamieszkać w jego duszy.
Że przyszedł, aby namaścić tego ducha z nieba. Że przyszedł, aby
objąć jego serce i życie; żyć w nim, poruszać się w nim, działać w nim,
mówić w nim módlcie się w nim i we wszystkich innych działaniach
duszy chrześcijańskiej."
Czy kiedykolwiek widziałeś Buddę wchodzącego w kogoś? Dziesięć

tysięcy przyjęło jego filozofię, ale nigdy nie przyszedł z nieba, aby
zamieszkać w sercu lub życiu żadnego człowieka. Konfucjusz nigdy
jeszcze nie zamieszkał w sercu żadnego człowieka. Zoroaster, w
całym zdumieniu jego cudownych nauk, nigdy nie przyszedł z nieba,
by zamieszkać w ludzkiej duszy. Kiedy umarł, umarł, a grób go
przykrył i nie zostało nic, tylko książki, które napisał jako
przewodnik dla innych.
Ach, chrześcijaństwo zaczęło się tam, gdzie skończyły się filozofie. Zawsze żal mi osoby, która
postrzega chrześcijaństwo tylko jako kodeks ludzki lub prawo moralne, mimo że zostało
nadane przez samego Jezusa Chrystusa. Och, to nie jest chrześcijaństwo. Ten kodeks
moralny, który dał Jezus, musi zostać urzeczywistniony w waszej duszy, w waszym życiu,
przez Chrystusa, który przyszedł, aby zamieszkać w waszym sercu.
Kto wierzy.
Wszedł w wzniosłe miejsce, w niesamowity związek. Chrześcijaństwo
wyróżnia się absolutnie spośród wszystkich religii świata, ponieważ
zapewnia zmartwychwstanie ciała, a sam Jezus Chrystus
stał się „pierwiastkiem” zmartwychwstania. 290 Przyszedł w

uwielbionym ciele, w uwielbionym życiu, w uwielbionej mocy, w
uwielbionej istocie, aby zamieszkać przez Ducha w sercu każdego
innego człowieka na świecie. Chwała Boże.
Pomyśl o królewskim, panującym, 291 uwielbiony Syn Boga niebios, zasiadający na

wiecznym tronie, wchodzący do mojego serca, do twojego serca, wierzący! Aby zamieszkać w
swoim życiu, błogosław Boga. Och, powiedz, chciałbym, żeby błogosławiony Pan odsłonił nam
oczy na boski majestat związku wierzącego.
Kto wierzy.
Przecież Jezus miał tak wzniosłą koncepcję związku wierzącego z

wiecznym Chrystusem na tronie, że sam go ustanowił. Usłysz to! On
sam go wyświęcił. Mówię wam, że Jezus Chrystus powiedział, że
wierzący ma z nieba władzę, by mówić chromym mężczyzna: „Wstań i
chodź”. 292
Niebo dało coś duszom ludzkim, kiedy umożliwił zmartwychwstałemu

Panu, przez Ducha, wejść do waszego i mojego serca. O, jak radosne
dzwony niebios powinny się rozpętać w naszej duszy, a ognie niebios
powinny rozbłysnąć z nas, ponieważ Chrystus przyszedł do naszych
serc. Błogosławione niech będzie Jego imię.
Jezus z Nazaretu wykonał swoje dzieło na świecie, wylał łzy nad

ludzkością, pracował w Duchu dla ich zbawienia, umarł na krzyżu i
przelał Swoją krew. Ale Jezus, mój Panie, błogosławcie Boga,
wyszedł z grobu - żywy, uwielbiony, panujący władca ziemi i nieba, z
całą mocą i autorytetem w Swojej ręce. Alleluja! Jezus z Nazaretu był
moim Panem w dniach Jego upokorzenia, ale Jezus Chrystus na
wiecznym tronie jest boskim objawieniem zwycięstwa Boga.
Ostateczna wszelka doskonałość, ostateczna manifestacja
wszystkiego, co jest podobne do Boga. Alleluja.
Gdybym nie zostawił w waszych sercach innej rzeczy w tej służbie, chciałbym zostawić ten
jeden tekst w waszej duszy, napiętnowany w waszej duszy, odciśnięty na waszym sumieniu,
wypalony w waszych sercach. Ten Jezus Chrystus przedstawiony w Objawieniu, pierwszym
rozdziale, który uwielbiam nazywać dwudziestym wiekiem
Chrystus nie jest Jezusem we łzach w Galilei czy na Górze Oliwnej,

płaczącym nad Jerozolimą, ale zmartwychwstałym, uwielbionym,
mistrzowskim ostatecznym Bogiem, który wyróżnia się i mówi: Ja
jestem.
Niech patrzy świat, niech patrzy wszechświat, niech patrzy diabeł,

niech dostrzegą królestwa ciemności.
klucze piekła i śmierci. - Objawienie 1:18
Czy nie zabrzmiałoby to dziwnie, gdybyś usłyszał to od Buddy? W jego

pismach nie można znaleźć czegoś takiego. Nigdy nie dał takiego
objawienia. Trzeba było Chrystusa, żeby to osiągnąć.
Słynny autor nowej religii przedstawił się Talleyrandowi i opowiedział

mu o niesamowitej religii, którą wyewoluował i chciał poznać najlepsze
sposoby na szybkie jej przedstawienie i utrwalenie w umysłach ludzi.
Talleyrand powiedział mu, żeby wrócił za trzy dni, a on udzieli mu
odpowiedzi. Po trzech dniach wrócił i Talleyrand go przyjął. Panowie
powiedzieli: „Czy znasz moją odpowiedź?”
Powiedział: „Tak, to jest to: bądźcie ukrzyżowani, leźcie w grobie

przez trzy dni, wyjdźcie w zmartwychwstaniu, wstąpcie do nieba jako
uwielbiony Syn Boży, a przyjmie was cały świat”.
Umiłowani, to właśnie sprawia, że chrześcijaństwo jest lepsze od

wszystkich innych religii. I słuchajcie, drogie serca, kiedy Jezus
Chrystus, ten uwielbiony Syn na wiecznym tronie, który wypowiada
słowa, których nikt inny we wszechświecie Bożym nigdy nie
wypowiedział, kiedy powiedział:
klucze piekła i śmierci.
To On jest tym, który przez Ducha raczy wejść do serca wierzącego.
Och, chwała Bogu. Jeśli nie doceniłeś chrztu Duchem Świętym, spójrz
w niebo i zobacz uwielbionego Tego, który zamierza przyjść do
twojego życia i posiąść je.
Przypuśćmy, że mógłbym dostać się do środka pani Lakę. Czy

możesz sobie coś takiego wyobrazić? Byłaby o 190 funtów cięższa niż
jest teraz. Miałaby głos jak pirat i wszystkie inne cechy mnie. Byłaby
mną. Czy ty to widzisz?
Och, posłuchaj. W zbawieniu Chrystusa tkwi boska tajemnica. W istocie jest to Chrystus w
tobie przez Ducha Świętego, mieszkający w tobie, przemawiający w tobie, żyjący w tobie,
płonący w tobie, promieniujący od ciebie, błogosławcie Boga.
Pół nocy leżałem, pisząc list do brata. Robiłem to trzy razy i za

każdym razem je rozrywałem. Powiedziałem: „Oni nie są warci. Nie
mają wystarczającej ostateczności nieba. Mam zamiar poczekać, aż
Bóg da prawdziwe światło, którego ten chłopiec potrzebuje. On nigdy
nie widział Chrystusa na tronie i uwielbionego, panującego Jezusa w
niebie, który wchodzi w życie człowieka ”.
Nasze oczy stają się zamglone, a dusza przyciemniona przez

ziemskie rzeczy, które widzimy wokół nas, i tylko raz na jakiś czas,
gdy nasz duch wznosi się nad nim do światła nieba, widzimy
uwielbionego Syna Bożego.
Wzywam cię do Jego stóp. W Jego sercu proszę cię, abyś przyłączył
się do swojej duszy, a bez tego nigdy nie poznasz obfitości Jego
zbawienia.
Że jeśli wyznasz ustami Pana Jezusa i uwierzysz w swoim sercu, że

Bóg wskrzesii go z martwych, będziesz zbawiony. Albowiem sercem
wierzy się ku sprawiedliwości; i ustami wyznaje się ku zbawieniu. -
Rzymian 10:9-10
List do brata Charlesa H. Parhama, Baxter Springs,

Kansas
Od 103 Roy Street, Houston Texas, 24 marca 1927 r
Drogi Bracie Parham, od dawna chciałem do Ciebie napisać, ale

byłem tak bardzo niespokojny, a kiedy sprawy wokół mnie się nie
ustabilizowały, nie piszę do nikogo, dopóki nie zaczną znowu nabierać
kształtu. Trudno byłoby mi wyjaśnić, jak lub dlaczego jestem
w Houston.
Coś wyrosło w mojej duszy, co chciałem zobaczyć i porozmawiać z

Carothers, i to tak długo we mnie miażdżyło, że w końcu znalazłem
się tutaj. Seeley D.Kinne, Carothers, a czasem inni kaznodzieje tutaj i
ja mieliśmy w zwyczaju zbierać się na małe konferencje -tylko po to,
by porozmawiać o stanie naszej duszy, o stanie pracy w ogóle,
o prawdopodobnym następnym kroku Boga może być w pracy
zielonoświątkowej i innych tego rodzaju rzeczach. I z tego
wszystkiego zrodziło się we mnie wielkie pragnienie miłej konferencji z
samym sobą. Niestety, kiedy ty i ja spotykamy się, musisz zadbać o
tak wiele drobnych szczegółów, że nigdy nie mamy okazji usiąść i
porozmawiać o czymkolwiek, co ma znaczenie. Pragnę omówić z
wami twoją wizję przyszłości ruchu zielonoświątkowego oraz tego, czy
ktokolwiek z nas ma wystarczająco dużo światła od Boga, aby
wiedzieć, jaki jest Jego cel na tę godzinę. Osobiście nigdy nie czułem,
że zajmujesz miejsce w ruchu, które Bóg chciał, abyś zajął, i że twoje
starania, aby w pewnym sensie być ojcem tego ruchu, były pod
pewnymi względami raczej próbą powstrzymania się od zanurzenia, a
nie prowadzenia zastępy Boga. Podczas pobytu w San Diego miałem
zwyczaj spotykać się z kilkoma braćmi w Los Angeles, doktorem
Kenyonem, Cannonem, Wallace'em, sobą i innymi. Spotykaliśmy się
raz na jakiś czas i omawialiśmy różne kwestie. Nie
rozmawialiśmy tylko o interesach ruchu zielonoświątkowego, ale to,
czy było cokolwiek, co mogłaby zrobić grupa rozsądnych ludzi,
miałoby rzeczywistą wartość dla instytucji chrześcijańskiej. Konsensus
był taki, że świat chrześcijański cierpi bardziej niż cokolwiek innego, to
brak ideału chrześcijaństwa ”. Świat nie wie, czym jest prawdziwe
chrześcijaństwo. Pięćdziesiątnica powinna była to dać przykład. W
tym, moim zdaniem, zawiodło około 93%. Jednak dokonał tego wiele.
Pokazał, że tak coś takiego jak chrzest Duchem Świętym. Aby ludzie
mogli wejść do Boga, jeśli zechcą. Niektórzy mają to w pewnym
stopniu. Że nikt nie ma w wybitny sposób, który uczyniłby ich życie lub
objawienie porównywalne z apostołami lub przywódcami
chrześcijaństwa w pierwszych wiekach. Byliśmy raczej zakonem taniej
ewangelizacji, z raczej tanim przesłaniem ewangelizacyjnym, które nie
zasługuje w wysokim sensie na miano zielonoświątkowców.
Następnie, moim własnym pomysłem było to, że gdybym miał podjąć

się uczynienia dla chrześcijaństwa tego, co wydaje mi się największym
błogosławieństwem i przedstawieniem światu ideału, którego
potrzebuje, chciałbym to zrobić poprzez coś w rodzaju Biblii,
uniwersytet, który jako pierwszy nauczał pełnego życia Jezusa
Chrystusa w człowieku.
Po drugie, wysłało to w świat grupę mężczyzn, aby przedstawili ten

ideał publiczności.
Jak moja dusza tęskniła za tym, by ujrzeć siebie ponad wszystkich

innych ludzi, dorównujących w Bogu potrzebą tej godziny. I chociaż
zdejmuję przed tobą swój kapelusz i rozpoznaję w tobie pokornego
sługę Bożego, który ciężko pracował i podczas gdy
byłeś niesamowitym propagandystą prawdy, którą Bóg ci objawił, ale
bracie, tak jak ja i wszyscy inni, których widzę , doszło do całkowitego
niepowodzenia w dorównaniu rangą ojcostwa w Bogu, co oznaczałoby
cię jako prawdziwego ojca i przywódcę sił zielonoświątkowych.
Teraz, bracie, nie karcę i jestem pewien, że znasz moją głęboką

miłość do ludzi, którzy niosą tę Ewangelię, a szczególnie do ciebie,
tak że będziesz gotów przyznać, że moim celem jest nie tylko pomoc
tobie, ale pomóż mojej własnej duszy i duszom tych, którzy nas
otaczają, aby powstały w Bogu, aby być, działać i dawać światu
prawdziwe życie i wizję Zielonych Świąt.
Każdy mały człowiek robi wszystko, co w jego mocy, w dużej pracy.

Gaston, głowa Zgromadzeń Bożych, stara się robić wszystko, co w
jego mocy i wykonuje dobrą robotę, utrzymując porządek w swojej
instytucji. To prawda, że oddalili się od prawdziwego biblijnego ideału
zielonoświątkowego i każdego dnia stają się coraz bardziej fanatyczną
denominacją. Duch denominacjonalizmu w Zgromadzeniach Bożych
jest prawdopodobnie węższy niż nawet w starych kościołach, z
których zielonoświątkowcy uciekali przez ostatnie trzydzieści lat. Tak
więc, jako moc błogosławienia ludzkości i stawiania światu ideału,
takiego jak zarys pism świętych i jak tęskni nasza dusza, nie wydaje
mi się, że oni
warte omówienia lub rozważenia.
Żaden z innych działów ruchu, o których znam, z wyjątkiem ruchu

kierowanego przez brata Gossa, nie ma wielkich nadziei. Widzę
więcej nadziei w podziale ruchu Gossa niż w jakimkolwiek innym. Jest
jedna rzecz, do której będziemy musieli przyznać - i robi to każdy, kto
jest naprawdę zażyły ze swoimi zgromadzeniami i
swoimi kaznodziejami - a mianowicie, że wykazują bardziej
autentyczną duchowość niż jakakolwiek inna gałąź ruchu. Sam fakt,
że kładli nacisk na Jezusa, który inne oddziały ruchu uważają za
skrajne, pobłogosławił ich tym, że zbliżył ich do życia i Ducha Pana.
Duża masa niezależnych kościołów wyznania zielonoświątkowego ma
status lokalny.
Wszyscy próbują coś zrobić. Jedną z rzeczy, do których wszyscy

musimy się przyznać, jest to, że jeśli chodzi o prawdziwą
Pięćdziesiątnicę od Boga, to szybko wymiera ona na świecie. Wierzę
w związku z tym, że twój własny przesadny nacisk na kwestię
fałszywej manifestacji zrobił wiele, aby złamać wiarę w Boga na
wszystkie przejawy.
Teraz osobiste słowo. Od około trzech lat jestem w bardzo złym stanie zdrowia. Około
trzydziestu lat okropnego wysiłku i życia przeżywanego w tempie i pod presją, którą niewielu
ludzi na świecie wytrzymywało tak długo, wywarło na mnie naturalny efekt, jak podejrzewam w
mojej duszy, że ma w tobie. A ja po prostu musiałem zerwać i odpocząć. Tak więc od trzech lat
jest to ślimak. Ale, bracie, ta rzecz zrobiła we mnie cud. Wraz z ciszą i połowicznym
odpoczynkiem, chociaż narzuconym mi, pojawiła się rozszerzająca się wizja i głębokie
przekonanie, że w jakiś sposób, jeśli jest to prawdziwa Pięćdziesiątnica, musi w końcu wyjść z
tego to, co Pięćdziesiątnica stworzyła we wczesnym Kościele i to było prawdziwe ciało Jezusa
Chrystusa. Nie kościół, ale Kościół; nie organizacja, ale prawdziwy organizm, który zawsze
rozpoznawaliśmy; nie kościelnictwo, ani dyktatura, ani biurokracja; ale grupa
dusz ochrzczonych Duchem Świętym, w których mieszka i przez które przejawia się życie
Pana. W kościele Nowego Testamentu widzimy, że Kościół był „sługą życia za życia” i „śmierci
aż do śmierci”. Ten sam Duch Święty, poprzez Piotra, błysnął jak miecz chwały i zgładził
chorobę kulawego człowieka przy Pięknej Bramie, był tym samym mieczem, który wyskoczył z
jego ducha i wysłał Ananiasza i Safirę na cmentarz. Może Bóg zmienił zdanie. Być może
Kościół Jezusa Chrystusa nie jest już kościołem - tylko tłumem. Prawdopodobnie Paweł się
mylił W kościele Nowego Testamentu widzimy, że Kościół był „sługą życia za życia” i „śmierci
aż do śmierci”. Ten sam Duch Święty, przez Piotra, błysnął jak miecz chwały i zgładził chorobę
kulawego człowieka przy Pięknej Bramie, był tym samym mieczem, który wyskoczył z jego
ducha i wysłał Ananiasza i Safirę na cmentarz. Może Bóg zmienił zdanie. Być może
Kościół Jezusa Chrystusa nie jest już kościołem - tylko tłumem. Prawdopodobnie Paweł się
mylił W kościele Nowego Testamentu widzimy, że Kościół był „sługą życia za życia” i „śmierci
aż do śmierci”. Ten sam Duch Święty, przez Piotra, błysnął jak miecz chwały i zgładził chorobę
kulawego człowieka przy Pięknej Bramie, był tym samym mieczem, który wyskoczył z jego
ducha i wysłał Ananiasza i Safirę na cmentarz. Może Bóg zmienił zdanie. Być może Kościół
Jezusa Chrystusa ni'
kiedy w dwunastym rozdziale Listu do Koryntian dał nam zarys

kościoła.
Jednak nie mogę tak myśleć; Jestem raczej skłonny czuć, bracie, że
byliśmy za mali, jak na Boże cele i cele w tej sprawie. I jednym z celów
mojego pisania tego listu jest zwrócenie się do waszej duszy, jako
najstarszego człowieka w tym ruchu i tego, którego Bóg uhonorował,
formułując jego pierwsze przesłanie i ustanawiając szkołę, która po raz
pierwszy została uhonorowana tym ostatnim dniem wylanie, jeśli masz
jakieś przesłanie dla mojej duszy lub jakieś objawienie od Boga w tym
zakresie? Jaka przyszłość cię czeka; jaka jest nadzieja na przyszłość?
A może po prostu będziemy świadkami umierania w dniu
Pięćdziesiątnicy, gdy inne pomniejsze objawienia Boże przyszły na
świat, trzepotały i prychały przez kilka lat, a potem znikały?
Wydaje mi się, że sprawdzianem, czy jest to prawdziwa

Pięćdziesiątnica, czy nie, jest fakt, że jeśli tak jest, to przez nią należy
rozwijać Kościół Jezusa Chrystusa. Nie tylko jako rozproszone, jedno
tu i tam, nieznane sobie nawzajem, niewidzialne, nierozpoznane
i nieautoryzowane ciało, którego imiona są zapisane w niebie, ale jako
zjednoczone, autorytatywne, kontrolowane przez Boga i kierowane
przez Boga, Ciało obdarzone mocą Boga, przez które Bóg mógł
sprostać wyzwaniu Rzymu, piekła, antychrysta i każdej innej
diabelskiej instytucji, którą rodzą się w dniach ostatnich.
To, co dałaby moja dusza za jedną prawdziwą radę w Bogu, teraz

ukrytych, zmęczonych, zniechęconych, rozproszonych, ze złamanym
sercem zielonoświątkowców.
Zaciekawi was fakt, że państwo Stanleyowie, którzy byli w waszej

szkole biblijnej, kiedy pierwotnie odbył się chrzest w Topece, są
członkami mojego zboru tutaj. Niedawno spotkałem inną z tej grupy,
ale w tej chwili zapomniałem, kto to był.
A teraz, bracie, o Afryce. Czy wiesz, że brat Fockler był w zeszłym

roku w Afryce, a niedawno wyjechał do Australii? Niedawno
otrzymaliśmy od niego wiadomość o swoim przyjęciu w Melbourne,
bardzo dobrze. Fockler jest świetnym ewangelistą, człowiekiem o
zdrowym umyśle i jednym z rozwijających się ludzi w tym ruchu.
Parham, jedna z rzeczy, która mnie niepokoi, to to, że ty, Fockler,
Sinclair, ja i setka innych, którzy stanowili pierwotnych misjonarzy tej
Ewangelii, bardzo szybko ślizgamy się w kierunku cmentarza. Głośno
krzyczymy o tym, że będziemy żyć do przyjścia Jezusa, ale nasze
palce u nóg przygotowują się, by stać się przedłużeniami korzeni
trawy. I zawsze miałem nadzieję, że zanim zobaczyliśmy
pierwszą chwałę i pierwszy błysk mocy przeszedł, że zostawimy za
sobą coś, co przynajmniej zachowa jego historię, ucieleśni jego ducha
i nadal będzie błogosławić świat.
Diabeł okradł mnie finansowo od czasu mojego załamania się na

zdrowiu, więc teraz, kiedy znów stoję na nogach i jestem gotowy do
wyjścia, jestem bardzo upośledzony z powodu braku środków. Mówisz
o wyjeździe do Afryki. Chciałbym zdecydowanie wiedzieć, czy masz
takie plany, czy tylko „masz nadzieję”? Chciałbym iść lepiej niż
cokolwiek innego na świecie, ale jeśli Bóg nie dokonałby cudu
finansowego, jest to niemożliwe.
W istocie nie wiem, dlaczego jestem w Houston. Kościół w Spokane

woła o mój powrót. Nawiasem mówiąc, byłem tam przez tydzień tej
zimy przed Bożym Narodzeniem. Poszedłem stąd, aby modlić się za
szaloną kobietę, która została natychmiast uratowana, i pozostałem i
głosiłem przez tydzień. Kościół w Portland błaga mnie, żebym tam
przyjechał; mały kościółek w San Diego się przemieszcza. Wszystkie
stanowią lepszą okazję niż Houston. Jednak w całym swoim życiu
nie widziałem tak rozproszonych, skamieniałych, związanych z duszą
świętych, jak w Houston. Droga mała grupa w Kąty to urocza,
pobożna grupa. Richeys to grupa małych ludzi o małych
umysłach, próbująca zająć miejsca wielkich ludzi w życiu i dziele
Boga. To żałosne i śmieszne oglądać takie figlarne małpy. Tata
Richey jest niezwykle zazdrosny, niesamowicie więc, a to sprawia, że
pochyla się nad tak haniebnymi drobiazgami, w które nikt nie mógłby
uwierzyć, gdybyś nie był na ziemi i tego nie widział. Zawsze kojarzy mi
się z kogutem koguta wśród stada przyzwoitych kurczaków.
Jedyne, co może zrobić kogucie, to kroczyć dumą, a drogi tato z
pewnością jest świetnym kroczącym.
Teraz, bracie, na koniec. Interesuje mnie to, czy Bóg rozwinął w tobie
w tej Ewangelii poczucie ojcostwa? Czy twoja mała praca misjonarska
jest spełnieniem twojego ideału? Moja dusza nie może pomóc, ale
zwraca się do Ciebie o odpowiedź. I chociaż w przeszłości
twoje odpowiedzi były nieco dziecinne, nie mogę powstrzymać się od
poczucia, że wraz z upływem lat i siwymi włosami, być może Bóg
zaszczycił cię odpowiedzią na potrzebę tej godziny, tak jak kiedyś
zaszczycił cię odpowiedzią na potrzebę trzydzieści lat temu.
Jedną rzeczą, którą zauważam, jest to, że prawda o pochodzeniu

ruchu zielonoświątkowego jego pochodzeniu w waszej szkole w
Topece oraz o fakcie, że sformułowaliście pierwsze
przesłanie zielonoświątkowe skierowane do świata, rośnie i
codziennie staje się coraz bardziej znanym faktem. Tak więc teraz,
nawet uprzedzenia zgromadzeń Bożych nie mogą zatopić tej prawdy,
ani też Florence Crawford z Portland w stanie Oregon nie może już
skłonić świata do uwierzenia, że ona była pierwszą białą kobietą
ochrzczoną w Duchu Świętym po nadejściu Pięćdziesiątnicy. A
mieszkańcy Los Angeles nie mogą go dalej wykorzystać do wyczynu
reklamowego w Los Angeles.
W duchu niepokoiłem się o ciebie. Kiedy ostatnio cię widziałem, byłeś

za gruby. Jadłeś za dużo i najwyraźniej jadłeś więcej mięsa, niż
człowiek w twoim wieku może przyswoić bez wywoływania ciśnienia
krwi i zmęczenia serca. Nie zdaję sobie sprawy, że moja rada
czy rada kiedykolwiek przyniosły coś dobrego - że poświęciłeś jej
więcej uwagi niż ja twojej. Chciałbym jednak zapewnić Cię, bracie, o
moim głębokim zainteresowaniu i nieustającej modlitwie za Ciebie.
Nigdy nie zapomnę człowieka, który przyniósł chwalebne
przesłanie Pięćdziesiątnicy i wszystko to, co oznaczało, dla piekła i
nieba w moim życiu.
Drogi Parhamie, mówi się, że przyjedziesz do Houston w czerwcu na

spotkanie kampingowe. Chciałbym dokładnie wiedzieć, jakie są wasze
plany w tym zakresie, ponieważ planowaliśmy spotkanie kampowe,
które rozpocznie się około 1 maja i potrwa przez całe lato, i chciałbym
móc sformułować jakiś pomysł. Miałem nadzieję, że na tym
spotkaniu kampanijnym uda mi się zapewnić prawdziwych
przywódców ruchu przynajmniej na kilka tygodni. A jednak nie chcę
ingerować w żadne osobiste plany, które możesz mieć.
Pewnego dnia ufam, że Bóg Wszechmogący wyciągnie mnie ze skał,

przynajmniej do tego stopnia, że będę mógł wysłać ci szacowną ofiarę
za twój artykuł, który bardzo sobie cenię.
Wasz Brat w Chrystusie, JGL / FL Drogi Bracie Parham!
To jest nowy list według „Jana”. Kiedy przyjedziesz na kolejny wyścig?

Obawiam się, że stracę prędkość, jeśli nie przyjdziesz i nie będziesz
mnie ćwiczyć. Mamy w domu twoją małą przyjaciółkę Idę i dużo o niej
myślimy.
Florence M. Lake
Prawda o boskim uzdrowieniu

„Uwaga redaktora:
Poniżej znajduje się broszura zaczerpnięta z serii artykułów, które

ukazały się w gazecie „Sacramento Union” Sacramento w Kalifornii w
lipcu i sierpniu 1927 r. Artykuły zostały rozszerzone i przedrukowane
w tej broszurze w nieznanym terminie.
Dr Chapman powiedział tuż przed swoją śmiercią: „Wierzę, że dar

uzdrawiania jest znacznie większym boskim osiągnięciem niż dar
ewangelisty”. Nic dziwnego, że profesor AB Bruce w
swoich Cudownych elementach Ewangelii powiedział: „Uzdrowienia
powinny być tak powszechne jak nawrócenie, a uzdrawiające cuda
Chrystusa są znakami, że choroba nie należy do prawdziwego
porządku natury i jest tylko proroctwem, że prawdziwy porządek
muszą zostać nam przywrócone."
Nie ma wątpliwości, jaka jest powszechna tęsknota za taką wiarą w

uzdrowienie i ożywienie naszych śmiertelnych ciał. Profesor Bruce
dobrze wyraził to w swoich wykładach z Union Seminary, które były
mocą od czasu ich wypowiedzi.
Który misjonarz nie byłby zadowolony, gdyby został obdarzony mocą

leczenia chorób, jaką Jezus Chrystus nadał swoim uczniom, wysyłając
ich na misję w Galilei? Znam dobrze to uczucie. Spędziłem część
mojej praktyki jako kaznodzieja i misjonarz w niegdyś
dobrze prosperującej, ale teraz podupadającej wiosce na zachodzie
Szkocji, pełnej zubożałej i wyjątkowo dotkniętej chorobami populacji.
Tam codziennie widziałem widoki, które budziły jednocześnie
intensywne współczucie i mimowolną odrazę.
Zdarzały się przypadki raka, dziwnych i demonicznych form

szaleństwa, dzieci w ramionach dwudziestoletnie, z twarzą dorosłego
mężczyzny i ciałem nie większym niż niemowlę. Wróciłem do domu
chory na sercu i niezdolny do jedzenia.
Czego bym nie dał, gdybym przez godzinę miał charyzmat

ewangelistów z Galii! I jakże chętnie bym poszedł tego dnia, aby nie
mówić zwykłymi słowami o Ojcu w niebie, który kiedykolwiek byłby
gotów przyjąć Swoje marnotrawne dzieci, ale położyć kres
bólowi, wskrzesić umierających i przywrócić zdrowy rozsądek. A może
pewnego dnia, odwiedzając cierpiących, znalazłem, że zostali
uzdrowieni, zgodnie z ich relacją, w odpowiedzi na modlitwę jakiegoś
świętego przyjaciela. Powinienem był być za bardzo wdzięczny był w
ogóle sceptyczny. Powinienem był wtedy zobaczyć, jak On sam wziął
nasze ułomności i zniósł nasze choroby, a my mieliśmy reprezentować
Boga, którego nadrzędnym celem, jak jasno pokazał Jezus,
jest przebaczenie wszystkich naszych grzechów i uleczenie wszystkich
naszych chorób.
Miejsce daru uzdrowienia w wielkim przesłaniu o pełnym i całkowitym

zbawieniu Jezusa było wyrażane w proroctwach przez całe stulecia
chrześcijaństwa tak naprawdę, jak nadchodzący Mesjasz przez usta
proroków przed pojawieniem się Jezusa.
W ostatnich latach wybuchł w wielu kręgach z niezwykłą mocą. Już w

1884 roku ks. RE Stanton, DD, czołowy duchowny prezbiteriański,
który był kiedyś moderatorem zgromadzenia ogólnego kościoła
prezbiteriańskiego, napisał w małym tomie zatytułowanym Paralelizmy
ewangeliczne te niezwykłe słowa:
Moim celem jest pokazanie, że Zadośćuczynienie Chrystusa kładzie

jednakową podstawę dla wyzwolenia od grzechu i uwolnienia od
choroby; że w pełni uwzględniono oba; że praktykując wiarę pod
określonymi warunkami, mamy ten sam powód, by wierzyć, że ciało
może być uwolnione od choroby, a dusza może być uwolniona od
grzechu; krótko mówiąc, że obie gałęzie wyzwolenia stoją na tym
samym gruncie i że konieczne jest uwzględnienie ich w każdej
prawdziwej koncepcji tego, co Ewangelia oferuje ludzkości.
Zadość czyniąca ofiara Chrystusa obejmuje zarówno fizyczne, jak i

duchowe potrzeby rasy.
Uczelnie opóźniają naukę przedmiotów ścisłych
Miejsca w nauce, które uzyskał dr John Lakę: Fizjologia to nauka o

ciele. Psychologia to nauka o duszy. Pneumatologia to nauka o duchu.
Ontologia to nauka o byciu.
Nasze szkoły i uniwersytety uczą fizjologii - praw, kierunku i pielęgnacji

ciała. W ciągu ostatnich trzydziestu lat psychologia znalazła uznanie,
więc nie tylko uniwersytety prowadzą tę naukę, ale wykładowcy
psychologii są w każdym mieście i wiosce. Nawet domy
biznesowe prowadzą obecnie kursy psychologiczne dla swoich
pracowników i sprzedawców.
Jednak psychiczny człowiek umrze, a dusza jest śmiertelna.

Psychologia to nauka przyrodnicza.
Jakie są fakty dotyczące pneumatologii? Po pierwsze: ten człowiek jest
trójjedyny w swojej naturze i strukturze - duch, dusza i ciało. Po drugie:
że duch i dusza są podzielne. W tej kwestii Biblia mówi o Słowie
Bóg: „Przeszywający nawet do rozdzielenia duszy i ducha...”293
Psychologia - nauka o duszy - mówi, że dusza jest siedliskiem uczuć,

pragnień i emocji; aktywna wola, jaźń. „Moja dusza”, powiedział Jezus,
„jest bardzo smutna” (Ew. Mateusza 26:38). „Moja dusza (ja) robi
wielbi Pana, a raduje się duch mój w Bogu, moim Zbawcy. 294
Biblia pogardziła pewnego rodzaju pół-stypendium, reprezentowane przez współczesnych
materialistów. Żaden uniwersytet w Stanach Zjednoczonych nie jest wystarczająco
zaawansowany pod względem stypendialnym, aby mieć katedrę pneumatologii.
Apostoł Paweł w Efezie został przyjęty do szkoły Tyrannus, szkoły

filozofii greckiej. Podstawą ich filozofii była psychologia. Tyrannus
uznał wiedzę Pawła z pneumatologii, nauki wyższej i założył katedrę
pneumatologii. Tam Paweł nauczał chrześcijańskiej filozofii,
pneumatologii i psychologii jako chrześcijańskiej doktryny
i doświadczenia. Doprowadziło to do powstania chrześcijańskich
kościołów w Efezie liczących 100 000 członków. Doprowadziło to do
mianowania Tymoteusza pierwszym chrześcijańskim biskupem Efezu.
Rezultatem tego nauczania w szkole Tyrannusa było odrzucenie

filozofii greckich na rzecz wyższego nauczania chrześcijaństwa. Z tej
szkoły pochodziła Theckla, grecka szlachcianka, namaszczona przez
Boga uzdrowicielka, której służba uzdrawiania według uczniów
ustanowiła rekord.
A wciąż są tacy, którzy odmawiają kobietom prawa do chrześcijańskiej

służby.
Objawienie Jezusa Chrystusa jako Zbawiciela i Uzdrowiciela poprzez

prostą naukę o krzyżu przewyższyło w ocenie Pawła każdą inną
wiedzę i doprowadziło go do stwierdzenia:
Postanowiłem nic nie wiedzieć między wami, z wyjątkiem Jezusa Chrystusa i tego
ukrzyżowanego. 295
Chrystus, moc Boża i mądrość Boża. 296
Nie wstydzę się ewangelii Jezusa Chrystusa. To jest moc Boża ku

zbawieniu, najpierw Żydowi, a także Grekowi. 297
Kto ma władzę modlić się za chorych? Czy ta święta służba jest przeznaczona tylko dla
nielicznych? Czy jest to posługa dla wszystkich chrześcijan, czy tylko dla duchowieństwa?
Jezus powiedział:
Jeśli poprosicie o coś w moim imieniu, zrobię to. 298
Proście, będzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; kołaczcie, a

będzie wam otworzone. 299 _
Te znaki będą towarzyszyć tym, którzy wierzą; W imię moje

(wierzących) będą wypędzać złe duchy; będą mówić nowymi
językami... będą leżeć
ręce na chorych, a oni wyzdrowieją. 300
Apostołom nakazano iść na cały świat - aby uwierzyli w każdej sekcji.

Znaki miały podążać za wierzącymi, a nie tylko za apostołami.
To była cecha nieba. Był to znak rozpoznawczy Chrystusa na Jego

dobrach. To była marka, pieczęć wypalona w duszy wierzącego
niebiańskim ogniem.
Chrzest w Duchu Jezusa był Chrystusem, który rozmnażał się w

wierzącym. W jakim stopniu ta reprodukcja była faktem? Twierdzimy,
że Jezus nauczał, że wierzący został wzmocniony przez
przychodzącego i zamieszkującego go Ducha, tak że był
ambasadorem Chrystusa na ziemi.
Następnie musi pełnić najświętsze posługi Chrystusa wobec

grzeszników i chorych, tak jak zrobiłby to sam Jezus.
Jeśli to prawda, to wierzący jest kapłanem pod każdym względem.

Wierzący musi wtedy pełnić kapłańską posługę Chrystusa.
Od wierzącego oczekuje się zatem uzdrowienia chorych. Jezus

powiedział, że wierzący powinien wkładać ręce na chorych i uzdrawiać
ich, nie mieli umrzeć, oni mieli wyzdrowieć. Zostali uzdrowieni przez
wierzącego mocą dostarczoną wierzącemu z nieba przez Jezusa
Chrystusa.
Pragniemy zapytać, czy wierzący-kapłan również powinien

odpuszczać grzechy, czy też ogłaszać rozgrzeszenie pokutującemu
poszukiwaczowi Boga? Uważamy, że powinien. Jesteśmy pewni, że
przywilejem współczesnego Kościoła jest ujrzeć tę ogromną prawdę i
przywilej, który Pan postanowił, aby był chwałą
chrześcijaństwa.
Jezus powiedział, że wierzący powinien wypędzać diabły. Uważa, że

powinien. On to robi. Diabeł zostaje wyrzucony z dalszego posiadania.
Jak on to zrobił? Dzięki sprawowaniu nadanej mocy jako wierzący-

kapłan Chrystusa sprawuje duchową władzę nad diabłem w
kandydacie i uwalnia go od kontroli.
W tym spełnił funkcję Chrystusa. Również chorzy są uzdrawiani przez

wierzącego kapłana. W tym również wykonuje inną posługę
chrześcijańską. A co z grzechem? Dlaczego wierzący-kapłan tą samą
duchową mocą i autorytetem nie niszczy świadomości grzechu
w duszy i nie ogłasza rozgrzeszenia za grzechy, które przeszły?
Zadajemy te pytania, aby odkryć, na czym polega posługa wierzących

jako przedstawiciela Chrystusa.
Nie jesteśmy sami w naszej wierze, że wierzący powinien pełnić pełną

służbę Chrystusa.
„Jestem księdzem”. -Brauning.
„Wczesny Kościół stracił swoją moc, gdy stracił z oczu swój urząd
najwyższego kapłaństwa”. -Biskup Burnett.
„Kościół musi w nowy sposób uświadomić sobie nieodłączne

kapłaństwo wierzących chrześcijan”. - Konferencja Biskupów
Anglikańskich w Lambeth, 1906.
„Uważam, że upoważnienie do ogłaszania rozgrzeszenia i

odpuszczenia grzechów, które są przeszłością i do spełnienia aspiracji
duszy na przyszłość, jest duchowe, a nie kościelne i tradycyjne, i
należy na równi do każdego, kto otrzymał takie rozgrzeszenie
i przebaczenie, oraz takie dary życia duchowego." - Lyman Abbot.
„Doświadczenie wolnego Kościoła potwierdza to, czego powinniśmy

się spodziewać po studium Nowego Testamentu i współczesnej
psychologii, że kapłaństwo wszystkich wierzących opiera się
na solidniejszych dowodach niż kapłaństwo niektórych wierzących”. -
Obrót silnika. Dr Glover z Cambridge.
„W przypadku kwakrów nie chodzi o to, że nie ma duchowieństwa, ale

o to, że nie ma świeckich, ponieważ wszyscy jesteśmy kapłanami
Najwyższego”. - John H. Graham w wierze kwakra.
.Zawsze jestem w obecności nie tylko Wielkiej Mocy lub Wielkiej
Prawodawca, ale wielki uzdrowiciel. Lyman Abbot.

Dlatego każdy wierzący w Jezusa Chrystusa jest upoważniony przez Pana do czynienia tego,
co On uczynił, z zapewnieniem pomocy Chrystusa.
„Większe rzeczy niż te czynić będziecie, bo idę do Ojca”30i powiedział

Jezus. Pan współpracuje z nimi poprzez następujące znaki. „Oto Ja
jestem z wami zawsze, aż do skończenia świata”. 302 _
Cuda Jezusa były polem bitwy od wieków. Mężczyźni poświęcili swoje

życie, próbując podważyć wiarę w cuda. Jednak dziś bardziej niż
kiedykolwiek wcześniej wierzy w cuda.
Pseudonauka stwierdza, że cuda są niemożliwe. Jednak najwięksi

ludzie w świecie nauki wierzą w zjawiska nadprzyrodzone i wiedzą, że
cuda są odkryciem i wykorzystaniem, o których materialny naukowiec
nic nie wie.
Kraina cudów to naturalne królestwo człowieka. Poprzez stworzenie

jest towarzyszem cudotwórczego Boga. Grzech zdetronizował
człowieka z cudownie działającego królestwa, ale dzięki łasce wkracza
on do swojej własnej.
Trudno nam było pojąć zasady tego życia w wierze. Na początku duch
człowieka był dominującą siłą na świecie; kiedy zgrzeszył, jego umysł
stał się dominujący. Grzech zdetronizował ducha i ukoronował intelekt.
Ale łaska przywraca ducha do jego miejsca panowania, a kiedy
człowiek zda sobie z tego sprawę, będzie żył w
królestwie nadprzyrodzonym bez wysiłku. Wiara nie będzie już walką,
ale normalnym życiem w królestwie Boga. Sfera duchowa stawia ludzi,
w których komunia z Bogiem jest normalnym doświadczeniem.
Cuda są wtedy jego rodzimym oddechem. Nikt nie wie, w jakim stopniu
można rozwinąć umysł i ducha. To nie jest władza umysłu nad materią,
ale moc ducha nad umysłem i materią. Jeśli ciało jest utrzymywane w
dobrej kondycji, rozwój człowieka nie ma prawie żadnych ograniczeń.
Z trudem doszliśmy do wniosku, że człowiek jest duchem i że jego

duchowa natura jest jego podstawową naturą. Staraliśmy się go
wychowywać, całkowicie ignorując duchowość, więc człowiek stał się
egocentryczną, samolubną istotą.
Człowiek stracił poczucie więzi i odpowiedzialności wobec Boga
i człowieka. To czyni go bezprawiem. Nie możemy ignorować

duchowej strony człowieka bez wyolbrzymiania intelektualnej i
fizycznej; czynienie tego bez powściągliwości ducha jest
wyzwoleniem grzechu i nadaniem mu panowania nad całym
człowiekiem.
Musi istnieć kultura i rozwój natury duchowej do takiego stopnia, aby

mógł cieszyć się społecznością z Bogiem Ojcem. Jest ponad
umysłem, tak jak Bóg jest ponad naturą.
Intelekt ludzki jest zawsze świadomy nadprzyrodzonych sił, których

nie może zrozumieć. Wyczuwa królestwo duchowe i tęskni za jego
wolnością i twórczą mocą, ale nie może wejść, dopóki nie zostanie
zmieniony z siebie i grzechu; duch zasiadający na tronie i działający
raczej niż intelekt - duch ponad umysłem i materią.
Bóg niszczy grzech - grzech to śmierć
W nim nie ma żadnej ciemności. 303

Czy ciemność może wyjść ze światła? Czy choroba może wyjść ze zdrowia? Czy śmierć rodzi
się z
życia?
Problem sprowadza się do następujących kwestii: Na czym polega

odkupienie Jezusa Chrystusa? Jakie istniejące moce obiecuje
zniszczyć?
Po pierwsze, grzech. Kiedy odkupienie Chrystusa się dopełniło,

grzech zniknął. „Przez
grzech śmierć weszła na świat”. 304 Śmierć weszła przez grzech.

Choroba jest początkiem śmierci - śmierć jest procesem.
„On uzdrawiał wszystkich ciemiężonych przez diabła” (Dz 10:38). W

trzynastym rozdziale Łukasza Jezus zażądał od niego prawa do
uzdrowienia kobiety pochylonej wraz z duchem niemocy przez
osiemnaście lat w następujący sposób: „Nie powinno się tego
kobieta, którą szatan związał przez te osiemnaście lat, będzie

uzdrowiona. 305 a nadrzędnymi tradycjami Żydów On uzdrowił ją od
czasu do czasu.
Ostatnim wrogiem, który zostanie zniszczony, jest śmierć. 306
W tym celu został objawiony Syn Boży, aby zniszczyć dzieła diabła. 307
Grzech, choroba i śmierć są skazane na śmierć - skazane na śmierć
przez dekret Chrystusa Jezusa. Grzech, choroba i śmierć to triumwirat
diabła - potrójna klątwa.
Niebo jest brakiem tej potrójnej klątwy - niebo jest bezgrzesznością,

chorobą i śmiercią. To jest ostateczne odkupienie Chrystusa.
Dr Frank N. Riale, sekretarz terenowy prezbiteriańskiego wydziału

edukacji, jest autorem jednej z największych książek stulecia:
Antidotum na grzech, chorobę i śmierć.
Obecnie nauka stara się wyeliminować choroby i deklaruje: „Nie ma

powodu, dla którego ludzie mieliby umierać”. Nauka twierdzi, że ludzie
są tak skonstruowani, że są nieustannie odnawiani. Wielu wielkich
naukowców deklaruje, że ich ostatecznym celem jest wyeliminowanie
chorób.
Jezus przewidział potrzebę świata. Nakazał Swoją moc, aby użyła

ludzkości i zaprasza nas, abyśmy pomogli sobie w osiągnięciu Jego
wiecznej wartości i stali się przez to synami Bożymi.
Miłość Jezusa uzdrawiała chorych, cierpiących
Zdejmij kajdany z Boga.
Jezus nie uzdrawiał chorych, aby przekonać ich, by byli

chrześcijanami. Uzdrawiał, ponieważ uzdrawianie było Jego naturą.
Tłum otaczał Go. Jego miłość tryskała jak fala elektryczna. „Wyszła z
niego cnota i
uzdrowił ich wszystkich. " 308
Niektórzy współcześni ewangeliści zdegradowali boskie uzdrowienie,

czyniąc je zwiastunem, aby wciągnąć tych, którzy pragną uzdrowienia,
pod wpływ ich służby. Jezus uzdrowił zarówno świętego, jak i
grzesznika - ku konsternacji Swoich apostołów, którzy nie osiągnęli
jeszcze duszy Jezusa.
Powiedzieli Jezusowi: „Widzieliśmy, jak ktoś w Twoim imieniu wyrzuca

złe duchy i zabroniliśmy mu, bo nie poszedł za nami”. Jezus
odpowiedział:
- Nie zabraniaj mu, bo nikt nie może uczynić cudu w moim imieniu i nie
mówić o mnie lekko. 309
Przy sadzawce Bethesda spotkał mężczyznę, paralityka. Ten człowiek

nie
prosić o uzdrowienie. Jezus podszedł do niego i powiedział"." Czy będziesz uzdrowiony? "310
Tutaj Jezus prosi o przywilej uzdrowienia cierpiącego. Uzdrowił go.

Jego miłość do tego
zmusiła.
Następnego dnia Jezus spotkał uzdrowionego w świątyni i powiedział:

„Oto wyzdrowiałeś: nie grzesz już więcej, aby coś gorszego nie
przyszło do ciebie”. 311 _
Działanie Jezusa jest nieustanną naganą dla kapłaństwa, które usiłują

wykorzystać możliwość uzdrowienia jednostki jako środka, który zmusi
go do wejścia do Kościoła.
Wściekłość Jego miłości do świata zerwała wszelkie granice i

czterokrotnie uzdrowił tłumy. Ale niektórzy mówią: „To był Jezus.
Żaden apostoł nie miał takiego doświadczenia”.
Kiedy Piotr szedł ulicą, gdy zapadały wieczorne cienie, kiedy jego cień
sięgał przez ulicę, „Przynosili chorych, że jego cień
może ich przyćmić" 312 Jasny wniosek jest taki, że zostali uzdrowieni.
Jakub, pisząc do dwunastu plemion rozproszonych za granicą - nie do

małej grupy Żydów tworzących królestwo Żydów, ale do całego ciała
narodu izraelskiego rozproszonego po całym świecie, zarówno
królestwa dziesięciopokoleniowego, jak i dwupokoleniowego ...
krzyczy:
„Choruje ktoś wśród was, niech przywoła starszych kościoła. Niech się
z nim modlą”, nie przygotowujcie go na śmierć, ale „aby wszelkie
grzechy były
wybaczył mu. "313~On przychodzi do swoich.
Uzdrowienie było dowodem Bożego przebaczenia - niebiańskim

świadectwem, że ich grzechy nie zostały już zapamiętane.
Zdejmij kajdany z Boga. Rozszerz nasze teologie na standardy

Chrystusa, a świat będzie Go kochał i wielbił na zawsze.
UZDROWIENIA JEZUSA NIE NATYCHMIASTOWE, wiara ma duży

wpływ na odzyskanie zdrowia
W jednym z listów otrzymanych od czytelników pojawia się pytanie: „Dlaczego nie wszyscy
ludzie zostają uzdrowieni natychmiast - tak jak uzdrowiony Jezus?”.
Autor tego listu myli się, sądząc, że Jezus zawsze natychmiast

uzdrawiał. Przykładem jest uzdrowienie dziesięciu trędowatych; jak szli
zostali oczyszczeni. 314 Cnota uzdrawiania została udzielona. Proces

gojenia stał się widoczny później.
Jezus ponownie położył ręce na niewidomym, a następnie zapytał: „Co

robić?
widzisz? ’’Mężczyzna odpowiedział:,, Widzę ludzi jak chodzące

drzewa. ’’Jego wzrok był nadal niedoskonały. Wtedy Jezus położył na
nim ręce po raz drugi” i zobaczył
Wyraźnie." 315
Uzdrawianie odbywa się według stopnia, na podstawie dwóch

warunków. Po pierwsze, stopień zastosowanej cnoty leczniczej. Po
drugie, stopień wiary, który daje działanie i moc zarządzanej cnocie.
Głoszone słowo nie przyniosło im korzyści, nie mieszając się z wiarą.

316
Bóg przekazuje wszystkim wyznawcom moc uzdrawiania
Jezus nie tylko uzdrawiał chorych, ale dokonał twórczego cudu na

niewidomym od urodzenia (J 9). Ponieważ urodził się ślepy, oczywiste
jest, że oczy nie były skończonym stworzeniem. Inaczej by zobaczył.
Narracja ujawnia, że niewidomy nie wiedział, kim był Jezus. Jezus dał
się poznać dopiero po dokonaniu się cudu. Przeanalizujmy incydent.
Jezus odkrywa niewidomego od urodzenia (werset 1). Następnie

splunął na ziemię i zrobił glinę ze śliny. Czemu? Ponieważ Jezus był
fundamentalistą. Historia stworzenia w Genesis mówi, że „Bóg
ukształtował człowieka
prochu ziemi." 317 Jezus, kończącTworzenie oczu, przyjął tę samą

metodę. Schylił się, wziął trochę kurzu, splunął na niego i położył na
niewidomym. To nie jest uzdrowienie. To dzieło stworzenia.
W rozdziale dwunastym 1 Listu do Koryntian jest powiedziane, że

rozdzielając dary Ducha wśród członków Kościoła, jeden otrzymał
„dary
uzdrawianie, „dla innego,, czynienie cudów ”. 318 Uzdrowienie to

odnowa organizmu z chorób. Cud jest w porządku twórczym.
Przypadek niewidomego był ćwiczeniem twórczego autorytetu, a nie

odbudową chorej tkanki. Mężczyzna został uzdrowiony.
Grouchery wykonały swój kopniak. Faryzeusze zbadali tego człowieka

i zapytali: „Kto cię uzdrowił?”
Odpowiedział: „Nie wiem”. 319
Dla badaczy boskiego uzdrowienia jest oczywiste, że czasami Duch

Boży jest kierowany do chorego do tego stopnia, że jest on ewidentnie
super naładowany Duchem. Tak jak człowiek trzyma baterię

galwaniczną, dopóki system nie zostanie naładowany siłą elektryczną,
tak jednak prawdziwe i ostateczne uzdrowienie nie ma miejsca, dopóki
nie wydarzy się coś, co wyzwoli wiarę jednostki; obserwuje się błysk
boskiej mocy, w chorym nastąpił prawdziwy wybuch i choroba została
zniszczona.
Ta namacalność Ducha Bożego jest naukowym sekretem uzdrawiania.
Chora kobieta szła za Jezusem w tłumie. Znała prawo Ducha i

zauważyła, że wypływało ono z osoby Jezusa i uzdrawiało chorych.
Była przekonana, że musi to być również obecne w Jego ubraniu.
Dlatego rozumowała: „Gdybym tylko mogła dotknąć rąbka Jego szaty,
zostałbym uczyniony
cały." 320 Zrobiła to. Została uzdrowiona z dwunastoletniej choroby,

która zaskoczyła lekarzy i pozostawiła ją w biedzie.
Jezus był świadomy, że ktoś został uzdrowiony. Odwrócił się, by

zapytać, kto to był. Piotr powiedział: „Popatrz, jak tłum tłoczy się i
przepycha Cię”.
Ale Jezus odpowiedział: „Ktoś mnie dotknął, bo widzę, że wyszła ze

mnie cnota”. Jezus był świadomy odpływu. 321 _
Kobieta była świadoma odbioru. Uzdrowienie było faktem. Tutaj

widoczna była wiara i moc Boża. To była prawdziwa reakcja
chemiczna. Uzdrawianie jest zawsze.
Uważam, że powodem, dla którego ludzie nie widzą możliwości

boskiego uzdrowienia, jest to, że nie są świadomi jego naukowych
aspektów. Łaska i miłość Boga w duszy otwiera naturę na Boga.
Rozbrzmiewa Duch Boży.
Kiedy faryzeusze zapytali niewidomego od urodzenia: „Co o Nim

myślisz?” odpowiedział: „On jest prorokiem”.
Później Jezus go odnalazł i zapytał: „Czy wierzysz w Syna Bożego?”
Mężczyzna odpowiedział: „Kim on jest, Panie, abym w niego uwierzył”.

Jezus odpowiedział:
„Ja, który mówię do ciebie, jestem”. 322 _
Walka stuleci polegała na uwolnieniu duszy człowieka od wąskich

interpretacji. Jezus czasami był przedstawiany jako mały bigot,
czasami jako oszust. Świat wciąż czeka, aby zobaczyć Go takim, jakim
jest. Jezus wspaniały, Jezus olbrzym, Jezus współczujący, Jezus
dynamiczny - cud stuleci.
Zdejmij kajdany z Boga. Niech ma szansę błogosławić ludzkość bez

ograniczeń kościelnych.
Jako misjonarz byłem świadkiem uzdrowienia tysięcy pogan. W ten

sposób została objawiona miłość i współczucie Chrystusa dla
zgubionego świata. W ten sposób pisarzowi pomagano w realizacji
szerszej wizji odkupiciela świata, którego ręka i serce są wyciągnięte
do wielkiego świata Bożego, a każdy człowiek - święty i grzesznik - jest
zaproszony, aby Go ujrzeć i pokochać.
Jezus użył nauki, aby uzdrowić cierpiących
Prawa kontaktu i medium przekazu, przez które mistrz dokonał cudów.
Pani John W. Goudy z Chicago pisze: „Jak możesz mówić o boskim

uzdrowieniu jako naukowym, skoro uzdrowienie odbywa się poprzez
odkupienie Jezusa Chrystusa? Jak można uznać sprawę pokuty i łaski
za naukę?”
Zadośćuczynienie przez łaskę Boga ma naukowe zastosowanie.

Jezus stosował wiele metod leczenia chorych. Wszystkie były
naukowe. Nauka to odkrycie tego, jak Bóg coś robi.
Jezus kładł ręce na chorych w posłuszeństwie prawu kontaktu i

przekazywania. Kontakt Jego rąk z chorym pozwolił, aby Duch Boży w
Nim spłynął na chorego.
Chora kobieta, która dotknęła Jego ubrania, zauważyła, że Duch

emanował z Jego osoby. Dotknęła „rąbka Jego szaty” i
Duch wpadł w nią. Została cała. 323 To był proces naukowy.
Paweł, znając to prawo, położył ręce na chusteczkach i fartuchach.

Biblia mówi, że kiedy kładli się na chorych, zostali uzdrowieni, a
demony wyszły z opętanych. Materialiści powiedzieli, że to przesąd.
Jest całkowicie naukowy.
Duch Boży emanujący od Pawła przemienił chusteczki w

„akumulatory” mocy Ducha Świętego. Kiedy kładziono je na chorych,
zasilały ciało, a rezultatem było uzdrowienie. (Odczytaj Dzieje 19:12).
To pokazuje, po pierwsze, że Duch Boży jest materialną substancją,

niebiańską materialnością. Po drugie, można go przechowywać w
substancji chusteczki, jak pokazano w szatach Jezusa lub w
chusteczkach Pawła. Po trzecie, przekaże moc z chusteczek do
nosa chory. Po czwarte, jego działanie u chorego było tak silne, że
choroba ustąpiła. Zdemonizowani również odczuli ulgę. Po piąte,
zarówno chorzy, jak i szaleni byli uzdrawiani tą metodą.
Podczas gdy umysł naukowy zawsze pyta „Jak i dlaczego?” nie jest
konieczne, aby dusza pragnąca błogosławieństwa Chrystusa miała
jakąkolwiek wiedzę o naukowym procesie, w którym dokonuje się
uzdrowienie lub zbawienie.
Jezus powiedział: „Ten, który mnie przyjmuje”7324 Mężczyźni

przyjmują Jezusa Chrystusa do serca, tak jak przyjmuje się kochanka.
To czuły związek. Ludzie są Mu posłuszni, ponieważ Go kochają. Są
Mu posłuszni, ponieważ przyjęli Go czule. Stał się kochankiem
ich duszy.
Jego miłość i moc w nich odkupują ich od grzechu i chorób i

ostatecznie, jak nam obiecuje Jego Słowo, On również nas odkupi od
śmierci. Odkupienie od grzechu, choroby i śmierci stanowi wyzwolenie
człowieka
niewola szatana i jego królestwa, i ustanawia królestwo niebieskie.

325
Jezus uzdrowiony III słowem, Biblia pokazuje
Opanuj sprawowanie władzy nad chorobami, przemawiając do osób

dotkniętych chorobą.
Wczoraj rozmawialiśmy o uzdrowieniu Jezusa przez nałożenie rąk.
Dzisiaj przyjrzymy się uzdrowieniu Jezusa słowem nakaz i innymi
metodami.
Przynieśli mu człowieka paraliżującego, leżącego na łóżku. Jezus

widząc ich wiarę (wiarę tych, którzy przynieśli człowieka, jak i samego
człowieka), powiedział... Synu, dobrej myśli; odpuszczone są tobie
twoje grzechy.
Uczeni w Piśmie powiedzieli: „Ten człowiek (Jezus) bluźni”. Jezus

napotkał ten sprzeciw,
mówiąc:
Cóż bowiem jest łatwiej powiedzieć: Odpuszczone są tobie grzechy;

lub powiedzieć: Wstań i chodź? Ale żebyście wiedzieli, że Syn
Człowieczy ma moc na ziemi odpuszczać grzechy, (wtedy rzekł
paralitykowi): Wstań, weź łoże swoje i idź do domu.
Mężczyzna wstał i szedł. Nie położono rąk na tym człowieku. Nie było
żadnej służby zewnętrznej. Jezus rozkazał, człowiek został
uzdrowiony. (Mateusza 9: 2-7).
Przynieśli człowieka niemego, opętanego przez diabła. Kiedy diabeł

został wyrzucony, niemy przemówił. Ludzie się zastanawiali. To także
jest Jego duchową władzą. (Mateusza 9: 32-33). Kiedy Jezus wydał
rozkaz, moc Boża weszła i wyrzuciła demona. Do Kafarnaum
przyszedł setnik i powiedział: „Mój sługa leży w domu, chory
paraliżem, ciężko dręczony”.
Jezus powiedział: „Przyjdę i uzdrowię go”.
Centurion odpowiedział: „Nie tak. Mów tylko słowo. Wystarczy”. Jezus

powiedział: „Idż do domu. Stało się”. Zapis pokazuje, że sługa został
uzdrowiony. 326
Wielu śmiało się z idei uzdrowienia człowieka na duże odległości od

tego, który usługuje w imieniu Jezusa. Ale tutaj jest jasny przypadek, a
namaszczeni przez Boga mogą nadal dowodzić mocą Bożą. Odległość
dla potrzebujących nie jest barierą.
Przedstawiam teraz masowe uzdrawianie. W Ewangeliach

czterokrotnie jest zapisane, że „On uzdrawiał tłumy. Wyszła od Niego
cnota i uzdrowił
ich wszystkich. "Nie było żadnego osobistego kontaktu. 327
Bóg nie ogranicza się do metod. Niebo kłania się duszy z wiarą
wszędzie i w każdych warunkach. „Ktokolwiek chce, niech zacznie
wodę
swobodnego życia ”. 328
Ponownie Jezus powiedział: „Jeśli dwaj z was na ziemi zgodzą się na

coś, o co proszą, to im się stanie”. 329 •• Proście, a otrzymacie -
powiedziaKJezus. 330
Apostoł Jakub wydał polecenie, aby starsi kościoła modlili się za

chorych i namaścili ich olejem. Oliwa z oliwek jest symbolem
uzdrawiającego ducha. To jest przykazanie: „Módlcie się za chorych,
aby byli
uzdrowiony." 331
Gdzie? Gdziekolwiek.
Gdy? Na zawsze. Dopóki Jezus Chrystus będzie królował w niebie.

Dopóki ludzie na ziemi w Niego wierzą.
Wciąż słychać głos Jezusa, który mówi: „O cokolwiek poprosicie w

moim imieniu, uczynię”. 332 _
Proście, szukajcie, pukajcie, znajdźcie Jezusa”. 333
,U Boga wszystko jest możliwe” i „wszystko jest możliwe dla

wierzącego”. 334
Boskie uzdrowienie przez modlitwę jest tak stare, jak rasa ludzka.
Pierwsza księga biblijna, Genesis, opisuje uzdrowienie żon
pogańskiego króla
w odpowiedzi na modlitwę Abrahama. 335
Druga księga Biblii, Exodus, podaje nam warunki odrębnego

przymierza między narodem izraelskim a Jehową Rophi - „Pan, twój
Uzdrowiciel”.
W tym przymierzu Bóg nie tylko zgodził się uzdrawiać ludzi, gdy są
chorzy, ale nie pozwolił, aby dotykały ich choroby Egiptu. Jego warunki
to:
Jeśli będziesz pilnie słuchać głosu Pana, Boga swego, i czynić to, co
jest słuszne w Jego oczach, pilnować Jego przykazań i przestrzegać
Jego ustaw (pod tym warunkiem, Jehowa się zgadza), nie pozwolę
nikomu
choroby Egiptu, które przyjdą na ciebie, bo Ja jestem Pan, twój

uzdrowiciel. 336
Zgodnie z tym przymierzem naród dwunastopokoleniowy żył bez

lekarzy i lekarstw przez 450 lat, aż naród izraelski miał armię liczącą 1
100 000 osób, a Judę -500 000 armii. Licząc na tej samej podstawie,
co liczba Amerykanów w armii podczas wojny światowej, dałoby to
Izraelowi i Judzie łączną populację od 25 000 000 do 30 000
000.
Król Izraela Dawid przedstawia najbardziej niezwykły raport zdrowotny,

jaki odnotowuje historia. David mówi: „Nie było wśród nich ani jednego
słabego
plemiona 337
Takie dane historyczne powinny daleko posunąć się do przekonania dzisiejszego świata, że
absolutne zaufanie do Boga to nie tylko bezpieczna polityka, ale najbardziej naukowa
gwarancja zdrowia narodowego.
W związku z tym musimy zbadać narodową konstytucję Izraela, ponieważ stała się ona
podstawą zdrowia narodowego. Po pierwsze, jego podstawowymi zasadami było dziesięć
przykazań. Po drugie, zawierał prawo, na mocy którego Jehowa posiadał wieczysty tytuł do
ziemi. Po trzecie, ustawa o kredycie i hipotece. Po czwarte, ustawa o dystrybucji nadwyżki
majątku. Po piąte, najbardziej niezwykłe prawo pracy, jakie kiedykolwiek napisano. Po szóste,
absolutnie sprawiedliwe prawo podatkowe, na mocy którego każdy
Jest to jedyna konstytucja narodowa wydana bezpośrednio przez

Jehowę i jest podstawą wszystkich konstytucji narodowych.
Zachowując tę konstytucję, Jehowa zagwarantował narodowi przed

wojnami, zarazami, ubóstwem, niszczycielskimi suszami, a na koniec
„wezmę
choroby z dala od ciebie." 339
Szeroki zakres boskiego uzdrowienia w Izraelu jest podstawą

wszelkiej wiary w Boga dla uzdrowienia i był podstawą posługi Jezusa
Chrystusa, Odkupiciela Izraela i Zbawiciela świata.
Dzięki boskiemu uzdrowieniu Izrael przez 450 lat był wolny od chorób.
Poza Izraelem nie było boskiego uzdrowienia. Żadna inna religia na
świecie nie posiadała mocy uzdrawiania. Nie ma ani jednego
przypadku takiej potęgi w życiu Indii, Egiptu, Chin czy Afryki.
Tylko Hebrajczycy, począwszy od Abrahama, wykazywali w tym

czasie moc uzdrawiania. Później wiedza o Bogu Izraela i Jego mocy
uzdrawiania chorób rozprzestrzeniła się na narody świata.
Prorocy Izraela byli cudownymi mężami Bożymi. Na ich słowo imperia

powstały i upadły. Życie i śmierć były posłuszne ich woli. Ziemia i niebo
odpowiedziały na ich wezwanie. Na ich oczach przyszła historia
maszerowała z wydarzeniami teraźniejszości. Żaden inny naród nie
dorównał im. Żadnej biblioteki żadnego innego narodu w porównaniu z
ich Pismem Świętym.
Chrystus, dar Boży
Chrystus przyszedł jako dar Boży tylko dla Izraela i Izraela. Przybył do
Judy, reszty Izraela. Pomimo tego wszystkiego, co było wyobrażane i
pisane o cudach w Jego dzieciństwie, nie ma ani jednego dowodu na
to, że dokonywał cudów, dopóki w Kanie Galilejskiej nie zamienił wody
w wino.
Biblia mówi, że ten cud był początkiem cudów Jezusa. 340

Jezus nie pełnił publicznej służby, dopóki nie skończył trzydziestu lat. Zakazywało tego prawo
Mojżesza. Czytamy więc, że kiedy Jezus miał około trzydziestu lat, przyszedł
Jana Chrzciciela i został ochrzczony. 341
Jego chrzest był Jego oddaniem się Ojcu Niebieskiemu. Poświęcił

ciało, duszę i ducha. Do Jana powiedział: „Do wszystkiego
prawość." 342
Poświęcił się Bogu, aby objawić Bożą sprawiedliwość. Oddanie

Jezusa było całkowicie bezinteresowne. Ale Jego oddanie samo w
sobie nie wystarczyło, by kwalifikować Go do objawienia Boga. Jego
człowieczeństwo musi zostać zanurzone w Duchu Świętym. Miało to
miejsce, gdy został ochrzczony w Jordanie.
Teraz musi zostać wypróbowany. Duch Święty wyprowadził go na

pustynię, aby był kuszony przez szatana. Miało to na celu ustalenie,
czy Jego poświęcenie było faktem, czy też zawiedzie
w czterdziestodniowej próbie.
Zastosowano trzy pokusy. Po pierwsze, psychologiczna pokusa dla

Jego umysłu - miłość do uznania. Po drugie, duchowa pokusa
zastosowana do Jego ducha - aby mógł przez zwykłe uznanie
Szatana „zabezpieczyć wszystkie królestwa świata”. Kiedy zwyciężył,
naturalny skutek miał miejsce w Nim: „wyszedł w mocy Ducha”.
Po zwycięstwie promieniowała w Nim świadomość wrodzonej mocy.
„Powrócił w mocy Ducha”. 343 _
Jezus robi teraz następny krok naprzód. Ogłasza swoją platformę.

Wracając do Nazaretu, odważnie oświadcza: „Duch Pański spoczywa
na mnie. (1) Namaścił mnie, abym głosił Ewangelię ubogim; (2) posłał
mnie, abym uzdrowił złamanych na sercu; (3) aby głosił wolność
jeńcom; (4) odzyskanie wzroku niewidomym; (5)
uwolnienie posiniaczonych; (6)
głosić rok łaski Pańskiej." 344
Koniec z czekaniem na ogłoszenie roku jubileuszowego. Jezus

Chrystus, Wieczny Jubileusz, był blisko zbawienia i uzdrowienia.
Uzdrawiająca służba Jezusa i cudowna wiara w Boga, którą okazał w

cudach, nie były przypadkowe. Cuda muszą być Jego tchnieniem,
przez 800 lat przed Jego narodzinami prorok Izajasz głosił:
On przyjdzie i cię zbawi. Wtedy oczy niewidomych zostaną otworzone,

uszy głuchych zostaną otworzone. Wtedy chromy skoczy
jak jeleń, a język niemych śpiewa. 345
Aby więc być Zbawicielem świata, musi być wiecznym cudotwórcą

wieków; niszczyciel śmierci; ostateczność objawienia majestatu, mocy
i miłosierdzia Jezusa! Samo imię było cudem.
Anioł to ogłosił. Narodziny Jezusa były cudem. Jego mądrość była

cudem.
Jego życie było cudem.
Jego nauki były cudowne.

Żył i chodził w krainie cudów. Czynił cuda powszechne. Jego śmierć
była
cudem.
Jego zmartwychwstanie było cudem.
Jego pojawienie się po śmierci było cudowne. Jego wniebowstąpienie

było oszałamiającym
cudem.
Jego wylanie z Ducha w dzień Pięćdziesiątnicy było niezwykłym

cudem. Było to jedyne wydarzenie, w którym doszło do kulminacji
całego Jego Zbawienia. Z nieba został dany Jego naśladowcom Ducha
Odwiecznego, aby mogli czynić w nich wszystko, co w Nim uczynił.
Grzech, choroba i śmierć były skazane na zagładę.
Przybył jako rycząca burza, jak języki ognia wieńczące sto

dwadzieścia, jako wchodzący w nich żywy, wieczny Duch. Głosił
triumfalne wejście w człowieka, mówiąc językami, których nie znali.
Jego bóstwo podniosło ich do Swojego królestwa, przemieniło,

przekształciło, transmutowało.
Jezus obdarzył swoich uczniów mocą uzdrawiania:
Następnie zwołał swoich dwunastu uczniów i dał im moc i władzę nad

wszystkimi diabłami oraz do leczenia chorób. I posłał ich, aby głosili
królestwo Boże i uzdrawiali chorych ... Odeszli i chodzili po miastach,
głosząc ewangelię i uzdrawiając wszędzie. - Łukasza 9: 1-2, 6
W podobny sposób dał moc uzdrawiania siedemdziesięciu:
Potem Pan wyznaczył także innych siedemdziesięciu i posłał ich po

dwóch przed sobą do każdego miasta i miejsca, do którego sam miał
przyjść. (...) Uzdrawiaj chorych, którzy tam są, i powiedz im: Królestwo
Boże. jest blisko was. —Łuk 10: 1,9
Aby być w pełni poinformowanym o kwestii boskiego uzdrowienia,
przeanalizujmy tę kwestię jako część pełnego rozwoju i życia Jezusa.
Rozpoczynając swoje objawienie życia Bożego dla człowieka i dla

niego, Jezus wybrał porządek natury jako obszar Swojej pierwszej
demonstracji. (1) Jezus
zamienił wodę w wino. 346 ( 2) Uciszył fale. 347 (3) Chodził po wocłżłe.
348 Te objawienia
władzyTiad naturą przewyższały inne.
Wtedy Jezus zdumiał Swoich naśladowców, zwracając się ku

stwórczemu życiu Boga. Stworzył ryby aktem twórczej mocy, który
nakarmił tłumy
i chleb na pięć tysięcy. 349
To pokazuje różnicę między uzdrowieniami a cudami. Cuda są

twórcze. Uzdrowienie to przywrócenie tego, co było.
Jezus wkracza teraz w nową sferę, do porządku chorób. Tutaj spotyka

umysł drugiego, który musi być dostosowany do Jego. (1) Jezus
uzdrawia
Matka żony Piotra. To jest uzdrowienie pierwszego stopnia. 350 (2)

Jezus spotyka niewidomego i uzdrawia go. To jest uzdrowienie
drugiego stopnia. 351 ( 3) Trędowaci zostają uzdrowieni. Uzdrowienie
trzeciego stopnia. 352
Jezus ponownie wkracza do świata twórczego i stwarza oczy

niewidomemu od urodzenia. Ślepota od urodzenia świadczy o
niedokończonym stanie oczu. Proces twórczy nie został zakończony.
Jezus pochylił się, wziął kurz z drogi, splunął na nią i przyłożył do
oczu mężczyzny. Czyniąc to, zakończył pracę
stworzenia - mężczyzna widział. 353
Teraz Jezus znowu idzie naprzód. Tym razem wybiera kolejność

śmierci. (1) Wychowywał córkę Jariusa, martwą kilka minut. To jest
pierwszy
stopień. 35T( 2) Jezus spotyka kondukt pogrzebowy wychodzący z

miasta Nain. Nakazuje młodemu człowiekowi żyć „i usiadł”. Ten
człowiek był
martwy wiele godzin. To jest drugi stopień. 355 ( 3) Jego pTzyjaciel

Łazarz nie żyje od czterech dni. Jego ciało jest w stanie rozkładu.
Jezus rozkazuje Łazarzowi
wyjść. Ten, który był martwy, powstał. To był trzeci stopień. 356
Teraz Jezus ponownie wkracza do świata twórczego i ogłasza swoją

nadchodzącą śmierć. Oświadcza o życiu: „Mam moc je położyć i mam
moc, by znów to odebrać. " 357
Poprzez ten łańcuch sukcesywnego zawierzenia Bogu odkrywamy

kroki duszy Jezusa. Każdy krok był podejmowany w oparciu o Słowo
Bóg jako jedyny przewodnik.
Jezus przyjął obietnice Boże z Pisma Świętego i pozwolił im działać w

Jego duszy. Dlatego Jego obietnice dane nam nie wynikają z Jego
własnych spekulacji, ale z powodu odkrycia przez Jego duszy
zamysłu Bożego. Ale On nie pozwolił jej tam spocząć. Brał
każdą odkrytą obietnicę i pracował nad nią.
Odkrył obietnicę dostaw i nakarmił tłumy. Odkrył uzdrawiającą moc i

sprawił, że niewidomi widzą, głuchy słyszą, chromi chodzą. Odkrył
obietnicę „człowieka-pana”, gdy został namaszczony przez Boga, i
uciszył fale i zamienił wodę w wino; życia wiecznego i wskrzesił
Łazarza i syna wdowy; życia wiecznego i powstał z grobu. Dał Swoje
obietnice jako odkryte i zademonstrowane prawdy i mówi nam, że te
rzeczy będą nasze, kiedy Duch wyniesie nas do królestwa Boga,
królestwa świadomego Chrystusa.
Ale jest jedyną prawdziwą rzeczą wśród niezliczonych iluzji życia i

zawiera w sobie przyszłą nadzieję człowieka i jego transcendentalną
chwałę. Oto prawdziwe panowanie człowieka.
Cudowne doświadczenie „Ministerstwa Śmierci” Chrystusa
wywołało w Jego duszy moc i chwałę zmartwychwstania
Podążaliśmy za Jezusem przez kolejne wznoszenia się Jego

ziemskiej kariery. Jezus rozwinął się w wierze i wiedzy oraz w „łasce u
Boga”
i człowiek" 358 na każdym kroku. Gdybyśmy zatrzymali się w tym

miejscu i odmówili pójścia za Nim do tronu wszechświata,
przegapilibyśmy cały cel Jego życia. Boskie uzdrowienie i każdy
inny wypływ Jego świętej duszy byłyby żebrakiem i wypaczeniem,
gdybyśmy tu zawiedli.
Chrześcijaństwo nie jest zwykłą filozofią. To jest więcej. To znacznie

więcej. Chrześcijaństwo ”to nie tylko posłuszeństwo pięknym
przykazaniom. Chrześcijaństwo to nie tylko przyjęcie wspaniałych
obietnic.
Chrześcijaństwo to boska treść. Chrześcijaństwo jest niebiańską

dynamiką. Chrześcijaństwo jest ostateczną formą świadomości Boga.
Chrześcijaństwo jest całkowicie nadprzyrodzone.
Chrześcijaństwo zstępuje z nieba z najgłębszego serca uwielbionego
Chrystusa. Chrześcijaństwo jest w najgłębszym i najbardziej
ostatecznym człowieku
oświadczając: „Jam jest żywy i umarł, a oto ja żyję dla
wiecznie, Amen; i mieć klucze piekła i śmierci." 359 Chrześcijaństwo

jest nieskazitelnym zstąpieniem Boga do człowieka i bezgrzesznym
wstąpieniem człowieka do Boga. Duch Święty jest sprawcą,
przez który się to dokonuje.
Znaczenie śmierci Jezusa polegało nie tylko na Jego ofierze, ale także
na Jego dokonaniach w rejonach śmierci. Wziął śmierć do niewoli.
Wyzwolił tych, którzy po śmierci oczekiwali Jego przyjścia i
wyzwolenia. Jezus wziął ich w triumfie spod kontroli anioła śmierci i
przeniósł ich do Swojej chwały.
Dawid prorokował:
Wstąpił na wysokość. Prowadził niewolę do niewoli. Dał dary ludziom,

nawet zbuntowanym, aby poznali miłosierdzie tego
Lord. 36Ó
Piotr oświadczył:
Poszedł i głosił duchom w więzieniu, podczas gdy niegdyś cierpliwość

Boga czekała w dniach Noego, gdy przygotowywano Arkę. 361 _
Abyśmy nie pominęli źródła Jego służby po śmierci, Piotr ponownie

mówi:
Dlatego też ewangelia była głoszona także tym, którzy umarli, aby
mogli być sądzeni jako ludzie według ciała. 362 _
Apokryficzna Księga Nikodema mówi:
Jezus przybył w rejony śmierci, uwolnił jeńców i ogłosił wolność. 363
To cudowne doświadczenie Jezusa podczas służby śmierci wywołało

w Jego duszy chwałę zmartwychwstania. Nie tylko Jego osobisty triumf
nad śmiercią, ale uwolnienie tych, którzy są w kajdanach śmierci.
W całym wszechświecie nie było nikogo z takim triumfem w swoim

duchu, jaki posiadał Jezus, gdy kraty śmierci zostały złamane. Kiedy
On z nieznaną dotąd mocą, rozkazał swoim naśladowcom, mówiąc:
„Dana jest wszelka moc
mi na niebie i na ziemi." 364
Chwaląc się tym niesamowitym wzniesieniem się świadomości, On

natychmiast znalazłem jedenastu i tchnął w nich, mówiąc: „Przyjmijcie
świętych
Duch." 365Tobył wysiłek Jezusa, aby podnieść ich do tego samego

triumfu duszy, którym się cieszył.
Wniebowstąpienie było dalszym postępem w triumfalnej świadomości,
osiągniętym przez Jego prezentację Siebie na tronie Boga, gdzie Piotr
mówi: „Otrzymał od Ojca dar Ducha Świętego”. 366 To było boskie

wyposażenie Jezusa jako Zbawiciela świata. Odtąd był upoważniony
do udzielania transcendentnej mocy chwały wszystkim, którzy
otrzymają - boskiego uzdrowienia, zbawczej mocy.
Umocnieniem chrześcijańskiej duszy z wysokości jest wylanie Ducha
Świętego przez Jezusa Chrystusa, Najwyższego Kapłana niebios.
Abyśmy mogli uświadomić sobie najwyższą ostateczną

transcendencję duszy Jezusa w chwale, usłyszmy, jak na nowo mówi:
klucze piekła i śmierci.
Kto nie byłby szczęśliwy, gdyby znalazł się w rękach takiego

Zbawiciela i lekarza?
Odpowiadając na zawsze na pytania świata: „Czy On jest w stanie leczyć? Czy On
kiedykolwiek leczy? Czy zawsze leczy?” - wszystkim śmiało mówimy: „Tak. On jest Jezusem
triumfującym, wiecznym, wszechmocnym”.
Jezus powołał Swoich dwunastu uczniów i przykazał im moc i władzę,

aby wypędzać diabły i leczyć choroby (Łk 9). Zastąpił to
oświadczając: „Jeśli o coś prosić będziecie w imię moje, to się stanie”.

367
Pierwszym było ograniczone pełnomocnictwo. Drugi, nieograniczony.

To nieograniczone pełnomocnictwo zostało zatwierdzone przed Jego
ukrzyżowaniem. Miało zadziałać, gdy nadejdzie Duch Święty.
W dniu Zielonych Świąt pełnomocnictwo to stało się w pełni skuteczne.

Duch przyszedł. Po pierwsze, zgodnie z prawem, mieli Jego Słowo.
Następnie, ożywczo, zesłał Swojego Ducha.
Piotr i Jan natychmiast zrozumieli znaczenie tego imienia. Wchodząc
do świątyni, spotkali kalekę żebraka. Miał czterdzieści lat i był kaleką
od urodzenia. Piotr rozkazał: „W imię Jezusa Chrystusa z Nazaretu
wstań i chodź”. Błyskawica z nieba uderzyła mężczyznę. Zerwał się na
równe nogi, cały.
Tłum podbiegł. Zażądali: „W jakim imieniu, jaką mocą to uczyniliście?’
Piotr i Jan odpowiedzieli: „W imię Jezusa Chrystusa z Nazaretu,

którego zabiliście, którego wskrzesił Bóg”. Niezrównane imię! W tym
tkwiła tajemnica mocy. Kiedy użyli nazwy, uderzyła moc. Niebios
eksplodował dynamitem.
Piotra i Jana wtrącono do więzienia. Kościół modlił się za nich w

„imieniu”.
Zostali zwolnieni. Poszli do kościoła. Cały kościół modlił się, aby

można było dokonać znaków i cudów. Jak się modlili? W imieniu."
Używali go legalnie. Życiowa odpowiedź była natychmiastowa. Miejsce
został wstrząśnięty jak przez trzęsienie ziemi. Wspaniałe imię! 368
Jezus przykazał: „Idźcie na cały świat”. 369 Po co? Głosić imię. Aby
użyć nazwy. Chrzcić wierzących. W jaki sposób? W imieniu.
Niesamowita nazwa. W nim skoncentrowana była połączona władza
rezydująca w Ojcu, Synu i Duchu Świętym. Wszechmocne imię!
Apostołowie używali tego imienia. Zadziałało. Tego imienia używali

diakoni w Samarii. Ogień błysnął. Wierzący wszędzie, na zawsze mieli
go używać. Nazwa wybuchła na całym świecie.
Obecnie sprzedaje się więcej Biblii niż jakichkolwiek innych 100

książek. Czemu? Imię jest w tym. To ostateczność - w imię Jezusa
każde kolano się ugnie i
każdy język wyznaje! 370
Modlitwa w tym imieniu daje odpowiedzi. Morawianie się modlili -

największe przebudzenie do tego czasu nawiedziło świat. Finney
modlił się - Ameryka zatrzęsła się mocą. Hudson Taylor modlił się -
narodziła się chińska misja śródlądowa. Evan Roberts modlił się
siedem lat - nastąpiło walijskie przebudzenie.
Stary Murzyn, Seymour z Azusa, modlił się przez pięć godzin dziennie
przez trzy i pół roku. Modlił się siedem godzin dziennie przez dwa i pół
roku dłużej. Ogień z nieba spadł na świat i spowodowało największe
odrodzenie prawdziwej religii w tym stuleciu.
Powiedział im: Idźcie na cały świat i głoście ewangelię wszelkiemu

stworzeniu. Kto uwierzy i przyjmie chrzest, będzie zbawiony; a/e kto
nie uwierzy, będzie potępiony. A te znaki będą towarzyszyć tym,
którzy wierzą; W moim imieniu demony wypędzają; nowymi językami
będą mówić; one wezmą węże; a jeśli piją jakąkolwiek śmiertelną
rzecz, nie zaszkodzi im; na chorych ręce włożą i wyzdrowieją. —
Marka 16,15-18
Aby Kościół nie utracił uzdrowienia, On uwiecznił je na zawsze jako

jeden z dziewięciu darów Ducha Świętego.

cudów; do innego proroctwa; do innego rozpoznawania duchów;
innym różnym rodzajom języków; do innego tłumaczenia języków. — 1
Koryntian 12: 8-10
Kościołowi nakazano ją praktykować.
Czy ktoś z was jest dotknięty? niech się modli. Czy jest wesoło? niech
śpiewa psalmy. Choruje ktoś wśród was? niech wezwie starszych
kościoła; niech się modlą nad nim, namaszczając go oliwą w imię
Pańskie, a modlitwa wiary wybawi chorego, a Pan go wskrzesi; a jeśli
dopuścił się grzechów, będą mu odpuszczone. Wyznawajcie
sobie nawzajem winy i módlcie się jeden za drugiego, abyście zostali
uzdrowieni. Skuteczna, żarliwa modlitwa prawego człowieka wiele
przyniesie. - Jakuba 5: 13-16
W ten sposób ukazana jest niezmienność wiecznego zamierzenia
Bożego.
„Jezus Chrystus wczoraj i dziś, ten sam i na wieki” (Hebrajczyków

13:8). „Ja jestem Pan, nie zmieniam się” (Mal 3: 6).
Bóg zawsze był uzdrowicielem. Nadal jest Uzdrowicielem i na zawsze

pozostanie Uzdrowicielem. Uzdrowienie jest dla ciebie. Jezus
uzdrawiał „wszystkich, którzy do Niego przyszli”. Nigdy nikogo
nie odtrącał. On nigdy nie powiedział: „Nie jest wolą Boga, aby cię
uzdrowić” ani że lepiej dla danej osoby jest pozostać chorym lub że jej
charakter był udoskonalany przez chorobę. Uzdrowił ich
wszystkich, demonstrując w ten sposób na zawsze niezmienną wolę
Bożą dotyczącą chorób i uzdrowienia.
Czy potrzebujesz uzdrowienia? Módlcie się do Boga w imieniu Jezusa

Chrystusa, aby usunął choroby. Nakaż mu odejść, tak jakbyś
zgrzeszył. Potwierdź swój boski autorytet i odmów go. Jezus kupił
twoją wolność od choroby, tak jak kupił twoją wolność od grzechu.
On sam obnażył nasze grzechy w swoim ciele na drzewie, którym my, jesteśmy umarli dla
grzechów, powinni żyć dla sprawiedliwości, przez czyje ranami zostaliście uzdrowieni.
- 1 Piotra 2:24.
Dlatego ludzkość ma prawo do zdrowia, tak jak ma prawo do

wyzwolenia z grzechu. Jeśli go nie masz, to dlatego, że jesteś
oszukiwany ze swojego dziedzictwa. To należy do ciebie. W imię
Jezusa Chrystusa idź za tym i weź to.
Jeśli twoja wiara jest słaba, wezwij tych, którzy wierzą i którym została
powierzona modlitwa wiary i posługa uzdrawiania.
Psalm 91, Izajasza 35, Mateusza 8 i 9, Marka 16, Łukasza 11, Jana 9,
Dz 3, 4, 8, 9, 10 i 26, 1 Koryntian 12 i 13.
Przemówienie powitalne na Konferencji Zielonoświątkowego

Kościoła Bożego okręgu Północno-Zachodniego
Portland, Oregon, 15 lipca 1930 r
zostali poproszeni o podanie dzisiejszego wieczoru małego

przemówienia powitalnego. Jestem zachwycony tą konferencją. Byłem
zachwycony tą małą grupką ministrów i świętych, którzy byli tu dziś
rano oraz piękną, błogosławioną obecnością Boga. To wskazywało
mojemu sercu na miłość i łaskę Boga w bardzo cudowny sposób.
Tylko jedna lub dwie rzeczy jako echo porannego spotkania: Nasz
brat Johnson, pastor Zgromadzenia Radosnych Wieści w Salem, w
stanie Oregon, opowiedział nam o swoim doświadczeniu w starym
kościele, w którym był pastorem przez wiele lat. Powiedział, że w
końcu dotarli do miejsca, w którym zaplanowali wszystkie
nabożeństwa, o czym miał rozmawiać, zadowalający dla nich zarys
kazania, ofiary, które miał złożyć i wszystko inne. Był obrabiany
do końca, dopóki jego serce nie pękło pod wpływem tego wysiłku.
Cóż, to bardzo różni się od naszego rodzaju usług. Powiedział mi
jeszcze jedno: że przewodniczący konferencji w tej dzielnicy wygłosił
przemówienie na ostatniej konferencji i wyśmiał krew Jezusa
Chrystusa jako zbawczą moc. Powiedział, że religia krwi to religia
dzikusów.
Drodzy przyjaciele, Pięćdziesiątnica przyniosła światu z nieba

świadectwo z mocą. To była krew Jezusa Chrystusa, przez którą
ludzkie serca są oczyszczane z grzechu. Kiedy ta Ewangelia dotarła
do mnie wiele lat temu, ponieważ byłem jednym z pierwszych w tym
kraju, który został ochrzczony w Duchu Świętym, miałem dobrą
opinię dzięki bardzo solidnej instytucji religijnej naszych czasów,
bardzo silnej i zdrowej w wierze - Ruch Dr Dowie. Gdybyś go znał, znał
jednego z najwspanialszych mężów Bożych, jaki kiedykolwiek żył na
tym świecie. Odkrycie Olivera Cromwella zajęło światu dwieście lat.
To Carlyle odkrył go i ujawnił światu. Być może za dwieście lat ktoś

odkryje Johna Alexandra Dowiego i ujawni go ludzkości, a kiedy to
zrobią, będzie to cudowne objawienie. Był człowiekiem tak
zdumiewającej wiary w Boga, że aż do piętnastu minut od jego śmierci
przynosili umierającego do jego łóżka i byli uzdrawiani. Była to
bardzo solidna instytucja teologiczna i silna w wierze.
Ale przyjaciele, kiedy Jezus Chrystus ochrzcił mnie w Duchu Świętym,

byłem
został zaproszony do głoszenia w jego przybytku i głosiłem tam przez

dziewięć miesięcy. Bóg kazał mi głosić w jednym tekście przez [puste
miejsce w rękopisie]. To było
„Oto Baranek Boży, który gładzi grzech świata”. 371 Duch Święty
przyniósł nowe objawienie krwi Jezusa Chrystusa. To była szczególna
rzecz, którą Jezus Chrystus powiedział, że zrobi Duch Święty
ludzkość. „Pokaże ci Jezusa”. 372
Bracia, witamy was. Witamy was, kaznodzieje; witamy was, ludzie,

ponieważ stoicie z nami za największą rzeczą na świecie, czyli „Oto
Baranek Boży, który gładzi grzech świata”.
Żyjemy w dzień w takich okolicznościach, w jakich nikt inny nigdy nie

żył. We wczesnych dniach chrześcijaństwa jeden z wielkich Cezarów
podjął się zniszczenia chrześcijaństwa i ustanowienia religii bogów.
Kiedy leżał na łożu śmierci, wykrzyknął podnosząc rękę do nieba:
„Nazarejczyku, zwyciężyłeś!”. Chrześcijaństwo przeleciało mu nad
głową i objęło rzymski świat.
Lata 1914-1918 to okres największego cierpienia, jakiego

kiedykolwiek doświadczył świat. W ciągu tych czterech lat statystycy
deklarują śmierć pięćdziesięciu milionów ludzi. To był straszny okres
cierpień fizycznych na całym świecie. Statystycy deklarują obecnie, że
dwieście milionów ludzi [puste miejsce w rękopisie].
Po Wielkiej Wojnie nastąpiła zmiana, a nie fizyczna agonia. Nadeszła

ogromna psychiczna agonia na świecie, która wciąż trwa. Pod mocą
tej psychicznej agonii nastąpiły rewolucje, zmiana rządu, załamanie się
systemów religijnych, a świat wciąż się oszałamia.
Byliśmy świadkami zupełnie nowej rzeczy na świecie. Naród rosyjski
przewraca się, robi salto i zostawia za sobą chrześcijaństwo.
Kampania przeciwko Bogu, która nie została wyprodukowana przez
małe społeczeństwo, takie jak w Stanach Zjednoczonych (mamy
tu nasze społeczeństwo), ale to nieistotne w porównaniu z narodem
rosyjskim. Tutaj widzimy naród ze stu sześćdziesięcioma pięcioma
milionami ludzi kontrolowanymi przez silny rząd, ze wspaniałymi
zasobami za plecami, który świadomie podejmuje się zniszczenia
wiedzy o Bogu.
Misjonarze zaczynają służyć w takich okolicznościach słudzy

Ewangelii nigdy wcześniej nie musieli usługiwać.
Kiedy pojechałem do Afryki Południowej jako misjonarz, stałem się

znany w całym kraju dzięki jednej rzeczy, jaką zrobił Bóg. Mieli
rdzenną społeczność znaną jako Ruch Etiopski, która przyjęła jako
swoje hasło „Afryka dla Afrykanów”. W ciągu pięćdziesięciu lat
wywołali osiem wojen, które kosztowały naród sto milionów dolarów.
Ta instytucja nie była zorganizowana jako społeczeństwo, ale jako
kościół. Ich kościoły były wszędzie. Po prostu odrzucili wszelki biały
autorytet i starali się robić to, co robią ludzie w Indiach.
Chcę, żebyś docenił to, co może zrobić Duch Święty. To

stowarzyszenie zwołało konferencję pięćdziesiąt mil od
Johannesburga. Mieli trzech mężczyzn, którzy byli nadzorcami. Ich
nadzorcy nadal byli pobożni i wciąż pamiętali, jak się modlić.
Zszokowani strasznymi doniesieniami, które do nich docierały, przez
które wracali do swojego pierwotnego stanu pogaństwa i gorzej, bo
kiedy ludzie raz otrzymali światło Boże i światło cywilizacji,
grzech zmienia swój charakter. Nie jest to brutalny typ grzechu, ale
przyjmują grzech cywilizacji i są straszni. Ci trzej mężczyźni wyszli się
modlić, a gdy się modlili, Bóg powiedział do jednego z nich: „Idź do
Johannesburga, zapytaj o człowieka o imieniu Lake, on ci pomoże”.
Pewnego dnia zgłosili się do mojego kościoła i opowiedzieli mi tę

historię. Powiedzieli mi, że są nadzorcami Ruchu Etiopskiego i że
odkryli, że nie mają siły, aby pomóc swojemu ludowi, że potrzebują
silnego człowieka i wiary, aby im pomóc. Inni misjonarze domagali się
możliwości wjazdu do kraju, ale Bóg dał nam cały naród.
Bóg ochrzcił tych mężczyzn w Duchu Świętym i w ciągu jednego dnia

weszliśmy do dwóch lub trzech tysięcy budynków kościelnych.
Potrzebowali tylko jednej ogromnej rzeczy, a mianowicie Ducha
Świętego, który zmieni ich serca, a jeśli On tego nie zrobi, organizacja
okaże się potępieniem dla siebie i [puste miejsce w rękopisie].
Kilka miesięcy lub rok później premier Bothe zadzwonił do mnie i

zapytał, jaka jest moja narodowość. Powiedział: „Musieliśmy cię
poznać. Twój wpływ stał się tak wielki”.
W ten sposób poznałem rząd RPA. Przyjaciele, Duch Święty to nie

tylko miła rzecz, która przyjdzie i oświetlić swoją duszę, a potem
odlecieć i zostawić cię. On jest przedstawicielem wiecznego Boga na
tym świecie i nie ma innego. Kiedy kościół lub naród traci koncepcję
Ducha Świętego, traci koncepcję wszystkiego, co jest niebiańskie i
wartościowe, wieczne, wszechmocne i potężne, aby zbawić do końca.
Przypuśćmy, że mam wrócić do Republiki Południowej Afryki,

ponieważ rozważam nieco w przyszłości. Znajdę inny stan. W ciągu
osiemnastu miesięcy Bóg całkowicie zlikwidował ruch etiopski, aż w
końcu rząd powiedział: „Lakę, musisz podjąć jakąś kampanię
edukacyjną wśród tych tłumów. Zamień swoje kościoły w szkoły”.
Więc wypełniliśmy naród szkołami, w których nauczali Boga i Ducha
Świętego. Dopiero po krótkiej chwili mieliśmy w kraju sto tysięcy
miejscowych chrześcijan. Nie wiem, ile ich jest teraz. Dwa lata temu
powiedzieli: „Mamy 1250 wyświęconych miejscowych kaznodziejów”.
Gdybym dziś wrócił do Afryki Południowej, zastałbym tę ziemię żywą i

pulsującą wśród tubylców z komunistyczną doktryną. Takie są
warunki, które panują na całym świecie. Rosja Sowiecka odkryła coś,
czego my, chrześcijanie, jeszcze nie znaleźliśmy.
Rosja dotarła do miejsca, w którym powiedzieli: „Wojna to prycza;

kiedy skończysz rzeź, umysły ludzi są gorsze niż na początku”. Więc
wyprowadzili Rosję z wojny. Rozprzestrzeniali swoją propagandę,
dopóki armie i floty niemieckie nie zostały zalane, a w marynarce
doszło do buntu.
Indie kipią i żyją dzięki wysiłkom Gandhiego w [puste miejsce w

rękopisie]. Wyobraź sobie sto trzydzieści narodowości, które tworzą
królestwo Indii. Ich populacja wzrosła o 130 000 000, odkąd Wielka
Brytania przejęła kontrolę nad krajem.
[Rękopis wydaje się niekompletny.]
Panuj jako królowie
Portland Oregon 4 stycznia 1931
Chcę przekazać wam wiadomość, która przyszła do mnie dzisiaj. Od

lat byłem na krawędzi tej wiadomości, ale nie otrzymałem jej aż do
dzisiejszego ranka. W piątym wersecie Listu do Rzymian i
siedemnastym wersecie w innym przekładzie znajduje się niezwykłe
tłumaczenie.
Bo jeśli przez występki jednego śmierć zapanowała jako król, przez

jednego, o wiele bardziej ci, którzy otrzymają obfitość łaski i dar
sprawiedliwości, będą królować jako królowie w królestwie życia,
przez Jezusa Chrystusa.
Oznacza to, że z chwilą, gdy przyjmiesz Jezusa Chrystusa, Bóg stanie

się twoją sprawiedliwością. To jest „dar sprawiedliwości”. Przeczytam
jeszcze raz:
Bo jeśli przez występki jednego śmierć zapanowała jako król, przez

sprawiedliwości, będą królować jako królowie w królestwie życia przez
Jezusa Chrystusa.
Oznacza to, że każdy z nas, który narodził się ponownie, wchodzi do

królewskiego, królewskiego stanu, a Bóg przyjmuje nas, by panować
jako królowie i królowe w świecie życia.
Rządziliśmy jako słudzy w królestwie duchowej śmierci. Przeszliśmy

ze śmierci, królestwa szatana, do królestwa życia, do królestwa
nadprzyrodzonego, duchowego lub niebiańskiego.
Oto kilka istotnych faktów. Człowiek nigdy nie został niewolnikiem.

Nigdy nie został stworzony do niewolnictwa. Został powołany do
panowania jako król pod panowaniem Boga. Jeśli zauważyłeś,
pokazałem ci to: że ta królewska istota, która została stworzona,
została stworzona na obraz i podobieństwo Boga, że został stworzony
na zasadach równości z Bogiem, że może stanąć przed Bogiem bez
żadnej świadomości niższości . Zacytowałem cię z ósmego psalmu, w
którym użyto tego wyrażenia:
Czym jest człowiek, że pamiętasz o nim? a syn człowieczy, że go

odwiedzasz? Albowiem uczyniłeś go trochę niższym od aniołów
[Bóg] 373, i ukoronowałeś go chwałą i czcią. 374
Co to znaczy? Oznacza to, że Bóg uczynił nas tak bliskimi sobie, jak
to tylko możliwe, aby Bóg stworzył istotę. On stworzył cię na swój
obraz.
Stworzył Adama intelektem, z takim kalibrem, że był w stanie nazwać

każde zwierzę, każde warzywo i każdy owoc oraz nadać im nazwy,
które pasowałyby i opisały ich cechy. Kiedy Bóg mógł to zrobić z
człowiekiem, wówczas człowiek ten należał do królestwa Boga.
Adam miał taką żywotność w swoim ciele, że nawet po tym, jak
zgrzeszył i stał się śmiertelny, żył prawie tysiąc lat - 930 lat, zanim
śmiertelność wkroczyła w swoje dzieło i położyła go na łożu śmierci.
Matuzalem przeżył 969 lat. Życie było tak obfite, tak ogromne w ich
umysłach i duchach, że podbijało wiek po stuleciu.
Jezus powiedział: „Przyszedłem, aby miały życie i aby miały je w

obfitości”. 375
Bardziej obficie. Jezus powiedział: „Ja przyszedłem, aby miały życie”.
To, co przepadło w Ogrodzie, zostało odzyskane. Bóg dał mu władzę

nad dziełami jego ręki. Bóg uczynił go Swoim dublem, Swoim królem,
by rządził wszystkim, co miało życie. Człowiek był mistrzem. Człowiek
żył w królestwie Boga. Żył na zasadach równości „z Bogiem”. Bóg był
Bogiem wiary. Wszystko, co Bóg musiał zrobić, to uwierzyć, że
jest słońce i słońce. Wszystko, co Bóg musiał zrobić, to uwierzyć, że
planety będą istnieć i tak było. Człowiek należał do Bożej klasy bytu -
człowieka wierzącego. I żył w twórczym królestwie Boga. Przyjaciele,
jeśli wierzycie w to, co głoszę, położy to kres waszej impotencji i
słabości i przejdziecie do mocy, jakiej nigdy w życiu nie znaliście.
Człowiek stracił swoje miejsce przez zdradę Boga. Jesienią stracił

panowanie. Wraz z upadkiem przeszedł jego panowanie nad duchem
i duszą. Ale człowiek uniwersalny zawsze pragnął powrotu
swego panowania.
Bracie, słyszysz mnie? Oto jeden z najbardziej niesamowitych faktów,

z którymi musimy się zmierzyć: że nigdy nie znaleziono ani jednego
prymitywnego ludu, który nie pragnąłby dominacji. Nie znaleziono ani
jednego prymitywnego ludu, który nie miałby złotej przeszłości
tam, gdzie panował, złotej przyszłości, w której panowanie miało
zostać przywrócone. Taka jest tradycja uniwersalnego człowieka.
Człowiek pragnął dominacji. Człowiek skurczył się z niewoli. Człowiek
zbuntował się przeciwko temu. Człowiek pragnął ponownie zdobyć
panowanie nad stratą fizyczną, utratą umysłu i utratą ducha. To
dawne pragnienie zdobycia utraconej władzy jest widoczne w
jego ofiarach, w jego pijącej krwi, w jego kapłaństwie, które wyznaczył.
Chcę trochę z tobą w to wejść. Darwin głupio powiedział, że powodem,

dla którego człowiek pił krew, jest to, że krew była słona, a on pragnął
soli. Przyjaciele, ludzka krew nigdy nie była pożądana dla nikogo.
Dlaczego to pili? Pili go, aby być jak Bóg. Pili go, aby stać się
wiecznym, nieśmiertelnym.
Pragnienie nieśmiertelności ciała fizycznego drzemie w sercu

uniwersalnego człowieka. I dlatego pili go, wierząc, że gdyby go pili,
byliby jak Bóg. Zabrali zwierzę lub człowieka i położyli je na ołtarzu
swojego boga lub bogów, a kiedy to zrobili, uwierzyli, że ofiara została
zidentyfikowana z ich bogiem. Wtedy powiedzieli: „Jeśli pijemy tę
krew człowieka lub zwierzęcia, pijemy krew Bożą, a jeśli pijemy z niej
dość, będziemy Bogiem”.
Jak daleko jest to oddalone od stołu do komunii? Czy widzisz

analogię? Stół do Komunii jest praktycznie nieznany większości
chrześcijan.
Teraz wierzyli w to starożytni i mieszkańcy Afryki, co spowodowało, że

stali się kanibalami. Nie dlatego, że kochali ludzką krew, ale wierzyli,
że gdyby mogli jeść mięso i pić krew daną ich bogu, byliby jak Bóg.
Przekonasz się o tym w legendach i poezji Starego Świata. Człowiek
uniwersalny czuje, że utracone panowanie można odzyskać. Mają
przekonanie, że to się uda. I ta wiara uniwersalnego człowieka,
sięgająca ku Bogu, ostatecznie rzuciła Bogu wyzwanie, aby uczynił to
możliwym. Wierzy, że zjednoczenie z Bogiem da mu to panowanie.
Nienawidzi porażki. Chce pokonać śmierć. Marzy o nieśmiertelności.
Boi się śmierci i chorób.
Pozwólcie, że podsumuję. Ten uniwersalny człowiek wierzył, że

gdzieś Bóg da mu to utracone panowanie. Wierzył, że to panowanie
nadejdzie przez jego zjednoczenie z Bogiem, jeśli to zjednoczenie
zostanie naruszone. Czy teraz rozumiesz? To była powszechna
wiedza i powszechna potrzeba oraz powszechne wołanie człowieka
o zjednoczenie z bóstwem
wcielenie.
Podejdę o krok bliżej. Na podstawie tego, co uczynił Jezus Chrystus,

zastępczej ofiary, Bóg jest w stanie odkupić nas od naszych
grzechów. On jest w stanie przekazać nam swoją naturę. On jest w
stanie dać nam życie wieczne, przyjąć nas do swojej rodziny, abyśmy
mogli nazywać Go „Ojcem”. Nie tylko przez adopcję, ale przez
faktyczne narodziny naszego ducha, więc wchodzimy w rzeczywistą
relację i zjednoczenie z Bogiem, a odwieczne wołanie powszechnego
człowieka zostało wypełnione. Czy ty widzisz? Nowe narodzenie
wprowadziło nas w żywotną jedność z Jezusem Chrystusem.
To, czego wam uczę o naszej jedności z Bogiem, nie jest znane w
wielkim gronie chrześcijan. Wszystko, co mają, to przebaczenie
grzechów. Nie ma rzeczywistej jedności z Bogiem. Nie wiedzą, że
nowe narodziny to prawdziwe wcielenie. Nie wiedzą, że są tak
samo synami i córkami Boga Wszechmogącego, jak Jezus. Wielkie
ciało chrześcijańskiego Kościoła nie ma żadnej władzy, nie wiem o
tym. Mają najbardziej zagłębioną koncepcję tego, co Bóg uczynił,
czym Bóg jest dla nich i kim są dla Boga.
Kolejny krok. To wcielenie, które Bóg dał przez nowe narodzenie,

obdarzyło nas utraconą władzą Ogrodu Eden. I tylko tu i ówdzie
człowiek o tym wiedział, głosił lub odważył się to przyjąć.
Pozwól mi się tu włamać. J. Hudson Taylor, po swojej pierwszej

wizycie w Chinach, spacerował po Anglii i głos powiedział: „Jeśli
pójdziesz ze mną, będziemy ewangelizować Chiny wewnętrzne”.
Spojrzał i nikogo tam nie było. Przemówił do niego niewidzialny anioł.
Wtedy jego serce złapało tę wizję i powiedziało: „Panie, zrobimy to”.
Był założycielem Wielkiej Misji w Chinach Wewnętrznych.
Taylor wracał na żaglowcu i płynęli przez Morze Żółte. Było to na

odcinku, gdzie siedem wiatrów przychodzi wieczorem, ale od
określonej godziny w dzień do wieczora nie ma wiatru. Pewnego
popołudnia kapitan powiedział do pana Taylora: „Weź to”.
Wziął okulary i spojrzał. Widział, że zbliżają się do lądu. Kapitan
powiedział: - Są tam najgorsi piraci w całej tej okropnej części oceanu.
Nasz statek jest w szponach przypływu i za trzy godziny uderzy w
skały i nie ma nadziei, że go uratujemy. J. Hudson powiedział:
„Czy jesteś chrześcijaninem?” Powiedział: „Jestem”. Powiedział: „Czy
są tu jacyś inni chrześcijanie?”
Odpowiedział: „Tak, kucharz, stolarz i jeszcze jeden człowiek są

chrześcijanami”.
Taylor powiedział: „Zawołaj ich, chodźmy i módlmy się”.
Zawołał ich i pięciu lub sześciu z nich poszło na swoje miejsca i nie
modlili się przez chwilę, gdy usłyszał rozkazy wydawane na pokładzie i
pędzących ludzi. Podszedł i zobaczył wiatr łamiący się w tak szklistym
morzu. W ciągu kilku minut wiatr wypełnił żagle, trzy godziny przed
wysłaniem go przez naturę.
Z własnego doświadczenia widziałem, jak Bóg wielokrotnie odrzucał

prawo naturalne. Opowiedziałem ci kiedyś o jednym cudzie.
Umieściliśmy dach na jednym z naszych budynków. Nadeszła burza.
Chłopcy nierozsądnie oderwali zbyt wiele gontów, abyśmy mogli je
przykryć, zanim dotarła do nas burza. Widziałem, jak burza okrążyła
nas i zostawiła dziesięć lub piętnaście akrów, gdzie deszcz nie padał
dłużej niż pół godziny, a woda spływała rynnami obok naszych
budynków. Ci chłopcy pracowali, śpiewali i krzyczeli. Kiedy ostatni
gont był już na miejscu, woda spadła na niego i byliśmy przemoczeni
do skóry. Widziałem Boga wykonywać Jego cuda 376 w odpowiedzi
na modlitwę wiary. Co Bóg robi dla jednego, może zrobić
dla drugiego.
Ten kompleks niższości, który sprawia, że ludzie szukają Boga i

tworzą religie i kapłaństwo, jest reliktem upadku i pojawia się,
ponieważ człowiek jest świadomy, że kiedyś miał władzę, miał władzę
i pod nią walczy, jak potężny atleta, który czuje swoją siłę zostawiając
go, aż w końcu stanie się bezradny jako małe dziecko. Och, agonia
tego wszystkiego!
Każdy człowiek ma w sobie całą historię każdego człowieka. Ten

krzyk agonii atlety, ten krzyk agonii człowieka, który kiedyś miał
zdrowie fizyczne i psychiczne (siłę), jest wołaniem uniwersalnego
człowieka, wołającego o utraconą władzę i władzę, którymi kiedyś się
cieszył.
Szuka poprzez rytuały nowego narodzenia, rekreacji, która nie

nadchodzi. Ile lóż i tajnych stowarzyszeń ma rytuał, symbol nowego
narodzenia? Nie mogę o nich wspomnieć, ale ty spoglądasz wstecz.
Jesteś wtajemniczony w taką a taką organizację; Mogę wymienić
cztery, które mają nowy rytuał narodzin. Jest ukryta w uniwersalnym
człowieku.
Każda religia ma jakiś rodzaj rekreacji. Czemu? Każdy człowiek ma w

sobie świadomość (mówię o mężczyznach, którzy myślą). Jest coś, co
woła przeciwko śmierci, chorobie, smutkowi, porażce, porażce. Jest
coś, co buntuje się przeciwko niewoli strachu i woła o odrodzenie,
rekreację, która da im
panowanie i panowanie nad siłami, które trzymały ich w niewoli.

Nasze odkupienie jest Bożą odpowiedzią na ten powszechny głód. Widzieliśmy, jak głód Boga
tworzy człowieka, teraz widzicie głód człowieka, który sprowadza Boga, aby go odtworzył. Czy
nie możecie tego zrozumieć, ludzie, że głód w sercu Boga kierował Go, zmusił Go, dopóki nie
wypowiedział świata o istnieniu dla domu Jego projektu miłości, człowieka. To skłoniło Go do
stworzenia wszechświatów, aby utrzymać ten świat na mocy prawa przyciągania i uczynić go
bezpiecznym miejscem dla człowieka.
Potem, kiedy człowiek upadł, stracił swoją pozycję i stał się
niewolnikiem i poddanym szatanowi, wtedy ten powszechny krzyk
wzrósł, aż serce Boga krwawiło z powodu złamanego człowieka.
Następnie zapewnił, że ten człowiek, którego stworzył, zgrzeszył i
zmniejszył się, może powrócić do społeczności z Nim wyższego,
świętszego rodzaju, niż stracił na początku.
Chcę cię przeprowadzić przez kilka wersetów. Idź ze mną do Rzymian
5:17:
Bo jeśli przez występek jednego śmierć zapanowała jako kroi, przez

sprawiedliwości, będą królować jako królowie w królestwie życia przez
Jezusa Chrystusa.
Że przez nowe narodziny wyszliście spod panowania szatana i mocy

szatana i weszliście pod panowanie Boga i przyszliście do królestwa
Syna Jego miłości.
Wybaczcie mi, ale mam taką świadomość, kiedy głoszę. Z kongregacji

dochodzi coś w rodzaju fali
zdumiony 377 niewiara. Czy wiesz, skąd to pochodzi? Pochodzi z tych

wszystkich lat, w których siedziałeś pod fałszywymi nauczycielami.
Nauczono cię, że aby być pokornym, musisz powiedzieć, że jesteś
grzesznikiem, nie jesteś dobry, nic nie znaczysz. Śpiewasz:
Słaby i chorowity,
Jestem nikczemny i pełen grzechu.
Nie lubię głosić jednej rzeczy, a Charlesa Wesleya innej. Jeśli

narodzisz się ponownie, jesteś synem Bożym. I żebyś wyrwał się ze
swojego synostwa, swojego związku i sprawiedliwości Bożej, aby
przejść do królestwa śmierci i powiedzieć Bogu, że jesteś brudny i
nieczysty, że Jego krew cię nie oczyściła, a Jego życie nie dostarczono
ci to potworna rzecz. W porządku jest śpiewać to jako nieodrodzony,
ale tak nie jest
doświadczenie synów i córek Boga.
Oto nasza pozycja przez Jezusa Chrystusa: Bóg stał się naszą
sprawiedliwością. Staliśmy się Jego synami i córkami. I śpiewasz o
słabości i mówisz o słabości, i modlisz się o słabość, i śpiewasz
niewiarę i modlisz się i mówisz to, i wychodzisz i żyjesz tym. Jesteś
jak ta stara, dobra kobieta. Powiedziała: „Uwielbiam tę doktrynę
odpadania od łaski i praktykuję ją cały czas”.
Inny człowiek powiedział: „Bracie, wierzę w podwójną naturę. Wierzę,

że kiedy czynię dobro, zło jest zawsze we mnie i dziękuję Bogu, że zło
jest zawsze”. Żyjesz tym i wierzysz w to, a Bóg nie może nic z tobą
zrobić. Potęgujecie porażkę i ubóstwiacie porażkę, aż dla większości z
was diabeł jest większy niż Bóg. A ty bardziej boisz się diabła niż
Boga. Masz więcej szacunku dla diabła niż dla Boga. To prawda.
Gdyby któryś święty ośmielił się powiedzieć: „Skończyłem z

chorobami i chorobami; już nigdy nie będę chory”, 90 procent z was
powiedziałoby: „Miejcie oczy na tę osobę. Będzie chory za tydzień.
Diabeł na pewno je zdobędzie ”. Wierzysz, że diabeł jest większy niż
Bóg. Wasz Bóg ma około półtora cala wysokości, a diabeł półtora
stopy. Musisz szybko zmieniać bogów i bogów. Tylko nieliczni mieli
dobrego Boga.
Przechodzisz do Księgi Rodzaju i widzisz wielkość Boga. To jest

pełnowymiarowa fotografia. Widzisz Jezusa Chrystusa powstającego
z martwych i zdjęcie odkupienia wielkości Boga. „Panujemy jako
królowie w królestwie
życie."^78 A jaka jest w tobie reakcja? Mówisz: „To w porządku i

chciałbym, żeby było to prawdą w moim przypadku. Chciałbym rządzić
jako król”. I myślisz w tej chwili, jak cię chłosta, i jak zostałeś
pokonany i jaki jesteś słaby, i zostaniesz pokonany przez
cały następny tydzień. Liczysz na siłę diabła i na własną chorobę.
Mówisz: „Gdyby miał to, co ja, nie mówiłby w ten sposób”. Jak moc
Boża może przejść przez taki bałagan niewiary? Jak Bóg może się
zbliżyć? Dziewięćdziesiąt procent tych, którzy otrzymali Ducha,
uczyniło z Boga trochę poboczną sprawę - rodzaj sądu ostatecznego.
Kiedy dotrzesz do miejsca, w którym diabeł już nie może zrobić,
mówisz: „Boże, złap mnie. Diabeł zakończył swoją pracę”. Bóg jest po
prostu firmą ubezpieczeniową na życie, która płaci składkę na
wypadek śmierci.
Zwróć się ze mną do Efezjan 1: 7:
W którym mamy odkupienie przez Jego krew, odpuszczenie grzechów,

według bogactwa Jego łaski.
Od miesięcy i miesięcy ten werset płonie w mojej duszy. „W którym

mamy nasze odkupienie przez Jego krew, odpuszczenie naszych
występków”, a jest to „według bogactwa Jego łaski”. Jest to
zilustrowane w Izraelu wychodzącym z Egiptu z Morzem Czerwonym
przed sobą, z rozległą pustynią rozciągającą się płonącymi pustkami
między nimi a ich Ziemią Obiecaną. Nie mamy takiego odkupienia w
naszej religii. Powiem ci, czego potrzebujemy. Czy byłeś w Kanadzie?
Czy wiesz, że kiedy po raz pierwszy pojechałem do Kanady, była
jedna rzecz, która szczególnie mnie uderzyła? Znaki brzmiały: „John
Brown, Ltd.” Wszędzie, gdzie widziałem ten znak, jest to ostrożność
Szkota.
Organizowałem spotkania w starym kościele św. Andrzeja w Sidney. Pewnej nocy zapytałem
ich, dlaczego nie umieścili swojego symbolu narodowego na swoich kościołach. Zastanawiali
się, co mam na myśli. Powiedziałem: „Każdy inny dom biznesowy to„ Ltd. ”.„ Dlaczego nie
postawisz go nad kościołem? ”
Stary Szkot powiedział: „Nie musimy. Wszyscy to wiedzą”.

Ograniczony? Jasne, że jest ograniczona. Ogranicz Boga, ograniczaj
się, ograniczaj Jego łaskę, ograniczaj Słowo. Jasne, nasz Bóg jest
trochę Bogiem. Większość z nas mogłaby nosić Go w kieszeni
kamizelki i nie wybrzuszałaby kieszeni - nasz Bóg z "Ltd." na nim.
Bracie, siostro, to wyzwanie przychodzi do nas dzisiaj, aby uwolnić

Boga. Jest kilka miejsc, w których pozwolili Bogu iść swoją drogą i jak
nadeszły błogosławieństwa.
W którym mamy nasze odkupienie.
Czy ty? Jeśli masz odkupienie, oznacza to, że dla ciebie Szatan został
pokonany. Jezus przed śmiercią pokonał diabła jako Żyd. Następnie
pozwolił diabłu pokonać Go na krzyżu i zesłał Go na miejsce cierpienia
z naszym ciężarem i winą na Nim. Ale gdy Jezus spełnił wymagania
sprawiedliwości, spotkał diabła w swojej własnej sali tronowej i odebrał
mu władzę i panowanie. A kiedy wstał, powiedział:
klucze piekła i śmierci. - Objawienie 1:18
Wszedł do sali tronowej, zabrał szatanowi odznakę władzy i

autorytetu, którą Adam dał mu w ogrodzie Eden. A każdy człowiek,
który przyjmuje Jezusa Chrystusa, był z Nim identyfikowany, kiedy to
robił. Zrobił to dla ciebie. Zrobił to dla mnie. Zmarł jako nasz zastępca i
reprezentant. Kiedy położył piętę na szyi szatana, zrobił to dla ciebie,
a ty byłeś w Chrystusie. A wam, którzy wierzycie, szatan jest
zwyciężony, a szatan - pokonany. Szatan może wrzeszczeć i ryczeć,
ile chce, ale ty przeciwstawiasz się mu w wierze Jezusa Chrystusa.
Dziś rano widziałem zdjęcie. Czytałem artykuł. Widziałem wychodzącą

grupę mężczyzn i widziałem wszystkie choroby, wszystkie zbrodnie i
agonię. Widziałem raki, guzy i gruźlicę, i widziałem grupę mężczyzn i
kobiet idących pośrodku tego i słyszałem, jak mówią: „Oto nadchodzą
synowie Boży. Nadchodzą zwycięzcy".
I synowie Boży powiedzieli chorobie: „W imię Jezusa odejdź" i choroba

ustąpiła. Uciekł tak, jak przed Synem Bożym. Był posłuszny, ponieważ
Syn Boży wysłał ich i dał im swoje imię jako autorytet. Widziałem, jak
ludzie wchodzą w utracone panowanie. Włożyli na nich szaty ich
autorytetu i panowania i wyszli na drogę zwycięzców śmierci, piekła i
grobu. Byli mistrzami. Byli władcami.
Potem zobaczyłem kolejne zdjęcie. Widziałem Davida w starej jaskini
Adullam. 379_Widziałem schodzących na dół ludzi, którzy byli

załamani, w nieszczęściu i zadłużeni, oraz ludzi w okropnych
warunkach fizycznych. I zebrali czterystu ludzi wokół Dawida. Z
tego tłumu David stworzył i wyszkolił najbardziej niezwyciężoną armię,
jaką kiedykolwiek widziano.
Potem mój umysł przeszedł przez kilka lat walki i ujrzałem z tej
kompanii kilku potężnych mężów. Widziałem, jak jeden człowiek
wyszedł i poszedł tam, gdzie były tysiące Filistynów, mężów, którzy
byli nad nim w ramionach, ludzi noszących tarcze. Widziałem, jak ten
człowiek szedł między tymi gigantami i zabił ich setki. Ułożyłem je
w setki i ułożyłem osiemset.
Każdy z tych potężnych mężów Dawida był prostymi ludźmi o ekstra-
zwykła umiejętność."380 Nic nie wskazywało na to, że byli oni czymś

więcej niż zwykłymi Żydami, 5'11 ", ale powalili mężczyzn 6'6" i 6'8 ".
Podbili ich, ponieważ byli ludźmi przymierza krwi. To jest typ Kościół
Jezusa Chrystusa. I powiedziałem: „Gdzie są dzisiaj mocarze Boży?"
Wtedy zobaczyłem zdjęcie. Dawid siedział tam niedaleko źródła

Betlejem, a Filistyni opanowali wodę. David powiedział: „Och, napiłem
się”. I wyszli ci trzej mężczyźni. Powiedział: „Dokąd idziecie, chłopcy?”
Po prostu odprawili go machnięciem ręki i ci trzej mężowie podbili całą
kompanię Filistynów, napełnili ich dzbany wodą i postawili je u
stóp Dawida.
%'W*
John G. Lake - 1934

W 1934 roku Wielki Kryzys przyniósł ciężkie czasy, ale John G. Lake nie porzucił swojego
samochodu turystycznego Page ani optymizmu. „Jak mogę dać nadzieję
Wołałem: „Boże mój, Boże mój, gdzie są dzielni mężowie dnia

dzisiejszego? Ludzie, którzy mogą zaatakować siły szatana?” Bóg
mówi, że wychodzą z ciebie. Oni przybędą. Bóg wyszkolił mężczyzn i
kobiety, którzy będą Go czynić. Czy nie przyjdziesz i nie zamieszkasz
w swoim królestwie?
To jest problem większości z nas. Żyjemy w królestwie wiary, ale

zeszliśmy tylnymi schodami do królestwa rozumu i wielu z was
obejmuje teraz swój stary diabelski rozum. Boże pomóż ci, bracie, dziś
po południu rzucić swój rozum, który doprowadził cię do wszelkiego
rodzaju wątpliwości i strachu, rzucić go na wiatr i powiedzieć: „Boże,
oto idzie."
Przygody w religii
Wykład radiowy 1, 24 czerwca 1935
To pierwszy z serii artykułów na ogólny temat „Przygody w religii”.

Chciałbym wam przypomnieć na kilka chwil o niektórych starych
mistykach, którym dano przebłyski tego, co niewidzialne, że
zrozumienie tego nie było przywilejem zwykłego człowieka.
Pierwszym i najważniejszym był św. Franciszek z Asyżu, którego świat

przyznał, że jest jedną z najbardziej podobnych do Chrystusa postaci,
jakie kiedykolwiek żyły na świecie. W późniejszym okresie pojawił się
św. Jan od Krzyża, który przez dziesięć lat wydawał się żyć oderwany
od świata. Dziś okazuje się, że jest jednym z najbardziej praktycznych
ludzi.
W późniejszym okresie Madame Guyon pojawiła się na scenie i

prawie każda biblioteka zawiera jedną z jej książek. Kształtowanie się
jej postaci było tak niesamowite, że wywołało wiele dyskusji w
dzisiejszym świecie religijnym.
Musimy jednak tylko przejrzeć zapisy naszej własnej ziemi, aby

zobaczyć wiele innych. Tacy ludzie jak Charles G. Finney, założyciel
Oberlin College i jego pierwszy prezes. Był praktykującym
prawnikiem. Został pochwycony przekonaniem o grzechu tak
dotkliwym, że udał się do lasu, aby się modlić, a Duch Pański zstąpił
na niego tak potężnie, tak bosko i objął go tak zdumiewająco, że
powiedział nam, że był zmuszony wołajcie do Boga, aby przestał, aby
nie umarł. Jego wspaniała posługa na ziemi jest tak dobrze znana,
jego książki tak często znajdują się w naszych bibliotekach, że nie ma
potrzeby o nim dalej dyskutować.
Na tej liście chciałbym wspomnieć o osobie, o której zwykle nie

wspomina się tak pięknie jak Finney. Był szkockim chłopcem,
wykształconym na Uniwersytecie Australii (John Alexander Dowie).
Poza tym Pan przyszedł do niego pewnego ranka w jego własnym
tabernakulum, gdy siedział przy swoim biurku. Jezusowi towarzyszyła
jego matka, Dziewica Maryja. Doradzał Dowie'emu w sprawie jego
służby. Jezus włożył na niego ręce i od tego czasu jego służba
była naznaczona zjawiskami nadprzyrodzonymi.
To kwestia notowań publicznych i jednym z najbardziej

zdumiewających faktów, że pewnego razu zaprosił wszystkie osoby,
które zostały uzdrowione w ramach jego posługi, na spotkanie w auli
w Chicago. Dziesięć tysięcy
ludzie przybyli na spotkanie. W chwili psychologicznej wszyscy wstali i

dali świadectwo, że zostali uzdrowieni. Ci, którzy nie byli w stanie
uczestniczyć w spotkaniu, proszeni byli o przesłanie kartki o
powierzchni trzech i pół cala kwadratowej, informującej o ich
uzdrowieniu. Kartami tymi wypełniono pięć buszelowych koszy,
przedstawiających świadectwo stu tysięcy ludzi. W psychologicznej
chwili te pięć koszyczków z kartami zostało rozrzuconych na
scenie, aby podkreślić zakres i moc Bożej służby i błogosławieństwa
dla ludzi.
Jeszcze raz chciałbym zwrócić waszą uwagę na inne wspaniałe życie
Hudsona Taylora, założyciela Chińskiej Misji Wewnętrznej. Pan
przyszedł do niego nie tylko w osobistej obecności, ale także w
proroctwach dotyczących przyszłości. To Hudson Taylor
przepowiedział wielkie przebudzenie w Walii dziesięć lat przed jego
dokonaniem, podając niemal dokładnie dzień, w którym się ono
rozpocznie oraz jego moc i zakres. Wszystko to wydarzyło się tak, jak
to opisał, gdy był w sercu Chin.
Przebudzenie Welcha było jednym z najbardziej niezwykłych, jakie

kiedykolwiek powstały. Najwyraźniej modlił się z nieba jeden mały
kościół, którego światła nigdy nie zgasły przez siedem lat. To
wskazuje, że część tego zboru nieustannie modliła się do Boga, aby
Bóg zesłał przebudzenie. I tak przyszło, najbardziej zdumiewające i
niezwykle potężne przebudzenie. W małych kościołach, które mogłyby
pomieścić może pięćset osób, w jednym rogu pięćdziesiąt osób
śpiewało chwałę Boga, trzydzieści pięć osób modliło się, a inna grupa
wychwalała Boga i świadczyła o Jego mocy. Nie została stworzona
przez ewangelizację, ale było to zstąpienie Ducha Bożego na
ludzi. Przekonanie o grzechu było tak potężne, że ludzie klęczeli w
swoich sklepach lub gdziekolwiek mieli oddać się Bogu.
Począwszy od tego przebudzenia, ruch Boży rozprzestrzenił się na

cały świat. Na naszej ziemi jesteśmy szczególnie i cudownie
pobłogosławieni ruchem, który rozpoczął się w Sylwestra 1900 r.,
Któremu towarzyszył chrzest w Duchu Świętym, a tłumy zostały
ochrzczone w Duchu Świętym.
Po tym odrodzeniu wyłoniła się fenomenalna grupa mężczyzn i kobiet.

Wspomnę o kilku. Pierwszą, o której wspomnę, jest Aimee Semple
McPherson. Była młodą dziewczyną na farmie w Ontario w Kanadzie.
Wzięła udział w spotkaniu młodego Irlandczyka Roberta Semple, który
głosił pod namaszczeniem Duchem Świętym. Została przekonana o
grzechu, otworzyła swoje serce przed Bogiem, znalazła Go i została
ochrzczona w Duchu Świętym. W końcu pobrali się i wyjechali
jako misjonarze do Chin, gdzie zmarł na gorączkę. Została wdową, a
wkrótce z noworodkiem. Niektórzy przyjaciele zapewnili fundusze,
które sprowadziły ją z powrotem do Stanów Zjednoczonych.
Później poznała dobrego młodego biznesmena i postanowiła

ustatkować się i zapomnieć o całym swoim palącym wezwaniu do
Ewangelii. Próbowała to zrobić. Urodziło się im dwoje dzieci. Aż
pewnego dnia Bóg przybył do Aimee na spotkaniu w Berlinie w
Ontario, które poprowadził wielebny Hall. Jej wczesna służba,
trwająca około piętnastu lat, przewyższała wszystko, co kiedykolwiek
widzieliśmy w jakimkolwiek kraju od czasów apostołów. (Dzięki
jej służbie wielu zostało uzdrowionych).
Jeszcze raz chcę zwrócić uwagę na innego niezwykłego człowieka,

Raymonda Ritchiego, który należał do Syjonu w stanie Illinois. Jego
ojciec był kiedyś burmistrzem Zioń City. Ten chłopiec miał gruźlicę.
Wydawało się, że nie rozumieją jego trudności. Nie miał ambicji; nie
mógł pracować jak inni chłopcy. Był w stanie laktacji. W końcu znalazł
Boga. Mówimy o znalezieniu Boga tak, jak stary Kościół
Metodystyczny mówił o zbawieniu, zdobyciu religii, co oznacza jedno i
to samo. Kiedy człowiek wyznaje swój grzech, a Bóg przychodzi
do jego serca i daje mu spokój i świadomość zbawienia, znalazł Boga.
Młody Ritchie, po swoim zbawieniu, był tak pochłonięty modlitwą, że

rodzina trochę się martwiła. Ojciec w końcu powiedział mu, że musi iść
do pracy i zarabiać na życie. Ale jakaś kobieta, która rozumiała
chłopca, powiedziała: „Mam pokój, który możesz mieć”. Inny
powiedział, że zapewni mu pożywienie, aby utrzymać go przy życiu.
Nastąpiła Wielka Wojna, a po niej epidemia grypy, kiedy w całych

Stanach Zjednoczonych umierali tysiące ludzi. Wzruszył się i zaczął
modlić się za ludzi, a oni zostali uzdrowieni. Wkrótce to zauważył
Departament Lekarski i wysłał go, aby modlił się za chorych żołnierzy i
zostali uzdrowieni. Bardzo dobrze, kontynuował służbę od tamtej pory
aż do teraz i prowadził jedne z najwspanialszych spotkań
uzdrawiających, jakie kiedykolwiek miały miejsce.
Innym człowiekiem, którego Bóg cudownie pobłogosławił i którym posłużył się jest dr Price.
Należy do naszej własnej miejscowości. Cena mieszkała w Spokane. Dr Price
był ochrzczeniw Duchu. Od razu zaczął manifestować niesamowitą
służbę uzdrawiania. Byłem na jednym z jego spotkań w Vancouver,
BC. Miał cztery widownie dziennie i po piętnaście tysięcy ludzi w
każdym i ludzi na blok wokół, którzy nie mogli wejść do środka. Myślę,
że wszystkie kościoły w Vancouver zjednoczyły się z nim na tym
spotkaniu. To było najbardziej niesamowite spotkanie, jakie
kiedykolwiek widziałem. Chorzy stali w grupach po pięćdziesiąt osób i
namaścił ich olejem zgodnie z piątym rozdziałem Listu Jakuba, a
następnie modlił się za nich. Byli tak nadmiernie zasilani przez Ducha,
że upadali na podłogę, a wielu zostało uzdrowionych.
Nigdy nie dano ludzkości większej księgi niż Biblia. Zdumiewające

rzeczy, których ludzie tam doświadczają i które czynili w imię Jezusa
Chrystusa przez wiarę mocą Bożą, są na zawsze bodźcem dla
każdego człowieka, który wchodzi i pracuje tam, gdzie oni. W Bogu
jest takie miejsce, do którego wchodzi dusza, relacja z Bogiem, która
pozostawia rejestr nieba tutaj w twoim sercu i umożliwia Duchowi
Bożemu, poprzez ciebie jako Jego pośrednika, zarejestrowanie się w
sercach innych .
Henry Fosdick mówi: „Dopóki nowa teologia nie może wytworzyć

bezgrzesznego charakteru starej teologii, jest kwestionowana”.
Wierzymy, że. Wierzymy, że staroświeckie zbawienie przez krew
Jezusa Chrystusa i chrzest Duchem Świętym
umożliwia doświadczenie, jakiego żadne inne doświadczenie religijne
na świecie nie było w stanie dostarczyć.
W roku 1900 na tej ziemi i na świecie nadeszła nowa fala niebiańskich

przeżyć.
Zaczęło się w Topeka w Kansas. Było to w szkole biblijnej

prowadzonej przez Charlesa Parhama. Założenie tej szkoły było
niesamowitą rzeczą. Bóg poruszył go, że udał się do Topeka w
Kansas. Posłuchał natchnienia Ducha i udał się do miasta. Po
rozejrzeniu się dookoła w poszukiwaniu budynku nadającego się na
szkołę biblijną i nie znalezieniu żadnego, pewnego dnia pewien
dżentelmen powiedział mu o rezydencji na obrzeżach miasta.
Zawierał około dwudziestu dwóch lub więcej pokoi i był pusty.
Właściciel mieszkał w Kalifornii. Poszedł obejrzeć ten budynek i kiedy
stał, patrząc na niego, Duch Pański powiedział: „Dam ci ten budynek
na twoją szkołę biblijną”. I powiedział do siebie: „To jest ten dom”.
Kiedy tak stał, podszedł do niego dżentelmen i zapytał: ,A co z

domem?”. Parham powiedział mu, co Pan mu powiedział, a
mężczyzna, będący właścicielem domu, powiedział: „Jeśli chcesz
wykorzystać ten budynek na szkołę biblijną dla Boga, jest on twój” i
wręczył mu klucz bez więcej hałasu.
Następnego dnia udał się do pociągu i spotkał znajomą młodą

kobietę. Powiedziała mu, że kiedy się modliła, Duch Boży powiedział
jej, że będzie tu szkoła biblijna i że powinna przyjść. Była pierwszą
uczennicą. Przyszło trzydziestu pięciu studentów, wszyscy
odpowiednio skierowani
Ta grupa rozpoczęła studium Słowa Bożego, aby odkryć, co naprawdę

stanowiło chrzest Duchem Świętym. Po miesiącu nauki doszli do
przekonania, że chrzest Duchem Świętym towarzyszył jednej
szczególnej rzeczy - mówieniu językami.
Poszli szukać chrztu Duchem Świętym. Parhama wtedy nie było. W

noc sylwestrową o dwunastej 1900 roku jedna z osób, panna Osmand,
powracająca misjonarka, została ochrzczona w Duchu Świętym i
zaczęła mówić językami. W ciągu kilku dni cała grupa, z kilkoma
wyjątkami, została ochrzczona w Duchu. Kiedy Parham wrócił i
stwierdził, że uczniowie w jego szkole zostali ochrzczeni w Duchu
Świętym, on sam zstąpił przed Panem, a Bóg ochrzcił go również w
Duchu Świętym.
Chcę, abyście pamiętali o tej historii, ponieważ stanowi ona podstawę wspaniałego
doświadczenia, o którym chcę opowiedzieć podczas mojej następnej rozmowy.
Chciałbym przez chwilę zwrócić uwagę na wyzwanie, które zostało szeroko rozpowszechnione
za pośrednictwem ministerstwa Henry'ego Fosdicka, o czym wspomniałem wczoraj. Fosdick
powiedział: Dopóki nowa teologia nie może wytworzyć bezgrzesznego charakteru starej
teologii, ona (nowa teologia) jest kwestionowana
Taka jest nasza pozycja. Przypominamy wam, przyjaciele, że Bóg jest

cudownym Bogiem. Bóg jest cudem. Jezus Chrystus jest cudem. Jego
narodziny były cudem. Jego życie było cudem. Jego śmierć była
cudem. Jego zmartwychwstanie z grobu było cudem.
Jego wniebowstąpienie było cudem. Jego przyjęcie przy tronie Bożym
przez wiecznego Ojca było największym ze wszystkich cudów,
ponieważ wtedy Bóg dał Mu dar Ducha Świętego i uczynił Go
zarządcą Ducha na zawsze.
Niektórych rzeczy można lepiej nauczyć, opowiadając o

doświadczeniach niż w jakikolwiek inny sposób. Mogę spróbować
zaimponować wam pięknem i cudem chrztu Duchem Świętym, ale
drodzy przyjaciele, myślę, że relacja kilku doświadczeń sprawi, że
stanie się to dla nas jaśniejsze niż jakikolwiek inny sposób.
Przypomina mi się incydent, który miał miejsce w pociągu. Ojciec

Neiswender doznał paraliżu. Od tygodni nie mógł spać. Kiedy wsadzili
go do pociągu, aby zawieźć go do Spokane, ruch pociągu chwilowo go
uspokoił i zasnął i śnił. We śnie przyszedł do niego anioł i powiedział:
„Kiedy dotrzesz do Spokane, zapytaj o człowieka o imieniu Lakę.
Będzie się za ciebie modlił, a Bóg cię uzdrowi”.
Został skierowany do nas, a kiedy modliliśmy się za niego,

natychmiast zaczął używać sparaliżowanej ręki i boku, ale nie został
całkowicie uwolniony. Za trzecim razem poszedłem się modlić, aby
Pan pokazał mi skrzep krwi w rdzeniu kręgowym wielkości kulki.
Modliłem się, aż skrzep krwi zniknął. Nikt nie potrafiłby wyjaśnić
takiego zdarzenia żadnym prawem naturalnym. W związku z tym
musimy sklasyfikować go w linii cudów w naszych czasach - a nie
tysiąc lat temu.
Jeszcze jeden incydent z tego rozkazu: rodzina o imieniu Bashor

miała uroczego chłopca, który był niezadowolony z domu i uciekł.
Poszedł do
rolnik, gdzie nie był znany, podał inne nazwisko i przez rok pracował
dla niego. W międzyczasie rodzina, z pomocą policji, wszędzie
szukała chłopca, ale nie udało się go znaleźć. Pewnego dnia matka
przyszła do mnie ze złamanym sercem i opowiedziała mi historię.
Uklękliśmy, modliliśmy się i prosiliśmy Boga, aby skłonił tego chłopca
do skontaktowania się z rodzicami. Dwa dni później otrzymała list od
chłopca. Powiedział jej, że tej nocy, kiedy się modliliśmy, poszedł do
łóżka i miał niezwykłą wizję. Jezus pojawił się i rozmawiał z nim.
Jezus powiedział: „Przebaczam wam wasze grzechy, ale chcę,
żebyście napisali do swojej matki i wrócili do domu do swoich
rodziców”.
Chłopiec był bardzo wzruszony, wstał i opowiedział farmerowi o

incydencie, w wyniku czego rolnik złapał swoją drużynę i
przyprowadził chłopca do swojego domu. Ten chłopiec jest teraz
żonaty, ma miłą rodzinę i nadal mieszka w Spokane. Część tego
incydentu, która może zainteresować młodych ludzi, jest taka.
Głosiłem w Mica w stanie Waszyngton, gdzie opisałem ten incydent.
Młoda dama z publiczności wysłuchała opowieści i po spotkaniu
powiedziała mi: „Chciałabym poznać tego młodego człowieka”. Zrobiła
to, a on jest jej mężem.
Drodzy przyjaciele, to tylko niektóre z rzeczy, które pokazują nam, że

istnieje dzieło Ducha Bożego różniące się od tego, do czego jesteśmy
przyzwyczajeni, i są to rzeczy, które sprawiają, że religia jest realna
dla chrześcijan Nowego Testamentu. Różne osoby w Piśmie Świętym
kierowały się snami. Józef kierował się snami. Niektórym kierował głos
z nieba. Teraz spieramy się i zwracamy waszą uwagę, że było
doświadczenie dostarczone przez samego Pana, które umożliwiło tę
intymność; to znaczy chrzest Duchem Świętym. Żałuję, że nie mogę
tego powiedzieć z takim naciskiem, aby wniknął w głębokie zakamarki
twojego ducha.
Jeszcze jeden incydent: w lesie na tyłach Kellogg w Idaho mieszkała

rodzina o imieniu Hunt. Odwiedziłem ich w domu chwilę temu. Jego
sędziwy ojciec został skazany na śmierć; syn bardzo się o niego
martwił. Ojciec powtarzał: „Synu, nie powinienem umierać”. Syn dużo
się modlił w tej sprawie. Pewnego dnia stanął na drodze z bali, a
wkrótce powiedział, że w pewnej odległości przed nim pojawił się
mężczyzna. I kiedy dżentelmen się zbliżył, zwrócił się do pana Hunta,
mówiąc: „Jestem pan Lakę. Mam pokoje lecznicze w Spokane. Jeśli
przywieziesz tam swojego ojca, Pan go uzdrowi”. Był pod takim
wrażeniem, że znalazł swojego ojca i przyprowadził go do mnie na
modlitwę, a Pan uzdrowił go w chwale i przeżył wiele lat.
Wartość posługi uzdrawiania nie polega na samym fakcie, że ludzie

są uzdrawiani. Wartość uzdrowienia jest tym większa, że staje się
przejawem żywej, wewnętrznej, żywotnej mocy Boga, która powinna
zamieszkać w każdym życiu i uczynić nas nowymi i potężnymi
ludźmi w rękach Boga. 1916
Kiedy armia niemiecka rozpoczęła swój słynny marsz na Belgię i

Francję z armią trzech milionów ludzi, dotarli do granic tylko po to, aby
przekonać się, że napotkali tak ogromny sprzeciw, że przez pełne
dziesięć dni byli zmuszeni pozostać mogli wystawić ciężką artylerię.
Mężowie stanu Niemiec deklarują, że dziesięciodniowe
opóźnienie doprowadziło do przegranej wojny. W międzyczasie
Francja i Belgia były przygotowane na atak.
Jezus Chrystus, Syn Boży, powiedział do swoich uczniów: „Oto

posyłam
wy jak owce pośród wilków," 381 ale nie wysłał ich “bez przygotowania.
Zostali powołani i upoważnieni przez Boga, ponieważ to właśnie
stanowi chrzest Duchem Świętym. Jezus Chrystus dał swoim uczniom
wielki program, zanim ich opuścił. Powiedział im, że mają nie tylko
głosić Ewangelię całemu światu, ale także zademonstrować jej moc.
Idźcie na cały świat i głoście ewangelię wszelkiemu stworzeniu... A te

znaki będą towarzyszyć tym, którzy wierzą; W moim imieniu demony
wypędzają; nowymi językami będą mówić; wezmą węże; a jeśli piją
jakąkolwiek śmiertelną rzecz, nie zaszkodzi im; na chorych ręce włożą
i wyzdrowieją. —Marka 16: 15,17-18
Te znaki będą towarzyszyć tym, którzy wierzą - tym, którzy przyjęli ich
dzieło.
Drodzy przyjaciele, ludzie, którzy mieli zrealizować taki program,

potrzebowali ciężkiej artylerii z nieba. To właśnie Jezus zobowiązał się
dać z nieba. Powiedział więc, że nie mają wyjść od razu
nieprzygotowani. Zamiast tego powiedział:
Pozostańcie w Jerozolimie, aż zostaniecie obdarzeni

mocą z wysokości. —Łukasza 24:49
To wyposażenie z wysokości jest wyposażeniem każdego dziecka

Bożego, które podąża za biblijnym wzorem. Staramy się wpoić
ludziom w umysłach tę jedną z największych przygód religijnych, jaką
kiedykolwiek miał ten świat
znaleziono, gdy ludzie odważyli się przekroczyć zwykłe granice i

odważyli się przyjąć z Jego ręki chrzest Duchem Świętym, który
wyposaża ich w moc Bożą, by nieść błogosławieństwa innym życiu.
Chciałabym tylko przez chwilę powiedzieć, że pierwszą rzeczą, o której Jezus powiedział, że
objawi się w życiu chrześcijańskim, było: „W imię moje będą wypędzać diabły”. To była
pierwsza rzecz w chrześcijańskim doświadczeniu i sprawowaniu władzy chrześcijańskiej, o
której Jezus powiedział, że będzie podążać za życiem chrześcijanina. Mieli moc wypędzania
diabłów.
Jezus najpierw dał tę władzę Dwunastu, potem siedemdziesięciu, a
potem całemu Kościołowi w Dzień Pięćdziesiątnicy, kiedy chrzest
Duchem Świętym zstąpił na stu dwudziestu w Jerozolimie. Jezus dał
sprzęt z nieba.
W naszych czasach, w ciągu ostatnich trzydziestu lat, widzieliśmy

takie objawienie się Boga z nieba, jakiego nie widziało żadne inne
stulecie w historii świata, z wyjątkiem pierwszych czterech wieków ery
chrześcijańskiej. Począwszy od roku 1900 Duch Boży zaczął być
wylewany z mocą na świat, tak że każdy kraj na świecie otrzymał tę
niesamowitą moc Bożą. Ludzie, którzy byli zwykłymi biznesmenami,
uczonymi i nauczycielami, studentami i ludźmi z różnych dziedzin
życia, dzięki łasce Bożej znaleźli ten sprzęt z nieba i wkroczyli
do wielkiego życia i służby dla Boga. To przygotowanie, przyjaciele,
nie jest przeznaczone tylko dla kaznodziei, ale dla ludzi. Jezus
powiedział: „Te znaki będą towarzyszyć tym, którzy wierzą”.
Przyjaciele, jest przygoda dla waszej duszy, najbardziej niesamowita

przygoda na całym świecie. Potrzeba odważnej duszy, aby wejść do
światła Boga i otrzymać sprzęt, który On zapewnia. To nie jest miejsce
dla tchórza.
Duch tchórzliwy, duch, który zawsze się ukrywa, zawsze przeprasza

za swoją wiarę, nigdy tam nie wejdzie - to jest brama Boga. To jest
brama do Jego Ducha. To jest brama do efektywnego życia dla
każdego, kto chce właściwie służyć Bogu. Przyjaciele, potrzebujecie
tego sprzętu, aby sprostać wymaganiom dzisiejszego dnia.
Uświęcenie to oczyszczenie natury człowieka przez zamieszkującą go

moc Ducha Chrystusowego w celu przemiany umysłu i natury
człowieka w umysł i naturę Jezusa Chrystusa.
Podoba mi się definicja uświęcenia Johna Wesleya: „Posiadanie umysłu Chrystusa i całego
umysłu Chrystusowego”.
Chcę z tobą porozmawiać na temat cudów. Od 400 roku aż do teraz

Kościół przyjął postawę, że dni cudów minęły - bez jakichkolwiek
biblijnych dowodów. Nauczali, że cuda mają zademonstrować boskość
Jezusa, a zatem, kiedy boskość Jezusa została zademonstrowana,
cuda nie są już potrzebne.
Myślę, że mieliśmy lokalny incydent, który demonstruje efekt tego

nauczania. Jestem przekonany, że wyrządził on wierze
chrześcijańskiej większą szkodę niż jakiekolwiek inne ogłoszone
nauczanie. Jest dżentelmen, który pracuje w hotelu Davenport w
Spokane, OA Risdon, który jest tam jednym z inżynierów. Miał syna
ze zdeformowaną głową. Czubek głowy uniesiony do góry jak kalenica
dachu, czoło i tył głowy również zostały wypchnięte w podobny
sposób, nadając głowie wygląd kadłuba jachtu do góry nogami. Urodził
się z tym, co lekarze nazywają zamkniętą głową. Chłopiec zawsze się
ślinił. Ucisk na mózg spowodował, że prawa strona
została sparaliżowana, a chłopiec był głupi. Miał wtedy pięć lat.
Lekarze powiedzieli, że nic nie mogą zrobić. Następnie w desperacji

zwrócił się do swojego pastora. Pastor powiedział mu, że dni cudów
już minęły, że Pan nie uzdrawiał teraz, że zostały dane cuda, aby
zademonstrować boskość Jezusa. Ojciec odpowiedział: „Gdyby Jezus
uzdrowił mojego syna, byłbym przekonany, że jest teraz boski. Gdyby
był boski, mógłby zdjąć to potępienie z naszego domu”.
W końcu przyszedł do nas z prośbą o pomoc. Zaczęliśmy usługiwać

dziecku. Za kilka dni zauważyliśmy, że paraliż zaczął ustępować.
Zamiast chodzić po jednej stronie kostek, zaczął chodzić na stopie, co
wskazywało, że ucisk na mózg został zmniejszony. Po siedmiu
tygodniach dziecko było doskonale. Kości głowy zmiękły i wróciły do
normy. Paraliż zniknął, a dziecko zaczęło mówić. Po trzech miesiącach
był w szkole publicznej. Jest teraz młodym żonatym mężczyzną.
Drodzy przyjaciele, gdybyśmy nadal wierzyli, że dni cudów minęły, ten

chłopiec byłby w przytułku dla obłąkanych. Ale wierzyliśmy, że Jezus
Chrystus był ten sam wczoraj, dziś i na wieki, a chłopiec został
uzdrowiony. To
radością jest wierzyć słowom Jezusa. Korzystałem z tej zasady

podczas studiowania Pisma Świętego. Jeśli są jakieś pytania
dotyczące Pisma Świętego, rozstrzygam je słowami Jezusa. Uważam,
że całe Pismo Święte jest wspólnym sądem Ewangelii, ale słowa
Jezusa są Najwyższym Sądem Ewangelii. Kiedy chcę orzeczenia
Sądu Najwyższego, odwołuję się do słów Jezusa.
Możesz przeczytać wszystkie słowa Jezusa w ciągu dwóch godzin lub

krócej, z czerwonego listu Nowego Testamentu. Przećwicz czytanie
słów Jezusa na każdy temat, który cię niepokoi, i zrób kompilację
tego, co On mówi. Powinien mieć wystarczający autorytet w
każdej kwestii, ponieważ Ojciec niebieski zwrócił uwagę na fakt, że
jest Synem Bożym i że mamy Go słuchać. Powiedział:
To jest mój umiłowany Syn, w którym mam upodobanie; słuchajcie go.

