危

意思 ①：恐嚇 / 嚇⼈

意思 ②：正直 / 端正

意思 ③：危難 / 危險

意思①：【例】意者危⾔駭世，姑⼀快胸中之憤也。《館職策》

（也許以誇張之⾔以恐嚇世⼈的⼈，只求⼀舒⼼胸裏的憤怒。）

意思②：【例】諌疏縱横上，危⾔果敢陳。《獻喬侍郎》

（諷諫得失的奏章縱横交錯地上呈，將正直的⾔辭果敢決斷地陳述。）

意思③：【例】蘇⼦愀然，正襟危坐。《前赤壁賦》

（蘇⼦變得哀愁，整理衣襟端正地坐。）

**現今有⼈把「危坐」解作「危險地坐」，並不是傳統⽤法

意思③：【例】善議障塞，則國危矣。《墨⼦》

( 完善的建議受到障礙阻塞，則使國家陷於危雞。）

「危⾔聳聽」=「危⾔駭⼈」，即刻意以麻⼈的⾔辭，以求令⼈恐慌

「危⾔危⾏」= 正直的⾔群和⾏為

「臨危不亂」= 在⾯對危難時不慌亂，仍能冷靜⾯對「危⾔正⾊」=正直的⾔辭和表情

**請留意單憑「危⾔」不能知道解「聯⼈的⾔辭」/「正直的⾔辭」，必須按上⽂下理推測

————————————————————————————————————————

名
意思 ①：名稱 / 名號 / 名字
意思 ②：描述 / 形容 / 命名
意思 ③：出名 / 有名 / 聞名（的）

意思①：【例】⼩⼦！何莫學夫詩？..通之事⽗，遠之事君；多識於⿃獸草⽊之名。《論語》
（同學們！為何不從詩中學習？...近可以事奉⽗親，遠可以事奉君主，還可認識⿃獸草⽊的
名稱。）

意思②：【例】蕩蕩乎，⺠無能名焉。《論語》
(恩澤浩蕩，⼤得⼈們無法描述。）

意思③：【例】⼭不在⾼，有仙則名。《陋室銘》
（⼭不在乎⾼度，有神仙出沒便可出名。）

「顧名思義」= 看名稱，便會想到意義
「名⼈達⼠」= 出名的⼈，顯貴之⼠，近來語⽤上類同「城中名⼈」
「真名其妙」= 沒法描述出事物奇妙之處，本來⽤以讚美奥妙之事物，但近來多⽤作形容無
稽之事，類同「不知所謂」
————————————————————————————————————————

