Professional Documents
Culture Documents
ΜΟΝΑΧΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΙΡΕΣΙΣ
ΜΟΝΑΧΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΙΡΕΣΙΣ
ΜΟΝΑΧΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΙΡΕΣΙΣ
MONAXJCMOC
vnie
,
1977
- - - ~ - - - - ~ ~ - - - - - ~ ~ ~ ~ ~ -
43
1. b.I!: 2
e
e
t
,
..
"
\
.
*
....
/
*
'j ,.
.....
*
.
tEouoiQ
a-
*
...
i
..
1
~ . ~
f
;
\
i;
,
. I C C
f
. J
. l r C I C
.r
'J
~ '
)
'1
.~ 1
.
~
:!
" .
'
MONAXJCMOC
J
ae
,
1977
..
MANSI
P.G.
;
SAC
SKS
C
Acta Sanctorum. Paris - Bruxelles.
1952
' Ai}Tjvat, 19602
195,3.
1962 - 8,
12. '
J. Mansi, Sacrorum Conciliorum nova et amplissima
col1ectio, Florentiae et Vetetiis 1757/98.
... .... 2.
1761 - 2.
'Ai}TjvaL 19576.
J. Migne 1857/66.
Schwartz, Acta Consiliorum Oecumenicarum, Berolini
et Lipsiae 1927
Schwartz, Kyrillos Skythopolis, Leipzig 1939.
'OQ-D. 19673.
'Ar6ijvaL 19592.
. 2.
(s.a)
:1.'
.
';
. < ,
'XQf]
G. 82, 1369.
9
2.
1950, 99.
I)GIXt -
195'6, 142.
-"C", , ' , e, - .." r
S m:..I,
mi
. f' \ -, , ' - e, -, , -,
DN
- e, e - -, ,
e' -., , .'
O'V
, , , \ , , , " "'- . .
i}
",
166, 1975.
, , -, ' ..
S e
15.
. J1)eQtLaTaco. 16.
4.
, ,. _' ' 2_ ' " , . , ,
'" . ''u
;10
i)'.
, e "
- - ,
-
'
.
6
.
. 97) ..
, , , " , " "
6
, e "1' - e . , J..-:'
.
.. : . 000"
144.
tO
, -, - , ,
,.. , e r .,' ,- .!
.
- ' " e , ,
.rn
, - e' , - 1) "
va.J'OO .... L'u
.
. (llE'Qi 10,8, 1962:):.
;. -D-E'OAoyomL
.
' - ", ,. J..... '
- ... .'
Sources Chretiennes 51, 71, Paris 1957.
1"\..,__, ''1 . ' ... , - ,
.
" .
A.A.t.... " . '\ .!. '
u I.... 00. .
.5. :tja
, --n. R' , - 6' , ,
mvta;
, .1...._1.. An. W , , ., ""
'li 't'Q;;'
, - R' ., , -
- ... , '" - -
eEV
, , C , - , , ,,, -
.. 71-2,
1-975.
6.
6'
- , ., ,
C
", , , eI , ,
- ., , ' ..2. - ' .'\ ,
.
0 \mo.
_-_ ..-_-.............................. 1iIIII
f
- - -. , , :'C'.! , 9 ,
.
G. 99. 1049 CD)
;1;'.9 , , , 9 ,,, 9 - 9 ,
C 'tQ.u;
, - ,.. , .!.'\ 6 .3. 9 ,
- - " , -JL ' " '9 '-JL
.0
9 U' 9 - 1. ... J. -, , ' "
,
dya
... G. 6'56 D. .
i
i
"
!i
,:
1I
li
8.
1907, 9, 12. .
9.
,,-, , \' " \ .. J.... ..
, . EC
- " , - l' \ - c'
..
-'
-
.
1969, 74.
, - , 6 ' .
Ii
'tili:v
qE;
6
AiH\v,at 1956, 20. . .
. ,.! 10. 'lld; o1j" .
,
10, 23.
11.
G. 7. 854
, ' , '.' -. ' ..! fI
U
iayWtOU...
G. 60, 611. "
..
323.
12.
-
.
13. 12, 'A.i}ijv,aL 1961.
16
_.1. ' ..., ' 1!.'\ '\ - 1.
". 17 uJtEQ ()
- -. , , '-'
aauQO:U .
243.
! '. .
1'2
--_.._-_._
\ _ ,. - e' ., .0' ''\.('1 . .. , '
'" _. . ..., ' " ,() ". ., ..... -' ,
',ou ,{j
(18) r
. hf' , \ ()),()
.. "I,h ; R, /\11, .,Et,
- , , , , ()' (, . .,
1)
..
-q ..
..
...
, '. , (), rf (" - (f ..., .' " ,
xaVE (J.A
. .1: t t '.)1'
,. , - -, , '",i
.' ,
'. , ' ,,;
1-n
, " ",
" , , - a , ...
'!J.ot,
" . J '" '.'
..
(19). " - .. ;- .
:
. ..', .,' : ....
':( ;. } " '; ," \ ./
, ',' .
'.
6',,14.
:,' 3,$.
s:> ," .. \" - .. , ... .-. .' ,
::, q.
... 'Ernt
\ , e", , '
tx'
,tJ(,,):;/o?(ytj:' .
Kai}-'
" t: ' ",' , "
\tetJ'ou
(20):
: .. '
-" "" ( ! G ' - "
o'tG!V;
YrJrJ ILllli
.. " '- , , t' ,.. , ,-, - , , '
7tpOC; 't"tjc; ..
,
. :,' ,
.
't'quc;
,--O't
, _ , :, t1 ,,, .
!, G" " (( , , " , (
E',tc; ,1t
"
...,. . ",
r'
. .!,
. ,
" .',
;.-:. -." ".' -' ". : ;" .. ...... :". .' . -.,:, :''.... ,oj ,-;...... ". .:;. \:' ./;': .'":::'''4....
..
27
, .
.. "
.
00, G.
--.'---'_._".. ..
21. Elt; iM.,
_ ..
. 22.
,20
rf , "",t:"
, 'OU'a tc;
, _ " , - d ""
, , - '
-'t"f)V
tti]c;
, , , ()' '
- ()" - ,,'
-'t"t)v t
1J t
\, , - ( " - ,
" , " 1: ' , ",
, \ ' (- ()' 1: '
"t"f)V
, ,
" J , " , f , f - ,
20<)u
- " , .. ,. - ' ()'
'Tta[J'"vEVou; "t:ouuayyc: t.ou.
10- - , , , " " ,,,
"tOUtt<i ..
",
"t"t)V
" 'f ,(, f' -
Q1tOtav a.A
" ,(, -
"f)V
, -
tV'C: "f)
" (- ,
Etc;
,,- , \' 1:' ,
fJJac; "t1JC;
\' - f '''\ , t1' ,,-
,
..
t[
Eea
==
21
._ .. -0. __ ..
...
-
-
......,.
MErOCnrWTON
e ,
, ,
: :;!
. ,
,
(325 -
.:\ r ...
,-.1.
j.,.
.
..
.. .. , ' . , - .. , '. '" .
.. ..
,.
. ,:.' " ,: ...:.' ,,!.....::.>.
."'. '! . -
.':' ' ....
...,
;",..
... .
......
., .....
i
(:,
;';"
h
i
,
,.;
! '" _.,,-
(
i
\
)
!
nrWTON
auvoxij,;
Kat
xat
(1)
(2).
.
!
1. !, l' 29. "
2.
Qav
," " ' .,
, .. '
.1110 u.
- ., - , , .. 6 -n..' '"
\,
24
.'
.
- 1. " , '2.
.otjf)'; .. ,YQU'
i ", . ",.' _.- . _ ..-' , ","' , . , . " - ,
. . .
-, .... . <. '. _.,.. , ..' , " .... .". .
. &at,r
Xc.
," " '. ',...., .<' ,'- -,' ".
., ".. '.
__.:...'._. -,". "..'1-_
-,
..: .
,6 '-;1)
- , ' ,- e,' , s' , "
- .:'" ';' .., ,; .'. , ',,' .. " " ," .. .,. j"",. ,.. " .... . > ... "','"
. .jJ.Wy<X?:t'ry:
.
...
YEwO'&aL.
.. f ",," _, .. C ..... ..,.. , , .
... .. ':. \...,.. . ,:.' .. "':'" ..'_
, ' .' "'" " .. " .'
(", :,..cAitoEUVll
3!i).: ,,\ .""",,(:,> ,'0
..
" c:.
.
:,;ou
, , , , - '2.8"
c;
:twY
,.. ..
. , ., ,"",' . . ,.
".
..
_ - ,J..
.... ,. .... .." .' ,
-00'1 ..
,:c:e,
.
:te; ..
..;.
'- - . . _\ .
. :-
45. ;(5) '.
: .
':t0u
_ " .
. .. ('Q
- ..._ _.' J "
J .J'" - ....
"., ,... ')
, ..
, ... .
.,
i1
!
'JT,o 1'1 't!vai,
'tou;
O't1t
,.
xat ...
'Xrxt
xcit
"at
xrxt iJ ...
(7) ,.
-< ' EtJwx6>;
-C1j;
-cbv
, 'tbu tG>v
:
'tfi)v
sl;
xctt Et; 'tij;
, __ ..
.... ....,.
;' ...
f
",cbflOUV
926).
'7. SS, 54.
28
, " - ..
atOt!;.
,1tpb;
( . . , . '. ,
" ,
. ,
ro '
q,pE;
,
tta. .. ro
ro
. W'a.p
'LootJ
6pi]XE,
-
"CQU.
Kat 1J
jlUt'Yl,. Ka.t. '-.
- '-
ro
{8).
, '.
t1l; ..
1] t;
8.
1971
'-.,
' ..
I1 '
i
j
,>' Et8it .
;!
ii 'tOu
iI
'1
.!'
:,
01,:1
'1':
- 6!ou :&'r'[ou
' , ", "
-,': ,
,
. YCX:
tou.
.. -cou;
','
llffi;
'; . dou
.
" .,:' .- .
'."i.
:
-t'oy .
__
,
.
.tQY', : ..
i !
\ .. ..
,
i
i
''1
, i
rd
.
1CotJ;. :fJ"
(9) . .;: "" .') .'
...
(1Qt.
. .. .
q:.Q1V, t:QU. ..0
(11) .. ..
. ,19) , .
,;
'tiXf.)9;:
" " "','
".1 '-,. ... :.
', ' .,,1 ,_
','
.
' r> (360
.0' "'" " ...,.
-";363)
"0 ']0 u A'i
18) "(lw'd:.
(. . '. " , ....
..' '.
,,' :
..
. ..: .. ,o".i'-
... h :
9. 184-6.
> , -..., >
i ....
. ..J ..... ; ., ." <."
-;'; lQ73A...., .' .. ',',.';;.'.
:.0).1 .
.-. ", . '. 2 ,:;'
. tHist.:,.
-. ". ,. ' ., ." !L:..'J!. -
,( 373.:'
80), wv
,
',Q:fOOY : (" : ,.tI-d:t:,:
....
41, .:;:;';': ;'1
,
,
,
,
,
. !
tx 'ti};
(14) .
'ti};
YOl'
cQ
'
cH
(364 -
'ti};
'ti}; TJ
29). 6l0Y
13.
00
_ 1'_ l!.'1 _ \ _ .
Ov.E L'VlO
TC
G. 62,153).
14.
:363
392, 1.,,:' '..
.82
i
. - .
,
. ,
..
,
'tij;
put:t1) trJ';
., , ,- 1. ,.. , '
; OtJ(J(J
eo
-
-
, 1 ' f.:' - ? ' "
1)
tCUtO
29.
717.
(15) .
. 30)
vij; 364
.