- Mateusza 17:5
Jezus Chrystus pojawił się na scenie jako Pretendent. W naszych

czasach prawie uwierzyliśmy, że był sentymentalistą i łatwym typem.
Był królem. Był Księciem Boga. Był Chwałą Niebios! Był
przedstawicielem wiecznego Ojca! Miał misję. Ogłosił Ojca. Wszedł
wśród religii ziemi jako Challenger.
Jezus powiedział, że był prawdziwy grzech, że była prawdziwa

choroba, że była prawdziwa śmierć. Nie uchylał się od problemu.
Spotkał to kwadratowo i powiedział: „Jestem większy niż wszystko.
Jestem Księciem życia”. Zniszczył grzech i wymazał go z dusz
ludzkich. Wysadził chorobę i usunął ją z ich organizmu. Wskrzesił
zmarłych do życia. Rzucił wyzwanie diabłu, który był sprawcą śmierci,
aby Go zniszczył, jeśli tylko może. Poszedł w rejony śmierci,
zwyciężał i wyszedł triumfalnie, tak że Pan musiał mieć
nowe słownictwo. Po wyjściu z grobu powiedział:
Dana mi jest wszelka moc na niebie i na ziemi, idźcie więc i

nauczajcie wszystkie narody, chrzcząc je w imię Ojca i Syna i Ducha
Świętego. —Mateusza 28: 18-19
Grzech, choroba i śmierć, triumwirat ciemności, który Jezus spotkał i

przezwyciężył, były pierwotnymi siłami zła na świecie - objawieniem
królestwa ciemności. Nie będzie nieba; nigdy nie byłoby takiego,
gdyby takie istniały. Ich zniszczenie jest konieczne. Jezus zdał sobie z
tego sprawę i przyszedł, aby zrobić to, czego człowiek nie mógł zrobić
dla siebie. To jeden z powodów, dla których mężczyźni nie mogą się
uratować. Żadne dobre uczynki, jakich człowiek może dokonać od
teraz aż do dnia swojej śmierci, nie zbawią go. Grzech jest z serca. To
leży w naturze. Jezus przyszedł, aby zrekonstruować naturę
człowieka i dać mu, zamiast swojej złej natury, naturę Boga. Grzech
uczynił człowieka podłym. Chrystus przyszedł, aby dać
mu wyzwolenie z tej natury i nadać mu nową naturę, boską naturę.
Przez grzech śmierć weszła na ten świat. 382
Śmierć nie jest sługą Bożym, ani dzieckiem Bożym, ani wytworem
Boga. Grzech jest wrogiem Boga. Nowy Testament ogłosił, że:
„Ostatni
wrogiem, który zostanie zniszczony, jest śmierć " 383- nie ostatni służący
lub przyjaciel,
ale ostatni wróg. Śmierć jest skazana na zagładę przez Pana Jezusa
Chrystusa. Grzech i choroba to początek śmierci.
To jest powód, dla którego nie mówimy o sprawach Pana i Jego

zbawieniu w umiarkowanym tonie. Krzyczymy je ludzkości. Duch
prawdziwego dziecka Bożego rzuca wyzwanie ciemności, rzuca
wyzwanie grzechowi, rzuca wyzwanie chorobom. Pan
Jezus przyszedł, aby zniszczyć choroby i wytrzeć je z życia ludzi, aby
umożliwić niebo Boga w ich sercach i życiu teraz. Nie może być nieba,
w którym można znaleźć choroby i choroby. Grzech, choroby i śmierć
muszą zostać wymazane. To jest powód, drodzy przyjaciele,
że chrześcijaństwo jest zawsze wyzwaniem. Chrześcijaństwo to siła.
Prawdziwa religia jest źródłem mocy. To jest dynamit Boga. Duch
Święty daje zwycięską łaskę i siłę niezbędną do zniszczenia grzechu,
zniszczenia chorób, pokonania śmierci.
Z radością witam was dzisiaj, drodzy przyjaciele, z prawdziwą relacją z jednej ze wspaniałych
przygód w Bogu. Jezus powiedział: Uzdrawiajcie chorych, oczyszczajcie trędowatych,
wskrzeszajcie umarłych, wypędzajcie diabły; darmo otrzymaliście, darmo dawajcie.
- Mateusza 10:8
Nie można było skąpić chrześcijaństwa w jej dawaniu. Nie miała być
żebrakiem. Miała być dawcą. Miała coś z nieba do dania, czego świat
nie miał. Miała coś do dania, co przyniosłoby światu wyzwolenie. Jezus
wprowadzał w życie swój program wyzwolenia w Kościele.
Mężczyzna jest odważnym człowiekiem, który podejmuje się realizacji tego programu Jezusa.
Obawiam się, że chrześcijanin, który nigdy nie ma wystarczającej wiary w Boga, aby się tego
podjąć, jest tchórzem. Obawiam się, że współczesne chrześcijaństwo zostaje oskarżone przed
Bożym sądem o tchórzostwo z powodu strachu przed podjęciem programu Jezusa.
Przyjaciele, dlatego wzywamy mężczyzn do chrztu Duchem Świętym.

To jedyna rzecz, która wnosi niebiańskie wyposażenie do serc ludzi,
która zrównuje ich z tym programem i możliwością jego realizacji.
Chcę dziś z wami porozmawiać o duszy odważnej i moim zdaniem

bardzo niezwykłej. Mam na myśli mężczyznę, który mieszka w tym
mieście, głosiciela Ewangelii z czasów swojej młodości, wielebnego
CW Westwooda. Jego dom znajduje się przy Nora Avenue.
Kilka lat temu w jednym z wielkich szpitali w mieście urodziło się małe
dziecko (dziewczynka) ze zdrowych rodziców, państwa młodych.
Panie Young, przez wiele lat miał stragan na Westlake Market. Pani
Young jest pielęgniarką od wielu lat i również jest dobrze znana. Kiedy
urodziło się to dziecko, ważyło sześć i pół funta. Z powodu jakiejś
dziwnej trudności dziecko nie mogło przyswoić sobie pożywienia.
Kiedy miała dziewięć miesięcy, ważyła zaledwie cztery i pół funta.

Dziecko bardziej przypominało wyschniętego aligatora niż człowieka.
W końcu popadła w stan śmierci i pozostała w umieraniu
Pan Westwood został przydzielony do sprawy. Pewnego dnia, kiedy
jak zwykle poszedł do szpitala, aby usługiwać dziecku, wyjaśnili, że
dziecka tam nie ma. Umarł tego ranka i był w martwym pokoju.
Zapytał, czy może zobaczyć dziecko, poszedł do martwego pokoju i
zdjął dziecko. Usiadł na krześle z dzieckiem na kolanach.
Otworzył swoje serce Bogu, uwolnił ducha wiary w swoim sercu na
rzecz małego. Za chwilę (i mówię to z całą czcią przed Bogiem, bo
spodziewam się, że spotkam się z tą sprawą, kiedy stanę przed
wielkim tronem sędziowskim) ożyło dziecko. Posłał po
rodziców, zabrali dziecko ze szpitala i oddali w ręce starszej pani o
imieniu pani Mason, która opiekowała się nią przez sześć tygodni. Pod
koniec tego okresu była jak każde inne dziecko.
Mniej więcej rok temu odebrałem telefon od Agnes Young z pytaniem,

czy wykonałbym ceremonię ślubną dla niej i jej narzeczonego. Ta
młoda para mieszka teraz w Eugene w stanie Oregon.
Dlatego chcę zostawić to świadectwo, że Bóg jest tak dobry, jak Jego
Słowo. Ta wiara w Boga Wszechmogącego sprawia, że dzisiaj dzieje
się to samo, co zawsze.
Adventures In Religion 8 Radio Wykład 2, 5 lipca 1935
Punktem kulminacyjnym wszystkich przygód była przygoda Jezusa w

wyzwoleniu ludzi od grzechu, chorób i śmierci. Nie można zmierzyć
Człowieka z Galilei żadną linią ani miarą, która pochodzi z ludzkiego
rozumowania. Jezus jest poza sferą rozumu. Po pierwsze,
Jego historia została spisana przez proroków na wieki przed Jego
narodzinami. Człowiek może napisać lepszą historię Jezusa ze
Starego Testamentu niż z Nowego Testamentu. W
Nowym Testamencie mamy po prostu mały fragment o Jego wcieleniu
i narodzinach, a następnie trzydzieści lat milczenia, z wyjątkiem
krótkiego spojrzenia na Niego, gdy miał dwanaście lat.
Wszystkie książki, które zostały napisane o Jezusie, zostały prawie w

całości napisane o Jego trzech latach publicznej służby, która
rozpoczęła się Jego chrztem w Jordanie i zakończyła się Jego
zmartwychwstaniem. Teraz ludzie próbują pisać o Jego
preegzystencji. Tu i ówdzie można było dostrzec Jego przebłysk
ministerstwo, zasiadające po prawicy Majestatu na Wysokości. Chcę, żebyście zobaczyli inny
fakt, że każde
proroctwo, które zostało napisane przed Jego czasami, było w cudownej dziedzinie. Jego
wcielenie było prawdziwym
cudem. Nie urodził się zgodnie z naturalnymi prawami pokolenia. Został poczęty z Ducha
Świętego. Był prawdziwym
wcieleniem - Bogiem jednoczącym się z ludzkością. Sceny związane z Jego narodzinami -

nawiedzenie anielskie,
przyjście mędrców były cudami. Ostrzeżenie anioła skierowane do Józefa, aby uciekł z
dzieckiem do Egiptu, było
cudowne. Samo milczenie tamtych trzydziestu lat jest uważane za najbardziej cudowne.
Boskie milczenie
reprezentuje najwspanialsze elementy Księgi, które wszyscy kochamy. Zstąpienie Ducha

podczas Jego chrztu było
cudem. Od tego dnia aż do Góry Oliwnej był okres cudów. Jego życie wśród ludzi było cudem.
Nowy rodzaj życia,
który objawił światu, był cudem. Procesy umysłowe Jezusa były cudowne. Nasze biblioteki są
pełne książek
napisanych przez wielkich myślicieli, takich jak Thomas Edison i inni, którzy byli nieustannymi
myślicielami. W
przypadku Jezusa jest coś innego. Przemawia przez Ducha, który zdominował Jego duchowe
zdolności. Duch Jezusa
rządził Jego intelektem. Klejnoty boskiej prawdy ściekały z Jego ust jak miód z plastra miodu.
Kazanie na Górze i
wielkie fragmenty Łukasza i Jana są tak samo nietknięte, jak wtedy, gdy wypadły z ust Jezusa.
Pisma mężczyzn
starzeją się i nieaktualne. Boża prawda jest zawsze świeża. Tak, słowa, życie i kontakt Jezusa
z ludźmi były
cudowne; to wciąż jest cudowne. Nasze biblioteki są pełne książek napisanych przez wielkich
myślicieli, takich jak
Thomas Edison i inni, którzy byli nieustannymi myślicielami. W przypadku Jezusa jest coś
innego. Przemawia przez
Ducha, który zdominował Jego duchowe zdolności. Duch Jezusa rządził Jego intelektem.
Klejnoty boskiej prawdy
ściekały z Jego ust jak miód z plastra miodu. Kazanie na Górze i wielkie fragmenty Łukasza i
Jana są tak samo
nietknięte, jak wtedy, gdy wypadły z ust Jezusa. Pisma mężczyzn starzeją się i nieaktualne.
Boża prawda jest zawsze
świeża. Tak, słowa, życie i kontakt Jezusa z ludźmi były cudowne; to wciąż jest cudowne.
Nasze biblioteki są pełne
książek napisanych przez wielkich myślicieli, takich jak Thomas Edison i inni, którzy byli
nieustannymi myślicielami. W przypadku Jezus<
Jego śmierć na krzyżu, trzy dni w grobie, jego dramatyczne i

zaskakujące zmartwychwstanie były cudami. Jego obecność wśród
uczniów przy różnych okazjach i wreszcie Jego wniebowstąpienie w
obecności pięciuset świadków były cudami. Nie należą do królestwa
rozumu - należą do królestwa cudów. Jezus znajdował się w
królestwie Ducha, królestwie wiary, królestwie, w którym działa Bóg,
królestwie, w którym żyje prawdziwe dziecko Boże. Widzicie,
chrześcijanie zostali przeniesieni z królestwa ludzkich myśli i rozumu
do królestwa Syna Jego miłości, królestwa Ducha.
Byłoby niemiłosierne, gdybyśmy krytykowali człowieka rozumu, który

nic nie wie o sferze duchowej. Chrześcijaństwo nie jest wytworem
ludzkiego rozumowania.
Chrześcijaństwo jest boską interwencją. Chrześcijanie to ci, którzy

narodzili się z góry.
Zostały odtworzone. To życie Boże, które wchodzi w ich duchową

naturę, dominuje nad rozumem, tak że mają
„umysł Chrystusa”, 384 myśleć Bożymi myślami i żyć w Bożym

królestwie cudów.
Przyjaciele, kiedy chrześcijanin próbuje żyć rozsądnie, wyprowadza

się z kraju Bożego na ziemię wroga. Należymy do królestwa cudów
lub nadprzyrodzonych.
Chrystus był cudem. Każdy chrześcijanin to cud. Każda odpowiedź na

modlitwę jest cudem. Każda boska iluminacja jest cudem. Siła
chrześcijaństwa na świecie to cudowna moc. Boże, pomóż nam
zrozumieć, że nasze powołanie jest wzniosłe i święte.
Chcę z wami porozmawiać o niektórych celach Bożych. Wśród nich

jest zdumiewający zamiar Boga, by chrzcić ludzi w Duchu Świętym.
Myślę, że nawet wśród najgłębszych chrześcijan naszych czasów
niewiele rozumiemy o prawdziwym celu Boga w tym cudownym
doświadczeniu.
Mówimy sobie nawzajem, że chrzest Duchem Świętym jest Bogiem

wchodzącym w człowieka; że jest to Bóg, który objawia się w
człowieku i inne tego typu przejawy, ale nie udaje się to przekazać
umysłowi niczego podobnego do wielkiego celu Boga, który pojawił
się w nas.
Chrzest Duchem Świętym ma wśród swoich wspaniałych celów

zamieszkanie Boga w nas, doskonalenie Jego życia w nas przez Jego
Słowo w naszym duchu, przez Jego moc w naszym życiu. Języki są
szczególnym objawieniem Boga towarzyszącym przyjściu Boga
Ducha Świętego do życia. To był dowód, kiedy Duch Święty Boży
zstąpił w Jerozolimie w dniu Pięćdziesiątnicy. Pismo Święte jest
podane w tych cudownych słowach:
Nagle z nieba rozległ się dźwięk przypominający gwałtowny,

gwałtowny wiatr i wypełnił cały dom, w którym przebywali. I ukazały
się im rozszczepione języki jak z ognia, które usiadły na każdym z
nich. I wszyscy zostali napełnieni Duchem Świętym i zaczęli mówić
innymi językami, tak jak im Duch dawał. - Dz 2:2-4
Jaki jest prawdziwy cel? Co robi Bóg? Czy daje jednostce pewne
moce do demonstrowania i przekonywania świata? Nie sądzę, żeby to
był prawdziwy powód. Jest głębszy. Bóg bierze w posiadanie
wewnętrznego ducha człowieka. Od dnia, w którym Adam zgrzeszył,
duch człowieka był więźniem. Ten stan więzienia trwa, dopóki Bóg nie
uwolni ducha jednostki przez chrzest Duchem Świętym. Duch
pozostaje niemy, niezdolny do wyrażenia siebie przed ludzkością,
dopóki Bóg przez Ducha Świętego nie uwolni ducha, a głos ducha nie
zostanie przywrócony.
Rozumiecie, że człowiek jest istotą trójjedną - duchem, duszą i ciałem

- a te dziedziny naszego życia są bardzo różne. Bóg objawia się
duchowi człowieka, a doświadczeniem prawdziwego zbawienia jest
przyjście Boga
duch człowieka - wlew ducha człowieka i Boga.
W dawnych czasach Kościół dyskutował na temat uświęcenia, ale był

nieco niejasny w wyjaśnianiu, czym ono jest. Uświęcenie to przejęcie
przez Boga naszych sił psychicznych, tak jak zawładnął naszym
duchem, gdy obdarzył nas życiem wiecznym. Twój umysł jest w
harmonii z Bogiem, tak jak twój duch został zharmonizowany
z Bogiem. Idąc za przykładem Jezusa, poświęcamy Bogu nie tylko
naszego ducha i duszę (lub umysł), ale także nasze ciało. Z tego
powodu zostawiliśmy lekarzy i medycynę w tyle.
Chcę z wami porozmawiać o mówieniu językami, opowiadając o tym

doświadczeniu i recytując wiersz, który dał mi Bóg, kiedy byłem
misjonarzem w Afryce Południowej i tam mieszkałem. Doszło do
straszliwej epidemii afrykańskiej gorączki iw ciągu trzydziestu dni
zmarła około jedna czwarta populacji niektórych części kraju, zarówno
białych, jak i czarnych. Nie było mnie w moim tabernakulum, na polu z
grupą misjonarzy i robiliśmy wszystko, co w naszej mocy, aby ich
uzdrowić z Boga i pomóc grzebać zmarłych.
Wróciłem do swojego tabernakulum po około trzech tygodniach

nieobecności, aby odkryć, że to samo się tam dzieje. Byłem bardzo
zdenerwowany. Mojego pianisty nie było. Nie było mojej głównej
solistki, jedynej córki starszej matki. Poszedłem do jej domu, aby ją
pocieszyć i pocieszyć. Kiedy siedziałem przy jej stole, przypomniała
mi, że zaledwie cztery tygodnie wcześniej byłem obecny, gdy pianista
i solista ćwiczyli muzykę w tym domu. Moja dusza była
bardzo smutna. Kiedy siedziałem medytując, zacząłem się modlić:
„Mój Boże, chciałbym wiedzieć, jaki rodzaj przyjęcia otrzymuje taka
dusza, kiedy przyjeżdża na drugą stronę”. Niebawem Bóg przemówił
do mojej duszy i powiedział: „Weź pióro, a opowiem ci o tym”.
Pierwszą rzeczą, jaka się pojawiła, była nazwa wiersza w językach.

Wtedy Pan dał mi wyjaśnienie. Nazywała się „Recepcja”.
Potem przyszedł pierwszy werset w językach, potem otrzymałem od

Pana interpretację, potem następne wersety podobnie i tak dalej. W
międzyczasie coś wydarzyło się w moim duchu. Czułem się, jakbym
został wyniesiony do obecności Boga i mogłem patrzeć z góry na ludzi
na ziemi, i zostało to opisane w tych wersetach:
Recepcja
Lista! To poranne godziny w chwale. Cień przez. teraz pojawiają się
mgły. Oddział aniołów zbiegający na powitanie. Powitanie w domu
rozbrzmiewa radosną radością.
Teraz przybywa podróżnik z ziemi, Potężne powitanie rozbrzmiewa na

niebie. Teraz rozbrzmiewają trąby hostii, Powitanie życia, które nigdy
nie umiera.
Kto jest zwycięzcą, którego witają aniołowie? Jakie wielkie dzieła

męstwa zostały dokonane? Jakie jest znaczenie tych okrzyków
triumfu? Po co przyjmować tę duszę jako potężną?
Ona jest tylko kobietą, kruchą, drobną i delikatną, Nie nosi żadnego
specjalnego znaku godności. Tylko światło Chrystusa z jej twarzy lśni,
Tylko biała szata świętego, którą nosi.
Jest tylko duszą odkupioną krwią Jezusa. Jej życie pełne poświęcenia i
troski. Jednak z jej powitaniem całe niebo dzwoni, a na jej czole nosi
koronę zwycięzcy.
Jak doszło do takiego stanu rzeczy z ciemności grzechu!!!

niewolnictwo,!!! Łaskę i czystość nieba, aby uzyskać? Tylko przez
Tego, który dał swoje życie na okup. Oczyszcza duszę z każdego
miejsca i plam.
Widzieć! Kiedy wpatrujesz się w jej promienną twarz, widzisz tylko

piękno jej Pana. Tylko obraz Jego życia lśniący, Ona jest tylko
zwierciadłem Jego życia.
Popatrz, jakimi znakami radości niosą ją naprzód, jak niebiosa

rozbrzmiewają radosnym okrzykiem! Jaki krzyk wznoszą wznosząc się
w górę! Witamy! Trzykrotnie witaj w imieniu Jezusa!
Odpocznij w rezydencji, którą Pan przygotował z miłosnych uczynków,

które uczyniłeś. Wypełniony myślami i czynami, które przedstawiały
mnie do zgubionego świata jako jedynego ich Chrystusa.
Posłuchaj, jak dzwoni twoja piękna harfa. Dotykane są jego struny

rękami przy tobie niewidocznymi, Zauważ, że muzyka twojego
własnego stworzenia, Niebiańskie melodie w sercach, gdzie był
grzech.
Zobacz, jak atmosfera jest wypełniona miłością, A blaskiem cały

krajobraz lśni. Wiedz, że to radość i radość nieba Przelana teraz przez
ocaloną duszę w promieniujących promieniach.
Och, abyśmy tu na ziemi mogli nauczyć się lekcji, że Chrystus zasiadł

na tronie w naszych sercach, będąc tutaj, Pasuje i przygotowuje duszę
do nieba, czyniąc nas podobnymi do Niego tam i tutaj.
Wykonywanie prostych i domowych obowiązków Tak jak uczynił to

nasz Chrystus na ziemi. Szukając samotnie, aby piękno samego
Chrystusa mogło rozkwitnąć w każdym sercu.
Pokazując wszystkim ludziom, że krew Jezusa oczyszcza wszystkie

serca z wszelkiego grzechu poniżej, i że życie Chrystusa w nas
przemienia duszę, aż stanie się czysta jak śnieg.
Kiedy w ten sposób dojdziemy do ciemnej, zimnej rzeki, Nie ma nocy, nie ma ciemności, nie
ma śmierci. Tylko wielka radość, że Dawca w końcu daje nam na nowo udział w swoim życiu.
Dzisiaj chcę z wami porozmawiać o jednym z niezwykłych i wybitnych

wydarzeń w Słowie Bożym. Znajdziesz go w dziewiętnastym rozdziale
Dziejów Apostolskich oraz w jedenastym i dwunastym wersecie.
Brzmi:
i Bóg dokonał wyjątkowych cudów przez ręce Pawła: tak że z jego

ciała przyniesiono chusteczki lub fartuchy do chorych, a choroby od
nich ustąpiły, a złe duchy wyszły z nich.
Lud przynosił apostołowi Pawłowi chusteczki lub fartuchy, aby dotknąć

jego osoby. Następnie niesiono je chorym i kładziono na nich.
Demony wyszły z nich, a chorzy zostali uzdrowieni.
Analiza tego incydentu ujawnia jeden z najwspanialszych faktów, jakie

znam. Po pierwsze, że Duch Boży jest namacalny. Myślimy o
powietrzu jako namacalnym, o elektryczności jako namacalnej i
rejestrujemy jej skutki. I chcę wam powiedzieć, przyjaciele, że Duch
Boży jest równie namacalny, można go trzymać i rozdawać, można go
zawinąć w chusteczkę lub fartuch i wysłać jako błogosławieństwo
temu, kto go potrzebuje.
Zdobądź to Pismo i przeczytaj je dla siebie i zapewnij sobie z nieba
zawarte w nim błogosławieństwo i pamiętaj, że kiedy walczysz,
napadają cię wątpliwości i lęki, że Bóg nie jest daleko w niebiosach.
Jego Duch jest tutaj, aby błogosławić, tutaj, aby działać w twoim życiu
na błogosławieństwo.
Wraz z tą linią chcę przedstawić to świadectwo pani Constance Hoag,

która jest dziekanem ds. Kobiet w State College w Pullman w
Waszyngtonie. Odwiedziła syna w Fairfield w stanie Waszyngton.
Wybierali się na przejażdżkę motorową. Kiedy weszła na próg, jej syn,
myśląc, że jest już w samochodzie, uruchomił samochód. Upadła i
złamała rzepkę i kość wystającą z ciała. Zanieśli ją do domu, a potem
wezwali nas z daleka i poprosili o modlitwę i przesłanie jej jak
najszybciej chusteczki przez posłańca. Wysłaliśmy chusteczkę i po
piętnastu minutach od jej otrzymania kość wróciła na miejsce. Po
czterdziestu pięciu minutach kolano było całkowicie zdrowe.
Jednak jej przyjaciele zaczęli kwestionować to uzdrowienie i znalazła

się w środku dziwnej debaty. Nieco później prawie ten sam wypadek
powtórzyło się. Została rzucona na chodnik, a druga rzepka została

złamana i wystawiona w dwóch częściach przez ciało. Po raz kolejny
pomodliliśmy się nad chusteczką i wysłaliśmy ją do niej i znowu moc
Boża zadziałała, ale tym razem nie tak szybko jak za pierwszym
razem. Za drugim razem powiedziała, że ból ustąpił w pół godziny, po
godzinie kość wróciła na swoje miejsce, a po półtorej godzinie kolano
zostało wyleczone i czuła się dobrze. Przyjaciele, Duch Boży jest
dzisiaj tak samo namacalny, jak za dni apostoła Pawła.
Dziś rano byłem na skrajnej wschodniej części miasta. Natknąłem się

na dziwną rzecz. Ulicą szedł mężczyzna z plecakiem na plecach.
Paczka była w skórze bydlęcej, która była tylko w połowie utwardzona.
W worku miał krowią nogę. Kiedy do niego podszedłem,
powiedział: „Przepraszam pana, ale to jest mój chrześcijański krzyż”.
Powiedziałem: „Przepraszam, ale wygląda to zupełnie inaczej niż ja”.
Poszedł ulicą i tak daleko, jak go słyszałem, skarcił mnie.
Potem poszedłem do domu kobiety, która długo chorowała. Leżała w

łóżku i stopniowo pogarszała się i cały czas przyjmowała tę chorobę
jak od Boga. Powiedziałem jej więc ten głupi incydent i powiedziałem:
„Droga kobieto, gdybyś znała Słowo Boże, nigdy nie przyjęłabyś
czegoś takiego jako woli Bożej, ponieważ Jezus z całą stanowczością
oświadczył, że choroba nie jest wolą Bóg, ale diabeł." Przyjęła ten
zgniły, paskudny interes jako wolę Boga i leżała w łóżku przez osiem
miesięcy. Jest tak samo obraźliwa dla Boga, jak człowiek ze swoim
„chrześcijańskim krzyżem”. Chcę, abyście wiedzieli, drodzy
przyjaciele, że Słowo Boże jest fundamentem, na którym ma zostać
zbudowana nasza wiara.
Jezus powiedział, że przyszedł, „aby zniszczyć dzieła diabła”. 387 Dz

10,38“mówi:
Jak Bóg namaścił Jezusa z Nazaretu Duchem Świętym i mocą: który

chodził, czyniąc dobrze i uzdrawiając wszystkich uciskanych przez
diabła; bo Bóg był z nim [].
W nauczaniu Jezusa nie znajdziesz „jeśli taka jest wola Twoja”. Nigdy
nie sugerował słowem ani czynem, że grzech, choroba i śmierć były
wolą Boga. Trędowaty, który przyszedł do Jezusa po uzdrowienie w
ósmym rozdziale Ewangelii Mateusza, powiedział: „Panie, jeśli chcesz,
możesz mnie oczyścić”. Przypuszczam, że on także przyjmował
brudny trąd jako wolę Bożą. Jezus natychmiast powiedział: „Będę,
będę
czyścisz. " 388 Odpowiedź Jezusa dla trędowatego jest odpowiedzią Jezusa dla ciebie, dla
każdego chorego człowieka. „Jeśli taka jest twoja wola”, nigdy nie było sugerowane w żadnej
nauce Jezusa dotyczącej chorób i dolegliwości. Przyjacielu, Jezus oznajmił Swoją wolę w
najbardziej dobitny sposób. Jego wolą jest zawsze uzdrawianie, jeśli tylko przyjdziesz
Mu.
Każdy badacz Kościoła pierwotnego od razu dostrzega różnicę między
duszą pierwotnego chrześcijanina a duszą współczesnego
chrześcijanina. Leży w panowaniu Ducha Chrystusa.
Duch Święty zstąpił do pierwotnej duszy chrześcijańskiej, aby

podnieść jej świadomość w Chrystusie, aby uczynić go większym.
Pokonał grzech i zniknął. Wypędzał diabły (demony); boski błysk z
jego natury pokonał i wyrzucił demona. Położył ręce na chorych, a
potężny Duch Jezusa Chrystusa zapłonął w ciele i choroba
została unicestwiona. Rozkazano mu strofować diabła, a diabeł
ucieknie od niego. Był panującym władcą, nie kurczącym się ze
strachu, ale zwycięskim przez wiarę.
To właśnie ten duch panowania, przywrócony Kościołowi

Chrystusowemu, przywróci triumf chwały Kościołowi Bożemu na całym
świecie i wyniesie go w miejsce, gdzie zamiast być posłusznym sługą
świata, ciała i diabła, stanie się boskim narzędziem Boga. Będzie
służyć mocy Chrystusa w zbawieniu, uzdrawianiu chorych,
wyrzucaniu demonów i wypełnianiu całego programu służby Jezusa,
tak jak uczynił to pierwotny Kościół. Dr John G. Lake 1909
Przygody w religii 12
Wykład radiowy 2, 22 sierpnia 1935
Chcę opowiedzieć historię niezwykłej rodziny. Nazwę tę historię

„Śladami Jezusa”. Wiele lat temu czułem się, jakbym chciał zrobić coś
zwyczajnego lub zwyczajnego, aby zwrócić uwagę na temat boskiego
uzdrowienia. Poszedłem więc do gazet i wysłałem 500 $. Następnie
ogłosiłem, że jeśli ktokolwiek, kto był chory lub chory, przyjdzie do
Pokoju Uzdrowienia i będzie służył przez trzydzieści dni, a jeśli pod
koniec tego czasu nie będzie znacznie lepszy lub wyzdrowiony, może
mieć 500 $.
W Monroe w stanie Waszyngton był człowiekiem imieniem Paul

Gering, który zaczął się bawić spirytyzmem. Ten drogi facet był
otwartym, wspaniałym człowiekiem. Był ciężko
pracującym biznesmenem. Po tym, jak zaczął się oszukiwać ze
spirytyzmem, nikt nie mógł z nim żyć. Bardziej przypominał wściekłego
Iwa niż człowieka. Podróżował po całych Stanach Zjednoczonych,
szukając wyzwolenia od wszelkiego rodzaju ludzi, którzy modlili się za
chorych.
Przeczytał moje ogłoszenie i zainteresował się. Wysłał mi telegram z

prośbą, abym przyjechał do Monroe, umówił się na spotkanie i
oczywiście pomodlił się za niego. Spotkał się ze mną i panią Lakę w
naszym hotelu i zawiózł nas do swojego domu na obrzeżach miasta.
Wszedł do swojego domu, zatrzymał się na środku jadalni i upadł na
kolana, mówiąc: „Panie Lakę, czekam, aż pomodlisz się za mnie,
abym został uwolniony”. Położyliśmy na nim ręce, modliliśmy się i
błogosławiliśmy Boga, moc zaczęła przez niego przechodzić. Został
całkowicie uwolniony, demony zostały wyrzucone i został ochrzczony
w Duchu. Od tego czasu setki ludzi zostało zbawionych, uzdrowionych
i ochrzczonych w Duchu Świętym w ramach jego posługi. Teraz
jest wielkim hodowcą pszenicy w kraju Big Bend.
Ostatniej nocy spędziłem wieczór w jego domu i przeprowadziłem

nabożeństwo publiczne dla jego krewnych i sąsiadów.
Pozwólcie mi po prostu podążać śladami Jezusa w tej rodzinie przez

kilka minut. Jego synowie nie byli zbawieni, jego córki nie były
zbawione. Jeden po drugim, po wyzwoleniu ojca, wiara Boga w jego
sercu trzymała się Boga za jego rodzinę. Nawrócili się i
zostali ochrzczeni w Duchu, aż cała jego rodzina, łącznie z ukochaną
żoną, została zbawiona i ochrzczona w Duchu Świętym.
Pan Gering miał brata, Joe, twardego faceta i pijaka. Miał farmę na
wsi. Jego żona była zrozpaczona, ponieważ zobaczyła, że stopniowo
traci kontrolę nad swoimi sprawami i marnuje pieniądze, a oni
popadają w kłopoty finansowe. Była kobietą modlitwy i modliła się za
niego. W końcu pewnego dnia odwiedził Paula Geringa.
Paul powiedział: „Joe, jadę do Spokane na spotkanie pana Lake'a.
Chodź i idź ze mną”.
Prowadziliśmy zebrania w naszym tabernakulum. Kiedy przyszli,
byliśmy w sali modlitw. Spotkanie przebiegło bez żadnych niezwykłych
wydarzeń, aż byliśmy praktycznie gotowi do zwolnienia. Ten
mężczyzna, Joe Gering, siedział na jednym z tylnych siedzeń. Pewna
pani odwróciła się do mnie i zapytała: „Kim jest ten mężczyzna na
tylnym siedzeniu?”
Powiedziałem: „To jest brat Paula Geringa”.
Powiedziała: „Pan powiedział mi, abym poszedł, położył na nim ręce i pomodlił się, a zostanie
zbawiony i ochrzczony w Duchu Świętym”.
Powiedziałem: „Więc lepiej idź i zrób to, siostro”.
Wróciła do niego i zaangażowała go w rozmowę, a na koniec

zapytała, czy może się z nim pomodlić. Powiedział, że nie ma nic
przeciwko temu, żeby się za niego modliła. Więc położyła na nim ręce
i zaczęła się modlić. Gdy to zrobiła, zstąpił na niego Duch Boży z
nieba i po kilku minutach oddał swoje serce Panu i modlił się, aż
otrzymał prawdziwe świadectwo z nieba i zaczął się radować w Panu.
Kiedy radował się przez chwilę, powiedziała: „Teraz powinieneś
zostać ochrzczony w Duchu Świętym”. Ponownie ukląkł i zaczął się
modlić, a po kilku minutach Joe Gering został ochrzczony w Duchu
Świętym. Dusza tego człowieka była tak pełna radości, że spędził całą
noc śpiewając, modląc się i radując się i rozmawiając w językach, a
czasem po angielsku. W ciągu kilku dni znalazł się wśród grzesznych i
chorych, zbawiając i uzdrawiając ludzi.
Oto kolejna część historii. Ci mężczyźni mieli siostrę, która mieszkała

w Palouse w stanie Waszyngton. Niestety była żoną bardzo
niegodziwego mężczyzny. Rozwijał się guz, a on nalegał na operację.
Próbowała mu powiedzieć, że w ich rodzinie Pan zawsze ich
uzdrawiał. Nie chciał słuchać, a ona była operowana. Zabrali ją do
Szpitala św. Łukasza w Spokane i została operowana. Rozwinęła się
straszna infekcja, a oni powiadomili rodzinę, że umrze, więc rodzina
zaczęła się gromadzić
tutaj, żeby ją zobaczyć. Nic nie wiedziałem o tych okolicznościach.
Jechałem w górę Monroe Street, kiedy Duch Pana powiedział: „Idź do
szpitala św. Łukasza i módl się za siostrę Paula Geringa. Ona
umiera”. Poszedłem natychmiast, zapytałem o to w biurze i zostałem
skierowany do jej łóżka. Położyłem na nią ręce i zacząłem się modlić,
a Duch Pański zstąpił na kobietę, infekcja została zniszczona i po
dziesięciu minutach mocno spała, a następnego dnia była na
autostradzie do błogosławionego wyzdrowienia. Oto niektóre z
rzeczy, które mają miejsce, gdy ludzie wchodzą na linię Boga.
Ich stara matka była pobożną kobietą, która mieszkała w Palouse.

Została powiadomiona, że jej córka prawdopodobnie umrze, a kiedy
otrzymała wiadomość, weszła do swojej komory, wstawiła się u Boga i
modliła się o wyzwolenie córki. Wierzę przed Bogiem, że kiedy Bóg
przemówił do mnie, była to odpowiedź na modlitwę tej matki.
Wysłał pomoc przeze mnie i Pan ją uzdrowił.
Uzdrowienie Gerber Girl
Pewnego dnia, pani Lakę i ja byliśmy obecni na zgromadzeniu

chrześcijan, gdzie byli ci ludzie z Geringu i niektórzy z ich sąsiadów.
Rodzina o imieniu Gerber miała dziewczynę w wieku siedemnastu lub
osiemnastu lat. Wstała odwrócona do nas plecami, a ja zwróciłem
się do pani Lakę: „Czy kiedykolwiek widziałaś tak doskonałą formę; ta
dziewczyna nadawałaby się na modelkę artysty”. Ale kiedy się
odwróciła, byłem zszokowany jej wyglądem. Nigdy nie widziałem
nikogo tak zezowatego. Była okropnym widokiem. Później
rozmawiałem z ojcem i powiedział mi, że chirurdzy nie podejmą się
prostowania jej oczu. Powiedzieli, że to niemożliwe, a jeśli się tego
podejmą, prawdopodobnie straci wzrok. Niebawem młoda dziewczyna
stanęła nam na drodze i powiedziałem: „Siadaj, mała kobieto, chcę z
tobą porozmawiać”. Po kilku minutach rozmowy Wstałem i położyłem
ręce na jej oczach. Duch Boży zstąpił na nią i po trzech minutach te
oczy były tak proste, jak powinny.
Obecnie jest mężatką, ma piękny dom i śliczne dzieci. Jej oczy i serce
są
proste.
Chrystus jest jednocześnie bezgrzesznym zstąpieniem Boga do
człowieka i bezgrzesznym wstąpieniem człowieka do Boga. A Duch
Święty jest Czynnikiem, przez który to się dokonuje.
John G. Lake
[Następująca notatka została znaleziona wśród materiałów. Jest to

odręczna notatka Irene, jednej z córek Johna Lake'a.]
11 maja 1976
1. Jestem córką Johna Lake'a, Irene, przez jego pierwszą żonę Jennie Stephens Lake, która
zmarła w
Johannesburgu 23 grudnia 1908 roku. Została pochowana na cmentarzu Bramfontein, działka

nr 19189. Zostawiła siedmioro dzieci, teraz żyje tylko troje.
2. Siostra Johna Lake'a, Irene wraz z rodziną, przyjechała na kilka lat do Afryki, aby pomóc
nam w opiece.
3. Mam Biblię podarowaną mi przez Johna Lake'a 1 lutego 1913

roku. Oznaczało to datę jego
opuszczenia Afryki.
4. Moja siostra, Edna Ferguson, Rt. 1, Box 22, Otis, Oregon 97368,
USA, mogą mieć zdjęcia.
Sekcja druga:
Niedatowany materiał uporządkowany według tematu
Chrzest chrześcijański
Somerset East, Kolonia Przylądkowa
Następujące przemówienie wygłosił brat John G. Lakę w holenderskiej

sali kościoła reformowanego w Somerset East, Cape Colony, podczas
wycieczki po Kolonii kilka lat temu.
Aby zrozumieć ten wielki temat chrześcijańskiego chrztu, musimy

spojrzeć na niego na różnych etapach stopniowego objawienia.
Podobnie jak objawienie się Boga człowiekowi, chrzest był ciągły i
postępujący w swym znaczeniu i charakterze. W krótkim czasie
przeznaczonym na przemówienie nie mogę poświęcić czasu na
przeczytanie wszystkich wersetów, do których się odniosę, ale
powiem wam, gdzie można je znaleźć. Kiedy raport z tej dyskusji
zostanie opublikowany, wzywam was nie tylko do jego przeczytania,
ale do uważnego przestudiowania go z modlitwą, aby ta
kwestia została na zawsze rozstrzygnięta. Przez setki lat wielu
wybitnych uczonych próbowało się połączyć.
Chrzest niemowląt
z praktyką obrzezania dzieci płci męskiej w Starym Testamencie. Nie

można tego zrobić; nigdy nie było żadnego związku, nigdy nie będzie i
nie będzie.
Istnieje jednak związek między chrześcijańskim chrztem, to jest

chrztem wierzących, a wyższym lub wewnętrznym obrzezaniem
serca, oczyszczeniem cielesności i grzechu na cielesnego człowieka,
co było typowym przykładem zewnętrznego obrzezania ciała chłopca.
Obrzezajcie się (oczyśćcie) przed Panem i usuwajcie napletki serca,

mężowie Judy i mieszkańcy Jerozolimy. - Jeremiasza 4:4
Znowu: „Przeto obrzezaj napletek swego serca i nie bądź bardziej

sztywny” (Powtórzonego Prawa 10:16). Z tego Pisma Świętego widać,
że Bóg zażądał nie tylko obrzezania ciała, ale także obrzezania
(oczyszczenia) wewnętrznego życia serca od wszelkiego grzechu.
Teraz przechodzimy do Nowego Testamentu. Jan Chrzciciel był

ostatnim z żydowskich proroków. Jego posługa ukoronowała i
zamknęła dyspensację Ojca. Kiedy Jan rozpoczął swoją posługę
chrztu, Chrystus jeszcze nie rozpoczął swojej publicznej
służby. Służba Jana zbliżała się do końca
zanim Jezus zaczął swoje, gdyż Jan był poprzednikiem Jezusa

Chrystusa. (Zobacz Mark 1)
Czy sam wprowadził chrzest? Skąd wziął się jego upoważnienie do
chrztu, skoro był żydowskim prorokiem w świetle Prawa? Powszechny
pogląd, że Jan był chrześcijańskim uczniem, jest błędem, ponieważ
Chrystus nie pojawił się jeszcze publicznie. Skąd więc wziął się jego
chrzest? Proponuję ci pokazać
Błąd łączenia chrześcijańskiego chrztu z obrzezaniem

chłopca.
Chrzest Janowy miał precedens i autorytet Starego Testamentu. To
ignorancja w tej kwestii spowodowała, że farsa chrztu niemowląt
zyskała wiarę i poparcie. Przejdź ze mną do Księgi Wyjścia 40: 12-13 i
przeczytaj. O konsekrowaniu osób na urząd kapłański
Prawo mówi:
Przyprowadzisz Aarona i jego synów do wejścia do Namiotu Spotkania

i obmyjesz ich wodą. Ubierzesz też Aarona w święte szaty, namaścisz
go i poświęcisz go; aby mi służył na urzędzie kapłańskim.
Lewici byli również oddzieleni od ludu żydowskiego do służby przy

przybytku w podobny sposób. (Zobacz Lb 8: 6-7). Zwróć uwagę, że ani
szaty, ani namaszczenie nie dopuszczały nikogo do kapłaństwa. To
należało do jednego z racji bycia księdzem. To obmycie oddzieliło go
od tłumu żydowskiego i uczyniło kapłanem.
To oddzielenie od tłumu, a jednocześnie oddzielenie od grzechu,

poprzez rzeczywistą i autentyczną pokutę i szczere zwrócenie się do
Boga, były warunkami koniecznymi dla chrztu Jana. „Jan chrzcił na
pustyni i głosił chrzest pokuty na odpuszczenie (przebaczenie i
oddalenie) grzechów” (Mk 1: 4). W tym żądaniu stanął tylko na
wysokim poziomie obrzezania (oczyszczenia) serca, którego żądał
Bóg.
Teraz, od kogo zażądał pokuty? Od wszystkich, którzy mieli być

ochrzczeni, chociaż już oni, jako dzieci, byli obrzezani. Sam Jan został
obrzezany. (Odczytaj Łukasza 1:59). Ponownie, w Łukasza 2:21,
my przeczytaj, że Jezus również został obrzezany. To prowadzi nas do
miejsca, w którym możemy jasno zrozumieć przyczynę.
Dlaczego Jezus przyjął chrzest
Zgodnie z prawem kapłan musi mieć ukończone trzydzieści lat, aby

mógł zostać konsekrowany do kapłaństwa. W Łukasza 3: 21-23
czytamy:
A kiedy wszyscy ludzie zostali ochrzczeni (Jezus przyszedł ostatni,

więc Jego chrzest nie był przykładem dla innych), stało się, że Jezus,
będąc ochrzczonym i modląc się, otworzył się niebo i Duch Święty
zstąpił w ciele ukształtuj się na nim jak gołębica, a głos z nieba
powiedział: Tyś jest mój Syn umiłowany; w tobie jestem bardzo
zadowolony. A sam Jezus zaczął mieć około trzydziestu lat.
Jan Chrzciciel był kapłanem, synem kapłana z plemienia lewickiego,

czyli kapłańskiego. Był więc kapłanem według Prawa. Od urodzenia
był napełniony Duchem Świętym, którym było namaszczenie i
wyświęcenie Boże. Dlatego dzięki boskiemu, jak również ludzkiemu
upoważnieniu i mianowaniu, był on upoważniony do udzielania
obrzędu oddzielenia Syna Bożego. Chrzest w wodzie był widzialnym
znakiem oddzielenia się od zboru Izraela do kapłaństwa zgodnie z
prawem Mojżeszowym. (Patrz Wyjścia 40: 1213.) Król z pochodzenia
od Dawida, kapłan przez swój chrzest od Jana. Był teraz
królewskim kapłanem na zawsze „według porządku Melchizedeka”
(Hebrajczyków 7:11).
Wrócimy teraz i dalej rozważymy chrzest pokuty, który Jan udzielił

penitentowi na „odpuszczenie grzechów”. Jan nie chrzcił wszystkich,
którzy zgłosili się jako kandydaci.
ODMÓWIŁ CHRZTU faryzeuszom i saduceuszom. On

zażądał od nich „owoców godnych pokuty”, 389 niezaprzeczalny
dowód przemiany serca. Dzieci Abrahama według ciała, obrzezane
ósmego dnia mogły być, ale bez obrzezania wewnętrznego, bez
prawdziwej skruchy, która zapewniłaby czystość życia i
charakteru, odmówiono im chrztu Jana.
Ale widząc wielu faryzeuszy i saduceuszy przychodzących na chrzest,

rzekł do nich: O pokolenie żmijowe, któż was ostrzegł, abyście uciekali
przed nadchodzącym gniewem? Wydawajcie więc owoce godne
pokuty: i nie myślcie, że możecie w sobie mówić, że mamy Abrahama
dla naszego ojca; bo ja powiedz wam, że Bóg może z tych kamieni
wzbudzić dzieci Abrahamowi. —Mateusza 3: 7-9
Obrzezanie było znakiem przymierza Boga z Abrahamem. 390

Faryzeusze"byli obrzezani jako dzieci i dlatego upominali się o
korzyści i przywileje tego przymierza. Ale przymierze z Abrahamem
był warunkowy: „Chodź przede mną i bądź doskonały”. 391 Nie

malrriejsca na grzech; serce i ciało muszą być obrzezane. "I zrobię
przymierze z tobą." 392 Jednak faryzeusze (podobnie jak ci, którzy

polegają na tym, co nazywają przymierzem chrztu niemowląt), chcieli
domagać się korzyści z przymierza, mimo że byli bezbożnymi i
niegodziwymi ludźmi.
Jan odepchnął ich od siebie, ostrzegając, by uciekali przed

„nadchodzącym gniewem”.
Czystość serca była podstawowym warunkiem chrztu Jana.
i nie myślcie, że możecie powiedzieć w sobie: Mamy Abrahama za

naszym ojcem (jak wielu dzisiaj, którzy się spierają, mieliśmy
chrześcijańskich rodziców, a oni ochrzcili nas, gdy byliśmy dziećmi);
albowiem powiadam wam, że Bóg jest zdolny do tych kamieni aby
wzbudzić dzieci Abrahamowi. A teraz także siekiera jest przyłożona
do korzenia drzew (grzech serca, grzeszna natura): dlatego każde
drzewo (jednostka), które nie wydaje dobrego owocu, jest wycinane
i wrzucane w ogień. - Mateusza 3:9-10
Pokazaliśmy, że chrzest Jezusa był Jego inauguracją na nominację i

urząd kapłana. Demonstrował i egzekwował Swoją władzę kapłańską,
kiedy oczyszczał świątynię, wypędzając wymieniających pieniądze i
zdobywców zysków. (Zob. Ew. Jana 2: 14-17). Kiedy faryzeusze
kwestionowali Jego
autorytet, On odpowiedział: „Chrzest Jana, skąd to był?” 393 Odsyła

ich do chrztiTTana jako oficjalnego aktu i pieczęci Jego oddzielenia i
powołania na urząd kapłański, co było „wypełnieniem wszelkiej
sprawiedliwości”, o której mówił podczas chrztu. (Zob. Ew.
Mateusza 3:15). Teraz przechodzimy do
Ewolucja chrztu
w Nowym Testamencie i poznaj jego pogłębiające się znaczenie i
rosnące wymagania wobec życia, serca i sumienia ochrzczonych.
W jakie imię chrzcił Jan? W imię Ojca.
Chrzest Janowy odbył się przez pojedyncze zanurzenie
tylko w imię Ojca; bo Syn, Jezus, nie został jeszcze objawiony.

Publiczna służba Jezusa Chrystusa rozpoczęła się dopiero wtedy, gdy
głoszenie i chrzest Jana były u szczytu potęgi i popularności od tego
momentu, upadając, zanikając i odejście, aby zrobić miejsce na nowy
rozwój pod wpływem głoszenia i chrztu Jezusa. Przeczytajmy Jana 3,
wersety 26 i 30:
Przyszli do Jana i rzekli do niego: Rabbi, ten, który był z tobą za

Jordanem, któremu dajesz świadectwo, oto on chrzci i wszyscy
przychodzą do niego.
Przeczytaj 30 werset, ponieważ jak powiedział Jan: „On musi

wzrastać, ale ja muszę zmniejszać”.
Teraz dochodzimy do ewolucji chrztu w ramach osobistej służby

Jezusa Chrystusa. Przeczytajmy Marka 1, zaczynając od wersetu J4:
A gdy Jan został uwięziony, Jezus przyszedł do Galilei, głosząc

ewangelię królestwa Bożego i mówiąc: Czas się wypełnił i bliskie jest
królestwo Boże; pokutujcie i wierzcie ewangelii.
Jezus wymagał pokuty przed Bogiem i wiary w Boga Ojca, tak jak
nauczał Jan. Ponadto Chrystus domagał się wiary w Siebie, Syna, jako
jedno z Ojcem i współistniejącego z Nim od wieków. Ci, którzy przyjęli
Go jako Mesjasza, Chrystusa, Syna Bożego, byli
Ochrzczony przez podwójne zanurzenie
w imię Ojca, jak byli uczniowie Jana, iw imię obecnego wówczas Syna
Bożego. Wszystko to prowadzi nas tylko do praktyki chrztu
wykonywanego podczas ziemskiego życia i służby Jezusa Chrystusa.
Po zmartwychwstaniu Jezusa Chrystusa z martwych inicjuje Swoich

uczniów w praktykowanie i nauczanie chrześcijańskiego chrztu. To
jest
Chrzest przez trójjedne zanurzenie
w imię Ojca i Syna i Ducha Świętego. W Mateusza 28: 18-20 czytamy:
Jezus przyszedł i rzekł do nich, mówiąc: Dana mi jest wszelka władza

na niebie i na ziemi. Idźcie więc i nauczajcie wszystkie narody,
chrzcząc je w imię Ojca i Syna i Ducha Świętego, ucząc ich
zachowywać wszystko, cokolwiek wam przykazałem, a oto Ja jestem z
wami na zawsze, aż do skończenia świata. Amen.
Mamy tutaj przykazanie, aby ochrzcić w nowe imię, Ducha Świętego,

w którym żaden człowiek nigdy wcześniej nie był chrzczony. Chrzest
chrześcijański wymaga zatem od kandydata do chrztu:
1. Wiara w Boga, jakiej Jan Chrzciciel wymagał od swoich uczniów.
2. Wiara w Boga Syna, nieodzowny warunek chrztu udzielanego

przez uczniów
Jezusa.
3. Wiara w Boga Ducha Świętego, nowe imię wprowadzone przez

Jezusa do określenia wielkiego
polecenia w Ew. Mateusza 28:19, które właśnie zacytowaliśmy.
Podobnie jak posługa Jana Chrzciciela, posługa Jezusa miała swój

chrzest. Czy te chrzty są podobne? Czy chrzest Janowy był identyczny
z chrztem chrześcijańskim? Nie może tak być w przypadku:
1. Chrzest chrześcijański był udzielany tym, którzy już przyjęli chrzest

Janowy. Wynika to jasno z tego, co czytamy w Dziejach 19: 1-6:
I stało się, że gdy Apollos był w Koryncie, Paweł przeszedł przez górne
krańce do Efezu i znalazł niektórych uczniów, i rzekł do nich: Czy
otrzymaliście Ducha Świętego, odkąd uwierzyliście? Odpowiedzieli
mu: Nawet nie słyszeliśmy, czy jest Duch Święty. I rzekł do nich: Jak
więc zostaliście ochrzczeni? A oni rzekli: Chrzest Janowy. Wtedy
Paweł powiedział: Jan naprawdę chrzcił chrztem nawrócenia, mówiąc
ludowi, aby uwierzyli w tego, który po nim przyjdzie, to jest w
Chrystusa Jezusa. Gdy to usłyszeli, przyjęli chrzest w imię Pana
Jezusa. A gdy Paweł włożył na nich ręce, zstąpił na nich Duch Święty;
a mówili językami i prorokowali.
1. Chrzest chrześcijański miał być udzielony w imię Trójcy - Ojca, Syna

i Ducha Świętego - i różnił się znacznie znaczeniem
od wszystkiego, co go poprzedzało. Podczas chrztu Jana nie

przywołano imienia Trójcy.
2. Chrzest Johnaic uczynił lud Jana. Była to pieczęć poddania się

Jemu jako prorokowi
Bożemu i jako znak ich wiary w przyszłego Potężniejszego, który

będzie chrzcił Duchem Świętym i ogniem. (Zobacz Łukasza 3:16).
3. Chrzest udzielony przez uczniów Jezusa był pieczęcią ich

przyjęcia i poddania się Jemu
jako obiecanemu i obecnie obecnemu Zbawicielowi człowieka.

(Zobacz Jana 3: 14-17).
Jest więc całkiem oczywiste, że te trzy chrzty różniły się jakością i

zakresem. Zgodzili się, co do głównego celu, czystości, a pokuta była
wspólna dla wszystkich trzech. (Zobacz Mateusza 3: 2, Marka 1: 14-
15 i Dz 2:38).
Ale pokuta po chrzcie chrześcijańskim różni się od dwóch pozostałych,

gdyż jest trojakiego rodzaju w odniesieniu do Trójcy.
Udowodniłem już, że między chrześcijańskim chrztem w imię Trójcy a

obrzędem obrzezania istnieje nieprzekraczalna przepaść oddzielenia i
rozróżnienia. Kiedy nauczyciele religijni usiłują ustalić między sobą
tożsamość, ich argumenty nie są poparte jedną uczciwą interpretacją
prawdy biblijnej. Cała materia takiego sporu jest krucha jak pajęcza
sieć, podczas gdy poważnemu badaczowi pozostaje lista
zwodniczych argumentów, równie bezpodstawnych, jak
nieprzekonujących.
Wysoki charakter chrztu chrześcijanina, czyli wierzącego,

ustanowiony przez Jezusa Chrystusa (Mt 28: 18-20) jest najlepiej
widoczny i zrozumiany w świetle stopniowego objawienia. Jest to dalej
wykazane w Liście do Rzymian, szóstym rozdziale, wersetach 1-6,
które uprzejmie przeczytać. Weźmiemy czwarty i piąty werset:
Dlatego przez chrzest zanurzający nas w śmierć zostaliśmy razem z

Nim pogrzebani: abyśmy jak Chrystus powstał z martwych dzięki
chwale Ojca, tak i my powinniśmy kroczyć w nowym życiu. Bo
jeśli zostaliśmy razem wszczepieni na podobieństwo Jego śmierci
(pogrzeb podczas chrztu), będziemy również na podobieństwo Jego
zmartwychwstania.
„Starzec” grzechu zostaje pogrzebany w chrzcie, a „nowy człowiek”

zostaje wskrzeszony na podobieństwo i charakter Jezusa Chrystusa.
Abyśmy nie uchwycili wysokich i świętych wymagań Boga i nie byli
zadowoleni z mniej niż
Doświadczalne poznanie doskonałego dzieła łaski Bożej w sercu,

którego Bóg oczekuje od nas i dla którego w pełni zadbał o odkupienie
dokonane przez Chrystusa na Kalwarii, będziemy dalej starać się
podkreślić pewne ważne i przekonujące fakty:
1. Że Jan odmówił chrztu tych, którzy zostali obrzezani pod

przymierzem z
Abrahamem, dopóki nie nawrócili się i nie wydali owoców

sprawiedliwości. (Zobacz Mateusza 3: 7-8).
2. Chociaż ich rodzice byli obrzezani, gdy byli dziećmi, Jan ostrzega
ich teraz, aby
„uciekali przed nadchodzącym gniewem”. Byli dziećmi gniewu,

pomimo obrzezania i wszystkiego innego, dopóki naprawdę nie
pokutowali i nie zwrócili się do Boga. Ponadto ostrzegł ich, że chyba
żałowali, byli „ścięci i wrzuceni w ogień” 394 jako bezwartościowe i

niepoprawne.
3. Że Bóg zażądał obrzezania (oczyszczenia) serca, które jest

świadomym, praktycznym
doświadczeniem zamieszkującym serce.
4. Że Jan zażądał pokuty od grzechu i zwrócenia się do Boga, a

jego chrzest był
pieczęcią oddzielenia od Boga.
5. Ilustruje to zarówno w przenośni, jak i dosłownie forma chrztu,

który oddzielił Jezusa od
Jego kapłaństwa, będąc jednocześnie tym, który oddzielił grzeszników

od ich grzechów. (Patrz Wyjścia 40: 12-13 i Mateusza 3: 13-17).
6. Że Jezus zażądał pokuty i wiary i ochrzcił uczniów. (Zobacz

Marka 1: 14-15 i Jana
4: 1-2).
7. Że ci, którzy już zostali ochrzczeni przez Jana, zostali ponownie ochrzczeni przez Pawła.
(Zobacz Dzieje 19:
1-5).
8. Że Paweł oświadczył, że śmierć dla grzechu (oddzielenie od

grzechu), zmartwychwstanie w
Bogu (nawrócenie i uświęcenie) jest ważnością, prawdziwym

znaczeniem i celem chrztu wierzącego. (Zob. Rzymian 6: 1-14). To
doprowadzi nas do miejsca, w którym będziemy mogli dostrzec
ogromne znaczenie chrztu, jaki ustanowił Chrystus. To nie jest
głupia praktyka spryskiwania wodą nosa bezbronnego niemowlęcia.
Chrzest niemowląt
jest wymysłem człowieka i niegodziwą parodią prawdziwego chrztu

ustanowionego przez Chrystusa. Dosłownie iw przenośni to krzycząca
farsa. Na
Niebo i ziemia dają świadectwo

do głębokiego duchowego znaczenia i znaczenia chrztu prawdziwego
wierzącego.
„Są trzej, którzy świadczą w niebie świadectwo: Ojciec, Słowo i Duch

Święty, a ci trzej są jednym” (1 Jana 5: 7).
Ojciec jest Tym, który dał Swego Jednorodzonego Syna dla naszego
odkupienia 395; Słowem jest Jezus Chrystus, w którym mamy
odkupienie
przez Jego krew, nawet odpuszczenie grzechów 396; a Duch Święty

jest Tym, który był świadkiem naszego przebaczenia i adopcji jako
synów i córki
żyjący Bóg. 397
Znowu są trzej, którzy świadczą na ziemi: Duch, woda i krew; i te trzy

zgadzają się w jednym. Duch świadczy, że przekonał nas o grzechu.
Woda jest świadkiem naszej pokuty i publicznego wyrzeczenia się
grzechu; że staliśmy się uczniami Jezusa Chrystusa i że zrodzeni z
wody i Ducha weszliśmy do królestwa niebieskiego. (Zob. Ew.
Jana 3: 5). Krew świadczy o przebaczeniu naszych grzechów, gdyż

krew Jezusa oczyszcza z wszelkiego grzechu. (Zobacz 1 Jana 1: 7-9).
Och, czy nie jest smutne, że ten obrzęd Boży, brzemienny w znaczeniu
duchowej wartości i znaczenia, powinien zostać pozbawiony całego
swego pierwotnego sensu i celu i zdegradowany, aby oznaczał jedynie
zewnętrzny symbol przymierza zawartego tak, jak z Abrahamem!
Do pierwszych chrześcijan
Posłuszeństwo Bogu w chrzcie
oznaczało utratę praw obywatelskich oraz korzyści i ochrony prawnej.

Historia świecka odnotowuje, że podczas zaciekłych prześladowań za
panowania Nerona i po spaleniu Rzymu rzymski oficer był obecny na
chrześcijańskich chrzciach, aby zdjąć nazwiska kandydatów, a kiedy to
nastąpiło, własność ochrzczonych skonfiskowane państwu, a oni sami
zostali zakazani, aby stać się
bezbronna zdobycz złośliwości lub chciwości, 398 przez które państwo

nie zapewniło im ani ochrony, ani zadośćuczynienia.
Cierpieli z powodu wszelkich zniewag, jakich dokonały siły bezprawia

barbarzyńskie okrucieństwo mogło ich spotkać. Walczyli z dzikimi
bestiami na arenie publicznej. Zostali zarżnięci, aby cieszyć się
rzymskim świętem. Sam Paweł został zmuszony do wzięcia udziału w
walce gladiatorów i mówi o walce z dzikimi bestiami w Efezie. (Zobacz
1 Koryntian 15:32). W jedenastym rozdziale Listu do Hebrajczyków
czytamy:
Ukamienowano ich, przepiłowano, kuszono, zabijano mieczem;

wędrowali w skórach owczych i kozich; istota
bez środków do życia, cierpiący, dręczony; (którego świat nie był

godzien). 399
Niech Bóg pomoże nam podnieść standard prawdziwego chrztu, tak

jak uczynił to Jan! Wyznajmy, że kontynuując farsę chrztu niemowląt,
który jest jednym z błędów, jakie kościoły protestanckie odziedziczyły
po rzymskokatolicyzmie, okradliśmy chrzest chrześcijański z jego
godności, mocy i głębokiego duchowego znaczenia.
Uznajmy szlachetnie nasz błąd. „Czasy tej ignorancji Bóg mrugnął
(przeoczył), ale teraz nakazuje wszystkim ludziom, aby pokutowali”
(Dz 17:30).
Pozwól nam
Wróć do praktyki apostolskiej
przez ponowne wszczepienie miary chrztu ustanowionego przez

naszego błogosławionego Pana i Mistrza. Warunki i błogosławieństwa
z tym związane można wyliczyć w następujący sposób:
Pokuta wobec Bożego obrzezania serca (oczyszczenie serca);

oddzielenie od Boga; wiara w trójjedynego Boga; chrzest trójjedynego
człowieka (ducha, duszy i ciała) w imię trójjedynego Boga (Ojca, Syna
i Ducha Świętego), przynosząc trójjedyne błogosławieństwo; śmierć
dla grzechu; życie w Bogu; i moc do służby; świadkami w niebie przez
Ojca, Słowo i Ducha Świętego, a na ziemi przez Ducha i wodę i krew.
Można zadać pytanie:
Co robisz z dziećmi?
Aby zapewnić posłuszną, bogobojną rasę dzieci, niech sami rodzice
będą posłuszni Bogu. Krnąbrne, nieposłuszne i niegodziwe dzieci są
„nasieniem złoczyńców” (Iz 1: 4), produktem rodziców, którzy sami
odmawiają posłuszeństwa prawu swego Boga. „Oto posłuszeństwo
jest
lepsze niż ofiara i słuchanie niż tłuszcz baranów." 400
Po narodzinach dziecka rodzice we właściwym czasie pojawiają się ze

swoim dzieckiem przed Bogiem w Jego domu. Pastor przyjmuje
dziecko i uroczyście poświęca je Panu i Jego służbie. W
tym przypadku ponownie kierujemy się biblijnym zwyczajem i
precedensem. Dowiedzmy się, co to oznacza z Łukasza 2:22:
A kiedy nadeszły dni jej oczyszczenia zgodnie z prawem

Mojżeszowym, (Józef i Maria) przywieźli go (Jezusa) do Jerozolimy,
aby przedstawić go Panu.
Ponownie w Marka 10: 13-16:
I przynieśli do Niego (Jezusa) dzieci, aby ich dotknął (nie pokropił, ale
dotknął), a uczniowie Jego gromili tych, którzy ich przynosili. Gdy
Jezus to zobaczył, bardzo się rozgniewał i rzekł do nich: Pozwólcie
dzieciom przychodzić do mnie i nie zabraniajcie im; albowiem do takich
należy królestwo Boże. Zaprawdę, powiadam wam: Kto nie
przyjmie królestwa Bożego jako dziecko, nie wejdzie do niego. Wziął je
w ramiona, włożył na nie ręce i pobłogosławił (a nie pokropił).
Rodzice zobowiązują się do wychowania swoich dzieci
i napomnienie Panami; uczyć icffSfowa Bożego; i pouczać ich o

ćwiczeniu wiary i modlitwy, aż do czasu, gdy się nawrócą, aby w ten
sposób uzyskać w Bogu doświadczenie zbawienia od grzechu i
odrodzenia serca przez wiarę w drogocenną krew Jezusa. Następnie
następuje chrzest, zgodnie z poleceniem naszego Pana, w którym to
czasie publicznie wyznają osobistą i praktyczną wiedzę o zbawieniu
Bożym; ich naśladowanie Jezusa Chrystusa; i że mają świadectwo
Ducha Świętego o ich adopcji. Po spełnieniu tych warunków zostają
ochrzczeni w imię Ojca i Syna i Ducha Świętego.
Natychmiastowe posłuszeństwo: Niech młodzi nawrócą się na

temat chrztu
Nieżyjący już wielebny Charles H. Spurgeon w „The Sword and the

Trowel”, nawiązując do cudu, jaki dokonał się na Saulu, gdy jego oczy
zostały otwarte, mówi: „Jeszcze jedna rzecz, którą Saul zobaczył po
otwarciu oczu, była tym, czego niektórzy nie widzą chociaż ich oczy
są otwarte pod innymi względami
natychmiast otrzymał znak i „wstał i został ochrzczony”. 402 Widział

obowiązek chrztu wierzącego i bezpośrednio się nim zajął. Wy, którzy
wierzycie w Jezusa, powinniście wyznawać Jezusa i wy,
którzy wyznawaliście Jezusa, powinniście delikatnie ożywić
wspomnienia tych młodych nawróconych na emeryturze, którzy boją
się przyjąć Chrystusa podczas chrztu. Wiesz dobrze, że zbawienie
polega na wierze, ale nadal, jak bardzo te dwie rzeczy są złożone
razem: " Ten, który swoim sercem
wierzy i wyznaje Go ustami, będzie zbawiony. "403
„Kto uwierzy i przyjmie chrzest, będzie zbawiony”. 404 Te dwa

przykazania są połączone razem przez Boga; niech nikt ich nie
rozdziela. Z pewnością, drodzy przyjaciele, gdziekolwiek jest
prawdziwa wiara w Chrystusa, powinno być szybkie posłuszeństwo
drugiemu przykazaniu."
Nasza wiara według Pisma

Wierzymy i głosimy następujące prawdy zawarte w Piśmie Świętym:
Pierwszy: Pokuta i jej owoce. Mateusza 3: 2-3,8; Marka 1: 14-15;

Łukasza 15:
18-21; 2 Koryntian 7: 10-11; Łukasza 19: 8. Obejmuje to nowe

narodziny, kiedy czyjeś imię jest zapisane w niebie i staje się
dzieckiem Bożym.
Druga: Uświęcenie, akt łaski, który oczyszcza dziecko Boże od złej

natury, starca, Rzymian 6: 6; cielesny umysł, Rzymian 8: 7; i czyni go
uczestnikiem Jego boskiej natury, 2 Piotra 1: 4.
Trzeci: Chrzest Duchem Świętym, wypełnienie obietnicy Ojca,

udzielenie mocy do służby w uświęconym życiu. Ew. Jana 15: 3;
Łukasza 24:49; Dz 2: 4-5,8; upoważnienie do służby z nieodpartym
przesłaniem, jak Szczepan, w Dziejach Apostolskich 6:10.
Również mówienie nowymi językami, potwierdzenie dla wierzącego,
Ew. Marka 16:20 i znak dla niewierzącego, 1 Koryntian 14:22.
Czwarty: Pełne przywrócenie darów Kościołowi, 1 Koryntian 12: 7-10.
Boskie uzdrowienie zapewniło wszystkim pojednanie. Izajasz 53:

Piąty:
5; Psalm 103: 3; Mateusza 8:17; Jana 10:10; 1 Jana 3: 8.
Szósty:Premilenialne drugie przyjście Jezusa Chrystusa. Ew. Jana 14:

3, Dz. Ap. 1:11; 1
Tesaloniczan 4: 13-18.
Siódmy: Chrzest przez zanurzenie. Mateusz 28: 19-20; i Wieczerza

Pańska, Ew. Mateusza 26: 26-29; 1 Koryntian 11: 23-29.
Nie walczymy z ludźmi ani z kościołami, ale dążymy do wyparcia

martwych form, wyznań i dzikiego fanatyzmu żywym, praktycznym
chrześcijaństwem. „Miłość, wiara i jedność” to nasze hasła;
i „Zwycięstwo poprzez odkupieńczą krew” nasz okrzyk bojowy. Boże
obietnice są prawdziwe. Alleluja! Nasze motto brzmi: „W sprawach
zasadniczych jedność; w sprawach nieistotnych wolność; we
wszystkim miłość”.
Ulotki te są rozprowadzane bezpłatnie i można je otrzymać na

wniosek Sekretarza, PO Box 1636, Johannesburg.
Koszt produkcji to cztery szylingi za 100. Dary dobrowolne otrzymane

z radością.
Wydrukowano i opublikowano w Apostolic Faith Mission Printing

Works, Central Tabernacle, 73, Kerk Street, Johannesburg.
Chrzest chrześcijański i konsekracja Królestwa
Kazanie wygłoszone przez Johna G. Lake Overseer, opublikowane

przez Zion Apostolic Church Spokane, Waszyngton, cena 25 centów,
Osobiste doświadczenie jest bezcenne
Osobiste doświadczenie chrześcijańskie jest podstawą każdej wiary

religijnej. Myślę teraz o starym Jakubie, który od czternastu lat
opiekował się bydłem swojego teścia. Był sprytnym człowiekiem i
prawdziwym starym Żydem. Praktykował prawo sugestii wobec bydła
swojego teścia, dopóki praktycznie nie był właścicielem stada.
Kiedy mieli się rozstać, a Jakub zaczął swoje sprawy w drodze, myślę,
że jego teść myślał, że ma wszystko, co jest na farmie. On także ruszył
drogą i wyprzedził Jakuba, aw trakcie rozmowy Jakub powiedział:
„Wiem z doświadczenia, że Pan mnie pobłogosławił”. Nie ma
wątpliwości. Miał bydło. Był w
posiadanie stada. 405
Zatem osobiste doświadczenie jest wielką podstawą wszelkiej wiary i

wzrostu w Bogu. To dobrze i błogosławione widzieć, co Bóg robi z
innymi i dla innych, ale jedyną satysfakcjonującą rzeczą i jedyną
rzeczą, która zadowala twoją własną naturę, jest to, czego Bóg
dokonuje w twoim własnym sercu i to, czego sam jesteś świadomy,
czy to w zbawieniu, uświęceniu, konsekracji, chrzcie chrześcijańskim,
chrzcie w Duchu, czy w jakimkolwiek innym
doświadczeniu chrześcijańskim.
Obrzęd chrztu
W ciągu ostatnich kilku lat z wielką radością zdałem sobie sprawę, że
Bóg ponownie objawia przez Ducha Świętego rzeczywisty cel
obrzędów, które ustanowił Jezus Chrystus, a zwłaszcza obrzęd chrztu.
Obrzęd ten, na początku historii Kościoła, był wielkim, błogosławionym
i godnym zarządzeniem Bożym, które spowodowało, że mężczyźni i
kobiety świadomie podchodzili do przodu i oddawali się Panu
jako uczniowie Jezusa, mimo że sam fakt tego czynu oznaczał że ich
nazwiska przejmie rzymski oficer. (Mówię teraz o czasach wielkich i
strasznych prześladowań chrześcijan po Chrystusie, które trwały aż do
trzeciego wieku).
Oficer rzymski przyjmował nazwiska chrześcijan
ochrzczeni, a ci zostali przekazani do Rzymu. Natychmiast przestali

mieć jakiekolwiek dalsze prawa lub ochronę prawną pod rządami
rzymskimi. Ich majątki zostały skonfiskowane i uznano ich za wrogów
państwa. Oni sami zostali pozostawieni jako ofiara chciwości ludu.
Z pewnością oznaczało to, że trzeba być ochrzczonym, i na pewno
było coś, coś wewnętrznego, co ci chrześcijanie rozumieli, że jest
istotne i tak konieczne, że nie można tego uniknąć. W przeciwnym
razie żaden taki publiczny chrzest nie miałby miejsca.
Konsekracja chrzcielna
Nie mogę się doczekać powrotu chrześcijaństwa z dawnych czasów i

cieszę się, że kiedy Duch Święty zaczął działać na nowo w tych
ostatnich dniach, przywrócił dawnego ducha prawdziwej ofiary, a nie
tylko rezygnacji z tego, co człowiek posiada, ale oddanie siebie
samego i całkowite oddanie się Panu, Bogu swemu. I o tym właśnie
chcę wam powiedzieć tego popołudnia. Prawdziwe poświęcenie
królestwa wszystkiego, co masz i wszystkiego, czym jesteś -
własności i osoby; ciałem, duszą i duchem Chrystusowi i królestwu.
Prezentacja
Przedstawienie siebie Bogu było wielką, pierwotną, fundamentalną

kwestią, która leżała u podstaw całego tematu chrztu na początku,
kiedy Jezus wydał polecenie, które stanowiło chrześcijański chrzest;
albowiem w całym Słowie Bożym jest tylko jedno przykazanie, które
stanowi chrześcijański chrzest i daje wskazówki co do jego sposobu.
Komenda
Teraz zauważcie, co mówię, że w całym Słowie Bożym jest tylko

jedno polecenie, które zawiera wskazówki dotyczące chrztu
chrześcijańskiego i jego sposobu. Żadne inne polecenie nie dotyczy
sposobu chrztu - tylko to jedno polecenie z Mateusza 28:19, podane
przez samego Pana.
Tryb
Pochodzący od Pana jest absolutnie oficjalny i wiążący, nie można go

omawiać ani kwestionować, ale należy go przestrzegać.
Rzeczywiście, był to Jego ostatni rozkaz, zanim moc Boża uniosła Go
w górę, gdy stał na Górze Oliwnej, mając zamiar zostać oddzielony od
uczniów. Powiedział im:
Idźcie więc i nauczajcie wszystkie narody, chrzcząc je w imię Ojca i

Syna i Ducha Świętego.
Znaczenie
Jedną z błogosławionych rzeczy, które, jak czuję, Pan kładzie dziś na

nasze serca, jest powrót do tej starożytnej praktyki i sposobu chrztu
ustanowionego przez Chrystusa, praktykowanego przez apostołów i
Kościół oficjalnie przez osiemset lat lub do oficjalnego wprowadzenia
pojedynczego zanurzenia edyktem papieża Grzegorza. Nie tylko w
imię lub przez autorytet, ale jest też znaczenie wewnętrzne, lepsze. W
naturę, w charakter, w życie Ojca i Syna i Ducha Świętego.
Chrzest nie jest aktem posłuszeństwa. To dziesięć tysięcy razy więcej.

Jest wprowadzeniem w naturę, charakter i życie Boga Ojca, Boga
Syna i Boga Ducha Świętego. Innymi słowy, wprowadź ich do życia
Ojca, wprowadź ich do życia Syna, wprowadź ich do życia Ducha
Świętego.
Chrzest w Ojca
Dlatego w życiu jednostki, która została ochrzczona w naturze Ojca z
konieczności, musi się ujawnić charakterystyka Ojcowskiego Serca,
wielkiej Ojcowskiej cechy, która kocha swoje potomstwo; która daje się
za dzieci; która opiera się na sile i ofierze, w godności i władzy, aby
strzec interesów rodziny. „W imię Ojca”. W naturę Ojca. To wspaniałe
Ojcostwo, które sięga i pragnie wytworzyć się i rozmnażać w ludzkości.
Tak więc Bóg Ojciec pragnie odtworzyć się w nas, w tobie, we mnie.
Chrzest w Syna
Punktem kulminacyjnym zbawienia jest reprodukcja w ludzkiej

rodzinie Chrystusa Bożego, prawdziwego Chrystusa Bożego,
reprodukowanego w was, we mnie, jako członków wielkiej całości. Tak
jak sam Jezus był reprodukcją Ojca, tak zbiorowe Ciało Chrystusa,
Kościół, jest reprodukcją Chrystusa na świecie.
„Chrzcząc ich w naturę Syna”, w ofiarę Syna, który się dał; Syn, który
umarł, abyśmy mogli żyć. Syna, który wydał samego siebie na śmierć,
aby dać życie, które dał
może zostać przeszczepiony do ludzkiej natury i umysłu. To jest wielki

cel Ewangelii -reprodukcja Chrystusa, Syna Bożego, w rodzinie, Ciele,
świętych, oblubienicy Chrystusa.
Umiłowani, jestem przekonany, że nadszedł czas, kiedy z Ciała

Chrystusa, czyli Kościoła, z oblubienicy Chrystusa, która jest wybrana
przez Chrystusa, wyjdzie to, co przedstawia Pismo, człowiek-dziecko,
czyli narodził się z oblubienicy, tak jak Jezus narodził się z dziewicy,
pełen mocy, godności i czystości. Nie osoba, ale grupa
świętych Bożych, którzy urodzili się, by rządzić; któremu Bóg dał przez
Ducha zdolność rządzenia. Którzy będą uczestnikami i władcami z
Samym Panem w Jego królestwie na ziemi.

Znowu jest faza chrztu, której ty i ja zwykle nie uznawaliśmy.
„Chrzcząc ich w Ducha Świętego”. Kiedy Jezus wypowiedział to
polecenie, stojąc na Górze Oliwnej, zamieścił w nim imię, Duch Święty,
w którym żaden człowiek nie był wcześniej ochrzczony. Widzimy
Ojcostwo Boga, uznajemy Synostwo Boże, Słowo mówi do nas
o Bożym domu, ale nie dostrzegamy cech Ducha Bożego.
To cechy macierzyństwa. Duch wylęgający się, Duch, który tęskni,

Duch, który usiłuje przyciągnąć nas z powrotem do Boga, Duch, który
sięga, który unosi się nad nami, który podtrzymuje, błogosławi,
pociesza, prowadzi, kontroluje.
Widzimy więc rodzinę Bożą: ojcostwo Boga, macierzyństwo Boga,

synostwo Boże, domostwo Boga.
Tak więc w życiu prawdziwego chrześcijanina powinny być widoczne

w naszym charakterze cechy trójjedynego Boga. Powinien istnieć
dowód na to, że w chrześcijaninie wrodzone są boskie cechy
konstrukcji, tworzenia, budowania charakteru, łączenia się
i pocieszania, uwieńczone poświęceniem i posłuszeństwem. Jest
zamysłem Bożym, aby każdy, kto przez krew Jezusa został
dopuszczony do członkostwa w Ciele Chrystusa, reprodukował
w innych przymioty, które Bóg w nich zaszczepił. Niech będzie
błogosławione Jego cenne imię!
Idąc za jego przykładem
Umiłowani, ty i ja, jako synowie Boży, z racji zmywania naszych

grzechów, po tym, jak oddaliśmy się Bogu, stańcie przed ludzkością,
aby stawić się przed Panem, tak jak sam Jezus się przedstawił.
Boże, całkowite poświęcenie się „wszelkiej sprawiedliwości”. 406
Wielki błąd
Czy mogę teraz zwrócić twoją uwagę na jedną rzecz? Kwestia chrztu
była zwykle przedstawiana światu od szóstego rozdziału Listu do
Rzymian, co samo w sobie nie jest w ogóle dyskusją o chrzcie. Temat
chrztu w szóstym rozdziale Listu do Rzymian jest użyty jedynie jako
ilustracja głębszego życia śmierci chrześcijanina. Nie ma żadnej
wzmianki o chrzcie, ani w ojca, ani w Ducha. Paweł zajmuje się tylko
śmiercią z grzechu, tematem, na który kładł nacisk, który jest
zademonstrowany w naszym jednym zanurzeniu w Synu, podczas
gdy Jezus nakazał zanurzyć się w każdym odrębnym imieniu Trójcy.
Nauczanie Pawła przez cały czas jest wypełnione tematem śmierci
chrześcijanina.
Przez lata, kiedy wchodziłem w głąb Słowa Bożego i modliłem się nad
tymi pytaniami i słyszałem, jak ludzie nauczają na temat chrztu, było w
moim duchu coś, co zawsze buntowało się przeciwko krzyżowej
śmierci, której nauczano jako śmierć chrześcijanina. Śmierć krzyżowa
jest śmiercią starego człowieka, a nasze grzechy są przybite do
krzyża i skończone.
Dlatego człowiek, który przychodzi do chrztu, powinien być wzięty pod

uwagę, powinien rozważyć i uznać się za skończonego z grzechem.
To już przeszłość i minęło, a teraz on stoi przed światem, aby
przedstawić siebie jako tego, który skończył z grzechem
we wszystkich jego aspektach. Przedstawia się jako zbawiony
człowiek, aby mógł przyjść jako nowy człowiek w Chrystusie Jezusie,
ogłaszając się na zawsze oddanym Bogu Ojcu, Bogu Synowi, Bogu
Duchowi Świętemu.
Typ
Zagłębiając się w tę kwestię życia śmierci, ostatnio wyciągnął mnie

duch, aby zauważyć, że w Starym Testamencie istnieje typ i dowód
prawdziwego życia śmierci. W szesnastym rozdziale Księgi
Kapłańskiej mamy ten wspaniały obraz Zadośćuczynienia
i dożywotniej śmierci Pana; podobnie Zadośćuczynienie i śmierć na
życie Jego ludu, w przedstawieniu dwóch kozłów, które reprezentują
śmierć na życie i fizyczną śmierć Pana. Jedna koza
miał zostać zabity; jego krew zostanie pokropiona w imieniu ludu; jego
ciało zostało spalone, skonsumowane i zniszczone poza obozem.
Życie-śmierć
Jedyną kozą, na którą szczególnie chcę teraz zwrócić twoją uwagę,
jest ta, którą Lewita zabrał na linę holowniczą przez trzy dni w jałowe
piaski pustyni, dopóki nie został zużyty i zmęczony wycieńczeniem i
głodem, umrzeć. To była druga faza poświęcenia - nie oddanie jej krwi
i spalenie ciała, ale praca Boga we własnym istnieniu, aż w
prawdziwym życiu umrze.
Jezus na haku
Przychodzimy do życia Pana Jezusa Chrystusa, który stawił się nad
rzeką Jordan, aby cała sprawiedliwość Boża mogła się w Nim
wypełnić, a zaraz po tym czytamy, że był prowadzony lub prowadzony
przez
Duch na pustynię, aby był kuszony przez diabła. 407 WidzimyTze po

swoim chrzcie był pod kontrolą Ducha Bożego.
Będąc pod kontrolą Ducha Bożego, tak jak kozioł, który był
prowadzony przez Lewitów, tak nasz Jezus przez Ducha Świętego,
Boży lewita, był prowadzony przez trzy dni, czas Boży, który wynosi
trzy lata (dzień za rok) na pustynię, tak jak prowadzono
pierwotną kozę, dopóki nie wymarł na roszczenia tej potrójnej natury.
Przez trzy lata, nie przez śmierć na krzyżu, ale przez śmierć żywą,
poddając się chwila po chwili, godzina po godzinie, dzień po dniu, woli
Ojca, On zademonstrował Bogu i człowiekowi, że jest zwycięzcą i był
jedynym człowiekiem, który odniósł zwycięstwo nad grzechem i nad
sobą.
Wynik
W ten sposób stał się autorem wiecznego zbawienia, 408 takwięc

nasz Chrystus, nasz Pan, mógł przyjść i stanąć na krzyżu jako drugi
kozioł, aby zniszczyć ciało, aby zostało wylane Jego fizyczne życie,
aby Jego krew mogła zostać przelana dla zbawienia człowieka.
Potrzeba właściwego nauczania
Umiłowani, powiem wam, w naszych stosunkach z mężczyznami była

powierzchowność. Mówimy: „Bracie, przyjdź i uklęknij przy ołtarzu i
umrzyj, i
oddajcie się na krzyżu ”itd., a jednostka przyjdzie i odkryje, że kiedy

odchodzi, operacja śmierci nie nastąpiła w nim, jak tego pragnął.
Uwaga redaktora: brakuje tutaj dwóch stron tekstu.
srę Bdyfih'
w Swojej duszy, w Jego ciele, żądaniom Jego własnej natury -

całkowicie poddał
Kuszące ciało
Potem, jak kozioł, który poddał się władzy Lewity i został zabrany na
trzy dni na linę na pustynię, aby umarł, tak Duch wyprowadził Jezusa
na pustynię. Pamiętajcie, był prowadzony przez Ducha. Nie trafił tam
przypadkiem. Celem Boga było poddanie Go próbom i wypróbowanie,
aby pokazać, że Jego poświęcenie było autentyczne i w Bogu.
Zaczyna się pokusa. Najpierw Szatan przedstawia Mu pokusę

właściwą tylko ciału. Pościł czterdzieści dni i czterdzieści nocy i
„łaknął”. Bóg tak mówi. Szatan mówi: „Nakaż, aby te kamienie stały
się Chlebem”. Ale Jezus, nasz Pan, przypomniał sobie, że nad
Jordanem powierzył Bogu swoje ciało i wszystkie jego roszczenia i
odrzucił
pokusę i odrzuć ją od Niego przez Słowo Boże. 409 Boża chwała i

zbawienie człowieka były dla Niego czymś więcej niż głód Jego ciała.
Chwała Boże.
Kuszenie duszy
Po raz kolejny Szatan widząc, że pokusa zawiodła, rości sobie

pretensje do wyższego królestwa swojej natury - Jego umysłu lub
duszy. Zabiera Go na szczyt świątyni i mówi: „Rzuć się w dół” przed
tymi niewierzącymi Żydami, aby, widząc, że jesteś w stanie rzucić się
z takiej wysokości, rozpoznają cię jako swojego księcia i ukoronują
cię na króla . W porządku, nie bój się, „On rozkaże swoim aniołom,
aby cię strzegli na wszystkich twoich drogach”. Ale nasz Jezus,
pamiętając, że oddał swoje życie, swoją duszę, swój umysł Bogu,
odrzucił pokusę; kusicielem jest
odwrócony na bok. 410

Żadnego ukoronowania bez krzyża dla Pana. Żadnej bezkrwawej
chwały dla Pana. Powierzył się Bogu. Bóg dał Go jako okup
wiele. 4iT0n, Ojciec, dał Swego Jednorodzonego Syna, więc nasz Pan
nie miał innego wyjścia,
jak tylko iść drogą, którą wytyczył Ojciec. 412 Jezus nie zniósł własnej
woli^Tylko wolę Ojca. 413 Chwała
Boże.
Jak obficie jest to pokazane w Ogrodzie Getsemani, kiedy nadszedł

wielki punkt kulminacyjny wielkiego życia na ziemi, czyli życia śmierci.
Jezus wszedł do ogrodu, kiedy cierpienia ludzkości, świadomość
grzechu, spadły na Niego z tak wielką mocą, że pochodziła z Jego
osoby.
zaczęły płynąć wielkie krople krwi, spadając na ziemię. 414 Rozum,

nauka, wszystko, pokazuje, że kiedy coś takiego stanie się możliwe,
śmierć jest bardzo blisko.
Znałem mężczyznę, który poci się krwią. Przez jakiś czas, około
trzech miesięcy, krew sączyła się z jego porów, a kiedy budził się,
jego poduszka była usiana krwią z powodu
ogromnego brzemienia smutku, pod jakim wówczas żył. To był

sędzia_podczas załamania
doktora Dowiego. Jego żona powiedziała mi, że przez trzy miesiące

będzie musiała nakrywać mu poduszkę serwetką. Umiłowani,
powiadam wam, że są serca, są takie życia, które odczuwają smutki
człowieka.
Rozum wszystko wskazuje na to, że kiedy coś takiego w jakimkolwiek

stopniu staje się możliwe w życiu ludzkim, śmierć jest pozorna. W
przypadku naszego Pana nie była to mała czy dwie krople, ale wielkie
krople krwi sączyły się z Jego osoby, tak że sam Pan, rozumiejąc i
wiedząc i przekonany, że nawet Jego życie przemija, modlił się
tak cudownie.
modlitwa w Ogrodzie: „Panie, jeśli to możliwe, niech minie mnie ten

kielich”. 415
Jezus nie był tchórzem. Nie modlił się ze strachu przed krzyżem.
Zamiast tego był bohaterem. Modlił się w agonii ze strachu, że nie
dosięgnie krzyża. Bóg zaplanował, jaki powinien być Jego koniec, i za
zgodą swojej natury, dla ciebie i dla mnie, podobnie zaplanował, że
koniec może być tylko jeden, a mianowicie, że powinien umrzeć na
krzyżu.
Jego modlitwa została wysłuchana. Przyszli aniołowie i wzmocnili Go,

a potem z radością i radością nasz Pan poszedł na krzyż i wylał krew
swojego życia.
Widzimy więc pokusę, aby rzucić się ze szczytu świątyni, aby pokazać
swoją moc i tym samym zdobyć uznanie ludzkości, nie było Bożą
drogą ani wolą Bożą. Swoje istnienie, swój umysł, swoją duszę
powierzył Bogu. Nie mógł iść tą drogą i nie zrobił tego.
Kuszenie ducha
Po raz kolejny powierzył Swojego ducha Bogu. Szatan, zdając sobie

sprawę, że odwołanie się do zwierzęcej świadomości człowieka
zawiodło, zdając sobie sprawę, że zawiodło odwołanie do Jego
umysłu, Jego duszy, Jego rozumu, przedstawia nową
pokusę, duchową. Mówi: „Spójrz teraz Jezu”. A dzięki
nadprzyrodzonej mocy Jezusowi pozwolono na pierwszy rzut oka, w
jednej chwili, „ujrzeć wszystkie królestwa świata i ich chwałę”.
Nie przegapił żadnego z nich. Ta duchowa wizja Pana sięgnęła i
ujrzała „wszystkie królestwa ziemi i ich chwałę”. Wtedy szatan
powiedział: „Jezu, to wszystko dam
ciebie, jeśli upadniesz i oddasz mi pokłon. "416
Ale niech Bóg błogosławi, Jezus zobowiązał się nad rzeką Jordan do
wypełnienia całej woli Bożej. Nie mógł oddawać czci u stóp diabła ani
uznać go za władcę. Ta śmierć i poleganie na Słowie Bożym
przyniosły zwycięstwo. Odrzucił pokusę i kusiciela i poszedł drogą
Boga, również według własnego wyboru, do krwawego krzyża.
Ludzie wywyższyli ofiarę krzyża, ale zminimalizowali lub nie dostrzegli

wielkości zwycięstwa odniesionego przez Jezusa w Jego życiu -
śmierci trwającej trzy lata, która pozostawiła Jego ciało, Jego duszę,
Jego ducha tak całkowicie podporządkowane wszystkim wola Boża,
aby krzyż, śmierć ciała, był tylko odpowiednim punktem
kulminacyjnym.
Dlatego też nasz Chrystus, oddając swego ducha Bogu, odrzucił

pokusę diabła i od tej godziny zaczął demonstrować swoim
codziennym życiem i swoim codziennym życiem, że jest martwy dla
wszystkich roszczeń swojej natury. W ten sposób mógł powiedzieć:
Słowa, które do was mówię, są duchem i są życiem. 417
Słowa, które ja do was mówię, nie mówię o sobie; ale Ojciec, który we
mnie mieszka, czyni dzieła. 418 _
Zstąpiłem z nieba nie po to, aby czynić swoją wolę, ale wolę Tego,
który mnie posłał. 419
Chwała Boże! Było jedno życie poddane Bogu. Jedyne życie w całej
ludzkości, które mogło stawić się Bogu, posłuszne aż do śmierci;
martwy dla każdej części Jego natury, Jego ducha, Jego duszy, Jego
ciała.
Boży plan
Umiłowani, Bóg stworzył dla was i dla mnie to samo błogosławione,
cudowne, trójjedne poświęcenie, które jest typem potrójnego chrztu w
naturę Ojca, w naturę Syna i na naturę Ducha Świętego.
Kiedy ci drodzy, którzy mają zostać ochrzczeni, zejdą do wody, niech z

tą świadomością powierzyliście siebie - swoje ciało, duszę, ducha -
Bogu. Że dobrowolnie weźmiesz rękę Ducha Bożego, aby być
wyprowadzonym na pustynię lub z pustyni na lince Ducha Świętego,
dokądkolwiek On prowadzi. Chwała Boże.
Przekonanie o Duchu Świętym
Wierzę w trójjedyne zanurzenie. Nie ma co do tego wątpliwości.

Wierzę w to całym sercem. Uważam, jak każdy uczciwy student może
zobaczyć, że nauczanie o pojedynczym zanurzeniu jest
tylko częściowym objawieniem wspaniałego przedmiotu chrztu.
Potrójne zanurzenie jest objawieniem tematu przez Ducha Świętego.

Jest to zgodne ze Słowem Bożym i jedyna forma chrztu według Słowa
Bożego. Wszędzie, gdzie idę, odkrywam, że Bóg objawia ten fakt
świętym, prawdziwym. Osoby powierzchowne mogą nadal chrzcić
innymi sposobami, ale prawdziwy chrześcijanin królestwa znajdzie
satysfakcję, satysfakcję i świadomość pełnego posłuszeństwa tylko
wtedy, gdy wypełni całe polecenie Pana Jezusa Chrystusa.
To koniec wszelkich dyskusji na temat chrztu. Chrześcijanie, którzy

zostali ochrzczeni przez pojedyncze zanurzenie, są przekonani o
prawdziwości trójjednego zanurzenia, z powodu jego większej prawdy
i pełniejszego posłuszeństwa. Ale żaden człowiek, który został
ochrzczony przez potrójne zanurzenie, nie mógł być skazany za jedno
zanurzenie, chyba że był głupcem, nie więcej niż jeden raz zanurzony,
nie mógł być skazany o potrzebie pokropienia.
Z niecierpliwością czekam na dzień, w którym Kościół Boży uzna, że

okradli ludzkość z jednego z najwspanialszych przywilejów życia
chrześcijańskiego, jakim jest jasne, zdecydowane zobowiązanie się
całej ich trójjedynej istoty do trójjedynego Boga, że operacja trójjedyna
może mieć miejsce w
serce - śmierć dla grzechu, życie dla Boga i moc do służby. Co więcej,
skazujesz się nawet na śmierć, tak jak to zrobił Jezus - twoje ciało,
twoja dusza, twój duch - że kiedy pojawi się szatan, aby cię kusić, tak
jak chce, będziesz mógł powiedzieć tak, jak uczynił to Pan i jak
Pan pokazał swoim działaniem, że twoja trójjedyna istota jest oddana
Bogu, a odrzucasz oferty szatana, ponieważ należysz do Boga. Tak,
więcej. Że. każda rzecz każdego dnia i każda rzecz każdego dnia
może być środkiem, dzięki któremu twoje życie zostanie wykazane,
że znajduje się w rękach Boga i że jesteście Jemu poddani, ciało,
dusza i duch.
Nacisk
Pozwólcie, że podkreślę ten fakt, że uczniowie chrzcili ludzi zgodnie z

poleceniem Pana. Kiedy Paweł w szóstym rozdziale Listu do Rzymian
zajmował się śmiercią chrześcijanina, posłużył się tematem chrztu (w
Jezusa Chrystusa) jako ilustracją, wyodrębniając jedyny akt pełnego
potrójnego chrztu, który najlepiej ilustruje temat, który omawiał.
Powiedział: „Zostaliście ochrzczeni w imię Jezusa Chrystusa,
zostaliście ochrzczeni w Jego śmierć”, w śmierć Chrystusa ”, że tak
jak On został wskrzeszony, tak i wy zostaniecie wskrzeszeni do życia
w czystości , świętość, cnota i
prawda." 420 Niech Bóg cię błogosławi.

Urząd szkolny
Niedawno miałem wielką przyjemność gościć z dr Kolvoordem,

wybitnym holenderskim uczonym i autorytetem w dziedzinie
technicznych interpretacji Pisma Świętego, badaczem uczonych
i nauczycielem nauczycieli. Dr Kolvoord przez całe życie był baptystą,
praktykując jedno zanurzenie. Mój ukochany przyjaciel i brat w
Chrystusie, Archibald Fairley, omawiając z nim temat chrztu w wielkim
zleceniu Mateusza 28: 19-20, poprosił go, aby przeanalizował słowa
„chrzcić ich” z języka greckiego, mówiąc do niego: Sądzę, że
przekonasz się, tak jak ja, że słowa te oznaczają wielokrotne
zanurzanie, „ponieważ użyte greckie słowo nie jest słowem,, bapto ”,
aby zanurzyć, ale„ baptizo ”, aby zanurzyć się wielokrotnie.
Dr Kolvoord zbadał to w dosłownej grece, a następnie w klasycznej.

Na zakończenie powiedział do brata Fairleya: „Jestem zdumiony.
Masz rację”.
A brat Fairley powiedział: „Teraz, bracie, widziałeś prawdę. A co ty na

to?”.
Cieszymy się więc, że oświecenie Ducha Świętego wyjaśnia duchowi

wiele rzeczy, których najgłębsze umysły nie zdołały dostrzec i chociaż
nieoświeceni nadal praktykują chrzest przez pojedyncze zanurzenie,
niektórzy nawet przez pokropienie, znowu cieszymy się, że Bóg przez
Duch Święty ustanawia na całym świecie prawdziwy trójjedyny chrzest
królestwa w imię Ojca i Syna i Ducha Świętego - trzy
zanurzenia, stanowiące jeden chrzest. Amen.
Konwersacja
Pragnąc całego możliwego światła na ten temat przez Ducha Bożego,

poprosiłem o przywilej rozmowy z namaszczonym przez Boga
prorokiem Pana, bratem Archibaldem Fairleyem, która
brzmiała następująco:
Pytanie
Dr Lake: Bracie, powszechne rozumienie tematu chrztu to pojedyncze

zanurzenie. Kiedy Jezus powiedział: „Chrzcząc ich w imię Ojca i Syna
i Ducha Świętego”, ludzie nie rozumieją, na co naprawdę wskazuje
greka, że miało to być powtórzenie zanurzenia. Zamiast tego po
prostu stosują to w inny sposób, jakby Jezus mówił do wielu ludzi i
każdy miał zostać ochrzczony. Czy nie pozwolisz mi wyjaśnić,
jak Grek pokazuje, że jest to powtórka zanurzeń?
Boża odpowiedź udzielona przez Ducha Świętego w duchu

proroctwa
Fairley: Duch Pana mi to daje. Przede wszystkim celem

chrześcijańskiego zanurzenia jest wejście w śmierć naszego Pana
Jezusa Chrystusa. Jego potrójna natura była odbiciem natury Boga.
Bóg Ojciec, Bóg Syn i Bóg Duch Święty, przyjmując w posiadanie
Jego potrójną ludzką naturę po tym, jak została poddana. To
zanurzenie w imię Ojca i Syna i Ducha Świętego było potrójnym
zanurzeniem i symbolizuje śmierć naturalnego ducha, siedziby
świadomości Boga; aby stało się siedzibą Ojca w Duchu.
Że w nim uważamy, że nasza ludzka dusza, siedziba

samoświadomości, jest martwa; aby mógł stać się siedzibą
świadomości Chrystusowej. I że w podobny sposób sądzimy nasze
ciało, siedlisko zwierzęcej świadomości, martwe; że może stać
się centrum świadomości Ducha Świętego, świątynia Boskiego
Ducha. W ten sposób Boska natura została objawiona w Bogu-
człowieku, zakrywając Jego ludzką naturę po dokonaniu
konsekracji, poświęceniu się zanurzenia w Jordanie.
Dlatego Mateusza 29:19 oznacza to: chrzcić ich w naturę Ojca i Syna i
Ducha Świętego. Akt zanurzenia jest aktem, przez który uważam
swoją ludzką naturę za martwą, mojego ducha martwego dla działania
ducha ludzkiego i otwartego na działanie Ducha Bożego; i ciało, moja
dusza, martwa dla pracy własnego życia i otwarta na działanie
życia Jezusa; a moje ciało było naprawdę martwe, najpierw w wierze,
a ostatecznie w rzeczywistości, na moc krwi jako czynnika
decydującego o zdrowiu i otwartości na moc Ducha Świętego w ciele.
Tak więc określam zdrowie mojego ciała nie na podstawie
dowodów zdrowej krwi, ale na podstawie mocy Ducha Świętego
działającego we mnie, gdy pracował w Chrystusie, aby wskrzesić Go z
martwych,
ipostaw Go ponad wszystkimi zwierzchnościami i władzami na tronie z

Bogiem. 421
Wielka walka w przyszłości i ta strona sceny chwały będzie dotyczyła

posiadania ciała. Nie, wierzę, że to ciało zostanie uwielbione, ale ciało
będzie miejscem konfliktu. Że synowie Najwyższego, którzy mają
najpierw zająć królestwo wewnętrzne, muszą przejść obok
wiara, a nie wzrok. 422 MusząTająć stanowisko w kwestii Jego

zdrowia, nie tak, jak je czują, nie są dowodem ich pięciu zmysłów, ale
muszą wierzyć zapisowi Słowa Bożego. Ponieważ dokonali potrójnej
konsekracji, tak jak poprzednio
wspomniano, że ich życie jest naprawdę ukryte z Chrystusem w

Bogu7T23 W Chrystusie w Bogu, w Chrystusie zwycięskim, człowieku
na tronie, w miejscu panowania, gdzie siły wroga są pod
Jego stopami. To jest zwycięstwo, nawet nasze
wiara.424
Zwycięzca musi zacząć chodzić wiarą, a nie wzrokiem. Musi liczyć na

życie, które teraz jest w jego Panu, w jego głowie, a nie na to, co jego
pięć zmysłów przynosi mu życia lub emocje życia przez krew.
Dr Lakę: Bracie Fairley, co powoduje różnice opinii i różne

interpretacje tego samego Pisma Świętego?
Fairley: Każdy człowiek, który interpretuje Pismo Święte, jest

uprzedzony przez swoją wielkość w Bogu, przez swoje doświadczenie
w życiu Boga.
Dr Lakę: Moim zdaniem to właśnie powoduje dyskusję na temat

trójjedynego zanurzenia. Naprawdę osoby, które widzą tylko samotnie
zanurzenie w Bogu nie ma takiego rozmiaru, ani oświecenia Ducha

wystarczającego, by użyć głębi i mocy Słowa Bożego, aby zobaczyć,
czego Bóg naucza.
Wierzą w śmierć, która nastąpi za chwilę lub za dzień, ale nie w

Fairley:
śmierć, która zaczyna się teraz i nigdy się nie kończy, aż do
objawienia się Chrystusa w powietrzu.
Zanurzenie, o którym mowa w Ewangelii Mateusza 28:19, jest tym

aktem, który zaczyna się od podporządkowania mojego życia Bogu, a
kończy na byciu częścią rządzącego Boga w przyszłym wieku.
Najlepszą postacią do opisania naszej relacji z Chrystusem jest
postać panny młodej i pana młodego. Panna młoda żyła swoim
prostym, beztroskim życiem od dzieciństwa, ale od chwili, gdy stała
się znana światu pod innym imieniem, wyznaje, że jest jedną w
naturze ze swoim oblubieńcem, jedną we wszystkim w nim.
Tak więc w całym Nowym Testamencie słowa „w imię” Duch Święty

przemawiający do tych, którzy pragną być klasą oblubienicy, naprawdę
oznaczają w imię, a raczej w naturę Chrystusa, Pomazańca Bożego, o
człowieku Jezusie, który nad Jordanem ofiarował się całej woli Bożej i
stał się Chrystusem, czyli Bożym Pomazańcem. Oblubienica jest żoną
Pomazańca Bożego. Dlatego należy do klasy pomazańców, z klasy
ofiarowanej, z klasy wylanej. Wchodzi od momentu
zaręczyn, ofiarowania się w prawdziwym zanurzeniu w naturze
swojego Pana, dzieląc Jego brzemię, które On teraz ma na tronie dla
zgubionego świata.
Gojenie: zdrowienie
Grzech w ciele
Chcę wam dziś wieczorem przynieść przesłanie zaczerpnięte z Listu do Rzymian 8: 3
Dlatego teraz nie ma potępienia dia tych, którzy są w Chrystusie

Jezusie, którzy nie postępują według ciała, ale według Ducha.
Albowiem prawo Ducha, który daje życie w Chrystusie Jezusie,
wyzwoliło mnie spod prawa grzechu i śmierci. Czego bowiem prawo
nie mogio uczynić, ponieważ było słabe przez ciało, Bóg posyłał
własnego Syna na podobieństwo grzesznego ciała, a za grzech
potępił grzech
we własnej osobie. 425
Długo zastanawiałem się, co oznaczają te dwa wyrażenia - „grzech w

ciele” - w drugim wersecie. „Albowiem prawo Ducha, który daje życie
w Chrystusie Jezusie, wyzwoliło mnie spod prawa grzechu i śmierci”.
A potem, co to oznaczało, że Bóg potępił grzech w ciele.
Przede wszystkim wiemy, że ciało fizyczne nie popełnia grzechu. (I

List do Koryntian 6: 18-20). Może to być narzędzie lub broń, która robi
to, ale nie ma grzechu w samym ciele fizycznym. Grzech leży w woli.
Jeśli zdecydujesz się zgrzeszyć, możesz zmusić do tego swoje ciało.
Zgodnie z prawem nie ma żadnego grzechu, chyba że jest on
popełniony przez akt fizyczny. Możesz myśleć o morderstwie tak
bardzo, jak myślisz - nie jesteś mordercą w oczach prawa, ponieważ
tak myślałeś. Jeśli mówisz o morderstwie, to obarcza cię
odpowiedzialnością, ale prawo nie uznaje niczego, co nie zostało
przełożone na zachowanie, na czyn.
Teraz nie ma żadnego grzechu w twoim fizycznym ciele, nie ma nic

złego w twoim ciele. Twoje ciało jest w porządku. To ty, człowiek
ukryty w sercu, sprawiasz, że ciało robi rzeczy, które są niestosowne i
złe. (Ew. Mateusza 15: 16-20). W takim razie co On rozumie przez
grzech w ciele? Długo mi to przeszkadzało. Myślę, że znalazłem do
tego klucz w jedenastym wersecie tego rozdziału, ponieważ jest to
jeden argument.
A jeśli mieszka w was Duch Tego, który Jezusa wskrzesił z martwych,

to Ten, który wskrzesił Chrystusa z martwych, ożywi i wasze
śmiertelne ciała swoim Duchem, który w was mieszka.
Nie mówi o zmartwychwstaniu. Mówi o dawaniu życia, uzdrawianiu

życia naszym ciałom fizycznym. Nasze ciała fizyczne nie potrzebują
życia, chyba że są chore, prawda? Taka jest konkluzja argumentu z
Listu do Rzymian 8: 1-11 - to jest postępowy pojedynczy argument. O
czym on mówi? Mówi o chorobach i chorobach, a grzech w ciele
jest grzechem złamanego prawa w twoim ciele.
Grzech łamie prawo, jakiś rodzaj prawa, a grzech w ciele łamie prawo
ciała. Choroba jest więc chorobą, prawda? Niech to dwa słowa -
choroba, złamane prawo, zrujnowana łatwość, łatwość, która została
zniszczona. Łatwość to zdrowie. Choroba to choroba. Są trzy rodzaje
chorób - choroba ciała, choroba duszy i choroba ducha. Podstawową
chorobą jest choroba duchowa. Zaryzykuję: Gdybyś mógł zostać
uzdrowiony w swoim duchu, każdy z was byłby zdrowy w swoich
ciałach. Ale cały problem polega na oczyszczeniu człowieka w
jego duchu. Pozwól, że zmienię to na biznes. Jeśli w duchu możesz
stać się odnoszącym sukcesy sprzedawcą, poddasz swoje ciała.
Czy wiesz, że miejsce, w którym jesteś biczowany jako pierwszy, nie

znajduje się w twoim umyśle, nie w twoim ciele. Mówisz: „Och, moje
ciało jest takie zmęczone”. Twoje ciało jest zmęczone w chwili
zniechęcenia ducha. Twoje ciało się pod nim rozpada. Dopóki
triumfuje twój duch, jesteś zwycięzcą i idź dalej. Człowiek jest
pokonany tylko wtedy, gdy zostanie pokonany w swoim duchu. Niech
człowiek straci odwagę - a odwaga nie jest wytworem intelektu. Kiedy
traci odwagę, jest chłostany, a jedynym sposobem, aby ponownie
postawić mężczyznę na nogi, jest odnowienie w nim właściwego
ducha. To nie jest Duch Święty: jest to odnowienie ducha, który został
pokonany i pokonany, pobity.
A zatem uzdrawianie jest na trzech płaszczyznach, prawda?

Uzdrawianie duchowe, uzdrawianie duszy, uzdrawianie ciała.
Zasadniczo chora osoba, która jest chora na ciele, była chora
na duchu przez dość długi czas, a po pewnym czasie zstąpiła do
duszy i przeszła przez nią do ciała.
Nie mogę wam powiedzieć, bracia, co ta prawda, którą wam teraz

mówię, oznacza dla mojego życia. Teraz mogę prześledzić każdą
fizyczną zmianę w moim ciele do stanu duchowego. Moje
ciało reaguje na ducha.
Teraz umiłowani, chcę wam dać coś, co ma nieskończoną wartość.

Żeby to zilustrować: zostałem wezwany do domu, aby zobaczyć
mężczyznę w wieku 82 lub 83 lat, przedwczoraj. Jest chory już od
dwóch lat.
Miał zatrucie krwi w zębach, które przeszło przez całe jego ciało. A
kiedy mężczyzna ma ponad 80 lat, dobrze wiesz. Wszedłem do niego
z dobrym duchem, zwycięskim duchem. Nie myślałem o tym, kiedy
tam poszedłem.
Kiedy dzisiaj wróciłem, zobaczyłem efekt. Byłem tam z triumfalnym,

zwycięskim duchem. Jego duch złapał zarazę ode mnie. Został
wychłostany. Siedział na tym krześle, dopóki nie został chłostany, po
prostu pokonany.
Cóż, usiadłem u jego boku i zacząłem otwierać Pismo Święte i coś we

mnie - to jest doskonale biblijne - z twojego wewnętrznego życia, to
znaczy twojego ducha, to jest wewnętrznej istoty - popłynie
rzekami żywej wody. Z mojego ducha wszedł do jego duchowego
uzdrawiania dla jego ducha. Nie widziałem tego, ponieważ jest
Szkotem, bardzo powściągliwym, nie odpowiedział zbyt wiele. Ale
wiedziałem we mnie, że to w niego weszło. Wiedziałem to.
Rozmawiałem z nim chwilę i otworzyłem Słowo, a potem pomodliłem

się za niego i wyszedłem. Dziś po południu jego piękna, kochana,
matczyna żona, kobieta od lat, zadzwoniła do mnie i powiedziała: „On
chce cię znowu zobaczyć. Ma zamiar przyjść do hotelu, żeby
cię zobaczyć, bo nie myśli o tym słusznie prosić cię o przybycie tutaj."
Pomyśl o tym, dobrze?
Powiedziałem: „Nie, pójdę w górę”.
Kiedy wszedłem w jego obecność tego popołudnia, przyniosłem w jego

obecność -odkryłem to w sobie zaraz po wyjściu z domu - że
przyniosłem w jego obecność zdrowie we własnym umyśle, w duchu.
Nosiłem dominującego, zwycięskiego ducha, a ten człowiek na
to odpowiedział. Czy wiesz co się stało? Zanim wyszedłem z domu,
zobaczyłem reakcje w jego ciele fizycznym. Coś wydarzyło się w jego
ciele. Kiedy tak siedziałem i modliłem się za niego, jego duch się
przystosował - duch we mnie otrzymał zdrowie od Pana, a ja
przekazałem coś jego duchowi, a jego duch nawiązał kontakt. Kiedy
naciskasz przycisk i zapalasz światło, kontaktujesz się z Duchem
Bożym, a kiedy to się stało, uzdrowienie zstąpiło na jego
ciało. Dlaczego zmienił całą swoją zewnętrzną postawę, zmienił
wszystko w nim.
Zostałem pokonany i jestem pełen klęski i ta korozyjna porażka spadła

na mnie i przegrałem; Zerwałem połączenie. Czy kiedykolwiek
widziałeś, jak bateria w samochodzie coś skorodowała i zjadła
przewody, a rozrusznik się nie poruszył? W czym problem? Coś tam
skorodowało. Powinieneś był to utrzymać w czystości.
Korodujące troski przychodzą i otaczają twoje życie duchowe, a to po

prostu zakrywa cię i zrywa twoje połączenie z Panem. To prawda.
Prawdziwym pierwszym uzdrowieniem jest uzdrowienie twojego
ducha, dostosowanie twojego ducha do Pana. Duch jest tą częścią,
która kontaktuje się z Panem. Jeśli duch nie jest w harmonii i stanie, i
jest w pewnym sensie załamany, nie możesz mieć wiary w
uzdrowienie, prawda? Nie, musisz dostosować się do Pana.
Przed chwilą powiedziałem do młodego mężczyzny - był

zdesperowany warunek, wymagał cudu pierwszej klasy, aby w ogóle
dotknąć jego życia. Usiadłem u jego boku i powiedziałem:
„Jeśli przyjmiesz Jezusa Chrystusa jako swojego Zbawiciela i wyznasz
Go jako swego Pana, i otrzymasz życie wieczne, zostaniesz
uzdrowiony”.
Powiedział: „Co masz na myśli?”
Powiedziałem: „W chwili, gdy rodzisz się ponownie, jesteś

uzdrowiony”. Nigdy nie bałem się obiecać tego żadnej niezbawionej
osobie. Dlaczego nie wiedziałem tego od lat. Teraz mogę wam
powiedzieć - najprostsza rzecz na świecie - z chwilą, gdy rodzą się
ponownie, w ich duchu pojawia się życie wieczne. Wtedy duch ten
może wejść w najbliższą więź z Ojcem, wielkim Uzdrowicielem, a
życie Boże wlewa się wtedy w jego ducha i duszę, w jego ciało, a
on natychmiast zostaje dotknięty i uzdrowiony.
Nie możesz uzyskać uzdrowienia ciała, jeśli chodzi o ciebie osobiście

- wiara kogoś innego może, ale dopóki twój duch nie będzie w
porządku, nie możesz uzdrowić swojego ciała. Czy mogę zwrócić
twoją uwagę na inną rzecz? Wiara jest wytworem twojego ducha, a
nie intelektu. Twój intelekt nie wytwarza wiary. Twoja wiedza może
dać ci podstawę do wiary, ale wiara jest zakorzeniona w twoim duchu.
Radość jest czymś w twoim duchu. Szczęście to coś związanego z

Twoim otoczeniem. Jesteś szczęśliwy z powodu swojego otoczenia.
Jesteście radośni, ponieważ macie właściwą relację z Ojcem. Teraz
wiara, miłość, radość, nadzieja - wszystko to wypływa z twojej
duchowej istoty, ukrytego męża serca. Wszystkie są produktami
twojego życia duchowego. Powodem, dla którego ludzie nie mają
bogatej, pięknej wiary jest to, że ich duchowi odmawia się przywileju
komunii i społeczności z Ojcem. Rozumiesz mnie? Nie czytasz swojej
Biblii; nie wylewasz tego; nie żyjesz w tym; nie spędzacie czasu w
społeczności z Ojcem. W rezultacie twój duch jest wyczerpany i
osłabiony. Wiara z niej wyrasta, a wiara, która z niej wyrasta, jest
chorowitą rośliną.
Z drugiej strony, twoje życie duchowe jest owocne, budowane i

wzbogacane przez komunię z Ojcem i czytanie Jego Słowa. A twój
duch staje się silny i energiczny. Wywodzi się z niej wiara, która jest
triumfalna i twórcza. Ośmielam się powiedzieć tak: mężczyźni
i kobiety, którzy są słabi w wierze, którzy kiedyś byli potężni w wierze,
są tacy, ponieważ przestali karmić się Słowem Bożym i zatrzymali
bliską, zażyłą społeczność z Ojcem.
Pozwól, że powiem ci z całą szczerością, bracie, że nie możesz stracić

wiary, dopóki nie złamiesz swojej społeczności. Dopóki wasza
społeczność jest bogata, a życie duchowe płynie, tak długo wiara jest
triumfalna. Śledziłem to w swoim życiu. Od lat nie rozumiałem prawa,
które nim rządzi. Teraz to widzę. Widzisz, tutaj jest rzecz, która
jest niezwykle ważna
- że życie duchowe w człowieku jest zdrowe i pełne wigoru, a dzięki

trzem ćwiczeniom utrzymuje się je w zdrowiu i witalności. Sposobów
jest więcej, ale w szczególności trzy.
Jeden karmi się Słowem. Drugi to ciągłe publiczne wyznawanie tego,

kim jesteś i kim jest dla ciebie Jezus. Nie mówię o grzechu: mam na
myśli wyznanie twojej wiary w Chrystusa, tego, czym Chrystus jest dla
ciebie, Jego pełni, Jego pełni i Jego odkupienia. A trzecia sprawa to
komunia z Nim. Karmienie się Słowem, spowiedź i komunia.
Trzy proste rzeczy, prawda? A jednak są to rzeczy, które dają
wspaniałe życie duchowe. Bez nich nie masz tego.
Istnieją trzy poziomy uzdrawiania: duchowy, umysłowy i fizyczny.

