A P X I MAN LlPI TOY

XPYI:OI:TOMOY I:nyPOY

AIlOTEIXIl:Il:

Mor

Ti;~ alpi~ew~ ano~x~~oflevm

a~a nav"ro~

"rt; eu~e6e{~
ivpan"rofle-8a (evoufle-8a)>>

( Ay. T'pYJyopiou NuO"O"YJc;, P.G. 44, 7r:25)

IEPA MONH IlANArIA1:

roprOEIlHKOOY' KAI MfPO<l>OPQN
1:TIET1:AI 2008

 Oux ~cr't ~ V~crxupO'tspO') Ou6SV 'tYJe; SUcrSbS lae;

OU6SV tJ.axap ~W'tSpOV 'to rr.acrxs ~ v Urr.Sp 'tau'tYJe; 'to
cruv6 ~0JXscr,sa~ Xp ~cr't0 xa l cruva'J't ~Aoyslcr.sa~,
xa l 'tou't~ cruyxaxorr.a'&sIv xa i cruvs~ou6svsI
cr"s.a~, rr.av'twv OU6SV we; aA YJ,sWe;, ou !J-sIC:ov, aAA'
OU6' tcrov! Ao ~ rr.ov !J- YJ6S le; !J-YJ60rr.0JcrOQV u!J-de;
~arr.a'ta't0J ~~W{}SV rr.Sp ~XS l!J-svoe; crxYJtJ.a crStJ.'JOV
xa i {}sIov, ~crw.ssv 6S cra'ta'HXOV xa i rr.A YjpSe;
arr.WAS lae;. M YJ6S ie; u!J-de; rr.AaVYJcrs ~s, !J-YJ'tS 'tw')
~0J'tSPW'J, !J--h'ts 'twv ~V60V rr.sq;uxwe; xal 'twv
YJ!J-Iv YVYJcr l(0v. M YJ rr.s l,sscr{}s !J-ova~oucr~, !J-Y)6S
'tole; rr.pscrbU'tSpo~e; q;' ole; aV0!J-0Je; ASyoucr~, xaxi
cr't(0e; s~crYJyoQv'ta~. Kal 'tl q;YJ!J-l !J-o'Ja~oucr~, xal
't l 'toIe; rr.pscrbU'tSpO ~e;; tJ. YJ6' rr. ~crxorr.o ~e; s txs'ts
'ta !J-Y] Aucr~'tsAoQv'ta rr.pa't'ts~v xai ASys~v xai
q;povsIv 60Alwe; rr.apa~voQcr~v ot't~vse; rr.sp~xsi
!J-svo~ !J-opq;('Jcr~v sucrsbsiae; rr.dcrav 'tYJv 6uva!J-~v
au't-~e; s ~cr l v arr.-rlpvYJtJ.s'JO ~... A tpscrswe; q;avs i
crYJe; 6S 'tYJv YYJv rr.~xpa'toucrY)e;, urr.sxu~a'J xal
'toue; AO~rr.Oue; w,soQcr~v urr.oxurr.'ts~'J xal q;sps~v X
b~a~ov'ta~ 'toue; av't~rr.pa't'to!J-s'JOUe;, rr.apurr.oxAS
rr.'tO'J'tse; au'toue; pY)'top ~xa~e; arr.a'ta~e;, xa ~ rr.sp~baAAO'J'tSe; 6S~ vaIe; cr0C ~cr't ~xale; rr.Asx'tava~e; ... Ole;
ou rr.pocrYJxov rr.s i,sscr,sa~, xCiv xa i rr.o ~!J-s'JSe; s Isv,
aAA' ou6' V6sxs'ta~ xa),sIv 'tou'toue; rr.o ~!J-svae;
OAWe;, 'toue; AU!J-swvae; xal q;,sopsle; 'tYJe; 'XP ~cr't0JVU
!J-ou rr.o l!J-'JY)e; xal !J- YJ 'toue; opoue; crw~ov'tae; 'tYJe;
,

(Ay. MEi1.ETiov fai1.T]aLc:.JTOv)

'"

ytat t

...........................................................................................................

ta

'

,
ta

t '

5
................................................................................. ""

'
t

'"

'
t

..................................................................
51

........................................................................................................................................................................................ 65

- t ............................................................................................................................. 77

t .........................................:...........................................................................................................,.................................. 103

................................................................... 119

eH ropyosnfJxooc;, IlpoG"'ta't tC; TfJC; tv 2TCS'tG"atC; OfJ-WVUfJ-OU

eIsptiC; MovY)c;.

rru~ ~A.sQV g~A",v i1t~ "t'Y)v yi)v,

xed 'tl BSAW d joY) avf)~BYJ! ooxc:I'tc:
o't~

dpf)vYJv 7tapc:yc:vo!-L YJv ooOva~ SV 'tn

Yn; ouXl , ASyw u!-L Tv, aAA' j o~~!J.P~
a!J.6v. scrov'ta~ yap a7to 'toO vOv 7tsv'tc:
SV otxcp svl o~a!-LC:!-Lc:p~cr!-Lsvo~, 'tpc:lc; s7tl
oucrl xal ouo S7tl 'tp~cr~ o~a!-Lc:p~crBf)crov
'ta~ 7ta'tYJP c:7t~ u~cp xa~ uwc; c:7t~ 7ta'tp~,
!-L f)'tYJP S7tt Buya'tpl xat Buya'tYJp S7tt
!J. YJ'tP~, 7tc:vBc:pa S7tt T"V vU!-L~YJv au'tY)c;
xat vU!1-~YJ S7tt 'ty)v 7tc:vBc:pav au'ty)c;.
\

~_

\~",

(lloVK. Lf3 ' 49,51-53)

M Y) vO!-L~crYJ'tc: o't~ ~ABov baAc:lv d

pf)vYJv S7tt 'ty)v Yy)v oux ~ABov baAc:lv
dpf)vYJv, aAAa !-Laxa~pav. ~)\Bov yap O~
1..6.a~ ~ avBpw7tov xa'ta 'toO 7ta'tpoc; au
'toO xat Buya'tspa xa'ta 'ty)c; !1- YJ'tpoc; au
'ty)c; xal VU!-L~YJv xa'ta 'ty)c; 7tc:vBc:pac; au
'ty)c; ....
(MaTe.

... aAA'

QUK

~KQUa~V ~U"t'wv

L'

34-36)

'ta 7tpO

ba'ta.
(Iwciv.

'8)

"H 7tpw'to'tU7to<; dxwv 'toO Axa.f1 icr'tou

Xaipe:, cr'te:ppov 'tYJ<; II ~a"t'w~ Epe:~cr(J.a
Xaipe:, 'twv a()i'!J.~"t'wv Au'toO 'to xe:4aAawv
(Ex 'toO f\xw8lcr'tou "YtJ. vou)

fO

- ,

... r:a;

na

pa6a{ywv

xai IJ. ~
ty

YCUY

Otoa:xt;

(J. i
Tn

'ToD

XptrJTOD

,~

eXet... .

9Weofl.

'T-men.
lwav.9

... ct' 'Tt; e.0xc'Tat npo; u(J.a; xai --rau'!'''I)'Y --r'l)'Y

a,aax'l)'Y ou ipe" (J. ~ Aa(J.baVc'Tc au'Tov ct;

otxiav, xai xa{pe, 'II au--rw lJ.'l; Aiye'!'e' 0 yap Ai
~_

__

~/

,,_

ywv au'Tcp XatpctV XO!VWVct 'TO!; cpYOt; au'TOU

'Tol'; novr;pol'q>.
~ XgBojl. 'fnurr:.

lwd v. 10-11

 ... &J.. A~ X~~ ~V ~P.E!~ YJ (j:yyEA()~ ~ ()uP~V()U

EU~yyEA~Y1't~~

up.!V,

up.!V

1t~p' (j EUY1YyEA~lj'cip.E-8~

~vci-8EP.~ Ij''tw. w~

~P't~ 1tciA~V

Aiyw Et

1tP()E ~p-I)X~P.EV,

X~ ~

't~~ Up.ti~ EU~yyEA~E't~~

1t~p' (j 1t~PEAcigE'tE, ~Vci-8EP.~

Ij''tw.
(faA. a 'i 8 - 9)

Kal oux E: hCE:v (6 AreocJ''to/\Oe; ITaOAo~), sav

svav'tia xa'tayysAwcr~v YJ ava'tpsrewcr~ 'to reav,
aAAa x~v p.~xpov 't~ E:UaYYE:A~wv'ta~ reap' D
E:Lrf)yYE:A~cra[J.E:Sa, x~v 'to 'tu'X.ov reapax ~ vJcrw
cr ~ v, avaSE:[J.a scr'twcrav.
ClEpov

XPVOOOT0tL0V,

P.e. 61 624)
1

Axous'twcrav 't i <py)cr ~ v (ASYE: ~) 6 ITaOAoe;,

D't~ 'to EuayysAwv avs'tpE:~av ol xal p.~xpov 't~
X~ ~ V()'t()P.()OV'tE~. ~ ~o't ~ 6 TY]e; uY wOe; IT icr'tE:
we; X~~ 'to gp~'X.u't~'t()V ava'tps~ae;, 'to reav'tl
AU[J.a iVE:'ta~, sre 1 'ta XE: ipova repo'~wv areo 't'Y]e;
apX'Y]e;. KaSwe; ol 'to'tE: ~ouoatC:ov'tE:e; alpE:'t~xol
[J. iav [J.ov'Y]v YJ oE:u'tspav sreE: ~cr'Y]Yov (E: ~cr'Y]Yov
xa ~ vo'to[J.ov) SV'tOAY) v, 'tY)v 't'Y]e; reE:p ~ 'to[J.'Y]e;, xal
'tyJv 'tWV ~P.EPWV p.6v()v X~ ~ V()'t()P.()UV'tE~ . AAAa
os~x'Ju~ (6 A reocr'tOAOe;) D't~ p.~xpov 1t~p~1t() ~ Y1-8V
'to DAOV /\u[J.aivE:'ta~ (xa'tacr'tps<pE:'ta~), sires 'to
EuayysAwv ava'tpsrescrSa~ (D't~ ava'tps1ts'ta~ )>>.
ClEpov

XPVOOOT0tL0V,

P.G. 6t 622)

ArlOC IrNATIOC 0 ee04>OPOC

IIa~

6 Aiywv
napa -ra a&a-re-rayp.eva, xav a
~toretO''ro~
xav
VY)O''reur;, xav reap
!J.eVeUr;, xav
O'Y)
(J.ela reot
xav
repoY)'reur;,
Au
XO~
a'O&
q;a& vi
a'.sw iv repoba'rou

oop~
repoba'rwv
!J.opav xa'repya
I

" ,

n,

n,

~O(J.eVO~.

