TRAILBLAZER HOÀN TOÀN MI

CHEVROLET TRAILBLAZER
HOÀN TOÀN MI
NHÌN TRC. TIN XA

Trailblazer hoàn toàn mi – SUV mnh m, phong trn, k tha
tinh hoa ca thng hiu Chevrolet – dành cho nhng tay lái
bn lnh. Vi thit k khe khon ca mu SUV th thao
a d ng c trang b công ngh toàn cu hin i cùng
tính n
ng an toàn ch  ng tiên tin, Trailblazer hoàn toàn
mi giúp bn vng vàng trên mi no ng am mê và luôn
sn sàng mi khi bn cn n.
Cu c sng tr nên phong phú và a sc màu
khi thành công ã do bn làm ch. Đó có th
là nhng chuyn công tác ng dài cn
ngi bn ng hành tin cy, nhng chuyn
tri nghim chinh ph c cung ng mi 
th thách sc mnh bn b hay nhng giây
phút th giãn chi th thao, du lch cùng bn
bè cui tun. Hn c là nhng khonh khc
quây qun bên gia ình, dù là trong thành ph
n vi a im quen thu c hay nhng
chuyn tri nghim xa cn s  an toàn ti u
 bo v c gia ình. Và bn có Chevrolet
Trailblazer hoàn toàn mi – chic SUV M­
danh ting luôn sn sàng trên mi cung ng.
BN ĐNG HÀNH ĐÁNG TIN CY
 1. Công ngh c áo khi ng xe t xa làm
mát khoang n i th€t t trc khi bn vào xe,
to cm giác thoi mái trong b€t k‚ iu kin
thi tit nào

2. Đng c Turbo diesel Duramax th h mi

nh€t, c s d ng toàn cu ca Chevrolet, uy

3 l c mnh m khi cn mà vn tit kim nhiên

liu

3. H thng lái tr lc in giúp xe phn ng

nhanh vi  chính xác cao dù trong ph hay
trên ng trng

4. Tùy chnh dn ng 4 bánh – 4WD giúp

chuyn ƒi gia ch  dn  ng 4WD và 2WD
1 2 4
ch trong tích tc, sn sàng áp ng mi
hành trình

5. H thng an toàn ch ng tiên tin nh€t

trong phân khúc, bo v bn và gia ình ti u:
ABS, EBD, PBA, ESC, HSA, HDC, cnh báo im
mù, cnh báo va chm sm, v.v…

5 6. H thng gii trí toàn cu Chevrolet Mylink

th
h m i nht giúp bn d„ dàng qun lý
cu c gi, nghe nhc hay truy cp danh b t
in thoi thông minh tng thích thông qua
màn hình cm ng 8 inch ho†c iu khin b‡ng
ging nói

7. Tn hng khoang hành lý rng rãi cho mi

6 7 nhu cu. Khoang xe còn d„ dàng m r ng nh

hàng gh sau có th xp gn phˆng sàn
THIT K KHE KHON MÀ LCH LÃM

Vi thit k nam tính và khe khon, Trailblazer kép mnh m †c trng i cùng cn trc hin i (trên phiên bn LTZ). Cha ht, cho Trailblazer v h€p dn khó c‰ng t mi
hoàn toàn mi s hu nhng ng nét c thit k mi và c m èn xe cá tính mi khong sáng gm xe 221mm còn làm t
ng v góc nhìn.
 c áo m ch€t Chevrolet. Li tn nhit c tích hp èn LED chiu sáng ban ngày b th m ch€t th thao. T€t c ã mang n
 1. Thi
t k
u xe nƒi bt vi np ca-pô thit k
th thao, li tn nhiêt kép mnh m †c trng
và c m èn xe cá tính tích hp èn LED chiu
sáng ban ngày (phiên bn LTZ)