Teraz chciałbym na chwilę zwrócić uwagę na inny bardzo ważny fakt -
związek twojego ciała z życiem duchowym. Paweł powiedział w
dziewiątym rozdziale 1 Listu do Koryntian, że trzymał swoje ciało pod
okiem, aby szczęśliwie po tym, jak głosił innym, sam nie zostałby
odsunięty na bok. Nie zgubiony, ale odłożony na bok, nie nadaje się
już do użytku. Czemu? Ponieważ jego ciało zyskało przewagę
nad jego życiem duchowym. Jeśli staniesz się żarłokiem i będziesz żył
tylko po to, by zaspokajać swój apetyt jedzeniem i piciem, stracisz
duchowo. Ale jeśli utrzymasz swój apetyt pod kontrolą, a ciało tak, jak
powiedział Paweł, twój duch będzie miał szansę się wykazać.
Pozwólcie mi teraz powtórzyć. Możesz być wielkim duchowym atletą,

być może byłeś wielkim duchowym sportowcem, ale gdzieś przestałeś
karmić się Słowem. Słowo straciło dla ciebie swój smak i smak.
Mówisz: „Jak to możliwe?” To jest. Znam kaznodzieję za kaznodzieją,
który kiedyś miał wielką moc, ale stracili całą radość z Pisma Świętego.
Skąd mam wiedzieć? Cóż, wiem po sposobie ich działania. Kiedy
mężczyzna kocha kobietę, chce, żeby była z nim, prawda? Nie ma
ochoty wychodzić i spędzać wieczory samotnie. A kiedy człowiek
pokocha swoją Biblię, znajdziesz ją gdzieś przy sobie, w jego
ramionach. Zdobył to wszystko. On to trzyma.
Kiedy spotykam mężczyznę po latach i jego włosy siwieją i odkrywam,

że kocha swoją Biblię, wiem, że człowiek jest świeży w swoim
duchowym życiu. Jeden z najpotężniejsi ludzie, z którymi kiedykolwiek
spotkałem się w życiu w modlitwie - kiedy on i ja byliśmy razem na
modlitwie, czasami otwierałem oczy i patrzyłem na niego, a on klęczał
ze swoją Biblią i całował ją. Nie chciałem, żeby ktokolwiek go widział.
Myślałem, że moje oczy są zamknięte. Trzymał go tak, jak mężczyzna
trzyma żonę w ramionach, całuje i obejmuje ją, całuje i kocha.
Ilekroć docieram do miejsca, w którym tracę apetyt na Księgę i wolę

rozmawiać z ludźmi, niż czytać Biblię, lub raczej czytać książki o Biblii
niż czytać Biblię, wtedy wiem, że jestem odstępczy w duchu.
Możesz prześledzić upadek każdego duchowego olbrzyma, jakiego

kiedykolwiek w życiu spotkałem, na podstawie tych trzech rzeczy.
Jeden z najwspanialszych ludzi, jaki kiedykolwiek powstał w tym kraju
- słyszałem go, kiedy Księga była w jego ręku, kiedy tak głosił, rzucił
mnie na kolana. Za każdym razem, gdy go słyszałem, wychodziłam,
wychodziłam sama i modliłam się, gdybym mogła to zrobić. Po prostu
pobił mnie, wbił we mnie i wbił do mojej dziury, że tak powiem; albo
napełnił mnie, zachwycił i podniósł.
Widziałem go 20 lat później, kiedy jego imię było w ustach każdego

człowieka i słyszałem, jak głosił. Zauważyłem, że zacytował sporo
fragmentów Pisma Świętego, ale nigdy nie podniósł swojej Biblii; i
zauważyłem, że miał teorię i filozofię odkupienia zamiast prostego
wykładu Słowa w dawnych czasach. I widziałem tego człowieka,
którego imię było znane w każdej części świata, z około 60 kościołami
za nim, w budynku na 3500 miejsc, a budynek nie był w połowie
zapełniony. Miał największego solistę gospel, jakiego ten kraj
wyprodukował, ale spotkanie było suche i martwe, jak każde formalne
nabożeństwo, jakie można sobie wyobrazić. Zupełnie zawiedli.
Powiedziałem piosenkarzowi, który opuścił to pole i przyszedł ze mną

na kampanię lub dwie, powiedziałem: „Charley, co się z nim dzieje?”.
„Cóż” - mówi - „nie wiem, ale on nie jest bardziej podobny do

człowieka, jakim był kiedyś, niż cokolwiek na świecie”. Żaden grzech
nie pojawił się w życiu tego człowieka; jego życie było tak czyste, jak
zawsze. Ale oto, jak to się stało: w jakiś sposób złamał swoje życie
duchowe pokarmem Ducha, Biblią. Po drugie,
prowadził najwspanialsze życie modlitewne - już go nie miał. I po
trzecie, w całym tym kazaniu nie słyszałem ani jednej osobistej
spowiedzi. Ponieważ głosił w miejscu, gdzie osobiste wyznanie było
tematem tabu, ludzie go krytykowali to. Gdybyś powiedział coś o sobie
i swoim własnym doświadczeniu, duchowni od razu powiedzieliby: „On
się przechwala swoim własnym życiem, prawda?”.
Bracie, będziesz się chwalił własnym życiem, jeśli masz moc u Boga, i
nie możesz powstrzymać tego przechwalania się; masz się czym
chwalić. Naprawdę masz. Kroczysz w pełni życia i braterstwa swojego
ducha z Jego Duchem i masz o czym porozmawiać, prawda? Cały
czas pojawiają się w tobie nowe doświadczenia. Kroczysz w krainie
cudów. Znałem tego człowieka, kiedy kroczył w twórczej dziedzinie
wiary. Znałem go, kiedy przeniósł się do sfery czysto intelektualnej.
Uzdrawianie jest zasadniczo sprawą duchową. Moc, która leczy

chorych, pochodzi od Boga przez twojego ducha, przez twoje ręce do
tego mężczyzny lub kobiety. A jeśli masz odpowiednią duchową
społeczność, będziesz miał moc u Boga i nie ma przed nią ucieczki.
Ale słuchaj, bracie, nie możesz uzyskać potężnego prądu boskiego
życia z małego zubożałego drutu, prawda? I nie możesz tego dostać,
kiedy drut, w którym łączy się z tobą, jest skorodowany przez troski o
świat. Teraz wzywamy elektryka i mówimy do niego: „Chcę,
żebyś połączył mojego ducha z Bogiem. Chcę, żeby cały sprzęt był
świeży”. Alleluja!
Mówisz: „Powiem ci, czego chcę. Chcę móc stać przy tym 10000
woltów. Chcę być podłączony do Boga, aby pełnia Jego mocy mogła
przelać się przeze mnie, przez moją duszę i przez moje ręce i głos do
ludzi.
Jak to się stało? Najprostsza rzecz na świecie. Twój duch łączy się z
Jego Duchem bez ingerencji jakiejkolwiek obcej substancji. Pewnego
dnia mój samochód Reo zatrzymał się w korku. Młoda dama siedziała
z panią Lakę i powiedziała: „Spróbuję”.
Uruchomiła akcelerator i to nie zadziałało. Powiedziała: „Poczekaj

chwilę”. Wyskoczyłem z samochodu i podniosłem maskę.
Powiedziała: „Mogę ci powiedzieć, gdzie to jest”. Właśnie otworzyła
dystrybutora i powiedziała: „Na jednym z tych punktów jest plamka
brudu”. Otarła go chusteczką i włożyła ponownie. Samochód ruszył od
razu. W tym punkcie dystrybutora było trochę pyłu, coś pod nim,
trochę korodującego w jakiś sposób, który po prostu przerywał prąd i
to była delikatna mała rzecz, nie wymagała dużo.
Nie potrzeba wiele, aby zerwać połączenie twojego ducha i Jego. Bóg
jest Duchem. Jesteś duchem. I coś zrywa połączenie i moc już nie
przepływa. Mówisz, że chcesz, żebym się za ciebie modlił, a ja modlę
się za ciebie. Nie ma mocy. W czym problem? Coś zepsuło
połączenie. Moc przechodzi przez tego, kto się modli, ale nie może
przejść przez twojego ducha i dotknąć cię. Albo może być coś w moim
duchu, a Jego Duch chce komunikować się z twoim duchem, ale coś
mu przeszkadza. Ale przypuśćmy, że ty i ja mamy rację na duchu.
Otrzymasz uzdrowienie tak pewne, jak Bóg zasiądzie na swoim tronie.
„Ale jeśli mieszka Duch Tego, który Jezusa wskrzesił z martwych
ty, Ten, który wskrzesił Chrystusa z martwych "426 wyśle uzdrowienie

poprzez twojego ducha do twojego śmiertelnego ciała, tak pewne, jak
Bóg zasiada na swoim tronie.
Drugą rzeczą, którą należy robić nieustannie, jest to, że po

nakarmieniu się Słowem i otwarciu ducha na prawdę wyznania, nie
możesz zamknąć Boga. Nie możesz Go zamknąć. Przez wszystkie
wieki Bożą metodą było przemawianie do ludzi poprzez tych, którzy
mają z Nim właściwą relację, a kiedy jesteś z Nim we właściwej relacji,
najbardziej normalną i naturalną rzeczą jest to, że użyje cię do
komunikowania się z Nim inni. I tak, działacie jako medium, przez
które On ma wylewać swoje przesłanie, poprzez śpiew, świadectwo,
modlitwę lub w inny sposób, ale jesteście Jego medium. Jesteś Jego
świadkiem, jesteś Jego rzecznikiem, jesteś Jego narzędziem, za
pomocą którego On będzie działał. Piękne, prawda?
Teraz widzisz, że utrzymuje cię to w doskonałej komunii, ponieważ
przez cały czas musisz otrzymywać od Niego nowe przesłania, więc
żyjesz w doskonałej społeczności z Nim, karmiąc się Jego Słowem i
mówiąc o tym, co On dla ciebie robi. Żaden chrześcijanin nie jest
bezpieczny, jeśli nie ma teraz doświadczenia z Panem, ponieważ
choroba może przyjść na ciebie i nie masz mocy, aby ją zrzucić. Masz
teraz swoje doświadczenie w swoim duchu i jesteś w ciągłym
kontakcie. Duchowa moc nieustannie spada i powraca. Rzeczy
schodzą i wznoszą się - od Niego do ciebie i od ciebie do Niego. W
głąb twojego ducha. Masz piękny obraz. Anioły wstępują i
zstępują. To myśli Boga schodzą, a myśli wracają. On karmi się tobą,
a ty się nim karmisz.
Teraz związek twojego ciała z twoim życiem duchowym jest prawie

niezbadanym terenem możliwości. W Liście do Rzymian 6:12 Paweł
mówi: „Nie grzeszcie króluj więc jako bóg w swoim skazanym na
śmierć ciele [parafraza]. „Niech nie króluje grzech. Co to jest grzech?
Co to jest grzech? To jest choroba. To jest choroba. On nie mówi o
grzechu, ponieważ jeśli istnieje grzech w tobie, nie ma go w twoim
ciele. Jeśli jest jakiś grzech, to w twoim duchu lub w twojej duszy,
prawda? Jest gdzieś aktywny w twoim procesie myślenia. Ale on mówi:
„Niech nie panuje grzech jako bóg w tym skazanym na śmierć ciele.
’’Grzech to złamane fizyczne prawo w twoim ciele, to jest choroba.
Mam wrzód, a ten wrzód zyskuje władzę i kieruje moim ciałem, moim
umysłem i moim duchem, a wszystko, co robię, to karmić tego
nieszczęsnego, pulsującego, bolącego wroga, który tam jest i
wskrzesza diabła. To jest grzech w moim ciele, a grzech został
potępiony w ciele. Bóg potępił tę rzecz, a teraz wybuchł tam grzech.
Co to jest reumatyzm? Grzech w ciele. I grzech nie będzie panował

nad wami w waszym ciele, bo nie jesteście już pod prawem, ale pod
łaską, kiedy wasze ciało stanie się świątynią Boga. Czy nie wiecie, że
wasze ciało stało się członkiem Chrystusa? Czy członek Chrystusa
ma zostać członkiem nierządnicy? To niekoniecznie musi oznaczać
kobietę, która jest nierządnicą, jak powszechnie używamy tego słowa.
Mogą to być pieniądze, może to być obżarstwo, może to być tysiąc
rzeczy; ale zabrałem swoje ciało od Pana i do użytku Pańskiego i
przeznaczyłem je na inny cel, który nie powinien. „Niech grzech nie
króluje w waszym śmiertelnym ciele jako król”. Alleluja. „Żadne z
przedstawionych
członków jako broń nieprawości." 427 Oddajesz swoje ciało lekarzom

do zarabiania pieniędzy, a chirurdzy siekają za wspaniałą opłatą.
Niedawno pewna kobieta powiedziała mi: „Moja córka zdecydowała,

że będzie miała operację”.
Powiedziałem: „Co się z nią dzieje?”
- Lekarz nie wie, ale uważa, że powinien tam zbadać. Czy

kiedykolwiek o tym słyszałeś? Więc on ją rozetnie i wyśle tam
Livingstona, żeby zbadał. Świetnie, prawda? Wtedy córka odejdzie,
gdy zostanie zniszczona i zrujnowana i nie może uzyskać
żadnego uzdrowienia, a potem zwróci się do Pana. Wtedy będzie
oczekiwać uzdrowienia bez proszenia Pana o przebaczenie za
powierzenie jej ciała jakiemuś mężczyźnie w celu zbadania i
eksperymentowanie. „Czy nie wiecie, że wasze ciało jest świątynią

Boga?” 428 Czy mam więc wziąć świątynię Boga i oddać ją bożkom i
demonom?
To twoje ciało jest świętym domem Boga, świętym miejscem

zamieszkania Boga. Przecież to najświętsza rzecz na ziemi. Otóż,
świątynia, którą Bóg zaprojektował i dał Izraelowi na
pustyni, zawierała miejsce Najświętsze, wewnętrzne miejsce, prawda?
A w tej świątyni, którą Salomonowi pozwolono zbudować dla Boga,
było miejsce Najświętsze, ponieważ mieszkała tam
Obecność Szekina. Obecność Shekinah mieszka teraz w twoim ciele.
Czy możecie sobie wyobrazić, bracia - oto piękny kościół, który

kosztował pół miliona dolarów? Wszystko jest w doskonałej harmonii.
Wspaniałe dywany i chodniki, wspaniałe meble, wspaniałe dekoracje i
najnowocześniejsze oświetlenie; wszystko jest doskonale piękne i
artystyczne. To tylko marzenie o architektonicznym pięknie. Dedykują
to Panu i idą do domu. Dedykują to w sobotę. W niedzielę odbędą w
nim swoje pierwsze nabożeństwo, a kiedy otwierają drzwi, dokonują
najstraszniejszego odkrycia - na ich spotkanie wydobywa się okropny
smród. Co się stało? Powiem Ci. Świętokradczy mężczyzna otworzył
drzwi wczoraj w nocy i zapędził stado świń do sanktuarium, a świnie
nocowały w pięknym gmachu.
Właśnie to robimy z tymi naszymi ciałami. Oddaliśmy ich Bogu; a

potem wpuszczamy stado nieczystych myśli; i pozwalamy, aby
choroba przyszła i osiedliła się w naszych ciałach, aż te cenne ciała,
które należą do Boga, zostaną napełnione dziećmi tych nieczystych
rzeczy. Gruźlica jest dzieckiem myśli; jest wytworem
stanu psychicznego i duchowego. To prawda, że kiedy jesteśmy we
właściwej komunii i społeczności z Panem, w całym piekle nie ma
wystarczającej mocy, aby zarazić twój mały palec.
I pozwoliliśmy, aby stado tego brudnego, diabelskiego stada świń

weszło do naszych ciał i zapełniło je chorobami.
A teraz, umiłowani, przejdźmy do sprawy trochę dalej. Wtedy

prawdziwe uzdrowienie twojego życia zaczyna się w twoim duchu,
prawda?
Dlatego też może zbawić [uzdrowić] ich do ostatecznego końca,

którzy przez niego przychodzą do Boga, widząc, że żyje zawsze, aby
się za nimi wstawiać.
- Hebrajczyków 7:25
Bracia, jeśli Bóg jest w stanie uleczyć w najwyższym stopniu, to nie

ma uzdrowień niemożliwych, prawda? Absolutnie żadnego. Nie ma
znaczenia, jak bardzo jesteś chory, jest dla ciebie uzdrowienie, jeśli
jesteś w kontakcie
Uzdrowiciel. Nie obchodzi mnie, jak piękne są twoje żyrandole, nie

obchodzi mnie, jak piękne są twoje oprawy, jeśli na zewnątrz jest
przepalony jeden z bezpieczników, nie dostaniesz światła. A lontem,
który wpuszcza światło Boga do ciebie, jest twój duch, a jeśli ta rzecz
jest chora, słaba i chorowita, nie możesz przepuścić przez nią dużej
ilości prądu, prawda?
Mężczyzna miał wizję. Zobaczył dziwny widok. Zobaczył kawałek

pustynnej krainy oraz rosnące na niej chore kwiaty i drzewa. I on się
obudził, a obraz nadal go śledził. Następnej nocy znowu pojawił się ten
sam obraz, który trwał przez trzy noce, a potem powiedział: „Panie, co
to jest?”.
A głos odpowiedział: „Nie wiesz, co to jest?”
A on powiedział: „Nie, Panie, nie wiem, czy wiem”. Siedział i znów się
temu przyglądał, i mógł to zobaczyć, och, tak wyraźnie. Powiedział:
„Panie, to ja, ja”. A on powiedział: „Ta pustynia to ja”. I powiedział:
„Widzę, że wiara, miłość, pokój i radość, które powinny tam rosnąć, to
te słabe, chore rośliny”.
Pan powiedział: „Co byś zrobił, gdyby twój ogród był taki?”
Powiedział: „Ja bym go motykał, uprawiał i nawadniał”. I Pan zostawił

go, aby to przemyślał.
Jeśli wasza wiara jest słaba i chorowita, dzieje się tak dlatego, że
wasz duchowy związek z Panem jest wadliwy. Może przepalił się
bezpiecznik. Może przełącznik jest wyłączony. Ale oto ona. Teraz
musi nastąpić właściwe dostosowanie duszy do ciała i duszy, ciała i
ducha. Teraz jestem potrójną istotą, jeśli chcę to tak ująć. Aby
uzyskać jak najlepsze rezultaty, mój duch musi być dominujący. Moja
dusza musi być podporządkowana mojemu duchowi. Moje ciało musi
być pod kontrolą mojej duszy. Wtedy, kiedy moje ciało, dusza i duch
są w zgodzie, kiedy są w doskonałej społeczności ze sobą, mogą
przynieść prawdziwe rezultaty, prawda?
„Czy nie wiecie, że wasze ciało jest świątynią Boga?” (Zob. 1 Koryntian
6: 19-20). Kiedy to się stanie, wtedy pojawiają się dwa duchy. W twoim
ciele są teraz dwa duchy; był jeden wcześniej. To był odnowiony duch,
potem zstąpił wielki, potężny Duch Święty.
Teraz masz dwa duchy w swoim ciele i jedną duszę.
Teraz Duch Święty chce panować nad twoim duchem i chce, poprzez
swojego ducha, aby przekazać objawienia Ojca poprzez Słowo
waszemu intelektowi i doprowadzić wasz umysł i wasze uczucia do
doskonałej harmonii z Jego wolą. I oddajesz się Jemu, wylewasz
Księgę i bierzesz ją jako swoją. Czytasz to, żywisz się nim, jesz - jest
to bardziej potrzebne niż codzienne jedzenie. „Nie samym Chlebem
żyje człowiek,
ale każdym słowem. " 429Twylewacie Słowo i medytujecie nad nim, i

docieracie do sedna sprawy, a wasza duchowa natura rośnie i rozwija
się, aż zdominuje wasz intelekt. Ale po prostu czytasz intelektualne
rzeczy, czytasz powieści i tanie historie, a twój chorowity intelekt
absolutnie zdominuje całe twoje życie i zerwie twoją komunię z
Panem, a twoje duchowe życie pozostawi w ciemności.
Droga do zdrowia to powrót do miejsca, do którego należymy,

prawda? Zaryzykuję: możesz odbudować swoje życie duchowe, tak
jak możesz odbudować zepsute ciało. Powiedziałem wam, jak wielu
wielkich sportowców rośnie w siłę. Jeden z nich, którego poznałem
lata temu, został skazany na śmierć na gruźlicę. Inny z wielkich
sportowców, jeden z wielkich zapaśników, umarł na gruźlicę o godz
18. Stał się jednym z najwybitniejszych zapaśników w Ameryce. To, co

człowiek może zrobić w swoim fizycznym ciele, może zrobić w swoim
duchu, można zrobić swoim intelektem. Nie ma absolutnie
żadnego powodu, dla którego nasze życie duchowe nie powinno być
sprawne w 100%.
Żałuję, że nie jestem wystarczająco bystry w swojej duchowej naturze,

miałbym tablicę za nami i przyszedłby ktoś, kto rozumie sztukę.
Spoglądałem na publiczność, brałem każdego z nich i mówiłem
artyście: „Narysuj ducha tego człowieka i pozwól mi pokazać jego stan
duchowy”, a zobaczysz tam swojego ducha. Gdyby to była słaba,
chorowita, słaba rzecz, zobaczyłbyś to.
Czy znasz ludzi, gdybyś mógł ich zobaczyć, kiedy przychodzą na

spotkanie, ich duchy są na noszach, wychudzone, gruźlicze, bez ciała,
tylko chudy, okropnie wyglądający żywy trup i wielkie, husky ciało, ale
duch jest kurczącą się, słabą, wychudzoną rzeczą? Podchodzisz i
mówisz: „Co się ze mną dzieje? Wydaje się, że nie mam radości z
Panem”. Cóż, duch gruźlicy nie będzie miał szczególnej radości.
„Wiem, że mam duchowe rozeznanie”. Wyobrażać sobie! Mówię:
„Bracie, masz duchową gruźlicę. Twój duch jest wychudzony. Nie
wiem, czy przeżyje noc”.
Inny podchodzi do mnie i mówi: „Co się ze mną dzieje?” Patrzę na

niego uważnie przez chwilę.
- Chcesz, żebym to zdiagnozował? "Tak jest."
- Masz raka, tak, proszę pana, to jest na twoim duchu, to oblężenie

żyły szyjnej twojego ducha i nie sądzę, że będzie to tylko chwilę,
zanim zakończy twoje duchowe życie. To zabije jesteś wprost."
Inny mężczyzna mówi: „Powiem ci, co mi dolega”. Powiedział:

„Zilustruję to, mój mały chłopiec brał swoje pieniądze na zakup obiadu
w szkole. Zamiast kupować lunch, kupił cukierki i tanią wodę sodową
do picia, zjadł ciasto i ciasto i jadł cukierki do i przez to się
dowiedzieli." Mężczyzna powiedział: „Dowiedziałem się, że nie będzie
jadł mięsa i warzyw, i myśleliśmy, że jest z nim coś rozpaczliwie nie
tak i tak było. Więc po prostu umieściliśmy szpiega na jego tropie i
dowiedzieliśmy się kupował cukierki i je jadł Aha.
Teraz, jeśli twój duch dotarł do miejsca, w którym nie ma apetytu na

sprawy Boże, to byłeś naiwny. Karmiłeś się rzeczami, których nie
powinieneś jeść, i zmusiłeś swojego biednego ducha do karmienia się
tandetą i tanim skandalem, tanią gadką i bezużyteczną gadką,
dowcipami i wszystkim innym, i nigdy nie dałeś swojemu
duchowi prawdziwego zdrowego jedzenia dla długo, a biedak umiera z
głodu.
Czy teraz mnie rozumiesz? Nie możesz otrzymać uzdrowienia, dopóki

nie uzyskasz duchowego uzdrowienia. Jeśli otrzymasz uzdrowienie,
otrzymasz je dzięki wierze lekarza, czyż nie rozumiesz? I znowu to
stracisz. Ale jeśli osiągniesz to dzięki swojemu własnemu duchowi
będącemu w doskonałej społeczności z Panem i kimś, kto modli się
za ciebie, albo modlisz się za siebie, albo nikt nie modli się za ciebie,
będziesz w stanie to zachować.
Lekarz opowiedział o doświadczeniu, jakie miał w Teksasie, gdzie

przybyło całe zgromadzenie, praktycznie wszyscy w celu uzdrowienia,
i powiedział: „Po prostu usiądź tutaj i słuchaj, jak głoszę, a ja w ogóle
nie będę się za ciebie modlić. ”. Powiedział, że większość wiernych
została doskonale uzdrowiona w ciągu zaledwie krótkiej chwili.
Przyjeżdżali codziennie przez 30 dni. Pod koniec 30 dni tylko około 7
procent całej kongregacji nie zostało uzdrowione. Wszystko, co zrobili,
to duchowe uzdrowienie, a kiedy zostaniesz duchowo uzdrowiony,
istnieje szansa, że sto do jednego zostaniesz uzdrowiony fizycznie.
Chcę ci to powiedzieć - nie chcę ranić twoich uczuć, Boże
błogosławię cię, ale bracie, czy wiesz, że to odkryłem - jest całkiem

sporo ludzi, którzy przychodzą, aby się o nich modlić i wciąż na nowo
są uzdrawiani. Uzdrowienie, którego pragniesz, nie jest fizyczne, ale
duchowe. Masz rację i dostosowujesz się do tego, że karmisz się
Słowem, więc dajesz publiczne świadectwo i będziesz zdrowy lub w
stanie wyzdrowieć.
Moc boskiego uzdrowienia
Kiedyś moja dusza mogła cieszyć się w Panu Jezusie taką samą
lekkością, jak ktokolwiek inny, ale różne procesy życiowe ograniczały
moją zdolność do radowania się dźwiękiem, a Bóg sprowadził mnie w
dół do ciał stałych. Żaden człowiek nie mógł żyć w środowisku, w
którym spędziłam znaczną część mojego życia, nie zdając sobie
sprawy, że gdyby ludzie nie mogli skontaktować się z żywym Bogiem
z prawdziwą mocą, mocą niezwykłą, wystarczającą na ogromne
potrzeby i niezwykłe okazje, mógłby nie żyć. Człowiek nie mógł żyć!
W Południowej Afryce kilka lat temu w ciągu jednej nocy epidemia

gorączki nawiedziła kraj na dystansie trzystu pięćdziesięciu mil. Kiedy
jechałem przez część tego kraju, znalazłem martwych mężczyzn w
łóżkach obok swoich żon, dzieci martwe w łóżkach obok żywych, całe
rodziny dotknięte, umierające i niektóre martwe. W ciągu
jednego miesiąca zmarła jedna czwarta całej populacji tego okręgu,
zarówno białej, jak i czarnej. Musieliśmy zorganizować armię do
kopania grobów i armię ludzi do robienia trumien. Nie mogliśmy w tej
części kraju kupić tyle drewna, żeby zrobić szkatułki, więc chowaliśmy
je w kocu lub bez koca, gdy trzeba było je zachować dla lepszego celu.
W moim towarzystwie był człowiek, którego być może niektórzy z was

znają. Bóg wyznaczył tego człowieka do modlitwy, ponieważ nigdy nie
spotkałem nikogo innego namaszczonego do modlitwy. Całymi dniami
pozostawał pod cierniem, a gdy rano przechodziłem tędy, słyszałem
jego głos na modlitwie, a kiedy wracałem wieczorem, słyszałem jego
głos na modlitwie. Wiele razy dostawałem przygotowany posiłek,
nosiłem go i podniecałem go na tyle długo, żeby zmusił go do
zjedzenia. Powiedziałbym: „Bracie, jak to jest?
Odpowiadał: „Jeszcze nie”. Ale pewnego dnia powiedział: „Panie Lakę,

dziś czuję, że gdybym miał tylko małą pomoc w wierze, mój duch
przeszedłby do Boga”. Ukląkłem obok niego, złączyłem swoje serce z
jego i odmówiłem modlitwę do Boga.
Kiedy modliliśmy się, Duch Pański zacienił nasze dusze i niebawem

nie klęczę pod drzewem, ale stopniowo oddalam się od niego na jakieś
pięćdziesiąt lub sto stóp. Moje oczy stopniowo się otwierały i byłem
świadkiem takiej sceny, jakiej nigdy wcześniej nie byłem świadkiem -
mnóstwa demonów, jak stado owiec. Duch również zstąpił na niego i
rzucił się przede mną, przeklinając tę armię demonów, a one
były wypędzeni z powrotem do piekła lub do miejsca, z którego
przybyli. Umiłowani, następnego ranka, kiedy się obudziliśmy,
epidemia gorączki minęła. To jest moc boskiego uzdrowienia. Bóg
niszczy szatana.
Teraz, kiedy pomyślisz, że byłem człowiekiem z pewnym

wykształceniem naukowym, możesz zrozumieć, co oznaczało
wprowadzenie do życia, w którym wszystko zostało uczynione nowym i
innego porządku. Zamiast znajdować się na twardym, naturalnym
poziomie materialistycznego życia i wiedzy, nagle wprowadzeni w
Ducha, możesz zrozumieć, jak rewolucja dokonała się w mojej duszy i
jak stopniowo odkrywanie po odkryciu ujawniało cud Boga i potężne
działanie Boga przez dusze ludzkie.
W jednym z listów Pawła znajduje się mała myśl przewodnia, która

daje prawdziwy klucz do udanej modlitwy. W udanej modlitwie
występuje boskie działanie, boska interakcja, interakcja tak
samo realna, jak każda interakcja chemiczna w jakimkolwiek
eksperymencie na świecie. Łączysz ze sobą dwie przeciwstawne
substancje chemiczne i zdajesz sobie sprawę z małego błysku lub
płomienia, eksplozji. Nastąpiła interakcja, twoje chemikalia uległy
zmianie. Nie są już tymi samymi właściwościami, które były wcześniej.
Na przykład tlen i wodór połączone w wodzie. Tak jest w sferze

duchowej.
Paweł powiedział, dając nam ten klucz: „Głoszone słowo nie
pożytek dla nich, nie mieszając się z wiarą." 43ćfW duszy człowieka jest
jakość i treść, cecha konieczna. Cechą tą jest moc Ducha. A kiedy
wiara i Duch spotykają się, następuje interakcja. Jest ruch Boga. Jest
manifestacja Ducha. Jest boska eksplozja! Wiara i zjednoczenie Boga
to boskie uzdrowienie!
Kiedy byłem chłopcem, sąsiad zatrudniał aptekę. Próbowali

wyprodukować jakiś nowy materiał wybuchowy. Do eksperymentów
wykorzystywano część stodoły. Johnnie'emu przypomniano sobie, że
nie ma żadnego interesu w stodole, ale podobnie jak wielu
Johnnie'ów, jego ciekawość została pobudzona. Pewnego dnia, kiedy
pojechali do miasta, odkrył, że drzwi nie były dokładnie zamknięte.
Wystarczyło trochę skubać i podważać, a potem się otworzyło i
Johnnie był w środku. Na ławce było kilka paczek, a na podłodze
trochę płynu. W tej chwili Johnnie spartaczył: paczka wpadła do
wiadra z płynem i jest to ostatnia zapamiętana przez Johnniego. Kiedy
doszedł do siebie, był jakieś pięćdziesiąt lub siedemdziesiąt stóp dalej
i powiedzieli mi, że został tam przeniesiony przez fragment muru. Po
prostu odpalił. Ta paczka i płyn wchodziły w interakcję.
Patrzymy na cudowne moce natury i podziwiamy. Niedawno grupa

naukowców skompresowała taką ilość azotu w solidnym bloku o
powierzchni 13 cali kwadratowych, że oświadczyli, że umieszczenie
go w sercu Chicago i pozwolenie na eksplozję doprowadziłoby do
zniszczenia miasta. Można sobie wyobrazić niesamowitą energię
zgromadzoną w tym małym bloku azotu o powierzchni trzynastu cali
kwadratowych; a kiedy pomyślisz o cudowności natury Boga,
dynamice Jego bytu - jak oszałamiająca staje się Jego wszechmoc.
Światowa koncepcja religii jest taka, że jest to kwestia uczuć. W

umysłach większości ludzi religia jest tylko sentymentem do nich, nie
jest sprawą władzy. Nie rozumieją właściwości duszy Boga ani jakości
Jego życia, ani tego, jak to jest, że Bóg działa w naturze ludzi, aby
zmienić ich serca, usunąć grzech z ich duszy, oczyścić ich Swoim
życie i moc, aby uzdrowić ich ciała i objawić w nich swoje światło i
życie.
Wierzę w bardzo piękną rzecz, którą nazywamy zbawieniem i

świętością
oświadczenie Jezusa Chrystusa: „Musicie narodzić się ponownie”"43i

sam w sobie jest faktem naukowym i deklaracją Bożego celu i intencji,
opartej na prawie bytu. Jesteśmy skłonni myśleć, że Bóg po prostu
pragnie, a nasze serca są przemienione. Ale chcę wam powiedzieć,
umiłowani, że w duszy człowieka zachodzi proces, który dopuszcza
Boga do swojego życia. Wasze serce otwiera się, ponieważ jest
poruszane miłością Boga i do serca, do natury człowieka przychodzi
boska esencja Żyjącego Ducha i błogosławcie Boga, działa w Nim.
Grzech rozpuszcza się w jego naturze i umyśle człowieka. Duch Boży
przejmuje kontrolę nad komórkami jego mózgu, a jego
działanie zmienia myśli. Następuje nowa realizacja boskiej świętości.
Dzięki łasce Bożej odkrywa, że jest uświęcony w czynie i w prawdzie,
ponieważ mieszka tam Chrystus w prawdzie.
Umiłowani, Jezus Chrystus skupił swoje oko i duszę na tej

dynamicznej mocy Bożej - Ducha Świętego. A Jego święte życie,
Jego śmierć, Jego zmartwychwstanie, Jego wniebowstąpienie do
chwały były potrzebne w procesie rozwoju duszy, aby dotrzeć do tronu
Bożego, gdzie mógł otrzymać od Ojca dar Ducha Świętego i mieć
przywilej usługiwania do twojej i mojej duszy.
Tak więc w moim sercu wzrósł cudowny szacunek dla potężnego Syna
Bożego, który patrzył poza ken 432 człowieka, który miał wizję
w dystans, który szukał w swojej duszy klucza do potężnych mocy
natury Boga. Kto dla naszej ulgi oraz dla naszego dobra i zbawienia
zdecydował się opuścić tron Boży, przyjść na ziemię, narodzić się jako
człowiek, przyjmij na Niego naturę człowieka (nie naturę aniołów).
Spojrzał na Boga jak ludzie, pokonany Jego mocą. Poprzez poleganie
na Jego Słowie i taką wiarę, tak postępując krok po kroku w naturze
Boga i podobieństwie do Boga, pewnego dnia wystawił przed tronem
Boga wieczną ofiarę i otrzymał wieczną nagrodę za swoją wierność -
Duch Święty. Za życia Jezus-mężczyzna był podobny do Boga. W
zmartwychwstaniu natura Boga. W uwielbieniu, istota Boga, a tym
samym stał się sprawcą wiecznego zbawienia.
Mężczyzna lub kobieta, którzy nie rozumieją Ducha Świętego i jego

wspaniałości oraz cudu jego mocy, muszą ponownie skierować swoje
serce ku niebu i zobaczyć cenę, jaką zapłacił Jezus, aby zapewnić go
tobie i mnie. Aby dać go światu, który był w grzechu, chorobie i
śmierci - aby go wyciągnąć z ciemności. Uwielbiam ten błogosławiony
stary hymn „Musicie się ponownie narodzić”. Czy nie możemy tego
zaśpiewać?
Pewien władca przyszedł do Jezusa nocą,
Prosić Go o drogę zbawienia i światła;
Mistrz odpowiedział słowami prawdziwymi i jasnymi; "Musicie narodzić

się ponownie!"
Chór:
"Musicie narodzić się ponownie!" "Musicie narodzić się ponownie!"

„Zaprawdę, zaprawdę powiadam ci:„ Musicie narodzić się ponownie! ”
Dzieci ludzkie, uważajcie na Słowo tak uroczyście wypowiedziane

przez Pana Jezusa; I niech ta wiadomość nie będzie daremna;
"Musicie narodzić się ponownie!"
O wy, którzy chcecie wejść do tego chwalebnego odpoczynku I

śpiewajcie z wykupionym synem błogosławieństwa; Życie wieczne,
gdybyście otrzymali: „Musicie narodzić się ponownie!”
Drogi w niebie, serce twoje pragnie ujrzeć, Przy pięknej bramie może
czekać na ciebie; Następnie wymień na nutę jego uroczystego
refrenu: „Musicie narodzić się ponownie!”
Istnieje proces boskiej transmutacji. Ale umiłowani, dzięki mocy Ducha

Bożego w sercu człowieka ten proces odbywa się każdego dnia
twojego życia. Bóg bierze to, co naturalne, to, co ziemskie, dotyka tego
swoją boską mocą, porusza się nad tym swoją niebiańską naturą, aw
imię Jezusa Chrystusa nie wychodzicie już z siebie i samolubni,
ale teraz przemienieni, zmienieni przez moc Chrystusa, w naturę Syna
Bożego, na podobieństwo Pana, w Jego charakter i naturę, rozum i
wiedzę. Niech będzie błogosławiony Bóg i Ojciec naszego Pana i
Zbawiciela Jezusa Chrystusa!
„Dano nam ogromne i drogocenne obietnice, abyśmy przez nie stali się
uczestnikami Boskiej natury”. I bycie uczestnikiem
konsekwencja: „Ucieknij przed zepsuciem, które jest na świecie, przez

pożądanie”. 433 Niech Bóg błogosławi, Jego boskim celem nie jest wybielenie duszy, ale
zmiana charakteru, przemiana życia z łaski Bożej, uczynienie z człowieka kapłana i króla,
wybawiciela i zbawiciela wspólnego z Panem Jezusem Chrystusem, jego starszy brat. Jeśli
jestem bratem Pana, to jestem kością z Jego kości i ciałem z Jego ciała i substancją z Jego
substancji - jak mój starszy brat. Źródłem życia jest to samo źródło życia, które jest w Nim.
Ten sam cel, który został w Nim objawiony, jest Jego najwyższym celem dla ciebie i dla mnie.
Mężczyźni w niewielkim stopniu rozumieją jakość wiary lub jej

osiągnięcia, ponieważ nie są świadomi procesu, w jakim ta praca jest
wykonywana. Wiara ma jakość i moc, z Duchem Bożym, aby zrobić to,
co zapałka robi z proszkiem. To dotyk Boga. To dotyk wiary przez nas
rozpala Ducha i wywołuje w duszy boskie działanie, które ma miejsce
w duszy, kiedy grzech jest karany i wyrzucany, kiedy choroba jest
niszczona i usuwana z życia, natura zostaje uwolniona, a człowiek syn
Boży, zbawiony na duchu, duszy i ciele.
Pewnego dnia przyszedł do moich pokoi uzdrowiskowych mały

chłopiec, którego znamy na ulicach jako gazeciarz, tylko jeden z tych
małych obdartych facetów. Pewna dama zauważyła małego chłopca
na ulicy w ataku epilepsji, a potem wzięła go za rękę i zaprowadziła do
pokoi leczniczych. Rozmawialiśmy z tym małym chłopcem o Panu,
modliliśmy się za niego i powiedzieliśmy mu, żeby wrócił. Pan go
uzdrowił. Był małym męskim urwisem i pewnego dnia powiedział:
„Panie Lakę, nie mam teraz żadnych pieniędzy, którymi mógłbym cię
wynagrodzić, ale nie stracisz na mnie żadnych
pieniędzy”. Uśmiechnęliśmy się i ucieszyliśmy się, widząc ducha tego
małego gościa, a on poszedł swoją drogą. Jakieś dwa tygodnie
później, w trakcie wielkiego spotkania
Potem stanął przed pierwszym prawdziwym problemem, jakim jest

życie w swoim biznesie. Każdy chłopiec ma róg. Może sprzedawać
papiery na swoim własnym rogu i to od niego zależy, czy
odciągnie wszystkich innych chłopców. Oddał swoje serce Panu.
Pewnego dnia pojawił się z pociągłą twarzą. Powiedział: „Wszystko
wyłączone”.
- Cóż, mój chłopcze, w czym problem?
„Zamierzali pędzić po moim kącie, dopóki nie mogłem tego znieść, i

posprzątałem całą bandę”. Ten mały facet miał swoje pierwsze
wprowadzenie w prawdziwy problem bycia chrześcijaninem w tym
starym świecie, w systemie rywalizacji, będącym wynikiem
ludzkiego samolubstwa, wymyślonego przez diabła.
Pewnego dnia przyszedł dżentelmen i chciał kupić gazetę. Jego ramię

było uszkodzone i nie mógł dostać swojej torebki. Powiedział do
chłopca: „Włożyłem moją torebkę do niewłaściwej kieszeni. Włóż rękę
i weź ją dla mnie”.
Chłopiec powiedział: „Co się stało z twoim ramieniem?”
Odpowiedział: „Mam coś, co nazywa się zapaleniem nerwu. Moja ręka

jest sparaliżowana”.
Mały facet powiedział: „Cóż, jeśli lekarze nie mogą ci pomóc, powiem
ci, gdzie możesz to naprawić. W budynku Rookery jest kilku
mężczyzn, którzy się modlą i ludzie wracają do zdrowia”.
Mężczyzna powiedział: „Skąd wiesz?”

Odpowiedział: „Miałem ataki i upadałem na ulicę, a oni nieśli mnie na
komisariat. Byłem taki przez cztery lata, ale już nie biorę napadów.
Jeśli chcesz, Zabiorę cię tam na górę." Więc go wychował.
Był szefem wielkiego koncernu drzewnego; miał na imię Rosę. Usiadł i

powiedział mi, jak poruszyły go proste słowa dziecka, ale nie miał
lepszego pojęcia o tym, jak Bóg może uzdrowić człowieka lub ocalić
go od grzechu, niż jeden z Hindusów. Zaczęliśmy więc opowiadać o
Panu Jezusie i Jego mocy zbawienia i nadal mu usługiwać każdego
dnia. Trzy tygodnie później wrócił ponownie do kliniki, gdzie dwustu
siedemdziesięciu pięciu lekarzy cztery tygodnie wcześniej
oświadczyło, że nic nie mogą dla niego zrobić. Przebadali
go ponownie i stwierdzili, że jest doskonale zdrowy, uzdrowiony mocą
Bożą. To jest moc boskiego uzdrowienia.
Poszedłem do stowarzyszenia lekarskiego i otrzymałem kopię

wykładu, który wygłosił dr Semple na temat powagi choroby i
absolutnej niemożliwości medycyny kiedykolwiek pomóc mu lub
zmienić jego stan. O ile ich to obchodziło, był kaleką. Nerwy były
martwe, atroficzne. Powiedzieli, że odtworzenie pierwotnego życia i
przywrócenie mocy tkance ramienia wymagałoby cudu. Ale cud miał
miejsce, ponieważ istnieje źródło życia, życie Boże, dostępne dla
każdego człowieka. Błogosławcie Jego imię! To jest moc boskiego
uzdrowienia.
Kiedy pojawia się życie Jezusa, kończy się śmierć twojej duszy. Kiedy
przychodzi Duch Boży, twoje martwe nerwy ożywają. Bóg przez
Ducha przejmuje krew, mózg i kości. Mieszka w bardzo komórkowej
strukturze całej twojej istoty. Jego ożywione życie odradza cię i rodzi
w tobie życie, a przez Chrystusa Bożego wychodzisz nie
martwego, bezsensownego homara, ale żywego człowieka, żywego
chrześcijanina.
Pozwólcie, że opowiem wam historię ilustrującą ten punkt. Mówią, że

umarł mężczyzna, pojawił się pod Piękną Bramą i powiedział do
Piotra: Jestem z Filadelfii. Prenumeruję Ladies 'Home Journal. Na
podwórku mam miętowe łóżko, ale nigdy nie piję środków
odurzających”.
Piotr odpowiedział: „Idź do nieba i pozostań martwy”. On już nie żył.

Niektórzy ludzie myślą, wiesz, że ponieważ nie popełniają tego
grzechu i tego grzechu, są posłusznymi, pięknymi dziećmi Bożymi.
Ale, umiłowani, w chrześcijaństwie jest o wiele więcej niż wyzwolenie
ludzkiej duszy spod mocy grzechu.
Profesor Riddell opowiada następującą historię: „Spacerowałem

wzdłuż Sea Beach i napotkałem homara. Powiedziałem:,, Homarze,
czy kiedykolwiek żułeś tytoń?
"'Nigdy!'
- „Homar, czy kiedykolwiek spędzałeś noce poza domem?.....Nigdy!'
„Powiedz, Lobster, podaj mi rękę. Obaj jesteśmy homarami”. „Och,

jest coś negatywnego, a ta negatywna rzecz w życiu religijnym zabija
prawdziwą moc Boga. Ta negatywna rzecz, kiedy cały czas nie robimy
tego, tego i czegoś innego. Jest to religia, w której nie róbcie tego i nie
róbcie tamtego. Mój Boże! Kiedy Chrystus wchodzi do duszy i
do ducha, wszystko się zmienia. Zamiast śmierci jest życie w Bogu.
Zamiast bezczynności jest moc Ducha Bożego. Chrześcijanin to
mężczyzna, a nie homar.
„W głębi ludzkiego serca, Zmiażdżony przez kusiciela, Uczucia leżą

pogrzebane. Ta łaska może przywrócić. Dotykany przez kochające
serce, Przebudzony dobrocią, Dźwięki, które zostały złamane Wrócą
jeszcze raz.”
Och, łaska Boża jest cudowną rzeczą, łaska Boża jest potężna. Łaska
Boża to życie i Duch Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa. I służąc
duszy, tchnięty w serce, przekazany życiu, człowiek staje się podobny
do Chrystusa, ponieważ Chrystus Boży porusza się w jego sercu,
rodząc i odradzając, a człowiek wychodzi z rąk swego Pana jako
produkt gotowy - zbawiony od grzechu, uzdrowiony z choroby,
strzeżony przez zamieszkującego ją Chrystusa, który jest mocą Bożą.
W dzisiejszych czasach oczekuję od Boga prawdziwych gotowych

produktów, prawdziwych ludzi wyrosłych w Panu Jezusie Chrystusie,
utwierdzonych we wspaniałej solidarności Jego świętej natury
i boskiego charakteru, upiększonych Jego świętą chwałą,
wzbogaconych Jego boską naturą - jak Syn Boży.
Tak więc, mój bracie, moja siostro, chcę wnieść wasze serce tego
popołudnia w tę błogosławioną ufność, tę świętą prawdę, tę boską
rzeczywistość. Jeśli życie religijne było czymś w rodzaju uczuć,
powiem wam, że poza nim istnieje moc Boża. Poruszająca,
dynamiczna, płonąca siła życia w Chrystusie Jezusie czeka, aby
wejść do twojego serca, ożywić twoją myśl, zmienić twojego ducha i
zamieszkać w twoim ciele, kości i krwi, i uczynić cię nowym
człowiekiem i nowym kobieta w Panu Jezusie. Powiedz, umiłowani,
taka jest moc boskiego uzdrowienia.
Pewnego razu bawiłem się, badając bakterie duru brzusznego, które

rozwijały się w brudnej wodzie. Pewnego ranka przyszła sąsiadka i
chciała, żebym pokazał jej jeden z włosów pod mikroskopem.
Powiedziałem jej, że mam ustawiony mikroskop i czekam na rozwój
bakterii i będę zobowiązany, jeśli wróci następnego dnia, po
zakończeniu mojego eksperymentu. Zamiast zwracać uwagę na to, co
powiedziałem, wróciła następnego dnia z tą samą prośbą. Znowu jej
wyjaśniłem, ale następnego ranka wróciła i wreszcie czwartego ranka
byłem zirytowany i pomyślałem, że po prostu wezmę jeden z jej
włosów, i tak pozwolę jej to zobaczyć i nie przeszkadzać
mikroskopowi. Więc przeciągnąłem go pod mikroskop i pozwoliłem jej
spojrzeć. Po chwili podskoczyła i pospiesznie odeszła i nawet nie
powiedziała „Dziękuję”.
Kiedy wróciłem do domu tego wieczoru, pani Lakę powiedziała: „Co

pan zrobił?
Powiedziałem: „Naprawdę nie wiem. Dlaczego?”
Powiedziała: „Cóż, cały dzień była na tylnym ganku, a służąca myła jej
włosy naftą”. Widziała więcej pełzających rzeczy niż kiedykolwiek
wcześniej. Widziała bakterie i wierzyła, że pełzające bestie przyczepiły
się do jej włosów. Jej włosy i głowa były idealnie czyste. Obecność
bestii, które widziała, została wyjaśniona w inny sposób.
Chcę przynieść do domu prawdę o Bogu. W umysłach i życiu wielu

ludzi religia jest po prostu iluzją. Nie ma w tym boskiej rzeczywistości.
Ale umiłowani, prawdziwa religia jest Bożą rzeczywistością, ponieważ
jest sercem Boga i życiem Chrystusa. A kiedy wchodzi do duszy
człowieka, wytwarza w nim tę samą boską rzeczywistość i niebiańską
moc, a człowiek staje się nowym stworzeniem Bożym.
W młodości, kiedy po raz pierwszy dotknąłem służby uzdrawiania i jak

dotąd rozwinąłem bardzo małą wiarę w Boga, młoda dama, która
mieszkała dziewięć mil na wsi, miała gruźlicę kończynę. Jej [rękopis
niestety się kończy].
Boskie uzdrowienie
[Te traktaty są rozprowadzane bezpłatnie i można je otrzymać na

wniosek Sekretarza, PO Box 1636, Johannesburg. Koszt produkcji to
cztery szylingi na 100. Ofiary z wolnej woli otrzymane z radością.]
Następujące przemówienie wygłosił brat JG Lake w Dutch Church Hall

w Somerset East w październiku 1910 roku.
Umiłowani, czuję wielką osobistą odpowiedzialność, mówiąc do was

na temat Boskiego Uzdrowienia. Ta prawda była bardzo mało znana i
jeszcze mniej rozumiana przed przybyciem brata Toma Hezmalhalcha
i mnie na te brzegi, w związku z wprowadzeniem i ustanowieniem
Apostolskiej Misji Wiary na tej ziemi.
Rozważaliśmy ten temat z modlitwą w drodze z Ameryki do tego kraju

i doszliśmy do decyzji, że teraźniejszość jest odpowiednim czasem,
aby oddzielić tę prawdę od wiążących ją dogmatów i tradycji i wysłać
ją na szerszą skalę w harmonii. z naszą koncepcją prawdy, jaka
została nam objawiona w Piśmie Świętym.
Dlatego docenisz moje uczucia, gdy podejmę się dziś wieczorem

zwrócić się do ciebie na ten temat.
Bezmyślni potwierdzają, że uczymy nowych doktryn. Nie jest

więc dla
Boskie uzdrowienie nie jest nowe
Doszło do nas poprzez proces stopniowego objawienia,

przebiegającego równolegle z historią człowieka i udoskonalonego w
zastępczej śmierci i cierpieniu naszego Pana na Kalwarii.
Na swoich etapach ewolucji i rozwoju znajduje swój przykład i analogię

w chrzcie Duchem Świętym, który od objawienia od Boga dla
człowieka w wieku patriarchalnym przechodzi do tego, że Bóg mieszka
i przebywa z człowiekiem w Mojżeszu i osiąga jego
punktem kulminacyjnym jest chrzest Duchem Świętym w
chrześcijańskiej dyspensacji - którym jest Bóg w człowieku, przez co
człowiek staje się mieszkaniem Boga przez Ducha.
W Księdze Wyjścia 15:26 Bóg objawia się ludowi Izraela pod Jego
przymierzowym imieniem „Jehowa-Rofi”, czyli „Pan, który cię
uzdrawia”.
Tam, nad wodami Mara, po tym, jak uciekli przed Egipcjanami i

egipskimi lekarzami, przechodząc przez Morze Czerwone, Bóg
stworzył
Wieczne przymierze
z nimi.
Tam ustanowił dla nich ustawę i zarządzenie, a tam ich udowodnił i

powiedział, jeśli zechcesz słuchać głosu Pana, Boga swego i czynić to,
co jest słuszne w Jego oczach, i wysłuchać Jego przykazań i strzegę
wszystkich jego ustaw, nie zrzucę na ciebie żadnej z tych chorób, które
sprowadziłem na Egipcjan, bo Ja jestem Pan, który
uzdrawia cię. 434
Przymierza Boga są niezmienne i wieczne jak On sam. Przymierze

Boskiego uzdrowienia jest dziś niezachwiane i nieodwołalne, tak jak w
dniu, w którym zostało zawarte przez wiecznego, niezmiennego Boga
nad wodami Mara. Jest napisane obszernie na stronach Pisma
Świętego. Święci się z tego radowali; prorocy potwierdzili to; Dawid,
słodki psalmista Izraela, zaśpiewał natchniony werset o jego
ważności.
Błogosław, duszo moja, Pana i wszystko, co we mnie, święte imię jego.

Błogosław, duszo moja, Pana i nie zapominaj o wszystkich Jego
dobrodziejstwach; który przebacza wszystkie twoje winy; który leczy
wszystkie twoje choroby. - Psalm 103: 1-3
Jezus Chrystus, który był Bogiem objawionym w ciele,

zademonstrował w sobie wieczność tego przymierza, „uzdrawiając
wszelką chorobę i wszelką chorobę wśród ludu” (Mt 4:23); przekazując
moc uzdrawiania chorych wszystkim wierzącym (Mk 16: 15-17); i przez
Ducha Świętego, umieszczając „dary uzdrawiania” jako wieczny
przejaw Jego mocy i obecności w Kościele przez wszystkie wieki (1
Kor 12: 9).
Jezus Chrystus, jak każdy wielki reformator, miał do spełnienia

określoną misję. Zostało to zarysowane w natchnionych słowach
proroka Izajasza, rozdział 61, wersety 1 i 2. W synagodze w
Nazarecie, na początku swojej publicznej posługi, ogłosił podstawowe
punkty, jakie obejmowała ta służba, którą Mu narzucono i które
powiedział, był teraz spełniany. Uzdrowienie było jedną
z charakterystycznych cech tej służby, jak czytamy w Ewangelii
Łukasza 4: 18-19
Duch Pański spoczywa nade mną, bo mnie namaścił, abym głosił

ewangelię ubogim; posłał mnie, abym uleczył złamanych na sercu
Głoście więźniom wyzwolenie, a niewidomym przejrzenie, aby uwolnić

posiniaczonych, aby głosili rok łaski Pańskiej.
Jak prawdziwy reformator i Syn Boży, On natychmiast wprowadził w

życie swoją misję. Jak on to zrobił? Przeczytaj Ew. Mateusza 4:23, a
zobaczysz ewolucję służby uzdrawiania.

ewangelię królestwa oraz uzdrawiając ludzi z wszelkiego rodzaju
chorób i chorób.
W dziewiątym rozdziale Ewangelii Łukasza czytamy o pierwszym

kroku naszego Pana, który sugeruje poszerzenie, stopniowy zakres tej
posługi uzdrawiania, wysyłając
Dwunastu innych mężczyzn mających moc uzdrawiania

królestwo Boże i uzdrawianie chorych. 435

„I rzekł do nich:,, bierzcie tysiąc funtów rocznie Czy to wszystko?
(Głosy: nie!) Więc o co chodzi?
I rzekł do nich: Nie bierzcie na drogę nic, ani lasek, ani torby, ani
chleba, ani pieniędzy; ani mieć dwóch płaszczy za sztukę. 436 _
O mój! To nie jest podobne do twoich współczesnych kaznodziejów!

Dziś to najlepszy dom w mieście, najwyższe wynagrodzenie,
najmądrzejszy powóz i konie! Wszyscy kłaniają się przed tym pokazem
tak wielkiej doczesnej przepychu i doczesnej wielkości! Oto niektóre z
powodów, dla których Kościół utracił moc duchową i pozostaje bezsilny
w obliczu chorób i cierpień. Aby ukryć swoją słabość i nieudolność,
szuka schronienia pod nikczemnym podstępem, że dary uzdrawiania
zostały cofnięte, a wiek cudów minął. Nic dziwnego, że niewierność
zjada serce Kościoła Bożego! Czy Jehowa-Rophi, Bóg wiecznego
przymierza, zmienił się? Czy też współczesny uczeń ma inną pieczęć i
wzór niż ci, których Jezus powołał za dni swego ciała? Zaprawdę,
zmiana jest w uczniu, a nie w jednym niezmiennym Panu i Mistrzu.
Uważam, że dawną moc mają dziś dzierżyć dawni ludzie, którzy są
gotowi chodzić, pracować, cierpieć i umierać, aby nieść tę Ewangelię
Chrystusa ludziom na całym świecie.
Wyposażył Dwunastu mocą. W dziesiątym rozdziale Ewangelii

Łukasza czytamy, jak Pan podjął dodatkowy krok w kierunku
rozszerzenia zakresu posługi Bożego uzdrowienia, wysyłając
Siedemdziesięciu więcej mężczyzn z mocą uzdrawiania
„Potem wyznaczył Pan jeszcze siedemdziesięciu innych” 437; aw

wersecie“9 czytamy, że Jezus przykazał im, aby „uzdrawiali chorych,
którzy tam są, i mówili im, że zbliża się do was Królestwo Boże”. Było
teraz osiemdziesięciu trzech mężczyzn wyposażonych w tę moc:
sam Chrystus, dwunastu uczniów i siedemdziesięciu innych. Pod
koniec czterdziestu dni oddzielających wydarzenie ukrzyżowania od
wniebowstąpienia, nasz Pan jeszcze bardziej rozszerza zakres
posługi uzdrawiania, wyposażając
Każdy wierzący mający moc uzdrawiania

chorzy. Każdy mężczyzna i każda kobieta, w każdym wieku, w każdym kraju, którzy wierzą w
żywego, wiecznego i dotrzymującego przymierza Boga, są upoważnieni do włożenia rąk
na chorych i „wyzdrowieją”. 438 Ogólne warunki tegTTwielkiego

rozszerzenia służby uzdrawiania znajdują się w tym wielkim i
ostatecznym poleceniu podanym w Ewangelii Mateusza 28:
18-20: „I przyszedł Jezus i przemówił do nich, mówiąc: Dana mi jest

wszelka moc w niebie i we Ziemia."
Umiłowani, czy stracił jakąkolwiek z tej mocy? Nigdy! Nadal jest

Synem
Bóg.
Dana mi jest wszelka moc na niebie i na ziemi. Idźcie więc i nauczajcie

wszystkie narody, chrzcząc je w imię Ojca i Syna i Ducha Świętego;
uczcie je zachowywać wszystko, cokolwiek wam przykazałem, a oto
jestem z wami na zawsze , aż do końca świata.
Czy On jest nadal z nami? Tak, błogosławcie Boga. Czy On się

zmienił? Nie.
„Jezus Chrystus wczoraj i dziś, ten sam i na wieki” (Hebrajczyków 13:

8). „Ja jestem Panem, nie zmieniam się” (Mai 3: 6). „Bo dary i
powołanie Boże są bez skruchy” (Rzymian 11:29). Bóg nigdy nie
żałował, że złożył dary Ducha Świętego w Kościele. W imieniu
Jezusa Chrystusa wzywam każdego człowieka, aby przez Słowo Boże
pokazał, że dary i moc Boża zostały odebrane. Straciliśmy wiarę z
dawnych czasów, w tym tkwi problem! Opuściwszy Boga, aby oprzeć
się na ramionach ciała i na źródle żywe wody dla popękanych cystern, które nie
mogą pomieścić wody. (Jeremiasza 2:13). Szczerze przyznajmy się do naszego grzechu i
wróćmy do Pana, Boga naszego.
Po przeanalizowaniu ogólnych warunków tego rozszerzenia posługi

uzdrawiania, rozważmy teraz szczególną cechę, znak rozpoznawczy
Bożego poparcia, który miał być okolicznością towarzyszącą, ciągły
znak i symbol Ewangelii Jezusa Chrystusa.
Jest to podane w Marka 16: 14-18:
Potem ukazał się jedenastu, którzy siedzieli za stołem, i zganił ich

swoją niewiarą i zatwardziałością serca, ponieważ nie uwierzyli tym,
którzy go widzieli po zmartwychwstaniu. Odpowiedział im: idźcie na
cały świat i głoście ewangelię wszelkiemu stworzeniu. Kto uwierzy i
przyjmie chrzest, będzie zbawiony; a/e kto nie uwierzy, będzie
potępiony. A te znaki będą towarzyszyć tym, którzy wierzą; w
moim imieniu będą wypędzać złe duchy; nowymi językami będą
mówić; wezmą węże; a jeśli piją jakąkolwiek śmiertelną rzecz, nie
zaszkodzi im; na chorych ręce włożą i wyzdrowieją.
"I te znaki." To jest znak i potwierdzenie Boga dla wiernego głoszenia

Ewangelii Jezusa Chrystusa. Znamy towar po znaku towarowym, który
nosi. Te znaki są wiecznym znakiem rozpoznawczym Boga, nadanym
przez Syna Bożego i zapieczętowanym Jego własną krwią. Diabeł
próbował nas z tego okraść, mówiąc kaznodziejom i nauczycielom,
że te wersety są interpolacją i nie znajdują się w synajskim
manuskrypcie Nowego
Testament. 439~Rękopis synajski powstał jednak dopiero w IV wieku.

Autentyczność tych wersetów została udowodniona na podstawie pism
Ojców Kościoła, które zostały napisane przed rękopisem synajskim i
mniej niż dwieście siedemdziesiąt lat po Chrystusie.
To kwestia historii. Lord Hailes 440 jest naszym autorytetem. Opowiada

nam, że podczas kolacji w Edynburgu zdecydowano, że kompilacja
Nowego Testamentu zostanie sporządzona z odniesień i cytatów
Nowego Testamentu znajdujących się w pismach Ojców Kościoła
sprzed 300 roku. Całość została ukończona kilka lat temu. i okazało
się, że jest identyczne z naszym obecnym wydaniem, z wyjątkiem
tego, że brakowało w nim siedmiu wersetów w Liście do
Hebrajczyków, a te są od tego czasu dostępne. Kaznodzieje i
nauczyciele Słowa Bożego, nie czynią już więcej niewiernych taką
wymówką, ale raczej wyznają, że brakuje wiary w osiąganie
rezultatów; że Słowo jest prawdziwe; że niepowodzenie jest po stronie
człowieka.
Czy zauważyłeś, jak często urzędnicy i członkowie kościoła mówią:
„Och, nie wierzę w tę lub inną część Słowa Bożego!” Dlaczego oni
tego nie robią? Jak mogliby, skoro Słowo Boże jest nieustannie
wypaczane ze swojego pierwotnego sensu i znaczenia przez tych,
których powołaniem powinno być strzeżenie go jako świętego
depozytu? To zmaganie się z Pismem jest odpowiedzialne za
nieuzasadnione przekonanie, że dary Ducha Świętego zostały
odebrane.
Jezus powiedział: „Te znaki będą towarzyszyć tym, którzy wierzą” -

nie wątpiącym, lecz wierzącym w moje imię, imię Jezusa.
Diabły będą wyrzucać; nowymi językami będą mówić; wezmą węże; a

ręce włożą i wyzdrowieją.
Ktoś pyta: „Co to znaczy wypędzać diabły?” Oznacza to, że człowiek z

mieszkającym w nim Duchem Świętym jest panem i panuje nad każdą
diabelską siłą i fałszerstwem. W Johannesburgu niektórzy mówili:
„Twoją mocą jest hipnoza”. Pewnej nocy Bóg pokazał przez nas
fałszywość tego oskarżenia. Moc, która jest w
prawdziwym chrześcijaninie, jest mocą żywego Chrystusa, a „większy
jest Ten, który jest w was, niż ten, który jest na świecie” (1 J 4: 4).
Najlepiej mogę to zilustrować, przedstawiając incydent z mojej własnej

służby.
Moc Boga przeciw hipnozie
W Tabernakulum w Johannesburgu, na wieczornym nabożeństwie

niedzielnym, mniej więcej rok temu, Bóg natychmiast uzdrowił kulawą
dziewczynę. Pochodzi z Germiston. Cierpiała od trzech i pół roku z
powodu tego, co według lekarzy było albo skrajnym przypadkiem
reumatyzmu, albo pierwszym stadium choroby biodra. Nie była w
stanie samodzielnie wejść po schodach, kiedy przyszła na
podwyższenie, aby się o nią modlić. Zapytali ją: „Jak długo jesteś
chora?”
Powiedziała: „Przez trzy i pół roku”. - Czy lekarze cię leczyli?
- Tak, przez dwa i pół roku, a potem mnie oddali. - Kto cię leczył przez
ostatni rok?
"Hipnotyzer."
Właśnie wtedy na widowni pojawił się znany hipnotyzer, ruszył naprzód

i zajął przednie siedzenie. Lider powiedział: „Mniejsza o hipnotyzera,
Jezus was teraz uzdrowi. Za dwie minuty będziesz zdrowy”. Położyli
na nią ręce i modlili się, a Pan natychmiast ją uwolnił, a ona
kilkakrotnie przechadzała się po platformie, aby zademonstrować
sobie i słuchaczom, że jest zdrowa.
Przywódca powiedział: „Cofnąłem się i spojrzałem na nią, moje serce

wyszło na cześć Boga za Jego miłosierdzie, kiedy nagle Duch Pański
zstąpił na mnie z mocą, nie w jakimkolwiek łagodnym wpływie, ale z
potężną, intensywną mocą , duch wstrętu do ducha hipnotyzera.
Wszedłem na platformę bezpośrednio przed nim i powiedziałem: "Czy
jesteś mężczyzną, który hipnotyzował tę kobietę?"
Odpowiedział: „Tak, jestem”. Wstał i spojrzał na mnie z wyzywającą

postawą.
„Powiedziałem mu:„ W imię Jezusa Chrystusa już nikogo nie

zahipnotyzujesz ”. I zanim zdałem sobie sprawę, co robię, sięgnąłem
przez przód podestu, chwyciłem go za kołnierz lewą ręką, a prawą
klepnąłem go po plecach, mówiąc: " W imię Jezusa Chrystusa, Syna
Bożego , wyjdź z niego. Teraz - powiedziałem - idź i
zahipnotyzuj innego, jeśli możesz.
„Śmiał się ze mnie i powiedział: 'Czy chcesz mi powiedzieć, że nie

mogę nikogo zahipnotyzować?'
- Powiedziałem: „Tak, proszę pana, to już koniec. Diabeł, który spowodował, że
zahipnotyzowałeś ludzi, wyszedł”.
„Pracował całą noc, usiłując zahipnotyzować niektóre tematy, a rano o
szóstej przyszedł do mojego domu, mówiąc:,, To jest bardzo poważna
sprawa, panie, to jest mój chleb powszedni ”. Chciał, żebym zwróciła
mu moc hipnotyzowania. Wyjaśniłem mu, że to nie ja, ale Jezus
wypędził diabła. Dodałem: „Bracie, wydaje mi się, że Pan chciał, żebyś
zarobił uczciwie życie.' „Odwołał zaręczyny w teatrze, gdzie miał
wystawiać wystawy i ostatnio słyszał, że pracuje w kopalni i zarabia na
uczciwe życie”.
To pokazało, że istnieje potężna manifestacja Ducha Bożego, który

panuje nad każdą inną mocą. Nadal jest prawdą, że „w jego imieniu
wypędzamy diabły”.
Dziś po południu usłyszałem, jak brat pytał: ,A co powiesz na to, że„

wezmą węże ”? Brat Fisher z Los Angeles w Kalifornii opowiedział mi o
tym incydencie ze swojego życia. Był pastorem baptystów w Glendale,
na przedmieściach Los Angeles. Obecnie jest związany z bratem
George'em G. Studdem w „The Upper RoomMission” 327 1/2
South Spring Street, Los Angeles, Kalifornia, USA
Brat Fisher i „wezmą węże”

„Pewnego ranka moja żona zadzwoniła do mnie przez telefon i
powiedziała, że rura wodociągowa pod domem jest zepsuta. Wróciłem
do domu około dziesiątej rano. Otworzyłem małe drzwiczki w piwnicy
domu i wkładając rękę, jeśli chodzi o fajkę, ugryzł mnie wąż.
Natychmiast zacząłem puchnąć. Trucizna szybko weszła w moje ciało.
Co miałem zrobić? Powiedziałem: „Boże, twoje Słowo mówi:,, Oni
wezmą węże ”. za to Ci ufam, musisz mnie uzdrowić albo umrę ”.
„Tego popołudnia i wieczoru moje cierpienia były straszne. Do północy

moja krew była już tak zakrzepła, że byłem prawie niewrażliwy. Och,
nigdy nie zapomnę tego poczucia śmierci, skradającego się do mnie,
stale, z pewnością, aż do trzeciej nad ranem. Mógłbym się modlić już
nie. Przestałem walczyć, upadłem na podłogę i w tej chwili Bóg mnie
uzdrowił. Życie Boże wstrząsnęło moim ciałem i zostałem
uzdrowiony." Prawdą jest, że „wezmą węże”.
Pozwólcie, że podam wam kolejną ilustrację „brania węży”. To

wydarzenie z życia brata Toma Hezmalhalcha, jednego z pastorów
Misji Apostolskiej Wiary w Johannesburgu. Brat Tom (jak go krótko
nazywamy) jest człowiekiem wielkiej wiary i prostego zaufania do
Boga. (Brat Tom wrócił do Ameryki).
Brat Tom i „Oni wezmą węże”

„W południowej Kalifornii podczas jednego z sezonów żniwnych
pracowałem dla mnie uczciwy młody niewierny. Młody człowiek był
zajęty ładowaniem, a ja rzucałem snopami na ładunek, kiedy
powiedział:,, Bracie Tomie, czy wierzysz w Biblii?
Powiedziałem: „Każde słowo”.
„Powiedział: 'Czy wierzysz w Marka 16:18?'

„Odpowiedział:,, Jeszcze nigdy nie spotkałem proboszcza, który to robi
„W ciszy modliłem się do Jezusa, żeby gdyby On chciał przekonać

tego młodego człowieka o prawdzie swojego Słowa, że posłał ze sobą
węża, a ja go podniosę. Wkrótce usłyszałem syk spod snopów,
powiedziałem Jezus cię posłał, chcę cię”. Złapałem węża w
pewnej odległości od głowy i podniosłem go do mojego przyjaciela na
wozie. Spojrzał na mnie, a potem powiedział:,Zabij to! Zabij to!”.
"'Nie.' Powiedziałem: „Jezus go przysłał, pozwolę mu zająć się

własnymi sprawami”. Po chwili zaśmiał się i powiedział: „Tom, to był
tylko zwykły kalifornijski wąż”. Na podstawie jego miny osądziłem, że
nie był zadowolony z testu. Ponownie się pomodliłem. „Jezu, dlaczego
przysłałeś ze sobą węża pospolitego? Jeśli chcesz przekonać tego
człowieka, poślij jadowitego”.
„Niedługo potem usłyszałem syk kolejnego węża. Zawołałem:,,

Poczekaj, chcę cię ” trzymając go tak, jak poprzedniego, podałem go
przyjacielowi, mówiąc:,, Jak co do Marka 16:18? Zbladł i powiedział
pospiesznie: - Rzuć to! Rzuć to! Zabij to! Położyłem go cicho po tym,
jak drugą ręką pogładziłem jego głowę i ciało, i powiedziałem: „No
dalej, Jezus cię tu przysłał, nie zabiję cię”. Kiedy mój przyjaciel mógł
mówić, bo był blady i zszokowany, powiedział: „Tom, czy wiesz, jaki to
był wąż?”.
"Powiedziałem nie.'
Odpowiedział: „To była śmiertelna żmija, a gdyby cię ugryzła, byłbyś

trupem”.
„Powiedziałem:,, Nie może ugryźć, Jezus na to nie pozwolił Nie udaję,

że mam tego rodzaju wiarę, ale nie zamierzam umniejszać jej w
człowieku, który ma. Jestem, ufam, człowiekiem i chrześcijaninem na
tyle, by chwalić Boga, kiedy widzę, że ktoś idzie dalej, niż mogę.
„Jeśli wypiją coś śmiercionośnego, nie skrzywdzą ich”

Pytasz: ,A co powiesz na to, że jeśli napiją się czegoś
śmiercionośnego, to im nie zaszkodzi?”. Historia obfituje w przypadki,
w których pierwsi chrześcijanie byli zmuszeni pić sok ze śmiertelnej
cykuty, ale przez wiarę w Jezusa, jednego z najgroźniejsza z trucizn
stała się nieszkodliwa jak woda.
Według wiary waszej niech się wam stanie. 441 Syn mojej siostry,
Fred Moffatt, kiedy był dzieckiem, wszedł do warsztatu ojca i zjadł
trochę Paryża
Zielony.l42 Moja siostra i szwagier posłali po mnie. Zacytowałem

słowa naszego Zbawiciela:,A jeśli napiją się czegoś śmiercionośnego,
to im nie zaszkodzi”. Na tej drogocennej obietnicy
Bożej odpoczęliśmy, a Jezus uzdrowił dziecko. Jego rodzice
mieszkają obecnie przy 4 Milbourn Road, Bertrams, Johannesburg, a
ich syn jest uczniem Marist Brothers Schools. (Odkąd wrócił
do Ameryki.)
Zarysowałem rozwój i stopniowe objawienie boskiego uzdrowienia z

przymierza w Marah i przez kolejne dyspensacje, aż do osiągnięcia
doskonałości w odkupieniu dokonanym przez Chrystusa na Kalwarii.
Błogosławieństwa uzdrowienia zarówno w starej, jak i
nowej dyspensacji wypływają z zadośćuczynienia, które Jezus
Chrystus, Syn Boży, uczynił za grzech i chorobę człowieka na Krzyżu
Kalwarii.
W Mateusza 8: 16-17 czytamy:
Swoim słowem wypędzał duchy i uzdrawiał wszystkich chorych, aby

się wypełniło, co zostało powiedziane przez proroka Izajasza,
mówiącego: Sam wziął nasze słabości i zniósł nasze choroby.
W ogólnym liście Jakuba Duch Święty, za pośrednictwem

natchnionego pisarza, instruuje chrześcijanina, co ma robić, gdy jest
chory.
Choruje ktoś wśród was? niech wezwie starszych kościoła; niech się
modłą nad nim, namaszczając go oliwą w imię Pańskie, a modlitwa
wiary wybawi chorego, a Pan go wskrzesi; a jeśli dopuścił się
grzechów, będą mu odpuszczone. - Jakuba 5: 14-15
Pomimo jasnego, przekonującego świadectwa Pisma Świętego i

nieustannie gromadzącego się obłoku świadków, którzy świadczą o
uzdrowieniu otrzymanym przez wiarę w Jezusa, wielu kaznodziejów i
nauczycieli wciąż ślepo odrzuca prawdę, doprowadzając do
ostatecznego porażki i zguby.
Bóg ma spór z Kościołem w Afryce
Twój własny prorok, wielebny Andrew Murray, został uzdrowiony

przez Boga w Bethshan w Londynie w Anglii z choroby gardła, której
uzdrowienie okazało się nieskuteczne. Trzydzieści lat temu czcigodny
pan napisał książkę zawierającą podstawowe nauki o
boskim uzdrowieniu. Dlaczego tak się stało
wycofany z obiegu? Dlaczego nie można kupić tej książki w żadnym z

magazynów literatury chrześcijańskiej w Afryce?
Czemu? Ponieważ kaznodzieje przewidzieli, że członkowie ich
kościołów będą ich wzywać do przejawiania tej wiary, która zbawia
chorych! Obawiali się męki, która wystawiłaby na próbę ich wiarę w
Boga i wartość ich własnych modlitw! Zamiast wyznać swoje duchowe
ubóstwo i nieudolność i sięgnąć po źródła życia i mocy w Bogu,
popadli z powrotem w stan jeszcze większej duchowej apatii i
bezwładności, zadowalając się zimnymi zewnętrznymi formami i
obrzędami religijnymi, które bez zamieszkująca, życiodajna moc i
obecność Ducha Świętego nie mają zbawczej łaski ani duchowej
cnoty.
Boskie uzdrowienie jest pieczęcią uznania Boga
Boskie uzdrowienie jest pieczęcią uznania Boga i dowodem dla

świata, że Jezus Chrystus jest Synem Bożym. Jan Chrzciciel był w
więzieniu. Był zmartwiony wątpliwościami, czy Jezus jest Chrystusem.
Wysłał dwóch swoich uczniów do Jezusa, aby zadali pytanie: „Czy to
Ty jesteś tym, który miał przyjść lub poszukać innego?”. Jego
odpowiedzią było odwołanie się do znaków Jego służby. To były i
nadal są odpowiedzią Boga na wątpliwości lub niewiarę:
Idźcie i ponownie pokażcie Janowi to, co słyszycie i widzicie: ślepi

widzą, chromi chodzą, trędowaci zostają oczyszczeni, głuchy słyszą,
umarli wskrzeszeni, a ubogim głoszona jest ewangelia, im.
Błogosławiony jest ten, kto się niezgorszy we Mnie. - Mateusza 11:4-6
To wciąż jest pieczęć Boga i potwierdzenie głoszenia prawdziwej

Ewangelii. Głoszenie, w którym brakuje znaków obiecanych przez
Jezusa, nie ma Boskiego poświadczenia, przez które Bóg potwierdza
głoszenie Swojej prawdziwej Ewangelii. „Strzeżcie się, bracia, aby nie
było w żadnym z was złego serca niewiary w odejściu od Boga
żywego” (Hebrajczyków 3:12).
A przy końcu wieku, tak jak na początku, przykazanie Jezusa Chrystusa skierowane do
wszystkich pracowników na całym świecie brzmi:
idźcie na cały świat i głoście ewangelię każdemu stworzeniu. Kto

uwierzy i przyjmie chrzest, będzie zbawiony; ałe kto nie uwierzy,
będzie potępiony. A te znaki będą towarzyszyć tym, którzy wierzą; W
moim imieniu
wypędzają diabły; nowymi językami będą mówić; wezmą węże; a jeśli

piją jakąkolwiek śmiertelną rzecz, nie zaszkodzi im; na chorych ręce
włożą i wyzdrowieją. —Marka 16: 15-18
Rezultat teraz, tak jak wtedy, będzie następujący:,,/ wyszli i głosili

wszędzie, a Pan współpracował z nimi i potwierdzał słowo znakami,
które nastąpiły” (Mk 16:20).
„Wystarczy ci mojej łaski”
„Któregoś wieczoru jechałem do domu po ciężkim dniu pracy; czułem się

bardzo zmęczony i obolały, przygnębiony, kiedy szybko i nagie jak
błyskawica
Błysk, ten tekst przyszedł do mnie: „Wystarczy ci mojej łask””. 443

Dotarłem do domu i odszukałem go w oryginale i wreszcie dotarło do
mnie w ten sposób: „Wystarczy ci mojej łaski" i powiedziałem: „Myślę,
że tak jest, Panie” i wybuchłem śmiechem. Aż do tego czasu nigdy
w pełni nie rozumiałem, czym był święty śmiech Abrahama. Wydawało
się, że niewiara jest tak absurdalna. Było to tak, jakby jakaś mała
rybka, będąc bardzo spragnioną, martwiła się wypiciem rzeki do
sucha, a ojciec Tamiza powiedział: „pij, mała rybko, mój strumień
wystarczy ci”.
-Albo, po siedmiu latach dostatku, wyglądała jak mała mysz w

spichlerzach Egiptu, obawiając się, że może umrzeć z głodu. Józef
mógłby powiedzieć: „Rozchmurz się, mała myszko, wystarczą ci moje
spichlerze”. Ponownie wyobraziłem sobie człowieka daleko tam, na
wyniosłej górze, mówiącego do siebie: „Oddycham co roku tyle metrów
sześciennych powietrza, obawiam się, że wyczerpię tlen z atmosfery”.
Ale ziemia mogłaby powiedzieć: „Oddychaj, człowieku, i zawsze
napełniaj płuca, moja atmosfera ci wystarcza”. O, bracia, bądźcie
wielkimi wierzącymi! Mała wiara przyniesie wam niebo. " - Spurgeon
Nasycą się obficie tłustością twojego domu; i napoisz ich rzeką
rozkoszy twoich (Psalm 36: 8)
Przyszedłem, aby miały życie i aby miały je w obfitości. —Jana 10,10

Ale mój Bóg zaspokoi wszystkie wasze potrzeby według swego bogactwa w chwale przez
Chrystusa Jezusa. —Fiiipian 4:19
Jehowa napełnia po brzegi naczynia, które Mu daje wiara.
Obecna okoliczność
który tak mocno na was naciska (jeśli jest poddany Chrystusowi), jest
ukształtowanym narzędziem w dłoni Ojca, które dłutuje was na
wieczność. Zaufaj Mu więc. Nie odsuwaj instrumentu, bo stracisz jego
pracę.
Nikiel dla Pana

- Wczoraj nosił różę na klapie płaszcza, ale kiedy dziś przekazano
talerz, dał Panu pięć centów. Miał w kieszeni kilka banknotów i różne
drobiazgi, może warte dolara, ale polował i znalazł ten biedny mały
nikiel, położył go na talerzu, aby pomóc wojującemu Kościołowi w jego
walce ze światem, ciałem i diabłem. Jego jedwabny kapelusz
znajdował się pod siedzeniem, a rękawiczki i laskę obok niego, a nikiel
był na talerzu; cały nikiel.
- W sobotę po południu spotkał przyjaciela i razem się poczęstowali.

Kasa wybrała trzydzieści pięć centów na kuponie, który mu
przedstawił. Zdejmując rachunek, podał go chłopcu i dał mu napiwek z
niklu, kiedy przyniósł resztę: 5 centów dla Pana i 5 centów dla kelnera!
- A mężczyzna miał wypolerowane buty w sobotę po południu i bez

szemrania rozdał dziesięciocentówkę. Ogolił się i zapłacił piętnaście
centów z równą skwapliwością. Zabrał pudełko cukierków do domu i
zapłacił za nie czterdzieści centów, i Pudełko było
zawiązane delikatnym kawałkiem wstążki Tak, a on także dał Panu 5
centów.
„Kim jest ten Pan?

„Kim On jest? Dlaczego ten człowiek czci Go jako Stwórcę
wszechświata, Tego, który porządkuje gwiazdy i na mocy którego
niezmiennego dekretu trwają niebiosa. Tak, i wrzucił pięć centów, aby
wesprzeć Kościół wojujący. ”A co to jest Kościół wojujący?
„Kościół walczący jest Kościołem, który reprezentuje na ziemi

triumfujący Kościół wielkiego Boga.
„I ten człowiek wiedział, że jest atomem w kosmosie i wiedział, że

Wszechmocny jest bez ograniczeń i wiedząc o tym, włożył rękę do
kieszeni, wyjął nikiel i dał go Panu.
„A Pan, który był łaskawy i nieskory do gniewu, i znając nasze ramy,

nie zabił tego człowieka za podłość jego ofiary, ale daje mu dzisiaj swój
chleb powszedni.
„Nikiel ukrył się pod ćwiartką, którą otrzymała biedna kobieta, która
zarabia na życie z - Wybrano
prania”.
List do redaktora, The Sun
Występując przed publicznością w San Diego w niedzielę w Egyptian

Tent Theatre, nie przychodzę jako teoretyk, ale przynoszę bogactwo i
dojrzałość trzydziestu lat wytężonego życia chrześcijańskiego, jakich
niewielu w naszych czasach miało okazję doświadczyć. Odwołując się
do samego Boga i ufając Mu tylko w prawie każdych znanych
okolicznościach, miałem bogate doświadczenie. Kilka z nich
przytaczam dla dobra czytelników.
W 1911 roku grupa naukowa wkraczała w głębiny niezbadanej Afryki.

Błagałem o pozwolenie na towarzyszenie przyjęciu ze względu na
towarzystwo białych mężczyzn. Kiedy w głębi tropikalnego lasu
afrykańskiego
imprezę ogarnęła gorączka Czarnej Wody. 444 Czterech z“siedmiu

zmarło w ciągu pięciu dni, w tym lekarz i chirurg. Byłem jedynym
członkiem partii, który nie był chory. Gdy okazało się, że chirurg nie
żyje, trzej umierający poszli w ciemność rozpaczy; wszystkie
były beznadziejne. Następnie powiedziałem im o mojej wierze w
Chrystusa jako Uzdrowiciela, a także Zbawiciela ludzi, i błagałem ich,
aby pozwolili mi im służyć i zaufać Mu najlepiej, jak potrafią. Spędziłem
z nimi dwa dni i trzy noce na poście i modlitwie. Zostali uzdrowieni,
a podróż zakończyliśmy bez żadnych środków leczniczych lub
profilaktycznych.
W 1908 roku okręg Zuitpansberg nawiedziła straszliwa epidemia

gorączki afrykańskiej. W ciągu miesiąca zmarła jedna czwarta całej
populacji, zarówno czarnej, jak i białej. Byłem wtedy w Zuitpansberg.
Jeżdżąc z domu do domu wśród odizolowanych holenderskich Burów
(rolników), spotkałem czwartego dnia epidemii kobiety martwe w
łóżkach ich mężów i odwrotnie, dzieci dwa i trzy w łóżku, czasem dwa
martwe; cała rodzina dotknięta chorobą, nikt nie jest w stanie pomóc
drugiemu.
Następnie przejechałem siedemdziesiąt pięć mil przez góry do

najbliższej stacji telegraficznej i poinformowałem o sytuacji Louisa
Bothy, ówczesnego premiera Transwalu. Polecił mi pozostać w pracy i
reprezentować rząd do czasu zwolnienia, a czterdzieści wozów
wołowych opuści Pretorię o czwartej nad ranem z zaopatrzeniem. W
wozie jest przyczepionych od szesnastu do czterdziestu ośmiu
wołów. Kiedy sytuacja w mojej siedzibie misyjnej stała się znana,
czterech Europejczyków zgłosiło się na ochotnika, aby mi towarzyszyć.
Pochowałem wszystkie cztery w trzech tygodni i zostałem sam, żeby
robić, co mogłem. Rząd skontaktował się z nami z pomocą medyczną
i odpowiednią organizacją. W tej epidemii widziałem tysiące
uzdrowionych tylko modlitwą, zarówno białych, jak i czarnych. W tej
służbie Parlament Transwalu podziękował mi.
Wierzę nie tylko w uzdrawianie chorób, ale wierzę, że dzięki wierze w

Boga możemy być praktycznie odporni na choroby i zarażenie.
W 1912 r. Wśród odizolowanych tubylców Matabele wybuchła

epidemia ospy; dziesiątki tysięcy zmarło. Byliśmy sześćset mil od
cywilizacji. Mieszkańcy tej dzielnicy nie noszą żadnych ubrań.
Wyobraź sobie, że próbujesz podnieść dużego, grubego, bezradnego
tubylca z maty na podłodze chaty, kiedy jego nagie ciało jest pokryte
erupcjami, które pękłyby pod twoimi rękami i naciskiem na twoje ciało,
gdy go nosiłeś. Rób to przez cały dzień i wyobraź sobie stan swoich
ubrań w nocy, kiedy twój kombinezon i sweter są przesiąknięte ropą
ospy. Następnie, nie mając ubrań na zmianę, poszedłeś nad
najbliższy strumień i wyprałeś je najlepiej jak potrafiłeś i spacerowałeś
w swoich ubraniach, aż wyschły, a następnego dnia zrobiłeś to
od nowa.
Żyłem z tysiącami afrykańskich trędowatych i modliłem się za nie. W

całym moim afrykańskim doświadczeniu nigdy nie zachorowałem ani
nie zaraziłem mojej rodziny. To właśnie z powodu takich doświadczeń
jak powyższe mówię, że nie przychodzę do mieszkańców San Diego
z niesprawdzonymi teoriami, ale z ciężkiej przeszłości wyciągam lekcje
wiary w Boga, która daje życie temu, który ukrył się w Chrystusie
chwalebny i daje duszy człowieka boskie panowanie.
Dr John Graham Lake
Przemówienie do ludu imperium śródlądowego John G.
Lakę, nadzorca
W życiu zakonnym, gdy pojawia się osoba z szerszą wizją zamierzenia

Bożego dla ludzkości niż ta, którą zwykle przedstawiają nauczyciele
religijni, jego deklaracje są przyjmowane z pytaniem. Ludzie, którzy
myślą, pragną dać się przekonać słowem, Pismem Świętym i
demonstracją, że twierdzenia nauczyciela są słuszne.
Żądano od proroków, aby były znaki proroka

widziany.
Jezus nigdy nie chciał, aby chrześcijaństwo zostało przyjęte i

uwierzyło w oświadczenie jakiegokolwiek człowieka, ale pod
warunkiem, że temu oświadczeniu będzie towarzyszyć pokaz
duchowej mocy, która przekona świat; mówiąc do swoich
naśladowców:
Te znaki będą towarzyszyć tym, którzy wierzą; W imię moje

(wierzących) będą wypędzać złe duchy; będą mówić nowymi
językami... będą leżeć
ręce na chorych, a oni wyzdrowieją. 445

To była próba prawdy, którą sam Jezus przeprowadził, a także sprawdzian prawdziwego
uczniostwa.
Lud zażądał od Jezusa: „Jaki znak pokazujesz?” 446 Rzucili

wyzwanie Jego władzy odpuszczania grzechów, dopóki nie przekonali
się Jego rozumowaniem i uzdrowieniem sparaliżowanego człowieka,
Jego autorytetu i mocy. Jezus był rozsądnym człowiekiem; Był gotów
nie tylko omówić z nimi tę kwestię, ale także uleczyć człowieka w ich
obecności, tak jak to zrobił, mówiąc:
Ale żebyście wiedzieli (bądźcie przekonani), że Syn Człowieczy ma na

ziemi moc odpuszczania grzechów... Mówię wam (zwracając się do
sparaliżowanego człowieka): Wstań, weź swoje łoże i idź do swojego
domu; natychmiast wstał, wziął łóżko i poszedł do domu. —Marka
2, 10-12, parafraza
[To był] znak lub piętno, dzięki któremu świat mógł poznać oszusta, a
także rozpoznać prawdziwą wiarę Chrystusa. Chrześcijaństwo miało
być własnym świadkiem poprzez swoją moc wyzwalania od grzechu i
uzdrawiania z chorób wszystkich, którzy potrzebowali wyzwolenia.
(Zobacz Marka 16: 17-18 i Jana 5: 13-15).
Paweł ostrzega Tymoteusza, aby wystrzegał się tych, którzy mają pozór pobożności, ale nie
mają mocy
Bożej w swoim życiu, mówiąc:

Mając pozór pobożności, ale zaprzeczając jej mocy: od takich się
odwróć. —2 Tymoteusza 3:5,
Paweł dalej oświadcza, że jego własne nauczanie nie opierało się na

mądrości ludzi, ale zostało przez niego zademonstrowane przez moc
Bożą. On mówi
A moja mowa i moje przepowiadanie nie były kuszącymi słowami

mądrości ludzkiej, ale demonstracją Ducha i mocy: aby wiara wasza
nie opierała się na mądrości ludzi, ale na mocy Bożej. —1 Koryntian
2:4-5
Kiedy Piotr i Jan uzdrowili chromego człowieka przy pięknej bramie

świątyni, lud zapytał: „Jaką mocą, w jakim imieniu uczyniliście?
to?" 447_Piotr odpowiedział:
Wiedzcie wszystkim i całemu ludowi Izraela, że w imię Jezusa

Chrystusa z Nazaretu, którego ukrzyżowaliście, którego Bóg wskrzesił
z martwych, przez niego ten człowiek stoi przed wami cały. —Akt 4,10
Jezus dał próbę charakteru i jakości Posłańca oraz mocy, jaką

sprawował. Powiedział: „Po owocach poznacie ich. Czyńcie ludzi
zbierać winogrona z cierni czy figi z ostów? " 448
Twierdzimy, przez Słowo Boże, że świat i Kościół zostały okradzione z

obecności, mocy i błogosławieństwa Jezusa Chrystusa - obecnego
Uzdrowiciela - ponieważ Kościół fałszywie nauczał, że dni cudów już
minęły. Dni cudów nigdy nie minęły, tylko w duszy, która straciła wiarę
w Boga. Tam, gdzie jest wiara, zawsze będą dowody potęgi Bożej,
by zbawić i uzdrowić.
Służba uzdrawiania i cudów Boskie uzdrowienie jest naukowe
Zadośćuczynienie przez łaskę Boga ma naukowe zastosowanie.

Jezus stosował wiele metod leczenia chorych. Wszystkie były
naukowe. Nauka to odkrycie tego, jak Bóg coś robi.
Jezus kładł ręce na chorych w posłuszeństwie prawu kontaktu i

przekazywania. Kontakt Jego rąk z chorym pozwolił, by Duch Boży w
Nim spłynął na chorego.
Chora kobieta, która dotknęła Jego ubrania, zauważyła, że Duch

emanował z Jego osoby. Dotknęła „rąbka Jego szaty” i
Duch wpadł w nią. 449 Została cała. To jest proces naukowy.
Paweł, znając to prawo, położył ręce na chusteczkach i fartuchach.

Biblia mówi, że kiedy kładli się na chorych, zostali uzdrowieni, a
demony wyszły z opętanych. Materialiści powiedzieli, że to przesąd.
Jest całkowicie naukowy. Duch Boży emanujący od Pawła przemienił
chusteczki w „akumulatory” mocy Ducha Świętego. Kiedy kładziono je
na chorych, zasilały ciało, a rezultatem było uzdrowienie. (Odczytaj
Dzieje 19:12).
Po pierwsze, pokazuje to, że Duch Boży jest materialną substancją,

materialnością niebiańską. Po drugie, można go przechowywać w
materiale z materiału, jak pokazano w szatach Jezusa lub
chusteczkach Pawła. Po trzecie, przekaże energię z chusteczek na
chorego. Po czwarte, jego działanie u chorego było tak silne, że
choroba ustąpiła. Zdemonizowani również zostali uwolnieni. Po piąte,
zarówno chorzy, jak i szaleni zostali uwolnieni i uzdrowieni tą metodą.
Mężczyźni przyjęli Jezusa Chrystusa do swoich serc, tak jak przyjmuje

się kochanka. To czuły związek. Ludzie są Mu posłuszni, ponieważ
przyjęli Go serdecznie. Stał się kochankiem ich duszy.
Jego miłość i moc w nich odkupią ich od grzechu i chorób i ostatecznie,

jak nam obiecuje w Jego Słowie, On odkupi nas od śmierci
również: 450 Odkupienie od grzechu, choroby i śmierci stanowi

wyzwolenie człowieka z niewoli szatana i jego królestwa oraz
ustanawia
Siła nazwy
Jezus powołał Swoich dwunastu uczniów i przykazał im moc i władzę
wypędzania diabłów i leczenia chorób. (Zob. Łk 9). Zastąpił to
oświadczeniem: „Jeśli o coś prosić będziecie, mego imienia, uczynię
to” (J 14,14).
Pierwszym było ograniczone „pełnomocnictwo”. Drugi był

nieograniczony. To nieograniczone „pełnomocnictwo” zostało
zatwierdzone przed Jego ukrzyżowaniem. Miało zadziałać, gdy
nadejdzie Duch Święty. (Zobacz Łukasza 24:49 i Dz 1: 8).
W dniu Pięćdziesiątnicy to „pełnomocnictwo” zostało złożone w całości
operacyjny. Duch przyszedł. 451 Po pierwsze, legalnie; oni mieli Jego Słowo. Następnie,
niezwykle; Wysłał Swojego Ducha.
Piotr i Jan natychmiast zrozumieli znaczenie Jego imienia. Wchodząc

do świątyni, spotkali kalekę żebraka. Miał 40 lat i był kaleką od
urodzenia. Piotr rozkazał: „W imię Jezusa Chrystusa
Nazaretu powstań i chodź. "452 BłyskawicaTnieba uderzyła

mężczyznę. Zerwał się na równe nogi, cały.
Tłum podbiegł. Zapytali: „W jakim imieniu, jakim imieniem, jaką mocą

to uczyniliście?” Piotr i Jan odpowiedzieli: „W
imię Jezusa Chrystusa z Nazaretu, którego zabiliście, którego Bóg

wskrzesił. "453
Niezrównane imię! W tym tkwiła tajemnica mocy. Kiedy użyli tego

imienia, uderzyła moc. Niebios eksplodował dynamitem.
Piotra i Jana wtrącono do więzienia. Kościół modlił się za nich w

„Imieniu”. Zostali zwolnieni. Poszli do kościoła. Cały kościół modlił się,
aby można było dokonać znaków i cudów. Jak się modlili? W imieniu."
Używali go legalnie. Życiowa odpowiedź była natychmiastowa. Miejsce
został wstrząśnięty jak przez trzęsienie ziemi. Wspaniałe imię! 454

Jezus rozkazał: „Idźcie na cały świat”. 455 Po co? Głosić toTmię. Aby
użyć tej nazwy. Chrzcić wierzących.
W jaki sposób? W Imię (Jego autorytet; co nakazał). Niesamowity
Nazwa! W nim skoncentrowana była połączona władza rezydująca w

Ojcu, Synu i Duchu Świętym. Wszechmogące imię!
Apostołowie używali imienia. Zadziałało. Używali diakoni w Samarii
imię. 456 OgierTBłysnął. Wierzącym wszędzie i na zawsze nakazano

jej używać. Nazwa zdetonowała na całym świecie.
Obecnie sprzedaje się więcej Biblii niż jakichkolwiek innych 100

książek. Czemu? Imię jest w tym. Jego ostateczność - „W imię Jezusa
każde kolano się ugnie i
każdy język wyznaje!" 457

Modlitwa w tym Imieniu daje odpowiedzi. Morawianie się modlili. Największe przebudzenie do
tego czasu nawiedziło świat.
Łaska i miłość Boga w duszy otwiera naturę na Boga. Kiedy zapytali

niewidomego: „Co o Nim myślisz?” Odpowiedział: „Jest
proroka." 458
Później Jezus go odnalazł i zapytał: „Czy wierzysz w Syna Bożego?”

Mężczyzna zapytał: „Kim On jest, Panie, abym w Niego uwierzył?”
Jezus odpowiedział. „Ja, który mówię do ciebie, jestem On”. 459
Walka stuleci polegała na uwolnieniu duszy od wąskich interpretacji.

Jezus czasami był przedstawiany jako mały bigot; czasami jako
oszust. Świat wciąż czeka, aby zobaczyć Go takim, jakim jest. Jezus
wspaniały, Jezus olbrzym, Jezus współczujący, Jezus dynamiczny -
cud stuleci.
Zdejmij kajdany z Boga.
Niech ma szansę błogosławić ludzkość bez ograniczeń.

Jako misjonarz widziałem uzdrowienie tysięcy pogan. W ten sposób została objawiona miłość i
współczucie Chrystusa dla zgubionego świata. W ten sposób pisarz uzyskał pomoc w
realizacji szerszej wizji Odkupiciela świata, którego ręka i serce są wyciągnięte do wielkiego
świata Bożego i każdy człowiek, święty i grzesznik, jest zaproszony, aby Go ujrzeć i pokochać.
W jednym z listów otrzymanych od czytelników pojawia się pytanie: „Dlaczego nie wszyscy
ludzie zostają uzdrowieni natychmiast - tak jak uzdrowił Jezus?".
Autor tego listu myli się, sądząc, że Jezus zawsze natychmiast

uzdrawiał. Przykładem jest uzdrowienie dziesięciu trędowatych; „jak
szli
zostali oczyszczeni. "460 Cnota uzdrawiania została udzielona.

Proces gojenia stał się widoczny później.
Jezus ponownie położył ręce na niewidomym, a następnie zapytał: „Co

widzisz?”. Mężczyzna odpowiedział: „Widzę ludzi jako chodzące
drzewa”. Jego wzrok był nadal niedoskonały. Wtedy Jezus położył na
nim ręce po raz drugi - „i zobaczył
Wyraźnie." 461
Uzdrawianie odbywa się według stopnia, na podstawie dwóch

warunków. Po pierwsze, stopień zastosowanej cnoty leczniczej. Po
drugie, stopień wiary, który daje działanie i moc zarządzanej cnocie.
Głoszone słowo nie przyniosło im korzyści, nie mieszając się z wiarą w tych,
którzy je słyszeli. -Hebrajczyków 4:2
Cuda Jezusa były polem bitwy od wieków. Mężczyźni poświęcili swoje

życie, próbując podważyć wiarę w cuda. Bardziej niż kiedykolwiek
wcześniej wierzy w cuda.
Pseudonauka stwierdza, że cuda są niemożliwe. Jednak najwięksi

ludzie w świecie nauki wierzą w to, co nadprzyrodzone i wiedzą, że
cuda są odkryciem, o wykorzystaniu którego materialistyczny
naukowiec nic nie wie.
Kraina cudów to naturalne królestwo człowieka. On jest przez

stworzenie towarzyszem cudotwórczego Boga. Grzech zdetronizował
człowieka z cudownie działającego królestwa, ale dzięki łasce wkracza
on do swojej własnej.
Trudno nam było pojąć zasady tego życia w wierze. Na początku duch
człowieka był dominującą siłą na świecie. Kiedy zgrzeszył, jego umysł
stał się dominujący; grzech zdetronizował ducha i ukoronował intelekt.
Ale łaska przywraca ducha na jego miejsce panowania. Kiedy
człowiek zda sobie z tego sprawę, będzie żył w królestwie
nadprzyrodzonym bez wysiłku. Wiara nie będzie już walką, ale
normalnym życiem w królestwie Boga. Sfera duchowa stawia
człowieka, gdzie komunia z Bogiem jest normalnym doświadczeniem.
Cuda są wtedy jego rodzimym oddechem.
Nikt nie wie, w jakim stopniu można rozwinąć umysł i ducha. Z trudem
doszliśmy do wniosku, że człowiek jest duchem, a jego duchowa
natura jest jego podstawową naturą. Staraliśmy się go wychowywać,
całkowicie ignorując duchowość, więc człowiek stał się egocentryczną,
samolubną istotą.
Człowiek stracił poczucie więzi i odpowiedzialności wobec Boga i

człowieka. To czyni go bezprawiem. Nie możemy ignorować duchowej
strony człowieka bez wyolbrzymiania intelektualnej i fizycznej.
Czynienie tego bez powściągliwości ducha jest wyzwoleniem grzechu i
nadaniem mu panowania nad całym człowiekiem. Musi istnieć kultura i
rozwój natury duchowej do takiego stopnia, aby mógł cieszyć się
społecznością z Bogiem Ojcem. Jest ponad umysłem, tak jak Bóg jest
ponad naturą.
Intelekt ludzki jest zawsze świadomy nadprzyrodzonych sił, których nie

może zrozumieć. Wyczuwa królestwo duchowe i tęskni za jego
wolnością i twórczą mocą, ale nie może wejść, dopóki nie zostanie
zmieniony z siebie i grzechu; duch zasiadający na tronie i działający
raczej niż intelekt - duch ponad umysłem i materią.
Życie Boże, Duch Boży, natura Boga są wystarczające dla każdej

potrzeby człowieka. W najwyższym znaczeniu tego słowa jest
prawdziwym chrześcijaninem, którego ciało, dusza i duch
są wypełnione życiem Boga.
Uzdrawianie w jakimkolwiek dziale natury, czy to ducha, duszy czy
ciała, jest tylko środkiem do osiągnięcia celu. Przedmiotem leczenia
jest zdrowie, trwałe zdrowie ciała, duszy i ducha. Uzdrowienie ducha
jednoczy na zawsze ducha człowieka z Bogiem. Uzdrowienie
duszy koryguje zaburzenia psychiczne i harmonizuje procesy duszy z
umysłem Boga. A uzdrowienie ciała dopełnia zjednoczenie człowieka z
Bogiem, kiedy Duch Święty posiada wszystko.
John G. Lake
Czy to prawda, że dzisiaj Bóg porzuca „cnotę, która wyszła”
On i uzdrowił ich wszystkich " 462 dla nauk medycznych? Czy nie
byłoby to porzucenie doskonałego dla niedoskonałego?
„Oto daję ci moc”

Potem zszedł z góry, szły za nim wielkie tłumy. A oto trędowaty
mnie oczyścić. - Mateusza 8: 1-2
Ten człowiek wiedział, że Jezus ma moc, by go uzdrowić, ale nie

wiedział, że taka była wola Boża i że Jezus zaangażował się w
uzdrowienie ludzkości. Gdyby wiedział, powiedziałby: „Panie, ulecz
mnie”.
Bożą wolą jest zawsze uzdrowienie. Nasza wiara może zawieść. Moja
wiara zawiodła do tego stopnia, że gdyby ktoś inny nie poszedł pod
moje życie i nie modlił się za mnie, umarłbym. Ale Bóg był tak chętny,
aby mnie uzdrowić, jak tylko mógł. To moja wiara się załamała. Bóg
jest chętny, tak samo chętny do leczenia, jak do ratowania.
Uzdrowienie jest częścią zbawienia. Nie jest oddzielona od zbawienia.
Uzdrowienie zostało zakupione krwią Jezusa. Ta Księga zawsze łączy
zbawienie i uzdrowienie. David powiedział:
Błogosław, duszo moja, Pana, i nie zapominaj o wszystkich Jego dobrodziejstwach, który
przebacza wszystkie twoje nieprawości; który leczy wszystkie twoje choroby. —Psalm 103:2-
3
Nigdy na świecie nie było człowieka, który nawróciłby się i byłby
jednocześnie chory, który nie zostałby uzdrowiony, gdyby uwierzył za
to Bogu. Ale nie został poinstruowany w wierze, aby wierzył Bogu w
uzdrowienie.
Przypuśćmy, że do ołtarza podeszło dwóch mężczyzn. Jeden jest

chory i kulawy; drugi jest grzesznikiem. Przypuśćmy, że razem klękali
przy ołtarzu. Grzesznik mówi: „Chcę znaleźć Pana”. Każdy w domu
natychmiast użyczy miłości swojego serca i wiary duszy, aby pomóc
mu dotknąć Boga. Ale kulawy człowiek mówi: „Mam kulawą nogę”, lub
„Mój kręgosłup jest uszkodzony. Chcę uzdrowienia”. Zamiast wszyscy
w ten sam sposób pożyczają swoją miłość i wiarę mężczyźnie, każdy
stawia znak zapytania.
Wynika to z faktu, że jesteśmy pouczeni o Słowie Bożym dotyczącym

zbawienia duszy, ale nasza edukacja dotycząca chorób oraz Jego
pragnienia i chęci uzdrowienia została zaniedbana. Poszliśmy do
ósmej lub dziesiątej klasy lub na uniwersytet na temat zbawienia, ale
na temat uzdrawiania jesteśmy w klasie ABC.
Werset 3: Jezus wyciągnął rękę i dotknął go, mówiąc: Chcę; bądź

czysty.
Czy kiedykolwiek powiedział na świecie coś innego niż „Chcę”, czy też
kiedykolwiek powiedział: „Nie mogę cię uzdrowić, ponieważ nie jest to
wolą Bożą” lub „Nie mogę cię uzdrowić, ponieważ oczyszczasz się
przez tę chorobę” lub „ Nie mogę cię uzdrowić, ponieważ wychwalasz
Boga w tej chorobie? " W Księdze nie ma takiego przypadku.
Nigdy
Z drugiej strony mówi się nam: „On uzdrowił wszystkich, którzy do Niego przyszli”. 463
żadna dusza nie zwróciła się do Boga o zbawienie lub uzdrowienie,
których Jezus nie zbawił i nie uzdrowił! Czy kiedykolwiek pomyślałeś,
jakie to nieszczęście mogło być, gdyby ktoś przyszedł kiedyś do
Jezusa i powiedział: „Panie, ratuj mnie”, a Pan powiedział: „Nie, nie
mogę cię zbawić”? Każdy człowiek na zawsze miałby znak zapytania,
czy Bóg go zbawi, czy nie. Nie byłoby powszechnego zaufania, jakie
jest dzisiaj.
Przypuśćmy, że Jezus kiedykolwiek powiedział choremu człowiekowi:
„Nie, nie mogę cię uzdrowić”. Miałbyś takie same wątpliwości co do
uzdrowienia. Świat uspokoiłby się i powiedział: „Cóż, może być wolą
Boga, aby uzdrowić tego mężczyznę lub tę kobietę, ale nie wiem, czy
Jego wolą jest uzdrowienie mnie”.
Jezus Chrystus nie pozostawił nam wątpliwości co do woli Bożej, ale

kiedy Kościół stracił wiarę w Boga, zaczął uczyć ludzi, że być może
Bóg nie chce ich uzdrowić. Tak więc Kościół wprowadził zwrot „jeśli
taka jest Twoja wola” dotyczący uzdrowienia. Ale Jezus „uzdrowił
wszystkich, którzy do Niego przyszli”. (Zobacz Mateusza 4:23,
Łukasza 9: 6 i Łukasza 9:11).
Zwróć uwagę, co jest napisane w Izajasza 35,
On przyjdzie i cię zbawi. Wtedy otworzą się oczy ślepych, a uszy

głuchych zostaną otworzone. Wtedy chromy człowiek
skacz jak jeleń, a język niemych śpiewa. 464
Zbawienie i uzdrowienie połączone!
Aby się spełniło, co zostało powiedziane przez proroka Izajasza,

mówiącego: Sam wziął nasze słabości i zniósł nasze choroby. —
Mateusza 8:17,.
Abyśmy nie zapomnieli o tym wielkim fakcie, że On „zniósł nasze

choroby i niósł nasze smutki” - podkreśla Piotr, mówiąc:
Który sam w swoim ciele na drzewie poniósł nasze grzechy, abyśmy,

będąc umarli dła grzechów, żyli dia sprawiedliwości: przez którego
ranami byliście uzdrowiony. 1 Piotra 2:24
—
Nie „czyimi ranami jesteście uzdrowieni”, ale „czyimi ranami zostaliście

uzdrowieni”. Jedyne, co jest konieczne, to wierzyć Bogu. Umysł Boga
nigdy nie musi działać dla zbawienia człowieka. Dał Pana i Zbawiciela
Jezusa Chrystusa, aby umarł za ciebie. Bóg nie może pójść dalej w
wyrażaniu swojej woli w swoim pragnieniu zbawienia człowieka.
Jedyne, co jest konieczne, to wierzyć Bogu. Krew ma zbawienie.
Istnieje zbawienie dzięki mocy, która w rzeczywistości pochodzi od
Boga w życiu człowieka. Krew zapewniła moc. Bez krwi nie byłoby
mocy. Bez ofiary nie byłoby chwały. Zbawienie krwią, zbawienie mocą.
Ogólnie Kościół jest bardzo jasny w swej wierze na temat zbawienia

przez ofiarę Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa. Generalnie świat
chrześcijański, niezależnie od osobistego stanu zbawienia, ma ogólną
wiarę i wiarę w Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa dla zbawienia
świata. Ale zawsze mają wątpliwości i są bardzo niedoświadczeni o
mocy Bożej.

mnie oczyścić. Jezus wyciągnął rękę i dotknął go, mówiąc: Chcę;
bądź czysty, ł natychmiast został oczyszczony z trądu. A Jezus mu
rzekł: Patrz, żebyś nikomu nie mówił; a/e idź, ukaż się kapłanowi i złóż
dar, który nakazał Mojżesz, na świadectwo d/a nich. - Mateusza 8: 1-4
Czy kiedykolwiek pomyślałeś, że prawdziwe rzeczy, które zabijają

ludzi, nie mają lekarstwa? Tyfus: napełnij pacjenta zbiornikiem pełnym
lekarstw, a on będzie kontynuował przez dwadzieścia jeden dni.
W 19131 byłem w Chicago na wielkim spotkaniu, kiedy otrzymałem

telegram ze szpitala w Detroit, w którym napisano: „Twój syn Otto jest
chory na tyfus. Jeśli chcesz go zobaczyć, przyjdź”. Pobiegłem do
pociągu, a kiedy przyjechałem, zastałem go na
oddziale. Powiedziałem kierownikowi, że chciałbym mieć dla niego
prywatną salę, abym mógł się za niego pomodlić. Cóż, Bóg uderzył to
w pięć minut. Zostałem z nim przez kilka dni, aż wstał i zaczął chodzić.
Szedł tam przez cztery lub pięć tygodni i pewnego dnia, ku mojemu
zdziwieniu, dostałem kolejny telegram z informacją, że miał nawrót
tyfusu.
Więc wróciłem ponownie. Tym razem nie było takiego rozbłysku słońca
jak Bóg pierwszy raz. Wszystko było zimne jak stal, a ja byłem tak
świadomy mocy diabła. Nie mogłem modlić się głośno, ale usiadłem
przy jego łóżku, zacisnąłem zęby i powiedziałem w duszy: „A teraz,
panie Diabeł, idź do tego. Zabij go, jeśli możesz”. Siedziałem tam
przez pięć dni i nocy. Za drugim razem nie wyleczył się natychmiast.
To było uzdrawianie przez proces - z powodu faktu, że moja dusza
chwyciła się Boga; Siedziałem z zamkniętymi zębami i nie
opuszczałem jego łóżka, dopóki to nie było zrobione.
Możesz zostać uzdrowiony jak promień słońca Boga dzisiaj, a jutro, w

następnym tygodniu lub w następnym miesiącu, kiedy będziesz chciał
uzdrowienia, być może będziesz musiał podjąć to powolny
proces. Działanie Boga nie zawsze jest takie samo, ponieważ warunki
nie zawsze są takie same.
W życiu Jezusa ludzie byli natychmiast uzdrawiani. Wierzę, że Jezus

ma tak wielką miarę Ducha, że kiedy położył ręce na człowieku, został
napełniony i zanurzony w Duchu Świętym, a choroby uschły i zniknęły.
Ale, umiłowani, ty i ja używamy miary Ducha, którą posiadamy. (Jako

członek Jego ciała możesz posiadać Ducha w takiej samej mierze jak
On. Bóg nie oczekuje, że wypełnimy Ew. Jana 14:12 przy użyciu
mniejszego wyposażenia niż Jezus). A jeśli nie mamy tyle Boga, ile
Jezus tak, więc modlisz się dzisiaj za człowieka i otrzymujesz pewną
miarę uzdrowienia, ale on nie jest do końca zdrowy. Jedyne, co
można zrobić, to pomodlić się za niego jutro, pozwolić mu
nabrać więcej i wytrwać, aż wyzdrowieje.
To jest, gdzie ludzie się gubią. Będą modlić się przez dzień lub dwa, a
potem zrezygnują. Módlcie się i trwacie dzień po dniu i usługujecie
swoim chorym, aż wyzdrowieją. Jedną z rzeczy,
która zdyskredytowała uzdrowienie, jest to, że ewangeliści będą
organizować spotkania, a setki chorych przyjdą i będą się za nich
modlić. Na takim wspaniałym spotkaniu masz szansę pomodlić się raz
i nie widzieć ich więcej. Módlcie się za dziesięć osób i z reguły
przekonacie się, że jedna lub dwie lub trzy osoby są całkowicie
uzdrowione, ale pozostali są tylko w połowie lub w jednej czwartej
uzdrowieni lub mają tylko niewielką nutę uzdrowienia.
Tak samo jest ze zbawieniem. Przynosisz dziesięć do ołtarza. Jeden

jest zbawiony i jest czysty w jego duszy. Inny może przyjść na tydzień,
a inny na miesiąc, zanim jego dusza stanie się czysta. Różnica nie
dotyczy Boga. Różnica tkwi w człowieku. Jego świadomość
nie otworzyła się na Boga.
Każde prawo Ducha, które odnosi się do zbawienia, odnosi się do

uzdrowienia również.
A gdy Jezus wszedł do Kafarnaum, przyszedł do niego setnik,

błagając go i mówiąc: Panie, sługa mój leży w domu sparaliżowany i
ciężko umęczony. Jezus mu rzekł: Przyjdę i uzdrowię go.
Odpowiedział setnik i rzekł: Panie, nie jestem godzien, abyś wszedł
pod dach mój; ałe mów tylko słowo, a mój sługa odzyska zdrowie. -
Mateusza 8: 5-8
Tutaj jest uzdrowienie na odległość. Ten setnik rozumiał boski

autorytet i taką samą boską władzę ma chrześcijanin, ponieważ Jezus
jest wzorem chrześcijanina.
Bo ja podlegam władzy, mam pod sobą żołnierzy. I mówię temu

człowiekowi: Idź, a idzie; a drugiemu: Przyjdź, a przyjdzie; a mojemu
słudze: Zrób to, a on to czyni. -Werset 9
Ta sama boska władza, którą otrzymał Jezus, ma Jezus w każdej

chrześcijańskiej duszy. Jezus zadbał o to, aby Kościół Jezusa
Chrystusa trwał wiecznie i robił to samo, co On, i czynił to na zawsze.
Tak właśnie jest z Kościołem. Kościół stracił wiarę w tę prawdę. W
rezultacie nadal wierzyli, że On może ich zbawić od grzechu, ale inny
szeroki zakres chrześcijańskiego życia pozostawiono lekarzom i diabłu
lub czegokolwiek innego. Kościół już nigdy nie będzie prawdziwym
Kościołem, w prawdziwej mocy żywego Boga, dopóki nie powróci do
pierwotnego standardu, w którym był Jezus.
Jezus powiedział: „Oto daję wam władzę”. Jaki autorytet? „Przeciw

duchom nieczystym, aby je wyrzucać i leczyć wszelkie choroby i
wszelkie choroby” (Mt 10: 1). Jezus dał ci tę władzę. Mówisz: „Cóż,
Panie, rozumiemy autorytet, który jest w Twoim Słowie, ale nie mamy
mocy”. Ale Jezus powiedział: „Otrzymacie moc, gdy zstąpi na
was Duch Święty” (Dz 1: 8).
Teraz Duch Święty zstąpił w pewnej mierze na każdego
chrześcijanina. To kwestia stopnia! Istnieją stopnie miary Ducha
Bożego w życiu ludzi. Chrzest Duchem Świętym jest większą miarą
Ducha Bożego, ale każdy człowiek ma w swoim życiu stopień Ducha
Świętego. Ty masz. To Duch w twoim życiu daje ci wiarę w Boga,
czyni cię błogosławieństwem dla innych ludzi. To Duch Święty, który
jest tchnięty w twojej duszy, dotyka inną duszę i poruszają dla Boga.
Zacznij tam, gdzie jesteś i niech Bóg poprowadzi cię przez
chrześcijańskie życie tak daleko, jak tylko zechcesz.
Gdy Jezus to usłyszał, zdziwił się i rzekł do tych, którzy szli za nim:
Zaprawdę powiadam wam, nie znalazłem tak wielkiej wiary, nie, nie w
Izraelu. - Mateusza 8:10
Jezus zawsze chwalił wiarę, kiedy ją spotkał. Jezus nie zawsze

spotykał się z wiarą. Wszyscy ludzie, którzy przyszli do Jezusa, nie
posiadali tego porządku wiary. Wierzyli, że jeśli dotrą do Jezusa,
zostaną uzdrowieni. Ale oto człowiek, który mówi: „Mów tylko słowo, a
mój sługa zostanie uzdrowiony” (werset 8).
W takim razie przypominasz sobie przypadek mężczyzny przy

sadzawce Bethesda. Nie prosił nawet o uzdrowienie. Kiedy tak leżał,
Jezus podszedł do niego i powiedział: „Czy będziesz uzdrowiony?”
Zobaczył tego biednego człowieka, który leżał tam przez
trzydzieści osiem lat, a Jezus nie czekał, aż poprosi Go o uzdrowienie.
Jezus powiedział: „Czy będziesz uzdrowiony?” a biedak mówił dalej,
że kiedy woda jest niespokojna, nie ma nikogo, kto by go wsadził, ale
gdy czekał, inny stanął przed nim. Ale Jezus mu rzekł: „Wstań, weź
swoje łoże i chodź”. 465 Został wykonany w całości. Potem Jezus
spotkał go i powiedział: „Oto wyzdrowiałeś, nie grzesz więcej, aby coś
gorszego nie przyszło do ciebie” (J 5:14).
Większość chorób jest wynikiem grzechu. Taka jest odpowiedź dla

osoby, która grzeszy. Od tysięcy lat ludzie grzeszą, a ich
konsekwencją jest choroba ciała. To da ci pomysł. Naukowcy twierdzą,
że u 90% populacji występują zarazki gruźlicze. Jedyna różnica polega
na tym, że kiedy ludzie są zdrowi, zarazki nie mają szansy się
ujawnić. Próbuję pokazać zażyłość między grzechem a chorobą.
Niekoniecznie jest to grzech jednostki. Może to nigdy nie być grzech
jednostki.
W dokumentach rodziny Lakę i Grahamów z dawnych czasów gruźlica

nie była im znana, dopóki nie pojawiła się u mojej siostry. Siostra
towarzyszyła mi w Afryce i tak się rozchorowała, że kiedy dotarłem do
Kapsztadu, musieliśmy czekać, aż wrócą jej siły. Bóg ją uzdrowił.
Jeśli chodzi o uzdrawianie na odległość, otrzymujemy telegramy z

całego świata. Odległość nie jest przeszkodą dla Boga. Stany
Zjednoczone właśnie zakończyły budowę największej
bezprzewodowej stacji na świecie. Wysyłają wiadomości, które
rejestrują się niemal natychmiast, dziesięć tysięcy mil. Kiedy maszyna
jest dotknięta, rejestruje dziesięć tysięcy mil dalej. Cóż, w porządku,
kiedy twoje serce uderzy Boga z wiarą, zarejestruje się tam,
gdziekolwiek ta osoba się znajduje, tak szybko. Wszystkie odkrycia z
późniejszych lat, takie jak telegraf, telefon, radio i tego typu rzeczy są
tylko powszechnymi prawami, które chrześcijanie przestrzegali przez
całe życie.
Nikt nigdy nie klęczał i nie modlił się, ale w chwili, gdy dotknęli Boga,
ich dusza zarejestrowała się w chwale w Jezusie Chrystusie, a
odpowiedź wróciła do duszy. Chrześcijanie mają to doświadczenie
każdego dnia. Mądry świat zaczął zauważać, że te prawa
mają zastosowanie w królestwie przyrody. Zapytałem kiedyś
Marconiego, skąd wziął się pierwszy pomysł na radio. Odpowiedział,
że dostał to po obejrzeniu wystawy telepatii w tanim teatrze.
Modlitwa serca dociera do Boga. Jezus odpowiedział trędowatemu:

„Chcę, bądź czysty”. Następnym był sługa centuriona. Centurion
powiedział: „Nie musisz przychodzić do mojego domu. Mówisz tylko
słowo, a mój sługa zostanie uzdrowiony”. A w duszy Jezusa
powiedział: „Bądź uzdrowiony”. Odległość nie jest przeszkodą dla
Boga. Odległość nie ma znaczenia. Duch Boży w was dotrze tak
daleko, jak dosięgnie wasza miłość. Miłość jest medium, które
przenosi Ducha Bożego do innej duszy - w dowolnym miejscu na
ziemi Boga.
To właśnie się dzieje, kiedy się modlisz. Duch Boży przychodzi na

ciebie i obmywa twoją duszę, a jego promień sięga i dotyka tamtej
duszy. Gdybyś miał instrument, który był wystarczająco dobry, aby
sfotografować ducha, odkryłbyś, że jest to zrobione.
Czy to nie jest cudowna rzecz, że Bóg wybrał nas, abyśmy

współpracowali z Nim, i bierze nas do współpracy, abyśmy mogli robić
wszystko, co robi? Jezus Chrystus na tronie Bożym
pragnie błogosławieństwa dla ciebie i dla mnie, az Jego świętego
serca przychodzi Duch, a dusza jest napełniona i nie możemy
powiedzieć, jak ani dlaczego.
Znałem tysiące uzdrowionych ludzi, którzy nigdy nie widzieli mojej

twarzy. Wysyłają prośbę o modlitwę, modlimy się i czasami nigdy
więcej o nich nie słyszymy, chyba że przyjdzie przyjaciel, sąsiad lub
ktoś nam o nich opowie. Czasami ktoś wysyła za nich prośbę.
Powiedzą ci, że nie wiedzą, co się stało. Po prostu wyzdrowiały.
Ale wiesz dlaczego. To jest cudowna moc życia chrześcijańskiego i to
jest wspaniała współpraca, jaką Pan Jezus zaaranżował między swoją
duszą a duszą chrześcijanina. To jest „kościół, który jest jego
Jezus przyszedł, aby zniszczyć dzieła diabła (1 Jana 3: 8). On

uzdrowił wszystkich, którzy byli uciskani przez diabła. (Dz. Ap. 10:38).
Nie użył cielesnej broni, aby zniszczyć dzieło diabła. Użył duchowej
broni. Najlepiej wyraża to Łukasz 6:19:
A cały lud starał się go dotknąć, gdyż wyszła z niego cnota (moc) i
uzdrowiła ich wszystkich.
To doskonałe lekarstwo na wszystkie dolegliwości człowieka. Jezus
uczył swoich uczniów posługiwania się tą bronią. Wysłał dwunastu.
(Łk 9: 1-2). Wysłał siedemdziesięciu. (Łuk. 10: 1-19). O tym, że Jego
szkolenie nie było bezowocne, świadczy Księga Dziejów Apostolskich.
Działając w imieniu Jezusa, wypływ mocy z ich życia przyniósł
uzdrowienie wszystkim, którzy do nich przyszli. Powielali Jego służbę.
W Dziejach Apostolskich nie ma ani jednej wzmianki o
niepowodzeniu. Broń ich walki przeciwko dziełu diabła
formy chorób i dolegliwości były duchowe, a nie cielesne. 467 Ta

sama moc jest dostępna dzisiaj.
Bóg daje członkom ciała Swego Syna władzę nad diabłem. Nigdy nie
daje diabłu władzy nad nimi.
Jednym z cudów chrześcijaństwa jest moc udzielona wierzącemu.

„Przeciwstawcie się diabłu, a ucieknie od was” (Jakuba 4: 7). Diabeł
nie może zmusić wierzącego do zrobienia jednej rzeczy bez zgody lub
zgody wierzącego. Oprzyj się diabłu, a on ucieka. Poddaj się, a on
wygrywa. To właśnie ten fakt, choć może się to wydawać proste,
stanowi o naszej odpowiedzialności za nasze zachowanie. Aby nikt
nie mógł powiedzieć: „Zgrzeszyłem wbrew sobie”, ale może tylko
powiedzieć: „Zgrzeszyłem przez siebie”.
Oczyszczony od wszelkiego grzechu (korzenia, łodygi i gałęzi), tak że

diabeł nie ma w sobie kotwicy, a po założeniu niezwyciężonej zbroi z
Listu do Efezjan 6, wierzący jest panem w każdej sytuacji. Jeśli
wierzący jest niewzruszony i efektywnie używa swojej zbroi, jest nie
do pokonania przez diabła.
Połącz wszystko, co zostało powiedziane powyżej, z tym

stwierdzeniem z 1 Jana 4: 4: „Większy jest ten, który jest w tobie, niż
ten, który jest na świecie”.
Mogę identyfikować się z Jezusem jako członkiem Jego ciała, kiedy

powiedział: „Książę tego świata przychodzi i nie ma we mnie nic” (J
14:30). Po co wpuszczać diabła lub cokolwiek wkładać?
„A Bóg pokoju wkrótce zetrze (całkowicie) szatana pod wasze stopy”

(Rzymian 16:20). W każdej wojnie przychodzi czas, kiedy wróg zostaje
rozbity. Stójcie szczerze i pozwólcie Bogu rozbić go pod waszymi
stopami. Nie poddawać się!
Czy minęły dni cudów?
Jednym z najbardziej przebiegłych i najbardziej szkodliwych kłamstw,

jakie kiedykolwiek powiedziano, było kłamstwo Szatana, że dni cudów
już minęły. Sprytność polega na tym, że nakłonił kościół, jego
kapłanów, duchownych i kaznodziejów do skłamania. Stworzyło
więcej niewiernych, stworzyło więcej niewiary dotyczącej Boga, niż
być może jakiekolwiek inne kłamstwo. Ale dni cudów nigdy nie minęły
i nigdy nie będą minione, dopóki Jezus Chrystus pozostaje „ten sam
wczoraj, dziś i na wieki”. (Zob. List do Hebrajczyków 13: 8, 1 Koryntian
12: 8-12, Mateusza 8: 1-17 i Marka 16:17). Przeczytaj poniższe
świadectwa.
Healing ofGY Locke, MD, Portland, Oregon, 6 sierpnia 1921.

Największą przyjemność w moim życiu sprawia mi zeznanie, że ja, dr
Genevieve Y. Locke, Office 708 Dekum Bldg., Res. 535 Yamhill,
Phone Auto 527-72, otrzymał natychmiastowe uzdrowienie dzięki
potężnej modlitwie dr Lake'a.
Jakieś trzy tygodnie temu w zeszłą środę złamałem żebro, powodując

wielką agonię, wstrząs, który dotknął moje serce. Byłem wtedy
przekonany, że złamałem żebro i niedługo potem poszedłem do
gabinetu jednego z czołowych lekarzy chiropraktyków w
mieście, kazałem mu zbadać mnie na stole operacyjnym i ku mojemu
wielkiemu zdziwieniu powiedział, że nic złego, nie było złamanych
żeber. Próbując więc wytrzymać wielkie cierpienie w sile jego teorii,
kontynuowałem pracę w moim domu w trudnej sytuacji aż do pewnej
soboty, w ogóle nie mogłem wstać z łóżka. Po prostu wyczerpany
próbą wytrzymania całego tego napięcia, ponieważ bez wątpienia
każdy zna powagę złamanej kości bez należytej uwagi.
Wiedziałem, że ten stan jest bardzo poważny, wręcz krytyczny, ale

starałem się ukryć prawdę przed moimi przyjaciółmi i bliskimi.
Stawałem się coraz słabszy, stając przed operacją z
medycznego punktu widzenia, wierząc, że to jedyna szansa. Do łóżka
wezwano najlepszego lekarza w Portland. Mówię najlepiej, ponieważ
nie próbował ukryć przede mną powagi mojej sprawy, ale ku
mojemu zdziwieniu spojrzał mi w oczy i powiedział mi prawdę z całym
serdecznym współczuciem, jakie każdy mężczyzna lub kobieta może
obdarzyć innym. Podziękowałem i pobłogosławiłem mu, gdy
opuszczał moje łóżko.
Wykonał drugi telefon, aby powiedzieć to samo co poprzednio i dodać,

że z każdą godziną słabnęłam, że całe moje ciało zostało dotknięte
trującym płynem, który zgromadził się wokół złamanego żebra, i że
serce mi przeciekało aż do prawie nie czuło się krążenia.
Do mojego łóżka wezwano dwóch specjalistów tylko po to, by

zweryfikować zeznania pierwszego lekarza. Jednak w tym czasie moi
bliscy i przyjaciele zaczęli zdawać sobie sprawę z powagi mojego
stanu i cierpieli razem ze mną, ponieważ ból był zbyt duży, aby
cierpieć po cichu. Moje sprawy biznesowe są zawsze uporządkowane,
aby w przypadku śmierci nic nie przeszkadzało tym, którzy zostali.
Oddałem się ciszy, której nikt nie czuje, aż śmierć zbliża się i
powiedziałem: „Błogosławiony Zbawicielu nie moja wola, ale Twoja
niech się stanie”.
Wszystko było ze mną dobrze, ponieważ zawsze starałem się żyć

blisko Boga. Właśnie w tej samej minucie o trzeciej po południu jakiś
głos skądś wyszeptał nazwisko doktora Johna G. Lake'a. Natychmiast
go wezwałem. Gdy tylko otrzymał wiadomość, od razu przyszedł do
mojego domu. Kiedy przybył, była czwarta, a ja z trudem łapałem
oddech, czując chłód śmierci na całym ciele. Przyszedł do mojego
łóżka ze swoim uprzejmym, delikatnym uśmiechem, który od tamtej
pory wydał mi się tak charakterystyczny dla niego i boskiej miłości
Boga, która jest w nim, i klęknął przy moim łóżku, aby się modlić.
Spojrzenie wiary w jego oczach, które odbijało we mnie jego własną

duszę, dało mi pewność i pewność, że nawet śmierć można pokonać,
będąc blisko Boga w modlitwie. Powiedział do mnie tylko słowo lub
dwa. Bandaż wokół mojego ciała, który miał podtrzymywać złamane
żebro, wydawał się być ciężarem stu funtów, który mnie przygniatał.
Kiedy modlił się z wiarą, wydawało się, że bandaż się zsuwa,
ponieważ zacząłem oddychać bez najmniejszego wysiłku i zdałem
sobie sprawę z cudownego i cudownego faktu, że otrzymałem
natychmiastowe uzdrowienie. Nie mogłem powstrzymać się od
wołania: „O błogosławiony Zbawicielu, oddycham tchnieniem życia”.
Doktor Lakę wiedział, co się stało, uśmiechnął się i powiedział:
„Czujesz się dobrze i możesz wstać z łóżka, kiedy tylko chcesz”, ale
poradził mi, abym przez kilka dni zachowywał się cicho.
Wyszedł tak cicho, jak przyszedł. Tak jakby nie tylko udowodnił sobie i
przyjaciołom, że może dziś uzdrawiać, tak jak zrobił to Jezus. Któż
mógłby zakwestionować jego związek z Bogiem po takim okazaniu
miłości Bożej i podniesieniu duszy z samego bólu śmierci?
Kiedy wyszedł z domu, usiadłem na łóżku, aby pokazać moim

przyjaciołom, że nie jestem już chory, że Bóg uzdrowił mnie z taką
pewnością, jak Bóg jest w niebie. Rozmawiałem i śpiewałem, a
następnego ranka nie mogłem się doczekać, aż dotrę do telefonu i
przekażę doktorowi Lakeowi dobrą nowinę o moim
doskonałym uzdrowieniu. Czuję się tak szczęśliwa i wolna, że
chciałbym po prostu wziąć w ramiona cały świat i opowiedzieć im
radosna nowina, którą Bóg czyni i uzdrawia, i jest to jedyna rzecz,
która może i będzie trwała, Boża miłość.
Mały Barnes uzdrowiony ze śmierci
Jednym z wzruszających uzdrowień jest uzdrowienie małego dziecka

pani May Bames z Washougal w stanie Waszyngton. Napisała do nas
żałosny list błagalny o modlitwę za jej dziecko, które urodziło się
„niebieskim dzieckiem”. Powiedziała: „Och, doktorze Lakę, nie pozwól
mojemu dziecku umrzeć! Nie pozwól mojemu dziecku umrzeć! Och
doktorze Lakę, sam jesteś ojcem, nie pozwól mojemu dziecku
umrzeć”. I znowu: „O doktorze Lakę, módlcie się. Módlcie się. Nie
pozwólcie mojemu dziecku umrzeć”.
Dziecko cierpiało na słabe serce i niedożywienie od urodzenia i miało

trzy straszne pęknięcia, po jednym w każdym pachwinie i wielkie
pęknięcie marynarki. Poradzono jej, aby zabrała dziecko do doktora
Lake'a. Dziecko było tak uschłe, że wyglądało jak mały pomarszczony
aligator. Moc Boża zstąpiła na dziecko, gdy odmawiano modlitwę, i
zaczęło się leczyć, jeść i spać jak inne niemowlęta. Nabrał ciała i stał
się pulchny i różowy, a kiedy wróciła do domu, niemowlęciu było
doskonale, z wyjątkiem jednego pęknięcia, więc pewnego dnia wkrótce
po powrocie z niemowlęciem pęknięcie było zaognione i bolesne,
ale jak ręce były położona na dziecku w modlitwie, pęknięcie zostało
natychmiast uleczone i chociaż od tego czasu dziecko doznało silnego
ataku krztuśca, pęknięcie ani inna choroba nie powróciły.
Pan George Alley zachorował na zapalenie płuc i zginął. Poszło do

niego dwóch naszych ministrów. Kiedy odmawiano modlitwę, był tak
błogosławiony i uzdrowiony, że wkrótce zasnął. Nie wiedząc, że
mężczyzna już został uzdrowiony, dr Wallace i jego żona udali się do
domu i stwierdzili, że rodzina śpi, więc nie kłopotali się
obudzeniem ludzi, ale klękali w ciemności na werandzie i modlili się.
Kiedy przestali się modlić, dr Wallace powiedział swojej żonie, że
usłyszał od Boga i że mężczyzna ma się dobrze.
W ostatni piątek wieczorem złożono pięćdziesiąt dwa świadectwa

ostatnich cudów uzdrowienia. Świadectwa te obejmowały uzdrowienia
przez nieobecną modlitwę w Norwegii, Wielkiej Brytanii, Afryce
i Kanadzie, a także wielu, którzy zostali uzdrowieni w pokojach
uzdrawiania.
Od czasu wydania naszego ostatniego okólnika mieliśmy dwa wielkie

publiczne spotkania, jedno w auli. Oregonian poinformował o
frekwencji ponad trzy tysiące osób, trzysta sześćdziesiąt trzy osoby,
które przez powstanie zaświadczyły o uzdrowieniu mocą Bożą i
przedstawiono specjalne świadectwa, którymi były: Dr
Wood, natychmiast uzdrowiony z udaru paraliżującego, gdy dr Lake
położył ręce na nią w modlitwie.
Pani Mary Matheny, wyleczona z czterdziestu nowotworów. FJ Kelly

wyleczył się ze stwardnienia rozsianego. Grover Risdon, uzdrowiony
ze zniekształconej głowy, głuchy i sparaliżowany, uważany za
największy cud uzdrowienia na świecie. Pani Lone Stanton,
wyleczona ze śmierci gruczołowej gruźlicy. Pan Roy Ferguson,
którego świadectwo znajduje się w tej broszurze, został uzdrowiony z
gipsu; i wiele innych.
Kolejne wielkie publiczne spotkanie odbyło się na Oaks Park Rink.

Obecny tam specjalista medyczny z Nowego Jorku uznał, że było to
najbardziej niezwykłe spotkanie religijne, w jakim kiedykolwiek
uczestniczył, jeśli nie najwspanialsze, jakie kiedykolwiek odbyło się na
świecie. Wygłosił przemówienie doktora Lake'a wygłoszone z tej
okazji o niezwykłej mocy i przekonywującej sile oraz o cudach
uzdrowienia prawdziwym, ponad wszelką wątpliwość. Odwiedził
doktor Locke, osobiście zbadał ją i stwierdził, że jest całkowicie
uzdrowiona.
Oświadczenie
Główny Księgowy Komisji Ubezpieczeń Przemysłowych, Uzdrowiony z

gipsu Paryskiego odlewu gruźlicy kręgosłupa. Miałem dwadzieścia
dziewięć lat siódmego stycznia ubiegłego roku i mieszkałem w Salem
w stanie Oregon, 775 S.
13th St. Będąc głównym księgowym Komisji Ubezpieczeń

Przemysłowych, zachorowałem na ciężką chorobę, rozpoznaną jako
gruźlica kości. Lekarze amputowali mi lewą nogę blisko uda, aby
sprawdzić rozprzestrzenianie się choroby po całym ciele.
To był bezcelowy wysiłek. Choroba pojawiła się następnie w moim

kręgosłupie, aż cztery kręgi zostały dotknięte i znajdowały się w trakcie
rozpuszczania. Zostałem wtedy umieszczony w gipsie paryskim, moje
cierpienie było straszne. Przyjechałem do Instytutu Boskiego
Uzdrowienia Dr. Lake'a, 129 4th St., Portland, Oregon, i w odpowiedzi
na modlitwę zostałem natychmiast uzdrowiony. Skończyły się lata
mojej agonii. Teraz czuję się doskonale, szybko przybrałem ciało i
nieustannie chwalę Boga za Jego zbawczą i uzdrawiającą moc, a
także nieustannie modlę się o Boże błogosławieństwo dla doktora
Lake'a i jego ludzi.
Podpisano - Roy Ferguson
Pokoje Uzdrowienia są otwarte od 10:00 do 22:00 dla osobistej i

prywatnej posługi poprzez modlitwę i nakładanie rąk. Spotkanie Divine
Healing Teaching każdego dnia tygodnia o godzinie 15:00. Na
zakończenie tego nabożeństwa wszystkim, którzy tego pragną,
służymy w każdej potrzebie ciała, duszy lub ducha. Jeśli masz
wątpliwości, przyjdź, zobacz i powiedz nam, ile jest dla Ciebie warte.
Jeśli jesteś niewierzący, przyprowadź swoich chorych przyjaciół lub
przyjdź z własnymi trudnościami, bądź błogosławiony przez Boga i
sprawdź, ile to jest dla ciebie warte. Jeśli jesteś zdeklarowanym
chrześcijaninem i mało wierzysz w Boga, przyjdź i daj się
ożywić Duchem Świętym i powiedz nam, ile jest dla ciebie warte. Jeśli
jesteś zwykłym mężczyzną lub kobietą na świecie i nie zwracasz uwagi
na sprawy religijne i masz w umyśle znak zapytania,
Pneumatologia
Ślepi widzą, chromi chodzą, trędowaci zostają oczyszczeni, a głuchy

słyszą, umarli są wskrzeszeni, a ubodzy mają ewangelię
głosił im. 468
Ktoś kłamał
Kto to jest? Kaznodzieje wielu zwykłych kościołów, teologowie,

profesorowie prawie na każdym uniwersytecie i college'u oraz
człowiek, który nie badał, wszyscy powiedzieli, że dni cudów już
minęły. Twierdzimy, że dni cudów są teraz tutaj, zawsze tu były i
zawsze będą tutaj dla tego, kto wierzy w Boga. Twierdzimy, że Bóg
odpowiada dziś na modlitwę tak łatwo, jak Bóg kiedykolwiek czynił, i
dalej, że ta sama wiara, która raz otrzymała odpowiedź,
przyniesie odpowiedź ponownie od Boga. Ta sama moc Ducha
Bożego, która płynęła po wodach i dokonała cudów zarówno w
przyrodzie, jak iw człowieku, zarówno w wymiarze duchowym, jak i
fizycznym, jest nadal dostępna. Jest tutaj, w Portland. Jest w pracy
każdego dnia. Jeśli w to nie wierzysz, przyjdź do naszych pokojów
uzdrawiania i obserwuj na własne oczy.
Niewidomi otrzymują swój wzrok
Pan Adam Streit z St. Johns w Portland przez kilka lat był niewidomy
na oba oczy. Posługiwano mu się przy trzech różnych okazjach
poprzez modlitwę i nałożenie rąk przez posługę Kościoła w Portland.
Jest teraz doskonale uzdrowiony i kilka dni temu dał
publiczne świadectwo o swoim uzdrowieniu w kościele w Portland
przy 129 Fourth Street.
Kulawy spacer
Najbardziej rzucający się w oczy przypadek. Pan Roy Ferguson,

główny księgowy Państwowej Komisji Ubezpieczeń Przemysłowych w
stolicy stanu Salem, zachorował na gruźlicę kości. Z powodu choroby
kręgosłupa był zamknięty w gipsie gipsowym i przykuty do łóżka przez
ponad rok. Jedna noga została amputowana tuż poniżej biodra w
nadziei na sprawdzenie postępu choroby, ale bezskutecznie.
Został porzucony na śmierć przez swoich lekarzy i przywieziony do specjalistów w Portland,
którzy powiedzieli, że nic nie można zrobić. Został przyniesiony do pokojów uzdrawiania,
modlono się o niego, a Bóg natychmiast go uzdrowił. On ma się dobrze. On był
zbawiony od swoich grzechów i ochrzczony w Duchu Świętym, a teraz

służy innym mocą Bożą i jest jednym z przedstawicieli naszej pracy w
Salem w stanie Oregon.
Głuchy słuch
Pani Mary Evans z Corvallis w stanie Oregon była głucha przez
dwadzieścia lat. Słyszała o uzdrowieniu pana Roya Fergusona przez
przyjaciół i przyjechała do Portland, aby odwiedzić Pokoje
Uzdrowienia, i zadzwoniła do Dr. z miasta, któremu służyła, została
natychmiast uzdrowiona i swobodnie rozmawiała z przyjaciółmi i
doktorem Lake'em. Powiedziała dzisiaj przez telefon zamiejscowy, że
jej uzdrowienie było doskonałe i w najbliższej przyszłości przyjedzie do
Portland, aby złożyć publiczne świadectwo i chwałę Bogu w kościele w
Portland.
Trędowaci zostają oczyszczeni
Pani I_S_z Council Crest w Portland, piękna, kulturalna kobieta z

wysokiej
klasy, zachorowała, tak że wielu lekarzy i instytucji zapewniło ją, że nie

ma możliwości wyzdrowienia dzięki pomocy medycznej. Choroba
postępowała, aż stała się szkieletem, jej gardło zostało tak poważnie
dotknięte chorobą, że jej zdolność mowy została prawie całkowicie
zniszczona, a jej umysł został dotknięty. Została przyniesiona do
Pokojów Uzdrawiania, do której usługiwano, a kiedy odmawiano
modlitwę i kładziono na nią ręce, moc Boża spłynęła na nią potężnie i
choroba została zniszczona.
Od tego momentu rozpoczęła się stopniowa odbudowa całej jej osoby.

Jest teraz w doskonałym zdrowiu i trzeźwości umysłu, rozkwit zdrowej,
zdrowej kobiecości na jej twarzy, radość Boga w duszy, pokój Boży w
jej sercu i zwycięstwo Boga w jej życiu. Została ochrzczona w Duchu
Świętym i z kolei zaczęła służyć tego samego błogosławionego Ducha
w innych żywotach.
Zmarli wskrzeszeni
Pani WE Stoughton, Portland, Oregon, była chora na podwójne
zapalenie płuc, krwotokujące przez pół litra krwi. Uklękliśmy przy jej
łóżku, gdy była w ferworze śmierci, a nawet gdy się modliliśmy, jej
serce przestało bić, jej oddech ustał i zapadła w pozorny śmierć.
Kontynuowaliśmy modlitwę - minęło dziewięć długich minut, zanim
pojawiły się oznaki powrotu życia. Kontynuowaliśmy w wierze i
modlitwie, ale po mniej niż dwudziestu minutach nastąpiła
kolejna przerwa, tym razem jedenaście i pół minuty pozornej śmierci i
znowu trzynaście minut, a potem nastąpiła ostateczna walka, kiedy
przez dziewiętnaście minut nie było śladu życia. było oczywiste.
Wierzymy, że duch i ciało były zjednoczone dzięki wytrwałej i

niezachwianej wierze modlących się. O drugiej trzydzieści w nocy
chwała Boża wyrwała się z jej duszy i zalała ją radością i obecnością
Bożą. Była doskonale uzdrowiona i wstała z łóżka, wielbiąc Boga -
zdrową kobietę.
Jej córeczka Beaulah została wyleczona z raka jamy ustnej po tym,

jak chirurdzy powiedzieli, że życie dziecka można uratować jedynie
poprzez operację usunięcia części podniebienia, która zniszczyłaby jej
mowę. Została uzdrowiona przez wiarę w Jezusa Chrystusa, nie tylko
zniknął rak, ale także została uzdrowiona z wycieku serca
poprzez modlitwę w kościele w Portland.
Ja, Harley Day, 189 Mill Street, Portland, 18 lat i dziewięć miesięcy
stary, najpierw należycie zaprzysiężony i zdając sobie w pełni sprawę
z powagi tej mojej przysięgi, złóż świadectwo: urodziłem się niemy i
przez to nie mogłem mówić, również moje nosowe były zniekształcone
tak, że nie mogłem oddychać przez nos. Przeszedłem sześć operacji
na gardle, ale nie skorzystałem i poddałem się w rozpaczy.
Ostatnio przyjaciele poradzili mi, abym poszedł do doktora Johna G.
Lake'a, boskiego uzdrowiciela, co zrobiłem. Doktor Lake modlił się za
mnie pod koniec wieczornego nabożeństwa, kładąc ręce na moim
gardle. Kiedy się modlił, strumień uzdrawiającej mocy wypłynął z jego
rąk i rozprzestrzenił się na całą moją osobę. Natychmiast coś w moim
gardle rozluźniło się i ogarnęło mnie poczucie wolności. W swojej
modlitwie dr Lake modlił się o wyrzucenie niemego demona. Od
razu poczułem, że to się stało i po kilku minutach zacząłem mówić iz
każdym dniem mogę mówić z większą jasnością.
Innym razem, kiedy odmawiano modlitwę i kładziono na mnie ręce z

wiarą, otworzyły się moje kanały nosowe i od tego czasu mogłem
naturalnie oddychać przez nos. Stałem się szczerym chrześcijaninem
i jestem teraz członkiem kościoła dr Lake'a i chwalę mojego Pana
za Jego zbawczą łaskę i uzdrawiającą moc.
Ubodzy mają głoszoną ewangelię

Dzień po dniu chodzimy między biednych i chromych, i stojących, i
ślepych, dotkniętych grzechem i dotkniętych chorobą, służąc
błogosławionej Bożej miłości i mocy, ponownie
wypełniając oświadczenie Jezusa, znak i piętno prawdziwego
chrześcijaństwa: „ biedni mają głoszoną im ewangelię. "
Te znaki będą towarzyszyć tym, którzy wierzą
Te znaki będą towarzyszyć tym, którzy wierzą; W moim imieniu

demony wypędzają; nowymi językami będą mówić; wezmą węże; a
ręce włożą i wyzdrowieją. —Marka 16: 17-18
Do mieszkańców Portland,
Dr John G. Lake, nadzorca Kościoła w Portland, zobowiązuje się

uczynić Portland najzdrowszym miastem w Stanach Zjednoczonych.
Czy to jest warte swojej ceny
Nasz współobywatel, OG Blake z numeru 10, 9th St. Portland w stanie

Oregon, został porzucony na śmierć przez swoich lekarzy z powodu
gangreny cukrzycowej. Cała stopa i kończyna dolna znajdowały się w
stanie umartwienia. Odór gnijącej stopy prawie wyrzuciłby kogoś z
pokoju. Jego lekarze ze łzami
pożegnał się z nim i zostawił go na śmierć. Materia Medica nie miała

lekarstwa. 469
Ekspert medyczny powiedział: „Jestem zaskoczony, nic więcej nie

mogę dla ciebie zrobić”. Amputacje
były bezużyteczne, ponieważ stan cukrzycy ogarnął całąjego osobę.
Zadzwonił do wielebnego Johna G. Lake'a z Kościoła w Portland,

kościoła biznesmena w Gordon Building, 283 Stark Street,
prowadzonego przez kaznodziejów, którzy są biznesmenami. Jeden
z usługujących został wysłany, aby usługiwać temu umierającemu
człowiekowi. Jest doskonale uzdrowiony. Bóg dokonał tego, czego
nauka nie mogła zrobić.
Jego duży palec u nogi zgnił. Ma to w butelce alkoholu. Możesz to

zobaczyć. Wyrosło nowe mięso i kości. Spaceruje po mieście i
ponownie zajął swoje miejsce jako jeden z szefów Yeoman Society w
stanie Oregon.
Współobywatele, ile to jest dla was warte? Ile wart jest jego dom? Ile
to jest warte dla jego żony? Ile warto do Portland? Ile warto do
Oregonu? Ile to jest warte dla Stanów Zjednoczonych? Ile to jest
warte dla świata? Ile jest wart dla królestwa niebieskiego?
Oświadczenia
Ja, pani DC Tappan z 874 Pardee St., Portland, Oregon, była pierwsza
należycie zaprzysiężony, pod przysięgą, zdeponuj i powiem, że mam
63 lata, jestem trzeźwy na umyśle i że składam następujące
oświadczenie w pełni zdając sobie sprawę ze świętości
mojej przysięgi: Że dwa lata temu rak powstał na końcu mojego
kręgosłupa Rósł i rozprzestrzeniał się w kształcie podkowy, aż
osiągnął średnicę trzech cali, sprawiając mi nieustannie wielki ból. Od
czasu do czasu leczyło mnie wielu lekarzy z Portland i Seattle, ale rak
stale się pogarszał i coraz częściej wypisywano.
Kiedy wszystkie nasze fundusze zostały w ten sposób wyczerpane, a

nad moją rodziną zapadła całkowita beznadziejność i rozpacz, a ja
stanąłem w obliczu żałosnej śmierci, przyjaciel przysłał nam
wiadomość, że dr Lakę modli się za
chory i przez modlitwę miał cudowne uzdrowienia. W naszych sercach

narodziła się nowa nadzieja i od razu poprosiliśmy go, aby jego
współpracownicy, nieobecny w mieście dr Lake, modlili się za nas.
Jego sekretarz, wielebna Harriet Graham, uklękła ze mną i gorąco
modliła się do Boga, aby wybawił mnie z tego raka. Natychmiast cały
straszny ból opuścił moje ciało i nigdy nie wrócił.
Przez ostatnie trzy miesiące rak wysychał i teraz nie zostało nic poza
blizną, która przypomina mi te okropne dni. Nikt nigdy nie może
wiedzieć, jak słońce oświetla nas, gdy ręka Boga dotknęła ciała i
rozproszyła wszystkie nasze chmury.
Moja córka też bardzo cierpiała na gwałtowne bóle głowy. To ona

przyprowadziła mnie do uzdrowicieli i bez szczególnej modlitwy, kiedy
dotarło do mnie uzdrowienie, również została dotknięta jego mocą i
ona również została natychmiast uzdrowiona.
Podpisano - Pani. DC Tappan.
Zasubskrybowany i zaprzysiężony przede mną, notariuszowi stanu

Oregon, 11 października 1920 r. Moja prowizja wygasa 29 stycznia
1924 r. DN Mclnturff, notariusz
Świadkowie:
Marmur HH. Pani Margaret Higgins
Co warto wiedzieć, że Bóg odpowiada dziś na modlitwy? Ile warta jest

dla ciebie świadomość, że nawet po rozpaczy najlepszych lekarzy w
kraju Bóg uzdrowi wszystkich, którzy do Niego przyjdą? Ile warto
wiedzieć, że kiedy kościół mówi ci, że dni cudów już minęły, to
kłamią?
My, państwo Marble z 1004 E. 32nd St., będąc najpierw należycie

zaprzysiężonymi pod przysięgą, składamy oświadczenie, że oboje
jesteśmy dojrzali i zdrowi na umyśle i składamy następujące
oświadczenie, w pełni zdając sobie sprawę ze świętości takiej
przysięgi : Nasza córka Edith May Marble, siedemnastoletnia, osiem
miesięcy temu zaraziła się grypą, która spowodowała zapalenie
opłucnej i gruźlicę. Zeszła na śmierć i piętnastego września była już w
ferworze śmierci. Mieliśmy sześciu lekarzy, ale jej stan stale się
pogarszał. Była operowana i przez kilka dni wydawała się lepsza, ale
znowu szybko zatonęła.
Wezwano pana Wrighta z Healing Rooms wielebnego Lake'a

modlitwa ofiarowana. Tydzień później zwymiotowała ilości
naparstnicy, które nagromadziły się w jej organizmie podczas
choroby, którą podano jej w trakcie leczenia. Zaczęła dochodzić do
siebie, a rana goiła się. Teraz wstaje i chodzi dookoła, wielbiąc Boga,
dobrze się odżywia i szybko przybiera ciało. Pragniemy, aby opinia
publiczna wiedziała o tym cudzie Bożej mocy i dziękowała za tych
pobożnych ludzi, którzy przynieśli nam światło boskiego uzdrowienia.
Podpisano - mr. i pani HH Marble
Podpisany i zaprzysiężony przede mną, notariuszem stanu Oregon,

dnia 11 października 1920 r. Moja prowizja wygasa 29 stycznia,
1924. DN Mclnturff, notariusz.
Co warto wiedzieć, że Bóg leczy gruźlicę? Cóż dla ciebie warto

wiedzieć, że Bóg uratuje twoich bliskich od grobu? Cóż jest dla ciebie
warte, aby wiedzieć, że wszystkie choroby, grzechy i choroby nie
pochodzą od Boga, ale należą do złego?
Pan Frank Roles z Pacific Agency, Inc. w Swetland Bldg., Jeden z

wiodących pośredników w obrocie nieruchomościami na wybrzeżu
Pacyfiku, został dotknięty gwałtownym atakiem zapalenia
nerwu, dopóki jego krzyki agonii nie rozległy się po całym domu. Mówi:
„Moje cierpienie było tak intensywne, że nie mogłem powstrzymać się
od płaczu".
Pan ES Anderson z Royal Court, wyświęcony diakon kościoła

Portland, którego nadzorcą jest John G. Lake wraz ze swoją żoną,
został wezwany do jego łóżka. Poruszeni jego straszliwym cierpieniem
upadli na kolana i położyli na nim ręce. Zeszła na niego moc Boża.
Został natychmiast uzdrowiony i po piętnastu minutach nie czuł bólu.
Spał jak dziecko i następnego dnia wrócił do swojego biura.
Obywatelu, ile wart jest dla Ciebie ten fakt? Co warto wiedzieć, że Bóg
nie jest daleko? Co warto wiedzieć, że „Jezus Chrystus
to samo wczoraj i dziś i na wieki." 470
Harold Rooney, wnuk pani Josephine Raymond z 2914 Fairmont St.,

Vancouver, Waszyngton, siedem lat, był epileptykiem, który od
dzieciństwa cierpiał na napady padaczkowe. Stał się głupi. Jego
umysł został dotknięty. Lekarze powiedzieli: „Nic nie można dla niego
zrobić”. Został przywieziony do Pokojów Uzdrawiania wielebnego
Lake'a, ofiarowano mu modlitwę św. Starka 283. Demon epileptyczny
został wyrzucony. Ataki ustały. Jego mowa powróciła. Jego umysł stał
się normalny, szybko przybrał ciało i jest teraz
Obywatelu, jakie jest to lekarstwo mocą Bożą warte dla ciebie To

pozwoliło zaoszczędzić więźniowi na życie w instytucji państwowej.
Przywrócił społeczeństwu życie, które wzbogaci naród, obywatelstwo
państwa, dom i rodzinę w mieście Portland -człowiekowi wierzącemu
w Boga i chrześcijaninowi do królestwa niebieskiego.
Dr DN Mclnturff, człowiek z udaną praktyką prawniczą, znany prawnik

sądu najwyższego, widząc te rzeczy, porzucił praktykę prawniczą i
został pastorem kościoła w Portland. On sam służy chorym i oni są
uzdrawiani. W ubiegłym tygodniu wśród licznych uzdrowień pod jego
posługą były trzy przypadki ślepoty. Co warto usłyszeć okrzyk
radości, gdy ślepe oczy otwierają się mocą Bożą wystarczającą do
uleczenia ślepoty?
Wielebna Harriett Graham, zawodowa pielęgniarka, przełożona szpitala, sama będąca cudem
uzdrowienia przez Pana, jest również jednym z współpracowników dr Lake'a, a pod jej
wspaniałą posługą ludzie są uzdrawiani każdego dnia.
Dr Herman Wallace, znany boski biznesmen, autor i ekonomista jest

w naszym zespole. Jest myślicielem myślicieli i człowiekiem o
wyjątkowej mocy duchowej. Zdając sobie sprawę ze wspaniałych
możliwości przedsięwzięcia dr Lake'a dla Portland i świata, stał
się jednym z pracowników służby.
Wielebny William C. Wright prowadził gospodarstwo rolne w stanie

Wyoming. Został zwolniony z armii Stanów Zjednoczonych pod koniec
wojny i uznano go za nieuleczalnego. Ponad sto zdjęć rentgenowskich
jego osoby zostało wykonanych przez rządowych ekspertów w celu
ustalenia charakteru choroby. Był operowany wiele razy
bez powodzenia. Jego sprawa jest przedmiotem dokumentacji
rządowej.
Mówi: „Kiedy cierpiałem męki potępionych, służył mi wielebny Lake,

wielebny Harriet Graham i inni. Pan mnie uzdrowił. Napełnił mnie
swoim Duchem, a teraz usługuję chorym w całym mieście, są
zamknięci w swoich domach i nie mogą zostać przywiezieni do
pokojów uzdrowienia ”.
Pan Blake, którego uzdrowienie pojawia się na początku tej broszury,

był jednym z jego pacjentów. Jeśli zechcesz, zadzwoni do twojego
domu gdziekolwiek. Ile warte jest to życie dla Stanów Zjednoczonych?
Ile warto do Portland? Co warto zobaczyć setki uzdrowionych i
ocalonych ludzi, gromadzących się w
Kościół w Portland, dziękując Bogu? Ile wart jest Portland, aby

wspierać i podtrzymywać tę pracę, a tym samym stać się
najzdrowszym miastem na ziemi?
Lake i uzdrowiciele w domu w Spokane, Waszyngton, 1915-1920

Jezioro jest w pierwszym rzędzie, piąte od prawej.
Zbadano jezioro i Boskie uzdrowienie oraz Bóg o Boskim

uzdrowieniu
Dr John G. Lakę Divine Healing Institute 615 Broadway, San

Diego,
Kalifornia
Spotkania „Codziennie 2:30 i 7:30 Cena 25 centów
Lakę and Divine Healing Zbadano, jak Bóg uzdrowił w Spokane,

Waszyngton
15 czerwca w naszych pokojach uzdrowiskowych czekała na nas

komisja Better Business Bureau miasta Spokane, której zadaniem jest
częściowo zbadanie prawdziwości wszystkich publicznych ogłoszeń
pojawiających się w miejskich gazetach. Już od jakiegoś czasu
publikowaliśmy wspaniałe świadectwa uzdrowienia mocą Bożą, które
miały miejsce podczas codziennej służby w Boskim Instytucie
Uzdrawiania.
Wśród świadectw, które się pojawiły, był cudowny
zeznania pani John A. Graham, z domu 471 Peterson, którego

uzdrowienie zadziwiło świat medyczny. Świadectwo wielebnego
Josepha Osbome'a, pozostawionego na śmierć z powodu choroby
Brighta w szpitalu Deaconess, analiza wykazująca 15 procent białka;
Wielebny Charles B. LeDoux, uzdrowiony po śmierci z powodu
zapalenia płuc; Pani Mary Mero, pani Leana Lakey, Grover Risdon,
Baby Agnes Young, pani Mary Matheny z Portland w stanie Oregon,
która została wyleczona z czterdziestu nowotworów i innych.
Te zeznania były tak zdumiewające, że skargi dotarły do Better

Business Bureau, że zeznania z pewnością muszą być nieprawdziwe.
Better Business Bureau natychmiast podjęło dochodzenie iw tym celu
wezwano do naszych pokoi uzdrawiających.
W obecności komitetu, czekając, wezwaliśmy osiemnaście osób,

których świadectwa ukazały się publicznie, a które z kolei złożyły
świadectwo o swoim stanie i cudu uzdrowienia mocą Bożą w imię
Pana Jezusa Chrystusa w ramach tej posługi. Po przebadaniu
osiemnastu osób przedstawiliśmy im nazwiska wielu uzdrowionych
w mieście, pragnąc, aby osobiście udali się do tych osób i zbadajcie
sami, czy tak było.
Zdając sobie sprawę z nakładu pracy koniecznej do przeprowadzenia

właściwego śledztwa, zaproponowałem komisji, aby w niedzielę 23
czerwca o godzinie 15:00 w naszej służbie publicznej przedstawiliśmy
do zbadania sto przypadków uzdrowionych osób i zaprosił ich do
utworzenia komitetu złożonego z lekarzy, prawników, sędziów,
pedagogów i biznesmenów, którzy powinni wydać werdykt.
W dniach upływających między przesłuchaniem w Pokojach

Uzdrawiania a niedzielą 23 czerwca komisja kontynuowała śledztwo,
przeprowadzając wywiady z osobami, których nazwiska
im przekazaliśmy. W piątek 21 czerwca, przed naszym wielkim
niedzielnym spotkaniem, otrzymaliśmy list od komitetu, w którym
zapewniono nas, że nie mają oni ochoty w jakikolwiek sposób
ingerować w dobro, które czyniliśmy i delikatnie opuścili się, aby ich
pojawienie się na posiedzeniu Niedzielne spotkanie nie byłoby
konieczne. Dwóch członków komitetu widziało nas prywatnie i
powiedziało, że komitet był zdumiony. Powiedzieli: „Wkrótce
dowiedzieliśmy się, po dochodzeniu, że nie powiedziałeś połowy z
tego”.
Jeden z członków komisji odwiedził Davenport w stanie Waszyngton,

gdzie firma miała filię. Rozglądając się po sklepie, znalazł drukowane
ogłoszenia reklamujące spotkanie, które mieliśmy przeprowadzić w
Davenport. Zapytał kierownika, dlaczego te ogłoszenia są
przekazywane za pośrednictwem ich sklepu, a kierownik odpowiedział
w następujący sposób:
„Cała okolica wokół Davenport płonie z zaskoczenia cudownym

uzdrowieniem dziewczyny z tej społeczności, dobrze mi znanej i, jak
sądzę, dobrze znanej sobie pani Louise Reinboldt, córki pana Jake'a
Reinboldta.
„Około trzy i pół roku temu panna Reinboldt i jej siostra były operowane
z powodu zapalenia wyrostka robaczkowego, o którym myśleli lekarze.
Jedna dziewczyna zmarła w wyniku operacji. Louise wyszła z tego, nie
mogąc mówić. zabrano ją do specjalistów od gardła, którzy uznali jej
przypadek za absolutnie nieuleczalną. Niedawno zabrano ją do
Spokane, do Pokojów Uzdrawiających pana Lake'a, gdzie służyła
przez dwadzieścia sześć dni. Dwudziestego szóstego dnia zaskoczyła
matkę i rodzinę, i faktycznie, całą okolicę, dzwoniąc do jej matki przez
telefon międzymiastowy i oznajmiając jej prostymi słowami, że została
uzdrowiona ”.
Przygotowując się do swojej codziennej wizyty w pokojach
uzdrowiskowych, nagle odkryła, że gwiżdże i powiedziała do siebie:
„Jeśli mogę gwizdać, mogę też mówić” i tak odkryła, że sparaliżowany
stan jej gardła został naprawdę uzdrowiony.
Inni członkowie komitetu donosili o podobnych niezwykłych

uzdrowieniach i nie chcąc stać się publicznym pośmiewiskiem,
napisali pośpiesznie, jak cytowano powyżej.
Pan Lakę zapowiedział jednak, że nie będzie zmiany w programie, ale

spotkanie zgodnie z zapowiedzią odbędzie się i jeśli Better Business
Bureau nie zajmie ich miejsca, zwróci się do opinii publicznej o
werdykt. Spotkanie odbyło się w świątyni masońskiej, a liczna
publiczność szacowana przez policję na tysiące, setki osób zmuszono
do stania podczas całej mszy, a setkom odmówiono wstępu.
Po krótkim oświadczeniu dr Lake'a na temat powodów spotkania i

chęci uwielbienia Boga, pozwalając miastu i światu poznać, że Jezus
Chrystus nigdy się nie zmienił, ta modlitwa była odpowiedzią dzisiaj,
tak jak zawsze, a dni cudów nie minęło, ale były one na zawsze
możliwe dzięki okazywaniu wiary w Boga, dano
następujące świadectwa:
Wielebny R. Armstrong, pastor metodystyczny z N2819 Columbus

Avenue, uzdrowiony z mięsaka wyrastającego z lewego ramienia trzy
razy większego niż głowa mężczyzny, został uzdrowiony w odpowiedzi
na modlitwę.
Wielebny Thomas B. O'Reilly z 430 Rookery Building, zeznał, że został

uzdrowiony z napadów tak gwałtownych, że gdy się nimi zaatakował,
wymagało to siedmiu policjantów, aby obezwładnić go i zamknąć w
szpitalu. Jego natychmiastowego uzdrowienia i doskonałego
przywrócenia zdrowia przez modlitwę wiary.
Mała Agnes Young, N169 Post Street, uzdrowiona ze skrajnego

niedożywienia. Pacjentka w szpitalu Deaconess przez dziewięć
miesięcy, od urodzenia do wyzdrowienia.
Po urodzeniu ważyła sześć i pół funta, a w wieku dziewięciu miesięcy

tylko cztery i pół funta. Pewnego wieczoru, kiedy jeden z ministrów z
Pokojów Uzdrawiających wielebnego Lake'a wezwał ją, by jej
usługiwać, została znaleziona w pokoju śmierci. Pielęgniarka, wierząc,
że nie żyje, zabrała ją do martwego pokoju. Wziął dziecko w ramiona,
modląc się modlitwą wiary; Bóg usłyszał i odpowiedział. Zabrał ją ze
szpitala i umieścił w rękach chrześcijanki do karmienia. Za sześć
tygodni
była doskonale zdrowa i silna. Ojciec i matka powstali, aby potwierdzić

zeznanie. Oboje są członkami kościoła doktora Lake'a.
Pani Chittenden, pastor Kościoła Prawdy w Coeur d'Alene w Idaho,

świadczyła o jej uzdrowieniu z raka piersi; jedna pierś została usunięta
podczas operacji, a druga pierś podobnie zachorowała na raka.
Została uzdrowiona przez Pana w odpowiedzi na modlitwę.
Pani Everetts, 1911 Boone Avenue, zeznała o wyleczeniu żylaków.