El'(J.e!J.a

(J.a!J.Y)'rat
IIauAou
. xat IIi'rpou; Tt
VWlJ.e!J.a yv~O'tOt
7ralOe~, dAAa (J. ~
VO!J.Ot. IIpoO'iXe're
atpe'rta" reo 'rwv
XWv. AU'rot elvat XUVe~ iVeo{, Aa!J.poor;x 'rat (- oayxwvouv
xwPt~ va wwi~ouv), Oet~ O'UpO(J.eVOt, opaxoV're~, baO'tA{O'xOt,
O'xopre{ot, dv!J.pwreo(J.t(J.ot re{!J.y)xot.
~

(Ay. 'Iyvc(,rLOU E>C:Q(poQou, TCQOC; 'Ec:u[ouc;

'E7tlUrroi\ij, Bihlrneyer p. 82, M. 5644.)

tlrlOC tl9ANACIOC 0 MerAC

Hf1.c[~

xpaTofJf1.cv "aUT~v T~V i~ apxiJ~ n:apaooa-tv xai otoa

fIxaA{av xai n:{a-Tt v TiJ~ Ka-BoAtxiJ~ 'BxxA Y)a-{a~, ~v 6 f1.tv Kupto~
sowxcv, ot ot an:oa-ToAot ix~pu~av xai ot n:aTipc~ icpuAa~av. 'Bv
rauTY) yap ~ 'BxxA y)a-{a Tc-Bcf1.cA{wTat, xai 0 --rau--r"l); ixnin--rwv
ou--r' av ~f"l), ou--r' av i--rt Aiyot--ro Xpta"--rtavo;".
(M. A8avaalOV, nQo<; L.EQan. En. A', P.G. 26C, 593 C, 596 A.)

o MertlC EtlCll1elOC

or,rt

VcC; 'r~v uyt i) op-Booo~ov rclO"'rt v rcpoO"rcowOV'rcC; O(J-OAoyclv,

xo, YWyoOtj, ot 'rolC; 'rcpOpOO"tv, 'rOUC; 'rOtOu'rOUC;, cl (J-c'ra rcapay
ycAlav (J- ~ arcoO"'rwO"t v, (J- ~ (J-ovov axm YWY~"rou~ tXct v, aAAa
lJ. Yjot aOcAOUC; ovo(J-a~ct v.
(M. Bao-lAc LOU)

ArlOC rPHrOPIOC 0 NVCCHC

Ta(rrr;~ napa TOO GcoD TOt~ )\noo"ToAot~ napaooB-c{O"r;~ Ti)~

7C{o"TcW~ OUTc acpa{pcO"tv OUTc napaAAayf;v OUTc npoO"B-f;xr;v not

oup.cB-a, O"acpw~ ctOOTc~, OTt 0 ToAp.wv Ota xaxoupy{a~ O"OCPto"TtXi)~

napaTpinctv, OUTO~ X TOO naTpo~ TOO otaboAou O"T{V, O~ acpc{~
TY;~ aAr;B-c{a~ Ta pf;p.aTa X TWV to{wv AaAct, naTf;p rfcuoou~ yt
vop.cvo~. [Jav yap TO napa Tf;v aA f;B-ctav AcyOP.cvov rfcuoi~ O"Tt
naVTW~ xa{ oux aA f;B-cta.

tlrlOC ItltlNNHC 0 XPVCOCTOtriOC

ITw~ 00''1

0 ITaDAo~ 4Yf}o-t (Aiyct)- "7rci,sco-,sc TOt~ ~youfl-ivot~

ufl-wv xai U7rciXcTc"; AVWTipw clrcwv, ""wv dva,scwpoDvTc~ T~V
tXbao-t v ri)~ dvao-TpoiJ~ fl-tfl-cto-,sc T~V ITio-Tt v~ TOTc cl7rc ""7rci .
,sco-,sc Tot~ ~youfl-ivot~ ufl-wv xai UrccixcTc". Ti oJv, r;o-iv, oTav
7rOVr;pO~ fJ (clvat) xai fl- 1-; 7rct,swfl-c,sa; ITovr;po~, 7rW~ Aiyct~; Bl
lJ.tv ITio-TcW~ evcxcv, eDye au~by xal 7rapai~Y)~a" fl ~ fl-ovov
liv liv,spwrco~ fJ (clvat), dAAa xliv liyycAo~ ~ oupavoD XaTtwv
(xaTcA,swv)- cl tt biou evcxcv, fl ~ 7rcptcpya(ou xaTaXptTtXW~.
L1toTt xai TO ~U ~ XpiVcTc, t'va fl- ~ Xpd)iJTc'~ 7rcpi biou o-TiV, ou
7rcpi ITio-TcW~.
('IEQOV XQuaoa't6~ou, P.C. 63, 231- 232).

o ArlOC KYPI11t10C tlt1fl:tlNilPfltlC

Ta(rcl)v ('r~v 'Op
{)ooo~ov) tv tau'rot~
avaC:wnupoOv'rc~
ad
'r~V II{O"'rt v, aO"n().. ou~
,
!',
,
xat a{J-w{J-ou~ cau'rou~
'rl)p~O"a'rc, (J- ~'rc XOt
vwvoOv'rc~ 'rej) (J- vl){J-o
vcu{)iv'rt (alpc'rtxej) na
'rpuxpxn KwvO"'rav'rt
vounoAcw~ NCO"'r0p{qJ),
~

{J- ~'rc

{J- ~v

(bcba{w~)

w~

Ot oaO"xaAqJ npoO"i
xov'rc~, cl (J-vct Auxo~
aV'rt not{J-ivo~....
TOt~ O yc 'rwv xA 1)
ptXWV ~'rOt (~) Aat"xwv,
ota 'r~v op{)~v lI{O"'rtv
xcxwptO"{J-ivOt~ ~ xa{)atpc{)ctO"t nap' au'roO, xOtvwvo0{J-cv
~{J-ct~. 015 'r~v txc{vou xupoOv'rc~ aotxov rfiJov (anoaO"t v).
'Enat voOv'rc~ O {J-tiAAov 'rou~ ncnov{)o'ra~, xxctVO Aiyov'rc~
aU'rot~, cl OVctot(cO"{)c (Ubpt(cO"{)c) tv Kup{qJ, lJ.axaptot" O'rt 'rO
'riJ~ l1uva{J-cw~ xat 'ro 'roO Gcoo IIvcO{J-a cl~ u{J-ti~ avaninau'rat
(lXct avanau{)iJ)>>
(Ay. KUQLAAou, TICX1:QuXQXou AAE~cxvbQEl(x(;,
TIQCXKHKeX [' OiKOUI-1EVlKfl~ .L.uv6bou, Mansi, 4, 1096.)

o h1ertle 4>CJTIOC

AtpTtxoe; ia-Tt v 6 notp. ~v; AUXOe; ia-Tiv ifJuy[v i~ aUToD xat

a:rro7ry)oa'Y O~a-t, p. 1j0' anaTIj{) ij vat npoa-A {)[v xav ~,U.POV n

pta-aivtv OOXr- ifJuy T~V xotvwviav aUToD xat T~V npoe; aUTov
6p.tAiav we; tov oifJWe;... .
(M. <f>W'rLOU).

o tlrlOC h1t1PKOC 0 eVreNIKOC

Ilb\ KO

II~7!~{ap.~{)a

yap aXptbW~, OTt 00'0'1 a7!OOaO'Ta(J.~{)a TOUTOU

xat TWY TotOUTWY, tyy('o(J.~Y Tej) e~ej) xat 7!aO't TO'~ 7!tO'TO'~
xat ay{ot~ IIaTpaO't xat WO'7'C~p TOUTWY Xwpt~6(J.~{)a, O(jTW~
tyoulJ.,~{)a rt; aA Y){)~{~ xat TO'~ ay{ot~ IIaTpaO't TO'~ e~oA6yot~
TfJ~ 'ExxA Y)O'{a~....
(Ay. MaQKOu ElryEVlKOU, P.G.l60, 536 CD )

o tlrlOC eeOZltlPOC 0 CTOVlllTHC

Ot {J.iv 'TiAcov ncpt 'T~V niO"'Tt v ivauaY'Y)O"av, ot 6i cl xat 'Tolr;

)loytO"{J.0lr; ou xa'Tcnov'TiO"~'Y)O"av, o{J.wr; riJ XOt vwvifl, 'T'y)r; atpiO"cwr;
O"uvoAAuv'Tat.
('Oa. 8EObwQou I>wubh:ou, P.G. 99, 1164 A)

AU'Tr; ~ EuayycAtx~ ~(J.wv niO"'Ttr; 'TWV a{J.ap'TwAwv au'T'Y) ~

anoo"'ToAtX~ ~ju.wv O{J.oAoyia 'TWV cU'TcAwv. IIapa 'TaU'Tr;V OUX
O'Tt 0 'Ttr; 6c ~ 0 'Ttr; 6c 'TWV vDv ~ 'TWV naAat aAA' oU6i cl IIi
'TpOr; xat IIaDAor; OUO'
i~ au"rWY f)xY) "rWY oupaywy ~oyp.al"C'i

ay

SlVY xa! euayyeAt;6p.eyo~ au"rOY XOt YlVYOY npot7y;xat7-8e,

t7"rOtxoDY"ra "rtJ uytat YOU(77) 1"C'r;~ nit7l"C'elV~ at oat7xaAi~.

w~

p.Yj

(,Oa. 8EObwQou I::wubi:wu, P.G. 99,1120 A)

H AriA

~'

OIKOVll1eNIKH CVNOllOC

Tou~

oJv ToAp.WVTa~ tTipw~ (TiJ~ 'Op-Booo~{a~) if;povclv ~ otoa

()Xct v, ~ XaTa TOU~ ivaycl~ a[pcTtXOU~ Ta~ ixxA r;()ta()Ttxa~ na
paOO()ct~ d-BcTclv xat XatVOTop.{aV TtVa intvoclv, ~ dnObaAAc()-Ba{
Tt ix TWV dvaTt-Bcp.ivwv rr; ExxA r;(){~ ... ~ int VOclv ()XOAtW~ xat
navoupyw~ npo~ TO dvaTpicfat tv Tt TWV iv-Bi()p.wv napaOO()c
WV TiJ~ Ka-BoAtXiJ~ (- 'Op-Booo~OU) ExxA r;(){a~... int()xonOU~ p.iv
OVTa~ ~ xA r;ptXOU~ xa-Batpcl()-Bat npO()Ta()()op.cv, p.OVa'OVTa~ oi
~ Aat'xou~ TiJ~ XOt vwv{a~ dif;Op((c()-Bat.
('OQOU Z' OLK. Luv6bou, Mansi, 13, 380) N0f.l0KavovlKfJ~ 'ET[l'tQOT[fJ~ 'EAAi]vwv
ITOAl'tWV, Avalbi]~ ET[LeEal~ Ka'ta OQeobol;La~ KaL ITOAl'tELa~~~, aEA. 36.

,
,

27

,s, j ~E) o~l,

olo, 2 ) , "

p~O ~"3,

' ~I). )~,

,s,j j l

ploo , ~

{j.~ p~ j ) j j

,s,, )~.

' )) ,s,
j ~,s,i lp~, ~,s,~ Xp~o
~ ) j~E), )- 4

- ,s, , b~ j plo~
, lo~ ~ j

, j ) j ,s,u
j . ), j

,s, j ,
j ~p~ j ,s, ,s, ~
tj~,s,u , - b

1. .
2. Liddell-Scott, ,

352.

: , ) , )

, ) <> ,
, ) .
: , , ,

~x, . ( ).

3. 2, . . 2, 694.
4. . , ....., 32, 130.

28

' { { .'{

-& .

-& " - "5,

Yj, jOO ,
- - - j j j~.

! j
- 'j ~I jO

, C
-& - j- -
~I. - ~O-&oo . -& - -&

j -& ,
l
- "-& ~Ooo - 6 ~O-&o

, ~OOOj , -
-"-&. ' j
-&j - -& ~ Xo~Ej, '

~ ~ j. (- o-~E
, - ~E-& ~O-&oo ,

-&-

1997) .

j.

***

! ~O-&oo,
, oC l,

- "j ;
; to ;
j - -&;
bb, !

biOt

-&

jO -& .

5. ' ' .
6. ' ., ' 12.

..

29
eo , -
- (i}j

23. 6. 1445),

j j

Opj, i}

ppj

pjpO (pjpO ' , 1443 - 1450)

, j
- i}
- j 7.