2. Gng chi
u hu tích hp èn báo r,
chnh in, gp in, cùng màu thân xe
(phiên bn LT) ho†c m crôm (phiên bn LTZ)

3. Đuôi xe phong cách vi thit k rn ri t

mi góc cnh giúp Trailblazer toát lên phong
thái t  tin nƒi bt

4. La zng 6 chu kép th
thao hp kim nhôm

18 inch trên phiên bn LTZ và 17 inch trên
1 2 phiên bn LT

3 4
SC MNH CHO BN TIN XA

Mnh m, chc chn, và c bƒ sung 4 xy-lanh thˆng hàng mang li công su€t 2000 vòng/phút, sn sàng áp ng cho mi
h thng treo c tinh chnh mt mà linh hot, c c i lên ti 180 mã l c ti 3600 vòng/phút hành trình mà vn tit kim nhiên liu ti a.
 ng c Turbo diesel Duramax mnh m và mô men xon c c i lên ti 440 Nm ti
 1. Đng c Turbo diesel Duramax th h mi
nh€t c s d ng toàn cu ca Chevrolet nay
c trang b cho Trailblazer. Vi công su€t
c c i lên n 180 mã l c ti 3600 vòng/phút
và mô men xon c c i lên n 440 Nm ti
2000 vòng/phút, Trailblazer uy l c mnh m
khi cn, mà vn tit kim nhiên liu và êm ái
cho mi hành trình

2. H thng lái tr lc in giúp xe phn ng

2
nhanh vi  chính xác cao, d„ dàng di chuyn
trong thành ph ng thi to cm giác lái
chc tay trên ng cao tc. Hn th na, vi
nút ga t ng tích hp trên vô l
ng, nhng
chuyn i dài tr nên tht nhŠ nhàng khi ch
cn thit lp tc  ri tn hng hành trình

3. Tùy chnh dn dng 4 bánh – 4WD giúp

1 3 chuyn ƒi gia ch  4WD và 2WD ch trong
tích tc. 4WD t
ng  bám  chinh ph c
ng dc, ly l i và d‡n xóc. 2WD giúp
tit kim nhiên liu và nâng cao hiu n
ng
s d ng hn cho nhu cu i li hàng ngày

4. Hp s t ng 6 cp, hay hp s sàn 6 cp

trên tng phiên bn khác nhau giúp chuyn s
mt mà và tit kim nhiên liu hn

4
NI THT PHONG CÁCH - TIN NGHI

Ch cn m ca xe, bn s hoàn toàn €n tng bng iu khin trung tâm mi hin i và Trailblazer hoàn toàn mi là kt hp hoàn ho
vi phn n i th€t bt mt bên trong. Ba hàng gh lái chnh in 6 hng. Hn th na, vi ca không gian r ng rãi, a n
ng và tin nghi
gh c bc da cao c€p vi hàng ch khâu khoang xe d„ dàng m r ng nh hàng gh thông minh phù hp mi nhu cu ca c gia
tng phn nƒi bt trên phiên bn LTZ, n sau có th xp gn phˆng sàn, Chevrolet ình.
 1. Bng iu khi
n trung tâm hin i, thun
tin và d„ dàng kim soát toàn b tính n
ng
trên xe
H thng iu hòa nhit  tr c t   ng trên
phiên bn LTZ và h thng iu hòa sau  c lp
vi 4 ca gió cho hàng gh th 2&3 trên c 2
phiên bn