Cierpiała na nie przez trzydzieści osiem lat. Żyły były powiększane, aż
osiągnęły rozmiar jaj gęsich w plamach. Pod prawym kolanem
znajdował się worek krwi tak duży, że usztywniono kolano. Wyczerpała
wszystkie metody medyczne. Po krótkim pobycie w
pokojach uzdrowienia, była całkowicie zdrowa, a żyły są całkowicie
czyste.
Pani Constance Hoag z Puyallup w stanie Waszyngton złamała

rzepkę. Część kości wystawała z ciała. Napisała z prośbą, aby
ministrowie z pokojów uzdrawiania położyli ręce na chusteczce w
wierze i modlitwie i przesłali jej ją, zgodnie z Dz 19:12. To było
zrobionę. Przyłożyła chusteczkę do kolana i po piętnastu minutach ból
ustąpił, a po godzinie kość wróciła na swoje miejsce i była doskonale
wyleczona.
Pani Walker, Granby Court, była inwalidką w szpitalu Deaconess z

powodu raka wewnętrznego; po operacji rozpoznawczej została
uznana przez lekarzy za nieuleczalną. Miała również ciężki przypadek
zapalenia nerwu. Jej cierpienie było niewyobrażalne. Świadczyła o
swoim uzdrowieniu i przywróceniu doskonałego zdrowia, ponieważ
rak przeszedł z jej ciała w siedmiu sekcjach. Od tamtej pory wielu
zostało uzdrowionych przez jej modlitwę i wiarę.
Pani John A. Graham, E369 Hartson, pielęgniarka i przełożona

szpitala, była operowana z powodu guzów włókniakowych. Usunięto
organy generatywne iw późniejszym terminie po raz drugi operowano
ją z powodu kamieni żółciowych. Operacja nie zakończyła
się sukcesem, w końcu została skazana na śmierć, a kiedy w ferworze
śmierci i nieprzytomna została uzdrowiona mocą Bożą w odpowiedzi
na modlitwę jednego z ministrów wezwanych z Sal Uzdrowienia.
Organy, które zostały usunięte podczas operacji, odżyły w organizmie,
a ona stała się normalną kobietą i matką. (Cudowne brawa.)
Pan Asa Hill, rolnik z Palouse w stanie Waszyngton, zeznał, że był

kaleką reumatyczną od piętnastu lat i został natychmiast uzdrowiony w
spotkanie prowadzone przez pana Lake'a, poprzez modlitwę z

nałożeniem rąk. Spotkanie odbyło się w teatrze w Moskwie w Idaho.
Pani Wolverton została ranna we wraku linii kolejowej Great Northern i

sąd przyznał jej duże odszkodowanie. (Zobacz zapis sądowy).
Lekarze zeznali, że jej obrażenia są takie, że macierzyństwo jest
niemożliwe. Po ślubie zeznania lekarza zostały potwierdzone.
W odpowiedzi na modlitwę została uzdrowiona, urodziła syna i od
tego czasu urodziła bliźnięta.
Panna Jennie Walsh, SI 16 Fiske Street, miała chorobę woreczka

żółciowego, który wypełnił się ropą. Jej lekarze nalegali na
natychmiastową operację, aby uratować jej życie.
Pan Lakę położył na niej ręce w modlitwie o jedenastej po południu.

Dziesięć minut później ból ustąpił, ropa w naturalny sposób wypłynęła
z pęcherza i została całkowicie wyleczona.
Pani Lamphear, 115 1/2 Sprague Avenue, przez jedenaście lat była
inwalidką, cierpiącą na wypadanie żołądka, jelit i macicy, także na
gruźlicę i reumatyzm. Jej mąż przenosił ją z miejsca na miejsce w
swoich ramionach. Po jedenastu latach straszliwego cierpienia, za
radą lekarzy, którzy nie mogli jej pomóc, została wysłana do Soap
Lakę w Oregonie na zabiegi kąpielowe. Zwykłe kąpiele nie miały na
nią żadnego wpływu, a nadzorca zeznał, że w końcu umieścili ją w
przegrzanych kąpielach, gorętszych niż kiedykolwiek wcześniej
jakikolwiek człowiek.
Dzięki temu leczeniu rozpoczęto nieprawidłowy wzrost w lewej nodze i

stopie. Jej noga stała się o trzy cale dłuższa od drugiej, a stopa o
jeden cal za długa. Na kolanie wyrosła kość wielkości pomarańczy.
Otrzymała natychmiastowe uzdrowienie z reumatyzmu. Noga
skracała się w tempie cala na tydzień, stopa również skracała się do
swojej normalnej długości, a narośle kostne w kolanie całkowicie
zanikły. Jej gruźlica została uzdrowiona i chwali Boga za Jego dobroć.
Urodziła się bez zewnętrznego płatka na uchu, również urosła.
Pani Ben Eastman, z domu Koch, 1115 First Avenue, została uznana
przez siedemdziesięciu trzech lekarzy za nieuleczalną z powodu
gruczołów gruźlicy. Była operowana 26 razy i pozostawała w tym
samym stanie umierania. Później została przewieziona
do Osteopathic Institute w Los Angeles w Kalifornii, gdzie przebywała
tam przez trzy i pół roku. Jej ojciec zeznał, że choroba jego córki
kosztowała go trzy domy w mieście Davenport, cennej farmie
pszenicy o powierzchni stu sześćdziesięciu akrów, stu czterdziestu
siedmiu.
ciężarówki drewna i wszystkie pieniądze, które miał. Jest teraz

uzdrowiona przez Pana i od tego czasu została szczęśliwą żoną pana
Bena Eastmana.
Pani Carter z S714 Sherman Street, żona policjanta Cartera, została
zbadana przez siedmiu lekarzy, którzy stwierdzili, że cierpi na
włókniakomięśniaka, którego wagę szacuje się na piętnaście funtów.
Była obsługiwana w pokojach uzdrowienia o czwartej trzydzieści
po południu i o jedenastej następnego dnia, wróciła do nich doskonale
wyleczona i ubrana w gorsety. Ogromny guz zdematerializował się.
(Zobacz jej wspaniałe świadectwo w naszej broszurze „Historia S714
Sherman Street”).
Pani OD Stutsman, Hansen Apartments, zeznała, że była inwalidką od

trzynastu lat. Pewnego razu leżała w Szpitalu Najświętszego Serca z
dwudziestofuntowym ciężarem przyczepionym do stopy przez
trzydzieści dwa dni, cierpiąc na reumatyzm zapalny. Jej cierpienie
było tak intensywne, że błagała męża, aby zabrał ją do domu, woląc
pozostać kaleką, niż znosić takie cierpienie. Wielebny Lakę został
wezwany, aby usługiwać jej w jej domu; gdy ofiarowano modlitwę,
przepłynęła przez nią moc Ducha Bożego. Pięć minut po tym, jak
położył na niej jego ręce, wstała z łóżka, doskonale uzdrowiona.
Pan John Dewitt z Granby Court, zeznawał w imieniu Fredericka

Barnarda, lat trzydziestu dwóch, który został ranny w dzieciństwie w
wyniku upadku z dziecięcej taksówki, co spowodowało skrzywienie
kręgosłupa. Gdy dorósł do wieku chłopięcego i męskości, nigdy nie był
w stanie uprawiać sportów typowych dla dzieciństwa i męskości. Gdy
wybuchła wielka wojna, stał w pobliżu biura rekrutacyjnego, tęskniąc i
chciwie obserwując mężczyzn, którzy zaciągali się do wojny. Pewnego
dnia wyraził panu Dewittowi smutek swojej duszy, że on również nie
był w stanie się zaciągnąć. Pan Dewitt opowiedział mu o pokojach
uzdrawiania pana Lake'a i zaprosił go, aby przyjechał i został
mu poddany. Skrzywienie kręgosłupa wyprostowało się, a wzrost
wzrósł o jeden cal. Wystąpił o zaciągnięcie się do kanadyjskiej armii i
został przyjęty przez lekarza wojskowego jako pierwsza klasa
i wysłany za granicę.
Bóg w chirurgii
Pani O. Gilbertson, N4115 Helena Street, zeznała, że w wyniku
choroby jej biodro wypadło ze stawu, a jej kończyna obracała się jak
noga lalki, pokazując, że została całkowicie wyjęta ze stawu. Jej dom
znajduje się około pięciu mil od Pokojów Uzdrawiania. Wielebny
Lake i jego współpracownicy
zaangażowała się w modlitwę za nią w pokojach uzdrowienia, a gdy

modlitwa została ofiarowana, zstąpiła na nią moc Boża, przywracając
staw.
Wielebny Lake poczynił następujące uwagi, gdy składano świadectwo:

„Czy słyszycie to, wy, którzy czcicie zmarłego Chrystusa? Wy,
lekarze, słyszycie? słyszysz to? Słyszysz to, wątpiący? Bóg postawił
kobiecie biodro. Ponieważ wiara w Boga zastosowała błogosławioną
moc Bożą do jej życia i kończyn. "
Teraz nadchodzi jeden z najbardziej niezwykłych przypadków w

historii. Rodzina Risdonów stała trzymając na ramionach swojego
sześcioletniego syna. Ten chłopiec urodził się z zamkniętą głową. W
konsekwencji, wraz z upływem lat, czaszka była wypychana do góry
jak dach domu, czoło i tył głowy również wypychano w
podobny sposób, nadając głowie wygląd kadłuba jachtu do góry
nogami. . Ucisk na mózg spowodował paraliż prawej strony, a dziecko
było głupie.
Lekarze mówili, że nic nie można dla niego zrobić, dopóki nie skończy
dwunastu lat, a potem trzeba będzie usunąć cały czubek głowy,
rozszerzyć boki czaszki, a całą głowę pokryć srebrną płytką. Pod
boską opieką uzdrawiającą, w odpowiedzi na modlitwę, kości zmiękły,
głowa rozszerzyła się, czaszka została zmniejszona do normalnych
rozmiarów, paraliż zniknął, a głuchota zniknęła. Mówi jak inne dzieci, a
teraz uczęszcza do szkoły publicznej.
Uwagi wielebnego Lake'a: „Chcę, abyście zobaczyli, że w Duchu
Bożym istnieje nauka daleko wykraczająca poza naukę fizyczną lub
psychologiczną, a mężczyzna lub kobieta, którzy wchodzą w relację
Ducha z Bogiem i używają Jego mocy, są najbardziej naukowe; to
moc Boża w tym przypadku była wystarczająca, aby zmiękczyć kości
głowy, rozszerzyć czaszkę i przywrócić normalną głowę, gdy dziecko
miało cztery i pół roku. Coś, czego żadne lekarstwo nie może zrobić i
nie operacja chirurgiczna mogłaby odbyć się bez narażania życia
dziecka
Wyrzucanie demonów i uzdrawianie szaleńców
Pani Lena Lakey, Wl 16 Riverside Avenue, zeznała, że doznała

gwałtownego szaleństwa. Była kucharką w obozie drwali.
Opowiedziała o mężczyznach w obozie, którzy usiłowali ją
obezwładnić i związać w łóżku; o tym, jak rozrywa łóżko na strzępy i
wyrywa ręce; o tym, jak uderzyła jednego mężczyznę z boku łóżka,
powodując utratę przytomności. Inny był w szpitalu trzy tygodnie po
urazach. Uciekła do lasu w ulewnym deszczu. W końcu wyczerpana
upadła w zagajniku drzew, gdzie leżała nieprzytomna przez sześć
godzin, aż znalazła ją grupa poszukiwawcza.
Została przywieziona samochodem do Spokane przez sześciu

mężczyzn i została związana linami. Zanim zabrali ją do sądu, by
trafiła do szpitala dla obłąkanych, zdecydowali się zabrać ją do pokoi
uzdrawiających. Wielebny Lakę położył na niej ręce w modlitwie, a
demony zostały wygnane i natychmiast została uzdrowiona. Ropień w
jej boku, na który cierpiała przez piętnaście lat, zniknął całkowicie w
ciągu dwudziestu czterech godzin, a reumatyczny złóg kości między
stawami palców rąk i nóg, tak rozległy, że rozsuwał staw, zniknął po
czterdziestu latach. -Osiem godzin. Została zrobiona w całości.
Pani Holder dała świadectwo uzdrowienia mocą Bożą w odpowiedzi

na modlitwę, która została uzdrowiona z szaleństwa podczas pobytu
w Medical Lakę Insane Asylum, w odpowiedzi na modlitwy pana
Lake'a i jego pomocników.
Inne nieuleczalne
Pan i Pani Harry Lotz stali trzymając dziecko w ramionach. Dziecko

rozwinęło ropę w nerkach i kilku lekarzy uznało je za nieuleczalne.
Dziecko zostało przywiezione do pokoi uzdrowienia. Wielebny Lakę
położył ręce na dziecku w modlitwie i zostało ono
natychmiast uzdrowione.
Pan Allen, pastor misji zielonoświątkowej, umierał na pelagrę472.
Wyniesiony nieprzytomny z pociągu. Mężczyźni myśleli, że nie żyje i

umieścili go w bagażniku. Został natychmiast uzdrowiony przez
nałożenie rąk i modlitwę. Jego sprawa została zarejestrowana przez
rządową komisję śledczą ds. Pelagry.
Pani Ben Long, 1971 Atlantic Street, zeznała, że została natychmiast

uzdrowiona z paraliżu lewej strony ciała. Została przyniesiona do
Pokoju Uzdrawiania i pod opieką dr Lake'a, a kiedy dziesięć stóp od
drzwi Pokoju Uzdrawiania odkryła, że została w całości. Odkrywszy,
że czuje się dobrze, wróciła do poczekalni, pokazała się Panu
Lakeowi i złożyła Bogu chwałę za swoje uzdrowienie.
Pani John Dewitt, Granby Court, zeznała, że po latach cierpienia

została wyleczona z zapalenia nerwu. Później została uzdrowiona,
gdy znajdowała się w stanie pozornej śmierci po dwóch udarach.
Grupa przyjaciół była
Pani Mary Mero, pani czekająca w pokojach uzdrowiskowych, która

mieszka przy W717 Nora Avenue, złamała kostkę, gdy dziecko.
Próbując faworyzować złamaną kostkę, druga kostka zachorowała i
przez pięćdziesiąt lat cierpiała gwałtownie. Została
natychmiast uzdrowiona po posługiwaniu się nią w pokojach
uzdrawiających. Po dwudziestu latach cierpienia wyleczyła się z
wrzodów żołądka.
Pani Miles Pearson, E2815 Illinois Avenue, rok temu złamała kostkę.
Nie był prawidłowo osadzony i pozostawał w stanie zapalnym i
opuchniętym, jakby noga miała pęknąć. Została uzdrowiona w
odpowiedzi na modlitwę dwa tygodnie temu.
Pani Thomas Olsen z Rowan Street została uleczona po śmierci na

raka wewnętrznego. Przez dziesięć dni nie tknęła jedzenia ani picia.
Wokół niej zebrała się grupa chrześcijańskich przyjaciół i modliła się.
Gdy odmawiano modlitwę, ukazał się jej Jezus, stojąc przed nią i
pociągająco wyciągając ręce. Starała się wstać z wózka inwalidzkiego
i chwycić za ręce swojego Pana, a gdy to zrobiła, dreszcze boskiego
życia przebiły się przez jej ciało i została uzdrowiona. Dwa dni później
zwymiotowała całego raka, ciało i korzenie.
Pani Richards, Sandpoint, Idaho, zeznała, że została uzdrowiona, gdy

umierała z powodu paraliżu z jednej strony i guzów. Po modlitwie guzy
poluzowały się i zniknęły z ciała.
Pani Allen z Waverly, wstając na audiencji z przyjaciółką, która

potwierdziła jej zeznania, umierała na raka wewnętrznego. Została
przywieziona do Spokane przez pana Rameya, sprzedawcę sprzętu
firmy Waverly. Została doskonale uzdrowiona i teraz zarabia na życie
jako sprzedawczyni.
Pani Kellum z Portland w stanie Oregon zeznała, że była ślepa przez

dziewięć lat. Gdy ofiarowywano modlitwę, ukazała się jej wizja Jezusa
kładącego ręce na oczach i natychmiast została uzdrowiona.
Zwracając się do słuchaczy, pan Lakę powiedział: „Wszystkie osoby,
które zostały uzdrowione mocą Bożą i które pragną dodać swoje
świadectwo do tych, którzy już otrzymali, stoją”. Powstało dwieście
sześćdziesiąt siedem osób. Kiedy stali, pan Lakę powiedział: „Panowie
z komitetu i publiczności, widzicie tych świadków,
słyszeliście zeznania. Panowie z komitetu i publiczności, czy to była
uczciwa prezentacja?”
(Okrzyki „Tak, tak” ze wszystkich części domu). „Czy Bóg uzdrowił

tych ludzi?”
(Okrzyki „Tak, tak!”)

"Czy boskie uzdrowienie jest faktem?"
(Odpowiedzi publiczności: „Na pewno jest”).
"Panowie z komitetu i publiczności, czy jesteście w pełni zadowoleni?"
(Odpowiedzi słuchaczy: „Rzeczywiście, jesteśmy”). Nabożeństwo

zakończyło się następującą modlitwą konsekracyjną, ustną klauzulą po
klauzuli przez wielebnego Lake i powtórzoną przez słuchaczy.
Mój Boże i Ojcze

W imieniu Jezusa przychodzę do Ciebie, weź mnie takim, jakim
jestem. Uczyń mnie tym, kim powinienem być duchem, duszą, ciałem.
Daj mi moc czynienia dobra, jeśli kogoś skrzywdziłem. Żałować,
wyznać, przywrócić. Bez względu na cenę, obmyj mnie Krwią Jezusa,
abym teraz stał się Twoim dzieckiem i objawił Cię w doskonałym
duchu, w świętym umyśle, w zdrowym ciele. -Amen
Słowo Boże o Bożym uzdrowieniu
1. Uzdrawianie przez Boga przez wiarę i modlitwę było praktykowane

przez patriarchów.
Abraham modlił się do Boga, a Bóg uzdrowi! Abimeleka, jego żonę i

jego niewolnice; i urodziły dzieci. - Rodzaju 20:17
1. Bóg zawarł przymierze uzdrowienia z synami Izraela. Przymierze
jest umową
nierozerwalną i nigdy nie można jej anulować. Prawo Karoliny

Południowej uznawało małżeństwo za przymierze, a nie za umowę
prawną. Dlatego w tym stanie nie ma rozwodu. Przymierza nie można
anulować, ponieważ niezmienny Bóg jest jedną ze stron. Bóg
wypróbował naród nad wodami Mara i zawarł z nimi przymierze,
zwane przymierzem Jehowy-Rofiego. (Pan, twój uzdrowiciel.)
1. „Jeśli usłuchasz pilnie głosu Pana, Boga swego,
2. i zrobi to, co słuszne w jego oczach,
3. i usłuchasz Jego przykazań,

4. i strzegą wszystkich jego ustaw,
Nie zrzucę na ciebie żadnej z tych chorób, które sprowadziłem na

Egipcjan. Albowiem Ja jestem Pan, który cię uzdrawia Wyjścia 15:26,
1. Dawid radował się znajomością tego przymierza.

Błogosław, duszo moja, Pana, a wszystko, co we mnie, święte imię jego. Błogosław, duszo
moja, Pana, i nie zapominaj o wszystkich Jego dobrodziejstwach, który przebacza wszystkie
twoje nieprawości; który leczy wszystkie twoje choroby. —Psalm 103: 1-3,
1. Izajasz to ogłosił.
Wtedy otworzą się oczy ślepych, a uszy głuchych zostaną otworzone.

Wtedy chromy podskoczy jak jeleń, a język niemych zaśpiewa. -
Izajasza 35:5-6
1. Jezus uzdrowił jedną z desek swojej platformy.
1. „Duch Pański spoczywa na mnie, bo mnie namaścił, abym głosił

ewangelię ubogim;
2. posłał mnie, abym uzdrowił złamanych na sercu,
3. głosić więźniom wyzwolenie,
4. i przywracanie wzroku niewidomym,
5. wypuścić na wolność posiniaczonych,
6. głosić rok łaski Pańskiej.

- Łukasza 4: 18-19,
1. Jezus służył uzdrawianiu chorych.

ewangelię królestwa oraz uzdrawiając ludzi z wszelkiego rodzaju
chorób i chorób. —Mateusza 4:23,
1. Uzdrowienie polega na zadośćuczynieniu Chrystusa. (Zobacz
Mateusza 8: 1-7 i Mateusza 8:17).
1. Uzdrowienie trędowatego. Mateusza 8: 1-4.
2. Uzdrowienie sługi setnika. Mateusza 8: 5-13.
3. Uzdrowienie matki żony Piotra. Mateusza 8:14-15.
4. Uzdrawianie tłumu. Mateusza 8:16.
5. Powód podany dla tych uzdrowień, werset 17:
Aby się spełniło, co zostało powiedziane przez proroka Izajasza,

mówiącego: Sam wziął nasze słabości i zniósł nasze choroby.
1. Jezus dał moc uzdrawiania Swoim dwunastu uczniom.

królestwo Boże i uzdrawiali chorych... ł odeszli, i chodził po miastach,
głosząc ewangelię i uzdrawiając wszędzie. - Łukasza 9: 1-2,6,
1. W podobny sposób dał moc uzdrawiania siedemdziesięciu.
Po tych wydarzeniach Pan wyznaczył także siedemdziesięciu innych i

posłał ich po dwóch przed sobą do każdego miasta i miejsca, dokąd
sam miał przyjść... uzdrawiaj chorych, którzy tam są, i powiedz im:
Królestwo Boże. jest blisko was. —Łukasza 10: 1,9,
1. Po zmartwychwstaniu Jezusa rozszerzył moc uzdrawiania na

wszystkich, którzy uwierzą.
Powiedział im: Idźcie na cały świat i głoście ewangelię wszelkiemu

stworzeniu. Kto uwierzy i przyjmie chrzest, będzie zbawiony; ałe kto
nie uwierzy, będzie potępiony. A te znaki będą towarzyszyć tym,
którzy wierzą; W moim imieniu demony wypędzają; nowymi językami
będą mówić; wezmą węże; a jeśli piją jakąkolwiek śmiertelną
rzecz, nie zaszkodzi im; na chorych ręce włożą i wyzdrowieją. —
Marka 16:15 -
18,
1. Aby Kościół nie utracił uzdrowienia, utrwalił je na zawsze jako jeden

z dziewięciu darów Ducha Świętego.
Albowiem każdemu Duch daje słowo mądrości; innym słowo wiedzy

przez tego samego Ducha; do innej wiary przez tego samego Ducha;
dła innego dary uzdrawiania przez tego samego Ducha; na kolejną
śmierć czyniącą cuda; do innego proroctwa; do innego rozpoznawania
duchów; innym różnym rodzajom języków; do innego
tłumaczenia języków. - 1 Koryntian 12:8-10,
12. Kościołowi nakazano ją praktykować.
Czy ktoś z was jest dotknięty? niech się modli. Czy jest wesoło? niech
śpiewa psalmy. Choruje ktoś wśród was? niech wezwie starszych
kościoła; niech się modłą nad nim, namaszczając go oliwą w imię
Pańskie, a modlitwa wiary wybawi chorego, a Pan go wskrzesi; a jeśli
dopuścił się grzechów, będą mu odpuszczone. Wyznaj swoje winy
jeden komu inny i módlcie się jeden za drugiego, abyście byli
uzdrowieni. Skuteczna, żarliwa modlitwa prawego człowieka wiele
przyniesie. - Jakuba 5: 13-16,
1. W ten sposób ukazana jest niezmienność wiecznego zamierzenia

Bożego.
Jezus Chrystus wczoraj i dziś, ten sam i na wieki. - Hebrajczycy
13:8
Ja jestem Pan, nie zmieniam się (Maiachiasza 3:6)

Bóg zawsze był uzdrowicielem. On jest nadal uzdrowicielem i na zawsze pozostanie
Uzdrowiciel. Uzdrowienie jest dla ciebie. Jezus uzdrowił „wszystko, co

do niego przyszło”. 473 Nigdy nikogo nie odtrącał. On nigdy nie
powiedział: „Nie jest wolą Boga, aby cię uzdrowić”, ani że lepiej
dla danej osoby jest pozostać chorym lub że jej charakter był
doskonalony przez chorobę. Uzdrowił ich wszystkich, demonstrując w
ten sposób na zawsze niezmienną wolę Bożą dotyczącą chorób
i uzdrowienia.
Czy potrzebujesz uzdrowienia? Módlcie się do Boga w imieniu Jezusa

Chrystusa, aby usunął chorobę. Nakaż mu odejść, tak jakbyś
zgrzeszył. Potwierdź swój boski autorytet i odmów go. Jezus kupił
twoją wolność od choroby, tak jak kupił twoją wolność od grzechu.
On sam w swoim ciele na drzewie poniósł nasze grzechy, abyśmy,

będąc umarli dla grzechów, żyli dla sprawiedliwości: ranami których
zostaliście uzdrowieni.
- 1 Piotra 2:24,
Dlatego ludzkość ma prawo do zdrowia, tak jak ma prawo do

wyzwolenia z grzechu. Jeśli go nie masz, to dlatego, że jesteś
oszukiwany ze swojego dziedzictwa. To należy do ciebie. W imię
Jezusa Chrystusa idź za tym i weź to.
Jeśli twoja wiara jest słaba, wezwij tych, którzy wierzą i którym została
powierzona modlitwa wiary i posługa uzdrawiania.
Zobacz także Psalm 91, Izajasza 35, Mateusza 8 i 9, Marka 16,

Łukasza 11, Jana 9, Dzieje 3, 4, 8, 9, 10 i 26 oraz 2 Koryntian 12 i 13
John G. Lakę, nadzorca
Czy Bóg może uzdrawiać? Czy Bóg kiedykolwiek leczy? Czy Bóg
zawsze leczy? Czy Bóg używa środków w leczeniu?
Południowe Stowarzyszenie Ewangelistów, które niedawno spotkało

się na konwencji w Hot Springs w Arkansas, napisało, co następuje:
Wielebny John G. Lakę Spokane, Waszyngton Szanowny Panie!
John G. Lakę, nadzorca kościoła w Spokane
Cena 50 centów Czy Bóg może uzdrawiać?
Przedstawiamy następujące pytania około dwudziestu pięciu

czołowym profesorom, kaznodziejom i ewangelistom w celu udzielenia
odpowiedzi i uznania Waszego rozległego doświadczenia w
posłudze uzdrawiania, ufajcie, że sprzyjacie nam, udzielając wczesnej
odpowiedzi:
Pytania są następujące:
Pierwszy: Czy Bóg może uzdrawiać?
Druga: Czy Bóg kiedykolwiek leczy?
Trzeci: Czy Bóg zawsze leczy?
Czwarty: Czy Bóg używa środków do leczenia?

Te pytania zostały nam zasugerowane, gdy zostały użyte w dyskusji o
uzdrowieniu przez Philipa Mauro z Waszyngtonu
Odpowiedź
Pierwsze pytanie: „Czy Bóg może leczyć?” przychodzenie jako

zapytanie ze strony Kościoła Chrystusowego w jego różnych
gałęziach, reprezentowanego przez wasze stowarzyszenie,
które obejmuje ministrów i ewangelistów prawie każdej znanej sekty,
jest wyznaniem, jak daleko współczesny Kościół oddalił się w swojej
wierze od wiary prymitywnych Kościół z pierwszych czterech wieków.
Ze to odstępstwo jest prawdziwe, można łatwo zauważyć, studiując

Nowy Testament, razem z pismami chrześcijańskich ojców
pierwszych wieków. Że Jezus Chrystus był akceptowanym i uznanym
uzdrowicielem i jedynym uzdrowicielem (uzdrawiającym przez swoich
naśladowców) w Kościele przez pierwsze cztery sto lat ery
chrześcijańskiej, to świadectwo każdego pierwszorzędnego studenta.
To, że sam Jezus nie uzdrowił nikogo, kto do Niego przyszedł, że

apostołowie również po Jego zmartwychwstaniu i po wylaniu Ducha
Świętego na Kościół w dniu Pięćdziesiątnicy, nadal czynili to samo,
jest nowym
Fakt testamentu. 474Powszechnie wiadomo również, że Ojcowie

Kościoła świadczyli o ogromnym stopniu cudownej mocy Chrystusa
przez Jego naśladowców aż do czasów Konstantyna. Pierwsi
chrześcijanie przyjęli Jezusa jako Zbawiciela ducha, duszy i
ciała. Wielu chrześcijańskich pisarzy deklaruje poświęcenie się Bogu
jako wzór dla wszystkich chrześcijan na wszystkie czasy.
Wraz z ustanowieniem chrześcijaństwa jako religii państwowej za

Konstantyna, do Kościoła wlała się fala pogaństwa, a żywotność wiary
w Chrystusa jako Zbawiciela i Uzdrowiciela zniknęła. Hordy
niewierzących przybywały do Kościoła z bardzo
niewielką znajomością Chrystusa, przynosząc ze sobą wiele
pogańskich zwyczajów i praktyk, z których niektóre szybko
zdominowały Kościół. Wśród nich było raczej zaufanie do człowieka
niż do Chrystusa jako uzdrowiciela ciała.
To, że odizolowani święci Boży i grupy chrześcijan zaufały wyłącznie

Bogu i udowodniły, że jest On uzdrowicielem, znajdujemy w
doświadczeniach Kościoła każdego stulecia. Wśród współczesnych
byli hugenoci we Francji, którzy celowali w wierze w Boga. Wielu z
nich zostało świadomie ochrzczonych w Duchu Świętym, a historia
podaje, że wielu z nich mówiło językami mocą Ducha Świętego.
Chorzy zostali uzdrowieni przez wiarę w Jezusa Chrystusa i nałożenie
rąk. Wielu prorokowało w Duchu. W tych sprawach hugenoci byli
reprodukcją oryginalnego kościoła Nowego Testamentu.
Waldensi znali Chrystusa jako swojego uzdrowiciela i odnotowali wiele

przykładów cudownych uzdrowień.
Wraz z nadejściem protestantyzmu i ustanowieniem wielkich

współczesnych kościołów niewiele było wiedzy o Chrystusie jako
uzdrowicielu. Protestantyzm został oparty na jednej wielkiej zasadzie,
objawieniu Marcina
Luter, jego hasło i hasło: „Sprawiedliwy z wiary żyć będzie”. 475 Nie
przez uczynki pokuty, akTprzez wiarę w żywego, zmartwychwstałego,
uwielbionego Syna Bożego.
Pojedyncze przypadki uzdrowienia odnotowali Luther, John Knox,

Calvin,
Zewengle i inni reformatorzy.
Wraz z narodzinami metodyzmu, pod przywództwem Johna Wesleya,

nauka o uzdrawianiu przez wiarę w Jezusa nadała nowy impuls.
Wesley odnotowuje w swoim dzienniku wiele przykładów cudownych
uzdrowień chorych, wyrzucania demonów i niezwykłych odpowiedzi
na modlitwę. Uzdrowienie zostało uznane przez Wesleya za
możliwość wiary. Najwyraźniej jednak nie dostrzegł, że uzdrowienie
ciała jest zdecydowanie, na pewno zawarte w zadośćuczynieniu Pana
i Zbawiciela, Jezusa Chrystusa, i jest nieodłączną częścią wspólnego
zbawienia.
Nowoczesna nauka o uzdrawianiu otrzymała nowy impuls dzięki

Dorothy Trudell, robotnikowi w jednej z niemieckich prowincji. Pod jej
posługą wielu zostało uzdrowionych, więc w końcu rząd niemiecki
został zmuszony do uznania jej instytucji leczniczej w Mannendorf i
udzielenia jej licencji.
W obecnym stuleciu wielu ludzi zdecydowanie nauczało i

praktykowało służbę uzdrawiania. Wśród dobrze znanych w Kościele
chrześcijańskim pisarzy zajmujących się uzdrawianiem znajdują się
AJ Gordon, dr AB Simpson z Christian and Missionary Alliance oraz
wielebny Andrew Murray z Południowej Afryki.
Doświadczenie wielebnego Andrew Murraya w uzdrawianiu było

następujące: wielu londyńskich specjalistów uznało go za
nieuleczalnego z powodu choroby gardła, zwanej
„gardłem kaznodziei”. Zrozpaczony odwiedził misję Boskiego
Uzdrowienia Bethsan w Londynie, prowadzoną przez dr Bagstera.
Ukląkł przy ołtarzu, starsi modlili się o niego i został uzdrowiony.
Wrócił do Republiki Południowej Afryki
napisał i opublikował książkę o boskim uzdrowieniu, 476 który był

szeroko rozpowszechniany w Holenderskim Kościele Reformowanym
w Afryce Południowej, którego był uznanym głównym pastorem.
Efektem tej książki było zwrócenie uwagi ludzi na fakt, że Jezus wciąż
był uzdrowicielem. Po powrocie Andrew Murraya w różnych
kościołach RPA odbyły się wielkie uroczystości, będące żywym
przykładem mocy i chęci uzdrowienia Chrystusa.
W krótkim czasie osoby, które czytały o jego posłudze uzdrawiania,

poprosiły swoich pasterzy o modlitwę, aby mogli zostać uzdrowieni. W
niektórych przypadkach pastorzy przyznawali, że nie mają wiary i nie
mogą szczerze modlić się z nimi o uzdrowienie. Inni szukali wymówki.
W końcu ludzie zaczęli dociekać, jaki jest problem z ich pastorami.
Andrew Murray, główny pastor, został uzdrowiony. Napisał książkę
o uzdrawianiu.
Członkowie Kościoła w całym kraju modlili się do Boga i wciąż

znajdowali Go jako swojego uzdrowiciela. Ale wszyscy kaznodzieje
wyznawali brak wiary.
Tak więc obieg książki stał się dla nich kłopotliwy. Zamiast pokornie
wyznać Bogu swoją potrzebę i wzywać Go do tej miary obecności i
mocy Jego Ducha, która uczyniłaby modlitwę za chorych
odpowiedzialną, postanowili zażądać wycofania książki
Andrew Murraya z obiegu w Kościele, i tak się stało. . Chociaż prawda
nauki o boskim uzdrowieniu i osobiste doświadczenie w uzdrawianiu
wielebnego Andrew Murraya i setek innych osób poprzez jego
posługę i posługę wierzących w Kościele pozostały
niezakwestionowane, wielebny Murray został poproszony, aby nie
praktykował nauczania boskie uzdrowienie w holenderskim kościele
reformowanym w Afryce Południowej.
To doświadczenie jasno ilustruje trudności związane z

wprowadzeniem bardziej żywotnej wiary w żywego Boga we
współczesnym Kościele. Każdy kościół miał w mniejszym lub
większym stopniu podobne doświadczenie. Zwyczajowym
we współczesnym Kościele jest to, że kiedy kaznodzieja wyzwala
żywą wiarę i zaczyna uzyskiwać niezwykłe odpowiedzi na modlitwę,
radzi mu się światowy rozsądek, a jeśli jest wytrwały, w końcu czuje,
że jest uważany za dziwnego. . Jeśli nadal upiera się, jest odrzucany
przez niektóre kościoły i konferencje.
Doświadczenia takie jak powyższe wynikają w całości z tego, że

współczesny Kościół nie rozpoznał różnorodnych posług Ducha, jak
przedstawiono w Nowym Testamencie. Słowo w dwunastym rozdziale
1 Listu do Koryntian mówi o porządku ministrów w Kościele, że:
Bóg postawił niektórych w kościele, najpierw apostołów, potem

proroków, po trzecie nauczycieli, potem cuda, potem dary
uzdrowienia, pomagają,
rządy, różnorodność języków. 477

W ten sposób zapewniona jest posługa dla każdego człowieka powołanego przez Boga. Nikt
nie jest w konflikcie z drugim. Wszyscy uznawani za równie potrzebnych dla dobrze
ukształtowanego ciała Chrystusa.
Współczesny Kościół musi dojść do realizacji innych posług w

Kościele oprócz głoszenia. We współczesnym Kościele kaznodzieja
jest duszą, ośrodkiem i obwodem swojego kościoła. Kościół pierwotny
był strukturą wiary złożoną z mężczyzn i kobiet, z których każdy miał
swoje kwalifikacje
konkretne ministerstwo. Jeden był uzdrowicielem, inny czynił cuda,

inny nauczycielem dróg, woli i Słowa Bożego, jeszcze inny
ewangelistą, jeszcze inny pastorem, jeszcze innym nadzorcą.
Każdemu współczesnemu Kościołowi powinno być łatwo

przystosować się do darów Ducha i w ten sposób na zawsze usunąć
trudności, które spotkały Holenderski Kościół Reformowany w Afryce
Południowej i które spotkały nasze własne kościoły. Zamiast
zniechęcać do służby Ducha poprzez praktykowanie różnych osób, te
posługi i moce mogą być zachowane wykorzystane do budowania
królestwa.
Nasze zaniedbanie w tej sprawie zmusiło do powstania takich

instytucji, jak Chrześcijańska Nauka i tysiąc i jeden nowych
społeczeństw myślowych i różnorodnych filozofii, które starają się
dostarczać to, co w pierwotnym Kościele zostało dostarczone przez
Pana Jezusa Chrystusa i posługę darów duchowych przez Jego
wyznawców w Kościele.
Niemniej jednak wiedza o Jezusie, uzdrowicielu teraz i na zawsze,

rozprzestrzeniła się wśród mas ludzi, aż w prawie każdym mieście
istnieją zorganizowane grupy chrześcijan, którzy całkowicie i
wyłącznie ufają Bogu i głoszą Jezusa swoim jedynym uzdrowicielem.
Nadchodzi nowy dzień, a wiedza o rzeczywistości i mocy odkupienia

Jezusa Chrystusa jest rozpoznawana na każdym kroku. Nieco ponad
pięć lat temu założyliśmy w Spokane, Divine Healing Rooms z
kompetentnym personelem ministrów. Wierzą w Pana jako obecnego,
doskonałego uzdrowiciela i służą chorym Duchem Bożym poprzez
modlitwę nakładanie rąk. Z zapisów wynika, że służymy około dwustu
osobom dziennie; spośród tych dwustu stu siedemdziesięciu sześciu
to członkowie niebędący członkami kościoła. Wiedza i wiara w Jezusa
Chrystusa jako uzdrowiciela zawładnęła światem poza
obecnymi społeczeństwami kościelnymi, a liczba tych, którzy w ten
sposób wierzą, rośnie z taką szybkością, że w niedługim czasie staną
się oni większością w wielu społecznościach.
Uzdrowienia te miały najbardziej niezwykły charakter, o czym

świadczy fakt, że wiele z nich zostało uznanych za nieuleczalne przez
lekarzy i chirurgów, co dowodzi błędności często powtarzanego
głupiego stwierdzenia, że „dni cudów już minęły”. Pokazuje, że dzień
cudów nigdy nie upływa, gdy obecna jest wiara, by uwierzyć Bogu
za to, co zostało ogłoszone w Jego Słowie.
Dwunastoletni chłopiec, cierpiący na gruźlicę kręgosłupa tak skrajną,

że zmuszony był nosić stalową kurtkę zarówno w dzień, jak iw nocy,
został kilka dni temu przywieziony do Pokoju Uzdrowienia na
modlitwę. W mniej niż dziesięć dni stan jego zdrowia poprawił się tak
bardzo, że całkowicie wyrzucił kurtkę; wyprostował ramiona; a jego
kręgi pozostały unieruchomione. Chłopiec, James Early, wrócił
do swojego domu w Rosalii w stanie Waszyngton, chwaląc Boga, że
udowodnił, że w naszym mieście w marcu 1919 roku Jezus Chrystus
nadal jest uzdrowicielem.
Kolejny incydent
Służyliśmy Groverowi Risdonowi z 914 Rockwell Avenue w Spokane,

a Bóg dokonał jednego z najbardziej niezwykłych cudów uzdrowienia
znanych w historii. Kiedy urodził się Baby Grover, okazało się, że ma
zamkniętą głowę; otwór w górnej części głowy, który umożliwia
rozszerzenie czaszki, został zamknięty. Mózg urósł,
wypychając czaszkę do góry na trzy cale, jak grzbiet dachu domu.
Czoło zostało podniesione w ten sam sposób, podobnie jak tył głowy.
Ucisk na mózg spowodował paraliż prawej strony i nogi, także stopy.

Dziecko było głupie. Nauki medyczne nie przyniosą żadnej ulgi ani nie
oferują lekarstwa. Chirurgia mówi: „Poczekaj, aż skończy dziesięć lat,
wtedy pociąć czaszkę na osiem części i założyć płytkę na głowę, aby
zakryć mózg”. Chirurdzy szczerze powiedzieli: „Obawiamy się, że taka
operacja może zniszczyć jego życie, ale to jego jedyna szansa”.
Wtedy rodzice w rozpaczy zwrócili się do kościoła i pastorów, ale

powiedzieli im: „Bóg nie słyszy teraz modlitwy o uzdrowienie; to miało
udowodnić ludziom za czasów Jezusa, że był boski”.
Ojciec powiedział: „Gdyby uzdrowił mojego chorego syna, to

udowodniłoby mi, że jest teraz
boski”.
Potem nadeszła nadzieja. Matka doznała wypadnięcia macicy.

Przyszła do pokoi uzdrawiania i została uzdrowiona. Wiara rosła.
Jej córka Alice była częściowo ślepa i mogła widzieć tylko przy użyciu
najpotężniejszych okularów. Była dotknięta zapaleniem wyrostka
robaczkowego. Kiedy cierpiała tortury, kładziono na nią święte ręce w
imieniu Jezusa i została uzdrowiona.
Następnie Grover został przeniesiony do pokojów uzdrowienia. Kiedy
usługowaliśmy mu za drugim razem, paraliż został zniszczony. Mógł
chodzić jak inni
dzieci. Potem głowa zaczęła opadać i rozszerzać się normalnie i po

krótkim czasie mógł mówić jak inne sześciolatki.
Dzieło Boga jest doskonałe. On jest w pełni zdrowy. A chłopiec, jego

rodzice, jego rodzina, sąsiedztwo, miasto Spokane i świat jest lepszy,
ponieważ Jezus Chrystus nadal był czczony jako Zbawiciel i
Uzdrowiciel.
Tysiące uzdrowionych mocą Boga w mieście Spokane i okolicach

dołączają do nich, głosząc, że oni również udowodnili
Pan Jezus Chrystus - „wczoraj i dziś, ten sam i na wieki” 478 -

Zbawiciel i uzdrowicleT
Ten list jest odpowiedzią na twoje pytanie: „Czy Bóg może

uzdrawiać?”. Jezus bowiem powiedział: „Jeśli mi wierzycie, nie
wierzcie uczynkom
ze względu na dzieła ”. 479 Powiedział również: „Czy łatwiej jest powiedzieć, że są ci

odpuszczone twoje grzechy, czy też weź swoje łoże i chodź?”. 480 _
Czy Bóg kiedykolwiek leczy?
Nowy Testament odnotowuje czterdzieści jeden przypadków

uzdrowienia przez samego Jezusa. W dziewięciu z tych przypadków
nie tylko osoby zostały uzdrowione, ale
tłumy, aw trzech przypadkach szczególnie mówi się o „wielkiej

rzeszy”. 481
Wraz z rozwojem dzieła Jego życia żądanie przedłużenia było
konieczne, aw Ewangelii Łukasza 9 czytamy:
Zwołał swoich dwunastu uczniów i dał im moc i władzę nad wszystkimi

diabłami oraz do leczenia chorób. I wysłał ich, aby głosili
królestwo Boże i leczyć chorych. 482
Kiedy oni z kolei byli przytłoczeni pracą, czytamy w Ewangelii Łukasza

10, że Jezus wyznaczył także siedemdziesięciu innych i wysłał ich do
okolicznych miast, mówiąc: „Uzdrawiajcie chorych, którzy tam są i
mówcie im: Królestwo.
Boga jest blisko was." 483
Jeśli istniał jakikolwiek fundament dla głupiego przekonania, że

uzdrawiał tylko Jezus i apostołowie, mianowanie tych siedemdziesięciu
powinno to rozstrzygnąć. Kiedy siedemdziesięciu powróciło z
pierwszej podróży ewangelizacyjnej, radowali się,
mówiąc: „Nauczycielu, nawet demony zostały nam poddane w Twoim imieniu”. 484
Oprócz siedemdziesięciu czytamy, że uczniowie narzekali
Jezus, mówiąc: „Widzieliśmy, jak ktoś w Twoim imieniu wyrzuca złe

duchy i zabroniliśmy mu, bo nie idzie z nami”. A Jezus odpowiedział:
„Nie zabraniajcie mu, bo nikt nie może czynić cudu w moim imieniu i
mówić o Mnie światłem. Kto nie jest
przeciwko nam jest za nami." 485
To zatem stanowi w Nowym Testamencie zapis dotyczący

osiemdziesięciu czterech osób, które uzdrowiły za życia Jezusa.
Jezus, dwunastu apostołów, siedemdziesięciu innych i człowiek, który
„nie poszedł za nami”.
Paweł i Barnabas nie byli apostołami za życia Jezusa, ale w Dziejach
Apostolskich czytamy o ich uzdrowieniu. Sam Paweł został
uzdrowiony dzięki posłudze Ananiasza, sędziwego ucznia, który został
do niego wysłany przez
wizja od Pana. 486
Filip był jednym z ewangelistów, którzy głosili w Samarii, a za jego

posługi miały miejsce niezwykłe „znaki i cuda”. 487 _
Pod posługą apostoła Pawła chorzy nie tylko zostali uzdrowieni, a

zmarli wskrzeszeni, ale apostołowi przyniesiono chusteczki, aby mogli
się z nim skontaktować. Po nałożeniu na chorych choroba zniknęła
a „demony” odeszły od nich. 488
Księga Jakuba zawiera ostateczne i pozytywne wskazówki, jak

postępować w przypadku choroby. Nakazując, aby w razie choroby
posłać po starszych Kościoła. Słowo mówi o ich modlitwie wiary:
Modlitwa wiary zbawi chorego, a Pan go wskrzesi; a jeśli dopuścił się

grzechów, będą mu odpuszczone. 489 _
Czterdzieści lat po Jezusie Klemens, współczesny Pawłowi,

powiedział: „Ludzie otrzymali dary uzdrawiania”. Irensaus sto dziesięć
lat po Chrystusie mówi: „Ludzie uzdrawiali chorych, wkładając na nich
ręce”.
Justyn Męczennik (110-163 po Chr.) Pisze o działaniu Boga w

Kościele w jego czasach: „Albowiem jeden otrzymuje ducha
zrozumienia, inny soboru, inny siły, inny uzdrowienia, inny nauczania,
a jeszcze inny strach przed Bogiem." I znowu mówi: „Wielu ludzi
demonicznych na całym świecie i w waszym mieście, wielu naszych
chrześcijan egzorcyzmuje ich w imię Jezusa Chrystusa, który został
ukrzyżowany przez Poncjusza Pilota, uleczyło i uzdrowiło”.
Orygenes mówi, że dwieście lat po Chrystusie „ludzie mieli cudowną

moc uzdrawiania, wzywając boskiego imienia. Wypędzają złe duchy i
dokonują wielu uzdrowień oraz przewidują pewne wydarzenia zgodnie
z wolą Logosa”.
Św. Ambroży, biskup Mediolanu (340-397 po Chr.) Opowiada o

pewnym Severne, rzemieślniku rzeźnika, który stracił wzrok i został
uzdrowiony przez Pana.
Jest zapisane o św. Makaronie z Aleksandrii (375-390 po Chr.):

„Człowiek uschły we wszystkich kończynach, a zwłaszcza w stopach,
został namaszczony w imię Pana i gdy otrzymał polecenie w imię
Pana Jezusa Chrystusa. ... 'powstań i wstań na nogi i wróć
do swojego domu', natychmiast powstając i skacząc, pobłogosławił
Boga Znowu: „Przywieziono do niego z Tesaloniki szlachetną i
zamożną dziewicę, która przez wiele lat cierpiała na paraliż. Własnymi
rękami namaścił ją, wylewając za nią modlitwę do Pana ... i odesłał ją
z powrotem wyleczona we własnym mieście."
Św. Augustyn (426 po Chr.) Oświadcza: „Ale cuda, które ludzie

przypisywali swoim bożkom, nie są w żaden sposób porównywalne z
cudami dokonanymi przez naszych męczenników”.
W 698 roku, człowiek imieniem Bethwegan, sparaliżowany z jednej

strony, modlił się przy grobie Cuthberta: „W trakcie swojej modlitwy,
jakby w odrętwienie ... poczuł, jak duża dłoń dotyka jego głowy, leżał
ból... Został uwolniony od słabości, przywrócił zdrowie aż do stóp.
Powstał w doskonałym zdrowiu, dziękując Bogu za
jego wyzdrowienie." Mówi się, że same szaty, które św. Cuthbert nosił
za życia, pozostały tak nasycone Boskim Duchem Bożym, że podobnie
jak chusteczki zabierane chorym z ciała Pawła, cnota z jego szat
uleczyła wielu, jak widać, w księdze jego życia i cudów.
Historia średniowiecza odnotowuje cuda uzdrowienia, które miały

miejsce w następujących świątyniach:
Św. Tomasza w Canterbury, Matki Bożej w Walsingham, św. Edwarda
Wyznawcy w Westminster, św. Williama w Yorku, św. Cuthberta w
Durham, św. Tomasza w Hereford, św. Osmunda w Salisbury, św.
Erkenwalda w Londynie , St. Hugh w Lincoln, St. Wulfstan
w Worcester, Little St. William w Norwich, St. Werburgh w Chester, St.
Frideswide w Oksfordzie.
W związku z tym można powiedzieć, że przy kanonizacji świętych

należało ustalić przed sądem, że co najmniej w dwóch
przypadkach dokonano prawdziwych cudów. W związku z tym
cytujemy: „Dowody zostały przesiane w najwyższym stopniu i każda
dyskwalifikująca cecha została wykorzystana w pełni”. Zatem
Benedykt XIV miał prawo powiedzieć, że „Wymagany stopień dowodu
jest taki sam, jak wymagany w przypadku sprawy karnej”.
Dlatego te średniowieczne cuda zasługują na pełne szacunku

traktowanie, a skumulowane dowody tak wielu zbieżnych świadectw
składanych przez wybitnych i prawych ludzi uniemożliwiają myślenie,
że wszyscy byli zwiedzeni i w błędzie.
Wśród kanonizowanych i innych, w których życiu istniały pozytywne

dowody uzdrawiającej mocy Chrystusa w dobrze znanych
przypadkach, są (według Bede): św.Jan z Beverly (721 r.), Św.
Bernard (1091-1153 r.), Św.Franciszek z Asyżu (1182-
1226), św.Tomaszz Hereford (1282-1303), św.Katarzyna ze Sieny
(1347-1380), Marcin Luter (1483-1546), Św.Franciszek Xaviera (1506-
1552 r.), św. Filipa Neriego (1515-1595 r.), siostrzenicy Pascala (1646
r.), George'a Foxa (1624-1691 r.), Johna Wesleya (1703-1791 r.),
księcia Hohenlohe (1794 r.) 1847 r.), Ojciec Matthew (1790-1856 r.),
Dorothea Trudel (1813-1862 r.), Pastor Blumhart (1805-1880 r.),
Ojciec Jan z Cronsztadu (1829-1908 r.). Jeśli chodzi o wiarygodność
obecnego istnienia cudownej mocy Boga, pozwólcie mi zacytować
Richarda Holta Huttona: słusznie uważany za jednego z pisarzy o
szerokich horyzontach i uważany za głębokiego materialistę. „Ale
niezależnie od cudów, historia pokazuje ogromną ilość dowodów ... że
takie wydarzenia miały miejsce we wszystkich wiekach. ... Entuzjazm i
oszustwo nie mogą stanowić uzasadnienia dla tylu dowodów na ten
temat, jakie istnieją”.
Powszechnie wiadomo, że za posługę Dorothei Trudel z Mannendorf

zostało uzdrowionych dziesięć tysięcy osób.
Z zapisów sądów rosyjskich wynika, że tak wielka liczba osób została

uzdrowiona pod posługą księdza Jana z Cranstadt, który zmarł w
1908 r., Że Kościół rosyjski, obawiając się jego rosnących i potężnych
wpływów, zdecydował się go uwięzić. Ze względu na ogromną
liczbę uzdrowionych pod jego posługą i którzy stali się jego wiernymi
wyznawcami, a także z powodu jego skrajnego wieku, zdecydowali,
że mądrzej będzie pozwolić mu żyć swoim naturalnym życiem niż
przejąć kontrolę nad nim przez Kościół.
Za życia Johna Alexandra Dowiego, zanim przepracowanie wpłynęło

na jego mentalność, założył czterdziestoletnie miasto w stanie Illinois
w stanie Illinois.
mil na północ od Chicago, nad brzegiem jeziora, znanym jako Zioń

City. Miasto powstało w 1901 roku. W ciągu dwunastu miesięcy liczyło
cztery tysiące mieszkańców. W ciągu trzech lat ludność
oszacowano na dziesięć tysięcy. Rada miasta przyjęła regulamin
zakazujący na zawsze lekarzy, narkotyków, lekarstw i używania
świńskiego mięsa. Żaden z nich nie jest używany przez jego
zwolenników, jeśli chcą zachować dobrą opinię.
Ich kluczowe statystyki pokazują, że ich śmiertelność jest niższa niż w

innych miastach o tej samej populacji. Firmy ubezpieczeniowe bały się
ubezpieczyć mieszkańców Syjonu ze względu na powszechnie znany
fakt, że nie będą zatrudniać lekarzy ani brać lekarstw. Ale obecnie
firmy ubezpieczeniowe szukają swojej działalności. Obecnie są
uznawani za jednych z najzdrowszych ludzi w Stanach
Zjednoczonych.
Pewnego razu w Chicago Auditorium osoby ze wszystkich części

świata, które zostały uzdrowione dzięki swojej posłudze, zostały
zaproszone do przesłania świadectwa na kartce o wymiarach 2,5 cm
na 4,5 cm. Potrzeba było pięciu buszelowych koszy, aby pomieścić te
karty. Było ich sześćdziesiąt tysięcy. Dziesięć tysięcy słuchaczy
powstało, dając świadectwo o swoim osobistym uzdrowieniu mocą
Bożą, składając w sumie siedemdziesiąt tysięcy świadectw.
W Południowej Afryce boskie uzdrowienie ma obecnie taką władzę

wśród czarnych i białych, że oficerowie armii oszacowali, że podczas
ostatniej wojny dwudziestu na sto odmówiło pomocy medycznej i
zaufało tylko Bogu. To wymagało w armii powołania
Korpusu Boskiego Uzdrowienia, który służył uzdrawianiu przez Ducha
Bożego.
Według najdokładniejszych szacunków Kościół w Spokane donosi o

stu tysiącach uzdrowień w ciągu ostatnich pięciu lat. Spokane zyskało
sławę jako największy ośrodek boskiego uzdrowienia na świecie.
Hotele w mieście świadczą o ciągłym zaopatrzeniu pacjentów
przybywających ze wszystkich stron świata do posługi, a wśród
uzdrowionych jest spora liczba lekarzy, którzy podobnie jak inni uznali
Pana Jezusa Chrystusa za prawdziwego i Wielkiego Lekarza.
Wśród wybitnych lekarzy, którzy nie tylko zostali uzdrowieni przez

Boga, ale którzy przyjęli posługę uzdrawiania przez wiarę w Pana
Jezusa Chrystusa, są: Phineas D. Yoakum z Los Angeles, szef
Instytutu Pisga, którego błogosławiona posługa uzdrawiania jest
uznawana przez chrześcijan na całym świecie.
Dr William T. Gentry z Chicago, który był nie tylko wybitnym w swoim
zawodzie lekarza, ale także autorem dwudziestotomowej Materia
Medica, którą można znaleźć w każdej pierwszorzędnej bibliotece
medycznej. Jego wydawca sprzedał ponad sto tysięcy egzemplarzy
tego dzieła. Dr AB Simpson, założyciel i szef Sojuszu Misyjnego
i Chrześcijańskiego, o którym mówi się, że utrzymuje tysiące
zagranicznych misjonarzy w różnych częściach świata, jest kolejnym
byłym lekarzem, pod którego służbą nieustannie zdarzały się cuda
uzdrowienia.
Do tego dołączam moje osobiste świadectwo, po dwudziestu pięciu

latach posługi uzdrawiania, że w tym okresie za pośrednictwem
kościołów i towarzystw misyjnych utworzonych na wzór pierwotnego
Kościoła przez Pana zostało uzdrowionych przez Pana setki tysięcy
chorych. Boskie wyposażenie mocy z wysoka.
Mając przed sobą ten ciężar świadectwa, dalsze debatowanie nad

zdolnością lub wolą Boga do uzdrowienia chorych wydaje się
dziecinne. Raczej z otwartymi umysłami i sercem przyjmijmy Pana
Chrystusa jako Zbawiciela i Uzdrowiciela, ufając Mu naszymi ciałami,
tak jak ufamy Mu w naszych duszach, a więc pozwólmy, aby Jego
stukrotne zbawienie było przykładem dla każdej potrzeby ducha,
duszy i ciała a nasza konsekracja jako dzieci Bożych jest
niezrównana.
Rozważając temat boskiego uzdrowienia i jego zastosowania do

współczesnych potrzeb, pojawia się pytanie: „Czy Bóg zawsze
leczy?”, jest najwyższy. Cały Kościół nauczał, że uzdrowienie zależy
od wykonywania woli Bożej i że właściwą postawą, jaką powinien
przyjąć chrześcijanin, jest: „Jeśli taka jest Twoja wola”. Nieustannie
słyszymy, jak ludzie mówią: „Bez wątpienia Bóg może leczyć; ma
moce i może uzdrawiać, jeśli zechce”.
Wierzymy, że taka postawa umysłu i ten charakter rozumowania

wynikają z nieznajomości prostego Słowa i woli Bożej, objawionej
przez Jezusa Chrystusa. Twierdzimy, że uzdrowicielem jest zawsze
Bóg. Twierdzimy ponadto, że Bóg nie musi chcieć i że nie
chce uzdrowienia lub nie uzdrowienia żadnej osoby. W swoim
pragnieniu błogosławienia ludzkości, On raz na zawsze zechciał, aby
człowiek był błogosławiony i uzdrowiony. Dał Jezusa Chrystusa jako
dar dla świata, aby to błogosławieństwo zostało zademonstrowane, a
Jego gotowość i pragnienie uzdrowienia na zawsze było jasne.
Chrześcijanie chętnie przyznają, że Jezus jest całym wyrazem prawa,

życie i wola Boga. Jako taki, On na zawsze pokazał swymi słowami i czynami, jaki jest zamysł
Boga wobec świata. Uzdrawiał wszystkich, którzy do Niego przychodzili, nigdy nie odmawiając
nikomu, ale zawsze obdarzył upragnionym błogosławieństwem. Uzdrawiając wszystkich i
nigdy nie odrzucając nikogo, On na zawsze zademonstrował gotowość Boga do uzdrowienia
wszystkich, zarówno świętych, jak i grzeszników.
Myślenie, że Jezus uzdrawiał tylko dobrzy, jest absurdalne. On
„uzdrowił wszystko, co przyszło”. 490 Ich przyjście wystarczyło, aby

zapewnić błogosławieństwo. Uzdrawiał, ponieważ było to w naturze
Boga, aby uzdrawiać, a nie dlatego, że było to kaprysem Bożego
umysłu lub nie, ponieważ umysł Boży został zmieniony w stosunku do
jednostki przez jakąś specjalną prośbę. Każdy, kto był gotowy i chętny
do otrzymania uzdrowienia, otrzymał je od Pana. Jego smutek, w
jednym przypadku, jest wyrażony w narracji Ewangelii w tym, że „On
nie mógł tam (w Nazarecie) dokonać żadnych wielkich dzieł z powodu
ich niewiary, z wyjątkiem tego, że uzdrowił kilku chorych. "491
Ludzie założyli, że konieczne jest przekonanie Boga, aby ich uzdrowił.

Zaprzeczamy temu z całym naciskiem. Bóg objawił przez Chrystusa
swoje pragnienie błogosławienia ludzkości.
Dał swego jednorodzonego Syna, aby każdy, kto w Niego wierzy, nie
zginął, ale miał życie wieczne. Albowiem Bóg nie posłał swego Syna
na świat, aby potępił świat; ale żeby świat przez niego był
zapisane. 492
Przyszedłem, aby miały życie i aby miały je w obfitości. 493
Jego metoda zbawienia świata i to, co stanowiło Jego zbawienie, jest

pokazane w Mateusza 4:23:
Jezus chodził po całej Galilei, nauczając w ich synagogach

(objawiając wolę Bożą) i głosząc ewangelię królestwa oraz
uzdrawiając wszelkiego rodzaju choroby i wszelkiego rodzaju choroby
wśród ludzi.
Fakty woli Bożej, zamiaru ustanowienia królestwa Chrystusa i

wyzwolenia z choroby - pokrewne błogosławieństwo dla ducha, duszy
i ciała, wspólne zbawienie.
Odkupienie Jezusa nie zależy wyłącznie od Jego ukrzyżowania. W

równym stopniu opiera się na połączonym zwycięstwie ukrzyżowania,
zmartwychwstania i
Wniebowstąpienie. Każdy krok był podniesieniem boskiej

świadomości do jednego końca, obdarzeniem świata Duchem
Świętym. On przez swoje ukrzyżowanie
spełnił rodzaj i fakt żydowskiej ofiary. 494 Poprzez jego

zmartwychwstanie, On zamanifestował i zademonstrował swoją moc nad śmiercią i tym
podobne
sama śmierć została uwięziona. 495 Poprzez swoje wniebowstąpienie

na tron Boży i otrzymanie od Ojca daru Ducha Świętego, był teraz
wyposażony, aby udzielić powszechnego zbawienia każdemu, kto
chciał
otrzymać. 496
Metoda, za pomocą której ludzie otrzymują uzdrawiającą moc, jest

równoległa do metody, za pomocą której oświetlamy nasze domy za
pomocą elektryczności. Ustawiono dynamo. Poprzez swój ruch
przyciąga do siebie z atmosfery, jakość znaną jako elektryczność. Po
przyciągnięciu energii elektrycznej jest ona następnie rozprowadzana
za pomocą przewodów, gdziekolwiek zechce człowiek, i dzięki temu
oświetlane są nasze domy. Dynamo nie wytwarzało prądu. Tkwiło w
atmosferze od niepamiętnych czasów. To właśnie odkrycie możliwości
sterowania elektrycznością umożliwiło oświetlenie naszych domów.
Bez niego nadal żylibyśmy w świetle łojowej świecy lub lampy
naftowej.
W świecie duchowym duch człowieka jest dynamem. Wprawia ją w

ruch modlitwa, pragnienie serca. Modlitwa jest prawdziwym dynamo
kontrolującym Ducha Świętego, przyciągającym do siebie Ducha
Bożego. Duch Boży, otrzymany w duchu człowieka przez modlitwę,
jest rozdzielany działaniem woli, gdziekolwiek jest to pożądane. Duch
Boży spływał przez ręce Jezusa na chorych i uzdrawiał ich.
Wypływało bezprzewodowo z Jego duszy do cierpiących i także ich
uzdrawiało.
W ten sposób Duch Święty jest wszechobecnym Bogiem - Bogiem

wszechobecnym. Duch Boży jest dany człowiekowi dla jego
błogosławieństwa i ma być przez niego użyty do wypełnienia
woli Bożej.
Boża wola zbawienia człowieka jest niekwestionowana przez

inteligentnych chrześcijan. Boża wola uzdrowienia każdego człowieka
jest jednakowym celem Boga. Bóg nie tylko zapewnił, że
dzięki Duchowi Bożemu otrzymanemu w naszym życiu nasze dusze
mogą zostać pobłogosławione, a nasze ciała uzdrowione, ale ponadto
Jezus oczekuje od nas i nakazuje nam rozdzielać moc Ducha innym,
aby oni również może być błogosławiony i uzdrowiony. „W moim
imieniu” - powiedział Jezus - „oni” włoży ręce na chorych, a oni
wyzdrowieją." 497 Odnosi się to nie do specjalnego kapłana
czy konkretnej osoby obdarzonej szczególnymi mocami, ale do
wierzącego, zwykłego człowieka, który przyjmuje Ewangelię Jezusa
Chrystusa i staje się zdeklarowanym uczniem Syna Bożego. (Odczytaj
Marka 16: 14-20).
Duch Boży należy do nas. Do nas należy zastosowanie potrzeby

duszy lub ciała. To odkupieńcza cecha natury Boga, którą Jezus
Chrystus uważał za niezbędną do błogosławieństwa świata. Jego
życie na ziemi, Jego śmierć na krzyżu, Jego zmartwychwstanie i
wniebowstąpienie do chwały były konieczne, aby zapewnić korzyści
i obdarzyć nimi świat. Był to sposób, w jaki Chrystus zapewnił
powszechne zbawienie każdemu, kto chce.
W dniu Pięćdziesiątnicy, kiedy powódź Ducha Świętego zalała kościół

w Jerozolimie, a jego chwała moc promieniowała w ich dusze i
spoczęła na nich jak języki ognia, a zostali napełnieni Duchem
Świętym i zaczęli rozmawiać języki, jakie dał im Duch
wypowiedzi, ludzie zażądali wyjaśnienia zjawiska. 498

Piotr odpowiedział:
Tego Jezusa wskrzesił Bóg, czego wszyscy jesteśmy świadkami

(zmartwychwstanie). Dlatego wywyższony przez prawicę Boga
(wniebowstąpienie) i otrzymawszy od Ojca obietnicę Ducha Świętego
(wypełnienie obietnicy Ojca), wyrzucił to, co wy teraz widzicie i
słyszycie. - Dz 2:32-33
Poprzez swoje ukrzyżowanie i zwycięstwo nad grobem Jezus
zapewnił Ojcu przywilej rozlewania Ducha Świętego na cały świat. To
był ukoronowanie odkupieńczej mocy Bożej, która przez Jezusa
Chrystusa służyła światu. I od tego dnia każda dusza ma prawo
przyjąć do siebie tego błogosławionego Ducha Bożego, którego Jezus
uważał za tak cennego dla ludzkości, tak niezbędnego dla ich
uzdrowienia i zbawienia, że oddał swoje życie, aby go otrzymać.
W konsekwencji nie jest to pytanie: „Czy Bóg zawsze leczy?” To

dziecinne. Jest to raczej pytanie: „Czy jesteśmy gotowi przyjąć Jego
uzdrowienie?” Jeśli tak, to my otrzymamy. Co więcej, cały świat
powinien przyjąć, każdy człowiek, który połączy swoją naturę z
Bogiem, otwierając swoje serce przed Panem.
Jezus, wiedząc, że świat potrzebuje uzdrowienia, zdecydowanie mu to

zapewnił lekarze (uczniowie, duchowni, kapłani, uzdrowiciele), którzy
nie będą służyć pigułkom i miksturom, ale mocą Bożą. Dar
uzdrawiania jest jednym z dziewięciu darów Ducha zapewnionych i
utrwalonych na zawsze w Kościele. (Zobacz 1 Koryntian 12: 8-11).
Ciągłe omawianie pytania „Czy Bóg zawsze leczy” jest dowodem

nieznajomości Słowa Bożego? jakby Bóg czasami uzdrawiał, a
czasami nie. Oświecenie przez Ducha Bożego, poprzez Słowo,
ujawnia, że Bóg zawsze był uzdrowicielem, jest uzdrowicielem dzisiaj,
będzie uzdrowicielem na zawsze. Słowo mówi: „Jezus Chrystus
wczoraj i dziś ten sam,
i na zawsze." 499 \ATRonsekwencji każda choroba jest uzdrowiona

dla każdego człowieka, który z wiarą przyjmie Ducha Bożego
obiecanego przez Ojca i służy przez Jezusa Chrystusa duszom
i ciałom wszystkich, którzy pragną błogosławieństwa.
Piotr w swoim przedstawieniu tego faktu mówi: „Czyj byliście ranami

uzdrowiony?" 500 Użycie słowa „były” w tym tekście wskazuje, że
uzdrowienie dokonało się w umyśle Boga, kiedy Jezus Chrystus oddał
Siebie jako wieczną ofiarę i nigdy nie trzeba było tego robić ponownie,
aby uzdrowić jakąkolwiek osobę. Raz tego chciał, to trwa na zawsze.
Zrobił to i zaprasza świat do przyjęcia tego. To twoje, aby mieć,
cieszyć się i przekazać innym.
Czy Bóg używa środków w leczeniu?
Termin „środki” oznacza różnorodne środki lecznicze, lekarstwa i

mikstury powszechnie używane na całym świecie i przepisywane
chorym.
- w skrócie Materia Medica.
To powinno być niezwykle łatwe pytanie dla każdego. Świat zawsze

miał swój system uzdrawiania. Były to tysiące systemów uzdrawiania,
które ewoluowały przez wszystkie stulecia. Były to dążenie ludzkości
do złagodzenia cierpienia. Istnieli za dni Jezusa, tak jak istnieją dzisiaj.
Systemy tzw. Uzdrawiania są niezliczone. Starożytni Egipcjanie

używali ich i najwyraźniej byli tak samo biegli w praktyce jak nasi
współcześni lekarze. Rzeczywiście, wydaje się, że ich znajomość
chemii wyprzedziła naszą, ponieważ byli w stanie wyprodukować
substancję balsamującą, która zachowała ludzkie ciało i zapobiegło
jego rozpuszczeniu, ponieważ prawie każde muzeum ma swoje próbki
egipskich mumii.
To nieinteligentni sądzą, że starożytni lekarze byli mniej zręczni w

leczeniu chorych za pomocą swoich środków, środków i systemów,
niż współcześni lekarze.
Jeśli chodzi o rzekomą wartość leczniczą naszej współczesnej

praktyki lekarskiej, istnieje mnóstwo zeznań różnych szefów zawodów
medycznych, które powinny wystarczyć, aby przekonać każdego
szczerego myśliciela o ich bezwartościowości.
Opinia publiczna powszechnie uważa, że medycyna jest wielką
nauką, a jej praktyka jest całkowicie naukowa. Natomiast tak wielki
człowiek jak profesor Douglas McGlaggen, który zajmował katedrę
orzecznictwa medycznego na Uniwersytecie w Edynburgu w
Szkocji, oświadczył: „Nie ma czegoś takiego jak medycyna. Od
czasów Hipokratesa i Galena aż do teraz potykali się w ciemności, od
diagnozy do diagnozy, od leczenia do leczenia, i nie
znaleźli pierwszego kamienia, na którym można by oprzeć się na
medycynie jako nauce ”.
Pan James Mason Good z Londynu w Anglii, który był tak wybitny w
swoim zawodzie, że przez dwadzieścia pięć lat opiekował się domem
królewskim Wielkiej Brytanii, ogłosił swoje przekonania przed British
Medical Association tymi słowami: „Nauka o leki są oparte na
domysłach i ulepszane przez morderstwa. Nasze leki zniszczyły
więcej istnień ludzkich niż wszystkie wojny, zarazy i głód razem
wzięte. " Słynny profesor Chauss z Niemiec stwierdza z naciskiem:
„Powszechne stosowanie leków do leczenia chorób jest niewątpliwie
wysoce szkodliwe i destrukcyjne i moim zdaniem jest raczej
czynnikiem powodującym chorobę niż jej leczeniem, ponieważ
w ludzkim organizmie nieustannie pojawiają się stany anormalne
bardziej szkodliwe dla życia ludzkiego niż choroba, na którą cierpi
pacjent. "
Nasz własny dr Holmes z Bostonu, były prezes Massachusetts

Medical Association, powiedział w przemówieniu przed
Massachusetts Medical Association: „Po trzydziestu pięciu latach
praktykowania medycyny jestem przekonany, że jeśli cała Materia
Medica zostanie wrzucona do dno morza byłoby tym lepiej dla
ludzkości, a jeszcze gorzej dla ryb. "
Z cytatów szefów zawodów medycznych w

w różnych krajach dostrzegamy moc Słowa Bożego, które oświadcza:
„Na próżno będą używać wielu lekarstw. Nie ma dla ciebie uzdrowienia
tam." 501
Dr John B. Murphy, największy chirurg, jakiego kiedykolwiek

wyprodukował nasz kraj, tak wypowiedział się na temat operacji w
następujący sposób: „Chirurgia to wyznanie bezradności. Nie będąc w
stanie pomóc chorym narządowi, usuwamy go. Gdybym miał swoje
życie aby żyć na nowo, starałbym się odkryć medycynę
zapobiegawczą, mając nadzieję, że zamiast go zniszczyć, ocalę organ
”.
Tuż przed śmiercią napisał artykuł zatytułowany „Rzeź niewiniątek”, w

którym potępił wycinanie migdałków i migdałków migdałków,
wykazując, że obecność zapalenia i ropy oraz wynikające z tego
powiększenie spowodowane było wydzieliną w ustroju, który znalazł
miejsce w migdałkach i że usunięcie migdałków w żaden sposób nie
rozwiązało problemu ”, ponieważ w systemie powstaje trucizna.
Zamierzał przekazać swoją wiedzę opinii publicznej w celu ochrony
przed bezużytecznymi operacjami, które uważał za przestępcze.
Droga Boga w przeciwieństwie do drogi człowieka
Cóż więc Jezus miał na myśli jako lepsze niż światowe systemy
uzdrawiania, których nigdy nie używał ani nie narzucał? Bożym
lekarstwem jest osoba, a nie rzecz. Lekarstwo, jakie Jezus udzielał
chorym, miało charakter duchowy. Był to Duch Święty Boży.
Namacalna, żywa jakość i natura żywego Boga służyła chorym duszą
i rękami Jezusa Chrystusa.
Kobieta, która została uzdrowiona z krwawienia, była tak świadoma, że

otrzymała lekarstwo oraz jego działanie i moc w niej tylko po dotknięciu
brzegu Jego szaty, że „poczuła w swoim ciele, że jest z niego cała ta
plaga." Jezus był również świadomy przekazywania uzdrawiającej
mocy, ponieważ powiedział: „Ktoś mnie dotknął, bo widzę, że
cnota wyszła ze mnie." 502
Ta sama cnota była obsługiwana przez ręce apostołów i

siedemdziesięciu. Służyli jej również pierwsi chrześcijanie, gdy
otrzymali od Boga, poprzez Ducha Świętego, zdolność służenia
Duchem Bożym innym. O dwunastu apostołach jest powiedziane:
Dał im moc i władzę nad wszystkimi diabłami i leczeniem chorób.

Wysłał ich, aby głosili królestwo Boże i uzdrawiali chorych. - Łukasza
9: 1-2 Z siedemdziesięciu jest napisane
Posłał ich po dwóch do każdego miasta i miejsca, do którego sam

miał przyjść, i powiedział do nich: Uzdrawiajcie chorych, którzy tam
są, i powiedzcie:
dla nich królestwo Boże przybliżyło się do was. 503
Ten żywy Duch Boży i jego uzdrawiająca cnota był tak ważny w życiu
pierwszych chrześcijan, że jest zapisane o Pawle, że przynieśli mu
chusteczki i fartuchy, aby mogli dotknąć jego ciała, i kiedy były one
kładzione na chorych zostali uzdrowieni, a demony wyszły z nich.
(Zob. Dz 19). W tym przypadku nawet przedmioty nieożywione,
chusteczki do nosa i fartuchy, były naczyniami Ducha Bożego,
udzielonego im przez osobę apostoła Pawła, napełnioną Duchem
Świętym.
Nie było to doświadczenie tylko dla wczesnych chrześcijan, ale jest to

wspólne doświadczenie mężczyzn i kobiet na całym świecie, którzy
ośmielili się nie wierzyć kłamstwu diabła, tak starannie
pielęgnowanego i głoszonego przez cały Kościół, że dni cudów już
minęły.
Każdy zaawansowany chrześcijanin, który wyszedł do Boga, który

poczuł dreszcz Jego Ducha, który odważył się uwierzyć, że Syn Boży
żyje z Ducha w swoim dzisiejszym życiu, tak jak żył w życiu
pierwszych chrześcijan, znalazł w sobie tę samą brzemienną moc
Boga. Kładąc z wiarą ręce na innych chorych, na własne oczy
widział, jak zachodzi uzdrowienie chorych, i uświadomił sobie przekaz
boskich cnót. Dzisiaj miliony mężczyzn i kobiet ufają tylko Bogu, jeśli
chodzi o uzdrowienie ich ciała z wszelkich chorób i chorób.
Co to zatem oznacza uzdrowienie, które Jezus dał chrześcijaństwu

jako boski dar na zawsze? Jest to żywy Duch Święty Boży,
posługiwany przez Jezusa Chrystusa duszy chrześcijańskiej,
przekazywany przez chrześcijanina choremu przez wiarę w słowo
Jezusa, przez jego duszę i ręce. To ujawnia prawo kontaktu w umyśle
Jezusa, kiedy dał przykazanie: „Na chorych ręce włożą, a
wyzdrowieją” (Mk 16,18).
Z uwielbieniem dla Boga świadczymy ku Jego chwale, że przez

dwadzieścia pięć lat tej posługi widzieliśmy setki tysięcy ludzi w wielu
częściach świata, uzdrowionych mocą Bożą. Przez te dwadzieścia
pięć lat
lat w różnych krajach założyliśmy kościoły i stowarzyszenia złożone z

chrześcijan i kobiet, którzy nie znają żadnego lekarstwa, ale jedyne
Boskie lekarstwo, Pan Jezus Chrystus. Wierzą w Jego odkupienie
oraz w obecność i moc Ducha Chrystusowego, który na zawsze
zniszczy grzech i choroby w życiu ludzi.
W naszym mieście od pięciu lat nie ma dnia, w którym nie

ujrzelibyśmy uzdrowienia wielu. Przez pięć lat usługiwaliśmy, wraz z
naszymi pastorami współpracownikami, w samym Kościele w
Spokane, średnio dwustu chorym dziennie, którzy przybywają ze
wszystkich stron kraju, a nawet z innych krajów, aby otrzymać
uzdrawiającą moc Boga . Te uzdrowienia obejmowały prawie
wszystkie znane formy chorób.
Większość z tych uzdrowień dotyczyła osób, których lekarze uznali za

beznadziejne. Wielu z nich wydało wszystko, kilkadziesiąt tysięcy
dolarów na lekarzy, leki i operacje. Znaleźli Pana Jezusa Chrystusa i
posługę uzdrawiania mocą Bożą tak samo skuteczną dzisiaj, jak
zawsze, demonstrując w ten sposób prawdę Słowa Bożego.
Modlitwa konsekracyjna
Mój Boże i Ojcze,
W imieniu Jezusa przychodzę do Ciebie. Weź mnie, jak jestem. Uczyń

mnie tym, kim powinienem być duchem, duszą, ciałem. Daj mi moc,
by postępować dobrze. Jeśli kogoś skrzywdziłem, aby pokutować,
wyznać, przywrócić - bez względu na to, ile to kosztuje. Obmyj
mnie krwią Jezusa, abym teraz stał się Twoim dzieckiem i objawił Cię
w doskonałym duchu, świętym umyśle i nie chorym ciele na chwałę
Bożą. -Amen
„Pokój niech będzie w tym domu”
Pan wyznaczył także siedemdziesięciu innych i wysłał ich po dwóch

przed sobą do każdego miasta i miejsca, dokąd sam miał przyjść
...Ado któregokolwiek domu wejdziecie, najpierw mówcie: Pokój temu
domowi. - Łukasza 10: 1,5
Lata siedemdziesiąte Kościoła w Portland, 129 Fourth St. (trzecie

piętro) idą do każdego domu w Portland z tym przesłaniem, ponieważ
sam nasz Pan przychodził do każdego domu:
Pierwszy - Aby ocalić od grzechu.
druga - Aby wyleczyć się ze wszystkich chorób.

- aby wprowadzić cię na drogę świętości. Aby ocalić ciebie i
Trzeci
twoją ciało, dusza i duch, zarówno w tym życiu, jak iw przyszłym.
Wszędzie kaznodzieje mówią, że Pan uchroni cię od grzechu lub

przynajmniej od jego konsekwencji, ale jeśli chodzi o dolegliwości
ciała lub w rzeczywistości wszystko, co jest namacalne lub podlega
jakimkolwiek udowodnionym dowodom , trzymają się z daleka, jeśli
rzeczywiście, otwarcie temu nie zaprzeczają. Kiedyś, gdzieś, jakoś w
jakimś nieokreślonym miejscu lub stanie w przyszłości, kiedy i gdzie
nikt w stworzeniu nie może powiedzieć, Bóg jest gotowy, aby coś
zrobić - nikt nie wie, co i jak; ale jeśli chodzi o każdą prawdziwą,
żywotną służbę zaspokajającą dzisiejsze potrzeby, to prawie nic z niej
nie ma.
Jeśli chrześcijaństwo nie jest prawdziwą, żywotną posługą dla

rzeczywistych, żywotnych potrzeb dnia dzisiejszego, nie warto się tym
zastanawiać. Ale to jest. A ponieważ wiemy, że tak jest i że jest to
nawet więcej, niż twierdziliśmy lub możemy się o to ubiegać, jesteśmy
żywotnie zainteresowani, aby wszyscy ludzie wszędzie go poznali.
Mówimy nie tylko ze Słowa Bożego, ale z wiedzy eksperymentalnej.

Poddaliśmy to próbie - nie raz, nie sto razy, ale dziesiątki tysięcy.
Występuje codziennie. Sama lista nazwisk tych, którzy otrzymali
uzdrowienie i inne formy pomocy poprzez modlitwy członków tego
kościoła, wypełniłaby obszerną książkę. Oto kilka przypadków.
CO PAN ROBI WŚRÓD NAM KAŻDEGO DNIA
Z ostatnich zeznań złożonych w czwartek dr Lake'a o 15:00 Spotkania

Boskiego Uzdrowienia.
Pani Musselwhite, budynek Goodenough: Byłem prawie ślepy. Moi

lekarze powiedzieli, że nie mogą mi pomóc; Byłbym ślepy. Dr Lake
służył mi poprzez modlitwę i nakładanie rąk, a Pan przywrócił mi
wzrok i uleczył chorobę, i teraz mogę zobaczyć, by czytać. Wychwalać
Boga.
Joseph Maplethorpe, brygadzista Portland Woolen Mills, St. Johns,

Oregon: Uderzyła mnie bardzo śmierć. Szesnastu lekarzy
zrezygnowało z mojej sprawy. Byłem w piekle. Moje było nie tylko
leczeniem choroby. Naprawdę zostałem wskrzeszony z martwych.
Kiedy odmawiano modlitwę, Jezus ukazał mi się i objął mnie
ramionami, zbawił moją duszę i uzdrowił moje ciało.
Panna Nelson, zawodowa pielęgniarka: Otwór w żołądku zaczął się

zamykać. Moi lekarze robili, co mogli, ale nie mogli mnie wyleczyć.
Byłem w sanatorium od miesięcy. Potem przyszedłem tutaj pod
wpływem przyjaciół i błogosławiony Pan całkowicie mnie uzdrowił.
Jestem zdrowy i zdrowy i pracuję codziennie.
Pani Copeland: Właśnie zostałam uzdrowiona z okropnego

wewnętrznego wole, które dusiło mnie na śmierć. Pragnę oddać
chwałę Bogu za moje uzdrowienie i podziękować dr. Lakeowi i
wszystkim drogim ludziom tego kościoła, którzy tak żarliwie modlili się
o moje uzdrowienie.
Pani Ida laVeres, 1610 Chautaqua Street: Cierpiałam na zapalenie

wyrostka robaczkowego. Mój lekarz kazał mi zorganizować operację i
wysłał po mnie karetkę. Pielęgniarka poradziła mi, abym wezwał
doktora Lake'a, ponieważ ona sama została uzdrowiona modlitwą.
Modlił się, Pan mnie uzdrowił. Karetka podjechała do drzwi, ale
zostałem uzdrowiony i jestem zdrowy. A co najlepsze, znalazłem
mojego Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa, dla mnie na zawsze
Zbawiciela i Uzdrowiciela.
Pani Herndon: Urodziłam się z wygiętymi plecami, prawie garbionym. W wieku czterdziestu
sześciu lat rozwinąłem się w pęcherzu moczowym. Natychmiast zostałem uzdrowiony z tego
guza, kiedy modlił się doktor Lake. Moje plecy pękły pięć razy, gdy ręce były na mnie kładzione
w modlitwie iw ciągu jednej minuty byłem wyprostowany, jak jestem dzisiaj. Jakże uwielbiam
chwalić Boga za to wszystko.
To tylko kilka reprezentatywnych przypadków. Cytujemy je, aby
pokazać, nie jakie rozdzierające włosy pytania doktrynalne
moglibyśmy zadać, ale co faktycznie jest osiągane w dzisiejszych
czasach i pokoleniach w mieście Portland, i możemy je pomnożyć
tysiąc razy. Wierzymy w Ewangelię, którą można zademonstrować i
udowadniamy to.
Ubodzy mają głoszoną ewangelię
To jest to, co robimy codziennie; chodząc wśród ubogich i chromych, i

zatrzymanych, i ślepych, dotkniętych grzechem i dotkniętych
chorobami, służąc Bożej miłości i mocy, wypełniając raz jeszcze
oświadczenie Jezusa, dotyczące znaku i piętna
prawdziwego chrześcijaństwa: „Ubodzy mają the
głoszono im ewangelię. " 504
Te znaki będą towarzyszyć tym, którzy wierzą
W moim imieniu demony wypędzają; nowymi językami będą mówić;

wezmą węże; a jeśli piją jakąkolwiek śmiertelną rzecz, nie zaszkodzi
im; na chorych ręce włożą i wyzdrowieją.
- Marka 16: 17-18
List do redakcji
W Spokane Daily Chronicie z 17 stycznia pojawił się skondensowany

raport z kazania wielebnego FE Beattey z kościoła prezbiteriańskiego
w Lidgerwood. Artykuł nosi tytuł „Nie można oczekiwać uzdrowienia
przez wiarę”.
Artykuł przedstawia tyle absurdów, że trudno sobie wyobrazić, by

rzeczywiście trafił do inteligentnego zboru.
Wielebny pan oświadczył, że Jezus powiedział do swoich uczniów:
Jak Ojciec mnie posłał, tak i ja was posyłam”. 505 _
„Dzieło Jezusa można podsumować w trzech ogólnych kategoriach:

głoszenie, nauczanie i uzdrawianie” - mówi. „Dlatego Kościół ma
głosić prawdy o wiecznym zbawieniu i wiecznej karze. Nauczajcie
Słowa Bożego, aby ludzie znali Pismo Święte, które uczyni ich
mądrymi ku zbawieniu, a także ujawniać, że chorzy nie powinni
być zaniedbanym."
Mówi o służbie Jezusa jako nauczaniu, głoszeniu i uzdrawianiu.

Cytuje słowa Jezusa: „Jak mnie posłał Ojciec, tak i ja was posyłam”.
Nikt, kto miałby rozsądek, nie mógł sobie wyobrazić, że uczniowie
zostali posłani, aby zrobić coś innego niż to, co zrobił Jezus,
w sposób, w jaki to zrobił. Czy uczeń zamierza osiągnąć inną metodę,
inną niż metoda Jezusa, to, do czego posłał go Jezus? Jeśli chorzy
mają zostać uzdrowieni, musimy odkryć, jak uzdrawiał Jezus i jak
uzdrawiali uczniowie. W Ewangelii Łukasza 9: 1-6 wyraźnie czytamy,
że „powołał do siebie dwunastu swoich uczniów i dał im moc i władzę
nad wszystkimi diabłami oraz aby leczyli choroby, i posłał ich, aby
głosili królestwo Boże i uzdrawiali chorych” ( parafrazowano).
Nie przedstawił im apteczki. Posłał ich ze świadomą mocą Boga nad

ich życiem, z duchowym panowaniem nad chorobami i mocami
demonów. Pismo Święte obfituje w uzdrowienia dzięki posłudze
apostołów. W żadnym inteligentnym umyśle nie ma wątpliwości, jaka
była metoda.
W związku z przebudzeniem w Samarii jest to wyraźnie zapisane w

Dz 8: 6-7,
Lud jednomyślnie zważał na to, co mówił Filip, słysząc i widząc cuda,

które czynił. Za duchy nieczyste, wołając donośnym głosem, wyszło z
wielu, którzy byli razem z nimi, a wielu sparaliżowanych i chromych
zostało uzdrowionych.
Te uzdrowienia miały miejsce nie z rąk pierwotnych Dwunastu, którym

wcześniej została dana moc, ale teraz z rąk nowego ucznia, Filipa.
Czcigodny pan mówi dalej: „Wierzę w moc modlitwy i wierzę, że

niektórzy zostali uzdrowieni przez modlitwę. Paweł, największy
apostoł wczesnego kościoła, błagał Boga o pomoc z powodu
kalectwa, ale nie został uzdrowiony ani dany. ulga." Chcielibyśmy
zapytać, na czym opiera się to stwierdzenie. Jeśli potrafimy poprawnie
czytać Pismo Święte, z pewnością Paweł został uzdrowiony. Modlił się
trzy razy. Nie został uzdrowiony ani za pierwszym, ani za drugim
razem, ale modlił się za trzecim razem i oświadcza to
Pan powiedział do niego: „Pawle, wystarczy ci mojej łaski”. 506
Zaprawdę, łaska Boża jest wystarczająca dla każdego człowieka. To

też wystarczało na potrzeby Paula. Stwierdzenie, że nie został
uzdrowiony, jest jednym z wielowiekowych żartów teologicznych. Czy
nasz wielebny przyjaciel oczekuje, że słuchacze z 1916 roku uwierzą,
że Paweł nie został uzdrowiony, kiedy się modlił? Pismo Święte nie
zawiera najmniejszych dowodów na to, że potrzebował uzdrowienia.
To, czym był jego „cierń w ciele”, jest czystym przypuszczeniem.
Wiemy jedno, że Paweł został uzdrowiony nie tylko sam siebie, gdy
był ślepy, przez nałożenie rąk
Ananiasza, ale że on sam leczył innych. 507
W drodze do Rzymu, gdy jego statek został rozbity, uleczył ojca
gubernatora wyspy i wielu innych, sos Twierdzenie, że sam nie został

uzdrowiony, jest prawie tak nieaktualnym argumentem, jak
odniesienie do Łukasza
ukochany lekarz. 509 Jezus byTtakże ukochanym lekarzem.
Tak było z każdym z apostołów. Tak samo jest z każdym człowiekiem,

który uzdrawia chorych. W Piśmie Świętym nie ma najmniejszego
dowodu na to, że Łukasz kiedykolwiek posiadał apteczkę w swoim
życiu, a jeśli tak, to z pewnością zostawił go za sobą, przyjmując
posługę i moc Pana Jezusa Chrystusa.
Nasz kraj jest pełen ludzi, którzy byli lekarzami i porzucili praktykę na
rzecz lepszej drogi i metody Pana Jezusa Chrystusa. Dr Finnis B.
Yoakum z Los Angeles w Kalifornii, jeden z czołowych lekarzy swojego
miasta, porzucił praktykę medyczną i przyjął posługę uzdrawiania
poprzez modlitwę wiary i nakładanie rąk, jak lepsza metoda. Dr WD
Gentry z Chicago, pisarz zajmujący się diagnozą, którego traktaty na
ten temat można znaleźć w każdej pierwszorzędnej bibliotece,
porzucił swoją praktykę lekarską i przez lata służył w imieniu Jezusa
poprzez modlitwę wiary i kładąc na ręce, jak nakazał Jezus. Podobnie
dr AB Simpson z Nowego Jorku, czołowy osteopata, porzucił swoją
praktykę lekarską i wielu innych.
Każdy z nich to „umiłowani lekarze”, ale nie dają tabletek. Przeszli na

wyższą
drogę.
Jakież to dziwne, gdy chrześcijańscy kaznodzieje usiłują uniknąć

prawdziwego problemu uzdrowienia, zamiast budować wiarę w Boga.
W wielu przypadkach są jednymi z pierwszych, którzy usiłują go obalić
i wyjaśnić jakąś przebiegłą metodą prawdziwe, jasne fakty z Pisma
Świętego. O ileż bardziej zaszczytne byłoby, gdyby ministrowie uznali,
tak jak powinni, że Chrystus się nie zmienił, że wiara jest tą samą
wartością, jaką była kiedykolwiek, ale że jej nie posiadają i nie są w
stanie zapewnić odpowiedzi na modlitwę za chorzy.
Wielebny Andrew Murray, głowa Holenderskiego Kościoła
Reformowanego w Afryce Południowej, którego księgi są w całym
chrześcijaństwie i który jest powszechnie uznawany za jednego ze
świętych tego wieku, umierał na nieuleczalną chorobę gardła.
Afrykańscy lekarze nie dawali mu nadziei. Przyjechał do Londynu w
Anglii, ale tamtejsi lekarze nie mieli nadziei. Udał się do domu
Boskiego Uzdrowienia Bethsan Bagstera i został doskonale
uzdrowiony.
Wrócił do Afryki Południowej i napisał książkę na temat uzdrowienia,

którą kościół wystawił na sprzedaż. Po chwili ministrowie
holenderskiego kościoła reformowanego omówili to na konferencjach.
Powiedzieli: „Jeśli zostawimy tę książkę w obiegu, ludzie
ją przeczytają. Następnie, gdy się zorientujemy, poproszą nas o
modlitwę wiary, która zbawia chorych, a my nie mamy wiary, aby to
uczynić. miejsca pracy będą zagrożone ”. Postanowiono więc wycofać
książkę z obiegu.
Dlaczego nie dać ludziom światła pism świętych? Niech wiedzą, że

Jezus jest nadal uzdrowicielem, że daje moc ludziom dzisiaj przez
Ducha Świętego, aby leczyli chorych, tak jak zawsze. Że Duch Boży
nie jest uzyskiwany przez Kościół, ale że przychodzi na duszę
człowieka, prosto od samego Boga, kiedy konieczne jest
stukrotne poświęcenie.
John G. Lake
Czy chrześcijanie mają prawo modlić się „jeśli taka będzie Twoja
wola” o uzdrowienie?
Przeczytam znajomą część Słowa Bożego. Jest to Modlitwa Pańska

zapisana w jedenastym rozdziale Ewangelii Łukasza.
Zamierzam dzisiejszego popołudnia przemówić na ten temat: „Czy
chrześcijanie mają prawo modlić się w sprawie choroby:,, Jeśli taka
jest Twoja wola ”? Osobiście nie wierzę, że tak jest i mam zamiar
podać moje powody.
i stało się, że gdy modlił się w jakimś miejscu, gdy umilkł, jeden z jego
uczniów rzekł do niego: Panie, naucz nas się modlić, jak Jan nauczał
również swoich uczniów, i rzekł im: Gdy się modlicie, mówcie: Ojcze
nasz, który jesteś w niebie, święć się imię Twoje. Przyjdź Królestwo
Twoje. Bądź wota Twoja, jak w niebie, tak i na ziemi. Chleba naszego
powszedniego daj nam każdego dnia. i przebacz nam nasze grzechy;
bo i my przebaczamy każdemu, kto jest nam winien, i nie wódź nas na
pokuszenie; aie wybaw nas od złego. - Łukasza 11: 1-4
Umiłowani, jeśli jest jedna rzecz na świecie, którą chciałbym zrobić dla
mieszkańców Spokane, byłoby to nauczenie ich modlitwy. Nie ucz ich
odmawiania modlitw, ale ucz ich modlitwy. Istnieje ogromna różnica
między odmawianiem modlitwy a modlitwą.
Modlitwa wiary zbawi chorego, a Pan go wskrzesi w górę; a jeśli

dopuścił się grzechów, będą mu odpuszczone. 510 - Jakuba 5:15.
Modlitwa wiary ma w sobie moc. Ufają temu modlitwa wiary. Modlitwa

wiary ma w sobie uzdrowienie dla duszy i ciała. Uczniowie chcieli
wiedzieć, jak się modlić prawdziwymi modlitwami, a Jezus powiedział
do nich: „Kiedy się modlicie, mówcie: Ojcze nasz, który jesteś w
niebie... bądź wola Twoja”.
Wszyscy tam się zatrzymują iw tym momencie oddają swoją

inteligencję nieznanemu Bogu. Kiedy podchodzisz do ludzi i mówisz
im: „Straciłeś ducha modlitwy”, patrzą na ciebie ze zdumieniem. Ale
ukochani, to fakt. Chcę wam to pokazać dziś po południu, tak jak jest
napisane w Słowie Bożym. Nie mówi: „Jeśli taka jest twoja wola” i na
tym się nie kończy. Jest tam przecinek, a nie kropka. Modlitwa jest
taka: „Bądź wola Twoja na ziemi, tak jak w niebie”. To jest bardzo
różne, prawda? Nie „bądź wola Twoja”.
- Niech nadejdzie nieszczęście. Niech moje dzieci dotknie gorączka

lub moja syn idź do szpitala dla obłąkanych albo moja córka idź do
domu niedorozwiniętych To nie jest to, czego Jezus uczył ludzi modlić
się. Jezus uczył ludzi modlić się," Bądź wola Twoja na ziemi, tak jak w
niebie . „Niech potęga Boża będzie poznana. Niech moc Boża
zstąpi. Niech Bóg odwróci nieszczęście, które nadchodzi. Niech
odwróci się przez wiarę w Boga.” Bądź wola Twoja na ziemi (tutaj), tak
jak w niebie . ”
Jak wykonywana jest wola Boża w niebie? Chcę przez krótki czas
skierować twoją myśl na moją, ku niebu. Przechodzimy tam i
rozglądamy się po mieście. Zwracamy uwagę na jego piękno i
wielkość. Widzimy Baranka Bożego. Nie widzimy ani jednego pijanego
mężczyzny na złotych ulicach, ani jednego mężczyzny o kulach, ani
kobiety pachnącej grzechem.
Pewien mężczyzna przyszedł pewnego dnia i powiedział mi, jakim jest

gorliwym chrześcijaninem. Ale kiedy wyszedł, powiedziałem: „Podnieś
okna i wypuść równowagę mężczyzny”. Mężczyźni powinni pachnieć,
jak się modlą. Kalamy się wieloma rzeczami.
Drogi człowiek przyszedł do mnie pewnego dnia w wielkim smutku.

Powiedział, że jego oczy zaślepiły. Lekarz powiedział mu, że ma tylko
rok wzroku, może mniej. Kiedy usiłowałem go pocieszyć i odwrócić
jego twarz do Boga, z czcią położyłem ręce na jego oczach i
prosiłem Boga, aby go uzdrowił, a gdy to uczyniłem, Duch Boży
przemawiał do mojej duszy i mówił: „Amaurosis." Powiedziałem: „Co
to jest amaurosis?”
Gdy tylko mogłem dostać się do słownika, odszukałem słowo, aby

zobaczyć, co to jest. Jest to choroba oczu spowodowana używaniem
nikotyny. Tak właśnie było z tym mężczyzną. Duch Pana próbował mi
to powiedzieć, ale byłem zbyt tępy. Nie zrozumiałem. Nie wiem, jak
ma na imię ten człowiek, ale pewnego dnia Bóg odesłał go z
powrotem do mojego biura. Kiedy siedzieliśmy razem, opowiedziałem
mu o tym zdarzeniu i powiedziałem: „Mój bracie, kiedy przestaniesz
się truć, prawdopodobnie nie będziesz potrzebować żadnego
uzdrowienia od Boga”.
Kalamy się na różne sposoby. Wciąż kalamy samych siebie, a

niektórzy ludzie są w stanie wytrzymać skalanie przez długi czas i
zrzucić je. Inni nie są w stanie. To zatruwa ich system i niszczy ich
zdolności. Jeden człowiek może pić whisky i żyć starcem. Inny może
się rozbić za kilka miesięcy lub lat. Niektóre systemy będą
dużo odrzucać, inne nie.
Teraz, kiedy dotarliśmy do pięknego miasta, nie znaleźliśmy żadnego

z nich warunki, więc mówimy: „Aniele, jaki jest powód, dla którego nie
masz tutaj żadnego grzechu?’
„Dlaczego, powodem, dla którego nie mamy tu żadnego grzechu, jest

spełnianie woli
Bożej”.
Przywykłem do szukania chorych i jeśli zobaczę mężczyznę z kulawą

nogą lub kobietę z niewidomym okiem, zobaczę to na ulicy. Przez całe
życie mieszałem się z chorymi. Więc rozglądam się dookoła i nie
widzę nikogo o kulach ani nikogo kulawego, żadnych
nowotworów, konsumpcji ani żadnych chorób. Więc mówię do mojego
przewodnika: .Aniele, powiedz mi, jaki jest powód, dla którego nie
masz tu żadnej choroby”.
Anioł odpowiada: „Tutaj wypełnia się wola Boża”. Nie ma grzechu tam,
gdzie wykonywana jest wola Boża. Żadnej choroby, w której spełnia
się wola Boża.
Potem wracam na ziemię i mogę modlić się tą modlitwą z nowym

zrozumieniem. „Bądź wola Twoja we mnie na ziemi, jak wola Twoja w
niebie”. Tak jak tam się dzieje wola Boża, tak niech się tutaj dzieje
wola Boża. Niech się we mnie dzieje wola Boża. „Bądź wola Twoja,
jak w niebie, tak na ziemi”.
Ale ktoś mówi: „Bracie, czy nie pamiętasz w ósmym rozdziale

Ewangelii Mateusza, jak trędowaty pewnego dnia przyszedł do Jezusa
i powiedział do Niego:,, Panie, jeśli chcesz, możesz mnie uczynić
dziekanem ”? Trędowaty powiedział, modląc się „Jeśli taka jest Twoja
wola”, dlaczego nie miałbym tego powiedzieć? Cóż, nie miał pojęcia,
jaka była wola Chrystusa odnośnie choroby. Być może był na zboczu
góry i słyszał, jak Jezus głosił to wspaniałe kazanie na górze. Pod
koniec przyszedł do Jezusa i powiedział: „Jeśli chcesz, możesz mnie
uczynić czysty." 511
Znał zdolność Chrystusa do uzdrawiania, ale nie rozumiał jego woli.

Odpowiedź Jezusa rozstrzygnęła kwestię trędowatego i powinna na
zawsze rozstrzygnąć kwestię dla każdego innego człowieka. Jezus
powiedział: „Będę, ty
czysty." 512 Gdyby kiedykolwiek powiedział cokolwiek innego komukolwiek innemu, mógłby
być jakiś powód, dla którego powinniśmy wtrącać się „Jeśli taka jest Twoja wola”, w naszych
modlitwach, kiedy prosimy Boga o coś, co wypowiedział w swojej woli. Jeśli zawsze wątpi.
Modlitwa wiary nie zawiera żadnych „jeśli”.
Przypuśćmy, że na tej platformie klęka pijany mężczyzna i mówi: „Ja

chcą znaleźć Boga. Chcę być chrześcijaninem. „Każdy mężczyzna i
kobieta w tym domu, który zna Boga, od razu powie,, tak Powiedz mu,
żeby się modlił, aby miał wiarę w Boga, a Bóg go wybawi. ’’Dlaczego
Po prostu dlatego, że w twoim umyśle nie ma wątpliwości co do
Bożej woli zbawienia grzesznika od jego grzechów. Wiesz, że jest
gotów to zrobić, gdy grzesznik jest gotowy wyznać swój grzech. Ale ty
robisz kolejny krok dalej i tutaj jest kolejnym biedakiem u jego boku z
kulawą nogą i podchodzi kuśtykając i klęka, lub próbuje, i od razu
wielu ludzi mówi: „Chciałbym, żeby posłał po lekarza” lub też się
modlił. Jeśli taka jest Twoja wola, uzdrowić go, „zapominając” o
kim przebacza wszystkie twoje winy; który leczy wszystkie twoje choroby." 513
Zamiast brać na siebie odpowiedzialność chrześcijan, starają się

zrzucić odpowiedzialność na Boga. Wszystko, co jest w odkupieniu
Jezusa Chrystusa, jest dostępne dla człowieka, gdy
człowiek przedstawi swoje roszczenie z wiarą i przyjmie je. W umyśle
Boga nie ma wątpliwości co do zbawienia grzesznika. Nie ma już
informacji o uzdrowieniu chorego. Jest to odkupienie Jezusa
Chrystusa, błogosławcie Boga. Jego zadośćuczynienie było
ostateczne - do ostatniej potrzeby człowieka. Odpowiedzialność
spoczywa wyłącznie, wyłącznie i całkowicie na człowieku. Jezus to
tam umieścił.
Jezus powiedział: „Kiedy się modlicie, wierzcie, że otrzymacie, a

otrzymacie
mieć." 514 Żadnych pytań ani wątpliwości w słowach Jezusa. Jeśli

kiedykolwiek mówił z naciskiem na jakiekolwiek pytanie, dotyczyło to
tematu woli Bożej i rezultatu wiary w modlitwie. Rzeczywiście,
On nawet nie mówił do nich zwykłymi słowami, ale
w zwyczaju wschodnim powiedział: „Zaprawdę, zaprawdę”. 515 Amen,

amen - tak samo, jak gdybym stanął przed amerykańskim sądem i
powiedział: „Przysięgam, że powiem prawdę, całą prawdę i
tylko prawdę, więc pomóż mi Boże”. Więc mieszkaniec wschodu
podniósł rękę i powiedział: „Amen, amen” lub „Zaprawdę, zaprawdę -
z powagą przysięgi, którą wam mówię”. Dlatego Jezus powiedział:
„Kiedy się modlicie, wierzcie, że otrzymacie, a będziecie mieć”.
Jakub, wyjaśniając ten temat, mówi o tych, którzy wątpią:
„Niech ten człowiek nie myśli, że otrzyma cokolwiek od Pana”. 516

Czemu? Cóż, mówiT^Człowiek, który wątpi, podobny jest do fali
morskiej, pędzonej przez
wiatr i miotany." 517 Wjego modlitwie nie ma ciągłości. W jego wierze

nie ma ciągłości. W jego charakterze nie ma ciągłości. W Bogu nie ma
koncentracji na tym, czego chce. Jest jak fale morze, rozproszone i
roztrzaskane, tu i ówdzie pędzone przez wiatr, ponieważ jest Jes//w
tym. „Niech ten człowiek nie myśli, że otrzyma cokolwiek od Pana”.
Otóż, ten trędowaty nie wiedział, co Jezus myśli o chorobie. Może

widział innych uzdrawianych ze zwykłych chorób, ale trąd był straszną
rzeczą. To było nieuleczalne i zaraźliwe. Biedak był zmuszony, gdy
szedł drogą, krzycząc: „Nieczysty! Nieczysty!”, aby ludzie od niego
uciekali.
Podczas mojej pracy w RPA widziałem ich dziesiątki, setki, tysiące.

Widziałem ich z palcami zerwanymi z pierwszego stawu, z drugim
stawem, z odciętymi kciukami lub nosem, z brakującymi zębami,
odciętymi palcami u nóg, z łuszczącymi się ciałami i widziałem, jak
Bóg uzdrawiał ich na każdym etapie . Pewnego razu w naszej pracy
grupa uzdrowionych trędowatych zebrała się w Wigilię i wzięła udział
w Wieczerzy Pańskiej. Niektórzy nie mieli palców na rękach i musieli
wziąć kielich między nadgarstki, ale Pan był tam i uzdrowił ich.
To nie było w ramach mojej posługi, ale służby biednego

czarnoskórego człowieka, który przez pięć czy sześć lat nawet nie
nosił spodni. Miał na sobie fartuch z koziej skóry. Ale przyszedł
do Chrystusa. Dotknął żywego. Otrzymał moc Boga i manifestuje
większą miarę prawdziwego daru uzdrawiania, niż sądzę, że
jakikolwiek człowiek kiedykolwiek miał w dzisiejszych czasach. A
gdybym tam był, uklęknąłem i poprosiłem tego czarnego człowieka,
aby położył mi ręce na głowie i poprosił Boga, aby pozwolił, by ta
sama moc Boża weszła do mojego życia, jaką ma w swoim.
Nie masz większego prawa modlić się „jeśli taka jest wola Twoja” w
sprawie swojej choroby, niż miał trędowaty. Nie aż tak bardzo,
ponieważ od dwóch tysięcy lat głosi się Słowo Boże, a Biblia jest
otwartą księgą. Powinniśmy być inteligentniejsi niż ktokolwiek inny na
świecie, jeśli chodzi o umysł Boży.
„Ale bracie”, ktoś mówi, „na pewno zapomniałeś, że kiedy Jezus był w
ogrodzie, modlił się:,, Panie, jeśli to możliwe, niech ten kielich minie
ode mnie. Niemniej jednak nie tak, jak ja chcę, ale jak chcesz. "518
Nie, nie zapomniałem. Nie jesteście Zbawicielem świata, umiłowani.
Taka była modlitwa Jezusa. Żaden inny człowiek nie mógłby się
modlić tą modlitwą, tylko Pan Jezus. Ale chcę wam pokazać,
umiłowani, dlaczego Jezus modlił się tą modlitwą, ponieważ wielu
ludzi nigdy jej nie zrozumiało.
Jezus poszedł do ogrodu, aby się modlić. Na Nim spoczywał ciężar

Jego życia. Już miał odejść. Ma wiadomość dla świata. Był zmuszony
powierzyć to kilku mężczyznom -ignorantom. Wierzę, że zastanawiał
się: „Czy będą w stanie przedstawić wizję? Czy zobaczą ją tak, jak ja
ją widziałem? Czy będą w stanie pozwolić ludziom mieć ją tak, jak
im ją dałem?”. Bez wątpienia były to niektóre pytania, poza wieloma
innymi.
Czy wiesz, jaki jest duch wstawiennictwa? Czy wiesz, co to znaczy,

gdy przychodzi człowiek, tak jak zrobił to Mojżesz, i bierze na siebie
ciężar grzechu ludu, a następnie pada we łzach i pokucie do Boga, aż
ludzie w pokorze i skruchie powrócą do Jego stopy? W trosce o swój
rodzaj i lud Mojżesz powiedział: „Panie, jeśli Ty
nie przebaczaj temu ludowi, wymaż moje imię ze swojej księgi. "519
Nie chciaTzadnego nieba, w którym nie było jego ludzi.
Pomyśl o tym! Mojżesz wziął na siebie tę odpowiedzialność i

powiedział do Boga: „Jeśli nie przebaczysz temu ludowi, wymaż moje
imię ze swojej księgi”. Bóg wysłuchał modlitwy Mojżesza,
błogosławcie Boga!
Paweł pewnego razu napisał praktycznie te same słowa. "Byłbym
przeklęci za moich braci, moich krewnych według ciała." 520 Czuł

ciężar swojego ludu. Tak więc Jezus w ogrodzie odczuwał brzemię
świata, nagromadzone cierpienia ludzkości, ich brzemię grzechu, ich
brzemię chorób. I kiedy klęczał, by się modlić, a jego serce pękało pod
nim, wielkie krople potu spływały na Jego czoło jak krew spadająca na
ziemię. Ale krytycy powiedzieli: „To nie była krew”.
Sędzia W Barnes, podczas swojego wielkiego procesu przed sędzią

Landisem, faktycznie pocił się krwią, aż jego chusteczka była
czerwona od krwi, która sączyła się przez jego pory. Jego żona
powiedziała, że przez trzy miesiące musiała położyć mu
poduszkę serwetkami. To jeden z największych ludzi, jakich Bóg
kiedykolwiek pozwolił żyć na świecie. Jego dusza była wielka i widział
możliwość, że nadejdzie godzina dla wielkich ludzi i pragnął, jak tylko
mógł, ulżyć im ten ciężar. Nie chciał, aby majątek przeszedł w ręce
syndyka. W jego rękach były interesy stu tysięcy ludzi, nagromadzony
majątek rodzin, które nie miały innego zasobu. Był tak wielki, że
brzemię jego serca ciążyło na nim i pociło się krwią, i czynił to przez
trzy miesiące. Ale ludzie w tamtych czasach mówią: „Wyglądało to jak
krew” i tak uczą swoich uczniów ze szkółki niedzielnej. Panie, zmiłuj
się nad nimi! Plik krew wypłynęła i spadła na ziemię.
Jezus myślał, że umrze właśnie w ogrodzie, ale był za duży, by tam
umrzeć. Chciał iść na krzyż. Chciał, aby ta rzecz została zakończona
dla dobra rasy ludzkiej, więc modlił się: „Panie, jeśli to możliwe, niech
minie mnie ten kielich. Niemniej jednak nie tak, jak chcę, ale jak ty
więdnąć." 521 Jaki był kubek? Czym jest kielich cierpienia, który go
łamał, który w tej chwili wypłukiwał krew życia i to byłaby Jego śmierć
zamiast krzyża? Ale On górował nad tym i modlił się: „Panie, jeśli to
możliwe, niech minie mnie ten kielich. Niemniej jednak nie tak jak ja
chcę, ale jak chcesz”. Natychmiast aniołowie przyszli i usługiwali
Mu iw nowej mocy, którą otrzymał, poszedł na krzyż i na śmierć jako
Zbawiciel ludzkości.
Umiłowani, chcę wam powiedzieć, że gdyby było trochę potu krwi i

tego rodzaju modlitwy, byłoby mniej chorób i grzechów niż jest. Bóg
wzywa ludzi, którzy wezmą na siebie tego rodzaju brzemię i pozwolą,
by Boża moc działała przez nich.
Ludzie patrzą ze zdumieniem w tych dniach, kiedy Bóg odpowiada na

modlitwę za duszę. Tydzień temu zeszłej nocy moja droga żona i ja
poszliśmy modlić się za duszę z linii Fort Wright, panią McFarland.
Będzie tu pewnego dnia, aby złożyć swoje świadectwo. Dziesięć
lat temu spadło na nią drzewo i złamało jej plecy. Została
sparaliżowana i od dziesięciu lat jeździ na wózku inwalidzkim, jej
kończyny są spuchnięte, a jej stopy są wielką bezsensowną bryłą,
która zwisa bezużytecznie. Mówi, że odwiedziło ją w tych latach wielu
kaznodziejów i powiedzieli jej, by pojednała się z wolą Bożą, siedziała
spokojnie i dłużej cierpiała.
Powiedziała: „Och, nie miałabym nic przeciwko temu, żeby nie

chodzić. Gdyby ból ustał na chwilę, byłby taki dobry”. Z miłością
położyliśmy na niej nasze ręce i modliliśmy się. Mówisz: „Czy modliłeś
się:„ Jeśli taka jest Twoja wola ”? Nie! Możesz się założyć, że nie,
ale położyłem ręce na tej drogiej duszy i modliłem się: „Ty diable,
który męczysz tę kobietę od dziesięciu lat i sprawiasz, że płyną łzy,
ganię cię w imię Syna Bożego. mocą Syna Bożego wyrzucam was ”.
Coś się stało. Życie zaczęło napływać do jej istoty i ból ustąpił. Po
chwili odkryła, że moc wraca do jej ciała. Zadzwoniła do mnie
pewnego dnia i powiedziała: „Och, taka cudowna rzecz
miało miejsce. Dziś rano w łóżku mogłem wstać na czworakach.

’’Biedna dusza, wezwała swoich sąsiadów i krewnych, ponieważ
mogła uklęknąć w łóżku.
Czy wiesz, że namalowałeś Jezusa Chrystusa jako człowieka bez

duszy? Namalowałeś Boga jako tyrana. Z drugiej strony, z miłością
wyciąga ręce, aby zranić ludzkość, pragnąc ją podnieść. Ale On zrzucił
odpowiedzialność za całą sprawę na ciebie i mnie. Ta kwestia woli
Bożej została odwiecznie rozstrzygnięta już dawno temu - na zawsze
rozstrzygnięta - nie ma wątpliwości co do woli Bożej.
Odkupienie Jezusa Chrystusa było całkowitym odkupieniem, aż do

ostatniej potrzeby ludzkiego serca, błogosławcie Boga dla ciała, dla
duszy, dla ducha. On jest Chrystusem i Zbawicielem aż
do ostateczności. Błogosławione niech będzie Jego imię. Kto odważy
się podnieść granicę urzeczywistnienia wiary przez Jezusa Chrystusa?
Cieszę się, że mamy tendencję do zniesienia barier i skierowania
całej wiary waszego serca do Boga za każdego człowieka i dla
każdego stanu życia, aby miłość Boża wypłynęła z waszej duszy do
każdej głodnej duszy.
Zamiast modlić się „Panie, jeśli taka jest Twoja wola”, kiedy klękasz
obok chorego przyjaciela, Jezus Chrystus przykazał tobie i każdemu
wierzącemu, aby kładli ręce na chorych. To nie jest moja służba, ani
tylko moich braci. Jest to służba każdego wierzącego. A jeśli
twoi słudzy w to nie wierzą, Bóg zmiłuj się nad nimi; a jeśli wasze
kościoły w to nie wierzą, Bóg zmiłuj się nad nimi.
W dzisiejszych czasach kościoły krzyczą i płaczą, ponieważ

Chrześcijańska Nauka pochłania świat i że jest fałszywa itp. Dlaczego
ludzie chodzą do Chrześcijańskiej Nauki? Ponieważ nie mogą dostać
żadnej prawdy tam, gdzie są. Niech nadejdzie dzień, w
którym rozlegną się głosy ludzi i powiedzą ludziom prawdę o Synu
Bożym, który jest zbawicielem aż do ostateczności dla ciała, duszy i
ducha. On odkupuje z powrotem dla Boga. Umiłowani, wierzcie w to i
przyjmijcie błogosławieństwo, które nadejdzie w waszym życiu. Amen.
Tryby uzdrawiania
Istnieją cztery tryby uzdrawiania i nie tylko. Ale cztery główne sposoby
nauczane w Słowie Bożym. Pierwszą jest bezpośrednia modlitwa
wiary tych, którzy podobnie jak trędowaci przychodzą do Jezusa i
mówią: „Panie, jeśli chcesz, możesz mnie oczyścić”. Jezus
odpowiedział trędowatemu: „Chcę, bądź ty
czysty." 522~A Jego wola rozlega się przez wieki, gdyż On uzdrowił
wszystkich
który przyszedł do Niego. 523 Nigdy nie odrzucił żadnego z nich. A

uzdrawiając wszystkich, którzy do Niego przychodzili, na zawsze
pokazywał, jaka jest wola Boża w sprawie chorób.
„Ale, bracie”, mówisz, „czy wszyscy ludzie, o których się modlisz,

zostali uzdrowieni?” Nie, nie ma ich i to jest mój smutek, bo wierzę, że
gdybym był w miejscu przed Bogiem, gdzie był Stary Piotr, a Paweł,
niech Bóg błogosławi, cały lud zostałby uzdrowiony. I celem
mojej duszy jest pozwolić Bogu zabrać moją duszę do tego miejsca
prawdziwej komunii i świadomości mocy Bożej przez Jezusa
Chrystusa, gdzie wszyscy ludzie, a nie niektórzy, są uzdrawiani.
Jednakże, umiłowani, chcę powiedzieć, że Bóg uczynił mnie zbyt

mężczyzną, abym próbował uniknąć tego problemu i zrzucić
odpowiedzialność na Boga. Mój! Jak Kościół pracował nad
tą akrobatyczną sztuczką zrzucenia odpowiedzialności na Boga.
Te znaki będą towarzyszyć tym, którzy uwierzyli... na chorych włożą

ręce i wyzdrowieją. 524 _
Teraz jest tu chory człowiek, a oto nadchodzi pastor. Kiedy zbliża się
do niego, widzi, że jest całkiem zły. On ma kłopoty. Mówi do siebie:
„Jeśli pomodlę się za niego, a nie zostanie uzdrowiony, ludzie
pomyślą, że nie mam zbytniej wiary w Boga”. Wykonuje więc
akrobatyczny trik i mówi: „Może nie być wolą Bożą, abyś został
uzdrowiony”. Czy ty to widzisz?
Ilu Jezus uzdrowił? Wszystko które przyszły do Niego, a uzdrawiając

ich wszystkich, dał ludzkości na zawsze ostateczność dotyczącą woli
Bożej co do uzdrowienia chorych.
Nie ma nic więcej do pokazania, jak Jezus poszedł na temat woli

Bożej. Gdyby kiedykolwiek odesłał jednego biedaka i powiedział: „Nie,
nie jest wolą Boga, aby cię uzdrowić”, to mogłoby powstać pytanie
Mark ustanowił, ale uzdrowiwszy ich wszystkich, pozostawił wolę

Bożą dotyczącą chorób na zawsze utrwaloną i trwale odciśniętą na
ludzkim umyśle.
Cieszę się, że znamy takiego Chrystusa. Ogromna liczba ludzi została

zesłana na szeroką drogę przez to stare kłamstwo o woli Bożej i
chorobie.
„Cóż, bracie” - mówisz - „jak zamierzasz zabrać ludzi do nieba, skoro

wszyscy są uzdrowieni? Dlaczego, będą żyć wiecznie”. Cóż, niech
Bóg błogosławi, idę o krok dalej. Jednak nie dotarliśmy jeszcze do
miejsca wiary, gdzie ma ona zastosowanie w naszym życiu.
Nadal rozmawiamy o uzdrowieniu ciała.
Jezus powiedział:
Wasi ojcowie jedli mannę na pustyni i umarli, ale kto je z chleba, który
ja mu dam, nie umrze na wieki. Czy w to wierzysz?
525
Odwrócili się i więcej z Nim nie chodzili. Oni powiedzieli: „To jest
trudne powiedzenie, któż je przyjmuje?” 526 _
Wiara Kościoła nigdy nie dotarła do miejsca, w którym moglibyśmy się

jej ośmielić, ale umiłowani, chwalę Boga, że każdego dnia podnosi się
coraz większa liczba mężczyzn i kobiet, którzy z radością
przekraczają granicę w to stukrotne poświęcenie, w którym raz na
zawsze poświęcą swoje ciało, duszę i ducha Bogu. Błogosławione
niech będzie Jego imię.
Poświęcenie naszego ciała Bogu jest tak samo święte jak poświęcenie
naszej duszy. Żaden człowiek nie może zrozumieć, jakie powinno być
życie chrześcijańskie, jakie zamierzył Jezus, dopóki nie ujrzy
poświęcenia się woli Bożej, które uczynił z siebie. Jest to
konsekracja wzorowa dla każdego innego chrześcijanina. Był
pierwszym chrześcijaninem, niech będzie błogosławiony Bóg.
Poświęcił swojego ducha Bogu, swoją duszę Bogu, swoje ciało Bogu.
W oczach Boga każdy był równie cenny. Pomyśl o tym!
Przypuśćmy, że tylko raz w swoim życiu, kiedy miał kłopoty dotyczące

spraw Ducha, udał się do diabła po pomoc. Czy byłby nieskazitelnym
Barankiem Bożym? Nigdy! Byłby splamiony. Przypuśćmy, że w swoim
cierpieniu psychicznym zwrócił się do świata o pomoc i przyjął ducha
tego świata jako swojego pocieszyciela. Byłby skażony
Jego życie duszy. Nie byłby nieskazitelnym Barankiem Bożym.

Przypuśćmy, że pewnego ranka zobaczysz Pana Jezusa
przemykającego tylnymi drzwiami do apteki po tabletki warte
dziesięć centów dla Jego ciała. Czy możesz sobie coś takiego
wyobrazić? To jest zbyt straszne, aby to sobie wyobrazić. Gdyby to
zrobił, nigdy nie byłby nieskazitelnym Barankiem Bożym. Jego wiara
w swoje ciało przed Ojcem byłby splamiona.
Ale ponieważ Chrystus zademonstrował swoją moc zaufania Bogu w

kwestii swego ducha, duszy i ciała, stał się sprawcą wiecznego
zbawienia i był w stanie przedstawić się Bogu jako nieskazitelnego
zwycięzcę i nieskalaną ofiarę.
A stukrotny chrześcijanin, który przez Ducha Świętego otrzymał moc

Bożą i panowanie ducha, przedstawi się Bogu w ten sam sposób, z
ciałem, duszą i duchem Bogu, jako rozsądna ofiara i służba.
Błogosławione niech będzie Jego drogocenne imię.
Czy nie wiecie, że wasze ciała są świątyniami Ducha Świętego, który

w was mieszka? 527 _
Czy wezmę tę świątynię, którą z łaski Bożej staram się pożyczyć

Bogu, aby mógł zamieszkać w moim życiu przez Ducha i napełnić ją
kokainą lub naparstnicą lub jakąś z pozostałych tysięcy potępionych
rzeczy, które niszczą ludzkie życie i powodują nienormalne warunki w
systemie? Nigdy, jeśli jestem stokroć dzieckiem Bożym!
Tutaj znowu jest akrobata ministerialna z darami Ducha Świętego.

cudów; do innego proroctwa; do innego rozpoznawania duchów; do
innej
różne rodzaje języków; do innego tłumaczenia języków. 528
Paweł mówi słusznie, że nie wszyscy mają te różne dary. To jest

całkowicie poprawne. Ale umiłowani, temat darów nie ma nic
wspólnego z zasadą wiary w Boga. Prezenty są całkowicie niezwykłe.
Normalne życie prawdziwego chrześcijanina z wiarą w Boga nakazuje
moc Bożą dla jego własnych potrzeb przez wiarę. Czy zauważyłeś
kiedyś, że namaszczenie olejem i modlitwa wiary ratuje chorych, nie
mają nic wspólnego z darem gojenie: zdrowienie? 529 To zupełnie
inna operacja uzdrawiania. Starszy lub kapłan pojawia się w imieniu
Jezusa. Namaszcza człowieka olejem i modli się modlitwą
wiary. Modlitwa, która wyraża moją wiarę w Boga, że wskrzesi tego
człowieka. To jest modlitwa wiary. To wcale nie jest dar uzdrawiania.
Po prostu modlitwa wiary.
Jak daleko ma to zastosowanie? Jezus powiedział:
Jeśli dwaj z was zgodzą się na ziemi co do czegoś, co dotyczy

mojego królestwa, to zostanie im uczynione przez mojego Ojca, który
jest w niebie. 530 _
Pierwszym uzdrowieniem, jakie znałem, było uzdrowienie dziewczyny

rzymskokatolickiej, która wcześniej pracowała dla mojej żony. Siedmiu
członków jej rodziny zmarło z powodu konsumpcji w wieku od
osiemnastu do dwudziestu jeden lat. Była ostatnią z rodziny. W wieku
dwudziestu lat choroba wystąpiła u niej również. Była zaręczona
ze wspaniałym facetem, ale dzień po dniu usychała, tak jak inni.
W tamtych czasach nie wiedziałem nic o uzdrawianiu przez Boga.