, i}
, Yj, - Oj
' j , j !..

i} ' i}-
j : 60,
i}, ( )
' , -

[J-OU,

[J-i io' - -
' , ~ -

~ [J-i ij

[J-1)Oe

i[J-ijv

f~' ,

l' [J-1)[J-~

[J-OU'

[J-OU,

i)

[J- 1) '!-,

i)

'

- ,
- . i ~ i [J-~

[J- ~.

l' i

i~ () l~ ~[J-U -t[J-WV,
[J-~

'tijv

ij o~~

ettJijV1)V

'1) 8.

eo jp ,
; - j -

7. .

PG 160, 536 C

TJ ).

8. t, PG 160, 536 C - 537 .

(<<,

'rTJ

30
?j ,

Yj l Yj .&?j
.& j Yj icrYjIJ. Yj
~E Yjcr ;

, Yj .&j
b .&Ooj j :
b, &'at"t~[J-~~ (
/ ) UU ( ~~~) ~
~u, ( ) C ~ a.~
~ ~ ~i~ ~~~ ~ u C[J-~~,

:U[J-~~ &'"t'Je: ~ ~ ~ i~ ~~~

~ ~ "t'J~9.

, ~[J- &' U ~~e:~U

a"t'J[J-~tve:~ ~~ ~i ~

[J-i

, TJ .TJe:~~,

U ~~.

K~ Yj j
iYj ]
~IY]

(1343),

(1334-1347),

.&]

b.&Yj .&.&Yj.

o~ Yj ~
,

~~"t'J

"

~,

,-.,

[J-e:~

~~

~~

ae:[J- ~~~, '&

&': ~, &'~ &'~ 10.

?j

?j

...,

VYj

9. ~o, PG 160, 536 C-D.

10. . , , '. 541 ['
, 4], 595 [ , 13, .
].

31

-b,

. " ~op' 1/
/, t
/ 11.

bb - t,
! a t- ,

,
/

tyyuYJat -

"
-"

<~H 6 ~--,
b, b /, '
/ ~Op-oo, t

-' ' . a, ~ 6t
t ut, ~

/,

' b , ' -
, ut~t t~t YJt"--t
-- t"-- t, 12.

~H ///
,

., ,

/
13 /. /
/ , "

/ /.

11. atTou, PG 150, 863 C-864 .

12. . , PG 102, . 833 A-C /

13. '

"

/).

14. .

, . , .

358.

\
(861,

, { { .t{

eH

~Opoo ~E.

~Eo, !,
) Yj j ,
, , CYj. ,

j
) ~E Yjcr . ('
j ).

~o
cYj , j Yj 15

) j ~Opoo
16
Yj) 17 j
j .

,
! , ,
), Yj-
cYj 18.

eH jpoO b
) , )'
,
j Yj19, (t

) , (t ) )

15. .

PG 99, 1064C,

'

fJ AXKJ.

16. ~o, PG 99, 1045D, ' oJ yoJ.

17. ~o, PG 99, 1177C, ' MKJ <HyoJ.
18. atrrou, PG 99, 1013, '
.

19.

. ,

3.

PG 32, 952,

' J KJ,

33
.f). ~ , 1; t
"

__

~,

~.f). .

e p~ ~ ~op
.f). b b.f).
~.f). .

' .f).D

(428-431).

~E ,
~op, ~Eoo ~S, po~ ,

.f).; .f).
20, .
.

~H , .f).

~p, p~
o~.

~.f).~ nS
,

20.

'

.,

.
,
,

, 4>, ...
(. ,

PG 77,

81B-C,

' .)

! ! i;

34

, b pj
Yj bi100.

Yj j - i10
bb

bacra

, '( , j. j
- ' - , - j

i1j Yji1 i1
pj .

' b i1 : ~~
~uw~ J -u ~ ~ .

b ~ i1 i1j i1 -
. ~O pjpo pjp i1
- j 21 i100

, ,

wpi1o

- ji1 (, bj
, j

i1 j j
, - ,
( iq.. i1 " ". - -

- - b ' bj
. ~H j - i1j

i1j' -i1j . 1

- - o~
~ ' ' j. ~-)~22.

21. .

... ,

22 ...

(<<

PG 35, 1005C

Ol

( "

').

,
... ( ,

PG 35, 261C"

,
).

35
tiJ { t t {) b

):\ t-ttt { t 4), o~

~I. ?J . ~IoJ - ~ ~?J.

***
</ ~ ?J ~
~O-oo o~. ~O , ,

?J , , J

~
. , , ! ,

i)- , -J ~
J Jo .

~Eo - ~-J
fJ-o
- - ~ ?J
?J J?J .
- i

J f ~-, f ~-
, ~ J ~EJq
oq f.
T~

~O-oo

i - -
. ~O

J.

, - ~

, : " f b ?J

~ , ' f~EJ ~J
, , b
J

Jo

... " ( ) ?J -
... J0, ... -J -
, Jo
- ' ".

36
~O~Eo , ~ j
, b,
.& - j j~Yj , .&Yj:
' b j ":

j ~Yj, "Yj -
Yj b -, .&~
~.& ", '&Yj. "
Yj.& ~Eo .

Yj' ! ' Yj
~ ( ) , .&

-' Yj ' ,
' , ' ~
~ ~, .&
. "

.& " ,

' .&",
~ / 23. (o~o
., j ~E~o,

52-53,

o~.

14).

, .& ,
~ .&24.

06 ~ cxr~()v

xcxxwv,

~ .

JYj j.&, j Yj
Yj .&. .& , ...

,
,
~

23. )

1957,

170-1

24. .

169.
, P.G. 102, 604C

37
oo~ .fJ .fJ
_

, . .fJ ,
~E b-

b , 25.

YJ
, "" ".fJ", J
] .fJ iq... ,
, , YJ .fJ
,

...

"' ~Yo, '

, .fJ , :)

;v.-.~

iv . b

, b ,
, ~Y.
b; " "

: ;

00

vv . ~ , ou

~vv .u u ;v. Qv.. .uu 1:V .

~,

oux

~,

~v

~OO.

: , .fJ o~,
~ : " .fJ .fJ

' .fJ .fJ ... "

(Acta Sanctorum,

. / ,' .

267).

"" ,

(1274),

, YJ'~
~o ~E .

25.

. ' .
. ..

P.G. 622.1 6 623.1 6.

38
j j ~I
' bj j j ()
j ()

. b
, ba
j, ,
j,
, j C
...

, ...

! , [J.~ ~ .@~,
...
j Ub ,

, j j ,
.. 26. ( ~Io.,
~Ejo,

211-212).

***

[J.. ~ ~;

b ,
j j

~Hpooo pj b j

26.

1921, . 609

, . ,

1928, .

39

~I-Ipoo,

/' .f)
/ j poj

/j , /,
&:-- .

j j
/ , &
, ,
/. ~ .

u, / / .
(IE'~I J ).

j

/ &: &:,
j )).~ ~ . 't
'.

! , j
~Hpooj 1924,
.f)-.f)fJ jo )). ~~ ., '

/.f)J ~ u -
-~,
,

1~'

)., )

&:) 28.

~Eo, .f) ~E/

e -,

27.

(. ' ' , ' , '

. ).

28.

, ' , .

' ,

1973.

21,

, ' ,

, -

1975,

95 -101.

...

40
, jO
- j, ~ ~~~-
cxcx~, j. ,
j j,
i .

Oj, cx~ B~cx

~~ [J.CX,
"~"

"l

1)

~!

";'

(x~~~, j 1)~ cx~

~ icx - 1) ~[J.- - ~. (' ~I

Kcx

' ).

, (. cx~
,

P.G 31,

1540), - -

(. ,

P.G 99, 1045).

( 1. . lD {

10, l).

***

, - j- j j
,
: " , j b
"

(3',11).

; ,
, , j j
pOjO, jO
jOO j.

,[ -- )[J.cx ~~ tiU cx ~
cxi cx~ )[J.CX ~[J. cx~

tU 1)" , bb,
, -

. ; ,

njo jpOj
, - ;

41
~!, !

.~() , "i) ()~ ti)

()~ 8()()~ ~t8)().~", ,

b,
, . "CO"
! ...

b ,
! ,
,

31 ) , &

! "~~ . ~

.8.~ ) ~.". : .
15 0

b , {}
,

.

, ,
, ) ()
"

.().~

_ ,

(!

" "!

. " ,
&

~ ~ Yj b ,
!
, " l" l ,
, {} {} ,
' "" ""

'

42
! '& j .&
"~o j Moj
,

"OJ .c~, .&, j

.&- ' ~
j

.& j

.& .& .C~'! ' j,

.& j
, , ' j ~o

, , 1
~, c

1') ~ o~~'!

.c ~'! c &", ~ ~c

c~ c~ , Oc ~ .YJc c~ c
c c~u~",

~, !~, ~ !c~ c ~~YJc, .' .YJc

~~YJ~v c tYJ~v",

, !,
' 6

, '
, .&
, .&
.

' ,

~ "' '&
, '
ri~ ,
~o, '

'~ '
" (
, PG 99, 997-1004, i] 1.,
,

217-221).

43
HJ ~ j Etxo
o~ ,
, j
,

pJ

...

" . pJ
, , j J
, , ,

, Jp J, j u~~iJv

UiJv. , , pPJpo
. ~ 6,

! -, ~o . pJ
,

pPJ -, ~
, ~o , oJ !. O~
,

. " ,

_,

~1

"

, ~ ~, ~ [J.~ @ ~

uiJ. ~ 6, ,

JPo; 00 6j
, '
opJ ' j !.

' ~uv -8 [J.~ u~

~, auyyvw-8~, uiJ-8~ Ciy~t. [J.iJ [J.o~ ~-8~ ~
~E~ , ()
, j .

&;-8 ~oooO~.

, jo @ &;~-8~VYl ~ .

, !
, -pJ poJ; '
, - , .
!

! &;.. .. o~ ~Bo! uv @[J.v~ iJv

~ iJv B~' UYl ,~.

44

OJ! 1, ,
, , ,
1 -).1"
f

.,

a.~.~

..;

...

~{,
' . ~OpoOo . ua a.~
ci~ a.~ ... "

(PG 99, 1365).

( ., , .

221-224).

***

~E ' ,
~Ooo, o~ ~ ~

, Yj1" 1
~E

b1, ,
;

1 Yj, 1

(!,1

"

_ ,

"

,
_

1 .

" ... -' ,

1 , bapbap 1' 1
, ' , b
' ,

, .

, , Yj,
b, ,

45
... ; Xp~o 3YJ

--~ YJ' '

~YJ YJ !
t' ,
-
-
~E YJ , - )o~1) ~GX:u ~o, XGX:
~o,

XGX: ) GX:~ GX: -)-u t

UGX:, )- , ..' .. t ' , ~l) , -GX:~

t' u -t GX:~u GX:GX:GX: ,

GX: GX:

"tt - GX:ii>" (PG 99,

1097BC).
( ., , .

212-213).

 .! j.i ./~ti

46

( )
' , , 4
( ) , '
' .
(. ,

P.G. 99, 1048C-D)

.. . . '
,

i ,

.
(.. ')

</ cp
,
.
(. , .

92)

TOVT' aVTO EOTlV aVTl1CpV C; TO TWV AaTLVWV cpp6VTUUX,

{)[' 6 TWV TfJ e; KaB ' ~!1iie; 'EKKATJoia e; anEA~AavTaL IT EpLf36
AWV.

E[ nov TTJV EVOEf3EUXV napa{3iia:nTo}1Evryv [60[(;, fL~ npo

Til-La T~V O/-LOVOLav 'Ii]<; aiiT[8Eia:<;, aiiii~ LOTaoo yEvvaiw<;

EWe;, eava'Iov ... 'I~V aiirJeEU1V }1T[6a}1oiJ np06LooVe;,.

CIQou XQuaocJ'ro !-lou)

49

... Kc ,
,
c .