!
;15. G. 82,
:
83
r
xe,pwv. ili;
0
&'1
0
- , " - (, - '_12
1J
t:. " 1."
, 2. , ( - ' ,
oUiO
1." '1. - " '1.?
't1l;
1:0 "ti'l; &''1lsxiliP1laav.
" (t:. 2.'" 2.
"'0
t, " 7, 1. t:. ' t: '2. ,
Et.i;
- 2. ' , - 2. ' .,
,11;
t1a
xat
(16) .
16. 679 - 80.
ili
'tij;
, . 1]
tij; ,
... , ouxt
xat
(P.G. 51,202 - 3) .
u (306 -373,
28).
" , , " ,. ,., ).
" - 6 ' ' , , ' 0
t"1l;
tij';
1:0'1 1J
1] 1]
1J
...
'tij;
(De viris illustribus, 115). 'tij;
.,.. . _.
. .
'ttelou (17),
XUpl'WV tou. '
(18),
ti'J;
,
HErxb;
ti'J;
OU'O
tbv
, - , , , 1 '2! "1
,
'
,
." - ,
ttxOU; - O'if,y
Tou
11", -ri1 L L
voTJ6i} wro
., - ' \ ' .!. '
all.J'wU.
omro;
- !t__ , , t ", .,
..
\' .'- 1: ' , '
18 avcot,c.ovro
"AiHiva1. 1970, 16.
86
":&
iJ
m
tou
&ou.yocto
..
XP'YJat
"'0
atr,v ..
31
, , "", " t
4:
49.- 54) (19).
, ..'....
;;
,
. 19.
, - ., ,- - 6'6'1 - '
e.' , ' , ..
, ,\ e. ' e. \
G,. 46, 844C. 16
11 27. .
20 .
- - e: t:' ...
,
38
':il
!]
,
i
, '11
,
il'\
........... ,1.
e , "
THC
-cij;
1. 6
6'
J.,'
-c1j;
-cij;
'tij &.yCq.
(1).
(428)
, ' - '
... "CYJ';
loou!
to!;
[-LYJ
(2).
'tij;
1. AS, Nov[fI 267.
2. MANSI 4, 1014. llQ6l. 135.
'"
,.,
ii
11 I
li
11
;11
,:
'I1jcroov
(3) .
(4).
eatoplou,
3.
:cav
- \', 'e ,tY ,
- ., ' -
1
137
4.
, "'." - e,
., - , ,
' ...e,' , , ,-., ' .
tI - 1..' Il' , ,
, - ., - ' ,. ,
'W'Co
..... 442.
'40
.. , ..;
.. .. '
-.
. ,..... ,- ....:'
'-' :
.::-
'.'
tfj;
.. , -, <;:: ,
't'Yj; .....
... ,..
... (5). ...
1, .. .:!'.. .:... '.:_ . '.:'
.en ... .. ...
... .. 5;
..
4.' ",
. .. ...?!
Ot.'). 't'9l;
(6).. . "3
5. .:. 443. -,
' e -, - "" ' ..!.
.: 6 4'
, .
't'fuv
.
. MANSI IV, 1096. 1 ':',
:
!i;
,
..;.
ii
, (431),
!
tij;
- Sij;
-
_ffO
(7) .
__
00
&,.
93 - 4,
.. 1973.
42
'tij;
ol '1&
'1&
y'J
'1&
'1&
-"
'1&
, .1.,' " 'J 1 ' 'J" ,
.
'1&
'1 - ' " ,
'J
au
- ''') , '.3.. " , .1. 1. 1.
atu
' ,., ,,,. '1. .3.
"i.O,,1 ,
'1& .
, ',., 1." ".1.
&:roo
li
11
:1
1
il/
I1
11
(8) .
, ....
ti); 061;'"1[;
t'9j;
tv
t'9j; ,
ti); lepd; ...
'-' "
". ,
' .....: ..
"
"
__:';.. :::...... :.5
........... .... -'b' ; .. .f1 *,
-:c- < ::..:.. '
94-6.
29).
,.' De .incarnatione
Domini 'contra Nestorium. (4-35)
(Lerins, t1W7
, e" \ '
'Commonitorium. L. 50
':i.)
81]'1 448
'ti1;
.
(1) . . .
(408-450).,
au.voDOY &.'/ (449)
'tij.; 'tij;
(2). Tij;
-tij;
'tij;
\' , 11.' \
1
viiv
. uu.
.
11
.1 ..1.._ .., ,. \ - -. ,.
161.
2. 166.
45
f
ii
<1,'.","
,
"
>
i,',:, ;
i1 :
!! i
i '1
1 I :!,
,i ,"
:Iill
-
,11'11
il/:II
'tou; m1.
1.:11
111 li
1
" 1,',1 ,
1111
1
,11
451.
11'
111
ro ,
"
!:
rQ,;
Iir:!
1, ,11
1
I1
11 iI
1,1,,
'tij';
:
"
" i: i: -
11
11
1
'
1i
"
ii
'tYj; 760'1
11
rr\' 1. ' '?'
,. "
1
1
, - ." ? ' , - '11"
-
J.JJ:E .
"
, (3).
.
(4). ro
3. SKS G. 41 - 3.
4.
, , , , , ,
46
S6ato;
. 'itpecr6,etwy '1& 'Et).
'1
(5),
oi.
, , - ", -
.
, , , , 6
- r ,,,..!i 1.
. '
" /1.-" ,
26, 1961.
5.
, \ ,
\ - \ .,
", "" , - '
'
\ \ l!'! ' \' "..
:L
82 - 83, 1972).
\ t, , C' '6-.." C' , '\..! ' , ,
, ,,, "e.' " 1. ....
. .fi
4.7
1,1 :
:tf:JQ; ... ..
\:t.Qt> :to-y
. :'''1t
, 1 , 2._\ , '. - .11.
,
.
. "
(7). <pQ6E
-
, 1
1:0:
't"fJY
,
":0'1
, L' , ' - ?
...
. ,,' ",. .
':'6.
.1_ ' '., \ \ .. ...
.
SKS, 22) 3. .', "
,
446 (460},
48
, ' -' Q , U
'OOu. uZ
't1JY
.
(8).
&ytq. 'tij;
'tij
't1J''; (9) .
", "
; 11),
(409-493),
., , .1\' '
(475-476).
" ", ", ,:t 1 '
tA
, ' '.n." " , ,
4, 953-4
320-1.
,., " , ,
8. .
, , - ,.- -" e1, , " "
..
- - " ., , "
' t;
' " , " .C\. '
, '" '\' . _a..' e1
, - , -, , t1
, ' - \. ,
.
" -'" tH \ e ,- e, ,
. '
J1JaQ'
SKS 48 - 9.
9.
4 49
"il
Illi'
':11
..
1
111
il ..
:i '
1i
l
!:
I1
;:11
11i
.
509
, ., , t:.') - ,
'tij;
,
'Vot
2.
'
71 'tij;
' ", , ,
511 .
.
... ,
'tij; 1J;
-
- (10).
.
12' - ,
* * *
10. 141.
.
,11
ii
at1J
tjj,;
J. " ' ''::::' - - ''::::
t"fJ;
.. '
.
at1J';
, , " , - t=t= , '
, 1: - - -, , , " '
e - '.1:. \ t:. 1. ,
2. ':::: ' , - , "':::: 1: ' 1
, ':::: ' ,.,,, ,
t:. ':::: ,,, ' , - 1
t:. - '::::' 1: " - - "
at1J
" , 1 ':::: .IlI 1. ,
.,.
-vou;
t1J';
1Jyou
51
e1jxe;
1j
' " " , ,
,,$.. " " ' "
, \, 1 ' , " " ,; -,
...
1.' r" ,
12.'12. 12. _." l' , '"
(J.OI)
tO
- ''/.' , , tI"
'jt,POQ:EU'XOU
,
i
tO
.
-
!JJ0.u
.
.. 52
.
1: - " " , , "
r..;E';
1tOU
- , ,- - -
ol"/l;
: f]
, , , , 1.'
800
Ku- .
,
f]
, " , , ,
- , " ':2.
, r..;E';
"
53.
(11) .
1iou
xrxi
-
i'
ij;
\ , ' \ , ,\
OU,u '
\ 2..1. t:!. t:!. \ \ , \" ' \., \
, \ J, " \', '
!
\ , \' ,
'tij; -cij;
- , '
, , , , \ , , ., 2.!:
11
'tij;
11. 110 -116
54
, , - ' ,
' '
, ' " -, , '
'tr;-ij
., .' ,. - ' e. e ' , -
'tou;
Q - -, " -.'
IJ'O;
, , e. e , - ' "
'tou;
-
.
- "
<<.
-
'Vou 516. Eu'eu;
., , , 1. ' Q. - 3.
pOepOp"fj
S::' -, , 6 ' .,
_
, e. " - ,
(12).
'Elpyci,crH'YJ
12. 6, - 1.
55
:'1 i
! .
!
.(. 1. 1. , , !: - "", ,
(13).
?" " , - - '
uE
Eu'eu;
, - , "" , ' '
.nceOpWoV,
(14) .
- " e '
.
- , ", - 2.
, 2. (\ , ", e e ,
Ecra.et
13. SKS, 150 -1.
14. MANSI IV, 1046.
56:
,.. '."""'.
i ', .. "
f
1
1
- -
, ,- - ."
auv1bOou; (15) .
c!
(16) .
&
? - ,er - ,
2. , 2.' - - , ,
'j
'tG}y
15. SKS, 1042
16. SKS, 153.
....
\ - \ ,
-
tij,;
aciu
- " -
"" eou
1.
\
,
,. t,
-cij; 0
xueouv
, '
,
'totlVfJ
'tij;
-Cou
aou
..
58
,.i
' ..
- 2
tYj;
yYjv.
(17) .
92
&
, - ,-;:::" , - '
-'
tYj;
-
532.
tYj;
- - " -'.e. - , t, " ')'
, ' - <, - ,;:::, -,
CJou
\ " , ' , '
17.
,'. , II ' '
, , , - ) - -. ,
(SKS 118).
' \ ' ,\
18.
ll
"- ' " , ,
..
18, 'AiHjvaL 1949).
59
!
i
ii
!:
ii
!i
:i
:1
,il
1
.:,
(518 - 520) ')
(489 - 495 (459 - 511) ,
(440 - 461),
3
tij;
(527 - 565) ,
tij; G:J
4 fJ
536
(MANSI 8, 887 948
2:33.
* * *
' .,
.\ - (\ - " , \ \
..
, , , , " , ,
12
(MANSI
887),
2, 764.
60
";:-". :,... .- - ...._.,- --.-0... :::."':: ....;' .. ..::::'::.._
(t559,
eH "ti];
.e. , , ?' e'
'
- , , , , , ,-
(h
lll"!Jpo
-
,
rat<J'! ':ou
- '1.' " l1.. ,... , '1.
"t1J
Fot,
.
Tou
'tG)'i
(19) .
6 1204) A/S 16 - 21.
19. SKS, 218 - 9.
..61
- MONoeEAHTICMOC
1
<Juxt
aUtil ,
, " , .. ", ? '
e 1
,
'
,
-
1
e
!='
-,
6
-
1
,,'
(300 ,
, , " "
pt
, ", " -
YJ
-':
......
,
.. ''....... j..
.
."'-.,
i'
-cij;
:11. '
.!
i
j
KIlt
1
]
J
, ., - , \ 1. ' '
j
162
xat
't1j;
, - ., . ' t:.' .1, , - - , -
, . .i:lI::i
, -
, , , , , - 1. 1:
, - '!: " , " ,
'/0;
, , -, ,
ou 6
"
r
' -.
uE uE
, - , , - Q - tI
uou
" ' , '
uEX'
, , -, ., ,... -,
"0
- " " ' ,
uE
, (,,, e.' " , "
' , - " , "!:' , '
u
40, 19:8 - 9) (1).