Przyjaciel podszedł do niej i powiedział: „Mario, obejrzyjmy miejsce”.
To jest dziewięć dni modlitwy. Te dwie kobiety, bez żadnej pomocy ze
strony nikogo, które wiedziały niewiele lub nic o Słowie Bożym,
wierząc w Chrystusa jako Zbawiciela, zaczęły się modlić przez
dziewięć dni, aby Bóg swoją potężną mocą podniósł kobietę. Jej
przyjaciółka powiedziała: „Kiedy Pan cię uzdrowi, wstań i chodź do
mojego domu”. Tak więc dziewiątego ranka, kiedy czas się skończył,
a Mary nie pojawiła się w domu przyjaciółki, zaniepokoiła się i ruszyła
w dół, aby to sprawdzić, a po drodze spotkała się z jej nadejściem.
Bóg spotkał wiarę dwóch biednych, prostych kobiet, które nie miały
żadnego nauczania na temat uzdrowienia.
Spośród wszystkich klas ludzi, którzy przychodzą do naszych pokojów

uzdrawiania, widzimy, że rzymscy katolicy są uzdrawiani szybciej niż
jakakolwiek inna szczególna klasa ludzi w kościele. Pytasz mnie
dlaczego. Są wykształceni, aby wierzyć w Boga. Nie są wykształceni,
by w Niego wątpić. Duża część współczesnego nauczania to edukacja
w zakresie wątpliwości co do Boga. Jeśli nie potrafisz tego wyjaśnić i
nie możesz tego zademonstrować, idź, przekręć salto, powiedz im, że
to oznacza coś innego.
Mój przyjaciel z miasta, który jest bratem duchownym, był moim

pastorem w kościele metodystów, gdy byłem młody. Był asystentem
pastora. Teraz jest jednym z największych duchów kościelnych.
Pamiętam jego kazanie. Wyjaśniał upadek murów Jerycha. Paweł
mówi: „Przez wiarę runęły mury Jerycha, gdy minęli około siedmiu
dni." 53rPrzez wiarę, przez zjednoczoną wiarę ludzi, którzy odważyli

się wierzyć Bogu, same mury runęły i runęły. Otrzymali polecenie, aby
okrążyć miasto siedem dni, a siódmego dnia okrążyć je siedem razy, a
kiedy ostatni marsz dobiegnie końca, kapłani ze swoimi trąbami i
baranimi rogami mieli zatryumfować Bogu, a lud miał wydać
okrzyk wiary. Kiedy zabrzmiały, mury runęły przez wiarę.
Mój przyjaciel bardzo mądrze powiedział: „Każda budowla ma kluczową nutę, a jeśli po prostu
znajdziesz i zabrzmisz kluczową nutę konstrukcji, to nadejdzie.
Mądrzy kapłani wydali kluczową nutę i nadeszły mury Jerycha. „To

była jego wizja. Paweł miał inną wizję. Powiedział:,, Przez wiarę mury
Jerycha runęły po około siedmiu dniach
Wiara nie zawsze charakteryzuje się pięknymi zwrotami ani słodkimi

modlitwami. Miałem ministra w mojej pracy w RPA, bardzo silnego,
energicznego człowieka. Odbył szkolenie wojskowe, był oficerem
armii w czasie wojny burskiej. Nazywał się W. Miałem innego
pastora, który był miłym, słodkim, delikatnym, czułym człowiekiem. Nie
miał żadnych silnych cech, które posiadał W., ale kochał Boga i
wierzył w Niego.
Pewnego wieczoru pastor Kościoła Anglii wysłał telefon w sprawie

swojej żony, która umierała na raka. Lekarze nie mogli nic więcej
zrobić, a teraz chcieli zaufać Bogu. To jest miejsce, do którego dostaje
się wiele osób. Boże Wszechmogący, zmiłuj się nad tobą. To właśnie
nazywamy „ostatnimi gośćmi”. Mamy między sobą wyrażenie: „Czy on
jest ostatnim ratownikiem?”
Doszedłem do wniosku, że wysłanie brata W do tego domu nigdy nie

przyda się, ponieważ był człowiekiem tak uciążliwym. Mógł ich
zszokować. Powiedziałem: „Wyślę brata J., ponieważ jest jednym z
tych miłych, wytwornych ludzi”. Poszedł więc na dół i długo się
modlił. Rektor klęczał z szacunkiem w nogach łóżka i modlił się z nim,
ale nie było żadnych dowodów na prawdziwe uzdrowienie. Po chwili
zadzwonił telefon i brat J. był na linii. Powiedział: „Bracie Lakę,
chciałbym, żebyś wysłał tutaj W. Nie mogę odnieść zwycięstwa i
potrzebuję pomocy”.
Powiedziałem: „Z pewnością, bracie”. Powiedziałem więc bratu W,

żeby poszedł na dół i pomógł mu. Powiedział: „W porządku, pójdę” i
zaczął. Kiedy przybył, powiedział: „W czym problem, bracie J?”
Powiedział: „Nie wiem”.
W powiedział: „Módlmy się ponownie”. Kiedy się modlił, powiedział: „Ty

przeklęty rak, idź stąd do piekła, w imię Jezusa Chrystusa”. Duch Boży
zapłonął w nim i moc Boża spadła na kobietę. Rak uschł, a kobieta
została wyleczona. Po chwili telefon znowu zadzwonił. Brat J
powiedział: „W porządku, bracie, ona jest uzdrowiona, ale rektor
nie otrząsnął się jeszcze z efektu modlitwy brata W.”.
Chwała Boże! Jest coś lepszego niż dopracowane frazy. To wiara

Boża pozwala duszy przebić się przez ciemność i wątpliwość, którą
diabeł, świat i niewierzący kościół narzucają duszom ludzi.
Potrzeba Bożej mocy i wiary Bożej, aby zerwać więzy, które spajają
ludzkie dusze i doprowadzić je do światła dziennego Boga. Tutaj
znajduje się uzdrowienie, prawdziwe uzdrowienie. Żałuję, że nie mogę
zabrać wielu z was, chorych ludzi, i przedrzeć się do obecności Boga.
Gdybyś to zrobił, nie musiałbyś przychodzić do pokoi uzdrawiania
dzień po dniu.
Jestem przekonany, że jest bardzo niewielu chrześcijańskich

kaznodziejów, którzy mogą ci powiedzieć, czym jest boskie
uzdrowienie. Wiem, że na całym świecie istnieje wiele
zamieszania. Istnieje uzdrowienie naturalne, uzdrowienie medyczne,
uzdrowienie psychiczne i jest uzdrowienie boskie. Cytuję teraz mojego
brata Beatty'ego. Rozpoznajemy je wszystkie, ale chcę
wam powiedzieć, umiłowani, prawdziwy chrześcijanin, stukrotny
chrześcijanin, człowiek, który oddaje się Bogu i otrzymuje moc Bożą,
nie wygłupia się z leczeniem medycznym ani psychicznym. Wszyscy
są wystarczająco dobrzy na swoim miejscu, ale Bóg dał lepszą i
wyższą drogę. Istnieje taka sama różnica między uzdrawianiem
duchowym i psychicznym, jak między uzdrawianiem naturalnym
lub medycznym a uzdrawianiem psychicznym. Jest to wyższy poziom
i wyższe życie przez wyższą moc, moc Bożą przez Ducha Świętego.
Jezus pokazał nam to tak pięknie. Szedł drogą. Biedna kobieta z

krwawieniem od dwunastu lat, powiedziała w środku
sama: „Jeśli tylko dotknę Jego szat, będę uzdrowiona”. 532 Mówisz,
żeTo była wiara. Mogła uwierzyć w pigułkę Chleba, ponieważ lekarze
mówią ci, że jeśli w nie nie wierzysz, ich leki nic nie pomogą. Widzisz,
cnota nie znajduje się w lekarstwie. Chodzi o to, co myślisz o lekarzu i
twoje zaufanie do niego. Każdy dobry lekarz wie o tym.
To nie była jej wiara w tym sensie, w jakim zwykle mówimy o wierze.
To była cnota, która była w Nim. „Gdybym mógł tylko dotknąć brzegu
Jego szaty, byłbym zdrowy”. Skąd ona to wiedziała? Ponieważ
widziała, że ci, na których włożył ręce, otrzymali cnotę i zostali
uzdrowieni. Cnota, która była w Nim, wypłynęła i uzdrowiła ich. Więc
zakradła się do tłumu i dotknęła rąbka Jego szaty, i błogosławi Boga,
Jego ubranie było wypełnione cnotą Bożą i spływało z szaty do
kobiety, a ona poczuła w swoim ciele, że została uzdrowiona i Jezus
też to poczuł. Piotr powiedział: „Nauczycielu, czy nie widzisz
tłumu, który cię tłoczy i nie mówisz:,, Ktoś mnie dotknął ”?
„Tak, ale widzę, że wyszła ze mnie cnota”. 533 Jej był inny akcent. To
był dotyk, który otrzymał życie Chrystusa w jej własnej istocie.
Boskie uzdrowienie to życie. Życie Boga. Uzdrowienie jest

przekazywane do twojej istoty, bez względu na to, czy pochodzi z
nieba na twoją duszę, czy jest przekazywane przez człowieka wiary.
Nie robi to różnicy. To dotyk żywego Chrystusa.
Ale wy mówicie: „Jezus był Jezusem. Inni ludzie nie mieli tej cnoty”. Czy pamiętasz starego
Pawła w dziewiętnastym rozdziale Dziejów Apostolskich, kiedy przynieśli
chusteczki i fartuchy, żeby dotykały jego ciała? 534 Następnie zabrano

ich do chorych, a chorzy byli uzdrawiani. Oto drogi stary Paul.
Podchodzi do niego matka. „Och, Paul, mam w domu chorego
chłopca. On umiera na epilepsję, tyfus albo raka. Paul, oto
mój fartuch. Weź go, żeby Duch Boży wpłynął na niego z twojej
istoty”. Potem zabiera fartuch do domu i nakłada go na chłopca, a
moc Boża, która była w fartuchu, wypływa z niego do chłopca i
chłopiec zostaje uzdrowiony. To jest boskie uzdrowienie.
Tak jest z każdym człowiekiem, który jest naprawdę ochrzczony

Duchem Świętym. W zeszłą środę wieczorem, gdy miała się rozpocząć
nasza służba, położyłem Biblię na stole. Wszedł mężczyzna, wziął
Biblię i upuścił ją, jakby była gorąca.
Wtedy siedząca obok kobieta wyciągnęła rękę i podniosła ją, a moc

Boża zstąpiła na nią i zaczęła się trząść. Powiedzieli: „Czy to nie
dziwne!” Ani trochę. To jest Biblia, nad którą brat Westwood i brat
Fogwill i ja klękamy w pokojach uzdrawiania i prosimy Boga, aby
otworzył jej błogosławione strony, abyśmy mogli zrozumieć Ducha
Słowa Bożego i otrzymać moc Bożą, która uzdrawia tych ludzi. Wierzę,
że sam papier zostaje nasycony mocą Boga.
Zarówno przedmioty ożywione, jak i nieożywione mogą zostać

napełnione Duchem Bożym. Nawet kości tych, którzy zaufali żywemu
Bogu, zachowały swoje cnoty. Stary prorok przebywał w swoim grobie
wiele dni, kiedy pewnego dnia w pośpiechu pochowali
człowieka, otworzyli ten sam grób, w którym spoczywały jego kości.
Ale kiedy zmarły dotknął kości tego Świętego
Człowiek pełen ducha, stał się żywym człowiekiem i dobrze się podniósł. 535
Och, najważniejszą rzeczą we wszechświecie jest Duch Święty. Jest

bardziej realne niż elektryczność, potężniejsze niż grawitacja. Jest
bardziej subtelny niż eter w powietrzu. Zawiera więcej energii niż
jakakolwiek naturalna moc. To żywotność żywego Boga, ogień Jego
duszy, istota Jego istoty. Chwała Boże! Otwórz swoją naturę na Boga.
Przyjmij Chrystusa do swojego serca. Wyznaj swoje grzechy i uznaj
Pana Jezusa Chrystusa za swojego Zbawiciela. Przyjmij Go teraz jako
swojego Zbawiciela i Uzdrowiciela, a Bóg ci pobłogosławi.
Wielebny Andrew Murray jest patriarchą Holenderskiego Kościoła

Reformowanego w RPA. Ma około dziewięćdziesięciu czterech lat.
Jeden z najbardziej błogosławionych świętych i sług Bożych, jakiego
być może świat kiedykolwiek poznał. Wiele lat temu umierał na
nieuleczalną chorobę gardła. Lekarze afrykańscy nie mogli dla niego
nic zrobić. Udał się do Wielkiej Brytanii i tam leczyli go najlepsi
lekarze, ale skazano go na śmierć.
Pewnego dnia wędrował ulicą i przybył do Boskiej Misji Uzdrowienia

Bagstera. Ukląkł przy ołtarzu. Ręce zostały nałożone na niego, a jego
gardło zostało wyleczone na wskroś. Został wychowany mocą Bożą i
powrócił do Afryki na dalsze trzydzieści pięć lat wspaniałej służby dla
Boga. Jego książki są znane i łubiane w całym
chrześcijaństwie. Napisał książkę na temat uzdrowienia. Był
własnością holenderskiego kościoła reformowanego i został wydany
przez ich wydawnictwo.
Wtedy zaczęły się kłopoty. Ludzie przychodzili do kaznodziei, mówiąc:

„To jest książka wielebnego Andrew Murraya, a on jest głową tego
kościoła. Teraz chcemy, żebyście się za nas modlili”. [Rękopis kończy
się tutaj.]
Duch Święty
■*■*.'*
Chłopiec, który został uzdrowiony w służbie Lake'a.
Wnikliwość
1 Koryntian 12: 8-12
Moje najwcześniejsze wielkie zainteresowanie Afryką zostało

rozbudzone, gdy dziecko, czytając podróże i eksploracje Livingstone'a
oraz Stanleya, który znalazł Livingstone w sercu Afryki, a jeszcze
więcej, czytając
Podróż Stanleya przez kontynent i w dół Konga. 536
W miarę upływu lat mojego dzieciństwa uświadomiłem sobie pewne

działanie mojego ducha, które postaram się opisać.
We śnie, a czasem nawet w porze snu, wydawało mi się, że jestem obecny

w Afryce, a nie w Ameryce. W takich chwilach zwracałbym uwagę na
geografię kraju, osobliwości krajobrazu, cechy różnych plemion tubylców.
Głęboko współczułem wysiłkom Burów, obserwując, jak usiłowali założyć
swoje republiki.
Gdy osiągnąłem wiek męski, te wycieczki w duchu stały się dla mnie
bardziej inteligentne. Pewnego razu w postawie modlitwy zbliżyłem się
do Afryki Południowej znad Oceanu Indyjskiego i podróżowałem przez
Zululand w góry Basutolandu. Kiedy przechodziłem przez te stany,
zauważyłem różnice cech plemiennych. Podróżowałem także przez
Orange Free State i Transvaal z Basutolandu do Johannesburga.
Ta wycieczka, projekcja świadomości duchowej, czy jakkolwiek to

można nazwać, miała miejsce podczas godzin wspólnoty z Bogiem na
modlitwie.
Podczas medytacji i modlitwy na morzu w drodze do Afryki nagle zdałem

sobie sprawę z warunków politycznych w Południowej Afryce. Czułbym
walki różnych elementów politycznych w ich walce o dominację. Z drugiej
strony chciałbym zdać sobie sprawę z kondycji finansowej kraju i jeszcze
raz zobaczyć religijne aspekty narodu. Widziałem dominującą myśl, która
związała naród burski jako naród z holenderskim kościołem i walki
cywilizowanych tubylców o uzyskanie niezależności religijnej.
W duchu pojmowałem nie tylko obecny fakt, ale i mój świadomość

rzutowała się w przyszłość, tak abym zobaczył ciąg wydarzeń
narodowych, które miały się jeszcze odbyć. Widziałem też Zachodnie
Wybrzeże Afryki, kiedy stały się wielkimi komercyjnymi portami
morskimi z liniami kolejowymi sięgającymi aż do Transwalu.
Wiele z tej wizji spełniło się podczas tego pisania. Mianowicie,

zjednoczenie państw południowoafrykańskich w unię narodową
(Natal, Wolne Państwo Orange, Kolonia Przylądkowa i Transwal);
wielki przewrót religijny; rozwiązywanie problemów politycznych i
finansowych itp. Widziałem podbój niemieckiej południowo-zachodniej
Afryki przez Brytyjczyków, w tym niektóre sceny bitewne toczącej się
tam wojny. (I wojna światowa).
Nikt nie mógł sobie uświadomić, jeśli nie był związany ze mną w pracy
w Afryce, jak dogłębna była mi ta wiedza o warunkach w Afryce. Nie
był to rezultat lektury, bo od dzieciństwa praktycznie nic nie czytałem o
Afryce.
W podróżowaniu po kraju po przyjeździe nie było nic nowego.

Widziałem to wszystko wcześniej i mogłem przypomnieć sobie czasy i
okoliczności, kiedy w moich wizjach Afryki odwiedziłem takie czy inne
miasto.
Ta wiedza o sprawach miała dla mnie nieocenioną wartość, kiedy

faktycznie znajdowałem się na ziemi. Zarówno biznesmeni, jak i
mężowie stanu często wyrażali zdziwienie głęboką wiedzą, jaką
posiadam o warunkach panujących na ziemi, nie zdając sobie sprawy,
skąd ta wiedza przyszła do mnie.
Ta duchowa świadomość warunków, czyli wielki dar wiedzy,

towarzyszył mi przez pierwsze lata mojej prezydentury Apostolskiego
Kościoła Południowej Afryki.
Miałem w zwyczaju dyktowanie moich listów rano, przed pójściem do

biura lub wyjściem z chorymi na codzienne obowiązki. W takich
chwilach, gdybym chciał napisać list np. Do Kapsztadu,
Pietermaritzburga, Pretorii lub innego miejsca, pochylałbym głowę w
milczeniu przed Bogiem na kilka chwil. W takiej postawie rodziłyby się
w mojej świadomości warunki zgromadzenia, dzielnicy lub miasta,
zależnie od przypadku. Widziałem trudności, jakie bracia mieli tam,
jeśli w ogóle, i setki razy pisali, ujawniając im wewnętrzną wiedzę o
warunkach panujących wśród nich, o których byli przekonani, że nikt
nie wiedział.
W prowadzeniu naszej rodzimej pracy ta cecha była tak wyraźna, że

po pewnym czasie wśród tubylców wyrosło powiedzenie: „Nie można
oszukać brata
Jezu, Bóg mu pokazuje. ”Wiele, wiele razy, kiedy przyjeżdżali tubylcy i

przedstawiali być może tylko jedną stronę sprawy, mogłem im powiedzieć
całą prawdę dotyczącą trudności.
Pewnego razu pochodził z Robertson mężczyzna i postawił zarzuty

bratu, który był jednym ze starszych pracujących tam. Kiedy się
przedostał, powiedziałem mu: „Bracie, pochylmy głowy w modlitwie”.
Natychmiast wydawało mi się, że jestem w Robertson. Obserwowałem
zgromadzenie, widziałem tam różnych braci, zauważyłem ich
pobożność i oddanie Bogu i zobaczyłem, że stan jest prawie odwrotny,
niż został przedstawiony. Ten człowiek sam był wichrzycielem.
Innym razem kobieta przyszła do mnie kilka razy, prosząc o modlitwę o

wyzwolenie z pijaństwa. Nalegałem na nią, że musi pokutować przed
Bogiem, wyznać swoje grzechy, itd. Wiele razy zapewniała mnie, że to
wszystko zrobiła.
Pewnego dnia przyszła, gdy odpoczywałem na łóżeczku. Moja żona

wprowadziła ją do pokoju. Klęczała płacząc przy łóżeczku. Jak zwykle
poprosiła mnie o modlitwę o wybawienie. Powiedziałem jej: „A co z
biżuterią wartą dwieście pięćdziesiąt funtów szterlingów, którą ukradłaś z
takiego a takiego domu?”. Rozłożyła ręce z okrzykiem rozpaczy,
przypuszczając, że dostarczę ją policji lub powiem stronie, od której ją
ukradła. Uspokoiłem ją zapewnieniem, że jako sługa Chrystusa nikt nie
powinien wiedzieć ode mnie w tej sprawie. Uważałem tę wiedzę za świętą
przed Bogiem, ponieważ Bóg mi ją objawił, aby pomóc jej wyjść z jej
trudności. Została uwolniona od pijaństwa i pozostała trzeźwą kobietą,
ciężko pracującą w winnicy Pańskiej.
Kilka dni później przyszła do mnie kobieta, mówiąc: „Słyszałem, że taki a

taki (nazywając damę, o której mówiłem) nawrócił się i wiem, że musiała
ci wyznać, że ukradła biżuterię mój dom." Wyjaśniłem jej, że nawet gdyby
takie wyznanie zostało dokonane, jako sługa Jezusa Chrystusa nie
mógłbym tego wyjawić i nie wyjawię.
Kiedy rozmawialiśmy, powiedziałem jej, że wierzę, że Bóg ją posłał,

abyśmy mogli razem omówić Boże przebaczenie. Pokazałem jej, że
Bóg oczekuje od nas przebaczenia, nawet jeśli nam wybaczono.
Rzeczywiście, tak jest
nakazał przebaczyć. 537 Duch dał mi taką świadomość przebaczenia

Bożego, że kiedy jej ją przedstawiłem, wydawało się, że płynie w cieczy
miłość z mojej duszy. Załamała się i płakała, prosząc mnie, abym

modlił się za nią, aby Bóg wybawił ją od jej własnych grzechów i
ustanowił w niej wiedzę i świadomość swojej obecności i życia.
Wyszła mówiąc: „Powiedz tak a tak, że jeśli chodzi o biżuterię,
nigdy więcej o niej nie wspominam. Nie będzie oskarżenia i z łaski
Bożej przebaczę jej”.
Moja żona posiadała ducha rozeznania w większym stopniu niż ja,

zwłaszcza jeśli chodzi o trudności w życiu ludzi - zwłaszcza tych,
którzy szukają uzdrowienia. Miała moc ujawnienia powodu, dla
którego nie zostali pobłogosławieni przez Boga.
Miałem w zwyczaju przyjmować chorych w swoim gabinecie, pozwalać
im stać w kolejce i modlić się za nich, kładąc ręce na każdym
mijającym mnie. Niektórzy nie otrzymaliby uzdrowienia, a ich cierpienie
będzie trwało. Niektórzy otrzymaliby częściowe uzdrowienie, a
niektórzy zostali uzdrowieni natychmiast. Mijałem tych, którzy
nie otrzymali uzdrowienia, do sąsiedniego pokoju, a kiedy kończyłem
modlić się za tłumy, wprowadzałem żonę do pokoju, w którym byli ci,
którzy nie zostali uzdrowieni. Ona zbliżyłaby się do jednego i
powiedziałaby w istocie: „Twoim problemem jest to, że w takim a takim
czasie popełniłeś taki a taki grzech, za który nie okazałeś skruchy i
nie wyznałeś go”. Dla innego może to być: „Bóg chce, abyś
zadośćuczynił za taki a taki czyn, który popełniłeś w takim a takim
czasie”. Do innej,"
Słysząc, jak wyjawiono wewnętrzne rzeczy ich serca, wielu od razu

kłaniało się i wyznawało Bogu swoje grzechy. Ponownie modliliśmy się
za nich, a Pan ich uzdrawiał. Niektórzy odeszli bez skruchy. Niektórzy
poddawali się okazywaniu skruchy, ale nie było to z serca i nie byli
uzdrowieni. W ten sposób uczymy się wysoko cenić dary Boże,
o których Paweł mówi w 1 Koryntian 12:10, „innym rozeznawanie
duchów”.
Duch Boży jest jak chleb, który uczniowie trzymali w rękach. Kiedy go
złamali i rozdali tłumom, było więcej
pozostało niż wtedy, gdy zaczęli. 538 Duch Boży jest twórczy, rodzący i
konstruktywny, a im więcej dajesz, tym więcej otrzymujesz. Jezus
ustanowił wieczne prawo, mówiąc: „Dawajcie, a będzie dane ty." 539
Dr John G. Lake
Mój chrzest w Duchu Świętym i jak Pan wysłał mnie do
Afryki Południowej
Dr John G. Lakę Divine Healing Institute Portland, Oregon,

USA Cena 25 centów WEZWANIE BOŻE
Na zewnątrz ciemności nocy wezwały cię, Do chwalebnego światła

dnia, Do poznania zbawienia samego Boga, Wszedł przez Jezusa
Prawdę, Światłość i Drogę.
Ten, który zaszczepił w twoim własnym łonie Świadome zbawienie

przez Jezusa Pana, teraz czeka, aby zobaczyć rezultat okupu
wypełnionego na tobie przez Ducha i Słowo.
Wydawaj więc swoją istotę, jak On, twój własny Mistrz. Jego droga dła
ciebie jest drogą krzyża; Udoskonalił Go, przez smutek i cierpienie.
Posłuszny nawet na śmierć.
Tutaj, podobnie jak u Niego, jest tajemnica zwycięstwa, Że umierając,

z grobu powstał, W nowym życiu mocy boskiej i majestatu, Triumfując
nad śmiercią, piekłem i wszystkimi wrogami.
Wznosząc się w górę ponad wszystkie niebiosa, do królestw boskiej

chwały, panując jako zwycięzca, posyłając swego Ducha, trwającego
zawsze w twoim sercu i moim.
Tak więc w naszej naturze Duch podboju Popycha nas do przodu w

świętej wojnie Boga, Naprzód, zniewalając, wyzwalając, niszcząc
wszelką moc ciemności, gdziekolwiek się znajdują.
Przez śmierć do zwycięstwa, przez próbę zwycięstwa. Poprzez

cierpienie ku chwałę, panowaniu i mocy; W ten sposób Kalwaria
zawsze staje się drzwiami otwartymi dła Jezusa, do nieba, a teraz dla
uczniostwa.

Minęło osiem lat od chwili, gdy Bóg objawił mi Jezusa Uzdrowiciela.
Praktykowałem służbę uzdrawiania. W ciągu tych ośmiu lat
co odpowiedź na modlitwę, każde cudowne dotknięcie Boga, każda
odpowiedź mojej duszy na Ducha, wzbudziła we mnie intensywniejszą
tęsknotę za intymnością i świadomością Boga, tak jak czułem, że
uczniowie Jezusa i pierwotny kościół opętali.
Wkrótce po rozpoczęciu służby uzdrawiania, kiedy uczestniczyłem w

nabożeństwie, na którym była mowa o konieczności chrztu w Duchu,
kiedy klęczałem w modlitwie i ponownym poświęceniu się Bogu,
spoczęło na mnie namaszczenie Duchem. Fale świętej chwały
przeszły przez moją istotę i zostałem podniesiony do nowej
świadomości Bożej obecności i mocy.
Służyłem przez wiele lat w mocy tego namaszczenia. Odpowiedzi na

modlitwy były częste i od czasu do czasu zdarzały się cuda
uzdrowienia. Czułem się na pograniczu wielkiego królestwa
duchowego i świadomości, ale nie mogłem w pełni wejść, więc
moja natura nie była zadowolona i zadowolona z tego osiągnięcia.
Przyjaciele powiedzieli: „Masz chrzest Duchem Świętym. Gdybyś go
nie miał, nie mógłbyś cieszyć się tak owocną służbą jak ty” i inne
stwierdzenia tego charakteru. Jednak tęsknota w duszy była dla mnie
dowodem na to, że było lepsze doświadczenie, niż znała moja dusza.
W końcu zostałem poprowadzony do zarezerwowania pewnych

godzin dnia, które poświęciłem Bogu jako czas medytacji i modlitwy.
Tak więc minęło kilka miesięcy, aż pewnego ranka, kiedy klęczałem,
modląc się, Duch Pański przemówił w moim duchu i powiedział:
„Bądź cierpliwy do jesieni”. Moje serce ucieszyło się z tej zachęty.
Kontynuowałem praktykę medytacji i modlitwy. Łatwo było oderwać
moją duszę od biegu życia, tak że podczas gdy moje ręce i umysł były
zaangażowane we wspólne sprawy każdego dnia, mój duch
zachowywał postawę komunii z Bogiem. W ten sposób cicha modlitwa
stała się nawykiem. W istocie tak było przez całe moje życie.
Jesienią nawiązałem kontakt z kaznodzieją Ewangelii, który głosił

jasne przesłanie Boże i chrzest Duchem Świętym. W moich badaniach
nad człowiekiem i jego nauką uderzył mnie fakt, że jego interpretacja
Słowa Bożego była niezmiernie zgodna z tym, co moja dusza
rozumiała jako prawdziwy duch Słowa.
Poprzez jego nauczanie zostałem wprowadzony do głębszej i

jaśniejszej świadomości Bożej mocy, aby uwolnić serce człowieka od
świadomości grzechu. Zamiast zwykłej walki ze złem w moim wnętrzu
życie, taka świadomość Bożej mocy oczyszczającej w mojej

wewnętrznej naturze stała się oczywista, że w duszy pojawiła się
radosna, zwycięska nuta.
W tym czasie, oprócz pracy jako pastor Ewangelii, byłem

zaangażowany jako menadżer agentów w firmie ubezpieczeniowej na
życie. W okresie, o którym teraz mówię, głosiłem praktycznie każdego
wieczoru. Po naszych nabożeństwach miałem zwyczaj dołączać do
kręgu przyjaciół, którzy tak jak ja, byli zdeterminowani, by modlić się do
Boga, abyśmy mogli otrzymać chrzest Duchem Świętym, tak jak
wierzyliśmy, że otrzymali go pierwsi uczniowie.
Wierzyłem, że nie tylko mój duch powinien wznieść się do nowej

świadomości Bożej obecności, ale że ewidentna i świadoma moc
Boża powinna przyjść na moje życie. W moim poświęceniu się Bogu
raz po raz powtarzałem: „Boże, jeśli chcesz mnie ochrzcić w Duchu
Świętym i dasz mi moc Bożą, nic nie będzie mogło stanąć między
mną a stukrotnym posłuszeństwem”.
Spotykałem się z tymi przyjaciółmi prawie co noc od miesięcy.

Błogosławiona kobieta Boża, która odwiedzała nasze miasto i była
zabawiana w moim domu, obserwując udrękę mego ducha,
powiedziała mi pewnego dnia: „Odejdź na bok i módlmy się”. Kiedy
uklękliśmy, powiedziała: „Gdy się modlimy, jeśli Bóg ujawni wam
jakąkolwiek przeszkodę, dlaczego nie otrzymacie chrztu Duchem,
powiecie mi, a jeśli On ujawni mi jakąś przyczynę, powiem
wam”. Modliliśmy się i żadna przeszkoda nie została nam objawiona.
Następnie powiedziała: „Będziemy posłuszni Słowu Bożemu i
praktykom pierwotnego kościoła”. I kładąc ręce na mojej
głowie, modliła się do Boga, abym otrzymał chrzest Duchem Świętym.
Ogarnął mnie głęboki spokój. Po południu zadzwonił brat pastor i

zaprosił mnie, abym mu towarzyszył, aby odwiedzić chorą kobietę. Po
przybyciu do domu zastaliśmy kobietę na wózku inwalidzkim.
Wszystkie stawy miała zapalny reumatyzm. Była w tym stanie od
dziesięciu lat.
Podczas gdy moja przyjaciółka rozmawiała z nią, przygotowując ją do

modlitwy o uzdrowienie, siedziałem na głębokim krześle po przeciwnej
stronie dużego pokoju. Moja dusza wołała do Boga, tęskniąc zbyt
głęboko za słowami, gdy nagle wydało mi się, że przeszedłem pod
deszcz ciepłego tropikalnego deszczu, który nie padał na mnie, ale we
mnie. Mój duch, dusza i ciało, pod tym wpływem, zostały uspokojone
do tak głębokiego, wciąż spokojnego, jakiego nigdy nie zaznałem. Mój
mózg, który zawsze był tak aktywny, stał się
Minęło kilka chwil; Nie wiem ile. Duch powiedział: „Słyszałem twoje
modlitwy, widziałem twoje łzy. Masz teraz zostać ochrzczony w Duchu
Świętym”. Pozorny deszcz ustał, ale och, zostawił we mnie taki spokój,
taką ciszę Bożą, jakiej moje słowa nie potrafią powiedzieć. Potem
prądy mocy zaczęły przepływać przez moją istotę od czubka głowy
do podeszew stóp. Te wstrząsy mocy wzrosły z szybkością i
napięciem. Gdy te prądy mocy przechodziły przeze mnie, wydawało
się, że napadają na moją głowę, pędzą przez moje ciało i przez moje
stopy na podłogę. Ta moc była tak wielka, że moje ciało
zaczęło intensywnie wibrować, więc wierzę, że gdybym nie siedział na
tak głębokim, niskim krześle, upadłbym na podłogę.
Opanowała mnie przytłaczająca świadomość obecności Boga. Nowy

przypływ mocy, chwytający moje ciało, zdawał się wychodzić z moich
stóp i poruszać się w górę. Moje gardło i język zaczęły poruszać się w
dziwny sposób i stwierdziłem, że nie potrafię mówić po angielsku. I
niebawem zacząłem mówić w innym języku, którego nigdy się
nie nauczyłem, dzięki mocy Ducha.
Przez lata byłem dogłębnym badaczem zjawisk psychicznych i

obserwowałem różne przejawy w różnych ciałach chrześcijan.
Czasami pochodzili z Ducha Bożego, ale czasami byli czysto
psychiczni. Modliłem się: „Ojcze, wiesz, że byłem świadkiem wielu faz
zjawisk psychicznych. Czy to jest moc Boża, która przepływa przez
moją istotę, czy też jest to jakiś charakter manifestacji psychicznej,
której świat nie zna? moc, czy po prostu myślę, że to moc? Ojcze, chcę
wiedzieć."
Bóg odpowiedział na to wołanie serca w następujący sposób: W tej

chwili zauważyłem, że mój przyjaciel zachęca mnie, abym przyszedł i
dołączył do niego w modlitwie za chorą kobietę. W swoim
pochłonięciu nie zauważył, że coś się we mnie dzieje. Wstałem, żeby
do niego podejść, ale stwierdziłem, że moje ciało drży tak gwałtownie,
że miałem ogromne trudności z przejściem przez pokój, a zwłaszcza z
kontrolowaniem drżenia rąk i ramion. Znałem chorych, służyłem im
przez tyle lat. Wiedziałem, że nie byłoby mądrze położyć w ten sposób
ręce na chorą kobietę, ponieważ prawdopodobnie ją zdenerwuję.
Przyszło mi do głowy, że wystarczy dotknąć czubkami palców czubka

głowy pacjentki, a wtedy wibracje jej nie wstrząsnęły. To zrobiłem.
Natychmiast przepłynęły przez moją istotę prądy świętej mocy i
wiedziałem, że przechodzi ona również przez chorego. Nie odezwała
się, ale najwyraźniej była zdumiona efektem w jej ciele. Mój przyjaciel,
który rozmawiał z nią, z wielką powagą klęczał, kiedy do niej mówił.
Powstał, mówiąc: „Módlmy się, aby Pan was teraz uzdrowił”.
Robiąc to, wziął ją za rękę. W chwili, gdy ich ręce się zetknęły,
przebłysk dynamicznej mocy przeszedł przez moją osobę i przez chorą
kobietę, a gdy moja przyjaciółka trzymała ją za rękę, wstrząs mocy
przeszedł przez jej dłoń na niego. Nagły przypływ mocy do jego osoby
był tak wielki, że upadł na podłogę. Spojrzał na mnie z radością i
zaskoczeniem, po czym zerwał się na nogi i powiedział: „Chwała Panu,
Janie, Jezus cię ochrzcił w Duchu Świętym!”.
Potem wziął kaleką rękę, którą ustawiono przez tyle lat. Zaciśnięte
dłonie otworzyły się i zaczęły pracować stawy - najpierw palce, potem
ręka i nadgarstek, potem łokieć, ramię itd.
To były zewnętrzne manifestacje, ale och! któż mógłby opisać

niewysłowione dreszcze radości, które przechodziły przez mojego
ducha? Któż mógłby pojąć pokój i obecność Boga, które wypełniły
moją duszę? Uświęcająca moc Ducha w moim ciele, poddająca całą
moją naturę temu, co zrozumiałem, była naturą Chrystusa. Objawienie
Jego woli, niewypowiedziana czułość, która mnie opętała, miłość do
ludzkości, jakiej nigdy nie zaznałam, narodziły się wewnątrz.
Nawet w tak późnym terminie, dziesięć lat później, trwoga tej godziny spoczywa w mojej
duszy. Moje doświadczenie było naprawdę, jak powiedział Jezus: „Będzie
w tobie studnia wody, tryskająca ku życiu wiecznemu." 540 To wieczne

źródło przepływało przez mego ducha, duszę i ciało dzień i noc,
przynosząc rzeszom zbawienie i uzdrowienie oraz chrzest Duchem w
mocy Bożej.
Jak Pan wysłał mnie do Afryki Południowej
Wkrótce po moim chrzcie w Duchu Świętym rozpoczęło się we mnie

działanie Ducha, które zdawało się mieć na celu objawienie natura
Jezusa Chrystusa dla mnie i we mnie. Dzięki tej nauce i odnowieniu
Ducha, w mojej duszy obudziła się wielka czułość dla ludzkości.
Widziałem ludzkość nowymi oczami. Wydawały mi się jak owce
wędrowne, które zabłąkały się daleko, pośród zamętu, po omacku i
błądząc tu i tam. Nie mieli określonego celu i wydawali się nie
rozumieć, na czym polega trudność ani jak powrócić do Boga.
Pragnienie głoszenia orędzia Chrystusa i zademonstrowania Jego mocy zbawienia i
błogosławieństwa rosło w mojej duszy, aż do momentu, gdy na moje życie wpłynęła ta
przytłaczająca pasja.
Jednak moje serce było podzielone. Nie mogłem z powodzeniem

podążać za zwykłymi zajęciami życiowymi i biznesowymi. Kiedy do
mojego biura wszedł mężczyzna, chociaż wiedziałem, że dwadzieścia
lub trzydzieści minut koncentracji na interesach przyniesie mi
prawdopodobnie tysiące dolarów, nie mogłem z nim rozmawiać o
interesach. Dzięki nowej sile rozeznania mogłem zobaczyć jego duszę
i zrozumieć jego wewnętrzne życie i motywy. Rozpoznałam go jako
jednego z wędrujących owiec i pragnęłam z przemożnym pragnieniem
pomóc mu dostać się do Boga po zbawienie i odnaleźć siebie.
Ten podział w duszy między interesami biznesowymi a chęcią pomocy

ludziom Bogu stał się tak intensywny, że w wielu przypadkach to, co
powinno być udanym wywiadem biznesowym i zamknięciem wielkiej
transakcji biznesowej, kończyło się spotkaniem modlitewnym,
zaproszeniem osobiście uklęknąć ze mną, podczas gdy ja wylewałem
swoje serce przed Bogiem w jego imieniu.
Postanowiłem omówić tę sprawę z prezesem mojej firmy.

Powiedziałem mu szczerze, w jakim stanie duszy się znalazłem i jaka
jest przyczyna. On uprzejmie odpowiedział: „Ciężko pracowałeś, Lakę.
Potrzebujesz odmiany. Weź urlop na trzy miesiące i jeśli chcesz
głosić, nauczaj. Ale pod koniec trzech miesięcy 50 000 dolarów
rocznie będzie wyglądało na dużo pieniędzy, ty, a nie będziesz miał
ochoty poświęcić go dla marzeń o religijnych możliwościach."
Podziękowałem mu, przyjąłem zaproszenie, by dołączyć do brata w pracy ewangelizacyjnej i

opuściłem urząd, nigdy nie wracając.
W ciągu trzech miesięcy codziennie głosiłem w dużych zborach i

widziałem wielu ludzi zbawionych od grzechów i uzdrowionych z
chorób, a setki z nich ochrzczono w Duchu Świętym. Pod koniec trzech
miesięcy powiedziałem Bogu: „Przetrwałem na wieki wszystko w życiu,
z wyjątkiem głoszenia i demonstrowania Ewangelii Jezusa Chrystusa”.
Pozbyłem się majątku i rozdzieliłem fundusze w sposób, który

uważałem za najlepszy w interesie królestwa Bożego, całkowicie
uzależniłem się od Boga, aby utrzymać siebie i rodzinę, i oddałem się
głoszeniu Jezusa.
Podczas usługiwania w mieście w północnym Illinois robotnik w

hotelu, w którym się zatrzymywaliśmy, prosił o kogoś, kto pomógłby
mu przy ścinaniu dużego drzewa. Zgłosiłem się na ochotnika, aby mu
pomóc, a podczas przecinania drzewa Duch Pana przemówił w moim
duchu jasno i wyraźnie: „Idź do Indianapolis. Przygotuj się na
kampanię zimową. Zdobądź dużą salę. Wiosną ty pojedzie do Afryki ”.
Wróciłem do hotelu i opowiedziałem żonie o zajściu. Powiedziała:

„Wiedziałam kilka dni temu, że twoja praca tutaj została wykonana,
ponieważ gdy się modliłam, Duch powiedział mi:, Twój mąż trwa
Poszedłem do Indianapolis. Pan pokierował w cudowny sposób, tak

że w ciągu kilku dni zabezpieczyłem dużą salę i prowadziłem
nabożeństwo, tak jak polecił. Mniej więcej w tym czasie miał miejsce
następujący incydent, który miał tak wiele wspólnego z sukcesem
mojej posługi od tamtej pory.
Pewnego ranka, kiedy zszedłem na śniadanie, stwierdziłem, że

straciłam apetyt. Nie mogłem jeść. Pracowałem jak zwykle. W porze
obiadowej nie miałem ochoty jeść, a wieczorem już nie. Następny
dzień był podobny, podobnie jak trzeci dzień. Ale wieczorem trzeciego
dnia ogarnęło mnie przemożne pragnienie modlitwy. Chciałem tylko
być sam, aby się modlić.
Ten stan utrzymywał się przez kilka następnych dni. Nie mogłem ani
jeść, ani spać. Mogłem się tylko modlić. Modlitwa wypłynęła z mojej
duszy jak strumień. Nie mogłem przestać się modlić. Kiedy jechałem
ulicznym samochodem, modliłem się. Gdy tylko było to
możliwe, klęczałem, by godzinami wylewać serce przed Bogiem.
Cokolwiek robiłem, ten strumień modlitwy nadal płynął z mojej duszy.
W nocy szóstego dnia tego postu, który Pan nałożył na mnie, podczas
mycia rąk, Duch powiedział do mnie jeszcze raz: „Idź i módl się”.
Odwróciłem się i ukląkłem przy łóżku. Kiedy klęczałem, modląc się,
Duch powiedział: „Jak długo modlisz się o moc wypędzania
demonów?”.
Odpowiedziałem: „Panie, długo”.
A Duch powiedział: „Odtąd będziesz wypędzał demony”. Powstałem i

chwaliłem
Boga.
Następnego wieczoru, po zakończeniu nabożeństwa, podszedł do

mnie dżentelmen i wskazał na dużą czerwoną literę motto na ścianie,
które brzmiało: „W moim
imię mają wypędzać diabły, " 541 powiedział: „Czy w to wierzysz?”
Odpowiedziałem: „Tak”.
Powiedział: „Nie odpowiadajcie pośpiesznie, gdyż wędrowałem po

całym kraju w poszukiwaniu duchownego, który powiedziałby mi, że w
to wierzy. Wielu powiedziało, że tak, ale kiedy ich przesłuchałem,
stwierdziłem, że chcieli uzasadnić to stwierdzenie. "
Powiedziałem: „Bracie, o ile znam swoją duszę, wierzę w nią z całego

serca
serce."
Potem powiedział: „Powiem ci, dlaczego o to zapytałem. Dwa i pół

roku temu mój brat, który był kierownikiem dużej windy, był na
nabożeństwie religijnym. Szukał łaski uświęcenia i nagle stał się
gwałtownie szalony. Został oddany do przytułku i jest tam do dzisiaj.
W jakiś sposób w swojej otwartości, najwyraźniej został opętany
przez złego ducha. Lekarze, którzy go zbadali, deklarują, że każda
funkcja jego ciała i mózgu jest pozornie normalna i nie mogą Jeśli
powiesz, że wierzysz w wyrzucanie demonów mocą Bożą,
przyprowadzę go tu w niedzielę z przytułku i oczekuję, że wyrzucisz
diabła
jj
Odpowiedziałem: „Bracie, przyprowadź go”.
Następnie uklękliśmy i modliliśmy się, aby urzędnicy instytucji byli

skłonni przez Ducha Bożego, aby pozwolili przyprowadzić mężczyznę.
Mężczyzna przyszedł w niedzielę w środku nabożeństwa. Był pod

opieką swojego brata i opiekuna z instytucji. Jego stara matka również
należała do firmy. Przyszli podczas głoszenia. Przestałem głosić i
powiedziałem do służącego: „Przyprowadźcie go tutaj; niech klęka
przed ołtarzem”. Następnie spojrzałem na słuchaczy i wybrałem pół
tuzina osób, o których wiedziałem, że są ludźmi wiary w Boga, i
zaprosiłem ich, aby przyszli i uklękli w półkolu wokół mężczyzny i
dołączyli do mnie w modlitwie o jego wyzwolenie.
Kiedy klęczeli i modlili się, wyszedłem z podwyższenia, położyłem

ręce na jego głowie i w imię Jezusa Chrystusa, Syna
Bożego, rozkazał diabłu, który go opętał, aby wyszedł z niego. Duch
Boży przeszedł przez moją istotę jak błyskawica. Wiedziałem w duszy,
że ten zły duch został wyrzucony i nie zdziwiłem się, gdy mężczyzna
za chwilę podniósł głowę i przemówił do mnie inteligentnie. Po kilku
minutach wstał z ołtarza i zajął miejsce w pierwszym rzędzie obok
matki i brata. Wysłuchał mojego adresu w idealnym milczeniu. Kiedy
zbór powstał, by śpiewać, zachowywał się zawstydzony, ponieważ nikt
nie zaproponował mu śpiewnika. Zszedłem więc i podałem mu swoje,
a on zaśpiewał hymn z resztą zgromadzenia. Po
odwołaniu nabożeństwa pozostał i rozmawiał ze mną w zupełnie
normalny sposób.
Wrócił do azylu. Brat i sługa opowiedzieli o tym, co się wydarzyło.

Lekarze zbadali go i doradzili, aby pozostał przez kilka dni, dopóki nie
uzyskają pewności, czy jest uzdrowiony, czy nie. W środę został
zwolniony. W czwartek wrócił do domu i objął poprzednie stanowisko
kierownika elewatora zbożowego, był uzdrowiony.
W ten sposób Bóg zweryfikował swoje słowo skierowane do mnie i od
tego dnia moc Boża pozostaje w mojej duszy i widziałem setki
szalonych ludzi uwolnionych i uzdrowionych.
Pewnego dnia w lutym mój partner w nauczaniu powiedział do mnie:

„John, ile będzie kosztować przewiezienie naszej grupy do
Johannesburga w RPA?”.
Odpowiedziałem: „Dwa tysiące dolarów”.
Powiedział: „Jeśli wybieramy się do Afryki na wiosnę, to jest czas,

żebyście i ja modliliśmy się
0 pieniądze”.
Powiedziałem: „Modlę się o pieniądze od Nowego Roku. Nie słyszałem

o tym ani od Pana, ani od nikogo innego”.
Powiedział: „Nieważne. Módlmy się ponownie”.
Poszliśmy do jego pokoju i uklękliśmy w modlitwie. Prowadził

słyszalną modlitwę, podczas gdy ja łączyłem się z moją duszą w
wierze i modlitwie. Niebawem klepnął mnie po plecach, mówiąc: „Nie
módl się więcej, Janie. Jezus powiedział mi przed chwilą, że wyśle
nam te dwa tysiące dolarów
1 będzie tutaj za cztery dni”.
Kilka dni później wrócił z poczty i rzucił na stół cztery weksle za pięćset
dolarów, mówiąc: „John, jest odpowiedź.
Jezus to przysłał. Jedziemy do Afryki ”.
Kupiliśmy bilety na całą imprezę, od Indianapolis w stanie Indiana po

Johannesburg w RPA. Podarunek pieniężny został przesłany bratu H.
Przeczytał mi fragment listu. O ile pamiętam, powiedział: „Kiedy
stałem w banku w Monrovia w Kalifornii, Pan powiedział do mnie:„
Wyślij bratu H. dwa tysiące dolarów ”. W załączeniu znajdź przeciągi.
Pieniądze są twoje na dowolny cel, jaki Pan ci polecił, abyś je
wykorzystał. " Nigdy nie wiedziałem, kto jest autorem listu, ponieważ
nie chciał, aby ktokolwiek wiedział.
Wyjechaliśmy z Indianapolis pierwszego dnia kwietnia 1898 roku, moja żona i ja, siedmioro
dzieci i czwórka innych. Mieliśmy bilety do Afryki, ale nie miałem pieniędzy na wydatki osobiste
w drodze, z wyjątkiem 1,50 dolara. Kiedy pociąg wyjechał ze stacji, obok niego podbiegł młody
mężczyzna i wrzucił przez okno banknot dwudolarowy, zarabiając 3,50 dolara. Młoda dama,
która była jedną z naszych pracowników, towarzyszyła nam aż do Detroit w stanie Michigan.
Potrzebowała 10 dolarów, żeby kupić bilet do miejsca przeznaczenia. Gdy jechaliśmy,
powiedziałem do żony: „Kiedy dotrzemy do Detroit, będę potrzebować 10 dolarów na bilet
kolejowy W., a nie mam pieniędzy”. Więc schyliliśmy głowę i modliliśmy się.
Nigdy nie ufałem żadnej rodzinie ani przyjaciołom w moich sprawach.

Nie wiedzieli, czy mam pieniądze, czy nie. Jednak kiedy dotarliśmy do
Detroit, grupa przyjaciół czekała, żeby się pożegnać. Kiedy wysiadłem
na stacji, mój brat wziął mnie pod ramię i przeszedł ze mną przez
stację. Powiedział mi: „Ufam, że nie poczujesz się urażony, ale przez
cały dzień czułem, że chciałbym ci to dać” i wsunął 10 dolarów
do kieszeni mojej kamizelki. Podziękowałem mu, odwróciłem się,
kupiłem bilet młodej damy i wróciłem na imprezę.
Z moich 3,50 dolara kupiliśmy fasolę w puszkach i inne produkty

spożywcze, których używaliśmy w pociągu jadącym do St. Johns w
Nowym Brunszwiku, skąd udaliśmy się na statek do Liverpoolu. Po
wyjściu ze statku połowę z tego dałem naszemu kelnerowi jako
napiwek. Spędziliśmy tydzień w Liverpoolu na koszt firmy
transportowej, czekając na drugi statek.
Pewnego dnia pani Lake powiedziała do mnie: „A co z naszym

praniem?
przyjęcie?"
Odpowiedziałem: „Wyślij to do pralni. Nie mam pieniędzy, ale może Pan spotka się z nami,
zanim będziemy musieli je zdobyć”. Będąc bardzo zajęty, zupełnie o tym zapomniałem.
Ostatniej nocy naszego pobytu w Liverpoolu, zaraz po przejściu na emeryturę
Około północy moja żona powiedziała: „A co z praniem?”
Odpowiedziałem: „Przepraszam, ale zapomniałem”.
Powiedziała: „Zupełnie jak mężczyzna. Ale teraz ci o tym opowiem.

Wiedziałem, że nie masz pieniędzy, ja też nie. Modliłem się o to i po
modlitwie poczułem, że powinienem zejść do pralni i zapytać. jaka była
kwota rachunku. Okazało się, że to 1,65 dolara. Wracałem do hotelu.
Minąłem dżentelmena na ulicy i po chwili powiedział do mnie:
„Przepraszam, ale czuję, że powinienem ci to dać”. i podał mi kilka
monet. Wróciłem do pralni, przeliczyłem to praczu i stwierdziłem, że to
tylko kwota rachunku. "
Cieszyliśmy się z tego małego dowodu obecności Boga wśród nas. Następnego ranka
wyruszyliśmy pociągiem do Londynu i wieczorem wsiedliśmy na nasz statek do Republiki
Kiedy wszedłem na statek, miałem szylinga angielskiego. Kupiłem

owoce za szylinga dla dzieci, kiedy nasz statek zatrzymał się na
Maderii, jednej z wysp kanaryjskich, i zniknął ostatni grosz.
Dzięki mojej znajomości praw imigracyjnych Republiki Południowej

Afryki wiedziałem, że zanim pozwolimy nam wylądować, muszę
pokazać inspektorowi imigracyjnemu, że posiadam co najmniej 125
dolarów. Modliliśmy się żarliwie w tej sprawie i mniej więcej w chwili,
gdy dotarliśmy do równika, w mojej duszy przyszedł spokój. Nie
mogłem się więcej modlić. Kiedy mówię, że czułem, że „modliliśmy
się” w tej sprawie, chrześcijanie, którzy otrzymają odpowiedzi od
Boga, będą wiedzieć, co mam na myśli.
Około ośmiu lub dziesięciu dni później dotarliśmy do portu w

Kapsztadzie i nasz statek zakotwiczył. Inspektor imigracyjny wszedł
na pokład, a pasażerowie ustawili się w kolejce do biura kupca, aby
przedstawić swoje pieniądze i odebrać bilety na lądowanie. Moja żona
powiedziała: „Co zamierzasz zrobić?”
Powiedziałem: „Zamierzam ustawić się w szeregu z resztą. Jak dotąd byliśmy posłuszni
Bogu. Teraz zależy to od Pana. Jeśli nas odesłają, nie możemy temu zaradzić”.
Kiedy stałem w kolejce, czekając na swoją kolej, współpasażer

dotknął mnie ramienia i wskazał, żebym wyszedł z kolejki i podszedł
do relingu statku, aby z nim porozmawiać. Zadał kilka pytań, a potem
wyciągnął z kieszeni podróżną książeczkę czekową i wręczył mi dwa
przekazy pieniężne na sumę czterdziestu dwóch funtów szterlingów -
200 dolarów.
Wróciłem do kolejki, przedstawiłem swoje rozkazy inspektorowi i

otrzymałem bilety na lądowanie.
Johannesburg leży tysiąc mil w głąb lądu od Kapsztadu. Podczas

całej podróży iw pociągu żarliwie modliliśmy się na temat domu.
Byliśmy misjonarzami wiary. Nie mieliśmy za sobą ani zarządu, ani
przyjaciół, którzy mogliby dostarczyć pieniądze. Byliśmy zależni od
Boga. Wiele razy podczas podróży do Johannesburga chyliliśmy
głowy i przypominaliśmy Bogu, że kiedy tam dotrzemy, będziemy
potrzebować domu. Bóg pobłogosławił i cudownie odpowiedział na
naszą modlitwę.
Gdy przybyliśmy do Johannesburga, brat H. pierwszy wysiadł z

pociągu. Podążałem. Zauważyłem krzątającą się małą kobietę, którą
od razu rozpoznałem jako Amerykankę. Powiedziała do brata H.
„Jesteście amerykańską partią misjonarską?”
Odpowiedział: „Tak”.
Powiedziała: „Ilu jest w twojej rodzinie?” Odpowiedział:
„Cztery”.
„Nie”, powiedziała, „Nie jesteście rodziną. Czy jest jakaś inna?”
Odpowiedział: „Tak, panie Lakę”. Zwracając się do mnie, powiedziała: „Ilu jest w twojej
rodzinie?”
Odpowiedziałem: „Moja żona, ja i siedmioro dzieci tylko”. „Och”,

powiedziała, „jesteście rodziną!” Powiedziałem: „O co chodzi, pani?”
O ile pamiętam jej odpowiedź, brzmiała: „Pan posłał mnie tutaj, aby się
z wami spotkać, a ja chcę wam dać dom”.
Odpowiedziałem: „Jesteśmy misjonarzami wiary. Jesteśmy zależni od Boga. Nie mam
pieniędzy na opłacenie czynszu”.
Powiedziała: „Mniejsza o czynsz. Pan chce, żebyś miał dom”.
Tego samego popołudnia mieszkaliśmy w umeblowanym domku na

przedmieściach, będącym własnością naszej ukochanej dobroczyńcy,
pani CL Goodenough z Johannesburga, która do dziś pozostaje
naszym ukochanym przyjacielem i współpracownikiem w Panu.
Obecnie mieszka na Florydzie i odwiedziła nas na Zachodzie.
Życie w Chrystusie
Boskie życie
Jesteście bogami. —Jana 10:34
Jaki on jest, my też. — 1 Jana 4:17
Definicje:
1. W pewnym sensie termin „życie Boże” jest równoznaczny z

terminami: życie wieczne, życie
wieczne i życie wieczne. Tylko ci, którzy wierzą, że Jezus jest Synem
Bożym (J 3:36) i przyjmują Go (1 J 5:12), mają życie wieczne. Jednak
termin używany przez niektórych w rzeczywistości odnosi się do
rozwoju duchowego życia człowieka, stawania się podobnym do
Niego.
2. „Wy jesteście bogami” (małe „g”) (J 10:34). Powiedział to Jezus

do tych, którzy mieli Go
ukamienować. Dlatego odnosi się to zarówno do niewierzących, jak i

do wierzących. Dla wierzących ma to wielkie znaczenie. Ogólnie rzecz
biorąc, oznacza to ocenę Boga rasy, którą stworzył.
3. „Jaki on jest, tacy my” (1 Jana 4:17). Dotyczy to tylko

wierzący. W jakim sensie jesteśmy tacy, jacy On jest? Jaki jest zakres tego fragmentu? Co to
jest
człowiek?
Pan Bóg stworzył człowieka z prochu ziemi i tchnął w jego nozdrza

tchnienie życia; a człowiek stał się żywą duszą. - Rodzaju 2: 7
Mówi Pan, który rozpostarł niebiosa i założył ziemię, i utwierdził w

sobie ducha ludzkiego. - Zachariasza 12: 1
Z jakiej substancji powstał duch człowieka? Został utworzony z tej

samej substancji, z której zrobione są anioły. Tojestduch i jest to
substancja niebiańska (Hebrajczyków 1:14). Zatem człowiek jest
duchem, duszą i ciałem. (Zobacz 1 Tesaloniczan 5:23).
Ponieważ człowiek jest duchem, duszą i ciałem, każdy ma własną

wolę i
umysł?
Czy duch człowieka ma własną wolę i umysł? Czy dusza ludzka ma

własną wolę i umysł?
Czy fizyczne ciało człowieka ma własną wolę i umysł?
Oczywiście odpowiedź brzmi: nie. Człowiek jest jednostką, której duch,

dusza i ciało podlegają kontroli jednej woli i umysłu.
Czy upadek zamieszał duch człowieka?
Cały człowiek zbuntował się jako jednostka. Jest to pokazane w 2 Koryntian 7: 1,
Oczyśćmy się z wszelkiej nieczystości ciała i ducha, doskonaląc

świętość w bojaźni Bożej.
Jest to dalej pokazane w Przysłów 16:32,
Nieskory do gniewu jest lepszy niż mocarz; i ten, który rządzi swoim
duchem, niż ten, który zdobywa miasto.
Duch i dusza, wewnętrzny człowiek, to prawdziwy ty. Księga Przysłów

16:32 mówi o samokontroli. Zbawienie w swoim ogromnym zasięgu
obejmuje całego człowieka jako całość.
Odpowiedział im Jezus: „Czy nie jest napisane w waszym prawie,

powiedziałem: jesteście bogami?” (Jana 10:34). Cytował z Psalmu 82:
6. Dlaczego takie stwierdzenie znajduje się w Słowie Bożym? Po
pierwsze, pokazuje prawdziwą ocenę Boga rasy, którą stworzył i
którą nadal kocha. Po drugie, Bóg stworzył człowieka nieco niższego
od siebie, ale znacznie wyżej niż zwierzęta. „Uczyniłeś go nieco
niższym od aniołów” (Psalm 8: 5). Słowo „anioły”
zostało przetłumaczone z hebrajskiego słowa Elobiym, które jest
jednym z powszechnych imion Boga w Starym Testamencie. Dlatego
Stwórca [rękopis kończy się tutaj].
Księga Hebrajczyków
Wierzący w Liście do Hebrajczyków

A. Tak Wielkie Zbawienie:
1. zbawienie tak wielkie - ponieważ

a) Zapowiedziane przez niezrównanego kaznodzieję (Hebrajczyków 2: 3).
b. potwierdzone wieloma nieomylnymi dowodami (Hebrajczyków 2: 4).
c) osiągnięte za nieskończoną cenę (Hebrajczyków 2: 9).
d) Towarzyszy mu wiele nieocenionych przywilejów (Hebrajczyków

2: 11-15).
2 Nie zaniedbuj (Hebrajczyków 2: 1-5). Ucieczka jest niemożliwa.
3. Wytwarza prawidłowe postawy:
a) równy w zgromadzeniu (1 Tesaloniczan 5: 11,13).

(1) Pocieszajcie i budujcie jedni drugich i żyjcie w pokoju ze wszystkimi.
b) Starszym w zgromadzeniu (1 Tesaloniczan 5: 12,13). (1)
Wiedz, kim oni są i wysoko ich szanuj.
c) błądzących świętych na zgromadzeniu (1 Tesaloniczan 5:14).
4 Cztery portrety męża Bożego:
a Uciekający mężczyzna (Józef - ilustracja). 1 Tymoteusza 6:11; 2

Tymoteusza 2:22; Rodzaju 39:12.
b Mężczyzna naśladujący (Elizeusza - ilustracja). 1 Tymoteusza 6:11;

2 Kings
2: 6.
c Mężczyzna walczący (Paul - ilustracja). 1 Tymoteusza 6:12; 2

Tymoteusza
4: 7.
d Mężczyzna umeblowany (Tymoteusz - ilustracja). 2 Tymoteusza 3:

16-17;
Efezjan 6: 13-18.
5. Zadowolenie z produkcji. „Pobożność z zadowoleniem to wielki

zysk” (1 Tymoteusza 6: 6).
za. Zadowolenie to:
(1) Dowód nawrócenia - bądź zadowolony ze swojej pensji (Łuk
3:14).
(2) Wykluczenie chciwości - bądź zadowolony (Hebrajczyków 13: 5).
(3) Wyraz ufności - mając pożywienie i odzienie, aby być

zadowolonym (Hebrajczyków 13: 5-6).
(4) Wystawa koleżeństwa - bądź zadowolony i idź ze swoimi

sługami (2 Królewska
6: 2-3).
(5) Istota konsekracji - nauczyłem się, w jakim jestem stanie, z tego

być zadowolony (Filipian 4: 11-13).
B. Dziedziczenie wierzącego:
1. dziedziców zbawienia - służeni przez aniołów Bożych

(Hebrajczyków
1:14).
2) Dziedzice obietnicy - z pewną i niezachwianą nadzieją wejścia do

niebo (Hebrajczyków 6:17).
3. dziedzicami sprawiedliwości - przez wiarę w niezmienne Słowo

Boże (List do Hebrajczyków 11:7).
4. dziedziców świata - przez sprawiedliwość wiary (Rzym
4:13).
5. Dziedzicami Królestwa - przez wybór Boga, jako biedni, ale
bogaci wiary (Jakuba 2: 5).
6. Jerzy zgodnie z nadzieją na życie wieczne - z łaski Bożej

to nas usprawiedliwia (Tytusa 3: 7).
7. Dziedzicami Boga i współdziedzicami z Jezusem Chrystusem - bo

jesteśmy dzieci Boże (Rzymian 8:17).
Istnieją pewne cechy, w których człowiek nie może być równy Bogu.
Wspomnę o czterech z nich.
1. Bóg jest nieskończony i nie ma początku. Człowiek jest skończony i

ma początek.
2) Bóg jest wszechwiedzący (wszechwiedzący); człowiek nie jest.
3. Bóg jest wszechobecny (moc, aby być obecnym we wszystkich miejscach

jednocześnie czas); człowiek nie jest.
4. Bóg jest wszechmocny (wszechmocny); człowiek nie jest.
Wszystko to odnosi się do Jezusa, ponieważ był z Ojcem od

wieczności (1 Jana 1: 1-2). „Z nieba zstąpiłem nie po to, aby pełnić
swoją wolę, ale wolę Tego, który Mnie posłał” (J 6:38). Również Jezus
wypowiedział te słowa:
„Zanim był Abraham, ja jestem” (J 8:58). Syn Boży był z Ojcem, zanim
powstał świat. „A teraz, Ojcze, otocz mnie chwałą, którą miałem u
Ciebie, zanim powstał świat” (J 17: 5).
Spójrzmy teraz na Filipian 2: 5-8:
Niech ta myśl będzie w tobie, która była także w Chrystusie Jezusie:

który będąc pod postacią Boga, nie uważał za równość z Bogiem
rabunku, ale pozbawił się sławy i przyjął na siebie postać sługi, i został
stworzony na podobieństwo ludzi, a znalazłszy się w modzie jako
człowiek, uniżył się i stał się posłuszny aż do śmierci, nawet śmierci
krzyżowej.
Od wieczności był na równości z Bogiem. Ale zrobił coś, kiedy zstąpił z

nieba i został wcielony. („A Słowo stało się ciałem” Ew. Jana 1:14.)
„Ale stał się bez reputacji i przyjął postać sługi, i stał się podobny do
ludzi” (Filipian 2: 7). Słowa „brak reputacji” pochodzą od greckich słów,
które oznaczają, że „ogołocił samego siebie”, to znaczy porzucił
wszystkie swoje boskie przywileje i stał się posłuszny aż do śmierci
krzyżowej. Mógł więc powiedzieć: „Z nieba zstąpiłem nie po to, aby
czynić swoją wolę, ale wolę Tego, który Mnie posłał” (J 6:38). „Teraz
dusza moja jest zatrwożona i co mam powiedzieć? Ojcze, wybaw mnie
od tej godziny, ale z tego powodu przyszedłem do tej godziny”
(J 12,27). Przyszedł na świat, aby oddać swoje życie na okup za
wszystkich, którzy uwierzą. Musimy mieć taki sam umysł jak Pan i
uważać, że nie jest to rabunek, aby być na równi z naszym Ojcem. Ale
na czym polega ta równość?
Nie możemy być równi Bogu, ponieważ On nie miał początku - mamy
początek.
Nie możemy być równi Bogu, ponieważ jest On wszechwiedzący (wszechwiedzący) -
nie wszyscy wiemy.

Nie możemy być równi Bogu, ponieważ On jest wszechobecny (obecny we wszystkich miejsc
w tym samym czasie) - nie jesteśmy.
Nie możemy być równi Bogu, ponieważ jest On wszechmocny (wszechmocny) -my nie
jesteśmy.
W jakim więc sensie jesteśmy Mu równi? W jaki sposób można powiedzieć: „Jaki on jest, tacy
jesteśmy” (1 Jana 4:17)? Jak ludzie mogą zobaczyć Jezusa w tobie -
Chrystus w tobie? Jaka jest rzeczywista manifestacja, która dowodzi,

że On jest w tobie? Ogrom tematu wyklucza, że nie będzie można
tego wszystkiego ująć w tej krótkiej rozprawie.
Równość nie odnosi się do naszych fizycznych ciał, ponieważ nie

zostaliśmy wskrzeszeni. Pewnego dnia okaże się to prawdą, gdyż
nasze ciała będą podobne do Jego chwalebnego ciała (Filipian 3:21).
To równość w:
1. Miłość: „Jaki on jest, tak my jesteśmy” zakochani.
a. „W tym jest doskonała nasza miłość, abyśmy mieli odwagę w
dzień sądu: bo jaki On jest, tak i my jesteśmy na tym świecie ”(1 J

4,17).
b. „Bądźcie więc doskonali, jak jest Ojciec wasz, który jest w

niebie doskonały ”(Mt 5,48). Zauważysz, że kontekstem tego
fragmentu jest miłość.
2) Owoce Ducha (Galacjan 5: 22-23).
za. Mamy nowe serce.
/ dam im serce cielesne, aby postępowali zgodnie z moimi ustawami,

przestrzegali moich przykazań i wypełniali je, a oni będą moim ludem,
a Ja będę ich Bogiem. —Ezechiela 11: 19-20
Ponieważ jesteście wyraźnie ogłoszeni, że jesteście listem Chrystusa,

któremu służymy, napisanym nie atramentem, ale Duchem Boga
żywego; nie na kamiennych tablicach, ałe na cielesnych tablicach
serca. —2 Koryntian 3:3
b. Ponieważ Bóg dał nam nowe serce, mówimy i działamy z niego

obfitość naszych serc i przynosimy to, co jest dobre (Łk 6:45). Dlatego
poznają nas po naszych owocach (Mt 7: 17,20). Jest to przejaw owocu
Ducha w życiu wierzącego.
3. prawość:
a) Jezus jest naszą sprawiedliwością (1 Koryntian 1:30).
b. jesteśmy sprawiedliwością Bożą w Chrystusie (2 Koryntian 5:21).

c. „Jaki on jest, tak my jesteśmy” w sprawiedliwości.
4. Błogosławieni ubodzy w duchu (Mt 5: 3).

a) Posiadamy nasze dobra, duże lub małe, jako zaufanie od Boga
być podawanym tak, jak On poleca. To jest bycie dobrymi szafarzami.
umysł.
5) Błogosławieni miłosierni (Mt 5: 7).

a) Miłosierdzie jest składnikiem miłości.
b. „Bądźcie więc miłosierni, jak i Ojciec wasz jest miłosierny” (Łuk
6:36).
c. „Jaki on jest, my też jesteśmy” w miłosierdziu.
6. Błogosławieni potulni (Mt 5: 5).

a) Jezus powiedział: „Jestem cichy i pokornego serca ...” (Mateusz 11:29).
b) Meekness to siła pod kontrolą. Używa mocy i

upoważnienie do służenia tak, jak go użył. Wywyższamy Jezusa, nie siebie, c. „Jaki on jest, my
też jesteśmy” w łagodności.
7. Błogosławieni ludzie czystego serca (Mt 5: 8).

za. Krew Jezusa Chrystusa oczyszcza z wszelkiego grzechu, nie pozostawiając korzenia,
łodyga, ani gałąź (1 Jana 1: 7,9).
b. „Podążajcie za sprawiedliwością, wiarą, miłością, pokojem z tymi, którzy wzywają Pana

z czystego serca ”(2 Tymoteusza 2:22).
c. „Jaki on jest, my też jesteśmy” w czystości serca.
8. Błogosławieni, którzy wprowadzają pokój (Mateusza 5: 9).
a. „A owoc sprawiedliwości sieje w pokoju tych, którzy czynią
pokój ’’(Jakuba 3:18).

b. „Jaki on jest, tak i my” w tworzeniu i rozdzielaniu pokoju.
9 Błogosławieni, którzy cierpią prześladowanie (Mt5:10).
a. „Jesteście uczestnikami cierpień Chrystusa” (1 Piotra 4:13). To

jest przywilej znoszenia twardości dla naszego Kapitana (2 Tymoteusza 2: 3).
b. „Jaki on jest, tak i my” w cierpieniu ze względu na prawość.
10. „Kto się łączy z Panem, jest jednym duchem” (1 Koryntian 6:17). a
Jesteśmy jednym w celach.
b. jesteśmy zgodni.
d. Jesteśmy jednym w naszym spojrzeniu na życie.
e) Jesteśmy jednym, gdy patrzymy na grzeszników. Widzimy ich jako ślepych, oszołomionych
„w ciemności, szukając nie wiedzą co, i jako pobici przez bezdusznego

diabła. Widzimy, jak diabeł okaleczył, zachorował, oślepił, kaleczył i
sprawił, że stali się głuchoniemi itd., a jednak przyszedł Jezus i
zniszczył wszystkie te dzieła diabła, wyzwalając je ”(Mt 15:30).
f. „Jaki on jest, my też jesteśmy” we wszystkich powyższych aspektach.
Powinno już być oczywiste, że jesteśmy jak Jezus w charakterze. To,

co charakteryzuje Syna Bożego, powinno objawiać się w nas i przez
nas. To także równość w:
1. Władza nad całą mocą wroga:
za. Oto daję wam moc stąpania po wężach i skorpionach, i nad całą
mocą wroga ”(Łk 10,19).
Otrzymujemy zbroję z niezwyciężoną tarczą wiary, która gasi

wszystkie ogniste strzały (pociski) diabła (Efezjan 6: 14-18). Jezus
oświadczył w Ewangelii Mateusza 28:18: „Dana mi jest wszelka
władza na niebie i na ziemi”. Jako członkowie Jego ciała mamy
udział we władzy głowy.
2) Mamy udział w Jego triumfie:
a. wierzący nigdy nie jest ofiarą okoliczności, ale zawsze
zwycięzca. Jezus „zawsze daje nam tryumf’ (2 Koryntian 2:14).
Prześladowania, utrapienia, które dotknęły mnie w Antiochii, ikonium,

Listrze; jakie prześladowania zniosłem, aie z nich wszystkich Pan
mnie wybawił. - 2 Tymoteusza 3:11
b) On jest tryumfującym Chrystusem (Ap 1,18). „Jaki on jest, my też”

w triumfie.
3. w okazywaniu Ducha i mocy w naszym przepowiadaniu i
nauczanie (1 Koryntian 2: 4).
a. „Kto wierzy we mnie, On też dokona dzieła, które ja czynię; większe

dzieła niż te czynić; bo idę do Ojca ”(J 14,12).
b. „Jaki on jest, tak i my” widząc ludzkość uwolnioną od mocy
diabeł, czy trudność leży w duchu, duszy czy ciele osoby.
c. „Jaki On, tacy jesteśmy” przez użycie Jego imienia w niszczeniu

dzieła diabła. „W tym celu objawił się Syn Boży, aby zniszczyć dzieła
diabła” (1 J 3,8). „Pokój wam, jako mnie posłał Ojciec mój, tak i Ja was
posyłam” (J 20,21).
Teraz możesz pomyśleć o innych aspektach, w których „jaki on jest,

my też” i możesz włączyć je do swojego studium. Identyfikacja z
Chrystusem to rzeczywistość i wielkie studium. Celem tego artykułu
jest ujawnienie, że są aspekty, w których nie możemy twierdzić, że są
równi z Istotą Najwyższą. Jezus powiedział: „Bo beze mnie nic nie
możecie uczynić” (J 15: 5).
Dlatego Bóg jest wielkim „G”, a my małym „g”. Jesteśmy całkowicie od
Niego zależni. Nie możemy działać bez Niego.
Wyjątkowy związek
Między wierzącym a Panem Jezusem Chrystusem istnieje wyjątkowa
więź: „wy we mnie, a ja w was” (J 14,20). „Trwajcie we mnie, a ja w
was” (J 15: 4). Ta relacja jest tak wyjątkowa, że nie można jej
zobrazować żadną pojedynczą ilustracją ani analogią. Wiele z nich jest
używanych do przedstawiania różnych aspektów tego. Rozważmy
niektóre z nich.
1 Jana 10, Pasterz i owce.
a) To ilustruje opiekę Pasterza nad owcami. Życie odda za
owce. (Ewangelia Jana 10:15).
b) Ilustruje również całkowitą zależność owiec od
Pasterz. Duch Święty ma nas prowadzić do całej prawdy (J 16,13).

Bez Jego przewodnictwa nie bylibyśmy w stanie znaleźć drogi.
Dlatego Bóg jest wielkim „G”, a my małym „g”.
„Jesteście bogami”.
c) Ta analogia nie oddaje całej wyjątkowości unii Zbawiciel i

wierzący. Owce nie są dobrymi żołnierzami.
2) Hebrajczyków 2:10 i 2 Tymoteusza 2: 3, Armia, kapitan i żołnierski).
a) Ta analogia przedstawia dyscyplinę. Pokazuje całkowite poddanie

się Najwyższy dowódca.
b. nie idziemy na wojnę sami (1 Koryntian 9: 7).
c) Dostarczamy kompletny zestaw zbroi, który zawiera tarczę

wiary, która gasi wszystkie ogniste strzały (pociski) diabła. Obejmuje
również
miecz Ducha, Słowo Boże, za dźgnięcie diabła. 542 W każdej wojnie

wróg prędzej czy później zostaje zniszczony. „A Bóg pokoju wkrótce
zetrze (całkowicie) szatana pod wasze stopy” (Rzymian 16:20).
Widzisz, nasza zbroja jest niepokonana.
d. „Pan kieruje krokami dobrego człowieka” (Psalm 37:23).

Nasz Kapitan wydaje nam rozkazy, a my jesteśmy posłuszni. Jesteśmy całkowicie od Niego
zależni. Dlatego Bóg jest wielkim „G”, a my małym „g”.
e. „Bronie naszej walki nie są cielesne” (2 Kor 10: 4).
Bój toczymy nie z krwią iz ciałem, ale z nadziemskimi władzami, ze

zwierzchnościami, z władcami tego świata ciemności, ze złymi
duchami na okręgach niebieskich. - Efezjan 6:12
Oprócz naszej tarczy wiary i naszego miecza Ducha, inną bronią są

modlitwy, modlitwa wstawiennicza, post i modlitwa, przełamywanie
władzy wroga nad osobą przez przyniesienie boskiego uzdrowienia
itp.
3 Jana 15, Winorośl i gałęzie.
a) Ta ilustracja pokazuje współzależność winorośli i
gałąź. Winorośl nie może wydawać owoców bez gałęzi, a gałąź nie
może wydawać owoców bez winorośli. W tym przypadku boskie życie
winorośli, Jezusa Chrystusa, nieustannie płynie w gałęzi i przez nią
płynie.
b) Jezus jest winoroślą iw Nim iz Niego wypływa wieczna boskość
życie. Wyjmij gałąź z winorośli, a uschnie i obumrze, ale winorośl

pozostaje i nigdy nie umiera.
c. Dlatego Bóg jest wielkim „G”, a my małym „g”. "Jesteś
bogowie. "
4. Kolosan 1:18, Głowa i ciało.
a) Ta analogia przedstawia całkowite poddanie się każdego z

członków a żyjący organizm. Żadna część ciała nie może
funkcjonować bez głowy.
b) Przedstawia również współzależność różnych części ciała.
5) Rzymian 11: 16-27, szczepione w.
za. Ta ilustracja pokazuje, że jak korzeń jest święty, tak i gałęzie.
Jesteśmy od Niego zależni w naszej świętości.
„Bądźcie święci, bo Ja jestem święty” (1 Piotra 1:16). Korzeń nosi

gałąź. Odetnij gałąź z drzewa, a uschnie i obumrze. Korzeń pozostaje,
gdyż w Nim jest wieczne, boskie życie.
b) Od Chrystusa płynie nieskończony strumień życia przez gałęzie.

Ten niekończący się strumień boskiego życia zaspokaja wszystkie potrzeby każdej gałęzi.
c. Dlatego Bóg jest wielkim „G”, a my małym „G”. Jesteście bogami”.
Boskie życie
Jaki jest cel Boga wobec wierzącego? Po pierwsze, ma na celu rozwój

życia wierzącego, aby był dobrym żołnierzem Jezusa Chrystusa. Po
tym, jak zostanie zdyscyplinowanym żołnierzem, jest gotowy do
służby. Jaki rodzaj usługi? „Idźcie na cały świat i głoście ewangelię
wszelkiemu stworzeniu” (Mk 16,15). Wszyscy żołnierze
aktywnie uczestniczą w docieraniu do zgubionych. Niektórzy stoją na
pierwszej linii, a inni pracują nad szkoleniem nowych rekrutów i
wyposażaniem ich do pracy w służbie (Efezjan 4: 11-13). „I
dał niektórym apostołom, a innym prorokom, a innym ewangelistów, a
jeszcze innych pastorów i nauczycieli” (Efezjan 4:11). Jaki jest cel tych
posług? „Do doskonalenia (wyposażania) świętych” (Efezjan 4:12) z
dwóch powodów:
1. „Za pracę posługi” (Ef 4:12).
za. Ma to na celu dotarcie do zgubionych. Nawet ci zaangażowani te

służby są również odpowiedzialne za zagubione dusze, z którymi
mają kontakt w trakcie ich życia.
2. „Do budowania (budowania) ciała Chrystusa” (Efezjan
4:12).
za. To dzieło ma trwać „dopóki wszyscy nie osiągniemy jedności

wiary, i poznania Syna Bożego, doskonałemu człowiekowi, na miarę
wielkości pełni Chrystusowej ’’(Efezjan 4:13). Abyście byli bez skazy i
niewinni, synowie Boży, bez nagany, pośród krzywego i przewrotnego
narodu, wśród którego świecicie jak światła na świecie (Filipian 2:15)
Bez względu na stopień naszego duchowego rozwoju, Bóg nas tutaj potrzebuje
b. Jezus poprosił nas, abyśmy „Módlcie się więc do Pana żniwa, aby
On wyśle robotników na swoje żniwo. ”(Mt 9:38). Jezus nigdzie w
swoich naukach nie wskazywał, że człowiek powinien rozwijać się w
życiu Bożym lub duchowości, że Bóg przeprowadzi go przez śmierć
bez względu na wiek. Jest to pogwałcenie obietnic Boga w
odniesieniu do długowieczności. W moim studium długowieczności ”w
lekcji zatytułowanej,, Życie tutaj - jak długo ’’odkryłem, że tylko dwie
rzeczy powinny spowodować przedwczesne zakończenie życia
człowieka. Jedna to męczeństwo, a druga to złapanie świętych
podczas uniesienia (1 Tesaloniczan 4: 14-17). Jedynymi apostołami,
którzy umarli przedwcześnie, byli ci, którzy ponieśli śmierć męczeńską
(Dzieje 7: 59-60 i Dz 12: 1-2).
Szczególnie dwie skrajności ujawniły się w pismach pierwszych

zwolenników „boskiego życia”. Ten, z którym właśnie mieliśmy do
czynienia. Drugim ekstremizmem było unikanie śmierci fizycznej.
Niektórzy wierzyli, że w „boskim życiu” możesz rozwinąć się tak
daleko, że nie będziesz musiał umierać. Bóg po prostu by cię wziął.
Nie ma żadnych zapisów, aby coś takiego się wydarzyło od czasu
ustanowienia naszego Nowego Przymierza i nic nie wskazuje na to,
aby tak się stało.
Ale my wszyscy, z otwartą twarzą, spoglądającą jak w szkle na

chwałę Pana, jesteśmy przemienieni (przemienieni) w ten sam obraz z
chwały w chwałę, jak przez Ducha Pańskiego. —2 Koryntian 3:18
„Na Jego obraz” jest szczytem duchowego rozwoju. „Uczeń nie

przewyższa swego pana, ale każdy doskonały będzie jak jego pan” (Łk
6,40).
Ta lekcja nie jest traktatem o rozwoju duchowym. Są lekcje, które

zawierają instrukcje dotyczące identyfikacji z Panem Jezusem
Chrystusem. Jest to napisane, abyśmy mogli uniknąć nauczania, że
człowiek może być tak uduchowiony lub pełen boskiego życia, że Bóg
zabierze go przez śmierć w młodym wieku lub że nie trzeba umierać
fizycznie.
„Ale kto się łączy z Panem, jest jednym duchem” (1 Koryntian 6:17).
.Albowiem jesteśmy członkami jego ciała, jego ciała i jego kości”
(Efezjan 5:30). Jezus jest we mnie, a ja jestem w Nim. Jestem
członkiem Jego ciała, które jest żywym organizmem, pulsującym
Jego życiem. Do mnie i przeze mnie płynie strumień życia Jezusa.
Duch jest mi dany bez miary, tak jak u Niego: .Albowiem Bóg nie daje
mu Ducha według miary” (J 3:34). Z nas
Jezus miał to do powiedzenia: „Kto wierzy we mnie, jak mówi Pismo,

rzeki wody żywej popłyną z jego brzucha. Ale to powiedział o Duchu
...” (J 7: 38-39). Wypływają z nas rzeki żywej wody - ten przepływ jest
niezmierzony. To jest bez miary. Bóg nie oczekuje, że wykonamy
pracę, którą zlecił nam Jezus, używając mniej sprzętu niż sam Jezus.
W Nim mamy władzę i moc, aby powielać Jego posługę.
Kiedy Jezus był na tej ziemi, służył poprzez swoje fizyczne ciało.
Teraz, gdy wstąpił po prawicę Ojca, potrzebuje innego ciała, aby
służył. To ciało to ty i ja, razem i indywidualnie. „Jesteśmy robotnikami
razem z Bogiem” (1 Koryntian 3: 9). On „powierzył nam posługę
pojednania” (2 Koryntian 5:18). To jest „wysokie powołanie Boga
w Chrystusie Jezusie” (Filipian 3:14). Jesteśmy królami i kapłanami
Boga (Objawienie 1:
6).
„Jaki on jest, tak i my na tym świecie” (1 Jana 4:17). Bądźmy pewni,

że zawsze żyjemy i postępujemy tak, jak On. Nie jest trudno, kiedy On
mieszka w nas, a my w Nim. Powinno nam być łatwiej żyć życiem
chrześcijańskim z Bogiem w nas, niż grzesznym życiem z diabłem,
który kontroluje nasze życie. „Większy jest ten, który jest w was, niż
ten, który jest na świecie” (1 Jana 4: 4).
„Jaki on jest, my też jesteśmy na tym świecie”. On jest moim

zwycięstwem - zawsze będę działał z punktu widzenia zwycięstwa. On
jest moją mądrością - będę działał przez cały czas z punktu widzenia
Jego mądrości. On jest moją sprawiedliwością - zawsze będę działał
z punktu widzenia prawości. W Nim umarłem dla grzechu - będę
działał przez cały czas z tego punktu widzenia, że jestem martwy dla
grzechu i żywy dla Niego. W Nim mam panowanie nad diabłem i złem
- zawsze będę działał z punktu widzenia panowania. Siedzimy w
niebiańskich miejscach w Chrystusie Jezusie (Ef 2: 6) - zawsze będę
działał z tego punktu widzenia. Daje mi władzę nad wrogiem - zawsze
będę działał z punktu widzenia władzy.
"Jaki on jest, my też."
„Umarliście bowiem, a życie wasze jest ukryte z Chrystusem w Bogu”

(Kol. 3: 3). Do czego jesteśmy martwi? „Ale broń Boże, abym się
chlubił, z wyjątkiem krzyża Pana naszego Jezusa Chrystusa, przez
którego świat został mi ukrzyżowany, a ja dla świata” (Galacjan 6:14).
Ukrzyżowanie nie jest celem samym w sobie, ale środkiem do
osiągnięcia celu, a tym celem jest śmierć. Na krzyżu świat jest dla
mnie martwy, a przez krzyż jestem martwy dla świata. Słowo „świat”
odnosi się tutaj królestwo ciemności.
Czy nie wiecie, że przyjaźń świata jest wrogością Boga? kto więc
będzie przyjacielem świata (królestwa ciemności), jest wrogiem Boga.
- Jakuba 4:4
Nie ma kompromisu, przyjaźni ani pokrewieństwa między królestwem

Bożym a królestwem ciemności. Działam z tego punktu widzenia, że
nie może być żadnej przyjaźni z królestwem ciemności. Działam
również z tego punktu widzenia, że moje życie jest „ukryte
z Chrystusem w Bogu”, który jest miejscem radości.
„Bo radość Pana jest waszą siłą” (Nehemiasza 8:10). „Radości waszej
nikt nie odbierze wam” (J 16:22). Bóg „raduje się z ciebie śpiewem”
(Sofoniasza 3:17). Działam z punktu widzenia radości Pana. „Będę
błogosławił Pana w każdym czasie, Jego chwała będzie zawsze w
moich ustach” (Psalm 34: 1).

„I uczynił nas królami i kapłanami Bogu i Ojcu swemu” (Obj. 1: 6).
Jesteśmy członkami rodziny królewskiej. (Zob. 1 Piotra 2: 9). W
Jezusie działam z tego punktu widzenia, że jestem panującym władcą
nad całą moją osobą, utrzymując całą moją osobę w poddaniu
wielkiemu Władcy wszechświata, którego kocham całym sercem.
Triumf Ewangelii wystarczy, aby każdy człowiek stał się najbardziej

szalonym entuzjastycznym optymistą.
Mieszkanie Boga
Bóg od dawna szukał mieszkania. Bóg znalazł mieszkanie w Jezusie
Chrystusie i stał się mieszkaniem Boga. Celem Chrystusa dla świata
było to, aby ludzie tacy jak On stali się mieszkaniem Boga. Nie było
zamierzone, aby Jezus Chrystus był szczególnym lub szczególnym
miejscem zamieszkania Boga. Zamierzano raczej, aby ludzkość była
tak samo świętym i pożądanym miejscem zamieszkania Boga, jak sam
Jezus. Celem Ewangelii Bożej było to, że przez Jezusa Chrystusa,
Jego Syna, wielu synów zostało spłodzonych z Boga, z Chrystusa.
Zadaniem Chrystusa było zbawienie ludzkości od grzechów i

przemienienie ich w synów Bożych, takich jak On. Taki jest cel i dzieło
naszego Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa.
W piętnastym rozdziale 1 Listu do Koryntian czytamy o spełnieniu się

Jego zamierzenia, to znaczy o ostateczności, o zakończeniu tego
zamierzenia, gdy sam Jezus, podporządkowawszy sobie wszystko,
jest również poddany
do Ojca, aby Bóg był wszystkim we wszystkich. 543“Nie będzie głosu

sprzeciwu ani buntowniczego serca. Wola Boża została przyjęta i w
wyniku przyjęcia woli Bożej Zbawiciel nie jest już potrzebny. Jezus
Chrystus jako Zbawiciel świata został ukończony. Jego misja została
zakończona.
Jesteśmy tak podatni na odczuwanie w tej wielkiej walce, którą

obserwujemy wokół nas, iw walce, którą rozpoznajemy w naszej
naturze, że nie może być czasu ostatecznego i ostatecznego
zwycięstwa Pana Jezusa Chrystusa w duszach ludzi. Chcę was
zachęcić, umiłowani. Słowo Boże przedstawia czas i koncepcję celu
Jezusa Chrystusa, kiedy świat, odkupiony dla Chrystusa, nie
potrzebuje już odkupieńczej zasługi Zbawiciela. Tak więc
Jezus, podporządkowawszy sobie wszystko, sam także jest poddany
Ojcu, aby Bóg był wszystkim we wszystkich.
Bóg nie jest wszystkim we wszystkich i nigdy nie będzie wszystkim we wszystkich, dopóki wola
Boża nie zapanuje w sercu każdego człowieka, w duszy każdego człowieka; aż odkupienie
Jezusa Chrystusa w swym wielkim i ostatecznym celu stanie się rzeczywistością,
ostatecznością.
Zawsze uważałem pierwszy i drugi rozdział Listu do Efezjan za dwa z

najbardziej niezwykłych w całym Słowie Bożym. Być może żadna
dusza nigdy nie wyobraziła sobie prawdziwego celu Boga i nie
przedstawiła go słowami z większą jasnością niż Paweł w tych
dwóch rozdziałach.
W pierwszym rozdziale zaczyna od pokazania nam, że Jezus wypełnił

zamierzenie Ojca. Że jako nagroda za Jego poświęcenie się woli Bożej
- Jego śmierć, zmartwychwstanie, wniebowstąpienie i uwielbienie -
moc Boża rządziła w Jego naturze i tak naprawdę był Synem Bożym,
któremu została powierzona wszelka moc. Księstwa i moce, mówi
Paweł, podlegając
do Niego. 544
Następnie, w drugim rozdziale, zaczyna wprowadzać tę prawdę do

naszego własnego serca i zobowiązuje się pokazać nam, że tak jak
Jezus Chrystus umarł w grobie, tak ludzkość opętana i zdominowana
przez moce grzechu i samolubstwa, stać się „umarłymi w grzechu”,
to znaczy pozbawionymi zmysłu Ducha
Boga. 545Ttak jak Jezus zmartwychwstał, tak postanowił podnieść

zasłonę lub chmurę, obsesję lub posiadanie grzechu, oczyścić naturę
człowieka i zjednoczyć go z Bogiem.
Kiedy osiąga ten punkt kulminacyjny, przedstawia go w tej zwięzłej formie: „Do tego
uczynić w sobie z dwojga jednego nowego człowieka, wprowadzając

w ten sposób pokój." 546 Pokazuje, że ostateczny i ostateczny pokój,
który przychodzi do duszy człowieka, jest wynikiem
boskiego zjednoczenia, które miało miejsce między Jezusem
Chrystusem a duszą chrześcijańską i nie ma już obaw ani dyskusji
nad przykazaniami lub obrzędami. Dusza wzniosła się ponad nich.
Wyrosła z obszaru przykazań i praw, do rządu miłości. Dusza
złączona z Chrystusem w Jego boskim uczuciu, duch człowieka
wchodzącego w Chrystusa, Duch Chrystusa wchodzący w
człowieka powoduje taką przemianę, że człowiek staje się nowym
stworzeniem. Zmieniły się wszystkie jego impulsy, ustaje panowanie
nad jego ludzką naturą, aż w końcu jest synem Bożym.
To jest cud oczyszczającej mocy i krzyża Chrystusa w naturze

człowieka. Dziwne jest to, że Jezus zamierzał uczynić twoje i moje
serce tak samo słodkim, pięknym, czystym i świętym jak Jego własne.
To jest powód, dla którego On może przyjąć chrześcijanina jako swoją
oblubienicę. Któż mógłby wyobrazić sobie Chrystusa przyjmującego
chrześcijan zanieczyszczonych, określonych o niższym
stanie czystości lub świętości niż On sam?
Duch Pański mówi, że tak jest cud odkupieńczej mocy Jezusa
Chrystusa objawionej człowiekowi i człowiekowi. Taka jest
przemieniająca łaska, że przez Niego, przez Jego zasługę, przez Jego
miłość, przez Jego Ducha, dusza człowieka oczyszczona,
oczyszczona, upiększona, uwielbiona staje się podobna do duszy
samego Jezusa, a człowiek i Chrystus spotykają się jako równi w
czystości. Błogosławione niech będzie Jego imię.
Jeśli czułeś, drogi bracie lub siostro, że byłeś grzesznikiem bardziej

niż wszyscy, którzy mieszkali w Jerozolimie, jak niektórzy, to bądź
pewny, że oczyszczająca moc Jezusa Chrystusa jest równa twojej
potrzebie, a dokładność i wszechmoc Jego Ducha pracując w tobie,
możesz uczynić z ciebie króla i księcia, kochanego i pięknego,
czystego serca i życia, jak On sam.
Triumfem nauczyciela jest zawsze doprowadzenie ucznia do jego

własnego zrozumienia, a nawet więcej, próba zainspirowania ucznia
do wyjścia poza siebie samego w poszukiwaniu wiedzy i prawdy. Czy
moglibyśmy oczekiwać od Jezusa mniejszego celu niż ten, który
rozpoznajemy u nauczycieli na całym świecie? Jeśli Jezus jest
odkupicielem, do czego ma nas odkupić? Jaki jest ideał, jaki jest
standard, do którego chce nas doprowadzić Chrystus? Czy standard
jest mniejszy od tego, który On sam trzyma? Jeśli tak, byłoby to
niegodne Syna Bożego. Nie dałby nam tego, co najlepsze w Swojej
duszy.
Zaprawdę, Słowo Boże jest jasne pod jednym względem, że „krew
Jezus Chrystus, Jego Syn, oczyszcza nas od wszelkiego grzechu." 547

Chwała Boże. Stajemy się czyści w naszej naturze, całkowicie
wypełnieni Jego łaską, każdy atom i włókno ducha i duszy oraz
ciało stworzone przez człowieka, słodkie i święte, jak sam Jezus.
Chwała Boże.
Cel oczyszczenia
Otóż to cudowne oczyszczenie przez Ducha i moc Jezusa Chrystusa

ma określony cel; jest to określone przygotowanie. Kiedy robimy
jakieś skomplikowane przygotowania, coś może nastąpić. Tak więc to
przygotowanie w świętości i prawości i prawdzie w naturze człowieka
przez Jezusa Chrystusa, jak głosi Słowo, jest takie, że może nastąpić
stosowny punkt kulminacyjny; punktem kulminacyjnym jest to, że
człowiek może stać się mieszkaniem Boga.
Bóg domaga się świętej świątyni, w której Jego świętość i przez którą
może się objawiać. W konsekwencji staje się to kwestią konieczności
Panu Jezusowi Chrystusowi, że jeśli ma objawić się w stokrotnie przez

Kościół światu, musi mieć zdolność oczyszczenia Kościoła i
zaprezentowania go, jak to przedstawia Słowo, „nie mając miejsca, ani
zmarszczka lub coś takiego 548 Błogosławiony Pan. Musi być czysta, tak jak Jezus jest czysty,
piękny wewnątrz, piękny na zewnątrz. Blizny i zmarszczki muszą zniknąć. Tak więc Chrystus
przyjmie prawdziwie oczyszczony przez Chrystusa Kościół jako swoją własną dziewicę,
Oblubienicę. Błogosławiony Pan.
Cud Jego łaski
Cud łaski Bożej objawia się w tym, że chociaż zgrzeszyliśmy, chociaż

zostaliśmy zanieczyszczeni, chociaż w naszym życiu duszy
dopuszczaliśmy się cudzołóstwa z duchem świata, aż natura świata
weszła w naszą naturę zabrudził ją i sprawił, że nie przypomina natury
Jezusa Chrystusa - cud Jego łaski objawia się w tym, że nas
przyjmuje, oczyszcza, oczyszcza, zbawia i będąc w ten sposób
odkupiony i oczyszczony przez Ducha Chrystusa, stoimy piękny i
święty w Jego obecności, przygotowany, by być Jego oblubienicą.
Kogoś, w którym On może żyć, z kim może mieć społeczność, w
której naturze zamierza teraz przyjść trwać.
Oczyszczenie i chrzest apostołów

Jeśli będziesz uważnie studiować życie apostołów, zauważysz, że w
ich życiu był proces tak dokładny i kompletny, że Jezus powiedział do
nich tuż przed swoim odejściem: „Teraz jesteście
Oczyśćcie przez słowo, które wam powiedziałem. "549
Przybyli w oczyszczaniu dusz do miejsca, gdzie dzięki łasce Bożej byli

przygotowani na następne doświadczenie i wyższy cel Jezusa, którym
było teraz otrzymanie Ducha Świętego. To znaczy, aby Duch Jezusa
Chrystusa mógł zstąpić z nieba i zamieszkać w nich, a tym samym
naprawdę sprawić, że staną się mieszkaniem Boga.
Celem Chrystusa było, aby nie tylko dwunastu i stu dwudziestu, na

których Duch Święty zstąpił w Jerozolimie, oraz kościół w Samarii i
dom Korneliusza, zostali oczyszczeni i otrzymali Ducha Świętego, ale
aby każdy syn Boży otrzymał podobne doświadczenie. (Kościół w
Samarii różnił się od kościoła w Jerozolimie tym, że składał się z
wędrownych plemion pogańskich i różnił się od kościoła w Jerozolimie.
dom Korneliusza, którzy byli inteligentnymi Rzymianami. Ale wszyscy

razem z całą rasą stali się mieszkaniem Boga przez Ducha).
Razem z nimi, efescy starsi w Dziejach Apostolskich 19, którzy byli
zaawansowani w prawości i świętości oraz powierzeni opiece nad
innymi jako pasterze trzody, również otrzymali Ducha Pańskiego.
We wszystkich tych przypadkach widzimy, że celem Boga jest nie tylko

oczyszczenie człowieka, ale także oczyszczenie, aby go wzmocnić,
napełnić go, zamieszkać w nim przez Jego
własnego błogosławionego, wszechmocnego Ducha. Duch Chrystusa
obecny w świętej świątyni objawił się przez tę osobę, tak jak to uczynił
przez Pana Jezusa Chrystusa.
Jeśli przestudiujemy sposób, w jaki Duch Boży objawił się przez

Jezusa, będziemy mieli wzór lub przykład tego, jak Duch Boży objawia
się przez cały czas przez wszystkich wierzących.
Duch Boży wypowiedział przez Niego słowo miłości, słowo, które dało
przekonanie, słowo mocy. Przez Jego naturę płynęło subtelne coś,
czego nie posiadał żaden religiysta oprócz niego samego i jego
wyznawców
- żywy Duch żywego Boga, namaszczenie Duchem Świętym,

błogosławcie Boga, jedyną cechę, która sprawia, że chrześcijaństwo
jest religią wyróżniającą na zawsze. Nigdy nie można
go zidentyfikować z żadnym innym. Dopóki chrześcijaństwo będzie
zależne od obecności Ducha Świętego, pozostanie w sposób wyraźny
jedyną religią - religią boskiej mocy i zbawczej łaski.
Modlitwa
Boże, nasz niebiański Ojcze, nasze serca proszą, abyśmy od czasu

cudownego zaopatrzenia szukali z całą gorliwością, jaka powinna
charakteryzować mężczyzn i kobiety, o tę błogosławioną wszechmoc,
aby oczyszczająca łaska i moc objawiły się w naszym życie. Niech to
nie będzie tylko piękna wizja dzisiejszego wieczoru, ale o Panie,
obyśmy w tej chwili przyjęli Cię do naszych serc jako naszego Pana,
naszego Zbawiciela, naszego Odkupiciela, aby Słowo Chrystusa
wypełniło się w nas i naprawdę może spojrzeć w twarz Jezusa,
wiedząc, że nasze dusze są oczyszczone. Amen.
Kiedy byłem młodym mężczyzną, stałem w przejściu kościoła

metodystów i zostałem przedstawiony młodej damie. Kiedy dotknąłem
jej dłoni, ujawnił się cudowny ruch naszej natury. Wkrótce coś z jej
duszy, to subtelne coś, co chrześcijanie znają i rozpoznają jako duch,
jej duch, przeszedł do mnie, przeszedł przez moją osobę, aż
niebawem zdałem sobie sprawę, że moja dusza rozdarła się w
uczuciu do tej kobiety i nigdy wcześniej nie patrzyliśmy sobie w oczy
w intymny sposób. Ode mnie wyszło to subtelne coś do niej. W
rezultacie przez następne dziesięć minut byliśmy tak samo bratnimi
duszami i kochankami, jak w ciągu następnych siedemnastu lat
i założyliśmy rodzinę.
Była kobietą o bardzo wrażliwych cechach i powiedziała mi później, że

miała w zwyczaju szukać ducha młodego mężczyzny, aby dowiedzieć
się, czy jest czysty; ale ona powiedziała: „W twoim przypadku dziwne
było to, że mój duch nie przeprowadzał takich poszukiwań. Po prostu
to wiedziałem”. Chcę ci powiedzieć w tej sprawie, że nie myliła się, bo
kiedy byłem chłopcem, mimo że otaczała mnie grupa tak podłych
mężczyzn, jak kiedykolwiek żyłem, postanowiłem w duszy, że
pewnego dnia zajrzę do duszy kobiety i powiedz jej, że byłem czysty.
Jeśli dziś wieczorem trzymałeś Jezusa za rękę, czy myślisz, że twój

duch byłby w stanie zbadać Jego duszę, aby dowiedzieć się, czy był
czysty? Nie, instynktownie coś w tym czystszym duchu dałoby ci
poznać, że to był twój Pan.
Z drugiej strony chcę cię zapytać, przypuśćmy, że Duch Jezusa

przeszukał nasze własne, co by rozeznał? Oto jest pytanie, to jest
wielkie pytanie, które mężczyźni są zmuszeni nieustannie zadawać
sobie. Co dostrzeże w tobie Duch Jezusa? Co dostrzeże we mnie
Duch Jezusa? Czy Duch Jezusa zostałby przyciągnięty do nas, czy
też odrzucilibyśmy Go z powodu bezbożności?
Słowo Boże kładzie błogosławiony i wspaniały nacisk na fakt, że
potrzebujemy oczyszczającej mocy Jezusa, aby uczynić naszego
ducha czystym, słodkim i pięknym jak Jego własny. Następnie
oczyściwszy nas i uświęciwszy dla Siebie, On Sam przez Ducha,
Ducha Świętego, przychodzi, aby zamieszkać w naszej naturze i
zamieszkać w nas na wieczność. To witamy, błogosławimy Boga,
mieszkanie Boga przez Ducha.
Pewnego dnia siedziałem na platformie wielkiego tabernakulum w

obecności dziesięciu tysięcy ludzi, którzy zebrali się, aby słuchać
mojego kazania. Poprzedniej nocy z tej okazji otrzymałem od Boga
obietnicę. Duch Pana, własnymi słowami, przedstawił zarys historii
natury człowieka od stworzenia do odkupienia i umocnienia przez
Ducha Bożego. Ale namaszczenie z nieba, które umożliwiłoby
przedstawienie takiego
ideał i uczynić go akceptowalnym w sercach tysięcy, którzy słuchali,

jeszcze nie przyszedł.
Niebawem z duszy starego dżentelmena obok mnie, gdy siedziałem i

modliłem się, byłem świadomy tego, że Duch spadł wokół mnie,
dopóki moja natura nie została przez niego pokonana. Trudno było
utrzymać swoje miejsce w oczekiwaniu na zakończenie przygotowań,
aby mieć szansę na przekazanie wiadomości.
Ten człowiek stał się pośrednikiem boskiego przekazu Ducha Bożego

do mnie, tak samo jak Jezus Chrystus był pośrednikiem boskiego
przekazu, przez który Duch Boży był udzielany ludziom w Jego
czasach.
Taki jest cud natury człowieka zjednoczonego z Panem Jezusem

Chrystusem, kiedy cała obfitość - obfitość - Jego świętej natury może
przyjść do was i do mnie, gdy nasza świątynia zostanie przygotowana
na przyjęcie Go.
Umiłowani, jeśli radziliście sobie z odrobiną uzdrowienia,
pobłogosławcie swoją duszę, jeśli w waszym codziennym życiu
dogadywaliście się z ograniczoną miarą błogosławieństwa, pozwólcie,
że zachęcę was, aby fontanna nie wyczerpała się, gdy wasz duch jest
wypełniony przelewem.
Duch Boży jest jak chleb, który uczniowie trzymali w rękach; kiedy
został napełniony Duchem Bożym, rozmnożył się w ich rękach. Kiedy
odrywali niektóre, pozostało ich więcej niż wtedy, gdy oni
zaczął się._550 Duch Boży jest twórczy, rodzący, konstruktywny, a im

więcej dajesz, tym więcej otrzymujesz. W naturze człowieka musi
istnieć wielkie otwarcie, aby mógł być dużym odbiorcą, a dziwne jest
to, że zależy to od tego, czy jesteście dużymi dawcami. Nic
podobnego na świecie. Jest to pogwałcenie każdego prawa
człowieka, ale jest to powszechne prawo Ducha. Czemu? Ponieważ
Duch, w przeciwieństwie do innych rzeczy, jest twórczy. Rośnie,
powiększa się w twojej duszy, mnoży się, gdy rozdajesz ją innej.
Dlatego Jezus ustanowił wieczne prawo: „Dawajcie, a będzie wam

dane; miara dobra, ściskana i potrząsana,
ludzie wydadzą na twoje łono. " 551
Z mojego dwudziestopięcioletniego doświadczenia w służbie

uzdrawiania, znam bardzo niewiele przypadków uzdrowienia osoby,
z takimi słowami jak te: „Jeśli zostanę uzdrowiony, tyle dam

kościołowi”. Lub „Przekażę dużą darowiznę”. Widzicie, powodem jest
to, że Duch nie jest przyjmowany w tym miejscu. Dopiero zaczynamy
poznawać prawo Jezusa Chrystusa: „Dawajcie, a będzie wam dane”.
Bóg próbował poprzez Prawo Mojżeszowe pokazać ludzkości, że
droga do błogosławieństwa jest drogą dawania. Zobaczcie starego
Izaaka, kiedy zbliżył się do Boga, przychodzącego ze swoim
barankiem lub gołębicą w ręku, lub jakąkolwiek ofiarę, którą miał
złożyć w jego imieniu.
Ofiara chrześcijanina
Ale umiłowani, chrześcijaństwo ma głębsze objawienie tej samej
prawdy. Nie przychodzimy z gołębicą ani barankiem, ani kozłem, ani
jałowicą. Nie, przychodzimy z naszym życiem, przychodzimy z naszą
naturą, przychodzimy z całością, ofiarowując je Panu - nie targując się
z Nim, nie starając się przebiegłym interesem uzyskać
błogosławieństwo. To jest powód, dla którego wiele dusz traci
swoje błogosławieństwo. Rzuć to.
Bardzo rzadko widziałem ludzi, którzy tęsknili za błogosławieństwem

Bożym, kiedy przychodzili otwarcie mówiąc: „Pragnę otrzymywać;
chcę dawać”. Ich duch, ich natura zharmonizowała się z prawem
Bożym: „Dawajcie, a będzie wam dane”. Czy nie wiesz, że to
jest sekret wszelkiego uczucia między mężczyzną a mężczyzną,
między płciami. Mężczyźni nie zawsze szukają kogoś, kto by ich
kochał, szukają kogoś, kogo mogliby pokochać. Kiedy dwie dusze
szukają tej, którą mogą kochać, następuje zjednoczenie, a świat
bardzo stopniowo uczy się, że istnieją prawdziwe małżeństwa. Istnieje
związek ducha tak nierozerwalny, że nic na ziemi ani w niebie nigdy
ich nie rozdzieli.
Chrystus szuka duszy, która przyjmie Jego miłość, a chrześcijanin, ten

prawdziwy, szuka Chrystusa, który przyjmie Jego miłość. Chwała
Boże. Obaj praktykują niezmienne prawo Boże: „Dawajcie, a będzie
wam dane”.
Często obserwujemy, że współczucie staje się bramą, przez którą

uczucie wkracza do życia. Kiedyś rozmawiałem z pielęgniarką i
zapytałem ją, jaka jest najtrudniejsza rzecz w życiu
pielęgniarki. Powiedziała: „Jeśli pozostaniesz kobietą i nie staniesz się
zahartowany w swojej naturze i nie zatwardzisz w swoich uczuciach,
najtrudniej będzie ci powstrzymać się przed pozwoleniem
swoim uczuciom na podążanie za współczuciem”. I w kółko, jako
prawo życia, kobieta będzie pielęgnować mężczyznę i zanim przejdzie
przez to, pokocha go. Czemu? Ponieważ współczucie
bo on otworzył drzwi jej natury i nieświadomie wypłynął z miłości do

niego.
Jest jedna rzecz, która jest droższa Bogu niż cokolwiek innego i jedyna
warta zachodu. To jest to samo, co jest droższe każdemu człowiekowi.
To jest uczucie twojego serca. Możesz zobaczyć, jak twój syn wznosi
się na miejsce wzniosłe i szacunek na świecie, a mimo to zawiedzie
twoją duszę. Czemu? Ponieważ dusza prawdziwego ojca szuka
czegoś innego. Szuka uczucia syna, a jeśli go nie przyjmuje, cała
reszta jest bezpłodna.
Chrystus szuka uczucia ludzkości, zjednoczenia ich ducha z Jego,

ponieważ bez ich uczucia nie może być tak głębokiego zjednoczenia
ducha między Bogiem a człowiekiem, które umożliwiłoby bogactwo
życia, które jest chwalebne przez Jego zamieszkiwanie. Dlatego
miłość Boża jest wyrażona w Słowie jako jedyna najwyższa atrakcja,
która pociąga duszę człowieka w odwzajemnionym uczuciu.
I możesz oddać swojemu Panu swoje pieniądze, swój majątek, swój

mózg i wszystkie inne rzeczy, które zwykle są uważane za bardzo
dobre, ale jeśli powstrzymasz od Niego swe uczucia i oddasz je
innemu, Słowo mówi, że jesteś cudzołożnikiem..
Modlitwa
Ojcze nasz, naucz nas kochać Ciebie, naucz nas, drogi Panie, jego
wartości, naucz nas mocy, naucz nas potrzeby ducha. Mój Boże, w
bogactwie Twego pięknego Ducha zaspokaja wszystkie potrzeby
zubożałej natury. Jeśli z kolei możemy dodać do Twojej radości,
obdarzając Cię uczuciem naszego serca, Wielki Boże, któż mógłby
powstrzymać? Amen.
Dopóki istnieje religia, nigdy nie będziecie w stanie oddzielić

prawdziwej religii od emocji duszy. Emocje będą otwartymi drzwiami,
których używa Duch, aby uzyskać dostęp do twojego życia. Kiedy
redukujesz życie religijne do nauki i odbierasz mu ciepło uczucia
Chrystusa, okradasz z jego uroku i wszechmocnej mocy.
Bóg w umyśle człowieka
Kiedy staniemy się mieszkaniem Boga, Bóg żyje w umyśle, Bóg żyje w
mózgu, jaki będzie rezultat? Co będziemy robić i co będziemy
powiedzieć lub pomyśleć? Jaka będzie czułość naszych emocji,

naszej duszy i jaka będzie głębia naszych uczuć? Jaki będzie wzrost
naszej zdolności do kochania?
Bóg w duchu człowieka
Kiedy Bóg żyje w duchu człowieka, duch człowieka sięga do

bezkresu, dotykając wszechmocy Boga, rozpoznając Jego naturę,
przywłaszczając sobie Jego moc, zabezpieczając Jego wszechmoc.
Bóg w ciele mężczyzny
Bóg żyjący w ciele człowieka, wydzielający wibrację Boskiego życia,

Boskiej mocy; Bóg zamieszkujący jego krew, Bóg zamieszkujący jego
ręce, Bóg zamieszkujący jego kości i szpik -mieszkanie Boga.
Prawdziwa chrześcijanka zachowa swoje serce czystym i spokojnym,

prawdziwy chrześcijanin będzie kąpał się tak często, jak tego
potrzebuje i wiele innych rzeczy. W przeciwnym razie ma kiepską
koncepcję Syna Bożego, który zamieszkuje człowieka. Będzie piękny
wewnątrz, piękny na zewnątrz. Nie możesz zatrzymać brudu i
nieczystości i zgnilizny i Jezusa Chrystusa w tym samym czasie. Ale
jeśli w twojej naturze rozpocznie się potężna wojna, Duch Boży
walczący z diabłami i Bóg zwycięży, wtedy zrozumiesz moc i
odkupienie Chrystusa.
Byłem kiedyś obecny na spotkaniu w Los Angeles, kiedy Duch spadł
na mężczyznę, upadł na ziemię, a wokół zebrała się grupa przyjaciół.
Będzie walczył jak wściekły pies, dopóki naprawdę nie przeklnie. W
ciągu następnych dwóch lub trzech minut ten duch zostanie pokonany
przez Ducha Bożego, a on będzie świętym i woła o pomoc. Znowu ten
zły duch miał się pojawić.
Bracia powiedzieli: „Panie Lake, dlaczego nie wypędzisz diabła?”.

Odpowiedziałem: „Bóg chce kogoś innego do tej pracy”. Więc
siedzieliśmy do czwartej rano. Na dwie minuty do czwartej zły duch
odszedł i wybuchła chwała Boża, a kult tego człowieka, kiedy
rozpoznał swego Pana, był cudownie święty. Mężczyzna powstał,
przemieniony przez zamieszkiwanie żywego Boga.
Umiłowani, chcę powiedzieć, że jeśli w naturze istnieje jakakolwiek

bezbożność, to nie za zgodą Ducha Bożego. Jeśli w twoim życiu
istnieje bezbożność, to dlatego, że twoja dusza wyraża na to zgodę, a
ty ją zachowujesz. Odpuść sobie.
Modlitwa
Boże, mój Ojcze, kiedy klękamy dziś wieczorem, niektórzy mogą

odczuwać i odczuwać Ducha Bożego, który pokona i wyrzuci każdą
nieświętą rzecz. Panie Boże, cieszymy się, że Chrystus uczynił to
boskie postanowienie dla naszego wyzwolenia. Bylibyśmy Twoi.
Bylibyśmy tylko Twoi. Bylibyśmy Twoimi na zawsze. Nie jest tak, że
po śmierci możemy przyjść do nieba. Wyrzucamy z naszych umysłów
tę małość i egoizm; i nie jest tak, Panie Boże, abyśmy uniknęli kary,
gdyż Bóg odrzucił tę diabelską małość.
Bylibyśmy Twoimi, ponieważ zasługują na syna Bożego, aby być jak

jego Pan. Bylibyśmy Twoimi, ponieważ chcieliśmy połączyć nasze
dłonie i serca w największym cudzie, jaki kiedykolwiek znał świat - w
odkupieniu wyścigu do Boga. na zawsze.
Ojcze Boże, z taką wizją spoglądamy na Ciebie, prosząc, abyś przez
Twoją łaskę oczyścił nasze serca i uczynił nas prawdziwym
mieszkaniem Boga. Amen

szalonym entuzjastycznym optymistą.
Człowiek w Bogu i Bóg w człowieku - jeden umysł, jeden cel, jedna

moc, jedna chwała.
Zjednoczenie natury człowieka i Boga jest ukoronowaniem osiągnięć

Jezusa.
Edytowany przez
WH Reidt
1220 S. Beech
Kennewick, Waszyngton 99336
Dominium Chrystusa
Każdy badacz pierwotnego kościoła od razu dostrzega różnicę między

duszą pierwotnego chrześcijanina a duszą współczesnego
chrześcijanina. Leży w duchu panowania Chrystusa.
Duch Święty zstąpił do pierwotnej duszy chrześcijańskiej, aby

podnieść jej świadomość w Chrystusie, aby uczynić go mistrzem.
Pokonał grzech i zniknął.
Wypędzał diabły (demony); boski błysk z jego natury pokonał i wyrzucił

demona. Położył ręce na chorych, a potężny Duch Jezusa Chrystusa
zapłonął w ciele i choroba została unicestwiona. Rozkazano mu
strofować diabła, a diabeł ucieknie od niego. Był panującym władcą,
nie kurczącym się ze strachu, ale zwycięskim przez wiarę.
To właśnie ten duch panowania, przywrócony Kościołowi Chrystusa,

przywróci triumf chwały Kościołowi Bożemu na całym świecie i
wyniesie go w to miejsce, gdzie zamiast być posłusznym sługą świata i
ciała i diabła, stanie się boskim narzędziem zbawienia w uzdrawianiu
chorych, wyrzucaniu diabłów (demonów) i wypełnianiu
całego programu służby Jezusa, tak jak uczynił to wczesny Kościół.
Trójjedyne Zbawienie
To kazanie zostało wygłoszone w Londynie w Anglii przez wielebnego

Johna G. Lake'a na konferencji ministerstwa Kościoła anglikańskiego,
której przewodniczył Ingram, biskup Londynu, który powiedział:
„Zawiera ducha prymitywnego chrześcijaństwa i ujawnia różnicę
między chrześcijanami dusza pierwszego i dwudziestego wieku,
panowanie Ducha Chrystusowego, dzięki któremu
prymitywne chrześcijaństwo osiągnęło duchową supremację ... Jest to
jedno z najwspanialszych kazań, jakie słyszałem i polecam każdemu
kapłanowi jego dokładne przestudiowanie."
„Pan Lakę został zaproszony, aby przemówić do nas i przebył 7000

mil, aby tu być. Komitet Kościoła Anglii został wysłany do Afryki
Południowej w celu zbadania pana Lake'a, jego pracy, mocy,
nauczania i posługi. Jego obecność tutaj jest wynikiem ich
satysfakcjonującego raportu ”.
Kazanie wygłoszone w Londynie, Anglii i Waszyngtonie przez

wielebnego Johna G.
Lake'a.
Tekst:
Modlę się do Boga, aby cały twój duch, dusza i ciało były zachowane
bez skazy [bez skazy, zepsucia] na przyjście Pana naszego Jezusa
Chrystus. Wierny jest Ten, który was powołuje, który też to uczyni. 552
Na początku wszystkiego, nawet przed stworzeniem człowieka, był

stan, w którym wszystko, co wtedy istniało, było posłuszne Bogu.
Aniołowie byli posłuszni Panu. Ale nadszedł czas, kiedy sami aniołowie
zbuntowali się przeciwko rządowi Bożemu. W Izajaszu jest szatan
mówi się o „Lucyferze, synu poranka”. 553 Ponownie Słowo mówi w

swej istocie o nim: „Czyś nie był czysty i święty, aż do pychy?
znaleźć w twym sercu? " 554
Duma była stanem, który u anioła, który był czysty i święty, wywołał
pragnienie odłączenia się od Boga i buntu przeciwko Niemu.
To była ta sama pycha, czyli chęć zastąpienia woli Bożej jego wolą,
która spowodowała, że Adam zgrzeszył. Od Adama ludzkość przejęła
to samo instynktowne pragnienie upierania się przy swojej drodze
zamiast Bożej. Poprzez ciągłe ćwiczenie ludzkiej woli i drogi świata
rasa popadła w mgliste koncepcje prawdziwej woli i prawdziwej drogi
Boga. To jest
szczególnie prawdziwe w odniesieniu do natury i istoty Boga.
Trudno jest myśleć o Nim jako o istocie i substancji. Bóg jest Duchem,
ale Duch jest materialnością. A sam Bóg jest materialnością,
niebiańską, a nie ziemską. Formy aniołów są substancją, w
przeciwnym razie nie byłyby dostrzegalne. Nie jest to substancja ani
materiał ziemski, ale niebiański.
Kiedy myślimy o substancji, z której składają się istoty niebiańskie iz

której sam Bóg musi koniecznie być składem, umysł skupia się na
świetle, ogniu i duchu jako możliwości.
Następnie Słowo mówi nam, że Bóg tchnął w Adama tchnienie życia, a

człowiek stał się żywą duszą. 555 Nadszedł czas, kiedy Bóg stworzył
człowieka.
Słowo mówi nam: „On uczynił ciało człowieka z substancji ziemi”. 556
Słowo uczynił człowieka „na swój obraz, na obraz Boży go stworzył
mu" 557 ; nie tylko w postaci, jaką był Bóg, ale Bóg tchnął w niego
swoją własną jaźń, swoją własną istotę - tę niebiańską materialność, z
której składa się Bóg. Wstrzykiwał Siebie lub tchnął w człowieka, a
następnie człowiek stał się składem tej niebiańskiej substancji
lub materialności i ziemi lub substancji ziemi.
Adam był stworzonym synem Boga. Był taki jak Bóg. Był tak czysty, jak
czysty był Bóg. Bóg miał z nim społeczność. Słowo Boże mówi nam,
że Bóg zszedł do ogrodu w chłodzie dnia i szedł z Adamem i rozmawiał
z Adamem. Między Bogiem a Adamem panowała doskonała
społeczność. Był bezgrzesznym człowiekiem. Mógł spojrzeć prosto w
twarz Boga, a jego oczy i duch nie cofały się. Czystość Boga go nie
zaskoczyła. Był tak czysty, jak czysty był Bóg. To był oryginalny
człowiek.
Człowiek składa się z Boga - nieba - z niebiańskiej materii i ciała

ziemskiego, będąc suwerenem jak Bóg, równym Bogu w
bezgrzeszności. Bóg traktuje go na równi i daje mu panowanie nad
ziemią. Człowiek był panującym władcą na ziemi.
Wszystko, wszystkie warunki, duchowe i fizyczne, podlegały temu

Bogu-człowiekowi.
Droga do grzechu była następująca: człowiek wybrał podążanie za

skłonnościami swojej istoty ziemskiej, świadomości zwierzęcej lub
ciała zamiast swojego Boga-człowieka, Boskiej istoty lub ducha.
Rezultat był taki, że z powodu sugestii Szatana pojawiły się wezwania
ziemi do ziemskich. Po chwili brał udział rzeczy ziemskie i sam stał się
ziemskim. Dlatego upadek człowieka był jego upadkiem w
siebie. Wpadł we własne ziemskie ja, ze swojego niebiańskiego stanu,
a separacja była absolutna i całkowita.
Bóg powiedział: „W dniu, w którym zgrzeszysz, umrzesz”. 558

Oznacza to, że wclniu, w którym zgrzeszysz, biorąc udział w tym, co
ziemskie, w warunkach rozkładu na ziemi, rozpoczyna się proces
śmierci. Tak więc śmierć króluje od czasu, gdy nadszedł grzech.
Choroba jest początkiem śmierci. Śmierć jest wynikiem grzechu. W

Bogu nie ma choroby. Nigdy nie było, nigdy nie będzie, nigdy nie
będzie. Nie było żadnej choroby w człowieku - w Bogu-człowieku - aż
do czasu, gdy stał się ziemskim człowiekiem, aż w wyniku działania
woli zatopił się w sobie i stał się ziemski, ziemski. Dlatego grzech jest
przyczyną choroby w tak szerokim znaczeniu. Choroba jest skutkiem
grzechu. Nie byłoby choroby, gdyby nie było grzechu.
Człowiek, który wpadł w ten stan i został oddzielony od Boga,

potrzebował Odkupiciela. Odkupienie było koniecznością, ponieważ
Słowo mówi: „Ye
musi narodzić się ponownieT""559 Bóg musiał zapewnić sposób

przywrócenia człowieka do pierwotnego stanu, w jakim kiedyś się
znajdował. Jeden człowiek nie może uratować drugiego, ponieważ
jeden człowiek jest z ziemi, tak samo ziemski, jak inny, a człowiek z
natury nie może uratować innego. Nie można podnieść innego do
stanu duchowego ani postawić go wstań duchowy, którego nie ma w
sobie. Dlatego konieczne stało się, aby Bóg, aby odkupić ludzkość,
zapewnił środki do ponownego zjednoczenia Boga i człowieka. Zatem
narodził się Jezus, tak jak został stworzony Adam. Został zrodzony z
Boga. Narodził się z Boga, ale brał udział w skłonnościach
naturalnego życia i otrzymał swoje naturalne, fizyczne ciało przez
swoją matkę, Marię. Słowo Boże mówi o pierwszym Adamie i ostatnim
Adam. 56Ó“Obaj byli Adamsami. Obaj przybyli, aby stworzyć wyścig.

Pierwszy Adam upadł i zgrzeszył. Dlatego rasa, która została przez
niego stworzona, była rasą grzesznych ludzi z tymi samymi
skłonnościami w swojej naturze, które były w jego naturze. Ostatni
Adam, Jezus, nie miał grzechu. Miał dokładnie takie same przywileje,
jakie miał pierwszy Adam. Mógłby zgrzeszyć, gdyby tak postanowił.
Jezus był człowiekiem na tym świecie, tak jak każdy człowiek. "On się
nie wziął
mu natura aniołów; ale wziął na siebie nasienie Abrahama." 561 Nie

przyjął na~siebie niebiańskiego stanu. Wziął na siebie naturalny stan
rodziny ludzkiej - upadłą naturę ludzką.
Ale Jezus Chrystus odniósł zwycięstwo nad stanem upadłej natury

ludzkiej i nie zgrzeszył, chociaż Słowo Boże podkreśla, że „[On] był
kuszony we wszystkim jak my, ale bez grzechu” (Hebrajczyków 4:15).
Słowo mówi również: „Będąc kuszonym, jest w stanie pomóc
(albo zbawić, albo wyzwolić) tych, którzy są kuszeni, sam będąc
kuszonym, tak jak my jesteśmy kuszeni” (Hebrajczyków 2:18,
parafraza). To właśnie czyni Go współczującym Zbawicielem
i Chrystusem.
Celem Jezusa na świecie było pokazanie nam Ojca. Tak więc Jezus
przyszedł i zobowiązał się publicznie przed wszystkimi podczas chrztu
w Jordanie
świat tymi słowami: „ku wszelkiej sprawiedliwości”562 czynić

wolęBoga. Nie chciał być posłuszny swojej własnej, naturalnej ludzkiej
woli, ale czynić wolę Ojca i być całkowicie i wyłącznie i całkowicie
posłuszny woli Bożej. Oświadczył: „Przyszedłem... nie po to, aby
czynić swoją wolę, ale wolę tego, który posłał
mnie." 563
Kiedy chrześcijanin rodzi się z Boga i staje się prawdziwym

chrześcijaninem, staje się człowiekiem-Chrystusem. Jeśli świat chce
zobaczyć Jezusa, musi spojrzeć na chrześcijanina, który jest
Chrystusem-człowiekiem, tak jak my, którzy chcemy spojrzeć na Ojca
i Go zrozumieć, patrzymy na człowieka Jezusa, który był
ucieleśnieniem Ojca. Wszystko, co uczynił Jezus, było wolą i Słowem
Ojca. Zatem wszystko, co robi chrześcijanin, jeśli jest prawdziwy,
powinno być wolą i Słowem Jezusa Chrystusa. Chrześcijanin
całkowicie oddaje się woli Jezusa i staje się człowiekiem-Chrystusem,
tak jak Jezus oddał się woli Ojca i stał się Bogiem-człowiekiem.
Niski standard chrześcijaństwa jest odpowiedzialny za cały wstyd,

grzech i niegodziwość na świecie. Wielu chrześcijan uważa, że jest w
porządku, jeśli w pewnym sensie wzorują się na Jezusie. Naśladują
Go i robią to, co On uczynił; to znaczy robią je na zewnątrz. Robią
dobre uczynki i inne rzeczy, które zrobił Jezus. Ale
tajemnica chrześcijaństwa nie polega na działaniu, tajemnica w
istnieniu. Prawdziwe chrześcijaństwo polega na posiadaniu natury
Jezusa Chrystusa. Innymi słowy, jest to Chrystus w charakterze,
Chrystus pokazujący, Chrystus działający w przekazywaniu. Kiedy
ktoś oddaje się Panu i staje się dzieckiem Bożym - chrześcijaninem -
jest człowiekiem-Chrystusem. Wszystko, co robi i wszystko, co mówi
od tego czasu, powinno być wolą, słowami i czynami Jezusa, tak samo
jak absolutnie,
Jezus dał nam tajemnicę, jak żyć takim życiem. Jezus pokazał nam, że jedynym sposobem na
przeżycie tego życia jest oddanie się, tak jak On, woli Bożej i wcale nie chodzenie jego
własnymi drogami, ale chodzenie drogami Bożymi. Tak więc ten, kto ma być człowiekiem-
Chrystusem w najlepszym tego słowa znaczeniu i pozwoli światu ujrzeć w nim Jezusa, musi
kroczyć wszystkimi drogami Jezusa i naśladować Go. Musi być człowiekiem-Chrystusem,
chrześcijaninem lub Chrystusem.
Dlatego rzeczy, które posiadają serce i które są niepodobne do Boga,

utrwalają się, ponieważ istota wewnętrzna nie podlega woli Bożej.
Jedną z przyczyn tak niskiego poziomu życia chrześcijańskiego jest
brak uznania trójcy naszego własnego bytu. Człowiek jest trójjedny -
ciało, dusza i duch - tak samo jak Bóg jest trójjedyny, będąc Ojcem i
Synem i Duchem Świętym.
Zbawienie zaczyna się w momencie, gdy duch zostaje poddany Bogu,

gdzie imię jest zapisane w Księdze Życia i kiedy otrzymujemy
świadomą wiedzę o przebaczeniu grzechów. Wtedy Bóg daje duchowi
świadectwo, że nasze grzechy są zmyte. Słowo w ósmym rozdziale
Listu do Rzymian mówi: „Jego Duch
sama daje świadectwo naszym duchem, że jesteśmy dziećmi Bożymi.

"564 Oznacza to, że świadectwo Ducha Bożego dla naszego ducha
jest takie, że jesteśmy dziećmi Bożymi, kiedy oddajemy nasz
duch Bogu.
Ludzie zastanawiają się, dlaczego oddawszy swoje serca Bogu i

otrzymawszy świadectwo Ducha, trapią ich złe pragnienia i są kuszeni
na złe sposoby. Natura ma trzy działy i dlatego poddanie ducha Bogu
nie jest wszystkim, czego On żąda. Bóg domaga się także ciała i
umysłu.
Umysł jest życiem duszy; i nadal jest ziemski, ziemski i robi ziemskie
rzeczy, aż Bóg coś zrobi, dopóki nie będziemy szukać Boga dla
nowego umysłu. Jest podobna do zmiany, która zachodzi w duchu, a
umysł, który wcześniej myślał zło i miał złe koncepcje, staje się
umysłem Chrystusa.
Cały Kościół uznaje zbawienie ducha. Ale nie rozpoznali zbawienia

umysłu od mocy grzechu i dlatego wielu ludzi w Kościele powie, że nie
ma czegoś takiego jak uświęcenie.
Istnieją chrześcijańskie ciała, które wierzą w moc Boga, która uświęca

ten umysł, nawet gdy duch jest zbawiony. John Wesley, definiując
uświęcenie, mówi, że jest to „posiadanie umysłu Chrystusa i całego
umysłu Chrystusowego”. Osoba z całym zamysłem Chrystusa nie
może mieć myśli to nie jest myśl Chrystusa, nie więcej niż duch w pełni
oddany Bogu może mieć w sobie zło.
W późniejszych latach, gdy nastąpiło objawienie Ducha Bożego,

człowiek zaczął dostrzegać, że istnieje głębszy stopień zbawienia niż
te dwa. Jest istotą trójjedyną. Tak jak potrzebował zbawienia dla
umysłu i ducha, tak ma ciało, które musi zostać przemienione
przez Boga. Jest tam zawarta cała kwestia fizycznego uzdrowienia,
odkupienia ciała, możliwego tłumaczenia, zmartwychwstania.
Chrystus jest Zbawicielem całego człowieka - ducha, duszy, ciała.

Kiedy Jezus nad Jordanem zobowiązał się do wszelkiej
sprawiedliwości swojemu Ojcu, oddał swoje ciało tak, jak oddał swój
umysł i tak jak oddał Swojego ducha. Chrześcijan nie nauczono, aby
powierzali swoje ciała Bogu i dlatego czują się usprawiedliwieni,
oddając je komuś innemu lub czemuś innemu, a nie Bogu.
Dlatego jest jasne, że w całym zbawieniu oddanie ciała pod kontrolę

człowieka jest tak samo obraźliwe dla Boga, jak powierzenie
człowiekowi ducha dla zbawienia. Zbawienie dla ducha może przyjść
tylko przez Jezusa, przez krew Chrystusa, przez przyjęcie Jego
Ducha. Zbawienie od naturalnych myśli i sposobów oraz
działanie naturalnego umysłu może nastąpić tylko poprzez przemianę
naturalnego umysłu w umysł Chrystusa. Zbawienie dla ciała można
znaleźć w ten sam sposób, oddając ciało Bogu teraz i na zawsze.
Nikt nie pomyślałby o wysłaniu innej mocy niż Bóg po lekarstwo dla
ducha. Nie ma ducha, do którego można by się udać, chyba że jest to
duch świata lub duch diabła; i nie udaje się do żadnego z nich po
uzdrowienie ducha lub umysłu.
Prawdziwy chrześcijanin to oddzielony człowiek. Jest na zawsze

oddzielony od Boga we wszystkich dziedzinach swojego życia, tak
więc jego ciało, jego dusza i jego duch są na zawsze powierzone
Bogu. Dlatego od dnia, w którym powierza się Bogu, nie może zwrócić
się o pomoc lub uzdrowienie do żadnej innej władzy, jak tylko do
Boga. To właśnie nadaje tak ogromną siłę takim Pismom jak to:
„Przeklęty mąż, który ufa człowiekowi i który wciela się w swoje ramię,
którego serce oddala się od Pana” (Jeremiasz 17: 5). Druga Księga
Kronik 16 podaje, że Asa, król Izraela, który w trzydziestym i
dziewiątym roku swego panowania zachorował na nogi, aw swej
chorobie nie ufał Panu, ale lekarzy i zmarł. Asa ufał Bogu przez wiele
lat, biorąc swoją małą, nieistotną armię i oddając w swoje ręce wielkie
armie. Ale kiedy zachorował w nogach, nie ufał Panu, ale Bogu
lekarzy i to była obraza Asy przeciwko Bogu. 565
Wrażenie, które chciałbym zostawić, jest takie: że stukrotne

poświęcenie się Bogu wyrywa człowieka na zawsze z rąk wszystkich
oprócz Boga. To absolutne poświęcenie się Bogu, to trójjedyne
zbawienie jest prawdziwym sekretem udanego życia
chrześcijańskiego.
Kiedy ktoś powierza człowiekowi jakąkolwiek dziedzinę swojej istoty,

jest pod tym względem słaby, a ta część nie jest oddana Bogu. Kiedy
powierzamy nasze umysły (dusze) i nasze ciała człowiekowi, dwie
części są poza zasięgiem Bożym i pozostaje tylko nasz
duch zestrojony z niebem. Nie powinno tak być. Poddanie całej istocie
woli Bożej jest zamysłem Bożym. Błogosławione niech będzie Jego
imię.
Takie oddanie istoty Bogu stawia człowieka w miejscu, w którym tak

jak Bóg daje zdrowie duchowi i zdrowie duszy, tak wierzy, że Bóg
zapewni zdrowie jego ciału. Boskie uzdrowienie jest usunięciem, mocą
Bożą, choroby, która przyszła na ciało. Ale boskim zdrowiem jest życie
dzień po dniu i godzina po godzinie w kontakcie z Bogiem, aby życie
Boże wpłynęło do ciała, tak jak życie Boże wpływa do umysłu lub do
ducha.
Chrześcijanin, dziecko Boże, Chrystus-człowiek, który w ten sposób

oddaje się Bogu, nie powinien podlegać uzdrowieniu. Jest podmiotem
ciągłego, utrzymującego się zdrowia. A tajemnica życia w komunii z
Bogiem, Duchem Bożym, zostaje przyjęta do istoty, do duszy, do
ducha.
Zbawienie Jezusa było odkupieniem całego człowieka od wszelkiej

mocy grzechu, każdego odrobiny - grzechu w duchu, grzechu w duszy,
grzechu w ciele. Jeśli zbawienie lub odkupienie pochodzi z mocy
grzechu i każdego grzechu w naszej istocie, to skutek, jaki wywołuje w
nas grzech, musi zniknąć i zniknąć, gdy źródło zostanie uzdrowione. W
ten sposób chrześcijanin, który zamiast pozostać chorym, powierza
Bogu swoje ciało, staje się od razu -przez wiarę - odbiorcą życia
Bożego w swoim ciele. Jezus dał nam przykład, jak doskonale
Duch Boży promieniuje nie tylko z ducha czy z umysłu, ale także z
ciała. Przemienienie było demonstracją Ducha Bożego z wnętrza
człowieka promieniującego przez jego osobę, aż do momentu, gdy
promieniowało oświecenie
przez jego ubranie, a jego ubranie stało się białe i lśniące, a jego
twarz jaśniała jak światło. To było promieniowanie Boga przez jego
ciało.
W kilku przypadkach Bóg pozwolił mi zobaczyć w pewnym stopniu

oświeconych chrześcijan. Znam brata z Chicago, którego twarz jest
cały czas oświetlona; pochodzi z niego promieniowanie. Nigdy nie
widać jego twarzy w stanie przygnębienia lub jakby pory jego ciała
były zamknięte. Jest coś nieomylnego, co wyróżnia go jako tego,
przez którego promieniuje Duch Boży.
Bóg promieniował przez oczyszczoną osobowość Jezusa, tak że

nawet Jego szaty stały się białe i lśniące. Chrześcijanie są
chrześcijanami i zastępują Jezusa. Słowo Boże mówi do
chrześcijanina i do
Kościół: „Wy jesteście Jego ciałemT 566 Zgromadzone grono tych,

którzy znają Jezusa, którzy naprawdę mają w sobie Boże życie, jest
ciałem Chrystusa na świecie i poprzez to ciało Chrystusa działa cała
służba Jezusa.
Dziewięć darów Ducha Świętego to boskie wyposażenie Boga, dzięki

któremu Kościół, Jego ciało, ma na zawsze kontynuować dzieło
Jezusa. „Jednemu dane jest słowo mądrości, drugiemu słowo wiedzy,
drugiemu wiary, drugiemu dary uzdrawiania, drugiemu cuda,
do innego proroctwa, do innego wykładu języków." 567 Wszystkie te

dary, których JezUś używał podczas swojej ziemskiej służby. Ludzie,
którzy korzystają z tych darów, tworzą innego praktycznego Chrystusa
- Kościół, który jest Jego ciałem, a Chrystus jest Głową.
Kiedy ta prawda zostanie zauważona, chrześcijaństwo będzie oparte

na nowej, starej podstawie. Oświecenie Boga, świadomość naszej
pozycji w świecie, świadomość naszej odpowiedzialności jako
przedstawicieli Chrystusa, nakłada na nas jako Chrystusa-mężczyzn
i Chrystus-kobiety brzemię Chrystusa za zgubiony świat. To z
konieczności podnosi serce i ducha do nowego kontaktu z Bogiem i
świadomości, że jeśli jest synem Bożym, jeśli jest człowiekiem-
Chrystusem dla świata, to trzeba być godnym jego Chrystusa.
Jedynym sposobem, aby być godnym, jest pozostawanie w woli
Jezusa. Ludzie oszukali Ewangelię; oni filozofowali Ewangelię.
Ewangelia Jezusa jest tak prosta, jak to tylko możliwe. Tak jak Bóg żył
w ciele i działał przez człowieka Jezusa, tak i człowiek na tronie,
Jezus, działa poprzez swoje ciało, Kościół, na świecie. Jak sam Jezus
był reprezentantem Boga Ojca, tak i Kościół jest
reprezentantem Chrystusa. Tak jak Jezus oddał się wszelkiej
sprawiedliwości, tak powinien być Kościół
poddaje się woli Chrystusa.
„Te znaki będą towarzyszyć tym, którzy wierzą” 568 - nie kaznodzieja
lub starszy lub kapłan, ale wierzący. Wierzący będzie mówił nowymi
językami, wierzący włoży ręce na chorych, a oni wyzdrowieją.
Wierzący jest ciałem Chrystusa na świecie. Słowo mówi: „Będzie
zbawiciele na SyjonieT" 569 Tak jak Jezus wziął nas i wywyższył do

Ojca, jak bierze Kościół i podnosi go do Ojca oraz oddaje samego
siebie, aby go uświęcić i oczyścić, tak chrześcijanin bierze świat i
podnosi go do Chrystusa, do
Baranku Boży, który gładzi grzechy świata. 570
Cudowna prostota Ewangelii Jezusa jest sama w sobie cudem.

Dziwne jest to, że ludzie nie zawsze rozumieli cały proces zbawienia.
Jak to się stało, że mężczyźni to zdumieli? Dlaczego nie wiedliśmy
lepszego życia? Ponieważ nasze oczy były zamglone, a my nie
widzieliśmy i nie zdawaliśmy sobie sprawy, że Bóg zostawił nas na
tym świecie, aby Mu zademonstrować, tak jak Ojciec zostawił Jezusa
na świecie, aby zademonstrować Ojca.
Człowiek z Chrystusem w sobie, Duchem Świętym, jest większy niż

jakakolwiek inna siła na świecie. Wszystkie inne naturalne i złe moce
są mniejsze niż Bóg; nawet sam Szatan jest mniejszą siłą. Człowiek z
Bogiem w sobie jest większy niż szatan.
To jest powód, dla którego Bóg mówi wierzącemu, że będzie wypędzał
diabły. 571
„Większy jest ten, który jest w tobie, niż ten, który jest na świecie”.
572“Dlatego chrześcijanin jest władcą; jest na miejscu panowania,
władzy, tak jak Jezus.
Jezus wiedząc, że została Mu dana wszelka moc, wziął miskę i

ręcznik i umył nogi swoim uczniom. Jego moc nie wywyższyła Go. To
uczyniło Go najskromniejszym ze wszystkich ludzi. Więc im więcej
chrześcijanin posiada, tym bardziej będzie sługą. Bóg jest wielkim
sługą świata. Ten, który nieustannie daje ludziom konieczność
godziny. Swoim przewodnictwem i kierownictwem praw świata
zaspokaja wszystkie potrzeby ludzkości. On jest wielkim sługą świata,
największym ze wszystkich sług.
Tak, Jezu, wiedząc, że cała moc została Mu powierzona i tak jak Bóg
dał moc Jezusowi, tak Jezus przekazuje przez Ducha Świętego, przez
Swojego własnego Ducha, całą moc człowiekowi.
Powiadam wam, umiłowani, nie jest konieczne, aby ludzie byli

zdominowani
złe, ani złe duchy. Zamiast być zdominowani, chrześcijanie powinni

sprawować władzę i kontrolować inne siły. Nawet Szatan nie ma nad
nimi władzy, tylko na tyle, na ile mu na to pozwalają. Jezus nauczył
nas, aby zamknąć umysł, zamknąć serce, zamknąć istotę
na wszystko, co złe; żyć z otwartością tylko na Boga, aby świeciło
światło słoneczne Boga. Promieniowanie chwały Boga świeci, ale
wszystko, co jest ciemne, jest odcięte.
Jezus powiedział: „Uważajcie więc, jak słuchacie” 573 nie to, co

słyszysz. Nie można powstrzymać się od tego, co słyszy, ale można
uważać, co słyszy. Kiedy jest to coś obraźliwego dla Ducha i poznania
Boga, zamknijcie przed nią drzwi natury, a ona was nie dotknie.
Chrześcijanin żyje jako Bóg na świecie, dominując nad grzechem,
złem, chorobami, błogosławcie Boga. Chciałbym, aby Bóg pomógł
nam tak przedstawić Jezusa w prawdziwym świetle, aby ten Kościół i
Kościół, który jest na świecie, Ciało Chrześcijańskie, były
wywyższone, aż zdali sobie sprawę ze swojego przywileju
w Chrystusie Jezusie. Błogosławcie Boga, to nadchodzi.
Przez Boga wewnątrz wyrzucamy lub wyrzucamy z istoty to, co nie

jest Bogu podobne. Jeśli znajdziesz w swoim sercu myśl o grzechu
lub samolubstwie, przez działanie Ducha Bożego w sobie, wyrzucasz
to jako niegodne dziecka Bożego i odsuwasz to od siebie.
Umiłowani, tak też powinniśmy zrobić z naszymi ciałami. Tak samo

musimy postępować, gdy choroba lub sugestia choroby są u nas
obecne. Wyrzuć to jako zło; nie pochodzi od Boga. Zdominuj to! Odłóż
to! To nie jest zaszczytem dla Jezusa Chrystusa, że choroba nas
ogarnęła. Nie chcemy chorób. Chcemy być bogami.
Jezus powiedział: „Powiedziałem, że jesteście bogami”. 574 To dzięki postawie bogów na

świecie Jezus chce, aby chrześcijanin żył. Niech będzie błogosławione Jego imię!
Zło jest prawdziwe. Diabeł jest prawdziwy. Był prawdziwym aniołem.

Duma zmieniła jego naturę. Bóg jest prawdziwy. Działanie Boga w
sercu zmienia naturę, aż staniemy się nowymi ludźmi w Chrystusie
Jezusie, nowymi stworzeniami w Chrystusie Jezusie. Moc Boga,
Ducha Świętego, jest Duchem panującym. To sprawia, że jest się
bogiem. Nie poddaje się siłom świata, ciała ani diabłu. Są pod stopami
chrześcijanina. Jan powiedział: „Umiłowani, teraz jesteśmy synami
Boga." 575
Umiłowani, Bóg chce, abyśmy przyszli, zostali i zamieszkali w tym

miejscu zamieszkania, jakim jest majątek chrześcijanina. To jest
niebiańskie miejsce w Chrystusie Jezusie. To sekretne
miejsce najwyższych. Chwała Boże!
Słowo Boże daje nam ten klucz. Mówi: „Ten zły
go nie dotyka. "576 KieUyDuch Boży promieniował z człowieka,

Jezusa, zastanawiam się, jak blisko możliwe było przyjście do Niego
złego ducha? Czy nie widzisz, że Duch Boży niszczy zło tak samo, jak
stwarza dobro? Zły nie mógł zbliżyć się do Niego i jestem pewien, że
Szatan rozmawiał z Jezusem z bezpiecznej odległości.
Tak samo jest z chrześcijanami. Nie tylko w swoim duchu musi

pozbyć się grzechu, ani tylko w duszy, aby był czysty, to jest Bóg w
ciele, którego jednostka potrzebuje dla zdrowego ciała. Potrzebuje
tylko Boga.
Narzekanie diabła na Hioba brzmiało: „Ty nie uczyniłeś
żywopłot wokół niego? " 577TTie był w stanie przejść przez ten
żywopłot, by dotknąć mężczyzny. Czy nie wiecie, że promieniowanie
Ducha Bożego wokół Pana Jezusa było Jego ochroną? Artyści malują
aureolę wokół głowy Jezusa. Równie dobrze mogliby owinąć go wokół
Jego rąk, stóp, ciała, ponieważ promieniowanie Ducha Bożego
pochodzi od całej istoty.
Teraz Duch Boży promieniuje z osoby chrześcijanina z powodu

zamieszkującego ją Ducha Świętego i czyni go nie do zdobycia na
jakikolwiek dotyk lub kontakt sił zła. Sam jest subiektywną siłą. Duch
Boży promieniuje z niego tak długo, jak długo trwa wiara w
Boga. „Przeciwstawcie się diabłu i
ucieknie od ciebie." 578" WTym celu Syn Boży został objawiony,

aby mógł zniszczyć dzieła diabła." 579 •• Wszystko, co narodziło się z
Boga, zwycięża świat... nawet naszą wiarę. Kim jest ten, który
zwycięża świat,
ale kto wierzy, że Jezus jest Synem Bożym? " 580 Powodem,
dlalctórego ludzie chorują, jest ten sam powód, dla którego stają się
grzeszni. Poddają się sugestii czegoś, co jest złe i bierze w
posiadanie serce.
Choroba jest taka sama. Nie ma różnicy. Pojawia się sugestia ucisku i
przestraszona choroba zapewnia a
oparcie dla stóp. „W moim imieniu (wierzący) będą wyrzucać diabły”.