TcjJ ercjJ

ij

'

.,
' .
(. ! )

, .


, .

ij

'
,
(. .

P.G. 351 33)

i
,
~

, 60

53

.&j ~

, .& ,

.&

b, ,

, jO, , o~
~O.&oo ojo ,

j j .&
jOO , .&j .&
, j

'&,

~o, jo ,
oo~~ j.&,
.&
(. jolo ), j
j . ~Ejl

oooolj j

.& , . j

j bj j .& .&
~E (.

P.G. 99, 1045)

j jO , : '
.&' ~h jO, b

b , jjo , ) [J.y Vtxw[J.i

V1]V -tv (. , /).

;.} t > ~ ...
(.22,18)

Ej.&o, ~j, j j
j l ~ . ,

cfJ. J c.6j ubu :

54

t OjOOOO ~ ) C [-'- ~
CO , -
, - pj -

. Yj~j
,

"!JI

jp.

, ~Ej {
jO b
jO

. ~oo - ({i,16, 18).

, ,

q. Yj j ,
Yj jYj - j-,

Yj')

j ,

~9po (6. 8, 1-2).~H~Ej

, , b, pj ,

. . . (
,

P.G.1, 62, 15).

' - Yj j

poopj popj
po~ j - j, ~
Oj -cndit sine qua nn-Yj
. . ~E, . j, .

, , : B:c ~

'r. r bj
r ... (. 8,34) b Yj

j Yj'
pjO, Opj
,
~ {) r

-h' o~ (.16,6),
. , ~ '
(.16, 10).

55
~H b '
.fJ , ' ,
,f) &~OO &

.fJ , ,f)

.~ ! ,f)~
, ,
"~o ,f)
,f)
.fJ.
' {); (l.18, 38).

, " ,f) .

' {} , .fJ,f) " b

D ,f)
' ,
,f), nS

-:JI

,.,

""\,

nS
b, , ,
nS, .

, ,

, io~~ i~-8~,
.

,f)~ b "7J .fJ nS
,
,f)

, ,
'

"

/
:5 cv O!xcJ
UUbu {u.ar:;
"'j
'

56

l ,

&j-() j -.

i ,
-U()-ri~(). (.

3, 1).
l
-
, , l ,

~E ,
l
, ,
~E.

~E ~Eo

1924 bi~ bi

, ~ ,

, j b
! jpooo
-

13 jp , -
.
l
.

'

e, jp l
,

.
(

l
, -, ,
b.

57
, b .&
~ , .&
b .&
p~.

I!.&,
b
' , ' , .& .&,
b . ,

, 1.

.& , ,

.

I! ,
, ,

.& , ,
~vu ~ V1j -DGu woo ~ ~ 1 .",

, b
.& b.& .&
.& ,
.& ,
b.
', .&, , '&b, , .&,
.& ,

.&,
, .

!
, .&

-
. , ,

(,/
:5 U'/ V01.J.tx.LV,/
~6oj
,c

'"

58

, -&
,

~Op-&o . ,

b " .

', jo

1924, 1]

" ~Opoo

,,__

\."

_.,

~Er, ~n90

",

n9a , 1924 .

-&, n9

, jo, .
.
~n90,
, ,

, 0
r
, . ,

1]

~O-oo
-. ,

1] .1.

{} , iq..,

j - ~Op-oo "
, ~

axoAour&iav

, j b - .

"~.f)~,

xa.f)' 1]

~a~:~ ' , .

59
i&
, j

i j o~E p&oOo~.

'b, , XYJpuxn9fJ b&t ~ ~Opn9o

i ~ (. 4,13). ,
& -
{} ~E .

o~, ,
o~Op&ooo .

, , & -
~E, i j ,

, j &,
j opooj j
~Eo ~E , .

~H - ~p ,
{i

- - , , loirt
- {}'

n9 j oj , ~ &
- & o~Op&oo

, - ,
'~ - b.

fJ

jp{1ooo &
~9 j oj ~Op{}oo

l b j ,
{} .

{}>,
& ,

j ~E. & , -

-f(J. u ~.J '.Jb.;;

60

& ,
.

urbi et orbi

l
. ,

{}'

1983

' 1 , ~ & ttv

&
o~p : ~I.

joo .

. eH

' l ,
t;

. , , -

&t .

"l , ~
, ~Ip ."

,
, ~ - &Jt(.

jo t; &,

( ( t;,
. '

" & t; ,

Olxou

61
, , ,sb,
~ ,s ,

,
,s .
b, , ,s,
, ~, o~ ,s .
, ,
Yj : .

b , ~ ~
~Eo .

',
~o, ,s

b,
~b ,s b ,s

, Yj 3 / 16

1984.

~o .
, ,s
, , , ,s

,
,s ''

.~ . , ,sYj Yj,

Yj Yj ,s
, r - ~o -
Bt~xptatv. ,
,s
.

(Ebp.5, 14). ...

b xa,sapoO ,
(.

).

{ c) .() .6oJ ,.

62

~, &. ~Opro
, ~ J . J j
j, + Oj,
l{f]'I '

1985

~Ip

, j

+ "tPj "fj "fj .

jp+,
(. ,

P.G. 1,99, 1824).

' ~Ip "fj

.
b ~~O.~ - vll - &ll-
~.~, ~ PJ +
, roo -

, oo~, ~r, oo~, ,

r rooo ,
o~o o~ lJ ,

b ,

rp , b
j jp, ~ .

, b

(EbP, 11, 1).

 TaLI 'I 1] v

Epa

80v EYw T7JV

7I i

O'ILV, Kat EDLDax

81]v EK 'IE TWV
npoanOD1] tL ryo av
,
,
TWV ayLwv KaL
p.aKapiwv naTE
pwv fJ /-LWV, Ka t
EK TWV vuv nEpL
6VTWV, Ked TOVe;
oLaKac; Trye; KaB
o/tLKije; ayiae; 'IOU
BEOi) EKKAryoiae;
nE7I LOT EV }1EVWV,
Kat bp8we; npoe;
TOV ALtLEVa TOf)
8Eiov
BEAf]t-La
TOe; aVT~V DLaKV
{3EPVWVTWV' av
(

rraVTOC;

a~ lW

t-LaToC;,
TavTryv
Trjj fJErjj rrpOOE
PWV Ti]V 0/-L0Ao
yiav axpaVTov Kat a,u6AvvTOV, Kat naorye; aLpETLKije;
~6r:)\.TJe; Vt/JTJAOT Epav. Biq.; yap [PyoLe; KaTT]yAai'0t-L EV 4J
Dl.KaLOOVVI7e; OVK EXW KavxaoBaL, Kat naoav P.OV Ti]V
Ev86r:DE Cwi]v napa~aT1]e; avBaipETOe; TcDv BEiwv v6t-Lwv
Y Ev6 p. EVOe;.

(AYLOV Ma~L/JOv 'tou 'O/JoAoYll'tou, EK 'tf]e; 'E7UO'toAiie; 7lQOC;

'IcveXvvllv KOVf3LKouAeXQLOV, I1Ql'tWV oQ8wv TfJe; 'EKKAllolae;
'tOU 800 bOY/JeX'twv' Kal Ka'ta Lf3iJQOV '(ou aLQ'tLKOtJ,
P.C. 91, .532C ),

'EpciJ TOLyapovv E}10V ovDEV Ta DE orropaD17v 8Eiou; TE

Kat OOCPOLC; eXv6paol ItEilEy peva, oVi\.i\rJf3D17v EK8r,ooflaL.

(Ay. 'Iwa vvou Llu/-luaKllvov)

67

o~o "

?j , b

: ~ ; ~I; ; ;

; ; b ...
... , , ?j

-, {}

, ,
:

TciBe

~ u~~:~~ ,

" ' fo ?j . - .~ ~ [J--

~. C(~~{) ~vuvuu1) . ~~~ , ,
". ~ ,

". ~ 06 , o".~
~~ , ~ ~: ~ e~[J-~; ~~u;

' . ~; ' . ~C(~); ; ~

; ' . 1), fo
. [J-o ~

xc( ~ ~o ~ ~ ~o ~[J-ivou.

Ouci, o~ ~o~ ~.o~, : !; ~1 XC(~ (~o~;~9.

[J-fJvov b ,
i.f) ?j

xC(l [J-C(~"l)ij .~ !"/), ~ :~~"l)~.

~:~ " &"~~~C(, r&.

, .s. '
:{. ' f

29.

. ,

P.G. 99,

1321-,

, .

30.

P.G. 99, 1120,

, '

68
~pooo ", , ~
~(Xt(X, ( t(t

ci-(t t

vci

ytci

-(( , (-( (

wv(t 31,

b .&JpO :
) .& )
(;32. ! 33 ,
;34 ! 35,

J ;,36
37, ' ;38,

) 39. .&
:

(.& ), (), ,
. ,

' JP, ' )

40. ) .& .&

, ), PJo OJP
.&oJ EpJP TpJ
.&, Jo b ) J

ooJ oJp
, ) .&
, ) ,

31.

...

' ,

1991,

22-23

32. ' ., ' 14.

33. . , , 32, 294.
34. ' ., 14.
35. , . 4, 1257.
36. ' ., ' 15. '
37. , . 4, 1117.
38. ' ., ' 15.
39. . , , 31,225.
40. . , P.G. 99, 1205.

'

69
t) jii,
,

...
41 ...

, t)

jii ~ , j
~ Oo~~ Kj ~

o~ , , ii oo~j
t) j iiii

j, ' jiij
'
j, @~., @ ~~

, @ ~, @ J' &. ~U<S1)>>.

~.~~ 1) @~ ?J @<Su 1)~

o~ ii t ~ t~ Kj.

, , j,
7 t ii ?J @@~..~~.1) ~.~

.~~ @B~ ?J
~o ii j

~ j

iij' t)jj
o~ j ( j

jo t
, 6jjO j oOj

~ ii6 oo~ jO ~ ~

. EI~ jj p~-
~~ iij j~ j
j, OjO

~ j j .
j t oo~o .~~.~~.

~o , 6iij

41.

P.G. 99, 1081-4.

70

- , ,
~O-oo ~ ,
,
i , O;~O )~,

i}
;)~;O @)~,
, t b, ,
;o~)

& ~ ~) - {

@) ~)~ -
~ ~)~ - ;
; u; t

- i} ,
N~~ b

bb -
- ;;; -
i} ~E,
~ K@~)

;;~O

- @ M@~
.,-,

~,~,

)@ ~ ) ;

; ,

' '( , -
,
42 ' -, ~@
~ @ ;), ,

42.

71
--c[J.b - 1)C43, ,

~ ... &p~,
~ .
~E& p~~o
, o~&

~oo b & !
01J ~ &,
&, ,
~E,
, ~Ip

p~ ~E, ~
& 8u1)t- ~Ip.

, [J.~--t
t ( p~ &)
cc8[J.--c t c ~ (, C[J.1) -[J.t

C4\ &
& [J.ct--[J.--c
uct45 & &
~o p~o i

~Op&ooo ~ .

~o )
, &

'fJ , ~

iq..

t aU[J.~t~ca[J.WV c~ &8uC[J.t;

,
, & )

b, b ~

43.
44.
45.

.
. .

1,6.

140.

b a-G -Ga
-G . ,
.. , ..
-Gb, .. ,
Cf,

ol

-GCl ~E

, bb ~o
46, -G Q

, xa-G' ~3 -Ga
~E , -G
b-G
-G ~Eo!... ~O

:
, -G
-G, .
47

, , a-G

-G
,

, , , .-~ ~
, , ,

aab.
~B ).- ~. 1) ~~
.-

48.

b -G,
-G -G ... ,
, ~BB6 "i> 6 ~ ~;

46.
47.
48.

. '

18.

