EXP.N? 9319-18
ESP. LEG.
SUMILLA
INTERPONE RECUERSO DE APELACION CONTRA SENTENCIA.
¥
SENORA JUEZ PENAL DEL TERCER JUZGADO PENAL UNIPERSONAL DE PIURA.
Ramén Alexander Yuyas Lopez Defensor Publico, por la defensa
“técnica de: Lorena del Pilar Yarlaque Carrefo, en el proceso que
2020 —-seile sigue en su contra por la presunta comisién del delito de
a» CLESIONES LEVES POR VIOLENCIA FAMILIAR a Ud.
respetuosamente me presento y digo:
1. PRETENSION:
En ejercicio del derecho de impugnaci6n previsto en el art. 139° inc. 6 de la Constitucién
Politica del Estado, articulos 401°, 405° y 416° de! Codigo Procesal Penal; y estando
dentro del plazo sefialado por el Articulo 414° paragrafo 1 inc. c) del referido cuerpo
normativo procesal cumplo con fundamentar dentro del término de ley el Recurso de
apelacién, contra la RESOLUCION/SENTENCIA de fecha diciembre 10 de Febrero
del 2019, mediante Ia cual se impone a mi patrocinada LORENA DEL PILAR
YARLEQUE CARRENO UN ANO de pena privativa de libertad convertida en 52
jornadas de servicios a la comunidad, como autor del delito de lesiones leves por
violencia familiar y se le ordena que pague la suma de 500 SOLES POR
CONCEPTO DE REPARACION CIVIL, a fin de que vuestro Despacho eleve los autos
al superior jerérquico y este con mejor cnterio de derecho y justicia REVOQUE la
recurrida absolviendo a mi patrocinada, 0 en su defecto con las atribuciones que
tiene DECLARE NULA Ia sentencia; esto en virtud a los siguientes fundamentos:
no permitié la admisién de prueba nueva, elo hubiera permitido un mejor esclarecimiento de
Jos hechos imputados, toda vez que los hijos de mi patrocinada fueron testigos presenciales
de los hechos; al respecto existe la casacién 864-2016 de! Santa emitida por la Sala
Permanente de la Corte Suprema de la Republica, por la cual hace mencién que cuando
existe una controntacion entre el derecho de defensa y el derecho de preciusién, debe de
Ex Pert Primero |a
25 Tor
& tern Seve, | Pawn Diseéién General]
dat THE de Detenss Punica
Y Acceso ala Justicia |
restringido y vulnerado el derecho de defensa y a la ‘gualdad de armas en la etapa estelar de
Juiclo oral, méxime si mi persona esté en calidad de defensa necesaria,
2.2 Que, un primer anélisis que se hace en referencia al delito de agresi6n contra la mujer
@ integrantes del grupo familiar es que existe una problematica a nivel nacional de ta
configuracién del tipo penal del articulo 122-B, ya que existe una mala interpretacion de
‘scales y jueces al aplicar este en el caso en concreto; al respecto el Doctor Francisco Celis
Mendoza Ayma indica que existen elementos descriptivos y normativos en el tipo penal, estos
imos deben contener al menos cinco requisitos los cuales son: i). Verticalidad, esto es, el
Movil de
destruccién, o anulatorio de /a voluntad de la agraviada para adecuarla a los estereotipos
sometimiento de la agraviada en una situacién de manifiesta dependencia, ii
Patriarcales, ii). Ciclicidad, esto es, que los hechos se produzcan en un contexto periédico
ge violencia y carifo, que condiciona una trampa psicolégica en la agraviada, iy.
Progresividad, esto es, el contexto de la violencia es expansivo, y puede terminar con la
muerte de la agraviada; y v). Situacién de riesgo de la agraviada, pues es vulnerable en
esa situacion. En el presente caso la fiscalia no se ha tomado la molestia de analizar este
aspecto, por lo que al no concurrir los presupuestos del tipo penal mencionados el caso seria
atipico.
2.3.
testimonial narrada por el agraviado, ni tampoco la declaracién de mi Patrocinada, toda vez
que en el presente caso ha existido la figura juridica denominada ‘legitima defensa’, la cual
ha consistido en que mi patrocinada ha reaccionado de manera defensiva cuando su ex
conviviente le arrojo una jarra de vidrio con agua (este hecho lo ha narrado el mismo
agraviado), a lo cual ella en su defensa le arroja un vaso de vidrio e! cual le provocé lesiones
al agraviado. De esta forma se perfecciona la legitima defensa al concurrir sus tres requisitos
Que, respecto a la cuestién de fondo e! aquo no ha valorado de forma correcta la
TE. Peru Primero |ae EE Tae] cen
; YAcceso ala dusticla |
OS cuales son agresisn ilegitima, falta
empleado,
orden judicial debe sustentarse en suficiente
’s elementos de conviccién, en atencion a la
naturaleza y finalidad de la medida y al derecho fundamental objeto de limitacién, asi como
respetar el principio de proporcionalidad. El Articulo VII del TPNCPP inciso 3 sefiala que La
Ley que coacte la libertad o el ejercicio de los derechos procesales de las personas, asi como
‘a que limite un poder conferido a las Partes 0 establezca sanciones procesales, seré
interpretada RESTRICTIVAMENTE. LA INTERPRETACION EXTENSIVA Y LA ANALOGIA
QUEDAN PROHIBIDAS mientras no favorezcan la libertad del imputado 0 el ejercicio de sus
derechos,
M. NATURALEZA DEL AGRAVIO,
La sentencia condenatoria expedida en contra de mipatrocinad, incurre en errores facticos,
de motivacién y de interpretacién, esto es error in iudicando ~ falsa apreciacién de los hechos
2 través de los medios de prueba offecidos por la fiscal, siendo que se emite una sentencia
condenatoria de manera subjetiva
IV. FUNDAMENTOS JURIDICOS,
* Articulo 8.2 de la Convencién Americana sobre Derechos Humanos
* _ Articulos 24° numeral 24 inciso e), y 139° inciso §) de la Constitucién Politica del Estado.
* Articulos 401°, 404°, 405°, 407°, 409°, 414° Inciso 1, Literal c), 416° Inciso 1, Literal a),
418 y 419° del Cédigo Procesal Penal.
* CODIGO PROCESAL PENAL: Art. VI en lo pertinente a la aplicacién de los
principios de proporcionalidad y razonabilidad.
eae
TEL Pero Primero || Direcctén General
Sluis] de Defensa Pabice
USNCU | acceso ata Jusiicla |
OTROS) :
DIGO: Que, en Slercicio de la aplicacién del principio de oralidad hago
re
Presente que Ja {undamentacién sera desarrollada In extenso al momento de la
rea
alizacion de la Audiencia de apelacién de la recurrida
POR LO ExPuEsto:
Solicito a Ud. Senora Juez se sirva conceder la apelacién interpuesta y elevar los
actuados al superior jerérquico en el plazo de ley a fin de que el Ad quem proceda a
fijar fecha de audiencia de apelacién de sentencia
Piura, 13 de Febrero de 2020
=