(39:3 t1j;
, )" " ,- '
,
1.
,
, '
, , ." ,
'Il -." "s:. ,,, -
uOOQ
, , , -" "" ' " , ,
- ... _ - , , , " ,
1
,"\il,1
1'1
1' ,1,1:1
'
'
,
\!i
"
iI "'1
i. '. i
Xptatou.
i1111
111111
;'1
1
: .:, i
", .
"'11
:i'j
::1 11:1 '
1
1
1',:,1':1,1:
.;1 'r '
8. SKS. 90
[:1 J ,
' .,
485.
, "
'1
: /1 9.
e e, ", \ 1
1';,'1" u;t:a'QlOW woo
i
: \! ,
, ", ,
..
:
. 1\ :
,.
, " , "
j;:' '.
::'1
1'1
'AJJ..a.
i;1
i'I
,
11
itoo;
,
11
"ri'i;
1 7 15
'EJti. 'AiH1vat 25-7.
,66
ouoet;
' " "
1j';
'
.
, , ' . '
E!uYj ...
- ., , - .,
Yj; u u t
", , . 7' .2.' "
c;cp
- - ,
....
.
.... (M.P.G. 90, 132 C).
, - , ,
YjY',
67
(9).
634
(10) ,
641,
643, 'tij;
646 (11).
&'1
- , '647.$, - ' , , '1.
crUVOUO'; ''1
- 12' , 2. '
Y'''fj;
36
't1J
0"'1\10
5 'tij;
655,
'tij,;
xat
(11),
ci
1957,
148 - 9.
10
' ",
fj
' .2_ , , ' , tI
0
:1
11. G. 90, 81 D -
891- 411.
;! 1.'0
't1j; (12) .
1.'0
, - ff , ,
, - - ,
'1& (13)
'1&
't1j;
(14),
., , ,
662
'1&
'1&
12. 70.
13.
\, " - . ,
14
, - - , , , , , " 6 6'
" - , t '
\ , \ , ' ,." ,
... ..
".
'
" -
-
, , , - '.' \ , ,1.1
69
,',
11'
.
"11'" i
11; ;'
:1
- J.,
II
.1,
(15) ..
1
6602
1
'
11i
'ti];
!j!
T.l' ) ' 1. , " ,
,j ,1 1
'tou;
:11
1
). 'toIu; '1
1
tO
1.11 1!1
, 1'1
'ti];
;111;i
j, il
13 6-62, 82
!
:,1
i ..
..
!,
., r ' , .., , , ,
'YJ
, - " , ' - , 1.
.
1. - , , , 1: .,
0
00
u
...
,
...
-
".
-
,
otrorv
'.Il. - , -, , " '.Il. - ' G
,
9'0, 144 BD).
15.
." , rf ., -" - rf .", \
d
.1 "
.,
00'<1
, , .,
" -, , - ,.,
0;1
, , " , - - '
'TJ
- , '
. ..
-, , , 1 ' " '
,- -"
, , , , rl ,., \ " , ' Il.
ayl
JtQaLTffi'QLou,
.Il. -. , , '.Il. - ,
. G. 90, 104 D - 105 C).
70:
, .2.' 2.
t"fjY
,.. ,,, , ., 1. ,J,
r;eY' ',
'" - , ., ,J, ' '
"" 1: ' " ,
r;tepO
1] fJ
'
, -
, , 1.
'tr;
-
(16) .
1.
.ptatr;';
ItL1]
7' 1..
, r;ta
,
tij;
' ., ,- - ". ,
16.
, " 'Il' , - , "
'(X;mo .. 0
,
' Il'
'fi.a. &100
eI _(l.- , - " "" " \
, WI10
i}a.
" '" ", ", - ,
'
, ' - - " e'
110
39 - 40).
1i
.. 1
THC
-'
, , " , ?' ,
-.-. 't"!JV
..
<dJ
_
&
(1) .
" ''1. ' ,:),
, '"!Jaav
,
1. 257.
72
(754 - 787),
(2) , ti'j;
(813 - 843), XClt
(3) .
ti'j;
LOWV
tou;
xou;
Vasiliev
</0
.
tou;
eo
tou;
, . , II ' -
1)
, -
C. Ouspensky
, , '" " ,
.
l: - " , ' ,
"fJ-::J(J.'!
- 'll , ,
at,ou;
eo
2.
4, 302 - 350.
3. G. 99, 113 - 2132.
78
''E:CP1Ecro,
, , " ":2. 2!
(4) .
fJ
11
:i
1
I
:1
(5).
:1
i
, , 1 1 ' . ,,, r
6
,
4. Vasi1iev
1954. 326.
60 - 70.
5.
- , - , , '
Etxov
259.
'ita.
- , , ' , - " , ,
, , ' , - ' , " '
. .
74
tij;
&.
'tij;
.", 1. '
(<;
, " , 1. , - 1.
' - 12 ' \
, 1.' ,- , 6 , -, - (72'6)
Euoua"lj;,
12
(J. .
' , " , ,
1, -'. \' , -, ,
UJ\,
3'76, 19'59.
- , - ., , '
, - ,
00' ,
,- , ", -
, V '\' - 11.' , - fI '1.
u
." \, , .1
...
, , , - ,., ,
"
"l:
;,/'f
"','
- )." II - \ \ , - ,
,
. tH
... , 14'6, 1965.
t
-" , n , , ' " l "
()
.....r ". - ' e. ,\
U'ua,
\' "1 ., ,'. , , ,
ubique
, e. , " ' -. , " "
,
75
o:l6'1
...
"
,
...
...
xat
...
... (6) .
6,
6'
<eOt
tij; xat
_ eo
u
'tov tij;
euHu;
tij';
tij;
tepav
, ,,, " , .,
....
e , '), , , 'e ,
" ", , , , ' '
71, 75,
1976.
6. G. 94, 1233
76
", !
r
(7) .
-:ou,
MCl'la.oUp, (MANSI 13,3(6) .
oU'looov.
, ' ' , ). ,
you
7. tH 2) 'AiH]
1970, 17 - 8.
,\, ' ,e. ., J..'1" " , , , '
." " , \
, - -.' .'..A.v, '
Ovu
, - " -. '
'U
119.
't<i'>
77
:
,
, , - ., - - , ,
xat
, ' " - '
'
.,1
- ,- \
, " , , e.' " ,.. , , t: '
uE
", , ., ,
" " , , .,
, ?' 2.' 2.'
"C'Yj;
(8) .
'Xat 28),
8.
19722 188 - 9.
1,-
8
'
\
"
...
R.11." (' , ., , _., ;..) ,
.. 0
'Ii,: - - , '.' .,. ", _.
l
,
., " ,-. , ( 'Q 28) .,
!. .
1
1'11
1
17),
,:1
" " -.' - ,-.,
"
21). 38, 431. "
. . . .
1
1I
!
78
,/1
,,1
.'.'
342
"ti'j; "j,
. 6-
10) , u 27) ,
27 - 8) ,
* * *
ti'j; (780)
- ' , ,
-ci'j;
130
Movij;
cruy
!
756).
]
79
f
i
!
"
llpd
(813 .. 843)
-fJ.
-fJ
ti'j;
6' 815,
ti'j;
AtYc'1J, -fJ iJ
-
-fJ
-co 7
. Eueu; (Xt}tou
(9) .
9.
...
4),
6),
S),
!
'.:':
ib
11),
(' 27),
1),
,
!
';"ji1
..
'.4.
.
;.1
'1
j
.,1
..
!
'.- !
S (10) ,
,
<1>;
70
tij;
(P.G.
99, 1172 D) ,
3), 4).
2). 14),
5), 26),
3), 8),
21), 12),
19) 23),
14) 8).
18),
11) 27),
4), 7), ,
2,2), 29),
17), 13),
20).
10.
1968, 1.
6
.81
.
' , ;:, Q ,
, ' , " , 1
il uE,
1i
(=
P.G. 99, 1157 C.
.' ,- , ' - 6'
. :c.
, e ' - 2. 6 ,
: c;ou
; 11"
'11 '!
11
",.
l' "
1
: :1
fJ
or
-, ,
;
-. , ;:
'
' ,
Or
,
,
'2.
or
1}
TJ
82
11) - ... 1.' ;
(
- -
X\tt i1
(P.G. 99, 1120 D - 1121 .
" , ,,, " ,
, <, , -0' .,
u
1. 1. ,.j.,' ' ,
: u u u ..
"
e.'
'
-
e.'
P_G. 79, 496D).
86
" - , - 1: '
CJE') u')rxv
(2) .
oijBE'!
(3) .
"Cij;
(4),
m.._' , e , ,.,
2. . 'L
AiHjvaL 1950, 82.
9
e.,
'
-
,
.roaQa.;
,
-
a-&tbv
' " ,- e -
:t , , " "
84.
... " t:I ' ... - , ,,,, ,
4.
, e e " , \ , " '
u
87
(291 - 371 211)
2000
r (400),
u
. 6
32) .
__ - '. - " I/f- '
e. .,,, ,
- 0
,e"1' \, , , \r_rI' -,
-
- ,
"!" " e e " , "
\, ,- e' -,
.
1968, 14.
( )
G. 82, 1360, 1489, 1420.
j
, .
.'"j.';
88
i
.
<
. ,
\
(5).
t01J, / 400
,
, , , , 6' " "1: " 150 1t
, (k
.
5.
' , , -,
.
E;vta
'AJriJ
"iov;
vil
tH
tO
AltlOtOV
i}Eta 'too:v
33).
Kaydun.
36'
.. , .,
0""0
19'63, 135.
89
f!H
Y'YJ';
315).
f!O u u (t4
'(6) .
'i
(7) .
,,:;1
i
tI
"
6.
, , '6 "."
.
SKS, 22 - 3.
7. 84.
tO
, '" , ' '10 - ". -
E'!:l,,; ;
f;
f
-, .f
:1
. )
"., - ,
.
1359 - 1959,
19:60, 284.
" ,90
\11 '.
.
f:
,:"i
... .. ;
(11073),
- , , f!' , eA'''O 2.
'E;crqx
f!' , , t#
, - .. 2. '
-
P,echersk
, , , ' UE ' 2. - ,e
'
, %.'" ,., ' ,
. ),
y,G);
, - - " t - ,
't'Yj;
1235 't'Yj;
(8) .
eo ! u (1508) ,
't'Yj;
(9) .
8.
Nicholai Velimerovich, The Tife of St. Sava, Libertyville,' 1951
9.
\. " , "
mvEu
91
1), 24) ,
23) 19),
26), 14),
5) 11).
, " t:. , , , ' ,
'uU
o,u
1913: '-
11' '
:
1
11
eo
,
, .
i
,
1)
(11) .
;
dyai}OOv.
"
I,
,
iI 6, 86.
C. Cavarnos, The
tain, 43 - 59, Belmont, 1973.
, -10." 1969, 62.
-., , ,,;
11.'
I"t'a.
392 - 5. 19'65.
' , , -, ' '',
amoov
IJtO ,
92
,
.. ...
J{at ..
l<.Q'QLa
- c' ? e , -", -",
, , ., " , , , .,
JOO
..
' ' l! " " '
JtQooiMtn
"tl" " , , tr, , \
\ - , 11 -., , " "
., - '
..
, , , ' ,... '\ , \, ,
otq.
t
\
- r ' , \ "\'.. '\ ' e
j
!
, , ,
,
t
81
255 .,
'Ait'iiVaL 1975.
, " l! , .1\... -, , \ ,
.'
Q
o(j
.