2. Gng chi
u hu trong xe t ng chng
chói c trang b trên phiên bn LTZ

3. L a chn t th thoi mái, tùy chnh  cao,

1 ng lng, khong cách gh d„ dàng vi gh
lái
chnh in 6 h ng

4. Tân hng khoang hành lý rng rãi cho mi

nhu cu. Khoang xe còn d„ dàng m r ng nh
hàng gh sau có th xp gn phˆng sàn

5. Cabin cách âm tt hn bao gi h

t nh ca
kính dày 3,85 mm và h thng gio
ng ca th
2 3 h mi

4 5
CÔNG NGH TOÀN C U THÔNG MINH

Dù là i dã ngoi hay rong chi do ph

công ngh thông minh tích hp trên Trailblazer
s h tr bn nhanh chóng và thoi mái.
 1. Nim t  hào ch riêng bn mi có. Tính n
ng
 c áo Khi Đng T Xa trên phiên bn LTZ
giúp Trailblazer luôn sn sàng ch ón bn.
Bn có th khi  ng Trailblazer t khong
cách 100m ch b‡ng m t nút b€m trên chìa
khóa in t trong khi ca xe vn khóa và
h thng iu hòa c thit lp nhit  
25  C s làm mát n i th€t, to cm giác
thoi mái nh€t cho bn ngay khi vào xe trong
b€t k‚ iu kin nhit  nào

2. Vô lng b­c da trên phiên bn LTZ tích hp

iu khin âm lng, radio, thoi rnh tay tin
d ng, ga t   ng và các tính n
ng khác
1 2
3. H thng gii trí Chevrolet Mylink th h
mi vi màn hình cm ng 8 inch (phiên bn
LTZ) và 7 inch (phiên bn LT) d„ dàng kt ni
cùng in thoi thông minh qua Bluetooth
ho†c USB. Chevrolet Mylink giúp ngi s d ng
d„ dàng nghe nhc, xem phim qua USB, hin th
danh b hay kt ni Siri

3
CÔNG NGH AN TOÀN THÔNG MINH
1. H thng cân b€ng in t‚ (ESC) phân phi áp l c
phanh lên các bánh xe ng thi gii hn sc mnh
 ng c khi cn thit  giúp xe tránh m€t kim soát

2. H thng ki
m soát lc kéo (TCS) giúp bn

nhanh chóng kim soát xe trong trng hp m€t
ma sát do ng trn ho†c cát
KHONG CÁCH KHONG CÁCH PHANH
PHANH CÓ EBD KHÔNG CÓ EBD
3. H thng phân phi lc phanh in t‚ (EBD)
giúp bn duy trì kim soát xe b‡ng cách phân phi
1 2 3  l c phanh cn thit trên tng bánh xe khi
mun gim tc

4. Cnh báo hƒ tr ƒ xe tr c và sau, k

t hp
cùng camera sau giúp bn  xe mi ni d„ dàng
ngay c trong không gian hŠp. H thng cnh báo
trc giúp phát hin nhng chng ngi vt khu€t
tm phía trc và camera sau giúp quan sát phía
sau tin li. Hn th na, mi thông tin t camera
sau u c hin th trên màn hình cm ng

4 5 5. Công ngh cnh báo i
m mù vi biu tng LED

 c hai gng chiu hu bên ngoài, cnh báo khi
có phng tin khác tin vào vùng im mù ca bn

6. Chevrolet s d ng thép có  bn cao, kt hp

vi các hp kim khác to nên khung xe c„ng cáp
v…ng chãi, t
ng cng bo v ngi ngi trong xe
trc mi l c p mnh. Ngoài ra, Trailblazer còn
trang b 2 túi khí tr c cho ngi lái và hành
khách i cùng

6 7 7. Khóa an toàn hai nc m bo xe luôn vn hành

an toàn, tránh tình trng  ng c b dng  t ng t.
Nu mun tt  ng c, sau khi ã dng xe, bn cn
€n mnh trc khi xoay chìa khóa t v trí m v tt
 8. Cnh báo áp sut lp (TPMS) kim tra áp su€t
tng lp xe và cnh báo nu lp non hi. Lp c
ng
va  giúp t
ng hiu su€t s d ng nhiên liu và an
toàn cho mi hành trình. H thng chng bó c„ng
phanh (ABS) giúp ng
n nga bánh xe bó cng khi
phanh kh‹n c€p, †c bit hu d ng khi ng trn