. , Gt.

. , 1./
" ", .

206.

73
, p~, ~~.49 </ ~
~, , ~

-& -&-&
jo jp 'j
-& ' lS' j j 6
P-&)~, ,

, j 'j
, , -&'j-&.

r) ) -&;
j -& i
-&, -&
j-&, , ~ )
j ) , rcr~ -&

.&, ~ -& -&

'j ) j

). -& j
-&;

...50.

, j {))
- j -&), j
) j j j
j , j .

'' , jo 6
'j )) ctJ . ,
oo-&j, Ci) , -&) ),
, ) j
,

) ) 6 '

j Ci) ) j oj ,

49. .
50. . , ,

1975,

71-2.

74

, ' b ~

, &
1~ ', &~~1~
, &1~ &~O

1~ , &~ &~
, ,

j
, j, ,

' ( - ,
[ ...

,
j , ,
, ,
. ~ , ) &v~[J-~v ~

& ~ [J-u 1[J-V1 [J-V1

~ &, ~ ~.E ~

& o~ ~ ) &1~~ ~
[J- - uVU[J-U ....51

... b
,
52.

51.

, 5 0 ., <.,
, .

52. .

157.

75
.. .& ~
, .&
~ ,

.&

"0

bb"

...,

, , .&

~,
~Ipo , ,e

.& b
, Q, ( .. ,

~ ..@~. ~' @ ... ~a~ ~@~ i).@..

~I

YJaou-

53.

-53
~a

...

6.

.............,,,,

IL'oo.._J.I1

79

12 b (..) 1983
b ,

-
,

. ' ,
, -
,

, b - ,
, -
,

- , , b -
,

, , -

, ,
- ,
' i, ,j
' fa ~ . o.~, ~ .~ &

&a , ~~ l. ....
, ,
'
,

, , ... -
, '
,

fop .

 { i; Clr'{

b~i , ~ .

, 1J ,
; .
h,
..

54.

1J ''
j.

{) 't.

jj,

1J
, b
~1J (...), {j

[
, ~, 1J, (J.~ t. tt .
.t ~ .. . .. ~ t. - ~.
tu.

'1J, ,
1J ,

, 1Ji, .

... llrxyxoa(J. ;

~ . O~

,
b

ota;

~ ~t~ ..o~ -

801" , ~Oo ,
, o~ ~ t 1J
.

b 1J,
~Opo

bia ,

~o ,
uu(j;, ut..- .(j;~,

54.

. . ,

P.G. 94,

1232,

1233C, 1233D

81
' ~ ~S,
, ,
~ ,
'f b ...

! A~ ~S,
! ' ;55:

~ b~ b.
rS jO p~ b~
b , !
o~.

J~S, j , J
J, ;56.
!t, O~oo ~ , ~s
, ',s . ~H

, ~ . ,

o~ , j
,
,
,

fJ

~S

O~oo; ,s ~ ~

, b .

/jp"ijvou "fJ. !
"fJ ,

'& , b'J ~S
,s j rS. , j b
~po , S~

, ',

55. ' . ' 27.

56. . 1:0, ',2

,
8::2
: , ~o,
~p
!. ~o o~ b
, '
!

, ~o, - u -
: 1 C~ C, ~

u60u

q.

[J.5\ ~~ o~

, ,
~ ~p
b ... ... :
1 u1 [J.-~ u~ : C[J., u
~ , () , Ci ~
1)[J. [J.-[J.-i) ~ : "t) 58.

!, , ~p o~ O~o
[J.60-~ ~ U[J.i)~ ...
~ oo~ , p{;}oo~E
; ~

!!

eo ' ,
~ ' , b

U[J.6u
59 !!

e , , ~~ , ~ u
proo

r&a

,9,

eH , u ,
p~o~Er-,

57. . , . 92.
58. ..
59. . " /, .288, 15 . 1983.

83
6 , a:fl-: &f-: : o~ ,
~ va- a:vr.1), )
, ) -,
~, .

e b )) ,

~o) )~
~E ~Ipp, )

, o~
),

- ~p
, ~E, ,
, ) )~ , -

) ,
b)
) 1920.
,
~E~Ipp , a:

6: - ) .

e )

- b)

) , ) ),
, )
) i, ~

b) ~Ooo ),
), ,
b,

) ) )
...

60.

' ' , ' .

.,

84

' {

j pj ..., ... YJ ...

j- , ~ ~,
- YJ "
", j-, j
~E "",

... . ...

j , , K-oj ooj~E,

. - ...61.

~ , . - . , .
-. ~E , j

, .

j ~E ,
,

. , . oio . .
- ,

pjpo, ~

00

-. - ... . -j

, . - - j j

j - 1 62.

, tJ
- ,
pi , ~
, . . ~E

J,

... j , &~

a.t t a. t ""a.t ulvU a.t

uU i) a. a. t .~ 63

, , " -~
, , YJ

61.

. , ' ,

62.

'' .

63.

3, 6

1973, . 270.

85
(~o )
...

64.

) ),
-

-) ~
, -, )
,
-,
,
,,

))
,.,

_.,

) ,

) ) ) )

).

~) ) ) )
~Eo 1920, ~o ) ) )
) ~Eo, )~ 1) B~ vttu
1)(.. (.l.bv (.I.~

~1)tv, )
t~vt

~1)tv!

uf) ~o
-

1923, ' ) ~Op-oo

-) ~E) -- ,

f)u , op~ "-", L

-) (po~

) )

- ), )

) - , (.I.t~ :t,
6 5, ), -
.",

~,_

__

) ) ) .

64.
65. . 56

' . .

.,

86

. ; {

! , .[).j ~
- ~Ej .[). -, bj -
~ .[). j- , bj -

.[). j- .[). -
j .[).j - .[). , ~

b - b,

OlJcriqw

.[). ~ - ,
t, qw -~E-j,

b ~ .[). -
.[).

1)

1)

.a. .

j .[).j
1583, 1587 1593, at j
.[). jO
.[). 66.

C!H

13 , t

-~Ej, .[).~ ,

,[),

, o.[).j
(.. ), b
. ~H .[).

, , -

- . O~ jO, o~ jto.~H
j jt j: ~T , fjt -

1) j ;~~.

~H j fjt, ~j , .[).

66.

. , . ,

"", .274 . "/

", .

642.

87
- . ~H j

1')

j,

v ~'oo 1') j 67.

... , 1') j - -

.,

f!.f

f!.I

_ _

_ ,

(!

j ) j

68.

</ j j Oj - Oj
j , , Oj jO, ~
~ t - j

1') ~Ej 69.

j, Oj ~oo"
o~ ~oo" j~'

1')

1923

~Ip j

~Eo, ,

- ~Hoo- ,
, ' - 6,
6
,
:

(J

1') j

- :

, j ' 1')
",
, ' -

1') j

60
j ,
, 6 6
,
j j j
, jpO

1')

Oj j -

67.

'
,

68.
69.

1971.

. , "" . .

274

. , ' ',

1973,

271.

88

{ 7j !{

j ~E~j

~o - g j-O
.

, ,
, ,
j j

1920, O~j - -
, Oj
' g M~, ,

...

j, , -
j Oj j
;

j
~o j , j

, o'j - ,
, ~Ho, g~ ; g

, ' '

,
-l.

" oo~, j, ~ I~ ~o
, 'j ... , , ,
j ~~ ig" j ,

~ , p~
'j, , "'Ej ...,
g 7 !

" g
,
j gj ,
~~o~~ , g~

70.

. " ",

30-9-1983.

89
pj b.f}
j oo~ j, b
i) Oo~o, ~pj

, ! - - Oj
i) .f} ~~po ..., pOjOj

-, .f}j ,
- j b ... 71,

, j .f}
, b -~Ej, 1

Ci ~

(J Q ~-

(.L ~ o~ j ,

.f}j - 7 JV b
~ J (.L J

1965, ~ pjO

fJ ~Ej

~I. , 1
~ ~

u~
, ..
u

fJ

t~

(J

(.L!

' ! fJ jOp ,
b , fJ - ~Ip , fJ

. ,

fJ

. i)

.f} j.

</ jO , Yj i) jO
, Yj b Yj , 'Jo 010 fJ
j

fJ , ~

, PoJ .f} ,
jO .

Yj

jO,

, ~

a ~

fJ

fJ

- j

Q (.L J (.L

U u

, c1 pj .f},

71. ,

{. '(

90
.

i .

@YJ

, , ~y

-'

{}-, ,

' , '{
-. - , -

{} . ~

@ t 1) ,

, ,
' - . r:
e@

.1)~

@-..

- ~)-., .

! .

t . ~ @ ~ . ~H

\"'f."

\",1

'""

"

"

'
"

.,

_~

_.,

~,!

-, 6) b {} -
u 72.

U , , -

U. '
, , .). ;.
@- ~@~@, ~ ;. e .
)@.~ .@~ . .- - @ .
. t @ .e . @ ~-i). ~ . r. .@.

b;) - t-i). > 73.

Ef e @ &

@ ~

f ,

, -
,

; - -{},
,

72.

/.

73. .

P.G. 160, 1097D -1100.

91
6- p~p 6- ,
, YJv ct[J.v -

-; 6- ~,
~

~,

cYJc YJ C [J.VYJ[J.vucvv c ~c,

- ~; -
6- ~E - .

p~p,

u v v t c v

. ~ -
, ,
"

,~

,~,

,~

, - .
- -
, ,

p~P4> - ,
, -' -
[J.u[J.Qv

oc

@ c, ~ @-8a

[J.vu

&c

elYJ &c@.

-' ~
: -- , ~~~o ~

; ~~'o , ~
' -; '
'; -'
- ~~o
- - -
- ;
l ~po; CUYJ

oc c @aYJ, 6-
po~'

, ~

' c & &vVYJ ,

- -
, ~-x - ~Ioo,

92

{ .t{

o~ 6~, Nop~o &

~, ~ l~ o~o~, o~

, J o~ , pjO~
~

() v v - ()

a ()

() tv.

& J o~&~, l~
Ojo, j ,
& j o~ l , 06
&74.

Ep~~ ' K~
j j oo&j, ~

06

& , ~o (
oo~ O~j, Ojof o~o

l~ , ~.

06

, ~

ooo~o, ,
~o, o&ooo~ p~o,

j , [J- [J- v

06

1)

j& pj~. & &

&~ f), 1
j, 6 l;

&, &, '

.

& , "
j, &'"
~

()-()

(),

()vv-t1()

!JI

' "
e

)'" : " l ,

6 ".

74.

. ,

93
,s , . ~, ,s,
. ,s , c ,
,s. ,s, ' '
,

,__

__

_f!1

~1

)' )' ,

' j b '
, ) )'

,s ~ ,
pc ,s, 75.

I! , ~oo
. ],s ~o , ]
. ;

() t V V() u v v

] c c

b ~, o~

, ()~()V()[J.t() ,
, ,s ~,s ,
. ()u ]
' !. ,s

b ) ,s

~po ) -
Moj .

OU

ta[J.tV &();, ,s, j

) ~o ,s' '
p~, j .

,s j
,s ,s. oC ' j,
] u) ci),s )

Yj

, , 'pj

, 1 ~ vat:()()v

75. .

 {u. :,' ,.
(,
..

94

...

~Y) G~~~~ ~; , G~ i)

&'~ ~ ~Y) ~ ~ ~~~ ...

, ~E, '
~p~ ...76.

77, ,
, ~ 1) ~ ~ &, ~ t Q 7 8.

Yj

b b iqw
b,

&, t ~

79.

t!H

:
. :

, ,
,

o~ Gte~~t80. ~O .

:
, , &,; ~

ooO~
81.