192'0
'
'V'." !
;
,::: 'tIct. 19.10 - 1950,
6
.
,,, ' , ,- '- 11 .
...
,
-
-
"
LD<.a;
, ) - ' -Q'" --Q" "
" -
, , _Q' ,
-
-
, , - , -Q ,
\" " , ) - "
, , ,c. ,,, "
.
'.
94
11
!
;,11
THC YWNOC (1274)
'tfj;
, " - 12 'l.'
(J 'tCJ
(1054 -1974),
eH
f' , 1. ,
'tCJ vr.x
'tfj;
(1054)
ofj:eE'! eo
-cij;
TCoY"!J
'tfj;
S 'tfj; (1203
. 1261),
'tfj;
'tfj;
'tfj;
-ca;
xat
'tilv
:,1:
,_....
i"
:.,
" "
.9.5
r{;..
(1)
13
'2. , -
:c.';
tou;
tij
37 - 9.,
, " 2. , , , 1.
t'YjV tou, tu
(J'YjYo;
.
li
eo
Ii "
!
Er
OU eo
1. ,
i
;
iJ
-W__
\ \ \ \ \ 1
"fj
, ", ' t., '" ., ,
,
, "
- ., \ 6 ." ' e. ' ., L
-
-
'0 006
6a;
1 97
,
- .
* * *
(1261),
S! , -, '
<Jto
.
" - 1 ,- ,e' -, -
u
eo J. GilI,
fJ
, 0'[
...
98
, , ' .!:.,,, -. '
(2) .
'0 - ., , ? '2.'
,
- 6' C! r , ' ,
, 12 12 6 ., , ,
1 ,
,
6
6 ,f 6
, , , 2.
, , 1 , L ., ' 12
000
otCG
2. 89.
99
:
.
(3) .
,., , :J
, ,
, -, , -,
't1J':; 1J
't'Yj;
", '
't'Yj;
- , - , -, 'A""l"
't'Yj;
....
, , , - \ ?
3. tO
.<f.'
Jlj<x""1ia
- # ........ , ,. c
rtii
\ - \, , ,.
, - , , " '31 C ,
, 6
6'
,
\ <\ ,
, " \ 6 ,
100
1
i} 'i 'i
- , - - - , e' ,
tJEY
...
1)
fJ
, - - ' ' " " ,
,
(j t) '1 (j
'i
xat
u L 'i
... .
ot
,
* * *
\ \ l!. '
3
ro"o
1975
\ tI ' \ .,
u
ii tA i} t
JE
u i}
101
aUVEXElq, 1273
, - 6 '2. '
-
(4).
''1
, " , 2.'
, eI e , )" '
'tIov
1975
n;Qo;
,..
' 12 - " \ ,. , "
" - - tlI " '
ORTHODOX WORD,
76, 6-11) ',
e , " ,- - ' - ' , ,
1
1976. 6)
- 1976 39-40, 12),
amfj;
.. ..
4.
'
1963, 229.
102
EL;
t1j; <i
(,1. ,
<iaE'o1j)
'Itou
, ." -, ", " " ' .(,.
- ' ,
't1JV 't'1j;
9
" , , , ' ,,,
13,ou
***
&
12'74,
t1JY' t1j;
-" 12. 1
ttJY
103
.
*'1:
1
J
i
li
"
!
i
"
i
,
: !
i
, ,
,
,
'
'
1.1
;
,
1
1
i
i
';,
:: i:
"
[' ,1
1
"
":
''1 .\ !'
'.:;." 'r 1.1' .. I!
i
'" "11
"t'ov ... (6).
, " !: ' - , ,
'tCfU;
(7) .
"tOV 'tOU;
, , - ", , "
crU'; uE';
- - ,e1 " ,
..
...
5. 222.
6. G. 148,
7.
' , __ , "
'.,. \
... "
"
..
"
",
",
7" , , , ,
... 1
1275!
El; .
.
, "
(5).
1275
- "
'
1892,
104
" e. ' -, ' ,
0(>
107, 1.
1
tij; y.
\ \ ' , - ,.", J, 2.
'OUtw;
tij;
(8),
,
tOU;
"'JYOU
tou;
10'1,
roeeeL;
. tij';
tou;
tij;
tou;
", , -,
, 6 ' " , -
":CZ
,6>;
1 - , . ,.,
6 - ",
'tOU
, '
tou;
-cou;
8. ",- _8.
105
"" ....
7'
"c.,,",
(9).
* * *
, ",
11
...(10) .
, - , ' ']' 1.
.n.u'ptO;
't'9j;
9.
... Aitro
1847, 86
-
IJ
".
'
., '.'
57 - 60, 1976.
10.
1921, 577
106
1
\
'tou; /
(1275)
-, e. , '" ' ,
, , ,
1. " , , - , ' ,
, - -, '
""
'tou;
(11),
(12).
, " , .t ' ,
u
, " '::::'1: -'1: 'r 2.
\ < \ \.Q' ' ., ' \ ", ....... q,
11. Us.oIf.O'yOV
", ,. ,
, - " ' " - ' ,
, - ' , , ' , ""
, - , " $. " "
...
, ,.,.Q " - - ,-, '
582).
12. 621.
107
..
lpyw'l
(13).
,,, - e
05 .
tij; rootJ
&
ai'j (14)
10)
, e - -
'tij;
[ '10 10 u
.
t
(15),
13. 1928
-{}'
\ ,
14. 623
15.
,-, - ---'
108
t
\
(16), 'i ; (1 7)
,,:ou (18)
6 (19).
, - ' .<\. ' ,-
, , , c\
115, 1.
16.
'CllJtiJv
" ' - , ,-
- ' ... <\. 'C: ' c\ ,- "
/!' , - ,. /!' ,
\ \ ,\ - C , " n.. 7'"
- Eaitv,
11
2, 2).
17.
,
' ' , ., /! ,.
riQ.
330 - 1.
' ., ., ,- '
18 . . .
' , 2.
150.
,. ,
'
19. ...
-si.' ., - -
, "
(1277).
, '
- ,
e _
tOV 1277
/! ' ""
' .... Q..., " ", \, ,
224.
109
, 2. ' ' , - - ,
't1j;
6>'10;
, -"
110.
, ., ... ':' - , ,
1j CJl()O 1]
':' - ,.,... , ' , - -".,
'ou
:0 13,26
, , >;:: >;:: , >;:: , ., ,
!:: , !:: ' , ,., -, '
(1) .
' , " , l.
0
, ." , - " -, , '':'' - (1328
'
- 1341),
-, -, ., r!::' '!::' '
1. tH
Filioque
"', "ri"i
w
;)'
<..
. ;'.
,!>;'" .:.- .. :.\
111
i
,
, i
1I
!
!i
,
11 :
,
!
-J1:L]
__
.t
'!C;-r
t
.
e!;
:* .
,--- .
.:
-";', "
"
'tou (filioque),
, ,-, ,
11
w;
'itp01j
13,37
" ",
fp1j.
- '', Ae, " '7
EYIJQxu,aty
-cwy
,
13,38
, ,- , , " ,
't1j;
*** .
rxu-coQ
't1l;
112
.
1 , e t
'il);
.
1jto <Ji
, - " ., , 2. '
Ecp
c.H2.' " , J.,
1jv
(2) .
(3). c.H
()U
ii
e' - , e' e'!l ,
2
1961, 100).
- ' , ..fL.'. \ -, .'1'1,
i) 1, 33.
...
3. 63.
8 113
i
i
: ;
i
1j ..
(4). 'tij;
(5).
- 2. ' e ,. ,- ' ,
, , ,- 2..' , -"
(6) .
'tij;
au'Cij;
'tij;
(7) .
4. "'Ev6'. 108.
5. 6, 7.
,. " , ,. , ,.
6.
...
...
i:
.. ('1. 101).
- , ., ".' - '
7
114
tH
tH
, r " ", 1.
<fJU,IatO'!
(8).
, 12. ' - ,,, e , ,J,
.
'.n, \" C', , ... .n"
, - ' . \ , - r ' ,
- ., .., \ \ \
\ , " ' , \ \'
'"
- , ., - , , -Q...' ,
r
f
" \ , _Q. , \
0
Lossky
1964, 274 - 5.
8.
Oi
, " J \ ... ' 0 \ \"
'"
'.Q \ \ , ' , r
UrJCI.
>
," t
' ". \ \. -., \
.,
1969, 141 - 2.
115
:, j
.
, i
1
.
f
!
1
! ;,'1 "
' :
i
, "
! '
11
11
'1\
11
(9) .
- " , , '
1J
(10) .
'1:1 /
, - " ,
""
zl;
6' 13) (11).
tij;
9. 137.
10.
- - ' ., , <
, , '
, < - 2.' \ , ,
- ., ." , ., r\....' ,
vu
, ' ' ",
'
O'L 'IJa .
1" 4.
11.
116
(12) .
(13).
eH
, - 1 ' ., , e , , ,
xij;
, '
'tI!. ., ' e -, ,
00
o,u'o'
j
.
,
1, 9).
12.
ovv
, - ... - " ., -
.,
-
-
1,9).
13.
' \ ,. ' ., , , - "
(1, 1, 3).
...........-------------=c---=__-==_=.==-- ... __ .
117
j j
li
,.
(14).
, ,
, ., , }7' ,
29) .
, - ..,. " ? '
, -co
(15) .
14. ... {)
, _Il.' , _Il. " , " -,
, , -.1\"'" , , ,
' e " ' -" ,-,
'
- , _Il.'" _Il.' -" e , ,
, - ' , ,
, ", "
" "" '
L
"
, , .n. ,-, e '
' ' 'e , ' ,
.
2, 6).
15.
, , , , - '.1\ - e - _Il. '
, ., "" , ,"'""
- , " " - e
e , -" " , , , ,
118
'tij;
f:A to t
t (16),
cv
! fI
t..
, 2. -, 1: -
't'YJv 'YJ:":!ty
'tij;
, , 2. < , , , 1. <,
'10'1,
1]
eo
11
1] - rp"IJyoplou 6>
'::)".
. ",
i
1
....=
i
2, 3).
i16.
t
.. ' - '> -
.....
3,3,4
119
.
.1
i
'1'1
,
'1"1
.,[
11
11
IJ
11
!
lil '
11.
,
,
.
,
!;
1i
"r
Ij
.
1
1
. 11
j
, '111
I'j'
!i
1
J
t'
11,'1
,.
:
i
.
' :
i: j
,
1341 el;
-cou
xa.t l
t'iJ;
...
/ ", ,
tou;
/ 0/' - '.1...... 1 1. "
- / / 1 2. '
(JJ ...
(1341
- 47)
, ,.. - - '
u-
e.' - \, f1 , , e \,,, ,
, , ., e.' ",
, - ,. - e.' ",
Etlov
120
(17)"
1347
13
1347,
-1
,
1341 1347.
, , Q.' "
1: ., '2.
' t"l]'V
1359 63
ii
, " ' Jl' , ",. , '
,
- j
- \ " ., - 6 ' "
126.
, " ' , ' -
, , ., " 6' ., - ,
, , , '" - -, "e,
323.
121
-cij;
- t! , ' "" L
-CO
(18).
(19).
'2." ,
',
,
' , ,
ciylou
-
tr
,
'10
,. 2.
1;.'1
-ci1;
18. Dict. Cath. 2, 1764.
, e \ \e , ee \ - e ,
, ' ' ,., .,.
....
\ ;, e il.' , c' , ) ,
... 97.
20. tO
6'
.
- 1970, 32'5.
, - ,
1976, 156-172.
122
!
',1
-
i
,
:.
..- ------_ .. _--_._..-_.. -._--"-_... _. ....
. ,
t'i]; oca.
(21) .