581 Wierzący mówiT^W imię Jezusa Chrystusa odmawiam
posiadania tego”.
Od 15 lat Bóg pozwala mi poruszać się wśród najróżniejszych chorób

zakaźnych i nigdy żadnej z nich nie wziąłem. Diabeł nie mógł mnie
zmusić do ich zabrania. Modliłem się z chorymi na ospę, kiedy krosty
pękały pod dotykiem moich rąk. Wróciłem do domu, do żony i dzieci
i nigdy nie sprowadzili na nich zarazy. Byłem najbardziej w „sekretnym

miejscu”
Wysoki.''"5s2 Rzeczywiście, kontakt z błonicą, ospą, trądem, a nawet

dżumą dymieniczą i całym szeregiem chorób był częścią mojej
codziennej pracy związanej z pracą Kościoła Apostolskiego
„Oto daję wam władzę nad całą mocą wroga i
nic cię w żaden sposób nie skrzywdzi. " 583 Tak więc modlitwa
apostoła przychodzi do nas z nowym zrozumieniem. „Modlę się do
Boga, aby cały wasz duch, dusza i ciało były zachowane bez
skazy (bez skazy, skalań) na przyjście Pana naszego Jezusa
Chrystusa. Wierny jest Ten, który was powołuje, który także chce
Zrób to." 584
Modlitwa konsekracyjna
Mój Boże i Ojcze, w imieniu Jezusa przychodzę do Ciebie. Weź mnie,

jak jestem. Uczyń mnie tym, kim powinienem być duchem, duszą,
ciałem. Daj mi moc czynienia dobra, jeśli kogoś
skrzywdziłem, nawrócenia się, wyznania, przywrócenia. Bez względu
na to, ile to kosztuje, obmyj mnie krwią Jezusa, abym teraz stał się
Twoim dzieckiem i objawił Cię w doskonałym duchu, świętym umyśle,
zdrowym ciele. -Amen.
Zmartwychwstanie, Kazanie 1
Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa jest bez wątpienia największym

wydarzeniem w historii ludzkości. Wierzę, że każdy rozsądny człowiek,
każdy człowiek, który jest przyzwyczajony do przemyślenia wielkich
problemów życia, chce wierzyć, że Jezus powstał z martwych. Nie
mogę uwierzyć, że każdy człowiek, który jest przyzwyczajony do
ważenia dowodów, może być szczęśliwy jako sceptyk.
Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa dostarcza rozwiązania ludzkiego

problemu. Przez „ludzki problem” mam na myśli obecność człowieka.
Możemy powiedzieć, co chcemy, fakt, że człowiek jest jest
niesamowity. Jego ostateczny cel, przyczyna Jego istnienia, sięga i
chwyta nasze umysły i trzyma nas w śmiertelnym uścisku. A jeśli
Jezus nie jest Synem Bożym, nie ma rozwiązania problemu ludzkiego.
To jest zagadka.
Jeśli Jezus powstał z martwych, ludzki problem zostanie rozwiązany.

Rozumiemy to. Rozwiązuje problem grzechu i to jest najważniejszy
problem. Uniwersalny człowiek jest świadomy winy grzechu. Wiem po
zbudowanych ołtarzach, które pokrywają ziemię, po jej
powszechnym kapłaństwie. Trzydzieści milionów księży w Indiach.
Czemu? Ponieważ Indie, wraz z resztą ludzkości, są świadome
poczucia winy. Świadomość winy skłoniła człowieka do formułowania
religii.
Przynoszę wam dzisiaj ważne sprawy, panowie. To są wielkie,

podstawowe problemy życia. To jest rozwiązanie problemu grzechu.
Żadna religia wśród religii świata nigdy nie zaoferowała rozwiązania
problemu grzechu. Tylko Jezus Chrystus przyniósł rozwiązanie.
Jest jeszcze jeden problem, na który Jezus odpowiada. Uniwersalny

człowiek pragnął zjednoczenia z Bogiem. Nie tylko chciał pozbyć się
problemu grzechu, ciężaru grzechu i winy za grzech, ale chciał mieć
możliwość uczestniczenia w życiu i naturze Boga.
Człowiek stał się krwiopijcą. Nazywamy ich kanibalami. Stał się

krwiopijcą, ponieważ wierzył, że jeśli będzie pił krew ofiary, która
leżała na jego ołtarzu, będzie miał udział w boskiej naturze i nigdy nie
umrze. Widzisz za tym stół Pana, prawda?
Dążenie człowieka do Boga to jeden z najsmutniejszych faktów w

życiu człowieka. Człowiek jest głodny Boga. Jezus jest rozwiązaniem
tego problemu.
Przez Jezusa Chrystusa stajemy się uczestnikami boskiej natury. 585
Jeśli Jezus powstał z martwych, to odkupienie jest faktem. Jeśli Jezus

powstał z martwych, człowiek może iść do nieba. Na początku może
ci się to wydawać niewiele. Ale wiecie, ludzie, czy przemyśleliście to,
czy nie, uniwersalny człowiek wierzy w życie pozagrobowe. Religia
ludzka nigdy nie miała odpowiedniej koncepcji ani nadziei.
Co rozumiem przez ludzką religię? Religie Indii: hinduizm, braminizm,

buddyzm. Wszyscy są religiami ludzkimi. Chrześcijańska nauka jest
religią ludzką opartą wyłącznie na filozofii. Pierwszym krokiem jest
zniszczenie osobowego Boga, przekonania i koncepcji osobowego
Boga. Chcę powiedzieć z całą szczerością, że wierzę, że mężczyźni i
kobiety, którzy pisali przeciwko Chrześcijańskiej Nauce, Nowej Myśli i
Jedności, popełnili największy błąd, jaki kiedykolwiek popełniono w
świecie apologetyki. Wyśmiewali to, ale przegapili sedno sprawy.
Chrześcijańska nauka jest zbudowana na ateizmie. Komunizm Rosji

był ateistyczny. Chrześcijańska nauka jako religia jest ateistyczna.
Pierwszym krokiem jest zniszczenie osobowego Boga. Bóg jest
osobą. Niszczą to całkowicie, a kiedy to niszczą, czyż nie
są ateistami? Gdyby jakiś człowiek napisał książkę udowadniającą, że
Chrześcijańska Nauka jest ateizmem, zniszczyłoby to w dużej mierze
chrześcijańską naukę.
Przeprowadzę cię przez kilka faktów, które chciałbym, żebyś dziś

wieczorem przestudiował ze mną. Jeśli chcesz mieć prawdziwe
zmartwychwstanie, musisz mieć absolutną śmierć. Nie możesz mieć
prawdziwego zmartwychwstania bez prawdziwej śmierci. Pamiętam,
że pan Anderson, który był uczniem pana Ingersola, napisał książkę.
Znalazłem go pewnego dnia na biurku w jednym z pokoi mojego
studenta. Pan Anderson stwierdził w nim: że Jezus nie umarł, że był w
stanie śpiączki. Chcę to obalić.
Przejdźmy do dziewiętnastego rozdziału Jana. Po pierwsze, żydowski

Sanhedryn zaakceptował werdykt rzymskiego rządu, że Jezus nie
żyje. Rząd rzymski ogłosił śmierć Jezusa. Żydowski Sanhedryn, który
spowodował śmierć Jezusa, przyjął werdykt rzymskiego rządu. Ale
chcę ci dać coś innego.
Jana 19:31, Jezus jest na krzyżu.
Dlatego Żydzi, ponieważ było to przygotowanie, aby ciała nie

pozostawały na krzyżu w dzień szabatu (bo ten szabat był dniem
świątecznym), błagali Piłata, aby połamał im nogi i aby mogą zostać
zabrane.
Kiedy chcieli, aby śmierć przyszła szybko do ukrzyżowanego

mężczyzny, było w zwyczaju łamanie mu nóg. Ten słoik na układ
nerwowy działałby na serce, tak że nagle umarłyby.
Wtedy przyszli żołnierze i złamali nogi pierwszemu i drugiemu, który

był z Nim ukrzyżowany. Ale gdy przyszli do Jezusa i zobaczyli, że już
umarł, nie złamali mu nóg, lecz jednego z żołnierzy
włócznia wbiła się w jego bok i zaraz wypłynęła krew i woda. 586
Pozwól nam uzyskać jasny obraz. Jezus wisi na tym krzyżu. Jest na
krzyżu od trzeciej po południu. Jest już prawie zachód słońca.
Przybywają rzymscy żołnierze, a dwaj mężczyźni, którzy zostali
ukrzyżowani z Jezusem, nie umarli. Wiszą tam jęcząc, a żołnierze
łamią nogi. Śmierć przychodzi na szczęście. Jeden z żołnierzy
podchodzi do Jezusa z głową zwieszoną do przodu. Ciało jest zimne i
zesztywniałe, a żołnierz stoi tam i patrzy na Niego, a potem bierze
włócznię i przebija lewą stronę - a nie prawą, którą malują wszyscy
artyści. Potem podnosi go.
Ten grot włóczni o szerokości od czterech do sześciu cali, ostry jak

brzytwa, przebija bok Jezusa; wchodzi do ciała, przebija worek, w
którym trzyma serce i dzieje się cud. Woda wypływa i z tej szerokiej
rany o średnicy od czterech do sześciu cali staczają się wielkie skrzepy
skoagulowanej krwi. Co się stało? Jezus umarł z pękniętego
serca. Ten ostatni płacz był krzykiem agonii. Jego serce pękło, a kiedy
pękło, krew wlewała się z każdej części ciała do serca i wypełniła je; a
gdy ciało zaczęło stygnąć, ta zebrana tam krew oddzieliła się.
Czerwone ciałka dotarły na szczyt. Białe serum osiadło na dnie,
a potem, kiedy żołnierz przebił to ciało i dotarł do worka na serce,
najpierw wylała się woda i to właśnie zobaczył Jan, a potem krew.
Jezus umarł. Jego serce zostało pęknięte. Spełniło się proroctwo z

Psalmu 22. Został napisany tysiąc lat przed śmiercią Jezusa i jest
najbardziej obrazowym obrazem, jaki kiedykolwiek powstał. Chcę,
żebyście teraz zauważyli, że Jezus umarł.
Przeczytaj ostatnią część tego rozdziału, zaczynając od wersetu 38.
A potem Józef z Arymatei, będąc uczniem Jezusa, ale potajemnie z

obawy przed Żydami, błagał Piłata, aby mógł zabrać ciało Jezusa, a
Piłat pozwolił mu odejść. Przyszedł więc i zabrał ciało Jezusa.
Przyszedł też Nikodem, który po raz pierwszy przyszedł do Jezusa w
nocy, i przyniósł około stu funtów mieszaniny mirry i aloesu. Następnie
zabrali ciało Jezusa i owinęli je w lniane szaty
wonnościami, jak Żydzi grzebią. 587
Jaki był zwyczaj Żydów? Bogaci Żydzi postępowali zgodnie z

procesami, których nauczyli się w Egipcie. A wszyscy bogatsi Żydzi
mieli niewolników, którzy nauczyli się sztuki balsamowania ludzkiego
ciała. To nie był cały proces.
Więc zabrali ciało Jezusa z krzyża. Józef z Arymatei był bogaty.

Nikodem był bogaty. I umyli drogocenne ciało. Następnie wzięli płótno
i podarli je na paski o szerokości od półtora do dwóch cali i wzięli tę
lepką substancję, ważącą sto funtów, i posmarowali to płótno jak
maść. Następnie wzięli palec u nogi i owinęli go. Potem stopa, potem
noga, potem palce, dłonie i ramiona. Następnie ciało było zawijane w
kółko, aż zużyli sto funtów tej lepkiej substancji. I użyli płótna lnianego
w ilości stu funtów. Jezus ważył prawdopodobnie dwieście funtów
przed swoim ukrzyżowaniem. Musiał być idealnym mężczyzną - sześć
stóp, szerokie ramiona, głęboka klatka piersiowa. Był Bożą koroną
stworzenia, Panem-człowiekiem, i stał się królem i rówieśnikiem
między ludźmi.
Skoro ważył dwieście funtów, musiał skurczyć się o dwadzieścia

funtów w chwili ukrzyżowania. Miałby sto osiemdziesiąt funtów plus
sto funtów. Ciało Jezusa ważyłoby od dwustu osiemdziesięciu do
trzystu funtów. Ciało zostało hermetycznie zamknięte. W poprzek
klatki piersiowej musiał mieć trzy cale grubości, może więcej. Sto
funtów wysmarowanego w ten sposób ciała miałoby ponad cal
grubości.
Zakryte było całe ciało z wyjątkiem twarzy. Pozostawiono to

kochającym dłoniom do balsamowania, a kobiety zeszły na dół, aby
dokończyć balsamowanie. Gdyby Jezus nie umarł z pękniętego serca
i nie umarł od uderzenia włócznią, po tym jak ciało zostało pokryte
substancją, jak wskazałem - hermetycznie zamknięte, aby powietrze
nie mogło się do niego dostać - nie przeżyłby czterech godzin .
Chcę, żebyś wiedział, że Jezus umarł. Rzym ogłosił go śmiercią.

Sanhedryn uznał Go za zmarłego. Włócznia znalazła pęknięte serce.
Wypłynęła z niej krew i woda. Jest teraz hermetycznie zamknięty i

umieszczony w grobie, a ten grób jest tak suchy, jak latem wokół Los
Angeles. A ciało umieszczone w tym miejscu zajmie tylko chwilę,
zanim stwardnieje szata grobowa. Wiesz, że ta tkanina skurczyłaby
się mniej więcej i napięłaby się na ciele.
Jezus nie żyje w grobie Józefa, a Jego ciało jest hermetycznie

zapieczętowane i tylko to małe miejsce wokół twarzy jest odkryte.
Przejdź teraz ze mną do dwudziestego rozdziału Jana. Czy wiesz coś

o wartości dowodów narracyjnych przed ławą przysięgłych lub sędzią?
Przypuśćmy, że na ulicy zabito mężczyznę w bójce i nadszedł proces.
Oto wartość dowodów narracyjnych. Rozprawa trwa, a na końcu na
trybunach pojawia się mały dziennikarz. Jest nieustraszony w
obecności sędziego. Znał sędziego. Znał prawników. Sprzedał
im papiery. Stoi bez wstydu w obecności sędziego, a po chwili
prokurator mówi: „Powiedz nam, co widziałeś”. I zaczyna mówić w
języku ulicy. Mówi: „Widziałem tamtego gościa i człowieka, który
został zabity, kłócąc się. Mickey i ja strzelaliśmy do bzdur i
słyszeliśmy złom i widzieliśmy tamtego gościa, sędzio.
Co oni robią z tego rodzaju dowodami? To są dowody narracyjne.

Chłopiec opisuje to dokładnie tak, jak to widział. Sędzia siedzi i słucha,
ława przysięgłych siedzi i słucha, a sąd wyciąga z dziecka cały obraz.
Nie możesz wnieść żadnego sprzeciwu. Historia tego chłopca była
tego dowodem. Chłopiec to widział. To ustawia tamto; on to widział.
Oto dowód narracyjny. Oto rodzaj dowodów, które zostały przeoczone

przez ludzi próbujących udowodnić bóstwo Jezusa.
Pierwszego dnia po tygodniu Maria Magdalena przyszła wczesnym

rankiem, gdy jeszcze było ciemno, do grobu i ujrzała kamień zdjęty z
grobu. Potem pobiegła i przyszła do Szymona Piotra i do drugiego
ucznia, którego Jezus kochał, i rzekła do nich: Zabrali Pana z grobu i
nie wiemy, gdzie Go położyli. Wyszedł tedy Piotr i ów drugi uczeń i
przyszli do grobu. Pobiegli więc obaj razem, a drugi uczeń wyprzedził
Piotra i pierwszy przyszedł do grobu. A on schylił się i spojrzał,
zobaczył leżące płótno; a on nie wszedł. Potem przyszedł za nim
Szymon Piotr i poszedł do grobu i widzi leżące płótno i chustę, która
była na jego głowie, nie leżącą razem z lnianymi szatami, lecz
zawiniętą oddzielnie na miejscu. Wtedy wszedł i ów drugi uczeń, który
przyszedł pierwszy do grobu, ujrzał i uwierzył. - Jana 20: 1-8
Co takiego zobaczył Jan, że uwierzył w zmartwychwstanie? „Bo

jeszcze nie znali Pisma, że musi ponownie powstać z
nie żyje.""588 Żaden z uczniów nie wierzył, że Jezus

zmartwychwstanie. A gdy powstał z martwych, wątpili w to, a Jezus
zganił ich za ich niewiarę.
Co takiego sprawiło, że John uwierzył? Wróćmy i spójrzmy na historię.

Maria i inne kobiety zeszły na dół, aby dokończyć balsamowanie
Jezusa. Minęły trzy dni i zanim twarz straciła dla nich swoje piękno,
zamierzali zakryć ją jak resztę ciała. Na twarzy leżała serwetka. Ale
kiedy Maria przybyła, zastała tam kogoś i otworzyła grób.
Nie zatrzymała się, żeby zajrzeć do środka. Przepełniona złością i
oburzeniem, bo dla Żyda zmarli są święci, wyrusza z powrotem do
miasta, aby powiedzieć Piotrowi i Janowi.
Biegnie przez miasto, wpada do pokoju, w którym byli, i mówi: „Zabrali

ciało Pana, a ja nie wiem, gdzie Go położyli”. Wtedy Piotr, który
przeszedł przez piekło przez trzy dni i trzy noce, ponieważ zaparł się
Jezusa w obliczu Sanhedrynu, powiedział: „Janie, chodźmy”. Piotr jest
wielki i ciężki i uciekają, a Jan wyprzedza go i podchodzi do wykutego
grobu, a wielki kamień został w niego przetoczony i zapieczętowany,
ale kamień jest teraz daleko. A John pada na kolana i zagląda do
środka. John ma w sobie to wyrafinowanie, które można poczuć
poprzez jego pisma.
Ale kiedy przychodzi Piotr, jest grubszym typem. Schyla głowę i idzie
do grobu. Wtedy Jan z szacunkiem podąża za nim. John zobaczył
coś, co sprawiło, że uwierzył. Kiedy Bóg mi to objawił, objawił to
sceptykowi. Głosiłem od lat, ale w głębi serca miałem pytania
dotyczące zmartwychwstania Jezusa.
Chodź, wejdziemy do grobu. Gdyby John, wchodząc, zobaczył, że

ktoś przyszedł i zerwał to coś, nie uwierzyłby. Gdyby John zobaczył,
że jakieś dzikie zwierzę podarło te szaty na strzępy, czy uwierzyłby?
Nie! Cóż, czy John wszedł i widział nienaruszone szaty grobowe i że
Jezus wyszedł z kokonu, nie niszcząc reszty, co by zrobił Jan? Co byś
zrobił? Uwierzyłbyś.
Chcę wam powiedzieć, co zrobiłem, kiedy zobaczyłem ten pusty

kokon i zobaczyłem, że szerokie ramiona Jezusa wyszły z otworu na
Jego twarz, która stwardniała jak deska. Zsunąłem się z krzesła na
kolana i ja
powiedział to, co powiedział Tomasz: "Pan mój i Bóg mój!" 589
Wiedziałem, że Jezus powstał z martwych. Przesyłam ci to. Jest to
doskonale zgodne z żydowskim zwyczajem grzebania. To jest w
granicach rozsądku.
Józef Flawiusz mówi nam, że Jerozolimę odwiedziło ponad milion

gości. Był to jeden z cyklicznych lat, kiedy Żydzi przybyli z całego
świata, aby złożyć swoje ofiary. Poza miastem zbudowano budki.
Żydzi, którzy byli podróżnikami handlowymi, przybyli do ich starego
domu w Jerozolimie. Była jedna rzecz, która wypełniła samą
atmosferę - historia Jezusa. Tysiące, dziesięć tysięcy wyszło i
zobaczyło martwe ciało Jezusa wiszące na krzyżu. Został
ukrzyżowany wcześnie rano, a miastem wstrząsnęło aż do
fundamentów. Wszyscy o tym mówili.
A kiedy Piotr i Jan zeszli ze zbocza na cmentarz, na którym

pochowano Jezusa, jak myślisz, co zrobili? Jak myślisz, co zrobił Piotr
impulsywny, serdeczny? Czy on milczał? Peter, pędząc do
pierwszego mężczyzny, którego spotkał, jak myślisz, co powiedział?
Jak myślisz, co powiedział John? Wiem, co byś powiedział; Wiem, co
bym powiedział. "On powstaje." Nie musiałbyś mówić: „Jezus
zmartwychwstał”.
W ciągu godziny cała Jerozolima została poruszona do fundamentów.

Poruszył się pod wpływem nowego cudu. Co oni zrobili? Czy myślisz,
że stali i rozmawiali, czy też myślisz, że rzucili się do grobu? Możesz
zobaczyć, jak jadą. Gdyby był w Portland, tego dnia odwiedziłyby go
sto tysięcy ludzi. Sto tysięcy Żydów odwiedziło to wzgórze, biło się w
piersi i rwało sobie włosy, po czym wrócili, aby to opowiedzieć. Przez
cały ten dzień pusty kokon głosił i opowiadał historię o
zmartwychwstaniu Jezusa. Trwało to dzień po dniu i tydzień
po tygodniu do czterdziestu dziewięciu dni, mniej trzech. Przez
czterdzieści siedem dni głosiono w ubraniach na zboczu wzgórza, a
niezliczone tysiące ludzi zostało poruszonych i potrząsanych aż do
fundamentów. A potem, po czterdziestu dniach, Jan mówi:
„Widziałem Go!”
Piotr mówi: „Widziałem Go”. I poszło za Nim pięćset mężów
Olivet i zobaczył Go wstępującego. Jak myślisz, co pięćset mężczyzn

powiedziało tłumowi gości? Nie poruszano żadnego innego tematu.
Nie trzeba się kłócić.
Pięćdziesiąt dni później wydarzyła się kolejna zdumiewająca rzecz.

Wczesnym rankiem usłyszeli rwący, potężny wiatr, przypominający
tysiące samolotów
miasto. 590 Bóg zaplanował ten dramat.
Sto dwudziestu mężczyzn i kobiet na tym wielkim placu, wypełnionym

ludźmi, i słyszeli tych mężczyzn i kobiety mówiących językami i
wielbiących Boga, opowiadających o zmartwychwstaniu Jezusa.
Każdy mężczyzna i każda kobieta słyszy w swoim własnym języku.
Każdy człowiek słyszy pierwsze przesłanie Jezusa w swoim własnym
języku oraz z ust rybaków z Galilei. Niektórzy się śmieją, ale inni
były poważne. 591 To był punkt kulminacyjny, który przez pięćdziesiąt dni wstrząsał
Jerozolimą i wstrząsnął narodem żydowskim.
Piotr wstaje. W obecności kogo? Sanhedryn, Senat i starsi Izraela.

Kim jest Piotr? Jest skromnym rybakiem. Jest człowiekiem
niewykształconym. Ma taki sam szacunek dla arcykapłana, jak
katolicy darzą papieża. Sanhedryn był dla niego święty. Ukłonił się
przed nim. Bał się tego. Arcykapłan był dla niego święty.
Jednak Piotr wyróżnia się w obecności Sanhedrynu i najpierw oskarża

rzymskiego namiestnika o zamordowanie Syna Bożego. Po drugie,
oskarża Sanhedryn, a następnie Senat i kapłaństwo jako morderców
Syna Bożego. Jego akt oskarżenia jest najpoważniejszy,
najbardziej zdumiewający, jaki kiedykolwiek wydano.
Piotr mówi tylko około dwudziestu pięciu lub trzydziestu minut, nie
dłużej, a co się dzieje? Trzy tysiące Żydów zerwało z judaizmem i
przyjęło Jezusa Chrystusa z Nazaretu jako Syna Bożego i zostało
ochrzczonych.
Gdzie głosił to kazanie? W samym cieniu tego krzyża, w ciągu

dziesięciu lub dwunastu minut od miejsca, w którym Jezus wisiał nagi
pewnego dnia, ukoronowany cierniami jako wyrzutek. A trzy tysiące
Żydów zerwało z judaizmem. I każdy Żyd, który przyjął Jezusa
Chrystusa, oskarżył Sanhedryn, Senat i rząd rzymski o
morderstwo Jezusa.
To była najbardziej dramatyczna rzecz, jaka kiedykolwiek wydarzyła

się w historii. Nie ma nic takiego jak to. Jeśli to nie było prawdą,
wszystko, co Ananiasz lub Kajfasz musieli zrobić, to powstrzymać to -
podnieść rękę i powiedzieć: „Panowie, wiemy, gdzie jest ciało Jezusa.
Nigdy nie podniosło się”. Ale Kajfasz nigdy nie podniósł głosu.
Kajfasz wiedział, że Jezus powstał z martwych. Sanhedryn mógł

zniszczyć wszystko w jeden dzień, ale nie odważył się ruszyć, aż w
końcu dwa tysiące Żydów przyjęło Chrystusa Jezusa. W ciągu
następnych dwóch lub trzech dni pięć tysięcy i duża grupa kapłańska
ustawiła się w szeregu.
Kazali aresztować Piotra i Jana, ponieważ uzdrowili człowieka. Chcę

wam przeczytać z Dz 4: 6:
I Annasz, arcykapłan, i Kajfasz, i Jan, Aleksander i tylu, co z rodu

najwyższego
kapłana.
To był ten sam tłum, który ukrzyżował Jezusa.
Wtedy Piotr, napełniony Duchem Świętym, rzekł do nich: Przełożeni

ludu i starsi Izraela! Jeśli dzisiaj zostaniemy zbadani, co do dobrego
uczynku, który został uczyniony impotentowi, jakim sposobem został
uzdrowiony; niech będzie wiadomo wam wszystkim i całemu
ludowi Izraela, że w imię Jezusa Chrystusa z Nazaretu, którego
ukrzyżowaliście, którego Bóg wskrzesił z martwych, przez niego ten
człowiek stoi przed wami cały. To jest kamień, który był
zniweczyć z siebie, budowniczych, który stał się głową narożnika. 592
„Jeśli zostaliśmy aresztowani i zamknięci za uzdrowienie włóczęgi,

żebraka, wyrzutka, za dobry uczynek, niech wam i całemu ludowi
Izraela będzie wiadomo, że w imię Jezusa Chrystusa z Nazaretu,
którego wy ukrzyżowany, którego Bóg wskrzesił z martwych, w nim
ten stoi przed wami cały.
To najbardziej męski element szału, jaki kiedykolwiek został użyty na

świecie. I w żadnym innym nie ma zbawienia, bo nie ma między ludźmi
innego imienia pod niebem, przez które mielibyśmy być zbawieni.
593 _
A kiedy to usłyszeli, nie mogli nic przeciwko temu powiedzieć; i wysłali

ich, i powiedzieli:
To, że rzeczywiście dokonali znacznego cudu, jest oczywiste dla

wszystkich mieszkańców Jerozolimy; i nie możemy temu zaprzeczyć.
Ale żeby nie rozprzestrzenił się dalej wśród ludzi, zagrozimy im
stanowczo, że mówią
odtąd nikomu w tym imieniu. 594

Możesz głosić wszystko, co chcesz, ale nie nauczaj w imieniu. Nazwa
zawiera dynamit. Imię wskrzesi zmarłych, uzdrowi chorych, wyrzuci
diabły. Imię: To jest Jezus ponownie na ziemi.
Co zamierzasz zrobić z tego rodzaju dowodami? Czy Jezus powstał z

martwych? Zanim Jezus umarł, powiedział coś, co na zawsze
wskazywałoby na to, że jest oszustem. Powiedział, że gdy odejdę,
dam wam legalne prawo do używania mojego imienia i „o cokolwiek
poprosicie Ojca w moim
imię, zrobię to. " 595
Żaden inny człowiek nigdy nie odważył się tak mówić. Kiedy człowiek
był martwy, był martwy. Ale oto był człowiek, który po śmierci
zamierzał robić większe rzeczy niż za życia i zamierzał dać nam
prawo do używania Jego imienia. „Po prostu szepnij Moje imię, a
cokolwiek powiesz, zostanie to zrobione”. To była najbardziej
zdumiewająca rzecz, jaką kiedykolwiek powiedziano. To określa
Jezusa jako samego Syna Bożego lub oszusta.
Co się stało? Czy Jego imię miało moc po Jego śmierci? Jezus jest
Synem Bożym. Myślę, że zrobiłem swoją sprawę, prawda?
Uważam, panowie, że to tylko mały fragment prawdy. Uważam, że

gdyby zostało dane światu, 90 procent naszego sceptycyzmu
przestałoby istnieć.
Chcę dokonać kilku dedukcji. Jakie są konsekwencje powstania

Jezusa Chrystusa z martwych? Co wtedy? Oto trzy rzeczy. Wiemy, że
jest Synem Bożym. Wiemy, że „umarł za nasze grzechy zgodnie z
Pisma i zmartwychwstaliśmy dla naszego usprawiedliwienia. " 596 Wiemy, że każdy człowiek,
który przyjmuje Jezusa Chrystusa, Bóg odkupuje tego człowieka i wiemy, że List do Rzymian
3:26 jest prawdziwy:
Aby był sprawiedliwym i usprawiedliwiającym tego, w co wierzy

Jezus.
Bóg automatycznie, kiedy wyznajesz Jezusa i akceptujesz Go jako

swego Pana, staje się twoją sprawiedliwością. A chwila, w której Bóg
stanie się twoją sprawiedliwością, ta chwila, w której staniesz, jest jak
pozycja Syna Bożego.
Przez lata polowałem na to, co ci dziś podarowałem. Ta uncja

niezdolności i niegodności (lub jak to nazywają w psychologii, ten
kompleks niższości) zalała mnie. Ale kiedy zobaczyłem, że Bóg stał
się moją sprawiedliwością, powiedziałem: „Chcę, żebyś wiedział,
Szatanie, że przegrałeś sprawę”. Wiem, kim teraz jestem.
On bowiem uczynił go grzechem za nas, który nie znał grzechu; że my
może stać się w nim sprawiedliwością Bożą. - 2 Koryntian 5:21
Ty przez nowe narodzenie stałeś się sprawiedliwością Bożą, a Bóg

stał się twoją sprawiedliwością. Bóg nie mógł uczynić go silniejszym
niż to.
Powiadam wam z czcią, przyjaciele, że jeśli przyjęliście Jezusa

Chrystusa i narodziliście się na nowo, to stoicie przed wielkim,
wiecznym Bogiem Ojcem, jakim jest Jezus. Masz takie samo prawo
do wejścia w obecność Boga Wszechmogącego, jak Jezus.
Nie rozumiesz, co to oznacza? Oznacza to, że szatan nie może
stanąć przed tobą bardziej niż przed Jezusem. Co więcej, Jezus dał ci
prawo do używania Jego imienia. A pierwszą rzeczą, jaką On ci każe,
jest wypędzanie demonów. Pierwszą rzeczą, którą powiedział
dwanaście do zrobienia to wypędzanie demonówT597 Kiedy wysłał

siedemdziesięciu, powiedział im, aby wypędzali demony. 598 Kiedy
dał Wielkie Polecenie, On
powiedział: „Ci, którzy wierzą, wypędzają złe duchy”. 599 To jest
pierwsza rzecz. Czemu?
Diabeł jest przeciwnikiem i dopóki diabeł panuje nad grzesznikiem,

grzesznik nie może nic zrobić. Twoim zadaniem jest złamanie jego
mocy. Czy nie widzicie, że choroba jest nazywana grzechem w ciele,
a Bóg „potępił grzech w ciele, aby sprawiedliwy wymóg zakonu został
w nas wypełniony,
którzy nie chodzą według ciała, ale według Ducha. "600
Twoja choroba została potępiona, oskarżona i uznana za winną przed

najwyższym sądem Bożym. I nie ma to większego prawa w twoim
ciele, niż ja mam prawo przebywać w domu czy sklepie innego
człowieka, który jest zamknięty. A jeśli mnie tam znajdą,
zostanę aresztowany. A ta choroba nie ma prawa w twoim ciele i nie
masz prawa jej tam zostawić, współczuć jej, ukrywać ją ani pocieszać.
Pocieszasz wroga Boga, który jest oskarżony i potępiony. To poważna
sprawa, panowie. Jezus Chrystus całkowicie cię odkupił,
ponieważ powstał z martwych, a choroba nie ma prawa w twoim ciele
ani mocy, by tam pozostać, jeśli staniesz po stronie Jezusa. Masz
prawo do swojego uzdrowienia, do odkupienia, do zwycięstwa. Masz
prawo do modlitwy. Masz prawo do społeczności swojego Ojca.
Poprzez Jezusa Chrystusa chrześcijaństwo wkroczyło na arenę

światowych religii jako pretendent. Syn Boży, podobnie jak starożytny
atleta, rzucił swoją rękawicę na ziemię i rzucił wyzwanie religiom
świata, aby ją podjęły. Niebiańskie wyzwanie wciąż
trwa. Wyrafinowane religie, niepewności, złudzenia filozoficzne i
złudzenia przyciągnęły zainteresowanie świata, ale wyzwanie Nieba
jest dziś równie energiczne, jak zawsze. Dopóki błogosławione Słowo
Boże żyje na świecie, tak długo będzie trwało to wyzwanie.
Inne religie były stare, z długimi wąsami i siwymi włosami, kiedy Jezus
Chrystus wszedł na arenę. Chrześcijaństwo było niemowlęciem wśród
starożytnych religii.
Zoroaster 6oTżył, nauczał swego „oczyszczenia przez ogień” i czcił

duszę ludzką - boga ognia. Zoroaster mógł wyobrazić sobie tylko
jedną możliwość oczyszczenia ludzkiej duszy, proces oczyszczania
przez ogień. Nie mogło być innego. Taka była konkluzja starożytnego
świata.
Budda nastąpił około 500 rpne, ale nie miał lepszej nadziei niż
Zoroaster. Jego ideałem było zapomnienie, utrata osobowości,
zniknięcie indywidualności,
wtopione w wielką całość, bez odrębnej świadomości, pustki. 602
Mahomet przyszedł później, około 550 lat po Jezusie Chrystusie. Jego

niebo było haremem, możliwością wiecznej zmysłowości. Następnie,
we współczesnych czasach Mormonizm podążał za swoimi
„duchowymi małżeństwami” i marzeniami o wiecznej poligamii,
wszystko odrażające dla Ducha Syna Bożego i tak odmienne od
chrześcijaństwa, jak to tylko możliwe.
W błoto, bałagan i ciemność przyszedł Syn Boży z chwałą świętości,

boską sprawiedliwością, niebiańską czystością, stanem anielskim,
nieustanną świadomością, utrwaloną indywidualnie, życiem wiecznym,
zmartwychwstaniem, wieczną radością człowieka z Boga, sam jesteś
synem Bożym, jak sam Syn Boży; na Jego
podobieństwo unieśmiertelniony.
Niebo stało w przerażeniu, ziemia stała w przerażeniu, a piekło stało

w przerażeniu, gdy Jezus Chrystus wszedł na arenę. Czy mógłby
dokonać tego, o czym mówił? Czy w niebie lub na ziemi była moc, aby
zrewolucjonizować naturę człowieka, zmienić ciemność,
usunąć grzech i wymazać noc z jego duszy? Czy mroczna dusza
mogła zostać rozjaśniona z wysoka? Czy duch
człowiek, zrodzony w nieprawości, przemieni się w piękność,

niebiańskość i świętość? Czy można by zachować osobowość
człowieka? Czy chrześcijanie umrą tak jak inni? Czy naprawdę
posiadał życie wieczne? Czy mógł przekazać to innym? Czy Jezus
Chrystus był chełpliwym czy Zbawicielem?
Chrześcijaństwo nie przyszło na świat, aby przeprosić za swoje

istnienie lub błagać o miejsce do życia. Przyszedł jako mistrz nieba.
Ma duszę mistrza. „On zmiażdży ci głowę, a ty zmiażdżysz mu piętę”
(Rdz 3:15). Ta świadomość mistrza jest w duszy chrześcijanina.
Urodzony z Boga, jest obrońcą Syna Bożego i demonstratorem
Jego zbawienia. On jest mistrzem Boga. Nie może być kimś innym.
„Jaki on jest, my też
na tym świecie." 603—
W naszych czasach prawie doszliśmy do miejsca, w którym uczy się

świat, aby wierzył, że przesłaniem chrześcijaństwa jest moralność -
bądź przyzwoity, nie zachowuj się jak Świnia, trzymaj bestię pod
kontrolą. Chodzi o przesłanie współczesnego chrześcijaństwa.
Jezus Chrystus nigdy nie marnował czasu, ustanawiając zwykłą

moralność. Jezus Chrystus,
Syn Boży, ogłosił nieśmiertelność jako cel chrześcijaństwa, jego

osiągnięcie, cel Boży
Dla ciebie i dla mnie. „Wskrzeszę go w dniu ostatecznym” scm

powiedział Jezus. „Dam mu życie wieczne”. 605" Umarli w Chrystusie
powstaną pierwsi." 606 _
Żadna religia na świecie poza chrześcijaństwem nie sugerowała

zmartwychwstania jako deklarowanego zamiaru. Kto na świecie,
oprócz chrześcijaństwa, kiedykolwiek sugerował zmartwychwstanie
jako deklarowany zamiar? Kto na świecie był kiedykolwiek na tyle
odważny, by zasugerować zmartwychwstanie? Jakie umierające
stworzenie mogłoby? Dopiero sam Syn Boży, z nieba, posiadający
wiedzę o nieśmiertelności i życiu wiecznym, odważył się zasugerować
ludzkości taką kulminację. Gdyby nie było innego dowodu wieczności
Jezusa Chrystusa, jak tylko to, byłoby to
wystarczający. „Kto tylko ma nieśmiertelność”. so7,,_W”nim było życie;

a życie było światłością ludzi." 608" Kto żyje i wierzy we mnie, nie
umrze na wieki." 609 _
„Zniszcz tę świątynię, a za trzy dni ją podniosę”. 61 o Cudowny

Odkupicieli-
Chrześcijaństwo jest dziś absolutnie wyjątkowe. Żadna inna religia na

ziemi nie ma naszej nadziei, świadomości ani mocy. Czasami
obawiam się, że my, współcześni, w jakiś sposób straciliśmy ducha
pierwotnego chrześcijaństwa. Straciliśmy z tego kawałeczek.
Straciliśmy za to odpowiedzialność. Straciliśmy przezwyciężenie to.
Błagamy diabła o miejsce na świecie, przepraszając za naszą wiarę w
Boga, próbując dostosować naszą religię do umysłu świata.
Zbawienie jest przemieniającą mocą Boga. Jezus Chrystus spojrzał

na świat przesycony grzechem, ukształtowany w nieprawości i
powiedział, że zadanie nie jest dla Niego zbyt wielkie. Największy
kontrakt w tym wszechświecie został podjęty w wiekach
wiecznych, kiedy pewnego razu, na radzie Boskiej Trójcy, Jezus
Chrystus, odpowiedzialny Stwórca, stał się odpowiedzialnym
Zbawicielem i rozstrzygnął kwestię grzechu, ofiarując siebie jako
Zbawiciela świata. Dokonał naszego odkupienia. „Kto (...) wierzy w
Tego, który Mnie posłał, ma życie wieczne” (J 5:24).
Jego śmierć na krzyżu była pierwszym wydarzeniem związanym z

naszym odkupieniem, ale nie było to wydarzenie rozstrzygające.
Gdyby Jezus umarł na krzyżu, a proces zbawienia ustał wtedy, nie
byłoby dzisiaj odkupionego grzesznika.
Pewnego popołudnia Dawid siedział na zboczu góry i obserwował

swoje owce, a jego duch wyruszył w rejony Boga. Zaczął
obserwować, jak widzący, rzeczy, które miały miejsce; i zaczął
krzyczeć,
Wstąpiłeś na wysokość, wziąłeś jeńców w niewolę, otrzymałeś dary

dla łudzi; tak, dla buntowników, aby Pan Bóg zamieszkał pośród nich.
- Psalm 68:18
Podnieście głowy, bramy! i bądźcie wywyższeni, drzwi wieczne; King

of Giory nadchodzi. - Psalm 24: 7 FFV611 _
To jest Chrystus Boży; to jest Jego zbawienie!
To była bitwa światów. To nie była bitwa ziemskich religii. Była to

walka wszelkich mocy światła i ciemności na niebie i na ziemi. Jezus
Chrystus, orędownik prawości i zbawienia, musiał uczynić dobro lub,
jak filozofowie, przejść w zapomnienie przy grobie. Zamiast być
dawcą życia, byłby po prostu twórcą innej filozofii.
Nadszedł poranek zmartwychwstania. Jezus, omawiając swoje życie,

powiedział: „Mam moc je oddać i mam moc je znowu odebrać” (J
10,18). Wziął to według swojej woli. Rozkazał życiem! Żył, a śmierć
stała się jeńcem. Zwyciężył Jezus Chrystus, Syn Boży - nikt taki jak
On w całym wszechświecie. Wyszedł z bitwy z „kluczami piekła i
śmierci” (Objawienie 1:18). Żadna inna dusza na niebie ani na ziemi
nigdy nie miała takiego doświadczenia. Nikt inny nigdy nie rzucił
wyzwania śmierci. Żaden inny nigdy nie wziął do niewoli śmierci i
piekła. Jezus Chrystus był wyjątkowy na ziemi, w piekle, w niebie.
Kiedy Jezus przyszedł podczas zmartwychwstania, coś w Nim

oddychało, pulsowało i pulsowało, co nigdy wcześniej nie oddychało,
nie pulsowało ani nie pulsowało. To było nowe życie wieczne. Użył
nowego słownictwa - zwykły język nie był wystarczająco duży.
Powiedział: „Dana mi jest wszelka moc w niebie
i na ziemi." 612 KfćTjeszcze we wszechświecie kiedykolwiek

doświadczył czegoś takiego? Nikt, tylko Syn Boży. Język „wszelkiej
mocy” istnieje tylko w słownictwie chrześcijańskim. Chrześcijaństwo
wyszło z serca Uwielbionych. Chrześcijaństwo to niebiański
triumf. Chrześcijaństwo jest w 100% nadprzyrodzone
- Bóg posiadający człowieka. Tak jak Bóg tchnął tchnienie życia w

Adama, tak Jezus Chrystus tchnął na swoich uczniów. Gdyby mógł
tchnąć w nich tę świadomość triumfu, oni również staliby się triumfalni.
Gdyby mogli odebrać nieśmiertelne życie Chrystusa, staliby się
również bez śmierci. „Tchnął na nich i rzekł do nich: Weźmijcie Ducha
Świętego” (J 20:22). W kazaniu zielonoświątkowym Piotra daje
objawienie, którego nie daje nam żaden inny pisarz. Złamane serce
Piotra było przenikliwe. Widział chwałę. Widział Jezusa wstępującego
na tron Boży. Widział, jak Bóg Wszechmogący przyjmuje Go na
tron. Obserwował, co się stało. Powiedział,
Otrzymawszy od Ojca obietnicę Ducha Świętego, On wylał to, co wy

teraz widzicie i słyszycie. 613 _
Widział, jak otrzymał wieczny, zbawczy cud, który będzie rozpowszechniany wśród całej
ludzkości.
Właśnie wtedy Jezus stał się Zbawicielem świata, Zbawicielem całej

ludzkości. Posiadał teraz zbawczą łaskę, Ducha Świętego. Bóg spełnił
swoją obietnicę. Dopełniło Jego Zbawienia. To uczyniło Go
Najwyższym Kapłanem w niebie. Miał kwalifikacje jako Najwyższy
Kapłan rzeczy wiecznych. To do Niego należało teraz wylanie Ducha
Świętego na każde głodne serce, które było gotowe na przyjęcie.
Zostali ochrzczeni w Duchu Świętym. Więc możesz być.
Bóg oferuje dwuczęściowe zmartwychwstanie każdemu grzesznikowi.

Kiedy ktoś przyjmie Jezusa jako swojego Zbawiciela, doświadczy
duchowego zmartwychwstania.
i ożywił was, którzy byliście umarli w grzechach i występkach... Nawet

wtedy, gdy umarliśmy w grzechach... i wskrzesił nas razem i posadził
nas razem na okręgach niebieskich w Chrystusie Jezusie. - Efezjan 2:
1,5,6
To Chrystus w tobie (Kolosan 1:27). Jesteśmy uczestnikami boskiej

natury (2 Piotra 1: 4).
Zastanów się nad rezultatem urodzenia się w rodzinie Bożej. Oznacza

nowego Ojca, nowego Zbawiciela, nowego Kapitana, nową zbroję,
nowego Lekarza, nowego Pocieszyciela, nowego
Przewodnika, nowego Nauczyciela, nową Prawdę.
Wnosi do wnętrza nowe serce, nowy umysł, nową łaskę, nową

nadzieję, nowy pokój, nową radość, nowy spokój, nowe spojrzenie na
życie i nowy cel życia i istnienia.
Odzwierciedla się w nowej łagodności, nowej dobroci, nowej radości i

nowej
miłości.
To nowe życie niesie ze sobą nową moc, nową ochronę, nowe

przesłanie, nową odpowiedzialność, nowy odpoczynek i nowy okrzyk
zwycięstwa. Jesteśmy nowym stworzeniem w Chrystusie Jezusie (2
Koryntian 5:17). Nawet ciało fizyczne jest ożywione przez Ducha,
który w nas mieszka, abyśmy mieli dobre zdrowie (Rzymian 8:11).
Druga część to zmartwychwstanie ciała fizycznego. To jest znak

nagrody wysokiego powołania Bożego (Filipian 3:14). Paweł zdał
sobie sprawę, że musi dojść do zmartwychwstania (Filipian 3:11). To
odkupienie naszych ciał (Rzymian 8:23). To będzie trwały stan.
Jakie będzie zmartwychwstałe ciało? W Ewangelii Łukasza 24:39

Jezus kazał swoim uczniom zająć się Nim i zobaczyć, gdyż duch nie
ma ciała ani kości. Taki będzie skład zmartwychwstałego ciała. Kiedy
nastąpi zmartwychwstanie?
Przy ostatnim trąbie, bo trąba zabrzmi i umarli zostaną wskrzeszeni

nieskazitelnie, a my będziemy przemienieni. Albowiem ten zniszczałny
(umarły) musi nosić nieskazitelność, a ten śmiertelnik (żyjący) musi
przynieść nieśmiertelność. - 1 Koryntian 15:52-53
Jak długo trwa wskrzeszanie umarłych i zmiana żywych? W mgnieniu

oka (1 Koryntian 15:52).
Bóg ma plan na twoje życie. Można to zrealizować tylko pod jednym

warunkiem. Warunkiem tym jest (twoje) osobiste przyjęcie Jezusa jako
swojego Zbawiciela.
Dziś jest dzień zbawienia. 614 Bóg cię kocha i chce cię błogosławić,
dać ci spokój i pokój.
Przykazania i obietnice Jezusa
Opublikowane przez Kościół Apostolski Zion John G. Lake,

Overseer Spokane, Waszyngton Cena 25 centów
Przykazania Jezusa
Jedyna prawdziwa podstawa konsekracji Królestwa Wielebny
John G. Lake
To, jak daleko świat i Kościół są oddalone od standardu Jezusa

Chrystusa, można najlepiej zrozumieć, studiując przykazania Jezusa.
Przykazania Jezusa są wiążące i stanowią Jego standard dla

chrześcijańskiego sumienia. Stopień naszego podobieństwa do
Chrystusa można ustalić poprzez praktyczne zastosowanie tych
przykazań w naszym życiu. Jako próba ducha są jedyną
nieomylną zasadą. Jeśli duch w nas szanuje, naucza i sprawia, że
żyjemy w absolutnej harmonii z zasadami i przykazaniami oraz
naukami Jezusa Chrystusa, to jest to Duch Boży.
Osiem Błogosławieństw jest podstawą konsekracji prawdziwego

chrześcijanina. W rzeczywistości, gdy są w nas wcieleni, jesteśmy
obywatelami-wybrańcami królestwa niebieskiego. W tysiącleciu, kiedy
Jezus ustanowi na tej ziemi Swoje powszechne królestwo, składające
się z „parlamentu ludzkiego
federacja świata ”, 615 i rządzi tak samo jak Król, ośmioma

Błogosławieństwami lub zasadami, łącznie z Kazaniem na Górze (Mt
5,
6 i 7) oraz przykazania Jezusa, będą konstytucją i prawami królestwa.
Ten, kto otrzymuje miejsce w królestwie niebieskim, czyni to przez

ponowne narodziny. Od nowego narodzenia jego życiem powinny
kierować się zasady i przykazania Jezusa. Ogromny egoizm świata i
przeciętnego życia chrześcijańskiego najlepiej można zrozumieć,
stosując niesamolubne zasady i przykazania Jezusa. Obserwacja
pokazuje, że naprawdę wielcy w Bogu, którzy błogosławią ludzkość, to
ci, którzy żyją w absolutnej zgodności z naukami Jezusa. Z jaką siłą
docierają do nas słowa Jezusa wypowiedziane na zakończenie
Kazania na Górze:
Dlatego też każdego, kto słucha moich słów i je wypełnia, przyrównam

go do mądrego, który zbudował swój dom na skale. I spadł deszcz,
przyszły potoki, wiały wichry i uderzyły w ten dom; i nie upadł, bo był
założony na skale. A każdy, kto słucha tych moich słów, a ich nie
wypełnia, będzie przyrównany do człowieka głupi człowiek, który
zbudował swój dom na piasku, i spadł deszcz, przyszły potoki, zerwały
się wichry i uderzyły w ten dom; i upadł, a upadek jego był wielki. /
stało się, gdy Jezus skończył te słowa, lud był zdumiony jego nauką,
gdyż uczył ich jak ten, który ma władzę. - Mateusza 7:24-29
Przedmowa do drugiego wydania
Przykazania Jezusa są autorytatywną deklaracją Syna Bożego i

obowiązują na zawsze duszę chrześcijanina. Zastępują Dziesięć
Przykazań Prawa Mojżeszowego, co wyraźnie widać w fakcie, że
Jezus oświadczył: „Jest napisane w Twoim prawie:,, Nie będziesz
zabijać ”, ale mówię
wy, że ten, kto nienawidzi bez powodu, jest zabójcą." 616
Jaka jest wartość poprzedniego przykazania, gdy zostanie ono

zastąpione przez wyższe wymaganie wobec sumienia?
Prawo mówi: „Nie cudzołóż”. Ale powiadam wam, kto patrzy na

kobietę, aby jej pożądać, dopuścił się cudzołóstwa
już z nią w swoim sercu. 617
I tak pierwotne przykazanie zostało unieważnione przez świętsze

przykazanie.
Przykazania Jezusa zawierają całe nauczanie i praktykę prawdziwego

chrześcijaństwa. To, jak chrześcijanin może żyć bez kopii przykazań
Jezusa, jest zaskoczeniem. To, że nigdy nie zostały opracowane i
opublikowane inaczej, niż my sami, jest jedną z największych
niespodzianek. Powinny być w rękach każdego człowieka, świętego i
grzesznika, który jest zainteresowany tym, czym jest prawdziwe
chrześcijaństwo i czego naprawdę nauczał Jezus.
John G. Lakę.
Siedemdziesiąt przykazań Jezusa

Kto ma przykazania moje i przestrzega ich, ten mnie miłuje; a kto
mnie miłuje, będzie miłowany od Ojca mego, i ja będę go miłował i
objawię mu się.
- Jana 14:21
Błogosławieni, którzy wypełniają Jego przykazania, aby mieli prawo

do drzewa życia i mogli wejść przez bramy do miasta.
- Objawienie 22:14
Szukajcie najpierw Królestwa Bożego i Jego sprawiedliwości.
- Mateusza 6:33
Będziesz miłował Pana, Boga swego, całym swoim sercem, całą

swoją duszą i całym swoim
umysłem.
- Mateusza 22:37
Daję wam nowe przykazanie, abyście się wzajemnie miłowali; tak jak
Ja was umiłowałem, abyście też się wzajemnie miłowali.
- Jana 13:34
Co tedy Bóg złączył, człowiek niech nie rozdziela.

- Matthew 19: 6 (patrz także Matthew 5:32). Będziesz miłował bliźniego swego jak siebie
samego.
- Mateusza 22:39 miej swoich wrogów.

- Łukasza 6:27
Pobłogosław tych, którzy cię przeklinają.
- Łukasza 6:28
Czyń dobrze tym, którzy cię nienawidzą.
- Łukasza 6:27
Dlatego wszystko, cokolwiek byście chcieli, aby wam ludzie czynili, tak
czyńcie im.
- Mateusza 7:12
Bądźcie więc miłosierni, jak też Ojciec wasz jest miłosierny.

- Łukasza 6:36
Nie sądźcie, a nie będziecie sądzeni.

- Łukasza 6:37
Nie potępiajcie, a nie będziecie potępieni.

- Łukasza 6:37
Nie sprzeciwiaj się złemu; aie ktokolwiek uderzy cię w prawy policzek,
nadstaw mu
drugi.
- Mateusza 5:39
Jeśli ktoś chce cię pozwać przed sądem i zdjąć twój płaszcz, niech też
weźmie
płaszcz.
- Mateusza 5:40 (patrz także 1 Koryntian 6: 7).
Szybko zgódź się ze swoim przeciwnikiem, kiedy przeszkadzasz mu.
- Mateusza 5:25
Jeśli twój brat zgrzeszy przeciwko tobie, idź i powiedz mu o jego winie
między tobą a nim samym.
- Mateusza 18:15
Zostaw tam swój dar przed ołtarzem i idź; najpierw pojednaj się ze
swoim bratem, a potem przyjdź i złóż swój dar.
- Mateusza 5:24
Najpierw wyrzuć belkę z własnego oka; a wtedy zobaczysz wyraźnie,

aby wyrzucić drzazgę z oka twego brata.
- Mateusza 7:5
Jeśli twoje prawe oko cię obraża, wyrwij je.
- Mateusza 5:29
Nie nazywajcie się Rabbi, gdyż jeden jest waszym Panem, sam Chrystus; i
wszyscy jesteście braćmi.
- Mateusza 23:8
Nie bądźcie też nazywani mistrzami, gdyż jeden jest waszym Panem, sam
Chrystus.
- Mateusza 23:10
Nie nazywaj nikogo swoim ojcem na ziemi, bo jeden jest twój Ojciec,
który jest w niebie.
- Mateusza 23:9 Wejdźcie przez ciasną bramę.

- Mateusza 7:13 (zobacz też Łukasza 13:24-30.)
Jeśli kto pójdzie za mną, niech się zaprze samego siebie, niech codziennie
bierze swój krzyż i naśladuje mnie.
- Łukasza 9:23 (Zobacz też Łukasza 14:27). Co tobie do tego? idź

za mną.
-Jana 21:22
Nawracajcie się: bo królestwo niebieskie jest blisko.

- Mateusza 4:17
Pójdź za mną, a uczynię was rybakami ludzi.
- Mateusza 4:19
Pozostańcie w Jerozolimie, aż zostaniecie obdarzeni mocą z

wysokości.
- Łukasza 24:49 (patrz także Dz 1:8, 2:38-39). Weźcie na siebie moje jarzmo
i uczcie się ode mnie.
- Mateusza 11:29
Przeszukuj Pismo Święte.
- Jana 5:39
Co wam mówię w ciemności, mówcie na świetle, a co do ucha

słyszycie, głoście na dachach.
- Mateusza 10:27
idź do domu do swoich przyjaciół i powiedz im, jak wielkie rzeczy

uczynił dla ciebie Pan.
- Marka 5:19
idźcie więc i nauczajcie wszystkie narody, chrzcząc je w imię Ojca i

Syna i Ducha Świętego; uczcie je zachowywać wszystko, cokolwiek
wam przykazałem, a oto jestem z wami na zawsze, aż do końca świata
(wieku).
- Mateusza 28: 19-20
idąc, głoście, mówiąc: Przybliżyło się królestwo niebieskie. Uzdrawiajcie

chorych, oczyszczajcie trędowatych, wskrzeszajcie umarłych, wypędzajcie
diabły: za darmo otrzymaliście, darmo dawajcie. Nie dostarczajcie ani
złota, ani srebra.
Pozostańcie w tym samym domu, jedząc i pijąc, co dają, bo wart jest
robotnik jego zapłaty. Nie chodź od domu do domu.
- Łukasza 10: 7
Kto uwierzy i zostanie ochrzczony, będzie zbawiony... A te znaki będą

towarzyszyć tym, którzy uwierzą; W moim imieniu będą wypędzać
diabły (demony); nowymi językami mówić będą... na chorych będą
wkładać ręce i wyzdrowieją.
- Marka 16: 16-18 (zobacz też Łukasza 10: 1-12).
Nauczycielu, widzieliśmy, jak wypędza diabły w Twoim imieniu... i

zabroniliśmy mu, bo nie idzie za nami. Aie Jezus rzekł: Nie zabraniaj
mu.
- Marka 9:38-39 (zobacz Liczb 11:27-29; Łukasza 9:50).
Módlcie się więc do Pana żniwa, aby wyprawił robotników na swoje

żniwo.
- Mateusza 9:38
idźcie swoimi drogami: oto Ja was posyłam jako baranki między wilki.
- Łukasza 10:3
Bądźcie więc mądrzy jak węże i nieszkodliwi jak gołębie.
- Mateusza 10:16
Kiedy ludzie będą wam złorzeczyć i prześladować was, i mówić

kłamliwie wszelkie zło przeciwko wam, ze względu na mnie. Radujcie
się i radujcie się bardzo.
- Mateusza 5: 11-12
Nie szemrzcie między sobą.
- Jana 6:43
W waszej cierpliwości opętacie wasze dusze.
- Łukasza 21:19
Nie bójcie się tych, którzy zabijają ciało, aie duszy zabić nie mogą;
bójcie się raczej tego, który duszę i ciało może zatracić w piekle.
- Mateusza 10:28
Kiedy was wydadzą, nie myślcie, jak i co powiecie; albowiem w tejże

godzinie będzie wam dane, co będziecie mówić. Albowiem nie wy
mówicie, aie Duch Ojca waszego, który mówi w was.
- Mateusza 10:19-20
Uważaj na to, co słyszysz.
- Marka 4:24 (patrz także 1 Jana 4: 1). Strzeż się fałszywych proroków.
- Mateusza 7:15
Nie dawajcie psom tego, co święte, ani nie rzucajcie pereł przed
świnie.
- Mateusza 7:6
Strzeżcie się kwasu faryzeuszy, którym jest obłuda.
- Lukę 12: 1 (patrz także Matthew 16:6; Mark 8:15). Powiadam wam, nie
przysięgajcie wcale.
- Mateusza 5:34
Gdy pościcie, nie bądźcie smutni jak obłudnicy, gdyż zniekształcają

twarze, aby ludziom ukazać się, że poszczą. Zaprawdę, powiadam
wam, oni mają swoją nagrodę. Aie ty, gdy pościsz, namaść sobie
głowę i umyj twarz; abyś się nie ludziom ukazał, że pościsz, lecz Ojcu
twemu, który jest w ukryciu, a Ojciec twój, który widzi w ukryciu,
odda tobie jawnie.
- Mateusza 6: 16-18
Gdy się modlisz, nie będziesz taki, jak obłudnicy; oni bowiem lubią się
modlić stojąc w synagogach i na rogach ulic, aby ludzie ich widzieli.
Zaprawdę, powiadam wam, oni mają swoją nagrodę. Aie ty, gdy się
modlisz, wejdź do swej komory, a zamknąwszy drzwi, módl się do Ojca
twego, który jest w ukryciu; a Ojciec twój, który widzi w ukryciu, odda ci
jawnie.
- Mateusza 6:5-6
Tak więc módlcie się: Ojcze nasz, który jesteś w niebie, święć się imię
Twoje. Przyjdź Królestwo Twoje. Bądź wota Twoja jako w niebie tak i
na ziemi. Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj, i wybacz
nam nasze winy, tak jak my przebacz naszym dłużnikom. I nie wódź
nas na pokuszenie, ale nas zbaw ode złego, albowiem Twoje jest
królestwo i moc i chwała na wieki. Amen.
- Mateusza 6:9-13
Kiedy się modlisz, nie powtarzaj na próżno.
- Mateusza 6: 7
Módlcie się za tych, którzy was wykorzystują i prześladują.

- Mateusza 5:44
Kiedy stoicie i się modlicie, przebaczajcie, jeśliście coś przeciwko

komukolwiek.
- Marka 11:25
Czegokolwiek byście chcieli, modląc się, wierzcie, że to otrzymacie, a

będziecie
je mieć.
- Marka 11:24
Proście, a będzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; kołaczcie, a

będzie wam otworzone.
- Matthew 7: 7 (patrz także Matthew 18: 19-20; Mark 11:23-24;
Luke 18:2-14; John 15: 7).
Swobodnie otrzymaliście, darmo dawajcie.
- Mateusza 10:8
Miłujcie waszych wrogów, czyńcie dobrze i pożyczajcie, nie

spodziewając się ponownie; a wasza nagroda będzie wielka i
będziecie synami Najwyższego.
- Łukasza 6:35
Baczcie, abyście nie dawali jałmużny przed ludźmi, aby ich nie
widzieli; w przeciwnym razie nie macie nagrody od Ojca waszego,
który jest w niebie.
- Mateusza 6: 1
Daj każdemu mężczyźnie, który cię prosi.

- Łukasza 6:30 (zobacz też Księgę Powtórzonego Prawa 15:9-10).
Tego, który zabiera twoje dobra, nie proś więcej.
- Łukasz 6:30
Od tego, który chce od ciebie pożyczyć, nie odwracaj się.
- Mateusza 5:42
Dawajcie, a będzie wam dane; dobry środek, wciśnięty i potrząśnięty

razem i przejechany.
- Łukasza 6:38
Nie troszczcie się więc i nie mówcie, co będziemy jeść, co będziemy

pić lub w co się przyodziać?
- Mateusza 6:31 RV618
Nie gromadźcie sobie skarbów na ziemi.
- Mateusza 6:19
Gromadźcie sobie skarby w niebie ...bo gdzie jest wasz skarb, tam też
będzie wasze serce.
- Mateusza 6:20-21
Niech wasze światło tak świeci przed ludźmi, aby widzieli wasze dobre
uczynki i chwalili Ojca waszego, który jest w niebie.
- Mateusza 5:16
Bądźcie więc doskonali, jak jest wasz Ojciec, który jest w niebie
idealny.
- Mateusza 5:48 (patrz także Mateusza 19:21: Łukasza 6:36-40).

Słodkie są obietnice, miłe jest słowo, Droższe niż jakiekolwiek
przesłanie, jakie kiedykolwiek słyszał człowiek; Czysty był umysł
Chrystusa, widzę bezgrzeszny; On jest wielkim przykładem i wzorem
dła mnie.
Obietnice Jezusa (kazanie)
Rev. AC Grier
Uwaga redaktora: Chociaż poniższe nie zostały napisane ani

głoszone przez samego dr Lake'a, zostały one zawarte w broszurze
„The Commandments and The Promises of Jesus”, która została
opublikowana przez dr Lake'a. Rozważał on zarówno przykazania, jak
i obietnice Jezusa z równie ważne, więc dołączyliśmy również tę
część broszury.
Przykazania Jezusa są najbardziej drastycznymi ze wszystkich proponowanych
nauczyciel ludzkości. Docierają absolutnie do sedna postępowania. I

patrząc z dala od subtelnej tajemnicy Jezusa, są zbyt ciężkie, by mógł
je znieść każdy człowiek.
Obok tych surowych przykazań Jezusa znajdują się najczulsze

obietnice, jakie kiedykolwiek dotarły do ludzkich uszu. Są tak
niezwykłe, że świat nie mógł im uwierzyć. Wydawało się, że odnoszą
się do jakiegoś innego (i teraz niemożliwego) zestawu warunków -
warunków, które mogą panować tylko w innym świecie niż ten.
Prawdą jest, z tego samego punktu widzenia, że Jego przykazania
były absolutnie niemożliwe. Ale w świetle tajemnicy Jezusa obietnice
są absolutnie racjonalne, a przykazania są nasze „rozsądna obsługa”.
619
Zarówno przykazania, jak i obietnice wynikają z subtelnego faktu, który

odkrył Jezus, że dusza, która ożywa świadomością Boga, jest
obdarzona mocą, która przewyższa wszelką ziemską moc. W tej
świadomości rozkazy byłyby przestrzegane z powodu mocy obietnic.
Jezus złożył te obietnice nie na podstawie własnych spekulacji, ale z
powodu odkrycia przez Jego duszy zamysłu Bożego. Ale On nie
spoczął tam, przyjął każdą odkrytą obietnicę i wykonał ją. Odkrył
obietnica dostaw i nakarmił rzesze 620; mięsa, o którym nie wiedzieli, i

pościli czterdzieści dni 621; uzdrawiającejrnocy i On sprawił, że ślepy
widzą, głuchy słyszą, chromi chodzą 622; człowieka, Mistrza, a On-
uciszył fale 623 i zamienił wodę w wino 624; życia wiecznego i wskrzesił
Łazarza 625 i syna-wdowy 626; życia wiecznego, a On sam powstał z
grobu. 627
Daje nam więc te obietnice, jako odkryte i zademonstrowane prawdy, i

obiecuje, że wszystkie te rzeczy będą nasze, kiedy wejdziemy do
królestw Boga, królestwa świadomego Chrystusa. Kopalnia jest tak
bogata, że ludzie nazwali ją snem. Ale jest jedyną prawdziwą
rzeczą wśród niezliczonych iluzji życia i zawiera w sobie przyszłą
nadzieję człowieka i jego transcendentalną chwałę. Na tym polega
prawdziwe panowanie człowieka. Wejdźmy w jego moc i chwałę.
Słodka jest czuła miłość, którą okazał Jezus,

O wiele słodsza niż jakakolwiek miłość, jaką znali śmiertelnicy: Łaskawy dla
błądzącego, On jest wierny;
On jest wielkim przykładem i wzorem dla mnie. Posłuchaj Jego kochających słów: „Przyjdź do
mnie”. Zmęczony, obciążony, jest dla ciebie słodki odpoczynek; Ufaj Jego obietnicom,
wiernym i pewnym; Oprzyj się na Zbawicielu, a twoja dusza jest bezpieczna.
Obietnice Jezusa
Zaprawdę, zaprawdę, powiadam wam: Odtąd ujrzycie niebo otwarte i
aniołów Bożych wstępujących i zstępujących na Syna Człowieczego.
628 _
Każdy, kto pije tę wodę, znowu będzie pragnął; ale kto pije wodę, którą
Ja mu dam, nie będzie pragnął; ale woda, którą mu dam, stanie się w
nim studnią wody wytryskującej
życie wieczne. 629
Kto wierzy we mnie, jak mówi Pismo, z jego wnętrza popłyną rzeki
wody żywej. 630
Błogosławieni ubodzy w duchu, albowiem do nich należy królestwo

niebieskie.
Błogosławieni, którzy się smucą, albowiem oni będą pocieszeni.

Błogosławieni cisi, albowiem oni odziedziczą ziemię. Błogosławieni,
którzy łakną i pragną sprawiedliwości, albowiem oni będą
nasyceni. Błogosławieni miłosierni, albowiem oni miłosierdzia
dostąpią. Błogosławieni czystego serca, albowiem oni ujrzą Boga.
Błogosławieni, którzy wprowadzają pokój, albowiem oni będą nazwani
synami Bożymi. Błogosławieni, którzy cierpią prześladowanie dla
sprawiedliwości, albowiem do nich należy królestwo niebieskie.
Błogosławieni jesteście, gdy wam złorzeczyć będą i prześladować
was, i mówić kłamliwie wszelkie zło przeciwko wam ze względu na
mnie. Radujcie się i radujcie się bardzo, bo wielka jest wasza nagroda
w niebie.
bo tak prześladowali prorocy, którzy byli przed wami. 631
Szukajcie najpierw królestwa Bożego i Jego sprawiedliwości; i to

wszystko będzie wam dodane. —Mateusza 6:33
Nie myśl, że przyszedłem znieść Prawo lub Proroków: nie

przyszedłem znieść, aie wypełnić. Zaprawdę, powiadam wam: Dopóki
niebo i ziemia nie przeminą, ani jedna jota, ani jedna kreska nie
przeminą z prawa, aż wszystko będzie spełniony. 632
Ale miłujcie waszych nieprzyjaciół, czyńcie dobrze i pożyczajcie, nie

spodziewając się ponownie; a wasza nagroda będzie wielka i będziecie
synami Najwyższego, bo on jest łaskawy dla niewdzięcznych i złych. Bądźcie
więc
miłosierny, jak i wasz Ojciec jest miłosierny. 633
Nie bój się, mała trzódko; bo spodobało się Ojcu waszemu dać wam
królestwo. 634
Nie troszczcie się więc o jutro, bo jutro będzie się myślało o sprawach
samych w sobie. Wystarczy do dnia zło. 635 _
Cokolwiek zwiążecie na ziemi, będzie związane w niebie, a cokolwiek

rozwiążecie na ziemi, będzie rozwiązane w niebie. Powtarzam wam: Jeśli
dwaj z was zgodzą się na ziemi o cokolwiek, o co proszą, zostanie im to
uczynione przez mojego Ojca, który jest w niebie. Bo gdzie dwóch lub trzech
zebranych jest w moim imieniu, tam jestem pośrodku
Z nich. 636
Zaprawdę, powiadam wam: Jeżeli wierzycie jak ziarnko gorczycy, powiecie

tej górze: Oddal się stąd na to miejsce; i tak będzie
usunąć; i nic nie będzie dia was niemożliwe. 637
Gdybyście mieli wiarę jak ziarno gorczycy, powiedzielibyście temu drzewu

sykaminowemu: Wyrwij cię z korzenia i zasadzisz się w morzu;
i powinien cię słuchać. 638
Dia wierzącego wszystko jest możliwe. 639
Mieć wiarę w Boga. Zaprawdę, powiadam wam: Ktokolwiek powie tej górze:
Oddal się, a wrzucisz w morze; i nie będzie wątpi! w swym sercu, a/e uwierzy,
że to, co on mówi, się spełni; będzie miał wszystko, cokolwiek powie.
Dlatego powiadam wam: Czegokolwiek byście chcieli, modląc się, wierzcie,
że to otrzymacie,
i będziecie je mieć. 640
Kto wierzy we mnie, On i uczyni dzieła, które ja czynię; i większe dzieła niż te
czynić; bo idę do Ojca. A o cokolwiek poprosicie w moim imieniu, to uczynię,
aby Ojciec był otoczony chwałą w Synu. Jeśli poprosicie o coś w moim
imieniu, zrobię to. Jeśli wy
Powtarzam wam: Jeśli dwaj z was zgodzą się na ziemi o cokolwiek, o

co proszą, zostanie im to uczynione przez mojego Ojca, który jest w
niebie. Bo gdzie dwóch lub trzech zbiera się w moim imieniu, ja jestem
pośród nich. —Mateusza 18: 19-20
Ja jestem krzewem winnym, wy jesteście latoroślami. Kto we mnie

mieszka, a ja w nim, ten obfity wydaje owoc; bo beze mnie nic nie
możecie uczynić... Jeśli trwać będziecie we Mnie, a słowa moje w
was, będziecie prosić, o co chcecie, i to
stanie się wam. 642
Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: O cokolwiek poprosicie Ojca w

imieniu moim, da wam. Dotąd o nic nie prosiliście w moim imieniu:
proście, a otrzymacie, aby wasza radość była pełna. 643
Moja doktryna nie jest moja, a/e jego, która mnie posłała. Jeśli ktoś
spełni swoją wolę, będzie wiedział o doktrynie, czy ona pochodzi od
Boga, czy też mówię
siebie. 644
Poznacie prawdę, a prawda was wyzwoli. 645 Jeśli ktoś dotrzyma śfowa,
nigdy nie ujrzy śmierci. 646 _
Ja jestem zmartwychwstaniem i życiem; kto we mnie wierzy, chociaż umarł,

a żyć będzie; a każdy, kto żyje i wierzy we mnie, będzie
nigdy nie umieraj. 647
nieprzyjaciela, i nic wam nie zaszkodzi. Mimo to nie radujcie się, że duchy są
wam poddane;
ale raczej radujcie się, bo wasze imiona zapisane są w niebie. 648
A te znaki będą towarzyszyć tym, którzy wierzą; w moim imieniu będą

wypędzać złe duchy; nowymi językami będą mówić; wezmą węże; a jeśli
piją jakąkolwiek śmiertelną rzecz, nie zaszkodzi im; będą
włóż ręce na chorych, a oni wyzdrowieją. 649
Bo nic nie jest zakryte, co nie zostanie objawione; ani ukryty, to nie będzie
znane. 650
Moje owce słyszą mój głos i ja je znam, a one idą za mną. I daję im
życie wieczne; i nigdy nie zginą, ani nikt nie wyrwie ich z mojej ręki.
Mój Ojciec, który mnie dał, jest większy niż wszyscy; i nikt nie może
ich wyrwać z ręki mego Ojca. ja i mój
Ojciec jest jeden. 652
Niech się nie trwoży wasze serce: wierzycie w Boga, wierzcie też we
mnie. W domu Ojca mego jest wiele mieszkań; gdyby tak nie było,
powiedziałbym wam. idę przygotować dia ciebie miejsce. A jeśli pójdę
i przygotuję wam miejsce, przyjdę ponownie i przyjmuję was do siebie;
że gdzie ja jestem, tam możesz
bądź też. A dokąd idę, wiecie i drogę znacie. 653

Pójdźcie do mnie wszyscy, którzy trudzicie się i jesteście obciążeni, a ja dam wam spokój.
Weźcie na siebie moje jarzmo i uczcie się ode mnie; bo ja jestem cichy i pokorny sercem, a
znajdziecie ukojenie dia dusz waszych. Bo moje jarzmo jest łatwe i moje
ciężar jest lekki. 654 ~
Ani włos na twojej głowie nie zginie. - Łukasza 21:18
Nie ma mężczyzny, który opuściłby dom, braci, siostry, ojca, matkę,

żonę, dzieci lub ziemię ze względu na mnie i Ewangelię, ale w tym
czasie stokrotnie otrzyma i bracia, i siostry, i matki, i dzieci, i ziemie, z
prześladowaniami, iw świecie, który ma nadejść życie wieczne. Ale
wielu pierwszych będzie ostatnich; i ostatni pierwszy. 655
Bo kto ma, temu będzie dane, a kto nie ma, od niego będzie odebrane
i to, co
ma. 656
Kto by się wywyższał, będzie poniżony; a kto się uniży, będzie

wywyższony. —Mateusza 23:12
Powiedziałem wam to, będąc jeszcze z wami. A/e Pocieszyciel,

którym jest Duch Święty, którego Ojciec pośle w moim imieniu, On
was wszystkiego nauczy i przypomni wam wszystko, co wam
powiedziałem. Pokój zostawiam wam, mój pokój wam daję; nie jak
świat daje, Ja wam daję. Niech się nie trwoży twoje serce, niech
się nie boi. Słyszeliście, jak wam powiedziałem:
Odchodzę i wracam do was. Gdybyście mnie kochali, radowalibyście się, bo

powiedziałem: idę do Ojca, bo Ojciec mój jest większy ode mnie. 657 _
Mam wam jeszcze wiele do powiedzenia, ale teraz nie możecie tego
znieść. Lecz gdy On, Duch Prawdy, przyjdzie, doprowadzi was do
całej prawdy, bo nie będzie mówił od siebie; a/e cokolwiek usłyszy, to
przemówi i oznajmi ci przyszłe rzeczy. 658
Jeszcze cię zobaczę i rozraduje się twoje serce, a nikt ci nie odbierze
radości, i w owym dniu nie będziecie mnie prosić o nic. 659 _
Będę prosił Ojca, a innego Pocieszyciela da wam, aby pozostał z

wami na wieki; nawet Duch prawdy; którego świat nie może przyjąć,
bo go nie widzi, ani go nie zna, aie wygo znacie; bo mieszka z wami i
będzie w was. nie opuszczę cię komfortowy: przychodzę do ciebie,
eeo
i powiadam wam: Proście, a będzie wam dane; szukajcie, a

znajdziecie; kołaczcie, a będzie wam otworzone. Bo każdy, kto prosi,
otrzymuje; a kto szuka, znajduje; a kołaczącemu będzie
otwierany. eei
A raczej błogosławieni, którzy słuchają słowa Bożego i strzegą
go. 662
Każdy, kto wykonuje wolę mojego Ojca, który jest w niebie, ten będzie
moim bratem, siostrą i matką. —Mateusza 12:50
Według wiary waszej niech wam się stanie. 663
Aie kiedy was wydadzą, nie myślcie, jak i co powiecie; albowiem w

tejże godzinie będzie wam dane, co będziecie mówić. 664 _
Czy nie sprzedaje się dwóch wróbli za grosz? i jeden z nich nie
upadnie na ziemię bez waszego Ojca. Aie wszystkie włosy na twojej
głowie są policzone. Nie bójcie się więc, jesteście ważniejsi niż wiele
wróbli. Ktokolwiek więc wyzna mnie przed ludźmi, tego wyznam i ja
przed moim Ojcem, który jest w niebie. Aie ktokolwiek by się
mnie zaparł
przed ludźmi zaprę się go i ja przed moim Ojcem, który jest w

niebie. 665
Kto znajdzie swoje życie, straci je, a kto straci swoje życie dia
mnie sake to znajdzie. 666
Ktokolwiek odpuszczycie grzechy, będą im odpuszczone; a komu

zatrzymacie wszystkie grzechy, są zatrzymane. - Jana 20:23
Każdy bowiem, kto poda wam kubek wody do picia w moim imieniu,
ponieważ należycie do Chrystusa, zaprawdę powiadam wam, nie
utraci swojej
nagroda. 667
Dawajcie, a będzie wam dane; miarę dobrą, ściskaną i potrząsaną

razem, i biegnącą, ludzie podadzą w twoje łono. Albowiem taką samą
miarą, jaką mierzyliście, będzie wam znowu mierzona.
- Łukasza 6:38
Ja jestem Chlebem życia: kto do mnie przychodzi, nie będzie łaknął; a
kto we mnie wierzy, nie będzie pragnął. 668 _
Jeśli kto pragnie, niech przyjdzie do mnie i napije się. Kto wierzy we
mnie, jak mówi Pismo, z jego wnętrza popłyną rzeki wody żywej. —
Jana 7:37-38
Taka jest woła Tego, który Mnie posłał, aby każdy, kto widzi Syna i
wierzy w Niego, miał życie wieczne, a Ja go wskrzeszę
ostatniego dnia. 669
Wszystko, co mi daje Ojciec, przyjdzie do mnie; a tego, który do mnie

przychodzi, nie wyrzucę precz. —Jana 6:37
Dlatego każdy człowiek, który usłyszał i dowiedział się od Ojca,

przychodzi do mnie. ezo
Kto ma przykazania moje i przestrzega ich, ten mnie miłuje; a kto

mnie miłuje, będzie miłowany od Ojca mego, i ja będę go miłował i
objawię mu się. —Jana 14,21
Każda roślina, której mój Ojciec niebieski nie zasadził, zostanie

wykorzeniona. 671
Jeśli ktoś mnie kocha, zachowa moje słowa, a mój Ojciec będzie go
miłował, a my do niego przyjdziemy i zamieszkamy u niego. —Jana
14,23
To wam powiedziałem, abyście we Mnie mieli pokój. Na świecie ucisk

mieć będziecie; ałe ufajcie; Pokonałem
A oto ja jestem z wami zawsze, aż do skończenia świata. 673

Przez wzgląd na moje imię będziecie w nienawiści u wszystkich; aie kto wytrwa do końca,
będzie zbawiony. —Mateusza 10:22
Oto Ja ześlę na was obietnicę Ojca mego, aie pozostańcie w

Jerozolimie, aż zostaniecie obdarzeni mocą z wysokości. —Łukasza
24:49
„Agape” - Boża Miłość Przesadne uczucie

„Codziennie badali pisma święte, czy tak jest”
Dz 17:11
Grupa przeszukuje Słowo, aby zobaczyć, czy określony nauczyciel lub

kaznodzieja ma rację. Pan A. stwierdza, że nauczanie zawiera
element niebiblijny i proponuje, aby je odrzucić. Pan B. odzywa się i
mówi: „Atakujesz nauczyciela. Odrzucam to, co mówisz, ponieważ
kocham nauczyciela”.
Który z nich przejawia miłość Boga? Pan A. jest. Co manifestuje Pan

B.? Przesadne uczucie. On kocha mężczyznę bardziej niż prawdę.
Kiedy osoba staje się tak emocjonalnie związana z osobą, że odrzuca

prawdę, by jej bronić, okazuje nadmierne uczucie.
(Przesadne oznacza „przekraczanie rozsądnych granic;

nieuregulowane”. Przesadne uczucie jest nieuregulowaną miłością.
Jest poza Bożą miłością).
Często dotyczy to osób, które nawróciły się pod rządami pewnego

kaznodziei. Będą go bronić, dobrze lub źle. To jest przejawianie
nadmiernego uczucia.
Ponadto, jeśli nauczyciel lub kaznodzieja prosi innego, aby poparł go

dobrze lub żle, prosi o nadmierne uczucie. Agape „Boża miłość”
powiedziałaby: „Szukaj, aby zobaczyć, czy mam rację. Jeśli się mylę,
odrzucaj zło i trzymaj się dobra. Nie bój się powiedzieć, że myliłem się
w grupie, jeśli mnie tam nie ma . To, czego uczyłem, jest publicznie
dostępne. Istnieje różnica między poprawieniem czegoś, czego
nauczyłem się, a zaatakowaniem mnie osobiście ”.
Ponownie, jeśli podczas publicznego nauczania słuchacz wskaże

werset, który zmieni lub zmodyfikuje nauczane treści, a nauczyciel
odmówi rozważenia tego, wówczas nauczyciel jest winny nadmiernego
uczucia. Kocha siebie i bardziej wierzy, że kocha prawdę.
Wystrzegaj się „nadmiernego uczucia” (Kolosan 3: 5). Kochaj Boga

tak bardzo, że zawsze będziesz bronić prawdy. Kochaj Go i Jego
Słowo tak bardzo, że zechcesz zostać skorygowany nawet publicznie.
Paweł otwarcie poprawił Piotra.
(Zobacz Galatów 2:11).
Wcielenie
Jednym z dążeń naturalnego, uniwersalnego człowieka jest pozostawanie w jedności z
Bogiem. Chrześcijaństwo prowadzi nas do zjednoczenia z Bogiem.
Oto punkt tej wielkiej prawdy, który jest całkowicie ignorowany:

posługa Jezusa po prawicy Majestatu na wysokości. Niektórzy z was
są krytycznymi badaczami Biblii i jeśli studiowaliście krytycznie Listę
do Rzymian, wiecie, że wielki argument kończy się argumentem o
odkupieniu. Prawdopodobnie powiedziałeś, tak jak ja: „To nie
wszystko”.
Otóż, List do Rzymian od trzeciego do ósmego rozdziału jest wielkim

programem odkupienia. Obejmuje dokładnie trzy dni i trzy noce.
Przybijanie Jezusa do krzyża przez Jego zmartwychwstanie z grobu.
Powiedziałem: „Panie, gdzie jest reszta?”
Jak błyskawica, zobaczyłem, że było to w Liście do Hebrajczyków.

Centrum, wokół którego obraca się List do Hebrajczyków, to służba
Jezusa po prawicy Ojca. Widzimy, jak Jezus bierze krew i wnosi ją do
Miejsca Najświętszego i wylewa ją na ubłagalnię. Jedynie w Liście do
Hebrajczyków został nazwany wielkim Arcykapłanem. To jest Jego
wielka służba. Usiadł. Mężczyzna usiadł. Musiał być wcielony, aby
człowiek mógł usiąść po prawej stronie. Siedzi tam jako pośrednik
między Bogiem a człowiekiem. Ma nową służbę. Jest tam
jako orędownik. Jest tam jako Pan. Jest tam jako szef
KOŚCiÓł. 674
Mężczyzna. Z tego powodu po prostu musiał stać się człowiekiem.

Chcę, żebyś zrozumiał, że jest On doskonałym człowiekiem. On jest
doskonale Bogiem, siedzącym po prawicy Majestatu na wysokości. I
tego człowieka można dotknąć
poczucie naszej niemocy. 675TJest naszym reprezentantem na tronie

najwyższej władzy we wszechświecie. Jest tam jako nasz zastępca i
reprezentant.
Moja mała dziewczynka powiedziała mi kiedyś: „Tato, nie lubię tego

numeru”. Powiedziałem: „Dlaczego nie lubisz matematyki?”
Powiedziała: „Tato, jaki jest pożytek z tego?”.
Powiedziałem: „Kochanie, będziesz go używać przez cały czas”.
Powiedziała: „Nigdy go nie używam”.
Powiedziałem: „Załóżmy, że masz osiem jabłek i powiedziałem ci,

żebyś dał trzy swojemu kumplowi. Jeśli nie wiedziałeś nic o
matematyce, jak możesz określić, ile to jest trzech?”. Po pewnym
czasie powiedziała: „Tato, to jest dobre, prawda?” I miała odwagę iść
dalej.
Masz teorię odkupienia, ale nie wiesz, jak zastosować ją w praktyce.

Za każdym razem, gdy omawiam te wspaniałe nauki, zbliżam się o
jeden krok do celu. Więc powtarzam je raz po raz, nie tylko ze
względu na ciebie, ale także na mnie. Moje przywileje i miejsce w
Chrystusie stają się bardziej realne. Ogromne możliwości boskiego
życia są prawie w zasięgu ręki.
Czasami, gdy Słowo odsłania się przede mną, wydaje mi się, że
gdybym zamknął oczy, mógłbym się w nie zanurzyć.
Chrystus jest jednocześnie nieskalanym zstąpieniem Boga w człowieka i bezgrzesznym

wstąpieniem człowieka do Boga. On był Bogiem schodzącym na człowieka i nie wyrządził
żadnej przemocy swojemu Bóstwu, kiedy zjednoczył się z człowiekiem, ale jest Bogiem.
Będąc uwielbionym, gdy przyjął człowieka, nie wyrządził człowiekowi krzywdy, ale wywyższył
człowieka, biorąc go na siebie. To wcielony Bóg. To Bóg żyjący na ziemi.
Zwróć się do Jana 14: 8-9.
Rzekł mu Filip: Panie, pokaż nam Ojca, a wystarczy nam. Rzekł mu

Jezus: Czy tak długo przebywam z tobą, a jeszcze mnie nie znasz,
Filipie? kto mnie widział, widział Ojca; jak więc mówisz: Pokaż nam
Ojca?
Oczywiście rozumiem, że oczy Filipa nie były jeszcze otwarte. Ale po

dniu Pięćdziesiątnicy jego oczy były otwarte. Chcę, żebyś usłyszał, co
Jezus powiedział o sobie. Bóg był w Chrystusie, prawda? Inkarnacja.
Bóg jest w tobie, inkarnacja - jeśli narodzisz się na nowo. Jesteś
wcielony. Bóg jest w tobie. Bóg był w Chrystusie, pojednał ze sobą
świat. Bóg jest w tobie. Powierzył nam słowo pojednania. (Zob.
2 Koryntian 5:19). Jak Bóg był w Chrystusie, tak Bóg jest w tobie. (Zob.
Jan 14:23 i 17:23, 1 Jana 4: 15-16). Bóg jest w tobie na dwa sposoby.
Jezus jest w tobie, przekazując swoją naturę. (Zob. 2 Piotra 1: 4). Po
drugie, w osobie Ducha Świętego. (Zob. Ew. Jana 14: 16-17). Został
wam udzielony, więc jesteście wcieleniem. Gdy zobaczyłem go po
raz pierwszy, stanąłem przed lustrem i powiedziałem:"
naturę i przekazał mi swoją własną naturę. (Zob. 2 Piotra 1: 4). A gdy

to uczynił, powiedział: „Będę żył w was” (2 Kor. 6:16, parafraza). I
wszedł. Och, cud! Życie Boże jest we mnie, Duch we mnie. Jesteśmy
członkami Ciała Chrystusa. (Patrz 1 Koryntian 6:17 i Efezjan 5:30). To
jest wcielenie.
Gdybyś mógł to usłyszeć każdego ranka, a potem mniej więcej w

południe, a potem jeszcze raz wieczorem, zanim poszedłeś spać, po
jakimś czasie przesiąkłby do ciebie.
Pewien młody człowiek powiedział do mnie: „Jest jedna lekcja,

identyfikacja, która na wskroś mnie zachwyciła. Odłożyłem twój
rękopis i zająłem się swoimi codziennymi sprawami, ale mój
umysł wciąż do tego wracał”. Powiedział: „Będę codziennie czytać to
razem z tymi wszystkimi pismami świętymi”. I chciałem, żeby mi
powiedział, dlaczego. Powiedział: „Zrobię to z tego powodu. To
jeszcze nie jest moje, nie jest częścią mnie”.
Powiedział: „Pamiętam, kiedy podjąłem naukę łaciny. Uczyłem się jej

przez dwa lata, zanim stała się moją, abym mógł tłumaczyć angielski
na łacinę i łacinę na angielski”. Powiedział: „Teraz wiem o tym
wcieleniu. Wiem o zamieszkiwaniu przez Boga. Znam swoje prawa,
ale nie są one jeszcze moje w praktyczny sposób, więc mogę je
wykorzystać. Diabeł wciąż ma mnie w niekorzystnej sytuacji,
aleja stanę przed diabłem, tak jak Jezus jeszcze stał przed diabłem."
Ten młody człowiek ma takie samo życie jak Jezus. Ma tego samego
Ducha Świętego, jakiego miał Jezus. Przyjaciele, jesteście synem
Boga. Jesteś uczestnikiem boskiej natury. To jest wcielenie. Poza tym
masz w sobie Ducha Świętego. Masz w sobie naturę Boga. Jesteś
Jego dzieckiem. Masz imię Jezus.
Po chwili ta prawda nas złapie, a po chwili opanuje nas. Mówi, że to

twoje. Wszystko, czego On od ciebie chce, to iść i zachowywać się
normalnie.
Czy wiesz, jakie są cuda? Cuda, których dokonał Jezus, to to, że Bóg
zszedł ze swojego królestwa, królestwa wiary, do królestwa ludzi,
królestwa rozumu i czynił rzeczy, które były tam normalne, ale
nienormalne tutaj na dole.
Kiedy to wam mówię, kiedy fakt nowego narodzenia staje się dla mnie
rzeczywistością, otrzymawszy naturę Boga i kiedy dotrę na
miejsce cicho, że „Większy jest ten, który jest w tobie (mnie), niż ten,
który jest na świecie”, 676
Wyjaśnię to wieczne życie Boże i tę obecną obecność Boga i imię

Jezusa, to stawia mnie na równi z Bogiem. Mówi: „Wszystko jest
możliwe dla Boga” (Ew. Mateusza 19:26 i Łuk. 1:37, parafraza).
„Wszystko jest możliwe dla wierzącego” (Ew. Marka 9:23 i Mateusza
17:20, parafraza). Wierzący ma prawo używać imienia Jezus.
Gdybym mógł tego nauczyć małe dzieci, to by to załatwiły. Rozum jest

sprzeczny z faktem. Wiara nie wypływa z rozsądku. Obie pochodzą z
twojego ducha. To jest powód, dla którego wiara i rozum nie działają
razem. Są o siebie zazdrośni. Rozum jest zawsze zazdrosny o wiarę.
Rozsądek cały czas w to wkracza.
Kiedy ty i ja nauczymy się trzech ośrodków naszej istoty - centrum

duchowego, ośrodka duszy i ośrodka ciała - przeszliśmy długą drogę.
Masz życie wieczne, prawda? Stałeś się nowym stworzeniem. (Zob. 2

Koryntian 5:17). Ty jesteś Jego synem, jesteś Bożym dzieckiem.
Jesteś dzieckiem życia. Nie jesteś tylko adoptowanym dzieckiem;
jesteś dzieckiem krwi. Jesteś dzieckiem życia. Możesz
zostać adoptowany. To byłoby legalne. Ale jesteś Jego prawdziwym,
uczciwym wobec dobroci dzieckiem. (Zob. List do Efezjan 5:30).
Wiesz, że masz Jego naturę. Wiesz, że to fakt. Nie musisz wierzyć, że
narodziłeś się ponownie. Nie musisz wierzyć, że Biblia jest prawdą i
że jesteś narodzony na nowo. Wiesz to. Nie musisz wierzyć, że masz
życie wieczne. To jest fakt. Wiesz to. Nie musisz wierzyć, że Duch
Święty przyszedł. On tam jest.
To jest proces eliminacji. Nie musisz wierzyć, że jesteś dzieckiem. Nie

musisz wierzyć, że otrzymałeś życie wieczne. Nie musisz wierzyć, że
jesteś inkarnacją. Masz Ducha Świętego. Wtedy wszystko jest możliwe
dla tych, którzy wierzą. Jesteś wierzący, ponieważ jesteś
syn. 677 Jesteś dzieckiem. 67lTOtrzymałeś życie wieczne. 679 Masz
Duch Święty i imię Jezusa. 680 To znaczy, żejesteś w tym. Aby być
pełnoprawnym wierzącym, wszystkie te rzeczy są dla ciebie możliwe.
Nie musisz próbować w to uwierzyć.
Jesteś w rodzinie Bożej. Masz prawo używać imienia Jezus, tak jak
przepustka należy do ciebie, gdy pracujesz na kolei. Jesteś częścią
określonego systemu. Jesteś w rodzinie Bożej. Masz prawo
na imię Jezusa. To jest przepustka. Niesie cię do Miejsca

Najświętszego.
A teraz kolejna sprawa, umiłowani, nie musicie próbować wierzyć

Słowu, czyńcie to, co byłoby okropne, gdybym musiał próbować
wierzyć mojemu własnemu Ojcu. Jak bym się czuł, gdybym napisał do
mojego małego chłopca i powiedział: „Synu, wyślę ci 5 dolarów”.
A potem szedł do swojej matki i mówił: „Chcę, żebyś pomogła mi
uwierzyć, że tata przyśle mi 5 dolarów. Chcę, żebyś stał ze mną w
wierze, że uwierzę, że tata wyśle mi 5 dolarów”.
Wiesz, że dostałbym od niej telegram, gdyby tak mówił? Mówiła:

„John, lepiej módl się za tego chłopca. Coś poszło nie tak z jego
głową”. Coś musi być z nami nie tak, kiedy próbujemy uwierzyć w to,
co On mówi. Skończmy z tym wszystkim dzieckiem. W imię Jezusa
Chrystusa nigdy nie wywyższaj diabła, dając mu do zrozumienia, że
nie wierzysz tej książce. Nigdy nie obniżaj standardu. Nie osłabiaj
tego. To jest księga Boga. Oczywiście, że w to wierzysz. Jego lud
wierzył w to od wieków i nigdy nie zawiódł.
Oto, co zrobiliśmy. Śpiewaliśmy niewiarę. Mówiliśmy o niewierze,

dopóki nie okradliśmy się z naszej siły, a Go z Jego chwały. Czy jesteś
wcieleniem? Jeśli jesteś, jesteś w rodzinie, a On jest twój, a ty jesteś w
Chrystusie.
A teraz zróbmy następny krok. Teraz kroczysz w królestwie wiary.
„Chodzimy wiarą, a nie widzeniem”. 681 WzToR oznacza rozum.

Chodzisz wiarą, a nie rozumem. Jesteś wędrowcem wiary. To stawia
cię absolutnie na zajęciach z Panem.
Teraz Jezus był pracownikiem wiary. Ojciec był przed Nim

pracownikiem wiary. Nasz niebiański Ojciec uczynił wszystko, co
uczynił przez wiarę. Kiedy chciał ziemi, powiedział: „Niech się stanie”.
Przez wiarę rozumiemy, że światy zostały ukształtowane słowem
Bożym, a to, co widzialne, nie powstało z tego, co się pojawia. -
Hebrajczyków 11:3
Wszystko, co miał do powiedzenia, to „Niech tak będzie”. Powiedział:

„Chcę, żebyś powstał”. Powstają Orion i Plejady. Powiedział do
miejsca, w którym znajdowała się Gwiazda Północna, „Niech
się stanie” i tak było.
Podążasz śladami Boga, który mówi tym rzeczom nie ma i stają się, i
kto mówi do rzeczy, które są, a one przestają istnieć.
Czasami opowiadam historię kobiety, która miała raka w ustach. Dr

Dowie położył na nim palec i zaczął to wyczuwać, i przez wiarę
powiedział coś o tym raku, a następnie dr Dowie wyjął raka z ust i
włożył do butelki.
Co to było? Czy rozum mógł to zrobić? Och, nie, nie, rozum

powiedziałby: „Musisz to wyciąć”. Wiara mówi: „To jest martwe, a gdy
umrze, wyciągnę je”. Dowie działał w miejsce Jezusa. Mam iść
śladami Jezusa, a Jezus jest moim przykładem w wierze.
Miałem siostrę Maggie Otto, która miała raka piersi. Była operowana
pięć razy w Detroit w stanie Michigan przez dr Carstensa i ostatecznie
odwróciła się, by umrzeć z pięcioma nowotworami. Zabraliśmy ją na
noszach do doktora Dowiego. Prowadził spotkanie uzdrawiające. Wiła
się z bólu na łóżeczku. Stary lekarz odłożył Biblię, ustąpił i pomodlił
się za nią, a ona została całkowicie uzdrowiona.
Kilka dni później zbadałem piersi i odkryłem, że rak był czarny jak twój
but. Pewnego ranka włożyłem palec i dotknąłem raka i zobaczyłem,
że został oderwany od ciała. Miałem na myśli inny przypadek Ethel
Post. Zacząłem to przekręcać i wyszło, korzenie i wszystko. Niektóre
korzenie miały średnicę jednej ósmej cala, niektóre szesnastej cala,
niektóre były cienkie jak nić, a niektóre były cienkie jak jedwabisty
włos. Umieściliśmy tego raka w alkoholu i przez lata był w szpitalu dr
Carstena.
To stawia człowieka w klasie Boga. Czy widzisz, co oznacza

wcielenie? To nie jest coś do rozważenia i rozmowy. To jest życie. Nie
chcę, żebyś w to uwierzył. Jesteś tym. Chcę, żebyś przemyślał to w
swoim umyśle, aż będziesz mógł to powiedzieć. Tak jak moja
córeczka zrobiła z matematyką.
W pracy szkolnej powiedziałem nauczycielom: „Musimy uczyć

geometrii”. Odbyła się debata. Oni powiedzieli: „Co ma wspólnego
geometria z Duchem Świętym i nauczaniem Słowa?” Rut zrobiłem
moją sprawę. Powiedzieli: „Nie wierzę, że Bóg przyprowadził mnie
tutaj, aby uczyć geometrii, ale aby uczyć Biblii”.
Spojrzałem i powiedziałem do pewnej kobiety: „Czy będziesz uczyć

geometrii? Nie chcę, abyś uczył geometrii tak jak w szkole, ale chcę,
abyś uczył jej jako duchowego obowiązku, części swojego
codziennego życia”. Widziałem jej otwarte oczy. Zaczęła uczyć
geometrii, a pozostali nauczyciele musieli walczyć dbać o to, by
zainteresowanie ich zajęciami nie przekraczało jej. Geometria była we
wszystkim. Stało się żywą częścią ich życia. Nauczyła się tego uczyć
tak, jak uczyłby go Bóg.
Przyjaciele, macie na to teorię. Teraz, w imię Pana Jezusa Chrystusa,

widzieliście to rzeczywistość. Wychodzisz i pozwalasz tej
rzeczywistości rządzić twoim życiem.
Pewien mieszkaniec Kalifornii i jego chłopiec pracowali w ogrodzie

jakieś dwa lata temu. Musieli wykopać kamień, a podczas
wykopywania kamienia odkryli pakiet samorodków złota, wartych
około sześciu lub ośmiu tysięcy dolarów. Ojciec powiedział: „Nie
mówmy nic. Może to tu zostało zakopane”. Poszperali trochę więcej, a
chłopiec znalazł około dwa tysiące więcej i okazało się, że mają pole
złota, ograniczone.
Nie ma tu nikogo z was, ale macie złote pole. Po pierwsze, masz

naturę i życie Boże. Po drugie, masz wielkiego, potężnego Ducha
Świętego. Po trzecie, jesteś synem Boga. Czy potrzebujesz więcej
kapitału, aby rozpocząć działalność?
Czym jesteś? Dziecko Boże. Jesteś w rodzinie. Nie musisz tego

próbować.
Masz naturę Boga. Nie musisz tego próbować. Używasz imienia

Jezus. Masz władzę na niebie i na ziemi w imieniu Jezusa i w Komisji.
(Zobacz Marka 16:17-18 i Łukasza 10:19).
Nie musisz próbować sprawować władzy. „Co jest związane na ziemi,

związane jest w niebie”. 682 Nie musisz wnic wierzyć, kiedy ty użyj
nazwy. "W moim imieniu zrobisz to ..." 683 Używasźlrhienia Jezus.
Masz dużo. Masz całą władzę, jaka istnieje w niebie. Wszystko, co

musisz zrobić, to iść i ćwiczyć. Masz w sobie Ducha Świętego. Nie
musisz w nic wierzyć. On jest w tobie. Mówi do ciebie: „Pozwól mi teraz
zająć się sprawami”.
Znaczenie słowa „wcielony” jako czasownika:
1. Ucieleśnić się w ciele; przyczynić się do żywej formy.
2. Nadać lub nadać kształt lub formę; aktualizować; jako doktryna

wcielona w instytucjach.
3. Wcielić się w żywą istotę; tak jak wojownik wciela ducha walki.
Wcielony, przymiotnik:
1. Inwestuj ciałem.
2. Stąd wcielony w ciało; uosobiony w takich przypadkach jako
wcielony diabeł, przymiotnik jest
prawie synonimem aranżacji, nieskrępowany.
3. Cieliste; różowy.
Wcielenie, rzeczownik: 1. Akt wcielenia; zwłaszcza przyjęcie ludzkiej

natury przez Jezusa Chrystusa jako drugiej Osoby Trójcy. 2. To, co
uosabia, ucieleśnia w ludzkiej postaci lub w niej występuje;
uosobienie; ucieleśnienie jakości, pomysłu, zasady itp., a konkretnie
awatara. 3. Proces gojenia się rany.
Niektóre dodatkowe wersety: Jana 15: 5, Galacjan 2:20, 2 Koryntian

13: 5, 2 Koryntian 3: 16-18, 2 Koryntian 6:16, Efezjan 4: 6.
Dopóki Chrystus nie zostanie na nowo ukształtowany w tobie - Gai.

4:19
Wypełniony całą pełnią Bożą. —Efezjan 3:19

szalonym entuzjastycznym optymistą. Zjednoczenie natury człowieka i
Boga jest ukoronowaniem osiągnięcia Jezusa Chrystusa. W ten
sposób ujawniono przyczynę krzyża. Człowiek w Bogu i Bóg w
człowieku, jeden i nierozerwalny - jeden umysł, jeden cel, jeden
wysiłek, jedna siła i jedna chwała.
Komunia chrześcijańska
Chcę dziś rano przeczytać serię fragmentów pism świętych, mając na

uwadze tę jedną ogólną myśl - obecność Chrystusa. Niektórzy z was
mogli przeczytać małą książeczkę napisaną przez starego mnicha,
który nazywał się brat Lawrence. To jest
zwane „Praktykowanie Obecności Boga”. 684

Jedną z rzeczy, których świat chrześcijański nie trzyma się mocno,
jest świadoma obecność Chrystusa z nami teraz. W duchu
chrześcijańskim istnieje w jakiś sposób skłonność, by poczuć, że
Jezus, opuszczając ziemię, powrócił do chwały, a co za tym idzie, nie
ma go teraz z nami.
Chcę wam pokazać, jak cudownie Pismo Święte podkreśla fakt Jego
obecności teraz z nami. Kiedy rozmawiał z jedenastoma tuż przed
swoim wniebowstąpieniem (zob. Ew. Mateusza 28), po przekazaniu
im wielkiego polecenia, powiedział:
Idźcie więc i nauczajcie wszystkie narody, chrzcząc je w imię Ojca i

Syna i Ducha Świętego. 685 _
Zakończył wypowiedź tymi słowami:
I oto jestem z zawsze, aż do skończenia świata. 686
Naturalnie wydawałoby się, że rozważano oddzielenie z powodu Jego

powrotu do chwały, ale ze strony Chrystusa nie rozważa takiego
oddzielenia. Chrystus zawsze obiecuje nam swoją wszechmocną
obecność. Chrystus wszechobecny wszędzie - obecny w duszy,
obecny w świecie, obecny zawsze do końca wieku.
Gdy Paweł szedł drogą do Damaszku, gdy wokół niego ukazała się
obecność Bożej chwały, upadł na ziemię i usłyszał głos
przemawiający do niego. Kiedy zażądał informacji, kto to był, głos
odpowiedział: „Jestem Jezusem”. Jezus był z nim jako Zbawiciel, aby
go uwolnić od swoich
trudności i jego grzechy. 687
W późniejszym okresie kariery Paweł wrócił do Jerozolimy i był w

niebezpieczeństwie życia. Kiedy modlił się w świątyni, został
ocieniony przez Ducha i mówi:
Byłem w transie; i widziałem go mówiącego do mnie: Spiesz się i idź

szybko wyjdź z Jerozolimy, bo świadectwa twego o mnie nie przyjmą.
688
Paweł stara się o to spierać z Panem. Ta rozmowa zawsze była

błogosławieństwem dla mojej duszy. To jest takie prawdziwe. Zawsze
byłem bardzo zadowolony, że Paweł odpowiedział Panu, a szczegóły
rozmowy zostały zapisane.
Paul powiedział,
Panie, oni wiedzą, że uwięziłem i biłem w każdej synagodze tych,

którzy wierzyli w Ciebie; a kiedy została przelana krew Szczepana,
męczennika twego, ja też stałem obok i zgadzałem się na jego śmierć,
i zachowywałem szaty
tych, którzy go zabili. 689
Ale Pan odpowiedział: „Odejdź, bo poślę cię daleko do pogan”. 690
Jezus jest tak blisko chrześcijańskiej duszy, jak był z Pawłem. Jest
piękny werset, który tak słodko to wyraża: „On jest bliżej oddechu,
i bliżej niż ręce i nogi." 691
Chrystus jest żywą obecnością nie tylko u nas, ale dla prawdziwego
chrześcijanina jest w nas wieczną radością, mocą i chwałą w naszym
życiu. Kiedy dusza osiągnie wyżyny Boga, stanie się to tylko dzięki
prowadzeniu i doradzaniu, oraz zamieszkaniu i napełnieniu Chrystusa.
Błogosławiony Jezus, Pan i Bóg, który mieszka wewnątrz. Błogosławiony Jezus,
Ten, który przyszedł, aby uwolnić nasze serca od grzechu. Daj nam teraz Twoją obecność w
nas
Słodko zweryfikowane przez Twoje Święte Słowo. Daj
nam teraz Twoją obecność
Abyśmy i my mogli nazywać Cię Panem.
Drogi Jezu, Panie Niebios, Błogosławiony Jezu, przyjdź i zamieszkaj.

Błogosławiony
Chryste z Nieba,
Droższy naszemu sercu -
Chrystus Boży przyszedł i zamieszkał, abyśmy byli w nas
Doskonale świadomy tego zamieszkiwania I zawsze uwolniony od grzechu.
Wielu z nas bez wątpienia zostało uderzonych piękną historią

wojenną, która od kilku miesięcy krąży wokół magazynów, zwaną
„Towarzyszem”. To poczucie braterstwa sprawia, że Pan Jezus jest
nie tylko Zbawicielem w zwykłym znaczeniu, ale Zbawicielem i
towarzyszem na wszystkich naszych drogach i drogach życia,
wypełniając w naszej duszy miejsce, które może wypełnić tylko
towarzysz.
Podczas jednej z moich wypraw odkrywczych podczas pobytu w Afryce spotkałem

mężczyznę po portugalsku), Afryki Wschodniej, który powiedział mi, że przez jedenaście lat
mieszkał tylko z tubylcami jako jego współpracownicy. Pewnego wieczoru, gdy przyszliśmy,
przechodząc przez
Veldt, 6927auważyłem tę małą chatkę, która wskazywała na obecność

Europejczyka. Zacząłem więc od nowa, spodziewając się, że znajdę w
sobie przynajmniej mężczyznę z białą krwią. Ale ucieszyłem się, że
był inteligentnym angielskim dżentelmenem.
Na początku przybył do Afryki z żoną i dziećmi. Jego synowie zginęli w

powstaniu tubylców. Jego żona zmarła na gorączkę i został tylko on.
Powiedziałem: „Dlaczego nie wróciłeś do Anglii?”
Odpowiedział: „Nie miałem ochoty wracać. Wielu moich znajomych,

których znałem, zmarło lub wyjechało do Australii lub z nowym
zestawem ludzi. Doszedłem do wniosku, że po prostu się ustatkuję i
spędzę resztę moich dni tutaj."
Siedzieliśmy całą noc i rozmawialiśmy o zwykłych rzeczach, które

działo się na naszym świecie. To był pierwszy raz od kilku lat, kiedy
miał jakieś wiadomości z zewnątrz. W nocy siedzieliśmy na spotkaniu.
Zanim wyszedłem rano, zapytałem go, za czym tęsknił bardziej niż za

czymkolwiek innym, odkąd tam był. Odpowiedział: „Panie Lake,
myślę, że wystarczy jedno słowo,,, koleżeństwo ”. Brak tego
prawdziwego braterstwa duszy, które sprawia, że życie jest tak drogie
każdemu człowiekowi.
To jest miejsce, które Jezus zamierza zająć w życiu chrześcijańskim.

To miejsce prawdziwego braterstwa, w którym On dzięki łasce i
miłości
dostarcza nam tego, czego potrzebujemy tak bardzo, aby uczynić to

życie radosnym, zwycięskim życiem, jakim On tak zamierzył. Jego
obecność z nami, Jego rada przewodnia, Jego przemieniająca łaska,
Jego obecność pochłaniająca duszę, która w ostateczności kieruje
całą intensywnością naszej natury. Paweł tak to wyraża
cudownie w słowach: „Chrystus jest wszystkim i we wszystkim”. 693

Paweł przedstawia nam jeszcze inną wizję obecności i mocy
Chrystusa z nami w czwartym Liście do Efezjan. Tym razem jest to
transformator.
Dopóki wszyscy nie przyjdziemy w jedności wiary i poznania Syna

Bożego, do doskonaiego człowieka, na miarę pełni
Chrystusa. 694
To pokazuje ostateczny cel Chrystusa jako Zbawiciela, Chrystusa jako

Towarzysza, Chrystusa jako Mieszkańca. Obecność Chrystusa z nami
to nie tylko zewnętrzny towarzysz, ale zamieszkująca nas boska siła,
rewolucjonizująca naszą naturę i upodobniająca nas do Niego.
Rzeczywiście, ostatecznym i ostatecznym celem Chrystusa jest to, że
chrześcijanin zostanie odtworzony na Jego własne
podobieństwo, wewnątrz i na zewnątrz.
Paweł ponownie wyraża to samo w pierwszym wersecie do Kolosan, dwudziestym drugim
wersecie, w którym mówi:
Przedstawić cię w Jego oczach jako świętego, niewinnego i nie do naprawienia.
Ta transformacja ma być przemianą wewnętrzną. Jest to przemiana

naszego życia, czyli naszej natury, w Jego naturę, na Jego
podobieństwo.
Jak mechanika zanika w obliczu żywego faktu, który Chrystus

zamierza osiągnąć w nas przez Ducha. Jak cudowna jest cierpliwość i
zdumiewająca moc, która opanowuje duszę człowieka i wypełnia wolę
Bożą w Jego całkowitej przemianie w prawdziwą, piękną świętość
charakteru Jezusa.
Nasze serce zatacza się, kiedy myślimy o takim powołaniu, kiedy

myślimy o takiej naturze, kiedy kontemplujemy taką postać. Taki jest
Boży cel dla ciebie i dla mnie.
Podkreślając tę prawdę, apostoł ponownie nadaje jej inną formę. On

mówi,
Dopóki Chrystus nie zostanie w was ukształtowany. 695
Albo dopóki przez przemieniające działanie Ducha Bożego nie zostaniemy przemienieni, czyli
przemienieni. Dopóki nasza natura nie zostanie przemieniona przez działanie Ducha Bożego
w naszej duszy, wtedy jesteśmy przekształceni lub przemienieni. Dopóki nasza natura nie
zostanie przemieniona w naturę naszego Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa.
Miał doskonały charakter. W konsekwencji każda inna postać, która

może zostać połączona z Nim w prawdziwym dziedzictwie, musi być
podobna do Syna Bożego. Jezus nigdy nie może przedstawić Ojcu
tego, co jest wadliwe, złe lub słabe. Przemieniająca łaska Boża
musi usuwać grzech z duszy człowieka i go usuwa. Daje mu siłę
zamiast ludzkiej słabości. Dostarcza łaski, która czyni go podobnym
do Pana Jezusa Chrystusa.
Taka jest misja Pana Jezusa Chrystusa. To jest cud, który podjął się
uczynić, przemienić duszę człowieka na podobieństwo i charakter, a
następnie przedstawić ludzkość Ojcu, „świętą i niewinną i nie do
naprawienia w Jego oczach”.
Kiedy Jezus stanął przed uczniami, tuż przed wyjściem do ogrodu,

przekazał im to cudowne przemówienie czternastego, piętnastego i
szesnastego Jana. Kulminował to cudowną modlitwą arcykapłańską z
siedemnastego rozdziału. Starał się doprowadzić ich do zrozumienia
Jego natury i mocy. Wiedząc, że została Mu dana wszelka moc,
wziął ręcznik i miskę i przystąpił do mycia stóp uczniom. Kiedy
skończył, powiedział: „Czy nie wiecie, co wam uczyniłem?”
Wyjaśniając, powiedział: „Jeśli ja, to ja, twój Pan i Mistrz, obmyłem
wasze stopy, wy też powinniście sobie nawzajem myć nogi."

s96"Prżyjmując postawę sługi, nauczył ludzkość, jaki powinien być ich
stosunek brata.
Kiedy badamy ludzkie serce i usiłujemy odkryć, co opóźnia nasz

postęp, uważam, że duma z ludzkiej duszy jest być może największą
trudnością, jaką musimy pokonać. Jezus nauczył nas cudownej
pokory, zajmując miejsce niewolnika. Tak więc jesteśmy zobowiązani
traktować i kochać się w ten sposób.
Jego obecność wśród nas, Jego obecność w nas, musi stworzyć w

naszych sercach te same warunki, jakie były w Jego własnym. Musi
wnieść do naszego życia tę samą pokorę, jaka była w Nim. To jedna z
tajemnic wejścia w łaskę Boga.
Kiedy cenny Chrystus wkracza do nieodrodzonego serca, staje się

samym centrum ich istnienia. Staje się szczytem ich ambicji. Aby byli
tacy jak On. On, przez prawdziwą pokorę swojej duszy, opuścił
królestwo swego chwalebnego ojca, aby przyjść na ten świat
cierpienia i grzechu; dzięki któremu mógł żyć życiem w doskonałości
na tej ziemi i stać się prawdziwym Odkupicielem i Sympatykiem
ludzkości.
W historii towarzysza istotą jest praktycznie to, że towarzysz jest

zawsze obecny. W trakcie rozmowy z towarzyszem zauważono, że na
Jego rękach są rany, a On odpowiada: „Tak, to są stare rany, ale
ostatnio sprawiały Mi wiele kłopotów”.
To jest żywotne poczucie prawdziwego braterstwa, które sprawia, że

Duch Jezusa jest jednym z nami, abyśmy zdali sobie sprawę, a On
zrozumiał, kiedy wpływają na Niego warunki naszej natury i umysłu.
Od dwóch dni jestem pod ogromnym brzemieniem, jednym z tych

duchowych ciężarów, które pojawiają się czasami, kiedy nie możesz
ich zdefiniować. Nie mogłem powiedzieć, skąd się to wzięło. Ale co
chwilę czułam, że chcę usiąść i płakać. Niebawem w ciągu dnia
przyszła przyjaciółka i zrzuciła na mnie ciężar swojej duszy, a potem
zdałem sobie sprawę, że przez dwa dni byłem pod ciężarem tej duszy.
Nie wiedziałem, że problem istnieje.
Taki jest charakter koleżeństwa, które występuje między prawdziwym

chrześcijaninem a Chrystusem. Chrześcijanin odczuwa brzemiona
Chrystusa, a Chrystus odczuwa brzemię chrześcijanina i będąc
zjednoczonym jako jeden duch, interes Chrystusa jest interesem
chrześcijanina, a interes chrześcijanina interesem Chrystusa. Ta
relacja jest najprawdziwszym, najgłębszym porządkiem. To związek
ducha z duchem.
Kiedy byłem młodym mężczyzną, zanim wszedłem w to życie, w

istocie od dzieciństwa, były chwile, kiedy mój duch był przyćmiony
ciężarem innego życia, czasem smutkiem innego. Miałem jedno z tych
doświadczeń, gdy miałem nie więcej niż dziesięć lub jedenaście lat.
W pewną niedzielę wstałem z jednym z tych obciążeń na duszy i

wyszedłem na pola. Na farmie mojego ojca było wysokie wzgórze.
Słońce jeszcze nie przeszło przez to wzgórze. Kiedy dotarłem na
szczyt, spojrzałem nad pięknym polem. Było tam jezioro, a ja
myślałem, jakie to piękne i cała okolica. W środku zaczęły płynąć łzy, a
ja usiadłem na kamieniu i płakałem. Po chwili wstałem i zacząłem się
zastanawiać, dlaczego płaczę. Kilka dni później otrzymaliśmy list
z informacją, że umarł kochany stary dziadek. A potem stara babcia
powiedziała: „No cóż, nie chcę już więcej żyć” i też umarła. Wokół nich
była grupa zasmuconych przyjaciół i mój duch jakimś cudem
skontaktował się z tym smutkiem.
Jedną z najprawdziwszych rzeczy w całym moim życiu, w mojej relacji

z Panem Jezusem Chrystusem, było poczucie, że był w stanie poznać
moje smutki i twoje. I to w najprawdziwszym sensie stał się tym
samym naszym Towarzyszem. W Izajaszu jest werset, który
wspaniale wyraża ten fakt.
Był uciśniony we wszystkich ich utrapieniach, a anioł jego obecności

ocalił ich; w swej miłości i litości odkupił ich; nosił je i nosił je po
wszystkie dni życia. - Izajasza 63: 9
Istnieje związek między Chrystusem i chrześcijaninem, który jest tak

głęboki, tak czysty, tak słodki, tak realny, że same warunki ludzkiego
ducha są przekazywane Jego, a warunki Ducha Chrystusowego są
przenoszone na nasze. To dzięki ciągłemu napływowi Ducha
Chrystusa do naszego serca doceniamy lub uświadamiamy sobie
Jego moc i triumf. Unosi człowieka ponad swoje otoczenie i sprawia,
że triumfuje wszędzie i wszędzie.
Życie chrześcijańskie zostało zaplanowane przez Boga jako życie

pełne wspaniałego, świętego triumfu. Ten triumf dokonuje się w nas
dzięki ciągłemu napływowi i trwałej obecności Ducha tryumfującego
Chrystusa. Wnosi do naszej natury triumf, którym się cieszy.
Doprawdy dojrzały chrześcijanin, który wszedł w tę świadomość
zwycięstwa przez Ducha Chrystusa, ma przywilej przekazywania tej
samej zwycięskiej mocy i ducha innym żywotom, w mocy Ducha
Bożego i przez niego.
Dlatego chrześcijanin, który jest złączony z Chrystusem, żyje, porusza

się i ma to samo życie, w tym samym Duchu, jakim jest i ma Chrystus,
a zatem jest reprodukcją Pana Jezusa Chrystusa.
Droga Siłacza do Boga
Muzycy mówią o ostatecznej nucie. To notatka, której nie znajdziesz

na żadnej klawiaturze. To osobliwa nuta. Mężczyzna siada, aby
nastroić fortepian lub inny dobry instrument. Nie ma przewodnika po
odpowiednim kluczu, a jednak ma przewodnika. Tym przewodnikiem
jest ta uwaga, którą ma w swojej duszy. A im bliżej może doprowadzić
swój instrument do harmonii z tą nutą w jego duszy, tym
bliżej osiągnął doskonałość.
W sercu chrześcijanina tkwi ostateczna nuta. To nuta świadomego
zwycięstwa przez Jezusa Chrystusa. Im bliżej nasze życie jest
dostrojone do tej nuty świadomego zwycięstwa, tym większe
zwycięstwo będzie widoczne w naszym życiu.
Podczas mojej posługi w Afryce Południowej była młoda dama, jedna

z najpiękniejszych dusz, jakie kiedykolwiek znałem. Została
ochrzczona w Duchu, mając może zaledwie siedemnaście lub
osiemnaście lat. Jednym z niezwykłych wydarzeń, jakie zaszły w niej
po chrzcie w Duchu, było to, że Duch Boży zstępował na nią czasami
z mocą i wtedy siadała przy fortepianie i tłumaczyła muzykę, którą
słyszała jej dusza. Innym razem Duch zstępował na nią z taką mocą,
że zmuszano ją do śpiewania niebiańskiej muzyki w jakimś anielskim
języku.
Bóg dał jej dar interpretacji, tak że dość często, kiedy zstępował na
nią Duch, ponownie śpiewała tę pieśń po angielsku lub holendersku,
zależnie od przypadku. Jej ojciec i matka byli muzykami. Wkrótce
dowiedzieli się, że kiedy w ten sposób zstąpił na nią Duch, mogliby
nagrać muzykę. Ojciec stał z jednej strony i słuchał słów
piosenki, kiedy je śpiewała, podczas gdy matka stała po drugiej
stronie i nagrywała muzykę, gdy grała na instrumencie. W ten sposób
zachowano dużą część muzyki.
Kilka lat później do Afryki przybyła Clara Butts, wielka primadonna.

Śpiewała w Wanderers Hall w Johannesburgu. Pewnego wieczoru po
koncercie, podczas rozrywki w hotelu, zostałem jej przedstawiony.
Powiedziała do mnie: „Panie Lakę, bardzo chciałam pana poznać, bo
słyszałam, że wśród waszego ludu jest niezwykła kobieta, która
odbiera muzykę w Duchu, najwyraźniej z innego królestwa niż nasz”.
Odpowiedziałem: „Tak, to jest fakt”. Zapytała, czy byłoby to możliwe

spotkać ją i tak umówiono spotkanie.
Pewnego wieczoru poszliśmy do jej hotelu i kiedy usiedliśmy, Clara
Butts powiedziała do młodej damy: „Chciałabym, żebyś usiadła i
puściła trochę muzyki, o której słyszałem”. Nie rozumiała, że taka
muzyka przychodziła tylko wtedy, gdy Duch zstępował z mocą na
kobietę. Jednak młoda dama usiadła przy pianinie. Powiedziałem
do zgromadzenia: „Skłońmy nasze głowy w modlitwie”. Gdy to
zrobiliśmy i czekaliśmy, niebawem zstąpił na nią Duch Boży, a potem
przez jej duszę wylał się część tej cudownej, pięknej, niebiańskiej
muzyki. Czekałem, żeby zauważyć wpływ na firmę. Kiedy piosenka
się skończyła, spojrzałem szczególnie na Clarę Butts, która cicho
płakała. Wstała i podchodząc do fortepianu, wyciągnęła ręce, mówiąc:
„Młoda damo, ta muzyka należy do świata, o którym moja dusza
niewiele wie. Modlę się każdego dnia mojego życia, niech Bóg
pozwoli mi wejść. W tym królestwie jest ostateczność, którą moja
dusza czasami słyszy, ale której nigdy nie byłem w stanie dotknąć ”.
Umiłowani, w życiu chrześcijańskim, w sercu Boga, jest ostateczna

nuta. Ta nuta, która jest tak delikatna i słodka, prawdziwa, czysta i
dobra, że rozbrzmiewa w niej cała nasza natura i raduje duszę
niewypowiedzianą radością.
Przez całe stulecia niektórzy dotykali Boga i słyszeli tę ostateczną

nutę. Wierzę, że kiedy Dawid siedział na zboczu góry jako chłopiec,
opiekując się owcami swojego ojca, Bóg przez Ducha nauczył go
mocy i błogosławieństwa tej ostatecznej nuty. Wierzę, że czasami
jego dusza wstąpiła do Boga, tak że wiele psalmów Dawida jest
prawdziwą nutą duszy tego błogosławionego wyrazu niebiańskiej
muzyki i niebiańskiej świadomości, która weszła do duszy pasterza.
Maryja, Matka Jezusa, zrozumiała tę notatkę. Pamiętam, że kiedy

byłem młodym mężczyzną na zajęciach z Biblii metodystów, na
których prowadziłem, rozmawialiśmy na temat Magnificat. To pełne
uwielbienia wyrażenie, które wyrwało się z duszy Maryi, kiedy
spotkała Elżbietę, kiedy zstąpił na nią Duch i objawił jej przyjaciółce,
że ma być matką Jezusa. W naszej światowej mądrości
zdecydowaliśmy oczywiście, że żydowskie kobiety z konieczności
musiały zostać wykształcone, aby spontanicznie komponować taki
charakter poezji.
Wiele dni później, gdy widziałem, jak Duch Boży zstępuje na duszę, a
dusza wybuchnie pieśnią Bożą, pieśnią aniołów, w nucie tak wysoko,
słodko, czysto i wyraźnie, jak żaden ludzki głos nie wydałby się bez
niego. Zrozumiałem cud, jaki dokonał się w duszy Maryi, gdy
wybuchła niebiańskim wyrazem tej świętej pieśni.
Wielbi dusza moja Pana i raduje się duch mój w Bogu, moim Zbawcy.
Bo spojrzał na uniżenie swej służebnicy; bo oto odtąd błogosławioną
mnie będą nazywać wszystkie pokolenia. Wielkie rzeczy bowiem
uczynił mi Potężny; i święte jest jego imię.
A Jego miłosierdzie jest nad tymi, którzy się Go boją z pokolenia na

pokolenie. Okazał siłę swym ramieniem; rozproszył pysznych w
wyobraźni ich serc. Strącił mocarzy z ich tronów i wywyższał ich
niskiego stopnia. Głodnych nasyca dobrami; a bogatych z
niczym posłał z dała. Pomógł swemu słudze, Izraelowi, na pamiątkę
swego miłosierdzia. 69/
To był Duch Pana. Jej duch wstąpił, błogosławi Boga, do niebios. Jej
duch dotknął notatki nieba. Jej duch odbierał i odtwarzał pieśń
radości, którą słyszała, być może od aniołów, a może intuicyjnie z
serca Boga.
Jest chrześcijaństwo, które ma w sobie tak wysoką ocenę,

błogosławcie Boga. W istocie samo chrześcijaństwo, prawdziwe
chrześcijaństwo, jest w tej wysokiej nucie Boga, w tym niebie, które
nie jest z ziemi i nie jest naturalne. Chwała Bogu, to więcej niż
naturalne. To jest nuta nieba. Przychodzi na ziemię. Wypełnia duszę
człowieka. Dusza człowieka wznosi się do nieba, aby dotknąć Boga, a
dotykając Boga, otrzymuje to chwalebne wyrażenie i doświadczenie w
swojej własnej duszy i jest odtwarzane w jego własnym życiu i
naturze.
Umiłowani, w Bogu jest zwycięstwo, zwycięstwo, które charakteryzuje

wspólne postępowanie wysoko urodzonego chrześcijanina. To
zbawienie dla siłacza. Jest to zbawienie, które pochodzi od Boga,
ponieważ duch ludzki dotyka Ducha Bożego i otrzymuje
to doświadczenie, o którym powszechnie mówimy jako o
błogosławieństwie zbawienia od Boga.
Ale Umiłowani, dusza, która przyjmuje od Boga do swego ducha tego

niebiańskiego dotyku, wie, błogosławi Boga, nie musi jej mówić
człowiek, wie przez Ducha Bożego, że stał się posiadaczem
świadomości zjednoczenia z Duch Boży, który oświecił jego serce,
napełnił jego duszę świętą radością i sprawił, że jego
istota promieniowała chwałą i obecnością Boga.
Głód mojej duszy przez wiele długich dni był taki, że mogę być w
stanie tak ukazywać tę wysoką, prawdziwą nutę Boga, aby dusze
ludzkie wzniosły się w Bogu do tego miejsca mocy, czystości i mocy,
gdzie obecność, charakter i dzieła Chrystusa są widoczne w nich i
przez nich. Nie może być rozróżnienia między wykonywaniem
prawdziwej mocy Bożej w Jezusie a jej odtwarzaniem w
duszy chrześcijańskiej. Istnieje czystość, czystość nieba, tak wysoka,
tak święta, tak czysta, tak słodka, że życie posiadacza jaśnieje chwałą
i chwałą Bożą.
W jednym z okresów skrajnej konieczności w naszej wielkiej pracy w

Afryce Południowej z różnych powodów odcięto nam finanse. Zależało
mi na tym, aby praca, którą wówczas wykonywaliśmy, nie zawiodła i
ufałem, że nie będzie konieczne wycofywanie naszych ludzi, którzy
ciężko pracowali i cierpieli, aby praca na granicy została ustalona.
Jednak nie będąc w stanie zapewnić funduszy tym na froncie,

uznałem, że jedyną mądrą rzeczą jest zebranie ich wszystkich razem
na konferencji generalnej i podjęcie decyzji, jakie będą nasze przyszłe
działania. Wielką ofiarą, ofiarą zbyt wielką, abym mogła wam
opowiedzieć dzisiejsze popołudnie, udało nam się sprowadzić
naszych misjonarzy z przodu na radę. Powiedziałem im o istniejących
warunkach i usiedliśmy w nocy, aby zdecydować, jaka będzie nasza
przyszła polityka.
Po jakimś czasie zostałem zaproszony przez komisję do opuszczenia

pokoju na minutę lub dwie. Kiedy byłem w zakrystii, bracia w korpusie
tabernakulum kontynuowali naradę i kontynuowali omawianie kwestii
ogólnej. Kiedy wróciłem, powiedzieli mi: „Bracie Lake,
podjęliśmy decyzję”. W imieniu firmy przemawiał stary ojciec Van der
Wall. Powiedział: „Doszliśmy do tego wniosku. Żadnego człowieka nie
można wycofać z żadnej pozycji. Czujemy, że nadszedł czas, kiedy
wasza dusza powinna zostać zwolniona z odpowiedzialności za nas.
Czujemy, że nałożyliśmy na całe życie wasze życie. wystarczy, ale
teraz, dzięki łasce Bożej, wracamy na nasze stanowiska, aby
kontynuować naszą pracę. Żyjemy lub umieramy w zależności od
Boga. Jeśli nasze żony umrą, umrą. Jeśli nasze rodziny umrą, umrą.
Jeśli przeżyjemy, przeżyjemy, ale wracamy na nasze stacje. Ta praca
nigdy nie zostanie wycofana. Mamy jedną prośbę. Przyjdźcie i jeszcze
raz służcie nam Komunii Wieczerzy Pańskiej, gdy będziemy razem. "
Kiedy wziąłem kubek, wstali i stanęli w dużym kręgu. Wziąłem chleb i

podałem go. Przechodził z rąk do rąk wokół kręgu. Kiedy przyszedł
czas na podanie wina, wziąłem kubek do ręki i jak
zwykle oświadczenie, które Jezus złożył w oddaniu się Bogu: „W
mojej krwi
Nowy Testament 698 Przekazałem to dalej, a następny, patrząc w
górę na Boga, powiedział też: „Moja krew w Nowym Testamencie”. I
tak przechodziło z rąk do rąk wokół kręgu.
W ciągu kilku miesięcy byłem zmuszony pogrzebać dwunastu z tej

firmy. Każdy z nich mógłby żyć, gdybyśmy mogli dostarczyć zwykłych,
podstawowych rzeczy, które powinni byli otrzymać. Ale umiłowani,
złożyliśmy Bogu przysięgę. Z miłości Bożej w naszych duszach
iz powodu tego, co Chrystus uczynił dla nas, oświadczyliśmy, że
będziemy Mu wierni i że w imię Chrystusa Jego Ewangelia będzie
rozpowszechniana tak daleko, jak to było w naszym moc do zrobienia.
Ludzie mówili, że krzyż Chrystusa nie był rzeczą heroiczną, ale chcę
wam powiedzieć, że krzyż Jezusa Chrystusa sprawił, że dusze ludzkie
nabrały więcej heroizmu niż jakiekolwiek inne wydarzenie w historii
ludzkości. Ludzie żyli, radowali się i umierali, wierząc w żywego Boga,
w Chrystusa Bożego, którego krew oczyściła ich serca z grzechu i
który urzeczywistnił prawdziwego ducha Jego świętej ofiary,
błogosławcie Boga. Okazali ludzkości tę samą miarę poświęcenia i
znosili wszystko, co istoty ludzkie mogły znieść, a kiedy wytrwałość
nie była już możliwa, przeszli do Boga, pozostawiając świat
błogosławiony przez świadectwo poświęcenia głębokiego i
prawdziwego, czystego i dobrego , jak sam Syn Boży.
Widzimy notatkę, która była w duszy Pawła i która charakteryzowała

jego przesłanie, kiedy wygłosił wspaniałe oświadczenie, które
przeczytałem z Listu do Rzymian 1:16:
Nie wstydzę się ewangelii Chrystusowej, bo jest to moc Boża ku

zbawieniu każdego wierzącego; najpierw do Żyda, a także do Greka.
Widzicie nutę, która dotknęła ludzkich dusz, nutę, która rozbrzmiewała

przez stulecia i która rozbrzmiewa dziś w waszym i moim sercu.
Chrześcijaństwo nigdy nie zostało zaprojektowane przez Boga po to,
by zrobić wielu słabeuszy. Miał na celu zrodzenie rasy ludzi, którzy
byli odważni, silni, czyści i dobrzy, niech będzie błogosławiony Bóg.
Największy i najsilniejszy i najszlachetniejszy jest zawsze
najskromniejszy.
Piękną rzeczą w Ewangelii jest to, że usuwa z życia człowieka to, co

jest z niego samego, co jest naturalne, cielesne i ziemskie,
błogosławcie Boga.
Wywołuje piękne rzeczy w duszy człowieka, bezinteresowność, życie

w czystości, pokój, siłę i moc Syna Bożego. Jak pięknie jest mieć
przywilej patrzenia w twarz osoby, której natura została w ten sposób
oczyszczona przez Ducha żywego Boga wewnątrz. Jakże to piękne,
gdy patrzymy na duszę kogoś, kogo uświadamiamy sobie, że Bóg
oczyścił go krwią Chrystusa, aż cechy życia i postawy umysłu
Chrystusa zostaną w nim objawione i widoczne na chwałę Bożą.
Chrześcijaństwo ”to Ewangelia silnego człowieka. Chrześcijaństwo,

dzięki łasce Bożej, jest obliczone, by wziąć słabych i upadłych,
błądzących, cierpiących i umierających, a stosując łaskę i moc Bożą
przez duszę człowieka do potrzeb jednostki, podnieść ich do
" Baranku Boży, który bierze
z dala od grzechu świata. "699 Błogosławiony Bóg.
„W głębi ludzkiego serca,
zmiażdżony przez kusiciela,

Uczucia są pogrzebane, które łaska może przywrócić
Dotknięty kochającym sercem, obudzony dobrocią, złamane akordy

jeszcze raz zawibrują 700 _
Nie obchodzi mnie, jak zdruzgotała duszę, jak bestializowała natura;

Nie obchodzi mnie, jak zmysłowy, dotknięty Duchem Boga żywego,
wyrzuci to, co ziemskie i zmysłowe, i ponownie wyda czystą nutę
żywego Boga, niebiańskie orędzie, triumfalną pieśń
niebios, niebiańską wysoką nutę żywej chwały dla żywego Boga.
Bóg usiłuje w tych dniach wywyższyć dusze ludzi na to wysokie

miejsce, to święte życie, ten niebiański stan, w którym ludzie chodzą
dzień po dniu, godzina po godzinie w niebiańskiej świadomości
obecności Chrystusa w sercu człowieka - cały czas.
A obecność Chrystusa w duszach ludzi może tylko najpierw

wytworzyć czystość, która jest w Nim. Albowiem „Mądrość, która
przychodzi z góry, jest pierwsza
czysty," 701 Chwała Boże. Czystość pochodzi od Boga. Czystość jest z

natury Chrystusa. Czystość jest wysoko urodzonym instynktem nieba,
wypełniającym duszę człowieka, czyniąc go z natury podobnym
do Syna Bożego. Na tę oczyszczoną duszę przychodzi od Boga
błogosławiona miara Ducha Świętego, która nie tylko oczyszcza
naturę, ale
umocnienie go przez Ducha, aby działania Boga, dar Jego umysłu,

moc Jego Ducha były widoczne przez łaskę Bożą w duszy tego
człowieka, w życiu tego człowieka, unosząc go dzięki łasce Bożej na
to miejsce świętego i niebiańskiego panowania, w świadomości
którego Jezus żył, poruszał i zawsze wypełniał wolę Bożą.
Nie świadomość ziemi, zrodzona z ziemi i ziemska; ale świadomość
nieba, ta wysoka świadomość, ta święta świadomość, świadomość
żywego Boga, Jego zjednoczenia z Nim, co sprawiło, że Chrystus
rzeczywiście chodził jak książę. Chwała Boże.
Nie ugiął się i nie pokonały go warunki i okoliczności, które go

otaczały, ale zdał sobie sprawę, że dusza człowieka jest twórczą
mocą, że jest w jego duszy i jest wspólna dla jego natury i natury
każdego innego człowieka, aby chronić, gromadzić posiadajcie jako
synowie Boży, aby przez moc twórczą jego duszy spełniły się
pragnienia jego serca. Błogosławione niech będzie Jego imię.
Tojest powód, dla którego Bóg odważył się rozmawiać tak jak z Mojżeszem. Tojest powód, dla
którego Bóg odważył się zganić człowieka, kiedy przestał się modlić. To jest powód, dla
którego Bóg powiedział: „Czemu tu stoisz i wołasz do mnie? Podnieś rózgę
który masz w ręku i rozdziel wody." 702
Umiłowani, wasza dusza nigdy nie zademonstruje mocy Bożej w

jakimkolwiek dostrzegalnym stopniu, dopóki wasza dusza nie pocznie
i nie zrozumie prawdziwej wizji Chrystusa Bożego, dzięki czemu
wiedział, że przez Jego zjednoczenie z żywym Bogiem Jego dusza
stała się twórczą mocą, dzięki której On zawładnął mocą Bożą i
zastosował ją do potrzeb swojej duszy i potrzeb innych żyć.
„Ja jestem zmartwychwstaniem i życiem”703 Chwała Boże. Łazarz nie

żył. Przyjaciele płakali, ale Chrystus tam był, błogosławcie Boga.
Otwierając swoją duszę na Boga w krzyku modlitwy, Duch Boży tak
się w Nim poruszył, że świadomość Jego wysokiego panowania w
Bogu tak go zawładnęła, że On
wydał cudowny rozkaz: „Łazarzu, wyjdź!” 704 A umarli usłuchali

wezwania, a duch, który poszedł w rejony umarłych, powrócił
ponownie, został połączony z ciałem, a moc Boża przywróciła
Łazarza. Błogosławione niech będzie Jego święte imię.
Kiedy byłem chłopcem, otrzymałem wykształcenie religijne u małego metodystów
spotkanie klasowe. Żałuję, że w dzisiejszych czasach nie było jakichś

dawnych spotkań klasowych metodystów, takich, które miały moc
Bożą i zaspokajały potrzeby dusz ludzkich, na których ludzie mogliby
otworzyć swoje serca i opowiedzieć o swoich pokusach
i doświadczeniach, zwycięstwa i otrzymać radę od tego, który
prowadził klasę. Na takim spotkaniu klasowym i takiemu spotkaniu
zawdzięczam wiele rozwoju, jaki Bóg przyniósł w moim życiu.
Pewnego dnia na jednym z tych spotkań klasowych, kiedy siedziałem i

słuchałem świadectw, zauważyłem, że istnieje pewien trend
osłabiający. Ludzie mówili: „Tak mi ciężko. Tak bardzo odczuwam
pokusy świata”, itd. Nie byłem wtedy wstanie powiedzieć ludziom,
na czym polega trudność. Byłem tylko młodym chrześcijaninem. Ale
kiedy się przedostali, zauważyłem starego przywódcę klasy,
siwogłowego mężczyznę. Powiedział coś takiego: „Bracia, powodem,
dla którego tak bardzo odczuwamy pokusy, powodem braku
poczucia zwycięstwa, jest to, że jesteśmy zbyt daleko od Syna
Bożego. Nasze dusze zstąpiły, nie są na wysokim miejscu, gdzie jest
Chrystus. Niech nasze dusze wzniosą się, a kiedy wstąpią
do królestwa Chrystusa, otrzymamy nową nutę, będzie to nuta
zwycięstwa."
Umiłowani, na tym polega trudność nas wszystkich. Zeszliśmy z

niebios do tego, co naturalne i staramy się żyć niebiańskim życiem w
naturalnym stanie, przeciążeni ciężarem i troskami ciała i życia wokół
nas. Błogosławcie Boga, jest wyzwolenie. Jest zwycięstwo. Jest takie
miejsce w Bogu, gdzie ciało nie staje się już niewolą. Gdzie
dzięki łasce Boga każdy zmysłowy stan natury ludzkiej zostaje
poddany żywemu Bogu, gdzie Chrystus panuje i gloryfikuje same
czynności natury człowieka, czyniąc go słodkim i czystym, czystym,
dobrym i prawdziwym. Błogosławcie Jego święte imię.
Wzywam was dzisiaj, umiłowani, z łaski Bożej, do tego wzniosłego

życia, do tego świętego chodzenia, do tej niebiańskiej atmosfery, do
tego życia w Bogu, w którym łaska, Duch i moc Boża przenika całą
waszą istotę. Co więcej, gdzie nie tylko cała twoja istota jest
podporządkowana, ale wypływa z twojej natury jako święty strumień
życia niebieskiego, aby błogosławić inne dusze wszędzie dzięki łasce
Bożej.
Był taki okres w moim życiu, kiedy Bóg podniósł moją duszę do
cudownego miejsca boskiej mocy. Rzeczywiście, mówię to z całą
konserwatywnością, kiedy mówię, że wierzę, że Bóg dał mi takie
namaszczenie mocy, jakie rzadko było przejawia się we
współczesnym życiu. To namaszczenie pozostało ze mną przez okres
ośmiu miesięcy. Jednym z dowodów potęgi Bożej w tamtym okresie
było to, że Bóg dał mi taką świadomość panowania, żebym wypędzał
złe duchy, że szaleńcy zostali przywiezieni ze wszystkich stron kraju,
śliniący się idioci. W wielu przypadkach, gdy się do nich zbliżałem,
Duch Chrystusa wznosił się we mnie w takim panowaniu, że kiedy do
nich dotarłem, mogłem ich chwycić i spojrzeć im w twarz, zdając sobie
sprawę, że Bóg dał mi moc, aby go rzucić na zewnątrz. Setki razy
obłąkani byli uzdrawiani natychmiast, na miejscu.
Całe życie byłem studentem. Nie tylko studentem listów, ale także
spraw duszy.
Bóg pomógł mi przez swoją łaskę wziąć pod uwagę i przeanalizować

stan swojej duszy. Zauważyłem, że kiedy ta wysoka świadomość
niebiańskiego panowania spoczęła na moim życiu, jedna rzecz była
najważniejsza w całej mojej świadomości. Taka była
wizja tryumfującego Chrystusa, Syna Bożego, przedstawionego przez
Jana w pierwszym rozdziale Apokalipsy, w którym wyróżnia się On w
potężnej godności zwycięzcy, oświadczając:
klucze piekła i śmierci. 705 _
Umiłowani, chcę wam powiedzieć, że dusza połączona z Chrystusem,

który korzysta z mocy Bożej, wstępuje do wysokiej świadomości
niebiańskiego panowania, tak jak jest to w sercu Jezusa Chrystusa
dzisiaj, ponieważ On jest zwycięzcą, jedynym zwycięzcą. Ale kiedy
moja dusza jest połączona z Jego duszą, kiedy Jego Duch przepływa
jak niebiański strumień przez mojego ducha, kiedy cała moja natura
jest wypełniona i inspirowana życiem od Boga, ja także, będąc z
Nim złączony, staję się zwycięzcą czyn i prawdę. Chwała Bogu.
Cieszę się, że Bóg pozwolił człowiekowi nawet w pewnych odstępach czasu wznosić się na to
miejsce wysokiego panowania w Bogu, ponieważ ukazuje to cel Boży. Pokazuje, że według
Jego zamierzeń powinniśmy nie tylko wznosić się na wyżyny w pewnych odstępach czasu, ale
że powinno to być normalne życie chrześcijanina, który łączy się z Bogiem każdego dnia i
przez cały czas.
Chrześcijaństwo nie jest rzeczą, za którą należy się przepraszać. Chrześcijaństwo było
żywym, świadomym życiem i mocą umierającego żywego Boga, przekazanymi w naturze
człowieka, aż, niech Bóg błogosławi, natura człowieka zostanie przemieniona przez żywy
dotyk, a sam duch, dusza i istota zostaną pobudzone i wypełnione Jego życiem. W ten sposób
stajesz się rzeczywiście, zgodnie z zamierzeniami Chrystusa, prawdziwym Chrystusem.
To zaskakuje niektórych ludzi. Ale ostatecznym celem Ewangelii

Jezusa Chrystusa i ostatecznym odkupieniem Syna Bożego jest
rozmnażanie i uczynienie każdego człowieka, który jest związany
grzechem i trzymany przez zmysłowość i zniewolony przez ciało, jak
On sam w uczynku i w prawda - synowie Boży. Nie synami Bożymi
niższego rzędu, ale synami Bożymi, takimi jak Jezus.
Paweł oświadcza: „Dał kilku apostołów, kilku ewangelistów oraz kilku

pastorów i nauczycieli”. Po co? „Dopóki wszyscy nie przyjdą na
podobieństwo
miarę wzrostu pełni Chrystusa. "706 Chwała Boże. Nie ograniczone

życie, ale nieograniczone życie. Idea Chrystusa, idea Boga polegała
na tym, że każdy człowiek przez Jezusa Chrystusa, łącząc się z Nim
przez Ducha Świętego, powinien zostać przemieniony na doskonały
obraz Chrystusa. Chwała Bogu. Chrystus wewnątrz i Chrystus na
zewnątrz. Chrystus w twoim duchu, Chrystus w twojej duszy i
Chrystus w twoim ciele. Nie tylko żyje swoim życiem, ale
wykonuje Jego dzieła z łaski Bożej. To jest Ewangelia Syna Bożego.
Tego właśnie Paweł się nie wstydził. Powiedział,
Nie wstydzę się ewangelii Chrystusowej, bo jest to moc Boża ku

zbawieniu każdego wierzącego; najpierw do Żyda, a także do
Grecki. 707—
Jeśli ktoś ma w duszy pytanie o realność chrztu Duchem Świętym,
który został wylany na świat w ciągu ostatnich dziesięciu lat, to
kwestia ta powinna zostać rozstrzygnięta w twojej duszy na
zawsze przez jedną wspólną próbę. Ten test polega na tym, że
podniosło świadomość chrześcijaństwa, aby uświadomić sobie, czym
jest prawdziwe chrześcijaństwo.
Jeśli ktoś chce przeanalizować rozwój, który pojawił się w

chrześcijańskiej świadomości w ciągu ostatnich dwustu lat, wystarczy,
że zacznie i podąża za nauczaniem wielkich ewangelistów, którzy
poruszyli świat. Pomyśl o Jonathanie Edwardsie, który
grzmiał przerażeniem Boga i jak wyglądało piekło, dopóki ludzie nie
chwycili ich miejsc i nie zawiśli na nich, bojąc się, że wpadną do
samego piekła. Mężczyzn poruszył strach, by uniknąć
potępienia. Uważano, że to chrześcijaństwo. Przecież każdy tchórz
chciał trzymać się z dala od piekła.
Mógł nie mieć w duszy ani jednego pomysłu na to, co było

prawdziwym celem chrześcijaństwa.
Po chwili inni poszli o krok dalej i możesz zauważyć wznoszącą się

świadomość. Powiedzieli: „Nie, ocalenie siebie od piekła i kary nie jest
ideałem Ewangelii. Ideałem jest bycie zbawionym, aby
idź do nieba. ”1 tak ludzie zostali zbawieni, aby dostać się do nieba po
śmierci. Zawsze miałem w duszy uczucie, że chcę płakać, kiedy
słyszę, jak ludzie błagają innych, aby zostali chrześcijanami, aby poszli
do nieba kiedy umierają. Mój Boże, czy nie ma odwołania od czegoś
absolutnie samolubnego?
Umiłowani, czy nie widzicie, że samo chrześcijaństwo było

niesamolubne? Nie zwracał uwagi na samolubną jednostkę. Rzecz,
która przewyższała wszystko inne na świecie, a jedynym ideałem
godnym chrześcijanina było to, że ty, ja i On sam
moglibyśmy zademonstrować ludzkości jedną świętą, bardzo piękną
rzecz, której światowi brakuje -znajomość Boga. Więc
Jezus powiedział: „Wszystkiej sprawiedliwoścTzos napisał to na
duszach ludzi, naznaczył je na ich sumieniach i odcisnął na ich
sercach, aż świat zaczął zdawać sobie sprawę z ideału, który był w
duszy Jezusa.
„Wszystkiemu sprawiedliwemu”, upodobniając się do samego

Chrystusa, demonstratora sprawiedliwości Boga żywego. To jest
chrześcijaństwo i tylko to jest chrześcijaństwo, ponieważ było to
poświęcenie samego Chrystusa.
Próba Ducha i jedyna próba Ducha, jaką kiedykolwiek dał Jezus, jest
próbą ostateczną i ostateczną. Powiedział: „Poznacie ich po owocach”.
To jest test absolutny i ostateczny. „Czy ludzie zbierają winogrona z
cierni, czy
figi Z OStU? " 709
Więc mówię wam, jeśli chcecie sprawdzić, czy to obecne wylanie

Ducha Bożego jest rzeczywistością, prawdziwym, czystym chrztem
Duchem Świętym, czy też nie, sprawdźcie to na podstawie owoców,
które wydaje. Jeśli wytwarza na świecie, jak wierzymy, świadomość
Boga tak wysoką, tak czystą, tak przyjemną, tak prawdziwą, tak
dobrą, tak jak Chrystus, to jest to sam Duch Święty. Chwała Boże.
Żaden inny test nie ma żadnej wartości.
Chcę wam powiedzieć, umiłowani, że ostatecznym sprawdzianem dla

was wartości rzeczy, które macie w sercu, jest powszechna próba,
którą dał Jezus: „Po owocach ich poznacie”. „Po owocach ich
poznacie. Czy ludzie zbierają winogrona z cierni czy figi z ostów?”
Mężczyźni mówią nam w dzisiejszych czasach, że grzech jest tym,

czym myślisz, że jest. Tak nie jest. Bóg myśli, że jest grzechem.
Możesz myśleć zgodnie z własnym sumieniem; Bóg myśli według
Swojego. Bóg myśli zgodnie z niebiańską czystością swojej własnej
natury. Człowiek myśli zgodnie z tym stopniem
Kiedy ludzie wzniosą się w dążeniach duszy do miejsca myśli Bożej,
wtedy błogosławcie Boga, charakter Jezusa Chrystusa będzie
widoczny w ich życiu, słodycz Jego natury, świętość Jego charakteru,
piękno ukoronowania chwały, która nie tylko go przyćmił,
ale promieniował z Niego. Błogosławiony Bóg. A prawdziwym życiem
prawdziwego chrześcijanina jest życie wewnętrzne, życie duszy.
„Z serca” - powiedział Jezus - „wychodźcie złe myśli, rozpusty,
cudzołóstwo "TTo itd. To są rzeczy wspólne dla ciała ludzkiego.