76. . . , , PG 99,997-1004.
77. ' .
78. . . , '. ., PG 99, 1275C. PG 99.
79. '
... ...
< . , , 808-809.
80. . , P.G. 160, 105C.
81. , . 1049

95
O~ j
j , io , ~ '-82.

, ,

fJ j, -r~Ej

, fJ 1)~ 1)
') o~Io

(16/29 .1969) ') jp'Y)

(intercommunio) , jj

')

~Ej, ~ ~ fJ Nj, ') jjj

bb ;. , j
. j ') ~Ooo. b
. ~oo ') ~Ej. j !.

j , ') j
, ') . bj

'i;

') ') ,

') j j ,

~ opojj.

83 j,

fJ

j jp . i:

,~
:il

j jo , poj

.'Hj j,
.
~Ej, j ')
~Ooo. ~oj j ') ')

, jo~ ..
~j84, jo jo

82. , P.G. 99, 1205.

83. ' ., 33.
84. ' ' .

,.

",

 . {

96

' " xat b

'

xat

1J

,
1J 1J, "
"

t p~ , "
, ,

xat {ip1JVov ; '3' ,

",
. , ;
; ~

xat

, ~I ,

1J ,

t 1J ,

xat . ~ ,
xat b~ ,
. ~ xat
b." xat
xal t , '
xat xat b
, b b", xat ... "
xat , ' xat
, xal bb
, o~ 1J ... " 1J
. " .'
~

... 85.

1J
, bb
1J 1J .

85.

, ,

3,

.180,

181.

:a

97

, o~, o~ '& ,

. i otCx '

' , ~ ~~o O~(X

)(il t'o l t

. ~H t) l ioo

.. !t t) .& .&.
! t, .& xpicrtv

. .& ) f)

'& .&, .& ; t

. ~; ~ o~ '.& ~I
,

) ~ ; .

.. .& ! ) /. f) ;
.& .&! ...
. .& f) ' !) ,

. ~, ~Op.&oo -

.& , .&

l . ~O )

, oi

""" '"",

86.

Ol

) t

! ~t ~t, .&t~,

ol ytot otCx " 87

' . l

(.

XOtvwvia, l~ t )

86. ' '.

87. . , P.G. 87, 3372.

.[:
:11

1
98

.{. :; o~{

/ / -~E/
1);

, , t / 1)
: , /

. @), ,
, ~~88.
@; ~Oo,
iqw 1)

eeoi /,
v v ; t "89. @),

', ,
"90, ,
_

.-

f!1

,C!!

.-

qw"91. ~@) /

. .) / -

, ~C .
"92 qw

b , / .

1) /, - /
1)

;t@t1v ,

q. @~tV 1)@tv ; ,st1)V,

/ 1) / /
1) - .

88. . , P.G. 99, 1157.

89. , P.G. 99, 1164.
90. , P.G. 99, 1164.
91. , P.G. 99, 1313.
92. . , ....., 55, 330.

99
i), b
- j
93

, ~ b

- : ~
, ~

b j - .
i)94. " . : ~
o~ 95." . :
~

\.,f

"

,,,

~.,

- -

96.

eo - b, oj

- , ,
j " "-, - i) ~
j ooj

-, t.Xv-YJ, ~"E-
j j -
j -:

"Efl-()l @a!97.

eo - - i)

, c@aYJct
j a @aa>
j - (. .),
:@ tfl-:av, - " -
~ -,
98, b .

93. . 13.
94. . , P.G. 35, 1140.
95. . , P.G. 102, 888.
96. . , P.G. 32, 984.
97. ., ',6.
98. . , , 1, 23.

 tt

100

~Yoo ' iv6(J.au ~ o~

.&,

.& .&~o - xat

, X~o .&. ~ t"t,

.& ,
~p~ , .&

.& , ,
b .&
.

, b, i t v
,

\"

t ({w ~ u t u v .
. u t .&, ,

V 1)

bD, ~99. .& tb,

(J. v

t ~ i (J.

~ ( .)u . t.)v,

. t tt . &;tt (

@it . .)

11

i 1) ~ ({w

@t 6

- .

v u

- (

. &;tt .@it 6t 1)

100

1) t. ... .
tv ..@ iv~.~.t , ~o
,

( .)t vuvU11.

.&, ,
i v . @ t 1) t v
V

t.

...

1 2

.
t. u .

99. . , P.G. 99, 993.

100. . , P.G. 160, 536C, D.
101. . .
102. . , P.G. 99, 1205.

101

t:, /!n./~

~.I/} - ,

J!,d

F C;

'!J ~(1..ds ~ 'CZJ ....J?

'(,..; cfLf.!. ~:,.I'v i:.

J.~trl"7 ,}....e~lIw ,:\-:

) t-,/n'bj< ( (W j.f 't '.. ) ~oJP1" ~ 1i!/ ~~ ~_
~;~ "YJfj/{f11!l1Jf .,~tIr, Y.t.t/,(,:~) ~ (2.....

OJ..f,,'V 1!) h[ ;it"l./k./~ l&t?~1 J:"...'i [4~

J

r(:'f/)rc.,~-s ~c'f-J"i"(i ; ,.~ ';~'v

,..

''2.

-<"'1~f~ """

9"i/~('l '" ~o. ,,"':' '!'; )., L+.,,7:...., ' j)~"",

-1

, 1(.1(.~k~"J>""Jf/fl:-'"a,,..... I.,I.;-.I-t ; '~

.fl., "'! "'-f (J.. {. Jf t.c:...J ~ - 11 g .
"'-<.'

q{. 'r' l"c-.r]:ty

102

[ ![

' ~

4/17 - 2: . -

-gt

Tj e ) Ko-r '-r iac;

) e

-r 6 er

er -r

32 i, o6-r M-roo-r

e, li-r ..e, j 12 6i

1983,

ol ~o) -r~)

iac; , i .

~o -r~o -ri-re,

ri-r .. e, -ri

4/ 17-1-84,

~'

o-r ' ) '.

~.

105

r . , , ,

.103. ! tut v v.t,

v(J-civ.t :)- iqv @tt.vt, :~ @t . v

@t.~ v.t . @v.t 11 )t.t11 .
@tt.vt11 (J- . . 11 @a. civ@. ~civ.t,
@~.. @tV. .t (J-) ). . .t ci.t .
(J- .t 11~EY) . . t . t .-u~civ.t, .t 11
ci@t .v (J-.@uv(J-vt, (J-~ t.~u

.tv cit ..tciv. t 104. - -

~EY) ,

',
,

103. , P.G. 3, 1092C.

104. . Mansi .37, .209.
1724,
' (1716-26, 1732-33),
1722 1727 (
), '

, ' '
,
, ,

, lf., 4-',
' Jo
/ (.. , ...,

. .

821 (901), Graz Austria 1968,

1722 1727,
1724 . 4, ).

lu

'109 ia,; "( ,j,; 10\ xat . ~( O'~Y

~""\;\'\,

-.

. '.)

,.;1""

,-"

. .,

"

'r;;(",;

~o c
u. ()., ~ t'.;r;cclJ.'J

\
\

.':, () )') ic"

.;;~
'.;7.
\
...
\

"""-,

,
Atu.e

11(,7:')

6~'1:'c. . .:;..
i'&cfJ"'-n
'J'J:(,).
\ . .
\
\
\
'f' ""
,.,

;
,
1

'J

--,

('

"{'\

.~ CVCrJt~tV ":" C~;)'.) C~,)

zt

c,,:r.C

o,)c,,:@ C;

"'CcJJ')

&'6.(,J).6)')
.

aXt"

,CC.6) ..

\..

?~(IJ~ 'E~, '( ) ~jj,( p(J,

__

'-

' ' f ) ! ' "

' ' ' '

() 'J. . 'J'..~~'J (),

~

'

'-

-.

'

':"'\

'-

c:,J'J
U'JC'" c ).();,.::.
.\
.. ,.. )
."

~;

..

,~,

'-

.~to U /..,.;I'"'.J.'J,
(,JC. '!J., (l)\':~o
.
,..,.,

'

\.

"'

'\.,

"''
,
,.
~

..
\..
\

(;j (J.~fJ 'J.,J

~(------')

(f

';
\

aU.(')'iJ.
/ ..
\

"

'\

O'JOCJO:"..

T'n {)~o()~ ~( ,:(!) ~~O\

~() .') , : l{
. u (o~ tOtOUtf)~) ,. J./J-r
""'

. ,.

"

,"'"

. . . "" \

" ' W /

'.

. xat

~ '('
A!Jcre(,)c.~ ) " ~

/'

()') "'' (
,

/. . () uu iou... o~ 't()I'"jtO i"r , ; ~

~o
. ... ,""(":''"r"'f)'J
' ~'"rC''j5JC'
C';6-r-~. .
~
'..I"" .. J
If..
\"..
" ~'\w

.',.

>11

'-.,.

...

,,'(J

"/r.:-"",).':'
,,- l '-. "f --:"~
.
r' a!J'"r"'f)lI"
' " " "'~

u;,r; -:. 'J(u~~ J/(':r

a).
107.
,

~o "S-utD U?"r.~[J., " ix~U

r.~[J. ,c~ .~ or.i~pt..)~r.; QU ~'~f)a6f)U ??Q-r,[J.~() "lvar.
alJQfJV ~av(J-v()V {;) '(~{IoO c(t)'i~; ()!"f
r.f;~(').

t'H

'."( .(,>') f)'J(I)'i ') IIa~. u'i

.-DUu.a

10S.
106.

,,:6JV

at ;, ~u,,:":Ct

1.,

EC. 26 20;\

'(). )[(;' ,.C.

991

(). \ 1991, .

107. (). o(~lo b,

,,:(; (J-u

301 125.

20 ., '()6( ':::

217.
EG. 99, 1025 BC.

1'
#

t,

- "

"

~'10 ,-;-

"

U1:0

-,

~;~

~~?~ '

?;

~"

~()u'",

txOU.

T:~o *,.u txOU u) ,, ~ i(,) "fj

icr"JT, (;) u t u t,, (;> "t> ~ 1 ?.66)
'"
~
\ '
t"
,
~
...
"1

"':t~~Q()at~* t, ,) , () ~ut(,)

?? f -j afJ?~a() 1 a,9fJfJ
~ (;)

& ij () u

'. .'

'JJ.fJ.

f!'

()

~()'

::

, -

..

- !.

."

~
''
'"
c/JOi)Oc.o'J-JXXA-",crtac
,

(

"',

\ .

1 . . rJ./; - '~ &' () .(;)'f1 l -.

. . ',J)' '
- 'JU
( ~
-"
~
'!'
- .
J'
, ,..,
f

I), ;) ,tt .,Q l '":'. ifJ ,j-r

't'r')

--"

' \\.
rJ. ",' 7tay

,.

'

- t'I
'

'"

l
;, 7:'J.c.1~c
Q(J ~
ot~~o(JJat'l
~
i

\
\

']lJ')
~
"

')

~.o!) '
.

'

'.

iu v oC a:ctJ()
'lI)
\

't'rjc'()o'uoBciEO'J <),::
\ .

'

'c ;1 )c, i 6l
;,~()o~)oo;::
'UECt)ooij')
i

\
."
j

()') ()lJ :) ~:ao xcl vtJ,-:~

')a of ~~)~ ~,) "ttj)'i ~ht~"':'t)V '(),
'":'00 't.tu

E)eou

o~ ~ ~ ;~So~ -

,) a~Dt. ",:,-" ia~()uic 1101 p~ ~

)...'

(.

(J'JtJ XOP'J~ct~(ov 'J~~, .

11;",

,:.,,
'
,
'"

"'"

7tc..",,\"'~c...

,.

(oc

"'"

(')'

" ,

, 'J
~"

.('.