Doctor angelicus,
t'i]; t'ij;
, - , ,
t'ij;
t'ij; u
- , " 2. Q 12' ...
7":0 EC;
'21.
1970, 17.'
123
TOJ'..J
j
nTWCtC
11
fJ
t'o
60
,
\ "1:
\
r::.:yxw-
2..
-,
fJ
(1) .
1493 69
-
- 18
1. 55.
124
trj;
tfJv
'"'6
" -, , ,
tfJ,y
" '3. - 7! f.!. f.!.
tvV
., i
,
'tou (2)
.
ti'j;
j
.
i
2.
'!1.,'
(1350 - 1432),
' - - Il. ' .,
i
, " ' Il.' , -,
, ,. , , - -, ,
'V'U1a
., "" 11.6- '
'.
" 101 - ' , ,
,. - , , ''1
, ,. ,., , ,
U'O
11
\ - t i!.' \ , , /l
.
608 - 9).
126
xrxt
1443 't'i};
Gill,
;:1
,: 't'i};
i
't'i};
1. c.:: c.::' ""... , 1. '
't1JY
i:O,
(3) .
,.
,
XA'i}pov 't'i};
1
1,
e - - ('c.:: ' -, e 2. 13'
i . i:tt. UT:
136
.
1
1
't'i};
.,1
J:
i 't'i};
14512
't'i}; etEAA1JYE;
<1>
, e, !:' - - 7 '
'
'tTJ'i 11
...
3. f-QYov.
71.
&'aeOEtoCGV;
.
, .;, .. ,- - ' " , 2.' 2.
'1
, .
(4)
, , -, J ' ,
":YJ'I
, , - 'r '
6
, , , f) 6 ' ' -, ' , f
oooYJ;
, tI " , \., , ,
oatCG
' , , ""
...
4. 280
6>
.,Ar6'ro, L
12,7
11
"
(1453 - 1821)
1j (1).
tepou
tepou;
tEpW'l (2) .
1)
, , ,- - , ;:
'CX
1.
(1520),
(1527),
(1536), (1568),
(1679),
(1694),
(173'0), (1760), i}')
QLVo; (1771), (1719),
(1810), (1813).
2. 140 - 163.<
128
, "
,. ,,-,, .
,; f'.
,
"
!
.
!
'. 1 '
,i
f
. i,
. \.
" !.
.
.
'; . !..
,
,
,
,
'
.
i
i
},
!
..
t'YJplou t'iJ;
..
.Q,A'tj'! t'9j;
(3)
- -
(4).
(5)
3.
, 'l ' " ",:t" ",
tH
1951,
4.
, '" , ,,\, - ':JI
')"0 ",
-
(1600 - 1670),
,
- ,
o:u;
, ,
00
, , " e.. " C '
, " , " ..!.
' " , ,
1863, '
6)
, , , , , .
5.
, , , , " - ".,
.
1:556
Qbtou
9
(6),;
1799), -cou;
(8),
(9)
(1749 - 1809) !'J'
cctv t'ij; ,
... "
xctt
-c'ij;
'''1' , , '
'J
- , ,., , - "" , .'\-.
21 'IavouaQCou 8, 627 - 32).
6:
(+1553).
7.
12
, ,. , tA , ,
, , ,
.
'8. 6' t'A
657.
,., \ , ,.' "
9.
- , " ,- "
'AiHivaL 1916, 31 - 32.
11 - 13 78 - 80.
, 1940..
...
, 1
.
...
... (sic) >
., '''!= ,- 1
...
...!! (10).
H"f/plOU, ...
tij; eI.
,
;...
e, ,
't"f/'Y ;...
" " ' '!= - , , ,
...
(11) .
, .
10.
1958, .. 11 - 12
.11. 'roii 442 - 5, J
19735..
1.31
i
11
18(1)
!
:
146
\1' i
! 1
, -,
'
1I , '
,
1
I
II1 '
1i
i
.
! 1I
!, ;'11
1I
!I,ii
i[ i1
, (11
:' ,,1,1'::
!.i.
"t
"", '
[;
, . -, - ", - 1. e
"0 ,- < ' -
u 7.
, " ",f\ '
.
, , ? ,
, "- "
::1
- -, - '
'
i
'il:
, 1. , " '9 1. ' 1: - i
Bj
, 1I
j,
,
i
, i (12) .
;1 [',
i'
- r ., " , ,
1'111
000'1
:,1,,'1,1, :
1,111
i( -1/ !
11
6 U 11 11
jIt .\
' , ' - 2. ,.
'
.. " , r
-
12. (1590), 6)
(1686), (1722),
(1784)
(1802), (1804), i}')
(18018), (1820).
132
1'1['
i
.
.....1"
-
(13).
(14).
1821
OEtya tij;
13. 34
56, 'A:OijvaL 1971, 112
14. 37 - 62 'AitiivaL 1962.
133
:; :
el; ou
2.' - -" , '8' - ,
. -,
eH (Maurer)
(1) .
ii
! :
.
- \ \ , \ ., "
!.
1 .
,
:
" i
,
, '
, ' ' , - \ , \
...
:
, c '51 I"JI C, \' '
, , ' , \" , - '
, \.,
\ ' , , , ,
. f
.'
.!
2,88, 1866.
, \ ., n.
'A.A.v. - , \ ., , , ..... 1\" , .'_1\_. - ,
. ..
.
245, 'Aitijvat. 1969).
:134
r \
\
... 400
... .
- ,- - ,
.
(2) .
..
1920
--"...:11
, , ' , , , '
11
-, , , , - .,
- - ' 1'\ " ,. ' '
.
....1\" , -, ' ., 'r
...
, , , -
, , ., "
EQG
- " , - ' ,.,,," ' ,
265.
2. tQ.
, , '
, " . '
. ifrm
135
li j
, 1
,i
1, '
;.'111 1
!
1I
,
(3).
. YJ
YJ (4) aUvz:oplOU
(19:23),
(5). aUYZOplOU
YJ zr;
iJ
,
- , - ,' ....
, , '" , " "" - "
, , \ "" e " --11. , eI "1. '
EUlUEQLa. .
, , :., -, ", R.' " ,
, 'e , _'JL.'.' , - ,- \ _a.
\ " - ., \ , _11.' , \
UJOO
- , - " - ' 1 143 - ,
... 0
1910. 1975
'Ai}fjVaL 1976.
3. 1, 957 - 60 1953.
4.
(1929), 19, 'Afi'ilvaL 1929.
5.
- 1935, 1 - 8, 216.
6.
. . . ,
114, 'Ai}fjvat 1964'
336, 1911'
136
...
(6) .
' , - ,- l!. \
"" . -
(,
oijHEV oi
qJWV-YJv tij;
tij;
(7).
- 1., 1. " , ,
xili1pq> (8).
Skv
19351
tij;
, " !:' .,' , - "
'
1951,
- - , ", , , 1
308, 1971
24, ' 1976.
..U' , < "", - - -
7
- , " - - "
, "e \" ' ,,, - \'", '
'
,
e.
'1 -
G. 61, 623.
. ' ' ,- ,
)
!
,
.
J :
i
\
., '8 ' - '.: '
6 6
1965 7) (13)
-
(29 26
(25
-iJ
_ , ,,0 ,_ ", _ ,
t , ,
- - - '.:' , Q,' , "
'tCU ,tO'J
'.: , 1. 1. - 1 ' ., " ,
'tU'!
12. 19-64.
13.
'tij;
l{ 1! , .. " " ' ,
141
2. .. \" " , 1_ '.. ..
\ .. , .., 2.1: - ?
.
t'Yj;
-
-
r
xot
.. ItPO;
et;
.fJ
, \ \ eI ' ,
u 0
e. " ", - ,
'
.
1]ou
'tij; 1]
(f)
1. , " "'::: 1. , ' . '
' 1. - ,
u :,. .
142
"Xetta- ...
1967-.-'
'. - " . "
-
"Cil
-
cruYEoL
':::' , , " ,. - - 1.2
" - ,
t1jY.
'XCGt
'. 20, 1970),
1j
, , ' ,
&.'1
XCGt XCGt
.
XCGt
; (P.G. 99, 1321 .
toi}
XCGt ooE)JIHuvou
..
143
!t
,/'$
, i ".:::.>'
j:
! :
!
j
j
,
lii
,!
,
!
!
1
!
"
11;
:',1 j':
'jj :
j'
:,',1 11,"
':
'
i
.Ih 11'
..
tij;
,
tij;
" , -
r:J. OI)XL.
xoct
tij;
-8. xCtt
KQtVov
tij;
.
***
144
"
'C1
, -
TJ'I
, -
.
, , , , ,
..
92) .
'8"
11
[
1
1I
.
;1111
j ,!
1
11'1
! '\1
:.':.1
"i.
"
11
:.1 '.'.
i!!
"
i
,
!
!i
-,
4;
ti1;
t'Yj;
t'Yj; 2
' ,,, t:. , .. ,
19
'7
. tJP
&
, ."
" , .." 1. '
" , , l' , " '
r !>. 1. ' " ,
, - " t!I, ,
TJ t u
" ", , , , " ,
CJE
? ... , - .. ,
- 1=' - ' , .. ,
f:Ayto
, ,
'C1j';
.2. '
J,
"fJ,';
Ota
' , ", ,
"
Elp1jVTj
'EQ"tt
147
t
u
' -, r ,
1J
(''1. BpuEvvlou, 482) .
, e.' , ,
, ,,, " ,
.
" , , , ' 1." ,
' 'tCJ'} YOcr1J
UO '" ,
'CJE
dytt
u
'tt 1J
, " ", ,
a 't1J,y
.
"
22
U
,
16
'tou,
'taut1J'}
1l
1l 1l
148
...
...
448).
"'
0
, -
UV'O,uou
19'69,
" , , -" 1 -, 1.
, , , , '
Dance Macabre (=
Fou)
, -? ' , , .,
,
, '2.
- , "
149
,. l'
"
, 3. , , - , '
<<:
&_
-
, "
' ,
'
u-
2
.
, - , - - ,
' '':::' , -
- ') , " '::: 1 "
;.
126) 1969
aOsL;
150
,
{
..
., ' e ! , ,
u
....;;..,)
.J u
.....1
....Ji
. .,1'
... 37) .
'1
4
2. e , , , ,
1964
, - 1.'
tA_
30 1970.
(14)
14. 1970'
1970
1970.
1,1
'i \ 11
(t 1975)
, - ,
-
,e ,
,
(1971)
,
,
1.
,
, "0 ' (15) , " -
.
, , " , e
EuHu; &.'1'&
15. 1974
- 1974, 38 6') tH
., - 1974 26 - 30.
- , , - <! - , "
. ..
, " , - , - -
.
(28 1975) - 1974 1975
, ,
15-2
., '. ,!!
1e",-:c..
",';:",,..
., .
,
rn'V
" ,
1JJQeen6tav rn'V
rn '
" - , , '
...
'" , } " l':. ' 1.' , -
.
.
i ,., , , -
, ' , " ' 1. - "1:
... tou;
" , , -
... autwy
.. :
,,, e - , - 1
...
155
... 00'1 ...
... 'trx.utll
, - '.t.._' ", ,
, r e'
, , 1. - e.t.. , ,
'10
...
,;t, \
ou
...
8, 10, 14
Yf &
iJ
...
el;
!
.)
., , 1.' ,
,
"
:
.
11
.
i :1
'11
.156
: 11
,
, 111
11
,[
1
11.1:1
, 11
,111
naea
0-01'
e l'
l'
1
en
't'Yj;
e'
-
'
,
,
-
'2. L
'ti]
- - , 1.
"
au
' , , " - , 1.
,
ti]
't'Yj;
* "
157
11:. 1
1
ii
1
'1
i
!