回
意思 ①：次/遍

意思 ②：返回

意思 ③：迴旋 / 彎曲 / 曲折

意思①：【例】廣陵三⽉花正開，花裏逢君醉⼀回。《酬柳郎中春⽇歸揚州南郭⾒別之作》

（廣陵三⽉的花朵正在綻放，在花裏遇上你，⼀同喝醉⼀次。）

意思②：【例】少⼩離鄉老⼤回，鄉⾳難改鬢⽑衰。《回鄉偶書》

（幼⼩時離家年老才返回，鄉⾳很難改變但鬢髮⼰衰⽩。）

意思③：【例】峰回路轉，有亭翼然臨于泉上者，醉翁亭也。《醉翁亭記》

(⼭峰迴旋道路多彎，在泉上像展開翅膀的亭⼦，就是醉翁亭。）

「三回五次」= 三次五次，形容好幾次

「班師回朝」= 調動軍隊回到朝廷

「千回百折」= 極多曲折轉彎，多形容崎嶇之路

————————————————————————————————————————

因
意思 ①：順應/因應/依據

意思 ②：因為/由於

意思①：【例】變動無常，因敵轉化。《三略》

(兵法變動無常，順應不同敵⼈⽽轉變。）

意思②：【例】因前使絕國功，封騫博望侯。《史記》

(因為前往出使外國有功，所以冊封張騫為博望候。）

「因勢利導」= 順應形勢⽽加以引導

「因禍得福」= 因為⼀次災禍⽽引致到⼀件幸運的事

「因風吹火」= 順應風勢來引火，形容做事因應時勢

————————————————————————————————————————

夷
意思 ①：平坦/平地

意思 ②：外族

意思①：【例】千仞之⼭，跛祥易牧者，夷也。《韓非⼦》

（千尺的⼭，帶着跛腳的⽺也容易放牧，因為斜度平坦。）

意思②：【例】莅中國⽽撫四夷也。《孟⼦》

（入主中原⽽安撫四個外族。）

「化險如夷」= 轉化險阻為平地，多形容化解危機

「以夷伐夷」= 利⽤⼀個外族攻伐另⼀個外族

「尊王攘夷」= 尊崇國君，打擊外族，主要⽤於春秋和⽇本幕府時代

————————————————————————————————————————

好
意思 ①：喜歡/ 喜愛

意思 ②：美好

意思①：【例】不好犯上，⽽好作亂者，未之有也。《論語》

（不喜歡以下犯上，但喜歡作亂的，從來沒有這樣的⼈。）

意思②：【例】江南好，風景舊曾諳。《憶江南》

（江南很美好，風景舊時曾經很熟悉。）

「好⾼騖遠」= 嚮往過分⾼遠的⽬標

「好事多磨」= 美好的事過程中常遇波折，常⽤在⿎勵或安慰別⼈

「好天良夜」= 美好的時節

————————————————————————————————————————

守
意思 ①：遵守

意思 ②：防守/ 守護

意思 ③：責任/ 任務

意思 ④：維持/ 保持/ 堅持

意思①：【例】柳下惠可謂守信矣。《新序》

（柳下惠可算是邊守諾⾔了。）

意思②：【例】以七患守城，敵⾄國傾。《累⼦》

（以七種錯誤去守護城市，必使敵⼈進來，國家傾倒。）

意思③：【例】吾聞之也：有官守者，不得其職則去。《孟⼦》

（我聽聞過：有官位職貴的⼈，不能盡他的職務的話，便會離職。）

意思④：【例】故彼⼈者，寡不死其所長，故⽇：「太盛難守也。」《墨⼦》

（故這些⼈，很少不是因⾃⼰的專長⽽賠上性命，所以說：「過於出⾊便難以維持」。）

「本公守法」= 奉承公務，遵守法律

「易攻雞守」= 容易進攻，難於防守，多形容戰爭中空臕的地形

「擅離職守」= 擅⾃離開職務和責任

「安分守⼰」= 安於本分，堅守⾃⼰的原則

————————————————————————————————————————

曲
意思 ①：樂曲/ 歌曲 / 曲⽬

意思 ②：彎曲 /屈曲 / 曲折

意思①：【例】弟⼦讀書，孔⼦崧歌⿎琴，奏曲末半，有漁⽗者下船⽽來《莊⼦》

（弟⼦讀書，孔⼦唱歌聚琴，演奏樂曲未到⼀半，有漁翁下船⽽來。）

意思②：【例】禮之於正國家也，如權衡之於輕重也，如絕墨之於曲直也。《荀⼦》

（禮對於治理國家，就如天秤對於輕盈沉重，尺⼦對於灣曲垂直⼀樣重要。）

「曲終费雅」= 在樂曲的終結奏出⾼雅的⾳樂，形容⽂章或節⽬以精彩的內容收結

「異曲同⼯」= 樂曲不同但⼯藝⼀致，多形容使⽤不同⽅法但達致共通的效果

「曲徑通幽」= 從灣曲的⼩徑走到幽閉的地⽅

————————————————————————————————————————

⾃
意思 ①：⾃我 / ⾃⼰ / ⾃⾏

意思 ②：從/ 由

意思 ③：⾃然

意思①：【例】吾未⾒能⾒其過⽽內⾃訟者也。《論語》

（我未⾒過能看⾒⾃⼰的過錯並從内⾃我批評的⼈。）

意思②：【例】天下有道，則禮樂征伐⾃天⼦出。《論語》

（天下有秩序，則禮制儀式、軍事⾏動皆從天⼦⽽出。）

意思③：【例】唾不拭，將⾃乾。《太平廣記》

（被吐⼝⽔不抹去，讓它⾃然風乾。）

「故步⾃封」= 以守舊的腳步⾃我封閉，形容不願變通的⼈

「⾃古及今」= 從古到今，形容不變的定律

「⾃有分既」= ⾃然會有結果，形容到某個時候，事情⾃然可以清楚明⽩

————————————————————————————————————————

⾊
意思 ①：神⾊

意思 ②：女⾊

意思①：【例】市南宜僚⾒魯候，魯侯有憂⾊。《莊⼦》

（市南宜僚⾒魯候，魯候有憂慮的神⾊。）

意思②：【例】雅性不好聲⾊。《漢書》

（個性⾼雅，不喜歡淫邪的⾳樂和女⾊。）

「⾯有難⾊」= ⾯上有憂慮或不⾼興的⾯⾊

「聲⾊不動」=「不動聲⾊」= 聲線和⾯⾊都不動，神態⾃若

「聲⾊⽝⾺」= 淫邪的⾳樂、女⾊、養⽝、騎⾺ = 荒廢⾝⼼的娛樂