9. H thng hƒ tr xung dc (HDC) cho phép

bn ƒ dc êm ái và an toàn b‡ng cách ch  ng
phanh  duy trì tc  xe mà bn ã chn, vi
SA
CÓ H CÓ
HDC tc  ti a 30 km/h. Bn vn có th iu chnh
tc  mong mun vi bàn p ga và phanh. Nh vy,
SA
NG
CÓ H KHÔ
NG bn luôn t  tin ngay c trc nhng trin dc cao
KHÔ CÓ
HDC
H thng hƒ tr khi hành ngang dc (HSA)
hot  ng giúp xe không trt v sau khi khi
 ng lên dc. HSA kích hot t   ng khi phát hin
dc cao 3% ho†c hn, gi xe c nh trong khong
2 giây sau khi nh phanh  bn có  thi gian
8 9 t
ng tc

10. Công ngh cnh báo xe lch làn ng phát

hin và cnh báo khi xe ang di chuyn vi tc 
60 km/h tr lên và lch làn mà không bt èn báo
r. Camera trên xe s phát hin và cnh báo b‡ng
hình nh và âm thanh

11. Công ngh cnh báo va ch†m s m s d ng

camera  phân gii cao  quét phng tin phía
trc trong khong 60m và xe t tc  t 40km/h
tr lên, tính n
ng này cnh báo bn nhng nguy
c va chm b‡ng c âm thanh và hình nh

10 11 12 12. Công ngh cnh báo phng tin di chuy
n

ngang khi lùi xe s d ng radar cm ng cnh
báo phng tin ct ngang khi bn lùi xe. Cnh
báo âm thanh và hình nh s kích hot nu phát
hin có phng tin di chuyn phía sau
GI‡I THˆNG
Nm 2017: Nm 2015:
Xe SUV tt nh€t ca Indonesia n
m 2017 (The Best SUV at The 2017 Indonesian Car of the Year) Xe SUV ca n
m 2015 (SUV of the Year) t Car India Magazine
t Mobil Motor Magazine
Xe SUV ca n
m 2015 (SUV of the Year) t Evo India Magazine
Xe SUV 2 cu máy du  ng c dung tích di 2.5L tt nh€t ca n
m 2017 (The Best PPV Diesel 4WD Under 2,500
Nm 2014:
CC) t Grand Prix International
Xe SUV 2 cu máy du  ng c dung tích di 3.2L tt nh€t ca n
m 2014 (The Best PPV Diesel
Xe có thit k mi tt nh€t n
m 2017 (The best redesign of the year) t CAR Magazine 4WD Under 3,200 CC) t Grand Prix International

Xe SUV 7 ch có trang b tt nh€t (The best-equipped seven-seat PPV) t nhà tƒ chc Bangkok International Nm 2013:
Grand (BIG) Motor Sale 2017 Xe SUV có vn hành tt nh€t n
m 2013 (The top-performing SUV/Crossover) t CAR Magazine

Chúng tôi vinh hnh mang đn Chng trình Chevrolet Chăm Sóc Trn Vn (Chevrolet Complete Care) vi nhng quyn li cha tng có dành cho khách hàng Chevrolet.
Chevrolet Chăm Sóc Trn Vn th hin s quan tâm cao nht ca chúng tôi trong vic luôn chăm sóc và h tr bn t dch v s
a cha, b o dng cho đn tình hung cn h tr khn cp trên đng.
Chevrolet Chăm Sóc Trn Vn là li cam kt đ m b o s an tâm và hài lòng cho bn t Chevrolet.