Podobnie z duszy ludzkiej wypływa na mocy tego samego prawa
powszechnego piękno, cnota, pokój, moc i prawda Jezusa, jaką zna
dusza.
Tak więc ten, którego dusza jest połączona z Chrystusem, może teraz, dzisiaj, w tej godzinie,
wylewać na świat chwałę i błogosławieństwo, pokój i moc Bożą, jako błogosławieństwo dla
świata, tak jak Jezus rozlał ją wszystkim ludziom ku chwale Bożej.
Modlitwa
Mój Boże, błogosławimy Cię za ideał Ewangelii Chrystusa, który

utwierdziłeś w duszach ludzi przez błogosławionego Ducha Świętego.
Boże, modlimy się do Ciebie dziś po południu, jeśli myśleliśmy lekko o
Duchu Bożym, jeśli nasze oczy wpatrywały się w zewnętrzne dowody
zamiast na wewnętrzne życie, modlimy się do Ciebie, abyś usunął je z
naszych dusz.
Obyśmy dzisiaj, Boże, naprawdę widzieli, że życie Boże, Jego życie

wewnętrzne, prawdziwe życie, święte życie Boga, Jego praktyczny
cel, aby z rodu grzesznych ludzi, zbawionych przez krew Chrystusa,
oczyszczonych mocą Boga, oczyszczonego w duszy wewnętrznej, w
każdej dziedzinie ich natury, aby życie Chrystusa miało zostać
objawione, a Pan Jezus przez nich wylał swoją chwałę, życie,
błogosławieństwo, pokój i moc na świat. Błogosławione niech będzie
Twoje drogocenne imię.
Więc mój Boże, otwieramy dziś naszą naturę na niebo, prosząc, aby Duch żywego Boga w ten
sposób poruszał się w naszej duszy, abyśmy dzięki Jego łasce byli tak doskonale, prawdziwie
oczyszczeni od Boga, że nasza natura będzie słodka i czysta i niebiańskim i prawdziwym,
abyśmy mogli rzeczywiście otrzymać od Boga błogosławioną słodycz Jego czystego,
świętego, niebiańskiego Ducha, aby w nas królował, panował w nas, kontrolował nas i
prowadził nas na zawsze. W imieniu Jezusa, Amen.
Boskie uzdrowienie jest zgodne z pismem świętym. Jest to rozsądne z filozoficznego punktu
widzenia.
Jest to naukowo prawdziwe. Uzdrawianie przez Ducha i moc Bożą jest tak oczywiste, jak
działanie ciepła, powietrza czy światła.
Nasza osoba jest wrażliwa na temperaturę. Zamarzlibyśmy bez ciepła.

Dusilibyśmy się z braku powietrza, bledli i zdewitalizowani z braku
światła.
Coraz więcej świata medycznego polega na utrzymywaniu ludzkiego

ciała w stanie wolnym od przeszkód i dążeniu do swobodnego
działania wszystkich sił fizycznych. Materia Medicia nie udaje już, że
leczy choroby za pomocą leków. Starają się budować opór pacjenta
jako środek [nieczytelny]. Szkoła chiropraktyki kładzie nacisk
na konieczność utrzymywania nerwów głowy, szyi i kręgosłupa w
stanie wolnym od ucisku poprzez uderzenia, aby prądy życia witalnego
mogły swobodnie przepływać przez żyły i układ nerwowy do
wszystkich części ciała.
Różne szkoły psychologii kierują się uznaną zasadą dostosowywania

umysłu do otoczenia, a tym samym usuwania napięcia psychicznego i
zatorów, aby prądy psychiczne mogły być kierowane do różnych
części ciała, które wymagają naprawy. Obserwując, jak to robią,
niezdrowe postawy psychiczne tworzą odpowiednie warunki fizyczne,
starają się wprowadzić umysł jednostki w stan odprężenia i
wytchnienia.
Każdy z tych systemów przejawia jedną zasadę - konieczność

wytworzenia harmonii w organizmie. Materia Medica stara się usunąć
trudności i otworzyć kanały ustrojowe poprzez stosowanie środków
przeczyszczających i pobudzających; kręgarz poprzez
uwolnienie naturalnych prądów życiowych; umysłowi naukowcy
poprzez stymulowanie działań umysłowych oraz kontrolę i kierowanie
siłami umysłu. Każda z tych metod jest klasyfikowana jako
naukowa. Metoda fizycznego uzdrowienia stosowana przez lekarza
może być prawdziwie określana jako naukowa, metoda kręgarza jako
równie naukowa, a metoda psychologa jako podobnie naukowa.
Spór między tymi zróżnicowanymi szkołami wynika z faktu, że wiedza

każdej z nich jest ograniczona. Lekarz jest pewien, że kręgarz jest
szarlatanem; kręgarz jest równie pewny, że lekarz jest głupcem i
jego system nieaktualny; psycholog uważa, że przerósł obie metody i
że w żaden sposób nie są one porównywalne pod względem
skuteczności z metodą mentalną.
Prawdziwy chrześcijanin, którego istota jest zestrojona z Bogiem iw

którego świadomości życie Chrystusa jest rzeczywistością boską, wie,
że życie ducha człowieka w kontakcie z Duchem Bożym przewyższa
wszelkie inne dążenia do harmonizacji natury człowieka i Bóg i że to
zharmonizowanie Ducha człowieka i Boga jest ostateczną
metodą wywoływania i utrzymywania zdrowia w Duchu, umyśle i ciele.
Uważa on wszystkie inne metody za powierzchowne i nieodpowiednie,
ponieważ nie dotykają [nieczytelnego], punktu ludzkich trudności, ani
nie dotykają ostatecznego źródła ostatecznego życia i mocy.
Wszechstronną wizję relacji człowieka z Bogiem najlepiej

urzeczywistnia się, zwracając uwagę na modlitwę apostoła:
Modlę się do Boga, aby cały wasz duch, dusza i ciało były zachowane
bez zarzutu na przyjście Pana naszego Jezusa Chrystusa. Wierny jest
Ten, który was powołuje, który też to uczyni. - 1 Tesaioniczan 5:23-24
W tej modlitwie mamy wyraźne uznanie całego człowieka i tę modlitwę

można by zinterpretować jako wysoce naukową, ponieważ dotyka
trzech wielkich nauk - fizjologii, psychologii i pneumatologii, i osiąga
punkt kulminacyjny wszystkich trzech w uznaniu ukończonej nauki. ,
ontologia, nauka bytu, spełniająca pragnienie serca apostoła
w ostatecznej doskonałości całego człowieka - ducha, duszy i ciała.
Fizjologia to wiedza o ludzkim ciele i jego funkcjach. Psychologia to

wiedza o umyśle i jego siłach. Pneumatologia to znajomość ducha,
jego działań i sił oraz jego najwyższa kontrola [nieczytelne]. Te trzy,
kompletny człowiek, ciało, dusza i duch, przejawiają ontologię.
Ontologia w swojej najwyższej manifestacji to człowiek - ciało, dusza i
duch - skoordynowany i świadomie w jedności z Bogiem, źródłem
życia naturalnego i życia boskiego. Trzydzieści lat temu lekarz, którego
wiedza ograniczała się do ciała, kości i krwi, był uważany za uczonego
i naukowca. Później psycholog przyszedł ze swoją wiedzą o ludzkim
umyśle. Miał wiedzę o ciele, kości i krwi, tak jak miał lekarz, a ponadto
miał wiedzę na temat postaw umysłowych niezbędnych do osiągnięcia
harmonii między mentalnością a ciałem.
Duchowy naukowiec, człowiek z tajemnicą pełnego zbawienia Jezusa -

który nie może czerpać wiedzy z uniwersytetu, ale musi szukać
wyższego źródła wiedzy i doświadczyć dla siebie realności kontaktu z
Bogiem - posiada większą wiedzę niż lekarz, kręgarz, czyli psycholog i
jest jedyną osobą, która osiągnęła ostateczne źródło uzdrowienia i
zdrowia całego człowieka. Jest zatem oczywiste, że lekarz, którego
wiedza naukowa ogranicza się do ciała, nie ustępuje psychologowi,
który posiada wiedzę zarówno o umyśle, jak i ciele. A on z kolei jest
znacznie niższy od tego, który posiada wiedzę o działaniach i mocach
ducha na umyśle i ciele.
Już na pierwszy rzut oka widać, że urodzony w Bogu człowiek, którego

duch ożywia kontakt z Bogiem, nie jest demonstratorem „władzy
umysłu nad materią”, jak to ma miejsce w przypadku psychologa, ale
demonstruje o potężniejszym fakcie mocy ducha nad umysłem
i materią!
Duchowy naukowiec definiuje ducha jako tę część człowieka, która

zna, zdolność intuicyjną, zdolność rozróżniania, dział jego natury
zdolny do świadomego zjednoczenia i zrozumienia Boga. Dusza jest
siedliskiem uczuć, pragnień, emocji i aktywnej woli, czyli jaźni. Dusza
jest sługą ducha i podlega jego kontroli i kierownictwu.
Jezus, rozróżniający wszystkich rozeznających, nauczyciel wszystkich

nauczycieli, nigdy nie uważał, że warto dyskutować o metodzie
oddzielenia człowieka od Boga. Po prostu uznał, że człowiek nie był w
harmonii z Bogiem i że musi się z Bogiem pojednać. W tym celu stał
się
„minister pojednania”. 711 A chrześcijanie wszędzie i na zawsze, jeśli

wypełniają zamierzenie swego Pana, muszą zawsze być „sługami
pojednania”.
„Pojednajcie się z Bogiem” 712 to chrześcijańskie hasło. Człowiek w

każdym dziale i przejawach bytu musi być zjednoczony z Bogiem.
"Musisz być
narodził się na nowo. 11 713
Do jakiego stopnia zatem oczekuje się od nas pojednania z Bogiem?

Kościół ogólnie podkreślał konieczność pojednania ducha człowieka z
Bogiem. O pojednaniu mówi się różnymi terminami, takimi jak
„ponowne narodziny”, „nawrócenie”, uzyskanie „religii” i wiele innych
wyrażeń wskazujących na to samo doświadczenie. Inni nauczali, jak
wierzyć w Chrystusa dla wiecznego zbawienia, ale nie uznano za
konieczne, aby tacy ludzie teraz przejawiali w swoim życiu cechy
Chrystusa. Podziały Kościoła nauczały w takich terminach,
jak uświęcenie, święte życie, doskonała miłość, świętość, ukończone
dzieło Chrystusa, że myśl, mowa i czyny jednostki powinny
harmonizować z myślą, mową i czynami Chrystusa.
Inni poszli dalej niż którekolwiek z powyższych i utrzymywali, że aby

wykazać pełnię chrześcijańskiego doświadczenia, Chrystus powinien
mieć rzeczywistą wolność i prawo do działania w całym duchu, duszy i
ciele człowieka, a jeśli tak jest , mężczyzna byłby na wskroś. Jego
duch byłby zjednoczony z Chrystusem w wierze i miłości, jego umysł
odbijałby i odtwarzałby umysł Chrystusa, a jeśli duch i umysł człowieka
są w harmonii z Bogiem, jego ciało również byłoby uwolnione od
choroby, tak jak jego dusza został uwolniony od grzechu. W ten
sposób słowa apostoła staną się faktem:
Umiłowani, nade wszystko pragnę, abyś się rozwijał i był zdrowy, tak
jak tobie powodzi się dusza. - 3 Jana 2
„Nawet jako” oznacza w podobny sposób, w tym samym stopniu.

Ciało równie dobrze i zamożnie jak dusza. „Według wiary waszej
niech się wam stanie”. 714 _
Dlatego twierdzimy, że celem Jezusa nie było zbawienie samych dusz.

Jego celem było ocalenie mm - ocalenie ich ciała od choroby, duszy od
grzechu, ducha od śmierci. I w tym celu dał duchowi życie wieczne,
pokój duszy, uzdrowienie ciała, a wszystko to jest dostępne dla
każdego człowieka.
Ostatecznym celem Boga przez Chrystusa nie jest moralność, ale
nieśmiertelność, człowiek przemieniony, przemieniony, przemieniony
pod względem cech, charakteru i istoty jak Jezus. Związek z Panem to
nie tylko związek naukowy, ale związek pełen uczuć. Bóg nie prosi nas
tylko o naszą głowę i jej wiedzę, ale o nasze serce, siedzibę uczuć,
twierdzę miłości.
Bycie odbiorcą Ducha Chrystusa nie różni się od bycia odbiorcą ducha
swojej żony lub kochanka. Powinno się rozwijać pokrewieństwo
umysłu i serca, zanim zjednoczenie ludzkich duchów i serc stanie się
możliwe. Jeśli w umyśle jednego jest grzech, zło, spór i zwątpienie,
miłość drugiego nie przyniesie korzyści. Usunięcie tego warunek jest
niezbędny do duchowego zjednoczenia i jedności. Nie inaczej jest w
naszej relacji z Chrystusem. Jeśli istnieje grzech, samolubstwo i
nieposłuszeństwo, a my chcemy cieszyć się wspólnotą serca z
Chrystusem, to może się to urzeczywistnić tylko wtedy, gdy odwrócimy
się plecami do naszego grzechu i staniemy się posłuszni Jego woli i
nauczymy się chodzić w społeczności z Nim.
Odrzucenie grzechu to nie tylko fraza, ale absolutnie niezbędne, aby

serce Chrystusa i serce człowieka stały się jednym w miłości. To
właśnie ta relacja umożliwia transfuzję Jego życia i miłości przez całe
nasze istnienie. Uzdrowienie ciała będzie tak samo naturalne, jak
spokój umysłu lub odpoczynek ducha, a zatem dziecko Boże może
ogłosić, że Chrystus stał się Jego „wszystkim we wszystkim”.
Nagana Mojżesza
Mojżesz miał rozmowę z Panem przy płonącym krzewie i Bóg

zdecydowanie nakazał mu udać się do faraona w Egipcie i zażądać
wyzwolenia synów Izraela. Bóg dał mu znak swojej obecności przy
nim, swoją pasterską laskę. Wszystkie cuda, które nastąpiły po tym
żądaniu, miały miejsce, a synowie Izraela w końcu otrzymali od
króla pozwolenie na wyjazd.
Ruszyli w kierunku Morza Czerwonego, kiedy serce króla się cofnęło i

przypuszczam, że poczuł, że zrobił nierozsądną rzecz. Tracił usługi
dwóch i pół, prawdopodobnie czterech milionów niewolników. Starając
się przypomnieć sobie, co zrobił, ruszył za nimi z armią. W
międzyczasie Mojżesz zszedł nad Morze Czerwone. Po prawej i lewej
stronie były nieprzejezdne góry, a za nim faraon i jego armie.
Sytuacja z naturalnego punktu widzenia była rozpaczliwa i jeśli
kiedykolwiek zdarzało się, że człowiek miał prawo wzywać Boga w
modlitwie, to właśnie wtedy. Ale chcę wam dzisiaj pokazać jedną z
rzeczy, które uważam za przeszkodę w naszym życiu dla Boga.
Większość z nas robi dokładnie to, co zrobił Mojżesz. Kiedy nadchodzi
próba, zatrzymujemy się i płaczemy, a po drugie zatrzymujemy
się, modlimy i stawiamy się w sytuacji, w której stajemy się podatni na
dokładnie taką samą naganę, jaka spotkała Mojżesza.
Mojżesz zaczął się modlić. Nie jest zapisane, jak długo się modlił ani
co powiedział, ale zamiast zadowolenia Boga, zasmucił się i
powiedział do Mojżesza: „Czemu tu stoisz i wołasz do Mnie? Powiedz
synom Izraela, aby szli naprzód”. ” Wrócę do Pisma Świętego
i przeczytam dokładne słowa:
WIEKUISTY powiedział do Mojżesza: Dlatego wołaj do Mnie! Powiedz

synom Izraela, aby szli naprzód: ale podnieś laskę swoją, wyciągnij
rękę nad morze i rozdziel je. pójdą po suchej ziemi pośrodku morza. -
Wyjścia 14: 15-16,
Bóg nawet nie powiedział: „Wyciągnij rękę, a ja podzielę morze”. Ale

Bóg powiedział do Mojżesza: „Wyciągnij rękę nad morze i rozdziel je”.
Nie był to akt, który miał wykonać Bóg, ale Mojżesz mógł w to
uwierzyć. Odpowiedzialność nie spoczywała na Bogu, ale
na Mojżeszu. Słabe chrześcijaństwo jest zawsze skłonne jęczeć w
modlitwie, podczas gdy Bóg czeka, aż wierzący go rozkaże.
Moim zdaniem jest to miejsce skrajnej słabości chrześcijańskiego

charakteru. Czuję, że bardzo często modlitwa jest ucieczką przed
działaniem wiary. I dokładnie tak, jak Mojżesz zszedł tam na dół i
zaczął się modlić, zamiast uhonorować słowo Boże skierowane do
niego jego rózgą, tak wiele razy nasza modlitwa staje się obrazą
Boga. Ponieważ zamiast modlić się jak Mojżesz, Bóg żąda od nas
wyciągnięcia ręki, ćwiczenia laski wiary i rozdzielenia wód.
Wydaje mi się, że pod wieloma względami jest to najpotężniejsza

lekcja zawarta w Słowie Bożym na temat modlitwy i wiary. Zatrzymaj
się na chwilę i pomyśl, jak Bóg zrzucił na Mojżesza odpowiedzialność
„przejścia przez morze”. Bóg nie chciał tego przyjąć. Mojżesz miał
wierzyć Bogu i działać. Bóg nakazuje: „Podnieś laskę i wyciągnij rękę”,
a nie „Rękę moją”. Miał podnieść rózgę, którą dał mu Bóg, znak
obecności Boga przy nim, aby mógł jej użyć ręka Mojżesza.
Rozważając cały temat Kościoła apostolskiego, czy nie widzisz w nim

zasady? Zasada przyjęcia odpowiedzialności od Boga.
Chcę teraz zwrócić waszą uwagę na Nowy Testament w tej kwestii. W

dziewiątym rozdziale Ewangelii Łukasza Jezus rozkazuje dwunastu
uczniom:

wszystkimi diabłami oraz do leczenia chorób. I posłał, żeby głosił
królestwo Boże i uzdrawianie chorych. 715
Mojżesz stanął przed Bogiem, a Bóg dał mu polecenie udania się do

Egiptu. Następnie na dowód swojej obecności powiedział: „Co masz w
swoich rękach?”
Mojżesz odpowiedział: „Rózga”.

Powiedział: „Rzuć to w dół”, a gdy Mojżesz był posłuszny, stało się wężem.
Potem powiedział: „Podnieś to” i ponownie zmienił się w pręt. Jest to

jeden z przypadków chwytania węży. Bóg powiedział: „Zatrzymaj to.
To jest znak
Moja obecność z wami ”i tak było z Mojżeszem. 716
Ale widzicie, Mojżesz zapomniał, stojąc nad Morzem Czerwonym, że

Bóg dał mu znak Jego obecności przy nim. Okoliczności go
obezwładniły i zaczął się modlić, a ta modlitwa była obrazą Boga.
Tak jak Bóg uczynił z Mojżeszem, tak Jezus przywołał do siebie

Dwunastu i dał im moc i władzę nad wszystkimi diabłami oraz do
leczenia chorób, a to była ich rózga. Posłał ich, aby głosili królestwo
Boże i uzdrawiali chorych. Przypuśćmy, że przyszli do chorych i
zaczęli się modlić, mówiąc: „Jezu, Ty uzdrowisz tego człowieka”.
Znajdowaliby się dokładnie w tej samej pozycji, w jakiej znalazł się
Mojżesz, gdy zszedł do Morza Czerwonego i modlił się: „Panie
Boże, rozdziel te wody”. Te dwa przypadki są absolutnie równoległe.
Bóg domaga się działania wiary wierzącego w Boga. Wyciągasz rękę i
rozdzielasz wody.
Podobnie Bóg dał każdemu człowiekowi miarę (rózgę) wiary i ją
jest dia człowieka, jako sługi Bożego, rózgi, którą dał mu Bóg. 717 W
dzisiejszych czasach istnieje nastawienie umysłu, którego nie potrafię
zdefiniować. To udawana pokora. Jest to raczej fałszywa pokora. Jest
to pokora, która zawsze chowa się za Panem i usprawiedliwia swój
brak wiary, zrzucając odpowiedzialność na Pana. Słowo
Boże, mówiąc o tej samej sprawie dotyczącej uczniów, mówi: „Odeszli
i poszli
przez miasta, głosząc ewangelię i uzdrawiając wszędzie ”. 718
W całym Nowym Testamencie Słowo Boże mówi w kółko: „Uzdrawiali

ich, uczniowie ich uzdrawiali” itd. Widzicie, oni otrzymali coś od Boga.
Byli tego tak świadomi, jak Mojżesz był świadomy, że otrzymał laskę
od Pana. To był ich użytek. Do wszystkich celów należał do nich. Piotr
użył świadomej laski Bożej, aby uzdrowić mężczyznę przy pięknej
bramie. Nie modlił się. Nie prosił Boga, aby uzdrowił człowieka, ale
polecił mu: „W imię Jezusa Chrystusa z Nazaretu powstań
wstać i chodzić ”77i9 Mężczyzna posłuchał. To nie było wstawiennictwo.

To był rozkaz. Rezultat przyniosła wiara w duszę Piotra.
Peter użył wędki. Rózga w tym przypadku była rózgą wiary. W czyich
rękach to było? W rękach Piotra i Jana razem i używali tej laski wiary.
Słowo zostało wypowiedziane przez Piotra. Rozkaz został wydany
przez niego. Niewątpliwie dusza Jana była w nim tak samo jak Piotra.
Przez wiarę w Jego imię, przez wiarę uczniów moc Boża została
aktywna, a chromy został uzdrowiony.
Umiłowani, lekcja w mojej duszy jest taka. Jest miejsce zwycięstwa i
miejsce porażki, ale jest tam linia włosa. To miejsce wiary w działaniu.
Wierzyć w to, co mówi Bóg, i czynić to, co On nakazuje przyjmując
jako sługę Boga odpowiedzialność, którą Bóg nakłada na ciebie. Nie
wstawiając się tak jak Mojżesz, ale tak jak w przypadku Piotra, przez
wiarę, która była w jego duszy, nakazał moc Bożą na człowieku.
Przypuśćmy, że Piotr modlił się: „O Panie, przyjdź i ulecz
tego człowieka”. Byłby to jego własny dowód braku wiary, gdyby zrobił
to, co Jezus kazał uczniowi -uzdrowić chorych.
W historii Saula, w 1 Samuela 10, prorok Samuel mówi do niego

między innymi:
Duch Pański zstąpi na ciebie i będziesz prorokował z nimi, a

zostaniesz przemieniony w innego człowieka. A gdy przyjdą na ciebie
te znaki, będziesz służył tobie; bo Bóg jest z tobą. - 1 Samuela 10:6-7
Lekcja, którą wiem, że Bóg chce, abyśmy dziś wieczorem widzieli, jest
następująca: daje mężczyźnie lub kobiecie autorytet Boga, aby
wypełniał wolę Bożą.
Moc Boża jest dana człowiekowi. To nie człowiek załatwia sprawę. To

wyciągnięcie ręki; podział wód musi być odpowiedzią na wiarę
człowieka. Mężczyzna jest instrumentem. „Będziesz ci służył z okazji,
bo Bóg jest z tobą”. Oznacza to, że po prostu zajmujesz się swoimi
sprawami, a moc Boża jest z tobą obecna, aby spełnić pragnienie
twojego serca.
Wracając do przypadku Piotra, Piotr wykorzystał wiarę Bożą, która była w jego duszy, aby
odnowić człowieka, który urodził się kulawy i został natychmiast przywrócony.
W przypadku Ananiasza i Safiry widzimy, jak Piotr używa tej samej

mocy, poprzez Słowo mówione, nie do odnawiania ludzkich kończyn,
ale do osądzenia kłamcy. Kiedy Ananiasz skłamał, zstąpił na niego
Duch Boży i umarł jako przykład grzechu. Jego żona również umarła.
„Oto ich stopy
ci, którzy pochowali twego męża, są u drzwi i cię wyprowadzą. 720

Człowiek jest sługą Boga. Człowiek jest narzędziem, za pomocą
którego działa Bóg. Linia niebezpieczeństwa jest zawsze wokół tego:
słabi ludzie wzięli na siebie chwałę należącą do Boga i powiedzieli:
„Uczyniliśmy to”. Oni tego nie zrobili. Bóg to zrobił, ale człowiek
wierzył Bogu, że to się stanie.
Jak bardzo jesteśmy współpracownikami Pana, „współpracownikami

razem z Nim”. 721 Boskim celem^eśt wypełnienie Jego woli w
świat przez ludzi. Bóg darzył głębokim szacunkiem Ciało, „Kościół,

który jest Jego Ciałem”. 722 Chcę ci to pokazać.
W dziesiątym rozdziale Dziejów Apostolskich mamy tę niezwykłą odpowiedź na modlitwy
Kornelieusza, kiedy anioł przyszedł do niego i powiedział:
[Cornelieus] ... twoje modlitwy i jałmużna są wzniesione na pamiątkę

przed Bogiem. A teraz wyślij ludzi do Joppy i wezwij jednego
Szymona, którego
nazywał się Piotr: ... powie ci, co masz czynić. 723
Anioł przyszedł z nieba. Był bezpośrednim posłańcem Boga. Anioł

jednak nie wskazał Korneliuszowi drogi zbawienia. Dlaczego anioł
polecił Korneliuszowi, by posłał po Piotra? Ponieważ Piotr był częścią
ciała Chrystusa, a Bóg postanowił, że moc Boża wraz ze służbą
Chrystusa będzie objawiać się przez Ciało. Nie przez aniołów, ale
przez Ciało, „kościół, który jest jego ciałem”.
Dlatego obowiązkiem ciała jest używanie Ducha Bożego do

wypełniania boskiej woli Boga, celu Bożego. Z jaką więc siłą, z jaką
świadomością godności służby chrześcijanie powinni iść naprzód! Z
jaką świadomą świadomością, że Bóg obdarzył cię autorytetem, a nie
tylko autorytetem, ale także wyposażeniem Ducha, abyś uwierzył Bogu
i wykazał się wiarą w wypełnienie się woli Bożej.
Czy można się dziwić, że Dawid powiedział:
Czym jest człowiek, że pamiętasz o nim? a syn człowieczy, że go

odwiedzasz? Albowiem uczyniłeś go trochę niższym od aniołów i
ukoronowałeś go chwałą i czcią. Ty uczyniłeś go panowaniem
nad dziełami rąk twoich; wszystko złożyłeś pod jego stopy. 724
Człowiek i Bóg pracujący razem, współpracownicy, współpracownicy. Niech będzie
błogosławiony
Bóg.
Ograniczona moc i ograniczenia szatana
/ Bóg im pobłogosławił, i rzekł im Bóg: Rozradzajcie się i rozmnażajcie

się, i napełniajcie ziemię, i podbijajcie ją; panujcie nad rybami
morskimi i ptactwem powietrznym, i nad wszelkimi istotami żyjącymi,
które żyją. porusza się po ziemi. - Rodzaju 1:28
Psalm 8: 4-8. W tym psalmie postawiono dwa pytania. "Czym jest

człowiek, że o nim pamiętasz?" i „synu człowieczy, że go
odwiedzasz?” (Werset 4.) Jest jedna odpowiedź, podana w wersetach
od 5 do 8.
Rozważ pierwsze pytanie. „Czym jest człowiek, o czym pamiętasz
mu?"
.Albowiem uczyniłeś go trochę niższym od aniołów”. Słowo „anioły” jest

tłumaczone z hebrajskiego słowa Elohiym. To jest imię Boga i jest
używane wyłącznie w pierwszych pięciu rozdziałach Księgi Rodzaju
oraz w setkach innych miejsc Starego Testamentu. Człowiek stał się
trochę niższy od Boga. Bóg dał temu człowiekowi władzę nad dziełami
Jego rąk (wersety 6-8).
Człowiek był dublem Boga.
Człowiek był królem Boga na ziemi.
Człowiek podlegał tylko Bogu i prawu miłości.
Uwaga: Bóg dał temu człowiekowi pełną władzę nad swoim

stworzeniem. Był szefem.
Szatan nie miał władzy nad tym stworzeniem. Nie miał władzy nad tym człowiekiem w Edenie.
Szatan był tylko obserwatorem.
Szatan dostrzegł możliwość zdobycia panowania, które Bóg dał

człowiekowi dla siebie. Gdyby potrafił namówić człowieka do buntu
przeciwko Bogu, panowanie byłoby jego. Wiedział, że Adam był
wolnym moralnym agentem. Wiedział, że Adam może wybrać bycie
dzieckiem Boga lub zostać dzieckiem Szatana. Podszedł więc do
kobiety i namówił ją, by zapragnęła zakazanego owocu. Z Księgi
Rodzaju 3: 6 wynika, że kobieta nie wierzyła, że owoc z drzewa był
dobry do jedzenia. To było, gdy zobaczyła, że jest to dobre jedzenie,
przyjemne dla oka i dobre, aby przekazać mądrość, którą zjadła.
Widzisz, bez pragnienia nie może być pokusy. (Jakuba 1:13-14.) Ewa
została zwiedziona przez szatana, ale Adam zjadł owoc w pełni
wiedząc lepiej. (1 Tymoteusza 2:14). W chwili, gdy Adam zjadł
zakazany owoc, Szatan stał się bogiem tego świata. W tym momencie
Szatan stał się księciem mocy powietrza. Odnośnie do tych tytułów,
zobacz Efezjan 2: 2; 2 Koryntian 4: 4; i Jana 14:30. Całe panowanie,
które Bóg dał człowiekowi, przeszło w ręce szatana. Człowiek legalnie
przekazał swoje panowanie diabłu.
Bóg jest Bogiem sprawiedliwości. On jest sprawiedliwy. Rozpoznał

prawo diabła do panowania, które dał mu człowiek. Chociaż Bóg jest
większy od szatana, nie może zniżyć się do szatańskich metod, aby
odebrać władzę szatanowi. Kiedy władza, którą diabeł ma nad
stworzeniem, dobiegnie końca? Musi istnieć element czasu, jak
pokazały demony, gdy rozmawiały z Jezusem o dręczeniu ich przed
czasem. (Mateusz 8:29). To jest inny temat.
Kto dał Szatanowi moc i władzę nad tym stworzeniem? Człowiek! Bóg
nie dał diabłu ani odrobiny władzy ani mocy. Nikt nie daje władzy
swojemu wrogowi, chyba że jest głupcem. Gdyby Bóg dał władzę
szatanowi, byłby winny wszystkich czynów szatana.
Człowiek, przekazując swoje panowanie szatanowi, znalazł się w beznadziejnej i bezradnej
sytuacji. Stracił kontrolę nad swoim wiecznym przeznaczeniem. Potrzebował Zbawiciela.
Rozważmy drugie pytanie Psalmu 8. „A synu człowieczy, że go
nawiedzasz?”
„Albowiem uczyniłeś go trochę niższym od aniołów”. Wprowadzając to

Pismo do Nowego Testamentu, autor Listu do Hebrajczyków używa
słowa „aniołowie”, greckiego słowa agyelos. To jest słowo
przetłumaczone jako „aniołowie” w Nowym Testamencie. Jezus był
nieco niższy od aniołów, ponieważ miał umrzeć. (List do Hebrajczyków
2: 9). Temu drugiemu Adamowi Bóg dał taką samą władzę, jaką dał
pierwszemu Adamowi. Świadczy o tym fakt, że Jezus miał władzę nad
żywiołami (Mt 8:26), władzą nad chorobą (Mt 8: 16-17) i władzą nad
śmiercią (J 6: 39-47). Jezus miał władzę nad stworzeniem, ale także
władzę, by cofnąć to, co przyniósł na siebie człowiek. Obowiązkiem
Jezusa było złamanie mocy szatana i rozpoczęcie procesu, który miał
doprowadzić do odkupienia całego stworzenia. Cały świat jęczy,
dopóki to się nie stanie. (List do Rzymian 8:22). Jezus miał i panował
nad całą mocą wroga. On, dzięki łasce,
Teraz niech okrąg reprezentuje panowanie, które Bóg dał Adamowi.
Panowanie Adama nad szatanem
To ograniczone panowanie. Człowiek przekazał tę władzę szatanowi.

W tej sferze diabeł ma prawo się poruszać i panować. Diabeł nie
może wyjść poza to panowanie. Gdyby to zrobił, wkroczyłby do
czystej sfery panowania Boga. Tego diabeł nie może uczynić, tak jak
Bóg nie daje diabłu miejsca. Jest to jeden z powodów, dla których 1
Koryntian 10:13 znajduje się w Księdze. Bóg nie zniesie (pozwoli),
abyś był kuszony ponad to, co możesz wziąć. Szatan nie może kusić
za pomocą nadprzyrodzonych środków. Pokusa musi pozostać w
sferze tego, co wspólne człowiekowi.
Inna konotacja 1 Koryntian 10:13 dotyczy tu i teraz. Bóg nie zniesie

(pozwoli), abyś był kuszony ponad to, co możesz wziąć. W jaki
sposób? Ponieważ „większy jest Ten, który jest w was, niż ten, który
jest na świecie” (1 Jana 4: 4). „Wszystko mogę w Chrystusie”. (Filipian
4:13). Świadomość, że to dodaje mi sił.
Bóg da drogę ucieczki przed pokusą. W jaki sposób? Dał nam tarczę
wiary, która gasi wszystkie ogniste pociski diabła. My
mieć miecz Ducha. 725 Zatem Szatan-jest mniejszą siłą niż w pełni
wyposażony chrześcijanin. (Łk 10:19)
Na tej ziemi działają dwa królestwa. Każdy ma własną armię. Istnieje

królestwo Boże, na czele którego stoi Jezus Chrystus. Jest także
Kapitanem armii Boga. (List do Hebrajczyków 2:10). Istnieje również
królestwo ciemności, na czele którego stoi szatan.
Bóg, Ojciec pokonał szatana, działając za pośrednictwem swojego

Syna, Jezusa Chrystusa. W rezultacie to zwycięstwo zostało
przekazane armii Bożej, którąjest ciało Jezusa. To ciało
jest odpowiedzialne za utrzymanie tego zwycięstwa. Każda osoba w
tym ciele jest odpowiedzialna za założenie całej dostarczonej zbroi.
Każdy jest odpowiedzialny za utrzymanie tego zwycięstwa w
swoim życiu i pomaganie innym również w tym. Każdy żołnierz musi
być w pełni uzbrojony.
W walce przewagę ma armia, która przejmuje inicjatywę. Nasz
Kapitan przejął inicjatywę, gdy spotkał Szatana na pustyni. 726 On

jest naszym zwycięstwem. Mamy przewagę. Tak bardzo, że jesteśmy
czymś więcej niż
zdobywcy. (List do Rzymian 8:37). O tym, że mamy inicjatywę,

świadczy fakt, że bramy piekielne nie mogą nas przemóc3. Żadna
armia nie zabiera ze sobą bram swojego miasta, gdy wychodzi na
wojnę. Szatan jest w defensywie.
Zbroja Boża dana chrześcijaninowi (Efezjan 6: 13-17) jest przeznaczona zarówno do walki
ofensywnej, jak i obronnej. Ofensywa, ponieważ wchodzimy do bram królestwa szatana i
pozyskujemy ludzi dla Chrystusa. Jest defensywny, więc możemy stawić czoła kontratakom
Szatana. Ta tarcza wiary jest niezwyciężona. Armia Boża jest najlepiej wyposażona i
wyszkolona, jaka kiedykolwiek została wystawiona na pole. To smutne, że tak wielu
chrześcijan nie zajmuje miejsca jako czynni żołnierze.
Armia Boża nie ignoruje sztuczek szatana. (2 Koryntian 2:11). Jakie są

jego zamiary?
Chodzi jak ryczący lew. (I List Piotra 5: 8). Wielki popis, dużo hałasu,
wszystko po to, by przestraszyć, wszystko po to, by ukryć fakt swojej
porażki - próbuje oszukać lud Boży. Ryczy i przeraża drżenie. Diabeł
szuka tych, którzy ustąpią mu miejsca. Jak ludzie ustępują miejsca
diabłu? Nieostrożność, ryzykowanie, łamanie prawa miłości,
bojaźń, zaniedbanie modlitwy, niekonsekwentne karmienie się
„Słowem”, nieprzestrzeganie dobrej spowiedzi przed ludźmi - krótko
mówiąc, brak trzeźwości i czujny. Bóg nie pozwala diabłu uzyskać
przewagi nad tymi żołnierzami. Pozwalają na to, nie używając
sprzętu, który dał im Bóg. Pozwalają na to, nie będąc czujnymi.
Żołnierz czujny wie, że może się utrzymać i że zły nie może go

dotknąć. (1 Jana 5:18). Zachowuje czujność i używa dostępnego
wyposażenia. Czujny żołnierz wie, że Bóg jest w nim, z nim i za nim.
Żołnierz czujny wie, że kiedy przychodzi pokusa, Bóg nie pozwala na
to. Bóg nie może kusić ani nie może być kuszony (List Jakuba 1:13).
Gdyby Bóg pozwolił diabłu na kuszenie, uczyniłoby Boga uczestnikiem
pokusy. Nie może być stroną pokusy.
Inną metodą diabła jest przyjście jako anioł światłości. (II List do
Koryntian 11:14). W ten sposób przychodzi, używając Pisma
Świętego, aby zwodzić. Ma też sług wśród ludzi, którzy podstępnie
posługują się Słowem Bożym. Prawdziwy członek ciała Chrystusa nie
posługuje się słowem Bożym w sposób oszukany. (II List do Koryntian
4: 2). Czujny żołnierz Boży ocenia każdą naukę przez Słowo.
Przeszukuje Pismo Święte, aby sprawdzić, czy przedstawione
nauczanie jest poprawne. (Dzieje 17:11).
Szatan jest zdesperowany. Wie, że ma tylko krótki czas. (Objawienie

12:12). W sferze wpływów, jaką mu dał człowiek, może kontratakować,
aby spróbować odzyskać to, co stracił dla Syna Bożego. Nie
potrzebuje na to zgody Boga. Gdyby Bóg udzielił takiego pozwolenia,
uczyniłby Go uczestnikiem obrony zła.
Bóg działa przeciwko armii piekła poprzez ciało swego Syna, Kościół.
Żołnierzem Boga jest sól ziemi. (Mateusza 5:13). Sól zapobiega
szerzeniu się zepsucia. „Wy jesteście światłością świata” (Mt 5,14).
Światło rozprasza ciemność i oświetla prawdziwą drogę, aby ludzie
mogli zobaczyć i wejść.
Żołnierz Boga jest jednym duchem z Panem. (I List do Koryntian 6:17).

Mieszka w nim istota Boga. „Wy we mnie, a ja w was” (J 14,20). Jest
nowym gatunkiem, nowym stworzeniem. (2 Koryntian 5:17). Jest
członkiem ciała, ciała i kości Jezusa. (Efezjan 5:30). On uczestniczy
we władzy i autorytecie „Głowy ciała, którego jest członkiem.
Ma władzę nad całą mocą wroga. (Łk 10:19)
Jako żołnierz Boży ma najlepsze wyposażenie. (Efezjan 6:13-
17.) Jest to niezwyciężona zbroja - tarcza wiary, która gasi wszystkie

ogniste strzały (pociski) diabła. Miecz Ducha, Słowo Boże, jest tak
potężny, że diabeł nie może się mu przeciwstawić. Ucieka przed tym.
(List Jakuba 4: 7). Żołnierz Boży króluje teraz w życiu przez jednego,
Pana naszego Jezusa Chrystusa. (Rzymian 5:17). Żołnierz Boży jest
teraz jednym w życiu z Jezusem Chrystusem.
„W końcu, bracia moi, umacniajcie się w Panu iw sile Jego mocy”

(Efezjan 6:10). Bądźcie mocni w łasce Bożej. (2 Tymoteusza 2: 1).
Moc diabła jest ograniczona. Jego moc została złamana przez
naszego Zbawiciela. Jesteś z Nim jednym w niszczeniu dzieł
diabła. Przyszedł, aby zniszczyć dzieła diabła. (1 Jana 3: 8). Niszcz
jego dzieła przy każdej okazji. Jak Ty to robisz? Przedstawiając
Słowo, wypędzając diabły, uzdrawiając chorych - krótko mówiąc,
wykonując Jego dzieła. (Jana 14:12). Bramy piekła nie przemogą was.
Moc Boga
Duch Boży
Chcę wam przeczytać jedno z najlepszych wydarzeń w Słowie Bożym.

Jest to historia Eliasza na górze Karmel.
A gdy Achab zobaczył Eliasza, rzekł do niego Ach ab: Czy Ty jesteś
tym, który niepokoi Izraela? A on odpowiedział: Nie niepokoi Izraela;
a/e ty i dom twojego ojca, że opuściliście przykazania Pańskie i
poszliście za Baalami. Teraz więc poślij ¡zbierz do mnie całego Izraela
na górę Karmel, i czterystu pięćdziesięciu proroków Baala i czterystu
proroków w gajach, którzy jedzą przy stole izebei.
Achab posłał więc do wszystkich synów Izraela i zgromadził proroków

na górze Karmel. Eliasz przyszedł do całego ludu i rzeki: Jak długo
będziecie się trzymać między dwoma opiniami? Jeśli Pan jest Bogiem,
idź za nim; aie jeśli Baal, to idź za nim. A lud nie odpowiedzią! mu ani
słowem. Wtedy Eliasz powiedział do ludu: Ja tylko ja jestem prorokiem
Pańskim; aie proroków Baala jest czterysta pięćdziesiąt mężów. Niech
więc dadzą nam dwa woły; i niech sobie wybiorą jednego cielca i
pokrój go na kawałki, i położy na drewnie, a ognia nie podpalę; a
drugiego cielca opatrzę, a położę na drewnie, a ognia nie wrzucę, w
imię waszych bogów, a wzywam imienia Pańskiego; a Bóg,
który odpowiada w ogniu, niech będzie Bogiem. A cały lud
odpowiedział, mówiąc: To dobrze powiedziane.
Eliasz rzekł do proroków Baala: Wybierzcie sobie jednego cielca i

najpierw go ubierzcie; bo jest was wielu; wzywajcie imienia waszych
bogów, aie nie podpalajcie ognia, i wzięli cielca, którego im dano,
ubrali go i wzywali imienia Baala od rana aż do południa, mówiąc:
Baalu, wysłuchaj nas. Ale nie było głosu ani żadnej odpowiedzi,
i wskoczyli na wykonany oitarz.
i stało się w południe, że Eliasz naśmiewał się z nich i rzekł: Wołajcie

głośno, bo jest bogiem; albo mówi, albo goni, albo jest w podróży,
albo może śpi i musi być obudzony. A oni głośno krzyczeli i skaleczyli
się nożami i lancetami, aż krew na nich trysnęła, i stało się, gdy
minęło południe, a prorokowali aż do czasu złożenia ofiary wieczornej,
nie było ani głosu, ani odpowiedzi, ani żadnego, kto by się
zorientował, i Eliasz rzekł do całego ludu: Zbliżcie się do mnie. I cały
lud zbliżył się do niego. I naprawił zniszczony ołtarz Pański.
I Eliasz wziął dwanaście kamieni według liczby pokoleń synów

Jakuba, do których doszło słowo Pańskie, mówiąc: Izrael będzie
twoim imieniem, iz kamieniami zbudował ołtarz w imię Pana: i uczynił
rów dokoła ołtarza, tak wielki, jakby zawierał dwie miary nasienia. A
on uporządkował drwa, pociął cielca na kawałki, położył go na
drewnie i powiedział: Napełnij cztery beczki wodą i wylej na ofiarę
całopalną i drewno. A on powiedział: Zrób to drugi raz. I zrobili to po
raz drugi. A on powiedział: Zrób to po raz trzeci. I zrobili to po raz
trzeci. A woda płynęła wokół ołtarza; i napełnił rów wodą.
W czasie składania ofiary wieczornej zbliżył się prorok Eliasz i rzekł:

Panie Boże Abrahama, Izaaka i Izraela, niech się dziś dowie, że
jesteś Bogiem w Izraelu, i że jestem twoim sługą i że to wszystko
uczyniłem według twojego słowa. Wysłuchaj mnie, Panie, wysłuchaj
mnie, aby ten lud poznał, że Ty jesteś Panem Bogiem, i że na
powrót odwróciłeś ich serce.
Wtedy spadł ogień Pana i strawił ofiarę całopalną, drewno, kamienie i

proch, i wylizał wodę, która była w rowie. A widząc to cały lud, upadł
na twarze i rzekli: Pan jest Bogiem; Pan, on jest Bogiem. Eliasz rzekł
do nich: Weźcie proroków Baala; niech żaden z nich nie ucieknie.
Zabrali ich, a Eliasz sprowadził ich nad potok Kiszon i tam ich zabił. —
1 Królów 18: 17-40
W każdym kraju, wśród wszystkich narodów, w całej historii zdarzały

się sytuacje, kiedy demonstracja mocy Bożej była tak samo potrzebna
światu, jak za dni Eliasza. Teraz jest to konieczne.
Ludzie odwrócili się od Boga. Zapomnieli, że w Izraelu jest Bóg. Ufali

innym bogom, tak jak ludzie dzisiaj. Gdybym miał cię nazwać
poganinem, przypuszczam, że większość ludzi poczułaby się urażona,
ale chcę powiedzieć, że nie ma ludzi, którzy mają więcej bogów niż
przeciętny Amerykanin. Mężczyźni kłaniają się bogu popularności.
Ludzie kłaniają się temu i temu bogu. Ludzie boją się opinii
swoich sąsiadów, jak każdy poganin w jakimkolwiek czasie na świecie.
Jest praktycznie żaden chrześcijanin, a co dopiero niechrześcijanin,
który ma prawdziwą siłę, by stanąć i głosić swoje absolutne
przekonania dotyczące Jezusa Chrystusa, Syna Bożego. Znacznie
mniej mają ludzi z niezbędną wytrwałością, by głosić swoje
przekonanie o Jezusie Chrystusie, Zbawicielu ludzkości.
To jest powód, dla którego współczesny kościół stracił kontakt z

Bogiem i zapadł w sen na śmierć, sen, który może zakończyć się tylko
duchową śmiercią i rozpadem kościoła, który stoi. Jedyną mocą, która
ożywi kościół na tej ziemi i na świecie, jest ta, którą otrzyma, kiedy
otworzy swoje serce przed Bogiem, tak jak uczynił to lud Izraela
i powie: „Panie Boże, zgrzeszyliśmy”.
Grzech, za który musi odpokutować, nie polega na popełnieniu wielu

małych czynów, które ludzie nazywają grzechem (które są rezultatem
tego, co jest w sercu), ale to, z czego ludzkość musi odpokutować, to
to, że zaprzeczyli moc Boga. Zaprzeczyli ludzkości, że Chrystus
Izraela jest Synem Bożym i że jest Wszechmocnym Zbawicielem.
Wezwanie Boga do dzisiejszych kościołów chrześcijańskich polega na
wyjściu z kryjówki, tak jak wyszedł Eliasz i spotkać się z królem.
Objaśnij teren, na którym spotkasz wrogów Boga i spotkaj się z nimi
w imię Jezusa Chrystusa.
Kościół chrześcijański ponosi absolutną, wyłączną i całkowitą winę za

całe istnienie metafizycznych skojarzeń, które pokrywają ziemię jak
plaga wszy. Winny jest Kościół, ponieważ gdyby Kościół Jezusa
Chrystusa przez ostatnie pięćdziesiąt lub sto lat głosił ludzkości z
mocą Ducha Świętego, jakim jest Chrystus z Nazaretu, nigdy
nie powstałoby całe plemię społeczeństwa metafizyczne.
Dzisiejszy świat jest tak przejmowany przez metafizyczne

stowarzyszenia, że kłaniają się metafizycznym prawom i nazywają je
Bogiem. Taka jest natura ludzka, a nie Bóg. Nadszedł czas, kiedy
Kościół chrześcijański musi dać światu nową demonstrację. Jeśli
metafizycy, poprzez działanie praw naturalnych, mogą wytworzyć
pewien charakter i stopień uzdrowienia, to Kościół Jezusa Chrystusa i
posługa Syna Bożego muszą wykazać, że we krwi Jezusa jest moc
Chryste, aby zbawić ludzi i uzdrowić ludzi na maksa - nie na wpół
uzdrowionych ani na połowę uzdrowionych, ale modlę się i wierzę, że
nadszedł czas Boga, aby Bóg rzucił wyzwanie ludzkości, a wyzwanie
Kościoła chrześcijańskiego dla świata ma nadejść a jeśli to jest Bóg,
niech ogień spadnie.
Ze starymi izraelskimi prorokami nie było żadnego blefu. Gdy lud

przyszedł, złożył ofiary na ołtarzu, a nie podłożył pod niego sztucznego
ognia. Ale zamiast tego dusza upadła przed Bogiem. Podniósł swoje
serce do nieba, a potem spadł ogień i strawił ofiarę, to był dowód, że
ofiara została przyjęta.
Nadszedł czas, kiedy Bóg chce, aby ogień spadł i jeśli wy, moi
ukochani bracia i siostro, zapłacicie Bożą cenę i sprawicie, że Chrystus
poświęci się Bogu, zobaczymy, jak spadnie ogień Boży. I nie będzie to
również destrukcyjne, z wyjątkiem tego, że grzech, samolubstwo i
choroba uschną pod tym ogniem, podczas gdy czystość, życie,
świętość i charakter staną się oczyszczone i oczyszczone przez
chwałę i moc Bożego ognia, który pochodzi z nieba. Ogień Boży
stwarza sprawiedliwość, a także niszczy grzech.
Kilka lat temu, kiedy otworzyłem swoją pracę w Południowej Afryce i

Pan poruszał się cudownie przez około sześć miesięcy, postawiono
pieszo ruch, aby zgromadzić tłum indyjskich joginów. (Indyjscy jogini to
społeczność ludzi, którzy całkowicie poddają się demonstracji
rzeczy metafizycznych). Byli to kapłani brahmana, kapłani buddyjscy,
księża konfucjańscy oraz wszelkiego rodzaju księża i hipnotyzery. Po
jakimś czasie powiedzieli: „Chcielibyśmy mieć demonstrację”.
I powiedziałem: „Tak, chciałbym również mieć demonstrację. Chodźcie

ze swoim joginem i buddami, konfucjanistami i hipnotyzerami.
Niech pokażą swojego boga. Niech leczy ludzi, jeśli mogą. Niech
będzie publicznie i niech będzie to zrobione na podwyższeniu mojego
tabernakulum lub w jakimkolwiek innym miejscu wystarczająco
dużym, aby pomieścić publiczność. A kiedy skończysz, wzywamy
Boga chrześcijanina i zobaczymy, co uczyni ”.
Cóż, przyszli do tabernakulum, aby dokonać demonstracji.

Zaproponowano jednego człowieka, profesora Henersona,
zawodowego hipnotyzera. Powiedział, że jest tam, aby
zademonstrować, co może zrobić dzięki hipnozie. Jako przedmiot
przywiózł ze sobą kobietę z Germiston, która miała
zablokowane biodro, prawdopodobnie z powodu reumatyzmu lub
choroby biodra. Po tym, jak próbował i próbował prywatnie przez wiele
miesięcy, a teraz publicznie przed ludźmi, powiedziałem: „Odsuń się”.
Wzywając jednego z braci, aby się ze mną modlił, powiedziałem: „W imię Pana Jezusa
Chrystusa rozkazuję, aby to biodro zostało odblokowane”. Natychmiast została uzdrowiona i
zaczęła chodzić. Chcę wam więcej powiedzieć o tym, co zrobił Bóg. To było tak daleko
gdy moja wiara osiągnęła, ale Bóg spotkał mnie w tym momencie.
Kiedy stałem i patrzyłem na nią, powiedziałem sobie: Tak to czynił
Jezus, kiedy był na ziemi i tak robi to jeszcze Jezus. To Jezus to
zrobił.
Cóż, kiedy stałem i patrzyłem na nią, nagle coś przyszło mi do głowy z

nieba. Było to namaszczenie Duchem Bożym. Zrozumiałem wtedy, o
czym mówiła błogosławiona stara Księga, kiedy mówiła o Duchu
Pan przychodzący na Eliasza 121 i Duch Pański zstępujący na

Samsona 728, itd. Samson pod mocąTJucha wziął bramy Gazy i
porwał je. 729 Wziął kość szczęki osła i zabił tysiąc
mężczyzn z tym. 730 To były rzeczy, przez które Bóg usiłował nauczyć
świat, czym jest Duch Pański.
Cóż, kiedy tam stałem, Duch spadł na mnie, nie jak delikatna rosa z
nieba, ale z mocą, dopóki mój duch nie wzrósł z taką siłą, że nie
wiedziałem, jak go kontrolować. W moim sercu wołałem: „Mój Boże, co
to znaczy?” Kiedy nagle odkryłem, że Duch działa na duchu tego
hipnotyzera. Powiedziałem: „Czy jesteś mężczyzną, który hipnotyzuje
tę kobietę przez dwa lata i szczepi jej ciężko zarobione pieniądze? W
imię Jezusa Chrystusa nigdy nikogo nie zahipnotyzujesz”. Chwytając
go za przód płaszcza, uderzyłem go w ramię, mówiąc: „W imię Syna
Bożego wyjdź z niego”. I wyszło. Ten hipnotyczny demon wyszedł z
niego. Nigdy więcej nie zahipnotyzował, ale zarabiał uczciwie na życie.
Bóg nie jest Bogiem zmarłych. On jest Bogiem żywych. A pragnę w

duszy mojej, aby w tym mieście Bóg Wszechmogący wzniósł ołtarz
Bogu żywemu, a nie Bogu zmarłemu. Ludzkość potrzebuje ołtarza dla
Boga żywego, dla Boga, który słyszy modlitwę, dla Boga, który
odpowiada na modlitwę i Boga, który odpowiada ogniem. Nadszedł
czas, kiedy Boże wyzwanie wyszło. Bóg mówi: „Jeśli jest
chrześcijanin, niech się modli. Jeśli jest Bóg, niech odpowie”. Bóg
spotka dusze za każdym razem, gdy zwrócisz się do Niego i spotkasz
się z Nim twarzą w twarz.
Podkreślając to, Pan Jezus Chrystus mówi światu: „Kiedy
módlcie się, wierzcie, że otrzymacie, a będziecie mieć." 731 O to

właśnie chodzi. Twój czek in blanco nie jest wart dziesięciu centów w
twoich rękach. Czemu? Ponieważ nie wierzysz Bogu. Wypełnij swój
czek, wierz Bogu, a nadejdzie
Wezwanie Eliasza jest wezwaniem obecnej godziny. Jeśli Chrystus

jest Chrystusem, uzyskaj od Niego odpowiedź. Jeśli Jezus jest Synem
Bożym, który ma na ziemi władzę odpuszczania grzechów, to jak to
ujął Jezus: „Wstańcie i chodźcie, abyście
wiedz, że Syn Człowieczy ma moc na ziemi odpuszczać grzechy. "732
Jezus Chrystus był na tyle rozsądny, aby sprostać rozumowaniu i

pytaniom człowieka. A sługa Boży, który boi się wyjść i uwierzyć
swemu Bogu i zaufać swemu Bogu w kwestii wyników, wcale nie jest
chrześcijaninem. Co chrześcijaństwo oznacza dla świata? Czy to
nadzieja na ziemię chwały w przyszłości? Czy to chrześcijaństwo?
Czy to nadzieja, że nie będziesz smażyć się w piekle przez wszystkie
dni swojego życia? Nie! Chrześcijaństwo jest przejawem
sprawiedliwości Bożej wobec świata.
Tak więc, bracia, Bóg dał nam coś do zrobienia. Dał nam
demonstrację. Jeśli tego nie zrobimy, nie będziemy mieli więcej prawa
do twierdzeń, jakie stawiamy, że jesteśmy synami Bożymi, niż inni
ludzie. Jeśli Bóg jest Bogiem, służcie Mu; jeśli Baal, to mu służ.
Współczucie
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek ustaliłeś w swoim umyśle, co jest

największym błogosławieństwem lub objawieniem Ducha lub mocy
Bożej. Uważam, że największą rzecząjest to, że Jezus pokazał
światu, jak okazywać sobie współczucie. Prawo Mojżesza, które
poprzedzało Jezusa, było egzekwowane w swoich żądaniach, tak jak
całe prawo. Taka jest natura prawa. A Jezus zobowiązał się objawić
światu serce Ojca. Największym poruszeniem w duszy samego Boga
był ten ruch współczucia dla potrzebującego świata, który był tak
wielki, że Słowo mówi:
Tak Bóg umiłował świat, że Syna swego jednorodzonego dał, aby

każdy, kto w Niego wierzy, nie zginął, ałe miał życie wieczne. 733 _
Czasami jesteśmy skłonni myśleć, że Bóg nie troszczy się o świat.

Bynajmniej.
Tak bowiem Bóg umiłował świat, że Syna swego Jednorodzonego dał,

aby każdy, kto w Niego wierzy, nie zginął, ale miał życie wieczne.
Albowiem Bóg nie posłał swego Syna na świat, aby potępił świat; ale
to świat
przez niego może być zbawiony. 734
Gdy tłum poszedł za Jezusem na pustynię, ulitował się nad nimi, gdyż
byli jak owce bez pasterza. Uczniowie powiedzieli: „Teraz, Panie,
odprawmy ich”. Jezus rozumiał człowieczeństwo ludzi. Zrozumiał, że
byli głodni, a serce Chrystusa zostało poruszone współczuciem dla
nich. Powiedział: „Nie, każ im usiąść. W firmie jest tylko pięć tysięcy
ludzi, oprócz kobiet i dzieci. Ty każ im usiąść”. Kiedy usiedli, wziął
pięć chlebów i dwie ryby, pobłogosławił je i połamał, i dawał swoim
uczniom, aby dawał ludowi. 735
Jezus nauczył świat współczucia. Ludzie kochali współczucie dla

ukochanych i pięknych, ale Jezus nauczał świat współczucia dla
nieświętych, grzesznych i ignorantów. Pewnego dnia przyprowadzili do
Niego grzeszną kobietę i powiedzieli: „Zgodnie z naszym prawem
powinna zostać ukamienowana”. Zgodnie z prawem nie było dla niej
nic innego; ale współczucie Jezusa okryło tę duszę i powiedział: „Idż, a
nie grzesz jeszcze." 736
Ktoś opowiedział mi ten incydent: pani mieszkająca na wsi, wdowa,

która miała jedną córkę, pracowała za niewielkie wynagrodzenie. Jej
wielką ambicją była możliwość wychowania córki. Ciężko pracowała,
pracowała i zainwestowała pieniądze w obligacje wolnościowe, aby
utrzymać je na edukację swojej córki. Niedawno przyjechała z jednego
z miasteczek do Spokane, aby dokonać kilku zakupów dla córki, które
byłyby niezbędne do nowego życia w szkole. Stała przy jednym z lad
Crescent Storę. Odwróciła się na chwilę i wkrótce odkryła, że mały
skarb zniknął. Oszczędności całego życia, walka serca matki!
Wysiłek, by zaspokoić jedyną wielką miłość jej duszy, wychowując

córkę. Mimo pomocy urzędników sklepu nie udało się jej znaleźć
żadnego śladu. W końcu usiadła i gorzko zapłakała. Kobieta, wdowa
po bankierze, która ją zobaczyła, powiedziała jej, żeby wyszła z nią na
balkon i usiadła. Dołączyła do nich inna dama, a pani, która jako
pierwsza ją zobaczyła, powiedziała: „A teraz chodź, usiądziemy razem
i uwierzymy Bogu w imieniu tej duszy. Będziemy wierzyć, że Bóg
poruszy duszę osoby, która zabrała ten mały skarb, aż jego dusza
zobaczy tę rzecz, tak jak widzi ją ta matka."
Ludzie się uczą, niech będzie błogosławiony Bóg. I usiedli razem, aby
modlić się za tę duszę. Matka wróciła do kraju, a pocztą za nią
nadeszła list z małym skarbem i małą notatką: „Nie mogłem go
zatrzymać. Przebacz mi i niech Bóg mi wybaczy”. Współczucie sięga
dalej niż prawo; dalej niż żądania sędziów. Współczucie dociera do
sedna życia, do tajemnicy naszego istnienia. Współczucie Jezusa było
boską tajemnicą, która uczyniła Go godnym miłości. Ludzie religijni są
wymagający. Dobrzy ludzie są wymagający, ale dobrzy ludzie muszą
nauczyć się okazywać współczucie tak jak inni.
Pamiętamy incydent z uczniami i Samarytanami. Samarytanie nie

chcieli, aby Jezus i Jego uczniowie przyszli. Powiedzieli: „Słyszeliśmy
dziwne historie. Jak to się stało i jak to się stało
stało się. Jak utonęło wiele świń itd." 737 Słyszeli o świniach, ale
prawdopodobnie nigdy nie słyszeli, jak syn wdowy
powstał z martwych, 738 jak woda została zamieniona w wino, 739 itd.
Uczniowie kochali swego Pana, sprawowali Jego moc, byli
usługując chorym, starali się ulżyć cierpieniom świata; ale mimo to

poczucie zniewagi było tak przytłaczające, że powiedzieli:
„Nauczycielu, czy mamy sprowadzić ogień z nieba, aby ich

pochłonąć?” 740 Mójjak wielka rzecz w twojej duszy zostaje zraniona i
jak łatwo jest nam poczuć słuszność tej sprawy, zamiast współczucia
Syna Bożego. Współczucie Jezusa nie ma granic.
Dwóch niewidomych płakało przy drodze, wzywając Pana, aby się nad
nimi zmiłował. Zatrzymał się i zapytał, czego chcą. one
odpowiedział: „Panie, abyśmy przejrzeli”. I On ich uzdrowił. 741
A jeśli chcecie prawdziwego wyjaśnienia, jak On zbawił ludzi od ich

grzechów i chorób, to w miłości Jego duszy - w tym Boskim
współczuciu Boga i Jego pragnieniu pomocy ludziom w uwolnieniu się
od ich smutków i trudności i zwróceniu się do Boga.
Przykład Jezusa na krzyżu jest ustawiany na wieki wieków jako sam

szczyt i dusza miłosierdzia Bożego przez Chrystusa. Po tym, jak
przebili mu ręce i stopy, modlił się do ostatniego tchnienia
Bóg: „Ojcze, przebacz im, bo nie wiedzą, co czynią”. 742 Kiedy

człowiek jest w stanie spojrzeć na swoich własnych morderców i
wypowiedzieć takie słowa, z pewnością pokazuje to, że mówi poza
tym, co jest w stanie dać ludzkie serce, i mówi tylko to, co może dać
dusza Boża.
Jak długo powinniśmy wytrzymać? Jak długo powinniśmy znosić

nieporozumienia przyjaciół bez odrzucenia? Jeśli weźmiemy pod
uwagę te rzeczy, z pewnością dostrzeżemy sekret życia, które On
zniósł przez całą drogę. I aż do samego końca, a także na sam
koniec, był błogosławiony przez Boga. Jego triumf był tam.
Nieświadomi cię krzyżują i depczą najpiękniejsze rzeczy z twojej
duszy, tak jak zmiażdżyły duszę Jezusa. Triumf już jest.
W boskiej pełni serca Boga w Chrystusie jest objawienie Boskiego
poczęcia, które tylko trwa aż do śmierci i przez które natura i miłość
Boga objawia się umierającemu światu. Kiedy Jezus próbował
przywrócić nam równowagę w życiu Boga, jeszcze raz podał nam
piękną przypowieść - przypowieść o dobrym Samarytaninie.
Pewien człowiek udał się z Jerozolimy do Jerycha i wpadł między

złodziei, którzy zdarli z niego szaty, zranili go i odszedł, pozostawiając
go na wpół martwego. I przypadkiem przyszedł tam pewien
ksiądz sposób. 743
I należało się spodziewać współczucia księdza, ale kiedy go zobaczył,

przeszedł na drugą stronę. Lewita, święty ludu, zszedł na dół, spojrzał
na niego i przeszedł na drugą stronę. Ale biedny Samarytanin, pies w
umyśle Żyda,
Gdy go ujrzał, zlitował się nad nim, poszedł do niego, opatrzył mu

rany, wlewając oliwę i wino, posadził go na swoim bydle, zaprowadził
do gospody i zaopiekował się nim. A nazajutrz, wychodząc, wyjął dwa
grosze i dał gospodarzowi, mówiąc do niego: Miej go na uwadze; a
cokolwiek wydasz więcej, kiedy przyjdę
znowu odpłacę ci. 744
Nie zrobił tego, co najlepsze, ale zrobił wszystko, co wiedział, a

Chrystus nakazał. Jak często zdeptałeś najpiękniejsze rzeczy w
swojej duszy? Nie przez jakiegoś pijaka, ale prawdopodobnie przez
tego, który jest najbliżej twojego serca; prawdopodobnie przez
tego, który powinien był rozumieć więcej niż ktokolwiek inny.
Czy nie widzisz, w jaki sposób nieustannie ranimy duszę Jezusa z

powodu naszego braku świętego współczucia? Jest coś, czego
człowiek nigdy nie odgadł i prawdopodobnie nigdy nie będzie w stanie
odgadnąć. To subtelne coś w naturze, którego można dotknąć i
poruszyć dzięki boskiemu współczuciu. Usuwa kraty naszego życia i
pozwala, aby boska miłość Boga przepływała przez naszą duszę.
Jakże często ty i ja staliśmy lub klękaliśmy obok umierających i

porażonych chorobą, czekaliśmy i modliliśmy się bezskutecznie, aż w
naszym własnym sercu coś się rozpuści, coś się rozpuści, a z
naszych dusz wypłynie coś bogatszego niż łzy. I dzięki łasce Bożej
zobaczyliśmy odpowiedź na naszą modlitwę na naszych oczach.
Na świecie istnieje coś takiego jak stygmaty. Oznacza to, że

kontemplujesz coś tak bardzo, że staje się to faktem w twoim własnym
istnieniu. Można to dobrze wyjaśnić, opowiadając wydarzenie z życia
św. Franciszka, który kontemplował krzyż Chrystusa z
taką intensywnością, i tak go poruszył, że powiedział swoim
naśladowcom: „Kiedy umrę, otwórzcie moje ciało, a w moim sercu
odnajdziesz odcisk krzyża Chrystusa." I rzeczywiście, po jego śmierci,
kiedy otworzyli Jego ciało, na jego sercu odcisnął się krzyż
Chrystusa. Istnieje życie wewnętrzne; działanie Boga.
Współczucie Jezusa zostało zilustrowane, gdy przerywał pogrzeb
pewnego dnia procesja, kiedy przechodził przez to małe miasto Nain.

Został nazwany przez te czułe określenia: jedyny syn jego matki, a ona
była wdową. Kiedy Jezus patrzył na tę procesję, coś się wyrwało w
Jego duszy. Podszedł do mar, poruszony współczuciem i powiedział:
„Młody człowieku, powiadam ci: wstań”. 745 Smutki innych poruszyły

duszę Jezusa i poruszyły Jego serce.
Umarł Jego przyjaciel Łazarz, a cztery dni później Pan poszedł tam i
usłyszawszy, że zbliża się do wioski, przyszła Mu na spotkanie jedna
siostra. Powiedziała do Niego: „Panie, gdybyś tu był, mój brat by nie
umarł”. Druga siostra w podobny sposób oddała Mu swoje serce. W
końcu stanął przy grobie swojego przyjaciela.,A Jezus zapłakał”. W
Jego duszy poruszało się coś niesamowitego. Powiedział: „Boże,
dziękuję Ci, że zawsze Mnie słyszysz”. Wtedy zawołał donośnym
głosem: „Łazarzu, wyjdź”. I on
to było martwe. 746
Będąc w Afryce Południowej, modliliśmy się przez jakiś czas o chorą

kobietę bez rezultatu. Wtedy powiedziałem: „Zabiorę moją siostrę i
pójdę się za nią modlić”. Ponownie się modliliśmy i nie było
zwycięstwa. Dzień lub dwa później byliśmy w mieście, w jednym z
dużych domów towarowych. Kiedy tak staliśmy, Duch Pański
powiedział do mnie: „Idź do niej teraz”.
Powiedziałem siostrze: „Jak tylko skończysz, pójdziemy i pomodlimy

się za tę chorą panią”. Poszliśmy i patrzyłem, jak wije się z bólu i
agonii, aż objąłem ją ramionami i przytuliłem jej głowę do serca. A
potem, po chwili, coś się wyrwało w mojej duszy. A potem w jednej
chwili (nawet nie zacząłem się modlić) została wyrwana z agonii i
cierpienia. Poruszył ją boski potop i wiedziałem, że została
uzdrowiona. Potem położyłem ją na łóżku, wziąłem siostrę za ramię i
odeszliśmy, wielbiąc Boga.
I jeszcze jeden incydent. I chcę ci to dać dla twojej własnej pomocy i

błogosławieństwa. Znałem mężczyznę w Południowej Afryce, który był
zagorzałym metodystą. Miał dziesięciu synów, wszystkich metodystów
(lokalnych) kaznodziejów; i trzy córki, trzy piękne córki; święte kobiety;
wspaniała rodzina; jedna z najwspanialszych rodzin, jakie kiedykolwiek
znałem. Stary pan był dotknięty chorobą, a udręka jego cierpienia była
tak wielka, że wydawało się, że jest tylko jedna droga. A to miało go
odurzyć.
Z biegiem lat stał się diabłem morfinowym. Powiedział mi, że wypalił

dwadzieścia pięć cygar, wypił dwa litry whisky i użył jednego ogromna
ilość morfiny każdego dnia. Pomyśl o tym. Tak więc stary człowiek, aż
do siedemdziesięciu trzech lat, był przez większość czasu odurzony i
pozbawiony sensu.
Modliłem się za niego nieustannie przez szesnaście godzin bez

rezultatu. William Duggin, jeden z moich ministrów, słysząc o sytuacji,
przyszedł mi z pomocą i pamiętam, jak stał nad nim i modlił się za
niego w mocy Bożej. Jakoś nie było odpowiedzi. Patrzyłem na tego
mężczyznę w konwulsjach, aż jego córki błagały mnie, żebym tylko
pozwolił im podać mu morfinę i pozwolić mu umrzeć bez sensu,
zamiast patrzeć, jak cierpi dłużej. A ja powiedziałem: „Nie. Mam
obietnicę twoją i jego, że życie lub śmierć, będziemy walczyć w
tej bitwie”.
Niebawem, kiedy tam stałem i patrzyłem na straszne konwulsje,

szczególnie w jego starych bosych stopach, które sterczały z dna
łóżka,
przyszło mi do głowy: „Sam wziął nasze słabości”. 7471 wyciągnąłem

rękę, złapałem je i trzymałem jak w żelaznym uścisku; i ta rzecz, która
jest zbyt głęboka, aby wyrazić ją w jakikolwiek sposób, jaki
znamy, wybuchła w mojej duszy. I w jednej chwili zobaczyłem go
leżącego nieruchomo, uzdrowionego przez Boga. Wiele dni później
spacerowałem z nim po tych trzech rozległych posiadłościach, na
których było pięćdziesiąt tysięcy drzew pomarańczowych i pięćdziesiąt
tysięcy drzew cytrynowych, a starzec opowiedział mi o swojej miłości
do Boga i o bogactwie Jego obecności i Otrzymałem swoją nagrodę,
niech będzie błogosławiony Bóg.
Jeśli temu Kościołowi kiedykolwiek uda się dokonać tej wielkiej rzeczy - tej wspaniałej rzeczy;
ta niewypowiedziana rzecz, którą Bóg zamierzył, a my powinniśmy uczynić, może nastąpić
tylko wtedy, gdy wejdziemy w to boskie współczucie Syna Bożego.
Gdy usługiwałem w Johannesburgu w Południowej Afryce, w 19 roku []
otrzymałem zaproszenie, by głosić w mieście Pretoria w Transwalu. W
związku z tym ustalono cykl spotkań. To była moja pierwsza wizyta w
Pretorii, a zbór, któremu służyłem, był mi obcy. Zabawiałem się w
domu pana [nazwisko nie pojawia się], Hamilton Street.
Przyjechałem około trzeciej po południu. Około 16:30 jakiś dżentelmen
zadzwonił i zapytał panią [nazwisko nie pojawia się], czy w jej domu był
nieznajomy Amerykanin. Odpowiedziała: „Tak. Wielebny Lakę właśnie
przyleciał dziś po południu z Johannesburga”. Powiedziała mu, że
jestem Amerykaninem i niedawno przyjechałem do Afryki. Poprosił o
wywiad.
W trakcie tego wywiadu powiedział mi, że był sekretarzem dr. Leydsa i

pełniącym obowiązki sekretarza stanu w starym rządzie Transwalu
pod rządami Paula Krugera, ostatniego holenderskiego prezydenta
Republiki Transwalu. Powiedział mi, że kiedy wojna burska
dobiegła końca, z powodu tego, co uważał za wierność sprawie, którą
reprezentował, odmówił podpisania umowy uznającej autorytet
Brytyjczyków iw konsekwencji został umieszczony na czarnej
liście jako niepoprawny.
Uniemożliwiło mu to uzyskanie zatrudnienia. Jego rodzina została

wysłana do Europy w czasie wojny i nie miał pieniędzy, aby ich
sprowadzić z powrotem. Jego majątek i pieniądze przepadły na rzecz
Burów i był zubożony. Nie miał odpowiedniego ubrania ani czasem
jedzenia. Powiedział, że pomimo tych warunków jego
duszę pochłonęły problemy państwowe i chęć złagodzenia stanu
narodu burskiego i przywrócenia ludziom szczęścia. A w agonii swej
duszy miał zwyczaj udawania się na modlitwę w jedną z gór. Po kilku
miesiącach tej praktyki, pewnego dnia Pan objawił mu, że nadchodzi
wielkie wyzwolenie; że pewnego dnia do Pretorii przyjedzie człowiek
z Ameryki i można go znaleźć na 75 Hamilton Street, o czwartej
trzydzieści
PO POŁUDNIU
Powiedział: „To jest data i przyszedłem w odpowiedzi na kierownictwo

Ducha, tak jak je otrzymałem”. Przyjął mnie jako posłańca Pańskiego i
zaczął podawać mi szczegóły objawienia, jakie otrzymał.
Jego objawienie obejmowało zmiany polityczne, które miały nastąpić,

rewolucję religijną, która wyrosłaby z mojej własnej pracy i wiele
wydarzeń o znaczeniu narodowym, które stały się
faktami historycznymi w ciągu następnych kilku lat.
Dalej podał szczegóły proroctw dotyczących wojny europejskiej i

udziału w niej Wielkiej Brytanii. To było w sierpniu (1908).
Dopiero po tym, jak byłem świadkiem wydarzenia za wydarzeniem,

które miały miejsce, byłem pod głębokim wrażeniem prawdziwego
znaczenia jego objawienia. Powiedział mi, że obecne spotkanie, które
zamierzam przeprowadzić w Pretorii, będzie naznaczone niezwykłymi
objawami Ducha. To, że te przejawy Ducha doprowadzą do głębokiego
wrażenia majestatu i mocy Boga w umysłach mieszkańców Afryki
Południowej, aw późniejszych latach stworzą na całym świecie
bodziec wiary w Boga.
Nasze spotkanie rozpoczęło się w kościele na Kerk Street w Pretorii w

czwartek wieczorem. Pod koniec pierwszego nabożeństwa Duch Boży
został głęboko objawiony na ludziach. W piątek po południu, kiedy się
zebraliśmy, Duch Boży zaczął potężnie działać w ludziach. Wielu
przyszło do Boga i wyznało swoje grzechy. Inni, którzy już byli
chrześcijanami, szukali Boga z głęboką gorliwością, aby uzyskać
prawdziwą uświęcającą moc Boga w ich życiu. Niektórzy zostali
ochrzczeni w Duchu Świętym, ich chrzest w Duchu został
naznaczony mówieniem językami pod mocą Ducha i interpretacją tych
orędzi przez Ducha; także błogosławione uzdrowienia bardzo chorych
ludzi.
Spotkania przebiegały praktycznie bez przerwy od tego momentu do

następnej środy o trzeciej nad ranem. Każde nabożeństwo oznaczało
zdecydowany wzrost obecności i mocy Bożej.
W sobotni wieczór kościół był pełen. Całe dostępne miejsce stojące

było zajęte przez mężczyzn stojących ramię w ramię. Większość
stojących to mężczyźni z Tattersall Racing Club. Większość z nich była
Żydami. Byli wśród nich jeźdźcy wszystkich klas -bukmacherzy,
dżokeje, stajenni, gracze na torach wyścigowych itp.
Głosiłem na temat mocy Bożej iw silnym duchu starałem się wykazać,

że Jezus Chrystus był tym samym wczoraj, dziś i na wieki, że Jego
moc była tak wielka, jak zawsze i że jedyną konieczną kwalifikacją bo
dotykanie Boga za cokolwiek było wiarą w Niego. Publiczność była
bardzo poruszona.
W tym momencie zauważyłem dżentelmena z dwiema damami, które

usiłowały przecisnąć się przez tłumy, które stały w przejściach.
Poprosiłem tłum, aby się rozdzielił, jeśli to możliwe, i pozwoliłem
damom przejść i spróbowałem zorganizować dla nich miejsce
do siedzenia na stopniach peronu. Gdy się zbliżyli, zauważyłem, że
jedna z kobiet trzymała ręce idealnie sztywno i wcale nimi nie
poruszała. Instynktownie od razu wiedziałem, że jest
kaleką reumatyczną. Kiedy podeszła do mnie, powiedziałem: „Jaki jest
powód, dla którego nie ruszasz rękami?”
Odpowiedziała: „Moje ramiona są rozstrojone z powodu reumatyzmu”.

Powiedziałem: „Od jak dawna tacy są?”
Odpowiedziała: „Dziesięć lat”. Zapytałem, czy była leczona przez

lekarzy. Odpowiedziała: „Zostałam wypisana z trzech szpitali jako
nieuleczalna”.
Powiedziałem: „Jakie szpitale?”
Odpowiedziała: „Kimberly, Johannesburg i Pretoria”.
Następnie zwróciłem się do mężczyzny, który jej towarzyszył, i

powiedziałem: „Czy znasz tę
panią?”
Odpowiedział: „Tak. To moja szwagierka”.

Powiedziałem: „Czy wiesz, że jej historia jest poprawna?”
Powiedział: „Absolutnie”. Zapytałem ją, po co przyszła. Odpowiedziała:
„W nadziei,
że Pan mnie uzdrowi”.

Zapytałem: „Czy chcesz, żebym modlił się za Ciebie o uzdrowienie?” Powiedziała
tak."
Następnie zwracając się do hałaśliwego tłumu mężczyzn w przejściach

i wokół drzwi, powiedziałem: „Nigdy w życiu nie widzieliście, jak Jezus
uzdrawia człowieka. Nic nie wiecie o tej sprawie. Nigdy nie byliście
świadkami pokazu potęgi Bóg, a zatem, powinien być na
tyle rozważny, aby milczeć, wyznać swoją ignorancję w takich
sprawach i dowiedzieć się. Tego właśnie chcę. Wybierz dwóch z
twojego towarzystwa, niech przyjdą i zbadają tę kobietę i zobaczą, czy
ma sztywne ramiona, jak twierdzi Czekałem, aż dokonają wyboru, a
oni wystawili dwóch mężczyzn. W tym czasie zapomniałem nazwiska
jednego z mężczyzn, ale nazywał się pan Mulluck, fryzjer, bardzo
inteligentny dżentelmen. Jego sklep znajdował się w
budynku targowym. Później dowiedziałem się, że był Amerykaninem.
Przyjrzeli się kobiecie krytycznie i znaleźli jej ramiona, jak powiedziała,

całkiem nieruchome. Zwracając się do nich, powiedziałem: „Czy
skończyłeś egzamin i czy spełniłeś jej warunki?”
Powiedzieli: „Jesteśmy”.
„W takim razie”, powiedziałem, „odsuń się, bo będę się modlić za tę

kobietę, aby Pan ją uzdrowił”. Kładąc ręce na jej ramionach,
rozkazałem w imieniu Jezusa Chrystusa, Syna Bożego, aby ten
reumatyczny diabeł, który związał kobietę, został wyrzucony i w
imię Chrystusa nakazał jej odejść, gromiąc z całą energią mojej duszy.
Moc Boża przebiegła przeze mnie jak płonący ogień, aż pot trysnął z
twarzy kobiety. Wtedy wziąwszy ją za ręce, powiedziałem: „W imię
Jezusa Chrystusa podnieście ręce”. Podniosła się prawa ręka.
Potem powiedziałem: „W imię Jezusa podnieś też drugie ramię”.
Natychmiast posłuchała. Jej ramiona stały się wolne.
Kiedy poruszyłem ramieniem, obracając ramię, zauważyłem, że w

stawie słychać zgrzytanie, i zwracając się do mężczyzn, którzy ją
badali, powiedziałem: „Nigdy w życiu nie słyszałeś suchego stawu.
Chodź i połóż twoje ucho do pleców tej kobiety, a ja wprawiam ją w
ruch. " Kiedy to zrobili, poruszyłem ręką, a stawy barkowe zgrzytały.
Olej nie powrócił jeszcze do stawów.
Kobieta w zachwycie podniosła ręce, chwaliła Boga i ruszyła do drzwi.

Tłum rozstał się przed nią, a ona zniknęła i nie spotkałem jej ponownie
przez kilka miesięcy.
Inna dama wstała i podeszła, mówiąc: „Chciałabym, żebyś się za mnie

pomodliła”. Zapytałem, co się stało, ale nie odpowiedziała. Pochyliłem
głowę i powiedziałem: „Jezu, pokaż mi, o co chodzi z tą kobietą”. Duch
natychmiast przesunął moją dłoń w dół jej ciała od gardła do żołądka i
modliłem się za nią. Podziękowała mi i usiadła.
Później dowiedziałem się, że ma na imię pani Ulyate i że miała raka

żołądka. Powiedziałem jej: „Kiedy przyszłaś na modlitwę, dlaczego mi
nie powiedziałaś, co się z tobą dzieje?”
Powiedziała: „Wątpiłam, czy byłeś prawdziwym mężem Bożym, czy

nie. Powiedziałem sobie:,, Jeśli tak, to Pan mu pokaże i nie będę
musiał mu mówić, co się ze mną dzieje. '„Była doskonale uzdrowiona.
Odwiedziłem ją z nią i przez następne lata cieszyłem się
towarzystwem rodziny.
Później jej syn, dwudziestoletni mężczyzna, został uzdrowiony z

całkowitej głuchoty na jedno ucho, w wyniku której podczas operacji
całkowicie zniszczono błonę bębenkową. Jego uzdrowienie
było natychmiastowe.
Paplanie
W niedzielny poranek, w miarę postępu nabożeństwa, na zebranie

przyszedł znany pan, który był pracownikiem rządu. Pan ,ja”, człowiek
wielkiego wzrostu. Gdy wszedł do kościoła, Duch Pański zstąpił na
niego, idąc nawą i upadł na ziemię, wybijając pokłony. Na widowni
obecnych było kilku synów, a chór prowadziła pani ,ja”, jego żona.
Matka, córka i synowie zebrali się ze swoich miejsc na widowni i z

szacunkiem uklękli wokół niego półkolem, podczas gdy słuchacze
pozostawali w cichej modlitwie. Duch Pański cudownie z nim
postępował, objawiając jego grzechy, a Chrystusa ku zbawieniu.
Wkrótce Duch zstąpił na jednego z synów, który padł na twarz obok

ojca; potem na następnych, aż cała rodzina padła na twarz pod mocą
Bożą. Kiedy Duch Pański nieco od nich odstąpił, ci synowie wyznali
swoje nieposłuszeństwo rodzicom i Bogu. A cała rodzina klęczała,
obejmując się ramionami, roztopiona czułością obecności i
mocy Boga. Spowiedź i nawrócenie się nawzajem uczyniły domostwo
jednej duszy.
Słowa to kiepskie medium do opisania takiego wydarzenia jak to.

Należałoby zobaczyć, żeby się urzeczywistniło. Czułość i świadoma
obecność Boga, topniejąca moc Jego potężnego Ducha, mogła
zrozumieć tylko ten, kto na to patrzył. Żadne słowa nie mogą
opowiedzieć tej historii.
Pomimo potężnych przejawów Ducha pragnąłem, aby rzeczywiste

działanie Ducha Bożego, które usunęłoby wszelki charakter uprzedzeń
wyznaniowych i te elementy natury człowieka, które powstrzymują go
od kochania Boga i służenia mu szerokością piękna a łaska świętej
miłości powinna zostać całkowicie usunięta z serc ludzi.
Jabber Girl
Gdy głosiłem po południu, Duch zstąpił na młodą damę, pannę Jabber,
kuzynkę wspomnianej rodziny. Spadła z niej krzesło leżące na ziemi,
na którym przebywała przez dłuższy czas. Młodego dżentelmena,
który jej towarzyszył i który z czcią klęczał obok niej, kiedy padła na
twarz, pociągnęła jej chęć porozmawiania z nim. Powiedziała do
niego: „Wyślij do mnie pana Lake'a”. Przestałem głosić i poszedłem do
niej. Zapytałem ją, czego ona chce. Powiedziała: „Jezus przyszedł i
rozmawiał ze mną i powiedział, żebym powiedział panu Lake'owi, aby
się nie zniechęcał. Że moc Boża potężnie spadnie na dzisiejsze
spotkanie”.
Około czwartej po południu wyszedłem z usługi i udałem się do domu
na odpoczynek. Tak długo stałem na nogach bez odpoczynku i snu,
że wydawało mi się, że nie mogę dalej iść. Położyłem się spać,
mówiąc: „Obudź mnie o siódmej trzydzieści na wieczorne
nabożeństwo”. Zapadłem w głęboki sen, a gdy nadeszła siódma
trzydzieści, rodzina doszła do wniosku, że jestem tak wyczerpany,
że wstydem byłoby mnie obudzić i że będą się starać przetrwać
wieczorne nabożeństwo bez mojej pomocy.
Jednak obudziłem się o ósmej i pośpieszyłem do kościoła. Kiedy

przyjechałem, stwierdziłem, że ze względu na moją nieobecność
nabożeństwo kościelne odbywa się w dawny sposób formalny, a nie w
otwarty charakter nabożeństw, jakie mieliśmy. Dom wypełniła
atmosfera formalności. Chór, liczący około trzydziestu członków, był
na swoich miejscach, w tym organista, pianista i dyrektor. Chór miał
podwyższone stopnie, także każdy rząd śpiewaków siedział jeden nad
drugim. Krzesła chóru były łączone w sekcje, ale nie były mocowane
do podłogi.
Kiedy przyszedłem na spotkanie, pastor, który był odpowiedzialny,

zaprosił mnie, żebym głosił w jego imieniu. Gdy głosiłem, mój duch był
zirytowany ekstremalną atmosferą formalności, która przenikała
spotkanie, i w duszy modliłem się: „Boże, zrób coś z tym chórem. Zrób
coś, aby zerwać z formalnością tej nabożeństwa, aby wolność Ducha,
aby serca grzeszników zostały stopione, a moc Boża zstąpiła na
spotkanie, a chrzest w Duchu spadł."
Gdy ta modlitwa mojej duszy trwała, nagle Duch Pański przemówił we

mnie, mówiąc: „Kontynuuj swoją służbę. Ja zajmę się chórem”.
Spadło na mnie namaszczenie Duchem i przemawiałem z wielką

swobodą w Panu i wkrótce zostałem tak zagubiony w Duchu, że
zupełnie zapomniałem o chórze, a formalność nabożeństwa całkowicie
zniknęła, ja głosił do dziesiątej, kiedy wyszedłem z podwyższenia i
ukląkłem na podłodze kościoła, aby się modlić. Ogarnął mnie
niezwykły duch modlitwy. Jego brzemię było tak wielkie, że sprawiło,
że modliłem się do Boga w sposób bardziej niż zwyczajny. Kiedy się
modliłem, Duch nadal mnie pogłębiał, aż nie mogłem już mówić po
angielsku, a Duch sprawił, że modliłem się językami. W takich chwilach
Duch Pański udzielał mi interpretacji modlitwy w języku angielskim,
która następowała natychmiast po modlitwie w językach.
Pogrążyłem się w modlitwie, ale byłem świadomy znacznego hałasu.

Nie podniosłem głowy ani nie otworzyłem oczu, dopóki ciężar
modlitwy nie został zdjęty z mojej duszy. Kiedy podniosłem głowę, ku
mojemu zdumieniu, publiczność stała, a na tyłach domu wielu stało
na swoich miejscach i wszyscy patrzyli w stronę chóru.
Kiedy odwróciłem się w stronę chóru, zobaczyłem, że Duch Pański

zstąpił na chór i prawie każdy z nich padł na twarz pod wpływem mocy
Ducha. Kiedy spadli z siedzeń, popchnęli krzesła w rzędzie przed sobą
do przodu, tak że przednie nogi krzeseł opadły na krawędź wąskiej
platformy. Cały rząd przewracał się do góry nogami na tych, którzy już
upadli na twarz z przodu.
Diakoni kościoła przyszli i jak najszybciej zebrali krzesła z pokłonów.

Niewierni w tym domu byli zaskoczeni i przestraszeni tą manifestacją,
tak że wstali i wypadli z drzwi. Poleciłem odźwiernemu, aby przekręcił
klucz w drzwiach i nie pozwolił nikomu wejść. Bojaźń Boża przyćmiła
dom. Czułem, że to nie czas na obecność niewierzących. Bóg chciał
mieć do czynienia z kościołem.
Poszedłem i usiadłem na widowni. Przez jakiś czas pozostawaliśmy w

całkowitej ciszy na modlitwie. Potem jeden po drugim pokłonieni
zaczęli się modlić i wyznawać Bogu swoją krnąbrność i grzech.
Wydawało się, że w ich duszy jest tylko jedna pasja, aby powiedzieć
Bogu ciężar swojej niewiary, grzechu, odstępstwa i wzywać Boga
o przebaczenie, odrodzenie i moc do zwycięstwa. Gdy dusza
wyznawała i modliła się przed obliczem Boga, Duch Pański
wzbudziłby się z nich i pozwolono by im powstać. Kiedy to czynili,
znajdowali się w całkowicie normalnym stanie umysłu, z wyjątkiem
tego, że każdy z nich w potężny sposób zdawał sobie sprawę z
podziwu wobec obecności i mocy Boga.
Wielu siedziało i płakało. Inni śpiewali z radości. Wielu zostało

ochrzczonych w Duchu Świętym. Jeden młody człowiek, wśród
śpiewaków tenorowych, leżał na niższym podwyższeniu. Blisko niego
była jego ukochana, młoda dama, która była członkinią kościoła.
Podobnie jak inni wylewał wyznanie swojego życia Bogu i jej,
opowiadając o swoich osobliwych grzechach, których było wiele i
ohydnych. Mężowie spowiadali się żonom, żony mężom, dzieci
rodzicom, ukochani ukochanym, a wszystko Bogu.
Pianista, pan Braun, leżał obok stołka fortepianu przez godzinę

bezradny i oniemiały, a Duch Boży w nim działał. Duch Boży poruszył
mnie, by iść do niego i się modlić. Kiedy klęczałem obok niego, moje
ręce mimowolnie przesunęły się do jego piersi i położyłem ręce na jego
piersi, modliłem się. Nie wiedziałem, dlaczego to zrobiłem. Po prostu
posłuchałem przewodnictwa Ducha. Modląc się, byłam świadoma, że
Duch Boży płynie przeze mnie do niego.
Wróciłem na swoje miejsce i po około pół godzinie zaczął modlić się

swoim sercem do Boga. Kiedy skończył, dał mi znak, żebym do niego
podeszła. Kiedy do niego doszedłem, powiedział: „Przyślij mi moją
żonę”. Poszedłem na tyły domu, gdzie jego żona siedziała i płakała, i
przyprowadziłem ją do niego. Uklękła obok niego. Objął ją ramionami i
wyznał, że przez trzy lata żył na cudzołóstwie. Płakali razem przez
wiele godzin. Bóg działał w nich tak potężnie, że o trzeciej lub czwartej
nad ranem wracali razem do domu, wielbiąc Boga.
Następnego dnia o dziesiątej wezwał mnie, abym powiedział, że Pan

ochrzcił zarówno jego, jak i jego żonę w Duchu Świętym, a kiedy
zostali ochrzczeni, Duch Boży zstąpił na oboje i sprawił, że mówili
językami i chwalcie Boga w duchu proroctwa. Jego dusza płonęła.
Powiedział: „Kiedy modliłeś się za mnie wczoraj wieczorem, dlaczego

położyłeś ręce na mojej
piersi?”
Odpowiedziałem: „Nie wiem. Po prostu posłuchałem impulsu Ducha”.

Zapytał: „Czy wiesz, że byłem chory i potrzebowałem uzdrowienia?”
Powiedziałem: „Nie, nie wiedziałem o tym”.
„Cóż” - powiedział - „Chcę wam pokazać, co uczynił Pan”. I rozpiął
swoje ubranie i pokazał mi raka piersi, mówiąc: „Trzy lata temu, kiedy
poszedłem na cudzołóstwo, ten rak pojawił się na moim ciele w ciągu
kilku dni. Starałem się to ukryć przed wszystkimi. Nawet moja żona to
zrobiła. Nie wiem o jego istnieniu, tylko mój lekarz. Ale spójrz na to
teraz. Zobacz, jak
moc Boża go uschła? ”Zbrązowiał jak spalony przez ogień, a po kilku

dniach całkowicie zniknął.
Między innymi Duch Pański nakazał panu Braunowi zadośćuczynienie

stronom, z którymi miał nieuczciwe kontakty w różnych okresach.
Szczególnie pamiętam jedno: był zatrudniony przez rząd jako inżynier
budownictwa lądowego za miesięczną pensję. W praktyce co jakiś
czas wypełniał raport, mówiąc, że jest chory i nie może
wykonywać swoich obowiązków i że nie będzie go na kilka dni. Był
zmuszony wyznać przełożonym, że to nie jest fakt i że wykorzystał ten
czas na rekreację.
Skrupulatność, z jaką Bóg poradził sobie z każdym z nich, była

niezwykła. Życie zostało oczyszczone do samego wnętrza, każdy
grzech, zarówno zewnętrzny, jak i sekretny. Duch Boży zawładnął, a
natury zostały zmienione na podobieństwo i naturę Jezusa Chrystusa.
Te spotkania były początkiem potężnego dzieła Bożego w Pretorii,

które trwa do
dziś.
[Bez tytułu, Moc ducha]

Życie chrześcijanina bez mocy Ducha zamieszkującego serce jest
męczeniem ciała. Jest to posłuszeństwo przykazaniom i dążenie do
postępowania według wzoru, którego nie masz mocy przestrzegać. Ale
niech Bóg błogosławi, życie chrześcijańskie, które jest przeżywane
przez impuls Ducha Chrystusa w twojej duszy, staje się radością,
mocą i chwałą. Błogosławiony Bóg.
Moc w Duchu Chrystusowym zaczyna obowiązywać w naszym życiu

tylko zgodnie z wizją i zastosowaniem naszej myśli do naszych
własnych potrzeb. Powietrze jest wypełnione elektrycznością. Jest na
niebie, jest pod wodą. Nie ma miejsca, do którego możesz uciec. W
związku z tym można go używać wszędzie - jeśli go weźmiesz
w posiadanie. Tak jest z Duchem Chrystusowym. Sposób, środek lub
sposób, w jaki dusza ludzka przejmuje władzę Bożą, polega na
nastawieniu duszy i umysłu do niej.
Mogę przeżyć wszystkie dni swojego życia w spokojnym,

marzycielskim stanie, nigdy nie zdając sobie sprawy z mocy Boga w
moim życiu. Z drugiej strony mogę użyczać Bogu mojej duszy i umysłu
z aktywną siłą, dopóki Duch żywego Boga tak nie zapładni moim
życiem i nie wypłynie z mojej istoty, że jak Pan Jezus zostaną dane
dowody i przejawy tego boskiego życia innym mężczyznom.
Mała kobieta, która być może jest dzisiaj obecna, przyjechała z tego
kraju w zeszłym tygodniu z krzywizną kręgosłupa, tak że plecy
wystawały na około dwa cale, a krzywizna miała cztery lub cztery i pół
cala długości. Oczywiście z taką krzywizną w plecach straciła władzę i
kontrolę. Była w stanie kompletnym [brakujące strony].
Pewnego wieczoru w moim tabernakulum młoda dziewczyna w wieku

około szesnastu lub osiemnastu lat, imieniem Hilda Daniels, została
nagle pokonana przez Ducha Bożego. Wstała i stanęła na platformie
obok mnie. Od razu rozpoznałem, że Pan przekazał dziewczynie
wiadomość. Więc po prostu przestałem głosić i czekałem, aż Duch
Boży zstąpi na nią, a ona zaczęła śpiewać w jakimś języku, którego nie
znałem, i wykonywała gesty, jakie robiłby mahometański ksiądz
podczas modlitwy.
Daleko na tyłach domu zauważyłem młodego Indianina ze Wschodu,

którego znałam. Był zachwycony i zaczął stopniowo iść alejką. Nikt mu
nie przeszkadzał, więc poszedł alejką, aż dotarł do przodu i stał,
patrząc w twarz dziewczyny z intensywnym zdumieniem.
Kiedy jej przekaz ustał, powiedziałem do niego: „Co to jest?”

Powiedział: „Och, ona mówi w moim języku”.
Powiedziałem: „Co ona mówi?” Wszedł na platformę, stanął obok mnie

i podsumował jej przesłanie.
„Mówi mi, że zbawienie pochodzi od Boga. Że aby zbawić ludzi, Jezus

Chrystus, który był Bogiem, stał się człowiekiem. Że jeden człowiek nie
może zbawić drugiego. Że Mahomet był człowiekiem jak inni ludzie, a
zatem był tylko prorokiem Bóg i nie miał mocy, aby zbawić
człowieka od jego grzechów. Ale Jezus był Bogiem i miał moc, aby
udzielić mi Swojego Ducha i uczynić mnie podobnym do Boga."
Pewnego dnia stałem na stacji kolejowej w Logans Port w stanie

Indiana.
Czekałem na swój pociąg. Zauważyłem grupę Włochów, najwyraźniej

robotników, siedzących na ławce. Wychodzili gdzieś do pracy. Idąc po
platformie, powiedziałem: „O Boże, jak bardzo chciałbym móc
rozmawiać z tymi ludźmi o żyjącym Chrystusie i Jego
mocy zbawienia”.
Duch powiedział: „Możesz”.
Podszedłem do nich i zbliżając się do nich, zauważyłem, że zaczynam

mówić w jakimś obcym języku. Zwróciłem się do jednego z grupy, a on
natychmiast odpowiedział mi po włosku. Zapytałem, skąd jest, a on
odpowiedział: „Neapolu”. Bóg pozwolił mi przez piętnaście minut
mówić tej grupie włoskich robotników o prawdzie Chrystusa i
mocy Bożej po włosku, którego nie znałem.
Bóg raz po raz pozwalał, by takie rzeczy zdarzały się w moim życiu.
Ale, umiłowani, to jeszcze nie jest prawdziwy „dar języków”. To mały
błysk, blask, ale pewnego dnia nadejdzie z nieba błogosławiony
deszcz Boży, który tak namaści ludzkie dusze, że będą mówić mocą
Bożą każdym językiem, którym posługuje się człowiek. Przesłanie
Chrystusa będzie przekazywane narodom świata przez te
namaszczone serca. Jezus powiedział: „Ta ewangelia Królestwa musi
być najpierw głoszona wszystkim narodom ...” itd. 748
Pozwolę sobie jeszcze raz odesłać do historii. Misjonarze z Morowa

wyjechali do Japonii około sto lat temu. Inni misjonarze spędzają dużo
czasu
czasami próbowali nauczyć się języka, ale ci misjonarze, zapiski

historii, poszli na spotkanie modlitewne przez sześć tygodni, w dzień
iw nocy, i wyszli z tego spotkania, mówiąc płynnie po japońsku.
Te rzeczy tylko ukazują wam i mnie konieczność utrzymywania duszy
otwartej na coraz większą świadomość Boga. Czy uzdrowienie to cud?
Nie, cudowne jest to, że ludzie tak długo pozostawali ślepi na moc
Bożą. Jak to się stało, że ty i ja, wychowani w
chrześcijańskich domach, czytając Słowo Boże, modląc się do
naszego Boga Ojca, nie zrozumieliśmy, że moc Boża przez Chrystusa
była w stanie zbawić człowieka od wszystkich jego grzechów i
wszystkich chorób?
Nasze dusze złapały tylko mały błysk, trochę większe objawienie

żywego Boga poprzez błogosławione Słowo i przez Ducha Świętego,
boską moc, aby to urzeczywistnić. Ale mój bracie, poza naszą duszą
jest wielki ocean Boga. Jeszcze tylko wiosłujemy na krawędzi.
Kiedy byłem gotowy do opuszczenia Pullman w zeszłym tygodniu, w

czwartek, moi przyjaciele zebrali się wokół. Wielu z nich powiedziało:
„Bracie, nigdy nie słyszeliśmy czegoś podobnego. Cóż za wspaniałe
spotkanie. Ile cudownych uzdrowień!”. Ale kiedy wsiadłem do pociągu,
usiadłem i zapłakałem. Czemu? Pamiętałem, że w tym mieście
modlono się za kilkanaście osób, które w ogóle nie zostały
uzdrowione. Być może byli tak samo godni, jak uzdrowieni. I
umiłowani, gdyby Jezus udał się do Pullman, zamiast do Brata Lake'a,
wszyscy zostaliby uzdrowieni.
Jest miejsce dla ciebie i dla mnie, u stóp Pana Jezusa Chrystusa, w
pokorze tak głębokiej i prawdziwej, że Bóg może włożyć na nas
prawdziwą moc Bożą w tej świętej, niebiańskiej mierze, która jest
konieczna do błogosławieństwa i uzdrowienie wszystkich ludzi.
Zdejmijcie parasole. Duch spada. Z ludzkich dusz wznosi się wołanie o

nowe objawienie mocy Bożej przez Chrystusa. Błogosławcie Jego
imię.
Zbawiciel? Tak, błogosławcie Boga, Zbawiciela od każdego grzechu.

Nie próbuj meduzować swojego sumienia i wmawiać sobie, że nie
grzeszysz lub że nie ma grzechu. Nie, błogosławcie Boga. Istnieje
moc Boża tak realna i prawdziwa, że zabierze z twojego serca każde
pragnienie grzechu i sprawi, że stanie się tak obraźliwa dla twojej
duszy, że twój duch się od niego odwróci. Tak, napełni cię Duchem
Świętym, dopóki nie wzbudzisz księcia i króla. Grzech odszedł,
choroba odeszła, moc
Bóg panujący w twoim życiu, dając ci chwałę, która była na obliczu

Jezusa, niech będzie błogosławione Jego imię, i włoży w twoje życie
pieśń radości i promienną chwałę nieba w twoim życiu.
Tak, błogosławcie Boga, o to zbawienie moja dusza modli się i modlę

się dzisiaj, aby na tej audiencji zstąpiła moc Boża, która otworzy naszą
świadomość na Boga i zabierze nas do Ducha Świętego i objawi w nas
Chrystusa, przemieniając naszą naturę i upodobnić nas do Niego. Nie
trochę jak On, ale
w miarę wzrostu pełni Chrystusa. 749 Jak On, jak Bóg, jak Chrystus w
czynie i w prawdzie. Niech cię Bóg błogosławi. Amen.
Zbawienie
Od redakcji: pochodzi z odręcznych notatek, najwyraźniej napisanych

w ramach przygotowań do kolejnego kazania.
Galacjan 5:11
W takim razie przeszkodą na krzyżu jest obraza krzyża
ustał.
TŁUMACZE
Ofensywa - King James Version Skalunger - Wycliff StigmaFerrer -

Fenton ScandalousRoman - Dziennik Katolicki Skandal - XX wiek
Stumbling Block - amerykańska zmieniona przeszkoda
Coś cię nagle podrywa. Potkniesz się, upadniesz.
Dlaczego zgorszenie krzyża? Krzyż był symbolem sprawiedliwości.

Z szubienicą nie ma żadnego skandalu.
Reprezentuje sprawiedliwość i autorytet. Jednostka potyka się:
Intelektualnie (oburzone poczucie przyzwoitości);
Emocjonalnie (wstrząśnięty emocjonalnie, oszołomiony duchowo); A

co z krzyżem spowodowało potknięcie?
Piłat umieścił napis na krzyżu.
„Król Żydów”, ale to nie mogło być przeszkodą dla nikogo oprócz Żyda.
Pisał po hebrajsku, po łacinie, po grecku. Kiedy Żyd spojrzał na
1 Powiedział mu o naruszeniu prawa.
2. załamania moralnego.
3. przestępczości.
A jednak kaznodzieje z Galilei mówili światu, że krzyż Jezusa jest

duszą i tajemnicą moralności.
A z krzyża wypływał strumień życia niebiańskich cnót, moralnej siły i

boskiego posłuszeństwa.
A Żyd, który widział tylko umierającego sprawcę, był zgorszony, obrażony, zszokowany
intelektualnie, niezadowolony emocjonalnie i zniesmaczony.
Spojrzał. Zbuntował się. Powiedział: „Absurd”. Im więcej patrzył, tym

bardziej był pewny swojej słusznej decyzji.
Rzymianin.
Rzymianin przechodzi obok i patrzy na krzyż. Rzymianinowi, który nie

znał prawa, ale siłę. Który nie miał szacunku dla podbitych.
A ja, bracia, jeśli jeszcze głoszę obrzezanie, dlaczego jeszcze cierpię

prześladowania? wtedy ustała zbrodnia krzyża. - Galacjan 5:11
„Obraza" przeszkodą dla krzyża. To słowo wymaga dokładnego
rozważenia. Po napisaniu do Galatów Paweł zwraca uwagę na
„przestępstwo krzyża". Sugeruje, że ci, którzy przeczytają jego list,
zrozumieją, co mówi. Spodziewano się „przestępstwa krzyża". Jeśli go
nie było, coś było nie tak.
I pamiętajcie bracia, jeśli będę głosił obrzezanie, to ustała przeszkoda

krzyża.
Śpiewamy: „W krzyżu Chrystusa chwalę się, Górując nad wrakami

czasu, Całe światło świętej opowieści, Gromadzę się wokół tej
wzniosłej głowy". Niemal ze zdziwieniem, a nawet ze skłonnością do
niechęci, dochodzimy do wyrażenia takiego jak to: „Zgorszenie krzyża"
lub „zniewaga krzyża". W medytacji proszę was, abyście razem ze
mną zastanowili się nad słowem, powstrzymującym wyzwaniem słowa
„obraza" lub „zgorszenie". Bardzo interesujące jest zobaczyć, jak
wielcy tłumacze próbowali przezwyciężyć znaczenie tego słowa.
Tłumaczenie Wiklifa wykorzystywało słowo, które jest obecnie

przestarzałe w naszym języku. Uznaliśmy to za „pogromcę” krzyża. To
było połączenie dwóch słów. Podzieliliśmy je na „oszczerstwa” i
„skandale”. Cranmer przetłumaczył to jako „niewolnik”. Rada
Genewska przetłumaczyła to jako „oszczerstwo”. Katolik przetłumaczył
to jako „skandal”. Król Jakub tłumaczy to jako „obrazę”. Wersje
angielska i amerykańska Revised Standard stawiają to jako
„przeszkodę”. Wszyscy próbowali zinterpretować to słowo. Odważę się
przedstawić wam poprawioną wersję, jako dokładnie wyrażającą słowo
- „skandalon” lub „przeszkoda”.
Słuchać. Coś na drodze, na drodze postępu. Nagle potykasz się,

potykasz i upadasz. To jest to słowo. Nie kłócę się ze słowem „obraza”.
Co to znaczy „zgorszenie krzyża”? To było coś, o co mężczyźni

potykali się intelektualnie; potknąć się emocjonalnie. To piętno
przyczepione do krzyża.
Krzyż był dobrze znany w całym świecie rzymskim. Rzymianie
przejął go od Wenecjan za karę śmierci. Ale nawet w tamtym świecie

nigdy nie wywołał niczego w sensie skandalu lub przewrotu. To był
symbol sprawiedliwości. Był to symbol kary za złamanie prawa. Był to
poetycki skutek wykroczenia przeciwko prawości i sprawiedliwości.
Mężczyźni nie byli zgorszeni krzyżem.
W takim razie o czym mówi Paweł? To jest krzyż Chrystusa. Tak, ale
dlaczego miałoby to być skandal? Był to krzyż Chrystusa
przedstawiony światu. Co było prezentowane światu, co uczyniłoby z
tego skandal? Co ci pierwsi kaznodzieje i kaznodzieje wypowiadali się
o krzyżu Nazarejczyka?
Co oni deklarowali? Deklarowali, że krzyż jest samym centrum religii,

tajemnicą rządów, inspiracją dla kultury. To właśnie charakteryzowało
skandal. Żydzi z Jerozolimy wyprowadzali się po całym świecie.
Gdziekolwiek szli, mówili, że krzyż Nazarejczyka jest centrum religii.
To tajemnica władzy i rządu. Jest inspiracją prawdziwej kultury w
życiu człowieka. Mężczyźni się śmiali. Potknęli się o to. Mężczyźni byli
temu przeciwni emocjonalnie, moralnie i intelektualnie.
Widzimy, że w dzisiejszych umysłach mężczyzn jest ten sam sens.

Krzyż nadal oznacza dla mężczyzn skandal. Mężczyźni wciąż są
przez to intelektualnie potykani. Nadal buntują się przeciwko temu.
Krzyż wciąż nosi piętno.
Ty i ja jesteśmy wezwani do reprezentowania tego krzyża w słowie i

życiu, a jeśli tego nie zrobimy, stracimy lojalność wobec naszego
Pana i Mistrza.
Czy cierpliwie przyjdziesz ze mną na scenę historyczną? Tak,

chciałbym wam przypomnieć o dobrze znanym fakcie, że chociaż Piłat
kazał wypisać nad Jezusem napis: „To jest Jezus, król żydowski”, to
sformułowanie nie było znaczące. Znaczące było to, że umieścił je w
języku hebrajskim, łacińskim i greckim. Celem było, aby żaden obcy w
pobliżu krzyża nie mógł go nie przeczytać. Były tam trzy języki
światowych mocarstw.
Teraz spójrz na krzyż. Najpierw spójrz na to z duszy Żyda. Następnie

spójrz na to z umysłu Rzymianina. Na koniec spójrz na to z
perspektywy Greka.
A teraz przypuśćmy, że potrafisz cofnąć się na scenę i zobaczyć ją

jako Żyda i zdajesz sobie sprawę z faktu, że jej świadkowie mówili, że
to tajemnica religii. Co zobaczył Żyd patrząc na ten krzyż?
Hańba! Dla Żyda krzyż był miejscem hańby moralnej. „Przeklęty każdy, kto
wisi na drzewie”. 750 Przestępcy; przeklęty.
Następnie, aby Żydowi powiedziano, że ten krzyż był centrum życia

religijnego, tajemnicą i jedyną tajemnicą sprawiedliwości dla jednostki i
świata, czyż nie widzisz intelektualnie, jak się o niego potknął; że krzyż
ukrzyżowanego złoczyńcy jest tajemnicą sprawiedliwości?
Niedorzeczny!
Następnie wyobraź sobie, że jesteś Rzymianinem i spójrz na krzyż z

tego punktu widzenia. Czas, w którym nasz Pan urodził się na tym
świecie, sprawował Swoją posługę i udał się na ten krzyż, był jedynym
okresem w historii ludzkości, w którym wielka moc opanowała znany
świat. Podjęto próbę i nigdy się to nie udało. Był to okres znany jako
Pax Romana, rzymski pokój. Zgadzam się, że „wojna to piekło”, ale
oświadczam, że ten okres był gorszy. Mężczyzna czy kobieta, chłopiec
czy dziewczynka nie posiadali własnej duszy pod rządami Rzymu. Jej
ordynatorzy byli wszędzie; jej żołnierze byli wszędzie. Przykładem
jest Piłat, namiestnik rzymski; pomieszał krew Galilejczyków z
żydowskimi ofiarami.
Przychodzi Rzymianin i patrzy na ukrzyżowanego Nazarejczyka, a

Rzymianinowi wmawia się, że jest to tron imperialnej potęgi i imperium.
To jest Król; to jest Jedyny, który kiedykolwiek podbije ludzkość, aby Jego
panowanie było powszechne. Słyszę śmiech Rzymu na samą sugestię.
Rzymska sugestia dotycząca krzyża jest taka, że tamten człowiek jest nie
tylko zhańbiony, ale także pokonany. Nie była to dla nich kwestia
moralności. Mieli własne prawa i orzecznictwo, ale nie przejmowali
się moralnością.
Zwróćcie na to uwagę, że w tamtym momencie na tronie w Rzymie był

znany powszechnie człowiek. Rzymianin uważał, że potrzebna jest tylko
moc. A ten Galilejczyk, czy zrobił coś złego, czy nie, będąc na krzyżu, czy
mógł być królem? Jeśli Żyd mówi „niedorzeczne”, Rzymianin mówi
„niedorzeczne”.
Dlaczego Rzymianie się temu sprzeciwiają? Oczywiście widzimy,
dlaczego. Pokonany, bądź królem! Mieli fałszywą filozofię rządzenia -
filozofię siły. Jeśli splądrowałeś człowieka, aby nie odważył się zrobić
tego, co chciał, to zwyciężyłeś. Rzymu nie obchodziło, czy
moje wewnętrzne serce buntowało się. Jeśli mnie tłukli i musiałbym
zrobić to, co powiedzieli, to jest zwycięstwo. Tak, to jest cały system
rządów; jeszcze przed tym nie uciekliśmy. Nadal myślimy
Tam był na krzyżu. Co ja tam widzę? Słabość
Bóg! Paul mówi, że jest silniejszy niż mężczyżniTTsi Patrzysz na

krzyż i objawia się jedna najwyższa rzecz. To wyczerpanie ludzkiej
mocy. Człowiek, który próbował rządzić, zrobił wszystko, co mógł. Nie
może nic więcej zrobić. Wziął przestępcę i postawił go na krzyżu.
On Go stracił. Żadne armie Rzymu nie mogą nic więcej zrobić. Za
kilka minut ten złoczyńca opuści świat. Czy to wszystko? Zrobili
wszystko, co w ich mocy; są bezsilni.
Jezus powiedział: „Nie bój się tych, którzy zabijają ciało”. 752 a potem -
śmiech mężczyzny, który myśli, że jest skończony, kiedy zabija ciało.
Stoi w obliczu brutalnego przebudzenia.
Teraz przez chwilę nie bądź Żydem ani Rzymianinem, ale Grekiem.
Nie myślę o gadającym greckim kupcu. Myślę o jakimś przypadkowym
podróżniku z Aten. Spojrzał na ten krzyż. Gdyby spojrzał raz, nigdy nie
spojrzałby ponownie. Okaleczony mężczyzna był dla Greka
odrażający. Idealizm grecki szukał doskonałości osobowości i w
ich myślach nie było miejsca na okaleczenie.
Nie jest kwestią, czy jest to wynikiem moralności ”. Złamany i

okaleczony człowiek, Grek ze swoją estetyczną kulturą odwrócił się od
tego. Nie spojrzałby dwa razy.
Następnie przez greckie miasta przechodzili jeden po drugim ludzie,

którzy głoszą, że złamany, okaleczony człowiek krzyża Judei jest
inspiracją dla kultury i wszystkiego, co w życiu wyrafinowane i piękne.
Potknął się o nią intelekt grecki. Pod względem emocjonalnym
Grecy zbuntowali się przeciwko niemu. Jeśli Żyd powiedział
„niedorzeczny”, a Rzymianin „śmieszny”, Grek powiedział: „absurd!”
Wszędzie tam, gdzie głoszono Ewangelię, szerzył się
zgorszenie krzyża. Powstała zbrodnia krzyża.
Dlaczego tak się stało? Jakie jest prawdziwe znaczenie sprzeciwu

Żydów wobec krzyża? Że to jest centrum religii? A Rzymianom, kiedy
powiedziano im, że to tajemnica rządu? A Grekom, kiedy powiedziano
im, że to inspiracja dla kultury?
Weź Żyda. Dlaczego Żyd zgorszył się krzyżem? Ponieważ miał

niewystarczające poczucie grzechu i nie znał Boga swoich ojców. W
Obecność tego krzyża, gdy powiedziano mu, że jest to centrum religii,

sprzeciwił się, ponieważ widział tam tylko moralną przestępczość. To
nie była klątwa
król, ale człowiek, który Go tam umieścił. „Został uczyniony grzechem”. 753 To jest miejsce
grzesznika, a oni go nie widzieli; a ludzie nadal nie widzą, że jest to jedyne miejsce dla grzechu
i że Bóg nie może wyzwolić człowieka, jeśli jego grzech nie zostanie tam umieszczony. Droga
religii to przekleństwo i anulowanie grzechu. Dopóki grzech nie zostanie przeklęty i anulowany,
nie ma możliwości zbliżenia się do Boga.
Pewien mężczyzna mówi mi, że jest zniesmaczony krzyżem i że jest

to religia ruin; że człowiek nigdy nie miał odpowiedniego poczucia
grzechu. Mężczyzna mówi mi, że nie chodzi do kościoła; udaje się do
kraju, aby oddawać cześć. Czcić Boga przez naturę, kiedy grzech jest
w jego sercu? Nonsens. Ziemia jest zapchana Bogiem, a każdy krzak
płonie z Nim, ale tylko ten, kto widzi, zdejmuje buty. Nie możesz czcić
Boga, dopóki w twojej duszy jest jeszcze grzech.
Tam, na tym gorzkim krzyżu, Bóg wieczności i Bóg Mojżesza

zajmowali się grzechem, aby był on skażony, potępiony, przeklęty,
anulowany i
droga otwarta! A kiedy zawołał: „Wykonało się!” 754 zasłona świątyni

rozdarła się na dwoje i otworzyła się droga do serca Boga dla
ludzkości. Nie widzieli tego. Ludzie nie znali Boga. Bóg jest święty, ale
tak pełen nieskończonej miłości, że pochyla się, pochyla i pochyla,
a kiedy grzech musi zostać przeklęty, gromadząc przekleństwo w
Swojej istocie i ponosząc nasze grzechy w Swojej istocie na drzewie,
przyniesie wyzwolenie. Krzyż w religii, dla tych, którzy są ślepi i nie
znają Boga, wciąż jest skandalem i przeszkodą.
Dlaczego Rzymianie się temu sprzeciwiają? Pokonany, umierający na

krzyżu, król! Kto słyszał o czymś takim? Dla Rzymian człowiek na
krzyżu nie miał żadnej mocy, ponieważ wkrótce miał umrzeć i
wszystko się skończy. Powtarzam to, co powiedział Jezus: „Nie bój się
tych, którzy zabijają ciało, ale duszy zabić nie mogą...” (Ew. Mateusza
10:28). A potem co? Jego zmartwychwstanie. On jest Królem Boga.
Będzie rządził tym światem. Sekretem Jego rządów jest miłość. Jego
poddani będą Mu służyć, ponieważ Go kochają. Nie zmusi człowieka
do poddania się i nie nazwie tego zwycięstwem, podczas gdy ten
człowiek wciąż jest w buncie w swoim sercu. Ludzie boją się Boga
z powodu błędnych koncepcji. Pozwól człowiekowi spotkać Boga w
Jezusie, a pokocha Boga.
Człowiekowi z ideałem tłuczącej siły wskazujemy na moc

zmartwychwstania. Nie patrz na krzyż i nie zatrzymuj się na tym.
Spójrz poza i zobaczcie potężnego Chrystusa po prawicy Ojca.
Posłuchaj największej deklaracji i okrzyku zwycięstwa w historii świata.
Ja jestem pierwszy i ostatni; Jam jest, który żyje, a umarł; a oto ja żyję
na wieki. Amen; i mieć klucze piekła i śmierci - Objawienie 1: 17-18
Dlaczego Grecy zbuntowali się na widok okaleczonego człowieka?

Dusza idealizmu greckiego wyrażała się w przestrzeganiu igrzysk
olimpijskich. To była doskonała osoba, doskonała osobowość, idealne
ciało z gładkimi, płynnymi mięśniami. Rzeźba starożytnej Grecji
ukazywała ten wysoki idealizm. Ich posągi to cuda doskonałości, które
wyrażają wysoki ideał piękna fizycznego. Nic dziwnego, że Grek nie
spojrzał ponownie na okaleczonego mężczyznę na krzyżu.
Człowiekowi, który szuka fizycznej doskonałości, powiedzielibyśmy:

„Spójrz na krzyż i co on oznacza, a potem spójrz dalej”. Co on
zobaczy? Co zobaczy Grek? On zobaczy jednego ...
, ... ubrany w szatę sięgającą do stop; /.przepasany wokoł stop

złotypipasem. Jego głowa i. włosy były otałejak wefna,, białe jęk
śnieg;, a jego oczy były jak . „ Pjorrjien ognia; a nogi jego jak z
mosiądzu, jakby płonęły w piecu. —Objawienie 1:
Jego przemienienie było przedsmakiem jego piękna. „Twarz Jego

jaśniała jak słońce, a szata Jego była biała jak światło” (Mt 17: 2).
Nasze ciało będzie podobne do jego chwalebnego ciała. (Zob. List do
Filipian 3:21). Żydom, Grekom, Rzymianom i ich
współczesnym odpowiednikom wskazujemy na krzyż i wskazujemy,
co to znaczy, a następnie przenosimy się dalej, do chwały, która jest i
jest jeszcze przyjść do nas.
Ale my głosimy Chrystusa ukrzyżowanego, który jest zgorszeniem dla

Żydów, a dla Greków głupstwem; ale dla powołanych, zarówno
Żydów, jak i Greków, Chrystus - moc Boża i mądrość Boża. — 1
Koryntian 1:23-24
Chrystus, moc Boża, może zmienić twoje życie. On może zrobić z

ciebie nowe stworzenie. Stare rzeczy przeminą i wszystko stanie się
nowe. (Zob. 2 Koryntian 5:17). Stare rzeczy przeminęły. To jest moc
krzyża. Wszystko stało się nowe. To jest moc wzbudzenia w Nim
nowego życia. (Zobacz List do Rzymian 6: 4).
Moc Jego zmartwychwstania jest jeszcze przed ciałem fizycznym.

(Zob. List do Filipian 3:21). Mamy być przedstawieni doskonałymi w
Chrystusie Jezusie, doskonałymi duchowo, doskonałymi na duszy i
doskonałymi na ciele. (Zobacz Kolosan 1:28 i 1 Tesaloniczan 5:23).
Herod zabił Jakuba mieczem. Z tym samym zamiarem aresztował

Petera i wsadził go do więzienia. W odpowiedzi na modlitwę Bóg
wyzwolił Piotra. Ten incydent jest często używany, aby pokazać, że
Bóg wybawi niektórych, a innych nie. Niektórzy Bóg uzdrowi, a
inni nie. Co wspólnego ma wyzwolenie z męczeństwa z wyzwoleniem
z choroby? Są to dwa bardzo różne obszary działalności. Nie ma
między nimi żadnego związku. Jezus powiedział, że ludzie cię zabiją.
(Zobacz Ew. Mateusza 24: 9 i Jana 16: 2). On nigdy że choroba cię zabije.
On uzdrawiał wszystkich, którzy do Niego przyszli. 755 Męczeństwo jest
udział w cierpieniach Chrystusa. 756 Choroby i choroby nie należały

do kategorii cierpień Chrystusa, które mamy znosić.
„Zewnętrzne ataki i kłopoty raczej naprawiają, niż niepokoją chrześcijanina, ponieważ burze z
zewnątrz służą jedynie do szybszego ukorzeniania dębu, podczas gdy wewnętrzny rak będzie
go stopniowo gnił i rozkładał”. —H. Jeszcze
Pozwól Bogu uwolnić twoje życie od grzechu i chorób, ponieważ są one wewnętrznymi
zrakami, które niszczą życie.
Jaki on jest, tak i my na tym świecie
Umysł świata jest skupiony na Odkupicielu. Pisma Starego

Testamentu, patrząc ku Chrystusowi, są szczególnie obfite w opisie
Jego życia, Jego smutków, Jego cierpień, Jego śmierci, Jego ofiary.
To wszystko były przymioty Odkupiciela. To wszystko
zostało znoszone i wykonane przez Odkupiciela, aby coś otrzymać.
To było odkupienie.
To, co oznacza odkupienie, najlepiej widać, podążając za łańcuchem

życia Chrystusa od Ukrzyżowania - nie po drugiej stronie krzyża, po tej
stronie. Jeśli chcesz zrozumieć Odkupiciela, zobacz Go, zanim
zobaczysz krzyż. To znaczy, jeśli chcesz zrozumieć Odkupiciela, który
otrzymał odkupienie. Ale jeśli chcesz zrozumieć odkupienie, które On
osiągnął, spójrz na tę stronę Kalwarii.
Ogromna większość chrześcijańskiego świata nadal płacze u stóp

krzyża.
Świadomość człowieka jest skupiona na Chrystusie, który umarł, a nie

na Chrystusie, który żyje. Patrzą wstecz na Odkupiciela, który był, a
nie na Odkupiciela, który jest.
Po tej stronie krzyża widzimy cały cud przeciwieństw tego, co widzimy

w Chrystusie po drugiej stronie krzyża. Po drugiej stronie krzyża
widzimy męża boleści i oswojonego ze smutkiem, znoszącego nasze
choroby,
niosąc nasze smutki. 757 NieTnTał gdzie położyć głowy. 758 Ubóstwo
było jedńąz Jego cech charakterystycznych. Nikt nie przestaje myśleć,
lub rzadko tak, że znosił swoje ubóstwo i po co?
„Żeby przez Jego ubóstwo moglibyśmy zostać stworzeni
bogatyTTsg Nosił nasze smutki, po co? Abyśmy się radowali przez

Jego smutki. 760 Zniósł nasze cierpienia,~za co? Abyśmy przez Jego
rany zostali uzdrowieni. 761 Złożył swoje życie na ofiarę za grzechy,
źaco?
Że nie powinniśmy znać grzechu. 762“Następnie, dokonawszy

odkupienia, czyli kupując odkupienie, odkupienie staje się widoczne
po tej stronie Kalwarii.
Czasami chciałbym móc odwrócić twarz wierzącego w inną stronę.