. t
,
',' "
utbv
. .
7':ou
.
.
U[Oy
8
-:0
, j
:
r 11
1
1
-
,; 1i
11
I1
11
:,1
. :1
1
epbyqy Neatoplo.u,
1
1
1 i:
i1
'.\
, \1
i
U oij u :.-
. .
.0
..
.6.
. .
'til
't1j:;
6r:iffiYto:;
,
o.u ,
a[q.
ij
1) ou. ij
l6aAeii 8 6ou
,
aty 1'1
, 8
i!v
169
..'
:
." \" 1. .... '.LA - '.! ,
t'ij; &llQ; ,
"
tQ.u
.
() t U Q
oux ili;
1:&.; ov.oey"
'tij;
t'ij;
f
tou; 'ti];
..
QUtE
,
tll
- xpcitet
tva.
'ltOtWV,
GE
t'ij;
160,
1
.. ---" ,-"-,,-,,...
,.<" ,
J' _, "
,>,' .," .": -."
; ...
OYl,tloalq..
ou
tou;
1)
1J
aE6Elq.. yrip 86
aU'iiaxOV
tou;
ot),
yrip
11 161
.
'ti},
VEpYouo'YJ; &. t&
462 - 4.
r
,t
11
!/
,
,
1
1 1
!rl
11
fI
i
162
'c
naea .. . 1)
2 C C 'JI e e 'JI
neet
(*).
2
'C'i
yij;
F!ou
, " , !' 6
,tipxij;
yij;
&.Et
*
'163
i
f
;
.
,
'\
ylff
lJpHij;
tij;
tij;
El;
t1lr'! t1l',!
, , , , ,
, 1. '
tij;
tij;
El;
tij;
tij;
1. , , ,- , , 1
tij;
tij;
xa.t
tij;
'"Cij;
,
.
"11
164
)
,.
>i
i:
1i
:1
':1
, -, ",
&'px1j; :!
'Yjeet;
, , , , ,
- , ' , ,
- - , ?' '.1. :!
, 2.' ' 1.' - '
,
, ' - ' ,
165
'
6' - , - - ' , , 1
ciaeooo;
,
0[0'1
'Xat
), e , L ,
'OUO 1)
' "1. r, '
'UU<O ('JN(J, 11
0[0'1
'Xat '1
'Xat
1j
1:' - ,
'1
<1>; 1)
tcu;
outE
0[0'1 1)
,&.v
:1:
1 '11
166
Ji'
_
<
'tCl
&'1
&
;
eH
, - 2. , , , ., 2. '
(SAC, Vol 111, 152 - 7)
167
- -
i
. ,
'r ' c., , c:
. ,
' (*).
3
.
,
!
- - , , ,-
6
-
.$.. - 6 '
rr
-
U
, , ' ' - 6 , 1.1 '
*
'168
..
0'1 6
au.y
; .
- 6
- , ., - l' , ?'
... , , 1 1. ,
tu';
, ., , .:;.. - , ? 1.
r. u
'i:
olXElq..
i:E i:OU
, , -? , ,
fwy
54
Q
:?
.
169
--- ------- ----------- ------
!i
j
..
e.' \ , , .;,
.0
nOlq.
'tot;
er '1)
eI ).
- '1 ' ...1. - .t ,1' , -
iJ
aUV'
,,, - e ' - '
,,, - , , , ' !
\ C' -.1....Q."...A
O\luOuuOU
(518-521
.
\ , 170
'tij;
- , 1: ' ,
&.
,
1) ..
TVINCAS
6
.
, , -
.'
(SAC, 1 , 76).
12.) , ,
JroU .
, -" , '\ 1.'
, ,., ,-,
, - '1' \ e\ , , ,
518
(SAC,
.
*
171
!
,
,i'
, '
u
TVINCAS
1
1I
:'1
,
't'ijc;;
't,i}
1]
1]
. ,
,.'
:!!
l
..
, 1. , '1'
'tou;
(J)y
ou
't'ijc;;
&.
,
.. i.; :
..
0
00'0
"cCt
'tCt 'TtoAACt 'tCt 'tij;
'tij;
, ., , , , ? , "
CJ 't1jV
-cou;
, ,
'tYJV
6 6
, ,
, "s., - " \ , "1' u.
'14' _ , ,- " " '2. e , 1
'UE
0&'1<,
tij
..
' " , - 2.'
t1j;
-cij;
173
t '0 '0 u
'!t (J.,
,
t'il;
I:;f_
t'il;
t'il;
ti);
t'il;
i
i
t'il;
.1. - , '3""', ' - ,
.. .
'HJ.et;
t'il;
'ti] ti]
t'il; t'il;
&1-'4
t'il;
tiJ;
(Xuyouate TVINCAS,
TVINCAS
ti
174
,., -,
_
TVINCAS
6cUe'.
TVINCAS,
, \ '::' " -
Tou;
0
CAS"
:-';.1.. .. .'
..
, 6 '
't l' 't 't
xcxt
F'f
tou; &-'
fJ
fJ
fJ
1J
,
..
iJ '10'1
", ", 2'
'tij;
'.::. 2. t!!.'. , , ' '
i}L"'l Ihptt,
TVINCAS
11'1] 1J
'tij;
tij;
1J
tOU;
176
..
.. "< ..
.. ..- ,:.' ;..., .-
.1
,
'1- )
'ti'j;
, - , - e. - ' ", ,
'ti'j;
", - - , -. , 1.i %
CJEurtEPoy
ti'j;
cX,ylou
, - , , ,
KUPLE.
cJUY (SAC, tom 111,
,67 - 76) .
12 177
./
,.,O:;.Li
'.',
, .....
L
.!
....: ,
'C'
ea e " v
'11 0
tL
:,
,
....,
(*).
i
4
't'i}; 00
MYlVq,
6 u
*
178
>
;,:
,._,'<'0'1"0,",', &y[ou;
'tlUtOY
u' 'Xtlt
'Xtlt 'X,tlt
er
t
t:iY
u
Ae6!xou
97. 285 - 7) .
&,
179
F
"
111
1.1
1
!
:1 i
Ui
\i
ijl:
i
l'
,11
.
,294),
(SAC, 111, 131 - 4)
==
(SAC, 134 - 6) . (A&t:
136 -147),
322 - 3) .
f
1
f
!
....
180
2
(*).
5
tij;
, - " -
tij;
tij; tij;
-:ij; Movij; .. ti];
'tij; tij;
, , ' } , -
C'"Ij;
tij;
! ':!:. ,,.
v'vuou
tij;
*
181
rEllcX:oo;
Tij &.yCq.
" ,
1
1
:
1
1
1
.
i "
&'vcX,px:ou 0'0
11..
i
. !
m-yili
- -"" - " 2. '
llou uc:
7' ,,,, L
,
:
j! e' ., , , '
.11
tb
at.y
'ti]
- ,
'6 e- "
, .t' .,
, ,
182
'tij;
(; t
d
tiJ,;
,:> - 2.' 2. 1
' .(,.. - ,,,
'tij;
'tij,;
'tij;
O"IJ;
-" (" ,
"fJ
, , , ., , 2 .(,., - ,
et.; "IJ
&. "fJ
ij
183
"
,
-
7'
t
6
8
t
1i
-.2,,'
,
-
OUuE.
... 1.1:' 1. " - '"
"'1
"" , , , , 1. 1.
"."
'" -"
,., '''.' , , , -
184
::ce
, " , . 2.
'
"1. ' , ., , '
,
of;
'tij,;
'tij; 0
- '-."- 1. "
, , ,
'tij;
'tij;
&
, , - , " t2.', 1.'
c
euBij
:,...
<1>;
442 - 444)
.185
nl]iiJ
,
'
,
,C:"
(*)"
6
1]'1
fEoO
'tfj;
crot
-cfj,;
'1'0'1
,
yfj; ,
*
186
." "
;
,
, , " - ,
00 ...
0
. !.
,
,
1. " ' , ,
'tu') -ce 't1JV
1)
auv 't'ij;
, t ' "" - '
0"(0 , c;
1)
.... .G. 94,
- 1233D) .
187
... c, 'c ... '
Tfj
c:> , , ... c , (*)
..
1
' " - ,
, &
11
IlY'Y}X'YJHet;
... , 2. ';;,r::..2.' - " ,
-c.') 't"!J;
<JtCXoPfL
*
188
"
'Ij,
)
.- ,
tJrouy
'1
'tij;
, ..., " t1 , ,
, , -, ' ' .s.,
"fj .,
- , 1.
".
, '8'
., - - ., 1. ." " '
, - " .., - , ?
Iot
'tij;
, -
;,
11',1
8
w1t'OU
1]
00
'tij;
o1j 00
.189
..
iJ
00'/,
ott
'10.'1
t}X1J
,::'
:O)tt
tij; (P.G.
99, 1116C .
* * *
(*).
Ott
ycip
'-A)J..
auv
ar!ttOV 00 xcipty
'1tfJ'o; -cij;
x6ptYi'
CJpuxtijpat
*
: , ,
''''' .. ,. 2.' .e.. '
c.
., ' 8
6
,
,
, 8 - , -., l!XX 2. '
(,k
1. - " '0' '8 , 2. ' 1
OU,OC;y
'1' ''''6- 1.2. '
c;y.
1J Yj
, ' \ , " 1 1
tu'I
er_
&''1
, , 8 , - , 1.
uEOV
' ", -. ,2.
t:JJY 11;.'1
il
, 2. ? -' ,
'r;;,Y
<ioelqto,!
' ' -
r u
u l<i t'
:1
I1
:i
,!
tY(h
t tiJ;
ItE; Er -::0'1
&. 'i &
iJ t xIipt;
P.G. 99, 12'29 D - 1233
* * *
11
ott
tOta.
j
192
!i
"
11
;
,
:0'
ot.
1J xa.t
tij;
1)
... 1)
1)
'" , , ,,, 1 ,
uEty
1'" .,,,,,,, - "
.' :t Ui::, Eu
e-O
tij;
1J
13
, , " , , ."- '
uatEpou
,., '
(j; '
El
xcipt;
Xptatou
Anyx"'1 Xptato; D'E
, yEVEq, ti'j,aXOltq,
'ti1;
El;
Ii
01:
1. ,. ,. , -.
6
u"'1
'YJ!OpEue"'1
, , , '
1)
fJ
'
1 t
i!
11
11
\
'
.
11
!
6
0
,,-"
,',
..
.... '...:.... '................
'
0.00 .".:
PoG. 99, 1180 - 1181 D
,.
;
1
:-
:
.{
:..
..
,
: .. IEO
- J, ' , ., .2. 1 1. ."
p6Joov,
v'iJv
? - ,., ., " , - t'
, - ... .,
, ...
00
..
195
Se:
- tiJ;
.. , '. ..
1)
e , e - - -
CJE
"1. "" ,,, 1.-"
'1J 'c.',!
- 1.. ,e, -.
'uE
.
.
P.G. 9'9 1256 - 1260
19-7
11
"
!
11'
I
1
i i
11i1
;11 ',1,111
1ft
,
I
I,JI,
/'!!1 "i
I1 ,i
i:j .1
! 11 1'1 '
. i
1
Ii::;/ 1
11,:11"
;"11110 ,
'100
c , ,
e ....
00'0
.... '1'
"
'1'
, .... ,
'
'
....
(' )'
,-
, 1) ", 2
.
8
...
, 1:" , - - ,
-cou; ou;
-cfJ
, '2. ' 2. - ,
sE
01]
"1
\ 36).
eH
u 6
...
011
1. 1267 - 1275 1282 - 83.
2.