H‹ TRŒ KHŽN CP MI‘N PHÍ B‡O HÀNH PH‰ TÙNG VÀ B‡O HÀNH XE 3 NŠM/100.000 KM
PH‰ KIN 1 NŠM/25.000 KM

Bn có th an tâm vi vu trên mi cung ng
m hoc
vì ã có dch v H tr khn cp min phí
toàn qu
c ca Chevrolet. Trong thi hn bo
ng k thut cho chic xe ca bn. Vi
khin bn hoàn toàn an tâm vi
hành, bt c khi nào bn cn H tr khn cp
Bo dng nh k tr nên tht tin li,
nhanh chóng vi dch v
Bo dng nhanh ca Chevrolet. Ch cn
trc) s
t lch hn trc, xe ca bn s
Ph tùng và ph kin chính hãng ca Chính sách bo hành xe mi 3 n
Chevrolet m bo tính  ng b và các tính 100.000km (tùy theo iu kin nào n
n
c nhng chính sách bo hành mi 1 n
m hoc cht lng sn phm ca chúng tôi. Chic
trên ng, hãy liên h ngay vi Hotline 1800 k thut viên giàu kinh nghim ch
m sóc và 25.000km (tùy theo iu kin nào n trc), xe Chevrolet ca bn s
c bo hành
1058 (s
máy l 0). Dch v h tr khn cp hoàn thành trong vòng 60 phút. bn s
hoàn toàn an tâm v cht lng ca min phí 
i vi các li vt liu hoc li lp
chuyên nghip s
có mt trong thi gian sm nhng ph tùng và ph kin chính hãng ráp trong quá trình sn xut và lp ráp xe.
nht  s a cha hoc a xe ca bn v c thay th và lp t ti các i lý
i lý Chevrolet gn nht. y quyn ca Chevrolet.
 2.5L 4x2 MT LT 2.5L VGT 4x2 AT LT 2.5L VGT 4x4 AT LTZ 2.5L 4x2 MT LT 2.5L VGT 4x2 AT LT 2.5L VGT 4x4 AT LTZ
ĐNG C VÀ VN HÀNH NGOI THT
KÍCH THC TNG TH Diesel, 2.5L, DI, Diesel, 2.5L, DI, DOHC, ›p li tn nhit Màu en bóng Crôm
Loi  ng c
DOHC, Turbo VGT, Turbo Đèn pha iu chnh  cao chùm sáng Có
1902 4887 Công su€t c c i (Hp/rpm) 161/3600 180/3600 Đèn pha t   ng bt/tt Không Có
Mô men xon c c i (Nm/rpm) 380/2000 440/2000 Đèn chiu sáng ban ngày dng LED Không Có
H p s S sàn 6 c€p S t   ng 6 c€p Đèn sng mù trc/sau Có
1851
Cài cu b‡ng in Không Có Đèn phanh th ba dng LED Không Có
221 Loi nhiên liu Du Diesel Gt ma trc t   ng Không Có
1570 2845 Tiêu chu‹n khí thi Euro 4 Gt ma sau gián on Có
Kh n
ng l i nc (mm) 800 Chnh in, gp tay, Chnh in,
Gng chiu hu tích hp èn báo r
Mc tiêu th
nhiên liu chu trình kt hp (L/100km) 7.17 7.87 7.88 cùng màu thân xe gp in, m crôm
Mc tiêu th
nhiên liu chu trình ngoài ô th (L/100km) 6.17 6.59 6.62 ›p vin chân kính ca sƒ Màu en Crôm
1851 Mc tiêu th
nhiên liu chu trình trong ô th (L/100km) 8.88 9.99 9.97 Tay nm ca Cùng màu thân xe Ch crôm trang trí
KÍCH THC Kính ca sƒ lên/xung 1 chm t€t c các v trí Có
Kích thc tƒng th (DxRxC) (mm) 4887 x 1902 x 1849 4887 x 1902 x 1851 Bc lên xung Có
1588 Chiu dài c s (mm) 2845 Thanh trang trí nóc xe Không Có
Vt bánh xe trc/sau (mm) 1570 / 1588 Chìa khóa iu khin t xa Có