Możecie zauważyć, że bardzo rzadko zwracam twarz wierzących ku
krzyżowi. Świat patrzył na krzyż, dopóki go nie minęli. Ale gdyby nigdy
go nie przeszli, odkupienie nie byłoby rzeczywistością bardziej niż
przedtem. Odkupienie staje się rzeczywistością, gdy otrzymujemy
odkupienie. Aby uzyskać fakt, że Odkupiciel odkupił, jest celem życia
chrześcijańskiego. Po tej stronie krzyża widzimy zwycięstwo, a nie
cierpienie, nie pokorę, przygnębienie i odrzucenie, ale zwycięstwo.
Widzimy pierwsze przebłyski tego zwycięstwa, kiedy Jezus,
ukrzyżowany jako Odkupiciel, wystąpił jako odkupiony. Odkupiciel,
pierwociny tych, którzy zasnęli, 763 stał się Odkupicielem ludzkości lub
wzorem odkupienia. On nie był wzorem odkupienia po drugiej stronie
krzyża. Stał się wzorem odkupienia. Paul to wkłada
takie zwięzłe określenia: „Stał się sprawcą wiecznego zbawienia”. 764

Nie „zostaTstworzony twórcą wiecznego zbawienia”, nie „narodził się”,
ale „stał się autorem wiecznego zbawienia”. Czemu? Ponieważ jako
Odkupiciel sam wszedł w odkupienie, jako „pierwociny tych,
którzy zasnęli”, jako pierwszy Zwycięzca, pierwszy przykład
zwycięstwa, stał się manifestującym, demonstrującym, objawicielem,
ucieleśnieniem wiecznego zbawienia.
Po tej stronie krzyża jest zwycięstwo Jego zmartwychwstania, cud

wszystkich zwycięstw, zwycięstwo nad śmiercią, przez które wziął
śmierć do niewoli. Sam żyjący człowiek wyszedł jako Zwycięzca samej
śmierci, postawiwszy go
wszystko pod Jego stopami. 76irCóż za droga ku triumfowi! Cóż za

zmiana w Jego świadomości! Cóż za różnica między Odkupicielem a
odkupionymi! Nie podlega już śmierci, ale triumfuje nad nią. Już nie
podlegaj poniżaniu, ale teraz stając się Wywyższonym, błogosław
Boga.
Gdyż we wniebowstąpieniu widzimy wywyższenie Jezusa zamiast

męża boleści, zaznajomionego z cierpieniem lub chorobą. Widzimy
żyjącego, tryumfującego, radosnego Syna Bożego wstępującego na
tron Boży, otrzymującego od Boga Ojca to, co Jezus i Ojciec uznali za
godne cierpienia i śmierci, ofiary i odkupienia Jezusa Chrystusa.
Nagroda tak wielka, że
Sam Jezus uznał to za warte wszystkich Jego cierpień, 766 wszystkie Jego bufory. Jego
ziemska kariera, Jego upokorzenie, Jego ofiara i śmierć. Wszystko po to, by go otrzymać, dar
Ducha Świętego. (Zobacz Dzieje 2: 16-18).
Po tej stronie krzyża widzimy rozdawanie Jego nowego życia. Nie

życie, które było po drugiej stronie, ale życie, które jest po tej stronie -
życie triumfu, życie zwycięstwa, życie chwały, życie mocy, życie w
chwale - radosne, triumfujące.
Pewnej nocy, kiedy leżałem w łóżku, rozmyślałem i modliłem się nad
niektórymi o tym, co przechodziło przez mój umysł w związku z
Jezusem. Pismo z Objawienia 1:18 dotarło do mnie z nową siłą. Gdzie
Jezus, niejako upokorzony Zbawiciel, ale jako królewski Zwycięzca,
występuje z cudowną deklaracją, że: „Ja jestem, który żyje i umarł; a
oto ja żyję na wieki, Amen; i mam klucze piekła i śmierci."
Wydaje mi się, że w całym Słowie Bożym nie ma takiej triumfalnej

duszy. Cóż, wydaje mi się, że samo niebo, ziemia i wszystko, co w
nich jest, rozbrzmiewa tym radosnym okrzykiem prawdziwego Wiktora
- „Mam klucze piekła i śmierci”. Wrogowie człowieka, wzięci do niewoli
przez Syna Bożego, podlegają Jego nakazowi. To jest Chrystus, który
przemawia do mojej duszy. To jest Chrystus po tej stronie Kalwarii. To
jest Chrystus, którego czci moja dusza.
Powiem ci dziwną rzecz. Nie interesuje mnie zbytnio Chrystus po

drugiej stronie Kalwarii. Nie w połowie tak bardzo, jak jestem w
Chrystusie po tej stronie Kalwarii. Błogosławcie Boga, kocham
Odkupiciela, ale chlubę się Jego odkupieniem.
Cudem chrześcijaństwa i cudem tego Pisma, na który zwróciłem twoją

uwagę, jest to, że nie mówi on, że „tak jak On był” tam z tyłu, tak mamy
być na tym świecie. Czy nie widzicie, to jest miejsce, w którym upadł
świat, gdzie życie chrześcijańskie zatopiło się w dolinie łez i cieni,
ciemności, biedy, upokorzenia i cierpienia. Wszystko to z radością
przyjęła chrześcijańska ludzkość, ponieważ wierzyła, że jest
przykładem Jezusa Chrystusa i myślała, że Go wielbi. Nadal nie mieli
wizji Chrystusa, który jest, ale Chrystusa, który był. Chrystus, który
nosił, wytrwał, cierpiał i umarł, aby otrzymać przywilej Chrystusa, który
jest i stać się Chrystusem, który jest.
Gdybym mógł radykalnie odwrócić wasze umysły dzisiejszego

wieczoru od wizji Chrystusa przed krzyżem do wizji Chrystusa, który
jest, fakt ten oznaczałby, że wasze dusze muszą wznieść się w
świadomości i zjednoczeniu z zwycięskim Synem Bożym. Nie pokłonił
się i nie związany z upokorzonym Zbawicielem, ale połączył się w
świętej chwale-triumfie z Synem Bożym, który odniósł zwycięstwo i
objawił je oraz rozdziela swoją moc i chwałę na dusze ludzkie.
„Jak On jest," nie taki, jakim był, Jan powiedział, „tak i my jesteśmy na
tym świecie”. Nie w przyszłym życiu. Chwała nie dotyczy życia, które
nadchodzi, ale życia, które jest teraz. Zwycięstwo nie jest na
przyszłość. To na razie. To nie jest dla dobre dni z biegiem czasu. To
na razie. Nie do nieba, które ma nadejść, ale do nieba na ziemi teraz.
Grzech, choroba, śmierć pod Jego stopami. Samo piekło wzięte do

niewoli i posłuszne Jego Słowu. Każdy wróg ludzkości został
uduszony, skrępowany, przykuty łańcuchem przez Syna Bożego.
Ludzkość połączyła się z Nim przez Ducha Świętego w żywym
triumfie. Dlaczego, jeśli otrzymam Ducha Jezusa Chrystusa,
Chrystusa, który jest, otrzymam ducha zwycięstwa i mocy, i potęgi i
panowania - łaski, miłości, mocy, niech będzie błogosławiony Bóg,
całego błogosławionego stanu którego Sam Jezus jest teraz
świadomym Mistrzem. To wszystko daje chrześcijaninowi, udzielając
mu Ducha Świętego. Duch Pański mówi w duszy mojej, że:
Powszechny dźwięk uwielbienia, w którym aniołowie i ludzie,

wszystkie stworzenia na ziemi, w morzu i na niebie w końcu połączą
się, przychodzi, ponieważ świadomość zwycięskiego Chrystusa
dotarła do nich i zawładnęła ich duszą.
Część ostatniej pieśni, pieśni wieków, tej pieśni zwycięstwa,

znajdujemy w piątym rozdziale Objawienia.
/ ujrzałem i usłyszałem głos wielu aniołów wokół tronu i zwierząt, i

starszych, a ich liczba była dziesięć tysięcy razy dziesięć tysięcy i
tysiące tysięcy; Mówiąc donośnym głosem: Godzien jest Baranek,
który został zabity, aby otrzymać moc, bogactwa, mądrość, moc,
cześć, chwałę i błogosławieństwo. I każde stworzenie, które jest w
niebie i na ziemi, i pod ziemią, i co jest w morzu, i wszyscy, co w nich
są, słyszały, jak mówiłem: Błogosławieństwo i cześć, i chwała, i moc
niech będą Zasiadającego na tronie i Baranka na wieki wieków.
Cztery bestie powiedziały: Amen. A dwudziestu czterech starszych
upadło i oddało pokłon żyjącemu na wieki zawsze. 767
Czy powinienem dziś wieczorem przenieść twoją duszę na miejsce

zwycięstwa w Bogu, muszę ją zanieść do świadomości zwycięskiego
życia Chrystusa. Cała Jego uzdrawiająca cnota, Jego zbawcza łaska,
Jego przemieniający duch, cała anielska komunia, niebiański
przedsmak, świadomość stanu odkupionych, chwała-tńumf Jezusa
Chrystusa jest w świadomości zrodzonej ze zmartwychwstania i
objawionej w objawienie: „Bo jaki On jest, tacy jesteśmy na tym
świecie”.
Jezus w swoim ziemskim życiu sięgnął do tego życia i królestwa,

zatriumfował i pokazał na tym świecie, w pewnym sensie, zwycięstwo i
triumf, które Jego dusza znała i widziała. Ale kiedy przyszedł krzyż,
wszedł w rzeczywistość w życie, które Jego dusza poprzednio widziała
i znała poprzez Słowo Boże i świadomość Boga w Jego sercu.
Tak więc Jego służba w Duchu jest służbą w całej mocy, w
świadomości, wiedzy, łasce, zwycięstwie, zbawieniu. Chwała Boże.
Mógłbym dziś wieczorem podnieść twoją duszę w Duchu Bożym do

blasku i chwały triumfalnego życia. Czy wiesz, że tylko wtedy, gdy twój
umysł powraca do poniżenia i cierpienia, słabości, strachu i zwątpienia
w dyspensację, która już minęła, stajesz się słaby, chorowity
i grzeszny? Ale tylko wtedy, gdy wasza dusza patrzy w przyszłość i
posiada w teraźniejszości chwalebne zwycięstwo, które Jezus
osiągnął, pokazuje i którym cieszy się, wznosi się ze swoich smutków,
ze swoich grzechów, do tego chwalebnego triumfu dzieci Bożych.
Nie byłoby przyjemnie mieszkać zawsze z dziećmi i imbecylami lub z

wieloma w połowie dorosłymi ludźmi. Chcę, żebyś współczuł Bogu.
Chcę, żebyście zrozumieli wizję zwykłego chrześcijańskiego poczęcia.
Pomyśl o Bogu, który musi żyć wiecznie i na wieki wieków w
towarzystwie ludzi, którzy nie byli w połowie wystarczająco wielcy, by
pojąć Jego wolę. To nie jest celem Boga. Jezus Chrystus podjął się
największego kontraktu, jaki kiedykolwiek znało niebo, ziemia, morze
lub niebo. Podjął się odkupienia ludzkości i jej przemiany przez Ducha
żywego Boga na swoje podobieństwo, obraz, wzrost i zrozumienie, w
łasce, mocy i pełni swojej własnej natury. Jezus Chrystus
jest towarzyszem Boga, jeden z Nim iz każdym synem Bożym. On
postanowił, że ludzie odkupieni dorastali w Bogu,
Po co Bóg stworzył człowieka? Odpowiedź: „Głównym celem

człowieka jest uwielbienie Boga i cieszenie się Nim na zawsze”.
768 _
Celem Boga w stworzeniu ludzkości było stworzenie stowarzyszenia

na Jego własnym poziomie. W przeciwnym razie Bóg żyłby wiecznie z
dziećmi lub imbecylami. Byłby zmuszony na zawsze przebywać w
towarzystwie tych, którzy nie byli w stanie zrozumieć lub pojąć Jego
natury lub charakteru, cudu Jego istoty lub cudu Jego mocy.
Cud odkupienia Jezusa Chrystusa objawia się w niezrównanym

zamiarze Bożym przemiany człowieka w Jego samą naturę, obraz i
pełnię. W ten sposób ludzie, jako synowie Boży, błogosławią Boga,
towarzyszy Boga Wszechmogącego, na Jego własnym poziomie życia
i zrozumienia.
Kiedy moja dusza ujrzała wizję cudownego zamierzenia Boga

Wszechmogącego, poczułem, jakbym ponownie padł na twarz i
zawołał: „Godny jest Baranek, który został zabity!”. Albowiem „jaki
On jest, tak i my jesteśmy na tym świecie”. Wszelka chwała i moc,
które Jezus zna przy tronie Bożym, wszystkie cuda Jego zwycięskiej
łaski, wszystkie cuda wielkości Jego mocy należą do Ciebie i do
mnie, aby otrzymać przez wiarę w Syna Bożego, Twojego i mojego,
którego możesz się spodziewać wiarę Syna Bożego, waszego i
mojego, aby posiadać, cieszyć się i objawiać chwałę Bożą.
Jak otrzymać życie wieczne

Na pierwszym miejscu są trzy greckie słowa, które w Nowym
Testamencie przetłumaczono jako „życie”. „Psusche”, czyli życie
upadłego człowieka. Służy do opisu życia w świecie zwierząt. Bóg
dyskryminuje. Następnie „bios”, czyli sposób na życie. Następnie
wielkie słowo „zoe” oznacza życie wieczne. To ostatnie słowo jest
użyte w Nowym Testamencie sto trzydzieści razy. Oto niezwykła rzecz
w tym, że słowo „psusche” i słowo „zoe” nigdy nie są używane
zamiennie.
Duch Święty używa „zoe” zawsze w związku z życiem wiecznym,

życiem Bożym, życiem, które przychodzi do ducha wierzącego.
„Psusche” nigdy nie jest używane w tym sensie. „Bios” nigdy nie
jest używane w tym znaczeniu.
Gdyby myślący ludzie mogli po prostu odkryć to, co ci daję, gdyby nasi
uczeni, nasi wielcy nauczyciele dokładnie przeanalizowali to, co ci
daję, całkowicie podważyłoby to podstawy biologii.
Czy wiecie, bracia, nie ma żadnej szansy, aby człowiek był

sceptykiem, jeśli wie cokolwiek o Biblii? Sceptycyzm jest po prostu
zapłodnieniem ignorancji. Ale pozwólcie, że powtórzę, mężczyzna jest
sceptyczny wobec rzeczy, o której nie wie. Nie jesteś
sceptyczny wobec rzeczy, które znasz.
„Och”, mówi jakiś facet, „nic o tym nie wiesz”. Cóż, to nie ja. Potrafię i
robię. Studiuję tę wspaniałą Księgę od ponad czterdziestu lat. Od
dwudziestu siedmiu lub dwudziestu ośmiu lat używam studiów
analitycznych lub metod naukowych do studiowania pism świętych. I
dotarłem do miejsca, w którym absolutnie wiem, że ta książka nie
jest dziełem człowieka. Żaden człowiek nie mógł go wyprodukować.
Chcę wam powiedzieć, ludzie, że człowiek, który wierzy w tę Księgę i

poświęca trochę czasu na studia analityczne, wie, że wierzy w coś,
czego żaden ludzki umysł nie mógłby stworzyć. To nadprzyrodzona
księga. Ktoś mówi: „Żaden człowiek nie wierzy teraz
w nadprzyrodzone”. Chcę powiedzieć, że wszyscy rozsądni wierzą w
nadprzyrodzone. To ci mali ludzie o ograniczonych umysłach pukają w
cuda. Wielcy ludzie, prawdziwi mężczyźni, ludzie myślący, ludzie,
których kciuk lub palec jest na pulsie powszechnej świadomości,
absolutnie wiedzą, że uniwersalny człowiek żąda cudów.
Czy wiesz, że ci faceci, którzy tylko w połowie przemyśleli, którzy

obchodzili prawdę i nigdy jej nie przeszli, nie wiedzą co
Oni rozmawiają o? Jeśli chcesz opanować jakąś rzecz, przemyśl to.
Wiem, że pocą się twoje mózgi, ale pot jest oznaką geniuszu.
Prawdziwi mężczyźni pocą się w mózgach.
Teraz życie wieczne jest największym problemem ludzkiego

doświadczenia. Gdybym chciał wygłosić świetne przemówienie
oratorskie, nie ma tematu, który by mnie zaintrygował i rzucił mi
takie wyzwanie. Pokażę ci, co mam na myśli.
W Hiobie, najstarszej księdze biblijnej, wielkim, wyjątkowym pytaniem

z tyłu Hioba jest to, jak uzyskać to, co nazywa się życiem wiecznym.
Problemem Platona było pragnienie życia wiecznego. Każda ze
starych religii powstała, ponieważ człowiek pragnął życia wiecznego.
Kanibalizm zrodził się z pasji człowieka do życia wiecznego. Położył
swoją ofiarę na ołtarzu i powiedział: „Jeśli mogę pić krew i jeść część
ciała, zjem Boga, a wtedy stanę się nieśmiertelny i będę żył wiecznie”.
Jedynym człowiekiem, który chce umrzeć jak bestia, jest ten, który żyje
pod bestią. Prawdziwi mężczyźni chcą żyć. Prawdziwi ludzie buntują
się przeciwko samej myśli, że śmierć oznacza zagładę.
Panowie, dopiero zacząłem myśleć. Dopiero zacząłem żyć. Gdybym

mógł mieć pięćdziesiąt lat więcej, mógłbym coś zrobić. Ale mężczyźni,
ja będę miał wieczność i będę spotykał się na wieki ze wszystkimi
książętami i królowymi, wszystkimi wielkimi mężczyznami i wielkimi
kobietami.
Kilka lat temu ludzie poprosili mnie, abym głosił o niebie, a ja

powiedziałem: „Nie, chyba nie. Ważniejsze jest, żebym głosił teraz”. I
odszedłem, ale to coś wciąż na mnie rosło. Nie wiem dlaczego.
Zawsze byłem popularny w głoszeniu kazań pogrzebowych. Ludzie chcą, żebym przyszedł i
powiedział ładne rzeczy.
Po pewnym czasie powiedziałem sobie: „Mam zamiar studiować ten

niebiański biznes”. Rezultat był taki, że odkryłem, że niebo jest
ośrodkiem, wokół którego obracała się cała służba Jezusa i nauka
Jezusa.
„Wyszedłem od Ojca”.
„Przyszedłem na świat”.
„Opuszczam świat i wracam do mojego Ojca”.
,W domu Ojca mego jest wiele mieszkań”. 769
Dowiedziałem się, że Księga Objawienia ma nowe niebo i nową

ziemię. Dowiedziałem się, że Bóg specjalizuje się w temacie nieba.
Powód jest taki, że jesteśmy istotami wiecznymi. Możesz bawić się
tym wszystkim, na co masz ochotę, ale jesteś wieczny. Możesz mieć
religie filozoficzne i metafizyczne, ale kiedy sprowadza się to do
prawdziwego sedna rzeczy, będziesz chciał religii, która nie jest
stworzona przez człowieka, i będziesz chciał religii, która daje
bezpieczny pomost między czasem a wiecznością i czyni niebo
absolutnym pewność.
Powiedziałem, że jedynym człowiekiem, który chce umrzeć jak bestia,

jest człowiek, który żył niżej niż zwierzę. Czy wiecie, mężczyźni i
kobiety, że chrześcijaństwo jest jedyną religią spośród wszystkich
religii świata, która daje jasne pojęcie, jasną naukę o niebie. Czemu?
Wszystkie stare religie świata są religiami ludzkimi. Co mam przez to
na myśli? To religie, które narodziły się w umyśle człowieka.
Chrześcijaństwo rodzi się w sercu Boga Ojca.
Fakt życia wiecznego jest największym faktem ludzkiego

doświadczenia. Pragnął tego uniwersalny człowiek. Picie krwi i
jedzenie ofiar przyszło, ponieważ serce tego pragnęło i sięgało po to.
Jest ojcem wszystkich religii. Królowie przyjęli imiona swoich bogów,
ponieważ chcieli zjednoczenia z Bogiem. Człowiek od wieków pragnął
zjednoczenia z bóstwem.
Czy wiesz, że teozofia, która twierdzi, że jest zwieńczeniem

wszystkich religii, ma jako podstawową tezę następujące
stwierdzenie: wszyscy ludzie mają w sobie Boga; wszyscy ludzie
mają jedność z Bogiem. Taka jest podstawowa teza teozofii. To
nieprawda, ale teozofia zebrała całe wołanie uniwersalnego człowieka
i próbowała odpowiedzieć na to wołanie za pomocą filozofii ludzkiej.
Jezus przyszedł i odpowiedział na wołanie, a Jezus nie dał nam

żadnej filozofii. Czy kiedykolwiek o tym pomyślałeś? Jezus nie dał
nam żadnej metafizyki. Jezus dał nam to, czego chcieliśmy, i dał to,
abyśmy o tym wiedzieli. Możesz wyrosnąć i wyrośniesz z każdej
filozofii, każdego systemu metafizyki, jakiejkolwiek ludzkiej religii, ale
nie możesz wyrosnąć z Bożego życia, które zostało ci przekazane.
Czy ty to widzisz? Nie możesz wyrosnąć z prawdziwego
chrześcijaństwa. Nie można tego wyrosnąć.
Pewien mężczyzna powiedział: „Powiedz, doktorze, czy wiesz, że taki a taki, który jest
chrześcijaninem, przewrócił swój kościół i przyłączył się do kultu?”.
Powiedziałem: „On nie jest chrześcijaninem”. Przyjaciele, wzywam

was, aby żaden chrześcijanin nigdy nie przyjął Jezusa Chrystusa, a
potem zajął się filozofią religia. Nigdy tego nie wiedziałem. Gdybyś
mógł przynieść mi jedną sprawę - ale nie możesz, to wszystko. To
niemożliwe, chyba że umysł mężczyzny się załamał. Czemu? Cóż,
powiem ci dlaczego. W chwili, gdy narodziłem się ponownie i wielki,
potężny Duch Święty pojawił się w moim życiu, czy wiesz, że właśnie
tam osiągnąłem ostateczność? I przez minutę nic nie stanowiło dla
mnie wyzwania. Przeczytałem wszystko. Wysłuchałem każdego
mężczyzny, który miał coś do zaoferowania. Nigdy nie słyszałem
niczego poza słowami, pięknymi słowami tak, ale to tylko słowa
człowieka. Znalazłem Boga.
Pozwólcie, że zilustruję. Wiele lat temu podawałem kilka adresów w
Bostonie. To było wtedy, gdy American Teacher's Association
spotkało się w Bostonie. Ogłoszenie o moim spotkaniu. Przy drzwiach
wydrukowałem to wielkie słowo. "Rzeczywistość."! patrzył na ludzi,
kiedy wchodzili. Pięknie wyglądający mężczyzna stał patrząc, a potem
powiedział: „To dobre słowo”. Powiedział: „Czy wiesz, że od lat byłem
poszukiwaczem prawdy”. Powiedziałem: „Wybaczcie mi, ale
znalazłem”.
Dopóki szukasz, nie znalazłeś. Znalazłeś
wiele, ale nie znalazłeś „drogocennej perły”. 770 Powiem wam,

mężczyznom i kobietom, że dopóki jesteście poszukiwaczami, nie
jesteście poszukiwaczami. Możesz szukać więcej tego, co masz, ale jesteś
całkowicie zadowolony z rodzaju, jakości i tego, co masz. Znalazłeś Boga.
Możesz chcieć lepiej poznać swojego Ojca, ale to coś zupełnie innego niż
poszukiwanie prawdy.
I powiedziałem do tego człowieka: „Znalazłem to”.
Powiedział: „Co masz na myśli?”
Powiedziałem: „Przepraszam, ale jestem człowiekiem, który będzie

mówił”. Powiedział: „Czy wiesz, przeszedłem przez całą sprawę?”
Powiedziałem: „Przez co?”
„Przez ten interes kościelny”.
Powiedziałem: „To nie jest sprawa kościoła. To jest rzeczywistość. Wiem,

o czym mówisz, ale mówisz o czymś, o czym nic nie wiesz. To, o czym
mówię, jest prawdziwe, a kiedy już znalazłeś przestajesz szukać.
Przybyłeś. Aby użyć amerykanizmu, „dotarłeś tam”.
Czy rozumiecie, mężczyźni i kobiety, że otrzymaliście życie wieczne,

przybyliście. Pozwólcie, że zilustruję: uczniowie byli za Jeziorem
Galilejskim. Tego popołudnia nakarmili pięć tysięcy. Spędzili cudowny
czas. Widzieli cuda Boże, które ich oszołomiły. Jezus wszedł na górę,
aby się modlić, i powiedział im, żeby wsiedli do łodzi i przepłynęli.
Wiosłowali i wiosłowali. Wiatr był przeciwko nim i nie mogli nic zrobić.
W środku burzy ujrzeli Jezusa kroczącego po falach. To ich
przerażało. Ale Jezus zbliżył się i przemówił, a oni odpowiedzieli mu i
poznali, że to On. Oto, co się stało. Jezus podszedł do łodzi i wszedł
do niej, a ledwie On to zrobił, łódź ta zatarła się o brzeg Kafamaum. Co
oznacza Kafarnaum? To oznacza zadowolenie.
przybył. To wszystko. 771
I mówię wam dziś wieczorem, że w chwili, gdy Jezus przekroczy burtę

waszej łodzi, do waszego życia, jesteście tam. Teraz chrześcijaństwo
„jest życiem, a nie religią. To jest prawdziwe życie i związek. Jest to
związek Boga i człowieka
- nie masa, ale jednostka. On przekazuje nam swoją naturę, swoje

życie.
Teraz porozmawiam z tobą pod innym kątem. Zanim w pełni to

zrozumiemy, musimy przejść przez trochę stary teren. Widzisz,
człowiek został stworzony, ponieważ Bóg tęsknił za dziećmi. Bóg
stworzył świat jako mieszkanie swego człowieka, a potem stworzył
człowieka „na swój obraz, po swoim
własne podobieństwo 772 Celem stworzenia człowieka było to, że Bóg

mógł mieć dzieci. Był głodny dziecka. Możesz to zrozumieć.
Serce Boga było racją człowieka. Jakiego człowieka byłoby dla Niego
naturalne stworzenie, gdyby stworzył mężczyznę, aby był Jego
dzieckiem? Stworzyłby człowieka w swojej własnej klasie, na swój
obraz, na swoje podobieństwo. To byłoby normalne.
Teraz Bóg jest Duchem. Zatem człowiek musi być duchem. Ma duszę,
intelekt, uczucia i wolę, ale żyje w ciele. Mówisz: „Jakie jest Jego
sumienie?” Świadomość jest głosem ducha człowieka. To mówi duch.
Ale mówisz: „Czy człowiek nie ma podświadomości?” Nie, to jest
psychologiczny nonsens. To, co nazywamy podświadomością, to po
prostu twój własny duch, prawdziwy mężczyzna. Jezus to zilustrował.
Jesteś świadomy, że coś jest ponad twoim intelektem. Jest ktoś, kto
sprawia, że myślisz kiedy nie chcesz. Jest ktoś ponad twoim
rozsądkiem, który sprawia, że myślisz, gdy jesteś zmęczony. I możesz
obserwować siebie i po chwili duch oddzieli się od twojego intelektu i
innych zdolności, dzięki czemu będziesz świadomy.
Wasz duch jest matką wiary i matką miłości i matką nienawiści.

Radość żyje w twoim duchu. Szczęście jest w twoim umyśle.
Szczęście zależy od okoliczności. Radość zależy od Boga. Nikt nie ma
żadnej radości poza duchem, który jest w społeczności z Bogiem.
Chodźmy trochę dalej. Człowiek został stworzony jako istota

duchowa. Czemu? Aby Bóg mógł mu przekazać swoją naturę. Twój
duch jest tą częścią ciebie, która przyjmuje naturę Boga. Twój umysł
nie może poznać Boga. Nie możesz poznać Boga poprzez badanie.
Gdybyś mógł znaleźć Boga intelektualnie, znalazłbyś Go w
laboratorium, ale nie możesz znaleźć Boga w ten sposób. Naukowcy
dużo o tym rozmawiali. Ale Boga nie poznaje się intelektem, ale
duchem.
Wiesz wiele rzeczy, dla których nie możesz podać powodu. Są ponad
twoim rozumowaniem. Otóż, twój duch jest tą częścią ciebie, która ma
kontakt z Bogiem. Twój umysł nawiązuje kontakt z rzeczami
intelektualnie. Wasz duch jest tą częścią was, która ma kontakt
z Bogiem.
Inny punkt widzenia. Wy, ludzie głęboko uduchowieni, mieliście

kontakty z Bogiem, które przekraczały wasz rozsądek i nie potrafiliście
tego wyjaśnić. Jaka część człowieka narodziła się ponownie? Jego
duch. To jest ta część ciebie
„Odnowiony na obraz Tego, który go stworzył”. 773 Nowe narodzenie
jest s’powodowane tym, że wyszedłeś z rodziny szatana do rodziny
Bożej; to jest nowe narodziny. Nie ma w tym nic tajemniczego. Jest to
tak samo proste, jak każdy inny fakt z ludzkiego doświadczenia.
Ośmielam się to powiedzieć. Że nowe narodziny, otrzymując życie
wieczne, można zaliczyć do pewnych nauk. Można go umieścić ze
względów naukowych. Robisz trzy rzeczy, a otrzymasz życie wieczne
z taką pewnością, jak siedzisz na tym krześle. Nie obchodzi mnie, czy
jesteś na kole podbiegunowym, czy na równiku.
Teraz to jest naukowe. To jest absolutnie w sferze nauki. Każdy

uczony to wie. Rzecz jest naukowa, gdy każda demonstracja prowadzi
do jednego wniosku. Cztery plus cztery to osiem. Dziewięć plus
dziewięć to osiemnaście. To jest naukowe.
Robisz trzy rzeczy, a narodzisz się ponownie z taką pewnością, jak

Bóg zasiada na tronie. To jest naukowe. Chcę wam powiedzieć, że
modlitwa opiera się na nauce fusy. Odkryłem to.
W Jana 10:10 Jezus powiedział:
Przyszedłem, aby miały życie i aby miały je w obfitości.
To znaczy mieć go w obfitości; mieć to bez ograniczeń i ograniczeń.

To cię oszałamia. To jest duże. To sprawia, że wychodzimy na jaw.
„Przyszedłem, abyś miał życie”. Jego życie, życie Boga, natura Boga.
W Liście do Efezjan 2: 3 mówi nam, że „z natury byliśmy dziećmi

gniewu”. W 2 Piotra 1: 4 mówi nam, że stajemy się uczestnikami
boskiej natury. Największa rzecz na świecie. Co to jest życie wieczne?
Taka jest natura Boga. Jezus mi to przyniósł.
Dlaczego Bóg go nie dał, zanim przyszedł Jezus? Ponieważ Bóg nie
miał do tego prawa. Po pierwsze, człowiek był duchowo martwy.
Popełnił zdradę przeciwko Bogu. Konieczne było, aby Bóg został
usprawiedliwiony, a człowiek został odkupiony. Życie wieczne jest
zatem naturą Boga i Bóg dał je człowiekowi na podstawie prawa.
Zwróć się do Rzymian 5:21:
Że jak grzech panował jako król w królestwie śmierci, tak i łaska mogła
królować jako król przez sprawiedliwość do życia wiecznego przez
Jezusa Chrystusa. 774 _
Oznacza to, że łaska opiera się na sprawiedliwości. Kiedy Bóg chciał

dać człowiekowi życie wieczne, zrobił to na podstawie prawa. Gdyby
Bóg dał życie wieczne na jakimkolwiek innym gruncie, nie uczyniłby
tego Bóg, ponieważ Bóg jest sprawiedliwy i sprawiedliwy.
Gdyby Bóg powiedział: „Teraz współczuję ludzkości; żal mi ich. Dam

im życie wieczne”, nie moglibyście Mu ufać bardziej niż diabłu. Ale
kiedy umarł, zapłacił karę za występek człowieka. Wtedy Bóg mógł w
sposób prawomocny i sprawiedliwy dać człowiekowi życie wieczne.
Bóg miał prawo dać życie wieczne, ponieważ kupił je za krew

Swojego Syna. Najwyższy sąd wszechświata zatwierdził śmierć
Jezusa i zastępczą ofiarę i przyjął ją. Wtedy Bóg ma prawo dać nam
życie wieczne. To największe błogosławieństwo, jakie kiedykolwiek
dotarło do człowieka.
Wiemy, że przeszliśmy ze śmierci do życia. Jaka jest natura Boga? To

jest miłość. Więc co jest dla mnie normalne? To jest życie. Plik w
chwili, gdy mi ją daje, staję się wątrobą. „Wiemy, że minęliśmy
od śmierci do życia, bo miłujemy braci. "775 Posłuchajcie tego

weTsetu, umiłowani:
Każdy, kto miłuje, jest zrodzony z Boga i zna Boga. Kto nie miłuje, nie
zna Boga. 776 _
Każdy, kto nie kocha, nie narodzi się ponownie. Jest kamień
probierczy. W chwili, gdy narodzisz się ponownie, w tym momencie w
twoim duchu pojawia się natura i życie Boże.
Jakie to ma działanie na twój intelekt? To jest największy fakt badań

biologicznych. Weź młodego człowieka w wieku szesnastu lub
siedemnastu lat, a on ma kumpla mniej więcej w tym samym wieku.
Są w tej samej klasie w szkole. Od przedszkola mają taką samą
ocenę. O ile widzisz, są takie same. Teraz jeden z nich otrzymuje
życie wieczne - rodzi się ponownie i otrzymuje odpowiednie instrukcje
w domu i swoim kościele. Za trzy miesiące chłopiec, który otrzymał
życie wieczne, będzie o dziesięć procent bardziej wydajny niż jego
kumpel. Jest od dziesięciu do dwudziestu procent bardziej wydajny niż
chłopiec, który nie narodził się ponownie, i utrzyma ten stosunek, jeśli
będzie chodził z Bogiem.
Dlaczego nie miałoby tak być? Dzieje się trzy rzeczy. Po pierwsze,
otrzymał Bożą naturę, która reaguje na jego intelekt. To powinno mu
trochę pomóc. Po drugie, nie ma potępienia. To przepadło. I po trzecie,
ma kogoś, kto go cały czas odpoczywa. Zależy od siły innego. Drugi
chłopak nie może tego zrobić.
Teraz chcę cię zrobić o krok dalej. Wiecie, mężczyźni i kobiety, że

dzieci urodzone przez chrześcijanina i chrześcijankę są psychicznie
wyższego rzędu i mają lepszą strukturę moralną niż dzieci
niezbawione. Udowodniłem to bez cienia wątpliwości.
Kolejna zaskakująca rzecz. Weź mężczyznę lub kobietę, którzy nie są

chrześcijanami. Mają dwoje lub troje dzieci. Potem rodzą się ponownie
i mają jeszcze troje dzieci. Ostatnie trzy są mentalnie lepsze od
pierwszych trzech. Łatwiej się nimi zarządza i są piękniejsze.
Panowie, gdyby nauczano tego w naszych kolegiach, dziewięćdziesiąt

procent młodych mężczyzn i kobiet w naszych kolegiach zostałoby
chrześcijanami. Każdy inteligentna młoda kobieta chce wychowywać
jak najwyższy stopień dzieci, a także wysoki typ młodych mężczyzn.
Który mężczyzna nie może się doczekać wychowywania dzieci, które
są poniżej tego, czym powinny być psychicznie? Każdy prawdziwy
mężczyzna chce dać swojemu dziecku to, co najlepsze i najlepsze.
Mam statystyki, które dowodzą, że spośród czterystu wielkich

przedsiębiorstw w Stanach Zjednoczonych, takich jak trusty
cukrownicze i drzewne, trzydzieści procent ludzi
zarządzających największymi branżami to synowie duchownych.
Spośród czterystu stu dwudziestu to synowie duchownych, którzy
kierują wielkimi przedsięwzięciami biznesowymi. Dwadzieścia pięć
procent to synowie bankierów, prawników itd., Ale synowie
duchownych stanowią trzydzieści procent.
Dzieci duchownych mają najtrudniejszą okazję ze wszystkich,

ponieważ przeciętny pastor nie zostaje w jakimś miejscu, ale przez
około siedemnaście miesięcy, a on się przemieszcza, a jego dzieci
są nieustannie wyciągane ze szkoły, a mimo to prześcignęli wszystkich
pozostałych chłopców razem wziętych. Czemu? Ponieważ przeciętny
staroświecki kaznodzieja narodził się ponownie, a jego dzieci dorastały
w pobożnym domu.
Czy wiedzieliście, mężczyźni i kobiety, że mężczyźni tacy jak William

Jennings Bryant, Beveridge i inni, którzy dali nam to, co najlepsze od
sześćdziesięciu lat, są synami chrześcijan? Czy wiesz, że wszyscy
redaktorzy, podobnie jak redaktor Saturday Evening Post, Ladies
Home Journal i innych wielkich gazet tego kraju, są synami ministrów?
Nie wszyscy są chrześcijanami, ale ich ojcowie i matki mieli życie
wieczne i to życie wieczne odbiło się na tych dzieciach.
Chcę wam powiedzieć, że chrześcijaństwo nie jest religią.

Chrześcijaństwo to życie Boga wchodzącego w człowieka. To
największa rzecz, z jaką kiedykolwiek spotkaliście się w
życiu, panowie. Mógłbym rzucić na ciebie statystyki, które zniosą cię z
nóg. Wiem, panowie, że chrześcijaństwo to życie Boga w człowieku. A
największą zbrodnią, jaka kiedykolwiek została popełniona na
naszych dzieciach, jest odebranie im Jezusa. Ojciec, który nie da
swoim dzieciom Jezusa, jest przestępcą w oczach Boga i myślących
mężczyzn i kobiet. Słuchajcie ludzie. Na naszych preriach hodujemy
wieprze, bydło i owce na rynek wschodni. W naszych
domach wychowujemy dzieci dla diabła.
Dobry rolnik nie pozwoliłby chorym zwierzęciu w swoim stadzie lub

swojej trzodzie, ale ty pozwalasz każdej kobiecie wejść do twojego
domu i obcować z twoimi dziećmi i jakimkolwiek mężczyzną. Może
być równie zgniły jak
piekło. Może potępić twojego chłopca, a wtedy powiesz: „Nie sądzę, że to uczciwa umowa, że
Bóg potępiłby mojego chłopca”. Nigdy nie dałeś Bogu uczciwego porozumienia. Największą
rzeczą na świecie jest zjednoczenie człowieka z bóstwem.
Nie głoszę religii. W tej sprawie doszedłem do mosiężnych pinezek. To

największa rzecz, z jaką kiedykolwiek spotkałeś się w swoim życiu.
Oto rzecz, panowie. Jest to przyjęcie do ducha natury i życia Bożego.

„Ale” mówisz, „jak mogę to zrobić?” Oto geniusz Boga. Gdyby Bóg
powiedział: „Jeśli masz 6'4” lub 57 „możesz mieć życie wieczne”. Albo:
„Jeśli potrafisz zdać oceny z liceum, możesz to mieć”. Albo: „Jeśli
jesteś wart 100 000 dolarów, możesz je mieć”. Ale On powiedział:
„Jeśli wierzysz, że możesz to mieć”.
Są dwie rzeczy tak naturalne jak oddychanie: wiara i niewiara.

Niewiara rodzi się z ignorancji, a wiara pochodzi ze Słowa Bożego.
Wiara jest czymś normalnym w życiu. Wszystko w życiu opiera się na
wierze.
Przyjechałeś tu dziś wieczorem, wierząc, że wrócisz do domu.

Kupujesz ubranie, wierząc, że zaspokoją Twoje potrzeby. Pobieracie
się na wierze. Odkładasz pieniądze w banku na wiarę. Wszystko w
twoim życiu opiera się na wierze. Każdy związek międzyludzki jest
związkiem wiary. Przez całe życie działałeś na wierze. Mówisz, że nie
masz wydziału? Masz na myśli nieposłuszny kompleks.
Co to jest wiara? Że zagłębiasz się w tę Księgę, przychodzisz do Boga
w ten sposób i mówisz: „Boże, o ile wiem, ta Księga jest prawdziwa”.
Mówicie: „Ilu Go przyjęli, dali im prawo stać się dziećmi
Bóg." 777 Mówisz: „Teraz chcę być Twoim dzieckiem. Przyjmę Jezusa Chrystusa jako mojego
Zbawiciela”. Wtedy mówisz: „Muszę wyznać Go jako mojego Pana”, ponieważ jest
powiedziane:
Jeśli wyznasz ustami Pana Jezusa i uwierzysz w sercu, że Bóg

wskrzesił go z martwych, będziesz zbawiony. 778 _
O co prosi Bóg? Że „Jeśli weźmiesz Mojego Syna jako Zbawiciela i

wyznasz światu Jego synostwo, dam ci życie wieczne”. Czy to nie
najprostsza rzecz, jaką kiedykolwiek słyszałeś w swoim życiu?
„Jeśli weźmiesz Mojego Syna za swojego Zbawiciela i wyznasz Go

przed światem jako swego Pana, dam ci życie wieczne”. To
najłatwiejsza rzecz na świecie.
Trzy rzeczy:
Czy wierzysz, że Jezus umarł i zmartwychwstał dla ciebie? Tak.
Następnie bierzesz Go jako swojego Zbawiciela? Tak.
Wyznajesz Go światu? Tak.
I tak pewny, jak to zrobisz, postawię moje życie i wszystko, co mam

na tym świecie, aby Bóg nie złamał Swojego Słowa. Jeśli weźmiesz
Jezusa Chrystusa jako swojego Zbawiciela i wyznasz Go jako Pana,
Bóg da ci życie wieczne.
Ktoś mówi: „Nie wiem, czy go mam, czy nie”. Jeśli to masz, absolutnie
wiesz, że masz. Nie udawaj, że ją masz, kiedy nie wiesz. Ale jeśli go
nie masz, możesz go mieć tam, gdzie jesteś dzisiejszego wieczoru i
mówisz: „Przy pierwszej okazji wyznam Go jako Pana”. Jeśli to
zrobisz, Bóg da ci życie wieczne. Możesz iść do ołtarza, jeśli chcesz,
ale jest tylko jedna rzecz, którą musisz zrobić: przyjąć Go jako
swojego Zbawiciela i wyznać, że jest twoim Panem, a Bóg weźmie cię
za swoje dziecko. Widziałem tysiące tysięcy rozstrzygających to.
Uświęcenie i konsekracja
Uświęcenie
Lekcja czytania: 1 List do Tesaloniczan 5
Umiłowani, myśl, która jest dziś w moim duchu, jest prawdą ze słów,
które właśnie przeczytaliśmy, uświęceniem ducha, duszy i ciała. Paul
mówi:
Modlę się do Boga, aby cały wasz duch, dusza i ciało były zachowane bez
zarzutu na przyjście Pana naszego Jezusa Chrystusa. Wierny jest on
woła cię, który też to uczyni. 779
Większość z nas podczas czytania Pisma Świętego ma tę trudność i

jest to całkowicie naturalna trudność, polegająca na rozpoznaniu
jedynie ciała i duszy. O człowieku mówi się ogólnie jako o
dwoistości ciała i duszy. Jednak Pismo Święte nie uznaje człowieka za
podwójną istotę, ale jako trójjedyną istotę podobną do Niego.
Dlatego apostoł mówi:
bez zarzutu na przyjście Pana naszego Jezusa Chrystusa.
Jedną z trudności, jakie napotykamy w badaniu tego tematu, jest to, że

w powszechnym tłumaczeniu naszej angielskiej Biblii jest bardzo mało
rozróżnienia między duszą a duchem. Wyrażanie powszechnych
prawd, których uczymy w innym języku, jest jedną z
najtrudniejszych rzeczy na świecie. Paweł ukuł siedemnaście różnych
słów w swoim liście do Efezjan, aby wyrazić subtelne różnice między
duszą a duchem.
Paweł deklaruje w Liście do Hebrajczyków możliwość podzielenia

duszy i ducha. On
mówi:
Bo słowo Boże jest szybkie i potężne, i ostrzejsze niż jakikolwiek

miecz obosieczny, przenikające aż do rozdzielenia duszy i ducha,
stawów i szpiku, i rozeznaje myśli i zamiary serca. - Hebrajczyków
4:12
Umiłowani, duch ludzki jest wielką nieznaną dziedziną w życiu

większości ludzi. Mój osąd jest taki, że duch jest uśpiony w większości
ludzi, dopóki nie zostanie ożywiony przez żywego Ducha Bożego i
dopóki nie zostanie zapłodniony przez prawdziwego Ducha Jezusa
Chrystusa. Ale gdy zostanie dotknięty przez Ducha Bożego, następuje
ożywienie. Duch człowieka zaczyna działać i zaczyna w nim działać.
Nie tylko rozróżnia rzeczy w tym życiu, jak duch innego lub innego, ale
wykracza daleko poza to obecne życie i staje się medium, za pomocą
którego dotykamy samego Boga i dzięki któremu poznajemy i
pojmujemy niebiańskie rzeczy.
Moim zdaniem duch człowieka jest najbardziej zdumiewającym

narzędziem Boga na całym świecie. W Księdze Hioba mamy takie
oświadczenie dotyczące ducha człowieka:
W człowieku jest duch, a natchnienie Wszechmocnego daje im rozum.

780
Kiedy dusza przychodzi do Boga i oddaje Mu swoje życie, mówimy, że

jest nawrócony, a przez to mamy na myśli przemieniony, narodzony
na nowo z Boga, tak że zwykłe rzeczy, które były widoczne w jego
życiu jako istoty cielesnej, odpadły i zniknęły, i pojawiło się w nim
życie duchowe, i w najprawdziwszym sensie rozpoczął swoją
wędrówkę jako dziecko Boże.
Wierzę, że prawdziwe nawrócenie to przebudzenie ducha człowieka

do świadomości Ojcostwa Boga przez Jezusa Chrystusa. Aby być
świadomym tej świadomości zjednoczenia z Bogiem, konieczne jest
usunięcie wszystkiego, co ukrywa tę świadomość i osłabia wiedzę o
Bogu.
Grzech jest tą szczególną rzeczą w życiu człowieka, która przyćmiewa

jego świadomość, tak że nie może on pojąć Boga. Po usunięciu
grzechu zasłona na duszy człowieka znika, a duch człowieka patrzy w
twarz Boga i uznaje, że Bóg jest jego Ojcem przez Pana Jezusa
Chrystusa.
Niech Bóg błogosławi, duch człowieka wstępującego do zjednoczenia

z Bogiem wnosi do naszej duszy świadomość, że Bóg jest dla nas
wszystkim i we wszystkich.
Dusza człowieka jest cechą pośrednią między ciałem a duchem.

Innymi słowy, dusza pojmuje całe działanie naszych sił umysłowych -
naturalnego umysłu. Dusza człowieka to ta, która sięga i przejmuje
wiedzę, że duch osiągnął tę wiedzę i wyraża ją poprzez zewnętrznego
człowieka. Dusza człowieka jest władzą rządzącą w
konstytucji człowieka.
W głębi serca czuję, że jedną z rzeczy, których musimy się bardzo

nauczyć, jest to; że to dusza człowieka, a nie duch, ma cudowną moc.
Gdybym próbował zdefiniować w kategoriach, które, jak sądzę, ludzie

zrozumieliby, powiedziałbym o działaniu duszy człowieka jako o tym,
co jest powszechnie określana przez uczniów jako podświadomość.
Czytając pisma autorów parapsychicznych, zauważysz, że działania i
moce, które określają, nie są mocami ducha w zjednoczeniu z Bogiem,
ale działaniem duszy człowieka. Dusza człowieka to prawdziwe
ego. Kiedy Słowo Boże mówi o zbawieniu duszy, przemawia
prawdziwie naukowym językiem. Bo jeśli dusza, umysł człowieka, nie
zostanie odkupiony od siebie do Ducha Bożego, to człowiek jest, moim
zdaniem, jeszcze nie odkupionym człowiekiem.
Uświęcenie jest obliczone na potrzeby całej naszej natury, po pierwsze

ducha, po drugie duszy, po trzecie ciała. Wielokrotnie powtarzałem te
błogosławione słowa Johna Wesleya w jego definicji uświęcenia.
Powiedział: „Uświęcenie to posiadanie umysłu Chrystusowego i całego
Ostateczność całkowitego uświęcenia obejmowałaby cały zamysł

Chrystusa. Chrześcijanie są zwykle bardzo słabi w tej dziedzinie swojej
natury. Być może chrześcijanie poświęcili mniej wysiłku, aby rozwinąć
swój umysł w Bogu, niż cokolwiek innego.
Zwracamy szczególną uwagę tylko na jedną rzecz - ducha - i nie
rozumiemy, że Bóg zamierzył, aby to, co przynosi nam Duch Boży,
zostało w sposób praktyczny zastosowane do potrzeb naszego
obecnego życia.
Któregoś dnia byłem absolutnie zszokowany ponad wszystko, co, jak

sądzę, kiedykolwiek otrzymał mój duch. Droga pani, która wyznaje, że
nie tylko żyje świętym życiem, ale posiada prawdziwy chrzest Duchem
Świętym i która dużo dyskutuje na ten temat, była winna
powiedzenia jednej z najbardziej nikczemnych rzeczy, jakie
kiedykolwiek słyszałem o innej. Powiedziałem w swojej duszy, że
osoba ta nie dostrzegła nawet zewnętrznych granic tego, co oznacza
uświęcenie przez Ducha Bożego. Nie wierzę, że jest nawet dowód
uświęcenia w tym życiu. Z pewnością umysł, który mógłby powtórzyć
taką potępiającą rzecz, nie daje żadnego dowodu poza bardzo
powierzchowną wiedzą o Bogu, naprawdę bardzo powierzchowną.
Pokazuje nam to, że ludzie polegają na tym, że w swoim duchu znają

Boga, że zostali zbawieni od grzechu i idą do nieba po śmierci; ale żyją
jak diabeł w obecnym życiu, mówią jak diabeł. To obrzydliwość. To
oznacza ogromny stopień ignorancji. Pokazuje, że osoba ta nie
pojmuje pierwszych zasad dotyczących zakresu zbawienia, tak jak
nauczał tego Jezus dla świata - święty umysł, uświęcony duch.
Umiłowani, mówię wam z całą szczerością, święty umysł nie może

powtórzyć nikczemnej rzeczy, a co dopiero być twórcą podłej sugestii.
To bezbożny umysł jest zdolny do takiego czynu. I mówię z Paulem,
zaznacz taką osobę. Połóż na nim palec. Po prostu to zanotuj. Potrafi
mówić, ale nie zna Boga. Nie pojmuje mocy Swojego zbawienia.
Ale niech Bóg błogosławi, tu jest nadzieja, tu jest siła, tu jest moc
Ewangelii Jezusa Chrystusa - że moc Boża ku zbawieniu zastosowana
w umyśle człowieka uświęca duszę człowieka i sprawia, że umysł
człowieka jest podobny umysł Chrystusa.
Któż mógłby wyobrazić sobie z ust Jezusa bezbożną sugestię, która

mogłaby wstrząsnąć innym duchem? Umysł nie mógł pojąć czegoś
takiego. Umysł nigdy nie mógł wyobrazić sobie, że powinien od Boga,
ale wypływ świętego życia, ożywiającego jego umysł, wypełniającego
go miłością, czystością, pokojem i mocą.
Umiłowani, w naszym domu, w naszym życiu, w naszym biurze,
gdziekolwiek jesteśmy, tam pozostawiamy wrażenie naszych myśli.
Jeśli nasze myśli są czyste i święte jak Chrystus, ludzie wejdą w
atmosferę i natychmiast ją odkryją.
Modlitwa
Boże, modlę się, aby moc Boża zstąpiła na lud chrześcijański, aby
poczuli, o Boże, konieczność poddania niegodziwego, przeklętego,
podłego umysłu człowieka żywemu Bogu, aby został oczyszczony,
oczyszczony i odnowiony, że może stać się czynem i
naprawdę zamysłem Chrystusa.
Jeśli jest jakieś szczególne miejsce w naszym życiu, w którym z reguły

chrześcijanie są słabi, to jest to poświęcenie ich umysłów.
Chrześcijanie wydają się czuć, jakby nie mieli żadnej kontroli nad
umysłem, więc wydaje się, że biegnie on losowo, tak jak umysł świata.
Prawdziwe chrześcijaństwo jest naznaczone czystością, świętością

myśli człowieka, a jeśli chrześcijaństwo - takie, jakie masz - nie
wytwarza w twoim umyśle prawdziwej świętości, prawdziwej czystości,
prawdziwej słodyczy, prawdziwej prawdy, to jest to marna marka .
Zmień to od razu.
Umiłowani, dla takich jest ulga; istnieje droga zbawienia. Jest to

poddanie tego umysłu Panu Jezusowi, aby został on odnowiony przez
Ducha Świętego, tak aby umysł ten stał się czystym kanałem świętej
natury.
Umiłowani, z pewnością my, którzy wyznajemy, że znamy żywego

Boga, wyznając, że żyją z Nim w jedności, powinniśmy przedstawić
światu tę postawę umysłu, tę czystość umysłu, tę świętość umysłu,
której nie trzeba polecać. Ludzie to wiedzą, czują to, wąchają. Wiedzą,
że to zamysł Chrystusa. Uwielbiam tę definicję Johna Wesleya, która
mówi: „Posiadać umysł Chrystusa i cały umysł Chrystusowy”.
Modlitwa
O Boże, proszę Cię, abyś pomógł mi i duszy tego ludu w poddaniu

naszych umysłów Bogu, aby mogły zostać odnowione w miłości,
słodyczy, czystości i świętości, tak aby w imieniu Jezusa byli umysłami
Chrystus.
Umiłowani, idziemy o krok dalej - efekt czystego umysłu na ciele

człowieka i na jego ciele. Czy wiesz, że grzechy podłości w życiu
człowieka powstają w umyśle? Życie człowieka będzie miało charakter
jego myśli. Jeśli myśli źle, będzie zły. Jeśli myśli, że jest święty, będzie
święty. Jego zewnętrzne życie będzie takie, jak wewnętrzny impuls.
Jezus powiedział:
Z wnętrza ludzkiego serca wychodzą złe myśli, cudzołóstwa, rozpusty,

morderstwa, kradzieże, chciwość, niegodziwość, oszustwo,
iubieżność, złe oko, biuźnierstwo, pycha, głupota: wszystkie te złe
rzeczy pochodzą z wnętrza i są nieczyste człowiek. —Marka 7: 21-23
Martwili się, ponieważ Jezus i uczniowie jedli i pili z potraw, które nie
zostały ceremonialnie oczyszczone. Jezus próbował dać wielką lekcję
głębokiego i wewnętrznego życia. Powiedział: „Z serca pochodzą złe
rzeczy”.
„To, co wchodzi do ust, nie może skalać człowieka” itd. 781
Umiłowani, nasze umysły muszą pozostać w Chrystusie, utrzymywane

mocą Bożą, wypełnione Duchem Świętym Chrystusa, abyśmy
odzwierciedlali Jego piękno, okazali Jego miłość, okazali Jego słodycz
i okazali Jego moc.
Dawno temu nauczyłem się tej wspaniałej lekcji. Pewnej nocy byłem w
obcym mieście i byłem chory. Chciałem, żeby ktoś się za mnie modlił.
Ktoś był obecny i zasugerowali, że będą się modlić. Ukląkłem przy
krześle na podłodze, a oni położyli na mnie ręce i podniosłem się z
tego krzesła z jedną z największych namiętności w mojej naturze,
jednym z najstraszniejszych stanów zmysłowości we mnie. Minęło
kilka dni, zanim poczułem, że wróciłem tam, gdzie ja był czysty i
święty w oczach Boga. Wtedy tego nie rozumiałem, ale potem ta
osoba przyszła do mnie z wyznaniem charakteru swojego życia i
zrozumiałem. Otrzymałem taki stan iw mojej otwartej postawie
otrzymałem podłość tej osoby w mojej naturze. W konsekwencji moja
dusza była brudna przez wiele dni.
To mnie nauczyło, umiłowani, uważać, kto położył na mnie ręce.

Potem czekałem, aż Duch żywego Boga wskaże w mojej duszy, że
osoba, która zaproponowała pełnienie takiej posługi, była czysta.
Czyż nie jest cudownie, pięknie, cudownie zdać sobie sprawę, że

ludzkość może przyjąć do swojej natury i być mocą i duchem żywego
Chrystusa, który zawiera oczyszczającą moc wypędzania z istoty
każdej cząstki zła, każdej zmysłowej rzeczy w myśli i natury, aby
człowiek stał się tym, czym był Jezus. Do tego jest obliczona
krew Jezusa Chrystusa. To jest cel ducha Chrystusa w duszy
człowieka
- oczyszczenie natury z mocy i panowania grzechu.
Umiłowani, dopływ świętego życia do naszego ciała musi wywoływać

świętość w ciele, podobnie jak w duszy. Nie możemy nawet myśleć
pięknymi myślami, nie możemy myśleć o świętych myślach, bez
pozostawienia ich wrażenia w naszej naturze, w naszym ciele.
Ta sama boska moc w nas rozpuszcza choroby, przywraca chore

tkanki. Nasze ciało jest oczyszczane przez boską moc przekazywaną
z naszego ducha przez naszą duszę do naszego ciała.
Zawsze lubiłem myśleć o świętym ciele Jezusa, a nie tylko o Jego

pięknym umyśle, a nie tylko o czystym Duchu; ale czy nie jest
błogosławieństwem i słodyczą kontemplowanie oczyszczonego i
oczyszczonego ciała, aż jego ciało - Jego ręce, Jego stopy, Jego
osoba - były tak samo czyste przez Ducha Bożego, jak Jego czysta
dusza i Jego czysty Duch. Dlatego Jezus był wspaniałym
kanałem, którym był. Duch Boży miał przepływać przez Niego równie
swobodnie, w pełni, z taką samą mocą, jak to tylko było możliwe, aby
przepływał przez świętą, oczyszczoną osobowość.
Lubię kontemplować Pana Jezusa na Górze Przemienienia i myśleć o

promiennej chwale, która przeszła przez Jego ciało, nie tylko o
oświetleniu Jego ducha, ale o świętej chwale emanującej przez Jego
ciało, aż stał się biały i lśniący, aż do Jego ubrania były białe, a Jego
twarz ukazana jako światło. Jest to promienna czystość Boga, której
pożąda moja dusza. To jest tą promienistą mocą, której przejawem
jest czystość mojego ducha, mojego umysłu, mojego ciała, za którym
tęsknię. Tak umiłowani, widzimy, że kiedy coś nieczystego,
o charakterze choroby, pojawia się na waszym i moim ciele i czujemy,
że jesteśmy skażeni bezbożnym dotykiem, w imieniu Jezusa nasz
duch sięga i gani ten diabelski stan, i przez Ducha żywego Boga
stoimy, wierząc, że Duch Święty Boży przepłynie przez
ducha, przepłynie przez duszę, przez ciało i uleczy i uleczy trudności,
które są w człowieku.
Stary brat baptysta odwiedził mnie w sprawie swojej żony. Kiedy

siedziałem z nim rozmawiając, powiedziałem: „Bracie, chciałbym,
żeby mój brat tak szybko popełnił grzech, jak choroba w jego osobie.
Jeden jest dowodem nieczystego umysłu, drugi jest
świadectwem nieczystego ciała. . A zbawienie Jezusa miało na celu
uczynienie go czystym na duchu, na duszy i na ciele ”.
bez zarzutu na przyjście Pana naszego Jezusa Chrystusa. Wierny jest
Ten, który was powołuje, który też to uczyni.
Istnieje strumień życia, na który Bóg pozwala, aby płynął z twojej i

mojej natury do wszystkich ludzi na całym świecie. Ten błogosławiony
strumień będzie albo słodki i czysty, jak strumień, który wypływa z
tronu Boga, albo będzie brudny i brudny, zgodnie ze stanem naszej
natury. Wartość drogocennej krwi Jezusa Chrystusa dla ciebie i dla
mnie polega na tym, że dzięki niej ten strumień życia, który wypływa z
nas, może zostać uświęcony - ten sam święty, żywy strumień życia,
który sprawia, że Kwitnie Drzewo Życia.
Ze wszystkich obrazów, które zawiera Słowo Boże, najpiękniejszy jest

ten opisany w dwudziestym drugim rozdziale Apokalipsy:
Pokazał mi czystą rzekę wody życia, czystą jak kryształ, wypływającą

z tronu Boga i Baranka. Pośrodku jego ulicy i po obu stronach rzeki
było drzewo życia, które rodziło dwanaście rodzajów owoców i
wydawało swój owoc co miesiąc, a liście drzewa służyły do leczenia
narody, i nie będzie więcej przekleństwa, ale będzie w nim tron Boga i
Baranka; a słudzy jego służyć mu będą, i będą oglądać oblicze jego; a
imię jego będzie na ich czołach. I nie będzie tam nocy; i nie potrzebują
świecy ani światła słońca; bo Pan Bóg oświeca ich i będą królować na
wieki wieków, i rzekł do mnie: Te słowa są wierne i prawda: a Pan,
Bóg świętych proroków, posłał swego anioła, aby oznajmił
swoim sługom to, co ma się wkrótce stać. Oto idę szybko:
błogosławiony, który strzeże słów proroctwa tej księgi. A ja, Jan,
widziałem to i słyszałem. A słysząc i widząc, upadłem, aby oddać
pokłon przed stopami anioła, który mi to oznajmił. Wtedy rzekł do
mnie: Nie czyń tego, bo ja jestem współsługą twoim i braci twoich,
proroków, i tych, którzy strzegą słów tej księgi. Czcijcie Boga. I rzekł
do mnie: Nie pieczętuj słów proroctwa tej księgi, bo czas jest bliski.
Kto jest niesprawiedliwy, niech jeszcze będzie niesprawiedliwy, a kto
jest plugawy, niech jeszcze będzie plugawym; a kto jest sprawiedliwy,
niech jeszcze będzie sprawiedliwy; a kto jest święty, niech jeszcze
będzie święty. A oto idę szybko; a moja nagroda jest ze mną, aby
oddać każdemu według jego dzieła. Jestem Alfa i Omega, początek i
koniec, pierwszy i ostatni. Błogosławieni, którzy wypełniają Jego
przykazania, aby mieli prawo do drzewa życia i mogli wejść przez
bramy do miasta. Bo na zewnątrz są psy i czarownicy, nierządnicy,
mordercy i bałwochwalcy, i każdy, kto miłuje i kłamie. Ja, Jezus,
posłałem mojego anioła, aby wam zaświadczył o tym w zborach. Ja
jestem korzeniem i potomstwem Dawida i gwiazdą jasną i poranną. A
Duch i oblubienica mówią: Przyjdź. I niechaj słuchający powie: Chodź.
I niech przyjdzie spragniony. A kto chce, niech darmo weźmie wodę
życia. Świadczę bowiem każdemu, kto słucha słów proroctwa tej
księgi: Jeśliby ktoś dodał do tych rzeczy, Bóg doda do niego plagi,
które są zapisane w tej księdze: a jeśli ktoś odejmie od słów księgi
tego proroctwa, odejmie jego część z księgi życia i ze świętego
miasta, iz tego, co jest napisane w tej książce. Ten, który o tym
świadczy, mówi: Na pewno szybko przyjdę. Amen. Mimo to przyjdź,
Panie Jezu. Łaska naszego Pana Jezusa Chrystusa niech będzie z
wami wszystkimi. Amen.
- Objawienie 22: 1-21
Umiłowani, jeśli wasze życie nie było satysfakcjonujące, jeśli nie

rozpoznaliście świętego charakteru, jakiego Chrystus oczekuje od
prawdziwego chrześcijanina, to wezwanie Ducha dociera do waszej
duszy. „Duch i Oblubienica mówią: przyjdź”. Wstań, wejdź do
prawdziwego życia, życia wzniosłego, życia ukrytego z Chrystusem w
Bogu.
Będę w tobie studnią wody, tryskającą na wieki życie. 782
Potęga poświęcenia się zasadzie Przedmowa do drugiego

wydania
Udane życie chrześcijańskie opiera się na trzech podstawach:
Pierwszy: Znajomość nauczania Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa,

którego słowa są ostatecznym autorytetem, poprzeczką, przy której
każde pytanie musi zostać poddane ostatecznej decyzji.
Słowa każdego drugiego muszą być mierzone, a ich wartość

określona przez oświadczenia Jezusa Chrystusa. „W Nim mieszka
cała pełnia
Boskości w ciele." 783
Druga: Poświęcenie się pełnieniu całej woli Bożej, jak oznajmił Pan
Jezus.
Trzeci: Rozpoznanie Ducha Świętego jako objawiciela, przewodnika,

tłumacza, nauczyciela i upoważnionego. Bez obecności Ducha
Bożego w naszych sercach nasza konsekracja byłaby
bezwartościowa. Nie bylibyśmy w stanie tego przeżyć. A bez
znajomości nauki Jezusa nasza konsekracja byłaby nieinteligentna.
Zalecamy korzystanie z Czerwonej Listu Nowego Testamentu każdemu chrześcijaninowi,
który naprawdę pragnie wiedzieć, czego Jezus nauczał na wszystkie tematy.
John G. Lakę
Kazanie
Wielkim celem Jezusa Chrystusa, kiedy przyszedł na świat, było

ustanowienie królestwa Bożego. Królestwo Boże jest uniwersalne i
obejmuje wszystkie inteligencje moralne, dobrowolnie poddane woli
Bożej zarówno w niebie, jak i na ziemi, zarówno aniołów, jak i ludzi.
Królestwo niebieskie jest królestwem Chrystusa na ziemi, które
ostatecznie połączy się z królestwem Bożym. Czytamy o tym okresie
łączenia w 15 z 1 Listu do Koryntian, gdzie jest napisane:
Potem nadejdzie koniec, gdy przekaże królestwo Bogu, Ojcu; kiedy

położy wszelką władzę, wszelką władzę i władzę ... a kiedy wszystko
zostanie mu poddane, wtedy i sam Syn będzie poddany temu, który
mu wszystko poddał, temu Bogu może być wszystkim. 784
A zatem, aby ustanowić królestwo, musi istnieć podstawa, na której

ma zostać założone. Kiedy ojcowie rewolucjoniści zebrali się w 1976
roku, ustalili Deklarację Niepodległości, zasady, na których miał
zostać utworzony rząd amerykański. Jako jedną z pierwszych zasad
ustalili: „Wszyscy ludzie rodzą się wolni i równi”. Że każdy
człowiek, rodząc się mężczyzną, rodzi się również na równości ze
wszystkimi innymi. Wszyscy ludzie rodzą się wolni i równi wobec
prawa; nie ma specjalnego przywileju.
Następnie uważali to za drugą zasadę: ten człowiek, ze względu na

swoje narodziny i wolną wolę, miał prawo do „życia, wolności i pogoni
za szczęściem”.
Po trzecie: ten rząd opiera się na zgodzie rządzonych.
To były podstawowe zasady, na których miał opierać się rząd. Nie było
w nich nic małego. Nie dyskutowali o doktrynach, dzięki którym te
zasady miały zostać wprowadzone w życie, ale położyli fundamentalne
zasady, na których został zbudowany największy system rządów
ludzkich w historii świata.
I podobnie Jezus, kiedy przyszedł, aby założyć swoje królestwo,

najpierw ogłosił zasady, na których miał opierać się Jego rząd. Osiem
Błogosławieństw, jak podano w Jego oficjalnej deklaracji w Kazaniu na
Górze, było wielkimi zasadami, na których miał zostać oparty Jego
rząd.
Zasada nie jest dogmatem ani doktryną. Jest to ta podstawowa jakość,

ta podstawowa prawda, na której oparte są wszystkie inne rzeczy.
Zasady królestwa niebieskiego są tymi podstawowymi przymiotami, na
których opiera się cała struktura życia chrześcijańskiego, oraz
zasadami, na których będzie oparty i wykonywany prawdziwy rząd
Jezusa Chrystusa. Osiem Błogosławieństw to zasady królestwa,
Kazanie na Górze to konstytucja, a przykazania Jezusa to jego prawa
lub ustawy.
Po pierwsze, królestwo jest ustanowione w ludzkich sercach. Zasady

Jezusa Chrystusa są ustalone w naszym duchu. Stajemy się
obywatelami królestwa niebieskiego. Zbiorowe obywatelstwo
królestwa w teraźniejszości
wiek stanowi prawdziwy Kościół, który jest Jego ciałem. 785 A'przez
cały wiek Kościoła działanie ciała powinno być widoczne w
pokazywaniu światu praktyczności i celowości królestwa niebieskiego,
aby wszyscy ludzie pragnęli panowania Jezusa w zbawieniu ludzi.
Celem Jezusa jest uczynienie Kościoła, który jest Jego ciałem, Jego
reprezentantem na świecie. Tak jak Jezus przyszedł, aby wyrazić
Boga Ojca ludzkości, a Jezus był potrzebny Bogu, aby mógł dać wyraz
światu, tak Kościół jest potrzebny Jezusowi Chrystusowi, jako
wyrazowi siebie dla świata.
Otóż pierwsza zasada, którą ustanowił, była następująca:

„Błogosławieni ubodzy w duchu, albowiem do nich należy królestwo
niebieskie”. 786 Zwykle się mylimy
to z drugim: „Błogosławieni cisi”, 787 a często myśleliśmyoTibogim

duchu jako o cichym, cichym człowieku - posiadającym ducha
łagodności. Ale to znacznie więcej. Tym, czego Jezus zachęcał ludzi,
było praktykowanie tego, co On sam uczynił.
Jezus był Królem chwały, a jednak odłożył całą swoją chwałę.

Przyszedł na ziemię i przyjął na siebie nasz stan. „Nie przyjął na siebie
natury aniołów, ale wziął na siebie nasienie Abrahama” (Hebrajczyków
2:16). Wziął na siebie stan ludzkości, to znaczy podatność natury
ludzkiej na grzech. Dlatego był On „kuszony we wszystkim tak jak my,
ale bez
grzech?1"788 A ponieważ przyjął na siebie naszą naturę i zrozumiał

pokusy, które są wspólne dla człowieka, jest „w stanie pomóc tym,
którzy są kuszeni” (Hebrajczyków 2:18). On rozumie. Jest
współczującym Chrystusem. Chwała Boże!
Teraz patrz! „Błogosławieni ubodzy w duchu”. Błogosławiony ten, kto

uważa, że interesy królestwa niebieskiego mają pierwszorzędne
znaczenie w stosunku do każdego innego interesu na
świecie, nadrzędne w stosunku do jego osobistego interesu.
Błogosławiony ten, kogo interesuje życie, którego zainteresowanie
światem służy jedynie do poszerzenia zainteresowania królestwa
niebieskiego. Błogosławiony ten, kto stracił własną tożsamość jako
jednostka i stał się obywatelem królestwa. Błogosławiony, który
zapomina gromadzić bogactwa dla siebie, ale wszystko, co ma i
wszystko, czym jest, wykorzystuje na rozszerzenie królestwa
niebieskiego. To wprowadzanie w życie prawa miłości Boga i
siebie nawzajem.
Więc po tym, jak Jezus złożył to, co posiadał, i błogosławił Boga, mógł
powiedzieć nam, tak jak sam tego doświadczył: „Błogosławieni ubodzy
w duchu, albowiem do nich należy królestwo niebieskie”.
Czytając Słowo Boże, często myślimy, że niektóre nauki Jezusa były

przypadkowe lub zostały zastosowane do określonej osoby
Dobry Nauczycielu, co mam zrobić, aby odziedziczyć życie wieczne? i

rzekł mu Jezus... Znasz przykazania: Nie cudzołóż, nie zabijaj, nie
kradnij, nie zeznawaj fałszywie, czcij ojca swego i matkę, ł rzekł: Tego
wszystkiego strzegłem od mojej młodości... Powiedział mu [Jezus]:
Jednego ci jednak brakuje: sprzedaj wszystko, co masz, i rozdaj
ubogim, a będziesz miał skarb w niebie, i chodź, chodź za mną. -
Łukasza 18: 18-22
Czy nie widzicie, Jezus zastosował do tego młodego człowieka tę

pierwszą zasadę królestwa. Powiedzieliśmy, że młody człowiek był
chciwy i kochał swoje bogactwo itd., A to trzymało go z dala od
królestwa niebieskiego. Bynajmniej. Jezus stosował jedną z zasad
królestwa w życiu tego młodego człowieka. Odwrócił się smutny. Nie
rozwinął się do miejsca, w którym mógłby to zrobić.
Istnieje apokryficzna opowieść, która mówi nam, że bogatym młodym

władcą był Barnabas. Po zmartwychwstaniu i przyjściu Ducha
Świętego Barnabas otrzymał z nieba to, co Jezus próbował mu
przekazać. Zupełnie zapomniał o Barnabie, swoich interesach i
własnych pragnieniach, a swojego wielkiego sprzedał
posiadłości i przyszedł z innymi i złożył je u stóp apostołów. 789
„Błogosławieni ubodzy w duchu, albowiem do nich należy królestwo

niebieskie”. Tak więc Jezus mógł w końcu znaleźć w sercu Barnaby
to, czego pragnął na początku.
Prawdziwym cudem Ducha Świętego w dniu Pięćdziesiątnicy nie była
zewnętrzna demonstracja języków itp .; ale wywołało to tak intensywną
bezinteresowność w sercach wszystkich ochrzczonych, że każdy z
nich sprzedał swoje ziemie i majątki, a pieniądze rozdzielono każdemu
człowiekowi według potrzeb. Zostali przeniesieni przez Boga do jednej
rodziny. Interes ich brata był równy ich własnym. To
było „Błogosławieni ubodzy w duchu”.
Druga zasada królestwa jest taka: „Błogosławieni ci tamci
płaczcie: albowiem oni będą pocieszeni." 79óTa figura pochodzi od

dawnych proroków, którzy zgrzeszyli naród i wzięli na siebie
odpowiedzialność za naród. Założyli wory na swoje ciało i popiół na
głowę iw żałobie i łzach spływały przed Bogiem przez wiele dni
i tygodni, aż ludzie zwrócili się do Boga. Stali się orędownikami
pomiędzy
Bóg i człowiek, aw niektórych przypadkach w Słowie czytamy, gdzie

Bóg patrzył i zastanawiał się. Zastanawiał się, że nie ma orędownika.
Nie było żałobników, którzy wzięliby na siebie odpowiedzialność za
grzechy ludu, który odważył się stanąć między człowiekiem a Bogiem.
Widzimy, jak cudownie Mojżesz stanął między Bogiem a ludem. Kiedy

Bóg powiedział do niego po tym, jak zrobili złotego cielca: „Zostaw
mnie... abym ich pożarł, a uczynię z ciebie naród wielki” (Wj 32:10).
Mojżesz powiedział: „Nie tak, Panie. Co powiedzą Egipcjanie, jaki
będzie wpływ na Twoje wielkie imię? Czy nie powiedzą, że ich Bóg
zniszczył je?" 791
Bóg powiedział do Mojżesza: „Uczynię z ciebie wielki naród”, ale

Mojżesz był na tyle duży, aby odrzucić największy zaszczyt, jaki Bóg
mógł obdarzyć człowieka - stać się ojcem rasy.
Nie tak, Panie. Lud ten zgrzeszył wielkim grzechem i uczynił ich
bogami ze złota. Jednak teraz, jeśli przebaczysz ich grzechy... a jeśli
nie, wymaż mnie, proszę, z twojej księgi. -Exodus 32:31-32,
parafraza.
Prorok stał się wielkim orędownikiem. Wziął na siebie ciężary i grzechy
ludzi, a kiedy zszedł do wyznania, nie powiedział: „Och! Ci ludzie są
tacy słabi i robią to i tamto”. Ale kiedy schodził, by się modlić, mówił:
„Panie Boże, jesteśmy niegodni”. Był jednym ze swoim ludem. Był z
nimi identyfikowany, jako jeden z nimi. Nie obwiniał ich. Był na
tyle duży, że wziął na siebie całą winę, całą odpowiedzialność, stanął
przed Bogiem i złożył całą sprawę przed Bogiem, aż błogosławione
miłosierdzie Boże ponownie zostało dane ludziom.
„Błogosławieni ubodzy w duchu ... Błogosławieni, którzy się smucą”.

792 Błogosławiony człowiek, który rozumie zamierzenia Boże, rozumie
swoją odpowiedzialność i możliwości, który przez żałobę i płacz
otrzymany od Boga zwraca się do Boga. Z sercem tęskniącym za
grzesznikami, staje się żałobnikiem przed Bogiem i bierze na siebie
odpowiedzialność za „upadłych ludzi”. Pada we łzach i pokucie przed
Bogiem, aż ludzie zwrócą się do Boga, a miłosierdzie Boże zostanie
pokazane ludzkości.
W dniu, w którym Bóg położy ducha żałoby w dniu Pięćdziesiątnicy,

będzie to najradośniejszy dzień, jaki kiedykolwiek znało niebo. Niech
będzie błogosławione Jego cenne imię!
Czy wiesz, kiedy to zawsze wbija mnie w głąb ducha
Słyszę, jak ludzie mówią twarde rzeczy o kościołach i sektach. To nie

jest nasze miejsce. Nasze miejsce jest tak samo orędownikiem - jak
ten, który ma stanąć między żywymi a umarłymi, jak ci, którym Bóg
może zaufać i których może użyć, aby modlić się o moc, miłosierdzie i
błogosławieństwo Boga dla tej starej rasy.
Najpierw widzimy, że królestwo opiera się na zasadach. Zasady są

ważniejsze niż doktryny. Zasady są kamieniem węgielnym, na którym
spoczywają wszystkie inne rzeczy. Doktryny to reguły, szczegóły, za
pomocą których staramy się urzeczywistniać to, co zawierają zasady;
ale zasady są wielkimi kamieniami fundamentowymi, na których
spoczywa wszystko.
Konsekracja absolutna
Odwróćmy się od tego, aż zobaczymy Jezusa nad Jordanem,
poświęcającego się własnej pracy życiowej, wtedy zrozumiemy, w jaki
sposób chrześcijanin ma poświęcić się wypełnianiu zasad.
Słowo mówi nam, że kiedy Jezus zaczął mieć około trzydziestu lat,
zszedł do rzeki Jordan, gdzie Jan chrzcił i zgłosił się do chrztu. Jan
spojrzał na Niego ze zdumieniem i powiedział: „Ja potrzebuję od ciebie
chrztu, a ty przychodzisz do mnie?” Ale Jezus powiedział: „Pozwólcie,
że tak będzie teraz, bo tak przystało nam wypełnić
wszelką sprawiedliwość”.
Do „wszelkiej sprawiedliwości”. 793
Słuchać! Posłuchaj deklaracji, zgodnie z którą Jezus Chrystus został

ochrzczony; było to Jego poświęcenie się „wszelkiej sprawiedliwości”.
Nie było dalej iść. Obejmuje wszystko, co jest poświęcone i oddane
woli Bożej, i wszystko, co jest dobre. Do „wszelkiej
sprawiedliwości”. Chwała Boże!
Tak więc Jezus ze zrozumieniem pozwolił, aby został ochrzczony od

Jana w „wszelkiej sprawiedliwości”. Teraz słuchaj! Ty i ja również
zostaliśmy ochrzczeni. Ale zobacz! Zaraz po chrzcie coś się
wydarzyło. Po pierwsze
Duch Boży zstąpił na Niego jako gołębica i został na Nim. 794

Następnie czytarńy7że został wyprowadzony przez Ducha na
pustynię, aby był kuszony
diabeł.T95To nie diabeł wyprowadził Go na pustynię. To był Duch

Święty.
W 16 rozdziale Księgi Kapłańskiej widzimy jedną z pięknych postaci,

które to zilustrują. W dniu pokuty przyniesiono dwa kozły. Jeden, na
którym ksiądz położył ręce, założył mu na szyję linę, a potem
Lewita wziął linę holowniczą i poprowadził ją przez trzy dni w jałowe

piaski
pustynia i zostawił ją tam na śmierć. 796 TakTTest obraz życia i

śmierci Jezusa Chrystusa.
Duch Święty jest Bożym Lewitą. Włożył linkę na szyję Jezusa

Chrystusa i podobnie przez trzy dni - jeden rok - jeden dzień, trzy dni
Boga - prowadził na pustynię. Po co? Aby to udowodnić, sprawdzić
prawdziwy fakt Jego posłuszeństwa Bogu i czy Jego poświęcenie
się utrzyma. Tak więc Duch, Duch Święty, wyprowadził Jezusa na
pustynię.
Teraz chcę, żebyś coś zobaczył. Jesteśmy istotami trójjedynymi, tak

jak sam Bóg jest trójjedny. Ujrzysz charakter poświęcenia, jakiego
Jezus dokonał nad Jordanem. Bóg jest trójjedyny.
On jest Bogiem Ojcem, Bogiem Synem i Bogiem Duchem Świętym.

Człowiek jest także trójjedny. Słowo mówi:
bez zarzutu na przyjście Pana naszego Jezusa Chrystusa. - 1
Tesa/oniczan 5:23,
Tak więc Jezus, kiedy udał się na pustynię, napotkał osobliwą pokusę,
właściwą dla każdego oddzielnego działu Jego istoty. Słowo Boże
mówi, że pościł czterdzieści dni i był głodny. Szatan przychodzi do
Niego i mówi: „Jeśli jesteś Synem Bożym, każ, aby te kamienie
zostały wykonane
chleb." 79TAIe Jezus nie mógł tego zrobić. Gdyby to zrobił,

wykonywałby Swój własny autorytet w swoim własnym imieniu i
zobowiązał się do „wszelkiej sprawiedliwości”. Żył tylko po to, by
wyrazić Boga, żył tylko po to, by wyrazić Ojca. Powiedział: „Słowa,
które wypowiadam, nie mówię o sobie
praca, którą wykonuję, nie wykonuję sama 798 Wszystko, co

powiedział i wszystko, co zrobił i czym był, było wyrazem Boga Ojca.
Niech Pan da nam zrozumienie, jak wielkie powinno być prawdziwe

konsekracja chrzcielna. Kiedy jednostka przychodzi i raz na zawsze
powierza się Chrystusowi, przestaje istnieć, przestaje żyć dla siebie,
dłużej żyć dla siebie, ale staje się ostatecznym wyrazem Jezusa
Chrystusa wobec ludzkości.
Więc szatan nie miał mocy, by kusić człowieka, który dokonał takiej
konsekracji. Wołanie głodu ciała Jezusa po czterdziestodniowym
poście nie wystarczyło, aby odwrócić Go od poświęcenia się Bogu.
Druga pokusa była charakterystyczna dla mini (duszy). Został zabrany

na szczyt świątyni, a Szatan powiedział: „Zrób coś spektakularnego,
rzucić się w dół; niech ludzie zobaczą, że jesteś niezwykłą osobą i że

potrafisz robić niezwykłe rzeczy, a oni będą Cię doceniać." 799 _
Jezus nie mógł tego zrobić. Nie było nic, niech Bóg błogosławi, w
umyśle Jezusa Chrystusa, co mogłoby Go kusić, by był nieposłuszny
poświęceniu się Bogu, „wszelkiej sprawiedliwości”. Więc odrzucił
pokusę.
Trzecia pokusa była charakterystyczna dla ducha. Dzięki

nadprzyrodzonej mocy Jezusowi pozwolono ujrzeć „wszystkie
królestwa świata i ich chwałę” w jednej chwili. Wtedy szatan
powiedział do Niego: „To wszystko
dam ci, jeśli upadniesz i oddasz mi pokłon." soo Ale Jezus odrzucił go
na bok. Żadnej bezkrzyżowej korony dla Syna Bożego, żadnej
bezkrwawej chwały dla mojego Pana. Przyszedł, aby wyrazić
Boga światu, przyszedł, aby zademonstrować jedną rzecz tobie i
mnie. To znaczy, że człowiek polegający na Bogu może odnieść
zwycięstwo nad grzechem i szatanem. Chwała Boże! To jest
szczególna rzecz w życiu Jezusa Chrystusa, która czyni Go drogim
waszemu i mojemu sercu.
Po trzech latach spędzonych na holu Ducha Świętego jako pierwszy

kozioł, przez smutki, próby i rozczarowania życia - nawet usługiwanie i
błogosławieństwo - chociaż świat Go przeklinał, był w stanie przyjść
jako drugi kozioł i przedstawić Siebie jako bezgrzeszna, nieskazitelna
ofiara Bogu na krzyżu.
Gdyby Jezus upadł gdziekolwiek na tej linii, gdyby był choćby jeden
przypadek, w którym nie zdołałby wyrazić Boga światu, nigdy nie
byłby Zbawicielem świata. „Stał się autorem wieczności
zbawienie." 801 Został zaszczycony przez Boga, że pozwolono mu

umrzeć za ludzkość, zwyciężył i złożył Bogu bezgrzeszną,
nieskazitelną ofiarę. Jego krew płynęła przez cały wyścig. Niech
będzie błogosławione Jego imię!
Widzieliśmy dwie rzeczy. Widzieliśmy zasady Jezusa Chrystusa.

Widzieliśmy Jego poświęcenie się w wypełnianiu tych zasad.
Poświęcił się całkowicie umysłowi i woli Boga. Ale teraz idziemy o
krok dalej.
Nawet aż do śmierci
Dochodzimy do ostatniej nocy życia Pana. Jest ze swoimi uczniami w

górnym pokoju. Nadchodzi ostatni akt, dopełnienie całego Jego życia.
Jest taka faza tego aktu, wiem, że Pan wyjaśnił wielu.

Po zjedzeniu wieczerzy usiedli dookoła stołu. Jezus wziął chleb i
połamał go, mówiąc: „Bierzcie, jedzcie. To jest Ciało Moje, które jest
skruszone.
ty," 802“a^ednak był tam w ciele. Co to miało znaczyć? Jakie było jego
znaczenie?
To: tym aktem Pan Jezus Chrystus zobowiązał się przed Bogiem,
przed świętymi aniołami, przed ludźmi, że nie ustanie przed śmiercią
za
świat. Nie było ograniczeń. Był wierny „aż do śmierci”. 803Takjak był
wierny wżyciu i przeżył każdego dnia świadomą śmierć, umierając na
każde pragnienie swego umysłu, woli i bytu, tak teraz idzie o krok
dalej. Będzie wierny „aż do śmierci”.
Powiedział więc: „Jedzcie, to jest ciało moje skruszone dla was”.

Podobnie po kolacji wziął kielich, kiedy pił, mówiąc: „Moja krew nowej
testament." 804
Teraz posłuchaj. Od niepamiętnych czasów ludzkość miała zwyczaj

składania się w kielichu. Nie ma daty, w której ludzkość miała swój
początek. Jest tak stara, że nie wiemy, kiedy zaczął się zwyczaj, kiedy
ludzie zaczęli składać zastaw w kielichu wina, ale nasz Jezus na
zawsze uświęcił ten zwyczaj Bogu i swojemu Kościołowi.
Jezus nalał wina do kielicha, wziął go i powiedział: „To jest moja Krew
Nowego Testamentu” i sam to pił. Taka była obietnica Pana Jezusa
Chrystusa. Ustanowiwszy zasady Ewangelii Syna Bożego, chodząc,
żyjąc i cierpiąc przez trzy lata, teraz dążył do ostateczności. Nie było
dalej iść. Powiedział: „To jest Moja Krew Nowego Testamentu”, co
oznacza, że odda Swoje życie za świat.
To nie wszystko. To był Jego zastaw, ale po wypiciu, mówiąc:

„Pijcie to wszyscy”. sosTTkiedy wzięli kielich, z którego pił ich Pan, pili
do zastawu. Byli uczestnikami tej samej obietnicy i podobnie przyrzekli
sobie: „Moja krew Nowego Testamentu”. Chwała Boże.
Chrześcijaństwo miało w sobie charakter. Jezus Chrystus nadał temu

charakter. Chwała Boże! „Moja Krew Nowego Testamentu”. Pewnego
dnia przechodziłem przez listę apostołów podaną przez Hipolita,
jednego z wczesnych pisarzy, i mówi nam, że pięciu z Dwunastu
zostało ukrzyżowanych tak jak Jezus. Inni zginęli od włóczni i
miecza, a trzech zmarło w wyniku tortur. Tak więc dla nich oznaczało
to, co to znaczy dla ich Pana: „Moja Krew Nowego Testamentu”.
Widzimy, do jakiego stopnia wierność przyrzekła sobie tamtej nocy.
Kochaliśmy i podziwialiśmy ducha apostołów. Duch Jezusa Chrystusa

był tak intensywny u pierwszych chrześcijan, że miliony z nich oddały
życie za Syna Bożego; mnóstwo z nich zginęło śmiercią
męczenników, a rzesze zginęły w wojnie mającej na celu
eksterminację chrześcijaństwa. Trzydzieści milionów! Pomyśl o tym.
Nadaje to znaczenie powiedzeniu, że „Krew męczenników była
nasieniem Kościoła”.
Jak często ty i ja braliśmy kielich Pański? Czy to znaczyło to dla ciebie

i dla mnie, i czy oznacza to teraz dla ciebie i mnie? Umiłowani, nie
wątpię, że święty kielich dotknął wielu ust, być może ust większości z
was. Jeśli rozumiemy, pojmujemy chrześcijan, zdajemy sobie sprawę,
że oznaczało to dla nas to, co uczyniło z Panem -naszą wieczną
rękojmię wierności.
W życiu chrześcijanina nie ma miejsca na grzech. W życiu

chrześcijanina nie ma miejsca na zawód. W życiu chrześcijanina nie
ma miejsca na osłabienie. Paweł powiedział, kiedy mieli trudności:
„Jeszcze nie sprzeciwialiście się do krwi, walcząc
przeciwko grzechowi” (Hebrajczyków 12: 4). Tego się od nich
oczekiwano. Oczekiwano, że będą stawiać opór aż do śmierci; tak
Paweł mówi: „Jeszcze nie sprzeciwiliście się krwi”. W Objawieniu
Kościołowi w Smyrnie nakazuje się: „Bądź wierny aż do śmierci, a
dam ci koronę żywota” (Obj. 2:10).
Na tej ziemi, po tym, jak nasi ojcowie podpisali starą Deklarację

Niepodległości, przyrzekli: „Nasze życie, nasze fortuny i nasz święty
honor”, a potem wyszli i oddali się ośmioletniej wojnie, aby uczynić ją
dobrą.
Kiedy ludzie składają deklarację dotyczącą zasad, będzie ich to coś

kosztować i coś ich kosztuje. Po jakimś czasie żołnierze starej Armii
Rewolucyjnej dotarli tam, gdzie nie mieli butów na nogach, ale w
środku zimy przywiązali sobie do stóp słomę i szmaty. Trzymali się
zasad, żyli według zasad, byli gotowi umrzeć według zasad, a
Brytyjczycy wyśledzili ich po śladach krwi na śniegu.
Tak więc Jezus Chrystus, werbując armię, złożył ich pod przysięgą
pokrewną. Przysięgał chrześcijanom na tej samej płaszczyźnie co
sam. Tak daleko, jak Pan poszedł, szli „aż do śmierci”.
Prawdziwym celem zostania chrześcijaninem nie jest uchronienie się

od piekła ani zbawienie, aby pójść do nieba. Oznacza to, aby stać się
dzieckiem Bożym z charakterem Jezusa Chrystusa, stanąć przed
ludźmi, którzy są zobowiązani do końca - „aż do śmierci” - przez
odrzucenie grzechu, odmowę pochylenia głowy ze wstydem. Wolę
raczej umrzeć niż zhańbić Syna Bożego.
Jeśli charakter Jezusa Chrystusa wszedł w ciebie i we mnie, to uczynił

nas podobnymi do Chrystusa. Celowo uczynił nas podobnymi do
Niego. Faktycznie uczynił nas podobnymi do Niego. Chwała Boże!
Jego Duch jest nam udzielany. Błogosławcie Boga za tę samą
niezaspokojoną wierność, która charakteryzowała Syna Bożego.
Bądź wierny aż do śmierci, a dam ci koronę żywota. 806
Mój Boże i Ojcze,
W imieniu Jezusa przychodzę do Ciebie, weź mnie takim, jakim

jestem. Uczyń mnie tym, kim powinienem być duchem, duszą, ciałem.
Daj mi moc, by postępować dobrze. Jeśli kogoś
skrzywdziłem, wyznając, żałując, odnawiając - bez względu na to, ile
to kosztuje. Obmyj mnie krwią Jezusa, abym teraz stał się Twoim
dzieckiem i objawił Cię w doskonałym duchu, w świętym umyśle, w
zdrowym ciele, na chwałę Bożą. Amen.
Moja konsekracja jako chrześcijanina
Ja dzisiaj poświęcam całe swoje życie, aby przez nie wysławiać

mojego niebiańskiego Ojca moje posłuszeństwo zasadom Jezusa
Chrystusa dzięki mocy Ducha Świętego. Cały mój wysiłek od teraz
będzie skierowany na próbę wykazania Bożej sprawiedliwości w tym,
co poza tym, w czym mogę być zaangażowany.
Zasada 1
Wszystkie rzeczy ziemskie, które posiadam, nie będą uważane za

moje własne, ale należące do mojego niebiańskiego Ojca i będę ufał,
że będę używany i kierowany przez mądrość Ducha Bożego, jako
prawo miłości do ludzi jako Chrystus ich kochał może dyktować.
Jeśli kiedykolwiek Bóg wzbudzi ludzi mądrzejszych ode mnie, z

radością poświęcę wszystko, co w ich mocy, i przekażę im cały swój
majątek do rozdzielenia.
Jeśli kiedykolwiek w życiu zajmuję się jakąkolwiek ziemską sprawą i

zatrudnię ludzi do pomocy w jej prowadzeniu, wynagrodzę ich
sprawiedliwie i jednakowo, porównując ich energię wydatkowaną z
własną po dodaniu wystarczającej ilości do mojej własnej. pokryć
wszelkie ryzyko, które może być związane z prowadzeniem mojej
firmy.
Będę uważał, że moi pracownicy są mi równi, a ich prawa do

dobrodziejstw przyrody i życia są takie same jak moje. Nie będę się
starał wznosić na wygodną pozycję ponad resztą moich pracowników
i będę skierować wszystkie moje wysiłki, aby doprowadzić całą
ludzkość na równy poziom, na którym wszyscy będą mogli cieszyć się
wygodami życia i wspólnoty.
Zasada 2
Nie przestanę wzywać Boga i błagać Go, aby wybawił ludzkość od

skutków grzechu, dopóki grzech będzie trwał, ale będę współpracował
z Bogiem w odkupieniu ludzkości.
Będę miał okresy modlitwy i postu w imieniu ludzkości, płacząc i

opłakując ich zgubiony stan i błagając Boga, aby dał im skruchę ku
życiu, tak jak Duch Boży może mnie prowadzić.
Zasada 3
Będę żyć pokornie, nigdy nie broniąc swoich osobistych praw, ale
pozostawię wszelki sąd Bogu, który sądzi sprawiedliwie i wynagradza
wszystkich według ich uczynków.
Nie będę odpłacał złem za zło ani łajaniem za urąganie, ale będę
błogosławił wszystkim i czynił dobrze wrogom, aby wrócili za złe.
Dzięki łasce Bożej powstrzymam wszelką twardość i surowość w

moim życiu i uczynkach, ale będę łagodny i skromny, nie wyznając
ponad to, co Bóg mi przywiózł, ani nie podnosząc się ponad moich
braci.
Zasada 4
Będę uważał, że prawe czyny są bardziej potrzebne do życia i
szczęścia niż jedzenie i picie, i nie pozwolę, by mnie przekupiono lub
zmuszano do jakiegokolwiek niesprawiedliwego działania z
jakichkolwiek ziemskich powodów.
Zasada 5
Dzięki łasce Bożej zawsze będę miłosierny, przebaczając tym, którzy
wykroczyli przeciwko mnie i starając się naprawić zło ludzkości,
zamiast jedynie karać ich za grzechy.
Zasada 6
Nie będę żywił w umyśle żadnych nieczystych myśli, ale będę się
starał, aby każdy mój czyn był budujący.
Będę uważał moje narządy rozrodcze za święte i nigdy nie używam

ich w żadnym innym celu niż ten, do którego Bóg je stworzył.
Dom będę uważał za święty i zawsze będę strzegł swoich czynów w

obecności płci przeciwnej, aby nie spowodować, że mężczyzna i jego
żona będą łamać swoje przysięgi. Będę cnotliwa dla płci przeciwnej,
która jest zamężna, uważając je za siostry. Będę uważał, aby nie
zadawać im nadmiernego bólu, igrać z ich uczuciem.
Zasada 7
Zawsze będę starał się wprowadzać pokój. Po pierwsze, zachowując

spokój i unikając wszelkich bezowocnych sporów i traktując
wszystkich sprawiedliwie w odniesieniu do ich praw i wolnej woli,
nigdy nie próbując narzucać nikomu mojego punktu widzenia.
Jeśli powinienem kogoś urazić świadomie, natychmiast przeproszę.
Nie będę rozsiewać złych raportów o żadnej osobie, więc spróbuję zniesławiać jej charakter
lub powtarzać rzeczy, których nie jestem pewien, czy są prawdziwe.
Będę się starał usunąć klątwę sporu między braćmi, działając jako wprowadzający pokój.
Zasada 8
Nie zniechęcę się, gdy będę prześladowany z powodu wspomnianej

powyżej sprawiedliwości, ani nie będę szemrać z powodu cierpienia,
które przechodzę, ale chętnie oddam życie, zamiast odejść od tego
wysokiego poziomu życia, radując się, ponieważ wiem, nagroda w
niebie.
Postaram się uczynić powyższe zasady ideałem całego świata i

poświęcić swoje życie i energię, aby ludzkość otrzymała moc od
Boga, aby praktykować to samo.
John G. Lake
Różne i częściowe kazania [bez tytułu, podstawowe przekonania]
Ewangelia królestwa objawia osobiste, całkowite odkupienie, głoszone

przez Jezusa Chrystusa. Jest to trójjedyna Ewangelia, odkupienie
ducha, duszy i ciała.
Trójjedyny Bóg, wykupujący trójjedynego człowieka w każdej

dziedzinie życia z potrójnej mocy ciemności - świata, ciała i diabła.
Współczesne chrześcijaństwo powoli i stopniowo wyłaniało się z

cienia ciemnych
wieków.
Luter głosił odkupienie ducha, swoim hasłem: „Sprawiedliwi
żyć wiarą, " 807 zrozumieli odkupieńcze działanie Boga w duchu

człowieka, wytwarzając świadomość życia wiecznego.
John Wesley ogłosił uświęcające działanie Boga w umyśle lub duszy

człowieka, dostosowując jego myśl i nawyki umysłu do umysłu Boga.
Definiuje uświęcenie jako „posiadanie umysłu Chrystusowego i całego
Objawienie boskiego uzdrowienia jest trzecim ogniwem w celu

odkupienia królestwa. Również ciało musi zostać odkupione od
zepsucia choroby. W ten sposób zdrowie, świętość i życie wieczne
stają się boskim dziedzictwem królestwa chrześcijańskiego. Zbawienie
ducha jest niezbędne do życia wiecznego w Chrystusie. Uświęcony
umysł i zbawiona dusza były konieczne, aby objawić Boga w tym
życiu i zachować inteligencję po śmierci, poprzez zjednoczenie duszy
i ducha.
Uzdrowienie i oczyszczenie ciała z choroby nie było po prostu kolejną

metodą wyzdrowienia z choroby, ale jest Bożym sposobem
uzdrowienia - Bożym działaniem w ciele, niszczącym skutki grzechu i
uzupełniającym przygotowanie chrześcijanina na przyjście
i zamieszkanie Boga Samego siebie.
Chrzest Duchem Świętym polegał na tym, że Bóg dosłownie i

świadomie przejął w posiadanie zbawionego przez Boga
chrześcijanina. Odtąd chrześcijanin był uruchamiany i wykonywany
przez dominującego, wszechmocnego Ducha Świętego, osobowość
trójjedynego Boga. Owoce Ducha wymienione w Galacjan 5: 22-23 są
cechą charakterystyczną Boga, który teraz objawia się przez Boga
zamieszkałego przez chrześcijanina.
Dary Ducha Świętego przedstawione w 1 Koryntian 12 to działanie

Boga w odkupieńczym działaniu w osobie zamieszkałej przez Boga.
Namaszczony i zamieszkały jest postawiony jako pierwszy, aby żyć
życiem Chrystusa; po drugie, skorzystanie z mocy odkupienia przez
wieczne wykonywanie niszczących grzechy, choroby i śmierć dzieł
Chrystusa i kontynuowanie aż do przyjścia Jezusa, miało być
uwiecznionym zarówno w duchu, jak i duszy i ciele, jak sam Jezus, a
tym samym dopełnienie cel Boga w chrześcijaninie poprzez
objawienie synów Bożych. Tak więc będąc w naturze, charakterze i
substancjach, tak jak Chrystus, są gotowi pomóc Mu w kontrolowaniu i
podboju królestwa Chrystusa na ziemi i ustanowieniu tego samego.
[Bez tytułu, About The Real St. Patrick]
Uwaga redaktora: Poniżej znajduje się najwyraźniej fragment kazania

wygłoszonego kiedyś.
Co do starego św. Patryka. Jestem protestanckim pastorem, który

kocha starego św. Patryka. Był jednym z najpotężniejszych mężów
Bożych w swoim wieku. Kiedy mówią ci o tym, że wypędził węże z
Irlandii, wierzysz w to. Szli dzięki mocy Bożej.
Zmarł w 465 roku po Chrystusie. W tym czasie kościół

rzymskokatolicki zaczął rozprzestrzeniać się po całym świecie, a on
gromadził wiarę ludzi i doprowadzał ich do poddania się Kościołowi.
Irlandia była długim dziełem z Rzymu, w związku z czym św.
Patryk miał szansę iść dalej w wierze Bożej. Modlił się za chorych i
namaścił ich, a oni zostali uzdrowieni. Ale Kościół zmienił tę praktykę
na sakrament Ostatniego Namaszczenia, w którym kapłan przychodzi
i kłania się przed umierającym, daje mu opłatek i pozwala mu umrzeć!
Tak się dzieje, gdy wiara wychodzi z ludzkich dusz. Święty Patryk
odmówił dostosowania się do formuły kościoła i nadal modlił się
modlitwą wiary. Został wezwany do odpowiedzialności i sądzony o
życie. Po drodze zachęcał swoją duszę takimi okrzykami, jak:
„Chrystus we mnie, Chrystus nade mną, Chrystus pode mną,
Chrystus przede mną, Chrystus po mojej prawej ręce, Chrystus po
mojej lewej ręce, Chrystus w oczach każdego, kto mnie widzi ,
Chrystus w duszy każdego, kto mnie zna ”iz takimi okrzykami szedł
dalej.
Kiedy szedł drogą, stara wdowa była zmartwiona, ponieważ jej krowa i
dwie świnie zostały dotknięte jakąś dziwną chorobą. Stary św. Patryk
zboczył z drogi na tyle długo, by uleczyć krowę i świnie, a potem
ruszył w swoją drogę, głosząc „Chrystusa we mnie, Chrystusa wokół
mnie, Chrystusa nade mną, Chrystusa pode mną” itd.
A to jest historia węży. Pewnego dnia przybył tam, gdzie ojciec został
właśnie ugryziony przez jadowitego węża, a jego płacząca żona i
dzieci stały w pobliżu. A gdy tak stał, jego serce wzniosło się w Bogu.
Kiedy już niebawem, ktoś zwrócił jego uwagę na leżącego na trawie
węża, który ugryzł mężczyznę. Idąc za piekłem, przeklął je i całe
jego plemię na zawsze, i wyjechali z Irlandii do dnia dzisiejszego.
Dwa lata temu zaprosili mnie do Spokane, abym podał adres
Świętego Patryka, a ja podałem taki adres, jakiego nigdy w życiu nie
słyszeli. Opowiedziałem im o prawdziwym świętym Patryku.
[Bez tytułu częściowe kazanie, słup ognia]

Od redakcji: brakowało pierwszej lub więcej stron tego kazania.
Wśród tych ludzi był Erazm z Rotterdamu, który napisał książkę
znany jako „Pochwała Follies”. sos ByłaTo satyra na kapłaństwo i ich

praktyki w Kościele w tamtym czasie. Efektem tej książki było to, że
ludzie zaczęli śmiać się z kapłaństwa. Kościół zstąpił na Erazma. On
skończyło się lądowaniem na ciocie 809 stos, anie miał dość Boga,
aby przejść. Wycofał się, książki zostały zebrane, odbyło się publiczne
spalenie książek, a on wrócił do ludzi, aby być dobrym chłopcem i nie
ruszać się.
Dlatego Bóg musiał przynieść inną osobę. Bóg nie mógł osiągnąć
swego celu przez tego człowieka. Boże cele wymagają siły i
charakteru. Bóg działał w sercu innego, Marcina Lutra. Pewnego dnia,
wchodząc na nagie kolana po schodach Bazyliki św.Piotra w
Rzymie, pokutując za swoje grzechy, najlepszą rzeczą, jaką świat
wiedział w tamtym czasie do czynienia za grzechy
nagle Bóg przemówił do niego i powiedział: „Sprawiedliwy z wiary żyć będzie”. 810
To była iluminacja prosto z nieba. Przychodziło prosto z tronu Boga do

jego serca. Zerwał się i powiedział: „Jeśli sprawiedliwy z wiary żyć
będzie, to moje uczynki pokuty są bezwartościowe” i odrzucił je. Pokój
Boży zapanował w jego sercu i podpalił Europę słowami „Sprawiedliwy
z wiary żyć będzie”. Wynikiem był cały ruch protestancki. Ogień Boży,
który przetoczył się przez Europę, był oznaką obecności Boga,
słup obłoku i ognia, su

Gdziekolwiek jest Bóg, zawsze jest jakaś demonstracja. Dowodem
Jego obecności w tym dniu był powszechny bunt Kościoła rzymskiego
na rzecz wolności czczenia Boga zgodnie z własnym sumieniem.
Kościół anglikański, luterański, prezbiteriański i inne wielkie
organizacje były wynikiem reformacji. Był zgiełk i wojna, niszczenie
życia i mienia. Wszystkie te rzeczy charakteryzowały burzę, która była
w ludzkich sercach. Kiedy Bóg się porusza, zawsze coś się dzieje. Nie
zawsze jest to fala błogosławionego pokoju, która cechuje Boga. Jest
to raczej burza, wojna i rywalizacja. Jezus powiedział:
Nie myślcie, że przyszedłem posyłać pokój na ziemię: nie przyszedłem posyłać
pokój, ale miecz. Bo przyszedłem poróżnić mężczyznę z jego ojcem,

córkę z jej matką i synową z nią.
teściowa. A wrogami człowieka będą jego domownicy. 812
Teraz jest coś za tym stanem. To poruszenie Boga. To poruszenie

Boga. Bóg zaczyna się poruszać w rodzinie. Bóg przejmuje życie
syna, córki lub żony, zależnie od przypadku, i nagle w domu panuje
wrzawa. Oderwali się od konwencjonalnego tworzenia domu. Być
może stają się metodystami i modlą się zbyt głośno, albo
zostają ochrzczeni w Duchu Świętym i mówią językami, albo
odmawiają przyjmowania lekarstw i ufają tylko Bogu, a dom jest
zaniepokojony. Ale za demonstracją kryje się obecność Boga w
nowym stopniu.
Myślę o słupie ognia. Dawno temu, siedemnaście lub osiemnaście lat

temu, stary Hudson Taylor, którego świat uznaje za prawdziwą postać
prorocką, w ostatnich latach jego życia był w Chinach w komunii z
Bogiem, a Bóg mu to objawił i ogłosił światu: Dziesięć lat będzie wojna
między Japonią a Rosją i Japonia będzie zwycięzcą, mimo że w
tamtych czasach była to sprzeczna z opinią cywilizowanego świata.
Drugi element jego proroctwa brzmiał następująco: powiedział, że w
Europie Zachodniej wybuchnie niezwykłe przebudzenie.
Rozprzestrzeni się na całym świecie. Pod koniec tego przebudzenia
przyjdzie Jezus Chrystus.
W Walii rozpoczęło się odrodzenie, jakiego świat nie widział od IV

wieku. Wśród ludzi było zamieszanie. Powszechnie uważa się, że
został on powołany do istnienia i że głosił go Evan Roberts. To nie jest
fakt. Nie był w tym istotnym czynnikiem. Bóg zesłał to z nieba.
Rozpoczęła się przeprowadzka. Nie zaczęło się w jednym miejscu ani
w jednym mieście. Było to poruszenie Boga, poruszenie Ducha po
całej ziemi.
Na wspólnych spotkaniach modlitewnych, na których ludzie spotykali

się tydzień po tygodniu, zaczęła się dziać szczególna rzecz. Ludzie
zaczęli nabierać nowej żarliwości w modlitwie, pojawiła się w
kopalniach. Ludzie, którzy nie ronili łez przez dwadzieścia lat,
zaczęli płakać i szukać lepszego miejsca w Bogu. Stało się
powszechne i rozprzestrzeniło się, aż cały naród zaczął pulsować, aw
ciągu kilku miesięcy trzydzieści tysięcy ludzi urodziło się Bogu. Nie
z pomoc kaznodziei, ale bez nich i pomimo nich. Czasami ludzie,
których Bóg używał, byli ludźmi, których żaden popularny pastor nie
miałby w swoim kościele.
W pokoju takim jak ten, można by znaleźć dwudziestu ludzi

modlących się w tym kącie i dwudziestu ludzi śpiewających na całe
gardło w tym kącie i dwudziestu ludzi stojących, krzyczących i
wielbiących Boga w innym kącie i dwudziestu rozmawiających tutaj.
od czasu do czasu dusza wołała do Boga i znajdowała przebaczenie i
pokój. Kaznodzieje spojrzeli i powiedzieli: „To okropne, ale ludzie są
tak szczęśliwi i są zbawieni. Gdybyśmy mogli to naprawić, czy nie
byłoby to wspaniałe przebudzenie!”.
Razem udało im się uregulować i zmusić ludzi, aby siedzieli spokojnie,
a kaznodzieje głosili kazania, itp. I mniej więcej w czasie, gdy to
wszystko naprawili ładnie i prosto, usunęli z tego Ducha Świętego.
Duch Pana, zasmucony, podniósł się i zniknął. Ludzie nie
byli wystarczająco mądrzy i nie widzieli wystarczająco dużo
poruszenia Boga i nie rozumieli, aby po prostu trzymać się z daleka i
pozwolić Duchowi Świętemu działać lub że ludzie nie mieli żadnego
prawa wkładać rąk w dzieło Bóg. Gdyby kaznodzieje wiedzieli
wystarczająco dużo, aby zostać w domu i pozostać w łóżku, wierzę z
całej duszy, że to przebudzenie ogarnęło cały naród i świat w sposób,
którego nie dokonało.
Chcę Ci coś pokazać. W Walii zaczęto wylewać chrzest Duchem

Świętym i wielu zostało ochrzczonych w Duchu Świętym i mówiło
językami. W moim zborze w Johannesburgu miałem trzech
Walijczyków, którzy zostali ochrzczeni w Duchu Świętym i mówili
językami podczas przebudzenia w Walii, i pochodzili z różnych części
kraju. Spotkali się w moim tabernakulum w Johannesburgu. Nie
wiedzieli nawet, czym jest chrzest i co oznacza mówienie językami,
ale zostali ochrzczeni Duchem Świętym i przez lata był to dowód
ognia Bożego, był to słup obłoku. To był sposób, w jaki Bóg
się poruszał.
Ktoś, definiując wielkiego generała, powiedział: „Ten, kto potrafi rozpoznać
drogą, którą Bóg się porusza, i nie wchodźcie z drogi. " 813 Kiedy
ludzie przyjęli generalne przebudzenie walijskie, by odpowiadało im
samym, Duch Boży, zasmucony, zawiódł się, a ludzie pozostali tacy
jak przedtem, z wyjątkiem tych, którzy znaleźli Boga.
Mam przekonanie, że nic nie zstępuje z nieba która się gubi lub ulatnia.
Rzeczy, które zstępują z nieba, są rzeczywiste, wieczne, trwałe. Powiedziałem sobie
w tamtych czasach: „To zstąpienie Ducha Bożego, który zstąpił z nieba i przetoczył się po
Walii, gdzieś wyląduje i chciałbym być tam, gdzie to wyląduje”. Zacząłem się modlić, a Pan
ochrzcił mnie w Duchu Świętym, a pewnego dnia, kiedy pracowałem, Duch Pański powiedział:
„Idź do Indianapolis, przygotuj się na zimową kampanię, zdobądź dużą salę. Wiosną pójdziesz
do Afryki ”. Wszystko wydarzyło się na sposób Boży i w słusznym przez Boga czasie.
Zanim udałem się do Afryki, rzeczywiście było to sześć miesięcy przed tym wydarzeniem,
pewnej nocy, kiedy się modliłem, zostałem w cieniu Ducha Pańskiego, a Pan pokazał mi różne
miejsca, w których miałbym pracować przez pięć lat przy świetle, które miało się pojawić na
niebie. Znałem zakres pracy w każdym miejscu. Wśród nich i na końcu była Republika
Południowej Afryki. Tej nocy, kiedy klęczałem na podłodze, byłem obecny w kościele w
Johannesburgu w RPA, gdzie mój znajomy był pastorem. Wszedłem do frontowych drzwi
kościoła i przeszedłem do frontu, przez całą długość kościoła, do małej zakrystii. Rozejrzałem
się po tym miejscu i zwróciłem uwagę na wszystko, co się tam znajdowało, meble w pokoju i
wszystko wokół. Miało to miejsce w moim rodzinnym mieście niedaleko Chicago, gdzie mój
znajomy był pastorem. Wszedłem do frontowych drzwi kościoła i przeszedłem do frontu, przez
całą długość kościoła, do małej zakrystii. Rozejrzałem się po tym miejscu i zwróciłem uwagę
na wszystko, co się tam znajdowało, meble w pokoju i wszystko wokół. Miało to miejsce w
moim rodzinnym mieście niedaleko Chicago, gdzie mój znajomy był pastorem. Wszedłem do
frontowych drzwi kościoła i przeszedłem do frontu, przez całą długość kościoła, do
małej zakrystii. Rozejrzałem się po tym miejscu i zwróciłem uwagę na wszystko, co się tam
znajdowało, meble w pokoju i wszystko wokół. Miało to miejsce w moim rodzinnym mieście
niedaleko Chicago.
W niecały rok byłem w tym kościele i byłem pastorem tego kościoła.

Bóg umarł w całości, a ja nie miałem z tym nic wspólnego. Bóg pokazał
światłością w całym kraju, jak wspaniały zakres i charakter dzieła miał
wykonać. Wierzyłem, że to, co pokazał mi Bóg, spełni się i doczekałem
się tego.
Nie ma nikogo z nas, ale kto tęskni, ma nadzieję i modli się o

nadejście królestwa Jezusa Chrystusa. Być może nie jest to tak
dobrze zdefiniowane w naszych umysłach, jak mogłoby być, ale
oczekiwanie człowieka, który studiuje Słowo Boże, jest takie, że na
świecie ma istnieć dosłowne królestwo Jezusa Chrystusa, kiedy
wszyscy królowie ziemi będzie zjednoczona pod jednym panowaniem
Króla królów i Pana panów - Samego Jezusa. To jest dzień, którego
szuka i tęskni świat chrześcijański. To właśnie zobaczył i napisał
Tennyson poeta o „Parlamencie ludzkim, federacji świata”.
Trwa dyskusja na temat wydarzeń, które będą miały miejsce między

tym a tamtym czasem, ale ogólny konsensus myśli chrześcijańskiej w
tych dniach wyznacza ten zarys jako wydarzenia konieczne.
Po pierwsze, zebranie razem lub ukształtowanie razem i zjednoczenie

członków ciała Jezusa Chrystusa na całym świecie. „Że wszyscy
mogą być jeden. ”Jan 17:21. Rzymian 8:16, parafraza. 814 W każdym
kościele są tacy, którzy są prawdziwymi członkami ciała Jezusa
Chrystusa. Fakt, że ktoś jest członkiem kościoła i uczestnikiem jego
komunii, a nawet wieczerzy Pańskiej i innych obrzędów, nie
jest dowodem na to, że twoje imię jest zapisane w niebie. Ale w
każdym kościele są tacy, których imiona są zapisane w niebie i którzy
mają w sobie świadectwo Ducha o tym fakcie. „Jego Duch wraz z
naszym duchem świadczy, że my jesteśmy
dzieci Boga." 815
Zatem obecne świadectwo Ducha w twoim własnym sercu jest Bożą

gwarancją, że twoje imię znajduje się w Księdze Życia. Anioł
rejestrujący jest kronikarzem, a pastorzy, kaznodzieje i kapłani nie
mają kontroli nad tą księgą. Nie mogą ani umieścić twojego nazwiska
w książce, ani go zdjąć. Kiedy wszystkie inne zapisy znikną i zostaną
zapomniane, ten będzie ważny, to jest Księga Życia Baranka. Chwała
Boże! „Ktokolwiek nie został znaleziony zapisany w Księdze Życia
Baranka”, miał swoje miejsce wśród tych
który poniósł potępienie. 816
Słup ognia porusza się. Są pewne rzeczy, których mężczyźni

uważają, że nie można ich wyjaśnić. Jedną z nich jest to, że w twoim
duchu są pewne wskazówki co do sposobu, w jaki Bóg się porusza.
Wierzę, że Bóg podąża dzisiaj w określonym kierunku. Tym
kierunkiem jest połączenie w duchową jedność prawdziwych członków
ciała Jezusa Chrystusa. Bez różnicy w jakim są kościele lub w jakim
kraju przebywają, będą zjednoczeni w Duchu lub zjednoczeni przez
Ducha. Następuje świt, początek jedności w Duchu ciała w Duchu
Świętym, zrozumienie planu Bożego. Wierzymy, że nadszedł
czas, właściwy czas Boży, pozorny czas Boży, uczyniony tak przez
działanie Ducha na spotkanie członków ciała Jezusa Chrystusa.
Teraz widzę, że jakiś biedny mały święty jest zmartwiony. I mówi: „Co powie każdy
kaznodzieja? Będę musiał zrezygnować z członkostwa w kościele, w którym jestem członkiem
itd.” To nie jest konieczne. Twoja ludzka organizacja jest całkowicie nieszkodliwa. Po prostu
zostaw to w spokoju. Nie ma to żadnego znaczenia dla twojego niebiańskiego członkostwa w
ciele Jezusa Chrystusa.
Organizacje męskie są w porządku. Są w tym celu zaaranżowane,

abyśmy mieli większe szanse na wspólną współpracę dla dobra
ludzkości. Potrzebne jest jakieś skojarzenie. Ale umiłowani,
jest stowarzyszenie, które jest ważne. To duchowa jedność z Panem
Jezusem Chrystusem. Dlatego każdy, kto jest członkiem Ciała Jezusa
Chrystusa, będzie pragnął zjednoczenia z każdym innym członkiem
Ciała, a Bóg tworzy w tych dniach świętą jedność, jedność Ducha
Świętego. Jak będzie się rozwijać w najbliższych dniach, nikt nie
może powiedzieć na pewno. Jeśli te różne członki Jego ciała we
wszystkich różnych kościołach świata mają być zjednoczone w jedno
zbudowane ciało, wtedy Bóg połączy ich razem. Bóg jest atrakcją. To
jest słup ognia. Wszystko inne do tego dojdzie, więc nie musimy się
martwić.
I filar porusza się w tym kierunku.
Ale umiłowani, to, co powinniśmy wiedzieć, to: „Czy słup ognia zbliża
się w naszą stronę? Czy jest coś, co wskazuje, że Bóg jest tutaj?”.
Gdybym miał oceniać, powiedziałbym, że słup ognia przybył na razie
do Filadelfii. Jest to wezwanie Filadelfii do sztandaru Pańskiego. To
nie jest spektakularne. Może nie być jeszcze dla wszystkich widoczne.
Nie ma obnoszących się sztandarów, ale to jest Bóg, to tylko Bóg.
Istnieją dowody na obecność Boga, do których ludzie nie byli
przyzwyczajeni. Istnieją dowody na obecność Boga, do której ludzie
nie byli przyzwyczajeni wcześniej. Bóg porusza się w ten sposób.
Czy mogę zostawić myśl w waszych sercach? Bóg ma cel, plan. W tym
błogosławionym dziele Bożym obserwujemy między innymi, że w
procesie objawienia było przesłanie do różnych Kościołów. Były to nie
tylko kościoły w różnych nazwanych miejscach - Efezie, Pergamie,
Smyrnie, Tiatyrze, Sardes, Filadelfii i Laodycei - ale każdy z nich
zaznaczył szczególną dyspensę w epoce Kościoła. 817
W trzecim rozdziale Apokalipsy zauważymy, że jest jedno przesłanie

do kościoła w Filadelfii i tam zatrzymamy się i powiemy: „Czy to nie
dziwne, jak Bóg włożył kiedyś do serca jakiegoś sługi, być może nie
wiedząc, myśl o nazwie miasta Filadelfia? ” Ale mówimy: „Bracie, on
był tylko jakimś starym religijnym maniakiem; po prostu podziwiał
imię Filadelfia”. Prawdopodobnie był, ale Bóg włożył w niego podziw.
Spoglądasz na historię świata i mówisz mi, czy wiek tworzy człowieka,

czy też człowiek starcza? Wiele lat temu naród potrzebował
człowieka, który byłby na tyle duży, by kierować sprawami tego
narodu, i serce na tyle duże, by pojąć potrzeby tej godziny i patrzeć na
wszystkie wielkie umysły, które inni rozpoznawali, Pan udał się w dzicz Illinois i znalazł
Abrahama Lincolna, najbardziej nieprawdopodobnego człowieka, który stał się człowiekiem
godnym uwagi w historii, najbardziej nieprawdopodobną osobą. Bóg szukał głowy i serca,
które pasowałyby do niego, wystarczająco dużych, by zaspokoić potrzeby Boga, i tam je
znalazł.
Czy urodził się w tym celu? Czy stworzenie tego serca i umysłu było
zgodne z planem Bożym? A może to był wypadek? Bóg nie ma
wypadków. W planie Bożym nic nigdy nie wyszło z biegu. Rzeczy były
zgodne z Bożym porządkiem. Człowiek siedzi wygodnie i odkrywa, co
robi Bóg, i od razu ogłasza się jako odkrywca. Nauka odkrywa prawa,
według których Bóg działa na świecie, a następnie ustanawia nowego
boga i nazywa go „Nauką”. Nic nie stworzyli, odkryli tylko, że istnieje
takie prawo, które Bóg stworzył i działa od wieków. Dlatego człowiek
zawsze usiłuje wziąć na siebie chwałę tego, co czyni Bóg.
Słup ognia zbliża się w twoją stronę. Bóg zostawia świadectwo, jakiego
twój umysł wcześniej nie otrzymał. To są doniosłe dni. W
nadchodzących latach spojrzycie wstecz i pomyślicie o tych
spotkaniach w tej kaplicy. Wasz umysł powróci do tych dni, jako dni
początku; początek Bożego ruchu lub początek obserwacji Bożego
ruchu.
Obecność Boga pociąga za sobą odpowiedzialność. Nie możesz tego

uniknąć. Słup obłoku się poruszył, a Mojżesz powiedział: „Chodźcie,
cztery i pół miliona ludzi, to jest ta droga” i poszedł za obłokiem, a
kiedy chmura
zatrzymał się, zatrzymał sięTsis Czasami zatrzymywał się w

osobliwych miejscach. Pewnego razu zatrzymał się w Mara, a kiedy
zeszli na dół, by napić się, wody, które znaleźli, były gorzkie. Ludzie
zapomnieli o Bogu i filarze, one
szepnął do Mojżesza. 8i9~Pć)myśl o Mojżeszu, który szemrze do

niego cztery i pół miliona ludzi! Brat Atwood i myślę, że jest
wystarczająco źle, kiedy kilka setek szemra do nas.
Brat Atwood: Czasami nie możemy znieść jednego z nich. Lakę: Nie bij
zbyt mocno, bracie, bo stoję na tym cały dzień. Umiłowani, tam właśnie
Bóg się zatrzymał i tam właśnie Bóg zrealizował Swój zamiar, a Jego
wielkim celem było to, że po zademonstrowaniu Swej mocy ludziom
poprzez cud dokonany na wodach, przyniósł cel, aby zobaczyć, że On
był przez cały czas.
Tam ustanowił dla nich ustawę i zarządzenie, a tam ich udowodnił i

powiedział: Jeśli będziesz pilnie słuchać głosu
Pan, Bóg twój, uczyni to, co jest słuszne w jego oczach, i słuchając
jego przykazań, strzegąc wszystkich jego praw. Nie zrzucę na ciebie
żadnej z tych chorób, które sprowadziłem na Egipcjan, the
Panie, który cię uzdrawia. 820
Cud na wodach właśnie odwrócił ich twarze ku Bogu i odkryli, że

chmura tam jest. Mojżesz po prostu przyjął karcenie i poszedł dalej.
Więc mówimy o byciu „łagodnym jak Mojżesz”. Od tamtego czasu był
ideałem łagodności.
Tam ustanowił dla nich ustawę i przykazanie, a tam ich udowodnił i

powiedział: Jeśli będziesz pilnie słuchać głosu Pana, Boga swego i
czynić to, co jest słuszne w jego oczach, i wysłuchać Jego przykazań i
strzegę wszystkich Jego ustaw, nie zrzucę na ciebie żadnej z tych
chorób, które sprowadziłem na Egipcjan, bo Ja jestem Pan, który cię
uzdrawia.
To jest wieczne przymierze Jehowy-Rafy, które będzie trwać na

zawsze. Tak więc Bóg ogłosił siebie wiecznym uzdrowicielem. Bóg
wcielił przymierze w osobę Jezusa Chrystusa i dał mu przykład
poprzez swoją posługę i zademonstrował je przez swoich uczniów,
obdarzył je Kościołem i utrwalił je na zawsze w dziewięciu darach
Ducha Świętego, ponieważ
wśród nich jest dar uzdrawiania. 821
Bóg postępował w ten sposób. Bóg porusza się w ten sposób dziś
wieczorem. Słup ognia zatrzymał się tutaj. Czy widzieliśmy, że to był
Bóg? To, co czujemy, nie jest przypadkiem na horyzoncie naszego
życia. To był Bóg. Poza tym był cel, cel Boży. Manifestacja i
objawienie się Boga.
Afryka była świadkiem tego, czego nie zrobiła Walia. Mógłby nadejść
w Walii, gdyby pozwolono Bogu postawić na Swój sposób. Afryka była
świadkiem objawienia uzdrawiającej mocy Boga, tak jak żaden kraj na
świecie nie miał takiego przywileju oglądania od czasów Kościoła
apostolskiego. W Afryce zdarzają się wydarzenia, które są większe niż
cokolwiek zapisanego w Nowym Testamencie, jeśli chodzi o
uzdrawianie. Widzisz, jakie to mocne stwierdzenie. Tłumy, wszyscy,
którzy do nich przychodzili, byli uzdrawiani przez Jezusa i apostołów
ich osobistym dotykiem.
W grupie naszego Brata Saundersa jest tubylec Edward Lion, który

kilka lat temu nawet nie nosił ubrania, analfabeta, nic nie
wie niezależnie od naszej koncepcji stypendium. Bóg namaścił tego
człowieka wiarą Boga i miarą Ducha Świętego tak intensywną, że
pewnego razu, gdy wielu chorych zostało przyniesionych i zebranych
w dolinie, moc Boża zstąpiła na niego i wyszedł na zbocze góry
wyciągnął ręce na chorych poniżej i wylał swoje serce do Boga, a w
ciągu minuty setki z nich zostały uzdrowione. Uzdrawiająca moc
spadła na nich z nieba. Tak jak czasami Duch Święty spada na zbór.
W Nowym Testamencie nie ma takiego przypadku. Jezus obiecał, że

dni ostateczne będą naznaczone większymi dziełami niż On
Sam działał. 822 Ale umiłowani,“posłuchajcie, wiedza o tych rzeczach

nakłada na ludzkość nową odpowiedzialność przed Bogiem. Od dnia,
w którym człowiek zdał sobie sprawę z poruszenia się Boga i miał
świadomość poruszającego się w ten sposób słupa ognia, wszystkie
wasze stare standardy stały się liczbami wstecznymi.
Bóg podnosi nowy standard. Twoje przekonanie lub potępienie nie

będzie już zgodne ze starym standardem Twojego życia. Pomiar od
tego czasu będzie dokonywany przez nowe światło. Boże poruszenie
trwa od lat. To się działo w Aldanie. Ludzie się uśmiechali, inni szydzili.
Oni nie rozumieli. Szeptali do Mojżesza. Nie widzieli słupa ognia ani
nie zauważyli, że chmura zatrzymała się nad Marah, ale była tam
przez cały czas, przez cały czas.
Teraz posłuchaj. Rozmawiałem z Bogiem, a Bóg rozmawiał ze mną i

mówię wam teraz, że w ciągu dwunastu miesięcy nastąpi Boże
poruszenie w tej społeczności, które zaskoczy ludzi w tej społeczności.
A mędrzec i mądra kobieta widzą Boga i zapominają o swoich starych
uprzedzeniach i swoim małym środowisku i odwracają wzrok od
człowieka i organizacji ludzkich, zwracają oczy ku Bogu i poruszają się
po Bożej drodze, a chmura jest poruszając się w ten sposób.
Jeszcze tylko jedno i gotowe. Słup ognia dotarł do Filadelfii i nastąpi

Boże poruszenie w Filadelfii, które przyciągnie cały naród i uwagę
całego świata, az niego wszystkiego Bóg coś ustanowi. To, co było w
umyśle Boga przez cały czas i zgodnie z planem Bożym, będzie to
kościół w Filadelfii. Mogę ci o tym poczytać, zanim usiądę?
A do anioła kościoła w Filadelfii napisz; to mówi święty, prawdziwy,

który ma klucz Dawida, ten który otwiera, a nikt nie zamyka; i zamyka,
a nikt nie otwiera; Znam twoje dzieła: oto postawiłem przed tobą drzwi
otwarte, których nikt nie może zamknąć; bo masz mało siły i
zachowałeś moje słowo, a nie zaparłeś się mego imienia. Oto uczynię
ich z synagogi szatana, którzy mówią, że są Żydami, a nie są, a/e
kłamią; oto sprawię, że przyjdą i oddadzą pokłon przed twoimi
stopami, i poznają, że cię umiłowałem. Ponieważ zachowałeś słowo
mojej cierpliwości, i Ja cię zachowam od godziny pokusy,
która przyjdzie na cały świat, aby wypróbować mieszkających na
ziemi. Oto idę szybko; trzymaj się tego, co masz, aby nikt nie wziął
korony twojej. Kto zwycięży, uczynię filar w świątyni Boga mego, i już
nie wyjdzie, i napiszę na nim imię Boga mego, i nazwę miasta Boga
mego, które jest Jeruzalem nowe, które zstępuje z nieba od Boga
mego, i napiszę na nim imię moje nowe. Kto ma uszy, niechaj
posłyszy, co mówi Duch do Kościołów. -Objawienie 3: 7-13
To do was należy powiedzenie, czy będziecie członkiem Jego

Kościoła, kością z Jego kości i ciałem z Jego ciała; członkiem Jego
ciała, w którym pulsować będzie serce Mesjasza. Członek Jego ciała,
z samym zamysłem Chrystusa, zostanie zamanifestowany i
zademonstrowany. Na tym polega bycie członkiem Kościoła. Zwróć na
to uwagę. Osoba, która poczuje puls Chrystusa, duszę, która będzie
tak absolutnie zachwycona i tak kontrolowana umysłem Jezusa, że
nawet twój spacer, twoja myśl i twoje dary będą częścią myśli serca
Chrystus. Na tym polega bycie częścią Kościoła. To, co wielebny
Atwood przedstawił dziś wieczorem, to to, że Chrystus będzie
miał Kościół, w którym przejawiają się wszystkie Jego cechy, wszystkie
atrybuty, cała Jego pełnia mocy.
Na kościele w Filadelfii jest ostemplowany i wydrukowany Brideship.

Na kościele w Filadelfii ma być wypisane imię wiecznego Boga i Ojca.
Na kościele w Filadelfii ma być zapisane imię Nowego Jeruzalem,
które zstępuje od Boga z nieba.
Tak więc kościół w Filadelfii jest nieskazitelną panną młodą i dlatego

żadna wina nie jest pod jej drzwiami. Jest oblubienicą i nie ma w niej
żadnej winy. Jezus będzie miał to, co najlepsze na ziemi. Z drugiej
strony, na niej jest wypisane Jego własne nowe imię. I umiłowani, to
właśnie imię charakteryzuje Kościół Jezusa jako uczestnika samego
Ducha i bycia Chrystusowym
Samego siebie.
O autorze
Roberts Liardon jest prezesem Roberts Liardon Ministries oraz

założycielem i starszym pastorem Embassy Christian Center w Irvine
w Kalifornii. Jest także założycielem Spirit Life Bibie College i Life
Ministerial Association w Irvine.
Roberts Liardon otrzymał powołanie do służby jako ośmioletni

chłopiec. Od tego czasu usilnie starał się podążać za tym wezwaniem,
głosząc i nauczając Słowa Bożego. Głosił w ponad osiemdziesięciu
krajach, prowadząc rozległą służbę w Europie, Azji i Afryce.
Jako autor bestsellerów Roberts rozszerzył swoją posługę na

drukowaną stronę. Jego książki zostały przetłumaczone na ponad
dwadzieścia siedem języków i rozeszły się po całym świecie. Książki
Robertsa odzwierciedlają jego przekonanie, że Kościół może spełnić
swoje wezwanie i przynieść przebudzenie narodom, łącząc Słowo
Boże z działaniem Jego Ducha.
Jako historyk Roberts posiada bogatą wiedzę dotyczącą wielkich

przywódców trzech ruchów chrześcijańskich - zielonoświątkowego,
Boskiego uzdrowienia i charyzmatycznego. Swoje pogłębione studia
rozpoczął jako czternastoletni chłopiec i kontynuował je aż do
dorosłości. Roberts ustanowił ciągłe badania poprzez
założenie Reformers and Revivalist Historical Museum w Kalifornii.
Poprzez swoją kompilację John G. Lake, The Complete Collection of

His Life Teachings, Roberts przechowuje skarb naszego
chrześcijańskiego dziedzictwa.
Jeśli masz jakieś materiały dotyczące historii Kościoła, chcielibyśmy

się o nich dowiedzieć. Roberts Liardon Ministries jest zaangażowany w
ochronę chrześcijańskich archiwów w naszym Muzeum Historycznym
Reformatorów i Odrodzeń. Pamiątki z naszej przeszłości są bardzo
cenne i istotne dla przyszłego wzrostu Kościoła.
Poszukujemy czasopism, listów, książek, rękopisów, fotografii, kaset

audio i wideo, filmów, pamiętników, albumów z wycinkami i wszelkich
innych przedmiotów osobistych, które przedstawiałyby historię
naszego Kościoła. Dziękuję, że pragniesz pobłogosławić świat swoimi
historycznymi skarbami. Prosimy o kontakt z naszym działem
badawczym w Kalifornii.
Uwagi
Gordon Lindsay, Sketches from the Life and Ministry of John G. Lake (Shreveport, Louisiana: Voice of Healing
Publishing Co., 1952), s. 14.
Tamże, s. 15.
Tamże, s. 16.
Gordon Lindsay, The John G. Lake Sermons (Shreveport, Louisiana: Voice of Healing Publishing Co; 1952), s. 12-13.
Tamże, s. 18.
W książce „God Generals” pastor Liardon omawia bardziej szczegółowo. Z powodu usilnych wymagań służby, Jennie
Lake była wyczerpana i niedożywiona, co prawdopodobnie spowodowało jej udar.
Tamże, s. 20.
Irwin Winehouse, The Assemblies of God A Popular Survey (Nowy Jork: Vantage Press, 1959), s. 31.
The Spokesman Review, 19 maja 1918.
Gordon Lindsay, Szkice z życia Johna G. Lake'a, op. Cit., S. 107-110.
Tamże, s. 9.
Tamże, s. 11-12.
Dz 9: 11,15-16.
2 Koryntian 11: 24-27.
traduce: oszczercze ataki. Webster's Desk Dictionary of the English Language (NY: Gramercy Books, 1983), str. 946.
Jan 14,17.
Galacjan 3: 3.
Mateusza 5: 21-22, parafraza.
Psalm 118: 24, parafraza.
Jakuba 5:15, parafraza.
Jakuba 1: 6-7.
1 Koryntian 12: 8-10,.

Efezjan 4: 12-13,.
12 Jeremiasza 17: 5.
2 Kronik 16:12.
Dz 1: 8.
Mateusza 5: 3.
Mateusza 5: 3-10.
veldt: teren otwarty, na którym występuje niewiele krzewów lub krzewów, zwł. w Południowej Afryce. Webster's Desk
Dictionary of the English Language (NY: Gramercy Books, 1983), str. 994.
Zobacz Filipian 4: 7.
Rzymian 1:17.
Mateusza 5: 6.
Mateusza 6:33.
czesne: 2. Brit, nauczanie lub instruktaż. Webster's Desk Dictionary of the English Language (NY: Gramercy Books,
1983), s. 959.
Izajasz 40:31, parafraza.
Objawienie 5: 7.
Przysłów 16:32, parafraza.
Jozuego 1: 9, parafraza.
1 Koryntian 12: 9-10, parafraza.
Zobacz 1 Koryntian 12: 3.
dumne mięso: nowy narośl tkanki wokół krawędzi gojącej się rany. [Ten wzrost tkanki uniemożliwia prawidłowe
gojenie się rany.] Webster's Desk Dictionary of the English Language (NY: Gramercy Books, 1983), str. 729.
katar: zapalenie błony śluzowej, zwł. dróg oddechowych. Webster's Desk Dictionary of the English Language (NY:
Gramercy Books, 1983), str. 141.
vagary: 2. Kapryśny lub szalony pomysł. Webster's Desk Dictionary of the English Language (NY: Gramercy Books,
1983), p. 989.
Zobacz Marka 16: 15-18.

Zobacz Łukasza 8: 43-48.
Zobacz 2 Tymoteusza 3: 5.
Ewangelia Nikodema, część 2, rozdział 4, z Apocrypha. Apokryfy to zbiór pism, które większość biblistów uważa za
pozbawione inspiracji i wątpliwego autorytetu. Napisane między 1200 rpne a 150 rne, dostarczają barwnych historii i
pewnego tła historycznego.
Mateusza 28:18.
Wyjścia 31: 3-5.
Zobacz Wyjścia 34: 29-35
Powtórzonego Prawa 11:21.
pelagra: choroba spowodowana niedoborem niacyny w diecie, charakteryzująca się zmianami skórnymi,
zaburzeniami nerwowymi i biegunką. Webster's Desk Dictionary of the English Language (NY: Ciramcrcy Hooks,
1983) str. 670.
1 Koryntian 1:21.
Efezjan 1: 22-23.
Zobacz Jana 15: 3.
Zobacz Mateusza 9:36; 14:14 i Marka 1:41; 6:34.
1 Koryntian 14:19.
1 Koryntian 14:22,.
Zobacz Psalm 119: 105.
Dz 22,18.
Exodus 3: 7-8, parafraza.
guerdon: nagroda lub zapłata. Webster's Desk Dictionary of the English Language (NY: Gramercy Books, 1983), str.
401.
Exodus 32:32, parafraza.
róży: ostra, zakaźna choroba bakteryjna charakteryzująca się stanem zapalnym skóry. Webster's Desk Dictionary of
the English Language (NY: Gramercy Books, 1983), str. 304.
Jana 10:27.
Jana 3: 7.
kraal: wioska rdzennych mieszkańców RPA. Webster's Desk Dictionary of the English Language (NY: Gramercy
Books, 1983), s. 505.
delirium tremens: gwałtowny niepokój wywołany nadmiernym spożyciem alkoholu, charakteryzujący się drżeniem.
Webster's Desk Dictionary of the English Language (NY: Gramercy Books, 1983), str. 239.
regnant: panowanie we własnym imieniu, a nie jako małżonka. Webster's Desk Dictionary of the English Language
(NY: Gramercy Books, 1983), str. 764.
Zoroastrianizm: irańska religia założona przez Zoroastra, postulująca najwyższe bóstwo. Webster's Desk Dictionary
of the English Language (NY: Gramercy Books, 1983), str. 1049.
Regnant: panowanie na własnych prawach, a nie jako małżonka. Webster's Desk Dictionary of the English Language
(NY: Gramercy Books, 1983), str. 764.
Jana 14:14.
Marka 16: 17-18.
Zobacz Łukasza 17:14.
Zobacz Marka 8: 23-25.
Jana 9: 10-12. Od redakcji: Biblia mówi, że niewidomy odpowiedział, że Jezus go uzdrowił, ale zapytany gdzie
Jezus był, odpowiedział: „Nie wiem”.
Mniej powszechna definicja słowa „cudowne dziecko” brzmi: coś wspaniałego lub cudownego. Webster's Desk
stultify: sprawiać wrażenie głupich lub śmiesznych. Webster's Desk Dictionary of the English Language (NY:
Gramercy Books, 1983), s. 892.
benighted: opanowany przez ciemność nocy. Webster's Desk Dictionary of the English Language (NY: Gramercy
Books, 1983), s. 82.
Mateusza 3: 8.
Genesis 17: 2, parafraza.
Mateusza 21:25.
Zobacz Jana 3:16.
chciwość: 2. Pożądliwe lub nadmierne pragnienie, zwłaszcza bogactwa; chciwość zysku; chciwość; chciwość.
Zmieniony nieskrócony słownik Webstera, 1913, online @ work.ucsd.edu.
1 Samuela 15:22.
Mateusza 3:15, parafraza.
ken: zakres wiedzy lub zrozumienia. Webster's Desk Dictionary of the English Language (NY: Gramercy Books,
1983), s. 499.
Synajski manuskrypt, jeden z najbardziej znanych odkrytych po 1611 roku, został znaleziony wśród śmieci w
klasztorze św. Katarzyny u podnóża góry Mt. Synaj w 1841 roku. Uważany jest za wadliwy rękopis.
Paris green: szmaragdowo-zielony, trujący proszek używany jako pigment, środek owadobójczy, itp. Webster's Desk
Dz 4,7, parafraza.
Materia Medica: materiał lub substancja wykorzystana w składzie środków leczniczych; ogólny termin określający
wszystkie substancje stosowane w medycynie jako środki lecznicze. Zmieniony nieskrócony słownik Webstera, 1913,
online @ work.ucsd.edu.
1 nee: urodzony (używany do wprowadzenia nazwiska panieńskiego zamężnej kobiety). Webster's Desk Dictionary of
the English Language (NY: Gramercy Books, 1983), str. 605.
pelagra: choroba spowodowana niedoborem niacyny w diecie, charakteryzująca się zmianami skórnymi,
zaburzeniami nerwowymi i biegunką. Webster's Desk Dictionary of the English (NY: Gramercy Books, 1983), str. 670.
Jezus uzdrowił wszystkich, zob.Mateusza 4:24, 8:16, 12:15, 14:14, 15:30, 19: 2, Marka 1:34, 6:13, Łukasza 4:40,
6:19, 9: 11. Apostołowie nadal leczyli, patrz Dzieje 3: 1-8, 5:16, 8: 7 i 28: 8.
Łukasza 9: 1-2.
Mateusza 11: 5.
Paweł uzdrowił, Dzieje 9: 17-18. Paweł leczy, Dzieje 14: 9-11 i Dzieje 28: 8.
Mateusza 8: 2-3, Marka 1: 40-41 i Łukasza 5: 12-13.
Marka 16: 17-18.
W 1866 roku odkrywca David Livingstone udał się do Afryki w poszukiwaniu źródła Nilu, po czym zniknął. Pięć lat
później reporter Henry Morton Stanley wyruszył na poszukiwanie go, a 10 listopada 1871 roku tak się stało. Źródło:
„The Scoop of the Century: Czy uzyskanie tej historii było warte swojej ceny?” Magazyn National Geographies World
[dostępny online] @ nationalgeographic.com.
Jana 3: 7.
Jana 6:38.
Marka 16:17.
Zobacz Efezjan 5: 25-26 i Jana 1:29.
Zobacz Dz 2: 2
próżnia: brak pomysłów lub inteligencji. Webster's Desk Dictionary of the English Language: Gramercy Books, 1983),
str.989.
„FFV” to wersja Biblii Ferrara Fentona, zatytułowana The Holy Bible in Modern English. Jest to bezpośrednie
tłumaczenie z języka hebrajskiego, chaldejskiego i greckiego, opublikowane w 1903 roku przez wydawnictwo Destiny
Publishers w Merrimac w stanie Massachusetts.
Zobacz 2 Koryntian 6: 2.
To sformułowanie nie odpowiada poprawionej wersji standardowej Biblii ani nowej poprawionej wersji standardowej.
Nie byliśmy w stanie określić, czy istnieje inne tłumaczenie oznaczone jako RV. To może być po prostu parafrazą.
Rzymian 12: 1.
Rzymian 1:16.
14 Mateusz 15:19, parafraza.
2 Koryntian 5:20.
Nie udało się znaleźć dokładnego źródła tej apokryficznej historii. Apokryfy są literaturą niekanoniczną lub
pozabibliograficzną i nie są uważane za natchnione przez Ducha Świętego. Dlatego fakt, że bogatym młodym władcą
był Barnabas, jest niepotwierdzony.
1 Koryntian 11:24. [Od redakcji: Wydaje się, że Lake używa tutaj relacji Mateusza z Ostatniej Wieczerzy, ale
odniesienie w 1 Liście do Koryntian jest jedynym, które zawiera słowa „która jest dla ciebie zepsuta”].
Choć napisana w 1509 roku, „Pochwała Folliesów” została opublikowana dopiero w 1511 roku. Erazm najwyraźniej
napisał ją, by rozbawić swojego przyjaciela, Thomasa More'a, ale książka stała się czymś więcej niż tylko zabawą.
Angielskie tłumaczenia tekstu można znaleźć na różnych stronach internetowych.
fagot: wiązka patyków, gałązek lub gałęzi używanych jako paliwo. Webster's Desk Dictionary of the English
Language (NY: Gramercy Books, 1983), str. 321.

John G. Lake - Kompletny Zbiór Jego Nauk o Życiu

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

John G. Lake - Kompletny Zbiór Jego Nauk o Życiu

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Spis treści

Opracował Roberts Liardon

Z miłością oddany pastorom Les i Sheila Bowling oraz kongregacji w

Wielebny i pani Wilford Reidt, zięć i córka Johna G. Lake'a, którzy

John G. Lake III, który przedstawił wspaniałe przedmowę i przekazał

LG Jack i Ruby Lake, syn i synowa Johna G. Lake'a,

Wayne Warner i personel Centrum Dziedzictwa Zielonoświątkowego

Rickiemu Wrightowi za pomoc w tworzeniu naszej biblioteki zdjęć i

To było pytanie zadane mi w liście od kilku lat znajomego

Niedawno natknąłem się na ten list podczas sortowania i pakowania,

Nagrodą za skupienie się na nagrodzie był dar uzdrawiania, w którym

Podobnie jak w przypadku uzdrawiania, Dziadek również nigdy nie był

Ta bezinteresowna cecha dała Dziadkowi siłę do życia w całkowitym

Wierzę, że świadectwo o potężnej służbie dziadka można

Miej oczy na nagrodzie. Z

poważaniem, John Lake III

BIOGRAFIA John Graham Lake był człowiekiem modlitwy i

John G. Lake urodził się 18 marca 1870 r. W St. Mary's w Ontario w

Kiedy jego żona zapadła na długotrwałą poważną chorobę, w kwietniu

1898. To doświadczenie na zawsze zmieniło kierunek życia i służby

Lake jest prawdopodobnie najlepiej zapamiętany ze swojej pracy

To, czego dokonał w wyniku jego głębokiego szacunku dla Słowa

Człowiek, o którym Gordon Lindsay uznał, że był, jego zdaniem,

John Graham Lake urodził się w marcu w St. Mary's w Ontario w

W październiku 1891 roku został przyjęty do posługi metodystów w

W 1898 roku otrzymała natychmiastowe uzdrowienie pod opieką

W 1904 r. Przeniósł się do Chicago i za pieniądze pożyczone od

negocjacje na kwotę 170 000 USD, 2 w celu_utworzenia dużego trustu

firm. Reprezentował również pana Lawsona w New York Board of

Mniej więcej w tym czasie w Nowym Jorku wybuchł ogromny skandal

W życiu biznesowym miał w zwyczaju rozmawiać gdzieś praktycznie

Jakiś czas potem towarzyszył duchownemu w modlitwie za inwalidę,

W wyniku tego chrztu dr Lakę zeznał, że patrzył na ludzkość „nowymi

W kwietniu 1907 r. Po raz ostatni zamknął drzwi biura i pozbył się

Dr Lakę rozpoczął niezależną pracę ewangelizacyjną z jednym

19 kwietnia 1908 r. Opuścił Indianapolis wstanie Indiana i udał się do

Przylot do Republiki Południowej Afryki

Przybył ze swoją misją do Republiki Południowej Afryki 15 maja,

Po przybyciu do Johannesburga on i jego rodzina nie mieli dokąd

Na lądzie pani CL Goodenough, amerykańska misjonarka i zupełnie

Udar natychmiast ją zabił. Nie miała innych chorób. 6

Na początku 1909 r. Dr Lakę spotkał biskupa Furze, biskupa Kościoła

Gdy wieści o tych spotkaniach i pracy towarzystwa nie ustały, komisja

Konferencja upoważniła komitet do dalszych wizyt w innych

Komisja wybrała pięciu kandydatów, którzy zostali uznani za

Dr Lakę wrócił do Stanów Zjednoczonych na sześć miesięcy,

Szanowny Doktorze Lakę, spotkała się dziś z tobą gratka na korzyść.

W styczniu 1910 roku wrócił do Republiki Południowej Afryki ze swoją

Przez kilka lat przebywał w Afryce Południowej, kiedy to założył Misję

W 1920 r. Afrykańska gorączka spustoszyła obszar, w którym

Ze względu na zmęczenie pracą z Misją Wiary Apostolskiej

John G. Lake był pod ręką na spotkaniu organizacyjnym

Assemblings of God 2 kwietnia 1914 roku w Hot Springs w Arkansas.

Misja uzdrawiania w Spokane

Cała służba doktora Lake'a została głęboko dotknięta jego kontaktem

Dr Lake nie poczynił żadnych przygotowań ani studiów, które

Jego posługa miała swoje słabe i mocne strony. Niektórzy wierzyli, że

Jego wczesna służba w mieście Spokane stała się demonstracją moc

Jego działalność w Spokane wywarta taki wpływ, że dziennik rzecznika

Kościół w Spokane John G. Lake, Overseer Divine Healing Rooms,

Otwarte każdego dnia tygodnia od 10 do 4.

Osobiste rozmowy i posługa Poprzez modlitwę i nałożenie rąk.

Nasza posługa jest prywatna i poufna. Osoby, które chcą