198
iouto
, -, " - , - , -
11
' ,. , "
-cou;
, -" -
&'1,
,
, .' ." " 2. - 1. '':;'''
',
, , , ,
199
------- . ----
U
fJ'
01JOk
't'Yj;
;" b .u
TC '0'
a. :& !
&.
'6
&. .
Yj a . ['
r
3.
" , " ,e , ,. e -
- \ - - , ,e"
'
' , , ., _. , , '1
, ' 'UJOO
-O'ov
,. 6 ,j,
.. " . ,
(, ii "
.Il ' ,., , -,. '.' Il ' ,
1975, 10, 7 1915.. '
200
':'.
1<11;'" ' ,
..' ':
(; U ';;8 t (; 'i
i ... () xrxL
'00;
Otv1Jy'
,outi' 'tr.;
Tou
euxijOY
ou
"!'ia
. U d.,
, ..... '" ., 1, _ _ , ,
v '.' t -.u 1] u
1975,' 2
203 4).
'httOMJtOL
!
.
, ,. - , ,.., .. , ,
OtJIO' 9 ,
, , ' -.. , -
, -'1 ' , 2.
,
i<
,!::
aAACi "
00 60q;
" ..
'CJE u-
e, , -.1. """
U "11
U 18 U t
&. 1] U (') 6
(') ! v"
8
" , ' .. 2.' -
u I(J (/.,
.. ,
202
':",
.' - .. 00'1
a.
iJ
10 ()
(j '1"0 i1
, !: !: , -, ,
1:' '!:' e , - ,
uE
, , e " - V .,11.
.. ,
" ".
- ,,, e '" !:.
"t"fjY
<1>;.
.. " - ," t!,
xca
...
, " , .. " 1 - ' .. ,
.. "
u U
u
t
60q.:
203
.
.'
...
'ti);
- , ,
.uO; ....
42 - 63) .
v.baou, '&'1
... ,
ou1xt
't'9j;
;.... 29a) .
.,' Gr. 68 Bayer
.. :s:s=.@ ...
. ..
i "
.
"
.. .
. , , .. C "1 -
..
).
9
.. .
.
aou
f! " - - ,
aou l<f ,
Q'ou
00
" t, , ,J..
tij;
Kupto;
yij;
,
tij;
*
co.u,
. ti>;
6>'1
'ti)
tiJ;
1J
ot
, ." \ 1.'! -, \ - " .l. 1.
leatt ptatu; "f1'OOU; 't'u'! 'Iu
- \ .e.. \ , , h
6&.fJ"f1
tiJ;
fJ
aou' , ti>;
1)
ti>';
fJ
206
*
,
, ,
y1jv
.
til
- ,
r.Jou cp"l]
, ' '. t, '.1. ,,81,", 1.
YJ CPWY"/j
,
tCGtJt'YJ;
tCG.QtCG
ou.x a.v
... ij
u
,
207
";1':>.":;/
,
,,'
':
"'-
Tttut!X.
xCtt
, "
ouxc.
0066
autG!v
, 8
tou; ili;
tolvuv
xepetAi],
'til;
ili,; xupcCtxov
" .....
'Ttpocrilrev, Xpt".
ili; 'til; 9.;
&'1
, , -, ., ", r.. 1..
w Up.rx. .' ."', .
, rt ' ",.
" ..
.6q.')(..
' , 7'
{::: ;
.
Tou
<<&you,at
E'v "1
-., ' 1.1:. " tr
ouv TJEtq.
'tou aptou
'6 ' ,
'to.u
, , tr ,
06 ,
rooU
14 209
'! ....
.':>"
i
.....
,
,
'
'
,:
" , 1. , 1. ' - .,.
-ci1; ..
.,
"
,
,
-ci1;
m
606;, fJ
- t?t
ri1
"
',' ,
,,-" , '!:.' ' - - 2. '?
..
, ,,, ", ,
fJ.'i
."
, " , '!:.', "
..
.:,rxyo;
",,210
ii
..
.
cp1J.al: ot
0
" ., ?' ., , 2.' ,
- '2. '
rtou;
,!
-
"
'
Kuplou 1J
(! !)
211
11
i,
,':
m,t
, ' " " '12
1]
'tij;
,,, - " - ,
OU:uO
'tij;
oU
'tij;
'Yj,alq.,
,
batq. ttA_
'212
('
9.. , , -, 2
't"1J;
,
tou;
1]
lxtYJ 1]
El
t'iJ;
.
2.'" ' 6 , f!H - ,,,
t'iJ;
YJalCG; &.
yopq.,
,
1]
t'Yj; uatcXtYJ xrx.t
cxtJtij;
,
,
_,;oc..
1''
.
;: i
,
1.[.'1: "' .
('J, ('J,
('J, 6
&.
tou; lepou;
9 ' 2. c! ,
'&'1, 'tou;
- 1. ,t' <f - '
Eepou;
, or &
'tYJv
t1j;
'tou;
tou;
c! , , " - r - ' L
u
00
1Ja y-YJ'
,
il'
i1
cxutYJ
;
ili;
., ...
.. ... .. ,
,., BLa
lXEL;
-iJ 'tij;
baYJyoI;
rpYJ
.
.
dPXLEpcxtLXOV -cou; 'tou;
xoct
2'17
---------
li
'.
'.
"l
ll
, -
:
crxrxYr;(L
1
1
'
'1'1
1 :.
Ot)r;E
:.'
' , 1. - .", , .1 ,1.
11
j. i!
d)y
: 1,1
,
<J(rxc. 1jIlWY,
ou
:'
.
'.
twv
ou
,
'Oe
'
tft'
* * *
XCl.c.
Q!_;
218
-c'ij;
auv
,$, - ' , ,2.' , 2. -, ,
- - , e'A'
4502 (382) 6836 - 6876
... , t/ 19'68, 30
t
105
(1925)
147 158.
11:
"
il
. !,
::11
!
Lii
;:: !
:'1:
,
i
c'o " ... c C
, C _
v
10
. .
1)
ili;
* * *
oox:etov,
*
220
,;'-'-,.......
.
. -',,,","-- -.,,"
L .. _. ._. .. __ __ .. _ __. _
, l' - - '
,
, , '
'10
, , , ,
, 2. 1. . "
" 1. - , 6 - '
,
'0 6' - ,
. uE r;
., , , ,
uEt r;pe;
tij,;
,
,.221
';1
!
,i
.!, j,'
:.. ....
I
ii
.
!
11
\
';
'1':
1.
..
': ':
et;
,
&'1
, , , , '" - ./f,._'
'c.'1 .
"
..
::
.
'..,'
..
xat
rn auvdoo;
mv ,
..
r , , ,
cn, xat
s, r " , -
rn aU-yaoo;
2. 1. - , ,
&.'1
"eij; . '.
eH ..
, - , ,
.
t ,
-er .
1)
11;,
1)
e -;,\' , , ,
'toQ
* ,* *
. " "
',f
111
, ,.1
..
,
1'1
I i
tOU; :>1
1
:
fi' ,.
, 11
11 :i
11
11'
,
111,'','
!! :, '!
j"
li i ,6
Iiii
i
l
"!
'1 '
111',
,
:
,
/1,1'
.
"
111;
'1
1
,1
,',
'Hri
r.'iI:
J
1I JII
6
,
."
:
tt
- 6 - '
tou;
.111i!
Ii
:
my orxtf} ttaLY
ly'lato;
224
111"
i
.2
,1
i
:> .s, - ,
totJ; ,
'ItrilLV auv6:Sou
cp'"!Jalv,
rxtyeaLV KupCouo
"
, 1 1. - ,
't'tJ
OUYXOL
,
' , 1 , - '
YUyt
'tL
16 225
-. il:. j
!
. :.j'
!
1
1,1: .
1 '11
'
''11 :i :'Ii
1
1
11
,11
1 :11
11
1
I1
1
.t,
. :'11
,i: !'
J
: 1
!
,
:
:
I
, 1
t,:, I1
, i: .....
, ,1,1
,
1
1
1I ;'
'1
.,
,i
i
!
'..
... '.
er;
.
1:0
, - -'"
_ , ",
11'6'10'1 11'-1]
1:0
,
Qlj
,
"
". ..,. "
<p1Jal,
..
, " -
t1JV
, 12 - ,
, , , "}"" ' -
oUuE
' ." , - ,
sl
t1j;
-., , ,
'C1J; 'C1JY
sl
" , - "
0
227
1ii ;1
i
11
" '
: 11,
:,'
:,
ii
iii '
ili i,
:: :
![
"
1,1 Ii
111 i t
!i: ! 11,
I1
.11 i
1:1 i
ID \
1I
,
,1:
'
'
j
i
,
tou; vwvou;
cruv
ti)
1) oL;
1)'1
94 ti)
TOMOC
,
ynf IfillC
11
... , , ,., ,
(*)"
11
.
'16
8"
:'t ' - ,.t:' " t 2. 2
ou
U
*
22:9
abpatov,
&.
, ' ;
xat
f'
xat "1'1,
i
OUiOE -cou.;
Ii
J
1
-cii
OU
ou
- , 1.f-' f-' ,
'xat
, - - ,
uE,
xat
oeuttpq.
1
I
1
I11
li
r
,
ou Ou.OE
ii
..
ou
xat xat
.
230
:tou
- , - uO , , ,
6,/ot) \ sou.
ti>; &
1J'tstv
" -, , , ?" - ,
1J,
" , '
.
t'Ocrtt; t1j;
, -, '1. 1. tr .!.
, - ' , ,
tJ.T:
t1j;
. "1J
. -' , 2.' , ',,,'
,- 1.
tij;
YJ ti>;
tij;
, , , ,_. " , , "
scrtty, t"ljV
sr"lj' &'1
sf1Jo
t1j;
i, i
cruyuoetv xoct
,- J:'
1)
1:0
tt"f)iOev
cio
&ylot;
, -, ,,- ' 1. - .e..
11 ..
txe!
.
0[0'1
06
, ., "
232
.
1]
&
;}.
ooa
11'1"
,
" ..e.._ - ., 1.'"
1
.
C?lffiV
"
't1J;
1 1. ' " , , "2.
aU't1J
233
, .1
11
: !i
1
1
11
.
ij'l
,
i1
.1. - , , , ,,-
'tij;
,
'tij;
e. ' , - .(,,- '
rzutfJ, .
eo
'Xxt ocvrzyvou;
Mwu,aij;,
, ,
-
'tij;
235
.
)1
-ci)
,
1. - " 1.
188 -193, 1961.
236 ---------
- '
12
.
! .
.
, - ",
,
, "
uE
.,
350.
1'1
11;
iJ
ij;
" 1. ' , .1.
OUUI;;
1. " , - '"
237
- " 1 ' 1_. - 11 2. -
... \ Y9U;,.'
..
. . - - ; ,:,' '- . ... . - .. . .:,..., ".' ".. . . . '. ". ..
.. .., '
b 6-
Yj; 1)
r" '.
1) u
, ,
V "fJ
359,.
7' , " 1. ' -
1J .' (1)
- , "" ,
, - '''!: , , 1.
, . .. I'n').. .,
:ueoYC""F;
'ij l
r; ;,.
. , " " ,,.
.. , , 1 tl
'YJ
t, r , , "
ec.a
.. , , -
J:.-'
cepa - -
i
ii
360. I1Opq.;
i
Tjy 00'1
, , - , - - ,- frEA
!
1.
'Yj
00
li
t
Yj r;
'f u.
239
!;
11
l'
361. 8,
j
'(.
f
f
, ' " f 1._
'tou;
! " ., r 'f" 1.
! ,;
;
i 1,11
i\
;1 ,
:
1I !'
ij,i: i'
il,1 :
1 '
1
1
1 - 1. ' 1
. ',il
11111 ..