Khong sáng gm xe (mm) 219 221 La z
ng hp kim nhôm 17 Inch 18 Inch
MÀU SC HIN ĐI Khi lng bn thân (Kg) 1994 2005 2119 La z
ng d  phòng hp kim nhôm 16 Inch
Khi lng toàn b theo thit k (Kg) 2605 2735 2735 Chn bùn trc/sau Có
Bán kính vòng quay ti thiu (m) 5.9 NI THT
Kích thc lp 255/65R17 265/60R18 N i th€t N, Hai tông màu en/xám Da, Hai tông màu en/xám
Kích thc lp d  phòng 245/70R16 Vô l
ng bc da Không Có
Dung tích bình nhiên liu (L) 76 Gng chiu hu trong xe t   ng chng chói Không Có
XÁM HOÀNG GIA (GYM) ĐEN ЌNG CŽP (GBO)
AN TOÀN T€m chn nng trong xe Tích hp gng Tích hp gng & èn
H thng phanh: Trc/ sau Đa/Đa Đèn trn trc/sau Có
H thng chng bó cng phanh (ABS) Có K ngh tay hàng gh th 2 Có
H thng phân phi l c phanh in t (EBD) Có Túi  ng  lng gh trc Có
H thng h tr phanh kh‹n c€p (PBA) Có Ng
n   di gh trc Có
H thng cân b‡ng in t (ESC) Không Có H p cha  trung tâm tích hp k ngh tay
Có
XANH CÁ TÍNH (G8P) H thng kim soát l c kéo (TCS) Không Có gh trc
B‘C KIÊU HÃNH (GAN)
H thng chng lt (ARP) Không Có H p  ng kính Có
H tr khi hành ngang dc (HSA) Không Có Tay nm trn xe Ví trí gh hành khách trc, sau hai bên
H tr xung dc (HDC) Không Có Tay nm c t A Có
Cnh báo áp su€t lp (TPMS) Không Có Ly m ca trong xe Màu bc Crôm
Cnh báo im mù Không Có TIN NGHI
Cnh báo phng tin di chuyn ngang khi lùi xe Không Có Khi  ng t xa Không Có
Д QUY•N L—C (GG2) TR’NG L“CH LÃM (GAZ)
Cnh báo va chm sm Không Có Tr l c lái Thy l c Đin
Cnh báo xe lch làn ng Không Có Vô l
ng iu chnh 2 hng Có
Cm bin h tr  xe trc/sau Không Có Ga t   ng Không Có
Dây an toàn 3 im t€t c các v trí Có Điu khin âm thanh trên vô l
ng Không Có
Cnh báo tht dây an toàn Có Màn hình cm ng 7 inch, Màn hình cm ng 8 inch,
H thng thông tin gii trí
Móc c nh gh tr em ISOFIX Có kt hp Mylink, 4 loa kt hp Mylink, 7 loa cao c€p
XÁM TH˜I TH™šNG (GUN) Camera lùi Không Có Điu hòa trc Chnh tay T   ng
H thng túi khí 02 túi khí (cho ngi lái và hành khách ngi k bên) Điu hòa sau  c lp Có
Chìa khóa mã hóa Có Lc gió iu hòa Có
Khóa an toàn hai n€c Có S€y kính sau Có
H thng chng xâm nhp, báo chng tr m Có Gh lái chnh in 6 hng Không Có
- Công ty GM Vit Nam có quyn thay ƒi b€t k‚ †c tính k­ thut nào mà không cn báo trc
Gh hành khách chnh tay 4 hng Có
- Màu sc và minh ha trong tài liu này có th hi khác so vi th c t Hàng gh th 2 gp 60/40 Có
Hàng gh th 3 gp 50/50 Có
œ cm in hàng gh trc/sau Có
Ng
n xp  cp sau Không Có
H p d
ng c
Có
 Đng Ngc Hi
Đin thoi: 024. 38500500 Fax: 024. 38611755
Website: www.chevrolet.com.vn Hotline: 1800 1058