",'J(tJC... .,....
,
...
\"

.~ 7t'J 'c;f)
,::
7tc..~(,)c)>

,. .

, .
(#

rJ.''J.C
~
\

(')'

"

6:a, :,'J"r.t.J, ~'~(~?~, -r. ,

vo

,~.oo-l) ,l ,a "t>v ~a!). T~. .~ 60').

,f'"
__
___
, c..??:J., t~ ()
""'\

] 08.

....,

~.,

'\

'

, I(')7)c:, i ()6, i.
'()6c: 'c / M~() ')

18-21, . 166-173.
109. )! tv0(}(, ()ll : 6 '
:} (), 11 1973 <. 24,
110. 1. , . 445/15.9.1990, . 22.
f

1()
. UVtJi~'-t1
u.: ''

7.:&,c.
,,~.

6 ()UJ.rJ.c..

7(). ~o6'.> "/(;J() 'n

'(){) :.-. ~:.
'~i~~ 1J 1.
.."
~..
t,

..

/-...

, ..: o~ ) 1J, (~) rUE

1

..,

,J
..

~,

'

UJ.J.C
-,

'\~,

1_

<))

'"

'

? ~o

'

!!-

-"l

f!:!.....

l'p~o 'JJ' 6)

.-

Tl,J')

(_

~
,

f!';

()-

rJ.

'/J,
, , " ,

~,.,

'.

~
."

'

""

k:

"~

,~,

.
...,

-.

~ ~

J\)
\

'"

t:

(....

1' "'
':.(:,',
/....

~~

J.t

' .

' "

O,Co)
f!.~

tc

_ .

,) ' ()o.~

''/.-'' (l:JTof), 6J TpOooc,Xpoo.,

~

....

,..,.

"""

.....,

...

.,{\

'""

"

, ., :'oo~, ~ J,)..

.'
J1
CHOEcrEtc.-.
"
.1

6.)

0(;1'0 ~6)I() ~:;J J.()'J

1~)o;?, 1~)(}', 1U20, xal ~)f)O -:- ?j.,I itJV .9)
: (l1rnHch tlleory), :f ,~o ,,;- 'J-f1'J ~().
- ~ j cruYX;;6vo'J () "j ~ -~(,)
r
6 icc. 'nl,:"-'r,
l
~ (J.'JCy1o(:I,IJ.a
" () " ()

"".
\
..;.

'r,~'(){,()r;iI:j
. \ .
,
1J."lc
6)') ."1'6),;

/..,
'..;.

~~:J.6) ..l f)'J. ()

K()'Tl~ITA -r, ) 70 'r,
()'1'

11 '

1\ [() l~1 () 11 '' "

~()~':'E()
~I
iClC.
\ '

()

, ~\ ,

Au-:-oQ.

< 2.-:-: ~i); :!@t) r.U?Qui'l- U?()u--:-:

..

"

'@:>,

__~,

~1'tJ.

, , ' \

();

..

.-:-:-:-

--:-'!) ~:~(,) ci~~t(,)--:-i~1j 1 1'1. "1--[ ~O-OEo:.'" : '~:~o:.

111.

~.

: (--1(;,()\ ' ()! i , AOI~l(H

1973,

(.21.

112. ([o(~1<) :.,

. 266-267.
113. h (('<i).
114. ().

\ ) 1u ()rJ,

(C'(~J l .(~.

99,

1164

~E~ 1;;

t " ~o~r o~{o )

{) i

()tJ~(7) ~r ,.,t ,>ll U(7)'J. of)

!; u"v,)vUu.s:v1t
'J.':J..'J(J)'J"

, -

'J()'J /"5'

I~

"',

() ..

~, '\

':"!"

... (;) .
u,)'J ~:
\ . "

,.,

..

,'> '! ~(1), ~~ VU:

OU
,

f!

!J ~ XOt'J(J)
tf

J..

"

~, ) u ~" fJ

... -

", ~a: . 6~"CJ11 " u"j .,-: {,

t,

~!

tIjl!J? ~ ,

""

~'<t"

r. ~o :'l"fJ?V '.J'J ,) ,

~~ . ",: " crUV~fJ :! :! :~?

",:" :. (,) ;} ' u"r.:crv, ;) t)rtJ:v

(-9tfJU ' t'",i' ~~fJ ~'. ifJt :UfJu

r)f.v,)v:v, :l tvli. (}J?..

OUO'

. 7>pc. :'.> o~"9:x ,,:,~ uv:t:v, ~

~
,
) 1
tUP
tv. '
O,j C '"": Kupiou' oux W-. eeou.It:l

:~o",::

# ('-

'"J

!)

,)

, .

'\

_.

"

'

"J

''!

'"

( ,

)
-

~'"

,,('

~O{,)l1;...,

,.';j, ~J(ut ..

"

r., (.
.,

)
'"
-

'

(",,, J::
'J()~.

'"

ft

'

''';1''

; , (

'

",.
tt.v

ta.Q~tuv

~'P

C tou (:~ !, u.,:6: . .' :UJ)V

U.v(, : "':0 a.U' u :vi'> ?vUa. . '1)

e "
',),.,
(,
,~\
';'t'
'"
J..
:Q : .'1"~J~t, u ~o. ~
tfJU ~'1 ,.,!, v,)vuv: . ~6} tJ~~9.t

115. ' P.G. 99, 1450, " J yoE(~)).

116. \ K((~)AB' 6.
117. (). o(~, , ' \., 10650.
118. >, ,, 1065.
119. , , ,(), 1132C.
120. . (~o({)o , 6, 3528, 6 '
EKoo(~ .
121.. , P.G. 32, 993C-996A.
122. . l ' ., 1065C, D.

11 ()

t.",:a ~ b~oAoyet.v

",:~, i",: ')

OF,D-"v

,--:",:()",: ",: i'~ "t'~U--:~ ~'I

.,,< ' u",: .. D--: '~~ ",:~ r. ",: v D"':.~
",:)}I~:t. O!~., v(v 'J:. (7)') ()~'JIJ.~{JJ
.~,
\
"
.
-

~!

,-

",

(.'\

\'JEOO(tJQO'J

(u.'J(JC:, '.;

'-',\

"":(1)

:,

"'!

'

'J ",,:, ';;

.
')
(,)'(6,
. ~ ')(I)')'J:.. \ ~;;(x:"'I
\.
. !) .6
.
,

.-"

"'IraIJ.OV

":

f':'

.-

'.; .o~OOO, :. : ''';:'(~) 'LQ" J..

\

\.

.. ,

!J..Uv",: "':'f) ~()QU",:~r. uuv",:' ) Deoxa"':~YOp~j

uD",:"-v",:, ",: euayyeAtoAu"t'T uu'u-r
aV''C' uv~(,) ~'.

'JQ(VJ.
. "CrJ'; -=j.)":{;J'J
\ 'J 'r (
\
\

"'1'"'"'1N.,.r-t;"{ " c,, . j \. ""'''''' " J """...,

~~'''''''I''
~,\ ,t"'\,,~! ~ .r'" ""Ii> "';; .."', ~\
- " . :::,'*:
,.",:""'/, """, ~I'#
\c"" "c..., t""..., ~ ",,:, lJ:.J \ "" .... :.JC j ..... \~,"=,)) ;'<,
,jlIIIt

c'J ?'~o') C;JC; ,') c(l..{}"(T,, E5.~o~l

'(")'-

, '"

'

c, '.;'
I)')
\
~

,,'\

:.")

"t!,

(',

1':
IJ.O'rr,v o\'J':J'f)Ooco'J
.

'J'J(),,(oc:
,')
.

(.'

'"

\..,.

"'"

("- ,

000'1 ::'JJl)'J, . p~ c CXOAO'JcJ'fjIJTI

~.I

,t'

~1""\

'"

\ . ,

...

\"\..,

cc' co . 'JQ.
' , :.
\

.,

__

'Jct'j::"

:",oO')'Jc..

c xf;GfJ.O!JTotJTO'J:
~''r ') ()'jU )'('':;:'
"(jo.(jJ')
\
\
..

-., - .;;~o ,:'90

''''''

(J

'JE ~c:.t

\ .

, .

1'
.
."~i:"~::.. ,' . .

.~,

\.

"",'" t'J , ((.'J(j [:. ).'!~".() '. {

. .:.
. . "')(;)(l)...
..".,

TTJ'l

~() .'J, ,7)):

,

"

.,

...,

1"'1

oUY.'. 'Jrj

' !ci-:r;c1"r (;J?

'

""

__

l().'(l c,cc::... CJ...;.j''

~ c:. ' CZ, 'nJt
,..

I
(IK:&()~z' 'i~ /J, , ') (J:r.ito

, t

-.

f)'.JJ'
'"
'-.#

...

f (,

"

..-~,

~,t!"

':\.

--

---"(
,..,.
I,,~jJ
-

'

"

"'1""'1'" -r"l"f;'"
"'J'J'J "f"fj') ~r;CiIJ. """ '''!:'''f"/%'('
CfJt)'J/"''/
"",
Jvr"
r' . . . . \.-. . . '-, . . '_.
?){iJ o/\()o!~ '~?~'). \:)~ ;cX'~
~_~_

..,

~#

--,

~~

,,(',

~.,-

\''k''

";

1"':'

..

~~

..

-'c,,,,,,,,

""'f""\.- r:,-,-:-- . .

..;~ " .() J c,'-o(')J ():.; ,., : ~ (j

""...

I\t,

~""'I',()"-~

,; >;;,) 1",0,- ';:.

.

,...,"""!'"

,-,:,

c. ~ ,,(1) ... 1. ) ..

~I ,\

~
~

""

"f"(I)'j
~~.

~4,

'7(t)'J

:'.)_

......

,.J'J.~,-
..:.'",

J;:,.~ c. /./;
+.,

'"

"

()' C~ '; 'J()'J zc",,:" ::. rc()'J'J. C''J':fJ'J' /..~ lJ.

''W

."

'<.

......

.,

",

.",

'"J

~j, o~.-:. -:;()Cr.fJ.fJ') '. ,'; ,--: ::;J :'.;

\.
\
\
r)i'J. "(,',' i')(.. 'r.:.c,J:r, 'E'~.::..; (;
j '

\.

'

',

123,
124

~ 2\'(,

[>.G. 26,

1188-.

'(), (->:oO(~x)o ,
"

l'.G. 99, 1088 C.

>,

111
J pJ
bc ... ~H -
~ , Yj
~ pt-, Yj -, Yj
- ~ . bb-,
Yj-. , ,
- bbi ...

... Yji ~Yj, b, ,

' ~l;5, ~
b'

, b , - J
Yj Yj j-p, - YjYj
'' ... ' J Yj -

~ , J J Yj ~'
, , , ,
, ~ , ~ Yji
,

- ... poJ ,
, ~ Yj b,

, ~ ) Yj, ~ ,

~ ~- , .~, ~
Yj, bb' ,
, Yj Yj-
~ ... A) ~ , ) ~
, ) ~ -, ) ~
Yj ~p " 126.

125. . 1:0 63, 9.

126. '

, ans

vcl. 13,

.129, . ', ,
. . ,

1960, . 145.

112

, , - , b '
. ', ,

bu.' ' ,
- ) ' t. ~

', , ) t' ,
ut, ,
ubu '- , ' ) t
, ' ub1j ,

'. b . , )
- ' .....

lo
' ,127 ,

, , ,
.

t /

+ ''

' .

+
+

' .
''.
o~I '

~E / 1848.

( ,

54 ,

80

& 80).

127. .

'18

113

'

(

-,

(. ',

...