1
,:1':1 \
: ;1'
1970, 170 - 175.
240
" ,.., e , ...
'" e
Xl)V
(*).
13
tij tij
iolq.,
t'ij;
c1
-
autu
1.'
-
t)pq.
-
",
,
, t'ij;
01J
tij tij
t
tij
*
16 241
-----
,
&ylou-;
"
., - - ., , -
Yj
'tij;
IJtYj,
1. - " ,- , ,
" " , , ,
, .", ,
ou'tE
* * *
, 11
" - - ''!' C ,
- 1452)0
t
-cij';
00
1'j
242
TJ ,
11, 00
:1J.ou 11
'til,; Q
, , ' , 2.' " er
auyo,uoy
, , " e,
"" , , , .1' tt ''''
auyouov Otct.
11
1)
"
TJ 1)
'!f 11
r, ,
1)
'til';
243
i!
:
, .
:
,
, ,
: 1
1
. 1 ;
1'.
" ,
.
! i
i.
:1
:!
ij
i1
!
:
t t r 11
t u t 6 u
r
1J';
'" , , - " , ,,,
"" e , 1. '
ttJY
tij;
." , , , ' ,
..., , , 1 ' 1 '
, " 1.'" - \ ,
ttJ
toUltO
1J a.
1) 1)
.
.244
aet
, ? . ,,, " ,
OUiCJey
, ", 1 " "
<! ,<! ,
1: ., , - e. - a e. - "
XOUrJtxv
&px1j;
t, , 1 ",
245
--'---'---
: 1
, f!! " " ,
, , , -
, ' 2.' - ", "
"Cou;
00
' . 3' C ' C ,
TOV'
00 fJ
, .e.. - - , , '"
vilicrXOUCH
rcrOY
&'1
1.? , - 1. , .
240
- -----
xat
t ' - - , , - 1. , 1. , t!!. -
- , t!!., ' J. ,
- , t!!. t!!., tI - .t..' , ,
, - , ' , " 1. '
0"1'.
t Tii
2. ' 2. .t... - " .2. , ? - ,
xat
xat
xat
Eat
Tt
fj
u
, ;
V
- e' ,. '
1 V'U'I vaa
247
,
.
r!
i1
t
.. i i
11
,
11
: i
! 11
,
:
i'
11
!\
:1
i1
i\
!'
.
6 ' ' ., ., ., 1.
;
er-ce
</0
., ., ' J.
l
'ti1;
tfj;
248
-,
06;,
' -, , ,t' t 2.
11
(1 "", , t
}LOU
t, , '2. , ,
&
'tij;
awv., riou,
, 1
u
u u
l 6
, .
.
'tij;
'tij;
249
111.
:
1
' , rootou Bpu,evvlou,
"
11
I1I1 '" ", -, fJ:: J..A,
1
I
1
fJ::' "1. \,
(X1YtCJv
j
1,1
auvboou
11,
'.,:
;1,1 i,':,'
i1
It!' 11
i 11
1;
.'
.
[
', .
outE
outE
:
,','
!
,
1
',i'!i
i
'1
,
fJ:: ' fJ::' , _1. - ." - - , .t'
II!t
t.
i;I(':::
I,i
'.'
ii. 11
1 i
i "' J
'
!
250
11
'j ,
11,
i
:
' '
1
1i
,
111
,
111;
'11'
':..
1-(
1
'1;'
I11 1
"
,
",'
'
.
El;
165 - 174, !930
; .
i
18
14
,
..
.
ti>;
,
u 1)
t'fj;
ot
252
1
-
-,
"'Cou
'tij; 6)
(1)
",., -
1.
, .. , , ,-, '
\' e. ,
, JrovtE;
.
\ e.' -, ' ,
i
;
,
, , )' \ / "
,
,
LMq.
..
,
,
t';
1971, 9<1 - :2.
2.
-
",
,
...
.', ',. !
-
'&
.253
;.'.';;;';
:1
11
,.
i
,
,11
,
11
Ij
11
,
! 11
: 1.1 ,11
'
!
'
,'1.
11,
11'.1
11i
Il.i
ilJ
1I i:J
I
111
;1 i
:
; j '
i
1 !
i j,
]
{ : :
j Ijl
'.'
.,Iill,
{i!
,i
i 1.... '.....
11
1:'.. 1... ,
, '11 1'
: '1
11
'
'. "1'1
,,
:111"
1'\1:
.. .
1
1 : 1
.. "1'1'
1;1,1"1,
1 ,,'
jf: i!
,1".,1
1I
11:' 1'.
;
Heel liyoV1l
, - ., " , ,
"
'I(l..OUy
, , , ' '?" ..s, \
',
(3) .
tij;
Ert' tou; ,Ot'
tij;
Elat
tf};
241.
00
, "'\ "'''
-
' "
"
- (, "
", , ,
., , ., '
-
01.
" , ")
{)
, , , - , ,
,. ,,, f!I
",
- , "
, , -
3.0
, , - ' " '
, \' \" '
"i}'
254
-' '
\' \. -, \ - , '
rxutQU; _ trx;
- -
11;
-;0
u
iO -= () u
bO'!
tou;
'tou;
tou;
'ti)
"flcrlq..,
tou;
6 v - 6
tij;
(4)
[xouaty,
00'1
tpLti)
,
4.
,
,
tou;
1)' ou
iJ
950;),
,
,
00'1 't1j;
't1j;
1)
('5) 00'1,
't1j;
'tou;
1)
::+c;'
.' .......1
"
.. :
,:' ; ot}xltt XUpteuer" lye(t
a 6 6
1
1'; Q; {) cx
xriy6yo;
't1j; ,
y!yecrBcxr.
l
r., t) r. .1-,-
00 r'f ep
1J
-c1j;
(6) ,
O'l
(7) .
126 - 7 147 - 8
222
6. \0
7. 57, 1,
17
257
r!by',
11
:
i
j
i
i
' - ' - '
140
060
, 'tou;
'tou; iJ
xctt
u 8 u
6
tij;
tij;
l
258
.1
!
, " , f .,},
.,'1
'ICEpt &yLO;
OtL
t
':t, C ,c_
n{lO
11
1,1
11
. i
,1
'1
1
'tou;
,1
'259
"
\
..
j
Q,arx.
,
'
-,
' -
a;
'tou;
tou;
1l
Ao:.tlvou;
260
fJ
", , , " ", ,
- , , , , " ' ,
Yia OU'l,
'. ..
..'.
.
Ji
:.. ,..
.
."
';::.
',.
"
"
(/0
11 .
, ,
'?' r f!f ,
- e' "" J,
!
1;
261
&'1
824
oijlO'i,
'" 2. , 1. -, 2. ,
- ' , 2.' '2. -
.,
55 - 57
262
'
,
146
CH
fJ
fJ
'tou; fJ
'tou;
, t:.1. " C - ,
OUT.JE OUo ou
fJ
Tij;
Tou;
'tou;
263
i
11
-C1JV
autou; l
'
'1
1]
,
,
.. \
'fCt.
il
'11
:1
1]
xucrtv
'll1J
ji
!i::
\!i
il!;,',:1
1,:;,1,1
1'
1:1:
iiIli 264'
"1
1
lilt
1II
1
JH
<1>; SUy.ta.t
<1>;
<1>
oUva'ta;t.
,
88 fI. 394 - 7) .
* *
., fOa.tltO;
ti]; .
.
'TCcXYt'rJ'
,
tr;!; ..
.
8 .
.
yr!p '
.]. J
'-;01J;'
ou
, 1 :>, ", 1 ...
'OU,
Et;
00'1 itlv,
&.
- 1JYjv
lxwv
,.
Sv
.. '
Of)otu) .. .
i
a
'
;j
:
ii:j
.
;,
ou
:>fH
i" '.
I;i , 1.
'
,
- '
'" ,
tu
, :>fH
,
;'1
! :
,
[
I1
266,:
1
1
11
1
, ",
\
-
-
'111
i
1
i
i
,tou :
(8)
" , , , -
00
, ' 12. '
'q. 'tQV
't'7jY
l 0
-.
' " , \'
'8.' Jtfu;
,
\ Et' , , S!1::. 'e_
t
d'J.Jl' ..
' 6' '" \ 't '
U Q
, 6 ,
r
'6 6
"' '"." - , . .,."
1.
;.
;
_ ;! ttO
' 1 Q
..; ,
i} i} t
1844, 95 -115.
i}sowyrov
., -. '.(\. 1
1
'1
267
11
i
11
,
'
I11
_ .&J! .. _ Q"$!I&i1..k,,,'M .. = .-:--,..::-
i
.1
11
I1
11
I1
:1
11
'YlABe
, ,
i i
i'
'
00'1,
, - ,
L
i
,:
fJ a t
6
...
tij; ... , tij; ... 1806,
350, 1.
(1/15 1976, 379-381)
, ' ' 1-. ' " ,
, - , , ,
'J1
tH
241
, ,,,
, 6" ., .t ,
"0 J._.A......
, . " ,,, \
O'U'V
-,
268
."._.1' ,
-
\
!'1 tij;
1)
atijBo;
&"1.
(1) .
tij; (8, 16)
(2) .
1.
' ,
'2.
"
.269
;i
!
:
,
; ,
,
i
i
i
, "
i, :
i' ,
i
,
fJ
-
(3), fJ
(
(4),
t:I
-"
1)
(ti);
fJ
" ,
-'
'
\'" .,
., , ., ."
...
, , ,
1..! ,
tCJ
-
, ,
, " , 2. ' ' J: ' , , 1.
..
'0. " ,:1,, 1. 1
, , - , -,
.''1
.. . , .
3. ,
, ' \ \ , - \ , ,
..
.. ,
4.
' 976
1
,$!-' ,
:270
-. , , , .,
-
" ' , , '
..
\
6 '
.
i
."
'fj
..... t.1.
.. \" ' ., ,'" '
.
, .. J..' ' , ..
tQU
... (5) .
'';''
5.
271
.. "
.. ,'
_. .. ii
!
nEflEXOMENWN
... ... ... ... ... ... ... ... .. '" 9
8'
..
-
.
.. . . '"
. . .
... ... ... ...
..
(1453 - 1821) .. ... .
1028
134
24
39
45
82
72
86
8S
111
124
1.
2.
n KOI
... ... ... ... .. ..
6
KOI 1
157
18 273
... ... ... . .. ... ... 164
3.
.. .. '" ... ... .. 168
4.
... ... ... 178
5. u
181
6. .
... ... ,.. '" ... 186
7'.
: ..
... ... '" ... ... ... .. 188
... ... '" ... ... ... ... ... ... .. ... 190
... ... ... .. 192
.. ... . 195
8. 1
,
... ... ... ... .. . .. .. .... 198
9.
205
10. ..
f
274
aUTOic:
". . .. .. . .. 220
11 . c: c:
Tiic:
,
... ... ... ... ... ... ... .. ... ... 229
12. c: .
'" ... ... ... .. ... ... . . 237
13. . r
u
... ... . .. 241
14.
6
252
. .
... 258
.
. 263
... ... ... ... '" . 269
.]
- :":
2'75
..:;;:o... _
====--==== - ==----
- ------- -
Efr
1. e'O fI ,
1970, 238.
1977.
2. t u t u
1971, 308.
3. e'H u u -1]. e'A_
''0 1972, 278.
4. LIL - u
ot
HuV'ot: 6')
fI
1972 - 6. 308.
5. u t t
197;3 - 4, 48.
6. u e'A u
1976, 104.
7. Kauoo'X.a.lu6ltou,
u 1976, 232.
.. ' - .... --
.-0 .1
* xaipelv
,
.
*
.
*
...
* ...
n
-. '
, ')
58. 3,6.24.728 - 36:.27.413
f