Professional Documents
Culture Documents
Activity 3 - Caytiles
Activity 3 - Caytiles
Submitted to:
In Partial Fulfillment
of the requirements in the course
LING 213
(Methods of Teaching English as Second Language)
Submitted by:
EN9RC-Ib-6.2:
Infer thoughts, feelings and intentions of the speaker
C. Competency EN9LT-Ib-14:
Analyze literature as a means of discovering the self
2.
UNIVERSITY OF ANTIQUE
College of Teacher Education
Graduate Studies
Sibalom, Antique
Presentation of the Lesson The teacher will present the lesson proper- TWO SLAPS IN THE FACE by Franz
Molnar.
TWO SLAPS IN THE FACE
JULY 1923 FRANZ MOLNAR
Followed by a Third and Bitterer Blow to Romantic Youth
FRANZ MOLNAR Translated by Benjamin Glazer
each other. "How are you? . . . Do you love me? ... I love you." ... I took her arm
and led her toward the trees. And when we get there the old man pounces
down on me. "Library, eh? You young scamp!" He gives me a choice line of
language, and before he had finished exactly as I had planned it he gives me a
nice ringing slap on the face with his open hand. "Come along now!" he roars,
and leads me away. But as we went he raised his hat politely to Vilma. It was a
courteous act. I respect him for it.
JULES: Yes, it was.
ALFRED: The next day I meet Vilma again. What do you suppose she
does? She laughs at me.
JULES: Laughs?
ALFRED: Laughs! . . . She said the expression on my face when father
slapped me was the most comical thing she had ever seen. And she began
laughing all over again. . . . Then I told her how I had planned the whole thing
myself. I showed her a copy of the letter, and explained how I had humiliated
myself to make it up to her for her own humiliation, and that it was nothing to
laugh about; but she only went on laughing and laughing like a silly fool. And
when I reproached her, she said: "I can't help it. Since I saw your father slap
you I can't respect you any more."
JULES: IS that what she said?
ALFRED: Would you believe it? . . . Yes. ... I felt my face getting redder
and redder. I couldn't say another word. And when she saw how humiliated I
was, she became a bit sorry for me. "If you knew how ridiculous you looked
when he slapped you," she explained. "It's no use for me to try ever to love you
again. I couldn't. I'm quite disillusioned." Then she started giggling all over
again, and I walked away. I can still hear her laughing.
JULES: And now it's all over?
ALFRED: All over. (There is a pause.)
JULES: She's not worth grieving about. She's fickle.
ALFRED: They're all like that . . . What's the use of being chivalrous?
You let yourself be slapped in the face for them, and they only laugh at you.
JULES: You'd think she'd love you all the more, after a sacrifice like
that.
ALFRED: Yes, that's the baffling part of it. After her wild mother slapped
her I loved her more than ever before . . . and respected her more, too. But she
sheIt's so unreasonable! I don't understand it at all.
JULES: Neither do I. They walk on, shaking their heads dolefully.
The teacher will conduct an oral recitation for the class discussion.
1. Who are the characters in the story?
UNIVERSITY OF ANTIQUE
College of Teacher Education
Graduate Studies
Sibalom, Antique
Directions: Create an essay no less than (3 paragraphs and not more than 5
Evaluation paragraphs) describing your similar experience/s on the story “Two Slaps in the
Face.”
Assignment Interview your parents about their outlook or opinions about modern day’s
courtship. How it differed from then and now. Be prepared for an oral recitation
about your answers.