5)

,
,

(. ',

8)

niOTEWe; yap cUSLKovflEv17e;, tpPETW !lEv cUe; EwAoe; Kat

tTrLocjJaiti]e; rJ npoe; YOVEae; albw e; , 1p EflEiTW bE Kat 6 '[rye;
Elc; TKva Kat abEitcjJove; cjJlAoo'[opyiac; v6!loc;, Kal ToD Cijv
afl ELVWV EOTW AOl'ITOV ToiC; EVO E(3O LV 6 eavaTOe; ... .
Ay. KVQli\;\ov

Ai\~avbQ(a<;

(i1.E.o. 96)

Kai LXV '[a flovaXLKOV TaYfla, oUX f]yfJOETal naVTa OKV

(:3aita, MovaOTfJpLa itEyCtJ Ka i naV'fa 'fa nEpi aUTa, 1Ici)<; ita
[KO<; Ka TacfJpoviJOEL y vvaL1Co<; Kai TEKVCtJV Kai Tci)v &itilCtJv;
L1 La i nto flL!lvtJOKCtJ w <; EitaXUJTo<; abE itcfJo<; Kat '[ EKVOV, fliJ
o LyiJOCtJ !lEV, iva fl fJ vn66E Ly l1a TO[<; ita[Koi<; 71pOT LeE I1VOl
a[p EOCtJ<; Kai aipETlKfJ<; OVYKOlvCtJvia<;, 'ffJ<; V1IEP aurrci)v
anCtJitE ia<; /\6 y ov VE ~o !1EV .

'O a. 8EObwQou L.1:ovbh:ov P.G. 99, l12DC

MOLXEia yap EOTLV, W navaVVETOL, Kai '[6 Tije; KOLvwvi

ae; I-LErrEXELv TWV aLpErrLKwv.
/

'"'

<Ou .8fObwQou Lrrovbh:ov P.G. 99, 1176

01 7.r+l
'to'N- il tk

'tAl OMOilO
JlI MONAXOI
1 ")xl 0 ~ 1> 0 ~
")xl~~~~~

-r
n )1-r-t> 1 A:J>

ilB rxOYN

XH

ICNll"M"MH"M
BB 'oJ{ON

I1cxuoao8w i] KCXlVO't0/-lla

/-lllXLVlV rrTJV eXQXCXlC)'tT)'tCX

KEAo'tlVOU

I1a71lX PC0!-l11C;;

118

, '
'
,

,
' '

'
,

' .
( , . ' .

482)

' , .

, ,
' , .
,

?/ , .

1] , '
, ",
, ,
; ( ,
.
( , ' )

(. )

i
!

"

, ,

121

tD t .& i
'&t .&-,

ot'

.& ti tt / -
ti .&-.

:
. ',

- ', '
', ', '
' i

tb',

b',

', '

., '

- :.,
,

-.,
b'.

t',

',

t'& b ~E

-t,

t. e ! t b, J ~E{
6, J -- 't -t -
- , i '

t , t

, .& ,
t-
, t't t -

- t lt,

.&-

'.

tt t t

- t ,
t, ' t -~E- . O~ @ ot'
;!@ tv; ;@ uvv,

1)

;@, ;

1), - @ @@ tvv; ;uU t;v

, vu 01)vt ;!@tv 01)~ 1)@, ;

ruovf) ; ' ~1); tv, tut

;vvt tti)t utv;t @ uvti]

o~; ;uU - @ ;

xot

, cXtCv, ci , - a1) t,- o~

):
;'

122

" { . .

-a( OCt-~v~t. ~E,

,
,
&_

K~~ ta1)~V

'
, oi, ,
, , - , b, -

, - -& &
~o ,
& ( _ b
t, ~E
)
,
&- , , , & ,
, ,
b, ~I.
, , &,
, i b ,
~Eoo , !

(} ~ a 1)- at ~V~t
~t, ~ ~ ~r:tv ~ 1)uut ~@1)f(w (2),
io , ~ ~
oc~1) uvat~ t i) ~ ~U1),

, ,
, &, , ,
.
, j&
! . ~ !

(. .

358).

123
cc Zc~

...

' pp'J , ) 'Jpoo'J,

'J, , 'Jo~ 'Jp !,

, , 'J,
, ,

!, , ,
), &, &, )

'Jo, , oto (
)'

'J, ,
' ) 'J O'J,
' 'J , ' .
Kcc Bcc

...

' 'J , ' !

, ) 'Jpooo,

, ' 'J &

'Jop & ,
, i{J
,'e

,.,

'''J1

"

, , 'Jo 'J

, P'J&, 'J&
, & , '
' .
, 'J,

, .
Kc' 1)

...

, ,

!, , &
'J, ) ) ,, & (P'J-o), .2,
. 694-696).
.

124

'rtvv

tt tt ' t ~I.
:

t b, ,
-tij , W1)aiv
~~ attuv, -- ... .
, t i) -t atv

_"

W1)W tu

xat"

' "

1) tvvtv ,

~, 1)t, attUV1).

e, , , ,
" ~ eui~ttav" t " -i)v

aixat

".
, ot tt

wevot 1)t t

' av, -' Qt Qt "xavOVtXf) ttw~t

utvt", twvt -at.

, , ~E o~O-oo,
vvt i) ti) tvw

1924

i)vt OlxouWevtWOu.

.
eH b
~o, t "-

", -- i) 'ti)
vt, t - atxai
w vt i
o~ !t - it.
-
, , '( ' ,
- , -)
" , -
-861.., tij
' i -
.

125

t!H

11.

,
,

to

&

) ) )
& oo(~.
) , ,

, )
, &' &

'
, )

@;@ ; " ,
)& b, & & ,

ll

(. .

.. 63, 695). & o~,

& . ~H ), i & , b

'

-'

, ) t ,,

. i @-; @@
;, . ; , ~ i ,
Il;.~;

ll

; @~ i

@- ;, ; i @;@ ;, @-

01)

.@; @-;.~E )
t i, ,

, ), !
i

& Il @; .
; .. (. , ., 31.1540) -
, ,
, ). )&
ll

i ~Op&oo & ll (.
11

P.G. 99, 1045).

{ { !6j

126

111.

! , , '

b ,
b -
plo , .

- - pl, ol, -,
pl .

I! , -,
- '

-, -t,
' , l
- b
, - ""

- 1438-1439,
b (1754-1819) 18u ,
, jp

, 19~4 bj-

bi t 1). a@aatil tvaa

~. ~Hpooo, -
. e ,
. ..taYl~@aa!. t .@~6av

at..t

ot Yl.

u@t~v.

"taD ! i) @aau@. ~Uvav.t at. ~ ata

U.tv i) ~O@oaa6Eau . a@t~ auv aU

aauv Cav. (.@ Cav.) .@t.@'. . t6aU.

- ' , e'
~Op-oo - t
-

, b
~E

, ' ,
! ,
at! au 6 6 at.. vt

"tau Aaau "tau

au .. .tt6vv . a6.t -vt6v a.tav.

127
' - ~ oo~ i).f}j
, ~~ ~i) j

j , - , .f}

.f}pi)

6jo o~
e

( '

-1848,

, .

920.)

~ o~o ~.f}, .f}

~oO O~jOO i)

, " i) ~ ~, - .f}".
i)t

, 'c, , "
, o~o".
( / , . ,

.\

1967,

19).

Tj oo~ .f}j
i) .f}i)j

.f}, ,

, 6 ,
j.f} i) , i)
. i) i).f} ~
i).f}~.
( ,
,

P.G. 45, 468C).

{ { ,

128

.f} f) ' t
r ' f)

.f} f), )
)' ' .f} r .f}
f) .f}. .f}
! )

) )
.,

.,

!/

.,

.,

."

, ) )

f) b Ivabtbcicrwcrtv.
(. , ').

.s., - to
.s.u J - .s. . ~ , -,

: , t;, fJ -.s. r

, ) , ' f> b b, -

f) ~E) Ot .f} f) .
), , )
lq:, f> f> f) , ).f}.
~ t , '

cr.f}at. ~ t , ,
, .f}) , .f}

, ,
' o).~ t
b, )
.f}, ,
,
.f}) , ) .f}
) ,
/

eI

.,

_.,

_,

' ) )

, ) ... , ,

1:29

~~Yj~ t, l
~r ~po ~ ~o, Yjr ~ r

or- Yjr r Or opo~,

rO prO~. , ,
~ ~opo~. ~r r
~p p~ ~~ ,

bbYj~ p~o ~" ... (.

. "

965').

r, o~, ~ , ~~
Yj ~, r tr
Yjr

... Xp~~ rr b

r rr,
r t , r~

Xp~. r r, o~ o~ .
~o b t

, t rt
. ~ Yj , r
, r b~ ... " t

Yj~ o~ rYj~ ~o l r r

r b" (. " 981).

( , ,
1879
. ' .).

130

, , .&- oo-j,
poOj ~j, -

, , cr. ?j

.& pjO, j j,
' io l
- -.

[... ]

- - ?j ~Ej,
- -~Ej j ,
- j j jp .

" j t ,
j l ", ~
- , j- .&

. 0 , j j

, l , !
, , .& !
; ! pjO;
Opj j;
; .& .&
?j ;
'&t, ;

'.0

.. l?j
0

60 ,

j - j l . - -

j , ".& '
l
";

xapOicr., -
" ot ";

jj Ot ;
?j opOj;

131
!r
jO, ,
b !: "
, ".' , .,
j: " ". ~O

, ,sj
jO ,s jj j

b, ,
,si. bi
Oj .

j
,sj jO-
j ,
j ' j

1)

Mj i xa,s'
~Ej,
ioo OjOo

! j !

1)

...

j jO ,sj

j Oj ' i'
t

,s ~oo
j~, ! O~o
... .
. , ,

1911,

. ,

2006,

23.

132
... ! 6 ~ ~o~ p~o~,
~ "6 - , 6 ~~o
66 ~ ~o ~o ?j",

-~ , -'
- 6 Kp~o - ~ ~E
o~, it -?j ~ ?j
t 6- ?j t-u !..:

po~o
?j : "El ~ Xp~o ~ 6
Xp~, -~ 6 o~ po~

-, ~ @o~" (. ~-).
,
l,

1971,

.32-33.

( )

134
& ~ &, ~O '
& , ~IYjcroO

~ ... ~~, '

~o. ~Yj , &.

, ! ' !
. & , Yj, ~&Yj.
~Yj , - '
... '' Yj, !
; & ~. tbt -,
o~ '

... ~~Yj ' ... t

&Yj t&t - Yj; ;

t tt, &Yj , ) ~Yj; p~

. ; Yj~ & po~.
~E Yjcr ; ~Yp ft t. b,
Yj & ... ~o - t,
p&~. o&~op
~E Yjcr {) {) . b,
~E Yjcr b.
, ,o(~,

P.G. 52, 427-429.

..~Oo~ b {) biOU ~,
p~ &Yj VYj)i po~, bt,
-&, Yj~, po!o~, ,
, p~, o~, p~o t~,

~t, oo~,

, ' Yj &Yj,
~b ....
.

135

1. , - {}'.
2. . gne-.
3. '. ' '
, {}

1974.

4. . . , '{} , . '.
5. , , {}

1981.
6. '{} ~
18-21.

7. '{} '
22-23.

,
,

,
.

'

1990,

'

1991,

8. '' -
{} '{} , 9

1997.

9. . . ' ,

''{}
',

10. .

'

- b' ' -' ,

4.

, ' ', . '.

J/.. {(! c::

"

';'

~,

 {) r&,

, J)
, , , )
.u. !)
c.;), ) ()
-& ' ,

xal

'

(,

bb, -
(


)

xal bb

, { b

' ~h, :) ,
- U' ,
!) ,f)'
,
) {}, r
.,

(!

."

( .

Er ()
{} U ,

...1

( )

... ~o ;) ) ,

-,
... ' J
, , bYj ,
;)9.

( .